elCaribe

VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,581 / $25.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Satisface proyecto de ley de naturalización Norma. Aplica para hijos Apoyo. Políticos, de extranjeros inscritos empresarios y sociedad en el Registro Civil. P.4-5 civil respaldan pieza. P.6

Reunión. Diálogo de alto nivel transita por un sendero de indefinición. P. 6

COMERCIO P. 8

FOTO: DICOM

Medina deja inaugurado el Mercadom

El presidente Medina encabezó la inauguración oficial del Merca Santo Domingo, uno de los más grandes centros de acopio de productos del agro, en compañía de Hipólito Mejía y el ministro de Agricultura, Ángel Estévez.

La Seguridad Social tiene como reto ampliar servicios de salud PLAN. Autoridades buscan poner en vigencia el primer nivel de atención primaria. P.15

STA EN E E IÓN D EDIC ribe

elCa

SALUD P.14

ROBERT REID DEBE $81 MM; ATRAVIESA POR APUROS Algunos suplidores han suspendido la entrega de suministros, lo que provoca deficiencia en los servicios del hospital infantil.

Caso Díaz Rúa cambia la vida a jueza Cristo

Agricultores acusan a Visión Mundial de engaño

JUSTICIA. Haber conocido la solicitud de nulidad y archivo de la investigación, ha llevado intranquilidad a la familia. P.18

Al comprar un auto usado evite “gato por liebre”

Afirman que firmaron una donación que al final resultó ser un financiamiento COMERCIO P.24

Experto recomienda verificar que no haya una denuncia de robo o pérdida y que todo esté en orden en la DGII

FOTO: EDWARD ROUSTAND

TAMAYO P.21

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PRD

Intercambio de misiles En las últimas horas, ha subido la temperatura en el PRD, por un cruce de declaraciones de gente del grupo institucional con los disidentes, tanto de la Convergencia como los que están dentro del partido. Ayer, por ejemplo, Fiquito Vásquez, como en sus tiempos de aguerrido dio una respuesta bastante dura a Luis Abinader, quien había afirmado que Guido Gómez le ganaría fácilmente en la convención a Miguel Vargas.

Mientras, Julio Maríñez y Gómez Mazara también chocaron, porque el primero trata al segundo de “precandidato”, cuando el segundo dice que es “candidato”, y afirma que así lo ha establecido el propio Tribunal Superior Electoral. Sí, el mismo de las decisiones cuestionadas…

MEJÍA

Se “tiró a muerto” Para poder responder preguntas a los periodistas que cubrían ayer la inauguración del Merca Santo Domingo, Hipólito Mejía tuvo que agacharse. Cuando le preguntaron si buscaría la candidatura, les dijo que esperaran su discurso, pero, a modo de “adelanto”, comentó que ni siquiera podía “añingotarse”...

AGENDA 9:30 A.M. Visita de la directiva de la FJT a la Cámara de Diputados.

10:00 A.M. Ofrenda Floral del Indotel en el Altar de la Patria.

10:00 A.M. Caminata del MAP por los 10 años de calidad en el sector público. En Kilómetro 0 Mirador Sur. 10:00 A.M. RP de la Articulación Nacional Campesina. En CEPAE, calle Elvira de Mendoza 253.

3:00 P.M. Declaración de Compromisos del Congreso SICAUS. Torre administrativa de la UASD. 7:00 P.M. Conferencia “Impacto

fiscal y su incidencia en el crecimiento económico”. En salón de conferencia de CODOCOM.

37

38

39

40

FRÍO Cedulación: El proceso de dotación de

TIBIO Tregua: El plazo de 30 días para que se es-

CALIENTE Naturalización: La espera terminó ayer,

la nueva cédula de identidad y electoral sigue su buen ritmo pese a que lo normal es que baje después de los primeros días.

tudie el proyecto sobre Loma Miranda abre un espacio de tiempo para que las aguas bajen a su nivel en el Congreso.

cerca de las 11:00 de la mañana, cuando el Poder Ejecutivo sometió el proyecto de Naturalización. Ahora, las reacciones...

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Qué factura tan alta

En Polo esperan

QUE ALGUIEN, QUIEN SEA, me lo explique.

A MEDIADOS DE FEBRERO, el presidente

Por favor, que como sea me instruyan sobre sus méritos. Que aparezca un historiador y me enseñe en qué gesta heroica participaron, cuándo y dónde arriesgaron la vida por otros, al lado de cuál de nuestros próceres estuvieron o qué causa verdaderamente noble defendieron.

Necesito saber, me urge entender de una buena vez, quiero la pronta respuesta a una pregunta que me asalta diariamente, que me obsesiona, que no se aparta de mí: ¿Qué le debe este país a cierto personaje para pagarle tan caro?

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Quién cree que debe ser el candidato presidencial de la Danilo Medina estuvo en Polo, Baraho- Convergencia o PRD Mayoritario na. Fue recibido con regocijo y satisfac- en el 2016? ción. ¡Como debe ser! El mandatario adoptó un paquete de decisiones que fueron bien recibidas. Hubo una promesa: un crédito de RD$12 MM para los productores de café, cuyos cultivos fueron diezmados por la roya. Pasan los días y los cultivadores empiezan a desesperar. No saben qué pasa, al menos en la base. Los jefes de la Cooperativa Agropecuaria de Café Orgánico de Servicios Múltiples no dan la cara y la gente lo encuentra raro, porque, dicen, “Danilo no falla”. ¿Qué habrá pasado? ¿Por qué el gobierno no explica qué pasó?

Luis Abinader Hipólito Mejía

31.6%

68.4%

MARCOS A. BLONDA

LA CIFRA

60

La CAASD sustituirá mañana 60 metros de tuberías del alcantarillado sanitario de la Gustavo Mejía Ricart, para corregir un entaponamiento en la zona.

LA FRASE

“TENEMOS 700 CARTEROS Y 190 OFICINAS EN TODO EL PAÍS” Modesto Guzmán DIRECTOR DEL INPOSDOM

LA PREGUNTA DE HOY

¿Ve usted ofensiva la frase “cambia la vieja” sobre la campaña para el cambio de cédula?

Sí No

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

INICIATIVA LEGISLATIVA

PANORAMA www.elcaribe.com.do SUCESO

Menor se ahorca tras discusión con su novio San Francisco de Macorís. Una menor se suicidó ahorcándose en su residencia luego de haber sostenido una acalorada discusión con su novio, informaron este jueves las autoridades. Daniela Gil Rosario, de 15 años, se quitó la vida al atar a su cuello un cordón de tenis, que amarró de una de las vigas de su habitación.

La menor residía en la calle “A” número 13 del sector Vista San Francisco. Era hija de Georgina Rosario Gómez, de 34 años, quien declaró a las autoridades que su hija había discutido airadamente con su novio identificado como Esualin Jesús, residente en este municipio. Parientes de la jovencita dijeron que la misma estaba en tratamiento psicológico, por lo que descartan que en el caso actuaran manos criminales.

365 La Procuraduría incineró 365 kilogramos de diferentes drogas, entre ellas 330 kilos de cocaína confiscados en el interior de un contenedor de una embarcación.

“EL SISTEMA DE EMERGENCIAS 911 ES LA DIFERENCIA ENTRE SALVAR O PERDER VIDAS”

Margarita Cedeño VICEPRESIDENTA

HACE 64 AÑOS Mediante comunicado de la Secretaría de Relaciones Exteriores, el Gobierno reconoce la Junta Militar que desde el 10 de mayo de 1950 gobierna en Haití, tras la renuncia de su presidente Dumarsais Estimé, por el conflicto provocado por su deseo de reformar la constitución para poder sucederse a sí mismo.

La pieza fue depositada en la Cámara de Diputados por el consultor Jurídico del Poder Ejecutivo y el ministro de Interior. DANNY POLANCO

El Poder Ejecutivo somete la ley de naturalización El proyecto se aplicará a los hijos de extranjeros nacidos en el país entre 1929 y 2007 inscritos en el Registro Civil MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do

T

ras seis meses de intensos debates y consultas con los diversos sectores de la vida nacional, el presidente Danilo Medina sometió ayer ante el Congreso Nacional la esperada ley especial de naturalización que aplicará a los afectados por la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional.

El proyecto fue entregado por el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio, y el ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, al presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, quien después de saludar la iniciativa, convocó a los legisladores a sesionar este viernes a las 10:00 de la mañana, para decidir si será una comisión especial o una bicameral, la encargada de estudiar el contenido de la pieza.

Al entregar el proyecto, Pina Toribio,

expresó su confianza de que la iniciativa recibirá el respaldo, tanto de la ciudadanía como de los congresistas.

En la misiva enviada por Medina, el mandatario expresa su convencimiento de que la implementación de esta ley permitirá lograr importantes avances con el objetivo de dotar a todas las personas que habitan en nuestro territorio con la documentación que les corresponda y garantizar, así, el desarrollo de sus vidas.

“Regularizar estos documentos es la forma más justa, rápida y definitiva de terminar con la incertidumbre de estas personas y sus descendientes, y desterrar para siempre la posibilidad de que sus derechos sean restringidos por carencias administrativas en las que ellos no tuvieron ninguna responsabilidad ni participación”, manifiesta Medina.

A continuación el texto íntegro del “proyecto de ley que establece un régimen especial para las personas nacidas en el territorio nacional inscritas irregularmente en el Registro Civil dominica-

no, y sobre naturalización”: EL CONGRESO NACIONAL EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO PRIMERO: Que el artículo 184 de la Constitución de la República Dominicana proclamada el 26 de enero de 2010 creó un Tribunal Constitucional para garantizar la supremacía de la Constitución, la defensa del orden constitucional y la protección de los derechos fundamentales. Sus decisiones son definitivas e irrevocables y constituyen precedentes vinculantes para los poderes públicos y todos los órganos del Estado; CONSIDERANDO SEGUNDO: Que en ejercicio de las atribuciones que le asigna la Constitución, el Tribunal Constitucional dictó la Sentencia TC/0168/13 de fecha 23 de septiembre de 2013, mediante la cual este tribunal interpretó la normativa vigente en los diferentes textos constitucionales desde el 29 de junio de 1929 hasta la reforma constitucional del 26 de enero de 2010;

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

CONSIDERANDO TERCERO: Que el Tribunal Constitucional se refirió en una parte de la referida sentencia a lo que calificó como “las imprevisiones legales de la política migratoria dominicana y las deficiencias institucionales y burocráticas del Registro Civil”, señalando que dichas imprevisiones “se remontan a la época inmediatamente posterior a la proclamación de la Constitución del veinte (20) de junio de mil novecientos veintinueve (1929)”, con lo que el Tribunal Constitucional puso de manifiesto una deficiencia del Estado dominicano que perduró en el tiempo y se extendió en todo el territorio nacional, lo que causó que un determinado número de personas nacidas en territorio dominicano recibiera del propio Estado dominicano la documentación que hizo presumir que se trataba de nacionales dominicanos, en base a lo cual desarrollaron su vida civil con certezas y expectativas concretas en función de esa condición; CONSIDERANDO CUARTO: Que tal como se señaló en el Considerando primero, las decisiones del Tribunal Constitucional, en su condición de intérprete último de la Constitución, constituyen precedentes vinculantes para todos los poderes públicos y órganos del Estado, pero dicho mandato constitucional no excluye que los órganos políticos constituidos como expresión del principio democrático y de la voluntad popular den respuestas a situaciones nuevas que se crean a partir de decisiones que dicta el Tribunal Constitucional; CONSIDERANDO QUINTO: Que al señalar y criticar en la referida sentencia las imprevisiones legales de la política migratoria dominicana y las deficiencias institucionales y burocráticas del Registro Civil, el Tribunal Constitucional ha determinado que el propio Estado dominicano ha sido responsable de irregularidades y deficiencias en esta materia, lo que ha sido una causa importante de la situación que enfrentan las personas que recibieron del Estado dominicano la referida documentación; CONSIDERANDO SEXTO: Que, entre otras medidas, el Tribunal Constitucional dispuso mediante dicha sentencia que la Junta Central Electoral realizará una auditoría en los libros de Registro Civil que abarque el período antes indicado a fin de determinar cuáles personas fueron irregularmente inscritas en dichos libros, auditoría que está siendo realizada por dicho órgano estatal, por lo que se trata de personas que resultarán debidamente identificadas por dicha auditoría; CONSIDERANDO SÉPTIMO: Que los órganos de representación política democrática tienen la obligación de buscar soluciones a los problemas de la sociedad en base al interés nacional y guiados por los valores que hemos enarbolado desde la fundación misma de la nación y que están plasmados en el Preámbulo de la Constitución, como son la dignidad humana, la libertad, la igualdad, el imperio de la ley, la justicia, la solidaridad y la convivencia fraterna; CONSIDERANDO OCTAVO: Que guiado por estos principios, el Estado dominicano, a través de sus órganos representativos, está llamado a buscar una solución al problema que enfrentan las per-

sonas que, si bien irregularmente inscritas en el Registro Civil por el propio Estado, han actuado a través de sus vidas bajo la premisa de que gozan de la nacionalidad dominicana y en función de la misma han tenido un arraigo indiscutible en nuestra sociedad; CONSIDERANDO NOVENO: Que la solución plasmada en la parte dispositiva de esta ley, en cuanto a regularizar actas del estado civil, no implica una negación ni un cuestionamiento a la interpretación dada por el Tribunal Constitucional a una parte de las normas relativas a la nacionalidad, sino más bien una respuesta a una problemática que se genera a partir de la misma y que resulta de interés nacional resolver; CONSIDERANDO DÉCIMO: Que es de alto interés y prioridad para el Estado dominicano la adopción urgente de medidas que posibiliten el derecho a la igualdad, al desarrollo de la personalidad, a la nacionalidad, a la salud, a la familia, al libre tránsito, al trabajo y a la educación, entre otros, de una población de la República Dominicana integrada por: a) los descendientes de padres extranjeros en condición migratoria irregular cuyos registros de nacimiento fueron asentados por el propio Estado a través de los Oficiales del Estado Civil, y b) extranjeros nacidos en el territorio nacional y que no figuran inscritos en el Registro Civil; VISTA: La Constitución de la República Dominicana proclamada el 26 de enero del año 2010, publicada en la Gaceta Oficial No. 10561; VISTA: La Ley Número 1227 del 4 de diciembre de 1929, publicada en la Gaceta Oficial No. 4160; VISTA: La Ley 165 del 4 de agosto de 1931 que validó todos los actos instrumentados irregularmente por el ex-oficial del Estado Civil de la común de Santiago Señor Adriano Bordas, en el libro Registro de Nacimientos y comprendidos entre los días 27 de marzo y 5 de diciembre de 1927; VISTA: La Ley Sobre Actos del Estado Civil No. 659 del 17 de julio de 1944, publicada en la Gaceta Oficial No. 6114 y sus modificaciones; VISTA: La Ley sobre naturalización No. 1683 del 21 de abril de 1948, publicada en la Gaceta Oficial No. 6782; VISTA: La Ley sobre los Derechos de las Personas en sus Relaciones con la Administración y de Procedimiento Administrativo No. 107-13, publicada en la Gaceta Oficial No. 10722, del 8 de agosto de 2013; VISTO: El Decreto 327-13, de fecha 29 de noviembre del 2013, mediante el cual se establece el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros en situación migratoria irregular en la República Dominicana; VISTO: El informe de la Junta Central Electoral sobre el levantamiento del Registro Civil Dominicano de fecha 7 de noviembre del año 2013.

HA DADO LA SIGUIENTE LEY QUE ESTABLECE UN RÉGIMEN ESPECIAL PARA PERSONAS NACIDAS EN EL TERRITORIO NACIONAL INSCRITAS IRREGULARMENTE EN EL REGISTRO CIVIL DOMINICANOYSOBRENATURALIZACIÓN

CAPÍTULO I.DEL RÉGIMEN ESPECIAL Artículo 1. Objeto.- Esta ley tiene por objeto exclusivo establecer: a) un régimen especial en beneficio de hijos de padres y madres extranjeros no residentes nacidos en el territorio nacional durante el periodo comprendido entre el 16 de junio de 1929 al 18 de abril de 2007 inscritos en los libros del Registro Civil dominicano en base a documentos no reconocidos por las normas vigentes para esos fines al momento de la inscripción; y b) el registro de hijos de padres extranjeros en situación irregular nacidos en la República Dominicana y que no figuran inscritos en el Registro Civil.

Artículo 2. Regularización.- La Junta Central Electoral procederá a regularizar y/o transcribir en los Libros del Registro Civil, libre de todo trámite administrativo a cargo de los beneficiarios, las actas de las personas que se encuentren en la situación establecida en el literal a) del artículo anterior. Subsanada la referida irregularidad en virtud de esta Ley, la Junta Central Electoral los acreditará como nacionales dominicanos.

Artículo 3. Excepción.- Quedan excluidos del beneficio de lo dispuesto en los artículos anteriores los registros instrumentados con falsedad de datos, suplantación de identidad, o cualquier otro hecho que configure el delito de falsedad en escritura pública, siempre y cuando el hecho le sea imputable directamente al beneficiario.

Artículo 4. Cédula de Identidad.La Junta Central Electoral dispondrá que las personas beneficiarias de este régimen especial, a las que en el pasado se les haya expedido cédulas de identidad y electoral sean dotadas del mismo documento con su numeración anterior, y a los que no hayan tenido este documento, se les otorgará.

Artículo 5. Homologación.- El Estado Dominicano reconoce, con eficacia retroactiva a la fecha del nacimiento, todos los actos de la vida civil de su titular, a la vez que reconoce y dispone que sean oponibles a terceros todos los actos realizados por los beneficiarios de la presente ley con los documentos que utilizaron bajo presunción de legalidad.

y Policía tendrá un plazo de treinta (30) días, para tramitarla con su no objeción, por ante la Junta Central Electoral.

Artículo 7. De la regularización.A partir de la inscripción en el libro de extranjería, la persona tendrá un plazo de sesenta (60) días para acogerse a lo establecido en el Decreto 327-13 que instituye el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros en situación migratoria irregular.

CAPÍTULO II.DEL REGISTRO HIJOS DE EXTRANJEROS NACIDOS EN LA REPÚBLICA DOMINICANA Artículo 6. Registro.- Toda persona hija de padres extranjeros en situación migratoria irregular que habiendo nacido en el territorio nacional no figure inscrito en el Registro Civil Dominicano, podrá registrarse en el libro para extranjeros contemplado en la Ley General de Migración No. 285-04, siempre que acredite fehacientemente el hecho del nacimiento por los medios establecidos en el reglamento de esta ley.

Párrafo I.- Para beneficiarse del registro de extranjeros contemplado en este artículo, deberá formularse ante el Ministerio de Interior y Policía una solicitud de registro en un plazo no mayor de noventa (90) días a partir de la entrada en vigencia del reglamento de aplicación de la presente ley.

Párrafo II.- Al formularse la solicitud de registro, el Ministerio de Interior

CAPÍTULO V.DISPOSICIONES FINALES Artículo 11. Vigencia.- Lo establecido en los Capítulos II y III de esta Ley estará vigente mientras dure la ejecución el Plan Nacional de Regularización de extranjeros en situación migratoria irregular.

Artículo 12. Reglamentación.- El Poder Ejecutivo dictará el reglamento de aplicación de lo dispuesto en los Capítulos II y III de esta ley en un plazo no mayor de sesenta (60) días a partir de la fecha de su promulgación, reglamento que entre otras disposiciones contendrá los medios a través de los cuales se acreditara el hecho del nacimiento así como las adecuaciones pertinentes al Plan Nacional de Regularización de extranjeros en situación migratoria irregular para estas personas.

Artículo 13. Gratuidad.- Lo dispuesto en la presente Ley no generará tasa o costo alguno a cargo de los beneficiarios.

DADA…. l

CAPÍTULO III.DE LA NATURALIZACIÓN Artículo 8. Naturalización.- Los hijos de extranjeros nacidos en la República Dominicana, regularizados de conformidad a lo dispuesto en el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros en situación migratoria irregular, podrán optar por la naturalización ordinaria establecida en la ley que rige la materia una vez hayan transcurrido dos (2) años de la obtención de una de las categorías migratorias establecidas en la Ley General de Migración No. 285-04, siempre que acredite mediante certificación la inexistencia de antecedes penales.

CAPÍTULO IV.SANCIONES Artículo 9. Falsedades.-La falsedad en que incurra una persona al realizar una solicitud de registro de extranjero, en nombre propio o en su condición de padre, ascendiente, colateral privilegiado o tutor, o en el procedimiento de naturalización especial, será castigada con pena de reclusión de dos (2) a cinco (5) años y multas de diez (10) a veinte (20) salarios mínimos.

Artículo 10. Persecución penal a Oficiales del Estado Civil.- La Junta Central Electoral deberá remitir al Ministerio Público, en un plazo no mayor de tres (3) meses, copia certificada de la documentación levantada con motivo de los procesos de inspección del registro civil, en las que se constatan falsedades en escritura pública o cualquier otra infracción penal incurrida por Oficiales del Estado Civil con motivo de la instrumentación de los registros, a los fines del sometimiento por ante los tribunales penales de la República.

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS

RD y Haití “soltaron en banda” la tercera ronda de diálogo PROCESO. El diálogo de alto nivel entre la República Dominicana y Haití, iniciado en enero pasado, transita por un estado de indefinición.

Milton Ray Guevara, presidente del Tribunal Constitucional. ARCHIVO

Califican de positivo proyecto de naturalización RESPALDO. El proyecto de ley de naturalización, sometido ayer por el Ejecutivo, ha concitado el respaldo de los partidos políticos, el empresariado, iglesias y representantes de la sociedad civil, que sin dejar de hacer algunos señalamientos, califican de positiva la propuesta.

RESPALDO

Serrano, Codue y Adocco satisfechos

El padre Mario Serrano, director nacional de la Pastoral Social de la Compañía de Jesús de la Iglesia Católica, El expresidente Leonel Fernández manifestó que con el proyecto se ha hecalificó como correcto el proyecto cho un reconocimiento honesto y jusde regularización migratoria. Fernández to por parte del Presidente de la exisdijo que se trata de un gran proyecto de tencia de un problema a raíz de la senregularización de lo que se entendía era tencia 168-13. “Hay primeramente un un acta irregular, y de reconocimiento de reconocimiento del Presidente de que los actos que se hicieron bajo la presun- ha habido un problema con esto de la ción legal de la nacionalidad. sentencia, y en este sentido el proSeñaló que la pieza sometiyecto enviado al Congreso es da por el Poder Ejecutivo no un paso dentro del proceso Milton Ray Guevara entra en contradicción con para resolver la situación”, Dijo que sólo el Poder la sentencia 168-13 del Tridijo. Mientras que el preEjecutivo y el Congreso bunal Constitucional, tras sidente del Consejo Doestán facultados para considerar que la misma minicano de Unidad Evanhacer leyes. respeta la decisión y busca gélica (Codue), Fidel Louna salida salomónica al conrenzo, abogó por una mayor flicto suscitado en la nación. “De participación de la sociedad manera que yo creo que el proyeccivil en el Plan Nacional de Reto responde a lo que el país esperaba”. gularización. Sugirió que se habiliten Por su lado, el presidente del Partido las oficinas de las gobernaciones a niRevolucionario Dominicano, Miguel Var- vel nacional, con formularios y equigas Maldonado, respaldó el contenido del pos junto a una campaña de difusión proyecto enviado por el presidente Dani- acerca del plan, para garantizar que un lo Medina, argumentando que respeta tan- buen porcentaje de extranjeros ilegato la Constitución como la sentencia 168- les pueda regularizar su estatus migra13 del Tribunal Constitucional. Dijo que torio. la solución prevista no podía ser dada desTambién la Alianza Dominicana Conacatando el dictamen del Alto Tribunal, tra la Corrupción (Adocco) expresó su pues ello significaría un grave atentado al apoyo a la propuesta que a su entender principio de separación de poderes y a la resolverá el desconocimiento de la naconsolidación del Estado de Derecho. cionalidad de miles de personas.

En tanto, el secretario general y vocero de los diputados reformistas, Ramón Rogelio Genao, anunció que la presidencia del PRSC instruyó a sus congresistas a respaldar la propuesta del Ejecutivo por entender que contiene los criterios planteados por el nuevo reformismo.

Mientras que, la Fuerza Nacional Progresista (FNP) consideró a través de un comunicado, que la pieza respeta el criterio de la sentencia, en el sentido de que no son dominicanos los hijos de extranjeros ilegales nacidos en el país desde el año 1929 al año 2010. No obstante, la FNP argumenta, que la fórmula prevista en el artículo 2 del proyecto en la que se le ordena a la Junta Central Electoral emitir documentación a dichas personas, acreditándolas como nacionales dominicanos, es inconstitucional, ya que el artículo 18 de la Constitución, literal 7, establece la naturalización como única forma de otorgar la nacionalidad dominicana.

TC no tiene control proyectos de ley

De su lado, el presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara, afirmó que esa institución no participa del proceso de formación de las leyes y que su intervención se produce sólo después de que las mismas sean aprobadas, promulgadas y publicadas, por apoderamiento a instancia de partes. “Es decir, el Tribunal Constitucional no está facultado ni tiene competencia para realizar control previo de constitucionalidad de los proyectos de ley”, afirma.

Mientras tanto, el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) catalogó de positivo el sometimiento de la iniciativa, a la vez que felicitó el proceso previo de concertación llevado a cabo para su elaboración. En el mismo tenor, se expresó el presidente de la Asociación de Empresas, Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) , Víctor Castro, quien expresó su apoyo a la normativa, tras señalar que el debate sobre la sentencia 168-13, “ha consumido energías, restado tiempo al Gobierno y ha implicado un “torbellino de opinión” que, de alguna manera, afecta la concentración del país en tópicos que también son de alta relevancia”. l MARÍA TERESA MOREL

Las discusiones están en el aire. Parecería que el diálogo está “suelto en banda”, como se dice en el argot popular, por los gobiernos de ambos países, luego de que la tercera ronda de reuniones, que estaba prevista para celebrarse el pasado seis de este mes de mayo, fuera pospuesta sin fecha por quinta ocasión.

Hasta el momento ninguno de los representantes de las comisiones designadas por los gobiernos de las dos naciones ha anunciado una nueva fecha para la tercera reunión.

Sin embargo, la complejidad de las discusiones podría definirse ahora tras el sometimiento al Congreso Nacional del proyecto de ley que establece “un régimen especial para personas nacidas en el territorio nacional inscritas irregularmente en el Registro Civil dominicano y sobre naturalización” y que busca dar una solución al problema por el que atraviesan las personas de descendencia haitiana afectadas por la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional (TC), el punto que dio origen al diálogo de alto nivel.

La especie de “limbo” en el que se encuentra la tercera cita podría definirse con esta acción del Gobierno dominicano, porque según versiones extraoficiales, el diálogo se ha estancado precisamente por el incumplimiento de las autoridades criollas que habían prometido enviar el 27 de febrero a las cámaras legislativas el referido proyecto, aunque esta versión fue negada reiterativamente por la Presidencia dominicana.

El tercer encuentro binacional para tratar temas migratorios, comerciales, de salud y turismo estaba pautado para el 12 de marzo, luego fue reprogramado para el 20 de ese mismo mes, después para el seis de abril, luego para el seis de mayo y después para el ocho del mismo mes, pero el mismo día ocho se volvió a posponer, pero esta vez sin fecha. l DARLENNY MARTÍNEZ

RD y Haití iniciaron un proceso de diálogo binacional en enero pasado. ARCHIVO.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS

Iniciarán estudio para remodelar el Mercado Nuevo ANUNCIO. El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, informó ayer que esa cartera hará los estudios evaluativos de lugar para iniciar, a finales de este año o principios del próximo, la remodelación del Mercado Nuevo de la Duarte.

El Merca Santo Domingo se constituye en una moderna estructura de 1.2 millones de metros cuadrados. DICOM

El Merca Santo Domingo se abre al comercio mayorista COMERCIO. Aunque fue inaugurado en junio del 2012, ayer fue que el Gobierno dejó formalmente abiertas las operaciones comerciales mayoristas del Merca Santo Domingo, uno de los más grandes centros de acopio de productos del agro del país.

El presidente Danilo Medina y el ministro de Agricultura, Ángel Estévez, encabezaron el acto de apertura oficial de la plaza comercial, ubicada en el municipio Pedro Brand y construida en la anterior gestión del expresidente Leonel Fernández con una inversión de cinco mil millones de pesos por la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado.

En la actividad, a la que también asistió el exministro de Agricultura y expresidente de la República, Hipólito Mejía, también dieron inicio formal a las acti-

Honran al agricultor en su día

El ministro de Agricultura también saludó la apertura simultánea en el Merca Santo Domingo de la Feria Multicomercial “Expo Mercadom 2014”, donde la población puede adquirir equipos, maquinarias y enseres a precios de oportunidad. “Exhortamos a todos los moradores del Gran Santo Domingo y de todo el país a acudir masivamente a este evento ferial”, dijo.

El Merca tiene dos naves de 1,721 metros cuadrados cada una, destinadas para almacenar envases y comercializar productos no comestibles, así como un almacén frigorífico con 14 cámaras de enfriamiento.

Estévez aprovechó la actividad para honrar a los productores agropecuarios del país, al conmemorarse ayer el Día del Agricultor.

“Es justo que saludemos y felicitemos el gran esfuerzo y dedicación mostrado por las decenas de empresarios agropecuarios que han decidido apostar al país y al futuro de la nación, al establecer sus negocios de mayoristas en este hermoso y amplio complejo”, expresó el recién nombrado funcionario.

Mientras que Eusebio Guzmán, gerente general de Mercadom, dijo que además de suplir los mercados minoristas de la red, como los de Cristo Rey, Villa Consuelo y Villas Agrícolas, el Merca Santo Domingo está llamado a abastecer otros mercados internacionales, especialmente de las islas del Caribe.

El Merca Santo Domingo tiene una moderna estructura de 1.2 millones de metros cuadrados, de los cuales siete mil 200 alojan 278 locales comerciales para mayoristas y 616 espacios de seis metros cuadrados dedicados a la venta directa de los productores. l DARLENNY MARTÍNEZ

No es la primera vez que Mejía alaba a Medina por su gestión de gobierno. ARCHIVO

y desgraciado en que Leonel Fernández metió el país”, pero que esos cambios son más visibles en el sector agrícola.

Dijo, además, que “Danilo es una persona que ha demostrado humildad y a la gente le gusta la humildad, no le gusta la arrogancia que tuvimos en el pasado”.

Entrevistado sobre la posibilidad de que Medina se reelija, partiendo de los resultados favorables que le dan las más recientes encuestas, Mejía afirmó que “yo tengo mi propia encuesta, tengo mis resultados” y agregó que la Constitución dice que está prohibida la reelección.

Sobre su posibilidad de aspirar a la Presidencia, exhortó esperar su alocución de la próxima semana en la que anunciará si va o no. l DARLENNY MARTÍNEZ

EVENTO

Inicia paralelamente la Feria MultiComercial

Hipólito Mejía alaba la gestión Medina OPINIÓN. Hipólito Mejía lanzó ayer varios piropos al presidente Danilo Medina al ofrecer declaraciones a la prensa en el acto donde quedaron abiertas las operaciones comerciales del Merca Santo Domingo, adonde acudió como invitado.

