elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,470 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

FOTO: EDWARD ROUSTAND

ABANDONO P.11

Escombros arrabalizan entorno próximo al Metro Escombros y materiales de construcción ocupan parte de la marginal que da acceso a la autopista Duarte, próximo a la parada del Metro del kilómetro nueve.

Venezuela y Haití son vitales para economía de RD Relaciones. Haití es ya el principal destino de la producción dominicana, mientras que Venezuela suple todo el petróleo que consume el país P.12

INTERPOL P.4-5

La captura de prófugos foráneos es común en RD Un equipo de agentes se emplea a fondo para apresar a los delincuentes internacionales que se esconden en el país

Nevada en EE.UU. deja nueve muertos CLIMA. La tormenta obligó a suspender 21 vuelos que partirían ayer hacia Estados Unidos desde los aeropuertos Las Américas y Santiago P.9-13 LEY ORGÁNICA P.6

COMISIÓN P. 6

RD DEFENDERÁ SUS INTERESES CON LA FRENTE EN ALTO El ministro de la Presidencia dijo que asistirán al diálogo con Haití sin prejuicios ni rencores, pero con dignidad y respeto FOTO: ROMELIO MONTERO

Reglamento es vital para instituciones del Estado Establecerá las reglas del Consejo de Ministros y organizará la Presidencia y los gabinetes ministeriales FERIADO P.9

El lunes no se trabaja y el martes hay clase Los ministerios de Trabajo y Educación precisaron que el lunes será feriado y que el martes se reinicia la docencia

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PLD

Que sea sin listas... En los últimos procesos de ampliación del Comité Central del PLD se ha hablado de las “listas” en las que, supuestamente los principales líderes de ese partido señalan a sus favoritos. Esta contienda no ha sido la excepción. El tema lo ha puesto en el tapete, Jaime David Fernández Mirabal, quien ha pedido que no se utilice el recurso en esta ocasión, y que se deje que las bases voten libremente.

37

PRD

El choque Julio Maríñez, del sector institucional del PRD, y un dirigente del grupo disidente apodado “El Pequeño”, protagonizaron ayer un incidente en un supermercado. Dicen los testigos que por poco la sangre llega al río. SOCIEDAD

Irresponsabilidad Continúa en estado de coma el niño de 12 años que fue llevado al Hospital Robert Reid Cabral, de esta ciudad, luego de que sufriera una intoxicación alcohólica durante las festividades de año nuevo.

AGENDA 7:30 P.M. Juego de los Leones del

Escogido y los Tigres del Licey, en el Estadio Quisqueya. 7:30 P.M. Juegan en el Estadio

Cibao de Santiago, los Gigantes del Cibao y las Águilas Cibaeñas. 10:00 P.M. Concierto de Anthony

Santos, en D’ Boca Canasta Esport Bar en Baní.

40

TIBIO Caos: El proceso de dotación de revis-

CALIENTE Reunión: La comisión que irá a Haití ha

tró a la etapa semifinal, y va despertando el interés de la gente, muchos juegos se siguen realizando con poco público.

tas a los vehículos ha sido caótico, y debe servir de experiencia, tanto a las autoridades como a los conductores.

sido designada. Ya se sabe día, hora y lugar del encuentro. Y también se sabe cuáles son los puntos que no son negociables.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Agréguese al expediente Sin comentarios RAÚL CASTRO:“Hace 210 años triunfó la

primera revolución en la región latinoamericana y caribeña, única victoria de un movimiento dirigido por negros esclavos contra ese oprobioso sistema y por la independencia nacional. Los efectos de aquellos acontecimientos repercutieron en Cuba, e incluso por las venas de no pocos orientales corre sangre haitiana. Ambas naciones hemos tenido que pagar un alto precio por enfrentar a los imperios dominantes. Deseo reiterar al pueblo haitiano y a su gobierno que los cubanos jamás los abandonaremos y siempre podrán contar con nuestra modesta colaboración”. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

Hay quienes niegan la existencia de las famosas “listas”. Por ejemplo, Francisco Javier García dejó entrever la posibilidad de que las listas sean fruto del invento de los propios aspirantes a ingresar al organismo de dirección peledeísta.

39

FRÍO Béisbol: Aunque el béisbol local ya en-

RECURSO

¿Hay o no hay?

38

LA CIFRA

“NOS HACEN FALTA VOCEROS que

den a conocer el contenido de la sentencia. El Estado dominicano ha sido pasivo, muy pasivo frente a esa situación, porque creo que todo tiene un límite, la diplomacia tiene un límite, hasta donde no te perjudique, porque la sentencia no excluye a los haitianos de forma exclusiva, sino que está regularizando la situación de todos los inmigrantes y a los haitianos es que más le conviene… La sentencia del Tribunal Constitucional es un asunto de soberanía de Estado, un principio consagrado en la Constitución de la República, convenios y tratados internacionales”, Mabel Féliz, jueza del Tribunal Superior Electoral. Sin comentarios.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Qué piensa que el Estado dominicano debe hacer con el Concordato firmado con el Vaticano? Revisarlo Anularlo Mantenerlo

14.2% 68.5% 35.8%

LA FRASE LA PREGUNTA DE HOY

10

Diez vuelos del AILA desde y hacia Nueva York y Boston fueron cancelados ayer, debido a la tormenta de nieve que afecta la costa Este de los Estados Unidos.

“LA DIVISIÓN DEL PRD ES UN PROYECTO DE LEONEL Y DANILO” Emmanuel Esquea Guerrero DIRIGENTE PERREDEÍSTA

¿Cree que Leonel Fernández y Danilo Medina tengan que ver en la crisis del PRD? Sí o No

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 4 DE ENERO DE 2014

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

ORGANISMO INTERNACIONAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do MEDIDA

Precios de combustibles seguirán congelados El Ministerio de Industria y Comercio congeló nuevamente el precio de los combustibles. La gasolina premium seguirá a RD$247.40 y la regular se mantendrá a RD$232.80. El gasoil premium continuará ofertándose a RD$219.70 y el tipo regular a RD$213.00. El gasoil óptimo mantendrá su precio en RD$227.80. PESAR

Fallece la madre de José Gómez Cerda Falleció durante la madrugada de ayer, en la ciudad de Santiago, la señora Graciela Cerda viuda Gómez, a la edad de 105 años, madre del periodista José Gómez Cerda. Además de José, le sobreviven sus hijos Nancy y Donald Gómez Cerda.

150 150 estudiantes participarán en el programa Berklee Santo Domingo que se inicia el martes 7 de enero, anunció ayer el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez.

“LA PAZ ES EL ÚNICO CAMINO PARA ALCANZAR ARMONÍA Y BUENA VECINDAD CON LOS HERMANOS HAITIANOS” Rafael Guillén Beltré MOVIMIENTO PAZ DOMINICANA

HACE 58 AÑOS El gobierno firma un contrato con la Concretera Dominicana para la construcción de una moderna autopista, a un costo de RD$3,454,000, con el objetivo de unir a Ciudad Trujillo y el poblado de Boca Chica. La autopista tendrá una extensión total de 30 kilómetros.

Roberto Albino Filpo, director de la Interpol en República Dominicana. F. EXTERNA

Cada día Interpol hace más efectiva su presencia en RD Para la búsqueda de fugitivos, la Interpol dominicana mantiene contactos con investigadores de 189 países DARLI LEOCADIO dleocadio@elcaribe.com.do

L

a captura de prófugos extranjeros en la República Dominicana es algo que ya se ve como rutinario por la cantidad de casos que se han registrado en los últimos años. Pero muchos desconocen que para efectuar este trabajo todo un equipo de dominicanos se emplea a fondo y de manera coordinada. Estos son agentes policiales que se han especializado en el área de investigación y laboran en las Oficinas Centrales Nacionales de la Interpol OCN-Interpol, que es una dependencia de la Dirección Central de Investigaciones Criminales de la Policía Nacional. El grupo está formado

Organización La Interpol constituye la mayor organización internacional de policía, la conforman 190 países. Esta es la segunda organización más grande del mundo, solo por detrás de las Naciones Unidas. El organismo fue creado en el 1923. Su cuartel general está en Lyon, Francia. Actualmente está dirigida por una francesa. La República Dominicana forma parte del organismo desde el año 1953, pero hasta el momento, no ha ocupado un puesto preponderante. La entidad posee la página electrónica www.interpol.intel, donde se publican todas las personas que se encuentran fugitivas de la justicia internacional

por 50 miembros, quienes tienen operación en diferentes oficinas estratégicas donde los fugitivos de la justicia internacional podrían dirigirse. Para no levantar la sospecha de los prófugos, los agentes que se encuentran en esos lugares no están identificados como miembros de la Policía. Allí por lo regular trabajan tres agentes y cada uno realiza una jornada laboral de 24 horas al día. Estos operan en coordinación con otras 189 naciones que forman parte de la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol). Su labor inicia cuando uno de los países integrantes del organismo informa que uno de sus ciudadanos, al que se le imputa un delito, podría ser localizado en el país. Los países que forman el grupo comunican de la búsqueda de un prófugo a las

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

PAÍS otras naciones a través de un sistema de denominación I 24/7, según informó Roberto Albino Filpo, director de la Interpol en la República Dominicana. “Por ejemplo, yo tengo la sospecha de que un dominicano que ha cometido un delito aquí se trasladó a otro país, a ese país se le pone un mensaje por ese sistema y se le dan pautas, referencias, de dónde esa persona puede estar”, sostuvo Albino Filpo, quien dirige el organismo desde hace cinco meses. Indicó que luego, la nación alertada inicia el proceso de depuración para verificar si los datos suministrados son ciertos. Sostiene que si se confirma que el fugitivo está en el país, se comienza a localizarlo, cuando se logra la institución competente realiza los procesos legales correspondientes para el traslado a su nación. Sostiene que para hacer efectiva su labor, el personal de la Interpol dominicana está distribuido en los aeropuertos que tienen salida internacional, en la Cancillería, Interior y Policía, la Dirección de Migración y el Departamento Nacional de Investigaciones. Albino Filpo explicó que para formar parte de la Interpol los agentes policiales previamente agotan un proceso de entrenamiento sobre vigilancia, inteligencia e investigación, y que además estos deben manejar otros idiomas, debido a que tendrán que tratar con extranjeros. “El proceso de entrenamiento se lo proporciona la Escuela de Investigaciones Criminales de la Policía. También debe manejar otro idioma. Nosotros tenemos aquí personas que hablan alemán, italiano, inglés y otros idiomas”, sostiene. “Todo el personal que está aquí es profesional, esa es otra cualidad que tienen los agentes”, agregó. Señaló, además, que la Interpol le proporciona cursos de entrenamiento a los agentes. “El personal de la Interpol se mantiene viajando fuera del país recibiendo entrenamientos de informática, materia de investigación, de las últimas herramientas que tiene la Interpol, de esa parte es que siempre tenemos más soporte”. Capturados

Albino Filpo precisó que en los cinco meses que tienen en el cargo, 11 extranjeros han sido capturados y devueltos a su país de origen, dentro de los cuales se encuentran cubanos, italianos, checos y alemanes, canadiense, entre otros. Resaltó el caso del italiano Michel Rossi, quien tenía 10 años en el país prófugo de la justicia de su país por narcotráfico.

Sobeida presenta Inicia tercera a su abogado fase de “Navidad como garante tranquila” La pareja sentimental del capo boricua José David Figueroa Agosto ofreció como garante en su segunda solicitud de libertad condicional a su abogado Félix Portes.

JUSTICIA.

Según la instancia, Portes presentó certificado de no antecedentes penales, documentos de arraigo, social, trayectoria laboral y social. Alega en la solicitud que estos documentos “evidencian su idoneidad pues Portes Núñez es, a todas luces, una persona confiable, íntegra y con reales posibilidades de dar seguimiento, orientación y ayuda a Morel en aras de que pueda lograr su reinserción en la comunidad”. Durante la acción que se conocerá el 17 de este mes Sobeida estará asistida legalmente por Pantaleón Mieses. En su primera solicitud el garante, Roberto García Martínez, fue fuertemente cuestionado por el juez. La condenada a cinco años de prisión por lavado de activos plantea al juez de ejecución de la Pena de San Cristóbal pagar la multa impuesta de la siguiente manera: Un primer pago ascendente al 25% del monto al momento de obtener su libertad y tres cuotas trimestrales consecutivas, cada una del 25% hasta completar el 75% restante. También dice que el tribunal puede establecer la modalidad de pago. Citan los cursos técnicos realizados por la reclusa, entre ellos manejo de estrés y criador de chivos y ovejos. La solicitud de libertad condicional de la interna le fue negada en enero pasado, posteriormente la Corte de Apelación de San Cristóbal también rechazó el recurso de apelación que interpuso buscando anular la decisión.

La Policía Nacional inicia hoy la tercera fase del operativo “Navidad tranquila 2013” por motivo al Día de los Santos Reyes.

OPERATIVO.

Los jefes de la Policía Nacional y la Fuerza Aérea Dominicana (FARD), afirmaron ayer que fueron exitosos los operativos preventivos desplegados en todo el territorio nacional durante las festividades de Navidad y Año Nuevo, donde, según dijeron, los hechos violentos y criminales se redujeron en más de un 23 por ciento. Manuel Castro Castillo y Ramón Hernández Hernández dijeron que “el patrullaje conjunto permitió que el país disfrutara de una de las temporadas navideñas más tranquilas en los últimos años”. Agregaron que “el plan fue exitoso y obtuvimos resultados positivos”. Hablaron luego de concluir una reunión en el palacio de la uniformada, en la cual pasaron balance a los resultados del patrullaje preventivo mixto. Al tiempo que anunciaron la tercera etapa de la iniciativa para “garantizar la seguridad ciudadana por motivo del Día de los Santos Reyes” el cual concluirá el 8 de enero. Ambos mayores generales indicaron, además, que en las provincias Santo Domingo, Distrito Nacional y Santiago, la reducción del crimen y el delito alcanzó hasta un 45% al compararlo con el año 2012. l HOGLA ENECIA

Manuel Castro Castillo. ARCHIVO

Arrestan otra persona por muerte de suizo ASESINATO. La Policía apresó a otro hombre implicado en el asesinato de un ciudadano suizo, en un restaurante de la avenida Lope de Vega.

Sobeida Félix Morel. ARCHIVO

PN apresa a siete y les ocupa seis armas de fuego La Policía informó el apresamiento de siete presuntos delincuentes, a quienes ocupó seis armas de fuego, mediante operativos en distintos puntos del país.

Proyectos para el 2014

Reveló que en el próximo año, la Interpol instalará oficinas en los aeropuertos del Catey, en Samaná y La Romana, para tener más cobertura a nivel nacional. “Vamos a ampliar el personal a partir del 2014”, dijo. Además, informó que el jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, instruyó para que en el 2014 la sede de la Interpol se traslade del Palacio de la institución. De igual forma, el oficial destacó que en la actualidad un total de 140 dominicanos se encuentran prófugos de la justicia internacional y son buscados activamente por cometer diferentes delitos. l

Jacobo Mateo Moquete, vocero policial.

ARMAS.

Lucha por un acuerdo

Sobeida sometió dos recursos de amparo para que el Ministerio Público no se oponga a su libertad condicional, como establece el acuerdo al que arribaron, uno de los cuales le fue fallado en contra y el otro se conocerá el próximo día ocho del presente mes en la Segunda Sala Penal del Distrito Nacional. l JULIA RAMÍREZ

parqueo del restaurante Red Grill para despojarlo de una cantidad de dinero no precisada, también están presos José Daniel Celado de la Rosa (Ariel), de 26 años, y Rubén Aquiles Olivo Lora, de 21, residentes en el sector Villa Consuelo, mientras que un cuarto implicado solo identificado como “Luis el Taxista” aún se encuentra prófugo. Refirió que “Luis el Taxista”, fue la persona que entró al restauran y ubicó al extranjero que se encontraba almorzando en el lugar con su esposa y un hijo de ocho años. De acuerdo al informe policial, la víctima que recibió dos disparos uno en la espalda y otro en el abdomen, previo a acudir al negocio de comida había retirado una gran suma de dinero de una entidad bancaria. Mateo Moquete indicó que en poder de Celado de la Rosa y Olivo Lora se ocupó el revólver calibre 38 milímetros, número B26871, de marca ilegible. l HOGLA ENECIA

El detenido es Alfredo Espín Valenzuela (Valentín), de 19 años, a quien se le ocupó la motocicleta Jincheng, negra, placa N636754, la cual utilizó para escapar de la escena del crimen, según informó ayer la institución. Jacobo Mateo Moquete, vocero de la Policía, dijo que en relación al asesinato de Peter Watel Muller, de 66 años, en el

Las armas incautadas son la escopeta Mossberg, calibre 12 milímetros, serie J590309, con dos cartuchos, más las pistolas Bersa, 380 milímetros, número No.383006, con seis cápsulas; una pistola Beretta, calibre 9 mm; una Daewoo, calibre 9 mm, con numeración ilegible; un revólver Taurus, serie SP523182L, así como un par de esposas y un arma de fabricación casera, de las denominadas “Chilena”. Los detenidos, que portaban de manera ilegal las referidas armas son Osiris Cuevas Pérez, de 34 años; Roldany Infante, de 23; Juan Isidro Jiménez Paulino, de 50; Joel Daniel Melo Rodríguez, de 19; Edison Hermán Medina Rodríguez, de 21; Ezequiel Aquino, y Juan José de la Cruz Pérez (Supiro), de 23. Cuevas Pérez fue apresado en el sector Guachupita, de esta capital, mientras que Infante, en Cristo Rey. Por otro lado, Jiménez Paulino fue detenido en Santiago, mientras que en Higüey fue capturado De la Cruz Pérez. En Baní, Melo Rodríguez, Medina Rodríguez y Aquino, luego de que intentaron asaltar y violar a Daniela Elisa Gómez Peña, de 18. l HOGLA ENECIA

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

PAÍS

Dice RD dialogará con Haití sin prejuicios pero con dignidad

El Consejo Nacional de Migración sesionó en el Palacio Nacional. DANNY POLANCO

naturales, seguridad y desastres naturales. “La sentencia y el plan de regularización, no están en juego en ninguna comisión del mundo ni en ningún lugar”, dijo Fadul, luego de presidir una reunión del Consejo, en el Palacio Nacional, en la que aseguró pasaron balance a la implementación del plan de regularización que – dijo- “sigue avanzando y va muy bien”. Explicó que la elección del territorio Destacó que la comisión asistirá al diálogo sin prejuicios y sin renco- haitiano para la primera reunión fue al res y que al Gobierno dominicano le ani- azar y que el segundo encuentro se llevama el deseo de construir una relación de rá a cabo en la República Dominicana. Al ser cuestionado respecto a alrespeto y confianza, que permita gunas de las críticas en el sentrabajar juntos a favor del bientido de que Haití es un esceestar de ambos pueblos. El Mediación nario inseguro e inhóspito funcionario confió en que El diálogo bilateral para el encuentro, el tamel diálogo es la mejor vía pafue impulsado por el bién ministro de Interior y ra el entendimiento de los dos países. En ese sentido, presidente de Venezuela Policía dijo que no había Nicolás Maduro. ningún tipo de problemas el funcionario dominicano en ese sentido. destacó que la comisión asis“No hay inconveniente con tirá al diálogo “sin prejuicios y el escenario. No, no, no. Qué insesin rencores”. El encuentro se llevará a cabo a las guro va a ser. Es una reunión entre dos 11:00 de la mañana “presumiblemen- países amigos y hermanos. ¿Cuál es el te” en las instalaciones de la empresa problema? ¿Y es un estado de guerra setextil Codevi propiedad del Grupo M, ñores? Estamos hablando de dos países ubicada en la localidad haitiana de Jua- hermanos. Todo saldrá bien y en paz”, sostuvo. Fadul también justificó por qué na Méndez. Montalvo confió en que el diálogo es no fueron incluidos en la comisión el prela mejor vía para el entendimiento en- sidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, y el director getre la República Dominicana y Haití. neral de Migración, José Ricardo TaveLa sentencia del TC no está en Juego ras. “La Junta representa prácticamenLa sentencia 168-13 del Tribunal Cons- te un poder independiente y la comisión titucional (TC) y el Plan Nacional de Re- es del Poder Ejecutivo, y el de Migración gularización de Extranjeros establecido pertenece a Interior y Policía, ya sería en ese fallo “no están en juego” en el pro- una dualidad”, explicó. Sobre el plan de regularización, dijo ceso de diálogo entre Haití y República que en los próximos días ofrecerán detaDominicana. Así lo informó José Ramón Fadul, pre- lles sobre el avance. “Estamos creando una estructura, las sidente del Consejo Nacional de Migración y miembro de la comisión de alto oficinas, estamos en los mecanismos, en nivel que dialogará el próximo martes el protocolo que se va a seguir. Se van a con su contraparte haitiana sobre temas, usar las gobernaciones, se va a llegar a no solo migratorios, sino también comer- acuerdos con la Junta Central Electoral”. ciales, medio ambientales, de recursos indicó. l D. MARTÍNEZ / G.ENRY AGRAMONTE El ministro de la Presidencia, dijo que el próximo martes, en la reunión con las autoridades haitianas, conversarán “con dignidad, respeto y con la frente en alto, defendiendo siempre el interés nacional”. ADVERTENCIA.

Reglamento de Ley reorganizaría la Presidencia LEY. El reglamento general para la aplicación de la Ley Orgánica de la Administración Pública, pendiente desde hace más de un año, establecerá reglas para el Consejo de Ministros y organizará la Presidencia y los nuevos órganos creados por la Ley, como los gabinetes ministeriales.

Laure Ortiz, ex directora del Instituto de Estudios Políticos de Toulouse, Francia, y consultora del Ministerio de Administración Pública, afirmó en noviembre de 2012, que el reglamento, igual que la Ley “debe ser un conjunto de normas coherentes que exprese toda la política organizativa del Estado, fijando principios y criterios que tendrán que alimentar un plan de revisión y de restructuración de la administración pública”. La catedrática en derecho público afirmó que el tema de la desconcentración y los convenios de gestión con los órganos autónomos y descentralizados son materias que no están reguladas en la actualidad y que la ley orgánica sólo menciona a nivel general, por lo que deben ser reglamentadas. Transparentar el uso de los fondos públicos

La experta francesa agregó, que el reto mayor de esta ley es restablecer una unidad de la administración pública, sin la cual no hay transparencia ni control en el uso de los fondos públicos, “y si no hay control, no hay democracia”, subraya. En aquel momento, planteó, la necesidad de formular una ley que limite el número de Ministerios, su sector, sus atribuciones y competencias, que aplique para los viceministerios y que precise cuáles son los organismos autónomos y descentralizados que deben ser adscritos a cada uno de los ministerios.

ya está listo y está siendo estudiado por la Presidencia. Afirmó que esta ley es muy importante para el funcionamiento de la administración del Estado porque establece un conjunto de principios, a los que todos los órganos de la administración deben someter sus actuaciones. Dijo que la normativa legal establece con claridad los controles que deben ejercer los ministerios y organismos autónomos adscritos, describiendo los poderes específicos de cada uno. También consagra una serie de reglas que vienen a flexibilizar el funcionamiento de la administración pública, como son las figuras de la delegación de firmas y la delegación de competencias. “Antes teníamos una administración pero no tenía las reglas que le dieran coordinación, unidad y coherencia en la parte administrativa”, expresó Rodríguez Huerta. Uno de los mandatos de la ley orgánica es la racionalización de las instituciones administrativas, principio que también está consagrado en la Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo, que busca evitar la duplicidad de funciones. Olivo Rodríguez opina que una actividad comercial y/o financiera como la que desarrollan el Banco de Reservas o el Banco Agrícola, organizadas actualmente en forma de derecho público deberían regirse como sociedad de comercio. Muchos opinan que la aplicación de los principios de racionalidad de la ley implica romper con la estructura clientelar que por décadas ha prevalecido en la administración pública, por lo que su implementación puede dilatarse tal como ocurrió con la Ley General de Migración, cuyo reglamento de aplicación fue elaborado diez años después de su creación, debido a los intereses que envuelve. l

Borrador ya existe

Olivo Rodríguez Huertas, quien participó hace más de tres años junto a otros destacados juristas en los debates que dieron origen a esta legislación, dijo a elCaribe que el borrador del reglamento

El Nacional no circulará los sábados A partir de hoy, los lectores de El Nacional podrán leer sus ediciones sabatinas a través de Internet, al dejar de circular su edición impresa de los sábados.

NO CIRCULARÁ.

Ejecutivos de Publicaciones Ahora hicieron el anuncio de que “los lectores de El Nacional seguirán recibiendo las noticias del momento, las imáge-

Olivo Rodríguez Huertas. ARCHIVO

nes de los sucesos de interés, así como las opiniones editoriales y columnistas habituales”. Todas las ediciones digitales de El Nacional están disponibles día a día, 24 horas al día, en el sitio de internet: www. Elnacional.com.do. Se puede acceder a las páginas a través de computadoras, teléfonos celulares inteligentes, tabletas y laptops. “Los fieles lectores y anunciantes, que única y exclusivamente por estrategia de mercado no contarán por ahora con la edición sabatina de El Nacional, serán compensados con un periódico de más calidad y variedad en su contenido en sus ediciones de domingo a viernes”, aseguraron ejecutivos de Publicaciones Ahora. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 4 DE ENERO DE 2014

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

PAÍS

PLD inicia fase final de congreso elector

Jorge Prats dice Hermanos piden es tiempo de quitar al alcalde fortalecer al PRD de Samaná El dirigente perredeísta Eduardo Jorge Prats aseguró que ya terminó el tiempo de las porfías estériles y los conflictos en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD).

POLÍTICA.

Los materiales para la votación deberán estar distribuidos antes del domingo 12. F.E

El PLD inició ayer el empaque de los materiales a utilizarse el próximo día 12 en las mesas de votaciones a nivel nacional y el exterior en las elecciones internas programadas para ese día.

ELECCIÓN.

Jóvenes militantes del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) fueron contratados para realizar los empaques que desde el próximo día siete comenzarán a distribuirse a la Comisiones Electorales Municipales, de Circunscripciones Electorales y de Seccionales. En el Instructivo que guía las votaciones se explica que los materiales electorales serán entregados a las Comisiones Electorales Municipales, de Circunscripciones Electorales y de Seccionales entre los días 7 y 10 de enero 2014. A su vez, estas Comisiones los entregarán a las respectivas Comisiones de Mesas Electorales entre los días 10 y 11 de enero 2014. Las votaciones para escoger 168 miembros del Comité Central del PLD, que complete la actual matrícula, se realizarán desde las ocho de la mañana hasta las cinco de la tarde del domingo, 12 de enero. Los empaques se iniciaron con los materiales gastables cedidos por la Junta Central Electoral a los que se le sumarán las boletas, actas de diferentes niveles, credenciales, formularios y boletas encargados por la Comisión Organizadora del

Más impugnación por elección de miembros CC PLD JUSTICIA. En el proceso previo a la elección para ampliar los miembros del Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), ya se han registrado dos impugnaciones ante el Tribunal Superior Electoral.

En los días 8 y 10 de enero, el partido morado tendrá como escenario la alta corte para dilucidar las oposiciones a

VIII Congreso Ordinario, evento que agota su fase electoral, que culminará con la elección de los nuevos miembros del Comité Central. Los materiales electorales empacados serán entregados en una valija que se utilizará el día de las votaciones y en la que regresarán nuevamente a la Casa Nacional del PLD con las actas y los resultados de las votaciones. El pasado jueves los enlaces de la comisión organizadora del Congreso con los municipios dieron cuenta de la formación de las comisiones municipales electorales y una relación de los locales en donde funcionarán las mesas en los diferentes municipios. l elCaribe

MATERIALES

Incluyen reglamentos e instructivo para votar En los materiales distribuidos a las mesas donde escogerán a los miembros del CC se incluye el Reglamento y el Instructivo que rige el proceso, padrón electoral fotográfico de la mesa, dos tipos de boletas, formularios, actas, urnas, adhesivos para plastificar las actas, sobre de seguridad, presilla de seguridad, tinta indeleble, lapiceros, gafetes de identificación, entre otros.

las aspiraciones de Andrés Concepción (Peluquín) y Omar de Jesús Guevara. El secretario de asuntos electorales del Comité Intermedio José Martí “B” del PLD, Sóstenes Guatreaux, sometió una formal oposición e impugnación a la inscripción de Jesús Guevara porque alegadamente presentó candidaturas de manera irregular ante el congreso elector. Mientras que Pedro Germán, Marcelino de la Cruz y César Manzueta en sus calidades de presidente, Secretario de Organización y Secretario de Actas del Comité Municipal de Peralvillo, Provincia Mote Plata, sometieron un amparo por la candidatura de Concepción. La escogencia de los miembros del CC está pautada para el día 12. l J.R.

