Page 1

edición de fin de semana

SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,430 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

EDUCACIÓN P.8

8 mil se gradúan de inglés de inmersión

ENERGÍA P.15 FOTO: DANNY POLANCO

Consorcio pasa prueba para plantas a carbón Norberto Odebrecht, S.A. y Tecnimont S.p.A obtuvieron 48.95 puntos sobre 50 de los requisitos técnicos

El presidente Danilo Medina entrega el diploma a una estudiante meritoria, junto a Ligia Amada Melo, ministra de Educación Superior, y Milta Lora, directora del programa de inglés por inmersión para la competitividad.

Martelly anuncia que el Caricom estudiará en Haití la sentencia del TC Diplomacia. Proponen que RD no participe en el encuentro Caribbean Forum; comisión dominicana regresa tras reuniones en Venezuela y Cuba. P. 13

Felucho pide a aspirantes en el PLD que dejen cargos POLÍTICA. El

miembro del Comité Político considera que algunos dirigentes se han desesperado y lanzado prematuramente sus precandidaturas. P.4-5

INICIATIVA P.6

Bienes injustificados en la mira del Ministerio Público La ley de Extinción de Dominio establece que cualquier persona podrá denunciar propiedades sospechosas

CONFIRMAN A WALLY BREWSTER EMBAJADOR EN RD El senado de Estados Unidos votó por el diplomático de manera unánime; el senador demócrata por Illinois, Dick Durbin, espera que se fortalezcan los vínculos comerciales entre ambas naciones. P.5

ELECTORAL P.5

Varios proyectos políticos gestionan reconocimiento Alianza País, el Movimiento Rebelde, el Movimiento Primero la Gente y V República depositaron documentos

SANTO DOMINGO NORTE RECHAZA LAS DROGAS Autoridades y munícipes caminaron ayer por varias calles para crear conciencia en niños, jóvenes y adultos sobre las consecuencias del uso de sustancias prohibidas. P.10 FOTO: EDWARD ROUSTAND


2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do REUNIÓN

Faltó Frank El director del Instituto de Recursos Hidráulicos juntó ayer a varios extitulares de la entidad para tratar el tema del proyecto de Ley de Agua. Todos coinciden en la necesidad de impulsar un proyecto que responda al interés nacional, e incluso conformaron una “unidad técnica” para darle seguimiento al asunto. Participaron varios exdirectores del Indrhi de los últimos gobiernos. Lo que llamó la atención es que entre ellos no estaba Frank Rodríguez, quien ocupaba el cargo hasta que fue sustituido por el actual titular, Olgo Fernández. ¿Qué pasó ahí? CAMPAÑA

Precandidatos se juntan Los aspirantes presidenciales están tan activos que ya han comenzado a coincidir en algunos lugares. Por ejemplo, Francisco Javier García, del PLD, y Luis Abinader, del PRD, estarán hoy en la provincia Valverde, según los calendarios que publican sus respectivos equipos de comunicación. Afortunadamente, al faltar tanto para las elecciones, el ambiente aún está muy distendido, por lo que no se temen incidentes…

AGENDA 9:00 A.M. Campeonato

Internacional de Pesas. En el Pabellón de Pesas del Parque del Este. 10:00 A.M. Encuentro del IPPPCDP con figuras Prominentes de la medicina dominicana. Salón de Conferencia Orlando Martínez. Local del CDP. 5:30 P.M. Acto de encendido de la

Navidad Sambil. Plaza Sambil. 6:00 P.M. Concierto con la música y los personajes de Disney. En la Sirena Churchill.

37

38

39

40

FRÍO Combustibles: Industria y Comercio

TIBIO Partidos: Algunos diputados hacen un

CALIENTE PLD: La lista de aspirantes al Comité Po-

dispuso ayer otra reducción de precios en los combustibles. La población espera que la racha se siga extendiendo.

nuevo intento por revivir la discusión por la ley de partidos. Pero necesitan el respaldo de las cúpulas partidarias.

lítico del PLD crece cada día. Es un organismo exclusivo, pero son muchos los que aspiran a entrar.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

Enemigos de Danilo

¡Hechas aquí!

LA PREGUNTA DE AYER

NO OBSTANTE LA gran inversión de ma-

ES IMPRESIONANTE la prepotencia con

¿Cree que Luis Abinader garantiza el retorno del PRD al poder?

teria gris que hicieron Lino Vázquez, Roberto Rosario y Ray Guevara para armar (sin prisa, pero sin pausa) la genialidad llamada 168-13 y su ridícula retroactividad, no calcularon que harían de este país la comidilla diaria en las Comisiones de los Derechos Humanos de la OEA y la ONU, ACNUR, Amnistía Internacional, Visión Mundial, Provinciales Jesuitas del Mundo, países del CARICOM, países ACP…Y paro de contar porque no me alcanza el espacio. (Sospecho que estos señores son enemigos de Danilo Medina).

que Amnistía Internacional le habla a la República Dominicana por la sentencia del Tribunal Constitucional: “… Se deben tomar las medidas que sean necesarias para proteger del racismo, la xenofobia y la violencia a los ciudadanos de origen extranjero”. Es como si hordas criminales anduviesen cazando “ciudadanos de origen extranjero” por razón de su raza o su color. Como si el estado de derecho estuviese en peligro prosigue: “…deben defender los derechos humanos de periodistas y otros individuos que asumen riesgos” por cuestionar la sentencia del Tribunal Constitucional. ¿Estamos locos? Declaraciones de Amnistía hechas aquí.

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

2 MM

Medio Ambiente anunció la plantación de 2 millones de árboles de caoba en los alrededores donde se construirán dos plantas a carbón en la provincia Peravia.

LA FRASE

“SOMOS VÍCTIMAS DE COMPRAS DE CASOS LABORALES” Circe Almánzar VICEPRESIDENTA DE LA AIRD

LA PREGUNTA DE HOY

¿Considera que la JCE debe reconocer más partidos políticos en el país? Sí No Juan Hubieres, Antonio Marte, José Miguel Soto Jiménez y Guillermo Moreno pidieron al organismo el reconocimiento de sus grupos.

Participe en: www.elcaribe.com.do


PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

3


4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

CANDIDATURAS ENFRENTAN AL PLD

PANORAMA www.elcaribe.com.do DROGA

DNCD apresa a 97 supuestos vendedores La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresó en las últimas horas a 97 personas supuestamente encontradas in fraganti mientras vendían estupefacientes en varias provincias. Durante 221 operativos y siete allanamientos realizados con el apoyo legal del Ministerio Público, la DNCD decomisó 550 gramos presumiblemente de cocaína y más de 400 gramos de marihuana. El organismo informó que fueron decomisados, además, 19.9 gramos de crack, cerca de 20 mil pesos en efectivo, ocho motocicletas, una pasola y una veintena de celulares de diferentes marcas. En total, fueron decomisados 1,258 gramos de diferentes tipos de droga, mientras que la mayoría de los apresados tienen edades que oscilan entre los 17 y los 42 años.

2,397 Latinoamérica necesitará 2,307 aviones nuevos en los próximos 20 años para hacer frente a una demanda de vuelos propulsada por su crecimiento económico.

“NADIE PUEDE REGATEARLE AL PRESIDENTE DANILO MEDINA SU COMPROMISO CON LA EDUCACIÓN”. Tommy Galán SENADOR DEL PLD

HACE 60 AÑOS 16 de noviembre, 1953. Bajo el título Vocabularium Bibliothecarii, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, publica una obra con 2,500 vocablos y expresiones usadas en bibliografía que servirá de base a la consulta e intercambio de publicaciones entre todos los países.

Francisco Javier García sustituyó a Felucho Jiménez en el Ministerio de Turismo en el 2008. JUAN ALMÁNZAR/ROMELIO MONTERO

Las aspiraciones de funcionarios agrietan al PLD Paíno Abreu pidió al Presidente que “ponga en orden a sus ministros”; Francisco Javier no cree deba renunciar a cargo YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

E

l miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Felucho Jiménez consideró ayer que los dirigentes que han anunciado sus precandidaturas a la presidencia para las elecciones del 2016 y que al mismo tiempo son funcionarios públicos, deben renunciar de sus cargos. En esa misma tesitura se pronunció el miembro del Comité Central, Paíno Abreu, quien fue más lejos al exigir al presidente Danilo Medina y al presidente del PLD, Leonel Fernández, “que usen su autoridad y pongan fin a este carnaval de aspiraciones a destiempo”. “O usted es funcionario o se dedica a hacer política. En consecuencia, debería abandonar la posición que ocupa. Es mi posición personal”, comentó Jiménez. De los miembros del Comité Político del PLD, Francisco Javier García, ministro de Turismo, y Temístocles Montás, de Economía, han anunciado oficialmente sus aspiraciones a la candidatura presidencial por el PLD. Jiménez refirió que

Dinamiza VISTO BUENO Según Francisco Javier García, Leonel Fernández consideró positivo su lanzamiento porque eso dinamiza al PLD.

“Danilo renunció cuando fue precandidato” Cuestionado si estaría de acuerdo que el presidente Danilo Medina repita la medida que adoptó Leonel Fernández que destituyó de sus cargos a todos los que aspiraban para las elecciones del 2012, Jiménez respondió: “Mire, el compañero Danilo siendo secretario de la Presidencia aspiró a la candidatura presidencial y presentó renuncia del cargo cuando fue candidato y en el PLD todavía no se ha abierto la campaña interna”. Igualmente, consideró como muy positivo comenzar el inicio adelantado de su campaña. En ese punto sostuvo que Juan Bosch enseñó a los peledeístas a no hacer pausa después de un proceso electoral y que eso resultó positivo para el PLD.

cuando fue precandidato, en el 2000, tomó una licencia de la entonces Secretaría de Turismo, y lo propio realizaron sus compañeros Danilo Medina, de la Secretaría de la Presidencia y hasta el vicepresidente de ese entonces, Jaime David Fernández Mirabal, que pese a ostentar un cargo electo, también tomó licencia. Según un comunicado de prensa del PLD, Jiménez, que actualmente se desempeña como presidente de la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa) expresó que algunos dirigentes peledeístas se han desesperado y han lanzado prematuramente sus aspiraciones a la nominación presidencial. Fue reiterativo en que todo funcionario del Gobierno que aspire a la candidatura presidencial debe renunciar a su cargo y dedicarse en pleno a sus actividades proselitistas. “Se puede aspirar con sensatez”

En tanto, el miembro del Comité Central del PLD, Paíno Abreu en un artículo que publicó ayer, sostiene que en política es normal aspirar a cargos electivos, pero que lo que no es normal es ser funcionario del Gobierno y lanzarse por la candidatura presidencial cuando faltan tres años para el certamen sin renunciar al


P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS puesto que desempeña y sin la autorización de su partido. “Discúlpenme compañeros, pero no estoy de acuerdo con ese esquema de permisividad, esto no se parece en nada a lo que aprendimos en el PLD ni a las enseñanzas de Juan Bosch”, sostuvo. Explicó que en la práctica peledeísta nadie debe lanzarse abiertamente en pos de un cargo elegible incluso de dirección dentro de la organización, hasta que el período para ello haya sido establecido y reglamentado oficialmente”. Abreu consideró que esa práctica debe mantenerse y llamó al presidente Danilo Medina y Leonel Fernández, en su condición de presidente del PLD a imponer su autoridad para terminar con esa práctica. “Con todo el respecto que me merecen por sus altas investiduras, sugiero al compañero presidente de nuestra organización que use su autoridad y le ponga fin a este carnaval de aspiraciones a destiempo y lo mismo vale para el presidente de la República, quien debe llamar al orden a sus ministros”, señala. Apuntó que el esfuerzo de un funcionario público de alto nivel debe estar orientado exclusivamente al cumplimiento de sus obligaciones en el Gobierno. En su artículo publicado en el periódico Listín Diario, Abreu felicitó la actitud de los dirigentes del PLD Franklin Almeyda, José Tomás Pérz y la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández. “Estos compañeros, aspirando o no, vienen publicando lo que piensan. Si tuviera que escoger entre estos tres compañeros, sabría bastante de lo que se puede esperar de ellos”, concluyó. Otros dirigentes del PLD que han expresado que las aspiraciones por la candidatura presidencial están fuera de tiempo son Franklin Almeyda, Alejandrina Germán y Ligia Amada Melo, quienes han llamado a los peledeístas a concentrarse en el VIII Congreso Norge Botello que fue adelantado para concluir el 26 de enero del 2014 y no en abril de ese año. Versiones a lo interno del PLD dan cuenta de que una de las motivaciones para adelantar ese evento es porque “los compañeros no están en eso”. Leonel los apartó del Gobierno

Leonel Fernández dio ejemplo y apartó de la administración pública a los funcionarios que aspiraron a la candidatura presidencial para las elecciones del 2012. Radhamés Segura, exvicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE); Franklin Almeyda, que duró casi ocho años como ministro de Interior y Policía, y José Tomás Pérez, exdirector del Instituto de Aviación Civil (IDAC), todos miembros del Comité Político se presentaron como precandidatos y fueron destituidos de sus cargos y siguen en el banco de espera para ocupar algún puesto en el Gobierno. l

EE.UU. confirma a Wally Brewster embajador en RD El Senado de los Estados Unidos confirmó a James “Wally” Brewster como nuevo embajador de la República Dominicana.

DIPLOMACIA.

Juan Hubieres presentó más de 300 mil firmas para su movimiento. DANNY POLANCO

Varios proyectos políticos buscarán reconocimiento De acogerse una propuesta de la ley de partidos, las organizaciones nuevas no podrán participar aliadas a otras en su primera participación en unas elecciones.

PROYECTO.

Los empresarios del transporte, Juan Hubieres y Antonio Marte; el exsecretario de las Fuerzas Armadas, José Miguel Soto Jiménez y el abogado y exfiscal del Distrito Nacional, Guillermo Moreno, encabezan la lista de los que buscan reconocer sus partidos para lanzarse al ruedo político de cara a las elecciones del 2016. Los proyectos políticos de Alianza País, de Moreno, y el Movimiento Rebelde, del diputado Hubieres, han iniciado la carrera por el reconocimiento ante la Junta Central Electoral (JCE) cuando faltan más de dos años y ocho meses para las elecciones generales del 2016. Hubieres, aliado al Partido Revolucionario Dominicano (PRD) presentó 350 mil firmas en un acto político, como prueba del apoyo de que goza su organización para lograr el reconocimiento ante la JCE. El también empresario del transporte ha estado al lado del sector disidente del PRD, encabezado por Hipólito Mejía. En tanto, hace varios meses que Moreno sometió ante la JCE las firmas necesarias para lograr la personería jurídica que perdió en las pasadas elecciones al no alcanzar el 2% de los votos requeridos por la ley electoral para mantener el reconocimiento como partido político. Entre los movimientos po-

líticos que están en lista para someter los documentos ante la JCE figura V República, de Soto Jiménez, quien en la lucha por el control del PRD se ha colocado al lado del presidente de la organización, Miguel Vargas. Igualmente, el presidente del Movimiento Primero la Gente, el transportista Antonio Marte, informó que en enero someterá la documentación para que la JCE le otorgue el reconocimiento a ese partido. Marte dijo que como parte de los requisitos ya cuentan con 300 mil firmas, 18 locales y otros en proceso de apertura en las distintas provincias del país. Garantizó que agotará todos los pasos de ley para que su partido logre reconocimiento. l YANESSI ESPINAL

La confirmación del diplomático ocurrió la tarde del jueves, de manera unánime, de acuerdo a una publicación digital del diario Chicago Sum-Times. “Yo estoy orgulloso de apoyar la confirmación de Wally Brewster para ser el próximo embajador de EE.UU. en la República Dominicana, y me alegro de que mis colegas en el Senado por unanimidad lo apoyaran”, dijo el senador Dick Durbin, D -III en un comunicado, de acuerdo al portal. “En una reunión en mi oficina después de su nominación, Wally me recordó que él ha estado de visita en la República Dominicana desde hace muchos años, a menudo pasa largos períodos de tiempo allí. Su comprensión y el aprecio por el país y su gente eran evidentes. Sé que su comprensión única de la República Dominicana, de nuestros intereses compartidos y de nuestro futuro como socios en el comercio y en la seguridad contribuirá a fortalecer los lazos de nuestras dos naciones”, dijo Durbin. Cuando Obama lo nominó para el puesto en junio de este año, Brewster era el socio gerente senior de SB & K Global, una firma de consultoría de marketing en Chicago. Brewster tiene una casa en la República Dominicana, dice el artículo. Agrega que Brewster es un LGBT Co -Presidente Nacional para el Comité Nacional Demócrata y está en el Consejo de Administración del Fondo de Campaña de Derechos Humanos. Fue uno de los mejores “recaudadores” de Obama durante la pasada campaña. l elCaribe

REQUISITOS

Presentar solicitud ocho meses antes de comicios La Ley 275 establece que las organizaciones que busquen reconocimiento deben presentar sus solicitudes a más tardar ocho meses antes de las elecciones. Para los comicios del 2012, el organismo comicial rechazó reconocer unas 15 organizaciones que depositaron los documentos para esos fines porque no cumplieron con los requisitos legales. Entre esas organizaciones figura el Movimiento Patria para Todos, que dirige Fulgencio Severino.

James “Wally” Brewster. FUENTE EXTERNA


P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Ciudadanos comunes podrían denunciar bienes injustificados

LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

Caballos de Troya

E

Con el proyecto se busca impedir que los narcotraficantes recuperen sus bienes. ARCHIVO

“Cualquier persona podrá presentar denuncia ante el Ministerio Público sobre hechos que posiblemente dan lugar a la acción de extinción de dominio”. JUSTICIA.

esto, y a que existe una iniciativa, aún no existe esa legislación. Procedencia de la norma

El anteproyecto de ley plantea que el Ministerio Público dará inicio a la acción de extinción de dominio, siempre que “de Así se establece en el artículo 19 del una investigación penal iniciada surja inanteproyecto de ley de extinción de formación suficiente acerca de la exisdominio que busca atacar todos los bie- tencia de bienes que califican para ser nes de personas que no tenga un susten- perseguidos mediante dicha acción”. to legal. El documento reseña además También que se tenga noticia que perque “se encuentran en la obligación de mita identificar, detectar o localizar aldenunciar, por ante el Ministerio gunos de los bienes de personas Público, cuando tengan conovinculadas a acciones ilícitas, cimiento o indicios de que un que dan lugar a la acción y se Anteproyecto bien cumple con los requidicte sentencia penal por un El anteproyecto de sitos para ser susceptible hecho de los que sirven de de una acción en extinción extinción de dominio fue base para que los bienes de dominio: los funciona- preparado y presentado puedan ser perseguidos. al Poder Ejecutivo. rios públicos, los contadoAdemás de procurar que res públicos autorizados y los los bienes de los narcotrafinotarios públicos; y cualquier cantes, una vez ocupados, no otro sujeto obligado por leyes esvuelvan a sus manos, el antepropeciales”. yecto de ley de extinción de dominio abarDel mismo modo, las autoridades, las ca todos los patrimonios cuyos orígenes partes contratantes y los notarios públi- no se puedan sustentar de forma lícita. l cos que intervengan, de cualquier forma, JULIA RAMÍREZ/HOGLA ENECIA en la celebración de actos que tiendan a transferir la propiedad de bienes, están obligados a informar al Ministerio PúDETALLES blico cuando tengan conocimiento o indicios de que los bienes objetos de tales actos puedan ser atacados por la ley de extinción de dominio. “En igual obligación se encuentran los funcionarios que, conforme a la legisla- El diputado Julio Encarnación favoreción vigente, deban registrar, visar o va- ció que se apruebe una ley de extenlidar de alguna forma estos actos”, dice sión de dominio, para evitar que los narcotraficantes, que son extraditael anteproyecto. El artículo 51 de la Constitución, que dos, una vez cumplida su condena fueversa sobre el derecho de propiedad, in- ra del país, puedan recuperar sus biedica en su numeral seis que “la ley esta- nes. “Un acto ilícito no puede provoblecerá el régimen de administración y car derechos y es obvio que esos biedisposición de bienes incautados y aban- nes fueron adquiridos ilícitamente donados en los procesos penales y en los porque vienen producto del crimen orjuicios de extinción de dominio, previs- ganizado, entonces no es verdad que tos en el ordenamiento jurídico”, pese a podemos darles esa facilidad”.

Abogan porque se evite devolver los bienes

l caballo de Troya es un artilugio con forma de enorme caballo de madera que se menciona en la historia de la Guerra de Troya y es usado por los griegos como una estrategia para introducirse en la ciudad fortificada de Troya. Tomado por los troyanos como un signo de su victoria, el caballo fue llevado dentro de las murallas, sin saber que en su interior se ocultaban varios soldados enemigos. Los troyanos, grandes creyentes en los dioses, cayeron en el engaño. Lo aceptaron para ofrendarlo a los dioses, ignorando que era un ardid de los griegos para traspasar sus murallas puesto que en su interior se escondía un selecto grupo de soldados. El caballo era de tal tamaño que los troyanos tuvieron que derribar parte de los muros de su ciudad. Durante la noche, los guerreros salieron del caballo, mataron a los centinelas y abrieron las puertas de la ciudad para permitir la entrada del ejército griego, lo que provocó la caída definitiva de Troya. Ahora que algunas instituciones se han ensañado contra República Dominicana tras el Tribunal Constitucional emitir la Sentencia 168/2013 que regulariza la presencia de extranjeros residentes en territorio dominicano me llega al recuerdo esta lección contenida en libros de texto como un gran aporte literario considerado por algunos como mito o imaginación de sus autores. En las oficinas de organizaciones, como Amnistía Internacional, la Corte Interamericana de los Derechos Humanos, la Comunidad del Caribe (Caricom) entre otras instituciones, enfilan sus lanzas para embestir a nuestro país, la población dominicana debe mantenerse alerta. Nunca antes se había sentido una embestida tan calumniosa y difamadora contra esta nación. Y como ya se ha dicho: “La expresión «caballo de Troya» se ha vuelto muy popular en la cultura actual, siempre con el sentido de un dispositivo astuto, engañoso y peligroso, que posibilita la penetración disimulada en el territorio enemigo. Denomina una técnica de negociación basada en la mentira”. Los “Caballos de Troya” con los que cuentan los adversarios de República Dominicana, ¿vendrán de camino o ya están en nuestro territorio? l

Germán está en reflexión por pedidos de jueces El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán, dijo que está reflexionando acerca de la acción interpuesta por un conjunto de jueces para que le asignen al Poder Judicial los recursos que le corresponden por ley.

JUSTICIA.

Indicó también que esa situación que crea el presupuesto del Poder Judicial es compleja porque está vinculada a otros temas que también son complejos. Mediante un comunicado de prensa detalló que algunas de las razones que dan al traste con esta complejidad, son la existencia de una ley que otorga el 2.66% del presupuesto de ingresos y gastos públicos al Poder Judicial, diferentes leyes que otorgan partidas específicas a diferentes órganos del Estado y también la facultad que tiene el Poder Ejecutivo de presentar al Congreso Nacional el presupuesto. Más de 40 jueces sometieron un recurso de amparo de cumplimiento ante el Tribunal Superior Administrativo para que se ordene que se incluya en el Presupuesto la partida que le corresponde al Poder Judicial. En otro orden, Germán Mejía admitió que la audiencia que se suspendió en Samaná fue por el retraso de viático y dijo que se han tomado los correctivos de lugar. “No justifico lo que ocurrió y el fenómeno lo asumo con sentido crítico para el juez, para el servicio judicial y para la jueza que adoptó la posición, el hecho no debe ocurrir más”, dijo. l JULIA RAMÍREZ

La SCJ rechaza recusación jueces del caso Bautista El pleno de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) rechazó una recusación interpuesta por el Movimiento Ciudadanos contra la Corrupción contra dos jueces que llevan uno de los casos seguidos a Félix Bautista.

JUSTICIA.

Reemberto Pichardo y compartes recusaron a los jueces Frank Soto y Alejandro Moscoso Segarra, bajo el alegato de que fueron parte del Ministerio Público debido a su filiación política con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), cuyo secretario de organización es el senador Félix Bautista. Explicaron que los jueces estaban parcializados en este proceso porque era muy difícil llevar un caso contra una persona con la cual compartían dentro de la referida organización política. Los jueces de la Suprema entendieron que no había méritos para la recusación. El movimiento denunció que Bautista sobornó al presidente de Haití, Michel Martelly . l JULIA RAMÍREZ


P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Comunicadores denuncian que son difamados JUSTICIA. Huchi Lora y Juan Bolívar Díaz denunciaron ayer que personas desconocidas pagaron una gran cantidad de dinero en la elaboración de panfletos difamatorios en su contra.

Huchi Lora y Juan Bolívar Díaz en la fiscalía del Distrito Nacional. DANNY POLANCO

“Vinimos a solicitar una investigación sobre la impresión de tres millones de panfletos difamatorios contra Juan Bolívar Díaz y contra mí, tildándonos entre otras cosas de traidores a la patria, entonces queremos saber quién está tan interesado en denostarnos para invertir una fortuna, RD$400 mil, para imprimir esos panfletos en nuestra contra”, dijo Lora.

Además, indicó el comunicador, como se está diciendo que los que criticamos el fallo del Tribunal Constitucional, que niega la nacionalidad a los hijos de ilegales, y al mismo tiempo se está diciendo muerte a los traidores “queremos saber quiénes hacen una inversión tan importante para denostarnos”. Precisó que el panfleto dice al pie “Red Nacional por la defensa de la Soberanía”, “que tengo entendido que es el mismo grupo que realizó una manifestación aquí en Santo Domingo recientemente”. Agregó que todo esto lo que persigue es el silencio porque hay personas que no pueden discutir porque no tienen argumentos, y que cada vez que a un periodista se le trata de callar la agresión no es contra este, sino contra la sociedad. “Taparle la boca a la prensa es taparle los oídos a la gente”, sostuvo. Tanto Juan Bolívar como Huchi Lora indicaron que no temen por su integridad física. l JULIA RAMÍREZ


P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

El Gobierno y los panaderos llegan a un acuerdo

Ocho mil jóvenes se gradúan de inglés

MEDIDA. El ministro administrativo de la Presidencia garantizó que definitivamente el pan no subirá de precio, tras un acuerdo al que llegó con los industriales de la harina en una segunda reunión que se produjo ayer.

El expresidente Fernández pronunció una conferencia en Washington. F. EXTERNA

El presidente Danilo Medina encabezó el acto en el Palacio de los Deportes. D. POLANCO

Ocho mil estudiantes de 25 provincias del país se graduaron ayer en la IX investidura ordinaria del Programa de Inglés de Inmersión para la Competitividad, acto en el cual el Gobierno puso a su disposición cinco mil plazas de trabajo. EDUCACIÓN.

La ceremonia estuvo encabezada por el presidente Danilo Medina y la ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mescyt), Ligia Amada Melo, quien valoró la importancia del programa para impulsar el desarrollo económico y social del país. La funcionaria indicó que desde el comienzo en 2005 de la iniciativa y hasta la fecha, ya se han beneficiado 46,600 jóvenes a nivel nacional. En el acto, realizado en el Palacio de los Deportes, el director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez, aprovechó para informar que los graduados tienen asegurados 3,500 empleos en call centers y el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, hizo lo propio anunciando que entre enero y febrero convocarán a un concurso para los egresados del programa,

que tengan vocación y cumplan con los procedimientos establecidos, para ocupar 1,500 plazas para profesores de inglés a nivel nacional. Melo dijo que actualmente el 61% de los egresados del proyecto corresponde a la provincia Santo Domingo y el Distrito Nacional; el 19% a la región Norte, el 12% al Este y el 8% al Sur del país. “Desde el 2010 estamos enviando durante dos meses a los egresados de mayor rendimiento a la Universidad de Utah en Estados Unidos, para el perfeccionamiento del idioma. Han disfrutado ya de esta modalidad 352 estudiantes, de los cuales 48 están en condiciones de impartir docencia”, explicó. Unos 26 estudiantes meritorios recibieron certificados de reconocimiento de manos del presidente Medina, la Ministra de Educación Superior y la directora del Programa de Inglés de Inmersión, Milta Lora. Mientras que otros siete ofrecieron sus testimonios del proceso. El rector de la Universidad Apec, Radhamés Mejía, quien habló en nombre de las entidades educativas que integran el programa, ponderó el esfuerzo que por la educación hace el Gobierno dominicano a través del Mescyt. l DARLENNY MARTÍNEZ

Curioso. Este joven, que no quiso identificarse, fue uno de los que se graduó ayer del Programa de Inglés de Inmersión y llamó la atención, en el acto en el que participaron ocho mil estudiantes, por el tamaño de sus uñas, las cuales lucían extremadamente largas. Algunas las llevaba pintadas de rojo y las mostraba con orgullo. DANNY POLANCO

Leonel define cualidades deben reunir líderes WASHINGTON, DC. La crisis financiera global, el desarrollo de la tecnología de la comunicación y el auge de las redes sociales han producido una mutación en la naturaleza del poder a escala planetaria, que se destaca más en América, África y Europa.

