VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,553 / $25.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
BALNEARIOS P.16
FOTO: DANNY POLANCO
Playas de San Cristóbal lucen en buen estado
Las playas de Najayo y Palenque fueron acondicionadas para recibir a los vacacionistas durante la Semana Santa. El balneario La Toma está descuidado.
Interior y Policía busca prohibir bebidas cerca de universidades Sociedad. El ministro José Ramón Fadul revela que junto a los ayuntamientos se trabaja en una resolución; diputados apoyarían ley. P.5 SANTIAGO P.18 COSTA RICA P.8
3,264 familias vierten desechos en 80 cañadas
EL GRUPO ESTRELLA Y H. SOLÍS CONSTRUIRÁN MEGAOBRA
Los arroyos de Gurabo, cañada del Diablo en Pekín, Vuelta Larga y Pontezuela tezuela son las más contaminadas
La presidenta Laura Chinchilla encabezó la firma del contrato para la construcción de la circunvalación norte.
CÓDIGO LABORAL P.8
STA EN E E IÓN D EDIC ribe
elCa
NEGOCIOS P.20
SOCIEDAD P.6
Buscan reformar el Comité La calle Moca vibra con Nacional de Salarios la venta de gomas y aros
JCE elevará recurso contra la ley de contrataciones
El sector sindical plantea que el organismo tenga calidad para discutir más allá del salario mínimo
Rosario plantea que sólo la Cámara de Cuentas tiene competencia para fiscalizar las instituciones autónomas
En la vía se cuentan entre 57 y 60 establecimientos que ofrecen una gama de opciones en calidad y precios
Ejecutivo deja a discreción del TC el artículo 85 LEGISLACIÓN. El presidente Danilo Medina devolvió ayer al Senado el Código Procesal Penal con 25 observaciones. P.4-5
2
PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CONTROVERSIA
Un vocero que por poco se queda sin voz En una entrevista en vivo, un periodista le preguntó al vocero de la Policía Nacional sobre el controvertido tema de las modificaciones al Código Procesal Penal. El oficial, al principio, dio muestras de no entender la pregunta, ya que, aparentemente pensaba que su interlocutor se refería al Código Penal y al aumento de las penas. Cuando el reportero le especificó que se refería al otro Código, y las polémicas surgidas, el hombre hizo malabares para evadir el aspecto conflictivo, limitándose a resaltar que la función de la Policía es respetar y hacer respetar la ley, cualquiera que esta sea. Y así, con gran esfuerzo, salió “debajo de una patana”… POLÍTICO
Amable y las protestas Una comunicadora comentaba en Twitter lo extraño que resultaba que Amable Aristy Castro asumiera posiciones “tipo Falpo”. Eso, a propósito de que el senador reformista anunciara su respaldo a las protestas que se han estado realizando en las últimas horas en la provincia La Altagracia.
AGENDA 9:30 A.M. Feria Nacional de Voluntariado Juvenil 2014. En la explanada Biblioteca Pedro Mir. 10:00 A.M. Sur Futuro, Entrena y la USAID lanzan el Proyecto Alerta Joven Haina-Herrera. En el Multiuso Deportivo Bajos de Haina. 10:30 A.M. RP del aspirante presidencial Luis Abinader. Calle Ángel Severo Cabral, número 14. 4:00 P.M. Primer Foro de Periodismo de la República Dominicana. Auditorio de la UCSD. 5:00 P.M. Conferencia “De abril a Caracoles”. Biblioteca Pedro Mir. 6:30 P.M. Panel Mercado de valores y finanzas personales. En el salón de eventos de Sambil.
37
38
39
40
FRÍO COE: El Centro de Operaciones de Emer-
TIBIO Discusión: Algunos plantean mantener
CALIENTE CPP: Acusaciones y contra acusaciones
gencias anunció su tradicional operativo de Semana Santa, esta vez con algunos recursos novedosos.
las pruebas nacionales, mientras otros proponen eliminarla o modificar el actual esquema. Es un debate recurrente.
han surgido en el Congreso, tras la observación de la reforma al CPP. El tema tiene más aristas de lo que se pensaba.
FOGARATÉ
No les luce A REINALDO PARED le hubiera quedado muy
bien el discurso justificador de la eliminación pura y simple del derecho ciudadano a someter ante la Justicia a los corruptos, de no haber estado en el Código Procesal Penal antes de aprobarse la Constitución suya en el 2010; y hubiera sido fantástica la proclama antiimperialista de Monchi Fadul, en defensa de su soberanía muy suya, de no ser porque este Estado ha vivido vergonzosamente prosternado ante las grandes potencias (¿a quiénes apoyamos en la ONU?). Por tanto, ambos discursos devienen en dos arias de ópera bufa. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
524
En Estados Unidos, un brote de salmonela ligado a los pollos de Foster Farms ha infectado a 524 personas en 25 estados y Puerto Rico, informaron las autoridades.
DAN DE QUÉ HABLAR
EEUU debe certificar si espía EL GOBIERNO DE GUATEMALA notificó a la embajada de Estados Unidos para que en un término de ocho días el Gobierno norteamericano explique si se realizaron actividades de espionaje contra el expresidente Álvaro Colom. Asimismo, solicitó una certificación de que esta práctica no continúa en contra del mandatario Otto Pérez o algún otro funcionario. Según una publicación alemana, Colom figuraba en la lista de 122 gobernantes que fueron intervenidos para escuchar sus conversaciones. En tal virtud, el presidente Pérez reclamó una explicación a EEUU. De acuerdo con los informes, Leonel Fernández, de RD, fue objeto de vigilancia. ¿Estarán espiando a Danilo Medina?
LA FRASE
“MARCOS MARTÍNEZ, ES UN PRESO DE SU DELINCUENCIA” Margarita Cedeño de Fernández VICEPRESIDENTA DE LA REPÚBLICA
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Cree que Hatuey De Camps logre unificar al PRD?
Sí
25%
No
75% LA PREGUNTA DE HOY
¿Cree que deben aplicarse sanciones de comprobarse anomalías en las modificaciones aprobadas al Código Procesal Penal? Sí o No Varios legisladores se acusan entre sí de los cambios introducidos a la pieza, mientras la Cámara de Diputados investiga el caso.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
3
4
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
CÓDIGO PROCESAL PENAL
PANORAMA www.elcaribe.com.do DIPLOMACIA
Canciller de Turquía visitará RD El Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, informó que su homólogo de Turquía, Ahmet Davutoglu, realizará el próximo lunes una visita oficial a la República Dominicana en procura de apuntalar la cooperación en diferentes áreas del desarrollo. Morales Troncoso hizo el anuncio al término de un encuentro que sostuvo con el embajador de Turquía en el país, Aydin Evirgen, con quien intercambió impresiones sobre diversos aspectos de la relación bilateral. El canciller dominicano indicó que el Ministro de Relaciones Exteriores de Turquía sostendrá una audiencia con el presidente Danilo Medina, el martes 15, así como varias reuniones de trabajo en la Cancillería en seguimiento a los temas de interés común.
5 El presidente Danilo Medina inaugurará hoy cinco nuevas escuelas en igual cantidad de comunidades de San Pedro de Macorís.
La decisión del Poder Ejecutivo obliga a los órganos legislativos volver a estudiar la pieza. ARCHIVO
El Ejecutivo observa 25 puntos del CPP, incluido el artículo 85 La pieza fue enviada al Congreso para ser revisada, mientras diputados se culpan por modificaciones MARÍA T. MOREL/KARINA JIMÉNEZ mmorel@elcaribe.com.do
“TODOS LOS GOBIERNOS SE HAN OLVIDADO DE HIGÜEY, INCLUYENDO EL DE JOAQUÍN BALAGUER”
Amable Aristy Castro SENADOR POR LA ALTAGRACIA
HACE 52 AÑOS Monseñor Octavio A. Beras recibe de manos del nuncio Emanuele Clarizio, el palio arquiepiscopal en ceremonia celebrada en la catedral. El palio le fue otorgado al arzobispo dominicano por Su Santidad el Papa Juan XXIII con motivo de su promoción a la jurisdicción arzobispal.
E
l Poder Ejecutivo devolvió ayer al Senado de la República el Código Procesal Penal (CPP) con 25 observaciones, incluyendo el restablecimiento del párrafo III del artículo 85, devolviendo así a los ciudadanos la prerrogativa de querellarse contra los funcionarios públicos por alegados actos de corrupción. En la misiva, enviada por el presidente Danilo Medina al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, el mandatario argumenta que la propuesta de supresión de este párrafo ha generado un importante debate entre la clase jurídica dominicana y propone su restitución, hasta tanto el Tribunal Constitucional dirima si el mismo, se encuentra o no, conforme al texto de la Constitución. “En segundo término, preocupa que se mantenga la redacción del penúltimo párrafo del artículo en cuestión, que limita la posibilidad de querellarse de las
entidades del sector público. Experien- quistas de la ciudadanía y del Estado Socias en grandes e importantes procesos cial y Democrático de Derecho. han revelado la necesidad de que esto sea Además del artículo 85, Medina surevisado y que se contemple la posibili- giere que se supriman los dos últimos pádad de que estas entidades puedan par- rrafos del artículo 226, argumentando ticipar en calidad de querellantes. Por lo que resulta altamente preocupante el heanterior nos permitimos sugerir que es- cho de que se haya establecido el carácte texto sea corregido en ese sentido”, re- ter preferencial u obligatorio de la mediza la comunicación. da de prisión preventiva, cuando Medina afirma que tras leer los jueces estimen que existen con detenimiento el proyecelementos de prueba sufiMinou Tavárez to y habiendo conocido el cientes contra aquellos imDijo que la pieza criterio de amplios sectoputados acusados de comeintroducida no era la res, considera que algunas ter infracciones, cuya pena misma que conocieron de las modificaciones enimponible sea de veinte años los diputados. tran en contradicción con o más. lo dispuesto en la ConstituEl Poder Ejecutivo sugieción y con los principios unire que el proyecto de ley que versalmente aceptados en el régimodifica varios artículos de la ley men penal. 76-02, que establece el Código Procesal “Asimismo, hemos tenido en cuenta Penal, se mantenga la redacción vigente que ciertas reformas podrían llevar al del artículo 25, sobre la interpretación prolongamiento indefinido de los proce- de las normas procesales, que expresa sos, con la consiguiente ineficacia para que la duda favorece al imputado. el sistema y sufrimiento para las víctiEn cuanto al artículo 4, que modificamas”. ba el párrafo III, del artículo 31, relativo Afirma que dichas observaciones evi- a la acción pública e instancia privada, tarían un posible retroceso en las con- afirma que aborda el desistimiento de la
P. 5
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
PAÍS denuncia, podría generar distorsiones en su correcta interpretación y conflictos en el ejercicio del derecho a querellarse. Mientras que el artículo 6 de la reforma, que busca modificar el artículo 34, sobre la oportunidad de la acción pública, se alega que la incorporación de los literales B, C y E entran en contradicción con el carácter objetivo, que desde la perspectiva político–criminal, requiere este tipo de soluciones alternas, las cuales deben ser examinadas caso por caso y no de forma general. El Ejecutivo también observó las modificaciones introducidas por los legisladores a los artículos 49, 59, 72, 74, 134, 281, 283, 293, 303, 338,392, 417, 419, 420, 421, 422, 423, 425, 427, 437, 438 y 439. “En relación a la propuesta transversal de extensión de los plazos del proceso expresado en los artículos a lo largo de la ley en cuestión, entendemos que deben ser revalorados a los fines de que si bien resulten adecuados a la realidad práctica existente, no se constituyan en elementos nocivos a los derechos fundamentales de las partes que integran los procesos”. Plantea que de manera particular estos textos pudieren entrar en contradicción con el derecho acordado por la normativa constitucional a los ciudadanos sometidos a procesos, de que sus casos sean resueltos en un plazo razonable en seguimiento al Artículo 69.2 de la Constitución. Diputados se acusan mutuamente
El amplio rechazo que han suscitado las modificaciones al Código Procesal Penal, en especial la eliminación del párrafo III del artículo 85, ha atizado las diferencias entre varios miembros de la Cámara de Diputados, que ayer intentaron desvincularse de las reformas introducidas a la pieza. El diputado Víctor Suárez, autor de la propuesta de la modificación del CPP, en rueda de prensa reconoció que no leyó los cambios que se le aplicaron al proyecto para ser reintroducido. Sin embargo, aclaró que las reformas fueron consensuadas en vistas públicas en todo el país con la participación de diferentes instituciones de la sociedad, las que aseguró no contemplaban cambios al párrafo III. “Lo que la Comisión buscó en su momento y que está en el acta original era consensuar lo que debe decir el Código Procesal Penal con lo que dice la Constitución de la República que habla de denuncia y no de querella”, manifestó. El legislador dijo que favorece una investigación tal como lo propuso su colega de bancada, Minou Tavárez, al tiempo que reiteró que nunca ha tratado de modificar, ni eliminar “ningún párrafo” de la normativa. “Reitero, es costumbre de la Comisión Permanente de la Cámara de Diputados, que usted deposita un proyecto, sufre muchas modificaciones y en el camino usted deposita el último que perimió y así ahorrarse tiempo de las discusiones de años que tiene el Código Procesal Penal”, dijo el diputado. Al cuestionársele si estaba o no de acuerdo con la eliminación del párrafo III, el legislador afirmó que lo que se está discutiendo es si esa parte del CPP es
contraria o no con la Constitución. Demóstenes: “Víctor Suárez miente”
En otra convocatoria de prensa, el presidente de la Comisión Permanente de Justicia, Demóstenes Martínez, quien defiende las modificaciones al CPP, refutó las declaraciones de Suárez, y aseguró que éste le miente al país con la intención de justificar su omisión a las discusiones en la Cámara de Diputados. “Este procedimiento parlamentario que establece la Constitución de la República en ningún momento ha sufrido ningún tipo de alteración, ningún tipo de vulneración al mandato de la Constitución. El que así se pronuncia entonces le está faltando a la verdad, y en consecuencia le está hablando mentira a la República Dominicana con la intención de justificar una acción de omisión, de no lectura y ni tampoco escuchar lo que se discute en la Cámara de Diputados”, expresó. Aseguró que las discusiones de la comisión no solo estaban contenidas en la iniciativa de Suárez, sino también que fueron citadas “punto por punto” en el contenido de las modificaciones aplicadas al CPP. “Mencionamos en el hemiciclo la modificación del artículo 85 cuando señalamos que en un proceso de homologación con la Constitución de la República se resuelve el tema de la denuncia y la querella”, enfatizó Martínez. En la sesión ordinaria del pasado martes, la diputada oficialista Minou Tavárez denunció que a los diputados se les sorprendió en su buena fe, ya que se les informó que como se trataba de un proyecto perimido no era necesario enviarlo a comisión porque iban a aprobar las mismas modificaciones que se habían introducido con anterioridad, lo que resultó no ser cierto. l
ABEL HABÍA GUARDADO SILENCIO
Comisión de Ética investigará el tema En medio de las acusaciones que ha generado la supresión del párrafo III, el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, quien hasta ayer había guardado silencio en torno al tema, convocó con “carácter de urgencia” a la Comisión Permanente de Ética del órgano cameral, a fin de que se investiguen los procedimientos legislativos seguidos por el proyecto, desde su sometimiento hasta su aprobación, tal como lo sugirió la diputada Minou Tavárez en la sesión pasada. “A los fines de esclarecer de manera precisa todo el proceso agotado por esta iniciativa, desde su sometimiento hasta su aprobación y envío al Senado, le exhortamos a realizar una investigación exhaustiva, completa y a no escatimar ningún esfuerzo a los fines de clarificar todo el proceso”, expresó Martínez a través de una misiva enviada al diputado Henry Merán, presidente del Consejo de Disciplina de la Cámara de Diputados, y a Lupe Núñez, presidente de la Comisión de Ética del organismo.
Drinks y colmadones operan cerca de universidades. ROMELIO MONTERO
Apoyan ley prohíba centros bebidas en áreas universitarias El ministro de Interior y Policía y varios diputados respaldan la propuesta de Ligia Amada Melo de que por ley se prohíba el expendio de alcohol en zonas universitarias.
RESPALDO.
El ministro de Interior y Policía y presidente exoficio de la Liga Municipal Dominicana (LMD), José Ramón Fadul, declaró ayer que hay que comenzar a prohibir los centros de expendio de bebidas alcohólicas en los alrededores de las universidades y reveló que junto a los ayuntamientos están trabajando una resolución para controlar la situación. “Con eso hay que tomar medidas y nosotros estamos estudiando una reglamentación para controlar la situación. Eso hay que reglamentarlo, eso no puede seguir, eso no va a seguir, eso no es posible”, subrayó. El funcionario se mostró de acuerdo con la sugerencia de la ministra de Educación Superior, Ligia Amada Melo, para que el control se establezca mediante ley. Argumentó que controlar esa situación es una atribución de las alcaldías porque se trata de un tema de uso de suelo. “Sin uno renunciar a la obligación nuestra como interior, pero las alcaldías tienen que jugar su papel porque el control del espacio público es eminentemente de control de las alcaldías”, especificó. Dijo que son las alcaldías las que emiten permisos para ese tipo de negocios. “Las alcaldías ya han logrado mucha autonomía y no podemos pasarle por encima a las alcaldías ni a los gobiernos locales”, dijo. Diputados apoyarían ley
Varios diputados expresaron ayer su apoyo a una iniciativa que pide que se eliminen los centros de expendio de bebidas alcohólicas en áreas adyacentes a las universidades al considerar que es contraproducente que en los alrededores de los
centros de formación superior se promuevan negocios de ese tipo. Los legisladores Víctor Suárez y Demóstenes Martínez expresaron su apoyo a una iniciativa que regule de manera seria este tipo de negocios como propuso la ministra de Educación Superior. Suárez entiende que para hacer cumplir las leyes lo que hace falta es voluntad por parte de entidades como el Ministerio de Interior y Policía a través del programa de Control de Bebidas Alcohólicas(Coba). “Yo entiendo que lo que hace falta es voluntad, que cuando se va a tomar una decisión no se puede mirar a quién tú afectas, sino actuar como funcionario público. La ley la podemos evacuar, pero si no hay una voluntad de aplicación seguiremos igual. Ahora, aquí hay organismos que son responsables de eso”, se quejó el legislador. Asimismo, Martínez manifestó que la venta de bebidas alcohólicas en zonas universitarias debe regularse “de manera seria “lo antes posible” porque trae consecuencias negativas. l Y. ESPINAL Y K. JIMÉNEZ
RAZONES
Los estudiantes son población cautiva La ministra de Educación Superior consideró que la proliferación de centros de bebidas alcohólicas y de diversión en zonas universitarias se debe a que la población estudiantil es muy cautiva. Amada Melo también llamó a los gobiernos locales a asumir el control que le corresponde. También el diputado Víctor Suárez se quejó de los ministerios de Educación, Educación Superior, Interior y Policía y Medio Ambiente, porque no toman medidas contra el ruido y otras para controlar esa situación.
P. 6
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
PAÍS
Fadul: “quien no se regularice se irá para su país”
dominicanos y dominicanas, el pueblo dominicano, al que nos debemos y somos parte de él”, dijo José Ramón Fadul. Llamó a los extranjeros que viven en el país a que se sometan al Plan Nacional de Regularización que iniciará el primero de junio y advirtió que los que no se ajusten a esas medidas “tendrán que regresar a su país”. “Los que no se acojan al plan de regularización ni estén dentro de la ley de naturalización que se enviará al Congreso tendrán que regresar a su país”, reiteró Fadul.
JCE someterá recurso contra ley de compras y contrataciones
Rosario se aparta porque lo acusan
José Ramón Fadul. ARCHIVO
REGULARIZACIÓN. El ministro de Interior y Policía afirmó ayer que no le importa la oposición de organismos internacionales y pro haitianos sobre el Plan de Regularización de Extranjeros porque el país es soberano.
“Nosotros no podemos aceptar presión de nadie, a mí no me interesa lo que pueden pensar en Haití o Estados Unidos, Inglaterra; a mí eso no me interesa. A mí me interesa lo que piensen los
El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, explicó que su decisión de no participar más en los debates públicos sobre la sentencia 168/13 y sus consecuencias se debe a que se le quiere presentar como un obstáculo para que prosperen las ideas y propuestas contrarias al fallo. “Este es un tema del país, que nos supera en sentido personal, que va más allá del tiempo presente, porque es un tema que tiene que ver con nuestra propia existencia como nación”, sostuvo. El párroco de la Catedral, Nelson Clark, llamó al organismo a corregir los errores que provocan grandes inconformidades en los ciudadanos. “La JCE acompaña al ciudadano en su recorrido en este mundo, pero en ese recorrido aparecen errores que hay que corregir porque equivocarse es de los hombres, pero también el retractarse”, dijo. l Y. ESPINAL
El presidente de la JCE, Roberto Rosario, habla en la misa aniversario del organismo. F.E.
Roberto Rosario alega que solo la Cámara de Cuentas tiene competencia para fiscalizar esa y todas las instituciones que tienen autonomía constitucional. AUTONOMÍA.
La Junta Central Electoral (JCE) se apresta a elevar un recurso de inconstitucionalidad contra varios artículos de la ley 340-06 sobre Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones para que sea el Tribunal Constitucional el que determine si la Dirección de Contrataciones Públicas tiene o no competencia para fiscalizar las instituciones investidas de autonomía constitucional como es el caso del órgano electoral. La decisión del organismo surge a raíz de que la directora de Contrataciones Públicas, Yokasta Guzmán, le ha insistido a la JCE en la entrega del pliego de condiciones de la licitación pública internacional que hizo para la adquisición de los equipos y materiales para la impresión de la nueva cédula de identidad y electoral a lo que el organismo se ha negado. La dirección de Contrataciones Públicas fue apoderada de los recursos de revisión a la licitación que hicieron las empresas Global ID Solutions y Phyhex Ventures,
Entrega de cédula será gradual; inicia en Distrito DOCUMENTO. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE) informó ayer que la entrega de la cédula de identidad y electoral será gradual.
