Issuu

edición de ﬁn de semana

SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,418 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Revelan que el 79% de ancianos son maltratados por sus parientes Población. Un informe de la ONU indica que los hijos, parejas, nietos y familiares cercanos son quienes más abusan de sus progenitores. P.6

SEGURIDAD P.9

Agentes de Amet enviados a la Policía irán a patrullar La Autoridad Metropolitana de Transporte se reorganiza

Restos del coronel Fernández Domínguez descansan en el Panteón

COMERCIO P.13

El Merca Santo Domingo abre el próximo jueves El 75% de los 280 espacios comerciales ya está asignado

SOCIEDAD P.4-5

FALLO SOBRE NACIONALIDAD UNE MAYORÍA DE LA NACIÓN El país defiende la sentencia del Constitucional en el Foro del Caribe y en España; la Junta Central Electoral culmina el censo de extranjeros en 10 días. PEDERASTIA P.8

FOTO: EDWARD ROUSTAND

El Estado envía a Polonia expediente del padre Gil Incluye testimonios de las presuntas víctimas de abuso CONSUMO P.15

Con la presencia del presidente Danilo Medina y autoridades militares y civiles, fue exaltado ayer al Panteón de la Patria el héroe nacional coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez. P.8 Y 16

¡Respiro!, las gasolinas bajan 6.50 y 4.80 pesos El gasoil descendió un peso y el GLP se quedó igual

Presupuesto reparte más recursos a más ONGs CONSIGNACIÓN. Los beneficiarios recibirán RD$67 millones en el 2014 más que el año anterior. P.15

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do RED

Presidentes y el Twitter Los presidentes de América Latina están cada vez más activos en la red social Twitter. Algunos mandatarios, como Rafael Correa, de Ecuador, o Ricardo Martinelli, de Panamá; lo usan hasta como desahogo. De hecho, cuando quieren dar un “boche presidencial”, lo hacen por esa vía. Otros mandatarios están siendo atrapados por esa moda, como la presidenta de Brasil, quien había suspendido el uso de la herramienta pero ha vuelto a tuitear. Y el gobernante venezolano, Nicolás Maduro, está tan inmerso en el asunto que hasta ha denunciado un complot de sus opositores para restarle seguidores en la red. Dice que ya le han quitado unos seis mil. MAGISTRADA

Los tuits de Katia A propósito de Twitter, algunos jueces están utilizando la red, y por ahí fijan posiciones, dejando atrás aquello de que solo hablan por sentencia. Un ejemplo de ello es Katia Miguelina Jiménez, quien por esa vía expresó su desacuerdo con el documento leído el pasado jueves, a nombre del presidente del TC, del cual ella forma parte.

AGENDA 9:30 A.M. RP del Centro de Innovación Atabey, liceo Víctor Garrido Puello y la Parroquia Inmaculada Concepción. Calle D, esquina F, número 24, El Invi. 10:00 A.M. Eucaristías en los cementerios Cristo Redentor y de la Máximo Gómez, con motivo del Día de los Fieles Difuntos. 10:00 A.M. Acto de apertura de los

servicios de funeraria, crematorios y columbarios, en el Cementerio Parque del Prado, Kilómetro 3 de la carretera de Guerra. 4:00 P.M. Caminata contra la Diabetes. Saliendo de la calle Las Damas, Zona Colonial.

FRÍO Bajón: Un gran alivio para la población

TIBIO Legisladores: Los funcionarios domini-

CALIENTE Laborantismo: Hoy inicia otro fin de se-

significó la reducción del precio de los combustibles, dispuesta ayer por el Ministerio de Industria y Comercio.

canos calificaron de exitosa la gestión realizada en Washington, pero una carta opacó la sensación de triunfo.

mana de intenso proselitismo, a pesar de que faltan casi dos años y medio para las próximas elecciones.

FOGARATÉ

Big Papi y la gloria

DAN DE QUÉ HABLAR

Imprimirla y divulgarla

LA PREGUNTA DE AYER

SE PUEDE ASEGURAR que

¿Le parece acertada la defensa que hace la RD en el exterior con relación a la sentencia del TC?

OJALÁ QUE EL BIG PAPI, hoy el ser más ad-

mirado en Massachusetts, entienda que lo más importante que le queda por delante, ya en la postrimería de su brillante carrera, es ganar la gloria, más allá de Cooperstown. Ojala que David Ortiz, oriundo de humilde hogar obrero del Haina de los Rojas Alou, comprenda lo que significaría una estatua suya en cualquier calle de Boston de largo abolengo beisbolístico y patricio (como la de Marichal en San Francisco, California, y Joaquín Andújar en San Luis, Missouri). Ojalá que se lleve de Leo Corporán y Félix Decena y ponga toda su inteligencia en comprenderlo. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA ENCUESTA

ninguna otra sentencia ha sido objeto de tanto debate como la emitida por el Tribunal Constitucional. Tantas opiniones no siempre bien fundadas, pero puntos de vista divergentes. Ya una experta aseguró que es una vía de exclusión de ciudadanos con fines electorales dentro del plan de compra de elecciones del oficialismo ¡Diantre! Los que menos han opinado son los políticos profesionales. Extraño silencio. Pero como ha sido objeto de tanto decir, le sugerimos al Constitucional que valore la posibilidad de imprimirla y divulgarla masivamente. Estaría brindando un servicio al país y ayudaría especialmente a quienes hablan sin conocerla.

LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

108

La Armada Dominicana apresó ayer a 108 haitianos que utilizaron el territorio nacional para intentar viajar a Puerto Rico en una frágil embarcación.

LA FRASE

“NOSOTROS NO DEBEMOS ACEPTAR NINGÚN TIPO DE INJERENCIA” Demóstenes Martínez DIPUTADO

¿Cree que Miguel Vargas lleve al PRD al poder? Sí No El presidente de la organización ha proclamado que su gestión ha unificado al partido y lo llevará a ganar la Presidencia.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

EN DEFENSA DE LA SENTENCIA

PANORAMA www.elcaribe.com.do CLIMA

Vaticinan más lluvias para este ﬁn de semana La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que permanecerán los aguaceros con tormentas eléctricas y ocasionales ráfagas de viento este fin de semana, por dos vaguadas localizadas sobre el país. Para hoy, los análisis de precipitaciones muestran que continuarán los aguaceros casi a nivel nacional, siendo más frecuentes hacia las regiones Noreste, Sureste y la cordillera Central. El informe indica que el área seguirá húmeda e inestable producto de la combinación de dos vaguadas. La primera permanece sobre el país, y la segunda fue localizada al Sureste. Asimismo, Onamet explicó que las temperaturas seguirán agradables hasta las primeras horas de la mañana y en la noche.

400 El Consejo Nacional para el Cambio invistió 400 docentes que completaron el programa de formación de docentes en educación sobre cambio climático.

Adriano Miguel Tejada supervisa los trabajos en la Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del Distrito Nacional. F.E.

Unidad nacional en defensa del fallo sobre nacionalidad El Gobierno continuó ayer la estrategia de defensa ante organismos internacionales con una exposición en Cariforo YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

“LA PROCURADURÍA NO HA ENFRENTADO CON FIRMEZA LOS CASOS DE PEDERASTIA DE CURAS”. Fidel Lorenzo REVERENDO

HACE 50 AÑOS 2 de noviembre, 1963. Japón reconoce el Triunvirato, instalado el 27 de septiembre de 1963 en el país, mediante una nota entregada por el embajador de esa nación, Takeo Ozawa, al canciller dominicano Donald Reid Cabral. Japón es la novena nación que reanuda relaciones diplomáticas con el nuevo gobierno.

as críticas al fallo del Tribunal Constitucional que define a quienes corresponde la nacionalidad dominicana por el derecho de suelo han unido a la sociedad dominicana, los poderes del Estado, órganos del Estado y entidades de la sociedad civil que han salido en defensa de la soberanía nacional ante las críticas internacionales de que producto de la decisión se podrían desnacionalizar un número indeterminado de personas. Desde el Poder Ejecutivo, el Tribunal Constitucional, el Legislativo y la Junta Central Electoral (JCE), las acciones en defensa del fallo van desde una ofensiva diplomática hasta la aplicación de medidas concretas para dar cumplimiento a la sentencia 168-13 para dotar de documentos a los extranjeros que resulten afectados. Una misión de alto nivel del Gobierno dominicano se reunió con representantes del Gobierno de los Estados Uni-

REGISTRO

En 10 días terminarán conteo hijos extranjeros El presidente de la Comisión de Veeduría que creó la JCE para vigilar el levantamiento que hace en los libros del registro civil de los hijos de extranjeros, Adriano Miguel Tejada, informó ayer que en un plazo de 10 días los empleados de la JCE entregarán a las autoridades de ese organismo los resultados de la búsqueda. Explicó que en el primer día de trabajo solo en la circunscripción dos de la JCE fueron revisados 300 libros de 3 mil 979 que deben ser investigados. Afirmó que el proceso marcha bien y que los miembros de la comisión que él encabeza se mantendrán trabajando y visitando los distintos puntos del país a fin de garantizar la transparencia del trabajo. Además de Tejada conforman la comisión Mario Rivadulla, Freddy Sandoval, Leonardo Aguilera y Rafael Paz.

dos en Washington y de la Cámara de representantes a quienes explicaron los alcances de la sentencia y los pasos que da el Gobierno para aplicarla con estricto apego al respeto a los derechos fundamentales. Lo propio hizo con organismos internacionales como la Organización de Estados Americanos y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. En tanto, el Tribunal Constitucional, en un hecho definido como excepcional por su presidente, Milton Ray Guevara, emitió un comunicado público en defensa del fallo que esa corte emitió el pasado 23 de septiembre y niega que la medida desnacionalice a las personas que podrían resultar afectadas. En tanto, la Junta Central Electoral (JCE) y la Dirección de Migración han iniciado el proceso de aplicación de la sentencia con la dotación de documentos a las personas que los soliciten. En ese sentido, Marie Desir fue la primera en acogerse a los mandatos del fallo al recibir su carnet de residencia permanente. Igualmente, la JCE inició el levantamiento de los hijos de extranjeros inscritos en el registro civil a fin de determi-

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

nar la cantidad que fue registrada desde el 1929 al 2007 a fin de suministrar un informe al Consejo Nacional de Migración para que elabore el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros que la sentencia 168-13 manda que inicie en un plazo de tres meses a partir de la notificación de la decisión. Defensa en Cariforo

El Gobierno dominicano defendió ayer ante el Foro del Caribe (Cariforo), la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional, dando continuidad a una amplia ofensiva diplomática en el extranjero a fin de generar una mayor comprensión sobre el fallo. Durante la vigésimo primera reunión del consejo de ministros del Cariforo, celebrada en Granada con la participación de los cancilleres de los quince países miembros del grupo, en representación del canciller dominicano Carlos Morales Troncoso, el viceministro César Dargam leyó el texto que establece la posición oficial del Gobierno sobre la sentencia, en los mismos términos que la presentó una delegación de alto nivel ante la Sesión Ordinaria del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA). El representante del Gobierno dominicano solicitó una variación en la agenda de la reunión del Caricom para pedir que se incluya el tema. “El Gobierno dominicano respeta firmemente los preceptos de la Carta Democrática Interamericana, en especial en lo referente a los derechos humanos y las libertades fundamentales, como componentes esenciales de la democracia”, dijo. Igualmente, resaltó la importancia del respeto al derecho a la soberanía de los pueblos. Sacerdote rechaza ser miembro de Comisión de Veeduría

El sacerdote Mario Serrano rechazó ayer la propuesta que le hizo el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, para que forme parte de la comisión de veedores que vigila el levantamiento que hace la JCE de los hijos de extranjeros inscritos en el registro civil desde el 1929 hasta la fecha. En una carta de respuesta a la propuesta de Rosario, el religioso considera que la aplicación de la sentencia 168-13 es violatoria de los derechos humanos y de la Constitución. La propuesta de regularización migratoria que ordena la Sentencia del Tribunal Constitucional asumida por el Consejo Nacional de Migración parte de premisas que invalidan su propósito: que dominicanos de derecho son declarados extranjeros y que personas residentes en el país por años están de tránsito”, refuta. Agrega que su colaboración con la JCE tendrá que ser en otros términos. También el Centro Bonó se negó a formar parte de la Comisión de veeduría que integró la JCE para dar seguimiento al censo de hijos de extranjeros y que encabeza Adriano Miguel Tejada.l

Medina denuncia una campaña contra el país MADRID. El embajador dominicano en España, César Medina, denunció una campaña internacional contra su país distorsionando una sentencia del Tribunal Constitucional que dispone la regularización de los inmigrantes ilegales en su territorio.

El diplomático dominicano hizo la aclaración en visita al periodista y escritor Bieito Rubido Ramonde, director del diario ABC, a propósito de publicaciones de la prensa española sobre el propósito y los alcances de la sentencia 168/13 que establece las condiciones en que adquieren la nacionalidad dominicana los descendientes de sus inmigrantes. Medina entregó al director de ABC una copia de la sentencia del Tribunal Constitucional y la posición del Gobierno dominicano presentada ante el Comité Permanente de la OEA, reunida en Washington a mediados de esta semana. La visita del embajador dominicano forma parte de la reacción de su gobierno ante la ofensiva de la diplomacia haitiana que ataca la sentencia por considerarla lesiva a los intereses de sus nacionales que residen de forma ilegal en el lado este de la isla caribeña. “Las informaciones incorrectas sobre este asunto prevalecen en la opinión pública europea debido a la campaña llevada a cabo por organizaciones que dicen defender los derechos humanos en la región...”, destacó el embajador Medina. El diplomático dominicano ha sostenido reuniones similares con editores y ejecutivos de los diarios y con productores de la prensa audiovisual española. La posición del Gobierno dominicano sobre la sentencia del Tribunal Constitucional ha sido entregada también a todos los embajadores acreditados en España y a los representantes de organismos internacionales y líderes de los principales partidos políticos. l elCaribe

César Medina. ARCHIVO

Abel Martínez, presidente de la Cámara de Diputados. JUAN ALMÁNZAR

Caliﬁcan como una intromisión carta de congresistas EE.UU. La carta enviada al presidente Danilo Medina por 19 congresistas estadounidenses, reclamando que no se cumpla con el fallo del Tribunal Constitucional, le han dado varias lecturas a nivel local. REACCIÓN.

El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez Durán, calificó como una “intromisión inaceptable” y una falta grave de respeto el contenido de la misiva en la que el grupo de miembros de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos insta a las autoridades dominicanas a “suspender la campaña de desnacionalización ejemplificada por el Tribunal Constitucional”. Martínez consideró que fue “exagerada” la advertencia de los congresistas de que la implementación de la sentencia del Constitucional, que define los criterios de la nacionalidad dominicana, podría dar lugar a una crisis humanitaria sin precedentes y amenazaría la estabilidad regional. Dijo que constituyen un exceso los calificativos de “arbitraria y discriminatoria” dados por los congresistas extranjeros a una decisión soberana del Estado dominicano, que al igual que los Estados Unidos, tiene derecho a fijar su política migratoria y de la nacionalidad. “Somos un pueblo hospitalario, solidario y una nación abierta; en nuestra conformación se mezclan diversidad de perfiles humanos en un solo y arraigado sentimiento: la dominicanidad. Mas, no aceptamos ni permitimos imposiciones

foráneas, que cuestionen y vulneren nuestra soberanía”, expresó Martínez. “Además, son miembros de un congreso que no ha hecho posible aprobar una reforma migratoria (en la tierra de inmigrantes por excelencia) que garantice los derechos civiles de millones de ciudadanos de todo el orbe que viven en Estados Unidos”, prosiguió. Mientras que el senador oficialista Julio César Valentín restó importancia a los pronunciamientos de los extranjeros sobre el fallo, que afecta principalmente a los hijos de inmigrantes haitianos. Aseguró que los mismos son parte del lobbismo que está llevando a cabo un sector de la élite haitiana para ganar adeptos a nivel internacional en rechazo a la sentencia. l elCaribe

OTRAS VOCES

Milagros: habrá más críticas por sentencia La exvicepresidenta de la República, Milagros Ortiz Bosch, dijo que ella sabía que la decisión del TC traería “problemas” a los dominicanos y que había maneras de buscar soluciones más inteligentes, por lo que advirtió que vendrán más cartas con críticas. “Esa es una de tantas que llegarán”. En tanto que el vicepresidente de la Finjus, Servio Tulio Castaños, entendió la carta como una “preocupación de los congresistas dado todo lo que se ha dicho”.

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

El 79% de adultos mayores ha sido maltratado INFORME. De acuerdo con el Fondo de las Naciones Unidas para la Población, los hijos e hijas, parejas y exparejas, nietos y nietas y familiares cercanos son quienes más maltratan a las personas adultas mayores.

El 79% de las personas adultas mayores del país ha sufrido o sufre maltratos por sus familiares directos como hijos e hijas, exparejas y particulares, reveló un estudio presentado ayer, el cual señala que el 14% ha sufrido maltrato de índole sexual. El estudio “El maltrato hacia las personas mayores en la República Dominicana”, de la autoría de Margot Tapia, fue presentado ayer por el Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (Conape), y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUP). “Los hijos y las hijas son los principales perpetradores de violencia contra las personas mayores”, dijo Tapia, al presentar el estudio elaborado en el año 2010 con una muestra de 600 adultos mayores de entre 65 y 74 años, la mayoría incorporada a algún tipo de actividad productiva, lo que revela que respondieron a la encuesta en pleno estado de conciencia. De acuerdo con el estudio, el 91% de las personas adultas mayores aseguró haber recibido violencia emocional a través de humillaciones con palabras, indiferencia o ser ignoradas. Otros tipos de maltratos sufridos por los envejecientes son insultos y palabras ofensivas, amenazas, violencia física, empujones y jalones de pelo, golpes, bofetadas y trompones, golpes con puños, pa-

CONAPE

“De muchas formas se maltrata a los mayores” Durante la presentación del estudio, Nathalie María, directora del Conape, observó que el maltrato se presenta de muchas maneras: con hechos, con palabras y hasta con dejar de hacer acciones para el reconocimiento de los derechos humanos. Explicó que la encuesta enfoca algunas características socioeconómicas de los adultos mayores, como son viviendas, escolaridad, ingresos mensuales, zona de residencia, pensión, entre otros, para luego tratar las formas en que los adultos mayores son maltratados.

los y armas blancas, negligencia y violencia patrimonial. El 11% de los hombres y el 13.6% de las mujeres afirmaron haber sido víctima de abuso sexual; el 2% aseguró haber tenido problemas con las personas que administran sus recursos, el 23.4% informó sobre negligencia, descuido de su alimentación, higiene y falta de cuidados médicos por parte de sus hijos e hijas, nietos, su pareja y cuidadores particulares. El 32% sostuvo haber sido víctima de amenazas, el 32.5% fue objeto de empujones y jalones de pelo, el 15% fue agredido a través de golpes, bofetadas y trompones y el 9% precisó que fue agredido con armas blancas, puños y palos. “Las hijas e hijos aparecen como los principales maltratadores (29%), seguido por las parejas o ex parejas (23%) y en tercer lugar los nietos y nietas (17%). El Maltrato lo cometen personas de las cuales esperan apoyo y protección”, apunta. El 56% de las personas encuestadas fueron mujeres y el 44% hombres, y el 38% se concentró en el intervalo de edad de 65 a 69 años, mientras que el 64% de la muestra del estudio reside en la zona urbana y el 36% en la zona rural. Precisa que el 38% de las personas encuestadas se declaró viuda, siendo el 19% hombres y el 52% mujeres, fenómeno explicado a que las mujeres tienen mayor esperanza de vida que los hombres, además de tener la tendencia a no volverse a casar cuando enviudan, mientras la mayoría de los hombres se inclinan a buscar otra pareja. La encuesta también reveló que los mayores ingresos económicos de los hogares donde residen personas adultas mayores provienen de ellas mismas o de su pareja, aportando el hombre el 70% y las mujeres el 30%. Los hijos un (19%), por lo que aportan más que las hijas que es un (13%). Significativo es señalar que el 89% de las personas encuestadas afirmó recibir ingresos mensuales por debajo del salario mínimo, en este caso el 86% de los hombres y el 95% de las mujeres. El salario mínimo para el sector formal oscila entre los RD$6,035 y los RD9,905. En épocas recientes la población adulta o envejeciente se ha incrementado debido al aumento de la esperanza de vida, que ha crecido de forma significativa en numerosos países lo que produce una abundancia de población madura y longeva. l RAFAEL ALONSO RIJO

El informe fue presentado ayer por el Conape y el FNUP. EDWARD ROUSTAND

LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

Vencer las diﬁcultades

veces, cuando termina el día y te sientes con las fuerzas agotadas crees que has llegado al final. Unas veces el cansancio físico no supera el agotamiento del alma. Las duras jornadas de trabajo de cada día van creando en ti una especie de cansancio espiritual que a veces te tienta a la ociosidad, a la vagancia. Sobre todo cuando pasan los años y no ves el resultado de tu esfuerzo. Otras veces comienza a cuestionar si has tomado el rumbo correcto y si ha valido la pena el tramo recorrido. Entrecruzas todas esas opciones que tuviste en el pasado y que fueron desdeñadas por distintos motivos. Unas veces por circunstancias adversas y otras porque las ilusiones eran mayores. Son esos momentos los que sin proponértelos te transporta a los tiempos de los sueños propios de la niñez o la adolescencia. De esa etapa en la que junto a tus más cercanos amigos se armaban las tertulias en los parques y los patios tratando de definir cuál será tu futuro y qué harías cuando “seas grande”. Las reflexiones y los recuerdos te llevan a pensar en lo grande que es el fardo que te has tocado. Pero qué va, cuando cae la noche y puedes dormir con tu conciencia tranquila y ayudado por la fatiga de la labor realizada, logras despertar en la mañana con la mente liberada. De nuevo el reto del día que acaba de nacer y los desafíos que te puede traer. Y resurge la esperanza, las ganas de vivir. El fortalecimiento de tu convicción de que nada es fácil. Que todo lo que te propones alcanzar amerita de un gran esfuerzo y que la vida te ha sido concedida para que venzas los obstáculos. Para que te sacudas y venza la pesadumbre que generan las dificultades. Este día de hoy, tal cual otro, es motivo para tratar de alcanzar esas quimeras, que a veces parecen alejarse y que de manera egoísta tratan de bloquearte. Porque nada es fácil es momento de sacudirse, pensar en las grandes posibilidades que tienes de triunfar junto a los tuyos y junto a tu país. Para ello cuenta con el apoyo de tu familia, de tus compañeros de trabajo, de tus amigos y de toda persona de buena voluntad, que, al igual que tú, saben que nada es fácil y que todo se puede cuando se lucha y se persevera. l

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Fernández Domínguez exaltado al Panteón; Medina dice es “justo”

Ministro español habla de turismo e inversiones con el Presidente REUNIÓN. El presidente Danilo Medina recibió ayer al ministro de Industria, Energía y Turismo de España, José Manuel Soria, con quien habló, entre otros temas, de la “creciente” inversión española en el país y del potencial turístico nacional.

Los restos de Fernández Domínguez rumbo a su última morada. EDWARD ROUSTAND

que invadieron el país en ese entonces. Mientras que el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, aseguró que el sacrificio de ese militar no fue en vano, “pues hoy, a casi cinco decenios de su inmolación, el pueblo cosecha parte del fruto que fecundó su sangre generosa”. Tras las palabras de los ministros, proEl jefe de Estado consideró que el siguió el ceremonial de inhumación de líder constitucionalista fue un mi- los restos del coronel, en un nicho al lalitar “honesto, leal y un patriota a carta do de donde reposa el también héroe nacabal”, merecedor de descansar en el cional, Francisco Alberto Caamaño Deñó. Acto seguido, el Presidente enmausoleo donde se conservan los tregó la bandera que cubría la restos de los personajes destaurna funeraria a la viuda del cados de la historia de la ReActo solemne comandante constitucionapública Dominicana. En el Panteón de la lista, Arlette Fernández, y “Yo creo que lo que se ha hecho de exaltarlo al Patria, monseñor Ramón depositó, junto a la vicepreBenito Ángeles ofició sidenta Margarita Cedeño, Panteón Nacional es justo, una eucarística. una ofrenda floral. porque él tiene méritos suLa exaltación de Fernánficientes para estar aquí”, dez Domínguez al Panteón se precisó Medina al ser entrevishizo en cumplimiento a la Ley 86tado al término de la ceremonia a la que asistieron familiares del fenecido 13, que le reconoce haber sido uno de los héroe, funcionarios, así como historia- principales gestores del movimiento que dores y exmilitares constitucionalistas. procuró la vuelta a la constitucionalidad Previo al acto solemne, una comitiva en 1965. l DARLENNY MARTÍNEZ cívico-militar trasladó los restos del héroe desde la academia militar Batalla de las Carreras, en la Base Aérea de San IsiLUCHA dro, hasta el Altar de la Patria y de allí al Panteón de la Patria, lugares donde un batallón de cadetes de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional le rindió honores militares correspondientes. De su lado, el ministro de Defensa, Sigfrido Pa- Cuando fue decapitada la dictadura de red Pérez, leyó una semblanza del mili- Trujillo, en el seno de las Fuerzas Artar del Ejército en la que destacó su vida madas emergió una nueva generación personal y de cómo asimiló los ideales de jóvenes oficiales, entre ellos, Ferdemocráticos y patrióticos del profesor nández Domínguez, que se constituyó Juan Bosch, tras el final de la dictadura en uno de los principales exponentes de Trujillo. de esa nueva generación de adalides de Rememoró que el coronel murió el 19 la soberanía nacional y, junto a él, un de mayo de 1965 mientras dirigía un asal- grupo de militares emprendieron acto al Palacio Nacional, ocupado por el ciones para contrarrestar los planes Gobierno de Reconstrucción Nacional golpistas contra el gobierno de Bosch apoyado por las tropas norteamericanas consumado en septiembre del 1963. Con la presencia del presidente Danilo Medina, fue exaltado ayer al Panteón de la Patria el coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez, a quien el mandatario definió como uno de los dominicanos más puros que ha tenido el país. CEREMONIA.

Al hablar en el salón Orlando Martínez del Palacio Nacional, luego de la reunión con el mandatario, el funcionario extranjero explicó que el mayor flujo de inversiones está en el turismo y manifestó que alrededor del 60% de la oferta de alojamiento turístico corresponde a inversión española. “República Dominicana no solo es una realidad turística ya, sino que tiene un potencial enorme por delante y ahora mismo todo lo que se está haciendo redunda en la mejora de la oferta de alojamiento y otro tipo de ofertas y ahí, las empresas españolas han desempeñado un papel importante”, afirmó Soria, según un despacho de prensa de la Presidencia. Dijo que en su encuentro con el jefe de Estado dominicano, le explicó lo que se hace en España en materia de turismo y ejecutorias como la aprobación, el año pasado, del Plan Nacional de Turismo, en el que se ha elaborado la estrategia de la promoción turística. “El Presidente se mostró particularmente interesado en las medidas que estamos implementando, sobre todo, lo que tiene que ver con la participación del sector privado en el conjunto de decisiones que se adoptan en la guía de promoción turística”, puntualizó. Indicó que Medina también se interesó en que hiciera contacto con el ministro de Turismo dominicano, Francisco Javier García, para invitarle a España, para una jornada de trabajo técnica e intercambiar experiencias sobre los avances de ambos países. Indica la nota que Soria también planteó a Medina algunas inquietudes sobre las empresas españolas en República Dominicana. l elCaribe

Fernández Domínguez, gran libertador nacional

José Manuel Soria explicó a Medina lo que hace España en materia de turismo. F. E.

