Issuu

VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,611 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

SALUD P.8

Chikungunya ataca con saña a gente vulnerable FOTO: DICOM

La Sociedad de Infectología y el CMD piden poner atención especial a pacientes con enfermedades de alto riesgo JUSTICIA P.10

Danilo le pide a Biden condiciones justas en DR-Cafta y el TransPacíﬁco Relaciones. EE.UU. apoyará a RD en la producción de energía renovable; Vicepresidente resalta liderazgo de Medina para encarar el conﬂicto migratorio. P. 4-5

FELIPE VI SE OFRECE COMO UN REY RENOVADOR Durante su proclamación, dejó en claro que su intención es restaurar la confianza pública en la monarquía y expresó su solidaridad con los que han sufrido la crisis económica. P.16 FOTO: AP

99 juzgados no operan por falta de presupuesto Fueron creados por ley , pero no cuentan con recursos ni personal para comenzar a funcionar

FOTO: ROMELIO MONTERO

El presidente Danilo Medina saluda al vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, quien visitó de manera oficial al mandatario ayer en el Palacio Nacional.

IGLESIA P.12

El Cardenal lamenta aumento de feminicidios Al pronunciar una homilía con motivo de Corpus Christi, López Rodríguez dijo que la sociedad está descompuesta

CNSS evaluará propuestas de devolución de fondos “AFILIADOS TARDÍOS. Maritza Hernández, ministra de Trabajo. dice que sólo espera que las AFP las sometan formalmente. P. 19

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do SENADOR

Reacción relámpago El Vicepresidente de los Estados Unidos no había terminado su exposición en la rueda de prensa en el Palacio Nacional, cuando llegó a los medios de comunicación una nota del senador Tommy Galán, saludando sus declaraciones. ¿Tan pronto? RED

Rosario, el analista El presidente de la Junta Central Electoral ha exhibido sus dotes de analista político a través de Twitter, al comentar distintos procesos electorales. Su último análisis fue sobre los resultados de las elecciones en Colombia.

Gran revuelo ha causado un video en el que aparece el futbolista argentino Lionel Messi, cuando aparentemente ignora a un niño que lo intenta saludar. El pequeño le extendió su mano sin lograr su objetivo, lo que generó fuertes críticas, de todos lados, al astro argentino, quien respondió públicamente que no fue su intención ignorarlo, y que lo que ocurrió fue que nunca vio al menor.

AGENDA 9:00 A.M. Graduación de médicos

residentes de la Maternidad de San Lorenzo de Los Mina. En la Biblioteca de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. 9:00 A.M. Ofrenda floral en

conmemoración del 65 aniversario de la gesta de Luperón. En el busto de Gregorio Luperón, frente al Campus Deportivo. UASD. 9:30 A.M. RP del Campamento Loma Miranda-Parque Nacional. En el local del Colegio Médico Dominicano.

FRÍO Tradición: La iglesia católica celebró ayer

TIBIO Escasez: En momentos de crisis, surge

CALIENTE PRD: La convención del PRD entra en

el día de Corpus Christi. Solo en el Gran Santo Domingo se realizaron 15 procesiones, en distintos puntos.

siempre el llamado a racionar el agua. El problema es que debería ser una costumbre, y no lo es.

una fase decisiva. Dentro de un mes, los perredeístas elegirán a sus principales directivos para los próximos cuatro años.

FOGARATÉ

Lo que podríamos ser SI DANILO MEDINA tiene interés, como parece, en que este país salga adelante con lo mejor que tiene (sus tierras productivas, generosas metro a metro), es muy sencillo: que gire hacia el Caribe, prodigioso archipiélago de más de 30 millones de seres en islas grandes, medianas y pequeñas que consumen todo lo que se les ofrezca. Que les tienda la mano abierta, igualitaria, sin reservas, recelos ni prejuicios (porque también somos Caribe y procedemos de las mismas desventuras). Para empezar a ser potencia comercial caribeña sólo necesitamos dos cosas: buena voluntad y un barco. Nada más.

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

DAN DE QUÉ HABLAR

No tienen cura

16,000

En cinco años, han sido sometidas 16 mil personas por fraude eléctrico o robo de energía, informó el Procurador General Adjunto, Moisés Ferrer.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Su sector ha sufrido inconvenientes con el servicio de CUANDO SE SUPONÍA que las partes escogieron caminos propios, en el enten- agua potable en los últimos días? dido de que cada bando trataría de lograr su mejor desempeño, porque se cansaron de intentar un acuerdo, surgen elementos que sugieren que lo del PRD es un mal sin remedio. ¿Cómo es posible que Aníbal García Duvergé, secretario de organización escogido en el comité ejecutivo nacional del llamado sector institucional, en sustitución de Geanilda Vásquez, y donde se decidió celebrar la convención en desarrollo, cómo es que ahora plantea, en medio del montaje del proceso, que se suspenda todo para pactar los cargos entre los jefes de grupos. ¿Qué lo mueve? Esos perredeístas no tienen cura.

LA FRASE

CRÍTICAS

Messi y el niño

“CABEN TODAS LAS FORMAS DE SENTIRSE ESPAÑOL” Felipe VI REY DE ESPAÑA

30.6%

Sí

69.4% LA PREGUNTA DE HOY

¿Está de acuerdo con la cantidad de miembros que están en el padrón del PRD presentado por la Comisión Política del partido? Sí o No El informe del organismo revela que en el nuevo padrón hay 538,478 votantes, mientras que Guido Gómez Mazara dice que se trata de una cantidad reducida e irreal. Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

VISITA OFICIAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do JUSTICIA

Fijan para julio solicitud libertad de Mery Peláez El juez de la Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Willis de Jesús Muñoz, fijó para el dos de julio el conocimiento de otra solicitud de libertad condicional, interpuesta por la interna Mery Peláez, con el objetivo de ser favorecida con la libertad por haber cumplido más de la mitad de la condena de siete años, al ser declarada culpable de pertenecer a la red de lavados de activos que dirigía el puertorriqueño José David Figueroa Agosto. La interna presentó la solicitud de libertad condicional a través de su abogado José Rafael Ariza, con el fin de ser favorecida con la misma. El juez de Jesús Muñoz le había rechazado una solicitud de libertad condicional a la interna Peláez, por entender la complejidad del caso, además de que la víctima es el Estado.

El presidente Danilo Medina y el vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, se estrechan las manos. DICOM

Medina espera de EE.UU. condiciones 19 MM justas para competir El cáncer alcanzará los 19 millones de personas en Estados Unidos para el año 2024, lo que significaría 4 millones 500 mil nuevos pacientes.

“REPÚBLICA DOMINICANA DEBE FORTALECER LA EXPORTACIÓN PARA DISMINUIR DEUDA EXTERNA E INTERNA”. Radhamés Segura ASPIRANTE PRESIDENCIAL PLD

HACE 52 AÑOS La República Dominicana es elegida para integrar la Comisión Interamericana de la Paz, en la persona de Eduardo Sánchez Cabral. Esta comisión presentó en 1960 pruebas que vinculaban al régimen de Trujillo con la conspiración contra el presidente de Venezuela, Rómulo Betancourt.

El Vicepresidente estadounidense y el Presidente revisaron la agenda común. Biden anuncia plan energético para el Caribe DARLENNY MARTÍMNEZ dmartinez@elcaribe.com.do

l presidente Danilo Medina confió ayer en que el Gobierno estadounidense no permitirá que la República Dominicana compita en desventaja en el marco del Tratado del Comercio TransPacífico o TPP y pidió que los intercambios comerciales, a través del Tratado de Libre Comercio con Centroamérica y Estados Unidos (DRCafta, se realicen “siempre en condiciones justas y sostenibles” para los productores dominicanos. Así lo expresó el mandatario ante el vicepresidente de Estados Unidos, Joseph (Joe) Biden, quien aseguró que pondrán en práctica la instrumentación del DR-Cafta “para tener un entorno de negocios predecible y que sea en base al estado de derecho”. Medina también soli-

Tenemos tanto en común que es natural que nuestros intereses y valores se unan”. Joseph Biden VICEPRESIDENTE DE EE.UU.

Nuestro propósito ha sido que nuestras relaciones se maniﬁesten como una alianza, con el propósito de avanzar”. Danilo Medina PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

citó a los Estados Unidos incluir a la República Dominicana como uno de los mercados prioritarios para la exportación de gas natural, una vez ese país esté en condiciones de exportar ese producto. Biden, quien que se reunió por más de una hora con el mandatario dominicano en el Palacio Nacional, en el marco de su visita oficial al país, también lanzó ayer la iniciativa Seguridad Energética en el Caribe que consiste en un portafolio de actividades para asistir en la transformación del sector eléctrico de la región y una de las acciones que prevé es aumentar el acceso al financiamiento. Al visitar las instalaciones de la empresa Marítima Dominicana en Haina, Biden anunció la posible implementación de un programa piloto de energía limpia en República Dominicana, al considerar que este país cuenta con las condiciones para esa iniciativa. En el encuentro privado, Medina y Biden pasaron revista a las relaciones bi-

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

laterales, tocando puntos de mutuo interés, entre los que destacan además de la energía y el comercio, el migratorio, los esfuerzos compartidos para luchar contra la criminalidad y garantizar la seguridad en el área del Caribe y Centroamérica, la lucha contra el flagelo del narcotráfico, la educación y el medio ambiente. Sobre el DR-Cafta, Medina afirmó que el Gobierno también está consciente de que este tratado encierra desafíos, fruto de las grandes asimetrías de las economías de la región del Caribe y Centroamérica. “Estados Unidos es nuestro principal socio comercial y desde la firma del tratado de libre comercio DR-Cafta las exportaciones hacia ese mercado se han incrementado un 24%, pasando de tres mil millones de dólares en el 2007 a cuatro mil 200 millones el año pasado. El intercambio comercial entre los dos países sumó 12 mil millones en el 2012, y la República Dominicana ocupa el noveno lugar para las exportaciones norteamericanas en el Hemisferio Occidental”, dijo el gobernante. El jefe de Estado se expresó confiado en que “ciertamente” el Gobierno de los Estados Unidos tomará en cuenta la preocupación externada por él al presidente Barack Obama, a través de una carta en la que advierte sobre los peligros que representa para la economía dominicana el TPP. “Debo señalar nuestra satisfacción con la respuesta que dio el Presidente Obama a la carta que le enviamos. Confiamos en que ciertamente los Estados Unidos tomarán en cuenta nuestra preocupación y que no competiremos en desventaja en el mercado norteamericano”, sostuvo. Entre los beneficios que traería al país la inclusión por parte de Estados Unidos en su mercado exportador de gas natural, Medina destacó la reducción considerable de los costos energéticos. “Como país con recursos limitados, debemos explorar las distintas fuentes de energía, para encontrar un equilibrio entre las energías limpias y los costos de generación”, indicó. Recordó que la República Dominicana ha iniciado una “ambiciosa agenda” de transformación en materia energética, un proyecto integral que –según dijodebe llevar a superar para siempre el déficit energético. “Entre nuestros objetivos está la diversificación de matriz energética, con énfasis en la utilización de energías renovables, estrategia en la que estamos recibiendo el apoyo técnico de Estados Unidos, que aprovecho para agradecer”, dijo. Medina: “líder decisivo”

El Vicepresidente de los Estados Unidos resaltó el liderazgo de Medina para encarar el conflicto migratorio del país y lo felicitó por “obrar tan rápidamente” ante la situación provocada por la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional (TC) y haber logrado la aprobación de la Ley 169-14 que establece un régimen especial para personas nacidas en el territorio nacional inscritas irregularmente en el Registro Civil dominicano y sobre naturalización. Para el funcionario norteamericano,

OFRECIMIENTO

Colaboración educativa y expansión del 911

El Vicepresidente estadounidense resaltó los lazos que unen su país con la RD. KELVIN MOTA

Joe Biden manifestó la disposición de Estados Unidos de seguir apoyando a la República Dominicana en la implementación del Sistema de Atención a Emergencias y Seguridad 911, ampliándolo a todo el territorio, solicitud que previamente hiciera el mandatario. “Si usted decide que es lo que quiere, ¿porque no podemos extender esto a todo el país?, no hay razón alguna por la que se deba limitar a Santo Domingo y estamos dispuestos a colaborar con usted para poder ensanchar este sistema”, afirmó Biden. También resaltó los esfuerzos del Gobierno dominicano por la inversión del 4% del PIB en la educación y expresó la disposición de su país de colaborar en esta área. “Yo sé que esto forma parte de su ADN, señor Presidente, y yo quiero aplaudir sus inversiones en el ámbito de la educación”, dijo el primer Vicepresidente que visita República Dominicana desde 1980.

Biden estuvo en Palacio por casi cuatro horas Biden estuvo acompañado de ocho funcionarios de su gobierno, incluido el embajador.

El funcionario estadounidense llegó al Palacio con casi dos horas de retraso. A las 12:50 p.m. fue recibido por su homóloga Margarita Cedeño de Fernández y el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta. Luego de recibir los honores militares propios de su investidura se reunió con Medina, quien luego le ofreció un almuerzo junto a la comitiva que le acompañó. A las 4:40 p.m. se marchó con destino a las instalaciones de Marítima Dominicana en Haina y de ahí se dirigió a la embajada de Estados Unidos, donde compartió con empleados y los familiares de estos. Se prevé que Biden salga del país hoy en la mañana. Biden conducido al despacho Presidencial por su homóloga y el ministro Administrativo.

esas acciones representan un paso deci- presidente, al tiempo de afirmar que en sivo e importante que necesitaban de un su país están “haciendo lo posible” para “líder decidido”. Por la “rápida” solución realizar cambios para 11 millones de homse expresó “complacido y sorprendido”. bres, mujeres y niños indocumentados, “La República Dominicana tiene sus para que salgan de las sombras de la viretos para mejorar las condiciones de los da norteamericana y puedan recibir la migrantes haitianos que nacieron aquí. dignidad que merecen. Quiero felicitarlo señor Presidente por Respeto, regla inviolable la manera decisiva y rápida y por la prontitud con la que usted El Presidente destacó que el consiguió que se aprobara en diálogo con Biden fue franAgenda de hoy el Congreso dominicano la co, abierto y respetuoso, “coBiden va a Guatemala, Ley de Naturalización”, premo debe ser entre dos amicisó Biden durante una com- donde terminará una gira gos”. Afirmó que las relaque lo llevó también a parecencia ante la prensa ciones entre ambos países Brasil y a Colombia. junto al mandatario en el son y seguirán siendo exceSalón de Embajadores. lentes y confió en que serán Biden aseguró, sin embargo, aún más cálidas luego de la vique queda pendiente ahora la inssita de Biden. trumentación de esa ley, a través de un Sin embargo, enfatizó que como en toreglamento, proceso que –a su juicio- tie- da alianza, el respeto mutuo debe ser una ne la misma importancia. regla inviolable, entendiendo que tam“Necesitaba esto de un líder muy de- bién entre socios existen a veces descidido y usted, señor Presidente, encar- acuerdos. “Lo importante es saber dirina ambas cosas”, dijo a Medina el Vice- mirlos mediante el diálogo y desde el con-

vencimiento de que la dignidad de un país trasciende la extensión de su territorio”, afirmó. Como respuesta, Biden dijo que los Estados Unidos tiene “un enorme respeto” por el pueblo dominicano, por su Presidente y por su democracia y que su país cree firmemente en la importancia de las relaciones bilaterales con República Dominicana. “Entonces estamos hablando de pares, o sea, países soberanos que están tratando el uno con el otro”, aseguró. Medina también consideró que los esfuerzos conjuntos entre República Dominicana y Estados Unidos son cruciales para el combate del narcotráfico, pero también del tráfico de personas y la contención de la inmigración ilegal. En este sentido, agradeció el apoyo y acompañamiento estadounidense. Según el mandatario, más de un millón y medio de dominicanos viven en Estados Unidos y en territorio nacional residen 250,000 estadounidenses . l

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

Gómez Mazara dice que Miguel le dio un bajón al padrón

Guido Gómez Mazara. ARCHIVO

Guido Gómez Mazara dijo que el padrón más pequeño que había tenido el PRD superaba un millón 400 mil inscritos y que es una contradicción que Miguel Vargas fuera electo con más de 700 mil votos y ahora el padrón sea de 538 mil. PADRÓN.

El aspirante a la presidencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) consideró ayer que Miguel Vargas le dio “una pastilla de chiquitolina” al padrón del partido opositor en referencia a la nueva lista de votantes que aprobó ayer la Comisión Política de un total de 538 mil 478. Refirió que cuando Vargas ganó la presidencia del PRD obtuvo alrededor de 725 mil votos y que ahora pretende hacer la convención con uno reducido. Adelantó que hará un cruce con el padrón anterior y que si se comprueba que a algún perredeísta se le violentó su derecho acudirá a las instancias institucionales correspondientes. “La reducción del padrón es la mejor prueba de que él (Miguel) quiere un partido chiquito para hacer un negocio grande… En un acto de genuflexión, Julio Maríñez le entregó el padrón a Miguel Vargas cuando debió entregarlo a todos los aspirantes juntos”, afirmó. Advirtió que irá a la convención porque a él hay que ganarle a “votazo limpio”. “Yo voy a participar en la convención, ahora no voy a permitir que se le

Hipólito pide le sugieran nombres de nuevo partido

conculque el derecho de ningún perredeísta porque hay gente que ha militado 40 años en este partido, que luchó contra Balaguer, que fue a la cárcel, para que quieran violarle sus derechos”, advirtió. Dice decisión JCE fue en apoyo a Miguel Vargas

Sobre la decisión de la Junta Central Electoral (JCE) de no fiscalizar la convención del PRD fijada para el 20 de julio, dijo que es una muestra de que “Roberto Rosario le está dando una mano de ayuda a su amiguito Miguel”. “Participación Ciudadana quiere observar, y que Maríñez le responda la comunicación que le envió”, instó. l YANESSI ESPINAL

MÁS

Guido aﬁrma que la JCE inobservó ley electoral El aspirante a la presidencia del PRD sostuvo que la JCE inobservó varios artículos de la ley electoral que facultan a ese organismo para fiscalizar las convenciones de los partidos. El pleno de la JCE decidió dar la asistencia “acostumbrada a los partidos políticos” en sus procesos internos. La decisión se tomó tres votos a favor, uno en contra y una abstención.

tamos creando un partido político para luchar por la democracia y por el país que tú mereces, que nombre sugieres?” preguntó Mejía a través de su cuenta de twitter @llegópapá. Julio

Hipólito Mejía se refiere al cambio de nombre que hará el denominado PRD mayoritario a uno de los partidos reconocidos que forman parte de la Convergencia.

POLÍTICA.

El expresidente Hipólito Mejía pidió sugerencias sobre el nombre que pondrá del denominado PRD mayoritario a la nueva organización política. “Es-

El denominado PRD mayoritario ha puesto el próximo mes de julio como tope para lanzar la nueva organización que consistiría en cambiar el nombre a uno de los partidos que ya tienen reconocimiento y que forman parte de la Convergencia. Hasta el momento se ha afirmado que el presidente de la nueva organización sería Andrés Bautista, Jesús (Chu) Vásquez Martínez, secretario general, y Geanilda Vásquez de organización. l YANESSI ESPINAL

Vincho: intentan desmoralizar al pueblo

EN LA POLÍTICA HÉCTOR MARTE PÉREZ hmarte@elcaribe.com.do @hmartep JEFE DE REDACCIÓN

BARAHONA. El director general de Ética e Integridad Gubernamental aseguró en esta ciudad, la existencia de una estrategia de escala mundial para desmoralizar al pueblo dominicano, la cual busca colocar y calificar al país, como “genocida, xenófobo, carente de solidaridad”.

Marino Vinicio Castillo (Vincho) se refirió en esos términos, durante su discurso en el marco del encuentro IPAC: Un Modelo de Gobierno Abierto, realizado en las instalaciones de la Universidad Católica y Tecnológica de Barahona (UCATEBA), entidad con la que también se firmó un acuerdo. El funcionario destacó que, la entidad que dirige está haciendo un esfuerzo “contracorriente” al convocar y asistir a la gente, siendo participe de iniciativas para un Gobierno Abierto, sin dejarse enroscar por lo que denominó las “camarillas de la denuncia profesional”, pagada con fondos extranjeros, ya que la experiencia de los últimos meses, ha sido ver el estremecimiento de los ciudadanos a través de acusaciones “incalificables, malsanas y perversas a escala mundial”. “La nación tiene muchas cosas importantes como activos que propiamente no lo sabe, no se lo dejan ver, porque el propósito principal es deprimirlo, desacreditarlo, mantenerlo en un pesimismo y desaliento, bajo los señalamientos y acusaciones, muchas veces demoledoras contra el sector público y el funcionariado que, desde el gobierno participa en la administración del Estado. “Si hay un pueblo que merece respeto, porque en medio de sus carencias y terribles calamidades, sigue siendo bueno y justo; es este. Pero la idea es descalificarlo o degradarlo, ya que al parecer no tenemos méritos ni virtudes”, acotó. El jurista sostuvo que ese tipo de estrategia está programada para desacreditar al Estado en su conjunto. En la jornada IPAC estuvieron presentes, Pedro Peña Rubio, gobernador civil de Barahona; el reverendo padre Secilio Espinal, rector de UCATEBA, junto a Pelagio Díaz, director del Departamento de Extensiones. Además, Miguel Suazo Báez, director ejecutivo de la DIGEIG, entre otras autoridades. El acuerdo DIGEIG -UCATEBA

El acuerdo DIGEIG-UCATEBA consiste en desarrollar un programa de difusión de valores éticos y morales, en consonancia con las normativas que regulan la transparencia y el fortalecimiento institucional en la gestión pública. La firma del referido convenio promueve la transparencia de la función pública, vía el marco jurídico de Acceso a la Información, como derecho ciudadano, una Ley de Compras y Contrataciones para contrarrestar la corrupción; la creación de comisiones de ética, como vigilantes del cumplimiento, entre otros. l JUAN MATOS

Leonel sí tiene quien le escriba

n los últimos días se han visto algunas manifestaciones públicas de lo que, en entregas anteriores, habíamos definido como la “guerra fría” que se registra dentro del PLD. Los peledeístas, contrario a sus adversarios, manejan sus problemas con discreción, pero tampoco son suizos, por lo que no es de extrañar que se digan y escriban algunas cosas. La lucha por el liderazgo, y por la candidatura presidencial, obliga a que poco a poco se vayan definiendo posiciones. Hasta ahora, las críticas, acusaciones y descalificaciones entre los morados se oían fundamentalmente en privado. La excepción que confirmaba la regla era Temo Montás, que tenía y tiene a Leonel Fernández como objetivo. Pero ahora el pleito interno da un giro interesante. El asunto comenzó con un artículo publicado por Julio Martínez Pozo. Mucha tinta se ha usado para responderle, pero las respuestas de Ricardo Pérez Fernández y Rafael Núñez son de las más contundentes, y a la vez, de las más elegantes. Demostrado está, por lo pronto, que Leonel sí tiene quien le escriba. Aunque unos lo hacen a favor, y otros en contra…

El match

o interesante es que en el intercambio de misiles están participando “plumas pesadas”, pero no dirigentes del PLD, por lo menos hasta el momento. El temor de algunos es que el asunto pase a otro nivel, y los peledeístas comiencen a lavar los trapos sucios en público, al estilo del PRD. Los aspirantes dicen públicamente que la estrategia no es de confrontación, pero hasta ahora solo Francisco Javier García lo ha cumplido cabalmente. Reinaldo Pared no ataca, pero los reinaldistas sí lo hacen. Y Montás no pronuncia un discurso sin lanzar sus “piropos” al ex presidente. El propio García advertía esta semana sobre las consecuencias de las descalificaciones. Es viejo el cuento del hombre que “acabó” con el perro que había adquirido, porque no tenía las dotes que le habían dicho. Alguien le advirtió que si seguía hablando así, no iba a poder “revender” el perro...

