VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.369 / $15.00
FOTO: JUAN ALMÁNZAR
CIRCULACIÓN AUDITADA
CLIMA P.13
Meteorología vaticina aguaceros por dos días
Estado recibirá US$11,615 MM de beneficios de la Barrick Gold
FOTO: KELVIN MOTA
Manuel Rocha, presidente de Barrick Gold para República Dominicana, y Gustavo Montalvo, ministro de la Presidencia, firman la segunda enmienda del acuerdo entre el Estado y la minera canadiense.
Las autoridades del COE mantienen una alerta por desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas y por deslizamientos de tierra en 10 provincias
Laura Hernández, directora de la Defensa Pública. JUSTICIA P.8
“Sin la defensa pública, el sistema penal colapsa” Este órgano constitucional asiste a todas aquellas personas que por cualquier causa no tengan abogado
Acuerdo. Este monto equivale al 51.3% del total de los beneficios brutos, en vez del 37.1% que era lo que recibiría con el pacto anterior. La minera pagará US$36.4 MM de manera retroactiva por exportaciones. P.11
Pared: generales deben prepararse para el retiro El almirante Sigfrido Pared Pérez dice que él mismo está cumpliendo los últimos meses de su carrera militar; de 147 generales en las FF.AA. hay 60 sin funciones de mando
JUSTICIA P.10
Tribunales ordenan liberar a tres narcos A Huber Osvaldo Buitriago Ruiz, Ángel María Buitriago Vacca y María Olimpia Tavárez de Liz se les varió la prisión preventiva por garantía económica
La Iglesia se avergüenza de escándalos de religiosos SOCIEDAD. López
Rodríguez pidió perdón a las posibles víctimas “de los desalmados que han abusado de ellos y a sus familiares”. P.4, 5 Y 6
FOTO: AP
FUERZAS ARMADAS P.10
G20 P.17
EN MEDIO DE TENSIONES, OBAMAYPUTINSESALUDAN Las diferencias sobre Siria han empeorado las relaciones entre ambos líderes que se reúnen en Rusia
2
PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do MOVIMIENTOS
En Educación hay pánico por salida de empleados Hay nerviosismo y pánico en los predios del Ministerio de Educación. Es que el ministro Carlos Amarante Baret ha iniciado un proceso de depuración con la sustitución de algunos empleados. Desde la institución se advierte sobre la necesidad de que el ministro tome en cuenta que en esa entidad hay una cantidad de recursos humanos técnicos con capacidad probada, en los que el propio Estado ha invertido cuantiosos recursos para capacitarlos, por lo que es preciso preservarlos en la institución.
37
38
Si una persona mata a otra, es sometida a la Justicia y el Estado le asigna un “defensor público”, quien le asistirá en su defensa en los tribunales sin cobrarle un centavo. Es un derecho del ciudadano. El asunto es que la ley no contempla el mismo servicio de defensoría para la parte acusadora, es decir, para el lado de la víctima. El Estado asigna defensa al asesino, pero la familia del muerto debe pagar su propio abogado. ¡No se entiende eso!
AGENDA 9:00 A.M. Ofrenda floral de UASD
por natalicio de Gregorio Luperón. En la explanada del Alma Máter. 10:00 A.M. RP del Consejo Dominicano de Unidad Evangélica. En la Av. Bolívar 306. Local Codue. 11:30 A.M. Ofrenda Floral de
Fundescoop. Altar de la Patria. 4:00 P.M. Graduación del Master en Derecho Administrativo y Gestión Municipal. Plaza la Salud. 7:00 P.M. En la UNPHU. Cátedra
en Humanidades, dictada por el Cardenal López Rodríguez. 7:00 P.M. Conversatorio Reciclaje
y experimentación en las artes. Museo de Arte Moderno.
40
FRÍO Leonel: El expresidente está conservan-
TIBIO Turismo: Si no se hubiera dado para atrás
CALIENTE Religión: La Iglesia católica tuvo que dar
do energías. Nadie duda que el hombre aspira, pero él sabe que todavía no es tiempo de hacer proselitismo.
al bajadero en el caso Bahía de las Águilas, es posible que ya hubieran hoteles avanzados en su construcción. (¿?).
la cara. Aunque muy tarde, pues debieron hacerlo antes, es una señal de que deben comenzar a revisarse.
FOGARATÉ
Prueba en contrario A TRAVÉS DEL AGUERRIDO cura Manuel
Ruiz, el Episcopado Dominicano, que agrupa a todos los obispos (incluyendo los ominosamente indiferentes; los que han pedido perdón y los íntimamente avergonzados, aunque no lo declaren), ha dicho: “No basta con decir que son culpables, sino que, hasta que se demuestre lo contrario, los sacerdotes acusados por pederastia, son inocentes”. Consecuentemente, recomiendo a los padres de familia que no manden sus niños y niñas al catecismo porque pueden ser violados en la sacristía (mientras se demuestre lo contrario).
DAN DE QUÉ HABLAR
¿Es suficiente el perdón? EL OBISPO DE LA VEGA, Antonio Camilo,
anunció la suspensión del padre Johnny, y deja en manos del Ministerio Público establecer la realidad de los hechos. Ha exhortado a religiosos y fieles a orar con sacrificios y ayunos para que el Señor otorgue la humildad, el perdón y la paz. El Arzobispado de Santiago se remitió a las declaraciones de Camilo y pide perdón por el mal ejemplo y espera la acción judicial. Quizás sea necesario un poco más, un ejercicio de contrición. Y alguna revisión de la curia. Con Alberto Gil en Juncalito y el Nuncio Wesolowski, ya es demasiado.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Considera que el procurador, Francisco Domínguez Brito, es selectivo para investigar las denuncias que recibe?
