edición de fin de semana
SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,588 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
FOTO: RICARDO FLETE
Las lluvias dejan estela de destrucción en pueblos del Cibao
El río Camú se desbordó en La Vega y entró a la ciudad, convirtiendo las calles en parte de su cauce. Moradores dijeron que colapsó el sistema cloacal y temen brotes de enfermedades. P.11
Cierran 16 centros de bebidas próximos a universidades
SALUD P.8
Médicos piden a Medina auxiliar los hospitales Afirman que la salud pública está en “mal estado”
FOTO: EDWARD ROUSTAND
Sociedad. La fiscal del Distrito Nacional y el jefe de la Policía encabezaron los operativos. P.9
Ejecutivo promulga ley de naturalización LEGISLACIÓN. La ONU dice que esperaba que tuviera un alcance más amplio. P.4-5 VIOLENCIA P.9 CONGRESO P.5
BAHÍA DE LAS ÁGUILAS P.7
Diputados se reparten Declaran extinta acción $176.9 MM para las madres penal contra Rodríguez Recursos fueron usados en compra de electrodomésticos
Yeni Berenice anuncia que recurrirá en casación la decisión
MUJER SOBREVIVE A 7 MACHETAZOS Nathali Beato Carrasco, de 29 años, fue agredida frente a su hija de 11 años, por su ex pareja.
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do RUMORES
¿Vice sin Presidente? Tan pronto se supo de la renuncia del PLD de Minou Tavárez Mirabal, comenzaron los rumores de que la diputada pasaría a formar parte de la “Convergencia”. Algunos se aventuraron a decir que iría como candidata vicepresidencial. La versión es algo coja, porque resulta que la Convergencia no tiene aún, candidato definido a la Presidencia. DIRIGENTES
Tommy y Reinaldo Tommy Galán, uno de los senadores del PLD que apoya las aspiraciones presidenciales de Reinaldo Pared Pérez, estaría por abandonar el proyecto del presidente del Senado, según se afirma desde San Cristóbal. Esperemos… SINDICALISTA
Chocante argumento El sindicalista Antonio Marte expresó su apoyo a la ley de naturalización, lo que no sorprende, ya que casi todos lo han hecho. Lo que choca es que diga que espera que esta solucionará problemas “a gente de color”, como si se tratara de eso...
AGENDA 10:00 A.M. Torneo “Copa a las Madres” de la Unión de Ligas y Clubes de Cristo Rey. En el complejo deportivo Puerto Isabela, Cristo Rey. 11:00 A.M. La Vicepresidencia lanza
la estrategia “Libra por Libra, Cero Hambre”, del Banco de Alimentos. en la La Sirena de la Luperón. 11:00 A.M. Acto de recibimiento
de nuevos estudiantes de la Universidad Nacional Evangélica, Leopoldo Navarro, 34, Miraflores. 4:00 P.M. Acto de la Fundación Sanación con motivo del Día de las Madres. Local de la CNDH, Herrera. 4:00 P.M. Recorrido del aspirante presidencial, Francisco Javier García, sector 5 de San Cristóbal.
37
38
39
40
FRÍO Pro Consumidor: La ciudadanía se iden-
TIBIO Castillo: Después de los forcejeos en el
CALIENTE Asisa: La encuesta Asisa confirma, con
tifica con la labor de Pro Consumidor, por lo que cayó bien el fallo de la SCJ que reivindica su facultad para poner multas.
Congreso, fue correcta la actitud de Vinicio Castillo de agradecer su escogencia y lanzar un “ramo de olivo”.
varios casos ilustrativos, que una cosa es la preferencia en un partido y otra distinta, es la de la población.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
Un extraterrestre
¿Sería un simulacro?
AYER ME ENCONTRÉ de pronto con un ex-
LOS SIMULACROS PREVIOS AL 9-1-1 están
traplanetario. No puedo precisar si se trataba de un venusino o un plutoniano, o quizás de una criatura procedente de un planeta más lejano. Estaba muy bien disfrazado de terrícola dominicano, pues su piel no era verde, ni tenía antenitas en la frente, ni ojos acerados de maco, ni brazos de cuatro metros. Pero pude identificarlo claramente cuando me dijo que estaba “asombrado” de que los diputados del PRD (creo que empleados de Miguelito) en menos de 24 horas cambiaron su posición para que Vinicito Castillo, ser procedente del período Cámbrico, sea diputado. RAMÓN COLOMBO
58
58 damas pertenecientes a Sainaguá fueron reconocidas por la Sala Capitular del Ayuntamiento de San Cristóbal con motivo del Día de las Madres.
LA PREGUNTA DE AYER
¿Apoya la decisión de Minou Tavárez Mirabal de dejar las filas inquietando a la gente. En cualquier mo- del PLD? mento un corre corre. Las pruebas del sistema se han tornado sucesivas. Ayer, por ejemplo, se disparó una humareda en el Malecón, frente a la Feria Ganadera. La gente pensó que era un desorden de los “tígueres” del Malecón, esos vagabundos que a veces hacen de las suyas. Pero una observación detenida en el entorno de la humareda, provocada por el incendio de gomas, hizo pensar en un simulacro. Y a poco tiempo llegó una unidad de los bomberos, que de inmediato apagaron el fuego. Pero antes fue mucho el humo contaminante que voló. ¿Faltan simulacros?
PERIODISTA
LA CIFRA
LA ENCUESTA
No
22.3%
Sí
77.7% LA PREGUNTA DE HOY
LA FRASE
“HIPÓLITO MEJÍA SE EQUIVOCÓ CON LOMA MIRANDA” Ramón Alburquerque DIRIGENTE “PRD MAYORITARIO”
¿Considera que el PLD se ha apartado de sus principios? Sí No Dirigentes de ese partido rechazan que hayan dejado de lado sus preceptos, como alegó Minou Tavárez Mirabal al renunciar a la organización.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 24 DE MAYO DE 2014
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
LEGISLACIÓN ESPECIAL
PANORAMA www.elcaribe.com.do JUSTICIA
Prisión preventiva contra “Moisés” Tras acoger una solicitud de la Procuraduría Fiscal de la provincia Santo Domingo, el Tribunal de Atención Permanente de esta demarcación, dictó un año de prisión preventiva contra Domingo Rivera “Moisés”, señalado cabecilla de la banda “Los Macheteros”, cuyos integrantes agredieron con machetes a 29 personas en Los Alcarrizos. La medida, dictada por la jueza Josefina Ubiera Guerrero contra Domingo Rivera (Moisés), deberá ser cumplida en el Centro de Corrección y Rehabilitación de San Pedro de Macorís. “Moisés” está acusado de provocar golpes y lesiones permanentes a varias personas, asociación de malhechores, actos de barbarie y mandato de asesinato. El tribunal acogió los elementos de prueba presentados por el Ministerio Público.
El Senado aprobó el miércoles en dos lecturas consecutivas el proyecto de ley que había sometido el Poder Ejecutivo. ROMELIO MONTERO
El Poder Ejecutivo promulga la Ley 8,000 de Naturalización El gobierno de México hizo nuevos cálculos y redujo el número de personas que han desaparecido desde el inicio de la lucha contra el narcotráfico en 2006 a 8,000.
“EL VIH SE INCREMENTA ENTRE LAS POBLACIONES DE HOMBRES GAYS Y TRABAJADORAS SEXUALES”. Víctor Terrero DIRECTOR EJECUTIVO CONAVIHSIDA
HACE 38 AÑOS El Arzobispo de Santo Domingo, monseñor Octavio Antonio Beras Rojas, es exaltado por el Papa Paulo Sexto como el primer cardenal en la historia de la Iglesia católica Dominicana, durante el consistorio público en uno de los salones del Vaticano y en el que también son consagrados como cardenales otros 18 prelados.
ONU saluda pieza, pero lamenta que no sea “más amplia”. Centro Kennedy dice pese a Ley, continúa la discriminación DARLENNY MARTÍNEZ dmartinez@elcaribe.com.do
E
l Poder Ejecutivo promulgó ayer la Ley que establece un régimen especial para personas nacidas en el territorio nacional inscritas irregularmente en el registro civil dominicano y sobre naturalización. La legislación está marcada con el número 169-14 y en lo adelante se trabajará en la elaboración del reglamento para la aplicación de la misma, informó el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio. Sin embargo, el funcionario dijo que se pueden ir aplicando algunos aspectos de esta Ley, sin necesidad del reglamento, el cual podría ser elaborado tanto por el propio presidente de la República como por la consultoría jurídica del Poder Ejecutivo, una Comisión de Regularización o el Ministerio de la Presidencia. La pieza legislativa establece entre sus
Naturalización y castigo para los que falsifiquen Sobre la naturalización, la pieza legislativa que promulgó el Ejecutivo explica que los hijos de extranjeros nacidos en la República Dominicana, regularizados de conformidad a lo dispuesto en el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros en situación migratoria irregular, podrán optar por la naturalización ordinaria establecida en la ley que rige la materia una vez hayan transcurrido dos años de la obtención de una de las categorías migratorias establecidas en la Ley General de Migración, siempre que acredite mediante certificación la inexistencia de antecedentes penales. En lo que atañe a las sanciones, la nueva ley dispone que la falsedad en la que incurra una persona al realizar una solicitud de registro de extranjero, será castigada con pena de reclusión de dos a cinco años.
objetivos un régimen especial en beneficio de hijos de madres y padres extranjeros no residentes, nacidos en el territorio nacional durante el período comprendido entre el 16 de junio de 1929 al 18 de abril del 2007, asentados en los libros del Registro Civil dominicano en base a documentos no reconocidos por las normas vigentes para esos fines al momento de la inscripción. ONU aspira a más alcance de la pieza
La aprobación y promulgación de esta ley fue saludada y valorada como positiva ayer por la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, quien, no obstante, lamentó que la pieza no incluya a las personas que fueron inscritas en el Registro Civil al momento de su nacimiento. “Damos la bienvenida a la norma. Consideramos que es un importante esfuerzo para otorgar la nacionalidad a aquellos que fueron afectados por la decisión de la Corte Constitucional de septiembre del 2013”, afirmó en rueda de pren-
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
PAÍS sa la portavoz de Pillay, Cecile Pouilly. “Sin embargo lamentamos que la norma no incluya a aquellos que no fueron inscritos al nacer, y que creemos que son la gran mayoría de los afectados”, expresó de acuerdo a un cable de la agencia EFE. Pouilly mostró su esperanza de que el proceso no acabe aquí, sea “transparente”. Asimismo, anunció que la Oficina de Pillay estará “vigilante” de lo que suceda en el futuro. Cuestionado respecto a los planteamientos de Pillay, Pina Toribio expresó que al parecer esta representante de la ONU no conoce la pieza, puesto que la misma es tan amplia como la necesidad que tiene el país en materia de migración. Centro Kennedy dice expandirá litigio
El Centro Kennedy expresó ayer su preocupación porque miles de dominicanos de ascendencia haitiana quedarán sin nacionalidad, pese a la aprobación de una ley que hace justicia a una parte de los desnacionalizados por la sentencia 16813 del Tribunal Constitucional. En un comunicado titulado “Nueva Ley de Naturalización en República Dominicana continúa la discriminación contra miles de víctimas de ascendencia haitiana” y firmado por Kerry Kennedy y Santiago Cantón, la entidad expresa que se propone profundizar su colaboración con los defensores de los derechos humanos en la República Dominicana y que expandirá su litigio en la justicia internacional en defensa de los “desnacionalizados dominicanos”. “La ley es insuficiente para hacer frente a la magnitud del daño causado por la sentencia del Tribunal Constitucional del año pasado, que dejó decenas de miles de ciudadanos dominicanos a la deriva en una de las sentencias más discriminatorias que ha emitido un tribunal superior”, dijo Kerry Kennedy, presidente del Centro Robert F. Kennedy. “Necesitábamos una armada de botes salvavidas, pero el gobierno dominicano tiró una soga”, expresó. En el documento, los representantes del Centro Kennedy explican que leída en conformidad con el Plan Nacional de Regularización, la Ley de Naturalización formaliza la denegación de la nacionalidad por nacimiento a los hijos de extranjeros que nunca se inscribieron en el Registro Civil. Agregan que la nueva ley niega la nacionalidad por nacimiento a las personas nacidas entre 2007 y 2010 que han sido “arbitrariamente” registrados como extranjeros. “La mayoría de ambos grupos se considera que son dominicanos de ascendencia haitiana, por el régimen de jus soli que era vigente hasta el 2010. Según la Ley de Naturalización este grupo de dominicanos deben reportarse como extranjeros y someterse a un proceso de regularización, que eventualmente podría otorgarles la nacionalidad”, señala. l
TC se reserva fallo contra decreto 327-13 DECISIÓN. El pleno del Tribunal Constitucional se reservó ayer el fallo de una acción de inconstitucionalidad interpuesta por cuatro abogados, contra el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros en Situación Migratoria Irregular, instituido mediante el decreto 327-13.
El TC, presidido por su titular, Milton Ray Guevara, dio un plazo de cinco días calendario a las partes para que depositen las conclusiones ampliatorias de sus pedimentos. Previo al anuncio de la decisión, José Miguel Castillo Pantaleón, de parte de los accionantes, puso en entredicho la calidad en el proceso y la falta de objeto del abogado Nassef Perdomo, interviniente en representación del Centro Bonó, y se quejó porque no se les notificó la solicitud de inadmisión del recurso por el Ministerio Público. Ante estos alegatos, el presidente del TC, aclaró que ese organismo no acostumbra a notificar a los demandantes las conclusiones del Ministerio Público, pero que para preservar la salud del proceso otorgaría un plazo para que cada una de las partes pueda fundamentar su pedimento. Juan Miguel Castillo Pantaleón, Juan Miguel Castillo Roldán, Cristina Aguiar, Leila Roldán y José Miguel Vásquez, expresan en la instancia interpuesta que el decreto presidencial 327-13 viola varios artículos de la Constitución de la República y además se coloca por encima de la ley General de Migración. Contra la ley de Naturalización
A su salida de la audiencia, Castillo Pantaleón, también criticó la Ley especial de Naturalización que ayer fue promulgada por el Ejecutivo para beneficiar a los afectados por la sentencia 168-13 del TC. El jurista dijo que en su momento advirtió a senadores y diputados sobre algunas falencias de la legislación pero que debido a la “urgencia política” fueron obviadas. Adujo que el texto contiene una parte que puede interpretarse en un sentido inconstitucional, y otras debilidades que no alcanzan el texto pero que pudieran resultar perniciosas en su interpretación si no se hace de modo apropiado. Agregó que cualquier acción que se intente contra esa ley debe ser muy bien pensada para no actuar con histerismos ni extremismos “este país no necesita eso”. Dijo que en sentido general la ley es buena y en sus considerandos reivindica la sentencia 168-13. l M. MOREL
Desde hace quince años los legisladores reciben fondos para estos fines. R. MONTERO
Diputados reciben RD$176.9 MM para regalar a las madres Los 190 legisladores que integran la Cámara de Diputados se distribuirán RD$176.9 millones en electrodomésticos y otros artículos para agasajar a las madres de sus respectivas provincias este domingo. FONDOS.
Pese a que la Constitución de la República establece que las funciones de los congresistas son legislar y fiscalizar en representación del pueblo, y en ninguno de sus postulados figura un capítulo para la ayuda social, el órgano legislativo entregará a cada diputado RD$931,052.63 en enseres del hogar para distribuirlos entre sus electores. Mediante una nota de prensa, la institución señala que desde hace más de quince años, se ha hecho costumbre entregar a los congresistas bonos, o en su defecto, electrodomésticos para la fecha. Subraya que los artículos fueron adquiridos mediante concurso público, de acuerdo a lo estipulado en la Ley 340-06, de Compras y Contrataciones, y cada uno recibirá efectos electrodomésticos, como estufas, lavadoras, televisores, juegos de comedores; vajillas, juegos de vasos, colchones, planchas y abanicos entre otros. Cabe destacar que el año pasado, la Cámara Baja no realizó compras de electrodomésticos, sin embargo, su presidente, Abel Martínez, dijo durante una sesión que apoyaría las actividades de los congresistas de cada provincia. En tanto, en el 2012, ese organismo repartió entre los diputados y diputadas RD$136 millones 644 mil 256 en ense-
res del hogar, además, de un aporte en efectivo de entre RD$50 mil y RD$100 mil, para que organizaran el evento de entrega de regalos. Si se compara la suma de este año con la de 2012 se registra un incremento de RD$40 millones 255 mil 744. Hasta para habichuelas con dulce...
Algo similar ocurrió durante la pasada Semana Santa, donde cada legislador recibió RD$75 mil para repartir combos de habichuelas con dulce a sus compañeros de partido, cuyo monto total asciende a más de RD$14 millones, acción que causó el repudio de buena parte de la población. Los diputados también reciben miles de pesos para entregar regalos en Navidad, el Día de Reyes y el inicio del año escolar. l MARÍA TERESA MOREL
REDES SOCIALES
Tuiteros indignados por la acción de legisladores Las dádivas recibidas por los diputados causaron indignación entre los usuarios de Twitter. María Rodríguez, expresó:“Es el colmo, ya está bueno de burlas, el pueblo debe empoderarse y exigir que cumplan para lo que fueron electos. Protestemos ya”. Mientras que, Javier Sánchez C., opinó: “Lo peor es que todos sabemos lo que harán con ese dinero, pero nadie dice ni hace nada. RD= Intento de país”.
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
PAÍS
Vargas se activa en busca mejorar PRD
Miguel Vargas hizo un recorrido por Pantoja y otros barrios. FUENTE EXTERNA
Miguel Vargas reconoció que los conflictos que han protagonizado los dirigentes del PRD han afectado su imagen y que por eso inició un proceso de rescate de la entidad. IMAGEN.
El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, anunció ayer un programa de encuentros y trabajos, “con miras a un relanzamiento de mayor envergadura que el realizado cuando rescatamos el orgullo y la autoestima de los perredeístas, hundidos por la fallida desviación reeleccionista de 2004”. Vargas lamentó la decisión del grupo de exdirigentes que decidió irse del PRD y formar tienda parte y vaticinó que “será la repetición de los fracasos de quienes se han ido del PRD”. El anuncio de Vargas se produce ante el activismo político del expresidente Hipólito Mejía y Luis Abinader y del resultados de varias encuestas que lo colocan por debajo de ambos dirigentes en la preferencia del electorado. El dirigente político hizo el anuncio en el marco de un encuentro con perredeístas de los distritos municipales de Pantoja y Palmarejo, de Santo Domingo, donde inició contactos y reuniones que seguirán hoy en Santiago. La próxima semana seguirá en el Distrito Nacional, la provincia de Santo
Pina lamenta la renuncia de Minou del PLD REACCIÓN. César Pina Toribio lamentó ayer la renuncia a esa organización de Minou Tavárez Mirabal, al considerar que la diputada es un activo político importante.
Sin embargo, el miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) dijo que se trata de una decisión personal que tiene que
Domingo y otras demarcaciones. Como parte de la campaña para fortalecer al PRD también se difunde una campaña televisiva en la que se promueven los valores y el arraigo de tradición del partido blanco en los sectores populares. “El proceso de institucionalización que estamos realizando nos lleva a un reencuentro con la tradición más democrática de la política nacional, espacio en el que siempre ha estado el PRD, y a la recuperación de la condición de primera fuerza política que siempre hemos sido”, precisó. Sostuvo que el objetivo es que el PRD gane la presidencia de la República y más cargos congresuales y municipales en el 2016. l YANESSI ESPINAL
DEUDA SOCIAL
Dice PLD no ha resuelto problemas ancestrales Vargas expresó que se ha convertido en un imperativo desplazar del poder la incapacidad, la desidia y la indolencia que han tenido los gobiernos peledeístas ante los problemas y déficits estructurales que han afectado por décadas al pueblo dominicano. “Gobiernos pasan y gobiernos van y problemas como el alto costo de la vida, la delincuencia y el desempleo siguen”, dijo.
respetarse. Asimismo, rechazó que el PLD se haya apartado de sus principios como argumenta Tavárez en su carta de renuncia dirigida al presidente de esa organización política, Leonel Fernández. Pina Toribio entiende más bien que el PLD ha venido sufriendo una serie de transformaciones que tienen que ver con la realidad política nacional y mundial. “La compañera Minou Tavárez es un activo político importante por muchísimas razones, pero fundamentalmente por su dedicación y su autenticidad como militante,”, dijo el funcionario. Entre las razones que esboza Tavárez para irse del partido es que este se ha alejado de los principios y valores que ella defiende. l DARLENNY MARTÍNEZ
Critica a Mejía por Leonel Fernández contradicciones visita sede The de Loma Miranda New York Times CONFLICTO.
Hipólito Mejía ha variado su posición pública sobre la explotación o no de Loma Miranda, lo que pone en una situación difícil la Convergencia que levanta la bandera de que sea Parque Nacional.
NUEVA YORK. El expresidente Leonel Fernández se reunió hoy en Nueva York con directivos del periódico The New York Times, en el marco de la visita que realiza esta semana por este Estado y Nueva Jersey.
El cambio de posición de Hipólito Mejía sobre la explotación o no del yacimiento minero de Loma Miranda disgustó ayer al dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) Ramón Alburquerque, quien le exigió que se defina porque su posición coloca en una situación difícil a la Convergencia que ha abogado para que Loma Miranda sea declarada Parque Nacional. “Si Hipólito Mejía apoya la explotación de Loma Miranda es una decisión personal sin respaldo de los organismos del partido. Es otro error suyo. Hipólito habló por él, a nombre de sus intereses y criterios individuales”, advirtió Alburquerque. En una entrevista con el Grupo de Comunicaciones Corripio, el expresidente declaró que apoya la explotación racional de la reserva minera, pero el seis de abril de este año, Mejía junto a Luis Abinader encabezó una marcha en San Francisco de Macorís para exigir se apruebe la ley que declara Parque Nacional a Loma Miranda. “No se hace nada con tener minas de oro si no las explotamos porque eso ayuda a la economía”, declaró Mejía el pasado miércoles. “Hipólito Mejía se equivocó con Loma Miranda, no tiene estudios que refuten la academia, la UASD ni la ONU. ¿Qué diga por que lo hace?”, escribió en su cuenta de Twitter Alburquerque. Agregó que Mejía ha creado una situación difícil en la Convergencia porque ese proyecto favorece que sea declarada Parque Nacional. “En qué estamos entonces?”, se preguntó. “En todos los recorridos municipales con Hipólito de la corriente mayoritaria se enarbola Loma Miranda parque nacional. ¿Cómo sale con esto?”, cuestionó el expresidente del Senado a Mejía. “Pido de rodillas al compañero Hipólito Mejía convertirse en vocero de la voluntad de la mayoría, y a no hablar todo lo que se le ocurra”, le imploró a Mejía. l YANESSI ESPINAL
En su cuenta personal de Twitter, el exjefe de Estado dominicano calificó al diario de “hito del periodismo impreso y digital”. Fernández tildó al periódico de “centro de la opinión pública mundial”, al tiempo que dijo que su visita a su sede central fue un “honor”. El también presidente de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) se reunió ayer con el embajador de la Autoridad Nacional Palestina ante la ONU, Riyad Mansour, con quien habló sobre el proceso de paz y el esfuerzo que realiza el actual secretario de Estado de los EE.UU., John Kerry, para lograr un resultado favorable para ambas partes, según él mismo informó en Twitter. El miércoles se entrevistó con el presidente ejecutivo de Google, Eric Schmidt. l AGENCIAS
Ramón Alburquerque, dirigente del Partido Revolucionario Dominicano. F.E.
Leonel en la sede del NYT. F UENTE EXTERNA
Las gasolinas aumentan 2.00 y 2.10 pesos El Ministerio de Industria y Comercio aumentó RD$2.00 y RD$2.10 al galón de las gasolinas premium y regular y dejó sin variación la cotización de los demás combustibles.
CONSUMO.
Los nuevos precios prevalecerán desde hoy hasta el próximo viernes 30. En tal virtud, la gasolina premium costará RD$266.70, y la tipo regular se venderá a RD$250.20. El gasoil premium mantendrá su precio de RD$225.00 y el gasoil regular continuará a RD$218.00. El gasoil óptimo seguirá a RD$233.50. El Avtur será despachado a RD$163.40, mantendrá el mismo precio. El kerosene continuará a RD$203.10, y el fuel oil a RD$146.05. El gas licuado de petróleo mantendrá el mismo precio a RD$113. El gas natural costará RD$33.50 por metro cúbico, el mismo de hace más de un mes. La tasa de cambio promedio utilizada para el cálculo de todos los combustibles fue de RD$43.31. l elCaribe
P. 7
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
PAÍS
Se extinguió acción contra exdirector IAD
ONU pide Vaticano responda por el caso Wesolowski La responsabilidad del Vaticano en los casos de pederastia no se limita a su territorio y abarca los abusos cometidos en terceros países siempre y cuando la Santa Sede “ejerza efectivo control” sobre el perpetrador.
GINEBRA.
La fiscal Yeni Berenice Reynoso dijo que recurrirá la sentencia.
El Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia declaró extinta la acción penal contra el exdirector del Instituto Agrario Dominicano (IAD), Jaime Rodríguez Guzmán.
LITIGIO.
La decisión del tribunal también favorece a la esposa del exfuncionario, Reina Margarita Martínez, y a Rafael Antonio Rodríguez Guzmán, hermano de este. El tribunal, presidido por el juez Felipe Molina e integrado por los magistrados Tania Junes y Gregorio Bautista, en sus motivaciones responsabilizaron al Ministerio Público de que, desde el 6 de junio del 2011, pidieron aplazamiento de las audiencias de fondo que se celebraban contra los implicados en el caso de Bahía de las Águilas. De su lado, la fiscal del Distrito, Yeni Berenice Reynoso, aseguró que cuentan con “toda la fortaleza” para seguir adelante con el proceso y que recurrirá de nuevo en casación la decisión. “Estamos hablando de 400 millones de metros cuadrados del territorio nacional y sería una pena, sería muy lamentable de que quedara impune, no podemos seguir con tanta impunidad”, manifestó Reynoso. Los jueces consideraron que el proceso penal se pasó en ocho meses, el tiem-
Dice que sentencia de la SCJ corrige dislate del TSA JUSTICIA. La Fundación Prensa y Derecho calificó de trascendencia constitucional la sentencia de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) que restituye la potestad sancionadora de Pro Consumidor.
Namphi Rodríguez, presidente de Prensa y Derecho, dijo que con la decisión la SCJ corrige el dislate del Tri-
CORTESÍA FRANKLIN GUERRERO
po máximo de duración que es de tres años, sin que intervenga una sentencia y en consecuencia ordenaron el cese de cualquier medida de coerción en contra de los imputados y de cualquier medida que restrinja sus derechos fundamentales. El pleno del tribunal fue apoderado del expediente por la Suprema Corte de Justicia que le quitó facultad a la presidenta del tribunal, Gissell Méndez, quien había declarado extinguida la acción penal. Según la decisión, los imputados no provocaron ninguna acción que se pueda considerar dilatoria del proceso, por lo que señalaron que conforme a la SCJ, el cómputo del tiempo de duración realizado no puede perjudicarlos.l CLAUDIA RODRÍGUEZ
Así lo manifestó el Comité de las Naciones Unidas sobre Prevención de la Tortura, el cual hizo mención explícita al caso del exnuncio en la República Dominicana, el polaco Jozef Wesolowski -quien supuestamente pagaba por mantener relaciones sexuales con menores-, y demandó a la Santa Sede que investigue el caso “con prontitud” y le informe al respecto. La interpretación del Vaticano de que carece de jurisdicción penal y de responsabilidad por los delitos cometidos por sus sacerdotes en terceros países “no es congruente” con la Convención Internacional sobre Prevención de la Tortura, de la que forma parte, concluyó el Comité. De igual forma, el referido comité recordó al Vaticano que la Convención le obliga a ser responsable de los actos de las personas que trabajan para él y “sobre las que ejerzan control”, sin tener en cuenta donde éstas ejercen su función. “El Estado parte es responsable por los actos y omisiones de sus funcionarios y otros que actúen oficialmente o en nombre del Estado”, precisa el informe. l EFE
PROCESO
Octava Sala sigue juicio contra otros implicados Para el próximo lunes la jueza Alba Luisa Beard, de la Octava sala del Tribunal de Tierra, continuará la audiencia contra otros implicados en el caso Bahía de las Águilas, el cual se conoce al fondo 17 años después del sometimiento por la distribución de los terrenos. El pasado jueves, el Estado pidió la nulidad de los títulos y explicó cómo se realizó el alegado fraude.
bunal Superior Administrativo (TSA) que le había negado la facultad de imponer multas a Pro Consumidor para sancionar las violaciones de los derechos de los ciudadanos. “Una vez impuesta cualquier sanción a una empresa, lo que hay que habilitar es el procedimiento de revisión judicial de la decisión del órgano de aplicación de la ley para garantizar los derechos del sector prestadores de bienes y servicios”, dijo el profesional del Derecho. El TSA, por sentencia de una de sus cámaras, había dictaminado que Pro Consumidor debía acudir a la justicia para imponer multas, lo que generó un debate jurídico en la opinión pública sobre las competencias de ese órgano. l elCaribe
mismo, pero no han revelado los nombres para no entorpecer las investigaciones. Anoche, la Fiscalía de San Juan solicitó prisión preventiva contra los imputados. De acuerdo a las declaraciones de Moreta, en los interrogatorios, Sánchez Galván lo contactó para que le buscara a una persona que diera para desaparecer al profesor, por lo que lo puso en contacto con los supuestos homicidas para que hiciera el trabajo, por el cual le pagaría 100 mil pesos. Según Moreta, el domingo 18 de este mes, se reunieron en la parada de Pintura en el sector de Herrera y coordinaron que el trabajo para desaparecer al profesor los realizaría al día siguiente. Fue justamente el lunes el día en que se produjo la desaparición. Los imputados no han revelado la forma en que dieron muerte ni dónde dejaron el cadáver. l elCaribe
Vienen luego de cumplir condenas. ARCHIVO
Este año EE.UU. ha deportado a 716 dominicanos DEPORTACIONES. Desde el 1 de enero al 30 de abril de este año las autoridades de Estados Unidos han deportado hacia República Dominicana 716 dominicanos por diversos delitos.
Exnuncio Jozef Wesolowski . ARCHIVO
Habrían matado profesor por venta de un inmueble DESAPARECIDO. Las investigaciones arrojaron que el tío de la periodista de elCaribe, Julia Ramírez, quien desapareció el pasado lunes, habría sido mandado a matar tras un conflicto por la venta de un inmueble.
