MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.396 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
Danilo da la cara a problemas que generan presión Reunión. Medina
Minería. Ejecutivos Presión. Sociólogos
recibe a afectados de Falcondo tratan advierten sobre el por fallo del Tribunal en Palacio sobre el descontento social Constitucional. P.4-5 cierre de mina. P.4-5 en el pueblo. P.5
FOTO: ARIEL MERCEDES
VIALP.13
Reordenan el tránsito en el Centro de los Héroes Agentes de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) impidieron el estacionamiento en la avenida Enrique Jiménez Moya, desde la Independencia hasta la calle Rafael Damirón o en la llamada “Bolita del Mundo. Ahora la fluidez del tránsito es más ligera en esa zona, una de las más usadas por propietarios de vehículos que laboran en las oficinas públicas. MUNICIPALIDAD P.8
VATICANO P.8
TELEVISIÓN P.12
TSE ratifica destitución Papa nombra nuncio en del alcalde de La Romana República Dominicana
CDN presenta tecnología de acceso a programación
El Concejo de Regidores acusa a Juan Antonio Adames de manejos irregulares y de la emisión de cheques sin fondos
La transmisión se puede ver en vivo con una nueva aplicación desde celulares y computadoras móviles
Comité Político del PLD tiene tres meses que no se reúne AGENDA. La
organización tiene pendiente fijar su posición sobre la ley de partidos; aspirantes presidenciales siguen a todo tren. P.5
Jude Thaddeus Okolo sustituye a Jósef Wesolowski; también será delegado apostólico en Puerto Rico
GREMIO P.9
ENFERMERAS PARALIZAN Y LUEGO DAN TREGUA AL GOBIERNO Cuatro sindicatos paralizaron sus servicios por el día de ayer, pero levantaron la huelga a petición del ministro de Salud. FOTO: DANNY POLANCO
2
PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do TRUCO
Piratas atacan de nuevo
37
PERIODISTA
Lo pusieron a pedir Ayer, la víctima de los piratas fue el periodista y profesor universitario Rafael Peralta Romero, quien tuvo que escribir un correo a sus contactos aclarando el asunto. “ Gracias a todos, y por favor, que nadie caiga en ese gancho, pues mi estado de pobreza no llega a tales niveles”. AUDIENCIA
La Fiscal, desafiante En la audiencia por el caso de Bahía de las Aguilas, uno de los abogados destacaba la amplia presencia del Ministerio Público en el salón. Mencionó uno por uno a los que estaban presentes y cuando se refirió a Yeni Berenice, esta respondió con una pregunta: “¿Algún problema, doctor?”
AGENDA 9:00 A.M. RP de instituciones
que trabajan en la prevención del consumo de drogas. En la sede CDP. 10:30 A.M. Conversatorio sobre “Mujeres Saludables”. En la Biblioteca del Congreso Nacional. 11:30 A.M. Rueda de Prensa,
Cámara de Cuentas. En su sede. 7:00 P.M. Final Nacional de fútbol
de sala femenino. En la cancha de básquetbol de la UNPHU. 7:00 P.M. Apertura del VI
Congreso de Antropología y Arqueología. Museo del Hombre. 7:00 P.M. Ferretería Americana
Lanza Campaña de Navidad.
39
40
FRÍO Feria: Expo Monte Plata, en su sexta ver-
TIBIO Ex secretario: A propósito de las consul-
CALIENTE Denuncia: Un diácono involucrado en
sión despertó el interés de muchos, aunque los vendedores aseguran que las ventas estuvieron “flojas”.
tas para el Pacto Educativo, Melanio Paredes dice que en materia educativa, todo está dicho y escrito.
actos de pederastia dice que ha revelado nombres de sacerdotes implicados. Si es así, lo que procede es investigar a fondo.
FOGARATÉ
Francisco, date rápido que reclama a la Iglesia Católica una indemnización como víctima de abusos sexuales ha pedido ayuda al papa Francisco... El Banco del Vaticano tiene 300 millones de euros de más de mil clientes que ocultan dinero sucio...El destituido nuncio Josef Wesolowski no sólo era violador de niños, sino adicto a la cocaína, la marihuana y el alcohol...En la tierra de San Francisco de Asís, el papa Francisco dice que desea una Iglesia pobre y despojada de todo lo mundano, como aquél.... (Bueno, que lo haga rápido, antes de que el bandidaje de las mafias vaticanas la hundan).
UN POLACO
Los hackeadores están activos. La moda ahora es invadir la cuenta de una persona y escribir un mensaje a los contactos, usurpando la identidad de la víctima. Alegando que tiene un “apuro económico”, se le pide ayuda a todos los contactos, a ver quién cae. Lo peor es que todavía hay gente que se deja engañar
38
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
DAN DE QUÉ HABLAR
Narcotraficantes felices con omisión de nombres CUENTAN que los narcotraficantes están felices con la disposición que la DNCD se ha tomado más en serio de la cuenta, de no ofrecer los nombres de las personas que son apresadas en operativos, ya sea traficando drogas o con grandes cantidades de dólares sin la justificación que sustente su propiedad. Ahora la Dirección Nacional de Control de Drogas, atendiendo a una sugerencia del Ministerio Público, sólo informa de los operativos realizados y de la cantidad de personas apresadas. No se sabe cuántos de ellos son sometidos a la Justicia y tampoco se sabe si en verdad hubo los apresamientos que se anuncian. Mientras tanto, los narcotraficantes están de fiesta.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Considera prudente que Martha Heredia fuera llevada desde la cárcel a un programa de televisión?
LA PREGUNTA DE HOY
LA CIFRA
104
La Red Fronteriza Jano Siksé denunció ayer la repatriación de 104 inmigrantes haitianos por el paso fronterizo de Comendador, provincia Elías Piña.
LA FRASE
¿Piensa que la “luna de miel” del Gobierno llegó a su fin? l Sí
“AL PARTIDO LE HACE BIEN LA ALTERNABILIDAD EN EL EJERCICIO DEL PODER” Temístocles Montás ASPIRANTE PRESIDENCIAL DEL PLD
l No Las últimas semanas han aumentado las presiones al Gobierno por la distribución del presupuesto y reclamo de aumento salarial.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
3
4
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
PODER EJECUTIVO ENFRENTA SITUACIONES
PANORAMA www.elcaribe.com.do OPERATIVOS
La Policía Nacional ocupa armas y drogas La Policía Nacional se incautó de diez armas de fuego y cientos de gramos de distintos tipos de drogas y recuperó más de 15 carros, 30 motocicletas y 27 celulares robados, en las últimas 48 horas en distintos puntos del país. En las intervenciones fueron revisados y depurados más de mil vehículos y 2,500 motocicletas, en busca de drogas y armas de fuego. De igual manera fueron clausurados decenas de centros de expendio de bebidas alcohólicas, por causar ruidos e interrumpir el tránsito. Un reporte de la entidad precisa que con esta acción se dio respuesta a 153 casos de robos, homicidios, estafas y otros delitos, durante el pasado fin de semana. Agrega que 128 presuntos delincuentes fueron apresados y puestos a disposición de la justicia a través del Ministerio Público.
190 MIL El director del Banco de Sangre del Ministerio de Salud Pública, Sócrates Sosa, reveló que el país tiene cada año un déficit de 190 mil unidades de sangre.
“ES PERTINENTE UN PLAN NACIONAL SOBRE SEGURIDAD CIUDADANA, QUE UNIFIQUE TODAS LAS INSTANCIAS DEL ESTADO”. Luis Abinader DIRIGENTE DEL PRD
HACE 43 AÑOS 8 de octubre, 1970. Estocolmo. El escritor e historiador ruso Alexander Solzhenitsyn, cuyas obras fueron prohibidas en la Unión Soviética, obtiene el premio Nobel de Literatura. Entre sus obras se citan Un día en la vida de Iván Denísovich (1962), Nunca cometemos errores (1963), La casa de Matriona (1963), entre otras.
Cinco afectados por el fallo del TC se reunieron en el Palacio con Medina, además dos abanderados de la lucha. EDWARD ROUSTAND
Gobierno comienza a afrontar temas que le generan presión Danilo Medina promete hacer consultas a afectados por fallo del TC y trata con ejecutivos de Falcondo sobre cierre DARLENNY MARTÍNEZ dmartinez@elcaribe.com.do
E
l presidente Danilo Medina empieza a afrontar situaciones que, directa o indirectamente, generan presión a su gobierno que, hasta hace poco, seguía de “luna de miel”. Así quedó evidenciado ayer cuando el mandatario recibió, por separado, una comisión de hijos de inmigrantes haitianos que dicen ser dominicanos y a los principales ejecutivos de la empresa minera Falcondo Xtrata Nickel, que anunció recientemente la paralización temporal de sus operaciones en el país, lo que ha ocasionado que sus empleados reclamen al Ejecutivo su reubicación. Después de una reunión de aproximadamente 45 minutos, el mandatario les habría asegurado al grupo representativo de los descendientes de haitianos que reclaman la nacionalidad dominicana, que está realizando o que realizaría una serie de consultas, de diálogos con los demás poderes del Estado para tratar de buscar una solución a la situación que enfrentan tras resultar afectados con la sentencia del Tribunal Constitucional (TC), que establece que no son domini-
canos los hijos de extranjeros en tránsito en el país. La información la ofrecieron Ana María Belique, vocera del movimiento Reconocido, que agrupa a los descendientes de haitianos que luchan por sus documentos, y el padre jesuita Mario Serrano, del Centro Bonó, luego del encuentro que se realizó a puerta cerrada en el despacho del mandatario, en el Palacio Nacional. “El Presidente recibió una comisión para escuchar de nuestras propias voces cómo nos está afectando lo que está pasando. Nos dio buena acogida, se mostró muy sensible a la situación, entendió muy bien lo que está pasando y nos ha dicho que él estará realizando un proceso con cada uno de los poderes del Estado para ver cómo se consigue la mejor solución a este problema, que él entiende y reconoce, está afectando a los dominicanos y dominicanas de ascendencia haitiana”, dijo Belique. Explicó, además, que durante la conversación Medina habría reconocido el principio de irretroactividad de la ley, elemento que –aseguró- violó el TC en la sentencia al aplicar con retroactividad el concepto de “persona en tránsito” establecido en la Constitución del 2010. “En base a eso él continuará con su
diálogo en otros poderes del Estado”, dijo al ser entrevistada al término del encuentro, en uno de los pasillos de la casa de Gobierno. Y agregó que: “Él (Medina) no especificó cuál sería la mejor solución, pero nosotros esperamos que no sea ninguna que vulnere la Constitución de la República Dominicana ni los derechos de los ciudadanos dominicanos y dominicanas”. Serrano también denunció que otro de los efectos negativos del fallo de la alta corte es que a los hijos recién nacidos de los afectados no les permiten registrarlos como dominicanos en los hospitales públicos, por lo que pidió a Medina intervenir. Además, solicitó impedir que policías y militares maltraten a ese colectivo en redadas y otros operativos. Escucha a ejecutivos de Falcondo
Previo a esa reunión, el presidente Medina recibió a ejecutivos de Falcondo y al senador por Monseñor Nouel, Félix Nova, con quienes conversó sobre el cierre temporal de la empresa en el país. El legislador por la provincia donde opera Falcondo manifestó a Medina su preocupación por la situación que enfrentan alrededor de 1,000 empleados de Bonao que -dijo- se quedarán sin empleos
P. 5
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
PAÍS
La cúpula del PLD lleva tres meses sin reunirse
y le pidió acudir en “auxilio” de esos trabajadores. Explicó que Medina se reunirá con una comisión de esos empleados y que será la Presidencia quien dará oportunamente los detalles del encuentro. “El Presidente se mostró muy interesado en hacer todo lo posible por auxiliar a esas familias”, precisó Nova, al tiempo de afirmar que Medina no quiere que se pierdan empleos, sino proteger a los ciudadanos, al comercio y a las empresas. En el primer encuentro Medina estuvo acompañado del ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, y en el segundo por el administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta.
POLÍTICA. El Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) lleva tres meses sin reunirse.
CIDH conocerá hoy caso contra RD
La Corte Interamericana de Derechos Humanos conocerá hoy un caso contra República Dominicana relacionado con la detención arbitraria y expulsión de su territorio de ciudadanos de origen haitiano. La audiencia pública del caso, conocido como “Tide Méndez y otros vs. República Dominicana”, forma parte de los temas que revisará la corte en un periodo extraordinario de sesiones que inauguró el lunes en la ciudad de México. El caso, que revisará por dos días la CIDH, se remonta a 1999 cuando República Dominicana expulsó a 27 personas, cuya situación fue llevada a la justicia interamericana, al considerar que era muestra de un patrón de discriminación contra personas de origen haitiano. l
PERSPECTIVA
Falcondo espera que cese sea lo más corto posible
El presidente de Falcondo aseguró que se esforzarán para que el cese de operaciones de la empresa sea el menor posible “y de esa manera contribuir al desarrollo del país y del pueblo de Bonao”. Sin permitir preguntas de los periodistas, manifestó su interés de continuar la relación de 40 años que han mantenido trabajando con el Estado. “Falcondo aprecia el tiempo que nos ha dedicado el Presiente”, afirmó Darren Bowden, en su breve intervención, donde lo acompañaron David Soares, director financiero de la minera; Alain Astacio, encargado de Responsabilidad Social, y Arelis Rodríguez, directora ejecutiva de la Fundación Falcondo.
La red urbano popular se manifestó ayer en la tarde frente al Palacio Nacional para exigir el cese de desalojos forzosos y más recursos para el sector vivienda. ÁNGEL VARGAS
Dos sociólogos advierten sobre descontento social La ruptura de la luna de miel de la que había disfrutado el presidente Danilo Medina podría provocar un desgaste del Gobierno antes de lo esperado. SOCIEDAD.
Expertos consideran que se ha acumulado un descontento social debido las altas expectativas que creó Medina al inicio de su gestión. Los sociólogos Daniel Pou y José Antinoe Fiallo, coinciden que con el pasar de los días se incrementará la presión hacia el Gobierno debido a que las políticas públicas no están orientadas a enfrentar los problemas estructurales de la sociedad. “Al no atacar los problemas estructurales hay momentos de manipulación en los que se utilizan imágenes y discursos, pero todo eso se va agotando cuando una parte importante de la población comienza a retomar sus demandas”, explicó Fiallo, quien vaticinó que las protestas sociales seguirán incrementándose progresivamente. Agregó que los gobiernos del país se han caracterizado por aplicar medidas para mantener el mismo sistema que se ha creado. Expectativas
“No hay políticas para atacar los problemas estructurales de la sociedad solo se usan medidas para manipular imágenes y eso tarde o temprano pierde terreno y desde problemas de la vida cotidiana
empiezan a producirse protestas”, dijo. De su lado Pou dijo que la administración de Medina creó muchas expectativas en la ciudadanía y que ahora el gobernante tiene limitaciones materiales para dar respuestas a las demandas. “Lamentablemente quien crea expectativas luego tiene que satisfacerlas con cierta rapidez y efectividad y lamentablemente en lo material el presidente se encuentra bastante limitado”, observó Pou. El experto puntualizó que esa situación es muy nociva para el desgaste del Gobierno que lleva poco más de un año. Dijo que otro elemento de desgaste es que hay funcionarios en el cargo desde la pasada gestión y de esta que no hacen su trabajo. l YANESSI ESPINAL
El último encuentro del pleno del organismo se efectuó el 7 de julio de este año para ultimar los detalles del acto que dejó formalmente abierto el VIII Congreso Comandante Norge Botello que desarrolla esa organización. El partido oficial tiene pendiente fijar su posición sobre la ley de partidos políticos, que según ha afirmado el secretario general de la organización, Reinaldo Pared Pérez, está empantanada en el órgano por las diferencias sobre temas como el voto preferencial y las primarias simultáneas. En tanto, los integrantes de ese órgano, Francisco Javier García y Temístocles Montás, desarrollan un proselitismo cada vez más intenso en busca de la nominación por la candidatura presidencial. Mientras, el presidente del PLD, Leonel Fernández, rompió el silencio que mantuvo en el primer año de su salida del Palacio Nacional, y se ha mantenido activo entre los peledeístas y advirtió que “el León estará en movimiento”. Igualmente, en el PLD soplan vientos de reelección del presidente Danilo Medina con el proyecto Gran Alianza Nacional (Gana) con la consigna “ni un paso atrás” de peledeístas cercanos al mandatario. Entre los que se han hecho eco de esa propuesta figuran el director del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), Gedeón Santos. Otros que se preparan para salir al ruedo en el PLD son Reinaldo Pared Pérez y José Tomás Pérez, además de Radhamés Segura. l YANESSI ESPINAL
DEMANDA
Gremios reclaman aumento de salarios Desde la pasada semana, los gremios de salud han paralizado los hospitales en demanda de un aumento de sueldo que no fue incluido en el presupuesto del 2014. Además reclaman más presupuesto los ayuntamientos, la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Uasd), así como los senadores de distintas provincias demandan presupuesta las obras que el Gobierno ha prometido en sus respectivas comunidades.
Reinaldo Pared Pérez. ARCHIVO
P. 6
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
PAÍS
Empresarios de RD y Haití acuerdan foro Un grupo de empresarios haitianos y dominicanos se reunieron en Port-au-Prince donde analizaron temas del comercio e inversión y acordaron establecer un foro permanente para tratar temas de interés para el sector. RELACIÓN.
Los empresarios coincidieron en que dichos temas podrían abordarse de manera oportuna y presentar recomendaciones a sus respectivos gobiernos. En ese contexto, los líderes empresariales anunciaron que se reunirán de nuevo durante el mes de noviembre en la República Dominicana, donde podrían dar seguimiento a los acuerdos alcanzados en Miami y Puerto Príncipe. También acordaron llamar a sus reuniones de ahora en adelante la Cumbre Empresarial Permanente KisKeya/ Quisqueya. Se trata de la segunda reunión que se celebra bajo los auspicios del Grupo de Trabajo sobre Haití de la Universidad Internacional de la Florida (FIU) y con el pleno apoyo de los gobiernos de Haití y la República Dominicana. La primera reunión se celebró el 27 de agosto de 2013 en el campus de FIU, en Miami, Florida. Observadores de organismos
La reunión fue observada por representantes de instituciones financieras internacionales como el Banco Interamericano de De-
sarrollo, la Corporación Financiera Internacional del Banco Mundial, la Unión Europea y de otros donantes bilaterales. Durante el encuentro se dio seguimiento a los acuerdos alcanzados en la reunión inaugural de Miami que incluyeron entre otros, la puesta en marcha de un estudio de factibilidad de los flujos comerciales en la frontera domínico-haitiana y la identificación y búsqueda de soluciones a los obstáculos que impiden la reciprocidad comercial. Los líderes empresariales de ambos países acordaron que el foro es un mecanismo ideal para la discusión abierta y franca de temas comerciales y no comerciales que afectan el ambiente de negocios entre ambos países. l elCaribe
TEMAS PREOCUPANTES
Expresan quejas por sentencia de tribunal Los empresarios haitianos expresaron sus preocupaciones por la sentencia del Tribunal Constitucional que establece que a los hijos de indocumentados nacidos en territorio dominicano no le corresponde la nacionalidad dominicana. En tanto que los empresarios quisqueyanos, se quejaron de la prohibición de la importación de productos dominicanos hacia Haití.
Las centrales sindicales piden mejores condiciones para los trabajadores. DANNY POLANCO
Centrales claman porque se respete el trabajo decente LABORAL Los sindicalistas dicen que los bajos salarios, el desempleo y la crisis de los servicios impiden que los trabajadores salgan de la pobreza.
Las confederaciones Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Autónoma Sindical Clasista (CASC) y la Central Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD) denunciaron que al celebrarse
ayer el “Día Mundial del Trabajo Decente”, en República Dominicana impera la violación a la libertad sindical y el derecho a la negociación colectiva, a la vez que existe un sistema de seguridad social estructurado para favorecer a los grupos financieros. Ayer decenas de sindicatos se movilizaron en el Club Mauricio Báez, de Villa Juana, en demanda de mejores condiciones de trabajo. Denunciaron que el derecho a la libertad sindical y la negociación colectiva consignadas en la Constitución de la República y el Código de Trabajo son violadas de manera permanente por los empleadores, con la anuencia del Ministerio de Trabajo. l DIANA RODRÍGUEZ
LA ESCUELA ECONÓMICA
E
Algo más que la voluntad política
C
uando el presidente Leonel Fernández sorprendió al país con la designación de una oficina y un funcionario encargado de la construcción de la primera línea del Metro de Santo Domingo, fueron muchos, muchísimos, los pronunciamientos de oposición a tan ambicioso proyecto. El mandatario no hizo caso a los argumentos de que el proyecto era innecesario, identificó los recursos para levantar la obra y arrancó sin detenerse hasta concluirla. En pocas palabras, le puso voluntad política al proyecto y le agregó autoridad, la suficiente como para que se realizara por encima del deseo de todos cuantos se opusieran. El resultado final, todos lo conocemos, no es sólo una, sino dos líneas de metro y se tiene en proyecto la construcción de otras. El tema viene a cuento porque actualmente tenemos en el presidente Danilo Medina la intención de desarrollar un proyecto de reforma del sector educativo, eliminando el analfabetismo, construyendo nuevas aulas, mejorando la calidad de la enseñanza y extendiendo el horario de clases. Para ello, está destinando el 4% del PIB hacia el Ministerio de Educación. La voluntad política no le falta y los recursos tampoco, pues el dinero se está buscando, incluso sacrificando partidas para otros sectores de vital importancia para el Estado. Sin embargo, el presidente Medina debe agregarle el componente de autoridad a la voluntad política. No será suficiente con pedirle a los sectores que se integren, con solicitar la colaboración de la sociedad, con desarrollar los planes y esperar que por el hecho de que se trata de una iniciativa positiva todos estarán de acuerdo en colaborar. Por el contrario, existen sectores que por saber que el proyecto educativo es positivo y que puede catapultar la figura del presidente Medina, es posible que se opongan, aunque no lo manifiesten. Otros sectores puede que se opongan porque el éxito de este proyecto puede perjudicarlos en términos económicos y en otros aspectos. Por eso, el Presidente tiene que copiar un poco de su antecesor en cuanto a que si eso es lo que él quiere, tendrá que imponerlo, además de desearlo. Es mi consejo. l
ESTEBAN DELGADO edelgado@elcaribe.com.do @estebandelgadoq SUBDIRECTOR
Varios senadores condicionan apoyo al presupuesto CONGRESO. Varios senadores condicionaron ayer su voto en favor del presupuesto de 2014 a una reunión con el presidente Danilo Medina.
Euclides Sánchez, senador por La Vega, dijo que en el bloque se acordó “no tocar” el presupuesto hasta tanto se concretice el encuentro con el mandatario. Estimó que el Poder Ejecutivo debe enviar un adéndum, para que se contemplen asignaciones a obras de mucha demanda como la terminación de la presa de Guaigüí, en su provincia. De igual manera se pronunció Wilton Guerrero, quien dijo que en el presupuesto solo se consignó una partida de 10 millones de dólares, de un total de 37 millones que se requieren para el acueducto múltiple de la provincia Peravia. Mientras que Dionis Sánchez, presidente de la Comisión Permanente de Presupuesto, dijo que convocó a una reunión mañana miércoles para darle tiempo a los diputados de que en la sesión de hoy escojan los miembros que integrarán la comisión bicameral. Anunció que convocarán al ministro de Hacienda, Simón Lizardo, y al director de Presupuesto, José Reyes, para comenzar a discutir la pieza. Dijo que le preocupa la partida asignada para la presa de Monte Grande. Mientras que el vocero de los diputados del Partido Revolucionario Dominicano, Radhamés González, dijo que inició el proceso de estudio del presupuesto, pese a que a los diputados no se lo han entregado y desde ya tiene algunas objeciones. Precisó que algunas partidas deben ser revisadas como es el caso del Ministerio de Agricultura, que le quitaron alrededor de RD$4 mil millones de pesos, mientras la Presidencia se incrementó la partida. Adelantó que el PRD solicitará un adéndum para modificar el presupuesto. Demandas de entidades
Más de 80 organizaciones campesinas, comunitarias, estudiantiles, de profesores, choferiles y religiosas de los distritos municipales de La Cuchilla y Hato Damas, de San Cristóbal, demandaron incluir dentro del Presupuesto la partida para la construcción de los puentes sobre el río Haina de Madrigal, en Villa Altagracia, y Boruga, en Hato Damas. Recordaron que en los últimos 40 años más de 200 personas han muerto al tratar de cruzar el río durante tiempos de lluvia. l A. DE LA ROSA/R. ALONSO RIJO INDRHI OPTIMISTA
El director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), Olgo Fernández, entrevistado a su llegada ayer al Congreso Nacional, dijo que no hay que desesperarse y reveló que se contempló para esa obra una partida importante y se esperan más recursos.
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
PAÍS TOP SECRET
S
Francisco Javier
A
Medina en Bonavides.
El presidente Danilo Medina recorrió ayer la cañada Bonavides que atraviesa los barrios Los Guandules y La Ciénaga, donde la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo iniciará hoy los trabajos de saneamiento. F.E.
Rosario reitera que RD es un país independiente REACCIÓN. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario Márquez, manifestó ayer que “algunos sectores pro haitianos creen que no somos dominicanos ni un Estado independiente”.