La afirmación es del expresidente de la República y presidente de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), Leonel Fernández, al disertar en la conferencia magistral titulada “Recesión global e impacto electoral”, con la que dio apertura al “Seminario de Comunicación Política y Campañas, Estrategias para Ganar y Gobernar, Opinión Pública”, que se celebra hasta hoy en la Universidad George Washington. En su ponencia, transmitida al mundo a través de la internet, el exjefe de Estado insistió en que en el fenómeno de la mutación en la naturaleza del poder ha tenido mucho que ver la crisis financiera global, de la que dijo ha provocado un cambio sustancial en el mapa electoral tanto en América como en gran parte de Europa. Afirmó que producto de los grandes cambios que se han producido en el mundo y de los nuevos grupos de presión que han surgido a raíz del estallido de la crisis financiera, “los nuevos líderes políticos, los líderes del siglo veintiuno, serán los que tengan la capacidad de conjugar todos esos factores”. Fernández recordó que a lo largo del siglo 20 imperaron en el mundo líderes que en gran medida se caracterizaron por la concentración de poder, tras señalar que en los últimos años se han producido cambios importantes que han generado lo que definió como un “poder difuso”, marcado por una interdependencia de carácter global, y en el que los medios de comunicación y las redes sociales tienen una fuerte incidencia. Al profundizar en torno al impacto de la crisis financiera global, Fernández afirmó que la situación provocó una merma significativa en el crecimiento económico a nivel general y llevó a la quiebra a grandes bancos en Estados Unidos, donde también puso en crisis a la Bolsa de Valores. l elCaribe

“No hay aumento del pan ni habrá aumento, salvo que las circunstancias cambien. No hay aumento ahora ni en enero”, precisó José Ramón Peralta, en el Palacio Nacional, a su llegada de la reunión privada que se realizó en la sede de la Dirección de Impuestos Internos. El pasado miércoles, el Gobierno cedió ante algunas de las peticiones de los industriales de la harina, razón por la que ese sector anunció el aplazamiento hasta el mes de enero del aumento de RD$2.00 que disponían hacer al pan, pero ayer continuaron con el diálogo y decidieron dejar sin efecto la medida, por lo que el pan seguirá vendiéndose a 5 pesos la unidad. En el encuentro entre Peralta, el director general de Impuestos Internos, Guarocuya Félix, y miembros de la Unión de Medianos y Pequeños Industriales de la Harina (UMPIH), se discutieron, entre otros puntos, la posibilidad de que las autoridades les otorguen un préstamo de 800 millones de pesos con un interés blando para la reconversión de los equipos que utilizan para la fabricación del pan y otros derivados de la harina y que el Gobierno busque la forma de compensar el ITBIS que pagan por la compra de la materia prima para la elaboración del pan como la levadura, el azúcar, grasas y otros insumos. Al ser contactado por la vía telefónica, el representante de los industriales de la harina, Francisco Capellán, dijo que será el próximo lunes que ofrecerán los detalles del acuerdo al que arribaron con el Gobierno. “Puedo adelantar que ya no habrá aumento en el precio del pan, pero el lunes es que daremos los pormenores”, dijo. En una primera reunión las autoridades gubernamentales se comprometieron a adquirir en diciembre 600 mil teleras por un monto de RD$30 millones y a proporcionar a las panaderías las impresoras fiscales. l DARLENNY MARTÍNEZ

El ministro Administrativo de la Presidencia habló en el Palacio. D. POLANCO


P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Félix García apoya explotación minera con apego a la ley

Félix M. García C. dictó una conferencia en el Loyola. ARIEL MERCEDES

El presidente de Multimedios del Caribe, Félix M. García C., favoreció la explotación forestal y minera, siempre y cuando se haga respetando las leyes y asumiendo la deuda ambiental. CONFERENCIA.

Para el empresario, las normas de uso, las reglamentaciones técnicas de explotación y la legislación ambiental no necesitan ser inventadas, ya que muchos países las tienen en marcha y existen protocolos de acuerdos internacionales para aprovechar los recursos forestales y minerales con un mínimo de maltrato al planeta. Consideró que el uso de los recursos naturales no debe causar pánico, ni las explotaciones mineras y forestales ser satanizadas, muchas veces, mediante una opinión pública manejada interesadamente. “Mi mensaje es que todas las generaciones, todos los humanos tienen derecho a una respetable calidad de vida”. Considera que por eso los recursos naturales deben ser explotados, pero sabiendo que toda acción humana tiene impacto en el ambiente y crea una deuda ambiental que debe ser reconocida por las generaciones futuras. “Es cuestión de hacerlo en observancia de las legislaciones y sabiendo que la deuda ambiental hay que pagarla”, puntualizó Félix García. Compromiso de todos

El empresario especificó que la tarea de las autoridades, de los educadores y de todos los que manejan medios de producción es muy compleja porque deben integrar el interés por la gente con el interés por el ambiente. “Es un compromiso ético y moral que tenemos todos, no importa en cuál posición del escenario estemos, pero tenemos que hacerlo con interés genuino”,

dijo. El también presidente del Grupo Linda participó como orador principal en la apertura del Segundo Congreso de Ingeniería Loyola 2013 (COIL), organizado por el Instituto Especializado de Estudios Superiores Loyola, provincia San Cristóbal. Al dictar la conferencia magistral titulada “Ingeniería y Medio Ambiente”, Félix M. García C., expresó que el Estado tiene la obligación de ser gestor y ejecutor de políticas ambientales y mineras, no simplemente ser control, sino también facilitador de los recursos que se exploten con criterio de rentabilidad conservacionista. “Los empresarios tenemos que asimilar que la responsabilidad social no se limita en mitigar o usar paliativos contra la pobreza”, destacó tras indicar que la responsabilidad social es contribuir a la solución de los problemas económicos, sociales, y ambientales de su entorno. Congreso Loyola 2013

El Instituto Especializado de Estudios Superiores Loyola, de San Cristóbal, inauguró anoche la celebración del II Congreso de Ingeniería Loyola COIL 2013, bajo la temática Eco Ingeniería en el Auditorio Menor profesor Rafael Amarabis Suero, el cual culmina este 17 de noviembre. El acto inaugural contó con la presencia del expresidente Hipólito Mejía, quien es egresado de esa institución educativa, además de legisladores y autoridades civiles y policiales de San Cristóbal. El rector del Loyola, José Núñez de Mármol, dijo que esta segunda versión cuenta con expertos locales y extranjeros que abordarán distintos temas sobre Eco-Ingeniería, tanto a nivel del país como de incidencia global. En el COIL también participan más de 500 profesionales, académicos, estudiantes y representantes de distintas empresas del país. l GENRRIS AGRAMONTE


P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Munícipes caminan contra de las drogas El Ayuntamiento de Santo Domingo Norte (ASDN) encabezó ayer junto al Consejo Nacional de Drogas (CND) una caminata en contra de las drogas con la unión de los pasos de diferentes sectores de la sociedad. CAMINATA.

La misma se realizó con el propósito de crear conciencia en niños, jóvenes y adultos sobre las consecuencias del uso de sustancias prohibidas y fueron partícipes decenas de personas del citado municipio que se unieron a una sola voz bajo el intenso sol que arropó ayer la capital. La marcha, que dio inicio en el cruce de las avenidas Charles de Gaulle y Hermanas Mirabal, culminó a pocos metro de las oficinas del citado ayuntamiento. Además del director del CND, doctor Fidias Aristy , y el alcalde Francisco Fernández, en el recorrido participaron comunitarios, junta de vecinos, clubes sociales y estudiantes de varias escuelas y colegios del municipio. Los organizadores explicaron que con actividades de ese tipo procuran que el Gobierno tenga menor necesidad de combatir el problema de las drogas, lo que se logra bajo una buena prevención, por lo que dispusieron realizar la actividad de concienciación. En medio del tapón que ocasionó la caminata y de lo difícil que resultó poder

hablar con Fernández debido a la cantidad de personas que lo rodearon a su llegada, el político explicó “esta unidad entre el CND y el ASDN es para buscar solución a este gran problema de drogas que afecta al país y al mundo, por lo que dimos un paso al frente para controlar este flagelo que nos afecta, por lo que seguiremos haciendo actividades como estas y charlas a los jóvenes del municipio”. Explicaron que se estarán entregando diversos materiales educativos para poder desarrollar los contenidos junto a las familias de los diferentes barrios que componen el municipio. Mientras que en las escuelas se estarán impartiendo charlas de concienciación sobre la prevención. l PAOLA SUAZO

Habitantes de la comunidad dicen que necesitan filtrantes. EDWARD ROUSTAND

En El Cercadillo protestaron porque falta de todo en el sector

¡NO A LAS DROGAS!

Quieren expandir la campaña Fidias Aristy, rodeado de los estudiantes de la escuela Santa Cruz, expresó “que esta es la expresión de una alianza formidable y esperamos que este evento sea solo el inicio de lo que nos gustaría hacer en todos los municipios del Gran Santo Domingo, con la integración de la municipalidad dominicana, para unidos luchar en contra del flagelo de las drogas”.

QUEJAS. Moradores del sector El Cercadillo protestaron ayer frente al Palacio Nacional para exigir al Gobierno la solución a los problemas que les afectan.

Dijeron que si no son atendidos sus reclamos, en 15 días protestarán y no de una manera tan pacífica. Mujeres y hombres se ubicaron frente a la casa presidencial con pancartas con mensajes de peticiones al Presidente. El reclamo más pedido fue el arreglo de las calles, las cuales, según ellos, están convertidas en “pozos” que se llenan de agua, problema por el cual están intransitables. “En este país si no tiramos botellas, quemamos gomas, tiramos piedras al aire o se muere uno, no le dan solución al problema”, dijo el dirigente comunitario, José Félix Arias, agregando que debido al mal estado que presentan las vías, muchos de los lugareños prefieren tomar un motor o carro público para no exponer sus vehículos al deterioro que les puedan causar los grandes hoyos. Necesitan construcción de escuelas

Estudiantes de la Escuela Santa Cruz participaron en la caminata. EDWARD ROUSTAND

Grupo solicita la inclusión en programa social SOLICITUD. Un grupo de personas protestaron ayer frente al Palacio Nacional para pedir al Gobierno ser incluidas en los programas de asistencia social que ejecuta en materia de salud y alimentación.

Los manifestantes, integrantes de la Unión Dominicana de Jubilados, Pensionados, Envejecientes, Madres Sol-

teras y Discapacitados (Udojupe) afiliada a la Confederación Autónoma Sindical Clasista (CASC), también solicitaron a las autoridades un incremento en las pensiones que reciben, que -aseguranson pírricas. Sigfredo Cabral, presidente del sindicato, explicó que también solicitan apoyo para la alfabetización de un grupo de adultos que han identificado a través de una jornada realizada entre la militancia de esos gremios. “Señor Presidente, apelamos a su altísima y suprema consideración y sensibilidad para que incluya nuestras peticiones en su política de gobierno que está dirigida a los más necesitados de este país”, dijo Cabral. l DARLENNY MARTÍNEZ

Arias dijo que entre otras dificultades que afectan al empobrecido sector, ubicado en Villa Mella en Santo Domingo Norte, está el hecho de que no cuentan con suficientes escuelas para los niños de la comunidad, por lo que piden al Gobierno hacer más centros educativos para que los niños no tengan que ir lejos a recibir el pan de la enseñanza. Explicó que debido a la escasez de las escuelas, los infantes se ven en la obligación de caminar casi dos kilómetros para llegar a la más cercana, situación que se complica cuando llueve lo que preocupa en gran manera a los padres. Apuntó que cuando se dirigen a la escuela, los niños se ven expuestos a caer en las cañadas que hay en el camino, las cuales también necesitan ser saneadas, ya que pueden causar múltiples enfermedades. “Nosotros somos un sector abandonado a pesar de tener una población muy grande y tenemos todos los pro-

blemas del mundo”, dijo Arias, quien agregó al listado de exigencias el arreglo del cableado eléctrico, ya que hasta han tenido que cortar matas de coco y utilizarlas como postes de luz. Pero cuando llueve la luz se aterriza lo que representa un grave peligro para los que allí viven. “Nosotros pagamos nuestros impuestos para eso, si en un plazo de 15 días no hacen algo por nosotros, haremos una huelga”, dijo el dirigente. l PAOLA SUAZO

El letrero pidiendo el Metro. E. ROUSTAND

Letrero pro Metro llama la atención en Sto. Dgo. Este RECLAMO. Continúan los reclamos en Santo Domingo Este por la paralización de los trabajos de continuación de la Segunda Línea del Metro de Santo Domingo. Esta vez con la colocación de un enorme letrero.

Desde que se anunció el recorte al presupuesto del Metro en más de un 55%, el tema ha desatado una serie de protestas, tanto por los residentes de los sectores que componen este municipio, como por políticos y expertos en trasporte. ¡Exigimos el Metro! Es lo que más resalta en el mensaje del letrero en apoyo a la continuación del medio de transporte, el cual contaba con un presupuesto de RD$2,600 millones y ahora con RD$1,200 millones. El mensaje fue colocado por el Comité de Apoyo Metro de Santo Domingo. cruzacalle también dice:“Señor presidente nosotros lo apoyamos, ahora necesitamos que nos apoye”. El mismo está ubicado en la avenida San Vicente de Paúl con Venezuela donde se realizaban los primeros trabajos de la segunda línea del Metro. l PAOLA SUAZO


P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

OPINIÓN

Rememorar un discurso Palabras en la inauguración de Hispano Dominicana de Cemento Blanco S. A. (1 de 2) DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

(1979) alencia es la tierra de las flores, de luz y del amor, con las letras de esta canción, que más que canción es poesía, ha recorrido valencia y los valencianos el mundo de habla hispana. De esa acogedora ciudad, pedazo de la madre patria ha venido este grupo de Valenciana de Cementos Portland, S.A., para, con el contacto original de nuestro socio, ese visionario de la industria dominicana, apreciado amigo, el ingeniero Manuel E. Tavares, y el señor Don Julio Pérez Manglano, formar esta sociedad de capital mixto que representa Hispano Dominicana de Cemento Blanco, S.A., y que, indudablemente, reúne un núcleo de los más connotados hombres de empresa de Valencia y de nuestro país. La compañía está integrada por dos grupos de accionistas principales Terminal Dominicana de Cemento C. x A., que representa al grupo dominicano con un 53% de las acciones y Valenciana de Cementos Portland , S.A. que representa el grupo español con un 47% de las acciones. El capital pagado de la compañía es de RD$2,000,000. El grupo dominicano Terminal Dominicana de Cemento C. x A. marcó un hito importantísimo en la industria nacional, y fue por primera vez en la historia de nuestro país que se asoció la competencia para tratar de resolver un problema común y de crisis nacional como era en ese entonces la escasez de cemento gris en el mercado local. A estas cuatro empresas competidoras: Tavares Industrial C. X A., Hormigones Moya, S.A., Hoyo de Lima Industrial, y Asfaltos Dominicanos, C. x A. se unieron sus directivos personalmente y un grupo de hombres de empresas particulares que viendo este precioso ejemplo y además por un sentimiento de las mencionadas compañías les siguieron en una quimera quijotesca como resultó al principio la Terminal Dominicana de Cemento C. x A., puesto que las pérdidas en los cuatro primeros años de operación fueron cuantiosas. Sin embargo, no desmayamos en ningún momento, contamos siempre con el apoyo moral y económico de amigos no ligados a la industria de la construcción que han constituido una de las causas que más nos ha hecho esforzarnos en mantener nuestro entusiasmo e interés en la ejecución de este proyecto de fabricación de cemento blanco. Este no es bajo ningún concepto un trabajo individual, sino, todo lo contrario, hemos contado con un Consejo de Administración ágil, dispuesto y de asesoramiento para resolver todos los problemas que se nos han presentado. La calidad profesional y moral del Consejo de Administración de Terminal Dominica-

V

na de Cemento C. x A. es de todos conocida y me voy a permitir nombrar sus funcionarios, personas que nos honran con sus ejecutorias y nos alientan con su dinamismo, ellos son: Ing. Samuel S. Conde Ing. Manuel E. Tavares E. Ing. Leonidas Rodríguez Ing. Enriquillo Del Rosario Ing. Julio Suero Marranzini Arq. Danilo Caro Ginebra Sr. Antonio P. Haché Sr. Wáscar Rodríguez Sr. Guaroa Liranzo Dr. Hermógenes Encarnación y quien les habla debo mencionar también a los demás accionistas que constituyen el soporte económico de Terminal Dominicana de Cemento. Hormigones Moya, S.A. Hoyo de Lima Industrial, C. por A. Mera Muñoz & Fondear, S.A. José Celestino Farías Francisco Quiñones H. Caralva, S.A. José Antonio Caro Ginebra Jaime Batlle Ginebra Arturo Díaz Márquez Otmar Chávez Vidal Doralise P. de Rodríguez Rafael Barreiro Desarrollo Financiero Sunhesa Ángel Cheaz Eladio Victoria Agregados de Hormigón César José Fernández Industrias Rodríguez Juan Tomás Tavares Julia Puerto Rico Cement CO. Construcciones Civiles y Marítimas Gustavo a. Tavares Manuel Alsina De Castro Jaime Manuel Alsina De castro Olga M. Alsina De Castro Quiero destacar, en mi nombre y en el de todos los accionistas, muy significativamente, la labor desarrollada por los obreros y técnicos de Terminal Dominicana de Cemento durante los años difíciles de nuestro comienzo, a base de relaciones sólidas, sinceras y francas, merecen todo nuestro reconocimiento; vayan hasta ellos, aquí presentes nuestros más sinceros elogios. Trataremos por todos los medios a nuestro alcance de mantener un equilibrio y unas relaciones estables entre obreros y directivos de esta nueva empresa como las hemos mantenido en las empresas a las que hemos dedicado todo nuestro esfuerzo, todo nuestro sacrificio y toda nuestra entrega. Comprendemos y nos adaptamos a las corrientes modernas de relaciones obrero-patronales, manteniendo siempre el principio de la libre empresa privada, con Dios como supremo estandarte como enmarcan los cánones de la democracia representativa, y como sin duda son los deseos del superior gobierno que ahora dirige los destinos de nuestro querido país tan dignamente representado en esta inauguración con las presencias de sus excelencias y en las personas de

sus dignos secretarios de Estado y colaboradores. Señores, en las esferas gubernamentales actuales se respira decencia, comprensión, deseo de hacer muchas cosas y de hacerlas bien en beneficio de este pueblo, con pasos firmes, sin precipitación y seguro como bien dijera uno de nuestros héroes de la restauración de la República “Los dominicanos cuando van a la gloria van a pie”. Aquí también están representadas todas las manos encallecidas que desde el año 1964 están a mi lado cuando la ilusión de dos jóvenes profesionales hermanos sin recursos económicos pero con el deseo de superación y de trabajo iniciaron el negocio de vaciado de hormigón con el sistema más elemental y rudimentario que podía existir en esa época, hasta llegar a crear lo que es hoy Hormigones Moya, S.A. Aquí está señor Presidente como uno solo, los hombres de Hormigones Moya, S.A. para ellos pido el mayor de los reconocimientos y el mejor de los elogios. Son hombres de trabajo, ellos son testigos claros del más sólido de nuestro tesoro y del mejor legado a nuestros hijos y a nuestro país: “En esta ni en ninguna de las empresas en que participamos ha entrado un solo peso que no sea fruto de nuestro trabajo y de nuestro esfuerzo”. El cemento blanco que se está fabricando en nuestro país, y cuya planta in-

auguramos oficialmente hoy, podemos asegurar que cuenta con la más moderna tecnología de fabricación, pues Valenciana de Cementos Portland S.A., es la mayor productora de cemento blanco, del mundo; está compuesta de clinker o sémola que viene a granel de España en barcos especiales, para mezclarse en proporciones adecuadas con nuestro yeso procedente de Barahona. La planta que con satisfacción inauguramos hoy, consta principalmente de los siguientes equipos fundamentales: Cuatro depósitos o silos ubicados en la zona portuaria de Haina, que sirven para recibir y almacenar clinker o sémola que se recibe a granel desde España, con capacidad para 110,000 fundas, un cabezote con su trailer para transportar la sémola desde Haina a la fábrica propiamente, un silo para sémola con capacidad para 10,000 fundas, un triturador de yeso con un transportador y su déposito y dosificador, un tornillo que transporta la sémola hasta un elevador de canjilones de donde son trasladados sémola y yeso hasta un gran separador que clasifica gruesos y finos. La materia prima gruesa pasa al gran molino y la fina (cemento propiamente) es transportada neumáticamente por medio de una bomba Fuller a los dos silos de cemento terminado, con capacidad de 10,000 fundas cada uno. l


P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

NORTE

Damnificados viven entre los escombros

Empleados del AIC Apresan mujer dicen intentó realizan jornada sustraer niño de reforestación Cerca de dos mil árboles fueron sembrados ayer por directivos, socios y familiares de la Cooperativa de Empleados del Aeropuerto Internacional del Cibao. SANTIAGO.

Los damnificados del incendio viven a la intemperie. RICARDO FLETE

SANTIAGO. Los escombros dejados por

el incendio, ocurrido el pasado lunes en el barrio Hoyo de la Viuda del sector El Ejido, son echados a un lado por las 68 familias damnificadas para usar este espacio como albergue.

Las paredes que quedaron paradas son tapadas con lonas y convertidas en carpas para no dormir a la intemperie. Y es que las únicas ayudas que reciben los afectados por el incendio es de ropa donadas por santiaguenses condolidos con la tragedia. También reciben comidas servidas por los Comedores Económicos. A cinco días de la tragedia, los damnificados comienzan a perder la paciencia y en los próximos días tienen previsto recurrir a mecanismos de lucha para que el Gobierno agilice las ayudas y los traslade a lugares más seguros. María Hilario, una de las damnificadas, narró a elCaribe que varios niños fueron ingresados en centros de salud, congestionados a causa del humo y la contaminación. Desesperación

“Les pedimos a los bomberos que al menos laven las calles para prevenir un posible brote de enfermedades”, dijo María Hilario. Juan Carlos López, otro de los afectados, explicó que decidió colocar un

Desmantelan a la principal red clonaba tarjetas DELINCUENCIA. El Departamento Nacional de Investigaciones (DNI) desmanteló dos laboratorios de falsificación de tarjetas de crédito y documentos de identidad que operaba en el Cibao.

El mayor general Máximo William Muñoz Delgado explicó que la red, considerada una de las principales del

colchón en lo que quedó de su casa, pues no tiene adónde ir. En plena calle se observó a una anciana lavando lo poco que le quedó, mientras pide ayuda del Gobierno y de la alcaldía de Santiago. Las pocas ayudas llegan a un centro regenteado por misioneros estadounidenses. El pasado miércoles, el Ministerio de Salud Pública inició una jornada de vacunación contra el tétano. Timoteo Johnson, quien levanta una iglesia en la zona y que junto a varios estadounidenses se han hecho cargo de sacar parte de los escombros con carretillas, les lleva alimentos crudos, principalmente arroz, habichuela, así como productos para el aseo personal. l MIGUEL PONCE

EVALUACIONES

Unas 60 viviendas deben ser reconstruidas Ángel Martínez, presidente del Consejo de Desarrollo de la zona, informó que realizaron un levantamiento y determinaron que de las 68 casas afectadas, solo ocho no sufrieron daños de consideración, las otras 60 necesitan ser reconstruidas o las familias trasladadas a zona más segura. “Ya entregamos el listado a la gobernadora provincial, ahora falta que canalice las ayudas”.

Cibao, fue desmantelada durante operativos simultáneos realizados en el Municipio San Francisco de Macorís, por miembros de la División de Investigaciones de Delitos Informáticos (DIDI). Los allanamientos fueron efectuados en la calle 6 del sector San Martín de Porres y calle Pilar Tavera, en el barrio Santa Ana. En la residencia de Guillermo Avelino Luciano (El Palomito), se incautaron de varios equipos de alta tecnología utilizados para la fabricación de tarjetas fraudulentas. En el lugar había tarjetas con xerigrafías del Banreservas, Citybank, City Visa, Bank Of América Boldem Temple Visa, Banco León, American Express, Banco BHD y Banco La Nacional, entre otras. l elCaribe

Plantas de roble, caoba y cedro fueron sembradas durante una jornada de reforestación realizada en los alrededores de las presas de Tavera y López Angostura. Los árboles autóctonos fueron plantados en una superficie de 50 tareas de terrenos vinculados al proyecto de sostenibilidad medioambiental que desarrolla el Ministerio de Medio Ambiente en esos dos complejos. Esta es la segunda actividad de reforestación que realiza la Cooperativa de Empleados del Aeropuerto Internacional del Cibao, la cual fue definida como “un acto de amor por la naturaleza”, donde se destacó la presencia de 23 niños, quienes plantaron su árbol del futuro. Mario Tejada, director de Medio Ambiente en la zona, dijo que el proyecto busca recuperar alrededor de 500 mil tareas abandonadas, las que bien arborizadas servirán para proteger esos embalses y de sostenibilidad a los residentes en la zona. Tejada explicó, además, que con esta jornada suman 258 mil plantas que han sido sembradas desde abril de este año y que continuarán con este esfuerzo para lograr un ambiente más sano y sostenible en esta y otras zonas. Cerca de 70 personas vinculadas a la Cooperativa de Empleados del AIC participaron en la jornada, coordinados por el Comité de Educación de la Cooperativa, presidido por la licenciada Ana Hernández. Para realizar la labor los participantes abordaron dos embarcaciones que los condujeron a los terrenos seleccionados para ser reforestados. Dayra de Jesús, presidenta de la Cooperativa de Empleados del AIC, resaltó que con este evento, además de unirse a las campañas de preservación del cuidado del medio ambiente y cumplir con la labor social de la cooperativa, sirven de motivación a los participantes más jóvenes para que valoren la importancia de la conservación de su entorno. l elCaribe

Cooperativa de empleados AIC realiza jornada de reforestación. FUENTE EXTERNA

SANTIAGO. Las autoridades del hospi-

tal infantil Arturo Grullón apresaron a una mujer que supuestamente intentó sustraer a un recién nacido.

El hecho sucedió la tarde de ayer cuando, presuntamente, la mujer intentaba sacar del hospital a una bebé de cuatro meses, hija de una adolescente de 15 años. La directora del asistencial, doctora Rosa María Morel, dijo que la madre de la infante, acudió al hospital para vacunar a su bebé, cuando fue abordada por Gloria Mateo de la Rosa, de 37 años, quien le explicó que ella estaba allí para ayudarle porque era empleada, pero luego desapareció del lugar. La acusada se defendió y dijo que se trata de una confusión. Tras la denuncia de la adolescente, la seguridad del hospital infantil se mantuvo en alerta hasta capturar a la mujer. Mateo de la Rosa, quien es madre de cuatro hijos, fue trasladada a la Dirección Regional Cibao Central de la Policía para ser investigada en torno a la acusación en su contra. l MIGUEL PONCE

Marchan contra la contaminación . R. FLETE

Comunidad marcha contra la contaminación SANTIAGO. Los estudiantes y maestros de la escuela Maximiliano Antonio Estrella, en la comunidad Colorado, marcharon contra la contaminación del río Arenoso.

Los manifestantes expresaron su temor a que pueda desaparecer el río debido a que desaprensivos lo utilizan como vertedero de basura. Gritando consignas y con pancartas demandaron de las autoridades de Medio Ambiente intervenir para salvar el río. La profesora Libia Marrero dijo que los niveles de contaminación afectan el cauce no solo en el paso por Colorado, sino por Canabacoa y Arenoso. En su trayecto, el afluente pasa por detrás del liceo de la comunidad y de la escuela Maximiliano Antonio Estrella. “Este río se ha convertido en el lugar para tirar los animales muertos y todo tipo de desperdicios. Lo que estamos buscando con esta caminata es hacer conciencia en la población”, dijo Marrero. l MIGUEL PONCE


P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

INTERNACIONALES

El Caricom estudiará la sentencia del Constitucional KINGSTON. La Comunidad del Caribe (Caricom) estudiará en Puerto Príncipe la sentencia del Tribunal Constitucional dominicano sobre la nacionalidad.

Michelle Bachelet es la favorita en las elecciones del domingo. AP

Bachelet quiere ganar en la primera vuelta Michelle Bachelet dejó la presidencia de Chile hace cuatro años con una popularidad superior al 80% y ahora es gran favorita para recuperarla. SANTIAGO.