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA PREGUNTA DE MAÑANA
JUSTICIA
Defensa al imputado, ¿y para la víctima?...
39
LA CIFRA
26%
De las suspensiones de audiencias judiciales se deben a falta de traslado de los presos a los tribunales. Ese sí que es un atentado al derecho ciudadano.
LA FRASE
¿Cree que la Iglesia católica deba eliminar el celibato? l Sí
“LOS FONDOS DE PENSIONES PUEDEN PRESTARLE AL ESTADO” Joaquín Gerónimo SUPERINTENDENTE DE PENSIONES.
l No La sugerencia es del psiquiatra César Mella, quien plantea que la sotana no quita el deseo sexual natural en las personas.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
3
4
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ESCÁNDALOS DE RELIGIOSOS
PANORAMA www.elcaribe.com.do ELECTRICIDAD
EDE Este soluciona avería en Los Mameyes La Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (EDE Este) informó que restableció ayer el servicio de energía eléctrica del sector Los Mameyes, que estuvo afectado por una avería en el recloser Barceló. La Dirección de Comunicación Estratégica indicó que varias brigadas de EDE Este recorrieron el circuito desde el miércoles en la tarde para localizar la avería, pero que ayer en la tarde fue que terminaron de ofrecer energía al sector completo. Destacó que el circuito que alimenta esa zona presentaba fallas desde el miércoles cuando intentaron restablecer el servicio de electricidad, que estaba suspendido desde horas de la mañana, para poder realizar trabajos de rehabilitación de redes, con lo cuales busca mejorar el servicio.
El Cardenal reconoce hechos vergonzosos de religiosos El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez dijo que los escándalos preocupan a la Iglesia católica
300,000 Los ordenadores del parlamento británico registraron 300,000 intentos de conexión con páginas pornográficas entre mayo de 2012 y julio de 2013, según cifras oficiales.
Carmelo Santana Jerez, secretario general del Episcopado Dominicano, responde preguntas de la prensa. JUAN ALMÁNZAR
YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do
“LA COMUNIDAD INTERNACIONAL NO DEBE QUEDARSE CALLADA FRENTE A LA BARBARIE EN SIRIA”. Barack Obama PRESIDENTE DE EE. UU.
HACE 53 AÑOS 6 de septiembre, 1960. Diómedes Guayubín Olivo, considerado como uno de los pitcherss más controlados, se convierte en el primer lanzador zurdo dominicano en las Grandes Ligas al ser subido por su equipo, los Piratas de Pittsburg, junto con los pitchers Earl Francis y Jim Umbricht y el jardinero Román Mejía.
C
on una exclamación de perdón a las víctimas de abuso por parte del clero católico, a los miembros de la Iglesia y al pueblo dominicano, así como una solicitud a la justicia dominicana de “investigaciones muy serias” y de actuar con firmeza para sancionar a los responsables de “desmanes y descontroles”, el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez fijó su posición sobre los últimos escándalos por abuso sexual contra menores que sacuden al clero dominicano. Asimismo advirtió que quien haya actuado pague las consecuencias. El cardenal emitió un comunicado que fue leído por las autoridades del Episcopado Dominicano en una conferencia de prensa en la sede de la entidad en la que el Cardenal fue representado por el sacerdote Manuel Ruiz. El prelado advirtió que quienes hayan actuado mal de-
Justicia Encarecidamente pido a la Justicia dominicana actuar con firmeza y claridad estableciendo las sanciones previstas en el Código Penal”.
Perdón Pedir perdón a las víctimas de los desalmados que han abusado de ellos y a sus familiares y la comunidad de la Iglesia”.
Reconocer Reconocer con humildad que estamos ante una situación que a los hijos e hijas de la Iglesia Católica nos preocupa y avergüenza”.
ben atenerse a las consecuencias de sus actos con responsabilidad. Ruiz afirmó que hasta el momento no existe ninguna acusación formal contra el exnuncio apostólico Jósef Wesolowski, sobre abusos contra menores y dijo que las investigaciones no necesariamente tienen que ver con las denuncias de pederastia que han salido a la luz pública sino con violaciones al derecho canónico, por lo que la Iglesia, por el momento, no hará gestiones para su extradición al país. “La Iglesia admite lo que pasó en la Zona Colonial… Pero en modo alguno se ha dicho que hay una acusación per sé”, aseguró. Agregó: “Antes de pensar en extradición y antes de pensar en que haga frente a las acusaciones tiene que pasar por la justicia y si tanto Yeni Berenice (Reynoso) como el Procurador han admitido que no tienen una sola denuncia ni una víctima identificada… antes de eso vamos a profundizar qué ha pasado con la justicia y si se ha abierto investigación que nos concluyan y nos identifiquen, entonces será el siguiente paso”. Con actitud defensiva, el padre Ruiz ins-
P. 5
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
tó a presentar pruebas contra el ex representante del Vaticano en el país. Ruiz no negó ni afirmó directamente si lo que motivó las investigaciones contra al destituido nuncio fueron sospechas de pedofilia como apuntan los hechos, bajo el argumento de que los informes al Papa son confidenciales y solo se dan “entre el cardenal y el Papa”. “Habrá que preguntarle al Papa”, fue la respuesta que repitió varias veces Ruiz al ser cuestionado sobre cuál fue el móvil de la investigación contra Wesolowski, su cese repentino como representante de la Santa Sede en el país y que el Vaticano lo mantenga sin funciones.