Roberto Rosario dijo que la próxima semana estarán instalado el 100 % de los equipos que se necesitan en los 147 centros de cedulación a nivel nacional para iniciar la entrega del documen-
representadas por el abogado Francisco Álvarez. Igualmente, la Contraloría general de la República ha intentado investigar la administración de la JCE al solicitarle la entrega de la auditoría que realizó la Cámara de Cuentas al periodo del 31 de enero al 31 de diciembre del 2012 con el objetivo de darle seguimiento a las recomendaciones que hizo la Cámara de Cuentas en su informe. Intercambio de misivas
El 13 de marzo, la JCE recibió una comunicación de la dirección de Contrataciones Públicas en la que le pide al presidente del organismo, Roberto Rosario, la documentación de la licitación, además del escrito de defensa a las acusaciones de las empresas, que cuestionan el concurso en el que adjudicó la adquisición de equipos y materiales para la nueva cédula a fin de verificar que en el proceso se cumplió con lo establecido por la ley 34006. El 26 de ese mismo mes, la JCE le negó la solicitud alegando la autonomía que le da el artículo 212 de la Constitución, por lo que las actuaciones de organismo estarán sometidas a la ley 340-06 siempre y cuando su contenido no vulnere su autonomía. Guzmán le contestó que su función no es interpretar la Carta Magna y reiteró la solicitud. l YANESSI ESPINAL
to en la fecha prevista. Explicó que la primera cédula se entregará en la sede de la JCE en la capital y que luego se hará escalonada en todo el país. Dijo que en el exterior la expedición será dos meses después que inicie en el país. Agregó que al final habrá dos millones de plástico en el país lo que garantiza el abastecimiento. Informó que en los próximos días entregará a los partidos políticos el plan electoral para las elecciones del 2016 en la que se escogerán 4 mil 362 cargos que incluyen al presidente y vicepresidente de la República; 222 congresistas y 4 mil 98 cargos municipales. Rosario ofreció la información en la eucaristía por el 91 aniversario de la JCE, en la Catedral. l YANESSI ESPINAL
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
PAÍS
Sindicatos apoyan modificar Comité de Salarios PROYECTO. El sector sindical propuso ayer a la comisión que estudia las reformas al Código Laboral que se incluya la modificación del Comité Nacional de Salarios.
Manuel Genao, Manuel Estrella, presidente del Grupo Estrella, EulaliaVeras, Carlos Peralta, la presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, el ministro de Transporte de Costa Rica, Pedro Castro, Robin Rodríguez y Manuel Estrella hijo. FUENTE EXTERNA
Grupo Estrella y Constructora H. Solís levantarán megaobra en Costa Rica El Grupo Estrella, en sociedad con la Constructora H. Solís de Costa Rica, construirá uno de los tramos viales más importantes de ese país, el cual generará unos 800 empleos directos.
SAN JOSÉ, COSTA RICA.
El consorcio suscribió el contrato para la construcción de la obra, en una ceremonia donde la presidenta Laura Chinchilla participó como testigo.
Se trata de un proyecto de circunvalación de esta ciudad por el lado norte, que incluye túneles, pasos a desnivel, un viaducto de dos kilómetros, una rotonda y una rampa de acceso, con un costo en su primera fase de 147 millones de dólares. La presidenta Chinchilla destacó el compromiso de ambas constructoras. “Quiero también por supuesto en esta tarde agradecer al Consorcio Estrella – H. Solís, quienes se han comprometido
Momento de la firma del contrato para la construcción de la obra. FUENTE EXTERNA
en darle al país una obra con los mejores estándares de calidad, a partir de un proceso que permitió una franca y abierta competencia entre distintas empresas que postularon sus ofertas”, dijo la presidenta de Costa Rica. De su lado, el ministro de Transporte de Costa Rica, Pedro Castro, quien firmó el contrato a nombre del Gobierno de ese país centroamericano, ofreció los detalles de la obra y la calificó de estratégica para la red vial de la capital. Expresó que se trata de una obra de 5.4 kilómetros. Incluye un tramo de una fase de 4.1 kilómetros, con dos carriles en ambos sentidos, y con marginales. El ministro de Transporte costarricense dijo que luego vendrá un elevado de 2.2 kilómetros, que será el puente más grande de ese país en una zona urbana. “Nos va a permitir también construir un viaducto para comunicar la zona de Colima con la Ruta 32”, dijo el ministro de Transporte de Costa Rica. El presidente del Grupo Estrella, Manuel Estrella, dijo que la participación de su empresa marca un hito para las empresas de República Dominicana. “Para nosotros como empresa dominicana con un plan de internacionalización, es de gran satisfacción trabajar en Costa Rica, país que siempre ha sido un ejemplo de institucionalidad, democracia, protección del medio ambiente y del sistema educativo. También nos causa satisfacción que probablemente este sea el contrato más grande que empresa dominicana haya podido firmar en el exterior, lo que crea un hito para la ingeniería dominicana”, dijo Estrella. Su socio, el presidente de la constructora tica H. Solís, Roberto Acosta, alabó la vinculación de su consorcio con la empresa dominicana. “El Grupo Estrella y el Grupo H. Solís son empresas con esfuerzo, dedicación y esmero, y hoy se ha visto plasmado con la firma del contrato”, dijo Acosta. l elCaribe
Durante un encuentro en el Palacio Nacional con la comisión especial designada por decreto para la reforma laboral, los sindicalistas entregaron un documento que también contiene la proposición de la ampliación de la libertad sindical y la inclusión de la negociación colectiva, ya que, según ellos, no se había fijado una posición clara en torno al tema contractual. El presidente del Consejo Nacional de la Unidad Sindical (CNUS), Rafael -Pepe- Abreu, consideró que se debe reformar el Comité Nacional de Salarios debido a los inconvenientes que se confrontan con el tema del aumento salarial. “Con esta propuesta lo que se busca es que el Comité Nacional de Salarios tenga calidad para discutir más allá del salario mínimo”, dijo Pepe Abreu. Dijo que el sector sindical pretende superar la barrera que impone el Comité Nacional de Salarios, por lo que tratan de que sea un mecanismo más técnico, más amplio y que tenga más capacidad resolutiva y de investigación. Los sindicalistas solicitaron que se convoque el diálogo tripartito, tras considerar que ya no tiene sentido seguir consultando a más sectores de la sociedad. l GENRRIS AGRAMONTE
Obras Públicas dice está al día en pago de trabajos GOBIERNO. El ministro de Obras Públicas negó ayer estar atrasado con el pago de los contratistas de obras del Estado, como manifestaron algunos sectores.
Gonzalo Castillo precisó que desde enero hasta marzo del presente año no hubo atraso en ninguno de los pagos. Concluyó que no entiende de dónde salen estas acusaciones. Al tiempo que especificó que el mes de abril ya está en cubicación. Explicó que se está realizando trabajos de mantenimiento y reparación vial en los puntos del kilómetro nueve hasta el 25 de la autopista Duarte. Así como en los 142 kilómetros de longitud que recorre el kilómetro 25 hasta Santiago, entre otras zonas del territorio nacional. Por lo que sustentó que “esto demuestra claramente que en vez de estar detenidos, se está trabajando intensamente”. Dijo que se está trabajando en las áreas de Navarrete, Playa Dorada a Sosúa, Cabarete, Río San Juan. l elCaribe
P. 9
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
PAÍS
La DNCD arresta a tres policías y otras personas DROGA. Agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresaron a ocho personas, incluyendo tres policías, con dos paquetes de cocaína en dos vehículos, en la avenida Francisco Alberto Caamaño.
El vocero de la DNCD, Miguel Medina, dijo que los tres agentes de la Policía Nacional, están adscritos a la Di-
rección de Investigaciones Criminales (DICRIM), y fueron apresados junto a un cabo del Ejército y cuatro civiles. Explicó que mediante labores de inteligencia determinaron que se realizaría una transacción de drogas entre los cuatro civiles, por lo que se le daba seguimiento a dos de ellos y que cuando se produjo la reunión con los otros dos, los miembros antidrogas se proponían hacer el arresto. Sin embargo, dijo que de manera “sorpresiva”, los agentes del DICRIM, en compañía del cabo del Ejército, detuvieron a los sospechosos y que posteriormente dejaron en libertad a uno de ellos con un paquete de la droga que se había ocupado, por lo que la unidad de la DNCD intervino y los arrestó a todos. l HOGLA ENECIA
P. 10
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
PAÍS
La telefónica Claro pide medida cautelar y objeta venta de Orange
TC dice astreinte no es indemnizatorio Los jueces del Tribunal Constitucional reiteraron que la liquidación del astreinte no se puede hacer en favor de la parte que gana la causa como pago por indemnización. JUSTICIA.
Los magistrados ratificaron este criterio al modificar una sentencia de la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo que disponía el cobro de estos recursos (cinco mil pesos diarios) en favor de José Homero Santana, quien ganó una litis al Ministerio de Medio Ambiente. La alta corte solo cambió la decisión para establecer que el astreinte sea distraído en favor de Dirección Regional de la Defensa Civil del municipio Santo Domingo Este. El juzgado fijó el criterio de que este cobro por incumplimiento de sentencia es una sanción pecuniaria y no indemnizatoria por los daños y perjuicios causados a una determinada persona, por lo que su eventual liquidación no debe favorecer a la parte que obtiene ganancia de causa, sino a la sociedad, a través de las instituciones estatales dedicadas a resolver determinadas problemáticas sociales. Ordena desocupar terrenos
En el mismo fallo el Tribunal Constitucional dispone que el Ministerio del Medio Ambiente desocupe, en un plazo no
mayor de 120 días, los terrenos registrados a nombre de Homero Santana ubicados en la parcela 143-007-805, en el municipio Santo Domingo Este, sector El Cachón de la Rubia, con una extensión de 4,929 metros cuadrados. “Salvo que, dentro este mismo plazo, se verificara el pago del justo valor del inmueble descrito”. La sentencia TC/53/14 reseña que el Ministerio de Medio Ambiente y Santana Toribio iniciaron un proceso de negociación que no fue posible llevar a término por lo que la expropiación no era legal. En la sentencia figura el voto salvado de Leyda Piña y el voto parcialmente disidente/salvado de la magistrada Katia Jiménez. l JULIA RAMÍREZ
DETALLES
El Ministerio Público solicitó una garantía económica de 10 millones de pesos en efectivo, impedimento de salida y presentación periódica contra el publicista Wladimir Lendof, acusado de evasión fiscal. JUSTICIA.
Según una fuente, la Fiscalía no pidió prisión debido a una petición del director general de Impuestos Inter-
Lavado de activos afecta a quienes tienen menos recursos El director de la Oficina de Prevención de Lavado de la Superintendencia de Bancos dijo ayer que los costos de esta actividad son transferidos como una especie de impuesto regresivo que afecta a la comunidad con más bajos niveles de ingreso.
JUSTICIA.
Ministerio actuó de forma arbitraria En la sentencia TC-53-14, los jueces indican que al actuar en la forma en que lo hizo, Medio Ambiente no solo conculcó el derecho de propiedad del ciudadano, sino que, además, no observó el debido proceso, toda vez que ocupó el inmueble sin estar amparado en una decisión emitida por una autoridad competente, por tanto, tal actitud deviene en una actuación arbitraria.
La sentencia del Tribunal Constitucional despeja las dudas sobre el astreinte. ARCHIVO
Solicitan coerción de 10 millones de pesos a Lendof
Heiromy Castro expuso sobre la prevención de lavado de activos. F.E.
nos, Guarocuya Félix, pero el acusado permanece detenido en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. El expediente fue depositado cerca de las 8:00 de la noche, cuando faltaban unas horas para vencer el plazo establecido por la ley, en tanto que la medida de coerción será conocida hoy a partir de las 9:00 de la mañana. De acuerdo al expediente, Lendof fue detenido luego que la Dirección General de Impuestos Internos se querellara porque desde el 2009 no paga sus impuestos. Por su parte, el abogado de Lendof, Carlos Olivares, manifestó que el Ministerio Público se está ensañando contra el detenido y agregó que la inocencia de este será demostrada en los tribunales. l GENRRIS AGRAMONTE
Al disertar sobre el tema “Importancia de la Supervisión Preventiva Basada en Riesgo de Lavado de Activos y Financiamiento al Terrorismo en la era Digital”, Heiromy Castro precisó que las implicaciones del Lavado de Activos, en cualquier economía, genera efectos negativos por la asignación errónea e ineficiente de recursos. Explicó que en la medida en que los costos de lavar dinero se trasladan a los ciudadanos que no participan en esos actos criminales, dado a que se verán afectados por la desigualdad en la competencia de mercado, mayores cuotas impositivas y en el desvío de fondos públicos en detrimento de gastos a sectores prioritarios. En ese sentido, Castro agregó que el efecto del Lavado de Activos es siempre nocivo. “Se deriva en un gasto gubernamental que es pagado por todos los particulares, por sectores vulnerables, micro, pequeñas y medianas empresas que no tienen la suficiente fortaleza financiera para afrontar temporalmente una falla del mercado. Lo que al final converge en una partida presupuestal del Estado que se destina a corregir esa falla del mercado originada por ese crimen”, indicó. En tanto, al hablar durante el V Congreso Antilavado organizado por Bancamérica, Mónica Mendoza, de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDC), explicó que hay que actualizarse para combatir los delitos financieros y que una de las dificultades al perseguir este flagelo es que no hay coordinación entre las legislaciones. La experta contra lavado de activos dentro del área de prevención y Fortalecimiento de la Justicia de la ONUDC, en Colombia, aseguró que es necesario analizar el régimen jurídico. l JULIA RAMÍREZ
JUSTICIA. La Compañía Dominicana de Teléfonos (Claro) solicitó al Tribunal Superior Administrativo una medida cautelar en busca de abrirse paso para objetar el traspaso de Orange por ser, a su juicio, irregular.
En su solicitud, la compañía detalla que el cuatro de noviembre de 2013 la sociedad comercial Altice VII anunció que mediante una de sus filiales, Altice Caribbean, había suscrito acuerdos tendentes a la adquisición del 88% de las acciones del concesionario Tricom. Según la instancia, pocos días después, la misma empresa anuncia haber llegado a un acuerdo para la adquisición del 100% de las acciones de la filial de Orange República Dominicana. Precisa también que, a propósito de una solicitud de información formulada al Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), advirtió que la adquisición de ambas empresas por el mismo grupo económico pudiera afectar notablemente la composición actual del mercado de las telecomunicaciones en el país competencia. Claro dice que solicitó al Indotel, a través de la Ley de Libre Acceso a la Información, entre otras cosas, la siguiente: una certificación donde conste si a la fecha ha sido sometida la autorización para la trasferencia de activos y/o cambio de control accionario o de administración de la concesionaria Orange, y en caso de que exista, pidieron copia de la solicitud de los documentos correspondientes a la misma. Indicó que le fue negada la solicitud, alegando Indotel que Orange había requerido la declaratoria de confidencialidad de los datos. Explica que la insuficiencia documental producida por la negación de la información, que debe ser de dominio público, le impide ejercer los derechos reglamentarios, “esto sin menos precisar que se han evidenciado y comprobado situaciones que merecen ser observadas y objetadas”. Dice que el 14 de febrero, se publicó un extracto del requerimiento de traspaso, con lo que empiezan a correr los plazos y advierte que presentarán observaciones y objeciones a los elementos publicados, y que la documentación oculta podría generar una situación que afecte la libre, leal y sostenida competencia. l JULIA RAMÍREZ
En virtud de la referida publicación, Claro pide al tribunal que se interrumpa provisionalmente el plazo de 15 días que tienen para objetar la solicitud de traspaso, y que empiece a computarse luego de que sean entregados todos los documentos requeridos por ellos y que surja una decisión definitiva derivada de un eventual recurso contencioso administrativo contra la resolución DE-001-04, que otorga confidencialidad a los datos que solicitan.
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
PAÍS TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
Litis
U
no de los integrantes del Tribunal Constitucional enfrenta, precisamente en la Justicia ordinaria, un caso que de explotar podría erosionar seriamente su imagen y de carambola, a esa alta corte algo se le pega. Se trata de una litis en un proceso inmobiliario en el que el juez ha sido incluido como imputado y cuyos detalles andan circulando por la red. ¡Huuummm...!
Menos sorteos
H
ay una iniciativa por ahí promoviendo la eliminación de una parte de los sorteos de loterías que diariamente consumen el contenido de los bolsillos de los ciudadanos. Hay quienes ven con buenos ojos que eso se produzca, pero los intereses que están en juego no son pocos…
Buen acuerdo
U
na de las áreas de la administración pública donde más sospechas despierta el uso de fondos del erario es la de la municipalidad. Hay quienes creen que en las alcaldías y juntas de distritos hay manejos raros porque habría titulares de esas dependencias que asumen el control edilicio como si fuera el de una finca o hacienda de su propiedad. Pero no todo es tan así. Ciertamente que la inobservancia de controles crea bajaderos para la tentación, pero el esfuerzo conjunto de las autoridades se ha encaminado, de un tiempo a esta parte, en crear las condiciones de transparencia y pulcritud que la sociedad requiere de quienes por delegación popular manejan los recursos que aportan los contribuyentes. En esa onda se enmarca el acuerdo firmado ayer por la Liga Municipal Dominicana, la Contraloría General de la República y la Asociación Dominicana de Regidores. Y bien que estas tres entidades marchen unidas a otras con incidencia en la municipalidad para que haya transparencia. Y bien, también, que los partidos políticos con representación municipal estén contestes con estos esfuerzos. En la firma del acuerdo estaban presentes los secretarios de asuntos municipales de los principales partidos, con lo que asumen el compromiso. Bien por ellos…
P. 11
P. 12
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Visiones sobre el Caribe: Dinga y Mandinga o el espiritualismo africano en Puerto Rico MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com
Angel de Angel, 1915 E’ colo africano, e’ calo antillano. Dingo, dinga plena mandinga. Zambymbia e’ burndanga pa’l guariquitén va en ten con ten. E’ catre llena ai dase plena. e’ caoba africano e’ sabó antillano, findiendo dinga to su mandigna. e’ta turulata ‘a nalguiprieta, caliente mulata su ten con ten va’ guariquitén E’ catre llena ai dase plena ‘a nalguiredonda e’ baila bomba e’ tira saeta. Ardiente mulata suda turulata, bambolea su ten con ten pa’ l gariquiten. E’ catre llena aí se da plena con dinga y mandinga, zambumbia. ¡Burundanga! Ya e’ ta su ten con ten en e’ guariquitén
Colegio dice que está entre los 100 mejores EDUCACIÓN. Ejecutivos del colegio New Life Cristian Academy aclararon que ese centro figura entre los 100 que mejor desempeño tuvieron en las pasadas Pruebas Nacionales.