Envían a Polonia el expediente de sacerdote JUSTICIA. El Estado dominicano, a través de la Procuraduría, envió a las autoridades polacas el expediente del sacerdote Wokcietch Waldemar Gil (Alberto Gil) acusado de pederastia.

Los documentos incluyen declaraciones y testimonios de las presuntas víctimas de los abusos sexuales perpetrados en la comunidad de Juncalito, provincia Santiago, así como las evaluaciones psicológicas de las mismas y diferentes tipos de evidencias con las cuales el Estado dominicano busca conseguir que el caso del padre Gil no quede impune. Las autoridades dominicanas informaron que el envío de toda la documentación se realizó a través del Departamento de Asuntos Internacionales de la Procuraduría General de la República, que dirige la magistrada Gisela Cueto. Recordaron que previo al envío formal del expediente, instrumentado por la Procuraduría Fiscal de Santiago, en la persona de su titular, Luisa Liranzo, fueron ofrecidas al Ministerio Público polaco las informaciones preliminares en torno al caso. “Hemos estado trabajando en coordinación permanente con las autoridades del Ministerio Público de Polonia, en procura de que un hecho como éste, que ha lacerado a toda la sociedad dominicana, no quede impune, manifestó el procurador, Francisco Domínguez Brito. Reiteró que harán todo lo posible para conseguir una condena ejemplar. l J. RAMÍREZ

Apoderan la demanda de Félix Bautista JUSTICIA. La Cuarta Sala Penal del Distrito Nacional fue apoderada para conocer la demanda por difamación e injuria interpuesta por Félix Bautista contra el comunicador Juan Taveras Hernández.

El juez (a) que conocerá el caso deberá ponderar la demanda, y de admitirla, fijará fecha de audiencia conciliatoria. El senador por San Juan sometió además a Bienvenido Rodríguez y Willy Rodríguez, estos últimos propietario y director de la emisora Z-101 también bajo los mismos cargos. El legislador se constituyó en parte civil y reclama una indemnización de RD$50 millones por daños y perjuicios. Pide, además, que los imputados sean condenados a un año de prisión. Los abogados del senador Bautista, Francisco Álvarez y Marino Féliz expresaron que Taveras Hernández desde hace mucho tiempo, en múltiples programas ha venido difamando al legislador. l JULIA RAMÍREZ

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

FF.AA. inauguran su Divisiones en carreteras feria de suplidores DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

D La feria sigue hoy y mañana, en horario de 10:00 de la mañana a 8:00 de la noche. E.R.

El Ministerio de Defensa inauguró ayer su segunda feria para suplidores de bienes y servicios 2013, donde participan 44 empresas nacionales y extranjeras. EVENTO.

El evento fue encabezado por el ministro de Defensa, almirante Sigfrido Pared Pérez, quien hizo un recorrido por las distintas casetas habilitadas por las empresas que ofertan diversos productos y servicios utilizados por las Fuerzas Armadas. El acto se llevó a cabo en el Salón Independencia del Ministerio de Defensa, de 10:00 de la mañana hasta las 8:00 de la noche, horario en que también podrá ser visitada hoy y manaña, en la sede del Recinto Militar General de División Matías Ramón Mella. La actividad es totalmente gratis. Las Fuerzas Armadas definen el objetivo de la feria como una forma de “seguir uniendo lazos de amistad y relaciones comerciales con las empresas dedicadas a ofrecer bienes y servicios a todas las entidades militares del país”. En esta feria se presentan productos o servicios que desean venderle a las Fuerzas Armadas, con sus respectivos precios y ajustados a las normas que rigen esta feria.

Jefe PN dijo que oﬁciales eran supernumerarios DECISIÓN. La causa por la que la Amet envió a unos 40 oficiales superiores a disposición del jefe de la Policía, es porque eran “supernumerarios” dentro de esa entidad.

La información la ofreció ayer el propio jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, quien dijo que esos agentes serán ocupados en ac-

Las áreas de comercio exhibidas en la feria son: venta de avituallamiento y armerías, materiales y equipos de oficinas, materiales y equipos de limpieza, equipos de transporte terrestre y repuestos de vehículos. Igualmente, equipos aeronáuticos y navales, equipos y materiales médicos y odontológicos y tecnología. Las pequeñas y medianas empresas (pymes) también ofertan sus productos. Con esta actividad, los cuerpos castrenses aspiran a fortalecer un escenario en el que se podrán realizar numerosas propuestas de negocios. l OSCAR QUEZADA

VATICINIOS

Organizadores esperan actividad sea exitosa Las Fuerzas Armadas garantizan que este evento tendrá niveles de organización y ventajas para el expositor. Aseguran que la participación de los ofertantes es de gran importancia para esa institución, debido a que de esta forma será incluido en el catálogo de compras correspondiente al año 2014. Este catálogo será utilizado por las Fuerzas Armadas para futuras compras.

tividades de patrullaje. “No caben dentro de esa estructura y eso es normal hacer una organización a lo interno de esa institución”, dijo Castro Castillo. Informó que el general Juan Brown, director de la Amet, está haciendo una revisión de la cantidad de oficiales asignados a la entidad. Explicó que pretenden llenar esos espacios con agentes de menor rango y usarlos en labores propias de la Amet. La decisión de sacar a esos miembros de Amet y mandarlos para la Policía fue adoptada por el general Brown. Entre los oficiales que estaban adscritos a la Amet y que fueron remitidos al jefe de la Policía Nacional figuran mayores, tenientes coroneles y coroneles, informó una fuente. l OSCAR QUEZADA

esde hace mucho tiempo se vienen construyendo carreteras de doble vía y hasta de más. Un tema muy importante es el que se refiere a las divisiones de esas vías que se empezaron a ejecutar mediante setos vivos, flex beam y ahora en la época moderna con muros sólidos de hormigón empotrados en la base denominados New Jersey que están dando un resultado excelente por la seguridad que ofrecen y por su facilidad constructiva. Como ejemplos en nuestro país podríamos citar la circunvalación de la ciudad de La Romana, la autopista Las Américas, en la cual hay una gran iluminación, además con pintura reflexiva lo cual ofrece una amplia seguridad nocturna.

Las vías deben estar bien iluminadas. F.E.

Estos por citar algunos ejemplos, pero considerando que en la actualidad el muro New Jersey es la solución que más se usa hoy en día. l

Muros sólidos de hormigón se utilizan para dividir las vías modernas. FUENTE EXTERNA

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

NORTE

Buscan que Santiago sea destino turístico

Gilberto Serulle habla en el taller sobre las potencialidades turísticas de Santiago. A.U.

El Consejo Nacional de Competitividad (CNC) y el Ministerio de Turismo, con el apoyo financiero del Banco Interamericano de Desarrollo, acordaron fomentar y promover a la ciudad de Santiago como destino turístico. SANTIAGO.

Durante un taller realizado en coordinación con la alcaldía, Expo Turismo Santiago, la Asociación Dominicana de Prensa Turística y el Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES), acordaron trabajar en la sensibilización de los actores de la cadena de valor del sector turístico de Santiago. La actividad fue celebrada en el Edificio Empresarial de Santiago, con la participación de representantes de sectores del turismo, la cultura y el desarrollo, quienes hablaron de los planes de transformar a Santiago en una provincia validada como un destino turístico confiable, generador de atractivo y una creativa gestión que armonice los recursos, los productos y las ofertas. Potencialidades

Recordaron que esta ciudad es la metrópolis más importante del Cibao y la región Norte, en la cual confluyen cientos de miles de ciudadanos nacionales y extranjeros de las 14 provincias cibaeñas y países del Caribe.

Jordi Veras teme que sicarios salgan libres SANTIAGO. A 41 meses del atentado criminal en su contra, el abogado Jordi Veras mostró preocupación debido a que solo a la fecha se han producido 26 aplazamientos.

Dijo que todo esto ocurre durante la audiencia preliminar y el juicio de fondo, donde se enteró de planes para variar la medida de coerción a varios de los

En el encuentro, el alcalde Gilberto Serulle, Ramón Paulino, de la Asociación Dominicana de Prensa Turística, y Laura Castillo, destacaron la importancia de hacer mayores inversiones para atraer a los turistas nacionales e internacionales. Serulle dijo que en la ciudad de Santiago hace 20 años que no se hacen las inversiones requeridas. Santiago y sus municipios son visitados por motivos de salud, ecológicos, educación y de abastecimiento de productos y bienes, así como para recreación en fiestas, festivales y ferias. Los visitantes buscan conocer, alojarse y disfrutar de los más de 100 lugares, espacios y sitios de interés turístico. l MIGUEL PONCE

INTEGRACIÓN

Se unen para proyectar atractivos de Santiago Los actores estratégicos, entidades públicas, la sociedad civil, las instituciones y agencias turísticas y del sector empresarial formaron el Clúster Turístico, acorde con la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030, el Plan Estratégico 2020, la Ley de Competitividad y el proyecto de asistencia técnica de competitividad II BID 2433 OC/DR y Fondo de Competitividad.

imputados. Junto al empresario Adriano Román figuran tres exagentes policiales, entre estos Candy Caminero, acusado de disparar contra Veras, en hecho ocurrido el dos de junio del 2010 cuando penetraba a las instalaciones del canal 25. El pasado 17 de mayo, el Primer Tribunal Colegiado del Distrito Judicial de Santiago favoreció con una fianza de RD$100 millones a los imputados Arturo José Ferreras del Castillo y Francisco Zabala Espinoza, expolicías contratados por Román para asesinar a Veras. Jordi Veras dijo que pese a las argucias jurídicas de los abogados, tiene fe en que el caso será conocido el 17 de diciembre, la nueva fecha fijada para el juicio de fondo. l MIGUEL PONCE

Pese a acuerdo, Falcondo explica Santiago sigue gestión ambiental con mucha basura en Loma Miranda SANTIAGO.

Pese al acuerdo que permitió que la empresa Urbaluz asumiera, nueva vez, la recolección de basura, los barrios y sectores siguen repletos de desperdicios.

MEDIO AMBIENTE. Ingenieros y expertos ambientales de Falcondo revelaron que de las 1,373 hectáreas de la empresa, en Loma Miranda, conservará 913 como área de bosque.

Mientras el alcalde Gilberto Serulle atribuye la crisis a la insuficiencia de recursos y dice que, a pesar de que por ley se establece que los cabildos deben recibir el 10 por ciento, apenas llega el 3%. De igual forma, negó que la alcaldía deba 42 millones de pesos solo a Urbaluz, como denunció su propietario Pedro Pérez, aunque reconoció que tiene dos cuotas atrasadas. Dijo que llegaron a consensuar la queja de la empresa recolectora motivada en el pesaje de la basura e indicó que fruto de esa situación, acordaron que los desperdicios de la construcción no pueden figurar como basura recogida y por lo tanto tampoco debe ser pagada. Serulle, además, advirtió a los buzos que el pasado jueves quemaron neumáticos y lanzaron los desperdicios a la carretera de acceso al vertedero, que tomará acciones en su contra si se vuelve a repetir esta situación. Afectado por la falta de recursos económicos, Urbaluz paró por dos días la recogida de basura, lo que ocasionó que se produjeran vertederos improvisados, pero desde ayer, fueron reintegrados los 43 vehículos, entre camiones y contenedores. El alcalde prometio hacer un abono a la deuda acumulada. Mensualmente la alcaldía eroga RD$13 millones a Urbaluz, e igual cantidad a Urbaser, pese a que apenas tiene cuatro camiones. La otra recolectora de desperdicio sólidos es la empresa Esensa, que carece de unidades vehiculares para ofrecer los servicios, según denunció el regidor Domingo Ureña. Las zonas más afectadas por el cúmulo de basura es la parte sur del municipio. Los santiaguenses temen que de no concretizarse el acuerdo con la única empresa que ofrece el servicio de recogida, se produzca un brote de enfermedades. Serulle solicitó un préstamo de RD$100 millones para pagar parte de las deudas y el doble sueldo de Navidad a los empleados del cabildo. l MIGUEL PONCE

Indicaron que esa área conservada, desde que se adquirieron los terrenos en el 2008, está siendo reforestada con especies nativas, dentro de la cual ya se han sembrado cerca de 200 mil plantas, debido a que esa propiedad era utilizada como aserradero y fue deforestada. Iván Pimentel y Fernando Cabrera hicieron la revelación en una ponencia en el marco del Segundo Congreso de la Sociedad de Geología, donde además explicaron que del 84% de toda la propiedad de Falcondo en Bonao y La Vega nunca ha sido tocada para la minería. Además de asegurar que los bosques están en perfecto estado de conversación, destacaron que esa gestión ha contribuido a que las provincias Monseñor Nouel y La Vega estén reconocidas por organismos internacionales como la de mayor cobertura boscosa del país.l elCaribe

Crisis en servicio perjudica sectores de la zona Sur de Santiago. ABEL UREÑA

CORAASAN llamó a abastecerse de agua.

Villa González estará sin agua por cuatro días La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN) anunció la suspensión, durante cuatro días, del servicio de agua potable en el municipio de Villa González.

SANTIAGO.

La suspensión del servicio inició ayer y seguirá los días 2, 3 y 4 del presente mes. Esta suspensión se debe a que el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos procederá a vaciar el canal Ulises Francisco Espaillat, durante cuatro días, para darle mantenimiento, lo que afectará el suministro de agua en todo Villa González porque obligará la salida de servicio de la Planta I y la estación de bombeo. Recomendó a los residentes del municipio que almacenen agua para que puedan mitigar la falta del líquido durante esos cuatro días. También informó que dispondrá de varios camiones para llevar el agua durante los días que duren los trabajos. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

El Merca Santo Domingo está listo

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

Conﬂicto entre la Policía y “batallón comunitario” CIUDAD. El denominado Batallón Comunitario de Barahona pidió ayer la sustitución del general Máximo Báez Aybar como jefe del Comando Regional Sur porque, supuestamente, no los deja hacer su trabajo de seguridad.

Eusebio Guzmán informó sobre las facilidades del Merca Santo Domingo. DANNY POLANCO

El Merca Santo Domingo será inaugurado oficialmente el próximo jueves y sus directivos aseguran que tendrá una cara muy distinta a las condiciones arrabalizadas de algunos mercados tradicionales de la capital. COMERCIO.

Según explicó Eusebio Guzmán, director del centro de acopio y distribución, el Gran Santo Domingo y todo el país se abastecerá de productos de calidad, frescos, bien conservados y a muy bajo costo. Explicó que ya asignaron el 75% de los 280 espacios comerciales para las empresas participantes. En rueda de prensa realizada ayer, donde además participaron todos los comerciantes que formarán parte del Merca Santo Domingo, Guzmán explicó que las actividades comerciales se realizarán bajo buena organización y logística con el fin de garantizar el éxito en las ventas de productos durante la feria que se organizará los días 7, 8 y 9 del presente mes. Los comercciantes agradecieron el apoyo tanto del presidente de la República Danilo Medina como del ministro de agricultura, Luis Ramón Rodríguez, quienes fueron parte importante para que el proyecto pudiera llegar a donde está. Aseguraron que los que visiten la feria no tendrán problemas con los parqueos, ya que hay espacio para más de

Conmemoran hoy el Día los Fieles Difuntos Al conmemorarse hoy el Día de los Fieles Difuntos, en varios cementerios de la capital oficiarán misas en memoria de los fallecidos.

CONMEMORACION.

El Ayuntamiento del Distrito Nacional y el grupo Blandino realizarán dos eucaristías, una en el cementerio de la Máximo Gómez y otra en el Cris-

dos mil vehículos. Aseguró también que funcionará una empresa privada que se encargará de la limpieza y seguridad. Componentes de la obra

La plaza agropecuaria, construida en un terreno de un millón cien mil metros cuadrados contó con una inversión de RD$5,000 mil millones, incluyendo la construcción de una circunvalación desde el Puerto de Haina hasta el Puerto Multimodal de Boca Chica, pasando a la altura del kilómetro 23 de la autopista Duarte. Según el viceministro de Obras Públicas, Enrique Lied, estará lista en cuatro semanas y facilitará el acceso al Merca Santo Domingo. l PAOLA SUAZO

ARRABALIZACIÓN

Mercados actuales son vergonzosos y sucios Durante la rueda de prensa, los directivos del Mercado Santo Domingo pidieron a la población abandonar las prácticas arrabaleras que envuelven las actividades de los mercados tradicionales, los cuales catalogaron como vergonzosos y desastrosos. Explicaron que los 280 arrendatarios en Merca Santo Domingo se comprometen a mantener la higiene y el orden en el lugar.

to Redentor, pautadas para las 10:00 de la mañana. En ese mismo horario, monseñor Amancio Escapa, obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo, encabezará una misa en el cementerio Puerta del Cielo, ubicado en el kilómetro 22 de la autopista Duarte. Mientras que también a las 10:00 de la mañana, pero en el parque Cementerio del Prado, del km 3, carretera a Guerra, ofrecerán un culto para las personas que acudan a visitar a sus familiares fallecidos, al tiempo que pondrán a disposición de la población los nuevos servicios de funeraria, cremación y columbarios. Todo ello con el objetivo de acompañar a quienes han sufrido la pérdida de un ser querido. l HOGLA ENECIA

En tanto que Báez Aybar dijo que a ellos se les aclaró que no pueden uniformarse ni usar rangos militares porque, además de que eso no es necesario para realizar labores sociales, los trabajos de seguridad ciudadana están reservados para la Policía. Advirtió que el batallón se perfila como un grupo paramilitar, con uniformes y carnés con rangos. En rueda de prensa, Genaro Pendiet, fundador del Batallón Comunitario, dijo que con sus acciones buscan solucionar los problemas sociales más prioritarios de la comunidad como reparación de casas y donación de alimentos. “Estamos teniendo inconvenientes con el jefe de la Policía de Barahona, el general Báez Aybar, que no quiere que estemos trabajando en las comunidades, orientando a los jóvenes para que no cai-

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

gan en la red de las drogas y la delincuencia”, indica el comunicado. También citaron al coronel Eddy Pérez y al mayor Franklin Álvarez, en Mao, como los oficiales que no los dejan hacer su trabajo. Solicitaron al jefe de la policía que traslade a Báez Aybar y a los demás oficiales. Explicó que fundó esa organización sin fines de lucro y la registró bajo el nombre de “Batallón Comunitario de la Policía Voluntaria”, hace cinco años. Detalló que tiene 30 oficinas en la capital, 26 en las provincias y tres en Estados Unidos, con más de 150 mil miembros. Precisó que para operar cada miembro aporta la suma de RD$100 pesos mensuales. l JULIA RAMÍREZ

Genaro Pediet, fundador del Batallón. F.E.

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

INTERNACIONALES

El precio de la marihuana será variable en Uruguay

Uruguay legalizó el consumo, compra y venta de marihuana. AP

MONTEVIDEO. Uruguay fijó en un dólar el precio del gramo de la marihuana cuando en los próximos días la ley legalice su consumo, compra y venta, pero este precio variará según las leyes de la oferta y la demanda que en parte dominan los distribuidores de la yerba.

“El precio lo fijamos en un dólar porque el precio del gramo en el mercado negro hoy es de un dólar. Si en junio, agosto o setiembre de 2014, cuando este sistema empiece a caminar, la marihuana está a uno, cinco o dos (dólares), nosotros vamos a salir a uno, cinco o dos (dólares). Y si está a 75 o 50 centavos de dólar, vamos a salir a 75 o 50 centavos, porque nuestro objetivo central es el combate al narcotráfico”, dijo el secreta-

rio general de la Junta Nacional de Drogas, Julio Calzada. “Si nosotros saliéramos con un precio por arriba del mercado negro, no lo estaríamos desestimulando. Y si saliéramos con un precio inferior al del mercado negro, estaríamos estimulando el consumo. Y esta ley no aspira ni a estimular el consumo ni a generar productos para sibaritas, que pueden ser más caros y no nos ayudarían a controlar el mercado negro”, agregó. “Queremos atacar el consumo y el narcotráfico, las dos cosas”, enfatizó. Se espera que en la primera quincena de noviembre el Senado ratifique la ley ya sancionada en la Cámara de Diputados y Uruguay se transforme en el primer país del mundo en legalizar y habilitar un mercado de la marihuana. Cada persona podrá comprar hasta 40 gramos al mes. Calzada sostuvo que para llegar a un precio de un gramo el dólar o uno incluso menor no serán necesarios subsidios porque los márgenes de ganancia del cultivo de la marihuana son muy altos. Agregó que el clima y la cantidad de horas de luz solar por día que tiene Uruguay harán que el cultivo sea mucho más económico que en el estado de Colorado, donde el cannabis se produce en invernáculos con luz artificial y alta demanda energética. El funcionario también señaló que la marihuana pagará impuestos en Uruguay, cuyo monto aún no está fijado y se está estudiando. “Habrá tasas o impuestos que permitirán generar recursos para volcar en prevención, atención de los usuarios e investigación de los usos terapéuticos de la marihuana”. Calzada regresó el miércoles de los estados de Colorado y Washington, a donde viajó para conocer sus experiencias con la marihuana legal. En esos estados el precio del gramo de marihuana varía de 4 a 8 dólares el gramo. l AP

EN BREVES

VENEZUELA

Maduro denuncia ataque de Twitter

Dilma Rousseff, presidenta de Brasil. F.E.

Naciones Unidas busca proteger intimidad

El presidente venezolano Nicolás Maduro denunció lo que llamó un “ataque masivo” de Twitter y la “derecha internacional” contra su cuenta y la de varios organismos gubernamentales que tienen en esa red social. Maduro dijo que más de 6,000 de sus 1.4 millones de seguidores fueron retirados misteriosamente de su cuenta de Twitter como parte de una campaña para desestabilizar a su gobierno. Su cuenta es “@ NicolasMaduro” y actualmente sigue activa.

CHILE

Brasil y Alemania, cuyos gobernantes presuntamente han sido blancos del espionaje estadounidense, pidieron a la Asamblea General de la ONU que apruebe una resolución que exhorte a todos los países a proteger el derecho a la intimidad bajo la ley internacional. NACIONES UNIDAS.

El proyecto de resolución conjunto presentado al comité de derechos humanos de la asamblea señala que el veloz desarrollo de la tecnología mejora la información y las comunicaciones para la gente en todo el mundo, pero a la vez eleva la capacidad de “vigilancia, intercepción y recolección de datos, lo que puede violar los derechos humanos”. El documento destaca que la vigilancia ilegal y la intercepción de las comunicaciones, así como la recolección ilícita de datos personales, “constituyen un acto de intromisión profunda que viola el derecho a la intimidad y la libertad de expresión, y puede amenazar los cimientos de una sociedad democrática”. Una serie de denuncias de espionaje estadounidense a gobernantes de otros países, como la presidenta brasileña Dilma Roussef y la canciller alemana Ángela Merkel, han provocado sorpresa e indignación entre los aliados de Washington. Rousseff canceló una visita de estado a Washington cuando documentos secretos filtrados a la prensa por el ex analista de la Agencia de Seguridad Nacional Edward Snowden revelaron que la NSA había entrado furtivamente en la red informática de la empresa estatal brasileña Petrobrás y recogido información de correos electrónicos y conversaciones telefónicas en todo el país. Merkel y otros gobernantes europeos expresaron su indignación al conocerse que la NSA presuntamente escuchó conversaciones del teléfono celular de Merkel y recogió millones de mensajes telefónicos en Francia. Las resoluciones de la Asamblea General, aunque no son vinculantes, reflejan la opinión mundial y tienen peso moral y político. l AP

Informe dice que hay dos Américas Latinas Existen dos Américas Latinas: una próspera y feliz, y otra en que la población carece hasta de comida, según el informe 2013 dado a conocer ayer por la organización no gubernamental Latinobarómetro. De acuerdo a la encuesta, el 68% de los habitantes de la región se ubica en la clase baja. De ellos, la mitad se encuentra en situación precaria, un 30% de la población regional se ubica en la clase media, que va en aumento y un 2% en la clase alta.

ALEMANIA

Edward Snowden pide ayuda internacional Edward Snowden, quien filtró documentos de la NSA estadounidense, pidió ayuda internacional a fin de persuadir a su país para que retire los cargos en su contra, según una carta dada a conocer ayer por un legislador alemán luego de reunirse con el estadounidense en Moscú. Snowden dijo que le gustaría testificar ante el Congreso de Estados Unidos sobre los programas de vigilancia electrónica de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés).

ESTADOS UNIDOS

Un muerto por disparos en el aeropuerto de LA Un hombre sacó un fusil semiautomático de una bolsa y se abrió paso a tiros en un punto de revisión del Aeropuerto Internacional de Los Ángeless, donde mató a un empleado federal de seguridad e hirió a otras dos personas. Las autoridades dijeron que el atacante, que resultó herido en un intercambio de disparos con la policía y tomado bajo custodia, tenía como objetivo agentes de la Administración de Seguridad en el Transporte.

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

DINERO cuatro de las cuales en el presupuesto del 2013 figuran con asignaciones canalizadas a través del Ministerio de Trabajo, pero que para el 2014 tienen la casilla en blanco. En el presupuesto en ejecución, el Ministerio de Trabajo tiene asignado transferir seis partidas: RD$420,000 a la Asociación Dominicana de Secretarias, RD$240,000 a Campesinos Federados de Salcedo, RD$230,400 a la Central General de Trabajadores (CGT), e igual suma para la Confederación Autónoma Sindical Clasista (CASC), Confederación de Trabajadores Unitarios y a la Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD). En total, el presupuesto de transferencias del Ministerio de Trabajo a las ASFL en el 2013 es de RD$1,581,600. Para el 2014 será de RD$240,000 y está asignada a la organización “Campesinos Federados de Salcedo”. Definiciones

Aumenta control y asignaciones a las ONG en el 2014

Centros, asociaciones, hogares, fundaciones, federaciones y consejos, son las principales denominaciones bajo las cuales las también conocidas como organizaciones no gubernamentales (ONG) tienen “participación” en el presupuesto público. El Ministerio de la Presidencia reporta la mayor reducción numérica de transferencias hacia las ASFL, en el proyecto de presupuesto del 2014. En términos de valor, reporta un incremento, al consignar para el próximo año un balance global de RD$307 millones, frente a RD$297.57 millones del año corriente. Unas 339 organizaciones no gubernamentales recibirán asignaciones en el 2014 vía el Ministerio de la Presidencia, mientras que este año estaban en la nómina de las transferencias unas 346. Mayor distribuidor

El presupuesto del 2014 aumenta la asignación de recursos a las entidades no gubernamentales en un 4.55%, en una estimación que incrementa en un 11.88% el número de beneficiarios, en lo que aparenta una especie de “depuración” de receptores de recursos del erario. FINANZAS.