El expresidente afirmó que Medina “ha cambiado el rumbo equivocado

vidades de la Red Nacional Agroalimentaria (RENA), base del nuevo sistema de comercialización de productos de origen agropecuario denominado Mercados Dominicanos de Abasto Agropecuario (Mercadom).

El funcionario dijo que este centro de acopio será el primero de otras plazas de este tipo que en su gestión planean ser rehabilitados, dando inicio a un proceso de modernización y adecentamiento de todos los mercados públicos del país, con el objetivo de convertirlos en atractivas plazas comerciales de productos frescos, sanos y naturales, expendidos en un ambiente limpio, higiénico y confortable.

“Estamos haciendo primero el estudio del mercado de la Duarte, los demás también se van a remodelar. Ya se comenzó a trabajar en eso, pero el estilo de este gobierno es primero investigar, analizar y luego tomar las decisiones. No decimos una cosa para luego no cumplirla”, afirmó.

Estévez dijo que la iniciativa de remodelar los principales centros de acopio de productos agrícolas del país está enmarcada en la Red Nacional Alimentaria (Rena), instituida mediante la Ley 108-13 que crea a Mercados Dominicanos de Abasto Agropecuario (Mercadom).

Según el vicepresidente de la Asociación de Comerciantes del Mercado Nuevo, Miguel Minaya, en ese establecimiento existen 1,700 puestos formales y fijos que tienen contratos con en el Ayuntamiento del Distrito Nacional.

Afirmó que esos comerciantes venden sus productos en un ambiente poco sano, pues en la plaza convergen la basura, la poca higiene y el hacinamiento.

Minaya dijo que la Asociación firmó un convenio con el Gobierno en el 2010 para la remodelación completa, pero que a la fecha no se ha hecho nada.

Estimó que el costo de la remodelación del lugar rondaría entre 200 a 250 millones de pesos y que beneficiaría a más de 200 mil personas de manera directa e indirecta que interactúan en el Mercado. l DARLENNY MARTÍNEZ

Ángel Estévez fue entrevistado en el Merca Santo Domingo. FUENTE EXTERNA

9

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

Hasta

10

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS

El presidente Danilo Medina inaugura el puente La Cuaba

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

¡Qué boche!

C

omo me lo contaron lo cuento: Ese aliado estaba tan salido del tiesto, que no había lugar donde se anunciara que estaría el presidente Danilo Medina al que no acudiera “de presentao”, para dejarse ver, ya que no tenía ni tiene nada que ver con las actividades públicas que encabeza el mandatario. Todo iba muy bien, saluditos por aquí, abrazos por allá, palmaditas en el hombro y sonrisas con aquel, hasta que algunos que estaban cerca escucharon clarito cuando El Titán de Bronce le dijo: “Fulano, pero tú no tienes que hacer, según parece, porque te veo en todas partes; estás como el arroz blanco”. ¡Aaayyy...!

El presidente Danilo Medina corta la cinta junto a autoridades provinciales. F. EXTERNA

El presidente Danilo Medina inauguró ayer el puente La Cuaba, situado sobre el río La Isabela, en el área de influencia de la comunidad Pedro Brand.

GOBIERNO.

en La Isabela, el distrito municipal de La Cuaba, y los parajes y secciones La Malena, Arroyo Indio, La Estancia, Los Aguacate, Salamanca, La Piña, El Limón, La Guáyiga, Yaco, Pedregal y el distrito municipal Hato Viejo, de Yamasá.

La obra fue construida por la Ofici- Características de la obra na de Ingenieros Supervisores de El puente, que a partir de hoy entra en Obras del Estado (OISOE) con una in- servicio activo para los conductores, tieversión de 371.4 millones de pesos. ne una longitud de 1,000 metros lineales, Al hablar en la jornada inaugural, el di- incluida la carretera, y 175 metros linearector de la OISOE, ingeniero Miguel Pi- les de extensión. mentel Kareh, dijo que el puente Fue diseñado con el rigor de refue iniciado en noviembre de sistencia y durabilidad que exi2012, luego del paso del huge una infraestructura de esEjecución racán Sandy, que dejó incota naturaleza, conformado El puente fue iniciado municadas a varias localipor dos estribos y dos pilas, en noviembre de 2012, dades del distrito municicon sus correspondientes luego del paso del pal La Cuaba, tras la creciplataformas, pilotes, vigas huracán Sandy da del río Isabela. metálicas y protección en El problema generado por sus bases. los efectos del fenómeno natuAdemás, la obra tiene un anral alteró desde entonces el modo cho de 9 metros, una capa asfáltide vida de la gente que reside en las de- ca de 4 pulgadas, su estructura y consmarcaciones afectadas, afirmó el inge- trucción es una combinación de acero y niero Kareh. hormigón armado con soportes de protección a ambos lados de la obra, con seUn asunto de vida o muerte ñalización horizontal y vertical.

De igual forma, el director de la OI“La falta del puente estaba creando severas dificultades para el desenvolvi- SOE dijo que la obra incluyó, además del miento de la vida cotidiana de los pobla- puente, la carretera a ambos lados de esdores de la comunidad, sobre todo en los te viaducto, con una longitud de 950 mecasos de emergencia por enfermedad, si- tros desde el Cementerio Puerta del Cietuación de parto o accidentes, o las oca- lo hasta el Club de Indotel, con dos carrisiones en que el río crecía”, explicó el di- les, alcantarilla de desagüe, construcción rector de la OISOE al pronunciar unas de gaviones y encache para proteger el talud y la canalización del río en su trapalabras durante la inauguración.

Agregó que salir hacia un centro de yecto aguas arriba y abajo.

El funcionario concluyó su discurso salud representaba la diferencia entre la vida y la muerte y que “era imposible ha- señalando que “hoy se cumple otra micerlo. En pocas palabras, la comunidad sión asumida por el gobierno frente a la estaba prácticamente aislada, excepto comunidad y el país, y satisface a esta recorrer entre decenas de kilómetros pa- Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado haber sido el órgano ra poder cruzar el río”.

Con la apertura formal del puente so- ejecutor que pusiera manos a la obra tras bre el río Isabela se beneficiarán cuan- recibir el mandato del Presidente Medido menos 100 mil personas residentes na en este sentido”. l elCaribe

El padrón

E

n el PRD ahora el tema es el padrón para la convención. El equipo de mi buen amigo Guido Gómez lanzó el misil de arranque al presentar un padrón viejo, de una convención pasada, y entregarlo a sus dirigentes “para que verifiquen quienes están y quienes no están”. A esto respondió Julio Maríñez con un mentís a la autenticidad de ese padrón y la advertencia de que el listado definitivo de votantes para la convención aún está en proceso de validación antes de entregarlo a los aspirantes a puestos directivos. Ayer, la Comisión Nacional Conjunta, que encabeza mi viejo amigo y condiscípulo del Unión Panamericana, Ramón Victoria Molina, entró al debate diciendo que es falso el documento que presentó Guido, y que carece de validez. Los perredeístas gustan tanto del bochinche que uno se pregunta si es que no pueden ponerse de acuerdo en pequeños detalles antes que dirimir sus diferencias a través de los medios, ya que con esto del padrón bastaría –digo yo, con una postura de memo- con que los organizadores de la convención pongan todo en claro y, como lo que es igual no es ventaja, le entreguen el padrón hasta a Francisco Peña, el ex alcalde de Santo Domingo Oeste que dice aspirar a competir con Miguel Vargas y Guido Gómez por la presidencia del PRD. Si así lo hicieran, ¡tararán/tararán!, pero siempre hay un …pero

El Gobierno entregó ayer 20 escuelas con 384 nuevas aulas El presidente Danilo Medina sumó ayer 20 nuevas escuelas, con un total de 384 aulas, que serán integradas a la Jornada de Tanda Extendida.

EDUCACIÓN.

En el grupo de escuelas inauguradas o reinauguradas por el jefe de Estado, para beneficio de 13,440 estudiantes, figuran las de nivel básico María Teresa Mirabal, Cruce de la Gina, Carmen Celia Balaguer, Ave María, José Francisco Peña Gómez, Higüero Abajo, Jardín de la Infancia, Los Mercedes, Antigua y Barbuda, Hato Nuevo y Altagracia Amelia Ricart. También, los centros educativos Padre Segura y Unión Panamericana; los liceos Víctor Pascual Agüero, Eugenio María de Hostos y Carlixta Estela Reyes; las escuelas básicas Lilia Portalatín, República de Guyana, Profesora Marta Rosa Castillo de la Cruz y el centro Técnico Profesional Movearte.

La inversión en las 20 obras ascendió a RD$669 millones 533 mil 845. Los planteles constan de salones multiuso, aulas para nivel inicial, rincones tecnológicos, laboratorios de ciencias y de informática, canchas, bibliotecas, cocinas-comedores, oficinas administrativas y plazas cívicas, entre otras facilidades.

El padre Nelson Antonio Acevedo, de la parroquia América Latina, impartió la bendición durante el acto inaugural realizado en la escuela María Teresa Mirabal, en Sabana Perdida, mientras que Juan Frías, gobernador de la provincia Santo Domingo, pronunció las palabras de bienvenida.

El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, informó que hasta la fecha se han entregado 2,071 aulas, con dinero proveniente del presupuesto asignado para este año, equivalente al 4 por ciento del producto interno bruto, dispuesto por el Mandatario para provecho de los niños, niñas y jóvenes del país.

Agregó que la revolución educativa avanza transformando la escuela, mejorando los procesos de aprendizaje y capacitando al magisterio. l DICOM

Carlos Amarante en el acto de inauguración de la escuela María Teresa Mirabal. DICOM

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

13

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS

Salud lanzará en Santiago jornada antichikungunya El Ministerio de Salud Pública lanzará hoy en Santiago una jornada provincial para erradicar el mosquito aedes aegypti, vector de la fiebre chikungunya.

SALUD.

La deuda acumulada le ha cerrado algunos créditos al Robert Reid Cabral. EDWARD ROWSTAND

El Robert Reid tiene deuda de RD$81 millones El hospital infantil Robert Reid Cabral tiene una deuda acumulada de RD$81 millones, lo que ha provocado que algunos suplidores le hayan suspendido la entrega de suministros y deficiencia en servicios.

SALUD.

La situación fue confirmada por el presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Pedro Sing, quien dijo a elCaribe que posee un documento entregado por un grupo de doctores que laboran en el Robert Reid donde éstos muestran su preocupación por el deterioro de los servicios en el centro, incluyendo el suministro regular de agua potable.

De acuerdo con Sing, el documento denuncia que hay procedimientos que no se pueden realizar por falta de reactivos u otros insumos, mientras que en algu-

nas áreas el aire acondicionado no funciona, así como uno de los aparatos de imágenes.

El presidente del CMD dijo que la situación financiera del Robert Reid Cabral se complica debido a que sufre constantes atrasos en el pago de las asignaciones, tras el desmonte de la cuota de recuperación.

Según un reporte del Ministerio de Salud, fechado el 13 de este mes, la asignación de RD$7,283,873.44 correspondiente al 28 de abril, se encuentra en trámite en la Contraloría de la República. elCaribe trató de contactar a la doctora Maritza Mateo, quien lidera al grupo que hace la denuncia, a fin de obtener el documento “S.O.S. Robert Reid Cabral”, pero en el departamento de Cardiología informaron que ésta se encuentra de vacaciones.

Pedro Sing, presidente del Colegio Médico. EDWARD ROWSTAND

Los denunciantes observan, además, que mientras el Robert Reid Cabral atraviesa por una difícil situación financiera, otros hospitales reciben sus asignaciones de manera puntual, en especial, los de autogestión, que atienden básicamente a los pacientes asegurados.

Dilación en los servicios

Padres y madres que ayer se encontraban en el hospital Robert Reid Cabral se quejaron de la dilación en los servicios que requerían para sus hijos, aunque dijeron que los habían o estaban siendo atendidos.

Así se expresaron Bladimir Calderón, de Herrera; Juan Carlos Hernández, de Haina; Cleibis Beltré, también de Haina; María Lora, de Villa Mella; Sugeidis Medina, del Kilómetro 8 1/2 de la avenida Independencia, en Santo Domingo; Zoila Vicente, de Villa Juana, y Daniela Joaquín, de La Zurza, quienes coincidieron en asegurar que llevaban en promedio más de cinco horas en las instalaciones con sus pequeños al hombro.

La directora

La directora general del hospital infantil Robert Reid Cabral, Rosa Nieves Paulino, reveló que la deuda del centro es de RD$81.0 millones, aunque hizo la observación de que la misma viene desde cuando estaba en vigencia la cuota de recuperación. Aseguró, además, que con respecto a la deuda acumulada, el Ministerio de Salud se ha hecho cargo de la misma. Sin embargo, garantizó que los servicios se mantienen a un ritmo adecuado.

Rosa Nieves Paulino también confirmó que como consecuencia de la deuda, algunos suplidores hayan informado que no despacharán más insumos de los que amerita el hospital para su normal desenvolvimiento.

Con respecto a los equipos reportados como dañados, sostuvo que algunos han sido reparados, pero que el Ministerio de Salud tiene conocimiento de la situación.

No obstante, señaló que los equipos médicos están diseñados para que sean renovados cada cinco años, ya que a partir de entonces pueden dañarse con facilidad y frecuencia. l RAFAEL ALONSO RIJO

La denominada “Jornada de Movilización Social” iniciará a las 7:00 de la mañana en el populoso sector de Cienfuegos, y en el mismo participarán todos los sectores sociales de la provincia, así como el Ministerio de Defensa y la Policía Nacional.

De acuerdo con el Ministerio de Salud, desde las 7:00 de la mañana de este viernes, cientos de voluntarios recorrerán calles y callejones, primero de Cienfuegos y luego de la ciudad y sus municipios eliminando los criaderos del mosquito.

También los voluntarios “enseñarán” a los vecinos cómo untar el cloro en los tanques para almacenar agua, así la forma correcta de deshacerse de cacharros y otros tipos de basura que pueden servir para retener agua en los patios.

“El mosquito aedes aegypti es el vector de la fiebre, y eliminándolo se ataca la chikungunya y además del dengue, ya que es el mismo vector”, dijo Salud Pública en una nota de prensa.

La nota en la que se anuncia la movilización social explica que el aedes aegypti es un mosquito diurno, es decir, pica de día, y su vuelo es corto, por lo que el mismo que pica a un miembro de una familia también pica a otro o a los vecinos cercanos.

“De ahí es la necesidad de eliminar los criaderos que se detecten en un sector, porque es casi seguro que esos mosquitos no volarán a otro”, precisa.

Además del personal de Salud Pública, en la jornada también participarán la Defensa Civil, el Ministerio de la Juventud, el Ayuntamiento de la ciudad, el Colegio Médico Dominicano (CMD), el Ministerio de Defensa (Ejército, Armada, Aviación), las juntas de vecinos, clubes culturales y deportivos, estudiantes de los diversos centros escolares, y la filial provincial de la Asociación Dominicana de Profesores. l RAFAEL ALONSO RIJO

Freddy Hidalgo. ARCHIVO

P. 15

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS

Citan grandes retos de Seguridad Social

Maritza Hernández habla durante la presentación del plan estratégico. EDWARD ROWSTAND

Los retos que tiene por delante el Sistema Dominicano de Seguridad Social fueron señalados ayer, como forma de mejorarlo.

SALUD.

Viabilizar la puesta en vigencia del primer nivel de atención primaria, universalizar la Seguridad Social, la modificación en diversos puntos de la Ley 87-01 y la Ley 379-81 sobre las pensiones que se otorgan a través del Ministerio de Hacienda, revisar y ampliar el Plan

de Servicios de Salud y el catálogo de medicamentos, elevar al 90% del salario cotizable el subsidio por enfermedad, ampliar la cobertura para pensionados y darle poder coercitivo a la Tesorería de la Seguridad Social (TSS), son de los grandes retos que tiene por delante la Seguridad Social.

Esos fueron los planteamientos surgidos durante el lanzamiento, en el hotel Barceló del “Plan Estratégico 2014-2018 del Sistema Dominicano de Seguridad Social”, el cual contiene los planes de ac-

ción e indicadores de gestión del SDSS. El gerente general del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS), Rafael Pérez Modesto, dijo que el camino que se ha recorrido hasta ahora ha sido de éxitos, pero que hay que profundizar más en cuanto a su universalización.

“Ese es el objetivo principal del Plan Estratégico, lograr que más dominicanos y dominicanas tengan acceso a la seguridad social, que es una de las formas más exitosas de reducción de los niveles de pobreza”, apuntó.

Al abordar el tema, la ministra de Trabajo y presidenta del SDSS, Maritza Hernández, reconoció que la cobertura de salud genera grandes reclamos de todos los actores de la Seguridad Social, desde los asegurados hasta los prestadores de servicios.

“Una de nuestras metas para este año es ampliar de forma significativa la cobertura de salud para los pensionados”, expresó.

Hernández lanzó el reto de elevar al 90% del salario cotizable el subsidio por enfermedad.

Mientras que Nélsida Marmolejos, directora de Información y Defensa de los Afiliados (Dida), sostuvo que urge modificar el reglamento que otorga los beneficios a los afiliados del seguro de Riesgos Laborales, a la vez que planteó la necesidad de no mantener por más tiempo el contrato-póliza entre las AFP y las aseguradoras. l RAFAEL ALONSO RIJO

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS

Leonel Fernández juramenta a 700 jóvenes en el PLD

EN LA POLÍTICA HÉCTOR MARTE PÉREZ hmarte@elcaribe.com.do @hmartep JEFE DE REDACCIÓN

De encuestas y reacciones

T

Leonel Fernández, presidente del PLD, tomó juramento a los jóvenes. ROMELIO MONTERO

es el desarrollo del cine dominicano y el emprendurismo entre otros. nández juramentó 700 jóvenes y Destacó que la juventud peledeísta anunció que el Partido de la Libe- será transformada por mandato del VIII ración Dominicana hará una revo- Congreso Norge Botello, celebrado relución juvenil en el país. cientemente.

“Tener a la juventud del PLD como esMas de 700 jóvenes profesionales tructura propia nos va a permitir desapertenecientes a 41 comités de ba- rrollar una agenda propia donde no solo se de todo el país fueron juramentados trataremos los temas electorales”, expreen las filas del Partido de la Liberación só el presidente del PLD. Acompañaron al presidente del PLD Dominicana (PLD), durante un acto celebrado anoche en uno de los salones en la mesa principal, los miembros del Comité Político, Radhamés Jimédel Hotel Sheraton, de la ciudad nez y Julio César Valentín y el capital. miembro del Comité Central El presidente del PLD, Vientos y secretario de la Juventud Leonel Fernández, tras juLos nuevos miembros del PLD, Franklin Rodríramentar a los nuevos integrantes del partido de go- PLD pidieron a Fernández guez. aprovechar los vientos También estuvieron en bierno, manifestó que con que soplan la mesa principal, el hijo del el talento que tienen los juexmandatario Omar Fernánramentados y la experiencia dez, Jacinto Peynado y Víctor acumulada por la dirigencia del Díaz, entre otros jóvenes. partido se hará “una revolución juLos jóvenes juramentados asumieron venil en la República Dominicana. Explicó que se va a desarrollar una agenda el compromiso de trabajar bajo las direcacorde con los valores, los intereses y las trices del exmandatario conforme los aspiraciones de la juventud dominicana. “vientos soplen”. l GENRRIS AGRAMONTE “Por ejemplo, si nosotros vemos la Universidad Autónoma de Santo Domingo, la universidad Primada de América, COMPROMISO que se ha quedado rezagada en lo que tiene que ver con el desarrollo de las ciencias, la tecnología, la innovación y el arte ¿seguiremos indiferentes? No. La juventud del PLD hará una propuesta de como reformar la Universidad Autóno- En lo que fue su primer discurso políma de Santo Domingo”, dijo Leonel Fer- tico, Omar Fernández, hijo del exprenández. sidente Leonel Fernández, dio la bienExplicó que si tenemos jóvenes en venida a los jóvenes juramentados en nuestros barrios marginados que están la Juventud del Partido de la Liberasiendo desviados por la violencia, la cri- ción Dominicana. El joven Fernández minalidad y las drogas también habrá expresó a su padre el compromiso pouna propuesta de la juventud del PLD, lítico asumido por los nuevos integranpara enfrentar la violencia y las drogas tes del PLD, para trabajar a su lado y en esas zonas. por la continuidad de la obra realizaDe acuerdo al exmandatario, otro te- da por las gestiones peledeístas en el ma de agenda de la juventud peledeísta Gobierno.

PARTIDO. El expresidente Leonel Fer-

Omar Fernández asume compromiso político

PRD someterá a Guido al consejo de disciplina

emístocles Montás fue el primero que, la mañana del lunes, reaccionó ante los resultados de la encuesta Penn and Shoen, que habían sido publicados ese mismo día. Utilizó Twitter, la vía más rápida, y por allí expresó su satisfacción por el posicionamiento que le otorga la medición, una respuesta que luego fue recogida en una nota de prensa de su equipo de comunicación.

Reinaldo Pared Pérez respondió más tarde, sin la premura de Temo, pero en el mismo tono. También estaba contento por salir “de tú a tú” con presidenciables de mucho tiempo, a pesar de que su proyecto es joven. Francisco Javier García se tomó más tiempo, pero su respuesta fue más elaborada y lo hizo, como se decía antes, “al estilo de Lajara Burgos”, es decir, con papeles en las manos. Resulta que había encargado una encuesta al Centro Económico del Cibao, en la que sale puntero, al ser medido con los otros dirigentes que se han declarado aspirantes a la Presidencia. Al parecer, era para consumo interno, pero la publicación de la primera, a la que le atribuye muchas “inconsistencias”, lo obligó a hacerla pública. Lo cierto es que en esta campaña, todo comenzó temprano, incluso la “guerra de encuestas”…

Dos años

A

yer faltaba exactamente dos años para las elecciones.

Son muchos los que creen que analizar resultados de encuestas a tanto tiempo de las votaciones es poco menos que perder el tiempo. Y eso, por dos razones fundamentales. La primera es que el escenario puede cambiar dramáticamente en un año, o hasta menos, como lo han demostrado procesos anteriores. Siendo así, las encuestas servirán como mecanismo de monitoreo para los interesados, pero no para proyectar resultados. La segunda es que, como se sabe, las firmas encuestadoras son juzgadas por lo certeras que pueden ser al vaticinar resultados, pero para esto se toman en consideración las encuestas publicadas a pocas semanas para las votaciones.

Las que se hicieron antes no cuentan. Pasan al olvido... l

La organización política acusó a Guido Gómez Mazara de intentar sabotear y desacreditar el proceso de convención.

FALSO.

El presidente de la Comisión Nacional de Control del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Comisión Nacional Organizadora de la Convención, Julio Maríñez, le advirtió ayer a Guido Gómez Mazara, que esos organismos están evaluando su comportamiento violatorio de los estatutos de la organización a fin de someterlo ante el Consejo Nacional de Disciplina y el fiscal nacional para posibles sanciones.

En el caso del precandidato Gómez Mazara, quien aspira presidir el PRD, dijo que “se están haciendo las adecuaciones de lugar para enviar ese comportamiento desafiante a los organismos correspondientes del partido para que evalúe los méritos de esa actitud desafiante a los reglamentos del partido”, dijo.

En tanto, la Comisión Nacional Conjunta del PRD que hace las adecuaciones al padrón de militantes advirtió que el padrón distribuido por Gómez Mazara es ilegal y falso y que eso constituye una incitación a la violencia similar a que la se produjo en la Casa Nacional del PRD el 27 de enero del 2013.

“Hacemos reserva del derecho a someter a Gómez Mazara, disciplinariamente, ante los organismos del partido y por ante los tribunales ordinarios por sus evidentes violaciones al Código Penal”, señala en un documento firmado por Ramón Molina, presidente de ese organismo. Afirma que Gómez Mazara cometió violaciones específicas a los estatutos del PRD y disposiciones penales que castigan con serias penalidades los delitos de usurpación de funciones y falsedad en escritura.

Habla Guido

Gómez Mazara advirtió que la actitud de la comisión obedece a que el presidente del PRD, Miguel Vargas, sabe que no puede enfrentarlo porque él cuenta con el apoyo de más del 85% y advirtió que no se prestará a ese juego porque ya el Tribunal Superior Electoral reconoció su candidatura. l YANESSI ESPINAL

Guido Gómez Mazara. ARCHIVO

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS

Planta tratará las aguas residuales de río Isabela La primera etapa para el saneamiento del río Isabela iniciará con la construcción de una planta de tratamiento en la intersección de las avenidas Jacobo Majluta y Mirador Norte, en una extensión de 254 mil metros cuadrados.

SANEAMIENTO.

Durante una reunión con los miembros de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, el director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), Alejandro Montás, explicó ayer los detalles del convenio de préstamo “Llave en mano”, cuyo costo es de 55 millones 743 mil 48 euros.

“Esa es una planta depuradora que nosotros vamos a proyectar, que tiene una capacidad de 1.2 metros cúbicos por segundo y que va a solucionar los problemas fundamentales en los ríos Isabela y el Ozama”, precisó Montás.

El funcionario explicó que la planta colectará las aguas residuales de 450 mil personas que residen entre la avenida Jacobo Majluta y la avenida Parque Mirador Norte como parte de la primera eta-

pa de un gran proyecto para sanear los ríos Isabela, Ozama, Haina y el litoral sur del mar Caribe.

“A principios del 2013, el (BID) hizo un gran plan maestro y sugiere la construcción de siete grandes plantas depuradoras que originalmente estaban emplazadas en las áreas de la orilla del río Isabela en un pantano y que el mismo plan maestro sugiere un cambio de lugar”, dijo Montás.

Depuradora colectará aguas

Según consta en la memoria descriptiva del proyecto, que será construido por la empresa española Incatema Consulting S. A, y supervisado por la CAASD, que desde el momento en que se ponga en marcha la primera etapa, la depuradora recibirá los caudales provenientes de una amplia zona al norte de la avenida John F. Kennedy hasta el río Ozama, que dispone actualmente de alcantarillado sanitario. Señala que, posteriormente, sólo habría que realizar las obras complementarias de bombeo y conducción al sitio de la planta.

El convenio ya recibió el voto favorable de los senadores. l MARÍA T. MOREL

Hoy dirán qué provocó el fuego en importadora SINIESTRO. Todavía ayer se veían humear la tercera y cuarta planta de la importadora “La Monstra” en la calle José Martí del sector Mejoramiento Social.

El pasado miércoles, un fuego redujo a cenizas toda la mercancía que encontró a su paso por el referido negocio. El general Guillermo García, jefe del

Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional, dijo que luego del proceso de remoción de la mercancía que se quemó en el siniestro, ayer en la tarde iniciaron la fase de investigación para determinar qué ocasionó el incendio.

Explicó que en el tercer y cuarto nivel de la importadora, la mercancía estaba acumulada sin ningún tipo de criterio, donde hasta en las escaleras había ropa, situación que dificultó los trabajos de los bomberos. García dijo a elCaribe que hoy darán un informe de dónde se originó el incendio y cuál fue la causa del mismo. Hasta ahora se desconoce a cuánto ascienden las pérdidas, pero según explicó la propietaria, Fiordaliza Domínguez, perdió millones de pesos. l PAOLA SUAZO

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS hasta Santo Domingo cuando tenía cuatro años.

Creció en un sector populoso, donde vio a su progenitora vender té en una esquina para sacarla hacia delante a ella y sus demás hermanos.

Piden al TC no elimine el artículo 85 del CPP

Antes de ser juez

Margarita Cristo Cristo proviene de una humilde familia de la comunidad Cabral, Barahona y su madre tuvo que vender té para el sustento de la casa. DANNY POLANCO

Caso Díaz Rúa trae sinsabores a jueza Cristo Cristo JUSTICIA. Muchos son los comentarios encontrados que se han vertido sobre la jueza que conocía el caso de Víctor Díaz Rúa, sin embargo, es muy poco lo que públicamente se sabe de ella.

DETALLES

Síntesis del conflicto entre jueza y fiscal

El exministro de Obras Públicas, VícMargarita Cristo Cristo ingresó al tor Díaz Rúa, sometió una instancia Poder Judicial a los 16 años. Es ma- pidiendo la nulidad de la investigación dre de cinco hijos con edades compren- que le sigue la fiscal del Distrito Nadidas entre los 12 y 21 años y está sepa- cional, por alegados actos de corruprada del padre de ellos. ción y lavado de activos.

Haber conocido la solicitud de nulidad El pasado dos de mayo cuando la y archivo de la investigación seguida al magistrada Cristo Cristo se disponía exministro de Obras Públicas, además de a conocer la solicitud, la fiscal Yeni Bellevarla a someter a la fiscal del Distrito renice Reynoso la recusó alegando, enNacional, Yeni Berenice Reynoso, por tre otras cosas, que la sentencia de alegado ultraje, le ha generado vila jueza estaba hecha, que se le cisitudes en el seno familiar. designó para que hiciera una El pasado día 7 de mayo sentencia favorable al acCarrera a su hijo de 14 años le cocionante, que había incuIngresó como jueza en mentaron en el Colegio que rrido en actos de corrupel año 2008, tras dos su madre “había cogido dos ción y que había recibido años en la Escuela de la millones de dólares del cados millones de dólares Judicatura. po de Figueroa Agosto”. El del caso Figueroa Agosto. menor jamás quiso volver al La jueza declaró inadmisicentro educativo hasta el pasable la recusación, pero postedo miércoles de esta semana. riormente presentó su inhibición “Ella ha tomado las acciones conoci- para conocer el proceso de Díaz Rúa das para demostrar que el Poder Judi- porque se querelló, por ante el procucial no está podrido, lo hace por sus hi- rador de la Corte de Apelación del Disjos y por todo el sacrificio de su madre”, trito Nacional, contra Berenice Reycomenta uno de sus amigos. noso, alegando que sus comentarios en Indica, además, que la magistrada “se la audiencia fueron ultrajantes. siente protegida por la comunidad juríAyer, José Batista, secretario del dica que le ha brindado todo su apoyo y Cuarto Juzgado de la Instrucción, trisolidaridad por el trabajo independien- bunal donde se ventiló la audiencia, te que siempre ha realizado”. fue interrogado por el Procurador de Cristo Cristo es oriunda de Cabral, la Corte del Distrito Nacional, quien Barahona, hija de una familia muy hu- investiga la querella de la jueza conmilde. Su madre, ama de casa, la trajo tra la fiscal.

No siempre estuvo al frente de un estrado. Duró unos doce años trabajando como oficinista en el Poder Judicial.

Fracasó en su primer intento de entrar a la Escuela Nacional de la Judicatura, pero un día fue abierto un curso para formar jueces suplentes y allí pudo ingresar. Para el año 2003 había trabajado en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, donde llegó a conocer hasta 40 vistas en un turno.