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

a admisión por parte del Ministerio de Salud Pública de la muerte de tres personas bajo sospecha de estar infectadas del virus de la chikungunya, pone de relieve la vulnerabilidad de los pacientes con enfermedades de alto riesgo y complejidad, pues las defunciones corresponden a pacientes dentro de este perfil. Igualmente, pone al desnudo la calidad de vida y cuán expuesta está la población del país a las enfermedades, sobre todo las virales, ya que el 19% (3 de 16) de las muertes registradas en las Américas corresponden a la República Dominicana, igual que el 35% (89,720 de 255,716) de los casos sospechosos registrados por la Organización Panamericana de la Salud (OPS). La chikungunya se encuentra en todo el Caribe, incluyendo a El Salvador, Venezuela, Costa Rica, y según el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, con sede en la ciudad de Atlanta, Georgia, en los Estados Unidos, se han detectado casos en 15 estados de la Unión: Arkansas, California, Connecticut, Florida, Indiana, Maryland, Minnesota, Nebraska, Nevada, New Jersey, New York, North Carolina, Puerto Rico, Islas Vírgenes estadounidenses y Virginia. Los medios de comunicación recogen versiones no registradas por el Ministerio de Salud Pública que dan cuenta de que al menos otras ocho personas han fallecidos luego de ser infectadas por el virus. Estas personas tienen en común que eran pacientes de otras enfermedades crónicas, como diabetes y falcemia, aplasia medular, esclerodermia, así como menores de edad. ¿Por qué la vulnerabilidad?

De acuerdo con la OPS, a pesar de que fue descubierta por el epidemiólogo Marion Robinson en 1955, la chikungunya se encuentra aún en “estado salvaje”, pues no existe cura ni vacuna específica para combatirla. El hecho de no existir cura ni vacuna contra el virus, a pesar de su baja letali-

Chikungunya ataca con saña a enfermos Las muertes conﬁrmadas revelan la vulnerabilidad de diabéticos, falcémicos, niños, ancianos e hipertensos

El que el país lidere los casos de chikungunya desnuda la poca calidad de vida de los dominicanos. ROMELIO MONTERO

dad, situada en un 0.4%, si no se trata en sus etapas iniciales y no se hace el diagnóstico diferencial con otras enfermedades, como el dengue, la chikungunya puede resultar más mortal que cualquier otra enfermedad si ataca a un paciente de enfermedad crónica o de alta complejidad. En ese sentido, este grupo de personas, así como los niños y ancianos, constituyen el segmento poblacional más vulnerable para el virus. Esto, porque el período de incubación después de la picadura del mosquito Aedes aegypti es de alrededor de 4 a 8 días,

REACCIONES

Los medios de comunicación deben ser la plataforma ideal para educar y orientar a la población”.

Los familiares de personas enfermas deben estar atentas sobre la aparición de ﬁebre y dolores articulares”.

Pedro Sing

Margarita Santana

PRESIDENTE DEL COLEGIO MÉDICO

PRESIDENTA SOCIEDAD DE INFECTOLOGÍA

(en algunos casos hasta 12), luego de lo zar la atención inmediata a los recién cual la persona comienza a sentir fiebre nacidos, con o sin síntomas, hijos de maalta, le destruye literalmente su sistema dres con síntomas sospechosos durande inmunidad. te el parto o los últimos cuatro días anEl hecho de que la enfermedad la pro- teriores; los menores de un año, mayoduzca el Aedes aegypti hace de la chikun- res de 65, personas con diabetes, pregunya una enfermedad tan peligrosa co- sión alta, problemas cardiovasculares, mo el dengue, de la cual también es su insuficiencia renal crónica, con VIH/ transmisor, ya que además de producir Sida y tuberculosis. los mismos síntomas y signos pueden En ese mismo tenor Margarita Sanafectar conjuntamente a un mismo pa- tana, presidenta de la Sociedad Domiciente. nicana de Infectología, ha pedido que se En pacientes con enfermedades cró- tenga especial atención con los niños, nicas y de alta complejidad el virus pue- ancianos y personas hipertensas y diade causar problemas de parálisis cere- béticas. “Los familiares de los ancianos, bral, renal y el trastorno de hígado y la pacientes con enfermedades como la muerte misma. diabetes, hipertensos y los padres de niTanto los niños como los ancianos a ños, deben estar atentos a la aparición menudo no son capaces de hacer fren- de fiebre o dolores de estas personas, te a los síntomas del virus, razón porque si se descuidan esto puepor la que muchas muertes se de ser fatal para sus vidas”, exhan encontrado en países presa. Letalidad donde la calidad de vida no Igualmente Pedro Sing, Según la OPS, la chikv es la mejor, como en mupresidente del Colegio Mépuede ser más mortal en chos de Asia y África. dico, sostiene que los meenfermos crónicos que dios de comunicación deotras patologías Precauciones ben ser más colaboradores en cuanto a brindar espacios Tanto las autoridades del para campañas de educación Ministerio de Salud Pública y orientación masivas dirigidas a como la Sociedad Dominicana de Infectología y el Colegio Médico Domi- prevenir la enfermedad. A su juicio, la chikungunya es un pronicano (CMD) han alertado e instruido para que en los hospitales y clínicas blema del país en sentido general y no se tenga una especial atención a los pa- solo de las autoridades, por lo que los cientes señalados como de alta vulne- medios de comunicación deben ser una plataforma fundamental en su control, rabilidad. Según Salud Pública, los centros mé- a fin de que menos personas sean afecdicos públicos y privados deben priori- tadas. l

P. 9

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

Miranda enfrenta a Falcondo y academia

Cámara no revela diputados que no aceptaron regalos CONTROVERSIA. La Cámara de Diputados todavía no ha revelado el listado de legisladores que no recibieron los artículos para regalarlos el Día de las Madres.

Juan Bautista Frías Agramonte y Eduardo Jorge Prats en CDN. EDWARD ROUSTAND

DEBATE. El abogado asesor de Falcon-

do, Eduardo Jorge Prats, criticó ayer que los expertos del país aún no hayan evaluado el impacto medioambiental por la construcción de la carretera Cibao-Sur.

Según el jurista, esa carretera atenta contra el parque J. Armando Bermúdez, principal reserva forestal del país, mientras pretenden declarar a Loma Miranda Parque Nacional. Asimismo, manifestó que le gustaría ver al campamento de la Academia de Ciencias protegiendo la cordillera Central y el corazón verde de la República Dominicana como lo hace con Loma Miranda y Loma Ortega. Dijo, además, que le gustaría ver a la Academia luchando por los ríos que se están muriendo. La respuesta

Juan Bautista Frías Agramonte, consultor jurídico de la Academia de Ciencias, le recordó a Prats que existe una sentencia que llama a proteger a Loma Miranda porque existe una amenaza contra ese pulmón verde. Ambos profesionales del Derecho hablaron durante un debate que sostuvieron en el programa “Enfoque Matinal” que se transmite por NCDN, canal 37. Jorge Prats negó que el Estado haya demandado y negado la concesión a la

Polvo del Sahara provoca males en el Caribe FENÓMENO. Las nubes de polvo que cada verano llegan a la región del Caribe, procedentes del desierto del Sahara, repercuten en el aumento de las enfermedades respiratorias, como el asma, alergias, afecciones en la piel y dolencias cardiovasculares.

Así lo aseguran expertos en reportes de varias agencias de noticias,

minera por los pasivos ambientales que Falcondo no reparó en 40 años, como argumentó Frías Agramonte durante el debate. “El Estado ahora es el que está en condiciones de demandar a Falcondo, de hecho hay una demanda contra Falcondo por incumplimiento de contrato”, aseguró Agramonte. Dijo que el entonces ministro de Medio Ambiente, Jaime David Fernández, le envió una carta a la Academia de Ciencias solicitándole ayuda para que evaluaran el pasivo que supuestamente había abandonado la minera. Agregó que el Gobierno tuvo que pagarle a los empleados el “incumplimiento” de la empresa cuando se fueron del país. l KARINA JIMÉNEZ

A más de quince días de solicitar la información, la Unidad de Libre Acceso a la Información informó a elCaribe que la fase de auditoría interna para convalidación de las entregas por parte de cada suplidor con las entregas a los diputados todavía no ha concluido. La Oficina, adscrita al órgano legislativo, se limitó a enfatizar la transparencia de todo el proceso de compra, el cual se realizó mediante licitación pública nacional. Extraoficialmente se sabe que los representantes de las provincias Puerto Plata y San Pedro de Macorís, José Paliza y Guadalupe Valdez, respectivamente, fueron algunos de los pocos que se abstuvieron de recibir los regalos. Los RD$176.9 millones destinados para la compra de electrodomésticos y enseres del hogar desató un vendaval de críticas en la opinión pública. l M. T. MOREL

DEFENSA

Informe estará listo en los próximos meses Jorge Prats dijo que el informe de impacto que elabora la minera en nada podrá cambiar la decisión de los legisladores porque lo que han hecho es “una gran obra de desvío de poder”. Dijo que los informes exigidos estarían listos en los próximos meses. Advirtió que la minera no está interesada en indemnización, pero que si la llevan a eso, se verán obligados a demandar al Estado.

que plantean que el polvo, que viaja miles de kilómetros hacia la región del Atlántico, además de hierro, sal y compuestos minerales, contiene contaminantes orgánicos persistentes, virus, hongos, bacterias, ácaros y patógenos capaces de afectar al hombre, plantas y animales. El fenómeno, que también afecta a Europa y Estados Unidos, se produce durante los meses de junio, julio, y la primera mitad de agosto es causante del aumento del calor y la disminución de las lluvias. Igualmente, tiene efectos adversos en los arrecifes coralinos caribeños, los cuales reciben el impacto de hongos endémicos del suelo africano que se transportan en el polvo. l MARÍA TERESA MOREL

Regidor Waldys Taveras. ARCHIVO

Dice que cabildos quieren duplicar gastos en nóminas GASTO. El regidor perredeísta Waldys Taveras denunció ayer que el Congreso se dispone a autorizar el aumento del gasto en nómina de los gobiernos locales, de un 25 a un 56 por ciento, en violación a la ley 17607 de Municipios.

En ese sentido, afirmó que el Senado aprobó en primera lectura un proyecto de ley que tiene como fin permitir un gasto excesivo en nómina lo que, a su juicio, se traduciría en un aumento del clientelismo y el pago a más” botellas” en las nóminas municipales, en detrimento de los servicios y el mantenimiento de la infraestructura municipal. El regidor advirtió que dicha ley sentaría un fatal precedente que burlaría el cumplimiento de las decisiones del Tribunal Constitucional, que en tres sentencias ha establecido la relación de interdependencia que constitucionalmente existe entre los municipios y los distritos municipales. l MARÍA TERESA MOREL

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

Juzgados no operan por falta de fondos

Investigan a veinte ayuntamientos JUSTICIA. Veinte ayuntamientos y seis juntas de distritos municipales están siendo investigados por la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (PEPCA) desde el 2013 a la fecha.

La Corte de Apelación de Santo Domingo recibe muchos expedientes. ARCHIVO

JUSTICIA. Noventa y nueve juzgados y

órganos judiciales creados por ley aún están pendientes de ser puestos en funcionamiento, según un estudio realizado por el Poder Judicial.

El trabajo titulado “Tribunales Creados por Ley, Pendiente de Poner en Funcionamiento,” recomienda la realización de un plan de implementación acorde a las posibilidades presupuestarias del Poder Judicial; mientras que en lo inmediato sugiere poner en funcionamiento la Segunda Sala de la Corte Penal de la Provincia Santo Domingo, debido a la gran cantidad de casos que entran en esa jurisdicción, y además la Sala Civil de Primera Instancia. Sostiene que la puesta en funcionamiento de esta Sala Penal “es inminente, urgente y necesaria”. Precisa también que se puede “evidenciar que las leyes que crean la mayoría de estos Tribunales no podrán ser cumplidas en el corto plazo, por razones presupuestarias. En algunos casos habría que esperar el presupuesto del año 2015 para reevaluar la situación”. Falta personal

Además, indica que en lo inmediato se debe entrar al plan de nombramiento de enero 2014, el personal adicional que se recomienda en el estudio para los distin-

Multitud agrede a autoridades en apresamiento POLICÍA. Efectivos policiales, de puesto en Barahona, hirieron y apresaron a un presunto delincuente que se encontraba prófugo tras ser condenado a 10 años de prisión y ser declarado en rebeldía.

Se trata de Yonatan Paulino Matos, de 23 años, quien presenta herida de bala en el glúteo y rodilla derecha, que

tos tribunales e implementar un plan de descongestionamiento en los tribunales que presentan un bajo nivel de solución, producto de un alto cúmulo de casos. Precisa que las cámaras penales de las cortes de apelación en el país tienen una entrada mediana de 739 casos al año. “En la actualidad, la Cámara Penal de la Corte de Apelación de Santo Domingo representa una situación alarmante, debido a que recibe anualmente tres veces esa cantidad, convirtiéndose en la sala de corte penal que más casos recibe en el país (2,120)”, dice el informe. En esta cámara cada juez recibe en promedio 353 casos al año y falla en promedio 250 expedientes. l JULIA RAMÍREZ

Las indagatorias iniciaron producto de auditorías remitidas por la Cámara de Cuentas a la dependencia de la Procuraduría. Al menos ocho casos de ayuntamientos y tres juntas distritales han sido judicializados en esa fecha, según indicó la directora de la unidad, Laura Guerrero Pelletier. Entre los casos judicializados se encuentran: el alcalde del ayuntamiento de San Francisco de Macorís, Félix Manuel Rodríguez Grullón; Jerson Neris Lizardo, encargado de nómina; Fior Daliza Genao, tesorera, todos se encuentran en libertad con garantías económicas. Además, se encuentra con arresto domiciliario el alcalde de Las Terrenas, José Mercedes Martínez Emeterio. Otras investigaciones han sido abiertas contra algunos funcionarios. l JULIA RAMÍREZ

Al hacer una evaluación de gastos, el PJ contabilizó RD$74 millones 536 mil en ocho tribunales penales y una oficina coordinadora. En detalle: otra sala de corte en Santo Domingo (RD$17,731,100); segunda sala Corte de Apelación SC (RD$11,712,729); otra sala de corte de apelación para Santiago (RD$21,493,365); 2do Juzgado de Instrucción, San Juan (RD$3,707,285).

recibió cuando los agentes actuantes repelieron una agresión a tiros, botellazos y pedradas, de parte de una multitud que se oponía a la intervención policial y del Ministerio Público. El incidente se registró en la calle Beller, del sector Los Cabareces, donde el prófugo Paulino Matos fue interceptado por personal policial y representantes del Ministerio Público, empero una multitud empezó a agredir a las autoridades para evitar la detención. En esa circunstancia, los agentes actuantes se vieron obligados a repeler la agresión y ocasionaron las heridas que presenta el ahora prevenido, quien en las próximas horas será enviado a prisión a cumplir la condena que le fue impuesta. l elCaribe

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Suprema corrige

on su decisión de confirmar el No Ha Lugar del Juzgado de Instrucción que conoció de la valoración de “las pruebas” en el expediente que le fabricaron a Eliíta Wessin Chávez, la Suprema Corte de Justicia corrige lo que pudo constituirse en un ejemplo de retaliación contra un funcionario público por negarse a acceder a exigencias de tráfico de influencia. Ahora se trata de una sentencia definitiva, que exonera de culpas al presidente del PQD y trae tranquilidad a él y a los suyos, que tengo constancia de que han pasado muy malos momentos por esta situación. La lucha contra la corrupción será efectiva y aplaudida cuando los tribunales impartan justicia, no persiguiendo por perseguir ni dañando reputaciones por dañarlas. La verdad sea dicha…

Hay un plan

GASTOS

El PJ evaluó los gastos en que incurriría

TOP SECRET

Jacobo Mateo Moquete. ARCHIVO

Apresan hombre al que atribuyen siete muertes JUSTICIA. Un hombre al que se le atribuyen siete muertes y varios heridos, andaba por las calles del país tras ser beneficiado con una garantía económica de 30 mil pesos.

Julio de los Santos Bautista (Julito Kilo) es sindicado por la Policía como uno de los delincuentes más temidos en la región Este tras la muerte de Juan Félix Cordero Febles (Copelin). Fue apresado en San Pedro por la muerte de Rolando Antonio Peralta (El Loquillo), de 35 años, un hecho ocurrido el pasado 20 de mayo en Andrés, Boca Chica. El vocero de la PN, Jacobo Mateo Moquete, dijo que “Julito Kilo” dirige una banda al servicio del narcotráfico, para custodiar cargamentos de drogas enviados a Puerto Rico. Entre las víctimas de la estructura criminal figuran: Juan Gabriel Salas, Nicolás Salas, Pedro Feliciano, Ricardo de Jesús Sierra, Alberto de los Santos y Francis José Peralta. l JULIA RAMÍREZ

l mago malvado de la propaganda nazi, Joseph Goebbels, tenía una filosofía de acción permanente: “Miente, miente, miente, que algo queda”, y razonaba que “una mentira repetida muchas veces, termina convirtiéndose en verdad”, por lo que unía muchas mentiras con medias verdades para confundir a la gente. En el entorno íntimo del canciller Carlos Morales Troncoso hay la convicción de que existe contra él un plan de ataque de esta naturaleza, del que formarían parte los rumores sobre su supuesta y luego desmentida renuncia, así como las versiones que mezclan algunos movimientos de personal en Cancillería con presuntas “irregularidades” que dizque han salido a flote por pesquisas de la Contraloría General de la República, aunque talvez esas conjeturas pudieron tomar cuerpo por falta de canales para confirmar o negar la especie. Alguien me informa que Luis Bogaert, asistente personal del Canciller y primer vicepresidente del PRSC, está en Madrid cursando una maestría en Ciencias Políticas del Instituto Camilo José Cela y que su hermano, Miguel, no es funcionario del MIREX, por lo que sale a flote el veneno en los rumores que hablan de que ambos habrían sido cancelados. ¡Buuueeenooo...!

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

Cardenal considera salvaje la violencia contra la mujer

ya que comienza desde el mismo seno familiar. “Cuando usted ve un niño capaz de matar a su madre o a su abuelo, significa que ese niño, en ese hogar no ha recibido la educación adecuada que le permita insertarse en la sociedad”, dijo López Rodríguez. Según sus palabras, algo que lo alarma, espanta y escandaliza es la violencia salvaje y despiadada contra la mujer, la cual, dijo, es un ser más indefenso que el hombre.

Guevara aboga por una justicia sin presiones

Destaca el papel del Estado

Sin embargo, entiende que desde el Estado se están ejecutando programas en beneficio de la erradicación de esa práctica. Puso como ejemplo el Despacho de la Primera Dama, Cándida Montilla, quien, según afirma, está implementando programas muy hermosos. “Hay que poner todo esto, mis hermanos, en las manos poderosas de nuestro Señor y no nos guiemos de nosotros mismos”, pidió el religioso. Confió “en la providencia amorosa del señor” y le pidió a Dios que el pueblo dominicano tenga un momento de paz y tranquilidad, y que no haya que lamentar tanta violencia contra la mujer. 45 mujeres han muerto en 2014

La procesión por el Día de Corpus Christi recorrió varias calles de Gascue. ROMELIO MONTERIO

FEMINICIDIOS. El cardenal Nicolás de Je-

PROMOCIÓN ORGULLO GAY

sús López Rodríguez lamentó ayer la gran cantidad de feminicidios y los momentos de violencia que vive el país.

López Rodríguez dice ese no es rol de diplomacia

López Rodríguez se dirigió a los feligreses durante la celebración de una eucaristía, con motivo de Día de Corpus Christi, celebrada en la Parroquia San Antonio de Padua, del sector Gascue, en la capital. Manifestó que los ciudadanos son conscientes de las barbaridades que se cometen a diario con relación a la violencia y que son reseñadas en la prensa y las redes sociales Señaló que en el país hay una “hemorragia de pasiones” sueltas con tantas muertes y crímenes, por lo cual consideró que el problema es realmente grave,

El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez calificó como absolutamente negativa la promoción de un mes de orgullo gay que organiza el embajador de los Estados Unidos en el país, James (Wally) Brewster. Dijo que está totalmente en contra de esa celebración desde hace muchos años, y no ahora con la designación de Brewster. La diplomacia que hemos conocido hasta ahora en el mundo no es para eso, es por las relaciones de un país con otro, relaciones comerciales. “Todo el mundo lo sabe, no es de ahora porque llegue este señor”, añadió el Cardenal.

Central Romana ﬁnaliza zafra del período 2013-14 ZAFRA AZUCARERA. El Central Romana finalizó su zafra del período 20132014, con una producción de casi 400,000 toneladas cortas de azúcar grado 96, con lo cual garantiza un suministro estable para el mercado del país.

Al destacar que este año la molienda alcanzó los 3 millones 227 mil

La zafra azucarera de este año garantiza el suministro del mercado local. F.E.

Una investigación, realizada por el Observatorio de Ejercicio Ciudadano de las Mujeres, reveló que al menos 45 mujeres han sido víctimas de feminicidios en lo que va de año. El estudio también especifica que del total de mujeres víctimas de sus parejas, 15 murieron en lo que va del mes de junio. De igual forma, precisa que de las 45 mujeres víctimas, 12 murieron en la provincia Santo Domingo, nueve en Santiago, cuatro en la provincia San Pedro de Macorís, dos en Puerto Plata, dos en Barahona. En 16 provincias se han producido al menos un feminicidio. Caminata

La comunidad católica de la Zona Colonial realizó una procesión con motivo del día de Corpus Christi, bajo el lema Eucaristía, Fuente de Valentía. La procesión partió desde la parroquia Nuestra Señora del Carmen, ubicada en la calle Sánchez, recorrió varias calles del sector Gascue y terminó en la parroquia San Antonio de Padua del referido sector, donde el Cardenal celebró la eucaristía. l GENRRIS AGRAMONTE

363 toneladas cortas de caña, la empresa anunció la entrega de más de RD$670 millones de bonificaciones a todos sus obreros y empleados. Destacó que de esta cantidad, RD$330 millones corresponden a bonificación para los braceros y otros trabajadores de la zona agrícola de la compañía. Indicó que la producción de azúcar refino fue de 180,213 toneladas cortas de azúcar. Se produjeron además 20 millones 53 mil 700 galones de melaza. Desde el año 2011 la producción de azúcar refino del Central Romana está certificada bajo la norma de control de calidad ISO-9001 y en este 2014 recibió la re-certificación por tres años más por la firma inglesa Lloyd’s Register Quality Assurance. l elCaribe

Milton Ray Guevara habló en un cónclave celebrado en Argentina. ARCHIVO

El presidente del Tribunal Constitucional abogó por la existencia de un poder jurisdiccional que actúe sin presiones ni conveniencias gubernamentales, políticas, económicas o sociales.

JUSTICIA.

