edición de fin de semana
SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,482/ $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
CORRUPCIÓN P.6
Acusan a seis policías de integrar banda criminal FOTO: DANNY POLANCO
La Fiscalía pidió prisión para los agentes acusados de falsificación de documentos y robo en el Plan Piloto
Mientras la escasez de agua persiste, la gente de Higüey espera conjurar el problema con la terminación de lo que sería su primer acueducto para todo el municipio en más de 500 años, el cual está en la fase final de construcción.
Higüey recibe día de la Virgen con escasez de agua y mucha violencia
El Colegio de Abogados no muere con sentencia JUSTICIA. Aunque deroga la ley que
rige el Colegio de Abogados, el Tribunal Constitucional postergó la entrada en vigor para dar tiempo a la aprobación de la legislación P.4-5 AGRICULTURA P.11
Ministro corrige su versión sobre veda a los pollos Rodríguez había anunciado que Haití levantó la prohibición, pero ayer dijo que “técnicamente” está vigente
Problemática. La Altagracia está entre las primeras ECONOMÍA P.15 Gasto del Gobierno fue cuatro provincias de mayor índice de violencia y la básico para crecimiento gente se queja por el alto costo de la vida P.12 El crecimiento de 4.1% evidencia la importancia de las políticas económicas y el papel del gasto gubernamental ENFERMEDAD P.8
YESSENIA FUE SOMETIDA A TRANSFUSIÓN DE PLAQUETAS El conteo de plaquetas de la joven, que padece de aplasia medular severa, estaba casi en el mínimo FOTO: ROMELIO MONTERO
EL PAPA DESTITUYÓ A 400 CURAS EN DOS AÑOS POR PEDOFILIA Las expulsiones las hizo Benedicto XVI entre los años 2011-12, según las primeras cifras divulgadas por el Vaticano de sacerdotes destituidos P.14
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do ARGUMENTO
Derrota “inexistente” Domingo Jiménez, dirigente del PLD “leonelista”, es de los que asegura que el ex presidente Fernández no sufrió derrota alguna en las elecciones del Comité Central. Dice que quienes pregonan eso saben que el ex mandatario nunca ha perdido un proceso de votaciones, ni dentro ni fuera del partido morado. “Esperen a que el presidente Fernández participe en un proceso electoral, y miren a ver si lo pueden derrotar”, dijo el dirigente, a través de Twitter.
37
AGENDA 8:00 A.M. Inicio de los operativos odontológicos organizados por el Senado de la República. Hotel Coutyard y Santo Cura de Ars, en la Nicolás de Ovando con Duarte. 9:00 A.M. El Club de bikers Los
Bohemios da inicio al Bohemios Atlantic Ride. en las instalaciones de Santo Domingo Motors. 11:00 A.M. Puesta en circulación
del libro “Dentro del bosque”, de Ylonka Nacidit Perdomo. En el fórum Pedro Mir de Librería Cuesta. 4:00 P.M. Primer curso universitario para amas de casas. Club Mauricio Báez, Villa Juana.
40
TIBIO Realidad: El jefe de la Policía admite que
CALIENTE TC: Aunque es básicamente por un fallo
do tras el encuentro entre República Dominicana y Haití. Algunos hechos parecen ser consecuencia de la reunión.
la delincuencia no es un problema de “percepción”, como a veces se dice. De hecho, es una realidad a la vista de todos.
en la forma, la decisión del TC de declarar inconstitucional la ley que crea el Colegio de Abogados ha generado revuelo.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
LA ENCUESTA
No me defiendas, compadre
Rompimiento total
LA PREGUNTA DE AYER
SI TIENEN ALGUNA DUDA, escuchen la úl-
¿Cree que el PLD se está perredeizando?
UN HECHO POLÍTICO de gran importancia se ha producido en esta especie de país sin leyes que garanticen la transparencia en los partidos. No hablo de la convención del PLD y la unción de Danilo Medina como líder competente; ni que los diversos hatos y recuas reformistas se disponen a otro intento por hacer un partido; ni la propuesta de Hugo Tolentino de no seguir perdiendo el tiempo en pendejadas e inventar otro partido blanco. Nada de eso... ¡Por primera vez en 60 años, Vincho Castillo defiende a un presidente del PRD! (Lo que refuerza las sospechas sobre Miguel).
tima rueda de prensa de los disidentes del PRD de Miguel Vargas. La denuncia sobre el préstamo del Banco de Reservas a Vargas sugiere que la guerra es total, y que no hay espacio para ninguna concertación. Todos los intentos fueron entretenimientos de ambos bandos, cada uno dentro de sus propias estrategias, pero esos perredeístas jamás se juntarán. En tal circunstancia, tiene cierto sentido la versión de que la confrontación hasta el límite busca el desprestigio acentuado del presidente del PRD, y con el mismo, el fortalecimiento de una opción electoral, y luego, la recuperación del jacho. ¡Fácil!
PERIODISTA
¿Se ampliará el frente? El Frente Amplio, partido que postuló a Guillermo Moreno en las elecciones del 2012, anuncia que el domingo dará a conocer su propuesta de candidatura para los comicios del 2016. Los principales dirigentes de ese grupo estuvieron involucrados en las conversaciones con los disidentes del PRD, con quienes discutieron la posibilidad de firmar un acuerdo electoral que implique postular a uno de los suyos, que siempre se ha dicho, sería Hipólito Mejía. Mañana se sabrá si las posibilidades de acuerdo se terminaron, o si se mantienen…
39
FRÍO Distensión: El ambiente se ha distendi-
RAMÓN COLOMBO
GRUPO
38
LA CIFRA
10
En Santiago, fue condenado a 10 años de prisión Félix Antonio de la Rosa Valerio, acusado de agredir sexualmente a una menor de edad en el 2007.
LA FRASE
“ESTA ES LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA EL PRSC RECUPERARSE” Federico Antún Batlle DIRIGENTE REFORMISTA
No
34.1% Sí
65.9%
LA PREGUNTA DE HOY
¿Está de acuerdo con que el Gobierno suspenda las deportaciones de haitianos ilegales? Sí No La medida forma parte del decreto de regularización de extranjeros emitido tras la sentencia del Tribunal Constitucional.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 18 DE ENERO DE 2014
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
DEBATE SOBRE LEY DEL CARD
PANORAMA www.elcaribe.com.do SALUD PÚBLICA
Ampliará cobertura a medicamentos caros El ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo, aseguró que durante este año, a través del Programa de Medicamentos Protegidos, ampliará la cobertura de medicinas destinadas a las enfermedades catastróficas no transmisibles. Hidalgo sostuvo que durante el 2013, el número de pacientes catastróficos se incrementó a 9 mil, lo que obligó a disponer de mayores recursos para la compra de medicamentos y cubrir la demanda de los pacientes que sufren enfermedades como: cáncer, diabetes y la hipertensión. Explicó que todas las instituciones bajo la rectoría de Salud Pública, tienen la responsabilidad de crear una plataforma de servicios coherentes con estándares de calidad en la atención a los usuarios.
500 Una avioneta retenida, 500 paquetes de cocaína decomisados y nueve personas arrestadas fue el resultado de una operación policial en la costa central de Ecuador.
El Tribunal Constitucional estableció que la ley del Colegio de Abogado se aprobó de forma irregular. ARCHIVO
La sentencia de TC cae como balde de agua fría entre abogados Los profesionales del derecho expresan posiciones encontradas en torno al dictamen del alto tribunal MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do
“EL PARTIDO REFORMISTA NECESITA CAMBIAR A MI AMIGO Y HERMANO RAMÓN ROGELIO GENAO POR VÍCTOR –ITO- BISONÓ” Luis Toral DIRIGENTE REFORMISTA
HACE 39 AÑOS La profesora Mercedes Sabater de Macarrulla acepta postularse como candidata a la vicerrectoría académica de la Universidad Autónoma de Santo Domingo para las elecciones de febrero de 1974, lo que la convertiría en la primera mujer en ocupar dicho cargo en la más antigua casa de estudios del nuevo mundo.
L
a decisión del Tribunal Constitucional de declarar inconstitucional la Ley 91-83, que crea el Colegio de Abogados de la República Dominicana, ha caído como un balde de agua fría entre los profesionales del derecho. Mientras algunos juristas califican como una barbaridad la decisión del máximo tribunal, al que restan autoridad para derogar leyes, otros entienden que la sentencia es técnicamente correcta y sienta un buen precedente en el país. El jurista, experto en derecho constitucional, Eduardo Jorge Prats, dijo a elCaribe que ante esta situación lo que procede es que el Congreso Nacional apruebe una nueva ley del Colegio de Abogados, cumpliendo con los trámites constitucionales exigidos para la aprobación de las leyes, pues el tribunal consideró inconstitucional la ley, no por razones de fondo sino de forma.
Procedimiento El Tribunal Constitucional alega que la Ley 91-83 no fue aprobada conforme a lo dispuesto por la Constitución de la República.
Plazos La Ley Orgánica de la Alta Corte y de los Procedimientos Constitucionales permite diferir los efectos de sus sentencias”.
Explicó que el TC no fijó un plazo específico para aprobar esta ley sino que, haciendo uso de las prerrogativas que le concede la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, que permite diferir los efectos de sus sentencias, otorgó un plazo razonable. “Entendemos que el TC dará seguimiento a la aprobación congresual de la nueva ley a través de la próxi Oficina de Seguimiento que se creará próximamente”, dijo. En tanto, el presidente de la Comisión Permanente de Justicia de la Cámara de Diputados, Demóstenes Martínez, afirmó que con la decisión de la alta corte, el gremio que agrupa a los abogados queda en una especie de limbo. El legislador afirmó que de acuerdo al artículo 185 de la Carta Magna, las decisiones del Constitucional son vinculantes a todos los poderes públicos, por tanto, está facultado para objetar leyes emanadas del Congreso Nacional. Martínez entiende que esa situación obliga a los legisladores y al propio gremio, a rediscutir esa normativa en la
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
próxima legislatura, que inicia el 27 de febrero, para así subsanar los errores procedimentales que se cometieron cuando fue aprobada. “Por lo tanto, en este momento no hay ningún marco legal que regule lo relacionado al Colegio de Abogados, independientemente de que quede funcionando como una ONG”. En el mismo tenor se expresó el diputado perredeísta, Hugo Núñez, quien opinó que el Colegio de Abogados conjuntamente con el Congreso deben abocarse a llenar este vacío legal en base al cual se fundamentó la sentencia emitida por el Tribunal Constitucional. “Es una situación que hay que enmendar y darle una salida apegada a la Constitución”, dijo. Mientras que la abogada Ingrid Hidalgo entiende que el Constitucional no tiene capacidad para derogar leyes. “Esa ley tendrá que ser sustituida en el Congreso de la República, mientras tanto la misma sigue vigente, es decir, que entre lo que sigue en la Suprema Corte de Justicia seguirá conociendo en materia disciplinaria ciertas violaciones al Código de Ética del Colegio de Abogados”, manifestó. El abogado Ricardo Rojas León, considera que la decisión del tribunal es técnicamente correcta y sienta un buen precedente. En tanto que el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio, rehusó dar su opinión sobre la decisión de declarar contraria a la Constitución la ley que creó el Colegio de Abogados, ya que desconoce los alcances de la misma. “Yo no conozco los alcances ni la motivación de la decisión. Tengo que estudiarla para fijar una posición, si es que me corresponde como funcionario”, precisó Pina Toribio. Colegio no ha fijado posición
Ayer el Consejo Directivo del Colegio de Abogados se reunió durante varias horas para fijar su posición en torno a la decisión emanada por el Tribunal Constitucional. Sin embargo, hasta el cierre de esta edición no se había dado a conocer ninguna declaración por parte del gremio que dirige José Diego García. l
PROPUESTA
LAS OPINIONES
Eduardo Jorge Prats EXPERTO EN DERECHO CONSTITUCIONAL
“Lo que procede ahora es que el Congreso Nacional apruebe una nueva ley del Colegio de Abogados cumpliendo los trámites constitucionales exigidos para la aprobación de las leyes, pues el Tribunal Constitucional consideró inconstitucional la ley, no por razones de fondo sino de forma. El Tribunal no fijó un plazo específico para que el Congreso apruebe esta ley sino que, haciendo uso de las prerrogativas que le concede la ley Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, que le permite diferir los efectos de sus sentencias”.
Demóstenes Martínez
Diego José García, presidente del Colegio de Abogados de República Dominicana. ARCHIVO
Dictamen del TC deja vigente ley del Colegio de Abogados
COMISIÓN DE JUSTICIA CÁMARA DIPUTADOS
El presidente de la Comisión Permanente de Justicia de la Cámara de Diputados, Demóstenes Martínez, sostiene que según el artículo 185 de la Constitución, las decisiones del Tribunal Constitucional son vinculantes a todos los poderes públicos, por tanto, está facultado para objetar leyes emanadas del Congreso Nacional. Martínez entiende que esa situación obliga a los congresistas y al propio gremio, a rediscutir la ley en la próxima legislatura que inicia el 27 de febrero, para así subsanar los errores procedimentales que se cometieron cuando fue aprobada.
Sugieren mejorar la Ley de los abogados
Hugo Núñez
En medio de esta coyuntura, el abogado Eduardo Jorge Prats, sugirió que se aproveche este trámite legislativo para introducir mejoras a la ley de los abogados, principalmente para que se establezca claramente el derecho al doble grado de jurisdicción de que gozan los juristas que sean sometidos a acciones disciplinarias, “derecho que ahora es cotidianamente violado por la Suprema Corte de Justicia, que juzga en única y última instancia a los abogados en base a una ley trujillista de exequátur profesional que viola la Constitución”. El presidente de la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados, Demóstenes Martínez, también es partidario de que en la rediscusión de la ley que crea el Colegio de Abogados se apliquen algunas modificaciones.
El representante de la provincia de La Vega, y miembro de la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados, coincide con la mayoría de los abogados consultados por elCaribe. El legislador afirma que el Colegio de Abogados, conjuntamente con el Congreso Nacional, debe abocarse a llenar el vacío legal en base al cual se fundamentó la sentencia 274/13 emitida por el Tribunal Constitucional atendiendo a la demanda interpuesta por Manuel Ramón Tapia. “Es una situación que hay que enmendar y darle una salida apegada a la Constitución”.
DIPUTADO PRD
Pese a que la ley 91-83, que instituye el Colegio de Abogados, fue declarada inconstitucional, la norma queda vigente y el gremio seguirá operando, porque los efectos de la sentencia fueron diferidos hasta que el Congreso apruebe la ley de nuevo.
JUSTICIA.
En la decisión TC/274/2013, la alta corte explica que los efectos de la decisión son diferidos, es decir, no se aplican en lo inmediato, y exhorta al Congreso Nacional aprobar, en un plazo razonable, una legislación que enmiende la situación. “El Tribunal entiende que resulta menos gravoso para la protección de los derechos y deberes de la clase jurídica nacional postergar los efectos de la decisión sobre la inconstitucionalidad de la norma”, dice la sentencia. La corte explica que una sentencia de inconstitucionalidad con efectos inmediatos tendría un fuerte impacto negativo, por lo cual se justifica que el Tribunal Constitucional difiera en el tiempo los efectos de la decisión, de esta manera, le permitiría al Congreso llenar el vacío legislativo provocado. En la sentencia se aplicó el modelo Kelseniano en virtud del cual el Tribunal Constitucional puede determinar un período de transición para evitar serios inconvenientes a la estabilidad económica y política de la sociedad. También indica que la finalidad de retrasar la entrada en vigor de los fallos de inconstitucionalidad por parte de los Tribunales Constitucionales es evitar que la inconstitucionalidad declarada provoque un vacío normativo que puede resultar más problemático o lesivo que la inconstitucionalidad misma. De igual forma, evita que se creen situaciones no sólo conflictivas sino insostenibles que pueden resultar más perjudiciales que las que ocasionaría mante-
ner el régimen jurídico declarado inconstitucional. Agrega que “de expulsarse inmediatamente la norma impugnada quedaría desprovista de garantía la función social y moral del ejercicio de la profesión jurídica, así como las normas, procedimientos e instituciones de asistencia, socorro y atención a las necesidades de los abogados y sus familiares, tanto en el orden material como en el orden social y espiritual. La ley 91-83 fue declara inconstitucional porque su aprobación se realizó de manera irregular, específicamente, en legislaturas diferentes inobservando la Constitución. El TC tomó la decisión acogiendo un recurso de inconstitucionalidad incoado en 2001 por Manuel Tapia López. l JULIA RAMÍREZ
ARGUMENTOS
Otros motivos para diferir el fallo El Tribunal detalla que “la doctrina del diferimiento o modulación temporal de los efectos de las sentencias ha sido aplicada por diferentes tribunales, sobre todo en circunstancias relacionadas con el respeto del principio de separación de poderes y en el convencimiento de que en algunos casos la inconstitucionalidad inmediata de la norma impugnada puede resultar más abrumadora que el mantenimiento en el ordenamiento de la disposición acusada”. El artículo 104 de la Constitución dispone que “los proyectos de ley que queden pendientes en una de las dos cámaras al cerrarse la legislatura ordinaria, seguirán los trámites constitucionales en la legislatura siguiente, hasta ser convertidos en ley o rechazados, sino se considerará el proyecto como no iniciado. =
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
PAÍS
Sobeida: un error lo comete cualquiera
Félix Portes se presentó como garante de Sobeida Félix Morel. EDWARD ROUSTAND
Sobeida Félix Morel volvió ayer a pedir perdón a la sociedad y a su familia por el error que cometió al vincularse a la red de narcotráfico y lavado de activos del capo boricua José David Figueroa Agosto. JUSTICIA.
“Pienso que cualquier persona puede cometer un error, cada quien merece el perdón, yo estoy arrepentida de cualquier cosa, sé que cometí un error y un error lo comete cualquier persona“, dijo. Agregó que estaba buscando su libertad principalmente por su familia y pidió no ser vista como a todos. Sus palabras se produjeron en la audiencia en la que solicitó, nueva vez, su libertad condicional al juez de Ejecución de la Penal de San Cristóbal, Willy de Jesús Núñez, quien declaró el caso complejo y dará su veredicto este jueves 30.
profesional, hoy tengo que dar el todo por el todo y poder garantizar a esa joven la oportunidad de salir y encontrarse con su familia, educarse como lo hice yo, que en un tiempo pasé lo mismo que ella, que nadie creía en mí, y yo creo en ella”. El abogado de Sobeida para esta audiencia, Pantaleón Mieses, pidió que se ordene su libertad por el tiempo que le restan en prisión, que son un año y seis meses. En tanto, el Ministerio Público volvió a oponerse argumentando que Félix Morel no ha resarcido el daño que causó a la sociedad. “No están dadas las condiciones para que ella sea integrada a la sociedad y no constituya un peligro”, estableció, Faustino Pulinario. l J. RAMÍREZ
GARANTE
El abogado lloró
Ganará RD$15 mil más comisión
Como garante del caso se presentó, Félix Portes, abogado de la interna, quien llorando dijo que desde un principio ha tratado de hacer lo correcto con su clienta. “Ya yo he hecho lo legalmente posible, he puesto mi vida en riesgo por esa joven, he sido perseguido, me han interceptado los teléfonos, me han perseguido pensado que soy narcotraficante”, dijo. Agregó que “si ya he sufrido la persecución del Estado por hacer un trabajo
Portes se comprometió ante el juez a emplear a Sobeida como agente en la división inmobiliaria de su oficina de abogados, con un sueldo fijo de RD$15,000 mensuales, comisión de 2.5% de las ventas y 30% de las comisiones de alquileres de viviendas, gastos de transporte y almuerzo en días laborales, gastos de flota de teléfono móvil. Seguro médico y alojamiento.
Apresan cabecilla de red de tráfico de drogas CONTROL. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresó a un venezolano y dos dominicanos por alegado tráfico de drogas.
El primero, sindicado como uno de los cabecillas de una red de narcotráfico internacional que en noviembre del año pasado intento introducir 1,060 kilos de cocaína a través de la costa ma-
rítima de Punta Salina, Baní, al sur del país. La agencia antidrogas precisó que el presunto cabecilla de la red de narcotráfico, identificado como Nicolás Argenis Martínez, y otros dos detenidos de origen dominicano, fueron apresados en momentos en que transitaban por la calle Ramón del Orbe del sector Mirador Sur de esta capital, a bordo de una camioneta marca Toyota Hilux, con placa de exhibición número X165609. Dijo que los dos dominicanos detenidos para fines de investigación, acompañaban al venezolano Martínez en el momento del arresto, y eran los que les ayudaban en sus gestiones de obtener documentaciones en el país. Fueron apresados durante un operativo. l elCaribe
La Fiscalía pide prisión a policías formaban parte de una banda
Corte confirma la sentencia a acusado de matar por parqueo
JUSTICIA. La Fiscalía del Distrito Nacional pidió prisión preventiva contra un grupo de policías acusados de formar parte de una banda dedicada al robo y venta de vehículos.
JUSTICIA.
El Ministerio Público estableció que el sargento mayor Armando Ogando Roa; el primer teniente Silvio Darlin Devora Batista; el raso de la policía Yan Carlos Caminero Santana; el cabo Tonny Edilio Cuevas Cena y Joselito Valerio Caro (a) Lulu, constituían parte de una poderosa estructura criminal que se dedicaba al despojo de vehículos mediante asalto, haciendo de estos hechos criminales su modus operandi, llevando intranquilidad y desasosiego a la sociedad dominicana. Las investigaciones iniciaron luego de cuatro denuncias de robo bajo el mismo esquema. El tribunal de atención permanente del Distrito Nacional aplazó la audiencia del caso para este sábado a las 4:30 de la tarde.
Un tribunal confirmó ayer la sentencia que condena a 18 años de prisión a Rafael Emilio González Álvarez por la muerte de Guillermo Moncada, durante una discusión por un parqueo.
Con el voto disidente del magistrado Modesto Martínez, la Tercera Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación, compuesto además por Ignacio Camacho e Ysis Muñiz, modificó el numeral séptimo de la sentencia condenatoria y, acogiendo un recurso de apelación de la familia de la víctima, condenaron al imputado al pago de cinco millones de pesos por los daños morales ocasionados. González Álvarez fue declarado culpable de matar de 12 disparos a Moncada Aybar durante una discusión por un parqueo en el residencial Xiomara, ubicado en la calle Filomeno de Coba, del ensanche Serrallé, el día 2 de noviembre del año 2011, por el Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional en 2013.
Sobre la organización
La Fiscalía del Distrito Nacional indica que Valerio Caro es la persona identificada como el cabecilla de la organización, quienes compran y venden vehículos robados. Además, los nombrados Ogando Roa, Devora Batista, Caminero Santana y Cuevas Cena, son los agentes de los cuales se auxiliaba Valerio Caro, conjuntamente con Pedro Antonio González González, y Michel Rubén Darío (prófugos), para transportar los vehículos robados. Estableció el Ministerio Público que los policías antes mencionados realizaban sus acciones delictivas debidamente uniformados, haciendo creer que la autoridad policial estaba presente y así facilitar las acciones criminales. Una de las denuncias de robo llegó a la autoridades el 06 de mayo de 2013. El ciudadano indicó que mientras transitaba por la calle 9 de la Urbanización Atlántida, del kilómetro 10 y medio de la carretera Sánchez, fue asaltado por varias personas no identificadas, las cuales portaban armas de fuego y lo despojaron de su vehículo. Dentro de las investigaciones llevadas a cabo se sustenta de manera clara, precisa y contundente, dice la solicitud de medida de coerción, la participación directa de cada uno de los imputados. Indica, además, que cuentan con las transcripciones de las conversaciones telefónicas que realizaron los imputados entre sí, identificando cada uno de los actos reñidos con la ley. Dichas interceptaciones, precisa la fiscalía, fueron debidamente autorizadas por un juez. El Ministerio Público le ha otorgado al siguiente hecho la calificación jurídica de violación a los artículos 265, 266, 386-2 del Código Penal Dominicano. l JULIA RAMÍREZ
Argumentos de la corte
En la sentencia, los jueces indican que el imputado ha hecho una defensa positiva en el sentido de admitir que produjo los disparos que provocaron la muerte de la víctima, sin embargo, ha planteado que actuó en legítima defensa o bajo el amparo de la excusa legal de la provocación, en razón de que el occiso estaba armado y trató de hacer uso de su arma; y que el tribunal de primer grado no lo valoró. “Contrario a lo que dice el recurrente, el tribunal dio respuesta a esta teoría”, precisa la corte. En su voto disidente el magistrado Martínez Mejía indica que “es de opinión de que lo que procedía en la especie era la celebración de un nuevo juicio a los fines de enmendar los errores y vicios detectados“. Los recursos en contra de la decisión fueron rechazados, salvo el de los familiares de la víctima en cuanto a la indemnización. l JULIA RAMIREZ
Rafael Emilio González Álvarez fue condenado a 18 años. EDWARD ROUSTAND
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 18 DE ENERO DE 2014
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
PAÍS
LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Por la salud de Yessenia
Y
Yessenia junto a sus familiares dijo que necesita con urgencia conseguir los medicamentos para iniciar el tratamiento. ROMELIO MONTERO
“Necesitamos ayuda para el tratamiento” Ayer volvieron a hacerle una transfusión de plaquetas a Yessenia Roa, debido a que las tenía en seis, cuando el mínimo en que debe tenerla una persona es en 150.
AYUDA.
El doctor José Roa, tío de la joven que padece de aplasia medular severa (AMS) y necesita con urgencia someterse a tratamientos médicos en el Hospital General de la Plaza de la Salud, explicó que la AMS es una enfermedad del tejido esponjoso óseo del ser humano, zona donde se producen las células madres de la sangre. El mal se caracteriza por la escasa o no función de la médula ósea de los huesos, responsable de producir las plaquetas, así como los glóbulos rojos y blancos en el organismo. Quien padece esta enfermedad desarrolla anemia, disminución o aumento de los glóbulos blancos y rojos, también la baja de las plaquetas, o sea, que destruye las defensas del cuerpo de quien la padece, refirió el galeno. Es un padecimiento que puede aparecer a cualquier edad y es producido, principalmente, por las radiaciones, los órganos fosforados, tóxicos, fármacos, entre otros. Los síntomas de la misma son palidez generalizada, sangrado, hemorragias u otros, dependiendo de la persona que la tenga. “Cuando la médula no está produciendo plaquetas, la única manera de compensar las pérdidas es mediante transfusión de la misma”, explicó el especialista.
SUS PADRES
Corporina Jiménez MADRE
“Este caso tiene consternada a toda la familia y amigos que nos rodean, porque ella es una buena hija y tiene muchas aspiraciones, por lo que esperamos que esto se resuelva. Yessenia es muy joven, tiene muchas cosas por darle a este país, actualmente es secretaria de jóvenes en su iglesia y ayuda a los niños en el Centro Tecnológico de la escuela”.
Hay dos maneras de contrarrestar la enfermedad; el primero o básico, practicando un trasplante medular; y segundo, someterse a un tratamiento en base a tres medicamentos. Refirió que el trasplante es el más recomendado, pero que al mismo tiempo es el más difícil, ya que hay que conseguir una persona que sea compatible con el paciente. Tratamiento
A la joven Roa hay que aplicarle tres medicamentos como parte del tratamiento durante tres semanas en la Plaza de la Salud, pero hasta el momento solo cuenta con uno de ellos y los otros dos restantes tienen un costo de RD$397,328, según una cotización hecha por una farmacéutica. Ella está afiliada al Seguro Nacional de Salud (Senasa) en el régimen subsidiado, mismo que no le permite tener acceso a medicamentos y tampoco le cubre los costos de hospitalización en el referido centro de salud. “Lo más urgente es conseguir los medicamentos, si se consiguen hoy mismo empezarían el tratamiento”, expresó el médico durante una visita a elCaribe. “Necesitamos ayuda para la compra de medicinas y para cubrir el internamiento de nuestra pariente. Estaremos eternamente agradecidos con quienes nos colaboren en ese sentido”, agregó.
Héctor Roa
Cómo ayudar
PADRE
En Tamayo, provincia Bahoruco, se realizará mañana domingo 19 de enero, un “Radio Maratón” a través de radio CTC en los 107.9 FM de la referida localidad, donde las personas interesadas pueden hacer su contribución. Previo a esto, hoy será celebrado un partido de básquetbol en el Polideportivo del referido municipio, cuya entrada tiene un costo de RD$100 por persona. Las personas también pueden contactar a Yessenia en el número 829-2658052 y a su tío Manuel Roa al 809-9019226. De igual modo, depositar ayudas en la cuenta 650-0138516, del Banco de Reservas. l HOGLA ENECIA
“A quienes nos puedan ayudar con los recursos necesarios para la recuperación de mi hija, que nos ayuden, nosotros no dependemos de nada, nuestra única esperanza es Dios. Hago un llamado a la autoridades gubernamentales y también a los legisladores de nuestra provincia, para que nos ayuden a dar nuevas oportunidades de vida a mi hija”.
essenia Roa está en apuros. Esta hermosa jovencita que se encuentra en la flor de la juventud tiene una peligrosa enfermedad que le puede costar la vida. Los médicos definen este quebranto de salud como “Aplasia Medular”. Buscando en la Internet veo que le llaman aplasia medular a la desaparición total o parcial de las células que se encuentran en condiciones normales en la médula ósea de los huesos y actúan como precursoras de las diferentes células de la sangre. Como consecuencia se produce una serie de síntomas característicos que están ocasionados por la disminución de leucocitos en la sangre que se conoce como leucopenia y provoca gran susceptibilidad a contraer enfermedades infecciosas, bajo número de plaquetas o plaquetopenia que provoca hemorragias ante mínimos traumatismos y deficiencia de hematíes que causa anemia y dificulta la llegada de oxígeno a los distintos órganos del cuerpo. La anemia provocada por aplasia medular se conoce como anemia aplásica. La aplasia medular es un trastorno poco frecuente, pues se estima que se producen entre 2 y 4 casos por millón de habitantes y año. Como tratamiento puede ser necesario realizar un trasplante de médula ósea. Como ven, lo de Yessenia es algo serio, pero tiene alternativa para curar. Nativa del municipio de Tamayo, ella y sus familiares están apelando a toda la gente de buen corazón para que le ayuden a enfrentar este mal. Pero sé que no será suficiente con las buenas voluntades y los pocos recursos que nuestra gente pobre puede dar. Se necesita de la mano poderosa de Dios y del Gobierno para salvar a esta joven de apenas 22 años, pero que aún enferma va a la universidad y quiere graduarse como licenciada en Contabilidad. En su pueblo se ha lanzado la campaña “Dios Ama a quien da de corazón” y miembros de la comunidad realizarán mañana domingo 19 de enero un “radio maratón” a través de Radio CTC en los 107.9 FM en Tamayo. Hoy sábado 18 se celebrará un partido de básquetbol en el Polideportivo, cuya entrada tiene un costo de RD$100 por persona. Para hacer sus aportes pueden ponerse en contacto con los miembros de su familia a través de los teléfonos 829679-5117 y 809-527-0578. También está disponible la cuenta 650-013851-6 del Banco del Reservas. Yessenia Roa nos necesita. Extendamos nuestra mano solidaria. l
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
PAÍS
La Policía incrementó seguridad en Boca Chica La Policía Nacional entregó ayer cuatro camionetas, un camión y dos motocicletas al Cuerpo Cestur de Boca Chica, así como 50 nuevos agentes con el propósito de incrementar la seguridad en esta zona. REFORZAMIENTO.
Tal y como lo prometió, el mayor general Castro Castillo llegó hasta Boca Chica el día de ayer para realizar un conversatorio con los residentes de esta comunidad y buscar una solución a los problemas que les aquejan. Esto, tras las quejas que había recibido por los distintos sectores que pidieron la intervención de la institución por el incremento de la violencia en esta localidad. Como parte del reforzamiento en la seguridad, Castro Castillo informó que se van a remodelar los dos destacamentos de Boca Chica, mientras que en la próxima semana, la Oficina de Desarrollo Provincial iniciará la construcción de un destacamento en La Caleta. En la actividad, realizada en el Hotel Hamaca, y donde asistió el director del Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (Cestur), Amílcar Fernández, uno de los asistentes interrumpió al jefe de la Policía mientras se dirigía a los presentes, situación que de inmediato desató el desorden en el lugar pero que pudo solucionarse de una manera pacífica.
Los residentes interactuaron con el cuerpo del orden en temas de actividades deportivas y culturales, así como el fortalecimiento de las instituciones existentes. Entre sus quejas dijeron que los oficiales solo circulan en las zonas periféricas de las playas y que deben introducirse en los barrios. A la actividad además asistieron los italianos Nicolás Mario Feloquiorio y Buimi Francesca, quienes fueron agredidos con machetes por desconocidos en el referido lugar. Dijeron que a pesar del incidente ocurrido la pasada semana seguirán visitando el país. l PAOLA SUAZO
Jefe de la PN en Boca Chica. R. MONTERO
La Presidencia entrega 200 motos a la Amet TRÁNSITO. Con el propósito de prevenir accidentes de tránsito el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, entregó una flotilla de 200 motocicletas a la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet).