Indicó que el fundamento de la discusión sobre la nacionalidad tiene que ver con los principios de la nacionalidad y la esencia misma de la República Dominicana como nación. “Yo difiero esencialmente de esos sectores, creo que aquí sí somos dominicanos y creo que ese es el origen de la discusión”, acotó. El presidente de la Junta Central Electoral se refirió a la sentencia del Tribunal Constitucional que niega la nacionalidad dominicana a hijos de padres haitianos nacidos en el país, señalando que esa institución acoge en todas sus partes la decisión de ese organismo bajo el alegato de que la JCE es un organismo del Estado y refiere al artículo 184 de la Constitución de la República que señala claramente que todas las sentencias son vinculantes para todos los poderes públicos y del Estado. En torno a la oposición que ha generado esta sentencia del TC, dijo que “vivimos en un mundo global donde cualquier tema se convierte en un tema global donde hay una interacción de todo tipo de personas con intereses e interpretaciones”. Rosario se refirió al tema luego de la firma de un acuerdo entre la JCE y la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), mediante el cual desarrollarán la Maestría en Derecho de Familia y Actos del Estado Civil, a través de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la academia estatal. El acuerdo fue firmado por Rosario Márquez y el rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet. Rosario Márquez especificó que uno de los requerimientos de la Organización Internacional para la Estandarización (ISO) o Norma ISO, a
la República Dominicana es que eleve la calidad y el nivel de los funcionarios de la institución. La UASD facilitará aulas
La UASD colaborará en las facilidades de sus instalaciones para impartir la maestría para los empleados de la JCE. Aquino Febrillet dijo que la firma del acuerdo es la continuación de la colaboración recíproca entre la UASD y la JCE para fortalecer la democracia vía el robustecimiento de su régimen electoral, como es la firma del referido convenio para las citadas maestrías. l GENRRIS AGRAMONTE
El papa Francisco nombra un nuevo nuncio para RD NUNCIO. El papa Francisco nombró ayer como Nuncio Apostólico en República Dominicana a Jude Thaddeus Okolo, titular de Novica, quien sustituye a Jósef Wesolowski, vinculado a varios casos de pederastia.
El religioso también fue nombrado delegado apostólico de Puerto Rico y se desempeñaba como Nuncio Apostólico de la República Centroafricana y del Chad, según informa la oficina de comunicación del Vaticano. Además, entre otras funciones, Jude Thaddeus Okolo, fue consejero de la Nunciatura Apostólica en Australia hasta 2008, cuando fue enviado a África. Jude Thaddeus Okolo nació en Kano (Nigeria) el 18 de diciembre de 1956 y fue ordenado sacerdote el 2 julio del 1983. Estudió Derecho Canónico e ingresó al servicio diplomático de la Santa Sede el día 1 junio del año 1990. El religiosos ha desempeñado funciones similares en Sri Lanka, Haití, Antillas, Suiza, República Checa y Australia. Habla los idiomas inglés, francés, italiano, alemán, español y checo. l elCaribe
juzgar por la promoción pública y los reportes de actividades masivas exitosas, Francisco Javier García le está comiendo los caramelos a sus contendores por la candidatura presidencial del PLD para 2016. Estuve de ronda por el Cibao central en el fin de semana y vi más de un modelo de vallas promocionando las aspiraciones del ministro de Turismo. Y uno de mis agentes informativos que estuvo en ring side durante su visita por Los Alcarrizos me reporta que la actividad fue muy exitosa. El hombre ha sido jefe de campaña con éxito varias veces. Mal podría hacer la suya, entonces. De todas maneras, peledeólogos amigos me aseguran que en el partido morado no se sabe nada hasta el out 27, y no solamente porque El León está en las calles, observando, sino porque esos compañeritos no son fáciles y tienen su propio librito. Habrá que esperar tener los pelos de la yegua en las manos para saber de qué color son…
Amarante Baret
L
a última entre peledeístas es la estructuración en ciernes de un movimiento para impulsar y promover la candidatura presidencial de Carlos Amarante Baret. No sé si la iniciativa cuenta con la anuencia del ministro de Educación, pero estoy seguro de que pese a la ascendencia e incidencia del funcionario en el afecto presidencial, como que ese movimiento no caería muy bien por ahí, ya que El Titán de Bronce necesita de las potencialidades de Amarante Baret para otras tareas. Por lo menos, por ahora…
Volvió El Poder
H
an vuelto desde hace varios días las transmisiones en vivo del popular espacio televisivo El Poder de las 12, con extraordinaria audiencia entre los dominicanos de la diáspora, lo que confirma informes oficiosos que había recibido sobre la superación de diferencias entre mi amigo Alberto Bernabé (Bebeto) y la gerencia de Super Canal y Supercanal Caribe. Mientras, mi amigo Juan TH se fue de la Z-101. ¡Aaayyy..!
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
El TSE ratifica la suspensión del alcalde La Romana SENTENCIA. El Tribunal Superior Electoral (TSE) ratificó ayer la destitución del alcalde de La Romana, acusado de manejos irregulares y de la emisión de cheques sin fondos a personas ajenas a ese cabildo.
El alcalde Juan Antonio Adames Bautista, del Partido Reformista Social Cristiano, fue suspendido por el Concejo de Regidores, tras acusarlo de varias irregularidades. El TSE rechazó la excepción de inconstitucionalidad del artículo 44, de la Ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios, planteada por la parte accionante, al considerar que el citado artículo “no es violatorio de la Constitución de la República”. Asimismo, desestimó, en cuanto al fondo, la acción de amparo por el destituido funcionario municipal, “en razón de que este Tribunal ha comprobado que la medida tomada por el Concejo de Regidores del municipio de La Romana, contra el señor Juan Antonio Adames Bautista, ha sido en aplicación de la ley; en consecuencia, dicha decisión no constituye violación a derechos fundamentales. De su lado, la Comisión Parmanente de Asuntos Municipales de la Cámara de Diputados citará para la próxima semana al suspendido alcalde y a la vicealcaldesa, Maritza Suero, para continuar las investigaciones sobre las supuestas irregularidades cometidas en esa corporación edilicia. Así lo hizo saber el presidente de la Comisión, el diputado José Altagracia González, previo a escuchar a tres empleados del ayuntamiento sobre la emisión de varios cheques a su nombre. Los investigados en esta ocasión fueron los empleados Guillermo Antonio Martínez, Marino Díaz y Cirilo Rosario, quienes explicaron sobre la emisión de más de un centenar de cheques a nombre de ellos. González manifestó que en los próximos 15 días la Comisión estará en condiciones de tomar una decisión y rendir un informe al hemiciclo sobre las supuestas irregularidades cometidas por las autoridades del Ayuntamiento de La Romana. l GENRRIS AGRAMONTE
El alcalde Juan Antonio Adames Bautista está acusado de irregularidades. R. MONTERO
P. 10
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
PAÍS
Jueza de caso Bahía de las Águilas dice no “recibe raya de nadie”
ni caras. Eso me es indiferente, yo veo el derecho y se lo doy a quien entiendo que lo tiene”. Reveló que a ella la trasladaron del Tribunal de Tierra porque le rechazó un deslinde al expresidente de la Suprema Corte de Justicia. “¿Y por qué yo tengo que acogerle si usted no cumplió?, ¿porque usted es el presidente de la Suprema? No, se equivocó”, argumentó. El murmullo se sintió en la sala, y algunos abogados dijeron que estaban asustados por ver al procurador, Francisco Domínguez Brito, sentado en un lateral del estrado. “Él no debería estar ahí arriba”, dijeron. El aplazamiento de la audiencia se realizó a fin de que se regularicen intervenciones, tomar conocimiento del expediente y presentar escritos de defensa. Los demandados se hicieron representar por 48 abogados, mientras que el Estado tenía unos doce. Ordenan a Estado hacer planos
DISTRITO NACIONAL. La jueza de la Octava Sala del Tribunal de Tierras aplazó, para el 5 de mayo de 2014, la audiencia para conocer del proceso de Bahía de las Águilas.
Paralización de registros en Barahona
La magistrada Alba Beard dijo que “no le toma raya a nadie” y que actuará conforme a la ley. La audiencia inició pasadas las 9:00 de la mañana y concluyó a las 2:30 de la tarde. Los abogados se mantuvieron de pie por la falta de sillas en la sala. Tras los pronunciamientos de algunos togados alegando que la jueza estaba parcializada, ésta reaccionó y dijo que “yo no le tomo raya a nadie porque yo no soy guardia ni policía, por tanto, yo estoy sujeta sólo a la ley y la Constitución”. Alba Beard continuó diciendo que “en ningún proceso veo apellidos ni nombres
La jueza ordenó la paralización de cualquier operación técnica que se esté realizando o por realizar frente a la Dirección General de Mensuras Catastrales con la finalidad de que las parcelas resultantes al día de hoy no varíen sus designaciones. Además que el registrador de título de la provincia de Barahona y cualquier otro concerniente a las parcelas involucradas en el proceso se abstenga de realizar cualquier transferencia, anotación y/o inscripción proveniente de las partes involucradas en el litigio por la adjudicación irregular de los terrenos de Bahía de las Águilas.
“Que el Estado dominicano haga un levantamiento y realice los planos correspondientes exclusivamente sobre las superficies que pretende y argumenta que los certificados de títulos emitidos a favor de particulares son nulos”, dispuso también la jueza. Invitó a los demandados y ocupantes a realizar sus propios levantamientos y planos particulares. Para tales fines las partes tendrán un plazo de 60 días y ordenó que luego de esos levantamientos la Dirección de Mensuras Catastrales realice una inspección a dichos trabajos y la deposite en el tribunal para lo cual tendrá un plazo de 90 días. A los fines de sustanciar el proceso y en respuesta a una queja generalizada de los abogados, de que no conocían con exactitud las pretensiones del demandante, el tribunal también ordenó de oficio que el Estado, a través de sus abogados, realice sus escritos motivados con relación a sus pretensiones, para lo cual le dio un plazo de 15 días. Dicho documento deberá ser depositado en la secretaría del tribunal para que los demandados y los intervinientes tomen conocimiento. Lo propio hará la parte demandada con sus escritos de defensa en el mismo plazo. En tanto, Rafael Helena recusó a la jueza alegando que estaba parcializada con el Ministerio Público y que su designación para conocer el caso es irregular. La jueza no aplazó la audiencia porque, según indicó, la recusación aún no ha sido admitida. l JULIA RAMÍREZ
La Procuraduría agotará todos los recursos para procesar al exnuncio. ARCHIVO
otros curas implicados en casos de pederastias, Domínguez Brito dijo que “yo no tengo, en este momento, la disposición de tocar algunos detalles. Se está trabajando y se está culminando”. Agregó que “todo de ese caso se ha investigado” y reiteró que es un hecho grave y que harán todo lo posible en procura de sanciones. Con relación a la presencia de Martha Heredia en la televisión dijo que la intención era que un grupo de internas visiten algunos canales de televisión para que la ciudadanía vea que no se puede caer en drogas, que se puedan salvar jóvenes. “Lamentablemente todo salió, para mucha gente, al revés, hubo una percepción negativa, pero esa no era la intención”, agregó. l JULIA RAMÍREZ
En la sala de audiencia no había silla para tantos abogados. ÁNGEL ARIEL MERCEDES
OTRAS MEDIDAS
Procurador dice se investigó todo en caso exnuncio JUSTICIA. El procurador General de la República dijo ayer que se ha investigado todo lo relacionado al caso del exnuncio Jósef Wesolowski, acusado de pederastia.
Cuando se le preguntó sobre las declaraciones del diácono Francisco Javier Occis Reyes, quien supuestamente dio a las autoridades los nombres de
Félix Bautista. ARCHIVO
Los acusados por Bautista dicen que se defenderán DEMANDA. El economista Jaime Aristy Escuder, el escritor Andrés L. Mateo y el jurista José Alejandro Ayuso declararon que acudirán a la Florida donde fueron demandados por el senador Félix Bautista y la empresa Sun Land.
Junto a un ejecutivo de la Editora Búho ofrecieron una rueda de prensa en la que expresaron que el libro titulado “El lado oscuro de la Sund Land” es una recopilación de documentos reales. Informaron que se harán acompañar de una famosa firma de abogados para defender sus argumentos y los dineros del pueblo dominicano. Reconocieron que un proceso judicial en los Estados Unidos es costoso, pero que un grupo de amigos, entre ellos empresarios, gente de pueblo y hasta dirigentes de los tres principales partidos, incluido el PLD, crearon el “Comité de Apoyo Popular Contra la Corrupción”, con la finalidad de recaudar fondos para esa causa. Expresaron que quienes quieran sumarse a este esfuerzo por la democracia dominicana que hagan sus donaciones llamando al teléfono 809-535-8074. La advertencia de Bautista
El senador Félix Bautista advirtió ayer que toda persona que lo haya difamado será sometida a la Justicia porque está cansado de tanta infamia en su contra. Dijo que la situación ya afecta a su familia porque su hijo de 22 años, que estudia ingeniería en Michigan, le dijo que no podía venir al país a ejercer su carrera porque tiene el mismo nombre. “Para mí eso fue doloroso, dramático, inaceptable, imperdonable y por eso he iniciado esta carrera, no importa con quién sea ni cómo se llame, todo el que me haya difamado y tengamos los méritos y plazos establecidos en la ley será sometido a la Justicia”. Bautista dijo que demostrará que es inocente de todas las acusaciones y por eso sometió por ante la Justicia de los Estados Unidos a Escuder y a los demás encartados, para que sea allá que se les juzgue. Aseguró que el libro elaborado por Escuder es una telenovela, una novela de ficción. l ADALBERTO DE LA ROSA
P. 11
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
PAÍS
¿Qué culpa tiene un hijo de haitiano nacido aquí? ROQUE LEONEL RODRÍGUEZ visasemanal2@aol.com twitter @DrroqueleoneL
E
n Estados Unidos, la Ley de Migración de 1792, establecía que solo eran ciudadanos americanos los nacidos en el territorio o que al momento de la ley, hayan estado viviendo en el territorio, excepto los esclavos, sus hijos y los blancos no europeos. No fue sino hasta 1866 cuando se estableció el derecho por nacimiento (jus solis) para todos los ciudadanos, debido a la guerra civil. República Dominicana estableció el derecho por nacimiento (derecho natural), con la creación de la República. Durante la época de Trujillo, cambió la historia. ¿Qué carajo hizo un haitiano para venir a parir su hijo a una tierra que lo aborta porque su clase no es permitida? ¿Qué privilegios tiene un árabe o un europeo para venir a parir un hijo aquí y que sean ensalzados y exhibidos como grandes dominicanos? ¿Cómo se hace un artista para que el
Presidente le conceda la nacionalidad por decreto, como regalo de boda (Artículo 18 de la Ley 1683), mientras vemos sin pudor cómo se les quita a otros nacidos en el territorio y que hablan ‘dominicano’, sin acento? El Estado, no los dominicanos, está violando los artículos 38 (dignidad humana) y 39 (derecho a la igualdad) de la Constitución de la República. Imagínese que haya vivido toda la vida en un territorio, asistido a la escuela, bautizado, casado, estudiado, criado hijos y de repente le digan que ya no tiene nombre, ni sus hijos y que usted no existe: ¿No es esto lo mismo que morir o ser abortado? Esto le pasó a los esclavos en Estados Unidos de América, excepto a los que les daban su libertad y entonces se podían hacer ciudadanos. ¿No es esto lo que pasa en Dominicana? Unos jornaleros fueron traídos (no entraron ilegal), casi como esclavos y se establecieron en el territorio. A sus hijos les dieron documentos de libertad (actas de nacimiento) y se les dio una nacionalidad y ahora, ¿se les quita? Veamos lo que dice la Constitución: Artículo 38.- Dignidad humana. El Es-
tado se fundamenta en el respeto a la dignidad de la persona y se organiza para la protección real y efectiva de los derechos fundamentales que le son inherentes. La dignidad del ser humano es sagrada, innata e inviolable; su respeto y protección constituyen una responsabilidad esencial de los poderes públicos. Artículo 39.- Derecho a la igualdad. Todas las personas nacen libres e iguales ante la ley, reciben la misma protección y trato de las instituciones, autoridades y demás personas y gozan de los mismos derechos, libertades y oportunidades, sin ninguna discriminación por razones de género, color, edad, discapacidad, nacionalidad, vínculos familiares, lengua, religión, opinión política o filosófica, condición social o personal. Presidente Danilo Medina y Congreso dominicano, no estamos en la época de la esclavitud y todos los dominicanos que ahora lloran porque amanecieron un día sin un nombre y una nacionalidad que les dimos, merecen mejor suerte: Apliquen la Ley de Migración a los que están ilegales. Restauren su ciudadanía a los que nacieron con ella y haréis justicia. l
Seis personas se suicidan en las últimas 24 horas TRAGEDIA. La Policía Nacional informó ayer que, en las últimas 24 horas, seis personas se suicidaron en distintos puntos del país, al ingerir sustancias tóxicas, dispararse a la cabeza y ahorcarse, por motivos que se investigan.
Las víctimas son Carlos Bautista Mosquea, de 64 años; Petronila Espinal, de 34; Alexander Vásquez Jiménez (Neno), de 39; Palmira de León Jiménez, de 32; Elpidio Corcino Ramírez, de 52, y un haitiano no identificado. Bautista Mosquea se suicidó de un balazo en la cabeza mientras se encontraba en una finca del sector Los Morenos, en Punta de Villa Mella. Petronila falleció a causa de intoxicación al ingerir una sustancia tóxica conocida como “gramoson”. Vásquez Jiménez fue encontrado ahorcado en su residencia del barrio Caamaño, en Neiba. En Bohechío, San Juan, se envenenó la señora Palmira. En la comunidad Guayabal, Azua, murió ahorcado Corcino Ramírez. La otra víctima se registró en Valsequillo, de Haina, donde se ahorcó un haitiano, aún sin identificar. l elCaribe
P. 12
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
PAÍS
CDN lanza aplicación de acceso a programación en vivo desde celulares La televisora CDN presentó anoche la aplicación tecnológica para móviles con la cual los usuarios podrán ver en vivo la programación de este canal y desde cualquier parte del mundo.
TECNOLOGÍA:
José Mármol, Elena Viyella y Darwin Caraballo. DANNY POLANCO
Educa y el Banco Popular anuncian congreso educativo En sus 16 años ininterrumpidos, el Congreso Internacional “Aprendo” se ha convertido en el foro del sector educativo más exitoso de la República Dominicana. EDUCACIÓN.
de la educación temprana que del nivel socioeconómico de los niños. El congreso
El evento se desarrollará los días 25, 26 y 27 en el hotel Crowne Plaza Santo Domingo, y se espera contar con la particiLa Organización Acción Empresa- pación de más de mil educadores de torial por la Educación (Educa) y el dos los niveles, así como de tomadores Banco Popular Dominicano anunciaron de decisión del sector público y privado. Al respecto, se presentará un proyecla celebración del décimo-séptimo Congreso Internacional de Educación “Apren- to de alianza a favor de la educación endo 2013”, a celebrarse del 25 al 27 de es- tre el sector público y el privado que ha sido aplicado exitosamente en Cote mes y que tendrá como tema cenlombia. tral “Primera infancia: un uniEn su intervención, Elena verso de oportunidades para Primera infancia Viyella de Paliza dijo que las educadores de todos los niEl congreso busca conclusiones del foro serán veles”. nuevos enfoques para la propuestas en el Pacto NaDurante el acto de anuneducación inicial en la cional por la Educación que cio del evento, la presidenRepública Dominicana auspicia el Gobierno. Tamta de Educa, Elena Viyella bién planteó mejorar las conde Paliza, dijo que “Aprendo diciones de vida de los maes2013” tiene el propósito de aportros sobre la base al reconocimientar nuevos enfoques y alternativas para el desarrollo del proceso de ense- to al mérito, a la vez que admitió que pañanza-aprendizaje en la educación ini- ra garantizar el derecho a que los niños cial, desde una perspectiva de formación y niñas reciban una educación de calidad, habrá que pactar con la Asociación integral y de garantías de derechos. “La atención en la primera infancia Dominicana de Profesores (ADP). La introducción de contenido del evenadquiere mayor relevancia cuando se constata que República Dominicana ha to fue hecha por Darwin Caraballo, diestado rezagada en sus políticas de aten- rector ejecutivo de Educa, quien destación integral a la primera infancia res- có la participación de ponentes de Urupecto de sus pares latinoamericanos, por guay, Chile, España, México y de la Relo que el desafío será posibilitar las con- pública Dominicana. De su lado, José Mármol, vicepresidiciones que favorezcan el desarrollo de experiencias formativas en favor del for- dente de comunicaciones del Banco Potalecimiento de la educación inicial co- pular, reafirmó el compromiso de esa insmo derecho de los niños, las niñas y los titución con iniciativas vinculadas a la educación y formación docente. jóvenes”, afirmó. De manera particular, Mármol destaLa presidenta de Educa observó que investigaciones realizadas sobre el tema có el apoyo otorgado al Congreso Interdemuestran que durante la primera in- nacional de Educación Aprendo, en el fancia es donde se definen las bases pa- curso de su existencia, el cual busca “mera el posterior desarrollo de individuos jorar el desarrollo de las habilidades y coconscientes, saludables, productivos y nocimientos de los educadores para losocialmente activos, determinando, que grar en los estudiantes una educación de el buen rendimiento escolar depende más calidad”. l RAFAEL ALONSO RIJO
CDN GO es un software gratuito que podrá ser descargado desde los stores para los dispositivos móviles Iphone, Android, Ipad, Tablets, Blackberry Z10 y Smart Tvs, que permitirá ver la programación de este canal en vivo, video ondemand (VOD), y catch up tv desde cualquier conexión wifi o con un plan de data. Estará disponible en diciembre. Los detalles de este nuevo recurso de CDN fueron dados a conocer por su directora, Nuria Piera; Carmina Ortiz, de la empresa Orbem Networks; José Castillo, presidente de Latino Stream, y Yahaira Brea, directora de Mercadeo y Negocios de CDN. La directora de CDN destacó que esa estación siempre ha sido innovadora y se ha tomado muy en serio el momento que vive el desarrollo tecnológico en estos días, así como la forma en que estos adelantos impactan los medios de comunicación, específicamente la manera de informar las noticias. Piera dijo que con esta innovación CDN se consolida como la pionera en la implementación de la más avanzada tecnología del periodismo televisivo en el país y América Latina. La representante de Orbem Networks manifestó que CDN GO podrá ser bajada y optimizada por los usuarios, quienes desde cualquier lugar podrán conocer con calidad sucesos noticiosos en el instante que se producen. Encuentro
El lanzamiento de CDN GO se produjo durante un encuentro con clientes y allegados de CDN, encabezado por el vicepresidente y tesorero de Multimedios del Caribe, Manuel Estrella. Se celebró
en el Meson de la Cava. Nuria Piera explicó que la nueva web de CDN “es más moderna e interactiva, más accesible y con mayores facilidades para enlazar las noticias con las redes sociales”. Esta nueva herramienta fue desarrollada por Orbem Networks para CDN y se suma a la aplicación CDN ON, que ya esta disponible y fue creada por Latino Stream, permitiendo al televidente, tanto en el país como en el extranjero, reportar en vivo los hechos cuando se producen. Los detalles de este servicio fueron explicados por el presidente de Latino Stream, José Castillo, quien afirmó su compromiso de seguir aportando en esta nueva forma de hacer las noticias que presenta CDN. l GENRRIS AGRAMONTE
PROGRAMACIÓN
Presentan nuevos programas de CDN Durante el lanzamiento de CDN ON fueron presentados los demos de los nuevos espacios Enfoque Matinal, Cobertura Gastronómica, Crónica Viva, Formula 1, Al Límite, Contrarreloj, Cuéntame Tu Historia; segunda etapa de Quién Entrevista a Quién? y Sport Machine. En este evento también fue presentada la reformulada pagina web de CDN, www.cdn.com.do, y se anunció la integración de ocho nuevos espacios a la parrilla programática de esa televisora, la cual mediante alianza con Nuria Piera, desde hace varios meses viene remozando su programación. CDN ha ampliado su cobertura de noticias y su plantel de periodistas y presentadores de noticias, para brindar a los televidentes otra cara de los sucesos noticiosos que ocurren en el país y en el extranjero, poniendo especial énfasis en la inmediatez y la veracidad de los hechos.
Claudio Nasco, Nuria Piera, directora de CDN; José Castillo, de Latino Stream; Carmina Ortiz, de Orbem Networks; Lety Bonnin y Claudia Castaños. ROMELIO MONTERO
P. 13
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
Inician orden en vías Centro de los Héroes El reordenamiento del tránsito en el Centro de los Héroes causó inconvenientes ayer entre conductores que no pudieron estacionar sus vehículos como de costumbre. TRÁNSITO.
Desde temprano, agentes de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), impedían el estacionamiento en la avenida Enrique Jiménez Moya desde la Independencia hasta la calle Rafael Damirón o la llamada “Bolita del Mundo”. Algunos ciudadanos reaccionaron indignados porque no tenían donde estacionar sus vehículos. La isleta comprendida desde el frente del Ministerio de Trabajo hasta la primera estación del Metro, donde se estacionaban numerosos vehículos todos los días, ayer estaba totalmente despejada. Los vehículos que lograban estacionarse eran subidos en las grúas de la Amet, lo que causó reacciones violentas de algunos propietarios que calificaron la medida dispuesta por el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) y Amet como abusiva. Del caos al orden
Ahora la fluidez del tránsito es más ligera en la zona, una de las más utilizadas por propietarios de vehículos que laboran en las oficinas públicas y visitantes. Algunos ciudadanos acogieron la medida, aun-
que dijeron sentirse afectados, debido a que por los alrededores del Congreso y la Suprema Corte de Justicia, no se podía transitar porque muchos conductores hasta se parqueaban, prácticamente, en medio de la calle. El plan oficial no es solo eliminar los parqueos en la Jiménez Moya, sino reorganizar el sentido de las vías, por ejemplo, las calles República del Líbano y Juan de Dios Ventura Simó son ahora de una vía en dirección de Este a Oeste. La calle Paul Harris fue cambiada de dirección y ahora solo se puede transitar en sentido Oeste-Este; la Fray Cipriano de Utrera Sur-Norte; la Hipólito Herrera Billini, Norte- Sur, y la Horario Vicioso Sur-Norte. l ADALBERTO DE LA ROSA
PARQUEOS
Se trabaja en el diseño de una segunda etapa En rueda de prensa celebrada recientemente, entre el alcalde Roberto Salcedo y el director de Amet, general Juan Gerónimo Brown, se informó que en una segunda etapa se licitarán concursos para la construcción tanto de parqueos públicos como privados, además de la aceptación, solo con estacionamientos en el Centro, de los vehículos autorizados por las autoridades.