Los RD$1,543.91 millones consignados en el proyecto de presupuesto del 2014 como “transferencias corrientes a las asociaciones sin fines de lucro (ASFL)” son apenas RD$67.4 millones más que la cifra fijada en el presupuesto del año en curso. Pero los 970 beneficiarios con partidas en el presupuesto del próximo año son 103 receptores más que en el 2013. Las entidades más perjudicadas son las vinculadas al movimiento sindical,

INDICADORES ECONÓMICOS

En la bolsa. Wall Street cerró ayer con ascensos en sus tres índices de referencia y con el Dow Jones ganando un 0.45%.

LOS LÍDERES

Asigna a fundaciones de Balaguer, Bosch y Peña De las transferencias hechas a través del Ministerio de la Presidencia, las mayores partidas contempladas para el año 2014, de RD$12.0 millones cada una, figuran para las fundaciones Doctor Joaquín Balaguer y Juan Bosch y la Escuela de Formación y Capacitación Tecnológica Doctor José Francisco Peña Gómez. Igual asignación tienen esas tres entidades en el presupuesto del año en curso. A la Fundación Hermanas Mirabal Inc., de Salcedo, le asignaron vía la Presidencia RD$2.6 millones en el 2013 y una partida similar se proyecta para el 2014.

COTIZACIONES SÁBADO 2

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

94.61 1,315.50 21.86 2,387 18.25 105.55

barril onza onza tm libra tm

En volumen de asignaciones, el Ministerio de Salud Pública es el mayor canalizador de recursos, con RD$504.97 millones en el 2013 y RD$531.98 millones para el 2014. El presupuesto de transferencias de Salud Pública está muy influenciado por las ayudas que el Gobierno aporta a entidades como el Centro de Rehabilitación (que es la organización con la mayor asignación individual RD$67.49 millones en el 2013 y en el 2014), Hogares Crea, Corazones Unidos, Liga Dominicana Contra el Cáncer e Instituto Dominicano de Cardiología, en sus diferentes comarcas donde opera. Este año hay 210 transferencias asignadas a través de Salud Pública y para el 2014 el universo sube a 212. El Comité Olímpico Dominicano es el segundo mayor beneficiario individual, con RD$42.61 millones en los presupuestos del 2013 y 2014. l HÉCTOR LINARES

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro AGENCIAS

Dólar Euro

Gasolinas ceden $6.50 y $4.80 el galón; GLP, igual COMBUSTIBLES. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) dispuso rebajas segmentadas de los hidrocarburos, correspondiendo a las gasolinas las mayores disminuciones.

Desde la madrugada de hoy, el precio de la gasolina premium cuesta RD$6.50 menos, la tipo regular se cotiza con una reducción de RD$4.80 y los dos tipos de gasoil reflejan una reducción de precio de RD$1.00 por galón. El MIC explicó, a través de su Dirección de Comunicaciones, que el precio de los refinados del barril de petróleo retrocedió en su cotización en bolsas toda esta semana, pese al anuncio de un aumento en las reservas de los Estados Unidos. Agregó que los informes del Departamento de Energía dan cuenta que las reservas de crudo se encuentran por encima del promedio para esta época del año, y son 2.9% mayores que las de hace un año. Las reservas de petróleo aumentaron en 4.1 millones de barriles (1.1%) la semana pasada y se ubicaron en 383.9 millones de barriles. Desde hoy hasta el próximo viernes, la gasolina premium se cotizará a RD$250.00 y la gasolina regular costará RD$235.00, para una disminución de RD$4.80. El gasoil premium se venderá a RD$217.40 y el tipo regular será despachado a RD$ 210.70. El avtur se venderá a RD$155.70, para una rebaja de RD$1.00 y el kerosene costará RD$193.60, reportando una rebaja de RD$1.00. El gas licuado de petróleo (GLP) mantiene su precio de RD$105.50 el galón y el gas natural (GNL – GNC) continúa a RD$30.50 por metro cúbico. l elCaribe

Las gasolinas se llevaron la mayor baja. ARCHIVO

BOLSA DE VALORES VENTA

SALDO (PTS.)

42.10 56.55

42.55 58.25

COMPRA

VENTA

D. Jones

42.50 56.50

40.55 58.00

Nasdaq

CAMBIO (%)

15,615.50 0.45 3,922.04 0.06

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La pesada carga tributaria OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Fernández Domínguez LA REPÚBLICA vio ascender ayer al Panteón Nacional a uno de sus héroes más jóvenes, que junto con Francisco Alberto Caamaño Deñó encabeza el liderazgo militar de la Revolución de Abril de 1965 en defensa de la constitucionalidad representada en el gobierno legítimo del profesor Juan Bosch, derrocado dos años antes. Hablamos del coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez, exaltado por su vida íntegra, como militar de carrera que demasiado joven entendió el papel que le correspondía en una Nación que dejaba atrás la noche negra del trujillismo y empezaba a dar pasos en pro de la construcción de la democracia. Aunque se matriculó en la universidad para estudiar Ingeniería, su vocación militar pesaba demasiado y muy pronto se enroló como cadete en la Academia de la Fuerza Aérea Dominicana, donde desarrolló una meteórica carrera marcada por la dedicación, una acendrada conducta y un alto respeto por esa institución. Con ese temperamento se templó para desarrollar una personalidad muy propia, con un pensamiento que trascendía los límites del cuartel, para entender qué era lo que convenía al destino de su Nación. Estaba llamado a entrar al campo de los inmortales. Demasiado temprano tendría que dejar su vida en la defensa del honor y de la institucionalidad, de la renunciación al viejo régimen en que se había formado para pasar a la historia. Ocurrió un 19 de mayo de 1965, cuando se confrontó con tropas norteamericanas que defendían junto a los mismos golpistas de 1963 el Palacio Nacional en manos del gobierno de reconstrucción nacional encabezado por Antonio Imbert Barrera. Con el tiempo, la historia ha colocado los hechos en sus reales dimensiones y las generaciones de hoy van desbrozando el camino del zarzal para llevar a los justos al campo de los olivos, en el lugar sagrado de la Patria. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

a falta de argumentos para justificar la hemorragia impositiva es lo que hace más pesados los intentos de imponer cada cierto tiempo más carga a la población. Uno de los pretextos esgrimidos ha sido siempre que los dominicanos “vivimos como ricos”, con la más baja tasa tributaria del continente. Pero todo ese costoso esfuerzo publicitario dirigido a demostrarlo, resulta in-

útil ante la contundencia de los hechos. La verdad es que lejos de vivir como señores, los dominicanos en su mayoría han estado sometidos a las mayores privaciones y constricciones. El alegato gubernamental, esgrimido administración tras administración, tal vez se aplique a un pequeño grupo de privilegiados y, por supuesto, a una buena parte del equipo burocrático que llega con cada gobierno. El resto de la población no escapa ni ha escapado a los embates de la inflación y al proceso de retroceso social, que se da pronunciadamente en los sectores de clase media e ingresos fijos. Tampoco es cierto que los dominicanos no paguen suficientes impuestos, argumento que se ha usado siempre para crear nuevas tasas y aumentar las existentes. La cuestión está en que no todos cumplen con ese deber y las autoridades no han encontrado otra forma de superar el elevado nivel de evasión que imponiendo mayores cargas a quienes obser-

van sus obligaciones en materia impositiva. Ampliar el sistema tributario se ha convertido, con el transcurrir del tiempo, en una de las mayores diversiones oficiales. Les resulta más fácil mirar en la dirección en que existe luz, que tratar de poner el orden donde la evasión corre por su cuenta.

Lejos de vivir como señores, los dominicanos, en su mayoría, han estado sometidos a las mayores privaciones y constricciones”. La evasión, como el contrabando resulta a veces un negocio muy lucrativo. Al que lo atrapan puede zafarse con un plan de pago con rebaja incluida, lo cual lo pone en ventaja frente a sus competidores. A Dios gracias son una ínfima minoría. l

CORREO DE LOS LECTORES Agradecimiento del CRD Señor director: Por encomienda de nuestra máxima dirección, así como de nuestro Consejo de Asesores que preside Su Excelencia Reverendísima Monseñor Jesús María de Jesús Moya y de nuestra comisión empresarial que preside Héctor Rizek Llabaly, por la presente, expresamos a ustedes, al periódico elCaribe y a todos sus periodistas, las más profundas de las gracias, por el incidente apoyo que vienen ofreciendo a las iniciativas y propuestas del Consejo Regional de Desarrollo, en procura del desarrollo integral y permanente de los habitantes de las provincias que integran la Región Nordeste y el Cibao Central, y del país en sentido general. Frente su tan primordial y esencial iniciativas, seguros estamos, que el Todopoderoso premiará rica y abundantemente a cada uno de ustedes, y todos los periodistas y el equipo de trabajo que integran ese medio de comunicación, por su obra de amor y bien social a favor de los habitantes de esta zona del país, y además, por haberse constituido en auténticos vo-

ceros y baluartes de las mejores causas a favor del establecimiento de una mejor sociedad.

ABRAHAM ABUKARMA C.

de casa es muy buena, pero es obligatorio que Salud Pública controle esos negocios, que los dueños tengan que hacerse exámenes médicos para evitar que sean portadores de hepatitis y demás males, que no cocinen con aceites negros por el largo uso, que usen guantes y que los ilegales no se dediquen a esas labores.

PRESIDENTE EN FUNCIONES

MANUEL D. AQUINO

YSOCRATES ANDRÉS PEÑA REYES DIRECTOR GENERAL

JAIME MARIZAN SANTANA DIRECTOR EJECUTIVO

CIUDADANO

Injerencia de congresistas Señor director: Qué atrevimiento el de esos legisladores americanos. ¿Por qué mejor no se ponen de acuerdo para crear la reforma migratoria ofrecida por el presidente Obama? ¿Porqué no dicen nada cuando llegan barcos de Haití a Florida y los mandan a República Dominicana, no a Haití?

Caso Llenas

OSCAR ROSARIO

CIUDADANO

Señor director: En otro país lo menos que habría logrado este asesino (MarioRedondo) sin motivo, sería cadena perpetua, por la muerte horrenda de José Rafael Llenas, que confió en la protección de su primo y este le quitó la vida a mansalva. VITERBO MARTÍNEZ

CIUDADANO

La advertencia de Altagracia Señor director: La advertencia de la directora de Proconsumidor, AltagraciaPaulino, sobre los alimentos cocinados fuera

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

PRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

DE APERTURA

SUBDIRECTOR

Esteban Delgado

Héctor Marte Pérez VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN

Yancen Pujols

DE CIERRE

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ASESOR

Manuel Frontán

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Lauterio Vargas Raquel Lugo

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

O. 0. 17

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAREJAS

Reinventar el amor cada día

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

n estos tiempos tan difíciles y complicados, muchos esposos y novios se dejan consumir de la vida cotidiana del trabajo y de las preocupaciones y se olvidan de lo importante que es su matrimonio o su noviazgo, el cuidado y cultivo del amor a sus esposas o novias. Ellos creen que por el sólo hecho de tenerlas a su lado y mantener un relación más o menos estable, ya no hay más nada que hacer. Y están

profundamente equivocados. El amor a nuestras esposas o novias debe reiventarse cada día, debe ser diferente en cada estación del año y debe caminar siempre por la ruta de la innovación y de la sorpresa agradable. Como esposos que amamos a nuestras esposas debemos cada día hacerlas sentir como reinas, como mujeres extraordinarias que Dios nos las ha puesto al lado como “ayuda idónea” para poder caminar en la vida con éxito y con felicidad. La rutina es la peor costumbre que hace morir el amor de los matrimonios. Los hombres se acomodan a la rutina, se olvidan de echarle agua todos los días a la planta de amor que hay en el corazón de sus esposas. Y al no hacer eso, el corazón de sus esposas se va secando, se marchita y entonces vienen las frustraciones y los graves problemas del matrimonio. Hay que reinventar el amor cada día. No importa que sean recién casados o

que, como es mi caso, tengan 25 años de casados. Para mí es un reto diario poder hacer sentir bien a mi esposa Zinayda haciendo que nuestro amor cada día renazca otra vez. Y para eso hay que saber manejar los detallles, las cosas que les gustan a nuestras parejas y que las hacen sentir importantes, bellas, nuevas y amadas. Muchas veces nos pasamos meses sin decirles a nuestras esposas que la amamos y que ellas son muy importantes para nuestras vidas. Ese pequeño detalle puede hacer que la relación tome un nuevo respiro que se expresará grandemente en todos los aspectos de la relación. Los esposos que aman, cuidan, protejen y preservan a sus esposas deben darle todos los días una dosis de amor y de ternura. Un beso antes de irse al trabajo, una llamadita de amor a la casa, una flor sin haber motivo especial, una pequeña nota diciéndole lo mucho que la aman, nunca olvidar su cumplea-

ños o la fecha de aniversario de bodas, una cena romántica en algún lugar de su historia de enamorados, una salida sorpresa a un parque a caminar, a un hotel a cenar, a un resort de fin de semana sin los hijos, es decir; cualquier acción por sencilla que parezca pero que haga que el amor se reinvente cada día. Esa es la clave de mantener una relación de amor, sea matrimonio o noviazgo, siempre nueva, siempre fresca y siempre estimulante. Dios me ha dado como esposa a una mujer extraordinaria, Zinayda. Con ella he construido una relación de amor que llena toda mi vida de alegría y felicidad. Y en este fin de semana estamos juntos en esta ciudad de Nueva York, reinventando por nueva vez el amor que Dios ha puesto entre nosotros hasta la eternidad. ¡Amén! l

El autor es periodista.

COMERCIO

El antiguo agente de ventas

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com.

os dueños de pulperías -negocios con identidad hispana permutada a veces por exóticas denominaciones como bodega y colmado- solían identificar como agente de viaje a los vendedores motorizados que los visitaban, que sustituían al tradicional “vendedor ambulante”, mercante que a lomo

de res integraba el comercio interno del país con la compra de excedentes y la entrega de satisfactores. A los trece años mi estatura física hacía indescifrable la condición etaria, situación que nuestro padre aprovechaba para encargarnos importantes misiones de desarrollo de la empresa familiar durante las vacaciones de verano. Recibí la encomienda de hacer crecer el mercado nororiental de la isla. Tomé una camioneta, coloqué diez mil cigarros entre finos y gruesos en su interior y salí, con chófer, a buscar fortuna, a las 04:00 en fecha muy temprana de julio de 1952. El primer cliente potencial hallado abierto nos mostró importantes contradicciones semánticas. Fuimos atendidos a las seis de la mañana, por el administrador de una cooperativa de productores localizada cerca de Nagua, quien nos

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Venciendo la traición AL SENTIRNOS traicionados, entre la de-

cepción y el dolor nos inquieta si zaherir también o perdonar. Un consejero induce a elegir lo último: “Tan horrible como

asentó como “agentes de viaje”. Le dije: esa no es mi condición porque soy dueño de la mercancía con que viajo y mi misión es lograr acuerdos directos de ventas y entrega inmediata, así como respecto de cualquiera conveniencia de beneficio para ambos, usted y mi empresa. De manera que clasificarme como tomador de pedidos para presentarlos a la empresa que represento, para que su administración complete la transacción, no solo desfigura mi rol, sino que también impide a usted recordar que vendo mercancía que entrego de inmediato, pues soy dueño de todo cuanto vendo y no busco que me compre lo que no tengo. Aunque sí he de preguntar a usted si cree que hace falta algo a mi oferta. Ando, le dije, igual que los turcos que a caballo integran el comercio nacional, por todo el país. La diferencia es que mi al-

macén solo puede llevarse por carretera y no por lomas ni sabanas ni pedregales ni ciénagas. De manera que, querido amigo, si usted identifica a esa gente como vendedores ambulantes, identifíqueme a mí también como tal. Todavía en el año 2013 seguimos llamando agente viajero, agente de viajes, o agente de ventas, a alguien que no es tal cosa, sino empleado a quien se le paga un porcentaje del valor de la venta. La definición legal nos dice que el agente no es miembro del personal empresarial, sino ente independiente, aunque la empresa presenta a sus vendedores como tales. Tiene dedicación exclusiva donde trabaja como vendedor, no tiene oficina propia, ni trabaja sino por salario. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA la traición es, el perdón pertenece a quienes saben amar en primer lugar y tú debes ser uno de ellos”. Antes, necesitaremos recuperarnos de las heridas de la traición. El paso del tiempo puede suponer la solución, si el impacto fue leve. En algunos casos haría falta apoyo puntual, psicológico o espiritual para superarla. El motor impulsor, en una forma u otra, siempre será la voluntad de no convertirnos en nido de odios ni resentimientos. “Toda herida sentimental tiene su propia historia, igual cada cicatrización”. Encontremos la nuestra. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Te exaltará! ALGUNOS PARECEN LLEVAR el gris en la

sangre, y la noche en el alma. Donde pasan, sólo las hojas hacen ruido, pues arrastran altivez en su andar, y su aliento rabioso levanta paredes de cristal y fronteras de sangre.

Y como la ignorancia es atrevida, hasta se burlan de quienes sirven con pasión al Dios viviente San Pablo refiere el tema declarando que: Dios escogió lo insensato del mundo para avergonzar a los sabios y lo débil para avergonzar a los poderosos, también escogió a lo más bajo y despreciable, y lo que no es nada, para anular lo que es!. Mientras el mundo aventaja a unos, y la vida premia a otros, ¡Dios exalta al humilde! l

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

RED-PUESTA ¿Es cierto que las uvas combaten el estreñimiento? LUISA ACOSTA

GENTE www.elcaribe.com.do INTERESANTE

Hombres estresados preﬁeren a las gorditas

Además de aprender a cocinar y hacer recetas cada vez más sanas, es muy importante conocer cuáles son los alimentos que ayudan a depurar nuestro cuerpo y eliminar toxinas. Está claro que la alimentación repercute directamente en nuestra salud, por eso es fundamental conocer las propie-

dades y beneficios de los alimentos que tomamos. Las uvas ayudan a eliminar toxinas de nuestro cuerpo, limpian la sangre y los intestinos, fortalecen el corazón, al reducir el colesterol malo; es diurética y laxante. Esta fruta contiene antioxidantes que combaten el cáncer y estimulan la función cardiovascular, como el resveratrol que se encuentra en la uva roja. Los beneficios de las uvas para la salud son muy variados,

estas frutas sirven para tratar el estreñimiento, indigestión, fatiga, trastornos renales, para evitar el envejecimiento, para la degeneración macular y hasta para prevenir las cataratas. Uno de los beneficios de las uvas son sus antioxidantes, que trabajan a favor de las células para luchar contra los radicales libres. Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

Según un estudio británico, los hombres que se encuentran bajo estrés encuentran más atractivas a las mujeres gordas. La investigación sostiene que el estrés puede alterar la percepción de los hombres sobre sus potenciales parejas.

DATO

Reír te hace más joven ¡Sonríe! Hacerlo te vuelve inmediatamente más atractiva. En varios estudios, tanto hombres como mujeres, han calificado a la sonrisa como una cualidad mucho más interesante que otras generalidades. Eso sí, una sonrisa amable y abierta es más atractiva que sólo una boquiabierta.

CUIDADO

No exprimas tus barros y espinillas Estudios de Huffington Post dicen que exprimir los barros y espinillas no es una buena opción. Pero, ¿quieres saber por qué? Se dice que cuando exprimes una espinilla, en realidad estás desgarrando la piel durante el proceso, lo que origina a largo plazo cicatrices más severas.

El uso del terciopelo se remonta al Lejano Oriente, cuando los faraones del antiguo Egipto lo utilizaban con devoción.

El terciopelo se adueña del armario El tejido más suave y brillante se reinventa en todas sus facetas para elevar las temperaturas con un toque ‘deluxe’. Por su aspecto delicado y su brillo inusual, el terciopelo es de esos tejidos propios de los ambientes excelsos, de los uniformes

regios y de las películas de época. Su tacto suntuoso lo hace perfecto para las ocasiones más especiales. Pero no sólo posee una faceta nocturna y “glam”, con la llegada del otoño y las brisas frescas, este tejido se adapta a la calle revistiendo accesorios y configurando prendas con un estilo a medio camino entre el rock de los 70 y el grunge que caracterizó los 90.

BELLEZA ALIMENTACIÓ N

El apio es un buen aliado de la salud El apio se ha utilizado por sus propiedades medicinales mucho antes de que se considerara un alimento. Los beneficios para la salud del apio son enormes, desde bajar la presión arterial y aliviar los síntomas de alergias, hasta luchar contra el cáncer y romper los cálculos renales.

Rostro lleno de color

Íntima higiene

Juventud en cápsulas

Para darle luminosidad a tu rostro, Laboratorios Capilo y su línea Capilo Cosmetics, presentaron su nueva colección de lápices delineadores de ojos y gloss, la cual cuenta con una amplia paleta de colores de temporada como violeta, rosas y fucsias.

De los productos Poise, estejabón líquido,que contiene ácido láctico, resulta ideal para lograr una óptima higiene. Está recomendado para las mujeres en la etapa de la menopausia, ya que mantiene el PH balanceado. Disponible en tiendas por departamentos.

La empresa Nutric-Cosmética SL acaba de lanzar al mercado Revidox, un complemento alimenticio antiedad que refuerza las barreras antioxidantes del organismo y neutraliza los radicales libres en un 92.2%, prolongando la vida de las células. De venta en farmacias Carol.

G. 19

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

El Chavo del 8, educación y las nuevas tecnologías AVANCES. La última novedad en soft-

Demi Moore y Ashton Kutcher ﬁrman el divorcio

Demi Moore y Ashton Kutcher han concluido el largo proceso de su divorcio, dos años después de su separación, y ya han firmado los documentos legales para presentarlos la próxima semana, según el ‘New York Post’. La pareja se separó en noviembre de 2011, pero Kutcher no presentó la solicitud de divorcio hasta finales de 2012, mientras que Moore lo hizo en marzo. La fuente explicó que los abogados de ambas partes tuvieron “largas” negociaciones sobre el acuerdo financiero.

Rihanna crea habitación solo para practicar sexo

La fiebre del “best seller” de E.L. James, “50 sombras de Grey”, también cala en las “celebrities”. No hay nada más que ver la última idea de la siempre polémica Rihanna. La cantante de Barbados ha decidido construir en su casa una habitación cuyo fin no es otro que dedicarla a la práctica del sexo. Tal y como publica la revista “Grazia”, allí daría rienda suelta a sus fantasías sexuales, incluidas las sadomasoquistas.

ware educativo para niños latinos es “Learn English with El Chavo”, un programa para aprender inglés con este personaje.

Aprende Inglés con El Chavo del 8 es una iniciativa de la Fundación Televisa, desarrollada por un equipo de profesionales de la educación, siguiendo los parámetros actuales utilizados en las escuelas. La idea es enseñar a los niños y a los no tan niños, mientras se divierten con los personajes de “El Chavo”, una de las series más retransmitidas en la historia de la televisión hispanoamericana. Alicia Lebrija, presidenta de Televisa Foundation, comentó: “Aprender inglés se convertirá en una experiencia familiar que beneficiará tanto a los adultos como a los niños”. Añadió: “Uno de nuestros objetivos es ayudar a los estudiantes del inglés, que representan uno de los grupos más vulnerables, que va del kinder al grado 12, a sobresalir en sus estudios. El software educativo es definido como aquel que está destinado a la enseñanza y aprendizaje, además de estimular el desarrollo de habilidades cognitivas. En este campo existen multitud de enfoques y visiones con carácter pedagógico por aclarar. De hecho, algunos expertos preferirían que los niños permanezcan el mayor tiempo posible alejados

de las pantallas y las nuevas tecnologías móviles. Según el último informe de Common Sense Media, una ONG de EE.UU, uno de cada tres niños (38%), utiliza dispositivos móviles antes de aprender a hablar, cuando deberían estar recibiendo estímulos cognitivos de los padres. Del otro lado de la acera, están los que defienden el uso racional de las nuevas tecnologías y entienden que este estudio no toma en cuenta a los padres, cuando en otra investigación, de este mismo año, de la Universidad de Northwestern, un 12% de los padres reconoció que era probable que utilizaría los dispositivos como juguetes para ocupar a los hijos. l JOSÉ MEDRANO

RECOMENDACIONES

Acompañe a sus hijos en la experiencia digital Es importante informarse y usar programas de control de padres para evitar la exposición a información no apta para los niños. También integrarse y acompañar a los hijos mientras entienden y se adentran en el uso de las nuevas tecnologías, de ser posible aprender junto con ellos. La experiencia digital debe ser familiar, evite dejar a los niños solos o apartados mientras usan equipos como PCs, Tabletas o Smartphones.

Nueva aplicación educativa, Aprender inglés con el Chavo del 8. FUENTE EXTERNA

Kim Kardashian quiere más hijos

A Kim Kardashian la hace tan feliz su pequeña North, que sus deseos pasan por repetir la experiencia más maravillosa de su vida: ser madre. Y quiere más hijos, algo de lo que se alegra su chico, Kanye West, que ya ha expresado sus deseos de aumentar la familia. “El hecho de ser padre o madre es lo mejor que le puede pasar a una persona. Es una sensación increíble y una experiencia súper gratificante. Recomiendo a todo el mundo que viva algo así”, dijo la celebrity.

El móvil Nexus 5 ingresa al mercado GOOGLE. El teléfono Nexus 5, presen-

tado el jueves, es el primero en funcionar con Kit Kat, la más reciente versión de Android.

Nexus 5 se venderá en Estados Unidos a precio de menudeo, sin los subsidios que vienen con los contratos de dos

años. El jueves comenzó a venderse en la tienda en línea Play de Google por US$349, superando a muchos rivales con precios no atados a contratos. El teléfono trabajará con la mayoría de las redes inalámbricas en Estados Unidos, menos Verizon. El Nexus 5 y el software Kit Kat ponen de relieve la ambición de Google por inculcar su motor de búsqueda y asistente virtual Google. En el proceso, Google Inc. espera recabar más información, que le permitirá vender más publicidad. Cuando el usuario visite una atracción turística como el Parque Nacional Yellowstone, Google Now podría mostrar información sobre géiseres. l AP

Reloj inteligente de Samsung extiende su compatibilidad Una nueva actualización de Android permitirá extender la compatibilidad del Galaxy Gear para el Galaxy S III, S4, Note II y más.

ACTUALIZACIÓN.