Ya como juez de paz, trabajó en el área de niños y niñas, penal, de tierras, contenciosa y civil. El primero de junio de 2013 fue trasladada de La Vega a la Primera Sala Laboral del Distrito Nacional y posteriormente, el 2 de diciembre, al Noveno Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional.

Su estancia dentro del sistema se vio interrumpida en ocasiones. Por un lapsus no mayor de ocho meses trabajó en la Zona Franca de Haina, San Cristóbal, de donde salía para luego dirigirse a la Universidad Autónoma de Santo Domingo, donde estudió Derecho.

Sacrificio

Con algunos de sus hijos aún pequeños, fue designada para trabajar en La Vega, ciudad a la cual viajó diariamente desde Santo Domingo, durante cuatro años y seis meses. También liquidó en el Tribunal de Tierras como suplente en La Vega y en una sala de Bonao. Fue profesora universitaria y ha realizado varios cursos en la Escuela de la Judicatura.

Entre los estudios extracurriculares se destacan curso Virtual Teoría del Delito, Curso Derecho de Familia, curso Derecho Constitucional 2010- La Vega y curso Derecho de Familia.

Ingresó formalmente al sistema como juez de paz en 2008, tras dos años de preparación en la Escuela de la Judicatura.

Según los datos que de su persona han sido colgados en la página de la Suprema Corte (SCJ), declaró RD$3,000,000 en 2008 y en 2011 RD$8,866,442.11 en activos.

Declaró que gran parte de esos recursos fueron producto de años de trabajo tanto de ella como del padre de sus hijos, quien ejercía el Derecho.

Representantes de diversas organizaciones de la sociedad civil depositaron ayer en el Tribunal Constitucional (TC) una comunicación en apoyo a que se mantenga el artículo 85 del Código Procesal Penal.

MANIFESTACIÓN.

El colectivo Nacional de Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad, integrado por varias instituciones del país, advirtieron que de declararse inconstitucional el artículo 85 “la corrupción sería definitivamente intocable e incuestionable”.

El referido artículo establece que “en los hechos punibles cometidos por funcionarios públicos, en el ejercicio de sus funciones o con ocasión de ellas, y en las violaciones de derechos humanos, cualquier persona puede constituirse como querellante”.

Mario Serrano, del Centro Bonó, indicó que “con el intento de eliminación de este artículo, se pretende institucionalizar una dinámica que nos deja al Estado sin sus recursos para poder invertir en las políticas sociales y el desarrollo de los pobres”.

Indicó que “gran parte de los recursos que deberían estar destinados a las políticas sociales y a provocar más equidad en este país, se van en los bolsillos de los funcionarios y esto queda de manera impune”.

En el documento los manifestantes presentaron a la alta corte, “diez razones jurídicas que avalan la constitucionalidad del párrafo que el exministro de Obras Públicas y secretario de Finanzas del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Víctor Díaz Rúa, pide eliminar del Código Procesal Penal”.

Señalan que la Constitución “impone a los ciudadanos la obligación de velar por el respeto del patrimonio público y el ejercicio transparente de la función pública”. “Lo inconstitucional sería derogar el artículo 85, porque el derecho de los ciudadanos a querellarnos forma parte de los actos que garantizan el derecho fundamental de acceso a la Justicia”, expresaron. l HOGLA ENECIA

Uno de los procesos

Su nombre estuvo plasmado en una nota de la Fiscalía del Distrito tras dejar en libertad a dos presuntos narcotraficantes a quienes alegadamente se les ocupó 108 kilos de droga. Los favorecidos por el dictamen de la jueza fueron Carlos Manuel González Cuevas y Daniel Moreta Díaz, mientras que a Dante Reynoso Valdez se dictó solamente un mes de prisión preventiva.

Sobre el tema, el presidente de la SCJ, Mariano Germán Mejía, sostuvo que no tiene ninguna denuncia formal ni querella de la Fiscal del Distrito contra la jueza Cristo Cristo y que “en algún momento de manera verbal me habló de algo”, y se abrió una investigación. l JULIA RAMÍREZ

Los manifestantes acudieron al TC. F.E

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS

Hay 45 denuncias contra Telexfree JUSTICIA. Hasta la fecha, un total de 45

denuncias han sido recibidas en la Fiscalía del Distrito Nacional contra la empresa Telexfree.

Ayer, Manuel Antonio Mercedes, quien tiene un autoadorno y un negocio de neumáticos, a través de su abogado, Pedro Botello, sometió una querella en contra de la referida empresa por alegada estafa.

Botello dijo que su cliente invirtió 15 mil dólares en varias cuentas de Telexfree cada una con valor de mil 425 dólares y los beneficios prometidos nunca llegaron.

“Le dijeron que iba a recibir mil dólares semanales”, explicó Botello, quien agregó que para hacer esa inversión Mercedes tomó dinero prestado.

Buscan responsables

De su lado, el director de la Unidad Antilavado de Activos de la Procuraduría, Germán Daniel Miranda Villalona, informó que el pastor de La Romana, Pedro Taveras, ligado a la empresa, dijo que se presentaría en su despacho la semana próxima.

Indicó, además, que Carlos Vanderpool, también representante de la empresa y de quien se dice está en Boston, está fugitivo y si se confirma que no se encuentra en el país se gestionará su ex-

tradición. “Nosotros en la próxima semana vamos a conversar con algunos de los promotores de la empresa que se han puesto a nuestra disposición, entre ellos un pastor que se va a presentar”, indicó Villalona. Explicó que el ciudadano está esperando a ser llamado para acudir el día que le fijen.

Sostuvo que la Unidad Antilavado trabaja en la identificación de los activos de aquellos que pudiesen ser sometidos a medidas de coerción.

La empresa Telexfree se declaró en quiebra en Estados Unidos y las autoridades dominicanas contemplan solicitar cooperación de autoridades estadounidenses. l JULIA RAMÍREZ

CASO HIGÜEY

Buscan anular sentencia declara extinción penal Miranda Villalona informó que busca, mediante un recurso de oposición, que se revoque la sentencia del Juzgado de la Instrucción de Higüey que declaró la extinción de la acción penal en favor de cinco ciudadanos implicados en una supuesta red de lavado de activos vinculada al español Ricardo Díez Conde.

Sobre esa decisión, consideró que el juez cometió un error.

A la subasta de los bienes incautados al narco solo fueron tres personas. DANNY POLANCO

Bienes de narcos no encuentran compradores JUSTICIA. Más de 30 propiedades mobiliarias e inmobiliarias valoradas en unos RD$211 millones fueron puestas de venta en pública subasta y solo dos bienes fueron comprados.

Los nueve apartamentos, siete solares, tres casas, 11 vehículos de lujo, un reloj y un catamarán ofertados, fueron decomisados a Quirino Ernesto Pau-

lino, José David Figueroa Agosto, Manuel Emilio Mesa Beltré, (El Gringo) y el caso Peravinter, entre otros expedientes de narcotráfico. En la subasta, Francisco Michel y Paula adquirió un catamarán Fountain Payot Cumberlain por 256 mil 500 dólares, mientras que Agustín López compró, por tres millones 700 mil pesos, una casa ubicada en la Urbanización María del Carmen, en Baní, Peravia, la misma fue ocupada en el caso Peravinter. Las demás ofertas fueron declaradas desiertas y serán presentadas en una próxima subasta. El director del Comité Nacional contra el Lavado de Activos, Fidias Aristy, dijo que para esta subasta solo habían tres ofertantes: dos para el catamarán y uno para la referida casa. l J.R.

Monchy: sicariato El Cesfront trituró no se resuelve 450 mil cigarrillos “dando pa’ bajo” incautados CRIMINALIDAD. El ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul (Monchy), afirmó ayer que el problema del sicariato que afecta al país no se resuelve “dando pa’ bajo” (matando) a sus autores ni aumentando las penas.

“En cuanto al sicariato, un problema que está afectando al país, hay que aplicar la ley. Yo no puedo plantear que lo tumben, el darle pa’ bajo, porque eso es contrario a un Estado de Derecho, eso es contrario a la ley”, manifestó.

Agregó que la respuesta correcta es aplicar la ley vigente y que los jueces dentro del campo legal sean lo más rígidos y enérgicos posibles en sus decisiones.

Argumentó que en ninguna parte del mundo el aumento de las penas ha contribuido a disminuir la criminalidad. “Con esto no quiero decir que no haya una sanción que sea reeducadora, que reivindique a la persona para reintegrarse en la sociedad, pero no creo que el aumento de las penas vaya a disminuir el problema del delito y la delincuencia”, aclaró.

De igual forma, Fadul afirmó que al revisar la historia de la República Dominicana, la persona que más tiempo ha permanecido encarcelada nunca ha llegado a cumplir los 30 años, que es la pena máxima que establece el Código Penal.

Sostuvo que el problema de la delincuencia no es que existen los bandos de los buenos y de los malos, sino que tiene que ver con la propia naturaleza de las personas, el componente social, y la falta de oportunidades.

Dijo que la solución a la problemática hay que buscarla a través de un plan integral como el que ejecuta el Gobierno, a través de la mejora de la calidad de la educación, el deporte y programas como Banca Solidaria.

Al ser abordado sobre el mismo tema, el jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, afirmó que esa institución actúa de forma justa en cada uno de los casos que se presentan.

“La Policía Nacional, dependiendo la situación que se presente, actuamos de manera radical y enfrentamos en su justa medida la criminalidad, dependiendo la circunstancia que se nos presente”, manifestó. l MARÍA T. MOREL/HOGLA ENECIA

Fadul entiende que la respuesta al crimen debe ser apegada a la ley. ARCHIVO

DECOMISO. El Cuerpo Especializado en Seguridad Fronteriza (Cesfront) informó ayer que en lo que va de año han decomisado cerca de 10 millones de cigarrillos introducidos al país de manera ilegal.

De acuerdo al general Santo Domingo Guerrero Clase, director de la entidad, Elías Piña es la zona de la frontera por donde han incautado más productos. Guerrero Clase habló previo a triturar 450 mil unidades de cigarrillos de diferentes marcas, proveniente de Haití. El acto tuvo lugar en la sede central del Ministerio de Defensa.

Manuel Cabral, presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Cigarrillos, expresó que el Estado dominicano dejó de ganar cerca de 600 millones de pesos en impuesto debido a que el mercado ilícito creció un 9%, principalmente de cigarrillos provenientes de Haití. “Eso representó cerca de 200 millones de unidades que se contrabandearon, lo cual es un golpe muy importante a la industria nacional”, refirió. l HOGLA ENECIA

El contrabando proviene por Haití. E.R.

Diálogo entre RD y Haití mejoró la zona fronteriza FRONTERA. El director del Cuerpo Es-

pecializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront) informó ayer que los niveles de violencia e inconvenientes en las fronteras están en los niveles más bajos.

El general Santo Domingo Guerrero Clase expresó que aparentemente “el hecho de que las dos naciones estén inmersas en un proceso de diálogo al más alto nivel, ha provocado también, que en la frontera las cosas se realicen dentro de la normalidad”.

En ese sentido, indicó que como en las fronteras de todo el mundo, “ocurren algunos inconvenientes pero en la actualidad, la situación de calma es rutinaria”.

Aseguró que no hay tráfico masivo de inmigrantes haitianos y que aquellos ciudadanos del vecino país, que conviven en los pueblos fronterizos, son “jornaleros que vienen a trabajar en fincas, en la ganadería y regresan en horas de la noche a sus casas”. l HOGLA ENECIA

P. 20

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Visiones sobre el Caribe: Antonio Benítez Rojo ¿la cultura caribeña como poética salvadora?

MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com

“A mí me parece que nuestra cultura responde muy bien al carácter de instalación, donde encontramos varios elementos que juegan un rol específico dentro de ella. Uno de esos elementos centrales es la plantación. Porque… la plantación sirvió para despertar la conciencia de las potencias occidentales de que África constituía una fuente de mano de obra barata… De modo que para mí la plantación dentro de esa instalación, sería un elemento principal porque fue la que hizo posible la dolorosa llegada del africano, y sin la contribución cultural del africano no existiría el Caribe. Sin el componente africano el Caribe sería algo parecido a las islas Baleares, serían culturas ciertamente con aspectos criollos, pero sin el componente africano”, Antonio Benítez Rojo, Entrevista en la Revista Memorias [i]

A

ntonio Benítez-Rojo, nació en La Habana en 1931 y murió en el año 2005.

Sin lugar a dudas, fue uno de los intelectuales y escritores más importantes de la Cuba contemporánea del exilio. Novelista, ensayista y agudo escritor, que tuvo gran influencia en los investigadores caribeños de su generación. Sus obras han tenido gran difusión en el mundo, ya que han sido traducidas a nueve idiomas y han sido compiladas en más de cincuenta antologías.

Antonio Benítez tuvo una formación esmerada y envidiable. Sus primeros estudios los realizó en la Universidad de La Habana, donde estudió ciencias comerciales, para trasladarse luego a la American University de Washington, Estados Unidos, a especializarse en estadística. Finalizó de estudiar en México. A pesar de que tuvo muchas ofertas de trabajo en Chile y Ginebra, decidió regresar a su Cuba natal en 1958, convirtiéndose en el jefe del Departamento de Estadísticas en el Ministerio de Trabajo de Cuba. De esa posición inicial, pasó a ocupar diferentes cargos en la administración cubana: vicedirector de la Dirección Nacional de Teatro y Danza del Consejo Nacional de Cultura (1966-1967) y jefe de redacción de Cuba Internacional (1968-1969). Además dirigió el Centro de Investigaciones Literarias (1970-1971), el Departamento Editorial (1974-1980) y el Centro de Estudios del Caribe (1979-1980) en la Casa de las Américas. Para 1975, Benítez Rojo había logrado ser la máxima autoridad de la entidad. Y desde allí comenzó a publicar sus obras. Su novela, “El Mar de las Lentejas” fue traducida al inglés, siendo seleccionada por The New York Times como uno de los

libros más notables e importantes de 1992.

Siguió escribiendo. Sus cuentos también tuvieron gran difusión, obteniendo la más alta distinción al ganar en febrero de 1966, el Premio Casa de las Américas por el libro de historias cortas Tute de reyes. Poco tiempo después le fue otorgado el premio del sindicato de escritores, en el cual describía con objetividad sorprendente las impresiones de su viaje por un país socialista.

En 1969 obtuvo el premio de la Unión de Escritores y Artistas Cubanos (UNEAC) por El escudo de hojas secas.

En 1980, gracias a un permiso del gobierno cubano, pudo viajar a Francia para ofrecer una conferencia en La Sorbona de París. Y desde ahí hizo un periplo por el mundo desde Alemania, pasando por Inglaterra y finalmente a Estados Unidos. No volvió a su Cuba amada debido a sus posiciones críticas. En EE.UU, enseñó español en el Amherst College, Massachusetts, llegando incluso a dar clases en las universidades de Harvard, Emory, Brown, Yale, Pittsburgh y Miami.

Sin duda alguna su publicación más influyentes fue, La Isla que se Repite, publicada en 98 por Editorial Casiopea en Barcelona. Murió en 2005, dejando a su haber obras que marcaron el imaginario caribeño. Sobre esta obra hablaremos en la próxima entrega.

En este artículo de esta semana, quiero hacer referencia a una entrevista que le hiciera Javier Ortiz Cassiani para la Revista Memorias de la Universidad UNINORTE de Barranquilla. La entrevista fue publicada póstumamente, cuatro años después de su muerte. El entrevistador define a Benítez Rojo de la siguiente manera: Antonio Benítez Rojo es un hombre de andar pausado, conversación generosa y sonrisa plena. Pero también, como la mayoría de los hombres nacidos en los pueblos del mar, a veces en su diario trabajo como profesor de literatura… lo asalta una tristeza húmeda y secreta, una nostalgia del naufragio, que parece encontrar en el cadencioso canto de Cesária Évora su expresión magistral. Tal vez por eso, este narrador y ensayista cubano… sueña con un Caribe unido, una gran nación a la que llama Nueva Atlántida”[ii] El argumento principal de Benítez Rojo, como afirma Ortiz Cassiani en la hermosa introducción de la entrevista, es que en el Caribe, a pesar de la fragmentación, consecuencia de la azarosa vida imperial, y a pesar de las diferencias idiomáticas y geográficas y muy especialmente, “por encima de la soberanía mezquina de las divisiones políticos administrativas, está la soberanía de la cultura: flujos que se conectan, un meta archipiélago que condensa las experiencias coloniales, la diáspora de negros esclavos africanos, la migración asiática y árabe…” [iii] Y para esta utopía caribeña, inspira-

La tesis fundamental de Benítez Rojo en relación a la historia caribeña que desemboca en una utopía soñadora se sostiene en el elemento de la plantación.

Sostiene que la “plantación encierra al mismo tiempo su oposición, un contrario, como es natural, y cuyo elemento principal… es el palenque.

Que sería el ícono que mejor representaría, en este caso, la inconformidad y la resistencia.

Por supuesto hay otros íconos de la resistencia, pero el palenque es el más significativo.” da quizás en la unidad antillana de Hostos, pero que se refería solo a las islas de origen hispano, Benítez Rojo sostiene que la salvación de este particular archipiélago de islas situadas en el Mar Caribe, es su instancia salvadora e integradora, según sus propias palabras, está vinculada necesariamente a la cultura como elemento de emancipación.

El Caribe, sus islas, pero sobre todo su gente, nosotros los caribeños, siempre hemos encontrado la manera de salir huyendo de la tragedia, a pesar de los “designios inexorables del apocalipsis”, como afirma Ortiz. Las opciones binarias totalizadoras, continúa exponiendo, no han podido, a pesar de sus ingentes esfuerzos, de imponerse, porque ha existido la resistencia del baile, la alegría y el color.

Cuenta Ortiz Cassiani que durante el seminario Internacional de Estudios del Caribe (1999), tuvo la oportunidad de conversar con Antonio Benítez Rojo, un verdadero sueño hecho realidad.

La tesis fundamental de Benítez Rojo, en relación a la historia caribeña que desemboca en una utopía soñadora, se sostiene en el elemento de la plantación. Sostiene que la “plantación encierra al mismo tiempo su oposición, un contrario, como es natural, y cuyo elemento principal… es el palenque. Que sería el ícono que mejor representaría, en este caso, la inconformidad y la resistencia. Por supuesto hay otros íconos de la resistencia, pero el palenque es el más significativo.”[iv] Ahora bien, aclara el intelectual cubano, el hecho de que sostenga que todo lo relativo a las plantaciones produjo un sincretismo cultural, esto no implica homogeneidad, pues el Caribe es, en esencia, una gran mezcla de culturas y sincretismos, tan compleja, como lo es cualquiera cultura en cualquier parte del mundo.

Otro elemento común en el Caribe, sigue afirmando Benítez en su entrevista, es la música; la cual si bien no es idéntica tiene bases fundamentales como es la percusión, por ejemplo. Una

constante ,que según dice, “iría desde lo ritual hasta lo popular, pasando por lo culto, porque también hay música culta. Creo que eso es crucial. La música es nuestra producción cultural más efectiva y más estimada, y además tiene la ventaja de que como el Caribe está fragmentado en distintas lenguas, en realidad, lo que nos une en una sola lengua es la música.” [v] La larga entrevista no puede resumirse en este espacio delimitado. Una pena, porque la riqueza de su reflexión se resume perfectamente en las respuestas más que inteligentes a las preguntas. El entrevistador le pregunta directamente cómo se vincula el elemento negro en el Caribe hispano, como son los casos de Cuba, República Dominicana y Puerto Rico. La respuesta de Benítez no se deja esperar: El problema con lo negro se presenta sobre todo en los países del Caribe hispánico por las características etnológicas de su población. Lo que va a ocurrir es que finalmente en Cuba y en otros países se les va a reconocer la importancia cultural y la contribución de África. Efectivamente que en la cultura cubana, la cultura puertorriqueña, actuaron componentes africanos, y se reconoce esa africanía. A pesar de la discriminación racial, la gente sabe que la cumbia tiene elementos africanos…hasta hace unos pocos años había una corriente hispanista tremenda que trataba de negar todo lo africano…Bien, ahora al negro se le reconoce su importancia cultural y su enorme contribución a la cultura nacional, pero lo que falta en muchos de estos países es el tránsito del poder cultural al poder político…[vi] Antonio Benítez Rojo le atrapó la muerte antes de que su utopía caribeña se hiciera realidad. Su tesis sobre las plantaciones ha sido objeto de debates, algunos defendiendo su base fundamental como elemento clave del imaginario colectivo caribeño, en otros casos ha sido enfrentado, por entender que no define claramente el elemento clave del sincretismo cultural en la conformación del caribeñismo. Lo cierto es, que su pensamiento, sus ideas, sus propuestas críticas han sido y todavía lo serán por mucho tiempo puntos de partidas para entender este espacio geográfico nuestro tan particular como misterioso. ___________________________________ [i] Javier Ortiz Cassiani, Antonio Benítez: la cultura del Caribe como poética salvadora (Entrevista), Revista Memorias, Revista Digital de Historia y Antropología, UNINORTE, Barranquilla, Colombia, Julio 2009. [ii] Ibídem, p.376 [iii] Ibídem. [iv] Ibídem, p.379 [v] Ibídem, p.380 [vi] Ibídem, p. 384. l

P. 21

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

PAÍS

Agricultores denuncian engaño de Visión Mundial Lo que firmaron como una donación resultó ser un financiamiento del FIME

o que Visión Mundial le vendió en el año 2003 como un dulce sueño a decenas de padres en la comunidad de El Granado, en el municipio de Tamayo, se ha convertido en una enorme pesadilla en el 2014.

Todo comenzó cuando funcionarios y técnicos de esa institución asistencialista, se acercaron a padres de esta comunidad que formaban parte del “Programa de Apadrinamiento de Niños en Extrema Pobreza”, que maneja esa institución con fondos que le llegan de distintas partes del mundo.

“En ese tiempo vinieron a entregarnos matitas de limón persa para sembrar 10 y 20 tareas por agricultores que tenía-

mos a nuestros hijos inscritos en su programa de ayuda. La idea era que en tres años esta donación cambiaría nuestras vidas. Pero fuimos engañados”, explica Juan Aquino, que recibió plantitas para sembrar 20 tareas. El proyecto sería asesorado por el PDA de Visión Mundial de Los Conuquitos, en Tamayo.

Lo que nunca supieron estos hombres fue que cuando firmaron el formulario de acuse de las plantitas, en realidad lo que estaban legitimando era un préstamo al Fondo de Inversiones para el Desarrollo de la Microempresa (FIME) del que Visión Mundial sólo era un intermediario.

El proyecto fracasó por la falta de agua en sentido general y por el abandono de los técnicos que más tarde descubrieron que “el limón persa no era viable en esa zona”. “Sucede que ahora nos han emplazado a pagar lo que para nosotros era una donación y hasta nos han embargado pe-

queños préstamos recibidos del Banco Agrícola, reteniendo los fondos hasta que paguemos. Eso es un abuso”, dice indignado Silvano Mesa, uno de los padres afectados.

A quienes recibieron plantitas para sembrar diez tareas y que su donación estaba calculada en ocho mil pesos en el 2003, el Fondo FIME les está cobrando RD$124,600.00.

Los padres que sembraron 20 tareas equivalentes a 16 mil pesos en plantitas, están endeudados con 248,280 pesos. Estos hombres ni se imaginaban que este problema les estaba asechando.

Rafael Mesa Mora explica que fue al Banco Agrícola a pedir un préstamo para sembrar 30 tareas de maní y esa institución le aprobó 50 mil pesos, pero no ha podido retirar el dinero porque su cuenta está embargada hasta que pague al Fondo FIME. Él “le debe” a FIME 124, 600 pesos.

En esa situación también están otros agricultores que entregaron sus hijos a Visión Mundial para que se los apadrine, como es el caso de Clemente Gómez, Alejandro Montilla, Basilio Gómez, Francisco Cuevas Florián, entre otros que están con la soga al cuello.

Según narran estos agricultores, los otrora técnicos de Visión Mundial que asesoraban esa zona, y que sólo recuerdan como Simón, Cambué, Darío y Luis, están conscientes de que las plantitas de limón llegaron con recursos de los donantes internacionales, pero al parecer Visión Mundial los capitalizó para ellos, usando el Fondo FIME. Estos técnicos han dicho que en comunidades de Baní, Azua, Barahona y otras zonas no se ha presentado este problema. “Nosotros estamos seguros de que hay una especie de componenda entre la gerencia del Banco Agrícola de Barahona y esta gente del Fondo FIME y que el administrador general, don Carlos Segura Foster, no sabe lo que está pasando por estos lados”, dijeron estos hombres.

El bloqueo de los préstamos aprobados por el Banco Agrícola mantiene muy preocupados a estos agricultores que ya tienen cosechas de maní, ajíes, verduras, maíz y otros rubros y que podrían perderse por no tener los recursos para continuar con sus labores.

“Ahora estamos entre la espada y la pared. Tenemos fondos aprobados que no podemos usar y nuestras cosechas en peligro porque no hemos podido desyerbar, aporcar ni fumigar”, se lamenta Silvano Mesa, al que el Banco Agrícola le tiene retenido el préstamo para su cosecha de ajíes.

En El Granado, Visión Mundial es vista como una “institución truquera” que con frecuencia engaña a los padres de los hijos que apadrina. Recuerdan los casos de niños que han sido beneficiados por sus padrinos con la donación de casas, paneles solares, camas y útiles escolares, que aparecen en los listados como entregados y en la comunidad no se ven estas cosas. l

Francisco Cuevas Florián.

Silvano Mesa.

Juan Aquino.

Rafael Mesa Mora.

Francisco Cuevas Florián, Silvano Mesa, Juan Aquino y Rafael Mesa Mora explican el problema por el que están pasando.. F.E.

LITO SANTANA redaccion@elcaribe.com.do El Granado, Tamayo, Provincia Bahoruco

L

P. 22

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

NORTE

La JCE inaugura oficinas de servicios

El edificio fue levantado con fondos del Banco Mundial. RICARDO FLETE

VILLA GONZÁLEZ. Con la presencia de la

vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, fue inaugurado el edificio de oficinas de servicios de la Junta Central Electoral en este municipio.

La nueva instalación fue levantada con fondos del Banco Mundial a un costo de cinco millones 580 mil dólares.

Durante el acto de recibimiento del edificio, el presidente del organismo de comicios, Roberto Rosario, dijo que puso a disposición de las autoridades toda la logística de tecnología para el primero de junio iniciar sin contratiempos el plan nacional de regularización de extranjeros. Informó que en las 32 provincias del país, serán utilizados los datos biométricos y facilitarán otros equipos para dicho plan. Al resaltar la importancia de este tipo de edificaciones; informó que la Junta ha entregado ya cédula y acta de nacimiento a través de la unidad tardía a 200 mil personas.

Facilidades

De su lado, Cedeño de Fernández dijo que con estas nuevas instalaciones se busca profundizar la política de dotar de identidad a dominicanos de los sectores más humildes del país, que aunque califican para ser incluidos en los programas de asistencia social del Estado, carecen de

Implicado en caso Jordi pide perdón a familia víctima SANTIAGO. Francisco Alberto Carela Castro, uno de los siete implicados en el atentado criminal contra Jordi Veras, pidió perdón a la familia de la víctima durante la audiencia de juicio de fondo.

Carela Castro admitió que el grupo fue reclutado por él para ultimar a Veras en un hecho ocurrido el día dos de

acceso por falta de documentación. Explicó que con esto persiguen lograr la meta de eliminar el subregistro y con ello una de las causas que impiden que una proporción de ciudadanos reciban las ayudas y que puedan salir de la condición de marginalidad, exclusión social y extrema pobreza en que se encuentran.

Según informó, a través del programa de gabinete social, han logrado construir, además, edificios similares en Jima Abajo en La Vega; en Restauración de la provincia Dajabón y Sabana Perdida en Hato Mayor. También dijo con la inauguración de esta oficialía civil mejorará y se facilitará el acceso a la identificación de los ciudadanos. l MIGUEL PONCE

GARANTÍAS

Nuevas oportunidades para los más pobres Maritza Rodríguez, en representación del Banco Mundial, recordó que trabajan desde el año 2008 en financiar este tipo de proyectos debido a que permite reducir el número de pobres, brinda equidad social y promueve el desarrollo. En la actividad también habló el senador de la provincia de Santiago, Julio César Valentín, y el pastor Ezequiel González ofreció la bendición.

junio del 2010 cuando llegaba a las instalaciones del canal 25 en Santiago.

Al pedirle perdón por los daños causados, dijo que fue contratado por el empresario Adriano Román para esos fines y que junto a Candy Caminero fueron parte del plan. Veras narró ante los jueces del Primer Tribunal Colegiado, lo que sintió al ver cómo los sicarios lo emboscaron y le dispararon. Ese momento lloró. Su padre, Negro Veras, tuvo que salir de la sala de audiencia en dos ocasiones, pues no podía aguantar las lágrimas. La audiencia fue aplazada para hoy y acordaron las fechas lunes 26 de mayo, jueves 29 y viernes 30, así como el dos y cuatro de junio, para impedir que continúe afectándose el proceso. l MIGUEL PONCE

Aumenta la criminalidad por falta de patrulla

La Coraasan anuncia que hoy no habrá agua

SANTIAGO. El Voluntariado para la Seguridad de Santiago (Voses) atribuye el incremento de la criminalidad a la notable disminución del patrullaje mixto.

SANTIAGO.

Jueces, fiscales y abogados se suman a las decenas de familias de los residenciales de la llamada clase alta y media, que han sido víctimas de los delincuentes, algunos hasta golpeados o mantenidos en cautiverio. Durante el primer trimestre de este año, de acuerdo al informe de Voses, se registraron 47 muertes violentas y de estas, 34 fueron con armas de fuego. Según refiere, la mayoría de atracos obedecen a que en los últimos meses la vigilancia disminuyó drásticamente.

En el enfoque general de la tendencia por mes de muertes violentas, establece que para los últimos seis años ha sido estacionaria o constante, ni disminuye significativamente, ni aumenta drásticamente. El balance es entre 10 y 20 personas cada mes. Actualmente, la tasa es de 15.6 por cada cien mil habitantes.

“En las últimas semanas se han registrado hechos lamentables ligados a la delincuencia y la violencia que han traído una situación de temor y preocupación en la sociedad”, precisa el informe de Voses. En ese sentido, exhortan a los organismos castrenses y al gobierno central a no desfallecer en la búsqueda de soluciones y acciones efectivas para contrarrestar la problemática de la delincuencia.

Entiende que se hace necesario incrementar de forma activa la presencia, vigilancia y patrullaje policial o mixto preventivo, en las calles y en las principales avenidas de la ciudad. También espera que estas acciones conjuntas disminuyan las actividades delictivas que tanto afectan la sociedad en todos los niveles.