La avenida Enrique Jiménez Moya estuvo desde ayer despejada. ÁNGEL ARIEL MERCEDES
Avanzan trabajos en el elevado de la Ecológica CONSTRUCCIÓN. Marchan a ritmo acelerado los trabajos para la construcción del elevado en la intersección de las avenidas Ecológica y Charles de Gaulle, en Santo Domingo Este.
El Ministerio de Obras Públicas trabaja para concluir la obra en el tiempo programado. La misma forma parte del corredor Duarte II y con ella se
busca disminuir los taponamientos y agilizar la Zona Oriental. El viaducto consta de un elevado en dos carriles en ambos sentidos y una distribución tipo trompeta con rampas direccionales para dar acceso a los diferentes giros en la intersección indicada. La estructura vial tiene una longitud de 41.50 metros en la avenida Ecológica sobre la Charles de Gaulle. Contará de una infraestructura de hormigón, pavimentación, iluminación y urbanización, así como un sistema especial de drenaje para evitar la acumulación de agua. Su terminación permitirá el cruce de la avenida Charles de Gaulle sin la interrupción del tráfico que confluye en este punto. l elCaribe
Este basurero se encuentra en los alrededores del Faro a Colón. ÁNGEL VARGAS
Moradores de “El Pensador” tienen vertedero improvisado BASURA. Un vertedero improvisado da la bienvenida en el sector “El Pensador” de Santo Domingo Este, donde los moradores piden al cabildo dar solución al problema de la basura.
Los residentes de la zona exigen, además, que el Ministerio de Obras Públicas (MOP), les arregle las calles. Los lugareños del sector, ubicado en las inmediaciones del Faro a Colón, se quejan de que los camiones recolectores de basura solo pasan dos veces por semana, lo que consideran es muy poco para la cantidad de personas que viven allí. Los afectados explicaron que por esta causa solo les queda lanzar los desechos en un espacio entre la calle Gregorio Luperón y la avenida Iberoamericana frente al denominado “Muro de la vergüenza”, donde en horas de la mañana de ayer se podía observar a algunos lugareños tirando sus desechos en plena acera. Pidieron al alcalde del Ayuntamiento de Santo Domingo Este (ASDE), Juan de los Santos, no permitir que la basura siga acumulándose en la zona. Expresaron que están expuestos a muchas enfermedades a causa de los desechos que cada vez ocupan más espacio. Pidieron la colocación de varios contenedores para que los comunitarios no se vean en la necesidad de lanzar cubetas y fundas de basura en la entrada del sector y deje de crecer el vertedero que se encuentra al lado de varias casas. “Estamos pasando por muchas precariedades, ese basurero da pena y vergüenza estando tan cerca del Faro a Colón, pero es que tenemos que tirar la basura ahí, ya que los camiones de basura casi no pasan”, explicó Pedro Mojica, morador del referido barrio. Deterioro de las calles
A la problemática de la basura se une el visible deterioro que presentan las calles de “El Pensador”, las cuales no cuentan con asfaltado ni aceras, solo con contenes que los hicieron hace más de ocho meses.
Wellington Perdomo, quien vive frente al improvisado vertedero, dijo que no aguanta más la combinación basura-polvo. “Cuando se mueran los vecinos por alguna enfermedad provocada por tanta basura, ahí es que los camiones la van recoger”. Exigieron a Obras Públicas arreglar con urgencia las calles,Francisco del Rosario Sánchez, Eduardo Brito y Porfirio Cordero, entre otras. l PAOLA SUAZO
El paso de camiones lo empeora. A.VARGAS
Hoyos afectan el tránsito en la 30 de Mayo Varios hoyos obstruyen el tránsito en el kilómetro 11 de la autopista 30 de Mayo,esquina calle Luz Consuelo. Trabajadores de la zona dicen que han causado varios accidentes.
VIAL.
Moradores de los alrededores explicaron que han tenido que socorrer a varios “motoconchos” que caen en estos hoyos y han “salido volando”, como es el caso de un señor que el pasado sábado quedó tendido en medio de la calle, el cual fue auxiliado por varias personas. Dijeron que en las “horas pico”, como las 8:00 de la mañana y 5:00 de la tarde , este descuido vial, que tiene más de cinco meses, provoca largos tapones entre los vehículos que transitan a diario por esta vía, principalmente, los pesados que contribuyen al empeoramiento de los hoyos. Explicaron que los accidentes ocurren más en horas de la noche debido a que la referida zona carece de iluminación. Choferes que transitan a diario por este lugar pidieron al Ministerio de Obras Públicas intervenir y resolver el problema. l PAOLA SUAZO
P. 14
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
NORTE
Utesa y Cabildo se enfrentan por construcción de centro
La infraestructura ha estado abandonada durante los últimos años. ABEL UREÑA
nuel Lockward. Entre las propuestas que han surgido están la de desmontar la edificación debido a que desvirtúa el paisaje urbano de la ciudad. El arquitecto Benjamín Gil denunció que Utesa nunca ha hecho partícipe de la obra al ayuntamiento. La construcción se inició el 31 de octubre de 1995 mediante el decreto 228–95, Entre las legislaciones que se esta- cuando el presidente Joaquín Balaguer rían violando se destaca la Ley 675 declaró de utilidad pública e interés sosobre urbanización, ornato público y cial los terrenos ubicados en las parcelas construcciones, además la 687 sobre la y solares número 7, 7-A, 7- , 7-C, 7-D, 7-E, creación de un sistema de reglamenta- 8, 9, 9– A, 9– A– 1, 9 –A- 2, 9 –B, 10 y 11 en la porción J, así como los solación de la ingeniería, arquitectura res números 1 –A, 1– B, 1– C, 1 y ramas afines. La edificación –CH, 1 –D, 1-E, 1 –F, 1 – G, 2, que comenzó a levantarse haSin permiso 3, 4, 5 y 6 de la manzana 480, ce aproximadamente 14 Según se informó, ambas en el distrito catasaños, encontró de frente a Utesa nunca ha hecho tral número 1, del municila alcaldía de Santiago que partícipe de la obra al pio de Santiago. No obstanha sugerido intervenirlo, ayuntamiento. te, mediante el decreto 61– debido a la falta de permi03 del año 2003, el entonces sos. El director de Planeapresidente Hipólito Mejía cedió miento Urbano del cabildo, Bena Utesa la Administración y el uso jamín Gil, dijo a elCaribe que notificaron, mediante acto de alguacil, a los del Centro de Exposiciones y Convenciones, el cual podría ocupar durante un peingenieros a cargo de los trabajos. “Es que ni en la primera ocasión ni en ríodo de 20 años, pero a la fecha no lo ha esta cuentan con los permisos de planea- intervenido. l MIGUEL PONCE miento urbano de la alcaldía ni de Obras Públicas”, expresó Benjamín Gil. Recordó que técnicos, recomendaron RESULTADO DE INVESTIGACIÓN ensamblar la obra por calificarla de alto riesgo. El ayuntamiento envió una notificación a los encargados de la obra de la Universidad Tecnológica de Santiago (Utesa) para que aclaren la situación de la reconstrucción. De acuerdo a la investigación hecha por los estudiantes de término de la caDiscuten legalidad rrera de comunicación, Delvis Durán Pese a que se estableció un plazo de dos y Reyes Bourdierd, el decreto 61-03 se días para que los ingenieros informaran contradice en los artículos 1 y 2, ya que de los detalles, según informó la alcaldía, en un primer momento habla de conla casa de estudios superiores no cum- cesión y después desvirtúa el significado cuando se refiere a donación. plió con lo establecido. La notificación fue enviada el pasado Esa situación crea confusión de si el día cuatro de septiembre y a la fecha el centro de convenciones se cede en bacabildo no ha recibido respuesta del in- se a un contrato entre el Estado domigeniero encargado de la obra, José Ma- nicano y Utesa o es una donación. El ayuntamiento de Santiago puede suspender los trabajos de reconstrucción del Centro de Exposiciones y Convenciones de esta ciudad por no cumplir con varias disposiciones legales. SANTIAGO.
Decreto establece concesión y donación
Operan a Sonia Guzmán, tras sufrir accidente LA VEGA. La exministra de Industria y Comercio, Sonia Guzmán viuda Hernández, fue operada de la columna y un tobillo debido a las lesiones que sufrió en un accidente de tránsito en la autopista Duarte.
El doctor Manuel Lora Perelló, quien la intervino quirúrgicamente, el pasado domingo, dijo que la paciente se encuentra estable. La exfuncionaria lleva cuatro días en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Metropolitano de Santiago. Lora Perelló precisó que Sonia Guzmán, hija del fenecido expresidente Antonio Guzmán Fernández y de doña Renée Klang, fue operada de la columna indo sacra y del tobillo izquierdo, lesiones que sufrió en un accidente de tránsito registrado el viernes al deslizarse el vehículo que conducía por la autopista Duarte, próximo al cruce La Mara, en La Vega. Según las versiones, el accidente se produjo cuando otro automóvil intentó cruzar la vía y se estrelló contra el vehículo de Sonia Guzmán, quien trató de evitar ser impactada. Iván Hernández, hijo de Sonia, explicó que el accidente se produjo cuando su madre regresaba sola a Santiago desde la capital, donde había estado cumpliendo algunos compromisos profesionales. Sonia Guzmán fue socorrida por personas que transitaban por el lugar y de allí llevada al centro de salud. l MIGUEL PONCE
Indagan tiroteo contra el vehículo de Abel Martínez INVESTIGACIÓN. Las autoridades inves-
tigan un atentado a tiros la noche domingo contra el presidente de la Cámara de Diputados Abel Martínez, cuyo vehículo fue impactado por dos disparos.
El legislador quien resultó ileso en el ataque se trasladaba desde el municipio de Monción, en la provincia Santiago Rodríguez, hacia Santiago. El ataque se produjo en Navarrete y aunque viajaban otros vehículos, solo el que él ocupaba fue tiroteado. El hecho ocurrió a las 10 de la noche y el ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, instruyó al jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, para que realice una investigación del hecho. Las autoridades policiales iniciaron una investigación para dar con los responsables de la agresión contra Martínez, quien viajaba en compañía de varios familiares. l elCaribe
Educación busca entendimiento con la ADP para poner fin a paros CONFLICTO. El ministro de Educación llamó ayer a la sensatez a los dirigentes de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) para buscar una salida a la situación que mantiene paralizada la docencia en dos centros educativos de Santiago.
Carlos Amarante Baret nombró una comisión conformada pos los viceministros Luis Matos y Adalberto Martínez, para que se reúnan con los miembros de la ADP en Santiago para buscar una salida armoniosa y evitar que se pierda más docencia en el Instituto Politécnico Industrial de Santiago (Ipisa) y el Don Bosco, del barrio Pekín, en la zona Sur de la ciudad, donde suspendieron a nueve educadores. En el Ipisa, el ministro se reunió con la dirección de ambos politécnicos y de la Sociedad de Padres y Amigos de la Escuela, quienes, revelaron que como consecuencia de la actitud de los profesores suspendidos y de la dirección de la ADP varios estudiantes están temerosos de que se produzcan hechos violentos. Consideró que las clases en los dos politécnicos deben ser reanudadas cuanto antes, por considerar que no es justo que más de mil estudiantes sean afectados por la actitud asumida por la ADP. “Nosotros queremos externarle hoy a la sociedad de Santiago y al país nuestra preocupación por lo que pasó el jueves”, expresó Amarante Baret. Fuera de la reunión con las autoridades educativas y los padres de los estudiantes de los politécnicos, estaban los profesores afectados, quienes intentaron, sin éxito, expresar su versión sobre lo acontecido. Pedro Trinidad, Analda Bretón y Nuris Hernández, tres de los educadores, dijeron que desde hace dos meses hacen sus horarios debajo de un árbol, mientras el director del centro se niega a llegar a algún tipo de acuerdo con la ADP. Reconocen que los reglamentos salesianos son buenos, pero tampoco se debe imponer una dictadura, como se hace en la actualidad. l ISABEL GUZMÁN
El ministro Amarante Baret acudió a Santiago a reunirse con maestros. R. FLETE
P. 15
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
INTERNACIONALES
El tren del gobierno de EE.UU. avanza en cámara lenta
gama de enfermedades que van desde la diabetes hasta los trastornos del sistema inmunológico, dijo el comité que otorga el premio. Investigación
El embargo lleva más de cinco décadas. AP
Cuba ha tenido grandes pérdidas por el embargo Las sanciones estadounidenses a Cuba causaron pérdidas a la isla por más de mil millones de dólares en poco más de cinco décadas.
LA HABANA.
Los agricultores tienen problemas para subastar sus ganados. AP
mana. El cierre de actividades del gobierno también demora tareas de limpieza estatal y local: por ejemplo, a los voluntarios que recogen basura en bancos de arena e islas a lo largo de 63 kilómetros (39 millas) del río Misuri en el noreste de Nebraska les dijeron que parasen cuando ya no pudieran utilizar las embarcaMicrobios que causan intoxicacio- ciones federales. El Departamento de Trabajo aplazó nes alimenticias que aguardan ser analizados en Atlanta. Los restos calci- su recuento mensual del número de pernados de un avión en California conser- sonas que buscan empleo, que debía emivados en caso de que regresen los inves- tirse el viernes y era anticipado por los corredores bursátiles. El Departatigadores de seguridad. mento de Agricultura interrumY no hay que olvidar el águipió el recuento de las subasla muerta conservada en el Paralización tas de ganado y rendimienrefrigerador de Wendi PenEl Servicio Forestal to agrícola, que son vitales cille, quien gusta de cuidar empieza a paralizar sus para agricultores y comprade aves heridas en su casa en el estado de Nueva York. operaciones de tala esta dores. Los Centros para el semana Control y Prevención de las Cuando muere un águiEnfermedades no llevan la la, Pencille envía los restos cuenta de los casos de gripe en -que gozan de protección fedemomentos en que comienza la temral- a un depósito especial cerca de Denver que a su vez reparte los cadáve- porada. Tampoco se lleva el recuento de res y las plumas a tribus indígenas para otras enfermedades, al igual que los microbios que podrían indicar un brote de sus ceremonias sagradas. Pero los empleados del gobierno que intoxicaciones alimenticias. l AP envían las aves están de licencia forzada mientras sigue paralizado gran parte del gobierno. CALIFORNIA “No puedo despacharla porque se pudriría en una caja postal”, explicó Pencille. Por eso la voluntaria colocó el ave dentro del congelador junto con los alimentos para las lechuzas, halcones y dos águilas que se recuperan en su ho- En California, los restos de un avión gar en Medina. privado que se estrelló en un hangar del aeropuerto de Santa Mónica, en un Mucha basura accidente que dejó cuatro muertos, son A una semana de que el gobierno cesó la- preservados para cuando los investibores parcialmente, se está acumulando gadores de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte puedan reanumucha basura. En los laboratorios de la Agencia de dar el trabajo que dejaron pendiente el Protección Ambiental hay desechos tóxi- 1 de octubre. Casi todos los 400 empleados de la cos esperando su turno de análisis, aunque se sigue trabajando en los que se con- junta tienen licencia temporal, dijo la sideran amenaza inminente a la vida hu- portavoz Kelly Nantel. En todo Estados Unidos las tareas del gobierno se están retrasando y no sólo en el papeleo. Son neumáticos viejos y vasos desechables que contaminan un tramo de río en Nebraska.
WASHINGTON.
Problemas de toda índole a nivel nacional
“Es una cifra astronómica”, afirmó Abelardo Moreno, viceministro de Relaciones exteriores de Cuba quien precisó que el cálculo se hizo considerando la depreciación del dólar frente al valor del oro en el mercado internacional. Moreno presentó el lunes el reporte que el gobierno cubano elabora cada año para ser entregado a la ONU sobre las consecuencias para el pueblo cubano del embargo impuesto a la isla en los años 60. De acuerdo a ese informe, el daño ocasionado por Estados Unidos desde comienzos de los años 60 hasta abril de 2013 alcanzó más de un millón de millones de dólares. El documento informó que entre mayo de 2012 y abril de 2013 se elevan a 39 millones de dólares las afectaciones monetarias al sector de la salud pública cuyos servicios son gratuitos en la isla para los cubanos. Las leyes del embargo obstaculizan la adquisición de medicamentos, reactivos, piezas de repuestos para equipos médicos y otros insumos. Por el embargo de Washington a la isla, los países no pueden comerciar con Cuba, sus funcionarios son sancionados si lo hacen o sus empresas multadas y no se permite a los barcos tocar puerto en la nación caribeña. l AP
Nobel de medicina a un alemán y dos estadounidenses ESTOCOLMO . Los estadounidenses James Rothman y Randy Schekman y el investigador Thomas Suedhof, de origen alemán, ganaron ayer el premio Nobel de medicina.
Los tres fueron galardonados por sus descubrimientos sobre el medio de transporte en las células de las hormonas, las enzimas y otras sustancias clave. Este sistema de control de tráfico impide que las actividades intracelulares degeneren en un caos y ha ayudado a los investigadores a comprender mejor una
Por medio de sus trabajos durante las tres últimas décadas del siglo pasado, los tres investigadores hicieron descubrimientos fundamentales sobre el modo en que las pequeñas burbujas llamadas vesículas actúan como transporte de carga dentro de las células. Sobre todo, sus trabajos ayudan a explicar “de qué modo esta carga es entregada al lugar adecuado en el momento adecuado”, dijo el comité. “Imaginen a centenares de miles de personas circulando por cientos de miles de calles. ¿Cómo van a hallar el camino correcto? ¿Dónde parará el autobús para abrir sus puertas y dejar que salgan los pasajeros?”, comparó el secretario del comité, Goran Hansson. “Existen problemas similares en la célula”. l AP
La presidenta argentina será operada hoy
Cristina Fernández. AP
La presidenta Cristina Fernández, aquejada de un hematoma en el cerebro, será sometida hoy por la mañana a una intervención quirúrgica en la Fundación Favaloro.
BUENOS AIRES.
La Fundación Favaloro anunció el lunes que resolvió la operación consistente en la remoción del hematoma al constatar la víspera “una sensación de hormigueo” en el brazo izquierdo de la mandataria, de 60 años, y “una leve pérdida de la fuerza muscular” en el mismo miembro. Estos síntomas obligaron a los facultativos a modificar la “inicial propuesta de reposo y observación” de un mes para la mandataria, indicada el sábado en la misma fundación, se informó en un comunicado firmado por los doctores Facundo Manes y Gerardo Bozovich. “Frente a dicho cuadro clínico, este equipo indica la intervención quirúrgica. La misma consiste básicamente en la evacuación quirúrgica de dicho hematoma”, dijo el escrito, que fue difundido poco después de que la presidenta ingresara de nuevo en la institución médica. Máximo Kirchner, el hijo que la presidenta tuvo con su esposo y antecesor en el cargo Néstor Kirchner (2003-2007), fallecido en 2010, se retiró de la Fundación Favaloro después de acompañar a su madre, que quedó internada a la espera de la intervención. l AP
P. 16
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
DINERO
El 27% del gasto ejecutado fue en pago de la deuda
El Gobierno fue un buen cliente para la banca, suplidores y tenedores de bonos estatales, en los primeros ocho meses del año. En ese período, el 27.42% del gasto presupuestal fue para pagar intereses y amortizar deuda pública.
EJECUCIÓN.
A esos componentes el Gobierno destinó entre enero y agosto pasado RD$88,122.9 millones, cifra superior incluso al gasto por transferencias corrientes (subsidios) al sector público y al gasto en Educación. El informe rendido la semana pasada por la Dirección General de Presupuesto (Digepres) acerca de la ejecución presupuestal de los primeros ocho meses del año muestra la alta concentración del gasto oficial en cuatro áreas, deuda pública, transferencias corrientes, sueldos y salarios y educación. El gasto real ejecutado por el Gobierno en los dos primeros cuatrimestres del año ascendió a RD$321,307.7 millones, para una media mensual de RD$40,163.46 millones. En el período los ingresos fiscales propios, que son los que se fundamentan en las recaudaciones internas, ascendieron a RD$240,434.2 millones, para una media mensual de RD$30,054.2 millones.
INVERSIÓN REPRODUCTIVA
El gasto de capital representó el 12.33% El gasto de capital, señalado por los expertos en finanzas públicas como la erogación estatal que crea riquezas al país, tuvo un comportamiento tímido en los primeros ocho meses del año, esencialmente entre enero y abril. A partir de mayo tomó un segundo aire y duplicó los montos promedios de los primeros cuatro meses. Al mes de agosto por ese concepto o clasificación de gasto el monto consolidado ejecutado ascendió a RD$39,623.8 millones, equivalente al 12.33 por ciento del presupuesto. La media mensual fue de RD$4,952.9 millones, la cual estuvo muy influenciada por la aceleración que el Gobierno provocó en sus gastos en inversiones públicas a partir del mes de mayo. El 12 de ese mes el Gobierno anunció un amplio programa para dinamizar la economía, invirtiendo unos US$16,000 millones que había economizado en el primer cuatrimestre. Mayo y junio recibieron gastos de capital por RD$8,851.7 y RD$7,836.4 millones, para luego bajar el promedio de los siguientes dos meses a RD$4,600 millones.
Soporte presupuestario
Los ingresos propios representaron el 75% del gasto total acumulado en los primeros ocho meses del año. Con relación al estimado, el comportamiento de las recaudaciones mostraba al mes de agosto ligeros niveles de retraso, debido a que la ejecución representaba apenas el 63.88 por ciento de la proyección para el ejercicio completo, que es de RD$376,310 millones. El presupuesto completo del 2013 asciende a RD$516,799 millones, incluyendo un déficit aprobado de unos RD$70,000 millones. El Ministerio de Educación, que administra el programa insignia del Gobierno, el aporte del 4% del producto interno bruto (PIB) a la educación preuniversitaria, ejecutó un gasto de RD$44,023.7 millones, equivalente al 13.70% del gasto total del período enero-agosto. En forma global, el gasto en educación ascendió a RD$50,026.1 millones, equivalente al 15.56% del presupuesto ejecutado. La diferencia entre el gasto en Educación y la ejecución presupuestal del Ministerio de Educación está en que el factor salarios se registra, dentro del capítulo gastos de consumo, como remuneraciones a empleados, que consolidadamente acumulaba un valor de RD$63,301.5 millones, para una participación dentro del presupuesto global ejecutado hasta agosto de un 19.78 por ciento. El Ministerio de Salud, con RD$33,051.5 millones ejecutados en los dos primeros cuatrimestres del año, fue el organismo estatal con el segundo mayor monto de presupuesto ejecutado, representando su gasto el 10.28 por ciento del presupuesto global. En tanto, el Ministerio de Interior y Policía, que acoge el presupuesto de la Policía Nacional, quedó como el tercer mayor ejecutor de gastos, con RD$18,298.3 millones, para una ponderación de un 5.69 por ciento En las transferencias corrientes al sector público, que registran tanto el subsidio al sector eléctrico como las erogaciones de los programas sociales que ejecuta el Gobierno, el gasto acumulado al período analizado sumaba RD$80,168.8 millones, para una ponderación de un 24.95 por ciento del presupuesto ejecutado. Como clasificación por funciones, el gasto en energía, que es parte de los servicios económicos, acumuló entre enero y agosto la suma de RD$32,349.1 millones, para un 10.06 por ciento del gasto presupuestal del período. El tratamiento presupuestario a la deuda pública fue de voluminosos recursos ejecutados en sus dos componentes esenciales: intereses y amortización. Por intereses y comisiones, partidas que representan el costo del financiamiento tomado por el Gobierno, el gasto ejecutado hasta agosto ascendió a RD$39,308.7 millones, en tanto que por amortización, que es el pago al capital, el monto erogado fue de RD$48,814.2 millones. Entre ambos componentes consolidaron un gasto de RD$88,122.9 millones. El gasto en compra de bienes y servicios representó para los primeros ocho meses del año un monto de RD$22,061.7 millones, equivalente al 6.86% del presupuesto ejecutado. l HÉCTOR LINARES
Benítez: “hay que buscar más cuarto para el sector agro” REACCIÓN. El presidente ejecutivo de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), Osmar Benítez, dijo que los fondos asignados en el Presupuesto para el sector agropecuario siempre son insuficientes.
“Porque un sector agropecuario con más recurso de capital, con más capacidad de transferencia, de tecnología, con más disponibilidad de personal calificado y con mejores sueldos para los agrónomos, siempre será una meta de la JAD”, dijo Benítez. Reconoció los aportes del Gobierno al sector, con una inyección de capital de crédito “como no se había visto nunca en la historia en un tiempo tan corto”. Dijo que el presidente Medina se comprometió con la JAD y los líderes del sector a llevar la cartera de crédito del sector a 40 mil millones de pesos en su período de gobierno si ganaba las elecciones, y solo en el primer año de gestión había incorporado al sistema de crédito del sector agropecuario aproximadamente 16 mil millones de pesos en la cartera de la banca que tiene que ver con el Gobierno. Estas declaraciones fueron ofrecidas por Benítez durante la firma del convenio, en la mañana de ayer, en la sede de la JAD, entre la Junta Agroempresarial y la empresa Intercomunicadores Globales de Comercio Exterior (Inglocomex), con el objetivo de brindar consultoría, soporte técnico de aduanas y logística de embarques para exportadores e importadores del agro. El pacto fue firmado por César Paniagua, presidente del consejo directivo de la JAD, y Luis Sánchez, presidente de la compañía Inglocomex. Paniagua expresó que esta alianza viene a reforzar las actividades en el sector agropecuario y así darles apoyo a todos los productores exportadores e importadores de insumo agropecuario. “El sector agro demanda modernidad y rapidez y con este acuerdo se va a agilizar el proceso de exportación, que es la base que está dirigiendo los esfuerzo del actual gobierno para tratar de aumentar el ingreso de divisas porque es lo más seguro en la producción nacional”. l L. CASTILLO
Osmar Benítez. ARCHIVO
P. 17
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
DINERO
Carreteras y tiendas, vitales para turismo
INDRHI rehabilita sistema bombeo de Villa González El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI) rehabilitó el sistema de riego de la comunidad Palmar Arriba, que irriga unas 15 mil tareas, beneficiando a 329 productores agrícolas.