JUSTICIA. Dos hermanos del alcalde de Santa Bárbara, Samaná, buscan que el Tribunal Superior Electoral (TSE) ordene al Concejo de regidores del municipio conocer de la suspensión de su pariente.

Manifestó que corresponde ahora participar en el proceso convencional para fortalecer al partido y sus firmes posibilidades de ganar las elecciones municipales, legislativas y presidenciales de 2016. El experto constitucionalista y director de Institucionalidad y Justicia del PRD expresó que la lucha por el control de la dirección de ese partido concluyó con el programa de actividades trazado por las reuniones del Comité Ejecutivo Nacional del 1 de agosto y la Comisión Política del pasado día 17. Jorge Prats dijo que las autoridades institucionales y la Comisión Organizadora de la Convención han asegurado plenas garantías a los seguidores de todas las corrientes y dirigentes perredeístas para que participen en la elección de sus nuevas autoridades. De igual forma, refirió que las amenazas de algunas figuras remiten a conductas políticas del pasado, que no representan a los perredeístas de los tiempos modernos y que debido a tales conductas es que la mayoría de la dirigencia perredeísta en el CEN, la Comisión Política y los comités zonales, municipales y de las seccionales del exterior respalda a las autoridades institucionales, que encabeza Miguel Vargas Maldonado. Al participar en Telematutino 11, Jorge Prats restó validez a los cuestionamientos de que los seguidores de Hipólito Mejía y Luis Abinader no son invitados a las reuniones. “Todo el país recuerda la reunión del CEN del 1 de agosto, cuando ellos anunciaron en rueda de prensa que no asistirían a la convocatoria de las autoridades del partido y celebraron una reunión paralela en el club Los Prados”, sintetizó. Jorge Prats expresó el convencimiento de que la ecuanimidad y la razón se impondrán entre quienes han mantenido posiciones de insubordinación e intransigencia frente a la autoridad legal del partido blanco. l elCaribe

POLÍTICA. Emmanuel Esquea Guerrero dijo ayer que la división del PRD es un proyecto personal del exmandatario Leonel Fernández y del presidente Danilo Medina, concebido desde el primer periodo de gobierno peledeísta 96-2000.

Eduardo Jorge Prats dice que es tiempo de fortalecer el PRD. ARCHIVO

El dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) recordó que su primer intento por destruir a la familia perredeísta se fraguó en el año 1998, con el Peguerazo, donde siendo él presidente del partido, el gobierno encabezado por Fernández compró a varios legisladores para imponer en la Cámara de Diputados a Rafael Peguero Méndez en contra del presentado por su partido, el fenecido Winston Arnaud. A través de una nota de prensa expresó que en ese momento le dijo en el Palacio Nacional, al expresidente Fernández, en presencia de compañeros de su partido “usted está pretendiendo dividir al PRD y va a tener problemas”. l elCaribe

La acción de amparo de cumplimiento fue interpuesta por Ángel Antonio Bezi Moris y Yesmin Bezi Hernández, quienes acusan al edil de perjurio, estafa, asociación de malhechores, lavado de activos e incremento y blanqueo de capitales. Los accionantes requieren del TSE que ordene que el Concejo de Regidores conozca de la solicitud de suspensión del alcalde en virtud del proceso que se le sigue sobre la querella interpuesta por ante la Procuraduría General de la Corte de Apelación de San Francisco de Macorís. “Que en el caso de la especie no se pretende que el síndico Miguel Nadim Bezi Nicasio sea suspendido de sus funciones, sino que el concejo de regidores cumpla con el voto de la ley, porque existen méritos suficientes para que sea suspendido por la mala fama que tiene”, indica la instancia. El tribunal presidido por Mariano Rodríguez ordenó citar para este 16 de enero al alcalde Bezi Nicasio para conocer de la acción. La audiencia fue prorrogada a los fines de depositar documentos como parte de la acción buscando que el Concejo se reúna y decida sobre la suspensión del alcalde. l JULIA RAMÍREZ

Dice división del PRD es proyecto Leonel y Medina

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

PAÍS

Varios vuelos suspendidos por tormenta en E.U. PREVENCIÓN. Ayer viernes fueron suspendidos 21 vuelos desde y hacia los Estados Unidos debido al paso de la tormenta de nieve Hércules que afecta la costa Este de ese país.

Los vuelos suspendidos en el Aeropuerto Internacional de Las Américas, José Francisco Peña Gómez (AILA) y el Aeropuerto Cibao, en Santiago, pertenecen a varias aerolíneas. Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) informó que en el AILA, las aerolíneas JetBlue, Airways y Delta Air Lines suspendieron 13 vuelos desde y hacia las ciudades de Nueva York y Boston y otras han presentado retrasos en su programación regular. De los 13 vuelos, ocho fueron cancelados por JetBlue Airways desde y hacia Nueva York y dos, hacia la ciudad de Boston. Delta Air Lines también canceló dos vuelos desde y hacia Nueva York debido a la tormenta de nieve, pero mantiene los vuelos 493 y 324 desde y hacia Atlanta. En tanto, se agregó la cancelación del vuelo 849 desde Fort Lauderdale que salía como 5848 a las 6:50 de la tarde hacia ese destino, debido a que la tripulación no pudo llegar desde otros aeropuertos. En Santiago

Los vuelos suspendidos por el Aeropuerto del Cibao fueron el 1537 y 837 de Jet Blue Airways con destino New York-Santiago, así como el 546 de Delta Airlines y 1536 de JetBlue Airways desde el Aeropuerto del Cibao hasta el John F. Kennedy. La situación climática imperante en Estados Unidos generó el retraso de otras operaciones aéreas hacia y desde el principal aeropuerto del Cibao, de acuerdo al informe de esta terminal. Hasta el momento, las operaciones de los aeropuertos internacionales Gregorio Luperón, de Puerto Plata, y Presidente Juan Bosch, de Samaná, se desarrollaban con normalidad. Exhortan a las personas que tienen pendientes traslados a los estados de New York y Boston, comunicarse con las aerolíneas o acceder a la página de internet: www.aeropuertocibao.com.do, para que estén al tanto. l elCaribe

Suspenden varios vuelos por tormenta de nieve que afecta Estados Unidos. F. E.

LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

Día especial

A

ntes de que los gallos canten, ya Silvano había saltado de la cama. Era su costumbre. Sobre todo ese día, que para él era bendito. Así lo pregonaba y así lo asumía todo el mundo en su pequeña comunidad enclavada en el corazón de la sierra. Su jornada comenzaba tan temprano como el amanecer. Pero su labor era muy distinta al quehacer de cada día. Esa mañana, no iba a su propiedad. Se adentraba a las montañas buscando un tipo de leña al que él le había asignado ese rol especial. No importaba ni el rocío que le mojaba más arriba de las rodillas, ni el frío que provocaban las bajas temperaturas. Cualquier sacrificio para Silvano estaba justificado. Subir hasta esa parte del bosque no era tarea fácil. Quizás por eso se apuraba tanto en llegar al lugar antes de que calienten los rayos del sol. Mientras tanto, Germania, su mujer, ya sabía cuál era su misión. Junto a sus hijos, que aunque ya se habían casado estaban convocados para esa mañana, se disponía al sacrificio de un ternero al que había que sazonar bien temprano para la cena. Con aire de satisfacción y a pesar de las precariedades en que vivía, Germania exhibía con orgullo esa tradición familiar. “Podremos vivir momentos difíciles durante todo el año, pero la alegría de este día nadie puede despintarla”, decía orgullosa esta mujer de baja estatura, tez negra y cabellos matizados por hilillos canosos que le daban ya ese toque señorial. De modo que cuando Silvano quería llegar del bosque, con la leña de candelón, ya en la casa se vivían momentos especiales. En realidad había ambiente de fiesta. El desayuno estaba servido, precisamente a base de víveres y las asaduras del ternero. El resto estaba planificado para cuando dieran las doce de la noche. Entonces a partir de esa hora se contaba con la presencia de todos los familiares, algunos amigos y muchos vecinos que veían en la casa de Silvano su propia casa. Lo que allí se comenzaba a vivir eran momentos especiales que no era muy fácil describir. De la pequeña habitación comenzaban a salir las señoritas con sus pómulos maquillados y sus labios hermosamente decorados. Sus vestidos reflejaban la alegría de la época. Era 31 de diciembre y como cada año la historia se repetía. Felicidades en este nuevo año 2014.l

Este lunes seis es feriado; el martes siete se reinicia la docencia El Ministerio de Trabajo informó ayer que este lunes 6 de enero, Día de los Santos Reyes, será celebrado en la misma fecha, por lo que será no laborable.

FERIADOS.

Asimismo, atendiendo al cumplimiento de la Ley 139-97, que establece la aplicación de los días feriados, la institución dijo que la clase trabajadora debe reintegrarse a sus labores cotidianas el martes 7 del mes en curso. De igual manera, la institución recuerda que la festividad del Día de la Altagracia, patrona del pueblo dominicano, tampoco se cambia por lo que será celebrada el martes 21 de enero. A través de un comunicado, dijo que se mantiene para el mismo día el feriado del domingo 26 de enero, día del natalicio de Juan Pablo Duarte, Padre de la Patria. La celebración de estas fechas, de conformidad con lo establecido por la legislación dominicana en la Ley 139-97, deberá ser aplicada en todos los establecimientos del país, dice la nota de prensa.

A las clases

En tanto que, las autoridades educativas llamaron ayer a los estudiantes, maestros y personal administrativo a reintegrarse a las clases a partir del próximo martes siete, luego del descanso por las festividades navideñas. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, hizo extensivo el llamado a padres, madres y tutores a que “aprovechemos el tiempo y caminemos de la mano con nuestros hijos e hijas, que la escuela les espera y acoge con alegría”. La convocatoria se hace a 2 millones 710 mil 832 estudiantes, entre ellos un millón 983 mil 909 del sector público, 663 mil 863 del sector privado y 63 mil 61 del sector semioficial. El ministro también se dirigió a maestros y maestras a quienes invitó “con ilusión a asumir el desafío que tenemos de aprovechar el tiempo cumpliendo el horario y calendario escolar establecido, de manera que alcancemos las metas curriculares planificadas para el presente año escolar, en beneficio de los mejores aprendizajes de los alumnos y alumnas”. “Concluidas las festividades navideñas, periodo de adoración al nacimiento del Niño Jesús y de reflexión de la familia dominicana, y con ellas el merecido asueto escolar, propicia es la ocasión para exhortar a reintegrarse a las labores docentes y administrativas para que podamos enfrentar con éxito los retos del futuro”, expresó. l elCaribe

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

NORTE

Santiago está entre hoyos y sin señales

Matan tres en Hombre celoso hechos violentos rapta su pareja en Santiago sentimental SANTIAGO. Un taxista fue asesinado a tiros para despojarlo de su vehículo y su cuerpo fue tirado entre unos matorrales de la urbanización Don Jaime del sector Rafey.

Hoyos y falta de señalización afectan el desenvolvimiento de la ciudad. RICARDO FLETE

SANTIAGO. Los hoyos y la falta de seña-

lización horizontal y vertical afectan las principales vías de Santiago, lo que hace difícil la tarea de desplazamiento de los conductores.

Desde el operativo conjunto que realizó la alcaldía del municipio con las autoridades de Obras Públicas a final del 2012, no se ha vuelto a implementar una iniciativa para el bacheo de las principales vías de la ciudad. Y ni hablar de los barrios y urbanizaciones donde no existe un tráfico fluido, pues estas quedaron en el olvido. Los baches en el pavimento hacen que el tráfico sea más lento y que se registren algunos accidentes cuando algún conductor trata de evadirlos. A esto se suma una gran cantidad de badenes destruidos por las lluvias y por desperdicios de agua doméstica o de fugas de algunas tuberías, por donde solo pueden cruzar vehículos de considerable altura. Muchos ejemplos

Están inservibles las salidas por la calle Penetración por el Dorado II, tanto hacia Tamboril como hacia la carretera Don Pedro. También en la entrada hacia El Guano. En la parte suroeste hay hoyos de considerable peligro en la avenida Hans Hieronimus, en el sector La Barranquita. Además hay en lugares como debajo

Varias familias se resisten a ser desalojadas SANTIAGO. A los problemas de sometimiento que enfrenta la alcaldía por destruir una vivienda patrimonial, ahora se suma la negativa de varias familias a abandonar sus casas.

“A mí mejor me matan antes que salir de la casa donde por más de cien años la ocuparon mis bisabuelos y abuelos”, advirtió Virginia Reyes, una de las

del elevado de la Estrella Sadhalá y en esta misma vía, pero con avenida Hatuey y la carretera Jacagua donde el pavimento está hecho un desastre. Con relación a la señalización, la ciudad de Santiago, prácticamente, adolece de calles y avenidas que orienten al conductor horizontalmente. Esto se comprueba en la mayoría de los puntos citados y en la Juan Pablo Duarte, una de las principales y más transitadas vías de la ciudad. Esta no es una condición especial de la parte céntrica de Santiago, sino que en la entrada por la autopista Duarte, se hace más difícil el desplazamiento por la falta de estas señales en el pavimento. l ISABEL GUZMÁN

SEÑALIZACIÓN VERTICAL

Este es otro de los descuidos como ciudad La ubicación del lugar en que se encuentra el conductor o de quien busca llegar a algún destino en la ciudad o salir de ella, se hace difícil y con frecuencia hay personas que andan en busca de orientación. No se ubican los barrios, las urbanizaciones y no hay suficientes indicadores para las salidas y entradas a un sector o para dirigirse hacia otra ciudad.

afectadas. Y es que en los planes de la alcaldía está el demoler al menos cinco viviendas de la calle La Chancleta del sector Los Pepines, para poder levantar el multiuso. La advertencia de desalojo fue hecha por el propio alcalde, quien según Virginia Reyes, se presentó a la comunidad para ofrecer seis meses de pago de alquiler y en cien días construir apartamentos. El pasado jueves, la Dirección de Patrimonio Monumental informó que someterá ante la Fiscalía a la Alcaldía de Santiago por destruir la vivienda patrimonial, propiedad del restaurador Teodoro Gómez, una de las dos casas que quedaron intactas durante el incendio en la Guerra de la Restauración. l MIGUEL PONCE

Durante la persecución, la Policía ultimó a uno de los presuntos delincuentes. Elisaul Payams Fernández, de 23 años de edad, quien conducía la unidad 21 de la empresa Tu Taxi de la comunidad de Hato Mayor, fue prácticamente raptado por tres individuos, quienes a punta de pistola lo obligaron a darle sus pertenencias. El hecho ocurrió a las 11:00 de la noche del jueves y por el caso fueron apresados Jeison Castillo Cabrera y una menor de 16 años. En otro hecho, cuatro encapuchados a bordo de dos motocicletas la emprendieron a tiros contra un hombre mientras se desplazaba en su vehículo junto a una mujer, quien salió ilesa. Esto ocurrió en la calle 9 del Ensanche Bermúdez de esta ciudad . La víctima fue identificada como César Robinson Núñez Henríquez, de 30 años de edad, quien fue llevado en estado agónico al hospital para asegurados presidente Estrella Ureña, donde posteriormente murió. Núñez Henríquez laboraba para la empresa F y H ubicada en la Estrella Sadhalá. Hasta el momento no ha sido identificada la dama, propietaria de la yipeta CRV color gris, placa 227192 en la que viajaban en busca de una pieza para colocarle al equipo de música del referido vehículo. Juan Henríquez, pariente de César Robinson, dijo que los agresores se molestaron debido a que minutos antes había advertido que estos se desplazaban de forma sospechosa y al parecer estos lo escucharon y decidieron darle muerte para que no los identificara. La mujer se encuentra detenida y era investigada en el departamento de homicidios. En otra información, una joven de 20 años, identificada como Estephany Francisco, hija del comunicador Francisco Francisco, del municipio de Navarrete, resultó herida de bala en una pierna a manos de delincuentes. La joven, quien se encuentra estable, recibió las primeras atenciones en el hospital José María Cabral y Báez. l MIGUEL PONCE

Familiares de César Robinson Núñez Henríquez. RICARDO FLETE

SANTIAGO. Un hombre que recientemente vino desde los Estados Unidos raptó a su pareja sentimental a la que por varios días mantuvo bajo cautiverio en un residencial de Santiago.

Unidades antisecuestro de los Swat permanecieron apostados frente a la vivienda 10A de la calle C del residencial El Despertar, al este de Santiago, al pensar que el individuo permanecía en la casa. Sin embargo, Robert Pérez había escapado con su esposa Leonela Cepeda Brito y la madre de la dama, a la que luego liberó, en la yipeta marca Prado color verde. De acuerdo a una fuente, el pasado 23 de diciembre, Robert llegó con la intención de reconciliarse con Leonela, pero al ésta negarse comenzó a agredirla físicamente. La dama permaneció en cautiverio junto a su madre. Familiares, quienes se mostraron parcos al hablar, reconocieron que en otras ocasiones Robert logró agredir físicamente a la mujer de unos 28 años de edad. l MIGUEL PONCE

Motores incautados por la Amet. R. FLETE

La Amet retiene 778 motores y 30 camiones Durante operativos realizados por la Autoridad Metropolitana del Transporte en Santiago, fueron retenidas 778 motocicletas, las cuales se encuentran en el patio de la institución.

SANTIAGO.

Las autoridades estiman que superan ya las cuatro mil motocicletas incautadas en el Cibao desde el inicio de los operativos navideños, en su mayoría por falta de uso de cascos protectores y papeles al día. En la fortaleza San Luis fueron habilitados espacios para que los motoristas puedan sacar las placas. Además de las motocicletas fueron incautados 30 camiones. El director de Amet en Santiago, Juan Francisco González Tolentino, manifestó que tras vencer el plazo, será detenido todo aquel que no tenga marbete al día y las autoridades incautarán su vehículo. Aseguró que no habrá excepciones para la detención de los vehículos sin marbete. Los operativos se realizan desde el 31 de diciembre. l M. P.

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

Desalojados Gazcue claman por ayuda

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Usan un solar de autopista Duarte como depósito de escombros DESCUIDO. Escombros de materiales de construcción ocupan un solar ubicado en el kilómetro nueve de la Autopista Duarte frente a los depósitos de agua de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD).

Manifestantes permanecen desde el 26 de diciembre en la Doctor Delgado. D. POLANCO

Diez días y nueve noches tienen en vigilia 47 familias en la calle doctor Delgado casi esquina Independencia, en reclamo de que el Gobierno cumpla la promesa de ubicarlos en un terreno estatal. PROTESTA.

Los afectados aseguran que fueron desalojados hace más de un año de unos terrenos cercanos al Centro Médico Escaño, en Gazcue, con la promesa de ser reubicados en un solar en la localidad de Chavón, en Boca Chica, el cual le fue entregado a las familias de manera simbólica, sin ninguna documentación, por una comisión designada por el presidente Danilo Medina, encabezada por el entonces jefe de la Policía Nacional, José Armando Polanco Gómez. Marisol Then, vocera del grupo, afirmó que cuando intentaron tomar posesión de los solares se dieron cuenta de que aparecen a nombre de varias personas. Hizo un llamado al Gobierno a que les resuelva la situación. “Aquí nosotros estaremos en vigilia permanente hasta que el señor Presidente nos escuche, porque es la única esperanza que tenemos para tener un techo”, sostuvo. Los manifestantes están siendo acompañados por el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Manuel María Mercedes, quien deploró

Abren más plazas para desechos en Duquesa El próximo lunes se abrirán tres nuevas plazas de depósito de basura en Duquesa, cada una con capacidad para recibir hasta 500 viajes de camiones por día.

DESECHOS.

En un comunicado, el administrador del vertedero, Rijo Meléndez, aseguró que con las nuevas plazas de basura tienen capacidad para trabajar un

el “estado de abandono” al que han sido sometidas las decenas de familias que, según dijo, fueron arbitrariamente desalojadas y luego estafadas. “Solicitamos al señor Presidente de la República interceder para que a estos ciudadanos y ciudadanas les sean restituidos inmediatamente sus derechos constitucionales, los cuales les fueron groseramente vulnerados”, pidió. Mercedes indicó que si en el corto plazo no se le da una respuesta a los afectados, procederán legalmente ante los tribunales y que, además, pondrán en marcha una jornada de manifestaciones que incluirá marchas y vigilias frente al Palacio Nacional. l DARLENNY MARTÍNEZ

NO SE ARRIESGARÁN

Los afectados temen se repita la misma historia Marisol Then dijo que varios meses atrás las autoridades empezaron a habilitar los terrenos en Boca Chica para las familias, pero que no quieren arriesgarse a ocuparlos arbitrariamente para que no les suceda lo mismo y los supuestos dueños también los desalojen. Las 47 familias permanecieron 40 años en los terrenos de la Doctor Delgado, hasta que fueron reclamados.

año sin problema. Agregó que el pasado lunes también fue abierto otro punto de depósito, lo que ha mejorado de forma significativa la recepción de basura en Duquesa. Meléndez dijo que la recolección y los cúmulos de basura no es un problema de Duquesa, sino de la falta de capacidad monetaria de los cabildos para incrementar su flotilla y para pagar la que depositan en Duquesa. Apuntó que el día primero del presente mes los ayuntamientos recogieron poca basura, pero el pasado jueves incrementaron los viajes al vertedero. “Estamos rehabilitando todas las plazas para que no se utilice el argumento de que no se está haciendo el relleno sanitario”, citó. l elCaribe

Choferes del transporte público, de las inmediaciones del lugar donde además se encuentra un respiradero de la Línea 2 del Metro explicaron que los primeros escombros fueron dejados por la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret) hace más de un año. El subdirector de la Opret, Leonel Carrasco, manifestó ayer en una entrevista que el lugar ha sido limpiado en reiteradas ocasiones pero que desaprensivos se han dado a la tarea de depositar materiales de construcción, por lo que se verán en la obligación de cercarlo para de esta forma solucionar el problema. En el mismo lugar arropado por el descuido se observaron varios muros de contención abandonados, además de que es usado como parqueo por conductores de la zona. “Nos hemos cansado de limpiar el lugar y choferes vuelven a llenarlo de desechos. Vamos a tomar cartas en el asunto para solucionar ese problema”,

Opret cercará el lugar para evitar que sigan lanzando desechos. E. ROUSTAND

dijo Carrasco a elCaribe. Este mal estado se une a la arrabalización que presenta el citado kilómetro donde se encuentra ubicada la estación María Montez de la Segunda Línea del Metro de Santo Domingo, la cual está rodeada de buhonero y carros públicos que constribuyen a taponamientos en el referido lugar, según los testimonios de conductores privados quienes se quejaron de que los choferes de vehículos públicos se detienen en cualquier lugar a dejar pasajeros. En la citada zona, además, se encuentran vendedores de lentes y películas pirateadas, dulcerías, puestos de frutas, tarjeteros, yaniquequeros y alimentos en general, que son generadores de basura en todo el entorno, lo que agrava aún más la situación de la llamada “frontera” entre Santo Domingo Oeste y el Distrito Nacional. l PAOLA SUAZO

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

DINERO

Haití y Venezuela, mercados estratégicos para la RD Uno es el principal receptor de las exportaciones dominicanas y el otro es el mayor suplidor de combustibles y de financiamientos bilaterales u oficiales HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

P

or la gran dependencia que tiene la República Dominicana del petróleo de Venezuela y de la demanda y el consumo del mercado de Haití, hay quienes han formulado una pregunta global y amplia, ¿qué sería de la economía dominicana sin el petróleo venezolano y el comercio haitiano? El examen de las estadísticas del comercio global y de partidas en particular, ofrece una visión que pudiera dar lugar a una o varias respuestas. Una primera conclusión es que los mercados haitiano y venezolano son estratégicos para la economía dominicana. El primero es el mayor receptor de la producción nacional, y el segundo, el principal suplidor de petróleo y derivados. En adición, Venezuela es el mayor prestamista bilateral de la República Dominicana, desplazando a Estados Unidos y España, que hasta hace cinco años eran los principales aportadores de financiamiento oficial al país. Por el acuer- El comercio con Haití, al ser terrestre, involucra otros sectores económicos, como el de los transportistas. ARCHIVO do Petrocaribe, Venezuela le suple a la República Dominicana una cuota de 55 vor dominicano superaba los US$500 Como suplidor, el valor de los envíos mil barriles diarios de combustibles, en millones. Sólo dos mercados, Estados de la República Dominicana hacia el merBALANCE condiciones especiales. Unidos y Haití, adquieren bienes y sercado venezolano es de poca monta. En el Excluyendo las exportaciones de zo- vicios producidos en la República Domiperíodo analizado el valor fluctuó entre nas francas, Haití es ya el principal des- nicana por valor anual superior al millarUS$8.46 millones y US$66.47 millones, tino de la producción dominicana, con do de dólares. con tendencia ascendente. El tope se provolúmenes que superan los US$1,000 En el componente de las exportaciodujo en el 2011, debido a que en ese año millones anuales. En esa categoría supe- nes dominicanas hacia el vecino país, hay Con Haití, la República Dominicana el país exportó a Venezuela azúcar crura a Estados Unidos. Contrario a la creen- un fuerte impacto del sector de zonas fran- acumuló un superávit comercial de do de caña por valor de US$28.39 millocia generalizada, el comercio con Haití cas, superando los US$300 millones en US$4,056.88 millones entre 2008 y nes. Durante el 2010 se produjo la segunno es de chucherías, ni solo de huevos y cada uno de los años comprendidos en- 2012. En ese período el país exportó al da mayor cifra de exportaciones hacia pollos. Hay un importante componente tre el 2008 y el 2012. Pero las exportacio- mercado haitiano mercancías por Venezuela, con US$19.5 millones, y en de bienes industrializados, incluyendo nes industriales tienen un gran peso. Las US$4,232.2 millones, cifra compuesta esa ocasión el volumen estuvo impactade zonas francas. exportaciones de varilla de hierro o ace- por US$2,224.2 millones de exporta- do por envíos de abonos minerales (ferEn tanto, Venezuela es el principal ro son el tercer mayor renglón, aunque ciones nacionales y US$2,008.04 mi- tilizantes) por US$3.38 millones y US$2.6 suplidor de hidrocarburos, con con tendencia descendente y con llones de zonas francas. Las importa- millones en productos farmacéuticos, la condición especial de que fluctuaciones. El monto expor- ciones procedentes de Haití, en cam- más US$2.2 millones en desperdicio de financia aproximadamente tado en ese renglón fue de bio, acumularon US$175.3 millones, de cartón Craft. La oferta exportable del país Deuda petrolera la mitad del valor en condiUS$ 32.7 millones en el 2008, los cuales US$125.58 millones corres- hacia Venezuela, en los últimos años, es Al 30 de noviembre la ciones concesionales: 25 US$3.5 millones en el 2009, pondieron a las zonas francas y apenas de apenas unos 36 renglones, algunos con deuda dominicana con años de plazo y una tasa de US$31.89 millones en el US$49.8 millones a las nacionales. registros de una sola vez, y otros con preVenezuela ascendía a interés del 1%. 2010, para caer a US$15.12 El principal producto de exporta- sencia continua pero con poco valor. US$3,674.4 millones La vinculación del comermillones en el 2012. De habichuelas negras frescas, conoción del país hacia el mercado haitiacio exterior dominicano con Desde el lado venezolano, el no es el cemento gris, que desde el 2008 cidas como caraotas y que se afirma Velos mercados venezolano y haiintercambio comercial domini- ha tenido un comportamiento crecien- nezuela es un gran consumidor, solo se tiano es, además de su importancia escano es altamente deficitario, acumu- te, pasando de US$20.98 millones en registra una exportación en el período tratégica, de resultados asimétricos. Con lando un desbalance de US$4,039.2 mi- ese año a US$62.66 millones en el 2012. analizado, y fue en el 2010, por un millón Haití es altamente inclinado para la ba- llones, del 2007 al 2011. Ese resultado es- La harina de trigo es el segundo ma- de dólares. Por un valor similar y en el lanza local, mientras que con Venezue- tá fuertemente impactado por las impor- yor renglón de exportación en cuanto 2011 hubo una exportación de habichuela es en extremo negativo o deficitario. taciones de petróleo y derivados que hace a valor, pasando en ese período de las frescas. En bienes alimenticios se reEn el caso de Haití, el saldo de la ba- la República Dominicana desde Venezue- US$8.89 millones a US$56.72 millo- gistraron exportaciones de pastas alilanza comercial dominicana concluyó la, las cuales en los años comprendidos nes, con fluctuaciones en el ínterin. menticias en el 2010, por US$511,152, y con saldos positivos superiores a los mil entre el 2007 y el 2011 representaron en- En el 2011 ese renglón fue líder en va- en el 2011 por US$6.70 millones. El país millones de dólares durante los años 2011 tre 90.04 y 97.87% de las importaciones lor exportado hacia Haití, con US$79.3 también exportó a Venezuela coditos por y 2012. A partir del 2008 el balance a fa- totales desde ese país suramericano. valor de US$2.4 millones en el 2011. l millones.