Pero no todas son rosas: Si no logra un triunfo aplastante en los comicios del domingo, le costará mucho sacar adelante las reformas que propone para reducir la desigualdad. Su victoria se da casi por segura. Le lleva 30 puntos porcentuales a su principal rival, la representante de la derecha Evelyn Matthei, según la mayoría de las encuestas, y es posible que gane en la primera vuelta, con más del 50% de los votos. El Centro de Estudios Públicos, la encuestadora más respetada en el mercado, dijo que Bachelet tenía el 47% de las preferencias a fines de octubre, contra el 14% de Matthei. De los otros siete candidatos, ninguno recibiría más del 10%. Si nadie obtiene la mitad más uno de los votos el domingo, habrá una segunda vuelta entre los dos más votados el 15 de diciembre. Bachelet tendrá muchos problemas para cumplir sus promesas si no consigue una mayoría del 66% en el Senado. Esa es la cifra necesaria para introducir reformas constitucionales o cambios a leyes importantes como los que plantea la dirigente socialista, incluidos una reforma tributaria y otra educativa. Pero nunca ha habido un gobierno con el 66% de las bancas en el Senado. El domingo también se elegirán a los 120 diputados -con un 80% que va a la reelección-, a 20 de los 38 senadores y a 278 consejeros regionales. En caso de ser necesaria una segunda vuelta, seguramente enfrentaría a Bachelet y Matthei, irónicamente dos conocidas de la infancia, ya que ambas son hijas de generales de la fuerza aérea y en algún momento fueron vecinas. El padre

de la expresidente, el general Alberto Bachelet, murió víctima de torturas bajo la dictadura militar de 1973-1980, mientras que el de Matthei, el general Fernando Matthei, fue prominente figura de ese régimen 1973-1990. La rival

Matthei representa a una derecha que fue el sustento político de la dictadura de Augusto Pinochet y que está empeñada en frenar los cambios propuestos por Bachelet. “La derecha se va a arrinconar y van a tratar de defender lo que ellos entienden su obra”, declaró el analista y académico de la Universidad de Santiago de Chile, Bernardo Navarrete, aludiendo al fuerte crecimiento económico del país en las últimas décadas. Bachelet, una médica pediatra de 62 años, dice que su principal objetivo es “enfrentar la desigualdad, para que los beneficios del desarrollo sean percibidos por todos”. A pesar de sus progresos en el campo económico, la brecha entre ricos y pobres en Chile es una de las más grandes del mundo, según dijo este año pasado la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. l AP

LOS CANDIDATOS

Michelle Bachelet. De 62 años, representa a la oposición de centroizquierda y al Partido Comunista, agrupada en la “Nueva Mayoría”. Marco Enríquez-Ominami. De 40 años, fue conocido como un diputado díscolo bajo el mandato de Bachelet por contrariar las instrucciones oficiales. Evelyn Matthei. De 60 años, se convirtió en la candidata presidencial oficialista sin buscarlo, porque fue la tercera alternativa a la que acudió su partido.

El anuncio lo hizo el presidente de Haití, Michel Martelly, en el transcurso de una visita oficial de tres días a Jamaica, donde adelantó que el encuentro se celebrará la próxima semana. Martelly subrayó que la decisión dictada el pasado mes de septiembre por el Tribunal Constitucional de la República Dominicana no es solo un problema que afecte a los haitianos. La primera ministra de Jamaica, Portia Simpson, dijo sobre el asunto, tras reunirse con Martelly, que Caricom tomará una postura de más envergadura que la que mantiene su país de forma individual. “No hemos tenido una discusión en profundidad sobre el asunto en Caricom. En Jamaica contamos con una postura sobre el tema, pero necesitamos posicionarnos como región”, destacó Simpson, tras recordar que República Dominicana aspira a formar parte de esa organización regional. El primer ministro de San Vicente de las Granadinas, Ralph Gonzalves, tam-

bién se pronunció sobre el asunto para pedir que República Dominicana no participe en el encuentro Caribbean Forum que organiza Caricom a causa de la decisión de su Tribunal Constitucional. Regresa comisión viajó hacia Venezuela y Cuba

Regresó al país la misión que el Gobierno dominicano envió a Venezuela y a Cuba el pasado miércoles, para dar a conocer la postura respecto a la sentencia del Tribunal Constitucional, así como para tratar diversos temas de interés mutuo. La comisión, que estuvo encabezada por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, se entrevistó con altos funcionarios de ambos países. Durante sus encuentros, la delegación dominicana pudo exponer el contenido de la sentencia del Tribunal Constitucional. Asimismo, se dieron a conocer las medidas que ya ha puesto en marcha el gobierno para asegurar el cumplimiento de la misma y, además, establecer los procedimientos necesarios para garantizar los derechos fundamentales de todas las personas afectadas por esta decisión. Los representantes de Venezuela y Cuba mostraron apertura hacia la posición expuesta por el Gobierno dominicano y expresaron su deseo de que esta situación llegue a buen término. l elCaribe

“Todavía no hemos tenido una discusión en profundidad sobre el asunto en Caricom”. Portia Simpson PRIMERA MINISTRO DE JAMAICA


P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

DINERO

RD logra una posición sólida a nivel de zonas francas en AL El país ocupa el segundo lugar en número de parques, luego de Colombia MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

R

epública Dominicana ha logrado un posicionamiento sólido en Latinoamérica en el sector de zonas francas, que le ha permitido colocarse en segundo lugar en cuanto al número de parques industriales existentes, solo superado por Colombia. En orden de importancia, Colombia cuenta con 104 parques, República Dominicana tiene 54, Nicaragua 49 y Honduras 43. Le sigue Costa Rica, con 21 parques de zonas francas; Guatemala con 19 y El Salvador y Panamá con 17 cada uno. De manera global, República Dominicana tiene 588 empresas y una generación de 140 mil empleos directos (segundo en importancia en Latinoamérica y el Caribe). Las exportaciones dominicanas de zonas francas suman US$4,987 millones, de acuerdo a cifras oficiales del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE). La directora ejecutiva de ese organismo, Luisa Fernández, asegura que la tendencia es a que el país siga enviando una mayor cantidad de mercancías a los mercados internacionales para multiplicar los números referidos. “Eso es posible si se toma en cuenta el interés que despierta en los inversores el clima de inversión y la posición geográfica, entre otras ventajas con las que cuenta nuestro territorio”, indica la funcionaria cuando aborda el tema. Las empresas existentes en el territorio dominicano ocupan un área de 30.3 millones de metros cuadrados y eso puede seguir aumentando, asegura, de otro lado, el subdirector ejecutivo

El valor agregado de las zonas francas presentó un aumento del 3.4% en el primer semestre de 2013, según el Banco Central. ARCHIVO

del CNZFE, Daniel Liranzo. El presidente honorario de la Asociación de Zonas Francas de Las Américas (AZFA) y consultor en negocios internacionales, el colombiano Martín Gustavo Ibarra, en un estudio sobre el sector zona franca en Latinoamérica sitúa a otros países dentro del círculo de producción de textiles, manufactura, y otras actividades de importancia comercial. De acuerdo a los datos que maneja el experto, Uruguay posee 12 parques de zonas francas, Argentina 11, México y Haití poseen siete cada uno, Puerto Rico tres, Chile y Paraguay dos cada uno, Brasil uno y Ecuador uno. Aunque Colombia tiene una mayor

cantidad de parques de zonas francas que República Dominicana, genera menos empleos directos. Mientras Dominicana genera 140 mil, Colombia genera apenas 42,000 (según el corte realizado de los años 2012-2013). En América Latina y el Caribe, según el estudio de Ibarra, a la cabeza de la generación de mano de obra directa está Honduras, con 146,00. Nicaragua genera 110,000 empleos, Brasil 100,000 y El Salvador 81,000. Las empresas de zonas francas de Costa Rica aportan directamente 60,000 empleos, las de Panamá 48,000 y las de Chile 17,000. De su lado, Uruguay y Puerto Rico poseen 15,000, cada uno, Guatemala 12,000, Haití 7,000 y Paraguay 1,000 empleos. En República Dominicana se resalta el crecimiento de los sectores de calzados, manufactura de cigarros, dispositivos médicos y call center, entre otros. Además, se promueve un nuevo marco legal para las zonas francas con el objetivo de responder a los requerimientos de la Organización Mundial del Comercio y para adecuarla a las nuevas tendencias del comercio internacional. La fuerza de las exportaciones de zonas francas de República Dominicana se ha multiplicado por dos, si se toma como parámetro los pasados 17 años, una época en la que se creó la ley 8-90 para promover un mayor desarrollo del sector. Dentro de zonas francas la mayor cantidad de mano de obra la genera la actividad de confecciones textiles, con un total de 40,666, de manera directa. Eso representa el 30.3% del total de los empleos, de acuerdo a datos recientes del CNZFE. l

LA FUNCIONARIA Y EL EXPERTO

Luisa Fernández DIRECTORA EJECUTIVA DEL CNZFE

“En nuestro país hay un excelente clima para las inversiones. Las perspectivas para el sector zonas francas son buenas. Hay que resaltar la sinergia entre quienes se involucran en la actividad y las autoridades del Gobierno que actúan como facilitadores. Los pasos que damos van encaminados a crear mejores condiciones y que eso se traduzca en la creación de empleos”.

Martín Ibarra PRESIDENTE HONORARIO DE LA AZFA

“Esperamos que en Latinoamérica el año que viene se puedan generar 500 mil nuevos empleos y sabemos que la República Dominicana tiene todas las condiciones y la capacidad para aportar 100 mil de esos empleos. Conocemos el trabajo y los esfuerzos que se realiza en el país por parte del Gobierno y la forma coordinada de trabajo del sector público-privado”.


P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

DINERO

Odebrecht pasa la licitación técnica

INDICADORES ECONÓMICOS

I

COTIZACIONES SÁBADO 16

PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ

93.69 1,287.50 20.74 2,730 17.55 109.10

BARRIL

El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) dispuso, por tercera semana seguida, disminución en todos los combustibles líquidos, rebaja que en esta ocasión fluctuó entre RD$1.10 y RD$2.40.

HIDROCARBUROS.

ONZA ONZA TM LIBRA TM

TASAS DE CAMBIO BANCOS

DÓLAR EURO AGENCIAS

DÓLAR EURO

COMPRA

VENTA

42.10 55.05

42.55 57.75

COMPRA

VENTA

42.45 56.30

42.60 57.50

BOLSA DE VALORES

Rubén Bichara, vicepresidente de la CDEEE, junto a miembros de la firma evaluadora. F.E.

El consorcio formado por las firmas Norberto Odebrecht, S.A. y Tecnimont S.p.A., pasó la primera prueba de la licitación para construir dos plantas a carbón, al obtener 48.95 puntos sobre 50 de los requisitos técnicos.

CONCURSO.

La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) anunció que concluyó ayer el proceso de evaluación de las ofertas ténicas presentadas por las cuatro empresas que se mantienen en la etapa final del proceso de licitación para la construcción de dos plantas a carbón de 300 megavatios cada una. Informe

De acuerdo a la evaluación de los técnicos de la firma norteamericana Stanley Consultants, leída por su vicepresidente senior Larry Shell, solo el consorcio integrado por las empresas Norberto Odebrecht, S.A. y Tecnimont S.p.A., con una puntuación de 48.95 sobre 50 puntos, aprobó el examen. Shell explicó que de acuerdo al artículo 13.3 de las bases de la oferta y cierre de la licitación, las calificaciones de un oferente requieren de un mínimo de 40 puntos y el cumplimiento de requisitos técnicos esenciales para continuar en el proceso. Dijo que la del Consorcio Odebrecht Tecnimont “resultó ser la oferta más completa y técnicamente compatible” con los requerimientos contenidos en el pliego de requisitos de la licitación. Sin embargo, la adjudicación de la construcción de las dos plantas dependerá de la evaluación de la oferta económica. La oferta económica será evaluada por las firmas internacionales BNP Paribas y Deloitte y la local Fundación Economía y Desarrollo. Los resultados les han sido notificados en el día de hoy a las empresas oferentes, conforme establecen las bases de fase de oferta y cierre de la licitación. La China Gezhouba Group Company Limited obtuvo 34.85 puntos; Posco Engineering & Construction Co., Ltd. 35.70, y el consorcio que integran las compañías

SEPCOIII Electric Power Construction Corporation, Shanghai Electric Group Company Limited y Dynamics Solutions (DR), S.R.L, obtuvo 29.95 puntos. Según la firma constructora, Odebrecht fue la propuesta más completa y compatible entre los cuatro ofertantes. En tanto el vicepresidente ejecutivo de la (CDEEE), Rubén Bichara, dijo que el siguiente paso será la propuesta económica que tiene que hacerle Odebrecht al Estado dominicano para la construcción. Recordó que la licitación inició en mayo de este año y dijo que el país tiene el compromiso de recibir un servicio energético estable y a buen precio. Dijo, además, que el objetivo de la licitación es ampliar la capacidad instalada nacional en 600 megavatios mediante la contratación de una empresa o consorcio que se encargará del desarrollo de los trabajos de ingeniería. En relación al cuestionamiento que se le hace a la licitación, Bichara manifestó que el proceso no puede detenerse porque un perdedor se sienta insatisfecho. l LISAURY CASTILLO

ESCENARIO

Bichara presenció el anuncio de la consultora El anuncio fue hecho por los ejecutivos de la firma consultora Stanley Consultants en presencia del vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, quien preside el Comité de Licitación que lleva a cabo el proceso que contó con la asesoría de la prestigiosa firma norteamericana. Jiménez Bichara explicó que ahora se procederá con la apertura de la oferta económica de la empresa declarada “participante oferente semifinalista”, para ser evaluada por un equipo pericial de alto nivel, que junto al equipo pericial de CDEEE, preparará el informe que será presentado al Comité de Licitación para adoptar la decisión definitiva.

Gasolinas bajan $2.30 y $2.40; GLP sigue igual

D. JONES NASDAQ

SALDO (PTS.)

CAMBIO

15,961.70 3,985.97

0.29% 0.54%

En la bolsa. Wall Street mantuvo ayer su racha de ganancias y cerró con nuevos récords del Dow Jones de Industriales y el S&P 500 por tercer día consecutivo.

Las mayores rebajas, de RD$2.30 y RD$2.40 por galón, correspondió a las gasolinas. El gas licuado de petróleo (GLP) y el gas natural (GN) mantuvieron sus cotizaciones. Desde hoy hasta el próximo viernes, la gasolina premium costará RD$245.30, para una reducción de RD$2.40 y la tipo regular se costizará a RD$230.70, para una baja de RD$2.30. El gasoil premium se venderá a RD$215.10 y el gasoil regular a RD$ 208.40, ambos con una disminución de RD$1.10. El avtur se cotizará a RD$152.40, bajará RD$1.40 mientras que el kerosene costará RD$190.10 para una rebaja de RD$1.50 El fuel oil costará RD$140.60, para una baja de RD$1.21. El galón de GLP seguirá a RD$ RD$104.50 y el metro cúbico de gas natural a RD$30.50. l elCaribe


16

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La licitación de la CDEEE OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Extradición y recompensa EN LA REPÚBLICA DOMINICANA, son los jóvenes quienes reciben los más duros impactos de las drogas. Se habla de los efectos del consumo, pero hay que considerar la violencia. La mayoría de las muertes que genera el negocio de las drogas también recaen sobre ellos. Hay otro componente no siempre considerado. El efecto que genera entre los jóvenes un repentino cambio en el estilo de vida de quienes de la noche a la mañana amanecen amasando fortunas a consecuencia de una vinculación con el crimen organizado. Quizás cuando caen en manos de la justicia y son debidamente procesados, pueden entender el peligro del enriquecimiento fácil. Sin embargo, cuando un narcotraficante termina extraditado por la política complaciente del país con Estados Unidos en esta materia, y logra un acuerdo con las autoridades norteamericanas, generalmente conveniente, y luego recibe todos los bienes acumulados, es muy probable que cualquier muchacho apueste por una aventura que a la postre, al margen de jugarse la vida en el trayecto, pueda tener una recompensa. Otra vía de efecto perverso a que conduce una mala gestión de la acción penal frente a este tipo de crimen. Es necesario que el Estado dominicano reaccione como lo han hecho ya otros países que tienen leyes mediante las cuales identifican, localizan, recuperan y repatrian los bienes provenientes del crimen, mediante una ley de extinción de los derechos relativos al dominio de los mismos. Es verdad que la política de facilitación de las extradiciones hacia Estados Unidos se originó en la debilidad del sistema judicial dominicano, que no permitía garantizar el procesamiento de los criminales por narcotráfico, y mediante el acuerdo de extradición y las leyes especiales complementarias, se ha preferido transferirlos al “Hermano Mayor”. Pero los métodos compensatorios que suele aplicar Estados Unidos con criminales narcotraficantes a cambio de “información valiosa” y penas dulcificadas, permiten que los criminales retornen en poco tiempo y disfruten los bienes que no les fueron oportunamente expropiados en el país. Eso no puede continuar. La República debe crear nuevos instrumentos para evitar esta situación. Una dura ley de extinción de derechos sobre esos bienes es necesaria. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

E

n su discurso de juramentación, el presidente Medina dijo que su gobierno estaría fundamentado en tres grandes pactos: el de educación, que comenzó a ejecutarse con la puesta en vigor de la ley general del sector que le otorga el 4% del PIB; el fiscal, para sanear las finanzas públicas, y el eléctrico, para superar más de cinco décadas de inestabilidad en los suministros y enfrentar la onerosa carga que representa

el subsidio de energía, que consume buena parte de los ingresos del Estado. El déficit de electricidad, el fardo del subsidio y el alto costo de la energía, representan un obstáculo al desarrollo nacional lo cual disminuye nuestra capacidad competitividad en los mercados internacionales y a nivel interno, porque lo deja en desventaja con lo que proviene del exterior. De manera que el proceso de licitación llevado a cabo por la Corporación Dominicana de Empresas Estatales Eléctricas (CDEEE) para la construcción de dos plantas a carbón de 300 megavatios cada una, es, sin lugar a dudas, un buen punto de partida para emprender lo que por tantos años se ha dilatado: la búsqueda de una solución en el menor plazo posible de este problema fundamental de la economía dominicana. Todos sabemos que sin un sistema eléctrico eficiente, de calidad mundial y a precios competitivos, el país no podrá dar un paso firme hacia el futuro.

Por esa razón, dentro de la transparencia que toda licitación internacional exige y conlleva, es importante que el proceso para la construcción de esas dos plantas, que ayudarán además a mejorar la matriz del combustible que se emplea en la generación eléctrica, sea concluido sin mayores tropiezos y que a la

Todos sabemos que sin un sistema eléctrico eficiente, de calidad mundial y a precios competitivos, el país no podrá dar un paso firme hacia el futuro”. brevedad que fuera posible, se iniciaran los procedimientos para la construcción de ambas plantas, a fin de que puedan comenzar a operar en los plazos proyectados. La licitación es de alta prioridad nacional. l

CORREO DE LOS LECTORES Fortaleza de las familias Señor director: Una meta alcanzable y necesaria para lograr un modo de vida más humano y sustentable consiste en redefinir nuestros roles y tareas sociales, descubrir y fortalecer la familia como el lugar ideal para forjar los valores y la sanidad social, lo que posteriormente se difundirá en forma general a la sociedad y al Estado. Como parte vital de este cometido debemos asumir que los valores se viven en casa y se transmiten a los demás como una forma natural de vida, es decir, dando el ejemplo. Debemos resaltar que, si bien es cierto que corresponde a los padres la responsabilidad de formar y educar a los hijos, estos últimos no quedan exentos de las tareas que deben asumir en pro de una sociedad mejor, sobre todo por depender sus éxitos de los valores que aprenden en casa y que perfeccionan a lo largo de la vida, según la experiencia y la intención de mejorar de cada persona. De todo esto resulta que el valor de las familias se reconoce cuando cada uno de sus miembros asume con

responsabilidad y conciencia el papel que le ha tocado desempeñar, procurando, no sólo el bienestar propio, sino también de todo el conglomerado social. En procura de dicho objetivo es de gran importancia encarar dentro de los núcleos familiares las gravísimas repercusiones que genera la práctica enfermiza del egoísmo, procurando desarrollar en quienes los integran una vocación de bien y amor por el prójimo que les reivindiquen y dignifiquen, y a la vez que les permitan cumplir los cometidos sociales que reclaman sus comunidades para poder encarar los males que les afectan. Las familias deben soportarse en la insustituible presencia física, mental y espiritual de las personas en el hogar, con plena disponibilidad al diálogo y a la convivencia, teniendo por enlace un esfuerzo consolidado destinado a cultivar y solidificar los valores en la persona misma, para que por su intermediación se transmitan y enseñen a las generaciones presentes y futuras. Para dichos propósitos, es sumamente saludable observar los resultados positivos

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana

Manuel Estrella

Héctor Marte Pérez JEFE DE REDACCIÓN

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE SOCIALES

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

Evelyn Irizarri

SANTIAGO:

EDITOR DE DEPORTES

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

DIRECTOR GENERAL DEL CRD

Ivelisse Santos

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

YSÓCRATES ANDRÉS PEÑA REYES

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

PRESIDENTE

que muchas familias han encontrado en la religión y en la práctica de la piedad, como guía y motor para elevar su calidad de vida, viviendo los valores humanos de cara a Dios y en servicio de sus semejantes, teniendo en la fe un motivo más elevado para formar, cuidar y proteger a sus componentes y a la sociedad. Formar y llevar a las familias en un camino de superación y crecimiento constante no resulta una tarea fácil, dadas las exigencias de la vida actual, pero eso no lo hace imposible, por tanto, es necesario dar orden y prioridad a todas nuestras obligaciones y aprender a vivir con ellas, para una saludable supervivencia de los hogares y la sociedad, y sobre todo, para alcanzar la paz a la que todos aspiramos.

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas Raquel Lugo

Juan Sánchez

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8371 EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

PUBLICIDAD:

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)


0. 17

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

INTOLERANCIA

Un acto ridículo y peligroso

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

U

n supuesto grupo de dirigentes comunitarios de la zona sur de Santiago realizaron el pasado miércoles un acto profundamente rídiculo y preocupantemente peligroso. Este grupo de personas imbuidos de un sentimiento ultranacionalista y con tintes de xenofonia y racismo, cometieron la risible acción de quemar libros del escritor peruano-español Mario Vargas Llosa por las críticas que este intelectual ha reali-

zado en contra de la injusta e inhumana decisión del Tribunal Constitucional. Esa acción es ciertamente una gran ridiculez pero al mismo tiempo es preocupante, porque muestra la debilidad de los argumentos de quienes defienden la injusta decisión del Tribunal y puede propiciar una espiral de violencia en contra de quienes se oponen a la aplicación de la misma. En los debates de las ideas sólo quienes no tienen la razón acuden a opciones de fuerza o de violencia cuanto sienten que sus argumentos, aunque se impongan, son débiles, injustos e incorrectos. Históricamente recuerdo tres casos en que un sector de irracionales cayó en el absurdo de quemar libros o discos de escritores y artistas que expresaban opiniones contrarias a las suyas. El primero y más doloroso se dio con el movimiento ultranacionalista del dictador nazi Adolfo Hitler en Alemania en el mes de mayo de 1933. Hitler y sus huestes quemaron millones de libros de autores ju-

díos y eso fue parte de esa agresiva campaña que culminó con los campos de concentración nazis donde fueron asesinados millones de judíos. El segundo caso que recuerdo es el de dictador chileno Augusto Pinochet, quien luego de propiciar un golpe de estado y provocar la muerte del presidente constitucional Salvador Allende, inició un cacería criminal en contra de los sectores progresistas de Chile, asesinando, apresando, maltratando y exiliando a millones de chilenos. Uno de los momentos que retratan la sinrazón de este régimen fue la quema de miles de libros de autores contrarios al golpe y partidarios de la libertad y la democracia en esa nación suramericana. El tercer caso que recuerdo es el de nuestro gran artista Juan Luis Guerra. Cuando el autor de “Ojalá que llueva café” realizó el concierto junto con Silvio Rodríguez para conmemorar los cien años del Manifiesto de Montecristi, la comu-

nidad de cubanos radicales del exilio de Miami propició la quema de discos de Juan Luis y llamó a un boicot para la compra de sus producciones y de sus presentaciones. Como esa comunidad de irracionales no tenía razón, ese boicot fue un fracaso y Juan Luis recibió el apoyo de todos los sectores sensatos de Miami. En esos tres casos, Hitler, Pinochet y el exilio cubano, la quema de libros o discos fue una muestra de irracionalidad y de falta de argumentos. Fueron acciones que han sido condenadas por la historia y por la humanidad. Porque se pueden quemar los libros pero jamás se podrán quemar las ideas y mucho menos la razón. Ante esa lección histórica, esos supuestos dirigentes comunitarios de Santiago deberían pedirle excusa a la nación dominicana y al escritor Mario Vargas Llosa, y dejar atrás sus actitudes antihumanas, injustas y anticristianas. l

bre y la adversidad, de su orgullo y su valor personal, para vencer también a formidables enemigos imperiales. Cuatro años después de la independencia de Haití, con su ayuda económica y de armamentos a las incipientes burguesías cibaeña y sureña, los dominicanos sacaron del país a los remanentes del ejército que venció Haití, epopeya que no los liberó porque Sánchez Ramírez entregó nuestro territorio a la reocupación colonial de una España que ni siquiera nos deseaba. Del imperio español tuvimos que volver a sacudirnos porque otro hatero traidor, Pedro Santana, anexó la República Dominicana a España. República Dominicana y Haití comparten desde siempre enemigos comunes, aunque la propaganda que más se oye habla solo a uno de los dos, para que ninguno escuche al otro, con el fin de que

sus publicistas, sus ONGs, y su asociados, logren mantener diferencias entre las dos naciones y para imponer a ambas soluciones respecto de las bondades de la absorción de la una por la otra, cuando ninguno de los dos pueblos desea que el otro se lo trague. Parece inexorable la integración político-económica de la isla, cada cual conservando su carácter nacional, idioma y legislación, a través de acuerdos políticos federativos y económicos de integración, con gobierno supranacional supeditado a las legislaturas. Aliados de Haití han sido nuestra principales figuras de la historia, desde antes de la existencia de las repúblicas. Haití no tiene mejor amigo que la República Dominicana. l

El autor es periodista.

ENSAYO

Sendero peligroso

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com.

C

aminamos por sendero de ortigas, punzantes espinas, erradas premisas sobre el otro; menosprecio, rechazo y odio, aunque somos desde antes que dueños de país, la nación caribeña de mejor paz étnica, mejor que Haití que olvidó recuerdos de solidaridad. Somos orgullosas naciones mulatas,

con siglos de lucha libertaria. Somos la isla más trascendental del planeta, dueña de las más importantes primacías americanas sobre los derechos humanos. Es única isla en resolver las contradicciones del esclavismo e imperialismo, pioneras sus naciones en promover tanto los derechos humanos, como la libertad, que rechaza el etnocentrismo, que tiene una historia de lucha por soberanías que nada envidia la hombría de ninguna nación. Pero esta isla tiene que aprender a vivir en paz y respetar al otro. Esta isla produjo también la más increíble epopeya militar, cuando Haití se independizó del principal poder militar de la Tierra y emancipó a sus vejados hijos solo para verlos rechazados por el racismo xenofóbico, y más luego cuando los dominicanos, sus otros hijos, asumieron su deber patrio nutriéndose del ham-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Pan POLÍTICAMENTE CORRECTO que se le evitara al país la amargura de un “subión” del pan justo en la temporada navideña. Diciembre, con las fiestas y el “doble”, es el mes de mitigar los disgustos por un año económicamente muy duro. Bien hace el

El autor es consultor empresarial.

ROSAS PARA EL ALMA Gobierno en actuar para que el ambiente no sea empañado. De todos modos, sirva el capítulo de preámbulo. Quien pueda, que “guarde pan para mayo”. No sólo el pan subiría en enero. Alzas variadas de precios son la constante de cada año nuevo. Algunas familias acostumbraban colocar un pan encima de la puerta de entrada a la casa, como resguardo contra el hambre. Hasta eso será un lujo con la imparable carestía. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Tu Tiempo! LLEGA LA HORA donde

no hay espacio para indecisiones ni dudas. El tiempo ha conquistado todos los mosaicos y dar el siguiente paso es vital. Saltar sin vacilaciones y proseguir, pero al blanco, sin renunciar a la paz, a la felicidad, sin

siquiera concebir la idea de perderte la fiesta de tus temporadas altas. ¿Hacia dónde vas? La cobardía, las dudas y los ecos tormentosos no caben ni en las ranuras. Ellos han sido ladrones impenitentes de lo mejor de tu vida, pero hasta hoy. Un minuto es importante, este es tu tiempo. Toma la delantera indetenible de tu intensa carrera, nuestro Padre vela, cuidándonos aún de nosotros mismos. El diamante ha sido colocado en tu corazón y su luz estalla en el prisma tu visión. l


18

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

RED-PUESTA ¿Qué alimentos me pueden ayudar a reducir el reflujo gástrico? MARY PÉREZ

GENTE www.elcaribe.com.do DE INTERÉS

¿Qué es la anorexia?