SANTIAGO.
Se busca ofertar a Santo Domingo como destino complementario. EDWARD ROUSTAND
En los establecimientos comerciales de otras naciones es común encontrarse con turistas realizando compras. En República Dominicana eso no es muy frecuente.
OFERTA.
La razón por lo que eso ocurre no hay que rebuscarla. El país ha colocado sus pilas a lo largo de los años en desarrollar un turismo de sol y playa y es a partir de ahora cuando se trabaja en hacer de la ciudad de Santo Domingo un destino turístico. Pero no basta con eso, sostienen conocedores del sector. Se requerirá seguir trabajando en el tema de las carreteras para hacer las conexiones con la capital y trabajar para tener tiendas atractivas, no necesariamente los denominados mall, para que los extranjeros sientan que vale la pena salir a comprar. Hasta ahora, Santo Domingo se ha proyectado como un destino de negocios y es posible que los extranjeros que llegan vayan de manera casual a una plaza a comprar, pero no ocurre con frecuencia. “Y por otro lado, es ahora que en República Dominicana se ha multiplicado la presencia de grandes plazas”, sostiene el vicepresidente ejecutivo de la Asociación Dominicana de Hoteles y Turismo (Asonahores) Arturo Villanueva, en respuesta a una pregunta sobre el tema formulada por elCaribe . El dirigente del sec-
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street cerró ayer
tor agrega que: “Es ahora cuando se comienza a traer turistas desde los polos turísticos a la ciudad de Santo Domingo. Es decir, ofrecer a Santo Domingo como un destino de cultura y de historia”. Villanueva resalta el proceso que lleva el corredor Punta Cana-Bávaro y las circunvalaciones de La Romana y San Pedro de Macorís, vías que permitirán al turista llegar a la capital en menos tiempo. El vicepresidente ejecutivo de Asonahores luce más optimista, luego que se iniciara la remodelación del casco colonial de Santo Domingo, por parte del Banco Interamericano de Desarrollo, el Ministerio de Turismo y el Ayuntamiento del Distrito Nacional. l MARTÍN POLANCO
¿CÓMO DINAMIZAR LAS VENTAS?
Hay que mejorar calidad de la artesanía criolla La presidenta de la Asociación de Turoperadores, Elizabeth Tovar, sugiere mejorar las tiendas de artesanías, porque venden un producto que mayormente no es dominicano y que, incluso, a veces tiene el sello “hecho en China”. “Y todas son iguales, como si fuera una réplica en cada tienda”, plantea. Tovar cita la necesidad de culminar la remodelación de la Ciudad Colonial.
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Dólar Euro
42.10 56.90
con fuertes pérdidas y su principal indicador, el Dow Jones, descendió 0.9 por ciento.
AGENCIAS
COTIZACIONES MARTES 8
BOLSA DE VALORES
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
103.03 1,322 22.35 2,669 18.59 114.50
barril onza onza tm libra tm
Dólar Euro
D. Jones Nasdaq
VENTA
42.55 58.50
COMPRA
VENTA
42.45 57.80
42.60 58.20
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
14,936.20 3,370
0.90 0.98
El director ejecutivo del INDRHI, Olgo Fernández, viajó a esta comunidad para entregar a los directivos de la Junta de Regantes Ulises Francisco Espaillat dicho sistema, completamente reconstruido. Explicó que el sistema consiste en cinco electrobombas, con capacidad de 500 litros por segundo y dos laterales que bordean la cordillera Septentrional. Fernández destacó el apoyo que ofrece el presidente Danilo Medina a los trabajos que desarrolla el INDRHI y las demás instituciones del sector agropecuario en interés de aumentar la producción y productividad agrícola. Fernández manifestó que el gobierno hace grandes inversiones en la construcción de cientos de pequeñas obras hidráulicas y en la rehabilitación de todos los sistemas de riego a nivel nacional. En ese sentido, el funcionario dijo que sólo en la reconstrucción del sistema de bombeo de Villa González se invirtieron más de RD$9 millones. Precisó que el mismo beneficia básicamente a productores de plátano, guineo para exportación, lechosa, batata, vegetales y tabaco. En el acto de entrega de las electrobombas estuvieron presentes autoridades de las provincias de Santiago y Valverde Mao, y miembros de la Junta de Regantes UFE. l elCaribe
Una de las sucursales abiertas. F.E.
Programa Banca Solidaria amplía su cobertura RESPALDO. Banca Solidaria sigue ampliando su cobertura a favor de los microempresarios del país, instalándose ahora en varios sectores del municipio Santo Domingo Este.
En esa zona la institución tiene tres nuevas sucursales que ya ofrecen servicio al público, mientras otras están en proceso de apertura. Le llegada de BS a esta parte de la zona oriental está ayudando a dinamizar la economía de los barrios y sectores de allí. Igualmente, ha sido un aporte importante en contra del desempleo, ya que el crecimiento y desarrollo de las microempresas también produce la creación de nuevos empleos. Decenas de personas acuden diariamente a estas tres nuevas sucursales en procura del financiamiento que otorga Banca Solidaria, a la tasa más baja del mercado local. La primera de estas sucursales está ubicada en el sector de Los Mina, en la calle Presidente Estrella Ureña No. 155; una segunda está en Los Frailes (marginal Avenida Las Américas, plaza Paraíso del Mar). l elCaribe
18
OPINIONES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
La corrupción “salcochada” OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Pacto Fiscal LA ESTRATEGIA Nacional de Desa-
rrollo, que diseña un plan de visión futura hacia el año 2030, establece como sus principales bases de ejecución, la firma y puesta en marcha de tres pactos fundamentales: Pacto Fiscal, Pacto por la Educación y Pacto Eléctrico. La lógica implica, y así lo plantearon las autoridades del gobierno del presidente Danilo Medina cuando asumieron en agosto de 2012, que era necesario proponer primero el Pacto Fiscal, porque es el que ha de definir las fuentes de ingresos y los mecanimos efectivos de inversión de los recursos disponibles. Sin el Pacto Fiscal, no es posible aplicar un Pacto por la Educación y menos Eléctrico, pues ambos dependen fundamentalmente de recursos, de muchos recursos. Pero ante la urgencia del nuevo gobierno que se iniciaba, la propuesta aceptada fue la de aprobar una reforma fiscal no bien estructurada, que garantizara ingresos inmediatos adicionales al sector público para enfrentar los desafíos inmediatos y que en el transcurso de este año se trabajara en procura de establecer un Pacto Fiscal que siente las bases del desarrollo económico del país. Sin embargo, el año 2013 ha transcurrido, y en lugar de iniciar las consultas para el Pacto Fiscal, el gobierno del presidente Medina le ha dado prioridad al Pacto por la Educación, lo cual no es negativo, pero sí poco estratégico, dado que si bien es cierto que se requiere una reforma efectiva del sector educativo, no menos cierto es el hecho de que se haría muy poco si no hay una disponibilidad efectiva y permanente de recursos económicos, sin afectar a otras áreas del Estado, como se ha estado haciendo hasta ahora. Todo parece indicar que el Pacto Fiscal no será una prioridad, al menos en lo que resta de este año y en el próximo, pues así lo demuestra la composición del proyecto de presupuesto de ingresos y ley de gasto público para el 2014, donde se aprecia una extraordinaria carga del endeudamiento y los subsidios, y muy poco margen para otras inversiones o para la restructuración efectiva del gasto estatal. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
U
n amigo de antaño, decepcionado por el silencio oficial frente a la corrupción en gobiernos del PLD, me preguntó cuál es la expresión correcta si “salcocho” o “sancocho”, para el exquisito y humeante milagro de la gastronomía criolla, que todos apreciamos y que de manera inexplicable apuramos bien humeante en los calurosos mediodía de nuestros cálidos veranos, con la servilleta en la mano izquierda pa-
ra secarnos el sudor. Como no soy lingüista, casi me rompo la sesera para calmar tan persistente emplazamiento. Confieso pues que me ha puesto entre la espada y la pared, y en el dilema de dedicarme a descifrar, sin tiempo para la tarea, un enigma que en lo adelante le quitará todo encanto al placer de saborear tan demandada y sofocante propuesta culinaria. Lo primero fue olvidarme del diccionario. Y tratar de satisfacer el reclamo en base a la experiencia, que en mi caso no es muy vasta, por la escasa oportunidad que se me brinda de auscultar a fondo sus placeres. Se me ocurrió pensar que si bien en el país solemos salcochar los asuntos más importantes, y no hay necesidad de haber estado en el gobierno para saberlo, a nadie en su sano juicio le pasaría por la mente la idea de salcochar tan rico exponente de la cocina criolla, como se ha hecho con el tema de corrupción. La costumbre hace ley, nos recuerda un viejo dicho popular, y
nada extraño nos parece la irrefrenable tendencia nacional a salcocharlo todo, desde las leyes y códigos hasta las reformas constitucionales, especialmente cuando se presenta la oportunidad de dejarlo todo como estaba antes, porque a fin de cuentas así es que ha dado resultados.
Si bien en el país solemos salcochar los asuntos más importantes, a nadie le pasaría por la mente salcochar tan rico exponente de la cocina criolla”. El caso es que tratándose de un sancocho la cosa es muy distinta. Está bien que salcochemos el plátano, prefiero verlo convertido en fritos, pero de ahí a hacer lo mismo con un sancocho, me parece un crimen gastronómico que yo, en mi casa, no perdonaría. l
CORREO DE LOS LECTORES Promesas incumplidas
Lo esperan en Peravia
Hemos avanzado
Señor director: En medio de las precariedades que afectan a los profesionales dominicanos, especialmente los que se especializan en Medicina, Agronomía y Magisterio, el Gobierno ha decidido mantener congelados los salarios que devengamos en el sector público, a pesar de que nos había prometido incrementos para el próximo año. La verdad es que para los profesionales de áreas tan vitales como esas (salud, educación y alimentación) resulta lamentable que el Gobierno haya decidido quebrantar su palabra y tirar al aire la promesa que había hecho para mejorar las condiciones de los recursos humanos en el próximo año. Pero no es sorprendente esta actitud. Los profesionales agrupados en gremios estamos acostumbrados a que los gobiernos de todos los partidos nos engañen y por esa razón siempre tenemos que pasar más tiempo del que quisiéramos protestando en procura de reivindicaciones. Atentamente.
Señor director: Por este medio deseamos solicitar al presidente Danilo Medina que incluya a nuestra comunidad en su lista de visitas sorpresa, para que escuche las inquietudes de los sectores productivos de esta zona. Nos referimos a los habitantes de la provincia Peravia. El presidente Medina ha viajado mucho al Sur, pero no ha dedicado mucha atención a los productores de Baní, donde hay muchas micro y pequeñas empresas que se dedican a producir diversos bienes. No se trata sólo del mango banilejo, nosotros en Peravia somos productores de muchas otras áreas y necesitamos de la mano amiga del Gobierno. Esperamos que este mensaje llegue efectivamente a nuestro presidente Danilo Medina, un hombre de profunda sensibilidad social que de seguro programará en su agenda una visita a diversas comunidades de esta laboriosa provincia del Sur cercano, Peravia. Atentamente.
Señor director: A pesar de los atrasos que acusa nuestra sociedad, especialmente nuestras debilidades institucionales, debemos reconocer que hemos avanzado y que nuestros país es hoy día mucho más avanzado y organizado que hace 15 años. Sólo hay que ver cómo operaban las entidades recaudadoras de impuestos y tasas aduanales, el desorden en el sistema judicial, la falta de obras de infraestructura efectivas, especialmente viales, las precariedades de nuestros hospitales y centros educativos. Todo eso requiere aún de mucho por hacer, pero es muy superior a lo que teníamos a mediados de los años 90. Atentamente.
FABIO CASTRO
MARGARITA PIMENTEL
CIUDADANO
CIUDADANA
XIOMARA RAMÍREZ CIUDADANA
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
REDACCIÓN
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
DIRECTOR
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
PRESIDENTE
JEFE DE REDACCIÓN
Félix M. García C.
DE APERTURA
SUBDIRECTOR
Esteban Delgado
Héctor Marte Pérez VICEPRESIDENTE/TESORERO
Manuel Estrella
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
JEFE DE REDACCIÓN
Yancen Pujols
DE CIERRE
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
ASESOR
Manuel Frontán
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Juan Sánchez
VENTAS:
Lauterio Vargas Raquel Lugo
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 19
OPINIONES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
GENOCIDIO
El campo de exterminio de Auschwitz
FELIPE AUFFANT NAJRI felipe.auffant@gmail.com
L
os cientos de miles de desafortunados que entraron al campo de exterminio de Auschwitz debían hacerlo bajo un letrero que aún existe y dice: “El trabajo libera”. Esta cínica frase intentaba encubrir el brutal destino que les esperaba. Los que tenían “suerte” eran separados de los que eran seleccionados para ser exterminados inmediatamente, niños, mujeres, ancianos y todos aquellos que por impedimentos físicos o por razo-
nes de salud no estaban aptos para trabajar como esclavos, hasta la muerte. La mentira fue utilizada como instrumento de control para tranquilizar a quienes serían asesinados masivamente. Las maletas que han subsistido están marcadas con los nombres y direcciones de sus dueños, lo que indicaría que los recién llegados abrigaban alguna esperanza, que este letrero pretendía reafirmar, que su destino no sería tan cruel y brutal como resultó ser. Esta mentira demuestra el grado de cobardía envuelta en la crueldad. Una cobardía evidenciada cuando los responsables de haber exterminado a millones de seres humanos intentaron borrar las pruebas de sus crímenes, antes de huir, cuando el ejército rojo se acercaba. Llama a la reflexión, asimismo, la utilización de métodos industriales de producción para eliminar a millones de seres humanos inocentes. Los campos de exterminio estaban localizados cerca del cruce de vías férreas, para facilitar el trans-
porte por tren de cientos de miles de víctimas, ciertamente apiñadas en vagones para ganado, sin la posibilidad de poder moverse. Una vez en los campos, los que debían morir eran eficientemente exterminados, usando el gas Zyclone B en forma granular, que era lanzado por dos aperturas en el techo, mientras las víctimas
En un mundo donde la eficiencia es altamente valorada, debemos cuidarnos de no ponerla al servicio del resentimiento y del odio”. prorrumpían en “horrorosos gritos”, al saber lo que les iba a acontecer. Transcurridos 10-15 minutos imperaba un silencio sepulcral. Una vez eliminados, la tecnología de los hornos industriales era utilizada para incinerar esa inmensa cantidad de cadáveres. Todo había sido meticulo-
samente planificado para lograr una eficacia insuperable. En un mundo donde la eficiencia es altamente valorada, debemos cuidarnos de no ponerla al servicio del resentimiento y del odio. Una última reflexión. La interpretación bíblica de que todos nacemos con el pecado original, nos parece insatisfactoria y problemática, pues cargamos con el enorme peso de la culpa desde el nacimiento. Los judíos fueron considerados culpables simplemente por haber nacido judíos y pagaron con el extermino su supuesta culpabilidad. Nos parece más correcta la interpretación que parte de la capacidad humana a cometer graves transgresiones y reivindicar al hombre como un ser intrínsecamente libre, obligado a dar un sentido a su complicada y conflictiva existencia a través de sus actos, siempre alejados de la mentira y la cobardía asociadas a la crueldad que hemos narrado. l El autor es empresario.
NEGOCIOS
Nueva ofensiva contra las compras web
RICARDO ROJAS LEÓN rojasleon@gmail.com
U
na vez más algunas organizaciones empresariales y comerciales han retomado su campaña para tratar de convencer al Gobierno de que establezca impuestos a las compras menudas por internet. Dos son, básicamente, los argumentos esgrimidos por los grupos de importadores, industria-
les y comerciantes: a) que el Estado, en especial la Dirección de Aduanas, está dejando de percibir una gran cantidad de recursos, y b) que la falta de pago de impuestos de esas compras constituye una “competencia desleal” en su perjuicio. Comencemos con lo primero. Los comerciantes han tratado de convencer al gobierno de que, por las compras en internet, el Estado deja de percibir cientos de de millones de pesos. Las cifras no sólo son exageradas, sino que constituyen una “chilata” en comparación con las exorbitantes exenciones que esos mismos sectores reciben como incentivo para que sean más competitivos. Tan sólo para este año 2013, se estima que los empresarios y comerciantes dominicanos recibirán alrededor de RD$150 mil millones en exenciones, lo que bordea el 6% del PIB. Pensemos en esto: si ese di-
BUEN OFICIO
Glorias NO TODOS CONSEGUIMOS glorias supremas: pareja perfecta, el trabajo soñado, éxito político o económico, etc. Sí conseguimos todos otras muchas, menos sustanciosas, pero que modelan el lado amable de la vida y merecen ser celebradas. En mi adolescencia, fue grandioso sacarme un abanico de mesa, primera vez que acertaba una rifa, aunque me lo entregaron “a pura chepa”. Creía que sería del entonces pegadísimo Michael Jackson
nero se recauda no sólo se cubriría holgadamente el 4% para la Educación o construirían varias plantas para la CDEEE, sino que permitiría dotar al Poder Judicial del presupuesto que ordena la ley y dotaría al Gobierno de Danilo Medina de recursos suficientes para financiar a todas las Mipymes, así como para ampliar los programas sociales de su administración, resolviendo el problema de la baja presión tributaria de la que tanto se ha hablado en los últimos tres lustros. El otro argumento de los comerciantes es que, cuando un(a) dominicano(a) compra por internet un par de zapatos, un dispositivo electrónico e, incluso, algunas vitaminas, con un costo por debajo de 200 dólares, hay una “competencia desleal”, que los perjudica. ¿Quién compite en forma “desleal” con nuestros comerciantes? ¿El empresario gringo, chino o ecuatoriano que se mer-
cadea por internet? ¿O los consumidores que “importamos” uno, dos o tres artículos sin pagar impuestos? Probablemente, los consumidores, víctimas de los precios exagerados y de la cuasi inexistente garantía de muchos de los productos que compramos a nuestros comerciantes. Gravar las compras menudas por internet no hará más eficiente y “competitivo” a un sector empresarial que ha vivido de las exenciones y que lo único que hace es pedir más incentivos a todos los gobiernos. Pero afectará a miles de consumidores que lo único que buscan es “alargar el peso” cuando realizan una compra menuda por internet. Además, la “brecha digital” se ensancharía cuando solo los hijos de los comerciantes puedan comprar por internet. l El autor es abogado.
ROSAS PARA EL ALMA el “LP” que me obsequió un programa radial. Me entregaron uno de “Palito Ortega”. Lo tomé contenta, “a caballo regalao no se le mira el diente”. Hace seis años gané un celular Motorola que entonces “acababa”. Fueron “triunfos” sensacionales. Como ahora la correcta decisión de mudarme. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡Sal airoso! NO ACEPTES MAYORES confusiones en medio de tus procesos, todo pasa, pero tú, pasa la prueba airoso. Calla a los fósiles que quieren salir de sus tumbas, quieren buscan espacio en tu vida para hacer lo que no pudieron hacer con la suya. Pasa airoso el desierto y dile al enemigo quién manda, que la tentación no te gobierna. Cuando puedas desarrollar la destreza de mantenerte firme en el terreno de la adversidad, entonces en
cualquier lugar permanecerás erguido. Enfócate en las lecciones del Espíritu Santo, así superarás con creces las artimañas del ángel caído. El roce de las ardientes arenas lijan nuestras emociones y perspectivas. Aquel Moisés entró como príncipe y salió como patriarca, Jesús entró como un carpintero y salió como el Cristo. l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
20
GENTE elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
ESTILO: SALUD
GENTE www.elcaribe.com.do
DATO
¿Realmente el frío causa resfriados? Estudios hechos en Alemania y Argentina encontraron una incidencia más alta de resfríos en invierno, mientras que en países más cálidos como Guinea, Malasia y Gambia, aumenta durante la estación de lluvias. Se podría concluir que el clima frío y mojado causa resfriados, pero hay una explicación alternativa: cuando la temperatura es baja o está lloviendo, pasamos más tiempo encerrados, compartiendo espacios reducidos con otra gente y sus gérmenes.
“LA OPORTUNIDAD SE DEJA ALCANZAR SÓLO POR QUIENES LA PERSIGUEN”. H. Jackson Brown ESCRITOR NORTEAMERICANO
No debe confundirse “pie diabético” con el pie de una persona diabética, ya que no todos los diabéticos desarrollan esta complicación; que depende en gran medida del control que se tenga de la enfermedad. FUENTE EXTERNA
Los diabéticos deben prestar más atención a sus pies Una de las complicaciones más severas en las personas con diabetes se manifiesta en los pies: a esto se le llama “pie diabético”
CONSEJO
Cómo aumentar las defensas del organismo Según expertos, ningún alimento es capaz de defenderte de la gripe por arte de magia, pero sí algunos nutrientes en los alimentos son capaces de tomar la iniciativa para que tu cuerpo se mantenga al margen de las bacterias y virus. La recomendación es que comas carne de res y cerdo, también adiciona proteínas importantes que se encuentran en los frijoles, la soya, los pescados y mariscos.
IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
L
os pies,compuestos por 28 huesos, más 6, 000 terminaciones nerviosas, 57 articulaciones, numerosos músculos y un sin fin de vasos sanguíneos sufren un calvario todos los días, atrapados y encerrados bajo un calzado, que casi siempre no es el más adecuado. Los pies constituyen una de las partes más complejas del cuerpo y son imprescindibles para andar, correr y saltar. Aparte de soportar el peso de nuestro cuerpo,
Dato Las amputaciones de dedos, pies y piernas constituyen una de las complicaciones más comunes y peligrosas entre las personas que sufren por largo tiempo de diabetes.
los pies aguantan pueden presentar alteraciones, a las que generalmente no se les presta la debida importancia hasta que no se convierten en problemas visibles como grietas, sequedad, callos o sudoración excesiva, entre otros problemas considerados más graves. Una parte de la población que debe prestar especial cuidado a sus pies son las personas diabéticas. Como es sabido, la diabetes mellitus (DM) puede afectar a los pies con el denominado “Síndrome del Pie Diabético”, que es el resultado de la interacción de diversos factores sistémicos (angiopatía, neuropatía e infección) y factores externos y ambientales (modo de vida, higiene, calzado inadecuado, etcétera). Estos factores no sólo favorecen la aparición de úlceras, sino que también contribuyen a su desarrollo y perpetuación. La mayoría de los problemas en esta parte del cuerpo, que enfrentan las personas con diabetes, surgen a raíz de dos complicaciones serias de la enfermedad: daño de los nervios y mala circulación. La falta de sensibilidad y el flujo de sangre reducido permiten que una ampolla pequeña avance hasta convertirse en una infección seria en cuestión de días. El daño crónico de los nervios (neuropatía) puede causar piel seca y agrietada, lo que da una oportunidad para que las bacterias ingresen y causen infección. El podiatra Iván J. Silva, del Centro de Cirugía Mínima Invasiva el Caribe (C.C.M.I.C), explica que los pacientes diabéticos deben ser extremadamente cuidadosos con sus pies, porque una de las complicaciones de esta enfermedad es pérdida de sensibilidad en los mismos, y esto no les permite darse cuenta si sufren una herida o si ésta se infecta. En este caso la recuperación es muy complicada porque el sistema inmunológico es-
G. 21
GENTE elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
SU CORAZÓN Y SU SALUD ta disminuido por los altos niveles de azúcar en sangre.
que sostenga el impacto de la pisada al caminar, para que no se maltraten los tejidos, ligamentos y huesos de los pies, Cuidado con el “pie diabético” también es importante”, dice Silva . El experto recomienda también man“Las personas que tienen diabetes, especialmente aquellas que la han padecido tener siempre la piel humectada utilipor más de 10 años, deben mantener un zando preferiblemente cremas que conbuen control metabólico. Para eso es ne- tengan un alto contenido en glicerina; las cesario llevar una dieta saludable de ba- uñas bien cuidadas. No se deben quitar jo índice calórico, hacer ejercicio y cum- las cútilas y los instrumentos que se utiplir a cabalidad con el tratamiento que licen para realizarse el pedicure deben haya indicado el médico (insulina, agen- estar esterilizados y ser de uso exclusites orales) y seguir las medidas de higie- vo. El paciente diabético no debe usar ne necesarias para evitar cualquier alte- polvo en los pies, porque reseca la piel y ración en los pies que pueda pasar luego la puede agrietar. Algo muy importante cuando se visiuna alta factura”, recomienda Silva. te al médico, es pedirle que revise Para el paciente que ya ha debien los pies, ya que en las uñas sarrollado esta condición, es se pueden reflejar otras ennecesario la máxima coopeElija bien los zapatos. fermedades sistémicas coración entre éste y sus familiares con el médico. Hay Un calzado inadecuado mo el hipertiroidismo, la puede provocar una deficiencia de hierro y proque insistir en que el paúlcera que luego se blemas de los riñones, enciente se haga responsable puede infectar. tre otras. del buen cuidado de sus pies para evitar las amputaciones, Una campaña preventiva ya que cuando se le realiza una amputación a un diabético, de acuerSilva comentó que un grupo de podo con el especialista, aumenta la mor- diatras están realizando ,a nivel nacional, talidad en más de un 50% en los próxi- un trabajo educativo preventivo para evimos cinco años. Para tratar el “pie dia- tar las amputaciones en los pacientes diabético” existen tratamientos conserva- béticos. “Estamos visitando, en diferendores con antibióticos, cremas, curas, tes partes del país, comunidades de esquirúrgicos, aunque a veces se deben uti- casos recursos localizadas en La Vega, lizar tratamientos más específicos y a la Santiago, La Romana, Puerto Plata e Hivez más costosos, pero evitan la ampu- güey, en donde impartimos charlas para tación del pie o parte de él. enseñar a la gente a cuidar sus pies; y que cuando visiten al especialista le exiHay que revisarse los pies cada día jan hacer el esfuerzo necesario para eviLos pacientes diabéticos deben inspec- tar complicaciones mayores que puedan cionar sus pies todos los días para bus- desencadenar en la amputación. l car picaduras o pinchazos, magullones, puntos de presión, enrojecimiento, áreas de calor, ampollas, úlceras, arañazos, cortes y problemas en las uñas, lo que puede desencadenar en graves problemas si no se descubren y se tratan a tiempo. Chequear la piel para detectar heridas es fundamental.Observe y palpe cada pie para ver si hay inflamación. La inflamación en en un solo pie es un signo temprano de posible enfermedad de Charcot en etapa inicial. Se trata de un problema único que puede ocurrir en personas con daño en los nervios, que puede destruir los huesos y las articulaciones. “Utilizar un calzado adecuado que sostenga el arco longitudinal o “puente” del pie y que dispongan de una almohadilla Iván J. Silva . ROMELIO MONTERO
Las personas diabéticas tienen mayores posibilidades de sufrir problemas en sus pies que otras personas aún con alguna enfermedad. FUENTE EXTERNA
La paradoja francesa HÉCTOR E. MATEO M. MÉDICO CARDIÓLOGO
H
asta ahora he venido exponiéndoles los resultados de los meticulosos estudios relacionados con los factores que parecen influir en la longevidad. Espero que no se hayan desesperado, creo que vale la pena conocer todas esas experiencias para entender al final los posibles beneficios que podemos sacar de estos trabajos. El 27 de noviembre de 1991 la CBS TV, en un programa de 60 minutos, narró la historia que sugiere que el consumo de vino tinto es la razón de la incidencia más baja de enfermedad cardíaca en Francia, a pesar de que consumen 40% más gramos de grasa de origen animal que los norteamericanos, y también 4 veces más mantequilla, 60% mas queso y casi 3 veces más carne de cerdo. Sin embargo, los ataques al corazón son 50% menos que en los EE.UU. La alocución sugirió que el alto consumo de vino tinto por los franceses fue el responsable de esta contradicción, a la que se denominó “Paradoja
Francesa”. Durante las 4 semanas que siguieron a esta transmisión los supermercados y las tiendas de licores de los EE.UU. reportaron un aumento de 44% en la venta de vino tinto. La menor incidencia de enfermedades cardiovasculares en Francia, como en otros países de la cuenca del Mediterráneo, se había atribuido a la Dieta Mediterránea, que por ello ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad, sin embargo, el anuncio francés puso el acento beneficioso de esta dieta en el consumo habitual de vino tinto en los países de esta región. Los estudios sucesivos apuntan hacia los polifenoles, poderosos antioxidantes, como los responsables de los efectos saludables del vino tinto. Los polifenoles son los que le dan el color rojo al vino tinto, el color marrón oscuro al chocolate y el verde al té verde. Los antioxidantes están en el hollejo de la uva roja. Hoy se sabe que esos principales polifenoles son el resveratrol, la quercetina, las catequinas y otros, y que el resveratrol se encuentra en altas concentraciones en la piel de las uvas procedentes de plantas estresadas, y está jugando un papel importante en la revolución antienvejeciente. l
Finaliza feria de redes sociales #EBEDominicana EVENTO. Durante la actividad se realizaron conferencias, charlas y talleres con la participación de expertos nacionales e internacionales.