El pasado año, un estudio de esa entidad establecía que más del 30 por ciento de las familias santiaguenses fue víctima de atracos o asaltos. Ante la inseguridad por la que atraviesa Santiago, las autoridades dispusieron que además de agentes policiales, los guardias hicieran labores de patrullaje a pie, pero esto ha mermado. l MIGUEL PONCE

No habrá agua de 8:00 de la mañana a 6:00 de la tarde, con motivo de la sustitución de una válvula de 24 pulgadas y el empalme de igual diámetro que se realizará en el tanque de almacenamiento de Tierra Alta. Los sectores que se verán afectados por unas 10 horas, con la suspensión del suministro son: Tierra Alta, Las Colinas, El Ingco, El Invi, Las Palmas, Reparto Manhattan, Las Américas, Los Ciruelitos, La Ciénaga, Cerro Don Antonio, Las Antillas, Autopista Santiago-Navarrete, Zona Franca de Pizano y una parte del Barrio Libertad.

Con estos trabajos Coraasan busca mejorar el suministro de agua en las localidades de Los Reyes, Cerros de Jacagua y Las Tres Cruces de Jacagua.

Además de eficientizar sus servicios, especifica un comunicado de prensa de la institución. l elCaribe

Atribuyen criminalidad y asaltos a disminución de patrullaje. RICARDO FLETE

La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) anunció para hoy la suspensión del servicio de agua para la zona norte de la ciudad.

Hospital Arturo Grullón. ARCHIVO

Empleados de hospital de niños reclaman pagos SANTIAGO. Empleados del hospital infantil Arturo Grullón continuaron por cuarto día con la paralización de las labores para exigir que se les pague.

En total, 400 empleados, entre ellos 10 enfermeras, están entre los afectados. Denuncian que llevan tres meses que no reciben sus salarios. Los manifestantes advierten que el paro podría extenderse por tiempo indefinido, hasta que paguen el dinero. Hicieron un llamado a la doctora Austria de la Rosa, directora regional de Salud Pública para que vaya en su auxilio y los ayuden en la solución de su problema.

En una situación similar están los empleados nominales del hospital regional José María Cabral y Báez. Sin embargo, sus funcionarios dicen que el pago es tarea del Ministerio de Salud Pública. Advierten que podrían sumarse a la protesta de los empleados del Arturo Grullón en caso de no haber solución. l M. PONCE

P. 23

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

INTERNACIONALES

Obama: nada podrá romper a los EE.UU.

No descartan que Flores esté en El Salvador SAN SALVADOR. El ministro de Seguridad de El Salvador, Ricardo Perdomo, no se descarta que el expresidente Francisco Flores, prófugo por un caso de supuesta corrupción, se encuentre en este país y no en el extranjero.

Barack Obama encabezó la inauguración del museo en honor a las víctimas. AP

NUEVA YORK. El presidente estadouni-

dense, Barack Obama, afirmó ayer que “nada” podrá romperlos, en un mensaje claro de firmeza durante la inauguración del museo sobre los atentados del 11 de septiembre de 2001.

Las casi 3,000 víctimas de los atentados son las auténticas protagonistas del museo, y Obama destacó que la instalación mantiene viva su memoria para la posteridad.

En su intervención durante la inauguración del museo, Obama afirmó que visitar el edificio “es una experiencia profunda y conmovedora” que permite conocer y recordar a los fallecidos en los peores atentados terroristas de la historia.

“Aquí contamos su historia para que las generaciones por venir nunca los olviden”, afirmó el presidente, quien evocó cómo el museo expone detalles personales, como un anillo de boda o un casco de bombero, para acercarnos a ellos.

En el museo se muestran fotografías y objetos de cada una de las víctimas y detalles de su vida.

“Aquellos a los que perdimos viven dentro de nosotros. En las familias que aún les quieren. En los amigos que siempre les recuerdan”, insistió Obama ante una audiencia reunida en torno a la lla-

Sanciones ayudarían a Nicolás Maduro WASHINGTON. El presidente de la Federación de Cámaras de Comercio venezolana, Jorge Roig, y el encuestador Luis Vicente León, dijeron que las sanciones de Estados Unidos ayudarían al presidente Nicolás Maduro.

El Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el pasado vier-

mada “última columna”, sacada de la “zona cero” en mayo de 2002 y que tras los atentados fue cubierta de mensajes, fotos y otros recuerdos por el personal de rescate, los voluntarios y familiares.

Obama recalcó que, por encima del dolor y del recuerdo, los muros que rodean el museo demuestran que “nada puede rompernos, nada puede cambiar quienes somos”. “Ningún atentado terrorista puede igualar la fuerza del carácter de nuestro país”, insistió. El presidente intervino tras recorrer el museo, que se abrirá al público el próximo día 21, acompañado por su esposa Michelle y guiados por el exalcalde Michael Bloomberg, que preside el Memorial. l EFE

“Estamos operando a nivel nacional, a nivel interno; nosotros nunca hemos descartado atender las diferentes posibilidades de ubicar al señor Flores”, declaró Perdomo a periodistas.

Las autoridades salvadoreñas están “realizando una serie de investigaciones y procesos no sólo en el extranjero, sino que también a nivel nacional, y eso nos ha permitido tener una información mayor y más abundante en cuanto a la ubicación de él”, agregó el titular de Justicia y Seguridad Pública.

Sin embargo, no se darán detalles de esas operaciones porque “lo menos que queremos es alertar” al exgobernante, insistió. Perdomo aseguró el martes que era “cuestión de horas la ubicación física” de Flores con la ayuda de la Policía Internacional (Interpol), pero el miércoles dijo que aún están “tratando de ubicarlo”.

La Fiscalía pidió al Juzgado Primero de Instrucción tramitar la extradición desde Panamá del expresidente Flores, a pesar de que no ha sido detenido en ese país, cuyas autoridades dicen desconocer si se encuentra allí. l EFE

RECORDACIÓN

La ceremonia emotiva duró menos de una hora En la ceremonia de menos de una hora y a la que asistieron Bill y Hillary Clinton, intervinieron también algunos familiares de víctimas y supervivientes de los atentados contra el World Trade Center. Ada Dolch, que perdió a una hermana, explicó cómo incubó la idea de construir una escuela en Afganistán para dar “una patada en la cabeza a Osama bin Laden”.

nes un proyecto de ley bipartidista para imponer sanciones contra algunos funcionarios venezolanos, en un primer paso del proceso legislativo que debe ser ratificado por el Senado.

Ese mismo día, cientos de venezolanos llegaron a Washington en una “caravana por la libertad” para pedir sanciones contra el gobierno de Maduro. Pero expertos reunidos ayer en Washington en un acto del centro de estudios Atlantic Council indicaron que dicha medida puede ser contraproducente. “Yo tengo una experiencia concreta, cuando Chávez anunció que iba a visitar al (líder iraquí) Sadam Husein en Irak hice una encuesta previa y el 73% de la población venezolana rechazaba la visita”, explicó. l EFE

Detrás de ellos aparecen la exministra de Defensa Marta Lucía Ramírez, del Partido Conservador, con 14.4%; la exalcaldesa de Bogotá Clara López, de los izquierdistas Polo Democrático Alternativo y Unión Patriótica, con 10.9%, y el exalcalde capitalino Enrique Peñalosa, de la Alianza Verde, con 10.6%. El voto en blanco registró un 5.8%.

La muestra de Gallup se obtuvo en entrevistas a 1,184 personas entre el 10 y el 13 de mayo en las principales ciudades del país. El margen de error fue del 3%.

En la anterior encuesta de esta compañía, de finales de abril, Santos aparecía primero, con 32.0%, y Zuluaga segundo, con 20.5%. Para que cualquiera de los cinco candidatos gane en primera vuelta deberá obtener la mitad más uno de los votos. En una eventual segunda votación, Zuluaga, con 42.5%, vencería a Santos, quien sólo obtendría el 35.1% de la intención de voto, según Gallup. l AP

Recep Tayyip Erdogan saluda rescatistas. AP

Sube a 282 cifra de víctimas en mina en Turquía Mujeres entonaban lamentos ayer mientras bamboleaban su cuerpo con aflicción sobre las tumbas de familiares muertos en el peor desastre minero en Turquía, mientras seguían llegando ataúdes.

SOMA, TURQUÍA .

Francisco Flores, acusado de corrupción. AP

Santos y Zuluaga irían a una segunda vuelta BOGOTA. El presidente colombiano Juan Manuel Santos y el opositor Oscar Iván Zuluaga obtendrían las votaciones más altas en las elecciones del 25 de mayo, pero tendrían que enfrentarse en una segunda vuelta.

Así lo establecen dos encuestas divulgadas ayer. Un primer estudio de la firma Invamer-Gallup, publicado por el Canal Caracol, puso al frente en la intención de voto a Zuluaga, del Centro Democrático y exministro de Hacienda, con 29.3%, seguido de Santos, con 29.0%.

Equipos de rescate recuperaron ocho víctimas más, aumentando la cifra de muertos a 282, sin conocerse el destino de aproximadamente 142 trabajadores más, según cifras del gobierno.

El desastre del martes ha detonado protestas en toda Turquía, poniendo en riesgo las ambiciones presidenciales del primer ministro Recep Tayyip Erdogan.

Manchando más su reputación, uno de los consejeros de Erdogan fue acusado de patear a un manifestante que estaba derribado.

En un cementerio en el oeste del poblado de Soma, donde la minería de carbón ha sido la principal industria durante décadas, mujeres sollozaban en un despliegue improvisado de duelo.

Bamboleaban su cuerpo y entonaban canciones sobre sus familiares mientras los cadáveres eran sacados de ataúdes y bajados a su tumba. “El amor de mi vida se ha ido”, cantaron algunas mujeres entonando el nombre de los mineros muertos. Los equipos se socorristas no has rescatado ningún minero con vida desde el amanecer del miércoles. l AP

P. 24

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

DINERO

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

C

omprar un auto nuevo no siempre está al alcance del consumidor y por eso una cantidad importante de personas en República Dominicana cuando decide “montarse” adquiere un vehículo que ya pasó por una o varias manos desde su fabricación.

Es ahí cuando el comprador debe tener ojo avizor y el mayor cuidado para evitar recibir “gato entre macuto o gato por liebre”, como suele decirse a nivel popular y en materia comercial.

Como precaución, hay cuestiones generales que el cliente debe tener en cuenta, no importa el lugar del mundo donde se compra el auto. Pero en el caso dominicano de manera específica, hay aspectos que nunca deben obviarse. Así lo plantean los expertos, y lo mejor es prestarte atención antes que arriesgarse a “tirar el dinero para arriba”. El encargado del Departamento de Servicio al Usuario del Instituto de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), Plinio Polanco, ha elaborado una especie de ficha, que viene a ser como un “manual del comprador de autos usados”.

Lo primero que aconseja Polanco es solicitar en el Plan Piloto (Departamento de Investigación de Vehículos Robados de la Policía Nacional) una certificación de que sobre el vehículo no existe ninguna denuncia por pérdida o robo. El Plan Piloto está ubicado en la calle Ecuador esquina Correa y Cidrón, Sector Atala del Distrito Nacional.

El funcionario de Pro Consumidor plantea que “es recomendable obtener una certificación sobre la situación del auto en la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), que cuesta unos RD$300.00. Eso se realiza con la copia de la matrícula y con ese procedimiento se evita el inconveniente de descubrir luego de realizada la compra y con el dinero ya en bolsillo de otra persona, que el vehículo tiene oposición de compra.

“Si el vehículo es importado, verifíquelo en CV, CARFAX, AUTOCHECK y la Cámara Dominicana de Aseguradores y Reaseguradores (Cadoar), apunta Polanco en su “manual”, colgado en la página web de Pro Consumidor.

CARFAX es líder mundial en historiales de vehículos, con más de 30 años de experiencia como proveedor de historiales del ramo en Europa y Norte América. En CARFAX se puede comprobar cualquier vehículo europeo o norteamericano con sólo introducir el número de bastidor (chasis) del coche. Se puede averiguar si el vehículo en el que está interesado ha sido robado, desguazado, su historial de transferencias, si tiene copropietarios y kilometraje medio, entre otras especificaciones.

Los informes de AutoCheck incluyen verificación del título, de problemas, del cuentarrevoluciones y de eventos que hayan ocurrido. El informe les permite a los compradores saber si el auto estuvo involucrado en algún accidente, robo o incendio, y si el cuentarrevoluciones ha sido alterado. La legalización del contrato de venta del vehículo, se realiza en la Procuraduría General de la República

Al comprar un auto usado evite que le den “gato por liebre” La decisión de adquirir un vehículo se considera, en gran medida una inversión, y esa inversión debe ser segura

El vehículo usado puede ser comprado tanto en una agencia de venta como a una persona de manera directa. DANNY POLANCO

y tiene por fin certificar que verdaderamente la firma notarial es la del notario público que pone su sello.

Traspaso de matrícula

Los documentos necesarios para el traspaso de la matrícula de un vehículo de motor son: contrato de venta notariado y legalizado y una copia, así como copia de las cédulas del vendedor y del comprador, matrícula original y una copia.

De acuerdo a las explicaciones ofrecidas por Plinio Polanco, el vehículo tiene dos valores, el del contrato de venta y el precio establecido por la DGII. Impuestos Internos toma en cuenta el valor más alto entre esos dos para calcular el impuesto del traspaso. Las estadísticas obtenidas por elCaribe en Pro Consumidor indican que en 2012 se recibieron 18 reclamaciones de gente que compró un auto usado y tuvo alguna inconformidad al hacerlo. De esa cantidad 14 casos se solucionaron, en dos no hubo acuerdo (en Pro Consumidor) y en dos casos los reclamos no procedían. En 2013 se recibieron 22 casos, se solucionaron 19 y en tres casos no hubo acuerdo entre las partes. En lo que va de 2014 se han recibido ocho casos y todos han sido solucionados. De acuerdo a Plinio Polanco, se pue-

den disminuir los riesgos al comprar un vehículo usado siguiendo ciertas reco¿CÓMO ANDA TU BOLSILLO? mendaciones. Y una de ellas tiene que ver con el conocimiento del aparato que se busca, independientemente de lo que el vendedor esté pidiendo.

“Recuerda que la condición del vehículo se determina por el kilometraje, el Ningún concesionario o vendedor detiempo, los niveles de equipamiento, et- be saber nada sobre tus finanzas ni qué cétera. Evita el engañoso juego de los ven- tan flojo o lleno anda tu bolsillo durandedores al querer determinar el valor del te el proceso de negociación. Sobre toauto en base a como supuestamente do, no se recomienda decir hasta está en el mercado”, advierte el cuánto puedes gastar, expone funcionario de Pro ConsumiPlino Polanco. “Concéntrador. Y sugiere tratar de hate en el tema. Es común Datos generales cer una cita con el vendeque los vendedores quieDe acuerdo a datos de dor por la mañana, después ran desviar tu atención la DGII, el 22.3% de los de que el vehículo ha estacuando se les pregunta vehículos que tiene RD do parado toda la noche. sobre el precio o el histoson automóviles.

Lo que plantea Polanco rial del auto cambiando el es de rigor: ver cómo arranca tema de conversación. No el auto a primera hora y revisar hay ninguna prisa. La urgencia las manchas de aceite y agua que puees percibida inmediatamente por los da haber en el piso. “Si ves manchas en vendedores, quienes aprovechan para el piso solicítale a tu mecánico que abra presionarte a comprar. Mejor vuelve la tapa del radiador y vea dos cosas: que otro día”, dice Polanco. Los expertos no se observe aceite con agua (obvio que aconsejan que, una vez se llega a la disel aceite y el agua no se mezclan, pero cusión de un precio, si al comprador cuando el motor está descompuesto, se no le parece justo debe hacer su oferve aceite en el agua), y verifica si al abrir ta y no decir nada más. Si el vendedor la tapa se observan burbujas. l no cede lo correcto es marcharse.

Cosas que el vendedor no tiene que preguntar

P. 25

PANORAMA elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

DINERO

BC y banca analizan la economía dominicana

INDICADORES ECONÓMICOS

I

COTIZACIONES

Corphotels dice destina a hoteles RD$300 millones

VIERNES 16

El Banco Central y la Asociación de Bancos Comerciales (ABA) se reunieron este miércoles para revisar el desempeño de la economía dominicana durante el presente año.

ENCUENTRO.

Durante la reunión, encabezada por el gobernador Héctor Valdez Albizu, se habló del comportamiento y las perspectivas de la economía mundial, así como de otros temas domésticos entre ellos el crecimiento, la inflación, la balanza de pagos y las políticas monetaria y fiscal. Y se revisó lo referente al comportamiento del sistema financiero y a la evolución del crédito bancario a las actividades productivas del sector privado.

Expectativas

El gobernador Valdez resaltó las expectativas positivas del mercado y destacó el desempeño de las principales actividades generadoras de divisas como el turismo, la inversión extranjera directa y las remesas, lo que ha permitido una importante acumulación de reservas internacionales.

Valdez Albizu expresó que la economía dominicana continuaría beneficiándose del repunte de la producción en los Estados Unidos de América y de la incipiente recuperación de la Zona Euro, economía que ha salido oficialmente de la recesión.

Agregó que las tasas de interés se mantendrían bajas en los mercados internacionales, luego del anuncio de la Reserva Federal de los Estados Unidos de que no aumentaría su tasa de política monetaria, por lo menos, hasta el año 2015.

Afirmó que este escenario internacional favorable contribuiría al dinamismo de las exportaciones, reduciendo el déficit de cuenta corriente y manteniendo la estabilidad relativa del tipo de cambio.

El gobernador del Banco Central destacó los buenos resultados obtenidos en los últimos años por el Sistema Financiero Dominicano, según los indicadores tradicionales de solvencia, liquidez y rentabilidad. Expresó que la banca dominicana ha sabido cumplir su rol como canalizador de recursos a las empresas y hogares en un ambiente competitivo, contribuyendo de esta manera al desarrollo económico. l elCaribe

PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ

101.53 1,296.20 19.49 2,907 18.20 196.80

BARRIL

INVERSIÓN. La Corporación de Fomento de la Industria Hotelera y Desarrollo del Turismo (Corphotels), informó que está invirtiendo más de RD$300 millones en la recuperación de hoteles, remodelación de oficinas y escuelas de hotelería.

ONZA ONZA TM LIBRA TM

TASAS DE CAMBIO BANCOS

DÓLAR EURO AGENCIAS

DÓLAR EURO

COMPRA

VENTA

42.80 58.40

43.35 60.30

COMPRA

VENTA

43.15 58.90

43.30 60.00

BOLSA DE VALORES

D. JONES NASDAQ

SALDO (PTS.)

CAMBIO

16,446.81 4,069.29

1.01% 0.76%

En la bolsa. Wall Street cerró ayer con fuertes pérdidas y el Dow Jones de Industriales cedió el 1.01% en una jornada en la que se conocieron varios datos económicos decepcionantes.

El gerente general de Corphotels, Bienvenido Pérez, ofreció la información en el acto de reinauguración de la oficina principal de la dependencia, donde destacó que la inversión corresponde a un capital mixto, dominicano y de cooperación de la comunidad europea. Pérez detalló que en el Seybo se reconstruye el Hotel Santa Cruz, con una inversión de RD$48.8 millones y en Constanza el Hotel Nueva Villa Suiza por un valor de RD$37.0 millones. Explicó que la institución se está actualizando con la aplicación de los parámetros de la administración pública, por lo que las oficinas fueron totalmente remodeladas, con una inversión de 11 millones de pesos. “En Corphotels se ha producido una reingeniería en los sistemas contables, informáticos y administrativos. l elCaribe

26

OPINIONES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Un tema de salud pública OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

El Robert Reid y otros problemas EL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA

viene caminando con algunos tropiezos que nos obligan a llamar la atención. Hemos insistido en que reaccionó tardíamente frente a la chikungunya, lo que vino a ser una reiteración de un modo de proceder.

No sabemos si recuerdan el caos que se produjo en los más importantes hospitales cuando el presidente Danilo Medina decretó el fin del cobro de las cuotas de recuperación.

Resultó muy claro que no fue el producto de una acción concertada con el Ministerio y los servicios se fueron abajo.

Estamos ante lo que parece ser una secuela a consecuencia de aquella situación. Nos referimos al caso del hospital Robert Reid Cabral, que aunque su administración dice que anda muy bien, noticias llegadas por diferentes vías refieren lo contrario.

El Colegio Médico, para citar una entidad calificada, ha revelado que ese centro tiene una deuda con sus suplidores que ha provocado la suspensión de los suministros para áreas esenciales, como analítica e imágenes.

La propia directora general del hospital ha tenido que admitir que tiene una deuda con sus suplidores de no menos de RD$81 millones. Además, no ha recibido el monto adicional que le corresponde como compensación por la desaparición de la cuota de recuperación. Ni en todo el mes de abril y en lo que va de mayo.

Hay responsables de áreas claves que están desesperados, porque no pueden atender los servicios demandados por las familias más disminuidas del Gran Santo Domingo y de otras zonas del país que acuden a este centro médico.

Es grave que ni siquiera haya reactivos para realizar todo lo que tiene que ver con analítica inmediata. Imagínese lo que ocurriría en medio de las emergencias que llegan allí.

Además, hay problemas tan elementales como la calidad o suficiencia del agua potable y por desperfectos del sistema de climatización del ambiente. ¡Eso no puede ser!

El ministro de Salud Pública tiene que atender esta dificultad, que en el caso del Robert Reid, es cuestión de salud colectiva. ¡Accione, ministro! l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

E

l mal manejo de los alimentos constituye una de las amenazas más serias a la salud y se impone por eso más cuidado de parte de las autoridades en lo que respecta a la supervisión de lo que se vende en las calles. En cualquier punto de la ciudad se instalan, sin autorización muchas veces, puestos de venta de alimentos sin higiene alguna.

Estos negocios ambulatorios son focos permanentes de infección, al que están

expuestos quienes se sirven de los mismos, casi siempre por razones de precio.

No se trata de quitarle oportunidad a quienes se esfuerzan, sin recursos suficientes para establecer un negocio dentro del marco de la formalidad, por lo general honrados y laboriosos ciudadanos, pero una inspección frecuente de esos puestos de venta, puede ayudarlos a prosperar y operar con más estabilidad y sin temor a requisas que acaben con la fuente de manutención de sus familias. La supervisión exhaustiva de esos pequeños negocios ayudaría a sus dueños a mejorar las posibilidades de crear mayor confianza en sus clientes en lo que ofrecen.

Muchos problemas creados por el manejo de productos perecederos, como los quesos y los embutidos, tienen que ver con su manejo inadecuado en esos lugares, proyectando una imagen falsa sobre la calidad de muchos de los productos industriales que allí se expenden o se emplean en la preparación de em-

paredados y otras comidas calientes o frías. De ahí, la necesidad de etiquetar los productos manufactureros que, como en el caso de los quesos, su perdurabilidad depende muchas veces de la forma en que se expenden fuera de fábrica. La etiqueta le dice al consumidor qué realmente compra con indicaciones de

En cualquier punto de la ciudad se instalan, sin autorización muchas veces, puestos de venta de alimentos sin higiene alguna”. las fechas en que puede consumirlo. En el país existen industrias de altos estándares de calidad muy cerca de pequeños negocios artesanales en su misma área que ofrecen los mismos productos. La etiqueta haría la diferencia en beneficio del público y del Fisco. l

CORREO DE LOS LECTORES La Fiscal del Distrito Señor director: Las revelaciones que ha hecho la fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, contra la jueza Cristo Cristo han llevado el caso de Díaz Rúa a un segundo plano porque lo dicho por la fiscal en contra de la jueza deja muy mal parado todo el aparato judicial, por lo que la fiscal Reynoso debe demostrar con pruebas lo que ha dicho y la jueza, por el contrario, tendrá que saberse defender, porque todos conocemos el accionar de Yeni Berenice quien ha demostrado a la sociedad, y particularmente a los políticos, que es una persona correcta y que no se dobla ante las presiones, atacando el delito venga de donde venga.

Este accionar de Berenice nos recuerda un fiscal que hubo en San Francisco de Macorís a finales de los años ochenta, Isidro Martínez Ureña, quien se empantalonó y le abrió una guerra sin cuartel al narcotráfico en la zona a tal magnitud que la mayoría de los capos cayeron presos y otros abandonaron la ciudad.

Acción que fue reconocida por el expre-

sidente Juan Bosch. Así le podría pasar a los delincuentes y jueces mafiosos si no hacen saltar del cargo a quien ha sido la mejor fiscal que ha tenido el país en los últimos años.

CIUDADANO

Proyecto de naturalización Señor director: Con paciencia esperamos conocer los detalles del “consensuado y patriótico” proyecto de ley del presidente Danilo Medina para fijar posición como pueblo que en más de 90% apoya la sentencia TC168-13. Ojalá la oferta del Presidente se ajuste a las normas constitucionales, otra decepción como su inconstitucional decreto 327-13 no sería prudente, como imprudente sería probar los límites de tolerancia de los dominicanos.

La Constitución, Ley de Leyes, TODAS, desde 1929 hasta 2010 declaran con precisión quiénes son dominicanos y quiénes son extranjeros nacidos en la República Dominicana. No es atribución del

PRESIDENTE

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana

Félix M. García C.

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

DIRECTORA COMERCIAL Y DE NEGOCIOS

Luisa Morales

HEIDY GUZMÁN CIUDADANA

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

José Nova

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy

Señor director: A propósito del debate generado recientemente por un proyecto sometido al Congreso, una cosa es preferencias sexuales, y otra muy diferente es la definición de un género, tú naces hombre o mujer, ahora que tengas una preferencia sexual diferente ya es un tema de cada persona y que debe respetarse. Pero de ahí a querer definir a la mujer como cualquiera que se sienta mujer, perdóname, pero es una falta contra nosotras las mujeres.

DE APERTURA

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

CIUDADANO

JEFE DE REDACCIÓN

Manuel Estrella VICEPRESIDENTE

VICENTE ROSA

Polémico proyecto

LEONARDO SANTOS

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

presidente Medina ni de los líderes políticos y religiosos consultados.

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas Raquel Lugo

EDITORA DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Ruth Jiménez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 27

OPINIONES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

LA TRIBUNA

Alentando la corrupción

QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do

L

a semana pasada fue decepcionante ver a Demóstenes Martínez, uno de los jóvenes dirigentes del PLD en la Cámara de Diputados, haciendo malabares lingüísticos, en la televisión, para explicar que la modificación del Código Procesal Penal (CCP) aprobada, y ahora rechazada por el presidente Danilo Medina, no eliminaba el derecho de los ciudadanos a querellar-

se en la Justicia contra funcionarios corruptos.

Hablaba para ignorantes o pensando que la mayoría lo somos alegando que la actuación de los diputados tenía por objetivo hacer compatible el código con el enunciado constitucional que establece el derecho de los ciudadanos a denunciar a los sospechosos de corrupción; pero escondiendo –porque él sí lo sabe- que en términos legales denunciar y querellarse son dos iniciativas legales diferentes.

Según el diccionario jurídico una denuncia “es el acto procesal por el que cualquier persona, verbalmente o por escrito, ante el Ministerio Público (o ante la policía dependiente de él) relata hechos posiblemente constitutivos de delito perseguible oficiosamente”.

La querella “constituye una narración de hechos probablemente constitutivos de delito, que se formula ante el Minis-

terio Público o, en su caso, ante la Policía, pero a diferencia de la denuncia “1.

La querella debe ser formulada precisamente por el ofendido por el delito o por su representante jurídico; 2. Debe referirse a delitos perseguibles a instancia de parte; y, 3) Debe contener la expresa manifestación de que se castigue al responsable del hecho delictivo”.

En términos simples, la denuncia ofrece una información sobre un posible delito, la querella es una acusación formal contra alguien a quien se le imputa un hecho delictuoso preciso y contra el cual se pide aplicar el castigo que establece la ley.

La “decisión del Congreso” de eliminar la potestad de querellarse afectará la vigilancia ciudadana contra la creciente y vergonzosa corrupción que nos arropa.

Por ejemplo, la Asociación para el Desarrollo de Cabarete no habría podido iniciar la acción que ha terminado por sa-

car al alcalde de esa comunidad de su puesto, el famoso Gabriel Mora (Canoa).

Por cierto, el juicio de fondo contra él no pudo iniciarse porque Eddy Morfe, el otro acusado, se declaró enfermo. Parece que repetirán el guion del juicio preliminar en que primero se “enfermó” Morfe y después Canoa, que luego declaró no tener recursos para pagar abogados. Un penoso show ante la mirada imperturbable de funcionarios judiciales de Puerto Plata.

No me imagino a estos señores investigando una simple denuncia de ADECA contra Canoa a quien han tratado durante años con manos de seda.

La puja para limitar el derecho de los ciudadanos a querellarse debe ser rechazada porque terminará por eliminar esta prerrogativa que también se consagra en la ley de medio ambiente y en la de municipios. l El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

Un excesivo conservadurismo

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

L

a gran batalla entre muchos de los políticos dominicanos, es la de cuál aparece ante la opinión pública como el más genuino representante de la visión más conservadora de la sociedad. Independientemente del partido en que militen, estos políticos tienen una posición coincidente sobre los

grandes temas nacionales. Este pensamiento ha sido la expresión de un evidente fracaso de las nuevas generaciones en modernizar la política y mejorar la calidad de la democracia. Se ha preferido apostar a la continuidad, bajo el entendido de que el conservadurismo tiene una alta rentabilidad electoral. Por lo tanto, lo más sabio es encarnar el balaguerismo y asumir posturas que sean bien valoradas por la jerarquía católica.

Ejemplo de lo anterior, es la forma en que varios legisladores han abordado distintos temas de la agenda nacional. En uno de estos temas, se constata cómo los líderes del Congreso Nacional han asumido las posturas ultranacionalistas de defensa de la sentencia 168-13, que provoca graves daños a miles de dominicanos de ascendencia haitiana, los cuales quedan en el más absoluto desamparo al

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Garabato A DIARIO nuevas formulaciones relativas a los efectos de la era de la información en las personas, algunas muy pintorescas.

Verbigracia, hay quien enaltece el garabato. Hoy el chequeo permanente de mails, chateo, la actividad en las redes sociales,

desconocérseles su legítimo derecho a la nacionalidad. Esta posición extrema no ayuda a buscar una salida humanitaria y basada en el respeto de los derechos humanos, como se ha prometido.

Para que no quepa duda sobre su fervoroso conservadurismo y de paso, ganarse el reconocimiento eclesial, estos grupos traen por los pelos una discusión que nadie ha planteado en el país, la del matrimonio gay. El problema de esta infeliz ocurrencia es que pone en riesgo el conocimiento y aprobación de un proyecto de ley de Prevención, Atención, Sanción y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres, el cual se viene consensuando desde hace meses. Por asumir posturas conservadoras y por un desacuerdo con un concepto, que bien puede ser mejorado, estos legisladores abandonan el tema fundamental, que es la

definición de una legislación que dé respuestas a los escandalosos asesinatos de mujeres en manos de hombres violentos.