En la actividad, realizada ayer en el parqueo de la Policía Nacional, el general de brigada Juan Gerónimo Brown Pérez, dijo que estos vehículos serán utilizados para la fiscalización del tránsito en el Distrito Nacional. Asimismo, anunció la creación del Departamento de Fiscalización de Tránsito. Expresó que Amet solo contaba con las estructuras para regular el transporte y viabilizar el tránsito, pero que con la entrega de estas motocicletas, además de incrementar su parque vehicular pudo crear este departamento. Después de agradecer al presidente de la República, Danilo Medina, a los ministros de Interior y Policía y de la Presidencia, José Ramón Fadul y Gustavo Montalvo, respectivamente, así como al jefe de la Policía Nacional, Brown explicó que por medio al Plan Nacional de Se-
guridad Ciudadana, estas motocicletas serán usadas como se había prometido; para prevenir accidentes de tránsito y hacer posible un tránsito más fluido y seguro en las calles y avenidas. Desglosó que las motos están dotadas con los requerimientos de la Ley 241 y fueron asignadas a un personal capacitado y entrenado con experiencia en temas de fiscalización. A la actividad además asistió el jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo; Julio César Souffron Velásquez, presidente de la DNCD; el procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, entre otros funcionarios. l PAOLA SUAZO
Gustavo Montalvo y Juan G. Brown. F.E.
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
PAÍS
Vincho alerta sobre campaña contra RD
Listas para el mes Sector PRSC pide de julio 100% de TSE anule reunión aulas sorteadas Comisión Ejecutiva PLAN. El 100% de las aulas sorteadas en los tres concursos realizados por el Gobierno (20 mil en total) estarán listas en julio de este año y las mismas serán integradas en agosto a la jornada escolar de tanda extendida.
El doctor Marino Vinicio Castillo dictó una conferencia en el Ministerio de Defensa. F.E.
El director de Ética e Integridad Gubernamental dijo ayer que el país se encuentra en medio de la tormenta de una campaña a escala mundial infame, injusta, encaminada a reducir a escoria al pueblo dominicano.
DENUNCIA.
Marino Vinicio Castillo señaló que “esa campaña pretende, según parece, llevar a cabo estrategias siniestras, que podrían atentar en contra de nuestra supervivencia como Estado”. El funcionario habló durante una charla sobre ética e integridad realizada en el Ministerio de las Fuerzas Armadas, en la que participaron el ministro de Defensa, Sigfrido Pared Pérez; el viceministro de Defensa, Pedro Cáceres Chestaro, otros altos mandos militares y funcionarios de la Dirección de Ética. “Existen propósitos aviesos de los poderes de la tierra también considerablemente disimulados, que tienen en la isla de Santo Domingo una especie de tarea de cirugía mayor que podría dar al traste con la integridad de nuestro territorio, así como con nuestras cruciales necesidades de paz, soberanía e independencia”. Castillo, quien además es asesor del Poder Ejecutivo en materia de narcotráfico, destacó que la defensa nacional está consagrada en la Constitución de la
La ADP saluda el aumento sueldos a los maestros EDUCACIÓN. El presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP)se mostró complacido con el aumento salarial de un 10% anunciado por el Ministerio de Educación.
Eduardo Hidalgo recordó, sin embargo, que los docentes merecen un salario acorde a la canasta familiar y dijo que la ADP recibe el anuncio con be-
República como la quintaesencia de la razón de ser de las Fuerzas Armadas. En ese sentido, advirtió que “a pesar de que en el plano internacional hace diversas propuestas, nosotros confiamos plenamente en el patriotismo y en la magnífica intuición de la autoridad suprema de las Fuerzas Armadas, honorable señor presidente Danilo Medina Sánchez, quien ha hecho galas de una enorme prudencia, de una paciente consideración de los intrincados sucesos que en el plano internacional se nos están proponiendo, pero, que no lo dude nadie, habrá de proveer las órdenes y providencias más correctas en una hora tan crucial como la presente”. l elCaribe
RECONOCIMIENTO
Destaca la integridad y ética de los soldados Marino Vinicio Castillo indicó que la ética e integridad en el espíritu y en la conciencia de nuestros soldados, se constituirá en obstáculo para aquellos intereses del mundo contra el país. Expresó que la República Dominicana confía en el trabajo y la responsabilidad de los mandos, que deben multiplicar sus esfuerzos de depuración y dedicación hacia la excelencia.
neplácito, al tiempo que sostuvo que aunque no es el salario que exige el sindicato, lo reciben con buen ánimo. “Saludamos dicho aumento, lo recibimos con buen ánimo, estamos alegres que el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, cumpla con la palabra empeñada del aumento de un 10%”, manifestó. También pidió al presidente Danilo Medina un aumento al salario de los jubilados y pensionados que cobran más 15 mil pesos, por entender que no han sido tocados en los últimos aumentos. Empero, Hidalgo reiteró que la clase magisterial necesita un sueldo profesional que dignifique a los profesores y las profesoras como viene luchando la ADP desde hace más de un año. l RAFAEL ALONSO RIJO=
“Todo está programado para que todas las aulas de los tres sorteos estén listas para el 30 de julio”, garantizó ayer el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, quien dijo que las escuelas que están culminadas pasarán a un proceso de equipamiento para luego diseñar un programa de inauguraciones que posiblemente encabezará el presidente Danilo Medina. Castillo explicó que el tercer y último sorteo, realizado recientemente para 401 escuelas, “marcha muy bien” y que el 80% de los solares para estas aulas ya han sido entregados a los ingenieros contratistas. Expresó que para el mes de febrero habrá 232 escuelas listas que serán aperturadas paulatinamente, al tiempo de recordar que la meta no fue cumplida, tal y como fue diseñada en un principio, por los escollos que se presentaron en el proceso de localización y adquisición de los solares para los planteles. El ministro también reiteró que el 22 de febrero será inaugurada la Circunvalación Norte de Santiago, obra cuyo costo original fue de 90 millones de dólares. No obstante, Castillo dijo que han tenido que hacer algunos distribuidores de tráfico adicionales y otros trabajos de menor magnitud. “También hubo muchas expropiaciones, porque la Circunvalación Norte de Santiago que tenía 19 años de haber sido concebida y habían pasado cinco gobiernos sin que se terminara esa obra”, dijo Castillo al ser entrevistado en el Palacio Nacional, tras una reunión que sostuvo con el presidente Danilo Medina. El funcionario destacó el impacto económico y, por tanto, agrícola y turístico, que tendrá la vía de 24 kilómetros para la ciudad de Santiago y toda la región norte. “En Obras Públicas hemos unidos la dirección de la obra con toda la dirección del consorcio Odebreth-Estrella para lograr una mayor agilidad”, preciso. l D. M.
El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, habló en el Palacio Nacional. F.E.
CONFLICTO. En un recurso depositado por Alfredo González Pérez se establece que quien tiene facultad para convocar es el presidente de ese partido Carlos Morales Troncoso.
Una acción de amparo de extrema urgencia, depositada ayer a las 3:32 de la tarde ante el Tribunal Superior Electoral (TSE), busca la suspensión de la reunión de la Comisión Ejecutiva del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) fijada para mañana a las 10:00 de la mañana, con el argumento de que los convocantes, José Hazim Frappier, presidente interino, y Joaquín Ricardo, presidente en funciones, no tienen calidad para hacer la convocatoria. El dirigente del PRSC Federico Antún Batlle advirtió que la convocatoria para la reunión de la Comisión Ejecutiva en el fondo lo que busca es poder negociar de cara a la asamblea de delegados que se realizará el domingo 26 de este mes. Según la agenda, en la reunión se conocerá el reglamento y se ratificarán los delegados de la asamblea del día 26 de este mes. l Y. E.
La asamblea del PRSC será el 26 de enero.
El PLD dará hoy boletín final de sus elecciones El PLD concluyó anoche el conteo de los votos y hoy dará a conocer los resultados definitivos, mientras que la Comisión Organizadora se declaró en sesión permanente.
LENTITUD.
El PLD ya dio a conocer el resultado definitivo de las elecciones para escoger a los miembros del Comité Central del nivel local. Una comisión encabezada por Alejandrina Germán y Julio César Valentín, del Comité Político y los miembros del Comité Central Adolfo Cedeño, Alejandro Montás y Beatriz Ovalle, supervisarán las elecciones en Nueva York y Nueva Jersey, demarcaciones donde no fueron realizadas el pasado domingo debido a retrasos en la llegada de los materiales. Las elecciones e solo serán para el nivel local, cuatro en Nueva York y dos en Nueva Jersey. Algunos de los miembros del equipo designado partió ayer hacia esas ciudades para adelantar parte de los trabajos para montar el evento. l Y. E.
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
PAÍS
Ministro Rodríguez dice “técnicamente veda” se mantiene
El Gobierno confirma que las deportaciones están detenidas Tal y como lo establece el decreto 327-13, que instituye el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros, el Gobierno confirmó ayer que las deportaciones de inmigrantes ilegales en el país están detenidas. INMIGRANTES.
Las exportaciones avícolas hacia Haití todavía no tienen luz verde. ARCHIVO
funcionarios dominicanos visitara a Puerto Príncipe a mediano de junio del 2013. Dijo que luego de esa visita, una misión técnica de Haití vino a la República Dominicana y que una parte de sus integrantes permaneció varios días colaborando con las autoridades nacionales. La veda haitiana fue establecida el 7 En una declaración escrita, el fun- de enero del 2008, luego de que en una cionario informó que el país avan- traba de la provincia La Altagracia apaza en la certificación de granjas de po- reciera influenza aviar de baja patogenillos y huevos, como parte del proceso pa- dad en varias aves de corral. Ayer el ministro Rodríguez explicó ra reanudar oficialmente las exportacioque la última comisión del vecino nes avícolas a Haití o a cualquier país pasó varios días trabajanotro mercado internacional. do con los técnicos dominiRodríguez sostuvo que la meJosé López canos y visitando las granta de este año es acreditar En la mañana, el jas avícolas dominicanas. la mayor cantidad de planSostuvo que la Directeles posibles, diez de los presidente de Asopollón había dicho que le ción General de Ganadecuales serán autorizados complacía la medida ría y los productores avíen los próximos días, como colas laboran en el proceso paso previo para que el país de acreditación de un gran núpueda vender carne blanca. mero de granjas. “Hemos tenido Versión anterior un intercambio de documentos que fiEl pasado miércoles, el ministro de Agri- nalmente están listos para ser firmacultura dijo que su homólogo haitiano, dos”, dijo. l elCaribe Jacques Thomas, le remitió una comunicación en la que le “informa que ya no hay problemas para que República DoMINISTRO DE IC minicana exporte huevos y pollos hacia Haití, siempre y cuando estén libres de influenza aviar”. También manifestó que las autoridades de los dos países acordaron aplicar un protocolo fitosanitario para regular el comercio bilateral. El ministro de Industria y Comercio, Ayer el funcionario dominicano emi- José del Castillo Saviñón, afirmó ayer tió una nueva declaración sobre el tema. que el tema de la veda a productos doSobre las negociaciones con las autori- minicanos formó parte de la agenda dades haitianas, el ministro Rodríguez discutida en la reunión de las comisioaclaró que el protocolo sanitario, prepa- nes gubernamentales de Haití y Repúrado por técnicos haitianos y dominica- blica Dominicana. El funcionario innos, forma parte del paquete de temas formó que no le consta que se haya proque se discute en las conversaciones bi- ducido el levantamiento por parte de laterales con el vecino país. Haití de la prohibición a los pollos y los “Técnicamente la veda se mantiene, huevos. Argumentó que ese es un promientras trabajamos en la certificación blema fitosanitario que ha sido manede granjas”, dijo el funcionario tras acla- jado por el Ministerio de Agricultura, rar que la agenda de trabajo se inició dos por lo que remitió hacia esa entidad el semanas después que una comisión de despejo de cualquier duda al respeto. El ministro de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez, se corrigió ayer sobre el tema de la prohibición haitiana al ingreso de pollos y huevos dominicanos y dijo que técnicamente la veda se mantiene. ACLARACIÓN.
Del Castillo no le consta levantamiento de veda
“El decreto de regularización establece que están suspendidas todas las deportaciones”, fueron las palabras que ofreció el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. Sin embargo, dijo que se reforzará la frontera entre República Dominicana y el vecino país Haití para de esta forma impedir la entrada de nacionales haitianos de forma irregular. Montalvo, quien además encabeza la comisión oficial creada para ejecutar el Plan de Regulación y aplicar la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional, emitida en septiembre del pasado año, fue abordado por los miembros de la prensa al término de una actividad que encabezó en la jefatura de la Policía Nacional.
Gustavo Montalvo dijo que se reforzará la frontera entre RD y Haití. ARCHIVO
Asimismo, el ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, dijo que las deportaciones se detendrán mientras dure el proceso. Indicó que el principal problema que enfrenta el Plan para otorgar visa de trabajadores temporeros a haitianos es que los mismos carecen de documentos. Según el artículo número 3 del decreto, “el extranjero que desee acogerse al plan deberá hacer su solicitud dentro de un plazo de dieciocho meses contados desde la puesta en vigencia del mismo. Mientras que el artículo 4 estipula que el extranjero radicado irregularmente, que en el tiempo de duración previsto para este plan no califique o no se acoja a las previsiones de regulación, quedará sujeto a deportación. l PAOLA SUAZO
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
PAÍS
RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do
N
o bien el día despunta y los primeros rayos del sol comienzan a calentar y esta ciudad, la principal de la provincia La Altagracia, en el extremo Este del país, se va transformando poco a poco en una especie de pandemonio que a cualquiera asusta por el enorme movimiento. Y es que desde antes de las 6:00 de la mañana a esta ciudad comienzan a llegar, desde toda la geografía nacional, decenas de autobuses de pasajeros para hacer una primera parada y luego continuar viaje hacia la zonas turísticas de BávaroPunta Cana y Uvero Alto. Ya para las 9:00 de la mañana, el casco central de la ciudad es un hervidero humano que revela una intensa actividad laboral, en todos los sentidos, pero sobre todo en el sector privado, el comercio y el transporte, que es un verdadero caos donde la temeridad es la dueña de calles y avenidas. El hecho de que la provincia La Altagracia tenga el tercer parque vehicular del país, distribuidos principalmente en la zona turística y el municipio cabecera, es revelador del desorden existente en las calles, donde el irrespeto al peatón es el pan nuestro de cada día, sobre todo de parte de los motoconchistas, una especie de plaga que inundan las calles de la ciudad.
Higüey camina hacia el desarrollo en medio del caos y la violencia Cabecera de la provincia que más aporta al PIB tiene más de 500 años sin un acueducto para todo el municipio
A la espera de un nuevo acueducto para todo el municipio
Aunque parezca una exageración, lo cierto es que Higüey no ha tenido un acueducto para todo el municipio. Por esa situación, tener agua en la casa o el negocio significa haber invertido una gran cantidad de dinero en hacer un pozo o sencillamente comprarla. Incluso, los hoteles citadinos limitan el uso del agua, ya que los sistemas de suministro del líquido son limitados. No obstante, todo parece indicar que el problema pudiera resolverse este año, cuando se termine de construir el acueducto, que ya suple parcialmente de agua a los principales barrios de una ciudad que, en los últimos 20 años, ha crecido de forma desproporcionada y sin planificación alguna. De acuerdo con el presidente de la empresa constructora del acueducto, Michele Frenchat, la obra bien pude estar terminada para mitad de año, siempre que el Gobierno erogue los fondos necesarios. Por lo pronto, una virtual parálisis se observa en los trabajos de construcción. A la queja por la falta de agua se le suman los reclamos ciudadanos a la alcaldía, pues si bien se pudo notar que en el centro de la ciudad las calles fueron asfaltadas con motivo de celebrarse el 21 de enero el Día de la Virgen de La Altagracia, en los barrios periféricos, como Villa Cerro y Mamá Tingó, las calles lucen polvorientas, descuidadas y con cúmulos de basura. Ramón Güílamo, el gobernador
El gobernador provincial, Ramón Güílamo, reconoce la situación de la ciudad y la provincia, señalando que la ex-
El acueducto de Higüey está en fase de terminación y es una obra vital para su desarrollo. DANNY POLANCO
plosión de la industria turística ha traído a su provincia desarrollo y dinero, pero que las autoridades de entonces no advirtieron las consecuencias que el fenómeno generaría. “No hubo una preparación adecuada para lo que se estaba produciendo”, observó, “pero se ha ido tomando el control y se están ejecutando planes que van dirigidos a organizar el tránsito y hacer de esta ciudad una de las más seguras del país. Al hablar de hacer una de las ciudades
LA ALTAGRACIA
Una provincia dinámica y de mucho movimiento La ciudad de Salvaleón de Higüey está ubicada a unos 155 kilómetros al Este de Santo Domingo, y es el municipio cabecera de la provincia La Altagracia. Tiene una superficie de 1,704.59 kilómetros cuadrados y fue fundada en 1503 por Juan de Esquivel. De acuerdo con el Censo Nacional de Población y Familia de 2010, tiene 141,751 habitantes, de los cuales 71,994
más seguras del país, Güilamo reconoce Darío Yunes, presidente de la Comisión la observación de que los niveles de Civil de Desarrollo Provincial, quien violencia en la provincia y la ciusostiene que una de las causas dad son alarmantes. de la violencia es la enorme “Estamos dentro de las pobreza de la gente de la proUrbanismo cuatro provincias más viovincia: el 52% de los habiHigüey cuenta con un lentas del país, y por eso fuitantes es pobre y un 20% gran parque vehicular mos incluidas dentro del vive en pobreza extrema. pero el desorden Plan Nacional de Seguridad Mientras, en la calle la arrabaliza la ciudad Ciudadana, pues hay que gente se queja del alto costo cambiar la cara de Higüey en de la vida, la drogadicción y las ese sentido”. condiciones de las calles de los Con Güílamo coincide el ingeniero barrios periféricos, así como la dilación en la recogida de basura. Yunes describe a Higüey de forma muy gráfica: “Es la ciudad más cara de América, no hay agua desde hace más de medio siglo, no hay desagües ni alcantarison hombres y 70,257 mujeres. Tiene una densidad poblacional de 83 llado pluvial, y menos planta de tratahabitantes por kilómetro cuadrado. Es miento”. Mientras, Fernando Custodio de los una de las ciudades de la República Dominicana de más desarrollo económi- Santos, residente en la ciudad desde haco debido al turismo, siendo la provin- ce seis años, dice que los niveles de viocia La Altagracia la que más aporta al lencia son tan elevados que “es rara la producto interno bruto (PIB) cerca del semana que aquí en la provincia no ma16%. Además de sus playas, también ten a dos o tres personas, e Higüey se ha cuenta con uno de los templos católi- tornado muy inseguro para vivir.” Observa que si bien es cierto que hay cos más visitados del país, que es la Basílica de Higüey, santuario de la Vir- mucho trabajo, mucho más cierto es que gen de la Altagracia, patrona de los do- el que vienes de otros pueblos lo hace por necesidad. l minicanos.
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
NORTE
Temen no les den sus prestaciones
Los empleados de Urbaser y Esensa siguen a la espera de que se les pague. ABEL UREÑA
Los 130 empleados de las empresas recolectoras Urbaser y Esensa, suspendidas por la alcaldía ante la incapacidad de dar respuesta al problema de la basura, temen no les paguen sus prestaciones.
SANTIAGO.
Y es que a la fecha, los obreros llevan tres quincenas sin cobrar sus salarios, suma que, según el vocero de los trabajadores, asciende a cinco millones de pesos. José Augusto Peña dijo que según las informaciones recibidas, en los próximos días, otra empresa asumiría a Esensa y Urbaser. Los trabajadores llevan ya 17 días en paro. “Nosotros lo que decimos es que si desaparecen estas empresas, esperamos que se nos den nuestras prestaciones, si quieren recontratarnos entonces esperamos que las ofertas se hagan”, apuntó Peña al hablar con el Caribe. Informó que, recientemente, en el Ministerio de Trabajo hablaron con ejecutivos de las empresas, ante la advertencia del Sindicato de Trabajadores que continúa con los planes de someterlos a la Justicia, si no le pagan la deuda Advertencia
A estos problemas, se suma la advertencia de algunos ediles, que llaman al alcalde Gilberto Serulle a que rescinda los contratos, debido a que la mayoría de los equipos están deteriorados. El concejal
Falsos médicos roban en hospital de Cienfuegos SANTIAGO. Varios
hombres que se hicieron pasar por médicos asaltaron la madrugada de ayer la botica popular que opera en el hospital periférico de Cienfuegos.
Los delincuentes cargaron con ocho mil pesos de la caja y varios medicamentos, cuyo valor aún no ha sido cuantificado. Este es el segundo caso que se
Domingo Ureña dijo que recientemente envió una misiva a Serulle advirtiéndole de las implicaciones de permitir las operaciones. Otros que se mantienen en expectativa son los abogados de la empresa Urbaser, que reclaman el pago por el uso irregular del nombre. El caso está en los tribunales y podría ser conocido en el mes de febrero. En lo penal, Urbaser, S. A. por conducto de sus abogados, Víctor Turbí y Daniel Izquierdo, interpuso una acusación y querella penal en contra de los empresarios Sandy Abel Filpo Fernández y Antinoe Ceverino Fernández, por estos haber hecho uso ilegal del nombre comercial de esta empresa. l MIGUEL PONCE
LA SUSPENSIÓN
Fue comunicada a través de cartas El pasado jueves, la alcaldía local decidió suspender los servicios de recogida de basura, debido a deficiencias en el cumplimiento de sus compromisos. Ramón Pichardo, secretario general, y Víctor Brens, director de Planificación y Desarrollo de la alcaldía informaron que enviaron sendas cartas a las dos empresas comunicando la suspensión.
registra en centros de salud de Santiago, el primero ocurrió en el hospital José María Cabral y Báez. Empleados lo atribuyen a la falta de seguridad nocturna. El hospital contaba con dos guardianes, pero las dificultades para pagarles cinco meses de atraso, obligó a que la seguridad se mantenga en paro. Los testigos dicen que los desconocidos penetraron al centro con uniformes similares a los utilizados por los médicos, para evitar despertar sospecha. Además de la botica, también robaron herramientas costosas del área odontológica .Tanto empleados como vecinos del área hacen un llamado a las autoridades de Salud Pública para que disponga de seguridad. l MIGUEL PONCE
Bomberos no están listos para responder al 911
En Licey piden la construcción de la carretera
SANTIAGO. Los bomberos de Santiago no están preparados para responder al plan de emergencia 911, ya que no disponen de equipos, ni condiciones ante posibles catástrofes.
SANTIAGO. Las marchas encabezadas por sacerdotes ni las protestas de distintas organizaciones, han encontrado respuestas de las autoridades, en su demanda por la reconstrucción de la carretera Duarte.
Ricardo Rosario, director de los bomberos de Santiago, indicó que esa institución ni ahora ni nunca, ha tenido recursos, y menos los equipos necesarios para combatir eventuales catástrofes en la Ciudad Corazón. Llamó al Gobierno a tomar en cuenta, que con lo poco que tiene esa institución hacen una labor extraordinaria. “Todo incendio de plásticos, o cualquier derivado del petróleo, es una tarea difícil para los bomberos al momento de sofocar estos tipos de inflamaciones, ya que el agua no es suficiente, lo ideal es la espuma contra incendios y tal vez San Francisco la tenga, aunque lo dudo”, indicó el director de los bomberos de esta ciudad, al hablar sobre la precariedad en que trabajan. Actualmente, los bomberos de Santiago funcionan con apenas una ambulancia, la mayoría de los camiones bomba de que dispone están averiados. Los demás vehículos de trabajo se encuentran en reparación por fallas y malas condiciones, lo que hace difícil su tarea de responder de inmediato a las emergencias. Al reconocer esta realidad, el director de los bomberos de Santiago pidió a la Defensa Civil, a la Cruz Roja y a otras instituciones de primeros auxilios, una mayor cooperación con esa institución, para unificar esfuerzos y dar respuesta efectiva ante los llamados de auxilio que hace la población. Por los distintos programas interactivo, la población denuncia el precario servicio que ofrece el Cuerpo de Bomberos de Santiago, entidad que tiene muchos de sus equipos fuera de servicio por simples fallas mecánicas que podrían ser resueltas con poca inversión. Se recuerda que esta entidad es una dependencia del Ayuntamiento, quien paga sus empleados. Esta institución también cuenta con un Patronato que debe velar por su buen funcionamiento, pero se ha dejado sentir poco en los últimos años. l ABEL UREÑA
El Cuerpo de Bomberos de Santiago opera con limitaciones. ABEL UREÑA
Con las lluvias de diciembre y el paso de vehículos pesados, esta vía principal, que une el municipio de Licey al Medio con Santiago, presenta un mayor deterioro. En octubre del pasado año, la iglesia católica junto a congresistas y grupos comunitarios caminaron por espacio de tres kilómetros en lo que denominaron marcha eucaristía por la vida, debido a las constantes muertes por accidente en la comunidad. Empresarios, comerciantes, legisladores, representantes de organizaciones comunitarias y populares, se han sumado a las peticiones para que el Gobierno acoja los reclamos. “Son muchos los motoristas que mueren arrollados por camiones y que van a parar a las cunetas por la estrechez y mal estado de la vía”, apunta Roberto García, residente en la zona. l M. PONCE
Director Coraasan presidió el acto. F. E.
Coraasan invierte más de 15 MM en distintas obras SANTIAGO. Con una inversión que su-
pera los 15 millones de pesos, la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) dejó inaugurada varias obras.
Las obras comprenden redes de agua potable y sistemas de aguas residuales en distintos sectores de Santiago. Silvio Durán, director general de Coraasan, dijo que poco a poco han resuelto problemas de agua potable y de aguas residuales que por años habían sido reclamados por los santiagueros. En la urbanización Corona Plaza, Durán inauguró un sistema de aguas residuales que había sido pedido por sus residentes, quienes tenían que auxiliarse de pozos sépticos para manejar las aguas residuales. Durán dejó inaugurados otros proyectos como los de las calles 1, 4 y 5 de la urbanización Brisas del Norte, también en la avenida Bartolomé Colón, Antigua Base Aérea y residuales en la Estrella Sadhalá y en la Lotería. l M.P.
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
INTERNACIONALES
Presidencia Pro Témpore del SICA. Seis meses de constantes retos transformables en logros
ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL
P
ara todos los fines, República Dominicana ha asumido la Presidencia Pro Témpore (PPT) del SICA desde el 1ro. de enero de este 2014. No obstante, el debut como país titular de esa condición inició justamente el pasado día 14 de los corrientes con la reunión de las instancias nacionales que asumen liderazgo en este primer semestre como PPT y la Comisión de Secretarias del Sistema de la Integración Centroamericana. Ya el día anterior, como parte de las actividades iniciales de esta PPT se había producido en el magno auditorio Eduardo Latorre del Ministerio de Relaciones Exteriores el lanzamiento de la Política Regional sobre Igualdad y Equidad de Género (PRIEG). En resumidas palabras, el país debutó como todo un campeón. El incuestionable éxito de ambos eventos, gracias al arduo trabajo logístico y meticulosamente coordinado de un equipo ampliado de hombres y mujeres, comprometidos profundamente con los intereses nacionales y con las políticas de proyección internacional del país, y ba-
jo el liderazgo decidido del Viceministerio de Relaciones Exteriores para Asuntos Económicos y Negociaciones Comerciales, nos dan una idea de lo que habrá de convertirse, para la República Dominicana, este ejercicio en el marco de la institucionalidad del SICA. El formato de desarrollo de las labores propias de la reunión del día 14 se realizó bajo la temática de formación de mesas de trabajo, divididas éstas de acuerdo a los cinco ejes del relanzamiento de la integración consignados en la Declaración Conjunta y Plan de Acción resultante de la XXXVIII Cumbre Ordinaria del SICA, celebrada en El Salvador en diciembre del 2010. Estos ejes o pilares de la integración, encabezados por la Gestión Integral de Riesgo de Desastres y Cambio Climático, los constituye además, la Seguridad Democrática Regional, la Integración Social, la Integración Económica y el Fortalecimiento Institucional. En todos y cada uno de estos aspectos se lograron consensuar objetivos estratégicos cardinales que la República Dominicana, auxiliada por todo el Sistema de la Integración Centroamericana, pretende impulsar en estos primeros seis meses del año 2014. Solo permítanme mencionar algunos de esos objetivos, consensuados en cada uno de los pilares de la integración. En lo que tiene que ver con la Integración Social se acordó: fortalecer el acceso universal regional a la Seguridad Social en la Región; Impulsar los mecanismos y los instrumentos para la implementación, coordinación y monitoreo de La Política
El Papa destituyó a 400 curas pedófilos en 2 años Un documento obtenido ayer por la Associated Press reveló que el papa Benedicto XVI destituyó a 400 sacerdotes en el lapso de dos años por abusar sexualmente de niños.
CIUDAD DEL VATICANO.
Estas estadísticas corresponden a los años 2011 y 2012 y son mucho más que los 170 sacerdotes destituidos entre 2008 y 2009, cuando el Vaticano reveló por primera vez detalles sobre el número de sacerdotes despedidos. Anteriormente sólo se había divulgado el número de denuncias de abusos sexuales que el Vaticano había recibido y el número de juicios que esa institución había autorizado. Aunque no está claro por qué se dispararon los números en 2011, podría ser porque en 2010 hubo un aumento de casos reportados en los medios de comunicación. El documento fue elaborado con base en datos recolectados por la Santa
Sede para defenderse ante un comité de la ONU días antes en Ginebra. El arzobispo Silvano Tomasi, embajador del Vaticano ante la ONU en Ginebra, aludió a una sola de las estadísticas en una sesión de ocho horas en la que el comité de derechos humanos de la ONU lo sometió a un intenso interrogatorio con fuertes críticas a la iglesia católica. l AP
Benedicto XVI hizo las expulsiones. AP
Regional de Igualdad y Equidad de Género (PRIEG), entre otros. En lo relativo a la Integración Económica se consensuó, entre otras cosas: Fomentar el emprendimiento y el desarrollo productivo de la MIPYME; profundizar la ejecución de la ECADERT promoviendo una mayor intersectorialidad; Fortalecimiento de las estadísticas económicas mediante la implementación de la Estrategia Regional de Desarrollo Estadístico (ERDE); Promover un encuentro regional de Agencias promotoras de comercio e inversión además de un Encuentro empresarial a fin de fortalecer los lazos comerciales en la región SICA. Para el pilar de la Seguridad Democrática, la institucionalidad del SICA y sus contrapartes dominicanas acordaron, además de otras acciones, para este primer semestre: Promover la obtención de recursos para combate al delito; promover acciones para la gestión del combate al CIBERCRIMEN; Evaluar la posibilidad de generar bases de datos nacional y regional que permita el intercambio de información sobre la criminalidad organizada. En lo que tiene que ver con la Gestión Integral de Riesgo de Desastres y Cambio Climático se acordó en la reunión: Desarrollar e implementar el “Mecanismo Regional de Ayuda Mutua ante Desastres”; Armonizar el “Manual de procedimiento de Cancillería para la Coordinación de la Asistencia Humanitaria en caso de desastres naturales” del ámbito nacional al ámbito regional; Promover la creación de un programa de adaptación al Cambio Climático en el sector
agropecuario para los países del SICA y República Dominicana, entre otros no menos importantes planes de acción. Como puede observarse fácilmente, es una agenda ambiciosa y optimista en la que la República Dominicana se emplea a fondo con especial optimismo y con el dinamismo necesario para lograr resultados tangibles y establecer compromisos sostenibles en el tiempo. Ahora es tiempo de aportar. Las diversas instancias regionales que conforman todo el SICA muestran una especial disposición de ayudar a que la PPT dominicana sea todo un éxito. Corresponde a las instancias nacionales hacer su papel y entregar todo el trabajo y el tiempo necesario para hacer de este primer semestre del 2014 un periodo de luces para nuestro país, tanto a lo interno, como en el plano regional e internacional. En junio de este año los ocho presidentes de los países que componen el SICA tienen previsto reunirse en un lugar de la República Dominicana para pasar revista a lo que hayamos logrado en esta PPT criolla. Ojalá que como país podamos presentar logros de valor incuestionable para el desarrollo de nuestros pueblos y para el avance progresivo, sistemático y sistémico del proceso de integración centroamericano. Al final, este proceso de integración debe propender, no solo a facilitar las relaciones institucionales, estatales y hasta empresariales y económicas de la región, sino a reflejarse en mayores índices de desarrollo humano y de sostenibilidad productiva para los ciudadanos de todos nuestros Estados. Enhorabuena, República Dominicana. l
Obama prohíbe Insulza asistirá espiar a los a cumbre del gobiernos amigos CELAC en Cuba WASHINGTON. El presidente de EE.UU., Barack Obama, ordenó ayer poner fin al espionaje contra mandatarios de países aliados.