Luego de tres días de trabajo intenso intenso concluyó EBEDominicana, la plataforma de conocimiento que reunió por primera vez en el país más de 40 expertos en marketing, publicidad, tecnología y comunicación. Conferencias, charlas y talleres prácticos se fueron sucediendo uno tras otro hasta el mediodía del domingo, cuando Gaby Castellanos, CEO de Socialphilia, sorprendió a los asistentes con Tomy Torres como protagonista de un caso de éxito de su ponencia “Cómo rentabilizar las redes sociales dando al consumidor lo que quiere”. Al momento del cierre, Augusto Romano, del equipo organizador, dio a conocer las estadísticas de la actividad: “Con el hashtag #EBEDominicana se lograron 68 millones de impresiones en Twitter. Además, las menciones llegaron a 8,500 en la misma red y usuarios únicos que alcanzamos a través de todos los que se conectan y siguen aquellos que han replicado y que han interactuado con la información se extiende a dos millones 631 mil 107 durante los tres días de la cita con la cultura digital”. Luis Rull, creador de EBE en España, indicó: “una gran ilusión ver cómo una idea que nació en Sevilla hace 8 años, se convierte en EBEDominicana, con sabor dominicano y es mejor que el EBE de Sevilla”. l elCaribe
Algunos de los participantes en la meta.
Realizan caminata contra el cáncer de mama APOYO. El evento fue organizado por
Avon Dominicana con el objetivo de apoyar a las instituciones que trabajan a favor de la lucha contra el cáncer.
Desde tempranas horas de la mañana del pasado domingo miles de personas se congregaron en el Parque Mirador Sur para unirse a Avon Dominicana en su Carrera-Caminata contra el Cáncer de Seno, celebrada por segundo año consecutivo en nuestro país. Los ejecutivos de Avon Dominicana, dieron inicio al evento que comprendió un trayecto de 10 kilómetros en carrera y 5 kilómetros en caminata. Durante el recorrido los asistentes intercambiaron impresiones con instituciones que trabajan a favor de la lucha contra el cáncer, como son: Liga Dominicana contra el Cáncer, Asociación de Voluntarias del Instituto Oncológico Dr. Heriberto Peter, Patronato Cibaeño contra el Cáncer y Fundación St. Jude. l elCaribe
G. 22
GENTE elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
El Prodigio y Yovanny Polanco, junto a Banda Real, están considerados como los cantantes típicos más populares. ARCHIVO
Relevo de la música típica no parece cosa de ahora: sigue dominada por tres bandas Banda Real, El Prodigio y Yovanny Polanco son los grupos de mayor cotización y demanda, según especialistas y cinco fiestas a la semana, y que detrás de ellas hay otros grupos, como Urbanda y Wilman Peña, que están haciendo el trabajo y tienen cierta pegada. El Negro Peter considera que con las l relevo de las agrupaciones típicas vigentes pare- fusiones, esos grupos “tal vez lo hacen ce que no llegará por aho- buscando otra dimensión, otro tipo de púra, pues El Prodigio, Ban- blico, pero yo creo que nunca se debe perda Real y Yovanny Polan- der la esencia del merengue. Los seguico continúan dominando pese al dores naturales del ritmo se van alejaninsistente intento de muchos jóvenes ta- do, porque no les tocan sus merengues, lentos que prueban (o probaron) suerte porque hay unos mambos que ellos no pueden bailar. Aunque se hagan fusiones creando nuevos grupos. Artistas como Krisppy y Kiko el Pre- y se mezclen esos nuevos ritmos, hay que sidente han perdido su supremacía en la mantener esa dominicanidad, con el meplaza del Cibao, al parecer debido a las rengue tradicional; por eso Kiko y Krisppy han perdido arrastre por la zofusiones y cambios que le introduna del Cibao”. Aunque aseguró jeron a este estilo de merengue, que esos cantantes actúan con experimento que en deterPosicionamiento frecuencia en Santo Dominminado momento funcioEl Cibao es el mercado go y la región Este. nó, pero que no ha permanatural de esta música José Miguel Ortiz –Panecido en el gusto de quienes prefieren el llamado que se abrió paso en casi pillón– considera que Bantodo el país. da Real, El Prodigio y Yomerengue derecho. vanny Polanco son las agruAsí piensan los reconocipaciones más cotizadas actualdos radiodifusores del género mente, ya que tocan fiestas con José Miguel Ortiz (Papillón), y Pablo Marte (el Negro Peter), quienes afir- regularidad, a un costo que oscila entre man que este tipo de merengue no debe 150 mil y 175 mil pesos, y en la época naperder su esencia; mientras que el em- videña cobran hasta medio millón de pepresario artístico Aureliano Guzmán fa- sos. Hay otras tres que están haciendo el vorece las transformaciones y fusiones, trabajo, que se cotizan por debajo de los pero considera que quizás no ha llegado cien mil pesos, como es el caso deWilel talento para relevarlos o le ha faltado man Peña, Urbanda, La Selección Típica y Narciso. asesoría. “Artistas como Krisspy y Kiko el PreLos tres coinciden en resaltar que las citadas agrupaciones son las que man- sidente no están absolutamente en nada. tienen la primacía, pues tocan entre tres Ellos tuvieron una etapa, porque se fue-
WENDY ALMONTE walmonte@elcaribe.com.do
E
En baja Los grupos que experimentaron con las fusiones no han mantenido la popularidad que lograron hace varios años.
Debutantes Brandon Melody, Malicia Típica y Jayson Guzmán son los nuevos artistas del género que representan el relevo.
ron por lo muy moderno, se fueron a la capital, quemaron su etapa y tocan a veces en tarima, hacen un show bonito, pero no son solicitados para fiestas con regularidad, digamos en la Línea, Puerto Plata, la costa noreste de Nagua, que es donde se toca típico”, expresó Papillón. El locutor dijo que muchas agrupaciones han surgido en los últimos años y han tenido buen arranque, pero no permanecen en el gusto popular. “Algunos líderes que se consideran que están pegados se van, forman su propia banda o le ponen un proyecto nuevo y lamentablemente fracasan”. Aureliano Guzmán entiende que son los mismos grupos que predominan en el mercado y hasta ahora no hay nada más qué buscar, y que esto se debe quizás porque no ha aparecido talento preparado para lograr el relevo: “El merengue típico necesita una renovación. Los que están ahora vinieron relevando a Tatito Henríquez, el Ciego de Nagua, Francisco Ulloa, Rafelito Román, pero ya a ellos hay que relevarlos porque tienen más de doce años dominando el ambiente. Necesitamos nuevas caras para el merengue típico”. Guzmán consideró que las bandas que han surgido y no han tenido pegada, se debe a que no han hecho lo que tienen que hacer, porque no han encontrado la persona que los asesore. “Hay que hacer fusiones, pero sin perder la raíz del merengue típico. En este país hay mucho talento bueno, pero no han cogido el camino adecuado”, declaró. Nuevos talentos
El Negro Peter asegura que hay talentos que vienen surgiendo, como Brandon Melody, que debutó recientemente; Malicia Típica que está preparando su salida a la escena, y Jayson Guzmán, quien es hijo del empresario artístico Aureliano Guzmán, “un tremendo pupilo, jovencito, que cree va a conquistar un segmento de la población que no sigue la música típica: la jevitada”, agregó. Guzmán, en una entrevista con elCaribe, informó que está trabajando día y noche tratando de darle un nuevo giro al típico con su hijo Jayson, a quien está preparando sin prisa, porque el merengue necesita una persona que venga a relevar a Yovanny Polanco, El Prodigio y Banda Real, y que para esto no pueden ofrecer más de lo mismo. l
Banda Real es uno de los grupos típicos más cotizados y populares. ARCHIVO
G. 23
GENTE elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Michel Camilo ofrece su música para curar
Michel Camilo, junto a Mary Pérez Marranzini, compartió con directivos de la Asociación de Rehabilitación y con niños que reciben atención en la entidad. ÁNGEL ARIEL MERCEDES
Al maestro Michel Camilo le sorprende el efecto curativo que ha tenido su música en programas implementados en varios países. RITMO.
“Mucha gente desconoce que mi repertorio está siendo utilizado por el Pentágono de Estados Unidos para curar
algunos soldados. Pero también mi música ha sido utilizada en Japón para curar personas que salen del coma. De alguna u otra forma algo pasa que mi música tiene efectos positivos”, contó el laureado jazzista dominicano nominado a los Latin Grammy 2013 como “Mejor álbum de Jazz Latino” por su disco What´s Up?, con el que ha iniciado una gira de recita-
les. “Me siento muy halagado por estar nominado, ya es un triunfo”, dijo Michel, quien espera ganar el gramófono, aunque reconoce “el gran nivel” de los demás colegas que enfrenta en la misma categoría, como su amigo Chucho Valdés. Es en el marco de esta producción que su música continuará siendo el soporte de programas especiales. Y es que el destacado artista se prepara para ofrecer dos conciertos, el primero será esta noche en el Gran Teatro del Cibao, y el próximo jueves en el Teatro Nacional Eduardo Brito, a beneficio de la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR). “Me siento muy honrado de que me hayan invitado, y que mi agenda me permitiera acudir a este llamado. Me alegra mucho venir a compartir en mi país mi arte y mi corazón con todos ustedes”, dijo Camilo, durante un encuentro en la sede del centro de salud que fundó y preside doña Mary Pérez de Marrazini. Luego de un recorrido que inició en el área de Intervención Temprana de la Escuela de Educación Especial de la ADR, Michel reconoció los logros más importantes de la institución en favor de las personas con discapacidad durante sus 50 años de trayectoria. Pérez de Maranzini resaltó los 50 años de servicio en el país y lo complacida que se siente la institución con la presencia y el apoyo del laureado pianista. La fundadora de la ADR destacó que hace cinco décadas, con muy pocos re-
cursos y prácticamente sin personal especializado en los servicios de rehabilitación, la institución inició un programa para combatir la parálisis residuales causada por la poliomelitis. “Gracias a Dios y a las vacunas desapareció de la faz de la tierra. Pero tenemos otras circunstancias que ocasionan discapacidades, entre ellas los accidentes por motores, deficiencias de niños nacidos con deformaciones congénitas, a los cuales nos debemos y tenemos que servir”, destacó al tiempo de solicitar más más atención del gobierno. Luego de su presentación en el país, Michel Camilo repetirá el concierto, durante dos noches, en San Francisco, California . Tras recorrer otras ciudades estadounidenes, se trasladará a España y Tokio. “Me alegra comenzar en mi país esta gira”, dijo antes de concluir con un emotivo mensaje que dedicó a los niños y jóvenes de la Escuela Especial que reciben educación artística. “Sigan las cosas buenas. Los sueños es importante que se cumplan... mucha gente a las que les digo que pasaba 10 horas sentado practicando en el piano piensan que es mentira, pero yo lo hacía siempre, religiosamente. La música tiene un poder inmenso, es el lenguaje más íntimo del alma, tiene un idioma universal, eleva el espíritu y nos hace mejores seres humanos. Así que les deseo a ustedes todo lo mejor”, expresó Michel en medio de los aplausos de los asistentes. l JOSÉ NOVA
G. 24
GENTE elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
EN FILIPINAS
El gran triunfo de “Metro Manila” La cinta británica nominada como Mejor Película Extranjera de los Premios Oscar cuenta con un elenco completamente filipino y narra los sacrificios y esperanzas de una familia pobre del campo que prueba su suerte en los oscuros y sórdidos guetos de Manila, la capital. Metro Manila escrita y dirigida por el británico Sean Ellis, es uno de tres filmes nominados en la categoría de Mejor Película Extranjera en la próxima edición de los Oscar que refleja la vida de los filipinos. La cinta filipina nominada, “Transit”, se centra en la lucha de los trabajadores filipinos en Israel.
EN EE.UU. Y CANADÁ
“Gravity” vuela en la taquilla El drama espacial con Sandra Bullock y George Clooney Gravity, del mexicano Alfonso Cuarón, llegó a la cima por venta de boletos en el fin de semana rompiendo varios récords. La aventura de Warner Bros. recaudó US$55.5 millones en Norteamérica, según cifras estimadas de los estudios presentadas el domingo. Se trata del mejor estreno para una película en octubre y el mejor estreno de la carrera de Bullock y Clooney. “Todo esto son buenas noticias”, dijo Dan Fellman, presidente de distribución doméstica de Warner Bros. El filme se estrena el jueves en el país.
EN BELLAS ARTES
Presentan “Dios menguante”
Una escena de la obra. FUENTE EXTERNA
La Embajada de España y el Centro Cultural de España en Santo Domingo presentaron el pasado sábado en Bellas Artes la obra Dios menguante, como parte de las actividades de “Las semanas de España”. Fue una propuesta en la que “dos vidas de personalidades opuestas y finalidades dispares se ponen a prueba mutuamente sin pretenderlo y que encajan los guiños del destino como la vida les ha enseñado, o más bien, como la vida no les ha sabido enseñar”. Estuvo dirigida e interpretada por Mar Gómez y Xavi Martínez.
TEATRO GULOYA
Llegan los “Encuentros acústicos” Octubre trae nuevas actividades del ciclo de música en vivo en el Teatro Guloya, una oportunidad para artistas que necesitan un espacio para cantar. Una propuesta que busca transitar parte de la escena contemporánea en la que participan músicos artistas de diversos géneros, estilos y trayectorias en formato íntimo. La opción para este jueves es Manny Áudico & La Cooperativa. La actividad comenzará a las 10:00 pm. El Guloya está ubicado en la Arzobispo Portes 205, Ciudad Colonial. RD$100 costo de entrada.
G. 25
GENTE elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
“Que viva el relajo” reúne dos generaciones del humor SHOW. El humor ha logrado un repunte significativo en los últimos años, gracias a un trabajo combinado entre veteranos y nuevos talentos.
Las opciones que recibe el público con shows regulares, presentados en casi todos los escenarios importantes de Santo Domingo y Santiago, en muchos
casos, reúnen a talentos con una gran trayectoria en este campo y las figuras nuevas más prominentes. Es el caso de “Que viva el relajo”, una producción que representa el debut del empresario Ramsés Peralta en el escenario La Fiesta del hotel Jaragua. Peralta, un alumno aventajado, hijo de Domingo Bautista, apostará para este debut a Jochy Santos y Cuquín Victoria, que representan la vieja guardia del humor, quienes recibirán en escena con los brazos abiertos a Irving Alberti y Liondy Ozoria, mejor conocido como Ñeñeco. El productor artístico cree que con esta combinación “Que viva el relajo” significará un buen inicio profesional en lo que se refiere a un escenario de esta capacidad, como es La Fiesta.
Cuquín Victoria y Jochy Santos serán parte de esta nueva opción humorística. F.E.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: su carisma impactará en un evento de relaciones públicas. Surgirán negocios nuevos. Amor: un mensaje anónimo generará sospechas y desatará celos.
Trabajo y negocios: rumores de un cambio de rumbo le pondrá en alerta. Conviene estudiar otras propuestas. Amor: su seducción arrasará con las defensas de esa persona que le gusta.
Trabajo y negocios: vivirá situaciones opuestas en lo económico. Pasará de la escasez a la abundancia. Amor: altibajos. Momentos armoniosos darán paso a discusiones sin sentido.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: se adaptará a cambios bruscos y un curso de capacitación aliviará sus nervios. Amor: día propicio para planear la vida social.
Trabajo y negocios: problemas domésticos alteran su concentración en una tarea muy demandante. Amor: con mucho tacto, obtendrá la cooperación de su pareja.
Trabajo y negocios: un control detectará las causas del exceso de gastos. Amor: un encuentro fortuito encenderá el fuego del amor y toda herida sanará.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: un plan que asegura cierto orden está por fallar. Revise todo lo que más pueda. Amor: una leve sospecha pondrá a la pareja al borde de la ruptura.
“Me surgió la idea de reunir a estas cuatro figuras para diferenciarme de los shows que se han estado presentando en los cines. Es una apuesta refrescante, con cuatro talentos que tienen estilos diferentes. Hablar de Jochy y Cuquín es llover sobre mojado, son artistas del humor, y qué podríamos decir de Irving Alberti y Liondy Ozoria, quienes en los últimos años han logrado ganarse el aplauso del público debido a su gran talento”, comentó Ramsés Peralta ayer en una conversación con elCaribe. Las boletas para el show están a la venta en Uepa Tickets, Movie Max, Súper Mercados Nacional y Jumbo, al precio de RD$3,075 Special Guest; RD$2,050 VIP; RD$1,200 área general y RD$750 en balcón. l MÁXIMO JIMÉNEZ
Trabajo y negocios: se avecinan cambios que mejorarán su estilo de vida. Los desafíos serán superados. Amor: una ex pareja insistirá con un reclamo; tómelo con calma y actúe.
Trabajo y negocios: una situación crítica le obliga a revisar aspectos de una tarea rutinaria. Amor: habrá reconciliación en la pareja ó un romance se iniciará; estará irresistible. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: un conflicto laboral ajeno comienza a afectarle. Paciencia, no se precipite. Amor: para una nueva relación es mejor dejar atrás el pasado; el presente le espera. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: los negocios no crecen como quisiera; urge hacer un cambio de rumbo. Amor: su pareja le alterará los nervios con un pedido algo excesivo; distráigase.
Trabajo y negocios: expresa su desacuerdo y las cosas comienzan a fluir mejor. Los negocios crecen. Amor: su pareja comprenderá la causa de su desconfianza.
Horizontales 01. Nombre de dos constelaciones boreales. 04. (Abu ..., también Zabi) Ciudad de la región central de los Emiratos Arabes Unidos. 08. Planta liliácea cuyos bulbos se usan como condimento. 11. Sale del vientre materno. 13. Interjección para animar. 14. Remolcar la nave. 15. Forma copa el árbol. 17. Antigua ciudad de Bitinia (hoy Iznik, en Turquía). 18. Darán alimento. 22. (Clèment, 1841-1925) Ingeniero francés, precursor de la aviación. 23. Aovar. 25. Antigua ciudad de Caldea. 27. Ave trepadora mexicana. 28. Unidad de radiactividad. 29. Símbolo del cobalto. 30. En números romanos, “101”. 31. Lagarto de zonas áridas de California. 32. Desluzca, manosee. 33. Ante meridiano. 34. Ajustó y clavó las herraduras a las caballerías.
37. Hollejo de la uva, después de exprimida. 39. Puso de acuerdo para un fin común. 40. Título que reciben ciertos eclesiásticos. 42. Oxido del hierro. 43. Maroma que sirve para tirar las redes. 45. Oficial del ejército turco. 47. Asegura que otro cumplirá lo que promete, obligándose, en caso de que no lo haga. 49. Forma del pronombre “vosotros”. 51. Hago ligero o menos pesado. 52. Símbolo del molibdeno. 53. La estrella más cercana. 54. Cierto juego de naipes.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Indio de Tierra del Fuego. 02. Costal muy grande de tela fuerte. 03. Une escudos de armas. 05. Símbolo del holmio. 06. Ala de ave quitadas las plumas.
07. Nombre de la primera consonante. 08. Ahuecar. 09. Ciudad del sur de España y provincia homónima. 10. Aféresis de ahora. 12. Antigua ciudad griega, famosa por su templo dedicado a Asclepio. 14. Puesto donde el cazador acecha. 16. Espiga articulada por su base y compuesta de flores de un mismo sexo, como la del avellano. 17. De una tribu india de los estados de Nuevo México y Arizona. 19. Erial (fem.). 20. Libro de la ley de los judíos. 21. Niño que no ha llegado a la adolescencia (pl.). 24. Que llevan el mismo nombre (pl.). 26. Carril (de tren). 29. Pez del mar de las Antillas, de cola ahorquillada, color morado y amarillo. 35. Consonancia o consonante. 36. Coraza de láminas pequeñas de acero.
38. Embarcación grande usada para el transporte. 40. Prefijo que en algunas voces indica “dos”. 41. Símbolo del magnesio. 43. Pasa hacia afuera. 44. Moda que imita modelos africanos. 46. Símbolo del galio. 48. Una de las lunas de Júpiter. 50. Preposición “debajo de”. 52. Mugido. Soluciones de ayer
G. 26
GENTE elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
SUBSECCIÓN SOCIALES
Rama Femenina Contra el Cáncer hará cena de gala SANTIAGO. La Rama Femenina Contra el Cáncer anunció su tradicional cena de gala anual en su 49 aniversario, a celebrarse el viernes 25 de octubre en la Casa Club del Centro Español.
El cóctel se llevó a cabo en la residencia de los esposos Aurina y Danilo Hiraldo, donde se dieron los detalles de la cena bailable que contará con el apoyo de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos y que incluirá la participación de la orquesta de los Hermanos Rosario. Olga Cruz de González, presidenta del patronato, al dirigirse a los presentes, dijo que octubre es el mejor momento para ser empáticos, para ser solidarios, para extender sus brazos y amar al prójimo que sufre. Dijo que además de los costosos medicamentos, los enfermos de cáncer necesitan ayuda psicológica, espiritual y sobre todo de la fortaleza, la esperanza y el entusiasmo que imprime el estar rodeado por familiares y amigos, por lo que en esta ocasión quieren resaltar el valor del calor humano, de la presencia y la compañía. De su lado, Estelio Arvelo, presidente del Patronato Cibaeño de Lucha Contra el Cáncer, dijo que esta enfermedad no conoce clases sociales ni edad. Mientras que Santiago Reynoso, presidente del consejo de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, patrocinadora oficial del even-
Ángela de Gutiérrez, Clara de Espejo y Patricia González.
PUCMM relanza revista de ciencias jurídicas Olga de García, Benilda Llenas e Iris de Fermín.
to, dijo que octubre es propicio para renovar la lucha contra la enfermedad y reiteró que la Rama Femenina siempre tendrá el apoyo de forma incondicional de la entidad financiera. l WENDY ALMONTE
Aurina de Hiraldo, Santiago Reynoso, Olga Cruz de González, Estelio Arvelo y Clarissa Almánzar de García. ABEL UREÑA
Elisa Pieter, Luis Pieter y Elupina de Pieter.
Félix Contreras, Flavio Espinal, monseñor Agripino Núñez Collado, Julio Castaños, Ylona de la Rocha y José Luis Ventura. RICARDO FLETE
Gisela de Madera, Ivette de Arias y Yanira de Cabrera.
SANTIAGO. La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra relanzó su revista de ciencias jurídicas, durante un acto en el auditorio del TEP, encabezado por el rector, monseñor Agripino Núñez Collado.