Por el caso están detenidos Melvis Amaurys Moreta y Patricio Sánchez Galván, este último señalado como el autor intelectual del asesinado del profesor Jesús María Sánchez (Jhony). Otras tres personas son buscadas en relación al hecho por su alegada participación en el
Se estima que al final del 2014 la cifra de deportados luego de cumplir condena en territorio estadounidense, alcanzaría unos 2,150 expresidiarios. El cálculo y los datos fueron suministrados por la Embajada dominicana en Washington, en un informe en el que presenta datos sobre los deportados, recabados a través del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés). El narcotráfico es la principal causa de deportación con un 58 por ciento, seguido por un 22 por ciento por asuntos migratorios. En relación con la edad, la gran mayoría de los ciudadanos deportados son adultos mayores de 36 años, con un 78% de promedio en lo que va de año. “Durante este período, el 42% son originarios de la región norte del país, 27% de Santo Domingo, 21% de la región Sur y el 10% del Este del país. Continúa en aumento el porcentaje de dominicanos procedentes de la región Sur 24%; el restante 11% dijo ser del Este del país”, explica la embajada en una nota de prensa. l elCaribe
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
PAÍS
Grupo contribuirá a parar chikungunya
LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Día de las Madres
E
Decenas de personas acuden a los hospitales con síntomas de chikungunya. R. MONTERO
La Unión Europea y varias ONG, nacionales e internacionales, se comprometieron con el Ministerio de Salud a sumar esfuerzos para detener el avance de la chikungunya y otras enfermedades endémicas. SALUD.
La Unión Europea, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional (USAID) y Sur Futuro, dejaron instalada una mesa de trabajo denominada Grupo de Ayuda Humanitaria, la cual discutirá las necesidades y las medidas que puedan gestionarse para controlar la chikungunya y otras enfermedades endémicas, como el dengue, la malaria y el cólera. La doctora Carmen Adames, directora del Programa de dengue y chikungunya, dijo que esas entidades coordinarán estrategias para apoyar al país en el tema de este virus y otras enfermedades. A través de sus instituciones, colaborarán en el reforzamiento de los mensajes educativos para la población dominicana y los nacionales de diversos países que ingresen al país o salgan de viaje. Sostuvo que además, contribuirán con la búsqueda de casos febriles en las comunidades donde ellos intervienen para contribuir a la vigilancia y detección de casos temprano. Al mismo tiempo se establecerán los
Piden a Medina volver la mirada hacia la salud SALUD. Los presidentes del CMD y la Agrupación Médica del IDSS pidieron al presidente Danilo Medina no descuidarse con el drama de los hospitales públicos.
Hablando por separado, Pedro Sing, presidente del Colegio Médico Dominicano, y Rafael Rodríguez Sandoval, de la Agrupación Médica del Instituto
mecanismos para el suministro de insumos necesarios en el tratamiento de la enfermedad. La mesa de trabajo se reunirá cada semana, mientras dure la situación con el brote de chikungunya. En dos meses la chikungunya ha infectado a más de 32,519 personas en al menos 13 provincias, causando gran ausentismo laboral y escolar, ya que a muchas persona le repiten la fiebre, los dolores en el cuerpo y la erupción en la piel. De acuerdo con explicaciones de médicos y técnicos del Ministerio de Salud, la fiebre puede repetir, ya que al ser un virus nuevo el organismo no ha creado anticuerpos. l RAFAEL ALONSO RIJO
NUEVOS CASOS
La chikungunya se sigue propagando en el país Cada día surgen más casos de fiebre Chikingunya en distintos puntos del país. De acuerdo con reportes recibidos por elCaribe, se han detectado decenas de casos en el municipio San Luis, en Santo Domingo Este; en Yaguate y Semana Santa, en San Cristóbal; Barahona, Neiba y Mella, en Independencia; Benerito, en La Altagracia, La Romana y Monte Plata, así como en Elías Piña.
Dominicano de Seguros Sociales, expresaron que el jefe del Estado debe “Volcar su mirada y sentimientos hacia la salud pública del país, porque francamente está muy deteriorada, tanto los de IDSS como los del Ministerio de Salud”. Pedro Sing observó que lo que se está viviendo en los hospitales públicos es “muy dramático” y dijo que ante el cuadro, los profesionales de la medicina no pueden quedarse de brazos cruzados. Rodríguez Sandoval señaló que un ejemplo del drama del sector salud es que los médicos han debido declarar en emergencia a los hospitales Robert Reid Cabral y Salvador B. Gautier, ya que en éstos hace falta hasta lo más elemental para el servicio. l RAFAEL ALONSO RIJO
n los tiempos de las utopías, cuando las juventudes de todo el mundo levantaban banderas libertarias y gritaban a todo pulmón la necesidad de la revolución, se traía consigo una serie de conceptos que trataban de diferenciar su actitud con la mentalidad del capital. Uno de esos principios diferenciadores era la celebración de días específicos, sentimentales, pero que venían cargados de todo lo que buscaba el capitalismo salvaje: “aumentar el gasto de la población para sacarle ventajas multimillonarias a los sentimientos de la gente”. Así, entre estos días “sobre importantizados por el capital” se destacaban el de los Reyes Magos, el seis de enero; San Valentín, el 14 de febrero; los de la Semana Santa y, por supuesto, el último domingo del mes de mayo, Día de las Madres, para República Dominicana, porque en otros países la celebración tiene otras fechas y motivos. Pero el caso nuestro, y refiriéndonos a estos tiempos pasados, el Día de las Madres, entraba en esa categoría de “fechas del comercio”, que eran aupadas para aumentar sus ventas. Muchos de esos conceptos levantados en esos tiempos, que algunos llaman de la “Guerra Fría”, pudieron ser erróneos. Pero éste de los días especiales para levantar algunos sentimientos, continúan siendo una treta de quienes manejan las actividades comerciales a nivel mundial. ¿Acaso entregar un regalo a una madre, a la que durante varios meses tú no tienes presente, te hace sentir un hijo o hija ejemplar? Con la madre se celebra cada día. Con solo hacerle una llamadita telefónica, llevarle un ramo de flores, brindarle una comida que sea de su agrado, o recordar anécdotas de sus años vividos. Ni hablar de lo que pudiste ser para ella en tus tiempos mozos, en lo que tu comportamiento social se convertía en un orgullo materno. Decíamos en esos tiempos que la mejor satisfacción para nuestras madres, eran esas proclamas de voz en cuello que ellas hacían para defender la honra y el buen comportamiento de sus hijos, frente a los desafíos que siempre ha tenido esta sociedad para los jóvenes, sin importar su extracto social. Estas reflexiones no detendrán que miles y miles de personas acudan a los centros comerciales a buscar “su regalo” para sus madres, pero no tengo dudas “de que en su día” ellas se sentirán más contentas con ver llegar a sus hijos, que con el regalo que lleven en las manos. l
Danilo Medina pide prudencia en Higüey El presidente Danilo Medina aprovechó la entrega de 192 aulas en Higüey para dirigir un sencillo y didáctico mensaje a los higüeyanos, a quienes pidió prudencia a esa comunidad al hacer sus exigencias.
LA ALTAGRACIA.
El mandatario destacó los aportes del turismo al desarrollo de la provincia Altagracia, las enormes y numerosas obras de infraestructura que ha hecho su gobierno para respaldar las inversiones privadas. Pero al mismo tiempo pidió a sus pobladores prudencia y comedimiento en sus demandas para que “no maten la gallina de los huevos de oro” y sigan teniendo la tasa provincial más baja de desempleo. Dijo que nunca antes en la historia de la República Dominicana se ha invertido tanto en educación (110,000 millones de pesos) para liberar a las madres y a las familias de la carga del desayuno, almuerzo y merienda de sus hijos. En los últimos días, en Higüey, se han producido varias jornadas de protestas en demanda de reivindicaciones. Programa de inauguraciones
La actividad forma parte de la continuación del programa de inauguraciones de escuelas que ejecuta para integrarlas al Programa de Jornada de Tanda Extendida. Las nuevas escuelas beneficiarán a una matrícula de 6,720 estudiantes. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, al pronunciar el discurso central de la ceremonia conjunta celebrada en la escuela Básica Pedro Mir, de Higüey, informó que la provincia La Altagracia recibe este día la primera entrega de nuevas aulas dentro del maratón de inauguraciones que viene encabezando el Presidente en toda la geografía nacional. “También La Altagracia debe saber que en estos momentos estamos construyendo 34 centros educativos y 4 estancias infantiles, con una inversión total de RD$1,612,714,102.52. Yo les pregunto y quiero que me contesten ¿cuándo algún gobierno había invertido tanto dinero en la educación de esta provincia?”, cuestionó el ministro. l elCaribe
Medina deja inauguradas las escuelas. F.E.
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
PAÍS
Mujer macheteada pide apresar agresor Una mujer, macheteada por su expareja frente a su hija de 11 años, expresó ayer que teme por su vida porque el hombre la continúa amenazando.
VIOLENCIA.
Nathali Beato Carrasco, de 29 años, está ingresada en el hospital traumatológico Ney Arias Lora. Fue agredida en presencia de su primogénita por su excompañero sentimental, Arison Cruz Solano, pese a que hace más de tres meses existe una orden de arresto en su contra por violencia doméstica. Relató que en febrero de este año había puesto una querella en la fiscalía barrial de Villa Consuelo, contra Cruz Solano, de quien en esta ocasión recibió siete machetazos en el cuerpo, y tiene heridas en la cabeza, espalda y un brazo. La joven contó que el hecho ocurrió el 14 de mayo en horas de la noche, cuando junto a la niña que aún no ha salido del shock ocasionado por la escena, iban a buscar a su hermana Ana Beato, en la calle Filantrópica en Villa Consuelo, momentos en que el exmiembro de la Policía, quien aparentemente la venía persiguiendo, la haló por el pelo y procedió a producirle las heridas que fueron suturadas por dentro y por fuera en el centro asistencial. “Cuando yo lo vi, lo primero que le dije a mi hija fue: acelera el paso porque
viene Arison, pero cuando él me llamó a detenerme, yo no le hice caso, entonces se desmontó de su vehículo y me agarró por el pelo y empezó a machetearme”, expresó con voz entrecortada la víctima. Dice temer por su vida
Expresó que permaneció en un centro de atención a víctimas de maltrato en espera de que su agresor fuese arrestado, pero retornó a su residencia ubicada en la referida localidad debido a que eso nunca ocurrió, producto a las influencias que este tiene en la institución del orden. Pide a las autoridades capturarlo, pues teme por su vida. l HOGLA ENECIA
FAMILIARES TIENEN MIEDO
Afirman Fiscalía hace su trabajo, pero Policía no “En cuanto a la Fiscalía, yo entiendo que han hecho su trabajo, porque han mandado hacer todo lo que tienen que hacer pero la Policía no”, refirió con impotencia Ana Beato, hermana de la mujer agredida. Y expresa que toda la familia tiene mucho miedo en que una vez la paciente sea dada de alta, Cruz Solano, pueda volver acercarse a la mujer y la mate definitivamente.
La fiscal y el jefe de la PN en el operativo de cierre de colmadones. FUENTE EXTERNA
La Fiscalía y PN cierran 16 centros de bebidas cerca de universidades CERRADOS. Anoche, la Fiscalía del Distrito Nacional y la Policía Nacional cerraron 16 centros de bebidas alcohólicas que operan próximo a universidades.
La fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, y el jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, encabezaron el operativo en el Distrito Nacional. El operativo se realiza luego de que elCaribe publicara una serie de reportajes del tema. Entre los centros clausurados figuran “Encuentro Billar”, ubicado en la calle Alma Mater, cerca de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y cuyo apodo es “Baja Panties”, y “Uni Drink”, frente a la Universidad Tecnológica de Santiago (Utesa), en la avenida Máximo Gómez, entre otros. “Da pena ver estudiantes y profesionales de ambos sexos en estos lugares”, dijo Berenice, según un tuit del vocero de la Policía Nacional, Jacobo Mateo Moquete, quien sostuvo procederían a cerrar 16 centros.
competencia nuestra”, hasta que la Liga Municipal Dominicana prometió auspiciar un amplio foro para debatir y consensuar un anteproyecto de ley que establezca límites y distancias entre las universidades, escuelas y colegios de estos centros de bebidas alcohólicas, pero hasta la fecha esta propuesta aún no ha sido debatida. Johnny Jones, secretario general LMD, dijo que un equipo técnico la está elaborando. l elCaribe
La pieza va de nuevo a la Cámara Baja. F.E.
Medina observa proyecto de ley sobre vehículos El Presidente observó y devolvió al Congreso Nacional el proyecto de ley que eleva de cinco a siete años el límite de tiempo para importar vehículos usados.
DECISIÓN.
¿Quién los regula? La paciente se recupera en el Ney Arias Lora mientras su agresor está libre. E. ROUSTAND
Penalizarán los negocios de venta multinivel La Comisión de Justicia del Senado introdujo dos modificaciones al Código Penal Dominicano, luego de la realización de vistas públicas en abril pasado.
CONGRESO
En un informe favorable rendido por la comisión que preside el senador Francis Vargas, se agregó la tipificación de la desaparición forzada de per-
sonas, en el artículo 90, así como la penalización de los negocios multinivel o de estructura piramidal en el artículo 267. También se realizaron modificaciones de forma, que abarcan la adecuación de los vistos, de las estructuras internas, incluyendo la numeración de las secciones y los títulos. Se renumeró el proyecto que incluyó la conversión de párrafos en artículos, y artículos en párrafos y se adecuaron las disposiciones transitorias y finales consónas con las recomendaciones de las técnicas legislativas. La pieza fue aprobada en la Cámara de Diputados el pasado dos de abril y al otro día los senadores convocaron a vistas públicas para su estudio. l M. MOREL
La respuesta a esta pregunta pasó como una bola de mano en mano, cuando en el mes de abril este diario publicó una serie de reportajes, luego de un recorrido realizado por los alrededores de universidades como la Autónoma de Santo Domingo (UASD); la Tecnológica de Santiago (Utesa), la O&M y la Universidad del Caribe (Unicaribe) donde se pudo constatar la existencia de una cantidad considerable de estos centros de diversión, los cuales son ocupados por los estudiantes en sus “horas libres”. Al respeto se pronunciaron varios rectores universitarios, el Ministerio de Medio Ambiente, el Ministerio de Educación Superior, el Ministerio de Interior y Policía, la Policía Nacional, la fiscal Berenice, el procurador Francisco Domínguez Brito, y estudiantes que fueron consultados. Las autoridades solo decían “no es
El consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio, expresó que decidieron devolver la pieza por preocupaciones sobre el medio ambiente y porque de promulgarse disminuiría los ingresos al Estado por concepto de impuestos. Dijo que la propuesta del Ejecutivo es que se desestime y se mantenga el régimen actual. En carta remitida al presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, Danilo Medina explica que la importación de vehículos de hasta siete años de antigüedad representa una reducción de la base imponible, que afectaría las recaudaciones de arancel de Itbis, así como a los impuestos a la primera placa, a la transferencia de vehículos y a la circulación vehicular, conceptos por los cuales el Estado dejaría de percibir ingresos por aproximadamente dos mil millones de pesos. l DARLENNY MARTÍNEZ
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
PAÍS
¿Desinterés o timidez en declarar a una mujer Madre de la Patria? Decenas de mujeres marcharon hombro con hombro junto a los hombres para así parir la patria dominicana
María Trinidad Sánchez.
Juana Saltitopa.
A pesar de la sociedad machista del siglo XIX, decenas de mujeres lo dieron todo por la patria. ARCHIVO
RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do
A
la patria libre que nació la noche del 27 de febrero de 1844 se le ha dado como padres a Juan Pablo Duarte, Francisco del Rosario Sánchez y Matías Ramón Mella. Sin embargo, mujeres como María Trinidad Sánchez, Manuela Diez y Jiménez, Baltasara de los Reyes, Ana Valverde, Juana Saltitopa, Rosa Duarte y Diez y Concepción Bona, entre otras no menos valiosas, arriesgaron sus vidas por alcanzar el sueño libertario. Nacidas y formadas en el contexto de la sociedad machista predominante en el siglo XIX, sus aportes van desde la organización política hasta lo militar, pero, ninguna ha sido declarada por ley Madre de la Patria, lo que conlleva a preguntarse si ha sido por desinterés o mezquindad en reconocerles sus méritos. A continuación unas pinceladas sobre algunas de ellas, reconociendo que muchas otras se han ganado dicho sitial:
María Trinidad Sánchez
(1794-1845). Considerada la primera víctima del crimen político en la República Dominicana y la más elevada expresión de liderazgo femenino en su época. Fue una fiel seguidora de Juan Pablo Duarte
y participó en todo el proceso que culminó con la declaración de la independencia. Junto a Concepción Bona confeccionó la primera bandera nacional. Ante las intenciones anexionistas del general Pedro Santana, María Trinidad Sánchez organizó y orientó la conspiración de 1845. Cuando fueron descubiertos los aprestos de la insurrección, fue apresada y torturada para que delatara a los complotados, especialmente a su sobrino Francisco del Rosario Sánchez, lo que jamás hizo. Fue fusilada por orden del Consejo de Guerra que la juzgó. Juana Saltitopa
(1815-1860). De carácter liberal e independiente, que tuvo una destacada participación en los trabajos por la independencia, sobre todo en la Batalla del 30 de Marzo de 1844 en Santiago. Hizo labores de “aguador”, llevando agua para las necesidades de las tropas y enfriar los cañones, así como de enfermera. En el campo de batalla le bautizaron como “La Coronela”. Fue asesinada camino a su casa. Rosa Duarte y Diez
(1820-1888). Participó de manera activa en todo el movimiento conspirativo para lograr la independencia, siendo parte esencial de las sociedades La Trinitaria y La Filantrópica, creadas con tales fines por su hermano Juan Pablo Duarte. Fue condenada al destierro en 1845 y junto a su
madre y sus hermanos fue deportada a Venezuela, donde muere en la indigencia a causa de disentería (diarrea grave con manchas de sangre).
Rosa Duarte y Diez.
Manuela Diez
(1786-1858) Madre de Vicente Celestino, Juan Pablo, Filomena, Rosa, María Francisca, Ana María, Manuel y Sandalia Duarte Diez. Una gran tristeza la acompañó toda su vida, pues Sandalia murió de tristeza en plena flor de la juventud, luego de haber sido robada y violada por unos norteamericanos. Como madre se entregó a apoyar la causa revolucionaria de sus hijos, dejando atrás la seguridad y el dinero de que gozaba como comerciante próspera junto a su esposo Juan José Duarte. Ya en el exilio en Caracas, Venezuela, su hijo Manuel se volvió loco ante las penurias económicas de la familia. Murió en plena miseria en Caracas, Venezuela, en diciembre de 1858.
Manuela Diez.
Concepción Bona
(1824-1901). Educadora y activista política, Concepción Bona se opuso a la ocupación haitiana, sobre todo al cambio de la educación hispánica por la franco-africana que se intentaba imponer. Junto a María Trinidad Sánchez confeccionó la primera bandera nacional, la cual entregó en las manos al general Matías Ramón Mella la noche del 27 de febrero de 1844 en la Puerta de la Misericordia. l
Concepción Bona.
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
NORTE
Las lluvias dejan secuela de daños
Cámara Comercio Crece alarma en de Francia y RD Cienfuegos por firman acuerdo la chikungunya SANTIAGO. La Cámara de Comercio Do-
minico Francesa (CCDF) y la Cámara de Comercio y Producción de Santiago (CCPS) firmaron un acuerdo de cooperación interinstitucional.
Las lluvias provocan derrumbes en carretera de Moca. RICARDO FLETE
Los deslizamientos de tierra ocasionados por las lluvias amenazan con dejar incomunicados a residentes en la carretera de la comunidad de Zafarralla en este municipio. MOCA.
La vía presenta, al menos, cuatro puntos críticos que con los aguaceros caídos durante la semana se han agravado y podría causar además el colapso de la escuela La Soledad, que acoge a 300 estudiantes. Miledys Ureña, residente en la zona, dijo que para prevenir una tragedia sale a diario a buscar a su hijo a la escuela. “Estamos angustiados y temerosos de que con estos constantes derrumbes podamos quedar aislados, por lo que requerimos la intervención de Obras Públicas”, apunta Ureña al ser entrevistada por elCaribe. Mientras en Bonao y La Vega, la secuela dejada por los aguaceros ha provocado, prácticamente, el colapso del sistema cloacal y muchos temen que puedan registrarse brotes de enfermedades. Efectos de las lluvias
Aunque las lluvias han mermado en las últimas 24 horas, los daños dejados por el desbordamiento del río Camú y cañadas y deslizamientos de tierra en comunidades del Cibao han afectado viviendas, carreteras y puentes. Para las provincias Monseñor Nouel y La Vega con-
Un hombre mató de 17 puñaladas a su novia Molesto porque su novia decidió terminar la relación amorosa, un hombre ultimó de 17 cuchilladas a una mujer en un hecho ocurrido en el malecón de esta ciudad.
PUERTO PLATA.
La víctima fue identificada como Patricia Paola Núñez López, de 25 años, y el victimario como Roque Salvador Rosario. El agresor fue capturado por
tinúa la alerta para los residentes en zonas vulnerables. En Santiago, las familias afectadas por la crecida de la cañada de Hoya del Caimito regresaron a sus hogares. Desde el pasado jueves, tanto el Plan Social de la Presidencia, como los Comedores Económicos comenzaron a repartir raciones alimenticias y la entrega de colchones y mosquiteros. Debido a la cantidad de agua caída, en distintas comunidades veganas todavía cientos de familias siguen en situación crítica. El COE disminuyó el nivel de alerta para varias provincias y lo descontinuó en otras, debido a que las lluvias tienden a disminuir a medida que la vaguada se aleja del territorio. l MIGUEL PONCE
DESPLAZADOS
Reportan daños en la agricultura en el Cibao El COE informó que el número de desplazados es de 7, 756. Reportó daños en la agricultura en la comunidad de Hostos en la provincia Duarte, donde hay inundaciones en plantaciones de plátano, y en Villa Tapia, en la provincia Hermanas Mirabal hay unas 26,477 tareas sembradas de plátanos y otros productos destruidos, afectando un total de 273 productores.
una multitud que intentó lincharlo por lo que tuvo que ser rescatado por agentes de la Policía. Ambos residían en el sector El Aserradero de Puerto Plata. Josefina Martínez, residente en la comunidad donde sucedió la tragedia, aclaró que nunca estuvieron casados, que solo eran novios y que Patricia Paola era estudiante universitaria. En otro hecho, un hombre que laboraba como empleado del Ministerio de Obras Públicas, fue ultimado a tiros la noche del jueves en la comunidad de Higüerito en Moca, al resistirse a ser atracado y despojado de su motocicleta. La víctima fue identificada como Salvador Hernández Pérez, de 54 años. l MIGUEL PONCE
Con el pacto, ambas Cámaras se comprometen en aunar esfuerzos para fomentar por todos los medios lícitos a su alcance, el fortalecimiento de la economía, de la libre empresa y la promoción del comercio nacional e internacional. El acuerdo fue firmado por Joan Giacinti y Henri Hebrard, presidente y director ejecutivo de la CCDF; María Victoria Menicucci Mella y Fernando Puig Miller, presidente y director ejecutivo de la CCPS, respectivamente. La CCDF se comprometió a trabajar para lograr que entre Francia y República Dominicana exista un intercambio comercial e industrial que beneficie a los empresarios de ambos países, con el fortalecimiento de las relaciones comerciales, culturales y económicas, además de una concreta integración social y económica que potencie la calidad de vida de sus habitantes. En tal sentido, ambas entidades consideraron pertinente la firma de este acuerdo para los fines de crear y mantener un sistema de intercambio permanente de información económica, comercial, industrial y de oportunidades de negocios con el objetivo de brindar un servicio de calidad a sus propios asociados. Posterior a la firma del acuerdo, Henri Hebrard impartió una charla titulada “La Importancia del Francés en los Negocios”. A la firma asistieron miembros de la CCDF y de la CCPS. También estuvo presente Jesús Moreno, vicepresidente de la Junta Directiva de la CCDF. La Cámara de Comercio Dominico Francesa es una institución sin fines de lucro, fundada en 1987. Está conformada por 347 empresas dominicanas y francesas. Su objetivo primordial es servir de centro de información y de asistencia para el desarrollo y fortalecimiento de las relaciones económicas y comerciales entre Francia y la República Dominicana. l elCaribe
El acuerdo busca brindar un servicio de calidad a sus propios asociados. F. EXTERNA
Al menos 20 personas presentan síntomas similares de chikungunya, lo que ha desatado alarma entre residentes del barrio Santa Lucía del sector Cienfuegos. SANTIAGO.
Temen que se trate de un brote, debido a que en una misma familia hay tres y hasta cuatro afectados. El pastor Pablo Ureña, del programa Niños con una Esperanza, que opera en esa barriada, teme que pueda sobrepasar las cien personas afectadas por la enfermedad ocasionada por la picadura de un mosquito. Aunque la versión no ha sido confirmada, los afectados dicen que tienen todos los síntomas de la enfermedad. “En la visita que hizo el pasado viernes a la zona, el ministro de Salud Pública, le advertimos del peligro de un brote por la situación en que se encuentran estas barriadas”, apuntó Ureña. El presidente del Colegio Médico en Santiago, Edwin Montán, indicó que tienen reporte de casos en clínicas privadas, por lo que pide respuesta de parte de las autoridades de Salud Pública. l MIGUEL PONCE
Hospital Presidente Estrella Ureña . R. F.
Dice hospital ofrece un servicio de calidad La dirección del hospital para asegurados Presidente Estrella Ureña, salió al frente de la denuncia del Colegio Médico en Santiago que pidió la intervención de tres hospitales.
SANTIAGO.
Juan Ferrera, director del centro hospitalario, consideró desafortunadas las críticas y aseguró que en el Estrella Ureña se brinda servicios de calidad. Durante rueda de prensa, Ferrera explicó que fruto de un trabajo de reingeniería, pueden ofrecer un servicio de 24 horas de emergencias, un centro higienizado y equipos de primera. “Estas críticas que hacen los directivos del Colegio Médico son totalmente desafortunadas y se contradicen con la actual situación en que está este hospital”, apuntó. El pasado jueves, el Colegio Médico advirtió la urgencia en intervenir los tres hospitales más importantes de aquí debido al deterioro en que se encuentra por falta de insumo y camas. l M. PONCE
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
DINERO
MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
E
En víspera de Madres ventas lucen tímidas
n la víspera de la celebración del Día de las Madres, ayer viernes, se observaba un movimiento tímido y una presencia baja a nivel de diversos establecimientos comerciales -formales e informales- de la capital, pero se espera revertir eso entre este sábado y mañana domingo. El hecho de que la celebración “caiga” un día 25 se la pone un poco difícil a personas que quieren agradar a mamá con un regalo, pero al no cobrar ese día les resulta más difícil hacer la compra. Es el caso de los empleados privados, que en la mayoría de los casos reciben su sueldo el 15 y el 30 de cada mes. Por costumbre, las ventas de determinados productos y mercancías, propios para regalar a las madres suben entre un 30 y un 40% en esta época. Algunos dueños de negocios dudan que ese comportamiento siga en curso esta vez. Sin embargo, en el caso de determinados vendedores informales de la avenida Duarte y la París, esperan ver un cúmulo de gente comprando y ser el centro de atención y la mejor opción para los clientes. Dentro del esquema descrito por comercializadores visitados por elCaribe, entre los productos de mayor demanda figuran: vajillas, electrodomésticos y los textiles. También hay una inclinación hacia los LCD y los radios, de acuerdo a testimonios recogidos. Pero el menú de ofertas y publicidad, por prensa escrita, radio y televisión para atraer compradores es bastante amplio desde hace días. Ese “bombardeo” llega procedente de las empresas de telefonía, en las tiendas por departamento, de los bancos y de otras Del dinamismo que genera la celebración del último domingo de mayo, los negocios buscan obtener beneficios. EDWARD ROUSTAND ramas. El empresario Pedro Pérez, ligado a los descuentos cuando se paga, por ejem- ta más bella (Supermercados Nacional), una red de tiendas de renombre, dijo ayer plo, con tarjeta de una u otra entidad del 30 días de ofertas para mamá con móviREPRESENTANTES DE COMERCIOS que la tendencia observada en los úlles de 30 pesitos (Orange), Madre solo sistema financiero. timos tiempos es a que las opeEn los periódicos se observan hay una y quiere papa Johns, entre otros. Mercedes García raciones se incrementen, y las En “tienda beya”, de la avenida Duar- GERENTE LA CURACAO, LEOPOLDO NAVARRO encartes y anuncios colocados expectativas para el Día de tanto dentro como en la par- te de la capital, cuyo fuerte son los acceFecha esperada las Madres son buenas. “Este exterior que rezan de la sorios de damas (collares, pulseras, are“Tenemos ofertas en Tradicionalmente, el peremos que eso se cum- comercio se dinamiza con siguiente forma: Solo para tes y cintillos, entre otros), informó de prácticamente todo lo pla”, sostiene Pérez. Sus mamá (Jumbo); El techo especiales de precios colocados a cada que vendemos. Los tela celebración del Día de negocios tienen una amplia para mamá (Bisonó), Ma- uno de estos para quienes desean agranemos en las neveras, las Madres. gama de ropas, carteras, calmá siempre a la moda (em- dar a su madre. Pero los especiales no son las estufas y los muezados y de efectos para el hopresa Claro), Regálale a mamá exclusivos de esa tiene en el entorno donbles importados, engar. Para motivar a la gente, los su VIVAtv (empresa VIVA), Ofer- de se encuentra. tre otros. Las expecnegocios de Pedro Pérez, como los deEl director de Operaciones de Alma- tativas que tenemos son buenas y detas para celebrar con mamá (de La Simás, realizan alianzas con entidades ban- rena-Grupo Ramos), Feria mamá feliz cenes Garrido, Robert Fernández, resal- bemos esperar. Normalmente, las vencarias para el tema del financiamiento y (Plaza Lama), Celebremos todos la fies- tó los beneficios colocados en ese esta- tas de las madres se realizan por tres blecimiento para quienes acuden a rea- días consecutivos, desde el viernes, lizar sus compras. hasta el sábado y el día domingo.