Mariano Hernández y Luis Fernández observaron que en el Ranking Escolar dado a conocer en el Informe CLACE 2013 se evaluó a más de 5,000 centros educativos y que el New Life Cristian Academy figura en el número 98 de los 100 mejores.
n una de mis visitas a la hermana isla de Puerto Rico escuché a alguien pronunciar el refrán “El que no tiene de Dinga tiene Mandinga” me dijeron que era una expresión muy típica que había nacido de las raíces africanas. Sin embargo, en un encuentro de historiadores, volví a escuchar lo mismo con una variante: “El que no tiene de Iinga tiene Mandinga” y me dijo que era una herencia de sus antepasados indígenas. Que Inga era un apellido de origen indígena, por los Incas. Mientras que Mandinga era un apellido de origen africano, por los esclavos que habían llegado al Perú. Me quedé con dudas y la dejé en mi inconsciente, que se revivieron hace unos días. Recientemente estuve invitada a dar una conferencia en la Feria del Libro de Mayagüez. Aproveché la instancia para ver las publicaciones y comprar algunas. Me encontré un libro maravilloso titulado “Actualidad de las tradiciones espirituales y culturales y africanas en el Caribe y Latinoamérica”, compilado por las investigadoras María Elba Torres, Marta Moreno Vega y Mónica Cortés. Fue publicado en el año 2010 por el Caribbean Cultural Center African Diaspora Institute (CCCADI), el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe y la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades. La obra resume las ponencias del Primer y Segundo Simposio “Actualidad de la espiritualidad africana en Puerto Rico, el Caribe y Latinoamérica” celebrados en el año 2007. Cuenta con 13 ponencias, algunas de las cuales serán trabajadas en esta columna. El tema de “Dinga y Mandinga” volvió a aparecer en mi espíritu cuando leí el enjundioso trabajo del investigador y profesor Samuel Cruz titulado “Dinga y Mandinga en el pentecostalismo puertorriqueño”. Cruz sostiene que en la conciencia colectiva del puertorriqueño se ha renegado a la herencia cultural africana, a pesar de que en la gastronomía de la isla
E
abundan las comidas heredadas de los africanos y se baile música con la cadencia heredada de los ritmos afro caribeños, todavía más, sigue afirmando el autor, la propia religión popular es una verdadera expresión del sincretismo, en el cual se entremezclan las creencias. Como él mismo afirma: “Este racismo internalizado está muy arraigado de las fibras de nuestra sociedad. Como resultado existe una miopía cultural, social histórica que no nos permite ver claramente las manifestaciones de nuestra herencia africana en tantas facetas de nuestro diario vivir”. (P. 141) Lo interesante es, dice Cruz, que aunque exista una negación racional, muchas de las herencias culturales no desaparecen de la vida cotidiana, pues “la teoría social nos ha enseñado que el hábito social es usualmente si no siempre, una rutina que se realiza inconscientemente en las vidas de los seres humanos”. (P. 141) Cuenta Cruz en su exposición que inició su investigación sobre los movimientos Pentecostales en las comunidades latinas en algunos centros urbanos de Estados Unidos y que en el proceso se dio cuenta de que debía profundizar sobre las culturas afrocaribeñas en el Caribe mismo. Ahí comenzó su periplo por las herencias africanas en las diferentes islas del Caribe, en especial en Puerto Rico. “En la religiosidad caribeña se espera que la divinidad utilice a la religión como guía para nuestras jornadas aquí en la tierra especialmente cuando están confrontando momentos difíciles en sus vidas”. ( P. 145) Concluye el trabajo afirmando que la presencia tan importante de lo sagrado en la vida cotidiana de los puertorriqueños, y de todos los caribeños, tiene, notablemente una influencia de origen africano. “El esperar sanación, el ser guiado y el tener algún entendimiento del futuro de parte de Dios es muy común en las prácticas religiosas en Puerto Rico y en el Caribe”. (P.149) Después de haber leído este interesan-
te ensayo, puedo concluir que la expresión de “Dinga y Mandinga” o “Inga y Mandinga” en el lenguaje popular de Puerto Rico y Perú, tiene varias explicaciones. En primer lugar, la expresión demuestra que en el imaginario colectivo y cotidiano de nuestros pueblos se entremezclan expresiones populares de origen difuso, que bien podrían haber tenido diferentes fuentes África y las etnias que habitaban el continente antes de la llegada de los españoles. En segundo lugar, podemos constatar que a pesar de la existencia de un racismo ancestral, éste no ha podido eliminar del catálogo cultural de los pueblos las herencias provenientes de las diferentes etnias que han tenido que convivir, a veces de manera brusca, para legarnos una identidad única, producto de la síntesis histórica, nacida de los encuentros y, por qué negarlo, de los desencuentros también. Producto de la historia, tanto en Puerto Rico como en la parte este de La Hispaniola, lo que hoy es nuestra amada República Dominicana, nuestra identidad se ha configurado de muchas formas: de los indios que desaparecieron y apenas nos quedan algunas de sus palabras y algunas de sus costumbres alimenticias; de los negros que llegaron en calidad de esclavos, desarrollando, para sobrevivir, una cultura paralela de símbolos diversos; de los españoles que llegaron para imponerse, y ellos constituyen, nos guste o no, la cultura dominante; y de los diferentes grupos europeos, chinos, árabes, judíos, hindúes… que llegaron al Caribe en búsqueda de nuevos horizontes, y nos dejaron sus huellas. Y así, repetía ayer, repito hoy y repetiré siempre, este Caribe nuestro es un singular archipiélago de islas, poblado por razas multicolores que se adentraron en nuestra piel y en nuestros corazones. Porque eso somos: el producto de una especial y única mezcla de etnias, religiones, gastronomías y expresiones culturales. Por esta razón, “el que no tiene Dinga, tiene Mandinga”. l
Los ejecutivos observaron que el informe “Clasificación de Centros Educativos, CLACE 2013”, solo destacó a los 100 cuyos estudiantes tuvieron un mejor desempeño. En cuanto al Ranking Escolar, CLASE 2013 reveló que de acuerdo al desempeño de las Pruebas Nacionales, de 100 centros educativos, entre los 50 mejores del Nivel Básico hay 23 públicos y 27 privados. Entre los 50 peores hay 17 públicos, 31 privados y dos semioficiales. En Educación Media entre los 50 mejores centros hay cuatro públicos y 46 privados, mientras que entre los 50 peores hay seis públicos, dos semioficiales y 42 privados. El estudio también establece que las Pruebas Nacionales “no tienen razón de ser, ni son un diagnóstico ni tienen incidencia en la promoción de los estudiantes”. l RAFAEL ALONSO RIJO
Ministro pide a padres integrarse a juntas escolares
“A lo que aspiramos es al fortalecimiento de las juntas, a una mayor integración por parte de sus directivos y a que asuman plenamente sus derechos y deberes para que esto funcione bien, porque en definitiva el proceso de descentralización se impulsa para mejorar la calidad de la educación”, indicó. Amarante Baret habló del tema al pronunciar un discurso en el acto de conmemoración del “Día Nacional de la Descentralización Educativa”, instituido el día 9 de abril de cada año, que se realizó con la asistencia de autoridades del Ministerio de Educación (Minerd) y directivos de Juntas Descentralizadas Regionales, Distritales, y de centros educativos. Llamó a fortalecer la descentralización “para obtener el resultado que todos queremos: una educación de calidad para nuestras niñas y niños”. l RAFAEL ALONSO RIJO
EDUCACIÓN. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, destacó la importancia de las Juntas de Centros Educativos en la participación de la comunidad en la escuela.
Amarante Baret exhortó a las familias a involucrarse de manera más militante en la escuela con el objetivo de impulsar el proceso de participación de los padres, madres y la comunidad en la escuela, y vigilar que las cosas se hagan bien.
P. 13
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
PAÍS
Promese dispone de RD$98 millones para chikungunya SALUD. Promese dijo que con motivo de la Semana Santa entregó un suministro extraordinario de medicamentos por RD$98,805,453 para enfrentar las emergencias de salud.
La directora del Programa de Medicamentos Esenciales/Central de Apoyo Logístico (Promese/Cal), Elena Fernández Núñez, dijo que ante la alerta epidemio-
lógica declarada por el Ministerio de Salud Pública y la Organización Panamericana de la Salud, el organismo abasteció a hospitales y Farmacias del Pueblo de fármacos para enfrentar la fiebre chikungunya. Explicó que ante la alerta dispuso el reforzamiento de medicamentos específicos a los centros sanitarios públicos de las zonas con reporte de casos, como son el Distrito Nacional, y las provincias de Santo Domingo y San Cristóbal, a fin de responder al aumento de la demanda. Entre los fármacos suministrados figuran acetaminofén, ibuprofeno, diclofenaco y sales de rehidratación oral, los cuales componen el protocolo terapéutico para combatir los síntomas causados por la fiebre. Fernández Núñez reveló que tales des-
pachos representan una inversión de RD$32,767,028, dada la extraordinaria optimización de los fondos estatales lograda por Promese/Cal como central única de abastecimiento al Sistema Nacional Público de Salud, a través de las compras por volumen en licitaciones públicas, en beneficio del pueblo dominicano. Semana Santa
Elena Fernández Núñez dijo que 28 centros hospitalarios públicos, cinco organismos de socorro y 258 Farmacias del Pueblo han sido dotados por Promese/Cal de medicamentos y material gastable por un monto total de RD$66,038,425 para enfrentar las emergencias previstas para la Semana Santa de este año. l RAFAEL ALONSO RIJO
14
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
P. 15
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
PAÍS
Salud remodela y equipa el hospital de La Victoria SALUD. El Ministerio de Salud Pública entregó el hospital del distrito municipal de La Victoria completamente remodelado y equipado.
De acuerdo con el ministro, doctor Freddy Hidalgo Núñez, la remodelación y equipamiento del centro de salud de segundo nivel conllevó la inversión de RD$12 millones y se realizó en
un período récord de tres meses. Fue recibido, a nombre de la comunidad, por el director del centro de salud, doctor Ramón Ferrer. Al centro se le hicieron reparaciones de áreas críticas, como la emergencia, dotada de carro de paro y desfibrilador; y el quirófano para cirugías fue pintado en su totalidad, se habilitaron dos habitaciones privadas para internamientos, dos semiprivadas, se instalaron dos incubadoras, aires acondicionados, se habilitó la sala de parto y se reconstruyó y equipó la cocina. El doctor Ferrer aseguró que el remozamiento del hospital impactará de manera positiva en los indicadores de salud de La Victoria. l RAFAEL ALONSO RIJO
El ministro de Salud inspecciona el quirófano del hospital. FRANKLIN MARTE
P. 16
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
CIUDAD
ADN hará obras con presupuesto participativo COMUNIDAD. Con un valor de RD$13 millones 507 mil pesos, el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), realizará una serie de obras con el presupuesto participativo.
El popular balneario La Toma luce descuidado por parte de las autoridades municipales. DANNY POLANCO
Playas y balnearios de San Cristóbal se preparan por asueto
administración asegura que se han hecho las adecuaciones de lugar para recibir a los turistas, lo cierto es que las tuberías rotas, baños en mal estado y el lodo empañan el popular destino turístico. “Da pena que un patrimonio de San Cristóbal como es éste, el ayuntamiento lo eche a perder así”, criticó José Valle. Igual de abandonada está la carretera que conduce a La Toma, cuyas cunetas están repletas de desperdicios sólidos. Playas Najayo y Palenque, listas
Faltan dos días para el inicio de la Semana Santa y, con ella, el desplazamiento de vacacionistas hacia distintos puntos de la geografía nacional en busca de los atractivos naturales que ofrece esta isla. ASUETO.
La provincia San Cristóbal, en la región Sur, constituye una de las opciones preferidas por los bañistas por su cercanía con el Gran Santo Domingo y la calidez de sus playas. Durante un recorrido realizado por el balneario La Toma, y las playas Najayo y Palenque, reporteros de elCaribe comprobaron cierto descuido y abandono por parte de las autoridades municipales, a pocos días de iniciar el asueto. En el caso del balneario La Toma, la basura flota en la superficie de varias de sus piscinas naturales, cuyo fondo está lleno de cascajo y plancton, y aunque la
Producción agua potable sigue disminuyendo En apenas 24 horas, la producción bajó 22.98 millones de galones siendo el nivel más bajo de las últimas temporadas de sequía estacionaria que anualmente afecta el país, informó el director general de la CAASD.
ESCASEZ.
Alejandro Montás dijo que a partir de ayer jueves sólo se estará distri-
Las aguas del río Nizao, en la provincia Peravia, donde cada año concurren miles de visitantes, también lucen contaminadas y sucias. A pesar de esas condiciones, en la tarde de ayer, niños y adultos se zambullían en el afluente ignorando su aspecto. Mientras, decenas de “ranchetas” de cana, donde se fríe pescado y yaniqueques, están al borde del colapso, al ser abandonadas por sus “inquilinos”, dando un aspecto de desolación al lugar. Vendedores consultados afirman que ninguna de las autoridades se han presentado al lugar y confían en que a partir del miércoles santo se activen las ventas.
En tanto, en playa Najayo, ubicada a 45 minutos de la capital, el Ministerio de Medio Ambiente realizó un operativo para recoger los desperdicios sólidos de la costa, mientras los establecimientos de expendio de comida y bebida comienzan a prepararse para recibir a los vacacionistas. Allí, la presencia de agentes de la Policía Turística (Politur) es notable. En el caso de Playa Palenque, la mayoría de las casetas se someten a reparaciones y pintura, mientras el Ministerio de Turismo está embarcado en la terminación de un moderno parque ubicado frente a la costa y ya concluyó con la construcción de las aceras y contenes. No obstante, los dueños de negocios, reclaman la construcción de un baño público para el uso de los bañistas y la reparación del muelle, que una vez se usó para la exportación de azúcar. l MARÍA TERESA MOREL
buyendo 319.21 millones de galones por día, lo que indica una reducción de 22.98 millones de galones, con relación a la producción del miércoles. Montás dijo que el déficit actual es de 80.78 millones de galones al día, ya que Haina redujo su producción en 15 millones de galones por lo que fue necesario sacar de servicio un equipo de ese sistema de acueducto. “La situación sigue siendo alarmante, pero contamos con el apoyo del presidente Danilo Medina para reforzar nuestras flotas de camiones cisternas y confiamos en que la ciudadanía haya asumido una cultura del uso justo y razonable del líquido que nos da la vida”, dijo el funcionario. Alejandro Montás habló al salir de
la iglesia San Ignacio de Loyola donde recibió un reconocimiento de la Parroquia y la Junta de Vecinos de Los Jardines del Sur, por el trabajo realizado por la CAASD en la mejoría del servicio de agua potable, saneamiento y asfaltado de las calles de ese sector. Luego de hacer un recorrido por los sistemas Haina-Manoguayabo, Duey e Isa-Mana, Montás dijo que la reducción en los sistemas de producción de agua potable a consecuencia de la sequía, es alarmante. Entre los sectores más afectados están; Pantoja, Villa Morada, 24 de Abril, Invi, Los Girasoles l y ll, Pueblo Nuevo, Cerros de Arroyo Hondo lll, Ciudad Real ll, Arroyo Hondo ll, Savica, Las Mercedes y La Unión. l elCaribe
UN DESTINO MUY CONCURRIDO
El río Nizao también luce descuidado
Con entusiasmo, los lugareños del sector San Ignacio en Guachupita, recibieron la noticia de que se les construirá un muro de contención con una inversión de RD$4.6 millones. La falta de este muro fue el motor de innumerables protestas y reclamos debido al peligro al que están expuestas las personas por el deslizamiento de tierra, por lo cual murió una mujer, sus tres hijos y una amiga hace unos seis años. El alcalde Roberto Salcedo dijo que entre las obras que se realizarán está la construcción de un drenaje pluvial, escalones y badenes en el sector Las Cañitas; en Capotillo se trabajará en la segunda etapa de la cañada Los Humildes, además de la construcción de escalones en Las Cañitas y la calle 42 de Capotillo, con un costo de RD$2 millones. Piscinas en Semana Santa no serán un derroche de agua
Al término de la actividad, el funcionario aseguró que la realización de actividades en Semana Santa en la playa de Guibia, que incluye la colocación de varias piscinas, no genera afectación para esta temporada de sequía. Explicó que las seis piscinas que serán colocadas, tendrán agua solo hasta la mitad de su capacidad y que la misma, que se cambiará a diario, será reutilizada por el Cuerpo de Bomberos, “esto no genera una mayor afectación”, expresó. En cuanto a la sentencia que adjudicó dos apartamentos de su propiedad a la empresa Impacto Urbano, tras liquidar un astreinte (cobro por incumplimiento de sentencia) de RD$31 millones, dijo que están en negociaciones, y que está a la espera de que estas avancen para poder rendir declaraciones. Al ser abordado sobre el porqué sus bienes están involucrados, Salcedo solo se limitó a responder, “no lo entiendo”. “Todo está en manos de mis abogados, expresó. l PAOLA SUAZO
Roberto Salcedo, síndico ADN. E. ROUSTAND
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
17
P. 18
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
NORTE
Familias arrojan desechos a cañadas
Las 80 cañadas de Santiago están altamente contaminadas. RICARDO FLETE
El censo levantado por la Defensa Civil y organizaciones ambientalistas, establece que tres mil 264 familias vierten sus desechos, incluido heces fecales, en las 80 cañadas que tiene esta ciudad.
SANTIAGO.
Los arroyos de Gurabo, cañada del Diablo en Pekín, Vuelta Larga y Pontezuela, son las que presentan mayor nivel de contaminación, debido al número de viviendas instaladas en sus riberas. De acuerdo a Francisco Arias, director de la Defensa Civil, solo seis de estas cañadas cuentan con planta de tratamiento. “Lo más grave de esto, es que todas estas cañadas desembocan en el río Yaque del Norte”, dijo Arias, al ser entrevistado por elCaribe. El levantamiento hecho por organizaciones ambientalistas establece que uno de los puntos críticos, donde inician los focos de contaminación, comienza cerca a las edificaciones de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan). Contaminación
Debajo del puente de la Yapur Dumit pasa la cañada del Diablo, donde las familias que construyeron sus casas de cartón y madera también conectaron retretes con tuberías que descargan directamente al afluente Marina Rivas, residente en la zona, se queja del hedor que se despren-
Fiscalía investiga si madre vendió hija recién nacida La Fiscalía maneja como una sustracción el caso de la niña de un mes de nacida y rescatada el pasado miércoles.
SANTIAGO.
Mientras, la madre fue detenida para determinar si, supuestamente, vendió la hija a una mujer por 20 mil pesos. La menor fue encontrada en una residencia propiedad de Mercedes Vásquez
de de las aguas. Desde Pekín hasta Arroyo Hondo Abajo, en un trayecto de prácticamente dos kilómetros, cientos de viviendas colocan sus tuberías directas a dicha cañada. Mientras en el trayecto de la cañada de Gurabo, el más crítico y el más preocupante, cada vez son más los que levantan casas en su ribera. En los diagnósticos hechos, varias subcuentas vierten alrededor de 1.46 metros cúbicos por segundo de aguas residuales, en su mayoría domésticas e industriales, en parte de los diez kilómetros del río Yaque en su paso por Santiago. En total, el principal soporte de agua que nace en Jarabacoa, tiene una longitud de 308 kilómetros. l MIGUEL PONCE
CONTAMINADO
Urge el saneamiento del río Yaque del Norte En noviembre del 2013, el director general de la Coraasan, Silvio Durán, planteó la necesidad de iniciar el saneamiento del río Yaque del Norte debido a los altos niveles de contaminación. Aunque informó de la construcción de tres estaciones de bombeos de aguas residuales por más de 200 millones de pesos para mejorar la calidad del río, esto aún no se produce.
en el sector Los Jazmines en Pekín, al sur de Santiago. En las pesquisas realizadas por la Policía se determinó que la madre, Karina Altagracia Zarzuela, de 21 años de edad, residente en el Distrito Municipal de Hato del Yaque, vendió la infante a Yameli Báez Martínez, quien también fue detenida junto a otras cuatro personas. Willy Vásquez, padre de la menor, aún no cree que su pareja sentimental pudiera estar involucrada en el caso. Una hermana de Yameli que también está detenida, fue el presunto enlace para que la joven madre vendiera la menor, que desde ayer fue trasladada al hospital infantil Arturo Grullón para evaluar su estado de salud. l MIGUEL PONCE
Vicepresidencia y el Centro León firman acuerdo
Presentarán cargos contra el padre Alberto
SANTIAGO. La vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, encabezó la firma de un acuerdo entre el programa Progresando con Solidaridad y el Centro Cultural Eduardo León Jimenes.
SANTIAGO. En los próximos días, la Fiscalía de Varsovia, en Polonia, presentará cargos en contra del sacerdote de nacionalidad Polaca, Wojciech Gil, (padre Alberto).
El objetivo es promover el turismo y la industria cultural y el medio ambiente. Cedeño de Fernández también entregó 553 tarjetas solidaridad de un total de 16, 978 que serán entregadas a nivel nacional, en un acto en el Ateneo Amante de la Luz. El acuerdo se inscribe en la estrategia público-privada denominada Alianza Contra la Pobreza, que impulsa la vicepresidenta de la República y coordinadora del Gabinete de Políticas Sociales, Margarita Cedeño de Fernández, quien firmó en calidad de testigo. En el convenio se puntualiza que las entidades actuarán atendiendo a la capacitación y el fortalecimiento del sector artesanal de esta provincia para garantizar la calidad en los trabajos artesanales, así como el apoyo a la formación de cooperativas y asociaciones con familias beneficiarias de PROSOLI (Progresando con Solidaridad) y poblaciones vulnerables. Durante la firma, el director general del Centro Cultural, Rafael Emilio Yunén, enumeró las acciones con las que han estado trabajando y entre las que se encuentran “Manos Dominicanas”, la Comunidad Imaginada, Numeremos nuestras casas, Promoción en valores entre otras, y manifestó sentirse orgulloso por realizar, en conjunto con Propagas, el primer muro reciclable en el Colegio Don Bosco de esta ciudad. El Centro León se comprometió a presentar las artesanías elaboradas por los miembros de las cooperativas apoyadas por PROSOLI, mientras que las tiendas Manos Dominicanas venderán aquellas que sean producidas por artesanos que forman parte del programa Artesanía, Cultura y Desarrollo en la provincia de Santiago. El pacto fue firmado por los directores de PROSOLI y del Centro León, Altagracia Suriel y Rafael Emilio Yunén. En calidad de testigos, la directora de la Fundación Eduardo León Jimenes, María Amalia León de Jorge. l M. PAYANO
Vicepresidencia y ejecutivos del Centro León durante la firma del acuerdo. R. FLETE
El cura está acusado de agredir sexualmente a varios niños en la comunidad de Juncalito en el municipio de Jánico. La pasada semana, el Ministerio Público de Santiago remitió nuevos elementos de prueba en la acusación que se le sigue al religioso por pederastia. Contra el cura, un juez de Polonia le impuso tres meses de prisión preventiva. Una fuente informó a elCaribe que en el seguimiento que ha dado la Fiscalía de Santiago y en la cooperación con Polonia, han sometido otras pruebas que podrían servir para lograr una condena contra el padre Alberto. En las investigaciones hechas por la Unidad Contra Violencia de Género, desde que el caso se conoció en mayo del 2013, determinaron que la mayoría de los niños que eran sometidos a las vejaciones, servían al sacerdote como monaguillos. l MIGUEL PONCE
El abogado Marcos Martínez. RICARDO FLETE
Margarita dice Martínez actuó como delincuente SANTIAGO. “Marcos Martínez es un preso de su delincuencia, porque él actuó como un delincuente, utilizando documentos falsos y difamando e injuriando”.
Con estas palabras, la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño, rechaza la acusación del comunicador y abogado, Marcos Martínez, de que es un preso político de ella y el expresidente Leonel Fernández. Previo a la firma de un acuerdo con el Centro León, dijo que si Martínez se considera un preso, debe ser de la justicia. También indicó que confía en la Justicia terrenal. En febrero del 2012, el comunicador acusó a la entonces primera dama y candidata vicepresidencial, de poseer 43 millones de euros en un banco de Dinamarca. A principios de este mes, la jueza Clara Vargas, del Segundo Juzgado de la Instrucción, impuso impedimento de salida, presentación periódica y 800 mil pesos como coerción. l MIGUEL PONCE
P. 19
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
INTERNACIONALES
Nicolás Maduro inicia diálogo con la oposición El Gobierno y la oposición comenzaron ayer el diálogo en Venezuela para tratar de encontrar salida a la crisis política en el país que ha dejado 40 muertos.
CARACAS.
