Issuu

VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do

FOTO: DANNY POLANCO

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,423 / $25.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

STA EN E E IÓN D EDIC ribe

elCa

El presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario, acompañado por los periodistas Adriano Miguel Tejada y Freddy Sandoval, miembros de la Comisión de Veedores, lee el informe sobre el levantamiento de los libros del registro civil.

Los extranjeros irregulares no son tantos como se pensaba

PRESIDENCIA P.13

Harán consulta nacional por el Código Laboral El Gobierno quiere que este proceso sea inclusivo y transparente para que todos presenten propuestas

GASTOS FIJOS FRENAN LAS INVERSIONES En el Presupuesto están comprometidos más de la mitad de los ingresos corrientes; la estructura tributaria es débil a causa de las exenciones. P.18 MERCADO P.18

Gobierno dice venta de vehículos sólo cayó 12% El ministro Administrativo de la Presidencia vaticina que a final de año el sector retomará el crecimiento INVESTIGACIÓN P.10

Nacionalidad. En 84 años se inscribieron 53 mil La emisión de bonos de Aerodom fue ilegal 847 hijos de extranjeros; 13 mil 637 haitianos son de Impuestos Internos dice que la empresa indocumentados; ONU dice sentencia es ﬁrme. P. 4, 5 Y 6 Elnodirector cumplió con los procedimientos de la Ley de Valores

La Línea II del Metro no avanzará más allá de la 17 TRANSPORTE. La

extensión hasta la San Vicente de Paúl con carretera Mella quedó trunca. P. 14

BILLETES DE $2,000 FUERON ROBADOS EN FRANCIA De 8,403 papeletas se han recuperado 2,498 entre RD y el país europeo. Comercios están en “alerta roja”. P.10 FOTO: EDWARD ROUSTAND

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do SENTENCIA

Un debate extenso e intenso El debate por la sentencia del TC sobre la nacionalidad ha sido largo. Hace 45 días que se emitió el fallo, y hace 43 que se dio a conocer, y la discusión se mantiene como al principio. Pero no solo ha sido un largo debate, sino también muy agrio, ya que, tanto del grupo de los defensores de la sentencia, como del bando de los detractores, han salido insultos, frases ofensivas y hasta amenazas. Algunos de los calificativos más usados en el debate son “racista, xenófobo y traidor a la patria”. Otros son impublicables. VISIÓN

Lejos de los extremos Aunque pocos, hay algunos juristas que han analizado la sentencia sin irse a los extremos, y reconociendo que puede tener aspectos positivos y negativos. El abogado y político Frank Martínez es uno de ellos. “Lo positivo es que es legal y correctiva; lo negativo es que es invasiva al sentimiento de los que por nacen aquí y profesan un gran amor por la República Dominicana”, dijo Martínez, al comentar la sentencia en un programa radial.

AGENDA 10:00 A.M. Rueda de prensa Caso Canoa. Librería Jurídica Global, calle Juan Sánchez Ramírez No. 2. 10:00 A.M. Jornada científica y presentación de últimos avances en la radioterapia, hotel Santo Domingo. 3:00 P.M. Entrega de la Copa del Clásico Mundial de Béisbol a Luis Abinader. Calle Ángel Severo Cabral, No. 14, ensanche Julieta. 7:00 P.M. Entrega de los premios

“Caonabo de Oro”, en el Teatro Nacional Eduardo Brito. 7:30 P.M. Conferencia “El

periodismo como profesión” a cargo de Rafael Molina Morillo, en la alcaldía de Sabaneta.

FRÍO Vehículos: La creación de nuevos im-

TIBIO Pacto: Tal como ha advertido Tony Isa

CALIENTE Debate: Como ocurre casi siempre, el

puestos sería una de las principales causas de la caída en la venta de los vehículos que se ha registrado este año.

Conde, si toda la sociedad no se involucra en el Pacto Educativo, pasará a ser un documento más.

Presupuesto ha provocado reacciones adversas en distintos sectores de la población, incluyendo dentro del Gobierno.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

Nazi-Fascismo en boga Cachazudos

LA PREGUNTA DE AYER

REGISTRO PARA LA HISTORIA: 68 años des-

¿Cree que los precandidatos del PLD deben dejar la campaña por la nominación presidencial?

pués de la caída del Tercer Reich, en República Dominicana, bajo la consigna “¡Muerte a los traidores!”, una banda de fervientes admiradores del Führer Adolfo Hitler está convocando a la violencia sangrienta generalizada contra todo ciudadano contrario a una sentencia judicial inapelable que declara apátridas a de miles de ciudadanos descendientes de inmigrantes. Lo peor es que el Gobierno se mantiene indiferente, lo que alienta este fenómeno psicopatológico, aparentemente incubado en un minúsculo partido oficialista. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

10 MM

El senador de Espaillat, José Rafael Vargas, entregó más de 10 millones de pesos en medicinas a Centros de Salud e Instituciones de la provincia.

ES LA MEJOR PALABRA para

calificar lo que hizo la gente de Aeropuertos Dominicanos (Aerodom), con la emisión de 550 millones de dólares en bonos, una decisión tan pesada que afecta a la República Dominicana, por libre albedrío, sin consultar y mucho menos informar a las autoridades nacionales. ¿Pero es posible? Con razón, Guarocuya Féliz, el director de Impuestos Internos habla claramente de que incumplieron los procedimientos establecidos en la ley de valores al poner en el mercado extranjero esos bonos, para repartírselos entre los socios. ¡Qué grave! El Senado, que investiga el caso, debe llegar a fondo y las autoridades nacionales actuar en consecuencia.

LA FRASE

“LOS TIGRES DEL LICEY HAN SIDO EJEMPLO DE TESÓN” Danilo Medina PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

LA PREGUNTA DE HOY

¿Qué cree que debe hacer el PRD con su convención? Aplazarla Realizarla en febrero El secretario de organización del partido, Aníbal García Duvergé, dijo que no había condiciones para hacerla como estaba pautada.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

EXTRANJEROS EN EL REGISTRO CIVIL

PANORAMA www.elcaribe.com.do CLIMA

El COE descontinúa alerta por lluvias El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) descontinuó la alerta verde que mantenía para Santo Domingo, Monseñor Nouel y Monte Plata por posibles inundaciones repentinas. Agregó que para descontinuar la alerta se basaron en el boletín de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) que establece que la humedad e inestabilidad generada por la vaguada ubicada en el noroeste del país, mantendrá las condiciones favorables para que ocurran chubascos dispersos, principalmente hacia la zona fronteriza y la Cordillera Central, estando el resto del territorio con poca actividad de lluvia. Además, aprovechó para recomendar a los operadores de las frágiles y pequeñas embarcaciones, navegar con precaución cerca del perímetro costero.

50,000 Las autoridades del balneario de Cartagena comenzaron la repartición gratuita de 50,000 condones durante las fiestas para elegir a Miss Colombia.

“EL GOLPE DE ESTADO CONTRA JUAN BOSCH FUE UN RETROCESO PARA REPÚBLICA DOMINICANA”. Mateo Aquino Febrillet RECTOR DE LA UASD

HACE 65 AÑOS 8 de noviembre, 1948. París. República Dominicana, Brasil, Venezuela son nombrados por la Comisión de Tutela de la Naciones Unidas para integrar la “comisión especial” encargada de examinar las informaciones transmitidas referentes a territorios no autónomos, según el artículo 73 de la Carta de ese organismo.

Roberto Rosario, junto a la Comisión de Veedores, ofrece detalles del censo realizado por la JCE. DANNY POLANCO

13,637 haitianos serán impactados por la sentencia 168 En el registro civil hay 53,847 hijos de extranjeros de 117 nacionalidades, de los que 24,689 son irregulares YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

esde el 1929 hasta el 2007 en el registro civil de la República Dominicana se inscribieron 53 mil 847 hijos de extranjeros correspondientes a 117 nacionalidades distintas, de esa cantidad, 29 mil 455 fueron asentados en cumplimiento con la ley por lo que les corresponde la nacionalidad dominicana y 24 mil 392 de manera irregular y deben someterse al Plan Nacional de Regularización de Extranjeros. La cifra consta en el informe final del levantamiento que hizo la Junta Central Electoral (JCE) de los libros del registro civil en 78 años a solicitud del Consejo Nacional de Migración y el mandato de la sentencia 168-13 que define los criterios para adquirir la nacionalidad por el derecho de suelo. La cantidad de personas de origen haitiano asentadas en los libros de declaraciones de nacimiento asciende a 36 mil 326 de los que 22 mil 689 son hijos de personas residentes y 13 mil 637 sin cum-

plir con los requerimientos legales. “A propósito de estas estadísticas es importante destacar el hecho de que los registros de nacionales extranjeros no residentes correspondientes a la República de Haití, no se corresponda con el volumen de su población inmigrante en el Por mandato de la sentencia 168-13 la país se debe a la ausencia de una cultura JCE hará una auditoría al registro ci- registral en la hermana república”, suvil que además de identificar la canti- brayó el presidente de la JCE, Roberto dad de extranjeros inscritos en los li- Rosario, al leer el informe. En la conferencia de prensa donde se revelabros de declaraciones de naciron los datos del estudio tammiento, determinará de mabién estuvieron los miembros nera más profunda quiénes Hay 10 mil 775 de la comisión de veeduría se inscribieron en violaextranjeros legales que la JCE integró para esos ción a la ley. Rosario afirde 97 nacionalidades, fines y que encabezó el pemó que la investigación excluyendo riodista Adriano Miguel Tedel registro civil se hará la haitiana. jada y la integraron, Leonaren mucho menos tiempo do Aguilera, Mario Rivaduque el plazo de un año y lla, Freddy Sandoval y Rafael máximo dos que le dio la senPaz, vicepresidente del Conep. tencia del Constitucional para Después de los hatianos, los extranjerealizar ese estudio. El levantamiento que la JCE culminó el pasado miérco- ros inscritos de manera irregular en el les servirá para diseñar el Plan de Re- registro civil en orden de mayoría le sigularización de Extranjeros que el fa- gue los clasificados como norteamericallo del tribunal supremo manda al go- nos con mil 645 irregulares; españoles, bierno a ejecutar en un plazo no mayor 799; chinos 223, ingleses, 569; puertorride tres meses a partir de la sentencia. queños, 620; holandeses 314; cubanos, MANDATO

Auditoría al registro civil determinará fraudes

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

182; franceses, 64 e italianos, 208. Entre los 53 mil 847 extranjeros se encontró que en 3 mil 685 personas o registros no fue posible establecer la nacionalidad por lo que están sujetos a profundizar la investigación y estudio cuando se inicie la auditoría que manda la sentencia 168-13 y que Rosario afirmó se hará en menos de un año. Las informaciones fueron recabadas por la JCE durante ocho días de trabajo ininterrumpido en 56 mil 564 libros del registro civil por 250 técnicos que iniciaron su jornada a las 8:00 de la mañana y concluían a la medianoche durante el levantamiento. Mil 22 libros no fueron revisados debido al nivel de deterioro que presentan o porque están en proceso de reconstrucción. Mayoría ilegales se registró en los últimos 25 años

El informe del organismo establece que en el libro de extranjería puesto en vigencia en el 2007, se han registrado 21 mil

Con la cara larga Muchas personas que han hecho uso creativo de su imaginación. al ofrecer cifras. se quedarán con la cara larga cuando se entregue el informe”.

Antes de tiempo Con toda seguridad que la auditoría que la sentencia manda a realizar concluirá antes del año que se nos dio de plazo para realizarla”.

449 personas extranjeras correspondientes a 117 nacionalidades distintas. El informe señala que de la cantidad de hijos de extranjeros asentados en el registro civil, en el periodo que va desde el 1929 a 1966, se produjeron 13 mil 865 declaraciones, de las que 6 mil 907 fueron conforme a las normas establecidas y 6 mil 958 sin cumplir con la ley. De 1967 a 1982, 15 mil 587 y de esa cantidad 11 mil 343 se registraron con documentos válidos y 4 mil 244 de forma irregular. De 1983 al 2007 se registraron 24 mil 995 de los que 13 mil 190 se inscribieron fuera de la norma y 11,205 conforme a la normativa vigente. Los datos revelan que en los últimos 25 años, es decir del 1982 al 2007 en el registro civil se asentaron más extranjeros ilegales, 13 mil 190, que en los 52 años anteriores, o sea del 1929 al 1982. De los 24 mil 392 inscritos de manera irregular 4,859 se registraron con fichas del Consejo Estatal del Azúcar; 5 mil 296 con pasaportes y 14,237 con otros documentos o sin documentos. “El que nació aquí tendrá documentos”

El presidente de la JCE reiteró que las personas que nacieron que demuestren que nacieron en el país y que no cometieron ninguna violación a la ley serán regularizados. “A las personas que el inventario refleja que se encuentran en una situación irregular, la sentencia 0168-13 y el Estado Dominicano a través de sus diferentes órganos, les garantiza que si demuestran arraigo en la República, si demuestran haber nacido en el país y no haber violado las leyes, sus documentos serán regularizados y al igual que el 55 por ciento que se encuentra debidamente asentado y ejerciendo sus derechos como dominicanos, podrán disfrutar de estas mismas condiciones”, afirmó. Igualmente, Rosario externó su agradecimiento a la comisión de veeduría que observó el proceso de investigación. “Quiero dar testimonio del aporte de los miembros de la Comisión de Veedores designada para este levantamiento y para la auditoría subsecuente, por su entrega y dedicación en días laborables y no laborables, sin otro interés que hacer un servicio a la nación, además de que con su presencia, a nuestro entender, le han agregado transparencia y han consolidado el trabajo de la Junta Central Electoral, generando confianza en nuestro personal y en la ciudadanía, en un aporte que el país sabrá agradecer en su momento”, concluyó el presidente de la JCE.

PinaToribio : RD buscará solución a los casos de extranjeros El consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio, aseguró que República Dominicana respetará los derechos humanos y buscará solución a los casos de extranjeros ilegales y sus descendientes.

GOBIERNO.

El funcionario se expresó en esos términos durante una entrevista concedida al programa Conclusiones, del periodista Fernando Del Rincón, que se transmite por CNN en Español, para hablar en torno a la sentencia 168-13, emitida el 23 de septiembre por el Tribunal Constitucional dominicano. “El aspecto humanitario que pueda estar comprometido en la aplicación de esta decisión será respetado, pero es necesario que se le reconozca al Estado dominicano el derecho, en primer lugar, de establecer cuántos ciudadanos extranjeros están irregularmente en el país y cuántos de ellos tienen o pueden haber accedido a tener el derecho de nacionalidad o cuántos de ellos pueden adquirir la nacionalidad por la vía de la naturalización, que es un mecanismo totalmente diferente”, puntualizó. Insistió en que es prerrogativa del Estado dominicano decidir quiénes son sus nacionales. “Decidir quiénes son nacionales de un país le corresponde al Estado de ese país, como su prerrogativa y mediante las normas que su Constitución haya establecido”, precisó Pina Toribio. También explicó que no existe la comentada retroactividad de la ley, pues la norma para establecer quiénes son dominicanos data del siglo pasado y ha sido reiterada en las modificaciones de la Constitución desde 1929. El consultor jurídico del Poder Ejecutivo resaltó que los ciudadanos extranjeros que se han establecido en la República Dominicana sin visado, sin documentación alguna, realizan su vida normal, sin persecución y con acceso a servicios públicos tales como educación, salud o protección de sus derechos laborales. l elCaribe

Veedores: no recibimos presión

El periodista Adriano Miguel Tejada, luego de valorar el trabajo que realizó la JCE, afirmó que el equipo de observadores que encabezó en ningún momento recibió ningún de tipo de presión mientras realizaba su trabajo y que además la JCE le ofreció todas las garantías y facilidades para realizar el seguimiento al levantamiento de los hijos de extranjeros asentados en el registro civil. Tejada también resaltó el valor de la investigación que hizo la JCE como aporte a posteriori para el área registral de la República Dominicana por aportar datos reales sobre el registro de extranjeros l

Césa Pina Toribio, consultor jurídico del Poder Ejecutivo. JUAN ALMÁNZAR

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

La ONU propondrá al Gobierno un plan de regularización

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Ahora sí fue

Movimientos se han manifestado contra la sentencia. FUENTE EXTERNA

de derecho internacional y de los derechos humanos elementales, pero subrayó que también tomarán en cuenta para su elaboración “las expectativas y las necesidades” del colectivo de ciudadanos que se sienten afectados por el fallo. “Sinceramente desde Naciones Unidas nosotros creemos que el plan de regularización es, al día de hoy una vez que Lorenzo Jiménez de Luis dijo que hay una sentencia firme, la única solula Organización de las Naciones ción al problema, pero claro tiene que ser Unidas (ONU) considera que la única so- un plan que responda a esas tres consilución al problema ocasionado por la sen- deraciones que subrayé originalmente”, expresó. tencia 168-13, que define los criteExplicó que habló con Monrios para obtener la nacionalitalvo de una propuesta de dad dominicana, es la impleSegún Jiménez de Luis plan que sea lo más “amamentación del Plan El Gobierno está ble” posible a la hora de busNacional de Regularizasolicitando a otros car soluciones para el proción, para cuya elaboración organismos propuestas blema “tan serio y tan deli–informó- el Gobierno sopara posibles planes. cado” que se ha generado licitó la colaboración del orcon el tema. “Una solución ganismo internacional que justa, ecuánime y respetuosa posiblemente el próximo marde los derechos humanos”. Dijo que tes le remitirá su propuesta. Jiménez de Luis entiende que la sen- la ONU está a la orden para ayudar a retencia del Constitucional, que afecta prin- solver la situación que “no beneficia a nacipalmente a descendientes de inmigran- die y mucho menos a la República Domites haitianos, emana de un poder del Es- nicana”. l DARLENNY MARTÍNEZ tado y que, en ese sentido, tiene que ser “respetuosamente considerada y aceptada” tanto por el Estado dominicano coRECHAZA SUGERENCIA DE HAITÍ mo por todos los organismos que están representados en en país. “La sentencia es un hecho. Ya es final, eso es inapelable e inamovible. La sentencia ya no está en tela de juicio ni es susceptible de ser considerada por na- El jefe de la delegación de la Unión Eudie y mucho menos por un organismo in- ropea en el país, Alberto Navarro, internacional, por lo tanto, la sentencia es formó ayer que ese sistema de naciolo que es”, dijo al ser cuestionado tras una nes no contempla el envío de una mireunión que sostuvo con el ministro de sión para indagar sobre la sentencia la Presidencia, Gustavo Montalvo, en el del Constitucional como sugirió el GoPalacio Nacional. bierno haitiano, a través de su CanciSegún el funcionario diplomático, la llería. Navarro dijo que prefieren espropuesta de plan de regularización que perar a establecer el número de persopresentarán será respetuosa de las leyes nas impactadas por el fallo y que el tedominicanas y por tanto de su soberanía, ma se resuelva en un marco de calma, será respetuosa además de los principios moderación y diálogo. El coordinador residente de la ONU dijo ayer que el fallo del Tribunal Constitucional (TC) es “firme e inapelable” y anunció que ese organismo presentará al Gobierno lo que, a su juicio, debería ser el Plan de Regularización de Extranjeros. APOYO.

UE no contempla enviar misión a RD para indagar

or mucho que han insistido, los dirigentes de los partidos pequeños que acudieron a las últimas elecciones aliados al PLD en el denominado Bloque Progresista y que han estado gestionando ser recibidos en las alturas por quien sea, pero que tenga autoridad para escucharles y responderles, tras cada intento han tenido que volver a su posición anterior “con el rabito entre las piernas”, como dice el pueblo. La última de estas gestiones naufragó esta semana, y no de muy buenas formas y maneras, según me informa una de mis fuentes “en la Casa Grande”, es decir, en la sede del Poder Ejecutivo. De acuerdo al reporte que me llega, los partidos emergentes (ellos prefieren ser calificados así) se reunieron en uno de esos restaurantes con salones privados para adoptar una posición de conjunto ante el desaire continuado de quienes eran sus interlocutores políticos hasta el 16 de agosto de 2012. Allí hubo posturas encontradas porque hay quienes han desarrollado un cierto radicalismo, que los demás –un poco mesurados y precavidos- estiman que se acerca a lo irracional. Finalmente, se impuso la línea de la prudencia y se constituyó una delegación que apuraría las gestiones para el conversao en Palacio, la cual de inmediato comenzó su trabajo. Me dicen que con quien hablaron en la sede del Gobierno “se mostró muy abierto por teléfono, pero puso el primer huevo al plantear que mejor nos reuniéramos fuera de Palacio, dizque para evitar que las lenguas armadas comenzaran a disparar”. Lo cierto es, siempre según mis fuentes, que tras varios cruces de llamadas telefónicas, “un asistente sin mando hizo saber que más que hablar, lo que teníamos que hacer es ponernos a trabajar en la defensa del Gobierno, porque hay gente levantisca de la oposición que está preparando una ofensiva”. De manera, que lo de la cita ahora como que se ha puesto lejos. En el ínterin, dizque hubo quien planteó a los comisionados aliados que lo más conveniente es que se pongan a apoyar a un precandidato. ¿Y entonces...?

Abinader rechaza postergar la convención; pide a JCE la supervise POLÍTICA. Luis Abinader consideró que el argumento de falta de tiempo para el montaje de la convención no es válido para intentar posponerla porque “eso se hace en poco tiempo”.

El aspirante a la candidatura presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Luis Abinader, solicitó ayer a la Junta Central Electoral (JCE) que supervise la convención de la organización pautada para el 23 de febrero del 2014 , lo que incluye vigilar la elección de la comisión organizadora de la convención, el levantamiento y elaboración del padrón de militantes, la constitución de las comisiones locales organizadoras, la creación e integración de los centros de votación, la supervisión directa del centro de cómputos de la convención y la proclamación de los ganadores. “La JCE como máximo organismo de tutela electoral tiene la obligación irrenunciable de garantizar que los procesos convencionales o de las primarias de los partidos sean respetuosos de la democracia interna y la transparencia. El no cumplimiento de esta responsabilidad significaría una inobservancia del mandato constitucional”, señala el dirigente político en su comunicación a Rosario. Agregó que la JCE debe ser el órgano que muestre mayor preocupación por garantizar la democracia interna de los partidos dado que es la garantía del sistema democrático del país. Por su parte, Roberto Rosario, presidente de la JCE, dijo que someterá la solicitud de Abinader a la consideración del pleno para su ponderación. Manifestó que él mantendrá la posición de siempre de que la JCE no intervenga en los procesos internos de los partidos que no impliquen la elección de cargos nacionales e internos de las organizaciones. “La posición que he tenido es que la JCE no debe intervenir en los eventos internos a menos que estén en juego cargos de elección interna o puestos para la postulación pública”, subrayó. l YANESI ESPINAL

Abinader entrega a Rosario su propuesta para supervisar la convención. D. POLANCO

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Ya que los hombres no pueden... HUMBERTO SALAZAR MÉDICO

a semana pasada se difundió la noticia por la prensa internacional del apoyo creciente que viene recibiendo Hillary Clinton, exprimera dama y exsecretaria de Estado de los Estados Unidos, para que encabece la boleta que presentará el Partido Demócrata en las elecciones presidenciales del 2016. Es más, en una encuesta difundida por una de las cadenas de televisión de ese país, la señora Clinton obtuvo el 64% de intención de voto de los demócratas, muy por encima de John Biden, el actual vicepresidente, quien figura con el 10%. Si se produjera esta postulación, sería la primera vez en la historia norteamericana en que exista la posibilidad de una presidencia encabezada por una mujer, en ese país, como en la mayoría de los países democráticos, hace menos de 100 años no tenían ni siquiera derecho a voto. Las mujeres han tenido que luchar por décadas para que se les reconozcan los mismos derechos políticos que a los hombres, y en la mayoría de los países el sufragio femenino es el resultado de largas luchas de grupos sufragistas organizados con ese fin. En la campaña electoral del año 2008, ya Hillary Clinton corrió en las primarias del Partido Demócrata, siendo derrotada por Barack Obama, actual presidente de los Estados Unidos. Pareciera desde ahora, que si la señora Clinton se decidiera a presentar su candidatura vencería fácilmente a los oponentes dentro de su partido y tiene la oportunidad de hacer historia convirtiéndose en la presidenta del país más poderoso del mundo. Caso chileno

El proximo 17 de noviembre se realizarán elecciones presidenciales en Chile, donde lo único que se discute es si Mi-

Leonel Fernández participará en panel de Funglode PANEL. El expresidente Leonel Fernández Reyna disertará este viernes sobre “El futuro del sistema iberoamericano: reflexiones postPanamá”.