Una balanza favorable para la parte oriental

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

INTERNACIONALES

Tormenta de nieve deja nueve muertos Una tormenta que dejó caer casi 60 centímetros de nieve al norte de Boston, obligó a cancelar miles de vuelos y a cerrar carreteras amenazaba el viernes el noroeste del país con temperaturas peligrosamente frías.

BOSTON, MASSACHUSETTS.

Al menos nueve personas murieron en el este de Estados Unidos debido a la tormenta. El fenómeno meteorológico, que hizo descender las temperaturas a -22 grados Celsius en Burlington, Vermont, la madrugada de ayer con un viento helado de -33 C, arrojó también 58 centímetros de nieve en Boxford, Massachussets y 45 centímetros en partes del oeste de Nueva York, cerca de Rochester. Se registraron 33 centímetros de nieve en Boston, 25 centímetros en Lakewood, Nueva Jersey, y 15 centímetros en Central Park en la ciudad de Nueva York. Las aerolíneas cancelaron más de 2,300 vuelos el jueves debido a la caída de nieve y la poca visibilidad. Para el viernes por la mañana cerca de 1,600 vuelos fueron cancelados en todo el país, según el sitio de internet FlightAware.com. El mal estado de las carreteras provocó muertes en accidentes de tráfico en Michigan, Kentucky, Indiana e Illinois. Las autoridades dijeron que una mujer de 71 años con Alzheimer se congeló después de que comenzó a deambular fuera de su casa en

la campiña del oeste de Nueva York. Cuando la tormenta se aproximaba un empleado en un almacén suburbano de sal, utilizada para evitar que se congelen las calles, murió en Filadelfia cuando una pila de 3 metros (100 pies) de sal se desplomó y lo aplastó. La policía de Falls Township dijo que el hombre quedó atrapado cuando operaba una excavadora. No se dijo qué pudo haber causado el accidente. Los gobernadores en Nueva York y Nueva Jersey declararon el estado de emergencia el jueves e instaron a los residentes a permanecer en sus casas. Las oficinas estatales y municipales en Delaware estaban cerradas el viernes. l AP

PREVENCIÓN

Ordenan cerrar tres carreteras en NY El gobernador de Nueva York Andrew Cuomo ordenó el cierre de tres carreteras principales durante la noche. La que une Albany y el Bronx, la autopista Long Island Expressway y la carretera interestatal 84 entre la frontera de Pennsylvania y Connecticut reabrieron el viernes por la mañana. La carretera interestatal 95 cerró con dirección al sur en Filadelfia por varias horas.

En Nueva York y New Jersey declararon estado de emergencia. AP

Mueren nueve tras ataque en prisión de México ACAPULCO, MÉXICO. Un grupo de hombres armados irrumpió el viernes en una cárcel al sur de México y atacó a algunos reos antes de ser repelido por custodios, en un enfrentamiento que dejó nueve muertos.

La Procuraduría del estado de Guerrero informó que seis agresores ingresaron las primeras horas del viernes

con armas largas al Centro de Reinserción Social del pueblo de Tuxpan y ejecutaron a cuatro internos. El personal de custodia repelió la agresión y mató a cinco de los supuestos criminales. Además de los nueve muertos, un custodio y uno de los hombres armados fueron trasladados a un hospital con lesiones. Según el comunicado de la fiscalía, los hombres armados ingresaron a la penitenciaría por el acceso principal en una camioneta robada y se identificaron con el custodio de la entrada como servidores públicos que internarían a un detenido. Los ataques y motines en penales ocurren con frecuencia en México, resultando en fugas masivas, incendios o masacres. l AP

EN BREVES

B

EL CAIRO

Once muertos en choques entre islamistas y policías Al menos once personas murieron ayer y otras 52 resultaron heridas en los enfrentamientos entre manifestantes islamistas y la policía en varias ciudades egipcias, informó el portavoz del Ministerio de Salud, Mohamed Fathallah. Otros 122 miembros de la organización fueron detenidos por las autoridades, 25 de los cuales sólo en Alejandría, informó a Efe una fuente de seguridad.

RAMALA

Kerry expone propuesta de acuerdo marco a Abás El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, se entrevistó con el presidente palestino, Mahmud Abás, para exponerle las líneas generales del acuerdo marco que propone a las partes como base para la solución del conflicto en Oriente Medio. Kerry fue recibido en la capital administrativa de Cisjordania.

Dice comercios de Venezuela se van a la quiebra El gremio de comerciantes de Venezuela aseguró que, tras las medidas tomadas por el Gobierno a finales del año pasado, muchos locales han cerrado sus puertas.

CARACAS.

Denunciaron que por las medidas dispuestas por el presidente Nicolás Maduro, que obligaron a los comercios a bajar los precios de sus productos, hay locales que no han abierto sus puertas por falta de mercancía, una situación que no creen que vaya a mejorar en 2014. “Los pequeños y medianos comercios están en estos momentos a la expectativa, hay muchos que han abierto, hay otros que no han podido hacerlo simplemente porque no tienen nada que vender”, dijo el presidente del Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomercio), Mauricio Tancredi, a la emisora privada Unión Radio. El representante de los comerciantes aseguró que “muchos comercios están esperando sobrevivir” pues “no saben si van a poder reponer sus inventarios” ni “si van a poder reabrir sus puertas para el 2014”. l EFE

14

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Las relaciones con Haití (3) OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Ante el diálogo con Haití LA REPÚBLICA DOMINICANA Y HAITÍ

tienen una cita pautada para el martes 7. Ese encuentro hace tiempo que debió efectuarse, mucho antes de que el Tribunal Constitucional (TC) emitiera la sentencia 168-13. Pero la vida y las circunstancias han determinado que fuese bajo el influjo de la misma. Es la fuerza de la historia, que suele tener un sentido, y los hechos no se materializan hasta que las condiciones no estén dadas. Inescrutables razones imposibilitaban esta reunión centrada en el intercambio comercial, medioambiente, migración, salud y habitabilidad en la isla. Era necesario que se desatara un resorte que diera un tono dramático a las relaciones entre los dos países. La sentencia del TC desató los demonios. La reacción del Estado haitiano ha sido excesiva. Su intervención en los asuntos dominicanos fue estimulada por la incomprensión de un segmento de la sociedad dominicana y vacilaciones de algunos entes de poder. Ciertos amigos de Haití igual han estimulado su soberbia. Se han ido muy lejos. El diálogo postergado que se tratará de construir en Juana Méndez puede ser el principio de una nueva fase de la relación domínico-haitiana, pero el Estado nacional no puede acudir allá derrotado de antemano. No puede acudir tampoco bajo una presión envuelta en una solidaridad gestionada en favor de la contraparte, inflada de un apoyo moral de variopintos Estados. Haitianos y dominicanos deben sentarse a dialogar de igual a igual. Dos Estados soberanos, que se respetan mutuamente, caracterizados por sistemas institucionales firmes, que no requieren tutelaje ni fideicomiso internacional. Al menos, ese es el sentimiento del vilipendiado pueblo dominicano. La comisión dominicana ha dicho que no está en juego la autoridad consagrada a los órganos y poderes establecidos en nuestra Constitución, que dialogará “con dignidad, respeto y con la frente en alto, defendiendo siempre el interés nacional”. De todas formas, esa reunión será exploratoria. Servirá para establecer el marco y las bases para futuros acuerdos, serios y duraderos. Deben definirse prerrequisitos, niveles y tipos de ratificación que entrañen esos acuerdos, para que no se repita la historia de tratados firmados pero de incierta aplicación. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

os volantes exigían un cese inmediato al fuego, castigo de los culpables, empezando con Duvalier, y acuerdos de reparación y compensación por los daños materiales y morales infligidos a la República Dominicana. Bosch estaba decidido a rescatar el honor nuevamente mancillado de la patria. Las calles empezaban a ser escenarios de espontáneas manifestaciones de apoyo al Gobierno. Por la radio comenzaban a

difundirse comunicados y proclamas de apoyo a la defensa de la soberanía. En escasas horas, Bosch parecía suscitar el entusiasmo de los viejos tiempos de campaña. Las calles no se veían ya desiertas por el cierre de comercios en protesta por la actitud del Gobierno frente al avance del comunismo. Los grupos que se formaban en las esquinas esa mañana no lanzaban denuestos al Presidente. Los hechos seguían la tónica de los sucesos de finales de abril, que enfrentaron a Bosch a su primera gran crisis internacional. Y evidentemente estaban encadenados. La isla, compartida por los dos países, con sus solos setenta y seis mil kilómetros cuadrados, resultaba demasiado pequeña para albergar a Bosch y a Duvalier. Ninguno de los dos podía existir uno al lado del otro. No podía citarse un solo caso de cordialidad entre los dos gobiernos. Para entender el repentino estallido de esta crisis de septiembre, se precisa-

Bosch estaba decidido a rescatar el honor nuevamente mancillado de la patria”. ba conocer a fondo los antecedentes de abril y mayo. Esta era la historia. En las primeras horas de la mañana del 26 de abril, como solía suceder en días laborales, durante el período escolar, un automóvil de la Presidencia dejó a los dos hijos de Duvalier – Jean Claude y su hermana mayor Simone, de dieciséis años -, a la entrada del colegio metodista de Puerto Príncipe. En el trayecto de vuelta, los guardaespaldas fueron asesinados en una emboscada. Duvalier estalló en ira. Creyó que se trataba de un complot fallido para secuestrar a sus hijos y obligarlo a dimitir. Las sospechas de Duvalier se centraron sobre un joven oficial, el teniente Francois Benoit, contra quien se desató una feroz persecución. l

CORREO DE LOS LECTORES Decepcionados con Maduro Señor director: El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, debe saber que ha sido grande el sentimiento de decepción que hemos sentido en la República Dominicana por sus palabras, cuando advierte que “el que se meta con el pueblo de Haití se metió con el pueblo venezolano”. A nosotros, los dominicanos que sentimos al pueblo venezolano como una segunda patria, nos decepciona y nos duelen esas palabras, porque nos parecen desfasadas, inamistosas e imprudentes. Y que sabemos no responden al sentimiento del pueblo venezolano para con el pueblo dominicano. Porque sus palabras reflejan su disposición de ponerse incondicionalmente del lado de Haití, no del lado de lo justo y de la verdad, que es lo que los quisqueyanos aspirábamos del presidente Maduro y esperamos del mundo. Todo este vano ruido que se ha levantado contra nuestra patria, la República Dominicana, es porque nuestro Tribunal Constitucional soberanamente ha sentenciado, que solo los hijos de extran-

jeros residentes legales en el país, serán dominicanos, que los descendientes de ilegales no. Y se supone que cada país tiene el derecho de crear las leyes que decidan su Poder Judicial y Poder Legislativo, eso es lo que se llama soberanía. En la República Dominicana estamos saturados de nacionales haitianos ilegales; llenan nuestros hospitales, saturan nuestros barrios, nos traen enfermedades hace tiempo erradicadas en el país como son sus hermanos mayores, con gusto aceptariamos y facilitariamos que se los llevara a Venezuela. Decídase, demuestre su hermandad más allá de las palabras, señor Presidente. Nosotros le estaríamos agradecidos.

LUIS CASTELLANOS CIUDADANO

Las declaraciones de Esquea Señor director: Lo que no entiendo es cuál es el interés que cree Esquea que tiene Leonel Fernández por destruir al PRD ya que el mismo PRD destruye y ha destruido al PRD, esas son palabras de un

VICEPRESIDENTE/TESORERO

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

DE APERTURA

José Nova

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

DIRECTORA COMERCIAL

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

JEFE DE REDACCIÓN

Manuel Frontán

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

¿Confusión?

DIRIGENTE POLÍTICO

Félix M. García C.

Michael Roy

CIUDADANO

MILTON OLIVO

PRESIDENTE

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

YOSHUA MANZUETA

Señor director: No hay ninguna confusión sobre la sentencia del Tribunal Constitucional, como dice la jueza Mabel Féliz. Es que después del holocausto en Alemania y el apartheid en Sudáfrica la comunidad internacional no va a aceptar bajo ningún concepto una campaña de limpieza étnica en el Caribe.

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

gran líder del PRD no digo quién. El hambre de poder que tienen los dirigentes del PRD es que no deja que ese partido salga a camino, todos a la vez se creen que pueden ser presidente tanto del partido como del país.

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas Raquel Lugo

EDITORA DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Ruth Jiménez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 15

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

RELIGIÓN

Danilo, los cristianos y la fe

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

E

l presidente Danilo Medina es un líder político que tiene una gran fe y que respeta el trabajo de los millones de hombres y mujeres que impregnados por las enseñanzas de Jesús, entregan cada día sus esfuerzos y hasta su vida para ayudar a los demás. Danilo se crio en un hogar cristiano ya que sus padres fueron diáconos de la Iglesia menonista en San Juan de la Maguana y sus hermanas siempre han profesa-

do la fe cristiana. Asimismo, su esposa Candy de Medina es una gran activista de la Iglesia católica y ha llevado al hogar de ambos la presencia de Jesús. Desde que empezó a tener conciencia como joven, Danilo siempre respetó a los hombres y mujeres de fe y los sintió siempre como sus aliados en la lucha por una mejor sociedad. Siendo ya un dirigente político connotado extendió su mano solidaria con todos los sectores cristianos, sin distingo de iglesia o denominación, para contribuir a que el trabajo de esos hijos de Dios pudiera seguir ampliandose aquí en nuestra tierra. Como secretario de Estado de la Presidencia fue uno de los principales impulsores de que hubiese un enlace del poder ejecutivo con la comunidad cristiana evangélica, para que así el estado como tal no sólo se relacionara con la Iglesia católica. Convertido en candidato presidencial en todo momento estuvo abierto a encontrarse con los sectores cristianos pa-

ra tomar de ellos sus inquietudes y para invitarlos a ser parte de la transformación de la sociedad dominicana, consciente de que ese cambio no solo debía ser económico y social sino, y sobre todo, espiritual y moral. Convertido en presidente de la República sus acciones se correspondieron con sus palabras pues en cada uno de los proyectos importantes del Gobierno ha incluido a los sectores cristianos católicos y evangélicos. El plan nacional de alfabetización y las comisiones de veedurías, son tan solo dos ejemplos trascendentes donde los cristianos forman parte importante. Es por todo eso que la acción del presidente Medina del pasado día 1 de enero de asistir a la misa de año nuevo de la Iglesia católica y luego a la celebración de la concentración evangélica de la Batalla de la Fe, del pastor Ezequiel Molina en el estadio olímpico, es una muestra del valor que siempre le ha dado a los seguidores de Jesús en todos los ámbi-

tos. No fue la acción de alguien que quiere estar bien con todo el mundo, sino un paso de fe de un líder que ha sabido entender la importancia de esa fe en el mundo actual y ha buscado el apoyo del Creador del Universo para que bendiga y cuide sus pasos. Con esa acción, Danilo rompió los pruritos de que un Presidente no puede estar en una actividad evangélica porque los católicos se sentirían mal. Con ese paso ha demostrado que tanto católicos como evangélicos son parte importantes del pueblo de Dios y son necesarios para lograr la transformación plena del pueblo dominicano. Y ha actuado acorde a su propia convicción llena de espíritu de unidad y de amor. Y consciente que, como dice la Biblia, y él repitió en su mensaje a los cristianos reunidos en el Estadio Olímpico, “la fe mueve montañas”. l El autor es periodista.

ENSAYO

El primer gran fracaso II

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

H

ubo de pasar un período breve para hacerse visibles los efectos del enfoque iniciado por el gobierno de los Colón y en la Española, isla que el mismo Almirante había definido superlativamente con expresiones sobre la feracidad de su tierra, la frondosidad y belleza de su paisa-

je, las virtudes de sus habitantes siempre dispuestos a ceder sus pertenencias y amistad a quien las deseara. El enfoque colombino fue siempre inconveniente. Primero para los españoles, porque el rapto y saqueo que auspiciaron los Colón les entregó el rechazo de la indiada, quienes negaron acceso a sus conucos, que los llevó a pasar hambrunas de años, y los condujo a unirse contra los Colón en una sublevación protagonizada por grupo significativo de la población española. La resolución de la rebelión requirió de la consolidación del sistema colombino de encomiendas, que convirtió la indiada en obra de mano esclava, para la minería del oro, ejecutada con tal dureza que la población aborigen que aceleró e hizo irreversible el final de la cultura taína. A menos de treinta años del arribo de

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Ensayos LA PROHIBICIÓN constitucional de la pro-

ducción, importación y comercialización de bebidas alcohólicas en Estados Unidos, la “Ley Seca” inmortalizada en la cultura popular por la serie y película Los Intocables, fue peor remedio que la enfermedad. Apuntaló una industria clan-

las naos españolas a nuestra isla, cuando ya el Comendador Nicolás de Ovando, desvirtuando sus palabras de protección a la indiada, mediante sus genocidios en Xaraguá e Higüey, sus asesinatos de caciques indígenas en la Vega Real, en Bonao y en Samaná, se produce la situación que bien describe Alain Milhou: “... para la demografía , la economía y la sociedad colonial de la isla Española (se da) un período de transformación completa. Los indios taínos están en trance de desaparición: unos 11.000 a principios de 1518 — no serán más que unos 500 en 1548, sin contar a los esclavos traídos de fuera (robados en Las Bahamas y traídos como esclavos a la Española); con la mortandad indígena los placeres auríferos se dejan de explotar; cada vez más numerosos son los pobladores que salen a otras tierras americanas: mientras que

la población blanca pasó quizás de 10.000 habitantes en la época de Ovando, en 1528, al final de la fase de conquistas anterior a la conquista del Perú, no pasaba de 4.500 habitantes” --paréntesis míos--. Esta situación no detuvo ninguno de los grandiosos planes de futuro, ni la expansión de organismos centralizadores de la autoridad monárquica, ni modificó la consideración de grandeza del Santo Domingo sede del gobierno colonial, ni la autoridad ni la composición judicial; tampoco la de los gestores de los bienes monárquicos, todos cuyos sustentos no eran ni remotamente factibles para la economía que perseveraba absurdamente en la isla Española. Aunque nada andaba bien. Queda más. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA destina de alcohol que aupó al crimen organizado sin precedentes. Abundan opiniones de que aquella experiencia puede extrapolarse hoy al narcotráfico. La guerra contra las drogas ha fracasado, quizá la legalización enmarque la solución. Siendo ésta asunto muy delicado y controvertido, las recientes medidas en Uruguay y el estado estadounidense de Colorado aprobando la marihuana, han de ser seguidas de cerca, hacia profundizar la ponderación de si en la legitimación estaría la alternativa triunfal. El tiempo hablará. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Métrica divina! ALGÚN DÍA todo cuanto hemos hecho, aquello por cuanto nos hemos entrenado, sufrido y pagado un alto precio tendrá sentido cuando digamos sí, aquí estoy, yo iré Señor, lo asumo. Sin duda, hemos venido a cumplir un plan maestro,

somos piezas clave para que en el engranaje de la vida, una misión continúe dándole sentido al propósito divino. Somos la felicidad de alguien, el bien de muchos, la respuesta de algo, pero también el peón de Dios para una jugada magistral. Tu andar largo o corto no será estimado por aplausos o reconocimientos humanos, sino por la métrica divina. Dios busca fruto real y eterno, lo pasajero es sólo para las celebridades. Ese día, tal vez no pasarás a la historia, pero sí a la eternidad. l

16

GENTE elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

RED-PUESTA ¿Qué puedo hacer para bajar de peso después de las fiestas de diciembre? PAOLA RODRÍGUEZ

GENTE www.elcaribe.com.do CONTROL

Cómo controlar los antojos de azúcar Haz tres comidas diarias con dos meriendas u opta por 5 ingestas más pequeñas. De lo contrario, si pasas mucho tiempo sin comer, es probable que tus niveles de azúcar disminuyan, sientas hambre y tengas necesidad de saciarla con algo dulce.

EJERCICIO

Ya disfrutaste de las fiestas de Navidad y Año Nuevo, ahora es momento de bajar esas libritas de más que subiste y que comienzan a molestarte. Entre los consejos que podemos darte, está el de tomar mucha agua, ya que te ayudará a sentirte con menos hambre y satisfecha. ¿Sabes que muchas

veces se confunde la sed con el hambre? Bebe suficiente agua e hidrátate para comer menos sin sentirte mal. También es recomendable que te pongas un objetivo. Piensa qué cantidad de libras por semana te gustaría perder, dependiendo de eso crea un plan sencillo y diario para poder lograr tu meta de peso deseada, pero no seas dura contigo, recuerda que sobre todo debes ser constante. Comienza poco a poco para tener mejores resultados, ya

que las personas que comienzan dando un 10% tienen más posibilidad de bajar de peso y no rendirse. Vence la ansiedad por comer. Eso de contar hasta 10 cuando te enojes o estas ansiosa sí funciona. Varios estudios afirman que estos estados suelen durar unos 10 minutos y duran menos si cuentass hasta 10. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

El trench coat: pieza clave del invierno

Las ventajas de hacer spinning Una de las ventajas de hacer spinning es que es un ejercicio muy práctico, ya que puedes practicarlo sin estar sujeto a las inclemencias del tiempo. Al estar en una bicicleta estacionaria bajo techo, este ejercicio te permite entrenar de forma ininterrumpida.

NUTRICIÓN

¿En qué consiste la dieta paleolítica? La dieta paloelítica está integrada solo por alimentos no procesados. Esto evita que consumamos conservantes, colorantes y todo tipo de sabores artificiales. De esta forma, ingieres menos toxinas y mejora el estado de las arterias y de tu piel.

Una de las piezas claves para esta temporada de invierno es el trench coat, el elemento ideal que combina la elegancia y el glamour con la comodidad y lo mejor de los estilismos del momento. No te quedes sin renovar tu guardarropa con este must y obtener los mejores looks de la tempora-

da. Contrario a lo que muchos piensan, este tipo de abrigos no es exclusivos para climas fríos o lluviosos, su versatilidad y uso se ha expandido tanto que incluso los hemos llegado a ver protagonizando algunos looks de clima cálido. Así poco a poco se han convertido en lo más “in” del mundo de la mo-

da. Hace algunos años lo común era verlos en dos colores básicos: negro y camel, pero hoy, gracias a las renovaciones fashionista, las grandes firmas se han arriesgado, creando piezas con detalles inolvidables que rompen con lo clásico y tradicional para exponer el verdadero espíritu de la moda.

Dale intensidad a tus cejas

Resalta la mirada

Aroma de hombre

A muchas mujeres les gustaría tener cejas gruesas y pobladas. Para lograrlo solo tienes que usar “M2Brows Eyebrow Renewing Serum”, de la línea de cosméticos M2Beauté. Este productos promete restaurar las cejas, hacerlas más gruesas y sanas.

Dicen que los ojos son la puerta del alma, y para resaltar “tu alma” nada mejor que un buen delineado. Para lograrlo han lanzado al mercado “Aqua Black”, de Make Up For Ever, con el cual puedes hacer todos los tipos de delineados que deseas en tus ojos.

Valentino Uomo es una nueva fragancia para hombres, la cual ha sido elaborada por el famoso perfumista Olivier Polge. Éste se caracteriza por tener un aroma clásico, en el que guarda las esencias de bergamota y mirto a su entrada, para mostrar posteriormente notas de café y crema de gianduja.

BELLEZA CONSEJO

Aumenta en el 2014 tu autoestima Haz memoria y recuerda todo lo que has logrado en tu vida, cómo has superado las situaciones difíciles. Todo eso hace que refuerces tus sentimientos de poder personal y auto-confianza. Procura no sentirse fustrada cuando algo te salga mal, mejor toma las caídas para seguir.

G. 17

GENTE elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Móviles Android dominan el mercado Durante el año pasado, los teléfonos Android representaron el 43%, mientras que Windows Phone un 2%.

ACTUALIDAD.

Scarlett Johansson quiere ser directora

1

Scarlett Johansson ha dado muestra de su versatilidad artística al incursionar en varias disciplinas como el cine, el teatro e incluso la música, pero ahora la actriz está dispuesta a dar un paso más allá y a ponerse detrás de las cámaras para filmar sus propias creaciones. “Me encantaría ser directora de cine, y sé que algún día lo conseguiré. Por lo pronto, ya he comprado los derechos de explotación de algunos libros que me parecen interesantes”, reveló.

David Bisbal espera encontrar el amor

2

David Bisbal ha dejado bien claro que uno de sus propósitos para el año que acaba de comenzar es el de encontrar a la persona adecuada para volver a disfrutar del amor, y lo ha hecho a través de un mensaje en Twitter con el que, antes incluso de conocerla, ya ha mostrado a la mujer de sus sueños su lado más romántico. Aunque siempre se ha consolado con la felicidad que le proporciona su hija Ella, a quien suele referirse como la auténtica mujer de su vida.

Windows Phone ha alcanzado el 2 por ciento del tráfico móvil generado a nivel global, tras un continuo crecimiento durante 2013. Mientras tanto, Android ha abarcado la mayor parte del tráfico con un 42,99 por ciento e iOS, en segundo lugar. Ha terminado el año con una posesión del 21,82 por ciento. Estos son los principales datos que ha obtenido StatCounter tras analizar la evolución del tráfico móvil mundial. Windows Phone ha logrado doblar su cuota de mercado, aunque con un porcentaje muy bajo, pasando de un 0,91 por ciento a principios del pasado 2013, a un 2,08 por ciento al término de este. El tráfico sistema operativo móvil de Microsoft ha destacado en unos mercado más que en otros; como en el de Europa, donde esa cuota pasó del 2,5 por ciento al 3,7 por ciento, o en Sudamérica, donde pasó del 1,75 por ciento al 4,90 por ciento. En Estados Unidos el porcentaje fue menor, con un 1,93 por ciento, mientras que en Asia la presencia de Windows Phone ha sido nula. Android se ha llevado la mayor parte del tráfico móvil en 2013 y ha mejorado

su cuota, pues comenzó con un 33,19 por ciento en el mes de enero y ha terminado con casi un 43 por ciento en diciembre. Por otro lado, iOS ha experimentado un descenso en este mismo período; en enero obtuvo un 23,26 por ciento y a finales de año se ha quedado en un 21, 82 por ciento, a pesar de que en febrero logró su máximo con un 27,21 por ciento. En cuanto al resto de plataformas móviles, BlackBerry ha obtenido una cuota constante durante 2013, según el mismo estudio, y ha finalizado el año con un porcentaje muy similar al que empezó, pues ha pasado de 3,53 puntos en enero a 3,63 en diciembre. l AGENCIAS

IMPORTANTE

Existe una amplia gama de opciones móviles Otros sistemas operativos móviles han cosechado un 4,95 por ciento, como SymbianOS; un 4,54 por ciento en el caso de Samsung, y un 4,3 por ciento corresponde a plataformas desconocidas. Esto representa una competencia reñida en el mercado de los teléfonos móviles, que al final beneficia a los usurios, pues tienen la oportunidad de elegir según sus necesidades.