pulos a doce humildes pescadores del lago de Tiberíades, tuvo que pasar por la infamia de que uno de sus discípulo, Judas, lo vendió por treinta monedas, el precio de un esclavo en la antigüedad; otro, el hombre de confianza, Pedro, lo negó cobardemente ante una sencilla criada; y los demás, en el momento crítico, lo abandonaron. Es cierto que al final apareció al pie de la cruz el más joven del grupo, Juan, acompañando a la Madre llorosa y desconsolada ante el cuadro desgarrador de la muerte despiadada del Hijo, que con aquel gesto admirable y la subsiguiente resurrección redimió a la humanidad de sus pecados y nos mereció a todos la salvaA continuación el comunicado ción. ¿Por qué refiero la experiencia de íntegro del Cardenal López Jesús y sus Apóstoles? SencillaRodríguez: mente porque él es ejemplo que mejor puede ilustrar lo Una reflexión oportuLa rueda de prensa que hoy estamos viviendo. na del Episcopado fue III ¿Qué decir de todo lo ¡Jesús, perdónalos!, pormuy accidentada y que vemos y lamentamos? que sí saben lo que hacen tensa y primó la actitud Líbreme Dios de justifiy están lastimando el coradefensiva de Ruiz car lo que no puede tener zón de la Iglesia y la fe de justificación. Todo Obispo, muchas personas. el Nuncio Apostólico que se ha 1. En las últimas semanas la marchado es uno de ellos, como toopinión pública ha sido reiteradas veces sacudida con vergonzosos hechos do sacerdote, han pasado años de formaescenificados en varios puntos del país ción en los seminarios, pero aquí se planpor miembros del clero de la Iglesia Ca- tea lo que a mi juicio está a la raíz del protólica de quienes se debe esperar y exigir blema. Un número indeterminado de los que se preparan para el sacerdocio, no otro tipo de conducta. Me consta que muchas personas, so- tienen auténtica vocación, en el periodo bre todo los de fe sencilla, pero también de formación tienen una gran capacidad otros que se sienten parte activa de la para simular lo que no son y, si los forgran familia católica, están observando madores no están muy atentos, se van con preocupación y profunda tristeza el colando entre los miembros del Clero y presente cuadro y me han pedido decir después los Obispos pagan las conseuna palabra frente a esta confusión y des- cuencias de sus desmanes y descontroles, como se está viendo hoy. crédito. IV ¿Qué hacer ante lo que estamos viPor otra parte, el problema se agrava porque hay un número indeterminado de viendo? -Reconocer con humildad que estasupuestos comunicadores pero que en realidad son profesionales de la intriga, mos ante una situación que a los hijos e cuyo único afán es lucrarse con el esti- hijas de la Iglesia Católica nos preocupa mulante y jugoso pago que les ofrecen sus y avergüenza. -Pedir perdón a las víctimas de los despatrocinadores, quienes se ceban en denostar a la Iglesia Católica como si fuera almados que han abusado de ellos y a sus la única institución en que estas realida- familiares. -Esta súplica de perdón la extiendo a des humanas suceden. ¡Pobres de ellos! II- Frente a lo que hoy nos preocupa la comunidad de la Iglesia Católica que y avergüenza, debemos recordar que ha- se siente humillada con estos abusos ince dos mil años, la figura excepcional, el calificables. -Pero también a todo el pueblo domiMaestro por excelencia de toda la historia, Jesús de Nazaret, el Hijo de Dios, nicano que está contemplando este lanacido de la Virgen María, único Salva- mentable espectáculo con incredulidad dor del mundo, que escogió como discí- e indignación. Lo que todos hemos visto
Jósef Wesolowski fue separado como nuncio en República Dominicana. ARCHIVO
no tiene justificación. -Encarecidamente pido a la justicia dominicana actuar con firmeza y claridad, en base a investigaciones muy serias, estableciendo las sanciones que están previstas en el Código Penal. Quien haya actuado mal que se atenga a las consecuencias de sus actos responsablemente. -Urge purificar a la Iglesia sacando del ministerio a quienes lo ejercer indignamente y no merecen llamarse sacerdotes. Y en este punto pido con la mayor sinceridad la colaboración de los auténticos sacerdotes, que son la mayoría, y también de la comunidad eclesial. -Una última palabra de esperanza y estímulo, la Iglesia, en feliz frase de San Agustín, avanza a lo largo del tiempo en medio de las persecuciones del mundo y los consuelos de Dios. Mucha gente, en vez de entretenerse de manera habitual en lo que es morboso, dedica buena parte del tiempo a la oración, que se ha demostrado el recurso más valioso que el mismo Señor nos ha dejado. Reciban, pues, todos y todas mi cordial bendición y no teman. Nunca han faltado a la Iglesia, desde el comienzo como dije antes, los momentos de crisis y desconcierto, pero el Señor está en la barca y nos garantiza la llegada a puerto. +Nicolás de Jesús cardenal López Rodríguez,Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo, Primado de América Santo Domingo, R.D. 4 de septiembre de 2013 Dice “Agripino no tiene competencia”
El sacerdote José Joaquín Domínguez, secretario adjunto de la Conferencia del Episcopado, cuestionó la competencia de monseñor Agripino Núñez Collado, para hablar en nombre de la Iglesia. Núñez Collado dijo esta semana que el exnuncio Wesolowski fue suspendido del cargo porque “andaba en malos pasos”. “En nuestro país hay 11 diócesis al frente de cada diócesis hay un obispo que es el responsable de la jurisdicción en que está esa es la autoridad competente…y hasta donde yo sé Agripino Núñez no es obispo de ninguna diócesis y por lo tanto no tiene jurisdicción, no tiene sacerdotes para su jurisdicción y por lo tanto no tiene competencia”, afirmó el cura. l
Federico Lombardi, portavoz del papa Francisco. ARCHIVO
El Vaticano no se opone a que la justicia procese al exnuncio La Congregación para la Doctrina de la Fe es la instancia de la Iglesia Católica que investiga los casos de pederastia.