El doctor Milton Ray Guevara dijo que eso sería una garantía institucional para asegurar la protección efectiva de los derechos de las personas, el respeto de su dignidad y la obtención de los medios que les permitan perfeccionarse de forma igualitaria, equitativa y progresiva. Agregó que los riesgos más graves a la independencia judicial de hoy no provienen necesariamente de los gobernantes ni de los sectores económicos conservadores, y que el orden constitucional enfrenta nuevos enemigos, que actúan de modo oculto y no abierto. “Se trata de los poderes invisibles, de lo que Luigi Ferrajoli, profesor de Derecho de la Universidad de Roma, ha denominado los “poderes salvajes”, poderes muchas veces ilícitos, como los de la criminalidad transnacional organizada, poderes muchas veces privados, como las mega corporaciones nacionales e internacionales”, añadió el doctor Guevara. Ray Guevara refirió que el origen de la independencia judicial estuvo ligado a la necesidad de erigir un muro de contención para evitar que los gobernantes pudieran disponer arbitrariamente de la vida, la libertad y las propiedades de sus súbditos. De modo que la independencia judicial es consecuencia del principio de separación de poderes, y uno de los componentes indispensables de la Constitución liberal. En su ponencia el presidente del TC expuso que el poder jurisdiccional debe ser independiente no solo de los poderes públicos, sino también de aquellos poderes invisibles, y poderes privados, como los medios de comunicación, las iglesias, el empresariado, los partidos políticos o grupos de presión que pudieran entorpecer su labor y que el mismo debe actuar al abrigo de presiones externas de cualquier índole. Entiende que la independencia del poder jurisdiccional tiene como consecuencia el reconocimiento de la triple autonomía: funcional, administrativa y presupuestaria. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Visiones sobre el Caribe: lecturas que se repiten y transculturación epistemológica. (y 2) MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com

El contrapunteo, que en Ortiz era azúcar/cultura-occidente versus tabaco/naturaleza/Cuba (Caribe) se traduce en La isla que se repite, en un diálogo de lecturas que se repiten, sin que una niegue a la otra, quizás neutralizándose mutuamente, pero interpenetrándose en una transculturación que no es solo cultural, sino predominantemente epistemológica, en una práctica cognoscitiva nueva que restablece las jerarquías con respecto a los objetos y sujetos del conocimiento... Kelvin Sedeño [i]

on esta entrega finalizo el análisis de la interesante ponencia del profesor Sedeño de la Universidad Nacional de Colombia en el Congreso Internacional de Estudios Caribeños que se celebró en el 2007. El autor, como dijimos en la entrega anterior, parte de una reinterpretación de dos obras claves: Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar (1940) escrita por Fernando Ortiz, y el famoso libro de Antonio Benítez Rojo, “La isla que se repite”. Expusimos el primer libro y nos faltó espacio para el segundo. Hoy le resumimos las ideas fundamentales de esa segunda parte del ensayo. La obra “La isla que se repite: el Caribe y la perspectiva posmoderna” autoría de Antonio Benítez Rojo, y publicada a finales de los años 70, pero es su cuarta edición la que más se conoce, publicada en 1998. En este ensayo, Benítez plantea, basándose en las tesis matemáticas fractales y la teoría del Caos, que una de las culturas más complejas y discontinuas, es sin lugar a dudas la del Caribe, producto de la multiplicidad de etnias, lenguas, historia, cultura. La discontinuidad aparente del área como resultado de la multiplicidad de variables envueltas, tiene, sin embargo, en esa mis-

¡Qué interesante y qué difícil es entender el Caribe, tan nuestro, tan cercano, tan lejano y por qué no, tan extraño, tan caótico, tan colorido, tan sombrío, tan luminoso y tan desconocido también!

ma fragmentación y dispersión, una continuidad inexplicable, que también se repite una y otra vez. Sedeño plantea que el propósito de Benítez Rojo radicaba en abrir espacios que permitieran una relectura del Caribe, es decir “alcanzar la situación en que todo texto deja de ser un espejo del lector para empezar a revelar su propia textualidad, en lo que anuncia quizás la emergencia de una especie de síntesis problemática de una nueva epistemología. Su interrogación sobre el ser caribeño aparece despojada de las representaciones… que establecen entre los pueblos y las territorialidades….” [ii] Pasa entonces el autor a citar las palabras del propio Benítez: He destacado la palabra “repite” porque deseo darle el sentido un tanto paradójico con que suele aparecer, en el discurso del caos, donde toda repetición es una práctica que entraña necesariamente una diferencia y un paso hacia la nada (según el principio de entropía propuesto por la termodinámica en el siglo pasado)…. [iii] Entonces, después de analizar estas ideas, dice Sedeño, la postura de Benítez es una repetición caótica [iv], en la cual cada nuevo momento implica la emergencia de una diferencia, pero, y es quizás lo sorprendente, nunca emerge un objeto único y descifrable. “La isla que se repite es entonces también, un espacio simbólico-cultural marcado por una lectura tipo caos, pues mira hacia todo lo que se repite, reproduce, crece, decae, despliega, fluye, gira, vibra, bulle.” [v] La concepción del caos envuelta en

la obra de Benítez-Rojo, se colocan en función del carácter intercultural de los textos caribeños, “que deriva en una abolición de la autonomía textual para reemplazarla por una relación que… va a la búsqueda de significados en el entramado de la cultura.”[vi] Sedeño plantea que el contrapunteo de Ortiz, se manifiesta, de otra manera en la obra de Benítez-Rojo, aunque, reconoce que va mucho más allá. Añade el autor del ensayo, que la obra de Benítez aunque puede evidenciarse una orientación netamente eurocéntrica, sin embargo, logra colocar al Caribe, de que ese mar pleno de islas y trozos de continente, se “desgaja hacia dos universos culturales regidos por códigos divergentes: Europa y el Caribe, conciliándolos a ambos bajo la divisa de que una lectura no niega la otra.” [vii] Y, es quizás lo más interesante del ensayo de Sedeño, el contrapunteo caribeño, se ha sostenido en diálogos inconclusos, de repeticiones constantes: “Eso nos permitiría hablar de lecturas que se repiten, en relación con la inserción de la propuesta de los grandes órdenes de lectura en la teoría del caos. Sedeño termina su ensayo concluyendo, basándose en el texto de Rafael Rojas, que el único “libro escrito que se propone leer su cultura como si estuviera inscrita plenamente en el ámbito caribeño”, pero no lo logra del todo. A juicio del autor de este ensayo y de otros intelectuales que han trabajado el texto de Benítez-Rojo, afirman que no pudo sobrepasar su visión cubanocéntrica por sus lectores, pero que al interior de su propia Cuba, ha sido vista como una posición “caribeñofóbica”. El aporte, sin embargo, de Ortiz y su Contrapunteo y de Benítez Rojo y su isla basada en el caos, intentan ofrecer, a juicio de Sedeño, una innovadora estrategia para repensar la realidad caribeña, estos autores, sigue diciendo Sedeño, elaboraron ensayos antropológicos y literarios “con las tradiciones de lectura de la epistemología de la modernidad occidental. Los procesos de transcultura-

ción epistemológica desarrollados por Ortiz y Benítez-Rojo, hacen parte crucial del diseño de una razón post-occidental, superadora de las dicotomías subalternizadoras que articulan la pretensión de centralidad de la epistemología de occidente”. [viii] ¡Qué interesante y qué difícil es entender el Caribe, tan nuestro, tan cercano, tan lejano y por qué no, tan extraño, tan caótico, tan colorido, tan sombrío, tan luminoso y tan desconocido también! _________________________________ [i] Kevin Sedeño Guilllén, “Contrapunteo, lecturas que se repiten y transculturación epistemológica en los estudios caribeños, Universidad Nacional de Colombia, http:// lanic.utexas.edu/project/etext/llilas/ilassa/2009/sedeno.pdf [ii] Ibídem, p. . 8 [iii] Antonio Benítez-Rojo, La isla que se repite, Barcelona, Editorial Casiopea, 1989, p. 17 [iv] Teoría del caos es la denominación popular de la rama de las matemáticas, la física y otras ciencias que trata ciertos tipos de sistemas dinámicos muy sensibles a las variaciones en las condiciones iniciales. Pequeñas variaciones en dichas condiciones iniciales pueden implicar grandes diferencias en el comportamiento futuro, imposibilitando la predicción a largo plazo. Esto sucede aunque estos sistemas son en rigor determinísticos, es decir; su comportamiento puede ser completamente determinado conociendo sus condiciones iniciales. Un sistema estable tiende a lo largo del tiempo a un punto u órbita. Un sistema inestable se escapa de los atractores. Y un sistema caótico manifiesta los dos comportamientos. http://es.wikipedia.org/wiki/ Teor%C3%ADa_del_caos [v] Sedeño, Op. Cit. p. 8 [vi] Ibídem [vii] Ibídem, p. 10 [viii] Ibídem, p. 11. l

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

E l sector Juan Pablo Duarte no tiene agua hace tres meses

Comunitarios dijeron que si el agua llega un día, dura muy poco tiempo. DANNY POLANCO

nar un tinaco”, explicó. De su lado, la joven Sol García dijo que es injusto que tenga que cargar cubetas con agua varias esquinas y subir a su apartamento en una tercera planta, con estas, de lo contrario no tendría ni con que bañar a un pequeño hijo. Mientras que el señor José Ureña, residente del mismo sector no quiso dejar Casi llorando estaba doña Pilar de expresar su enojo al tener que pagar mientras expresaba sentirse indig- un servicio que no recibe Los lugareños hicieron un llamado a nada por tener que cargar cubetas con agua a pesar de su avanzada edad, y to- Alejandro Montás, director de la Corporación de Acueducto y Alcantarido, porque hace tres meses no llellado de Santo Domingo (CAga el agua al citado sector de ASD), de llegar en auxilio de Santo Domingo Este. Solicitud las familias que residen en “¡Ay! ya yo no puedo más, Comunitarios piden a este sector, ya que aseguno tengo fuerzas para levantar una cubeta”, excla- la CAASD socorrerles con ran gastan miles de pesos tanques cisterna mensualmente comprando mó la señora de 63 años al camiones de agua potable ver al equipo de elCaribe para abastecerse, llenando llegar, a quienes le comentó sus cisternas o cubetas, de lo “los trabajos” que pasa para obcontrario no tendrán como hacer tener el preciado líquido, puesto que no cuenta con ninguna ayuda, ya que sus quehaceres cotidianos, como cocinar, o lavar, expresaron las amas de casu hijo es inválido. Explicó que a su esposo le dan una sa, principalmente las que externaron su “pensioncita” de cinco mil pesos y de es- preocupación. l PAOLA SUAZO ta tiene que cargar con todos los gastos de su casa incluyendo la factura de agua potable, pero sobre todo para comprarPOCA AGUA le agua a los conocidos “camioncitos”, que le cuestan entre 800 y mil pesos ya que no tiene el ánimo de cargar con potes y cubetas.

Los efectos de la sequía se han visto reflejados en unos cuarenta barrios que tienen problemas con el suministro de agua, sin embargo, otros presentan dificultades sin importar la temporada, como es el caso del sector Juan Pablo Duarte. AGUA.

Escasez de agua Construyen casas mantiene barrios para desalojados desesperados de Gazcue SERVICIOS.

“Bizcocho, el aguatero de Villa Francisca”, así es conocido en el sector Villa Francisca, un hombre que por la escasez de agua existente en los barrios del Gran Santo Domingo carga el preciado líquido a las casas de quienes carecen de él.

PROYECTO. Las Fuerzas Armadas, en colaboración con el Ejército de la República Dominicana y el Ministerio de Obras Públicas, levantan un proyecto de 52 viviendas, en los Jardines de Gautier, en San Pedro de Macorís.

Para llenar un tanque de agua y llevarlo a una residencia del mismo barrio, “Bizcocho” cobra de cien pesos en adelante, ya que según expresó ayer, “esto varía dependiendo la distancia”. Una parte de Villa Francisca, al igual que Villa María, el ensanche Espaillat, el Barrio los Ángeles, ubicado en el kilómetro 13 de la autopista Duarte, están entre los sectores que llevan más de tres semanas sin recibir el suministro de agua. Durante un recorrido realizado por reporteros de elCaribe se pudo constatar que en algunos de esos lugares, sus residentes realizan largas filas para poder llenar “un cubo de agua” de una manguera conectada a una tubería. “Todos los días aquí se llena de gente que vienen con sus cubetas a buscar agua”, expresó Elminia Moronta, quien reside en la calle Barahona, de Villa Francisca, desde hace unos 50 años. Maricela García, moradora del mismo barrio, expresó que cuando en la Barahona se aglomeran muchas personas, entonces se movilizan a la calle Licey.

El proyecto albergará a las personas desalojadas en diciembre del año 2012, en la calle Doctor Delgado del sector de Gazcue. El Ejército de la República Dominicana, a través del Batallón de Ingeniería, construye las viviendas en un solar de 250 metros en una extensión de terreno de 21,000 metros cuadrados. El proyecto tendrá una estancia infantil, un parque y una cancha deportiva. El Ministerio de Obras Públicas es responsable de las calles, aceras y contenes, mientras Edeeste se encarga de la electrificación y el Instituto Nacional de Agua Potable (Inapa) del alcantarillado. Este proyecto está siendo construido en tiempo récord de 60 días. l elCaribe

Camiones llevan agua

El Ejército de RD está a cargo de la construcción de las viviendas. F.EXTERNA

En el día de ayer, decenas de camiones cisterna, fueron a buscar agua en el tanque de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), ubicado en el kilómetro 9 de la Autopista Duarte, para suministrar el líquido a los sectores carentes de él. La CAASD ha informado que la disminución de las lluvias en las últimas semanas en la cuenca alta del río Haina ha originado una reducción en la producción de agua potable en los acueductos Haina-Manoguayabo, Isa Mana y Duey, lo que dificultará el servicio en más de 30 sectores del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo, debido a que los niveles en la presa Valdesia se mantienen bajos. l HOGLA ENECIA

Otros sectores viven en iguales condiciones

Dicen que pagan facturas del agua sin recibir el preciado líquido

Exaltado por la misma situación, Jorge Féliz dijo que “la factura del agua sí que llega puntual”, pero si dejan de pagarla les cobran hasta 450 pesos de recargo, sin embargo, el preciado y necesitado líquido les llega “de cuando en vez” y solo dura menos de una hora. “Cuando llega el agua tenemos que correr a llenar lo que podamos, porque solo se asoma y no nos da tiempo ni a lle-

Situación similar viven los comunitarios de otros sectores como Mendoza, Respaldo Villa Carmen y Cansino Segundo. También de Santo Domingo Este, donde residentes explicaron a elCaribe que el agua les llega de manera irregular, una vez por semana y hasta dura 15 días sin llegar. Al igual que en el sector Juan Pablo Duarte, los entrevistados afirmaron que el desorden no tiene nada que ver con la actual sequía, ya que lo presentan hace años.

Algunos utilizan los servicios de un joven para que les llene un tanque. E. ROUSTAND

Se incrementarán aguaceros este ﬁn de semana La Oficina Nacional de Meteorología informó que este fin de semana el país será afectado por una onda tropical que incrementará significativamente la actividad de aguaceros y tronadas.

CLIMA.

Según la Onamet, las zonas de ocurrencia de las precipitaciones serán los poblados ubicados próximo a la llanura costera del Caribe, el Gran Santo Domingo y las regiones sur, suroeste y algunas localidades del valle del Cibao y la zona fronteriza. Para este viernes continuará un patrón meteorológico dominado por el viento del sureste que permanecerá transportando humedad y ayudado por los efectos locales (la convección y orografía) volverán a generar en horas de la tarde y primera horas de la noche chubascos acompañados de tormentas eléctricas, sobre la zona fronteriza, cordillera central, valle del Cibao y algunas localidades de la llanura costera del Caribe. l elCaribe

P. 15

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

NORTE

Llama a enfrentar drogas e inseguridad

En la misa hubo una masiva manifestación de fe y esperanza. RICARDO FLETE

SANTIAGO. Durante

la celebración de la eucaristía por el día de Corpus Christi, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, llamó a romper el miedo ante problemas como la inseguridad, violencia y las drogas.

A la masiva procesión que inició en la catedral y concluyó en el Estadio Cibao, acudieron esta vez 15,000 personas de distintos puntos de la provincia. “Lo que estamos diciendo es que debemos eliminar las llagas que se generan de la inseguridad, de la violencia y de las drogas y para eso necesitamos que todos hagamos un esfuerzo”, expresó. De la Rosa y Carpio considera que cuando se presentan casos como los robos en iglesias y parroquias, se debe continuar con ellas abiertas, para enviar el mensaje de que no existe temor en la comunidad católica. Reconoce que estos males de la delincuencia y las drogas afectan la sociedad santiaguense, pero cree que ni autoridades ni la población pueden desmayar en hacerle frente. Pidio por los que sufren

El arzobispo metropolitano de esta arquidiócesis llamó a pensar en las familias que sufren por la secuela de criminalidad y violencia. “La idea es resistir a la violencia y estos

Mueren dos mineros mientras buscaban ámbar SANTIAGO. Dos obreros fueron sepultados por el desprendimiento de una roca en una mina de ámbar en la comunidad de Altamira, en Puerto Plata.

Las víctimas fueron identificadas como Rafael Parra, de 27 años, y Henry Veras, alias Pilo, de 24, quienes eran nativos de Navarrete y la Cumbre.

otros males sociales, colaborando todos en esta causa”, adujo de la Rosa y Carpio. Durante la misa logró que los feligreses que son padres de familia hicieran la promesa de no agredir física ni verbalmente a sus hijos. Actividades similares fueron realizadas en Moca, Puerto Plata, Mao y San José de las Matas. Recordó que el pueblo dominicano en su mayoría, busca la paz, pero hay elementos antisociales que con sus acciones buscan afectarla. Entre los que habitualmente asisten a la misa de Corpus Christi estuvieron el exalcalde José Enrique Sued y la gobernadora Aura Toribio. l M. PONCE

RESPALDO

Apoyo masivo en el día de Corpus Christi En total 150 voluntarios de la Defensa Civil, auxiliados por la Cruz Roja, Bomberos, Policía Nacional, Amet, Ejército, Defensores de Rescate, Halcones, Emergencias Cibao y Escuadrón Comunitario participaron del operativo. El procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, se sumó a los que valoraron las críticas hechas por el arzobispo.

Los obreros quedaron sepultados luego de que se registrara un derrumbe en una mina de ámbar en la comunidad de Pescado Bobo del municipio de Altamira. Ambos fueron sacados con vida y llevados en estado crítico al Hospital de Altamira, donde recibieron los primeros auxilios y luego trasladados a Santiago, donde más tarde fallecieron. Se dijo que hace varios años cuatro personas murieron sepultadas en esa misma mina. Se recuerda que el pasado día tres de este mes, un hombre murió y dos resultaron con heridas por otro derrumbe de una mina de ámbar en la comunidad de Juan de Nina, del municipio de Puerto Plata. l MIGUEL PONCE

Matan psicólogo en discusión por un parqueo

Ofrecerán más protección a Jordi y Negro Veras

SANTIAGO. Una discusión por un parqueo terminó con la muerte de un psicólogo y heridas a otras dos personas, en un hecho ocurrido en el residencial Jardines del Rey, al norte de esta ciudad.

SANTIAGO. El Procurador General de la

Edwin Rafael Henríquez Toribio, de 38 años de edad, presenta cinco impactos de bala ocasionados por un dominican york identificado como Alberto Muñoz, quien tan pronto cometió el hecho emprendió la huida. Sin embargo, fue apresado ayer en horas de la tarde por miembros del Dicrim y de la Interpol cuando intentaba salir por el aeropuerto Gregorio Luperón con destino a la ciudad de Nueva York, según informó la Policía. Nélsida Berenice Aybar, esposa de Edwin Rafael, con quien procreó dos hijos, y María Aybar, suegra de la víctima, resultaron con heridas en los brazos, ocasionados por los disparos que hizo Muñoz. Según se dijo, la misma bala que impactó a María afectó a su hija Nélsida Berenice, pero ambas están fuera de peligro. De acuerdo a lo informado por parientes, Toribio se desangró y fue víctima de tres infartos causados por las heridas, lo que le causó la muerte mientras recibía atenciones médicas en la clínica Unión Médica. Edwin Rafael le había reclamado al agresor porque estaba ocupando el espacio donde él parqueba su carro. Henríquez Toribio era conocido en el campo profesional, porque además de psicólogo, era enfermero que ofrecía sus servicios en distintas clínicas. El hecho ha consternado a familiares y vecinos, así como a sus compañeros de labores que ayer reclamaban que se haga justicia, al tiempo que deploraron los niveles de violencia y de intolerancia que se están produciendo en la ciudad de Santiago. En otro hecho, miembros de la Policía Nacional y el Ministerio Público apresaron a 27 personas quienes se dedicaban a vender bebidas adulteradas, de los denominados daikys. Serán puestos a disposición de la Justicia. l MIGUEL PONCE

Familiares de Edwin Rafael Henríquez lamentan la tragedia. RICARDO FLETE

República dijo que evalúan las medidas de seguridad para el abogado Ramón Antonio (Negro) Veras y su hijo Jordi Veras.

La iniciativa surge tras la denuncia de una trama para eliminarlos, orquestada por Adriano Román. El procurador Francisco Domínguez Brito indicó que mantiene comunicación con ambos y que han puesto la debida atención debido a que conocen el peligro que representa el grupo que el pasado martes fue condenado por la tentativa contra Jordi Veras. Al ser preguntado sobre si se ha evaluado la posibilidad de llevar a Román y al grupo a celdas de aislamiento por su peligrosidad, dijo que son varias las medidas que podrían tomar, aunque no precisó cuáles aplicarían. Reveló que por el momento evalúan qué tipo de medidas podrían tomar tanto en Rafey Hombres como a los que se sientan amenazados por Román. l MIGUEL PONCE

Arisleidy Miguelina Silverio. F. EXTERNA

Mujer quemada con ácido del diablo está grave SANTIAGO. Dos hombres rociaron con ácido del diablo a una mujer, causándole quemaduras de gravedad en distintas partes del cuerpo, en un hecho ocurrido en el sector de Cienfuegos.

El químico causó también quemaduras a otras tres personas, incluida la madre, una hermana y otro pariente que se encontraban en la residencia. Arisleidy Miguelina Silverio, de 23 años de edad, tuvo que ser trasladada de urgencia desde el hospital de Cienfuegos al José María Cabral y Báez, luego a la clínica Corominas y de allí a la Unidad de Quemados del Luis Eduardo Aybar. Dos individuos llegaron en una motocicleta y preguntaron quién de todas era la empleada de una banca de lotería. Hasta el momento se cree que la acción fue mandada a cometer por una mujer celosa a la que la Policía identifica como Alexandra Mercedes Fernández, quien está detenida. l MIGUEL PONCE

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

INTERNACIONALES

Mujica le dio a Castro mensaje de Barack Obama MONTEVIDEO. El presidente uruguayo

transmitió a su par cubano, Raúl Castro, un mensaje del mandatario de EE.UU., Barack Obama, en el que muestra su voluntad de dialogar sobre el embargo.

El rey de España Felipe VI , a la derecha, es juramentado como el nuevo rey español durante la ceremonia en el Parlamento. AP

Felipe VI ofrece una monarquía renovada

tos, más aún en los tiempos de la construcción europea, no deben nunca enfrentar, dividir o excluir, sino comprender y respetar, convivir y compartir”, recalcó. El rey, cuyas palabras fueron rubricadas en varias ocasiones con aplausos de las autoridades y políticos, abogó por una España en la que los ciudadanos “recuperen y mantengan la confianza en sus instituciones” y en la que “no se rompan nunca los puentes del entendimiento”.

Según una extensa nota que publica el semanario Búsqueda, reconocido por manejar fuentes muy próximas al Gobierno, el mensaje de Obama fue transmitido por José Mujica a Castro durante un encuentro que sostuvieron el 14 de junio en Santa Cruz de la Sierra (Bolivia), al margen de la Cumbre del Grupo de los 77 más China. El mensaje de Obama para el líder cubano era la disposición del Gobierno de Estados Unidos de llegar a “un acuerdo” con Cuba para, entre otras cosas, levantar el embargo comercial que desde hace 54 años su país impone a la isla, dice el semanario. Citando fuentes oficiales, Búsqueda relata que Castro “se mostró muy interesado por la propuesta” y el propio Mujica salió del encuentro “bastante optimista”. l AP

La promesa Felipe VI subrayó en su discurso de proclamación que encarnará “una monarquía renovada para un tiempo nuevo” y animó a mirar hacia el futuro de un país que los españoles deben “seguir construyendo todos juntos”.

MADRID.

El nuevo rey de España pronunció su alocución de casi media hora, ante una sesión conjunta del Congreso y el Senado y con la presencia de las principales autoridades del país. “En esa España unida y diversa, basada en la igualdad de los españoles, en la solidaridad entre sus pueblos y en el respeto a la ley, cabemos todos, caben todos los sentimientos y sensibilidades”, dijo el monarca. “Caben las distintas formas de sentirse español, porque los sentimien-

EL MUNDO DIGITAL

Medios siguieron la ceremonia en directo La mayoría de medios internacionales destacaron la histórica ceremonia que se vivió en España con la proclamación como rey de Felipe VI. La cadena británica BBC mostró las imágenes del momento en que Juan Carlos I, que ayer abdicó el trono, impuso a Felipe VI el fajín que le reconoce como capitán general de los tres Ejércitos, máximo empleo de las Fuerzas Armadas españolas, que solo ostenta el rey. Las páginas digitales de los principales diario británicos colgaron igualmente fotos de los distintos actos.

Juan Carlos I, el rey Felipe VI, la reina Letizia, y Sofía, junto las princesas de España. AP

En este contexto, se comprometió a buscar la cercanía de los ciudadanos, a “saber ganarse continuamente su aprecio, su respeto y su confianza”, para lo que, según destacó, la Corona debe “velar por la dignidad de la institución, preservar su prestigio y observar una conducta íntegra, honesta y transparente”. “Hoy más que nunca, los ciudadanos demandan con toda razón que los principios morales y éticos inspiren -y la ejemplaridad presida- nuestra vida pública”, señaló el monarca. “Y el rey, a la cabeza del Estado, tiene que ser no sólo un referente sino también un servidor de esa justa y legítima exigencia de los ciudadanos”, subrayó. “Hoy es un día en el que me gustaría que miráramos hacia adelante, hacia el futuro, hacia la España renovada que debemos seguir construyendo todos juntos al comenzar este nuevo reinado”, dijo el nuevo monarca, tras rendir un homenaje de “gratitud y respeto” a su padre, don Juan Carlos, y su “reinado excepcional”, palabras que fueron con un aplauso. Felipe VI se comprometió a encontrar en él “a un jefe de Estado leal y dispuesto a escuchar, a comprender, a advertir, a aconsejar; y también a defender siempre los intereses generales”. El nuevo rey es consciente de que la monarquía “debe estar abierta y comprometida con la sociedad a la que sirve” y también consideró que “la independencia de la Corona, su neutralidad política y su vocación integradora ante las diferentes opciones ideológicas le permiten contribuir a la estabilidad” del sistema político español. l EFE

Raúl Castro, presidente de Cuba. AP

Maduro llama a la unidad de los oﬁcialistas El presidente Nicolás Maduro llamó a los oficialistas a mantenerse unidos en medio de versiones de prensa que señalan que en el partido de gobierno hay intensas pugnas internas.