Dreamworks lanzará una tablet para niños Se trata de DreamTab, en la cual los pingüinos de Madagascar bailarán para saludar al niño y los personajes de Shrek avisarán de que es momento de apagar el dispositivo.

OPCIÓN.

DreamWorks lanzará la DreamTab, su propia ‘tablet’ para niños en colaboración con Fuhu, el fabricante de la tableta infantil Nabi. Tendrá una pantalla de 8 pulgadas, costará menos de 300 dólares e incluirá contenido exlusivo de la productora. Kung Fu Panda, Shrek, los pingüinos de Madagascar o los vikingos de Cómo entrenar a tu dragón coincidirán en la ‘tablet’ de DreamWorks y Fuhu, un dispositivo que la distribuidora será capaz de programar como una especie de canal por cable. “Podríamos introducir un nuevo personaje cada día del año”, ha explicado Jim Mainard, director de estrategia digital y desarrollo de negocio de DreamWorks, en declaraciones a The New York Times. La tableta se venderá con accesorios de Dreamworks como auriculares o carcasas. La DreamTab llegará en primavera pero todavía no se ha especificado un precio, aunque un portavoz de Fuhu ha explicado que será menor a 300 dólares. Fuhu fabricará una primera versión de 8 pulgadas aunque también planea lanzar otra de 12 pulgadas. l AGENCIAS

Samsung anuncia su nueva cámara sin espejo NX30 NOVEDAD. El nuevo modelo será presentado próximamente en el CES de Las Vegas, aunque de momento no se conoce su precio y su disponibilidad.

Android ha sido la tecnología más demandada durante el 2013.

Paulina, ¿hizo ‘playback’ al cantar en X-Fact?

3

Paulina Rubio fue criticada luego de su participación en la final de X Factor, donde cantó en inglés el tema “Boys Will Be Boys”, y parece que hizo playback. La cantante, quien fue juez de este reality show quiso mostrar sus habilidades con el micrófono, pero las redes sociales se llenaron de comentarios que la criticaron. A pesar de eso escribió en su Twitter: “Nunca podré olvidar la noche tan increíble que he vivido en The X Factor. Muchas gracias a todos por haberla hecho posible”.

Google cierra sus aplicaciones Bump y Flock DE INTERÉS. El gigante estadouniden-

se Google anunció recientemente que cerrará sus aplicaciones Bump y Flock para centrarse en otros proyectos en desarrollo.

Google había adquirido en septiembre a Bump, una aplicación que permitía intercambiar archivos entre teléfonos móviles al golpear uno contra otro.

F.E.

El monto de la transacción no fue divulgado oficialmente, pero el sitio especializado AllThingsD.com calculó que su valor oscila entre los 30 y los 60 millones de dólares. “Actualmente, estamos concentrados en nuevos proyectos en el seno de Google y decidimos poner fin a Bump y Flock”, una aplicación de fotografías, señaló David Lieb, director general y cofundador de Bump, en un mensaje en la Red. “El 31 de enero, Bump y Flock serán retiradas de las plataformas App Store (de Apple) y Google Play. Tras esa fecha, ninguna de las dos aplicaciones funcionará”, agregó. Lieb precisó que los usuarios de las aplicaciones tienen 30 días para exportar sus archivos. l AGENCIAS

Samsung ha anunciado la cámara de sistema compacto NX30, que ofrece imágenes de alta calidad y con un rendimiento “más rápido que nunca”. Además, Samsung ha ampliado su línea de lentes NX con la introducción de su primera lente ‘premium’ “S” de la serie. “La NX30 continúa la evolución de nuestra premiada serie NX de cámaras, trayendo consigo nuevas y mejoradas características tales como un mejor procesador de imagen y nuestra avanzada oferta de cámara inteligente”, dijo el vicepresidente y jefe del equipo de imagen de negocios de Samsung, Myoung Sup Han. La NX30 es la renovación de su anterior modelo NX20 sin espejo que tiene un cuerpo de réflex pero que tiene un sistema actual sin espejo. También incluye un sensor APS-C CMOS con 20 millones de píxeles de resolución y sistema de enfoque automático que ofrece una ráfaga de 9 fotos por segundo. l AGENCIAS

G. 18

GENTE elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS College of Music y gracias a su talento han conseguido ser becados por la institución en la mayor parte de sus estudios, comentó Carlos Delgado Imbert, coordinador local del programa. Este año, el programa se ejecutará por primera vez en el país, gracias a las gestiones del cantautor Juan Luis Guerra. Para el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, el proyecto reviste de una gran importancia, por la reputación mundial que tiene la Berklee College of Music. “Estoy seguro que esos seis días de clase y actividades serán una gran influencia en la educación musical de los estudiantes que participen en el programa. Que no les sorprenda verme en una clase como estudiante”, dijo ayer el ministro de Cultura, a través de un comunicado. Seis días intensos

El cantautor Juan Luis Guerra motorizó la iniciativa del programa “Berklee en Santo Domingo 2014” para beneficiar a los músicos del país. FUENTE EXTERNA

Berklee en SD, el sueño hecho realidad de 150 músicos dominicanos El Ministerio de Cultura, Berklee y Juan Luis Guerra darán inicio a las clases de música, el próximo martes

El curso consiste en seis días de formación intensiva con distintas clases, entre las que se incluyen: “escalas armónicas y acordes para la interpretación, improvisación, composición y letras de música moderna” y “técnica instrumental” adaptada a cada instrumento musical. También se impartirán varias clases magistrales a cargo del profesorado de Berklee y de artistas invitados, sobre composición musical y arreglos. Igualmente se formarán conjuntos musicales, y se celebrarán secciones nocturnas de improvisación y un concierto como acto de clausura del curso. En este concierto de clausura, a celebrarse de manera gratuita el domingo 12 de enero a las 10:00 de la mañana, en el Conservatorio Nacional de Música, se otorgarán diferentes becas, patrocinadas por Berklee y el Ministerio de Cultura, a los estudiantes destacados, según informó Carlos Delgado Imbert, enlace entre el Ministerio de Cultura y Berklee. l

PROYECTO

JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

H

ipólito Jean es un joven estudiante de piano popular y de acordeón en el Conservatorio Nacional de Música. Ha sido

Entusiasmo El ministro José Antonio Rodríguez, mostró su alegría por el interés que Berklee en Santo Domingo ha generado.

Las clases se impartirán en el Conservatorio Nacional de Música. FUENTE EXTERNA

uno de los 150 músicos elegidos en el programa que desarrollará Berklee College of Music en Santo Domingo con la coordinación del Ministerio de Cultura, desde el próximo martes, 7 de enero. El evento iniciará con la exponencia del cantautor Juan Luis Guerra. El entusiasmo está a flor de piel, y no es para menos. Jean parece recibir el mejor regalo del Día de Reyes: ser parte del programa “Berklee Santo Domingo”. “Es una bendición, es una oportunidad que le abre el Conservatorio, el Ministerio de Cultura, el cantautor Juan Luis Guerra y la misma institución estadounidense, para que muchos jóvenes con talento, que hay muchísimos en el país, sigan desarrollándose, conociendo otro tipo de cultura y otros enfoques de la música de alto nivel”, expresa el pianista, de 27 años, que se ha dejado influenciar por artistas como Juan Luis Guerra, Leo Pimentel, Juan Valdez, Rafelito Mirabal, Sandy Gabriel, Michel Camilo y Mayito Rivera, entre otros. Esta no será la única oportunidad de algunos de los 150 estudiantes. Según contó Hipólito a elCaribe, también adiciona para una beca internacional que ofrece la prestigiosa institución En los últimos cinco años, 31 estudiantes dominicanos han asistido a Berklee

Más de 600 estudiantes audicionaron El coordinador local del programa Berklee en Santo Domingo, Carlos Delgado Imbert, indicó que 620 estudiantes audicionaron para el curso. Además de la República Dominicana, este año Berklee también impartirá programas en Umbría, Italia; en Bogotá, Colombia; en Sao Paulo, Brasil; en Puerto Rico, en Los Ángeles , Estados Unidos, y en Ciudad de México, todos como parte de su iniciativa “Berklee on the Road”. Berklee ha desarrollado estos programas, incluyendo Berklee en Santo Domingo, para que estudiantes de música tengan acceso a informaciones y experiencias transmitidas por docentes de música con renombre mundial. Estos programas tienen la finalidad de motivar a estudiantes a continuar su educación musical y convertirse en profesionales.

Programa El martes se ofrecerá un concierto de profesores, a las 6:30 de la tarde; y el viernes, un panel de exalumnos.

G. 19

GENTE elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Jeannette tuvo una carrera intensa

Los restos de Jeannette fueron sepultados en el cementerio de la Máximo Gómez. F.E.

LUTO. Los restos de Jeannette Vicio-

so fueron sepultados ayer en el cementerio de la Máximo Gómez, en medio de la tristeza de familiares, amigos, artistas y comunicadores.

Decenas de personas rindieron el último adiós a “un ser humano de

buen corazón”, como la definió el humorista dominicano Rafael Alduey. “Triste partida de Jeannette Vicioso, la vida humana es tan frágil. Trabajamos juntas en ´Rompiendo la noche´. ¡Que Dios la tenga en la gloria!”, expresó la joven actriz y presentadora de televisión Kiara Romero. Justamente, el programa de humor “Rompiendo la noche” fue uno

de los últimos proyectos en los que participó Jeannette Vicioso, quien además de la televisión era propietaria de la escuela de modelaje Jean Vic, ubicada en Alma Rosa, de la zona oriental. Este instituto logró expandirlo a otros sectores como Los Alcarrizos y Herrera. Sus compañeros la definen como una buena actriz y comediante que podía asumir cualquier papel con mucha profesionalidad, lo cual le permitió abrirse paso en la pantalla chica. Vicioso inició su carrera en el espectáculo en el programa “Articosas”, del periodista Napoleón Beras, donde compartía un segmento con Alexis Casado. Más tarde, decidió hacer residencia en Italia, donde nacieron dos de sus tres hijos. A su regreso al país, entró al staff del popular programa de televisión semanal “El show de Luisito y Anthony”, donde permaneció varios años. La figura de Jeanette Vicioso se fortaleció aún más con su entrada al elenco de comediantes de los programas “La opción de las 12”, “Atrapados”, “Títiri-mundati” y más tarde en “D’Cheddy & Manolo”, entre otras producciones que se transmitían por Telemicro, canal 5. También trabajó en la pantalla chica con Richard Douglas , en el espacio “Na e’ na”, y con Miguel Ortega en “El kan del 4”. A la hora de su fallecimiento, a los 47 años, formaba parte del cuadro de comedias de “La hora loca”, que produce y conduce Rafael Alduey, por Telecentro, ca-

nal 13; y promovía otro proyecto de humor por Supercanal. Los sueños de la actriz de continuar frente a las cámaras y de expandir su escuela de modelaje llegaron a su final al perder la vida en un accidente de tránsito en la autopista Las Américas, el pasado miércoles. La humorista viajaba en el auto Nissan Sentra, placa A509672, el cual fue impactado por detrás por un Toyota Corolla, placa A452734. “Tenía una energía envidiable, un afán de progreso terrible y una entrega hacia sus amigos y compañeros admirable”, expresó el humorista y libretista Wilson Díaz. l JOSÉ NOVA

Decenas de personas rindieron el último adiós a Jeannette Vicioso. F.E.

G. 20

GENTE elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

VIUDA DEL ARTISTA HACE LA DENUNCIA

¿Diomedes fue asesinado? La esposa del fallecido cantante Diomedes Díaz denunció penalmente que el célebre artista de música vallenata pudo haber sido asesinado, informó la Fiscalía General el viernes. “Efectivamente existe una denuncia, por parte de la señora Consuelo Martínez, quien es compañera del señor Diomedes Díaz, porque ella considera que aquí pudo tratarse de un homicidio”, explicó en rueda de prensa el fiscal general encargado Jorge Fernando Perdomo. El funcionario indicó que, tras la denuncia, la Fiscalía está en la obligación de investigar esa hipótesis.

EN LA TV

Dafne y Aguiló con nuevos bríos La televisión inicia con buen pie el 2014. Dos programas están anunciados para iniciar por el canal 2: “Bien de bien”, el cual ocupará el horario de 8:00 p.m. a 10:00 de la noche, bajo la conducción y producción de Luis Manuel Aguiló; y “A dos cámaras”, que arranca el 13 de enero, a partir de la 1:45 de la tarde. En este último, se darán a conocer las actividades del día, conducido por Dafne Guzmán. Abarcará los momentos más importantes del espectáculo, en sólo 15 minutos.

CONCIERTO DE ENRIQUE BUMBURY

Las boletas ya están a la venta

Bumbury inició en 1998 su carrera como solista.

La empresa Sugar Events anunció la puesta a la venta de las boletas para el concierto de Enrique Bumbury, quien regresa a Santo Domingo con su nuevo disco, Palo Santo, el próximo 15 de marzo, en la marina de Sans Soucí. Para la ocasión se ha abierto una pre-venta especial limitada, que va desde 1,000 pesos (entrada general), 1,500 pesos (preferencial, delante de tarima) y 2,600 (VIP, tarima elevada en preferencial y parqueo privado). Enrique Bumbury fue exvocalista del grupo Héroes del Silencio, donde cosechó importantes éxitos a nivel mundial hasta el año 1998.

FRANCIA

Menos espectadores van al cine El número de espectadores en las salas de cine francesas cayó un 5.3 por ciento durante 2013 respecto al año anterior, con 192.8 millones de entradas. El Centro Nacional de Cine (CNC) señaló en un comunicado que es el primer año desde 2009 que no se supera la barrera de los 200 millones de espectadores, lejos del pico de 217 millones que se alcanzó en 2011 gracias al éxito de la película Intocable. A su vez, la parte de los espectadores que fueron a ver películas francesas bajó siete puntos porcentuales respecto a 2012 para representar un 33.3 % del total.

G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez publica libro sobre Premios Soberano La próxima edición del Premio Soberano significará la celebración de su treinta aniversario, y el momento es oportuno para pasar balance a los récords establecidos por los artistas en el galardón.

OBRA.

Esos detalles aparecen publicados por primera vez en Premio Sobera-

no: Récord de categorías, nominados y ganadores, una obra editada por el periodista y expresidente de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), Máximo Jiménez, disponible en Amazon en formato e-book. “Esta edición es una valiosa herramienta para saber con exactitud cuáles son los artistas más galardonados en la historia de los Premios Soberano”, comentó Jiménez en una nota. “Antes se decía que Juan Luis Guerra era probablemente el más ganador o el más nominado. Ahora podemos afirmar que Juan Luis es el artista con más nominaciones en la historia de los galardones, con un total de 88 postulaciones y 33 premios, incluyendo los tres Soberano”, agrega la nota. El libro está dividido en dos amplias

La nueva obra de Jiménez está disponible en Amazon.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: llegará reclamo por facturas impagas. Descuide, alguien ha cometido una omisión. Amor: un sentimiento oculto se revelará y le dejará sin palabras.

Trabajo y negocios: cambios que se avecinan le angustian y demuestran su apego a lo conocido. Amor: convendrá escuchar a su pareja para elegir el camino que más le hace bien.

Trabajo y negocios: llegarán personas que querrán convencerle para que aporte dinero. No se precipite. Amor: gratas noticias alejarán sombras que conducían a una segura ruptura.

Trabajo y negocios: reiterados problemas le irritan pero un recién llegado traerá una solución simple. Amor: reunirá coraje para abrir su corazón y el romance será inolvidable.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: habrá excelentes noticias sobre negocios nuevos. Las ganancias comenzarán a fluir. Amor: un cambio drástico provocará entimientos contrapuestos.

Trabajo y negocios: su fuerte carácter se activará hoy cuando un entrometido cuestione su liderazgo. Amor: el día será propicio para gratificarse junto a su pareja. Placer compartido.

Trabajo y negocios: conviene cambiar su actitud ó será peor el remedio que la enfermedad. Amor: su arrogancia creará problemas. Con humildad, surgirá una fuerte atracción.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su entorno comprenderá que sus ideas no son fantasías sino un bien para todos. Amor: el clima distendido en la pareja encenderá el fuego de la pasión.

Monte Cristi 21 27

Trabajo y negocios: se presentará una situación difícil que resolverá con facilidad. Su entorno, feliz. Amor: sus duras respuestas harán tambalear a la pareja. Serénese y escuche.

GÉMINIS Trabajo y negocios: se meterá en muchos temas a la vez porque cree que su presencia es indispensable. Amor: un viaje será la clave para recuperar la armonía perdida.

secciones: en la primera, se recogen en orden alfabético todos los artistas que durante 29 ediciones han sido nominados y galardonados. De esta manera, el lector podrá hacer una búsqueda rápida alfabéticamente. En la segunda sección del libro, aparece el índice completo de categorías y nominaciones, de los tres Renglones que reconocen en competencia los Premios Soberano (Clásico, Comunicación y Popular), con la posibilidad de consultar cronológicamente cada uno de los apartados de cada edición, desde el 1985 hasta el año 2013 cuando se celebró la ceremonia número 29. El editor comentó que, dada las posibilidades que permite el formato e-book, el libro se actualizará anualmente con cada entrega de los Premios Soberano. l elCaribe

Trabajo y negocios: resolverá asuntos pendientes del pasado año y le felicitan. Amor: un amigo no será la persona más indicada para pedir el consejo salvador.

Trabajo y negocios: descubrirá indicios de fraude que llegan hasta una persona que cree honesta. Amor: la desconfianza quedará atrás y el entendimiento encenderá intimidad.

Horizontales 03. Quitará algo de una superficie como raspando. 09. Cierres algo con tapias. 10. Desocupado, exento de obligaciones. 11. Máquina para elevar, trasegar o comprimir fluidos. 12. Bicicleta para dos personas. 14. Inflamación del órgano del oído. 16. (Vital, 1851-1911) Médico y autor dramático español. 17. Pequeño mamífero carnicero de América. 19. Muy distraída. 20. Nubloso. 22. Perros. 24. Lay. 25. Oxido de calcio. 27. Pincho o espina del erizo, puerco espín, etc. 29. Medida de longitud equivalente a la milmillonésima parte del metro. 33. Contracción. 35. Variedad de cambur, planta musácea parecida al plátano,

que da el fruto pequeño. 36. Ante meridiano. 37. Anula una autoridad superior una orden o fallo anterior. 39. Especie de escorbuto. 41. Imante. 43. Cocer un manjar en aceite o grasa hirviendo. 44. Punto cardinal. 45. Calcedonia con listas, unas más oscuras que las otras. 48. Siglas de la Organización de los Estados Americanos. 49. Terminación de infinitivo. 50. Bauprés de una embarcación pequeña. 51. Iniciales que indican anonimato.

Salida 7:13 A.M. Puesta 6:16 P.M.

Puerto Plata 20 29 Santiago

Samaná

19 28

21 28

Azua 23 29 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 28 20 32 21 29

20 31

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Familiarmente, amamantan. 02. Causaban pena o aflicción. 03. Gamuza (rumiante). 04. Comienzo a mostrarme. 05. Autómata.

06. Municipio de Jalisco, en la cuenca del río Verde. 07. Que dura, obra, se hace o se extiende sin interrupción. 08. Especie de saco para guardar una cosa (pl.). 13. Quinto color del espectro solar. 15. Concepto, considerado no en sentido lógico, sino como fenómeno mental en un espíritu determinado. 18. Ave gruiforme americana, domesticable, que sirve como guardián de las otras aves. 21. Soguilla de esparto. 23. Volver un buque la proa a una parte. 25. Número que en los planos topográficos indica la altura de un punto. 26. Fiel. 28. Ciudad del este de Grecia, capital de la prefectura homónima. 30. De Nicea. 31. Monumento, insignia o señal de una victoria.

32. Querrán, estimarán. 34. Genio tenido por maléfico entre romanos y etruscos. 36. Señalen día para hacer algo. 38. Río de Francia, tributario del Mediterráneo. 40. Prefijo “nuevo”. 42. En este lugar. 46. Item. 47. Consonante doble del alfabeto español. Soluciones de ayer

G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

SUBSECCIÓN SOCIALES

Albania Martínez, Brígida Peña, Ingrid Corniell y Jeimy Álvarez.

Luis Arturo Fernández, Rafael A. Genao, Danilo Gómez, Reny Espaillat y José Santiago Reinoso. FUENTE EXTERNA

Julia Amelia Collado, Amarfis Núñez, Dahiana Burgos y Maylin Noboa.

ACAP celebra fiesta de fin de año con el tema “Verde Navidad” La Asociación Cibao celebró su tradicional fiesta de fin de año, esta vez con el tema “Verde Navidad” promoviendo el cuidado y valoración del medio ambiente.

SANTIAGO.

La actividad tuvo lugar en la Casa Club del Centro Español de Santiago y reunió a los miembros de esta gran familia, en un ambiente de alegría y fraternidad. Las palabras centrales del acto fueron pronunciadas por Rafael Genao Arias, vicepresidente Ejecutivo de la ACAP. “Este año nos convoca una “Verde Navidad”, como complemento a las acciones que ha incentivado la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, promoviendo el cuidado y la valoración del

medio ambiente”, dijo. “Impregnado del espíritu de alegría y armonía, propios de esta época del año, aprovecho para felicitar a todos nuestros empleados, pues gracias a sus aportes realizados podemos decir que la Asociación Cibao culmina un año más de éxitos, caracterizado por la eficiencia y encaminándola a ser cada vez más competitiva en el mercado financiero” agregó Genao. El encuentro anual estuvo animado por Héctor Acosta y su Orquesta y el DJ Sandox. Los presentes disfrutaron de una gran celebración que sirvió para que los integrantes de los edificios administrativos y todas las sucursales, a nivel nacional, tuvieran la oportunidad de compartir y celebrar juntos otro año de éxitos en la entidad financiera. l elCaribe

Katia Franco, Sandy Rusell, Carolina Rodríguez, Rocío Cavallo, Yully Cáceres y Gilberto Ortiz.

Ángel María Castillo, Pablo Espaillat, Teófilo Gómez y José Tomás Cruz.

Tricom comparte la emoción de la pelota en Santiago La empresa de telecomunicaciones Tricom realizó un encuentro en el Estadio Cibao con colaboradores y comunicadores de la Cuidad Corazón.

SANTIAGO.

Elsa de Estrella, Carlos Manuel Estrella y Janette de Pérez.

Yovanina de Dominici y Germán Dominici.

Esta actividad forma parte de las iniciativas de entretenimiento que realiza la empresa con la región del Cibao. Giovanna Palacios, vicepresidenta de la Regional Norte, expresó en su discurso: “Para Tricom es sumamente importante la presencia de la marca en la Zona Norte, por lo que estamos comprometidos con Santiago y la región en lle-

Carlos García, Yuleisi Núñez, Giovanna Palacios y Enzo Riggio. FUENTE EXTERNA

varles la mayor calidad e innovación en materia de telecomunicaciones a través de todos nuestros productos y servicios”. Los ejecutivos prometieron seguir realizando este tipo de actividades de recreación con comunicadores, periodistas y

personalidades de la región del Cibao. En esta oportunidad los invitados disfrutaron de manera exclusiva, desde el palco de Tricom, el partido protagonizado por las Águilas Cibaeñas y los Tigres de Licey. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 4 DE ENERO DE 2014

23

24

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

BÉISBOL INVERNAL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Suspenden otra vez a prospecto de Anaheim Las Grandes Ligas anunciaron la suspensión del prospecto Carlos Ramírez de los Angelinos por 100 partidos debido a su segundo examen positivo. El receptor ya había sido suspendido durante la temporada baja hace un año, y sirvió una condena de 50 juegos, también por una ‘droga de abuso’.

FÚTBOL

Cristiano será hoy reconocido en Portugal Cristiano Ronaldo recibirá hoy la Orden del Príncipe Enrique, la mayor condecoración que entrega su país, de manos del presidente. CR7 merece el reconocimiento porque “es un símbolo de Portugal a nivel mundial, ha hecho que el país sea más conocido internacionalmente y es un ejemplo de perseverancia para todas las generaciones”. El atacante del Real Madrid es el deportista más famoso de Portugal.

BALONCESTO

Miller es suspendido por indisciplina Los Denver Nuggets suspendieron al guardia veterano Andre Miller dos juegos por “conducta en detrimento para el equipo”. El gerente general de los Nuggets, Tim Connellly anunció la suspensión. Miller estaba en desacuerdo después de que no jugó en la derrota de 114-102 con Philadelphia 76ers el miércoles por la noche. La suspensión de Miller comenzó ayer con el juego en contra de Memphis Grizzlies.

EN LA TV CDN 9:30 A.M.

Programa / Sports Machine CDN 3:30 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN 5:00 P.M.