ESCÁNDALO.
El portavoz del Papa, Federico Lombardi, aseguró que la Santa Sede no se opone al avance de un proceso judicial en el país contra el exnuncio apostólico, Jósef Wesolowski y afirmó que las acusaciones que pesan contra el exdiplomático son serias y graves y que por eso fue cesado en su cargo. Según publica el periodista Andrés Beltramo Álvarez, asignado a la Santa Sede por el periódico digital Vatican Insider, la investigación contra el nuncio la hace la Congregación para la Doctrina de la Fe, responsable de juzgar los casos de abusos contra menores. “Esta situación se debe profundizar, cuando hablaba de investigación me refería a un proceso de la Santa Sede. Si la República Dominicana quiere emprender acciones legales, no existe oposición de nuestra parte, pero eso es competencia de sus autoridades”, cita Beltramo Álvarez que afirmó Lombardi cuando fue cuestionado ayer sobre el tema. El periodista afirma que Lombardi también afirmó que “el problema existe, es serio, sabemos que ha sido cesado por las denuncias en su contra, hay una investigación en curso pero el proceso no ha terminado”. Beltramo Álvarez sostiene que el portavoz del Vaticano no quiso especificar el tipo de denuncia que pesan contra su representante en el país. El exnuncio apostólico en el país está sin funciones en el Vaticano a la espera de que concluyan las investigaciones en su contra para ser proceso bajo los mandamientos del derecho canónico. El representante de la Iglesia Católica fue cesado en sus funciones oficialmente, el pasado 21 de agosto, luego que el Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez envió un expediente a Roma con acusaciones contra Wesolowski que provocaron el cese en su cargo de manera repentina y sin despedirse. El caso ha retumbado a nivel internacional incluido Polonia, el país de origen del exnuncio. l elCaribe
P. 6
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Cinco mujeres se han querellado contra el padre Johnny
EN BREVES
B
CÁRCEL
Dictan 10 años a hombre que violó a dos menores El Primer Tribunal Colegiado de Santo Domingo condenó a 10 años a un hombre que violó sexualmente a dos niñas de 11 y 12 años. Según el expediente presentado por la Fiscalía, todos los días Dioscar Rafael Vásquez Valdez abusaba sexualmente de su hijastra de 12 años, delito que también cometió contra una amiguita de ésta, de 11 años, a quienes amenazaba con una pistola cuando intentaban defenderse o gritar.
MONTECRISTI
Condenan a primer teniente por homicidio
El Padre Johnny supuestamente abusó y sedujo a 15 mujeres. ABEL UREÑA
preventiva como medida de coerción y que se le retiren las dos armas de fuego que tiene asignadas por ser capellán. El abogado aseguró que la situación en Constanza comienza a despejarse, por lo que entiende que dada la dimensión del caso con unas quince víctimas, la justicia debe actuar. Dijo que esa situación sobrepasa la caEn el primer grupo, tres narraron pacidad del departamento fiscal local y que fueron seducidas por el cura ca- consideró que el expediente debe ser mutólico cuando apenas contaban con 15 dado de jurisdicción. Tanto el abogado como la Coordinaaños. En otro de los casos, el jurista redora de Mujeres del Cibao han depresenta a la familia de una de las nunciado que las víctimas y sus víctimas ya fallecida. familiares han recibido ameSegún Portes, hasta el moDemanda nazas, por lo que pidió a las mento representa a cinco Aunque no todas se autoridades actuar y brinmujeres que se han querehan querellado, hay 15 dar protección. llado en contra del cura. mujeres que dicen que La denuncia sobre los La querella depositada fueron abusadas supuestos abusos y agresiodeberá ser remitida, en las nes sexuales cometidos por próximas horas, a Víctor Gonel padre Johnny fue hecha el zález, procurador de la Corte pasado mes de junio, pero vino a de Apelación del departamento judicial en La Vega, debido a que fue a quien explotar la semana pasada cuando la Coorla Procuraduría General de la República dinadora de Mujeres del Cibao y dos periodistas la dieron a conocer junto a dos designó para que asuma el caso. “Esta quinta víctima que decidió tam- de las víctimas. l MIGUEL PONCE bién querellarse, en sus testimonios nos narra las aberraciones cometidas por el sacerdote”, expresó Portes al hablar con SANTIAGO reporteros de elCaribe. Dijo que se ofreció de manera voluntaria para representar a las víctimas de los supuestos abusos sexuales cometidos por el padre Johnny. El arzobispo de Santiago, monseñor Denuncia Ramón Benito de la Rosa y Carpio, a Portes presentó la querella el pasado través de su cuenta de Twitter, pidió a miércoles, por ante la secretaría de la los feligreses orar para que el altísimo Fiscalía de Constanza. Previamente acu- dé fuerzas a su Iglesia para que logre dió ante la Fiscalía de La Vega para de- salir airosa ante estas inconductas. jar constancia de la denuncia formal en Expresó que la Justicia terrenal está contra del religioso. obligada a perseguir a cualquier morEn la querella se incluyen denuncias tal que incurra en el crimen de abusos por agresión sexual, violación al Código contra menores y agregó que la Igledel Menor y agresión física, entre otras sia católica sufre tribulación por las acusaciones, por lo que se pidió prisión denuncias de violaciones sexuales. A las cuatro víctimas representadas por el abogado Félix Portes se sumó una nueva mujer que en sus testimonios narra los supuestos abusos a los que fue sometida por el sacerdote Juan Manuel de Jesús Mota (padre Johnny). SANTIAGO.