Las conversaciones se iniciaron en presencia de una representación de tres cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y del nuncio en Caracas, Aldo Giordano. Con más de tres horas de retraso con relación al horario inicialmente previsto, el presidente Nicolás Maduro dio por iniciada la reunión tras saludar a los asistentes, entre ellos, varios representantes de la oposición entre los que se encuentra el excandidato presidencial Henrique Capriles. Maduro dio la bienvenida a los asistentes al primer encuentro formal y público del diálogo acordado por las partes el pasado martes tras varias reuniones de una delegación de ocho cancilleres de la Unasur. El nuncio fue el primero en hablar para trasladar un mensaje del Papa Francisco y otro del secretario de Estado del Vaticano, Pietro Parolín, quien se excusó de su ausencia al diálogo pero manifestó su disponibilidad para hacerlo en próximos encuentros. En el diálogo esa representación quedó reducida a los cancilleres de Brasil, Luiz Figueiredo; de Colombia, María Ángela Holguín, y de Ecuador, Ricardo Patiño. l EFE
toneladas de cocaína en el puerto de Tumaco, sobre la costa del Pacífico colombiano. La droga, dividida en 6,900 paquetes envueltos en papel marrón claro y negro y por encima otra capa de plástico transparente, llevaba en cada “panela” o bloque de droga un logo o marca, explicó en la jornada a los reporteros el general Palomino al mostrar la cocaína en la sede policial antinarcóticos de esta ciudad del Caribe colombiano y a unos 650 kilómetros al norte de Bogotá. Entre las marcas estaba el dibujo de una moto y escrito en rojo al lado el nombre de la marca Yamaha y otros con el logo de la fabricantes de autos KIA, lo que hace suponer, dijo Palomino, que se trataba de un cargamento acopiado por distintos grupos, entre ellos el de la banda “los Urabeños”, integrada por exparamilitares, narcos y criminales comunes, pero aún se investiga qué otros participaron, dijo el oficial.l AP
Rajiv Shah, director de la USAID. AP
Senado de EE.UU. ordena revisión al “Twitter cubano” La Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos pidió a la USAID entregar todos los documentos relacionados a la creación de la red similar al Twitter lanzada en secreto en Cuba.
WASHINGTON.
Gobierno y oposición se reunieron ayer. AP
Decomisan siete toneladas de coca en Colombia CARTAGENA, COLOMBIA . La Policía colombiana reveló ayer que las siete toneladas de cocaína decomisadas en un contenedor de exportación de piña en conserva iban dirigidos al puerto de Rotterdam, en Holanda.
El general Rodolfo Palomino, director de la Policía, dijo que la droga pertenecía a diferentes grupos y aseguró que en Colombia no se presentaba un decomiso tan grande desde al menos 2005, cuando en mayo las autoridades decomisaron en dos días un total de 15,1
Como parte de una revisión que comenzó ayer, la comisión también solicitó cualquier mensaje que el gobierno o sus contratistas transmitieran a los suscriptores en Cuba. A esos usuarios nunca se les informó de la implicación del gobierno estadounidense en la red de comunicaciones. Robert Menéndez, presidente de la comisión, dijo que la revisión analizará si los programas de la USAID para promover la democracia en Cuba fueron congruentes con otros aplicados en otras naciones. El debate sobre el papel de USAID se produjo a raíz de una investigación de The Associated Press que reveló la existencia de una red de comunicaciones llamada ZunZuneo desarrollada por Estados Unidos con el fin de socavar el gobierno de Cuba. Los legisladores debaten si USAID debería estar a cargo de operaciones de inteligencia de este tipo, una tarea que al parecer le corresponde a la CIA y otras agencias de espionaje. La legisladora Ileana Ros-Lehtinen, nacida en Cuba, justificó el miércoles los programas por la democracia en Cuba. l AP
P. 20
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
DINERO
Calle Moca, meca de gomas y de repuestos en la capital Esa zona de Villa Juana es una parte importante en el mapa comercial de RD García Morel. La queja no es solo de este comerciante. A unos metros de su establecimientos representantes de otros establecimientos “dejan caer” una crítica similar sobre la DGA. Gobierno, gomas y construcciones
Los comerciantes cuando hablan de compra y venta introducen un elemento que toca directamente el tema de la gestión de gobierno actual. “La llegada de Danilo Medina a la presidencia de la República nos afectó, porque se detuvieron las construcción en muchas partes y hay que recordar que nosotros les vendemos neumáticos a camioneros que antes se movían a esas construcciones”, exponen en distintos puntos de la conversación (y por separado) Erick Mercedes, Rafael Echavarría y Ramón García Morel. De mecánicos y ambulantes
Frecuentemente entre el público se dice que “lo que no aparece a nivel de repuesto en la Moca o la 20 no existe”. FRANKLIN MARTE
En los alrededores de la Moca se cuentan entre 57 y 60 negocios (en algunos casos tiendas) relacionados con aros de autos y gomas. No todos son empresas a capital dominicana ha di- formales, pero de manera global ofrecen vidido y conformado, pro- una amplia gama de opciones en calidad bablemente sin proponér- y precios para todos los gustos y condiselo, un mapa comercial que ciones de “bolsillo”. En Villa Juana, la Moca hace interseces una suerte de guía y referencia para los compradores, especial- ción con la avenida San Martín, con la mente para los que buscan opciones de Tunti Cáceres, con la Peña Batlle, Franprecios y en ocasiones de piezas y apa- cisco Villaespesa, Mauricio Báez, Paraguay, Américo Lugo y Pedro Livio ratos usados. Cedeño, quizás por eso a Villa Para muchas personas, inJuana “le entra gente” por tocluso para los que viven fueFama dos los lados. ra del Gran Santo Domingo En la 20 y la Moca Y parte de esa gente lle(Distrito Nacional y proconfluyen clientes de ga con frecuencia a RAG vincia Santo Domingo) retodos los “calibres” o Tire Auto Center SRL, ubisulta más o menos fácil saclases. cado en la calle Moca númeber a qué punto dirigirse ro 8. El negocio sobrepasó ya cuando se les presenta una la mayoría de edad, tiene 25 necesidad de un electrodomésaños y es distribuidor exclusivo de tico, un neumático, una pieza de motor o simplemente acudir a un restau- varias marcas, de acuerdo a informaciones ofrecidas por Ramón García Morel, rante. Temprano en la mañana de un día de gerente de la empresa. Cuando de neusemana, la calle Moca y la denominada mático se trata el negocio está más o me“la 20”, ubicadas en el sector Villa Jua- nos segmentado entre la Moca, la María na (Distrito Nacional), constituyen una Montez y la Américo Lugo. “No podemos decir que uno vive de especie de termómetro sobre qué busca la gente en un entorno como ese. Saber- maravilla, pero el negocio da para comer. lo no es tan difícil. Asomarse a la entra- Antes la empresa tenía mucho dinero en da de la Moca, desde la avenida San Mar- la calle (en ventas que se hacían a los tín deja claramente establecido que por clientes), pero ahora no es lo mismo”, exahí el fuerte son las gomas y aros de ve- plica García Morel, mientras conversa hículos, pero también los repuestos. Eso en la oficina de su negocio con un equino indica que no haya otro tipo de acti- po de prensa de elCaribe. La empresa ofrece servicio a domicilio y venta rápividad. MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
L
da. “Debo decir que para uno poder mantener los gastos operativos de una empresa como ésta hay que vender unos 14 millones de pesos cada mes”, indica el gerente de RAG. Otros negocios de los alrededores se manejan con montos diferentes, unos con mucho menos dinero. Otros quizás con montos parecidos. Depende de la función de cada uno. Los comerciantes de gomas y aros de la Moca tienen algunas quejas sobre la Dirección General de Aduanas (DGA). “Es que nos han apretado en el cobro de algunos servicios. Y a eso hay que sumar que la venta de neumático por aquí ha ido mermando quizás en un 35%”, expone
Si bien en Villa Juana confluye toda una diversidad de establecimientos, en esa misma medida abundan los mecánicos en la calle, ofreciendo soluciones para todo tipo de problema. Uno de esos mecánicos es Miguel Rosario, quien se autodefine como “la alternativa”. “Te puedo decir que prácticamente crecí en esto. Cuando era pequeño veía a mi papá dándole jaquimazos a los carros que les llevaban. Mi papá no tenía aparatos modernos para aflojar tuercas y apretar tornillos y yo tampoco los tengo del todo, aunque sí algunos”, indica Rosario. Con frecuencia a este conocedor de la mecánica le llegan clientes con interés de cambiar los amortiguadores de los vehículos, verificar las bandas de los frenos o las “piñas. “Pero si me llega un carro con un problema que yo no entienda, entonces le envío la persona a un amigo y así me sale lo mío también”, indica. l
En Villa Juana se oferta desde una goma nueva, como cualquier pieza de auto. F.M.
P. 21
PANORAMA elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
DINERO
Sectores de La Vega claman por Guaigüí
INDICADORES ECONÓMICOS
I
COTIZACIONES VIERNES 11
PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ
103.34 1,318 20.03 2,985 17.08 206.10
BARRIL
Un programa de orientación ciudadana sobre el uso eficiente de los recursos económicos será desplegado por la firma Pioneer Investment Funds.
EDUCACIÓN.
ONZA ONZA TM LIBRA TM
TASAS DE CAMBIO BANCOS
DÓLAR EURO
La presa servirá para controlar las avenidas del río Camú, de La Vega. ARCHIVO
La presa de Guaigüí, definida por un comité de organizaciones cívicas de La Vega como el proyecto “de más prioridad” para esa ciudad, está en una especie de limbo.
OBRAS.
Un documento firmado por la Fundación Salvemos al Camú, el Club Valle Verde, el Patronato Santo Niño Remedio, Coopambiente; el Consejo de Administración de la Presa Rincón, Fenarroz, Cooparroz, Fundación Pro-desarrollo La Vega; Centro Médico Padre Fantino y la Junta de regantes del Río Camú, presenta como la prioridad número uno para esa ciudad “La presa de Guaigüí y sus obras colaterales”. Las otras dos prioridades, según esas organizaciones, son reforestar toda la cuenta del río Camú para contar con bosques que garanticen agua a los ríos de la zona y sanear el “riíto”. De la presa afirman que es el “proyecto de más alta prioridad para el presente y futuro de La Vega” y que está paralizado por falta de recursos de contrapartida por RD$400 millones “a pesar de que todos los estudios y los recursos internacionales están aprobados, para terminarla en 29 meses. Consultado al respecto, el director eje-
cutivo del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), Olgo Fernández, dijo que Guaigüí es un proyecto que está paralizado por falta de recursos, aunque está contratado. Agregó que para ese proyecto hay un financiamiento con un banco holandés de US$88 millones, pero que la República todavía no ha dado luz verde para hacer la obra. “Por ejemplo, a Monte Grande le dio luz verde. A Azua II, le dio luz verde, porque envió el proyecto de los US$71 millones al Congreso el Senado lo aprobó. El director del INDRHI, organismo ejecutor de la presa, dijo que de los tres proyecto que estaban contratados con fondos internacionales nos queda Guaigüí. “Entiendo que es un proyecto que hay que darle continuidad y yo entiendo que con ese proyecto vamos a darle agua a La Vega y todos sus municipios y le vamos a garantizar energía y agua para riego de todo el valle de esa zona y vamos a controlar las inundaciones por efecto de las aguas del río Camú que le entran a Yuna haciendo daño en el Bajo Yuna. Son proyectos concebidos para controlar inundaciones, dotar de agua potable, riego energía limpia. Son proyectos con los cuales el país sigue ganando. Son obras que tú la aprovechas por dondequiera. Este país sin presas fuera un desastre. l elCaribe
Fondo orientará en uso eficiente de los recursos
AGENCIAS
DÓLAR EURO
COMPRA
VENTA
42.65 58.70
43.25 60.60
COMPRA
VENTA
43.00 59.40
43.25 60.50
BOLSA DE VALORES
D. JONES NASDAQ
SALDO (PTS.)
CAMBIO
16,170.22 4,054.11
1.62% 3.10%
En la bolsa. Wall Street cerró ayer con fuertes pérdidas y el Dow Jones de Industriales cedió un 1.62%, en una jornada especialmente negativa para los valores tecnológicos y de biotecnología.
La firma dijo que el programa busca contribuir a elevar el nivel de conciencia financiera de los dominicanos. La iniciativa se llevará a cabo hoy y mañana, de 9:00 a.m. a 9:00 p.m., durante la celebración de la Primera Feria de Educación Financiera que se desarrollará en la plaza Sambil, de aquí. Yamil Isaías, vicepresidente ejecutivo de Pioneer, explicó que aprovecharán el evento para abrir un stand donde el público reciba informaciones oportunas de los Fondos de Inversión, como instrumentos de ahorro con un rendimiento superior al del mercado financiero tradicional. Dijo que esos fondos “presentan una gran cantidad de bondades a nuestro mercado, como el acceso del pequeño inversionista a oportunidades de inversión atractivas, la captación de inversión extranjera y un manejo experto y profesional”. l elCaribe
22
OPINIONES elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
El “interés general” OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Justicia y expedientes EL PRESIDENTE de la Suprema Corte
de Justicia escaló otro peldaño en la prédica reveladora de la profunda inquietud que tiene respecto a la formación de los abogados. No hace un mes, el pasado 12 de marzo, comentó cómo las universidades están graduando esos profesionales sin que llenen los rigores requeridos. Al exponer en el panel “Análisis del proyecto de ley sobre el ejercicio de la abogacía y la notaría en la República Dominicana”, organizado por el decanato de Derecho de la Universidad Católica de Santo Domingo, comentó la sobrepoblación de las facultades de Derecho y al mismo tiempo la pobre calidad de los egresados. Entonces, Mariano Germán Mejía abordó un tema muy sensible que está asociado a la debilidad del sistema educativo de abajo hacia arriba. Esa vez observamos que la única manera de mejorar el flujo, mientras llega una reforma estructural de la educación, es mediante el establecimiento de reglas de ingreso a las universidades, como una seria evaluación, dispuesta por el Ministerio de Educación Superior, pero de dudoso cumplimiento. Sus palabras del miércoles pasado ante periodistas sobre las debilidades o errores en los expedientes como causas limitativas de una administración de justicia eficaz, obligan a recordar esas palabras de marzo, porque desde cualquier punto de vista nos hacen mirar hacia la calidad de los actores del aparato investigativo, del Ministerio Público y de sus auxiliares, en la persecución de las infracciones atinentes a la seguridad pública y al imperio de la ley. El magistrado no pretende excusar la responsabilidad jurisdiccional buscando culpas ajenas, porque reconoce que también los jueces se equivocan. “En nuestros hallazgos hemos determinado que la mayoría de dichas sentencias se bastan por sí mismas, y en los casos en que hemos encontrado anomalías se está procediendo a profundizar las investigaciones”. Desde una perspectiva correcta, es evidente que para que haya un sistema caracterizado por la calidad y su razón de ser, justo, es necesario que todos los entes estén en condiciones de cumplir fielmente sus misiones. Lo contrario sería el consabido “nunca acabar”, lo que haría imposible el papel resarcitorio de la sanción ante la sociedad. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
C
on frecuencia se escucha hablar a los dirigentes nacionales acerca del “interés general”, al resaltar la importancia de privilegiar a la mayoría con respecto a las elites económicas dominantes. La frase tiene bella resonancia pero el uso dado a la misma es una repudiable distorsión de su alcance y significado. El interés general no es necesariamente excluyente ni contrario al interés de esas minorías. En esen-
cia, el interés colectivo, general o como quiera llamársele, no es más que el conjunto o suma de los intereses legítimos particulares de todos los miembros de la sociedad. Al igual que los intereses de los más pobres, los de los ricos son también parte del interés general de la nación. Las grandes naciones, no necesariamente grandes por su tamaño, no hacen esas diferencias y esa es una de las causas por las que han logrado progresar y salvarse del estancamiento y el subdesarrollo. Hablar de esto es un poco difícil, por cuanto los estereotipos nublan la discusión e introducen elementos irracionales en el debate. Lo cierto es que no podemos hablar de los derechos de los trabajadores si no aceptamos la legitimidad de los intereses de las empresas donde laboran. La nación es una sola, si bien prevalecen en ella distintas realidades, en parte resultantes de los miopes enfoques con que solemos enfrentar los problemas propios
de una economía pendiente aún de grandes saltos. La “teoría de la dependencia”, con la que se pretende culpar a las naciones industrializadas del atraso y las dificultades de los países en desarrollo, no es más que un pretexto para justificar los vicios de nuestros enfoques, perpetuar situaciones dolorosas y volver la espal-
Lo cierto es que no podemos hablar de los derechos de los trabajadores si no aceptamos la legitimidad de los intereses de las empresas donde laboran”. da a las causas que las provocan. Mientras sigamos atribuyendo a terceros los problemas nacionales continuaremos paralizados, perdiendo el tiempo en vanas lamentaciones que no conducen a ningún lugar. l
CORREO DE LOS LECTORES Cambios en Indotel Señor director: Desde hace años, cuando a la gente común de nuestro pueblo se le hablaba del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), creado bajo la ley 153-98, la gente se imaginaba, y en la realidad era así, a un organismo burocráticamente cerrado hacia el pueblo, ya que allí solo se recibía a personalidades representantes de las grandes compañías nacionales y transnacionales de la comunicación, o también personas con apellidos sonoros y rimbombantes de la sociedad dominicana. En la actual administración que encabeza el joven abogado e intelectual, el licenciado Gedeón Santos, en el Indotel se está llevando a cabo una gran transformación interna, en donde se le da acogida en forma rápida a las inquietudes, quejas y demandas de la población cuando se siente que es perjudicada por alguna de las grandes compañías que manejan el negocio de las telecomunicaciones. El Lic. Gedeón Santos está realizan-
do en forma callada pero persistente, en el Indotel un gran trabajo, especialmente en lo que se refiere a colocar esta institución a favor y en defensa de la población. Ya las personas van al Indotel a realizar diligencias o a resolver cualquier problema que tenga que ver con las comunicaciones y se van satisfechas del trato diligente, amable y humano que allí reciben. Así como el Lic. Danilo Medina, nuestro Presidente constitucional, ha sacado del Palacio Nacional la figura y el símbolo presidencial y la está llevando cada semana hasta las comunidades más apartadas de nuestro país, el Lic. Gedeón Santos ha convertido al Indotel de una cripta burocrática cerrada, en un organismo dinámico y humano, en donde se le sirve de forma abierta al más humilde de los dominicanos. ¡Felicidades y continúe adelante con este gran trabajo, Lic. Gedeón Santos! PEDRO PABLO GONZÁLEZ MARÍA PRESIDENTE FUNDACIÓN ENTRE TODOS
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
REDACCIÓN DIRECTOR
Osvaldo Santana
Félix M. García C.
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
DIRECTORA COMERCIAL Y DE NEGOCIOS
Luisa Morales
CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
José Nova
Héctor Marte Pérez
EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
EDITOR DE DEPORTES
Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy
OSCAR RAFAEL CÁCERES FAJARDO
DE APERTURA
Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
Señor director: Si en nuestro país se protegieran de verdad nuestros ríos, fuente de vida, tanto para el consumo humano, como para la agricultura, no estuviera sucediendo esto. ¿Cómo es posible que algo tan vital para la existencia humana, como es el agua, no sea protegido, multando y apresando a todos los que contaminen los ríos? Todas las aguas negras de los pueblos terminan en los ríos, trayendo como consecuencia las enfermedades. Un ejemplo de esto sucede en Jarabacoa, donde las personas se bañan en los ríos, sin percatarse de que todas las aguas negras de la ciudad van a parar allí. Estos pueblos deberían exigir al Gobierno plantas de tratamiento de agua.
JEFE DE REDACCIÓN
Manuel Estrella VICEPRESIDENTE
Contaminación de los ríos
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Lauterio Vargas Raquel Lugo
EDITORA DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Ruth Jiménez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 23
OPINIONES elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
CÓDIGO
Alentando la corrupción
QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do
L
a semana pasada fue decepcionante ver a Demóstenes Martínez, uno de los jóvenes dirigentes del PLD en la Cámara de Diputados, haciendo malabares lingüísticos, en la televisión, para explicar que la modificación del Código Procesal Penal (CCP) aprobada, y ahora rechazada por el presidente Danilo Medina, no eliminaba el derecho de los ciudadanos a querellar-
se en la Justicia contra funcionarios corruptos. Hablaba para ignorantes o pensando que la mayoría lo somos alegando que la actuación de los diputados tenía por objetivo hacer compatible el código con el enunciado constitucional que establece el derecho de los ciudadanos a denunciar a los sospechosos de corrupción; pero escondiendo –porque él sí lo sabe- que en términos legales denunciar y querellarse son dos iniciativas legales diferentes. Según el diccionario jurídico una denuncia “es el acto procesal por el que cualquier persona, verbalmente o por escrito, ante el Ministerio Público (o ante la policía dependiente de él) relata hechos posiblemente constitutivos de delito perseguible oficiosamente”. La querella “constituye una narración de hechos probablemente constitutivos de delito, que se formula ante el Ministerio Público o, en su caso, ante la Poli-
cía, pero a diferencia de la denuncia “1. La querella debe ser formulada precisamente por el ofendido por el delito o por su representante jurídico; 2. Debe referirse a delitos perseguibles a instancia de parte; y, 3) Debe contener la expresa manifestación de que se castigue al responsable del hecho delictivo”. En términos simples, la denuncia ofrece una información sobre un posible delito, la querella es una acusación formal contra alguien a quien se le imputa un hecho delictuoso preciso y contra el cual se pide aplicar el castigo que establece la ley. La “decisión del Congreso” de eliminar la potestad de querellarse afectará la vigilancia ciudadana contra la creciente y vergonzosa corrupción que nos arropa. Por ejemplo, la Asociación para el Desarrollo de Cabarete no habría podido iniciar la acción que ha terminado por sacar al alcalde de esa comunidad de su
puesto, el famoso Gabriel Mora (Canoa). Por cierto, el juicio de fondo contra él no pudo iniciarse porque Eddy Morfe, el otro acusado, se declaró enfermo. Parece que repetirán el guion del juicio preliminar en que primero se “enfermó” Morfe y después Canoa, que luego declaró no tener recursos para pagar abogados. Un penoso show ante la mirada imperturbable de funcionarios judiciales de Puerto Plata. No me imagino a estos señores investigando una simple denuncia de ADECA contra Canoa a quien han tratado durante años con manos de seda. La puja para limitar el derecho de los ciudadanos a querellarse debe ser rechazada porque terminará por eliminar esta prerrogativa que también se consagra en la ley de medio ambiente y en la de municipios. l
anticorrupción. Se pretendía hacer pasar esta reforma, bajo el supuesto de que el pueblo no reaccionaría. Sin embargo, se equivocaron los promotores de este nefasto proyecto, pues las protestas ciudadanas no se hicieron esperar y fue muy amplio el rechazo en los medios de comunicación y en las redes sociales. Atendiendo a este reclamo, el Poder Ejecutivo devolvió al Congreso, con observaciones, la pretendida reforma al CPP. Reconocemos que esta es una acertada decisión del Presidente de la República. En tanto que los ciudadanos deben sacar lecciones aprendidas de esta experiencia. En primer lugar, la de no fiarse en que sus representantes defenderán los intereses de la mayoría, pues parecen estar más comprometidos con el grupito que siempre se ha beneficiado de su participación en el Es-
tado. En segundo lugar, que el monitoreo, la presión y la protesta de los ciudadanos y sus organizaciones, son el camino para lograr los cambios institucionales que requiere el país. Esta acción social es lo que impediría el riesgo de una contra-reforma puesta en marcha a partir del intento de cambiar el CPP, la cual busca afianzar el régimen de impunidad en el país. No es de extrañar que los que se han beneficiado de manera ilícita de los recursos del Estado, aprovechen su enorme poder político para echar atrás algunas conquistas que en materia de participación y control social o de transparencia y acceso a información pública, ha tenido el pueblo dominicano. La lucha social debe hacerse presente para impedirlo. l
El autor es periodista.