Sin embargo, representantes del sector comercial de la capital esperan poder revertir ese comportamiento
La mañanita mágica
El sector comercio espera una mayor afluencia de gentes este fin de semana. E.R.
La empresa de Telecomunicaciones Orange Dominicana realizó la “mañanita mágica Orange para mamá” una actividad como parte de sus acciones para sorprender a las madres dominicanas en su día. De acuerdo a informaciones ofrecidas a la prensa, la empresa rompió con lo tradicional y abrió sus puertas desde las seis de la mañana de ayer en las tiendas Torre Orange de Santo Domingo y calle Del Sol de la ciudad de Santiago. En éstas ofreció móviles desde 30 pesos, regalos como televisores, tabletas, certificados de compra, smartphones y otros premios especiales. l
Robert Fernández DIR. OPERACIONES ALMACENES GARRID0
“Las expectativas están altas y creo que estamos bien. Lo que ocurre es que para este mes el último domingo de mayo salió temprano. Eso indica que aunque el Día de las Madres sea este domingo las compras seguirán manejándose la semana siguiente. Como atractivo tenemos que los fans de nuestro facebook logran precios rebajados”.
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
INTERNACIONALES
Elecciones en Colombia este domingo Colombia se prepara para unas elecciones presidenciales que se espera sean las más pacíficas de los últimos años luego de que los grupos rebeldes de las FARC y el ELN decretaran un cese al fuego. BOGOTÁ.
El cese al fuego decretado unilateralmente desde Cuba, hace una semana, inició el pasado martes 20 hasta el próximo jueves 28. Aun así, 430,000 militares y policías están asignados para garantizar la seguridad en los 10,425 puestos de votación que se instalarán en el país. “Garantizaremos que este domingo los colombianos tendrán unas elecciones seguras, tranquilas y libres donde todos puedan de la mejor manera realizar su expresión democrática”, dijo el Ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, en entrevista con The Associated Press. “A la comunidad internacional le enviamos un mensaje de tranquilidad ya que Colombia es una democracia madura, es una democracia con todas las garantías para todos los sectores políticos”, agregó el titular de la cartera de Defensa. Pese a lo dicho por las autoridades Alejandra Barrios, directora de la organización no gubernamental Misión de Observación Electoral, que hace veeduría de las elecciones, hay zonas del país en las que no se descartan eventuales altera-
ciones al orden público, como la provincia del Nariño, sobre el Pacífico colombiano, y algunos municipios del Valle del Cauca, especialmente en uno de los puertos más importantes del país, Buenaventura. Allí, al suroccidente del país, bandas de narcoparamilitares se disputan el control del tráfico de la droga que sale de ese puerto y no han tenido empacho en sembrar el terror a la población con asesinatos de decenas de personas cuyos cuerpos son desmembrados, según denunciaron en marzo pasado la iglesia católica y la organización Human Rights Watch. Barrios tampoco descarta alteraciones en algunas regiones de provincias. l AP
Juan Manuel Santos en campaña. AP
EN BREVES
B
VENEZUELA
Trabajadores turísticos protestan en Caracas Cientos de empleados de agencias de viaje realizaron ayer una concentración pacífica en el este de Caracas en una nueva jornada de protestas en la capital que se ha visto sacudida desde hace más de cien días por manifestaciones callejeras contra el gobierno del presidente Nicolás Maduro.
LA HABANA
Empresarios mexicanos quieren invertir en Cuba El ministro de Economía de México, Ildefonso Guajardo, y más de 40 empresarios de ese país visitarán Cuba el lunes y el martes próximos para explorar las oportunidades de comercio e inversiones en la isla, informó ayer a Efe una fuente diplomática. El programa de la delegación empresarial arrancará el próximo lunes con la apertura en La Habana de una oficina de ProMéxico.
Ucrania: mueren 20 pro rusos en enfrentamiento SAN PETERSBURGO, RUSIA. Unos 500 insurgentes pro rusos atacaron a militares del gobierno ucraniano en el este del país, en un enfrentamiento que dejó 20 separatistas muertos.
El Ministerio de Defensa de Ucrania dijo ayer en un comunicado que el enfrentamiento registrado el jueves cuando un convoy militar ucraniano fue atacado afuera de la aldea oriental de Rubizhne. La oficina agregó que un soldado murió la madrugada de ayer en otra batalla por separado cerca de la misma zona. La información se conoció después de que el presidente ruso Vladimir Putin dijera que Rusia reconocerá el resultado de las elecciones presidenciales de este fin de semana en Ucrania, mientras manifestó su esperanza de que terminen las acciones militares en el este ucraniano. En Kiev, el líder ucraniano exhortó a todos los electores a participar en la crucial jornada electoral para “cimentar las bases de nuestra nación”, mientras en el este de Ucrania insurgentes pro rusos se siguen enfrentando con fuerzas del gobierno. l AP
14
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
El día que me olvidé del conservatorio
OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
La renuncia de Minou y el PLD LA RENUNCIA DE MINOU TAVÁREZ MIRABAL del Partido de la Liberación
Dominicana (PLD) por motivos que ella sintetiza como de principios, presentada sin estridencias, guardando las reglas de la cortesía, debe plantear algo más que la respuesta igualmente correcta del secretario general, Reinaldo Pared Pérez, que lamentó, y la definió como “una valiosa compañera”. Tavárez Mirabal es una militante de 20 años. Maduró en esa organización. Proviene de una familia patriótica, de héroes, que entregaron sus vidas al servicio de la causa democrática. Ella ha sido una continuadora de esa herencia y con algún dejo de frustración declara que ha pagado altísimo el precio de haber tomado decisiones que no son del agrado de la dirigencia y ha concluido que no tiene espacio en el PLD. Es una renuncia ética, que la precipita el manejo que se habría dado a la reforma del Código Procesal Penal en la Cámara de Diputados, a la que pertenece, en el entendido de que alteraron el contenido consensuado por quienes tuvieron la responsabilidad de reformarla. Asimismo, no oculta un malestar respecto a algunos de sus compañeros señalados por corrupción. Tavárez Mirabal, aunque adelanta que seguirá en la política, y que aunará esfuerzos para propiciar una coalición político-social por la democracia, en la búsqueda de un nuevo camino, un nuevo sendero que concuerde con las ideas que la apartan del PLD de hoy que según ella se aleja de los principios que le dieron origen, no hay que pensar que tenga un propósito más allá de los que ha expuesto. Desde ese punto de vista, su renuncia debe implicar algo más que un lamento. Mínimo, debe llevar a los peledeístas a la reflexión, porque no están ante un golpe coyuntural, en medio de un proceso electoral. No están ante un escape frente a una “oferta tentadora”. Es una renuncia invocando los principios que dieron origen al PLD, que fue trabajar para servir al pueblo y conducir a la República, entonces a la liberación nacional, ahora a la liberación económica y social de su gente. Esta renuncia debe servir para algo al PLD. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
A
l pensar en los que fueron mis años de infancia y adolescencia, siento en esta etapa de la vida que tal vez mi verdadera pasión fue siempre la música. Aún recreo aquellos lejanos tiempos de escasez, cuando el miedo a la tiranía normaba la vida familiar, en aquella pequeña y modesta casa de la calle Fabio Fiallo, entonces Benefactor, en las que tendido sin camisa en el piso para amortiguar el calor, solía
quedar maravillado escuchando a los grandes compositores clásicos. Fue tal vez el concierto número uno para violín de Paganini o Introducción y Rondó Caprichoso de Saint Saënz interpretados por el francés Zino Francescatti, en el programa que transmitía todas las tardes HIZ, lo que produjo esos primeros escalofríos, que se sienten en la espalda, y de cuyo recuerdo nunca me he podido liberar. No tengo claro si fue él u otros grandes violinistas como Yehudi Menuhin, Isaac Stern, Jascha Heifetz y Giddon Kremer, todos judíos, cuyas interpretaciones solían oírse a diario por esa emisora, puedan ser los responsables de esa primera frustración personal de no poder valerme de ese instrumento milagroso. En aquellos tiempos se requería de muchos recursos para estudiar música y aunque el conservatorio me quedaba al otro lado del Parque Hostos, entonces Ramfis, intentarlo era fastidioso. Se pasaba
uno horas enteras en el libro de solfeo, marcando el compás y cantando las notas, sin salirse durante meses de la clave de Sol, sin llegar a las demás, y sin tener contacto con el instrumento. Cuando por fin pusieron uno en mis manos, era una viola, y el sonido al pasar el arco me resultó desgarrador, porque
En aquellos tiempos se requería de muchos recursos para estudiar música”.
no poseía alma, el diminuto pedazo de madera interior que le da vida y sentido al instrumento. Y todos comprendemos en algún momento de la vida que en el alma está el sentimiento y sin ella no puede haber buena música. Ese día me olvidé del conservatorio. l
CORREO DE LOS LECTORES Contra la violencia Señor director: Desde el año 2001 la Biblioteca Cultural de la Juventud, (BICUJUD) ha fijado su agenda de cooperación y labor social mediante la instalación de una red de bibliotecas comunitarias a través de las cuales facilita libros, enciclopedias, computadoras recursos audiovisuales, e Internet gratuito a comunidades que carecen de estas herramientas educacionales, a los fines de abatir la brecha digital y brindar oportunidades de desarrollo y educación a alumnos de zonas rurales y suburbanas, ofreciendo a dichos docentes y a las escuelas la oportunidad de colocarse a la vanguardia en el aprovechamiento de los avances tecnológicos y del acceso gratuito a libros y toda herramienta tecnológica educativa necesaria para impulsar su aprendizaje y desarrollo integral. Como no fomentamos bibliotecas silenciosas, sino por el contrario, que animamos al establecimiento de un vínculo amigable entre éstas y la comuni-
dad, estamos inmersos en el despliegue de una campaña educativa de sensibilización nacional mediante la confección de decenas de poloshirts, gorras, souvenirs, afiches, vallas y la presentación en muros de pueblos y ciudades, a modo de rótulos educativos contentivos de mensajes de alerta y llamados concretos que invitan a la reflexión colectiva y al despertar de una conciencia ciudadana frente al abuso sexual infantil, el embarazo en adolescentes, el auge del microtráfico y el uso de niños como mulas del narcotráfico. Conjuntamente con esta campaña iniciamos el ciclo de 100 charlas a nivel nacional en escuelas y liceos en procura de integrar a la familia dominicana y a las instituciones vinculadas con la educación para que se sensibilicen y fijen posturas abiertas y responsables ante la falta de comprensión e intolerancia entre las parejas, caldo de cultivo para el incremento de la violencia intrafamiliar que tantas veces desemboca en feminicidios y homicidios.
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
REDACCIÓN DIRECTOR
Osvaldo Santana
Félix M. García C.
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
DIRECTORA COMERCIAL Y DE NEGOCIOS
Luisa Morales
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
José Nova
Héctor Marte Pérez
EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
EDITOR DE DEPORTES
Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy
DIRECTOR DE BICUJUD
DE APERTURA
Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
FÉLIX VICTORINO
JEFE DE REDACCIÓN
Manuel Estrella VICEPRESIDENTE
La Biblioteca Cultural de la Juventud (BICUJUD) invita a personas con rasgos de cierta sensibilidad social a que se unan a estas jornadas educativas que con ánimo de reflexión estamos llevando hasta las comunidades donde más se replican estos estigmas sociales que, lejos de llamar a un escándalo o movilización nacional, la sociedad los ve como un fenómeno “natural”, ya que no se siente concernida, ni se involucra, ni se atreve asumir ningún tipo de responsabilidad para detenerlos. Atentamente,
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Lauterio Vargas Raquel Lugo
EDITORA DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Ruth Jiménez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 15
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
NATURALIZACIÓN
Danilo nuevamente se crece ante la historia
EURI CABRAL correo@cicom.com.do
E
n la presente semana las cámaras legislativas aprobaron sin mayores problemas, el proyecto de Ley de Régimen Especial y Naturalización que enviara el presidente Danilo Medina para conjurar la grave crisis nacional e internacional creada por la desacertada sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional. Cuando se dio a conocer esa sentencia, Danilo expresó que había un problema hu-
mano que él como presidente debía resolver. Ese problema trascendía la propia decisión del Tribunal Constitucional y dejaba en el limbo a miles de dominicanos de origen haitiano que tenían toda su vida ejerciendo sus derechos nacionales y por demás tenían en su poder documentos oficiales dados por una institución del propio Gobierno que los acreditaba como tales. Si esa situación se mantenía, nuestro país sería condenado en todos los organismos internacionales por haber cometido una especie de genocidio civil en pleno siglo 2l. El presidente Medina, con el espíritu humano y solidario que le caracteriza, consultó a todos los sectores involucrados en la situación y buscó una solución justa y humana. Muchos dudaron que fuera posible lograr un acuerdo entre los sectores radicalizados a favor y en contra de la sentencia 168-13, pues las pasiones y los criterios extremos no permitían visualizar una salida que dejara satisfecho a los dos
bandos y solucionara la esencia de la situación. Pero Danilo se tomó el problema con la responsabilidad de un verdadero estadista. Consultó a todo el mundo y en especial a los principales líderes políticos y sociales de la nación y los convenció de que si bien no se podía alterar la esencia de la decisión del Tribunal Constitucional, el problema específico creado por esa decisión ante un grupo de dominicanos a quienes se les pretendía despojar de sus derechos de nacionalidad, tenía que ser solucionado y todos debían ser parte de esa solución. Gracias a Dios, el liderazgo político y todos los sectores sociales apoyaron la salida humana y solidaria que encontró el presidente Medina. Y ese grupo de dominicanos que habían sido despojados abusivamente de su derecho a la nacionalidad, recuperaron ese derecho a través de un régimen especial que no choca ni con la sentencia 168-13 ni con la Constitución de la República.
Danilo se creció nuevamente ante la historia. Su visión, su paciencia, su espíritu humano y justo, fueron la clave para sacar la nación dominicana de un debate que nos llevaba al paredón internacional y dividía al país. Junto a Danilo como líder, guía y estadista fuera de serie, hay otros tres grandes protagonistas. El primero es Gustavo Montalvo, quien se empleó a fondo y venció todos los chantajes en su contra, para hacer que esa solución humana y justa se impusiera racionalmente. Y los otros dos son los abogados Olivo Rodríguez y Flavio Darío Espinal, quienes con una habilidad fuera de serie tejieron los argumentos constitucionales que le dieron soporte a la salida respaldada por todos. Danilo volvió a demostrar, con la humildad y la sensibilidad humana que le caracteriza, que es un Presidente justo, con sentido de la historia y con visión de futuro. l El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
Bienvenidos los enemigos I
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
P
ensaba Adam Smith, por su errado modelo econométrico que usaba variables de valores continuos y actores en números tendentes al infinito, ergo sin poder para alterar la resultante del juego de oferta-demanda, porque éste debería entregar precio justo para maximizar las utilidades del empresa-
riado (la oferta) y la satisfacción del consumidor (la demanda). Como asesor, aconsejó al rey George III, con base en “La Riqueza de las Naciones”, que al igual que cualquier bien de consumo, el opio era producto legítimo sobre el cual a la “mano invisible” -que era Dios para él- debe permitírsela determinar toda actividad económica, y que Gran Bretaña tenía legítimo derecho de remover cualquier obstáculo a su comercio incluyendo a gobiernos nacionales para hacer valederas las leyes objetivas de la mano invisible. Es filosofía de conquista que nace de la Conferencia de Berlín que justifica las acciones imperialistas de Europa, ávida de esclavizar al mundo bajo su dependencia -principalmente a Asia y África- sin que importasen la cultura ni la historia de sus pueblos, tal que concesiones de la deidad a naciones superiores. Así
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Madres FALLECIDA MI MADRE a destiempo, no tuve la oportunidad de ser hija siendo madre también. Pero vivir en carne propia la maternidad apuntaló en mí la convicción de que de haberla tenido, hubiera yo reciprocado mejor a mi progenitora su
se desarrolla mediante la coerción del más fuerte el imperialismo económico que construye mercados a través de acciones moralmente cuestionables, de engaños, de chantajes, de sumisión a la superioridad armamentista y de ocupación virtual por amenazas o real mediante guerras genocidas que solo terminan en la desocupación cuando se cumplen los objetivos económicos. Hoy, el asunto principal ha sido la actualización de los Acuerdos de Bretton Woods que en 1946 entregaron al triunfador principal de la Guerra Mundial de los 40s, la propiedad financiera del planeta Tierra, a través del BIRF y el FMI, permitiéndole tomar como préstamo sus compras del hoy y pagar a futuro con valor menor que el recibido, mediante la emisión de documentos cuyo costo es la impresión. Como Estado que fomenta la subversión, no le importan las alianzas, solo
sus objetivos estratégicos. Comunistas o terroristas, aunque estén actuando contra los Estados Unidos no da razón suficiente para rechazar alianzas. Aquí se aliaron contra los enemigos de la libertad y la soberanía con el propósito de entregar esta tierra a los esclavistas. Se aliaron a los bolcheviques para derrocar el gobierno socialista de Rusia que sustituyó la monarquía y dio paso a la Unión Soviética, nuevo país con un enorme mercado potencial, a quienes inversionistas de Wall Street donaron grandes sumas de dinero, y también la Industria y el comercio norteamericano esperaban gran expansión económica soviética, cuando hacía relativamente poco tiempo que Alemania y sus aliados habían perdido la Primera Guerra Mundial. Continuará l El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA amor y sacrificio. Convertida en madre, hice consciencia cierta de su profundidad. Dimensioné asimismo que ella, que lo daba todo por sus hijos, lo hacía esperando nada a cambio. El amor de las madres por sus vástagos es el único incondicional, amamos nuestros hijos por serlo. Su protección y felicidad se vuelve leit motive hasta por encima del amor propio, rasgo que hace al maternal el amor emblemático. ¡Felicidades y adelante por siempre a las guerreras del amor! l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Hijos! EL AMOR DE DIOS es más profundo que la tragedia de los hombres, tal profundidad suele descubrirse al saborear de día en día los sagrados sorbos de su gracia divina. Su amor es un tratado de buena voluntad para anular una existencia trivial,
vacía y egoísta. Todo el dolor de una vida arruinada por la ignorancia, la negligencia o el pecado cabe perfectamente y puede ser absorbida por su corazón. Conozcámosle: la pasión de Dios son sus hijos, su prioridad son los perdidos, su anhelo, los abandonados y confundidos, su desvelo son los afligidos, su debilidad, los quebrantados, su prioridad son los desesperados y oprimidos, más, su deleite son los pacificadores, pero su contentamiento, los obedientes. ¡El perfecto amor de Dios calma y desvanece todo temor! l
16
GENTE elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
ESTILO: DÍA DE LAS MADRES
GENTE www.elcaribe.com.do CONSEJO
Razones para no dormir con la luz encendida Según estudios reciente realizado en Corea del Sur, y publicada en la revista Sleep Medicine, las personas que duermen con la luz encendida el sueño es menos profundo y tiene más desvelos frecuentes. En fin, la presencia de luz antes y durante el descanso agudiza los problemas de insomnio y obstaculiza el buen descanso.
DATO
¿Por qué es contagioso el bostezo? De acuerdo con Matthew Campbell, de la Universidad de Emory, lo mismo sucede cuando vemos a alguien sonreír y tendemos a imitarlos al sentir felicidad; o cuando vemos fruncir el ceño, decidimos imitar esa tristeza.
SALUD
En qué te beneficia la leche de soja Beber leche de soja te ayudará a disminuir la pérdida de calcio que se produce normalmente en las personas mayores de 50 años. Las proteínas vegetales que contiene esta leche ayuda a los riñones para una mejor función, y ayuda así a combatir la osteoporosis.
Ser madre es una experiencia gratificante, aunque es un difícil reto de asumir cuando se está sola. F.E.
El titánico desafío de ser madre soltera Educar sola los hijos es una labor cargada de retos desde la óptica del sustento como de la formación
EJERCICIOS
La inactividad física y el envejecimiento
YANESSI ESPINAL Y HOGLA BETIZA yespinal@elcaribe.com.do
Las personas mayores tienden al sedentarismo excusándose en los dolores que padecen. No obstante, si incluyen actividades de carácter multidimensional que procuren mejoras en capacidades fisiológicas, emocionales y psicológicas lograran promover la prevención de enfermedades.
a crianza de los hijos es de por sí una tarea difícil en pareja, pero asumir sola la misión del sustento material, resolver desde la tarea más sencilla hasta la más compleja, la formación y el quehacer diario, es un reto doble que no pocas féminas han tenido que enfrentar por distintas circunstancias de la vida.
L
Bonita “Ver cada mañana el rostro de tu hijo, que te diga te quiero, es suficiente para sacar fuerzas y seguir luchando”.
Orgullo “Me llena de orgullo haber criado sola mis hijos porque todos son personas de bien y eso me da satisfacción”.
En el Día de las Madres, algunas de esas mujeres nos cuentan su experiencia como madres solteras, que definen como una tarea difícil, que requiere sacrificios profundos y mucha entereza, pero una misión posible. La mayoría de las mujeres que se enfrentan solas a la vida con sus hijos cuentan que la planificación del día a día debe dejar pocos espacios a los errores porque remediarlos a veces es difícil y costoso. Igualmente, coinciden en que la colaboración de los familiares cercanos es determinante para enfrentar el desafío. La historia de doña Nununa Enecia, describe lo difícil de asumir sola la familia y que se puede hacer con éxito. Doña Nununa tiene casi 84 años, reside en el Batey 8, Independencia, enviudó en el 1984 y quedó sola con cinco hijos. “Vendiendo gas, fósforos y la higuereta (aceite que se utiliza para peinar), voy a criar a mis hijos”, cuenta que pensó cuando perdió su esposo. “Recuerdo como ahora que tuve que quedarme descalza porque vendí el único calizo que tenía para poder enviar a uno de mis hijos a estudiar a Barahona gracias a que una amiga me prestó su casa”, refirió. Cuenta con satisfacción que sus hijos lograron ser profesionales y que incluso algunos son comerciantes reconocidos en la comunidad, y hasta han ocupado cargos públicos importantes. Empezó con su negocio en el año 1972, vendiendo gas y hasta el día de hoy continúa vendiendo el combustible para todas las familias del Batey. “Yo estoy más que orgullosa de la crianza que le di a mis hijos vendiendo gas, hoy en día es lo único que no me han podido quitar porque con eso fue que los crie”, expresó.
G. 17
GENTE elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
ESTILO: TECNOLOGÍA Otras experiencias
Instagram, “A veces te piden lo un aliado que no se compra” de ventas
Las causas que llevan a las mujeres a teREFLEXIÓN ner que enfrentarse solas a la vida con sus hijos son diversas, a veces ocurren por viudez, divorcio y hasta por elección voluntaria. Para esas féminas cada día representa un reto para planificar desde cosas sencillas de la rutina diaria hasta responsabilidades complejas. Para Rosa Núñez, madre soltera de “Por ejemplo si te vas a trabajar y el una niña de seis años , de clase media gas de cocinar se acaba es un problema y ejecutiva de una importante empredifícil de resolver porque aunque llames sa, su labor de llevar sola la crianza a algún centro de servicio generalmende su hijo la llena de satisfacción y te tú tienes el dinero y de una u orgullo. Sin embargo, los mootra manera se requiere tu mentos de amargura llegan, presencia para buscarle una cuando su hija le pregunMillón y medio salida ese es problema y si ta el motivo del porqué Según un estudio, en el no, debes hacer muchas lla- país hay más de un millón su padre no la lleva y busmadas y en fin buscártela ca al colegio como otros y medio de madres para resolver algo tan sende sus compañeros de essolteras. cillo como el gas de cocinar”, tudio. “En realidad le suexpresa Karina Brea, madre plo a mi hija todo lo que nesoltera de un niño de cinco años. cesita, no tenemos problemas Está convencida que sin el apoyo económicos, pero cuando me pide que recibe de su familia para el cuidado que su padre la lleve a pasear al parde su hijo mientras ella trabaja, la carga que entonces me detengo y pienso que sería mucho más pesada. hay cosas que no se pueden comprar Para Yakaira Jiménez , madre soltera y a mi hija no le puedo comprar el de dos niñas de 5 y 8 años por decisión amor de un padre”, cuenta sobre su propia, mucho más difícil que resolver el experiencia. Producto de lo que ha vidía a día, es la formación de los hijos. “Ser vido señala que está consciente de la quien corrige y da cariño al mismo tiem- necesidad de la figura paterna para po, quien pone las reglas y te perdona por los hijos y que eso ha sido lo más diromperlas, es sumamente complicado”, fícil de su caso. relata Yakaira. Expresó que mucho más doloroso resulta explicar a los hijos la ausencia de la figura paterna. “A veces mis hijas me dicen que otras niñas van al parque con su papá y que a ellas también le gustaría que En el mundo existen madres solteras por su padre las lleve al parque o las busque elección: aquellas que deciden tener un en la escuela. Esos son los momentos en hijo cuando el reloj biológico se empieza que te desplomas, que las heridas te lle- a cerrar y la pareja no llega. O las que gan al alma, porque aunque me esfuerzo deciden separarse de su pareja porque la para darle todo, eso no lo puedo comprar, relación no funcionó. Pero también existen ni encontrar en ningún lugar”, explica. las que fueron rechazadas por el hombre. Sonia Herrera, madre soltera de una niña de seis años, dice que la experiencia de conocer un amor nuevo como el de una madre hacia su hijo, es incomparable, pero al mismo tiempo criarlo sola, es En muchas ocasiones las madres solteras agotador. “Criar un hijo sola es difícil has- asumen en solitario las funciones ta para una pareja y entonces mucho más parentales, las tareas domésticas, las para una mujer sola. Es una cadena de responsabilidades en la educación y el responsabilidades demasiado amplia pa- peso de ser la única fuente de ingresos de ra una sola perona”, considera. l la familia.
Dato
Fortaleza
La madre soltera tiene que aprender a hacer malabares con su trabajo, los hijos y otras actividades. F.E.
En la moda, la gastronomía y el turismo las imágenes se convierten en el impulsor emocional para la decisión de compra y esta red es la mejor manera de promoverlas.
REDES.
Las redes sociales se han convertido en parte de la vida del mundo moderno, y una de las que más crecimiento ha tenido es Instagram, la cual surgió en el 2010 de la mano de Kevin Systrom y Mike Krieger, quienes desarrollaron un programa para compartir fotos con la que los usuarios pueden aplicar efectos fotográficos como filtros, marcos y colores diferentes, lo que permite a cualquier usuario hacer imágenes con calidad y compartirlas a través de diferentes redes sociales como Facebook, Tumblr, Flickr y Twitter. ¿A qué se debe el gran éxito de esta aplicación? Probablemente, a su fácil manejo e instantánea respuesta que los usuarios pueden tener de los demás. Pero expertos en el tema aseguran que hay algo más. Según Kimberly Sunster de Instagramers, la comunidad en Instagram es más grande en España que constituye una referencia a nivel mundial en la organización de eventos, concursos y promociones de marcas, así como en el acompañamiento y asesoría a empresas de primer nivel en su estrategia en Instagram, no duda en afirmar que la imagen es la base de la comunicación en el siglo XXI. “En sectores como la moda, gastronomía y el turismo, la decisión de compra es totalmente emocional y las imágenes son la mejor herramienta para optimizar las ventas”, afirma Sunster, lo cual hace que Instagram sea un app ideal para promocionar estos productos. Sunster, quien será una de las conferencistas invitadas a la cuarta versión de tySocial, entiende que en la era de Internet el uso de las imágenes gana sobre las letras. “Triunfa la imaginación”. También considera que las compañías se han dado cuenta de la eficacia de Instagram para llegar a más clientes, y ahora más con la incorporación de mensajería directa y video. l elCaribe
La popularidad de Instagram se debe a su facilidad de uso. F.E.
El aparato permitirá hacer selfies más amplios. F:E.
Ascend P7 es el nuevo dispositivo para los selfies NOVEDAD. La compañía tecnológica china Huawei ha presentado esta semana el Ascend P7, su nuevo teléfono inteligente de gama alta, concebido para los autorretratos y con un grosor de 6,5 milímetros y 124 gramos de peso.
La tecnológica ha anunciado un terminal de 5 pulgadas con conectividad LTE muy orientado a la captura de imágenes que costará 449 euros y con el que pretende competir de tú a tú con el iPhone 5S de Apple y el Samsung Galaxy S5. El punto fuerte del Ascend P7 son los autorretratos de alta calidad: su cámara delantera, compuesta por cinco lentes, tiene 8 megapíxeles y f 2.4 de apertura. La fiebre por los ‘selfies’ y el exhibicionismo ha llevado a la tecnológica a incorporar numerosas funciones que mejoren el resultado de los autorretratos, entre ellas, la posibilidad de tomar fotos panorámicas con la cámara delantera (ideado para autorretratos grupales), una pequeña vista previa sobre la pantalla para conseguir el mejor ángulo del fotografiado o la opción de utilizar el teléfono como espejo. Asimismo, su memoria RAM es de 2 GB, y la capacidad de almacenamiento, 16 GB. El terminal es dual es decir, admite el uso de dos tarjetas de teléfono al mismo tiempo, en este caso la trasera que cuenta con un sensor de 13 megapíxeles y toda una serie de características sorprendentes. La tecnológica china ha incluido numerosas opciones de edición de imágenes que van desde añadir notas de voz o marcas de agua a las fotografías hasta “optimizar la belleza” del fotografiado. El Ascend P7 tiene 5 pulgadas y una resolución de 1.920x1.080 píxeles (445 píxeles por pulgada) y permite introducir dos tarjetas SIM de forma simultánea (que pueden ser tanto nano como microsim). La ambición de Huawei en cuanto a la captura de imágenes también es mejorar su calidad en condiciones de baja luminosidad y disminuir el tiempo de disparo. Se pondrá a la venta en España y otros 30 países europeos en junio en los colores blanco, rosa y azul oscuro. l AGENCIA
G. 18
GENTE elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
“Grabé doble sentido para salvar la bachata” Blas Durán recuerda sus aportes y logros en el género bachata, que el próximo 30 de mayo cumple 52 años
PROTAGONISTAS DE LOS 70 Y 80
Leonardo Paniagua BACHATERO DE GENERACIONES
Se distanció de lo vulgar para brillar en la música con la ayuda de Radhamés Aracena y luego con Kubaney. “Chiquitita”, “Un beso y una flor”, “Mi secreto”, “El necio”, “Ella se llamaba Marta” son éxitos inolvidables. Marino Pérez LEYENDA DE LA BACHATA
52 AÑOS BACHATEANDO
Marino Pérez dejó un gran legado con éxitos como “Aclamando el licor”, “El trago del olvido”, “De taberna en taberna” y “La espero bebiendo”, entre otras. El bachatero de Hato Mayor murió el 26 de julio de 1991, a los 65 años.