El exmandatario tratará el tema durante el panel que realizará la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), que, además, contará con las ponencias de Enrique Iglesias, secretario general Iberoamericano, y Celestino del Arenal, catedrático de Relaciones Internacionales de la Universidad Complutense de Madrid (UCM).

chelle Bachelet será electa en primera o segunda vuelta electoral, pues la ventaja que lleva en las encuestas parece inalcanzable. La médico pediatra, hija del Gral. de aviación Alberto Bachelet, quien murió en prisión a consecuencias de las torturas que sufrió al inicio de la dictadura de Pinochet, se encamina así a asumir por segunda vez la presidencia de Chile. Ya en el periodo 2006-2010 le tocó a Michelle encabezar el gobierno de la Concertación de Partidos por la Democracia, coalición de centro izquierda formada por la unión de partidos socialistas y la democracia cristiana, que para estas elecciones se ha ampliado con el llamado pacto Nueva Mayoría, que incluye al Partido Comunista y a otras fuerzas de centro izquierda e independientes. En este país se da la peculiaridad de que quien está encabezando la boleta de los partidos de gobierno, la alianza de la UDI y RN, llevará como candidata a Evelyn Matthei, otra mujer, quien también es hija de uno de los militares que participaron con Pinochet en el golpe de estado de 1973. Es seguro entonces que Sebastián Piñera será sustituido por una mujer en la presidencia de Chile, pues son dos mujeres quienes encabezan las encuestas para las elecciones a celebrarse en 10 días en ese país. La suma de intención de voto de Bachelet y Matthei está por encima del 70 por ciento en todas las encuestas, mayoría apreciable a favor de las candidaturas femeninas en ese país del cono sur. Caso Alemania

Angela Merkel, logró este año rebasar con excelentes calificaciones las elecciones, obteniendo el partido Unión Demócrata Cristiana cerca del 42% de los escaños del Bundestag, que es como se llama el parlamento de ese país centro europeo. En una Europa caracterizada por el derrumbe de los gobiernos a medida que

El panel sobre “El futuro del sistema iberoamericano: reflexiones post-Panamá”, es organizado por el Consejo Dominicano de Relaciones Internacionales (CDRI) de Funglode, tendrá lugar a las 7:00 de la noche, en el auditorio de la entidad. Previo al panel, se presentará el informe sobre las Cumbres Iberoamericanas: “Una mirada atrás, un nuevo rumbo”, a cargo de Víctor Villanueva y Ana Carolina Blanco Haché, analistas e investigadores de la Unidad de Análisis y Proyectos Especiales, de Funglode. El informe elaborado por la Fundación Alternativas, de España, y Funglode recoge los logros de las 22 cumbres iberoamericanas realizadas, desde Guadalajara en 1991 a Cádiz en 2012, el cual fue presentado en Madrid, anteriormente. La actividad se efectuará con la cooperación de la Embajada de España y de la Secretaría General Dominicana. l elCaribe

se acentúa la crisis, esta mujer con estilo y vestido de ama de casa, nacida y criada en Alemania del Este, logró este año lo que no pudo Sarkozy en Francia, ni Rodríguez Zapatero en España, solo para mencionar dos casos conocidos. La Canciller alemana ratifica ser la mujer más poderosa del mundo y la cabeza visible de una Alemania que es el verdadero motor de la Unión Europea, por encima de socios tan importantes como Francia, Inglaterra e Italia. En un mundo de hombres, como ha sido la política europea en sentido general, Angela Merkel pone su nombre al lado del constructor del gran partido Demócrata Cristiano de ese país Konrad Adenauer, ideólogo de la reconstrucción alemana. La propuesta post-electoral para construir una amplia mayoría parlamentaria con sus oponentes del Partido Social Demócrata, demuestra la forma pragmática en que maneja los asuntos políticos esta admirable jefa de estado europea. America Latina

Otros casos de mujeres presidentas existen en estos momentos en América Latina. En Brasil, Dilma Rousseff se encamina a presentarse como candidata para un segundo periodo a la presidencia del gigante sudamericano. En medio de serios problemas económicos, provocados sobre todo por la ralentización de la economía china, uno de los principales clientes de las materias primas de Brasil, la Rouseff ha mantenido el crecimiento económico y puesto su sello distintivo en el país más grande en extensión y población de todo nuestro continente. El otro gigante de sudamérica, Argentina, es gobernado también por una mujer, Cristina Fernández, quien llega a la presidencia encabezando el llamado movimiento de los K, que encabezó primero su esposo, ya desaparecido, Nestor Kirchner y a pulso ha mantenido el liderato en uno de los países más com-

Mejía dice que Félix Bautista abusa de su poder DEFENSA. El expresidente Hipólito Mejía consideró ayer que el sometimiento de Félix Bautista en contra de varios comunicadores es un atentado contra la seguridad individual y un abuso de poder.

Dijo que la demanda contra Juan TH, Bienvenido Rodríguez y Willy Rodríguez, bajo la acusación de violar la Ley de Expresión y Difusión del Pensamiento, es un nuevo atentado contra la seguridad individual, la libertad de expresión del pensamiento y un terrorismo judicial. En una carta en la cual le ex-

plicados de gobernar en toda América. Podría darse el caso, si gana Bachelet en Chile, que todo el Cono Sur sería gobernado por presidentas y no por presidentes; pareciera que “el mundo de hombres” que describe Michelle en un libro que escribió al salir de la presidencia en el 2010, ha sido invadido por mujeres. Caso República Dominicana

En nuestro país, dos mujeres han ocupado oficina como vicepresidentas en el Palacio Nacional; Milagros Ortiz Bosch, en el gobierno perredeísta 2000 al 2004 y actualmente Margarita Cedeño de Fernández, ganadora con la alianza PLDPRSC y Bloque Progresista. Descartada por edad la señora Ortiz Bosch, sin dudas la mujer que estaría en capacidad de competir por la candidatura presidencial en el año 2016 es la actual vicepresidenta de la República. En forma silenciosa y sin aspavientos, Margarita Cedeño es ubicada como el personaje vinculado a la política con mayor valoración positiva por los dominican@s y con la menor tasa de rechazo en estos momentos. Su participación brillante en la pasada campaña electoral demostró su capacidad como mujer profesional y madre activa, de ejemplificar a toda una generación de mujeres que ha pasado por las aulas universitarias, trabajan, estudian y al mismo tiempo atienden su hogar, sus compañeros y sus hij@s. Es posible que en el 2016 sigamos la senda que marcan otros países, otorgando el mando de la nación a una mujer, quien sin dudas tiene el carril de dentro para ser candidata presidencial de su partido, en Margarita tenemos la representante de una nueva generación política en el país. Veremos si somos capaces de abrir puertas para que las mujeres accedan al “mundo de hombres”que ha sido la política dominicana, si no aseguramos que ellas derrumbarán las puertas como han hecho en otras naciones del mundo. l

presa su solidaridad a los tres comunicadores, Mejía manifestó que “engreídos funcionarios y legisladores, amparados por el manejo de los poderes Legislativo, Judicial y Ejecutivo, entienden que, como en los tiempos de los señores de horca y cuchillo, son dueños de las arcas del Estado y de la voluntad de todos”. Sostuvo que “si alguna persona osa disentir, no sólo lo consideran equivocado sino que ejercen contra quien sea los poderes de que disponen, para obtener por la fuerza lo que no pueden tener por la razón: me refiero al respeto y reconocimiento de la sociedad dominicana”. Agregó que “felizmente, aquí nos conocemos todos, al cojo sentado y al ciego dormido y no olviden que ofende quien puede, no quien quiere”. Reiteró su solidaridad y respaldo hacia los tres comunicadores y que es su deber manifestárselo de manera reiterada y expresa. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Ejecutivos del Banco Central destacaron la credibilidad de la empresa francesa Oberthur Fiduciarie, que ofrece servicios desde hace décadas. ROMELIO MONTERO

Billetes de $2,000 se extraviaron en Francia El Banco Central aclaró que no ha puesto en circulación los billetes de 2 mil pesos, serie 2013, y acusó a la empresa francesa Oberthur Fiduciarie de ser responsable de esa emisión ilegal.

INVESTIGACIÓN.

Ejecutivos del Banco Central aclararon que el problema generado con la circulación de billetes de 2,000 pesos, serie 2013, no se originó en el país, sino en Francia. Durante una rueda de prensa celebrada en el auditorio Américo Lugo de esa entidad financiera, el gerente del Banco Central, Ervin Novas Bello, informó que las autoridades financieras se enteraron el pasado viernes de que en el país ya estaban circulando los referidos billetes, a raíz de varias llamadas de agentes financieros que pedían informaciones sobre la denominación del billete.

Un casacambista implicado en caso de papeletas JUSTICIA. La Fiscalía de la provincia Santo Domingo solicitó prisión preventiva contra Ciriaco Ventura Liranzo (Roberto) por no cumplir con las normas establecidas en la Ley Monetaria y Financiera.

Ventura Liranzo fue apresado luego de que se realizara un allanamiento en la Agencia de Cambio Ventura y

COMERCIO

Alerta roja en comercio con billetes de 2,000

Sin embargo, confirmó que en el BC estaban enterados desde el pasado 17 de julio, de que de las bóvedas de la empresa fabricante de los billetes, Oberthur Fiduciarie “habían sido extraviados 8, 403 billetes de rechazo sin numerar, equivalentes a 16 millones 806 mil pesos. “No dijimos nada en ese momento porque era un problema que se originó en Francia y escapa a nuestra jurisdicción”, dijo Novas Bello. Señaló que el reporte de la propia empresa fabricante indica que la policía francesa habría recuperado 2,336 billetes, quedando 6,067 sin que se conozca su paradero. El funcionario advirtió que estos billetes en la calle no tienen fuerza legal ni liberatoria para el pago de las obligaciones públicas y privadas en el país. El pasado viernes las autoridades monetarias detectaron transacciones en la provincia Santo Domingo, logrando incautar 162 billetes. Las investigaciones condujeron a la detención de un canjeador ilegal al que ocuparon 14 papeletas y fue sometido a la Justicia, mientras que en Francia la nómina entera de la empresa fabricante está siendo objeto de investigación. El Banco Central había ordenado la confección de 35 millones de billetes de RD$2,000 de la denominación 2013, para lo cual pagaría a Oberthur Fiduciarie un monto de un millón 400 mil euros. Sin embargo, tras enterarse del robo de los billetes de desecho, decidió no poner a circular los billetes del 2013, por lo tanto no pagará la producción. Anunció que iniciará acciones legales por el hecho. No fueron robados del BC

El Banco Central aclaró que los billetes no se sacaron, ni fueron robados de su bóveda como había circulado en los medios de comunicación. También anunció que las personas que tengan en su poder alguno de estos billetes, no perderán su dinero, ya que se les devolverá después de un proceso de peritaje y los recursos serán aportados por la propia empresa fabricante. En la rueda de prensa también participaron los funcionarios del Banco Central, Frank Montaño, subgerente general; Carolina Ramos, directora de Tesorería, y Ricardo Rojas León, asesor ejecutivo de la Gobernación, entre otros altos directivos. l GENRRIS AGRA-

Comercios y consumidores han puesto una especie de “alerta roja” ante el aviso del Banco Central de que están circulando billetes de 2,000 pesos que no son auténticos. Durante un recorrido realizado por negocios y plazas comerciales del Distrito Nacional se pudo contactar que la población está en alerta por la medida anunciada por el Banco Central de circulación de billetes de RD$2,000, serie o año 2013, que no han sido emitidos por esta institución. Pedro Marte, administrador de tienda El Tráfico, dijo que tanto él como las cajeras se mantienen en alerta por el anuncio de la medida.

MONTE-LISAURY CASTILLO

Asociados, y este informara que entregó a Mayra Virtudes Rodríguez 14 papeletas de RD$2,000 con serie de 2013, las cuales no están autorizadas por el Banco Central. El procesado indicó que obtuvo los billetes de la venta de 82 mil dólares en su agencia de cambio y que no sabía la procedencia de los mismos. La Fiscalía acusa a Ventura de asociación directa para la emisión total o parcial de billetes y monedas de curso legal y canje de dinero sin la debida documentación como sujeto de obligación. También se le acusa de violación a la Ley de Lavado de Activos. El expediente indica que Virtudes, había intentado usar el dinero para pagar

un préstamo y desde la entidad en donde realizaría la operación se informó al Banco Central, llegando la investigación hasta la casa de cambio. El documento reseña, además, que en julio del presente año, la empresa Oberthur Fiduciarie, ubicada en Renes, Francia, utilizada por el país para fabricar todo el papel moneda que se utiliza, fue objeto de un robo de su bóveda, sustrayendo billetes que no tenían la numeración ni la autorización del Banco Central para circular. En un segundo expediente la Fiscalía explica que en la fase preliminar de la investigación quedó evidenciada la falsedad de 14 billetes incautados. La medida de coerción fue aplazada para este sábado. l JULIA RAMÍREZ

Aerodom hizo transacción ilegal con los bonos El director de Impuestos Internos dijo ayer que Aerodom no cumplió con los procedimientos establecidos por la ley de valores, para la emisión de los 550 millones de dólares en bonos.

AERODOM.

Guarocuya Félix sostuvo que la Ley de Valores 19-00 en su artículo 7 “establece claramente” los procedimientos que debe agotar toda empresa, antes de emitir cualquier tipo de compromiso. Sostuvo que la ley expresa que la oferta pública de valores emitidos por personas jurídicas nacionales realizadas fuera del territorio nacional deberá contar con la aprobación previa de la Superintendencia de Valores, correspondiendo al emisor o al intermediario obtener la autorización en el país donde se van a negociar dichos valores y en el caso de Aerodom, según el funcionario, “eso evidentemente no se cumplió”. Agregó que “cuando no se cumplen esos lineamientos, la ley establece sanciones civiles y penales”. Félix habló durante la reunión de la comisión de Defensa y Seguridad Nacional del Senado, que investiga la emisión de los 550 millones dólares por Aerodom para pagar una deuda que tenía con el Banco Nova Scotia, y 333 millones para devolver parte del capital a sus accionistas. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, en su condición de presidente de la Comisión Aeroportuaria, también asistió al encuentro. Por su lado, el senador Adriano Sánchez Roa, presidente de la comisión, sostuvo que en dicho encuentro estaban “fijando posición como Estado, para coordinar las acciones procedentes”, a la hora de presentar el informe final ante el Senado. Expresó que el primer elemento que la comisión está investigando es si esos bonos comprometen o no a la concesión. “Es decir, si lo que pagamos todos los aeropuertos va a servir para pagar los bonos y eso va implicar entonces la reducción de los servicios”. Añadió que indagarán “si ese dinero se va a tomar o no para los bonos, si va a mejorar los servicios o si son bonos privados. l H. ENECIA

Guarocuya Félix. DANNY POLANCO

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

El TC dice que Cayo Levantado es un patrimonio público

El Tribunal Constitucional salvaguarda el islote Cayo Levantado. FUENTE EXTERNA

la jurisdicción ordinaria, incurriendo así en una violación al debido proceso, por determinó que el islote Cayo Levan- lo que debía ser devuelto al tribunal que tado pertenece al dominio público dictó la sentencia para que responda las y al Patrimonio Nacional. cuestiones planteadas sobre el mencionado aspecto. A pesar de que el caso en cuestión no La puntualización fue realizada en la sentencia TC/194 que admite un ha llegado a su fin ante la jurisdicción orrecurso de revisión constitucional inter- dinaria, por cuanto se precisa agotar la puesto por Inversiones Whale Bahía S. segunda fase de la partición de que se traA., operadora del hotel Bahía Príncipe en ta, el Tribunal Constitucional opina que, Cayo Levantado y, en consecuencia, anu- en la especie, se justifica una excepción la una decisión de la Sala Civil de la Su- para conocer el proceso, al estar envuelto un bien de dominio público. prema Corte de Justicia sobre un “Se trata de una cuestión que litigio en partición de bienes debió responder la Suprema en donde estaba incluido CaSentencia Corte de Justicia y cuya omiyo Levantado. El caso deberá ser sión puede dar lugar a que conocido nuevamente El proceso en la segunda fase de la parpor la primera sala de la tición figure el islote Cayo El caso surge por una deSuprema Corte. Levantado entre los bienes manda en partición incoaque integran el acervo suceda por los sucesores del finasoral; situación que subsana el do Andrés Trinidad, la cual fue Tribunal Constitucional, procuacogida por la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación de San rando salvaguardar un bien de dominio público que, por tanto, pertenece a todos Francisco de Macorís. Posteriormente, los hoy recurrentes los dominicanos”, indica el juzgado. Asimismo, el Tribunal Constituciointerpusieron un recurso de casación contra la referida sentencia el cual fue nal externó el criterio de que el islote rechazado por la Suprema Corte, llegan- Cayo Levantado al ser de dominio púdo hasta el Tribunal Constitucional, el blico, tiene categoría de bienes pertecual anuló esta última decisión y ordenó necientes al patrimonio nacional que, que se conozca nuevamente el recurso, por tanto, no es susceptible de propiecon la salvedad de que Cayo Levantado dad privada porque le pertenece a tono puede formar parte de la partición dos los dominicanos, en los términos de los artículos 9 y 16 de la Constitución porque es patrimonio público. La sentencia del TC fue aprobada con de la República, y de los artículos 34 y 147 (numeral 9) de la Ley 64-00, entre dos votos salvados y un voto disidente. otras disposiciones. Es un área protegida En efecto, la Constitución y las leyes El Tribunal Constitucional consideró, asignan una enorme importancia a los entre otros argumentos, la pretensión bienes de dominio público, puesto que del recurrente de que el islote Cayo Le- los mismos consagran de manera exprevantado forma parte de un área protegi- sa su inalienabilidad, inembargabilidad da y que, en consecuencia, los particula- e imprescriptibilidad. Son varias las sentencias de la Suprema Corte de Justicia res no pueden apropiarse del mismo. En este sentido, el tribunal sostuvo (SCJ) que han sido anuladas por el Trique dicha cuestión no fue respondida por bunal Constitucional. l JULIA RAMÍREZ JUSTICIA. El Tribunal Constitucional

La FAO asegura que 1.6 millones de dominicanos se alimenta mal SALUD. De acuerdo con el organismo de la ONU, el 15.6% de la población de República Dominicana no cuenta con una alimentación adecuada.

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) aseguró que actualmente 1.6 millones de dominicanos no disponen de alimentación adecuada. Gero Vaagt, representante de la FAO en el país, dijo que esa situación se presenta a pesar de que en República Dominicana se observa una reducción en la desnutrición. “En este momento estamos hablando de un millón 600 mil dominicanos, que incluye a niños y niñas que requieren de una atención continua”, dijo. Recordó que la FAO promueve la erradicación del hambre a nivel global, y en ese sentido destacó los esfuerzos que hacen diferentes instituciones dominicanas para garantizar la seguridad alimentaria. Vaagt se expresó en esos términos durante el acto de firma de un convenio macro interinstitucional con la vicepresidencia de la República, el Ministerio de Educación, Ministerio de Salud Pública, Ministerio de Agricultura y el gobierno de Brasil. El acuerdo predente implementar políticas y estrategias que sirvan para el de-

sarrollo sostenible y la mejora del Programa de Alimentación Escolar. Asimismo, sostuvo que el organismo internacional acompaña a República Dominicana para que mejore el programa de alimentación escolar. En ese sentido, valoró que el país cuente con 2,000 huertos escolares, que son utilizados como métodos de enseñar a los estudiantes sobre la producción de productos agrícolas. Dijo que cuando el Congreso Nacional apruebe el proyecto de Ley sobre Soberanía y Seguridad Alimentaria Nutricional, el país tendrá derecho a una mejor alimentación. Gero Vaagt sostuvo que solo entonces los dominicanos dispondrán de una base sólida para que la situación alimenticia pueda mejorar de manera continua. “Esperamos que esa ley sea aprobada lo más pronto posible”, expresó el representante de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. l RAFAEL ALONSO RIJO

ALCANCE

El acuerdo busca apoyar la agricultura familiar El convenio busca incentivar la producción y comercialización de productos alimenticios para los programas de alimentación escolar, a través de la compra directa de la agricultura familiar, apoyando a los pequeños productores y agricultores familiares para que puedan organizarse en entidades jurídicas y estar preparados para atender la demanda de la alimentación escolar.

El convenio busca mejorar el Programa de Alimentación Escolar. FUENTE EXTERNA

Bancos opuestos a creación ley que regula las tarjetas VISTA PÚBLICA. El Banco Central y la Asociación de Bancos Comerciales (ABCD) se opusieron ayer al proyecto de ley sometido a la Cámara de Diputados para regular el uso de las tarjetas de crédito.

Carmen Angelina Fondeur, del Banco Central, y Manuel González, presidente de la ABCD, afirmaron que ya

existen leyes y normativas que regulan el mercado de las tarjetas de crédito. Ambos hablaron durante su participación en una vista pública celebrada en el salón de la Asamblea Nacional. González sostuvo que hay todo un marco normativo legal para la regulación de tarjetas de crédito, por instituciones monetarias y gubernamentales, a través de la Ley Monetaria y Financiera, Ley de Protección al Consumidor, y otras. Marino Collante, presidente de la Comisión Permanente de Hacienda de la Cámara de Diputados, dijo que cada una de las opiniones expresadas sobre el proyecto de ley serán ponderadas en el seno de la comisión, para luego rendir su informe al hemiciclo. l HOGLA ENECIA

P. 13

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS reglamento operativo de la comisión y se informó que la Organización Internacional del Trabajo (OIT) designará un experto internacional que asesore a la comisión en el proceso de revisión del Código de Trabajo. Como establece el decreto 286-13, la comisión está integrada por los economistas Manuel Alejandro Jiménez, Jeffrey Lizardo y José Vicente, así como por los abogados José Darío Suárez, Joaquín Luciano y Marisol Vincens. l elCaribe LOS INTEGRANTES DE LA COMISIÓN SON EXPERTOS EN LA MATERIA

Martiza Hernández y Gustavo Montalvo, en la reunión de consulta. FUENTE EXTERNA

Harán consulta nacional para la reforma del Código Laboral LABORAL. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, la ministra de Trabajo, y la Comisión para la Reforma del Código Laboral, iniciaron ayer una consulta de los temas a tratar, la cual se extenderá a nivel nacional.

Al inicio de la reunión, Gustavo Montalvo señaló que es prioridad para el gobierno del presidente Danilo Medina que el proceso de reforma al Código Laboral sea inclusivo, participativo y transparente, para que todo ciudadano, ciudadana, grupo u organismo que quiera discutir o presentar propuestas, tenga espacio para hacerlo. “Este proceso debe servir para construir el contrato social sólido que necesitamos para sustentar el progreso del país, por eso es clave lograr el máximo consenso y compromiso de todos los sectores”, agregó. La comisión aprobó la metodología de una próxima consulta nacional que incluirá cuatro encuentros regionales con los gremios, asociaciones empresariales locales, organizaciones territoriales y de base, que se realizarán en el Distrito Nacional y en las regiones Norte, Sur y Este. Montalvo y Maritza Hernández, ministra de Trabajo, coincidieron en señalar que con la reforma se procura modernizar el Código Laboral, de forma que esté acorde con los nuevos desafíos, sobre todo en lo referente a la creación de empleos y a la mejora de la competitividad del país. Al finalizar la reunión, el ministro Montalvo reiteró que, “bajo ningún concepto, la modificación al Código Laboral puede desconocer los derechos y reivindicaciones adquiridos con esfuerzo y dedicación por los trabajadores dominicanos”. Manifestó que “sencillamente, lo que queremos es adaptar nuestra legislación a los nuevos tiempos y apoyar a los sectores productivos, para lograr mejores y mayores oportunidades de empleo digno en nuestro país”. Además, en el encuentro se aprobó el

En el inicio de los trabajos para la reforma al código laboral, Maritza Hernández estuvo acompañada por el director de Trabajo, Andrés Valentín Herrera. Mientras que Montalvo fue acompañado por el viceministro Luis Henry Molina y los consejeros presidenciales Luis Vargas y Juan Ariel Jiménez.

El TSE ha emitido más de tres mil sentencias JUSTICIA. El Tribunal Superior Electoral (TSE) ha dictado un total de 3,606 sentencias de rectificaciones de actas del estado civil.

De ese total, 2,670 corresponden a expedientes del 2012, y 936 en el 2013. En casi dos años el TSE ha recibido más de 12 mil expedientes, unos 6,738 el año pasado y 5,354 en el presente año. En lo que va del 2013, el TSE cuadruplicó la cifra a la que llegó en su primer año de gestión, en el cual dictó 770 sentencias. Los jueces del TSE trabajan en la agilización de los expedientes y tienen co-

mo meta dar salida a la mayor cantidad de sentencias en lo que resta de 2013. El incremento en el fallo de las sentencias de rectificación de actas del estado civil se debe a que el pleno del tribunal dispuso, por seis meses, un horario extendido para agilizar el conocimiento de los expedientes, además fueron nombrados nuevos abogados en la Dirección de Rectificación de Actas del Estado Civil, lo que ha contribuido significativamente a la dinamización del trabajo que realiza la institución. El artículo 13, numeral 6 de la ley orgánica del TSE marcada con el número 29-11, le atribuye “conocer de las rectificaciones de las actas del estado civil que tengan un carácter judicial”, función que antes era realizada por el sistema de justicia ordinario. El juzgado realiza ahora el trabajo de 65 salas civiles lo que había provocado un retraso en la emisión de sentencias de rectificaciones. l elCaribe

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Unabom pide intervención del Presidente para rescatar sector QUEJAS. Representantes de la Unión Nacional de Bomberos (Unabom) se quejaron de que el Gobierno no les da la importancia requerida a la institución y que más del 95% de sus miembros no cuentan con salario ni seguro médico.

El recorte de presupuesto retrasaría los planes de terminar la Segunda Línea del Metro en tres años. EDWARD ROUSTAND

La Opret paraliza los trabajos de Segunda Línea del Metro “Si la situación sigue como está, recogeremos los bates,” así se pronunció el subdirector de la Opret, quien aseguró que “extirparon” del presupuesto el Metro ya que le dejaron prácticamente lo mismo que recauda, que son unos RD$1,200 millones.

TRANSPORTE.