Una de las razones por las que puedes pasar por los fastidiosos episodios de reflujo gástrico tiene que ver con el consumo indiscriminado de alimentos altos en grasas que inflaman y sobrecargan el aparato digestivo. La recomendación entonces es evitarlos a toda costa y alimentarte con produc-

tos bajos en grasa, para ello cambia las carnes grasas por magras, como carne de aves sin piel, y hornéalas en vez de freírlas. Al momento de comprar tus alimentos procura que estén marcados con la frase: alimento bajo en grasa. Notarás la diferencia. También opta por comer productos integrales,pues según investigaciones, se ha demostrado que los cereales integrales ayudan al proceso digestivo absorbiendo los

excesos de ácido estomacal. Así bien un vaso de avena, un pan de trigo integral, unas galletas integrales o una pasta integral podrían ser la verdadera solución para dejar de atizar el fuego que sientes en la boca de tu estómago. Las frutas son una excelente alternativa. No olvides incluirlas en tu dieta diaria. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

Es un trastorno alimenticio que afecta a las personas que tienen un miedo profundo a aumentar de peso y generalmente tienen una distorsión de su tamaño y forma del cuerpo. Quien pasa por un trastorno de anorexia restringe la ingesta de alimentos o se somete a ejercicio excesivo.

DATO

Las virtudes de la ortiga La ortiga tiene varios efectos sobre la sangre. Su alto contenido en clorofila y en hierro aumenta la producción de glóbulos en la sangre. Las hojas contienen hormonas vegetales, clorofila, vitaminas A, B, y C, así como ácido gálico, caroteno, tanino y varios minerales. Algunas de las propuestas del diseñador Nicolás Vaudelet. SÍNTOMAS

Propuesta

La escoliosis lumbar Es cierto que una radiografía lumbar puede resultar la prueba fehaciente de que tienes una escoliosis lumbar. Pero si tienes un hombro más alto que el otro, un omóplato sobresaliente del otro, una pierna parece más larga que otra y dolor de espalda, son síntomas de la escoliosis lumbar.

CUIDADOS

para el 2014 En la colección para 2014 de Nicolás Vaudelet, la cuarta desde que el diseñador decidiera emprender su aventura en solitario, tras cuatro años como director creativo de la firma El Caballo, rinde tributo a las mujeres fuertes, a esas que rompen con convencionalismos e imponen su estilo personal.

Para ello se ha inspirado en dos referentes femeninos históricos, por una parte Juana de Arco, que se manifiesta a través de símbolos medievales y estética heráldica, y por otra, una leyenda del rock, Joan Jett, cuyo recuerdo inspira simbología gótica, largos mini y bandanas anudadas a la cabeza. l

Colores de fiesta

Look natural

Hidrata tus labios

La línea de cosméticos Mac ha lanzado al mercado la colección Divine Nigth, para las fiestas de fin de año. Entre las opciones que trae esta nueva colección, se encuentran cinco colores de barras de labios o lipsticks para deslumbrar, entre ellos: You’ve Got It, Flair for Finery, Exclusive Event, Private Party y Prepare for Pleasure.

El True Match Super-Blendable Blush, de la firma L’ Oréal Paris, es un producto que promete darle color a tus mejillas, pero haciendo que ese rubor se vea natural. Entre sus características está que controla la grasa y es de larga duración.

Si buscas un lápiz de labios que te aporte brillo y color, el Pastel Pop Jumbo Glossy Lip de Sephora es lo que necesitas. Tiene una textura cremosa que hace que obtengas el equilibrio ideal, pues además de hidratarte, te aporta color.

BELLEZA

Dolor de cabeza en niños El factor clave para el tratamiento del dolor de cabeza es evitar aquello que lo causó. Asegúrate de que tu hijo haya comido y bebido normalmente. Luego acuéstalo en una habitación tranquila, ventilada y con poca luz. Puedes también colocarle en la frente y los ojos un paño humedecido con agua. Evita ruidos y olores fuertes.


G. 19

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Kit Kat 4.4, menos “dulce” para los virus La versión 4.4 de Android, puesta en escena desde finales de octubre, incluye algunas mejoras, pero sigue teniendo problemas de seguridad.

SEGURIDAD:

Ricky y sus hijos no hablan de homosexualidad

1

A pesar de que al cantante Ricky Martin le costó años aceptar su homosexualidad y hacerla pública, recientemente reconoció que al día de hoy, no se plantea mantener una conversación sobre el tema con sus hijos Matteo y Valentino, ya que considera que pertenecen a una generación en la que las diversas tendencias sexuales están aceptadas. Como cualquier padre, asegura que también le invaden miedos que atañan al bienestar y al desarrollo de sus dos hijos.

Zac Efron se fracturó la mandíbula

2

Según reportan varios medios, el actor de la saga de “High School Musical” se resbaló con un charco de agua en su hogar de Los Ángeles y cayó tan fuerte que terminó rompiéndose la mandíbula. El famoso de 26 años fue trasladado a la emergencia, donde fue atendido de la fractura abierta y recibió varias puntadas. Por ello, se ve obligado a cancelar su agenda inmediata, incluyendo la promoción de su nueva película, “That Awkward Moment”.

Kim detenida por exceso de velocidad

3

Kim Kardashian protagonizó un pequeño incidente con las autoridades al ser captada circulando a toda velocidad por una carretera del estado de California, un exceso de velocidad motivado por la supuesta persecución de unos paparazzi, pero que no impidió que un agente de policía le ordenara detener su vehículo para dar así cuenta de lo ocurrido. Como resultado de sus peculiares hábitos automovilísticos, Kim tendrá que hacer acto de presencia en un tribunal de Los Ángeles.

Android es el sistema operativo para equipos móviles más usado, su cuota de mercado supera el 50%, además, se ha estimado que en 2013 los teléfonos inteligentes con Android alcanzarán los 1,000 millones de unidades y es precisamente debido a este auge que el sistema es blanco predilecto de ataques con software malignos. El pasado 31de octubre Google liberó la versión 4.4, es la tradición de la empresa nombrar las diferentes versiones del software con nombres de dulces y en orden alfabético. En esta ocasión se eligió Kit Kat, nombre de las populares barritas de chocolate comercializadas por Nestlé y por Hercheys en Estados Unidos. Kit Kat 4.4 introduce mejoras importantes a nivel de seguridad, como son los certificados digitales a través de los cuales se pueden evitar varios tipos de ataques; ya que sólo las aplicaciones y lugares certificados como apropiados por “Google Certificate Pinning” podrán interactuar con los dominios de Google. Otra medida de la empresa de Mountain View, California, pasa por negar accesos y privilegios a la raíz del sistema, lo que permitía anteriormente ataques del tipo “exploits”. El informe de F-Secure Labs, para julio-septiembre

Mejor impresora “Soho” en América Latina PREMIACIÓN. La láser Lexmark MS410dn

se impuso en la reciente entrega de los Latin American Digital Awards 2013, en la categoría “Mejor Impresora Soho”.

La entrega fue realizada en el hotel Conrad, en Miami, con un panel integrado por representantes de los equi-

de 2013, advierte sobre un aumento considerable del software malicioso para dispositivos móviles, encontrando sólo para el sistema Android 252 nuevas amenazas. Además, el informe advierte que la mayoría de nuevas amenazas son “bots” o programas automatizados. A favor de la empresa destaca que el número de códigos maliciosos detectados en la tienda es casi nulo, debido a las medidas de seguridad adoptadas por Google Play. Los problemas actuales de Google Play, a nivel de seguridad, están más relacionados con software que atentan contra la privacidad, y la fuente de infecciones más común para Android es la descarga de software no oficial a través de tiendas externas. l JOSÉ MANUEL MEDRANO

VULNERABILIDADES:

Los ataques no son proporcionales La empresa de seguridad informática Simantec reportó, en 2013, que detectó 13 vulnerabilidades graves en el sistema Android de Google, mientras el mismo reporte advierte sobre 387 vulnerabilidades graves para iOS de Apple, lo que deja a Android, aparentemente, mejor parado en seguridad; de no ser porque en 2012 se detectaron 113 nuevos ataques contra Android y sólo uno contra iOS. Y los nuevos datos apuntan a que esta será la misma tendencia en 2013.

pos editoriales de PCWorld de toda la región. La Lexmark MS410dn fue diseñada para las necesidades de una oficina con gran flujo de trabajo, con bandejas de gran capacidad, cartuchos adicionales de alto rendimiento y un diseño de sistemas integrados. Además, posibilita la impresión de documentos que incluyen una gran cantidad de gráficos e imágenes con su memoria de hasta 256 MB, procesador dual core de 800 MHz y red Gigabit Ethernet. Este año, PC World en Español aumentó las categorías para abarcar un grupo de tecnologías, que afectan nuestra vida cotidiana. La revista otorgó alrededor de 50 premios repartidos en 45 categorías. l elCaribe

NEGOCIOS Y TECNOLOGÍA ISMAEL CASTILLO jismael34@gmail.com

Fideicomiso, como nueva herramienta de negocios

A

continuación vamos a citar la Ley 18911, que define la figura del Fideicomiso en la República

Dominicana. La ley define el Fideicomiso como “El acto mediante el cual una o varias personas llamadas Fideicomitentes, transfieren derechos de propiedad u otros derechos reales o personales, a una o varias personas jurídicas, llamadas Fiduciarios, para la constitución de un patrimonio separado, llamado patrimonio fideicomitido, cuya administración o ejercicio de la fiducia será realizada por el o por los fiduciarios, según las instrucciones del o de los fideicomitentes, a favor de una o varias personas, llamadas fideicomisarios o beneficiarios, con la obligación de restituirlos a la extinción de dicho acto, a la persona designada en el mismo o de conformidad con la ley.El Fideicomiso está basado en una relación de voluntad y confianza mutua entre el fideicomitente y el fiduciario, mediante la cual este último administra fielmente los bienes fideicomitidos, en estricto apego a las instrucciones y a los requerimientos formulados por el fideicomientente”, cierro la cita. En pocas palabras, hoy tenemos todo un marco jurídico que le permite a las empresas o personas poner dinero en mano de terceros (Fiduciarios) para que estos puedan hacer inversiones sobre áreas específicas que a usted le interese invertir. Por ejemplo, si hoy usted quisiera destinar unos fondos para proyectos inmobiliarios, usted podrá acercarse a un fiduciario y formular el proyecto bajo las condiciones y tasas que entienda más le convienen. Si por el contrario quisiera comprar, ya van a venir proyectos financiados por fideicomitentes los cuales estarán a la oferta del mercado. El Fideicomiso le da la facilidad de que usted pueda ampliar su portafolio de opciones a la hora de hacer inversiones de negocios, o de adquirir bienes y servicios que estén desarrollados bajo esta figura, por lo que les exhorto acercarse a su asesor financiero o legal para conocer más de las ventajas que le pudiera ofrecer el fideicomiso. l


G. 20

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

La bachata que nace y crece fuera del país Leslie Grace, Karlos Rosé, Johnny Sky y “Alam A” se abren paso en la industria JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

E

n los últimos tiempos, la bachata ha ido definiendo su futuro con una serie de cantantes nacidos en Estados Unidos de padres dominicanos y otros que han emigrado para desarrollar en ese mercado su carrera musical. El hecho de que estos exponentes prefieran la música de amargue para iniciar sus proyectos tiene varias razones, que van desde la preferencia del mercado y otro de índole cultural. Leslie Grace, Karlos Rosé, Johnny Sky y Alam A son las figuras más recientes que le han seguido los pasos a un movimiento que tiene su raíz con el surgimiento del fenómeno Aventura, liderado por Romeo Santos hasta su separación para continuar como solista, y más tarde con la ebullición de Prince Royce como una superestrella. “Muchos sienten la bachata como suya, otros no. Básicamente, no todos son sinceros en su compromiso con el género, más lo hacen porque está ‘pegado’ que por amor a lo que están interpretando. Sin embargo, hay otros que sí tienen la bachata en el riego sanguíneo y no sabrían hacer otra cosa”, expresa Adolfo Fernández, presidente de F & F Media Corp. una reconocida compañía de promoción y publicidad con sede en Miami que ha tenido entre sus clientes a figuras como Luis Miguel, Maná, Shakira, Franco de Vita, Enrique Iglesias, Andrea Bocelli, Aventura, Alejandro Sanz y Wason Brazobán, entre otros. Uno de los debut más recientes entre artistas de origen dominicano nacidos en Estados Unidos es el de Johnny Sky, quien ha presentado credenciales en el entretenimiento a nivel internacional de la ma-

Leslie está nominada al Latin Grammy.

no de la disquera Premium Latin Music. A con la presentación de su primer senHace pocos días estrenó el videoclip cillo, titulado “Enamorado”, que de su sencillo “With or Without contó con la musicalización de You”, una pieza escrita por Lenny Santos, exintegrante Empuje Guianko Gómez, Efraín Dádel grupo Aventura. “Elegí La mayoría de los vila y Geoffrey R. Rojas, bala bachata porque soy una nuevos artistas han jo la producción ejecutiva persona bohemia, me llama apostado a los covers de Franklin Romero, Jr. El el sentimiento. Creo que la para darse a conocer. director dominicano Alberbachata es el mejor género to Zayas estuvo a cargo de la para demostrar esa emoción. producción visual rodada en loLa bachata en estos momentos caciones de Argentina como la “Esestá en el tope, es lo que más se estación Constitución”, la famosa Avenida cucha a nivel mundial, y Romeo y Prince 9 de Julio, el Parque Leloir, el barrio de Royce la han llevado a otro nivel, me veo Palermo y el Parque Mitre, entre otros lu- llegando a ese punto”, expresó el intérpregares. te, quien a los 11 años llegó a Miami. l Johnny cuenta con una influencia bastante diversa de estilos de figuras comoJessie J, Adele, Usher, Rihanna y Marc NUEVAS VOCES Anthony. “Desde que lo escuché la primera vez me impresionó”, dijo recientemente Franklin Romero, presidente de Premium Latin Music. La bachata urbana que se produce fuera de República Dominicana tiene en Leslie Grace a su principal figura femenina. Su debut el pasado año la llevó a una postulación como “Revelación del año” en los premios Lo Nuestro y en este 2013 su exitoso disco homónimo de debut le ha merecido una nominación a los Latin Grammy. Sin duda, un gran arranque para esta artista que cuenta con el respaldo del maestro Sergio George, presidente de la disquera Top Stop Music. Con menos de dos años en el mercado, el joven exponente de la bachata urbana Karlos Rosé también ha logrado un éxito inesperado. Ha tenido dos temas en los principales puestos de Billboard: “Just the Way you Are”, originalmente de Bruno Leisha es una cantante, productora, Mars, que lo dio a conocer, e “Infieles”, su pianista, actriz y coreógrafa de raíces dominicanas y residente en Estados más reciente propuesta. Aunque no es del grupo de dominica- Unidos. Pero es a ritmo de bachata que nos nacidos en Estados Unidos, Álvaro ha decido mostrar su talento en la inLiranzo, mejor conocido como Lirow, lle- dustria discográfica. El sencillo “El va muchos años afincado en Miami des- drama” es su carta de presentación, de donde ha iniciado su carrera artísti- una composición a ritmo de bachata ca. A ritmo de la bachata urbana y román- que será parte de su primer álbum, titica está promocionando los temas “Una tulado Revolutión, el cual contará con noche más” y “Rumba Navideña”. Muy 12 canciones. El video homónimo del pronto estará de gira promocional en su tema ya puede verse en las diferentes tierra natal para presentar sus creden- redes de la Internet. Su música se sirciales. También debutó hace poco Alam ve en iTunes, Amazon y Youtube.

El sentimiento femenino en la música de amargue

Alam A firmó con Top Stop Music.

Johnny es respaldado por Franklin Romero.

6,589,260 Hasta ayer, el video del primer tema de Leslie Grace, “Will You Still Love Me Tomorrow”, contaba con más de 6 millones de views en Youtube.

Karlos Rosé es una de las propuestas más convincentes de la bachata urbana en EU.

Lirow reside en la ciudad de Miami.


G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Águilas dan la Llevan nueva vez razón al mánager a Martha Heredia de Palito de Coco al hospital CONTROVERSIA. La gerencia de las Águilas Cibaeñas confirmó que la presentación de Palito de Coco en el Estadio Cibao no contemplaba pago.

“Incluso, me sorprendí cuando vi en los videos que el cantante había actuado en el estadio. Aquí no se le contrató para cantar durante el juego”, dijo el vicepresidente del equipo mamey, Juan Sánchez Peralta (Juanchy), a elCaribe. Las declaraciones se producen luego de que Palito de Coco dijera en el programa La Súper Revista, que produce Domingo Bautista, que su exmánager, el comunicador vegano Oliver Peña, había cobrado una suma millonaria en la empresa Telemicro por su presentación en el programa “De extremo a Extremo” y en el equipo Aguilas Cibaeñas, y no le había entregado el 50% de esos recursos como establece su contrato. De su lado, Oliver Peña, quien hasta hace poco era el representante Palito de Coco, desmintió que lo haya engañado, como denunció el artista de origen haitiano. Dijo que demandará al cantante haitiano por difamación e injuria. l GRISELDA BUENO/JOSÉ NOVA

SANTIAGO. Por tercera ocasión, desde que fue apresada, la cantante Martha Heredia fue llevada al hospital José María Cabral y Báez, debido a sus problemas emocionales.

La ganadora del Latin American Idol permaneció por menos de 30 minutos en la unidad de salud mental del centro de salud. Las autoridades carcelarias de Rafey Mujeres calificaron el chequeo rutinario, pero no ofrecieron detalles de los padecimientos de salud que motivaron el traslado de la cantante. Heredia sufrió problemas de salud el pasado mes de octubre, luego de que el Juez Miguel Parache, del Tercer juzgado de la Instrucción de este distrito judicial, ordenó auto de apertura a juicio en su contra bajo los cargos de narcotráfico. La artista está acusada de intentar traficar con 1.8 kilos de heroína en los tacones de varios pares de zapatillas, que trató de sacar del país, en febrero pasado, por el Aeropuerto Internacional del Cibao, donde fue apresada cuando se disponía a abordar un avión con destino hacia la ciudad de Nueva York. l MIGUEL PONCE


G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

JUAN LUIS GUERRA

Debutará en Angola con su gira Este mes el cantante dominicano Juan Luis Guerra debutará en Angola, a donde llegará con su gira “AsondeGuerra Tour” para realizar dos actuaciones que se producirán el 21 y 22 de noviembre. Guerra hará el primer concierto en el marco de la jornada “Divas de Angola”, una actividad en la que se le rendirá un reconocimiento a mujeres destacadas en diferentes ámbitos, informó hoy la oficina del cantante en República Dominicana. Esta presentación se realizará en la televisión de África y allí interpretará varias canciones, para luego hacer su concierto completo.

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN

Festival de documentales RDoc El Festival Internacional de Cine Documental de República Dominicana y el Caribe (RDoc) convoca a participar de su primera edición, que se celebrará del 13 al 21 de febrero del próximo año, en la Cinemateca Dominicana y espacios culturales de la Ciudad Colonial de Santo Domingo. La convocatoria está abierta para obras de toda Latinoamérica, teniendo como fecha límite para la inscripción el 30 de noviembre. Las bases y formulario de inscripción están disponibles en la página web del http://festivalrdoc.org/.

MANUEL JIMÉNEZ

Presenta disco patriótico

El cantautor Manuel Jiménez. FUENTE EXTERNA

El cantautor Manuel Jiménez estrenó su disco Libertad, libertad, libertad, del que dijo que es “una selección de temas relacionados con nuestras gestas patrióticas, con el amor y nuestro accionar social”. Entre estos, se destaca la canción principal que da título a la producción, dedicada al patricio Juan Pablo Duarte con motivo del bicentenario de su nacimiento. Esta es la primera canción dominicana declarada Patrimonio Cultural de la República Dominicana por la Cámara de Diputados. En CD hay un espacio para las canciones románticas y de contenido social.

YANDEL

“Mi separación es solo un break” El popular cantante de música urbana puertorriqueño Yandel habló sobre su nueva carrera en solitario para el programa De Calle con Dafne, donde le confesó a la comunicadora que aún sigue atado por negocios y amistad a su ex compañero de dúo Wisin. Al hablar para el programa, que se verá este domingo a las 7:00pm por Teleantillas, dijo que con su nueva propuesta musical, De líder a leyenda, viene con un estilismo distinto y que ya no tendrá gafas en el escenario.


G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Alan Nadal ve su “Noche de circo” como un reclamo social El director Alan Nadal Piantini adelantó que su filme, Noche de circo, “es un reclamo social” donde se habla de todo. CARTELERA.

En el marco de las proyecciones y actividades de la séptima versión del Festival de Cine Global Dominicano, junto a actores, periodistas y directores

de cine, Nadal adelantó que: “nosotros vivimos en un circo, la película es un reflejo de lo que vivimos, entonces el nombre cuadró perfecto”. Noche de circo fue presentado en el Festival de Cine en Europa, donde obtuvo excelentes críticas por parte de los asistentes. La premier se realizará el 19 de este mes en las salas de cine de Blue Mall y, el día 20, cerrará el festival en la ciudad de Santiago. Noche de Circo” es un thriller psicológico escrito y dirigido por Nadal Piantini, bajo la producción de Ángel Muñiz. La cinta cuenta con las actuaciones de Alfonso Rodríguez, Georgina Duluc, Javier Grullón, Pericles Mejía, Tony Almont, Cheddy García, Miguel Ángel Martínez, Richard Douglas, Luis José Germán y Sandy Hernández. l elCaribe

ACTIVIDADES DEL FESTIVAL DE CINE

Alan Nadal junto a actores y organizadores del Festival de Cine Global. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: resultados negativos indican debe replantear la forma de hacer negocios. Amor: una relación termina y otra nueva comienza pero debe terminar en paz.

Trabajo y negocios: llega propuesta como para cambiar de empleo pero conviene no precipitarse. Amor: sentirá nostalgia por una relación del pasado pero pronto un nuevo amor.

Trabajo y negocios: si invierte algo más de energía a lo que tiene entre manos, la recompensa será valiosa. Amor: querrá enmendar un error con una cita a un lugar divertido.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: uno de negocios impactará con fuerza y recibe la admiración hasta de sus rivales. Amor: con una bella persona surgirá una espontánea afinidad. Romance.

Trabajo y negocios: le presentan propuestas desmesuradas. Es la hora de lanzar su propio proyecto. Amor: la salida con intención de conquista amorosa estará favorecida.

Trabajo y negocios: cae en una ndecisión tras otra, cuando tiene enfrente distintos caminos pero elije y acierta. Amor: deja hablar a su corazón y acepta sus errores.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: oportunidad para llegar a más personas ó a un nuevo mercado. Arrolladora creatividad. Amor: evite la dispersión y deje hablar a su corazón; sorprenderá a su pareja.

Sábado 16 de noviembre 11:00 de la mañana Taller de actuación a cargo de los actores dominicanos José Guillermo Cortines y Carlos de la Mota, en el Palacio del Cine de Blue Mall. 7:00 P.M. Proyección en Cap Cana. Domingo 17 de noviembre 5:00 de la tarde Clausura de competencias en las instalaciones del Palacio Del Cine Blue Mall (sala 1) 9:00 p.m. a la 1:00 de la madrugada El Festival de Cine Global organiza un Wrap Party en la discoteca Jet Set

Trabajo y negocios: su habilidad permite obtener ganancias de inmediato. Reflota un negocio y gana. Amor: surgen tontas discusiones que provocan altercados en la pareja.

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: el panorama se presenta muy cambiante y parece limitar sus logros positivos. Amor: sentirá fuerte atracción por un recién llegado. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: éxito resonante de una inversión le permite planificar su futuro con más seguridad. Amor: el entendimiento va más allá de las palabras. Pasión renovada. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: con la energía renovada inicia negocio floreciente. Cumplirá un viejo sueño. Amor: se disipa el enojo y la pasión se vuelve arrolladora en la intimidad.

Trabajo y negocios: halla el camino favorable que despeja sus dudas, iniciando los cambios planeados hace tiempo. Amor: un encuentro le hará vivir momentos felices.

Horizontales 01. Morada de los dioses del paganismo. 06. Reptil varánido del norte de Africa. 11. Expresen alegría con el rostro. 12. Ciudad y capital económica de la República del Yemen. 13. Dulce de yemas de huevo, leche y azúcar batidos y cuajados en un molde puesto al baño de María. 15. Paraje de un río con fondo firme y poco profundo, por donde se puede pasar andando. 17. Símbolo del Europio. 18. Río y puerto del Perú. 20. Interjección que denota dolor. 21. Terminación de aumentativo. 22. Más pequeños que. 25. Otorga, dona. 26. Símbolo del neón. 27. Nombre común de los fosfatos de uranio. 28. Forma del pronombre “vosotros”.

29. Recopile, compendie. 31. Preparar eras para sembrar. 35. (Jonathan, 1667-1745) Escritor político y satírico anglo-irlandés. 38. Signo usado para escribir la música, antes del sistema actual. 41. Dios egipcio del sol. 42. Cetáceo mistacoceto con pliegues epidérmicos en la garganta, aleta dorsal pequeña y cabeza aplanada. 45. El uno en los dados. 46. Remolque la nave. 48. Diosa de la aurora. 49. Cabaña o choza de hielo que construyen los esquimales. 51. Costumbre o ceremonia. 53. Argón. 55. Derramas lágrimas. 56. Hierba boraginácea, vellosa, de hojas ovales, flores en racimos colgantes y rizoma mucilaginoso, empleado en medicina.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Sociedad de cantantes en coro.

02. Cólera, enojo. 03. Mínimo (el valor más pequeño). 04. Apócope de papá. 05. Ninfa que residía en el agua. 06. De cuero de vaca. 07. Nieto de Cam. 08. Ver con atención y cuidado una cosa. 09. Antigua medida de longitud. 10. Cesta o cajón del andarivel (pl.). 14. Segundo día de la semana. 16. Que da. 19. Atribuyó al fisco los bienes de una persona. 23. Enderezado, rígido. 24. De duración infinita, sin fin (fem.). 30. Junté. 32. Archipiélago filipino. 33. República del Próximo Oriente, fundada en 1948. 34. Inmundicia, especialmente la que se recoge barriendo. 36. Nombre del vatio en la nomenclatura internacional.

37. Cocer un manjar en aceite o grasa hirviendo. 39. Escoge. 40. Lo que no está bien. 43. Reclusos. 44. Utilizas. 47. Metal precioso. 50. Suerte de introducir el balón en el arco adversario, en algunos deportes. 52. Interjección “¡Tate!”. 54. Símbolo del rutenio. Soluciones de ayer


G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Celebran 110 años de independencia Panamá El embajador de Panamá en el país, Alberto Castillero ofreció junto a la línea aérea Copa Arlines un cóctel con motivo del 110 aniversario de la independencia de esa nación.

FESTEJO.

Al encuentro, que se llevó a cabo en el hotel Crowne Plaza, asistieron distinguidas personalidades, entre ellos funcionarios gubernamentales, empresarios, diplomáticos y miembros de la comunidad panameña radicados en el país. Durante su discurso, el diplomático expresó: “En virtud de este importante acontecimiento, la Embajada de Panamá comparte la alegría y el gozo de su fiesta nacional, junto al hermano y fraterno pueblo dominicano. Panamá es un país de tradición y cultura, visitarlo es una experiencia inolvidable”. Los invitados al festejo disfrutaron de un show de música y del baile tradicional panameño, a cargo del Ballet Folclórico del Ministerio de la Vivienda y Ordenamiento territorial de Panamá. La celebración de la independencia contó con el apoyo de Copa Arlines. La línea aérea reafirma su compromiso de seguir contribuyendo al desarrollo turístico, propiciando el intercambio del comercio y las inversiones entre Panamá y la República Dominicana. l YULISSA MATOS

Carlos López Damm, Noemí Gómez y Amauri Dargam.

Expositores y ejecutivos de Orange Dominicana. JOHNNY ROTESTÁN

Jaime Lacadena y Alberto Navarro.

Orange Dominicana lanzó “Orange Voices” TECNOLOGÍA. Orange Dominicana presentó a “Orange Voices”, un evento que ofrece una plataforma de intercambio, tanto educativo como de entretenimiento.

Raysa Rodríguez y Franklin Cruz.

Mariano Germán, Rocío de Castillero, el embajador Alberto Castillero y Sarah Guemez. ARIEL MERCEDES

Orange Voices permite a los jóvenes la oportunidad de escuchar, gratuitamente, las historias y ejemplos de otros jóvenes dominicanos emprendedores, exitosos e innovadores. La plataforma fue presentada como un reconocimiento a la juventud dominicana que ha demostrado con su talento, pasión y emprendedurismo éxito en sus proyectos. En esta primera edición se eligió a cuatro dominicanos destacados en diferentes áreas : Pedro Santos, fundador y CEO de OsComp Systems; Oscar Oviedo, presidente de la Fundación Vida Azul y 2do. VP de Administracion y Finanzas del Banco BHD; Santiago Matías (Alofoke), productor de música urbana y Leticia Tonos, directora de Cine. Cada uno de ellos realizó una importante presentación, donde los presentes compartieron sus inquietudes y profundizaron en la vida de estos ejemplos. Eduardo Valcárcel, vicepresidente de Comunicación y Relaciones Institucionales, expresó que “la intención que tenemos es estimular y reconocer a los jóvenes que han escogido el camino de hacer lo que piensan con la firme convicción de que llegarán a lograr las metas. Mostrar a través de esta plataforma cómo muchos dominicanos lo han logrado con talento y con las herramientas adecuadas”. l YULISSA MATOS

Juan José Bell y Mónika Despradel.