Arzobispo deja caso a la justicia terrenal
Fue condenado a 20 años de prisión el primer teniente del Ejército Nacional, Eladio Monción, quien fue hallado culpable de ultimar al padre de su expareja sentimental, durante un hecho ocurrido en el mes de diciembre del año 2011. La Procuraduría Fiscal de Montecristi, que dirige la magistrada Yoanna Bejarán, comprobó que el imputado violó las disposiciones establecidas en el artículo 295 del Código Penal Dominicano, en perjuicio de Inocencio Pimentel Jiménez, a quien asesinó.
Jóvenes piden el cese de la violencia VIOLENCIA. Miembros del grupo “Jóvenes Contra la Violencia” propuso una cruzada de empoderamiento para que no haya tantos casos de violencia en el país.
El movimiento, encabezado por Tony Guevara, pidió a la población dominicana que se empodere de la situación para que cese la violencia en el país. Guevara dijo que en los últimos días se han reportado varios casos de muertes de jóvenes en forma violenta. Guevara manifestó, en rueda de prensa celebrada ayer en la Casa de la Juventud Colonial, que la sociedad debe buscar una solución para que bajo los hechos de criminalidad. En ese mismo contexto, el psiquiatra César Mella, quien brinda apoyo al movimiento, dijo que “los adultos deben ser más cuidadosos y no deben confiar en que los niños estén cerca de un religioso, deportista, o político importante. Los jóvenes y los niños tienen que ser cuidados y preservados para que no sufran un abuso sexual”. Agregó que “una persona con una sotana o con un traje de pastor sigue siendo un ser humano, y como lo es, está tentado por el sexo”. En las últimas semanas se han destapado varios escándalos de curas católicos acusados de abuso sexual contra menores de edad. l PAOLA SUAZO
DECISIÓN
Envían a prisión a tres acusados de extorsión El Tribunal de Atención Permanente de Puerto Plata impuso tres meses de prisión preventiva contra tres miembros del Ejército Nacional y un civil acusados de extorsionar a una hacendada, en el municipio de Imbert. Se trata del primer teniente Virgilio Díaz García, el sargento Sergio Cabrera Valdez, el raso Yovanny Santos Vásquez, y el civil Jonathan Antonio González Ortega, los cuales son acusados por la hacendada Feíicita Amalia Francisco Marte de extorsionarla con 80 mil pesos.
PROCURADURÍA
Autoridades queman 196 kilos de droga La Procuraduría General de la República incineró más de 196 kilos de diferentes tipos de drogas, incluyendo más de 95 de marihuana que fueron decomisados durante un allanamiento en la comunidad de Los Llanos, provincia de Elías Piña. Los estupefacientes formaban parte de 601 casos de cocaína clorhidratada, marihuana, heroína y crack.
Encuentran mujer muerta envuelta en una sábana VIOLENCIA. Una mujer fue encontrada muerta y envuelta en una sábana en el interior de su vivienda en la comunidad de El Valiente, en el sector La Caleta, del municipio de Bocha Chica.
La víctima fue identificada como Carmen Encarnación, quien fue encontrada muerta en horas de la mañana, aunque no se explicaron las circunstancias en las que se produjo la muerte. La Policía informó el arresto de Pedro Montero, de 32 años, quien era la pareja sentimental de la víctima. Mientras que el cadáver fue trasladado al Instituto Nacional de Patología Forense, para establecer las causas de la muerte. La Policía no ofreció mayores detalles sobre el caso y solo se limitó a informar por su cuenta de Twitter el apresamiento de Montero, aunque para fines de investigación. En los últimos días se han registrado varios casos de mujeres que han sido ultimadas por sus exparejas sentimentales, casi siempre por despecho, ya que se niegan a reconciliarse con ellos. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Laura Hernández DIRECTORA NACIONAL DEFENSA PÚBLICA
“Nosotros somos el brazo humano de la Justicia” Esta institución conoce el 65 por ciento de los procesos judiciales
Laura Hernández dice que la institución necesita más presupuesto.
JULIA RAMÍREZ FOTO: KELVIN MOTA
S
i una persona ha sido apresada o tiene un proceso abierto en los tribunales y por alguna causa no cuenta con un abogado, ¿quién garantiza su derecho de defensa? Laura Hernández, directora Nacional de la Defensa Pública (ONDP), explica cómo y cuándo puedes solicitar los servicios de un abogado de oficio. Nos comentó sobre los nuevos alcances de esta oficina y sus aspiraciones de brindar asistencia gratuita también a las víctimas de delito. l ¿Qué es la Oficina Nacional de Defensa Pública (ONDP)? l Es un órgano Constitucional que el Estado encarga para asistir a todas aquellas personas que por cualquier causa no tengan abogado y que pudiesen estársele imputando unos cargos, es decir, que la Defensa Pública es la institución que el Es-
tado tiene para servir de contrapeso a su aparato punitivo. l ¿Cuándo puedo acceder al servicio? l Si una persona es apresada, por ejemplo en una redada, sus familiares pueden venir a cualquiera de las oficinas de la Defensa Pública a informarnos de la situación y vamos inmediatamente al destacamento policial a hacer las gestiones legales de lugar. Incluso tenemos casos de personas que se han acercado a nosotros porque a pesar de haber cumplido condena siempre que sucede algún delito, igual al que cometieron, los vuelven
Derechos La Defensa Pública es la garante del derecho de defensa en nuestro país, preserva y tutela los derechos de las personas”.