Béisbol / Escogido vs. Licey CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Fiebre de Golf ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportsCenter

Fue el primer cuadrangular de Starling Marte en el Todos contra Todos. JOHNNY ROTESTÁN

Starling Marte guía al Escogido a la cima del Round Robin El jardinero remolcó las cuatro carreras, tres de ellas con un cuadrangular en la sexta entrada ante los Tigres del Licey

L

os Leones del Escogido se tras que De la Rosa (0-1) cargó con el requedaron solos en la prime- vés al permitir tres vueltas. José Valdez ra posición del Round Robin tiró el noveno para acreditarse su tercer al doblegar ayer 4 carreras juego salvado. Los Leones, que extienden a siete la por 3 a los Tigres del Licey en partido celebrado en el Estadio Quisque- cadena de triunfos en forma seguida anya. El jardinero izquierdo Starling Mar- te los azules, incluidas seis de la regular, te disparó cuadrangular de tres carreras no habían conectado de hit hasta el inien el sexto episodio para darle vuelta al cio del quinto inning. La última vez que los Tigres venciemarcador cuando los Leones perdían 1-2. En esa entrada, el relevista Rubby de ron a los Leones aconteció el pasado 3 de la Rosa otorgó boleto a Eury Pérez, quien noviembre del pasado año con marcador de 5 carreras por 2. Los Leones dose estafó la segunda, Pedro Ciriaminaron la serie particular 7-3 co dio toque de sacrificio y se y con ello el “City Champ” o embazó por error del terceDominio Campeonato de la Ciudad. ra base Anderson HernánSiete veces en línea ha Con el triunfo, los Escardez, y luego llegó el palo de derrotado el Escogido a latas colocan su marca en Marte por el prado izquierlos Tigres desde el 3 de 4-2, mientras que los Tigres do. “Conseguí un buen connoviembre pasado. figuran con 3-3, empatados tacto, aunque estaba busen el segundo lugar con las cando solo conectar la bola, Águilas, que vencieron 3-2 a los pero hice los ajustes y pude saGigantes del Cibao. car la pelota”, sostuvo Marte al ser Los azules acortaron distancia con entrevistado por la Cadena Roja después del partido. “He trabajo mucho y una carrera en el octavo después de que me he manejado bien para hacer un buen trabajo en el jardín izquierdo”, agregó TABLA DE POSICIÓN DEL ROUND ROBIN INVERNAL 2013-14 el jugador, que impulsó las cuatro vuel- EQUIPOS JJ G P tas de los Leones. ESCOGIDO 6 4 2 El relevista Ramón García (1-0) reti- ÁGUILAS 6 3 3 ró a dos de los tres bateadores que en- LICEY 6 3 3 6 2 4 frentó para apuntarse la victoria, mien- GIGANTES

Juan Francisco negoció boleto y anotó por error del jardinero derecho Alfredo Marte en batazo de Anderson Hernández. La ofensiva roja la encabezó Marte, con jonrón y cuatro remolcadas en tres turnos; Eury Pérez, de 1-1, boleto, dos anotadas y fue golpeado en dos ocasiones; Pedro Ciriaco, de 3-1, y Jason Rogers, de 3-1. Por los azules, Juan Francisco disparó cuadrangular y sencillo, dos remolcadas y par de boletos en cuatro turnos; Alberto Rosario, de 4-2, y Jamie Romak, de 4-1. Ambos lanzadores abridores salieron sin decisión. Francisley Bueno cubrió las primeras cinco entradas por los Tigres. El cubano permitió tres indiscutibles, una carrera, ponchó a un bateador y golpeó a otro. Por los Leones, Edward Valdez cubrió cinco innings y un tercio de dos vueltas, cuatro hits, par de boletos y cuatro ponches. Los felinos anotaron dos carreras en el primer episodio cuando después de dos

PCT

DIF

CASA

RUTA

.667

--

2-2

2-0

RACHA

G-3

.500

1.0

1-2

2-1

G-1

.500

1.0

1-1

2-2

P-1

.333

2.0

0-3

2-1

P-4

D. 25

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

NBA

Pau Gasol: “Esta es mi casa, es mi equipo”; Raptors se imponen

outs, Erick Aybar fue golpeado por el pitcher Edward Valdez, quien a seguidas permitió cuadrangular por el prado derecho de Juan Francisco. Los rojos descontaron con una vuelta en el cuarto inning ante Francisley Bueno. El jardinero Eury Pérez dio sencillo corto por tercera y luego llegó a segunda por movimiento ilegal del lanzador Bueno y arribó a tercera con sencillo de Pedro Ciriano. Pérez anotó con elevado de sacrificio al central de Starling Marte. l LEONARDO REYES ESCOGIDO

LICEY

4

3

ESTADIO QUISQUEYA LICEY E. Bonifacio 2B E. Vélez LF E. Aybar SS J. Francisco 1B J. Romak RF A. Hernández 3B J. Valdespin BD A. Rosario C E. Beltré CF E. Rogers PH/BD D’A. Jiménez PH/BD TOTALES

TB 5 4 3 2 4 4 1 4 3 1 1 32

CA 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 2

P AVG. 1 .192 2 .200 0 .217 0 .263 0 .250 0 .200 0 .400 0 .286 2 .158 1 .000 1 .000 7 ----

ESCOGIDO E. Pérez CF P. Ciriaco 3B S. Marte LF C. Santana BD A. Marte RF J. Rogers 1B J. Polanco 2B W. Castillo C P. Florimón SS TOTALES

TB 1 3 3 4 4 3 3 3 3 27

CA 2 1 1 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 1 0 1 1 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5 4 1

P AVG. 0 1000 0 .278 1 .217 0 .174 0 .250 0 .333 0 .238 1 .308 1 .235 3 ----

EQUIPOS LICEY ESCOGIDO

123 456 789 200 000 010 000 103 00X

CHE 351 452

SUMARIO: ERRORES: A. Hernández en el 6to, N. Payano en el 7mo, A. Marte en el 8vo QUEDADOS EN BASES: Licey (7), Escogido (4) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Licey (6), Escogido (2) JONRONES: J. Francisco 1 (3) a E. Valdez en el 1ro, S. Marte 1 (1) a R. De la Rosa en el 6to ELEVADO DE SACRIFICIO: S. Marte en el 4to TOQUE DE SACRIFICIO: E. Beltré en el 5to, P. Ciriaco en el 6to CARRERAS ANOTADAS: E. Aybar 1 (4) en el 1ro, J. Francisco 2 (4) en el 1ro y 8vo, E. Pérez 2 (2) en el 4to y 6to, P. Ciriaco 1 (1) en el 6to, S. Marte 1 (2) en el 6to, CARRERAS IMPULSADAS: J. Francisco 2 (7) en el 1ro, S. Marte 4 (5) en el 4to 1 y 6to 3 BASES ROBADAS: E. Pérez 1 (1) en el 6to, P. Ciriaco 1 (1) en el 6to DOBLES JUGADAS: Licey (1) en el 1ro, Escogido (0) WILD: A. Rodríguez en el 8vo BALK: E. Valdez en el 1ro, F. Bueno en el 4to GOLPEADOS: E. Aybar por E. Valdez en el 1ro, E. Pérez 2 por F. Bueno y D. Bautista en el 1ro y 7mo LICEY F. Bueno R. De La Rosa P(0-1) A. Severino D. Bautista L. Vásquez

IL 5.0 0.0 1.0 1.0 1.0

H 3 1 1 0 0

C CL BB 1 0 0 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 1 0 0 1 1

EFE. 0.00 INF. 6.77 0.00 0.00

ESCOGIDO E. Valdez R. Novoa R. García G(1-0) N. Payano A. Rodríguez J. Valdez (S-3)

IL 5.1 0.1 0.2 1.0 0.2 1.0

H 4 0 1 0 0 0

C CL BB 2 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0

P 3 0 1 1 1 1

EFE. 2.38 2.25 0.00 0.00 0.00 1.69

Hora del primer pitcheo: 7:29 PM Hora del último pitcheo: 10:31 PM Tiempo de juego: 3 horas y 02 minutos.

JUEGOS DE HOY EN LA LIGA INVERNAL Estadio Quisqueya Escogido Vs Licey 7:35 P.M. Elih Villanueva (0-0) Héctor Noesí (1-0) Estadio Cibao Gigantes Vs Águilas 7:35 P.M. Walter Silva (0-0) Lorenzo Barceló (0-0) Juegos del Mañana Estadio Quisqueya Águilas Vs Licey 5:05 P.M. Ángel Castro (0-0) Yunesky Maya (0-1) Estadio Julián Javier Escogido Vs Gigantes 5:05 P.M. Raúl Valdés (0-0) José De Paula (0-0) Juegos del Lunes Estadio Quisqueya Licey Vs Escogido 5:05 P.M. Mitch Atkins (0-0) Graham Godfrey (0-0) Estadio Julián Javier Águilas Vs Gigantes 5:05 P.M. Chris Cody (0-0) Zach Kroenke (0-1)

Con los nuevos rumores sobre un canje por Andrew Bynum, el circo de la posible salida de Pau Gasol volvió a su mayor esplendor.

CASO.

Zoilo Almonte realiza el swin que dio el hit remolcador para las Águilas. F.E.

Las Águilas propinan cuarto revés seguido a Gigantes del Cibao El jardinero Zoilo Almonte disparó un hit en la octava entrada que decidió el triunfo de las Águilas Cibaeñas sobre los Gigantes del Cibao, que caen por cuarta ocasión seguida en el Round Robin.

SAN FRANCISCO DE MACORÍS.

Con el encuentro 2-1 a favor de los Gigantes, Juan Carlos Pérez abrió la entrada con un doble luego fue remolcado por Ricardo Nanita, quien disparó un imparable al prado central que igualó las acciones a dos carreras por bando. Luego, Héctor Luna pegó otro sencillo para prepararle el escenario a Almonte con su metrallazo que le dio la ventaja y posterior victoria de las Águilas, que pasaron a ocupar la segunda posición del Todos contra Todos junto a los Tigres del Licey, que anoche cayeron ante los Leones del Escogido. El lanzador ganador fue el relevista Brock Huntzinger mientras que el serpentinero derrotado fue el zurdo Juan Pérez. El derecho Marcos Mateo se adjudicó su segundo juego salvado del todos contra todos enfrentando en el noveno tres bateadores a quienes no les permitió libertades. Los Gigantes fabricaron sus dos carreras, una en la cuarta entrada abriendo el episodio con triple al center de Francisco Peguero quien fue remolcado con doblete al prado derecho de Joshua Whitesell. Luego, los dueño de la casa anotaron la segunda gracias a un rodado de Maikel Franco anotando Joshua Whitesell desde la tercera. Hoy los Gigantes viajarán al estadio Cibao de Santiago para medirse a las Aguilas Cibaeñas. Por los visitantes está programado lanzar el debutante mexicano Walter Silva, mientras que por las Águilas Lorenzo Barceló. l JULIO E. CASTRO C.

ÁGUILAS

GIGANTES

3

2

ESTADIO JULIÁN JAVIER ÁGUILAS JC. Pérez CF R. Nanita RF H. Luna BD Z. Almonte LF J. Terdoslavich 1B A. Marte 3B A. Valdez RF F. Peña C J. Díaz SS A. Gómez PH/SS J. Villar D/SS TOTALES

TB 4 5 4 4 3 3 3 4 2 1 1 34

CA 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 1 1 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 3

GIGANTES A. Casilla 2B L. García SS F. Peguero CF J. Whitesell 1B M. Sierra LF W. Betemit BD M. Ozuna RF M. Franco 3B M. Acosta C TOTALES

TB 5 4 4 4 2 3 3 4 4 33

CA 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2

H CE BB P AVG. 0 0 0 1 .120 2 0 0 2 .364 1 0 0 1 .217 2 1 0 1 .235 1 0 1 0 .278 0 0 0 1 .000 0 0 1 2 .250 1 0 0 0 .182 0 0 0 2 .316 7 1 2 10 ----

EQUIPOS ÁGUILAS GIGANTES

123 456 789 000 010 020 000 101 000

P AVG. 0 .364 0 .320 0 .143 0 .238 1 .364 0 .143 1 .190 0 .333 1 .000 1 .000 1 .000 5 ----

CHE 370 271

SUMARIO: ERRORES: L. García en el 7mo QUEDADOS EN BASES: Águilas (8), Gigantes (8) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Águilas (5), Gigantes (5) TRIPLE: F. Peguero 1 (1) a C. Martínez en el 4to DOBLES: J. Whitesell 1 (1) a C. Martínez en el 4to, JC Pérez 1 (2) a Z. Segovia en el 8vo, F. Peña 1 (3) a R. Pérez en el 9no TOQUE DE SACRIFICIO: A. Valdez en el 5to, W. Betemit en el 6to CARRERAS ANOTADAS: F. Peguero 1 (1) en el 4to, J. Terdolasvich 1 (5) en el 5to, J. Whitesell 1 (2) en el 6to, JC Pérez 1 (4) en el 8vo, R. Nanita 1 (4 en el 8vo CARRERAS IMPULSADAS: J. Whitesell 1 (1) en el 4to, F. Peña 1 (3) en el 5to, M. Franco 1 (1) en el 6to, R. Nanita 1 (5) en el 8vo, Z. Almonte 1 (5 en el 8vo BASES ROBADAS: L. García 2 (4) en el 1ro y 5to BALK: C. Martínez en el 3ro GOLPEADOS: M. Sierra por J. Yan en el 6to BASES POR BOLAS INTERCIONAL: J. Yan a M. Ozuna en el 6to, M. Batista a J. Terdolasvich en el 8vo, R. Pérez a JC Pérez en el 9no OTRAS OBSERVACIONES: Jeurys Familia dejó el juego por una lesión ÁGUILAS C. Martínez J. Leverton J. Yan B. Huntzinger G(2-0) E. Paredes TJ. Peña M. Mateo (S-2)

IL 5.0 0.0 1.0 1.0 0.1 0.2 1.0

H 5 1 0 0 0 1 0

C CL BB 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 6 0 1 1 1 1 0

GIGANTES E. Maclane J. Familia Z. Segovia J. Pérez P(0-1) M. Batista R. Pérez

IL 6.0 0.0 1.2 0.0 0.1 1.0

H 2 0 1 1 2 1

C CL BB 1 1 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1

P EFE. 3 1.50 0 0.00 1 1.69 0 20.30 0 0.00 1 0.00

Tiempo de juego: 3 horas y 10 minutos.

Pese a eso, el español confirmó que no tiene ninguna intención de abandonar a Los Angeles Lakers, y mucho menos con el presente que atraviesan. “Esta es mi casa, es mi equipo y es la franquicia con la que he pasado muchas cosas”, disparó. “No soy el tipo de persona que se baja del barco cuando las cosas no van bien”. Gasol dijo que quiere ser parte de la solución. “Soy un tipo leal y me gustaría continuar aquí a pelear con los que están”, dijo. “Cuando vuelvan algunos muchachos todo estará mejor”. El delantero agregó que los rumores pueden llegar a ser una distracción pero que él no puede hacer mucho al respecto. “Estoy más acostumbrado”, confesó. “Lo hice al principio y es la realidad. Hay que tratar de mantenerse frío y enfocado en el juego”. Gasol reconoció que la situación no es la esperada (seis derrotas al hilo, algunas ante los peores equipos de la NBA) pero que deben mirar para adelante. “Todo está lejos de ser lo ideal pero no podemos quedarnos colgados en eso”, dijo. “Lo que podemos controlar es el esfuerzo”. Raptors vencen 101-88 a Wizards

DeMar DeRozan anotó 20 puntos, Kyle Lowry sumó 19 puntos y 11 asistencias, y los Raptors de Toronto hilaron cinco victorias al derrotar anoche a los Wizards de Washington por 101-88. Toronto, líder de la División Atlántico, mejoró a 16-15, la primera vez desde enero de 2010 que su porcentaje de victorias supera el .500 con al menos 30 partidos jugados en la temporada. Patrick Patterson anotó los últimos 11 puntos de Toronto en el tercer cuarto, cuando los Raptors anotaron 36 puntos por 16 de los Wizards para tomar ventaja en un partido que estaba empatado a un minuto de terminar la primera mitad. Patterson terminó con 18 puntos. l ESPN.COM

EFE. 5.69 13.53 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

El español Pau Gasol está en la mira de un cambio por Andrew Bynum. AP

D. 26

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

GEORGIA G WASHINGTON

23 28

55 73

DREXEL SO MISS

28 31

FIN

EQUIPOS

1/2

S DAKOTA ST BUFFALO

FIN

EQUIPOS

SUSP. SUSP.

NHL

1/2

FIN

NEBR. OMAHA HAWAII

FÚTBOL COLEGIAL

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

CHICAGO NEW JERSEY NY RANGERS PITTSBURGH

0 0 0 2

1 1 0 2

4 2 2 1

5 3 2 5

EQUIPOS

1Q

TAMPA BAY CALGARY EDMONTON ANAHEIM

0 0

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

OKLAHOMA ST MISSOURI CLEMSON OHIO ST

0 7 14 9

1/2

3Q

FIN

NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

TORONTO WASHINGTON NEW ORLEANS BOSTON GOLDEN ST. ATLANTA

26 17 22 17 24 21

46 45 47 43 46 46

36 16 24 29 18 26

101 88

NY KNICKS HOUSTON LA CLIPPERS DALLAS MEMPHIS DENVER

24 20 33 39 23 28

47 48 67 70

34 25

JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO 5:35 46 KANSAS CITY ----2.5 INDIANAPOLIS 9:00 54.5 NEW ORLEANS ----2.5 FILADELFIA 5-1-2013 2:00 46.5 SAN DIEGO ----6.5 CINCINNATI 5:30 -2.5 SAN FCO. ---48 GREEN BAY

101 100

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

UTAH LA LAKERS

G/P 11-4 10-5 10-5 9- 6

PA-PP 27.07-18.53 24.07-21.73 24.80-19.13 27.87-24.00

FEC. 22/12/13 -------5/11/12 --------

EQ. IND KCITY FIL NO

H 13 7 3 21

L 47 -7.5 53 -3

F FEC. EQ. H L 23 9/12/11 KCITY 14 38 7 -------IND 24 -1.5 13 20/9/09 NO 17 -3 28 -------FIL 13 46

F 28 24 48 22

8- 7 10-5 11-4 7-7-1

24.60-21.60 26.40-19.20 25.53-16.80 25.60-26.67

1/12/13 -------8/9/13 --------

CIN SD GB SF

7 7 14 14

-2.5 48.5 48 -5

17 26/12/10 10 -------28 9/9/12 34 --------

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

SD CIN SF GB

3 13 16 7

-9 44 47 -6

20 34 30 22

EQ.

H

L

F

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

EQUIPO

G/P

F

FEC.

Los Bowls 4-1-2014 COMPASS BOWL - Legion Field - Birmingham, AL 2:00 54.5 HOUSTON 8- 4 33.92-20.17 ----2 VANDERBILT 8- 4 29.17-24.67 5-1-2014 GO DADDY.COM BOWL - Ladd Pebbles Stadium - Mobile, AL 10:00 61 ARKANSAS ST 7- 5 29.67-26.67 ----9 BALL ST 10-2 40.08-24.83 6-1-2014 BCS NATIONAL CHAMPIONSHIP GAME - Rose Bowl -Pasadena, CA 9:30 65 AUBURN 12-1 40.15-24.00 ----9.5 FLORIDA ST 13-0 53.00-10.69 JUEGOS DE LA NBA HORA 8:05 ---8:05 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---9:35 ---10:05 ---11:05 ---11:05 ----

L

196.5 -10.5

209 -1.5 207 -5.5

223.5 -13 198.5 -5.5

EQUIPO G/P MIAMI 24- 7 ORLANDO 10-21 NEW ORLEANS14-15 INDIANA 25- 5 CLEVELAND 10-21 BROOKLYN 10-21 ATLANTA 18-14 CHICAGO 12-18 OKLAHOMA 25- 6 MINNESOTA 15-16 LA CLIPPERS 21-12 SAN ANTONIO 25- 7 MILWAUKEE 7- 24 PHOENIX 19-11 FILADELFIA 9- 21 PORTLAND 25- 7 CHARLOTTE 14-18 SACRAMENTO 10-20

PA-PP 104.45-97.55 96.90-100.35 102.97-102.52 98.60-88.97 96.23-102.39 96.81-102.42 103.25-101.41 91.27-92.80 105.68-97.58 106.16-102.19 104.48-99.73 104.13-96.47 92.71-100.19 103.70-100.53 102.67-111.53 108.25-102.59 92.53-93.84 100.43-103.97

FEC. EQ. 23/11/13 ORL -------MIA 30/10/13 IND -------NO 30/10/13 BROO -------- CLEV 2/2/13 CHI -------ATL 1/12/13 MIN -------OKL 16/12/13 SA -------LAC 17/1/13 MIL -------PHO 14/12/13 POR -------FIL 17/12/13 SAC -------- CHAR

H 55 39 36 50 48 49 43 44 58 55 49 55 53 56 71 64 43 56

L 203 -13 187.5 -1 -3 194 182 -7 208 -8.5 -3 203.5 -1 197 -10.5 212 197 -1

F 99 101 95 90 94 98 93 76 103 113 92 115 98 94 139 105 87 95

EQ

L

FEC. 20/11/13 -------21/11/12 -------29/12/12 -------14/1/13 -------1/11/13 -------29/3/13 -------8/1/13 -------29/12/12 -------3/3/13 --------

EQ. MIA ORL NO IND CLEV BROO ATL CHI OKL MIN LAC SA PHO MIL FIL POR CHAR SAC

H L F 54 -6.5 120 49 200 92 47 181 107 43 -7.5 115 53 190 100 61 -8.5 103 20 183.5 58 48 -4.5 97 39 201 81 59 -2 100 62 198 102 61 -4.5 104 56 200.5 99 50 -6 108 44 190 85 49 -3 89 40 209 83 54 -7.5 119

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

2:05 ---4:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---11:05 ----

5 -189 -120 5.5 5.5 -130 5 -125 -115 5 5 -135 5.5 -160 5.5 -135 5.5 -205 5 -135 5.5 -145 5 -145

EQUIPOS

WINNIPEG BOSTON SAN JOSE COLORADO CAROLINA NY ISLANDERS NASHVILLE FLORIDA NEW JERSEY BUFFALO NY RANGERS TORONTO OTTAWA MONTREAL FILADELFIA PHOENIX COLUMBUS SAN LUIS WASHINGTON MINNESOTA DETROIT DALLAS VANCOUVER LA KINGS

G-P

GA-GP

19-23 26-14 25-15 24-15 15-25 13-28 18-22 15-26 17-24 11-29 20-21 20-21 17-25 23-18 20-20 20-19 17-23 27-12 20-20 20-22 18-23 20-19 23-18 25-16

114- 121 117- 86 131- 104 114- 100 96- 118 107- 138 95- 119 96- 130 97- 103 71- 113 96- 109 115- 118 118- 135 103- 94 105- 111 120- 120 109- 117 139- 93 122- 119 97- 109 107- 117 115- 113 111- 97 110- 83

PGA-PGP

F

2.71-2.88 19/3/13 BOS -160 2.93-2.15 -------- WIN 5.5 3.28-2.60 23/12/13 COL 5.5 2.92-2.56 -------SJ -180 2.40-2.95 7/11/13 NYI -105 2.61-3.37 -------- CAR 5.5 2.38-2.98 15/10/13 FLO 5 2.34-3.17 -------- NASH -165 2.37-2.51 30/11/13 BUFF 5 1.78-2.83 -------NJ -195 2.34-2.66 23/12/13 TOR 5.5 2.80-2.88 -------- NYR -130 2.81-3.21 7/11/13 MON -110 2.51-2.29 -------- OTT 5.5 2.63-2.78 11/10/13 PHO 5.5 3.08-3.08 -------FIL -160 2.73-2.93 14/12/13 SL -172 3.56-2.38 -------- CULU 5.5 3.05-2.98 7/11/13 MIN -107 2.31-2.60 -------- WAS 5.5 2.61-2.85 7/11/13 DAL 5 2.95-2.90 -------- DET -145 2.71-2.37 25/11/13 LAK 5 2.68-2.02 -------- VAN -122

F

1 3 4 5 0 1 3 4 0 1 1 2 1 4 2 1 4 3 2 3 4 3 3 2

F

EQ

L

21/1/13 WIN 5.5 -------BOS -185 10/3/13 SJ 5 -------COL -130 19/10/13 CAR 5.5 -------NYI -140 3/3/12 NASH -145 -------FLO 5 7/4/13 NJ 5 -------- BUFF -115 8/4/13 NYR -115 -------TOR 5 9/5/13 OTT 5 -------MON -122 3/12/11 FIL 5.5 -------PHO -135 5/4/13 CULU 5 -------SL -165 28/10/10 WAS -120 -------MIN 6 27/4/13 DET -155 -------DAL 5 9/11/13 VAN 5 -------LAK -115

F

1 2 2 3 4 3 3 1 2 3 3 4 6 1 4 2 1 3 1 2 3 0 1 5

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

L

1:00 ---1:00 ---1:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:45 ----

-3.5 -17 -6.5 -8.5 -5 -6 -6

EQUIPO

G/P

PITTSBURGH 12-2 NC STATE 10-3 NERASKA 8- 5 OHIO ST 14-0 CINCINNATI 10-2 MEMPHIS 10-2 FULLERTON ST 5- 8 TULSA 4- 9 W KENTUCKY 8- 6 TROY 5- 7 SAN JOHNS 9- 4 GEORGETOWN 9- 3 IOWA ST 12-0 TEXAS TECH 8- 5

PA-PP

74.43-58.07 75.31-67.15 71.00-66.62 75.07-55.07 71.25-55.58 82.75-69.75 67.31-69.77 72.23-75.85 66.93-65.50 66.00-66.92 74.15-65.62 75.50-65.00 88.17-67.58 74.38-68.15

FEC.

EQ.

H

15/3/13 NEB 23 -------- OHIOST 28 29/12/08 CIN 22 -------MEM 30 31/1/13 -------2/2/13 -------23/2/13 --------

TROY WK SJOH GEOR TT IOST

31 32 28 39 29 36

L

120 -14.5 136.5 -12 125.5 -9.5 121.5 -8.5 123 -2

F

FEC.

EQ.

H

50 2/2/13 OHIOST 32 71 -------NEB 23 45 19/12/07 MEM 33 60 -------CIN 32 61 65 56 68 66 86

1/12/12 -------12/1/13 -------23/1/13 --------

WK 35 TROY 43 GEOR 36 SJOH 19 IOST 25 TT 28

L

F

-12.5 123 -12.5 136

63 56 79 69

-5 -. -1 119 -10.5 146

75 71 67 51 51 56

3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:15 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:30 ---6:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---11:00 ---11:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ----

L

-2 -15 -7.5 -7.5 -18 -9 -11 -2 -20.5 -10.5 -4 -5.5 -8 -8.5

-13 -8 -4.5 -5 -3.4 -4.5 -3 -5 -4.5 -5 pk -14.5 -3.5 -2.5 -16 -1 -17.5 -6 -3 -12.5 pk -1 -3 -20.5 -4 -15.5 -3 -12.5 -5.5 -1 -16 -3.5 -5 -30.5 -12 -13 -14.5 -3 -17 -7.5 pk -12.5 -4 -8

EQUIPO

G/P

PA-PP

CONNECTICUT 11-2 76.08-64.85 SMU 10-2 74.83-61.08 MIAMI FLO 8- 5 65.00-60.31 SYRACUSE 13-0 76.15-61.00 NORTHEASTERN3-10 66.69-69.31 VANDERBILT 7- 4 70.09-68.00 GEORGIA TECH 9- 4 72.00-65.00 MARYLAND 8- 5 73.23-67.77 WASHINGTON 8- 5 80.62-79.23 ARIZONA 13-0 76.31-56.69 C POLY SLO 4- 8 64.33-63.83 DELAWARE 6- 7 81.38-80.62 DEPAUL 8- 6 72.57-70.43 MARQUETTE 8- 6 71.21-61.93 MICHIGAN ST 11-2 76.31-65.15 INDIANA 10-4 82.00-67.93 CORNELL 1-11 66.08-75.75 SBONAVENTURE9- 4 75.54-68.46 YOUNGSTOWN ST9- 6 82.00-72.93 W GREEN BAY 9- 3 76.67-64.25 WRIGHT ST 8- 7 69.67-62.67 DETROIT 7- 8 74.93-71.20 BUTLER 10-3 75.08-63.54 XAVIER 11-3 73.36-63.29 PENN ST 9- 5 79.93-73.64 ILLINOIS 12-2 72.07-62.00 C RIVERSIDE 4- 8 65.17-67.67 NO TEXAS 8- 5 73.08-73.38 CREIGHTON 11-2 81.69-63.69 SETON HALL 10-4 79.07-71.43 RICHMOND 10-4 69.86-63.43 FLORIDA 10-2 72.08-58.83 OREGON ST 8- 4 79.42-74.00 UTAH 10-1 84.09-60.64 PEPPERDINE 9- 5 73.64-71.00 SAN FCO 8- 6 79.00-76.43 HOUSTON 9- 5 73.21-68.57 SO FLORIDA 9- 5 69.79-68.36 CLEMSON 8- 3 69.18-53.91 BO COLLEGE 4- 9 73.23-77.62 DUKE 11-2 85.23-68.85 NO DAME 9- 5 71.50-68.14 TEMPLE 5- 5 79.90-75.30 C FLORIDA 8- 4 78.83-69.08 W VIRGINIA 8- 6 79.64-67.50 TCU 9- 3 70.25-65.75 OKLAHOMA ST 11-1 86.33-65.67 KANSAS ST 11-3 67.64-58.07 VIRGINIA 9- 4 64.77-56.69 FLORIDA ST 8- 4 69.00-64.33 GEORGIA ST 7- 7 77.57-73.36 SO ALABAMA 6- 7 72.54-68.23 LONG BEACH ST 4- 9 67.31-74.92 MISSOURI 11-1 76.83-65.58 UL LAFAYETTE 9- 4 83.92-75.62 UL MONROE 3- 5 65.63-70.38 ARKANSAS ST 7- 4 77.91-73.82 TEXAS ST 4- 9 63.85-67.92 YALE 5- 6 69.45-70.82 SAN LUIS 12-2 71.07-57.71 VALPARAISO 8- 6 78.07-67.14 OAKLAND 5-10 73.67-76.20 LOUISVILLE 12-2 85.00-61.43 RUTGERS 6- 8 76.64-75.14 ARKANSAS LR 5- 7 72.92-76.00 TEXAS ARLI 5- 7 81.92-80.50 LO MARYMOUNT10-4 79.29-76.14 SANTA CLARA 8- 7 72.93-68.87 COLORADO ST 9- 4 80.08-70.31 NEW MEXICO 9- 3 77.67-70.92 WYOMING 8- 4 68.83-61.67 NEVADA 5- 8 76.85-80.08 GEORGE MASON6- 6 65.25-66.08 OLD DOMINION 5- 8 64.77-65.77 JAMES MADISON5- 9 63.00-68.50 NC WILMINGTON6- 8 66.86-74.21 MIAMI OHIO 4- 6 64.90-72.50 MASSACHUSETTS11-2 77.31-70.54 LASALLE 6- 6 69.50-69.25 PENNSYLVANIA 2- 8 71.20-78.20 RHODE ISLAND 7- 6 67.46-67.15 LSU 9- 2 78.73-66.64 DAYTON 10-3 77.08-67.31 MISSISSIPPI 9- 3 79.75-71.08 HARVARD 11-1 76.58-62.58 RICE 5- 7 67.25-68.92 OKLAHOMA 11-2 87.23-77.77 TEXAS 11-2 78.31-69.46 CLEVELAND ST 8- 6 76.64-69.93 W MILWAUKEE 10-4 73.14-68.57 PACIFIC 9- 3 76.25-73.75 GONZAGA 12-2 83.36-67.93 INDIANA ST 9- 3 78.67-71.33 EVANSVILLE 7- 6 74.08-70.77 DRAKE 9- 3 74.42-65.75 BRADLEY 5- 8 66.15-67.62 TEXAS SA 4- 8 69.42-76.50 ARKANSAS 10-2 85.75-66.25 SAN DIEGO 9- 6 69.87-62.00 BYU 8- 7 87.27-80.27 FRESNO ST 7- 6 76.23-71.54 BOISE ST 10-3 82.46-68.69 SAN JOSE ST 6- 6 72.67-72.00 UTAH ST 10-2 76.33-64.50 SAN MARYS CA 10-3 77.23-66.31 PORTLAND 8- 6 79.86-72.57 AIR FORCE 6- 5 73.64-70.27 UNLV 9- 4 75.38-64.08 DENVER 7- 7 66.21-65.29 SAN JOSEPHS 8- 4 74.42-70.17 ELON 7- 6 79.38-74.08 W CAROLINA 6- 8 74.21-75.21 NIAGARA 4- 9 77.46-82.77 IONA 5- 7 78.58-78.25 CANISIUS 8- 5 74.31-73.69 SAN PETERS 4- 7 66.18-69.09 SAMFORD 5- 9 68.64-77.93 GEORGIA SO 6- 8 72.43-71.21