CARACAS.

“Pase lo que pase sigamos unidos”, afirmó Maduro la noche del miércoles durante un Consejo de Ministros en el que instó a los oficialistas a enfrentar la “traición”. El mandatario venezolano agregó que “no hay excusa para la traición de nadie al proceso revolucionario” en un acto, que transmitió la televisora estatal, donde juramentó a algunos de los integrantes de su equipo ministerial que asumieron nuevos cargos. Maduro dijo, sin mencionar nombres, que hay compañeros que “prefieren refugiarse en la retaguardia de la retaguardia y convertirse en los cronistas del fracaso, convertirse algo así como en los cronistas favoritos de la derecha”. l AP

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

INTERNACIONALES

Nieto y Obama hablan sobre niños migrantes MÉXICO. El presidente mexicano y su homólogo estadounidense acordaron diseñar junto con Centroamérica una estrategia para afrontar el creciente flujo de menores migrantes.

Enrique Peña Nieto y Barack Obama hablaron vía telefónica del drama de los miles de niños que cruzan a Estados Unidos y que ha sido considerado

por esa nación norteamericana como un “asunto humanitario urgente”. La presidencia de México informó en un comunicado que Peña Nieto habló con Obama para abordar la atención y trato a los migrantes menores de edad que entran a Estados Unidos por territorio mexicano, aunque no se dieron más detalles de la conversación. La oficina de Peña Nieto señaló que la discusión de la estrategia será abordada este viernes en Guatemala, durante un encuentro del vicepresidente estadounidense Joseph Biden con los mandatarios guatemalteco Otto Pérez Molina y el salvadoreño Salvador Sánchez Cerén, además de dos enviados de alto nivel de Honduras y México. l AP

Assange cumple dos años en embajada Ecuador QUITO, ECUADOR . El fundador del portal WikiLeaks, el australiano Julian Assange, cumplió ayer dos años encerrado en la embajada ecuatoriana en Londres y dijo que seguirá en su condición de asilado.

Assange se refugió en la legación diplomática tras ser requerido por la justicia sueca por acusaciones de delitos

sexuales. A través de una vídeo conferencia manifestó que “sigue siendo un riesgo serio que sea extraditado a Estados Unidos, si el departamento de justicia continúa con su investigación y por tanto, su consejo (de los abogados) es no abandonar el asilo político que me ha sido otorgado”. “Sería tonto en este caso, dejar mi condición de asilado y de cierta manera las circunstancias aquí son diferentes a estar en una prisión real, las personas que trabajan en EE.UU, en casos de seguridad nacional saben que se aplican condiciones diferentes a las de prisioneros normales”. Dijo que hay cientos de documentos que sería liberados y que realmente darían lugar a una gran cantidad de información”. l AP

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

DINERO

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

i usted es una de esas personas que ha ido de la capital hacia la zona del Cibao, o viceversa, probablemente ha tenido muchas opciones para detenerse a comprar un dulce de leche o de guayaba, un queso de hoja, una canquiña o un paquete de casabe. En la autopista Duarte, desde antes de la entrada a Bonao hasta La Cumbre de Villa Altagracia, entre negocios pequeños y grandes, sobre todo a la derecha, si regresa del Norte del país, se cuentan aproximadamente 20 establecimientos, de esos que la gente denomina como “paradas”. Y en cada una de ellas hay una amplia gama de productos para llevar a quienes esperan en la casa o en la oficina. Es decir, que si una persona se entera que usted irá de viaje a un punto del Cibao y le dice: “tráeme algo”, es difícil que tenga excusas para zafarse. Al menos, no tendrá argumentos para decir que no encontró qué comprar en el trayecto. Entre los paradores principales se encuentran Taveras, Turey, Jacaranda y Miguelina (éste último se inclina más por la parte de repostería). Pero también figuran Dulcería Rodríguez y Productos Peña. Estos dos tienen asegurado un importante mercado en Estados Unidos, a través de las exportaciones de dulces que realizan. En Productos Peña se elaboran todos los quesos y dulces que se comercializan en Parada Taveras, de acuerdo a informaciones ofrecidas por Miguelina de la Cruz, representante del establecimiento. Taveras y Turey generan entre 80 y 84 empleos de manera directa cada uno, según de la Cruz, quien es a la vez presidenta de la Cámara de Comercio y Producción de Monseñor Nouel. En el caso de Dulcería Rodríguez, las exportaciones semanales que realiza a Estados Unidos suman unas 500 docenas de dulces. El propietario de la empresa, Danilo Rodríguez, está envuelto en la actividad de fabricación hace muchos años y conoce “al dedillo” el asunto. “Nosotros somos monitoreados por todas las instituciones que tienen que ver con leche, por ejemplo, el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera (Conaleche), y como sector somos bastante importantes, explica Rodríguez, poco antes de mostrar los distintos procesos en la industria a un equipo de prensa de elCaribe que reco-

Bonao-La Cumbre es el tramo de los paradores En ese trayecto por la autopista Duarte hay veinte opciones para comprar quesos, dulces y otros productos

Además ofrecer el dulce de leche, de maní o de frutas, algunos paradores son una opción para detenerse a almorzar. KELVIN MOTA

rrió distintos puntos de la provincia Monseñor Nouel.

CONOCEDORA

Importante presencia

Miguelina de la Cruz

El hecho de que en las góndolas de prácticamente todos los supermercados del país se observen dulces, especialmente de leche, y otros productos con el sello de Bonao o Monseñor Nouel no es casualidad. Entre Bonao, Piedra Blanca y Maimón existen tres asociaciones de ganaderos, que reúnen unos 200 miembros, aunque existen 450 unidades productivas (fincas) cuyos dueños no están todos agrupados en las instituciones. Bonao no tiene grandes extensiones, como ocurre, por ejemplo, con la región Este del país, pero las que posee son bien manejadas. Tiene los

EMPRESARIA DE MONSEÑOR NOUEL

El empresario Danilo Rodríguez dice que tiene una amplia experiencia en la actividad. K.M

“Nosotros, como Productos Peña, exportamos hacia Estados Unidos, especialmente a Miami, todo tipo de dulces y confiterías. En el mercado nacional tenemos una importante presencia, así como la tienen otros negocios de los que existen en la provincia Monseñor Nouel. En cuanto a paradores tenemos mucha fortaleza”.

sistemas tabulado y semitabulado a nivel de su ganado. En la provincia hay unas 5,0000 vacas en producción y cuatro centros de acopio. Uno de ellos es de la asociación de Piedra Blanca, uno de Maimón y en Bonao existen otros dos privados, que manejan unos 20,000 litros de leche. La recolección se hace inter-diario y a veces diariamente. El 75% de la producción de leche de Bonao se procesa en la misma zona con la elaboración de diversos quesos y una amplia variedad de dulces con esa materia prima, el otro 30% va a empresas pasteurizadoras. Los empresarios entrevistados por este diario aseguran que “ningún punto del país tiene más paradas que el trayecto Santo Domingo-Cibao. l

Con tantas “paradas”, el viajero no tiene excusa para llegar vacío de regreso a su casa. K.M

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

DINERO

CNSS agendará la propuesta sobre la devolución fondos

La ministra de Trabajo y presidenta del CNSS, Maritza Hernández. JUAN ALMÁNZAR

pensión, si los recursos permiten financiar un monto de al menos el 40% del salario promedio de los últimos 12 meses. La iniciativa planteada al Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) supedita cualquiera de los métodos a que cuente con la aceptación del afiliado, y que los aportes extraordinarios no sean incluidos para el cálculo de la pensión, sino que sean devueltos en un solo pago, si el cotizante así lo desea. La propuesta de la ADAFP, dirigida Hernández, quien es también mi- a la ministra de Trabajo, Maritza Hernández, quien por esa condición nistra de Trabajo, dijo, en una preside el CNSS, sugiere la declaración de prensa, que las adopción de una resolución propuestas de la ADAFP seEnfermos que cree un régimen de exrán colocadas en agenda tan La ADAFP también cepción para que los afipronto sean sometidas de manera formal al organis- propone devolución total liados al Sistema Domisin límite de edad a los nicano de Pensiones del mo. enfermos terminales Régimen Contributivo que En la sesión del miércocumplan con condiciones les, marcada con el número específicas y de acuerdo al 334 del CNSS, la ADAFP pidió fondo acumulado en su Cuenta ser escuchada y aprovechó la ocasión para presentar una propuesta. Co- de Capitalización Individual, tengan pia de la comunicación, con acuse de re- la opción de recibir una pensión por cibo, fue entregada a elCaribe. “Cum- vejez o el retiro de su fondo en un soplimos todos las formalidades de rigor”, lo pago. l HÉCTOR LINARES para el depósito de la propuesta, dijo Kirsy Jáquez, presidenta ejecutiva de la Asociación. ORIGEN Hernández indicó que el Consejo estará evaluando las propuestas para ser sometidas a discusión en los próximos días. Según explicó la funcionaria, la ADAFP solicitó al Consejo ser escuchada para plantear los retos y perspecti- La propuesta de la ADAFP busca sovas de los fondos de pensiones, escena- lucionar el impasse que se ha formado rio donde surgieron dichas propuestas. alrededor de la resolución 356-13, de La también ministra de Trabajo in- la Superintendencia de Pensiones, con dicó que ahora las propuestas al CNSS los requisitos para que las AFP paguen serán colocadas en agenda y discutidas los aportes a los afiliados de ingreso por los sectores que componen la Segu- tardío al sistema y que ha sido consiridad Social. La ADAFP propuso una derada como un obstáculo para que fórmula para el manejo de los aportes esos trabajadores, que son los que inde los afiliados de ingreso tardío, que in- gresaron al sistema con 45 o más años cluye la posibilidad de la devolución com- de edad, obtengan sus ahorros en un pleta de los fondos acumulados o una solo pago. Prorratea la devolución. La presidenta del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS), Maritza Hernández, anunció que en los próximos días ese organismo evaluará y someterá a discusión las propuestas de la Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones (ADAFP) sobre el manejo de los aportes de los afiliados de ingreso tardío. REACCIÓN.

Banreservas abre ocho locales de atención a clientes EXPANSIÓN. El Banco de Reservas inauguró otra oficina en Villa Mella, como parte de su plan de expansión que entre mayo y junio ha dejado en funcionamiento ocho nuevos establecimientos de atención al cliente.

El subadministrador de Negocios de Banreservas, William Read Ortiz, al pronunciar el discurso inaugural, resaltó el crecimiento poblacional de esta comunidad, que cuenta con industrias, empresas, mercados y centros comerciales que le imprimen un gran dinamismo económico. La nueva oficina está localizada en la plaza Buena Vista II, en la avenida Hermanas Mirabal, próximo a la estación del Metro, en cuyo perímetro se desarrolla una gran actividad comercial. “Este amplio programa de inauguraciones tiene el objetivo de llevar a todos los puntos del país, por más apartados que se encuentren, nuestros servicios y asesoría financiera, muy conscientes de que el Reservas, sin lugar a dudas, es el Banco de todos los dominicanos”, dijo el subadministrador Read Ortiz. Los establecimientos de atención al cliente inaugurados recientemente son Galerías 56, en San Francisco de Macorís; Yoma, en Villa la Mata, en Cotuí; La Sirena, en Baní; Cruce de Guayacanes, en Mao; Plaza Paseo, en Santiago; Galerías del Este, en Santo Domingo Este; y Buena Vista II, en Villa Mella. Read Ortiz destacó que la comunidad de Villa Mella es famosa por su industria de chicharrones, además de que cuenta con una gran diversidad cultural y tradiciones, algunas de las cuales han sido reconocidas internacionalmente, como es el caso de la Cofradía de los Negros Congos, declarados por la UNESCO como patrimonio de la humanidad. Enfatizó que Banreservas ha colaborado, a través del financiamiento en la provincia Santo Domingo, con el crecimiento y desarrollo de sus actividades productivas y la creación de empleos. Su cartera de préstamo en la zona es de RD$7,699 millones. l elCaribe

Propuesta de las AFP busca solución a impasse

Corte de cinta en la inauguración. F.E.

El BNV será transformado. ARCHIVO

Venta de cartera del BNV es por nuevas funciones CAMBIO. El Subgerente General Financiero del Banco Nacional de Fomento de la Vivienda y la Producción (BNV), explicó que la venta de la cartera hipotecaria de la entidad se enmarca dentro del proceso de transformación del banco.

Roberto Payano dijo, asimismo, que ese proceso es parte de los ajustes acorde al funcionamiento del nuevo Banco Dominicano de Desarrollo a las Exportaciones (BANDEX). Explicó que el proceso de venta de la cartera de crédito hipotecario del BNV, tal como lo informó el Superintendente de Bancos Rafael Camilo ante la prensa nacional, se realizó a través de una licitación transparente, mediante la cual la Asociación Nacional de Ahorros y Préstamos hizo mejores ofertas, por lo que obtuvo la venta de mil millones de pesos de una parte de la cartera del Banco, con un descuento de 15.6%. Dijo que el BNV es un banco que ha pasado por tres etapas, siendo su original y principal papel el de promover el financiamiento para viviendas por un período de 40 años. Es la entidad responsable de la creación de más de 18 asociaciones de ahorros y préstamos, de las que fungía como ente regulador y supervisor de estas instituciones hasta el año 2002. Expuso que en ese momento se le quitó al BNV el papel regulador sobre el sistema de ahorros y préstamos, el que pasó a la Junta Monetaria y que también se le quitó el papel de supervisor del sistema de ahorros y préstamos, rol que pasó a la Superintendencia de Bancos. Dijo que el Estado dominicano cada vez que aumentaba el capital del BNV lo hacía a través de terrenos para desarrollarlos y venderlos a promotores privados, los que construían proyectos de viviendas y el sector de ahorros y préstamos las financiaba. Puso como ejemplo los principales proyectos habitacionales de la zona Occidental de la ciudad de Santo Domingo, como son Los Prados, Las Praderas y otros, de los que dijo fueron parte del trabajo realizado por BNV. l elCaribe

OPINIONES elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La crítica y el periodismo (2 de 3) OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

El agua, otra vez CUANDO LLEGÓ MAYO, y empezó a llover en algunas regiones, a consecuencia de vaguadas desde el oeste, los campos reverdecieron. Los niveles de las presas crecieron. Y productores, usuarios y administradores del recurso agua lo celebraron. Hasta se proclamó que había cesado la sequía. Pero no era así. Desde finales del mes pasado y en lo que va de junio, pese al inicio de la temporada ciclónica, con la cual se estimaba que culminaría el fin del período seco, estamos descubriendo que muy por el contrario ha habido una drástica reducción de las lluvias, y del entusiasmo pasamos al desánimo. Afortunadamente cayeron los chubascos de mayo, pero desde entonces las aguas han disminuido, particularmente en las cuencas de los principales afluentes que nutren los sistemas de acueductos del Gran Santo Domingo y San Cristóbal. Estamos claramente ante una prolongación de la indeseable sequía. Más de 48 o cualquier cantidad de sectores no reciben agua. Algunos apenas horas de servicio y en otros sólo la ven llegar, pero cuando intentan llenar algunos recipientes ya se ha ido. Sin embargo, parece que la población no se está dando cuenta de que estamos ante un estado crítico. La caída de la producción del sistema más importante de Santo Domingo, Jigüey-Aguacate, las tomas sobre el río Haina y los suministros que se originan en los campos de pozos, también sufren el impacto de la disminución de las lluvias. Con la chikungunya y los brotes febriles y gripales no bien identificados por Salud Pública, es como para que las autoridades se empleen en la activación de una campaña por los medios de comunicación para que la gente entienda que el problema del agua no es necesariamente por incompetencia, como suele pensarse, sino porque las fuentes están agotándose. La ciudadanía debe racionar el uso del agua. Es oportuno también que se empiece a pensar seriamente en buscar nuevas fuentes de tomas para la capital y sus ciudades satélites. Esa es una materia que ninguno de los últimos gobiernos ha querido acometer, aunque está clara y visiblemente identificada, con todo y costo. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

olviendo, perdonen el gerundio, al tema de ayer, recuerdo perfectamente la ola de protestas y quejas que abrumaron en agosto de 1985 al entonces síndico del Distrito Nacional, José Francisco Peña Gómez, cuando, en ejercicio pleno de sus derechos, el político cuestionó la capacidad de articulistas y comentaristas que habían escrito y hablado en forma crítica sobre él y sus posibilidades electora-

les en aquella época dentro del PRD. Peña Gómez los llamó “disparatosos”. La reacción a ese calificativo fue desproporcionada y no guardó el debido respeto a las opiniones de un líder sobre la prensa. Si el clima de libertad y el nivel de desarrollo democrático alcanzado en los últimos años otorga el derecho a los periodistas a la crítica de las actuaciones de los hombres públicos, en idéntica forma éstos tienen igual derecho de sentirse molestos con los juicios de la prensa y manifestarse públicamente, sin tener que padecer el peligro, como ocurre a menudo, de represalias que muchas veces toman la forma de un boicot de sus actividades en las páginas de un diario. Negar el derecho de un político o de un ciudadano a decir en público lo que probablemente muchos de ellos piensan o sienten, por ejemplo, de mis artículos o de mi vida profesional, equivaldría también a asestar un golpe mortal a mi derecho a expresar libremente mis ideas.

Peña Gómez los llamó “disparatosos”. La reacción a ese caliﬁcativo fue desproporcionada y no guardó el debido respeto a las opiniones de un líder sobre la prensa.” Si tal político no agrada a un diario, o a los que trabajan en él, o éstos disienten de sus posiciones sobre un tema de interés público, es parte del juego democrático aceptar el derecho de aquellos a sostener las mismas opiniones sobre el trabajo periodístico. La prensa no está ni por encima de la ley ni de la crítica. Uno de los grandes males que afecta el periodismo dominicano nace precisamente de la creencia de muchos periodistas de que sus análisis y conclusiones sobre las realidades que comentan son infalibles o constituyen verdades absolutas. l

CORREO DE LOS LECTORES A las víctimas de abusos Señor director: Cuando una mujer decide poner una denuncia contra su pareja, o contra cualquier otra persona debe ser muy cuidadosa, porque no todos reaccionan de igual forma. Hay unos que suelen olvidar, pero hay otros que son más vengativos y se trazan la idea de castigar a esa persona que le causó contratiempo. Por esa razón hay que ser muy cuidadoso/a al momento de acusar a alguien. De ahí que debemos actuar con suma cautela para que no tengamos que llevarnos desagradables sorpresas. Cuando una mujer decide presentar una denuncia debe estar segura de lo que hace. Lo primero, estar consciente de que en realidad eso pasó,o que quiere hacer la denuncia. Hay mujeres que, por despecho o por venganza, se deciden a denunciar a su pareja. Después, dependiendo, cambian de idea y la retiran. Para tomar la decisión de retirar la denuncia hay muchos factores. Unas veces se hace por temor y otras veces, porque se piensa que habrá un cambio de comportamiento.

Cual que sean las razones hay que tener mucho cuidado. A veces hay hombres que consideran que la mujer no debió denunciarlo. Y se quedan boquiabiertos al ver que la mujer dio ese paso. Y pasa lo que pasa. ( ... ). Con el correr del tiempo, cuando se cree que todo está olvidado, las cosas cambian. He ahí donde empieza la novela. El hombre aprovecha el momento más oportuno para tomar su venganza. Y ocurre lo peor. Partiendo de lo antes dicho las mujeres tienen que ser muy cuidadosas cuando el hombre sale de una prisión. Tiene que ser sumamente precavida al abrirle la puerta. Y ello porque esa persona puede tener múltiples intenciones negativas hacia ella. De modo que mucha cautela para evitar encuentros desafortunados con consecuencias catastróficas.Si decide perdonarlo, pensando que quizás haya cambiado, no se fíe mucho. No se fíe porque las sorpresas están donde menos las espera. De modo que mucha prudencia. Las personas prudentes

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana

Félix M. García C.

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

DIRECTORA COMERCIAL Y DE NEGOCIOS

Luisa Morales

Vinicito tiene razón Señor director: Vinicio Castillo ha dicho lo correcto. En ese gobierno hay muchos pro/haitianos. Que son los mismos que están propugnando para que le den nacionalidad a cualquier haitiano que diga que nació aquí o que tenga un creado arraigo. Todos son cajas de resonancia de intereses extranjeros y traidores del sacrificio de Duarte, Sánchez,Mella, Santana, Polanco, Salcedo y otros. JOSÉ PELÁEZ CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

José Nova

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy

CIUDADANO

DE APERTURA

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

BIENVENIDO PAULINO MORALES

JEFE DE REDACCIÓN

Manuel Estrella VICEPRESIDENTE

tienen más posibilidad de vivir por más tiempo que las que se duermen en sus laureles

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas Raquel Lugo

EDITORA DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Ruth Jiménez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

PROSTITUCIÓN

Domínguez Brito, ¡manos a la obra!