INSTITUCIONALIDAD
Una peligrosa señal
JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com
M
uchos dudaban de que fuera posible hacer algo más para apañar la corrupción existente en el país, pues hasta ahora, todo ha funcionado bien en favor de la impunidad. Además, se creía que ningún político se arriesgaría a ser visto como un funcionario dispuesto a proteger a aquellos que sus-
traen los recursos públicos para su beneficio. Pero recientemente, el Congreso Nacional se encargó de demostrar cuán equivocados estaban los grupos que así pensaban. Con la reforma del Código Procesal Penal (CPP) los legisladores evidenciaron que para proteger a los corruptos en la administración pública, existen todas las posibilidades. Sobre la base de un procedimiento viciado, según la denuncia de varios diputados, el Congreso Nacional intentó sorprender a la sociedad dominicana con la eliminación del párrafo tres del artículo 85 del CPP. Mediante esta modificación, se le quitaba a la ciudadanía la facultad de presentar querellas frente a los funcionarios públicos que incurrieran en actos de corrupción o violación de los derechos humanos. Esto implica un profundo retroceso en materia de derechos ciudadanos y de la lucha
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Desasosiego LA INSEGURIDAD, identificada entre las principales preocupaciones de los ciudadanos, junto al alto costo de la vida y el desempleo, agrava todos los problemas nacionales. “Sin seguridad no hay desarrollo”, comentó recientemente un fun-
El autor es economista.
ROSAS PARA EL ALMA cionario de la Unión Europea de visita en el país. En otros tiempos éramos un país seguro y así aunque pobres, la vida se sobrellevaba con esperanza. Ahora en un santiamén la delincuencia derrumba nuestra felicidad y todos nuestros esfuerzos humanos. Expresiones se esgrimen motivadas en la impotencia: “Hay que dejarle este país a los delincuentes y a los políticos”. Lo que funcionará es tomar acción, protestar la sociedad unida y firmemente para exigir una respuesta gubernamental sostenida y eficaz al serio flagelo de la criminalidad. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
Más allá... PARA ORAR es preciso conocer el trasfon-
do de las cosas. Como el caso de un iceberg, lo superficial es únicamente lo aparente; es en la profundidad que encontramos la esencia misma de la mole marina. Los hombres que con certidumbre
buscan a Dios saben que Él es la profundidad, Él es el mar profundo, no harán oraciones semejantes a las conversaciones de orilla, hablarán verdades absolutas, palabras con luz, perlas adquiridas en el terreno del riesgo, cuyo valor excede al precio. Para navegar el mar profundo de la intimidad con Dios, no lo hacemos en las mismas horas que interactuamos con los agentes de la cotidianidad. Mientras ellos reposan, nosotros insistimos. Por ende, orar es llenar la barca de la oración con las bendiciones de su sabiduría y revelación. l
24
GENTE elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
ESTILO: PROTECCIÓN
GENTE www.elcaribe.com.do
CONSEJO
Para mantener limpia el agua en los floreros A la mayoría de las mujeres nos encanta lucir nuestras flores, y adornar con ellas la vivienda. Para que las flores duren mucho más y los floreros se vean relucientes, podemos echar una cucharadita de sal y una de alcohol dentro del agua, esto la mantendrá limpia y no se verá verdosa; así evitamos dar ese aspecto sucio al florero.
“NADIE ESTÁ LIBRE DE DECIR ESTUPIDECES, LO MALO ES DECIRLAS CON ÉNFASIS”. Michel Eyquem FILÓSOFO FRANCÉS
El mayor logro del Conape ha sido insertar a los envejecientes en la agenda del Presidente de la República. F.E.
El Conape beneficia a más de 100 mil adultos mayores en el país Esta entidad promueve la protección de los envejecientes, a través de proyectos de ayudas sociales y económicos IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
FLORA
Una flor propia de la primavera La azucena, con su aspecto de trompeta , florece más en primavera y se encuentra en una enorme variedad de colores. Pueden llegar a ser tan diferentes entre sí que tres especies distintas te ofrecerán una decoración increíble en tu casa. La tierra para sembrarlas debe estar fresca y no pueden recibir sol directamente.
A
raíz de la necesidad que había en el país de que se creara una institución que velara por la seguridad y garantizara los derechos de los envejecientes, el Gobierno, en el año 2005, creó el Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (Conape). Nathalie María Hernández, quien dirige el organismo desde sus inicios, explicó que el mismo fue creado bajo el amparo de la Ley 352-98 e indicó que la meta principal de la entidad es dignificar las condiciones de vida a los abuelos, a quienes calificó como el tronco de los hogares del mundo. Con ese objetivo, el Conape ha desarrollado una serie de proyectos y programas con miras a beneficiar a los adultos mayores. Dentro de los programas que
potas, jabones, cremas; y se entrena al familiar más cercano para que lo atiendan de la manera debida. Se trata de una canasta que se envía al destinatario cada mes, con raciones para un promedio de 15 días. La misma tiene un costo de 1,200 pesos, pero el envejeciente no paga ni un solo centavo”, comentó Hernández. Otro de los logros de la institución ha sido el desarrollo del programa “Provee”, que se trata de la transferencia de fondos de los subsidios asignados por el Presidente a través de la Tarjeta Solidaridad, hasta lograr con los diferentes componentes la Pensión Solidaria Subsidiada. Hernández sostuvo que en principio sólo 3,142 adultos mayores recibían esporádicamente RD$300 para cubrir sus necesidades alimenticias, pero actualmente 90 mil personas cuentan con la Tarjeta Solidaridad y todos los beneficios que ésta ofrece, como son: comer primero, Bonogás, Bonoluz, seguro de salud, medicamentos y además RD$400 de parte del Consejo.
ejecuta la institución figuran el del Centro de Servicios e Información, el de Diagnóstico y Seguimiento del Adulto Mayor, que consiste en hacer un levantamiento Asesoría legal de todas las informaciones de la persona Otro de los proyectos que ha desarrollapara determinar cómo, de qué y con quién do Conape es el de brindarles asesoría vive. También está el Programa Mano legal a los adultos mayores, pues muchos Amiga del Presidente, en el que aplicar familiares quieren despojarlos de sus acciones inmediatas a las demanbienes económicos alegando que das que reciben a través de llaya no cuentan con la edad ni madas, cartas y denuncias. la condición para decidir por Se considera Este también se encarga de ellos mismos. En ese caso, envejeciente a toda suministrarles alimentos y la entidad le asigna un abopersona mayor de medicamentos a aquellos gado al envejeciente , que sesenta y cinco años envejecientes que aún no se encarga de conciliar con de edad. están inscritos en la tarjeta los hijos. En el aspecto legal, Solidaridad. Es una unidad Hernández considera que se multidisciplinaria que cuenta con deben ejecutar cambios en la ley médicos y psicólogos que evalúan al de protección de la persona envejeadulto mayor para así proveerles de los ciente, la cual tiene un enfoque de asisalimentos que necesitan de acuerdo a su tencia, y no de participación y produccondición de salud. “Por ejemplo, a los ción, ejes principales que se deben foque están en cama, y lo necesitan, se les mentar para que el envejeciente recupeenvían pampers, toallitas húmedas, com- re el liderazgo familiar.
G. 25
GENTE elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
ESTILO La directora del Conape entiende que la educación es un factor decisivo en el desarrollo de la sociedad. “Un país con alto nivel de alfabetización, en especial de los más adultos, tiene el camino abierto al crecimiento y al progreso, como es la visión del Presidente, para tener una vejez insertada en la sociedad, donde estén involucradas todas las edades”, indicó Nathali María, quien además considera que en la medida en que los adultos mayores tengan un mayor acceso a la información y al conocimiento, en ese mismo contexto tendrán la oportunidad de integrarse a una vida más activa, productiva y participativa en la sociedad. Uno de los programas que ha tenido mucha demanda entre los envejecientes, en especial entre las mujeres, es “Siempre mujer”, que colabora con la imagen positiva de la mujer a nivel físico y desde el cual se les enseña a realizarse sus chequeos ginecológicos, la desintometría ósea y todos aquellos exámenes que aseguren su buena salud. Siempre Mujer también promueve la vida sexual activa de la mujer, enseñándoles que la vejez no es un impedimento para disfrutar de una vida sexual plena y sana. Una campaña educativa
El Conape recientemente puso en marcha la campaña “Cédele el paso al abuelo”, como una forma de sensibilizar y educar a la población para que cedan el paso a los envejecientes. La misma es coordinada con el Despacho de la Vicepresidencia de la República, que ha firmado acuerdos con entidades del transporte, así como con los ministerios de Cultura y de Deportes “Estamos trabajando para cambiar el modelo y la percepción frente a la persona envejeciente”, dijo Hernández. Añadió que con este programa se ha logrado que en los pagos de los servicios privados en las distintas instituciones, los adultos mayores ya no hagan fila y que les cedan el asiento en el metro. l
OPINIÓN
Nathali María Hernández PRESIDENTA DEL CONAPE
“En el país se presentan dos extremos en cuanto al trato de los abuelos; por un lado se sobreprotegen tanto que los hacen ver como inútiles, mientras que por otro los ven como una carga, muchas veces aislándolos de la familia. Es necesario tratar al envejeciente como una persona que puede aportar al hogar económicamente”, expresa Hernández.
POR TU FAMILIA GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA
¡Qué privilegio!
P
or demás está decir, para los que habitamos en esta pequeña isla, que somos un pueblo de un alto valor cristiano, donde hombres y mujeres, sin importar nivel cultural o social, viven la fe cristiana. Para aquellos que han tenido la oportunidad de visitar otras naciones, por ejemplo el continente europeo, habrán notado cuán escépticos son los individuos en cuanto a lo espiritual. Entienden que es una especie de mecanismo de defensa de los pobres y aquellos con falta de intelectualidad para evadir su propia realidad. Tanto es así, que fue considerada la religión (aunque el Cristianismo no es una religión) como el opium de los pueblos, o lo que es lo mismo, una forma de buscar cómo vivir la realidad. Sin embargo, en nuestro país tenemos la oportunidad y la bendición de vivir en una sociedad donde desde el más alto nivel, que es nuestro Presidente, clase intelectual y profesional, hasta el que vende frutas en una esquina, no solo busca de Dios y cree en Él, sino que da gracias en la situación más insignificante por todo. Algo cotidiano en el día a día nuestro es, al preguntar a alguien“¿Cómo estás?”, recibir como respuesta “bien, gracias a Dios”. Hermosa bendición para todos es ser dominicanos; donde la libertad de culto es una realidad palpable, cualquiera profesa su fe sin importar a qué grupo pertenece. Mientras, todavía hoy en pleno siglo XXI, existen países donde, no solo está prohibido hablar del Creador, sino que llegan hasta el punto de encarcelar y matar a aquellos que intentan profesarlo. Semana Santa es tiempo propicio, además, para aquellos que por el correr en su día a día, no han comprendido la importancia de llenar esa parte, que por muchos bienes materiales que obtengas y posición o estatus social que adquieras no se satisface. También para que hagan un alto en el camino y aprovechen este espacio para ver y preguntarse lo siguiente: “¿Qué me pasa, que lo tengo todo pero me siento vacío?” “He adquirido fama, dinero, alta preparación académica. Entonces, ¿Qué me falta?” Como especialista de la conducta, he entendido, por vivencia propia y de mi familia, la importancia y llenura que trae a la vida del ser humano aprender a, como dice la Biblia en Mateo 6:33: “Más bien, buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas”. l
Realizarán quinta versión de Prevenir es Vivir Se trata de una feria de salud que busca promover calidad de vida, la cual se realizará hoy, en las instalaciones de Sambil, a partir de las 5:00 p.m.
EVENTO.
Motivar a las mujeres a llevar una vida más saludable a través de una dieta balanceada y hacer ejercicios para una mejor calidad de vida, ha sido el objetivo de Producciones Buen Vivir, mediante sus distintas versiones de “Prevenir es Vivir”, un evento que se realizará, hoy, a partir de las 5:00 p. m., en las instalaciones del centro comercial Sambil. Esta es la quinta versión de “ Prevenir es Vivir”, actividad que es dirigida por Luisa Féliz, directora del Grupo Buen Vivir, quien explicó que con este evento los asistentes podrán realizarse gratis análisis rutinarios, presión arterial y detección del glaucoma; además de otras evaluaciones por profesionales del área de la salud. Asimismo, disfrutarán de cardiodance, sección de ejercicios, salón de nutrición, programa de cocina saludable, rifas y regalos. “Se trata de una campaña que está enfocada en buscar maneras efectivas para evitar los diferentes males de salud por medio de una buena nutrición y rutina diaria de ejercicios”, dijo Féliz, quien enfatizó en la importancia de que la mujer dominicana se preocupe por estar bien en el aspecto emocional y físico para poder cuidar de su familia. l elCaribe
bio climático. En ese sentido, en el marco de la celebración del Día Mundial de la Tierra, el 22 de este mes, la RED 3Rs realizará la actividad “Líderes Mundiales del Reciclaje”, que contará con la participación de los conferencistas internacionales Mike Biddle, fundador de MBA Polymers y Leonardo A. Riera, director ejecutivo de EnviroPower Reveeable, Inc. Ginny Heinsen, directora del Programa 3Rs del Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal (CEDAF), dijo que la actividad, que será celebrada en el hotel El Embajador, de 9:00 a 11:30 am tiene como objetivo concienciar a la población sobre la importancia del reciclaje, que además de hacer crecer la economía también contribuye con el cuidado del medio ambiente. Explicó que Mike Biddle es líder mundial en reciclaje de plástico pos consumo, como computadoras, efectos electrónicos, electrodomésticos y vehículos, quien tiene plantas de reciclaje en varios países. La conferencia está dirigida a empresarios e industriales, así como estudiantes interesados en el tema. El cupo será limitado. Para saber más, llamar al teléfono: 809 540-5571. l IVELISSE SANTOS
Ginny Heisen. J. ROTESTÁ
Fundación apoya a estudiantes de escasos recursos Como parte de su programa de responsabilidad social, la fundación Font Gamundi anunció la entrega de seis becas a estudiantes meritorios de escasos recursos de la provincia La Vega.
ALTRUISMO.
Luisa Féliz. J. ROTESTÁN
Impartirán conferencia por el Día Mundial de la Tierra ENCUENTRO. Programas 3Rs, imparti-
rá una conferencia con miras a lograr un manejo adecuado de los desechos sólidos para proteger el medio ambiente.
El Día Mundial de la Madre Tierra nos brinda la oportunidad de reafirmar nuestra responsabilidad colectiva de promover la armonía con la naturaleza en un momento en el que nuestro planeta se encuentra amenazado por el cam-
Este programa, que lleva 12 años realizándose de manera ininterrumpida, brinda la oportunidad a estudiantes destacados, provenientes de escuelas públicas de La Vega, de realizar sus estudios universitarios, destinando anualmente una inversión de 600 mil pesos, contribuyendo con esta acción a darles un futuro prometedor a jóvenes destacados con notas sobresalientes Juan José Alorda, presidente de la Fundación, expresó su satisfacción en anunciar que con estos seis nuevos estudiantes que becarán este año, suman 72 los estudiantes favorecidos con este programa. Resaltó que iniciativas como estas motivan cada día a más jóvenes a esforzarse por mejorar su rendimiento académico. La ceremonia de entrega de las becas será el 24 de este mes en las instalaciones de la fundación. l elCaribe
G. 26
GENTE elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Sexappeal: “Le di respeto y puse sazón a la salsa dominicana” El artista celebra catorce años de labor artística, y se prepara para llevar su música por primera vez a Canadá DIOMELO MARTÍNEZ dimartinez@elcaribe.com.do
D
esde que tomó la decisión de renunciar como güirero de la orquesta de Ramón Orlando Valoy para enrumbar su carrera artística como solista, han sido muchos los obstáculos que Tony Rodríguez, conocido en el mundo del entretenimiento como Sexappeal, ha tenido que sortear. Catorce años han pasado desde aquel 10 de agosto, cuando el joven de Villa Juana hizo su debut oficial, tras la pegada de su primer tema “La llorona”, una salsa compuesta y arreglada por Orlando Valoy que logró gran difusión bajo el sello Latinos Unidos por la Salsa (ULS), dependencia de Kubaney Records.
Es indiscutible que es a raíz de su salida al ruedo, que en la salsa se enciende un nuevo movimiento, conformado por intérpretes como Alex Matos, Asdrúbal, Yiyo Sarante, David Kada, y otros que hoy gozan de popularidad en igual o mayor nivel que el cantante de “Esta noche”, que hoy se hace llamar “El Consagrado de la Salsa”. “Quien le da el respeto y pone en sazón la salsa es Sexappeal”, señaló el artista durante entrevista con el periódico elCaribe, en la que afirmó haber internacionalizado la presente etapa que vive este género tropical. El artista, que cuenta en su trayectoria con catorce nominaciones y cuatro premios Casandra, hoy Soberano, así como una postulación al galardón internacional Premio Lo Nuestro como Revelación del año 2003, se quejó de que el recién nacido Premio Conga, dedicado al
Sexappeal es uno de los más importantes exponentes de la salsa de ahora. F.E.
género de la salsa, no le haya distinguido Según contó el propio Sexappeal, Incomo precursor en la República Domi- fante lo abordó y le planteó el interés de nicana del nuevo movimiento del ritmo colaborar con su carrera artística. tropical, creado por Jhonny Pacheco en “Tú eres una de las mejores voces que la ciudad de Nueva York. tenemos en la música tropical en los úl“No se puede ignorar de dónde vietimos años”, le habría dicho Isidro Inne el inicio del éxito de algo. Pafante durante el recién homenara nadie es un secreto que en je a Johnny Pacheco, donde lo el año 2000 aquí la salsa esvio cantar y le pidió permiEl artista se quejó de taba desierta, hasta que yo tirle colaborar en su próxique el Premio Conga, me arriesgué contra vienmo disco. La nueva placa dedicado al género de to y marea”, recordó el múmusical incluye el tema la salsa, no le haya sico, quien tras la desapa“Pato roba’o”, un featuring distinguido. rición de la disquera J&N con Fernando Villalona y Record, continúa su carrera Rubby Pérez, entre otros code manera independiente. vers y canciones inéditas.
Sexappeal es un artista que se ha distinguido por su estilo moderno. F.E.
Con el productor Isidro Infante
Por primera vez en Canadá
Sexappeal promueve en estos momentos el tema inédito “Te doy mi vida”, del compositor dominicano José Antonio Hernández, y trabaja en su nuevo álbum con el reconocido músico y arreglista Isidro Infante, ex integrante de la Fania All Stars.
Para finales del presente mes el salsero dominicano ha sido confirmado para realizar varias presentaciones en Canadá, país norteamericano que visita por primera vez, y donde permanecerá desde el 23 al 30 de abril, agotando actuaciones en Toronto, Montreal y Ottawa. l
G. 27
GENTE elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
“Radio Bemba” llega al Gran Teatro del Cibao
Anabell y Juan Carlos, 7 años transitando
Luego del éxito en la Sala Ravelo del Teatro Nacional, Santigo recibe la divertida obra “Radio Bemba”, de autoría y dirección del reconocido actor y director Antonio Melenciano.
ESCENARIO. La comunicadora Anabell Alberto, y el productor Juan Carlos Albelo, conforman una de las parejas más tenaces de la radio nacional.
EN LAS TABLAS.
El montaje sube a escena en el Gran Teatro del Cibao, desde este viernes 11 y hasta el sábado 12, con un elenco estelar conformado por Laura García Godoy, Rosa Aurora López, Chabela Estrella, Iván Mejía, Katyuska Licairac, Annie Javier y Marianny Oller. La obra, favorecida por la crítica en sus presentaciones en Santo Domingo, está centrada en un programa de radio, donde sus invitados son personajes urbanos que tienen mil historias que contar. Cuenta con elementos del Music Hall, donde los artistas cantan y bailan en algunos momentos, y cada uno de ellos realiza múltiples personajes. La iluminación está a cargo de Ernesto López, la coreografía es de Yesselenny Marte y la dirección musical de Max Figuereo. Las funciones son a las 8:30 de la noche. l elCaribe
Es lo que les ha permitido navegar durante 7 años en el aire con una fórmula radial afincada en la actualidad, con temas diversos enfocados al desarrollo humano, cultural y social.