a buscar y hemos actuado para preser- l Nosotros atendemos en materia penal var su libertad. No hay que esperar que ordinaria tanto a hombres como a mujeel proceso llegue ante el juez de instruc- res, en materia penal juvenil sean adoción para que la Defensa Pública se mo- lescentes hombres o mujeres y toda la torice. Solo deben acercarse a algunas de ejecución penal. Además recientemente nuestras oficinas si necesitan asistencia. firmamos un acuerdo con el Tribunal Constitucional para asistir a cualquier l ¿Qué debo tener para hacer el trápersona que llegue a reclamar en esa almite más ágil? ta corte la vulneración de algún derecho l En el caso de alguien que acaba de ser arrestado, se debe llevar el nombre del fundamental y no tenga recursos para un destacamento donde está y el nombre de abogado, pero hasta ahora solo defendela persona. Si está guardando prisión pre- mos imputados. ventiva y pagaba un abogado, el familiar l ¿Quién defiende a las víctimas? debe presentar un desistimiento del abo- l Existe un proyecto piloto en la Procugado donde haga constar que no lleva el raduría General de la República de atencaso, decir en qué recinto está guardan- ción a víctimas, pero en otros países sus do prisión y si sabe los datos del tribunal defensorías atienden Defensa Pública y donde está el proceso. En cualquier caso asistencia legal gratuita a grupos vulnedeben acercarse a la Oficina de la Defen- rables (víctimas, asistencia en materia soría más cercana para que se le asigne de tierras, familia, civil), nosotros espeun abogado de oficio. ramos llegar en algún momento hasta ahí porque la Defensa Pública tiene una esl ¿Dónde puedo encontrar una oficitructura, un modelo de gestión, por tanna de la Defensa Pública? to, sería mucho menos costoso al país que l La Defensa Pública está diseminada en los Palacios de Justicia de todo el país. sea la misma defensa quien asista a las En cualquier Palacio de Justicia puedes víctimas, con defensores especializados. ir al área de información y preguntar dón- l ¿Cuántos defensores tienen y cuánde está la Defensa Pública y con mucho tos necesitan? gusto le brindaremos este servicio. La l Tenemos 135 defensores públicos de oficina principal está en la Calle Danae carrera más los abogados de oficio, pero número 20, Gazcue. Tenemos 22 ofici- resultan insuficientes por eso los defennas en todo el país, nos restan abrir tre- sores tienen una carga de trabajo de ence más, esperamos que a principio del tre 325-350 casos. La Defensa Pública no año que viene abrir oficinas en Azua y puede negarle el servicio a nadie. RequeSalcedo. Y nos quedarían solo 11. rimos tener un mínimo de 400 defensores. La Constitución habla l ¿Tiene algún costo este de una defensoría que cubre servicio? Planes todo el país y todavía existen l La Defensa Pública es Quieren dar asistencia distritos donde brindamos el una institución absolutamente gratuita a la que a las víctimas del delito y servicio de una manera muy también en materia de precaria con un abogado de cualquier persona puede tierras. oficio. tener acceso siempre y cuando no tenga abogado l¿Qué presupuesto necesiprivado. Cuando decimos que tan? es absolutamente gratuito no es l Tenemos autonomía adminissolo que al abogado no hay que pagarle, trativa y presupuestaria. Nosotros estaes que para la Defensa Pública la ley pre- mos pidiendo para el año que viene a los vé que ninguna certificación del tribu- fines de abrir las oficinas que nos restanal, ninguna sentencia certificada y de- rían RD$765 millones. En este año tenemás tiene ningún costo, y cualquier no- mos RD$290 millones 559 mil. Es un autificación y diligencia también la costea mento significativo, pero estamos hala institución y no está a cargo de la per- blando de que en las 22 oficinas que tesona, por eso decimos que es de los po- nemos debemos aumentar el número de cos servicios públicos que es absoluta- defensores, y abrir 13 más, estamos hamente gratuito. blando de que en algunos lugares tenemos que duplicar el número de defensol Si un defensor le cobra a un ciudares, en provincias como Santo Domingo dano, ¿qué debe hacer? tenemos solo 23. Nosotros hemos introl En la oficina principal en la calle Danae No. 20 funciona la oficina de control ducido en nuestro presupuesto de 2014 de servicios. Pero de manera telefónica unos pilotos que incluye asistencia a las y vía la página de Internet (http://www. víctimas y en materia de tierras. defensapublica.gov.do/), en control de l ¿Qué deben saber las personas soservicios hay una hoja de denuncias don- bre la Defensa Pública? de usted puede denunciar cualquier in- l Que somos el brazo humano de la Jusconducta de un defensor, se investiga y ticia y venimos a tutelar sus derechos se somete a un juicio disciplinario. Los fundamentales. Luego de la vida el bien defensores no pueden cobrar ni aceptar más preciado que tiene un ser humano favores ni regalos. es la libertad. Por tanto, tutelamos ese segundo derecho tan importante. Somos l Si no existiera la Defensa Pública la voz de los que no tienen. ¿qué pasaría? l Sin Defensa Pública el sistema penal de la República Dominicana colapsaría porque habría personas que no tendrían recursos para pagar abogados y dice el Código Procesal Penal que sin defensa Tenemos 135 defensores una personas no puede ser procesada. públicos, pero resultan Una institución que lleva el 65% de todos los casos que se conocen te dice que insuficientes, por eso tienen una es el motor de la justicia penal. carga de trabajo entre 325-350 l ¿Cuál es el alcance que tienen accasos”. tualmente?