Bella García y Begoña Goicochea.

Orange Voices nace como un espacio en el cual los jóvenes puedan conocer las historias de sus generaciones”. Eduardo Valcárcel Jorge Subero Isa, Francia de Subero y José Torres.

VP DE COMUNICACIÓN Y R. INSTITUCIONALES

Eliana Wessin y Laura Abreu.


PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

25


26

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do

DEPORTES www.elcaribe.com.do FÓRMULA UNO

Raikkonen es operado de la espalda Texas, (AP). Kimi Raikkonen fue operado exitosamente de la espalda y está en recuperación, informó ayer el equipo Lotus de Fórmula Uno. El ex campeón mundial decidió operarse en vez de manejar en las dos últimas carreras de la temporada, el Gran Premio de EE.UU. el domingo.

MEDIDA

Aprueban castigos más severos antidopaje SUDÁFRICA, (AP). Los atletas que cometan infracciones graves de dopaje serán suspendidos por cuatro años a partir de 2015, para asegurar que se pierdan al menos unas olimpíadas, según el nuevo código aprobado ayer. La Agencia Mundial Antidopaje también aprobó un reglamento que ofrece a los atletas posible inmunidad a cambio de información “sustancial” sobre dopaje. El aumento de dos a cuatro años fue acogido por AMA.

FÚTBOL

Portugal y Grecia ganan en repechaje europeo EUROPA, (AP). Portugal tomó una ligera ventaja para estar en el Mundial del 2014. Francia tendrá que remar contra la corriente para viajar a Brasil. Portugal derrotó 1-0 a Suecia en la ida por el repechaje europeo. Francia tendrá una ruta mucho más difícil para conseguir su pasaporte a la Copa del Mundo, luego de perder 2-0 en su visita a Ucrania. Grecia venció 3-1 a Rumania y Croacia empató 0-0 en Islandia.

EN LA TV CDN SPORT MAX 7:00 A.M.

Fútbol /Barcelona vs. AC Milan CDN 9:30 A.M.

Programa / Sport Machine CDN SPORT MAX 3:30 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORT MAX 6:300 P.M.

Programa / Fiebre de Golf ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportCenter

A

lexander Enmanuel Rodríguez Navarro siempre ha tenido un imán para atraer conflictos. Ha sido criticado en el terreno y fuera del mismo, no es ajeno a situaciones controversiales. Una vez fue la cara de las Grandes Ligas, el joven sin abolengo, proveniente de una familia de inmigrantes, que recibió un talento especial para destacarse en el béisbol profesional, lo que se evidenció al ser seleccionado número uno en el sorteo universitario de 1993 luego de brillar en la secundaria Westminster en Florida y de ser reclutado (aunque nunca jugó) por la Universidad de Miami. Su ascenso fue meteórico. Las hazañas iban de la mano de su dossier como el apellido de su nombre: eran inseparables. Todo eso le valió para que en 2001 firmara un pacto con los Vigilantes de Texas por 10 años y 252 millones de dólares, en ese momento el más grande en la historia de los deportes. Dos años después de ese contrato con Texas empezaron a aparecer los inconvenientes. En 2004 pasó a los Yankees, donde nunca ha sido aceptado como un miembro de la realeza del conjunto de rayas. Desde las críticas por su pobre rendimiento en la postemporada, salvo su labor en los playoffs de 2009, cuando fue campeón, hasta sus “affaires” con las famosas Madonna y Cameron Díaz. El antesalista, autor de 652 cuadrangulares en su carrera, dueño del quinto puesto de todos los tiempos, tiene en estos momentos varios frentes abiertos con la plana mayor de las Grandes Ligas, que lo acusa de ser un consuetudinario consumidor de esteroides. Otra batalla más para un hombre que ha luchado bastante. l

Álex y Jeter son enemigos cordiales. En un momento el gerente Cashman intervino para que Jeter cambiara su postura hacia A-Rod”.

Álex

el controversial

Su carrera ha estado marcada por escándalos, aventuras con famosas y un celo de su clase por los contratos obtenidos “Entre divas y rubias muchas aventuras”

1

Álex siempre tuvo ese mote de “Casanova” durante su carrera y no era para menos: todo un galán, famoso y acaudalado. En 2007, los diarios de Nueva York se hacen eco de una supuesta noche que pasó con la bailarina exótica Joslyn Noel Morse en Toronto. Al año siguiente, para julio, suenan los rumores de su alegada relación con la afamada Madonna, quien lo negó bajo el argumento de que eran amigos. Eso le costó su divorcio con su esposa, Cynthia Scurtis. La pasarela de Rodríguez no se detuvo y luego llegaron las actrices Kate Hudson y Cameron Díaz. Para los que llevan anotaciones, todas rubias al igual que su novia la exluchadora, Torrie Wilson.


D. 27

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

OPINIÓN

TOUCHDOWN PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

Acciones, no palabras

“Enfrentamiento con el máximo poder”

L

Durante muchos años Álex fue el niño lindo de las Grandes Ligas. Los rumores de esteroides iban y venían, pero todo seguía igual. Ni cuando admitió en 2009 que consumió

2

sustancias prohibidas desde 2001-03, las que supuestamente adquirió en territorio dominicano. Pero el caso de la Clínica Biogenesis en Miami de este año rebosó la copa y el comisionado Bud Selig lo suspendió por 211 juegos, sanción que apeló. Ambos están en los tribunales. Puede que no juegue más o que gane su caso. Lo seguro es que nunca será igual entre ambos.

“De mejores amigos a enemigos cordiales”

“El primo que ha sido su mano derecha”

3

4

“Otra relación tensa con los Yankees de NY”

por esteroides, visitas a casinos clandestinos y el duro proceso de rehabilitación que ha tenido tras varias cirugías en la cadera. Son muchas las voces que dicen que los Yankees quisieran que el tercera base no juegue más para ahorrarse los más de 100 millones de dólares que le restan de contrato. Este año, Cashman y Álex se tiraron unos dardos muy fuertes.

Hubo un momento en que Rodríguez y Derek Jeter eran los mejores amigos. Pero eso se acabó después de que Álex criticara a Jeter en una publicación nacional, diciendo que “no tenía poder y que defensivamente no tenía todas las cualidades”. Rodríguez no es bien visto en su clase.

5

Brian Cashman es el gerente de los Yankees, equipo que le dio 10 años y 275 millones de dólares a Rodríguez en 2007. También ha tenido que escuchar las acusaciones

Yuri Sucart es el primo que Rodríguez dijo que le suministró los esteroides en la República Dominicana en el período 2001-03. La MLB le prohibió el acceso a Sucart a ciertas áreas donde antes era visto con frecuencia. Sucart y Rodríguez siguen siendo cercanos.

a novena ley del libro Las 48 Leyes del Poder, de Robert Greene dice: “Gane a través de sus acciones, nunca por medio de sus argumentos.” En la parte que el libro trata de la observancia de la ley, cuenta una historia del gran arquitecto, pintor y escultor del renacimiento italiano Miguel Ángel, al tiempo que estaba dándole los toques finales a su transcendental obra de David. Cuando el cliente, Piero Sorderini, alcalde de Florencia, fue a inspeccionar la obra, pensó que la nariz de la figura estaba muy grande y que había que arreglarla. Entonces, el genio de Miguel Ángel lo subió al andamio, cogió un martillo y polvo y simuló que estaba arreglando la nariz para satisfacer al cliente. Al cabo de unos minutos del simulacro, le pidió al alcalde la opinión y este le contestó que estaba perfecto. Miguel Ángel podía haber discutido y probablemente no hubiera convencido a su cliente de que él estaba viendo la escultura desde una mala perspectiva. El genio de Miguel Ángel nos enseña humildad con esta anécdota, que a pesar de tener la razón, nunca es bueno discutir. Los maestros en esto en la NFL son el dúo mariscal-entrenador más exitoso de la historia. Tom Brady y Bill Bellichick rara veces discuten con la prensa. Estos contestan todas sus preguntas y reaccionan ante sus críticos, con respuestas cortas, sin ofenderse, y siempre con un tono medio satírico. Sin embargo, donde realmente le responden a sus críticos es en el terreno de juego. Este año ha recibido muchas críticas porque su juego no está a la altura de lo que nos han acostumbrado. Desde de perder contra sus rivales los NY Jets en tiempo extra en la semana ocho, han obtenido victorias contundentes contra Miami y contra Pittsburgh. Ahora, después de la semana de descanso y con sus jugadores descansados, se enfrentan a un equipo de Carolina que lleva cinco victorias consecutivas el lunes por la noche y la próxima semana se enfrentan contra los Denver Broncos en el juego del año. Veremos si pueden continuar como Baltasar Gracián que dice: “La verdad, por lo general, no se oye; se ve”. Predicciones (11-19): Denver, NY Jets, Detroit.

VOLEIBOL

Equipo de Brasil vence al sexteto criollo en la Copa del Mundo Brasil perdió su primer parcial en la Gran Copa Femenina de Campeones de Voleibol de la FIVB ayer, pero se recuperó para vencer a la República Dominicana 3-1 (2520, 25-15, 22-25, 25-19) en el Gimnasio Metropolitano de Tokio.

JAPÓN.

En la madrugada del sábado, la República Dominicana buscará poner su récord en 2-2 cuando se mida a Japón en un partido calificado de bastante duro para las criollas. Brasil cuenta ahora con nueve puntos de un récord de 3-0, mientras que la República Dominicana redujo a 1-2 por tres puntos. El campeón olímpico y el equipo mejor clasificado del mundo mejoró su récord de por vida contra la República Dominicana a 15-0 en competiciones de la FIVB. Bethania de la Cruz, de la República Dominicana, fue la máxima anotadora del partido con 21 puntos, mientras que la mejor anotadora de Brasil fue Sheilla Castro con 20 puntos. Natalia Pereira y Fernanda Garay registraron cada una 13 puntos para las ganadoras. Las dominicanas Prisilla Rivera y Gina Mambrú terminaron con 13 y 9 puntos, respectivamente. Brasil superó en bloqueos a las dominicanas 11-7, mientras que los dos equipos ganaron tres puntos con el servicio. Las dominicanas cometieron 28 errores contra 21 de Brasil. En otro resultado, Estados Unidos tuvo que luchar duro contra un fuerte equipo de Rusia antes de emerger ganadores 3-2 (16-25, 25-22, 25-19, 24-26, 15-13). El triunfo de las estadounidenses elevó su marca a 2-1 y cinco puntos, y Rusia cayó a 1-2, con cuatro puntos. Natalia Malykh fue la máxima anotadora del partido con 26 puntos, mientras que la mejor anotadora por las americanas fue Jordan Larson-Burbach con 23. La acomodadora Alisha Glass, de Estados Unidos, fue nombrada la jugadora del partido. l elCaribe

Prissila Rivera en acción. FUENTE EXTERNA


D. 28

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA Juan Lagares dio dos sencillos y Dam Black tuvo de 2-2, con tres boletos y dos anotadas por las Águilas, mientras que Abraham Almonte, Pedro Ciriaco y Mauro Gómez ligaron par de imparables cada uno por los Leones, que se revelaron en el noveno. l LEONARDO REYES

Dee Gordon pegó dos hits y se estafó una base, con un boleto. JOHNNY ROTESTÁN

Licey vence a las Estrellas y los Gigantes detienen a Toros BÉISBOL. Héctor Noesí lanzó seis entradas en blanco para guiar ayer a los Tigres del Licey al triunfo 6 carreras por 2 ante las Estrellas Orientales en partido celebrado en el Estadio Quisqueya.

Noesí (1-1) permitió tres hits y ponchó a 10 bateadores para anotarse el triunfo y llevar a los azules a quebrar una racha de dos derrotas en línea para mantenerse en la primera posición del torneo con récord de 16-7. La derrota fue para el importado Ryan Tatusco (0-1), quien se presentó descontrolado y solo lanzó un episodio en el que permitió dos hits, otorgó tres boletos y aceptó una vuelta. Los Tigres, que ligaron 12 imparables, lograron su triunfo número 10 en casa, con dos derrotas, y dominan la serie particular ante los verdes 3-1. Los azules anotaron una vuelta en el primero, dos en el quinto, igual cantidad en el sexto y otra en el octavo. Los Orientales (8-15), se ubican en el quinto lugar, a juego y medio de los Gigantes. Gigantes superan Toros

.Los Gigantes detuvieron una cadena de cuatro derrotas seguidas al vencer 4-3 a los Toros en el Estadio Francisco Micheli, en La Romana. Omir Santos bateó de 4-3, incluidos dos dobles y par de remolcadas para llevar a los Gigantes a lograr su noveno triunfo con 13 derrotas y mantenerse en el cuarto lugar, juego y medio por encima de las Estrellas. Águilas doblegan a los Leones

Las Águilas se mantuvieron en la segunda posición del torneo al imponerse 7 carreras por 5 ante los Leones en partido celebrado en el Estadio Cibao, donde las Cuyayas lograron su primer triunfo ante los Rojos desde diciembre de 2012, donde tuvieron 1-8 en ese trayecto. Las Águilas están a juego y medio del Licey y uno por encima de los Leones (13-9), que vieron perder una racha de dos triunfos seguidos.

LICEY

ESTRELLAS

6

2

ESTADIO QUISQUEYA ESTRELLAS E. Herrera 2B A. Valdez 3B J. Lake CF A. Marte RF A. Ciriaco BD B. Snyder LF B. Barden 1B J. Diaz SS T. Joseph C TOTALES

TB 4 4 4 4 4 3 4 3 3 33

CA 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2

H CE BB 0 0 0 2 1 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7 2 1

P AVG. 2 .000 1 .207 2 .364 1 .259 1 .328 1 .000 1 .000 2 .149 1 .200 12 .------

LICEY D. Gordon CF A. Alcántara 2B J. Profar SS J. Francisco 3B A. Hernández BD J. Valdespin RF C. Marrero 1B T. Gosewisch C J. Borbón LF TOTALES

TB 4 4 2 4 4 3 4 3 4 32

CA 1 1 0 0 1 1 1 0 1 6

H CE BB 2 1 1 2 1 0 1 0 2 1 1 0 1 0 0 1 0 1 2 2 0 0 0 0 2 1 0 12 6 4

P AVG. 2 .357 1 .214 1 .286 2 .310 1 .241 2 .207 0 .118 0 .178 0 .192 9 .------

EQUIPOS ESTRELLAS LICEY

123 456 789 000 000 110 100 022 01X

CHE 270 6 12 0

SUMARIO: QUEDADOS EN BASES: Estrellas (5), Licey (7) HOM RON: C. Marreeo. TRIPLE: J. Borbon, A. Ciriaco.DOBLE: T. Joseph.. ELEVADO DE SACRIFICIO: C. MArrero BASES ROBADAS: D. Gordon. COGIDO ROBANDO: D. Gordon, A. Alcantara. DOBLES JUGADAS: Estrellas (1), Licey (1) WILD: V. Moreno, V. Marte. TOQUE SE SACRIFICIO: T. Gosewisch ESTRELLAS R. Tatusko P (0-1) M. Báez V. Moreno R. Lewis E. De La Rosa C. Hynes R. Benjamin F. Romero

IL 1.0 2.0 1.0 1.0 0.1 0.2 1.0 1.0

H 2 2 3 0 4 0 0 1

C CL BB 1 1 3 0 0 0 2 2 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0

P EFE. 0 5.40 0 0.00 1 9.00 2 0.00 0 54.00 2 0.00 3 0.00 1 5.40

LICEY H. Noesi G(1-1) L. Vásquez V. Marte G. Aquino G. Mota

IL 6.0 1.0 0.2 0.1 1.0

H 3 1 2 1 0

C CL BB 0 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P 10 1 0 0 1

GIGANTES

TOROS

4

3

EFE. 2.82 1.17 3.38 2.16 0.00

ESTADIO FCO. A. MIHCELLI GIGANTES TB A. Casilla 2B 5 L. García 3B 5 M. Franco 1B 5 M. Ozuna CF 4 M. Sierra RF 3 O. Tejeda BD 2 JC. Linares LF 4 O. Santos C 4 J. Díaz SS 2 K. Marte PR/BD 0 J. Paredes PH/BD 1 TOTALES 35

CA 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 4

H CE BB 1 1 0 0 0 0 1 0 0 2 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 3 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 8 4 4

P 3 1 1 0 0 1 1 0 1 0 1 9

AVG. .269 .203 .303 .268 .319 .242 .186 .310 .313 .000 .177 ----

TOROS J. Ramírez 3B H. Gómez SS J. Adduci LF M. Hague 1B R. Nanita RF D. Linares 3B A. Nina 2B M. Acosta C C. Puello CF R. Yan PH/C TOTALES

TB 4 4 2 3 4 4 4 1 4 0 30

CA 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 3

H CE BB 1 1 1 1 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 1 6 3 5

P 0 1 1 1 1 1 0 1 1 0 7

AVG. .268 .278 .231 .298 .217 .178 .241 .286 .245 .000 ----

EQUIPOS GIGANTES TOROS

123 456 789 000 010 120 000 110 001

CHE 480 361

SUMARIO: ERRORES: J. Ramírez en el 9no QUEDADOS EN BASES: Gigantes (7), Toros (11) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (4), Toros (7) DOBLES: M. Franco 1 (5) a R. Ross en el 1ro, O. Santos 2 (3) a F. Castillo y JR. Díaz en el 7mo

y 8vo TOQUE DE SACRIFICIO: M. Acosta en el 5to CARRERAS IMPULSADAS: H. Gómez 1 (6) en el 4to, A. Casilla 1 (2) en el 5to, J. Ramírez 1 (7) en el 5to, O. Santos 2 (4) en el 7mo y 8vo, JC. Linares 1 (4) en el 8vo BASES ROBADAS: L. García 1 (8) en el 9no, C. Puello 1 (3) en el 9no DOBLES JUGADAS: Gigantes (2) en el 1ro y 2do, Toros (0) GOLPEADOS: J. Díaz por F. Castillo en el 7mo GIGANTES R. Owens C. Frias S. Espinosa A. Bastardo E. Ramírez M. Batista G(1-1) P. Viola Ra. Ramírez (S-3)

IL 4.1 0.1 0.1 1.0 0.1 0.2 1.0 1.0

H 5 0 0 0 0 0 0 1

C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1

P 2 0 0 2 0 1 2 0

EFE. 3.70 1.23 1.08 0.00 0.00 7.71 2.84 4.15

TOROS R. Ross G. Germen F. Castillo J. Lugo J. Mariñez P(0-1) JR. Díaz Z. Segovia

IL 5.0 1.0 0.1 0.2 0.1 0.2 1.0

H 4 1 1 0 0 2 0

C CL BB 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 0

P 7 0 0 1 0 1 0

EFE. 4.05 0.00 3.17 1.54 4.82 3.11 3.17

Hora del primer pitcheo: 7:35 PM Hora del último pitcheo: 10:59 PM Tiempo de juego: 3 horas y 24 minutos.

ÁGUILAS

ESCOGIDO

7

5

ESTADIO CIBAO ESCOGIDO A. Almonte RF P. Ciriaco 3B G. Polanco CF M. Gómez 1B M. Olivo C E. Pérez LF J. Polanco 2B B. Brentz BD E. González SS W. Castillo D/C TOTALES

TB 3 5 5 5 3 4 3 4 4 2 38

CA 1 2 1 0 0 0 0 0 1 0 5

H CE BB 2 0 2 2 0 0 1 2 0 2 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 9 5 3

P 1 0 0 0 0 0 0 3 1 0 5

AVG. .300 .348 .333 .211 .163 .286 .243 .109 .378 .250 ----

ÁGUILAS JC. Pérez RF J. Curtis 2B J. Lagares CF D. Black 1B W. Rosario BD Z. Almonte LF A. Marte 3B F. Peña C J. Villar SS R. Ynoa PH/2B TOTALES

TB 3 3 4 2 4 4 4 4 2 1 31

CA 1 0 1 2 0 1 0 0 1 1 7

H CE BB 0 0 2 0 0 0 2 1 1 2 0 3 0 1 0 1 2 1 1 1 0 0 0 0 2 0 2 0 1 1 8 6 10

P 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2

AVG. .254 .265 .406 .276 .159 .302 .300 .195 .246 .250 ----

EQUIPOS ESCOGIDO ÁGUILAS

123 456 789 000 200 003 000 223 00X

CHE 591 785

SUMARIO: ERRORES: A. Marte 2 en el 4to y 9no, J. Curtis en el 4to, J. Villar 2 en el 4to y 5to, E. González en el 6to QUEDADOS EN BASES: Escogido (9), Águilas (11) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Escogido (5), Águilas (7) DOBLES: J. Lagares 1 (4) a S. Nolin en el 1ro, A. Marte 1 (7) a S. Nolin en el 4to, Z. Almonte 1 (5) a C. Pérez en el 5to, E. González 1 (2) a TJ Peña en el 9no ELEVADO DE SACRIFICIO: W. Rosario en el 6to CARRERAS IMPULSADAS: M. Gómez 2 (5) en el 4to y 9no, E. Pérez 1 (2) en el 4to, A. Marte 1 (8) en el 4to, Z. Almonte 2 (11) en el 5to, R. Ynoa 1 (4) en el 7mo, J. Lagares 1 (11) en el 6to, W. Rosario 1 (6) en el 6to, G. Polanco 2 (19) en el 9no, BASES ROBADAS: J. Villar 3 (6) en el 6to y 7mo COGIDO ROBANDO: A. Almonte en el 3ro DOBLES JUGADAS: Escogido (1) en el 8vo, Águilas (1) en el 8vo WILD: S. Nolin en el 4to, C. Pimentel en el 6to INTERFERENCIA: J. Lagares en el 3ro ESCOGIDO S. Nolin A. Rodríguez P(2-1) C. Pérez J. Berg C. Galvá C. Pimentel O. Pérez R. Pacheco

IL 3.2 1.0 0.0 0.2 0.0 0.2 1.0 1.0

H 4 0 1 1 0 1 0 1

C CL BB 2 2 3 2 2 2 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 0

P 1 1 0 0 0 0 0 0

EFE. 3.38 1.93 0.00 3.86 3.17 0.66 0.00 0.00

ÁGUILAS Á. Castro G(4-1) J. Sandoval T. Davis J. Yan TJ Peña

IL 6.0 0.2 0.1 1.0 1.0

H 5 0 0 2 2

C CL BB 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 2 1

P 4 0 0 0 1

EFE. 1.26 2.61 0.00 1.04 1.23

Hora del primer pitcheo: 7:34 PM Hora del último pitcheo: 11:18 PM Tiempo de juego: 3 horas y 44 minutos. JUEGOS DE HOY EN LA LIGA INVERNAL Estadio Quisqueya Licey Vs Escogido 5:05 P.M. Chris Volstad (2-1) Edward Valdez (1-1) Estadio Cibao Gigantes Vs Águilas 7:35 P.M. Kevin Pucetas (2-1) Dustin Richardson (1-1) Estadio Fco.A. Micheli Estrellas Vs Toros 7:35 P.M. Esmerling Vásquez (0-0) Claudio Vargas (0-1)

Demandan pitcher Maya por incumplimiento El lanzador de los Tigres del Licey, Yuniesky Maya, fue demandado ayer por quien fuese su abogada, Carmen Herrera, por incumplimiento de pago de honorario ascendente a 55 mil dólares.

BÉISBOL.

En la querella presentada por ante la Fiscalía del Distrito Nacional, se detalla que entre Maya Mendiluza y Herrera existe una relación contractual, en donde la primera parte solicitó en abril de 2012, al centro jurídico de la doctora, sus servicios para representarlo ante los tribunales civiles con motivo de una demanda en ejecución de contrato incoada por Born to Play Agency y/o Edgar Robinson Mercedes, en su contra. La Fiscalía autorizó a la querellante a citar al pelotero para el 22 de este mes por ante el departamento de atención de las víctimas. En el documento se reseña que el jugador llegó a un acuerdo con la parte demandante sin poner en conocimiento a sus abogadas. “Las abogadas apoderadas no formaron parte del supuesto acuerdo transaccional realizado entre las partes”, dice. l JULIA RAMÍREZ

Indiana mantiene invicto; Horford logra 20 puntos Roy Hibbert encestó 24 puntos y bloqueó ocho disparos, sus mejores cifras de la temporada, para conducir a los invictos Pacers de Indiana a una victoria 104-77 sobre los Bucks de Milwaukee.

NBA.

Los Pacers se convirtieron en el primer equipo desde los Mavericks de Dallas de la temporada 2002-2003 que abren una campaña con registro de 9-0. Indiana ya derrotó a sus cuatro adversarios de la División Central e intentará mantener perfecto su récord el sábado por la noche en Chicago. Hibbert contó con bastante ayuda: Paul George anotó 10 de sus 22 unidades en el tercer cuarto y Lance Stephenson terminó con 11 puntos. En Atlanta, Jeff Teague anotó 33 puntos —su mayor puntaje en su carrera— y registró 10 asistencias, mientras que el dominicano Al Horford contribuyó con 20 unidades y ocho rebotes para guiar a los Hawks de Atlanta a un triunfo por 113-103 sobre los 76ers de Filadelfia. DeMarre Carroll terminó con 21 puntos —también la mayor suma en su carrera— para Atlanta, que ha ganado tres de sus últimos cuatro encuentros. En Toronto, Luol Deng encestó 19 puntos, Joakim Noah sumó 18 y los Bulls de Chicago se sobrepusieron a la ausencia de Derrock Rose para vencer 96-80 a los Raptors de Toronto. l AP


D. 29

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

MILWAUKEE INDIANA CHICAGO TORONTO FILADELFIA ATLANTA PORTLAND BOSTON

21 31 27 16 17 25 23 21

37 52 45 31 56 54 57 51

24 23 29 23 17 28 33 27

77 104 96 80

CHARLOTTE CLEVELAND DALLAS MIAMI MINNESOTA DENVER BROOKLYN PHOENIX

12 18 32 31 26 35

33 37 51 60 60 56

24 21 27 26

WASHINGTON UCLA NBA SAN ANTONIO UTAH MEMPHIS LA LAKERS DETROIT SACRAMENTO

HORA

L

4:30 ---1:00 ---1:20 ---8:00 ---1:00 ---1:30 ---1:30 ---1:00 ----

-3 61.5 70 -18.5 54 -13.5 57.5 -16.5 53 -7 42 -13.5 54 -7 -3 53

EQUIPO

G/P

MIAMI FLO 7- 2 DUKE 7- 2 INDIANA 4- 5 WISCONSIN 7- 2 KENTUCKY 2- 7 VANDERBILT 5- 4 HOUSTON 7- 2 LOUISVILLE 8- 1 C MICHIGAN 3- 6 W MICHIGAN 1- 9 MARYLAND 5- 4 VIRGINIA TECH 7- 3 NC STATE 3- 6 BO COLLEGE 5- 4 CINCINNATI 7- 2 RUTGERS 5- 3

PA-PP

FEC.

EQ.

35.00-23.00 24/11/12 MF 33.44-22.22 -------- DUKE 43.11-37.44 10/11/12 WIS 37.11-15.22 -------IND 23.22-29.56 3/11/12 VAN 32.33-28.78 -------KEN 38.11-22.00 20/11/04 LOUI 38.44-10.56 -------HOU 19.22-34.56 3/11/12 WMIC 17.00-36.50 -------CM 25.11-24.89 14/11/09 VT 24.10-17.60 -------MAR 22.67-26.78 24/11/12 BC 27.00-28.11 -------- NCST 33.33-18.78 17/11/12 RUT 30.88-28.88 -------CIN

H

L

28 10 24 7 27 0 28 13 14 13 27 3 3 14 7 0

-6 69 -7.5 56.5 -7 46 -23 -. -1.5 61 -20 47 56.5 -14 48 -6.5

H

L

F

FEC.

52 5/11/11 45 -------62 15/10/11 14 -------40 12/11/11 0 -------65 22/11/03 27 -------42 17/9/11 31 -------36 6/11/08 9 -------10 12/11/11 27 -------10 19/11/11 3 --------

EQ.