Leonel Carrasco, subdirector de la Oficina Para el Reordenamiento del Transporte (Opret), explicó ayer que la asignación presupuestaria para el 2014 solo alcanza para seguir los servicios del Metro, dentro de las precariedades, pero que no es suficiente para seguir con los trabajos de ampliación que habían iniciado entre las avenidas San Vicente de Paúl y Venezuela. Esta semana, el alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, manifestó su desacuerdo con el recorte y pidió que por lo menos se llegara hasta la San Vicente de Paúl con Carretera Mella. Ante esa petición, Carrasco dijo que “si no se le asigna el presupuesto que amerita la obra, pues lógicamente no podemos llegar a ninguna parte porque no tenemos asignación y nos arroparemos hasta donde las sábanas nos dé”. “Ningun metro es autosustentable; necesita la ayuda del Gobierno”

Carrasco declaró que ningún metro del mundo es rentable ya que ese tipo de servicio lo presta el gobierno municipal o central por lo que siempre debe haber un aporte para ese medio de transporte. En término de mantenimiento, y un tanto en operaciones, éstos podrían ser

CAMBIOS

No emitirán boletos para reducir costos Leonel Carrasco informó que todos los usuarios que utilizan los servicios del Metro de Santo Domingo, tanto de la línea 1 como de la línea 2, a partir del sábado solo lo podrán abordar con la tarjeta viajero, ya que no se venderán más boletos o tickets de un viaje debido a que estos requiere un costo adicional de miles de pesos. Dijo que en los últimos seis o siete meses han tenido serios problemas con relación al uso de las tarjetas del Metro ya que una gran cantidad de usuarios están solo comprando boletos, cuando lo correcto es recargar la tarjeta viajero con varios viajes para poder evitar las largas filas. Explicó que se pondrá en marcha la recarga de la tarjeta por un valor de 185 pesos por diez viajes, con lo que obtendrán un viaje de maera gratuita. Explicó que en caso de que la recarga sea de 360 pesos, el usuario se ahorraría el valor de dos pasajes. Asimismo, dijo que dentro de los planes multiviaje está el “pase-día”, el cual permitirá a los usuarios usar durante ese día de manera ilimitada, por cualquiera de las estaciones, con una recarga de 95 pesos. Leonel Carrasco explicó que los usuarios serán informados a través de carteles que serán colocados en las estaciones del metro.

autosustentables pero en momentos determinados necesitan de la ayuda del Estado. En la rueda de prensa realizada ayer en las instalaciones de la Opret, el ingeniero Carrasco explicó que “no se nos ha recortado el presupuesto del Metro, se nos ha extirpado, para nosotros seguir construyendo”. Agregó que “lógicamente no estamos en el Presupuesto”, lo cual, dijo, es una mala noticia. En ese sentido, manifestó que “ya el Senado aprobó el Presupuesto y fallamos ese lanzamiento, ahora sigue la Cámara de Diputados y por último el Poder Ejecutivo. No podemos perder la fe de que haya un reflexionamiento con este servicio que damos, el cual traspasa los 200 mil pasajeros diarios” “Hacer el recorte era más preferible que dejar la obra a medio talle”

El ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, dijo ayer que sacar del Presupuesto del 2014 la partida destinada para la continuación de la Segunda Línea del Metro era más preferible que dejar la obra “a medio talle” por cinco o seis años, ya que los fondos de que dispone el Gobierno para la estructura no eran suficientes. “Había que priorizar algunas cosas, y el monto que se le había asignado no era lo suficiente para avanzarla y terminarla como se quería, comprometía presupuestos importantes para el próximo año y entonces había que tomar decisiones”, indicó. El funcionario palaciego agregó que una de las prioridades del Gobierno es resolver el tema del aumento salarial a los médicos. Dijo que si en el 2015 “hay más holgura presupuestaria”, entonces la terminación del Metro podría ser incluida en el presupuesto de ese año. Tanto el alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, como Onéximo González, exdirector de la Autoridad Metropolitana de Transporte se han pronunciado en contra del recorte presupuestario así como lugareños del citado municipio. l PAOLA SUAZO

El secretario general de Unabom, coronel Heriberto Núñez, dijo ayer que “no es posible que este organismo que rige los bomberos pueda cubrir las necesidades de 158 estaciones en toda la República Dominicana con tan solo 276 mil pesos mensuales”. Agregó que es una vergüenza para el país, donde hay tantos empresarios y se invierte tanto dinero en muchos proyectos, que los bomberos estén pasando por tantas precariedades. “Para ser una institución que vela por la seguridad dominicana no se le está dando importancia”, refirió. Explicó que, con frecuencia, integrantes se van de la entidad debido a la problemática, mientras que los que se quedan se ven en la obligación de recurrir a otros tipos de trabajos, entre ellos de motoconchistas y taxistas. A su reclamo agregó que los 276 mil pesos mensuales, monto que tienen asignado desde hace más de nueve años, solo les sirve para comprar baterías, reparar las ambulancias y camiones. “Esperamos que el presidente de la República, Danilo Medina, se solidarice y nos haga una visita para expresarle la situación”. Explicó que si sus peticiones son atendidas, podría mejorar significativamente la calidad de vida de los que hacen esta labor social, ya que muchas de sus familias están pasando hambre y precariedades. Las declaraciones fueron ofrecidas durante el inicio de un curso gratuito de entrenamiento contra incendios y rescate, el cual se realizará por cuatro días y participarán 25 bomberos de cada región iniciando por la zona norte. Las clases serán impartidas por un equipo de especialistas de la academia de Bomberos del Distrito Nacional. l PAOLA SUAZO

Los bomberos piden más recursos para dignificar su trabajo. FUENTE EXTERNA

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

MURAL

Gonzalo Castillo dice que recortes no afectarán ejecución de obras El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, dijo ayer que el recorte presupuestario no afectará la ejecución de obras.

OBRAS PÚBLICAS.

Castillo expresó que la reducción de más de 4 mil 732 millones de pesos a dicha entidad no frenará los proyectos que desarrollan, sino que plantea un reto de redistribuir lo que les han dado para mantener en marcha todas las obras para que sean “más eficientes y eficaces”. “Entendemos las limitaciones presupuestaria que enfrenta el Gobierno central. Lo que nos plantean los recursos es un reto para hacernos más eficientes, eficaces y poder maximizar el uso de los mismos para saldar un poco el gran cúmulo de deuda social que tiene nuestro país”, sostuvo el ministro. Castillo explicó, además, que no esperan mayores inconvenientes para ejecutar las obras prometidas, de forma paralela, en las 32 provincias y en los municipios. “Para el año que viene tenemos varios proyectos, tenemos como meta sacar al país de la posición que ocupa en términos de accidentes y pérdida de vida en accidentes viales y estamos trabajando aceleradamente para eso”, explicó. El ministro de Obras Públicas adelantó que se trabajará en la recuperación de las carreteras troncales desde Santo Domingo hasta Pedernales, Santo Domingo-Santiago, Puerto Plata, Cabarete y Río San Juan, así como un tramo de la autopista Las Américas, para tratar de eliminar dos puntos de intersecciones en la misma. El Senado de la República aprobó de manera urgente el Presupuesto General de la Nación para el 2014 por un monto de RD$613,136 millones. La pieza, que originalmente fue elaborada por una cantidad que ascendía a los RD$605 mil millones, fue aprobada aun con la inconformidad de algunos legisladores, porque alegadamente la falta de recursos afecta la construcción de obras en sus provincias. l HOGLA ENECIA

P. 15

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

NORTE

Aceptan querella contra padre Johnny

Destituciones Trabajadores de enfrentan al PLD Urbaser en paro; y al Gobierno reclaman pago SANTIAGO. Las designaciones de nuevos directores provinciales de educación ha encontrado de frente a la Asociación Dominicana de Profesores en la región Norte, gremio que desde ayer asumió una serie de protestas.

Sacerdote está acusado de seducir y abusar sexualmente de varias mujeres. R.FLETE

La jueza Yanet Bernabel Martínez, del Juzgado de la Instrucción, rechazó el recurso de objeción a la admisibilidad de la querella contra el sacerdote Manuel Mota de Jesús (padre Johnny), acusado de abusar sexualmente de varias adolescentes. CONSTANZA.

Las adolescentes eran parte del coro de la iglesia cuando fueron abusadas, alegadamente, por el religioso. Algunas apenas contaban con 14 años de edad. Tan pronto fue dada a conocer la decisión de la magistrada, Félix Portes, el abogado de siete de las presuntas víctimas, dijo que solicitarán medidas de coerción contra el cura católico. Portes dice tener otras tres muchachas que se sumarán a la querella. Alexandra Soriano Reyes, una de las tres mujeres que mantienen la acusación contra el cura católico mostró su complacencia con la decisión de la jueza. “Es que siempre hemos dicho la verdad y la mantendremos a donde quiera que nos toque ir”, expresó Soriano Reyes quien junto a Yudelki Trinidad Reyes acudieron a la audiencia y prácticamente llegaron al punto de irse en llanto. Apelación

De su lado, Bienvenido Concepción y Odi-

Hombre mata a su esposa, estaba embarazada SANTIAGO. Un hombre mató de varios machetazos a su pareja sentimental, una joven embarazada, de 17 años de edad e hirió al abuelo de esta quien intentó defenderla.

Ana María Cáceres, quien dejó en la orfandad a un niño de un año, fue asesinada por Abel Antonio Medina, de 24 años.

lis Holguín, de la defensa del sacerdote Johnny, dijeron que apelarán la decisión en un plazo de 10 días por entender que la jueza se extralimitó en sus atribuciones. Manifestaron que no existen elementos de prueba que permitan considerar la validez de la admisión de la querella. Concepción, al pedir que sea declarada no admisible, puso ejemplo de supuestas irregularidades, la cédula que pertenece a un presunto delincuente con catorce fichas nativo de Santiago y cuya numeración de identidad fue colocada en la del cura. El padre Johnny se pasó la audiencia leyendo y al concluir salió despavorido. l MIGUEL PONCE

RECHAZA PETICIÓN

Audiencia llena de incidentes La audiencia fue incidentada desde el comienzo, con la defensa que pedía fuera sobreseído el expediente hasta tanto el procurador Francisco Domínguez Brito se pronunciara sobre la instancia en recusación hecha contra el fiscal, Fernando Quezada y el procurador de la Corte de Apelación, Víctor González. La jueza tras escuchar los alegatos rechazó la petición.

El hecho ocurrió en la comunidad Jayabo en el municipio de Salcedo En el hecho resultó herido el abuelo de la joven, de 90 años, quien al ver el hecho salió en defensa de su nieta. La joven fue llevaba en estado agónico al hospital Pascasio Toribio Piantini de esta ciudad, donde los médicos hicieron todo lo posible por salvarle la vida. El cuerpo de la dama presenta heridas profundas en varias partes del cuerpo. Según versiones de los vecinos, la joven Cáceres se encontraba en la cocina de la vivienda de su madre, donde preparaba el almuerzo familiar, cuando llegó su agresor y le fue encima con un machete, hiriéndola varias veces hasta dejarla en estado agónico. l GRISELDA BUENO

En Santiago, la ADP rechaza el nombramiento de Télsida Franco, posesionada como nueva directora regional, en sustitución de Isabel Ureña. Esto provocó que el día de ayer fuera paralizada la docencia en más de un 90 por ciento de los centros educativos en los Distritos 08-04 y 08. Víctor García, presidente de la ADP en Santiago, dijo que Franco tiene en su récord dos suspensiones por inconductas. “Usted no puede nombrar a rasos en posición de generales”, expresó al referirse a la falta de capacidad de la nueva incumbente para asumir este cargo. Culpó al ministro de educación, Carlos Amarante Baret, de que en su gestión ha impuesto el criterio político por encima del profesional y expresó que las destituciones masivas que se han producido degrada el magisterio nacional. En educación, también fue destituida Nelsa Chávez, quien por varios años se desempeñó como técnica en su posición de viceministra y directora regional de Educación. Durante rueda de prensa en la Coordinadora de Mujeres del Cibao, una de las facciones de la ADP, amenazó con paros escalonados y jornadas de protestas. Las destituciones vienen a enfrentar además, a lo interno del PLD, pues todos los destituidos son partidarios de Leonel Fernández y en su lugar colocaron seguidores de Fernando Rosa y Ramón Rodríguez (Monchy), dos cuadros cercanos al presidente Danilo Medina. En tanto, que los maestros del Distrito 16-05 de Educación perteneciente a Piedra Blanca y Maimón en la provincia Monseñor Nouel exigen la reposición de su director distrital. En Santiago, también fue destituido Félix Paulino en la OMSA, y en su lugar colocaron a José Leonel Germoso. En Salud Pública a Ramón Martínez, fue sustituido por Venecia Quiñones. l MIGUEL PONCE

Víctor García, presidente ADP. ABEL UREÑA

SANTIAGO. Trabajadores de Urbaser paralizaron la recolección de la basura en reclamo del pago de salarios atrasados y un mejor seguro médico.

Hicieron un llamado al presidente del concejo edilicio, Rafael “Papito” Cruz, para que intervenga ante la situación de supuesto chantaje que se da dentro de la empresa recolectora. Con esta protesta se hace más precario el servicio de recolección que ofrece el cabildo en Santiago. Rolando Rodríguez, uno de los trabajadores, manifestó que su familia pasa hambre, ya que ni en los colmados de la comunidad donde vive le dan crédito, pues no puede contar con lo que se gana para pagar lo que ha consumido. Rodríguez expresó que en el tiempo que tiene trabajando en Urbaser, nunca le han pagado su mensualidad completa, por lo que solo a él le adeudan 26 mil pesos. Mario Álvarez, chofer de recolectores de basura, señaló que trabaja doce horas, pero que recibe su pago. l ABEL UREÑA

Sepultan niñas envenenadas por su padre SANTIAGO. En medio de escena de dolor, familiares, estudiantes y profesores, les dieron el último adiós a las menores envenenadas por su padre.

Las niñas Raydiri Arias Ortega, de 9 años, y Raydelin Arias Ortega, de 8 años de edad, fueron sepultadas a las 11:00 de la mañana de ayer en el cementerio municipal, donde también fue enterrado su homicida. La tragedia ha conmovido a los habitantes de este municipio de Nagua. Rosa Dilannia Ortega, de 30 años de edad, madre de las niñas, tuvo que ser sedada para acudir al Campo Santo para despedir a sus dos únicas hijas. Julio Arias López, de 32 años de edad, enveneno a sus dos hijas y luego se suicidó en su vivienda ubicada en la calle principal del sector de Río Mar del municipio de Nagua. Para cometer el crimen, López engañó a sus hijas diciéndoles que las llevaría a su casa para tomarle una fotografía y las obligó a tomar un pesticida llamado Tide Methomil 90 SP. El homicida cometió el hecho porque la madre de las menores se negaba a reconciliarse con él y según informó el Departamento de la Policía en Nagua, éste también la maltrataba físicamente. Las menores Raydiri y Raydelin eran estudiantes excelentes del tercer y cuarto de la primaria. l DAVID HILARIO

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

INTERNACIONALES

Estalla violencia durante protesta en Haití Una protesta contra el Gobierno en Haití se tornó violenta cuando la policía disparó gases lacrimógenos contra manifestantes que lanzaron piedras. Personas vestidas de civil hicieron disparos al aire.

PUERTO PRÍNCIPE.

La marcha en la capital haitiana comenzó pacíficamente el jueves por la mañana, con una muchedumbre que Las negociaciones entre las FARC y el Gobierno se han llevado a cabo en La Habana. AP

Optimismo moderado en Colombia por acuerdo con FARC Los colombianos reaccionaron desde un optimismo moderado hasta con absoluto escepticismo luego de que el Gobierno y las FARC anunciaran un acuerdo parcial que llevaría a los rebeldes a pasar a la vida política sin el uso de las armas.

BOGOTÁ.

Los negociadores del gobierno del presidente Juan Manuel Santos y de las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, alzadas en armas desde 1964, anunciaron el miércoles en La Habana, donde dialogan desde hace un año, un acuerdo sobre el segundo punto de los seis de la agenda que discuten. Ese acuerdo versa sobre la participación política de los movimientos surgidos tras la firma de un eventual acuerdo final y por primera vez los rebeldes aceptan abandonar las armas y pasar a la política. Aunque ese acuerdo sólo regirá en caso de que se selle un pacto en todos los otros temas, nunca en el pasado un gobierno colombiano y las FARC acordaron el paso guerrillero de las armas a la vida política. En al menos tres intentos anteriores desde los años 80 de sellar el fin del conflicto, las negociaciones naufragaron tras incluso pactar un cese de fuego o que surgiera un partido político con algunos miembros de las FARC. De allí que en las calles de la capital colombiana algunos expresaron en la jornada sus dudas, escepticismo y también la esperanza de que se concrete un acuerdo final. “Por el momento nosotros desconocemos realmente el alcance de los acuerdos a que han llegado”, dijo Antonio Yepes, un abogado de 54 años. Dijo saber solamente lo que han informado los medios de comunicación. Yepes hizo hincapié en la “poca credibilidad” que tiene la guerrilla de las FARC porque “no es la primera vez que se ha intentado (un proceso de paz) y siempre a última hora se paran de la mesa o hacen demasiadas exigencias que el Gobierno de turno no les puede cumplir. Yo veo esto con muy poca credibilidad,

no le creo nada a las FARC”. Diana Acevedo, una ingeniera de 31 años, opinó que “ese segundo punto que se firmó ayer (miércoles) va a ser muy complicado porque el pueblo colombiano cree que ellos, los de las FARC, no nos representan políticamente”. Según dijo, “no sé qué tipo de movimiento vayan a formar (los rebeldes); sin embargo, no faltará el que se una o adhiera a la causa de ellos”. l AP

Yasser Arafat. AP

Yasser Arafat ingirió polonio antes de morir LAUSANA, SUIZA. El líder palestino Yasser Arafat ingirió polonio antes de su muerte hace nueve años y no pudo haber sido un accidente, según científicos suizos.

El laboratorio suizo examinó los restos de Arafat, su ropa interior y una valija que tenía en sus últimos días antes de morir en un hospital de París, y halló que las cantidades de polonio y plomo no pudieron haber sido resultado de un proceso natural. La duración de su enfermedad y las condiciones de su muerte también coinciden con un envenenamiento con polonio, dijo la entidad. “Uno no absorbe accidental o voluntariamente una fuente de polonio: no es algo que aparezca porque sí en el ambiente”, afirmó Patrice Mangin, director del Centro Forense del Hospital de la Universidad de Lausana. Agregó que no podía afirmar inequívocamente qué mató a Arafat, ya que las muestras biológicas obtenidas recién el año pasado estaban muy degradadas. Suha Arafat, su viuda, solicitó a los líderes palestinos que busquen justicia para su marido. l AP

llegó a 3,000 personas pasando por barrios pobres. Los manifestantes fueron atacados por personas que lanzaron piedras desde techos y callejones. Los manifestantes entonces se dirigieron al distrito de Petionville, donde hay muchos restaurantes y tiendas para los haitianos acaudalados. En semanas recientes, Puerto Príncipe ha sido escenario de protestas esporádicas. Los manifestantes han llamado a la renuncia del presidente Michel Martelly, diciendo que el Gobierno no hace lo suficiente para mejorar las condiciones de vida en el país. El Gobierno de Martelly no hizo comentarios inmediatos sobre la manifestación del jueves ni sobre los actos violentos. l AP

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

DINERO

Los gastos ﬁjos frenan capacidad estatal de invertir IMPACTO. El Gobierno está en una encrucijada fiscal. Un gasto fijo que compromete más de la mitad de los ingresos corrientes y una estructura tributaria debilitada por exenciones y exoneraciones, hacen del Presupuesto Nacional un instrumento poco desarrollista.

MODELO

Crecimiento económico y recaudaciones diﬁeren

La poca maniobrabilidad que tiene el Gobierno en el manejo de su presupuesto se complica por el comportaCon una estructura donde los inte- miento de los sectores responsables reses de la deuda y las transferen- de aportar las mayores recaudaciones cias corrientes (subsidios en su mayo- fiscales. Además de la pérdida de vería) tienen asignado el 28% del presu- locidad del crecimiento económico, los puesto del 2014, la proporción para el sectores del PIB que mayor crecimiengasto reproductivo está restringida. to han tenido son los que menores carLos gastos de capital contemplados para gas impositivas tienen. El informe del el 2014 representan apenas el 9% del pre- Banco Central sobre la evolución de la supuesto. Por tratarse de obras de infraes- economía en los primeros nueve metructuras vinculadas directamenses del año reveló un crecimiente al desarrollo, los gastos de cato de enero a septiembre de pital son los que mayor efec2.9%, pero fundamentado Municipios to multiplicador tienen en esencialmente en la agroLos ayuntamientos la economía global. Demanpecuaria y el turismo, que recibirán el 3% del dan por lo general bienes, son dos actividades de pomonto del presupuesto servicios y mano de obra del ca contribución a las redel próximo año sector privado, creando un caudaciones. El comercio, impacto dinamizador. que es uno de los principales contribuyentes, está en Más límites baja. Por esos baches impositiOtro renglón, restringido en el presu- vos, cuya sumatoria representan al llapuesto del 2014 pero que tiene impacto mado gasto tributario, la relación enen la economía global, es el de bienes y tre crecimiento económico y recaudaservicios, que representa apenas el 7% ción fiscal no es proporcional. Esa disde la propuesta fiscal para el próximo paridad limita ocasionalmente en las año. De los gastos comprometidos, el di- metas oficiales de presión tributaria.

INDICADORES ECONÓMICOS

En la bolsa. Wall Street cerró ayer con pérdidas claras y el índice Dow Jones de Industriales, su principal indicador, bajó un 0.97%.

COTIZACIONES VIERNES 8

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

94.28 1,306.60 21.58 2,693 18.04 103.95

barril onza onza tm libra tm

rigido a Educación, que equivale al 22% del presupuesto del 2014, es el que mayor posibilidad tiene de incidir en la dinamización de la economía, porque implica la construcción de miles de aulas escolares. Pero por lo menos en el año en curso ha habido atraso, por factores diferentes a la asignación de recursos. Es el gasto fijo que más presiona las finanzas públicas, debido a que el Gobierno ha asumido el compromiso de cumplir con la asignación que establece la Ley General de Educación, de que se le asigne el 4% del producto interno bruto (PIB) o el 16% del presupuesto, el que sea mayor. En el caso del 2014, el PIB como base es más productivo, al representar casi una cuarta parte del presupuesto. Para el próximo año, hay otros elevados montos de compromisos financieros que atan las disponibilidades. Según un informe presentado por el director general de Presupuesto, Luis Reyes Santos, el pasado miércoles en un desayuno organizado por la Cámara Americana de Comercio, el 11% del monto del presupuesto del 2014 irá a la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) y otro 12% para remuneraciones a empleados. Doble dígitos

Con participación de doble dígitos en las finanzas públicas del próximo año figuran el Ministerio de Educación, con 22%; los intereses de la deuda y las transferencias corrientes, con 14% cada una; la nómina estatal, con 12%, y la CDEEE, con 11%. El proyecto de Presupuesto del 2014 también prevé un elevado “sacrificio fiscal”, definido también como “gasto tributario”, que es el estimado de ingresos que el fisco deja de percibir por exenciones creadas por leyes especiales. Según el documento presentado por el director de Presupuesto, el gasto tributario del próximo año será de RD$181, 455.2 millones, cifra equivalente al 6.6% del PIB proyectado para el año próximo. De acuerdo con la exposición del director de Presupuesto, el 54.8% de los recursos que dejará de percibir el fisco será por exenciones del ITBIS. El monto estimado por este concepto es de RD$99,523.9 millones. La pérdida de ingresos por facilidades impositivas calculada para el 2014 implicará un incremento de 0.8% con respecto a la estimación del 2013 en curso. Incluye las exenciones otorgadas a importaciones y consumo de combustible para generación eléctrica, por un 0.8% del PIB adicionales, en comparación con el 2013. La exención otorgada a los combustibles de generación presionan las finanzas por dos vías: la propia impositiva y la del subsidio eléctrico, que crece en la misma medida que la generación. l HÉCTOR LINARES

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro AGENCIAS

Dólar Euro

Peralta dice baja en venta autos es de sólo un 12% REACCIÓN. El ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, dijo ayer que la baja en las ventas de vehículos este año ha sido de alrededor de un 12%.

El funcionario hizo la precisión para referirse a cifras ofrecidas por los concesionarios y dealers, según las cuales las ventas de vehículos en los primeros diez meses del año cayeron entre 20 y 27%. “No, no es ese monto. Yo tengo que a septiembre había bajado alrededor de poco más de un 12%”, expresó Peralta, al ser cuestionado sobre declaraciones del presidente ejecutivo de la Asociación de Concesionarios de Fabricantes de Vehículos (Acofave), Enrique Fernández, quien informó a elCaribe que las ventas de vehículos disminuyeron debido a la entrada en vigencia de reforma fiscal que creó un gravamen de un 3% a la emisión de CO2 y un 2% adicional al ITBIS. Peralta espera que las ventas subirán para final de año e informó que en el pasado mes de octubre hubo una venta “extraordinaria”, resaltando que sólo el Banco de Reservas ha financiado la venta de más de tres mil vehículos este año. Estimó que de acuerdo a los datos que maneja, al cierre del año las ventas alcanzarán entre 18 mil y 20 mil vehículos, lo que –aseguró- es un buen camino para retomar el crecimiento que hubo a principios del 2005 y 2006, época en la que – dijo- las ventas de automóviles superaron las 27 mil unidades. En otro orden, el funcionario admitió que el endeudamiento del país representa “un grave problema” para el Gobierno, por lo que aseguró que las autoridades estales trabajan para crear las condiciones necesarias para incentivar el crecimiento y en esa medida ir reduciendo la deuda. l DARLENNY MARTÍNEZ

José Ramón Peralta. ARCHIVO

BOLSA DE VALORES VENTA

42.10 55.75

42.55 57.35

COMPRA

VENTA

D. Jones

42.50 56.70

42.60 58.00

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

15,594.00 3,857.33

0.97 1.90

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

DINERO

Pro Consumidor buscará nulidad ley de venta condicional

Aproleche pide poner en vigencia el etiquetado COMERCIO. El presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Leche (Aproleche), Eric Rivero, afirmó que el sector ganadero nacional está atento a la puesta en vigencia del etiquetado, en especial en los productos lácteos.