La publicación, producida por el Departamento de Derecho de la PUCMM, tiene una dedicatoria especial a Flavio Darío Espinal Hued, primer decano que tuvo la Facultad de Derecho y quien fue parte del grupo de profesionales que acompañó a Monseñor Hugo Eduardo Polanco Brito en la fundación de la misma. En esta nueva etapa, a pesar de permanecer fiel a su división tradicional de doctrina, jurisprudencia y legislación, la revista se renueva partiendo de una amplia gama de especialistas con vasta experiencia en diversas áreas del saber jurídico, recopilando artículos de la autoría de José Lorenzo Fermín, Edwin Espinal Hernández, Flavio Darío Espinal y Julio Miguel Castaños, en el área constitucional, penal, propiedad intelectual, legislación y en la jurisprudencia, de acuerdo con lo informado durante el acto. Ylona de la Rocha, directora del Departamento de Derecho del campus Santiago, expresó que este proyecto ha sido uno de los más anhelados por el departamento, pues se evidencian los aportes de docentes, juristas destacados, y sobre todo de estudiantes meritorios de ambos campus que tienen mucho que aportar desde un estudio profundo y ponderado en temas de interés general. En tanto que Julio Miguel Castaños, director del departamento en el campus Santo Tomás de Aquino, reseñó la historia de la revista que lanzó su primera publicación en octubre de 1977. Mientras que Monseñor Agripino Núñez Collado, manifestó que la revista representa una recopilación de contenido veraz y actualizado para las presentes y futuras generaciones, sirviendo como fuente de consulta para estudiantes, abogados y aficionados del Derecho. l WENDEY ALMONTE
Jordy Veras y Negro Veras.
Aldemaro Núñez, Cornelio Tejada y Vielka Calderón.
Octavio Reinoso, Dariana Morel y Ramona Curiel.
Rosina de la Cruz, Vielka Calderón e Ylona de la Rocha.
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
27
28
DEPORTES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Strom regresa a Astros como coach de pitcheo HOUSTON (MLB.com). Los Astros acordaron la contratación del instructor de pitcheo de liga menor de los Cardenales Brent Strom para que sea su coach de pitcheo, le dijo una fuente a MLB.com. Strom fue el coach de pitcheo de los Astros en 1996 bajo el mando del mánager Terry Collins.
SOFTBOL
Convocan asamblea para noviembre El Comité Ejecutivo de la Federación Dominicana de Softbol (Fedosa) convocó a todas sus asociaciones afiliadas a la Asamblea General Ordinaria pautada para el sábado 2 de noviembre a partir de las 9:30 de la mañana, en su local del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, en Santo Domingo. La convocatoria fue firmada por el presidente de la Federación, profesor Víctor Almánzar, y el secretario general, señor Luis Maxwell.
Manny Ramírez optó por practicar con las Águilas Cibaeñas en el estadio Cibao en vez de Miami.
Manny madruga lleno de optimismo
FÚTBOL
Anuncian “barómetro” para medir racismo GINEBRA (AP). La FIFA se propone crear un sistema para medir el racismo y la discriminación en el deporte de cada país. En una conferencia de las Naciones Unidas sobre el racismo en el fútbol, el delegado de la FIFA Tokyo Sexwale manifestó ayer que la iniciativa del uso del “barómetro” era clave en los esfuerzos del organismo rector del balompié para combatir la discriminación.
EN LA TV CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 5:00 P.M.
Béisbol / Oakland vs. Detroit CDN 2 8:30 P.M.
Béisbol / Boston vs. Tampa Bay CDN 11:30 P.M.
Programa / Out 37
Ramírez se integró ayer a las prácticas de las Águilas pasada las 9:30 de la mañana. Dijo que se siente en perfectas condiciones MIGUEL PONCE mponce@elcaribe.com.do Fotos: Abel Ureña SANTIAGO DE LOS CABALLEROS
E
l éxtasis de haber jugado, tras un largo tiempo, con las Águilas Cibaeñas la temporada pasada, fue motivo para que Manny Ramírez optara por regresar una vez más. En esta ocasión lo hizo con mucha mayor antelación que la campaña anterior. Desde su llegada al país, la noche del pasado domingo, Manny causó ayer revuelo en el estadio Cibao, escenario donde las Águilas desarrollan sus prácticas. Su integración se produjo pasadas las 9:30 de la mañana. “Lo que sucedió la temporada pasada me gustó tanto que opté por integrarme más temprano”, dijo Ramírez durante un aparte con la prensa. “Entrenarme aquí es mejor que en Miami”, agregó.
29 hits
30 partidos
Cuatro jonrones y 17 carreras remolcadas tuvo Manny Ramírez en la serie regular con las Águilas la temporada pasada.
Vio acción el veterano jugador en las Menores con el Round Rock, sucursal Triple A de Texas este año. Bateó para .259.
D. 29
DEPORTES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
Los Toros del Este se declaran listos para el torneo invernal
Manny reconoce que su integración temprana a las prácticas de las Águilas lo hace con la finalidad de poder regresar a las Grandes Ligas. “No he desistido de regresar a Grandes Ligas, este don que poseo me lo concedió Dios para usarlo y yo pretendo continuar en esa búsqueda hasta que el Señor quiera”, expuso. El veterano jugador vio acción este año en Taiwán y luego firmó un contrato de Ligas Menores con los Vigilantes de Texas, pero no fue subido, lo que atribuyó al buen desempeño de los jóvenes. “Debo dar las gracias por el trato que tuvieron conmigo los directivos y los peloteros de Texas”, apuntó. “Puedo seguir ayudando a cualquier equipo en las Grandes Ligas. Mis condiciones físicas se mantienen intactas”. Ramírez no descartó volver a jugar en Taiwán o en otro país asiático dada la experiencia que obtuvo y que calificó de “maravillosa”. Junto a Manny Ramírez estuvieron practicando en el estadio Cibao Miguel Batista, Erick Almonte, Ángel Castro, Juan Sandoval, Wilkin Arias, Kevin Villa, Audry Pérez, Argenis Reyes y Audi Ciriaco, entre otros jugadores. Expresó, por otro lado, que Miguel Tejada se comprometió a jugar con las Águilas, aunque no adelantó fecha para su ingreso al club. “Miguel Tejada se está preparando para ingresar al equipo. Lo único que no puedo asegurar es la fecha de su integración”, aseguró.
Luis Emilio Rodríguez Amiama señaló, en conferencia de prensa, que “hemos cumplido las primeras promesas, ahora confiamos en la conformación que ha realizado nuestro gerente general para colocar cada día en el terreno de juego un equipo de primera línea capaz de satisfacer las expectativas de nuestro pasatiempo nacional y de nuestra fiel fanaticada”. Rodríguez Amiama destacó el cambio que se ha producido en el estadio Francisco Micheli, en el terreno de juego, en los camerinos de locales y visitantes, así como en las áreas relativas a los fanáticos.
Talento
Félix presenta dirigente
Diez días faltan para que la temporada inicie y el dirigente Félix Fermín no tiene en agenda cuál sería su alineación, aunque Manny ya tomó la suya. Aseguró que piensa ser el bateador designado de las Águilas durante su estancia con el conjunto cibaeño. “Ese sería mi rol con el equipo”, atinó. Asimismo, reconoció que en su primer día de práctica quedó impresionado por el talento joven que posee el equipo con miras al inicio del torneo invernal. “Es un equipo lleno de talento, que sin dudas va a luchar por el campeonato”, aseguró. De su lado, Quilvio Hernández, presidente de las Águilas Cibaeñas, dio la bienvenida a Ramírez, quien destacó el aporte que el jugador podría darle al conjunto en la justa invernal. “Manny nos dijo que estaría temprano, su llegada nos regocija, él representa un bate y una influencia muy positiva para nuestro equipo y tal como ocurrió el año pasado estamos conscientes de que agrada mucho a nuestros fanáticos”, dijo Hernández.
El gerente general, Félix Francisco, presentó al dirigente Dave Miley y resaltó su historial de “hombre de béisbol, ganador y conocedor del Caribe”. “Vine a ganar, lo que he visto en el papel es buen material para competir, ahora iré al terreno a realizar un trabajo de
El presidente de los Toros del Este dijo que la nueva directiva no se han detenido en su objetivo de presentar “el mejor equipo y el mejor estadio” para tener una participación digna en el próximo torneo.
ACTO.
equipo con mis asistentes”, dijo Miley. Debido al impasse que se mantiene entre la Asociación de Jugadores y la Major League Baseball los planes de los equipos han sufrido variaciones y por ello Francisco se limitó a reiterar los nombres de cuatro refuerzos, los lanzadores derechos Elih Villanueva y Mitch Talbot, el zurdo George Baumann y el inicialista Matt Hague. Señaló que más adelante se unirán al club, José Ramírez, Esteban Germán, José Constanza, Wilkin Ramírez, González Germen, Alen Hanson, Ángel Villalona, Raúl Valdés, Eduardo Núñez, Alejandro de Aza y Fernando Abad, entre otros. Dijo que José Valverde ha prometido estar en uniforme desde el primer día. La cadena de transmisión estará compuesta por Ernesto Kranwinkel, Juan Julio Báez, Juan Báez, Luis Lluberes y Braulio Mejía; los comentaristas, Rafael Torres, Lucas Garó, Lester McKenzie e Hilario Balio; y las voces comerciales Máximo Contreras, Manuel de Jesús, Héctor Collado y Bernie Ellis. l elCaribe
2 Veces han conquistado los Toros del Este el campeonato nacional: 1994-1995 y 2010-2011, respectivamente.
Sus favoritos
Sobre el desarrollo de los playoffs de las Grandes Ligas, Manny se adelantó a vaticinar que la serie final será entre los Medias Rojas de Boston y los Dodgers de Los Ángeles, dos equipos en los que el controversial jugador vio acción. Con relación a su nueva imagen, tras recortarse y dejar atrás su melena, Ramírez consideró un asunto mental el pensar que puede perder la fuerza para conectar jonrones. Ramírez tiene 555 cuadrangulares, 1,831 carreras impulsadas y promedio de bateo de. 312 en 19 temporadas de Grandes Ligas, una carrera en la que ha sido considerado entre los mejores bateadores del negocio. l
El acto de presentación de los Toros del Este se realizó en el Salón Larimar del Centro de Convenciones Cacique de Casa de Campo. FUENTE EXTERNA
ALINEACIÓN
Conocen equipo del primer día El posible equipo del primer día podría ser Mayobanex Acosta (C), Donell Linares (1B), Angelys Nina (2B), Diory Hernández (3B), Héctor Gómez (SS), Eugenio Vélez (LF), César Puello (CF), Ricardo Nanita (RF). La rotación de lanzadores abridores, relevistas y el cerrador lo decidi-
rá el dirigente con su coach de pitcheo Gary Ruby en lo que resta de entrenamientos. Dijo que el relevista José Valverde ha prometido estar desde el primer día de acción en uniforme y las posibilidades de que Neftalí Féliz lance este año son reales.
El torneo inicia el 18 de este mes. ARCHIVO
Tranque en la firma de ligas invernales es por pago a jugadores INVIERNO. La Major League Baseball (MBL) y la Asociación de Jugadores de las Grandes Ligas (MBLPA) aún no se han puesto de acuerdo para aprobar el nuevo “Winter League Agreement” o de ligas invernales.
Ese desacuerdo momentáneo motivó que la MLB mandara un comunicado a los presidentes de las ligas de la Confederación de Béisbol del Caribe pidiéndole a los equipos que se abstuvieran de usar peloteros que estén protegidos en roster de 40, algo que ha puesto en vilo los preparativos de las diferentes franquicias de la pelota de Venezuela, Puerto Rico, México y República Dominicana. Ayer una fuente ligada a la industria del béisbol en el país reveló a elCaribe que el punto de divergencia por el que las discusiones entre MLB y la MLBPA se encuentran trancadas es dinero. “Lo principal es que la asociación le está exigiendo a las Grandes Ligas que le paguen el sueldo a los peloteros cuando sean frenados y sean puestos en fatiga extrema”, sostuvo la fuente. “Ellos (la asociación) buscan proteger a sus jugadores en términos económicos y entienden que ese dinero que se pueden dejar de ganar debe ser pagado por los equipos de las Grandes Ligas”. Cerca de 150 jugadores dominicanos figuran en el roster de 40 de los equipos de las Grandes Ligas y una buena parte juega con los seis equipos de la pelota de invierno. La carta que le envió la MLB a las ligas invernales del Caribe fue explícita al sostener que el impedimento es hasta tanto se llegara a un acuerdo para firmar el “Winter League Agreement” o de ligas invernales. Hay reportes de que algunos de los seis equipos de la liga invernal dominicana se mantienen practicando con los llamados “40Man”, con la esperanza de que el acuerdo llegue lo más rápido posible. El torneo de 2013-14 arranca el próximo viernes 18 con la participación de los tradicionales seis equipos. l elCaribe
D. 30
DEPORTES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
BÉISBOL
Yunesky Maya. CORTESÍA LICEY.COM
Maya, ahora de azul, se prepara para dar lo mejor en el terreno
El terreno del Tetelo Vargas luce en excelentes condiciones. ÁNGEL ARIEL MERCEDES
El estadio Tetelo Vargas muestra su nueva cara El olor de la pintura daba la bienvenida a los trabajos de embellecimiento al estadio Tetelo Vargas, casa de las Estrellas Orientales, con miras al torneo invernal. CAMBIOS.
Trabajadores diseminados en diferentes áreas laboran a “todo tren”, en especial, la parte frontal del parque de béisbol, escenario de la primera fecha del campeonato pautado para arrancar el 18 del presente mes, cuando las Estrellas reciban la visita de los Toros del Este. Miguel Ángel Marte, administrador del Tetelo Vargas, manifestó que los trabajos al que es sometido el estadio se encuentran en un 80 por ciento listo, por lo que no existe preocupación para el montaje del torneo en San Pedro de Macorís. “El terreno, que es uno de los principales problemas, gracias a Dios que está en perfectas condiciones, al igual que
otras áreas del estadio. No hay preocupación en los trabajos, debido a que hay áreas que es de nuestra responsabilidad darle seguimiento”, sostuvo Marte. Y precisamente el terreno es uno de esos espacios que es manejado por la administración del parque, inaugurado el 25 de noviembre de 1959. “Este año lo que le hemos hecho al terreno es el relleno en algunos lugares del infield, así como echarle al abono a la grama para que mantuviera su verdor”, puntualizó Ángel Marte. Manifestó que el Ministerio de Obras Públicas tiene a su cargo el embellecimiento de la parte frontal del estadio Tetelo Vargas, así como la señalización de las vías de acceso y el parqueo del viejo parque que tiene una capacidad de ocho mil espectadores sentados. “La parte de pintura general, la plomería, las bombas, el acondicionamiento del parque y las vías que comunican con el estadio es responsabilidad de Obras Públicas. Lo que tiene que ver con la parte interna del estadio es cosa nuestra”, dijo el administrador.
para un mejor funcionamientos”, puntualizó Marte. De igual manera se encuentra el cambio de la malla protectora, situada en la parte de atrás de la caja de bateo, movimiento que hizo la administración con sus propios recursos. Asimismo mencionó la instalación de nuevas bombillas en las torres de iluminación del parque. “Pueden inaugurar mañana le torneo y nosotros estamos casi listos para jugar”, puntualizó Miguel Ángel Marte. Indicó que el conjunto de las Estrellas Orientales, bajo la dirección de su presidente, el licenciado José Manuel Mallén, lleva la voz cantante en cuanto a la parte económica se refiere para la reparación de algunas áreas que son remodeladas con miras a la justa invernal. “Mayormente es el equipo que carga con ciertas reparaciones que se le hacen al estadio, con el respaldo de Obras Públicas”, expuso. l JULIO E. CASTRO C.
Dugout y camerino
En esta semana el estadio estará listo en su totalidad. Durante los trabajos, no se descansó ni un minuto”. Miguel Ángel Marte ADMINISTRADOR DEL TETELO VARGAS
La parte referente a los clubhouse y dugouts del equipo de la casa, así como de los visitantes, también fueron sometidos a procesos de cambios para una mayor facilidad de los jugadores. “Son pocos los detalles que faltan para completar los trabajos en esos lugares. En la parte del dugout lo único que falta es el cambio de las alfombras, mientras que en los camerinos, a los aires les están dando mantenimiento
Un obrero de Obras Públicas señaliza una de las vías que da acceso a la parte frontal del estadio Tetelo Vargas.
PREPARACIÓN. El serpentinero cubano Yunesky Maya ya conoce del tipo de béisbol que se juega en la liga dominicana.
Con ese antecedente en la mente, el lanzador derecho cubano se prepara de manera consciente para el torneo otoño-invernal 2013-2014. “Esta es una liga bastante difícil. Casi todos los mejores peloteros son de este país y por eso hay que entrenar y prepararse para ser consistente”, dice Maya al ser entrevista para Licey TVHD por Sussy Jiménez. Durante el verano lanzó en el equipo de Syracuse, sucursal AAA en la Liga Internacional de los Nacionales de Washington, donde tuvo marca de 8-8 con efectividad de 3.87 en 24 partidos, todos como abridor. “Hay una buena comunicación, los muchachos se notan muy alegres, pero la decisión de quienes quedarán en el equipo está en manos de los directivos”, agrega el derecho de 5-11 de estatura, 205 libras y 32 años, nativo de Pinar del Río. En 146.1 entradas, concedió 157 hits -10 jonrones-, 73 carreras, de las cuales 63 fueron limpias con 99 ponches y 31 bases por bolas. Lanzó dos partidos completos. “Estoy preparándome para dar lo máximo en el terreno, me siento bien con el equipo, muy contento y agradezco mucho a todos los que hicieron posible que esté aquí otra vez”, añade. En su anterior incursión en la liga, en la campaña 20102011 con el Escogido, fue seleccionado como el Lanzador del Año al terminar con marca de 4-2 y una efectividad de 1.32. La oposición le bateó para .193. “Sé que la liga es fuerte, los peloteros me conocen un poco más ya que estuve aquí. Pero todos los días aprendemos algo para poder salir adelante”, dice Maya. También se refirió a la estrecha relación que tiene con su compatriota José Contreras con quien compartirá en el Licey. “Somos como hermanos. Tuve la oportunidad de estar con él en Cuba, voy detrás de él y es un placer y un orgullo estar juntos aquí”, añadió. l elCaribe
D. 31
DEPORTES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
BÉISBOL José Iglesias SS TOTALES
3 0 32 3
0 7
0 3
0 3
0 4
.111
Batting 2B - V Martinez (2, J Parker) RBI - V Martinez (1), J Peralta 2 (2) Runners left in scoring position, 2 out - O Infante 1 GIDP - T Hunter, V Martinez Team LOB – 5 Fielding E - M Cabrera (1, field) EQUIPOS
Michael Wacha es felicitado por el mánager del equipo, Mike Matheny. El derecho lanzó 7.1 entradas de un hit (el jonrón de Pedro Álvarez) y nueve ponches para que los Cardenales retornaran a jugar mañana el juego decisivo ante Pittsburgh. GENE J. PUSKAR / AP
Oakland se va adelante y los Cardenales extienden la serie
levo de los Atléticos. Grant Balfour colgó el cero en el noveno episodio para el salvamento, pero estuvo involucrado en un cruce de palabras subidas de tono con el venezolano Víctor Martínez. Las bancas y bullpens se vaciaron. Tras batear un foul, Martínez se enfrascó en una acalorada discusión con Balfour. San Luis se resiste
DETROIT. Después de todo, los Atléticos de Oakland no necesitan exclusivamente de una joya de pitcheo para vencer a Detroit. También son capaces de superarles a punta de batazos. RESULTADOS.
Brandon Moss, Josh Reddick y Seth Smith despacharon jonrones por los Atléticos, que sacaron del montículo a Aníbal Sánchez en el quinto inning rumbo a una victoria ayer por 6-3 ante los Tigres. Oakland se adelantó 2-1 en la serie de primera ronda de los playoffs de la Liga Americana. Moss quebró un empate 3-3 en el quinto con un cuadrangular solitario, y luego Smith la sacó con un compañero en circulación. Eso fue todo para el venezolano Sánchez. “No estuvo mal poder anotar algunas carreras para tomar la ventaja en ese momento”, dijo Smith. Fue un impresionante despliegue ofensivo, luego que ambos equipos disputaron dos partidos de escasas carreras y mucha tensión en Oakland. Los Atléticos pueden sentenciar la serie hoy. El venezolano Sánchez, líder de efectividad de la liga, toleró seis carreras -cinco limpias- y ocho hits en cuatro innings y un tercio. Ningún otro toletero ha conectado más jonrones que Smith ante Sánchez. Lo logró un par de veces en la temporada regular y otras dos en los playoffs. Jarrod Parker permitió tres carreras en cinco innings por Oakland, pero los Tigres no pudieron remontar ante el re-
En Pittsburgh, el novato Michael Wacha tiró un juego sin hits hasta el octavo inning y los Cardenales de San Luis sacaron a relucir su estirpe de octubre al vencer ayer 2-1 a los Piratas de Pittsburgh para forzar un decisivo quinto juego en la serie de primera ronda de los playoffs de la Liga Nacional. La victoria de los Cardenales empató la serie y les dejó con marca de 7-1 en los últimos tres años en partidos en los que están al borde de la eliminación. Pedro Álvarez sacudió su tercer jonrón de la serie. El batazo del dominicano, con un out en la octava entrada, fue el único de hit de Pittsburgh en el juego. Wacha ponchó a nueve rivales y dio un par de boletos. El derecho de 22 años no permitió que un solo enemigo se embasara sino hasta la sexta entrada, cuando obsequió una base por bolas a Russell Martin. El 24 de septiembre, cuando Wacha estuvo a punto de lanzar un juego sin hits ante los Nacionales de Washington, toleró sólo un sencillo de Ryan Zimmerman, cuando había dos outs del noveno inning. Se quedó cerca de brindar una actuación incluso mejor, frente a una multitud hostil que no dejó de corear su nombre para distraerlo, deseosa de que los Piratas avanzaran a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por primera vez en 21 años. Pero los bateadores de Pittsburgh tuvieron enormes dificultades para encontrarle la pelota a Wacha. l AP
OAKLAND
3
OAKLAND Coco Crisp CF Josh Donaldson 3B Jed Lowrie SS Brandon Moss 1B Daric Barton 1B Yoenis Céspedes LF Seth Smith DH Josh Reddick RF Stephen Vogt C Derek Norris PH/C Eric Sogard 2B TOTALES
TB 4 4 5 4 0 5 4 4 2 1 4 37
C H 1 3 0 1 0 0 1 1 0 0 1 1 1 2 1 1 1 1 0 0 0 0 6 10
CE 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 5
BB 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 3
P 0 0 3 3 0 2 1 1 1 1 0 12
AVG .333 .167 .000 .182 .000 .385 .500 .182 .222 .000 .000
Batting 2B - C Crisp 2 (2, A Sanchez, J Veras) 3B - S Vogt (1, A Sanchez) HR - B Moss (1, 5th inning off A Sanchez 0 on, 1 Out), S Smith (1, 5th inning off A Sanchez 1 on, 1 Out), J Reddick (1, 4th inning off A Sanchez 0 on, 0 Out) SF - C Crisp RBI - C Crisp (1), B Moss (1), S Smith 2 (2), J Reddick (1) Runners left in scoring position, 2 out - Y Cespedes 2, S Smith 1 Team LOB – 8 Running SB - C Crisp (1, 2nd base off A Sanchez/A Avila) Fielding DP - 2 (J Donaldson-E Sogard-B Moss, B Moss-J Lowrie) DETROIT Austin Jackson CF Torii Hunter RF Miguel Cabrera 3B Prince Fielder 1B Víctor Martínez DH Jhonny Peralta LF Álex Ávila C Omar Infante 2B
TB 3 3 4 4 4 4 3 4
C 0 1 0 1 1 0 0 0
H CE BB 0 0 1 1 0 1 1 0 0 2 0 0 1 1 0 1 2 0 0 0 1 1 0 0
P 2 0 0 0 0 1 1 0
456
789
C
H
E
6 3
10 7
0 1
001 230 000 000 300 000
OAKLAND Jarrod Parker(G, 1-0) Dan Otero Sean Doolittle Grant Balfour(S-1)
IL 5.0 2.0 1.0 1.0
H 5 2 0 0
C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1
P 1 1 1 1
EFE 5.40 0.00 0.00 0.00
DETROIT Anibal Sánchez (P, 0-1) José Álvarez José Veras
IL 4.1 3.0 1.2
H 8 0 2
C CL BB 6 5 2 0 0 1 0 0 0
P 6 3 3
EFE 10.38 0.00 0.00
SAN LUIS
PIRATAS
2
1
SAN LUIS Matt Carpenter 2B Carlos Beltrán RF Matt Holliday LF Matt Adams 1B Yadier Molina C Jon Jay CF David Freese 3B Trevor Rosenthal P Pete Kozma SS Michael Wacha P Carlos Martínez P Daniel Descalso 3B TOTALES
TB 4 2 4 4 4 3 3 0 3 2 0 0 29
P 3 0 0 2 1 1 0 0 0 2 0 0 9
AVG .067 .286 .250 .267 .267 .154 .154 .000 .500 .000 .000 .000
C 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 0 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 2 4
Batting HR - M Holliday (1, 6th inning off C Morton 1 on, 0 Out) S - M Wacha RBI - M Holliday 2 (2) Runners left in scoring position, 2 out - M Carpenter 2 Team LOB - 5
DETROIT
6
123
OAKLAND DETROIOT
AVG .091 .200 .250 .250 .250 .200 .222 .300
PIRATAS Starling Marte LF Neil Walker 2B Andrew McCutchen CF Justin Morneau 1B Marlon Byrd RF Pedro Alvarez 3B Russell Martin C Josh Harrison PR John Buck C Clint Barmes SS Garrett Jones PH Justin Wilson P Jose Tabata PH Mark Melancon P Charlie Morton P Vin Mazzaro P Jordy Mercer PH/SS TOTALES
TB 4 3 4 3 3 3 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 2 27
C 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3
P 1 1 1 0 3 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 11
AVG .067 .000 .357 .250 .214 .385 .200 .000 .000 .200 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .143
Batting HR - P Alvarez (3, 8th inning off M Wacha 0 on, 1 Out) RBI - P Alvarez (5) Team LOB – 1 Running CS - J Harrison (1, 2nd base by C Martinez/Y Molina) EQUIPOS
789
C
H
E
SAN LUIS PIRATAS
000 002 000 000 000 010
123
456
2 1
3 1
0 0
SAN LUIS Michael Wacha(G, 1-0) Carlos Martínez Trevor Rosenthal(S-1)
IL 7.1 0.2 1.0
H 1 0 0
C CL BB 1 1 2 0 0 0 0 0 1
P 9 1 1
EFE 1.23 9.00 0.00
PIRATAS Charlie Morton(P, 0-1) Vin Mazzaro Justin Wilson Mark Melancon
IL 5.2 0.1 2.0 1.0
H 3 0 0 0
C CL BB 2 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 4 0 3 2
EFE 3.18 0.00 0.00 3.00
MARTÍNEZ VS. BALFOUR
Pedro Álvarez lleva tres jonrones en la postemporada. GENE J. PUSKAR / AP
“Lo que dije fue: ‘¿Por qué me miras así?’’’, dijo Balfour. Martínez indicó que Balfour empleó una frase insultante cuando le gritó. “No soy ningún novato, soy un veterano y soy un líder en mis equipos. No voy a tolerar eso”, dijo Martínez, quien también respondió con palabras obscenas al dar explicaciones sobre el incidente. “Nadie me va a intimidar”. Hoy, en el cuarto partido, Oakland tendrá al novato Dan Straily en el montículo frente a Doug Fister. El juego 5 entre San Luis y Pittsburgh será mañana en el Bush Stadium. Adam Wainwright abrirá por los Cardenales y Gerrit Cole lo hará por los Piratas. Ambos lanzadores ganaron sus respectivos juegos la pasada semana en juegos de la Serie Divisional.