El mandatario también dispuso reformas a la vigilancia telefónica de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), entre ellas que el Gobierno deje de controlar esos datos y que sea una corte especial la que autorice acceder a ellos. “Las reformas que propongo hoy (ayer) deben dar al pueblo estadounidense una mayor confianza en que sus derechos están siendo protegidos, mientras nuestras agencias de inteligencia y policiales conservan las herramientas que necesitan para mantenernos seguros”, afirmó. También defendió el funcionamiento del aparato de inteligencia tanto en el país como en el extranjero, aunque admitió que es necesario tener en cuenta las preocupaciones sobre la privacidad. l EFE
WASHINGTON. El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, asistirá a la cumbre de la CELAC a finales de este mes en La Habana por invitación de Cuba.
Con esa visita Insulza se convertirá en el primer titular del organismo continental que visita la isla en más de medio siglo. El viaje de Insulza, anunciado ayer por la Organización de los Estados Americanos (OEA) en un comunicado, supone además el primer contacto oficial del organismo con Cuba desde que ese país quedara suspendido de la institución regional en 1962. El Gobierno de Cuba, “en su calidad de secretario pro témpore” de la Comunidad de Estados de Latinoamérica y el Caribe (CELAC), fue quien formuló la invitación a Insulza para asistir a la Segunda Cumbre de esa organización, que se celebrará los días 28 y 29 de enero, indicó la OEA. l EFE
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
DINERO
PIB 2013 confirma impacto de Gobierno en economía de RD
La minería tuvo el mejor desempeño en el 2013 y proyecta lo mismo en el 2014. ARCHIVO
El sorpresivo crecimiento de 4.1% que tuvo la economía dominicana durante el recién finalizado 2013, tiene dos grandes lecciones o enseñanzas: la importancia de coordinar las políticas económicas y el papel fundamental que desempeña el gasto gubernamental.
ECONOMÍA.
Tras un primer cuatrimestre económicamente deprimido, el producto interno bruto (PIB) se aceleró en la última mitad del año, empujado por una política monetaria expansiva y una política fiscal dirigida a promover el aumento del crédito al sector privado. De un casi imperceptible crecimiento de 0.3% y 2.8% en los primeros dos trimestres del año, respectivamente, la economía se recuperó y saltó a 5.5% y 7.2% en los siguientes trimestres, para redondear un 4.1% para el año completo, nivel que superó en un 36.66% al pronóstico de crecimiento menos conservador que se había hecho, de un 3%. Organismos internacionales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Comisión Económica para América latina y el Caribe (CEPAL) habían proyectado niveles de 2.7 y 2.6%, respectivamente. Lo que motivó esa consistente recuperación del crecimiento, trimestre tras trimestre, fue la combinación de una política fiscal más activa y una política monetaria desarrollista, abriendo el crédito bancario a todas las áreas o actividades económicas con mayor potencial de impulsar la expansión de la economía. Desde el lado fiscal, el Gobierno ejecu-
INDICADORES ECONÓMICOS
I
Combustibles no subirán. La gasolina premium será vendida a 248.50 pesos y regular a 233.80. El gasoil premium costará RD$220.90.
REACCIÓN
AIRD complacida, pero preocupada por las cifras La Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) consideró positivo que el país pueda exhibir estabilidad macroeconómica, que la economía dominicana creciera un 4.1% en el 2013, superando así las expectativas de las autoridades, pero advirtió que sin embargo sigue preocupando que el sector manufacturero tenga tan pobre desempeño, que el empleo informal no se reduzca en proporción considerable y que el crecimiento del empleo en el sector manufacturero sea mínimo. “Claro que son buenas noticias, pero esperamos mejores noticias en el presente año, cuando el Gobierno y el sector manufacturero sean, por fin, capaces de diseñar e implementar medidas que favorezcan el crecimiento sostenible de los sectores transables de la economía. Estamos en ese proceso, nos encontramos en una mesa de diálogo, tendremos en febrero un foro en donde trataremos de concluir lo iniciado en el Segundo Congreso de la Industria Dominicana”, expresó Ligia Bonetti, presidenta de la AIRD, al ser abordada por los medios de comunicación en torno al informe del Banco Central sobre la economía dominicana.
COTIZACIONES SÁBADO 18
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
94.11 1,251.50 20.29 2,700 15.22 117.22
barril onza onza tm libra tm
tó un plan de inversiones, a partir del segundo cuatrimestre del año, para sacar a la economía del letargo que la aprisionó en el período enero-abril, cuando el manejo presupuestal fue en extremo restrictivo, por encima de los parámetros contemplados en el presupuesto, que era de manejar las finanzas públicas en base a un déficit fiscal equivalente al 2.8% del PIB. Pero con una reducción en las inversiones públicas por unos RD$16,000 millones, el Gobierno puso el déficit por debajo del 2%, provocando un freno en las actividades económicas. Ante esa parálisis y luego de ajustar los desequilibrios que acarreaba desde el año 2012, el Gobierno comenzó a aflojar, aumentando el gasto y las inversiones en actividades que impactan en el PIB. En esa dirección, desde abril, el Gobierno otorgó mayores recursos financieros al sector agropecuario, a las Mipymes vía Banca Solidaria y otras iniciativas de financiamiento como el FEDA, el Banco Agrícola, simultáneamente con la ejecución de proyectos de soluciones habitacionales y mejoramiento de viviendas por el Instituto Nacional de la Vivienda (INVI). Y ejecutó un 95% del presupuesto de educación que incluye construcciones de escuelas, con el correspondiente impacto dinamizador que arrastra la industria de la construcción. Como soporte o complemento, el Banco Central (BC) y la Junta Monetaria (JM) pusieron en práctica un liberal programa para dotar al sector privado de suficiente financiamiento para las actividades agropecuarias, industriales, comerciales, inmobiliarias y para las pequeñas y medianas empresas de todas las áreas. En esa dirección el 8 de mayo la JM autorizó la liberalización de RD$20,189 millones de los recursos de encaje legal del sistema financiero para ser canalizados a los sectores productivos, a una tasa fija máxima de 9.0% por 6 años, así como la flexibilización de los requerimientos para mejorar el acceso al crédito por parte de los menores deudores. De estos recursos al 31 de diciembre habían sido efectivamente prestados RD$17,202.8 millones, equivalentes a un 85.2% del total autorizado. El número de usuarios de crédito beneficiados de esta medida fue de 10,759 y la distribución del total de esos fondos correspondió a un 26.2% a la Manufactura, un 25.9% a vivienda, un 19.9% a la Agropecuaria, un 18.2% al comercio y a las Mipymes y un 9.8% al consumo personal. La liberalización del encaje, facilitó que 2,170 familias dominicanas de ingresos relativamente bajos, adquirieran un techo, al ser beneficiadas con un crédito para viviendas con un costo máximo de RD $3 millones, mientras que 394 familias recibieron financiamiento para viviendas valoradas entre RD$3.0 millones y RD$4.0 millones, para un total de 2,564 familias beneficiarias desde el 8 de mayo al 31 de diciembre de 2013. l HÉCTOR LINARES
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Dólar Euro AGENCIAS
Dólar Euro
Puertos tienen que invertir más para protegerse de inseguridad El país requiere mejorar la forma de manejar sus estadísticas, fortalecer la seguridad ciudadana y luchar contra el monopolio existente en el transporte de carga. QUEJAS.
La advertencia la hizo ayer el presidente de la Asociación de Navieros, Teddy Heinsein. El primer elemento citado (manejo de los números oficiales) impide que los empresarios realicen planificaciones certeras, mientras que la inseguridad hace que las terminales portuarias tengan que gastar muchos recursos para resguardar sus instalaciones de los antisociales. En el caso del transporte, el hecho de que un sindicato del país controle ese sector y amedrente a las empresas que quieran transportar sus mercancías de manera propia, constituye un gran revés. Heinsein informó que en tres años las terminales de Caucedo y Haina han tenido que invertir US$25 millones en la compra y modernización de equipos de seguridad y personal para esas labores para evitar ser afectados por la delincuencia. La queja del representante naviero por la inseguridad ciudadana del país, es muy parecida a la que cada día plantean ciudadanos que son atracados y despojados de sus pertenencias, incluso en la vía pública. Las puntualizaciones de Heinsen se produjeron en el “Foro regional retos y oportunidades para Centroamérica y el Caribe en el contexto de la ampliación del Canal de Panamá y el Acuerdo Transpacífico”, efectuado en el CEI-RD. En la actividad expusieron expertos nacionales e internacionales y funcionarios dominicanos. La ampliación del Canal de Panamá permitirá el paso de barcos de gran calado, pero República Dominicana solo se beneficiará de eso si se crean más negocios y si logra inventar la manera de atraer nuevos negocios, según el empresario naviero. Mientras, Katrina Naut, directora de Comercio Exterior, sostuvo que como parte del acuerdo parcial que tienen Panamá y República Dominicana desde 2003 (fecha en que entró en vigencia, aunque el pacto se firmó en 1985) 120 productos nacionales gozan de trato preferencial. “Y trabajamos para ampliar esa lista de 120 artículos para que podamos beneficiarnos más”, dijo la funcionaria en su exposición. l MARTÍN POLANCO
BOLSA DE VALORES VENTA
42.50 57.15
42.95 58.85
COMPRA
VENTA
D. Jones
42.85 57.80
42.95 59.00
Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
16,458.62 4,211.22
0.25 0.50
16
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Las relaciones con Haití (15) OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIALES
El TC y el Colegio de Abogados UN GRUPO DE ABOGADOS se ha aventurado a decir cualquier cosa sobre la sentencia del Tribunal Constitucional que derogó la Ley 91-83 que creó el Colegio Dominicano de Abogados. Afirman que esa institución no existe o que no puede accionar. Es evidente que ni siquiera han leído la sentencia del alto tribunal, que ciertamente determinó que la ley no fue aprobada según los procedimientos mandatorios de la Constitución, y en consecuencia declara su inconstitucionalidad. Y que el Congreso debe conocerla de nuevo como dispone la Carta Magna. El Tribunal ha cumplido su misión, pero no pretende afectar al Colegio de Abogados ni a sus miembros, y con sentido común e inteligencia ha diferido la vigencia de la sentencia de una manera muy sabia. Admite el recurso de inconstitucionalidad, declara no conforme con la Constitución la Ley 91, pero dispone que los efectos de la misma queden diferidos, y finalmente exhorta al Congreso Nacional, para que, dentro de la función que le es propia, emita una nueva ley, que en sentido práctico no es más que aprobar el mismo instrumento vigente pero de acuerdo con la norma establecida. Lo demás es pluma de burro. El Constitucional ejerció su papel y llenó una simple formalidad para que impere la legalidad. l
Pía Rodríguez EL FALLECIMIENTO de Pía Antonia Rodríguez López entristece el periodismo. Doña Pía, como la conocíamos, fue una batalladora, pionera en varias fases del periodismo. Fue la primera mujer en incursionar en programas de panel, al crear Puntos de Vista, hace más de 44 años. Además, fundó los programas Dimensión Femenina, en la década de los 70, y Tele Opina, a finales de los 90. También fue la primera mujer en desempeñar el rol de reportera en asuntos políticos y en cubrir como fuente el Palacio Nacional. Retirada del ejercicio activo desde hace varios años, Doña Pía mantuvo el cariño y la solidaridad con su clase, rasgos que la distinguieron durante su trayectoria. Nuestro pesar a sus hijos, las también periodistas Virginia y Dania, y a Danilo Goris Rodríguez y demás familiares. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
n su edición del día siguiente, feriado de la Virgen de las Mercedes, El Caribe expondría, en un editorial titulado “Alarma y confusión”, el sentir de una parte importante de la opinión nacional:
“El pueblo dominicano vivió ayer largas horas de alarma y confusión, provocadas principalmente por contradictorios boletines que intermitentemente estuvo transmitiendo la radio oficial sobre una supuesta invasión de territorio dominicano por tropas haitianas. Finalmente quedó esclarecido que los sucesos de la frontera se limitaron a un choque, en territorio haitiano, de fuerzas rebeldes contra fuerzas leales al dictador Duvalier. Algunos fragmentos de bombas y ráfagas de ametralladoras disparados en esa refriega cayeron, aparentemente, en territorio dominicano. Es natural y hasta patriótico estar siempre alerta ante cualquier movimiento que pueda poner en peligro la soberanía de la nación. Pero es innecesario, por decir lo menos, provocar el
pánico en la población mediante la exageración desmedida de los acontecimientos, antes de tener pleno conocimiento de ellos”. Los acontecimientos del día alarmaron al círculo íntimo del Presidente de la República. Mientras Bosch libraba su lucha inútil contra Duvalier y se reunía con los mandos militares, a escasa distancia del Palacio se desarrollaba otra reunión entre dirigentes del PRD y funcionarios del Gobierno. Esta tenía lugar en la residencia de Quico Pichirilo, en la calle Doctor Delgado, frente a la parte oeste de la sede del Ejecutivo. Había sido convocada a instancia de Diego Bordas y entre los asistentes se encontraba Bienvenido Fenelón Contreras Mejía, de 43 años, dirigente del Catorce de Junio. l
SEMINARIO
Experiencia cubana contra la corrupción
ALFREDO CRUZ POLANCO alfredocruzpolanco@gmail.com
R
ecientemente participamos en el importante seminario “Herramienta de Control y Prevención en la Lucha contra la Corrupción. Experiencia Cubana”, en representación de la Cámara de Cuentas, y de nuestro país, invitado por la Contraloría General de Cuba, que es el organismo de fiscalización externa de ese país. En el seminario participaron representantes de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores. Los otros países participantes fueron Panamá, Costa Rica, Honduras, El Salvador, Guatemala, Nicaragua,
Bolivia, Chile, Colombia y Venezuela. Entre los objetivos del evento estaban: dotar a las entidades fiscalizadoras de las herramientas de control para prever y combatir la corrupción y el manejo inadecuado de los recursos públicos; observar la experiencia de Cuba en la lucha contra ese flagelo, así como el esfuerzo desarrollado a favor de la transparencia y el fortalecimiento institucional. Pudimos percatarnos del gran apoyo económico y moral otorgado por el Gobierno cubano a la Contraloría para que esta pueda realizar una labor eficaz, oportuna y con calidad, en el control del patrimonio público. Observamos además, la confianza y el respeto que tiene la población a ese organismo, que lo ha convertido en el ejemplo a seguir por las demás instituciones públicas, a pesar de ser de reciente creación (2009). Este apoyo a la Contraloría se debe a que sus resoluciones sirven de base para el enjuiciamiento de los funcionarios que violan las leyes. De ahí que han sido muchos los ministros y directores de instituciones que han sido suspendidos, cancelados y sometidos a la justicia, por uso inadecuado de los fondos públicos.
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
REDACCIÓN DIRECTOR
Osvaldo Santana
Manuel Estrella
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
José Nova
Héctor Marte Pérez
EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
EDITOR DE DEPORTES
Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy
EDITOR DE DINERO
DE APERTURA
Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
El autor es contador público autorizado.
JEFE DE REDACCIÓN
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO
La actividad consistió en una serie de conferencias dictadas por la Contralora General, Gladys María Bejerano Portela, así como por expertos de esa institución; visitas a diferentes instituciones: Contraloría General, Ministerios de Industria, de la Construcción y de Turismo, Instituto Pedro Kourí; intercambio con la sociedad civil y medios de comunicación, que con sus denuncias y aportes de pruebas, sobre la ocurrencia de irregularidades y del manejo incorrecto de recursos públicos, contribuyen a su fortalecimiento en la lucha contra este cáncer. Bejerano Portela expresó que “el Consejo de Estado otorga todo el apoyo necesario a esta institución porque está consciente de que en la medida que esta realice una labor de fiscalización eficiente, oportuna y con calidad, evitando la distracción y el desvío del mínimo centavo del Presupuesto Nacional, se dispondrá de más recursos para la salud, la educación, viviendas, alimentación, agua potable, seguridad social y empleos para la ciudadanía; para obras de infraestructuras”. l
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Lauterio Vargas Raquel Lugo
EDITORA DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Ruth Jiménez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 17
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
BALANCE
Resultados de la economía en el 2013
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
l gobernador del Banco Central, Lic. Héctor Valdez Albizu, dio a conocer al país los resultados preliminares del comportamiento de la economía dominicana en el año 2013. La cifra más importante dada a conocer por el organismo rector de la política monetaria fue que el producto interno bruto (PIB) creció un 4.1% durante el año pasado y que las perspectivas de crecimiento para el año 2014 se sitúan entre 4% y 5%. Esa información es motivo de mucha satisfacción debido a que muestra con ci-
fras claras y precisas que ya la recuperación de la economía dominicana camina por un sendero firme. Para muchos de nosotros y en especial para los sectores productivos nacionales, fue de gran preocupación el hecho de que el primer trimestre del año 2013 la economía solamente creciera un escasísimo 0.3%. Eso evidenció un gran temor y preocupación, pues nuestra economía venía de un amplio ritmo de crecimiento. En los dos trimestres siguientes del 2013 las cosas cambiaron debido principalmente al hecho de que se adoptaron fuertes medidas fiscales y monetarias, el Gobierno dinamizó el gasto público que había sido frenado en el primer trimestre e impulsó la ayuda a las micro, pequeñas y medianas empresas y desarrolló un amplio programa de construcción de aulas y de ejecución de obras públicas. Fruto de esas correctas políticas aplicadas en varios sectores como agricultura, minería y construcción, esos tres sectores lograron un repunte significativo en el último trimestre lo que llevó a los buenos resultados del año. El sector agrope-
cuario creció un 7.8% en el trimestre octubre-diciembre, la minería, impulsada básicamente por la producción de la Barrick Gold, creció un 11.4% en ese periodo y la construcción creció en un sorprendente 19.7%. El renglón de Hoteles, Bares y Restaurantes, es decir, el turismo, creció un 8.5% y el de Intermediación financiera un 10.6%. Esos buenos resultados obtenidos en el último trimestre del año fueron los que determinaron que el crecimiento del año se colocara en un 4.1%, superando los pronósticos del FMI que estimaba un crecimiento en el 2013 de tan sólo 2.7% y de la Cepal que lo estimaba en 2.6%. Y en ese orden, el gobernador del Banco Central dijo que para el año 2014 las expectativas son de que nuevamente superemos las estimaciones del FMI y de la Cepal sobre el crecimiento de la economía dominicana y que en vez de un 3.2% nuestra economía crezca entre un 4.5 y un 5% en el año 2014, lo cual sería una gran proeza. Otros datos aportados por el Banco Central muestran la firmeza de la estabi-
lidad macroeconómica en el 2013: la inflación fue de tan sólo 3.8%, por debajo de la proyecciones; se crearon unos 69,801 nuevos empleos, la balanza de pagos registró un balance global positivo de 938.5 millones de dólares, las exportaciones crecieron en 5.8% y las remesas crecieron en un 3.3%, las importaciones se redujeron en 4.9%, la inversión extranjera directa creció un 3.4%, ratificando que nuestra economía es un buen destino de inversión para los capitales del mundo. Finalmente, dos datos muy positivos: En el año 2013 las reservas internacionales netas terminaron en 4,386.5 millones de dólares, más de mil millones de dólares que en el año 2012. Y al 31 de diciembre la tasa de cambio sólo registro una depreciación de 5.6% todo el año, muy por debajo de casi todos los países latinoamericanos. Ante esa realidad de la economía dominicana hay que expresar que el Banco Central y las autoridades económicas de la nación siguen cumpliendo dignamente su papel. l El autor es periodista.
ENSAYO
El primer gran fracaso III
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
C
uando Nicolás de Ovando arribó en abril de 1502, con una flotilla de treinta y dos naves a la ciudad de Santo Domingo, situada a orillas de la margen oriental del Ozama, era una pequeña aldea de edificaciones rústicas, y la población de la colonia estaba compuesta por un pequeño núme-
ro de españoles y una gran población aborigen. El genocidio en Jaragua e Higüey y las ejecuciones de Anacaona, Bohechío y Cotubanamá, decididas durante el gobierno de Ovando quedó totalmente sometida la isla, con lo cual se procedió a efectuar las reparticiones de indígenas entre los españoles, a través del mecanismo de las encomiendas a objeto de garantizar a la minería y la agricultura el suministro de mano de obra esclava. La rudeza del trabajo, conjuntamente con el suicidio y las epidemias de enfermedades infecciosas con que los europeos contagiaron la población aborigen produjeron su acelerado decrecimiento. Antonio del Monte y Tejada (Historia de Santo Domingo I, p. 83) relata que “presentaba en esta época la capital de la isla y las demás villas un desa-
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Grasas y “quille” PROPICIOS LOS SÁBADOS para “darse” un “chimichurri” o una “fritura” de la calle. Sabrosas “carnitas”, yaniqueques, salami, bofe, tostones y demás son encanto popular. La gente disfruta del “gustico” sin mortificarse en gorduras. Llevarlo
rrollo portentoso y rápido. Todas se habían acrecentado en fábricas y enriquecídose con establecimientos agrícolas en sus alrededores; la población española llegaba á mas de doce mil vecinos, porque de España refluían sin cesar naves del comercio que conducían pobladores, artífices y menestrales...”, que a su vez expone Alain Milhou (Op. Cit., p. 2) como sigue: “En aquel período — 1515/1520 — se sitúan un gran número de proyectos de renovación de la economía de la isla, en que aparecen peticiones para que la Corona favorezca la reconversión agrícola de la isla. Los miembros de la oligarquía anticolombista consiguieron préstamos de la Corona para construir ingenios de azúcar en que invirtieron los beneficios de la explotación de los placeres. Terminado el ciclo del oro, empezó el del azú-
car y de los cueros”. Se percibía la necesidad de emprender acciones para repoblar la isla principalmente con labradores canarios, portugueses y españoles, así como con mano de obra esclava. Milhou también nos explica que “uno de los aspectos de la política de repoblación de la Isla Española fueron los intentos de creación de pueblos nuevos de labradores. Las dieciséis ciudades y villas que existían en tiempos de Ovando eran pueblos de encomenderos; la desaparición de la mano de obra indígena y la ruina de la explotación del oro acarreó la despoblación completa de seis de ellos y la decadencia de los demás, los cuales, excepto Santo Domingo, no eran más que islotes, de pocos vecinos, casi incomunicados” (Ibid, p. 3). Continuará l El autor es contador público autorizado.
ROSAS PARA EL ALMA con equilibrio protegerá no solamente la salud del cuerpo sino la del bolsillo, la carestía no exime las fritangas. Habría además consecuencias inesperadas en una hartura de frituras; el consumo de grasas poli saturadas ha sido vinculado a furia y comportamiento agresivo. Si llena la barriga no nos sintiéramos contentos sino “quillaos”, la mucha grasa podría ser la causa. Por si acaso, más allá de antojitos callejeros, vigilemos comer siempre para estar calmados en vez de agresivos: preferir las grasas saludables. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Sal del montón! NO ES COMÚN VER gente que se atreve a salir de lo regular, y es alentador oír hablar de gente que no pierde la fe ni decae en la esperanza. Pero mucho mejor es presenciar tal osadía para arremeter contra toda oposición, desafiando un
cáncer, una crisis financiera, un divorcio o una destitución. Lo intentan todo, una y otra vez, porque están convencidos de que han nacido, más que para ser valientes, para ser vencedores. En el libro Números 14:24, Dios mismo nos dice: “Solamente mi siervo Caleb ha tenido un espíritu diferente...”. Dios está dispuesto a entregarnos la fe que conquista lo imposible, pero para ello debes salirte del montón, y no solo tener un espíritu diferente, debes hacer la diferencia. l
18
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
RED-PUESTA ¿Cuáles son las consecuencias de hacer ejercicio en exceso? VICTORIA HERNÁNDEZ
GENTE www.elcaribe.com.do NUTRICIÓN
Especias que refuerzan el sistema inmunológico Para que refuerces tu sistema inmunológico de manera natural, debes incluir en tu alimentación algunas especias como la canela, que reduce el azúcar en la sangre; la pimienta negra, que acelera el tránsito intestinal; y el orégano, que previene los procesos gripales.
DATO
Beneficios del batido de aguacate El batido de aguacate te ayudará a generar la masa muscular para tener más definición en los músculos y aumentar su volumen. Esta fruta es altamente nutritiva ya que contiene calcio, vitamina D, potasio, fósforo y ácido fólico
DE INTERÉS
Conoce los síntomas de la menopausia Los síntomas de la menopausia afectan tanto el estado físico como el emocional y son causados fundamentalmente por desequilibrios hormonales. Estos van desde cambios de humor, sofocos y sudoración, hasta la pérdida del deseo sexual.
Siempre se recomienda hacer actividad física de forma regular, nunca se escucha lo contrario, sin embargo, el exceso también puede ser muy perjudicial. La práctica excesiva de ejercicio físico puede ocasionar lesiones, si no paras de ejercitar tu cuerpo, las articulaciones y los ligamentos no
pueden descansar, están siempre sobreexigidos, con lo que aumentas el riesgo de padecer fracturas y fisuras. Si no te alimentas bien y practicas mucho ejercicio, puedes desnutrirte y perder masa muscular. Aunque parezca mentira, el corazón se debilita con el ejercicio en exceso, no hay que olvidar que es un músculo. Si tu cuerpo está extenuado, tu sistema de defensas baja y caes en riesgo de contraer alguna enfermedad.
En las mujeres, la ausencia de la regla indica un cuadro de amenorrea, frecuente en casos de exceso de ejercicio físico, lo que podrías conllevar a la perdida ósea. Otra de las consecuencias es sufrir de trastornos del sueño, ya que el ejercicio excesivo acelera el cuerpo y la mente, por lo que es normal que se sufra de insomnio. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Enamórate del verde menta El color verde menta es un tono suave, armonioso y sofisticado que ha sido protagonista en temporadas pasadas, y que continuará presente durante el 2014. Esta tonalidad es ideal tanto para ir a trabajar como para asistir a cualquier evento y es favorecedor a todo tipo de piel, por lo que es un aliado que no debes abandonar. Esta es una tonalidad fresca que alejará tu look de los usuales tonos oscuros que se están llevando esta temporada. Los vestidos de este color son irresistibles, así que puedes llevarlos en cualquier ocasión, ya sea una boda o un cóctel. ¿Con que puedes combinarlo? Compleméntalo con tonos marrones, ya sean más claros o más oscuros, Estos dos colores combinan perfectamente, también lo puedes combinar con negro. Sustituye las sandalias por unos botines y abrígate con una chaqueta o blazer. Esta tonalidad es ideal para ir a cualquier evento. F.E.
NUEVA BELLEZA COSTUMBRE
Hábitos que retardan el envejecimiento Además de comer saludable y tener una rutina de ejercicios , los especialistas recomiendan no fumar, protegerse de los rayos solares y evitar el estrés para que puedas sentirte y verte siempre joven y tener mucha energía y vitalidad.
Dale brillo a tu cabellera
Para una mirada nocturna
Una fragancia diferente
Para las personas que buscan aportarle brillo e hidratación a su cabellera, recientemente han lanzado al mercado la línea Miel y Leche de la firma Capilo. Este producto lo pueden encontrar en las principales tiendas por departamento del país.
Cuando se trata de lucir un maquillaje estelar durante cualquier salida nocturna, los ojos deben ser los únicos protagonistas. Por tal razón, Lâncome ha lanzado al mercado Hypnôse Palette, una paleta de sombras en tonalidades bronces.
Mon Eau de Lingerie La Petite Robe Noire de Guerlain es un gesto inédito que se va a convertir en un aliado de las mujeres más seductoras. Esta fragancia, que se caracteriza por sus olores a bergamota y cereza ácida, es la primera fragancia pensada exclusivamente para perfumar la ropa interior.
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
La era tecnológica se hace fashionista Ashlee Simpson se va a casar con el hijo de Diana Ross
1
La cantante Ashlee Simpson anunció por Twitter su compromiso con Evan Ross, el hijo de Diana Ross. Los tortolitos fueron fotografiados juntos en julio y desde entonces han vivido un tórrido romance. ¡Y cómo no va a ser!, llevan seis meses y ya se quieren casar. La pareja se comprometió durantes unas vacaciones que se dieron en Hawai. Este sería el segundo matrimonio para Ashlee, quien estuvo casada con Pete Wentz del grupo Fall Out Boy y padre de su hijo menor Bronx.
JLo no sabe si se casará con Casper
2
JLo confirmó una sospecha: no sabe estar sola y aunque cree en el amor, la diva del Bronx no sabe si llegará al altar con Casper Smart. Así lo confió la cantante, actriz y empresaria a la revista People, con motivo de su regreso a la pantalla chica con el programa American Idol. “Soy una de esas personas que no le gusta estar sola. No me da vergüenza admitirlo. Tenemos que aceptarnos tal y como somos”, dijo Jennifer López.
Para lucir elegantes, sofisticados y a la moda, los amantes de la tecnología podrán disfrutar de una nueva ola de innovaciones que marcarán un hito en la moda con la nueva propuesta de Intel. PROPUESTA.
Los accesorios fashion hacen parte de la apuesta que Intel presenta para esta temporada. La compañía ofrecerá moda, elegancia y tecnología en un solo dispositivo, y en cualquier lugar y situación, la moda y la tecnología estarán integradas para dar vida a cosas que antes parecían no ser compatibles. Para incentivar la creación de artículos que estén a la moda y tengan toques tecnológicos, Intel creó el reto “Make It Wearable”, un concurso que hace un llamado a las mentes más creativas para desarrollar dispositivos que se puedan llevar puestos , ayuden a la evolución de la moda y la tecnología que ahora irán muy de la mano. El desafío distribuirá más de $1.3 millones de dólares en premios a los ganadores, que además tendrán encuentros con personalidades del sector quienes los ayudarán a desarrollar y dar forma a sus ideas. “Nuestra apuesta se enfocará en llevar la tecnología más allá de lo que ya estamos acostumbrados. Gracias al con-
cepto “El internet de las cosas”, los desarrolladores y diseñadores podrán inspirarse para crear dispositivos que se puedan vestir y sean un complemento de la moda. La gente busca personalizar la tecnología para sincronizarla de forma inalámbrica en equipos o dispositivos móviles. Nuestro reto será crear una mayor integración entre la moda y la tecnología”, dijo Santiago Cardona, Gerente de Consumo para Intel Cono Norte. Para lograr su objetivo, la compañía se ha aliado con Barneys New York, el Council of Fashion Designers of America y el Opening Ceremony con el fin de explorar y ofrecer al mercado tecnología inteligente que pueda vestir. l elCaribe
DE INTERÉS
Una idea diferente para los usuarios El enfoque de comercialización estilo “museo” de Barneys New York proporciona una oportunidad ideal para mostrar las tecnologías portátiles que se pueden vestir. Esta reconocida tienda ofrecerá en sus sucursales un brazalete inteligente que unirá la tecnología de Intel y las creaciones en moda femenina y masculina del Opening Ceremony.
Mujer va a juicio por conducir con Google Glass INFRACCIÓN. Aparentemente, Abadie Cecilia es la primera persona citada a juicio por usar las Google Glass mientras conducía.
Una mujer que conducía mientras llevaba puestas las Google Glass, que consisten en un diminuto ordenador con una pantalla colocada en la lente de unas gafas, previsiblemente irá el jueves a juicio en California, en un caso que aflora nuevas preguntas sobre las distracciones al volante. La empresaria de tecnología Cecilia Abadie, una de las miles de personas que prueban el dispositivo de Google, fue parada por exceso de velocidad en octubre en San Diego. El agente le dio una segunda citación por emplear un “monitor” en su coche mientras conducía, según la Policía. Aparentemente, Abadie es la primera persona citada a juicio por usar las Google Glass mientras conducía. El dispositivo, con una pequeña pantalla en la esquina superior de una de las lentes, se espera que se convierta en el principal catalizador de lo que muchos creen que será la nueva gran tendencia en telefonía móvil, los dispositivos electrónicos “llevables”. Los programadores están creando aplicaciones para posicionarse si estos dispositivos, que se pueden activar por voz o movimiento, se hacen populares entre los consumidores. l AGENCIAS
Crean campaña para reducir el ciberbullying “Seis recomendaciones para la prevención del Ciberbullying”, es la campaña con la que se pretende combatir el problema cibernético que afecta a los jóvenes de esta época.
SOCIEDAD.
La ropa de bebés es una de las principales apuesta de la marca. F.E.
¡Elsa y Chris esperan mellizos!
3
La famosa pareja de Hollywood conformada por Elsa Pataky y Chris Hemsworth, fue una de las grandes protagonistas en la gala de los Globos de Oro al presumir ante las cámaras del avanzado estado de gestación que ya revela la barriguita de Elsa, aunque nada hacía presagiar en ese momento que, en realidad, el matrimonio no espera uno sino dos hijos cuyo nacimiento está previsto para la próxima primavera. La pareja ya tiene una niña de dos años llamada India Rose.
Se podrá saborear los alimentos de manera digital NOVEDAD. Un grupo de la Universidad Nacional de Singapur trabaja en una tecnología que recrea electrónicamente el gusto de los alimentos.