MANUEL QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do

l enérgico pronunciamiento del procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, contra el auge de la prostitución en las comunidades turísticas de la Costa Norte, fue el punto brillante de la V Cumbre de Prensa y Turismo la semana pasada en Puerto Plata. Creo igual que él, que la notable presencia de la prostitución, es una vergüenza, pero lo es principalmente para las au-

toridades regionales que han sido cómplices del crecimiento de este cáncer que ha contribuido al desplome del turismo en la zona, registrado a partir del 2001. Sin la complicidad de los dirigentes municipales y del establishment político de Puerto Plata, incluyendo al PLD, PRSC y PRD, no hubiera sido posible – por ejemplo- la conversión de la principal calle de Sosúa en una zona entregada al comercio sexual. Figuras contadas del turismo en Puerto Plata, un ex síndico de Sosúa y cabeza del PLD y otros “líderes”, para tapar su actitud corrupta, han intentado convencernos de que la promoción de la prostitución es estrategia válida para el turismo. No tengo dudas de que todos ellos son beneficiarios y algunos incluso, empresarios promotores de este penoso comercio. La diferencia en la Costa Norte la ha marcado el actual director de Turismo, Lorenzo Sancasani, que a pesar del riesgo que asume enfrentando a los altos res-

ponsables políticos y empresarios de la corrupción, ha adoptado una actitud firme. A él se ha sumado –aún con timidezla diligente alcalde de Sosúa; pero falta voluntad y sobre todo, que el coraje de Domínguez Brito para señalar las consecuencias de este mal, lo convierta en un acción de igual magnitud para combatir sin tregua ni temor esta situación en el terreno de los hechos. Sobran recursos legales y poder para aplastar este monstruo en el que están implicada gente que incluso posee importantes medios de comunicación en la zona y ocupan altos puestos en la estructura pública. ¡Ojalá y deporten a los extranjeros y encarcelen a los políticosempresarios de la prostitución! Creo que Domínguez Brito erró en un aspecto importante al analizar el tema. Quizás es una omisión de los reportes periodísticos, porque situaciones imprevistas me obligaron a ausentarme de la Cumbre. Habló de la prostitución, pero olvidó que ella es un subproducto de la co-

Sin la complicidad corrupta de las pasadas autoridades municipales –por ejemplo- no habría sido posible convertir la principal calle de Sosúa en un burdel. rrupción que está destruyendo la capacidad de los entes públicos para cumplir sus responsabilidades. Sin la complicidad corrupta de las pasadas autoridades municipales –por ejemplo- no habría sido posible convertir la principal calle de Sosúa en un burdel. Y no referiré en esta ocasión lo que ocurre en los tribunales o en las estructuras políticas implicadas por acción u omisión en el saqueo de la junta distrital de Cabarete. Domínguez Brito, ¡Manos a la obra! l El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

La selección de los árbitros

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

unque el deporte rey en el país es la pelota, de un tiempo a esta parte los dominicanos están dando cada vez más seguimiento al futbol. Poco a poco nos vamos metiendo en un deporte que está estrechamente vinculado a la política. Su relación viene dada no solo porque se constituye en la

feria ideal en momentos de escasez de pan, sino por su asociación con procesos políticos e ideológicos en la historia de la humanidad. Por ejemplo, en los años 30 del siglo pasado, cuando comienzan los mundiales, estas competencias internacionales fueron utilizadas por los regímenes fascistas para promover la supuesta superioridad racial. En la actualidad, muchos equipos están asociados a determinados pensamientos políticos o corrientes partidarias. Este no es el caso de la República Dominicana, pues en el país el futbol profesional apenas está en su fase de desarrollo. Sin embargo, este deporte y sus reglas se pueden utilizar para explicar la situación institucional que vive esta nación caribeña. Imaginemos un estadio, “Estado dominicano”, en el que compite el equipo de la “transparencia e ins-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Sobre meditación ESTAMOS LEYENDO y de repente se extravía la atención en el texto, al llegarnos disímiles pensamientos. Debemos “volver” y reconcentrarnos. Lo mismo ocurre en cualquier situación cotidiana: conduciendo, comiendo, fregando, bañándonos, escuchando. Nunca paramos de tener pen-

titucionalidad” contra el equipo de la “corrupción e impunidad”. Después de muchos partidos en el que la corrupción ha estado dominando, se está jugando una final entre estos dos equipos. Es decir, una batalla decisiva para determinar quién se queda con el campeonato y por ende, cuál determina el rumbo que en términos políticos, sociales y económicos seguirá el país. Como las 17 reglas del futbol, las reglas institucionales están claramente definidas en el país. El problema es que éstas se han olvidado, generándose una cultura de la ilegalidad que ha beneficiado a los que juegan a favor del desfalco del Estado. En más de una ocasión la impunidad ha goleado a la democracia dominicana, debido a que las faltas graves cometidas por corruptos nunca han sido sancionadas. Ah, y desde las gradas, fa-

náticos racistas vociferan “sentencia y muro” al equipo contrario, sin que a ellos tampoco les pase nada. La regla 11 del futbol invalida el gol cuando hay jugada adelantada. Los corruptos incurren frecuentemente en esta violación, pues están seguros que los árbitros mirarán a otro lado y esos tantos, convertidos en pesos, se sumarán a su cuenta. Para que en esta final “institucionalidad vs corrupción” la democracia tenga alguna posibilidad de éxito, hay que comenzar a pensar en cambiar a los árbitros. Ninguna institución del sistema judicial, ni de los órganos de control podrá contar jueces imparciales, si su cargo lo deben al entrenador y líder del equipo de la corrupción y la impunidad. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA samientos ajenos a la acción que realizamos. La meditación constituye un método para fomentar una real concentración de nuestra mente en lo que hacemos, con el propósito fundamental de vivir plenamente cada momento. Evitar, por ejemplo, que nos asalten pensamientos de problemas, que nos van a problematizar, cuando el entorno es para deleitarnos. Se puede meditar en cualquier instante, sin cerrar los ojos siquiera, basta la decisión de que nuestra mente no divague. Verificaremos positivos cambios en nuestra interacción diaria. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡A tu derecha! UN CONOCIDO REFRÁN DICE “al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija” y lo aseveramos, por cierto, todo depende de cuál árbol sea. En el salmo 121 las Escrituras dicen: “Jehová es tu sombra a tu mano derecha” y en el salmo 91 re-

fiere: “el que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Omnipotente”. Jesús es el árbol de vida, la verdadera vid, el olivo verde, la higuera que da fruto; cuando nos acercamos a Él su sombra se extiende cubriendo todo nuestro ser íntegramente; es bajo su sombra que comenzamos a experimentar su semejanza, su carácter y su paz. Acércate a Dios y Él se acercará a ti, hará tangible Su gloria y bendita tu alma! l

GENTE elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

ESTILO: DECORACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do

SABER

Beneﬁcios de las plantas acuáticas Las llantas acuáticas, además de decorar, tienen diversas e importantes funciones en los estanques: reducen las algas; evitan que se recaliente el agua en exceso; sirven de refugio para los peces pequeños; etc. En verano están en todo su esplendor. ¡Anímate a cultivarlas!

“SI DAS PESCADO A UN HOMBRE HAMBRIENTO LO NUTRES DURANTE UNA JORNADA. SI LE ENSEÑAS A PESCAR, LE NUTRIRÁS TODA SU VIDA”.

Lao Tsé FILÓSOFO CHINO

En los jardines exteriores también se pueden usar plantas artificiales. F.E.

Las plantas y ﬂores artiﬁciales también embellecen el hogar Una de las ventajas que ofrecen estas plantas es que no hay que dedicarles mucho tiempo para mantenerlas en buen estado

DATO

Productos naturales para limpiar el hogar Cuesta creer que algunos de los mejores limpiadores domésticos sean ingredientes naturales; sin embargo, en cuanto hayas empleado vinagre para limpiar los cristales o bicarbonato sódico para las tazas manchadas, no tardarás en descubrir el valor de los productos naturales para limpiar.

os elementos más empleados para agregar vida y color al hogar o a la oficina es colocando flores o plantas, con las cuales puedes darles un “refresh” a cualquier espacio sin tener que invertir mucho dinero. Sin embargo, tanto las flores como las plantas, necesitan de cuidados especiales para que mantengan su belleza. Las plantas y flores dan vitalidad a una habitación que puede verse muy fría, en especial si las colocas en lugares claves como en una mesa de centro, una esquina del salón o en el alero de la ventana. A veces una sola vara de una flor, por ejemplo un lilium, puede crear un efecto importante, y no es necesario llenar un florero. Otro toque vistoso lo dan las orquídeas o las varas de caña o bambú que brindan una estética muy oriental y minimalista. Lamentablemente, quienes tienen que trabajar, estudiar y atender sus hijos muchas veces no pueden hacer-

Las plantas artificiales pueden ser el foco de la decoración de la casa. F.E.

se cargo de su cuidado. Pero el hecho de que tengas otras responsabilidades no quiere decir que tengas que desistir de rodearte de flores. Para estos casos las flores artificiales podrían ser una buena opción. Solo hay que saber elegirlas y adecuarlas a la decoración base. Por lo regular, la mayoría de las personas tienden a tener sus reservas con las plantas artificiales, pues creen que son de mal gusto o que se ven “muy falsas”. Esto no tiene que ser así, ya que en el mercado existe una amplia variedad en formas, colores, diseños y tamaño. El éxito de hacer una buena composición de penderá en gran medida del cuidado que pongas al escogerlas. Si bien es cierto que la frescura y aroma de las flores naturales no están presentes en las flores artificiales, sí pueden agregar alegría a cualquier estancia. El aspecto de las flores artificiales es especial y pueden hacerse decoraciones elegantes, sentimentales y coloridas. Mu-

G. 23

GENTE elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

ESTILO chas personas no lograrán distinguir que se trata de flores artificiales hasta tocarlas o verlas por largo período de tiempo.

POR TU FAMILIA

¿Qué debes tomar en cuenta?

GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com

A la hora de incorporar las plantas artificiales tienes que tener en cuenta el estilo de la decoración de los ambientes interiores de la casa, ya que el jardín es un ambiente exterior, pero también es parte de la casa; es por ello que entre la decoración de los espacios interiores y exteriores debe haber alguna relación. También es importante que esté consciente del espacio con el que cuentas, para que de esta forma puedas utilizar los caseríos y materiales correspondientes que se ajusten perfectamente al espacio disponible; de lo contrario, si utilizas muchas cosas que no son indispensables para el jardín lo que terminarás haciendo es saturando el espacio y convirtiéndolo en un espacio aburrido, y esto no es lo que se busca. El jardín será el lugar más indicado para dejar de lado todo el estrés y las preocupaciones del día a día y para liberarse de la tensión, pero para ello es importante que cuentes con una decoración adecuada que te permita sentirte placenteramente, con comodidad. Si decides que la decoración de tu jardín sea artificial, tendrás como ventaja que no necesitarás agua para que el jardín siempre se mantenga verde y en buen estado, no necesitarás realizar trabajo de poda, las plantas siempre estarán del mismo tamaño; podrás elegir el tamaño de planta adecuada para cada espacio que desees, siempre podrás mantenerlo lleno de color si utilizas flores artificiales, no importa qué temporada sea, el jardín siempre estará verde y colorido. Las desventajas que tendrás son que habrá poca presencia de mariposas o pajaritos, ya que estos animalitos se acercan donde hay árboles naturales. Después de algún tiempo, las plantas artificiales pueden perder su color, por siempre estar en contacto con los diferentes cambios climáticos de la naturaleza. Pero si la decisión que ha tomado es realizar una decoración artificial para el jardín, solo se recomienda que tengas un cuidado especial en cada detalle. l AGENCIAS

En el mercado hay flores artificiales que parecen naturales. F.E.

PSICÓLOGA

En seis letras

“

“14…el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos 26... De manera que si un miembro padece, todos los miembros se duelen con él, y si un miembro recibe honra, todos los miembros con él se gozan.” (1 Corintios 12:14,26) Mientras leía este pasaje bíblico, entendí cuán poderosa es esta verdad, y cómo podemos interpolarla a la vida cotidiana. Empezando por la familia, uno de los elementos más importante dentro de ésta es la manera en la cual los individuos que la componen mantienen nexos de unidad, claro está, respetando siempre límites entre ellos. Aquellas donde, aunque cada cual tiene su espacio, se manejan internamente como un equipo en el cual todos son importantes. En las familias donde la necesidad o el triunfo de uno son compartidos por todos, es casi imposible terminar dando malos frutos. Así como señala la cita, que todos son importantes en el cuerpo, de igual forma sucede en el lugar de trabajo. En cualquier empresa o institución, el éxito de la misma va a depender de la forma en que se involucren y se manejen entre ellos. Desde quien brinda el café, hasta el más alto ejecutivo, todos tienen un papel a desempeñar, cada uno importante y necesario, tratando de hacerlo en forma excelente. Partiendo de mi propia experiencia, al salir a nuestras calles diariamente, también entiendo que falta reconocer que en la sociedad hay que trabajar este concepto que se llama unidad. Si se tuviera claro que el dar paso a un peatón, ceder a aquel que intenta hacer un rebaso, no tomar, en el caso de los vehículos públicos, un pasajero con lo que provoca pérdida de tiempo a los que están detrás, obligándolos a detenerse, o algo como tocar permanentemente bocina de manera innecesaria es una forma de unidad entre todos, se evitarían grandes situaciones generadoras de estrés y depresión psicológica cuando salimos a la faena diaria. Si se quiere que nuestro país, nuestras familias, nuestras empresas y todo lo que humanamente hacemos en la interacción de unos con otros sea exitosa, es necesario buscar, proponer y destacar entre sus miembros la unidad. Esto se logra reconociendo que tu sociedad, empresa y hogar dependerán precisamente de que entiendas que son un todo, un cuerpo en el cual, tanto la mano, como el pie, el intestino, son necesarios, donde cada uno se complementa. l

Inauguran las instalaciones de Villa Nieves Campo Club Con la celebración de un pasadía familiar fueron inauguradas las instalaciones de Villa Nieves Campo Club, ubicadas en el Distrito municipal La Cuaba, en el kilómetro 22 de la autopista Duarte.

APERTURA.

Sus anfitriones, Rafael Suberví, y Miguelina Ortiz de Suberví, directora general del club , explicaron que este lugar cuenta con facilidades para la celebración de todo tipo de eventos, tales como actividades familiares, pasadías, retiros espirituales, conferencias, así como reuniones empresariales, fiestas temáticas y de Navidad, cumpleaños y campamentos de verano, entre otras actividades Durante el pasadía, al que asisitieron grupos familiares, se realizaron diversas actividades recreativas, entre ellas, un juego de exhibición en el campo de paintball y muchos de los invitados disfrutaron del zipline (tirolina), máquina de bateo y otras atracciones que ofrece el lugar. Las oficinas administrativas de Villa Nieves Campo Club están ubicadas en la calle San Juan Bautista de la Salle #82, en Mirador Norte del Distrito Nacional. l elCaribe

En el lugar se pueden celebrar diversas actividades. F.E.

Celebran concurso Intercolegial “Batalla de logos” COMPETENCIA. Representantes de más de diez provincias y con un total de 84 promociones de escuelas y colegios se dieron cita a esta cruzada creativa.

Luego de una ardua batalla de creatividad intercolegial, llegó a su final la primera competencia de “Batalla de Logos”, en la que participaron alrededor de 84 promociones escolares, y más de 10 provincias tuvieron sus representantes en este novedoso concurso auspiciado por Red Rock y HighSchool.com.do. Organizadores del concurso dijeron que la misión de Highschool.com.do al organizar este tipo de evento es que el país

se convierta en testigo de la poderosa creatividad que poseen los jóvenes dominicanos y creen conciencia sobre valores morales como el amor al prójimo, a la Patria y a Dios, lo que llevará a tener una mejor sociedad y un país digno para todos. Entre las promociones ganadoras figuran “Armied” del Colegio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, que obtuvo el primer lugar; “Race” del Colegio San José, que se alzó con el segundo lugar y el tercer lugar recayó en la promoción “Enphinex” del Colegio San Pío X. l elCaribe

Habrá una gran variedad de platos representativos de la provincia. F.E.

Realizarán primer “Festival Marisco Ripiao” ACTIVIDAD .

El festival, a celebrarse mañana en el área de la plaza pública de Sánchez, Samaná, busca promover la gastronomía, la cultura musical y los elementos históricos de esta comunidad.

La actividad es organizada por el Centro para la Conservación y Ecodesarrollo de la Bahía de Samaná y su entorno (Cebse), la Alcaldía de Sánchez y la Cooperativa de Pescadores Bahía de San Lorenzo, en el marco del 128 aniversario de la fundación de Sánchez. El programa del “Primer Festival del Marisco Ripiao” 2014 iniciará a las 10: 00 a.m y se extenderá hasta las 8:00 p.m. Incluirá comida típica a base de mariscos, competencia del “Mejor plato” y la “Mejor presentación del plato típico”, así como talleres, exhibición de artesanía local, la exposición fotográfica “Sánchez histórico”, baile y música folklórica. El evento también ofrecerá charlas sobre cultura e historia local, caminata por La Ruta de Casas Victorianas, venta de comida típica y artesanía, mariscos y otros productos locales. Además un “cooking show” con el Chef Willie Hernández, un chef internacional oriundo de Sánchez, entre otras actividades. Los organizadores explicaron que el festival tiene como objetivo educar a la población en general sobre la relevancia de Sánchez y contribuir al rescate del “Perico Ripiao”, música folklórica que identifica esa zona de Samaná. Además, educar a la población local sobre la importancia de los recursos naturales del área y qué pueden hacer para su protección, así como llamar la atención sobre los efectos del cambio climático y las medidas que se pueden tomar para mitigar su impacto en la comunidad de Sánchez. l elCaribe

G. 24

GENTE elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

JOSÉ NOVA JNOVA@ELCARIBE.COM.DO

eorgina Duluc vive en Miami desde hace un tiempo. Esta residencia, al parecer, le ha abierto un mundo de posibilidades para actuar en diversos proyectos, especialmente en la industria cinematográfica nacional y de otros países. Algunos creerían que al partir hacia Estados Unidos, la actriz y presentadora de TV iba tras un amor, pero no, se proclama “soltera” desde hace mucho tiempo y decidida a demostrar que tiene bagaje para la actuación, su verdadera pasión.

Cuéntanos de tu faceta como actriz que en los últimos meses está floreciendo más… l Alfonso Rodríguez fue quien me dio la oportunidad por primera vez de participar en una serie dominicana, La mujer del venao. Recuerdo que me dijo que me tenía un protagónico y me preguntó que si yo sabía actuar. Le dije que sí, pero era mentira, no sabía nada, lo hice y me quedó bastante bien. Inicié en la televisión por coyuntura, en un momento que no había una industria de cine desarrollada, obviamente, pero mi pasión ha sido actuar, por eso en conjunto con la televisión vengo produciendo obras de teatro. Este repunte que ha tenido el cine en la República Dominicana lo he aprovechado, es por esto que me mudé a Miami para actuar en diversos proyectos, novelas y series. Estoy feliz porque tengo muchas oportunidades, me llaman para hacer muchas cosas, pero me he tomado mi tiempo para aceptar o dejar papeles. l ¿Te tomaste tu tiempo para decirle que sí a los productores de El que mucho abarca? l A mí me ha gustado mucho el papel que interpreto. Uno se tiene que sentir a gusto con lo que hace para poder proyectarlo y que le salga bien. Y, obviamente, lo acepté porque me gusta mucho y me permite desdoblarme. No quiero nada que se parezca mucho a mí. Por ejemplo, el papel que interpreté es de una mujer que es muy necia, poderosa, que controla todo a su alrededor, o sea, yo no soy para nada así. Es un personaje que le hace la vida imposible a ese hombre y yo no suelo hacer eso, nunca haría eso tampoco. Pero me gusta desdoblarme, de eso se trata la actuación, porque si hiciera algo que se pareciera a mí, entonces no estuviera actuando. El año pasado interpreté a un travesti (Noche de circo), un hombre que se disfrazaba de mujer, eso fue un desdoble, un personaje muy complejo que me complació muchísimo y que tuvo muy buenas críticas. Y aquí, en Puerto Rico, estoy haciendo el papel de una mujer que tiene unos conflictos existenciales muy fuertes (“Los reyes: la verdadera historia del Buster y el camaleón”, filme inspirado en la vida del capo Figueroa Agosto)... Eso es lo que quiero, diversidad en cada cosa que hago para que la gente no me encasille y se de cuenta que tengo la capacidad de hacer muchos papeles, de actuar, que es lo que me interesa ahora. .l ¿Qué te llamó la atención en esta historia del director Ronni Castillo, que se estrenará el 17 de julio? l

Georgina Duluc ACTRIZ Y PRESENTADORA

“No haría un papel porno en el cine porque eso no es actuación” Georgina Duluc protagoniza junto a Luz García el ﬁlme “El que mucho abarca”, que se estrena el 17 de julio

Georgina Duluc está bien activa en la industria cinematográfica. F.E.

l Realmente lo que a mí me enganchó es que la gente verá una rivalidad con Luz García. Entiendo que es un proyecto que las personas estaban esperando, como la gente nos quería ver y quieren vernos enfrentadas, yo sé que va a ser muy bueno. Ahí nosotras medimos capacidades, nos enfrentamos como la gente quiere vernos, porque al fin y al cabo nosotras somos entertainment, brindamos entretenimiento y aparte de la actuación y el personaje que me encanta, estar debatiéndome con ella en la pantalla grande es muy atractivo para mí. l ¿Te preocupa quién actúe mejor? l No, para nada, para nada, la disputa es sana y nosotras estamos compitiendo en buena lid, además la competencia genera calidad. Obviamente, aquí todo el mundo tiene su favorita, ella va a tener sus seguidores y yo los míos, de eso se trata, que se armen las guerras en Twitter, como se han armado en Instagram. Sin ver la película ya nos comparan una con la otra, quién lo hace mejor. Eso le da un poco de sazón a nuestras carreras (risas), eso no me preocupa para nada, todo lo contrario, me divierte mucho y creo que va a favor de nosotras. l ¿Eres más exigente que Luz, quién le pidió más a la producción? l [Risas]. No. Las cosas normales, yo, por ejemplo, tengo una dieta específica porque entreno y debo comer determinadas cosas, pero no son exigencias, eso es que yo llevo un estilo de vida así y a mí hay que respetarme eso, porque si tú me tienes en un sitio no me vas a poner a comer grasa, por ejemplo. Si vamos a comenzar a rodar a las 4:00 de la mañana, tú no me puedes soltar a las 10:00 de la noche, porque necesito descansar, o sea, hay cosas que son como lógicas y normales, que no entran en la casilla de exigencias. A parte, la química con Luz García fluyó desde el principio. l ¿Qué papel nunca realizarías? l No haría un papel con el que yo no me sienta bien o no esté de acuerdo. Interpreté a un travesti que tenía una relación con una mujer en un momento, y por eso yo no soy ni travesti, ni soy lesbiana ni nada por el estilo. Mientras me llame la atención el personaje y que crea que le puedo sacar partido, pues soy capaz de cualquier cosa. El actor es atemporal, asexual y amoral, si tienes conflictos con esas tres cosas, entonces no actúes, porque tú no vas a estar actuando, vas a tener problemas con tu personaje. Creo fielmente en esas tres cosas, el que no entienda eso que no actué, o que no vaya al teatro. Hay gente que se ofende cuando va a ver Monólogos de la vagina. l ¿Harías un papel pornográfico? l No, yo no haría eso, porque dije que no haría nada con lo que no esté de acuerdo, y para mí eso no es actuación, eso es pornografía. l ¿Cómo está el corazón de Georgina? l Qué te digo [risas], eso está tranquilo, [risas] bien. l ¿Sola Georgina? l ¡Y hace cuantos años tengo yo sola! Lo que pasa no es que yo no le guste a la gente, es que me tiene que gustar a mí, y hace mucho tiempo que eso no pasa. l Pues eres muy exigente l Si supieras que no, en el momento que vaya a llegar esa persona las exigencias se olvidan, pero no ha llegado el indicado.l

G. 25

GENTE elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Steve Angelo ofreció un regio espectáculo.

Hardwell electrizó a la fanaticada.

Connor Cruise se creció frente al público.

El dúo Icona Pop.

“Barbarella by Presidente”, mejorado e impresionante Cervecería Nacional Dominicana calcula que asistieron unas 20 mil personas

Miles de personas abarrotaron el Estadio Quisqueya para disfrutar de una versión mejorada de Barbarella.

no sólo en los avances tecnológicos que se implementaron, sino también en el servicio brindado, el dispositivo de seguridad seleccionado y la agilidad del flujo de pero hay duda de que “Bar- sonas, superando de esta forma las antebarella by Presidente” se riores propuestas, las cuales también fueha convertido en un es- ron exitosas, pero más en cuanto a especpectáculo fuera de serie, táculo visual y cartelera artística. En esta oportunidad, varias estrellas que no estaría lejos de poder internacionalizarse, por ser un internacionales del electro-pop desfilaron por el impresionante escenario para concepto muy comercial y atractivo. el disfrute de unas 20 mil personas Más allá de las grandes figuras (cifra ofrecida por CND)que que cada año desfilan por esta asistieron a “Barbarella by plataforma, Barbarella es en Escenario Presidente”, que se constisí una marca. En RepúbliEs la segunda vez que tuyó en un verdadero deca Dominicana es el pistolazo musical para recibir el Barbarella by Presidente rroche de mezclas musicase presenta en el les, energía y emociones. verano, un montaje que Estadio Quisqueya. El desfile de artistas atrae a miles de personas, arrancó entrando la noche especialmente a la juventud del miércoles con la participaque se desvive por ser parte de ción de los dominicanos “Local Suesta fiesta maratónica que reúne a importantes artistas de la escena mun- perHeroes”, y otras figuras del patio que calentaron la pista inmediatamente. Luedial del electro pop. Esta vez fue una versión mejorada en go le correspondió a la camada internacuanto a organización y oferta visual y cional enfrentar a la entusiasmada y desmusical. El miércoles fue muy notoria la enfrenada multitud. Con lo mejor de su dedicación al espectáculo por parte de los repertorio el joven Connor Cruise (hijo ejecutivos de la Cervecería Nacional Do- de Tom Cruise y Nicole Kidman) tomó minicana (CND). Cuidaron cada detalle, el relevo y desde que subió a tarima cauENRIQUE MEDINA FOTOS: Cortesía CND

só una euforia colectiva que hizo vibrar todos los rincones del Estadio Quisqueya. Para esta ocasión, ya que ha tenido algunas presentaciones underground en el país, eligió éxitos como “Closer To Heaven”, que hace poco se posicionó en los primeros lugares del ranking de Billboard. Dos horas después, el dúo estadounidense de indie pop Capital Cities, muy conocidos en el país por sus cortes “Safe and Sound” y “Kangaroo Court”, que formaron parte de su actuación, puso a los asistentes a sus pies. Como también lo hizo el dueto de DJ’s

y productores holandés, Showtek, quien derrochó su exquisito cancionero electrónico que intensificó el ánimo de todos con sencillos como “Cannonball” (Earthquake), “Booyah” y “We Like To Party”. Pero las actuaciones más esperadas y aplaudidas fueron las de las australianas Nervo, la del DJ número uno del mundo Hardwell, de acuerdo con la lista de 2013 de la revista DJ Mag: la de Steve Angelo, y la del dueto del momento Icona Pop. El evento concluyó bajo las notas del productor irlandés Dyro. Una tras otra, con actuaciones regias, estas luminarias se adueñaron por completo de la fanaticada, desde un impresionante escenario de 50 pies de altura combinado con un juego de luces lead que resaltaban con el espectacular encaje de pantallas que brindó vistosidad. Pero no solo los asistentes disfrutaron de este maratónico espectáculo, también por primera vez Barbarella fue transmitido en vivo, vía streaming, por la nueva aplicación Radio Presidente. “Estamos felices con los resultados de la presente edición de ‘Barberella by Presidente’”, dijo Melissa Martínez, gerente de marca Presidente. “Sin dudas, la innovación, montaje, asistencia de público y los artistas que han participado reafirman a este evento como el festival electro-pop más grande de la región, y a República Dominicana como un destino importante para la música electrónica”, agregó. l

El dúo australiano Nervo impresionó con una selección de temas que el público disfrutó de principio a fin.