Rivero dijo que dicho cumplimiento debió ser efectivo del seis de noviembre y así dar cumplimiento a lo que establece el reglamento RTD-53. “Estamos esperanzados de que en los próximos días las autoridades y la industria nacional cumplan con esta reglamentación, para beneficio de todos”, expresó el dirigente ganadero, para agregar que ahora las etiquetas de los productos lácteos deberán decir si son fórmulas lácteas o leche rehidratada, leche entera o leche descremada. Indicó que en abril de este año, duranAltagracia Paulino e Yvelia Batista, durante la rueda de prensa. FUENTE EXTERNA

El Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) busca la nulidad de la ley que rige la venta condicional de bienes muebles. POSICIÓN.

Altagracia Paulino, directora de la entidad, dijo que en la próxima semana interpondrá un recurso de inconstitucionalidad contra tres artículos de la Ley 483-63 que regula la venta condicional de bienes, porque los mismos lesionan los derechos de los consumidores. Afirmó que la institución posee más de 180 reclamaciones de consumidores que han acudido por ante la institución defensora, quienes forman parte de recurso contra diversas instituciones financieras que habían contratado con ellos bajo las regulaciones de la Ley No. 483 sobre Venta Condicional de Bienes Muebles. Paulino manifestó además que en los artículos 11, 13 y 17 de la Ley 483 sobre venta condicional de Bienes Muebles se viola el derecho de defensa, el debido proceso, la tutela judicial efectiva, la igualdad ante la ley, los plazos establecidos por ley y los derechos del consumidor que tienen rango constitucional, por lo que Pro Consumidor pide que sean declarados inconstitucional.

los autos se solicitan siempre en la misma jurisdicción, y que de hecho según las reclamaciones interpuestas ante Pro Consumidor, hemos visto que en menos de 24 horas se otorgan estos autos de incautación en violación al plazo de los 10 días francos que legalmente tiene el consumidor para pagar. Cita que de igual manera, el artículo 13 de la ley 483 no consagra la obligación de devolverle el dinero pagado al consumidor en caso de que se le incaute el vehículo; siendo esto de carácter “voluntario” para el prestamista, lo cual es ilegal e inconstitucional. Pro Consumidor dice que el artículo 17 de la Ley en su parte in fine indica que “tampoco es aplicable ninguna otra disposición que menoscabe el derecho del vendedor o sus causahabientes sobre los muebles vendidos de acuerdo con esta ley”; lo cual impide que las normas protectoras a los consumidores contenidas en la ley 358-05 puedan serles aplicadas a los contratos regidos por la ley 483; lo cual es a todas luces inconstitucional. l elCaribe

AFECTADOS

Detecta situaciones injustas en la ley

Ventajas

La entidad sostiene que en lo que concierne al domicilio para solicitar el auto de incautación, (artículo11), el cual además de legitimar el hecho de que vencidos los plazos queda resuelta la venta, otorga la ventaja al vendedor de solicitar el auto de incautación en el juzgado de paz de su propio domicilio, en franca violación de los derechos de defensa, de tutela judicial efectiva y de igualdad ante la ley de la parte demandada o consumidora. Esa situación provoca que en la práctica exista un tráfico de influencia, ya que

La directora de Pro Consumidor dijo que la entidad ha detectado “personas afectadas por la inconstitucionalidad de esa ley” sobre venta condicional de Bienes Muebles en los cuales ha detectado situaciones injustas, lo que evidencian violaciones a derechos constitucionales, abuso de derecho y malas prácticas comerciales, especialmente en el financiamiento de vehículos de motor. Esos artículos violan la Constitución de la República (artículo 53) y la Ley 358-05 sobre Protección a los Derechos del Consumidor.

te un encuentro con ganaderos procedentes de todo el país, en la finca del hacendado Salustiano Acebal, en Pedro Brand, el presidente Danilo Medina instruyó para que el etiquetado entrara en vigencia en el presente mes de noviembre. Manifestó que el sector ganadero ha estado participando en reuniones con distintas autoridades, con tal de que estén atentas para que a partir de este miércoles 6 de noviembre se haga cumplir el etiquetado en idioma español de todos los productos importados y nacionales. Rivero, también presidente de la Confederación Nacional de Productores Agropecuarios (Confenagro), dijo que el Ministerio de Industria y Comercio y Pro Consumidor son las entidades encargadas de aplicar la ley para que los productos importados y de fabricación nacional, en especial los lácteos, sean vendidos en los establecimientos comerciales llevando en su etiqueta leyendas en español, incluidos los nombres de los ingredientes que contengan los distintos productos, así como las normas que los rigen. “Hacemos un llamado a las autoridades para que estén atentas a la puesta en vigencia de esta disposición legal”, expresó Rivero. l elCaribe

OPINIONES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

TRIBUNA

Homenaje a Hugo Chávez OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La misión del PLD EL SENADO DE LA REPÚBLICA aprobó el proyecto de Presupuesto y Ley de Gastos Públicos para 2014 en un ambiente agitado, si se considera que 31 de los 32 legisladores son del partido de gobierno. El argumento de quienes emitieron un voto crítico fue que la pieza no recoge las aspiraciones de las comunidades que representan. Eso es comprensible, pero quizás haya otros ingredientes no manifiestos. El partido de gobierno no tiene oposición. La más importante está fraccionada en muchos pedazos, y las críticas escasamente perceptibles vienen de los medios de comunicación. La administración del presidente Danilo Medina marcha con mucha aprobación, por no decir sin cuestionamientos. Al margen de la formalidad que entraña la separación de los poderes en la institucionalidad dominicana, es un factor a ponderar la gravitación peledeísta en esas instancias. Todo ello supone una grave responsabilidad de los dirigentes oficialistas. ¿Puede esa realidad empujar al PLD a gobernar a su acomodo, darse el lujo de adelantar una lucha interna por la nominación presidencial, con varios gallos destapados y otros que observan, lo que no significa que no estén accionando, preparándose para entrar en escena? El panorama y la historia debían conducirlos a ciertas reflexiones. La campaña interna en ese partido no será proclamada sino bien entrado el 2014 o probablemente en 2015, pero ya vemos los adelantos, lo que sugiere que se sienten solos en el play, y tienen que organizar partidos de entrenamiento, entre ellos mismos, lo que en el caso de la política, que no es lo mismo que la pelota, tiene sus riesgos. Ya algunos especialistas están haciendo adivinanzas y algunas de ellas incluyen una división. Una separación material no resulta tan predecible. Los peledeístas han logrado implantar una cultura orgánica con mucho sentido práctico en la que sigue predominando algún nivel de centralismo democrático, sobre la base de reglas de juego colaterales y elementos fácticos de gobernabilidad interna. Algo encomiable, pero la misión del PLD ahora es gobernar, y hacerlo bien. l

RAFAEL GUILLÉN pazdominicana3@hotmail.com

ace nueve años el Comandante Hugo Chávez se encontraba en nuestra nación. Coincidía su visita con la celebración del día de la Constitución Dominicana. Recuerdo el increíble recibimiento que le hizo el pueblo a nuestro Comandante, fue una verdadera bendición tenerlo con nosotros. Chávez estaba rebosante de buenas energías, feliz por su triunfo del 15 de agosto de ese año, cuando fue sometido a

un referendo revocatorio de su mandato, y salió triunfante con una contundente victoria del bravo pueblo venezolano. Además de ser la primera vez que la oposición venezolana se regía por la nueva constitución para democráticamente expresar su derecho a revocarlo de su mandato en el marco de la constitución y las leyes, sin conspiraciones, ceñido al mandato del pueblo garantizado en uno de sus más grandes logros y aportes que le hizo a su pueblo el Comandante Chávez: La Constitución del 1999. En una magistral participación, con solemne reverencia a la estatua ecuestre del Libertador, rompió el silencio bicentenario y le dio voz a Bolívar, dejó formalmente inaugurada la Plaza Simón Bolívar ubicada en la avenida Bolívar esquina Máximo Gómez del Distrito Nacional. Nos trajo vientos de esperanzas, nos conmovió con su verbo de libre expresión de amor y sus andanzas por nuestras tierras en otros tiempos, hizo chistes, como era

su humor, abrazó al pueblo pobre que lo veía embelesado apostados en unas cuerdas limítrofes de seguridad expuestos a la inclemencia de un sol implacable. Y desde ese escenario de fiesta solidaria con nuestro pueblo, dio los primeros pasos para la conformación de Petrocaribe ¡Qué grande nuestro Comandante! No ha habido uno como él. No lo habrá jamás. Dominicana te agradece tu visita, tus palabras llenas de la fuerza de los libertadores, tu amor incondicional. Este día te declaraste dominicano de corazón, y sí que lo eres, cómo olvidarte Comandante Chávez. Esta será para nosotros no solo una importante efeméride patria, sino también una ocasión para recordarte siempre, me atrevo a proponer que el 6 de noviembre igual sea declarado: Día de la Solidaridad con la Revolución Bolivariana de Venezuela en honor al Comandante Hugo Chávez. Y que la Plaza Simón Bolívar se convierta en la casa cultural del ALBA. l

CORREO DE LOS LECTORES Diferencias que acercan Señor director: Siempre pensé que la guardia leía al revés, pero mis diez años de experiencia como profesor de la Academia Militar Batalla de las Carreras (AMFA), me demostraron que la guardia sabe leer mejor que muchos académicos universitarios. La UASD y la AMFA son las dos instituciones de educación superior que más han contribuido al desarrollo de nuestro país. Siendo profesor de la UASD, en mis primeros años de carrera, tuve el privilegio de ser aceptado como profesor asimilado de la AMFA, en un momento, al inicio de la década de los 80, cuando la tensión entre los dos polos que se disputaban el liderazgo mundial llegaba a su máxima intensidad, y mientras la UASD se inclinaba hacia el polo izquierdo, la AMFA se inclinaba hacia el derecho. Había una gran tensión entre estas dos instituciones y la última prácticamente no aceptaba profesores de la primera. Mi primer día de docencia en la AMFA fue una tremenda experiencia. Cuando subía hacia el aula, me encontré con un enorme

retrato del general Pedro Santana. En la UASD me habían reiterado que el Padre de la Patria era Juan Pablo Duarte y que Santana le había causado mucho daño. Fue mi primer choque cultural. Cuando entré al aula, cuarenta cadetes se pusieron de pie en un solo y sincronizado movimiento. Me paré frente a la pizarra y un cadete salió con paso militar, me hizo el saludo y en un silencio absoluto con voz resonante me hace un informe de los presentes. Lo saludo militarmente, él gira, se retira y se inicia la docencia. Entonces recordé mi entrada al aula en la UASD donde los estudiantes me recibían con mucho respeto y entusiasmo, y pensé que ambas instituciones eran complementarias para el desarrollo del país. En la docencia simultánea entre la UASD y el AMFA, pude comprender muchas realidades de mi país. Ambas instituciones, con sus diferentes formas y procedimientos, crearon verdaderos líderes nacionales y han permitido la expansión de las ideas democráticas y del respeto de los derechos humanos por todo el país, per-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana

Manuel Estrella

Héctor Marte Pérez JEFE DE REDACCIÓN

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE SOCIALES

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

Evelyn Irizarri

SANTIAGO:

EDITOR DE DEPORTES

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

DIRECTOR CIENCIA Y TECNOLOGÍA DEL CRD

Ivelisse Santos

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

ODONEL GÓMEZ ROJAS

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

PRESIDENTE

mitiéndonos hoy ser un ejemplo de democracia para América. Permítame el lector agradecer esta experiencia que me distinguió, junto a brillantes académicos de la UASD, como la profesora Mercedes Sabater de Macarrulla, el Dr. Gustavo Rathe, y de la AMFA, a los generales Ramos Troncoso, Lachapelle Díaz, Ubaldo Alemany, Pedro Peña Antonio, y al profesor Ramos, entre otros de una larga lista. Hoy que ha desaparecido la tensión entre los grandes polos de izquierda y de derecha, después de la caída del muro de Berlín en 1989, la UASD y la AMFA deben unirse y firmar acuerdos conjuntos para llevar a la sociedad hacia nuevos niveles de progreso, acordes con el siglo XXI.

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas Raquel Lugo

Juan Sánchez

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8371 EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

JUSTICIA

Vocación para enlodarse

QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do

a Procuraduría General de la República está más activa en el “Caso Canoa” que el complaciente aparato judicial de Puerto Plata. Ha solicitado al Consejo Municipal de Sosúa suspender de sus funciones al director del Distrito Municipal de Cabarete, Gabriel Antonio Mora (Canoa). La Ley No. 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios, de julio del 2007, en su artículo 41 establece el derecho de

cualquier ciudadano a “dirigirse al Concejo Municipal para denunciar a aquellos de sus miembros que no reúnan las condiciones que la ley exige para ejercer el cargo de síndico/a o regidor/a”. El artículo 44 de esta ley indica que un funcionario municipal debe ser suspendido cuando se “inicie juicio de fondo en el que se le impute un crimen o delito que se castigue con pena privativa de libertad”; y establece que corresponde al concejo municipal “conocer sobre la suspensión en sus funciones”. La Procuraduría Especializada de Persecución a la Corrupción Administrativa, dirigida por Laura Guerrero Pelletier, presentó formal acusación contra Canoa por los crímenes de prevaricación, desfalco y asociación de malhechores previstos en el Código Penal, y la Ley 3455 sobre Organización Municipal y el artículo 102 de la Constitución de la República. En atención a esta acusación y después de cuatro reenvíos por excusas pen-

dejas, la magistrada Carolina Castro del Rosario, jueza suplente del Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de Puerto Plata, el pasado 21 de octubre dictó una resolución enviando a Canoa a juicio de fondo acogiendo la acusación del Ministerio Público.

El artículo 44 indica que un funcionario municipal debe ser suspendido cuando se inicie un juicio de fondo en el que se le impute un crimen o delito” La nota de la Procuraduría en la que informa de la solicitud de suspensión dice: “Los hechos que se le imputan al director de la Junta Distrital van desde: la distracción de fondos públicos a favor de empresas, comercios o negocios de familiares y allegados, en perjuicio del Estado, anular sin justificación recibos de in-

gresos en perjuicios de la entidad municipal, así como manejar de forma fraudulenta todas las operaciones financieras y contables de la entidad, hasta entablar concierto de voluntades para no realizar los cobros debidos a favor de la citada entidad edilicia”. La Asociación para el Desarrollo de Cabarete, principal promotora de las denuncias de corrupción en Cabarete, notificó al Consejo Municipal de Sosúa y a la propia Junta de Cabarete, la resolución que envió a Canoa a juicio de fondo y solicitó su suspensión. Es la tercera vez que esta entidad pide esto, que ya fue desestimado por la Junta Distrital y está pendiente en Sosúa. Los regidores deben reflexionar sobre las ofertas que reciben para enlodarse con el “Caso Canoa”, porque esta vez por su negativa pueden ser acusados ante un juez por la Procuraduría. l El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

Convocando la solidaridad

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

l pueblo dominicano se destaca por su capacidad de ser solidario con aquellos que padecen una calamidad o desgracia. La gente de este país ha tenido una gran vocación para la empatía, es decir, para participar de manera afectiva de la realidad que afecta a otra persona. Esta solidaridad se

ha expresado a nivel nacional e internacional. Se podría decir que junto con la alegría, este es un rasgo característico de la dominicanidad. Así ha sido, a pesar de que durante décadas, algunos sectores han hecho esfuerzos denodados por sacar lo peor de esta sociedad, como lo es el racismo y la discriminación. Los actuales son momentos para la solidaridad. Efectivamente, lo que hasta hace un tiempo solo formaba parte del discurso ultraconservador, se ha venido convirtiendo en políticas públicas y decisiones supuestamente legales, que tienden a la exclusión absoluta y a la violación de derechos fundamentales de una parte importante de dominicanos y dominicanas. Esto es lo que representa la resolución 168-13 emitida por el Tribunal Constitucional, que busca despojar de su nacionalidad a hijos de extranjeros nacidos en el

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Para bien o mal, decisión “SI UNO NO toma las decisiones que tiene que tomar, entonces la crisis se eterniza. Y si uno se queda paralizado, eso sí que es un tremendo problema”, dice el autor ar-

país desde hace más de ocho décadas, principalmente a los de ascendencia haitiana. Esta decisión tuvo como antecedente la práctica violatoria de la JCE, la cual, amparada en la resolución 14-07, le impidió a miles de dominicanos renovar su cédula o acta de nacimiento. Esta situación ha traído un profundo sufrimiento y dolor a muchas familias dominicanas cuyos miembros se ven impedidos de ejercer a plenitud otros derechos fundamentales como el de la educación, el trabajo o el acceso a los servicios de salud. Frente a estos dominicanos que padecen, es necesaria la acostumbrada solidaridad del resto de nuestro pueblo. Por esta razón, alegra saber que esta misma semana se constituyó un Comité de Solidaridad con los ciudadanos y ciudadanas de ascendencia extranjera víctimas de la desnacionalización.

Este Comité, formado inicialmente por más de 270 personas vinculadas a la academia, los medios de comunicación, las iglesias y otros espacios del ámbito nacional, creen que la solución al problema generado por la sentencia del Tribunal Constitucional, está dada en la Constitución actual que reconoce la ciudadanía a todo el que la hubiese obtenido antes de su entrada en vigencia, el 26 de enero del 2010. Es necesario que este grupo de hombres y mujeres sea ampliamente acompañado y que se genere un movimiento nacional que permita que en materia de derechos humanos, el país vuelva a la constitucionalidad, reconociendo la existencia de “una patria amplia para todos los hijos e hijas de esta tierra”. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA gentino Jorge Bucay. Indudablemente peor que una mala decisión es ninguna. Muchos problemas graves del país se arrastran a causa de la vacilación de gobernantes. Ante dificultades, la respuesta debe ser la decisión que conduzca a la acción. De fallar, al menos habrá lecciones que aprender; de nada hacer, nada conseguiremos. Al momento lo compruebo fehacientemente. Palpo los positivos resultados de una decisión que me resultó difícil. Hasta que la tomé, intranquilidad y angustias me atacaban. Ahora me digo “debí hacerlo mucho antes”. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Vuela alto! MADURAR y actuar con madurez, por encima de voluntades extrañas y sentimientos comunes, es asumir lo que hemos sido llamados a ser desde el mismo momento en que tomamos la decisión de no resistirnos a esa voluntad superior. Una

madre águila lanza sus polluelos cuando considera que deben dejar el nido y seguir recibiéndolo todo, simplemente busca un punto suficientemente alto y sin miramientos los lanza. Si fuiste diseñado para vuelos altos, tendrás que asumir riesgos, saltar muros y volar alto. Las gallinas tienen alas, pero para vuelos extra cortos, y tu visión te dice que no eres gallina, el largo de tus alas, tu norte. Recuerda, es más fácil soñar que puedes llegar y ser feliz, que morir a tus temores para vivir tus sueños. l

GENTE elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

ESTILO: DECORACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do

GASTRONOMÍA

¡A disfrutar de los ponches navideños! En esta temporada del año podemos disfrutar de los sabrosos ponches de Navidad. En el mercado podemos encontrar una gran variedad. Sin embargo, esta bebida podemos prepararla en la casa, lo que se logra utilizando huevo, ron, leche y azúcar, y un toque de alcohol. Se le puede agregar frutas o lo que desees.

“A VECES, CUESTA MUCHO MÁS ELIMINAR UN SOLO DEFECTO QUE ADQUIRIR CIEN VIRTUDES”. Jean De La Bruyère ESCRITOR FRANCÉS

Se recomienda encender las velas aromáticas unos minutos antes de recibir a nuestros invitados. F.E.

Velas y fragancias para engalanar la temporada navideña Canela, clavo dulce, nuezmoscada, vainilla y jengibre son aromas tradicionales de esta temporada

DETALLE

El encanto de los manteles navideños Los manteles son unos de los accesorios imprescindibles cuando de vestir la mesa y adornar la casa se trata, y durante las fiestas de Navidad no es la excepción. Puedes realizar un mantel tejido desde cero, o solamente añadirle unos apliques o figuras tejidas a un mantel que ya tengas.

umerosos estudios han demostrado que el sentido del olfato es el que más rápido activa el funcionamiento del cerebro, despertando las emociones y sentimientos de manera más profunda que los sentidos de la visión, el tacto, el gusto o el oído; y siendo las fiestas de Pascua las que más unen a la familia, es normal que las esencias de esta temporada sean las más añoradas. La canela, el clavo, la nuezmoscada, la vainilla y el jengibre son los aromas más tradicionales de la Navidad, quizás porque suelen ser incluidos en las recetas navideñas. Las fragancias frescas como el incienso, la mirra y especias de manzana también son una muy buena opción,

Aporte Las velas aromáticas son perfectas para ambientar, ya que algunos olores invitan a la relajación o simplemente generan un estado agradable en el entorno.

Tip Coloca varias velas de diferentes tamaños y decórarlas con un poco de musgo y adornitos navideños rojos o dorados, es suficiente para lograr una bonita decoración, que simboliza luz y alegría en esta Navidad.

pues estos olores naturales son los más recomendados, ya que combinan perfectamente con el aire de la casa y no da la sensación de olores “fabricados”. Otras fuentes de aromas naturales se encuentran en los aceites esenciales que se extraen de las flores o plantas y se pueden utilizar los restos de las flores secas, como es el caso del popurrí. Las flores, además de aromatizar, contribuyen con la decoración de la casa, y son capaces de difundir un olor acre en grandes espacios. Aquellos que aman la cultura oriental también pueden escoger algún incienso acorde, un perfume para los entornos de origen natural que se vende en forma de bastones y que brinda un olor agradable cuando es quemado. Las velas en esta época también tienen algo especial, son un complemento

G. 23

GENTE elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

ESTILO imprescindible en muchas decoraciones, pero cuando éstas se relacionan a la Navidad, se convierten en un elemento clave que no puede faltar. Su luz tenue proporciona ambientes cálidos y acogedores, con cierto grado de romanticismo, confiriendo mayor intimidad a los espacios. Las velas aportan un toque especial

No se trata de una simple forma de iluminar rincones especiales o resaltar zonas concretas, va más allá, es una especie de filosofía decorativa con la que no solo puedes decorar; también da la sensación de bienestar y de ambientes cuidados. Las velas navideñas, obviamente, no son la excepción y se destacan por sus colores, formas y accesorios. En el mercado hay una amplia variedad; desde simples, como las rojas y verdes o con diseños y estampados. Las doradas y plateadas resultan muy lujosas y quedan bien en una casa grande. Las velas con un pequeño detalle navideño se convierten en preciosas piezas para la decoración de la época. Las velas talladas o con detalles también se ven súper lindas y quedan muy bien en cualquier rincón de tu hogar. Puedes colocarlas en las mesitas auxiliares -o laterales-, o en repisas. Un punto a favor del uso de velas en la decoración es que puedes decorarlas con canela en jaras, piñones navideños o frutos del pino pintados en dorado, ramitas secas, lazos de yute, rafia o cualquier otro elemento asociado a esta temporada festiva. Las velas navideñas son ideales como centros de mesa o comedores, y mesas de sala, aunque también se pueden colocar en los arcos o aros navideños que se colocan en las paredes de la casa. El tamaño de la vela y el arreglo de la misma debe ir acorde con el lugar que decorará. Para un comedor grande se puede hacer de buen tamaño. En cambio, para un desayunador, deberá ser mediano. Las velas chiquitas deberán reservarse para escritorios u oficinas. Una opción muy novedosa son las velas en forma de piñas o de frutas, como manzanas, con aromas que se impregnan en el hogar y le brindan un ambiente interesante. Anímate a dejarte llevar por la luz mágica y misteriosa de las velas, que se convierte en el detalle perfecto para estas fiestas de fin de año. l AGENCIAS

Las velas blancas dan muestra de buen gusto en la decoración. F.E.

POR TU FAMILIA GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA

Columa vertebral

oviembre es el mes dedicado a la familia. No obstante, llevamos años trabajando cada semana con la finalidad de, desde este medio, llevar aportes dirigidos y enfocados directa e indirectamente a la misma. La familia, como núcleo y zapata de toda sociedad, y grupo social más pequeño que existe, es el punto de partida por el cual debemos empezar todo tipo de trabajo para transformar para cualquier conglomerado social. ¿Cuáles elementos son determinantes para una familia sea funcional y sana? ¿Cuáles son las cosas en las cuales debemos hacer énfasis para que una familia equilibrada? ¿Es verdaderamente tu familia la empresa más importante en tu vida? Ésta y otras tantas preguntas deben ser evaluadas por cada uno de nosotros. Por ejemplo, ¿te has preguntado si existen canales de comunicación adecuados dentro de tu hogar? Dentro de todos estos cuestionamientos, este último se ve hoy día amenazado como nunca, debido a la distorsión y a la vez invasión de lo que paradójicamente se llaman “medios de comunicación”. El estilo de vida de la sociedad moderna, donde todos están de prisa, envueltos en múltiples actividades, tanto padres como hijos, conlleva, sin las personas darse cuenta, no solo a una mala comunicación, sino a una pérdida de la misma en un gran número de nuestros hogares. Son muchos los niños cuyos padres, en búsqueda de conocimientos para éstos (son buenos, ¡pero cuidado!, los mantienen entre una actividad y otra, de forma que al terminar el día están agotados y, al pasar revista, se pasa la semana y apenas han intercambiado palabras con sus progenitores. Es común en muchos hogares que las actividades extracurriculares, tales como ballet, piano, inglés, etc., son tales que por las noches, el tiempo que podrían interactuar con papá y mamá tiene que ser utilizado para las tereas escolares. ¿Has revisado alguna vez, al terminar una semana, si verdaderamente te has comunicado con esposa (so) e hijos, o si finalmente no alcanzó el tiempo y necesitarías el doble para tus propias cosas? ¡Cuidado! que al no tener tiempo para tu familia, quizás mañana ya no haya tiempo para recuperarla.l

Fundación realiza maratón a favor de la niñez ACTIVIDAD. En el evento, que tuvo como finalidad concienciar sobre las muertes infantiles prevenibles, participaron más de 205 niños de Dajabón y San Pedro de Macorís .