En los últimos años se ha hablado de crear dispositivos que fueran capaces de compartir sabores de alimentos a través de la red, hasta el momento eran sistemas complejos de difícil apli-
cación, basados en la combinación de sustancias químicas realizadas por un ordenador. En la actualidad, se está trabajando en la creación de una nueva tecnología que recrea el sabor de la comida de forma electrónica, y que permitiría, en un futuro no muy lejano, poder apreciar el sabor que tiene una receta de cocina a través de internet. El grupo de investigadores de la Universidad Nacional de Singapur están trabajando en el desarrollo y ampliación de una paleta digital de sabores con la que trabajaría el sensor, mediante estimulación eléctrica y térmica, se recrea en la punta de la lengua las sensaciones gustativas primarias que se podrán sincronizar con los aparatos electrónicos. l AGENCIAS
La campaña, compuesta por seis vídeos y seis entrevistas con expertos, que se publicarán en Youtube y en el blog de RC y Sostenibilidad de Telefónica, tratará de concienciar a los niños de los problemas que genera el uso irresponsable de la red y a protegerles del acoso en Internet, que ya sufre el 16,7 %. Diversos estudios indican que actualmente con la proliferación de los smartphones y la participación en redes sociales de los más jóvenes, uno de cada seis niños sufre ciberbullying o acoso a través de Internet, según señala Telefónica. La prevención y el conocimiento de los riesgos del uso inadecuado de Internet es la mejor manera de evitar el ciberacoso entre iguales, según los expertos. l AGENCIAS
G. 20
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
LILIAN CARRASCO FOTO: FUENTE EXTERNA
E
ntre el conjunto de piezas de Miguel Núñez, nos llamó la atención que es de los pocos artistas contemporáneos que ha procurado llevar al lienzo los rostros de quienes de una forma u otra han contribuido para constituir la patria nueva. Cuando presentamos al público el libro-catálogo “Colección BNV Artes Plásticas”, la imagen del profesor Juan Bosch como portada vino muy bien al celebrar el centenario de su natalicio. Todo ello nos fue motivando para proponer una entrevista al artista. Y, como recientemente ha visto la luz una imagen renovada del patricio a partir del pincel de Miguel Núñez, ahora que conmemoramos el bicentenario del natalicio del padre fundador de la República, nos hemos propuesto publicar las impresiones del artista a propósito de su propuesta “Juan Pablo Duarte Colección Bicentenario”. l Siendo uno de los principales artistas de la generación de 1980 en el contexto artístico nacional, ¿qué aspectos podrían considerarse como Las piezas que conforman “Juan Pablo Duarte Colección Bicentenario” se han estado exhibiendo en distintos escenarios. los más importantes en el proceso de formación inicial de Miguel Núñez? l En los años 80 tuve la suerte de trabajar en el primer y único empleo público que he tenido, en la Dirección de CultuARTISTA PLÁSTICO ra (actual Ministerio de Cultura), y al lado de la oficina donde laboraba se encontraba el salón de ensayo del Ballet Clásico Nacional, lo que me motivó a tomar el ballet como tema en mi primera exposición, titulada: “Un compás de danza solamente” en 1985. Paralelamente, fui abordando el paisaje nacional con sus valles, cadenas de montañas, palmeras y aldeas; al mismo tiempo, sin proponérmelo, me convertí en un cronista de la Ciudad Colonial a través de la pintura. Los temas que me inquietaban como: el ballet, el emblemático paisaje nacional y descubrir los secretos y encantos de los muros y callejuelas de la Ciudad Colonial de Santo Domingo, me llevaron a conocer profundamente la obra de Edgar Degas, Claude Monet, Paul Cézanne, Pisarro, Joaquín Soroya y Childe Has- te? (considerando que se ha realiza- Archivo General de la Nación . Años des- Bicentenario por varias provincias del sam. Pienso que esa etapa fue muy im- do retratos de otros personajes his- pués acudí al Archivo en busca.de la fo- país, empezando por Santo Domingo, portante en mi formación general. tografía, la cual me sirvió de base para Moca, La Vega, Santiago y Monseñor tóricos) producir la Colección Bicentenario Juan Nouel, y ahora para enero de 2014 están l ¿Cuáles fueron las causas que mol Mientras trabajaba un retrato, muchas veces ofrecido al profesor Juan Pablo Duarte, de cara al imborrable e programadas al menos 10 provincias tivaron que en la producción Bosch (independientemente irrepetible 26 de enero del 2013 que se más, incluyendo el Sur y el Este, antes visual, además de los paisade que culmine el Año del Bicentenario de la brecha generacional que aproximaba. jes, empezaran a registrarEn la historia nos separaba me sentí muy l ¿Cómo se inserta la obra de Miguel del natalicio de nuestro padre fundador se los retratos? Sánchez, Mella, distinguido y orgulloso de Núñez sobre el Patricio en el concier- el 26 de enero de 2014. l Me ocurrió lo mismo que Luperón, Hostos y la amistad que me brinda- to de las actividades por el Bicente- l ¿Crees que se ha valorado en su jusle pasa a muchos pintores, Salomé ha sido otras ba), un buen día en una sec- nario de su natalicio? que su retina se inquieta ta medida el legado de Duarte? figuras de sus obras. ción de trabajo me pregun- l Primero fue asumido por el Congreso l Siento que en algunos momentos, menante los personajes que trastó “¿Miguel, por qué no pin- Nacional, donde se editaron miles de cionar la palabra Duarte en ciertos círcienden históricamente, adetas a Duarte?” y le respondí “no ejemplares de calendarios colecciona- culos de opinión pública es sinónimo de más de los afectos familiares. tengo seguridad de quién es el real bles con las imágenes que había creado; discriminación y falta de solidaridad con De ahí comencé a abordar el significativo mosaico del proceso históri- Juan Pablo Duarte, por las distintas imá- además de una exposición de la Colec- el vecino pueblo haitiano. No permitaco dominicano: Duarte, Sánchez, Mella, genes con marcadas diferencias que se ción Bicentenario Juan Pablo Duarte el mos que nos engaveten a Duarte y nos lo Luperón, Hostos, Salomé, Pedro Henrí- han realizado. Un día lo veo con el pelo 25 de enero de 2013, en el contexto de disminuyan en momentos en que conquez Ureña, Ercilia Pepín, Generalísimo largo, con bucles, con el pelo corto, con una Asamblea Nacional Solemne reali- memoramos los doscientos años de su Máximo Gómez, Fernández Domínguez, barba, envejecido, etc.” en esencia no sa- zada para dar inicio a la conmemoración nacimiento por razones circunstanciaLas Hermanas Mirabal, Manolo Tavá- bía con precisión quién era Duarte. En- del Bicentenario. Durante todo el año les y de coyuntura, no olvidemos que lo rez, Bosch, Mir, Caamaño, Amaury Ger- tonces Don Juan me señaló que existía 2013, se han reproducido cientos de mi- que no hagamos ahora para resaltar de mán Aristy, Aída Cartagena, entre otros. una foto real de Duarte tomada en Cara- les de imágenes (portadas de libros y re- manera especial su gigantesca obra de cas, Venezuela, tres años antes de su vistas, catálogos, cuadernos escolares, fundar la República, habrá que esperar l ¿A partir de qué momento entra en el repertorio visual de Miguel Núñez muerte, por el fotógrafo Próspero Rey impresos de periódicos, sellos postales, cien años más (2113) para rendirle tan la figura del patricio Juan Pablo Duar- en 1873 y que ésta se encontraba en el entre otros) y muestras de la Colección magnos homenajes. l
Miguel Núñez
Duarte, desde un pincel más realista
El profesor Juan Bosch fue quien incentivó al artista Miguel Núnez a pintar los retratos del Padre de la Patria
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Carnavales de SDE y La Vega encienden sus motores
La película “Gravity” arrasa con 7 premios Critics’ Choice El público llenó los cines para ver el filme.
El largometraje del director mexicano Alfonso Cuarón, Gravity, arrasó con un récord de siete premios Critics’ Choice, pero 12 Years a Slave fue nombrada mejor película. GALARDÓN.
El alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, anunció la séptima versión del carnaval de ese municipio. FUENTE EXTERNA
El ambiente de alegría y colorido que arrastra febrero cada año. con la celebración del carnaval dominicano en distintos puntos del país, ya deja sentir sus aires de festividad.
ESCENARIO.
folclórica Mary Luz Torres, mejor conocida como “La Cachona”. Una hora después en el Jaragua
El Comité de apoyo al carnaval de La Vega, la Alcaldía de esa ciudad y el Grupo Medrano ofrecieron también detalles de su tradicional evento, que contará con el El Ayuntamiento de Santo Domin- patrocinio de Brahma Light, Barceló, Red go Este (ASDE) dio el primer paso Rock, Orange Dominicana e Induveca. El alcalde de La Vega, Alexis Pérez, y con el anuncio de la VII edición del carel director general del Grupo Menaval de ese municipio, durante drano, Roberto Rodríguez, enuna rueda de prensa encabezacabezaron el encuentro junda por el alcalde Juan de los Apoyo a la cultura to a representantes del coSantos, quien manifestó su El alcalde de La Vega, mité organizador y ejecuticompromiso con esta actiAlexis Pérez, invitó al vos de las diferentes marcas vidad que se desarrollará público a fortalecer las patrocinadoras que asistiepor quinta edición en la avetradiciones del país. ron al hotel Jaragua. nida España esquina 26 de “El carnaval es la celebraEnero. “Es de gran satisdación cultural tradicional más ción nueva vez anunciar el evenespectacular de los dominicanos, to cultural más importante que celebra el municipio de Santo Domingo Es- fiesta que une a todas las clases sociales, te, que es nuestro carnaval. Hay que des- residentes dominicanos en el extranjetacar que, a pesar de que es una actividad ros que cada domingo de febrero y el 27 que lleva apenas siete año, se ha conver- se dirigen a un mismo punto del Cibao y tido en uno de los carnavales más popu- la ciudad de La Vega”, expresó Rodríguez lares del territorio Nacional” expresó De en la actividad que fue conducida por el los Santos en la discoteca Euphoria de la presentador de televisión Michael Miguel Holguín. l ENRIQUE MEDINA Zona Oriental. Este año, el evento contará con las participaciones artísticas de Sergio Vargas, Sexappeal, Vakeró y La Nueva Escuela, entre otras figuras locales que deleitarán a los asistentes, y la intervención de más de 100 comparsas que desfilarán por el lugar. “Igualmente participarán otras comparsas del interior del país, que le darán colorido y vistosidad a este gran espectáculo, donde se otorgará un premio de un millón de pesos entre las sietes categorías que resulten ganadoras” agregó De los Santos. “El Rey del Carnaval” de SDE será el legendario merenguero Luis Kenton, El Grupo Medrano ofreció detalles del mientras que la Reyna es la reconocida carnaval de La Vega. FRANKLIN MARTE
La Asociación de Críticos de Cine entregó sus premios anuales el jueves por la noche en Santa Mónica, California, honrando a muchas películas que fueron nominadas al Oscar apenas horas antes. Los premios para Gravity incluyeron Mejor director, para el mexicano Alfonso Cuarón, Mejor actriz en una cinta de acción para Sandra Bullock y Mejor cinta de ciencia ficción. También fue reconocido el mexicano Emmanuel Lubezki por la cinematografía del espectáculo espacial. De su lado, American Hustle ganó cuatro premios, entre ellos a Mejor comedia, Mejor elenco y Mejor actriz en una comedia, para Amy Adams. 12 Years a Slave obtuvo otros dos reconocimientos: Mejor actriz de reparto, para la actriz keniana nacida en México, Lupita Nyong’o, y Mejor guión adaptado. Otros ganadores fueron los actores Matthew McConaughey y Jared Leto por “Dallas Buyers Club” y Cate Blanchett por “Blue Jasmine”. l AP
“Vamos de robo” establece récord en cine nacional La película de Roberto Ángel Salcedo, Vamos de Robo, estableció un récord de asistencia para un filme dominicano en su día de estreno, al congregar 21,289 personas en las salas de cine.
PANTALLA.
Las largas filas de asistentes a los diferentes complejos de cine en Santo Domingo, Santiago, San Francisco de Macorís, Higüey y La Romana, entre otros, motivó a los ejecutivos de esas compañías a abrir nuevas tandas con horarios casi hasta la medianoche, según informó Salcedo en un comunicado. Representantes de las productoras Miranda Films y Producciones Coral, así como su director Roberto Ángel Salcedo expresaron estar muy complacidos con los excelentes resultados, superando todas las expectativas y agradecieron al público esta gran acogida en su primer día de exhibición. l elCaribe
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
MARTIN SCORSESE
Realiza un despiadado retrato Hace 15 años Oliver Stone puso a Wall Street en el centro de las críticas y ahora Martin Scorsese termina de rematar ese mundo tan ficticio, con la adaptación de la historia real de un bróker estafador y excesivo, al que da vida con brillantez Leonardo DiCaprio. Con un metraje tan excesivo como su protagonista, The wolf of Wall Street es una película soberbiamente rodada, en la que Scorsese demuestra de forma apabullante su talento y su oficio, además de contar con algunos diálogos realmente divertidos, obra de Terence Winter, el talento detrás de Los Soprano.
MUSICAL
“Titanic” regresa a Broadway No se puede mantener hundido al “Titanic” mucho tiempo. Los productores de un ambicioso musical que recrea la historia del famoso naufragio de 1912 dijeron el jueves que una reposición volverá a Broadway en el otoño de 2014, tras una serie de presentaciones en Toronto durante el verano. La puesta será dirigida por Thom Southerland. El resto del equipo creativo, elenco y fechas se anunciarán más adelante. El musical narra la historia del desafortunado viaje inaugural del barco, que se hundió tras chocar con un iceberg en el Atlántico.
POLIDEPORTIVO DE INVIVIENDA
Shadow Blow emociona a sus fans
Shadow Blow durante su actuación en Invivienda.
El cantante de música urbana Shadow Blow se presentó en el lanzamiento de la cuarta edición de DH Magazine, donde interpretó los temas de su nueva producción En el Área The Mix Tape, generando la ovación del público. En la actividad, celebrada en el Polideportivo de Invivienda, seguidores del artista se dieron cita con cartelones en mano para disfrutar de todas sus canciones. En el Área The Mix Tape es un disco que contiene 22 temas, bajo la producción de 212 Music.
DE “GILLIGAN”
Muere el actor Russell Johnson El actor Russell Johnson, quien se volvió famoso para los televidentes como El Profesor que fabricaba complicados aparatos para sus compañeros náufragos en “La isla de Gilligan”, ha muerto. Tenía 89 años. Johnson murió el jueves por la mañana en su casa en el estado de Washington por causas naturales, informó su agente Mike Eisenstadt. Johnson era un actor de reparto muy activo pero poco conocido cuando llegó al elenco de la comedia de la década de 1960 sobre siete náufragos en una remota isla del Pacífico.
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Israel retrata la realidad de la calle con salsa urbana y su swing RITMO. Luego de imponerse en la radio con su tema buque insignia “La Loba”, el compositor y cantante Israel sigue apostando a una interesante propuesta con la que gana terreno en la industria.
Israel, quien se hace llamar “El Swing de la Salsa”, disfruta el buen momen-
to que todo artista nuevo desearía. Ha sido bendecido por una pieza que encontró un gran respaldo de las emisoras que colocan este género y que el público ha convertido en una de las más populares en el cancionero tropical dominicano. Su versión original la defendió en todo terreno, a pesar del entusiasmo de Raulín Rosendo que decidió aprovechar esta pieza para entrar al estudio y competir. El pasado año “La Loba” sonó insistentemente y poco espacio le dio a Israel para renovarse en el mercado, pero en agosto también atrajo la atención con la composición inédita “Juan Cartucho” para identificar la telenovela colombiana del mismo nombre, difundida en la República Dominicana y otros países de Suramérica. La pieza relata la realidad
Israel es una de las nuevas figuras del género salsa. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: día especial para los temas pendientes; se dará ese gusto que estaba postergando. Amor: su pareja le reprocha porque descuida detalles. Preste atención.
Trabajo y negocios: las refacciones en el negocio ó lugar de trabajo exceden su presupuesto pero lo embellece. Amor: una agria discusión en la pareja revelará desencanto. Urge un diálogo.
Trabajo y negocios: el día será propicio para hacer compras con las que cumplirá un viejo anhelo. Amor: en lugar aburrido conocerá a alguien que posee irresistible carisma.
Trabajo y negocios: se avecina un cambio de dirección en los negocios. Conviene evaluar riesgos. Amor: una cita y un regalo sugerente será lo mejor contra una rutina agobiante.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: sus amigos le señalarán que un negocio no es lo que usted piensa. Recibirá premio. Amor: la persona menos imaginada suspira por usted; vaya por ella.
Trabajo y negocios: su habilidad para lograr negocios nuevos estará muy desarrollada hoy. Aprovéchelo. Amor: su pareja ejercerá mucho control; eso le ayudará a no derrochar su dinero.
Trabajo y negocios: si tiene personas a cargo, éstos ejercerán presión para que postergue cambios. Amor: quien menos imagina le propondrá una salida elegante y divertida ¡Acepte!
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: surgirán rumores sobre que no ha hecho un trabajo. Descuide, el éxito será suyo. Amor: un recién llegado le creará expectativas; hallará una excusa para charlar.
Monte Cristi 20 29
Trabajo y negocios: llegan excelentes noticias sobre su emprendimiento. Éxito. Amor: alguien tímido se demora en mostrar sus sentimientos; será bueno ayudar un poco.
GÉMINIS Trabajo y negocios: resurgirán viejos conflictos y éstos afectan el cumplimiento de sus metas. Amor: llega alguien que le inspira y le vuelve irresistible. Se lanzará a la conquista.
de un barrio muy reconocido en Bogotá, Colombia llamado “El Cartucho”. También Israel lanzó al mercado la adaptación del éxito “Chiquitica”. Ahora, el cantante quiere ir a lo seguro, no solo con otra buena dosis musical que lleva por título “Esta vaina se prendió”, sino además con una colaboración de primera de la mano de una de las figuras más influyentes del panorama artístico nacional, Johnny Ventura. “Es un sueño hecho realidad poder cantar junto a El Caballo Mayor y aprender de sus experiencias con un tema que promete ser un éxito por lo contagioso de sus letras y la chispa del popular merenguero”, expresó el salsero, quien apuesta a un estilo urbano que no deja de lado la esencia rítmica de este género. l JOSÉ NOVA
Trabajo y negocios: le involucrarán en una discusión en la que le revelarán información nueva. Amor: en su afán por agradar, su simpatía abrumará a alguien que le atrae.
Trabajo y negocios: hallará papeles y objetos valiosos que creía perdidos. Los negocios estarán de parabienes. Amor: llevará demasiada expectativa a una cita; relájese y se divertirá.
Horizontales 01. Toscos y sin pulimento. 06. Silicato, generalmente blanco, constituyente del granito y otras rocas ígneas. 11. Se atreven. 13. Fluido transparente, inodoro e insípido que rodea la Tierra. 14. Antiguo nombre de Tailandia. 15. Ultima letra del alfabeto hebreo. 17. Bogué. 18. Siglas latinas de “Descanse en paz”. 20. Turco. 22. Abreviatura usual de “kilómetro”. 24. Dios griego de los rebaños. 25. Terminación de infinitivo. 26. Embarcación de recreo. 28. Filamento de cualquier materia flexible. 30. Río de Italia central. 31. (Andrés, 1900-1968) Compositor peruano, de origen francés.
33. Unes con cuerdas. 34. En inglés, “murciélago”. 35. En Filipinas, arroz tostado y empapado en melaza. 37. Tejido grosero de lana. 38. Ave paseriforme insectívora, de color pardo fuertemente listado de negruzco. 40. Castaño claro. 42. Preparaba las eras para sembrar. 44. Tela fuerte de hilo o de algodón crudos. 45. En Marruecos, asesor del cadí. 46. Efemérides. 47. Caja ósea en que está contenido el encéfalo.
Salida 7:15 A.M. Puesta 6:25 P.M.
Puerto Plata 19 31 Santiago
Samaná
19 31
19 29
Azua 22 29 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 28 18 32 20 29
19 31
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 02. Descantillaba menudamente con los dientes. 03. Utiliza. 04. Acción de tamborear.
05. Terminación de aumentativo. 07. Sexta nota musical. 08. Cometa (juguete). 09. Me encaminaré. 10. Asunto de que se trata. 12. Taimería. 15. Tendencia de un organismo a reaccionar de una manera definida a los estímulos exteriores. 16. Escrituras hindúes místicas y esotéricas agrupadas en las Aranyakas, que forman parte de los vedas. 19. (o Sittwe) Ciudad del oeste de Birmania, en la costa oriental de la isla homónima. 21. Estructura del lenguaje que no está sujeta a medida y cadencia. 23. Moneda española que ha tenido diversos nombres y valores. 25. Laudable. 27. Abreviatura de trinitrotolueno.
29. Piojo de las gallinas. 32. Suspensión de la respiración. 35. Ponga lelo a uno. 36. Poner al viento para refrescar. 38. Ligero, expedito. 39. Esté encendido. 41. Cólera, enojo. 43. Todavía. Soluciones de ayer
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
SUBSECCIÓN SOCIALES
Rainer Maldonado, Joe Montaz, Esteban Martínez y Juan José Pérez.
Tammy Reynoso, Manuel A. Grullón, Roberto Cavada y Nicolás Baudín. Manuel A. Grullón y Jean Michel Garrouteigt. JOHNNY ROTESTÁN
Orange y Banco Popular lanzan nuevo producto “Orange m-peso” NOVEDAD. Las empresas Orange Dominicana y el Banco Popular Dominicano anunciaron la firma de un acuerdo y presentaron “Orange m-peso”.
Este producto consiste en una tarjeta prepagada virtual emitida por el Banco Popular y asociada al número de celular de Orange. Durante su discurso, Manuel A. Grullón, presidente del Banco Popular, ex-
presó que “a partir de la firma de un acuerdo entre Banco Popular, Orange Dominicana y GCS Systems, efectuada el pasado 13 de diciembre de 2013, que integra sinergias, recursos tecnológicos, financieros y humanos, hemos creado un producto pionero en el sistema bancario nacional, que solo requerirá de los usuarios la posesión, como titular de la línea, de un teléfono celular de cualquier tipo, activado con uno de los planes individuales de Orange para efectuar depósitos y
retiros de efectivo en cualquier tienda Orange autorizada en todo el país”. Agregó que “el producto de inclusión financiera que hoy presentan al mercado nuestras empresas es una propuesta de valor de servicios que impulsará el proceso de formalización de la economía, a partir del fomento de las transacciones bancarias más habituales en un mayor segmento de la población”. De su lado, Jean Michel Garrouteigt, presidente de Orange Dominicana, manifestó: “Hoy lanzamos Orange m-peso, un servicio innovador – el primero del mercado - que permitirá a las personas tener la inclusión financiera, de una forma más eficiente, digna y segura con el simple uso de su teléfono móvil. Esta es nuestra manera de iniciar el año, ratificando nuestro compromiso de que habrá mucho más innovación, muchas más buenas noticias y un mayor esfuerzo para seguir mejorando la calidad de vida de todos nuestros clientes”. l YULISSA MATOS
Oliver Flamberg, Amelie Flamberg y Nolberto Medrano.
Eduardo Valcárcel y Mariasela Álvarez.
Ágora Mall realiza su Café Literario con Margarita Vicens Manuel Morales Lama, Yanira Fondeur de Hernández y José León.
Emma Valoy, el embajador Soichi Sato y María Cirstina de Farías.
ENCUENTRO. La tertulia “Café Literario” de Ágora Mall, tuvo como invitada de honor a Margarita Vicens de Morales, quien conversó en torno a sus investigaciones biográficas sobre la actriz María Montez.
Este encuento tuvo la coordinación de la gestora cultural, editora y marchante de arte Verónica Sención, y la conducción de la escritora Ylonka Nacidit-Perdomo. En su discurso, Sención hizo un breve resumen sobre la impor-
Ivonne González, Verónica Sención e Ylonka Nacidit Perdomo entregan un obsequio a Margarita Vicens de Morales. JOHNNY ROTESTÁN
tancia del trabajo de investigación sobre la vida de la diva del cine María Montez, realizado por Margarita Vicens, lo que hizo posible que todo el país conociera el nivel alcanzado por la artista en la meca del cine en los años 40. Asimismo la fama conquistada en su larga filmografía. Gracias a este trabajo de investiga-
ción llegamos a la celebración del centenario de su nacimiento con amplios conocimientos de su trayectoria internacional, lo que ha ayudado también a que las autoridades hayan prestado la debida atención a esta importante efemérides y que ahora se esté firmando una película sobre su vida. l YULISSA MATOS
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
SUBSECCIÓN SOCIALES
Laboratorios LAM ofrece cata a médicos ENCUENTRO. Laboratorios de Aplicaciones Médicas (LAM) ofreció una cata con el licor inglés “Gin-Tonic” para el disfrute de sus médicos.
Juan Jáquez, Rafael Ovalle, José Liz, Martín Medina Ogando, José Francisco LLuberes, Lázaro García Nieto y Jorge Suriel. F.E.
La serie “Gin-tonic” son cócteles hechos a base de una selección de ginebras premiuns, en combinación con
exóticos ingredientes y finas hierbas. Esta mezcla surge gracias a la invención de Johann Jacob Scweppe, creador del agua tónica y a la ingeniosa mezcla de la ginebra, para celebrar la victoria de las tropas británicas en la India. A este cóctel además de ser refrescante, se le atribuyen propiedades medicinales gracias a la quinina. Hoy en día se ha modernizado y es infinita la variedad de ingredientes con los que se puede combinar. El evento fue realizado en Lulú Tasting Bar, de la Zona Colonial donde los invitados disfrutaron de música en vivo a cargo de la banda “Peaje” quienes ofrecieron un repertorio de temas pop-rock. l elCaribe
Realizarán Rally Frontera 4X4 Aventura 2014 ENCUENTRO.. El Ministerio de las Fuerzas Armadas y Quisqueya Auto Club realizaron un coctel para ofrecer los detalles sobre el 15vo. Rally Frontera 4x4 Aventura 2014.
Víctor Abreu y Federico Díaz.
Los detalles del evento, a celebrarse el miércoles 26 de febrero hasta el domingo 02 marzo, y con el auspicio de EcoPetróleo Dominicana, fueron dados a conocen durante un encuentro con ejecutivos y patrocinadores en el salón Restauración del Ministerio. El promotor José Liz y el director Técnico, Lázaro García Nieto, señalaron que como años anteriores es un evento inter-
nacional, el más importante en su categoría, de carácter familiar, turístico y competitivo, donde participa gente de Puerto Rico, y por supuesto del país. De su lado, el vicealmirante, Martin García, en representación del M inistro de Defensa, Almirante Sigfrido Pared Pérez, informó que el Rally Frontera 4x4 Aventura 2014 contará con el apoyo y aval de la institución. l elCaribe
Luis Arturo Ortiz, Padre Oscar Almonte, Ana Mercy Otáñez y Luiggi José Chávez. F.E.
El Bebé de Ana abre kiosko en la plaza Sambil Bajo la bendición del padre Oscar Almonte, la periodista Ana Mercy Otáñez G. dejó abierto el kiosco de regalos personalizados expreso, El Bebé de Ana, en Sambil.
APERTURA.
El nuevo establecimiento ofrece artículos para bebés, niños y adultos, así como productos promocionales para empresas personalizados. En su discurso, la propietaria Ana Mer-
cy Otáñez, expresó: “Un regalo personalizado conmueve y causa una emoción distinta en quien lo recibe, es una sensación tan especial a la que nosotros definimos como: “regalos que tocan vida…estos obsequios son imperecederos y al recibirlos nos hacen sentir un ser significativo y mimado para la persona que obsequia, pues hoy en día, no importa el tamaño del presente, sino el valor sentimental del mismo, y estamos en una época donde nuestros artículos personales adquieren valía extraordinaria al identificarlos con nuestros nombres, ini ciales o monogramas”. Dijo que aunque este negocio ofrece sus servicios en un espacio más pequeño sigue la línea sobria y elegante que lo ha caracterizado durante estos diez años. l elCaribe
Pavel García, Julio Curiel, Altagracia de Curiel, José Tapata y Manuel Matos. F.E.
26
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Scherzer ganará más de 15 millones en 2014 Max Scherzer, reciente ganador del Cy Young en la Liga Americana, pactó un contrato por una campaña con los Tigres de Detroit por 15,525,000 dólares, lo cual evitó el arbitraje entre las partes cuando al jugador le falta menos de un año para convertirse en agente libre. Scherzer tuvo marca de 21-3, con 2.90 de efectividad y 240 ponches con Detroit, que llegó hasta la serie de campeonato de la Americana contra Boston.
BOXEO
Última pele Mayweather será el 15 de septiembre Floyd Mayweather Jr. reiteró que su última pelea será en septiembre del próximo año. El boxeador estadounidense, de 36 años, dijo a los invitados en una gala ayer en Sudáfrica que todavía recuerda su primer combate cuando era un niño en 1987, y señaló que en “septiembre de 2015 será mi última” pelea. Mayweather ganó sus 45 peleas, con 26 nocauts.
Los Tigres mostraron una vez más una recia ofensiva después que recibieron un no-hitter de los Leones. JOHNNY ROTESTÁN
Licey cumplió ante Escogido y ahora va hoy a un desempate Tigres vencen a Leones 6-1, pero Gigantes también se llevaron a Águilas, lo que provocó un empate en la segunda posición SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do
FÚTBOL
Málaga y Valencia ponen fútbol pero no goles Valencia y Málaga libraron un bonito y peleado duelo ayer por el arranque de la segunda vuelta de la liga española, pero el buen fútbol desplegado no se vio premiado con goles y el 0-0 final registrado dejó sabor a poco en ambos contendientes. El Málaga evitó perder por tercer cotejo consecutivo pero se mantiene en zona de nadie.
EN LA TV CDN 9:30 A.M.
Programa / Sports Machine ESPN 3:00 P.M.
Tenis / Abierto de Australia CDN 3:30 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CANAL 29 7:30 P.M.
Béisbol / Licey vs. Águilas ESPN 11:00 P.M.