“El contenido de “Transitando” es variado, con información fresca , de interés en cualquier ámbito, desde la parte social que nos corresponde como ciudadanos, hasta lo más entretenido. Estamos muy agradecidos de nuestra audiencia, con los patrocinadores y con nuestra casa Teleradioamerica Neón 89.3 FM”, afirma Alberto al hablar del programa que se difunde de 2:00 a 3:00 de la tarde. “Transitando” se distingue por ser un programa que cuida la calidad en cada entrega, y en el que sus conductores se muestran tal cual son en su vida cotidiana, lo que ha permitido que los oyentes hagan de la producción parte de su día a día. l elCaribe
La comunicadora Anabell Alberto y el productor Juan Carlos. F.E.
G. 28
GENTE elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
TYLER Y PERRY
Honran a víctimas de maratón Steven Tyler y Joe Perry, de Aerosmith, grabaron un nuevo arreglo de “Dream On” en honor a las víctimas del ataque con bombas al Maratón de Boston. Los rockeros estuvieron acompañados por el Coro de Niños del Sur de California en el video de su emblemático éxito. Aerosmith tocó “Dream On” en el concierto benéfico Boston Strong el pasado mayo. La canción es parte del especial de ESPN “Dream On: Stories from Boston’s Strongest” (Sueña: historias de los más fuertes de Boston), que se estrena este sábado por la cadena ABC.
EN LATE SHOW
Colbert sucederá a Letterman Stephen Colbert sucederá a David Letterman como anfitrión del programa de tertulia de medianoche de la CBS. CBS anunció el martes que el presentador de “The Colbert Report” reemplazará a Letterman cuando éste se retire el próximo año. Colbert firmó un contrato por cinco años. Letterman ha presentado “Late Show with David Letterman” desde 1993. El sábado cumple 67 años. “Nunca soñé que seguiría sus pasos, aunque todos en la televisión nocturna seguimos el ejemplo de Dave”, dijo Colbert en un comunicado.
CENTRO CULTURAL BANRESERVAS
Analizarán la plástica de Cestero
Cestero ha contribuido a la formación de cientos de artistas dominicanos. F.E.
La obra pictórica de José Cestero será analizada con la presencia del reconocido artista plástico en un conversatorio a efectuarse hoy, en el Centro Cultural Banreservas. La actividad, programada para las 7:00 de la noche, estará dirigida por el pintor Carlos Montesino, quien abordará el aspecto gráfico de la plástica de Cestero, mientras que el semiólogo de artes Yudyt El-yahyr tratará su función social. La pintura del artista forma parte de colecciones públicas y privadas en el país, en EE.UU., Europa, Sur y Centroamérica.
DEL CASTILLO Y VALE
A “Monólogos de la vagina” en NY Kate del Castillo, Angélica María, Angélica Vale y Miriam Colón protagonizarán “Los monólogos de la vagina” en Nueva York el mes entrante, cuando la obra regrese a su casa original en el circuito off-Broadway, esta vez en español. Los productores de la exitosa obra de Eve Ensler anunciaron el primer grupo de estrellas que se presentará durante las cuatro primeras semanas en el Teatro Westside, a partir del 6 de mayo. El estreno oficial será el 18 del mismo mes. Colón, directora y fundadora del Teatro Rodante Puertorriqueño en Nueva York, se presentará del 6 al 11 de mayo y Angélica María del 14 de mayo al 1 de junio.
G. 29
GENTE elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Muestra de Cine de SD, con una visión más actualizada PANTALLA. Manuel Martín Cuenca (Caníbal), Iván Mora, y Jorge Cámara son algunas de las personalidades que estarán presentes en la XVI Muestra Internacional de Cine de Santo Domingo.
Así lo dieron a conocer los organizadores del evento que busca im-
pulsar el desarrollo de la cultura del cine en República Dominicana, con una selección de reconocidas producciones cinematográficas de más de veinte países. Sin duda, la sala de cine Fine Arts Cinema Café at Novo Centro, tiene una exquisita cartelera para los amantes del séptimo arte del 1 al 10 de mayo. “Hoy celebramos dieciséis años ininterrumpidos de la Muestra de Cine de Santo Domingo. Hace dieciséis años un grupo de emprendedores o como quizás les llamaban en aquella época, ´locos soñadores´, quisieron brindarle a la ciudad de Santo Domingo un pedacito del mundo, en aquel entonces, contenido en celuloide. Un Cine cargado de cultura, complejidad y emociones de la vida misma, un cine independiente y diferente a lo
Gabrielle, del director Louise Archambault, abrirá la muestra de cine. F. EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: su instinto actúa en el momento justo y permite el éxito de los negocios. Amor: una disyuntiva en la pareja se resolverá de un modo insólito pero divertido.
Trabajo y negocios: una presencia que cree fastidiosa resulta agradable para compartir tareas. Amor: buen día para consolidar la pareja ¿Nueva relación? Antes, debe aclarar sus emociones.
Trabajo y negocios: las cosas irán mejor si evita las innovaciones. Deje la audacia para el futuro. Amor: la demora en tomar una decisión alentará las escenas de celos.
Trabajo y negocios: integra su visión práctica con el orden establecido. Llega brillante logro. Amor: le aguarda una cita romántica plena de ternura y promesa de estabilidad.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: donde cree que no hay acuerdo, los habrá y positivos para su negocio. Buen comienzo. Amor: su poder de seducción estará irresistible.
Trabajo y negocios: surgen errores que evidencian falta de concentración. Descuide, alguien vendrá a ayudarle. Amor: los nervios le jugarán una mala pasada y tendrá un traspié.
Trabajo y negocios: se alzan voces en su contra pero manejará una situación difícil con éxito. Amor: su coraje seducirá a alguien de su entorno laboral que será inesperado.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: llega a su empleo y descubre relaciones agradables y plenas de afinidad. Amor: iniciará cambios que tomarán por sorpresa a su pareja pero le gustarán.
Monte Cristi 23 31
Trabajo y negocios: anticipa los problemas y se gana más de un enemigo. Amor: un amigo tendrá razón. Quien usted menos espera le invitará a una cita divertida.
GÉMINIS Trabajo y negocios: una oportunidad pasará de largo. Prepárese, hay otra llegando y es mejor que la anterior. Amor: se reconciliará o avanzará en nueva pareja ¡Surgirá ardiente pasión!
que se estaba acostumbrado a ver”, expresó Joan Landolfi, gerente de Mazola, marca patrocinadora de la actividad, quien agradeció a otras empresas co-patrocinadoras como Coca Cola, Antena Latina, Hersheys, Mr. Hot Dog y Cerveza Miller. Este año, la muestra tiene como país invitado de honor a Canadá, que para la ocasión cuenta con siete películas que reflejan la calidad de sus producciones, entre ellas, Gabrielle, del director Louise Archambault. El evento cuenta con la colaboración de las embajadas de Canadá, Alemania y España en el país, así como de las empresas Caribbean Cinemas y la Dirección General de Cine (DGCINE), entre otras. l JOSÉ NOVA
Trabajo y negocios: rivales que se muestran muy simpáticos, no será bueno. Vea los detalles. Amor: alguien se resistirá a su encanto y eso le lanzará al romance. Nueva vida.
Trabajo y negocios: aunque le rodea un entorno caótico, su alma sensible logrará mantener el rumbo. Amor: conjugará pasión romántica con bonanza material. Su ternura brillará.
Horizontales 01. Flechas. 06. Derribar, echar por tierra. 11. Sabio de la ley judía. 12. Subido de precio. 13. Ciudad de España, en Sevilla. 16. Planta anual crucífera, hortense, de raíz carnosa comestible. 18. Canta la rana. 19. Río de España. 21. Liebre de la Patagonia. 22. Una de las lunas de Júpiter. 23. Observan. 25. Nieto de Cam. 26. Boquerón (pez). 29. Fam. y antig., persona querida, especialmente la mujer respecto al marido. 32. Aire andaluz. 33. Arbol fitolacáceo de follaje denso, propio de América del Sur. 34. Poner al viento para refrescar. 37. Acción de ondear. 40. Símbolo del rutenio. 41. Rey de Israel de 730 a 724 a.C., destronado por Salmanasar V.
44. Símbolo del niobio. 45. Atreverse. 48. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira. 49. Interpretar lo escrito. 51. Variedad de leche fermentada que, después de reducida por evaporación, se somete a la acción de un fermento denominado maya. 53. Vuelve a caer. 54. Turno para regar. 56. Consentimiento o mandato para que una cosa tenga efecto. 57. Relativo al suero. 58. Cuerda gruesa de esparto.
Salida 6:26 A.M. Puesta 6:56 P.M.
Puerto Plata 22 31 Santiago
Samaná
21 32
20 29
Azua 25 31 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 29 21 31 21 29
23 31
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Monarquía constitucional del norte de Europa, en la península Escandinava. 02. Erial. 03. Armazón que se pone sobre el basto para sujetar la carga. 04. Tejido grosero de lana. 05. Afirmación. 06. Antes de Cristo. 07. Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría.
08. Quinto hijo de Sem. 09. Piedra caliza muy porosa y ligera. 10. Del color de la rosa. 14. Estilo de natación. 15. Sustancia con que las abejas fabrican las celdillas de sus panales. 17. Expresado verbalmente. 19. Forma del pronombre de segunda persona. 20. Dios egipcio del sol. 23. Unidad de longitud, base del sistema métrico decimal. 24. Divisiones territoriales griegas. 27. Diámetro principal de una curva. 28. Especie de azada usada en México. 30. En árabe, “hijo de”. 31. Prefijo “sur”. 34. Cesta o cajón del andarivel (pl.). 35. Natural de Rusia. 36. Cinco y uno. 38. Anea. 39. Que trabaja (fem.). 42. Preposición “debajo de”.
43. Contracción. 46. Madre de Ismael. 47. Tosco, sin pulimento. 49. Rey legendario de Bretaña, protagonista de una tragedia de Shakespeare. 50. Prefijo “externo”, “que está afuera”. 52. Chacó pequeño de fieltro. 53. Tipo de costa común en Galicia. 55. Voz para arrullar. 56. Símbolo del fermio. Soluciones de ayer
G. 30
GENTE elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
SUBSECCIÓN SOCIALES
Supermercados Nacional y Reef Check presentan proyecto Supermercados Nacional y la fundación de conservación de recursos costeros y marinos Reef Check República Dominicana, presentaron el proyecto “Por una Pesca Responsable”.
PROMOCIÓN.
César Valdez, Jovanny Cerona y Gabriel Aramillo.
Marina Colunga, Sócrates McKinney y Pedro Vargas. JOHNNY ROTSTÁN
Los detalles fueron ofrecidos durante un encuentro efectuado en el Foro Pedro Mir, de Librería Cuesta, con la participación de Celso Portela, vicepresidente de Supermercados Nacional; Carla González, gerente de Mercadeo de Supermercados Nacional y Rubén E. Torres, presidente de la Fundación Reef Check RD, entre otros. La señora González explicó que esta iniciativa, realizada en alianza con Reef Check RD e iniciada por la marca hace más de un año, persigue promover el consumo responsable de pescados y mariscos, y aumentar el consumo del pez León, para reducir la densidad poblacional de esta especie invasora y altamente depredadora que habita en todas las costas de nuestra isla. l elCaribe
Joel Castro, Iker Burgos y Esperanza González.
Realizan el “Dominicana Bridal Week 2014” EVENTO. Fue realizado el “Dominicana Bridal Week 2014, la feria de boda más importante del Caribe, donde más de 80 expositores tuvieron la oportunidad de ofrecer sus productos y servicios.
Yohana Pérez, Jovanny Cerdona y Clara David.
Celso Portela, Carla González, Vicky Malla y Rubén Torres. FUENTE EXTERNA
El evento tuvo dos exponentes de la moda nacional con sendas propuestas: Leonel Lirio y José Jhan, quienes fueron los encargados de poner la moda en alto en el Bridal Week. La noche inaugural tuvo un marcado acento de glamour, lujo y esplendor. El Teatro La Fiesta del hotel Jaragua fue el lugar escogido para el desfile, donde se dieron cita personalidades ligadas a la moda, de la vida empresarial y expositores, además de una gran cantidad de parejas que van rumbo al altar. Durante su discurso, Sócrates McKinney, presidente de Dominicana Bridal Week, informó: “Dominicana Bridal Week se ha convertido en un vehículo de mucha eficiencia para organizar bodas y nuevos hogares en tan solo cuatro días”. l elCaribe
Isabel Turull, Manuel Alejandro Grullón y Rosa Hernández de Grullón.
Lourdes Gómez y Susana Villanueva.
José Santos, Carla Medina y José Antonio López.
Fundación Pediátrica celebra bingo benéfico La Fundación Pediátrica Por un Mañana realizó su acostumbrado bingo benéfico, a beneficio del departamento de Perinatología de la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia.
Paula Chotín y Priscila Johnson.
ALTRUISMO.
Salma Matos de Morales y Ligia Bonetti de Valiente.
María Isabel Serulle, presidenta de la institución, expresó su agradecimiento por el apoyo que siempre recibe y resaltó que “en esta ocasión los fondos recaudados serán utilizados para comprar respiradores para los niños
María Isabel Serulle, María Elena Aguayo y Karina Baussan. FUENTE EXTERNA
prematuros que se encuentran en riesgo”. Además del tradicional bingo de adultos, tuvo lugar un bingo infantil en horas de la tarde, con la asistencia de más de 200 niños y adolescentes. La
Fundación se creó en el 2004, con la intención de reducir la mortalidad infantil de nuestro país, a través del apoyo al área de Peri-natología de la Maternidad. l elCaribe
31
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
Autom贸viles
Promociones
Abril
32
DEPORTES elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Termina la temporada para Avisail García
Álvarez guía a los Piratas ante Cubs Pegó un jonrón de tres carreras. El antesalista dominicano de Pittsburgh registra cinco en la joven temporada
El jardinero de los Medias Blancas, Avisail García, se perderá lo que resta de temporada, al sufrir un desgarro en el labrum del hombro izquierdo, informó ayer el equipo. A García se le practicó una resonancia magnética en la que se evidenció el desgarro en su hombro.
BALONCESTO
Arenoso vence a Villa Riva en torneo infantil El quinteto de Arenoso venció 39 por 25 a Villa Riva en la continuación del torneo infantil organizado por la Asociación de Baloncesto de la provincia Duarte. En otro resultado, el quinteto de Pimentel aplastó a Hostos con fácil anotación de 39 por 16.
FÚTBOL
Obreros ponen fin a huelga en Curitiba Los trabajadores pusieron fin ayer a una huelga en el estadio mundialista de Curitiba, Brasil, después de interrumpir el tráfico durante casi dos horas y obligar a los organizadores a aceptar sus demandas. Los obreros estaban en huelga desde el lunes.
“ES DIFÍCIL HACER UNA EVALUACIÓN LUEGO DE SÓLO DOS JUEGOS. ME GUSTARÍA QUE DEJARAN PASAR UN MES”. Masahiro Tanaka LANZADOR DE LOS YANKEES
EN LA TV CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Boston vs. Yankees CDN SPORTS MAX 10:00 P.M.
Béisbol / Oakland vs. Seattle CDN 11:00 P.M.
Programa / Out 37
Pedro Álvarez (derecha) es felicitado por Starling Marte tras conectar un cuadrangular de tres carreras en la séptima entrada. AP
E
l dominicano Pedro Álvarez conectó un cuadrangular de tres carreras para coronar una séptima entrada de cinco anotaciones y Jason Grilli dominó a Emilio Bonifacio con una roleta con la casa llena para poner fin al partido, dándole a los Piratas de Pittsburgh una victoria 5-4 sobre los Cachorros de Chicago. Los Piratas perdían 4-0 al comenzar la séptima entrada, pero dos grandes toletazos modificaron las cosas. El bateador emergente Travis Snider recortó el déficit a la mitad con un vuelacercas de dos carreras frente a Brian Schlitter, y posteriormente Álvarez puso a Pittsburgh al frente con su línea de tres anotaciones ante James Russell (01), el derrotado. Gerrit Cole fue el pitcher ganador (2-0). Chicago amenazó en la parte baja del noveno capítulo antes de que Grilli retirara a Bonifacio con una roleta a la inicial. Los Piratas ganaron dos partidos de tres en el Wrigley Field. El resultado le dio a Pittsburgh su tercer triunfo en una serie en lo que va de la campaña, la mayor cantidad para el equi-
po en un arranque de temporada desde que se llevó las primeras seis en 1992. Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-2, con una anotada, y Álvarez de 5-1, con una anotada y tres remolcadas. El venezolano José Tábata de 4-1. Por los Cachorros, los dominicanos Bonifacio de 4-0, con una anotada, Starlin Castro de 4-3, con una anotada y una producida, y Welington Castillo de 4-1, con una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 1-0. Oakland completa barrida
Josh Donaldson también conectó un cuadrangular de dos carreras. Mike Pelfrey (0-2) concedió seis carreras, nueve hits y regaló cuatro pasaportes en cinco entradas. Brian Dozier bateó su tercer jonrón de la temporada para Minnesota. Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 5-2. El venezolano Alberto Callaspo de 5-2 con una anotada. Por los Mellizos, los venezolanos Josmil Pinto de 3-1 y Eduardo Escobar de 3-0.
10
Ozuna jonronea en revés de los Marlins
Stephen Strasburg ponchó CARRERAS remolcadas 12 en seis y dos tercios de Dan Straily lanzó pelota de tiene Pedro Álvarez entradas en un día en que tres hits durante siete encon los Piratas. los Nacionales necesitaban tradas y Sam Fuld bateó un descansar a sus relevistas, inusual jonrón para que los mientras que Jayson Werth e Atléticos de Oakland derrotaIan Desmond conectaron un cuaran 6-1 a los Mellizos de Minnesota y completaran una barrida de tres jue- drangular para llevar a Washington a degos. Straily (1-1) permitió una carrera y rrotar 7-1 a los Marlins de Miami. Strasburg (1-1) sacó 14 outs de maneponchó a cinco bateadores. Los Atléticos han pasado nueve juegos consecu- ra seguida y solo permitió tres imparativos en el inicio de la temporada sin que bles, incluido un jonrón del dominicano su abridor permita más de tres carreras. Marcell Ozuna en la séptima entrada. El relevista Rafael Soriano lanzó la noFuld bateó apenas su sexto jonrón en 738 turnos al bate y también pegó un vena entrada por los Nacionales sin libertades y dos ponches. l AP sencillo.