G. 26 CINE BREVES DE CINE PEDRO ALMODÓVAR

Cineasta gana premio Lumière El cineasta español Pedro Almodóvar ha sido el ganador del premio Lumière 2014, anunciaron ayer los organizadores del Festival de Cine de Lyon, que celebrará su sexta edición del 13 al 19 de octubre próximo. Almodóvar “es una figura esencial de la Movida” y encarna “una cierta idea de España”, dijo hoy en una conferencia de prensa el director del Instituto Lumière, Thierry Frémaux, delegado general del Festival de Cannes. El realizador manchego, de 64 años, sigue los pasos de Quentin Tarantino, galardonado en 2013, Ken Loach (2012), Gérard Depardieu (2011), Milos Forman (2010) y Clint Eastwood (2009).

PIOLÍN

Deberá pagar honorarios legales Piolín, el popular locutor de la radio en español de Estados Unidos, recibió la orden de pagar más de 100,000 dólares en honorarios legales para las seis personas a las que acusó en una demanda infructuosa. Los abogados de las seis personas dijeron que un juez de Los Angeles ordenó el pago el martes. Piolín, cuyo nombre real es Eddie Sotelo, tuvo durante mucho tiempo un programa radial en Univision llamado “Piolín por la mañana”, hasta que fue abruptamente cancelado sin explicación el año pasado.

ROMEO Y PRINCE ROYCE

Protagonizarán Premios Juventud

El bachatero Romeo Santos. FUENTE EXTERNA

Los cantantes Romeo Santos y Prince Royce actuarán el próximo 17 de julio en la gala de entrega de los Premios Juventud, informó ayer en un comunicado la cadena de televisión estadounidense Univision, organizadora de la ceremonia. Junto a Royce y Santos participarán en la ceremonia el rapero de origen cubano Pitbull, el colombiano Carlos Vives y el mexicano Espinoza Paz. Prince Royce está nominado en doce categorías y Romeo Santos opta a once premios.

CULTURA PROFÉTICA

En intensa gira por Estados Unidos El grupo boricua Cultura Profética sigue su gira de conciertos por Estados Unidos con un mes de junio agotador con trece conciertos en distintas ciudades antes de llegar a Santo Domingo el próximo 3 de septiembre, para su presentación en Hard Rock Café Santo Domingo en Blue Mall. Su presentación de este viernes 20 de junio en Belly Up Tavern de San Diego, promete ser apoteósica ya que han logrado el cierre de la venta de tickets por estar completamente lleno el lugar. Esta es una clara evidencia del poder de convocatoria que tiene uno de los grupos más puros de la música en español y el principal en el género reggae.

GENTE elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

G. 27

GENTE elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Nathalie Hazim: “Yo espero ser profeta en mi tierra” ESCENARIO. Nathalie Hazim es una de

las artistas más destacadas actualmente en la escena del pop y la balada. Desde su debut con El Espejo de Tus Ojos, mostró una formación musical capaz de plantarse en el terreno fértil de la industria discográfica.

“Yo espero ser profeta en mi tierra y no tener que decir lo contrario.

Creo que el mercado está saturado de otro tipo de música y por eso no le dan mucha importancia a lo que estamos haciendo”, expresa Nathalie, al indicar que su carrera comenzó a ganar fuerza primero en otros países, antes que en su tierra natal. Pero en la tierra del merengue y la bachata, que está en una vorágine de música urbana, a esta joven artista le sobran fuerza y talento para seguir alzando su voz con un trabajo constante. “Creo que todos los que estamos en este género, los que realmente no recibimos el apoyo que quisiéramos de los medios, tenemos que seguir, seguir hacia adelante tratando de mostrar nuestra música”, expresó. Afirma que a pesar de que la radio actual no toca las canciones “tan fácil como

Nathalie Hazim es una de las promesas de la canción dominicana. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: una restricción de dinero, finalmente será superada; llegan las cobranzas atrasadas. Amor: una respuesta impulsiva hará que su pareja quiera distanciarse.

Trabajo y negocios: la buena fortuna le sonríe. Dinero ú objetos perdidos o prestados se recuperarán hoy. Amor: su obstinación permite que una disputa perdure demasiado tiempo.

Trabajo y negocios: una consulta bastante costosa, no dará los resultados esperados. Siga su intuición. Amor: un regalo espléndido hará volar la discordia.

Trabajo y negocios: las cobranzas comienzan a demorarse pero no tendrá problemas. Amor: las diferencias se resuelven; la pasión une y fortalece la relación.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: un traspié económico es motivo de inquietud pero logrará remontar el problema. Amor: una indiferencia se terminará y dará lugar a encuentros inolvidables.

Trabajo y negocios: dinero suyo prestado no será devuelto en el plazo pactado. Tomará una dura medida. Amor: su brillo se irradia hacia la pareja pero algo no le conforma.

Trabajo y negocios: problemas económicos lograrán preocuparle. Conviene enfocarse en sus metas. Amor: de un modo fortuito hallará a la persona que tanto espera.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: pequeños obstáculos no serán superados y retrasarán el ritmo de sus negocios. Amor: se avecina romance pero sus expectativas no serán satisfechas.

Monte Cristi 26 28

Trabajo y negocios: surge un rival que codicia su negocio. Descuide, su prestigio impide la maniobra. Amor: circunstancia fortuita creará desencanto. Vea lo positivo.

GÉMINIS Trabajo y negocios: un asunto importante demorará en resolverse pero sus ganancias estarán a salvo. Amor: habrá una pelea seguida de una apasionada reconciliación.

quisiéramos”, la Internet les ha ayudado bastante. “A mí particularmente me han ayudado mucho las redes sociales. No tenía forma de que conocieran mi música, si no era por esta vía”, dijo Hazim, quien le encantaría grabar con Wason Brazobán y adora las canciones de Eliacim. “Esta noche y yo”, una pieza de su autoría que forma parte del arcoíris melódico de su disco El Espejo de Tus Ojos, es su nuevo sencillo promocional, el cual le da también título a su plataforma de conciertos que inicia esta noche en Casa de Teatro. La velada romántica y cargada de sentimiento es una oportunidad para conocer más de esta joven artista. “Esta noche y yo… en Casa” se titula el concierto. Las boletas cuestan 400 pesos por persona. l JOSÉ NOVA

Trabajo y negocios: sus cuentas se equilibran; los negocios dan ganancias. Amor: en la pareja todo parece estar bien pero luego de discutir falta recuperar la confianza.

Trabajo y negocios: llega generosa ayuda material. Se sorprenderá cuando sepa quién ha decidido ayudarle. Amor: conoce a una persona que considerará su alma gemela.

Horizontales 01. Preposición. 03. Pie de la versificación clásica, formado por una sílaba larga y dos breves. 09. Terminación de infinitivo. 10. Quitar con violencia e intimidación. 11. Prefijo que intensifica la significación de la voz a la que va unido. 13. Arte de producir melodías. 14. Capital de una diócesis. 15. Medida inglesa de capacidad. 16. Hijo de Zeus y de Hera, hermano de Hebe e Ilitia. 17. Marca de golpe que queda en una fruta. 19. Llanura dilatada de América y Africa, casi sin vegetación arbórea. 21. Punto cardinal. 24. Ijada. 25. Interjección para animar a las caballerías. 26. Seca, estéril.

27. Interjección ¡Tate!. 28. Batintín. 30. Hace ondas el agua. 33. En Chile, tierra arenisca muy ﬁna de rocas volcánicas. 35. Moneda de varios países europeos. 36. Sala donde se dictan clases. 37. Mamífero insectívoro, de pelaje muy ﬁno, que vive en galerías subterráneas (pl.). 41. Organo complejo de la reproducción sexual en las plantas fanerógamas. 42. Halago engañoso. 44. Diosa de la aurora. 45. Nonius, vernier. 46. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. 47. Acción de olfatear. 48. Hija de Cadmo y Harmonía.

Salida 6:04 A.M. Puesta 7:19 P.M.

Puerto Plata 23 31 Santiago

Samaná

23 32

24 31

Azua 24 32 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 29 24 32 24 32

26 31

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Segundo hijo de Noé. 02. Se dice de la res que no tiene marca (fem.).

03. Da droga. 04. Hermano de Caín. 05. Isla rasa, arenosa, frecuentemente anegada, muy común en el mar de las Antillas. 06. Fatigado, acongojado o consumido de alguna penalidad, angustia o necesidad. 07. Especular con valores. 08. Vianda compuesta de harina, leche y manteca. 10. Suplicar. 12. El paraíso terrenal. 14. Antigua ciudad de la Arabia, en el Yemen. 18. Símbolo del cobalto. 20. Deslucen, manosean. 22. Apócope de “napolitana”. 23. Sustancia tóxica que se extrae del cornezuelo del centeno 25. Roben a uno valiéndose de artiﬁcios o engaños. 27. Señalaron la tara de los embalajes. 28. Que tiene gula o se entrega a ella.

29. Nombre de varón. 31. Anhelo. 32. Símbolo del Europio. 34. Rizo de pelo. 38. Ciudad de España, en Gerona. 39. Imponga pena. 40. Diversión u ocupación agradable. 43. (...-Ekiti) Importante ciudad del sudoeste de Nigeria. Soluciones de ayer

G. 28

GENTE elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

SOCIALES

Jabes Oller, Rodolfo Pérez, Silvia Marte, Pedro Camilo y Pedro Peña Marte.

JOHNNY

ROTESTÁN

Silvia Marte presenta ensayo sobre la soltería LIBRO.

“Esperando la primavera” es el título del ensayo sobre la soltería de la escritora Silvia Marte, presentado en la Librería Cuesta.

Fue en 2012 cuando se me despertó la idea de plasmar en un libro las vivencias de mi vida de soltera”.

En este libro, la autora encierra una sabiduría que viene no solo de la revisión bibliográfica que sirve de marco

SILVIA MARTE

Jafraisys Rosa, Frances Rosa y Jaisy Rosa.

Laura Sánchez, Pedro Rodríguez y Wanda Arias.

AUTORA DEL ENSAYO

teórico, sino también de su experiencia como soltera, explicó el doctor Pedro Camilo, quien tuvo a cargo su presentación. Explicó que el texto está estructurado por capítulos y puntos, en los cuales se presentan relatos y reflexiones, donde la autora aborda temas y subtemas que se refieren a las causas, a los tipos y a las consecuencias de la soltería, cuyos títulos destellan sentidos poéticos. “En este ensayo, la escritora resume una sabiduría de su experiencia como soltera preocupada por conservar la dignidad propia y el respeto que se merecen sus amigas que están en la misma situación, destacó Camilo. Resaltó que en su obra, Marte interpreta que la meta a conquistar desde la soltería es la auto superación, aprovechando la soledad creadora y la libertad, entendida como la capacidad para elegir lo mejor. Luego, la autora agradeció a los presentes y consideró este libro como un desafío que se hizo con el afán de cumplir metas trazadas. El libro consta de ocho capítulos, cuyo contenido son: “Soltería, ¿Qué es?”, “El criterio y la soltería”, “En pleno invierno”, “Gozo de la espera”, “No pierdas la esperanza”, “El retorno de la esperanza”, “Las hojas del otoño”, “Celebración de la primavera” y “Siempre hay un mañana”, donde ofrece las recomendaciones de lugar, bajo una metáfora que creó la autora de una frase del escritor Harry Mulisch. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

Yuri Chef, Sonia Tejada y José Del Castillo Jiménez. JOHNNY ROTESTÁN

Codopyme y Ritmo Económico Multimedios celebraron la primera versión del premio Pymes Periodismo Nacional 2014.

PREMIACIÓN.

El evento, celebrado en el marco del día de las Pymes, estuvo encabezado por Yuri Chez, presidente de Codopyme y Zonia Tejada, directora de Multimedios Ritmo Económico, quienes tuvieron a su cargo las palabras de motivación. Tejada dijo que con estos premios busca promover el crecimiento y fortalecimiento del sector, mediante la difusión de sus problemáticas, logros, retos y perspectivas en los distintos géneros difundidos en los medios de comunicación. Los ganadores fueron Windler Soto, de Listín Diario; Juan Enrique Tavárez, de 7días. com.do y Alex Jiménez, de Telesistema canal 11. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

Teresa Oller, Zaidy Zouain y July Encarnación.

PlanRD exhibe en exposición su trabajo por la niñez dominicana

Los embajadores Carlos López, de Ecuador, y José Ignacio Pina, de México.

MUESTRA. Con motivo de su aniversario, PlanRD presentó su exposición “27 años junto a la niñez dominicana”, en Bella Vista Mall.

Osilia Mateo, Silvio Minier y Rosario Ortiz. FUENTE EXTERNA

Esta muestra presenta imágenes que ilustran el trabajo de la institución, presentando parte de sus logros a favor de los niños y niñas del país desde el inicio de sus operaciones en 1987, explicó Rosario Ortiz, gerente de Comunicaciones de PlanRD. “Las imágenes quieren ilustrar los principales programas y proyectos de Plan RD y abarcan diferentes temáticas como el trabajo con la primera infancia, la educación, el empoderamiento de jóvenes, y la protección de la niñez frente

Celebran primera versión de premio periodístico

Fernando Santana y Beatriz Santana.

a la violencia y las amenazas naturales”, expresó Ortiz. Luego, Silvio Minier, gerente de Programas, ofreció una rendición de cuentas del trabajo de la organización, señalando que durante estos 27 años la entidad trabaja enfocada en el desarrollo comunitario centrado en la niñez, lo que implica una colaboración directa para que se organicen y participen activamente en la mejora de sus condiciones de vida. l elCaribe

Darío Espinal, Loly Alonso y Sergio Santana.

Manolo Troncoso, Teresa Vargas y Juan Ignacio Caraballo.

G. 29

GENTE elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

SUBSECCIÓN SOCIALES

La empresa DTA Internacional festeja 17 años ANIVERSARIO. La empresa DTA Internacional celebró su décimo- séptimo aniversario de existencia con un coctel, al que asistieron clientes, amigos y relacionados.

Rosalba Hernández, Alescar Ortiz e Iris Pérez. FUENTE EXTERNA

Laboratorio Evolutivo celebra su V aniversario La galería de arte Laboratorio Evolutivo de Arte Contemporáneo presentó la exposición “Mayo Colectivo”.

ARTE.

La muestra presenta una compilación de obras de la autoría de varios artista, entre los que se encuentran: José Almonte, Jesús Desangles, Rafael De Lemos, Mónica Ferreras, Miguel Gómez, Marcia Guerrero, Evelin Lima, Melvis

Grupo Piñero rehabilita centro comunitario SAN PEDRO DE MACORÍS. Manos de Playa Nueva Romana, proyecto solidario del Grupo Piñero, rehabilitó el Centro Comunitario de Batey del Soco.

Isabel Piñero, vicepresidenta de Comunicación del grupo, indicó que este centro es un claro ejemplo de esa voluntad de las personas por contribuir a mejorar la vida de otras personas. Destacó que “en nombre de Grupo Piñero-Bahía Príncipe, es una gran satisfacción haber contribuido a la puesta en marcha de este proyecto y ver terminadas estas instalaciones. Comprobar que el compromiso social de nuestra empresa sigue dando frutos es muy ilusionan-

Matos, Lucía Méndez y José Demetrio Peña, quienes han expuesto anteriormente en este espacio, pero de manera individual. Alescar Ortiz, encargado y gestor del proyecto, manifestó que la intención de la exhibición es confirmar el valor de este espacio y lo que representa para el círculo de artistas nacionales e internacionales, que encuentran en el Laboratorio un apoyo vital para las distintas manifestaciones de su arte. Ortiz agregó que este espacio está abierto para todo el público y que en sus salas, el visitante encontrará todo un mundo de arte, fotografía, literatura, teatro y danza. Además, les exhortó a participar de los distintos talleres y conversatorios que ofrecen, con la finalidad de despertar el amor por las artes, en niños y adultos de todo el país. l elCaribe

te”. “En Grupo Piñero hemos querido crear un ideal de continuidad altruista, un concepto solidario denominado Manos de Playa Nueva Romana, dirigido a la mejora de las condiciones de vida de las comunidades más desfavorecidas, centrándolo en la infancia, la educación y la formación profesional”, expresó Piñero. Esta iniciativa se enmarca dentro del programa de Responsabilidad Social Corporativa que Grupo Piñero lleva desempeñando durante años a nivel internacional y que ahora se centra en República Dominicana, país en el que, a través de su división hotelera Bahía Príncipe, representa una de las mayores inversiones extranjeras. Dijo que Manos de Playa Nueva Romana nace de las personas para las personas, y recordó el reciente festival infantil ofrecido por su empresa en la Escuela Infantil Nuestros Pequeños Hermanos de San Pedro de Macorís para oficializar la entrega de alimentos a ese centro educativo. l elCaribe

Félix de los Santos, Isabel Piñero y Carmen Ramona Franco mientras realizan el corte de la cinta inaugural. FUENTE EXTERNA

Juan Ledesma, presidente de la empresa, expresó su satisfacción de llegar a los 17 años junto a sus socios y hermanos: Robert Ledesma, Dante Ledesma y Genis Magalis, el poder permanecer en un mercado tan competitivo como

es el área de repuestos y servicios para equipos pesados. “Le damos las gracias a Dios por hacer de esta empresa una realidad y al mismo tiempo les agradecemos a cada uno de nuestros clientes y relacionados por el voto de confianza y su apoyo incondicional hacia nosotros durante todos estos años”, manifestó Ledesma. Explicó que en DTA Internacional los clientes reales y potenciales pueden encontrar una diversa gama de repuestos y servicio para equipos pesados en general. Durante el cóctel de celebración y como parte de su responsabilidad social entregaron un donativo a la Tribu Éxodo, que tiene dentro de su legado apoyar a niños con labios leporinos en las jornadas que realiza Operación Sonrisa. l elCaribe

Juan Ledesma, Odette Paredes C. y Robert Ledesma. F.E.

DEPORTES elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

MUNDIAL DE FÚTBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do SITUACIÓN

Detenidos por lanzar petardos a ingleses Al menos quince personas fueron detenidas ayer en Sao Paulo tras lanzar petardos a un grupo de hinchas ingleses que se encontraba en un bar antes del partido entre Uruguay e Inglaterra en esta ciudad por la fase de grupos del Mundial, informaron fuentes oficiales.

AUSENCIA

Holanda se entrena sin Martins Indi Holanda retomó las prácticas sin Bruno Martins Indi, quien permanece en Porto Alegre como precaución tras la conmoción cerebral que sufrió en el encuentro contra Australia. Mientras el resto de la plantilla anaranjada se trasladó a Río de Janeiro, donde se ejercitó en la mañana, Martins Indi permaneció en observación en el hospital de Porto Alegre, a consecuencia del golpe que sufrió con Tim Cahill en el encuentro del miércoles.

CASO

La FIFA investiga a seguidores mexicanos La FIFA anunció el inicio de las investigaciones a los seguidores mexicanos por un comportamiento homófobo en el encuentro entre México y Camerún. La FIFA, que relató que algunos aficionados mexicanos corearon insultos ‘anti gay’ en el encuentro, confirmó la apertura de “procedimientos disciplinarios abiertos contra México por conducta impropia de los espectadores” que presenciaron ese choque.

James Rodríguez (10) celebra junto a sus compañeros el gol encestado en el minuto 64 para Colombia ante Costa de Marfil. AP

Colombia cumple sueño y Suárez salva a Uruguay La selección “cafetera” avanzó a octavos por primera vez desde 1990 gracias al empate a cero entre Japón y Grecia

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa/ Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Baltimore vs. Yankees CDN SPORTS MAX 10:00 P.M.

Colombia se convirtió en el primer clasificado del grupo C a los octavos de final del Mundial de Brasil gracias al empate sin goles que ayer firmaron en Natal las selecciones de Japón y Grecia.

JORNADA.

Béisbol / Boston vs. Oakland CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37

En la última jornada, Colombia se medirá con Japón y Grecia con Costa de Marfil, que tiene tres puntos tras

caer por 2-1 ante los “cafeteros”. Luego de un primer tiempo sin goles, en el que Teófilo Gutiérrez desperdició una ocasión solo frente al arco, James Rodríguez y Juan Quintero encaminaron el triunfo con sus anotaciones a los 64 y 69 minutos, respectivamente. Gervinho descontó a los 73. Colombia quedó como puntero del Grupo C con seis puntos, luego de debutar con una victoria 3-0 sobre Grecia, y Costa de Marfil tiene tres unida-

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, presenció el choque. AP

des. Los sudamericanos pueden asegurar su pase a la siguiente ronda si Grecia y Japón empatan más tarde, o si los helénicos superan a los nipones. “Estamos aprendiendo en muchos casos a estar en un Mundial, es un grupo unido y lo que prometemos lo hacemos, nunca nos va a faltar ese coraje, la valentía”, afirmó el técnico de Colombia, José Pekerman. “Hoy (ayer) enfrentamos a un rival muy difícil y lo vencimos”. Colombia, que disputa su primer Mundial desde 1998, se clasificó a octavos apenas por segunda vez en su historia, tras conseguirlo en Italia 1990. “Colombia tiene las condiciones y esperamos poder crecer. Así es el Mundial, nos tenemos que acostumbrar. Tenemos

D. 31

DEPORTES elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

muchos jugadores jóvenes, que van cre- lero” Suárez, un depredador en el área, naciendo y esto les va a servir muchísimo”, cido para ser protagonista. A cinco minutos del final, Suárez sentenció el triunfo agregó Pekerman. James abrió la cuenta con un sober- cuando Steven Gerrard, su compañero en bio cabezazo en un tiro de esquina al pri- el Liverpool inglés, intentó despejar un el mer poste, y Quintero metió el segundo pelotazo en profundidad del arquero urual batir al portero Boubacar Barry en un guayo Fernando Muslera. Pero la pelota contragolpe. Gervinho acercó a los afri- peinó la cabeza del volante y quedó a la decanos al superar en velocidad a dos mar- riva en su propia área chica, adonde llegó cadores y definir con potencia desde el Suárez para clavarla con un violento derechazo desde nueve metros. borde del área. James, cerebro del medioJapón 0, Grecia 0 campo colombiano, es el goAporte leador del equipo con dos Derrochando orgullo, GreLuis Suárez registró sus tantos. “Estoy feliz porque cia le empató el jueves 0-0 dos goles para Uruguay ganamos ante un rival dua Japón pese a jugar la maen los minutos 39 y 85, ro, con grandes jugadores. yor parte del partido con respectivamente. Feliz por eso, porque ganaun hombre menos. Los dos mos”, señaló el volante del equipos quedaron en situaMónaco, encargado de maneción desesperada con un punjar los hilos y ahora hasta goleador to en dos partidos, contra seis de ante la ausencia de Radamel Falcao. Colombia y tres de Costa de Marfil. En “Lo único que quiero es ayudar a que la última fecha, el 24 de junio, Japón enel equipo gane, si es haciendo goles, pa- frentará a Colombia y Grecia a Costa de ra mí va a ser mejor”, apuntó. Marfil. Japoneses y griegos habían perdido su primer partido y estaban obliUruguay 2, Inglaterra 1 gados a ganar. l AP He aquí otro thriller en los mundiales producido por los estudios uruguayos. PARTIDOS DE ESTA SEMANA EN EL MUNDIAL 2014 Dada por desahuciada, Uruguay tumbó LUNES 16 JUNIO Marcador una sequía de 44 años de no poder ganar- Grupo Partidos Alemania vs. Portugal 4-0 le a una selección de Europa en la Copa GF Irán vs. Nigeria 0-0 del Mundo al vencer ayer 2-1 a Inglate- G Ghana vs. EE.UU. 1-2 rra para seguir a flote dentro del Grupo MARTES 17 JUNIO de la Muerte en Brasil. Grupo Partidos Marcador Bélgica vs. Argelia 2-1 Los goles de Luis Suárez, un artillero H Brasil vs. México 0-0 que hace menos de un mes se sometió a A H Rusia vs. Corea del Sur 1-1 una operación de meniscos en la rodilla izquierda, certificaron la vibrante victo- MIÉRCOLES 18 JUNIO Partidos Marcador ria de la “Celeste” en un gris y frío atar- Grupo B Australia vs. Holanda 2-3 decer en el estadio Itaquerao de Sao Pau- B España vs. Chile 0-2 Camerún vs. Croacia 0-4 lo. El primer tanto fue un cabezazo, a los A 39 minutos, luego de recibir un magis- JUEVES 19 JUNIO tral pase de Edinson Cavani. Grupo Partidos Marcador Colombia vs. Costa de Marfil 2-1 Inglaterra no capituló y logró la igual- C D Uruguay vs. Inglaterra 2-1 dad transitoria a los 75, cuando Wayne C Japón vs. Grecia 0-0 Rooney recibió un centro de Glen Johnson y definió con un disparo a boca de VIERNES 20 JUNIO Grupo Partidos Hora (RD) jarro para el primer tanto mundialista de D Italia vs. Costa Rica 12:00 m. E Suiza vs. Francia 3:00 p.m. su carrera. Honduras vs. Ecuador 6:00 p.m. Pero la última palabra la tuvo el “Pisto- E

Luis Suárez, de Uruguay, festeja su segundo gol ante la selección de Inglaterra. AP

FÚTBOL A SOL Y SOMBRA VÍCTOR RIVAS victorrivas12@hotmail.com ANALISTA

El adiós de La Roja

spaña queda fuera de Brasil 2014 tras dos partidos decepcionantes y con un bagaje de siete goles en contra y sólo uno a favor, dando así por cerrado un ciclo ganador de seis años en el que se confirmaron como una de las mejores selecciones de la historia y, sin duda, la mejor del siglo XXI. Cayó, además, merecidamente; superada por una Holanda y un Chile que sudaban dinamismo e intensidad en la ejecución de sus ideas y que, tras sólido inicio, ya se han instalado en octavos de final. Esas ideas que menciono, coincidentemente, fueron expresadas tácticamente por ambos en un mismo planteamiento: un 5-32 que se ha vuelto un favorito en este Mundial, cementando la popularidad veraniega del carrilero. Esta formación usa una línea de tres centrales para desocupar un poco de labores defensivas a sus laterales, que terminan parados entre defensa y mediocampo; su trabajo es dominar la banda, tapar espacios y ofrecer alternativas anchas al equipo. Isla/Mena para Chile; Zabaleta/Rojo para Argentina (cuando varían su básico 4-3-3); Layún/ Aguilar para México; Blind/Janmaat para Holanda; la influencia de la posición sobre la competición está resultando clara y entretenida. Al mismo tiempo, provocó problemas a España, que sin causar peligro suficiente por las bandas, vio sus esfuerzos por el centro complicados por la acumulación de jugadores. Más allá de este pequeño detalle técnico, y con la mente invadida por flashbacks de lo que fueron La Furia y su estilo en full-swing, me gustaría cerrar esta nota con una sonrisa nostálgica y agradecida para los recién eliminados por unos seis años inolvidables. Siempre nos quedarán Viena, Johannesburgo y Kiev… ¡Gracias por el fútbol, Roja!