Muchos otros temas son ejemplo del excesivo conservadurismo entre los políticos dominicanos. Basta conocer la forma en que muchos entienden se debe enfrentar el problema de la inseguridad ciudadana en el país. Se apuesta a la mano dura y la ampliación de las penas. En definitiva, esta visión predominante en la política vernácula, no ha contribuido a afianzar una sociedad en que el Estado Social y Democrático de Derecho deje de ser solo una aspiración contenida en la Constitución. Urge la construcción de un pensamiento y una práctica distintos, que ayude a promover las profundas transformaciones que requiere el país. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA etc., constituyen el “mata tiempo” común, sobre todo desde los teléfonos inteligentes y otros dispositivos de computación móvil. Anteriormente un ratito de vagancia o espera motivaba a garabatear: tomábamos papel y lápiz y empezábamos a hacer dibujitos para distraernos. Está confirmado que la avalancha de información actual nos promueve permanente agitación nerviosa. Se aprecia conveniente habituarnos a abstraernos un tanto en algún momento del día. Quizá garabatear para distraernos. Buen recurso de concentración y calma, dicen los defensores. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Ramas fructíferas!

SAN PABLO nos exhortó a examinarlo todo y retener lo bueno, y a veces me pregunto, ¿es nuestro ojo capaz de hacer un examen justo a la luz del bien común? En Apocalipsis 2 nuestro Señor Jesús envía su mensaje a las 7 iglesias y primeramen-

te expone sus valores y fortalezas, luego denuncia aquello a lo que deberían renunciar o desestimar, pero primeramente se concentró en resaltar “lo fundamental”, las bases para crecer, prosperar y seguir edificando vidas en la Fe. Igualmente, todos tenemos virtudes dignas de ser alabadas e imitadas, ramas saludables y fructíferas. ¡Como Jesús, hagamos justicia a lo bueno dándole siempre el primer lugar y desechemos lo malo, que a veces no son más que vigas en nuestros ojos! l

28

GENTE elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

ESTILO: DECORACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do

TRUCO

¿Cómo eliminar las moscas en el hogar?

Prepara ramos con trozos de plantas aromáticas como la menta, el tomillo, el romero o el alcanfor y colócalos en las ventanas de la casa...el olor las ahuyentará. Las bolsas de plástico llenas de agua también funcionan. Ubícalas en puntos estratégicos de la casa en donde más se asienten estos insectos.

“LAS PALABRAS CONSTITUYEN LA DROGA MÁS POTENTE QUE HAYA INVENTADO LA HUMANIDAD”.

Rudyard Kipling ESCRITOR Y POETA BRITÁNICO

A la hora de hacer una boda, es recomendable que la pareja busque la ayuda de un planificador de eventos. F.E.

Realiza una boda de ensueño sin gastar mucho dinero Las expertas recomiendan no salirse del presupuesto y tener claro qué desean los novios para esta fecha especial HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do

U LIMPIEZA

El bicarbonato combate los malos olores El bicarbonato de sido es un potente eliminador de malos olores. Podemos colocarlo en un recipiente pequeño y ponerlo en la nevera o sitios cerrados y húmedos. Incluso, en la sala cuando nos reunimos con amigos fumadores, y hasta cerca del zafacón de la basura.

no de los sueños más añorados, tanto por los hombres como por las mujeres, es encontrar su “otra mitad”, esa persona que los complemente y con quien sientan puedan comenzar un proyecto de vida juntos. Este “plan” hay quienes suelen “simplificarlos” con tan solo mudarse bajo un mismo techo, mientras que otros optan por formalizar la unión con un gran evento...una boda.

Quienes no estén familiarizados con la organización de actividades que requieren de planificación y mucha paciencia, probablemente, desistan de la idea o decidan delegar el trabajo en otra persona. Esta última es la mejor opción.

Planear una boda no es fácil, pero no es imposible, en especial cuando la pareja tiene el factor tiempo y económico

Puntos a tomar en cuenta para la boda Cuando pienses en boda no te abrumes, ya que todo es cuestión de organización. Hay bodas para todo tipo de presupuesto, y todas deben ser hermosas y perfectas, considera Cinthia Díaz, quien asegura que lo que importa de esta ceremonia es que se hagas al gusto de los novios, con la gente y el lugar que quieran. ¿Cuáles errores debes evitar?

Michele Moloon aconseja no tener más de dos personas opinando acerca de qué se debe o no hacer. Esto solo trae conflictos. También considera que se debe tener decisión de qué es lo que quiere; y claro, no salirse del presupuesto para no comenzar el matrimonio con deudas innecesarias. Puedes encontrar a Moloom en Facebook a través de Siloh- Eventos Creativos y a Díaz en Instagram y Twitter en @Bycinthiadiaz.

en su contra. Para pregonar el amor a los cuatro vientos con “bombos y platillos”, los novios no deben dejarse llevar por la ilusión del momento. Ser realistas y saber lo que quieren para ese gran día es una de las cosas que deben determinar entre los dos, ya que es una decisión de dos, no solo de la novia (aunque sea ella quien tome la decisión final).

Entonces… ¿cómo comenzar? Michele Moloon, quien es diseñadora de interiores y propietaria de Siloh Evento Creativos, junto a Alfonso Julia, fotógrafo y planificador de eventos, considera que lo primero que una pareja debe hacer para “armar” su boda sin caer en el caos, es pautar la fecha, el estilo o tema de la decoración, saber cuál es su presupuesto y cuántas personas quieren invitar.

A partir de ahí, todo será menos complicado. Otro punto que no debes dejar pasar por alto es el factor tiempo. En cuanto esto, Cinthia Díaz, Wedding Planner, dice que “aunque me ha tocado organizar bodas con solo dos meses de an-

G. 29

GENTE elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

ESTILO telación, lo ideal es que comience a planificar de siete a nueve meses antes de la fecha para que todo quede perfecto”, quien considera que el presupuesto de una boda es el aspecto primordial para el éxito de la misma.

Ambas decoradoras concuerdan que los gastos de boda van a depender de la cantidad de invitados. Para no crearse deudas innecesarias, lo recomendable es invitar a sus familiares y amigos cercanos, y más cuando el “bolsillo aprieta”.

“Enfocarse en la visión inicial de su boda sin hacer muchos cambios en el camino, también ahorra tiempo y dinero”, dice Moloon. Para ello recomienda asistirse de un experto que los pueda ayudar a hacer realidad su boda soñada.

Una boda única

En la actualidad, se tienden a hacer bodas temáticas, en la que los novios personalizan el evento según sus gustos, donde el “toque mágico”, según Moloon no debe faltar. “Es necesario tener en cuenta que para elegir una temática para una boda, debe ser una decisión en conjunto.

Y el trabajo del Wedding planner es plasmar la personalidad, e incluso, las vivencias de los novios a través de los detalles”, dice Díaz.

La tendencia es ser menos clásicos, y a consideración de Michele Moloon, ahora los novios procuran ser más creativos.

Pero también dice que este evento no debe perder la solemnidad por lo que se caracteriza.

“Lo vintage, trendy, deco, must y románticas son las estilos que están marcando las pautas a seguir en lo que se refiere a tema decorativo en bodas para el 2014, las cuales son más ligeras”, detalla Moloon. Cinthia Díaz apuesta por lo vintage, pues se apega a lo romántico, lo cual se complementa con los colores pasteles y detalles en dorado o plateado que dan el toque glamuroso a ese día tan especial. l

OPINIÓN

Michele Moloon DISEÑADORA DE INTERIORES

“Nuestro trabajo deber enfocarse en hacer realidad el sueño de los novios cuidando su presupuesto, haciéndolos sentir confiados y asesorándolos en todo el proyecto de su boda para que la pareja no muera en el intento”.

Cinthia Díaz WEDDING PLANNER

“Tener una comunicación efectiva y a la vez amigable con los novios al igual que su participación de la boda, así como establecer alianzas con buenos suplidores y proveedores va asegurar el éxito de la wedding planner”.

POR TU FAMILIA GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA

Sacrificio por amor

C

uando tenía mis hijos entre tres y cinco años de edad, al pararme de la mesa terminando de almorzar e ir a la cocina, encuentro a quien los cuidaba con su plato en las manos y su rostro empapado de lágrimas. Al preguntarle qué le sucedía, sollozando me respondió: “Es que, cada vez que empiezo a comer, pienso en mis hijos que dejé en el campo y estoy segura que ellos no han comido”. Como madre muy joven igual que ella, me coloqué en su lugar y no pude evitar ponerme también a llorar y a consolarla. Me senté con ella, y descubro que había dejado sus cuatro hijos, uno de ellos con apenas meses, atendidos por la abuela, quien era de tan pocos recursos como ella y la motivó a venir a la capital en busca de una mejor vida, ya que su esposo, como es común en esta clase social, trabajador por jornal, tampoco tenía para sustentar su familia.

Este caso me enseñó algo que me ha quedado de por vida, y es hasta dónde puede ser capaz una mujer de llegar, en su papel de madre, para ayudar y sacar adelante sus hijos. No me quedé solamente con haberla escuchado y solidarizarme como mamá que disponía de todo lo que a esta le faltaba, sino que los días siguientes era yo quien, al sentarme a la mesa con mis hijos, apenas podía comer viendo cómo a estos había que hacerle cuentecitos para motivarlos a ingerir todo su almuerzo, mientras que aquellos tal vez habían ingerido un vaso de agua. La concienticé de regresar a su casa, entendiendo que aunque a través de mí tendría un salario, se habían quedado cuatro niños, no diría que en abandono, pero ya para mí era un acto de injusticia tenerla a ella.

Sé que cuadros como éste se repiten a diario, tanto en zonas marginadas de la ciudad como en el campo. En este momento se están implementando proyectos, que todavía no se ha asimilado la magnitud del cambio que llevarán a nuestra sociedad, y son las tandas extendidas en las escuelas, que permiten a los niños desayuno, almuerzo y merienda, así como también las estancias infantiles, donde se pueden llevar los niños y dejarlos al cuidado de manos expertas y alimentación adecuada. Aplausos a todos estos proyectos sociales, cuyo aporte es incalculable. Y tú, ¿con qué puedes aportar? l

Saint Joseph School celebra día familiar ACTIVIDAD. Con el tema Let’s Move & Be Healthy, la entidad educativa logró reunir en sus instalaciones a padres, estudiantes, profesores y personal administrativo para realizar su acostumbrado Family Fun Day.

El Family Fun Day es una actividad que el Saint Joseph School realiza cada año con la finalidad de estrechar los lazos entre la familia, el alumnado y la fuerza administrativa, mediante actividades recreativas que motiven al trabajo en equipo, las destrezas deportivas y, sobre todo, a la diversión.

Janet Reyes, directora del Saint Joseph School, dijo que con este tipo de iniciativas se busca que las familias se recreen y afiancen sus lazos mediante actividades de integración, deportivas y de responsabilidad social.

En este año el evento tuvo como objetivo despertar en el alumnado el sentimiento de ayudar a los más necesitados, por lo cual se realizaron una serie de actividades entre ellas; donación de alimentos y rifas donde los fondos y alimentos recaudados fueron destinados al Hogar Luby y el Hospital Psiquiátrico Padre Billini. Tambien realizaron competencias sanas como: soccer, baloncesto y carrera de sacos, entre otras dinámicas tradicionales. l elCaribe

en el Parque Juan Pablo Duarte en Allapattah.

“Víctimas del Tabaco” tiene como principal objetivo utilizar el arte como herramienta de concienciación, en ocasión del Día Mundial sin Tabaco, el cual mata en todas sus formas, de acuerdo a la periodista Dellanira Herasme F., ideóloga y presidenta de Fundacot. Herasme explica que la muestra surge, a raíz del éxito de una campaña iniciada en República Dominicana, donde cientos de niños y jóvenes fueron impactados de manera positiva con dicha muestra. Los artistas plásticos participantes, con cerca de 30 obras, son: Héctor Reynoso, Ofemil Abreu, Enmanuel Hernández, Jonathan Rosa y Junior Pérez, quienes conforman el grupo Uncofo. l elCaribe

El bazar ofrecerá una gran variedad de plantas. F.E.

Realizarán bazar con motivo del Día de las Madres Padres e hijos durante la actividad. F.E.

Fundacot presenta muestra “Víctimas del Tabaco” EXHIBICIÓN . Se trata de una exhibición de impactantes obras de arte, incluídos retratos hechos a conocidas figuras de renombre, cuyas vidas se esfumaron debido a su adicción al tabaco.

La muestra itinerante “Víctimas del Tabaco” Expo Arte USA 2014 a presentarse del 23 al 31 de este mes en Miami, Florida, bajo la idea y organización de la Fundación Domínico Americana Contra el Tabaquismo Inc. (Fundacot), hará su primera parada en el Consulado Dominicano en Miami y luego en la escuela James S. Rickards Middle School, en Broward County. Culminará el próximo día 31, Día Internacional contra el tabaquismo”, con una especial exhibición

“El Bazar de Madres” es la actividad que Johanna Brito y Mabel Quéliz realizarán el 17 y 18 de este mes con motivo de la celebración del Día de las Madres el próximo 25.

ENCUENTRO.

En el encuentro, que será celebrado en el club Los Prados desde 10:00 a.m. hasta las 7:00 de la noche, los visitantes podrán encontrar una gran variedad de artículos ideales para obsequiar a mamá tales como: artesanías, artículos para el hogar, belleza, jardinería, viveros, telefonía móvil, accesorios artesanales, ropa, carteras, calzados, postres y otras opciones para cada gusto.

Johanna Brito y Mabel Quéliz, organizadoras del evento dijeron que la actividad también contará con charlas motivacionales, dentro de las cuales se destaca “ Date el permiso de ser feliz, que será impartida por la psicoterapeuta Miguelina Justo. Así los presentes podrán disfrutar de concursos de salsas, talleres de manualidades y otras atracciones. Las organizadoras cuentan que esperan que esta versión supere la anterior, y confía en que así será dado que son muchas las propuestas que tienen para presentarlas el sábado y domingo próximos. l elCaribe

G. 30

GENTE elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Kinito Méndez, el showman colombiano Amador Padilla y el veterano merenguero Wilfrido Vargas grabaron juntos. FUENTE EXTERNA

Kinito Méndez: “Le tengo miedo a la política” ENTRETENIMIENTO. Aunque su simpatía

política está definida, Kinito Méndez prefiere dejar al tiempo su decisión de aceptar una candidatura como legislador por la provincia de Azua.

“La política siempre se me acerca, pero yo le tengo miedo, porque en esa área tú te encuentras enemigos gratuitos. Yo le daría al tiempo mi accionar político, porque además no la veo compatible con la música”, apuntó el artista quien dijo preferir dar ayuda a su pueblo y a su gente a través de la fundación que lleva su nombre, con la cual ha hecho varias obras comunitarias.

Incluso, en su visita a elCaribe, aprovechó este medio para hacerle un llamado al presidente de la República, Danilo Medina, y recordarle la construcción de las calles de Padre las Casas, el acueducto y dotar de más miembros a la estación policial de ese municipio, con el objetivo de enfrentar la delincuencia que, según dijo, crece cada día en ese pequeño po-

Kinito Méndez ya tiene listo su nuevo disco de estudio “El hijo e’ Túbano”.

blado. “Danilo es de los míos. Amigo mío e incluso me siento bien con lo que está haciendo”, resaltó.

Lo que no está dispuesto a cambiar es su carrera musical de 27 años, la cual inició en la agrupación La Coco-Band (1988).

“Yo no me quejo de como me ha ido económicamente en la música… sobre mi fortuna no te puedo decir un número porque habría que calcular bienes, pero me ha ido muy bien, de ahí mi slogan ‘haciendo merenguito pa’ come y merenguito pa’ guardá’”, expresó entre risas.

En cuanto a la realidad del género, Kinito Méndez califica de “fuerte” al merengue y valiente la actitud de los intérpretes que aún sobreviven a los embates de otras corrientes musicales.

“El merengue es un ritmo tan ‘fuerte’ que se mantiene a pesar de tantas embestidas de otros géneros… Hemos sido combatidos por diferentes ritmos: está la salsa el regguetón, dembow y la bachata”, apuntó el intérprete de “Cachamba” (El hoyo), quien instó a sus homólogos a seguir trabajando y grabando temas que conecten con la nueva generación.

Kinito, quien colocará en el mercado su disco número 15, señaló en ese sentido que con su nuevo sencillo entregó un merengue refranero con el lenguaje de los jóvenes de hoy y con los colores musicales de la época.

“Quizás el merengue no esté en su mejor momento, pero yo siento que el reposicionamiento del ritmo está llegando”, dijo el artista, al tiempo de hacer un llamado a la clase a seguir gestionando propuestas y facilidades con el gobierno en busca de mayor difusión del género.

El hijo e’ Túbano es el nombre de su próximo álbum, con el cual rinde homenaje a su pueblo natal Padre las Casas.

De esta placa se desprende “Lo botán por arranca’o”, un tema de línea refranera donde Kinito retoma sus raíces musicales con los colores musicales y los códigos de la actualidad.

La producción consta de 12 merengues y varias colaboraciones de artistas como Vakeró, Juliana, El Prodigio y el dúo urbano Evolución. Reveló que ya se ha reunido con algunas disqueras como Oreja Group, Juan &Nelson y otros sellos colombianos, con los que negocia la distribución y venta.

El merenguero es una de las figuras que ha hecho invaluables aportes a la música popular. “Yo siento que hemos hecho muchas cosas. Uno trabaja sin pensar en lo que aporta, pero cuando tú miras hacia atrás te dices a ti mismo: oye se han hecho muchas cosas”, manifestó.

Al hacer un repaso de su trayectoria artística, desde su entrada a la CocoBand, Kinito entiende que “nosotros cambiamos el ritmo de esos años y llevamos otro estilo de merengue, luego con la Rockabanda, más adelante Rikarena, con la que trajimos un merengue de amor y desamor, pero con sabor, y finalmente como Kinito Méndez, proyecto con el que llevo 19 años en solitario y en el que hemos dado paso a un estilo de merengue refranero muy “fuerte”, merengue social (“El asilo”) y el aporte cultural a través de la música de atabales (“Palos”)”, indicó el artista, quien ha sido reconocido con ocho estatuillas de los codiciados Premios Soberano, antes Casandra. l DIOMELO MARTÍNEZ

La música cristiana local se destaca en EU El canto cristiano se sigue fortaleciendo en los últimos años con la salida de nuevos talentos que con sus mensajes han logrado concitar el apoyo de mucha gente..

NOVEDAD.

Este es el caso del trío Promissa compuesto por las hermanas Cynthia, Priscilla, y Milca, tres jóvenes nacidas en Boston y criadas en la República Dominicana, quienes desde pequeñas han tenido una gran pasión por la música. Ellas ya lograron una nominación a los premios Grammy Latinos en 2009, gracias a su álbum debut “Poquito a poco”, como Mejor álbum cristiano en español, en el que participó el renombrado productor Omar Salas.

Cynthia, Priscilla y Milca no han tenido la oportunidad de presentar su talento ante los dominicanos y eso es algo que tienen en planes de concretar este año con una gira que ya tienen planificada para los próximos meses, con el respaldo del productor y empresario artístico cristiano Tony Gómez. l elCaribe

Cynthia, Priscilla y Milca. F.E.

Paloma San Basilio ofrecerá dos conciertos FUNCIÓN EXTRA. Paloma San Basilio, una de las voces españolas más populares en latinoamérica, regresa a la República Dominicana para su vuelo de despedida de los escenarios.

Y no será una presentación. La artista brindará otro concierto el viernes 23 de mayo, aparte de su actuación el sábado 24, a las 8:30 p.m., en la sala Principal del Teatro Nacional Eduardo Brito.

Paloma es una de las intérpretes más prestigiosas de habla hispana, ha grabado más de 30 discos y ha protagonizado con gran éxito una serie de musicales como “Evita”, “My Fair Lady”, “Víctor Victoria” y “El Hombre de la Mancha”, donde su poderosa voz y sus dotes histriónicas han sido destacadas por la crítica especializada. Es dueña de un selecto cancionero que destaca éxitos como “Beso a beso, dulcemente”, “La hiedra”, “Cariño mío”, “Libre” y “Nadie como tú”, entre otros. l elCaribe

G. 31

GENTE elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Apuestas y un falso dragón en Cannes PANTALLA. Las casas de apuestas dan

como ganadora de la 67 edición del Festival de Cannes a “Winter Sleep”, del turco Nuri Bilge Ceylan, que ya se alzó con el premio al mejor director en 2008, con “Tres Monos”, y con el Gran Premio del Jurado en 2011, con “Érase una vez Anatolia”.

Cuando arranca el certamen mediterráneo, los empresarios de la suerte coinciden en su pronóstico, por ejemplo, con la revista The Hollywood Reporter, que también cree que el séptimo largometraje del Ceylan se llevará la Palma de Oro el próximo 24 de mayo. La firma irlandesa Paddy Power, con presencia en Italia, Francia y Canadá, paga 3,5 euros por 1 apostado por “Winter Sleep” (Sueño de invierno), mientras que su filial australiana Sportsbet paga 4,5 a 1 por la cinta del turco.

Le siguen en las tablas “Mr Turner”, del británico Mike Leigh; “Still the water” (“Aguas tranquilas”), dirigida por Naomi Kawase y producida por el español Luis Miñarro y la japonesa Sawada Masa; Nao-

mi Kawase; y “Maps to the Stars”, firmada por el canadiense David Cronemberg..

Ayer, el evento siguió llenandose de estrellas, incluida la aparición de un falso dragón en la Croisette de Cannes que provocó un caos de tráfico y de fans histéricos cuando el falso animal, acompañado de los actores AmericaFerrara y Djimon Housou, participó en la promoción de Cómo entrenar a tu dragón 2. l EFE

EN BREVES

B

“ESTA NOCHE ME EMBORRACHO”

“Los líderes” de Banda Real estrenan canción “Los líderes” de la Banda Real estrenaron “Esta Noche me Emborracho”, con los arreglos de Juan Pablo Betances (Doctor Swing). El tema, original de la agrupación argentina de rock “La Mosca”, es interpretado por Cristian “La Güira”, quien le imprime su sello y gracia a la canción, caracterizada por el buen ritmo y la excelente orquestación que identifica a Banda Real.

PELEA ENTRE JAY-Z Y SOLANGE

El video más visto en lo que va de año

Los actores América Ferrera y Jay Baruchel junto al falso dragón. AP

El video de la pelea entre Jay-Z y su cuñada Solange se han convertido en poco tiempo en el más visto del año. Además, es el segundo video más visto en la historia del perfil en You Tube del portal TMZ. Hasta ayer, el video contaba con casi 10 millones de vistas en apenas tres días. El hombre que filtró el video fue despedido por el hotel.

Monkey Black es velado en Barcelona Los restos del cantante urbano Monkey Black fueron velados ayer en Barcelona antes de ser trasladados, el próximo sábado, a su país natal, República Dominicana.

ÚLTIMO ADIÓS.

El miércoles, el padre del malogrado exponente urbano, “Papa Ñejo”, hacía gestiones en la funeraria Blandino, organizando el funeral, según informó Santiago Matías (Alofoke) en su cuenta de Twitter.

Monkey Black fue asesinado la noche del pasado 30 de abril, tras una disputa en un bar de un barrio conflictivo de Sant Adrià del Besòs (Barcelona), donde vivía.

Recibió al menos dos cuchilladas, una en el tórax y otra en el costado, que le costaron la vida. Según publicó el periódico El País en su versión digital, los Mossos d’Esquadra buscan a dos hombres, que huyeron del local, dejándose un móvil, y sus copas sin acabar.

La discusión fue con dos hombres, de etnia gitana, por motivos que todavía no están claros. “Le vi salir con la espalda ensangrentada”, contó una de las dueñas del local. l elCaribe

G. 32

GENTE elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

PAULINA RUBIO

Cantante irá a juicio en junio Paulina Rubio y quienes la demandaron por no haberse presentado en un concierto en Colombia en 2010 dijeron el jueves a una jueza de Miami que están listos para iniciar el juicio a principios de junio. La magistrada Abby Cynamon anunció que el juicio comenzará la semana del 2 de junio, pero acotó que podría demorarse unos días si otros casos que ella atiende no se resuelven en el tiempo previsto. El proceso ha sido postergado en innumerables oportunidades, la última de ellas a raíz del desplazamiento del abogado de los demandantes.

SHAKIRA

Honra a su “heroína” Stevie Nicks Shakira le rindió homenaje a su “heroína”, Stevie Nicks, en la ceremonia de los premios BMI Pop. La superestrella colombiana interpretó el clásico “Landslide” de la artista estadounidense el martes por la noche, cuando la cantante de Fleetwood Mac fue reconocida con el premio Ícono. Adam Levine, Sheryl Crow y Lady Antebellum también cantaron algunos de sus éxitos. Poco después Shakira tuiteó: “Rindiéndole homenaje a mi heroína Stevie Nicks en los premios BMI en Los Ángeles”.

REVISTA MADRE S.O.S

Celebra primer aniversario

Yadhira Pimentel, editora de la revista. F.E.

El multimedios Madre S.O.S. celebra el primer. año de su revista trimestral dirigida a madres, padres y embarazadas, con un contenido especializado en temas que les orientan en el desempeño de su rol y les ayuda a ser mejores padres y a educar a sus hijos. Yadhira Pimentel, editora de la revista, dijo sentirse ¨feliz y agradecida con el respaldo de la gran familia en la que se ha convertido Madre S.O.S, pero sobre todo por poder contribuir a formar mejores hombres para la sociedad”, ya que con los tips que comparte y las orientaciones de los especialistas, realizan valiosos aportes para la educación de los hijos.

FANIA CELEBRA 50 AÑOS

Serie de conciertos en Nueva York Fania Records llega este año a su 50 aniversario y lo celebra en su nativa ciudad de Nueva York, con una serie de conciertos, baile, teatro, proyecciones de películas y otras actividades, en asociación con Summerstage. Los festejos del histórico sello musical comienzan en el próximo 14 de junio con un espectáculo que incluye a Roberto Roena y su Apollo Sound, La Mecánica Popular y DJ Louie Vega, y terminan el 24 de agosto con un concierto de las leyendas de Fania All Stars en Central Park.

G. 33

GENTE elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Mao y Santiago recordarán al poeta Juan de Jesús Reyes La Sala Principal del Gran Teatro del Cibao será el escenario para el espectáculo “Mao y Santiago, Unidos de Corazón”, en homenaje póstumo al poeta universal don Juan de Jesús Reyes.

MÚSICA.

El evento está pautado para el próximo lunes 19, a las 8:00 de la noche.

“Durante muchos años, entendidos y no entendidos, han estado lanzando quejas al viento de que la sobresaliente y monumental obra poética del bardo maeño, Juan de Jesús Reyes Aranda, así también como su figura estelar de dimensión universal, no ha sido proyectada en su justa dimensión, por tal razón hemos iniciado una campaña a todo nivel para promover su trascendental poesía y su persona”, explica un comunicado de los organizadores del evento.

El concierto es por el 142 aniversario del nacimiento de Reyes Aranda. “Este es un singular evento que hemos organizado conjuntamente con su nieto, el doctor Rafael Estévez Reyes, el Comité de Historia de Mao, Inc., y el Archivo Histórico de Santiago”, afirmaron. La entrada

Varios artistas estarán en escena en el Gran Teatro del Cibao. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: escucha planteos temerosos de su entorno. Necesitará compañeros valientes. Amor: se concentra en lo negativo. Escuche a su pareja y la armonía facilitará todo.

Trabajo y negocios: surgirán logros durante el día pero no los disfrutará.

Riesgo de pérdidas o extravíos.

Amor: hace un esfuerzo y sale de su coraza.

Trabajo y negocios: demasiados compromisos. No se preocupe, una sola entrevista valdrá la pena. Amor: una charla a fondo con su pareja hará surgir la ternura que faltaba.

Trabajo y negocios: gente influyente querrán tenerle cerca. Admiran su habilidad y su rigor. Amor: no alberga dudas sobre los sentimientos de su pareja. Habrá confianza.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: disfrutará de un balance favorable. Sus ingresos crecen. Amor: si se muestra tierno y sensible provocará que su pareja dé una ardiente respuesta.

Trabajo y negocios: pide ayuda y sale rápido del desastre que dejaron otros. Ahora sí, los negocios fluirán.

Amor: frente a la indiferencia, su corazón irradiará seducción.

Trabajo y negocios: una situación hará que actúe con seguridad. Su entorno pide que sea el líder. Amor: alejará a entrometidos que crean confusión. La pareja se reconciliará, feliz.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: sus deseos de progreso se verán cumplidos y si evita la rigidez, las cosas van mejor.

Amor: explorará nuevos caminos en la intimidad y todo tiende a la armonía.

Monte Cristi

Salida 6:06 A.M. Puesta 7:07 P.M.

Puerto Plata 23 31

24 31

Trabajo y negocios: un recién llegado desorganiza su estructura. Espere, habrá algo para aprender. Amor: aún con altibajos, su ánimo estará listo para insistir con un romance.

GÉMINIS Trabajo y negocios: tendrá hoy cierta apatía que le pondrá al borde de perder dinero. Despierte. Amor: se equivocará si cambia su manera de ser para gustar o seducir a alguien.

es gratis. “En esa grandiosa e inolvidable noche se oirán sublimes versos en la vibrante y melodiosa voz de don Ramón de Luna, versos que quedarán para siempre guardados en el sagrado cofre de nuestras memorias, donde también contaremos en esa fiesta del alma, con la presencia de connotados artistas dominicanos”, informó el productor general Antonio Mateo Reyes. Estarán en escena Luis Segura, Juan Colón, Patricio Bonilla, Julio José Peña, Silvana Paola Cruz, Wily Cruz, Juan Carlos Cruz, Manuel Antonio Fernández, Ezequiel Sánchez, Miguel de Jesús, Maridalia Henández, Adalgisa Pantaleón, Rafaelito Mirabal, Miguel Andrés Tejada, Samuel González, Rubén Mirabal, Porfirio Méndez, Álvaro Cabral y Ramón de Luna, entre otros.l elCaribe

Santiago

Samaná

22 32

23 28

Azua 23 31 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 29 23 30 24 30

23 31

Trabajo y negocios: se conduce hoy con energía y ayuda a mejorar los resultados. Llega dinero. Amor: discusiones por nada. Quiere otra cosa ¿Verdad? Es hora de hablar.

Trabajo y negocios: con mucho tacto, eludirá la influencia de gente agresiva.

Controle sus gastos. Amor: mejor que reprimir será no sentir. Luego abrirá su corazón hacia otra persona.

Horizontales

27. Unidad monetaria búlgara.

04. Símbolo del oro.

22. Losas.

01. Dar validez normativa.

29. Desluce, manosea.

05. Carácter de escritura

24. Especie de canoa

06. Especie de avestruz

30. Semejante al metal

que empleaban los antiguos

mexicana.

australiano.

(azófar).

escandinavos.

25. Extraña, poco frecuente.

08. Poéticamente, blanco.

31. Dios egipcio del sol.

06. Reflexión del sonido.

26. Cabeza de ganado.

10. Símbolo del rutenio.

32. Miembros de las aves que

07. Sigla inglesa de “O.V.N.I.”.

27. Artículo determinado (fem.

11. Impostor, calumniador.

les permiten volar.

08. En inglés, conjunción “y”.

y pl.).

12. Arbol moringáceo de países

33. Pedido internacional de

09. Fundamento o apoyo en

28. Te diriges.

tropicales, de fruto oleaginoso

auxilio.

que descansa alguna cosa.