Programa / SportsCenter
L
os Tigres irán a un juego extra. Francisley Bueno lanzó cinco sólidas entradas y Emilio Bonifacio conectó cuatro hits y remolcó dos carreras para capitanear anoche el triunfo 6-1 del Licey sobre los Leones del Escogido durante la última fecha del Round Robin del torneo de béisbol 2013-14 y ahora se disputarán su pase a la Serie Final en un choque extra ante los Gigantes del Cibao. Es que la tropa nordestana vino de atrás para vencer a las Águilas Cibaeñas, en un juego que tuvo una larga demora debido a un fallo eléctrico en una torre de iluminación. Tigres y Gigantes concluyeron el Round Robin con marca de 9-9, mientras que las Águilas culminaron 7-11. El partido de desempate será a las 6:30 de la noche en el estadio Julián Javier de San Francisco de Macorís. A pesar del cómodo marcador, los liceístas estuvieron todo el tiempo a la expectativa del resultado del juego de San Francisco, que terminó cerca de la medianoche. También en el Quisqueya ocurrieron situaciones raras, una de ellas en el cie-
rre del octavo acto cuando el partido se demoró brevemente porque se abrieron las regaderas del terreno. Luego, una patrulla de trabajadores del terreno del parque capitaleño pasó de un lado a otro en pleno juego. Otro detalle, ajeno a la rareza, fue el show que montó la bailarina de los Tigres, denominada “La Tigresa”, quien se fue en franca competencia contra sus pares escogidistas y ganó, según la reacción del público. Bueno (1-1) estuvo intratable desde el montículo y trabajó seis episodios de cinco hits y una carrera, mientras recibió el apoyo de Guillermo Mota, Luis Vázquez y Juan Carlos Cruz para mantener fríos a los bates escogidistas que salieron con todos sus titulares. Los fanáticos escogidistas se quedaron junto a los liceístas para observar el final del encuentro en San Francisco de Macorís. La ofensiva de los Tigres, que una vez más pasó de los diez imparables, fue en-
cabezada por Emilio Bonifacio, quien disparó cuatro imparables y remolcó dos carreras en cinco turnos. Los cubanos Ronnier Mustelier, Félix Pérez y el criollo Eugenio Vélez dieron dos hits cada uno para ser parte vital del triunfo de los Tigres. Las carreras
Licey comenzó con una carrera en la primera entrada frente a Graham Godfrey cuando Emilio Bonifacio abrió con hit, llegó a tercera con otro imparable de Engel Beltré y anotó con línea al jardinero central de Ericky Aybar. Luego Juan Francisco pegó otro sencillo y Beltré se coló a la tercera base, pero se quedó ahí después que Ronnier Mustelier bateó para doble matanza por el campo corto. La fiesta azul continuó con tres anotaciones más en el segundo episodio después que Félix Pérez abrió con hit, Anderson Hernández falló del pitcher a primera y Eugenio Vélez sacó infield hit al “siore” que avanzó a tercera a Pérez. Des-
TABLA DE POSICIONES DEL ROUND ROBIN INVERNAL 2013-14 EQUIPOS
JJ
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
* ESCOGIDO LICEY GIGANTES ÁGUILAS
18 18 18 18
11 9 9 7
7 9 9 11
.647 .500 .500 .389
-2.0 2.0 4.0
5-4 4-5 5-5 5-4
6-3 5-4 4-4 2-7
* Equipo clasificado a la final
RACHA
P-2 G-1 G-2 P-1
D. 27
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
NBA pués vino el imparable al central de Dan Rohlfing que remolcó a Pérez y movió a Vélez a la tercera, pero después que el jardinero central Gregory Polanco tiró a la tercera para sacar a Vélez, el antesalista Carlos Santana lazó mal a primera y botó la pelota lo que provocó la segunda vuelta azul de la entrada y el arribo a tercera de Rohlfing. La cuarta llegó con un machucón por el siore con el cuadro adentro de Emilio Bonifacio, que decretó la salida de Godfrey, mientras que Beltré y Aybar entregaron la entrada a manos del relevista Daniel Corcino. En la apertura del cuarto episodio, Licey hizo dos más ante Daniel Corcino cuando Hernández y Vélez dieron hit seguidos, y luego de un pitcheo salvaje que avanzó los corredores, el Rohfilng se ponchó. Ramón García, que fue el sustituto de Corcino, permitió hit remolcador de Emilio Bonifacio y luego llegó el rodado de Beltré por el campo corto que remolcó a Vélez. Los Leones respondieron con una anotación en el cuarto acto ante Francisley Bueno después de dos outs tras hit de Ramón Santiago y doble a la pared entre los jardines central y derecho. l ESCOGIDO
6
1
ESTADIO QUISQUEYA LICEY E. Bonifacio 2B E. Beltré CF E. Aybar SS J. Francisco 1B R. Mustelier BD F. Pérez LF A. Hernández 3B E. Vélez RF D. Rohlfing C TOTALES
TB 5 5 4 5 4 4 4 4 4 39
CA 1 0 0 0 0 1 1 2 1 6
H CE BB 4 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 2 0 0 2 0 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0 14 5 0
P AVG. 1 .257 0 .264 3 .254 1 .219 0 .348 0 .259 0 .175 0 .232 2 .258 7
ESCOGIDO E. Pérez LF R. Santiago 2B G. Polanco CF C. Santana 3B P. Ciriaco SS J. Lugo BD A. Marte RF J. Rogers 1B W. Castillo C TOTALES
TB 4 3 4 3 4 4 4 3 3 32
CA 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 2 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 2
P AVG. 1 .326 0 .400 2 .174 1 .233 0 .268 0 .310 2 .172 1 .167 1 .200 8
EQUIPOS LICEY ESCOGIDO
123 456 789 130 200 000 001 000 000
CHE 6 14 0 151
SUMARIO: ERRORES: C. Santana QUEDADOS EN BASES: Licey (7), Escogido (6) DOBLES: G. Polanco ELEVADO DE SACRIFICIO: E. Aybar DOBLES JUGADAS: Licey (0), Escogido (1) WILD: F. Bueno, D. Corcino LICEY F. Bueno G(2-0) G. Mota L. Vásquez J. Cruz
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 5 0 0 0
C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 3 2 2 1
EFE. 1.10 1.23 3.00 0.00
ESCOGIDO G. Godfrey P(0-2) D. Corcino R. García J. DePaula C. Pérez F. Rodney J. De León
IL 1.1 2.0 1.2 1.0 1.0 1.0 1.0
H 7 2 2 1 2 0 0
C CL BB 4 4 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 0 1 2 0 1 2 1
EFE. 6.46 9.53 0.00 4.50 0.00 0.00 0.00
Tiempo de juego: 3 horas y 11 minutos.
JUEGOS DE HOY EN LA LIGA INVERNAL Estadio Julián Javier
Héctor Noesí (1-2)
Vs
Gigantes
El utility dominicano Emilio Bonifacio recibirá un aumento salarial de casi un millón de dólares en 2014, tras pactar con los Reales de Kansas City por un año y 3.5 millones.
CONTRATO.
Francisco Peguero fue el hombre para los Gigantes. CORTESÍA GIGANTES.COM
Los Gigantes vienen de atrás y derrotan a las Águilas Francisco Peguero conectó un sencillo remolcador en la octava entrada para que los Gigantes del Cibao provocaran un partido extra ante los Tigres del Licey al derrotar 6-5 a las Águilas Cibaeñas.
SAN FRANCISCO DE MACORÍS.
LICEY
Licey
Wall impulsa Bonifacio y Álvarez pactan triunfo de por una campaña Wizards sobre Bulls de Chicago
6:35 P.M.
Evan Maclane (2-0)
Con la pizarra 5-4 a favor de las Águilas, Héctor Gómez disparó un doble y más tarde se estafó la tercera. Fue remolcado por Leury García, quien disparó un imparable por la tercera base igualando el encuentro a cinco. Luego, García ancló hasta la intermedia por estafa de base, mientras que el terreno estaba preparado para que Peguero conectara el batazo que le dio ventaja al representativo de San Francisco de Macorís y colocar su marca en el Round Robin en 9-9. Previo a ese episodio, una de las torres del estadio Julián Javier se apagó lo que provocó que el partido se detuviera por alrededor de media hora, momentos en que los Tigres del Licey celebraban la victoria ante los Leones del Escogido. El partido decisivo está señalado celebrarse hoy a las 6:30 de la tarde en San Francisco de Macorís. Las cuyayas cometieron cuatro errores, totalizando 105 pifias en 68 encuentros, incluido serie regular y semifinal. Zoilo Almonte y Ricardo Nanita fueron los mejores a la ofensiva por los derrotados al conectar un cuadrangular solitario en la segunda y cuarta entrada, respectivamente. La victoria fue para Claudio Vargas, quien trabajó la octava entrada, su segunda del Todos contra Todos, mientras que la derrota fue para Frank Batista, quien en dos tercios de entrada, permitió dos carreras producto de tres hits. El salvamento recayó en Zack Segovia, el quinto del Round Robin. Leury García disparó tres imparables en cinco turnos, con dos anotadas y Mayobanex Acosta conectó su segundo cuadrangular de la semifinal, con una carrera remolcada. l JULIO E. CASTRO C.
Bonifacio ganó 2.6 millones en 2013, cuando arribó a Kansas City a mitad de temporada en un canje con los Azulejos de Toronto. Bonifacio bateó apenas .243 en toda la campaña, pero su promedio con los Reales fue de .285. Además, es valioso por su capacidad para jugar en segunda, tercera, el campocorto y los jardines. Álvarez acepta contrato
El dominicano Pedro Álvarez, que tuvo la mejor temporada de su carrera con 36 jonrones en 2013, evitó acudir a un proceso de arbitraje salarial y aceptó un contrato por un año y 4.25 millones de dólares con los Piratas de Pittsburgh. El antesalista de 26 años fue elegido al Juego de Estrellas la temporada pasada. Los Piratas también pactaron por un año y 5.75 millones de dólares con el intermedista Neil Walker. l AP
Pedro Álvarez. AP
Kershaw: el dinero es bendición y responsabilidad
John Wall sumó 23 puntos y 11 asistencias, y los Wizards de Washington llegaron a .500 por tercera vez esta temporada al vencer 96-93 a los Bulls de Chicago.
JORNADA.
Los Wizards tuvieron seis jugadores con puntajes de doble dígito en su tercera victoria al hilo, dos de las cuales han sido contra Chicago. Bradley Beal y Martell Webster registraron 14 puntos cada uno, mientras que el brasileño Nené sumó 10 puntos, siete rebotes y cuatro asistencias en 34:37 minutos. Hubo 12 volteretas y 11 empates a lo largo del partido. Washington tomó la ventaja 92-91 con una bandeja de Marcin Gortat a 4:28 minutos del final. Con los Wizards 96-93 adelante y 1:06 minutos en el reloj, Joakim Noah, de Chicago, lanzó un pase que salió de la cancha, y su compañero Taj Gibson falló un disparo cercano a 30 segundos de la chicharra final. Clippers aplastan a Knicks
Blake Griffin encestó 32 puntos, Jamal Crawford, 29, y los Clippers de Los Angeles iniciaron una gira de siete partidos con su quinta victoria consecutiva al derrotar 109-95 a los Knicks de Nueva York. DeAndre Jordan tuvo 11 puntos y 16 rebotes a favor de Clippers, que dominaron la segunda mitad para propinar a los Knicks su tercera derrota al hilo. Carmelo Anthony encestó 26 tantos y recuperó 20 rebotes para los Knicks en el primero ocho partidos que disputarán en casa de manera consecutiva. Anthony sólo embocó cuatro de 23 tiros de campo, pero concretó los 16 tiros libres, en el primer partido con doble 20 de un jugador de los Knicks desde que David Lee lo logró el 2 de abril de 2010. J.R. Smith agregó 24 puntos para el equipo. Heat vence a 76ers
OFICIAL. Incluso Clayton Kershaw tiene problemas al contemplar la dimensión de un contrato por siete años y 215 millones de dólares con los Dodgers de Los Ángeles, que lo hacen el pitcher más rico del béisbol.
LeBron James consiguió 21 puntos, 10 asistencias y ocho rebotes para que el Heat de Miami rompiera una racha de tres reveses y derrotara 101-86 a los 76ers de Filadelfia. Chris Bosh logró 25 puntos, Norris Cole y Shane Battier, 13 cada uno, y el Heat evitó hilar sus primeros cuatro descalabros desde marzo de 2011. l AP
El equipo finalizó el contrato ayer, cuando Kershaw estaba en Dallas. El serpentinero de 25 años dice que hablar de dinero es “un poco incómodo para mí”. Kershaw y su esposa Ellen han estado discutiendo cómo gastar el dinero, y la mayor parte de la discusión involucra caridad. La pareja apoya un orfanato en Africa y dos grupos que financian programas extraescolares para niños en Los Angeles y Dallas. Kershaw dice que el dinero es “una tremenda bendición y una tremenda responsabilidad”. l AP
LeBron James. AP
D. 28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
BÉISBOL
Pérez: “Dios sabrá si hago el equipo”
Las demandas de Alejandro de Aza evita arbitraje con A-Rod seguirán Medias Blancas por separado Jueces federales decidieron que dos demandas que Álex Rodríguez radicó contra el béisbol de Grandes Ligas pueden continuar por vías separadas, al menos por ahora.
CASO.
Juan Carlos Pérez registra una excelente campaña invernal con las Águilas. ARCHIVO
La temporada pasada, Juan Carlos Pérez se convirtió en el dominicano 585 que llega a las Grandes Ligas con los Gigantes de San Francisco, estancia que disfrutó y que espera repetir este año. TRABAJO.
Su actuación con las Águilas Cibaeñas, en la pelota invernal dominicana, es un punto de referencia para que pueda cumplir con esa misión. “El trabajo fuerte a diario, fue la clave principal para que presentara una buena actuación en el terreno de juego y que espero llevar para los entrenamientos primaverales del equipo (San Francisco) este año. Solo Dios sabrá si hago o no el equipo. De mi parte estoy preparado”, dijo Pérez. Expresó sentirse saludable y una muestra es que durante la serie regular vio acción en 40 de los 50 partidos de las Águilas, mientras que en la serie semifinal ha participado en 17 (no incluye el juego de anoche). “Esas son de las notas positivas que me llevaré para los Estados Unidos. Los entrenamientos están a menos de un mes de iniciar. El año pasado, y en lo que va de este, fue muy fuerte por lo que me tomaré un par de semanas de descanso antes de partir, en caso de que las Águilas no clasifiquen o de lo contrario a seguir metiendo mano”, puntualizó el jardinero. Pérez debutó el nueve de junio del año
Zimmermann acuerda con los Nacionales El estelar lanzador Jordan Zimmermann evitó el arbitraje salarial al acordar un contrato de dos años y $24 millones con los Nacionales de Washington, según dijo una fuente de béisbol a ESPN.com.
ESTANCIA.
La extensión le compra los dos años finales del arbitraje salarial a Zimmermann, quien será elegible para la
pasado con los Gigantes de San Francisco ante los Diamondbacks de Arizona. En 34 partidos, disparó 23 imparables, entre estos cinco dobles y un cuadrangular. Remolcó ocho carreras y anotó otras ocho para un promedio de bateo de .258. “La meta es llegar lo mejor preparado posible a los entrenamientos, impresionarlos, mostrarles que las cosas que ellos me mandaron a mejorar se ejecutaron a cabalidad, ponerla a prueba en el terreno y con Dios por delante, hacer el equipo”, dijo el veloz corredor. Se espera que se convierta en uno de los cinco jardineros de San Francisco para la venidera temporada de las Grandes Ligas. l JULIO E. CASTRO C.
HAZAÑA
García, el rey de las bases robadas en Round Robin El segunda base de los Gigantes del Cibao, Leury García, se convirtió en el rey de las bases robadas en Round Robín al estafarse tres ante los Tigres y llegar a 13. García se estafó la segunda (dos veces) y la tercera (una vez), para con este total pasarle a Luis Polonia (Águilas) que tenía la marca anterior (12), conseguida en el todos contra todos del 1993-1994.
agencia libre luego de la temporada 2015. Los Nacionales habían conversado con Zimmermann y sus agentes acerca de una extensión más larga, pero no pudieron llegar a un acuerdo antes de la fecha límite de ayer para intercambiar cifras de arbitraje. Zimmermann, de 27 años, tuvo marca de 19-9 con efectividad de 3.25 en el 2013 para terminar séptimo en la votación del Cy Young de la Liga Nacional. Zimmerman fue uno de 10 jugadores de los Nacionales en ser elegibles al arbitraje salarial al entrar a la temporada baja. El lanzador Stephen Strasburg también evitó llegar al arbitraje salarial al acordar contrato de una temporada por $3.975 millones para el 2014. l ESPN.COM
Los jueces de distrito Lorna G. Schofield y Edgardo Ramos emitieron una orden conjunta ayer en Manhattan, aceptando una solicitud de los abogados del antesalista de los Yanquis. Las Grandes Ligas y el sindicato de peloteros habían pedido que las demandas fuesen combinadas ante un solo juez. Rodríguez demandó en octubre a la liga y al comisionado Bud Selig, acusándolos de emprender una “cacería de brujas” para arruinar su carrera y reputación. A-Rod presentó otra demanda el lunes, para tratar de revocar el fallo del árbitro Fredric Horowitz, que lo suspendió por toda la temporada de 2014 por violar el reglamento antidopaje y el convenio laboral del béisbol. Los jueces dijeron que las demandas deben permanecer separadas, al menos hasta que se decida si la primera demanda permanece en el tribunal federal o regresa al foro estatal, o es desestimada. Al Salón de la Fama en Japón Los ex ligamayoristas Hideo Nomo y Kazuhiro Sasaki han sido elegidos al Salón de la Fama de Japón. Según el Japan Times, Nomo es el más joven de la historia en ser elegido. En 12 temporadas de Grandes Ligas, Nomo ganó 123 juegos y tuvo efectividad de 4.24 al jugar para siete equipos. El derecho fue el primer lanzador japonés en integrarse de manera permanente a la Gran Carpa, pasándose los primeros siete años de su carrera con los Dodgers.
Antes de ir a las Grandes Ligas, Nomo lanzó cinco temporadas con Osaka Kintetsu Buffaloes en Japón. Allí tuvo marca de 78-46 con promedio de carreras limpias de 3.15 y ganó por lo menos 17 juegos en cuatro ocasiones. De su parte, Sasaki estuvo en Grandes Ligas durante cuatro campañas como cerrador de los Marineros. Salvó 45 juegos en el 2001, año en que Seattle ganó 116 partidos en la temporada regular. Terminó su paso por la Gran Carpa con 129 salvamentos y efectividad de 3.14. l AP / MLB.COM
Álex Rodríguez demandó en octubre a la MLB y al comisionado Bud Selig. AP
ENTENDIMIENTO. El jardinero dominicano Alejandro de Aza, y los Medias Blancas de Chicago llegaron ayer a un cuarto contractual para el 2014, evitando así ir al proceso de arbitraje salarial.
De Aza, de 29 años de edad, ganará 4.25 millones de dólares durante esta temporada. Ese es el salario más alto que hasta el momento devengará el dominicano en su carrera. El año pasado, De Aza ganó 2.075 millones de dólares. Registrando en esa oportunidad la primera vez en su carrera que conseguía un sueldo de siete cifras en Grandes Ligas, en donde tiene ya experiencia de seis años. Para el 2014, De Aza no tiene un rol definido como titular, pese a haber sido el jardinero central de todos los días durante los dos últimos años. Esta vez el equipo cuenta con Adam Eaton como jardinero central y en el izquierdo y el derecho a Dayan Viciedo y a Avisail Garcia. l ESPNDEPORTES.COM
Ogando tuvo marca de 7-4 en 2013. AP
Neftalí Féliz y Alexi Ogando pactan con Texas Los pitchers dominicanos Neftalí Féliz y Alexi Ogando aceptaron ayer contratos por una temporada con los Rangers de Texas.
MOVIMIENTOS.
Féliz pactó por tres millones de dólares y Ogando por 2,625,000, y ambos evitaron acudir a proceso de arbitraje salarial. Féliz volvió a jugar en agosto, tras recuperarse de una cirugía Tommy John de reemplazo de ligamentos, y lanzó cuatro y dos tercios de entradas en blanco en seis apariciones. Tras la salida de Joe Nathan como agente libre, el derecho podría recuperar el puesto de taponero. Ogando tuvo marca de 7-4, con 3.11 de efectividad, en 18 aperturas y cinco salidas como relevista en 2013. El serpentinero dominicano era elegible para el arbitraje por primera vez. En tres ocasiones estuvo en la lista de incapacitados por tendinitis en el bíceps derecho e inflamación del hombro. l AP
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P PA-PP FEC. DETROIT 16-22 99.50-102.55 30/12/13 8:05 ---WASHINGTON 18-19 98.35-99.22 -------8:05 198 LA CLIPPERS 27-12 103.18-97.38 1/12/13 ----7.5 INDIANA 31-7 97.89-88.08 -------8:05 MIAMI 26-11 104.14-98.62 1/12/13 ---CHARLOTTE 16-24 93.38-96.60 -------9:05 197 FILADELFIA 13-25 102.29-110.42 2/11/13 ----8.5 CHICAGO 18-19 92.30-92.78 -------9:05 198 MILWAUKEE 7-31 91.29-99.97 27/2/13 ----13 HOUSTON 26-14 105.08-101.80 -------9:05 -4 GOLDEN ST. 25-15 101.00-96.13 17/12/13 ---202 NEW ORLEANS15-23 101.34-103.11 -------9:05 UTAH 13-27 94.60-101.30 15/4/13 ---MINNESOTA 18-19 107.62-102.62 -------9:35 PORTLAND 29-9 109.11-102.76 7/12/13 ---DALLAS 23-17 103.70-101.88 --------
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL EQ. WAS DET IND LAC CHAR MIA CHI FIL MIL HOU NO GST UTAH MIN DAL POR
H 53 63 53 47 48 47 64 49 55 55 39 57 49 41 55 53
L 203.5 -2.5 -1 191 189 -11.5 -9 195 220 -8.5 207 -9 -5 195.5 208.5 -5.5
F 106 99 105 100 98 99 104 107 110 107 93 104 96 80 108 106
FEC. 28/12/13 -------28/2/13 -------16/11/13 -------28/2/13 -------4/1/13 -------26/11/13 -------12/4/13 -------6/2/13 --------
EQ. DET WAS LAC IND MIA CHAR FIL CHI HOU MIL GST NO MIN UTAH POR DAL
H L F 41 203.5 82 62 -3.5 106 49 193 99 47 -1 91 45 -7.5 97 41 193 81 39 178.5 82 45 -7.5 93 47 214 115 58 -.5 101 57 -1 102 49 208 101 54 196.5 100 53 10 107 61 201 99 57 -5.5 105
HORA
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
3:05 ---3:05 ---3:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---10:05 ---11:05 ----
-120 5.5 6 -160 5.5 -130 5.5 -150 5.5 -110 5.5 -150 -120 5 -130 5 5.5 -140 5.5 -125 5 -140 5 -140 5 -210
EQUIPOS
SAN JOSE TAMPA BAY EDMONTON WINNIPEG NY RANGERS OTTAWA NY ISLANDERS FILADELFIA MONTREAL TORONTO FLORIDA CAROLINA COLUMBUS BUFFALO LA KINGS DETROIT ANAHEIM SAN LUIS COLORADO NASHVILLE NEW JERSEY PHOENIX DALLAS MINNESOTA CALGARY VANCOUVER
G-P
GA-GP
30- 18 28- 20 15- 35 21- 27 24- 24 21- 27 19- 30 24- 24 27- 21 24- 25 18- 29 19- 27 22- 24 13- 33 29- 19 20- 27 36- 13 32- 14 30- 17 21- 28 20- 29 22- 25 21- 26 26- 23 16- 32 23- 25
153- 117 137- 115 129- 178 137- 146 116- 125 138- 151 134- 157 128- 136 123- 115 136- 149 109- 144 111- 130 129- 131 83- 129 124- 97 118- 128 170- 120 164- 104 137- 118 117- 146 113- 120 136- 143 134- 145 121- 119 107- 153 122- 124
PGA-PGP
F
3.19-2.44 21/11/13 2.85-2.40 -------2.58-3.56 23/12/13 2.85-3.04 -------2.42-2.60 28/3/13 2.88-3.15 -------2.73-3.20 23/11/13 2.67-2.83 -------2.56-2.40 30/11/13 2.78-3.04 -------2.32-3.06 19/3/13 2.41-2.83 -------2.80-2.85 10/10/13 1.80-2.80 -------2.58-2.02 11/1/14 2.51-2.72 -------3.47-2.45 7/12/13 3.57-2.26 -------2.91-2.51 6/11/13 2.39-2.98 -------2.31-2.45 27/10/11 2.89-3.04 -------2.85-3.09 12/10/13 2.47-2.43 -------2.23-3.19 29/12/13 2.54-2.58 --------
EQ
L
F
TB SJ WIN EDM NYR OTT NYI FIL TOR MON FLO CAR CULU BUFF DET LAK ANA SL NASH COL NJ PHO DAL MIN VAN CAL
5.5 -230 5.5 -117 -115 5 5.5 -182 5 -182 5.5 -180 -115 5 5 -195 5.5 -205 5 -185 5 -130 5 -170 -144 5.5
1 5 2 6 0 3 2 5 2 4 4 1 4 1 3 1 5 2 6 4 3 5 1 5 2 0
F
EQ
L
16/2/12 SJ -150 -------TB 5.5 27/2/12 EDM 5.5 -------WIN -160 8/3/13 OTT 5 -------NYR -170 26/10/13 FIL 5.5 -------NYI 115 27/4/13 MON 5.5 -------TOR -115 3/3/13 CAR -145 -------FLO 5.5 25/11/11 BUFF -135 -------- CULU 5.5 24/4/13 LAK 5 -------DET -150 10/3/13 SL 5.5 -------ANA -150 2/4/13 COL 5 -------- NASH -170 15/12/10 PHO -110 -------NJ 5 29/3/13 MIN 5.5 -------DAL -120 6/4/13 CAL 5.5 -------VAN -300
F
5 6 5 3 3 2 5 2 4 1 3 2 1 5 1 3 2 4 1 3 0 3 3 5 2 5
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA
1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:30 ---1:30 ---2:00 ---2:45 ---2:45 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---12:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---4:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---4:00 ----
L
-6 -5 -8 -11.5 -13 -2.5 -7.5 -3 -5 -4.5 -3 -10.5 -5 -3.5 -10 -4.5
pk -1.5 -1.5 -4 -5 -6 -1.5 -5.5 -13.5 -18.5 -5.5 -12.5 -1.5 -18.5 -8.5 -2 -5 -9.5 -5 -8
EQUIPO
G/P
TEMPLE 5- 9 LASALLE 9- 6 FLORIDA ST 11-4 VIRGINIA 12-5 SETON HALL 10-6 GEORGETOWN 11-4 BO COLLEGE 6-12 NO CAROLINA 10-6 NORTHWESTERN8- 9 INDIANA 11-5 DELAWARE 10-7 NORTHEASTERN3-13 TENNESSEE 9- 5 KENTUCKY 12-3 TULSA 7- 9 MARSHALL 6-11 SMU 11-4 C FLORIDA 9- 5 GEORGE MASON7- 9 RHODE ISLAND 9- 8 TEXAS A&M 11-4 MISS ST 11-4 SW MISSOURIST12-4 NO IOWA 9- 7 W VIRGINIA 10-7 KANSAS ST 13-4 ARKANSAS 10-5 GEORGIA 8- 6 USC 10-7 COLORADO 13-3 ALABAMA 7- 8 MISSOURI 13-2 DREXEL 9- 6 NC WILMINGTON5-12 MARQUETTE 10-7 BUTLER 10-6 MIAMI OHIO 5- 8 BALL ST 3-10 TOLEDO 13-2 AKRON 10-5 LO CHICAGO 6-10 EVANSVILLE 8- 9 BROWN 7- 6 YALE 6- 8 W MILWAUKEE 12-6 VALPARAISO 9- 9 MIAMI FLO 9- 6 GEORGIA TECH 10-6 OKLAHOMA 13-3 BAYLOR 13-2 NC STATE 10-5 DUKE 12-5 FORDHAM 7- 8 SAN LUIS 15-2 KENT ST 10-5 BUFFALO 7- 4 ARKANSAS LR 8- 8 GEORGIA ST 10-6 DAYTON 11-4 RICHMOND 11-6 DUQUESNE 8- 6 VA COMM 12-3 WAKE FOREST 11-5 CLEMSON 11-4 IOWA ST 14-2 TEXAS 13-4 OKLAHOMA ST 14-2 KANSAS 12-4 GONZAGA 14-3 LO MARYMOUNT10-8 PITTSBURGH 15-1 SYRACUSE 16-0 FLORIDA 13-2 AUBURN 8- 5
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
77.50-75.93 70.73-67.73 74.33-62.40 65.82-56.00 77.00-72.00 73.67-65.13 69.89-73.44 75.63-67.75 63.71-65.18 80.19-68.75 81.24-78.65 65.56-70.63 74.79-61.36 80.47-65.80 74.00-74.06 80.41-75.71 72.80-62.27 77.50-70.64 66.63-68.50 67.06-66.88 68.73-59.80 70.67-67.27 73.44-70.69 71.81-67.06 79.88-69.53 66.29-58.47 78.27-67.93 71.21-68.36 72.00-72.65 75.13-67.94 71.33-66.40 75.00-65.60 69.73-68.87 63.94-72.76 71.12-63.24 75.31-67.13 66.77-72.77 67.69-73.69 85.33-75.27 70.40-69.47 67.69-67.31 71.71-73.18 72.00-66.62 69.00-69.29 73.61-71.17 77.94-70.33 63.47-59.33 70.50-66.88 87.00-79.25 79.00-65.87 72.13-68.47 77.06-68.71 77.13-77.73 70.35-57.65 74.27-68.60 71.27-67.45 71.06-73.50 78.38-71.31 76.47-67.40 69.59-65.47 78.14-74.93 74.53-63.73 73.25-68.19 67.00-53.87 85.63-69.31 77.88-71.24 85.00-65.50 78.94-68.75 82.29-67.53 77.06-77.33 77.06-59.25 73.00-58.94 72.67-60.27 75.08-70.31
21/2/13 -------4/1/14 -------30/1/13 -------29/1/13 -------20/1/13 -------13/2/13 -------16/2/13 -------9/1/13 -------26/1/13 -------30/11/13 -------30/1/13 -------19/2/13 -------18/2/13 -------21/2/13 -------10/1/13 -------8/1/13 -------2/3/13 -------23/3/13 -------26/1/13 -------23/1/13 -------21/11/05 -------26/1/13 -------28/11/07 -------6/3/13 -------23/2/13 -------7/2/13 -------6/2/13 -------14/3/13 --------
LAS TEM VIR FLST SH GEOR NC BC IND NOR DELA NOEAS KEN TENN TULSA MARSH SMU CFLO RI GM TA&M MST NIOWA SWMST WV KST GEO ARK USC COL ALA MISOU NCW DREX BUT MAQ BAST MO AKRON TOLE EVA LC BRO YALE WMIC VAL GT MF BAY OKL NCST DUKE SL FOR BUFF KENTST
25 39 30 17 22 32 48 33 31 17 34 30 26 50 20 43 32 38 31 33 17 29 30 27 20 33 18 28 26 41 36 40 25 30 35 27 34 29 36 21 36 53 21 31 26 40 32 43 21 47 37 58 40 33 32 30
144 -2 124 -3.5 118.5 -8.5 -4 146.5 -12.5 137.5 138.5 -4 -2 134 132.5 -5 129 -8 -. -7.5 -3.5 119.5 -5.5 117 126.5 -10.5 131 -10.5 129.5 -8.5 133 9.5 131 -13 128 -1.5 130 -6 -7.5 138.5 142 -7.5 118 -6.5 140.5 -3.5 120 -13 143.5 -4 150.5 -12 -13.5 134.5 138.5 -4
74 82 62 50 52 74 82 70 67 59 76 74 58 88 61 79 65 74 54 61 55 49 69 63 61 71 60 62 60 66 68 84 46 62 72 74 82 62 71 56 86 99 64 76 65 77 71 69 76 90 85 98 90 73 68 70
22/2/12 -------19/1/13 -------21/2/12 -------7/1/12 -------15/2/12 -------19/1/13 -------15/1/13 -------8/3/12 -------4/2/12 -------28/11/12 -------17/1/11 -------5/2/13 -------12/1/13 -------8/2/12 -------26/1/12 --------
TEM LAS FLST VIR GEOR SH BC NC NOR IND NOEAS DELA TENN KEN MARSH TULSA CFLO SMU GM RI TA&M MST SWMST NIOWA KST WV ARK GEO COL USC
32 29 15 33 28 35 27 40 31 37 45 33 31 34 30 32 28 29 35 22 32 41 19 20 36 33 24 43 37 26
-2.5 145.5 122 -6 -2.5 124.5 148.5 -31.5 147 -8.5 138.5 -4.5 135.5 -13 -1.5 131.5 -3 117.5 -4 124 -5 135.5 115.5 -12.5 -1 123 134 -1.5 113 -1
80 79 36 56 55 73 60 83 66 71 74 70 65 75 105 100 59 52 55 52 60 69 37 48 65 64 59 81 74 50
14/1/12 DREX 37 -------NCW 23 19/11/12 BUT 31 -------MAQ 30 4/2/12 MO 34 -------- BAST 18 1/2/12 TOLE 34 -------- AKRON 43 19/2/05 LC 24 -------EVA 28 19/1/13 YALE 24 -------BRO 33 17/2/07 VAL 45 -------- WMIC 42 5/1/13 MF 33 -------GT 23 30/1/13 OKL 38 -------BAY 26 12/1/13 DUKE 39 -------- NCST 41 18/2/12 FOR 16 -------SL 26 16/1/13 KENTST 40 -------- BUFF 36
-4.5 125.5 134.5 -4 119.5 -6.5 138 -13 145.5 -5 -1.5 121 134 -7.5 -1.5 121 139 -6.5 -1.5 149.5 125 -20.5 131 -2
79 57 72 71 59 53 72 86 68 64 51 65 80 89 62 49 74 71 76 84 46 66 80 68
2/3/13 -------19/1/13 -------15/1/13 -------13/2/13 -------20/2/13 -------9/3/13 -------14/3/13 -------16/2/13 --------
RIC 27 DAY 34 VC 44 DUQ 18 WF 21 CLEM 31 IOST 37 TEXAS 33 KAN 26 OST 26 LM 26 GON 27 SY 40 PITT 27 FLO 47 AUB 22
135 -5.5 -16 146.5 127.5 -7 135.5 -.5 136.5 -.5 132 -22 120 -2 -17 126.5
74 29/2/12 78 -------90 63 44 11/2/12 60 -------86 12/1/13 89 -------68 2/2/13 67 -------48 31/1/13 66 -------62 16/1/12 59 -------83 21/2/12 52 --------
DAY RIC
30 36
136 -2
71 82
CLEM WF TEXAS IOST OST KAN GON LM PITT SY AUB FLO
42 36 31 42 40 34 46 18 26 35 30 27
-5 131 139 -9 129 -9.5 -15.5 142 135.5 -13.5 134 -17
78 58 62 82 85 80 88 43 63 71 47 63
5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:30 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:30 ---9:30 ---10:00 ---11:00 ---10:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---11:30 ---12:00 ---1:0a ---52:30 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---4:00 ---4:00 ---5:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ----
L
-18 -2 -10.5 -18 -8.5 -11 -1 -8 -8.5 -1.5 -2.5 -16.5 -9 -9 -12.5 -4 -2.5 -6.5 -16.5 -7.5 -6.5 pk -5 -5.5 -9 -1.5 -3 -5 -4 -5.5 -5 -5 -9.5 -5 -7 -5 pk -7.5 -7.5 -4.5 -3.5 -6.5 -5.5 -5 -9.5 -7.5 -5 -13 -13 -1.5 -1.5 -16.5 -12 -9.5 -5.5 -4.5 -3 -15.5 -6 -3.5 -13 -5
EQUIPO
G/P
WASHINGTON ST7- 8 CALIFORNIA 12-4 UCLA 13-3 UTAH 12-4 INDIANA ST 13-3 WICHITA ST 17-0 DEPAUL 9- 8 VILLANOVA 15-1 JAMES MADISON6-11 WILLIAM &MARY9- 5 SAN JOSE ST 6-10 WYOMING 10-6 MISSISSIPPI 9- 5 SO CAROLINA 7- 8 CINCINNATI 15-2 SO FLORIDA 10-6 MICHIGAN 11-4 WISCONSIN 16-0 E CAROLINA 11-5 FLORIDA INT 8- 8 TEXAS ARLI 6-10 TEXAS ST 5-11 TEXAS SA 7- 7 MID TENN ST 11-5 UNLV 10-6 SAN DIEGO ST 14-1 AIR FORCE 8- 8 COLORADO ST 11-6 DARTMOUTH 6- 7 SAN JOHNS 9- 6 TEXAS TECH 9- 8 TCU 10-6 G WASHINGTON13-3 SABONAVEN. 11-5 SAN JOSEPHS 10-5 PENNSYLVANIA3-10 CORNELL 1-13 COLUMBIA 11-6 DETROIT 8-10 YOUNGSTOWN ST11-8 PENN ST 9- 8 PURDUE 11-5 OLD DOMINION 7- 9 FLORIDA ATL 5-11 NEW MEXICO 12-3 FRESNO ST 8- 9 E MICHIGAN 9- 6 C MICHIGAN 7- 7 NO TEXAS 9- 8 NC CHARLOTTE10-4 PORTLAND 10-7 PEPPERDINE 11-7 RICE 5-10 TULANE 9- 8 UTEP 11-6 UAB 11-4 ARKANSAS ST 10-5 W KENTUCKY 9- 6 OHIO 11-4 NO ILLINOIS 7- 7 CREIGHTON 14-2 PROVIDENCE 11-5 ILLINOIS ST 9- 7 DRAKE 10-6 PACIFIC 10-6 SAN MARYS CA 13-5 MICHIGAN ST 14-2 ILLINOIS 13-4 UL MONROE 3- 8 SO ALABAMA 6-11 UL LAFAYETTE 12-4 TROY 7- 9 LOUISVILLE 14-3 CONNECTICUT 13-3 UTAH ST 11-4 BOISE ST 11-5 VANDERBILT 8- 6 LSU 9- 4 LONG BEACH ST5-12 C POLY SLO 6FULLERTON ST 6- 9 C DAVIS 5-12 SAN DIEGO 9- 8 SAN FCO 11-7 BYU 10-7 SANTA CLARA 10SANTA BARBARA9- 5 CS NORTHRIDGE10-7 WASHINGTON 11-6 STANFORD 10-5 C RIVERSIDE 5-11 HAWAII 11-5 MANHATTAN 12 3 FAIRFIELD 3-12 MURRAY ST 9- 7 SEDWARDSVILLE3-13 TENN MARTIN 6-14 MOREHEAD ST 11-7 SAMFORD 7-12 W CAROLINA 9- 8 GEORGIA SO 7- 9 APPALACHIANST4-13 AUSTIN PEAYST8- 9 E ILLINOIS 5- 1 W ILLINOIS 7NO DAKOTA ST 12-5 NIAGARA 4-13 QUINNIPIAC 10-5 PORTLAND ST 6- 7 NO ARIZONA 6- 9 DAVIDSON 7-10 NC GREENSBORO10-8 NEBRASKAOMA.10-6 S DAKOTA ST 9- 8 IUPUFW 14-5 SO DAKOTA 6- 9 IUPUI 5-14 DENVER 7- 9 CHATANOOGA 9- 9 WOFFORD 7- 9 FURMAN 6-11 CITADEL 3-15 JACKSONVILLST8-11 E KENTUCKY 10MASSACHUSE. 14-1 ELON 9- 8
PA-PP
FEC.