DIOMELO MARTÍNEZ dimartinez@elcaribe.com.do
“
Este va a ser artista”, decía la gente de la sección “Las Cormenas” de la provincia María Trinidad Sánchez (Nagua), cuando escuchaban al niño Blas Durán Paredes, a los siete años de edad, “tararear” música de la época, mientras ayudaba a su padre en los quehaceres agrícolas. Creador de la agrupación “Los Peluches ”, en 1985, esta leyenda de la música popular lleva a cuestas la carga de ser el propulsor de las letras de “doble sentido” en bachata, episodio de su carrera que en cierto modo eclipsó los aportes que hizo desde la grabación de su primer disco, Clavelito, en 1969. “No me arrepiento de haber grabado doble sentido, eso fue lo que salvó a la bachata y la puso en el gusto de la gente”, dijo el intérprete, autor de títulos como “El conejo”, “La arepa”, “El total”, “El fogón de Juana”, “El salón” y “El hueso”, entre otros. En término musical, a Blas se atribuye electrificar el sonido de la bachata e insertar otros elementos, que según el cantante de 71 años de edad, sacó a la bachata de los barrios y de los llamados negocios de “mala muerte”. “Soy quien le pone la guitarra eléctrica a la bachata, le quito la maraca y le inserto la güira y un trombón... ahí la bachata dio el salto de los barrios al malecón y a los yipetones”, explicó el intér-
Ramón Cordero LEYENDA DE LA BACHATA
Blas Durán durante una presentación en 1983. ARCHIVO
prete quien grabó su primer disco a los 19 años con el “Combo Candela” del municipio de Nagua. Desde su casa del sector Los Frailes II, donde recibió a elCaribe, recuerda que es a partir de grabar “El huevero” que comienza a ser contratado para el extranjero y actuar en escenarios como el Madison Square Garden, Radio Music Hall, junto a luminarias como Celia Cruz y Johnny Ventura. “Mujeres hembras” fue el disco que lo catapultó como bachatero, luego vinieron “La quiero un millón”, “Tu carnaval pasó” y “Puedes irte”, éxitos que atrajeron al radiodifusor y disquero Bienvenido Rodríguez, quien para ese entonces era vendedor de zapatos al por mayor.
Blas Durán recuerda con nostalgia los éxitos que logró en la bachata. FRANKLIN MARTE
Influenciados por mejicanos como Antonio Aguilar y Pedro Infante, las canciones de Ramón Cordero, como “Morenita mía”, nutrieron de éxitos al género. Edilio Paredes fue una pieza importante en la carrera de Ramón.
“Bienvenido todavía no era disquero y me dijo que quería trabajar mis producciones y comenzamos a grabar y distri- menos caro”, expresó Durán, quien en buir los discos junto con los zapatos que sus inicios fue corista de Yoyito Cabreél vendía en las tiendas de la Duarte y en ra, El Cieguito de Nagua y Tatico Henríel interior”, recordó el bachatero, quien quez. “Creo que me merezco un reconosufre de trastorno neurodegenerativo a cimiento, porque aporté mucho a la bacausa de la enfermedad de Parkinson que chata”, dijo este artista que llegó hasta el padece desde el año 2000. octavo grado de la educación primaria y Autor de una cantera de temas popu- sacó la vena artística de su padre (decilares, el llamado “Toro”, nombre con el mero) y de su abuelo (tamborero). que lo bautizó el cantante Anthony Ríos, “Si uno tiene talento para componer, es registrado en la historia de la bachata aunque tú no seas letrado, las ideas brocomo uno de los protagonistas de la se- tan”, puntualizó Durán, padre de 11 higunda generación (70 y 80), en la que jos de seis matrimonios, quien recibe una compartía escena con Leonardo Pania- pensión del Gobierno dominicano y vigua (“Chiquitita”), Marino Pérez (“Ay ve de sus inversiones y de los derechos mami”), Edilio Paredes (“No puedo olvi- de autor. Al recordar su primer contacdarte”), Ramón Cordero (“Morenita mía”), to con Rodríguez, cuenta que “me enconJulio Angel (“El salón”), Augusto Santos tró en la calle Teniente Amado. Ahí me (“Con el amor no se juega “), Tony Sanpropuso grabar el disco Clavelito para tos (“Amarilis”), Tony Berroa los dos. A partir de entonces vi(“El guachimán”), Ramón Tono una gran relación de negorres (“Tus cartas llegan”), cio y amistad. Bienvenido y Recuerdos entre otros cantantes de la yo terminamos bien… Lo “La primera vez que me primera generación, como quiero mucho, es un hompresenté en el Madison Luis Segura y José Manuel bre trabajador”. Con el meme pellizcaba porque Calderón, de quienes dijo renguero Aníbal Bravo obcreí que no era yo”. se mantuvieron y nunca detuvo éxito con los temas “El jaron caer el ritmo. chucuchá” y “Rosita”, grabado La bachata todavía era una para Karen Récord. Hizo una somúsica despreciada por algunos secciedad con la agrupación La Típica Dotores, y “era una especie de pecado deno- minicana, a través del disquero Bienveminarse bachatero delante de las muje- nido Rodríguez, quien lo llevó a grabar res”, cuenta el artista. Pero esta realidad merengue. Ahora dice que es Un hombre no frenó su anhelo artístico. “Soy el pri- nuevo, como ha titulado su más reciente mero que forma un grupo de bachata con disco cristiano que publicó en el 2013. Los Peluches, y me decidí por la bacha- Cuenta que su anterior esposa lo llevó a ta porque no tenía fuerza económica, no conocer la “palabra de Dios” y que es un tenía dinero, y era el género más fácil y ser humano feliz plenamente. l
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Las madres han inspirado un cancionero de éxitos
Romeo debutará como actor de cine en la saga Rápido y Furioso NOVEDAD. El astro de la bachata Romeo Santos tendrá un papel en la próxima película de la serie “Fast & Furious”, a estrenarse en 2015.
Rocío Dúrcal y Fernando Villalona le cantaron a las madres. FUENTE EXTERNA
una producción de diez cortes dedicada a las madres, que contiene temas como: “Fosa para dos”, “El retrato de mamá”, “Serenata a la madre” y “Mamá”, entre otros. Sergio Vargas hizo una excelente versión dedicada a las progenitoras a ritmo de merengue con “Mamá vieja”, una zamba original del folklore de Las PamAsí reza uno de los versos de la poe- pas de Argentina. “Madre Mía” es uno de tisa vegana Trina De Moya Pérez, los merengues más emblemáticos del reautora del clásico “Himno a las madres”, pertorio del cantante dominicano, que la más célebre composición poética de incluyó en su disco “Mi propuesta”. Aunque se escucha más en diciembre, su género escrita en la República Domi“Navidad sin mi madre”, interprenicana. Y como este canto a las matado por el General Larguito, dres, son incontables las canno deja de sonar para esta ciones y poemas inspirados Piezas inolvidables época. “Los caminos de la en las progenitoras, interEl grupo Aventura vida” fue grabado por Campretados por artistas de diversos géneros musicales. dedicó “Amor de madre” boy Estévez a tiempo de boUna de las más popula- y Héctor Lavoe “Consejo lero, y Alex Bueno la versiode oro” nó en merengue. En este grures es la que interpreta Jopo selecto se incluye la piesé José, “Madre mía”, del za “Río Manzanare” compositor cubano Osvaldo interpretada por José Alberto “El Farrés. Es una de las canciones de mayor dominio popular y de constante Canario”. En la canción cristiana se destacan Lilly Goodman con “Incomparacolocación en la radio en estos días. ble amor de madre” y Tercer Cielo en Composiciones inolvidables “Canción a Mamá”. l DIOMELO MARTÍNEZ Rocío Jurado nos dejó también “Algo se me fue contigo”, al igual que Rocío Dúrcal y Juan Gabriel con una sensible y nosMÚSICA tálgico “Amor eterno”. A la lista se une “El retrato de Mamá”, un tango argentino que ha recorrido Latinoamérica y otras partes del mundo en las voces del puertorriqueño Teddy Trinidad, José Luis Rodríguez, Héctor Lavoe y Felipe Pirelas, Ideal para este día: Marco Antonio Soentre otros. Un tema de notable éxito lo lís (“Te Amo, Mamá”), Franco de Vita aportó el salsero Tito Rojas en el eterno (“Ella es única”). Isabel Pantoja (“Es “Mi Mamá”. Los artistas dominicanos mi madre”). José Luis Perales (“Mareúnen un repertorio exquisito, entre los dre”), Camilo Sesto (“Madre, ay mamás populares se destacan los de Fernan- dre”), Leo Dan (“Todos tienen una mado Villalona, quien hizo una magistral in- dre”), Sandro (“Madre querida”), Trío terpretación a tiempo de bolero en “El Los Panchos (“Madre bendita seas”), Retrato de Mamá”, una versión del tan- Víctor Manuelle (“Amor de madre”), go escrito por María Aurora Falero de Ca- Silvio Rodríguez: (“Madre”), Laura Pauruso y Carlos Antonio Russo. sini “Lo siento” y de Danny Rivera “Ma“El Niño Mimado” también aportó dre cuando quiera voy a verte”.
“Venid los moradores del campo a la ciudad y entonemos un himno de intenso amor filial. Cantemos de las madres la ternura, el afán y su noble atributo de abnegación sin par”. CELEBRACIÓN.
Un repertorio dedicado al ser más especial
El multipremiado cantante le dio la noticia a sus fans el jueves por la noche durante su concierto en el Staples Center de Los Ángeles, donde el astro Vin Diesel anunció que el ídolo de la música latina actuará en Rápido y Furioso 7. Los artistas no revelaron cuál será el papel de Santos. El filme de Universal, dirigido por James Wan y cuyo estreno está previsto para el 10 de abril del proximo año, también contará con las actuaciones de Jason Statham y Kurt Russell, además de astros que ya han aparecido en la serie como Diesel, Dwayne Johnson, Michelle Rodríguez, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Ludacris, Lucas Black y el fallecido Paul Walker. Romeo Santos se encuentra realizando una impresionante gira de conciertos con su nuevo disco en solitario “Formula, Vol. 2”, con el cual ofrecerá en julio dos presentaciones en el Yankee Stadium, el emblemático estadio del Bronx, en Nueva York. Es “un sueño hecho una realidad”, aseguró el intérprete. A pesar de que en el estadio ya han actuado figuras de renombre como Beyoncé, Emi-
nem, Madonna o Paul McCartney, hasta el momento ningún cantante latino en solitario ha tenido la oportunidad de dar un concierto en ese escenario, aunque la mítica banda de salsa Fania All Stars se presentó en el antiguo estadio (ya demolido) en 1973. “En el Yankee Stadium no sólo representaré a la música que hago sino a toda la comunidad y a los latinos”, subrayó en español Romeo Santos, que aunque nació y se crió en el condado neoyorquino del Bronx tiene un padre dominicano y una madre boricua. “Me siento orgulloso de mi raza y de mi género”, apuntó el cantante, quien ofrecerá los conciertos el viernes 11 y sábado 12 de julio. “Cantaré canciones de este nuevo álbum, Formula, Vol. 2, de mi disco anterior, Formula, Vol. 1, y del famoso grupo Aventura”. En su nuevo álbum, Santos colaboró con otros cantantes como Drake, Nicki Minaj, Marc Anthony o Kevin Hart. l
Romeo Santos ofreció un concierto el jueves en Los Ángeles. F.E.
G. 20
GENTE elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
CANNES
Los críticos premian a “Jauja” La película Jauja, dirigida por el argentino Lisandro Alonso y protagonizada por Viggo Mortensen consiguió hoy el premio FIPRESCI que concede la Federación Internacional de Críticos de Cine durante el Festival de Cannes, dentro de la sección “Una cierta mirada”. Jauja, una oda al paisaje solitario, es el sexto largometraje de Alonso, que cuenta la historia del capitán Gunnar Dinesen (Mortensen), un colono danés que emprende un viaje genocida por la Patagonia más solitaria, donde los uniformados intentan exterminar a los “cabezas de coco”.
DJ ALEMÁN FRANK LORBER
Actuará en la Guácara Taína La Guácara Taína tiene un plato fuerte esta noche con la presentación del Dj alemán Frank Lorber. Así continúa la cartelera de actividades con artistas internacionales que están convirtiendo este lugar en la primera opción de la escena electrónica local, bajo la producción de +Raputan. Lorber hizo su debut en el mundo de la electrónica en el popular club de la ciudad de Frankfurt “Omen”, en 1992. Al año siguiente logra su primera fecha para tocar fuera de Alemania y desde ese momento su popularidad comenzó a repuntar. Abriendo las cortinas musicales estará el dominicano residente en Estados Unidos “Mickey Destro”,
ACROARTE
Festeja madres de la institución
Marivell Contreras, Carlos T. Martínez, Emelyn Baldera y José Antonio Aybar. FUENTE EXTERNA
La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) agasajó a las madres acroartistas, en el Bar del Hotel Barceló Santo Domingo, a propósito de la celebración este domingo del Día de las Madres. El festejo fue encabezado por su presidente el periodista José Antonio Aybar, quien estuvo acompañado de los demás directivos, expresidentes y personal administrativo de la institución, quienes celebraron el encuentro en donde la confraternidad y la alegría no se hicieron esperar. El encuentro fue amenizado por la cantante Jackeline Estévez y la orquesta del Piano Bar del referido hotel.
QUENTIN TARANTINO
Habla de la “muerte del cine” Quentin Tarantino estaba más interesado en hablar del presente que del pasado en Cannes. “Hasta donde yo sé, la proyección digital y los DCP (paquetes de cine digital) son la muerte del cine como yo lo conozco”, dijo Tarantino. “El hecho de que la mayoría de las películas de hoy no se presenten en 35 milímetros significa que la guerra está perdida. Las proyecciones digitales son sólo televisión en público”, expresó.
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Andrés Cepeda: “El bolero siempre estará presente” Andrés Cepeda ofreció un mini concierto de cinco canciones en el salón Esmeralda del hotel Crowne Plaza de Santo Domingo.
MÚSICA.
Así deleitó a los representantes de distintos medios de comunicación, en un encuentro que sirvió de adelanto a lo que sucederá el sábado 7 de junio en el
Palacio de los Deportes, cuando el cantautor colombiano se presente por segunda vez en República Dominicana. Esta vez el intérprete de “Se te nota” y “Tengo ganas”, regresa a Santo Domingo como parte de su “World tour lo mejor que hay en mi vida” a las 8:00 de la noche. Cepeda, cantante de pop, bolero y balada, ganador de un Latin Grammy, dijo que viene a cumplir la promesa que le hizo a decenas de fanáticos en República Dominicana que se dieron cita en su primera actuación del año pasado en el hotel Jaragua. “El bolero es un género que siempre estará presente, además la felicidad se saborea más en este tipo de música que mantiene vivo el romance”, expresó el artista.
Andrés Cepeda tiene 20 años en la industria musical. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: un conflicto explotará hoy. La mediación ajena resolverá el asunto a su favor. Amor: día perfecto para ir lento, sin apuros, disfrutando cada instante.
Trabajo y negocios: descubrirá errores que disminuyen las ganancias. Ideal para alejarse de los torpes. Amor: enamoramiento, seducción. La amistad brilla cerca de usted.
Trabajo y negocios: tensión en el ambiente. Evite tomar decisiones sin consultar; todo saldrá bien. Amor: una vieja herida estará por abrirse cuando una ex pareja insista en verle a solas.
Trabajo y negocios: día propicio para renovar equipamiento. Sus habilidades sorprenderán. Amor: un contacto casual le hará conocer gente que renovará sus expectativas.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: soluciones favorables a problemas económicos. Propicio para iniciar capacitación. Amor: acuerdo y sensualidad plenos en la pareja. Momentos gratos.
Trabajo y negocios: se convertirá en el centro de la escena. Le piden consejos y le llegan halagos. Éxitos. Amor: su carisma estará irresistible y alguien quedará cautivado.
Trabajo y negocios: su intuición le llevará hacia el camino del éxito. Propicio para cambios. Amor: un viaje facilitará las cosas para una etapa de mayor compromiso en la pareja.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: actitud ganadora. Deja de lado el bajo perfil y pasa al frente de batalla con éxito. Amor: le atraerá lo frívolo y el encanto de personas bellas.
Monte Cristi 24 30
Trabajo y negocios: si acepta un consejo, las cosas cambiarán a su favor. Dejará de lado su orgullo. Amor: cierta frialdad le pondrá en alerta. Necesitará saber la verdad.
GÉMINIS Trabajo y negocios: destrabará una situación confusa pero no conviene entrar en polémicas. Amor: pondrá límites a terceros entrometidos para recuperar un tiempo de confusión.
Andrés Cepeda regresa de la mano de la empresa productora de eventos Expotecsa, cuyos representantes dijeron que el “World tour lo mejor que hay en mi vida” tiene un impresionante montaje, razón por la que se ha elegido el escenario del Palacio de los Deportes para la presentación. “El concierto es un despliegue de juego de luces, tecnología de punta, estructuras móviles, una extraordinaria escenografía y un excelente sonido que forman, al compás del atractivo repertorio de canciones que han convertido al cantante y compositor en exitoso por la calidad de sus letras, música e interpretación”, explicaron los ejecutivos de la empresa durante el encuentro con los periodistas de espectáculos. l elCaribe
Trabajo y negocios: clima económico cambiante. No se precipite; llega una oportunidad. Amor: su simpatía convertirá una cita de trabajo en la antesala de un cálido romance.
Trabajo y negocios: una sucesión de logros disipa tensiones y fortalece a su entorno laboral. Amor: un ardiente romance le permitirá saber que su alma gemela le complementa.
Horizontales 01. Percibiría el sonido. 06. Frutos de la vid. 10. Ensancharé en forma de embudo los agujeros para los tornillos a fin de que la cabeza de éstos quede embutida en la pieza taladrada. 11. Familia o tribu. 12. Prefijo “externo”, “que está afuera”. 14. Diosa egipcia de la fertilidad y la maternidad. 16. Contracción anormal permanente de la pupila del ojo. 18. Dios pagano del hogar. 19. Nota musical. 20. Ojo de agua y vegetación en el desierto. 21. Río de España. 22. Arbusto papilionáceo de Africa y Asia parecido a la casia. 23. Símbolo del talio.
24. Cambiar la esencia, forma o cualidades de una cosa. 27. Antigua lengua provenzal. 28. En números romanos, “3”. 29. Período largo de tiempo. 30. Antigua tela de seda. 32. Se dirige. 33. Lagarto de zonas áridas de California. 34. Templo oriental. 35. Quinto hijo de Sem. 36. Quitar algo de una superficie raspándola. 37. Otorgaba. 39. Uníamos, juntábamos. 41. Baño con oro. 42. Impregnar algo nitrógeno.
Salida 6:03 A.M. Puesta 7:10 P.M.
Puerto Plata 23 32 Santiago
Samaná
22 32
24 29
Azua 23 31 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 29 23 31 24 30
24 31
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Empleo de oficial de secretaría o cosa semejante. 02. Raposería. 03. En números romanos, “4”. 04. Indígena filipino (pl.).
05. Pez marino teleósteo, cuyo cuerpo largo y delgado carece de aletas pectorales. 06. Atar al yugo un animal. 07. Baile de origen alemán en compás de tres por cuatro. 08. Piedra consagrada del altar. 09. Dar o pronunciar sentencia. 12. Cualidad de emotivo. 13. Movimiento brusco y ruidoso del aparato respiratorio. 15. Familiarmente, hombre afeminado. 17. Diminutivo de isla. 19. Ordenar de nuevo. 21. Antorcha. 25. Atravesaba los hilos de la trama por entre los de la urdimbre. 26. Acción de regresar. 31. Lingote de hierro bruto que se obtiene generalmente junto al alto horno.
33. El séptimo planeta. 34. Parte inferior y algo cóncava de la mano. 35. Interjección ¡Adiós!. 38. (...-Ekiti) Importante ciudad del sudoeste de Nigeria. 40. (“El mago de ...”) Famoso relato infantil.
Soluciones de ayer
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
SOCIALES
Jorge Hernández, Rafael Calderón, Finetta Saba de Méndez, Víctor Méndez Capellán y Domingo Santana. JOHNNY ROTESTÁN
Cámara de Comercio entrega reconocimiento RECONOCIMIENTO. Con el objetivo de reconocer sus aportes al desarrollo empresarial dominicano, la Cámara de Comercio Domínico-Brasileña reconoció como Empresario del año 2014 a Víctor Méndez Capellán, presidente del grupo Vimenca.
Víctor Méndez Capellán es un visionario, emprendedor y ejemplo a seguir por la presente y futuras generaciones”. Domingo Santana PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE COMERCIO
El galardón fue entregado por Domingo Santana, presidente de la cá-
DOMÍNICO-BRASILEÑA
mara, en un acto celebrado en el Auditorio del Banco Central, donde expresó su satisfacción de reconocer a este destacado empresario, del cual dijo ha sabido conjugar lo profesional con lo humano. Asimismo, resaltó los aportes que a diario realiza el grupo Vimenca a favor de la República Dominicana, poniendo como ejemplo una de sus subsidiarias Vimenca y Western Unión, la cual no se limita a enviar o recibir dinero, sino que a diario hace posible que sus clientes se comuniquen con sus seres queridos a nivel mundial, a través de un servicio de transferencia de dinero rápido, seguro, confiable y conveniente . “Víctor Méndez Capellán es un visionario, emprendedor y ejemplo a seguir por la presente y futuras generaciones”, manifestó Santana. Méndez Capellán agradeció a los representantes de la cámara tan importante distinción, al tiempo que resaltó los más de 60 años de experiencia del Grupo Vimenca en las áreas de servicio al cliente, “los cuales han sido de éxito rotundo a lo largo del territorio dominicano”. Informó que el Grupo Vimenca comprende cinco grandes empresas de servicios : Remesas Vimenca, Banco Vimenca, Data Vimenca, Vimenpaq y Todo Pago. Al acto de reconocimiento asistieron Paulo Marcos Almeyda de Moraes, Consejero Ministro de la Embajada de Brasil en el país en representación de su embajador, empresarios, funcionarios del gobierno y familiares y amigos. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ
Kotex entrega premios de su promoción PROMOCIÓN. Kotex y EGO Vanity Store culminaron su promoción “Kotex te regala zapatos para todo el año”, donde resultó ganadora Felícita Henríquez, junto a otras tres ganadoras que fueron agraciadas durante el tiempo que duró la promoción.
Juan Manuel de Oliva, Amilkar Fernández, Manuel Quiterio Cedeño, Luis Emilio Rodríguez y Radhamés Aponte. JOHNNY ROTESTÁN
CICOM celebra aniversario de su portal turístico ANIVERSARIO. El portal turístico de noticias www.accessdr.com, dirigido al mercado internacional, celebró su quinto aniversario.
Esta página, iniciativa del Centro de Información y Comunicación (CICOM) con el patrocinio del Ministerio de Turismo (MITUR), se encarga de difundir información del turismo local en español, inglés, alemán, francés, ruso, italiano, portugués, mandarín tradicional y simplificado, los cuales se corres-
ponden con los países desde donde proceden más del 95% de los visitantes extranjeros. Manuel Quiterio Cedeño, presidente de CICOM explicó que el rediseño del web site se basa en tecnología de última generación para sustentar el crecimiento del alto volumen de visitas, los nuevos contenidos y servicios de la quinta fase del portal. “Todo esto implica rediseño gráfico, modernización de la plataforma, creación de guías para el visitante, navegación más rápida y mayor integración con las redes sociales, señaló Cedeño. La quinta etapa de desarrollo de este proyecto añade también un servicio de reservación de productos turísticos dominicanos, conectado con Expedia, la mayor agencia de viajes en línea en operación actualmente. l MARÍA E. PÉREZ
En el acto de premiación, Ana Rodríguez, activadora de Marca de la categoría de Cuidado Femenino de Kimberly Clark agradeció a las consumido-
Víctor Miguel Pacheco y Amalia Fernández.
Pedro Ramírez y Giselle Méndez de Ramírez.
Delia Pacheco, Giselle Méndez, Pilar Burri y Ernesto Burri.
ras por su apoyo a esta promción, cuyo objetivo fue premiarlas por su fidelidad y lealtad, “con lo que más preferimos las mujeres: Protección y Zapatos”. Luego, Betty Santos, representante de EGO expresó que para la cadena de tiendas ha sido de gran satisfacción, el auge y éxito que tuvo esta promoción junto a Kotex, y agradeció a sus ejecutivos el haberlos elegido para formalizar esta alianza estratégica, que considera una combinación perfecta donde se unieron la Protección, Belleza y Zapatos”. “Llegamos al final y todo salió exitosamente bien. La promoción tuvo una buena aceptación y acogida, por lo que nos sentimos muy honrados en ser elegidos por esta prestigiosa y reconocida marca para el desarrollo de esta promoción”, puntualizó Santos. l elCaribe
Ana Rodríguez, Felícita Henríquez y Paola Pérez. FUENTE EXTERNA
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
SOCIALES
Alberto Aróstegui, Ana Thomen, Miguel Olavarrieta y Karelina López. ABEL UREÑA
Realizan primera versión del bazar “Nosotras y el arte” SANTIAGO. La moda, gastronomía, música, artesanía y otras manifestaciones artísticas se unieron de la mano durante la primera versión del bazar “Nosotras y el arte”.
El bazar, realizado bajo el lema “Eat, drink, shop”, se llevó a cabo en el
4X7
restaurante KGB (Kitchen, Gallery, Bistro), y fue organizado por la modelo y diseñadora Ana Thomen y su hija Beatriz Badía Thomen. El altruismo también hizo acto de presencia en la actividad, ya que los fondos obtenidos fueron destinados a la Unidad de Niños con VIH del Hospital Infantil Dr. Arturo Grullón. El bazar incluyó la parte musical que estuvo a cargo de Frandy Sax, Covi Quintana y Dj Poche; un arte vivo con Pragmy Marichal; cooking show a cargo de Loraine; así como charlas a cargo de las diseñadoras Paloma de la Cruz y Yazmín Yeara, quienes dieron algunos tips de modas y respondieron inquietudes de las participantes. l WENDY ALMONTE
24
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
BOXEO
DEPORTES www.elcaribe.com.do BALONCESTO
Mark Cuban se disculpa por comentario El dueño de Dallas, Mark Cuban, se disculpó con la familia del joven asesinado Trayvon Martin por su elección de palabras durante una entrevista en la que habló sobre la intolerancia y los prejuicios. “No tomé en cuenta a la familia de Trayvon Martin y me disculpo con ellos por eso”, dijo Cuban.
BÉISBOL
Prince Fielder a cirugía en su cuello Prince Fielder será sometido a una cirugía para repararle un disco herniado en su cuello, por lo que se perdería el resto de la temporada. Los síntomas de Fielder se agravaron esta semana y fue a una consulta con el especialista en espina dorsal Dr. Drew Dossett. Su recomendación es que se sometiera a una cirugía para arreglarle el problema, lo que conllevaría un periodo de recuperación de tres a cuatro meses, poniéndole fin a su temporada.
VELOCIDAD
Hamilton calienta la rivalidad con Rosberg La batalla entre Lewis Hamilton y Nico Rosberg parece ser el punto más interesante de una temporada de la Fórmula Uno que ha sido dominada totalmente por Mercedes. Rosberg marcha segundo en el campeonato mundial, a tres puntos de Hamilton, quien ganó las cuatro últimas carreras. Ambos se conocen desde hace tiempo, y ahora compiten como compañeros en la misma escudería alemana.
EN LA TV CDN 1:00 P.M.
Béisbol / Toronto vs. Oakland CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.
Fútbol / Real Madrid vs. Atlético CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Fiebre de Golf CDN SPORTS MAX 8:00 P.M.
LNB / Metros vs. Soles
A Floyd Mayweather Jr. (der.) se le sindica como el mejor pugilista del mundo onza por onza. AP
El boxeo mundial espera otras grandes peleas Pacquiao, Márquez y Mayweather, tras importantes combates millonarios, mientras que Cotto y Martínez van a la guerra CARLOS NINA GOMEZ carlosninagomez@yahoo.com
M
anny Pacquiao, Floyd Mayweather, Juan Manuel Márquez, Timothy Bradley, Saúl -CaneloÁlvarez y Julio César Chávez Jr., miembros de un exclusivo “team” de famosos boxeadores, cumplieron exigentes faenas en lo que va del presente año. Miguel Cotto y Sergio -Maravilla-Martínez, veteranos púgiles latinos, también deben figurar en el selecto grupo de estelares. Precisamente Cotto y Maravilla Martínez, el próximo siete de junio, tienen una dura prueba. Cruzarán guantes en el Madison Square Garden de Nueva York por el cetro mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Van a una guerra de puños difícil de pronosticar, de acuerdo con expertos. Esta esperada pelea ha concitado el interés de la fanaticada. Se cree que el perdedor, casi seguro, colgará los guantes. De los citados capacitados púgiles, JM Márquez, de México, es considerado como “el más celebrado”. Expertos dicen que el resonante triunfo que tuvo el pasado 17 del cursante mes sobre Mike Alvarado, lo coloca en un lugar de primer orden en el mundo del boxeo rentable...
¡y listo para ganar, en su próximo com- chado su entonces inmaculado expedienbate una bolsa súper millonaria! te profesional. Álvarez figura en la agenDe su lado Mayweather, quien sigue da internacional en la que figuran otras situado en la cima del boxeo -se le sindi- grandes peleas (por fajas mundiales) que ca como el mejor boxeador del mundo organizan las principales promotoras: onza por onza-, se estrenó en el 2014 con Golden Boy Promotions y Top Rank. una clara victoria ante el bravo púgil arPara el 12 de julio, en la arena del emgentino Marcos Maidana a quien le arre- blemático hotel MGM de Las Vegas, Nebató el cetro welter avalado por la AMB vada, tendrá un serio compromiso cuany, de paso, revalidó el mismo tído enfrente al cotizado púgil cutulo que tiene el respaldo del bano -de guardia zurda- ErisCMB. ¿Quién será la próxilandy Lara. Fecha ma víctima de Mayweather? 15 de noviembre, La reivindicación de Pacquiao
fecha tentativa para el combate MayweatherPacquiao.