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

14/2/04 --------

SY MF

54 33

-.5 143

91 74

26/1/03 --------

SY MF

25 30

-.5 144

54 49

27/2/13 -------20/2/13 --------

MAR GT WAS ARI

33 38 25 33

125.5 -.5 138 -12.5

68 78 52 70

15/1/12 -------31/1/13 --------

GT MAR ARI WAS

19 24 23 28

133.5 -1.5 -4.5 140

50 61 57 53

9/2/13 -------19/2/13 -------14/11/12 -------17/2/13 -------9/3/13 -------9/3/13 -------21/2/13 --------

DEP MAQ IND MIST SANBO CORN WGB YST WRST DET XAV BUT PST ILLI

38 43 36 30 35 24 33 25 29 29 25 26 20 29

149 -14.5 140 -1 -4 135 133.5 -1 137 -7.5 123 -7.5 132 -14.5

78 89 72 68 72 68 71 54 56 54 62 67 59 64

6/2/12 -------27/1/13 -------11/11/11 -------17/1/13 -------30/1/13 -------13/11/12 -------19/1/12 --------

MAQ DEP MIST IND CORN SANBO YST WGB DET WRST BUT XAV ILLI PST

40 43 38 44 20 34 25 25 40 41 29 36 23 25

-9.5 155.5 135.5 -10 133.5 -7.5 135 -5.5 -3.5 135.5 -4.5 133 -3 126

89 76 70 75 58 79 58 67 83 76 47 62 52 54

19/12/09 RIC -------FLO 7/3/13 OREST -------- UTAH 23/2/13 PEP -------SF

24 32 26 30 25 27

130.5 -7 136 -2.5 132 -7.5

56 53 61 72 58 64

6/2/13 -------2/2/13 --------

UTAH OREST SF PEP

25 34 35 42

134 -8.5 128.5 -1

64 82 86 78

2/2/13 --------

CLEM 19 BC 30

121 -.5

68 75

50 71 70 76 36 56 66 70

5/3/13 --------

BC CLEM

27 29

122.5 -4.5

68 61

9/2/13 -------15/3/13 -------7/3/13 -------21/11/12 --------

WV TCU OST KST VIR FLST SA GEOST

31 28 23 28 23 26 35 43

-7.5 132 132.5 -1.5 -3.5 122 -. -4

63 23/1/13 TCU 22 50 -------WV 35 57 9/3/13 KST 30 68 -------OST 36 51 19/1/13 FLST 15 53 -------VIR 33 73 26/11/09 GEOST 32 75 -------SA 37

117 -13.5 132 -4.5 122 -6 -. -4.5

2/3/13 --------

UL ULM

34 26

-3.5 142

71 63

10/2/13 --------

ULM UL

31 37

137 66 -8.5 90

17/12/12 -------6/2/13 --------

VAL OAK LOUI RUT

32 34 28 26

-4 -. -12 133.5

68 70 68 48

17/12/11 -------4/2/12 --------

OAK VAL RUT LOUI

35 37 36 41

165 -4 127 -11

82 80 66 78

8/3/13 -------23/2/13 -------12/3/13 -------4/2/13 -------28/1/13 -------2/1/13 -------5/1/13 --------

LM SACL NM COLST NEV WYO GM OD JM NCW MASS MO PENN LAS

34 34 38 41 36 32 43 31 26 25 37 29 26 36

134 -10.5 130 -5.5 119 -3.5 -5.5 129.5 -2 126 -4 147 136 -18.5

60 58 91 82 81 85 85 74 63 56 70 69 57 74

10/1/13 -------23/1/13 -------12/1/13 -------10/1/13 -------9/1/13 --------

SACL LM COLST NM WYO NEV OD GM NCW JM

44 35 25 35 17 20 22 30 21 38

-6 -. 132 -4.5 126 -1.5 131.5 -11 133 -8

80 84 61 66 59 48 46 71 50 78

10/1/12 --------

LAS 39 PENN 29

-5.5 68 138 57

30/12/11 -------5/1/13 -------27/2/13 -------17/2/13 -------1/12/12 -------8/3/13 -------7/3/13 --------

MISS DAY RICE HARV OKL TEXAS WM CLEST PAC GON INDIST EVA DRA BRAD

23 28 21 43 43 28 37 37 34 49 27 25 41 32

133 -4.5 124 -16.5 -2 135 130.5 -7.5 -. -20.5 126.5 -1.5 -2.5 139

50 20/11/10 62 -------62 17/12/08 92 -------86 21/1/13 92 -------67 17/1/13 88 -------67 85 51 19/1/13 50 -------81 20/2/13 66 --------

DAY MISS HARV RICE TEXAS OKL CLEST WM

33 46 29 28 26 30 21 28

141.5 -6.5 134 -4 129.5 -8 -1 128

78 71 63 67 67 73 57 69

EVA INDIST BRAD DRA

32 26 31 29

136 -3.5 143.5 -4.5

62 72 84 92

8/3/13 -------23/2/13 -------8/2/13 -------2/2/13 -------13/3/13 --------

SD BYU BOIST FREST UST SJST POR SM AF UNLV

35 28 25 26 34 16 21 41 20 33

141 -12 -2 125 -5.5 122 132 -20 133.5 -10.5

72 69 72 63 63 36 42 77 56 72

7/2/13 -------23/1/13 -------11/1/13 -------19/1/13 -------13/2/13 --------

BYU SD FREST BOIST SJST UST SM POR UNLV AF

36 40 26 31 27 29 29 19 29 43

-8 137 126 -11.5 115.5 -10.5 -10.5 131.5 -3.5 140.5

68 74 67 74 60 66 60 38 56 71

16/2/13 -------10/3/13 -------6/12/13 -------1/12/12 --------

WC ELON IONA NIA SP CANI GSO SAM

28 29 39 40 30 37 26 26

136 -6.5 -3 163.5 136 -8 -. -.5

73 14/1/13 80 -------79 28/11/12 73 -------67 16/2/13 82 -------48 12/1/12 57 --------

ELON WC NIA IONA CANI SP SAM GSO

27 31 31 43 30 22 32 29

134 80 -2.5 67 -. 72 -8 83 -6 68 130 59 137 53 -6.5 58

D. 27

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

POLIDEPORTIVA

Aplazan para el 22 vista sobre caso de Castro

Familia vela por Schumacher en su cumpleaños

El pelotero de Grandes Ligas Starlin de Jesús Castro Tatis (Starlin Castro), deberá comparecer este 22 de enero por ante la Fiscalía del Distrito Nacional de lo contrario se dictará su conducencia.

SALUD. Los familiares y amigos de Michael Schumacher se turnaron ayer para estar al tanto del piloto alemán en su cama de hospital.

JUICIO.

Serena Williams obtuvo su victoria 14 ante Maria Sharapova. AP

Serena vence otra vez a Sharapova Serena Williams extendió su racha ganadora contra Maria Sharapova a 14 encuentros con su triunfo de ayer en la semifinal del torneo internacional de Brisbane por 6-2, 7-6 (7). TENIS.

Serena tendrá la oportunidad de buscar su segundo título consecutivo en esta competencia. La campeona defensora jugará contra la segunda en la siembra, Victoria Azarenka en la final del sábado con la etiqueta de favorita para retener el título con el que inició su sorprendente campaña de 2013, en la que ganó 78 juegos de 82 disputados y se llevó 11 campeonatos. Tras desperdiciar dos puntos para partido en el desempate Williams selló el triunfo con su séptimo ace contra la tercera en la siembra de este torneo. En su primer encuentro desde la final del Abierto de Francia, las tenistas apenas intercambiaron miradas antes del partido y cuando éste terminó se saludaron fríamente. Cualquier rasgo de amistad que pudo haber entre las dos tenistas se disipó cuando intercambiaron críticas acerca de sus relaciones sentimentales antes del torneo de Wimbledon, donde Sharapova fue eliminada rápidamente. Sharapova sólo jugó un encuentro más en 2013 y pasó los últimos meses de la campaña recuperándose de una lesión

Messi regresa a entrenamientos con Barcelona Lionel Messi regresó de Argentina y volvió a los entrenamientos con sus compañeros del Barcelona mientras espera que los médicos del equipo le den el alta para jugar de nuevo.

INTEGRACIÓN.

Messi sufrió un desgarre en el muslo izquierdo el 10 de noviembre y estuvo en recuperación en su país desde el

en el hombro derecho. “Tuve mis ocasiones, pero en general estoy contenta de competir a este nivel en el tercer juego desde que regresé”, dijo Sharapova. “Es una buena señal para mí”. Federer se impone En la rama varonil, el primero en la siembra Roger Federer logró un triunfo fácil por 6-1, 6-1 contra el francés Jeremy Chardy para pasar a semifinales. El segundo sembrado, el japonés Kei Nishikori, también avanzó con un triunfo de 6-4, 5-7 y 6-2 sobre el croata Marin Cilic y enfrentará al que una vez fue primero del ranking Lleyton Hewitt, quien superó sin problemas a Marius Copil por 6-4 y 6-2. l AP

ABIERTO DE QATAR

Nadal buscará hoy primer premio en Doha Rafael Nadal irá a la final del Abierto de Qatar tras su victoria de ayer ante el clasificado alemán Peter Gojowczyk por 4-6, 6-2 y 6-3. Nadal buscará su primer título en Doha enfrentando al francés Gael Monfils, quien sólo necesitó 55 minutos para disponer del alemán Florian Mayer por 6-3 y 6-2 en la otra semifinal. “Estoy en la final”, dijo Nadal.

29 de ese mes. El club Barcelona informó que el arquero Víctor Valdés ya recibió la autorización de los médicos para jugar. Valdés espera regresar a la actividad mañana en el duelo de la liga española en que reciben al Elche. Será su primer partido en seis semanas desde que se lastimó la pierna derecha en un amistoso de la selección española en Sudáfrica. Las únicas dos derrotas del Barcelona en esta campaña ocurrieron cuando Messi y Valdés no estaban en el campo. Barcelona es líder de la liga española junto con el Atlético de Madrid. Messi se ha dejado ver, en buena forma, en un entrenamiento de puertas abiertas que, según el club catalán congregó a 13,200 aficionados en el Miniestadi. l AP

Así lo informó José Rafael Ariza abogado de Manuel Núñez, presidente de la escuela de béisbol “Bigleager y el Pelotero”, quien sometió a la Justicia al pelotero de Grandes Ligas por “abuso de confianza”. Ayer se tenía prevista una vista a la cual acudirían las partes para dilucidar el conflicto pero el jugador no acudió por lo que fue aplazada para la referida fecha. Ariza explicó que “Starlin Castro firmó un contrato donde cedió el 30 % del bono que recibiera con la firma, y lo pagó, y el 3 % de todos los contratos que recibiera en grandes ligas, ya él ha recibido 440 mil dólares, 570 mil dólares y 6 millones de dólares y no ha entregado el 3 %”. Sostuvo que esto se traduce en un abuso de confianza, por este hecho “estamos procediendo a interponer la correspondiente querella y solicitud de medida de coerción, impedimento de salida y garantía económica contra el pelotero”. Ariza indicó que han embargado todas las cuentas del jugador por tres millones 600 mil dólares que es el duplo de lo que les adeudan a Núñez. l JULIA RAMÍREZ

Mientras eso sucedía, algunos aficionados se reunían afuera del recinto para homenajear al astro de la Fórmula Uno por su cumpleaños 45. Schumacher se encuentra en coma inducido desde el domingo, cuando se golpeó la cabeza contra una roca mientras esquiaba. Su mánager, Sabine Kehm, dijo ayer que su condición se mantiene estable pero crítica. El piloto alemán y su familia por lo general celebran la Navidad, el Año Nuevo y su cumpleaños en una cabaña para esquiar en el centro turístico francés de Meribel, donde ocurrió el accidente. Pero esta vez han estado atentos a la evolución del campeón retirado en el hospital de Grenoble. “Se turnan para cuidarlo: la esposa de Michael, sus hijos, su hermano”, dijo el expiloto de Fórmula Uno Philippe Streiff, quien es uno de varios miembros de la comunidad de la Fórmula Uno que visita el hospital. “Están muy acongojados. Es doloroso ver eso en la familia”. Unos 100 admiradores también llegaron al hospital ayer procedentes de Italia, el norte de Francia y otros lugares. l AP

SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,470

NBA P.27

FÚTBOL P.27

TENIS P.27

La lealtad de Gasol hacia los Lakers

Messi se reencuentra con el Barça

Serena no cede ante Sharapova

El jugador español dijo que se considera un “tipo leal” ante los rumores de canje

El argentino lució en perfectas condiciones en las prácticas del equipo

Williams alargó a 14 el registro de triunfos ante la rusa en torneo de Brisbane

La tabla de Marte

FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

Starling Marte pegó un jonrón y empujó las cuatro carreras de los Leones en la victoria sobre los Tigres y quedarse solos en la cima del Round Robin. P.24-25

fin de semana elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

Frutas para Noticias Doctora desintoxicar en El Caribe Consuelo el organismo de 1961 al 78 Benardino Una buena dieta para recuperar el organismo después de los excesos en las fiestas de fin de año. P.10

Un resumen de las principales noticias publicadas en El Caribe comenzando el año, desde 1961 hasta 1978. P.6-7

FRANK NÚÑEZ P.11

La historia de Víctor Gómez Bergés RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO P.9

Fraternidad y paz (I)

Se destacó en ginecología y fue la primera mujer catedrática en la Universidad de Santo Domingo .P.2

Las principales tiendas de juguetes ya reciben la visita de niños que, junto a sus padres, acuden a comprar sus juguetes favoritos. EDWARD ROUSTAND

Día de los Reyes Magos: el favorito de los niños Aunque los tiempos han cambiado, se mantiene la tradición del esperado día EVELIN GERMÁN egerman@elcaribe.com.do

E

l tradicional Día de los Reyes Magos se acerca y miles de niños de la República Dominicana esperan con entusiasmo este lunes 6 de enero para recibir los regalos que les traerán por haberse portado bien durante el año que recién culmina. Todos los niños del mundo aman esta habitual celebración, en la que se festeja que los Reyes Magos llevaron regalos al niño Jesús

al nacer en la ciudad de Belén, ubicada a 9 kilómetros al sur de Jerusalén, enclavada en los montes de Judea. De ahí que se diga que son ellos quienes entregan presentes a los niños y niñas de todo el mundo, exactamente a quienes hayan tenido un buen comportamiento durante el año. Hace un tiempo los niños se preparaban para recibir a los Reyes, algunos guardaban bajo su cama hierba y agua para los camellos, mentas y cigarrillos para Melchor, Gaspar y Baltasar que es como se les denomina a los tres Reyes Magos. Hoy día la tradición ha cambiado debido a que los niños saben

que son sus padres quienes les compran los regalos, por lo que ya no les redactan cartas con sus pedidos a los Reyes, sino que durante el año les van diciendo a sus progenitores lo que desean recibir ese día. A medida que avanzan los tiempos así van cambiando también las preferencias de los niños por los juguetes, quienes debido a los avances tecnológicos ahora piden ipads, celulares inteligentes y tablets. Aunque todavía quedan algunos, como los hermanitos Yohanny, Michell y Johanniel Marte Germán, que este lunes desean recibir bicicletas, muñecas y ca-

rros a control remoto. Anteriormente para esta fecha los chiquitines podían ver sus sueños convertirse en realidad, y pedir aparte de bicicletas y carros, patinetas, patines y Nintendo. Los psicólogos recomiendan a los padres comprar juguetes educativos, instructivos y que enseñen a los niños a ser buenas personas, alejadas de la violencia. Muchas instituciones gubernamentales y no gubernamentales, al igual que algunas personalidades aprovechan este día para llevar alegría a niños del país regalándoles juguetes. l PASE A LA PÁGINA 3 >

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

historia de la medicina

salón de la fauna

Doctora Consuelo Benardino

F

ue la primera mujer Catedrática en la Universidad de Santo Domingo. Nació en Santa Cruz del Seybo en 1913. Recibió su título de Bachiller en Ciencias Físicas y Naturales de la Escuela Normal Superior de Santo Domingo. Ingreso a la Universidad de Santo Domingo en 1930 y se graduó de Licenciada en Medicina y Cirugía el 2 de octubre del 1935. Durante su formación universitaria fue la primera mujer en ser admitida como Médico Interno del Hospital “Padre Billini”. En 1936 ganó la beca que la Asociación Americana de Mujeres Universitarias otorgaba a una profesional latinoamericana destacada. Compitió contra otras 2,000 candidatas y fue la seleccionada por esa organización que tenía su sede en Washington, D.C. realizó estudios de Ginecología en el Women`s Medical College de Filadelfia. Luego siguió sus estudios en el Hospital John Hopkins de Baltimore, gracias a una beca del Gobierno dominicano. Fue la primera médico dominicana en ser distinguida como “Médico Voluntario del Staff” de ese prestigioso centro de salud. Realizó, además, estudios de Urología Ginecológica y tratamiento del Cáncer Ginecológico en la Universidad de Columbia y además realizó cursos de formación en la Universidad de Harvard. En esos centros se ganó la distinción y el reconocimiento de algunos de los más reputados médicos norteamericanos de esa época, como el Dr. Thomas Cullen o la doctora Catherine McFarlane. Tras sus años de estudio volvió a nuestro país en 1940, y en 1941 recibe su Título de

Era miembro del Consejo de lucha contra la Tuberculosis así como de la Liga Dominicana contra el Cáncer. Publicó un folleto sobre el cáncer en la mujer, que presentó en múltiples charlas”. Doctor en Medicina de la Universidad de Santo Domingo. Inició sus labores como Catedrática de Clínica Ginecológica en la Universidad. Fue pionera en nuestra Universidad pero también en Latinoamérica en donde en 1942 pocas mujeres ejercían como catedráticas universitarias. Realizó múltiples proyectos en Santo Domingo, y abrió la primera sala exclusivamente para la Ginecología en el Hospital “Padre Billini”. Fue autora de

La doctora Consuelo Benardino estudió ginecología en Filadelfia. OGM

muchos artículos de información médica para pacientes y de contenido científico publicados en medios locales e internacionales. Era miembro del Consejo de lucha contra la Tuberculosis así como de la Liga Dominicana contra el Cáncer. Publicó un folleto sobre el cáncer en la mujer, que presentó en múltiples charlas en diversos escenarios del país. Fue instructora de puericultura en los establecimientos denominados “estaciones de leche” que funcionaban en el país. De igual forma fue Tesorera de la Asociación Médica Dominicana. En el Congreso Médico del Centenario en 1944, fue la única médica en presentar un trabajo de investigación: El tratamiento del Mioma del Útero por la Roentgenterapia. Junto al Dr. Alberto Paeiwonsky. Publicó en Revistas Médicas Cubanas trabajos sobre sulfanilamidas, sobre los adelantos de la endocrinología o sobre las colonias infantiles. De igual forma en la Revista Médica Dominicana en el 1942 un interesante trabajo sobre la endocervicitis. Formó parte de la Junta Nacional de Protección a la Infancia y la Maternidad. Tenía a la hora de su muerte en 1944 un libro en preparación sobre la Educación Sexual de la Mujer. Su muerte con solo 31 años fue motivo de gran pesar para el país, en donde ya gozaba de prestigio y reconocimiento. En su velatorio se congregaron las principales autoridades universitarias de entonces encabezadas por el Lic. Julio Ortega Frier, Rector. La oración fúnebre fue pronunciada por el Dr. Fabio Mota, catedrático de la Universidad, resaltó su gran preparación y su ahínco en servir a su país. l DR. HERBERT STERN

Mario Vargas Llosa (DÉCIMA CIBAEÑA) La cuchara e Vaiga Llosa Quiere llegai ai Vaticano Decirle a Francisco: “¡Heimano ! ¡Ei Caidenai a la fosa! ¡Que camine entre las rosas ! ¡Que saiga de esa caveina ! Ya no puedo con la cueida Igualito a un maniquí Se parece tanto a mí Apóyame pa’ que pieida.”

Morao le quedó su ojo Cuando quiso hablai de Haití Con hostias de las de aquí Dei Caidenai y de Vincho Lo han punchao con un pincho Pa’ que naide quiá mandai En eta ilita dei mai Que ei dice que somo nazi Loco parece su lápi Que no jaya que opinai. l JOSÉ MERCADER

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

3

Origen de una historia que encanta a los niños Balthazar, Melkon y Gaspard. Los nombres son además diferentes según la tradición siríaca. Origen del nombre de Melchor

Se cree que el nombre de Melchor proviene de Europa, ya que es tradicionalmente representado por una persona de piel clara y barba blanca (en ocasiones rubia) en supuesta alusión a los pueblos europeos. Su significado en hebreo es “rey de la luz” y era portador de oro. Gaspar es un nombre proveniente de Asia, ya que es tradicionalmente representado por una persona con barba oscura, en alusión a los pueblos asiáticos, es proveniente del persa “kansbar”, que significa “administrador del tesoro”. Muchos cristianos chinos creen que procedía de China y portaba incienso. Desde la alta Edad Media, las representaciones iconográficas del Rey Baltasar lo simbolizan como una persona de raza negra, esto se debe a un cambio dirigido por la iglesia en el afán de universalizar el cristianismo y representar la adoración de los “Reyes” de “todos los continentes” a Jesús, como símbolo de la servidumbre de los monarcas del mundo al Papa de Roma. Tradicionalmente es el portador de la mirra como regalo para el niño Jesús. l Por tradición, el Día de Reyes, muchos niños acuden con sus padres a los parques de diversión para jugar. ARCHIVO CREENCIAS

<VIENE DE LA PORTADA

Los Reyes Magos de Oriente o simplemente Reyes Magos es el nombre por el que tradicionalmente se denomina a los visitantes que, tras el nacimiento de Jesús de Nazaret, en Belén, acudieron desde países extranjeros para rendirle homenaje y entregarle regalos de gran riqueza simbólica, como son: oro, incienso y mirra. La palabra “mago”, proviene del elamita ma-ku-ish-ti, que pasando por el persa ma-gu-u-sha y por el acadio magu-shu 2 llegó al griego como (magós, plural: magoi) y de ahí al latín magi, mágui de donde llegó al español. El teólogo Eduard Manuel Cifre ex-

Las fiestas de Reyes se celebran desde hace años atrás. ARCHIVO

plica que la única fuente bíblica que menciona concretamente a unos magos es el evangelio de Mateo y que no especifica los nombres, ni el número y tampoco el título de reyes. Dice, además, que según posteriores interpretaciones que se suscitaron, los tres Magos fueron considerados originarios de Europa, Asia, y de África, respectivamente, y que el último libro escrito por el papa Benedicto XVI sobre Jesús de Nazaret, llamado “La infancia de Jesús”, destaca que los Reyes Magos probablemente no venían de Oriente, como se ha creído tradicionalmente, sino de Tartessos. Los católicos creen que estos magos eran representantes de religiones “paganas” de pueblos vecinos, que los Evangelios ven como las primicias de las naciones que aceptarán la religión católica. En algunos países, especialmente de Hispanoamérica, se tiene la tradición de representar a los Reyes Magos trayendo los regalos que los niños les han pedido en sus cartas durante la noche anterior a la Epifanía.

La Iglesia católica celebra la Epifanía El Día de Reyes, la Iglesia católica celebra “la Epifanía” que es para ellos el verdadero motivo de la celebración. Según el teólogo Eduard Manuel Cifre, para la iglesia católica es una fiesta de tradiciones y leyendas que celebra el nacimiento de Jesús y todo lo relacionado a su infancia. Cifre explica además que Epifanía significa “manifestación”, que es cuando Jesús se da a conocer, aunque aclara que Jesús se dio a conocer en diferentes momentos.

Reyes en el pesebre

Cada año, en Santo Domingo se realiza el tracicional desfiles de los Santos Reyes partiendo del Cuerpo de Bomberos de la avenida Mella. ARCHIVO

Los Reyes Magos, por tradiciones de algunas naciones, forman parte del pesebre junto a José, el niño Jesús y María. Referente a los nombres de los tres reyes: Melchor, Gaspar y Baltasar, las primeras leyendas se remontan al siglo V, a través de dos textos, el primero titulado “Excerpta latina bárbari”, en el que son llamados Melichior, Gathaspa y Bithisarea. En otro evangelio apócrifo, el Evangelio armenio de la infancia, se les llama

Hay muchos pequeños que ya eligen sus juguetes. ARCHIVO

4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

Gabriel García Márquez

¿Todo cuento es un cuento chino? PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

[Vuelvo, aunque sea de refilón, a mencionar a los chinos porque los chinos no pasan de moda y nada mejor para comenzar el año que la conocida, vieja y la vez refrescante entrevista del boricua Adalberto Valdez con Gabriel García Márquez sobre las características del cuento y la posible “chinosidad” de los mismos. Es un tema que apasiona y apasionó a muchos escritores, entre ellos Juan Bosch y Julio Cortázar. No es para menos. Algunas de las más grandes obras literarias de la humanidad son libros de cuentos como “Las mil y una noches”, “El Decamerón” de Boccaccio o “Los cuentos de Canterbury” de Chaucer. Los chinos y los indios, por cierto, fueron maestros en el género y prácticamente lo inventaron y se los tomaban tan en serio que los usaron como fuente de aprendizaje. He aquí su importancia. PCS].