Trabajo
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
9
P. 10
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
En las Fuerzas Armadas hay 60 generales sentados
Sigfrido Pared Pérez dijo que él es uno de los que se var para el retiro. JUAN ALMÁNZAR
Los oficiales generales de las Fuerzas Armadas deberían prepararse mentalmente para cuando les llegue la hora del retiro de sus respectivas instituciones. MILICIA.
biar el código o el chip del militar dominicano, de que cuando se retire es por algo honorable”, sugirió Pared Pérez. Las modificaciones a la ley
La modificación a la ley orgánica de las Fuerzas Armadas plantea que exista un La advertencia la hizo el ministro general por cada mil soldados. En la acde las Fuerzas Armadas, almirante tualdiad los cuerpos castrenses tienen 52 Sigfrido Pared Pérez, en referencia a los mil 100 miembros, lo que de acuerdo a lo generales activos en los cuerpos castren- que plantea la pieza en proceso, habrán ses, gran parte de los cuales no realizan solo 52 generales, distribuidos entre el Ejército Nacional, la Fuerzas Aérea y la ningún tipo de función. Marina de Guerra. Pared Pérez dijo que de 147 gePared Pérez dijo que, inmedianerales que tienen las Fuerzas tamente la nueva ley comienArmadas, hay 60 sin funcioLegislación ce a regir, la reducción de la nes de mando, un número Con la reducción de cantidad de generales coconsiderado exagerado por distintos sectores de la vi- generales buscan adecuar menzará primero por los las Fuerzas Armadas oficiales que tengan más da nacional. a la nueva ley tiempo en el rango. “Debemos ya de entenLuego, la disminución contider, de una vez y por todas, nuará por aquellos generales que el retiro es algo honorable. que aunque fueron ministros de las Aquí entendemos que el retiro es algo doloroso, refirió Pared Pérez. Para Fuerzas Armadas o jefes de fuerzas no despejar dudas de la firmeza de sus pa- tienen las condiciones reales para ajuslabras, el ministro de las Fuerzas Arma- tarse a la misión de la institución a la que pertenecen. l OSCAR QUEZADA das se puso a sí mismo de ejemplo. “Yo soy Sigfrido Pared, ministro de las Fuerzas Armadas, y estoy cumpliendo los últimos meses de mi carrera militar. Voy PROFESIONALES CON RANGOS a cumplir 40 años próximamente. Yo soy de los que deben partir y salir a la vida civil”, sostuvo el alto mando militar, en una entrevista concedida a elCaribe. Sus palabras surgen a propósito de la resistencia que tradicionalmente mues- La reducción de los oficiales generales tran los oficiales generales para ser pues- afectará los casos donde la cantidad es tos en retiro, aun conscientes de que ya evidentemente exagerada. En este consu vida útil como militar se agotó. texto, Pared Pérez citó el caso especí“En todos los países del mundo, cada fico del Ejército Nacional, donde hay oficial sabe cuándo se va. Y cuando se va, 14 médicos con el rango de general. se va con orgullo”, apuntó. Y a los gene- Ante esa situación el ministro de las rales que no entienden que en cualquier Fuerzas Armadas dijo que “no se commomento tendrán que quitarse sus uni- padece que hayan 14 generales médiformes y estrellas para vestir de civil, su cos en el Ejército Nacional, cuando se comandante quiso darle un consejo adi- contempla que deban haber uno o dos cional: “debemos partir de cero y cam- o tres, a lo sumo”.
En el Ejército hay 14 generales médicos
Tres narcos han salido libres en lo que va de semana JUSTICIA. En esta semana dos tribunales ordenaron la libertad de dos colombianos y una dominicana, acusados de ser miembros de una red de narcotráfico y lavado de activos desmantelada por el DNI.
El miércoles en la noche, los jueces de la Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional otorgaron la libertad tras el pago de una fianza de RD$3 millones en efectivo, a los hermanos Huber Osvaldo Buitriago Ruiz y Ángel María Buitriago Vacca, presuntos cabecillas de la red. La decisión contó con el voto disidente del magistrado Ramón Horacio González, quien aseguró que debió mantenerse la prisión preventiva de los imputados ya que era la única medida de coerción que garantizaba su presencia en los actos de procedimientos. Entre los motivos que sustenta su posición están que los acusados “no poseen una identidad debidamente acreditada, pues se han valido de la expedición de pasaportes falsos venezolanos, para entrar y salir de la República Dominicana”. Horacio Vásquez precisa que existen los elementos serios, concordantes y suficientes que hacen presumir que los encartados pueden resultar culpables del crimen que se les imputa. Agrega que “no han sido aportados, ni elementos suficientes ni relevantes pa-
ra hacer variar la medida de coerción impuesta”. En consecuencia, la decisión fue tomada por el voto a favor de los magistrados Pedro Sánchez y Luis Jiménez, quienes también impusieron impedimento de salida y presentación periódica para los Buitriago. La red que supuestamente dirigían, movía grandes sumas de dinero. Recientemente fueron acusados de orquestar un plan para escaparse de prisión. Sobre este caso han sido incautados 60 millones de pesos en efectivo y decomisadas propiedades valoradas en más de RD$400 millones y una flotilla de más de 20 vehículos de lujo. En tanto, el juez del Primer Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, Román Hiciano Berroa, envió a juicio de fondo a la imputada María Olimpia Tavárez de Liz y variación de la medida de coerción de prisión preventiva a libertad mediante el pago de una garantía económica consistente en 100 mil pesos en efectivo, impedimento de salida y presentación periódica. l JULIA RAMÍREZ
QUEJA
Procurador dice que decisión es un crimen El procurador Francisco Domínguez Brito consideró que la libertad otorgada a narcotraficantes, constituye un crimen igual que el narco mismo. Manifestó que esos imputados pertenecen a uno de los cárteles más peligrosos de Suramérica y el Caribe, quienes por mucho tiempo utilizaron el territorio dominicano para lavar miles de millones de dólares.
La libertad de los narcos fue rechazada por uno de los jueces. ROMELIO MONERO
La Policía los apresa y fiscales los dejan libres INFORME. La Policía Nacional reveló que de 6,430 personas arrestadas por narcotráfico, robo y homicidios, principalmente, el Ministerio Público dejó en libertad a 1,159.