El Galaxy Gear estará disponible para su uso con el Galaxy S4, S III, y el Note II a través de la actualización del Android 4.3 “Jelly Bean”. Esta actualización llegó a los dispositivos Galaxy S4 por primera vez en Alemania en el mes de octubre. Samsung también extenderá la compatibilidad del Galaxy Gear a otros dispositivos Galaxy; incluyendo el Galaxy S4 mini, S4 Active, Mega 5.8, Mega 6.3 y S4 zoom, a través de una actualización del software por separado que comenzó a finales de octubre. Las programaciones de actualización del software para cada dispositivo pueden variar según el país y el portador de servicio móvil. “Extendiendo la compatibilidad del Galaxy Gear a más dispositivos, Galaxy refleja nuestro profundo compromiso en continuar ofreciendo a nuestros consumidores experiencias móviles que enriquecen sus vidas”, dijo JK Shin, CEO y presidente de la división IT & Móvil de Samsung Electronics. El Galaxy Gear permitirá a los usuarios del Galaxy S4, S III y Note II realizar y contestar llamadas, ver mensajes entrantes y notificaciones con sólo un vistazo. Para ver los mensajes importantes con más precisión, los usuarios sólo tienen que tomar su Smartphone y la función Smart Relay revela instantáneamente el contenido completo. Los usuarios también pueden encontrar importantes aplicaciones sociales en Samsung Apps. Con una cámara de 1.9 megapíxeles, los usuarios pueden ajustar una nota simplemente tocando la pantalla. Las fotos se guardan fácilmente y de forma automática en el dispositivo maestro. Además, cuenta con una aplicación de podómetro y se puede utilizar para controlar la música reproducida en los dispositivos principales. Por supuesto, el dispositivo también funciona como un reloj, con la opción de cambiar su imagen con 10 opciones diferentes y más aplicaciones disponibles a través de Samsung Apps. l elCaribe

Galaxy Gear, el “smartwatch” de Samsung. AP

G. 20

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

La música y la literatura con una larga jornada

LUIS MIGUEL BRILLARÁ ESTA NOCHE EN ALTOS DE CHAVÓN

Luis Miguel está listo para subir esta noche al anﬁteatro de Altos de Chavón, en el inicio de su tour por AL JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

l Sol de México se encuentra desde el pasado jueves en el país listo para subir esta noche al escenario de Altos de Chavón, en el marco del inicio de su gira latinoamericana. Luz García sabe muy bien lo exigente que es Luis Miguel y se encuentra desde hace unos días en La Romana supervisando los trabajos para que todo esté en su punto. Ayer, todo estaba listo para el soundcheck. “Luis Miguel siempre ha querido volver a Chavón, por ser uno de los escenarios más exóticos del mundo y por ser dueño de una magia especial que ha-

DR Jazz Festival.

Su pasión por la música siempre estuvo presente, aún disfrutando de la fama como jugador de los Yankees de Nueva York. Bernie Williams deleitó al público con su música.

ce sentir a los artistas muy bien con la at- Rodolfo Coiscou Weber, Antonio Zaglúl, mósfera que allí se crea”, expresa Luz René del Risco, Víctor Villegas, Carmen García, productora general de este even- Natalia, Francisco Domínguez Charro, to, que ya está completamente vendido. Freddy Gatón Arce, y de otros tantos de El concierto de esta noche del intér- estampa internacional. La oferta cultuprete de “La incondicional” es tan ral y bibliográfica es abundante. Con más solo uno de los grandes monde 50 casetas, esta es una de las fetajes de una amplia carterias más ricas a nivel bibliográlera de la escena nacio- A ritmo de electrónica fico que se ha desarrollado en nal durante este fin de esta provincia. El evento culEl Dj Luis Matos será la semana largo. En la mis- contraparte dominicana minará el próximo lunes. ma zona Este, San PeEl Ministerio de Turismo, en el concierto de Luis dro de Macorís vive unos con el respaldo de Cervecería Miguel. días de alegría, cultura y Nacional Dominicana y la plaletras con la novena vertaforma del Emporio Luis Mesión de la Feria Regional del drano también tienen un plato fuerLibro. te con el exitoso tours “Una sonrisa paAllí se expone el legado de escritores ra los turistas”, que esta vez ancla con su como Pedro Mir, Virgilio Díaz Ordóñez, buena música en el Sur Profundo.

Sur Profundo.

Fernando Villalona encabeza el pelotón de estrellas de la plataforma “Una sonrisa para los turistas”, que este fin de semana llega a Duvergé, San Juan y Bahía de las Águilas.

Hoy y mañana, a las 2:00 de la tarde y a las 9:00 de la noche, Fernando Villalona, Kinito Méndez, Shelow Shaq, Yiyo Sarante, Elvis Dickson, Melymel, Tito Swing, El Poeta Callejero y Mozart La Para actuarán en Duvergé, San Juan y Bahía de las Águilas. El Dominican Republic Jazz Festival es otro de los principales eventos que se están desarrollando. El pasado jueves inició en Puerto Plata con la actuación de Bernie Williams. Sí, el exjugador estelar de los Yankees de Nueva York. Anoche, el Parque Mirador Sosúa vibró con una selecta combinación de melodías que inició con el pianista santiagués Miguel Andrés Tejada y su bolero blue. Hoy y mañana, el programa sigue siendo de lujo en la playa de Cabarete. l

¡Cuanto más lee, más tienes!

La concurrencia, el júbilo, las letras y las canciones se entrecruzan en la novena versión de la Feria Regional del Libro de San Pedro de Macorís, que se celebra en el parque central del barrio que lleva el nombre del patricio Juan Pablo Duarte, precisamente ahora que se cumplen 200 años de su natalicio. CORTESÍA: MINISTERIO DE CULTURA

G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Amaury Sánchez no se detiene por crisis

Amaury reunió al equipo de su montaje “Disney en concierto”.

TEATRO. Este año no ha sido el mejor

para los musicales. La crisis se hizo sentir y pocos productores se atrevieron sin mucho respaldo de los patrocinadores.

“Ha sido un año difícil”, expresa el reconocido director Amaury Sánchez, una de las figuras más representativas en el desarrollo de este género en el país. Aun así está decidido a echar la pelea hasta el final y para eso prepara su producción “Disney en concierto”, que reunirá a los integrantes del grupo Aura, a Héctor Aníbal, Techy Fatule, Carolina Rivas y Laura Rivera, los días 23 y 24 de noviembre, en el Teatro Nacional, con el apoyo de Orange Music. “Quiero dar las gracias a todos los patrocinadores, porque en un año de crisis como ha sido este a todos los hemos tenido siempre. Eso es muy bueno, porque quiere decir que hay mucha confianza puesta en las propuestas que hemos hecho, independientemente de las cosas que pasen y de las perspectivas que se han visto y lo que se vislumbra en el futuro”, dijo Amaury durante un encuentro en Cava Alta. Una unión de éxito

No es la primera vez que Sánchez trabaja con Disney, anteriormente dirigió el proyecto “La Bella y la Bestia”, un musical que debido a su éxito local fue tam-

Médico de Michael Jackson demanda a Texas JUSTICIA. El médico, de Texas, sentenciado por la muerte de Michael Jackson, demandó al estado por retirarle su licencia para ejercer medicina.

Su abogado dijo que el cardiólogo tiene pacientes que quieren que vuelva a trabajar. Conrad Murray, quien fue liberado de una prisión de California esta semana tras cumplir menos de dos

CORTESÍA: CRISTIAN SANTANA

bién presentado en Venezuela por su productora, la cual, hasta el momento, es la única del país en realizar un musical en el extranjero. El director definió la pieza como “una historia de esperanzas y sueños, donde personas que nunca se han visto se conocen y se enfrentan, uniéndolos y viviendo felices para siempre”. “Todos los materiales, como la música impresa para orquesta, partituras, al igual que el libreto son originales tal cual como fueron grabadas para filmes y para los eventos importantes que se llevan a cabo en los parques temáticos como Magic Kindom, Disneyland, Animal Kindom y Hollywood Studios, entre otros”, detalló. l JOSÉ NOVA

FUNCIONES

Con la Filarmónica de Santo Domingo “Disney en Concierto” cuenta con la participación de la Orquesta Filarmónica de Santo Domingo, integrada por 52 músicos profesionales y el coro de voces de la Academia de Formación Artística Amaury Sánchez. Las funciones están pautadas para las 7:00 de la noche y las boletas se venden en Tickets Express y en el Teatro Nacional, desde 800 a 1,000 pesos.

años tras las rejas por el homicidio involuntario de Jackson, acusó al Consejo Médico de Texas de revocar prematuramente su licencia. Murray afirma en su demanda presentada en Austin que su sentencia de 2011 no es final en California hasta que sus apelaciones se hayan agotado. Murray señala en su declaración que debe más de 400.000 dólares y no puede pagar los costos de sus juicios. “Cualquiera que quiera trabajar en este país debe tener el derecho de hacerlo. El doctor Murray es como cualquier persona pues necesita poder hacer su trabajo”, dijo Charles Peckham, el abogado de Murray, de acuerdo a informaciones de AP. l AGENCIAS

Secreto recorre a Europa con intensa gira

Banda Imperial estrena el tema “Dígale”

AGENDA. Secreto está viviendo un renacer en su carrera. Su música lo llevó a convertirse en uno de los exponentes más importantes del género.

MÚSICA. La Banda Imperial estrenó “Dígale”, una contagiosa canción que forma parte de su disco promocional.

“Desde que grabé ‘Mi noche’ sentí que este era el tema que iba a renacer los años anteriores, lo sentí y gracias a Dios así fue, ya que este ha sido la canción que más empeño le he puesto en lo que va de mi carrera. Ahora mismo lancé el segundo sencillo de mi producción titulado ‘Que se Cuiden’, y en tan solo un mes de su salida, el público lo está aceptando muy bien”, aseguró Secreto. El videoclip de “Mi noche” ya ha sobrepasado los dos millones y medio de visitas en Youtube. Su trabajo no se detiene ahí, en los próximos días saldrá un tema navideño con mucho sentimiento para aquellas personas que han perdido un ser querido. Desde la semana pasada, y por todo un mes, el intérprete de “Pa’ que te dé”, “Papá Dios me dijo” y “Ponte el chaleco”, se encuentra de gira por varias ciudades del continente europeo, según se informó en un comunicado. l elCaribe

La agrupación, formada hace dos años por Santiago Aracena, Wilson Manuel Rodríguez, Julio César Martínez y Alex Durán, es un proyecto que ha madurado, inspirado en los colores y matices diferentes que se le ha dado a la música vernácula, por lo que reclama su espacio dentro del género, amparada en la calidad del tema. Otros temas del grupo, que está preparando una gira promocional hacia diferentes ciudades de Estados Unidos, son “María Morena”, “La propiedad” y “La Morena”. “Queremos presentarles a los seguidores de la música típica una faceta diferente, pero sobre todo conservando la esencia y raíces de este género musical”, expresó el líder de la agrupación. Al referirse a la gira que realizarán de manos de la empresa Domin Music, Rodríguez dijo que están muy entusiasmados de poder llevar su música a la nación norteamericana.l WENDY ALMONTE

G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

SABINA, DOWNS, CAIFANES Y BUIKA

Conquistan premios Luna Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat se llevaron el premio Luna del Auditorio como “Mejor espectáculo de música Iberomericana”, mientras que Lila Downs se alzó con el premio al “Mejor concierto de música Alternativa y Caifanes se impuso en la categoría de Rock en Español en la 12da edición de estos galardones, que reconocen a lo mejor de los espectáculos en vivo presentados en México. También la cantante Concha Buika, que se presentará el 29 de noviembre en el Teatro Nacional, conquistó el premio “World Music”.

ADAL RAMONES

Es investigado en Costa Rica El comediante mexicano Adal Ramones es investigado en el Tribunal Supremo de Elecciones por hacer una broma relacionada a un político costarricense durante una de sus presentaciones en el país. Durante su presentación en el Palacio de los Deportes de la ciudad de Heredia, el 28 de septiembre, Ramones interpretó uno de sus monólogos en el que incluyó una broma relacionada al exalcalde de San José y candidato del Partido Liberación Nacional (PLN), Johnny Araya. Ramones dijo que no votaría por Araya “ni para presidente de la escuela”, reportó el diario La Nación.

ELI JAS

Nueva estrella de Top Stop Music

Eli Jas reside en Estados Unidos. FUENTE EXTERNA

La cantante de origen dominicano Eli Jas es el nuevo talento de Top Stop Music. La joven intérprete demuestra su calidad en la industria discográfica con el estreno de “Deseándote”, tema escrito por Chris Hierro y Sergio George, con la producción de TRS. El mismo cuenta con la colaboración del artista Fito Blanko. Antes, el famoso canal MTV3s destacó su propuesta en su sección “Descubre & Download” con su tema anterior “Tú Me Haces Volar” y le puso ritmo al show “Quiero Mi Baby” de la misma cadena Tr3s.

EL CLASICOM

Denuncia usurpación de su imagen El Clasicom negó que esté promoviendo el tema “Por tus celos” como se está informando a través de páginas digitales. “Están usando la imagen de El Clasicom para promoverlo, así como también mi nombre y eso es, primero, un delito, y segundo una falta de respeto a mi música”, expresó el intérprete de “Una Mala”. “Queremos desmentir que estamos promocionando ese tema en nombre de la compañía BN Records”, agregó el artista, quien adelantó que en los próximos días, estará presentando su nuevo sencillo promocional.

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Juanes, Draco y Vives cantarán en los premios Latin Grammy ESCENARIO. La organización del Latin Grammy marcha viento en popa y la Academia Latina de la Grabación empezó a revelar los primeros artistas que actuarán en la ceremonia.

En el evento anual, que este año rinde homenaje a Miguel Bosé como “Persona del Año 2013”, Juanes, Laura

Pausini, Draco Rosa, Alejandro Sanz, Julieta Venegas y Carlos Vives rendirán honor al superastro español en una cenaconcierto que se realizará el 20 de noviembre en el Mandalay Bay Resort y Casino de Las Vegas; mientras que el mismo Bosé y los nominados Pablo Alborán, Marc Anthony, Jesse & Joy con Mario Domm, Natalia Lafuourcade, Draco Rosa y Vives actuarán en la 14ta entrega anual de los Latin Grammy al día siguiente, anunció la Academia. La lista de nominados a los Latin Grammy, los premios más prestigiosos de la música latina, está encabezada por Javier Garza, Illya Kuryaki & The Valderramas y Carlos Vives, con cinco candidaturas cada uno. Les siguen Edgar Barrera, Andrés Castro, Julio Reyes Cope-

Alejandro Sanz rendirá homenaje al cantante español Miguel Bosé. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su optimismo cambia parámetros que su entorno cree inamovibles y cosecha los frutos. Amor: su pareja le confiará un secreto que le hace soñar con nueva etapa.

Trabajo y negocios: una arriesgada inversión resultará conveniente. Su estilo de vida comenzará a mejorar. Amor: confundirá las cosas y surgirán los celos.

Trabajo y negocios: información errónea le pone al borde de las pérdidas. Un amigo trae la solución. Amor: su tendencia a enamorarse estará muy activa hoy.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: un episodio que transcurre en lo laboral guardará una enseñanza. Amor: con insistencia logrará la cita con la persona que le atrae; será maravilloso.

Trabajo y negocios: los problemas crecerán y le obligan a defenderse. Sus argumentos serán persuasivos. Amor: si carece de pareja, su alma gemela estará muy cerca.

Trabajo y negocios: su intuición jugará hoy un relevante papel. Conviene fiarse de la primera impresión. Amor: se disiparán los celos y la pasión arrasará con todos los problemas.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: conviene dejar de lado la humildad, el mérito es suyo, le manifestarán respeto. Amor: alguien quedará prendado de su carisma y le seguirá a todos lados donde vaya.

llo, Alejandro Sanz y Caetano Veloso, con cuatro cada cual. La actriz y cantante Lucero, en tanto, volverá a ser la conductora de la entrega de los premios, que contará con Omar Chaparro, Ninel Conde, Ximena Navarrete, Iván Sánchez y Blanca Soto entre sus presentadores. La ceremonia se realizará en el Centro de Eventos Mandaley Bay y será transmitida en vivo por la cadena Univision. Bosé, nominado en dos categorías, será homenajeado por sus aportes a la música y por sus esfuerzos sociales, filantrópicos y profesionales en una cena de gala donde las otras estrellas cantarán algunos de sus éxitos. Otros artistas que han recibido este honor son Juan Luis Guerra y Shakira, entre otros. l AP

Trabajo y negocios: los demás le piden que se adapte al ritmo general. Tendrá más tiempo libre. Amor: un romance se iniciará con torpezas. Relájese.

Trabajo y negocios: su iniciativa será propicia y alcanzará el éxito. Elogio de gente influyente. Amor: junto a su pareja disfrutará de inolvidables momentos luego de reñir. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: alentadoras noticias de ámbitos financieros. Un proyecto expande su negocio. Amor: el diálogo sincero será un apasionado disparador para el nuevo romance. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su negocio estará lleno de detalles que dan brillo a cada uno de sus logros. Amor: revertirá con buen humor un momento difícil en la pareja; se reconciliarán.

Trabajo y negocios: una interesante propuesta laboral alterará sus nervios. No se apresure a contestar. Amor: reunirá el coraje para darle fin a una relación demasiado conflictiva.

Horizontales 01. Raen ligeramente la superﬁcie de algo. 05. Antiguo instrumento músico de cuerdas. 10. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira. 11. Se decía del convento donde había una comunidad de religiosos y otra de religiosas. 12. Doctor de la ley mahometana. 14. E larga griega (pl.). 15. Tiro (caballerías). 17. Alienta. 18. Rostro o cara. 19. (Emile, 1840-1902) Escritor francés y creador del naturalismo. 21. Interjección que denota sorpresa. 22. Especie de coche de dos ruedas. 23. Regalo que se da graciosamente. 26. Mueve a ira. 27. Arbol leguminoso de Filipinas, con hojas opuestas y aladas.

28. Rondar, circular. 29. Prefijo que indica antelación. 30. Se dirige. 31. Agáloco. 33. Río de Suiza. 34. Cada una de las estacas que se clavan en un terreno para hacer el firme sobre el cual se va a edificar. 37. De una tribu turcomana que habita en el sudeste de Turquía. 39. Da segunda labor a las tierras. 41. Orificio que se deja en el taco de un barreno para colocar la mecha (pl.). 42. Bañases con oro. 43. Todavía. 45. Cuadro pequeño de tierra destinado al cultivo de flores y hortalizas (pl.). 46. Adornará una tela con guarniciones al canto.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Dios egipcio del sol. 02. Recreación.

03. Membrana exterior que cubre el cuerpo del hombre y de los animales. 04. Molino de aceite. 05. Sífilis. 06. Que tiene aptitud (fem.). 07. (... Bator) Capital de Mongolia. 08. Desemejante, diferente. 09. Alfabeto empleado por algunas lenguas indoarias, como el sánscrito, el hindi y el bengalí. 12. Uno de los estados montañosos de los EE.UU. 13. Llevará a cuestas. 15. Ceñudo, iracundo. 16. Pronombre personal de tercera persona. 20. Grasiento, lleno de gordura. 22. El prototipo del caballero andante. 24. Dar prisa, compeler a uno. 25. (“Sine ...”) Locución latina que significa “sin fijar día”. 26. Hilo tirado de cualquier metal. 30. Baile de origen alemán en compás de tres por cuatro.

32. Artículo neutro. 33. Arbolito anonáceo de hojas grandes, alternas y lanceoladas. 35. Emitir su voz los polluelos. 36. Antigua confederación de varias ciudades alemanas. 38. En Marruecos, asesor del cadí. 40. Plural de una vocal. 44. Especie de violoncelo siamés. Soluciones de ayer

G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

VisaNet Dominicana lanza servicio “Recarga con Visa” NOVEDAD. La empresa VisaNet Dominicana presentó su nuevo servicio “Recarga con Visa”, que permitirá a los usuarios de las principales empresas telefónicas del país recargar sus móviles con tarjeta Visa.

Clara Cabrera y Engel Tavárez.

Joane Taveras, Fernando Bezares, María Benzo y Fernando Milone. FUENTE EXTERNA

Fabio Báez, gerente Comercial, explicó que con este nuevo servicio la empresa inicia su plan de ofrecer servicios múltiples a sus afiliados como parte de la estrategia de continuar agregando valor a sus terminales y que a través de estos, los comercios afiliados puedan recibir beneficios adicionales, aumentar el tráfico de sus tiendas y ser más competitivos. Baéz detalló que este nuevo servicio permitirá a los usuarios de las principales telefónicas del país como son Orange, Claro, Viva y Tricom, recargar sus servicios con tarjeta Visa de forma presencial en los establecimientos afiliados a la red de VisaNet. Significó que con este nuevo modelo, los comercios afiliados a

Yaskara Sánchez y Mabel Aristy.

VisaNet evitarán el manejo de inventario físico y disminuirán el riesgo del efectivo, comercializando recargas con Visa. Resaltó que con la entrada de nuevos servicios que serán anunciados oportunamente por la empresa, VisaNet se propone incentivar a las pequeñas y medianas empresas a su incursión en pagos electrónicos. l elCaribe

Fernando Chevalier, Rodrigo McCarthy, Fabio Báez y Juan José Jansen. FUENTE EXTERNA

Banesco inaugura sucursal en la avenida Duarte EXPANSIÓN. Banesco Banco Múltiple inauguró una nueva sucursal en la Avenida Duarte, esq. Francisco Henríquez y Carvajal, en Almacenes Garrido.

El acto de apertura estuvo encabezado por Jesús Benedicto Díaz, presidente ejecutivo de Banesco República Dominicana y los principales funcionarios de la entidad financiera. En su discurso, Benedicto Díaz, expre-

só su satisfacción por la apertura de la nueva sucursal, con la que completan tres abiertas para el último trimestre. “Seguimos creciendo gracias al apoyo de las personas que encuentran en nuestros productos y servicios y en nuestros colaboradores, la confianza y la profesionalidad necesarias para desarrollar sus proyectos y obtener calidad de vida de manera inteligente y segura”, manifestó el ejecutivo bancario. Mientras que Morelia Torrealba, vicepresidente de Negocios y Sucursales, expresó que: “Nuestra presencia aquí viene motivada por nuestro deseo de servir en las áreas que impactan positivamente la economía del país. Ustedes, emprendedores meritorios, encontrarán en Banesco, un aliado, que les apoyará en continuar cosechando éxitos”. l elCaribe

Introducen nuevo fármaco contra leucemia y otras afecciones MEDICAMENTO. La empresa Amipharma Dominicana presentó a la clase médica su nuevo producto Bendavar (Bendamustina), un medicamento para el tratamiento de diferentes afecciones oncológicas.

La presentación del fármaco ante un grupo de hematólogos y oncólogos, estuvo a cargo de los médicos argentinos Fernando Bezares y Jorge Milone. Bezares es jefe de Hematología del Hospital General de Agudos de la CABA Teodoro Álvarez, mientras que Milone, dirige el área de Hematología y la Unidad de Trasplante de Médula Ósea del Hospital Italiano La Plata. El doctor Bezares resaltó la alta eficacia y menor toxicidad del Bendavar en el uso de pacientes con Leucemia Linfática Crónica, mientras el doctor Milone se refirió a sus positivos e innovadores efectos en el tratamiento de personas afectadas por Linfomas recaídos o refractarios. El nuevo medicamento de Amipharma Dominicana fue presentado en un hotel de la capital y retransmitido en teleconferencia ante hematólogos del Cibao Central, en las oficinas de Doctores Mallén Guerra, de Santiago. l elCaribe

Susan Aybar Mahfoud y Santiago Collado.

Ely Pichardo y Julio César Ferreira.

Juana Gómez y José Luis Mallén.

Leonardo Guerra, Jesús Benedicto Díaz, Morelia Torrealba, Uny Hernández y Carolina Veras. FUENTE EXTERNA

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Idarnis de Velásquez y Juan Velásquez.

Nashla Bogaert y David Maler. FUENTE EXTERNA

Budweiser patrocina concierto de Rihanna La Cervecería Nacional Dominicana, a través de su marca Budweiser, patrocinó el concierto ofrecido por Rihanna en el Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana. APOYO.

Como parte del patrocinio global de la gira de Rihanna, la marca Bud-

weiser realizó un concurso, a través del cual llevó a los ganadores a disfrutar de un fin de semana que culminó con entradas preferenciales al concierto de la artista. De igual modo, la marca instaló un lounge especial en el evento y presentó una edición ilimitada de Budweiser en botella de aluminio, lanzada exclusivamente para este concierto.

El DiamondsWorld Tour Rihanna forma parte de la plataforma Made for Music de la marca Budweiser. Se trata de la quinta gira de conciertos de la cantante, creada para promocionar “Unapologetic”, su séptima producción musical, y que cuenta con un total de 98 conciertos en los cinco continentes. Hasta el momento, el tour ha recorrido con éxito Estados Unidos, Inglaterra, Marruecos, España, Portugal, Turquía, Francia, Australia, Nueva Zelandia y Sudáfrica, entre otras naciones. En República Dominicana, 18 mil personas disfrutaron de inicio a fin de un evento que mantuvo cautivo a cada fanático de la artista que se dio cita en el campo de golf del establecimiento hotelero, donde tuvo lugar la actividad. El concierto de Rihanna forma parte del compromiso de Cervecería Nacional Dominicana y su marca Budweiser de ofrecer eventos que satisfagan las expectativas de sus consumidores. l elCaribe

Sthefany Cohén y Salomón Cohén.

Diana Esteban y Carlos Tejada.

Chelsea Oram y Mercedes Oram.

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

BÉISBOL INVERNAL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Los Mets se desprenden de Johan Santana Johan Santana, dos veces ganador del premio Cy Young y el único pitcher de los Mets que lanzó un juego sin hit, se convirtió en agente libre. El equipo de Nueva York desistió de usar la opción de 25 millones de dólares y optó por pagar los cinco millones de dólares de la cláusula de rescisión. Álex Valdez disparó jonrón, triple y remolcó tres carreras para conducir el triunfo de las Estrellas sobre los Toros. FUENTE EXTERNA NFL

Multan a Burﬁct con 21,000 dólares Vontaze Burfict, linebacker de los Bengals de Cincinnati, fue multado con 21,000 dólares por la NFL por el golpe realizado el domingo con la parte superior del casco contra el wide receiver Stephen Hill, de los Jets de Nueva York. A Burfict se le marcó una falta personal en la jugada en el juego que ganaron los Bengals por 49-9. El wide receiver de Nueva York David Nelson fue multado con 7,875 dólares por rudeza innecesaria.