Manny Pacquiao, después de sufrir -el ocho de diciembre de 2012 en Las Vagas- un fulminante nocaut en pelea con JM Márquez, ha regresado a la élite. Algunos escépticos, tras el nocaut sorpresivo que le asestó Márquez, mandaron al filipino al “sepulcro” y hasta llegaron a proclamar que “ya debe colgar los guantes”. Al momento de escribirse este análisis, el filipino estaba a la espera de su próximo rival que podría ser, según Bob Arum, JM Márquez. Canelo Álvarez con firmeza
Canelo Álvarez, tras sufrir aquella amarga derrota ante Mayweather, vio man-
¿La quinta pelea?
La noticia más importante que esperan los aficionados es que se dé el quinto combate Pacquiao-Márquez. Con la victoria que acaba de lograr el mexicano ante Mike Alvarado “ha quedado atrás”, por el momento, un posible encuentro Mayweather-Pacquiao. Y hasta fechas tentativas tiene: Podría montarse el 15 de noviembre o en la primera quincena de enero del 2015. La ciudad de Macao, China, es señalada como el escenario del match. Si se pacta esa quinta pelea, JM Márquez ganará -sin dudas- su mayor bolsa. La paga podría llegar a 20 o 25 millones de dólares. Mientras que Pacquiao, creen analistas, también ganaría su mayor bolsa que llegaría a 35 ó 40 millones de dólares. ¿Tanto dinero? l
D. 25
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
POLIDEPORTIVA Will Smith P Rob Wooten P TOTALES
0 0 0 0 39 9
0 0 13
0 0 9
0 0 2
0 0 9
.000 .000
Batting 2B - J Lucroy (17, B Hand); C Gomez 3 (13, T Koehler 2, B Hand) 3B - S Gennett (2, T Koehler) HR - M Reynolds 2 (11, 4th inning off T Koehler 1 on, 0 Out, 5th inning off T Koehler 1 on, 2 Out), K Davis (6, 6th inning off B Hand 0 on, 0 Out) SF - S Gennett RBI - S Gennett 2 (12), C Gomez 2 (25), M Reynolds 4 (23), K Davis (16) 2-out RBI - C Gomez, M Reynolds 2 Runners left in scoring position, 2 out - S Gennett 1, L Overbay 1, K Davis 1 Team LOB – 6 Running SB - J Segura (10, 3rd base off T Koehler/J Saltalamacchia) Fielding E - J Segura (6, throw)
Pedro Álvarez se expresa al conectar su noveno cuadrangular del año con los Piratas. AP
Cruz y Álvarez se van para la calle; Gómez dispara tres dobles Chris Davis conectó un jonrón y remolcó cuatro carreras, Adam Jones pegó tres imparables y anotó tres y los Orioles de Baltimore vencieron 8-4 a los Indios de Cleveland, quienes rompieron una racha de cuatro victorias.
JORNADA.
Nelson Cruz disparó su jonrón 15 y Nick Markakis tuvo cuatro hits para los Orioles, que tienen 38 carreras y 62 hits en sus últimos cinco partidos. Jason Giambi conectó un jonrón de tres carreras para Cleveland, el 439 de su carrera en las Mayores, rompiendo el empate con Andre Dawson en el lugar número 41 de la lista de todos los tiempos. Antes de volar la cerca, Giambi, de 43 años tenía de 15-1 sin jonrones y carreras impulsadas este año. Pittsburgh 4, Washington 3
Charlie Morton trabajó hasta la sexta entrada para romper una racha de seis derrotas y los Piratas de Pittsburgh vencieron 4-3 a los Nacionales de Washington. Morton (1-6) permitió una carrera y cinco hits en 5 2/3 entradas para su primera victoria desde el pasado mes de septiembre. El antesalista dominicano Pedro Álvarez conectó su noveno jonrón de la temporada para los Piratas. Milwaukee 9, Miami 5
BALTIMORE
CLEVELAND
8
4
CLEVELAND Michael Bourn CF Mike Avilés 2B Michael Brantley LF Lonnie Chisenhall 3B David Murphy RF Carlos Santana 1B Jason Giambi DH Ryan Raburn PH Yan Gomes C Justin Sellers SS TOTALES
TB 2 4 4 4 4 3 2 1 4 4 32
C 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 4
H CE BB 1 0 2 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 1 0 1 1 3 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7 4 4
P 0 2 1 0 0 2 0 0 1 1 7
AVG .281 .266 .302 .381 .276 .156 .125 .195 .272 .200
Batting 2B - L Chisenhall 2 (13, B Norris 2); C Santana (7, B Matusz) HR - J Giambi (1, 4th inning off B Norris 2 on, 1 Out) RBI - L Chisenhall (8), J Giambi 3 (3) Runners left in scoring position, 2 out - L Chisenhall 1, Y Gomes 1, J Sellers 1 GIDP - M Aviles Team LOB - 5 Running SB - M Bourn (4, 2nd base off B Norris/C Joseph) CS - J Sellers (1, 2nd base by B Norris/C Joseph) Fielding E - M Lowe (1, throw) DP - 3 (J Sellers-M Aviles-C Santana, M Aviles-J Sellers-C Santana, J Sellers-M Aviles-C Santana) BALTIMORE Nick Markakis RF Jonathan Schoop 2B Adam Jones CF Chris Davis 1B Nelson Cruz LF J.J. Hardy SS Delmon Young DH Ryan Flaherty 3B Caleb Joseph C TOTALES
TB 5 5 4 3 3 3 4 3 4 34
C 1 0 3 2 2 0 0 0 0 8
H CE BB 4 0 0 0 0 0 3 0 0 2 4 1 1 1 1 2 1 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 14 7 4
P 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
AVG .306 .213 .295 .267 .286 .293 .279 .211 .050
Batting 2B - N Markakis (7, T House); A Jones 2 (10, T House, M Lowe); C Davis (7, T House); D Young (4, M Lowe) HR - C Davis (7, 5th inning off T House 1 on, 0 Out), N Cruz (15, 2nd inning off T House 0 on, 0 Out) RBI - C Davis 4 (25), N Cruz (43), J Hardy (13), D Young (6) 2-out RBI - D Young Runners left in scoring position, 2 out - J Schoop 1, C Davis 1, D Young 1, C Joseph 1 GIDP - J Schoop 2, D Young Team LOB - 7 Fielding DP - 1 (R Flaherty-J Schoop-C Davis) EQUIPOS CLEVELAND BALTIMORE
123 456 789 000 400 000 012 020 30X
CHE 471 8 14 0
CLEVELAND T.J. House (p, 0-1) Mark Lowe Carlos Carrasco
IL 6.0 1.0 1.0
H 11 2 1
C CL BB 5 5 2 3 0 2 0 0 0
P 1 0 0
EFE 6.43 0.00 5.50
BALTIMORE Bud Norris (g, 3-4) T.J. McFarland Brian Matusz Darren O’Day
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 6 0 1 0
C CL BB 4 4 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 6 0 0 1
EFE 3.83 3.38 2.81 0.95
MILWAUKEE
MIAMI
P 0 1 1 0 2 2 2 0 1 0 0
AVG .268 .272 .325 .312 .210 .194 .220 .200 .000 .000 .317
9
5
Mark Reynolds conectó un par de jonrones de dos carreras ayer y los Cerveceros de Milwaukee superaron 9-5 a los Marlins de Miami. El dominicano Carlos Gómez bateó de 5-4, incluido tres dobles, con dos carreras anotadas y dos remolcadas. Reynolds bateó un jonrón en el cuarto y de nuevo en el quinto, lo que aumenta su total a 11 del año. Fue su partido número 20 con dos vuelacercas. l AP
MILWAUKEE Jean Segura SS Scooter Gennett 2B Jonathan Lucroy C Carlos Gómez CF Mark Reynolds 3B Lyle Overbay 1B Khris Davis LF Logan Schafer RF Marco Estrada P Brandon Kintzler P Rickie Weeks PH
HENDRIKS GANA ANTE ATLÉTICOS EN DEBUT DE CAMPAÑA
FRAZIER DECIDE CON JONRÓN DE TRES CARRERAS PARA CINCINNATI
Liam Hendriks ganó en su debut de temporada, Steve Tolleson pegó un jonrón de dos carreras y los Azulejos de Toronto se llevaron su noveno triunfo en 11 juegos al superar anoche 3-2 a los Atléticos de Oakland.
Todd Frazier conectó un jonrón de tres carreras ante Shelby Miller, quien había ganado sus últimas seis decisiones, y Devin Mesoraco agregó cuadrangular solitario mientras los Rojos de Cincinnati vencían 5-3 a los Cardenales de San Luis.
TB 4 4 5 5 5 5 4 4 3 0 0
C 2 1 1 2 2 0 1 0 0 0 0
H CE BB 2 0 1 1 2 0 2 0 0 4 2 0 2 4 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
MIAMI Christian Yelich LF Derek Dietrich 2B Giancarlo Stanton RF Casey McGehee 3B Garrett Jones 1B Jarrod Saltalamacchia C Marcell Ozuna CF Adeiny Hechavarria SS Brad Hand P Jeff Baker PH Chris Hatcher P Reed Johnson PH Tom Koehler P Ed Lucas SS TOTALES
TB 5 4 4 4 3 4 4 2 0 1 0 1 1 3 36
C 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 5
H CE BB 0 0 0 1 0 0 2 2 0 0 0 0 2 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 8 5 1
P 1 0 0 1 0 3 0 1 0 0 0 0 1 2 9
AVG .253 .250 .314 .283 .286 .259 .260 .256 .000 .243 .000 .313 .118 .333
Batting HR - G Stanton 2 (14, 1st inning off M Estrada 0 on, 2 Out, 7th inning off M Estrada 0 on, 0 Out), G Jones 2 (8, 5th inning off M Estrada 0 on, 0 Out, 7th inning off M Estrada 0 on, 1 Out) RBI - G Stanton 2 (47), G Jones 2 (25), E Lucas (4) 2-out RBI - G Stanton, E Lucas Runners left in scoring position, 2 out - C Yelich 1, J Saltalamacchia 1 Team LOB – 5 Fielding E - J Saltalamacchia (6, throw) EQUIPOS MILWAUKEE MIAMI
123 456 789 100 241 100 100 010 300
CHE 9 13 1 581
MILWAUKEE Marco Estrada (g, 4-2) Brandon Kintzler Will Smith Rob Wooten
IL 6.2 0.1 1.0 1.0
H 6 1 1 0
C CL BB 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 7 0 1 1
EFE 3.98 4.02 0.40 2.63
MIAMI Tom Koehler (p, 4-4) Brad Hand Chris Hatcher
IL 5.0 2.0 2.0
H 9 3 1
C CL BB 7 7 0 2 2 1 0 0 1
P 3 3 3
EFE 3.10 6.38 0.00
PIRATAS
WASHINGTON
P 0 0 1 0 0 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0 5
AVG .267 .255 .278 .188 .235 .160 .241 .188 .150 .421 .400 .203 .000 .218 .000
4
WASHINGTON Denard Span CF Anthony Rendón 2B Jayson Werth RF Wilson Ramos C Ian Desmond SS Greg Dobbs 1B Kevin Frandsen PH-1B Zach Walters 3B Nate McLouth LF Scott Hairston PH-LF Jordan Zimmermann P Tyler Moore PH Drew Storen P Danny Espinosa PH Tyler Clippard P TOTALES
3
TB 5 3 3 4 3 2 1 4 2 0 2 1 0 0 0 30
C 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 2 0 0 0 0 1 1 0 2 1 0 1 1 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 6
Batting 2B - D Span (11, C Morton) S - A Rendon SF - G Dobbs, S Hairston RBI - G Dobbs (2), S Hairston (3) Runners left in scoring position, 2 out - D Span 1, J Werth 1, I Desmond 1, N McLouth 2 GIDP - W Ramos Team LOB – 11 Running SB - I Desmond (3, 2nd base off C Morton/R Martin) Fielding E - I Desmond (12, throw) DP - 1 (I Desmond-A Rendon-G Dobbs) PIRATAS Josh Harrison RF Neil Walker 2B Andrew McCutchen CF Ike Davis 1B Russell Martin C Pedro Álvarez 3B Starling Marte LF Clint Barmes SS Charlie Morton P Jared Hughes P Travis Snider PH Justin Wilson P Bryan Morris P Jason Grilli P TOTALES
TB 4 4 4 4 3 4 4 1 2 0 1 0 0 0 31
C 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 1 1 2 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 2
P 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 1 0 0 0 5
AVG .296 .257 .312 .276 .246 .213 .257 .220 .000 .000 .214 .000 .000 .000
Batting 2B - R Martin (2, J Zimmermann) HR - P Alvarez (9, 4th inning off J Zimmermann 1 on, 1 Out) RBI - P Alvarez 2 (27), S Marte (15) Runners left in scoring position, 2 out - J Harrison 1, N Walker 2 GIDP - A McCutchen Team LOB – 6 Running SB - C Barmes (1, 2nd base off J Zimmermann/W Ramos) Fielding PB - R Martin DP - 2 (C Barmes-N Walker-I Davis, I Davis) EQUIPOS WASHINGTON PIRATAS
123 456 789 000 001 020 020 200 00X
CHE 381 470
WASHINGTON IL Jordan Zimmermann (p, 3-2) 6.0 Drew Storen 1.0 Tyler Clippard 1.0
H 7 0 0
C CL BB 4 4 2 0 0 0 0 0 0
P 4 0 1
EFE 3.95 1.10 1.61
PIRATAS Charlie Morton(g, 1-6) Jared Hughes Justin Wilson Bryan Morris Jason Grilli (S-5)
H 5 0 3 0 0
C CL BB 1 1 4 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 1
P 4 0 0 0 1
EFE 3.29 2.77 3.38 3.38 4.00
IL 5.2 0.1 1.1 0.2 1.0
Pacers esperan contar con Paul; el Heat con Oden No es de sorprender que el Heat de Miami espere ver a Paul George jugar hoy para Indiana. La sorpresa, sin embargo, es que Greg Oden también podría volver.
PREVIA.
Que a George se le permita reincorporarse después de sufrir una conmoción cerebral ya no es la única duda de alineación que les espera a los Pacers y el Heat para cuando la disputada serie de final de la Conferencia del Este sea reanudada en Miami. Oden está siendo considerado para jugar por algunos minutos después de mostrar a los entrenadores del Heat esta semana que los problemas de espalda que por semanas lo han aquejado podrían haber llegado a su fin. Thunder sopesa usar a Ibaka
El Thunder informó ayer que el estado de su astro defensivo Serge Ibaka será evaluado día a día luego de que las molestias en su pantorrilla izquierda se redujeron considerablemente, permitiéndole movilidad y estabilidad. l AP
Paul George. AP
Titanes rompen mala racha; Metros triunfan LNB. Con una ofensiva constante de Gerardo Suero, quien terminó el partido con 30 puntos, los Titanes del Distrito lograron frenar a Reales de La Vega 87-79.
Con la victoria, los Titanes frenaron una racha de dos derrotas seguidas para su cuarto triunfo del torneo de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) en su fase de partidos intercircuitos. Robert Jones y Benjamín Colón encestaron 18 puntos cada uno por el equipo ganador, mientras que por los Reales, que caen por segunda ocasión seguida, se destacaron Jimmy Baxter y Walter Sharper, quienes aportaron 16 unidades por cabeza. Mientras que en Santiago de los Caballeros, Víctor Liz encestó 25 puntos para encaminar a los Metros a un triunfo 89-72 sobre los Soles de Santo Domingo Este. Ollie Bailey aportó 15 puntos por los ganadores, mientras que por los Soles el más destacado fue Juan Suero con 17 puntos. l elCaribe
D. 26
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
POLIDEPORTIVA
Atlético y Real se miden hoy en medio de lesiones LISBOA, Portugal. Real Madrid y Atlético de Madrid disputarán hoy un derbi que definirá el ganador de la Liga de Campeones, sin que ninguno de los dos equipos aclare la situación de su enfermería. RETO.
Diego Simeone dijo ayer que decidirá la alineación de los lesionados Diego Costa y Arda Turán después del último entrenamiento, realizado en el estadio de la Luz de Lisboa. Mientras que Carlo Ancelotti dio por recuperado a Cristiano Ronaldo, pero admitió que Pepe y Karim Benzema no han entrenado en toda la semana y son serias dudas. “Vamos a evaluar a Diego (Costa) y Arda (Turan). Ayer (jueves) entrenaron mejor, charlaremos con ellos y decidiremos en función de cómo se sientan y cómo los veamos”, dijo Simeone. “Cristiano no tiene problema, con Pepe y Karim (Benzema) evaluaremos”, señaló Ancelotti.
ta de yegua, entrenó ayer aparentemente con normalidad por espacio de una hora. Eso sí, no se le vio disparar a puerta. Un ejercicio vital para medir la recuperación de músculo desgarrado. En cuanto al Madrid, Benzema y Cristiano también entrenaron sin novedad. No así Pepe, que trabajó al margen en algunos ejercicios específicos. Su plaza podría ser ocupada por el francés Raphael Varane. El entrenamiento del Madrid fue observado por Raúl González, mítico ex delantero del club merengue. Miles de aficionados españoles empezaban a calentar ayer el ambiente de la final, a la que asistirán el rey Juan Carlos y el presidente Mariano Rajoy. l AP
Procesos especiales
Costa, que viajó a Belgrado el miércoles a tratarse el muslo derecho con placen-
Diego Simeone. AP
Estrella debuta Donald Sterling ante Janowicz en cede el control Abierto de Francia de los Clippers RETO. El dominicano Víctor Estrella jugará ante el polaco Jerzy Janowicz en la primera ronda del Abierto de Francia (Roland Garros), que se inicia mañana.
Estrella, que ocupa el puesto 98 del ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), es el primer dominicano que participa en uno de los llamados torneos grandes del tenis. El nativo de Santiago de los Caballeros, de 33 años de edad, está desde hace varios días en Europa en una fase de entrenamientos antes de comenzar su faena en el cotizado torneo que se juega en la arcilla francesa. Aún no se ha dado la fecha de su primer partido, pero el polaco Janowicz, un talentoso joven de 23 años, ocupa el puesto 22 del escalafón mundial y es muy experimentado. Ha estado en varias competencias importantes, el propio Abierto de Francia, el de Estados Unidos, el de Australia y el de Inglaterra (Wimbledon), adonde llegó a semifinales en 2013 y perdió del eventual campeón, Andy Murray. l ELCARIBE
PROCESO. LOS ÁNGELES. Donald Sterling aceptó ceder el control de los Clippers a su esposa, y ella venderá al equipo de la NBA, dijo ayer a la AP una persona con conocimiento de las negociaciones.
La persona, que no estaba autorizada a hablar públicamente sobre el pacto, indicó que la pareja llegó a un acuerdo después de varias semanas de discusiones. Shelly Sterling intenta resolver la situación de forma cordial y ha tenido conversaciones con su abogado y los abogados de la NBA desde hace dos semanas. La persona dijo que Shelly Sterling quiere tener control sobre la transacción, y no tiene planes de demandar a la liga. El comisionado Adam Silver suspendió a Sterling de por vida y lo multó 2.5 millones de dólares por comentarios racistas. La liga lo acusó de dañar su imagen y a sus equipos, y de incurrir en conducta que imposibilita su relación con los fanáticos y socios. Los dueños de equipo van a votar para decidir si lo obligan a vender. Sterling tiene hasta el próximo martes para responder. l AP
D. 27
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR
MLB
LANZADOR
EQUIPO
EN 1º
DODGERS si en FILADELFIA el 1ro WASHINGTONno en PIRATAS el 1ro ARIZONA en METS el 1ro MILWAUKEE si en MIAMI el 1ro SAN LUIS no en CINCINNATI el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
si en El 2do si en El 2do en El 2do no en El 2do no en El 2do
COLORADO ATLANTA CUBS SAN DIEGO CLEVELAND BALTIMORE OAKLAND TORONTO TEXAS DETROIT
no en el 1ro en el 1ro no en el 1ro no en el 1ro no en el 1ro
si en El 2do en El 2do si en El 2do si en El 2do si en El 2do
BOSTON no en TAMPA BAY el 1ro YANQUIS si en WHITE SOX el 1ro KANSAS CITYsi en ANAHEIM el 1ro HOUSTON si en SEATTLE el 1ro MINNESOTA en SAN FCO el 1ro
2 0 0 2
2 0 0 4
1 1 0 3
7 2 2 4
9 5 3 5
1 2
1 2
0 3 0 3 2 3
4 5 1 3 2 5
4 8 2 3 2 7
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
no en El 2do no en El 2do en El 2do en El 2do en El 2do
0 0 3 1
0 0 3 4
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
C Kershaw R Hernández J Zimmermann C Morton C Anderson B Colon
9 3 4 4
PONCHES
SALIDAS
PXJ
50 41 32 21 44 17 24 46 5 39 74 53 51 57 21
10 9 9 4 9 5 7 9 1 7 10 9 9 9 6
5 4.6 3.5 5.25 4.9 3.4 3.4 5.1 5 5.6 7.4 5.9 5.7 6.3 3.5
R DICKEY D HAREN J NICASIO M MINOR W PERALTA J TURNER J COLLMENTER Z WHEELER J GARCIA T CINGRANI S STRASBURG G COLE T WOOD J CHAVEZ V NUNO
+/-/E
LANZADOR
5- 5- 0 3- 4- 2 3- 6- 0 2- 2- 0 4- 4- 1 2- 3- 0 2- 4- 1 4- 3- 2 1- 0- 0 4- 3- 0 4- 6- 0 6- 3- 0 5- 4- 0 5- 4- 0 2- 3- 1
PONCHES
J DANKS N MARTINEZ R PORCELLO J PEAVY C KLUBER U JIMENEZ J SHIELDS M SHOEMAKER D KEUCHEL B MAURER R NOLASCO R VOGELSONG
SALIDAS
PXJ
41 7 34 43 74 48 59 9 55 13 37 39
9 3 8 9 10 9 10 2 9 5 9 9
4.6 2.3 4.25 4.8 7.4 5.3 5.9 4.5 6.1 2.6 4.1 4.3
+/-/E
5- 3- 1 0- 2- 1 4- 4- 0 3- 6- 0 6- 3- 1 4- 4- 1 5- 4- 1 1- 0- 1 8- 1- 0 0- 3- 2 4- 4- 1 5- 3- 1
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
M Estrada T Koehler S Miller H Bailey J Lyles G Floyd
7 3 5 4 6 7
E Jackson R Erlin T House B Norris S Kazmir L Hendriks
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
1 6 2 3
S Baker A Sanchez J Lackey C Archer H Kuroda H Noesi
1 5 3 11 3
LANZADOR
PONCHES
D Duffy C Wilson B Peacock F Hernandez K Gibson T Lincecum
WNBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
WASHINGTON INDIANA SEATTLE CONNECTICUT
26 12 16 18
40 30 27 33
23 10 19 21
79 63 59 71
MINNESOTA TULSA SAN ANTONIO PHOENIX
35 21
60 48
22 25
94 93
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
H
L
F
-1.5 182
96 107
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
SAN DIEGO MIAMI SAN FCO WHITE SOX ATLANTA WASHINGTON TEXAS CLEVELAND CUBS SAN LUIS TORONTO FILADELFIA BALTIMORE ANAHEIM DODGERS
47 47 47 48 45 46 46 47 44 46 47 43 44 46 47
372 407 383 425 392 378 321 322 401 341 349 347 316 367 380
7.9 8.7 8.1 8.9 8.7 8.2 7.0 6.9 9.1 7.4 7.4 8.1 7.2 8.0 8.1
29- 18- 0 28- 15- 4 27- 20- 0 26- 18- 4 24- 15- 6 24- 17- 5 24- 19- 3 23- 20- 4 23- 20- 1 23- 21- 2 23- 23- 1 23- 16- 4 22- 21- 1 22- 18- 6 21- 23- 3
BOSTON PIRATAS KANSAS CITY METS TAMPA BAY YANQUIS SEATTLE CINCINNATI ARIZONA DETROIT MILWAUKEE OAKLAND MINNESOTA COLORADO HOUSTON
45 45 46 45 47 45 45 45 48 42 47 46 44 47 47
370 362 254 400 334 332 362 334 362 283 376 325 386 320 408
8.2 8.0 5.5 8.9 7.1 7.4 8.0 7.4 7.5 6.7 8.0 7.1 8.8 6.8 8.7
21- 19- 5 21- 20- 4 20- 20- 6 20- 20- 5 20- 21- 6 20- 22- 3 19- 20- 6 19- 22- 4 19- 24- 5 18- 21- 3 18- 26- 3 17- 28- 1 16- 23- 5 15- 27- 5 14- 30- 3
+/-/E
EQUIPO
JUEGOS DE LA NBA HORA L 24-5-2014 8:30 182.5 ----7 25-5-2014 8:30 182.5 ----7
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
INDIANA MIAMI
65-32 63-30
95.99-91.99 101.71-96.88
20/5/14 --------
MIA IND
41 37
-2 184
87 18/5/14 83 --------
SAN ANTONIO 72-24 105.61-97.64 21/5/14 OKLAHOMA 67-30 105.62-100.35 --------
OKL SA
44 58
210 -5
77 19/5/14 OKL 59 112 -------- SA 67
MLB TABLA 1.5 EQUIPO
MIA 45 IND 55
209 105 -6 122
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA
3:05 ---4:10 ---4:10 ---4:10 ---7:05 ---7:15 ---10:10 ----
G-P
H
1/3
L.
25- 22 22- 19- 6 17- 14- 17 -136 20- 23 21- 18- 4 12- 20- 12 9 18- 30 16- 27- 5 18- 22- 9 7.5 20- 2518- 23- 4 19- 16- 1 -126 26- 21 25- 18- 4 23- 15- 10 7.5 25- 2020- 15- 1016- 14- 16 -136 28- 19 21- 16- 10 19- 15- 14 8 24- 23 19- 21- 7 20- 17- 11 -109 24- 22 18- 25- 3 18- 21- 8 6.5 19- 26 15- 22- 8 15- 19- 12 -110 25- 21 25- 13- 8 23- 11- 13 7 21- 24 16- 21- 8 11- 18- 16 -109 16- 28 18- 21- 5 17- 17- 11 7 21- 26 15- 24- 8 12- 23- 13 -111
LIGA AMERICANA 12:35 22- 2513- 24- 10 17- 16- 15 ---23- 21 18- 22- 4 14- 20- 11 1:07 30- 16 26- 15- 5 25- 14- 8 ---25- 22 26- 15- 6 20- 15- 13 2:10 24- 21 24- 16- 5 21- 16- 9 ---22- 26 14- 25- 9 11- 21- 17 4:08 23- 23 15- 21- 10 17- 20- 10 ---27- 15 26- 11- 5 21- 11- 11 4:10 20- 25 16- 23- 6 13- 25- 8 ---19- 28 17- 26- 4 16- 18- 14 7:15 23- 23 21- 18- 7 20- 12- 14 ---26- 20 22- 17- 7 22- 14- 10 10:10 17- 30 21- 19- 7 17- 21- 10 ---22- 23 22- 19- 4 18- 21- 7
8.5 -116 -131 9 9.5 -109 9 -181 7 -141 -121 7.5 7 -109
JUEGOS INTERLIGAS 10:05 23- 21 18- 21- 5 18- 20- 6 7.5 ---29- 18 25- 18- 4 15- 19- 14 -171
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
P
DODGERS FILADELFIA ARIZONA METS COLORADO ATLANTA MILWAUKEE MIAMI WASHINGTON PIRATAS SAN LUIS CINCINNATI CUBS SAN DIEGO
D Haren (D) D Buchanan (D) J Collmenter Z Wheeler (D) J Nicasio (D) M Minor (Z) W Peralta (D) J Turner (D) S Strasburg (D) G Cole (D) J Garcia (Z) T Cingrani (Z) T Wood (Z) D Roach (D)
5-2 5-1 2-2 1-4 4-2 2-2 4-3 0-2 3-3 4-3 0-0 2-3 4-4 1-0
56.2 40.2 47.0 49.2 51.1 23.2 57.2 27.1 61.1 58.2 7.0 38.1 54.2 24.0
3.18 1-4 52.0 3.98 AAA -4.02 1-2 22.0 4.53 2-0 12.2 4.03 0-3 18.1 3.80 3-0 25.0 2.18 1-0 20.0 6.59 0-1 12.0 3.38 2-1 28.0 3.84 1-0 7.0 5.14 9-2 85.0 3.76 2-1 22.0 4.61 0-2 33.1 3.75 -- --
EFE
G-P
IL
4.67 -4.91 2.13 9.82 3.96 2.70 3.75 2.57 1.29 3.18 3.27 4.05 --
53 31 15 7 17 22 11 12 47 4 68 29 22 --
CLEVELAND BALTIMORE OAKLAND TORONTO YANQUIS WHITE SOX TEXAS DETROIT BOSTON TAMPA BAY KANSAS CITY ANAHEIM HOUSTON SEATTLE
C Kluber (D) U Jimenez (D) J Chavez (D) R Dickey (D) V Nuno (Z) J Danks (Z) N Martinez (D) R Porcello (D) J Peavy (D) D Price (Z) J Shields (D) M Shoemaker (D) D Keuchel (Z) B Maurer (D)
4-3 2-5 4-1 4-4 1-1 3-4 0-1 7-1 1-2 4-4 6-3 2-1 5-2 1-2
65.2 52.0 56.2 60.0 34.0 52.2 27.2 52.2 54.0 69.1 67.1 17.2 61.1 24.0
3.43 0-1 4.2 11.57 4.50 -- ---2.54 0-1 0.1 81.00 4.20 1-4 64.0 4.92 5.82 -- --5.64 2-3 31.2 7.11 2.28 -- --2.91 3-3 28.2 6.59 4.33 3-2 43.0 4.60 4.28 10-6 129.0 2.93 2.67 6-3 83.2 3.12 3.06 -- --2.92 1-3 27.0 3.33 6.00 1-2 8.2 15.58
4 -0 31 -25 -20 38 116 79 -26 8
MINNESOTA SAN FCO
R Nolasco (D) R Vogelsong (D)
2-4 2-2
55.2 49.2
5.50 3.62
45 4
5-5 71.2 1-0 8.0
36.27 4.50
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL DODGERS D HAREN 24/4/14 FILADELFIA -169 7 ARIZONA J COLLMENTER 14/4/14 METS -130 9 METS Z WHEELER 14/4/14 EN ARIZONA +130 9 COLORADO J NICASIO 30/7/13 EN ATLANTA +150 8.5 ATLANTA M MINOR 31/7/13 COLORADO -165 7 MILWAUKEE W PERALTA 21/7/13 MIAMI -160 8.5 WASHINGTON S STRASBURG 24/7/13 PIRATAS -128 7 CUBS T WOOD 2/5/13 SAN DIEGO -122 7.5 SAN LUIS J GARCIA 30/4/13 CINCINNATI -142 7.5 CINCINNATI T CINGRANI 7/4/14 EN SAN LUIS +153 6.5
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
-112 9
1-0
+107 9
0-4 0-6 5 4.5
LIGA AMERICANA 2-3
3-7 7 4.5
2-5
3-7 3 4.5
5-2
7-3 3 5.0
3-2
3-11 4
-.