Save the Children Dominicana celebró, por primera vez en el país, el maratón “Carrera por la supervivencia”, un evento organizado en todo el mundo por “Save the Children” en el marco de su campaña global “Todos Contamos”, con la finalidad de concienciar y exhortar a los líderes a tomar medidas urgentes en la lucha contra las muertes infantiles prevenibles. Las carreras se realizaron en Dajabón y San Pedro de Macorís, con una participación de 205 niños y niñas. Esta es la carrera infantil más grande del mundo, donde participan más de 50 mil niñas y niños de 67 países. El maratón finalizó con la entrega del reporte “Vive en la línea, agenda para la clausura muertes infantiles evitables”, por parte de los niños participantes a los responsables políticos y los medios de comunicación asistentes. l elCaribe

Abrirán nuevo complejo hotelero en la zona Este APERTURA. En diciembre de este año, quedarán abiertas las puertas de The Westin Puntacana Resort & Club, el cual cuenta 200 habitaciones, 10 suites y un centro de convenciones con capacidad para 400 personas.

The Westin Puntacana Resort & Club se construye en el área de playa Blanca dentro de Puntacana Resort & Club, donde los huéspedes podrán también tener acceso a los 45 hoyos de golf de los campos de golf de Corales y La Cana, la Reserva Ecológica Ojos Indígenas, hogar de 12 manantiales de agua cristalina y senderos ecológicos, así como centro ecuestre, centro de tenis, Club de Kitesurf, actividades acuáticas como scuba, paddle surf, ecotours, spa, y una gran variedad de restaurantes dentro de la propiedad. “El hotel cuenta con un área para celebración de bodas, club de niños, restaurante, grill, lobby bar, un cigar bar y todos los servicios insignias de Westin, como el heavenly Bed, los Súper Foods y el Westin Workout Studio, que han sido diseñados pensando en el bienestar de los huéspedes”, dijeron ejecutivos del complejo hotelero. A escasos minutos del hotel se encuentra el Aeropuerto Internacional de Punta Cana, que cuenta con vuelos comerciales de las principales aerolíneas en el mundo y conexiones directas a las principales ciudades de Estados Unidos, Europa, Asia y Latinoamérica. l elCaribe

El Botánico celebrará IX Festival Nacional de Plantas y Flores La actividad, que se realizará del 15 al 17 de este mes, tiene como objetivo promover la labor que desarrollan los horticultores y viveristas del país a favor de la flora nacional.

ENCUENTRO.

El Jardín Botánico Nacional “Dr. Rafael Ma. Moscoso” se convierte cada año en el escenario más codiciado por los amantes de las plantas, los recursos naturales, con la celebración del Festival Nacional de Plantas, actividad que acoge a viveristas, conferencistas, horticultores, floristerías y orquidearios. En el evento, que iniciará el viernes 15 de este mes, hasta el domingo 17, y que abrirá sus puertas a partir de las 9: 00 a.m, estarán a la venta y en exhibición miles de plantas endémicas, nativas y exóticas. El evento será fuente de aprendizaje, ya que el público podrá formar parte de las charlas sobre los recursos naturales y el medio ambiente, así como de talleres impartidos por profesionales del área. También los que buscan instrumentos y equipos para la agricultura y jardinería, tendrán la oportunidad de acceder a estos, pues habrá lugares destinados a su venta. Este festival tiene el propósito de promover el potencial y empleo adecuado de las plantas nativas y endémicas, en cuanto a su utilidad, cuidado y belleza, difundir las actividades educativas y de conservación sobre nuestros recursos florísticos que desarrolla el Jardín Botánico a través de cursos y talleres. Los amantes del aprendizaje sobre la flora podrán participar en el curso-taller “Manejo Integrado de plagas, a cargo del ingeniero Manuel Pellerano; charla sobre la flora de la Española, a cargo de Ricardo García, director general del Jardín Botánico; Panel sobre reciclaje, que será desarrolado por Domingo Contreras; Curso-Taller sobre Jardines Verticales, a cargo del licenciado José Then, el ingeniero Héctor Marín y el arquitecto Oscar Martínez. l IVELISSE SANTOS

En el festival se exhibirá una gran variedad de orquídeas. F.E.

G. 24

GENTE elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

El Gringo de la Bachata será extraditado hoy JUSTICIA. El bachatero El Gringo de la Bachata, quien está detenido en la cárcel La Joya de Panamá, será extraditado hoy a Estados Unidos.

Los Premios Soberano continuarán entregándose en el Teatro Nacional Eduardo Brito. FUENTE EXTERNA

Santiago, con la esperanza de ser sede de Soberano ESCENARIO. Aunque mantuvieron la esperanza de que se le diera este gran honor a Santiago, comunicadores y cronistas de arte respetan el derecho que tienen los organizadores de descartar la idea de que los premios Soberano se realicen en esta ciudad.

La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y la Cervecería Nacional Dominicana (CND) acordaron seguir produciendo la ceremonia de entrega del galardón debido a los elevados gastos que conllevaría producir el evento desde la ciudad cibaeña. El comunicador Haime Thomás expresó que le gustaría que la celebración se hiciera en Santiago, pero como la empresa alega que es por asuntos de costos, respeta esa decisión, ya que ellos están en todo su derecho como patrocinadores del evento. Thomás, quien por varias décadas ha sido miembro de Acroarte, descarta que la negativa sea por otro tipo de interés que no sea meramente económico, ya que entiende que para sacar los premios del Teatro Nacional se dispararían los costos operacionales del evento. De su lado, la presentadora de televisión Brenda Sánchez entiende que lo perfecto sería que este evento se realizara en la Gran Arena del Cibao por la estructura de este escenario y que es lo que utilizan en premios internacionales para ese tipo de premiación, resaltando que ya el Teatro Nacional le queda pequeño por cuestión de logística. Con relación a los gastos operacionales para sacar el evento del Teatro Nacional de la capital dominicana, Sánchez

REACCIONES

Premios Soberano es la única premiación de gran envergadura en la República Dominicana”. Brenda Sánchez DIRECTORA DEL TEATRO REGIONAL DEL CIBAO

Respeto esa decisión, ya que ellos están en todo su derecho como patrocinadores del evento”. Haime Thomás COMUNICADOR

entiende que el presupuesto se puede moldear con la reducción de los artistas internacionales y la eliminación de algunos gastos innecesarios, los cuales no especificó.

Ramón Alberto Gálvez Castillo, nombre de pila del artista dominicano, es requerido por las autoridades de Estados Unidos, que lo acusan de intento de narcotráfico. El exponente del otrora ritmo de amargue fue detenido a principios de octubre por la Interpol cuando se preparaba a salir por el aeropuerto de la ciudad de Panamá con destino a Santo Domingo, luego de ofrecer varias presentaciones artísticas. El Consulado Dominicano en Panamá ha estado trabajando a diario con el caso del Gringo de la Bachata, y tanto su permanencia en dicho recinto carcelario, los padecimientos de salud, como la asistencia jurídica están siendo asumidos por la dotación consular. l elCaribe

Filial de Acroarte en Santiago

María Luisa Estévez, presidenta de la filial Santiago de la Asociación de Cronistas de Arte Acroarte (Aacroarte), piensa que es mejor madurar bien este proyecto y está de acuerdo con la empresa con relación a esperar otra ocasión para la realización de los premios Soberano fuera de la Capital, debido a que están en tiempo de austeridad. Estévez expresó que esperarán que se les tome en cuenta para otra ocasión, ya que entiende que Santiago se merece un evento de esta naturaleza, pero que por el momento no van a tratar de apresurar a que se haga este evento, ya que se ha resaltado que no hay condiciones económicas, por lo que van a esperar. La presidenta de la filial Santiago de Acroarte resaltó que la Gran Arena del Cibao es un lugar estupendo, pero el factor socioeconómico es el más determinante para organizar este evento, la empresa es la que decide porque es quien provee los fondos para los premios. En tanto que Ney Zapata, de manera particular y fuera de su posición como directivo de Acroarte, entiende que Santiago era la mejor opción para la versión número 30 de los premios Soberano. Zapata, ex presidente de la filial Santiago de Acroarte, dijo que debido a los estudios que se han realizado, esta ciudad cuenta con la plataforma para realizar este evento. Sin embargo, expresó las razones que emite la empresa tienen mucho peso, que son meramente económica, aunque con esto no descarta que en los próximos años se pueda realizar en esta zona del Cibao. Entiende que los periodistas y todo el pueblo de Santiago y la región Norte tienen que unirse y deben insistir para que una próxima versión se realice en Santiago, en la Arena del Cibao, que es el lugar más apropiado, según los estudios de factibilidad que se han hecho. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ

El Gringo de la Bachata. F.E.

El Canario, contra los “mánager vende sueños” El salsero José Alberto “El Canario” arremetió contra los “manejadores vende sueños de la industria discográfica.

MÚSICA.

“En este negocio hay demasiados manejadores que improvisan, que venden sueños; elementos que supuestamente dicen saben del negocio y es detrás del billete que están, y cogen a estos muchachitos jóvenes que no saben de esto, y los engañan”, dijo el artista en una entrevista en el programa dParranda Radio Show, que se transmite por Súper Q.. El Canario abordó el tema, al esclarecer un comentario que hizo hace unos meses, sobre que los salseros dominicanos eran desechables. Pero según el artista, sus palabras fueron sacadas de contexto. “Mis palabras las malinterpretaron. Lo que dije fue que se preocuparan, se cuidaran y buscaran otros colores porque el negocio está muy complicado”, sostuvo. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

G. 26

GENTE elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

ALEJANDRO SANZ

Doctor Honoris Causa de Berklee El ídolo español, Alejandro Sanz, fue distinguido con el título Doctor Honoris Causa por el Berklee College of Music, durante un concierto ofrecido por los estudiantes de ese importante centro de estudios musicales de la ciudad de Boston. El reconocimiento fue entregado por el presidente de Berklee, Roger Brown; el rector, Larry Simpson; el ícono latino y exalumno de Berklee, Juan Luis Guerra, y Javier Limon, quien ha ganado siete Latin Grammy durante su carrera y es actualmente el director artístico del Instituto de Música del Mediterráneo de Berklee.

GEORGE STRAIT

Artista del año para la CMA en EU El trofeo al artista del año en la entrega de los Premios de la Asociación de Música Country es uno de los honores más codiciados del género, pero a veces hay satisfacción de perderlo ante un nominado como George Strait. El cantante, actor y productor logró el miércoles en la noche su tercer premio al artista del año y primero desde 1990 al imponerse a estrellas actuales de la música country y no hubo nadie molesto de la decisión. ¡Y vaya! Blake Shelton, uno de cinco artistas ganadores de dos premios, estaba emocionado de no llevarse el galardón frente a Strait.

TOÑO ROSARIO

Visita comedores económicos

Toño almuerza en comedor económico. F.E.

Gran algarabía provocó el merenguero Toño Rosario al visitar sorpresivamente el comedor público que opera en la sede central de la Dirección General de Comedores Económicos, en la avenida San Vicente de Paúl, de Santo Domingo Este. Justo al mediodía, el popular artista, que reside en Estados Unidos, llegó en compañía del empresario Chino Consuegra, donde almorzó junto a cientos de humildes dominicanos que diariamente acuden al lugar para adquirir una alimentación de buena calidad a un módico precio.

JOEL SANTOS

“Veneno oculto entre bachateros” Joel Santos, quien promueve el corte “Sin ti”, dijo en el programa de televisión “Arriba con Nikauly” que la rivalidad entre artistas no sólo se da “en el género urbano, donde sus exponentes siempre están en disputas, ya que entre los bachateros hay un veneno oculto”. Expresó que “entre los bachateros hay un veneno oculto, pero lo que pasa es que siempre están muy tranquilos”, contrario a los exponentes urbanos. Tras enviar un mensaje a sus colegas de la bachata, el intéprete de agregó: “Hay espacio para todo el mundo y que dejen a los demás seguir creciendo”.

G. 27

GENTE elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

La bachata recibe a todo lujo al cantante Rafael David RITMO. La bachata es un ritmo en ebullición, que no detiene su proceso para seguir avanzando no solo en República Dominicana, sino también en mercados internacionales.

Como parte de sus movimientos constantes, el género bachata acaba de recibir un exponente que debuta

decidido a sembrar su música en un terreno fértil para poder cosechar buenos frutos. Se trata de Rafael David, quien hace poco empezó a dar sus primeros pasos en la música profesional, abrazando una propuesta cuidada, con una calidad destacable tanto en su música como en las letras. En apenas meses, el nuevo cantante tiene razones para creer en su propuesta, gracias al empuje que ha recibido su carrera con la proyección que le ha dado “Se me fue volando”, su primer sencillo. “Esta es una canción que trabajamos con esmero junto a ese talentoso músico y productor que es Roy Tavaré, que también es co-autor de las letras junto a Kelvin Mejía. Roy se interesó en colaborar con el proyecto porque entendió que

Rafael David apuesta a su primer sencillo “Se me fue volando” para abrirse espacio.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: un asunto tienta su ambición hasta niveles desmesurados. Cuidado: puede perder lo ganado. Amor: su pareja le pide que no postergue más una definición.

Trabajo y negocios: le gustaría que todo siga igual pero ya no puede ser. Habrá un nuevo rumbo para su vida. Amor: deje de lado toda angustia. Se avecina un romance que ni se imagina.

Trabajo y negocios: los resultados no serán alentadores pero verá un aspecto que ha pasado por alto. Amor: hará las paces con su pareja y la intimidad se verá plena de ternura.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: dificultad para reconocer las aptitudes de sus colaboradores. Trámites se traban. Amor: cuidado, se acercará una ex pareja con segundas intenciones.

Trabajo y negocios: su cumplimiento de las metas hará que lleguen los beneficios prometidos. Amor: un gesto suyo se volverá irresistible para cierta persona de su entorno.

Trabajo y negocios: tendrá fastidio porque conspiran en su contra; una propuesta será inaceptable. Amor: sus convicciones temblarán ante un recién llegado que le cautivará.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: su habilidad para las relaciones públicas le traerán beneficios inesperados. Amor: su idea de la libertad provocará enojos y discusión en la pareja.

nuestra música tiene potencial para trascender en cualquier plaza”, comentó Rafael David en un comunicado. El artista, tras el estreno de “Se me fue volando”, sigue de cabeza en los estudios trabajando junto a Tavaré el repertorio de su primer álbum. “Esta canción es una bachata que invita desde sus primeras notas a volar y moverse a ritmo de su vaivén suave y meloso”, agregó el cantante. Poco a poco, su primer sencillo va ganando fuerza y, con sus ojos puestos en trascender más allá de República Dominicana, el equipo que trabaja junto a Rafael David también promociona la canción en otros países, como México. El nuevo exponente del ritmo apuesta a la calidad como norte musical para abrirse un espacio en el mercado. l elCaribe

Trabajo y negocios: realizará con éxito todos los pasos para acceder a un nuevo empleo; este llegará pronto. Amor: alguien atrapará su atención en una fiesta pero será un romance fugaz.

Trabajo y negocios: ante nueva propuesta conviene ver bien sus condiciones. Luego evalúe. Amor: su pareja valorará mucho su esfuerzo para renovar la pasión; se lo retribuirá. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: habrá errores, destinos equivocados y planes postergados pero todo se revertirá. Amor: hoy le reprocharán su desapego; deje libre su corazón y habrá alegría. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: tendrá una tarea que nadie quiere ni pudo completar. Será la clave de su éxito. Amor: hallará el modo para vencer la obstinación de su pareja y todo mejorará.

Trabajo y negocios: querrá que todo a su alrededor se ordene para confrontar temas que le angustian. Amor: su intuición le llevará por la senda de encuentros apasionados.

Horizontales 01. Familiarmente, partida de juego de azar. 06. Sumario, argumento de un libro o tratado. 11. Cauce adonde van a parar los sobrantes de los riegos. 12. Símbolo del dubnio. 13. Capital de la región belga de Valonia y de la provincia homónima. 14. Pronuncia un discurso. 16. (icterodes) Fiebre amarilla. 18. Alegre, plácido. 20. Piedra que sirve de ancla a la boya de una red. 22. (Mariscal de) Hombre que en los ejércitos tenía el cargo de alojar la tropa de caballería y arreglar su servicio. 23. Utiliza. 25. En América, último retoño de la caña de azúcar. 26. Río de Etiopía. 28. Ponga la data en un documento. 29. Ciudad de Serbia. 30. Ribazo.

32. Autillo, ave nocturna. 34. Pico culminante de los Pirineos. 35. Estado de los EE.UU., en el sector centro-oriental del país. 38. (Marqués de) Nombre familiar de Donatien Alphonse François, escritor francés de novelas (1740-1814). 39. Bañada de luz o brillante. 40. Apaciguará, tranquilizará. 41. Que no es propia. 45. En números romanos, “101”. 46. Fabricar las abejas su miel. 47. Fin o término de la creciente del mar. 48. Insecto zoófago, díptero.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Hilo para pescar. 02. Eleva por medio cuerdas. 03. Pueblo indígena del grupo mayance que habita en el occidente del altiplano de Guatemala. 04. Toscos y sin pulimento. 05. Descubrir lo que está cerrado u oculto.

07. Nombre de la 13ª letra (pl.). 08. Figuras de falsas deidades. 09. (Alvaro, 1880-1928) General y político mexicano, presidente de la República entre 1920 y 1924. 10. Símbolo del oro. 14. Anémona (planta medicinal). 15. Suma. 17. Contrato por el cual a un individuo le eran concedidos ciertos derechos de posesión por el que tenía la soberanía, obligándose por sí y sus descendientes a guardarle ﬁdelidad de vasallo, prestarle servicio militar, etc. 19. Hembra del oso (pl.). 21. Nombras. 24. Oveja que cría un hijo ajeno. 26. Elevas oración. 27. Acata. 31. Causa tedio a uno. 33. Ida de una parte a otra, especialmente cuando se va a lugar notablemente distante.

36. Pieza de teatro en prosa o verso, la de un género mixto entre la tragedia y la comedia. 37. Planta aristoloquiácea nauseabunda. 39. Lienzo entreﬁno que se usaba mucho en sábanas, camisas, forros, etc. 42. Gran sacerdote de Israel. 43. Aféresis de nacional. 44. Abreviatura de “horsepower”, caballo fuerza. Soluciones de ayer

G. 28

GENTE elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

SOCIALES

Parque del Prado anuncia nuevos servicios AMPLIACIÓN. El Cementerio Parque del Prado presentó a los dominicanos un conjunto de nuevos servicios funerarios.

La embajadora Hernández de Grullón junto a estudiantes dominicanos. FUENTE EXTERNA

Embajada Dominicana en Francia estrena portal TECNOLOGÍA.

La nueva página web de la Embajada Dominicana en Francia.

El acto, en el que participaron estudiantes universitarios dominicanos y el personal de la embajada, sirvió de fiesta de bienvenida a los estudiantes recién llegados, de quienes la embajadora Rosa Hernández de Grullón dijo tener

“las mejores expectativas” en el desempeño de sus funciones. El ministro consejero, Francisco Comprés exhortó a los estudiantes a “hacer suya la página de la embajada”. De su lado, la consejera Massiel Medina, encargada de las relaciones entre la embajada y la comunidad, manifestó a los estudiantes que la misión diplomática que dirige Rosa de Grullón está abierta a cualquier inquietud y necesidad que puedan tener. l elCaribe

La Embajadora de República Dominicana en Francia, señora Rosa Hernández de Grullón, encabezó el acto de presentación de la nueva página web de esa misión diplomática.

Eleuterio Martínez, Eugenio Garrido Saviñón, Fernando Vásquez y Paulo Petry. FUENTE EXTERNA

FUDPHU realiza foro sobre medio ambiente La Fundación Universitaria Dominicana Pedro Henríquez Ureña realizó el Foro Internacional “Ríos contaminados y Cambio Climático: realidades y alternativas para un problema inaplazable”. AMBIENTAL.

Durante la actividad, Eugenio Garrido Saviñón, presidente de FUDPHU, al pronunciar el discurso de

apertura, dijo que esa entidad apoya el programa de becas de la universidad y su misión es dedicarse a la protección del medio ambiente, procurando cumplir una función clara de liderazgo en la creación de conciencia ambiental a través de la educación. Destacó que este año, la Fundación Universitaria Dominicana Pedro Henríquez Ureña quiso transformar en acciones lo planteado, “identificándonos

En un acto que contó con la participación de ejecutivos e invitados especiales, fueron anunciados los nuevos servicios que incluyen cremación, una moderna funeraria con cinco capillas para velatorios, una iglesia ecuménica y otros servicios, como parte de la segunda etapa de desarrollo de este moderno camposanto privado. Cementerio Parque del Prado, ubicado en el kilómetro tres de la carretera de Guerra, expande sus servicios con una inversión ciento por ciento dominicana,

Tita López de Brea y Henry Fuentes.

incorporando la cremación en el mismo camposanto, lo que lo convierte en el primer cementerio privado que ofrece esta facilidad en el país, señalaron los ejecutivos de la empresa. Informaron que en esta segunda etapa, se ofrecerán servicios de embalsamiento, féretros de alta calidad, tramitación y gestión del certificado de defunción, elaboración y publicación de esquelas mortuorias, elaboración e impresión de recordatorios, libro de firmas, arreglos florales, carroza fúnebre y servicios y atenciones las 24 horas. l elCaribe

Violeta Cuevas, Tita López de Brea, Mario Fuertes, Gina Victoriano y María Isabel Piña. F.E.

con la preocupación mundial sobre la conservación del agua pura, el impacto directo que el cambio climático tendrá en su suministro y el desafío que representan nuestras aguas”, afirmó. Garrido Saviñón afirmó que tocaba mirar la República Dominicana como país insular, “expuesto a sufrir los efectos previstos por el cambio climático, una verdad indiscutible de nuestro presente y que es urgente mirar la contaminación de nuestros ríos, como tema de carácter nacional que debe considerarse prioritario”, destacó. El Foro contó con la participación de los expertos internacionales en recuperación de ríos: Walter Reinhard (Alemania), Andrea Nardini (Italia), Fernando Vásquez (Colombia), Paulo Petry (Brasil), de TNC Fondos de Agua Latinoamérica y Eleuterio Martínez, experto ambiental por nuestro país. Los organizadores del evento anunciaron que además, serán realizados seminarios y talleres técnicos, así como la exposición fotográfica “Nuestro Privilegio: El Agua”, a cargo de la destacada artista del lente Miriam Calzada. En el desarrollo del programa, la FUDPHU junto a The Nature Conservancy (TNC), la CAASD y ECORED firmaron un acuerdo para sentar las bases con miras a la organización de la Mesa Integradora del Agua en apoyo al Programa Nacional de Fondos de Agua que buscará la conservación de las cuencas y la garantía del aprovisionamiento sostenible del agua en República Dominicana. l elCaribe

Walter Reinhard, Andrea Nardini y Carlos Aguiló.

Miguel Fiallo, Andrés Zentella y Helen de Garrido .

Roger Espaillat y Anne-Laure Bossel.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Chris Volstad pactó con los Angelinos Los Angelinos piensan que Chris Volstad aún puede tener un repunte. Y aunque para el 2014 no esperan contar con el derecho más que como un abridor de Triple-A, debido a su edad, estatura, historia en el draft amateur y buena salud, el club decidió al menos darle una oportunidad.

BOXEO

Arranca hoy Copa Romana de Boxeo Con la participación de boxeadores de Puerto Rico, Argentina, Ecuador, Panamá, Costa Rica y República Dominicana, será inaugurada hoy la Copa Romana. El acto de apertura está previsto para las siete de la noche, según informó el presidente de la Federación Dominicana de Boxeo, Bienvenido Solano. “Todo está listo y se ha realizado un gran trabajo para garantizar el éxito competitivo y organizativo de la Copa”, dijo Solano.

DISTINCIÓN

Harán homenaje a Yayo Rosario Galán La Liga Deportiva Campesina del Bajo Yuna, en la provincia Duarte, hará un digno homenaje al gran propulsor del deporte Rafael (Yayo) Rosario Galán, este domingo 10 de noviembre desde las 10:00 de la mañana en la comunidad de Las Coles. La señora Bernardina Hernández, presidenta de la entidad, informó que el homenaje a “Yayo” Rosario es en reconocimiento a su grandiosa labor a favor del deporte.

EN LA TV CDN 11:00 A.M.