Francia-Suiza podría deﬁnir al líder del Grupo E PREVIA. El técnico Didier Deschamps

trata de restarle algo de presión al delantero Karim Benzema en la antesala del encuentro potencialmente decisivo que disputará Francia hoy contra Suiza.

Quien gane el duelo en Salvador dará un paso significativo para amarrar el primer lugar del Grupo E y posiblemente evitar un duelo contra la Argentina de Lionel Messi en los octavos de final. Francia tiene mejor diferencia de goles y podría quedar fuera del alcance de los suizos con un triunfo. Suiza tendrá que contener a Benzema, quien anotó dos veces en la goleada por 3-0 propinada el domingo a Honduras, que se quedó con 10 hombres antes del entretiempo. El juego de la supervivencia

Honduras y Ecuador, con dos derrotas cada una en su primer encuentro de la fase de grupos, disputarán hoy en Curitiba el partido de la supervivencia, a vida o muerte, en un choque que podría dar esperanzas a unos o quitárselas a otros. Ambas selecciones se han enfrentado en cinco ocasiones a lo largo de los años. Honduras jamás ganó y Ecuador logró tres victorias. Sólo dos empates, en 2013 y en 2011, dan esperanzas a un equipo que necesita seguir soñando para mantener intacta la ilusión. Costa Rica busca otra sorpresa

La sorprendente Costa Rica y la poderosa Italia, que cuenta con toque y la pausa de su gran director de orquesta, Andrea Pirlo, se enfrentarán hoy en Recife en un partido clave del llamado “Grupo de la Muerte” del Mundial Brasil 2014. El encuentro puede convertirse, en caso de que no exista empate, en un pasaporte a los octavos de final para el vencedor en el Grupo D. l AP

D. 32

DEPORTES elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

MUNDIAL DE FÚTBOL

Los fallos cuestan muy caro y no se borran con facilidad

más que pasar a ese último e indefenso hombre de verde: todo hecho. Un paso adelante, se cuadra y termina la jugada con un zurdazo. Segundos después, se encuentra de rodillas sobre el campo, sus brazos sobre sus hombros, los ojos en el cielo. Lamentablemente para él, la mueca en su cara podría representa cualquier cosa menos la victoria. Los protagonistas

El pase fue de Sneijder, el calvo era Robben—el ángel vengador de la semana pasada—y el hombre de verde era un Iker Casillas que se consagró como santo con su desvío. Para muchos, la derrota de los holandeses en aquella final empezó tras ese disparo fallido, añadiendo a la historia del fútbol holandés otra brillante ocasión desperdiciada. Un aporte importante del fútbol más básico al canon de la sabiduría balompédica mundial es un dicho que proclama: “Al que no la mete, se la meten”. En aquella ocasión, le tocó a Don Andrés Iniesta hacer verdad esas palabras con un gol en tiempo extra a pase de Fábregas; en esta ocasión, lo evoca un servidor para reflexionar un poco sobre la derrota, el fútbol y las oportuRespuesta nidades. Robben falló y en Hablar de las oportunicambio Iniesta anotó el dades en el fútbol es un tegol que le dio a España ma difícil; difícil porque es su primera corona un deporte que vive de las oportunidades falladas y en el que producir oportunidades, se concreten o no, normalmente es visto como algo positivo. En todos los partidos se ven, y producirlas, aún sin resolverlas del todo, no es tanto mal augurio como señal alentadora. “Los estamos bailando,” piensa el hincha desde la grada, “¡alguna tendrá que entrar!”. En este deporte es difícil hablar de ‘oportunidades perdidas’ con el peso de la culpa. A un pitcher se le presenta la oportunidad de cerrar un partido final de Serie Mundial y tiene su tiempo para pensar ese último pitcheo, para agarrar con Robben carga el peso de no haber aprovechado un momento que le costó a Holanda. AP seguridad la pelota entre sus manos sin que nadie lo moleste mientras intercamHISTORIA. 11 de julio, 2010; Johannesbia miradas amenazantes con el bateaDOLOR DE CABEZA burgo, Sudáfrica; cerca de la frontedor; un quarterback se cuadra sobre el ra con Soweto. El eco de las vuvucésped sabiendo perfectamente la jugazelas rebota de extremo a extremo da que planea hacer porque la ha hablaentre la algarabía de un Soccer Cido con su equipo antes de ejecutarla. En ty Stadium que, ensordecedor y lael fútbol es más difícil. Todos están siemtente, vive la fiesta más grande de Y aún siendo verdad todo este escrito, pre en movimiento, existen demasiados su historia deportiva. uno se vuelve a aquella noche de vera- factores ‘x’. En un fragmento de segundo puedes no, de un verano tan caliente como esSobre el césped se juega la final de te en medio de Johannesburgo, y no ir de estar rodeado de defensas a quedar la Copa del Mundo y, sobre el final puede evitar pensarlo, ponerse en la uno contra uno frente al arquero como de este partido, se añadirá un nuevo nom- piel de un Robben post-partido y ho- Robben y, ahí, muchas veces, es tanto bre a la históricamente corta lista de cam- jear esos pensamientos—“Debí haber- cuestión de instinto como lo es de suerla picado en vez de tirarle rasa” “Yo lo te: esos tiros son una oración. peones: la lista de los eternos. Por eso, los Pelés y los Maradonas son Hacia el minuto ’61, uno de los llama- vi poner los pies, ¿por qué para allá si dos tulipanes vuela por el campo a la bús- yo lo vi?”— y terminar preguntándose: recordados como ‘Los Elegidos’, porque queda de un pase entrelíneas. El flaco co- ¿Pude haber hecho más? Más allá de la no es sólo su habilidad la que hace historre tras la pelota con la misma velocidad culpabilidad, el efecto del éxito o del ria y la que se celebra, sino también el que le ha ganado tantos apodos a lo lar- fallo de intentos tan claros es innega- gran conglomerado de circunstancias go de su carrera—el Galgo de Bedum, el ble. El gol revitaliza y explota en el or- que se alinearon con su persona para proMisil Holandés—y con un halo de luz so- gasmo del fútbol; la salida maldita ro- vocar su éxito. Por esta razón es que no es sorpresa bre la cabeza, causado por el reflejo de dando hacia un saque de arco encoje, los focos sobre su distintiva calvicie, ga- molesta la psicología del conjunto y po- que algunos de los mejores equipos de la lopa hacia su leyenda, dejando a los dos ne las ruedas del destino, lubricadas historia hayan pasado por el escenario centrales españoles sobre el polvo levan- por el pesimismo, en contra del ejecu- más grande del deporte más seguido en tado por su veloz despliegue. tante; nunca más que en una final. Aque- el globo terráqueo sin llevarse los granPara completar su exitosa entrada a lla oportunidad fallada le costó a un des premios, entre ellos la misma selecla consciencia colectiva de sus paisanos equipo su moral, a Robben su leyenda ción de Holanda del ’74 de Michels o la de Brasil del ’82 de Zico. l VÍCTOR RIVAS como héroe mítico, no tiene que hacer y a los tulipanes su primer Mundial.

Tan cerca que estuvo Holanda del título

Messi pidió a los cuatro fantásticos y así lo complacerá el dirigente Sabella. AP

En el equipo de Argentina, lo que diga Lionel Messi es lo que va PREVIA. BELO HORIZONTE, Brasil. Bastante influencia tiene Lionel Messi con el equipo ofensivo y de gala que desplegaría Argentina mañana, cuando busque un triunfo ante Irán que lo deposite con antelación en los octavos de final de la Copa del Mundo.

“Los cuatro fantásticos”, un ataque que encabeza Messi y que completan Angel Di María, Sergio Agüero y Gonzalo Higuaín, jugarían juntos de entrada por más que el técnico Alejandro Sabella no esté del todo convencido, como lo demostró en el debut del equipo que salió a defenderse en el triunfo 2-1 ante Bosnia el domingo en Río de Janeiro. Messi puso el grito en el cielo por esa estrategia y pidió más compañía adelante, algo que Sabella ya había hecho cuando en el complemento dispuso un par de cambios que le cambiaron la cara al conjunto Albiceleste. Reclamó un día después que el equipo mire hacia adelante y no hacia atrás. “Somos Argentina, no importa el rival que tengamos enfrente”, afirmó y le advirtió a Sabella que un esquema con cinco defensores “no puede pasar más”. Más claro imposible: Messi extendió y firmó el certificado de defunción a la estrategia defensiva de Sabella, que en verdad pocas veces aplicó. Además, fue muy llamativo que el técnico lo haya hecho ante un rival como Bosnia, sin grandes luces y debutante en un Mundial. Por lo visto en las últimas prácticas, Sabella saldría con el equipo que disputó el segundo tiempo ante los balcánicos y que incluye el ingreso en el centro del campo de Fernando Gago por Hugo Campagnaro y del artillero Higuaín por el volante Maxi Rodríguez. l AP

Somos Argentina no importa el rival que tengamos enfrente”. Lionel Messi ESTRELLA DE ARGENTINA

D. 33

DEPORTES elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

POLIDEPORTIVA

Inauguran hoy primeros Juegos de la Diversidad Los Primeros Juegos de la Diversidad serán inaugurados hoy a las 10:00 de la mañana, en las canchas abiertas situadas frente al Pabellón de Voleibol, en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte (COJPD). ACTO.

La ceremonia estará presidida por la Primera Dama de la República, licenciada Cándida Montilla de Medina. Al acto ha sido invitado el presidente de la República, licenciado Danilo Medina, y se espera su asistencia. En los Juegos de la Diversidad, organizados por el Ministerio de Deportes, competirán más de mil 725 atletas en las disciplinas de atletismo, tenis, softbol, baloncesto, fútbol, voleibol, dominó, damas y ajedrez. En estos deportes se competirá tanto en la rama masculina como femenina, con excepción del baloncesto, softbol y fútbol, en que sólo participarán varones.

tismo. En atletismo se competirá en la modalidad de sillas de ruedas y habrá eventos para sordos, ciegos, olimpíadas especiales y paralímpicos, en las categorías infantil, juvenil y adultos. En baloncesto también se jugará en la modalidad de sillas de ruedas e igualmente habrá pruebas para sordos. Las competencias de voleibol serán para competidores sordos, de Olimpíadas Especiales y también competirán equipos conformados por gais. En fútbol participarán conjuntos de Olimpíadas Especiales y con síndrome de Down. l elCaribe

Diferentes competencias

Cuba participa como país invitado en los Juegos de la Diversidad y competirá con una delegación en la disciplina de atle-

Rafael Úbeda, del Licey, entrega los uniformes para la competencia. F.E.

RD sale en busca de un boleto al Mundial Sub-19 RETO. Colorado Springs, Estados Unidos.-El día ha llegado. República Dominicana comienza hoy su participación en el Premundial de baloncesto Sub-18, a celebrarse en esta ciudad.

La escuadra quisqueyana, dirigida por José (Maíta) Mercedes, jugará a partir de las 5:15 (hora dominicana) ante el combinado de Puerto Rico, equipo al que venció durante el Centrobasket Sub-17 del año pasado en Caguas. El Premundial, certamen en el que participan ocho países, rifa cuatro puestos para el Campeonato Mundial Sub-19 de 2015. Arranca hoy y concluye el próximo miércoles día 25. Mercedes apuntó que los miembros de la escuadra criolla se han ido adaptando conforme avanza el tiempo a la altura de la ciudad de Colorado, conocida por estar geográficamente ubicada a 1,609 metros sobre el nivel de mar. El equipo nacional tiene exactamente una semana entrenando dos veces por día en el US Olympic Trainning Center de Colorado. “Estos días nos han ayuda-

Mercedes confía en su plantel. ARCHIVO

do mucho en la preparación física, hemos tenidos algunos altibajos, pero hemos ido mejorando poco a poco”, dijo Mercedes sobre la altitud de Colorado. “Parece que nuestro grupo será el ‘Grupo de la Muerte’, pero nosotros estamos listos, estamos preparados para dar el salto”, dijo Mercedes. La tropa quisqueyana jugará en el Grupo A junto a Puerto Rico, Brasil y Canadá. En el Grupo B estarán Estados Unidos, México, Paraguay y Argentina. La selección la integran Elvin Valera, Jeromy Rodríguez, Víctor Peña, Yerri Flores, Andrés Féliz, Yeikson José Montero; Cristian Joan Durán, Jonathan Araujo, Danny Vitiello, Weisner Pérez, Jerry Matos y Oliver Francisco García. “Será una batalla dura”, comentó Araujo, el centro del equipo tricolor. “Hemos entrenado mucho para esto y ahora llegó el momento”, comentó. l elCaribe

D. 34

DEPORTES elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

POLIDEPORTIVA

CUADRILÁTERO CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

NY, boxeo y mis libros

N Melky Cabrera no conectaba de cuadrangular desde el pasado cinco del presente mes. AP

Encarnación y Cabrera jonronean en revés Toronto; Polanco, caliente

zador de Cincinnati en el juego. Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 6-2 con carrera anotada, Starling Marte de 5-1 con carrera impulsada, y Pedro Álvarez de 3-1. l AP

BÉISBOL. David Phelps lanzó siete in-

CINCINNATI Billy Hamilton CF Todd Frazier 3B Joey Votto 1B Brandon Phillips 2B Jay Bruce RF Devin Mesoraco C Chris Heisey LF Zack Cozart SS Homer Bailey P Sam LeCure P Ryan Ludwick PH Logan Ondrusek P Manny Parra P Brayan Peña PH Jonathan Broxton P Aroldis Chapman P Tony Cingrani P TOTALES

nings con solidez, el puertorriqueño Carlos Beltrán remolcó par de carreras y los Yanquis de Nueva York superaron 6-4 a Toronto para llevarse su 16to. triunfo en casa consecutivo sobre los Azulejos.

Jacoby Ellsbury aportó dos robos de base, dos anotaciones y uno de los tres elevados de sacrificio de los Yanquis frente a Drew Hutchison. Phelps (3-4) recibió dos carreras y ponchó a siete para ganar por segunda salida seguida tras una debacle en cuatro aperturas. Los Yanquis lograron su primera barrida de tres juegos como locales de esta temporada y recortaron la ventaja de Toronto a 1.5 juegos en la cima de la División Este de la Liga Americana. Citando datos de Elias Sports Bureau, los Yanquis dijeron que la racha ganadora sobre Toronto es su más extensa en casa frente a un solo equipo desde que tuvieron una racha de 19 triunfos en fila ante Cleveland de junio de 1960 a abril de 1962. Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación y Melky Cabrera dispararon sus cuadrangulares 21 y 11 de la temporada, respectivamente. Polanco pega dos hits

Russell Martin recibió una base por bolas con casa llena de Tony Cingrani con dos outs en el 12do. inning y los Piratas de Pittsburgh superaron 4-3 a los Rojos de Cincinnati y evitaron una barrida de tres partidos. En la parte baja del 12do. episodio, Gaby Sánchez pegó sencillo con un out y avanzó a segunda con un balk de Cingrani (2-8). Josh Harrison recibió pasaporte intencional y Clint Barmes fue golpeado por un lanzamiento con dos outs, llenando la casa. Martin negoció la base por bolas en cuenta de 3-1. Siendo por lo general abridor, Cingrani fue el séptimo lan-

PIRATAS

CINCINNATI

TB 5 5 4 5 4 4 5 4 1 0 1 0 0 1 0 0 1 40

C 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 2

P 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

AVG .277 .279 .273 .276 .211 .304 .210 .237 .192 .000 .276 .000 .000 .253 .000 .000 .143

Batting 2B - B Hamilton (11, J Locke); J Votto (12, J Locke); Z Cozart (12, J Grilli) HR - D Mesoraco (10, 9th inning off J Grilli 0 on, 1 Out) S - H Bailey SF - J Votto, J Bruce RBI - J Votto (20), J Bruce (22), D Mesoraco (29) Runners left in scoring position, 2 out - B Hamilton 1, R Ludwick 1, B Pena 1 Team LOB – 6 Running SB - B Hamilton (29, 3rd base off J Locke/C Stewart) CS - T Frazier (4, 2nd base by J Hughes/R Martin) PIRATAS Grégory Polanco RF Starling Marte LF Andrew McCutchen CF Gaby Sánchez 1B Josh Harrison 2B-3B Pedro Álvarez 3B Jordy Mercer PH-SS Clint Barmes SS-2B Chris Stewart C Jose Tabata PR Russell Martin C Jeff Locke P Tony Watson P Mark Melancon P Jason Grilli P Travis Snider PH Jared Hughes P Vance Worley PH Justin Wilson P TOTALES

TB 6 5 6 6 5 3 3 5 3 0 0 2 0 0 0 1 0 1 0 46

C 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 2 0 0 1 1 1 1 1 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 4 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 3 6

P AVG 0 .378 3 .262 2 .317 2 .252 2 .308 0 .235 2 .227 0 .263 0 .269 0 .299 0 .272 1 .100 0 1.000 0 .000 0 .000 0 .227 0 .000 1 .000 0 .000 13

Batting 2B - P Alvarez (8, H Bailey); C Barmes (4, T Cingrani) RBI - S Marte (26), A McCutchen (42), R Martin (21) 2-out RBI - S Marte, A McCutchen, R Martin Runners left in scoring position, 2 out - G Polanco 2, S Marte 1, A McCutchen 1, G Sanchez 1, J Harrison 1 Team LOB – 14 Running CS - C Barmes (1, 2nd base by M Parra/D Mesoraco) Fielding E - G Sanchez (2, field) Outfield assists - S Marte EQUIPOS CINCINNATI PIRATAS

123 456 789 101112 C H E 100 100 001 000 3 8 0 000 030 000 001 4 12 1

CINCINNATI Homer Bailey Sam LeCure Logan Ondrusek Manny Parra Jonathan Broxton Aroldis Chapman Tony Cingrani (P, 2-8)

IL 5.2 0.1 1.1 0.2 0.2 1.1 1.2

H 9 0 0 1 0 0 2

C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 1 3

P 5 0 1 0 0 4 3

EFE 4.68 3.54 4.05 4.43 0.40 0.98 4.55

PIRATAS Jeff Locke Tony Watson Mark Melancon Jason Grilli Jared Hughes Justin Wilson (g, 2-0)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0 2.0 1.0

H 3 1 1 2 1 0

C CL BB 2 2 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P 2 0 1 0 0 1

EFE 3.76 0.82 1.89 4.34 1.95 5.27

UEVA YORK. La ciudad de Nueva York sigue siendo trascendente en acontecimientos del deporte. Y particularmente millones de sus habitantes son fervientes fanáticos del boxeo. En mi breve estancia de 14 días en esta urbe de Estados Unidos -mi nuevo viaje lo hice para cubrir la pelea protagonizada por Miguel Cotto y Sergio Martínez- comprobé que los neoyorquinos son enfermos deportistas. El Madison Square Garden se reventó de fanáticos para ver el pleito Cotto-Martínez. Una pelea que al final resultó un fiasco. Ya de eso escribí. Sobre boxeo resalto que en Nueva York reside un joven pugilista dominicano que ha impresionado a muchos periodistas hispanos. Me refiero a Noke Santelysses cuya edad no llega a 20 años. Su expediente profesional es de 5-2 y según informes de prensa, tiene “madera” de campeón mundial. Conocí a su padre, Chelo Santelysses, quien se botó en elogios para su vástago. Chelo, quien es un fino peluquero, con una amplia clientela en el Alto Manhattan, me aseguró que “ese muchacho no fallará. Tiene una dura pegada y es disciplinado”. El colega Roberto Gerónimo, veterano periodista del área del arte y el espectáculo, con más de 30 años residiendo en Nueva York, corroboró con lo expresado por el papá del joven boxeador Noke Santelysses. Veremos si dentro de dos o tres años, a lo máximo, este juvenil pugilista domínico-estadounidense se cubre de gloria y atrapa una corona mundial.

Los libros que publiqué en NY

Me siento altamente feliz, y lo expreso sin ambages, tras el éxito que tuvo el acto realizado el pasado viernes en el Club Deportivo Dominicano en el que presenté tres de mis libros. No niego, porque soy sincero, que mi ego se elevó -literalmentehasta el cielo. Agradezco el cálido respaldo de mis colegas periodistas y personalidades de la comunidad dominicana en Nueva York. Lo más importante es que la gente, de manera espontánea, adquirió las obras. Los tres libros tienen estos títulos: La Prensa Deportiva de América Latina y la región del Caribe; Laura Hernández (Drogas y Cárcel) y El Manicero de San Carlos, del género novela. Nueva York, ¡gracias del alma!

RD logra oro ante EE.UU. en Copa Panamericana VOLEIBOL. La Selección de Voleibol Fe-

menina de la República Dominicana conquistó de manera invicta (6-0), su tercera medalla de oro en una Copa Panamericana tras vencer anoche a Estados Unidos (25-18, 25-18, 17-25 Y 25-21).

El año pasado, Estados Unidos venció en la final a Dominicana. Con ese triunfo, las dominicanas también atraparon su clasificación para el Campeonato Mundial Grand Prix de 2015, decimosegundo en forma consecutiva desde el 2003. “Este es otro nuevo triunfo para la República Dominicana y desde ya nos prepararemos para el Grand Prix 2014 y el Campeonato Mundial de Italia”, afirmó el presidente del Proyecto de Selecciones Nacionales, licenciado Cristóbal Marte Hoffiz. El ataque ofensivo de las triunfadoras fue guiado por la capitana Bethania de la Cruz, quien anotó 18 tantos, seguida de Gina Mambrú y Yonkaira Peña, quienes concluyeron el desafío con 15 y 9 puntos, respectivamente. l elCaribe

Las criollas celebran la victoria. F.E

Inauguran pesca al Marlin Azul en Punta Cana HIGÜEY. Alrededor de 30 lanchas se hicieron a la mar ayer para dejar inaugurada la primera jornada de pesca del XLIX Torneo Internacional al Marlin Azul “Francisco A. Gonzalvo”.