D. 32
DEPORTES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
BÉISBOL GRAND SLAM
S
El Hanley que impone su ley
C José Lobatón celebra con sus compañeros tras el palo de anoche.
Lobatón dejó a Boston en el terreno y Tampa sigue con vida HÉROE. ST. PETERSBURG, Florida. José Lobatón disparó un jonrón solitario con dos outs en la parte baja del noveno inning, y los Rays esquivaron otra vez ser eliminados al vencer ayer 5-4 a Boston.
Los Rays descontaron la ventaja de Boston en la serie de primera ronda de playoffs de la Liga Americana, ahora 2-1. El cuarto partido será esta noche con Jake Peavy como el abridor de los Medias Rojas ante Jeremy Hellickson. Por cuarta vez en nueve días, los Rays disputaron un juego al borde del abismo. Pero Tampa Bay no se amilana y esta vez encontró su salvador en el venezolano Lobatón, el receptor que salió de la banca en las postrimerías para conectar el jonrón más memorable de su carrera ante el cerrador Koji Uehara. Lobatón depositó la pelota en el acuario colocado detrás del muro del Tropicana Field. “Es increíble, algo que no se puede explicar”, declaró Lobatón. “No nos rendimos. Peleamos hasta lo último”. De vuelta a casa tras dos semanas afuera, los Rays vinieron de abajo al entrar perdiendo 3-0 en la baja del quinto, en la que Evan Longoria empató el juego al sacudir un jonrón de tres carreras con dos outs ante Clay Buchholz. Delmon Young, acostumbrado a producir carreras en momentos clave en el mes de octubre, adelantó 4-3 a los Rays con una roleta remolcadora en el octavo. Pero los Medias Rojas lograron empatar en el noveno ante el dominicano Fernando Rodney, el cerrador de Tampa Bay, por un roletazo de Dustin Pedroia trajo la anotación del 4-4. Rodney se acreditó la victoria tras el palo de Lobatón. l AP
AP
TAMPA BAY
BOSTON
5
4
BOSTON Jacoby Ellsbury CF Shane Victorino RF Dustin Pedroia 2B David Ortiz DH Quintin Berry PR-DH Mike Carp PH/DH Mike Napoli 1B Daniel Nava LF Jonny Gómes PH-LF Jarrod Saltalamacchia C Stephen Drew SS Will Middlebrooks 3B Xander Bogaerts PR/3B TOTALES
TB 5 3 5 1 0 1 4 3 0 4 4 3 0 33
C 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4
H CE BB 3 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 2 5
P 0 1 1 0 0 1 0 1 0 3 0 2 0 9
AVG .571 .455 .231 .444 .000 .000 .200 .000 .250 .375 .154 .200 .000
Batting 2B - J Ellsbury (2, A Cobb) S - S Victorino RBI - D Pedroia (4), D Ortiz (3) 2-out RBI - D Ortiz Runners left in scoring position, 2 out - M Carp 1, D Nava 1, S Drew 2 Team LOB – 9 Running SB - J Ellsbury (3, 3rd base off F Rodney/J Lobaton), Q Berry (1, 2nd base off J McGee/J Molina) Fielding DP - 1 (M Napoli-S Drew) TAMPA BAY David DeJesús LF Seán Rodríguez PH/LF/ Ben Zobrist 2B Evan Longoria 3B Wil Myers RF Jake McGee P José Lobatón C James Loney 1B Sam Fuld PR/RF Desmond Jennings CF Matt Joyce DH/RF/LF Yunel Escobar SS José Molina C Delmon Young PH Fernando Rodney P TOTALES
TB 3 2 4 5 3 0 1 3 0 3 4 4 3 1 0 36
C 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 5
H CE BB 2 0 0 0 0 0 1 0 1 1 3 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 3 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 11 5 4
P 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 6
AVG .400 .167 .182 .222 .000 .000 .200 .625 .000 .300 .000 .333 .000 .286 .000
Batting 2B - D DeJesus (1, C Buchholz); J Loney (2, C Buchholz) HR - E Longoria (1, 5th inning off C Buchholz 2 on, 2 Out), J Lobaton (1, 9th inning off K Uehara 0 on, 2 Out) RBI - E Longoria 3 (3), J Lobaton (1), D Young (2) 2-out RBI - E Longoria 3, J Lobaton Runners left in scoring position, 2 out - S Rodriguez 2, W Myers 1, D Jennings 1, M Joyce 2 Team LOB – 9 Fielding E - B Zobrist (2, field) EQUIPOS
456
789
C
H
E
BOSTON TAMPA BAY
100 020 000 030
123
001 011
4 5
7 11
0 1
BOSTON Clay Buchholz Craig Breslow Junichi Tazawa Franklin Morales Brandon Workman Koji Uehara(L, 0-1)
IL 6.0 0.1 0.2 0.1 0.2 0.2
H 7 1 0 1 1 1
C CL BB 3 3 3 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0
P EFE 5 4.50 0 0.00 1 0.00 0 27.00 0 0.00 0 5.40
TAMPA BAY Alex Cobb Álex Torres Joel Peralta Jake McGee Fernando Rodney(G, 1-0)
IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0
H 5 1 0 0 1
C CL BB 3 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1
P 5 2 0 1 1
EFE 3.60 0.00 0.00 0.00 9.00
UEHARA TENÍA MUCHO SIN PERMITIR UN JONRÓN PARA LOS MEDIAS ROJAS
TAMPA BAY HA DEMOSTRADO VALENTÍA EN LOS MOMENTOS DIFÍCILES
Uehara, la víctima de Lobatón en el noveno episodio luego de dos outs, no había permitido un jonrón en sus últimas 37 apariciones en la temporada regular. El derecho japonés estaba intocable hasta que llegó el palo anoche de Lobatón.
Los Rays ganaron tres juegos de vida o muerte como visitantes en tres ciudades en cuatro días para alcanzar esta instancia, así que tiene plena confianza de poder revertir ante Boston. La tropa de Joe Maddon no se rinde.
uando Hanley Ramírez ejecuta al nivel que lleva en estos momentos con los Dodgers de Los Ángeles es simple y llanamente uno de los mejores peloteros del béisbol. Tan bueno como cualquiera. No importa cómo se llame. Desde 2007 hasta 2009, el nativo de Samaná era una fuerza indetenible en las Mayores con los entonces Marlins de La Florida. Era un espectáculo: en 2007 dio 212 imparables, incluidos 48 dobles y 29 tetrabases, además de robarse 51 bases. Al año siguiente, tuvo 33 cuadrangulares y en 2009 tuvo 24 jonrones con 106 impulsadas y fue el líder de bateo de la Nacional con .342. En cada estación mencionada bateó .300 o más. Entre las lesiones y la inmadurez, que no perdona, el brillo de su estrella perdió intensidad. Se hablaba más de sus encontronazos que de sus aportes. Si la indisciplina o las situaciones de poco agrado superan el trabajo en el terreno, hay serios problemas. Pero Hanley en Los Ángeles ha encontrado una especie de fuente de energía especial, ha vuelto a su forma estelar y cuando ha estado en el terreno, le ha recordado al mundo de las Mayores que no se ha desaparecido del mapa. Es difícil hablar del éxito de los Esquivadores sin el aporte del paracorto. Y ni hablar de cómo ha lucido en la postemporada. Ha sido un año de golpes de lesiones, aunque también de momentos buenos, como ser parte del conjunto campeón en el Clásico Mundial, y el hecho de recuperar el toque mágico que le hace retomar el escenario como un grande.
Álex Rodríguez le ha declarado la guerra a MLB y a los Yankees. AP
Demanda de Rodríguez pasa de corte estatal a una federal CASO. NUEVA YORK. Una demanda en la que Álex Rodríguez afirma que las Grandes Ligas y su comisionado Bud Selig se lanzaron a una “cacería de brujas” para expulsar al pelotero del béisbol se ha transferido de una corte estatal a otra federal.
La organización de Grandes Ligas (MLB) presentó ayer un aviso sobre la transferencia de la demanda, al destacar que las afirmaciones del antesalista de los Yanquis de Nueva York son de competencia federal. Presentada originalmente el jueves ante la Corte Suprema de Nueva York en Manhattan, la demanda se asignó a la jueza federal de distrito Lorna G. Schofield, quien se incorporó al tribunal en diciembre, y al magistrado federal Kevin N. Fox. El equipo de abogados de Rodríguez podría presentar una moción para que el caso vuelva a un tribunal estatal. Uno de sus abogados, Joseph Tacopina, dijo en un comunicado que la liga “sabe que estas afirmaciones, relacionadas con la ley estatal, corresponden debidamente a la instancia en que se presentaron, la corte del estado de Nueva York”.
Apunte esto
Oakland le ha salido contestón a los Tigres de Detroit, que dependen esta tarde de Doug Fister para evitar la eliminación en su casa… Si Detroit pierde, creo que llegó a su final la era de Jim Leyland en ese equipo…Los Cardenales de RG obligaron ayer a un quinto y decisivo partido…Tampa, con ese espíritu competidor, venció a Boston en un partido dramático y sigue con vida…Joe Maddon se las trae… A veces no entiendo algunas de sus decisiones, pero el hombre no tiene miedo para ejecutar...Así es que se dirige en postemporada.
YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES
Acta y los Cachorros
El dominicano Manny Acta se encuentra en Chicago para ser entrevistado por los Cachorros para el cargo de manager, reportó ayer CSNChicago.com. Acta, de 44 años, tuvo marca de 372518 en seis temporadas como dirigente de Nacionales de Washington del (2007 al 2009) e Indios de Cleveland (2010 al 2012), equipos que estaban en proceso de reconstrucciones en esos años. Exactamente lo que sucede actualmente con los Cachorros, que han ocupado el quinto lugar de su división por cuatro temporadas consecutivas. Se ha reportado en diversos medios que los Cachorros harán todos los esfuerzos por contratar a Joe Girardi, quien terminará su contrato con los Yankees de Nueva York en noviembre. Nueva York ya le hizo una oferta a Girardi para que se quede en el Bronx. l AP/ESPNDEPORTES.COM
D. 33
DEPORTES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
NBA
Rubio quiere llevar lejos a los T’Wolves El base español Ricky Rubio aseguró que su futuro está ligado a los Minnesota Timberwolves, la franquicia con la que espera jugar los playoffs y llegar “a lo más alto”.
NBA.
“Ahora mismo sólo pienso en llevar a los Timberwolves a lo más alto. Me dieron la oportunidad de venir a la NBA, siempre se han portado de maravilla conmigo y quiero seguir formando parte de este proyecto”, confirmó Rubio en una entrevista concedida a la casa de apuestas Sportium. El base catalán aparcará en un futuro inmediato “el sueño de ganar el anillo” para guiar a los Timberwolves hacia los playoffs. “Tenemos un buen equipo y más experiencia. Con un poquito de suerte conseguiremos nuestro objetivo de estar con los mejores”, ambicionó. Tras haber dejado atrás la rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda que sufrió hace un año y medio, Rubio confía en seguir creciendo como jugador en la Liga más prestigiosa del mundo. “Tengo mucho margen de mejora en ataque y físicamente. Me piden aportar más puntos y creo que lo estoy consiguiendo. Ya se vio en el Eurobasket”, apuntó. Ambicioso y exigente con su juego, Ricky Rubio reconoció, también, su ilusión por medirse a los mejores jugadores del mundo. “El mejor jugador al que me
he enfrentado es LeBron James. Impresiona su carisma y movilidad”, dijo. Ricky Rubio reconoció en Steve Nash y Chris Paul a sus referentes aunque es el base del Barcelona Juan Carlos Navarro el jugador español al que más admira. “Hace fácil lo difícil y, a veces, parece imposible que pueda fallar. Las mete todas”, destacó. Compartir vestuario con Navarro en el Barcelona le permitió completar su palmarés en Europa antes de su desembarco en la NBA, donde fue incluido en el quinteto ideal de los “novatos” en el año 2012 y tuvo ocasión de participar en dos All Star. “Mi participación en Orlando y Houston fue algo muy especial”.l EFE
RECUERDOS
Seguía a los Lakers y a los Celtics “También recuerdo con cariño mis primeros partidos contra equipos históricos como Los Ángeles Lakers o los Boston Celtics, a los que seguía de niño”, añadió. “Visitar canchas como el Staples Center, el Boston Garden, el Madison Square o el United Center, donde jugaba Michael Jordan con los Chicago Bulls, es muy emocionante”, abundó el jugador español.
Ricky Rubio está listo para ayudar a los Timerwolves a llegar lo más lejos posible. AP
Xavier Henry brilla de manera inesperada en LA Pocos esperaban que uno de los jugadores invitados al campamento de prácticas de Los Angeles Lakers destacara como Xavier Henry ante Golden State Warriors el sábado.
NBA.
Sin Kobe Bryant, Steve Nash ni Pau Gasol sobre la duela, los mayores atractivos eran ver cómo funcio-
naban juntos Steve Blake, Chris Kaman, Nick Young, Jordan Hill, Jodie Meeks, Wesley Johnson o Jordan Farmar. Henry se empeñó en brillar más que los demás en su primer intento por ganarse un hueco en los planteamientos de Mike D´Antoni. Al jugador de los Lakers le salió un partido redondo en su debut, y todos quedaron sorprendidos, incluso el coach, que llegó a confesar que no le había visto echarse el equipo a las espaldas de una manera tan sólida durante la primera semana de campamento. “Creo que lanzó mejor que en las prácticas”, comentó el coach. “A veces no es muy consistente en sus lanzamientos”. l AP
D. 34
DEPORTES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
POLIDEPORTIVA
Haché y Estévez ganan el clásico de golf Pumarol Jean Haché y Julián Estévez se llevaron como grandes campeones del II Willy Pumarol Golf Classic en ruta al PGA Tour y que se jugó en opción a la Copa Unicaribe.
EVENTO.
Brayelin Martínez reacciona luego del triunfo de RD sobre Turquía. Cándida Arias, derecha, y Jeoselyna Rodríguez la acompañan. CORTESÍA FIVB
Damas dominicanas avanzan perfectas La selección femenina dio otro paso positivo en su participación en el primer Campeonato Mundial de Voleibol sub23, que se disputa en las ciudades de Tijuana y Mexicali, México.
VOLEIBOL.
Jeoselyna Rodríguez, con 15 puntos, Brayelin Martínez con 13, Yonkaira Peña 12 y Cándida Arias con ocho encabezaron el ataque de las damas dominicanas camino a un triunfo sobre Turquía 3-0 (25-18/25-16/25-21 ). El partido se corresponde al Grupo A. La turca Ceren Kestirengoz, con 16 puntos, fue la mejor anotadora de su país y del partido. La victoria sirvió como una dulce venganza, luego de que Turquía, a nivel de selección de mayores, venciera a Dominicana en la tercera ronda del Grand Prix Mundial femenino 2013 en cinco sets (25–27/22–25/25–22/26–24/15–13) el pasado 16 de agosto. Esa victoria le hubiera significado avanzar a la ronda final a la selección tricolor. Poco más del 50 por ciento de esa selección del Grand Prix integran la selección sub23 de RD.
Esa fue la segunda victoria del equipo quisqueyano, la cual se produjo el domingo. Un día antes vencieron a Argentina también por 3-0 (25-14/25-18/25-16), con 15 puntos de Jeoselyna Rodríguez, Yonkaira Peña, 14 y Brayelin Martínez, 14. Gracias a esa actuación, Dominicana y Estados Unidos y China en el Grupo B, se mantienen perfectos sin perder un set en sus primeros dos encuentros. Anoche RD se medía contra Japón. l CARLOS SÁNCHEZ G.
VARONES DOMINICANOS CON 2-0
El equipo masculino avanza en otra dirección
Haché y Estévez dominaron el certamen que se disputó en los links de Casa de Campo al concluir con 59 golpes “gross” para un total de 12 bajo par en la modalidad scramble. En la división neto, Luis Manuel Pellerano y John Paul Garrido se quedaron con el primer lugar por conteo de jarjetas. Wilfredo Baquero y Miguel Hazar le siguieron en segundo, seguido del dúo Héctor Then y Marcos Malespin, en la clase A. En femenino, triunfaron en la clase B, en el renglón gross, la pareja conformada por Mary Ledesma y Marrilee Gagñón, que totalizaron 64 golpes (-7 bajo par). En esta clasificación, pero la división neto, Tony David y Miguel Hernández se llevaron el primer lugar, seguidos por la pareja Juan Cheaz y Juan Pumarol y tercero José Mateo y Jean Baptiste Denape. El premio de hoyo en uno, valorado en un millón de pesos, cortesía del Banco Federarl, quedó desierto. Willy Pumarol Jr. jugó con cada grupo participante en el evento, que sirve como parada rumbo al PGA Tour. El puertorriqueño Rafael Campos, miembro del PGA Latinoamericano, participó en el certamen. l elCaribe
De manera simultánea también se celebra el Campeonato Mundial sub23 masculino. Dominicana cayó ante Brasil en su primer día, el pasado seis, 3-0 (21-12/21-6/21-10). Mientras que ayer fue vencido por Bulgaria, también 3-0 (21-13/21-11/21-14 ). En caso del masculino se está poniendo a prueba la anotación hasta los 21 puntos, una innovación que busca establecer la FIVB.
El presidente de la entidad informó que García corre para el equipo estadounidense MPC e indicó que mostró todo su potencial y sus excelentes condiciones físicas en este exigente evento. García arribó en primer lugar tras completar el recorrido de 145 kilómetros en un tiempo de 4 horas, 29 minutos y 24 segundos. La carrera inició a las 7:30 a.m. Desde el inicio de la competencia el equipo MPC se colocó a la cabeza del pelotón, dominando la prueba. El segundo lugar fue para Eddy Matzger, del equipo Twincam, tercero Thomas Detwiler y el cuarto Francisco Ramírez, del MPC. García y su compañero de equipo lanzaron una escapada después de los primeros 80 kilómetros, eran perseguidos por Eddy Matzger y Thomas Detwitler. El grupo sacó una gran ventaja a sus rivales y mantuvieron una cerrada lucha hasta completar los 145 kilómetros del recorrido. l elCaribe
Mauricio García. FUENTE EXTERNA
Tres clubes se clasifican en torneo de fútbol CERTAMEN. Los equipos Campascasio, Leones de Alma Rosa y Villa Olímpica se clasificaron para la semifinal del segundo torneo de fútbol superior 2013.
Willy Pumarol (padre) acompaña a los ganadores. F.E.
Patinador de RD brilla en maratón de Atlanta El patinador dominicano Mauricio García se anotó otra victoria, esta vez, al conquistar la edición número 32 del Maratón AtenasAtlanta que se corrió el domingo en la ciudad de Atlanta, Georgia.
DOMINIO.
“Hemos alcanzado otra gran victoria y esperamos que estos triunfos sigan traduciéndose en enseñar la calidad del atleta dominicano, no importa donde se encuentren”, manifestó el presidente de la Federación Dominicana de Patinaje, Auto Arias.
El torneo lo organiza la Asociación de Fútbol de la Provincia Santo Domingo (Asofutsado) y se juega en opción a la Copa Banco Ademi. Los tres clasificados se unen al equipo del Campamento 16 de Agosto para completar el grupo de los cuatro clubes que disputarán la semifinal del evento en el que participan 10 clubes de la Asofutsado en dos grupos divididos por la Zona Oriental y la Zona Oeste de la provincia Santo Domingo. En la jornada del pasado domingo, en el Grupo del Oeste, Campascasio derrotó a Juana Sabina por 2 goles a 0 para asegurar su clasificación; Campamento 16 de Agosto 3-0 al Club Caribe para ganar el primer puesto de esta zona. En el Grupo Oriental, los Leones clasificaron con un triunfo 3-0 sobre los Lobos de Haití, Villa Olímpica avanzó con una victoria 1-0 ante Deportivo Sabana Perdida, y el CT-Finzo le ganó 4 por 1 al Unidad y Deportes. Después de los resultados del domingo, el Campamento 16 de Agosto terminó como líder del Grupo Oeste con nueve puntos, Campascasio con seis puntos, y Caribe y Juana Sabina un punto cada uno. l elCaribe
D. 35
DEPORTES elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS MLB EQUIPO
EN 1º
ATLANTA DODGERS SAN LUIS PIRATAS
SI en el 1ro NO en el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
NO en El 2do NO en El 2do
BOSTON TAMPA BAY OAKLAND DETROIT
0 2 0 0
0 0
2 1
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SI en el 1ro NO en el 1ro
NO en El 2do NO en El 2do
1 0 3 0
3 3 6 3
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
4 5 6 3
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
F Garcia C Kershaw
LANZADOR
PONCHES
M Wacha C Morton
9 4
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
5 5
J Parker A Sanchez
1 6
C Buchholz A Cobb
NHL
LANZADOR
PONCHES
1Q
NEW JERSEY EDMONTON
2 0
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
NY RANGERS LA KINGS
EQUIPOS
1Q
1/2
NY JETS ATLANTA
3 0
17 7
1Q
1/2
3Q
FIN
3Q
FIN
NBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
TORONTO BOSTON ATLANTA MIAMI
28 27 16 25
53 48 30 49
22 25 26 23
97 89 87 92
MEMPHIS 28 CHICAGO 20 NEW ORLEANS 21 DALLAS 20
45 44 39 42
22 37 23 25
87 106
LA CLIPERS 20 PORTLAND 16 SACRAMENTO GOLDEN STATE
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA AMERICANA HORA 5:07 ---8:37 ----
G-P 97-67 94-70 98-66 94-72
H 78- 61- 25 83- 54- 27 91- 57- 16 72- 69- 25
1/3 L. EQ. 67- 60- 37OAKLAND 72- 44- 48DETROIT D 76- 49- 39BOSTON 79- 58- 29TAMPA BAY
LAN. D STRAILY (D) FISTER (D) J PEAVY (D) J HELLICKSON (D)
G-P 10-8 14-9 12-5 12-10
IP 152.1 208.2 144.2 174.0
EFE G-P IL 3.96 1-0 6.0 3.67 5-5 71.0 4.17 3-1 36.2 5.17 4-2 72.2
EFE P 1.50 4 3.17 46 4.91 34 4.21 52
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA AMERICANA OAKLAND D STRAILY 28/8/13 EN DETROIT DETROIIT D FISTER 28/8/13 OAKLAND BOSTON J PEAVY 12/9/13 EN TAMPA BAY
R-1/2
F
P L/P
+167 9
7-1
14-4 4 3.5
-167 9
1-7
4-14 2 4.5
-111 8
1-3
3-4 4 5.0
FECHA
RIVAL
26/4/13 TAMPA BAY 12/9/13 19/6/13 15/4/13
TAMPA BAY -142 7.5 J HELLICKSON BOSTON +111 8 EN BOSTON +132 9.5 EN BOSTON +150 8.5
LINEA
R-1/2
F
P L/P
4-3
5-4 6 7.0
3-1 3-2 1-2
4-3 7 4.0 6-2 4 4.5 2-3 9 3.0
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
D STRAILY D FISTER
124 159
27 32
4.6 5.0
13- 11- 3 15- 15- 2
LANZADOR
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
115 133
22 31
5.2 4.3
9- 13- 0 11- 16- 4
J PEAVY J HELLICKSON
JUEGOS DE WNBA HORA 8:30 ----
L EQUIPO ATLANTA 154 -10.5 MINNESOTA
G/P 21-19 31-8
PA-PP 76.00-73.92 81.92-72.26
FEC. 6/10/13 --------
EQ. ATL MIN
H 25 44
L 156.5 -10
F 59 84
EQ
L
FEC. 20/8/13 --------
EQ. MIN ATL
H L 41 -3 52 158
F 75 88
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:35 ---8:05 ---10:05 ---10:35 ----
6 -137 5.5 -125 5.5 -155 5.5 -209 5.5 -115 52 -110 5.5 -179 5 -159
EQUIPOS
G-P
GA-GP
PGA-PGP
COLORADO TORONTO PHOENIX NY ISLANDERS FLORIDA FILADELFIA CAROLINA PITTSBURGH TAMPA BAY BUFFALO MINNESOTA NASHVILLE NEW JERSEY VANCOUVER NY RANGERS SAN JOSE
2- 0 3- 0 1- 1 1- 1 1- 1 0- 3 1- 1 2- 0 1- 1 0- 3 0- 2 0- 2 0- 2 2- 1 0- 1 2- 0
9- 2 12- 8 5- 5 6- 6 4- 9 3- 9 4- 4 7- 1 4- 5 2- 7 5- 7 3- 7 3- 7 12-10 1- 4 8- 2
4.50-1.00 4.00-2.67 2.50-2.50 3.00-3.00 2.00-4.50 1.00-3.00 2.00-2.00 3.50-.50 2.00-2.50 .67-2.33 2.50-3.50 1.50-3.50 1.50-3.50 4.00-3.33 1.00-4.00 4.00-1.00
F
17/10/11 COL 5.5 -------- TOR -135 7/1/12 NYI 5.5 -------- PHO -160 21/2/13 FLO 5.5 -------FIL -145 27/4/13 CAR 5.5 -------- PITT -230 14/4/13 TB 5.5 -------- BUFF -130 9/3/13 MIN 5 -------- NASH -125 24/2/12 VAN 5.5 -------NJ -115 31/10/11 SJ -115 -------- NYR 5
F
F
EQ
L
F
3 2 1 5 5 2 3 8 1 3 2 1 2 1 2 5
24/3/11 -------18/12/10 -------26/1/13 -------9/4/13 -------26/3/13 -------9/2/13 -------1/11/10 -------12/3/11 --------
TOR COL PHO NYI FIL FLO PITT CAR BUFF TB NASH MIN NJ VAN NYR SJ
-120 5.5 -150 5.5 -115 5.5 -170 5.5 5.5 -125 5 -130 5.5 -200 5.5 -160
4 3 4 3 7 1 5 3 1 2 1 2 0 3 3 2
JUEGOS DE LA NBA HORA 3:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---9:00 ---10:00 ---8:05 ---8:35 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---10:05 ---10:35 ---11:35 ----
L
201 -3.5 188 -4 -6 185.5 186 -3 188.5 -12 196.5 -4 204 -3 179.5 -4.5
EQUIPO G/P PA-PP FEC. OKLAHOMA 3- 4 97.00-94.71 FILADELFIA 5- 1 105.17-93.83 MILWAUKEE 3- 5 94.75-95.50 9/10/12 CLEVELAND 2- 5 91.14-100.43 -------NEW JERSEY 3- 3 96.50-101.17 15/10/12 WASHINGTON 3- 5 95.63-99.13 -------ATLANTA 3- 4 98.00-94.00 22/12/11 CHARLOTTE 1- 8 89.22-97.22 -------GOLDEN ST. 6- 2 96.88-90.50 8/10/12 UTAH 5- 3 99.25-91.00 -------DENVER 3- 3 92.17-97.33 6/10/13 LA LAKERS 0- 7 85.00-101.43 -------SACRAMENTO 10-21 93.06-101.35 11/1/11 WASHINGTON 7- 24 91.52-100.26 -------ATLANTA 19-12 94.52-91.90 6/3/11 NY KNICKS 16-16 95.44-94.00 -------ORLANDO 20-12 93.09-91.09 29/12/11 NEW JERSEY 9- 24 92.33-99.21 -------FILADELFIA 20-12 94.81-87.31 30/3/11 HOUSTON 18-14 97.69-96.28 -------MILWAUKEE 13-18 94.81-96.48 4/2/12 CHICAGO 25- 8 97.18-88.06 -------UTAH 15-15 95.90-97.30 21/1/12 MINNESOTA 16-16 96.56-95.31 -------GOLDEN ST. 11-17 98.79-100.71 13/2/12 PHOENIX 13-19 94.03-97.09 -------LA LAKERS 18-13 93.00-91.10 16/1/12 DALLAS 20-12 94.63-91.22 -------DENVER 17-15 103.84-100.84 2/2/12 LA CLIPPERS 19-10 97.76-94.97 --------
EQ.