D. 33
DEPORTES elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
MILWAUKEE LLEVA SEIS EN LÍNEA
DUELO DE DOMINICANOS ESTA NOCHE
Gómez da triple y dos hits
Liriano vs. Peralta
Carlos Gomez bateó tres imparables con una carrera remolcada y los calientes Cerveceros de Milwaukee extendieron su racha ganadora a seis juegos con una victoria 6-2 sobre los Filis de Filadelfia anoche. Todos los triunfos de los Cerveceros han llegado en la ruta. Ellos vencieron a los Filis con 25 carreras y 38 hits en la barrida de tres partidos. Milwaukee batea ahora .320 y han sobreanotado a sus oponentes 42-18 durante esa racha. Los dominicanos Jean Seagura y Aramis Ramírez batearon de 5-1 y 4-1, respectivamente. l AP
Los dominicanos Francisco Liriano y Wily Peralta sostendrán esta noche un duelo de lanzadores cuando los Piratas de Pittsburgh se enfrenten a los Cerveceros de Milwaukee. Es el primer encuentro de serpentineros criollos en la joven temporada. El partido está programado para las 8:10 de la noche. Para Liriano será la tercera salida de la campaña, mientras que para Peralta la segunda. otro criollo que también subirá al box es Jhonny Cueto en el choque entre los Rojos de Cincinnati ante los Rays de Tampa Bay. l AP
PIRATAS
CUBS
5
4
PIRATAS Starling Marte lf Jose Tabata rf Jordy Mercer ss Andrew McCutchen cf Pedro Álvarez 3b Gaby Sánchez 1b Tony Watson p Mark Melancon p Jason Grilli p Tony Sánchez c Neil Walker 2b Clint Barmes ss Travis Snider ph-rf Gerrit Cole p Travis Ishikawa ph-1b TOTALES
TB 4 4 1 3 5 3 0 0 0 4 4 2 2 1 2 35
C 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 5
Michael Pineda obtuvo su primera victoria del año. Anoche llegó a lanzar a 95 millas. AP
H CE BB 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 1 0 0 8 5 5
P 2 0 1 3 1 1 0 0 0 2 1 1 1 0 0 13
AVG .297 .294 .148 .212 .229 .182 .000 .000 .000 .333 .229 .167 .267 .000 .261
Batting 2B - N Walker (2, T Wood) HR - P Alvarez (5, 7th inning off J Russell 2 on, 2 Out), T Snider (2, 7th inning off B Schlitter 1 on, 0 Out) RBI - P Alvarez 3 (10), T Snider 2 (4) 2-out RBI - P Alvarez 3 Runners left in scoring position, 2 out - J Tabata 1, P Alvarez 2 Team LOB - 8 Running SB - S Marte (3, 2nd base off T Wood/W Castillo) Fielding E - T Sanchez (1, throw); G Cole (1, field) DP - 1 (G Cole-C Barmes-G Sanchez) CUBS Emilio Bonifacio 2b-3b Ryan Kalish lf Anthony Rizzo 1b Nate Schierholtz rf Junior Lake cf Ryan Sweeney ph Starlin Castro ss Mike Olt 3b Justin Grimm p Héctor Rondón p Luis Valbuena ph Welington Castillo c Travis Wood p Brian Schlitter p James Russell p Darwin Barney 2b TOTALES
TB 4 4 3 4 3 0 4 3 0 0 1 4 1 0 0 1 32
C 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 4
P 0 3 2 1 2 0 0 2 0 0 1 2 1 0 0 1 15
AVG .452 .125 .371 .185 .240 .118 .342 .136 .000 .000 .235 .179 .000 .000 .000 .200
Batting RBI - S Castro (7), W Castillo (2) 2-out RBI - W Castillo Runners left in scoring position, 2 out - E Bonifacio 3 GIDP - M Olt Team LOB - 6 Running SB - E Bonifacio 2 (7, 2nd base off G Cole/T Sanchez, 4th base off G Cole/T Sanchez), N Schierholtz (1, 2nd base off G Cole/T Sanchez) CS - E Bonifacio (1, 3rd base by G Cole/T Sanchez) EQUIPOS PIRATAS CUBS
123 456 789 000 000 500 001 300 000
CHE 582 460
PIRATAS Gerrit Cole (G, 2-0) Tony Watson Mark Melancon Jason Grilli (S-3) CUBS Travis Wood Brian Schlitter James Russell (P, 0-1) Justin Grimm Héctor Rondón
IL 6.0 1.0 1.0 1.0 IL 6.0 0.2 0.0 1.1 1.0
P 10 1 2 2 P 9 0 0 2 2
EFE 3.46 1.69 1.80 1.80 EFE 2.92 6.35 6.75 0.00 0.00
WASHINGTON
MIAMI
P 2 1 3 3 2 2 1 2 1 0 0
AVG .286 .286 .293 .243 .278 .333 .350 .200 .250 .167 .200
H 5 0 0 1 H 4 2 1 1 0
7
1
MIAMI Christian Yelich lf Derek Dietrich 2b Giancarlo Stanton rf Garrett Jones 1b Casey McGehee 3b Marcell Ozuna cf Adeiny Hechavarria ss Jeff Mathis c Tom Koehler p Greg Dobbs ph Reed Johnson ph
TB 4 3 4 4 4 4 3 2 2 0 1
C 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
C CL BB 4 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 C CL BB 1 1 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0
H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Mike Dunn p Arquímedes Caminero p Dan Jennings p TOTALES
0 0 0 31
0 0 0 1
0 0 0 3
0 0 0 1
0 0 0 1
0 0 0 17
.000 .000 .000
Batting HR - M Ozuna (2, 7th inning off S Strasburg 0 on, 1 Out) RBI - M Ozuna (4) Runners left in scoring position, 2 out - G Jones 2 Team LOB - 5 Running SB - C Yelich (3, 2nd base off S Strasburg/S Leon) Fielding DP - 1 (D Dietrich-A Hechavarria-G Jones) WASHINGTON Nate McLouth cf Tyler Moore ph Denard Span cf Anthony Rendón 2b-3b Jayson Werth rf Adam LaRoche 1b Ryan Zimmerman 3b Jerry Blevins p Aaron Barrett p Kevin Frandsen ph Rafael Soriano p Bryce Harper lf Ian Desmond ss Sandy León c Stephen Strasburg p Danny Espinosa 2b TOTALES
TB 3 1 1 3 3 4 3 0 0 0 0 3 4 4 2 2 33
C H 0 0 0 0 0 0 2 1 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 0 2 7 10
CE 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 7
BB 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 4
P 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 2 2 0 9
AVG .000 .000 .233 .412 .375 .344 .333 .000 .000 .286 .000 .219 .257 .000 .000 .294
Batting 2B - A Rendon (4, A Caminero); A LaRoche (2, T Koehler); D Espinosa (3, D Jennings) HR - J Werth (2, 3rd inning off T Koehler 1 on, 2 Out), I Desmond (3, 8th inning off A Caminero 3 on, 1 Out) RBI - J Werth 2 (8), B Harper (4), I Desmond 4 (8) 2-out RBI - J Werth 2 Runners left in scoring position, 2 out - T Moore 1, D Span 1, R Zimmerman 2, S Strasburg 1 GIDP - S Leon Team LOB - 6 Running SB - J Werth (2, 2nd base off A Caminero/J Mathis), D Espinosa (1, 2nd base off M Dunn/J Mathis) Fielding E - N McLouth (1, field); I Desmond (1, field) EQUIPOS MIAMI WASHINGTON
123 456 789 000 000 100 002 000 05X
CHE 130 7 10 2
MIAMI Tom Koehler (p, 1-1) Mike Dunn Arquímedes Caminero Dan Jennings WASHINGTON Stephen Strasburg (g, 1-1) Jerry Blevins Aaron Barrett Rafael Soriano
IL 6.0 1.0 0.1 0.2 IL 6.2 1.0 0.1 1.0
P EFE 6 3.00 3 7.36 0 22.50 0 0.00 P EFE 12 4.24 2 4.15 1 0.00 2 0.00
MILWAUKEE
FILADELFIA
6
2
MILWAUKEE Carlos Gómez cf Jean Segura ss Ryan Braun rf Aramis Ramírez 3b Jonathan Lucroy c Khris Davis lf Mark Reynolds 1b Rickie Weeks 2b Will Smith p Francisco Rodríguez p Marco Estrada p Logan Schafer ph Tyler Thornburg p Scooter Gennett 2b TOTALES
TB 5 5 3 4 4 4 3 4 0 0 2 0 0 1 35
H 5 1 3 1 H 3 0 0 0
C 1 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 6
C CL BB 2 2 2 0 0 0 5 5 2 0 0 0 C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 3 1 0 1 1 0 2 1 0 1 1 0 1 0 0 2 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 6 1
P 0 1 0 2 1 1 2 0 0 0 2 0 0 0 9
AVG .390 .300 .281 .385 .371 .333 .250 .133 .000 .000 .000 .188 .000 .273
Batting 2B - A Ramirez (2, C Lee); J Lucroy (6, C Lee); K Davis (5, C Lee) 3B - C Gomez (1, C Lee) S - L Schafer SF - R Braun RBI - C Gomez (6), J Segura (2), R Braun (10), A Ramirez (8), K Davis 2 (3) 2-out RBI - K Davis Runners left in scoring position, 2 out - J Segura 1, M Reynolds 1 GIDP - R Weeks Team LOB - 5 Running CS - J Segura (3, 2nd base by J Diekman/C Ruiz) FILADELFIA Ben Revere cf Jimmy Rollins ss Chase Utley 2b Ryan Howard 1b Marlon Byrd rf
TB 4 3 4 2 4
C 0 1 0 0 1
H CE BB 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 2 2 2 0
P 3 0 0 0 2
AVG .293 .233 .464 .200 .263
Domonic Brown lf Carlos Ruiz c Cody Asche 3b Cliff Lee p César Hernández ph Jeff Manship p Jake Diekman p Tony Gwynn Jr. ph Justin De Fratus p TOTALES
4 4 4 1 1 0 0 1 0 32
0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
0 1 0 0 0 0 0 0 0 6
0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
0 2 3 1 1 0 0 0 0 12
.313 .233 .259 .250 .231 .000 .000 .250 .000
Batting HR - M Byrd (2, 2nd inning off M Estrada 0 on, 1 Out) RBI - M Byrd 2 (6) 2-out RBI - M Byrd Runners left in scoring position, 2 out - M Byrd 1, D Brown 2 Team LOB - 6 Running CS - J Rollins (1, 2nd base by M Estrada/J Lucroy) Fielding E - C Asche (2, field) Outfield assists - D Brown DP - 1 (J Rollins-C Utley-R Howard) EQUIPOS MILWAUKEE FILADELFIA
123 456 789 000 201 300 010 001 000
CHE 6 11 0 261
MILWAUKEE Marco Estrada (G, 1-0) Tyler Thornburg Will Smith Francisco Rodríguez FILADELFIA Cliff Lee (p, 2-1) Jeff Manship Jake Diekman Justin De Fratus
IL 6.0 1.0 1.0 1.0 IL 6.0 0.0 1.0 2.0
P 6 2 2 2 P 8 0 1 0
EFE 2.31 1.29 0.00 0.00 EFE 5.50 8.10 4.76 4.50
HOUSTON
TORONTO
6
4
HOUSTON Dexter Fowler cf Alex Presley rf Jason Castro c José Altuve 2b Chris Carter dh Marc Krauss 1b Matt Domínguez 3b Robbie Grossman lf Jonathan Villar ss TOTALES
TB 5 4 4 4 4 3 3 2 4 33
P 1 2 0 0 2 1 1 0 1 8
AVG .381 .192 .179 .297 .161 .143 .129 .088 .226
H 5 0 1 0 H 8 2 1 0
C 0 0 1 0 0 1 1 2 1 6
C CL BB 2 2 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 C CL BB 3 3 0 3 3 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 1 1 2 2 1 3 0 8 6 4
Batting 2B - M Krauss (1, R Dickey); M Dominguez (2, R Dickey) HR - J Castro (2, 8th inning off E Rogers 0 on, 0 Out), R Grossman (1, 5th inning off R Dickey 1 on, 1 Out), J Villar (2, 7th inning off R Dickey 2 on, 1 Out) RBI - J Castro (4), R Grossman 2 (3), J Villar 3 (5) Runners left in scoring position, 2 out - R Grossman 1 GIDP - D Fowler Team LOB - 4 Running Picked Off - J Altuve (1st base, R Dickey) Fielding E - A Bass (1, throw) DP - 1 (J Villar-J Altuve-M Krauss) TORONTO Melky Cabrera lf Maicer Izturis 2b José Bautista rf Edwin Encarnación 1b Dioner Navarro dh Brett Lawrie 3b Colby Rasmus cf Josh Thole c Erik Kratz ph-c Jonathan Díaz ss Moisés Sierra ph Ryan Goins ss Adam Lind ph
TB 5 4 2 4 3 4 4 2 2 2 1 0 1
C 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 1
H CE BB 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0
P 0 1 1 0 1 2 1 0 0 1 1 0 0
AVG .333 .385 .233 .162 .257 .108 .176 .500 .222 .222 .000 .053 .286
TOTALES
34 4
8
3
3
8
Batting 2B - M Cabrera 2 (2, D Keuchel, C Qualls); A Lind (3, J Fields) HR - C Rasmus (1, 5th inning off D Keuchel 0 on, 1 Out) S - M Izturis RBI - C Rasmus (1), A Lind 2 (6) 2-out RBI - A Lind 2 Runners left in scoring position, 2 out - M Izturis 1, E Encarnacion 2 GIDP - M Cabrera Team LOB - 7 Fielding DP - 1 (B Lawrie-M Izturis-E Encarnacion) EQUIPOS HOUSTON TORONTO
123 456 789 000 020 310 000 010 003
CHE 681 480
HOUSTON Dallas Keuchel (g, 1-1) Chad Qualls Josh Fields Anthony Bass(S-1) TORONTO R.A. Dickey (p, 1-2) Esmil Rogers Todd Redmond
IL 7.0 1.0 0.2 0.1 IL 7.0 1.0 1.0
P 6 1 1 0 P 4 3 1
EFE 3.75 4.91 4.91 6.75 EFE 5.30 5.68 0.00
YANQUIS
BOSTON
P 0 0 1 1 3 1 2 2 2 0 12
AVG .308 .261 .275 .308 .139 .314 .321 .364 .250 .000
H 5 1 2 0 H 6 2 0
4
1
BOSTON Grady Sizemore lf Dustin Pedroia 2b David Ortiz dh Mike Napoli 1b Daniel Nava rf Xander Bogaerts ss A.J. Pierzynski c Jackie Bradley Jr. cf Jonathan Herrera 3b Ryan Roberts ph-3b TOTALES
TB 4 4 4 3 4 4 3 2 2 1 31
C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
C CL BB 1 1 2 0 0 0 3 2 1 0 0 0 C CL BB 5 5 3 1 1 0 0 0 1
H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 1 2
Batting 2B - D Ortiz (3, M Pineda) HR - D Nava (1, 7th inning off M Pineda 0 on, 0 Out) RBI - D Nava (2) Runners left in scoring position, 2 out - G Sizemore 1, M Napoli 1, R Roberts 1 Team LOB - 5 Running SB - J Bradley Jr Fielding E - J Herrera (1, field) Outfield assists - G Sizemore DP - 1 (X Bogaerts-D Pedroia-M Napoli) YANQUIS Brett Gardner lf Derek Jeter ss Jacoby Ellsbury cf Carlos Beltrán rf Brian McCann c Alfonso Soriano dh Kelly Johnson 1b Yangervis Solarte 3b Dean Anna 2b TOTALES
TB 4 4 4 3 3 3 3 3 3 30
C 0 1 1 1 0 0 0 0 1 4
H CE BB 1 0 0 2 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 7 3 0
P 2 0 0 0 1 1 1 1 0 6
AVG .294 .290 .351 .273 .167 .182 .250 .387 .200
Batting 2B - D Jeter (2, C Buchholz) HR - D Anna (1, 5th inning off C Buchholz 0 on, 1 Out) RBI - J Ellsbury (3), B McCann (3), D Anna (1) 2-out RBI - J Ellsbury Runners left in scoring position, 2 out - C Beltran 1 GIDP - A Soriano Team LOB - 2 EQUIPOS BOSTON YANQUIS
123 456 789 000 000 100 000 220 00X
CHE 141 470
BOSTON Clay Buchholz (p, 0-1) Craig Breslow Chris Capuano YANQUIS Michael Pineda (g, 1-1) César Cabral David Phelps (S-1)
IL 6.0 1.0 1.0 IL 6.0 0.2 2.1
P 6 0 0 P 7 2 3
H 7 0 0 H 4 0 0
C CL BB 4 2 0 0 0 0 0 0 0 C CL BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0
EFE 6.97 0.00 0.00 EFE 1.50 0.00 6.00
PINEDA SE CRECE ANTE BOSTON
VILLAR LA SACA DE NUEVO
El dominicano Michael Pineada, que lanzó con alguna sustancia oscura en su mano, condujo a los Yankees de Nueva York a un triunfo 4-1 sobre los Medias Rojas de Boston. Pineda (1-1) lanzó una blanqueada de dos hits hasta el séptimo. Lanzando a 95 mph, él permitió cuatro hits ponchó a siete y caminó a dos.
Dallas Keuchel lanzó siete entradas de cinco hits y una carrera y el dominicano Jonathan Villar despachó su segundo jonrón para guiar ayer la victoria 6-4 de los Astros de Houston sobre los Azulejos de Toronto. El criollo Melky Cabrera dio un par de dobles para los Azulejos. José Bautista y Edwin Encarnación se fueron en blanco.
D. 34
DEPORTES elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
PIRATAS no en NO en 0 0 5 METS SI en SI en 3 4 BOSTON no en CUBS el 1ro El 2do 1 4 4 ATLANTA el 1ro El 2do 4 4 YANQUIS el 1ro MIAMI no en NO en 0 0 1 ARIZONA en en HOUSTON no en WASHINGTONel 1ro El 2do 2 2 7 SAN FCO el 1ro El 2do TORONTO el 1ro MILWAUKEE no en SI en 0 2 6 OAKLAND SI en SI en 3 5 6 CLEVELAND SI en FILADELFIA el 1ro El 2do 1 1 2 MINNESOTA el 1ro El 2do 1 1 1 WHITE SOX el 1ro Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
EN 2º 1/3 1/2 FIN
NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do
0 0 0 0 3 3
0 4 2 1 3 6
1 4 6 4
RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
G Cole T Wood T Koehler S Strasburg
10 9 6 12
M Estrada C Lee J Mejia D Hale
6 8 7 2
LANZADOR
R Delgado R Vogelsong D Straily M Pelfrey
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
6 7 6 4
D Salazar J Danks
10
5 3
C Buchholz M Pineda D Keuchel RA DICKEY
L
7:05 ---7:35 5.5 ----130 7:35 5 ----180 7:35 5.5 ----200 8:35 -120 ---5.5 9:05 5.5 ----140 10:05 ---12-4-2014 12:35 ---3:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---8:05 ----
G-P
GA-GP
PGA-PGP
CHICAGO WASHINGTON COLUMBUS TAMPA BAY NY ISLANDERS NEW JERSEY CAROLINA DETROIT SAN LUIS DALLAS WINNIPEG CALGARY COLORADO SAN JOSE
EQUIPOS
45- 34 36- 43 41- 38 43- 36 31- 48 34- 45 34- 45 38- 41 52- 27 39- 40 35- 45 34- 45 51- 28 49- 30
259- 207 226- 237 223- 210 232- 211 216- 261 191- 201 197- 219 215- 224 246- 181 230- 223 220- 233 201- 228 242- 210 239- 192
3.28-2.62 2.86-3.00 2.82-2.66 2.94-2.67 2.73-3.30 2.42-2.54 2.49-2.77 2.72-2.84 3.11-2.29 2.91-2.82 2.75-2.91 2.54-2.89 3.06-2.66 3.03-2.43
BUFFALO BOSTON FILADELFIA PITTSBURGH NY RANGERS MONTREAL TORONTO OTTAWA COLUMBUS FLORIDA CHICAGO NASHVILLE
21- 58 53- 26 41- 38 50- 29 44- 36 45- 34 38- 42 34- 45 41- 38 28- 52 45- 34 35- 44
152- 238 254- 171 225- 222 240- 197 216- 191 212- 199 229- 251 230- 262 223- 210 190- 263 259- 207 200- 234
1.92-3.01 3.22-2.16 2.85-2.81 3.04-2.49 2.70-2.39 2.68-2.52 2.86-3.14 2.91-3.32 2.82-2.66 2.38-3.29 3.28-2.62 2.53-2.96
JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P WASHINGTON40- 37 7:05 ---ORLANDO 22- 55 7:05 194.5 NY KNICKS 33- 45 ----4.5 TORONTO 45- 32 7:35 INDIANA 53- 25 ---MIAMI 53- 24 7:35 ATLANTA 34- 43 ---BROOKLYN 43- 34 7:35 -4 CHARLOTTE 39- 38 ---193 BOSTON 23- 54 8:05 205 NEW ORLEANS32- 45 ----15 OKLAHOMA 56- 21 8:05 HOUSTON 52- 25 ---MINNESOTA 39- 38 8:05 192 DETROIT 29- 49 ----10.5 CHICAGO 45- 32 8:05 200 FILADELFIA 17- 60 ----15.5 MEMPHIS 45- 32 8:35 -4 CLEVELAND 31- 47 ---203 MILWAUKEE 14- 63 8:35 PHOENIX 46- 31 ---SAN ANTONIO60- 18 9:05 -7.5 PORTLAND 50- 28 ---200.5 UTAH 24- 54 10:35 -10 GOLDEN ST. 48- 29 ---220 LA LAKERS 25- 53
PA-PP 100.44-99.79 96.68-101.91 98.36-99.62 100.81-97.60 96.67-92.17 102.79-97.21 101.06-101.99 98.70-99.25 96.73-97.17 95.69-100.26 99.81-102.45 106.29-99.69 107.64-102.77 106.70-103.44 100.90-104.23 93.36-91.65 99.06-109.92 95.52-94.44 97.47-101.40 94.99-103.31 105.69-102.81 105.38-97.24 106.58-102.65 94.33-101.51 103.57-98.82 102.88-109.49
F
EQ
L
1/10/13 WAS 5.5 -------CHI -175 13/1/14 TB 5.5 -------- CULU -126 29/3/14 NJ -145 -------NYI 5 21/11/13 CAR 5 -------- DET -169 29/3/14 DAL 5 -------SL -240 16/1/14 WIN -114 -------- CAL 5.5 29/3/14 SJ -112 -------- COL 5.5 2/26/2014 -------3/16/2014 -------11/16/2013 -------2/1/2014 -------3/1/2014 -------3/23/2014 --------
FEC. EQ. H 14/3/14 WAS 44 -------ORL 41 28/12/13 NYK 44 -------TOR 57 26/3/14 MIA 45 -------IND 44 16/1/14 BROOK 62 -------ATL 57 25/11/13 BOS 47 -------- CHAR 38 6/12/13 OKL 58 -------NO 52 20/3/14 MIN 54 -------HOU 64 5/3/14 CHI 52 -------DET 47 15/3/14 MEM 45 -------FIL 36 24/1/14 MIL 37 -------- CLEV 46 21/2/14 SA 22 -------PHO 27 21/2/14 UTAH 39 -------POR 43 21/12/13 LAL 42 -------GST 46
BOS BUFF FIL PITT NYR MON OTT TOR FLO CULU NASH CHI
L -5 200.5 190.5 -6.5 186.5 -2 194 -1 185.5 -3 -5.5 206.5 215 -7.5 -4 191.5 -14 201 195 -8.5 -1.5 209 202 -9 208 -13.5
-220 5 5.5 -142 5 -126 6 -115 5.5 -201 5.5 -235
F 105 101 100 115 83 84 127 110 96 86 109 95 106 129 105 94 103 77 78 93 85 106 94 102 83 102
F
F
EQ
L
F
4 6 2 3 1 2 3 4 4 2 5 2 2 3
13/3/11 -------24/1/12 -------10/4/13 -------10/4/13 -------29/12/13 -------18/11/13 -------23/12/13 --------
CHI WAS CULU TB NYI NJ DET CAR SL DAL CAL WIN COL SJ
5.5 -120 5.5 -180 -110 5.5 -125 5.5 5.5 -105 5.5 -144 5.5 -180
3 4 2 4 4 3 3 2 3 2 5 4 4 5
4 12/21/2013 BUFF 5 -------BOS 4 3/15/2014 PITT 3 -------FIL 1 10/28/2013 MON 0 -------NYR 3 12/7/2013 TOR 6 -------OTT 3 1/19/2011 CULU 6 -------FLO 2 12/17/2013 CHI 0 -------- NASH
5 -270 -111 5.5 5 -121 5.5 -136 5.5 -145 -142 5.5
1 4 0 4 2 0 4 3 3 2 3 1
FEC. EQ. H 25/2/14 ORL 53 -------- WAS 52 27/12/13 TOR 40 -------- NYK 49 18/12/13 IND 52 -------- MIA 41 6/1/14 ATL 52 -------- BROOK 46 13/11/13 CHAR 51 -------- BOS 43 27/2/13 NO 45 -------- OKL 62 10/2/14 HOU 67 -------- MIN 58 7/12/13 DET 47 -------- CHI 47 26/12/12 FIL 49 -------- MEM 47 6/11/13 CLEV 53 -------- MIL 55 6/11/13 PHO 53 -------- SA 51 9/12/13 POR 51 -------- UTAH 45 22/11/13 GST 46 -------- LAL 55
G-P
7:05 ---7:35 ---8:10 ---8:15 ---9:40 ---10:15 ----
5- 3 4- 3- 1 3- 4 4- 2- 1 5- 2 4- 3- 0 4- 3 3- 3- 1 5- 2 4- 2- 1 5- 2 4- 1- 2 2- 5 2- 4- 1 5- 3 3- 3- 2 6- 3 6- 2- 1 2- 8 2- 7- 1 4- 5 5- 3- 1 6- 2 5- 2- 1
H
1/3
L.