EQ.
63.67-62.93 12/1/13 WAST 76.44-68.50 -------CAL 86.31-70.81 10/1/13 UCLA 81.25-60.31 -------- UTAH 77.13-69.25 19/2/13 WICST 76.06-61.35 -------- INDIST 72.53-72.18 5/2/13 VILL 80.88-65.63 -------DEP 63.35-68.65 9/3/13 W&M 74.00-71.21 -------JM 69.88-71.69 67.13-60.94 78.71-71.71 20/2/13 MISS 70.27-68.80 -------SC 71.53-56.18 9/3/13 SOFL 69.81-68.69 -------CIN 77.13-62.87 15/3/13 MIC 76.38-61.13 -------WIS 83.56-74.25 70.06-71.25 79.50-80.56 7/2/13 TEXST 63.25-65.94 -------- TEXARL 73.14-72.57 76.75-68.50 74.63-65.25 16/2/13 SDST 75.27-55.67 -------- UNLV 72.38-70.88 16/2/13 COLST 77.47-69.76 -------AF 70.08-62.77 72.73-66.93 74.00-68.94 2/3/13 TCU 67.38-66.50 -------TT 75.06-65.69 9/1/13 SANBO 75.94-68.13 -------GW 72.80-69.33 19/1/13 SJO 71.00-77.85 -------- PENN 66.21-81.14 26/1/13 CORN 71.24-61.94 -------- CULU 73.00-70.61 1/2/13 YST 79.84-73.11 -------DET 77.35-73.71 5/2/13 PUR 77.31-70.88 -------PST 66.38-66.56 17/11/06 FA 68.56-70.69 -------OD 76.87-70.53 13/2/13 NM 74.12-72.47 -------- FREST 69.93-65.73 5/3/13 EM 76.71-70.64 -------CM 70.88-74.12 12/11/06 NT 74.86-72.14 -------NCH 78.53-72.06 9/2/13 PEP 72.67-71.11 -------POR 65.93-69.33 23/2/13 TUL 68.65-73.06 -------RICE 69.71-65.12 30/1/13 UTEP 77.87-72.07 -------UAB 77.93-73.67 10/3/13 WK 66.87-65.67 -------AST 72.80-65.40 16/1/13 NILL 63.00-64.00 -------OHIO 82.31-65.31 71.81-66.06 69.56-70.19 6/2/13 ILST 73.94-67.25 -------DRA 74.69-74.50 30/12/13 SM 75.22-65.22 -------PAC 76.50-65.38 31/1/13 ILLI 70.41-62.76 -------MIST 59.09-73.18 17/1/13 ULM 69.53-67.94 -------SA 85.00-70.06 21/2/13 TROY 68.00-68.13 -------UL 83.00-63.06 14/1/13 LOUI 74.94-64.63 -------- CONN 75.20-65.07 12/3/11 BOIST 79.63-68.31 -------UST 69.64-66.86 6/2/13 VAN 74.54-66.85 -------LSU 65.59-71.47 2/2/13 CPSLO 66.20-65.13 -------LBST 67.33-70.20 2/3/13 CDAVIS 72.76-79.88 -------- FULST 68.53-65.24 28/2/13 SF 78.39-75.39 -------SD 87.47-78.65 2/2/13 SACL 71.89-69.42 -------BYU 72.64-65.79 2/3/13 SB 76.29-75.29 -------CSN 77.41-75.12 12/1/13 WAS 76.67-70.47 -------- STAN 66.50-67.56 31/1/13 HAW 80.69-71.63 -------- CRIVER 78.33-71.53 4/1/14 FAIR 62.07-70.60 -------MAN 73.75-71.69 14/2/13 MUST 69.06-76.75 -------- SIUEDW 72.35-80.20 6/3/13 TM 78.72-73.11 -------- MOREST 69.32-76.58 2/3/13 SAM 74.29-72.88 -------WC 72.94-72.94 7/2/13 APPST 70.59-75.00 -------GSO 76.24-77.41 14/2/13 AUPST 63.19-72.00 -------EILL 62.50-59.88 11/3/13 NODST 79.71-69.59 -------WILL 78.47-85.53 22/12/11 NIA 74.87-75.80 -------Quin 73.38-72.46 7/2/13 POST 66.40-68.20 -------NA 74.88-77.82 5/1/13 NCG 71.17-67.44 -------DAV 83.31-73.88 28/2/13 SANDAST 73.53-72.18 -------- NEBOM 79.16-70.00 16/2/13 IUPUFW 71.13-74.47 -------- SODA 70.32-73.11 64.56-64.13 76.61-77.89 11/1/14 WOF 65.75-65.94 -------- CHATT 66.76-73.82 28/2/13 FUR 69.17-77.67 -------CIT 65.95-69.05 16/2/13 JST 78.94-69.56 -------- EKEN 78.33-69.53 15/12/12 ELON 77.47-73.12 -------- MASS
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
27 29 34 23 25 25 40 40 33 34
128 -5.5 -7 -. -3 128 -3 145.5 132 -3
54 67 57 53 66 62 94 71 67 72
21/1/12 -------26/1/12 -------29/1/13 -------8/1/12 -------2/3/13 --------
CAL WAST UTAH UCLA INDIST WICST DEP VILL JM W&M
40 34 21 36 39 28 36 48 31 47
-4.5 136 123.5 -21.5 125.5 -12 153 -9 131 -2
75 77 49 76 68 55 71 87 69 67
33 34 28 23 20 17
-6 146 116 -12.5 -2 125
62 28/1/12 63 -------53 26/2/12 61 -------59 8/1/12 68 --------
SC MISS CIN SOFL WIS MIC
28 31 23 25 19 25
123.5 -5 118.5 -3 -2 116
62 66 45 46 41 59
26 31
142.5 -10
50 75
12/1/13 TEXARL 44 -------- TEXST 34
-3 91 136.5 74
40 34 48 40
135 -4 -3 137.5
70 72 89 86
16/1/13 -------16/1/13 --------
UNLV SDST AF COLST
48 42 19 34
138 -3.5 136 -10.5
82 75 40 79
28 34 32 46 32 21 31 19 40 42 24 25 24 31 20 31 24 33 44 35 26 29 36 25 28 24 28 26 18 45
121 -5.5 132 -3.5 -11.5 131.5 128.5 -8 155 -10 -2.5 125 134 -20 -8 118.5 119.5 -3.5 153.5 -11 138 -3 -8.5 128 -1 128 128 -3.5 124 -20
63 72 59 78 79 59 66 63 77 88 58 49 55 70 54 48 59 61 90 72 72 68 89 64 72 78 58 56 63 81
5/1/13 -------4/1/12 -------21/1/12 -------19/1/13 -------10/1/13 -------13/1/13 --------
TT TCU GW SANBO SJO PENN CULU CORN DET YST PST PUR
29 22 21 36 32 44 34 31 45 24 22 30
126 -2.5 126 -9.5 -5 132.5 -1 132 -2 -. 127 -11
62 53 56 66 80 84 67 58 101 60 42 60
12/1/13 -------15/1/13 --------
FREST NM CM EM
22 39 19 30
119 -16.5 124 -1.5
45 72 52 58
5/1/13 -------26/1/13 -------4/2/12 -------9/2/13 -------1/2/12 --------
POR PEP RICE TUL UAB UTEP AST WK OHIO NILL
28 21 32 32 31 27 30 25 27 26
117 -5.5 125.5 -15.5 117.5 -3.5 125 -2 -15 127.5
47 54 66 73 61 60 67 49 67 58
40 51 45 39 37 27 27 27 26 34 28 34 33 35 18 31 30 25 40 28 52 35 46 47 29 31 35 36 32 39 28 43 30 28 30 36 31 38 27 37 28 18 24 20 37 46 35 51 27 45 51 31 36 17
-3.5 94 12/1/13 DRA 32 146.5 86 -------ILST 41 -3 88 19/12/12 PAC 17 140.5 80 -------SM 36 133.5 75 31/1/12 MIST 20 -8.5 80 -------ILLI 22 134 56 3/1/13 SA 36 -12.5 71 -------ULM 28 132 66 2/2/13 UL 23 -5 76 -------- TROY 33 -6.5 73 6/2/12 CONN 24 131.5 58 -------LOUI 29 127 69 13/1/11 UST 33 -7 77 -------- BOIST 21 126 56 8/2/12 LSU 27 -6 57 -------VAN 27 136 48 3/1/13 LBST 32 -6 50 -------- CPSLO 34 -1 71 24/1/13 FULST 40 153 68 -------- CDAVIS 45 133 83 10/1/13 SD 46 -2.5 70 -------SF 32 146.5 79 12/1/13 BYU 41 -6.5 96 -------SACL 32 137 83 24/1/13 CSN 37 -5.5 74 -------SB 33 136.5 65 21/1/12 STAN 25 -6.5 60 -------WAS 32 -1 72 5/1/13 CRIVER 21 130 68 -------HAW 40 133.5 57 12/2/13 MAN 34 -13 83 -------FAIR 13 -11.5 60 19/1/13 SIUEDW 34 129.5 65 -------- MUST 23 146.5 66 19/1/13 MOREST 39 -12.5 73 -------TM 27 135.5 54 17/1/13 WC 37 -6 56 -------SAM 37 128.5 91 24/1/13 GSO 20 -4 86 -------- APPST 33 133 71 19/1/13 EILL 37 -6.5 64 -------- AUPST 25 -6 55 14/2/13 WILL 17 102.5 43 -------- NODST 22 -. 81 22/12/10 Quin 42 -. 85 -------NIA 29 142 72 12/1/13 NA 32 -6 79 -------- POST 34 154.5 53 5/1/12 DAV 48 -17 85 -------NCG 26 -13.5 100 1/12/12 NEBOM 28 156 82 -------- SANDAST 56 143 64 17/1/13 SODA 30 -1 51 -------- IUPUFW 26
148.5 -11.5 -. -15.5 -1.5 129.5 -7 128.5 137 -1.5 130.5 -4 -3 134.5 133.5 -11 131 -1.5 161 -2 -. -5.5 154 -2 145 -2 143.5 -4 12 112 -9.5 137 -16 -6 134 -2.5 136 130 -6 131 -3.5 105 -9 -. -. 140.5 -8 -10.5 156.5 -. -23 145 -6.5
82 77 46 74 41 42 77 72 52 71 59 80 68 59 61 76 73 79 95 88 70 66 82 64 75 69 63 76 61 76 62 40 61 70 88 74 60 64 62 64 77 67 49 36 88 63 74 79 92 63 63 78 60 62
24 28 22 30 34 39 33 33
137 -1 138.5 -4.5 132.5 -8.5 -. -7.5
121.5 -7 134 -8 126 -1.5 146.5 -9
58 78 84 79 73 62 67 85
69 70 57 68 67 80 73 78
16/2/13 -------2/2/13 -------19/1/13 -------11/11/11 --------
CHATT WOF CIT FUR EKEN JST ELON MASS
27 45 24 40 36 22 43 39
D. 30
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
POLIDEPORTIVA
El Madrid, a la caza de la cima en España BARCELONA, España. Superado el ecuador de la liga española, el arranque de la segunda vuelta este fin de semana depara un reto de altura para los equipos que dominan el circuito. DUELOS.
El Atlético de Madrid visita al Sevilla, Levante choca con Barcelona y la posibilidad que el Real Madrid, rival del Betis, se una a rojiblancos y azulgranas en la cima de la clasificación. Barsa y Atlético figuran como colíderes tras 19 fechas disputadas y 50 unidades cosechadas por ambos, que empataron 0-0 en feudo “colchonero” el pasado sábado. El Madrid, que venció 1-0 al Espanyol que dirige el mexicano Javier Aguirre, aprovechó el reparto de puntos para recortar su desventaja a tres y podría dejar la diferencia en cero si vence hoy en cancha del colista. Tanto el Barsa, primero en la tabla por mejor diferencia de goles, como el Atlético, juegan mañana. Aparentemente superado un primer periodo de aclimatación, llega la hora de la verdad para Gerardo “Tata” Martino, que no podrá contar con el sancionado lateral Dani Alves ni con el brasileño Neymar por lesión. Su compatriota y homólogo Diego Simeone también afronta otra dura prueba al frente del Atlético, que recibe a uno de los conjuntos más en forma en el Se-
villa y uno de los goleadores más temidos: el colombiano Carlos Bacca. Los “colchoneros” buscan mantener la misma tensión competitiva que les ha permitido codearse hasta ahora con los dos gigantes de la liga. El juego del vecino Madrid sigue sin enamorar, pero los de Carlo Ancelotti acumulan seis triunfos consecutivos y anhelan que el trofeo al Balón de Oro entregado a Cristiano Ronaldo sirva para lanzar todavía más al “crack” portugués, líder de la tabla de cañoneros con 20 dianas pese a errar varias ocasiones ante el Espanyol y redimido en la copa, donde los blancos se deshicieron cómodamente de Osasuna gracias a su acierto goleador. l AP
LESIÓN
Neymar se perderá de tres a cuatro semanas Neymar será baja de tres a cuatro semanas tras sufrir un esguince de tobillo derecho, informó ayer el Barcelona. El delantero brasileño se lastimó el jueves en un partido contra Getafe por la Copa del Rey, al intentar alcanzar un balón cerca de la línea de fondo. Neymar se torció el tobillo de fea manera y cayó al suelo, sin ser tocado por otro jugador.
Con una victoria hoy, el Real Madrid empata en la cima con Atlético y Barcelona. AP
Mayweather reitera que se retira en 2015 BOXEO. JOHANNESBURGO, Sudáfrica. Floyd Mayweather Jr. reiteró que su última pelea será en septiembre del próximo año.
El boxeador estadounidense, de 36 años, dijo a los invitados ayer en una gala en Sudáfrica que todavía recuerda su primer combate cuando era un niño en 1987, y señaló que en “septiembre de
2015 será mi última” pelea. El invicto campeón en cinco divisiones, considerado como el mejor libra por libra del planeta, declaró tras vencer a Saúl “Canelo” Álvarez en septiembre de 2013 que le quedaban cuatro peleas y dos años en el boxeo profesional. El próximo combate de Mayweather será en mayo, contra un oponente todavía no elegido, aunque esta semana adelantó que el argentino Marcos Maidana y el británico Amir Khan son los favoritos para esa pelea. Mayweather ha ganado sus 45 peleas, con 26 nocauts. Es sin dudas la cara del boxeo de los últimos años con un estilo que atrae a los amantes del deporte. l AP
Grandes duelos deciden quiénes van al Super Bowl NFL. Rivales de división. Entrenadores que se detestan. Quarterbacks con una larga historia en común. Clima impredecible. Y una buena cuota de drama.
Sin duda alguna, con los choques Broncos-Patriots y Seahawks-49ers mañana, la NFL tiene exactamente lo que quería en las finales de conferencia. Además, los cuatro equipos restantes garantizan que el duelo en el Super Bowl será uno de alto calibre. En la Conferencia Americana (AFC), el más reciente capítulo de la historia entre Peyton Manning y Tom Brady, en el partido Denver-Nueva Inglaterra, podría considerarse como un Super Bowl adelantado. La Conferencia Nacional (NFC) no se queda atrás, con una intensa rivalidad de dos equipos de la misma división, dos de los mejores quarterbacks jóvenes en la liga, y una relación incómoda entre los entrenadores de Seattle y San Francisco. Los Seahawks son tan buenos en su feudo, y el estadio CenturyLink Field es tan ruidoso, que el inmueble de por sí es toda una historia. También hay que tomar en cuenta que ambos partidos serán al aire libre, lo que significa que el clima será impredecible. Eso debe ayudar a los ganadores a prepararse para un Super Bowl que será jugado en Nueva Jersey/Nueva York, el primero en una ciudad de clima frío. Pero, con cuatro escuadras de primer nivel y repletas de figuras, la NFL puede estar segura que el clima no será motivo de preocupación ni generará titulares. Sí, Brady y Manning ya se han enfrentado en dos ocasiones previas por un boleto al Super Bowl. Y tres duelos consecutivos entre Dallas y San Francisco en los 90 fueron memorables. Pero, ¿alguien recuerda dos finales de conferencia mejores que estas? Suerte con eso, ya que estos cuatro equipos se combinaron para sumar 50 victorias y apenas 14 derrotas en la temporada regular. Brady ya le ganó a Manning esta temporada, cuando los Patriots remontaron una desventaja de 24-0 para imponerse 34-31 en tiempo extra. Este será el 15to duelo entre los dos legendarios quarterbacks, y Brady ha ganado 10. l AP
Rooney se recupera en Egipto de su problema en la ingle. AP
Rooney y Van Persie aún no tienen fecha para volver a juego BAJA. MANCHESTER, Inglaterra. Wayne Rooney se perderá el partido de mañana de Manchester United contra Chelsea por una lesión, informó ayer el técnico David Moyes.
Rooney recibió permiso para tomarse un descanso en el clima cálido de Egipto mientras se recupera de un problema en la ingle, pero el delantero inglés todavía no está recuperado para jugar. “Esperamos poder recuperarlo lo más pronto posible, pero no queremos fijarle una fecha”, comentó Moyes. Robin van Persie también fue descartado para el encuentro por la liga Premier por una lesión de muslo. El ariete holandés no juega desde el 10 de diciembre, aunque Moyes indicó que podría volver a los entrenamientos la próxima semana. Van Persie es uno de los mejores atacantes del mundo y lo ha demostrado en las últimas competencias de envergadura en las que ha participado. Un préstamo
El volante brasileño Anderson fue cedido a préstamo por el Manchester a la Fiorentina, anunció también Moyes ayer. Anderson, de 25 años, ha jugado sólo cuatro partidos con United esta temporada en la liga Premier, y ayer se sometió a las pruebas médicas de rigor para completar la transferencia. “No hemos podido utilizarlo en tantos partidos como el esperaba, o como esperábamos, así que nos parece que es una buena oportunidad para él”, señaló Moyes. “Va a un buen equipo en una buena liga, así que ojalá lo beneficie”, agregó. Anderson llegó a United en 2007 procedente del Porto, y ha disputado 104 partidos en la Premier. l AP
Esperamos poder recuperarlo (al estelar Wayne Rooney) lo más pronto posible” Tom Brady y los Patriots se miden a Peyton Manning y los Broncos. AP
David Moyes DIRIGENTE DEL MANCHESTER UNITED
D. 31
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
POLIDEPORTIVA
Lakers y Celtics, dos grandes que pasan por mal momento
Los Lakers tienen un mar de lesiones y un futuro incierto. AP
Anthony hiciera las maletas a Boston, quienes también adquirieron dos elecciones de draft. Además, los Celtics se deshicieron de Courtney Lee por Jerryd Bayless a comienzos de febrero en lo que supuso un ahorro de casi siete millones, No hace mucho, el simple hecho de un desahogo para la llegada de algún agenmencionar a Los Ángeles Lakers te libre que se una a los seis jugadores (16 anillos) y Boston Celtics (17 títulos) con contrato el año que viene. En cambio, los Lakers evidenciaron provocaba un estruendo que hacía temno tener un plan B desde la salida de blar los cimientos de cualquier equipo. Pero los tiempos han cambiado y el Dwight Howard este verano. La firma de brillante pasado de ambas franquicias contratos anuales fue la tónica esta temporada y no han sido capaces de lleestá dibujando un presente insípivar a cabo ningún canje de endo en el que deambulan con vergadura que, o bien desahomás pena que gloria. Su inesHegemonía gue las cuentas, o traiga a altabilidad deportiva no es Los Celtics tienen 17 guna estrella. El único más que la consecución de coronas y los Lakers fichaje de esta temporada varios cambios drásticos 16 para ser los más ha sido hasta el momento en sus plantillas (algunos ganadores la renovación de Kobe Brfortuitos, como el caso de yant (dos años por 48.5 milos Lakers, y otros orquestallones de dólares). dos, como en Celtics), pero tamAlgo que puede salvar a los calibién de las políticas de unas gerencias que han manejado los hilos de ma- fornianos es el aspecto económico, y tendrán disponibles 34.1 millones de dólares nera distinta. Esta temporada, ambos proyectos es- para gastar y aún pueden cambiar a Pau Gasol. l ESPNDEPORTESLOSANGELES.COM tán hundidos en el plano deportivo. Los Lakers están más lejos de los puestos de playoffs que nunca (penúltimos en la Conferencia Oeste con un balance FIGURAS de 14-25), mientras que Boston cuenta con una derrota más en la permisiva Conferencia Este.
Equipo de EE.UU. Djokovic sigue vendrá a la Vuelta imponente Independencia en el Abierto de Australia El equipo Team Smart Shop, de Estados Unidos confirmó su participación en la edición XXXV de la Vuelta Ciclística Independencia, evento programado para efectuarse del 20 al 27 de febrero.
CICLISMO.
Así lo informó ayer el ingeniero Jorge Blas Díaz, presidente de la Federación Dominicana de Ciclismo, quien agregó que en los próximos días serán anunciadas otras selecciones que se espera participen en el magno certamen, que desde ya concita el interés de los cientos de seguidores de esta disciplina. El combinado de Estados Unidos está conformado de manera provisional por los pedalistas Joshua Berry, Travis McCabe, Cameron Cogburn, Flavio De Luna, Julián Kyer, Rob Britton, Eric Marcotte y Jure Kocjan. De hecho, la figura de Kocjan se convertirá desde ya en un gran atractivo para la Vuelta Ciclística, ya que estuvo participando en el equipo Pro Tour Euskatel Euskadi. l elCaribe
LOS ÁNGELES. No corren buenos tiempos para los dos equipos que más campeonatos de la NBA han logrado en la historia de la liga. ANÁLISIS.
Muchos agentes libres disponibles para 2014-15
La reconstrucción
Sin embargo, las expectativas para construir un futuro más acorde con su pasado son diametralmente opuestas. Celtics están cementando más ladrillos que sus eternos rivales. Desde las salidas de Kevin Garnett, Paul Pierce y Doc Rivers, la gerencia ha movido varias fichas. La última fue el pasado miércoles, cuando traspasaron a Jordan Crawford y MasShon Brooks a Golden State Warriors en una jugada a tres bandas que sirvió para que Joel
Aunque los presentes de ambas franquicias estén cubiertos por el manto de la incertidumbre deportiva, el futuro depende de la suerte del draft y de la capacidad de la familia Buss y Kupchak, en Lakers; y Danny Ainge, en Celtics de amoldarse a las situaciones y persuadir a futuros agentes libres como Dirk Nowitzki, Luol Deng, LeBron James, Dwyane Wade, Zach Randolph, Carmelo Anthony, Tim Duncan o Eric Bledsoe.
La vuelta tendrá nueve etapas. F.E.
RD arranca con seis oro en Panam de judo
TENIS. MELBOURNE, Australia. Novak Djokovic extendió su racha de victorias a 27 partidos y se mantuvo encaminado para conquistar su cuarto título consecutivo del Abierto de Australia al despachar ayer 6-3, 6-3, 7-5 a Denis Istomin.
Djokovic, cuya última derrota fue en septiembre del año pasado ante el español Rafael Nadal en la final del Abierto de Estados Unidos, intenta convertirse en el primer hombre que gana el Abierto de Australia cuatro años en fila en la era moderna. Hasta ahora, el serbio luce imponente, con tres victorias en el mínimo de sets. Además, sus principales contrincantes —el cabeza de serie Nadal, Andy Murray y Roger Federer— están todos en el otro lado del cuadro. “Tengo que estar satisfecho... estoy jugando mejor y mejor a medida que avanza el torneo”, dijo Djokovic. “Es importante no subestimar a ningún oponente. Tener la actitud correcta en la cancha, tener la intensidad adecuada, y hacerlo desde el primer punto para demostrarle a tu oponente que viniste a ganar”. Serena Williams salió adelante en un cuarto día consecutivo de intenso calor. La estadounidense, que no competirá en dobles con su hermana Venus, superó el récord que compartía con Margaret Court al alcanzar las 61 victorias en el Abierto de Australia con su triunfo en tercera ronda por 6-3, 6-3 ante la eslovaca Daniela Hantuchova. Mañana, Williams enfrentará a la exnúmero uno Ana Ivanovic, quien doblegó 6-7 (8), 6-4, 6-2 a Samantha Stosur. l AP
JUSTA. La República Dominicana arrancó con seis medallas de oro en la categoría cadetes de la Copa Panamericana de Judo que inició ayer viernes en la Casa Nacional de ese deporte en el Centro Olímpico.
Lorena de Jesús dominó la categoría de los 52 kilos al imponerse ante Carmen Piña, quien se quedó con la presea de plata. Susana Beltré se alzó con el oro en los 44 kilos, mientras que Daniela Otaño hizo lo propio en los 63 kilos, al igual que Víctor Martínez, en 73 kilos masculinos; José Ortega en los 90 kilos, y Robert Florentino, en más de 90 kilos. Las competencias en la categoría cadete continúan hoy, desde las 9:00 am, mientras que mañana se realizará el Campeonato del Caribe. El evento reunirá a judocas de Costa Rica, Estados Unidos, Puerto Rico, San Martín, Panamá y República Dominicana, con el respaldo de la Federación Internacional de Judo (FIJ). l elCaribe
Djokovic busca su cuarta corona seguida en Australia, lo que sería un récord. AP
Tengo que estar satisfecho. Estoy jugando mejor y mejor a medida que avanza el torneo”. Novak Djokovic TENISTA SERBIO
SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,482
BÉISBOL P.27-28
Dominicanos evitan el arbitraje Bonifacio, Féliz, Ogando, De Aza y Álvarez acuerdan con sus organizaciones BOXEO P.26
Mayweather pone fecha a última pelea
Licey y GC van a duelo mortal Los Tigres y los Gigantes ganaron sus duelos anoche y se enfrentan hoy por el único pase a la Serie Final. P.26-27
Anunció que el combate previo a su retiro será el 15 de septiembre de 2015 TENIS P.31
Djokovic no cede en Australia Vence a Istomin 6-3, 6-3, 7-5 para extender a 27 su racha de victorias
Los criollos arrancan con buen pie Obtiene seis medallas de oro en la Copa Panamericana
FOTO: JOHNNY ROTESTÁN
JUDO P.31
fin de semana elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
Juan Lockward Stamers
La vida de Ángel Chan Aquino
Al estilo de Bistro Valentina
Zona Retro recoge los mejores momentos de este formidable artista dominicano y su música. P.6-7
La realidad de los pacientes con transtornos cardíacos lo motivaron a formarse en cirugía Cardiotorácica. P.2
Una propuesta culinaria inspirada para los amantes de la comida mediterránea. P.10
PEDRO CONDE STURLA P.4
Los ritos ancestrales (1 de 3) RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO P.9
Hermandad de la divina misericordia
Promesas y ritos en agradecimiento a la Virgen de La Altagracia De otros países también vienen a rendirle culto a la protectora de RD EVELIN GERMÁN egerman@elcaribe.com.do
L
os fieles y devotos de la Virgen de La Altagracia veneran y agradecen los favores que recibieron de su protectora durante el año. De rodillas, con velones encendidos, flores y rosarios profesan su fe, la cual exhiben cada año en La Basílica de Higüey, ubicada en la ciudad que lleva su nombre, en la región Este del país. Peregrinos de todas las provincias acuden a Higüey para cumplir las promesas hechas a Nuestra Señora de La Altagracia, a cambio de los favores recibos. A esta celebración también se unen personas de países, tales como Curazao, Puerto Rico, Aruba, Venezuela y Haití, quienes vienen a República Dominicana para rendir pleitesía a su protectora. El próximo martes 21, sus fieles seguidores podrán disfrutar en La Basílica de Higüey del habitual “concierto altagraciano”, en esta ocasión, en su XVI edición,
Creencia
La Virgen de La Altagracia es considerada como la madre protectora y guía espiritual del pueblo dominicano. DANNY POLANCO
Es común ver en La Basílica que muchas personas van descalzas y caminan a pies desde sus hogares para cumplir promesas”.
que contará con la Orquesta Sinfónica Nacional, dirigida por el maestro Molina, y la soprano Nathalie Peña-Comas. El folclorista y sociólogo Dagoberto Tejeda Ortiz dice que “la Virgen de La Altagracia es en la actualidad la versión de la Virgen más popular en el pueblo dominicano. Para la mayoría de los dominicanos, principalmente los católicos, es la madre espiritual y su patrona. Durante años, de todos los rincones del país había peregrinos que iban a pies desde sus hogares hasta La Basílica, sin importar la distancia. Explica que todavía hay algunos que lo hacen y que en la noche del 20 de enero, los peregrinos que llegan a Higüey, y en los alrededores de la basílica rezan, invocan a la Virgen, cantan salves y tocan palos o atabales hasta las primeras horas de la mañana cuando comienzan las misas y la gran celebración. Destaca que es común ver muchos creyentes que como promesa llevan imágenes elaboradas en cera, similares a los órganos del cuerpo humano que fueron curados por la Virgen. El culto a la Virgen de La Altagracia es tan popular en el país, que en guaguas del transporte público, en casas, calles y avenidas, en collares, medallas, anillos y pinturas en las paredes, se exhiben réplica de su imagen ya que es considerada la patrona del pueblo dominicano. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Doctor Ángel Chan Aquino
E
n la calle Teniente Amado García de nuestra ciudad funciona la Clínica Chan Aquino. Desde sus inicios ese centro aglutinó a una gran cantidad de prestigiosos especialistas en las diferentes áreas de la medicina. El doctor Chan Aquino nació en Santo Domingo en el 1923. Se graduó de doctor en Medicina en la Universidad de Santo Domingo en el 1949. Laboró durante años como médico general y gineco-obstetra y la realidad de los pacientes aquejados de trastornos cardíacos le motivo a especializarse en cirugía Cardiotorácica en Filadelfia, Estados Unidos de América, en donde estudió en el Hahnemann Medical College. Luego viajó a Montreal, al Instituto de Cardiología de esa ciudad canadiense. Realizó, además, estudios sobre bioprótesis valvular en el Hospital Das Clínicas en Sao Paulo Brasil. Estaba tan interesado en el tema de las reparaciones de las válvulas cardíacas que también asistió a Francia a estudiar en París en el Hospital Broussais sobre Plastia Cardiovascular Cardíaca. También estudió en Puerto Rico Administración de Hospitales en la Escuela de Salud Pública de San Juan. En 1964 se integra a la formación del Instituto Dominicano de Cardiología junto a los doctores Guarocuya Batista del Villar y Héctor Mateo. Fue Profesor de la Universidad Autónoma de Santo Domingo por 41 años, de hecho fue fundador de la Cátedra de Cirugía Torácica y Cardiovascular. Fue el primer jefe del Servicio de Cirugía Cardiovascular del Hospital Salvador B. Gautier. Fue precursor del departamento de Cirugía Cardiovascular del Hospital General Universitario José María Cabral y Báez en la ciudad de Santiago. Participó en diversas jornadas sobre cardiología que organizó la Sociedad de Estudiantes Universitarios de la Universidad de Santo Domingo. Fue Presidente de la Asociación Médica Dominicana en el período 1966 al 1967. En 1968 ofreció unas interesantes declaraciones a la Revista ¡Ahora! sobre la posibilidad de los trasplantes de corazón. También en 1968 presentó los primeros casos de implante de marcapasos reportados en nuestro país, en un trabajo colaborativo con la Fundación Dominicana de Cardiología. El doctor Chan Aquino siempre opinó y favoreció la reconstrucción del corazón sobre los métodos artificiales, aunque estaba abierto a esas posibilidades. Se le atribuye en 1975 ser el primer dominicano en realizar una cirugía de corazón abierto, ya que en 1970 un médico nor-
El doctor Ángel Chan Aquino se destacó en la Cardiología. OGM
teamericano había realizado esas cirugías. En 1973 inaugura el Instituto del Corazón en la Clínica Chan Aquino, convirtiéndose en el primer centro privado en ofrecer tratamientos para las enfermedades del corazón dentro de un programa social. En esa clínica desarrolló la modificación y fabricación de válvulas biológicas para sustituir válvulas lesionadas. También introdujo temas como la Coronariagrafía, esto es, el estudio de las arterias en el corazón. También realizó las primeras cirugías de by pass coronario. Realizó, para pacientes Testigos de Jehová, cirugías de corazón abierto sin el uso de transfusiones sanguíneas. En el 1998 recibió del Estado dominicano la Orden de Duarte, Sánchez y Mella con el Grado de Caballero. En 1993 la Asociación Médica Dominicana le declaró Maestro de la Medicina Dominicana. Participó activamente en la Sociedad Dominicana de Cardiología, la Escuela de Enfermería de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra y en la Universidad APEC. En 1985 inauguró la Clínica Chan Santos en el sector de NACO, con la intención de convertirla en un centro de investigación para enfermedades como el Cáncer. Con el tiempo esa Clínica se convirtió en lo que hoy conocemos como la Clínica Corazones Unidos. Era un hombre amante de la literatura y la música, cantaba todas las semanas en el Club Naco con amigos. Médico, artista y filántropo, falleció en el 2008. l DR. HERBERT STERN
Cristina Fernández (DÉCIMA CIBAEÑA) Critinita ya ta sana Y a su silla ella voivió A su enfeimedá venció Con ei “culito de rana” Che, deso no se habla Que hay que seguí empujando La Aigentina dede ei mando Y la América latina Ej impoitante Critina Pa’ seguí con ese tango.