9-0 9-0 6
-.
0-0
-.
1-0 7
0-1
2-4 12
-.
0-0
2-4 3 5.0
0-1
2-1 3 5.5
1-3
3-5 5 6.0
TORONTO R DICKEY 8/11/13 OAKLAND WHITE SOX J DANKS 2/8/11 YANQUIS DETROIT R PORCELLO 12/8/12 EN TEXAS BOSTON J PEAVY 1/5/14 TAMPA BAY TAMPA BAY D PRICE 5/10/13 EN BOSTON KANSAS CITY J SHIELDS 17/8/12 EN ANAHEIM HOUSTON D KEUCHEL 16/4/14 KANSAS CITY SEATTLE B MAURER 4/5/14 EN HOUSTON
+137 10.5
3-6
4-6 6
-.
3-8 1 3.0
-158 9
1-2
1-2 4 6.0
-109 7.5
3-6
4-7 5
+159 7
10-3 12-3 8 6.0
-.
+116 8
2-2
4-6 5 3.5
+109 8.5
7-4
8-7 3 5.0
2-5
4-6 7
2-0
5-1 3 4.5
JUEGOS INTERLIGAS MINNESOTA 25/9/13 SAN FCO 22/6/11
R NOLASCO EN SAN FCO -135 7.5 R VOGELSONG MINNESOTA -127 6.5
-.
G-P
COLORADO 26-20 CUBS 16-27 CINCINNATI 21-23 PIRATAS 16-28 METS 20-24 WASHINGTON 24-21 HOUSTON 18-28 ATLANTA 25-19 FILADELFIA 15-27 MILWAUKEE 27-19 SAN LUIS 25-20 SAN DIEGO 21-25 ARIZONA 18-29 DODGERS 24-22 SAN FCO. 28-18
G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5
29-17 24-19 26-18 19-25 23-21 21-24 23-23 18-26 12-30 22-24 22-23 20-26 20-27 26-20 26-20
13-10 2-7 8-12 4-17 1-7 12-18 1-4 11-20 7-22 10-17 12-21 3-12 1-11 19-18 11-16
16-7 22-12 18-6 15-8 22-14 9-6 22-19 7-6 5-8 12-7 10-2 17-14 19-16 7-2 15-4
26-17-3 20-20-3 19-22-3 18-22-4 20-17-7 24-17-4 22-22-2 16-25-3 25-16-1 19-26-1 21-21-3 16-27-3 26-19-2 25-19-2 20-24-2
G-P
G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5
KANSAS CITY 22-23 DETROIT 26-15 TAMPA BAY 19-27 CLEVELAND 22-24 BALTIMORE 23-20 BOSTON 21-23 TORONTO 24-22 YANQUIS 24-20 WHITE SOX 23-24 MINNESOTA 22-21 OAKLAND 28-17 ANAHEIM 20-25 TEXAS 22-23 SEATTLE 23-21 MIAMI 27-19
24-21 20-21 15-31 22-24 21-22 20-24 26-20 21-23 25-22 24-19 24-21 15-30 16-29 26-18 26-20
14-16 15-19 9-23 12-13 1-10 14-22 12-12 11-16 3-7 1-3 20-15 11-23 9-16 9-9 9-11
10-5 5-2 6-8 10-11 20-12 6-2 14-8 10-7 22-15 23-16 4-6 4-7 7-13 17-9 17-9
+/-/E
21-22-2 17-21-3 25-20-1 24-19-3 18-25 16-27-1 26-18-2 20-24 29-18 27-14-2 23-19-3 25-20 19-24-2 22-20-2 27-15-4
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
G-P
ARIZONA METS MILWAUKEE MIAMI DODGERS FILADELFIA WASHINGTON PIRATAS CUBS SAN DIEGO COLORADO ATLANTA SAN LUIS CINCINNATI
B Arroyo R Montero Y Gallardo R Wolf J Beckett A Burnett D Fister F Liriano J Hammel I Kennedy F Morales J Teheran A Wainwright M Leake
4-3 0-2 2-3 0-0 2-1 3-3 1-1 0-4 5-2 2-6 3-3 3-3 7-2 2-3
54.0 10.1 59.0 5.0 46.2 59.2 18.1 53.2 58.2 61.2 52.2 70.1 73.0 65.0
4.45 6.97 3.51 1.80 2.89 3.32 3.93 4.86 2.91 3.79 5.30 1.92 1.85 2.91
8-4 105.0 4.29 -- --5-0 48.1 1.12 5-4 94.0 4.40 9-5 115.1 3.98 4-4 69.1 3.63 0-1 13.0 1.38 1-0 7.2 0.00 4-2 68.0 5.03 3-2 48.1 6.33 1-1 9.1 3.86 2-0 12.0 1.50 6-9 100.1 4.75 3-4 53.1 5.06
65 -43 73 104 75 19 8 54 43 8 14 77 29
LIGA AMERICANA 1:07 30- 17 26- 15- 6 ---26- 22 27- 15- 6 1:08 24- 23 16- 21- 10 ---27- 16 26- 12- 5 1:35 23- 2514- 24- 10 ---23- 22 18- 23- 4 1:40 20- 26 16- 24- 6 ---20- 28 17- 26- 5 2:10 24- 22 24- 17- 5 ---23- 26 15- 25- 9 3:35 23- 23 21- 18- 7 ---26- 20 22- 17- 7 4:10 17- 31 21- 19- 8 ---23- 23 22- 19- 5
OAKLAND TORONTO TEXAS DETROIT CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TAMPA BAY YANQUIS WHITE SOX KANSAS CITY ANAHEIM HOUSTON SEATTLE
D Pomeranz J Happ C Lewis J Verlander T Bauer M Gonzalez INDECISO J Odorizzi M Tanaka A Rienzo J Vargas G Richards S Feldman H Iwakuma
4-1 3-1 3-3 5-3 1-1 2-3
28.2 22.2 36.2 66.0 12.0 45.2
0.94 4.37 5.40 3.55 2.25 4.53
-0-0 2-2 8-3 -2-0
-11.1 34.2 81.0 -17.2
-3.97 6.49 2.67 -3.06
-12 28 80 -19
2-4 6-1 4-0 4-2 4-1 2-2 3-0
43.1 64.0 36.0 64.2 59.0 41.2 30.2
4.98 2.39 4.00 3.76 2.90 3.02 1.76
0-0 --5-4 0-1 5-6 3-1
5.2 --85.0 12.1 91.1 32.2
1.59 --2.65 4.38 4.34 2.20
2 --66 6 53 36
JUEGOS INTERLIGAS 4:05 23- 21 18- 21- 5 ---29- 18 25- 18- 5
MINNESOTA SAN FCO
S Deduno M Bumgarner
1-2 5-3
35.2 58.2
3.53 3.38
0-0 1.0 8-6 110.1
0.00 3.26
1 89
1:10 ---1:10 ---1:35 ---1:35 ---4:10 ---5:10 ---8:05 ----
G-P
H
1/3
L.
18- 31 17- 27- 5 21- 25 19- 23- 4 28- 2022- 16- 10 25- 23 19- 21- 8 25- 2322- 20- 6 20- 24 21- 18- 5 24- 23 18- 26- 3 20- 2616- 22- 8 17- 28 19- 21- 5 21- 27 15- 25- 8 26- 21 25- 18- 5 26- 2020- 16- 10 26- 21 25- 14- 8 21- 24 16- 21- 8
IL
EFE
P
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
EQUIPOS
G-P
GA-GP
PGA-PGP
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
8:05 ----
5 -135
CHICAGO LA KINGS
55- 41 55- 43
307- 254 258- 216
3.20-2.65 2.63-2.20
21/5/14 --------
LAK CHI
5 -150
6 2
18/5/14 --------
LAK CHI
5 -155
1 3
5
LOS ULTIMOS 4 EN ESA CASA 3/2/14
CHI
5
5
6/6/13
CHI
4.5
3
4/6/13
CHI
4.5
1
19/1/13
CHI
5
--------
LAK
-102
3
--------
LAK
-135
2
--------
LAK
-125
3
--------
LAK
-125 2
JUEGOS DE WNBA HORA L EQUIPO 142 SEATTLE 7:05 ----3.5WASHINGTON 8:05 152.5NY LIBERTY ----11 MINNESOTA 8:05 152.5 ATLANTA ----2 CHICAGO
G/P 0- 2 0- 1 1- 1 2- 0 2- 0 3- 0
PA-PP 66.50-80.50 77.00-89.00 70.00-66.50 89.50-82.00 84.50-81.50 77.00-68.00
FEC. 6/7/13 -------27/8/13 -------13/9/13 --------
EQ. SEA WAS MIN NYL ATL CHI
H 21 35 39 21 44 45
L 145 -6 -9.5 153 154.5 -7
F 59 62 73 47 82 87
FEC. 18/6/13 -------18/8/13 -------31/8/13 --------
EQ. WAS SEA NYL MIN ATL CHI
H L 40 140 47 -3 34 152.5 43 -17 39 154.5 40 -8
F 86 96 57 88 68 85
SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,588
Cruz sigue caliente
FOTO: AP
Nelson disparó su tercer jonrón en los últimos cuatro días para comandar el triunfo de Baltimore sobre Cleveland. Fue el vuelacercas 15 del año. P.25
BOXEO P.24
FÚTBOL P.26
TENIS P.26
Balance a La esperada las peleas que final entre restan en 2014 Real y Atlético
Víctor Estrella ya tiene su primer rival
Pacquiao, Mayweather y Álvarez en programación para subir al cuadrilátero
El criollo se medirá a Jerzy Janowicz en la primera ronda del Roland Garros
Ambos oncenos se miden hoy por el título de la Champions League
fin de semana elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
Primeros Bocados locutores para mamá dominicanos en su día
The Grand Budapest Hotel
Una reseña histórica del inicio de la locución en el país con la inauguración de la estación HIH, en el 1924. P. 6-7
La historia en un lujoso hotel europeo en medio de la crisis que precede la Segunda Guerra Mundial. P.11
La Ruta Gastronómica hace un recorrido por diferentes lugares para que mamá coma bien. P.10
PEDRO CONDE STURLA P.4
La justicia del Cadí FRANK NÚÑEZ P.11
Ballet en los Cañaverales HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do
S
El Malecón de Santo Domingo nace en el Monumento de Montesinos y termina en el Centro de los Héroes. ROMELIO MONTERO
Un recorrido por la George Washington También conocida como “el Malecón”, esta emblemática avenida ha sido “testigo” de la historia dominicana
anto Domingo es una ciudad que en los últimos años ha crecido rápida y desproporcionadamente. La vida del citadino (el capitaleño, en buen dominicano) no tiene características de isleño. Todo lo contrario. Aquí, el trajín del día a día no permite que el criollo se dé un chapuzón cada vez que quiera o se vista de prendas ligeras para apaciguar el calor. Sin embargo, cuenta con un hermoso malecón, donde a partir de las 6:00 de la tarde, cientos de personas transitan por la avenida George Washington, donde se ubica, sea para regresar a sus hogares, ir al cine, hacer ejercicios, sentarse a ver el atardecer o llevar a los niños a correr. Realizar un recorrido por “el Malecón”, con más de 10 kilómetros, es hacer un repaso por la historia de la República Dominicana: a lo largo de éste podrás apreciar no sólo el impresionante mar que lo bordea, cuyas salpicaduras de aguas bañan a todo aquel que se detenga a contemplar su majestuosidad, también pueden conocer monumentos, plazoletas y bustos de personajes importantes que marcaron un antes y un después de este pueblo, y que ahora es visitada por muchos que no conocen su legado. También se destacan imponentes edificios modernos y hoteles que ofrecen la cara moderna de la capital entre pintorescas obras de arte hechas por nacionales haitianos, pero que se venden como “arte criollo”, y parques destinados al sano esparcimiento familiar. Y entre todos, este cúmulo de edificaciones, antiguas y modernas, turísticas, culturales, gubernamentales, privadas, en buenas condiciones o abandonadas, los miradores y los parques,“el Malecón”, está ahí, siendo testigo de la evolución del capitaleño, quien de vez en cuando aprovecha los momentos libres para tomarse unos tragos frente al mar, caminar de la mano con su “media naranja” o degustar de las distintas ofertas culinaria de la zona. ¡Quién diría que cuando el ingeniero dominicano Arístides García Mella pensó en su creación, en 1924, este sería lo que es hoy: una de las principales avenidas de la capital! l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Mariano Lebrón S. médico e intelectual
I
ntelectual, historiador, poeta y médico pediatra, el doctor Mariano Lebrón Saviñón nació en Santo Domingo en el año 1922, donde realizó sus estudios de bachillerato y luego ingresa a la Universidad de Santo Domingo donde se gradúa, en 1946, de doctor en Medicina. Durante sus estudios de medicina ya se dedicaba, con igual pasión, a las letras, y había formado junto a varios escritores el grupo cultural La poesía sorprendida. Entre el grupo estaban Franklin Mieses Burgos y Freddy Gatón Arce. En 1943 junto a Domingo Moreno Jiménez y Alberto Baeza Flores publica “Los Triálogos”. Tras su graduación realizó su pasantía de ley en la comunidad de Elías Piña, y en el 1947 se marcha a Buenos Aires, Argentina, para realizar estudios de especialidad en Pediatría, en el Hospital de Niños y Hospital de Clínicas de esa ciudad. En esos años no podía haber un sitio mejor para estudiar y desarrollar sus inquietudes intelectuales, dada la riqueza literaria de Buenos Aires. Allí publica su primer libro, “Luces del Trópico”, y agota intensas jornadas literarias. Se destaca como un exquisito charlista. A su regreso al país, se integra a la Cátedra Universitaria dando clases de Historia de la Medicina, Pediatría y Puericultura. Ocupó el cargo de vicedecano de la Facultad de Ciencias de la Salud. En el 1949 laboró en una sala de socorro de la Secretaría de Salud Pública, para más adelante pasar al Hospital de Niños Ramfis. En 1951, junto al doctor Federico García Godoy, dirige la revista PAIDOS, dedicada a las enfermedades de los niños, órgano de difusión de la Sociedad Dominicana de Pediatría, y que pese a solo durar unos 6 años, se destacó por la calidad de los trabajos presentados, tanto por médicos dominicanos como extranjeros. A finales de la década del 1960 pasó a trabajar en el Hospital “Padre Billini”. Laboró en la Secretaría de Salud Pública por cerca de 35 años y llegó a ocupar la Dirección del Departamento de Enfermedades Infecciosas en la División de Epidemiología. En el 1966 es de los profesores fundadores de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, en donde impartió cátedras de Historia de la Medicina, Historia de la Cultura e Historia Dominicana. El doctor Lebrón Saviñón propuso el nombre de Henríquez Ureña al grupo fundador de esa universidad y fue además el creador de la letra del himno de la UNPHU. Los que fuimos sus alumnos de
El doctor Marino Lebrón Saviñón es un apasionado de la literatura. OGM
historia nos sentíamos entusiasmados por su prosa culta y clara y el entusiasmo de sus disertaciones. En su carrera profesional ha sido miembro de la Sociedad Dominicana de Pediatría. Maestro de la Medicina Dominicana y miembro distinguido de la Academia Dominicana de Medicina. Ha publicado 19 libros y tiene inéditas varias obras. Ha sido miembro de la Academia Dominicana de la Lengua, de la que fue presidente por 14 años y designado Secretario Perpetuo. Ha recibido el premio Vasconcelos que concede el Centro de Formación Humanista de México, Premio Joaquín Balaguer de Poesía, y recibió en 1999 el Premio Nacional de Literatura, otorgado por la entonces Secretaría de Cultura y auspiciado por la Fundación Corripio. Mariano Lebrón, hijo del doctor Lebrón, escribió: “si bien es poeta, ensayista, dramaturgo, cuentista, médico e historiador, su verdadera vocación es la de maestro”. El doctor Lebrón Saviñón es Profesor Honoris Causa de la Universidad APEC, de la Universidad Interamericana y Profesor Emérito de la UNPHU. La vida del doctor Lebrón Saviñón en la línea de los grandes humanistas hispanos como Marañón o Lain Entralgo, ha sido rica en frutos tanto médicos como culturales. Con más de 90 años disfruta de su retiro con la dignidad de los grandes prohombres de la Patria. l DR. HERBERT STERN
Pepe Mujica (DÉCIMA CIBAEÑA) Presidente de Uruguay Habla contra la pobreza Con el ejemplo en la mesa Como un cuaiquiei compay Sobre todo muy noimai Me lo ha dicho siña Juana Legalizó a Mariguana Pero también el aboito Maricone y caizón coito Pepe Mujica e jun pana.
Pepe en cepillito azui ¡ Caramba qué coincidencia ! Pa’ depeitai la conciencia Aquello que visten de tui La mano se le han ido, muy Allá sin ei toiturómetro Pa imponei ei repetómetro Sin protocolo se sabe Buen amigo dei gran Chávez Un tupamaro fenómeno. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
3
Diversidad del Malecón de Santo Domingo
Los acantilados del Malecón necesitan ser limpiados. R. MONTERO
La Plaza Patriótica Presidente Juan Bosch luce descuidada. R.M
La avenida “El Puerto”, donde concluye el Malecón de Santo Domingo. R. M.
Plaza Güibia, una de las más visitadas por los capitalinos. R.M.
Monumento a la Independencia Financiera, obelisco “hembra”. R. MONTERO
Fortaleza Ozama, donde se encuentra la Torre del Homenaje. R.M
Centro de los Héroes, conocido como “La Bolita” o “La Feria”. ROMELIO MONTERO <VIENE DE LA PORTADA
Este es uno de los lugares más visitados para comer. R.M.
Plaza Juan Alejandro Acosta, situada en la llamada Avenida “Del Puerto”. R. MONTERO
Monumento Héroes del 30 de Mayo, recuerda ajusticiamiento de Trujillo. R.M.
Por lo regular, la gente suele llamar Malecón a toda la costa que bordea a Santo Domingo, cuando en realidad, oficialmente, va desde el Monumento de Fray Antón de Montesinos hasta el Centro de los Héroes, zona conocida como “La Feria”. A este tramo le corresponde el nombre de avenida George Washington. A partir de La Feria, hasta la popular heladería conocida como Manresa, se extiende la autopista 30 de Mayo, de ahí en adelante nace la carretera Sánchez. La costa, que en algunos tramos luce descuidada y en otros tiene mejor aspecto, tiene como “adorno” el celeste cielo caribeño, un mar de fuerte oleaje y un sol resplandeciente, lo que hace que quede en el olvido la inseguridad, la basura, la falta de bombillas o los mendigos que pululan entre los acantilados. Pero aquí, lo importante es apreciar la idea concebida en 1924 por el ingeniero dominicano Arístides García Mella, de construir un espacio de esparcimiento para disfrutar del mar Caribe. A pesar de que se hizo un plano, esto no pudo ser posible hasta el 1931, cuando bajo las órdenes del dictador Rafael Leónidas Trujillo, comienzan las labores de construc-
ción, la cual provocó enfrentamientos entre el Estado y los propietarios de los terrenos. Es el 23 de febrero de 1936, un día después de la conmemoración del natalicio de George Washington, que se inaugura el Malecón de Santo Domingo, en honor al mismo. ¿Qué se puede apreciar?
En caso de que seas uno de los tantos dominicanos que se deja llevar por la cotidianidad, en el Malecón puedes ver de todo. La gente es pintoresca y dispuesta a pasarla bien. Quizás, el hecho de ser considerada un área turística, da la sensación de que el ambiente es más relajado. Para que conozcas toda la costa, puedes comenzar el recorrido desde la avenida Francisco Alberto Caamaño Deñó, conocida como avenida “Del Puerto”, y sigues hasta llegar a la heladería Manresa. Así podrás conocer desde la Plaza Patriótica Presidente Juan Bosch, el Monumento de Montesinos, las plazas Juan Barón y Güibia, y el Obelisco de Santo Domingo, conocido como obelisco “macho” y al Monumento a la Independencia Financiera, conocido como el obelisco “hembra”, dos de los monumentos más destacados. También se destaca el Centro de los Héroes y el Monumento Héroes del 30 de Mayo, entre otros. l
Monumento Fray Antón de Montesinos y su sermón de adviento. R.M
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
La justicia del cadí PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
E
ste es el relato de un cadí, especie de juez civil en los países musulmanes, que parecería simpático si no fuera draconiano (“excesivamente severo o muy rígido”, por no decir arbitrario) y tiene tanto de risible como de criminalmente abusivo, porque nació de la pluma de un anónimo escritor satírico que quizás por anónimo no perdió el pescuezo, el mismo que no retoña como suele decir un amigo muy apegado al suyo. Recuérdese que la sátira, el más agrio y sutil de los géneros literarios, “expresa indignación hacia alguien o algo, con propósito moralizador, lúdico o meramente burlesco”. (La misma que se le niega a un César Medina por razones que Andrés L. Mateo puso en claro en un artículo demoledor). Cosas de otro tiempo, se diría, pero en realidad muy actuales en cuanto al uso del poder, aunque sin derramamiento de sangre, pero sí de impudicia. Decía el famoso humorista Verdaguer (no confundir con Malaguer), que tenía un hermano abogado tan brillante que en una ocasión confundió tanto al jurado que condenaron al juez. De acuerdo a un reciente y puntilloso editorial de Acento.com aquí pasó, en un juicio contra el pundonoroso ex ministro Víctor Díaz Rúa casi lo mismo en términos de arbitrariedad e impunidad: “La Fiscal del Distrito Nacional ha puesto en conocimiento público que la sentencia de la magistrada de Instrucción, Margarita Cristo Cristo, ya fue redactada por una oficina de abogados, y que hay que suponer una decisión pactada, favorable a la impunidad… “Lo que nos llama la atención es que hayamos llegado al extremo de que ya los defensores de la impunidad tengan tanto poder, tanta desfachatez, que incluso puedan llegar hasta el despacho de la fiscal para decirle lo que ella reveló que le dijeron: “Una gente se sentó en mi despacho y me dijo si usted no archiva, está destituida!”. La humorada de Verdaguer está vigente. La justicia del cadí, de alguna manera, está vigente. (PCS).
La justicia del cadí (Cuento de las ciudades occidentales de Arabia)
Una vez era un cazador muy diestro en cobrar piezas que luego vendía en la ciudad. Cierto día tuvo la suerte de matar un hermoso ganso y, aconsejado por su apetito, lo llevó al horno de su vecino, el pa-
nadero, para que lo preparara y asara como él sabía hacerlo. -Vete a tu casa- le dijo el panadero -, vuelve dentro de un rato y te llevarás el ganso ya asado y dispuesto para la mesa. El cazador marchó a su casa confiado y contento. Poco después acertó a pasar el cadí muy cerca del horno y, detrás del rico olor de asado que de allí salía, entró en la casa del panadero y le preguntó: -¿Qué exquisito manjar se prepara en esta santa casa? -Un ganso, señor, que un hombre ha traído para que se ase en mi horno. -Como es un bocado que merece el honor de una noble mesa -dijo el cadí-, cuando esté asado llévalo a mi casa sin tardar. -Y ¿cómo, señor, responderé de él ante su dueño? -Cuando venga a llevárselo -contestó el cadí-, dile: Ya estaba asado tu ganso cuando, al sacarlo del horno, me dio un terrible picotazo en un dedo y se escapó volando. -Señor -dijo el panadero- ¿cómo podré hacerle creer que un ganso muerto y asado pueda picar y volar? -Si no quiere creerlo -contestó el cadí- tráelo ante mi en el tribunal y no temas nada. Siguiendo el mandato del cadí, el panadero llevó el ganso a su casa, y tanto comieron entre los dos y tan sabrosa encontraron aquella carne, que le dieron fin con gran satisfacción y hartura. Volvió a su horno el panadero, y volvió también el cazador muy dispuesto a llevarse lo que le pertenecía y reclamaba su hambre. No bien lo vio llegar el panadero, fingiendo gran disgusto, comenzó a lamentarse y a decir : -¡Ay, hermano, qué cosa tan extraña me ha sucedido con el encargo que me encomendaste! Nunca vi cosa igual en el mundo, y no salgo de mi asombro ni saldré en todos los días de mi vida. -Pues ¿qué te ha pasado? -dijo el cazador. -Mira, mira bien vacía la bandeja. Cuando tu ganso estaba asado y me disponía a sacarlo del horno, dio un brinco, me dio un picotazo en un dedo y salió volando. A estas palabras el cazador empezó a gritar y a pedir justicia, con tanta furia, que más parecía loco peligroso que hombre pacífico, y cogiendo por el cuello al panadero lo sacó de su casa gritando: “¡Vamos al tribunal! ¡Quiero que se haga justicia con este pícaro!” Así iban por la calle muy alborotados y reñidores, cuando pasó por junto a ellos un copto (un cristiano de Egipto, pcs) que, compadecido del panadero, avanzó hacia el cazador y le dijo: -¿Por qué lo traes así cogido del cuello con tanta rabia? ¿Qué te ha hecho? El panadero, sin pensar en que aquel hombre hablaba en su defensa, le dio un puñetazo en un ojo, que lo dejó tuerto. Agarróse el copto también al panadero, y de esta manera, iban los tres por la calle, cuando pasó un hombre montado en su asno. El hombre, al verlos tan furiosos, les dijo: -No está bien que los tratéis así. De-
Siguiendo el mandato del cadí, el panadero llevó el ganso a su casa, y tanto comieron entre los dos y tan sabrosa encontraron aquella carne, que le dieron fin con gran satisfacción y hartura”.
¿Te resistes a creer lo que, afirma el panadero, siendo así que el Profeta ha dicho en el santo libro: “Alá devuelve la vida a los muertos aunque estuvieran en completa descomposición?”.
jadlo en paz, que él os pagará. El panadero, sin más miramientos, se agarró al rabo del asno y le dio tan tremendo tirón, que se lo arrancó de cuajo. El buen hombre del asno se cogió también al panadero pidiendo justicia y, caminando así, al pasar por cerca de una mezquita, libróse nuestro hombre de entre las manos que lo sujetaban y se entró a todo correr en el templo, perseguido; por sus enemigos. Iban ya éstos a alcanzarle, cuando él se subió a lo más alto de la mezquita y se arrojó desde el alminar, con tan mala fortuna, que vino a caer sobre uno de los fieles que se hallaban en oración, dejándolo muerto en el acto. El hermano del muerto quiso tomar justicia allí mismo y ya había cogido al panadero por las barbas con malísimas intenciones, pero llegaron a tiempo los tres hombres que venían en su persecución, y ya fueron cuatro los que lo arrastraron hasta llegar a presencia del tribunal. Una vez allí, avanzó el cazador y dijo: -Señor cadí, yo soy un pobre cazador. Esta mañana he llevado un ganso a este panadero para que lo asara en su horno, pero este mal hombre me lo ha robado diciéndome que, después de asado y al sacarlo del horno, el ganso se fue volando sin que lo haya visto más. Hizo el cadí como si reflexionara un momento y dijo luego: -Es verdad. No es posible dudar que pueda volar un ganso. -Pero, ¿cómo? -exclamó el cazador¿pretende hacerme creer, señor cadí, que un ganso muerto pueda resucitar? -¡Ah!, hombre de poca fe -añadió el cadí-. Niegas que todo sea posible al poder de Alá? ¿Te resistes a creer lo que, afirma el panadero, siendo así que el Profeta ha dicho en el santo libro: “Alá devuelve la vida a los muertos aunque estuvieran en completa descomposición?” Pues ya que te niegas a creer lo que del poder de Alá está escrito, te condeno a que pagues una multa de diez guineas. El cazador pagó lo que se le ordenaba y se fue maldiciendo el fallo de la justicia.
Después se adelantó el copto al tribunal y dijo: — Señor cadí, yo encontré por la calle a este hombre y a otro que lo llevaba fuertemente agarrado por el cuello, Me aproximé e intervine para que lo soltara, y el desagradecido me dio tal golpe con el puño, que me sacó un ojo. -Esta vez -dijo el cadí- debemos castigar a este cruel panadero, puesto que Alá dice en el libro santo: “Ojo por ojo y diente por diente”. -Pero, señor -explicó el panadero-, tenga en cuenta que este hombre es un copto. -Entonces -replicó el cadí- ya está la cuestión zanjada. Tú, panadero, sácale el otro ojo, y él que te arranque a ti uno, pues un ojo de un musulmán vale por dos de un cristiano. -Así yo, señor cadí, ¿me quedaré ciego? —-dijo el copto -Pues no hablemos más; renuncio a la justicia que reclamaba. -Bueno -añadió el cadí- paga diez guineas por no aceptar mi sentencia. El copto pagó las diez guineas y salió muy mohíno del tribunal. El hermano del hombre que el panadero había matado en la mezquita adelantóse ante el cadí y dijo: -Señor, este panadero subió a la torre de la mezquita perseguido por estos hombres y, al verse perdido, se arrojó desde allí yendo a caer sobre mi hermano que estaba orando. Este hombre ha matado a mi hermano, señor. ¡Ah!, panadero desdichado -exclamó el cadí-. Tú no sabes la gravedad de tu culpa. Has matado a un musulmán en el momento en que rogaba a Alá. Tu crimen es tremendo. Tu pecado es horrible. Yo te condeno y te castigo como te mereces. A ver, tu, panadero, entra en la mezquita y siéntate debajo del alminar. El hermano del hombre que tú has matado subirá a la torre y se arrojará sobre ti. Así perecerás, si Alá quiere, y ya no tendremos que sufrir tus fechorías. -No, no -dijo el hermano del muerto-. Yo no estoy dispuesto a tirarme desde lo alto de la torre. No se hable más de justicia ni de derecho, que yo renuncio a ellos de buena gana. -Pues paga la multa como han hecho tus compañeros. El hombre pagó la multa y se fue. Mientras esto ocurría; mientras el cadí administraba justicia en el pleito de todos aquellos desdichados, el hombre del asno iba retirándose poco a poco hacia la puerta. Ya se disponía a salir del tribunal con mucha cautela y sin ser visto, cuando el cadí se levantó y dijo: -A ver, traedme a ese hombre para que sepamos lo que pide. El pobre infeliz, que ya había visto suficientes muestras de la justicia del tribunal, se escapó corriendo y gritando: -Señor cadí, yo no pido nada. Confieso que mi asno vino al mundo sin rabo. (De “Pueblos y leyendas” de Herminio Almendros). l
El autor es escritor.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Papeles de otra época: Presentación del libro “Definiciones” de Luis Manuel Piantini
PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
Será siempre ‘Rara Avis’ un economista que atrape y cuestione la existencia a través del arrebato poético. Se me ocurre que Luis Manuel Piantini –hijo, nieto y biznieto de bardos— inaugura entre nosotros esa especie inusitada y airosa. Hace ya catorce años que él me sorprendió con una pregunta: ¿Estarías dispuesto a presentar mi primer libro de versos? (Ocupaba Luis Manuel en esos años, si mal no recuerdo, un cargo en el FMI.) ¿No te paraliza el miedo escénico del debutante?, respondí. Su argumento fue entonces tan rotundo como lacónico: De miedo, nada; decía T. S. Elliot que los poetas inmaduros imitan, en tanto los poetas maduros roban. A partir de esa expresión, no encontré subterfugio posible. Las frases que siguen fueron leídas ante un numeroso público, con miembros de la tribu de economistas y financistas que llenaban más de la mitad de la sala. El autor, luego, con reprimida euforia y entre aplausos, deletreó algunos fragmentos de su libro. La ceremonia de esa tarde, créanlo, superó mi capacidad de asombro.