Programa / Deportes Inside CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Centro Deportes ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Fco. Liriano

La consagración de David Ortiz

Logró el premio de “Regreso del Año” por segunda ocasión en su carrera. Liriano fue pieza fundamental en la clasificación de los Piratas a la postemporada por vez primera vez desde 1992. AP

El “Big Papi”, además de ser seleccionado el Más Valios de la Serie Mundial, también ganó su sexto premio Bate de Plata como bateador designado en la votación por parte de los mánagers y coachs de los 30 equipos de las Grandes Ligas. El designado promedió .309 con 30 cuadrangulares y 103 carreras remolcadas por cuarta ocasión en su carrera (2004, 2005, 2007 y 2013), todos con los Medias Rojas de Boston. AP

JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

a República Dominicana reiteró su condición de nación de mayor exportación de jugadores para las Grandes Ligas fuera de los Esta-

dos Unidos. David Ortiz, Francisco Liriano, Pedro Álvarez, Carlos Gómez, Robinson Canó y Manny Machado forman parte de ese conjunto de jugadores que cerraron con broche de oro sus respectivas actuaciones en las Grandes Ligas y que los llevó a obtener importantes premios como Jugador Más Valioso de la Serie Mundial, Guante de Oro, Bate de Plata y Regreso del Año. David volvió a reconfirmar de porqué es uno de los mejores jugadores del negocio. Lo presentado en la postemporada fue parte de esa consistencia de años anteriores. Ortiz, de 37 años, fue escogido MVP durante la celebración del título de los Medias Rojas de Boston, tras batear de 16-11 con dos jonrones, seis carreras impulsadas y ocho bases por bolas en 25 apariciones al plato. En el sexto y último juego de la serie fue transferido cuatro veces, incluyendo tres de manera intencional. Sus porcentajes de bateo (.688) y embasamiento (.750) fueron los segundos mejores de todos los tiempos. En el caso de Liriano puso de manifiesto su calidad de buen lanzador zurdo con los Piratas de Pittsburgh, equipo que lo firmó durante la temporada muerta. El serpentinero de San Cristóbal fue una especie de boleto ganador para los Piratas por el módico precio de un millón de dólares. Con una sensacional temporada de 16 victorias, Liriano tuvo un regreso por lo alto después de per-

Dominicanos se bañan de importantes premios en GL David, Canó y Álvarez obtuvieron Bate de Plata; Gómez y Machado Guante de Oro y Liriano el Regreso del Año en la Nacional

Pedro Álvarez ganó su primer Bate de Plata.

derse alrededor de un mes tras lesión en su brazo derecho mientras jugaba con sus hijos. Liriano no pudo calificar para el cetro de efectividad por apenas una entrada. Pero de haber calificado, habría tenido el tercer OPS más bajo de los contrarios (.611), el tercer mejor slugging de los contrarios (.314), el cuarto promedio de bateo más bajo de los contrarios (.224) y la quinta mejor efectividad (3.02) entre todos los zurdos de la Liga Nacional. Solo Clayton Kersaw y Madison Bumgarner lo vencieron en todas esas categorías. En el caso de Canó, nuevamente ratificó su condición de jugador de excelente calidad con los Yankees de Nueva York. l

D. 31

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

Pérez ﬁrma por cuatro años y US$12.5 MM con los Vigilantes Cuando el zurdo venezolano Martín Pérez llegó al clubhouse de los Vigilantes de Texas a fines de junio, aseguró que nunca más volvería a las Ligas Menores. Y parece que cumplirá su palabra.

PACTO.

M. Machado

Carlos Gómez y su gran guante

La defensa mostrada con los Orioles le valió la distinción de su primer Guante de Oro. En 156 partidos solo cometió 13 errores. Sacó de out a 116 y participó en 42 doble matanzas. AP

El jardinero obtuvo también su primer Guante de Oro con los Cerveceros de Milwaukee desde que Robin Yount se hizo merecedor de este reconocimiento en la temporada de 1982. Finalizó así la mayor sequía de premios de cualquier equipo en los 57 años de historia de este galardón. Apenas cinco pifias en 145 partidos es la mejor presentación a ese importante año como jardinero central de los Cerveceros. AP

EN BREVES

B Detroit también anunció que ha contratado a Dave Clark como coach de la tercera base e instructor de los jardineros. Jones llegó a su puesto a mediados del 2011 y con él los felinos han desarrollado una de las mejores rotaciones en las Grandes Ligas.

LOGRO

Interés de McCann en jugar con Texas continúa

ESTANCIA

Robinson Canó El intermedista de los Yankees conquistó su quinto Bate de Plata. Promedió .314, con 27 jonrones y 107 empujadas. AP

Historia Desde que se instituyó el premio de Bate de Plata (1980), solo cinco jugadores han logrado esta distinción en las Mayores. Ortiz es el que más ha ganado con seis. Edgar Martínez y Paul Molitor tienen cuatro; Don Baylor, tres y Frank Thomas, dos.

Mattingly estaría en pláticas para extensión Los Dodgers de Los Ángeles y su dirigente Don Mattingly han sostenido pláticas para una extensión más allá del 2014, según una fuente del béisbol. Sin embargo, un acuerdo no es inminente. Mattingly está bajo contrato para el 2014, gracias a una opción del club que fue ejercida cuando Los Ángeles avanzó a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

El lanzador zurdo venezolano acordó una extensión contractual por cuatro temporadas por 12.5 millones de dólares garantizados y con opción a otros tres años. Pérez, de 22 años, está asegurado hasta el 2017 como pitcher de Texas, donde podría permanecer hasta el 2020. “Vine para quedarme”, dijo Pérez el 21 de junio, cuando fue promovido de la sucursal Triple A a los Vigilantes, después de que su anterior salida en Grandes Ligas había sido un mes antes. “Ya nunca más quiero volver allá abajo. He entendido muchas cosas dentro y fuera del terreno de juego”. Salvo que tenga que pasar por rehabilitación en las Menores, Pérez será parte establecida del cuerpo de abridores de los Vigilantes, que hoy tienen a cuatro de sus jóvenes lanzadores bajo contrato al menos hasta el 2017, incluidos también Yu Darvish, Derek Holland y Matt Harrison. Pérez firmó a los 16 años su primer contrato con los Vigilantes, para los que entre el 2010 y 2011 fue su principal prospecto de lanzador. Comenzó la temporada 2013 lastimado por una fractura de muñeca que sufrió en un partido de primavera y terminó el año de novato con marca de 10-6 y 3.62 de efectividad. El pitcher se convirtió en el primer novato de los Rangers que gana seis salidas al hilo, y tuvo una racha de casi dos meses sin perder. l ESPNDEPORTES.COM

El representante del receptor y agente libre, Brian McCann, dijo que el interés de su cliente en jugar por los Vigilantes de Texas no ha disminuido ante el anuncio de que el club firmó a Geovany Soto por un año para que el puertorriqueño sea su catcher titular. La organización de los Vigilantes también ha expresado un interés en los servicios de McCann, quien fue seleccionado para siete Juegos de Estrellas como miembro de los Bravos de Atlanta.

Martín Pérez estará asegurado hasta el 2017 como lanzador de los Bravos. AP CONFIRMACIÓN

Registro En la Liga Americana, solo dos dominicanos han ganado el premio Guante de Oro desde 1957. Adrian Beltré lo ha ganado en cuatro ocasiones (2007, 2008, 2011 y 2012) y Manny Machado este año.

Jones seguirá como coach de pitcheo de Detroit Jeff Jones permanecerá como coach de pitcheo de los Tigres bajo el nuevo dirigente Brad Ausmus.

Ya nunca más quiero volver allá abajo. He entendido muchas cosas dentro y fuera del terreno de juego”. Martín Pérez LANZADOR DE LOS BRAVOS DE ATLANTA

D. 32

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA ning de cuatro indiscutibles, cuatro vueltas y dio un boleto. Con el revés, las Estrellas colocan su marca en 1-6 en la ruta y ocupan la quinta posición del torneo con récord de 6-11, a dos juegos completos del cuarto peldaño, en poder de los Gigantes. Además, los Orientales han perdido los cuatro encuentros que han disputado esta temporada con las Águilas. Las cuyayas se trasladan esta noche al estadio Quisqueya para medirse a los Leones del Escogido. Enviarán a la lomita a Ángel Castro, quien tiene marca de 3-0. l JULIO E. CASTRO C. / LEONARDO REYES

LICEY

GIGANTES

10 5 Parte de los jugadores del Licey junto al bizcocho en el estadio Quisqueya. F.E.

Licey festeja con una victoria su 106 aniversario; AC vencen a EO Juan Francisco aportó el mayor de los regalos en la celebración del 106 aniversario de los Tigres del Licey ayer en el estadio Quisqueya.

JORNADA.

El antesalista conectó dos dobles y remolcó cuatro carreras para encaminar la victoria de su equipo 10-5 sobre los Gigantes del Cibao en un partido que contó con el respaldo de miles de seguidores que acudieron para festejar en grande junto a la Banda Gorda, Milka y Asdrúbal. Con el encuentro 3-2 a favor de los Gigantes en el cierre de la tercera entrada, Francisco disparó su primer doble ante el abridor Fabio Castro (0-1), el primero de nueve lanzadores que utilizó el dirigente Mako Oliveras. Luego, en el cuarto episodio, el tercera base azul volvió a demostrar su poder al pegar su segundo tubey del partido, esta vez para darle mayor ventaja a su equipo sobre el conjunto nordestano. Para los Tigres fue la cuarta victoria en la fecha de su aniversario desde el 2008. El serpentinero ganador fue el cubano Yunesky Maya (2-1), quien lanzó cinco entradas de seis imparables y tres carreras. Los 20 veces campeones contaron con el debut de los lanzadores Víctor Marte y Guillermo Mota. Dee Gordon, Sean Halton y Anderson Hernández dispararon dos hits cada, uno y el Licey se mantiene firme en la primera posición del campeonato invernal. El mejor por los Gigantes fue el cubano Alexander Guerrero, quien remolcó dos carreras. El Licey se traslada a San Pedro de Macorís para enfrentar a las Estrellas Orientales en el estadio Tetelo Vargas, de San Pedro de Macorís, a partir de las ocho de la noche. Águilas detienen racha

En Santiago, las Águilas Cibaeñas detuvieron una racha de tres derrotas segui-

Juan Francisco fue el jugador clave a la ofensiva para los Tigres sobre los Gigantes.

das al disponer de las Estrellas Orientales 8-4 en un partido celebrado en el estadio Cibao. Las cuyayas aprovecharon cuatro errores del cuatro interior de las Estrellas en las primeras tres entradas, incluidos tres en el primer inning, los cuales facilitaron cuatro de las siete anotaciones de las Águilas. El relevista Kelvin de la Cruz (2-0) trabajó dos episodios de un hit para anotarse el triunfo, mientras que el abridor de los verdes, Eulogio de la Cruz (0-3) fue el pitcher derrotado. De la Cruz tiró un in-

MISIVA

Presidente Medina envía carta de felicitación El presidente Danilo Medina felicitó al Club Atlético Licey en ocasión del 106 aniversario de su fundación y resaltó el tesón y la trayectoria de éxitos del equipo. “Al cumplirse hoy 106 años de fundación del equipo Tigres del Licey, quiero en nombre del Gobierno y en el mío propio, felicitarlo, con el deseo de que sigan cosechando éxitos y llenando de orgullo a su fanaticada y a todos los dominicanos”, expresa el Jefe del Estado en carta dirigida al presidente del club, Miguel Guerra Armenteros. En su misiva, el presidente Medina felicitó también a los accionistas, peloteros y al personal del conjunto.

ESTADIO QUISQUEYA GIGANTES L. García CF A. Guerrero 2B R. Díaz 1B M. Ozuna BD M. Sierra RF J. Paredes LF M. Franco 3B O. Santos C J. Díaz SS R. Gil PR/CF TOTALES

TB 2 4 5 5 4 3 4 4 4 0 35

CA 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 5

H CE BB 0 0 3 2 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 1 0 3 1 0 0 0 0 9 6 4

P 0 1 2 0 2 0 1 2 1 0 9

AVG. .289 .500 .214 .176 .292 .200 .325 .269 .378 .286 ----

LICEY D. Gordon CF/LF J. Profar SS Y. Navarro LF/1B J. Francisco 3B S. Halton 1B A. Hernández 2B C. Marrero BD E. Beltré RF/CF T. Gosewisch C J. Borbón PR/1B/LF D. Santana PH/LF/RF TOTALES

TB 5 4 3 4 4 3 3 4 4 0 0 34

CA 2 1 1 1 1 1 0 0 2 1 0 10

H CE BB 3 0 0 1 0 1 0 0 2 3 4 1 2 0 0 2 1 2 0 1 1 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 1 1 14 8 8

P 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 4

AVG. .423 .323 .367 .354 .327 .286 .000 .188 .161 .158 .290 ----

EQUIPOS GIGANTES LICEY

123 456 789 030 000 020 022 210 12X

CHE 592 10 14 1

SUMARIO: ERRORES: Y. Maya en el 2do, M. Franco 2 en el 5to y 6to QUEDADOS EN BASES: Gigantes (9), Licey (9) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (4), Licey (7) DOBLES: A. Guerrero 1 (1) a Y. Maya en el 2do, J. Francisco 2 (9) a F. Castro y R. Pérez en el 3ro y 4to, D. Gordon 1 (1) a J. Spence en el 4to O. Santos 1 (1) a G. Aquino en el 8vo, J. Díaz 1 (4) a G. Aquino en el 8vo, T. Gosewisch 1 (3) a W. Paredes en el 8vo ELEVADO DE SACRIFICIO: C. Marrero en el 2do CARRERAS IMPULSADAS: A. Guerrero 2 (2) en el 2do, R. Díaz 1 (9) en el 2do, C. Marrero 1 (1) en el 2do, E. Beltré 1 (1) en el 2do, J. Francisco 4 (16) en el 3ro 2 y 4to 2, O. Santos 1 (2) en el 8vo, J. Díaz 1 (6) en el 8vo, D. Santana 1 (6) en el 8vo, A. Hernández 1 (9) en el 8vo BASES ROBADAS: A. Hernández 1 (1) en el 5to, E. Beltré 1 (2) en el 5to, J. Paredes 1 (2) en el 8vo COGIDO ROBANDO: D. Gordon en el 6to DOBLES JUGADAS: Gigantes (1) en el 7mo, Licey (0) GOLPEADOS: M. Sierra por Y. Maya en el 1ro BASES POR BOLAS INTERCIONAL: P. Viola a J. Francisco en el 8vo GIGANTES F. Castro P(0-1) M. Batista J. Spence E. Ramírez R. Pérez E. Abreu J. Núñez W. Paredes P. Viola

IL 2.1 1.0 0.1 0.0 1.0 1.1 1.0 0.2 0.1

H 6 1 1 0 1 1 2 2 0

C CL BB 4 4 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 1 0 2 2 0 0 0 3

P 0 0 1 0 0 1 1 0 1

EFE. 5.04 10.11 2.84 0.00 0.00 0.00 7.73 4.90 3.85

LICEY Y. Maya G(2-1) R. Ortiz G. Mota G. Aquino J. Cedeño L. Vásquez V. Marte

IL 5.0 1.0 1.0 0.2 0.0 0.1 1.0

H 6 1 0 2 0 0 0

C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 1 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0

P 4 1 1 2 0 0 1

EFE. 2.61 0.00 0.00 2.46 4.16 0.00 0.00

Hora del primer pitcheo: 7:37 PM Hora del último pitcheo: 11:31 PM Tiempo de juego: 3 horas y 54 minutos.

JUEGOS DE HOY EN LA LIGA INVERNAL Estadio Quisqueya Águilas Ángel Castro (3-0) Estadio Julián Javier Toros Raúl Valdés (0-0) Estadio Tetelo Vargas Licey Héctor Noesí (0-1)

Escogido 7:35 P.M. Sean Nolin (0-2)

Gigantes 7:35 P.M. Jeff Mandel (0-0)

Estrellas 8:05 P.M. Greg Smith (0-1)

David, tercero en elección a la alcadía de Boston VOTACIÓN. David Ortiz es un tres veces campeón de la Serie Mundial. También fue seleccionado el Jugador Más Valioso de la final ante los Cardenales de San Luis.

Pero sobre todo, el dominicano es un ícono deportivo en la toda la comunidad de Boston. ¿Porqué no elegirlo alcalde de la ciudad? A pesar de no estar en la boleta o ser un actual candidato, David terminó tercero en las elecciones para elegir al nuevo alcalde de la ciudad de Boston el martes en la noche. De acuerdo a WGBHNews.org, el “Big Papi” recibió la mejor cantidad de votos por escrito por parte de los votantes. A pesar de eso, Ortiz obtuvo 71,954 votos menos que el ahora alcalde electo Marty Walsh. Ortiz no ganó la alcaldía, pero no hay dudas de que Boston es su ciudad. Recientemente, David fue uno de los pilares para que los Medias Rojas obtuvieran su tercer título en las últimas 10 temporadas de las Grandes Ligas. En el último partido de la Serie Mundia en el Fenway Park, varios de los presentes portaban pancartas en las que expresaban su admiración por el jugador dominicano. l JULIO E. CASTRO C.

Wade lidera al Heat sobre los Clippers Dwyane Wade anotó 29 puntos, 11 de ellos en el último cuarto, y el Heat de Miami resistió para derrotar 102-97 a los Clippers de Los Ángeles.

NBA.

LeBron James añadió 18 tantos para el Heat (4-2), que ganó su tercer partido consecutivo y alargó el récord del club al anotar al menos 100 puntos en un sexto partido consecutivo en el arranque de la temporada. Chris Bosh, que jugaba por primera ocasión desde que su esposa dio a luz esta semana, sumó 12 puntos para Miami. Blake Griffin encestó 27 puntos y capturó 14 rebotes para los Clippers (3-3). Su volcada cuando quedaban 31 segundos dejó a los Clippers a cuatro, pero Griffin permitió que se consumieran unos 15 segundos sin cometer falta contra James en la subsiguiente posesión. James convirtió un tiro libre para ampliar a cinco la ventaja de Miami, y así se selló el marcador. J.J. Redick anotó 15 tantos, Jamal Crawford otros 14, Chris Paul consiguió 11 puntos y 12 asistencias, y DeAndre Jordan logró 11 tantos y capturó 14 rebotes para los Clippers. Ray Allen encestó 12 puntos para Miami, que también sumó 10 de Chris Andersen. l AP

D. 33

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

BÉISBOL LÍDERES TORNEO DE BÉISBOL INVERNAL 2013-14

Manny Acta junto a los jugadores. F.E.

CUADRANGULARES

BATEADORES

BATEO JUGADOR

EQ. JJ VB CA H CE PCT.

Gregory Polanco

Y. Navarro

16 57 13 22 21 .386

Yamaico Navarro

G. Polanco

14 53 13 19 13 .358

Moisés Sierra

Jonathan Díaz GC 14 41 14 14 5 .341

Zoilo Almonte

Erick González E

16 62 6 21 7 .339

J. C. Linares

Jurickson Profar L

16 61 16 20 4 .328

Nelson Pérez

Juan Francisco L

16 61 8 20 12 .328

Dan Black

Juan C. Pérez

AC 11 46 11 15 5 .326

Moisés Sierra

GC 12 44 7 14 10 .318

Maikel Franco GC 13 48 6 15 5 .313

Cabrera e Ineﬁ salen airosos en torneo infantil Gregory Aquino remolcó cuatro carreras para encaminar la victoria del equipo Cabrera 5-4 sobre Banca La Soñadora en la continuación del Torneo de Béisbol Navideño Las Estrellas de Paula en su edición 23.

JUSTA.

El partido, que se desarrolla en el club de Los Billeteros en Los Mina y que está dedicado al gerente general de los Tigres del Licey, Manny Acta, correspondió a la categoría infantil. En otro encuentro, Gerald Polanco trabajó cuatro entradas de cinco ponches para guiar al representativo de Inefi a derrotar 5-1 a Empresas Vilorio. Polanco también fue vital a la ofensiva al conectar triple y doble para su equipo. Antonio Paula, presidente de la liga Las Estrellas de Paula, informó que la justa continúa mañana con encuentros desde las ocho de la mañana. l JULIO E. CASTRO C.

Eugenio Vélez TE 16 61 9 19 5 .311 Jordan Pacheco TE 16 58 9 18 6 .310

Domingo Santana

Carlos Peguero

Deibinson Romero

Juan Francisco

Eugenio Vélez

Yamaico Navarro

Gregory Polanco

Jonathan Díaz

ESCOGIDO JJ VB

AVG

GIGANTES JJ VB

AVG

BASES ROBADAS

.358

.341

Jurickson Profar

LICEY JJ VB

AVG

Jonathan Díaz

.386

CARRERAS ANOTADAS

Alfredo Marte

Gregory Polanco

Daniel Santana

Yamaico Navarro

Juan C. Pérez

Freddy Guzmán

Leury García

1.02

CARRERAS EMPUJADAS

Yamaico Navarro

PITCHEO

Gregory Polanco

EFECTIVIDAD

Juan Francisco

Ángel Castro

Alfredo Marte

Héctor Noesí

1.15

Varios Empatados

con

Lorenzo Barcelo

1.59

Yamaico Navarro

Yunesky Maya

1.72

Erick González

Elih Villanueva

1.72

Jurickson Profar

Chris Volstad

2.03

Juan Francisco

Gregory Polanco

G-P

PCT.

HITS

Eugenio Vélez

Erick González

Jurickson Profar

Juan Francisco

ESCOGIDO JJ VB

AVG

LICEY JJ VB

.339

AVG

LICEY JJ VB

.328

GANADOS Y PERDIDOS LANZADORES

Ángel Castro

3-0 1000

Varios Empatados

con

2-0 1000

Alfredo Marte

Sean Halton

José A. Contreras

Juan Francisco

Ángel Castro

José Ramírez

Varios Empatados

con

DOBLES

TRIPLES

Jonathan Villar Eugenio Vélez

Alex Valdez

Anderson Hernandez

Varios Empatados

con

AVG

.328

POSICIONES DE LA SERIE REGULAR INVERNAL 2013-14 EQUIPOS

PCT

LICEY ÁGUILAS ESCOGIDO GIGANTES ESTRELLAS TOROS

17 15 16 15 17 16

13 10 9 7 6 3

4 5 7 8 11 13

.765 .667 .563 .467 .353 .188

DIF

-2.0 3.5 5.0 7.0 9.5

CASA

RUTA

RACHA

8-1 6-3 5-2 4-3 5-5 1-5

5-3 4-3 4-5 3-5 1-6 2-8

G-4 G-1 P-1 P-1 P-1 G-1

PONCHES

Rudy Owems

Chris Narveson

Lorenzo Barceló

JUEGOS SALVADOS

Jairo Asencio

Chris Martin

Marcos Mateo

Varios Empatados

con

D. 34

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE LA NBA

NFL EQUIPOS

1/2

WASHINGTON 10 MINNESOTA 7

24 14

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

OREGON STANFORD

0 7

EQUIPOS

1/2

FIN

CALGARY SAN LUIS VANCOUVER SAN JOSE BUFFALO LA KINGS

0 2

0 1

NBA EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

LA CLIPPERS MIAMI

31 28

56 52

17 24

97 102

ATLANTA DENVER

26 26

51 54

FIN

EQUIPOS

LA LAKERS HOUSTON

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1/2

OKLAHOMA BAYLOR

0 3

5 24

EQUIPOS

1/2

FIN

FLORIDA BOSTON MONTREAL OTTAWA NEW JERSEY FILADELFIA MINNESOTA WASHINGTON

0 0 1 1 1 0 1 1

0 1 0 2 0 0 1 0

1 3 0 1 2 0 0 1

1 4 1 4 3 0 2 3

1/2

TROY 6 UL LAFAYETTE 21

26 35

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

NY ISLANDERS CAROLINA NY RANGERS COLUMBUS DALLAS DETROIT EDMONTON TAMPA BAY

0 1 1 1 0 1 1 2

0 0 2 1 1 1 0 1

0 0 1 0

0 1 4 2

1 1

2 4

NHL

HORA 8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---9:35 ---10:05 ---11:05 ----

JUEGOS DE LA NHL L

8:35 ---9:05 ---10:05 ---11:05 ----

5 -190 5 -120 5.5 -270 5.5 -290

EQUIPOS

G-P

GA-GP

PGA-PGP

NEW JERSEY TORONTO NASHVILLE WINNIPEG CALGARY COLORADO BUFFALO ANAHEIM

3-11 10-5 8- 7 6-11 6- 9 12-2 3-14 13-4

26- 42 48- 36 37- 44 40- 51 43- 54 46- 25 31- 53 57- 42

1.86-3.00 15/4/13 NJ 3.20-2.40 -------- TOR 2.47-2.93 20/10/13 NASH 2.35-3.00 -------- WIN 2.87-3.60 8/4/13 CAL 3.29-1.79 -------- COL 1.82-3.12 2/11/13 ANA 3.35-2.47 -------- BUFF