34. Símbolo del erbio.

usado en industria.

35. Que tienen pretensiones.

10. Barra o barrón de hierro

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

13. Metal precioso.

cortante que remata en

14. Priva a uno con violencia de

punta.

lo que goza y tiene.

12. Se dice del colono holandés

16. De aire.

que se estableció en el Africa

17. Existan.

Austral en la segunda mitad del

20. Dios pagano del hogar.

Verticales

siglo XVII.

21. Adorne, engalane.

01. Figurativamente,

15. Borrascoso, tormentoso.

23. Relativo al nodo.

repugnancia, asco grande (pl.).

18. Pone ejes al carro.

25. Anular una autoridad

02. Memorable.

19. Pone huevos el ave.

superior una orden o fallo

03. Poner una cosa al revés de

20. Daré voces a uno o haré

anterior.

como estaba.

ademanes para que atienda.

Soluciones de ayer

G. 34

GENTE elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

SOCIALES

Patricia González, Julio Rafael Curiel, María Curiel e Islanda García. FUENTE EXTERNA

Farmacia Carol lanza su nueva promoción Farmacia Carol anunció su promoción “Esta llave podría ser tuya” que ofrece la oportunidad de ganarse cuatro vehículos cero kilómetros del año 2014.

NOVEDAD.

Durante un encuentro, celebrado en la sucursal Carol Churchill, los ejecutivos de la empresa informaron que

Vinicio Curiel y Ricardo Núñez.

Sarah Pérez, Ana Pérez y Estefanía Simó.

por cada 300 pesos de consumo los clientes recibirán un boleto electrónico para optar por tres carros Toyota Yaris y una jeepeta RAV-4 de Toyota.

Durante su discurso, Julio Rafael Curiel Daneri, vicepresidente ejecutivo; y Patricia González, gerente de Mercadeo, explicaron que la promoción será del dos de mayo al 20 de diciembre, con cuatro sorteos en ese período, en los meses de junio, agosto, noviembre y diciembre.

“Farmacia Carol quiere agradecer la fidelidad de nuestros clientes, que ustedes sientan que apreciamos sus visitas, sus pedidos, que nos mueve una mística de servir y brindar la mejor experiencia de compras en nuestras 34 sucursa-

les distribuidas en Santo Domingo, la zona norte y este del país”, agregó Curiel Daneri.

González ofreció los detalles del material promocional que acompañará esta campaña y dijo que las compras con seguro médico generan un boleto adicional.

“Es la primera vez que Farmacia Carol realiza una promoción con esta cantidad de vehículos, nos sentimos más que satisfechos de poder devolver un poco a la fiel clientela que visita nuestras sucursales”.

Al final, los invitados disfrutaron de un brindis y compartieron con los ejecutivos de la farmacia y además fueron exhibidos los vehículos en el parqueo del establecimiento. l YULISSA MATOS

Realizan octava entrega de “Encuentro Interactivos”

torias y, en la era digital, debemos aprender a utilizar las herramientas que nos pueden ayudar a hacer mejor nuestro trabajo. Miremos atrás y veamos cómo hemos evolucionado, es el momento de decidir aliarnos a la tecnología y hacer que ella trabaje para nosotros” afirmó Bonnelly Ricart. La elección de Bonnelly Ricart para celebrar el primer encuentro de este año, está basada en su amplia trayectoria de más de 20 años en medios de comunicación. l YULISSA MATOS

Las comunicadoras Lady Reyes y Ana Mercy Otáñez celebraron la octava entrega de sus Encuentros Interactivos con la participación de Rafael Bonnelly Ricart.

ENCUENTRO.

Warren Niece, Orlando García, Luis Sued, Celso Castillo y Sandeep Ghoshal. F.E

Durante su discurso, Rafael Bonnelly Ricart, fundador y CEO de !clicLogix Américas Inc., aseguró que los medios y los comunicadores deben aprovechar la tecnología para renovarse y no verla como una amenaza, además, trató el tema: “Contadores de historias en la Era Digital: Retos del Periodismo Moderno”. “Todos somos contadores de his-

Presentan Himalaya Herbal Health Care LANZAMIENTO. La familia Sued & Fargesa presentó al público dominicano su nueva línea para el cuidaddo de la piel, Himalaya Herbal Health Care.

Eliana Medina y Ángela Dabas.

La presentación de la nueva línea dedicada al cuidado de la piel, estuvo a cargo de Nabeel Manal, quien al hablar sobre las bondades del nuevo producto, aseguró que “Himalaya es la combinación perfecta entre medicina natural y tecnología moderna vanguardista, creada con la sabiduría herbal de la India que proporciona los nutrientes ne-

cesarios para mantener la piel sana, fresca, lozana y envidiable”. Agregó que entre los beneficios que aporta están: hidratación, cuidado, protección, tonificación y limpieza de la piel. Es un producto libre de grasas, de agentes agresivos, jabones y alcohol, con una textura y un olor agradable además de una fresca presentación. l elCaribe

Jenny Abreu, Rafael Reyes Bisonó y Gerty Valerio.

Lady Reyes, Rafael Bonnelly Ricart y Ana Mercy Otáñez.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

35

36

DEPORTES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do NBA

Doc Rivers multado por criticar a árbitros La NBA multó al entrenador de los Clippers, Doc Rivers, con 25 mil dólares ayer por criticar el trabajo de los árbitros en la derrota por 105-104 ante Oklahoma esta semana. Rivers estaba furioso después del juego del martes, diciendo que los Clippers fueron perjudicados por los oficiales. (AP)

BÉISBOL

Carlos Beltrán va a la lista de lesionados El jardinero de los Yankees, Carlos Beltrán, fue colocado en la lista de lesionados de 15 días por complicaciones de un espolón óseo en el codo derecho. Un examen por resonancia magnética en el codo reveló el espolón. “Me siento mejor pero no al punto de todavía hacer swings, así que básicamente el equipo tomó la decisión de ponerme en la lista de lesionados de acuerdo a como me siento, dijo Beltrán a ESPNDeportes.com.

s

Johnny Cueto, en plena faena en el partido de ayer, ha estado impresionante en este inicio de campaña para Cincinnati.

AP

Cueto sigue con su dominio en las GL Silenció ayer a los Padres con su segunda blanqueada y es el líder en promedio de carreras limpias y ponches en las Mayores

NFL

Hernández acusado de dos asesinatos El ex jugador de la NFL Aaron Hernández, quien previamente había sido acusado por el asesinato a tiros de un hombre en 2013, emboscó y ejecutó a otros dos un año antes luego de un altercado en un club nocturno, dijeron los fiscales al anunciar nuevos cargos relacionados con esas muertes. Las víctimas de ese asesinato, Daniel de Abreu y Safiro Furtado, fueron baleadas mientras estaban en un vehículo en la zona sur de Boston.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN SPORTS MAX 5:00 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Detroit vs. Boston CDN SPORTS MAX 9:00 P.M.

LNB / Reales vs. Indios CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37

C

incinnati. Dos blanqueadas. Tres juegos completos. El mejor promedio de carreras limpias en las Mayores. Un inicio de campaña como ningún otro en más de 100 años.

El dominicano Johnny Cueto rápidamente compila unos números muy impresionantes.

El derecho lanzó su segunda blanqueada de la temporada y el intermedista Brandon Phillips conectó un jonrón de tres carreras para conducir a los Rojos de Cincinnati a un triunfo por 5-0 sobre los Padres de San Diego.

Los equipos jugaban una doble cartelera por el partido que fue pospuesto por lluvia el miércoles por la noche.

Cueto (4-2) mejoró su efectividad a 1.25 y ha estado brillante en sus primeras nueve salidas. Es también el líder en ponches de las Mayores con 76. ¿Acaso es el mejor abridor de las Mayores en estos momentos? “Diría que sí porque los números hablan y mis números hablarán por mí”, dijo Cueto, quien recibió ayuda en la traducción de Tomás Vera, un fisioterapeuta de los Rojos.

Hay unos buenos números para considerar: Cueto es el primer serpentinero

de las Grandes Ligas en lanzar al menos ferencias, tres imparables en una labor siete entradas y permitir dos o menos ca- de 116 envíos. “Estuvo fuera de serie”, dirreras en cada una de sus primeras nue- jo el dirigente de Cincinnati, Bryan Prive aperturas desde que Harry Krause lo ce. “En otros juegos ha estado más corhizo en 1909 con los Atléticos de Filadel- tante, pero aún así continuó lanzando fia, según la información que dio Elias bien. No sé que más decir sobre él”.

Sports Bureau. Por igual es el primer lanzador de los Rojos de Cincinnati en tra- Castro y Rodríguez bajar al menos siete entradas en sus nue- En San Luis, Michael Wacha lanzó siete ve salidas de inicio de campaña dessólidas entradas, además de empude Bucky Walters en 1944. jar un par de carreras, para ayu“Es hora de que reciba atendar a los Cardenales a impoción nacional”, dijo el paranerse ayer 5-3 a los Cachocorto Zack Cozart. “Hace rros de Chicago. Wacha (3poco estuve viendo la tele3) había perdido sus tres ES LA EFECTIVIDAD de visión y hablaban de (Zack) últimas decisiones desde Cueto para encabezar Greinke y (Clayton) Kersque el 13 de abril le ganó a las Mayores haw y me preguntaba, ¿´y qué los Cachorros. hay de Johnny C?´”, agregó. Lo Los Cachorros han perdido que más impresionó a Cincinnanueve de sus últimos 11 juegos, en ti fue que no bajó la guardia a pesar de te- su peor arranque en 39 partidos (16-26) ner una cómoda ventaja. “A él no le im- desde 2002. Por los Cachorros, el domiporta lo que diga la pizarra. Sale al terre- nicano Starlin Castro bateó tres hits, inno y sigue atacando y concentrado en su cluido un jonrón, en cuatro turnos y replan de trabajo”, dijo el receptor Brayan molcó dos anotaciones. El también doPeña. “Por eso ha alcanzado ese nivel y minicano Junior Lake se fue 3-1 con una por eso ha estado lanzando de esa mane- carrera remolcada. ra”, agregó el cubano.

Por los Cardenales, el dominicano Cueto, que sintió cierta rigidez mien- Jhonny Peralta se fue 4-1 y el puertorritras calentaba antes del partido en una queño Yadier Molina tuvo dos hits en tres tarde fría, ponchó a ocho con dos trans- turnos con anotada y producida. l AP

1.25

D. 37

DEPORTES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

WANDY SIN DECISIÓN

Milwaukee se impone Khris Davis decidió el partido con un sencillo de dos carreras y los Cerveceros de Milwaukee remontaron en la novena entrada para vencer ayer por 4-3 a los Piratas.

El resultado estropeó el regreso al montículo del abridor de los Piratas, Wandy Rodríguez, quien estaba en la lista de incapacitados por inflamación en la rodilla derecha. El dominicano permitió jonrones solitarios a Rickie Weeks y el puertorriqueño Martín Maldonado, en su primera salida desde el 19 de abril. l AP

MILWAUKEE, Wisconsin.

CINCINNATI

SAN DIEGO

5

0

SAN DIEGO Will Venable RF Everth Cabrera SS Seth Smith LF Chase Headley 3B Jedd Gyorko 2B Yasmani Grandal C Yonder Alonso 1B Cameron Maybin CF Ian Kennedy P Donn Roach P Nick Hundley PH TOTALES

TB 3 4 2 3 3 3 3 3 2 0 1 27

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 2

P AVG 1 .191 0 .252 0 .339 1 .193 2 .157 2 .209 0 .191 0 .318 1 .125 0 1.000 1 .286 8

Batting Runners left in scoring position, 2 out - E Cabrera 1 GIDP - E Cabrera, C Headley Team LOB – 2 Running CS - E Cabrera (4, 2nd base by J Cueto/B Pena) CINCINNATI Billy Hamilton CF Skip Schumaker RF Brandon Phillips 2B Joey Votto 1B Todd Frazier 3B Ryan Ludwick LF Brayan Peña C Zack Cozart SS Johnny Cueto P TOTALES

TB 5 4 5 3 4 4 4 4 3 36

C 0 1 1 0 0 1 1 1 0 5

H CE BB 2 0 0 1 0 1 2 3 0 1 0 1 2 0 0 1 0 0 2 0 0 3 2 0 0 0 0 14 5 2

P 0 1 1 0 1 1 0 0 2 6

AVG .266 .241 .289 .263 .272 .262 .286 .208 .174

Batting 2B - B Phillips (11, I Kennedy); B Pena (5, I Kennedy) HR - B Phillips (3, 5th inning off I Kennedy 2 on, 2 Out) S - J Cueto RBI - B Phillips 3 (12), Z Cozart 2 (11) 2-out RBI - B Phillips 3 Runners left in scoring position, 2 out - S Schumaker 1, B Phillips 2, J Votto 1, T Frazier 2, J Cueto 1 Team LOB – 10 Running CS - T Frazier (1, 2nd base by I Kennedy/Y Grandal) Fielding DP - 2 (Z Cozart-J Votto, J Votto-Z Cozart) EQUIPOS SAN DIEGO CINCINNATI

123 456 789 000 000 000 000 032 00X

SAN DIEGO Ian Kennedy(P, 2-5) Donn Roach

IL H 6.0 11 2.0 3

C CL BB P 5 5 1 4 0 0 1 2

EFE 3.60 2.57

CINCINNATI Johnny Cueto(G, 4-2)

IL H 9.0 3

C CL BB P 0 0 2 8

EFE 1.25

SAN LUIS

CUBS

5

3

CUBS Emilio Bonifacio CF Ryan Kalish RF Anthony Rizzo 1B Starlin Castro SS

TB 5 5 3 4

C 0 0 2 1

H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 0 0 3 2 1

CHE 030 5 14 0

P 0 0 1 0

AVG .302 .259 .284 .291

Luis Valbuena 2B Junior Lake LF Mike Olt 3B John Baker C Nate Schierholtz PH Neil Ramírez P Jason Hammel P José Veras P Chris Coghlan PH Wesley Wright P Welington Castillo C TOTALES

3 3 3 3 1 0 2 0 1 0 1 34

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3

.240 .255 .181 .063 .198 .000 .063 .000 .158 .000 .246

Batting HR - S Castro (6, 4th inning off M Wacha 1 on, 0 Out) SF - J Lake RBI - S Castro 2 (21), J Lake (15) Runners left in scoring position, 2 out - L Valbuena 1, N Schierholtz 2, J Hammel 1 GIDP - M Olt Team LOB – 8 Fielding DP - 1 (S Castro-L Valbuena-A Rizzo) SAN LUIS Matt Carpenter 3B Jhonny Peralta SS Matt Holliday LF Matt Adams 1B Yadier Molina C Allen Craig RF Peter Bourjos CF Mark Ellis 2B Michael Wacha P Joey Butler PH Kevin Siegrist P Trevor Rosenthal P TOTALES

TB 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 0 0 29

C 0 0 1 0 1 1 1 0 1 0 0 0 5

H CE BB 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 5 0

P 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 4

AVG .256 .250 .266 .299 .315 .217 .218 .185 .063 .000 .000 .000

Batting 2B - M Carpenter (7, J Hammel); M Holliday (10, J Hammel); Y Molina (9, J Hammel) RBI - M Carpenter (15), Y Molina (20), M Ellis (8), M Wacha 2 (2) 2-out RBI - M Carpenter, M Wacha 2 Runners left in scoring position, 2 out - J Peralta 1, A Craig 1 GIDP - A Craig Team LOB – 4 Fielding E - M Adams (3, field) DP - 1 (J Peralta-M Ellis-M Adams) EQUIPOS CUBS SAN LUIS

123 456 789 000 200 010 040 001 00X

CHE 380 561

CUBS Jason Hammel (P, 4-2) José Veras Wesley Wright Neil Ramírez

IL 5.1 0.2 1.0 1.0

H 5 0 0 1

C CL BB 5 5 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1

P 6 0 0 1

EFE 3.06 14.21 2.08 1.08

SAN LUIS Michael Wacha (G, 3-3) Kevin Siegrist Trevor Rosenthal (S-11)

IL 7.0 0.1 1.2

H 7 1 0

C CL BB 2 2 0 1 1 2 0 0 1

P 5 1 1

EFE 2.82 4.00 4.74

MINNESOTA

BOSTON

4

BOSTON Dustin Pedroia 2B Xander Bogaerts SS David Ortiz DH Jonathan Herrera PR-DH Mike Napoli 1B Jonny Gómes RF Mike Carp LF Grady Sizemore PR-LF David Ross C Will Middlebrooks 3B Jackie Bradley Jr. CF TOTALES

3

TB 5 5 4 0 5 4 4 0 4 4 4 39

C 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 2 1 0 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 9 3 1

P 0 0 1 0 2 1 1 0 2 2 3 12

AVG .283 .257 .303 .184 .255 .238 .268 .243 .171 .203 .205

Batting 2B - D Pedroia (15, P Hughes) RBI - M Carp (3), W Middlebrooks 2 (9) 2-out RBI - M Carp, W Middlebrooks 2 Runners left in scoring position, 2 out - X Bogaerts 1, D Ross 1, J Bradley Jr Team LOB – 7 Fielding DP - 1 (X Bogaerts-D Pedroia-M Napoli) MINNESOTA Brian Dozier 2B Joe Mauer DH Trevor Plouffe 3B Chris Colabello 1B Jason Kubel LF Eduardo Núñez PH Kurt Suzuki C Chris Parmelee RF Aaron Hicks CF Eduardo Escobar SS TOTALES

TB 3 4 4 5 3 1 5 5 4 4 38

C 0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 4

H CE BB P 1 1 1 0 2 0 1 1 0 0 1 2 0 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 3 0 0 1 1 2 0 2 1 1 1 1 3 0 0 0 12 4 5 10

AVG .245 .301 .245 .238 .262 .304 .325 .320 .170 .347

Batting 2B - K Suzuki (8, A Miller); E Escobar (11, C Buchholz) HR - C Parmelee (2, 2nd inning off C Buchholz 1 on, 1 Out) SF - B

Dozier RBI - B Dozier (20), C Parmelee 2 (4), A Hicks (8) 2-out RBI - A Hicks Runners left in scoring position, 2 out - T Plouffe 2, C Parmelee 1 GIDP - J Mauer Team LOB – 11 Running CS - B Dozier (3, 2nd base by C Capuano/D Ross)

GRAND SLAM

EQUIPOS BOSTON MINNESOTA

123 456 789 11 C H E 000 100 002 0 3 9 0 030 000 000 1 4 12 0

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do

BOSTON Clay Buchholz Craig Breslow Chris Capuano Andrew Miller (P, 1-2)

IL 6.0 1.0 1.0 1.2

H C CL BB 10 3 3 3 0 0 0 1 0 0 0 1 2 1 1 0

P 6 1 1 2

EFE 6.17 3.75 2.21 2.95

MINNESOTA Phil Hughes Jared Burton Casey Fien Glen Perkins Brian Duensing (g, 1-1)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0 1.0

H 5 0 0 4 0

P 8 0 0 3 1

EFE 3.61 5.51 2.20 3.93 1.59

MILWAUKEE

PIRATAS

P 1 1 0 1 1 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 8

AVG .216 .255 .265 .306 .215 .290 .209 .267 .271 .286 .000 .000 .266 .294 .000

4

PIRATAS Travis Snider RF Starling Marte PH-LF Neil Walker 2B Andrew McCutchen CF Pedro Álvarez 3B Gaby Sánchez 1B Jordy Mercer SS Jose Tabata LF-RF Tony Sánchez C Wandy Rodríguez P Justin Wilson P Tony Watson P Ike Davis PH Josh Harrison PR Mark Melancon P TOTALES

3

TB 2 2 4 3 2 4 4 4 4 2 1 0 0 0 0 32

C 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3

C CL BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 1

H CE BB 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 2 1 1 0 0 0 0 2 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 3 5

Batting HR - G Sanchez (4, 6th inning off Y Gallardo 0 on, 0 Out), T Sanchez (1, 5th inning off Y Gallardo 1 on, 0 Out) RBI - G Sanchez (10), T Sanchez 2 (10) Runners left in scoring position, 2 out - P Alvarez 1, J Mercer 2 GIDP - S Marte, G Sanchez Team LOB – 7 Running SB - A McCutchen (5, 2nd base off T Thornburg/M Maldonado) Fielding DP - 1 (W Rodriguez-J Mercer-G Sanchez) MILWAUKEE Rickie Weeks 2B Jean Segura SS Ryan Braun RF Jonathan Lucroy 1B-C Mark Reynolds 3B-1B Khris Davis LF Martín Maldonado C Rob Wooten P Logan Schafer CF Elián Herrera PH-CF Yovani Gallardo P Zach Duke P Tyler Thornburg P Jeff Bianchi 3B TOTALES

TB 4 3 4 3 3 4 3 0 2 1 2 0 0 1 30

C 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB P 3 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1 2 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 4 3 10

Batting 2B - R Weeks (3, W Rodriguez) HR - R Weeks (1, 3rd inning off W Rodriguez 0 on, 2 Out), M Maldonado (2, 5th inning off W Rodriguez 0 on, 0 Out) RBI - R Weeks (5), K Davis 2 (12), M Maldonado (4) 2-out RBI - R Weeks Runners left in scoring position, 2 out - R Braun 1, J Lucroy 1 GIDP - R Braun Team LOB - 5 Fielding E - M Reynolds (2, throw) DP - 2 (M Reynolds-R Weeks-J Lucroy, J Segura-R Weeks-M Reynolds) EQUIPOS PIRATAS MILWAUKEE

123 456 789 000 021 000 001 010 002

CHE 360 471

PIRATAS Wandy Rodríguez Justin Wilson Tony Watson Mark Melancon (p, 1-2)

IL 5.0 2.0 1.0 0.0

H 4 0 1 2

C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 2 2 2

P 4 4 2 0

EFE 6.84 2.93 1.42 2.37

MILWAUKEE Yovani Gallardo Zach Duke Tyler Thornburg Rob Wooten(G, 1-1)

IL 6.1 0.2 0.2 1.1

H 5 0 0 1

C CL BB 3 3 2 0 0 0 0 0 2 0 0 1

P 6 1 0 1

EFE 3.07 1.50 2.37 3.72

EXTRAORDINARIO AÑO LANZADOR EFE OBA 1972 Don Sutton, LAD 1.27 .134 2014 Johnny Cueto, Cin 1.25 .135 1968 Luis Tiant, Cle 1.11 .147 Desde que la efectividad se hizo oficial estos son los únicos tres lanzadores que han registrado una efectividad menor de 1.50 y la oposición le batea .150 en sus primeras nueve salidas.

JC 3 2 2

Pitcher/Equipo Gigantes de San Fco. Rays de Tampa Bay Vigilantes de Texas

* Cincinnati tiene tres (Todas por Cueto)

Números que superan al resto

E

n estos momentos, el lanzador de mejor desempeño en las Grandes Ligas no responde al apellido Kershaw, Greinke, Verlander, Tanaka, Buehrle o Scherzer. .

Se llama Johnny Cueto y es dominicano.

No lo estoy sindicando como el mejor lanzador de las Mayores. Pero nadie ha estado como el nativo de San Pedro de Macorís en lo que va de campaña.

Es líder en ambos circuitos de los importantes departamentos de promedio de carreras limpias (1.25), WHIP, que es la relación de bases por bolas y hits por entradas lanzadas, (0.71), en ponches (76) y en episodios trabajados (72). Eso da dominio por todos los lados, ya que es el que menos se le embasan y como consecuencia al que menos le anotan vueltas limpias.

Lo que ha hecho Cueto de llegar al menos al séptimo episodio en cada una de sus nueve salidas y permitir dos o menos carreras es hablar de números de videojuegos.

Además compila dos blanqueadas y tres juegos completos.

Su foja de 4-2 no dice lo bien que ha lanzado. Ayer recibió el apoyo ofensivo de su equipo, que le había dado poco respaldo, una gran razón por la que no exhibe mejor récord.

Cueto, con el paso del tiempo, se ha convertido en un maestro en el montículo. Comenzó como un lanzallamas y se ha transformado en un técnico del pitcheo. Antes tiraba y ahora lanza.

Cuando tiene que ponerla a 95 lo hace sin problemas, pero la dieta para los rivales incluye cambio, slider, recta cortada y una de dos costuras para obligar rodados.

No es a diario que se ve un serpentinero que pueda abanicar a la oposición con facilidad y que a la vez tenga control.

Vale la pena verlo, seguirlo en sus salidas. De continuar así estará en la discusión por el Cy Young, que es un aliciente perfecto.

Apunte esto

Hasta el comisionado Bud Selig está alarmado por tantas cirugías mayores en el codo (Tommy John) en esta campaña…Steve Kerr le dijo que no a Phil Jackson y a Nueva York para irse a dirigir a Golden State, que está en mejor situación que los Knicks…Buen regreso de Wandy Rodríguez con los Piratas de Pittsburgh ayer.

MÁS BLANQUEADAS QUE EQUIPOS Pitcher/Equipo Johnny Cueto Bravos de Atlanta Marlins de Miami

AVG .365 .248 .316 .304 .214 .227 .333 .000 .208 .235 .077 .000 .000 .174

EDITOR DE DEPORTES

JC 2 2 2

Starlin Castro disparó su sexto jonrón de la campaña ayer para los Cachorros. .AP

D. 38

DEPORTES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

POLIDEPORTIVA Alfonso Soriano RF Yangervis Solarte3 B-2B Brian Roberts 2B Dellin Betances P Zoilo Almonte PH Adam Warren P Brendan Ryan SS Chase Whitley P Kelly Johnson 3B TOTALES

4 4 2 0 1 0 0 1 1 30

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

2 0 0 0 0 0 0 1 0 6

1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 0 0 1 4

2 .248 1 .325 0 .239 0 .000 1 .000 0 .000 0 1.000 0 1.000 1 .218 8

Batting 2B - J Ellsbury (12, J deGrom); A Soriano (9, J deGrom) RBI - A Soriano (16) 2-out RBI - A Soriano Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury 1, M Teixeira 1, Y Solarte 1 GIDP - Y Solarte 2 Team LOB – 6

Edwin Encarnación llegó a ocho cuadrangulares y 30 remolcadas para Toronto. AP

Encarnación da dos jonrones, Francisco uno y Toronto triunfa TORONTO. El dominicano Edwin Encarnación pegó un par de cuadrangulares, su compatriota Juan Francisco aportó otro y los Azulejos de Toronto derrotaron ayer 4-2 a los Indios de Cleveland para darle al entrenador John Gibbons la victoria 400 de su carrera.

PODER.

Encarnación pegó un jonrón solitario en el segundo inning frente al abridor dominicano Danny Salazar y agregó uno más de dos carreras en el quinto ante C.C. Lee. Fue el segundo partido de Encarnación con más de un vuelacerca en la actual temporada y el 13ro de su carrera. Contribuyó con un doblete en el tercer episodio.

Dos bateadores después del cuadrangular de Encarnación en la segunda entrada, Francisco también pegó uno a lanzamiento de Salazar (1-4), que perdió por cuarta ocasión en siete aperturas.

Soriano decide

En Nueva York, el dominicano Alfonso Soriano produjo la única carrera del partido con un doblete en el séptimo inning, en un duelo en el Citi Field entre lanzadores debutantes en Grandes Ligas, para que los Yanquis de Nueva York blanquearan ayer 1-0 a los Mets.

El relevista derecho dominicano Dellin Betances ponchó a seis en fila mientras los Yanquis dividían triunfos en la serie de este año ante sus rivales del otro lado de Nueva York con su segunda blanqueada consecutiva.