S

eñor don Gabriel García Márquez: ¿Qué son para usted los cuentos? Unas veces uno piensa que en su caso son un tiempo de refresco entre una novela y la siguiente. O, como ocurre con algunos escritores, un género de práctica para el género mayor, que es la novela. No escondo más la verdadera pregunta: ¿Sus lectores podemos esperar un nuevo libro de cuentos? Escribir una novela es pegar ladrillos. Escribir un cuento es vaciar en concreto. No sé de quién es esa frase certera. La he escuchado y repetido desde hace tanto tiempo sin que nadie la reclame, que a lo mejor termine creyendo que es mía. Hay otra comparación que es pariente pobre de la anterior: el cuento es una flecha en el centro del blanco y la novela es cazar conejos. En todo caso esta pregunta del lector ofrece una buena ocasión para dar vueltas una vez más, como siempre, sobre las diferencias de dos géneros literarios distintos y sin embargo confundibles. Una razón de eso puede ser el despiste de atribuirle las diferencias a la longitud del texto, con distinciones de géneros entre cuento corto y cuento largo. La diferencia es válida entre un cuento y otro, pero no entre cuento y novela. El cuento más corto que conozco es del guatemalteco Augusto Monterroso, reciente premio Ortega y Gasset. Dice así: “Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí”.

Gabriel García Márquez, premio Nobel de Literatura. FUENTE EXTERNA

Nada más. Hay otro de “Las mil y una noches”, cuyo texto no tengo a la mano y que me produce retortijones de envidia. Es el cuento de un pescador que le pide prestado un plomo para su red a la mujer de otro pescador, con la promesa de regalarle a cambio el primer pescado que saque, y cuando ella lo recibe y lo abre para freírlo le encuentra en el estómago un diamante del tamaño de una almendra. Más que el cuento mismo alucinante por su sencillez, éste me interesa ahora porque plantea otro de los misterios del género: si la que presta el plomo no fuera una mujer sino otro hombre, el cuento perdería su encanto: no existiría. ¿Por qué? ¡Quién sabe! Un misterio más de un género misterioso por excelencia. Las “Novelas ejemplares” de Cervantes son de veras ejemplares, pero algunas no son novelas. En cambio Joseph Conrad escribió “Los duelistas”, un cuento también ejemplar con más de ciento veinte páginas, que suele confundirse con una novela por su longitud. El director Ridley Scott lo convirtió en una película excelente sin alterar su identidad de cuento. Lo tonto a estas alturas sería preguntarnos si a Conrad le habría importado un pito que lo confundieran. La intensidad y la unidad interna son esenciales en un cuento y no tanto en la novela, que por fortuna tiene otros recursos para convencer. Por lo mismo, cuando uno acaba de leer un cuento puede imaginarse lo que se le ocurra del antes y el después, y todo eso seguirá siendo parte de la materia y la magia de lo que leyó. La novela, en cambio, debe llevar todo dentro. Podría decirse, sin tirar la toalla, que la diferencia en última instancia podría ser tan subjetiva como tantas bellezas de la vida real. Buenos ejemplos de cuentos compactos e intensos son dos joyas del género: “La Pata de Mono”, de W.W. Jacobs, y “El Hombre en la Calle”, de Georges Simenon. El cuento policíaco, en su mundo aparte, sobrevive sin ser invitado por-

que la mayoría de sus adictos se interesan más en la trama que en el misterio. Salvo en el muy antiguo y nunca superado Edipo Rey, de Sófocles, un drama griego que tiene la unidad y la tensión de un cuento, en el cual el detective descubre que él mismo es el asesino de su padre. El cuento parecer ser el género natural de la humanidad por su incorporación espontánea a la vida cotidiana. Tal vez lo inventó sin saberlo el primer hombre de las cavernas que salió a cazar una tarde y no regresó hasta el día siguiente con la excusa de haber librado un combate a muerte con una fiera enloquecida por el hambre. En cambio, lo que hizo su mujer cuando se dio cuenta de que el heroísmo de su hombre no era más que un cuento chino pudo ser la primera y quizás la novela más larga del siglo de piedra. No sé qué decir sobre la suposición de que el cuento sea una pausa de refresco entre dos novelas, pero podría ser una especulación teórica que nada tiene que ver con mis experiencias de escritor. Tanteando en las tinieblas me atrevería a pensar que no son pocos los escritores que han intentado los dos géneros al mismo tiempo y no muchas veces con la misma fortuna en ambos. Es el caso de William Somerset Maugham, cuyas obras —como las de Hemingway— son más conocidas por el cine. Entre sus cuentos numerosos no se puede olvidar “P & O” —siglas de la compañía de navegación Pacific and Orient— que es el drama terrible y patético de un rico colono inglés que muere de un hipo implacable en mitad del océano Índico. Ernest Hemingway es un caso similar. Tan conocido por el cine como por sus libros, podría quedarse en la historia de la literatura sólo por algunos cuentos magistrales. Estudiando su vida se piensa que su vocación y su talento verdaderos fueron para el cuento corto. Los mejores, para mi gusto, no son los más apreciados ni los más largos. Al contrario, dos de ellos son de los más cortos —“Un canario para

regalo” y “Un gato bajo la lluvia”— y el tercero, largo y consagratorio, “La breve vida feliz de Francis Macomber”. Sobre la otra suposición de que el cuento puede ser un género de práctica para emprender una novela, confieso que lo hice y no me fue mal para aprender a escribir “El otoño del Patriarca”. Tenía la mente atascada en la fórmula tradicional de “Cien Años de Soledad”, en la que había trabajado sin levantar cabeza durante dos años. Todo lo que trataba de escribir me salía igual y no lograba evolucionar para un libro distinto. Sin embargo, el mundo del dictador eterno, resuelto y escrito con el estilo juicioso de los libros anteriores, habrían sido no menos de dos mil páginas de rollos indigestos e inútiles. Así que decidí buscar a cualquier riesgo una prosa comprimida que me sacara de la trampa académica para invitar al lector a una aventura nueva. Creí haber encontrado la solución a través de una serie de apuntes e ideas de cuentos aplazados, que sometí sin el menor pudor a toda clase de arbitrariedades formales hasta encontrar la que buscaba para el nuevo libro. Son cuentos experimentales que trabajé más de un año y se publicaron después con vida propia en el libro de La Cándida Eréndira: “Blacamán el bueno vendedor de milagros”, “El último viaje del buque fantasma”, que es una sola frase sin más puntuación que las mínimas comas para respirar, y otros que no pasaron el examen y duermen el sueño de los justos en el cajón de la basura. Así encontré el embrión de “El Otoño”, que es una ensalada rusa de experimentos copiados de otros escritores malos o buenos del siglo pasado. Frases que habrían exigido decenas de páginas están resueltas en dos o tres para decir lo mismo, saltando matones, mediante la violación consciente de los códigos parsimoniosos y la gramática dictatorial de las academias. El libro, de salida, fue un desastre comercial. Muchos lectores fieles de “Cien Años” se sintieron defraudados y pretendían que el librero les devolviera la plata. Para colmo de peras en el olmo la edición española se desbarataba en las manos por un defecto de fábrica, y un amigo me consoló con un buen chiste: “Leí el otoño hoja por hoja”. Muchos persistieron en la lectura, otros la lograron a medias y con el tiempo quedaron suficientes cautivos para que no me diera pena seguir en el oficio. Hoy es mi libro más escudriñado en universidades de diversos países, y las nuevas generaciones pueden leerlo como si fuera el crepúsculo de un Tarzán de doscientos años. Si alguien protesta y lo tira por la ventana es porque no le gusta pero no porque no lo entienda. Y a veces, por fortuna, no ha faltado alguien que lo recoja del suelo. Qué vaina, ¿no? l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

5

Apuntes de infraestructura

Hitos del bolero dominicano: Una visión apasionada (7) PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

El bolero dominicano de 1930 a 1960 (continuación) Rafael “Bullumba” Landestoy (1925)

“

Bullumba” Landestoy, pianista y compositor, nació en La Romana, República Dominicana. A los 20 años trabajó como pianista en La Voz del Yuna. Vivió hasta los años 50 en el país, desde donde partió a México. Luego se trasladó a Puerto Rico y allí entabló amistad con Rafael Hernández. Su obra musical es vasta y profunda. Bullumba fue, con toda seguridad, el compositor dominicano más afortunado en el ámbito internacional. Su bolero ‘Pesar’ lo grabaron Daniel Santos, Toña la Negra, Panchito Riset, Alcibíades Sánchez con la orquesta Billo’s Caracas Boys, el Trío Janitzio, Alberto Beltrán y Miltinho: “El dolor que has dejado en mi vida / con tu indiferencia, /no lo puedo arrancar ni un momento de mí. /Y tan sólo este inmenso pesar /que tortura mi alma / se ha quedado en mi vida /después de negarme tu amor”. Sus canciones ‘Carita de ángel’ y ‘Mi dulce querer’ fueron recogidas y llevadas al cine por el destacado cantante y actor mexicano Fernando Fernández: “Vidita, /carita de ángel, amor de mi vida, / te llevo en el alma. / Vidita, yo sufro por ti. /Vidita, a veces de noche junto a las estrellas /yo miro tu imagen. /Vidita, y sufro por ti”. La notable intérprete mexicana Lupita Palomera grabó su bolero ‘Sin necesidad’. Toña la Negra y Milagros Lanty llevaron al disco la canción de Bullumba ‘Yo soy mulata’. Juan Arvizu grabó el bolero ‘Incomprensión’. Landestoy es un músico de sólida formación académica, con una obra que incluye decenas de temas de música culta para piano. Intérpretes como René Rodríguez, Milton Cruz y María de Fátima Geraldez han ejecutado sus obras. En los boleros de Bullumba Landestoy se da una originalísima forma de estructurar la melodía, con pertinacias y aliteraciones sonoras que, al cabo, discurren soportadas en progresiones armónicas de gran extrañeza y donaire.

Rafael “Bullumba” Landestoy. F.E.

Ramón Antonio “Papa” Molina. F.E.

Besarte, de Elenita Santos. F.E.

Ayer, Hoy y Siempre, de Lope Balaguer. F.E.

Boleros de Siempre, de Alberto Beltrán. F.E.

Los canjes melódicos y estructurales en que se basa el tema ‘Carita de ángel’ constituyen, a juicio nuestro, una de las primeras y más valiosas innovaciones técnicas que registra el bolero dominicano tradicional.

niño, es el padre del renombrado músico sinfónico José Antonio Molina, antiguo conductor de la filarmónica de Palm Beach, Florida, y actual director de la Orquesta Sinfónica Nacional. Su bolero más divulgado es ‘Evocación’, que fuera grabado por Alci Sánchez, Alberto Beltrán y la orquesta de Billo Frómeta, Rafael Colón y Betty Misiego: “Cuando suelo evocar /con marcada inquietud /tu boca sin igual que me roba la vida, / no hago más que anhelar / la historia de tus besos / y entregarte mi corazón”. Otras canciones suyas grabadas por artistas locales son: ‘Sufro por ti’, interpretada por Alberto Beltrán y la Súper Orquesta San José; ‘Nunca te lo he dicho’, en la voz de Lope Balaguer; y ‘Cuándo volveré a besarte’, con versiones de Elenita Santos y Rafael Colón. Aunque las canciones de Papa Molina constituyeron típicas expresiones de la época, ajustadas a los patrones de estilo prevalecientes en el ámbito de la música caribeña, las mismas no recibieron la merecida difusión internacional. Esta eventualidad, cabe destacarlo, no impide que reconozcamos los altos méritos de su obra.

El bolero dominicano después de 1960

Ramón Antonio ‘Papa’ Molina (1925)

Trompetista, arreglista, compositor de merengues y boleros, Ramón Antonio ‘Papa’ Molina constituye una de las personalidades más destacadas de la música popular dominicana durante el siglo XX. Nació en Moca, provincia Espaillat. Realizó sus primeros estudios de solfeo y teoría musical con el profesor Tilo Rojas. Muy tempranamente fue considerado un ‘niño prodigio’ en la ejecución de la trompeta. Durante corto tiempo formó parte de las agrupaciones musicales de Enriquillo Sánchez, Tatán Minaya y Luis Alberti. En 1942 se integró como primera trompeta de la orquesta San José, vinculada a La Voz del Yuna, en Bonao. En 1949, y hasta 1961, se desempeñó como director de dicho grupo, entonces llamado Súper Orquesta San José. Casado con la bailarina Josefina Mi-

Los años 60 estremecen al mundo occidental con el fenómeno hippie, las drogas y el rock, las protestas estudiantiles de París y la guerra de Vietnam, entre otros signos desusados. En tanto la sociedad dominicana de esos días, con los pávidos ojos recién abiertos, apenas comenzaba a despejarse las legañas de una lenta pesadilla de tres decenios. Roto ya el maleficio de la dictadura, la ciudad de Santo Domingo crece desmedidamente, en rachas de transformaciones y de vicisitudes. Estos cambios, luego, darán pábulo y espacio a una inédita cultura, dentro de un ignoto marco de avenencia: el modo de vida de la ciudad grande y su frenética, su alienada tribulación. El segundo período del bolero dominicano se establece en ese tiempo, esto es, en las postrimerías del decenio de 1950 y en los primeros años después de 1960. Surge entonces una nueva perspectiva del bolero, encarnada en compositores como Manuel Troncoso (19272012), Rafael Solano (1931) y Nelson Lugo (1940-2006). l

6

fin de zona semana retro

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

1 de enero en El Caribe Desde 1961 hasta 1978

OGM

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

FLORALBA JIMÉNEZ E HIBRAÍN SOSA

1962 El primero de enero de 1962 la prensa reseñaba como noticia principal la juramentación del Consejo de Estado, un gobierno colegiado encabezado por Joaquín Balaguer e integrado, además, por los señores Rafael Filiberto Bonelly, primer vicepresidente; Eduardo Read Barreras, segundo vicepresidente; y Nicolás Pichardo, Antonio Imbert Barreras,

1961 La portada de la edición del día primero de enero en El Caribe estuvo dominada por noticias internacionales; sin embargo, la imagen de la calle El Conde que acompaña estas notas nos muestra cómo las calles y avenidas del país se visten de luces y colores para celebrar las fiestas navideñas.

Luis Amiama Tió y monseñor Eliseo Pérez Sánchez, miembros. Pero dos semanas después, el 16 de enero, el Consejo fue depuesto por el general Rodríguez Echavarría, quien era Secretario de las Fuerzas Armadas, lo que provocó enfrentamientos en los alrededores del Parque Independencia, próximo donde estaba el local de Unión Cívica Nacional, y donde murieron varios ciudadanos.

zona fin de retro semana

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

1963 La portada de El Caribe del 1 de enero resalta como noticia principal la proclama oficial del presidente electo Juan Bosch, ganador de las elecciones del 20 de diciembre de 1962. El presidente del Consejo de Esta-

1965 El primero de enero de 1965 refleja un inicio de año aparentemente tranquilo en la prensa, dominado por las noticias internacionales, siendo la noticia más relevante del día la aprobación por el Triunvirato del Pre-

7

do, Rafael F. Bonnelly, envió un cable de felicitaciones a Bosch, quien se encontraba en Nueva York. Juan Bosch tomó posesión el 27 de febrero de 1963 y fue derrocado mediante un Golpe de Estado en septiembre del mismo año.

1966 Las noticias del primer día del año de 1966 estuvieron marcadas por la denuncia de las Fuerzas Armadas ante la posibilidad de que sectores de extrema derecha y extrema izquierda causaran actos insurreccionales y desórdenes para desestabilizar el Gobierno Provisional del doctor Héctor García Godoy, y por los acontecimientos del Hotel Matum en Santiago, ocurridos el 19 de di-

ciembre de 1965, cuando un grupo de militares constitucionalistas comandados por el ex presidente, coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó después de una misa en recordación del coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez, caído en la Guerra de Abril del año anterior, fueron atacados a tiros por una facción de las Fuerzas Armadas, desarrollándose una contienda en la cual perecieron alrededor de 28 personas.

supuesto de Ley y Gastos Públicos, que para ese año ascendió a la suma de RD$179,934.430. Cuatro meses después estalló la Guerra de Abril, punto de partida de un lento y difícil proceso de transformación político-social en el país.

1978 Aunque la Junta Central Electoral fijó para el 15 de febrero de 1978 como el inicio de la campaña electoral para las elecciones presidenciales del período 1978-1982, casi todos los días del mes de enero diferentes sectores de la vida nacional pedían la reelección de Joaquín Ba-

laguer para un nuevo período, como vemos en esta imagen del día 6 de enero. Sin embargo, el agrónomo y empresario Silvestre Antonio Guzmán Fernández, candidato por el Partido Revolucionario Dominicano, ganó las elecciones para dirigir los destinos del país durante los próximos cuatro años.

8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

Santiago al garete Séptima entrega

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

Un Santiago no querido

C

ada sociedad escindida en clases, sectores y capas sociales, cuenta en su seno, necesariamente, con seres humanos que piensan de distintas formas, sostienen posiciones ideológicas partiendo de sus intereses económicos. El lugar que los hombres y mujeres ocupan en el sistema social va a guiar su actuación, por lo general, ante los diferentes fenómenos que se den en el medio social en el cual desarrollan sus actividades. Ninguna persona física nace con sentimientos buenos o malos; su comportamiento va a depender de la ideología que pueda abrazar y la cual le serviría de guía para su accionar. En la ciudad de Santiago de los Caballeros, como en todo el conglomerado social dominicano, hay muchos hombres y mujeres que tienen el criterio de que con sus actuaciones proceden correctamente en cada coyuntura de la vida pública y social del país. Hace unos días, para referirnos al estado de suciedad, desorden e inseguridad en que se encuentra la ciudad de Santiago, dijimos, entre otras cosas, que lo que hoy se está viendo es que Santiago no lo quieren sus autoridades municipales ni el gobierno central; y muchos de sus habitantes se comportan indiferentes ante la suciedad, el desorden y la inseguridad en todos los órdenes. Empleamos la palabra querer en el sentido de los sentimientos que predominan en el ser humano; o sea, amar, estimar, adorar, apreciar. En este orden, a Santiago los grupos de poder y dominio social no lo quieren y al actuar así no se pueden ver como personas buenas o malas. Ellas se comportan, pura y simplemente, respondiendo a sus intereses clasistas, a su concepción ideológica; que es la base sobre la cual se eleva todo el edificio donde descansan las ideas de los seres humanos. Si lo que en verdad se llama pueblo de

Santiago fuera querido por los grupos de poder, hoy se supiera cuál ha sido el destino final de los dineros que se recaudaron, hace varios años, para adquirir los terrenos donde sería construido lo que es hoy el Aeropuerto Cibao de Santiago. Recordamos que, en un telemaratón que se organizó en Santiago, hombres y mujeres del pueblo aportaron decenas de miles de pesos y el gobierno central, presidido por el Dr. Balaguer, también de los dineros del pueblo dominicano, suministró un millón de pesos. Con el dinero recaudado se adquirieron los terrenos para construir el hoy Aeropuerto Cibao de Santiago. A los dominicanos y dominicanas, mucho menos a los santiagueros y santiagueras, no se les ha dicho qué se hizo con el valor económico de los terrenos; aunque la verdad es que el dinero del telemaratón se recaudó y el gobierno dominicano hizo el aporte de un millón de pesos. De igual manera, y siguiendo con la demostración del no querer a Santiago y la primacía de intereses particulares, se da el caso de que recientemente la prensa nacional informó que los terrenos propiedad de la Sucesión Henríquez, ubicados en la parte norte de Santiago, donde funcionaba la terminal aérea de esta ciudad, fueron declarados de utilidad pública y sobre los mismos serían construidas varias obras, entre las cuales se destacan edificaciones propias para el interés de la comunidad y otras cuyos objetivos no están bien definidos en lo que se refiere a los beneficios que ha de recibir el pueblo de Santiago con la construcción. La inversión del pueblo en los terrenos del Aeropuerto Cibao, los beneficios resultantes de la declaración de utilidad pública del inmueble de la Sucesión Henríquez, y la situación no clara de los terrenos de la Fortaleza San Luis; revelan que a Santiago, los grupos de poder social y económico, no lo quieren; porque, si en verdad Santiago fuera querido, se le explicara claramente qué se ha hecho con sus bienes inmobiliarios de gran valor económico. El Santiago de los Caballeros no es querido. (11) Para asear a Santiago

En nuestro país, siempre ha tenido un costo revelar las interioridades de los distintos fenómenos sociales que se dan en el seno de la sociedad. Las cosas feas que a diario ocurren y que afectan a la generalidad de los dominicanos y dominicanas son bien conocidas, pero a muchos

En nuestro país, siempre ha tenido un costo revelar las interioridades de los distintos fenómenos sociales que se dan en el seno de la sociedad”. les resulta más conveniente guardar silencio que denunciarlas. Comportarse indiferente ante lo que lesiona al pueblo, a veces da buenos resultados porque permite estar bien con Dios y con el diablo, con los de arriba y con los de abajo, con los honrados y con los ladrones, con los serios y con los sinvergüenzas, con los responsables y con los farsantes. La forma como está diseñada la sociedad dominicana de hoy cuadra perfectamente con aquellos hombres y mujeres hechos de un material dócil, fácil de manejar. Para que se comprenda el comportamiento de muchos dominicanos y dominicanas basta con tomar como punto de referencia el estado en que se encuentra la ciudad de Santiago a nivel de suciedad, contaminación y desorden en el tránsito y en el estacionamiento de vehículos. En Santiago, todo aquel que tiene ojos para ver sabe que las denuncias que hemos hecho de lo que ocurre, a nivel de la infuncionalidad del organismo municipal, es la pura verdad, que no hay que ser sabihondo ni un científico; lo que está ocurriendo en esta ciudad está a la vista de todo el mundo; basta con ser una persona decente y no estar comprometido con el latrocinio, y el clientelismo político; solamente hay que ser consecuente con los intereses de la comunidad y sentirse identificado con las mejores causas. De los ochocientos o novecientos mil habitantes de Santiago más del 98 por ciento sabe que suciedad y basura en Santiago es una realidad y que ese problema tiene solución con los recursos que recibe el organismo municipal. El dos por ciento restante, que no ve o se beneficia de las lacras sociales, es posible que no pueda o no quiera ver lo que está a la vista de todos por la montaña de basura y el mal olor que se siente en el ambiente. Para muchos santiagueros y santiagueras resulta más cómodo ver los basureros en las distintas calles y avenidas de la ciudad y los parques convertidos en centros de maleantes y campo ideal de prostitución, y guardar silencio, que responsablemente denunciar lo que afecta

a toda la comunidad. Aquel que describe, en forma objetiva, el drama de Santiago es posible que tenga de frente a los que se benefician de toda la porquería que genera la corrupción. Pero el que se hace mudo, ciego y sordo será bien visto, bendecido y hasta declarado hijo distinguido de Santiago. La complicidad del silencio tiene su paga con dinero y halagos. Hace unos días hablé con un joven próspero empresario de Santiago y le expuse el caso de la suciedad que afecta la ciudad; él coincidió conmigo y dijo que ese es un gran problema. Le manifesté que en Santiago hay muchos hombres y mujeres con gran sentido cívico, que pueden coordinar acciones que tengan por finalidad darle a Santiago el brillo que tenía ayer; aunque se haga abstracción del ayuntamiento. Le precisé que lo ideal fuera crear un instrumento que se ocupara por mantener a Santiago aseado y dejar el órgano municipal para que los partidos del sistema resuelvan los problemas de sus clientes políticos. Así el pueblo de Santiago se da cuenta que no tiene nada que esperar del organismo edilicio. Lo que ocurre con la ciudad de Santiago y su basura, suciedad y abandono, hay que plantearlo con el razonamiento de, una de dos: aceptamos seguir conviviendo con la basura, la suciedad y el desorden; o se le busca solución al margen de la politiquería. Con lamentaciones no se le da solución a los problemas sociales; los fenómenos que lesionan a toda la comunidad son los hombres y mujeres más consecuentes los que tienen que salir al frente para combatirlos. Lo que pinta la realidad de la suciedad de Santiago es que el aseo de la ciudad no se va a lograr reclamándole al ayuntamiento que lo haga. Ese órgano municipal hace tiempo que demostró que su misión no es solucionar los problemas de la comunidad, sino ocuparse de otras cosas muy ajenas a la limpieza y orden de la ciudad. Y no es cuestión de la actual gestión municipal, sino de todas las que hemos padecido en los últimos años. Los tres partidos que han controlado el Ayuntamiento han hecho más de lo mismo. Se necesita un órgano especial para asear a Santiago. (12) l FUENTES:

(11) El Nacional, 5 de enero 2005. (12) El Nacional, 5 de febrero 2005 Continuará la semana próxima

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

9

CERTIFICO Y DOY FE

Fraternidad y paz (I) para todos, en donde todos tengan algo que dar y recibir, sin que el progreso de unos sea un obstáculo para el desarrollo de los otros. La paz –afirma Juan Pablo II– es un bien indivisible. O es de todos o no es de nadie…” 5- La fraternidad premisa para vencer la pobreza

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

INTRODUCCIÓN “La fraternidad, fundamento y camino para la paz” es el título elegido por el Papa Francisco en su primer Mensaje para la 47 Jornada Mundial de la Paz que se celebra el 1 de enero de 2014. El documento consta de diez puntos, incluidos un breve prólogo y una conclusión, intercalados por dos citas bíblicas: “¿Dónde está tu hermano?” (Gn 4,9) ; “Y todos ustedes son hermanos” (Mt 23,8), y seis frases con atributos de la fraternidad: “La fraternidad, fundamento y camino para la paz”, “La fraternidad, premisa para vencer la pobreza”; “El redescubrimiento de la fraternidad en la economía”; ”La fraternidad extingue la guerra”;”La corrupción y el crimen organizado se oponen a la fraternidad”; “La fraternidad ayuda a proteger y a cultivar la naturaleza”. A continuación un resumen de los diez puntos del mensaje del Santo Padre, destacando afirmaciones que nos invitan a leer el mensaje completo: 1- Globalizar la fraternidad

E

l corazón de todo hombre y de toda mujer alberga en su interior el deseo de una vida plena, de la que forma parte un anhelo indeleble de fraternidad, que nos invita a la comunión con los otros, en los que encontramos no enemigos o contrincantes, sino hermanos a los que acoger y querer. De hecho, la fraternidad es una dimensión esencial del hombre, que es un ser relacional. La viva conciencia de este carácter relacional nos lleva a ver y a tratar a cada persona como una verdadera hermana y un verdadero hermano; sin ella, es imposible la construcción de una sociedad justa, de una paz estable y duradera. Y es necesario recordar que normalmente la fraternidad se empieza a aprender en el seno de la familia, sobre todo gracias a las responsabilidades complementarias de cada uno de sus miembros, en particular del padre y de la madre. La familia es la fuente de toda fraternidad, y por eso es también el fundamento y el camino primordial para la paz, pues, por vocación, debería contagiar al mundo con su amor. El número cada vez mayor de interdependencias y de comunicaciones que se entrecruzan en nuestro planeta hace más palpable la conciencia de que todas

La convivencia y la fraternidad está enraizada en la paternidad de Dios. F.E.

las naciones de la tierra forman una unidad y comparten un destino común… Sin embargo, a menudo los hechos, en un mundo caracterizado por la “globalización de la indiferencia”, que poco a poco nos “habitúa” al sufrimiento del otro, cerrándonos en nosotros mismos, contradicen y desmienten esa vocación. La globalización, como ha afirmado Benedicto XVI, nos acerca a los demás, pero no nos hace hermanos. Además, las numerosas situaciones de desigualdad, de pobreza y de injusticia revelan no sólo una profunda falta de fraternidad, sino también la ausencia de una cultura de la solidaridad”. 2- ¿Dónde está tu hermano? (Génesis 4, 9)

“Según el relato de los orígenes, todos los hombres proceden de unos padres comunes, de Adán y Eva, pareja creada por Dios a su imagen y semejanza (cf. Gn 1,26), de los cuales nacen Caín y Abel. En la historia de la primera familia leemos la génesis de la sociedad, la evolución de las relaciones entre las personas y los pueblos. Abel es pastor, Caín es labrador. Su identidad profunda y, a la vez, su vocación, es ser hermanos, en la diversidad de su actividad y cultura, de su modo de relacionarse con Dios y con la creación. Pero el asesinato de Abel por parte de Caín deja constancia trágica. El relato de Caín y Abel nos enseña que la humanidad lleva inscrita en sí una vocación a la fraternidad, pero también la dramática posibilidad de su traición. Da testimonio de ello el egoísmo cotidiano, que está en el fondo de tantas guerras e injusticias: muchos hombres y mujeres mueren a manos de hermanos y hermanas que no saben reconocerse como tales, es decir, como seres hechos para la reciprocidad, para la comunión y para el don”. 3- “Y todos ustedes son hermanos” (Mt 23,8)