Ella ahora ta rezando Las oracione de Chávez Dicen que era ei que sabe Manque ya no te bailando Dei continente ei mambo Pa’ oividai la ditadura Por otra vía ma segura Una democracia sin gringo Pa fietai to lo domingo Ya ta bueno de diablura. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
3
El Día de La Altagracia: profesión de fe dad de Santo Domingo, le encomendaron que les traiga una imagen de la Virgen de La Altagracia. No la encontró en Santo Domingo y en el camino de regreso, reposando en una pensión, se le apareció un anciano de repente y le entregó un cuadro con la imagen de La Altagracia y este se la entregó a las niñas a su llegada, siendo luego colocada en un altar en el rústico templo del pueblo. Aunque el patrono primario de Higüey es San Dionisio, la Virgen de La Altagracia se convirtió en su patrona, con seguidores originalmente en toda la región y luego en todo el país. Construcción de la Basilica
Según declara el folclorista y sociólogo Dagoberto Tejeda Ortiz, monseñor Eliseo Pérez Sánchez lanzó la idea, en 1943, de construir una basílica en Higüey para conmemorar, en 1944, el centenario de la República Dominicana. La idea fue acogida y aprobada posteriormente en 1947 por el Congreso Nacional, por lo que se convocó a un concurso internacional para su construcción, resultando ganadores los franceses Andrés Jacques Dunoyer de Segonzac y Pierre Dupré, entre 40 participantes. Ocho años después, en 1954, fueron iniciados los trabajos de la Basílica, los cuales concluyeron el 21 de enero de 1971 a un costo de cinco millones de pesos, la cual fue inaugurada por el presidente Joaquín Balaguer. Tejera Ortiz cuenta que este proceso de construcción asumió una dimensión política por la difusión e importancia, para explotar la fe religiosa del pueblo por la dictadura trujillista. l La Basílica de Higüey, santuario de la Virgen de la Altagracia, es uno de los lugares religiosos más visitados del país. DANNY POLANCO <VIENE DE LA PORTADA
Altagracia es un nombre propio femenino, de origen latino en su variante en español y su significado es el equivalente a la palabra homónima, “alta gracia”, gracia elevada”. En esta isla caribeña cuando se hace referencia a la Virgen de La Altagracia, se habla de la Madre Protectora y Espiritual de la República Dominicana.
La tercera versión es de autoría del investigador Bernardo Vega, basado en un documento jesuita, atribuido por él al padre Francisco Cortes, en el cual un padre higüeyano que fue a España y, a solicitud de una de sus hijas, trajo la imagen de la Virgen de La Altagracia. La otra versión, fruto de la oralidad, recogida por Juan Elías Moscoso, sustenta la creencia de que dos niñas higüeyanas, ante un viaje de su padre a la ciu-
Creencia Es común ver en La Basílica que muchas personas van descalzas y caminan a pies desde sus hogares para cumplir promesas”.
Origen
El folclorista Dagoberto Tejeda Ortiz explica que en lo concerniente al origen de la Virgen de la Altagracia en República Dominicana existen cuatro versiones diferentes, tres de las cuales son de carácter histórico y una de la oralidad, propia de la tradición. Tejeda Ortiz dice que el canónigo Luis Gerónimo Alcocer, en 1650, le atribuye el origen de la Virgen de La Altagracia entre nosotros a la imagen traída por los hermanos Antonio y Alonso Trejo de la Villa de Placencia, Extremadura, en España, la cual fue colocada originalmente en una ermita de cana con tablas de palma en 1572 en la comunidad de Higüey. Comenta que la segunda versión fue elaborada por Fray Cipriano de Utrera, en 1933, la cual fue traída desde Manzanares, España, por un religioso que la llevó a la zona de Higüey.
La celebración del Día de La Altagracia reúne a personas de todo el país. OGM
LEYENDA
La protectora del pueblo dominicano El 21 de enero fue establecido por el Gobierno dominicano como el día de Nuestra Señora de La Altagracia en el año 1924, aunque ya anteriormente la Iglesia lo había declarado como el día del precepto para los católicos criollos. Se dice que en la Batalla de la Limonade un 21 de enero de 1691 entre franceses y españoles, los macheteros de las comunidades de El Seibo y de Higüey, en un momento dado del enfrentamiento bélico, invocaron a la Virgen de Higüey, tomaron fuerzas y con esto consiguieron la victoria, según la versión de muchos de sus protagonistas. En honor de este acontecimiento fue consagrado ese día a la Virgen de La Altagracia. De igual forma, según Dagoberto Tejeda, en los centros espiritistas, para el 20 de enero en las velaciones y nochevelas, aparece la figura de Alaíla la Metresa, la ahijada de La Altagracia, que es una imagen de ternura y amor, cuyos colores simbólicos son el rojo, el blanco y el azul, como su traje.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
Los ritos ancestrales (1 de 3) PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
E
n su lecho de enfermo percibió la llegada del cura, el rito de la unción, la extremaunción, y aquellas formas difusas que se agitaban como fantasmas de su mala conciencia, sobrevolando el escenario por encima de las cabezas de sus parientes. Ninguno parecía percatarse de esas presencias ni parecía escucharlo por más que hablaba duro y claro, y ya de tanto hablar se iba quedando ronco. El derrame, o lo que fuera esa cosa que había oído en boca del médico y luego repetida en boca de todos los demás, lo había dejado tieso, reducido a una estatua, con los ojos vidriados, la lengua estropajosa, pero con un inmenso ruido por dentro y multitud de imágenes. Podía gritar sin mover los labios y gritaba a pleno pulmón, pero nadie quería escucharlo. Allí estaban sencillamente los parientes, cuchicheando, ciegos y sordos, sin obtemperar a sus reclamos, sólo atentos a su posible deceso, atentos a sus despojos, como aves de rapiña. Cerró los ojos para desentenderse de aquella situación absurda, o quizás ya los tenía cerrados, y dejó que el pensamiento vagara a otras regiones. Evocaría, sin proponérselo, la imagen de su infancia en Galicia, el pueblo miserable –más paraje que pueblo-, la casa miserable, la ropa miserable, el mísero viaje en barco con sus padres, el vómito, el mareo. Felizmente la isla, la llegada a una urbe luminosa como no conocía en su lugar de origen, con varios miles de habitantes y algunas calles asfaltadas y otras empedradas. Fue el inicio de una época heroica en Santo Domingo, época de grandes privaciones y estrecheces, con jornadas de catorce horas al frente de un colmado en la avenida Mella, año tras año de extremada porfía, hasta que al fin, poco a poco, el bienestar, no la fortuna, empezó a sonreírles. Un par de lustros después habían superado con creces la barrera material de la pobreza, pero la otra pobreza, la pobreza espiritual, sus padres no la superarían jamás y él la superaría sólo en parte. Ellos seguirían siendo pobres de espíritu por el resto de sus vidas, mental y espiritualmente pobres. Los cuantiosos bienes de los que serían dueños se adueñarían de ellos y desde entonces nada más vivirían para acumular. Acumular por acumular, a eso redujeron y rebajaron el sentido de la existencia. Gastar dinero –incluso en lo indispensable-, no era una opción.
Vivían, de hecho, en una austeridad tan espartana que carecían de muebles, de cosas tan elementales como camas y sillas, apenas un par de taburetes de madera frente al mostrador. El mostrador servía como escritorio, servía como mesa para comer y servía como lecho para dormir. Allí dormían, en fila, uno a continuación de otro, con él de por medio, sin colchones, sin almohadas, sin sábanas y otras cosas superfluas, prudentemente separados para evitar tentaciones y el peligro de otro hijo que era un lujo demasiado costoso. El mundo en que habitaron durante años giraba en torno al mostrador. De modo que el muchacho rico se crió siendo pobre. Pobre nadando en oro, y además solo, sin hermanos, sin primos. La alimentación -a base de sopitas aguanosas, sobritas de queso y salchichón, huesos de jamón con arroz blanco o papas hervidas en un anafe de hojalata-, no compensaba por supuesto las duras jornadas de labor y el muchacho se atrofió, apenas se desarrolló y creció poco, y fue siempre esmirriado y debilucho. Si asistió a la escuela fue porque la educación era gratuita y obligatoria hasta el octavo grado, y aun así los padres veían con malos ojos aquel derroche de dinero en uniforme, zapatos y cuadernos, por no hablar de los gastos de transporte que muchas veces se ahorraban haciéndolo ir a pie a las clases, y en ayunas, porque el Estado en esa época proveía el desayuno escolar. Era tan desaseado que en algunas ocasiones no le permitieron la entrada a la escuela y lo enviaron de regreso a la casa. Los padres, que criticaban acremente el vicio del baño -ese mal hábito de los dominicanos de ducharse hasta dos ve-
ces por día-, se plegaron de mala gana a las exigencias sanitarias del sistema, y del baño semanal con briznas de jabón de cuaba se pasó al baño interdiario, una experiencia espantosa para el muchacho, y un poco también incómoda para los padres que aceptaban con mal disimulada resignación aquella necedad, cosa dañina además. Y además un desperdicio: el de toda aquella espuma perdida en el caño del desagüe. El coro de parientes rezando el Ave María purísima sin pecado concebida le produjo un sobresalto y abrió los ojos, espantado, y mandó a callar y callar, qué obstinación, pensó, qué obstinación, María, Dios te salve, María, llena eres de gracia, no se callarían nunca y el Señor es contigo. Las mujeres, sobre todo las benditas mujeres entre todas las mujeres no se callarían y bendito es el fruto de tu vientre, ¡Jesús, qué obstinación! ¿Por qué no se callaban de una vez o rezaban algo alegre?, no esa cosa lúgubre. Él se sabía otra versión, muy cómica, que había aprendido en la escuela y ahora la estaba diciendo a gritos para que todos la oyeran y las voces se mezclaban, María, Dios te salve María, Dios te salve gallina, llena eres de plumas y bendita tu eres, si te agarro, gallina, no te dejo ninguna. A callar, a callar, por el amor de Dios, cállense ya. Al terminar la primaria sus padres lo sacaron de la escuela para inscribirlo de nuevo en la universidad de la vida, el colmado a tiempo completo. No pasó mucho tiempo sin que tuviera en sus manos las riendas del próspero negocio, pero el colmado no colmaba sus aspiraciones, había otra vida después del colmado, un mundo de posibilidades y realizaciones que los padres no podían imaginar. Era
necesario actuar con prudencia, eso sí. Los tiempos aconsejaban prudencia. Santo Domingo había pasado a llamarse Ciudad Trujillo y había que rendir pleitesía al tirano y mantener al mismo tiempo un perfil bajo. Cualquier ostentación de riqueza podía despertar la codicia del hombre fuerte, que no era poca, sobre todo si se trataba de tierra y ganado. Un terrateniente del sur, uno de los hombres más ricos del país, se negó a venderle sus propiedades a precio de vaca muerta y pagó la negativa con el despojo de casi toda su fortuna, un hermano muerto, el exilio, y más tarde la vida de un hijo en una expedición armada. La familia del muchacho, que ya comenzaba a ser hombre, tenía desde luego el amparo de la ciudadanía española, sin mencionar el hecho de que Trujillo y Franco (el Generalísimo dominicano y El Caudillo de España) eran uña y carne, al menos en apariencia, porque los tiranos, como los pavos reales, se envidian entre ellos y cada uno trata de lucir un plumaje más vistoso. A él y su familia no podían tratarlos como a los criollitos, a menos que no siguieran los pasos de unos refugiados ingratos que sirvieron diligentemente al mandamás durante una estadía de varios años en el país, y luego marcharon al extranjero y se convirtieron en críticos acérrimos sin sospechar siquiera remotamente que allí los alcanzaría el odio, la venganza, el largo brazo de Trujillo. A uno lo asesinaron en Méjico, pero el otro no tuvo tanta suerte. Lo raptaron en las inmediaciones de la Universidad de Columbia de Nueva York y se lo trajeron empaquetado a la bestia. l El autor es escritor.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Hitos del bolero dominicano: Una visión apasionada (9) PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
El bolero dominicano después de 1960 (continuación) Nelson Lugo (1940-2004)
U
n personaje inusitado en la escena de la música popular de los años 60 lo constituye Nelson Lugo. Oriundo de La Romana, Lugo fue médico cirujano de largo ejercicio. Estudió piano con su madre, Maricusa Camarena, y su tía María Estela Salazar de Valdez. Realizó estudios de armonía y composició n con el maestro Manuel Simó, y de dirección de orquesta con el maestro español García Asensio. Compuso un puñado de canciones populares y dos conciertos para piano y orquesta sinfónica. Los temas populares más conocidos de este compositor son: ‘Concierto en gris’ (con galardón en el II Festival de la Voz de New York, interpretada por Fausto Rey): “Se nubla el cielo, se calla el viento, / camino triste si ti. / Se caen las hojas, remueve el tiempo / algún recuerdo de ti. / Es que si me faltas tú / el cielo ya no es azul. / Todo me parece gris sin ti. / Es que si me faltas tú / todo es diferente en mí. / Mi alma es frío invierno / si faltas. / Es que si me faltas tú / todo va muriendo en mí. / Todo es un concierto en gris / si faltas tú”. Otras obras de Nelson Lugo son: ‘El mundo y el amor’ (finalista en el II Festival de la Canción de Amucaba), ‘Te quiero así’, ‘La vida es loca armonía’ (grabada por Mary López con una brillante orquestación del músico domínico-cubano Carlos Luis), ‘Matices’ (grabada por Luchy Vicioso y Cecilia García): “Hoy la vida cambia de colores, / hoy tu blanca tez se ha marchitado. / No pienses tú que el tiempo ha de borrar / los momentos felices de ayer / se han acabado. / Pienso cuánto has hecho tú en mi ausencia. / Siempre te he llevado en mi pensamiento. / Mas el correr de los años cambia un corazón. / La vida cambia de matices, / cambia de color”. Quizá un tanto más que Troncoso y Solano, Nelson estuvo signado por la pe-
santez de la música norteamericana de mediados de siglo XX. Él sentía una devota admiración por George Gershwin, Jerome Kern, Richard Rogers y Cole Porter. Eran admirables su gran agudeza creativa y su asombrosa capacidad como ejecutante del piano y como arreglista. La obra de Lugo, igual que la de Tony Vicioso, otro ‘raro’, aguarda por el estudio y la divulgación de parte de los músicos de nuevas generaciones. Los legatarios de una tradición
A grandes rasgos, y sin mayores aspavientos, podríamos admitir que la historia del bolero dominicano clásico finaliza con la generación de 1960, que encarnaran principalmente Manuel Troncoso, Rafael Solano y Nelson Lugo. Otro vocabulario, distintas percepciones rítmicas, miradas nuevas e inéditas asimilaciones de la realidad aparecen luego, esto es, en los finales del sexto decenio del siglo pasado. Ingresan a escena, entonces, compositores de música popular romántica como Cheo Zorrilla, Víctor y Fernando Arias. Destacados creadores de una nueva perspectiva musical, como Luis Díaz y Juan Luis Guerra, emergen por igual en aquellos años tumultuosos. En general, aunque con notables excepciones, serán los días de una música de vicisitud, en la que el lirismo del bolero se guarece, de pudor herido, para ceder espacio a modos de expresión desasidos de tropos, desguarnecidos de belleza, a la vez que ahítos de la agreste jerigonza que supura la nueva marginalidad urbana. Si bien sus obras no encajan rigurosamente dentro del canon del bolero dominicano, las personalidades de Juan Luis Guerra y de Luis Díaz, con legitimidad absoluta, reclaman una alusión dentro de esta furtiva reseña histórica.
Nelson Lugo.
Juan Luis Guerra (1956)
El éxito internacional de Juan Luis Guerra sobrepasa los límites registrados por un artista dominicano en cualquier época. Con la originalidad de sus merengues y canciones, él rompe las fronteras del mercado internacional y se transforma en un auténtico fenómeno de masas que subyuga multitudes en New York, Boston, Madrid o Tokio. Nacido en Santo Domingo, de pequeño le llamaban ‘el niño de las veladas’, por la emotividad de sus actuaciones escolares, cuando hacía llorar a padres y compañeros. Guerra cursó Filosofía y Letras en la Universidad de Santo Domingo. Después estudió guitarra y composición musical en Berklee College of Music en Boston, Estados Unidos. “Mi casa siempre fue musical; hasta los aguacates cantaban”, recuerda el ar-
Juan Luis Guerra.
tista a quien algunos definen como poeta. “Lo que soy en realidad es un letrista, no un poeta; poetas son otros”. Lector perseverante, su casa está llena de libros y discos. Es asiduo de la literatura hispana de Cortázar, García Lorca, César Vallejo, Nicolás Guillén y Pablo Neruda; y de la música de los Beatles, Eric Clapton, Serrat, Silvio Rodríguez y Pablo Milanés. Después de su regreso al país, él produjo ‘Soplando’ en 1984, su primer álbum musical con un cuarteto de voces que más tarde fue conocido como Juan Luis Guerra y 4-40. El siguiente disco, publicado en 1989, lo llevó a la fama: ‘Ojalá que llueva café’. Aunque los éxitos de Juan Luis Gue-
rra están asociados principalmente a una nueva visión literaria y musical del merengue, cabe destacar que su incursión en esa suerte de sub-género del bolero que representa la ‘bachata’ logra rescatar, en tanto fue posible, esta forma rudimentaria de música de su naturaleza y de su fundamento tosco y turbulento. Guerra logra que la bachata, ya dignificada por un nuevo empaque musical y por sus letras, se derrame hacia el gran público. ‘Burbujas de amor’ está basada en una escena de la ‘Rayuela’ del gran escritor argentino Julio Cortázar: “Tengo un corazón / mutilado de esperanza y de razón. / Tengo un corazón que madruga adonde quiera / ayayayay! / Y ese corazón / se desnuda de impaciencia ante tu voz. / Pobre corazón / que no atrapa su cordura. / Quisiera ser un pez / para tocar mi nariz en tu pecera / y hacer burbujas de amor por donde quiera / jOh! pasar la noche en vela / mojado en ti. / Un pez para bordar de corales tu cintura / y hacer siluetas de amor bajo la luna / oh! saciar esta locura / mojado en ti. / Canta corazón / con un ancla imprescindible de ilusión suena corazón / no te nubles de amargura / ayayayay’ / Y este corazón / se desnuda de impaciencia ante tu voz / pobre corazón / que no atrapa su cordura. / Quisiera ser un pez / para tocar mi nariz en tu pecera / y hacer burbujas de amor / por donde quiera / oh! Pasar la noche en vela / mojado en ti / Un pez / para bordar de corales tu cintura / y hacer siluetas de amor / bajo la luna / Oh! saciar esta locura / mojado en ti. / Una noche para unirnos / hasta el fin. / Cara a cara, beso a beso / y vivir / por siempre mojado en ti. Su ‘Bachata rosa’ está inspirada en el ‘Libro de las preguntas’ del poeta chileno Pablo Neruda: “Te regalo mis manos / mis párpados caídos / el beso más profundo / el que se ahoga en un gemido, oh / Te regalo un otoño / un día entre abril y junio / un rayo de ilusiones / un corazón al desnudo / Ay, ayayay, amor / eres la rosa que me da calor / eres el sueño de mi soledad. / Un letargo de azul / un eclipse de mar, vida... / Ay, ayayay, amor / yo soy satélite y tú eres mi sol / un universo de agua mineral / un espacio de luz / que sólo llenas tú, / ay amor. La magia de Guerra transforma la bachata en un territorio cuajado de inteligencia poética y de agradable y novedosa expresión musical. Con su ingeniosa versatilidad, Juan Luis se manifiesta, así, como uno de los grandes compositores de música popular romántica de la historia dominicana y, sin ninguna duda, como el más trascendente de su generación. l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
Juan Lockward Stamers Música de 1930 que todavía nos hace soñar
OGM
Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA
El bohemio “Esta guitarra bohemia, que vibra en mis manos, ha comprendido que solo, la pulso por ti, por eso tienen sus cuerdas sonidos humanos, hondos sonidos que expresan lo que pasa en mí”..., “Guitarra Bohemia”, una de las piezas que son un referente en la música popular dominicana. Compuesta por Juan Lockward Stamers e interpretada melancólicamente por él mismo y por muchos de los cantantes dominicanos de ayer y de hoy. Increíblemente en nuestro país,
su talento le fue reconocido en vida y también luego de su deceso. Este trovador dominicano, además de participar en escenarios de varios países, muchas de sus canciones fueron grabadas por artistas en otras tierras, como “Dilema”, por el famoso Trío los Panchos; “Cuando yo te olvide”, por la hermosísima voz de la peruana Betty Missiego y “Viajera”, por el cubano Roberto Ledesma, quien también grabó “Guitarra Bohemia”. Esta foto de Lockward corresponde a agosto de 1949.
Don Juan y su guitarra Don Juan, como se le llama cariñosamente, a quien vemos en foto del 6 de septiembre de 1962, nació el 24 de julio de 1915 en Puerto Plata, tierra a la cual siempre puso en un alto sitial de su vida personal y musicalmente hablando. Tanto la quiso, que varias de sus canciones fueron homenajes a dicha hermosa provincia, tales como “Puerto Plata”, que dice así: “Yo nací en la falda de la loma, yo nací a la orilla de la mar, me arrullaron las mágicas palomas, el cantar de un arroyuelo y la brisa de un palmar. Puerto Plata, pueblito encantado, mi sueño dorado por siempre serás”. Letras soñadoras que aún hoy a los adultos y los jóve-
nes nos llegan al alma como si también hubiéramos nacido en aquel lugar. Sus padres, inmigrantes, fueron Luis Alejandro Lockward y Beatriz Stamers, quienes se establecieron en la Novia del Atlántico. Su padre Luis Alejandro, el maestro Dandá, fue conocido como uno de los cantantes y compositores de oído destacados en dicha provincia, aunque paradójicamente no cruzó sus tonos con su hijo. Contó don Juan, en una entrevista concedida a su amigo, colega y compueblano, Rafael Solano, que él aprendió el arte de la voz y la guitarra en reuniones de grupos en su pueblo natal y que su sonido se destacó entre varios aficionados.
Logros musicales Se le atribuye un sonido destacado entre los demás, pues al tocar la guitarra, hacia la melodía con los bordones o usando las cuerdas gruesas que dan el bajo en el instrumento, y la restante melodía con las tres otras cuerdas. Por su forma tan característica de cantar, Rafael Quiñones Vidal, en Puerto Rico, lo bautizó como “El Mago de la Media Voz”. Lockward recibió el respaldo de casas comerciales, como vemos en esta foto del 13 de abril de 1967 mientras interpretaba una de sus canciones que estaban incluidas en un long playing patrocina-
do por la Compañía Anónima Tabacalera, con motivo del tercer aniversario del cigarrillo Montecarlo. Lockward ha sido objeto de numerosos tributos, como el que se realizó en 1999 organizado por Raúl Pérez Peña, que se denominó “Primer Festival de la Guitarra Bohemia”. En el mismo, el maestro cubano César Portillo de la Luz le entregó una placa de reconocimiento a su trayectoria artística. También fue honrado como Caballero de la Orden de Duarte, Sanchez y Mella y recibió numerosos tributos de los Premios Casandra y otros festivales dominicanos.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
El enamorado de la música Lockward dijo una vez que había compuesto más de mil canciones, y que recordaba a “Felicidad” como la más vieja, de aproximadamente 1936, la cual fue dedicada a una novia que tenía en ese momento, motivo sentimental que fue la causa de muchas otras de sus composiciones. Pero también indicó en diferentes entrevistas que sus experiencias de vida, la belleza exterior y el comportamiento de damiselas eran constantemente su fuente de inspiración. El artista cantó muchas serenatas en Puerto Plata y Santiago, lo que ayudó en los amoríos de varios de sus amigos. En su vida musical nunca dejó el canto, grabó varias canciones y muchas fueron grabadas por artistas nacionales y extranjeros, por las cuales la Peer International le pagaba por el derecho de autor, suma que nunca fue grande, pero que Lockward recibía con gran orgullo. Su amor por su país lo demostró en las numerosas composiciones dedicadas a su tierra, tales como “Canto a Jarabacoa”, “Santiago”, “Santiaguera”, “Ciudad Mocana”, “Puerto Plata” y “Allá en mi juventud”, que también es sobre su tierra natal. En la fotografía, publicada el 11 de abril
Premios y galardones El 24 de marzo del 2005, Juan Lockward se despidió de este mundo, como todo un ganador, un ilustre compositor, que no se sirvió de letra insulsa, ni de letra ofensiva. Con sus canciones se han desprendido lágrimas de emoción y se han sentido latidos amorosos de corazón. Nos brindó música para los enamorados, para las parejas, para las almas, música sensible que nos pone en contacto con sentimientos puros de amor al género humano y amor a la patria. Este “abuelo del romance musical”, como atrevidamente nos damos la libertad de llamar, tiene el logro de una carrera intachable, honesta,
de 1970, vemos a Teté Marcial, exquisita cancionera, mientras cantaba a dúo con Juan Lockward en un homenaje que le rindió a este último el Club Hijos de Quisqueya, en Nueva York.
Su logro más grande: su familia “Alumbra mi camino con tu mirar divino, morena”. A principios de la década del 30, del siglo recién pasado, Servia Tulia, dominicana con muchos años de residencia en Nueva York, cuando contaba 18 años de edad, vino de vacaciones a su país. Fue un día a bañarse al río Yaque del Norte y de regreso a su casa, con el pelo mojado, se encontró con Juan, quien era conocido porque le llevaba serenatas a muchas de las jóvenes de Santiago. Ella se enamoró del cantante y el cantante quedó flechado con la bella joven del pelo mojado. Ella, Servia Tulia Torres, no regresó a Nueva York,
se quedó en Santo Domingo, y en 1935 contrajo nupcias con Juan Lockward, quien es posible que le dijera “siento que estás a mi lado, que no te has marchado tan lejos de mí”, cercanía que se mantuvo, porque llegaron a cumplir 70 años de estar el uno al lado del otro. Este matrimonio procreó nueve hijos, de los cuales Teresa y Servia Altagracia aparecen en esta foto acompañando a sus padres, junto con algunos nietos. En el extremo derecho, Servia Altagracia, jefa de Archivo de OGM y gran asistente para la confección de esta Página en honor a su padre y de todas las Páginas de esta sección Retro.