Estrellas prolongan el calvario de los Toros; Licey triunfa El conjunto taurino cayó por octava ocasión seguida, mientras que los Tigres del Licey igualaron en la cima con las Águilas

FÓRMULA UNO

Vettel el más veloz en ensayos de Abu Dhabi No contento con haberse asegurado su cuarto mundial seguido, Sebastian Vettel pisó el acelerador a fondo y fue el más rápido en los ensayos para el Gran Premio de Abu Dhabi de mañana. El alemán cronometró 1 minuto, 41.335 segundos en la sesión vespertina y superó por 155 milésimas a su compañero en el equipo Red Bull Mark Webber. Le sacó 355 milésimas al tercero, el Mercedes de Lewis Hamilton.

EN LA TV CDN 9:30 A.M.

Programa / Sports Machine CDN SPORTS MAX 12:30 P.M.

Fútbol / Arsenal vs. Liverpool CDN SPORTS MAX 2:30 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Fiebre de Golf ESPN 11:30 P.M.

Programa / SportsCenter

Los Orientales, que ligaron seis imlex Valdez disparó triple, parables, están a cinco juegos del prijonrón y empujó tres ca- mer lugar que ocupan las Águilas (8-2) rreras en la victoria 5-3 de y colocan a los Toros (1-10) en una malas Estrellas ante los To- la situación, ya que han perdido ocho ros del Este en partido ce- partidos en forma seguida. lebrado en el Estadio Tetelo Vargas, de Ahora las Estrellas tienen 4-3 como San Pedro de Macorís. dueños de casa, en tanto que los tauriEl tercera base encabezó el ataque de nos figuran con 0-7 en la ruta. los verdes, que quiebran una racha negaEl zurdo Evan McLane salió sin detiva de tres derrotas seguidas y superan cisión por el equipo de San Pedro de Mapor segunda ocasión al conjunto corís al trabajar cuatro entradas y de los Toros. dos tercios de seis indiscutiCon el triunfo, los verdes bles y dos vueltas, que fueRécord colocaron su marca en 4-8, ron sucias, y ponchó a cin1-10 es la marca que a juego y medio de la cuarco bateadores. tienen los Toros en el Además del pitcheo, al ta posición que ocupan los campeonato invernal equipo romanense le falló Gigantes del Cibao, cuyo dominicano el bateo oportuno, ya que en partido ante las Águilas Ciseis entradas, incluidas cinbaeñas fue pospuesto por co seguidas, el bateador se encausa de la lluvia en San Franbasó abriendo el episodio. El diricisco de Macorís. El relevista Jaileen Peguero (1-1) lan- gente interino de los Toros, Evaristo Lanzó una entrada y un tercio para anotar- tigua, fue expulsado en el tercer episodio se el triunfo, mientras que el revés re- tras discutir una jugada que los árbitros cayó sobre Aneurys Rodríguez (0-2), rectificaron luego de que el campocorto quien lanzó dos y un tercio de inning de Ronny Rodríguez, en intento de robo, fue dos hits, tres carreras, dos boletos y un cantado out por Santo Castillo. El dirigente Dino Ebel reclamó que el ponche. Marcos Mateo retiró a los tres bateadores que enfrentó en el noveno jugador del cuadro Héctor Gómez no tuvo posesión de la bola y tras la consulta para sumar el tercer salvamento.

de todos los jueces, la jugada fue echada hacia atrás. Licey vuelve a ganar en el Quisqueya

Sean Halton remolcó dos carreras, Yunesky Maya lanzó partido de cinco entradas de tres hits y los Tigres del Licey derrotaron 3-0 a los Leones del Escogido, en un partido que tuvo un largo retraso debido a las lluvias que se registraron en gran parte del territorio nacional. Fue la cuarta victoria seguida de los azules, quienes empatan en el primer lugar con las Águila Cibaeñas. Asimismo, fue el séptimo triunfo en línea del Licey en el Quisqueya. El imparable de Halton se produjo en la quinta entrada ante los envíos de Armando Rodríguez, quien antes había sustituido al zurdo Carlos Pérez. La defensa de los Tigres jugó un papel primordial, cuando en la cuarta entrada, el Escogido, con bases llenas sin out, los importados Brennan Boesch bateó para el doble play y Bryce Brentz conectó un rodado por primera. Luego en el sexto episodio, nuevamente los escarlatas con las almohadillas congestionadas y dos outs, Brentz volvió a fallar. El abridor de los Leones, Sean Nolin (0-1) cargó con la derrota al trabajar 4.1 entradas. l LEONARDO REYES / JULIO E. CASTRO

D. 27

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA ESTRELLAS

TOROS

ESTADIO TETELO VARGA TOROS TB CA J. Ramírez 3B 5 1 E. Vélez BD 5 0 R. Nanita RF 4 0 J. Pacheco C 3 1 J. Adduci LF 3 0 M. Hague 1B 4 0 A. Nina 2B 4 0 C. Puello CF 4 0 H. Gómez SS 3 1 O. Chávez PH/SS 1 0 TOTALES 36 3

H CE BB 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 1 3 2 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 9 2 2

P AVG. 1 .250 2 .350 0 .216 0 .359 0 .273 1 .355 1 .278 2 .233 1 .190 0 .000 8 ----

ESTRELLAS E. Mesa LF F. Pie CF A. Valdez 3B A. Marte RF N. Pérez BD A. Ciriaco 1B C. Hermann C J. Valdez 2B R. Rodríguez SS J. Díaz PH/SS TOTALES

TB 4 3 4 4 3 2 3 3 1 1 25

H CE BB 0 0 0 0 0 1 2 3 0 2 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 6 5 3

P AVG. 1 .111 0 .000 0 .220 0 .275 0 .280 1 .350 2 .250 0 .182 0 .053 1 .185 5 ----

EQUIPOS TOROS ESTRELLAS

123 456 789 000 030 000 013 010 00X

CA 0 1 2 1 0 0 0 0 1 0 5

CHE 3 10 0 561

SUMARIO: ERRORES: R. Rodríguez en el 5to QUEDADOS EN BASES: Toros (8), Estrellas (2) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Toros (4), Estrellas (2) JONRONES: A. Valdez 1 (1) a E. Villanueva en el 5to TRIPLE: A. Valdez 1 (2) a A. Rodríguez en el 3ro DOBLES: E. Vélez 1 (2) a E. Maclane en el 1ro, M. Hague 1 (2) a E. Maclane en el 2do, A. Marte 1 (6) a A. Rodríguez en el 2do CARRERAS IMPULSADAS: A. Ciriaco 1 (3) en el 2do, A. Valdez 3 (5) en el 3ro 2 y 5to 1, A. Marte 1 (8) en el 3ro, M. Hague 2 (3) en el 5to BASES ROBADAS: R. Rodríguez 1 (1) en el 3ro COGIDO ROBANDO: J. Ramírez en el 3ro DOBLES JUGADAS: Toros (2) en el 3ro y 4to, Estrellas (1) en el 8vo . TOROS A. Rodríguez P(0-2) Z. Segovia E. Villanueva J. Valderde

IL 2.1 0.2 4.0 1.0

H 3 1 2 0

C CL BB 4 4 2 0 0 0 1 1 1 0 0 0

P 1 0 4 0

EFE. 11.56 5.39 2.79 0.00

ESTRELLAS E. Maclane E. Vásquez J. Peguero G(1-1) R. Lewis J. Arredondo M. Mateo (S-3)

IL 4.2 0.0 1.1 1.0 1.0 1.0

H 7 1 1 0 1 0

C CL BB 2 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 5 0 1 0 1 1

EFE. 0.73 2.70 5.69 0.00 0.00 0.00

Hora del primer pitcheo: 8:08 PM Hora del último pitcheo: 11:04 PM Tiempo de juego: 2 horas y 56 minutos.

SUSPENDEN

Posponen juego Águilas y Gigantes por lluvias

Jeter ﬁrma por US$12 millones con los Yankees NUEVA YORK. En una señal de su confianza en que el torpedero Derek Jeter volverá a la titularidad la campaña próxima, los Yankees aceptaron conceder a su capitán un contrato de un año por 12 millones de dólares.

Jeter, quien cumplirá 40 años en junio, sólo disputó 17 partidos esta campaña tras fracturarse el tobillo en la postemporada 2012. Estuvo cuatro veces en la lista de lesionados en lo que ha sido la temporada más frustrante de su carrera de 19 años. “Toda esta campaña ha sido una pesadilla para mí físicamente”, dijo el jugador después de que los Yanquis anunciaran que la temporada de él había llegado a su fin por lesión. “En verdad creo que con la pausa completa entrenando y recuperando mi fuerza podré hacer de nuevo lo que siempre hago”, afirmó. El dueño Hal Steinbrenner y el agente Casey Close alcanzaron ayer el acuerdo sin el encono que rodeó el anterior contrato de Jeter. l AP

Derek Jeter cumplirá 40 años. AP

A-Rod acusa a la MLB de “caza de brujas” CASO. Alex Rodríguez demandó a las grandes ligas y a su comisionado Bud Selig, a los que acusó de llevar a cabo una “caza de brujas” con la investigación que derivó en su suspensión por 211 juegos.

El partido programado para ayer entre las Águilas Cibaeñas y los Gigantes del Cibao en el Estadio Julián Javier fue pospuesto a causa de las fuertes lluvias que se registran en San Francisco de Macorís. La Liga de Béisbol Dominicana (Lidom) anunció ayer que ese mismo encuentro será efectuado el martes. La Lidom tomó la decisión de acuerdo a lo establecido en el Artículo 10 del Reglamento para el Campeonato Nacional 2013-2014. El juego será celebrado en la misma sede y a la hora señalada (7:30 de la noche) en el calendario regular.

La demanda se suma a la que ya inició el sindicato de peloteros. “Me inquietan mucho los resultados de la investigación de mi equipo en relación con la conducta de la MLB”, declaró Rodríguez en un comunicado el jueves. “¿Cómo puede ser que la continua conducta inapropiada de la división de investigaciones de la MLB no sea relevante en mi suspensión, cuando mi suspensión supuestamente se deriva directamente del trabajo de esa división?”, preguntó el toletero de los Yanquis. Las Grandes Ligas (MLB) suspendieron a Rodríguez el 5 de agosto por violar la política de consumo de drogas y el contrato laboral, pero pudo seguir jugando mientras apelaba el castigo. l AP

TOUCHDOWN PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

Los futuros profesionales

sta semana posiblemente no será una de las mejores en el año. Hay 6 equipos en semana de descanso y sólo hay un partido entre equipos con récords ganadores que es el del lunes en la noche en que se enfrentarán los Chicago Bears contra los Green Bay Packers en el histórico Lambeau Field de Wisconsin, en un nuevo capítulo de una de las rivalidades más feroces de todos los deportes. Sin embargo, inclusive ese partido no se espera tan cerrado debido a que los Bears sufren importantes lesiones en sus actores principales como el mariscal Jay Cutler y el defensa Charles Tillman. Por esto, tomaremos este espacio para comentar un poco sobre el Football Universitario. El deporte colegial posiblemente sea más seguido en los Estados Unidos que la misma NFL. Todos siguen su alma mater, o el equipo de su estado o región. Debido a la gran cantidad de equipos divididos por regiones, el fanatismo se siente más y las rivalidades son mucho más intensas. La mayor diferencia es que los equipos son ranqueados por un comité (BCS) y dependiendo de su posición juegan por los campeonatos.

El juego en sí es muy similar, sólo con pequeñas variaciones en las reglas y diferentes estrategias. Sin embargo, la gran diferencia es en el ambiente del partido. Las grandes potencias del fútbol colegial como Ohio State, Michigan, Texas, Oklahoma, Alabama, USC, Notre Dame y Florida tienen estadios mucho más grandes que los estadios de la NFL, y casi siempre están llenos con los fanáticos con un solo color. Los anfitriones tienen sus bandas tocando a todo pulmón por el tiempo completo del partido y el público canta y grita himnos universitarios. Los partidos colegiales tienen mucho más tradición, y algunos casos casi una religión en la región. Esta semana tendremos dos rivalidades interestatales. Michigan Wolverines (21) visita a Michigan State Spartans (22) en un partido que siempre se da muy interesante. El otro será un partido que tendrá implicaciones para el campeonato nacional cuando los Miami Hurricanes (7) visitan a los Florida State Seminoles (3). Predicciones (10-14): St. Louis, Washington, Oakland

Wandy Rodríguez. AP

Wandy Rodríguez ejerce opción del 2014 con Piratas Tal y como se esperaba, el zurdo dominicano Wandy Rodríguez le informó a los Piratas que ejercerá su opción de contrato de US$13 millones para la temporada 2014.

ESTANCIA.

La opción del equipo incluida en el contrato de tres años que Rodríguez firmó con Houston en enero del 2011 se convirtió en una opción del jugador cuando fue canjeado a Pittsburgh el 24 de julio de 2012. Rodríguez se perdió los últimos cuatro meses de la temporada debido a problemas en el antebrazo. Ubaldo va a la agencia libre

El dominicano Ubaldo Jiménez es agente libre. El derecho rechazó su opción de US$8 millones con los Indios para el 2014 después de que el club la había ejercido. Tras registrar marca de 9-17 en el 2012 y encabezar la Liga Americana en derrotas, Jiménez terminó con foja de 13-9 con efectividad de 3.30 esta temporada. En el mes de septiembre, su marca fue de 4-0. l MLB.COM

76ers siguen invictos; Magic y Bobcats ganan NBA. Thaddeus Young anotó 29 puntos y John Wall hizo aportó 26 y los 76ers de Filadelfia tienen una sorpresiva marca de 2-0 al sacar una victoria de 109-102 ante los Wizards de Washington.

Después de sorprender al bicampeón de la NBA, el Heat de Miami, el miércoles, los 76ers se repusieron de una desventaja de 12 puntos y arruinaron el primer juego en casa de Wall y los Wizards, que han perdido dos partidos al inicio de una temporada que, para el dueño, Ted Leonsis, es de llegar a postemporada o fracaso. Magic vence a Pelicans

Arron Afflalo anotó 30 puntos y Maurice Harkless agregó 20 más para que Orlando lograra su primera victoria de la temporada 110-90 ante los Pelicans de Nueva Orleans. En otro partido, Bobcats de Charlotte derrotaron 90-84 a los Cavaliers de Cleveland. l AP

D. 28

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE PRETEMPORADA DE LA NBA

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1/2

USC

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

OREGON ST

EQUIPOS

WASHINGTON FILADELFIA COLUMBUS PITTSBURGH TAMPA BAY CAROLINA

1 0 0 1 0 0

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

5 0 1 3 1 0

1 0 1 0 2 0

7 0 2 4 3 0

NY ISLANDERS OTTAWA SAN LUIS FLORIDA MONTREAL MINNESOTA

0 2 1 0 1 1

3 2 3 0 0 1

1 0 0 0

5 4 4 0

COLORADO DALLAS DETROIT CALGARY

1 0 2 0

1 0

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

NEW ORLEANS ORLANDO CLEVELAND CHARLOTTE FILADELFIA WASHINGTON TORONTO ATLANTA MILWAUKEE BOSTON

20 22 23 30 21 33 24 25 16 29

35 53 49 54 44 54 39 49 47 63

25 32 17 21 30 20 29 30 24 20

90 110 84 90 109 102 95 102 105 98

DALLAS HOUSTON DETROIT MEMPHIS OKLAHOMA MINNESOTA MIAMI BROOKLYN PORTLAND DENVER

22 38 21 17 19 34 18 27 24 22

50 61 41 47 39 59 47 47 64 50

22 24 28 20 21 29 20 31

81 100

UTAH PHOENIX LA CLIPPERS 24 SACRAMENTO 22 SAN ANTONIO LA LAKERS

NHL

HORA 7:05 ---7:35 ---8:05 ---8:35 ---8:35 ---9:05 ---10:05 ---10:35 ----

L 189 -8.5 -9 192 189.5 -7.5 183.5 pk 190 -2 -6 201 -3 197 207 -9.5

EQUIPO G/P CLEVELAND 24- 58 INDIANA 61- 40 CHICAGO 51- 44 FILADELFIA 34- 48 CHARLOTTE 21- 61 NEW ORLEANS27- 55 TORONTO 34- 48 MILWAUKEE 38- 49 MEMPHIS 64- 33 DALLAS 41- 41 HOUSTON 47- 41 UTAH 43- 39 SAN ANTONIO73- 30 PORTLAND 33- 49 SACRAMENTO28- 54 GOLDEN ST. 54- 41

PA-PP FEC. 96.50-101.18 9/4/13 94.04-90.67 -------93.03-93.47 28/2/13 93.17-96.51 -------93.43-102.66 29/12/12 94.07-97.94 -------97.21-98.68 6/4/13 98.10-100.33 -------93.60-90.00 19/2/13 101.13-101.73 -------105.55-102.70 20/3/13 98.02-98.11 -------102.48-95.95 8/3/13 97.50-100.67 -------100.23-105.11 27/3/13 101.67-100.74 --------

EQ. CLEV IND FIL CHI NO CHAR TOR MIL MEM DET UTAH HOU POR SA SAC GST

H 53 48 39 45 40 57 42 61 53 42 33 52 57 57 47 44

L 189.5 -14.5 178.5 -7.5 -3 190 202.5 -5.5 -3.5 186.5 209 -7.5 201.5 -11.5 214.5 -8.5

F 94 99 82 93 98 95 83 100 105 91 93 100 136 106 105 98

FEC. 18/3/13 -------12/12/12 -------9/11/12 -------13/1/13 -------30/11/12 -------28/1/13 -------13/12/12 -------19/12/12 --------

EQ. IND CLEV CHI FIL CHAR NO MIL TOR DET MEM HOU UTAH SA POR GST SAC

H 60 45 41 44 49 59 47 49 45 53 57 39 45 49 55 63

L -7 187 180.5 -2 181 -7 192.5 -3 188.5 -10.5 208 -3.5 -7 200.5 -3.5 201

F 111 90 96 89 99 107 107 96 78 90 125 80 90 98 127 131

EQ.

FEC.

EQ.

0 16 14 7 3 17 0 23 0 21 14 13 6 10 7 17 6 0 10 17 6 14

-3.5 47 44 -1.5 47 -7.5 40 -14 45 -3 39.5 -3 -14 40.5 43.5 -5.5 43.5 -6.5 -3 52 -6.5 47.5

20 30 21 24 10 24 7 47 17 35 20 23 9 13 15 38 6 14 17 25 16 28

30/9/12 -------21/10/07 -------27/11/05 -------25/9/05 -------11/9/11 -------27/11/05 -------25/9/05 -------20/12/09 -------4/11/12 -------30/11/08 -------16/12/12 --------

CAR ATL MIN DAL NO NYJ TENN SL BUFF KCITY SD WAS OAK FIL TB SEA BAL CLEV PITT NE IND HOU

14 17 14 7 14 9 10 17 20 7 7 10 10 6 3 7 14 9 10 10 10 20

48 -7 45.5 -10.5 37 -3 45.5 -6.5 39.5 -4 -3.5 43 46.5 -8.5 39 -6.5 -3.5 44 40 -2.5 48 -10.5

28 30 14 24 21 19 27 31 41 7 23 17 20 23 24 7 25 15 33 10 17 29

EQ.

NBA

JUEGOS DE LA NHL HORA

3:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---10:05 ---10:05 ---10:35 ---10:35 ----

-140 5.5 -130 5.5 -180 5 5 -135 -140 5.5 5 -180

-120 5.5 5.5 -130 5.0 -150 5.5 -110 5.5 -200 5 -180

EQUIPOS

G-P

GA-GP

PGA-PGP

CHICAGO WINNIPEG SAN LUIS TAMPA BAY ANAHEIM BUFFALO FILADELFIA NEW JERSEY BOSTON NY ISLANDERS CAROLINA NY RANGERS FLORIDA WASHINGTON PITTSBURGH COLUMBUS TORONTO VANCOUVER MONTREAL COLORADO DETROIT EDMONTON PHOENIX SAN JOSE NASHVILLE LA KINGS

8- 4 5- 8 7- 3 7- 4 10-2 2-12 2- 8 3- 8 6- 4 4- 8 4- 7 4- 6 3- 9 4- 7 9- 4 5- 6 10-4 8- 6 7- 5 10-1 7- 6 3-10 8- 4 10-2 5- 6 8- 5

40- 32 32- 37 38- 25 34- 28 41- 29 23- 41 18- 29 24- 34 30- 19 37- 39 25- 33 17- 35 26- 42 30- 37 41- 31 31- 29 48- 32 39- 39 33- 22 35- 16 29- 34 35- 50 39- 33 50- 22 20- 30 33- 32

3.33-2.67 2.46-2.85 3.80-2.50 3.09-2.55 3.42-2.42 1.64-2.93 1.80-2.90 2.18-3.09 3.00-1.90 3.08-3.25 2.27-3.00 1.70-3.50 2.17-3.50 2.73-3.36 3.15-2.38 2.82-2.64 3.43-2.29 2.79-2.79 2.75-1.83 3.18-1.45 2.23-2.62 2.69-3.85 3.25-2.75 4.17-1.83 1.82-2.73 2.54-2.46

13/10/11 WIN 5.5 -------CHI -210 17/3/12 SL -165 -------TB 5.5 29/2/12 BUFF 5.5 -------- ANA -150 18/4/13 NJ 5.5 -------FIL -140 11/4/13 NYI 5.5 -------- BOS -160 25/4/13 NYR -170 -------- CAR 5.5 6/4/13 WAS -140 -------- FLO 5.5 26/2/12 CULU 5.5 -------- PITT -300 18/2/12 TOR 5.5 -------- VAN -190 15/10/11 COL 5.5 -------- MON -140 15/3/13 DET -120 -------- EDM 5 5/10/13 PHO 5.5 -------SJ -155 17/10/13 LAK -115 -------- NASH 5

3 4 3 1 2 0 3 0 2 1 4 3 4 3 2 4 2 6 6 5 3 2 1 4 2 1

6/11/10 -------12/11/11 -------7/10/11 -------13/3/13 -------26/2/13 -------18/3/13 -------7/3/13 -------4/12/10 -------17/12/11 -------19/12/10 -------7/3/13 -------24/4/13 -------4/3/13 --------

CHI WIN TB SL ANA BUFF FIL NJ BOS NYI CAR NYR FLO WAS PITT CULU VAN TOR MON COL EDM DET SJ PHO NASH LAK

-135 5.5 5.5 -140 5.5 -135 5.5 -115 -155 5.5 5.5 -155 5.5 -160 -125 5.5 -160 5.5 5.5 -120 5.5 -165 5 -120 5 -150

5 4 0 3 1 4 2 5 4 1 1 2 1 7 7 2 5 3 2 3 0 3 1 2 1 5

JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO 3-11-2013 2:00 41.5 ATLANTA ----7.5 CAROLINA 2:00 47 MINNESOTA ----10.5 DALLAS 2:00 -3.5 NEW ORLEANS ---45 NY JETS 2:00 -3 TENNESSEE ---41 SAN LUIS 2:00 -3.5 KANSAS CITY ---42.5 BUFFALO 2:00 51 SAN DIEGO ---PK WASHINGTON 5:05 FILADELFIA ---OAKLAND 5:05 40 TAMPA BAY ----16.5 SEATTLE 5:25 -3 BALTIMORE ---40 CLEVELAND 5:25 43 PITTSBURGH ----7 NEW ENGLAND 9:30 -1.5 INDIANAPOLIS ---44.5 HOUSTON

G/P 3- 4 3- 3 1- 6 4- 4 6- 1 4- 4 3- 4 3- 5 8- 0 3- 4 4- 3 2- 5 3- 5 3- 4 0- 6 7- 1 3- 4 2- 5 2- 5 5- 3 5- 2 2- 5

PA-PP

FEC.

23.71-24.86 9/12/12 ATL 23.17-13.83 -------CAR 23.29-32.14 17/10/10 DAL 28.75-23.25 -------MIN 28.00-17.14 4/10/09 NYJ 17.88-26.38 -------NO 20.71-20.86 13/12/09 SL 20.63-24.75 -------- TENN 24.00-12.25 16/9/12 KCITY 21.71-25.14 -------- BUFF 24.00-20.57 3/1/10 WAS 24.71-32.71 -------SD 22.00-26.38 18/10/09 FIL 18.00-21.43 -------OAK 14.50-22.00 26/12/10 SEA 25.63-15.63 -------TB 21.43-21.14 15/9/13 CLEV 15.86-22.14 -------BAL 17.86-21.86 30/10/11 NE 21.13-18.00 -------PITT 26.71-18.71 30/12/12 HOU 17.43-27.71 -------IND

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

12:00 -20 ---53 12:00 -6 ---41 12:00 67.5 ----28 12:00 -24 ---60.5 12:00 -2.5 ---53 12:00 54.5 ----14 12:00 58 ----10 12:00 54 ----10 12:00 50.5 ----3 12:00 -19 ---56 12:00 56 ----13 12:30 53 ----14 12:30 58 ----28.5 2:00 74 ----45.5 2:00 -6 ---61.5 2:00 53 ----3.5 3:00 57.5 ----1.5 3:30 46 ----14 3:30 -2.5 ---47 3:30 -14.5 ---65 3:30 61 ----21 3:30 -31 ---49 3:30 46 ----3.5 3:30 -31 ---56.5 3:30 68 ----7 3:30 57 ----24 3:30 50 ----17 3:30 -10 ---54.5 3:30 57.5 ----7 3:30 64 ----2.5 4:00 51 ----21 10:00 -2.5 ---66 5:00 66.5 ----27 5:00 -13 ---50.5 6:00 -3 ---55 7:00 52.5 ----27

EQUIPO

G/P

CLEMSON 6- 1 VIRGINIA 2- 5 VIRGINIA TECH 6- 1 BO COLLEGE 3- 3 E MICHIGAN 1- 6 TOLEDO 4- 3 NO ILLINOIS 7- 0 MASSACHUSETTS1- 6 KENT ST 2- 6 AKRON 2- 6 TEMPLE 1- 6 RUTGERS 4- 1 ILLINOIS 3- 3 PENN ST 4- 2 PITTSBURGH 4- 2 GEORGIA TECH 4- 3 WAKE FOREST 4- 3 SYRACUSE 3- 4 W KENTUCKY 3- 2 GEORGIA ST 0- 7 TENNESSEE 4- 3 MISSOURI 7- 0 IOWA ST 1- 4 KANSAS ST 2- 4 SO MISS 0- 6 MARSHALL 4- 2 UTEP 1- 5 TEXAS A&M 5- 2 MID TENN ST 3- 4 UAB 2- 4 TEXAS SA 2- 5 TULSA 2- 4 ARMY 3- 5 AIR FORCE 1- 5 W VIRGINIA 3- 4 TCU 3- 4 GEORGIA 4- 3 FLORIDA 4- 3 ARIZONA 4- 1 CALIFORNIA 1- 6 MIAMI FLO 6- 0 FLORIDA ST 6- 0 WISCONSIN 5- 2 IOWA 4- 3 MICHIGAN 6- 1 MICHIGAN ST 6- 1 OHIO ST 7- 0 PURDUE 1- 6 MINNESOTA 5- 2 INDIANA 3- 4 COLORADO 3- 3 UCLA 4- 1 NAVY 3- 3 NO DAME 5- 2 AUBURN 6- 1 ARKANSAS 3- 5 NORTHWESTERN4- 3 NEBRASKA 5- 1 ARKANSAS ST 3- 3 SO ALABAMA 3- 3 HAWAII 0- 6 UTAH ST 4- 4 SAN JOSE ST 3- 3 UNLV 4- 3 NEW MEXICO ST0- 7 UL LAFAYETTE 3- 2 TEXAS ST 4- 3 IDAHO 1- 6 NO CAROLINA 1- 5 NC STATE 3- 3 KANSAS 2- 4 TEXAS 3- 2

PA-PP

37.00-21.14 22.29-28.43 23.14-15.00 25.17-26.33 19.71-42.29 30.86-27.86 39.43-26.57 7.86-28.57 19.13-30.88 19.63-31.50 18.86-26.86 40.00-27.60 35.33-32.33 33.33-23.67 29.67-28.17 36.00-19.14 22.00-20.29 26.86-29.00 31.20-26.60 16.57-35.71 30.43-27.00 44.29-22.14 24.20-37.80 30.17-26.17 12.50-40.17 36.17-18.33 31.17-37.67 46.86-33.86 22.57-29.86 29.00-38.50 22.86-34.29 23.17-33.33 24.88-29.13 25.50-39.33 24.43-29.71 25.29-21.71 36.00-33.29 21.14-16.29 35.80-16.20 23.71-44.43 42.17-17.17 53.17-12.33 39.86-15.86 28.86-19.29 42.43-26.71 28.14-13.57 45.00-19.86 13.14-34.43 29.57-23.14 42.43-37.14 28.00-36.00 41.00-17.60 29.67-25.17 25.43-23.29 35.86-22.00 20.38-30.63 31.14-27.14 42.67-22.33 31.00-29.83 31.33-28.50 22.83-35.33 35.50-20.00 24.00-28.50 30.57-36.29 16.29-48.29 38.80-28.60 23.00-22.57 16.43-43.14 23.50-30.67 24.67-21.17 18.33-27.00 33.40-26.40

FEC.