H
L
F
MIL CLEV WAS NJ CHAR ATL UTAH GST DEN LAL SAC WAS NYK ATL NJ ORL HOU FIL CHI MIL MIN UTAH PHO GST DAL LAL DEN LAC
52 41 48 50 46 49 33 42 46 44 56 54 44 42 44 50 55 52 67 43 52 54 46 43 35 39 54 51
-4 195.5 194.5 -7.5 182 -7 192.5 -3 -5.5 206 197 -7 203 -3.5 181 -11.5 210.5 -3.5 -5 186.5 190.5 -7 204.5 -3.5 183 -4 207.5 -.5
97 80 88 98 75 92 80 83 97 88 133 136 92 79 78 94 97 108 113 90 98 108 96 102 70 73 112 91
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
0- 4 3- 1
15.25-36.50 31.75-28.50
3/10/10 --------
CHI NYG
0 3
44 -3.5
3 17
2/12/07 --------
NYG CHI
7 13
-.5 40
21 16
1- 3 4- 0 1- 3 0- 4 1- 2 2- 2 3- 1 2- 2
17.75-22.75 25.50-10.25 24.75-34.50 11.00-17.50 32.00-29.33 22.75-21.75 30.50-25.25 16.00-17.50
16/12/12 KCITY -------OAK 9/12/12 FIL -------TB 7/12/09 BAL -------GB 22/11/09 CLEV -------DET
0 9 10 0 0 17 27 24
44 -4.5 48 -7 43 -4 37.5 -3
0 15 23 21 14 27 37 38
28/10/12 OAK 13 42 -------- KCITY 6 -1 11/10/09 TB 7 42 -------FIL 21 -15 19/12/05 GB 3 33.5 -------BAL 24 -3 23/10/05 DET 7 34.5 -------- CLEV 10 -3
26 16 14 33 3 48 13 10
F
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA
NFL
EQUIPOS
JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO 10-10-2013 8:25 46 NY GIANTS ----7 CHICAGO 13-10-2013 1:00 41 OAKLAND ----10 KANSAS CITY 1:00 FILADELFIA ---TAMPA BAY 1:00 -3.5 GREEN BAY ---47.5 BALTIMORE 1:00 -3 DETROIT ---45 CLEVELAND
FEC.
EQ.
H
L
F
21/10/10 MIL 40 187.5 77 -------- CLEV 42 -5 83
19/12/11 ATL 49 -------- CHAR 43
16/10/10 -------8/12/10 -------16/2/11 -------27/12/10 -------16/2/11 -------27/1/12 -------11/3/11 -------2/1/12 -------8/5/11 -------29/1/12 --------
DEN LAL WAS SAC ATL NYK ORL NJ FIL HOU MIL CHI UTAH MIN GST PHO LAL DAL LAC DEN
51 63 45 59 45 52 51 44 55 52 50 51 57 66 47 51 39 63 48 53
-4.5 184
77 79
202.5 -6.5 203 -4 206 -2.5 -6.5 190.5 205 -4.5 185 -11 208 -1.5 193 -4.5 187.5 -2 205.5 -5.5
95 102 91 116 90 102 104 88 114 105 100 107 101 122 91 102 86 122 109 105
L
10-10-2013 7:30 ----17 9:00 ----5 10:30 ----6 11-10-2013 8:00 ----19 12-10-2013 12:00 -11.5 ---12:00 ----6 12:00 ----7 12:00 ----2.5 12:00 -7.5 ---12:00 -7.5 ---12:00 ----10.5 12:00 ---12:00 ---12:00 ----6 12:00 ----3.5 12:00 -16 ---12:20 -5 ---1:00 ----11 2:00 ----8.5 2:00 ----21.5 2:00 ----17 2:00 -3.5 ---2:00 ----10 3:00 -10 ---3:00 ----4 3:30 -14.5 ---3:30 ----11 3:30 -10.5 ---3:30 ---3:30 ---3:30 -10.5 ---3:30 ----23 3:30 ----9.5 3:30 -11 ---3:30 -7 ---3:30 -27 ---3:30 ---PK 3:30 ----24 5:00 -1 ---6:00 ----4.5 7:00 ----10.5 7:00 ---7:00 -13 ---7:00 ----24 7:00 ----4.5 7:00 ----7 7:30 -7.5 ---7:30 ---PK 8:00 -10 ---10:00 ----6.5
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
RUTGERS LOUISVILLE SAN DIEGO ST AIR FORCE ARIZONA USC
4- 1 5- 0 2- 3 1- 5 3- 1 3- 2
40.00-27.60 44.40-6.80 26.60-35.20 25.50-39.33 36.00-14.25 26.00-21.20
29/11/12 -------10/11/12 -------27/10/12 --------
LOUI RUT AF SDST USC ARI
3 14 3 14 21 13
43 -3.5 57.5 -7 -6 68.5
TEMPLE CINCINNATI
0- 5 3- 2
15.80-27.20 31.80-17.40
10/11/12 --------
CIN TEM
24 3
-8 56
31.20-13.00 32.75-28.00 44.40-31.00 28.20-13.40 33.50-31.50 23.83-16.00 8.80-35.60 0- 5 27.40-26.80 44.20-16.60 28.40-31.80 15.00-38.17 17.67-34.33 29.80-20.80 17.00-38.00 22.50-29.17 21.60-27.40 31.80-20.80 16.80-34.20 18.00-32.50 31.75-17.75 36.00-28.20 34.33-34.67 14.20-38.20 49.20-30.80 27.20-25.20 18.00-30.33 41.33-24.50 32.00-16.50 32.40-23.60 18.83-34.67 42.20-29.80 26.33-25.33 41.80-13.80 25.60-27.60 23.17-35.50 38.00-35.60 37.60-23.80 39.20-21.20 42.00-24.25 35.20-19.20 27.40-16.80 42.40-25.40 17.00-36.60 46.60-22.40 39.80-32.20 70.50-16.25 31.20-24.40 25.00-12.20 45.50-24.67 28.00-38.00 42.20-30.00 59.20-11.80 39.17-14.00 27.80-45.00 52.67-18.00 39.00-27.00 37.60-14.60 34.40-22.80 28.17-25.00 31.00-25.80 26.00-23.50 37.00-12.20 23.00-25.60 22.00-28.80 30.60-32.20 15.17-42.33 27.60-31.00 38.80-19.40 31.40-20.40 32.80-27.40 27.60-20.60 19.25-19.00 43.50-20.00 29.40-41.40 9.40-42.00 38.60-17.40 22.17-26.33 18.50-25.25 28.00-22.20 25.17-29.17 27.40-25.80 18.00-32.80 24.60-24.00 42.20-24.00 36.00-19.33 41.60-31.60 27.40-23.00 21.00-36.00 33.40-38.40 20.00-34.60 32.20-35.80
13/10/12 -------2/10/10 -------15/9/12 -------22/9/12 7.00-31.60 29/9/12 -------10/11/12 -------10/11/11 -------20/10/12 -------13/10/12 -------3/11/12 -------30/10/10 --------
OKLAHOMA 5- 0 TEXAS 2- 2 INDIANA 3- 2 MICHIGAN ST 4- 1 PITTSBURGH 3- 1 VIRGINIA TECH 5- 1 MIAMI OHIO 0- 5 MASSACHUSETTS BO COLLEGE 3- 2 CLEMSON 5- 0 BUFFALO 3- 2 W MICHIGAN 0- 6 C MICHIGAN 2- 4 OHIO 4- 1 E MICHIGAN 1- 4 ARMY 2- 4 VIRGINIA 2- 3 MARYLAND 4- 1 SO FLORIDA 1- 4 CONNECTICUT 0- 4 NAVY 3- 1 DUKE 3- 2 TROY 3- 3 GEORGIA ST 0- 5 TEXAS A&M 4- 1 MISSISSIPPI 3- 2 KENT ST 2- 4 BALL ST 5- 1 BO GREEN 5- 1 MISS ST 2- 3 AKRON 1- 5 NO ILLINOIS 5- 0 IOWA ST 1- 2 TEXAS TECH 5- 0 RICE 3- 2 TEXAS SA 2- 4 NEW MEXICO 2- 3 WYOMING 3- 2 STANFORD 5- 0 UTAH 3- 1 GEORGIA TECH 3- 2 BYU 3- 2 NEBRASKA 4- 1 PURDUE 1- 4 MISSOURI 5- 0 GEORGIA 4- 1 BAYLOR 4- 0 KANSAS ST 2- 3 FLORIDA 4- 1 LSU 5- 1 COLORADO 2- 2 ARIZONA ST 3- 2 OREGON 5- 0 WASHINGTON 5- 1 CALIFORNIA 1- 4 UCLA 3- 0 NORTHWESTERN4- 1 WISCONSIN 3- 2 E CAROLINA 4- 1 TULANE 4- 2 SO CAROLINA 4- 1 ARKANSAS 3- 3 ALABAMA 5- 0 KENTUCKY 1- 4 SAN JOSE ST 2- 3 COLORADO ST 2- 3 IDAHO 1- 5 ARKANSAS ST 2- 3 MICHIGAN 5- 0 PENN ST 3- 2 SYRACUSE 2- 3 NC STATE 3- 2 MEMPHIS 1- 3 HOUSTON 4- 0 UAB 1- 4 FLORIDA INT 1- 4 MARSHALL 3- 2 FLORIDA ATL 2- 4 KANSAS 2- 2 TCU 2- 3 MID TENN ST 3- 3 NO TEXAS 2- 3 UL MONROE 2- 3 TEXAS ST 3- 2 BOISE ST 3- 2 UTAH ST 3- 3 OREGON ST 4- 1 WASHINGTON ST3- 2 TULSA 1- 4 UTEP 1- 4 HAWAII 0- 5 UNLV 3- 2
TEXAS 2 OKL 36 MIC 21 IND 21 VT 3 PITT 21 MASS 3 -------- MO CLEM 24 BC 21 WMIC 14 BUFF 17 OHIO 17 CM 14 ARMY 17 EM 28 MAR 17 VIR 3 CONN 3 SOFL 7 DUKE 24 NAVY 0
6/10/12 TA&M -------MISS 29/9/12 BAST -------- KENTST
FEC.
EQ.
H
L
F
20 21/10/11 17 -------9 13/10/11 28 -------36 1/10/11 39 --------
RUT LOUI SDST AF ARI USC
7 7 17 17 12 27
-1 41.5 58.5 -7 57 -12.5
14 16 41 27 41 48
34 20/9/03 10 --------
TEM CIN
10 10
-. -14
24 30
OKL TEXAS IND MIC PITT VT
34 10 23 21 7 14
-11.5 56.5 53.5 -18 42.5 -10.5
55 17 33 36 28 21
BC CLEM BUFF WMIC CM OHIO EM ARMY VIR MAR SOFL CONN NAVY DUKE
7 23 7 17 10 14 13 7 14 13 3 6 24 20
52 -21.5 52 -5.5 -2 53.5 45.5 -2.5 -3 53 -7.5 47 57.5 -2.5
14 36 31 34 31 28 13 17 31 13 10 16 31 41
60 -21
20 41
41 -11.5 67 -16
10 27 41 7
54.5 21 8/10/11 -3 63 --------10 42 26/9/09 65.5 35 --------11 17 2/11/02 45 35 -------50 16 14 -24.5 27 -7 45 8/10/11 60 31 --------3 24 24/10/09 54 29 --------7.5 43 13/9/08 59 28 --------2 38 11/10/08 62.5 48 -------44 27 5/11/11 -2 20 -------46.5 6 15/10/11 -7 13 -------56 34 13/9/08 -13 31 --------
17 17 13 21
-12.5 64.5 -2.5 54.5
30 27 43 27/9/08 KENTST 7 45 -------- BAST 21
20/10/12 NILL 20 -------- AKRON 7 29/9/12 TT 7 -------IOST 7 13/10/12 TSA 3 -------RICE 13 10/11/12 WYO 21 -------NM 7
-17 64.5 -1 63.5 57.5 -2.5 -2.5 51
37 31/10/09 AKRON 0 7 -------NILL 6 24 29/10/11 IOST 24 13 -------TT 7 14 34 28 19/11/11 NM 10 23 -------WYO 14
50.5 10 -22.5 31
27/10/12 --------
BYU GT
24 14
50 -2.5
41 28/8/03 17 --------
8/9/12 -------17/11/12 -------6/10/12 -------11/10/12 -------6/10/12 -------6/10/12 -------27/11/10 -------17/11/12 -------10/11/12 -------3/10/09 -------15/9/12 -------6/11/04 -------30/10/10 --------
GEO MISOU KST BAY LSU FLO ARIST COL WAS ORE UCLA CAL NOR WIS EC TUL ARK SC ALA KEN COLST SJST AST IDAHO MIC PST
9 10 17 28 6 0 20 17 7 35 7 16 17 49 14 13 10 21 21 6 13 17 21 20 10 28
-1.5 52.5 -12.5 75 -1.5 41.5 -22 56 62.5 -25.5 -2.5 55.5 58.5 -24 -10 66 51 -14 -16 47 48 -11.5 -4 57.5 -3 54.5
41 20 24 52 6 14 51 17 21 52 17 43 23 70 28 23 20 38 38 20 20 40 31 45 31 41
30/10/10 --------
HOU MEM
35 3
-14 59.5
15/9/12 TCU -------KAN 27/10/12 NT -------- MITST
10 6 0 24
4/12/10 UST 7 -------- BOIST 29 6/10/12 WAST 3 -------- OREST 6 11/10/12 UTEP 3 -------- TULSA 6 24/11/12 UNLV 0 -------HAW 31
GT BYU
13 7
48.5 13 -3.5 24
BAY KST FLO LSU COL ARIST ORE WAS CAL UCLA WIS NOR TUL EC SC ARK KEN ALA SJST COLST IDAHO AST PST MIC
21 19 3 24 7 31 17 10 7 17 14 27 13 17 14 24 0 14 24 14 10 7 19 10
-3.5 64 42 -14.5 56.5 -32.5 -16.5 76 -4 51.5 -7 49 58.5 -15.5 51 -5.5 44.5 -15 44.5 -3.5 -1 -. -3.5 48
35 36 11 41 14 48 34 17 14 31 31 33 13 34 28 44 14 17 38 31 23 24 35 10
56 21/11/09 17 --------
MEM HOU
14 42
74 -22
14 55
-19.5 60 58 -3.5
20 6 21 38
MITST 0 NT 31
64 -40.5 59.5 -15 58.5 -17 -3 54
14 20/11/09 BOIST 35 50 -------UST 14 6 22/10/11 OREST 24 19 -------- WAST 14 11 19/11/11 TULSA 29 33 -------- UTEP 15 10 17/9/11 HAW 7 48 -------- UNLV 17
1/10/11 -------8/10/11 -------29/10/11 -------5/11/11 -------29/10/11 -------21/11/09 -------29/10/11 -------5/11/11 -------4/10/08 -------1/10/11 -------8/11/03 -------24/10/09 --------
3/12/11 --------
54.5 7 -4.5 59 -22 62.5 56 -3 -13 57 -17.5 59
52 21 44 21 57 28 20 40
MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.396
Lobatón al rescate
FOTO: AP
Pegó un jonrón con dos outs en el noveno que dio la victoria a Tampa sobre Boston (5-4) para seguir con vida en la serie divisional de la Americana. P.32
BÉISBOL P.28-29
VOLEIBOL P.34
NBA P.33
Manny vuelve motivado con las Águilas
Cara y cruz en el Mundial sub23
Ricky Rubio señala meta con T’Wolves
El jardinero se integró ayer a las prácticas y habla sobre su retorno a GL
El femenino suma dos triunfos y el masculino no conoce la victoria
Como agradecimiento al equipo que lo firmó, quiere llevarlo a lo más alto
P. 9
PANORAMA elCaribe, MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
PAÍS
Enfermeras acogen levantar la huelga
menzando hoy martes. Francisca Peguero, secretaria general de la Asociación Nacional de Enfermeras (Asonaen), dijo a elCaribe que junto a la Asociación Dominicana de Enfermeras Graduadas (Adg), la Unión Nacional de Servicios de Enfermería (Unase) y la Unión Nacional de Servicios de Enfermería Dominicana (Unased) se decidió acoger el pedido de Hidalgo, con quienes se reunieron a las 2:00 de la tarde de ayer y quien se comprometió a gestionar ante el Poder Ejecutivo y el Congreso Nacional que dentro del presupuesto del 2014 se contemple un incremento salarial, así como al pago de los incentivos y mejorar los servicios a los pacientes. El paro
Las enfermeras paralizaron ayer varios hospitales en la capital y el Cibao. DANNY POLANCO
Otros dos sindicatos anunciaron que paralizarán sus labores por dos días a partir de este miércoles, con el apoyo de los trabajadores y técnicos del sector salud. SALUD.
Los cuatro sindicatos de enfermería que habían convocado un paro por dos días y cuya primera jornada se cumplió de forma parcial en la mayoría de los hospitales del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo decidieron
levantarlo a las 6:00 de la tarde de ayer para darle una tregua de una semana solicitada por el ministro de Salud, Freddy Hidalgo, con el objeto de buscar soluciones a sus demandas. Mientras que en la mañana de ayer, el Sindicato Nacional de Trabajadores de Enfermería (Sinatrae), la Asociación de Enfermeras del Instituto Dominicano de Seguro Social (Aeidss) y el Sindicato de Trabajadores y Técnicos de la Salud (Sinatesa) anunciaron que paralizarán sus servicios por dos días, co-
Ayer los servicios de enfermería se vieron parcialmente paralizados, y aunque era notoria las atenciones en las salas de emergencias y cuidados intensivos, muchos pacientes se quejaban del paro. En centros como el traumatológico Darío Contreras, la maternidad Nuestra Señora de La Altagracia, el Padre Billini y el Moscoso Puello fueron donde más se sintió la convocatoria, ya que los afiliados al Sinatrae han convocado a paro para hoy y mañana. En los hospitales afectados por la paralización de los servicios, el personal de enfermería se movilizaba en la parte frontal y vociferaban consignas alusivas a sus demandas. l RAFAEL ALONSO RIJO
HOY Y MAÑANA
Otros tres gremios harán paro de dos días Pero a pesar de que ayer mismo cuatro gremios de enfermeras levantaron el paro iniciado a primeras horas de la mañana, otro paro de dos días en todos los hospitales y Unidades de Atención Primaria (Unap) del país fue convocado para hoy martes y el miércoles por el Sinatrae, Adeiss y Sinatesa. La paralización de los servicios de enfermería no afectará a los pacientes de cuidados intensivos, las emergencias, salas de partos y cirugías de urgencias que se presenten, pero sí los demás servicios como sala general, consultas, cirugías programadas, así como las labores de apoyo a los servicios de salud. De acuerdo con Julio César García Cruceta, Bolívar Santana y Argentina Abreu, secretarios generales de Sinatrae, Aeidss y Sinatesa, respectivamente, “el paro de labores es en demanda del cumplimiento de un pliego de demandas que por un año se les han venido haciendo a las autoridades del Ministerio de Salud, ya que ante estas demandas de nuestros sindicatos, así como de otros del sector Salud, como la clase médica, bioanalistas y trabajadores administrativos, el Ministerio de Salud solamente promete, pero no cumple.
MARTES 8 DE OCTUBRE DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
elCaribe,
2. DESPLEGADOS Ofertas Diversas
MARTES MARTES88DE DEOCTUBRE OCTUBREDE DE2013 2013
Automóviles Venta
VENDO:
CAMIONETA
Toyota, año 91, 4x4, cabina Cursos
y media, color roja, buenas condiciones. RD$160,000.00 Cel.:
ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven//hotmail. com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
829-878-7596.
Tel.:
809-568-9097 Varios
VENDO Un Mostrador de pino tratado
y
RD$35,000.00
embarnizado, nunca
antes usado. un juego Wii, con tres controles y mas de cinco juegos, jakeado RD$4,000.00. Tel. 809-5615447/ Cel. 829-798-3336.
elCaribe,
LEGALES. 3
MARTES88DE DEOCTUBRE OCTUBREDE DE2013 2013 MARTES
Legales varios
PERDIDA DE PLACA No. A373061
del
privado
Acura,
2004, PERDIDA DE MATRICULA Del TCM, año 1982, color blanco y amarillo, placa U002777, chasis 4389513, a nombre Pedro Antonio Soto Peguero. PERDIDA DE PLACA No. A244890 Del automóvil privado Skoda , año 2005, color azul, chasis TMBBU23U059086873, a nombre de Cristina Doraliza Tejada González. PERDIDA DE PLACA L185112 de la camioneta de carga Daihatsu HI Jet, año 99, color blanco, chasis S82P058768, a nombre de Maurillo Méndez Pérez. PERDIDA DE PLACA No. N049038, De la Motocicleta Jincheng AX100, rojo, 2005, chasis LJCPAGLH851003125, a nombre de Antonio Amador Beriguette. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Bajaj, 2007, azul, placa N316761, Chasis No. MD2DUS5Z27FF03638, a nombre de Manuel Marino Perdomo. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Corolla, año 1989, color dorado, placa A311852, chasis JT2AE92E0K3176625, a nombre Luz Ernestina Bencosme Alvarez. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Nissan, color blanco, placa No. L231209, año 2007, Chasis No. JN1CJUD22Z0744903, a nombre Cap Cana, S.A.
automóvil gris,
chasis
No.
19UUA66294A066073, a nombre de José Miguel Quezada Rosario. PERDIDA DE PLACA No. A577971,
Del
Automóvil
Privado
Chrysler,
2006,
blanco,
chasis
2C3KA53G46H459259,
a
nombre de Carmen Estela Reyes Rodríguez. PERDIDA DE PLACA No. N018376 de la motocicleta Jinhao, rojo, 2003, chasis LGNXCGLX331010040,
a
nombre de Armarante Báez de Jesús. PERDIDA DE PLACA No. L189370, Del Veh. Carga Nissan, color rojo, año 1994, chasis No. LB120138582, a nombre de Ana Ligia Santelises Ruiz. PERDIDA DE MATRICULA Del
automóvil
placa
A388211,
color
gris,
Honda, año
chasis
90, No.
1HGCB7640LA015188
a
nombre de Bienbenido Arías Pimentel. PERDIDA DE PLACA No. L130761, Del Veh. Carga Toyota, modelo Hi Lux, color azul, año 1985, chasis No. LN560037163, a nombre de Delio Antonio Santos. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Hyundai Accent, año placa
1995,
color
blanco,
A152618,
chasis
KMHVF31NPSU061815,
a
nombre de Kisary Clariza De León Guaba.
4. LEGALES
elCaribe, MARTES MARTES88DE DEOCTUBRE OCTUBREDE DE2013 2013