7
humilde y por eso muy grande. De ser hombre de familia, sin escándalos, sencillo, por lo que hoy sus hijos y amigos llevan su imagen en alto y sus letras lo ponen en un sitial donde solamente llegan los elegidos. Sus canciones eran, son y serán un referente musical que no descansan en los oídos nacionales o extranjeros, que constantemente escuchan su “bordoneo”, la magia de su media voz y su melodía, interpretada prácticamente hasta el infinito. Esta foto de 1989 parece reflejar lo que fue su vida: la composición e interpretación de su lirismo, a quien se aprecia haciendo lo que le gustó y lo que brindó: buena música.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
Santiago al garete Novena entrega
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
Santiago: suciedad y politiquería
S
i no fuera porque la realidad objetiva está a la vista de todos y solamente se requiere seriedad y objetividad para denunciarla o llevarla al conocimiento de la opinión pública, se podría pensar que distintas personas vinculadas con los medios de comunicación se han puesto de acuerdo para denunciar el estado de deterioro, desorden y suciedad que presenta la ciudad de Santiago de los Caballeros. En los últimos días, periodistas y productores de radio y televisión, han reseñado la situación que viven hoy los santiagueros y santiagueras por lo sucio, desordenado y, en particular, por la desesperación que ha creado, en distintos barrios de Santiago, la humareda que tiene su origen en el vertedero de Rafey. Por medio de distintos artículos hemos denunciado la crítica situación en que se encuentra en estos momentos la ciudad de Santiago; la cual no reúne las más mínimas condiciones para ser habitada por seres humanos. No ha sido por prejuicios, caprichos, ni por razones políticas que nos hemos ocupado del agrietamiento de Santiago, la suciedad que lo afecta y la necesidad de que se tomen medidas que hagan habitable la ciudad. La última publicación, en torno al infierno que es Santiago como medio social inhabitable, fue un trabajo periodístico elaborado por Ricardo Santana; quien, entre otras cosas, destacó: “El grado de contaminación ambiental provocado por los desechos sólidos y líquidos, los ruidos y el monóxido de carbono que emanan de los vehículos ha convertido a la ciudad en la más contaminada del Caribe, en los últimos años. La contaminación existente pone en peligro la salud de sus habitantes de acuerdo con expertos en urbanismo, médicos y ambientalistas. La ciudad no sólo encara problemas de contaminación ambiental producidos por los desechos sólidos y el vertedero de
Rafey, sino también de tipo atmosférico y visual.” “Estudios realizados por organismos y profesionales dedicados a la planificación urbana revelan que por las calles de Santiago circulan diariamente más de 50 mil vehículos que arropan a la ciudad con su contaminación, lo que sumado a la gran cantidad de letreros colocados en vías centrales y el escándalo de las guaguas anunciadoras de productos y casas comerciales, la convierten en un caos y una amenaza para la salud de sus habitantes. Varios elementos provocan la contaminación en diferentes vertientes en la llamada Ciudad Corazón. Uno de ellos es el crecimiento desorganizado y sin planificación que experimenta esta demarcación, según los expertos. El ambientalista Domingo Rodríguez, fundador de la Sociedad Ecológica del Cibao (SOECI), sostiene que el crecimiento de Santiago no ha sido planificado, sino desorganizado, a pesar de los proyectos y ordenamiento territorial planteados por diferentes sectores. Rodríguez, sostiene que la ciudad atraviesa una grave situación, por los desechos sólidos y el vertedero de Rafey. En su opinión, el problema no radica básicamente en la existencia del vertedero, sino en la forma cómo se maneja y la poca vigilancia del lugar; que genera los problemas ambientales.” “El ruido es uno de los factores importantes en el grado de contaminación que experimenta Santiago, que altera la salud auditiva y cardíaca de las personas, según los médicos. El médico Pedro Mendoza expone que a las urbanizaciones y sectores de clases media y alta ha llegado el ruido. Esos lugares se caracterizaban por la tranquilidad. Sostiene que el ruido es un contaminante sumamente nocivo para la salud, porque, a pesar de que el oído humano tiene una tolerancia de 85 decibeles, la exposición continua crea un impacto en la salud humana y de los animales domésticos. Mendoza recordó que hace 10 años en los comercios del centro de Santiago se registraba un nivel de ruido de 95 y 100 decibeles, lo cual ha aumentado y arropado la ciudad. Dijo que el nivel de ruido no debe pasar de los 60 decibeles, pues cuando supera esa cifra se convierte en intolerable para el oído humano.” La denuncia de la suciedad de Santiago no es cuestión de politiquería, aunque la politiquería hace imposible la eliminación de la suciedad, el desorden, la con-
taminación ambiental y la humareda de Rafey. (15) Santiago: inseguro y sucio
En otros escritos hemos dicho que toda persona, nacional o extranjera que, en su calidad de visitante, llega a la ciudad de Santiago de los Caballeros y se dirige al Centro León, al Campus de la PUCMM, a los lugares de esparcimiento del Centro Español, es posible que se forme la falsa idea de que ha llegado a una gran urbe dominada por el orden, la limpieza, por el cuidado de sus parques, el aseo de sus calles y avenidas; que ha penetrado a una ciudad que ofrece seguridad, garantía, confianza y que está bien protegida en su vida, bienes y salud. Pero si esa misma persona decide moverse por el Centro Histórico y otros barrios de Santiago, se dará cuenta que está totalmente equivocada porque el Centro León, la PUCMM y el Centro Español, no son más que la apariencia que cubre la dura realidad de una ciudad sucia, desordenada e insegura. De la asquerosidad, de lo repugnante e inmundo que está Santiago, no hay que abundar mucho porque como testigos están los parques, que en unión del basurero en el Centro Histórico y el Vertedero Rafey, completan la ascosidad de la ciudad. En Santiago, al lado de la suciedad y desorden, está la inseguridad personal y de bienes como lo hemos expuesto en artículos publicados en esta misma columna en fechas 18 de noviembre y 16 de diciembre del 2004. En el primero de estos trabajos dijimos: “Resulta muy difícil enfrentar el crimen organizado y el que opera en Santiago tiene muchas ramas. La impunidad de la delincuencia está garantizada en lo político, en lo social o militar y hasta en las alturas de la Iglesia católica. En los casos excepcionales que un delincuente cae en manos del débil servicio judicial, él o los jueces van a recibir la visita del senador oficialista, del influyente comunicador social, del jerarca policial o militar y del obispo de la región más apartada del país; todos haciendo labor de cabildeo a favor del criminal. Cada traficante de influencia hace labor de celestino, en provecho del delincuente detenido, por distintas motivaciones: el legislador por ser cómplice del delincuente, el comunicador por ser amigo del senador, el policía o militar por sus vínculos políticos con un político amigo
del inculpado y el obispo para pagarle un favor al senador de la provincia”. “La situación de la criminalidad en Santiago cada día cuenta con más y más ramificaciones en sectores con influencia política. Hace unos meses, en Santiago operaba una banda que realizaba acciones delictivas portando armas largas y se identificaba como una compañía legal que daba servicios de seguridad. La situación fue puesta en conocimiento de la Jefatura de la Policía Nacional, la cual ordenó una investigación. Se comprobó la existencia de la banda armada, la no existencia legal de la supuesta compañía y el no permiso legal de las armas. La investigación se hizo con toda profundidad; pero, al final, la misma quedó archivada porque, de los interrogatorios practicados a algunos de los delincuentes, salió a relucir la persona de un senador del partido en el gobierno en ese momento. No hay que hacer mucho esfuerzo para comprender que la ciudad de Santiago es un medio social donde nadie tiene su vida garantizada y por tanto cada quien debe procurarse su propia protección personal, con el agravante de que las causas generadoras de la criminalidad están vigentes y cada vez se desarrollan más. El hecho de que, tanto durante la gestión gubernativa pasada como en la actual, el crimen haga acto de presencia con métodos variados permite establecer que los crímenes, con diferentes estampas, van a continuar. La delincuencia va a tener el dominio del escenario criminal en Santiago mientras ella tenga garantizada la impunidad por estar entrelazada la politiquería, el narcotráfico, sectores militares, policiales, y grupos con poder económico y social.” Recientemente el fiscal de Santiago, calificó de delicada la situación de seguridad de esta demarcación, producto de los actos delincuenciales que patrocina el crimen organizado. Aseguró que se debe desplegar un mayor número de agentes policiales para hacer frente a la situación. Con lo expuesto por el magistrado Martínez, se comprueba que Santiago no es un jardín de rosas, sino una ciudad que, además de sucia y hedionda, es insegura. En Santiago, el horno no está para galletitas. (16) l FUENTES:
(15) El Nacional 17 de febrero 2005. (16) El Nacional 19 de febrero 2005. Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Hermandad de la divina misericordia 3. ORGANIZACIÓN
RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
S
iguiendo el plan de ir dando a conocer más datos sobre los más de 40 Movimientos, Asociaciones y Nuevas Comunidades de laicos y laicas, presentes en la Iglesia en República Dominicana, he aquí una presentación de la HERMANDAD DE LA DIVINA MISERICORDIA, resaltando sus 25 años de fundación. 1. LOS ORÍGENES
En el año 1987 surge en San Francisco de Macorís como una devoción y en el 1989 sor Venecia Cabrera, madre superiora del Instituto Hijas de la Divina Misericordia, funda la HERMANDAD DE LA DIVINA MISERICORDIA (HERDIMI). Es una Institución de laicos llamados a vivir el carisma de la Divina Misericordia. 2. LA MISIÓN
Su misión es extender el Reino de Dios a través de la Divina Misericordia, enfocando esta misión en la unidad y vivencia del amor misericordioso de Dios y en la riqueza de la vida en Comunidad. Para lograr esta misión la HERDIMI se sostiene en los siguientes valores y metodología: -Vivir y enseñar a los demás el valor de la vida Eucarística, la confianza en Jesús, la vida de oración y la reflexión de la Palabra de Dios llevándoles el mensaje de salvación y esperanza con el testimonio de vida y la evangelización. -Amar y servir a los demás a través de las obras de misericordia corporales y espirituales, especialmente con los pecadores, consolando y asistiendo a los pobres, afligidos y enfermos. -Proclamar la Divina Misericordia a través de sus elementos o manifestaciones: veneración de la imagen de Jesús Misericordioso, la fiesta, la novena, el rosario, la hora de la Gran Misericordia y el Tribunal de la Misericordia, que es la Confesión Sacramental. -Crecer en el conocimiento divino y en la fe, a través del estudio y la profundización de la Palabra de Dios, los documentos de la Iglesia y la participación en eventos, encuentros y retiros. -Fomentar el amor a la Virgen María, Madre de Misericordia. -Estudiar, dar a conocer y practicar el legado del Diario de Santa María Faustina y vivir la vida de contemplación e intercesión según nuestro Señor Jesucristo le inspiró.
La HERDIMI es una Institución miembro de la Unión Nacional de Instituciones Laicales Católicas (UNILCA) de la Comisión Nacional de Laicos de la Conferencia del Episcopado Dominicano. En cada Diócesis depende de la autoridad eclesial que es el obispo correspondiente. Es un espacio de unidad de las Comunidades, Santuario, Casas de Oración, Aspirantes, Colaboradores y Devotos de la Divina Misericordia. Cuenta con Estatutos y Reglamento de Comunidades y Ministerios. La Dirección y Administración de la HERDIMI está a cargo de la Asamblea General y del Consejo Directivo. Está organizada en Comunidades de la Divina Misericordia (CDM) a las cuales pertenecen Los Apóstoles son aquellos que se consagran cuando completan una formación de 60 horas y cumplen con una serie de requisitos de constancia, servicios y retiros. Además, cada año deben completar diez temas de crecimiento y participar en seis retiros de Espiritualidad de la Divina Misericordia. Son Aspirantes aquellos que están en proceso de consagrarse como apóstoles. Otros miembros de la HERDIMI son los Colaboradores y los Devotos. Para sus funciones a nivel nacional, la Hermandad cuenta con los siguientes Ministerios Nacionales: Formación e Iniciación; Liturgia, Espiritualidad e Intercesión; Evangelización; Obras de Misericordia; Acogida, Comunicación y Festejos; Música y Animación; y Gestión de Fondos. 4. OBRAS Y PRESENCIA INSTITUCIONAL
La Hermandad de la Divina Misericordia, ha organizado Comunidades en diversas Diócesis del país; fundado cuatro Casas de Oración de la Divina Misericordia de Jesús, las cuales cumplen en el curso del 2014: 19 años, dos de éstas, las otras 18 y 16 años y cuenta, desde el año 2000, con el Santuario de la Divina Misericordia de San Francisco de Macorís. La HERDIMI, desde el año 1995, ha realizado 293 conciertos de evangelización masiva, dirigidos a la conversión en 175 Parroquias de todas las Diócesis del país, proclamando la Divina Misericordia y repartiendo cientos de miles de imágenes de Jesús Misericordioso, así como folletos de cómo rezar el rosario de la Virgen María, como también, el rosario y la novena de la Divina Misericordia. Desde 1995 cuenta con el Ministerio de Música “Jesús en ti Confío”. Asimismo, esta Hermandad ha apoyado a las Parroquias en la formación de miles de evangelizadores, que luego han participado, junto a otros de todo el país, en evangelizaciones casa por casa en decenas de Parroquias de casi todas las Diócesis del país. Estas evangelizaciones se realizan durante un fin de semana o en un solo día y participan alrededor de 300 y en varios casos 500 evangelizadores, que al mismo tiempo que proclaman la Buena
Nueva de la salvación con el anuncio del kerigma, le entregan a cada familia visitada el kerigma por escrito con dibujos sencillos y una hoja con la Oferta Parroquial, que incluye todas las informaciones de interés que la Parroquia quiere hacer llegar a las familias que pertenecen a su demarcación y que muchas de éstas se mantienen alejadas o indiferentes a las programaciones parroquiales. Se les invita a una actividad de cierre que se hace al final del último día en la que además de un concierto de evangelización y testimonios se hace la celebración Eucarística. Desde sus inicios la HERDIMI ha estado vinculada estrechamente al Instituto Hijas de la Divina Misericordia que tienen, entre otras obras, la Casa del Sacerdote de las Américas en San Francisco de Macorís. 5. PRESENCIA INSTITUCIONAL
La presencia Institucional de la HERDIMI en la República Dominicana es como sigue: Diócesis de San Francisco de Macorís: Comunidades en San Francisco de Macorís, Pontón, Madeja y Villa Riva: Santuario de la Divina Misericordia (funciona desde el año 2000) en la carretera a Villa Tapia, Km. 2, Telf. 809-588-1900; Mail: (maildaneliarosario@hotmail.com) y Casa de Oración (fundada en el año 1998): Calle 27 de Febrero, frente al Parque Duarte, Villa Riva (Tel.: 809-587-0543) Arquidiócesis de Santo Domingo: Comunidad y Casa de Oración (fundada en el año 1996), Calle D esq. calle 6, Urb. Fernández- Los Praditos (809-566-5478, 809-508-7602, 809-669-2053); Mail: frinette2006@hotmail.com Arquidiócesis de Santiago: Cuatro Comunidades en Santiago y Moca. Diócesis de Barahona: Grupo de Oración San José, que se reúne cada semana en una casa diferente de los sectores de las Parroquias de Barahona; Casa de Oración (fundada en el año 1995) en el Batey Central, calle Alfredo Hamley #2 casi esq. calle 1era. (entrada ICATEBA). En esta Casa sólo se ora en las tardes y se celebra la Eucaristía todos los jueves. Diócesis de San Pedro de Macorís. Dos Comunidades. Telf. 809-246-9028 Diócesis de San Juan de la Maguana. Casa de Oración (fundada en el año 1995), calle Santomé # 74, Tel.809-557-4602 y 849-407-0124. La HERDIMI tiene nuevas Comunidades en formación en las diferente Diócesis del país. También ha formado dos Comunidades en Manhattan, New York, Estados Unidos. En las Casas de Oración con la acción de las Comunidades de la Divina Misericordia se hace adoración al Santísimo Sacramento todos los días de ocho de la mañana a seis de la tarde. Además se realizan mensualmente misas con oración por los enfermos, charlas, encuentros de evangelización. Asimismo, se hacen obras de misericordia con los más necesitados, los afligidos y enfermos.
6. 25 ANIVERSARIO DE FUNDACIÓN
En el año 2014 la Hermandad de la Divina Misericordia cumple 25 años de haber sido fundada, por lo cual tiene una programación especial para festejar este hermoso acontecimiento. Entre las actividades figuran: - Celebración especial de la Fiesta de la Misericordia el domingo 27 de abril con un Encuentro multitudinario que contará con la presencia de Apóstoles, Aspirantes, Colaboradores y Devotos de todo el país. Será en el montecito del Santuario de Schonstatt, al lado del Santuario de la Divina Misericordia en San Francisco de Macorís. Asimismo, participarán obispos, sacerdotes y diáconos del país. En esta Fiesta se hará procesión y adoración al Santísimo Sacramento; charlas; renovación de la consagración a todos los Apóstoles del país; homenaje a sor Venecia Cabrera (fundadora); animación musical; momento mariano; rosario de la misericordia y celebración Eucarística. - Evangelización por sectores en las Parroquias en que están ubicadas las Comunidades de la Divina Misericordia en el país y peregrinación con la imagen de Jesús Misericordioso. - Celebración especial de la Novena de la Divina Misericordia por las parroquias donde están ubicadas estas comunidades. - Celebración de 20 conciertos de evangelización en los que se proclamará la Divina Misericordia y se repartirán miles de imágenes de Jesús Misericordioso. - Durante todo el año se realizarán visitas de las CDM al Santuario de la Divina Misericordia de San Francisco de Macorís y habrá un reforzamiento de la obra de Misericordia de la Hermandad que es la asistencia a las Hermanas Hijas de la Divina Misericordia y a la Casa del Sacerdote de las Américas. - Publicación que recogerá los datos históricos, misión y obras en los 25 años de la Hermandad y del Instituto Hijas de la Divina Misericordia. - Publicación del libro: Revelaciones de la Divina Misericordia. - Tanto para dar inicio como para concluir la programación especial del 25 Aniversario serán celebradas Eucaristías en cada Comunidad el mismo día. 7. LEMA
Lema General que identifica a la Hermandad de la Divina Misericordia (HERDIMI) es: “CANTARÉ ETERNAMENTE LA MISERICORDIA DEL SEÑOR, BENDICIENDO SU NOMBRE” CONCLUSIÓN CERTIFICO que los datos que doy a conocer ampliamente sobre la HERMANDAD DE LA DIVINA MISERICORDIA me fueron entregados por sus actuales directores. DOY FE en Santiago de los Caballeros, a los quince (15) días del mes de enero del año del Señor dos mil catorce (2014).l
10
fin de semana
cds
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Al estilo de BistroValentina Give The People... ARTISTA: SHARON JONES GÉNERO: NEO SOUL, R&B DISCOGRÁFICA: DAPTONE
Give The People What They Want es el nuevo álbum de Sharon Jones, la “reina del soul”, junto a The Dap-Kings. Recién recuperada de un cáncer, su estado de salud retrasó la publicación de la producción.
High Hopes ARTISTA: BRUCE SPRINGSTEEN GÉNERO: ROCK Y FOLK ROCK1 DISCOGRÁFICA: COLUMBIA
Los que quieren escuchar el nuevo disco de Bruce Springsteen, High Hopes, ya pueden ir a la web de la cadena CBS. Entre el domingo y el lunes está disponible en streaming.
dvds
I
deal para los amantes de la comida mediterránea, esta propuesta fue inspirada por su propietario Ramón Olivares, quien gracias a sus viajes por diferentes países del mundo, se inspiró para crear un espacio parecido a los que él solía visitar y disfrutar. Tenía mucho tiempo pensando cómo llamaría este proyecto, pero todos los nombres que tenía en mente estaban utilizados. La idea se completó al nacer su primera nieta. En honor a ella nace Bistro Valentina, expresó Olivares. Dos chef españoles son los encargados de la elaboración de los platos que constituyen el menú: Franmi Ignacio y Eduardo Barajas, ambos con preparación y experiencia adquirida en su tierra natal. Ignacio, además, tiene agregado en su hoja de vida su paso por restaurantes en Londrés y Cancún. Estos expertos son los encargados de preparar cada plato de Bistro Valentina, el cual cuenta con un menú especializado en tapas, pinchos y raciones. También hay selectos platos fuertes y las mejores marcas de vinos, cavas y espumantes Cuenta con un ambiente único decorado con un estilo rústico, moderno y simple, donde puede elegir entre dos espacios; el cerrado con iluminación y aire acondicionado con un ambiente romántico, y una terraza abierta donde puedes disfrutar del aire libre y las presentaciones musicales que allí se llevan a cabo. Asimismo, tienen happy hours de martes a jueves de 6:00 a 9:00 de la noche con sangrías, espumante, cavas, vinos y cócteles selectos. Bistro Valentina se encuentra en la Calle Leonor Féliz No.32, esquina Dolores Rodríguez Objío, Mirador Sur. Abierto al público de martes a domingo de 12:00 p.m. a 12:00 a.m. l
Bistro Valentina cuenta con ambientes internos y externos. F.E.
Los cocteles son “un fuerte” del restaurante. F.E.
el escape “Momentos”, para recordar nuestra historia Gravity DIRECTOR: ALFONSO CUARÓN INTÉRPRETES: SANDRA BULLOCK Y GEORGE CLOONEY DISTRIBUIDORA: WARNER BROS.
Gravity, que le valió el Globo de Oro a Mejor Director al mexicano Alfonso Cuarón, saldrá a la venta en Blu-Ray y DVD, el 28 de febrero de 2014.
“
Momentos”, evento organizado por el Ministerio de Cultura, rendirá tributo a través de la danza a grandes personajes y momentos de nuestra historia como Juan Pablo Duarte, Pedro Mir, La Restauración y Manolo Tavárez Justo. Este evento, que se hará de manera gratuita para abrir las actividades del Mes de la Patria, será presentado el 25 de este mes a las 8: 30 pm. Además, habrá una función privada del Sociedad de Profesionales de las Telecomunicaciones (Prodetel) el 24, y una especial para estudiantes el mismo 24 a las 10: 30 am.
Mercedes Morales y Mónika Despradel, organizadoras de la actividad, explicaron que en “Momentos” estarán presentes todas las compañías de danza del Ministerio de Cultura y más de 100 artistas en escena y que mostrará esos eventos y personajes patrióticos y trascendentes que marcaron nuestra historia, interpretados desde la parte más humana, real y educativa, por todas nuestras compañías de danza. Los interesados deben retirar sus boletas en la boletería del Teatro Nacional. Para saber más llamar al teléfono 809687-0504. l
Habrá más de 100 artistas en escena. F.E.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Arte RD en Dakar, Senegal
R
ecientemente, los artistas Salvador Vasallo, Dhimas Santos, José Azar Billini y Mariojosé Ángeles fueron considerados para participar en el “International Festival Visual Arts Dakar 2014”, el cual deviene a nuestro juicio en buen momento,, ya que nos afrontamos a una mengua de los afectos, y el que se promueva la interacción y relaciones entre artistas de varios países, posibilita la apertura de un diálogo sumamente conciliador a través de un lenguaje como lo es el arte, que además de ser plural, recoge el sentir y las manifestaciones culturales de los espacios a los que corresponde cada creador. Que Dakar, Senegal, se convierta en escenario para llevar a cabo la iniciativa del escultor de fama internacional Ousmane Sow, nos ha conducido sin reparo para apoyar esta propuesta en la que el arte dominicano se encuentra amparado en cuatro figuras fundamentales. La selección integra lo mismo escultura, pin-
tura que dibujo, a través de formas de expresión distintas, con visiones de la realidad que de una manera u otra permite establecer ciertos puntos de contactos entre sus trabajos, pues todos ellos revelan un fin social en sus piezas. Por un lado se encuentra la propuesta de Vasallo, quien tiene el poder evocador de mezclar lo artístico con lo tecnológico, sin dejar a un lado lo tradicional. Por su parte Dhimas Santos, presenta un conjunto en el que se hace necesario cierto tipo de ilusión para poder adentrarnos al interior de sus propuestas para descubrir así el significado que tiene reservado para todo el que se detenga frente a su obra. Mientras que José Azar Billini, se apropia de la línea como medio, dejando el color casi ausente en sus trabajos, pues todo queda armado mediante un sistema de tejedura que lo mismo define que termina la imagen deseada. En el caso de Mariojosé Ángeles, la fuente de su arte la encontramos en su experiencia. El resultado, es un arte inclinado hacia problemáticas existenciales con una fuerte carga social. Finalmente, uno de los objetivos que aspiramos obtener es que aquellos que logren revisar esta propuesta, una vez estimulada y ampliada su sensibilidad perceptiva, extienda el placer de la apreciación de estos trabajos al inmenso mundo formal en que vivimos. El evento será del 29 de enero al 7 de febrero. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
Inside Llewyn Davis
E
s un filme de anti-héroes, de un perdedor, un retrato de la otra cara del sueño estadounidense. Realizando este tipo de filmes es que los hermanos Coen han captado éxitos como genuinos artistas, pero sin grandes éxitos en boleterías. La narrativa despliega una semana en la vida de un músico con visión idealista de su arte, de Llewyn Davis, quien navegó en la línea temática y estilo de grandes músicos de inicios de los años 60 como Bob Dylan y Joan Báez. El filme toma como escenario el inicio de invierno de 1961 entre Nueva York y Chicago y en lugares de bohemia y rivalidad política e ideológica. Cada personaje con quien se tropieza Davis es una coyuntura más para reconocernos en este músico que vive en el dilema de ser lo que es o ser lo que otros quieren que él sea, y en eso a cada día amanece con menos que lo que disfrutaba el día anterior. Tal como se le reconoce a los hermanos Coen, pese a ser un drama que bordea la
tragedia en ningún momento se siente caer en la conmiseración, esto es así gracias a la astucia de los diálogos y toques de humor refinado. El filme está envuelto en una inusitada banda musical referente de aquellos años, con un guión inspirado en la literatura contestaría hippie, para arrastrarnos hacia ese pedazo de vida de este hombre que trata por todos los medios de crear su espacio sin negociar nada a cambio, y lo hace con tal mordacidad que así mismo el mundo a su alrededor le responde y lo avasalla; y es casi una evocación de lo que ocurre muchas veces con cualquiera de nosotros cuando nuestras acciones idealistas son frustradas y en rebeldía uno, sin quererlo, se hunde más y más, conscientemente. Y es ahí donde el filme adquiere transcendencia porque muestrala mayor riqueza de un ser humano al presentar las contradicciones entre defectos y virtudes. La fórmula de los Coen les ha funcionado porque esos grandes personajes que crean se desempeñan como un antitóxico a la pléyade del estándar análogo de la narrativa hollywoodiense del héroe y/o súper héroe. l HHHH DIRECCIÓN Y GUIÓN: : Ethan Coen y Joel
Coen . GÉNERO: Drama musical. DURACIÓN: 105 minutos.
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
Historia fronteriza domínicohaitiana
C
omo antídoto al nocivo pensamiento enlatado que preconizan conocidas Organizaciones No Gubernamentales (ONG) de intereses foráneos, resultan reconfortantes lecturas como la que nos ofrece Manuel Arturo Peña Batlle, fenecido intelectual dominicanista en su Historia de la Cuestión Fronteriza Domínico-Haitiana. La gestión editorial combinada de la Sociedad Dominicana de Bibliófilos y el Banco de Reservas permite a las jóvenes generaciones conocer una obra fundamental de la historiografía nacional, producida por un autor vilipendiado por los intelectualoides que se nos vendieron como marxista en la era postrujillista, tildándole de racista, anti-haitiano, conservador y atrasado, para solo referir algunos de esos epítetos satanizantes. Una lectura exhaustiva de la obra de Peña Batlle conduce a una toma de conciencia sobre los orígenes de los pueblos dominicano y haitiano, libre de prejuicios, con una visión científica del hombre y el ambiente. El autor ni siquiera puede ser acusado de “nacionalista”, término que tanto estigmatizan las ONG antinacionales. Ese “nacionalismo” cae en los linderos de las ideología, que como se sabe, es negación de la ciencia. Peña Batlle no hace más que contextualizar la realidad histórica, económica, social, política, cultural, espiritual y religiosa de dos pueblos condenados a vivir en una isla dividida brutalmente por el interés de los imperios que se repartieron el continente americano. Hoy como ayer, son los mismos intereses que influyen en el destino de República Dominicana y Haití, y como siempre, tienen agentes locales que combaten a quienes como Peña Batlle abogan por el pensamiento auténtico, en benficio de la liberación económica, política y espiritual. Pienso que a Peña Batlle, ese “intelectual trujillista, burgués y oligarca”, no se le persigue y desdeña por esos falsos atributos ,sino por su depurada formación intelectual y científica. La mediocridad no perdona esas cualidades. Es tarea pendiente de la joven intelectualidad dominicana estudiar a Peña Batlle, como ya lo hizo Manuel Núñez, ganándose un odio que todavía no comprendo. l
Dispara, yo ya estoy muerto Una extraordinaria novela de personajes inolvidables cuyas vidas se entrelazan con momentos claves de la Historia, desde finales del siglo XIX hasta mediados del XX. AUTOR: JULIA NAVARRO EDITORA: PLAZA Y JANES VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$995.00
La firma de todas las cosas Una novela grandiosa que narra la historia de un siglo grandioso. Recorre todo el mundo, desde Londres hasta Perú, Filadelfia, Tahití o Ámsterdam. Está lllenade personajes extraordinaríos. AUTOR: ELIZABETH GILBERT EDITORA: SUMA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$975.00
El juego de Ripper Esta obra recuerda a las mejores historias de los maestros del “suspense” y aborda temas universales como la ecología, la defensa social, el racismo y la marginación. Un thriller que sumerge a los lectores en un peligroso juego de rol. AUTOR: ISABEL ALLENDE EDITORA: PLAZA Y JANES VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,450.00
SÁBADO 18 DE ENERO DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
elCaribe,
2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Alquiler
ALQUILO APARTAMENTO Amueblado, ZONA UNIVERSITARIA, Sector Gazcue,1 habitación, baño, cocina, sala, s/parqueo, Inf. Telefonos 809-861-4805/ 809-480-1484 Apartamentos Ventas
VENDO O ALQUILO Apartamento Sector Renacimiento, 3 habs, 2 1/2 baños, cto. serv, a. lav., coc, com, sala, 2 parqueos, Tel. 829-5621755. Lic. Martínez.
Ofertas Diversas Cursos
ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
SÁBADO SÁBADO18 18DE DEENERO ENERODE DE2014 2014
Legales varios PERDIDA DE PLACA No. N066490 de la Motocicleta Honda C70, azul, 1981, chasis C708617017, a nombre de Wilfredo Medina Martínez. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Ford, año 1965, color rojo, placa A066382, chasis 6T08T105140, a nombre de EMILIO ANTONIO TORIBIO OLIVO. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Corolla, año 1988, color crema, placa A047431, chasis JT2AE92E4J3035880, Propiedad de JULIO CESAR ROSARIO ROSARIO. PERDIDA DE PLACA NO. N346298 DE LA M O T O C I C L E T A , COLOR ROJO, 2006, NIPPONIA, CHASIS XG7NB125EDD510330, PROP. DE RAMON SECUNDINO MEJIA GARCIA. PERDIDA DE PLACA A 2 9 0 3 1 2 d e l automóvil Mitsubishi, rojo, 2003, chasis JMYSRCS1A3U000407, a nombre de HERMINIA ALT. PANIAGUA VELOZ. AVISO DE PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Por este medio hacemos de público conocimiento la pérdida del contrato de arrendamiento entre el AYUNTAMIENTO MUNICPAL DE LA ROMANA Y RAMON MORALES S.R.L. de los solares No. 6 y 7, manzana 39, ubicada en la calle Francisco Richiez Ducodray esq. Duarte No. 30 del distrito Catastral No. 1 de esta ciudad de La Romana. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Chevrolet Nova, año, color azul, placa AED747, chasis 113278W339514, a nombre de VICTOR MANUEL SURIEL GENAO. PERDIDA DE PLACA No. L228701, Del Veh. Carga Freightliner, blanco, año 1998, chasis 1FUYDSEBXWL802228, a nombre de Angel Martinez Rosario. PERDIDA DE PLACA Z001058 Del automóvil privado Mercedez Benz, color blanco, año 97, chasis WDBHA23E2VA503385, a nombre de VICTOR ORNANDO GULIAS VICIOSO. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Mitsubishi Lancer, gris, año 2007, placa A499867, chasis MYSTCS3A7U012449, a nombre de José B. Beato Rodríguez. PERDIDA DE PLACA N561908 de la motocicleta Honda HA02, color verde, año 84, chasis HA022028195, a nombre de SANTO BRAUDILIO MEDINA SEGURA. PERDIDA DE PLACA NO. N743752 DE LA M O T O C I C L E T A , COLOR BLANCO, 2010, KYMCO, CHASIS LC2U62011B1000224, PROP. DE ADERLIN SANTANA GONZALEZ. PERDIDA DE PLACA No. L310498, Veh. Carga Isuzu, dorado, 2013, chasis MPATFS85JDT000350, a nombre de José Armando Pérez Gerardo.
PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil público Urbano Toyota, placa T007279, color azul, año 91, chasis JT2ME94AM3476536, a nombre de JOSE SISA NOVA. PERDIDA DE PLACA No. A272344, Vehículo Honda Civic DX, año 1998, color blanco, chasis 1HGEJ8143WL074041, a nombre de ROBERTO HENRY GARCIA ACOSTA. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Nissan, modelo Sentra, año 1986, color gris, placa y registro No. A089952, chasis No. JN1PB15SXGU190713, Propiedad del SR. RAFAEL MARTINEZ PEÑA, Cédula No. 096-0007575-9. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 20, manzana 130, ubicado en la Calle Castillo Márquez 129, de la ciudad de La Romana, R.D. a nombre de la SRA. YOCASTA VALENTINA GATON, (Arrendataria). PERDIDA DE PLACA No. N766758, Motocicleta BMW, color mamey, año 2011, chasis No. WB1021902BZ102544, a nombre de PEDRO JUNCA MILLET.
PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta marca Yamaha, modelo AX-100, año 1999, color negro, placa y registro No. N606496, chasis No. MH33HR007WK219409, a nombre del SR. FAUSTO METIVIER BORQUEZ, Cédula No. 026-0049927-7. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Ford, negro, año 1994, placa L169691, chasis 1FTCR10A0RTA74306, a nombre de Marcia Erlane Velasco. 5ERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Liberty Renegade, dorado, año 2005, placa G105769, chasis 1J4GL38K95W647914, a nombre de LUIS MARIA MALENA DELGADO. AVISO DE PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 15, manzana 23, ubicada en la calle Dr. Teófilo Hernández 35, de la Ciudad de La Romana, Rep. Dom., a nombre de la SRA. LUCINDA SANTANA CEDEÑO, (Arrendataria) PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil público Urbano Toyota, placa T010148, color gris, año 91, chasis 1NXAE94XMZ170177, a nombre de JOSE SISA NOVA.
PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Toyota, placa A374581, color rojo, año 92, chasis JT2AE94A2N0309532, a nombre de JOSE SISA NOVA. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Corolla CE, placa A216029, verde, 1999, chasis 2T1BR12E1XC110293, a nombre de EDUARDO M E L E N C I A N O CAMPUSANO. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Honda, modelo Accord LX, año 1991, color dorado, placa y registro No. A101788, chasis No. JHMCB7651MC052792, a nombre del SR. VICTOR GIOVANNI MEDINA, Cédula No. 026-0018028-1.
elCaribe, Sﾃ。ADO 18DE DEENERO ENERODE DE2014 2014 Sﾃ。ADO 18
LEGALES. 3
4. LEGALES
elCaribe, Sﾃ。ADO Sﾃ。ADO18 18DE DEENERO ENERODE DE2014 2014