EQ.

21/11/09 VIR -------- CLEM 17/11/12 VT -------BC 13/10/12 TOLE -------EM 3/11/12 MASS -------NILL 3/11/12 AKRON -------- KENTST 20/10/12 RUT -------TEM 29/9/12 PST -------ILLI

FEC.

21 24 3 13 21 10 0 35 24 14 0 10 21 0

45 -20.5 -10 51.5 -14.5 55.5 58 -35 61.5 -19 -3.5 43.5 41.5 -3

21 34 30 23 52 47 0 63 24 35 35 10 35 7

22/11/08 -------22/10/11 -------8/10/11 --------

CLEM 10 VIR 3 BC 7 VT 6 EM 9 TOLE 23

12/11/11 KENTST 9 -------- AKRON 3 16/10/04 TEM 3 -------RUT 3 29/10/11 ILLI 0 -------PST 0

1/9/11 --------

WF SY

20 7

49 -6

29 36

2/9/06 --------

SY WF

10/11/12 -------13/10/12 -------20/10/12 -------16/9/00 -------21/10/00 --------

MISOU TENN KST IOST MARSH SOM UTEP TA&M MITST UAB

7 21 17 14 31 17 17 14 0 14

61 -3.5 -6 47.5 66 -4 -. -24.5 -. -11

51 48 27 21 59 24 17 45 9 14

3/11/12 AF -------- ARMY 3/11/12 TCU -------WV 27/10/12 FLO -------GEO 25/9/10 CAL -------ARI 20/10/12 FLST -------MF 23/10/10 WIS -------- IOWA 20/10/12 MIST -------MIC 20/10/12 PUR -------- OHIOST 4/10/08 IND -------MIN 29/9/12 UCLA -------COL 1/9/12 ND -------- NAVY 6/10/12 ARK -------AUB 20/10/12 NEB -------NOR 13/10/12 SA -------AST 5/11/11 UST -------HAW

7 20 14 21 6 7 6 0 13 10 10 13 0 6 13 7 7 7 21 7 27 3 10 0 10 14 13 14 7 28

-7 62.5 69 -4 -6.5 45 57.5 -6.5 -21 57 47 -6.5 43.5 -8 58.5 -18 62 -6.5 -18 59.5 -14.5 51.5 55.5 -7 -6.5 62.5 51.5 -20.5 61.5 -3.5

21 41 39 38 9 17 9 10 33 20 31 30 10 12 22 29 7 16 42 14 50 10 24 7 29 28 29 36 35 31

9/10/04 UL 21 -------- NMST 13 13/10/12 IDAHO 7 -------- TEXST 14 27/10/12 NCST 28 -------NC 25 27/10/12 TEXAS 7 -------KAN 14

-2.5 48 54.5 -2 54.5 -7.5 -18.5 61

32 16/11/03 NMST 35 -------UL 7 38 35 5/11/11 NC 43 -------- NCST 21 29/10/11 KAN 17 -------- TEXAS

3/12/11 IOST -------KST 10/9/11 SOM -------- MARSH

5/11/11 --------

-3 43 44 -21.5 52 -21

13 3 14 30 16 54

-6 39 56 -13 38 -5

35 3 6 16 7 10

10 10

42.5 10 -14 20

13 17 17 10

50.5 -10.5 -7.5 53

ARMY 14 AF 0

23 30 20 26

55 14 -16.5 24

29/10/11 GEO 10 -------FLO 17 14/10/09 ARI 10 -------CAL 9 12/11/11 MF 7 -------FLST 17 17/10/09 IOWA 3 -------WIS 10 15/10/11 MIC 7 -------MIST 7 12/11/11 OHIOST 7 -------PUR 17 6/10/07 MIN 14 -------IND 27 19/11/11 COL 6 -------- UCLA 21 10/29/11 NAVY 7 -------ND 35 8/10/11 AUB 14 -------ARK 21 5/11/11 NOR 7 -------NEB 3

-3.5 46.5 55.5 -3 51.5 -11.5 46.5 -1.5 48 -3 -8 45 66.5 -12 56 -12 62 -23.5 65 -10 62 -17.5

23/10/10 --------

14 7

-3 45 58.5 7

14 17

-7 24 54.5 26

0 10 0 26

-4 54.5 64.5 -28.5

HAW UST

24 20 16 24 19 23 20 10 14 28 23 26 20 40 6 45 14 56 14 38 28 25

0 13 0 43

D. 29

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA TODO DEPORTE

SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do TWITTER @SATOSKY24

Las categorías menores

l jueves fui al club Los Prados para ver el fogueo entre un equipo de Puebla, México, y la preselección dominicana Sub-15 en víspera de la Copa del Caribe de Baloncesto que se celebra hasta mañana en el país. Como de costumbre, uno queda admirado con el talento de algunos niños que conforman los preseleccionados de categorías menores, que siempre cuentan con jugadores de los cuatro puntos cardinales de la República Dominicana. Ya pasó con el Sub-15 masculino, que registró un excelente desempeño en un evento en Puerto Rico, y sucedió con la Sub-17, que ganó el oro en Centrobasket, también en la Isla del Encanto. Ese día en Los Prados uno de varios padres que fueron a ver jugar a sus hijos me hizo una pregunta súper interesante: ¿Dónde estaríamos nosotros (RD) si este programa de baloncesto que se implementa ahora se hubiese hecho hace 15 años? La verdad es que no vacilé en responderle con mucho entusiasmo. “Ocho o diez en el ranking mundial”, le dije. Quiero que todos razonen sobre esta pregunta y, si es posible, me escriban acerca de sus conclusiones. Deseo conocer su opinión, aún estén divorciadas de la mía. Es que ciertamente la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) ha fijado una buena parte de su mirada al desarrollo de las categorías menores y en poco tiempo se ha visto el resultado. Sabemos que hay fallos en la estructura que no permiten que se haga el mejor trabajo posible, pero las personas que están detrás del proyecto se las arreglan y dan lo mejor de sí. Desde un humilde chofer apodado Falcón hasta la eficiente Joselyn, la secretaria, se han comprometido de una increíble manera con el programa. Aún hay fallas propias de un país tercermundista, es cierto, pero he estado muy cerca al proyecto y doy fe que se ejecuta el mayor esfuerzo. Protagonista de excepción es el técnico José (Maíta) Mercedes, quien enamora con su pasión y dedicación hacia el proyecto. Maíta, junto a Melvin López, ha recorrido cada rincón de este país en busca del mejor talento. Después de mirar todo fríamente, al padre que me preguntó en Los Prados le tengo una mejor respuesta. No se puede mirar atrás, miremos 15 años adelante.

Parte de los participantes. FUENTE EXTERNA

Mondelez International celebra encuentro ACTO. La cancha de Fútbol de Odebrecht en el estadio Olímpico, Santo Domingo, fue el escenario perfecto para que los voluntarios de Mondelez International pudieran demostrar la importancia de la actividad física.

Al mismo tiempo compartieron con 70 niños que practican el deporte en los clubes deportivos Dominguito, Cristo Rey, La Ciénaga y María Auxiliadora, en la cual se les realizó una donación de uniformes de fútbol y participaron de un partido amistoso. La actividad fue organizada gracias al apoyo de la Asociación de Fútbol del Distrito Nacional. De esta forma, Mondelez International celebró su primer año como una nueva empresa. En el marco de este aniversario los más de 110,000 trabajadores, que conforman la nueva familia a nivel mundial, tienen la oportunidad durante este mes de realizar Jornadas de Voluntariado en más de 80 países. l elCaribe

Neymar y Sánchez vuelven a salvar al Barça El chileno Alexis Sánchez y el brasileño Neymar volvieron a resolver otro clásico ayer al Barcelona vencer 1-0 al Espanyol con gol del primero y brillante pase del segundo.

FÚTBOL.

A pesar de otro discreto partido del astro argentino Lionel Messi, el equipo dirigido por el argentino Gerardo Martino sigue de líder invicto en la liga y con desempeño perfecto como local con 34 puntos cosechados hasta la 12da fecha gracias a la séptima anotación de Sánchez, lograda a los 68 minutos mediante el séptimo pase para gol de Neymar en el torneo. El Real Madrid juega hoy en cancha del Rayo Vallecano, mientras que el Atlético de Madrid, segundo con 30, recibe mañana al Athletic de Bilbao. Ambos deben afrontar también compromisos de Liga de Campeones la semana entrante, así como el Barsa, que recibe el miércoles al Milan. l AP

Roger Federer elimina a Del Potro en París

El presidente Medina felicita a David Ortiz

TENIS.

Roger Federer vengó ayer su derrota de la semana pasada ante Juan Martín del Potro al doblegar el viernes al argentino 6-3, 4-6, 6-3, avanzando a las semifinales del torneo Masters de París.

DISTINCIÓN.

El suizo jugará ahora con Novak Djokovic, quien se apuntó su 15ta victoria seguida al doblegar a Stanislas Wawrinka 6-1, 6-4. El primer sembrado Rafael Nadal también avanzó a semifinales tras vencer 6-4, 6-1 al francés Richard Gasquet y se enfrentará al ganador del duelo entre David Ferrer, campeón defensor del torneo, y Tomas Berdych. Federer logró su primera victoria contra uno de los 10 primeros en la clasificación de la ATP desde enero, cuando derrotó a Jo-Wilfried Tsonga en cuartos de final del Abierto de Australia. “Esto es muy bueno para recuperar confianza, este es el tipo de victorias que necesito ahora”, dijo Federer. Djokovic, por su parte, le rompió tres veces el saque a su rival y sobrevivió a los seis puntos de ruptura que tuvo en su contra. l AP

“Me permito felicitarlo, en nombre del Gobierno y en el mío propio, por la gran conquista lograda al ser declarado Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de Béisbol, a la vez de coronar la victoria de los Medias Rojas de Boston, lo que enaltece y llena de orgullo a todos los que compartimos con usted el hecho de ser dominicanos. Para los fanáticos de aquí y de todo el mundo, este es un momento de celebración especial, que resalta su participación destacada y protagonismo, al llevar a su equipo al tercer título mundial en los últimos diez años, lo que lo consagra como uno de los más grandes jugadores de las Grandes Ligas. Con gran entusiasmo lo exhorto a continuar logrando éxitos por los mejores senderos y así ser un verdadero ejemplo para todos aquellos, en especial para los jóvenes, que necesitan de buenos ejemplos”. l elCaribe

El presidente Danilo Medina felicitó a David Ortiz, al ser declarado Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de Béisbol e impulsar el tercer título mundial del equipo los Medias Rojas de Boston.

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,418

Sacudida oriental

FOTO. CORTESÍA ESTRELLAS.COM

Las Estrellas detuvieron una racha de tres derrotas al disponer 5-3 de los Toros, que caen por octava ocasión seguida en el torneo invernal. P.26-27

BÉISBOL P.27

FÚTBOL P.29

NBA P.27

Álex vuelve a arremeter contra la MLB

Neymar y Sánchez guían al Barça

Young alarga la racha de Filadelﬁa

Acusa a la Major League Baseball de llevar a cabo una “caza de brujas”

El Barcelona se llevó por la mínima el derbi catalán (1-0) ante el Espanyol

Encestó 29 puntos y los 76ers obtuvieron su segunda victoria en línea

ﬁn de semana elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Los árbitros La radio en Grupos de en la pelota República oración para invernal Dominicana niños Un recuento de los primeros ocho árbitros del béisbol dominicano para la temporada de 1955-56. P.6-7

Encuentros Interactivos, está de aniversario y lo celebra con una charla sobre la historia de la radio. P. 10

Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio explica el origen y objetivos de grupos y nidos de oración para niños. P.9

PEDRO CONDE STURLA P.4

Odisea de Flaubert en Palacio PEDRO DELGADO MALAGÓN P.5

Cadencias y decadencias (2 de 2)

La plaza del Conservatorio de Música ha sido transformada en un lugar que entra en contacto con la naturaleza. ÁNGEL VARGAS

Entre la música y la naturaleza El ambiente de esta escuela se caracteriza por la naturaleza que la hacen un lugar acogedor para la música EVELIN GERMÁN egerman@elcaribe.com.do

os amantes de la música, los interesados en incursionar en el mundo del pentagrama y las notas para ejercer esta actividad como una profesión, cuentan con una academia diseñada para instruirlos a nivel superior. El Conservatorio Nacional de Músi-

ca (CNM) fue creado para darle participación a aquellos dominicanos que tienen pasión por ese arte. Además de la enseñanza de la música, el Conservatorio se ha convertido en un lugar de esparcimiento y para estar en contacto con la naturaleza. La incorporación a esta academia no tiene costo y a los interesados solo se les pide como requisito tener el instrumento musical que quiere aprender a tocar, pero en caso de carecer de recursos econó-

La academia El Conservatorio es la única escuela de enseñanza superior de la música en el país, donde reciben a los estudiantes desde los 12 años”

micos para adquirirlo, se les facilita uno. Por esta academia han pasado destacados músicos y artistas, entre los que sobresalen Juan Luis Guerra, Michael Camilo, Ramón Orlando, José Antonio Molina y Dante Cucurullo. Está ubicada en la calle César Nicolás Penson, en el sector La Esperilla, y es dirigido por la profesora María Irene Blanco. A esta escuela pueden ingresar estudiantes desde los 12 hasta 18 años de edad. La solicitud de examen de admisión se hace cada año, desde el 1 al 15 de agosto. Los horarios de docencia son de lunes a viernes, de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde y de 2:00 de la tarde a 8:00 de la noche. Además de enseñar música, también realizan diversas actividades como la presentación de conciertos con la orquesta de piano, de vientos, corales, música de cámara, audiciones de alumnos destacados; charlas y conversatorios con personalidades ligadas al quehacer musical y talleres magistrales. Este instituto fue fundado el 12 de febrero del año 1942 por la ordenanza número 59942 en sustitución del antiguo Liceo Musical del destacado compositor dominicano José de Jesús Ravelo. l PASE A LA PÁGINA 3 >

ﬁn de semana

elCaribe, elCaribe, SÁBADO SÁBADO 2 DE 2 DE NOVIEMBRE NOVIEMBRE DEDE 2013 2013

elcaribe.com.do elcaribe.com.do

Doctor Octavio Almonte Fermín

salón de la fauna

El doctor Octavio Almonte Fermín se caracterizó por su honestidad y sencillez. OGM

i en la historia de la medicina dominicana han ejercido diez médicos que se hayan caracterizado por su honestidad a toda prueba, su sencillez y su sentido de servicio, el doctor Octavio Almonte Fermín sería uno de ellos”. Este es uno de los párrafos del editorial del periódico Diario Libre que refleja perfectamente la vida de este médico, nacido en Quinigua, Santiago, en el año 1922. En 1940 inicia sus estudios en la Universidad de Santo Domingo, pero se trasladaba a Santiago para practicar junto al doctor Alejandro Espaillat Grullón. El doctor Almonte decía que el doctor Espaillat Grullón no solo le enseñaba medicina, sino también lecciones de ética médica y de moral ciudadana. Se graduó en 1945 con notas sobresalientes. Su pasantía en la comunidad de Baitoa le dio la oportunidad de poner en práctica todo lo que había aprendido y se destacó en aquella comunidad por su carácter solidario y diligente. Inició su práctica privada en un local ubicado en la calle Restauración, y ejercía con gran éxito en Santiago. En 1946, en el marco del V Congreso Médico Dominicano, presentó un trabajo sobre la Anestesia Raquídea, que recibió grandes elogios. En 1947 ingresa como médico residente al Hospital José María Cabral y Báez. Realizaba una tutoría en Cirugía General, lo que le permitió adquirir grandes conocimientos y destreza. Su entrega al hospital motiva que en 1949 sea nombrado subdirector, trabajando muy de cerca con su mentor y tutor, el doctor Espaillat Grulllón. En 1953 es elegido presidente de la Asociación Médica de Santiago, ciudad que reconoció sus servicios y de la que fue nombrado regidor del ayuntamiento. En 1954 asume por primera vez la Direccion del Hospital Cabral y Báez. En el

1955 es uno de los fundadores de la Clínica Corominas junto a un selecto grupo de médicos santiagueros. Reconocido por toda la sociedad de Santiago como un hombre altruista y ejemplar, es designado presidente del Centro de Recreo en el 1960. En 1961 es presidente del Consejo Provincial de la Cruz Roja y presidente del Ayuntamiento de Santiago. En 1961 ocupa por unos meses la dirección del Hospital Estrella Ureña, del Instituto Dominicano de Seguros Sociales. En 1962 se integra a las labores de fundación de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, de la que fue miembro de su Junta Directiva. En esos años compagina el ejercicio profesional con una gran entrega a las labores ciudadanas y llega a ser presidente de la Asociación para el Desarrollo de Santiago. Fue miembro fundador y del Consejo de Administración de la Zona Franca de Santiago y de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago. En 1969 regresa a la dirección del Hospital Cabral y Báez y lo conduce con éxito hacia la gran remodelación de que fue objeto en 1978, considerado en ese entonces como uno de los más modernos, tanto en el sector público como privado del país. Su honradez y cuidado en el manejo de los recursos le hizo acreedor de reconocimientos por instituciones extranjeras, y el Gobierno dominicano le otorgó la condecoración de Duarte, Sánchez y Mella en el grado de Gran Oficial. En 1989 y ante el deterioro que experimentaba el hospital, fue llamado de nuevo, a sus 77 años, a dirigir el centro, labor que realizó hasta el 1993, cuando se retiró definitivamente. Falleció en el 2012 a la edad de 90 años, dejando tras de si una vida ejemplar. En Acta Médica Dominicana, los doctores Julio Rodríguez Grullón y Mariano Defilló le dedicaron un sentido reconocimiento. l HERBERT STERN

José Ricardo Taveras DÉCIMA CIBAEÑA Se ha pueto de moda ei tema De los haitianos aquí A Ricaido Tavera vi Con la Contitución como lema Como si fuera una enema Que a tuei mundo quiere dai Ei dice que e para aplicai Las leyes que se han violado Quei Tribunai ha aprobado Pa’ los haitianos sacai

••••••• Aquí tenemo un paí Librecito y soberano Cuyo nombre no e Jaití Oigullo dominicano Que aunque ai blo no mete mano Ni tampoco ai creoi Trabaja de soi a soi Con la ayuda dei vecino Que nue jun gato baicino Sino jijo dei señoi. l JOSÉ MERCADER

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

En el Conservatorio prevalece la armonía <VIENE DE LA PORTADA

En sus inicios, el Conservatorio Nacional de Música estuvo a cargo del reconocido director de orquesta e investigador alemán Edward Fendler, seguido por distinguidos maestros de la música como Juan Francisco García (Don Pancho), Manuel Simó, Manuel Rueda, Manuel Marino Miniño, Licinio Mancebo, Margarita Luna, Frank Hernández, Floralba del Monte y María Irene Blanco, actual directora. Es una entidad estatal dependiente del Palacio de Bellas Artes, donde cientos de jóvenes se dan cita para aprender el arte musical, y es la única escuela de enseñanza superior de música que existe en la República Dominicana. La Plaza del Conservatorio, lugar que constituye uno de los pulmones de la ciudad de Santo Domingo, ha albergado desde sus inicios diversas entidades que forman parte importante de la historia de la República Dominicana. Antes de que se instaurara, en el lugar que ocupa, estaba el Parque Zoológico y Botánico. Posterior a estos, tuvo lugar un parque de diversiones llamado “Quisqueya Park”, para la década de los años 80 y permaneció abierta por varios años, hasta principios de los años 90, cuando cerró sus puertas de manera definitiva. Para el 1991, por decreto del entonces presidente de la República, Joaquín Balaguer, se construyó en dicho terreno un edificio apto a las necesidades del conservatorio, teniendo en cuenta su importancia y por ser la única escuela especializada en la formación de músicos. Según datos obtenidos, esto se logró gracias a la insistencia de la profesora Floralba del Monte, quien en ese entonces fungía como directora del instituto, y por muchos años luchó por conseguir la ubicación del Conservatorio, hecho que se hizo realidad el 24 de febrero de 1994 cuando se efectuó el traslado.

Mientras les llega la musa de la inspiración, los estudiantes de música practican sus lecciones al aire libre. ÁNGEL VARGAS

EL INICIO

Requisitos básicos para ingresar

Espacio para la feria del libro

La Plaza del Conservatorio sirvió de escenario para la realización de la primera prueba de la Feria Internacional del Libro en 1997, al invitar a 40 editoras de España, México, Venezuela, Ecuador, Colombia, Costa Rica, Puerto Rico y Cuba. En 1998, para la celebración de la XXV Feria Nacional del Libro se toma la decisión de convertirla en Feria Internacional del Libro, la cual se realizaba cada año en esta plaza hasta el 2005,cuando la dirección general de ese evento dispuso su traslado a la Plaza de la Cultura, lugar donde se celebraba anteriormente.

Este iguanario forma parte de los nuevos atractivos del Conservatorio de Música. A. VARGAS

Las transformaciones

Para el mes de julio del año 2006, las entonces secretarías de Estado de Cultura y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, firmaron un acuerdo para hacerse cargo de la Plaza. Posteriormente, en el lugar fueron instaladas las oficinas del Servicio Nacional de Protección Ambiental, en la parte sur, con entrada por la avenida Bolívar.