Por los Yanquis, los dominicanos Soriano de 4-2 con carrera anotada, y Zoilo Almonte de 1-0. El venezolano Yangervis Solarte de 4-0. Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 2-1. El puertorriqueño Juan Centeno de 2-0. l AP

TORONTO

4

CLEVELAND Michael Bourn CF Nick Swisher 1B Ryan Raburn LF Carlos Santana 3B Asdrubal Cabrera SS Jesús Aguilar DH Lonnie Chisenhall PH-DH Yan Gomes C David Murphy RF Mike Avilés 2B TOTALES

CLEVELAND

2

TB 5 4 4 3 4 2 1 4 4 4 35

R 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2

H RBI BB 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 2 1 0 0 0 0 9 2 3

K 1 1 2 0 0 1 0 0 1 0 6

AVG .258 .200 .181 .158 .265 .000 .357 .268 .280 .297

Batting 2B - R Raburn (3, S Delabar); A Cabrera (11, J Happ) HR - D Murphy (3, 5th inning off J Happ 0 on, 1 Out) RBI - Y Gomes (18), D Murphy (25) 2-out RBI - Y Gomes Runners left in scoring position, 2 out - R Raburn 1, J Aguilar 1, Y Gomes 1, D Murphy 1 GIDP - Y Gomes Team LOB – 9 Fielding E - C Santana (3, field) DP - 1 (A Cabrera-M Aviles-N Swisher) TORONTO José Reyes SS Melky Cabrera LF Kevin Pillar LF José Bautista RF Edwin Encarnación DH Adam Lind 1B Juan Francisco 3B Steve Tolleson PH-2B Brett Lawrie 2B-3B Erik Kratz C Anthony Gose CF TOTALES

TB 3 5 0 4 4 4 3 0 3 4 2 32

C 0 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 4

H CE BB 1 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3 3 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 1 9 4 5

P 0 1 0 1 0 3 0 0 0 1 1 7

AVG .220 .318 .000 .296 .253 .300 .293 .318 .244 .226 .250

Batting 2B - J Reyes (9, S Atchison); E Encarnacion (13, D Salazar); B Lawrie (5, S Atchison) HR - E Encarnacion 2 (8, 2nd inning off D Salazar 0 on, 0 Out, 5th inning off C Lee 1 on, 0 Out), J Francisco (7, 2nd inning off D Salazar 0 on, 1 Out) RBI - E Encarnacion 3 (30), J Francisco (18) Runners left in scoring position, 2 out - J Reyes 1, M Cabrera 2, J Bautista 1, A Lind 1, E Kratz 2 GIDP - J Bautista Team LOB – 10 Running CS - J Reyes (1, 2nd base by C Allen/Y Gomes) Fielding E - J Francisco (2, field) DP - 1 (B Lawrie-A Lind) EQUIPOS CLEVELAND TORONTO

123 456 789 000 010 010 020 020 00X

CHE 291 491

CLEVELAND Danny Salazar (p, 1-4) CC Lee Josh Outman Scott Atchison Marc Rzepczynski John Axford Cody Allen

IL 4.0 0.0 0.2 1.2 0.1 0.2 0.2

H 5 2 0 2 0 0 0

C CL BB 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0

P 3 0 1 1 1 1 0

EFE 5.53 5.40 3.27 1.62 2.45 4.41 1.69

TORONTO J.A. Happ (G, 2-1) Brett Cecil Steve Delabar Aaron Loup Casey Janssen(S-2)

IL 6.0 1.0 0.2 0.1 1.0

H 6 1 2 0 0

C CL BB 1 1 2 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0

P 4 1 0 1 0

EFE 3.57 4.34 3.57 3.86 0.00

YANQUIS

METS

1

0

YANQUIS Brett Gardner LF Derek Jeter SS David Robertson P Jacoby Ellsbury CF Mark Teixeira 1B Brian McCann C

TB 2 4 0 4 3 4

R 0 0 0 0 0 1

H RBI BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0

K 1 0 0 0 1 1

AVG .290 .254 .000 .284 .272 .224

SUSPENDEN A ALFREDO DESPAIGNE

JOSÉ FERNÁNDEZ SERÁ OPERADO HOY

MÉXICO. Mientras concluye una investigación sobre el uso de un pasaporte dominicano falso, el cubano Alfredo Despaigne fue suspendido ayer por la Liga Mexicana. El miércoles se confirmó que Despaigne ha usado tres pasaportes dominicanos, todos adulterados. AP

SAN FRANCISCO. El as de los Marlins José Fernández se someterá hoy a la cirugía Tommy John, con lo que el ganador del Novato del Año de la Nacional se perderá un año. Fernández es otro más de un grupo de lanzadores que han tenido que someterse a la Tommy John este año. AP

METS Eric Young LF Jenrry Mejía P Daniel Murphy 2B David Wright 3B Curtis Granderson RF Chris Young CF-LF Lucas Duda 1B Rubén Tejada SS Juan Centeno C Jacob deGrom P Scott Rice P Jeurys Familia P Josh Edgin P Bobby Abreu PH Juan Lagares PR-CF TOTALES

TB 4 0 4 4 4 4 4 2 2 1 0 0 0 0 0 29

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3 0 3

P AVG 1 .236 0 .000 2 .317 3 .282 2 .194 2 .222 2 .250 1 .200 1 .000 0 1.000 0 .000 0 .000 0 .000 0 .217 0 .296 14

Batting S - J deGrom Runners left in scoring position, 2 out - E Young 2, D Murphy 1, D Wright 1 Team LOB – 6 Fielding DP - 3 (J deGrom-R Tejada-L Duda, J deGrom-L Duda, R Tejada-D Murphy-L Duda) EQUIPOS YANQUIS METS

123 456 789 000 000 100 000 000 000

CHE 160 030

YANQUIS Chase Whitley Dellin Betances (G, 2-0) Adam Warren David Robertson (S-7)

IP 4.2 2.1 0.2 1.1

H 2 0 1 0

R ER BB 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0

K 4 6 2 2

ERA 0.00 1.61 1.54 1.74

METS Jacob deGrom (P, 0-1) Scott Rice Jeurys Familia Josh Edgin Jenrry Mejía

IP 7.0 0.1 0.1 0.1 1.0

H 4 0 0 0 2

R ER BB 1 1 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

K 6 1 0 0 1

ERA 1.29 5.40 3.38 0.00 4.76

SAN DIEGO

CINCINNATI

6

1 P 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3

AVG .304 .250 .195 .167 .191 .153 .313 .255 .200 .063 .336 .000 .000

SEGUNDO JUEGO SAN DIEGO Chris Denorfia RF-LF Everth Cabrera SS Chase Headley 3B Carlos Quentin LF Will Venable PR-RF Jedd Gyorko 2B Cameron Maybin CF René Rivera C Yonder Alonso 1B Tyson Ross P Seth Smith PH Nick Vincent P Kevin Quackenbush P TOTALES

TB 5 5 4 3 0 4 4 3 4 3 1 0 0 36

C 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 6

H CE BB 2 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 1 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 6 3

Batting 2B - C Denorfia (4, J Francis) HR - E Cabrera (1, 7th inning off S Marshall 0 on, 1 Out), R Rivera (2, 2nd inning off J Francis 1 on, 2 Out), Y Alonso (1, 8th inning off S LeCure 0 on, 2 Out) RBI - E Cabrera (4), C Headley (12), R Rivera 2 (9), Y Alonso 2 (9) 2-out RBI - C Headley, R Rivera 2, Y Alonso 2 Runners left in scoring position, 2 out - C Quentin 1, T Ross 2 Team LOB – 6 Fielding PB - R Rivera DP - 1 (J Gyorko-E Cabrera-Y Alonso) CINCINNATI Billy Hamilton CF Chris Heisey LF Brandon Phillips 2B Joey Votto 1B Todd Frazier 3B Roger Bernadina RF Tucker Barnhart C Ramón Santiago SS Jeff Francis P Neftalí Soto PH Logan Ondrusek P Sean Marshall P Brayan Peña PH Sam LeCure P J.J. Hoover P TOTALES

TB 3 2 4 3 3 4 3 4 1 1 0 0 1 0 0 29

C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 1 1 0 2 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 6

P 0 0 1 3 1 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 11

AVG .259 .228 .281 .257 .273 .111 .120 .200 .000 .118 .000 .000 .282 .000 .000

Batting 2B - C Heisey (4, T Ross) RBI - B Phillips (13) Runners left in scoring position, 2 out - B Phillips 1, R Bernadina 1 GIDP - B Pena Team LOB – 7 Running SB - B Hamilton 2 (14, 2nd base off T Ross/R Rivera, 3rd base off T Ross/R Rivera) EQUIPOS SAN DIEGO CINCINNATI

123 456 789 021 001 110 100 000 000

CHE 690 130

SAN DIEGO Tyson Ross (g, 5-3) Nick Vincent Kevin Quackenbush

IL 7.0 1.0 1.0

H 3 0 0

C CL BB 1 1 5 0 0 1 0 0 0

P 8 2 1

EFE 2.81 3.31 4.91

CINCINNATI Jeff Francis (p, 0-1) Logan Ondrusek Sean Marshall Sam LeCure J.J. Hoover

IL 5.0 0.2 1.1 1.0 1.0

H 5 0 3 1 0

C CL BB 3 3 0 1 1 3 1 1 0 1 1 0 0 0 0

P 4 0 1 0 2

EFE 5.40 6.30 6.00 1.10 9.24

West se crece y los Pacers van contra Miami NBA. David West anotó 29 puntos y los Pacers de Indiana doblegaron ayer 93-80 a los Wizards de Washington para avanzar a la final de la Conferencia del Este por segundo año seguido.

Lance Stephenson añadió 17 puntos con ocho asistencias para los Pacers, que se impusieron 4-2 en la serie ante los Wizards. Indiana será local del primer duelo contra el Heat de Miami, bicampeones vigentes de la NBA, pautado para el domingo. El año pasado, Indiana y Miami se fueron al máximo de siete partidos en la final de la conferencia.

Los Wizards se adelantaron por un punto con ocho minutos y medio por jugar, pero se enfriaron en el resto del trámite el encestar apenas dos tiros de campo. Los Pacers arrasaron 20-6 en el último tramo del partido.

El polaco Marcin Gortat anotó 19 puntos por los Wizards. Por Indiana, el argentino Luis Scola anotó cuatro puntos en 9:32 minutos de juego. l AP

David West (izq.) encestó 29 puntos. AP

Leones derrotan a Soles y retoman la cima otra vez BALONCESTO. Luis Martínez encestó 15 puntos y los Leones de Santo Domingo derrotaron 76-65 a Soles de Santo Domingo Este en la continuación del Torneo de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB).

Con el triunfo, los Leones, su segundo de manera seguida, retomaron nuevamente el primer lugar del Circuito Sureste con marca de 3-1, mientras que los Soles igualaron en el segundo puesto con los Titanes del Distrito Nacional, ambos con registro de 2-2. La primera mitad concluyó 36-21 a favor de los Leones, que esta noche reciben la visita de los Titanes en el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico. Chris Pérez y Luis Jacobo aportaron 10 puntos cada uno, mientras que Brian Williams tuvo ocho tantos y 10 rebotes.

Por los Soles se destacó Juan Miguel Suero, con 14 puntos y 11 rebotes; Manuel Guzmán, con 13, mientras que Herve Lamizana y Christopher Hayes concluyeron con 12 unidades. l JULIO E. CASTRO C.

D. 39

DEPORTES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

BÉISBOL

Santana irá en busca de su quinta victoria El serpentinero de los Bravos de Atlanta, Ervin Santana, tendrá esta noche una gran responsabilidad cuando se enfrente a los Cardenales de San Luis a las 8:05 p.m.

PREVIA.

Es que el nativo de San Cristóbal (40, 1.99 EFE) irá en busca de su quinta victoria de la temporada en su tercera salida de por vida ante los Cardenales.

En dos salidas, Santana tiene marca de 1-1 y efectividad de 4.73 en 13.1 tercio de entradas. En ese período ha permitido 13 imparables con siete carreras, cinco jonrones, tres transferencias y 10 ponches.

San Luis le batea .296. El último enfrentamiento de Santana ante los Cardenales se produjo el 28 de mayo del año pasado en un partido interligas. En ese entonces militaba con Kansas City, cargando con la derrota.

Otros lanzadores dominicanos que también verán acción en la jornada de hoy son Edinson Vólquez, de los Piratas de Pittsburgh, y Alfredo Simón, de los Rojos de Cincinnati.

Vólquez (1-3, 4.36 EFE) se medirá a los Yankees de Nueva York en un parti-

do programado para las 7:05 de la noche.

De por vida ante los “Mulos del Bronx”, el derecho tiene marca de 1-0 y promedio de carreras limpias de 2.57. Su única salida se produjo el 20 de junio de 2008, en el encuentro en que Cincinnati derrotó 4-2 a los Yankees. Vólquez trabajó siete entradas de dos carreras.

Mientras que Simón (4-2, 2.89 EFE) tendrá de frente a los Filis de Filadelfia.

El encuentro está señalado para arrancar a las 7:05 de la noche. De por vida tiene marca de 0-1 en tres juegos como relevista. En ese trayecto ha permitido cinco hits en cuatro y un tercio de episodios, con una carrera y solo ponches para una efectividad de 2.08. l JULIO E. CASTRO C.

Ervin Santana. AP

D. 40

DEPORTES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR

MLB

LANZADOR

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

SAN DIEGO CINCINNATI PIRATAS MILWAUKEE CUBS SAN LUIS MIAMI SAN FCO

no en el 1ro no en el 1ro no en el 1ro SI en el 1ro

no en El 2do no en El 2do SI en El 2do SI en El 2do

BOSTON no en MINNESOTA el 1ro CLEVELAND no en TORONTO el 1ro BALTIMORE no en KANSAS CITYel 1ro TAMPA BAY no en ANAHEIM el 1ro

0 0 0 1 0 4

0 3 2 2 2 4

0 5 3 4 3 5

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

SI en El 2do SI en El 2do no en El 2do SI en El 2do

YANQUIS no en no en METS el 1ro El 2do SAN DIEGO SI en SI en CINCINNATI el 1ro El 2do

0 3 0 2 0 0

1 3 1 4 2 1

3 4 2 4

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

0 0 3 1

0 0 3 1

1 0 6 1

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

4 8 4 6

J Hammel M Wacha N Eovaldi M Cain

6 5

C Buchholz P Hughes D Salazar J Happ

6 8 3 4

I Kentucky J Cueto W Rodriguez Y Gallardo

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

1 9

C Whitley D Gee T Ross J Francis

4 6 8 4

M Gonzalez Y Ventura E Bedard T Skaggs

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

INDIANA 29 WASHINGTON 23

53 40

19 23

93 80

OKLAHOMA LA CLIPPERS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

9:05 5 ----125 17-5-2014 1:05 5 ----125

EQUIPOS

G-P

GA-GP

PGA-PGP

F

EQ

L

F

F

EQ

L

F

LA KINGS ANAHEIM

53- 42 61- 33

245- 209 299- 240

2.58-2.20 3.18-2.55

14/5/14 --------

ANA LAK

5 -140

1 2

12/5/14 --------

LAK ANA

5 -124

3 4

NY RANGERS MONTREAL

53- 43 54- 39

252- 223 251- 230

2.63-2.32 2.70-2.47

12/4/14 --------

NYR MON

5 -145

0 1

16/11/13 --------

NYR 5 MON -126

1 0

LOS ULTIMOS 4 EN ESA CASA 12/5/14 -------12/4/14 --------

LAK ANA NYR MON

5 -124 5 -145

3 4 0 1

5/5/14 -------16/11/13 --------

2:20 ---7:05 ---7:05 ---8:15 ---8:40 ---9:40 ---10:15 ----

G-P

H

1/3

25- 14 19- 12- 8 15- 11- 13 13- 25 14- 19- 5 14- 14- 10 19- 19 17- 18- 3 18- 12- 8 20- 19 15- 21- 3 14- 19- 6 17- 20 12- 17- 8 9- 15- 13 17- 20 18- 15- 4 12- 15- 10 22- 16 18- 11- 9 13- 10- 15 20- 2020- 13- 7 20- 9- 11 19- 21 12- 21- 7 21- 13- 7 23- 18 23- 14- 4 9- 21- 10 22- 19 19- 16- 6 14- 12- 15 16- 26 13- 24- 5 16- 19- 7 20- 20 15- 18- 7 14- 16- 10 25- 15 20- 16- 4 13- 15- 12

LIGA AMERICANA 7:05 25- 15 20- 15- 5 21- 14- 5 ---18- 21 10- 20- 9 13- 13- 13 7:10 23- 12 22- 9- 4 17- 8- 10 ---19- 19 15- 17- 6 12- 18- 8 8:05 20- 20 23- 13- 4 16- 14- 10 ---21- 19 12- 20- 8 14- 19- 7 8:10 20- 19 20- 15- 4 16- 18- 5 ---18- 19 15- 18- 4 14- 18- 5 8:10 18- 23 12- 21- 8 14- 18- 8 ---13- 27 17- 17- 6 10- 17- 14 8:10 20- 17 15- 18- 4 13- 15- 9 ---19- 19 18- 14- 6 16- 11- 11 10:05 17- 23 14- 22- 4 15- 14- 11 ---20- 18 18- 14- 6 17- 12- 9

L.

5 -140 5 -126

3 1 1 0

3/5/14 -------30/3/13 --------

LAK ANA NYR MON

5 -118 5 -165

3 2 0 3

23/1/14 -------23/2/13 --------

LAK ANA NYR MON

5 -135 5 -130

1 2 0 3

EQ.

LAN.

G-P

IP

EFE

P

-115 7 -135 -115 8 7 -110 10 -170 -155 8.5 7 -175

MILWAUKEE CUBS METS WASHINGTON CINCINNATI FILADELFIA ATLANTA SAN LUIS SAN DIEGO COLORADO DODGERS ARIZONA MIAMI SAN FCO

K Lohse (D) J Samardzija (D) J Niese (Z) T Roark (D) A Simon (D) K Kendrick (D) E Santana (D) L Lynn (D) E Stults (Z) J De La Rosa (Z) Z Greinke (D) W Miley (Z) H Alvarez (D) T Hudson (D)

4-1 0-3 2-2 2-1 4-2 0-3 4-0 4-2 2-3 4-3 6-1 3-3 2-3 4-2

52.1 56.0 45.2 44.1 43.2 43.0 40.2 47.0 39.1 43.0 45.1 56.0 48.2 60.1

2.75 5-6 110.

1.56 2-4 55.1 2.17 3-0 43.2 3.65 2-0 15.1 2.89 0-1 4.1 3.98 3-3 49.0 1.99 1-1 13.1 3.83 1-2 20.0 5.03 3-0 50.0 4.81 3-8 74.2 2.38 3-3 58.2 4.82 3-3 63.2 3.33 0-2 27.0 2.09 14-4 15.2

5.15 3.58 2.47 2.93 2.08 4.41 4.73 4.05 4.14 5.54 4.60 3.96 6.67 2.95

84 50 43 13 2 23 10 20 31 59 59 50 17 121

-145 8 -115 8 8.5 -165 8 -109 8 -120 -115 8 8.5 -160

OAKLAND CLEVELAND DETROIT BOSTON TORONTO TEXAS SEATTLE MINNESOTA WHITE SOX HOUSTON BALTIMORE KANSAS CITY TAMPA BAY ANAHEIM

S Gray (D) Z McAllister (D) M Scherzer (D) J Lester (Z) D Hutchison (D) Y Darvish (D) C Young (D) K Gibson (D) J Quintana (Z) C McHugh (D) C Tillman (D) J Guthrie (D) C Archer (D) J Weaver (D)

4-1 3-3 5-1 4-4 1-3 3-1 3-0 3-3 1-3 2-1 3-2 2-2 2-2 4-2

54.0 44.0 53.0 55.2 45.1 46.1 37.2 38.0 49.0 25.2 47.2 50.2 45.1 50.1

2.17 3.89 2.04 2.75 4.37 2.33 2.63 4.74 3.67 2.81 3.97 4.80 5.16 3.22

0-0 1-1 2-4 2-2 0-0 2-1 0-0 0-1 0-0 -1-2 2-0 1-1 4-3

0.00 4.91 7.02 4.63 7.50 2.73 2.41 9.00 3.65 -9.00 1.89 5.06 3.92

3 22 37 40 5 38 13 3 13 -12 11 9 52

PIRATAS YANQUIS

E Volquez (D) D Phelps (D)

1-3 0-0

43.1 22.0

4.36 4.09

1-0 7.0 -- --

2.57 --

5 --

JUEGOS INTERLIGAS 7:05 16- 22 14- 18- 6 12- 15- 11 9 ---19- 19 20- 14- 4 17- 14- 7 -130

EFE

G-P

IL

6.0 22.0 42.1 44.2 6.0 33.0 18.2 5.0 12.1 -20.0 19.0 10.2 57.1

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

PXJ

8 8 7 7 7 7 6 8 8 8 8 9 8 8 8

5.5 5.625 5.1 5.1 3.1 3.9 7.2 6.25 2.4 4.5 6.875 5.1 3.9 4.75 5.4

+/-/E

5- 2- 1 4- 4- 0 4- 1- 2 6- 1- 0 3- 3- 1 3- 3- 1 5- 1- 0 3- 5- 0 1- 5- 2 4- 4- 0 6- 2- 0 5- 4- 0 3- 2- 3 5- 2- 1 4- 4- 0

LANZADOR

Z MCALLISTER M SCHERZER J LESTER D HUTCHISON Y DARVISH C YOUNG K GIBSON J QUINTANA C MCHUGH C TILLMAN J GUTHRIE C ARCHER JR WEAVER E VOLQUEZ D PHELPS

PONCHES

SALIDAS

PXJ

38 66 66 49 54 16 17 40 27 35 25 36 40 23 4

8 8 8 8 7 6 7 8 4 8 8 8 8 7 2

4.75 8.25 8.25 6.1 7.7 2.7 2.4 5 6.75 4.4 3.1 4.5 5 3.3 2

+/-/E

5- 2- 1 4- 2- 2 7- 0- 1 5- 1- 2 2- 5- 0 2- 4- 0 2- 3- 2 4- 4- 0 2- 2- 0 4- 4- 0 2- 6- 0 3- 5- 0 3- 5- 0 3- 4- 0 0- 2- 0

EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

CUBS MINNESOTA WHITE SOX ATLANTA MIAMI METS HOUSTON BOSTON WASHINGTON SEATTLE SAN FCO DODGERS FILADELFIA SAN DIEGO PIRATAS

38 37 41 38 40 38 40 38 39 39 40 41 37 40 38

355 339 375 341 356 339 352 320 326 320 329 337 299 320 303

9.3 9.2 9.1 9.0 8.9 8.9 8.8 8.4 8.4 8.2 8.2 8.2 8.1 8.0 8.0

22- 15- 1 14- 20- 3 24- 13- 4 21- 12- 5 26- 12- 2 18- 16- 4 10- 27- 3 18- 15- 5 21- 15- 3 16- 18- 5 22- 18- 0 18- 21- 2 20- 13- 4 24- 16- 0 16- 18- 4

MILWAUKEE ANAHEIM SAN LUIS ARIZONA TORONTO YANQUIS BALTIMORE CINCINNATI TEXAS TAMPA BAY OAKLAND COLORADO DETROIT CLEVELAND KANSAS CITY

39 38 40 42 40 38 37 37 40 40 40 41 35 39 38

300 301 301 317 298 282 270 270 291 279 277 275 224 262 217

7.7 7.9 7.5 7.5 7.4 7.4 7.3 7.3 7.3 7.0 6.9 6.7 6.4 6.7 5.7

14- 24- 1 16- 17- 5 20- 18- 2 17- 20- 5 21- 19- 0 16- 20- 2 21- 15- 1 15- 18- 4 22- 15- 3 17- 19- 4 14- 25- 1 14- 22- 5 16- 17- 2 20- 16- 3 18- 16- 4

+/-/E

EQUIPO

MLB TABLA 1.5 LAK ANA NYR MON

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

SALIDAS

44 45 36 36 22 27 43 50 19 36 55 46 31 38 43

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS

NBA EQUIPOS

PONCHES

K LOHSE J SAMARDZIJA J NIESE T ROARK A SIMON K KENDRICK E SANTANA L LYNN E STULTS J DE LA ROSA Z GREINKE W MILEY H ALVAREZ T HUDSON S GRAY

R-1/2

F

P L/P

LIGA NACIONAL MILWAUKEE K LOHSE 19/9/13 CUBS -152 8.5 0-3 1-5 4 -.

CUBS J SAMARDZIJA 17/9/13 EN MILWAUKEE +140 7.5 0-1 3-4 8 -.

METS J NIESE 1/9/13 EN WASHINGTON +154 8 4-2 5-6 4 -.

WASHINGTON T ROARK 3/4/14 EN METS -117 7 3-2 8-2 5 4.5 FILADELFIA K KENDRICK 16/4/13 EN CINCINNATI +160 8 0-0 0-1 4 4.0 ATLANTA E SANTANA 9/6/07 EN SAN LUIS +126 9 6-1 9-3 5 4.0 SAN LUIS L LYNN 25/9/13 ATLANTA -119 7.5 0-3 2-5 5 -.

SAN DIEGO E STULTS 14/4/14 COLORADO -117 7.5 3-4 5-4 3 3.0 COLORADO J DE LA ROSA 16/4/14 EN SAN DIEGO +132 6.5 1-3 2-4 4 4.5 DODGERS Z GREINKE 18/4/14 ARIZONA -180 6.5 0-0 2-4 8 5.0 12/4/14 EN ARIZONA -116 8 5-1 8-5 8 5.0 ARIZONA W MILEY 18/4/14 EN DODGERS +180 6.5 0-0 4-2 8 5.0 12/4/14 DODGERS +116 8 1-5 5-8 4 4.5 22/3/14 DODGERS +170 6.5 0-3 1-3 8 -.

MIAMI H ALVAREZ 17/8/13 SAN FCO +139 7 0-4 4-6 4 -.

SAN FCO T HUDSON 17/9/12 EN MIAMI -150 7.5 4-0 7-5 0 3.0

FECHA

RIVAL

LIGA AMERICANA OAKLAND S GRAY 31/3/14 CLEVELAND CLEVELAND Z MCALLISTER 2/4/14 EN OAKLAND DETROIT M SCHERZER 19/10/13 EN BOSTON BOSTON J LESTER 17/10/13 EN DETROIT TORONTO D HUTCHISON 1/5/12 TEXAS TEXAS Y DARVISH 17/8/12 EN TORONTO SEATTLE C YOUNG 7/9/05 EN MINNESOTA MINNESOTA K GIBSON 28/7/13 EN SEATTLE WHITE SOX J QUINTANA 27/8/13 HOUSTON BALTIMORE C TILLMAN 8/5/13 KANSAS CITY KANSAS CITY J GUTHRIE 26/4/14 EN BALTIMORE TAMPA BAY C ARCHER 2/9/13 EN ANAHEIM ANAHEIM JR WEAVER 4/9/13 TAMPA BAY JUEGOS INTERLIGAS PIRATAS E VOLQUEZ 20/6/08 EN YANQUIS

LINEA

R-1/2

-145 7

0-0 0-2 7 5.0

+128 8

2-3

6-4 4

-.

+107 7

0-1

2-5 8

-.

+118 7

4-2

4-3 3

-.

+137 9

4-6

8-7 5 2.5

-167 9

1-3

2-3 10 8.0

+115 8

5-4

6-8 0 5.0

+142 8

2-5

4-6 3

-.

-250 9

1-1

4-3 8

-.

-144 8.5

5-1

5-3 2 3.5

+140 8.5

1-2

2-3 3 3.5

-142 8

1-5

2-11 4

-.

-135 8

0-1

1-3 3

-.

+150 8.5

4-1

F

P L/P

4-2 5 6.0

EQUIPO

G-P

COLORADO 23-18 CUBS 13-25 CINCINNATI 17-20 PIRATAS 14-24 METS 19-19 WASHINGTON 20-19 HOUSTON 14-26 ATLANTA 22-16 FILADELFIA 13-24 MILWAUKEE 25-14 SAN LUIS 21-19 SAN DIEGO 19-21 ARIZONA 16-26 DODGERS 22-19 SAN FCO. 25-15

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

26-15 21-17 22-15 15-23 21-17 17-22 20-20 15-23 10-27 21-18 18-22 18-22 18-24 24-17 22-18

11-8 2-6 7-12 3-16 1-7 10-16 0-2 9-19 5-20 10-13 9-20 2-11 1-10 17-15 8-14

15-7 19-11 15-3 12-7 20-10 7-6 20-18 6-4 5-7 11-5 9-2 16-11 17-14 7-2 14-4

24-14-3 18-17-3 15-20-2 17-17-4 18-14-6 21-15-3 17-21-2 12-23-3 22-14-1 17-21-1 18-19-3 13-25-2 25-15-2 22-17-2 17-21-2

G-P

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

KANSAS CITY 19-19 DETROIT 22-13 TAMPA BAY 17-23 CLEVELAND 19-20 BALTIMORE 20-17 BOSTON 20-18 TORONTO 20-20 YANQUIS 20-18 WHITE SOX 19-22 MINNESOTA 18-19 OAKLAND 24-16 ANAHEIM 16-22 TEXAS 21-19 SEATTLE 21-18 MIAMI 24-16

23-15 15-20 12-28 20-19 17-20 19-19 22-18 19-19 20-21 21-16 20-20 12-26 15-25 23-16 23-17

13-10 14-18 8-22 12-11 1-10 13-17 11-10 9-13 3-7 1-2 16-14 9-20 9-14 7-8 9-10

10-5 1-2 4-6 8-8 16-10 6-2 11-8 10-6 17-14 20-14 4-6 3-6 6-11 16-8 14-7

EQUIPO

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

+/-/E

18-18-2 15-18-2 23-16-1 19-18-2 15-22 14-23-1 24-14-2 20-18 24-17 23-12-2 20-17-3 22-16 18-20-2 20-17-2 23-13-4

MLB TABLA 2.5 EQUIPO

G-P

COLORADO 23-18 CUBS 13-25 CINCINNATI 17-20 PIRATAS 14-24 METS 19-19 WASHINGTON 20-19 HOUSTON 14-26 ATLANTA 22-16 FILADELFIA 13-24 MILWAUKEE 25-14 SAN LUIS 21-19 SAN DIEGO 19-21 ARIZONA 16-26 DODGERS 22-19 SAN FCO. 25-15

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

26-15 26-12 24-13 15-23 23-15 16-23 25-15 12-26 10-27 20-19 15-25 19-21 23-19 19-22 18-22

10-9 2-6 7-12 2-17 1-7 9-17 0-2 5-23 4-21 8-15 6-23 1-12 1-10 11-21 4-18

16-6 24-6 17-1 13-6 22-8 7-6 25-13 7-3 6-6 12-4 9-2 18-9 22-9 8-1 14-4

+/-/E

24-14-3 18-17-3 15-20-2 17-17-4 18-14-6 21-15-3 17-21-2 12-23-3 22-14-1 17-21-1 18-19-3 13-25-2 25-15-2 22-17-2 17-21-2

G-P

KANSAS CITY 19-19 DETROIT 22-13 TAMPA BAY 17-23 CLEVELAND 19-20 BALTIMORE 20-17 BOSTON 20-18 TORONTO 20-20 YANQUIS 20-18 WHITE SOX 19-22 MINNESOTA 18-19 OAKLAND 24-16 ANAHEIM 16-22 TEXAS 21-19 SEATTLE 21-18 MIAMI 24-16

19-19 12-23 13-27 17-22 19-18 15-23 26-14 16-22 21-20 24-13 21-19 11-27 16-24 20-19 22-18

8-15 11-21 8-22 6-17 1-10 9-21 11-10 5-17 1-9 1-2 14-16 6-23 8-15 1-14 7-12

11-4 1-2 5-5 11-5 18-8 6-2 15-4 11-5 20-11 23-11 7-3 5-4 8-9 19-5 15-6

+/-/E

18-18-2 15-18-2 23-16-1 19-18-2 15-22 14-23-1 24-14-2 20-18 24-17 23-12-2 20-17-3 22-16 18-20-2 20-17-2 23-13-4

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

EQ.

LAN.

G-P

IP

EFE

G-P

EFE

P

ATLANTA SAN LUIS METS WASHINGTON MILWAUKEE CUBS CINCINNATI FILADELFIA DODGERS ARIZONA SAN DIEGO COLORADO MIAMI SAN FCO

A Harang S Miller B Colon G Gonzalez M Garza E Jackson H Bailey C Hamels C Kershaw C Anderson R Erlin J Lyles T Koehler T Lincecum

4-3 5-2 2-5 3-3 2-3 2-3 3-2 0-2 2-0 1-0 2-4 5-0 3-3 3-2

48.1 44.2 49.1 47.2 47.0 47.1 47.2 23.2 20.2 5.1 42.2 50.2 49.0 43.1

2.98 3.22 5.84 3.97 4.98 4.56 4.72 5.32 1.74 1.69 4.22 2.66 2.57 4.78

7-14 160.1 2-1 17.2 1-2 23.0 6-1 55.0 1-0 7.0 3-3 48.2 0-3 47.1 7-0 68.2 8-6 112.0 -- -0-1 4.2 1-2 21.1 1-0 12.0 2-1 34.0

4.32 2.55 2.35 2.45 2.57 5.36 3.61 1.70 2.17 -5.79 5.48 3.00 3.71

119 17 8 49 7 33 38 57 123 -7 13 7 40

LIGA AMERICANA 4:10 18- 23 12- 21- 8 ---13- 27 17- 17- 6 7:05 25- 15 20- 15- 5 ---18- 21 10- 20- 9 7:10 23- 12 22- 9- 4 ---19- 19 15- 17- 6 7:10 20- 19 20- 15- 4 ---18- 19 15- 18- 4 7:10 20- 17 15- 18- 4 ---19- 19 18- 14- 6 8:05 20- 20 23- 13- 4 ---21- 19 12- 20- 8 9:05 17- 23 14- 22- 4 ---20- 18 18- 14- 6

WHITE SOX HOUSTON OAKLAND CLEVELAND DETROIT BOSTON SEATTLE MINNESOTA BALTIMORE KANSAS CITY TORONTO TEXAS TAMPA BAY ANAHEIM

H Noesi J Cosart S Kazmir J Tomlin R Porcello J Lackey R Elias S Deduno B Norris D Duffy M Buehrle C Lewis C Ramos C Wilson

0-2 2-3 5-1 2-0 6-1 5-2 3-2 0-2 2-3 1-3 7-1 3-2 1-2 4-3

16.0 44.0 51.1 12.2 44.2 53.0 46.1 29.2 43.0 18.1 53.0 30.2 34.0 53.2

4.50 4.30 2.28 2.13 3.22 3.57 3.50 3.64 3.98 1.96 2.04 4.99 3.71 3.69

0-0 0-0 2-3 0-1 1-3 6-3 -2-1 0-0 0-1 13-5 3-4 0-0 4-2

2.2 6.0 47.0 7.2 19.0 81.2 -20.0 6.0 5.1 137.2 41.2 2.2 63.1

6.75 1.50 5.17 2.35 10.42 3.86 -0.90 0.00 3.38 3.14 7.34 10.13 3.41

1 4 44 5 15 64 -17 2 6 68 40 3 69

JUEGOS INTERLIGAS 4:05 16- 22 14- 18- 6 ---19- 19 20- 14- 4

PIRATAS YANQUIS

C Morton H Kuroda

0-5 2-3

50.1 48.2

3.22 4.62

-- -5-1 44.0

-1.84

-32

2:15 ---4:05 ---4:05 ---7:05 ---8:10 ---8:10 ---9:05 ----

G-P

H

22- 16 18- 11- 9 20- 2020- 13- 7 19- 19 17- 18- 3 20- 19 15- 21- 3 25- 14 19- 12- 8 13- 25 14- 19- 5 17- 20 12- 17- 8 17- 20 18- 15- 4 22- 19 19- 16- 6 16- 26 13- 24- 5 19- 21 12- 21- 7 23- 18 23- 14- 4 20- 20 15- 18- 7 25- 15 20- 16- 4

1/3

L.