H

L

F

DUKE MF IND WIS KEN VAN HOU LOUI CM WMIC MAR VT NCST BC CIN RUT

7 28 7 38 0 24 31 34 0 24 3 17 3 14 3 10

57.5 -15 62 -38 45 -13 -. -11 53 -6.5 41.5 -3 -2 45 46.5 -1

14 49 7 59 8 38 45 66 14 44 13 23 10 14 3 20

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL NHL

HORA

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

LA KINGS NEW JERSEY TORONTO BUFFALO ANAHEIM CAROLINA NASHVILLE PITTSBURGH

0 0 0 0 0 0 1 2

0 0 1 2 1 1 0 2

2 0 0 1

2 0 1 3

0 0

1 4

EQUIPOS

1Q

1/2

MONTREAL COLUMBUS WASHINGTON DETROIT BOSTON OTTAWA FLORIDA MINNESOTA

1 2 1 2 2 1 0 2

1 0 0 1 0 0

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

FILADELFIA WINNIPEG SAN JOSE EDMONTON

2 1

1/2

3Q

FIN

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

FLORIDA ATL DUKE CORNELL LOUISVILLE GEORGIA TECH GEORGIA UL LAFAYETTE ARKANSAS SO FLORIDA BO GREEN CLEVELAND ST TEXAS ARLI

29 52 14 53 43 38 38 39 35 28 43 28

64 97 54 99 80 71

RICE TEXAS A&M COLUMBIA MICHIGAN ST NEVADA SAN FCO C DAVIS UTAH OAKLAND CALIFORNIA ELON NC CHARLOTTE

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 8:05 -8.5 MIAMI 4- 4 ---196 CHARLOTTE 5- 3 8:05 -3.5 DALLAS 5- 3 ---202.5 ORLANDO 4- 5 8:05 197.5 CLEVELAND 3- 6 ----5.5 WASHINGTON 2- 6 8:35 204 ATLANTA 4- 4 ----4.5 NY KNICKS 3- 5 9:05 INDIANA 8- 0 ---CHICAGO 3- 3 9:05 212 DENVER 3- 4 ----9 HOUSTON 6- 4 9:05 201.5 BOSTON 4- 5 ----10.5 MINNESOTA 6- 3 9:05 FILADELFIA 5- 4 ---NEW ORLEANS 3- 6 9:35 OKLAHOMA 5- 3 ---MILWAUKEE 2- 5 11:35 199.5 UTAH 1- 8 ----15 GOLDEN ST. 6- 3 11:35 204 BROOKLYN 2- 5 ----9 LA CLIPPERS 6- 3

1/2

32 32

PA-PP 90.63-94.88 106.75-100.13 106.75-103.25 99.89-98.78 92.78-101.44 100.50-104.75 103.00-101.25 94.88-98.38 94.88-84.50 92.33-91.00 100.43-100.86 107.50-105.80 94.67-95.56 108.22-99.67 105.44-108.22 96.89-98.89 104.38-103.63 93.71-98.86 89.56-101.11 105.22-98.22 95.71-101.14 110.00-106.00

FIN

EQUIPOS

1/2

18 61 38 79 36 61 38 79 36 60 29 70 25 59 54 105 23 38

69 83

W CAROLINA VIRGINIA TECH MURRAY ST OLD DOMINION SAMFORD INDIANA MOREHEAD ST XAVIER IDAHO ST ARIZONA ST NEBRASKAOMAHA UNLV

FEC. EQ. H 5/4/13 MIA 48 -------- CHAR 45 20/2/13 ORL 53 -------DAL 59 12/3/13 WAS 49 -------- CLEV 50 17/4/13 ATL 39 -------NYK 45 6/11/13 CHI 43 -------IND 37 6/4/13 HOU 56 -------DEN 64 1/4/13 BOS 52 -------MIN 57 15/1/13 NO 53 -------FIL 47 17/4/13 MIL 45 -------OKL 51 7/4/13 UTAH 58 -------GST 48 23/3/13 BROOK 49 -------LAC 47

L -3.5 191.5 206.5 -11.5 -1 190.5 193.5 -5 182.5 -2 211 -6 193 -5 184 -3 201.5 -3.5 201 -5 190.5 -7.5

FIN

F 89 79 96 111 90 95 92 98 80 97 114 132 100 110 111 99 95 89 97 90 95 101

EQUIPOS

1/2

NO ARIZONA USC TENN TECH TEXAS PAN AM IUPUFW TEXAS A&M CC SAN JOSE ST W MILWAUKEE JAMES MADISON NO ILLINOIS

FEC. EQ. H 24/3/13 CHAR 39 -------- MIA 47 20/1/13 DAL 57 -------- ORL 48 26/12/12 CLEV 45 -------- WAS 43 3/4/13 NYK 47 -------- ATL 40 23/3/13 IND 44 -------- CHI 39 23/1/13 DEN 46 -------- HOU 44 5/12/12 MIN 51 -------- BOS 47 7/11/12 FIL 36 -------- NO 37 30/3/13 OKL 46 -------- MIL 46 19/2/13 GST 53 -------- UTAH 58 23/11/12 LAC 47 -------- BROOK 40

FIN

39 44 32 33 26 28

L 197.5 -16 -3 202 189.5 -1 195 -1.5 179 -1.5 218 -3 193.5 -5.5 -1.5 179.5 -6 206.5 203.5 -3.5 -3 195

78 81

61 64

F 77 109 111 105 87 84 95 82 84 87 105 95 94 104 77 62 109 99 101 115 76 86

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---10:05 ---11:05 ----

5.5 -120 -140 5 5 -130 5 -220 5.5 -140 -170 5.5 5 -240 5.5 -250 6 -149

EQUIPOS

DETROIT NY ISLANDERS PITTSBURGH NEW JERSEY NY RANGERS MONTREAL BUFFALO TORONTO TAMPA BAY PHOENIX CHICAGO NASHVILLE CAROLINA SAN LUIS FLORIDA COLORADO EDMONTON CALGARY

G-P

GA-GP

PGA-PGP

9- 10 7- 13 11- 7 6- 12 9- 99- 10 4- 16 11- 7 14- 5 13- 7 13- 6 8- 10 7- 11 12- 5 4- 15 14- 4 4- 16 6- 13

47- 51 56- 64 51- 42 38- 46 41- 49 49- 42 36- 63 52- 42 61- 44 67- 63 71- 53 38- 57 34- 49 61- 40 40- 66 58- 37 48- 78 52- 71

2.47-2.68 10/1/12 DET 2.80-3.20 -------NYI 2.83-2.33 3/10/13 NJ 2.11-2.56 -------- PITT 2.28-2.72 28/10/13 MON 2.58-2.21 -------- NYR 1.80-3.15 21/3/13 TOR 2.89-2.33 -------- BUFF 3.21-2.32 21/1/12 TB 3.35-3.15 -------- PHO 3.74-2.79 19/4/13 NASH 2.11-3.17 -------CHI 1.89-2.72 15/3/12 SL 3.59-2.35 -------- CAR 2.11-3.47 18/1/12 FLO 3.22-2.06 -------- COL 2.40-3.90 13/4/13 CAL 2.74-3.74 -------- EDM

F

EQ

L

F

F

EQ

L

F

-175 5.5 5.5 -190 5 -121 5.5 -115 5.5 -170 5O15 -280 -155 5 5 -120 5.5 -200

1 5 0 3 2 0 4 5 4 3 4 5 0 2 3 4 4 1

31/12/10 -------25/4/13 -------30/3/13 -------21/2/13 -------23/2/11 -------6/4/13 -------21/10/11 -------7/12/10 -------3/4/13 --------

NYI DET PITT NJ NYR MON BUFF TOR PHO TB CHI NASH CAR SL COL FLO EDM CAL

5.5 -300 -130 5.5 5 -165 5.5 -120 5.5 -165 -135 5 5.5 -130 5.5 -115 -130 5.5

4 3 2 3 0 3 1 3 3 8 1 0 2 3 3 4 8 2

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

F

7:30 PEPPERDINE 12- 18 62.77-67.37 16/12/12 CM 32 -. 80 ----3.5 C MICHIGAN 11- 20 67.48-71.81 -------PEP 30 -9.5 77 3:00 PENN ST 10- 21 61.61-68.23 1/12/12 PENN 22 -. 47 ---PK PENNSYLVANIA9- 22 62.81-68.29 -------PST 31 -7.5 58 3:00 WRIGHT ST 23- 13 62.03-58.47 ----1.5 DEPAUL 11- 21 71.38-75.28 4:00 AKRON 26- 7 71.79-62.76 2/12/12 MITST 33 -. 77 ----5 MID TENN ST 29- 6 71.06-57.83 -------- AKRON 34 -4 82 2:00 -1 OHIO ST 29- 8 70.24-59.38 ---MARQUETTE 26- 9 68.06-62.60 7:00 SANTA CLARA 26- 12 74.39-67.82 ----1.5 FULLERTON ST14- 18 76.59-74.41 8:00 MINNESOTA 21- 13 68.74-62.21 18/11/12 RIC 29 132 57 ---PK RICHMOND 19- 15 70.00-66.53 -------MIN 30 -10.5 72 11:00 PK UTAH ST 21- 10 68.84-63.58 18/2/12 SB 30 134.5 72 ---SANTA BARBARA11- 20 64.61-67.42 -------UST 23 -2 64 8:00 -3.5 CREIGHTON 28- 8 74.44-63.17 1/12/12 SJO 20 -. 51 ---SAN JOSEPHS 18- 14 67.19-63.91 -------CREI 47 -6.5 80 8:00 HAWAII 18- 15 73.33-71.36 ----11 MISSOURI 23- 11 76.12-66.71 5:30 ARKANSAS LR 17- 16 65.97-67.09 ----20 FLORIDA 29- 8 71.41-54.38 11:00 CS NORTHRIDGE14- 17 75.26-74.48 18/2/12 FREST 23 -3.5 62 ----6 FRESNO ST 11- 19 59.93-60.97 -------CSN 32 136.5 49 5:00 NO IOWA 21- 15 66.67-61.92 13/2/13 CREI 25 -2.5 54 ----4 GEORGE MASON22- 16 68.08-65.89 -------- NIOWA 32 131 61 9:00 TULSA 16- 17 65.15-68.15 5/12/12 SWMST 22 -. 42 ----5.5 SW MISSOURIST11- 22 59.58-64.73 -------- TULSA 28 -4.5 61 9:00 -12.5 SAN LUIS 28- 7 68.23-58.17 24/11/12 SOILL 17 -. 51 ---SO ILLINOIS 14- 17 63.35-65.13 -------SL 28 -12 61 9:00 -4.5 WISCONSIN 23- 12 64.97-55.94 12/12/12 WGB 23 128 54 ---W GREEN BAY 18- 16 66.09-63.00 -------WIS 27 -17.5 65 9:00 PRINCETON 17- 11 64.39-58.39 ----6 BUTLER 27- 9 69.31-63.86 4:00 LO CHICAGO 15- 16 64.35-62.39 ----4 TULANE 20- 15 69.60-65.69 4:00 ARKANSAS ST 19- 12 68.61-62.71 ----7 WYOMING 20- 14 61.00-59.12 11:00 DRAKE 15- 17 71.75-72.47 5/12/12 SM 47 -2.5 88 ----15 SAN MARYS CA28- 7 74.57-62.94 -------DRA 33 -. 73 12:00 APPALACHIANST15- 16 71.32-71.65 ----19.5 CINCINNATI 22- 12 66.53-59.00 3:00 DAVIDSON 26- 8 73.24-62.06 ----8 VIRGINIA 23- 12 64.23-55.57 1:00 -2.5 SEMISSOURI ST17- 16 74.12-71.52 ---IUPUI 6- 26 65.50-76.59 2:00 TENN ST 18- 15 71.52-69.94 ----23 WICHITA ST 30- 9 69.74-61.15 2:00 WOFFORD 13- 19 58.06-59.06 ----9 IONA 20- 13 80.88-76.64 4:00 SIENA 8- 24 60.03-68.41 29/12/12 LAS 39 -11 80 ----17 LASALLE 24- 10 72.06-66.38 -------- SIENA 24 131 52 5:00 MARIST 10- 21 65.90-70.68 ----16 PROVIDENCE 19- 15 67.62-64.88 6:00 WEBER ST 30- 7 75.68-61.49 ----3 COLORADO ST26- 9 72.94-63.69 8:00 CANISIUS 20- 14 73.50-70.15 17/11/12 SANBO 37 -3 69 ----4 S BONAVENTURE14- 15 72.72-72.00 -------CANI 32 -. 72 8:00 MONTANA ST 13- 17 70.60-72.70 11/12/11 CRIVER 36 126 75 ----5.5 C RIVERSIDE 6- 25 59.00-66.52 -------- MONST 31 -7.5 73 8:00 G WASHINGTON13- 17 66.27-65.53 2/12/12 MAN 32 -. 55 ----6 MANHATTAN 14- 18 58.28-59.88 -------GW 32 -1.5 67 5:00 E ILLINOIS 11- 21 60.41-64.22 18/2/12 IC 33 129 67 ----9 IL CHICAGO 18- 16 62.82-62.76 -------EILL 26 -3 63 ISLANDER BASKETBALL TOURNAMENT - American Bank Center - Corpus Christi, TX 5:00 IUPUFW 16- 17 67.06-66.00 16/11/12 TPA 25 -. ---TEXAS PAN AM15- 15 65.67-67.77 -------- IUPUFW 30 -. 97 7:30 TENN TECH 12- 17 64.76-67.28 ---TEXAS A&M CC6- 21 60.37-67.70 NIU TOURNAMENT - Convocational Center - Dekalb, IL 7:30 W MILWAUKEE8- 24 62.72-70.75 ---JAMES MADISON21- 15 65.17-64.61 10:00 SAN JOSE ST 9- 20 62.14-68.93 29/12/05 NILL 38 -8 80 ---NO ILLINOIS 5- 25 53.97-62.83 -------SJST 35 125.5 78

FEC.

EQ.

H

L

F

33 25 49 24

129.5 -3.5 -2 137.5

67 57 85 73

136 -6

53 77

132 -2.5 -1.5 146.5

61 59 71 80

7/12/05 CSN 26 150 -------- FREST 38 -8 15/11/13 NIOWA 32 132.5 -------CREI 37 -11 26/11/11 TULSA 20 127.5 -------- SWMST 26 -7.5 15/11/11 SL 37 -7.5 -------- SOILL 15 122.5 7/12/11 WGB 21 116 -------WIS 33 -20.5

60 75 68 79 64 69 61 42 42 70

21/11/11 CM -------PEP 25/11/08 PST -------- PENN 4/12/11 --------

17/11/08 -------10/12/11 --------

10/11/07 --------

AKRON 24 MITST 37

UST SB CREI SJO

DRA SM

30 27 30 35

38 35

142.5 66 -11 72

10/12/11 CANI 25 -------- SANBO 36 19/12/10 MONST 35 -------- CRIVER 37

125.5 -16 -1.5 128

2/12/03 --------

-9.5 77 -. 60

94

IC EILL

38 33

62 81 67 78


D. 30

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

Pesistas logran preseas doradas en campeonato Carolanny Reyes, Georgina y Yafreisy Silvestre, Santo Santana, Bienvenido Dolores y Jonathan de la Cruz brillaron ayer en distintas categorías en la Copa Internacional Santo Domingo de Pesas. HALTEROFILIA.

En el certamen, que se celebra en el Pabellón de Pesas José Joaquín Puello, del Parque del Este, la representación dominicana mantiene un gran dominio. Cada atleta ganó al menos una medalla de oro en la segunda jornada, para elevar a nueve el total de preseas doradas ganadas hasta el momento por dominicana en el certamen que reúne a pesistas de siete países y que cuenta con el respaldo del programa Creando Sueños Olímpicos, el Ministerio de Deportes y el Comité Olímpico Dominicano. Georgina y Santana fueron las más notables del grupo al conquistar de manera categórica sus respectivas divisiones. Silvestre sumó dos medallas de oro al coronarse en la división de los 48 kilogramos del evento. Georgina ganó el arranque y el envión con 78 y 92 kilos alzados, respectivamen-

te. Su compatriota Cándida Vásquez logró plata en arranque con marca de 62, la guatemalteca Yadira Reynoso, plata en envión con 75 kilos, y las preseas de bronce recayeron sobre otra dominicana, Nilsa Ozuna, quien marcó 62 y 73 kilos. Santana se adueñó del título en 77 kilogramos con alzadas de 130 y 162 kilos. Cristian Lorenzana, de Guatemala, ganó plata y bronce con 116 y 142. Reyes y Yafreisy Silvestre se dividieron las de oro en 53 kilogramos, coronándose la primera en arranque con 75 kilos y agregando la plata a su palmarés en envión con 89. Silvestre dominó el envión con 95 kilos, seguida por Reyes y Ambar Quiñonez, de Puerto Rico. l elCaribe

Carolanny Reyes en acción. FUENTE EXTERNA

Edwin Rodríguez y su gran reto ante Andre Ward MIAMI. República Dominicana, con su boxeo profesional, tendrá la oportunidad de anexar a su “recipiente” un nuevo campeón mundial cuando Edwin Rodríguez enfrente hoy en Ontario, California, al temible púgil británico Andre Ward.

Rodríguez, invicto en 24 combates profesionales (ha noqueado a 16 rivales) , y Ward , quien tampoco conoce la derrota en 27 peleas, disputarán el campeonato súper mediano (168 libras) que avala la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). El pleito será montado en el Citizens Arena Bank de Ontario, California, Estados Unidos. Aunque no hay un informe oficial, se cree que el púgil quisqueyano ganará un millón de dólares por contender con el titular amebeísta. Rodríguez, quien tiene 27 años, no sólo se encuentra invicto en 24 peleas con 16 nocáuts, sino que se convirtió en el único dominicano en la historia que ha obtenido una bolsa de un millón de dólares en un combate. Rodríguez logró romper la barrera del

millón al imponerse por decisión unánime a Ezequiel Maderna, en una reyerta correspondiente al torneo Montecarlo Million Dollar Super 4, celebrado en el Principado de Mónaco el 30 de marzo pasado. Esta noche, en una pelea organizada por la cadena HBO, se enfrentará el dominicano nacionalizado estadounidense contra Andre Ward en el Citizens Bank Arena en Ontario (California), donde nuevamente obtendrá una bolsa de un millón de dólares, una hazaña económica que ni siquiera pudieron lograr los campeones mundiales dominicanos Julio César Green, Luis-Cucuso-Santana ni Joan Guzmán. Rodríguez, a quien apodan “La Bomba”, nació en Moca, creció en Mao, Valverde y llegó a Worcester (Massachusetts, Estados Unidos a los 13 años de edad en el año 1998 y desde niño se inclinó con vocación por la práctica del boxeo. l CARLOS NINA GÓMEZ

La pelea será esta noche. FUENTE EXTERNA


PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

31


SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,430

FÚTBOL P.26

NBA P.31

PESAS P.30

Portugal da un paso en el repechaje

Los Pacers continúan sin creer en nadie

Pesistas se sienten en Internacional

Con gol de Cristiano Ronaldo, venció 1-0 a Suecia en la ida europea

Obtuvieron su novena victoria en línea al disponer de los Bucks

Se alzaron con siete medallas de oro en la jornada de ayer

Noesí, duro y curvero

FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

El serpentinero derecho ponchó a diez bateadores en seis entradas para llevar a los Tigres del Licey al triunfo 6-2 sobre las Estrellas Orientales. P.28


fin de semana elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Olimpíadas especiales en RD

Beneficios del Cranberry

Creencias de la mirada (6) Ada Balcácer

Las drogas en el país (última entrega)

Este movimiento llegó al país en 1989 con los auspicios de la embajada de los Estados Unidos. P. 6-7

Esta fruta es ideal para las personas que buscan opciones saludables para cuidar su salud y su cuerpo. P.10

Pedro Delgado Malagón describe con elegancia las “Esculturas Vegetales” de la pintora Ada Balcácer. P.5

Albert Camus: El extranjero

RAMÓN ANTONIO VERAS P.8

PEDRO CONDE STURLA P.4

En el Museo Trampolín los niños tienen la oportunidad de aprender sobre los dinosaurios y la evolución del planeta Tierra.

El Museo Infantil Trampolín Este es un espacio destinado a fomentar los conocimientos en los niños de manera divertida HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do Fotos: Danny Polanco

E

xisten diversas formas de incentivar en los niños el interés por la ciencia, la historia y el arte. Esto es posible por medio de los

estudios, libros y programas interactivos desarrollados según la edad. Otra alternativa es mediante visitas a los museos, espacios que les permiten a los niños estar en contacto directo con la temática por descubrir. En la República Dominicana existen varios museos con diferentes conceptos dedicados a toda la familia, pero no todos pueden ser apreciados por los más peque-

Datos Hasta el momento, el Museo Trampolín ha recibido más de 850,000 visitantes y tiene un promedio de 8,000 visitas mensuales.

ños de la casa. Por tal razón, la opción a conocer es el Museo Infantil Trampolín, un proyecto concebido y auspiciado por la exprimera dama, Rosa Gómez de Mejía, con la finalidad de ofrecer a todos los niños del país la oportunidad de acceder a un lugar donde puedan adquirir conocimientos y jugar. Este museo, que abrió sus puertas el 30 de abril de 2004, se encuentra regido por un patronato creado mediante el decreto 252-04, del 24 de marzo de 2004, en el que se le concedió el beneficio de su incorporación bajo la Ley 520, como institución privada sin fines de lucro. ¿Qué pueden encontrar allí? En este rincón cultural, los niños pueden aprender de manera divertida, complementando el proceso educativo, con el interés de formar una sociedad que respete la vida con valores éticos y morales sólidos y orientada al logro de su desarrollo económico y social. l PASE A LA PÁGINA 3 >


2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

historia de la medicina

salón de la fauna

Doctor Manuel María Durán

F

ue el primer presidente de la Asociación Médica Dominicana, a la que condujo en su primera etapa. Nació en Maracaibo, Venezuela, en 1832. En su país natal desarrollo una importante labor profesional llegando a ser catedrático de Cirugía y Partos de la Universidad de Maracaibo en 1864. También se integró a las actividades políticas, y fue concejal y luego diputado en la Asamblea Constituyente de la Federación Venezolana. Por las características de la vida política de nuestros países, fue expulsado de Venezuela y se exilió en Curazao, en donde entabló amistad con Buenaventura Báez, político dominicano que también se encontraba exiliado en aquella isla. Se convirtió el doctor Durán en el médico personal de Báez, y este le estimuló a venir a nuestro país, y a ejercer aquí. El doctor Durán dudaba, ya que pensaba dirigirse a México, pero finalmente decidió venir a la República Dominicana, llegando a nuestro suelo el 24 de diciembre del 1869. Tan solo unos días después, la Junta de Sanidad Militar, le otorgó una autorización provisional para ejercer en nuestro país. De inmediato empezó su ejercicio profesional, destacándose por su devoción a los pacientes y en poco tiempo era un médico reconocido en la ciudad de Santo Domingo. Por su experiencia en Venezuela, fue designado, por el doctor Piñeyro, para dirigir una campaña de examen a todas las personas que padecían de “elefantiasis”. Conoció a su esposa, hija de don Tomás de la Concha y una anécdota cuenta que durante el cortejo, supo de una hermana que padecía de un reumatismo incapacitante, escribió una receta, pero no se encontró el medicamento en ninguna farmacia de Santo Domingo, por lo que tuvo que pedir a Curazao el yoduro de potasio, y usarlo por primera vez en el país, con excelente resultado y la curación de la paciente. Era un hombre generoso y honesto que se dedicaba con particular esmero a sus pacientes. Otra anécdota retrata su figura. En una ocasión visitaba a una familia muy pobre y al ver las condiciones en que vivían les dijo a los familiares que cobraría al final, y en cada visita dejaba discretamente una moneda en la cama del enfermo, lo que permitió comprar las medicinas que necesitaba y restablecerse. Pese a no haber realizado ninguna especialidad, tuvo grandes aciertos en la Obstetricia y en la Psiquiatría, y se atribuye al doctor Durán ser el primero en utilizar la Laborterapia en nuestro país.

Fue Profesor de Medicina y Cirugía en el Seminario y más tarde en el Instituto Profesional. Fue miembro de la Comisión Médica que examinó los restos de Cristóbal Colón, en la Catedral de Santo Domingo. Ejerció como cónsul de Venezuela y de Perú. Su título de Médico fue refrendado por el Juro Médico presidido por el Dr. Fernando A. Defilló. Posiblemente su mayor contribución a la Medicina Dominicana fue la creación el 18 de agosto de 1891 de la Asociación Médica Dominicana, siendo el Dr. Durán el primer presidente junto a los Dres. Juan Francisco Alfonseca (Vicepresidente), Pantaleón Castillo (Bibliotecario) y Julio Lyón (Tesorero ). El Dr. Durán aglutinó a los mejores elementos de la Medicina Dominicana de aquel tiempo para desarrollar una asociación científica que ayudara de forma significativa a la comunidad. Ejerció su profesión hasta los 79 años de edad, ya que falleció el 3 de julio del 1911. El doctor Durán fue un hombre honesto que pese a ser médico de las principales familias de nuestro país, no acumuló fortuna y su gran legado fueron sus libros y la creación de nuestra agrupación médica, hoy Colegio Médico Dominicano. l DR. HERBERT STERN

Amigos El doctor Durán fue amigos y el médico personal de Buenaventura Báez, y este lo estimuló a venir a nuestro país, a ejercer la medicina”.

TRAYECTORIA

Profesional con sentido humano Se destacó por su devoción a los pacientes y en poco tiempo era un médico reconocido. En una ocasión visitaba a una familia muy pobre y al ver las condiciones en que vivían les dijo a los familiares que cobraría al final, y en cada visita dejaba discretamente una moneda en la cama del enfermo. El doctor Manuel María Durán llegó a nuestro suelo el 24 de diciembre del 1869. Entre otros méritos en su brillante carrera fue el primer Presidente de la Asociación Médica Dominicana.

Roberto Rosario (décima cibaeña) La Junta Centrai va acabai Con tuei que eté sin papele Robeito dice que duele Que no mata ai ilegai Que aquí se vino a quedai a bebei su café en taza Enduisao con melasa Muy acotumbrao a juí Puá allá y también puá aquí Como Pedro poi su casa

•••••• Don Rosario ya anunció Que se va cuando arregle Deta carreta lo fleje Ai de Haití que acomodó Y aunque mucho trabajó La gente solo ve raza La prieta brilla en terrasa aquí con papei quien vei Si no, tendrá que voivei Como Pedro poi su casa. l JOSÉ MERCADER


fin de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

3

Un museo para educar y divertir a los niños

En el museo los niños pueden aprender sobre los avances de la ciencia y la tecnología.

Los colegios y escuelas pueden pautar un recorrido por las instalaciones del museo.

<VIENE DE LA PORTADA

Al momento de instruir a un infante deben tomarse en cuenta diversos factores, siendo la edad uno de los principales. Es por tal razón que en el Museo Infantil Trampolín procuran tener un personal especializado, y así poder satisfacer las inquietudes de sus pequeños visitantes. Elba Paulino, encargada del Departamento de Relaciones Públicas y Actividades del museo, detalla que este espacio está enfocado hacia niñas y niños de cuatro a 12 años, aunque su museografía es de educación y aprendizaje para todas las edades. “Constamos con 10 salas habilitadas para las exposiciones, nueve para exposiciones permanentes y una para exposiciones temporales. Las salas de exposiciones han sido preparadas de acuerdo con los requerimientos de un museo infantil y la museografía se encuentra fundamentada en un guión museológico acorde con las necesidades básicas de la niñez, en la que el respeto a la vida y a la naturaleza ha dado como resultado un museo de gran inclinación científica, ecológica y ética”, comenta Paulino. Dentro de las mismas se encuentran

El Museo Trampolín dispone de diversas áreas para la sana diversión de los niños.

las salas: Universo, Planeta Tierra, Paleomundo, Energía, Laberinto de Colores, Ecología, Parques Nacionales, Ser Humano, y Sociedad y Tú. Además de las salas para la realización de talleres infantiles, un cine-teatro, un teatro al aire libre y los servicios de cafetería y biblioteca. Un espacio interactivo

Un área de la sala Ser Humano.

Según Paulino, estos espacios le permiten tener una interacción dinámica con los visitantes. “Para lograr una comunicación efectiva, procuramos que los niños tengan experiencias sensoriales de sonidos, imágenes, luz y color en cada colección, que sean inolvidables”, dice. El recorrido por el museo está diseñado con una duración de dos horas, sin embargo el visitante puede seleccionar su recorrido dependiendo de su área de interés, ya que los guías son fijos por sala. Además de ser un museo en el que se promueve la cultura general, también resalta la dominicanidad, los valores patrios, los símbolos y las tradiciones de la

República Dominicana. “Esos valores que nos identifican, como los valores familiares, nuestro carnaval, nuestra cultura, música, artesanía, juegos infantiles tradicionales, entre otros”, enumeró Paulino, quien considera que el mayor reto que debe superar la institución es el económico, ya que dependen, en su mayoría, de los patrocinios y necesitan de instituciones que muestren mayor interés y apoyo hacia este tipo de iniciativas. Si te animas a llevar a tus hijos (o sobrinos) al museo, el horario es de martes a viernes de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde y los sábados y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. l

De interés En el museo se desarrollan actividades culturales adicionales todos los meses, cuya finalidad es enriquecer los temas tratados en las diferentes áreas.