L
uis Manuel Piantini Munnigh es economista, es mi amigo y escribe poesía. Él acaba de recopilar en un libro sus poemas de toda la vida. Versos viejos, versos nuevos, poesía política, poesía de amor, estro bucólico, estro de horizontes, inspiración pastoril, inspiración memorial. Piantini siente la urgencia poética como una sacudida, como un impulso. Hay en él, más que nada, arrebato y ansiedad, perplejidad y efusión. Al caminar por su libro se advierte la huella juvenil, el rasgo candoroso de una lírica que aspira a “Un día igual a todos / en que los sombreros vuelan / en que los pies / no sienten el suelo / en que los huesos / luchan contra el viento / impidiendo que descarne el rostro”.
Luis Manuel Piantini (Fotografía del 2011).
El volumen publicado por Piantini comprende cinco capítulos: I-Definiciones, II-Polvo enamorado, III-Paisajes interiores, IV-Figuras y recuerdos, y VImágenes en el tiempo. El capítulo primero, Definiciones, está marcado de insinuaciones existencialistas, de propuestas que cuestionan el motivo de ser de quien escribe: “Soy el flote de un velero naufragante / en la corriente del soplo de los vientos. / Soy una fuente de luz encarcelada / en el infinito horizonte de los ciegos” […] “Perdí, porque al perderte / pierdo lo que perdía”. La segunda sección del libro, Polvo enamorado, es un itinerario por la añeja iconografía amorosa: “El agua, que corriendo va puliendo las piedras del río” [...] / y tu gimoteo se siente / como el susurrar de las hojas / cuando el viento las besa levemente”. El tercer capítulo, Paisajes interiores, discurre en trances de bucolismo, de sosiego campestre: “Era una tierra / vomitando flores / que amanecía / con la miel en sus labios” [...] “tardes tropicales enamoradas / de trigueños racimos de caderas” [...] “cuando ríos de pómulos salientes / se desprendieron de los senos del Bahoruco”. El cuarto parágrafo, Figuras y recuer-
dos, es una evocación de trascendencias, una reminiscencia de personajes como Jesucristo y Manuel Rodríguez Objío (el Papá Manuel, su bisabuelo), de escenarios como Nicaragua y España: “Es un día igual a todos / en que has finalizado el camino / y tus despojos tiesos / fríos, hediondos / descienden para ser recibidos / por lo eterno desconocido” [...] “cosas del tiempo, Jesús crucificado / son cosas que pasan, Jesús el olvidado / son cosas que duelen, Jesús rebelde amado”. El último apartado del libro, Imágenes en el tiempo, contiene lo que a mi juicio, con gran propiedad, representa el mejor poema del libro: el denominado “Claudi Clau Claudia Amén”. En este texto, Piantini se vale a ratos de algunos de los recursos del Huidobro de Altazor (del “Reverdobro”, como en alusión a Paul Reverdy lo apodara Picasso), surge en otros momentos la voz desde los hondones del automatismo psíquico, y todo le sirve para construir una extensa oración insomne que desarma, que desarticula mitos en el alejamiento, en la remota distancia del paisaje interior: “Claudiveinte claudicity / Claustro mustio ser imagen / Claudiaire enrarecido / Claupaisaje mutilado / Claudi ni-
ños deformados / Claudibomba claudiguerra” [...] “Clauconfieso haber faltado / por mi culpa por su culpa por la culpa de los hombres / de los santos de los diablos y de tantos animales / que poblando en ríos bosques frutos lanas fue confiado el mundo joven” […] “Quiero más quiero misa quiero horas quiero días / quiero meses quiero años / quiero siglos ennegrecidos angustiados explotados sin la sombra / sin la tierra sin palabra con el cielo como techo / con el plomo como casa” [...] “Con la frente con la cara con la pierna arrodillada con Cartier / con caviar con champán nuestras culpas no encontramos / son las culpas del hambriento del sediento por su culpa / no comprendo tu mirada por su culpa no comprendo tu mensaje / por su culpa es ahora y en la hora y el futuro por su culpa / Clauperdona mi locura clau me estorba clau me oprime clau me siento / enmohecido”. Con este largo poema que cierra el libro, “Claudi Clau Claudia Amén”, Luis Manuel Piantini se asoma a lo que podría ser (a lo que convendría ser: es una sugerencia) su acento poético del porvenir. Frente a la inspiración intensa de estas frases, ante el soplo hechizado de ese flujo verbal, percibo que Piantini está dotado para navegar con llaneza en las corrientes del surrealismo, en los fluidos oscuros y fragmentados de la literatura automática. Bien se sabe: todo libro de poesía es una celebración, una solemnidad. Ya Pablo Neruda, ya la sensiblera modistilla de la esquina, el acto de la creación poética es parejamente un trance de intensidad vital, un acoso de vehemencia emocional. La poesía se escribe con el cuerpo, con las vísceras, con la esencia íntima. En cada guarismo poético está distendido el fervor, la devoción hacia aquello que se transmuta en materia verbal, en significado, en cifra expresiva. Todo libro de poesía, bien se sabe, no es sino un embate, un asalto crédulo a la perennidad. Este libro, como todo libro, es un festejo, y representa para su autor un esfuerzo prominente de creación. A mí me complace, de verdad, la entrega al público de estos versos entusiasmados. l Palabras en la presentación del libro de poemas “ Definiciones”, de Luis Manuel Piantini; Auditorio del antiguo Banco Central, 12 abril del 2000.
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
Primeros locutores dominicanos Examinados el 18 de abril de 1938
OGM
Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA ndespradel@elcaribe.com.do / hsosa@elcaribe.com.do
Fidencio Garris De los 40 primeros licenciados en locución, de los cuales presentamos estos siete, uno fue Cristóbal Fidencio Garris. Se dio a conocer en el área de la crónica deportiva y se le reconoce ser el creador de la frase “Santiago es Santiago y las Águilas son las Águilas”. En la fotografía publicada el 6 de septiembre del 1952, vemos al joven locutor escogido para representar la radio-televisora La Voz Dominicana ante la XIII Serie Mundial de Baseball Amateur, que iniciaba ese mismo día en La Habana, Cuba. Por ser una voz dedicada al deporte, en diferentes ocasiones se le otorgaron galardones y homenajes como el realizado en 1985 por la firma Brugal a periodistas veteranos en el cual, también se reconoció a Max Reynoso, a Félix Acosta Núñez y a Pedro Julio Santana. Garris, que fue exaltado al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano en el Ceremonial de 1996, falleció el 26 de noviembre de 1994, a los 76 años de edad.
Frank Hatton Hablar de Frank Hatton Guerrero es hablar de la radio en República Dominicana. Hatton, a quien vemos en la imagen de fuente externa, fue un ingeniero y locutor que siendo presidente del Radio Club de Santo Domingo construyó un transmisor de amplitud modulada A.M., que significó el inicio de la señal de broadcasting nacional. El 4 de octubre de 1924, nacen la emisora que se denominó HIH, correspondiendo las dos primeras letras al prefijo internacional asignado a República Dominicana por el nombre de la isla, Hispaniola, y la última letra, H, por el apellido Hatton, y con esto, la historia de la radio en nuestro país. Además, Hatton fue uno de los integrantes del primer grupo emblemático que tomó el examen de locución, avalado por la Dirección General de Telecomunicaciones, el 18 de abril de 1938, fecha en la cual se conmemora el día Nacional del Locutor en República Dominicana. Llegó a ser el primer Director General de Deportes de este país y fue pionero en la narración deportiva con la versión en español de los juegos de Grandes Ligas, actividades por las que fue reconocido por el Pabellón del Deporte Dominicano como propulsor del deporte nacional, en el ceremonial de 1970.
Expedy Pou Expedy Pou también miembro de los 40, llegó a ser director de deportes de las emisoras HIN y HI1N. Fue también un servidor público y reconocido por sus alocuciones en áreas abiertas prestando servicio a instituciones estatales, lo cual podemos apreciar en la fotografía del 30 de febrero de 1955. Esta imagen retrata costumbres de entonces de realizar lecturas públicas a simple voz en días de conmemoraciones de proclamas de hechos nacionales de importancia, mientras se cabalgaba en un caballo, como en este caso, en que Pou daba lectura a un texto escrito por el gobernador de Santiago, doctor Alejandro Espaillat Grullón, en el que se expresaban ponderaciones por el festejo del 111 aniversario de la batalla del 30 de Marzo.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
Héctor J. Díaz Conocido como el “Poeta de Azua” y el “locutor trovador”, a Héctor J. Díaz se le reconoce haber iniciado en el país la literatura radial, dentro de la cual sobresalió la lectura que hizo de “La Leyenda del Tapao”. Díaz es considerado una personalidad dentro de la locución romántica y por haber llevado sus poemas a la radio, entre ellos, el más conocido: “Lo que quiero: Ca-
minar mundo adentro, solo, con mis dolores, nómada, sin amigos, sin amor, sin anhelo; que mi hogar sea el camino, que mi techo sea el cielo y mi lecho las hojas de algún árbol sin flora”, poema de su autoría. Díaz murió a destiempo en Nueva York en 1950; sus compueblanos no olvidamos sus versos y tampoco su imagen, que vemos en la fotografía de recuerdo publicada el 27 de diciembre de 1962.
Pedro Julio Santana Fundador de la Asociación de Cronistas Deportivos (ACD) y presidente ocho veces de la misma, es conocido como el Patriarca de la Crónica Deportiva. También fundador del Pabellón de la Fama y primer presidente de honor de esta institución. Según datos encontrados, fue presidente de la Comisión Nacional de Baseball de Aficionados y representó al país en cónclaves efectuados en Puerto Rico, Venezuela, México, Estados Unidos, Cuba y en nuestro país. Fue presidente de la Comisión de Boxeo de Aficionados, experto en boxeo internacional, y el primer dominicano en transmi-
tir una carrera de caballos cuando se inauguró el Hipódromo Perla Antillana el 23 de febrero de 1944. Por sus aportes y desempeños, recibió varios reconocimientos, siendo uno de ellos el que le otorgara la ACD el 23 de diciembre del 1977, momento que retrata esta foto, en el cual recibía un regalo de manos de la cronista Marcia Facundo, en el acto amenizado por su compañero de graduación de 1938, Homero León Díaz. Santana fue exaltado al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano en el ceremonial de 1984. La clase locutoril perdió dicha voz el 11 de junio de 1999, a la edad de 87 años.
7
Homero León Díaz Conocido como el decano de los locutores, Homero León Díaz dijo en una entrevista concedida a este periódico el 21 de julio de 1980, que lo que le había producido mayor felicidad en su vida fue trabajar en tele-maratones, porque había tenido la oportunidad de servir al pueblo con lo único que podía aportar: “su voz”. En la imagen aquí expuesta vemos a León Díaz mostrar el micrófono que utilizaba en radio HIX en el 1931, el cual conservó con cariño y aseguró entonces que “era uno de los mejores micrófonos de la época”. El decano de los locutores tiene el importante mérito de ser un autodidacta pues no cursó ni siquiera la escuela primaria. En 1936 llegó a ser director de la HI4D, La Voz de Quisqueya. Fue el autor de la letra y música del Himno del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. Confesaba que el gran logro de su vida había sido ver que su hija Lilian León Cavallo también hubiera sido una locutora profesional, menester en el cual Homero permaneció activo por un espacio de 60 años. Fue exaltado el Pabellón de la Fama en el ceremonial de 1994 como propulsor de deportes.
Paco Escribano El famoso comediante conocido como Paco Escribano, joven también miembro de aquel selecto primer grupo de locutores, realmente se llamó Rafael Emilio Tavares Labrador. Este locutor se dio a conocer por su forma humana de realizar chistes del humor repentista, pero también por sus críticas sociales, desde chismes en el barrio hasta problemas mayores, en los cuales estaban incluidos parte de la intocable familia Trujillo. Su programa en la HIZ, La Voz de la Alegría, y en la HIG, Radio Escribano, fueron un toque de queda
obligatorio a la una de la tarde a nivel nacional, hasta su muerte en 1960. Varias canciones fueron famosas en sus interpretaciones, como la que cantaba al inicio de su programa, “Mamita llegó el obispo.” Igualmente era esperado el segmento de La Chismosa, que comenzaba con la canción, “No me lo crean, yo no lo dije, pues Secundina, la Negra China, que por desgracia me la encontré en la esquina, ella me dijo que le dijeron que por ahí dicen que tú vives con un chino…” fueron un hito de este locutor, actor, cantante, libretista, director de radio y de teatro y bailarín.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
Mis vivencias sobre la Revolución Cubana Décima entrega 17 de mayo de 1954, en Chile el pueblo se moviliza con una huelga general exigiendo la abolición de la ley reaccionaria de “Defensa de la Democracia”.
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
La década del 50 del siglo XX y las dictaduras en América Latina y el Caribe. La situación dominicana en la década del 50.
L
as niñas y los niños que nacimos entre el inicio y el final de la Segunda Guerra Mundial, en la década del 50 del pasado siglo 20, contábamos entre 15 y 18 años de edad. Para esa época –años 50-, los países de América Latina y el Caribe estaban dominados por dictaduras feroces las cuales contaban con el apoyo de los Estados Unidos, que ejercía influencia determinante en la política interna de nuestros países. Los E. U., controlaban a Europa mediante la Doctrina Truman, y a los países latinoamericanos y caribeños por medio del Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca. Las dictaduras de Alfredo Stroessner en Paraguay, Gustavo Rojas Pinilla en Colombia, Anastasio Somoza en Nicaragua, Carlos Pérez Jiménez en Venezuela, Francois Duvalier en Haití y Rafael Leonidas Trujillo Molina en la República Dominicana, ocupaban una posición de preeminencia en la política de sus respectivos países y ejercían influencia a nivel regional. La existencia de los citados gobiernos odiosos y despóticos impulsaba y motivaba a las masas populares latinoamericanas y caribeñas a movilizarse en reclamo de sus derechos y libertades y en busca de conquistas de contenido social. Las huelgas obreras, los paros estudiantiles, las manifestaciones callejeras, la lucha de los campesinos por la tierra, los paros cívicos, en fin, la década del 50 se presentó en América Latina y el Caribe entre pasos de avances y retrocesos, triunfos y derrotas para las fuerzas democráticas y progresistas. XIII- Hechos políticos y sociales significativos en América Latina y el Caribe en la década del 50. (1ra parte)
Conviene saber cuál era la situación de América Latina y el Caribe en la década del cincuenta en lo que se refiere a acciones de masas, golpes de Estado, represión y la presencia de los Estados Unidos en lo que atañe a la política interna de
Del 24 al 26 de agosto de 1954, se ejecuta el derrocamiento del Gobierno de Getulio Vargas por la camarilla militar reaccionaria de Brasil”. nuestros países. Para comprender los datos que voy a indicar más adelante, resulta de singular importancia que el lector se ubique en la época en que ocurrieron los hechos a narrar. Veamos. Comenzando por el año 1951, tenemos que a la huelga se fueron América Latina y el Caribe, 2.5 millones de trabajadores. El 10 de marzo, Golpe de Estado reaccionario en Cuba; implantación de la dictadura de Fulgencio Batista. Del 9-11 de abril. Insurrección Popular en Bolivia. Derrocamiento de la dictadura proimperialista de los terratenientes y de los grandes propietarios de minas. Comienza la revolución boliviana. Junio. En Guatemala se aprueba la Ley de Reforma Agraria dirigida contra los latifundistas criollos y la United Fruti Company. Septiembre. Represión contra el movimiento obrero y los sectores democráticos en El Salvador. 30 de noviembre. En las elecciones presidenciales de Venezuela triunfa el candidato de la oposición democrática, Jovito Villalva. 2 de diciembre. En Venezuela, golpe de Estado de Pérez Jiménez, en burla manifiesta de las elecciones del 30 de noviembre de 1952. 1952 En el año 1952, las masas populares de América Latina y el Caribe se mantuvieron en lucha contra sus opresores; hicieron huelgas 4.5 millones de trabajadores. 1953 1953 febrero. Se crea la Central Única de Trabajadores de Chile. Mayo. En las elecciones de la Guyana Británica triunfa el Partido Progresista Popular, y su líder Cheddi Jagan, es nombrado primer ministro. 13 de junio. Golpe de Estado en Colombia. Se instaura la dictadura de Rojas Pinilla. 26 de julio. Un grupo de jóvenes patriotas, encabezados por Fidel Castro, asalta el cuartel Moncada de Santiago de Cuba. Octubre. El Gobierno inglés suspende la vigencia de la Constitución en la Guya-
na Británica y envía tropas inglesas. Octubre. Se crea la Petrobras en Brasil. Noviembre. El gobierno golpista de Fulgencio Batista prohibe las actividades comunistas en cuba. Sigue en ascenso la lucha de masas. El año 1953 hicieron huelgas en América Latina y el Caribe 5.6 millones de trabajadores. 1954 Marzo. La X Conferencia Panamericana de Caracas aprueba una resolución concediendo a EE.UU. el derecho a tomar toda clase de medidas, incluida la Intervención armada, contra el peligro del “comunismo”. Se desata violenta represión en Venezuela. Mayo. Golpe militar en Paraguay. Se instaura la dictadura militar de Stroessner. 17 de mayo. En Chile el pueblo se moviliza con una huelga general exigiendo la abolición de la ley reaccionaria de “Defensa de la Democracia”. 17-27 de junio. Se produce la intervención armada de EE.UU. en Guatemala, derrocando el gobierno revolucionario de Jacobo Arbenz. Aplastamiento de la revolución popular antiimperialista (19441954). 24-26 de agosto. Se ejecuta el derrocamiento del Gobierno de Getulio Vargas por la camarilla militar reaccionaria de Brasil, con el apoyo de EE.UU. Suicidio de Vargas. Octubre. Como resultado de las huelgas de masas, en Honduras se introduce la legislación obrera y se autoriza la actividad de los sindicatos. El avance, el nivel de conciencia sigue adelante en el seno de las masas populares. En el año 1954 se fueron a la huelga 7.4 millones de trabajadores latinoamericanos y caribeños. 1955 16 de junio. Alzamiento militar reaccionario contra el Gobierno de Perón en la Argentina. 7 de julio. Se hace sentir la clase obrera. Huelga general de 1,2 millones de trabajadores de Chile reivindicando la anulación de las leyes antiobreras. 15 de septiembre. La camarilla militar argentina derriba al Gobierno de Perón. Octubre. Un logro de los revolucionarios. En las elecciones presidenciales de Brasil triunfa el candidato de los partidos Social Democrático y Trabalhista, Juscelino Kubitschek, apoyado por el Partido Comunista. Noviembre. Los sectores de la derecha son incorregibles. Fracasa una intentona de golpe de estado reaccionario en Brasil. 1955-1957 Nuevo auge del movimiento guerrillero en Colombia. Se nota el avance de las fuerzas democráticas y progresistas. En el año 1955 motorizaron huelgas en América Latina y el Caribe 9.1 mi-
llones de trabajadores. 1956 Febrero. Se inicia el año con buen pié con la creación del Frente de Acción Popular en Chile. Marzo 12. Desaparece en la ciudad de New York Jesús de Galindez. Se atribuye su secuestro a Rafael Leonidas Trujillo Molina, como respuesta al libro “La Era de Trujillo”, escrito por el secuestrado. Abril. X Congreso clandestino del Partido Comunista de Chile. Abril. La reacción no se detiene y el Gobierno de Pedro Aramburu lanza la represión anticomunista en Argentina. La movilización popular obtiene la libertad de los dirigentes comunistas encarcelados. Junio. Caída de la dictadura militar de Manuel Odría en Perú instaurada en 1948. Octubre. Huelga estudiantil y levantamiento Contra el Gobierno pronorteamericano del presidente Lozano Díaz en Honduras. 2 de diciembre. Desembarco de la expedición del Granma encabezada por Fidel Castro, en la provincia de Oriente (Cuba). Comienza la lucha armada del pueblo cubano contra la dictadura de Fulgencio Batista. Fin de año. En Brasil se constituye el Frente Parlamentario Nacionalista. Se comprueba el avance de la lucha popular. En 1956 fueron a la huelga 9.7 millones de trabajadores latinoamericanos y caribeños. 1957 13 de marzo. En Cuba sigue fuerte la lucha contra el dictador Fulgencio Batista. Ataque armado contra el palacio presidencial en La Habana por un grupo del Directorio Revolucionario. 8-l0 de mayo. Huelga general en Colombia. Derrocamiento de la dictadura reaccionaria de Gustavo Rojas Pinilla. 26 de julio. Murió como vivió, asesinado, el dictador de Guatemala Carlos Castillo Armas. Agosto. Huelga general política en Cuba como protesta contra el asesinato del destacado dirigente del Movimiento 26 de Julio, Frank País. Agosto. Se efectúan elecciones generales en la Guayana Británica. Triunfo del Partido Popular Progresista. Octubre. Se realizan grandes manifestaciones antigubernamentales de masas trabajadoras y estudiantiles en Guatemala. Noviembre. Se produce la unificación de los grupos socialistas de izquierda de Chile en el Partido Socialista Unido. Las acciones de los trabajadores siguen. En 1957 hicieron huelga en América Latina de 8 a 9 millones de trabajadores. l Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Así lo dijo el Papa Francisco del 12 al 19 de abril (IV) En la cruz vemos la monstruosidad del hombre cuando se deja guiar por el mal, pero vemos también la inmensa misericordia de Dios”.
25. Miedo a la alegría
RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
INTRODUCCIÓN e parece interesante y enriquecedor seguir esta entrega de Mensajes breves, extraídos textualmente de las homilías, catequesis y discursos del Papa Francisco. Son, ciertamente, reflexiones que ayudan. Todos recogen las enseñanzas milenarias del cristianismo, pero están dichas de una manera nueva, palpitante, con un lenguaje sencillo, cercano; eso le da un toque tan especial, que invitan a leerlos y a sentirse uno más iluminado y con más entusiasmo para vivir la propia vida y continuar llevando el Mensaje, siempre antiguo y siempre nuevo, de Jesucristo. Es mi cuarta entrega bajo ese título. En ella recojo textos y temas, que van del 12 al 29 de abril. Así, en dos partes, he querido recorrer el mes completo de abril.
to por uno que el Señor prometió a sus servidores. (Jueves 17, Misa Crismal).
M
Papa Francisco. F. EXTERNA
15. Los enfermos
una profesión, para convertirse en funcionarios de una empresa o de un organismo burocrático. Tenemos tantos, tantos sacerdotes a mitad del camino. Es un dolor, que ellos no hayan logrado realizar el camino completo; tienen algo de los funcionarios, alguna dimensión burocrática y esto no hace bien a la Iglesia. Les pido, ¡estén atentos a no caer en eso! Ustedes se están convirtiendo en pastores a imagen de Jesús el Buen Pastor, para ser como Él y en persona de Él en medio de su rebaño, para apacentar a sus ovejas. (Lunes 14, Discurso a Seminaristas del Pontificio Colegio Leoniano de Anagni).
La comunión fraterna con los enfermos nos abre a la verdadera belleza de la vida humana. Solo Cristo da sentido al escándalo del sufrimiento del dolor de los inocentes. (Sábado 12, Participantes del Congreso de la Sociedad Italiana de Cirugía Oncológica). 16. El estudio de la historia El estudio de la historia es uno de los medios para la búsqueda apasionada de la verdad, que siempre impregna el ánimo del hombre (12 de abril, Palabras al Pontificio Comité de Ciencias Históricas). 17. Cuestionamiento a los fieles
El Papa cuestionó a los fieles de esta manera: ¿Yo soy como Judas, que finge amar y besa al Maestro para entregarlo, para traicionarlo? ¿Soy yo, un traidor? ¿Soy como aquellos líderes religiosos que tienen prisa en organizar un tribunal y buscan falsos testigos? ¿Soy yo como ellos? (Domingo 13, Homilía Misa del Domingo de Ramos). 18. Los seminaristas
En la secuela ministerial de Jesús no hay lugar para la mediocridad. Ustedes, queridos seminaristas, ustedes no se están preparando para realizar
el Papa. Es Jesús quien lo está mirando con cariño, le muestra la gente, la necesidad del pueblo de Dios y le dice: si quieres ayúdame. No sean tontos. El Señor cuando agarra de la mano nunca deja solo” (Jueves 24, Consejos a jóvenes seminaristas).
21. La cruz de Jesús
19. Nadie más pequeño que el sacerdote
El sacerdote es el más pobre de los hombres si Jesús no lo enriquece con su pobreza, el más inútil siervo si Jesús no lo llama amigo, el más necio de los hombres si Jesús no lo instruye pacientemente como a Pedro, el más indefenso de los cristianos si el Buen Pastor no lo fortalece en medio del rebaño. Nadie más pequeño que un sacerdote dejado a sus propias fuerzas; por eso nuestra oración protectora contra toda insidia del Maligno es la oración de nuestra Madre: soy sacerdote porque Él miró con bondad mi pequeñez (cf. Lc 1,48). Y desde esa pequeñez asumimos nuestra alegría. ¡Alegría en nuestra pequeñez! (Jueves 17, Misa Crismal). 20. Sal de ti mismo, sacerdote
El sacerdote que pretende encontrar la identidad sacerdotal buceando introspectivamente en su interior quizá no encuentre otra cosa que señales que dicen salida: sal de ti mismo, sal en busca de Dios en la adoración, sal y dale a tu pueblo lo que te fue encomendado, que tu pueblo se encargará de hacerte sentir y gustar quién eres, cómo te llamas, cuál es tu identidad y te alegrará con el cien-
Dios ha puesto en la Cruz de Jesús todo el peso de nuestros pecados, todas las injusticias perpetradas por Caín contra su hermano, toda la amargura de la traición de Judas y de Pedro, toda la vanidad de los prepotentes, toda la arrogancia de los falsos amigos. Era una cruz pesada, como la noche de las personas abandonadas, pesada como la muerte de las personas queridas, pesada porque resume toda la fealdad del mal. Y sin embargo es con todo una cruz gloriosa, como el alba de una noche larga, porque representa todo el amor de Dios, que es más grande que nuestras iniquidades y nuestras traiciones. En la cruz vemos la monstruosidad del hombre cuando se deja guiar por el mal, pero vemos también la inmensidad de la misericordia de Dios, que no nos trata según nuestros pecados, sino según su misericordia. (Viernes 18, Vía Crucis). 22. ¿Dónde está mi Galilea?
Al reflexionar sobre el mandato de Jesús a los discípulos: -Díganles que vayan a Galilea. Allí me encontrarán, el Papa Francisco afirmó: Hoy, en esta noche, cada uno de nosotros puede preguntarse: ¿Cuál es mi Galilea? ¿Dónde está mi Galilea? ¿La recuerdo? ¿La he olvidado? He andado por caminos y senderos que me la han hecho olvidar. Señor, ayúdame: dime cuál es mi Galilea; sabes, yo quiero volver allí para encontrarte y dejarme abrazar por tu misericordia. (Sábado 19, Vigilia Pascual). 23. El mensaje central del cristianismo
El mensaje que los cristianos llevan al mundo es este: Jesús, el Amor encarnado, murió en la cruz por nuestros pecados, pero Dios Padre lo resucitó y lo ha constituido Señor de la vida y de la muerte. En Jesús, el Amor ha vencido al odio, la misericordia al pecado, el bien al mal, la verdad a la mentira, la vida a la muerte. (Domingo 20, Mensaje Urbi et Orbi). 24. No sean tontos
Déjense mirar por Jesús”. El que lo llama no es ni el cura, ni el obispo, ni
Hay cristianos que prefieren la tristeza y no la alegría. Se mueven mejor, no en la luz de la alegría, sino en las sombras, como esos animales que sólo logran salir de noche, pero no a la luz del día, porque no ven nada. Como los murciélagos. Y con un poco de sentido del humor podemos decir que hay cristianos murciélagos que prefieren las sombras a la luz de la presencia del Señor. (Viernes 25, Misa Casa Santa Marta). 26. El matrimonio cristiano
El matrimonio cristiano es una alianza de amor para toda la vida entre un hombre y una mujer que implica sacrificios reales para alejarse de las nociones ilusorias de la libertad sexual y fomentar la fidelidad conyugal. (Encuentro Obispos Africanos). 27. Una broma del Papa Francisco
Ahora sí, por favor, se oye al rey Juan Carlos, quien sosteniéndose con un bastón, intenta con la otra mano que el Papa salga primero de la sala de audiencias, donde también participó la reina Sofía. El monaguillo primero, fue la broma que le dijo Francisco, arrancando las sonrisas de los asistentes y la risa del monarca que en voz alta repitió la respuesta del Papa, para luego salir acompañado de su esposa; ambos seguidos por el Santo Padre. (Lunes 28, Visita Reyes de España). 28. Dos cuestionamientos sobre pobres y pobreza
Primero: ¿Cómo es tu actitud o la actitud de esta comunidad con los pobres? Y segundo: Esta comunidad ¿es pobre? ¿Pobre de corazón, pobre de espíritu? ¿O pone su confianza en las riquezas? ¿En el poder? Armonía, testimonio, pobreza y atender a los pobres, cuestionó (Martes 29, Misa Casa Santa Marta). CONCLUSIÓN CERTIFICO que las 14 traídas en mi cuarta entrega titulada: ASÍ LO DICE EL PAPA FRANCISCO, con textos que van del 12 al 29 de abril 2014, fueron publicadas y difundidas, tal y como están, en Aci prensa digital. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, el día diecinueve (19) del mes de mayo del año del Señor dos mil catorce (2014). l
10
fin de semana
cds
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Bocados para mamá Sorry I’m late ARTISTA: CHER LLOYD GÉNERO: HIP HOP / RAP DISCOGRÁFICA: SYCO
Este es el segundo disco de Cher Lloyd, el cual tiene como primer single la canción “I wish”, con la colaboración de T.I. Además de este tema, cuenta con otros 10, como “Just be mine”, “Goodnight” “Sweet despair” y “Human”.