IL

D. 41

DEPORTES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

FÚTBOL

Puyol, un símbolo del Barcelona, dice adiós FIGURA. BARCELONA, España. En con-

tra de su voluntad, Carles Puyol se retiró del fútbol luego de 15 temporadas, aquejado por lesiones en las rodillas que le imposibilitaron soportar el rigor de la competencia al máximo nivel con el Barcelona.

En una rueda de prensa en el Camp Nou, Puyol dijo adiós tras ganar 21 trofeos desde que debutó en la temporada 1998-99. “Lo he intentado todo. Quiero dar las gracias a los doctores y fisioterapeutas del club y externos. No hemos encontrado la solución pero no bajo los brazos. Seguiré intentándolo, ahora sin la presión de jugar”, dijo Puyol, quien descartó jugar para cualquier otro club debido a su serie de lesiones.

gracias y visca el Barsa”, expresó. “He vivido el sueño de millones de niños. He hecho lo que más me gusta: entrenar y jugar al fútbol. He ganado muchos títulos pero lo más importante es la parte humana que me llevo de este club”.

Puyol, de 36 años, tuvo 100 convocatorias para España y conquistó la Copa del Mundo de 2010, luego de haber triunfado en la Eurocopa de 2008.

Dijo que su mejor recuerdo fue haber derrotado al Manchester United en la final de la Champions cuando le dio el brazalete de capitán a su compañero Eric Abidal, para que pudiera levantar el trofeo antes que nadie. Abidal ha estado batallando con el cáncer de hígado. l AP

Un ganador

El defensa central se quedó muy cerca de las 600 participaciones con el equipo y, como capitán, condujo al club catalán a conseguir tres títulos de la Liga de Campeones y otros seis en la liga española.

“Se acaba una etapa. Vienen otras y espero disfrutarlas como esta. Muchas

Puyol fue un ganador con el Barsa. AP

Cristiano solo piensa en ganar la Champions con el Real Madrid ANHELO. MADRID. El delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo dijo que el equipo siente que está “a un pequeño paso de conseguir” la décima Copa de Europa, aunque la final “va a ser un partido muy complicado porque el Atlético está haciendo un año impresionante”.

“Es un trofeo que llevamos muchos años intentando ganar. Por eso, desde el primer día en que llegamos al club sentimos una presión positiva de ganar la Champions. Este año sentimos que estamos a un pequeño paso de conseguirla”, señaló Ronaldo en una entrevista concedida a los medios de la UEFA y publicada en la web del Real Madrid.

El portugués se mostró “contento e ilusionado” por jugar su primera final después de cinco temporadas en el Real Madrid y reconoció que el día 24 en Lisboa “será un partido muy especial”, en su país”, frente a “un equipo muy bueno y con un gran entrenador”.

“Estamos muy cerca de conseguir al-

Cristiano Ronaldo lleva una temporada impresionante con el club Merengue. AP

go especial en la historia del club. Vamos a intentar ganar y dar lo mejor de nosotros. El equipo está bien y con confianza.

La presión es parte del fútbol y de jugar en el Real Madrid. Estamos acostumbrados a tener que ganar siempre, pero está bien. Me gusta sentirla porque me hace mejor jugador. Sentimos una adrenalina especial”, comentó.

“Tenemos que jugar de la misma manera que en los partidos anteriores. Hemos tenido éxito así y hemos ganado a rivales importantes. Va a ser un desafío difícil. El Atlético de Madrid es un equipo muy compacto y fuerte mentalmente. En una final siempre es difícil saber el ganador. Son partidos diferentes y creo que va a decidirse por pequeños detalles”, dijo. “Voy a intentar ganar lo máximo posible en este equipo, porque es el club que más me gusta”, añadió. l EFE

D. 42

DEPORTES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

POLIDEPORTIVA

Dan apertura al Dominican Republic Open en Diente de Perro JUSTA. 144 profesionales del golf, re-

presentando 25 países, iniciaron ayer la lucha por la supremacía en el Abierto de Golf de la República Dominicana (DR Open), séptima parada del PGA Tour Latinoamérica.

Los trabajos de remodelación de la piscina de La Vega se iniciaron en 2008 y luego fueron paralizados hasta la fecha. JOHNNY ROTESTÁN

Jaime David dice no es responsable deterioro piscinas Jaime David Fernández Mirabal dijo que el Ministerio de Deportes no es el responsable del estado de abandono en que se encuentran las piscinas de La Vega y Barahona, sino la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) y el Ministerio de Obras Públicas.

CASO.

Fernández Mirabal sostuvo que el ministerio que dirige no cuenta con los recursos económicos para rescatar esas infraestructuras, como el caso de La Vega, en donde la OISOE inició su reparación en 2008 y luego los trabajos fueron paralizados hasta la fecha.

“El costo para ponerlas en funcionamiento es alto y el ministerio no tiene esos fondos. Lo que esperamos es que la OISOE y Obras Públicas vayan en su re-

SITUACIÓN

El complejo de La Vega, en total abandono Recientemente, elCaribe realizó un reportaje sobre las condiciones en la que se encuentra la piscina olímpica de La Vega, que es un almacén de mugre y desperdicios. Lleva varios años siendo víctima de un progresivo deterioro a gran escala, producto del saqueo casi total de su estructura, enclavada en el complejo deportivo de esta ciudad. En las crecidas hierbas fue notoria la presencia de varias gallinas y pollos recorriendo el abandonado lugar, que también se ha convertido en un criadero de mosquitos.

Jaime David Fernández Mirabal dice que Miderec no cuenta con los recursos para ir al rescate de las piscinas de La Vega, Barahona y La Romana. DANNY POLANCO

cuperación, que nosotros nos encargaremos de darle el mantenimiento de lugar”, expresó Fernández Mirabal.

Manifestó que la responsabilidad del ministerio es la de preservar los grandes complejos deportivos y que una muestra de eso es que la mayoría de ellas están en buenas condiciones a base de un programa de saneamiento, pero hay otras que, a su juicio, necesitan de “una cirugía grande”.

“Esos casos son ejemplos de que la sostenibilidad de las piscinas no es posible para que nunca más se le ocurra construir piscinas en este país. Eso es imposible sostenerlo”, dijo Fernández Mirabal.

Instó a la juventud, que ante la carencia de estos tipos de espacios para su desarrollo, en especial las provincias costeras, practique esta disciplina en las playas “La gente cree que solo se hace natación en una piscina”, expresó el ministro de Deportes. “La nación dominicana tiene unas playas con condiciones maravillosas para la práctica de la natación. El problema es que se quiere seguir haciendo natación en pueblos mediterráneos. La natación tiene que ser natural de Samaná, María Trinidad Sánchez, Pedernales, Barahona, Azua, Baní, San Cristóbal, La Romana, Salinas, lugares donde haya playas. Esas son piscinas naturales que no hay que echarles cloro”, sostuvo el ministro.

Manifestó que los talentos que emerjan de esos lugares, los llevará al Centro Acuático del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte o la de Santiago de los Caballeros con la finalidad de perfilarlos más.

“El desarrollo de la natación tiene que ser desde las provincias costeras, en donde vivamos frente a ella. Esa es una propuesta que estamos haciendo ahora que se están promoviendo los deportes acuáticos. En la actualidad deberíamos ser campeones en vela, remo y canotaje, voleibol y fútbol de playa, sin embargo, lo que estamos haciendo es llevando gente del mediterráneo a jugar a la playa y así no se hace el deporte en esos lugares”, dijo Fernández Mirabal. l JULIO E. CASTRO C.

El reconocido campo Teeth of the Dog (Diente de Perro), diseñado por Pete Dye en Casa de Campo, recibe la justa más importante del golf dominicano.

La bolsa de 150 mil dólares y los puntos para la “Orden de Mérito” han atraído a los talentos emergentes de Latinoamérica y Estados Unidos.

Diente de Perro ha sido reconocido por muchos años como uno de los mejores campos de golf en el mundo.

Construido entre 1969 y 1971,el campo ha aparecido de manera consistente en los rankings de los mejores del planeta. En 2013 Golf Magazine lo ubicó como No. 46 en su listado de “Los mejores 100 campos en el mundo”, mientras que Golf Digest lo colocó de No. 85 en su listado de “Los 100 más grandiosos campos del mundo” el pasado febrero.

El Dominican Republic Open ha sido parte del PGA TOUR Latinoamérica desde su temporada inaugural. Sus campeones anteriores fueron el mexicano Oscar Fraustro en 2012 y el estadounidense Ryan Blaum en 2013. Ellos forman parte hoy en día del grupo de miembros del PGA Tour Latinoamérica que se han graduado al Web.com Tour, antesala del PGA Tour.

Zeller, Velázquez y Gabriel brillan

Los aficionados dominicanos Julio Zeller, Juan Velázquez y Carlixto Gabriel se combinaron con el profesional argentino Nelson Ledesma para conquistar el torneo PRO-AM del DR Open 2014.

El cuarteto se lució en el campo Diente de Perro de Casa de Campo. En la justa, los profesionales jugaron bajo el formato best ball y los aficionados en la modalidad scramble.

El selectivo dominico–argentino compiló un score de -21 de la cancha par 72, al combinar 63 en el score bruto y 51 en el neto. l NEFTALÍ RUIZ

Zeller, Gabriel, Velázquez y Ledesma, campeones del PRO-AM DR Open. F.E.

D. 43

DEPORTES elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

POLIDEPORTIVA

Domínguez y Zapata ganan premios; Estrella es reconocido Jonathan Fañas. FUENTE EXTERNA ACTO. La Asociación de Cronistas De-

portivos de Santiago proclamó anoche a Josué Domínguez, natación, y Sergia Zapata, softbol femenino, “Atletas del Año” durante la edición conmemorativa al 50 aniversario de su premiación.

La selección dominicana celebra el primer triunfo del premundial sobre Guadalupe. F.E.

Dominicana aplastó a Guadalupe en inicio premundial voleibol JUSTA. La República Dominicana dio

su primer paso de avance al Campeonato Mundial de Voleibol FIVB Italia 2014 al vencer 3-0 a la selección de Guadalupe, partido celebrado en el polideportivo Eleoncio Mercedes de La Romana.

puntos cada una. Por Guadalupe, la más destacada fue Sandra Ramier con seis puntos.

En la apertura

El primer juego de la justa fue una victoria de Nicaragua sobre El Salvador 3-0 (25-16, 25-17 y 25-13).

Las mejores anotadoras por las ganaLos parciales finalizaron 25-13, 25- doras fueron Florelisa Smith con diez puntos, Hellen Trana y Heidy Tra7, 25-16, mostrando una gran na, ocho cada una. El Salvador superioridad ante las guadalutuvo a Adriana Flores con peñas en la primera jornada Aporte cinco puntos y Kathia Vásdel clasificatorio que contó Gina Mambrú comandó quez y Denisse Rogel, cuacon el respaldo de los resiel ataque de las tro por cabeza. dentes de la ciudad de la dominicanas con 14 “caña”, quienes abarrotapuntos.

Juegos de hoy ron el techado.

Una buena combinación Esta tarde a las 5:00 se mide bloqueos y remates dieron den los seleccionados femenia la selección femenina superior nos de Nicaragua y Guatemala, dominicana una victoria de suma facili- mientras que al cierre se medirán El Saldad ante sus contrincantes. vador y República Dominicana, a las 7:00 “Independientemente del nivel de la de la noche en el techado Eleoncio Mercompetencia, nosotras salimos a ense- cedes. l JULIO E. CASTRO C. ñar lo que tenemos y jugamos sin descuido, manteniendo la calidad de nuestro juego”, dijo Gina Mambrú, quien coCEREMONIA mandó el ataque de las dominicanas con 14 puntos, 12 de ellos a base de remate.

El dirigente de la selección criolla, Marcos Kweik, inició el encuentro sin Brenda Castillo y Bethania de la Cruz, mientras que Annerys Valdez está fuera El presidente del comité organizador de los planes del evento. y gobernador de la provincia, Juan Jo“Como recientemente muchas de las sé Santana Medrano, definió como “un jugadoras terminaron de reforzar en el día histórico” el acontecimiento de preextranjero, opté por jugar con las jóve- sentar un evento en el que participa el nes que están más descansadas. De pa- equipo número ocho del mundo. En so aprovechan el fogueo que significa tanto que Eloy Vásquez recibió la plajugar ante un público caluroso como es ca en representación del ministro de el de este país y sentir ese respaldo”, Relaciones Exteriores y exvicepresiapuntó Kweik. dente de la República, ingeniero CarMambrú fue escoltada por Marian- los Morales Troncoso a quien se dedine Fersola y Brayelin Martínez con seis có el evento.

El acto se celebró en el Gran Teatro del Cibao bajo los auspicios de la Cervecería Nacional Dominicana (CND).

Asimismo, el Comité Ejecutivo de la ACDS, que preside Rafael-Pappy-Pérez, decidió otorgar un premio especial al tenista Víctor Estrella, quien cumplió una labor sobresaliente durante el 2013 en su disciplina.

Para alzarse con el máximo galardón que otorga la ACDS, Domínguez debió competir con el jugador de Grandes Ligas, Carlos Gómez y con el propio Estrella. Entre las proezas alcanzadas por Domínguez durante el período pasado, figuran el establecimiento de 12 récords nacionales, tres de ellos absolutos, lo que fue tomado en cuenta por el jurado a la hora de su elección. Domínguez recibió un premio en metálico de 25 mil pesos, a nombre de la CND, y un trofeo.

En tanto, Zapata superó a Eva Brito, tenis de mesa, y Ayesha Espaillat, natación para llevarse la distinción. Para su elección, la ACDS valoró el trabajo realizado en los distintos torneos en los que vio acción como integrante de la selección nacional de softbol femenino.

Zapata fue galardonada con 25 mil pesos por parte de la CND y un trofeo que la acredita como la mejor en la rama masculina.

Durante el discurso central del acto, Pérez, al hablar en nombre de la entidad que preside, destacó la consistencia de la premiación al conmemorar sus 50 años de celebrarse en forma ininterrumpida.

Recordó al respecto que la primera entrega fue celebrada en 1964, en cuya ocasión presidía la ACDS Don Pappy Pimentel.

Agradeció, además, el firme apoyo ofrecido durante ese lapso por la CND, sin el cual, estimó, hubiese sido difícil mantener la premiación. l elCaribe

Un “día histórico” para La Romana

Víctor Estrella fue reconocido por su actuación en el tenis durante el 2013. O.D.

RD iguala a uno con Indonesia en amistoso El seleccionado superior masculino de fútbol igualó 1-1 con su similar de Indonesia en el partido amistoso disputado ayer en ese país.

CHOQUE.

Kerbi Rodríguez puso delante a la República Dominicana con un tanto en el minuto 24 del primer tiempo tras una asistencia del veterano Jonathan Fañas. El seleccionado quisqueyano se plantó, haciendo efectiva la línea de defensa con los jugadores César Antonio Ledesma Turbí, Edward Arturo Acevedo Cruz, Alexander Martínez García y Danco García, con ayuda de Heinz Barmettler Veloz, para contener el empuje de los indonesios. Tras exhibir un gran dominio en el primer período y parte del segundo, el onceno dominicano bajó su intensidad de juego, reflejada con algunos errores en la defensa, que permitió el empate 1-1.

Según la Federación Dominicana de Fútbol, el cansancio afectó a los jugadores quisqueyanos a partir del minuto 60, tal vez producto del largo viaje hacia el país del Pacífico. l elCaribe

Una promoción para los fanáticos de los Cañeros RESPALDO. Con el inicio de la Tempo-

rada de la Liga Nacional de Baloncesto 2014, los amantes de este deporte y fanáticos del equipo los Cañeros del Este, se beneficiarán con la promoción “Encesta con Texaco”.

Texaco presenta esta promoción a través de la cual los consumidores recibirán un 2x1 en boletas para los juegos del equipo los Cañeros de La Romana, al tener RD$500 de consumo en las estaciones Texaco de la región Este del país.

Además, en el medio tiempo de cada partido, los asistentes participarán de “El Momento Texaco” con boletos que se entregarán a la entrada, y en el cual el ganador de la rifa bajará a la cancha y tendrá tres oportunidades para encestar desde el área de tiros libres, para ganar RD$3,000 en bonos de combustible Texaco con Techron (o diésel).

“Encesta con Texaco” estará vigente hasta el 14 de junio. l elCaribe

VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,581

NBA P.38

VOLEIBOL P.43

Las lesiones retiran a Carles Puyol

Indiana y el Heat a la final del Este

Un paseo de la selección femenina

El grande del Barcelona se marcha con muchos logros en su carrera

Los Pacers eliminaron ayer a Washington y van contra los campeones otra vez

Vence 3-0 a Guadalupe en el inicio del torneo clasificatorio al Mundial

FOTO: AP

FÚTBOL P.41

El maestro Cueto

El dominicano lanzó blanqueada ayer para Cincinnati. Ponchó ocho y cedió tres hits. Tiene el mejor promedio de carreras limpias en las GL. P.36-37

VIERNES 16 DE MAYO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m.

Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS

VIERNES 16 DE MAYO VIERNES 16 DE MAYODE DE2014 2014

Apartamentos

Ofertas Diversas

Apartamentos Ventas

Detectives

LA

ESPERILLA Penth House de oport, nuevo 800 mts2 de const., 4 parqs, full, 3 niveles, US$700,000.00 Inf: 809-307-2521/809534-3114, Email. jose. mieses/@ hotmail.com. otro naco.

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Casas Varios Casas Venta

VENDO LANCHA Unico dueño excelentes condiciones, fabricación Italiana, Cranchi Zaffiro 34,2003, dos motores Volvo, Penta 2,500 horas, diesel, montenimiento al dia, seguro full vigente, Trailer aluminio extreme ejes, frenos disco, dos cabinas internas con cama individual, un baño completo con ducha, cocina full, A/C, refrigeradora.

US$155,000 negociable, Inf. 829-922-2702.

Empleos

ESCUELA DE CHOFERES VILLA MELLA Con Motivo del mes de las madres, especial de curso de manejo, teorico y practico, cambio de categoria, de 02 a 03, Tel. 809-569-0422/Cel. 809-697-1159. Estamos ubicados en la Calle Ramon Matias Mella 87, Villa Mella.

P R E S T A M O S HIPOTECARIOSCON G A R A N T I A INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF:809307-2521,809-534-3114 jose.mieses/@ hotmail. com.do

Solicitud de Emleos

SE

SOLICITAN VENDEDORES CON MOTOCICLETAS EN SANTIAGO: PARA VENTAS POR CATALOGO, LLAMAR AL 809-724-5015 Y 809226-1641.

VENDO PLANTA ELECTRICA: Denyo 25 kva, 3 F, 110/220 V incluye transfer y tanque de combustible, RD$235,000.00, Inf. 849254-4230 y 809-295-7290.

elCaribe, VIERNES DEDE MAYO DE 2014 VIERNES1616 MAYO DE 2014

PUBLICIDAD. 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Delta, año 2007, color gris, placa N311183, chasis RIVASAT0702700318, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN. PERDIDA DE PLACA No. L003212, Del Veh. Carga Honda Acty, color blanco, año 1987, chasis No. HA11025542, a nombre de REPUESTOS J B, S.A. PERDIDA DE PLACA No. N875517, De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2013, chasis LC6PAGA15D0010293, a nombre RAYMON MIGUEL CRUZ MENDEZ. PERDIDA DE PLACA No. N189740, Motocicleta suzuki AX100, color rojo, año 2006, chasis LC6PAGA1460853744, a nombre de DOMINGO DEL ROSARIO SORIANO. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Daihatsu, placa L217841, colo rojo, año 1990, Chasis V1100593, a nombre de AQUILINO MINAYA. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Lexus, placa G293501, negro, 2013, chasis JTJHY00W0D4112163, a nombre de CONSORCIO DE BANCAS LOS MELLIZOS SRL. PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Nissan CLD21SP, azul, año 92, placa LB-A576, chasis CD21532305 a nombre de DANIEL BERNARDO MEDINA CEDANO. PERDIDA DE PLACA No. N456600, De la Motocicleta Kym, año 2007, color negro, chasis LJCPAGLH07SA18369, a nombre de TEOFILO BERIGUETE MORILLO. PERDIDA DE MATRICULA De la Jepeeta marca Chevrolet, modelo Trailblazer, año 2006, color verde, placa y registro No. A180438, chasis No. 1GNET16M666110819, a nombre del Sr. JUAN PEDRO SAN MARTIN R. Cédula No. 001-1688664-9.

PERDIDA DE PLACA No. L139390, Veh. Carga Nissan, color negro, año 2004, Chasis JN1CJUD22Z0055262, a nombre de FRANCESCO ALTIERI. PERDIDA DE PLACA No. N902025, De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 1994, chasis 3KJ7521156, a nombre de MARIA MAGDALENA CRUZ GUZMAN. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda, año 1998, color azul, placa K0162616, chasis C705547716, a nombre de JOSEITO MARTE. PERDIDA DE PLACA No. N629073, Motocicleta Suzuki, color negro, año 2010, chasis LC6PAGA13A0826270, a nombre de JOSE LUIS PICHARDO UREÑA. PERDIDA DE PLACA: No. L216395 Del vehiculo de carga Ford Explorer Sport Track, blanco, año 2001, chasis 1FMZU67E91UBZ4140 a nombre de FEDERICO FELIX MARTE. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL SOLAR No. 01, manzana No. 06, ubicado en Mercado Municipal de la ciudad La Romana, Rep. Dom., a nombre de la SRA. EDUVIGES CARRION REYES (Arrendataria).

VIERNES 16 16 DEDE MAYO VIERNES MAYODE DE2014 2014

PERDIDA DE PLACA No. G139264, Del Jeep Mitsubishi Montero, año 2001, color rojo, chasis JA4LS21HX1P061754, a nombre de OSCAR ROBERTO MACHADO INOA. PERDIDA DE PLACA: No. L175487 Del vehiculo de carga Daihatsu Hi Jet, blanco, año 86, chasis S80P082446 a nombre de RAMON JOVANNY MEDRANO RODRIGUEZ. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda C50, placa NQH500, colo verde, año 1984, Chasis C506272272, a nombre de FABIO CASTILLO. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Suzuki AX100, año 2011, color negro, placa N660070, chasis LC6PAGA15B0802425, a nombre de CHARY MOTORS, S.A. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Honda MD50, color rojo, año 1994, Chasis MD502104201, Placa N588832, a nombre de Elvin Sanchez De Lima.

PERDIDA DE PLACA: No. A107204 Del automovil privado Toyota Corolla Ce, rojo, año 96, chasis 1NXBB02E0TZ409765 a nombre de DENNY MARIA BERIGUETE PLACENCIA. PERDIDA DE PLACA No. L210993, Veh. Carga Interbational, 1992 color azul, chasis 1HTSDNSN5NH413059, a nombre de TRANSPORTE VIRAMICA, SRL. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yasaki, placa N485167, colo rojo, año 2006, Chasis LXSPAGLJ071361122, a nombre de ISIDRO ROSARIO JIMENEZ. PERDIDA DE PLACA No. N945710, De la Motocicleta Honda C50, color azul, año 1981, chasis C509079991, a nombre de RAFAEL BERIGUETTE. PERDIDA DE PLACA No. NYS959, De la Motocicleta Honda, color azul, año 1984, Chasis HA021950897, a nombre de SAMURA MOTORS, S.A. PERDIDA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO (FINANCIERO) No. 402-02-210-000623-5, expedido por Banreservas en fecha 30/10/2012, por un monto de US$7,000.00 (Siete Mil Dolares Con 00/%) a nombre de la Sra. VIRGINIASANTIAGO RIJO, Cédula No. 026-0100066-0, de la Ciudad de La Romana, Rep. Dominicana.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Ford, modelo Explorer, color gris, año 2006, chasis 1FMEU62E86UA57730, a nombre de JUAN ALBERTO HERNANDEZ TEJADA. PERDIDA DE PLACA No. A250514, Veh. Skoda Felicia GLX, año 97, color verde oscuro, chasis No. TMBEEA654V0407862, Propiedad de LUZ MARIA VASQUEZ.

PERDIDA DE PLACA No. A063976, Del Automóvil Privado Honda Civic, color otros, 1987, chasis 1HGEC4637HA016371, a nombre de MARTIN EMILIO HERNANDEZ SOSA.

PERDIDA DE PLACA No. EL03772, Veh. Carga Isuzu, color rojo, año 2007, chasis MPATFS85H7H519060, a nombre de MINISTERIO DE EDUCACION.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta BM, negro, 2004, placa N061830, chasis ANIANOWXMT001998, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN, S.A.

PERDIDA DE CHAPA No. N034061, De la Motocicleta Honda, color gris, año 1984, chasis C70-D167336, A nombre de ANGEL ESMERITO MARTINEZ CASTILLO.

PERDIDA DE PLACA No. L051958, Del Veh. Carga Mack, color blanco, año 1989, Chasis VG6M111B6KB030451, a nombre de PEDRO JOSE REYNOSO ARIAS. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Honda Civic, placa ACJ150, azul, 1985, Chasis JHMAN5525FC014219, a nombre de MARTIN ABELARDO TORRES CUELLO. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Honda C50, color verde, año 1979, Chasis C506346084, Placa N029878, a nombre de Importadora Evelio Y Abreu C por A. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, color rojo vino, año 1999, placa N000469, chasis 1L1632508, a nombre de PLUTARCO DIAZ. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Isuzu, color blanco, año 2006, placa L223136, chasis MPATFS77H6H537889, a nombre de TOMAS GONZALEZ BURGOS. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Kym, color negro, año 2006, placa N386985, chasis LJCPAGLH66100185, a nombre de GRICERDA DE LA CRUZ ADAMES. PERDIDA DE PLACA No. G292882, Correspondiente a la Jeepeta marca Hyundai, modelo Tucson Limited 4x2, año 2007, color blanco, chasis No. KM8JN12D47U508739, a nombre de la SRA. MODESTA SOLIVER MERCEDES, Cédula No. 025-0005477-6.

PERDIDA DE PLACA No. L250345, Veh. Carga Daihatsu, color blanco, año 1999, chasis S100P060769, a nombre de HINGINIO ALEJANDRO OGANDO DIAZ. PERDIDA DE PLACA N002379, Motocicleta Honda C50, año 1984, color azul, chasis C500689798, a nombre SIMON PEDRO ADIER STVIL PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda, color azul, año 1984, placa N515803, chasis C508582209, a nombre de AYALIVIS SANCHEZ DOÑE. PERDIDA DE PLACA No. L266959, Del Veh. Carga Daihatsu, modelo Hijet, 2001, blanco, chasis S110P064124, a nombre de RAFAEL ESPINAL MOTOR, C. POR A.

PERDIDA DE PLACA: No. L134404 Del vehiculo de carga Toyota Pick Up, rojo, año 94, chasis 4TARN93P6RZ211813 a nombre de FAUSTO BIENVENIDO Y REYNOSO DE JESUS.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 1998, placa N606590, chasis MH33HB007WK211723, a nombre de ROBERTO DE LA ROSA DE LA ROSA.

PERDIDA DE PLACANo. N385708, Motocicleta Delta, verde, 2007, chasis RIVASCNAT07050128, a nombre CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG LIAN, S.A. PERDIDA DE CHAPA No. N021933, De la Motocicleta Honda, color gris, año 1973, chasis C70-6125982, A nombre de ANGEL ESMERITO MARTINEZ CASTILLO.

PERDIDA DE PLACA No. N270890, Motocicleta Delta, rojo vino, 2006, chasis DELTABTM0640573, a nombre CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG LIAN, S.A. PERDIDA DE CHAPA No. NBAQ43, De la Motocicleta Honda, color azul, año 1981, chasis C708513233, A nombre de ANGEL ESMERITO MARTINEZ CASTILLO.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, color verde, año 2007, placa N257513, chasis MH33HB0086K275250, a nombre de DEYBIS C O R P O R A N ENCARNACION. PERDIDA DE PLACA No. N044134, Motocicleta Chongqing, color azul, año 2006, chasis LSRXCHLC76A205243, a nombre de INMOBILIARIA FICISA, S.A.

PERDIDA DE PLACA No. N063758, De la Motocicleta Honda C50, año 1984, color verde, chasis C50-9697672, a nombre de LUIS MANUEL ENCARNACION. PERDIDA DE CHAPA N464362, De la Motocicleta Yasaki, color negro, año 2007, chasis LWPPCJ2A271010745, a nombre de EDDY SURIEL QUIROZ. PERDIDA DE CHAPA No. N288843, De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 2006, chasis LAWPWJA055B001800, A nombre de DERMI SAMUEL MENA MARTE.

elCaribe,

PUBLICIDAD . 5

VIERNES1616 MAYO DE 2014 VIERNES DEDE MAYO DE 2014

SECCIÓN LEGALES

6. LEGALES

elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO VIERNES 16 DE MAYODE DE2014 2014

elCaribe, VIERNES 1616 DEDE MAYO DE 2014 VIERNES MAYO DE 2014

LEGALES. 7

8. LEGALES

elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO VIERNES 16 DE MAYODE DE2014 2014

elCaribe, VIERNES MAYO DE 2014 VIERNES 1616 DEDE MAYO DE 2014

LEGALES. 9

10. LEGALES

elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO VIERNES 16 DE MAYODE DE2014 2014

elCaribe, VIERNES DEDE MAYO DE 2014 VIERNES1616 MAYO DE 2014

LEGALES. 11

12. LEGALES

elCaribe, VIERNES 16 DE MAYO VIERNES 16 DE MAYODE DE2014 2014