Esta exposición pertenece a la sala Parques Nacionales.


4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Albert Camus: El extranjero PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

A

lbert Camus (19131960) fue uno de los autores de culto que atesoró mi generación. Miembro de una familia de colonos franceses (despectivamente llamados piedsnoirs), era hijo de la pobreza, de un héroe de la primera guerra fallecido en la batalla del Marne y de una madre analfabeta y casi sorda, a la que dedicó un libro que no leería. Su nombre era Catalina Elena Sintes, de una familia natural de Menorca, y a pesar de sus limitaciones le enseñó español y catalán. Su vida corta y fecunda terminó trágicamente en un extraño accidente automovilístico. Camus no era, pues, un francés típico y parte de su obra y de su pensamiento tienen raíces profundas en su nativa Argelia. Fue siempre un disidente, un rebelde, y con motivo del centenario de su nacimiento resulta grato pasar revista a su valiosa contribución a las letras y a la humanidad, a su primera novela en este caso, la que se traduce como “El extranjero”, que en francés tiene, según los entendidos, otro significado, otros matices lingüísticos. El protagonista de “El extranjero” es más bien un extraño, un alienado, un hombre al parecer sin querencia ni propósitos, que no manifiesta sus emociones, que vive solamente por vivir en una total indiferencia, casi como perdido en el tiempo y el espacio, ajeno en ocasiones a los más elementales sentimientos. Hay por lo menos tres pasajes de antología que describen al personaje en cuerpo y alma. “Hoy ha muerto mamá. O quizá ayer. No lo sé. Recibí un telegrama del asilo: ‘Falleció su madre. Entierro mañana. Sentidas condolencias.’ Pero no quiere decir nada. Quizá haya sido ayer. “El asilo de ancianos está en Marengo, a ochenta kilómetros de Argel. Tomaré el autobús a las dos y llegaré por la tarde. De esa manera podré velarla, y regresaré mañana por la noche. Pedí dos días de licencia a mi patrón y no pudo negármelos ante una excusa semejante. Pero no parecía satisfecho. Llegué a decirle: ‘No es culpa mía.’ No me respondió. Pensé entonces que no debía haberle dicho esto. Al fin y al cabo, no tenía por qué excusarme. Más bien le correspondía a él presentarme las condolencias. Pero lo hará sin duda pasado mañana, cuando me vea de luto. Por ahora, es un poco como si mamá no estuviera muerta. Después del entierro, por el contrario, será

Albert Camus.

FUENTE EXTERNA

un asunto archivado y todo habrá adquirido aspecto más oficial. “Tomé el autobús a las dos. Hacía mucho calor. Comí en el restaurante de Celeste como de costumbre. Todos se condolieron mucho de mí, y Celeste me dijo: ‘Madre hay una sola.’ Cuando partí, me acompañaron hasta la puerta. Me sentía un poco aturdido pues fue necesario que subiera hasta la habitación de Manuel para pedirle prestados una corbata negra y un brazal. El perdió a su tío hace unos meses. “Corrí para alcanzar el autobús. Me sentí adormecido sin duda por la prisa y la carrera, añadidas a los barquinazos, al olor a gasolina y a la reverberación del camino y del cielo. Dormí casi todo el trayecto. Y cuando desperté, estaba apoyado contra un militar que me sonrió y me preguntó si venía de lejos. Dije ‘sí’ para no tener que hablar más. “El asilo está a dos kilómetros del pueblo. Hice el camino a pie. Quise ver a mamá enseguida. Pero el portero me dijo que era necesario ver antes al director. Como estaba ocupado, esperé un poco. Mientras tanto, el portero me estuvo hablando, y enseguida vi al director. Me recibió en su despacho. Era un viejecito condecorado con la Legión de Honor. Me miró con sus ojos claros. Después me estrechó la mano y la retuvo tanto tiempo que yo no sabía cómo retirarla. Consultó un legajo y me dijo: ‘La señora de Meursault entró aquí hace tres años. Usted era su único sostén.’ Creí que me reprochaba alguna cosa y empecé a darle explicaciones. Pero me interrumpió: ‘No tiene usted por qué justificarse, hijo mío. He leído el legajo de su madre. Usted no podía subvenir a sus necesidades. Ella necesitaba una enfermera. Su salario es modesto. Y, al fin de cuentas, era más feliz aquí.” Dije: ‘Sí, señor director.’ El agregó: ‘Sabe usted, aquí tenía amigos, personas de su edad. Podía compartir recuerdos de otros tiempos. Usted es jo-

ven y ella debía de aburrirse con usted’. “Era verdad. Cuando mamá estaba en casa pasaba el tiempo en silencio, siguiéndome con la mirada. Durante los primeros días que estuvo en el asilo lloraba a menudo. Pero era por la fuerza de la costumbre. Al cabo de unos meses habría llorado si se la hubiera retirado del asilo. Siempre por la fuerza de la costumbre. Un poco por eso en el último año casi no fui a verla. Y también porque me quitaba el domingo, sin contar el esfuerzo de ir hasta el autobús, tomar los billetes y hacer dos horas de camino.” Esa misma indiferencia lo lleva mecánicamente a involucrarse en una rencilla contra unos árabes, y aunque el asunto no le concierne completamente, toma la iniciativa y ejecuta a uno de ellos con la frialdad de un sicópata. Es el pasaje más brillante del libro. Más bien alucinante: “Pensé que me bastaba dar media vuelta y todo quedaría concluido. Pero toda una playa vibrante de sol apretábase detrás de mí. Di algunos pasos hacia el manantial. El árabe no se movió. A pesar de todo, estaba todavía bastante lejos. Parecía reírse, quizá por el efecto de las sombras sobre el rostro. Esperé. El ardor del sol me llegaba hasta las mejillas y sentí las gotas de sudor amontonárseme en las cejas. Era el mismo sol del día en que había enterrado a mamá y, como entonces, sobre todo me dolían la frente y todas las venas juntas bajo la piel. Impelido por este ardor que no podía soportar más, hice un movimiento hacia adelante. Sabía que era estúpido, que no iba a librarme del sol desplazándome un paso. Pero di un paso, un solo paso hacia adelante. Y esta vez, sin levantarse, el árabe sacó el cuchillo y me lo mostró bajo el sol. La luz se inyectó en el acero y era como una larga hoja centelleante que me alcanzara en la frente. En el mismo instante el sudor amontonado en las cejas corrió de golpe sobre mis párpados y los

recubrió con un velo tibio y espeso. Tenía los ojos ciegos detrás de esta cortina de lágrimas y de sal. No sentía más que los címbalos del sol sobre la frente e, indiscutiblemente, la refulgente lámina surgida del cuchillo, siempre delante de mí. La espada ardiente me roía las cejas y me penetraba en los ojos doloridos. Entonces todo vaciló. El mar cargó un soplo espeso y ardiente. Me pareció que el cielo se abría en toda su extensión para dejar que lloviera fuego. Todo mi ser se distendió y crispé la mano sobre el revólver. El gatillo cedió, toqué el vientre pulido de la culata y allí, con el ruido seco y ensordecedor, todo comenzó. Sacudí el sudor y el sol. Comprendí que había destruido el equilibrio del día, el silencio excepcional de una playa en la que había sido feliz. Entonces, tiré aún cuatro veces sobre un cuerpo inerte en el que las balas se hundían sin que se notara. Y era como cuatro breves golpes que daba en la puerta de la desgracia.” Durante el juicio exhibirá la misma frialdad e indiferencia y la acusación por la que lo condenan proviene del testimonio de quienes declaran que no lloró en el entierro de su madre. El desencuentro con el sacerdote en su celda cierra con broche de oro esta obra maestra: “El sacerdote miró alrededor y respondió con voz que me pareció súbitamente muy vencida: ‘Sé que todas estas piedras sudan dolor. Nunca las he mirado sin angustia. Pero, desde lo hondo del corazón, sé que los más desdichados de ustedes han visto surgir de su oscuridad un rostro divino. Se le pide a usted que vea ese rostro.’ “Me animé un poco. Dije que hacía meses que miraba estas murallas. No existía en el mundo nada ni nadie que conociera mejor. Quizá, hace mucho tiempo, había buscado allí un rostro. Pero ese rostro tenía el color del sol y la llama del deseo: era el de María.” “¡No, no puedo creerle! ¡Estoy seguro de que ha llegado usted a desear otra vida!’ Le contesté que naturalmente era así, pero no tenía más importancia que desear ser rico, nadar muy rápido, o tener una boca mejor hecha. Era del mismo orden. Me interrumpió y quiso saber cómo veía yo esa otra vida. Entonces, le grité: ‘¡Una vida en la que pudiera recordar ésta!’ e inmediatamente le dije que era suficiente. Quería aún hablarme de Dios, pero me adelanté hacia él y traté de explicarle por última vez que me quedaba poco tiempo. No quería perderlo con Dios.” “Nada, nada tenía importancia, y yo sabía bien por qué. También él sabía por qué. Desde lo hondo de mi porvenir, durante toda esta vida absurda que había llevado, subía hacia mí un soplo oscuro a través de los años que aún no habían llegado, y este soplo igualaba a su paso todo lo que me proponían entonces, en los años no más reales que los que estaba viviendo”. l El autor es escritor.


fin de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

5

Apuntes de infraestructura

Pasarela tropical, pintura de Ada Balcácer (2001).

El verde arrodillado, pintura de Ada Balcácer (2001).

Creencias de la mirada (6): Ada Balcácer PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

U

sted debe tomar ciertas precauciones antes de observar estas figuras saturadas, estos extrañamientos coloreados, como frases orgánicas que se organizan en ritmos libres y viajan en la superficie del destello, en la forma y el espacio y la percepción del fuego primordial. Miramiento y discreción requerirá también frente al universo limpio y vertiginoso, ante el desencadenamiento poético de esta ebullición, delante de la toponimia incierta de unos paisajes descubiertos por la crispación interior, por el oculto estremecimiento de unos ojos. Será precisa, digamos, alguna dosis de prudencia para asomarse con terminante convicción a la sonoridad de estos símbolos, a la fragante transparencia, al pegajoso arregosto de sus pigmentos. Le hará falta, de verdad, aproximarse a esa zona contigua entre claridad y sueño, entre realidad y sombra, y luego rasgar con su mirada el equilibrio de aquellos soles ranurados. Todo esto se lo recomiendo si acaso usted decidió sumergirse en esas placas de indecisa ecología que la pintora dominicana Ada Balcácer ha denominado Esculturas Vegetales. En este experimento pictórico, Ada procura alcanzar volumetrías mediante los alardes de la luz, a través de la ex-

Ada Balcácer.

citación de su paleta que persigue “la valorización contrastada del blanco y del negro”. Ella expone que “en la realidad de luz y trópico toda exaltación de luz y color debe crear los efectos de tridimensionalidad de la luz como valor máximo de expresión visual”. Pero el resultado viaja mucho más allá de lo propuesto y estos cuadros superan significativamente su designio explícito: la materia escultórica. El ejercicio teórico es rebasado por la arqui-

Le hará falta, de verdad, aproximarse a esa zona contigua entre claridad y sueño, entre realidad y sombra, y luego rasgar con su mirada el equilibrio de aquellos soles ranurados”.

tectura del texto. La formulación racional queda corta respecto al influjo penetrante de esta atmósfera. Antes que lograr un equivalente plástico de altos y bajos relieves, Ada ratifica que el dibujo y el color no son distintos en absoluto y que, como señaló Cezanne, “a medida que vamos pintando, dibujamos” y “que cuanto más se armoniza el color, más se precisa el dibujo”. No obstante, las Esculturas Vegetales admiten lecturas diversas. Habrá una conjunción de signos secretos, de personajes, de culturas, de política y de pintura encerrada en estos cuadros. Apariencias que se ocultan en la anchura coloreada, figuras que se adelgazan en la transgresión del claro/oscuro, rituales de diatriba extrapolados en el recinto tembloroso, efímeros contactos con la certeza y el dolor, consagración del color en sus contrastes simultáneos: en

la danza silenciosa de sus cadencias virginales. La coloración, en esta fase de Ada, alcanza toda su riqueza y la forma accede a la plenitud. Hemos visto una pintura intelectual, una propuesta elaborada, concluyentemente simbólica, en la que el trópico deviene en un sintético catálogo de colores, en una epifanía, en un firmamento intacto, en un mundo en proceso de transformación. Miguel Ángel Asturias, en las Leyendas de Guatemala, había insinuado: “Los trópicos son el sexo del planeta”. Pero en los cuadros de Ada desaparece esta noción del trópico húmedo, lúbrico, totalizante, invasivo, envolvente, barroco. La tropicalidad aquí es un concepto apenas luminoso, cromático, escueto, carente de morbidez. En Ada tampoco aparece el “horror vacui”: el pánico frente al espacio vacío. Ella, sin pavor, lanza sus figuras aisladas sobre una superficie plana y taciturna, encima de una roja y densa meseta que no cesa. Es una crítica, en última instancia, a lo tópico del trópico: a la apabullante vegetación, al barro encarnado, al diluvio primordial e inexplicable. Se podrían individualizar algunas de las fuentes de Ada Balcácer: acaso Matta, acaso Chagall, acaso Delaunay, acaso Oviedo. Dentro de estos lienzos he descubierto la efigie de Ada-Víctima de la Moda, de Ada en la Pasarela Tropical, de Ada en El Verde Arrodillado, de AdaSerpiente en la Revisión del Paraíso. La he mirado en aquel trayecto, en aquel entramado geométrico de curvas y alientos, de líneas y vértigos. “Quien ha de pintar una figura, si no puede convertirse en ella, no puede dibujarla”, dijo Dante en la Canzoniere. Usted, así, habrá de verla caminar en lo profundo de estas Esculturas: Ada/Hada que huye, que vuela, que viene hacia nosotros; Ada/ Dafne convertida en laurel, como fugada del insomnio de su propia paleta. Y entonces comprobará que el ejercicio pictórico de Ada Balcácer —como la religión, como el amor— constituye un trance de credulidad: un verdadero e irrenunciable acto de fe. (Comentarios acerca de la exposición pictórica “Esculturas Vegetales”; Casa de Italia, Santo Domingo, 2001). l


6

fin de zona semana retro

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Únicos e inigualables Olimpíadas Especiales: quiero ganar!!! NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA

OGM

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de ogm central de datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

Olimpíadas Especiales Éste es un movimiento que proporciona entrenamiento y competición atlética durante todo el año en una variedad de deportes tipo olímpico, a personas desde los ocho años de edad en adelante con discapacidad intelectual, como manera de integrarlas a la sociedad mediante la práctica de estas actividades. La idea partió de la señora Eunice Kennedy Shriver, hermana del presidente Kennedy, al tener ellos en su familia una hermana con estas con-

diciones. A Eunice, en la organización, la acompañó su esposo Sargent Shriver, y actualmente el hijo de ambos, Timothy, es el presidente. Este movimiento llegó a República Dominicana en 1989 a través de los auspicios de la embajada de los Estados Unidos y localmente se ha mantenido gracias a personas que voluntariamente le dedican tiempo y esfuerzo. La institución cuenta con el reconocimiento de la Special Olympics Internacional (SOI) y en sus inicios en nuestro

país contó con el apoyo del Departamento de Educación Especial del Ministerio de Educación. En la fotografía del año 2003 podemos apreciar el equipo de softbol de jóvenes con distintas capacidades, de los cuales varios juegan aún hoy día y disciplina que continúa cosechando éxitos como el alcanzado en agosto del presente año al obtener, entre 18 delegaciones participantes, medalla de oro en el Invitacional 2013 América del Norte, celebrado en New Jersey.

Gestión humana Para hablar de las directivas de la OERD hay que hablar de gestión humana, que es lo que nos vincula a unos con otros, independientemente de nuestras capacidades físicas o mentales, fuera de ideologías políticas, religiosas, dogmáticas o de cualquier otro tipo. Las juntas directivas han sido representadas por personas como la licenciada Carmen Chico, el doctor César Mella, la señora Vicenta Peignand y la licenciada Ana Angélica Moreno, a quien vemos en esta foto del año 2000 cuando tomaba posesión del cargo. En la foto también aparecen otros directivos, entre los cuales se encuentran, de izquierda a derecha, César Mella, Ana Angélica Moreno y Minerva Núñez. En las directivas siempre debe haber un atleta que

tenga capacidad para leer y escribir, de ahí que en el extremo derecho observamos a Jaime Aude, atleta con

Síndrome de Down, juramentándose como miembro del cuerpo dirigente.

Quiero ganar!!! La sociedad en general es muchas veces ignorante de las posibilidades de integración de personas que poseen capacidades diferentes, y que por tanto son únicas e inigualables. Olimpíadas Especiales se encarga de potencializar sus recursos aprovechando sus posibilidades y capacidades con el fin de lograr que estas personas sean aceptadas, comprendidas, apoyadas, respetadas y ayudadas por la sociedad, en su proyecto de vida a seguir. Los directivos de la institución resaltan los beneficios que ofrece la participación en los deportes, tales como desarrollar una mejor condición física y destrezas motoras, mayor autoconfianza y autoestima, nuevas amistades y fortalecimiento del círculo familiar con lo que se logra mayor apoyo de aquellas personas que están más cercanas a alguien con algún tipo de discapacidad. En la fotografía vemos a la entonces presidenta Victoria Incháustegui junto a Timothy Shriver Kennedy, actual presidente de la organización en Estados Unidos e hijo de la fundadora, en visita que realizó a este país aproximadamente en el año 2003. El espíritu de triunfo en la vida se transmite a través de la expresión de las olimpíadas de “quiero ganar; pero si no puedo ganar, quiero ser valiente en el intento”.


zona fin de retro semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

7

El atleta Jaime Aude Pérez Jaime Aude Pérez es un exitoso hombre con síndrome de Down, condición que no le restó para ganar en 1990 su primera medalla en carreras de 100 a 200 metros planos, en los primeros juegos de estas olimpiadas. Desde entonces, ha ganado numerosas preseas en su indetenible y laborioso camino, en el que se ha destacado en la mayor parte de las ramas deportivas en las cuales participa, tan diversas como boliche y jockey sobre piso. Como persona destacada ha logrado el Premio Nacional de la Juventud, de la Cámara Dominicana de la Salud, de la Asociación Dominicana de Síndrome de Down y al Mérito Deportivo. En 1998 se le reconoce como Héroe Mensajero Global, distinción otorgada por su destacada participación en varios certámenes mundiales y que le mereció el honor de ser recibido en la Casa Blanca por el presidente de los Estados Unidos en ese entonces, Bill Clinton, según apreciamos en esta foto, que orgullosamente conserva su padre, Felino Aude. Jaime Aude es una muestra palpable de la capacidad de estas personas, del esfuerzo y dedicación de sus padres y de organizaciones tales como las Olimpiadas Especiales. Su madre, Ana Dilia Pérez, quien recientemente falleció, pudo tener la satisfacción de ver los frutos de su esfuerzo y el honor y el orgullo de que su hijo se desarrollara como una persona de mucha valía, digna de la admiración de todos.

Directiva actual Normalmente las directivas son integradas por personas que tienen hijos o parientes con algún tipo de discapacidad, pero también existen otros que los une la solidaridad y respeto hacia esta población, como el actual presidente de las Olimpíadas Especiales, el odontólogo pediátrico, doctor Federico García-Godoy, primero desde la izquierda. También observamos al vicepresidente, oftalmólogo doctor Juan Batlle, cuyo hijo Alex es campeón de natación y golf en estos eventos y además tiene licencia de conducir automóviles tanto en nuestro país como en el estado de la Florida, en Estados Unidos. Tomando el juramento observamos a la licenciada Rosario Nicasio, a la atleta Ana Miriam Almont y al Director Ejecutivo de entonces, licen-

Testimonio de familia La familia Sánchez-Wessigk se siente orgullosa de poder darle una vida social activa a su hijo Jesús Alexander. El joven, que nació hace 30 años con la condición de síndrome de Down, ha logrado destacar y ganar trofeos y medallas de oro, plata y bronce, dentro y fuera del país, tal como el primer lugar obtenido recientemente en la “Copa Cuba Triatlón 2013”, ciclismo, atletismo y natación. Su madre Fylgia Wessigk se siente “increíblemente feliz” por la trayectoria de su hijo en los deportes y reconoce que su hijo “ha adqui-

rido disciplina, madurez, equilibrio mental, físico, emocional, conductual, psicomotor, e integración social”. Alexander Sánchez Wessigk es desde hace nueve años empleado de la Oficina Metropolitana de Servicio de Autobuses (OMSA), y practica basquetbol. Fylgia, a quien vemos en foto del 14 de noviembre de 2013 acompañada de su hijo, es una de las miles de madres que agradece el apoyo y la organización de las Olimpíadas Especiales de República Dominicana, actividad que “indiscutiblemente ha venido a llenar de alegría a nuestro hogar”.

ciado Moisés Gómez, cargo que ocupa en la actualidad la licenciada Elba Nicasio, quien ha sido una ayuda idónea para la elaboración de esta Página. Los miembros de la actual directiva y las anteriores han hecho posible que los atletas dominicanos participen en olimpíadas especiales en China, Grecia, Londres y en prácticamente todas las competencias de esta naturaleza que se realizan continuamente en diferentes partes del mundo, para lo cual se ven precisados a manejar con meticulosidad contable los pocos recursos de los que disponen. La oficina de estas olimpíadas está ubicada en el Centro Olímpico, en la Media Naranja, entre las rampas 2 y 3, y pueden comunicarse con la misma a través del teléfono 809-683-5985 o del correo olimpiadasespecialesrd@gmail.com.


8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Las drogas en el país Quincuagésima séptima y última entrega to de los adictos. En ese sentido escribí: Narcotráfico, Influencia, Dinero

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

T

odavía en la década del 90 me mantenía activo con relación al tema de los estupefacientes y el narcotráfico. Por mi incidencia en el asunto de las drogas, y conociendo mi actitud ante ese fenómeno, fui invitado por la Dirección Nacional de Control de Drogas a dictar una conferencia en la ciudad capital. Para esta época al frente del organismo estaba el contraalmirante Julio César Ventura Bayonet. (183) Ante la preocupación que estaba generando en el seno de la sociedad dominicana el consumo y tráfico de estupefacientes, y en interés de afianzar la campaña de orientación por los medios de comunicación, siempre hice hincapié en la necesidad de que desde el Estado se aportaran recursos para favorecer instituciones encargadas del tratamien-

No todas las fortunas que hoy hay en el país son producto del narcotráfico, pero sí las hay que están selladas de marihuana y cocaína; las medidas legales estarían dirigidas no a los patrimonios sanos, sino a los sucios, que hoy son muchos en el país. Todo aquello que puede ser adquirido con dinero está al alcance de los que tienen amplios recursos económicos y están dispuestos a invertirlos para sacar algún provecho para sus fines ilícitos y los narcotraficantes no tienen limitación alguna para poner dinero en manos de los que no tienen ninguna clase de escrúpulos para vender su conciencia y hasta su propia vida. Mientras Hogares Crea, Casa Abierta y otras instituciones que luchan contra la drogadicción y el crimen del narcotráfico no disponen de dinero para sus actividades, los narcotraficantes hacen gárgaras con los millones de pesos que tienen invertidos y que, con suma facilidad, se puede determinar su origen espurio. Mientra el narcotráfico disponga de la mercancía más apreciada dentro del ordenamiento social actual, el dinero, seguirá ejerciendo influencia en el país y su desarrollo no se va a detener por más lamentaciones que se expresen desde las alturas del poder. (184)

El Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores –CODIA-. Me invitó a dictar una conferencia en la que abordara el tema de “Las Drogas, La Sociedad y Estabilidad Familiar”. En mi intervención dije, entre otras cosas: “En la medida que la familia se mantiene unida, se fortalece la sociedad en general; de igual manera, el relajamiento de los vínculos familiares es expresión de degeneración, decadencia y descomposición social”. “Si de la familia se apodera el relajamiento, se orienta directamente hacia la destrucción; no puede existir en el seno de la familia una actitud de relajamiento de los vínculos de las relaciones de la mujer y el hombre, de los hijos y de los padres”. “Si la familia ha permanecido como un factor activo de la sociedad, pasando de una etapa inferior a una superior, es porque ha avanzado; su avance se debe no a los logros económicos, sino a los afectivos, a los sentimientos de cariño que genera el lazo familiar, el amor, la solidaridad, la confianza mutua se expresan, real y efectivamente, en la comunidad familiar”. (185) A manera de conclusiones

ría a convertirse en lo que es hoy, centro de cruce de tráfico internacional de drogas ilegales, y escenario para los narcotraficantes dirimir sus conflictos, por asuntos propios de sus negocios ilícitos, por medio del crimen. Lo que sí consta es que ya desde la década del sesenta del siglo pasado, había advertido que aquí estaba en pleno desarrollo el tráfico y consumo de estupefacientes, y que el narcotráfico estaba tomando cuerpo penetrando las instituciones del Estado. El presente trabajo solamente puede apreciarse en su justo valor si se toman en cuenta las fechas de las distintas fuentes que me han servido de base para elaborarlo y fundamentarlo. Por tanto, invito a las personas que han leído este escrito a que examinen la fecha de cada charla, conferencia, artículo o declaración pública que hice con relación al fenómeno de las drogas ilegales y el narcotráfico. Debo aclarar que este trabajo lo he organizado y publicado pensando en mis nietos y nietas, para que ellos puedan apreciar la posición, la actitud de su abuelo ante un fenómeno que, como las drogas narcótica y el narcotráfico, hoy alarma a una gran parte de la humanidad.) l

Es muy posible que a ningún habitante de la República Dominicana le pasara por la mente en 1974, que nuestro país llega-

Ver todas las fuentes de la serie en elcaribe.com.do

El destino divino de la hermandad dominico-haitiana RAFAEL GUILLÉN BELTRÉ pazdominicana3@hotmail.com

T

oda la estirpe iluminada rompió el silencio de los tiempos, comenzó a susurrar y apareció la revelación de la palabra, nos estamos abriendo paso. Tu fuerza es permanente en nuestras conciencias, despiértanos de la noche oscura, que amanezca con tus rayos de soles la plena armonía de nuestras dos naciones. Lo dijiste profesor Casado Soler: “La isla de la Cruz de Agua tiene que llevar el grito de su expresión

más pura hasta los últimos límites de los mares y aún permanece callada”. Y continúas diciendo maestro Ramón Rafael Casado Soler en tu Cantata de la Tierra: Viejo hermano, herrumbroso y macilento, ¿cómo pensaron las generaciones de aquellos tiempos?…, nos llenaron el alma de cieno y el corazón lo trocaron en un plantío de escopetas. Viejo hermano, el pasado no permanece sin transmutarse en la historia]. Nos daremos las manos quienes no supimos comprender entonces el lenguaje desposeído de acentos, y no será el cansancio ni mucho menos los perversos planes de las potencias infernales que se creen

dueñas del destino de los hombres, los que se impondrán, quienes superaremos todo cuanto se opone al Evangelio Civilizador de nuestros pueblos hermanos, seremos nosotros mismos, venciendo nuestras propias miserias, para renacer convertidos en Casta Iluminada. El extinto presidente Joaquín Balaguer lo afirmo: “Continuamos creyendo que Haití y la República Dominicana están condenados, por su propia existencia en una misma isla, a vivir cada vez más unidos, conscientes de su fatalidad geográfica y de sus destinos comunes”. El camino ha de ser siempre el que nos proponga la armonía sincera, lejos de los discursos vo-

cingleros de los políticos de ambas naciones. No podrán exonerar su responsabilidad histórica aquellos que solo intentan sembrar tinieblas en los dos pueblos para ocultar las propias. Comenzando un largo camino desde Haití a la Dominicana, investidos con la fuerza del Manifiesto Insular, dictado por la conciencia universal, hacia la construcción de la nueva moral, proclamamos sin titubeos: “Ya podemos escuchar la voz del peregrino que extendiendo ambos brazos en la cumbre del martirio un mandamiento de amor nos ordenó, una vida de santidad nos señaló. ¡Que despierte la humanidad a este mensaje arcano de hermandad!”.l


fin de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

9

CERTIFICO Y DOY FE

Bendiciones de Navidad en familia do, que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén. Conclusiones del rito

El que dirige la celebración concluye el rito, santiguándose y diciendo: Cristo, el Señor, que se ha aparecido en la tierra y ha querido convivir con los hombres nos bendiga y nos guarde en su amor. RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

2. Rito de bendición del árbol navideño en familia

INTRODUCCIÓN omen nota los historiadores: En el año 2013, los dos grandes símbolos de la Navidad, el Belén o Nacimiento Navideño y el Árbol de Navidad, empezaron a hacerse presentes en los hogares ya a fines de octubre y los fueron llenando sistemáticamente a lo largo de todo noviembre. Para estos dos grandes símbolos navideños, existen sendos ritos de bendiciones. Estos pueden hacerse en una Iglesia o en las casas de familia, siendo en éstas ministro el padre o la madre. También podrían ser ministros el sacerdote o el diácono, pero no necesariamente. He aquí textualmente ambos ritos, que pueden ser utilizados para dos dicientes celebraciones navideñas en ambiente familiar. Son los aprobados por la Iglesia y aparecen en su Manual de Bendiciones en los capítulos 38 y 39. Animo a los padres a celebrar familiarmente la presencia de esos dos signos. Les aconsejo explicar brevemente, en dichas celebraciones, el origen y el significado tanto del Belén como del Árbol. Para ello pueden utilizar mi libro “Cuentos de Navidad y otras Narraciones Navideñas” u otra fuente adecuada. Bien pueden aprovechar también la ocasión para reflexiones bíblicas en torno a la Navidad.