En el Conservatorio reacondicionaron un área de juegos para los niños. ÁNGEL VARGAS

La Policía Ambiental, conforme el convenio, tenía la custodia, cuidado y protección de la Plaza del Conservatorio. Al mismo tiempo, se comprometía a mantener el lugar en buen estado de limpieza, según las leyes sanitarias y de ornato. Desde hace casi dos años se iniciaron los trabajos del Ayuntamiento del Distrito Nacional, lo que ha dado lugar a muchos cambios, incluyendo el nombre del lugar que ha pasado a denominarse “Plaza Iberoamericana”. En este espacio actualmente se construye “un pequeño zoológico” con iguanas, aves, monos y animales en peligro de extinción, los cuales procederán del Parque Zoológico Nacional. Aunque ya hay iguanas en un iguanario que aún no ha sido terminado. l

Para ingresar al Conservatorio Nacional de Música se requiere una prueba de admisión en lectura musical y en el instrumento correspondiente, de acuerdo a un programa preparado previamente. En el Conservatorio se enseñan todos los instrumentos sinfónicos, así como piano, guitarra, batería, bajo eléctrico, saxofón, trompeta y trombón. En teoría reciben lectura musical superior, armonía, contrapunto, análisis, historia de la música, folclor, pedagogía musical, estética, acústica, digitación musical y composición. El entorno del Conservatorio se ha constituido en un atractivo lugar que cuenta con un colorido y acogedor parque infantil. Además, tiene una amplia área de recreación para compartir en pareja o en grupo, espacio para picnic y una fuente. Esos elementos adicionales hacen del lugar un espacio propicio para el sano esparcimiento dentro de la ciudad. Con frecuencia la sala del teatro es escenario de presentaciones artísticas, principalmente de otras academias, incluyendo ballet clásico, que utilizan el auditorio para sus veladas.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Odisea de Flaubert en Palacio PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

arece que ha sido usted víctima de una pandilla de incontrolables”, había dicho Joaquín Amparo Balaguer Ricardo en el casi monólogo que sostenía con Flaubert en presencia de matarifes que con gusto lo habrían echado a los tiburones como echaron posiblemente al célebre oposicionista Narcisazo, y a tantos políticos presos porque no había presos políticos en el régimen de Balaguer, al decir de Balaguer. Sólo su amigo el Ministro, que era bello y andino como pocos, se mostraba incómodo por otras razones. Estaba allí perdiendo el tiempo. A su despacho acudía diariamente una clientela política que le pedía favores bien pagados, una contrata aquí, una contrata allá (que por su cercanía con el presidente ciego y aciago hacía firmar sin leer), y sobre todo unas mujeronas de apaga y vete con las que sellaba el contrato en el escritorio de caoba centenaria de su despacho que tenía mucho que contar si hubiese podido contar. Mujeres con las cuales no gustaba repetir igual que no repetía las corbatas que estrenaba cada día. Las retrataba, sí, en pelotas, con una cámara oculta, y tenía la mejor colección de damas de la lumpen burguesía balaguerista que vendía a precio de oro a los mejores coleccionistas y chantajistas del país. -¡Incontrolables Señor Presidente! – dijo Flaubert inflamado- Todos están controlados por mandos superiores y hacen lo que hacen por órdenes superiores. Son una banda de criminales que manejan un recinto de tortura, un torturadero, desde el cual me acosan y hacen mi vida imposible. Visiblemente frustrado y a regañadientes, con los ojos vidriados, Balaguer pasó por alto el exabrupto de Flaubert y consultó con sus generales que negaron negativamente moviendo las cabezotas de izquierda a derecha con intención perpleja, aflojando las mandíbulas y entornando los ojos con la expresión rinoceronte del culpable. -Me dicen que eso no puede ser, Señor Flaubert, aquí vivimos en una democracia donde casi todos los mandos militares obedecen a mi mandato y nada en mi mandato autoriza tales desmanes, aunque le repito que hay fuerzas incontrolables fuera de mi poder. Le prometo que se hará una investigación. Flaubert se removió en la silla como si hubiera recibido una puñalada trapera y tomó de nuevo la palabra para insis-

Joaquín Balaguer Ricardo. ARCHIVO

tir, con el mayor respeto Sr. Presidente, pero los diarios de la tarde dan cuenta de las noticias y traen fotos de incontables víctimas, cosa que también denuncian los programas de noticias. El Presidente permaneció como alelado y volvió a consultar con expresión resentida a un ayudante que se le limitó a hacer un gesto gazmoño, perpendicular, bilioso, desangelado. Contempló entonces a Flaubert con intención piadosa y puso un rostro triste con intención beata. -Generalmente no tengo tiempo para prestar atención a periódicos y noticias. Soy un hombre ocupado, Sr. Ramírez. Flaubert se quedó de una pieza al escuchar aquel razonamiento que lo sorprendía e indignaba a la vez. -Con el mayor respeto, Sr. Presidente, pero me parece una excusa muy pobre para desentenderse de los grandes males del país. Balaguer, visiblemente airado, dio un golpe de enérgico enojo en el brazo derecho del sillón y levantó la voz en tono agudo, muy agudo y rasgado. Era el típico golpe de escena que tantas veces le había salido bien en televisión y ante multitudes enervadas por el fanatismo, cuando fingía ser un hombre de recia reciedumbre, cuando cantaba como gallo que ponía como gallina, al decir de Juan Bosch respecto a otro personaje: El típico pre-

sidente hembra. -Eso es una infamia –dijo con un esfuerzo solemne que le aflojó las tripas. De inmediato acudió a su lado el ministro Guaroa Liranzo, el que le cambiaba los pampers y limpiaba las nalguitas cuando se ensuciaba. Algo olió que no le pareció aceptable, pero tampoco revestía mayor gravedad el asunto, y el Presidente lucía visiblemente airado como para importunarlo en ese momento. El suyo era un rostro de hemofílico, de amante de la sangre que derramaba a raudales, la sangre que se derramaba con impunidad, porque castigar a un asesino –o a un ladrón de cuello blanco- fue siempre cosa contraria a su moral. Sus sicarios tenían carta blanca para ejecutar a todos sus adversarios de izquierda, de derecha, de centro, a periodistas que se oponían a su régimen, a vulgares ladrones, a transeúntes trasnochados, a obreros que salían a deshora del trabajo, a borrachos que dormían en bancos de parques. Carta blanca para disparar primero y preguntar después. La sangre, además, era una vía de ascenso en el escalafón policial y militar. Se ascendía de rango por el número de cadáveres acumulados y algunos contaban más de cien. Nunca hubo otro gobernante en el país que permitiera con tanta ligereza matar por matar. Flaubert sufrió un escalofrío, un es-

calofrío de la cabeza a los pies. En medio de ese tipo de gente se encontraba, ahora lo comprendía claramente al ver los gestos de impaciencia y de odio que en sus rostros se dibujaban, y decidió no tentar su suerte más allá de lo prudente, aunque de hecho hacía rato que había sobrepasado esa línea. Además el Presidente ya había hecho un gesto con el que ponía caso omiso a las impertinencias de Flaubert y daba fin a la entrevista, con la consiguiente entrada de un séquito que lo envolvió en una especie de barrera protectora como para que no siguiera contaminando el ambiente y lo condujo hacia afuera. Sin embargo, un segundo antes de abandonar el despacho, el Presidente lo detuvo con una mirada, un ademán de extrema condescendencia, casi una expresión de grandeza mesiánica y le dijo a Flauber con la mayor deferencia, con infinita dulzura, con una voz que ahora parecía celestial: -Puede estar seguro que todos sus reclamos serán atendidos, Sr. Ramírez, pero por qué no se muda usted a otra casa, Sr. Ramírez. Y este es, como quien dice, el fin de las desaventuras de Flaubert. l

El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Apuntes de infraestructura

Cadencias y decadencias (2 de 2) PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

Disertación sobre “Artistas veganos”, dentro del Ciclo de Conferencias “Orgullo de mi Tierra”, auspiciado por el grupo empresarial González Cuesta con la finalidad de exaltar los valores y las usanzas regionales de la República Dominicana. (Fórum Pedro Mir de la Librería Cuesta, 27 de julio del 2012)

lrededor del año 1900, la benemérita sociedad La Progresista derribó su casa de mampostería e inició la construcción de un teatro basado en la planta y la fachada del teatro de la Comedia de París. El ingeniero Zoilo Hermógenes García, graduado profesionalmente en Francia, se encargó de la realización de la obra. En la ejecución material de los ornamentos y detalles de esta edificación participaron activamente don José Bosch Subirats, padre del Profesor Juan Bosch, y don Samuel Mendoza Ponce de León, tronco de una distinguida familia vegana. El teatro de La Progresista fue escenario, en la primera mitad del siglo XX, de numerosas representaciones teatrales, operáticas, musicales y de ballet clásico, a cargo de artistas y de grupos internacionales que llegaban al país a través del puerto de Sánchez, desde donde se trasladaban en ferrocarril a La Vega para sus presentaciones en tan noble ámbito. Luego de cumplir con el programa de funciones artísticas, estas compañías retornaban a su puerto de origen, sin visitar otras ciudades cercanas del Cibao como tampoco la capital del país. Estas rápidas menciones tienen el propósito de transmitir a ustedes, acaso en lo esencial, una noción acerca de la determinación de progreso y de la pasión artística que estimuló a los veganos de la primera mitad del pasado siglo. Hubo en La Vega, asimismo, quizás uno de los centros de enseñanza artística más preclaros de la historia del país. A su llegada de Europa en los años 30, el maestro Enrique García-Godoy fundó allí una academia en la que el joven Darío Suro, su sobrino, recibió de aquel maestro los primeros saberes y los recónditos impulsos iniciales de una vocación que lo llevó hasta la cúspide de la plástica nacional, junto a Jaime Colson, Gilberto Hernández Ortega y Paul Giudicelli. De aquella academia surgieron, junto a Darío, muy buenos pintores. Recuerdo a don Bolívar Berrido, a Violeta

El parque Duarte de La Vega, óleo de Darío Suro (1940). F.E.

Espaillat Brache y a Elías Delgado Castro, mi tío paterno. Las artes declamatorias, literatura y poesía, encontraron también una fértil heredad en La Vega de aquellos años. La tertulia de don Federico García-Godoy en el parque Duarte, en los primeros decenios del siglo XX, congregaba una élite de intelectuales como Manuel Ubaldo Gómez, Narciso Alberti Bosch, Manuel Casimiro de Moya, los sacerdotes Adolfo Alejandro Nouel y Armando Lamarche, un Juan Bosch adolescente, y visitantes ilustres como Fabio Fiallo y el poeta español Francisco Villaespesa. Años más tarde (en 1937) surge en la

Don Federico García-Godoy.

ciudad la generación poética del grupo “Los Nuevos”, integrada, entre otros, por Darío y Rubens Suro, Luis Manuel Despradel, Alberto Rincón, Arturo Calventi, Mario Bobea Billini, Ramón Van Elder Espinal y Julio César Martínez. A “Los Nuevos” se incorporan, luego, oriundos de otras poblaciones, Manuel Sánchez Acosta (músico y compositor), Tulio Lora (poeta), Yoryi Morel (pintor), José Rijo y Francisco Domínguez Charro (poetas). Dentro de todos sobresale la voz de Rubens Suro, cuya lírica social lo caracteriza como uno de los más importantes rapsodas dominicanos de siempre. El baile clásico, el ballet de las zapatillas de punta y del pas de deux, encontró en La Vega su mayor protectora: la profesora Rhina Espaillat Brache. Miss Rhina, quien nació en el 1901 y viajó extensamente por Europa y los Estados Unidos, formó parte del grupo de jóvenes que se reunía en Santo Domingo con don Pedro Henríquez Ureña, durante su breve estancia en el país como Superintendente de Educación de 1931 a 1933. Rhina, quien fue una suerte de tía-abuela nuestra, creó una escuela de ballet dentro de su Instituto Montessori. Recuerdo que allí se destacaron bailarinas como Aída Espaillat Franco y la muy recordada Eladia Rodríguez de Cuello, cuya descen-

dencia ha constituido una notable dinastía de maestras y bailarinas de la danza clásica. Con la fuerza que dimana de estos ejemplos he querido expresar tan sólo una idea, apenas la misma idea que formulé al principio de esta conversación. Digámoslo de nuevo: nací en un lugar, en un punto del espacio que ya no existe. Cabrían entonces las preguntas: ¿Qué fue realmente La Vega de aquellos años y qué fuerzas la hicieron notablemente otra, radicalmente individual y distinta? ¿Dónde, digamos, residían sus potencias de sociedad progresista e ilustrada? ¿En qué lugar se esconden ahora los impulsos que fraguaron, en un pueblo de acaso seis o setecientas familias, el eco palpitante de una minúscula Atenas? ¿Cuáles serían los factores que ocasionaron el descenso, tal vez el ocaso, de ese espléndido brote de civilización que caracterizó a La Vega en la primera mitad del siglo XX? Las respuestas a tales interrogantes no son sencillas, como tampoco parecerían agradables. Es larga y universalmente triste la historia de las decadencias. En nuestro caso, sin ir más lejos, podría pensarse en un cambio psicológico en los grupos sociales que fueron en aquel momento los forjadores de la cultura. Posiblemente el poder y la energía fundadora se extinguen. Los hombres se cansan, pierden interés en la creación y dejan de valorarla. Están, digamos, desencantados. Su vida no es ya un esfuerzo hacia el ideal creador en beneficio de los demás. Se hace el vacío y otras materias, otras ideas y otros individuos llenan aquel hueco. El cometido social del arte desaparece, así, del mundo de las formas palpables; y a muy pocos les importará, entonces, su función pedagógica de registro, análisis y expansión de la realidad. El ministerio artístico ya no cumple con el oficio de modelador de la sensibilidad, como tampoco existirá la misión estética y ornamental de aquellos frutos del conocimiento y del ensueño. En su circunstancia, los griegos imaginaron que el destino de la poesía era, en definitiva, la salvación del hombre. Proclamaban ellos: Orfeo nos enseña a luchar contra el homicidio; Museo, contra la enfermedad; Hesíodo, contra la perversa indolencia; Homero, contra la flaqueza y el temor. Aunque más tarde, en la comedia Las Ranas, de Aristófanes, Dionisos recupera a Esquilo de las tinieblas del inframundo y le pide: “Salva a la ciudad con sanos consejos y educa a los necios, que son infinitos”. No creo, de esta suerte, poder encontrar una mejor invocación que ésa, ni un mejor final para esta plática, antes de agradecer a todos ustedes su generosa paciencia al escuchar estoicamente estas ideas yermas y apenadas, al tolerar este montón de espejos rotos que son mis recuerdos. l

ﬁn de zona semana retro

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Pelota dominicana Primeros árbitros y otros asuntos de octubre de 1955 NAYA DESPRADEL

OGM

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de ogm central de datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

Enrique Ripley - Bebé Polifacético, fue uno de los ampayas escogidos para actuar en el torneo de 1955-56. Fue un gran propulsor del deporte, incluidas labores de promotor del boxeo, en cuya calidad en 1960 trajo al país al gran boxeador Billy Greaves. Un gran propulsor

Mellizo Puesán Para la temporada 1955-56, la primera invernal, se designaron ocho árbitros criollos y se incluyen en esta página aquéllos de los cuales encontramos fotos. El primero de ellos, Rafael Puesán, mejor conocido como Mellizo, ingresó al béisbol profesional en 1933 con los Tigres del Licey, en 1937 militó con las Estrellas Orientales y luego también formó parte de los Leones del Escogido. Jugó en Puerto Rico y en Venezuela, en 1935, quedó como líder de jonrones. Se retiró del béisbol en 1944 y desde 1951 hasta 1961 participó como árbitro en la pelota dominicana. Esta foto corresponde a 1982, momento en el cual recibió un reconocimiento durante una actividad del Pelotero Estrella de la Semana en enero de 1982.

que fue inmortalizado en el Ceremonial del Salón de la Fama Nacional de 1989, celebrado en Club Deportivo Naco de esta ciudad. Nació el 12 de marzo de 1918. En vóleibol fue entrenador de numerosos equipos y descubridor de estrellas en ambos sexos. Fue árbitro profesional de

béisbol, boxeo, tanto de aficionados como profesional. También fue árbitro de softbol y ha sido miembro de distintos organismos deportivos nacionales. Entre sus múltiples facetas, organizó el archivo de la redacción de este diario, según lo apreciamos en foto de 1960.

Rafael Peguero Gautreau Otro de los árbitros nacionales designados fue Rafael Peguero Gautreau, a quien apreciamos en el momento en que recibía un reconocimiento de la Liga del Cine por sus más de 25 años de labor tanto en el nivel de aficionados como en el profesional. Otros de los árbitros nacionales de ese año fueron Mon Ruiz, Mateo de la Rosa , Medardo Pérez (Piringo) y Valentín Meriño. Los extranjeros fueron Chris Pelekoudas, Don Fisher, Al Smith y Al Alarac.

zona ﬁn de retro semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Felicito Gallardo Félix María Gallardo, conocido como Felicito, nació en Santiago en 1901, desde joven se dedicó al béisbol y se destacó como uno de los más brillantes lanzadores de los años 20, con una velocidad pasmosa y magnífico control. Para 1937, ya Gallardo se había ganado la fama de árbitro, tan conocedor de las reglas de béisbol que le aplicaban el mote de “La Biblia”. En esta foto vemos a Felicito con la bola en la mano, junto a su compañero de batería, conocido con el mote de “Cosinga”, cuando jugaban en el conjunto Restauración allá por el año 1917.

Símbolo nacional Mientras se vivía en el país la euforia por el nuevo estadio y la pelota con luces, la actividad política seguía su curso normal. Homenajes a Trujillo, concentraciones, etc., etc., y concomitantemente se llevaba a cabo la campaña de “en esta casa Trujillo es el jefe”, que

luego, por la implicaciones que tenía esta redacción se cambió por “símbolo nacional”, que consistía en una placa de metal, según vemos en la foto, que era obligatorio tener en las casas y, ahora notamos, que en las industrias también. Según los comentarios, el dueño de este negocio era Paquito Mar-

tínez Alba, hermano de doña María de Trujillo. Una de las primeras manifestaciones del pueblo, luego de la muerte del gobernante, fue deshacerse de estas plaquitas y parece que solamente quedan fotos como ésta para recordar que esta situación realmente se vivió en nuestro país.

“Tumba de Trujillo” También seguían las aclamaciones para que Trujillo se postulara a la presidencia en 1957, en sustitución de su hermano Héctor que había sido “elegido” en 1952. Para 1957 también se proponía a Ramfis Trujillo como vicepresidente. En medio de todo esto, el 27 de octubre de 1955 apareció en El Caribe una de las tantas fotos de las muchas ofrendas que se hacían, con la particularidad de que en la que apareció en la página 5, columnas 7 y 8, el pie indicaba que se trataba de una actividad ante la “tumba” de Trujillo, según vemos en el facsímile anexo. Por ese pie, fueron detenidos periodistas, correctores e incluso el linotipista que lo compuso, Manuel Ángeles Almonte, cuya hija Ivelisse narró a esta Página que su padre guardó prisión en solitaria por varios meses, junto con varios de sus compañeros.

La señora Ángeles explicó que los linotipistas trabajaban de noche, bajo mucha presión y que su padre se limitó a copiar mecánicamente lo que había recibido redactado y corregido por todos sus superiores. Se menciona a Tirso A. Valdez hijo como uno de los responsables, pero nunca se ha sabido en realidad quién fue. El hecho es que Germán Ornes, Jefe de Redacción de este diario –no había director— al día siguiente de la publicación, el 28 de octubre, salió acompañado de su esposa Diana Goodwin para una reunión de la SIP en Nueva Orleans y pocos días después se peleó con Trujillo, se quedó en el extranjero y no volvió más al país sino luego de la muerte del gobernante. La foto de la “tumba” fue publicada de nuevo el 28 de octubre, con el pie correcto de que se trataba de una ofrenda ante el “busto” de Trujillo.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Las drogas en el país Quincuagésima sexta entrega

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

Continuación del artículo: Narcotráfico y guerrillas

l organismo -dijo el Procurador General- no aceptará las torturas y las desapariciones y menos aún las autodefensas, como organismos para combatir a los grupos alzados. Si para acabar con la subversión es preciso recurrir a estos métodos, el país primero debe tomar el toro por los cachos y enfrentar el problema, planteando ante el Congreso de la República nuevas normas que se ajusten a esos intereses. Tenemos la creencia de que la sociedad colombiana luce hoy desarmada y confundida. Se quiere enfrentar con las mismas armas a los narcotraficantes y a los que luchan, desde su criterio ideológico, por transformaciones sociales profundas. No es correcto aplicarle la misma ley a un terrorista vinculado con el narcotráfico que a un hombre o mujer activista del movimiento guerrillero. En Colombia la Ley de Seguridad Pública sanciona por igual a los delincuentes de narcotráfico y a los guerrilleros. Aunque el Procurador General dice en su carta a los máximos representantes del Poder Legislativo que no aceptará las torturas, a los dominicanos que guardan prisión en Bogotá se les aplicaron todas clases de torturas, físicas y morales, al momento de su detención. Y la influencia militar en el seno del servicio judicial es tan notoria que el representante del ministerio público que ordenó la puesta en libertad de tres de los jóvenes dominicanos fue cancelado el mismo día y en su lugar designado otro que revocó el auto. Así de sencilla es la situación en Colombia. Los fenómenos sociales no se solucionan con medidas odiosas y despóticas. El hambre, la miseria, el desempleo, el analfabetismo, la corrupción, etc., son fenómenos propios de sistemas sociales atrasados, con estructuras rígidas, que no satisfacen las necesidades prioritarias del ser humano.

Para enfrentar el narcotráfico no bastan las medidas policiales y legales; se requiere el concurso de la ciudadanía sensata, de los hombres y mujeres sensibles del país. A los narcotraficantes hay que tratarlos como lo que son: delincuentes, criminales. El movimiento guerrillero y popular, tiene otra fisonomía, otra motivación en su lucha y, por tanto, requiere de un tratamiento totalmente diferente. (180). Porque sabía quiénes se oponían al organismo encargado de perseguir a los vinculados con el consumo de estupefacientes y el narcotráfico, dije:

Para enfrentar el narco no bastan las medidas policiales y legales; se requiere de la ciudadanía sensata, de los hombres y mujeres sensibles del país. Dirección Nacional de Control de Drogas

En los últimos tiempos hemos observado que la Dirección Nacional de Control de Drogas, es objeto de ataques cuando uno de sus miembros es señalado de haber participado en una acción represiva. De inmediato se mueve toda una maquinaria publicitaria para dar la impresión, ante el pueblo, de que ese organismo carece de calidad para actuar en el seno de la sociedad dominicana. No escapa a la inteligencia de los dominicanos que la Dirección Nacional de Control de Drogas es el órgano llamado a investigar, descubrir, reunir pruebas y someter a la acción de la justicia ordinaria a todos los que se colocan al margen de la ley que sanciona la producción, consumo, tráfico y distribución de estupefacientes en el país. Por su función, por los fines para los cuales fue creada, la Dirección Nacional de Control de Drogas, tiene como adversarios a los que están involucrados en la producción, consumo y distribución de drogas narcóticas. Todo un bloque es controlado por el narcotráfico: Escritores, poetas, artistas, abogados, médicos, ingenieros, agricultores, chóferes, policías, jueces, fiscales, altos funcionarios, “tigres”, lumpen, en fin, los narcotraficantes tienen a su alcance lo que en nuestro medio puede ser objeto de venta y cambiado por dinero. Ante tal situación la opinión pública nacional debe tomar con muchas reservas las denuncias y acusaciones que se hacen contra la Di-

rección Nacional de Control de Drogas y sus principales miembros. Siempre nos hemos opuesto a la acción odiosa, represiva y despótica, sin importar el organismo que la lleve a cabo, pero no nos dejamos arrastrar de los que, con la finalidad de restarle calidad a los que persiguen, a los que producen, distribuyen, consumen y trafican con drogas, quieren presentarlos como bestias. En la Dirección Nacional de Control de Drogas, en verdad, hay miembros que se colocan al margen de la ley en sus actuaciones; lo mismo ocurre en todo organismo integrado por seres humanos. Pero el comportamiento de un hombre en particular no puede servir para involucrar a la institución entera. En la Dirección hay oficiales que han hecho muchos aportes a la lucha contra el narcotráfico y deben contar con la solidaridad, el concurso y respeto de los dominicanos honestos y responsables. (181). Siempre he creído que para enfrentar un fenómeno social no bastan medidas legales y represivas, se imponen acciones comunes, por tal motivo expuse las siguientes ideas: Crisis y drogadicción

En el curso de un conversatorio al que fuimos invitados por un grupo de profesores secundarios de Santiago, nos correspondió abordar el tema relacionado con la crisis de la sociedad dominicana y la drogadicción, y dijimos: La realidad que nos presenta el organismo familiar, el desarrollo de los niños y la formación del hijo; el papel de la escuela, etc., nos obligan a pensar que lejos de ser un factor el que incide en el desarrollo de la drogadicción, son varios y de naturaleza diferente. La sociedad nuestra tiene, necesariamente, que cambiar. De mantenerse ella como está organizada actualmente, resulta imposible eliminar el fenómeno de la producción, distribución y consumo de estupefacientes. Si vemos el fenómeno de las drogas como de naturaleza social, hay que comenzar sanando el orden social. Si la sociedad está enferma resulta evidente que va a generar enfermedades, y una de esas enfermedades es la drogadicción. Los padres, las madres y los hijos; la escuela y los profesores; las universidades y los que en ellas imparten cátedras; las instituciones del Estado, en fin, todo el conglomerado dominicano, aunque se define en forma aislada, representa una parte de un todo, de la sociedad dominicana,

y, lamentablemente, la sociedad no tiene el don de escoger solamente los fenómenos positivos sino que también asimila los negativos. Y uno de esos fenómenos negativos es la drogadicción. La sociedad dominicana está pagando el costo social de su crisis de fondo, no coyuntural. Los costos sociales tienen que ser enfrentados de la misma forma que los beneficios, aunque estos últimos sólo benefician a un sector de la sociedad. No se puede decir, de una manera seria y responsable, que el fenómeno de la drogadicción es responsabilidad de los padres legítimos o legales ni de los hijos nacidos al margen del matrimonio; querer hacer recaer la responsabilidad de un solo lado es interpretar en forma caprichosa y antojadiza la realidad dominicana. La familia, la escuela, el Estado, en fin, todas las instituciones dominicanas, civiles y militares, unas más que otras, tienen responsabilidad en la crisis que padece la sociedad dominicana y que se extiende hasta la enfermedad de la drogadicción. La organización económica, política, educacional, policial, militar y familiar está hoy afectada por una crisis profunda; la extensión de la crisis llega a todas las familias, sin importar origen social, económico y político. Cuando decimos que el Servicio Judicial está en crisis, lo que expresamos es una situación real, objetiva, viva. No es solamente el Servicio Judicial el que manifiesta crisis; el Servicio de Educación, el Servicio de Salud; el Servicio Policial, también revelan crisis profunda. Si nos apartamos de las instituciones que integran el Estado dominicano y lanzamos una mirada hacia la actividad comercial, al mundo de los negocios, al mundo empresarial, también ahí observamos crisis. No se puede decir, en honor a la verdad, que el comerciante, el industrial y el banquero de hoy es el mismo de ayer; la crisis ha arropado a toda la sociedad. No hay que excluir nada; ni a las instituciones del Estado, ni a las de carácter privado, ni a las vinculadas con el comercio ni a las que están relacionadas con las profesiones liberales. (182). l FUENTES:

(180) El Nacional. 14 de noviembre 1992. (181) El Nacional. 1 de abril 1995. (182) El Nacional. 24 de junio 1995. Continuará la semana próxima

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

CERTIFICO Y DOY FE

Grupos de oración para niños 2. Congreso

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

INTRODUCCIÓN

a he dicho en otras ocasiones que las organizaciones de fieles laicos en la Iglesia Católica moderna son muchas, muy activas y con un liderazgo creciente. Sólo en República Dominicana pasan de 45, reunidas en la Unión Nacional de Instituciones Laicales Católicas (Unilca). Me propongo, con la colaboración de la mismaUnilca, ir dando a conocer cada una de dichas organizaciones por dentro: su historia, carismas, aportes a las comunidades, católicas o no, etc. Sus nombres son conocidos ya, pero algunos desean tener más datos, sobre todo, acerca de las más recientes. He aquí la segunda de ellas que divulgo en esta columna: “Ministerio de Jesús y María. Grupos y nidos de oración para niños”. 1. Origen

En Septiembre de 1991, por iniciativa del Florida Center for Peace (un movimiento apostólico de la Arquidiócesis de Miami), se fundó el “Ministerio de los Amigos de Jesús y María”, con el apoyo de Sister Ángela Ros (religiosa Teresiana), quien elabora los lineamientos del Ministerio; éstos son aprobados por el Departamento de Educación Religiosa de la Arquidiócesis de Miami y recopilados en un manual para líderes, en el que se desarrolla la espiritualidad del Ministerio. Se adopta como Patrono a San Enrique de Ossó, fundador de la Comunidad Religiosa de las Teresianas. Como lema se escoge: “Por los niños a la conquista del mundo”. En Enero de 1992 se hace en Miami la Primera Consagración de más de 100 niños a los Corazones de Jesús y de María, después de prepararlos para este evento durante 9 meses. Sister Ángela Ros es trasladada a San Antonio, Texas, en donde el Señor Obispo le pide que promueva la formación de Grupos de oración de niños. Este es el comienzo de una difusión más amplia del Ministerio, ya que se organizan talleres para la formación de líderes en otras ciudades de los Estados Unidos, de Latinoamérica, España e Italia. El Ministerio se encuentra activo actualmente en estos países: Estados Unidos, México, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Colombia, Panamá, Chile, Perú, República Dominicana, Puerto Rico, Aruba, Bonaire, Curacao y Cuba.