3- 2- 2 2- 3- 1 1- 3- 2 1- 1- 4 2- 2- 2 2- 1- 3 3- 2- 1 2- 2- 3 5- 1- 2 3- 5- 1 4- 3- 1 3- 2- 2
-120 6.5 7 -125 7.5 -114 7.5 -155 -120 8.5 7 -170
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
G-P
IL
EFE
P
MIAMI FILADELFIA WASHINGTON ATLANTA PIRATAS MILWAUKEE CUBS SAN LUIS DODGERS ARIZONA COLORADO SAN FCO
J Fernandez (D) A Burnett (D) T Roark (D) J Teheran (D) F Liriano (Z) W Peralta (D) J Samardzija (D) J Kelly (D) H Ryu (Z) B McCarthy (D) J De La Rosa (Z) M Bumgarner (Z)
2-0 0-1 1-0 1-1 0-1 0-0 0-1 1-0 1-1 0-1 0-1 1-0
12.2 11.2 6.0 13.0 12.0 5.0 14.0 5.1 14.0 12.2 8.2 10.1
0.71 3.86 3.00 2.77 3.00 3.60 1.29 1.69 3.86 7.82 8.31 1.74
1-0 1-1 1-0 3-1 6-3 1-0 4-3 3-2 2-2 2-0 8-4 7-5
18.0 14.0 13.0 37.0 55.1 6.0 54.1 31.0 36.0 19.1 97.0 90.1
0.50 1.29 0.00 2.92 4.23 4.50 4.47 2.61 4.00 2.79 3.90 3.09
16 11 12 35 64 6 41 27 24 11 77 70
BOSTON YANQUIS TORONTO BALTIMORE HOUSTON TEXAS CLEVELAND WHITE SOX KANSAS CITY MINNESOTA OAKLAND SEATTLE
J Lester (Z) C Sabathia (Z) D McGowan (D) C Tillman (D) S Feldman (D) Y Darvish (D) C Carrasco (D) C Sale (Z) B Chen (Z) K Gibson (D) T Milone (Z) F Hernandez (D)
0-2 1-1 0-1 1-0 2-0 1-0 0-1 2-0 0-0 1-0 12-9 2-0
14.1 12.0 2.2 13.1 13.2 7.0 5.2 15.1 6.1 5.0 156.1 14.1
2.51 11-5 154.2 7.50 10-11 175.1 13.50 0-3 37.1 1.35 3-3 63.0 0.66 1-1 12.1 0.00 4-1 43.0 6.35 0-3 32.0 1.76 2-4 57.1 0.00 4-6 86.1 1.80 1-0 6.0 4.14 3-3 49.1 1.88 16-7 208.0
3.96 4.72 6.99 3.86 5.11 2.72 6.75 4.71 4.59 3.00 3.28 2.60
153 157 23 48 5 63 24 63 57 5 44 201
TAMPA BAY CINCINNATI METS ANAHEIM DETROIT SAN DIEGO
D Price (Z) J Cueto (D) D Gee (D) T Skaggs (Z) R Porcello (D) A Cashner (D)
1-0 0-1 0-0 1-0 1-0 0-1
13.1 14.0 14.0 8.0 6.2 12.0
4.05 1.93 4.50 0.00 1.35 2.25
2.35 3.52 -----
12 6 -----
LIGA AMERICANA
JUEGOS DE LA NHL HORA
HORA
L 194 -9 -3.5 193.5 190.5 -4 195 -1.5 191.5 -5.5 205 -15 -4 206.5 188.5 -2 182.5 -8.5 -3 191 198.5 -13 -7 203 -4.5 202.5
F 106 115 95 83 94 97 86 91 89 83 74 119 107 89 92 75 99 89 104 109 96 99 105 94 95 102
7:05 ---7:05 ---8:05 ---8:10 ---8:10 ---10:10 ----
3- 5 4- 4 4- 4 3- 5 3- 5 4- 4 4- 3 4- 4 3- 4 3- 4 4- 3 5- 2
3- 3- 2 3- 3- 1 -120 4- 4- 0 4- 3- 0 8.5 4- 4- 0 2- 4- 1 8.5 1- 6- 1 1- 4- 2 -145 3- 5- 0 3- 3- 1 8 2- 4- 2 2- 3- 2 -225 1- 4- 2 0- 5- 1 7.5 3- 4- 1 2- 3- 2 -169 4- 1- 2 2- 1- 3 -135 3- 3- 1 4- 3- 0 8.5 4- 2- 1 4- 1- 2 6.5 5- 2- 0 3- 2- 1 -175
JUEGOS INTERLIGAS 7:10 ---10:05 ---10:10 ----
5- 4 2- 6 3- 4 3- 5 4- 2 2- 5
3- 4- 2 3- 3- 2 2- 4- 2 2- 2- 3 4- 3- 0 4- 1- 1 4- 4- 0 3- 3- 1 4- 1- 1 0- 4- 2 0- 7- 0 2- 0- 3
-110 7 8 -139 -105 7
0-0 0-0 -----
7.2 7.2 -----
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL MIAMI J FERNANDEZ 4/5/13 EN FILADELFIA +230 7 13/4/13 FILADELFIA +150 7 FILADLEFIA A BURNETT 21/7/12 MIAMI -150 8 WASHINGTON T ROARK 17/9/13 ATLANTA -150 8 ATLANTA J TEHERAN 5/4/14 EN WASHINGTON+158 6.5 PIRATAS F LIRIANO 4/9/13 EN MILWAUKEE -165 7.5 MILWAUKEE W PERALTA 4/9/13 PIRATAS +165 7.5 CUBS J SAMARDZIJA 29/9/13 EN SAN LUIS +155 7.5 SAN LUIS J KELLY 17/8/13 EN CUBS -129 8 11/8/13 CUBS -172 8 DODGERS H RYU 22/3/14 EN ARIZONA -119 7.5 16/9/13 EN ARIZONA -106 9 ARIZONA B MCCARTHY 18/9/13 DODGERS -113 9.5 COLORADO J DE LA ROSA 10/9/13 EN SAN FCO +115 7 SAN FCO M BUMGARNER 28/8/13 EN COLORADO -115 9
2-0 1-0
2-0 9 4.5 2-1 5 5.0
5-1
5-1 3 5.5
1-0
4-0 6
6-2
6-2 6 5.5
3-7
3-9 4
-.
7-3
9-3 6
-.
0-3
0-4 4
-.
2-0 4-2
4-0 6 8-4 3
-. -.
5-0 0-2
7-5 5 1-2 4
-. -.
4-2
9-4 3
-.
5-6
9-8 1
-.
1-1
4-5 6
-.
-.
LIGA AMERICANA BOSTON 14/9/13
J LESTER YANQUIS
-156 8.5
5-1
5-1 5
-.
FECHA
RIVAL
8/9/13 EN YANQUIS YANQUIS C SABATHIA 14/9/13 EN BOSTON 18/8/13 EN BOSTON TORONTO D MCGOWAN 11/9/11 BALTIMORE BALTIMORE C TILLMAN 24/9/13 TORONTO 14/9/13 EN TORONTO HOUSTON S FELDMAN 8/7/13 TEXAS TEXAS Y DARVISH 24/9/13 HOUSTON 12/8/13 EN HOUSTON CLEVELAND C CARRASCO 22/7/11 WHITE SOX 2/4/11 WHITE SOX WHITE SOX C SALE 15/9/13 CLEVELAND 1/8/13 EN CLEVELAND KANSAS CITY B CHEN 29/8/13 EN MINNESOTA OAKLAND T MILONE 3/4/13 SEATTLE SEATTLE F HERNANDEZ 5/4/14 EN OAKLAND
LINEA
R-1/2
+110 8.5
1-3
3-4 6
F
P L/P
-.
+156 8.5 +121 9.5
1-5 3-6
1-5 5 9-6 5
-. -.
-165 9.5
3-4
6-5 0 3.0
-170 8 -135 9
2-1 3-2
2-3 9 3-4 4
-. -.
+105 8.5
3-2
5-8 2
-.
-430 8 -240 7.5
2-1 2-0
3-2 9 2-1 15
-. -.
+110 8.5 +124 8.5
0-3 3-5
0-3 6 4.0 3-8 3 4.5
-125 7.5 +134 6.5
0-2 0-5
1-7 7 1-6 6
-. -.
-135 8
3-0
3-1 3
-.
-150 7.5
4-2
6-2 4 4.5
-122 7
3-0
3-1 8 7.0
-148 7
1-0
4-3 12 7.0
+148 7
0-1
3-4 6 5.0
JUEGOS INTERLIGAS TAMPA BAY 28/6/11 CINCINNATI 28/6/11
D PRICE CINCINNATI J CUETO EN TAMPA BAY
LOS RESULTADOS NHL EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
BUFFALO NY RANGERS WASHINGTON CAROLINA TORONTO FLORIDA FILADELFIA TAMPA BAY NY ISLANDERS MONTREAL NEW JERSEY OTTAWA BOSTON WINNIPEG SAN LUIS MINNESOTA PHOENIX NASHVILLE LA KINGS EDMONTON COLORADO VANCOUVER
0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0
1 1 2 1 1 1 1 0 2 0 1 1 0 0 2 2 0 1
0 1 2 1
1 2 5 2
1 3
2 4
0 0
1 2
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
SAN ANTONIO DALLAS DENVER GOLDEN ST.
30 22
49 51
34 21
NBA
D. 35
DEPORTES elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
POLIDEPORTIVA
LeBron se inclina por Durant para el MVP LeBron James reconoció que la superestrella y rival del Oklahoma City Thunder, Kevin Durant, está muy cerca de ganar el premio MVP de la liga esta temporada. APOYO.
A James se le preguntó si pensaba que Durant es el principal candidato MVP ya presto a finalizar la temporada regular. “Yo diría que es el jugador de baloncesto más coherente para el MVP de este año”, dijo James . “ Ha puesto grandes números”. Durant ha sido considerado el principal candidato para el premio durante gran parte de la temporada y fortaleció su candidatura al superar recientemente la marca de Michael Jordan al anotar al menos 25 puntos en 41 partidos consecutivos. La racha de Durant terminó cuando anotó 23 en la victoria del martes en Sacramento. James, cuatro veces MVP y ganador del premio en las dos últimas temporadas, se expresó así sobre la temporada que ha tenido Durant antes del partido de los Miami Heat frente a los Grizzlies de Memphis el miércoles .
“Creo KD ha tenido una gran temporada”, dijo James sobre Durant quien es el líder anotador actual de la liga. “ Y, sabes, si es premiado con el MVP, sería genial. Sería increíble para él, para su familia. Ha jugado baloncesto para MVP...” A integrantes de la prensa y las emisoras de la liga se les enviaron boletas para los premios de la temporada regular de la NBA en los últimos días. Durant ha tenido una de las campañas más prolíficas de su carrera y ha visto un aumento en su producción global en ambos lados de la cancha. Durant promedia 32 puntos y 5.6 asistencias por partido, ambas son marcas de su rendimiento personal. l ESPN.COM
Kevin Durant. AP
Cristiano se perderá final de Copa del Rey
Asafa Powell es suspendido 18 meses por dopaje
FÚTBOL. Cristiano Ronaldo probablemente se pierda por una lesión en la pierna la final de la Copa del Rey del miércoles entre Real Madrid y Barcelona.
ATLETISMO. Asafa Powell, en algún momento el hombre más rápido del planeta, fue suspendido por 18 meses por arrojar positivo a un estimulante prohibido en junio del año pasado.
El Real Madrid dijo que exámenes médicos detectaron ayer que el astro portugués tiene una lesión muscular en el bíceps femoral izquierdo, además de una molestia en la rodilla izquierda que lo había mantenido al margen. El club no dijo cuánto tiempo estará de baja. El Madrid perdió 2-0 el martes, sin Cristiano, en el partido de vuelta de la Liga de Campeones ante Borussia Dortmund, aunque avanzó a semifinales gracias al marcador global de 3-2. El delantero portugués ha marcado 45 goles en todas las competiciones con el equipo español esta temporada, incluyendo 14 en la Champions, con lo que iguala el récord de tantos para una temporada. Cristiano también se perderá el partido de mañana ante el Almería. Real Madrid está a tres puntos del líder de la liga española, el Atlético de Madrid, cuando quedan seis jornadas por jugar. l AP
La Comisión Antidopaje de Jamaica informó ayer que la decisión de su panel disciplinario fue unánime. “En todas las circunstancias, se determinó que el señor Powell fue negligente y tuvo la culpa”, señaló el líder de la comisión, Lennox Gayle, y agregó que el panel emitirá en un mes un informe explicando su decisión. La suspensión de Powell es retroactiva al día en que se tomó su muestra, el 21 de junio de 2013, durante las eliminatorias nacionales para el mundial de atletismo. Eso significa que el ex dueño del récord mundial de los 100 metros puede volver a competir el 20 de diciembre. El velocista de 31 años arrojó positivo al estimulante prohibido Oxilofrona, y permanece suspendido de toda competencia desde que se anunció su resultado en julio. l AP
VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,553
ATLETISMO P.35
BÉISBOL P.33
NBA P.35
Powell quedó Carlos Gómez suspendido con tripleta por dopaje de imparables
LeBron le da su voto a Durant
Comisión Antidopaje de Jamaica informó decisión de panel fue unánime
James reconoció que el astro del Thunder es el favorito para ganar el MVP
Ayudó al triunfo de Milwaukee sobre Filis con un triple y dos sencillos
Un toro muy bravo
FOTO: AP
Pedro Álvarez, también conocido como El Toro, la sacó por quinta vez en la joven contienda en el triunfo de los Piratas sobre los Cachorros. P.32-33
VIERNES 11 DE ABRIL DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
elCaribe,
2. DESPLEGADOS
VIERNES 11 DE ABRIL VIERNES 11 DE ABRILDE DE2014 2014
Ofertas Diversas Cursos
ESCUELA DE C H O F E R E S C R I S T O B A L con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-2721124. Tel. 809-6227024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven//hotmail. com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
SECCIÓN LEGALES
elCaribe, VIERNES 11 11 DE DE ABRIL DE 2014 VIERNES ABRIL DE 2014
PUBLICIDAD. 3
elCaribe,
4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO No.022093 de fecha 26/7/2011, por el valor de $5,000.00, emitido por Banco Ademi, a nombre de José Altagracia Soto Sánchez. PERDIDA PLACA N758236 de la motocicleta Force, color rojo, año 2010, chasis LWPPCK1BF20111159, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A. PERDIDA DE PLACA No. N845536, De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2009, chasis LC6PAGA18A0840326, a nombre de TEOFILO HENRIQUEZ ALMANZAR. PERDIDA DE PLACA N004998 de la motocicleta Honda HA02, verde, año 1984, chasis HAO22124691, a nombre de CIRILO HERRERA DE LA ROSA. PERDIDA DE PLACA N020026, De la Motocicleta Honda, modelo C50, año 1981, color azul, chasis No. C501179246, a nombre de ANTONIO ALMANZAR GOMEZ. PERDIDA PLACA A597717 del automóvil Hyundai, color gris, año 2008, chasis KMHEU41MP8A477340, a nombre de HENRY FELIZ MEJIA. PERDIDA DE CHAPA No. N326009, De la Motocicleta Honda, modelo HA02, año 1986, color azul, chasis HA021656240, a nombre HILARIO CUELLO MEDINA. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 2000, placa NJBB74, chasis MH33HB008XK230888, a nombre de LUIS PIE NICKO. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda, color gris, año 94, placa N873024, chasis JF061225301, a nombre de JERVISON MONTE DE OCA JABUT. PERDIDA DE MATRICULA No. 2601665 de la motocicleta Suzuki, Modelo AX100, Año 2009, Color Azul, Placa N534870, Chasis LC6PAGA1890821335, Serie 1E50FMGA1C22290, propiedad de Solano Alcántara. PERDIDA DE PLACA No. N758846, Motocicleta Honda C70, 1994, verde, Chasis No. C70-1204455 a nombre de TURIANO COMERCIAL, C. POR A. PERDIDA DE PLACA No. N833102, Motocicleta Gato, modelo CG150, año 2012, color rojo, chasis No. 9F2A71255D2000166, a nombre de LUIS JOSE RUIZ. PERDIDA DE PLACA l208654 de la camioneta de carga Troy, color rojo, año 2006, chasis LTA1202L262000716, a nombre de ANTONIO JOSE RAMON PAREDES VALLEJO. PERDIDA DE PLCA No. N879236 de la motocicleta Suzuki AX100, color gris, año 2002, chasis LC6PAGA1520025180, a nombre de BERNARDO MONTERO MONTERO. PERDIDA DE PLACA No. N663643, De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 1985, chasis 3XX050697, a nombre de HECTOR JULIO JAVIER FLORENTINO.
VIERNES 11 DE ABRIL VIERNES 11 DE ABRILDE DE2014 2014
PERDIDA DE MATRICULA Del Remolque Hino, placa No. F004810, amarillo, 2000, chasis RT00727M3A00012, a nombre de J LOPEZ AGREGADOS Y TRANSPORTES S.A.
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa NR-JG01, color negro, año 1990, chasis JYA4NKE03WA026503, a nombre de GERALDO ANTONIO GOMEZ FRANCISCO.
PERDIDA DE MATRICULA De automóvil privado Toyota Corolla CE, placa No. A174817, color blanco, año 1998, chasis CE1105007186, a nombre de LUIS OSCAR NUNEVERO CASTANEDA.
PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Daihatsu Hijet, color blanco, año 1993, placa L067930, chasis S82P-108939, a nombre de FELIX ANTONIO NUÑEZ LIRIANO.
PERDIDA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO DE ALQUILER No. 98-34208 del Banco Agrícola de fecha 18-11-98, por el monto rd$3,750.00 pesos depositado por Ibelice R. Ortiz Pimentel, esta certificación corresponde al contrato de alquiler de fecha 28-3-98 registrado en el libro letra h, folio 97 en Sto. Dgo.
PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Mitsubishi Montero, placa G205999, 2003, negro, chasis JA4LS21HX3J027206, a nombre EUGENIO BIENVENIDO BENSAN ANDUJAR.
PERDIDA DE PLACA No. N038328, De la Motocicleta Honda, placa N038326, color azul, chasis C509468342, a nombre de ESTEBAN MARIA DE LA ROSA ESPINOSA.
PERDIDA DE PLACA N328846 de la motocicleta Fosti, color azul, año 2005, chasis LB5PK8S16622132615, a nombre de MARCO ANTONIO ESPINOSA VICTORIANO.
PERDIDA DE PLACA: No. N366359 de la motocicleta Honda Lead 100, gris, año 94, chasis JF061120943 a nombre de MR MOTO SRL PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Mitsubishi Galan, placa A211912, dorado, año 89, chasis JA3BR56V6KZ006428, a nombre de Juan Julio Batista Cedeño Y/o Bamoza C. Por A. PERDIDA DE PLACA No. L160637, Veh. Carga Mercedes Benz, color blanco, año 1989, chasis 9BM345008KB848070, a nombre de ALEJANDRO SANCHEZ. PERDIDA DE PLACA No. S009011 del Volteo Mack, color amarillo, año 1986, chasis 2M2P139C4GC013648, a nombre de LISSETTE VIRGINIA MEDINA JAQUEZ PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Mitsubishi, 2003, dorado, placa G140063, Chasis JA4NW51S43J024439, a nombre de YANKO HEMENEGILDO CRUZ BEJARAN. AVISO CAMBIO DE PROPIETARIO DE YOLA DE PESCA Hago de conocimiento público, que YO. GUILLERMO RODRIGUEZ, Ced. 0280006941-7, adquiri mediante contrato de venta legal, la Yola de Pezca de nombre “PEGUY”, Matricula No. Y302LR, a nombre del Sr. GREGORIO HENRRIQUEZ, Ced. 143842, Serie 1era. a los Sres de Nac. Aleman HERBER WINTERLING, Ced. 028-00760791 y HEIDRUN MARIA WINTERLING y en lo adelante la matricula de dicha Yola, mediante proceso de cambio de propietario estara a mi nombre. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. marca Jeep, color azul, año 88, placa L148598, chasis JMTL6518JT061205, a nombre de BEATO CORDERO CORDERO. PERDIDA DE PLACA L000787 de la camioneta Nissan Pick UP, color blanco, año 1995, chasis VHE24510371, a nombre de CARLOS JULIO HORTON ACOSTA. PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO 036467 de fecha 19/10/2012, por el valor de $5,000.00, emitidos por Banco Ademi, a nombre de José Altagracia Soto Sánchez. PERDIDA DE PLACA No. N433690, De la Motocicleta Suzuki, año 2008, color negro, chasis LC6PAGA1580833005, a nombre de JONATHAN YONSO DE LA ROSA GOMEZ. PERDIDA DE PLACA N046583, De la Motocicleta Honda, modelo C70, año 1978, color verde, chasis No. C70-7049723, a nombre de MARCOS ANT. MORDAN GERONIMO.
elCaribe, VIERNES DE DE ABRIL DE 2014 VIERNES11 11 ABRIL DE 2014
LEGALES. 5
6. LEGALES
elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL VIERNES 11 DE ABRILDE DE2014 2014
elCaribe, VIERNES ABRIL DE 2014 VIERNES 11 11 DE DE ABRIL DE 2014
LEGALES. 7
8. LEGALES
elCaribe, VIERNES 11 DE ABRIL VIERNES 11 DE ABRILDE DE2014 2014