Más de cien pescadores de Puerto Rico, Estados Unidos y Venezuela lucharán desde hoy y hasta mañana para llevarse los primeros lugares del clásico que tiene como característica principal la liberación de todas las piezas capturadas. Cada liberación recibirá 300 puntos, para lo cual el pescador debe marcar con un Tag el costado izquierdo o derecho de la aguja. Al final de cada jornada se mostrarán ante el comité de validación las fotografías que inequívocamente presenten la fecha y hora, así como la especie que se trata. El torneo es organizado por el Club de Caza y Pesca “Romana” y lleva especial dedicatoria al boricua Carlos Vega. l elCaribe

D. 35

DEPORTES elCaribe, VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

CINCINNATI si en NO en 1 2 3 FILADELFIA no en NO en 0 2 HOUSTON PIRATAS el 1ro El 2do 0 3 4 SAN LUIS el 1ro El 2do 0 0 TAMPA BAY MILWAUKEE no en NO en 0 2 4 ANAHEIM no en si en 1 1 3 WHITE SOX ARIZONA el 1ro El 2do 0 1 1 CLEVELAND el 1ro El 2do 1 1 5 MINNESOTA ATLANTA no en NO en 0 2 3 KANSAS CITYsi en NO en 1 1 1 BOSTON WASHINGTONel 1ro El 2do 0 0 0 DETROIT el 1ro El 2do 0 2 2 OAKLAND METS si en NO en 1 1 1 TORONTO si en si en 2 2 SEATTLE MIAMI el 1ro El 2do 0 0 0 YANQUIS el 1ro El 2do 3 4 SAN DIEGO Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

no en el 1ro en el 1ro en el 1ro no en el 1ro

NO en El 2do en El 2do en El 2do NO en El 2do

0 0

0 2

0 0

1 0

1 4

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

H Bailey J Locke Y Gallardo C Anderson G Floyd

5 2 4 4 6

LANZADOR

PONCHES

J Zimmermann Z Wheeler A Heaney D Buchanan S Miller

6 8 3 6 5

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

6 5 5 0 3

D Phelps C McHugh C Archer J Quintana Y Pino

7 6 8

J Peavy S Kazmir Er Ramirez J Hahn

C Wilson J Masterson D Duffy A Sanchez D Hutchison

PONCHES

3 7

WNBA EQUIPOS

1/2

FIN

SAN ANTONIO SEATTLE

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

TULSA LA SPARKS

RIVAL

LINEA

R-1/2

LIGA NACIONAL PIRATAS C MORTON 9/6/14 CUBS -149 7.5 CUBS E JACKSON 9/6/14 EN PIRATAS +149 7.5 ATLANTA M MINOR 17/9/13 EN WASHINGTON +118 7 WASHINGTON S STRASBURG 5/4/14 ATLANTA -158 6.5 METS D MATSUZAKA 14/9/13 MIAMI +108 8 MIAMI H ALVAREZ 6/5/14 METS -119 7.5 FILADELFIA A BURNETT 3/10/13 EN SAN LUIS +153 7 SAN LUIS J GARCIA 19/4/13 EN FILADELFIA -125 7.5 MILWAUKEE M ESTRADA 2/4/13 COLORADO -153 8.5 SAN FCO T LINCECUM 9/4/14 ARIZONA -126 7.5 ARIZONA J COLLMENTER 25/9/12 EN SAN FCO +150 7 DODGERS D HAREN 2/4/14 EN SAN DIEGO -100 6.5 ARIZONA I KENNEDY 1/4/14 DODGERS +150 6.5

P L/P

4-0

6-2 7 4.5

0-4

2-6 8 4.5

0-3

5-6 3

2-6

2-6 6 7.5

3-1

3-1 3

3-0

3-0 7 4.0

1-8

1-9 0

1-8

2-8 3 5.0

4-4

4-8 8 4.5

3-7

3-7 5 5.5

7-1

7-2 4 3.5

4-1

5-1 6 5.0

2-3

2-3 4

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

G-P

1/3

4:05 34- 3728- 32- 1128- 26- 17 -130 ---30- 4028- 31- 1123- 26- 21 7:05 36- 3528- 27- 1625- 24- 22 7 ---37- 33 31- 34- 5 27- 27- 16 -170 7:10 32- 4030- 34- 829- 27- 16 7.5 ---36- 3528- 30- 1326- 26- 19-140 8:15 32- 3830- 30- 1018- 31- 21 7.5 ---39- 3339- 21- 1237- 16- 19 -160 8:40 44- 2932- 27- 1426- 28- 19 10.5 ---34- 3829- 35- 929- 29- 15 -110 9:40 43- 29 37- 29- 726- 27- 20 9 ---31- 4425- 37- 1329- 30- 16 -115 10:10 40- 34 36- 31- 730- 23- 21 -120 ---30- 4223- 38- 1121- 34- 17 6.5

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

PIRATAS CUBS ATLANTA WASHINGTON METS MIAMI FILADELFIA SAN LUIS MILWAUKEE COLORADO SAN FCO ARIZONA DODGERS SAN DIEGO

C Morton (D) E Jackson (D) M Minor (Z) S Strasburg (D) D Matsuzaka (D) H Alvarez (D) A Burnett (D) J Garcia (Z) M Estrada (D) C Bergman (D) T Lincecum (D) J Collmenter (D) D Haren (D) I Kennedy (D)

4-7 4-7 2-4 6-5 3-0 3-3 4-6 3-0 5-4 0-1 5-4 4-4 7-4 5-8

87.1 79.1 53.0 94.0 40.2 88.0 95.0 38.2 84.0 12.0 76.2 80.0 86.1 92.0

3.09 5.11 4.42 3.06 1-0 2.56 4.17 3.72 4.82 3.75 4.81 4.05 3.54 3.72

3-4 66.2 6-3 75.1 3-2 45.1 3-5 63.0 13.2 4.61 3-1 34.1 8-6 105.0 2-3 39.0 0-0 13.0 -- -8-9 162.1 4-1 40.2 5-2 41.1 5-5 72.2

EFE

4.32 3.82 4.96 3.86 9 2.62 4.11 2.77 4.15 -3.88 3.98 3.70 4.21

58 57 32 77 20 91 30 23 -184 31 26 17

LIGA AMERICANA 7:05 37- 34 31- 32- 8 24- 31- 16 8.5 ---37- 33 37- 25- 834- 24- 12 -130 7:05 37- 31 37- 23- 832- 20- 16 8.5 ---36- 3624- 34- 1426- 25- 21 -120 7:10 32- 41 35- 29- 921- 28- 24 7 ---29- 4423- 39- 1128- 31- 14 -175 8:10 34- 3827- 35- 1021- 30- 21 9 ---32- 38 27- 34- 9 25- 31- 14 -120 8:10 37- 35 36- 27- 929- 30- 13 7 ---40- 31 34- 28- 9 31- 23- 17 -134 10:05 34- 3825- 36- 1121- 35- 16 ---44- 2835- 28- 935- 22- 15 10:05 35- 37 21- 31- 2025- 27- 20 8.5 ---38- 32 34- 27- 929- 25- 16 -165

BALTIMORE YANQUIS DETROIT CLEVELAND HOUSTON TAMPA BAY WHITE SOX MINNESOTA SEATTLE KANSAS CITY BOSTON OAKLAND TEXAS ANAHEIM

U Jimenez (D) H Kuroda (D) R Porcello (D) C Kluber (D) J Cosart (D) D Price (Z) H Noesi (D) R Nolasco (D) H Iwakuma (D) J Shields (D) Indeciso J Chavez (D) J Saunders (Z) G Richards (D)

2-8 4-5 8-4 6-4 6-5 5-6 2-4 4-5 5-3 8-3 -6-4 0-2 6-2

76.0 83.1 82.2 96.2 80.0 107.2 50.2 84.1 66.0 97.2 -86.0 26.0 87.2

4.86 4.32 4.03 3.35 4.16 3.93 4.26 5.66 2.59 3.50 -2.93 3.46 2.87

1-4 3-3 8-3 1-3 2-0 3-1 1-0 0-2 2-0 4-4 -0-0 1-3 3-1

27.0 45.2 110.1 44.2 15.0 29.0 10.1 19.0 16.0 89.1 -5.1 28.0 37.1

6.67 3.15 3.59 5.24 1.80 3.10 3.48 6.63 0.00 3.83 -1.69 2.89 4.58

26 27 70 47 4 25 9 13 16 89 -6 21 27

JUEGOS INTERLIGAS 7:10 39- 3438- 26- 928- 24- 21 8 ---34- 3632- 30- 824- 27- 19 -140

TORONTO CINCINNATI

R Dickey (D) M Latos (D)

6-5 0-0

90.1 6.0

4.08 0.00

1-1 18.2 1-0 6.2

4.82 2.70

24 7

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

C MORTON E JACKSON M MINOR S STRASBURG D MATSUZAKA H ALVAREZ A BURNETT J GARCIA M ESTRADA C BERGMAN T LINCECUM J COLLMENTER D HAREN I KENNEDY U JIMENEZ

PONCHES

SALIDAS

PXJ

58 75 49 113 13 56 74 32 74 7 76 43 56 98 68

13 14 9 15 4 14 15 6 14 2 14 12 14 15 14

4.5 5.4 5.4 7.5 3.25 4 4.9 5.3 5.3 3.5 5.4 3.6 4 6.5 4.9

+/-/E

7- 4- 3 6- 7- 1 5- 4- 0 6- 8- 1 2- 2- 0 7- 4- 3 5- 8- 2 4- 1- 1 6- 8- 0 1- 0- 1 4- 9- 1 5- 6- 1 4- 8- 2 9- 4- 2 5- 7- 2

LANZADOR

H KURODA R PORCELLO C KLUBER J COSART D PRICE H IWAKUMA J SHIELDS H NOESI R NOLASCO J CHAVEZ J SAUNDERS G RICHARDS R DICKEY M LATOS

PONCHES

SALIDAS

PXJ

51 54 108 58 121 47 81 41 61 78 15 87 72 4

14 13 15 14 15 9 15 9 14 14 5 14 15 1

3.6 4.2 7.2 4.1 8.1 5.2 5.4 4.5 4.4 5.6 3 6.2 4.8 4

+/-/E

3- 11- 0 6- 6- 1 8- 6- 1 6- 7- 1 9- 4- 2 4- 2- 3 7- 7- 1 7- 1- 1 7- 6- 1 5- 7- 2 2- 2- 1 11- 3- 0 6- 9- 0 0- 1- 0

FECHA

RIVAL

LIGA AMERICANA BALTIMORE U JIMENEZ 7/4/14 EN YANQUIS YANQUIS H KURODA 7/4/14 BALTIMORE DETROIT R PORCELLO 30/8/13 CLEVELAND CLEVELAND C KLUBER 19/5/14 DETROIT HOUSTON J COSART 14/6/14 TAMPA BAY TAMPA BAY D PRICE 15/6/14 EN HOUSTON WHITE SOX H NOESI 6/5/12 MINNESOTA MINNESOTA R NOLASCO 31/3/14 EN WHITE SOX SEATTLE H IWAKUMA 8/5/14 KANSAS CITY KANSAS CITY J SHIELDS 20/7/12 SEATTLE TEXAS J SAUNDERS 21/9/13 EN ANAHEIM ANAHEIM G RICHARDS 3/5/14 TEXAS JUEGOS INTERLIGAS TORONTO R DICKEY 15/8/12 EN CINCINNATI CINCINNATI M LATOS 15/6/10 TORONTO

LINEA

R-1/2

P L/P

+142 8

1-4

2-4 4 5.5

-142 8

4-1

4-2 4 4.5

-152 9.5

5-1

7-2 3

-117 7

3-1

5-4 8 6.5

+143 8

7-3

7-3 2 4.0

-160 7.5

2-3

4-3 10 8.5

-138 7.5

5-0

5-2 5 3.0

+175 7

2-4

3-5 4 4.0

-122 6.5

1-0

1-0 7 4.0

-180 7.5

0-1

4-3 10 6.5

+172 9

1-5

5-6 9

-145 8.5

3-3

5-3 9 4.5

-110 7.5

1-3

1-6 9 7.5

-120 6

5-2

8-2 7 5.0

TABLA DE LAS BASES RECORRIDAS JUGADORES BALTIMORE Nelson Cruz Adam Jones Nick Markakis Chris Davis BOSTON David Ortiz Xander Bogaerts Dustin Pedroia Mike Napoli ATLANTA Freddie Freeman Justin Upton Evan Gattis Jason Heyward ARIZONA Paul Goldschmidt Gerardo Parra Martin Prado Miguel Montero CUBS Starlin Castro Anthony Rizzo Junior Lake Luis Valbuena WHITE SOX Jose Abreu Alexei Ramirez Dayan Viciedo Adam Dunn CINCINNATI Todd Frazier Brandon Phillips Billy Hamilton Devin Mesoraco CLEVELAND Michael Brantley Lonnie Chisenhall

B/ R. 159 139 123 89 121 107 106 83 132 125 114 108 161 112 108 105 136 123 91 87 138 120 100 94 137 109 94 81 138 110

JUEGOS DE WNBA HORA L EQUIPO 7:35 154 NY LIBERTY ----9 ATLANTA 8:05 155 WASHINGTON ----10 MINNESOTA 8:05 148.5 INDIANA ----2 CHICAGO 10:05 162 TULSA ----9 PHOENIX

JUGADORES Asdrubal Cabrera David Murphy COLORADO Troy Tulowitzki Charlie Blackmon Justin Morneau Nolan Arenado DETROIT Victor Martinez Miguel Cabrera Ian Kinsler Torii Hunter HOUSTON Jose Altuve Matt Dominguez Dexter Fowler George Springer KANSAS CITY Alex Gordon Eric Hosmer Salvador Perez Alcides Escobar ANAHEIM Mike Trout Albert Pujols Erick Aybar Howie Kendrick DODGERS Yasiel Puig Adrian Gonzalez Hanley Ramirez Dee Gordon MIAMI Giancarlo Stanton Marcell Ozuna Garrett Jones Casey McGehee MILWAUKEE

G/P 2- 9 8- 3 5- 7 9- 4 5- 5 7- 4 4- 5 8- 3

PA-PP 73.45-76.82 82.55-77.45 72.08-73.92 83.38-79.46 73.10-75.70 80.64-72.73 78.44-77.67 84.82-77.00

B/ R. 106 93 154 128 126 93 154 144 129 101 129 110 106 96 121 109 104 103 157 137 117 107 140 120 119 106 159 115 110 105

FEC. 6/9/13 -------16/5/14 -------16/5/14 -------6/6/14 --------

JUGADORES

B/ R.

Carlos Gomez Jonathan Lucroy Khris Davis Ryan Braun MINNESOTA Brian Dozier Trevor Plouffe Joe Mauer Eduardo Escobar METS Daniel Murphy David Wright Lucas Duda Curtis Granderson YANQUIS Brett Gardner Jacoby Ellsbury Yangervis Solarte Brian McCann OAKLAND Josh Donaldson Yoenis Cespedes Brandon Moss Coco Crisp FILADELFIA Marlon Byrd Chase Utley Ryan Howard Jimmy Rollins PIRATAS Andrew McCutchen Neil Walker Pedro Alvarez Starling Marte SAN DIEGO Seth Smith Everth Cabrera Yonder Alonso

EQ. H ATL 43 NYL 36 MIN 43 WAS 39 IND 46 CHI 36 PHO 33 TULSA 50

L -5 150 -6 156.5 140.5 -2 -5.5 162.5

141 140 121 110 118 98 84 81 120 108 94 93 108 103 92 84 137 134 131 87 128 124 111 101 144 108 104 103 97 87 78

F 70 57 89 77 71 74 78 94

JUGADORES

B/ R.

Chase Headley SAN FCO Hunter Pence Michael Morse Pablo Sandoval Brandon Crawford SEATTLE Kyle Seager Robinson Cano Justin Smoak Mike Zunino SAN LUIS Matt Adams Matt Carpenter Jhonny Peralta Allen Craig Matt Holliday TAMPA BAY Evan Longoria James Loney Desmond Jennings Ben Zobrist TEXAS Alex Rios Adrian Beltre Elvis Andrus Shin-Soo Choo TORONTO Edwin Encarnacion Jose Bautista Melky Cabrera Brett Lawrie WASHINGTON Anthony Rendon Ian Desmond Jayson Werth Denard Span

FEC. EQ. H 11/8/13 NYL 42 -------ATL 37 8/8/13 WAS 45 -------MIN 40 22/9/13 CHI 27 -------IND 47 30/5/14 TULSA 36 -------- PHO 47

65 137 129 111 102 117 115 78 78 110 108 107 106 100 113 100 97 87 129 108 99 90 154 142 139 101 123 115 105 102

L F 149.5 88 -8 82 161.5 79 -14.5 75 146 57 -2.5 79 160 78 -9 100

VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,611

BALONCESTO P.33

BÉISBOL P.34

Fallos que cuestan bastante

Dominicana preparada para la pelea

Polanco y los Piratas frenan a Cincinnati

Este deporte muchas veces presenta una sola oportunidad para ganar

La selección Sub-18 compite desde hoy en el Premundial en Colorado

El novato dominicano dio dos hits en el triunfo 4-3 ayer sobre los Rojos

FOTO: AP

FÚTBOL P.32

Fiesta colombiana La selección, con goles de Rodríguez y Quintero, venció 2-1 a Costa de Marﬁl para avanzar a los octavos por primera vez desde 1990. P.30-31

VIERNES 20 DE JUNIO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

2. DESPLEGADOS Apartamentos

Ofertas Diversas

Apartamentos Alquiler

Detectives

MIRADOR SUR Apto. 2 hab., 2do. nivel, 1.5 baños, 1 parq. frente al Parque Mirador Sur, Inf. 849-867-7700, 809-4769735.

COSTA AZUL Apto. 3 hab., 2 baños, sala, comedor, cocina, c/serv., balcon, terraza, 2 parqs. porton elect., gas común, Inf. 849-867-7700, 809-4769735.

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Varios Apartamentos Ventas

A P A R T A M E N T O S VENTA:¡ELque busca encuentra! Navega en cindsa.com, ¡Real Estate Online! apartamentos y penthouses, variedad en precios y sectores, 809-5321998/696-2360. URB. REAL Precioso Apt. 2 niv., 2ra y 4ta. planta, 227 Mts, 3 habs., closet en cedro, coc., desy., sala, 2.5 baños, star, parq. doble techado, RD$6.4M, Inf. 809-4404433.

ALQUILO EN ZONA RESIDENCIAL 2 Habitaciones Amuebladas, con derecho a cocina, a 20 mts de la Embajada Americana, Carmen Maria II, Arroyo Hondo y Vendo Solar en la Urb. Costa Del Sol, 303.25 mts, Informacion Dr. Ney De la Rosa. Tel. 809-687-1943.

Casas Casas Venta

NELSON VENDE Reparto Yolenny 2da. Etapa. Hato Nuevo, Manoguayabo, una mejora de 300 Mts2, preparada para dos apartamentos, llámame y ponga usted el precio. Tel. 809-854-4195.

SECCIÓN LEGALES

elCaribe, VIERNES 20 20 DEDE JUNIO VIERNES JUNIODE DE2014 2014

elCaribe,

DESPLEGADOS . 3

VIERNES JUNIO DE 2014 VIERNES2020DEDE JUNIO DE 2014

SECCIÓN LEGALES

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE PLACA No. N012808, De la motocicleta Suzuki, color Gris, año 2002, chasis LC6PAGA1920025098. Prop. MAXIMO DOMINGO DONICIO MORBAN. PERDIDA DE PLACA N363688 de la motocicleta Suzuki AX100, color negro, año 2007, chasis LC6PAGA1370844809, a nombre de EDERCIA HENRIQUEZ. PERDIDA DE PLACA No. N303731de la motocicleta X1000, azul, año 2007, chasis LF3PAG4A97B010968, a nombre de RAMON ANTONIO DE LOS SANTOS. PERDIDA DE PLACA No. N819900, de la motocicleta Jincheng, color Negro, año 2011, chasis LJCPAGLH0BSA43790. Prop. JOSE SANTANA SENA. PERDIDA DE PLACA N259099 de la motocicleta OKAM, azul, año 2007, chasis LAPPCJL7X60000604, a nombre de MIGUEL ANGEL BERIGUETE CABRERA. PERDIDA DE PLACA N586352 de la motocicleta marca Fosti, color azul, año 2008, chasis LB5PK8R168Z142988, a nombre de VICTOR ARTURO DE LOS SANTOS. PERDIDA DE PLACA N69490 de la motocicleta Suzuki, color negro, año 2011, Chasis LC6PAGA19B0815095, a nombre de TIRSO DE LOS SANTOS. PERDIDA PLACA No. N255765, De la motocicleta Force, color verde, año 2006, chasis LWPPCJ2A761010674, a nombre de EUTACIO VIRGILIO ALVAREZ. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Honda EG862PP, blanco, año 93, placa A363584, chasis JHMEG86200S105706 a nombre de MAURA VENECIA DE LA ALT. SOTO BAUTISTA DE MCKINNEY. PERDIDA DE PLACA: No. A107204 Del automovil privado Toyota, rojo, año 96, chasis 1NXBB02E0TZ409765 a nombre de DENNY MARIA BERIGUETE PLACENCIA. PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Suzuki Sedan, rojo, año 95, placa G046804, chasis JS3TD03V5S4111407 a nombre de JOSE RAFAEL NUÑEZ PERDIDA PLACA No. N155810, De la motocicleta Honda, color Gris, año 1987, chasis C708564729. Prop. AUTO REPUESTOS PADILLA C POR A.

VIERNES 20 20 DEDE JUNIO VIERNES JUNIODE DE2014 2014

PERDIDA DE PLACA N267254 de la motocicleta Daytona X100, color azul, año 2007, chasis No. LXSPAGLJX71002182, a nombre de COMPAÑIA GUILLERMO DE LOS SANTOS DE AZA S.A. PERDIDA DE PLACA No. N776436, De la Motocicleta Honda, color verde, año 1984, chasis No. C501238119, a nombre de OBISPO ANTONIO PEREZ TEJADA. PERDIDA DE PLACA: No. A092125 Del automovil privado Toyota Corolla Ce, gris, año 93, chasis 1NXAE00E3PZ055185 a nombre de SENCION SEVERINO GARCIA. PERDIDA DE PLACA (CHAPA) No. L047614, de la camioneta marca Toyota, modelo RN80LTRESA, año 1989, color Azul, chasis No, JT4RN81RXK5005314, a NOMBRE DEL Sr. PEDRO YOVANNY HIDALGO CASTILLO, cedula No. 0260013369-4 PERDIDA DE PLACA No. N0119443, de la motocicleta Honda, año 1984, color Azul, chasis C500550282. Prop. RAFAEL CABRERA JAQUEZ. PERDIDA DE PLACA N55410 de la motocicleta Suzuki AX100, color azul, año 2010, Chasis LC6PAGA11A0802291, a nombre de MARCOS ALEJANDRO SALA MARTY. PERDIDA DE PLACA: No. A607618 Del automovil privado, Acura TL, gris, año 2009, chasis 19UUA86569A006801 a nombre de CLARIBEL INMACULADA MINIER VALDEZ. PERDIDA DE PLACA No. N192737, de la motocicleta Suzuki, color Negro, año 2006, chasis LC6PAGA1X60858866. Prop. INOCENCIO FERNANDEZ. PERDIDA DE PLACA N338471 de la moatocicleta Suzuki AX100, azul año 2007, chasis LC6PAGA1970843843, a nombre de AGUSTIN DE LEON ROSARIO. PERDIDA DE CONTRATO De arrendeamiento de solar No. 06, manzana No. 92-B, ubicado en la calle Alberto Laurancuent No. 118, de la ciudad de la Romana, Rep. Dom. A nombre del Sr. ADOLFO SEVERINO (Arrendatario) PERDIDA DE PLACA N216073 de la motocicleta X-1000, rojo, año 2006, chasis LF3PAG4A06B010811, a nombre de DIÓGENES JESÚS GARCÍA CASILLA. PERDIDA DE PLACA N460095 de la motocicleta Chanlin, color gris, año 2007, chaseis LCMPAGHE6A1062428, a nombre de GARCÍA MUEBLES C. POR A.