A partir del año 2000 se han organizado 6 Congresos Internacionales para Líderes, en los que se ofrecen conferencias para el crecimiento espiritual de los miembros y talleres didácticos para preparar líderes de los Grupos de Oración. El primero y segundo Congreso se realizaron en Miami, el tercero en Santo Domingo, República Dominicana, el cuarto en Nicaragua, el quinto en Panamá, sexto una vez más en Miami por cumplir el ministerio sus veinte años y el último en el 2012 se realizó en Aruba. 3. Organización

“Amigos de Jesús y María” está formado por una junta directiva, que vela por el buen desarrollo de toda la labor, la dirección y preparación, tanto de los y las líderes como de la planificación, creación y coordinación de los materiales didácticos necesarios. Integra además los diferentes comités de redacción, supervisión, promoción, ventas, planificación de actividades y captación de recursos para el sostenimiento del Ministerio. Todos los esfuerzos, tanto de la Directiva como de los y las líderes, deben encaminarse a lograr los objetivos del Ministerio. El Ministerio tiene su sede en la ciudad de Miami y coordina las funciones en otros países a través de un Comité, que mensualmente se reúne con su Directora Espiritual, Hna. Nelly E. Rodríguez, religiosa de la Congregación “Oblatas del Corazón de Jesús”, la cual mantiene contacto permanente con los grupos, coordinando los Congresos Bi-Anuales y proporcionando la guía espiritual y materiales para todos ellos. Contamos con muchos miembros en los países mencionados, cada uno con su propio Director Espiritual y un buen número de niños orantes. Y además el Ministerio de los “Amigos de Jesús y María” tiene un Director Espiritual Internacional, Reverendo Padre Andrés Makowiec. 4. Finalidad y espiritualidad general

Es un apostolado dirigido a los niños y niñas de todas las edades. Se organiza con el fin de formar niños orantes, verdaderos amigos de “Jesús y de María”; reconocer la presencia del Señor en la Eucaristía; conocer y amar a Jesús, especialmente en nuestras familias, porque “Los Amigos de Jesús y María” quieren ser “otro Jesús en la Tierra”. Su espiritualidad es: Cristo céntrica, a saber, vivir en unión con Jesús que se encuentra vivo en la Eucaristía, en nuestros corazones, en nuestros hermanos y hermanas, y, especialmente, en nuestra familia. Eclesial, a saber, promover amor y lealtad a la Iglesia y al Papa. Mariana, a saber, imitar a María en su SÍ total a la voluntad de Dios.

5. Organización en República Dominicana

Se inicia este servicio de amor en el 2001, gracias al aliento y apoyo de Su Eminencia reverendísima, NICOLÁS DE JESÚS CARDENAL LÓPEZ RODRIGUEZ. En su carta fechada 25 de abril del 2002, No.28.023, motiva a propagar este ministerio a todas las parroquias de la Arquidiócesis de Santo Domingo. Tiene como cabeza un equipo de servidores, que vela por el buen desarrollo de toda la labor, dirección y preparación, tanto de los y las líderes como de la planificación, en las diferentes zonas Parroquias. 6. Publicaciones

Dos manuales han sido editados: uno por el equipo de la República Dominicana, “MANUAL DE ORIENTACIÓN PARA LOS GRUPOS DE ORACIÓN”, y otro por el equipo de Miami. Mensualmente El Centro de Paz de Miami envía a República Dominicana un material centrado en la Liturgia y Enseñanzas de la Iglesia. Se envía por correo digital y se sube al Internet, para ser usado en los grupos y nidos de oración. 7. Objetivos en República Dominicana

Siguiendo los objetivos generales a nivel mundial, los de República Dominicana se especifican de la siguiente manera: Formar Grupos de Oración de niños y niñas que: -Conozcan a Jesús, lo amen intensamente y lo tengan presente en la Eucaristía, como el centro de sus vidas, sin olvidar encontrarlo también en los seres humanos. -Tengan como Faro a María Santísima, imitándola y contemplando los Misterios del Santo Rosario. - Busquen la conversión y crezcan en la FE. - Motiven e intensifiquen la unión familiar, tomando como ejemplo la familia celestial, Jesús, María, José, los Ángeles y Santos. - Promuevan, desde los primeros años, la fidelidad al Evangelio, a la Iglesia y al Papa, despertando en ellos los deberes apostólicos y el deseo de ayudar a extender el conocimiento y amor de Jesús, contribuyendo con sus oraciones y sacrificios a que hayan muchos santos sacerdotes y religiosas. - Procuren incrementar a través de sus oraciones y el trabajo espiritual de cada día, el número de niños y familias consagradas al Sagrado Corazón de Jesús y al Inmaculado Corazón de María. - Promuevan comunidades de fe entre las familias y amigos. -Trabajen por la formación integral de los niños y niñas.

- La visita y adoración a Cristo en el Sacramento del Altar. - Mañana Eucarística Familiar anualmente. - La oración, meditación y profundización de los misterios del Santo Rosario. - Rezar el Santo Rosario con sus familias. Se fomenta con la visita de la Virgen Peregrina a los hogares. - Hacer pequeños sacrificios de acuerdo con su edad, como lo pidió la Santísima Virgen María en Fátima. - Consagrarse a los corazones de Jesús y María y ponerse bajo la protección de su Ángel Guardián. - Una Consagración para todos los grupos anualmente. - Talleres para formación de nuevos líderes. - Grupos de Oración. 9. ¿Qué es un grupo de oración?

Un Grupo de Oración es la reunión de niños en torno a JESÚS y a MARÍA, para orar, meditar y profundizar los Misterios del Santo Rosario. Los Grupos de Oración son como la escuela donde se van formando los corazones de los niños en el amor de JESÚS y MARÍA. Allí aprenderán desde pequeños a ORAR, a dialogar con JESÚS, que equivale a saber vivir para salvar el alma. Saboreando y viviendo en la oración QUÉ BUENO ES EL SEÑOR PARA QUIEN LO BUSCA, amarán cada vez más a Dios. Así vivirán en virtud y crecerán en Gracia, Edad y Sabiduría, como Jesús. Las primeras vivencias religiosas son de mucha importancia en el futuro crecimiento de los niños. Debe inculcarse a los pequeños el deseo de conocer la vida y doctrina de JESÚS, el unir, como un todo, la instrucción religiosa, la oración y la vida cristiana. 10. Carta del Papa Juan Pablo II

Su Santidad Juan Pablo II, en su carta fechada el 4 de diciembre de 1995, saluda con afecto a los niños del movimiento “AMIGOS DE JESÚS Y MARÍA” y pide al Señor que “estos grupos de oración sean un lugar de gozoso encuentro con Dios, donde se vaya grabando la imagen de Cristo en la mente y en el corazón de los jóvenes y de los niños”. Nota: Para más Información sobre este Ministerio se puede llamar al teléfono 809-537-4805 CONCLUSIÓN

CERTIFICO que los datos sobre Grupos de Oración para niños, recogidos en mi artículo bajo ese mismo título, están todos ellos extraídos de fuentes elaboradas por miembros del mismo “Ministerio de Jesús y María. Grupos y nidos de oración para niños”.

8. Medios

Entre los medios para lograr los objetivos se enumeran los siguientes diez: - La enseñanza del Evangelio.

DOY FE en Santiago de los Caballeros, a los treinta y uno del mes de octubre del año del Señor dos mil trece (2013). l

ﬁn de semana

libros

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Gía, una mezcla de sabores El largo camino hacia la libertad En este libro el autor narra por vez primera su extraordinaria vida, hasta ahora ignorada por la mayoría. Habla de su lucha heroica, sus derrotas, sus esperanzas y su triunfo final. AUTOR: NELSON MANDELA EDITORA: AGUILAR VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,250.00

1. Ensalada tibia de langosta. 2. Churrasco a la parrilla. F.E.

C El chico malo Es la típica historia de la chica buena que se enamora del chico malo. Ella no puede evitar sentirse irresistiblemente atraída por él, pues entiende que su corazón lo desea., aunque su razón lleve a negarse. AUTOR: ABBI GLINES

uando hablamos de años de experiencia en el área de gastronomía, de exquisitez y presentación fusionando los ricos sabores de nuestro continente americano, el protagonista es el chef John Harold Gutiérrez, quien dirige un grupo de expertos en la cocina de Gía Bar & Restaurant. En Gía, ubicado en el primer nivel del edificio Bella Piazza, en la avenida Sarasota esquina Bohechío, la mayoría de los ingredientes que se utilizan son orgánicos y no hay nada procesado, pensando en el bienestar, sin sacrificar el sabor y presentación de los alimentos. John Harold ofrece todo un despliegue de sus 23 años de conocimientos, junto a un grupo de experimentados y jóvenes cocineros que son la futura generación de chefs de República Dominicana. El chef peruano, quien también es ca-

El chef John Harold Gutiérrez muestra uno de los platos de la casa.

tedrático universitario en materia culinaria, tiene 13 años en el país y dice que está en el lugar donde puede brindar lo mejor de sí, a través del uso de alimentos de origen conocido que son traídos todas las semanas desde la finca “La Cobijita” en Constanza. En Gía Bar & Restaurant el comensal

encuentra desde un steak al estilo argentino o un cerdo de Cuba, hasta la quinoa o una langosta a la parrilla en una fusión caribeña-americana. La empresa Gía Services SRL nació con la visión de abrir un lugar donde estuviera presente “la identidad gastronómica del continente americano”, en un ambiente moderno y agradable que puede acoger unos 85 comensales entre su salón cerrado y su terraza. Gía ofrece un menú de desayuno, almuerzo y cena, con variadas opciones para iniciar el día de manera saludable, como los huevos criollos preparados al estilo que el cliente desee, mangú, waffles de maíz, tostadas, batidas de jugos naturales, entre otras delicias. También sus opciones de cocteles y jugos con y sin alcohol, como su “Frozen Mojito”, la “Jaguerinha Gía”, o un delicioso batido de frutas con el nombre “Caribe”. l

EDITORA: DESTINO VENTA: LIBRERÍA MATECA PRECIO: RD$995.00

el escape Segundo año de “Encuentros Interactivos”

Al desnudo Esta novela trata sobre un crimen pasional en donde muere Katherine Kenton, una estrella de cine, veterana de múltiples matrimonios, renacimientos profesionales y operaciones de cirugía estética. AUTOR: CHUCK PALAHNIUK, EDITORA: DEBOLSILLO VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$595.00

eo Veras, reconocido productor radial y maestro de la locución, disertará sobre “La Radio en República Dominicana”, dentro del marco de la séptima versión de Encuentros Interactivos y la celebración de su segundo aniversario. La charla está pautada para realizarse en el hotel El Embajador, el próximo martes 05 de noviembre de los corrientes, y con esta ponencia, se cierra la serie de “Encuentros Interactivos” para este año 2013, una propuesta de las comunicadoras sociales Lady Reyes y Ana Mercy Otáñez . Reyes y Otáñez informaron que, en esta versión, siguen apostando al conteni-

do de su oferta, diverso y variado, que toca el mundo de la radio, visto desde el análisis de una de las voces mas autorizada en su desarrollo y crecimiento en nuestro país. “En estos tiempos es imprescindible para la población y los propios comunicadores estar al tanto de los acontecimientos que ocurren a nivel mundial y nada mejor que conocer la actualidad a través de los diferentes medios y sus facilidades”, dijeron. La elección del reconocido comunicador para celebrar su segundo año, se basó en su amplia trayectoria en la radio, sus logros profesionales y humanos; así como por sus aportes a la posición que ocupa este medio en la preferencia de los oyentes en el país. l

Teo Veras . F. E.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Arte Berri inaugura muestra

l pasado martes asistimos a la inauguración de la muestra “Amaya redes y Damien Hirtst Spot Series”, donde no sólo nos asaltan las paradigmáticas y ocurrentes piezas del artista de origen inglés, sino que nos encontramos con una selección de obras que, para entender su real contenido hay que estar frente a ellas sobre todo si se quiere apreciar las líneas que delimitan las representaciones de Amaya Zalazar. Hemos querido compartir algunas reflexiones de la noche inaugural… estando en la galería caminamos hacia el fondo, algunos puntos atrajeron la mirada, de tonalidades varias. Quisimos buscar un significado al punto azul o al rosado; tal vez: hombre-mujer, alrededor de los cuales habían muchos más: los hijos, podría ser. Sin embargo, adentrándonos en un juicio más concreto, podríamos adelantar que a pesar de que sólo sean puntos, luego de un proceso hermenéutico en el que intervienen factores tanto de

La Montaña

s un documental y es un ensayo que solo el tiempo dirá cuál es su importancia antropológica y, probablemente, definirá una nueva vertiente del quehacer cinematográfico inmediato en el país, primero por su formato de proyección en salas de cine digital relacionado a su presupuesto y su éxito de crítica y público y segundo por el contrapunto de diferencias sociales y culturales subyacentes. Entrar en una discusión sobre si es o no un “documental” es insubstancial porque banaliza la frontera entre lo que es verdad y lo que es mentira; todo documental de cine tiene ficción en tanto todos son intervenidos por un montaje con inicio, medio y fin. El hecho de que tenga escenas dramatizadas no le quita que sea un documental, como tampoco no le quita que sea ficción pues esta es planeada o es expresiva de un pensar y un sentir de sus autores: diferencias sociales y económicas entre quienes suben al Everest y entre quienes suben al Pico Duarte en el filme.

cds Primera Fila

tipo estilísticos, formales como estéticos, entendemos que en un momento de fascinación el artista entendió, en ello Damien Hirst que sería más fácil entrar en un proceso de síntesis, donde el espectador se encontrara sólo puntos de referencias para entender su propia realidad y la del artista y, qué bueno que estas referencias tienen colores. Más todavía, observando la pieza de cuatro círculos de Damien Hirst (Sin título), se podría asumir cada círculo como elementos a nuestro alrededor y, encontrándonos al centro, podría interpretarse como nosotros en el infinito. Nos parecerá complejo o simple tal vez, depende del nivel de interpretación de cada cual. Sin embargo, a modo de síntesis, la pregunta es: cuántas veces no somos objeto en vez de sujeto y, cuántas veces no estamos ante cosas complejas que asumimos como simples y viceversa. “Amaya Redes y Damien Hirst Spot Series” se presenta, sin lugar a duda, como una propuesta enteramente contemporánea y que para nada rompe en el caso de Amaya Salazar con lo que hemos estado acostumbrados a recibir de la artista, pues la curaduría realizada por Binguene Armenteros resultó muy atinada en cuanto a la ubicación e instalación de las piezas, ya que se combina lo tradicional de Amaya. Una muestra que no se la pueden perder.l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Aunque se juega con el tema de la inspiración en términos empíricos, lo impactante es cómo la cultura y ambiciones personales retratan a una comunidad como la dominicana. Los de clase media y alta tienen todos los patrocinios y ayudas para sus sueños, en tanto los de abajo llegan a los suyos mediante respaldos desinteresados de sus iguales, o porque a un burgués se le ocurrió ayudarles sin pedir nada a cambio, con objetivo íntimo. No obstante, el filme se queda en lo expositivo y quizás su complemento sería el tema mismo de la inspiración, del por qué los jóvenes quisieron filmarse en su subida al Everest, y como eso no lo vemos, los autores se acercan a una realidad que vive y la exponen en lo que pareciera ser un montaje inspirado en sí mismos. Es expositivo porque no busca la respuesta a las motivaciones a aquella hazaña, aunque sabemos que el mayor impulso de alguien es que se le reconozca y se le escuche. El filme maneja bien los trucos narrativos del cine, sus enredos, su simulación para emocionar y es eso lo que conquista. El montaje hace una majestuosa fabulación con una intensidad bien calculada. Rompe con audacia la pared de cualquier cliché melodramático. l HHHH GUIÓN Y DIRECCIÓN: Taba Blanchard e Iván Herrera. DURACIÓN: 80 minutos. H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

ARTISTA: LA OREJA DE VAN GOGH GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: SONY MUSIC

La Oreja de Van Gogh se ha mantenido vigente en la escena pop a lo largo de 15 años. Bajo el formato “Primera Fila”, la agrupación sale de su rutina.

Prográmaton ARTISTA: ZOÉ GÉNERO: ROCK DISCOGRÁFICA: EMI MUSIC MÉXICO

En esta nueva etapa, Zoé presenta lo que puede catalogarse su obra más madura y experimental. Su nuevo disco Prográmaton fue producido por Phil Vinall.

La Familia ARTISTA: J BALVIN GÉNERO: URBANO DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC GROUP

J Balvin estrena a nivel mundial su álbum debut La Familia, una de las producciones más esperadas del año en el género urbano internacional.

Haciendo Historia ARTISTA: BANDA EL RECODO DE CRUZ LIZÁRRAGA GÉNERO: CORRIDO DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC GROUP

La nueva producción discográfica de “Banda EL Recodo de Cruz Lizárraga”. Ya disponible en tiendas y descarga digital. “Vas a llorar por mí” es el primer sencillo del CD.

dvds Los Croods DIRECTOR: CHRIS SANDERS Y KIRK DEMICCO INTÉRPRETES: EMMA STONE, NICOLAS CAGE, RYAN REYNOLDS, CATHERINE KEENER Y CLORIS LEACHMAN DISTRIBUIDORA: TWENTIETH CENTURY FOX HOME

El éxito de taquilla de DreamWorks Animation que recaudó más de 580 millones de dólares en todo el mundo llega a la sala de la casa. Los Croods hace su debut en Digital HD, Blu-rayy DVD de la mano de Twentieth Century Fox Home Entertainment.

The Bay DIRECTOR: BARRY LEVINSON INTÉRPRETES: WILL ROGERS, KRISTEN CONNOLLY, KETHER DONOHUE, FRANK DEAL Y STEPHEN NUNKEN DISTRIBUIDORA: ROADSIDE ATTRACTIONS

The Bay es una brutal y espeluznante película de monstruos para el siglo XXI que recoge la historia de cómo el pequeño pueblo costero de Claridge, en la Bahía de Chesapeakese, se ve sumido en el más absoluto terror. Así se entreteje esta historia.

New Girl DIRECTOR: ELIZABETH MERIWETHER INTÉRPRETES: ZOOEY DESCHANEL, JAKE JOHNSON, MAX GREENFIELD Y LAMORNE MORRIS DISTRIBUIDORA: FOX

New Girl, serie alocada de este último año, es ideal para acomodarse frente a su televisor. La comedia, que no ha obtenido más que buenas críticas desde que comenzó a emitirse, ha recibido varias nominaciones a los Emmy y a los Globos de Oro.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2013

elcaribe.com.do

Margarita Miranda de Mitrov MÚSICO Y GESTORA CULTURAL El universo de la música es capaz de despertar las emociones más nobles del ser humano. También tiene un poder curativo inimaginable. Por eso no resulta extraño que grupos científicos propongan la musicoterapia como un tratamiento complementario a pa-

cientes para ‘tratar’ su ansiedad. Imaginemos entonces todos sus beneficios si quienes se acercan a ella lo hacen por amor. Es el caso de Margarita Miranda de Mitrov. Su nombre es asociado de inmediato al mundo de la música, en especial la clásica. Conversa-

mos con ella acerca de sus inicios, trayectoria, vivencias y proyectos en los que trabaja actualmente. Lo mejor de este encuentro fue que comprobamos lo que sospechábamos desde un principio, que su vida, como ella expresa, gira en torno a la música.

“Lo que permite disfrutar la música es la sensibilidad” partir con los amantes de su música la miniserie “Wagner”. Esta idea surgió luego de conversar con Rosalina Perdomo y Cecile Oquet del Centro Cultural Babeque, ambas amantes de la buena música. Para su proyección, en el cinefórum Babeque, hemos seleccionado cuatro miércoles. Comenzamos el pasado 30 de octubre y continuamos los próximos 7, 14 y 21 de noviembre a las 7 de la noche. Hago la salvedad de que esto no es un curso, simplemente presentaremos la miniserie y una servidora hará algunos comentarios claves para el entendimiento de la misma. Todos aquellos interesados pueden integrarse a las sesiones restantes sin problema alguno. l ¿De qué trata la miniserie? l Presenta la vida y obra de Wagner, a partir de la Revolución de 1848, su exilio en Suiza y posterior patrocinio del Rey Luis II de Baviera, hasta su triunfal éxito en el Bayreuth. Se expone su concepción musical así como sus doctrinas políticas, su apoyo a la idea de una Alemania unida y poderosa y también su incipiente antisemitismo en el contexto de su vida y de su tiempo. Fue escrita por Charles Wood, dirigida por Tony Palmer y cuenta con una hermosa fotografía del reconocido Vittorio Storaro. La actuación principal es del afamado Richard Burton y la música es dirigida por uno de los más grandes wagnerianos, Georg Solti. Quisiera destacar que esta miniserie llegó a mis manos gracias a un gran amigo, el español Manuel Águila, quien ha sido una gran inspiración, un wagneriano de verdad.

LEANDRO A. SÁNCHEZ FOTO: KARLA SANABIA

¿Cómo te formas académicamente? Me inicié en el piano, es mi instrumento aunque en la actualidad no toco. Obtuve el título de Profesora de Cursos Superiores de Piano en el Conservatorio Nacional de Música y realicé un curso para estudiantes graduados (professional studies) en el Peabody Conservatory of Music de Baltimore, EE. UU. A esto se suma una licenciatura en Filosofía de la PUCMM. l ¿Y en el área profesional? l Desde 1993 formo parte de la Fundación Sinfonía, mi casa en el plano profesional y donde me he desarrollado en las áreas artísticas como anotadora y encargada de programas, de relaciones públicas y, recientemente, académica como administradora artística de la Jóven Filarmónica de la República Dominicana. Fui profesora de piano e historia de la música en la Escuela Elemental de Música Elila Mena y en la Academia Dominicana de Música. Además, trabajé como asistente de la dirección artística en el Teatro Nacional y como anotadora de programas de la Orquesta Sinfónica Nacional. l Se te conoce como una amante de la ópera, ¿cómo se da el encuentro? l Cuando tenía 14 años, ya estudiando en el conservatorio, un profesor de análisis musical, Miguel Pichardo, nos puso a estudiar al alemán Richard Wagner, el preludio de Tristán e Isolda. A esa edad no sabía nada de este compositor y cuando empecé a escuchar su música la identificación fue inmediata. Me impactó muchísimo. Luego de varios años tuve la oportunidad de compartir con un gran wagneriano, Rafael Villanueva. Fue quien me introdujo al ciclo de El anillo del nibelungo, también de Wagner. Por eso mi gran amor por este compositor. l ¿Alguna historia especial con este género musical? l Mi esposo, Victor Mitrov, músico, ama profundamente la ópera. Creo que nosotros nos enamoramos con ella. Realmente hubo un amor entre nosotros tres. Recuerdo que en nuestros inicios escuchábamos mucha ópera italiana (Verdi, Puccini…) y bel canto. Hoy día él es músico de la Sinfónica Nacional, pero ahora la l l

Afortunada Margarita Miranda manifiesta que Wagner es una figura indispensable para entender el concepto de ópera del siglo XIX.

“loca” con la ópera soy yo. No quiero escuchar otra cosa durante el día que no sea eso; tiene algo que cuando a uno se le mete por dentro no sale (risas). l Por lo contado anteriormente eres una wagneriana… l Lo de Wagner es algo que te captura. Es una figura muy grande musicalmente hablando, pero también en lo político-social. La gente le tiene un gran respeto, pero a la

vez goza de una mala imagen por estar asociado al nazismo a pesar de que vivió en el siglo XIX y esta ideología, lamentablemente, se desarrolló en el siglo XX, tras su fallecimiento. Existen muchos mitos en torno a esta faceta de su vida. Sin embargo, esto no le quita los méritos alcanzados. l Durante el 2013 se celebra el bicentenario de este músico… l Así es. Por esta razón he querido com-

Cumplo 20 años en Sinfonía. Recuerdo que llegué cuando presentamos el primer concierto de los ganadores Van Cliburn”.

Mentoras Aida Bonelly de Díaz, como músico, y doña Margarita Copelo de Rodríguez, como gestora, han sido mis verdaderas maestras”.

LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas

DE LUJO APTO En Anacaona 550mt2 4h, sala, estar, estudio, balcones,2cocinas, c/serv. 3 ascs. 2 plantas, piscina. salon de eventos. permuto una parte por vehiculos de lujo rebajado US$ 1,250,000 mil dolares, 809-756-0623 y 829-2548552.

Casas Casas Alquiler

SE VENDE O SE ALQUILA Súper casa, con tres Habs., la principal con baño adentro, jacuzzi, un baño adicional para las demás Habs, cocina en caoba y mecetas de mármol, Hab. de servicio con su baño, área de Lav., agua fría y caliente, Cist., Marq. doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atrás, jardín, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. Urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00, Tels. (809) 231-3068 (809) 7285744 (829) 460-0821.

Solares Solares Ventas

EN JARABACOA 80 tareas de terreno totalmente llanos, a solo 4 minutos de el centro de la ciudad. Apto para cualquier tipo de inversión ya sea turistico, agrícola, invernaderos y/o residencial. El Precio es negociable RD$150,000.00 por tarea. Mas Info (809)574-7138 / (809)9467004. hagensonniveloz@ gmail.com DE OPORTUNIDAD Solar en la Carretera Mella 4,385mt2 amplio frente precio de venta RD$ 70 millones de pesos 809-756-0623 y 829254-8552. SOLAR DE OPORTUNIDAD En Mirador Sur, con 750mt2 amplio frente apto para negocio, vivienda precio 21 millones negociable 829254-8552 809-756-0623.

Ofertas Diversas Cursos

ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

LUNES LUNES44DE DENOVIEMBRE NOVIEMBREDE DE2013 2013

Varios

MEDIA LUNA COMPANY Compramos

Langosta

al por mayor, pagamos el

mejor

precio

del

mercado. Inf. Tel.829965-7691/

809-719-

7691/ 829-356-8599.

elCaribe, LUNES 2013 LUNES44DE DENOVIEMBRE NOVIEMBREDE DE 2013

Legales varios PERDIDA

Vehículo

CHAPA

carga

Freightliner, 1998, blanco ,

placa

L270626,

chasis

1FUYSSZB1WP962619, propiedad de Gerardo Diaz Placencia. PERDIDA DE PLACA No. G216543, Del Jeep Toyota, modelo

ACA33L-ANPGK,

año 2009, color azul, chasis No. JTMBD31V605202630, a nombre de Candy Yamile Matos Comas. PERDIDA DE PLACA No. N559468 de la motocicleta Honda, color 81, a

chasis nombre

verde, año C7085155106, de

Santiago

Rodríguez Hernández. PERDIDA No.

PLACA

G255259,

Nissan,

Del

modelo

2005,

rojo,

Jeep

XTerra, chasis

5N1AN08U85C605740, a nombre de Ferdinando Polanco Marte. PERDIDA DE PLACA No. N551395, De la Motocicleta Yamaha, año 1993, color negro/rojo, 015211,

Chasis

3UK-

nombre

Desiderio Rodríguez Caba. PERDIDA DE PLACA No. N057153,

Motocicleta

Yamaha, modelo RX-S, año 2002, color rojo, chasis No. MH33HB0082K258419,

nombre de Felix Santana Santillan. PERDIDA

PLACA

N478613 de la motocicleta Royal año

AX100, 2007,

rojo, chasis

RUYWGLMT0711000415, a nombre de Centro de Ensamblaje Wang QI Lian S.A.

LEGALES. 3

4. LEGALES

elCaribe, LUNES LUNES44DE DENOVIEMBRE NOVIEMBREDE DE2013 2013