5 -150 5.5 -160 5.5 -155 -175 5

0 2 3 1 3 1 6 3

6/4/13 -------24/3/12 -------27/3/13 -------29/2/12 --------

TOR NJ WIN NASH COL CAL BUFF ANA

5.5 -130 5.5 -200 -115 5.5 5.5 -150

2 1 1 3 3 4 2 0

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

6:00 OKLAHOMA 20- 12 70.63-66.31 1/1/07 OKL 21 ---ALABAMA 23- 13 63.00-58.39 -------ALA 27 8:30 TCU 11- 21 55.03-62.56 15/11/12 SMU 33 ---SMU 15- 17 64.50-62.72 -------TCU 26 11:00 COLORADO 21- 12 67.58-63.58 16/11/12 COL 35 ---BAYLOR 23- 14 75.97-66.38 -------BAY 30 7:00 BO COLLEGE 16- 17 67.12-68.06 22/12/12 PRO 36 ---PROVIDENCE 19- 15 67.62-64.88 -------BC 3 7:30 MARYLAND 25- 13 70.74-64.03 ---CONNECTICUT20- 10 69.87-65.40 8:00 DELAWARE 19- 14 68.97-68.94 ---RICHMOND 19- 15 70.00-66.53 8:00 ILLINOIS ST 18- 15 74.55-68.64 ---VA COMM 27- 9 76.94-64.53 8:00 CORNELL 13- 18 65.81-69.94 30/11/10 CORN 17 ---SYRACUSE 30- 10 70.40-58.68 -------SY 38 8:00 SW MISSOURIST11- 22 59.58-64.73 18/2/12 OD 30 ---OLD DOMINION5- 25 64.90-70.93 -------- SWMST 27 8:00 MIAMI OHIO 9- 22 63.03-68.65 ---NO DAME 24- 10 70.56-64.12 8:00 OREGON 28- 9 71.62-63.57 29/11/06 ORE 23 ---GEORGETOWN25- 7 64.69-56.44 -------- GEOR 25 9:00 BUFFALO 14- 20 66.91-67.26 ---TEXAS A&M 18- 15 63.73-62.12 9:00 DETROIT 20- 13 77.82-70.91 ---SO ALABAMA 17- 13 68.67-68.00 9:00 W MILWAUKEE8- 24 62.72-70.75 12/2/13 LC 27 ---LO CHICAGO 15- 16 64.35-62.39 -------WM 22 9:00 JAMES MADISON21- 15 65.17-64.61 16/12/03 JM 28 ---VIRGINIA 23- 12 64.23-55.57 -------VIR 43 9:00 UL MONROE 4- 23 60.04-72.56 9/11/07 ULM 35 ---KANSAS 31- 6 75.19-61.95 -------KAN 50 9:00 SAN JOHNS 17- 16 64.79-66.15 ---WISCONSIN 23- 12 64.97-55.94 9:30 TROY 12- 21 62.00-66.76 17/3/10 TROY 30 ---MISSISSIPPI 27- 9 77.19-66.92 -------MISS 45 9:30 TEXAS ST 12- 22 70.53-75.24 30/12/11 TEXST 35 ---HOUSTON 21- 12 78.15-70.58 -------HOU 42 10:00 TEXAS ARLI 19- 14 64.27-62.79 2/1/13 BOIST ---BOISE ST 21- 11 73.22-65.47 -------- TEXARL 18 10:00 USC 14- 18 65.66-67.59 ---UTAH ST 21- 10 68.84-63.58 10:00 OAKLAND 16- 17 74.06-75.30 18/3/05 OAK 33 ---NO CAROLINA 25- 11 76.72-69.22 -------NC 59 10:30 NC WILMINGTON10- 20 63.30-70.37 ---IOWA 25- 13 70.13-62.84 11:00 C DAVIS 14- 17 71.29-72.23 13/11/10 CDAVIS 21 ---PORTLAND 11- 21 60.97-68.41 -------POR 43 11:00 FRESNO ST 11- 19 59.93-60.97 15/12/12 CIRVINE 19 ---C IRVINE 21- 16 69.14-65.35 -------- FREST 23 11:00 C POLY SLO 18- 14 64.81-63.13 ---ARIZONA 27- 8 73.43-63.60 11:00 C RIVERSIDE 6- 25 59.00-66.52 19/12/11 CRIVER 25 ---SAN DIEGO ST 22- 11 69.48-61.06 -------- SDST 45 11:00 PACIFIC 22- 13 66.97-63.94 4/12/12 NEV 31 ---NEVADA 12- 19 67.48-71.90 -------PAC 33 12:3A LOUISIANATECH27- 7 72.65-63.26 ---SAN MARYS CA28- 7 74.57-62.94 1:0A DREXEL 12- 18 63.00-63.40 25/11/05 DREX 26 ---UCLA 25- 10 74.40-69.34 -------- UCLA 30 ALL MILITARY CLASSIC - Cameron Hall - Lexington, KY 2:00 AIR FORCE 18- 14 70.03-67.81 10/11/12 AF 30 ---ARMY 16- 15 72.42-68.13 -------- ARMY 37 4:30 CITADEL 8- 22 64.37-73.17 10/11/12 VMI 34 ---VMI 14- 17 78.16-77.77 -------CIT 34 KENNESAW STATE TOURNAMENT - KSU Convention Center - Kennesaw, GA 6:00 FLORIDA INT 18- 14 69.06-69.03 28/11/09 FI 32 ---E KENTUCKY 25- 10 73.89-65.80 -------- EKEN 31 8:30 YOUNGSTOWN ST 18- 16 71.35-69.29 ---KENNESAW ST3- 27 61.03-71.67 USD CLASSIC - Jenny Craig Pavilion - San Diego, CA 8:30 GRAND CANYON23- 8 70.00-65.00 ---LO MARYMOUNT11- 23 64.76-68.76 11:00 S DAKOTA ST 25- 10 73.37-65.71 ---SAN DIEGO 17- 18 65.09-66.34

EQUIPO G/P NY KNICKS 1- 3 CHARLOTTE 3- 2 TORONTO 2- 3 INDIANA 5- 0 BOSTON 1- 4 ORLANDO 3- 2 CLEVELAND 2- 3 FILADELFIA 3- 2 BROOKLYN 2- 2 WASHINGTON 1- 3 OKLAHOMA 3- 1 DETROIT 2- 2 UTAH 0- 5 CHICAGO 1- 3 DALLAS 3- 2 MINNESOTA 3- 2 LA LAKERS 2- 3 NEW ORLEANS 2- 3 GOLDEN ST. 4- 1 SAN ANTONIO 4- 1 DENVER 0- 3 PHOENIX 3- 2 SACRAMENTO 1- 3 PORTLAND 2- 2

PA-PP 92.00-94.00 90.20-94.40 94.00-95.00 95.40-84.40 89.40-93.40 103.40-96.60 90.60-94.80 104.40-108.40 96.25-98.25 103.25-106.75 98.00-96.75 99.75-97.25 90.00-98.60 90.25-98.00 110.00-106.40 102.80-99.00 100.80-109.00 96.40-95.40 110.80-98.00 99.60-96.80 93.33-101.67 97.40-95.00 94.50-100.25 105.00-105.75

FEC. EQ. H 5/11/13 CHAR 64 -------NYK 54 1/3/13 IND 39 -------TOR 34 13/4/13 BOS 57 -------ORL 37 14/4/13 CLEV 34 -------FIL 53 15/4/13 WAS 56 -------- BROOK 50 12/11/12 OKL 45 -------DET 51 8/3/13 UTAH 46 -------CHI 55 10/3/13 DAL 56 -------MIN 44 9/4/13 NO 50 -------LAL 45 16/5/13 SA 47 -------GST 40 17/4/13 PHO 40 -------DEN 66 26/12/12 SAC 44 -------POR 62

L 185.5 -9.5 -2.5 185 -4.5 194.5 198 -5.5 189.5 -4 -7 194 185 -4 -7 200 194 -9 -2 194.5 211.5 -13 198.5 -7.5

F 102 97 93 81 120 88 77 91 101 106 92 90 88 89 100 77 96 104 94 82 98 118 91 109

FEC. EQ. H L F 15/4/13 NYK 45 192 95 -------- CHAR 54 -1.5 106 8/2/13 TOR 44 190 100 -------- IND 51 -7 98 1/2/13 ORL 35 191 84 -------- BOS 46 -8 97 29/3/13 FIL 45 -2 97 -------- CLEV 45 195 87 8/2/13 BROOK 31 189 74 -------- WAS 51 -1.5 89 9/11/12 DET 42 197.5 94 -------- OKL 49 -11.5 105 8/2/13 CHI 58 185 93 -------- UTAH 50 -4.5 89 14/1/13 MIN 45 195.5 98 -------- DAL 55 -7.5 113 6/3/13 LAL 48 -2.5 108 -------- NO 67 204 102 14/5/13 GST 51 195 91 -------- SA 54 -6.5 109 11/3/13 DEN 53 -9 108 -------- PHO 50 213 93 23/12/12 POR 42 195.5 96 -------- SAC 49 -.5 108

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

HORA

FEC.

EQ.

ALA OKL TCU SMU BAY COL BC PRO

31 32 37 37 32 27 26 30

138.5 -7.5 125 -2.5 -3.5 145 138 -13.5

56 68 62 68 71 78 57 64

58 24/11/09 CORN 36 78 -------SY 42 73 67

-. -13

73 88

141.5 -4.5

57 3/12/05 50 --------

131 -7.5

-5 125 -. -17 144.5 -26.5

53 30/1/13 71 -------80 90 78 107

150 -13.5 -. -. 26 130.5

65 27/11/07 TROY 84 -------MISS 71 6/12/11 HOU 94 -------- TEXST -4 64 46

153.5 -27

68 96

141 -14 -. -5.5

60 23/11/08 POR 30 75 -------- CDAVIS 28 58 12/11/06 CIRVINE 27 51 -------- FREST 38

135.5 -2 137.5 -12

75 72 51 82

124 -15 -. -5.5

55 29/12/09 CRIVER 20 80 -------- SDST 29 72 17/11/11 PAC 20 78 -------NEV 49

124.5 -17 135.5 -12.5

53 58 54 78

141.5 -5.5

56 57

-7 -. -2.5 -.

76 65 76 84

-. -16.5

67 14/11/08 81 --------

131 -8 -. -1.5 143.5 -5.5 -3 -.

55 31/12/05 70 -------64 8/2/12 61 -------60 12/1/10 58 -------68 8/12/11 71 --------

136.5 -17 125 -4.5

11/11/11 -------11/11/11 --------

GEOR 28 ORE 23

WM LC

ARMY AF CIT VMI

33 32

42 47 34 50

71 57

120.5 65 -12 76

171 -23.5 -. -.

76 102 78 81

35 32 46 52

126.5 71 -12.5 87 161 100 -8.5 103

EKEN 32 FI 22

123.5 54 -5.5 57

9:30 -27 ---49.5 10:00 60.5 ----1.5 9-11-2013 1:00 -14.5 ---45 1:00 -5 ---57.5 1:00 64 ----7 5:00 57 ----10 4:45 51.5 ----14 4:30 77 ----9.5 1:00 -6.5 ---46.5 1:00 -35 ---55 1:00 67 ----20.5 1:00 43.5 ----6 1:00 53 ----1.5 4:30 53.5 ----3 1:00 -13.5 ---57 1:30 50.5 ----14 1:00 43 ----7.5 2:00 -4 ---58 3:00 51.5 ----7.5 3:00 -14 ---78 1:00 59.5 ----2.5 4:30 55.5 ----7.5 1:20 53 ----17 4:30 63.5 ----7.5 4:30 61.5 ----26 9:00 -8 ---56 4:30 -7 ---65 4:30 63 ----6.5 4:30 53 ----17 4:30 56 ----24 5:00 53 ----32 4:00 -17 ---54.5 4:30 -3.5 ---51 4:30 64 ----19 4:30 -24 ---60.5 4:00 -13 ---50.5 4:00 48 ----17 7:00 55 ----3.5 8:00 51.5 ----14 1:00 -7 ---55 8:00 64 ----10 11:00 -2.5 ---55.5 9:00 55 ----9 11:30 56 ----6.5

EQUIPO

G/P

PA-PP

LOUISVILLE CONNECTICUT AIR FORCE NEW MEXICO

5- 1 0- 6 2- 5 2- 6

42.83-12.00 16.33-30.67 27.86-37.71 32.63-37.00

24/11/12 CONN -------LOUI 20/10/12 NM -------AF

10 0 10 14

46.5 -10.5 57 -10.5

26.38-20.38 11.50-37.13 33.33-26.83 25.22-30.56 28.33-40.83 34.00-18.00 23.86-22.00 35.71-24.29 22.00-33.43 36.75-22.13 32.71-31.14 42.00-37.75 25.50-22.75 21.33-38.33 51.43-12.57 19.25-19.38 27.86-36.43 39.71-17.57 23.63-17.38 38.14-20.57 32.00-22.71 31.13-25.13 25.13-25.38 28.00-23.43 42.63-19.75 24.29-27.14 20.75-32.25 24.00-29.00 33.29-26.57 21.00-17.13 13.38-37.50 19.25-43.88 27.75-27.13 24.25-31.88 45.14-29.14 35.43-28.86 31.71-23.43 40.25-22.88 31.71-21.43 38.38-15.00 20.00-31.11 28.71-27.29 27.88-38.00 32.75-32.38 27.29-37.29 35.38-22.75 33.67-24.17 25.13-29.38 46.63-26.00 36.50-25.50 40.43-22.57 37.88-27.00 21.00-37.00 30.29-27.00 27.71-40.43 28.38-20.63 17.57-28.14 38.00-20.57 24.43-19.14 24.25-43.00 27.00-24.63 26.86-27.14 28.43-24.57 48.13-30.50 26.43-26.43 18.63-48.38 36.78-18.89 29.75-36.00 12.00-38.71 22.75-28.75 26.25-27.25 22.86-30.71 12.57-43.14 19.00-27.00 35.75-21.38 27.00-27.50 40.00-23.57 32.83-19.67 41.67-18.50 35.33-18.17 39.25-22.63 40.71-9.71 28.00-34.33 25.43-27.86

10/11/12 --------

PUR IOWA

14 7

10/10/09 -------5/9/10 -------27/10/12 -------6/10/12 -------15/9/12 -------10/11/12 -------1/11/12 -------23/10/10 --------

DUKE NCST TULSA EC IND ILLI IOST TCU WF FLST MARSH UAB VT MF PST MIN

IOWA 4- 4 PURDUE 1- 7 W KENTUCKY 4- 2 ARMY 3- 6 SMU 2- 4 CINCINNATI 6- 2 NC STATE 3- 4 DUKE 5- 2 TULSA 2- 5 E CAROLINA 6- 2 ILLINOIS 3- 4 INDIANA 3- 5 TCU 3- 5 IOWA ST 1- 5 FLORIDA ST 7- 0 WAKE FOREST 4- 4 UAB 2- 5 MARSHALL 5- 2 VIRGINIA TECH 6- 2 MIAMI FLO 6- 1 PENN ST 5- 2 MINNESOTA 6- 2 SYRACUSE 4- 4 MARYLAND 5- 2 MISSOURI 8- 0 KENTUCKY 2- 5 VIRGINIA 2- 6 NO CAROLINA 2- 5 VANDERBILT 4- 3 FLORIDA 4- 4 W MICHIGAN 0- 8 E MICHIGAN 1- 7 TULANE 5- 3 TEXAS SA 3- 5 FRESNO ST 7- 0 WYOMING 4- 3 KANSAS ST 3- 4 TEXAS TECH 7- 1 BYU 5- 2 WISCONSIN 6- 2 ARKANSAS 3- 6 MISSISSIPPI 4- 3 NEVADA 3- 5 COLORADO ST 3- 5 COLORADO 3- 4 WASHINGTON 5- 3 TEXAS 4- 2 W VIRGINIA 4- 4 ARIZONA ST 6- 2 UTAH 4- 2 NEBRASKA 6- 1 MICHIGAN 6- 2 HAWAII 0- 7 NAVY 3- 4 UTEP 1- 6 NO TEXAS 5- 3 KANSAS 2- 5 OKLAHOMA ST 6- 1 USC 4- 3 CALIFORNIA 1- 7 NO DAME 6- 2 PITTSBURGH 4- 3 MISS ST 3- 4 TEXAS A&M 6- 2 BO COLLEGE 4- 3 NEW MEXICO ST0- 8 UTAH ST 5- 4 UNLV 4- 4 FLORIDA INT 1- 6 MID TENN ST 4- 4 ARKANSAS ST 4- 4 UL MONROE 4- 3 SO MISS 0- 7 LOUISIANATECH2- 5 AUBURN 7- 1 TENNESSEE 4- 4 HOUSTON 6- 1 C FLORIDA 5- 1 UCLA 5- 1 ARIZONA 5- 1 LSU 6- 2 ALABAMA 7- 0 SAN DIEGO ST 3- 3 SAN JOSE ST 4- 3

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

42 -2 -28.5 63

34 20 42 0

21 14

-1.5 49

31 21

8/11/08 NCST 24 -------- DUKE 10 15/11/09 EC 20 -------- TULSA 7 8/10/11 ILLI 27 -------IND 13 31/12/05 IOST 17 -------TCU 24 8/10/11 FLST 14 -------WF 16 29/10/11 UAB 0 -------- MARSH 38 8/10/11 MF 7 -------VT 21 17/10/09 MIN 0 -------PST 13

48.5 -4 51 -4 -14 53.5 -.5 49 -10 53.5 52 -5 45.5 -7.5 44 -17

27 17 44 17 41 20 24 27 30 35 14 59 35 38 0 20

VIR 3 NC 14 VAN 0 FLO 17 WMIC 0 EM 7

48 -10 44.5 -13 -12 56

17 28 21 26 10 14

60 -17 61 -7

14 19/12/09 WYO 14 42 -------- FREST 14 24 15/10/11 KST 20 55 -------TT 28

54.5 -10.5 60 -3.5

35 28 41 34 29 24 20 35 24 52

23 19/11/11 20 -------23 29/10/11 28 --------

LOUI 14 CONN 10 AF 35 NM 0

48 -5

27 24

IOWA PUR

21 21 16 17 21 14 16 10 0 38 7 24 12 20 21 7

54 -15.5 -7 56.5 59 -2 40.5 -7 51 -27.5 -3 75.5 -1.5 57.5 -8.5 49

49 28 49 51 31 17 37 23 0 52 31 38 12 30 33 21

27/10/12 KEN 10 -------- MISOU 17 15/11/12 NC 20 -------VIR 10 13/10/12 FLO 11 -------VAN 7 17/11/12 EM 17 -------- WMIC 14

48.5 -14 -3.5 62 -10 39 62.5 -14

10 33 37 17/9/11 13 -------31 5/11/11 17 -------29 22/10/11 23 --------

20/10/12 WYO -------- FREST 27/10/12 TT -------KST

0 35 10 13

19/11/11 --------

27/10/12 -------11/9/10 -------17/11/12 -------6/10/12 -------22/9/12 -------27/10/12 -------28/11/09 --------

MISS 21 ARK 17 COLST 3 NEV 34 WAS 7 COL 0 WV 27 TEXAS 28 UTAH 7 ARIST 31 MIC 6 NEB 7 NAVY 17 HAW 17

63.5 -7 57.5 -24 -20.5 54.5 73.5 -8 50 -7 59 -1 -9 56

30 22/10/11 ARK 7 27 -------MISS 17 6 19/9/09 NEV 0 51 -------- COLST 14 38 15/10/11 COL 10 3 -------WAS 38 48 45 7 8/10/11 ARIST 10 37 -------- UTAH 7 9 19/11/11 NEB 10 23 -------MIC 17 17 24

-15.5 58.5 -5 57 57 -17.5

13/10/12 -------22/9/12 -------3/11/12 -------3/11/12 --------

OST KAN CAL USC PITT ND TA&M MST

10 0 3 17 10 6 24 0

-26.5 67.5 57 -16.5 47.5 -16.5 -6 62

20 8/10/11 KAN 7 14 -------OST 56 9 13/10/11 USC 20 27 -------CAL 0 26 24/9/11 ND 7 29 -------PITT 6 38 31/12/00 TA&M 20 13 -------MST 14

74.5 -31 -3 58.5 -7 56.5 -1 45

28 70 30 9 15 12 41 43

29/9/12 UNLV -------UST 13/10/12 MITST -------FI 8/11/12 ULM -------AST 3/9/11 LT -------SOM 3/10/09 AUB -------- TENN 5/11/10 CFLO -------HOU 3/11/12 ARI -------- UCLA 3/11/12 ALA -------LSU 22/9/12 SJST -------- SDST

7 20 10 20 10 17 0 7 13 6 23 10 3 42 14 3 17 17

57 -21.5 -1.5 55.5 60 -7.5 50.5 -12 49 -2.5 -2.5 63.5 71.5 -3 -8 38 54 -2.5

13 35 34 30 23 45 17 19 26 22 40 33 10 66 21 17 38 34

46.5 -11 -8.5 54.5 -2.5 55 -3.5 55.5 40.5 -6 -4 67 62.5 -5 42 -5.5 43.5 -7

17 27 31 18 24 19 13 12 12 14 32 37 12 48 9 6 10 35

30/8/08 UST 7 -------- UNLV 17 11/26/11 FI 14 -------- MITST 6 8/10/11 AST 10 -------ULM 13 25/9/10 SOM 3 -------LT 3 27/9/08 TENN 6 -------AUB 14 14/11/09 HOU 17 -------- CFLO 10 20/10/11 UCLA 7 -------ARI 42 5/11/11 LSU 3 -------ALA 3 13/9/08 SDST 7 -------SJST 21

-4 35 48.5 14 51.5 17 -4.5 45

D. 35

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

Rodríguez y su equipo de abogados tienen una fuerte batalla con las Grandes Ligas. AP

Abogados de A-Rod: MLB se pasó de la raya Los abogados de Álex Rodríguez recopilaron mucha evidencia desde que el toletero demandó a Grandes Ligas y al comisionado acusándolos de tratar de destruir su carrera y reputación. CASO.

El abogado Jordan Siev dijo en una audiencia en el tribunal federal de

Manhattan que su bufete ha obtenido más evidencia casi a diario para respaldar la demanda que acusa a Grandes Ligas y Selig de emprender una “cacería de brujas” contra Rodríguez. Indicó que los demandados “se pasaron de la raya”. Sostuvo que la evidencia demostrará que Grandes Ligas y a Selig incurrieron en conducta que los expone a demandas

civiles, “y hasta criminales”. Rodríguez no acudió a la audiencia. El abogado de Grandes Ligas, Joseph Baumgarten, respondió que la demanda es “inapropiada”, y afirmó que los demandados pedirán que sea desestimada. “No debe estar en un tribunal federal”, señaló. Ambas partes tienen que presentar hoy documentos, y la próxima audiencia fue pautada para el 23 de enero. Siev quiere que el caso regrese al foro estatal, donde comenzó. “Es irónico. Ninguna de las partes quiere estar aquí, sin embargo ambos están aquí”, comentó la juez Lorna G. Schofield. Baumgarten hizo pocas referencias a las acusaciones de Rodríguez, pero Siev criticó a la liga y a Selig. Señaló que la pesquisa de Grandes Ligas tenía “como único propósito destruir la carrera y reputación de Rodríguez”, y buscaba “arruinar al señor Rodríguez a toda costa, en un esfuerzo para salvar la reputación del señor Selig rumbo a su retiro”. Siev alegó que Selig “aprovechó esta oportunidad para arruinar a uno de los más grandes jugadores del deporte”. Mencionó algunos de los puntos de la demanda, entre ellos que la liga supuestamente intimidó y ofreció dinero a testigos, compró documentos y permitió que uno de sus investigadores tuviese relaciones sexuales con un testigo. También acuso a la liga de filtrar información a la prensa. l AP

Cubs nombran como dirigente a Rick Renteria FIRMA. CHICAGO. Los Cachorros de Chicago confirmaron oficialmente la contratación de Rick Renteria como mánager.

El club dijo que Renteria recibe un contrato por tres años con opciones para el club en 2017 y 2018. No se dieron a conocer los detalles financieros. Renteria, de 51 años, reemplaza a Dale Sveum, que fue despedido después de dos temporadas perdedoras (127-197). Ha pasado las dos últimas temporadas con los Padres de San Diego, más recientemente como coach de banca (2011-13). El ex infielder en las mayores también ha dirigido en la organización de los Marlins, y en marzo dirigió a México en el Clásico Mundial. Tiene el reto de llevar a los Cachorros por un camino ganador, algo que no se ve desde el siglo pasado. La escuadra tiene mucho talento joven, lo que indica que aún están distantes de competir con las fuerzas de la división Central de la Liga Nacional, donde están los poderosos Cardenales de San Luis como el equipo a vencer en 2014. l AP

D. 36

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

La Iglesia pide más apoyo al deporte

En la celebración del Día Nacional del Deporte se llamó a la reflexión. FUENTE EXTERNA

Al encabezar los actos de celebración del Día Nacional del Deporte, fray Félix Placencia solicitó más atención al deporte dominicano como una forma de evitar que la juventud siga cayendo en los vicios y las drogas. FESTEJO.

En el marco de una homilía celebrada ayer en la iglesia Las Mercedes de esta capital, Placencia dijo que así como se ha dado atención merecida a la educación dominicana, otorgándole el 4 por ciento del presupuesto nacional, también el deporte merece más recursos para que esa actividad llegue a todos los rincones del país. “El deporte ha crecido bastante y no se puede dejar caer”, dijo el religioso, quien anunció una cruzada de las iglesias para atraer a jóvenes, no sólo a la actividad espiritual, sino también al deporte. “Cuando los jóvenes están en el deporte, se olvidan de las drogas y los vicios”, insistió Placencia, tras indicar que “es necesario que el Estado dé más dinero para invertirlo en el deporte para que llegue a todos los estamentos”. Insistió en la necesidad de rescatar “a tantos jóvenes que andan por ahí, descarriados”. En esa homilía también habló el licenciado Luis Mejía, presidente del COD, quien llamó a los deportistas a mante-

Púgiles inician disputa por la Copa Romana BOXEO. Con la participación de boxeadores de Puerto Rico, Argentina, Ecuador, Panamá, Costa Rica y República Dominicana, inicia la Copa Romana en La Romana.