La costumbre de colocar en los hogares cristianos un árbol adornado, durante las fiestas de Navidad, es recomendable, ya que este árbol puede recordar a los fieles que Cristo, nacido por nosotros en Belén, es el verdadero Árbol de la vida, Árbol del que fue separado el hombre a causa del pecado de Adán. Conviene, pues, invitar a los fieles a que vean en este árbol, lleno de luz, a Cristo luz del mundo, que con su nacimiento nos conduce a Dios que habita en una luz inaccesible. La bendición de este árbol la hará, ordinariamente, el padre o la madre al iniciarse las fiestas de Navidad y en ella conviene que participen todos los miembros de la familia.

T

La instalación de arbolitos de Navidad es una tradición que se vive cada año en el país. F.E.

Es laudable la costumbre de instalar en las casas y en las iglesias un “belén” o “nacimiento”, que recuerda y ayuda a vivir el misterio de la Navidad. Para dar más sentido religioso o para significar su inauguración puede hacerse un rito de bendición, que signifique el comienzo de las solemnes fiestas navideñas. Este rito es introductorio de los misterios que se celebran en la Liturgia.

Durante estos días contemplaremos asiduamente en nuestro hogar este pesebre y meditaremos el gran amor del Hijo de Dios, que ha querido habitar con nosotros. Pidamos, pues, a Dios que el pesebre colocado en nuestro hogar avive en nosotros la fe cristiana y nos ayude a celebrar más intensamente estas fiestas de Navidad. Uno de los miembros de la familia lee un texto de la Sagrada Escritura. Lc 2,4-7a: María dio a luz a su hijo primogénito. Escuchad ahora, hermanos, las palabras del santo Evangelio según san Lucas. En aquellos días, José, que era de la casa y familia de David, subió desde la ciudad de Nazaret, en Galilea, a la ciudad de David, que se llama Belén, en Judea, para inscribirse con su esposa María, que estaba encinta. Y mientras estaban allí le llegó el tiempo del parto, y dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre. Palabra del Señor. Después de la lectura, según las circunstancias, puede cantarse un canto adecuado.

Rito de la bendición

Preces

Ritos Iniciales. Reunida toda la familia, el padre o la madre de la misma dice: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Todos se santiguan y responden: Amén. El que dirige la celebración puede decir. Alabemos y demos gracias al Señor que tanto amó al mundo que le entregó a su Hijo. Todos responden: Bendito seas por siempre, Señor. Luego el que dirige la celebración dispone a los presentes para la bendición con estas palabras u otras semejantes:

Sigue la plegaria común: En este momento en que nos hemos reunido toda la familia para iniciar las fiestas de Navidad, dirijamos nuestra ora-

1. Bendición del Belén navideño en familia

La costumbre de colocar en los hogares cristianos un árbol adornado, es recomendable, ya que puede recordar que Cristo es el verdadero Árbol de la vida, x

ción a Cristo, hijo de Dios vivo, que quiso ser también hijo de una familia humana; digámosle: Por tu nacimiento, Señor, protege a esta familia. Oh Cristo, por el misterio de tu sumisión a María y a José enséñanos el respeto y la obediencia a quienes dirigen esta familia. Tú que amaste y fuiste amado por tus padres, afianza a nuestra familia en el amor y la concordia. Tú que estuviste siempre atento a las cosas de tu Padre, haz que en nuestra familia Dios sea honorificado. Tú que has dado parte de tu gloria a María y a José, admite a nuestros familiares, que en otros años celebraban las fiestas de Navidad con nosotros, en tu familia eterna. Oración de bendición

Luego el ministro, con las manos juntas, dice: Señor Dios, Padre nuestro, que tanto amaste al mundo que nos entregaste a tu Hijo único nacido de María la Virgen, dígnate bendecir este nacimiento y a la comunidad cristiana que está aquí presente, para que las imágenes de este Belén ayuden a profundizar en la fe a los adultos y a los niños. Te lo pedimos por Jesús, tu Hijo amado, que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén. O bien: Oh Dios, Padre nuestro, que tanto amaste al mundo que nos has entregado a tu único Hijo Jesús, nacido de la Virgen María, para salvarnos y llevarnos de nuevo a ti, te pedimos que con tu bendición, estas imágenes del nacimiento nos ayuden a celebrar la Navidad con alegría y a ver a Cristo presente en todos los que necesitan nuestro amor. Te lo pedimos en el nombre de Jesús, tu Hijo ama-

Rito de la bendición

El ministro, al comenzar la celebración, dice: Nuestro auxilio es el nombre del Señor. Todos responden: Que hizo el cielo y la tierra. Uno de los presentes, o el mismo ministro, lee un breve texto de la sagrada Escritura, por ejemplo: Vendrá a ti, Jerusalén, el orgullo del Líbano, con el ciprés y el abeto y el pino, para adornar el lugar de mi santuario y ennoblecer mi estado. Luego el ministro, si es sacerdote o diácono, con las manos extendidas, si es laico, con las manos juntas, dice la oración de bendición: Oremos. Bendito seas, Señor y Padre nuestro, que nos concedes recordar con fe en estos días de Navidad los misterios del nacimiento de Jesucristo. Concédenos, a quienes hemos adornado este árbol y lo hemos embellecido con luces, vivir también a la luz de los ejemplos de la vida santa de tu Hijo y ser enriquecidos con las virtudes que resplandecen en su santa infancia. Gloria a él por los siglos de los siglos. R. Amén. Según las circunstancias, el ministro rocía con agua bendita a los presentes y el árbol. CONCLUSIÓN CERTIFICO que he transcrito fielmente del Manual de Bendiciones de la Iglesia las referentes a la “Bendición del Belén Navideño” capítulo 38, y “Bendición del Árbol de Navidad”, capítulo 39. DOY FE en Santiago de los Caballeros, a los catorce (14) días del mes de noviembre del año del Señor dos mil trece (2013). l


10

fin de semana

libros

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Beneficios del cranberry

M

uchas personas desconocen los beneficios nutritivos del cranberry (o arándano, como se llama en español), el cual es propio de regiones frías. Este fruto varía de color de acuerdo a la especie de la planta, pero el más popular es el arándano rojo. Esta baya que inicialmente es de color blanco, se vuelve de rojo intenso al madurar y es de un marcado sabor ácido. Esta fruta es ideal para las personas que buscan opciones saludables para cuidar su salud y su cuerpo sin sacrificar el sabor y la frescura de un jugo, un postre, e incluso, en un trago. Diversos estudios médicos e investigaciones de prestigiosas universidades en Estados Unidos, como Rutgers University, han revelado que el arándano es una de las frutas con mayor contenido de los poderosos nutrientes llamados proantocianidinas (PACs) que ayudan a evitar que ciertas bacterias se adhieran al cuerpo, con lo cual se reduce el riesgo de padecer infecciones en el sistema gástrico y urinario, así como a prevenir enfermedades como las úlceras. Tomar un vaso de jugo de arándano cada 12 horas es la mejor forma de ayudar al cuerpo a protegerse de las bacterias causantes de algunas infecciones. Conscientes de esto, la compañía norteamericana Ocean Spray ha lanzado una campaña para destacar los beneficios de las bebidas de jugo de cranberry, las cuales son perfectas para refrescarse y desintoxicar el cuerpo de forma natural. l

La flecha del dios Ezeulu, sumo sacerdote del dios Ulu, armado con sus creencias, está dispuesto a dirigir a su pueblo aunque eso conlleve destruir y aniquilar, pero quizá el pueblo no se deje dominar fácilmente. AUTOR: CHINAU ACHEBE EDITORA: DEBOLSILLO VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: 795 PESOS

El largo camino hacia la libertad Nelson Rolihiahia Mandela narra, por vez primera, su vida; la épica historia, hasta ahora ignorada por la mayoría, de una lucha heroica, con sus derrotas, sus renovadas esperanzas y su triunfo.

El consumo de cranberry reduce el riesgo de padecer infecciones en el sistema urinario. F.E.

AUTOR: NELSON MANDELA EDITORA: AGUILAR VENTA: MULTICENTRO PRECIO: 1,250 PESOS

el escape

Pasión por el golf FISH Es un libro sobre la vida, en el que te conseja sobre cómo debes vivirla de manera exitosa. Este libro no sólo te ayudará en el trabajo , sino también como persona, lo que es más importante. AUTOR: PAUL LUNDIN EDITORA: URANO VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: 795 PESOS

A

unque seamos una tierra de peloteros, y a muchos de ellos debemos el que nuestra isla se convierta en objeto de interés fuera del país, lo cierto es que el golf es un deporte ha hecho que seamos interesantes desde aquí. Increíblemente contamos con más campos de golf que estadios de béisbol; 28 en la actualidad, y no solo los tenemos, sino que están a la altura de posicionarse entre los mejores del mundo. Nueve de los campos de golf del país se incluyeron en 2010 en la lista de los 50 mejores campos de golf en el Caribe y América Latina en Golfweek Magazine. Ex presidentes de EE.UU. como Bill Clinton y George HW Bush, además de

campeones deportivos y aficionados al golf de todo el mundo vienen a disfrutar de ellos. Además, está el hecho de que han sido diseñados por leyendas del golf, como Pete Dye, PB Dye, Jack Nicklaus, Robert Trent Jones Sr., Gary Player, Tom Fazio, Nick Faldo, Nick Price y Greg Norman. En su edición de septiembre, la revista Golf Magazine reconoció al campo de golf Teeth of the Dog, en Casa de Campo, como uno de los 50 mejores de los últimos 50 años. Mientras que la revista Golf Digest situó a Casa de Campo en la posición número ocho de los 75 mejores resorts de golf en Norteamérica, único campo en toda Latinoamérica en alcanzar dicho reconocimiento. l

Campo de golf Teeth of the Dog, en Casa de Campo. F.E.


fin de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

En el CODAP

A

sistir a las clases de historia del arte, representaba un encuentro con un conjunto de elementos que las más de las veces nos dejaban en un éxtasis profundo, poder conocer de las pinturas rupestres, especialmente a través de las cuevas de Altamira y Lascaux era como poder penetrar en el mundo de quienes empezaron a registrar la historia de la humanidad. Más adelante, al estudiar sobre los períodos antiguos entre Mesopotamia, Egipto, Creta Micena, Grecia y Roma, empezamos a reconocer la grandeza de la creación humana. Así fue transcurriendo el tiempo entre el Románico y el Gótico y más tarde el Renacimiento, del que recordamos “Santa Ana, la virgen y el niño”, pieza realizada por Leonardo Da Vinci y que el artista visual dominicano Alberto Bass ha logrado recrear para deleite y conocimiento de todos los que podamos darnos cita al Colegio Dominicano de Artistas Plásticos, donde el pasado miér-

En la programación del Festival de Cine Global 2013.

Grandes éxitos

jugan su gusto por igual musa inspiradora. La música es de una excelencia sublime con una banda sonora efectuada por el francés Alexandre Desplat, calificado el mayor y mejor compositor actual. l Gilles Bourdos. GÉNERO: Drama. DURACIÓN: 111 minutos. HHHH GUIÓN Y DIRECCIÓN:

Renoir

L

a historia de una chica que fue la musa del pintor Pierre-Auguste Renoir, y la primera del cineasta Jean Renoir. En la costa azul francesa es 1915 y Jean, hijo del pintor, va a pelear en la Primera Guerra Mundial, de la que regresa con una lesión permanente en una pierna y éste decide dedicarse al cine. Cuatro años de vida son retratados, los cuatro últimos del maestro de la pintura, Renoir, en los que sufría de terrible artritis contra la que luchaba con fuerza y pasión por pintar. El filme es un show de belleza tanto en fotografía como en cinematografía, cuando los movimientos de cámara discurren con fluidez casi invisible. El guión extrae con destreza, en apropiadas elipsis, el discurrir de ese tiempo da pinceladas maestras y muestra el final de un artista privilegiado con gran talento y el nacimiento de otro artista que viene a ser uno de los grandes maestros del cine de todos los tiempos. Son pequeñas escenas cotidianas del diario vivir, en las cuales padre e hijo con-

cds

coles se inauguró la muestra “De Bass en homenaje a maestros universales”. En el conjunto se registran además piezas del clasicismo renacentista. Un ejemplo de ello es el “Retrato de un hombre” realizado por Tiziano. Asimismo, nos encontramos con la sencilla y bien lograda composición de Diego Velázquez “Señora friendo huevos”, correspondiente al barroco español. Mientras que del barroco holandés, se presentan piezas de Jan Davisz de Heen y del Johannes Vermeer. Del primero está la pieza “Naturaleza muerta con langosta” y, del segundo, “Artista en su estudio”, “Joven con jarra de agua” y “La lechera”. La propia muestra indica un giro a Francia, siendo París uno de los espacios de mayor interés en la historia del arte moderno, de ahí el retrato de la “Princesa Pauline-Élionore de Broglie” de la autoría de Jean-Auguste-Dominique Ingres, correspondiente al romanticismo y, bajo este mismo estilo se impone Eugéne Delacroix, primero con “Mujeres de Argel en sus habitaciones” y, más adelante, con una de las obras más emblemáticas dentro de su producción visual, “La libertad guiando el pueblo”. Del realismo francés se registra la pieza “Buenos días señor Courbet” en la que Gustave Courbet se representa de forma autocomplaciente. Continuará.l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

11

Heli

F

ilme mexicano. Un joven roba unos paquetes de cocaína que iban a ser quemados por el ejército. Beto quiere casarse con Estela, siendo un joven recluta no tiene suficientes recursos para nada, por eso se roba la cocaína para venderla, solo que los planes le salen al revés. El desarrollo de la historia es tremendamente cruel. El director no escatima en exponer la violencia descarnada que vive hoy el pueblo mexicano. No es filme para personas sensibles, pero definitivamente es una excelente dirección y exposición de un tema manido pero que aquí se resalta todo con gran elegancia cinematográfica.

HHHH GUIÓN Y DIRECCIÓN: : Amat Escalante. DURACIÓN: 105 minutos.

H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

ARTISTA: LAURA PAUSINI GÉNERO: POP, BALADA Y TROPICAL DISCOGRÁFICA: WARNER MUSIC

Para su disco Grandes éxitos, Laura Pausini invitó a artistas y músicos de la talla de Alejandro Sanz, Michael Bublé, Ennio Morricone y Marc Anthony.

Moña pa’ mi bongó ARTISTA: CONJUNTO SABROSURA GÉNERO: SALSA DISCOGRÁFICA: INDEPENDIENTE

La nueva producción discográfica del Conjunto Sabrosura se titula Moña pa’ mi bongó, un álbum etiquetado como de colección para los expertos en música.

Chosen Few Urbano-Continues ARTISTA: VARIOS GÉNERO: REGGAETÓN, RAP Y HIP HOP DISCOGRÁFICA: CHOSEN FEW EMERALD

Lo hizo por la puerta grande. El disco Chosen Few Urbano-Continues debutó en el primer lugar de ventas, de acuerdo al reporte de Soundscan en la categoría Latin Rhyth.

On Aire-Live al the BBC Volume 2 ARTISTA: THE BEATLES GÉNERO: ROCK DISCOGRÁFICA: APPLE

El trabajo de The Beatles contiene 63 piezas: 23 entrevistas, conversaciones y bromas realizadas en las grabaciones; y 40 canciones, de las que 37 son inéditas.

dvds JFK DIRECTOR: OLIVER STONE INTÉRPRETES: KELVIN COSNER, KEVIN BACON, TOMMY LEE JONES, GARY OLDMAN Y JOE PESCI DISTRIBUIDORA: WARNER BROS. PICTURES

A las tiendas ha llegado una edición limitada, de la que se han hecho solamente 50,000 copias numeradas. Con JFK 50 Year Commemorative Ultimate Collector Edition se pretende recordar uno de los momentos más trágicos en la historia de Estados Unidos.

Powers Rangers DIRECTOR: TERENCE H. WINKLESS INTÉRPRETES: CATHERINE SUTHERLAND Y NAKIA BURRISE DISTRIBUIDORA: SHOUT!

Para los amantes de los superhéroes. Hace pocos días se acaba de editar un set de 26 discos en DVD que celebra los 20 años de los famosos Powers Rangers. contiene cinco temporadas completas con un total de 196 capítulos.

The Hobbit DIRECTOR: PETER JACKSON INTÉRPRETES: IAN MCKELLEN, MARTIN FREEMAN, RICHARD ARMITAGE, KEN STOTT Y JAMES NESBITT DISTRIBUIDORA: METRO-GOLDWYN-MAYER

Peter Jackson continúa filmando muchísimo material adicional para el placer del público. En la nueva versión de The Hobbit, que se puede ver en casa, incluye escenas nuevas o versiones más largas de las que se proyectaron en los cines.


12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Roger Concepción ARTISTA PLÁSTICO Los inicios de Roger Concepción se remontan a su infancia y adolescencia con los consejos y cursos que le daba su tía, la pintora Patria Quisqueya Concepción. Pero le debe a su padre, Luis Concepción, su apoyo y entusiasmo, su primera caballete, su primate pa-

leta; él le enseñó a observar la naturaleza y a descubrir los colores, la música, la literatura, los grandes maestros europeos de la pintura. Su base cultural se inició con su enseñanza. Como artista, Concepción se sitúa en un lugar fuera de escuelas o corrientes. “Yo

sigo mi camino en solitario haciendo lo que a mí me gusta, trabajando con sinceridad y tratando de dar lo mejor de mí. Estoy bien consciente del lugar que ocupo y lo importante de continuar y de seguir buscando”, asegura.

“Trabajo con sinceridad y trato de dar lo mejor de mí” YULISSA MATOS FOTO: FUENTE EXTERNA

¿Cómo inicias en el universo de las artes plásticas? l Al llegar a la Universidad Autónoma de Santo Domingo, a la Escuela de Arquitectura, tuve el privilegio de conocer los talentosos artistas: Ada Balcácer, Leopoldo Pérez “Lepe”, Sterling, Santana, Domingo Liz, de los cuales aprendí lo suficiente para reconfortar mi profundo deseo de seguir incursionando en la pintura. En esa misma época, 1980, participé en el “Concurso Nacional de Pintura Jaime Colson”, en el cual tuve el honor de obtener el segundo lugar entre cientos de participantes de todo el país lo que acabó de confirmarme en mi vocación, dándome seguridad en mí mismo y entusiasmo a continuar. l ¿Recuerdas tu primer deslumbramiento, tus primeros trazos plasmados? ¿Cuáles técnicas utilizabas? l No estoy seguro de recordar exactamente “ese primer momento”, pues desde muy pequeño, teniendo el privilegio de haber nacido en ese pueblo encantador que es San José de Ocoa, situado en los contrafuertes de la Cordillera Central, la naturaleza estuvo omnipresente, con sus paisajes de montañas, sus campos, sus ríos y arroyos, sus colores, y esa calidad de la luz, privilegio de esas alturas... Esa vivencia representa quizás ese primer “deslumbramiento” precursor, generador. l Según el Génesis, Dios creó el mundo de la nada; ¿de dónde crean los artistas? l De Dios y de todo lo que Él creó. Su creación somos nosotros y nosotros “creamos” a partir de su creación. l ¿Consideras que el cine y la fotografía son irreverentes con la pintura? l No, no lo creo, al contrario; si bien es cierto que la pintura ocupó durante muchos siglos ese privilegio egemónico de ser la única expresión plástica del arte, si obviamos la escultura,el dibujo, el grabado etc, a partir del siglo XIX, la aparición del cinematógrafo y el daguerrotipo despertó en los pintores de la época un gran interés y hasta una enriquecedora colaboración. Hoy en día son mundos pal

Roger Concepción afirma que no soporta la injusticia.

ralelos, aunque al mismo tiempo en algún momento se encuentran. l ¿Quién debe dar el primer paso a la complicidad, el artista con el observador o éste con el artista? l Complicidad. No es algo que me había cuestionado, sobre todo en el momento de iniciar una pintura, pero trataré de responder a esto. Es cierto que desde el momento que la obra de arte sale del “taller” y pasa a la sala de exposición la obra

Obra El Jardinero.

se hace pública y el observador aparece como el “interlocutor” privilegiado del artista y la relación de complicidad, como usted dice, es esencial. Pero no creo que haya un “primer paso” propiamente dicho, no creo que sea algo que se decreta, algo intencional, no es un elemento determinante del artista en su creación. l Respecto a tus piezas, ¿con cuáles formatos sueles trabajar? l Mis formatos en mi manera de expresión se encuentran comprendidos en una gama “cómoda” de trabajo para mí en particular. Dado que viajo con frecuencia, tengo que tomar este elemento en consideración para facilitar el transporte. Lamento ser tan racional pero no es nada anecdótico, se lo puedo asegurar... Sin embargo, he tenido la ocasión de darle el frente a formatos “heroicos” en iglesias y castillos. En esta XIV exposición del próximo martes 19 de noviembre, en el Museo de las Casas Reales titulada Renacimiento, he escogido formatos que

van desde 20X24, 24X30 , 20X40 y 30X40 pulgadas. l Una pregunta obligada, ¿tus próximos proyectos? l Quiero incursionar en lo que me reflejó inesperadamente un cuadro que he intitulado “El Salón de Annie”, que tiene de singular el hecho de ser mi primera pintura, donde el tema es un interior, y preparar la próxima para el 2015. l ¿Cuál ha sido la obra en la que te has entregado al máximo? l Bueno, no estoy seguro de ser muy justo y objetivo respondiendo, porque realmente no creo que hubiera una sola sino varias que en su momento fueron un hito en el camino de mi vida de pintor. Desafortunadamente, no he conservado esas pinturas que en sus respectivas exposiciones encontraron dueño y aunque sentía cada vez un pequeño pinchazo en el corazón, comprendía que ellas tenían que continuar su historia, su camino, así como nuestros hijos. l


SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670


elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos

Ofertas Diversas

Apartamentos Alquiler

Detectives

MIRADOR SUR Apto, 2 habs. 1 baño, salacomedor, cocina y balcón, inf: 849-8677700 / 809476-9735.

ALQUILO APTO. En la Agustina de 180 mts2 con sala comedor, cocina, balcón, terraza, área de lavado, 3 hab., 2 baño, hab. principal con walking closet y 2 parqueos.Telf: 829-9455047/ 829-876-6067. Apartamentos Ventas

OLIMPO De oport. Penhouse, 3 habs. 3 1/2 baño, sala cocina, inmensa terrz., 2 parqs, portón Electr. inf: 849867-7700 / 809476-9735.

MIRADOR NORTE De oport. Apto, 3 habs. 3 1/2 baño, inmensa sala y cocina, 2 parqs, ascensor, planta full, portón Electr. inf: 849-867-7700 / 809476-9735.

Casas Casas Alquiler

SE VENDE O SE ALQUILA Súper casa, con tres Habs., la principal con baño adentro, jacuzzi, un baño adicional para las demás Habs., cocina en caoba y mecetas de mármol, Hab. de servicio con su baño, área de Lav., agua fría y caliente, Cist., Marq. doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atrás, jardín, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. Urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00, Tels. (809) 231-3068 (809) 7285744 (829) 460-0821. Casas Venta

VILLA ALTAGRACIA vendo 2 casas 1 en construcción solar amplio sembrado de frutos comestibles, agua permanente, luz. Inf. Cels. 829-877-9470 / 829-295-0708 y 809559-3756.

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

SÁBADO SÁBADO1616DE DENOVIEMBRE NOVIEMBREDE DE2013 2013

Automóviles Venta

VENDO De oportunidad Retro-Pala 416-D Caterpila año 2001, perfectas condiciones, 4 gomas nuevas, Tels. 809-754-0160 / 809494-9331.


elCaribe,

LEGALES. 3

SÁBADO DE 2013 SÁBADO16 16DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE 2013

Legales varios PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca Yamaha, modelo RX-S, año 2003, color negro, placa y registro No. NYI004, chasis No. MH33HB0083K269304, a nombre del Sr. VICTOR ANTONIO POLINES, Cédula No. 097-0001414-6. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa N618463, azul/blanco, 1996, chasis 3TS042089, a nombre de Santo Domingo Motors Compañy, S.A. PERDIDA DE PLACA No. S013009, Del Veh. Carga Mack, año 1989, color rojo, Chasis 1M2P231C8KW006465, a nombre de Rafael Augusto García Moronta. PERDIDA DE PLACA No. N559468, Motocicleta Honda, modelo C70, año 1981, color verde, chasis No. C708515106, a nombre de Santiago Rodríguez Hernández. PERDIDA de Placa: correspondiente al vehiculo Marca Ssang Yong, modelo Musso, verde, Placa y Registro G036129, Chasis KPTE0B1BSVP110290, propiedad de Margie Renee Quezada Rojas PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINACIERO No. 161001813, emitido en fecha 29-03-2011, por el Banco Scotiabank, por valor de RD$63,900.00 (Sesenta y tres mil novecientos Pesos Dominicanos), Acto de Alguacil No. 781/2013, de fecha 31 de Octubre del año 2013, a favor de la Sra. Nicolasa Castillo Ozuna, Cédula No. 026-0037918-0. PERDIDA DE PLACA N256265 de la motocicleta Honda, color verde, año 1984, chasis C508058429, a nombre de Importadora E & C SRL PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo Daihatsu, año 2009, color rojo, placa y registro S006530, Chasis JAD00V11800080833, a nombre de Francisco Ernesto Soriano Ortiz. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Chevrolet, placa A297884, año 1987, color crema, chasis 1GNDM1526HB156196, a nombre de Bienvenida Carmona. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Nissan, placa L061566, año 2000, color blanco, chasis JN1MC4E24Z0605312, a nombre de Andrea Echavarría Rosa. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Honda, placa A410114, morado, año 1998, chasis 1HGCG5655WA147363 a nombre de Jacqueline Miosotis Aquino.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL SOLAR No.18, manzana No. 111, del D/C. No.1, ubicado en la calle Dr. Teofilo Ferry 121, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de la Sra. Celia Rodríguez (Arrendataria). PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Daihatsu, color rojo, año 2000, placa L143232, chasis No. V11S14267, a nombre de Héctor Luis Tatis Disla. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Suzuki, placa A498297, blanco, 2008, chasis JS2YC21S285100241, a nombre de Regner Emilio Evertz Vicioso. PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Toyota Corolla, placa A349519, año 92, blanco. chasis AE1003120964, a nombre de Moises Merquisedeb Ferrer Saldaña. PERDIDA DE PLACA N265524 de la motocicleta Honda modelo CBR600, negro, 2007, chasis JH2PC40097M009903, a nombre de José Francisco Herrera Abreu. PERDIDA DE PLACA No. A427210 de automóvil privado Chevrolet Geo, 2001, gris, chasis 1Y1SK52831Z436529, a nombre de Leonardo Favio Toledo Tibrey. PERDIDA DE PLACA No. N900351, Motocicleta Jincheng, modelo AX100, rojo, 2002, chasis LJCPAGLH621001885, a nombre de Héctor Emilio Pérez Valenzuela. PERDIDA DE PLACA No. L135048 de la camioneta Daihatsu HI JET, año 97, color blanco, chasis S82P106683, a nombre de Miguel de Jesús Muñoz. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca Tough, modelo AX100, año 2006, color negro, placa y registro No. N376169, chasis No. LBFXCHDJ97FE00925, a nombre del Sr. JOSE ALEXIS BELEN CORONADO, Cédula No. 001-1706996-3. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca Delta, 2006, rojo, placa N182664, chasis DELTABTMR05110007, prop de Centro de Ensamblaje Wang Qi Lian, SRL. PERDIDA DE PLACA No. N354324, De la Motocicleta Kinlon, modelo 1104 III, color rojo vino/ gris, año 2006, chasis No. LLCJXN4076B513856, a nombre de Rafael Pérez Castillo. PERDIDA DE PLACA No. L203544, Veh. de Carga Daihatsu, modelo Hijet, color rojo, año 1996, chasis S82P125290, a nombre de Ana Iris Cruz Soto. PERDIDA DE CHAPA No. L138416, Veh. Carga Daihatsu, color azul, año 1996, chasis No. V11807030, a nombre de Yenny Josefina Pérez Matos.


4. LEGALES

elCaribe, Sテ。ADO 1616 DE Sテ。ADO DENOVIEMBRE NOVIEMBREDE DE2013 2013

elCaribe  

elcaribe, impreso, periodico

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you