“Surge espontánea la pregunta: ¿los hombres y las mujeres de este mundo podrán corresponder alguna vez plenamente al

anhelo de fraternidad, que Dios Padre imprimió en ellos? ¿Conseguirán, sólo con sus fuerzas, vencer la indiferencia, el egoísmo y el odio, y aceptar las legítimas diferencias que caracterizan a los hermanos y hermanas? Parafraseando sus palabras, podríamos sintetizar así la respuesta que nos da el Señor Jesús: Ya que hay un solo Padre, que es Dios, todos ustedes son hermanos (cf. Mt 23,8-9). La fraternidad está enraizada en la paternidad de Dios. No se trata de una paternidad genérica, indiferenciada e históricamente ineficaz, sino de un amor personal, puntual y extraordinariamente concreto de Dios por cada ser humano (cf. Mt 6,25-30). En la familia de Dios, donde todos son hijos de un mismo Padre, y todos están injertados en Cristo, hijos en el Hijo, no hay “vidas descartables”. Todos gozan de igual e intangible dignidad. Todos son amados por Dios, todos han sido rescatados por la sangre de Cristo, muerto en cruz y resucitado por cada uno. Ésta es la razón por la que no podemos quedarnos indiferentes ante la suerte de los hermanos”. 4- La fraternidad, fundamento y camino para la paz

“Pablo VI afirma que no sólo entre las personas, sino también entre las naciones, debe reinar un espíritu de fraternidad. Y explica: “En esta comprensión y amistad mutuas, en esta comunión sagrada, debemos […] actuar a una para edificar el porvenir común de la humanidad”. Este deber concierne en primer lugar a los más favorecidos. Sus obligaciones hunden sus raíces en la fraternidad humana y sobrenatural, y se presentan bajo un triple aspecto: el deber de solidaridad, que exige que las naciones ricas ayuden a los países menos desarrollados; el deber de justicia social, que requiere el cumplimiento en términos más correctos de las relaciones defectuosas entre pueblos fuertes y pueblos débiles; el deber de caridad universal, que implica la promoción de un mundo más humano

“Mi Predecesor recordaba al mundo entero que la falta de fraternidad entre los pueblos y entre los hombres es una causa importante de la pobreza. En muchas sociedades experimentamos una profunda pobreza relacional debida a la carencia de sólidas relaciones familiares y comunitarias. Asistimos con preocupación al crecimiento de distintos tipos de descontento, de marginación, de soledad y a variadas formas de dependencia patológica. Una pobreza como ésta sólo puede ser superada redescubriendo y valorando las relaciones fraternas en el seno de las familias y de las comunidades, compartiendo las alegrías y los sufrimientos, las dificultades y los logros que forman parte de la vida de las personas. (…) Se necesitan también políticas eficaces que promuevan el principio de la fraternidad, asegurando a las personas –iguales en su dignidad y en sus derechos fundamentales– el acceso a los “capitales”, a los servicios, a los recursos educativos, sanitarios, tecnológicos, de modo que todos tengan la oportunidad de expresar y realizar su proyecto de vida, y puedan desarrollarse plenamente como personas. Finalmente, hay una forma más de promover la fraternidad –y así vencer la pobreza– que debe estar en el fondo de todas las demás. Es el desprendimiento de quien elige vivir estilos de vida sobrios y esenciales, de quien, compartiendo las propias riquezas, consigue así experimentar la comunión fraterna con los otros. Esto es fundamental para seguir a Jesucristo y ser auténticamente cristianos. No se trata sólo de personas consagradas que hacen profesión del voto de pobreza, sino también de muchas familias y ciudadanos responsables, que creen firmemente que la relación fraterna con el prójimo constituye el bien más preciado”. CONCLUSIÓN CERTIFICO que los diez puntos del Mensaje para la Jornada Mundial de la Paz 2013 del Papa Francisco lo difundí en dos entregas periodísticas, destacando de cada punto algunos aspectos que invitaran a la lectura completa del Mensaje total. DOY FE en Santiago de los Caballeros, a los veintisiete (27) días del mes de diciembre del año del Señor dos mil trece (2013). l

10

fin de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Frutas para desintoxicar el organismo Renacimiento ARTISTA: PABLO MILANÉS GÉNERO: TROVA DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC

Pablo Milanés promueve Renacimiento. El CD cuenta con 10 temas, compuestos por el artista, quien dijo que éste es el fruto de la exploración musical que durante los dos últimos años ha realizado.

Pistolas... ARTISTA: IVÁN NOBLE GÉNERO: ROCK Y BLUES DISCOGRÁFICA: INDEPENDIENTE

Noble encontró finalmente el lugar musical que le queda cómodo, el de la canción americana, ese estilo que mezcla rock, blues, country y folk al estilo de Tom Petty, Ryan Adams y Bob Dylan.

dvds

E

n Navidad los excesos estuvieron a la orden del día, por lo que las comidas copiosas, el exceso con el alcohol y los dulces pueden pasarnos factura, pues suponen un esfuerzo extra para nuestro organismo, que se ve desbordado en estas fiestas. Normalmente el sistema digestivo trabaja para hacer que el organismo asimile los nutrientes. Pero cuando existe un exceso de alcohol o de grasa en las comidas hacemos que órganos como el hígado o el páncreas trabajen en exceso y por lo tanto puedan estar resentidos y darnos alguna que otra molestia. La recuperación de los órganos digestivos se consigue mediante el descanso de éstos, y esto se consigue a través de una dieta depurativa que tiene que basarse en las vitaminas, que serán los nutrientes que devolverán su estado normal a nuestros órganos. Una buena dieta para recuperar el organismo después de un exceso es la que se basa en la ingesta de fruta, y es que no solamente la vitamina C es adecuada para devolver al organismo su estado habitual, sino que las vitaminas del tipo B son también aliadas del sistema digestivo, ya que ayudan a asimilar los nutrientes y evitan un trabajo excesivo por parte del organismo. Pero no solamente las vitaminas nos ayudan a recuperar el buen estado de salud de nuestro organismo, sino que también la fibra que nos brindan las frutas es un per-

La vitamina C es un aliado perfecto para ayduar a que nuestro organismo se recupere de los excesos de estas fiestas. F.E.

fecto depurador del organismo, pues contribuye a eliminar las toxinas que se acumulan en nuestro cuerpo para estas fechas. El alto contenido en líquidos que tienen las frutas es ideal para aportar una hidratación óptima al organismo después de haber perdido gran parte de los líquidos con los excesos del alcohol. Entre las frutas destacadas debemos ingerir piña, todo tipo de cítricos, manzanas, kiwis, lechosa. l EFE

el escape

Pa’l Pico Duarte Percy Jackson DIRECTOR: THOR FREUDENTHAL INTÉRPRETES: LOGAN LERMAN, ALEXANDRA DADDARIO Y JAKE ABEL DISTRIBUIDORA: 20TH CENTURY FOX

Basada en el best seller Percy Jackson y el Mar de los Monstruos, continúa el viaje épico del joven semidios en busca de su destino.

S

i eres de las personas que les gusta la aventura, realizar una visita el Pico Duarte, puede ser emocionante para ti. Ubicado en el Parque Nacional Armando Bermúdez, esta elevación exhibe una imponente belleza que combina el verde hermoso de sus valles, el ímpetu de sus ríos y la magia de sus amaneceres y atardeceres, los cuales culminan con las noches más estrelladas de la región. Esta aventura te puede tomar entre 2 y 7 días, todo depende de tu condición física y de la ruta elegida para subir. Es recomendable que quienes se lancen a esta aventura, tengan experiencia en largas caminatas en regiones montaño-

sas o que estén entrenados físicamente, sobre todo, en temas de resistencia. Personas con enfermedades cardíacas e hipertensión, deben consultar con su médico antes de visitar un lugar de tan elevada altura como es el Pico Duarte. La visita, a este pico, que cuenta con 3,087 metros, el más alto de las Antillas, se puede hacer a través de escaladas, caminatas y cabalgatas. Es recomendable llevar brújula, silbato, zapatos tenis o botas, ropa cómoda, medias de lana, abrigo, guantes, traje de baño, repelente, protector solar, un botiquín básico y comida enlatada, entre otros artículos que serán recomendados por los organizadores y guías del viaje. l

El Pico Duarte es el más alto de toda la región de las islas del Caribe. F.E.

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Tiempo que va, tiempo que viene

E

l 2013 fue un año de grandes retos para los artistas nacionales. Se podría decir que se hizo un gran esfuerzo por mantener la sinergia hasta el final. Los primeros meses fueron lentos, apenas tuvimos noticias de presentaciones artísticas, pero ya alcanzado el primer trimestre del año empezaron a surgir nuevas e interesantes propuestas. Hicimos muchas cosas, pero entre las más importantes se encuentra la muestra “Imágenes de la memoria”, del artista visual dominicano Ed Vásquez, presentada en la sala de exhibiciones del Museo de las Casas Reales. Otro gran proyecto que logramos mostrar al público fue la exposición y presentación del libro-catálogo “Eridania Mir: la esencia de una creadora”, en el Centro Cultural Mirador Santo Domingo. Un acontecimiento de gran realce en el contexto artístico nacional, pues Do-

ña Eridania, a pesar de ser de la generación de 1950, entre los egresados de la ENBA, por circunstancias ajenas a su voluntad dejó en el tiempo la posibilidad de presentar al público sus obras, considerando que nunca dejó de pintar o dibujar, pero su aporte en esos años se concentró en la gráfica, básicamente desde las aulas de la UASD. El 2013 ha sido el año de la polémica Bienal, de un tratamiento especial a la escultura a través de la dirección del Museo Bellapart; de aportes reveladores como “el de Alberto Bass en homenaje a maestros universales”; de tributo a grandes maestros nacionales como Domingo Liz, Ángel Haché, Eridania Mir, Ramón Oviedo, … pero también ha sido el año en que perdimos al primero, el Liz insuperable y, por otro lado, a Fernando Ureña Rib, el poeta de letras e imágenes, porque su obra era un poema constante. Ha sido el año de llevar el arte a los pueblos por medio de la encomiable labor que ha venido realizando la Fundación del Patrimonio Cultural de la Dirección General de Aduanas… Evidentemente las instituciones tanto públicas como privadas, han sentido la necesidad de aportar, pero necesitamos cada vez unirnos más y procurar dar paso a la investigación. l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

El Hobbit: La Desolación de Smaug

P

eter Jackson es un maestro del cine, sin él no existieran filmes exuberantes y tan perfectamente adaptados de una obra literaria de gran fantasía para mostrar a seres extravagantísimos con un común denominador: lucha por el Poder y riqueza sin límites. Todos van detrás de un anillo que endosa a quien lo tenga de un poderío desmedido; asistimos así a historias sobre la codicia, uno de los siete pecados capitales. Visualmente es de una exquisitez sin igual, como también lo es cada escena con diálogos de alto desempeño expresivo, secundados por un excelente ritmo en el que no se siente las casi 3 horas de duración, con lo que desafina con la brevedad ideal y características del cine comercial acostumbrado. Y a eso se agregan numerosas subidas y bajas en las acciones, a un repentino ritmo frenético le sigue una pausa que lleva a tra-

bajar procesos reflexivos en franca pedagogía directa sobre el apetito por tenerlo todo para sí. Esta vez el uso del 3D no es un buen resultado pues el llamado “rack focus” (cambio del foco en una toma) tiende a perjudicar el efecto 3D por la reducida profundidad de campo (desenfoque de todo lo que está delante y/o detrás del objeto enfocado). En ese sentido, el 3D funciona más como adorno visual que como instrumento narrativo; es más que nada un ardid para que la taquilla sea más cara. Durante todo el filme vemos bastantes referencias narrativas a las de la trilogía del anillo, solo que se distancia bastante porque esta vez no usa elementos humanos como nos acostumbró. Por supuesto, la gracia del filme es el momento impactante de la entrada en escena del dragón Smaug. Y lo menos impactante es el insípido triángulo amoroso, quizás porque el filme está dirigido casi que exclusivamente al público infantil. l HHHH DIRECCIÓN: Peter Jackson GUIÓN: Fran

Walsh, Guillermo del Toro, Peter Jackson, Philippa Boyens. GÉNERO: Aventuras, Fantástico. DURACIÓN: 161 minutos

H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

11

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

Balaguer y yo: La Historia, de Víctor Gómez Bergés

D

os voluminosos tomos suman 800 páginas que se leen, pese a la vasta documentación, citas y apostillas, como un relato de suspenso, debido a la naturaleza hermética del personaje central: Joaquín Balaguer, construido con las vivencias de quien fuera uno de sus más preclaros colaboradores en el manejo del poder durante veintidos años. Una entrada genealógica y biográfica contextualiza al autor y su época, desde el Santiago de los Caballeros que lo vio nacer, con una infancia feliz entre Monte Cristi, Puerto Plata, el bucólico Gaspar Hernández (su padre era comandante de Policía) y Moca hasta establecerse en la Capital, cuando aún llevaba el nombre de Ciudad Trujillo. Balaguer y yo: La Historia, constituye una valiosa lectura para los interesados en conocer la apasionante aventura política, económica, social y espiritual de la dominicanidad durante la etapa traumática que se inicia con el fin de la Dictadura, derrocamiento del primer gobierno democrático, Gobierno de Facto, Guerrilla de Manolo Tavárez, Revolución del 65, Intervención Militar Norteamericana y los Doce Años de Balaguer, en los que Gómez Bergés se forjara como político, funcionario y diplomático. Los gobiernos perredeístas y el retorno de Balaguer se describen también. No hay adorno de los hechos ocurridos, entre la sangre que corrió a borbotones, la obra señala aportes en el camino hacia la Democracia. Balaguer, de acuerdo al testimonio, entendía que parte importante de los jóvenes revolucionarios que cayeron en la época cometieron el error de “perder la perspectiva del momento que vivía la Nación y el Mundo”. “Balaguer, como ser humano, adoleció de males. Lo contrario hubiera sido lo absurdo, lo antinatural; sin embargo, como hombre de Estado, fue el más acabado de nuestros gobernantes”, reflexiona Gómez Bergés. La obra está dedicada a la juventud dominicana, a la que pertenecen los hijos del escritor. Balaguer y yo: La Historia, Cuesta-Veliz Ediciones l

Un verano que nunca volverá Es la historia de la aristocrática Clarisa y el mendigo Tom. Ellos tratarán de mantenerse fieles a sí mismos y a un amor que nació al cálido abrigo de un verano que no volverá. AUTOR: JUDITH KINGHORN EDITORA: RANDON HOUSE VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$795.00

Sobre las nubes Este libro es una invitación sincera a transformar nuestra vida, a ser responsables de nuestras decisiones y a elegir el amor en cada momento. Te muestra el camino para hacer de tu existencia un tesoro de alegría, confianza y oportunidades. AUTOR: ISHA EDITORA: AGUILAR VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$655.00

¡Adelgaza! El autor de este texto, experto en nutrición, analiza los peligros de los remedios mágicos de moda para perder peso y nos ofrece un plan de alimentación equilibrado para perder el peso que nos sobra, sin recuperarlo tan fácilmente. AUTOR: JOSÉ CAMPILLO EDITORA: BOOKET VENTA: NEW HORIZONS PRECIO: RD$475.00

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

elcaribe.com.do

Melvis Matos ARTISTA PLÁSTICO Y PROFESOR DEL CENTRO DE ARTES PLAZA DE LA CULTURA DE BONAO Este artista de la plástica se define totalmente contemporáneo, abierto a valorar cualquier medio de expresión moderna y apegado a las más altas manifestaciones del arte actual, siempre y cuando estén elaboradas con un alto criterio y concepto. En su tra-

yectoria, ha estudiado a los grandes maestros clásicos y modernos del arte universal, entre ellos Pablo Pica-sso, Joan Miró, Joan Michel Basquiat, Jackson Pollock y Paul Klee. También, Matos siente gran admiración por la obra de grandes escritores de la li-

teratura y la poesía clásica, que de una forma u otra han aportado a su expresión, como García Lorca, Miguel Hernández y Pablo Neruda. “Mi visión del arte evoluciona junto con la humanidad, van de la mano, permeando toda situación social”, afirma el artista.

“Mi obra está cargada de poesía, dibujo y color” YULISSA MATOS FOTO: FUENTE EXTERNA

¿Cómo se inicia en el arte? Desde muy pequeño comencé a dibujar todo lo que veía en mi ambiente. Tanto es así, que mi madre me dijo que antes de aprender a escribir ya mostraba dotes de artista. Pero me inicio formalmente cuando ingreso a la Escuela Nacional de Bellas Artes, en el año 1985. l ¿Cuál fue su formación académica? l Me formé en la Escuela Nacional de Bellas Artes, donde años más tarde tuve el honor de convertirme en profesor de dibujo. También he realizado talleres, seminarios y cursos para mantenerme siempre actualizado. l ¿De qué manera continuó su vida como artista, luego de su formación? l Luego de haberme formado como artista me dedico a enseñar lo aprendido. Soy profesor del Centro de Artes Plaza de la Cultura, en Bonao (escuela del maestro Cándido Bidó), donde gracias a Dios llevo ya 20 años de labor docente. l ¿Cuál es el concepto de arte para usted y cómo le ve en la actualidad? l El arte es una forma de vida, es una doctrina. Se es artista para toda la vida: se nace artista y se muere siendo artista. Me atrevo a decir que el mundo sin el arte no sería mundo. Esta disciplina nace con la humanidad y evoluciona con ella, desde que el hombre siente la necesidad de expresarse lo hace gráficamente y esto se puede definir como el arte, antes de que la política globalizara el mundo ya el arte lo había hecho. En fin, para mí el arte lo es todo. Veo el arte como la profesión más noble, honesta y sublime que puede realizar cualquier ser. El arte es lo más relacionado a Dios y a los artistas. ¿Por qué? Pues tienen la capacidad de crear. Por eso digo que el arte es la profesión más noble, honesta y sublime. l ¿Qué opina de las diversas expresiones del arte contemporáneo? l La corriente del arte contemporáneo es la modernización de la humanidad. El arte contemporáneo es un privilegio de ciertos artistas, es un don de almas escogidas dentro del mundo del arte. No todo el que pinta es artista y no todo el que hace arte lo hace de forma creativa y conl l

Melvis Matos asegura que lo más maravilloso del arte es que todos los artistas plantean su propio discurso.

Creencia El arte es la profesión más noble y honesta que existe, me atrevo a decir que el mundo sin esta disciplina no sería mundo”.

temporánea. Por lo tanto, el arte contemporáneo es la verdadera expresión de la sociedad actual. Es una corriente que se manifiesta en todas las esferas sociales. Creo en el arte contemporáneo, creo en la modernidad, en lo actual. Respeto toda manifestación de expresión contemporánea, siempre que sea ejecutada con criterio, con un concepto claro de lo que se persigue y hacer las cosas con talento disciplina y amor.

l ¿Qué técnicas plásticas utiliza mayormente en su taller? l En mi taller o en mis obras trabajo con técnica mixta, acrílica, carbón y tinta. Me permiten obtener el resultado que persigo en cada una de mis obras. l ¿Considera usted que se puede vivir del arte? l Más que vivir del arte, el verdadero artista vive el arte. No se trata de vivir o no del arte, se trata de vivirlo. Los artistas somos quizás los seres que menos importancia le damos a lo material, claro, hay que vivir, comer, vestir y pagar servicios. Imagínate, vivimos en un país capitalista, una sociedad de consumo, pero los verdaderos artistas viven para su obra, para crear, para inmortalizarse. A mi edad sólo he pintado, sólo he creado. En pocas palabras vivo el arte a plenitud. l ¿En cuántas exposiciones ha participado? l He participado en innumerables muestras colectivas, concursos, bienales. En muchas muestras dentro y fuera del país, desde Estados Unidos, pasando por Europa, y en grandes ferias internacionales, en fin, son muchas las muestras y colecciones privadas donde he tenido la suerte de penetrar. También he obtenido varios premios dentro de mi carrera, nacionales e internacionales, y he realizado tres muestras personales o individuales. l Una pregunta obligada: ¿En qué estás trabajando en la actualidad? l Estoy preparando mi próxima muestra personal para el próximo mes de febrero, la cual se titula “Presencia”. Individual que se estará exhibiendo en los salones de la galería Eternia Arte Contemporáneo, en Santiago de los Caballeros. La muestra se inaugurará el próximo 7 de febrero hasta el 22, donde espero un gran apoyo del público y los amantes de la plástica. l

Doy lo aprendido Luego de haberme formado como artista, me dedico a enseñar lo aprendido. Soy profesor del Centro de Artes Plaza de la Cultura, en Bonao”.

SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

2. DESPLEGADOS Solares Solares Ventas

SE

VENDE solar en Jarabacoa. 1,100 mts, calles asfaltadas, agua y luz. Acceso controlado. A 2 minutos de el Campo de Golf de Jarabacoa. Y 10 minutos de el centro de la ciudad. Documentos al día, US$60,000.00 precio Negociable. Mas Info. (809)946-7004, (809)574-7138. Email. hagensonniveloz@gmail. com

Ofertas Diversas Cursos

ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

elCaribe, SÁBADO SÁBADO44DE DEENERO ENERODE DE2014 2014

elCaribe, Sﾃ。ADO Sﾃ。ADO44DE DEENERO ENERODE DE2014 2014

PUBLICIDAD. 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios AVISO DE TRASPASO Del Bote de nombre ANA IRIS III, matricula No. BP-A31-445, SPM, color blanco y verde, 6.4´ de manga, 2.6 ´ de puntal, 22.5 de eslora, a nombre de DAMAZO HEREDIA, traspasa a FRANK CARLO VAZQUEZ MEJIA. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Nissan, placa L037188, año 1987, azul, chasis 772005384, a nombre de Juan Grullón Trinidad. PERDIDA DE PLACA No. A361920 del automóvil privado BMW, color negro año 99, chasis WBAAM51030EH66750, a nombre de Manuel Enrique Bautista Valdez PERDIDA DE PLACA No. L129422 del Camión Daihatsu de carga, rojo, año 2002, chasis V11613955, a nombre de Clelia Zorange Fernández Ruíz. PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Toyota Corolla DX, placa A363482, color verde, año 1994, chasis 2T1AE09BXRCO73762, a nombre Edward A. Espinosa Estévez. PEEDIDA DE PLACA No. A393158, Automóvil Toyota Corolla DX, blanco, 1997, chasis 1NXBA02E0VZ584362, a nombre de Winston Samuel Aquino Zabala. PERDIDA DE MATRICULA Veh. marca Chrysler, color verde, año 2006, placa A546307, chasis 2C3KA53G96H407836, a nombre de DONALD MASTRODOMENICO. PERDIDA DE MATRICULA Del camión de carga Toyota, placa No. L042743, blanco, año 96, chasis BU1610001130, a nombre de Jose Adriano Tineo Guzmán. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Nissan, placa No. A016896, color verde, año 1992, chasis BCAB13510907, a nombre de RAYMUNDO SURUN RODRIGUEZ. PERDIDA DE PLACA Del camión Daihatsu, modelo V119L-HY, placa No. L055047, año 1999, color rojo, chasis No. V11813113, a nombre de David Pérez Julis. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota Corolla, placa A310831, gris, año 2001, chasis 1NXBR12E417549767, a nombre de Ricardo Julian Vargas. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Camry, placa No. A295192, color dorado, año 2002, chasis 4T1BE32K52U535567, a nombre Julio Feliciano Nolasco. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda C50, placa N518645, color azul, chasis C500614081, a nombre Anthony Durán Ramírez. PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 40201-110-010239-9, del Banco De Reservas, a nombre de VILLILO RUIZ JUAN ANSELMO. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Cadillac, color gris, año 1987, placa A262697, chasis 1G6CD5184114250125, a nombre de REYNALDO LUGO.

SÁBADO44DE DEENERO ENERODE DE2014 2014 SÁBADO

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Mitsubishi Montero Sport XLS, rojo, año 2000, placa G152296, chasis JA4LS31H9YP045173 a nombre de Carmen Juma Bonilla. PERDIDA DE PLACA No. N659263, Motocicleta marca Loncin, modelo CG125, año 2009, color rojo, chasis No. LLCLPP2029E104867, a nombre de ALEXIS PAUL GUERRERO THOMAS, Ced. No. 026-0132030-8. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Nissan, plateado, placa A262395, año 2002, chasis 3N1CB51SOZL024239, a nombre de Miguelina A. Sánchez Franco. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda C50, placa N601270, color verde, año 1984, chasis C508976571, a nombre INVICTA COMERCIAL SRL. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Lincoln, color negro, año 2001, placa G202525, chasis 5LMFU28R01LJ19625, a nombre de MARIA ESPINAL HERNANDEZ. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Honda Civic, placa A485673, color gris, año 2001, chasis 1HGEM22971L081338, a nombre IMPORTADORA Y AGENCIA ADUANERA POLANCO C. POR A. PERDIDA DE PLACA No. N012519, Motocicleta Yamaha, modelo AXIS 90, color verde, año 1990, chasis 3VR071803, a nombre de EDUARDO FEBRILLET UPIA. PERDIDA DE MATRICULA De la Passola marca Honda, modelo Lead, año 1992, color negro, placa y registro No. N949364, chasis No. HF051207470, a nombre de la SRA. JOSEFA MARTINEZ, Cédula No. 026-0003198-9. PERDIDA DE PLACA N679065, Motocicleta Suzuki, modelo AX100, color azul, año 2011, chasis LC6PAGA16B0810467, a nombre de BENIGNO DE LOS SANTOS SANCHEZ. PERDIDA DE MATRICULA Compacto Honda, año 2002, color plateado,k placa A391577, chasis HGES16702L500252, a nombre de FEDERICO FCO. PEREZ ABREU. PERDIDA DE MATRICULA De la Jeepeta marca Suzuki, modelo XL 7, año 2005, color blanco, placa y registro No. G239825, chasis No. JS3TY92V254102355, a nombre de VIRMA MIOSOTY ESTEVEZ OZORIO, Cédula No. 0260115979-7, de La Romana, R.D. PERDIDA DE PLACA No. A015944, Del Veh. Acura, año 2004, color negro, chasis 19UUA662X4A008070, a nombre de REGINO HERNANDEZ. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Toyota, color plateado, año 2013, placa L312932, chasis MR0FZ29G201669465, a nombre de FRANCISCO J CALDERON RAMIREZ. PERDIDA DE MATRICULA Motor Yamaha, color rojo, año 1990, placa N237349, chasis 3VP6615116, a nombre de EDISON ARIEL MEJIA SAVINO.

PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 2-10820051257, de la Asociacion Popular De Ahorros y Préstamos de fecha 171-2007, por valor de RD$415,000.00, a nombre de Venissa De Leon Flores y Dominga Flores Emiliano. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Toyota, color gris, año 2000, placa A295174, chasis 2T1BR12F6YC304402, a nombre de JOSE MANUEL MARTINEZ MIESES. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Honda, color negro, año 2005, placa A567312, chasis 1HGCM66505A002399, a nombre de JOSE ANTONIO ARTILES PEÑA.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta color

negro,

placa

Yamaha, año

N494334,

1993, chasis

SA02J-109387, a nombre de CELSO MIGUEL ANGEL CHECO.

elCaribe, Sﾃ。ADO44DE DEENERO ENERODE DE2014 2014 Sﾃ。ADO

LEGALES . 5

6.LEGALES

elCaribe, Sﾃ。ADO Sﾃ。ADO44DE DEENERO ENERO DE DE 2014 2014

elCaribe, Sﾃ。ADO44DE DEENERO ENERODE DE2014 2014 Sﾃ。ADO

LEGALES. 7

8.LEGALES

elCaribe, Sﾃ。ADO Sﾃ。ADO44DE DEENERO ENERODE DE2014 2014