El acto de apertura está previsto para comenzar a las siete de la noche, según informó el presidente de la Federación Dominicana de Boxeo, Bien-

nerse unidos. “Somos gente de paz, el deporte busca la unidad”, proclamó Mejía. En esa actividad también habló Antonio Acosta, secretario general del COD, quien insistió en mantener la unidad del movimiento deportivo y los llamó a reclamar los derechos que les corresponde. “Vamos a luchar unidos por la institucionalidad y el derecho que tenemos todos como ciudadanos y en este caso, como deportistas”, declaró Acosta al hacer uso de la palabra. De su lado, el doctor José Joaquín Puello, presidente ad vitam del COD, hizo una resumida reseña sobre la vida del patricio Juan Pablo Duarte y resaltó la figura del patricio. l LEONARDO REYES

RESPALDO

Una gran asistencia en el Altar de la Patria Dentro de las festividades del “Día Nacional del Deporte” también fue depositada una ofrenda floral en el Altar de la Patria, a la que asistió una nutrida representación de dirigentes federados, de clubes, atletas y uniones deportivas, y posteriormente se hizo un acto en la sede del COD, donde fue develizado un busto en honor al patricio Juan Pablo Duarte.

venido Solano. “Todo está listo y se ha realizado un gran trabajo para garantizar el éxito competitivo y organizativo de la Copa, que es una tradición en la República Dominicana y el continente americano”, añadió Solano, quien es, además, presidente de la Confederación Americana de Boxeo. De su lado, don Arturo Morales, principal dirigente de boxeo de La Romana, explicó que inmediatamente después del acto de apertura se dará inicio a las competencias preliminares. “Los amantes del boxeo tendrán la oportunidad de ver buen boxeo durante los días viernes, sábado y domingo en el coliseo Pedro Julio Nolasco”, añadió el veterano dirigente deportivo. l elCaribe

Onceno Powersox Correrán maratón logra título de la Santo Domingo liga Súper Gildan Corre 10k AMISTOSO. El equipo Powersox, de la Súper Liga de Fútbol Gildan, resultó campeón del II torneo interno al imponerse al onceno Auro, que ocupó el segundo puesto.

ATLETISMO. La primera versión del maratón Santo Domingo Corre 10K se llevará a cabo el próximo domingo en el Mirador Sur con la participación de cientos de atletas.

El tercer lugar recayó sobre Goldtoe, seleccionado que también disputó un gran partido en donde se alzaron con la victoria sobre el onceno Gildan Performance. La Súper Liga pertenece a la empresa textilera Gildan y los equipos están conformados por jugadores que laboran en la entidad e hijos de éstos. El señor Javier Echeverría, vicepresidente, ofreció las palabras de apertura y expresó su satisfacción por el encuentro que promueve los valores de Gildan. El torneo se desarrolló en formato de todos contra todos con cinco jornadas que incluye 45 partidos regulares y siete en su fase final, con un total de más de 50 juegos. El objetivo principal de esta actividad es fomentar el compañerismo a lo interno de la organización y el deporte para la salud entre nuestros empleados y sus familiares. El máximo goleador para esta segunda versión de la Súper Liga Gildan fue Jorge Castillo, del equipo Auro, y la portería menos vencida fue la defendida por Daniel Cruz, del mismo equipo Auro. La actividad sirvió de plataforma para lanzar la campaña interna de prevención de cáncer de mama: Tour Rosa 2013, con su eslogan “Prevenir también es vencer”. Esta campaña incluye charlas educativas, evaluaciones médicas para concientizar a todo los empleados, en especial, a la población femenina sobre la detención a tiempo del cáncer de mama, según dijo Lourdes Peguero, coordinadora regional de Comunicaciones y Responsabilidad Social de Gildan. El cierre de la Súper Liga Gildan contó con la entrega de varios premios para los ganadores y la animación de la presentadora y animadora de televisión, Lizbeth Santos. Gildan es una empresa líder en el mercado mayorista en Estados Unidos y Canadá, en la fabricación y comercialización de prendas deportivas, ropa interior y calcetines. l elCaribe

El certamen atlético, al que se espera la participación de unos mil deportistas, se llevará a cabo a las 5:00 de la tarde a beneficio de la Fundación St. Jude, para niños con cáncer. En el marco de un coctel realizado en Sambil, Marlenny Peña, directora de Santo Domingo Corre, expresó que “nuestra misión está fundamentada en combinar un evento deportivo-social que permita concientizar sobre los beneficios de esta disciplina, promoviendo el running en el país, al tiempo de apoyar a St. Jude, institución sin fines de lucro comprometida en ayudar a niños con cáncer”. Los participantes de “Santo Domingo Corre 10k” contarán con una ruta certificada, registro digital de los tiempos de los corredores, hidratación cada dos kilómetros y medallas de participación. Se premiarán los primeros lugares. l elCaribe

Los campeones de la liga de fútbol Súper Gildan tras la premiación. FUENTE EXTERNA

Organizadores ofrecen detalles. F.E.

Cuatro equipos avanzan en el torneo Pimentel SOFTBOL. Los equipos de las ligas Centro, Domingo Guzmán, Uvemeno y San Jerónimo-A en la división Junior, avanzaron a la segunda ronda del XXIV torneo de Softbol Rubén Pimentel.

El combinado de la liga San Jerónimo superó a los Jardines del Norte por la vía del nocaut 16 carreras por una. Elvin Restituyo fue el lanzador ganador y perdió Román Hernández. Los Jardines del Norte vencieron 1312 a Asodefe. Felipe Rondón fue el lanzador ganador y perdió Francisco Sención. Ambos partidos fueron celebrados en el estadio de los Astroboys de Toshiba. El combinado de la Manlio Bobadilla superó a la Orlando Martínez 22 carreras por 20. Pedro Durán fue el lanzador ganador y perdió Daniel García. La liga Centro venció 13 carreras por ocho a la selectiva de la liga Luperón. Carlos Lorenzo fue el pitcher ganador y perdió Casimiro Martínez. l elCaribe

D. 37

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

FÚTBOL

La presión invade a los equipos en la liga española DUELOS. BARCELONA, España. Mientras el Barcelona lidera la liga española bajo creciente presión mediática, el Real Madrid aguarda un momento de reacción que no acaba de llegar.

Cristiano y el Madrid están en tercero. AP

De su lado, el Atlético de Madrid pide paso desde el segundo lugar de la clasificación, aunque el domingo enfrente el contrincante más difícil de los tres por la 13ra fecha del campeonato. El equipo dirigido por el argentino Diego Simeone visita al Villarreal, cuarto clasificado, con el afán de seguir en la pelea por el primer puesto que sigue ocupando el Barsa de su compatriota Gerardo Martino, invicto en sus 18 partidos oficiales al frente de la nave azulgrana y recién salido de su primera trifulca pública con la exigente prensa catalana, insistente en su cuestionamiento del estilo puesto en práctica por el rosarino: más directo, menos recurrente y rebuscado, pero igual de efectivo por ahora que el de su predecesores en el cargo. Pese a mandar con 34 puntos, uno de ventaja sobre el Atlético y seis respecto

al Madrid, el Barsa y Martino afrontarán el domingo en cancha del apurado Betis otro examen sobre cuestiones que escapan al resultado, quizás incluso con la imperiosa necesidad de ganar en caso de victoria previa del Atlético. Al Madrid, que mañana recibe a la Real Sociedad, también le aguarda el plebiscito de su hinchada, acostumbrada ya a ver sufrir en exceso al cuadro de Carlo Ancelotti en sus salidas a cancha ajena. Por ahora, el estadio Santiago Bernabéu ha ejercido de refugio para los “merengues”, salvando el clásico ciudadano conquistado por el Atlético. Pero la Real Sociedad, que viene de empatar 0-0 con el Manchester United, no se antoja rival manso a tenor de sus prestaciones en feudo blanco la pasada campaña, cuando peleó una digna y apurada derrota por 4-3. l AP

D. 38

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

Roger Federer lució superior a Gasquet en la Copa Másters

Antorcha Juegos Olímpicos Sochi parte a caminata espacial Lance Armstrong confesó dopaje. AP

Un documental delata falsedad de Armstrong

SAO PAULO. Brasil se arriesga a incumplir el plazo para entregar los estadios de la Copa del Mundo debido a una disputa judicial sobre los asientos de la Arena Pantanal en Cuiaba.

Videos en tiempo real enviados por la agencia espacial estadounidense NASA mostraron un acoplamiento perfecto con la estación espacial unas seis horas después que la nave partió del cosmódromo ruso de Baikonur, en Kazajistán. La antorcha de los Juegos Olímpicos de Invierno en la ciudad rusa de Sochi será paseada por el espacio el sábado y traída de regreso a la Tierra el lunes por los tres astronautas que parten de la estación. La antorcha no será encendida en la estación orbital porque consumiría oxígeno y además podría significar un peligro para la tripulación. Será llevada a los diversos módulos de la estación antes de salir al espacio. Los nuevos tripulantes que llegaron con la antorcha a la estación orbital son el ruso Mijail Tyurin, el estadounidense Rick Mastracchio y el japonés Koichi Wakata. Una vez que los tres entren en la estación espacial, el laboratorio orbital tendrá nueve tripulantes a bordo por primera vez desde 2009. El ruso Fyodor Yurchikhin, la estadounidense Karen Nyberg y el italiano Luca Parmitano deben regresar a la Tierra con la antorcha olímpica el lunes en Kazajistán. La antorcha olímpica viajó en el transbordador estadounidense Atlantis en 1996 para los Juegos de Atlanta pero esta será la primera vez que salga de la nave al espacio. “Es un gran placer y una gran responsabilidad trabajar con este símbolo de la paz”, afirmó Tyurin a la prensa antes del lanzamiento. Los cosmonautas rusos Oleg Kotov y Sergei Ryazansky sacarán la antorcha al espacio el sábado mientras el estadounidense Michael Hopkins permanecerá en la nave. l AP

La FIFA quiere que los 12 estadios estén listos en diciembre, pero la Arena Pantanal quizás no cumpla con ese plazo por la disputa legal entre dos compañías fabricantes de asientos. Una de las compañías pidió a un juez que anule el proceso de subasta que otorgó a un rival el derecho a suministrar los asientos, que ya empezaron a ser instalados. Si el juez acepta el pedido, las obras en el estadio con capacidad para 44,000 personas en el pantanal podrían ser detenidas a menos de dos meses del plazo. La compra de los asientos ha sido un dolor de cabeza desde el principio. El proceso inicial de subasta fue suspendido después de que la fiscalía dijo que los asientos eran demasiado caros, y un segundo proceso fue suspendido. l AP

Los cosmonautas rusos Oleg Kotov y Sergei Ryazansky portan la antorcha. AP

RELATO. Cuando Alex Gibney se preparó para hacer una película sobre el regreso del ciclista Lance Armstrong al Tour de Francia en 2009, el documentalista admite que se sentía feliz.

Roger Federer manifestó que está tomando confianza en la competición. AP

una plaza en semifinales, mientras Gasquet fue el segundo eliminado después de David Ferrer. Este torneo es la última ocasión para Federer de terminar el año con una victoria importante. Solo ha ganado un título en los últimos 14 meses y apenas suEn un duelo entre dos magos con la ma tres victorias sobre tenistas de entre raqueta, Federer controló las accio- los diez primeros en el escalafón, inclunes desde el principio y le quebró el sa- so una contra Del Potro en París la semaque cuatro veces a su oponente francés. na pasada. “Estoy feliz de haber ganado una en Gasquet consiguió apenas 11 winners. Federer, que ha ganado un récord de París porque sé que podemos estar de nuevo en el mismo grupo”, dijo Feseis títulos del torneo de fin de año, derer al concluir el partido. tampoco tuvo una actuación “Creo que esa victoria en impecable, sumando 30 erroCapacidad París para mí fue sicológires no forzados, pero se imDos parciales necesitó camente muy importante. puso en los puntos más imRoger Federer para lograr Puedo ganarles a los tipos portantes y Gasquet apela victoria ante Richard de entre los 10 primeros; le nas aprovechó uno de los Gasquet. gané a Richard, le gané a seis puntos de quiebre que Juan Martín la semana patuvo. Federer selló la victosada. Creo que mi confianza ha ria en su quinto match point. subido y eso es lo que necesito pa“Es un gran triunfo para mí, y ojalá pueda seguir así en el próximo par- ra ganarle a los mejores, y Juan Martín tido contra Juan Martín del Potro”, co- es realmente parte de ese grupo”, siguió mentó el suizo, que busca apenas su se- diciendo el veterano jugador, que busca gundo título del año. “Me juego mucho. otra corona. l AP Hay muchos cálculos en una lucha entre tres, así que ojalá no esté tan apretado esta vez”. EN EL TENIS “No vengo de una lesión seria, sino de una serie de altibajos, de pruebas, tratando de asegurarme de recuperar mi confianza y mis movimientos”, agregó. Federer y Gasquet perdieron sus primeros partidos en la fase de grupos, con- Luego de las críticas de Novak Djokotra el campeón defensor Novak Djoko- vic al programa antidopaje del tenis, vic y Del Potro, respectivamente. Djoko- Roger Federer defendió el sistema y vic enfrentaba más tarde al argentino. pidió ayer que se realicen más controFue el undécimo triunfo de Federer les. Djokovic criticó a la Agencia Munen 13 enfrentamientos con Gasquet. dial Antidopaje diciendo que hay desFederer busca clasificarse a las semi- organización en la lucha contra el uso finales de la Copa Masters por undéci- de sustancias prohibidas, tras la susma ocasión. Solo una vez en once parti- pensión de Víctor Troicki por saltarse cipaciones en el torneo Federer no que- una prueba de sangre en abril y que fue dó ente los cuatro últimos. Una victoria reducida de 18 a 12 meses después de sobre del Potro el sábado le garantizaría la apelación del serbio. Roger Federer derrotó ayer con parciales 6-4, 6-3 a Richard Gasquet y mejoró sus posibilidades de clasificarse a las semifinales de la Copa Masters que se juega en Londres. TENIS.

Fuertes críticas a la Agencia Antidopaje

MOSCÚ. Un cohete ruso partió al espacio ayer llevando a bordo la antorcha olímpica de Sochi a la Estación Espacial Internacional en órbita, para la primera caminata espacial del símbolo de la paz.

El hombre que había ganado la pulseada a la muerte en su batalla contra el cáncer, volvía para recuperar su trono. Y sin doparse. “Todos queríamos creer”, dijo Gibney, quien dirigió otro documental que tuvo una recepción buena este verano. “We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks” (Nos robamos secretos: la historia de wikileaks). “Los deportes se tratan de respaldar a la gente”. La película era tan positiva, que el mismo Armstrong aportó fondos para el proyecto. Pero en 2011, las cosas cambiaron. La película “de buena vibra”, como Gibney calificó, estaba casi acabada cuando los ex compañeros del equipo de Armstrong, Tyler Hamilton y Floyd Landis, comenzaron a hacer declaraciones públicas sobre el dopaje del ciclista. l AP

Los asientos son el dolor de cabeza en mundial Brasil

D. 39

DEPORTES elCaribe, VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

BOXEO

La interminable saga del expúgil Mike Tyson La vida de Mike Tyson es la historia de nunca acabar. En algún momento fue el hombre más temido del planeta, un campeón del peso completo que aterrorizaba al que se cruzara en su camino, dentro o fuera del cuadrilátero. ESPECIAL.

Más recientemente, se destapó como una persona atormentada, con un monólogo en Broadway que Spike Lee convirtió en un programa especial de televisión que será transmitido el 16 de noviembre por HBO. Resulta que Tyson no nos había contado todo. Pero no hay que preocuparse, ya que se encargó de eso con una autobiografía que destapa hasta los rincones más retorcidos de su vida. El título es “Undisputed Truth” (La verdad indiscutida), y la realidad es que Mike Tyson es un tipo con muchos problemas. Está desesperado por apaciguar sus demonios, pero el libro necesitó un epílogo adicional escrito justo antes de su impresión para hablar sobre la más reciente recaída de Tyson con el alcohol. Y aunque la situación haya mejorado últimamente en el mundo de Tyson, el

exboxeador advierte que en cualquier momento puede caer al precipicio. “A veces fantaseo con volarle la cabeza a alguien para ir a prisión por el resto de mi vida”, escribe. “Trabajar en este libro me hace pensar que toda mi vida ha sido una broma”. Aunque desde hace algún tiempo Tyson se dedicó más a su familia, la comedia y una vida relativamente sana, recuerda que vive a diario con la sombra de un drogadicto al que le encantaba inhalar cocaína y emborracharse, y que estaba en una constante búsqueda de mujeres para llevar a la cama. l AP

Mike Tyson. AP

VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65/ Nº 21,423

BÉISBOL P.35

OLIMPISMO P.36

Abogados de Álex envían dardos a MLB

La Iglesia se La vida de pronuncia por Tyson va a el deporte la televisión

Dicen que Grandes Ligas se “pasó de la raya” con caso de Rodríguez

Pide mayor apoyo para evitar que la juventud continúe en los vicios

BOXEO P.39

FOTO: CORTESÍA LICEY.COM

Es una producción de Spike Lee; se podrá ver el 16 de noviembre por HBO

Licey celebra en grande Juan Francisco remolcó cuatro carreras para que los Tigres festejaran su 106 aniversario con victoria 10-5 ante los Gigantes del Cibao. P.32

VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos

VIERNES VIERNES88DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2013 2013

Ofertas Diversas

Apartamentos Alquiler

ALQUILO APTO. En la Agustina de 180 mts2 con sala comedor, cocina, balcón, terraza, área de lavado, 3 hab., 2 baño, Hab. principal con walking closet y 2 parqueos.Telf: 829-9455047/ 829-876-6067.

Cursos

ESCUELA

C H O F E R E S CRISTOBAL

con

instructores respetuosos y capacitados, pregunte

Casas

por

nuestro

del

mes.

especial

Automático

y Mecánico, Prácticas Casas Alquiler

SE VENDE O SE ALQUILA Súper casa, con tres Habs., la principal con baño adentro, jacuzzi, un baño adicional para las demás Hab., cocina en caoba y mecetas de mármol, Hab. de servicio con su baño, área de Lav., agua fría y caliente, Cist, Marq. doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atrás, jardín, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. Urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00, Tels. (809) 231-3068 (809) 7285744 (829) 460-0821.

Solares

de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Solares Ventas

EN JARABACOA 80 tareas de terreno totalmente llanos, a solo 4 minutos de el centro de la ciudad. Apto para cualquier tipo de inversión ya sea turístico, agrícola, invernaderos y/o residencial. El Precio es negociable RD$150,000.00 por tarea. Mas Info (809)574-7138 / (809)9467004. hagensonniveloz@ gmail.com

Varios

MEDIA LUNA COMPANY Compramos Langosta al por mayor, pagamos el mejor precio del mercado. Inf. Tel.829965-7691/ 809-7197691/ 829-356-8599.

elCaribe, VIERNES DEDE 2013 VIERNES88DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE 2013

PUBLICIDAD. 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa N073558M, rojo, 2005, chasis DE02X023872, a nombre de Victorina Agroindustrial, S.A. PERDIDA DE MATRICULA De la Passola marca Mego, modelo 125S, año 2006, color verde, placa y registro No. N516566, chasis No. XM2MS125AAW000926, a nombre de la Sra. Wanda Inirio Hernández, Cédula No. 066-0019227-9. PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Chevrolet Colorado LT, blanco, año 2007, placa L314843, chasis 1GCCS139878139747 a nombre de Zoila Del Carmen Rodriguez. PERDIDA DE CERTIFICADO Se notifica el Certificado Financiero No. 160280, Inversion No. 2009186691, con un valor de RD$1,000,000.00 emitido por el Banco Central De La Republica Dominicana, a favor de Pura Clemencia Alvarado Javier. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Honda, placa N726746, año93, color verde, chasis No. C500440493 a nombre de Rafael Guzmán Maleno. PERDIDA DE PLACA A311362 del automóvil privado Skoda, color azul, año 2002, chasis TMBPB16Y623472684, a nombre de Felipe Humberto Vallejos Mellado PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 024550, cuenta No. 4278026006, emitido por Banco Ademi en fecha 10/09/2011, por valor de RD$5,000.00 (Cinco Mil Pesos con 00%) a nombre de Wendy Maribel Garcia, de la Ciudad de La Romana, Rep. Dom. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Toyota, modelo Corolla DX, año 1995, color rojo, placa y registro No. A165698, chasis No. 2T1AE09B3SC117140, a nombre de la Sra. Minerva Altagracia Herrera Contreras, Cédula No. 0260014396-6. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Honda, placa N902804, color azul, año 94, chasis 4JG158901, a nombre de Importadora de León, SRL PERDIDA DE PLACA No. L105737, Del Veh. carga Daihatsu, blanco. año 1992, chasis S82P083141, a nombre de Tania Cepeda Ramirez. PERDIDA DE PLACA No. G-269723, Jeep Marca Hyundai Modelo Tucson del año 2012, color Bronce, chasis KMHJT81BBCU408643, propiedad de Martha Trinidad Vargas Pimentel de Sahdalá.

VIERNES VIERNES88DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2013 2013

PERDIDA DE CHAPA No. L289827, vehiculo de carga Ford, modelo Explorer, 2005, gris, Chasis 1FMZU67K55UA65105, a nombre de Rubén Darío Abreu Gomez.

PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Suzuki, placa N737766, color negro, año 2011, chasis LC6TCJC92B0000150, a nombre de Mirta Beatriz Rosario Ferreira.

PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Yamaha, placa N581453, color gris, año 94, chasis SB06J219381, a nombre de Importadora de León, SRL

PERDIDA DE PLACA No. N040612de la motocicleta Suzuki AX100, año 2002, color negro. chasis No. LC6PAGA1120029064, a nombre de Genero Solano Belen.

PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Yamaha, placa N581454 color gris, año 94, chasis 3YJ2650843, a nombre de Importadora de León, SRL PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda, placa N338100, azul, 1993, chasis C70-1508719, a nombre de Ysidro antonio Lopez García. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda, placa N540017, color azul, año 1984, chasis HA021669010, a nombre Importadora Robin. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Kymco, placa N743752, blanco, 2010, chasis LC2U62011B1000224, a nombre de Aderlin Santana González. PERDIDA DE CERTIFICADOS DEPOSITOS No. 20053434300, por valor de Doscientos Mil Pesos RD$200,000.00, y No. 000754795722 por valor Doscientos Cincuenta Mil RD$250,000.00 Pesos, correspondientes al Banco Popular Dominicano, a favor del Sr. Robert Foster. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Yamaha placa N642497, color blanco, año 94, chasis SB06J135023, a nombre de Importadora de León, SRL PERDIDA DE C E R T I F I C A D O DEPOSITO No. 14-108140019713, de la Asociacion Popular de Ahorros Y Préstamos, por valor de Diez Mil Pesos RD$10,000.00, a favor del Sr. Angel Socrates Bautista. Alcibiades. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki, placa N252341, color rojo, año 2007, chasis LC6PAGA1X70815307, a nombre Gustavo Valdez Ramírez.

PERDIDA CERTIFICADO DE TITULO No. 3000052266, (duplicado del dueño) con una porcion de terreno 17,900.14 mts2, dentro de la parcela 10A del D.C. No. 20 del D.N., Propiedad del Sr. Rafael De La Cruz Brazoban. PERDIDA DE CHAPA No. S006747 del volteo Mack, color rojo, año 87, chasis No. 1M2B120C3MA061016, a nombre de Pedro Antonio Echavarría Mota. PERDIDA DE PLACA No. N814639, Motocicleta Honda, año 1994, color rojo, chasis No. MD702101565, a nombre de Miguel Muyi Ramirez. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado placa No. A496311, Toyota, Modelo NCP92LBEPRK, Chasis No. JTDBW923X04002642, Rojo, 2008, a nombre del señor Robert Núñez Martinez. PERDIDA DE PLACA N256265 de la motocicleta Honda placa N642497, color verde, año 1984, chasis C508058429, a nombre de Importadora E & C SRL PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Hyundai, Placa G068674, gris, año 81, chasis KMHNM81WP2U016098, de Inversiones Vera, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Mitsubishi Montero, color negro, año 1999, placa G020124, chasis JA4LS31H0XP004848, a nombre de Jose Maria Garcia De Jesus, Ced. 0680038998-0. PERDIDA DE PLACA No. A004224, Veh. Toyota, año 1994, color rojo, Chasis No. 2T1AE09B7RC063108, Propiedad de Joaquin Made Ogando.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Jincheng, placa

N684282,

color

negro, año 2009, chasis LJCPAGLH091001830,

nombre Samuel De Jesus Soto Beltre. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa negro,

N053168, año

color

1998,

chasis

MH33HB007VK205779, a nombre Juan Castillo Castillo. PERDIDA

No.

L251306,

Veh. negro,

Ford año

PLACA Del Explorer,

2001,

chasis

1FMZU77E41UB39995,

nombre de Carlos Rafael Aquino Alcántara.

elCaribe, VIERNES DEDE 2013 VIERNES88DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE 2013

LEGALES. 5

6.LEGALES

elCaribe, VIERNES VIERNES88DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2013 2013

elCaribe, VIERNES DEDE 2013 VIERNES88DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE 2013

LEGALES . 7

8. LEGALES

elCaribe, VIERNES VIERNES88DE DENOVIEMBRE NOVIEMBREDE DE2013 2013