Me. I am Mariah... ARTISTA: MARIAH CAREY GÉNERO: RHYTHM & BLUES DISCOGRÁFICA: ISLAND
En este disco, Mariah cuenta con la colaboración de Miguel, Nas, Wale, Fabolous, Mary J. Blige y R. Kelly, está compuesto por 14 canciones en la edición estándar, con el añadido de otras cuatro de luxe.
dvds
HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do
P
ara la mayoría de las personas (por no decir todas), las manos de sus madres son las que mejor cocinan, las del sazón más rico y auténtico. Esto, probablemente, se deba a la dedicación y amor que ellas (las madres), ponen en la elaboración de cada plato, con el fin de alimentar a su prole. Esta labor no es tarea fácil. Es un asunto de todos los días, sin horario ni días feriados. Aunque a las madres no les molesta cocinar para sus hijos, es justo que ellas tengan un descanso. Por eso sería buena idea aprovechar las ofertas gastronómicas para celebrar el “Día de las Madres”. Entre las opciones para agradar a mamá se encuentra Breakfast Buffet, donde puedes desayunar todo lo que quieras desde las 7:00 a 11:00 am por RD$350. Pero si prefieren almorzar juntos, pueden ir al Hostal Nicolás de Ovando MGallery, en la Zona Colonial, donde tiene un Brunch en su restaurant La Residence, cuya decoración conserva el ambiente colonial. Allí, los comensales podrán escoger para almorzar a partir de las 12 meridiano que incluye un buffet completo con entradas, plato fuerte y postres, con vino blanco y tinto ilimitado, a un precio de RD$1,500 para niños y RD$1,800 para adultos. Otra alternativa es la del restaurante Olivo, ubicado en La Esperilla, donde los visitantes podrán degustar de un Brunch especial por este día, compuesto por un menú variado de ensaladas, embutidos, arroces, carnes y postres. Para los niños de 5 a 10 años el precio es de RD$500 y para los adultos RD$970. l
Las ensaladas son una de las opciones que ofrece el Hostal Nicolás de Ovando. F.E.
El menú del restaurante Olivo incluye entre sus propuesta el ceviche . F.E.
el escape
Un día sin estrés para ella X-Men: Días del futuro pasado DIRECTOR: BRYAN SINGER INTÉRPRETES: PATRICK STEWART, HUGH JACKMAN Y MICHAEL FASSBENDER. DISTRIBUIDORA: FOX
La última formación de X-Men disputa una guerra para la supervivencia de la especie en dos periodos de tiempo diferentes en una batalla épica.
L
a responsabilidad de ser madre estresa. Por eso, y porque ellas se lo merecen todo, no estaría mal que le regales un día para que tu madre se libere de todas tensiones. ¿Cómo? Pues puedes llevarla a disfrutar de “Sublime Spa”, del hotel Boutique Sublime Samaná Hotel & Residences, en la espectacular Bahía de Cosón. Las opciones del spa, incluye rituales, baños terapéuticos, faciales con aromas y tratamientos que consienten el cuerpo y la mente y logran una sensación realmente sublime. Mamá podrá disfrutar de una experiencia única enmarcada en un paisaje marino, con el arrullo de las olas
bañando la arena como música de ambiente. El Sublime Spa, está inspirado al estilo en Robinson Crusoe. Construido usando bambú y madera, sin infringir la pureza de las palmas y agua cristalina del entorno. La fina arena de la playa sirve como suelo, permitiendo un balance delicado entre su decoración natural, y la arquitectura moderna del hotel. Los tratamientos se proporcionan en una de las tres cabinas: cabina de parejas, cabina individual o cabina regadera vichy, todas con vista al mar. Para más información sobre los tratamientos que ofrece el spa, puedes entrar al portal www.sublimesamana.com. l
Un día de spa junto a la playa es una experiencia relajante e inolvidable. F.E.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Un cóctel de experiencias
E
l pasado miércoles se inauguró una interesante propuesta intitulada: “Mutaciones metálicas luminosas al aire libre” del multifacético y admirado artista Freddie Cabral. La muestra es acogida por las salas de exhibiciones del Centro Cultural Mirador Santo Domingo. Al penetrar entre los muros del importante centro de bienes culturales, nos asalta una pieza tras otra, pues lo mismo revelan la pasión del artista por su trabajo que la realización de un estudio detallado que le ha permitido la proyección de una expresión concreta a partir de medios diversos y que en su afán cotidiano, terminan convirtiéndose en objetos artísticos. Las mandalas están muy presentes en esta entrega y, en la medida en que avanzamos el recorrido, nos sentimos cada vez más atraídos por verlo todo para tal
vez así descubrir la intención del artista, o más bien, la esencia de su producción visual. Visitar la muestra a la luz del día, nos permitió establecer un encuentro directo con buena parte de las piezas, e incluso sentir el flujo de cierta energía en el ambiente, lo que se hizo más intenso cuando estuvimos frente a la obra “Flor de fuego”, sin duda una de las piezas mejor logradas en toda la exposición. En dicha obra el artista combina varios elementos, pero el que más nos impactó entre todos fue el madero, el cual presenta en su forma más natural, pero con las lesiones que le han venido no sólo del tiempo, sino también de las acciones del hombre sobre la naturaleza. Entonces, hemos podido apreciar cómo una flor: elemento que desde la antigüedad ha estado asociado a la belleza, a lo bueno, … ahora se asocia con el fuego, con la oscuridad. La idea es clara, nuestro mundo va caminando hacia el abismo, necesitamos una luz que nos permita conocer el camino entre las tinieblas. Hago extensa la invitación a esta interesante exposición en que las formas escultóricas protagonizan la escena. Para los interesados, El Centro Mirador está ubicado en la Ave. José Contreras No. 209, Ens. La Paz. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
The Grand Budapest Hotel
E
s la historia ocurrida en una República ficticia en la década de 1930. Toda la trama va en un lujosísimo hotel europeo (el legendario Gran Budapest Hotel) con la destreza de satisfacer cualquier pedido o capricho de sus huéspedes burgueses u oligarcas, en medio de la fuerte crisis económica y desequilibrio político que precede a la llegada al Poder del fascismo que da motor a la Segunda Guerra Mundial. La narrativa es espléndida, como sello distintivo del director que incesantemente vive la búsqueda de provocar una simplicidad en la trama, una mirada crédula y un juego escénico espontáneo. Un bien llevado filme repleto de tramas y subtramas, de elipsis y parálisis, de flashes del tiempo histórico que se vive en la historia en un ritmo pertinaz e imponente. El leitmotiv de la historia es el derecho a conquistar como herencia el título de aristocracia. Entonces vemos un mundo pintado en ese espacio usado como coartada que muestra los elementos que llevan a la pér-
dida de la democracia tales como la falta de honorabilidad en todos los estamentos de una sociedad y las apologías para guerras homicidas. Aunque ese ojo crítico no pase de un incierto modo de presentar un debate alejado de una genuina discusión sobre el uso de la violencia como respuesta a la violencia reaccionaria. La estructura narrativa se desarrolla desde un plano general a lo más particular: una historia grande contiene a otra, y esta otra contiene a otra más pequeña y esa pequeña contiene a otra aún más pequeñita. Es así como logra una riqueza de detalles donde cada uno se justifica al mostrarnos sus respectivas funciones y en el descorrer vemos los personajes-tipos (no estereotipos como se podría descifrar erradamente) al vaivén de gags, dramas y humor clásico de buen gusto e inteligentes. Es así como presenciamos una encantadora fábula de la mano de un director transformador de la realidad a partir de la cual crea su propio mundo. La adaptación de obras literarias, de este modo, son muy difíciles de conseguir, pero aquí es magnífica la hecha a partir de cuentos de Stefan Zweig. l HH HH DIRECCIÓN: Wes Anderson. GUIÓN: Hugo Guinness. GÉNERO: Comedia, Drama. DURACIÓN: 99 minutos.
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
Ballet en los Cañaverales, de Judith Ravin
C
omo pueblo tropical, crisol de razas, con una accidentada y complicada historia que escindió nuestra isla en dos naciones de marcada diferencia cultural, el dominicano ha sido objeto de estudios y realizaciones artísticas por parte de creadores de diversas nacionalidades. Judith Ravin, periodista, escritora y diplomática norteamericana que vivió varios años entre nosotros entra a esa especializada bibliografía con Ballet en los Cañaverales, colección de viñetas dominicanas en las que deja plasmada su percepción sobre las características esenciales de la dominicanidad. El libro de Ravin, salido al mercado esta misma semana, se publica en versión bilingüe inglés-español, con traducción de la dominicana Nani Martínez. La mirada escrutadora de la periodista que va detrás del dato preciso se conjuga con la inteligencia emocional de la artista, con un resultado fenomenológico que denota comprensión y esperanza en torno a un pueblo al que le quedan múltiples luchas por vencer para alcanzar su desarrollo material y espiritual. Cuando describe el lenguaje no verbal del dominicano, las expresiones altisonantes, los tapones en las calles con vehículos reforzados con altoparlantes que resuenan merengues y bachatas en altos decibeles, las peleas de gallos y las mujeres que lucen pantalones de licras “que muestran el estómago”, no percibimos afán moralizante ni inquisitorial. Que en Ballet en los Cañaverales el lector perciba que la República Dominicana de hoy es “el lugar más ruidoso del mundo”, debiera conducirnos a una profunda reflexión sobre nuestra ética social como nación. Disfrutar un libro internacional fruto de la observación exhaustiva al comportamiento colectivo, si algún valor práctico tiene, al margen del placer estético, debiera ser la mejoría conductual. Pero el mayor interés de Ravin, quien también ha vivido en Argentina, Burkina Faso, Japón, México, Camerún, Sudán y últimamente en Pakistán, es abrir al mundo con sus relatos “los ojos y corazones a la cotidianidad de la vida dominicana”. Se trata de una obra para ser estudiada como visión de la dominicanidad en el mundo global. l
Ellas deciden Este libro busca concienciar a todo aquel que tenga algo para vender, que aprenda a comunicar en femenino, es decir a ofrecer las cosas con un lenguaje que apele a los valores y a todo aquello que las mujeres priorizamos. AUTOR: GEMMA CERNUDA EDITORA: EMPRESA ACTIVA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$850.00
En defensa de Dios La autora sugiere que si recurrimos a las ideas del pasado podremos construir una fe que hable directamente a las necesidades de nuestro mundo turbulento y peligrosamente polarizado. AUTOR: K. ARMSTRONG EDITORA: PAIDOS VENTA: LIBRERÍA JUMBO PRECIO: RD$895.00
Cocinando sin ITBIS Apuesta por una revolución en la cocina de los dominicanos mediante recetas hechas con productos sin impuestos, Contiene más de 80 recetas ideales para el desayuno, almuerzo o cena. AUTOR: LEANDRO DÍAZ EDITORA: DOMINICANO VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$595.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
elcaribe.com.do
Bingene Armenteros PROPIETARIA DE ARTE BERRI Conversamos con Bingene Armenteros, rostro joven, que desde hace años realiza una importante labor a favor del arte dominicano. Su inicio en el mundo del arte no fue planificado, a pesar de haber vivido rodeada de arte (de niña visitaba museos junto a su madre).
“Cuando estaba en la universidad estudiando Administración de Empresas y Mercadeo tomé unas clases de historia del arte y quedé fascinada. Pensé que esto era lo que quería hacer. Cuando terminé mi licenciatura fui a Sotheby’s, Londres, donde tomé mi primer
curso en mercado e historia del arte. Después fui a Nueva York, a Christie’s Education, donde hice una maestría en artes”. Es así como, sin pensarlo, se adentra en este fascinante escenario, del que asegura, comenzó simplemente como una pasión.
“Lo que comenzó como un hobby terminó siendo el trabajo de mis sueños” LEANDRO A. SÁNCHEZ FOTO: KARLA SANABIA
Tu galería, Arte Berri ya tiene ocho años, ¿cuál ha sido la fórmula para poder mantenerse a pesar de la crisis cultural que se vive a nivel mundial? l No te lo voy a negar, es un mundo difícil y aún más complicado en un país como el nuestro, donde no existe ningún tipo de plan cultural por parte del Gobierno, ni una ley de mecenazgo que ayude promocionar y motivar a los coleccionistas. Tampoco hay grandes empresas que invierten o coleccionan arte. Pero para mí, ha sido tener una buena selección de artistas, hacer diferentes conferencias y seleccionar 1 ó 2 buenas exposiciones al año para que la gente quiera seguir volviendo a Arte Berri. Presento una propuesta diferente en un lugar único y especial como es la Zona Colonial. l ¿Cuál es su propuesta? l Arte Berri es más que una galería. Es un espacio cultural donde invito a expertos a dar conferencias. También tenemos artistas jóvenes y de una trayectoria. Motivo al coleccionista y a los clientes que buscan arte a comprar lo que les gusta pero que también tomen una decisión instruida y seleccionen artistas que tienen o que van a desarrollar una carrera interesante. l ¿Qué parámetros utilizas para seleccionar a los artistas que forman parte de la galería? l Por supuesto me tiene que gustar la obra del artista; tengo que creer en él y en su trabajo, que muestre un fuerte compromiso. l ¿Cuáles consideras que son las claves para apreciar el arte de nuestros días, el contemporáneo? l La clave es visitar, visitar y visitar todas las exposiciones que se pueda. De esta manera la gente podrá ir formando su percepción de lo que es arte y de qué trata el contemporáneo. Si no lo entiende no importa, no se debe tener miedo a no entenderlo. Esto los llevará a instruirse sobre el artista y su propuesta artística y de esta manera podrá formar su propia opinión. l ¿Nos puedes dar algunas recomendaciones para no perdernos: qué ver, qué galerías y museos visitar a nivel local e internacional? l A nivel local hay muchas propuestas. La Zona Colonial tiene varias opciones con exposiciones interesantes: Casa de Teatro, el Centro Cultural de España y el Centro de la Imagen, sin olvidar Arte Bel
rri, entre otros. También tenemos el Museo de Arte Moderno, Museo Bellapart y Centro León en Santiago. Recomiendo visitar todas las galerías, ya que siempre tienen opciones diferentes. A nivel internacional la lista es larga pero recomiendo visitar los museos que presentan obras clásicas como el Louvre (París), el Prado (Madrid) e instituciones como el MoMa, Guggenheim, etc. Las ferias y las galerías también son muy interesantes. l ¿Cómo definirías, brevemente, el arte contemporáneo? l Mi respuesta aquí cambia constantemente porque a veces veo exposiciones y obras que inicialmente no me parecen propuestas interesantes pero luego en otro momento me impactan y cambio de opinión. Cuando me paro frente a una obra de arte tanto clásica, moderna o contemporánea, quiero que la obra me llegue. Quiero que produzca una sensación dentro de mí, que me haga pensar, sentir, cuestionar su validez como obra de arte, que me transporte a otro mundo, que me haga cuestionar sobre la sociedad, quiero pararme frente a ella y decir “wow”. l ¿Es cierto que aquí todo vale? l No. Hoy, cuando el mundo está en constante cambio, dado a que la tecnología evoluciona y estamos bombardeados por imágenes, el artista toma estas experiencias y las proyecta en su idioma, el arte. Se apoya en nuevos medios para crear diferentes propuestas. Pero en el arte debe existir una razón de ser, de crear, un motivo para nombrar “eso” como arte. Esto lo debe entender el artista y el espectador. Decir que es arte no lo hace arte. l ¿Cuál es tu opinión sobre el panorama artístico nacional? l Creo que tenemos excelentes artistas con mucho futuro, pero si seguimos aislados del panorama internacional cultural, si no tenemos un verdadero apoyo del ministerio de Cultura, si el gobierno no apoya las artes plásticas y no entiende la necesidad de que un país tenga una agenda cultural para todos los que trabajamos en este mundo, la lucha es más difícil. l
Misión Es nuestro objetivo realizar actividades nunca vistas como la que tuvimos recientemente con algunos trabajos de Damien Hirst”.
Bingene, entiende que para apreciar el arte hay que visitar muchas exposiciones.
SÁBADO 24 DE MAYO DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
2. DESPLEGADOS Empleos
Ofertas Diversas
Solicitud de Emleos
Detectives
SE
SOLICITAN VENDEDORES CON MOTOCICLETAS EN SANTIAGO: PARA VENTAS POR CATALOGO, LLAMAR AL 809-724-5015 Y 809-226-1641.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
SECCIÓN LEGALES
elCaribe, SÁBADO 24 24 DEDE MAYO SÁBADO MAYODE DE2014 2014
elCaribe, Sﾃ。ADO2424DEDE MAYO Sﾃ。ADO MAYO DE DE 20142014
PUBLICIDAD. 3
elCaribe,
4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE PLACA No. F000859, Del Remolque JCB, color blanco, año 1997, chasis No. 00112389465F, a nombre de CARIBE SPAIN, S.A. PERDIDA DE PLACA No. G172146, Jeep Hyundai, 2007 color gris, chasis KMHJM81BP7U628360, a nombre de VERONICA UREÑA BAUTISTA. PERDIDA DE PLACA: No. N340034 De la motocicleta Bronco CG125, negro, año 2006, chasis LBFPCJXJ77F006047 a nombre de MARIA MAGDALENA GUILLEN REYES. PERDIDA DE PLACA: No. N385632 De la motocicleta Delta RX 125, rojo, año 2007, chasis RIVASCNAT07050766 a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A. PERDIDA DE PLACA No. F000858, Del Remolque JCB, color blanco, año 1997, chasis No. 00112389465D, a nombre de CARIBE SPAIN, S.A. PERDIDA DE PLACA: No. N363035 De la motocicleta X-1000, negro, año 2007, chasis LF3PCK5037B003548 a nombre de JUNIOR NEFTALI RODRIGUEZ SANCHEZ. PERDIDA DE PLACA No. L122809, Del Veh. Carga Mitsubishi, azul, 1998, chasis FE635CA02417, a nombre de TOMASINA PERALTA CASTILLO. PERDIDA DE PLACA No. N540245, Motocicleta Yamaha RX115, color negro/ dorado, año 1990, chasis 52A-004802, a nombre de GERONIMO DE LA ROSA MONI MONI. PERDIDA DE PLACA No. A230911, Del Automóvil Privado Toyota, color gris, año 1989, chasis 4T1SV22E3KU094915, a nombre de RUBEN DARIO BARET TEJADA. PERDIDA DE PLACA: No. N216767 De la motocicleta Yamaha RS 100, negro, año 2006, chasis MH33HB0085K271844 a nombre de MANUEL ANTONIO PATIÑO. PERDIDA DE PLACA No. N562690, Motocicleta Delta, azul, 2008, chasis LWPPCJ4A3814222753, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN, S.A.
SÁBADO 24 24 DEDE MAYO SÁBADO MAYODE DE2014 2014
PERDIDA DE PLACA No. ND-G851, De la Motocicleta Honda, año 1981, color verde, chasis C50-3143359, a nombre de RAMON MATEO DE LA ROSA. PERDIDA DE PLACA No. L137935, Veh. Carga Daihatsu, color azul, chasis V11615011 a nombre de JOSE AGUSTIN RAMIREZ CASTILLO. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Tasaki, color azul, año 2006, placa N258109, chasis LCLXN30201B75091, a nombre de CARLOS MANUEL BELLO. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Suzuki AX100, color negro, año 2006, chasis No. LC6PAGA1860809908, Placa No. N011660, a nombre de Isaias Castillo Plasencia. PERDIDA DE PLACA No. N036901, De la Motocicleta Honda C70, color verde, año 1982, chasis C708657076, a nombre de SATURNINO JIMENEZ LINARES. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, modelo JOG, año 1984, color negro, placa N010293, chasis 3YK5119530, Propiedad de BEATO AVENECIO VARGAS. PERDIDA DE PLACA No. S006036, Del Volteo Daihatsu, rojo, año 1996, chasis V11855047, a nombre de LEOPOLDO GALVAN CASTILLO. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Chevrolet Brazer, color negro y rojo, año 1986, chasis No. 1G8CS18ROG8101321, Placa No. G048103, a nombre de Cruz Maribel Estrada. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL SOLAR No. 29 (Una Porción), manzana No. 70, D/C No. 01, ubicado en el callejón No. 70, de la calle Gaston F. Deligne No. 75, de la ciudad de La Romana, R. D., a nombre de JUAN ISIDRO DEL ROSARIO PIÑA Y BASILIA MORALES (Arredatarios). PERDIDA DE PLACA No. L132618, Del Veh. Carga Daihatsu, modelo V58L HY, rojo, año 2003, chasis V5818464, a nombre de WILSON DANIEL DIAZ SANCHEZ. PERDIDA DE PLACA No. N250796, Motocicleta Yamaha, color verde, año 2007, chasis No. MH33HB0086K275142, a nombre de RAMON MARTIN GUZMAN RODRIGUEZ.
PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Shineray XY90-2, azul, placa N309762, chasis LXYXCFL0570P02599 a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A.
PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Toyota, modelo Corolla CE, año 1994, color gris, placa y registro No. A014744, chasis No. JT2AE09V4R0073382, a nombre de la SRA. FEDERMINDA BERROA BATISTA, Cédula No. 4022384224-2.
PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta BM CG125, negro, año 2005, placa N179638, chasis RIVASXYMT05041363 a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A.
PERDIDA DE PLACA No. N034281, de la Motocicleta Honda C50, color azul, año 1981, chasis C500861086, a nombre de JOHANNY AGUSTIN CABRERA.
PERDIDA DE PLACA No. F000857, Del Remolque JCB, color blanco, año 1997, chasis No. 00112389465A, a nombre de CARIBE SPAIN, S.A.
PERDIDA DE PLACA No. G239019, Jeep Hyundai, 2011, color negro, chasis KMHJT81BBBU116121, a nombre de SADIK ANTONIO YABRA PEREZ.
PERDIDA DE PLACA No. N791875, De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2012, chasis LC6PAGA11C0029731, a nombre de AMBIORIS GARCIA FELIZ. PERDIDA DE PLACA No. N9003261, De la Motocicleta Galaxy, color negro, año 2012, chasis LWPCJL1A12T001529, a nombre de BIENVENIDO CARDENES. PERDIDA DE CHAPA No. G168462, Correspondiente al Jeep marca Toyota, modelo ACA33LANPGK año 2008, color blanco, chasis No. JTMBD31V805114646, matricula No. 2364131, Propiedad de LUCA BURATTI. PERDIDA DE PLACA No. G181475, color azul, año 2000, chasis RD11201585, a nombre de RAMONA DIAZ ZORRILLA. PERDIDA DE PLACA No. F006718, Del Remolque Trailer, color crema franjas m, año 1985, chasis No. MST14422, a nombre de METRO SERVICIOS TURISTICOS, S.A. PERDIDA DE PLACA: No. N179638 De la motocicleta BM CG125, negro, año 2005, chasis RIVASXYMT05041363 a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A. PERDIDA DE MATRICULA Veh, Carga Mack, placa L138617, color blanco, año 1993, chasis IMIP264YXPM012378, a nombre de CORPORACION AVICOLA Y GANADERA JARABACOA CXA. PERDIDA DE PLACA: No. N309762 De la motocicleta Shineray XY90-2, azul, chasis LXYXCFL0570P02599 a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A. PERDIDA DE PLACA No. NQ-CQ29, De la Motocicleta Honda, color verde, año 1984, chasis C500057891, a nombre de DIONY ENCARNACION ENCARNACION. PERDIDA DE CHAPA Del Vehiculo de Carga Hino FS2KLSD, color blanco, año 1999, Chasis No. FB2WGS10979, Placa No. L023905, a nombre de KERISON ALBERTO ULLOA BAUTISTA PERDIDA DE PLACA No. F000871, Del Remolque JCB, color blanco, año 1997, chasis No. 00112389465C, a nombre de CARIBE SPAIN, S.A. PERDIDA DE PLACA No. N461316, De la Motocicleta Katana, año 2006, color negro, chasis LLCJPG6037B578763, a nombre de LUCAS DE LA CRUZ MATA. PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta X-1000 CG 125, negro, año 2008, placa K0180031, chasis LF3PCJ5038B042541 a nombre de PEDRO ANTONIO ARAMBOLES LUGO. PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo Plymouth Voyager Se, azul, año 87, placa I012061, chasis 2P4FH41G5HR186072 a nombre de JOSE ANTONIO MORA.
PERDIDA DE PLACA: No. N178057 De la motocicleta Avanti, rojo, año 2006, chasis AVSPCJLY161030753 a nombre de REPRESENTACIONES OSIRIS, S.A. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki, año 2007, color rojo, placa N364004, chasis LC6PAGAGS1370862579, a nombre de VICTOR MANUEL REYNOSO DE LOS SANTOS. PERDIDA DE PLACA No. N770513, De la Motocicleta Galaxy, año 2010, color negro, chasis RDGHCG2010002256, a nombre de DUVAL ANTONIO AQUINO DEL CARMEN. PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Delta RX125, rojo, año 2007, placa N385632, chasis RIVASCNAT07050766 a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Mitsubishi, modelo Gallant, 1998, rojo vino, placa A083130, chasis 4A3AJ56G7WE035873, a nombre de RAMON FLORES. PERDIDA DE PLACA No. N356219, Motocicleta X-1000, color negro, año 2006, chasis LF3PCJ5076B011273, a nombre ANTONIO PLASENCIA. PERDIDA DE PLACA No. F000873, Del Remolque JCB, color azul/blanco, año 1981, chasis No. 1834271, a nombre de MARCOS MARTINEZ. PERDIDA DE PLACA No. N513803, De la Motocicleta Yamaha, año 2002, color rojo, chasis 36L412297, a nombre de MANUEL DE JESUS MOREL ACOSTA, PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, color rojo, año 1997, placa N017714, chasis 3HB186145, a nombre de KELVIN GABRIEL UREÑA DIAZ. PERDIDA DE PLACA No. N264581, Motocicleta Suzuki, rojo, 2007, chasis LC6PAGA1970820899, a nombre de PEDRO RAMON ANDUJAR JIMENEZ. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda Acty, placa L231462, color blanco, año 1990, chasis TC21120981, a nombre de LEANDRO VIZCAINO. PERDIDA DE PLACA No. L053618, Veh. Carga Toyota, color blanco, chasis 8AJFZ29GX06047236 a nombre de LENNY LICELOT PIMENTEL VALDEZ. PERDIDA PLACA No. N555658, De la Motocicleta, Honda, color verde, año 1994, Chasis C50-0202848, Placa N555658, a nombre de ALFREDO MARTE LOPEZ PERDIDA de Placa, correspondiente al vehiculo Marca Marck, 2001, rojo, Registro y Placa:L215591, Chasis: 1MIAD62Y01W010945, Matricula: 1648043, P r o p i e t a r i o : CONSTRUCTORA DEL PAIS, S.R.L., 1-02-30847-2.
PERDIDA DE PLACA No. N043787, Motocicleta Honda, color verde, año 1981, chasis C509452020, a nombre PEDRO ANTONIO FAMILIA CAPELLAN.
PERDIDA DE PLACA: No. K0180031 De la motocicleta X-1000 CG 125, negro, año 2008, chasis LF3PCJ5038B042541 a nombre de PEDRO ANTONIO ARAMBOLES LUGO.
PERDIDA DE CHAPA No. N667910, De la Motocicleta Nipponia, color negro, año 2005, chasis XG7NC110AAL050272, a nombre de NIPPONIA CARIBE, C. POR A.
PERDIDA DE PLACA No. N663535, Motocicleta Suzuki, color azul, año 2002, chasis LC6PAGA1620000188, a nombre M & R COMERCIAL SRL.
PERDIDA DE CHAPA No. G163349, Del Jeep Mitsubishi, color verde, año 2001, chasis JMBLYV78W1J004721, HENRY RAFAEL ROSARIO ALCANTARA.
PERDIDA DE PLACA No. L307464, Del Veh. Carga Mitsubishi, 2000, gris, chasis JMYJNK340YP000630, a nombre de CONSTRUCCIONES CIVILES Y MARITIMAS SRL.
PERDIDA DE PLACA No. F000872, Del Remolque JCB, color blanco, año 1997, chasis No. 00112389465G, a nombre de CARIBE SPAIN, S.A.
PERDIDA MATRICULA Motocicleta Yamaha, año 1986, color gris, placa N034030, chasis 3KJ5055257, a nombre de NIPPONIA CARIBE, C. POR A.
PERDIDA DE CHAPA N572734, De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2010, chasis LC6PAGA1XA0809692, a nombre de YOEL RIVERA.
PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Daihatsu, modelo Hijet, 1996, blanco, placa L122558, chasis S81P140779, a nombre de GREGORIO ROSARIO PEREZ.
elCaribe, Sﾃ。ADO DEDE MAYO DE 2014 Sﾃ。ADO2424 MAYO DE 2014
PUBLICIDAD. 5
6. LEGALES
elCaribe, Sﾃ。ADO 24 24 DEDE MAYO Sﾃ。ADO MAYODE DE2014 2014
elCaribe, Sﾃ。ADO 24DE DE MAYO Sﾃ。ADO 24 MAYO DE DE 20142014
LEGALES. 7
8. PUBLICIDAD
elCaribe, Sﾃ。ADO 24 24 DEDE MAYO Sﾃ。ADO MAYODE DE2014 2014