El dato aparece en un resumen sobre los dos primeros meses de gestión del jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, el
cual precisa que a 1,454 personas les impusieron prisión preventiva y a otras 1,086 garantías económicas, tras ser presentados en distintos tribunales por representantes del Ministerio Público. Entre los apresados hay 3,243 ciudadanos acusados de robos, 524 acusados de homicidios y 71 por cometer delitos electrónicos. Hay también 267 personas que fueron enviadas al Ministerio Público bajo la acusación de falsificar cheques, documentos y clonar tarjetas de crédito. El informe indica que 57 personas fueron apresadas bajo la acusación de violaciones sexuales; 21 por trata de personas y 25 por tráfico de armas de fuego, entre otros delitos. l OSCAR QUEZADA
P. 11
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Gobierno y la Barrick firman acuerdo final
El acuerdo entre el Gobierno y la Barrick fue firmado en el Palacio Nacional. R.
El Gobierno dominicano y empresa minera Barrick Gold firmaron ayer la segunda enmienda al Contrato Especial de Arrendamiento de Derechos Mineros (CEAM). GOBIERNO.
La firma del acuerdo se realizó durante un acto en el Salón Verde del
MONTERO
Palacio Nacional, donde las partes revelaron que con el convenio culmina un difícil y largo proceso de negociación que reportará al Estado dominicano ingresos por US$11,615 millones. “Al igual que en el acuerdo preliminar dado a conocer el pasado 8 de mayo, esta segunda enmienda acuerdo garantiza que, a un precio promedio del oro de
US$1,600 por onza, el Gobierno, recibirá ingresos de alrededor de US$11,615 millones durante la vida del proyecto”, dijo el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, al dar a conocer los detalles del acuerdo. Montalvo informó que este monto equivale al 51.3% del total de los beneficios brutos, en vez de un 37.1%, que recibiría con el acuerdo anterior. Entre los puntos acordados está el pago retroactivo de US$36.4 millones de dólares que debe realizar la empresa minera por concepto de impuesto mínimo sobre los ingresos brutos generados por las exportaciones de oro y plata realizadas entre el 13 de noviembre y el 31 de diciembre de 2012. “Hasta ahora, si la empresa declaraba pérdida de beneficios el Gobierno no recibiría ningún tipo de beneficios, pero que con el impuesto a partir de ahora eso ya no es posible. A mayor precio del oro mayor es el impuesto que cobra el Estado dominicano”, explicó el funcionario De igual modo, y aunque no forma parte del proyecto de segunda enmienda del acuerdo, la Barrick Gold pagará la suma de US$73.1 millones por concepto de impuesto sobre la renta, por la ganancia de capital derivada de la operación de venta de Placer Dome República Dominicana, a pagarse en el primer semestre del 2014. A partir de ahora el Gobierno empezará a recibir beneficios inmediatos, en
vez de esperar a que la Barrick Gold recupere primero su inversión, lo que significa que en el período 2013-2016 el Gobierno recibirá US$1,283 millones adicionales, calculando un precio promedio de US$1,600 por onza. Montalvo aseguró que el presidente Danilo Medina invertirá en la gente cada centavo que se reciba de la minera. Larga y difícil negociación
El presidente de la Barrick, Manuel Rocha, dijo que “hoy concluye una larga y difícil negociación, bajo el liderazgo del ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. Refirió que el acuerdo protege una larga lista de beneficios directos e indirectos de la inversión de más de 4,000 millones de pesos de la empresa minera Barrick Gold. “La constancia de las facturas que pasan por mi escritorio de más de 400 empresas suplidoras a nuestro proyecto, son fiel muestra de lo que ha representado nuestra inversión para el beneficio económico de muchas familias dominicanas, sin mencionar los miles de empleos directos e indirectos que el proyecto ha creado”, dijo Rocha. También puso como ejemplo del aporte al país de la Barrick Pueblo Viejo, que este mes entrarán en operación las plantas de generación eléctrica de la minera Quisqueya 1 y Quisqueya 2, de Ege Haina, que producirán 430 megas para el sistema eléctrico. l GENRRIS AGRAMONTE
P. 12
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Ahíto
La ADP considera Salud dispondrá que el año de la terapia para escolar inició mal el pie diabético
C
EDUCACIÓN. El presidente de la Asociación Dominicana de Profesores advirtió que el año escolar puede verse seriamente afectado.
SALUD. La terapia Heberprot-P es un medicamento de factura cubana que ha demostrado ser efectivo en el tratamiento de pie diabético.
La Asociación Dominicana de Profesores (ADP) dijo que al inicio del año escolar la educación pública está en crisis, caracterizada por una serie de factores que están haciendo “ruidos” que en nada contribuyen a la paz laboral, entre ellos la cuestión salarial. Eduardo Hidalgo dijo que la jornada extendida se inició de forma apresurada sin existir las condiciones para ello, y que como consecuencia entre 10 y 15 mil estudiantes se han quedado fuera de las aulas y entre 3 y 5 educadores de los 573 de esos centros se han quedado sin carga académica. Citó casos de Villa Mella, Santiago, la provincia de Santo Domingo y El Seibo. El presidente de la ADP dijo que en esos centros educativos hay un ambiente de poca paz, que pueden afectar el desenvolvimiento de todo el año escolar. “Esto se está dando con más frecuencia en los centros dirigidos por religiosos”, apuntó, señalando a seguidas que educación sigue entregando a la orden católica salesiana esos centros. Aseguró que en todos los planteles donde se inició la jornada extendida fue afectado uno de sus centros educativos. Puso como ejemplo la escuela República de Argentina, el liceo Nuestra Señora del Carmen y el Enrique Jiménez Moya. Afirmó que se ha iniciado la tanda extendida con los planteles sin comedor ni cocina y que es un espectáculo muy feo ver a los estudiantes irse a sus casas a comer o a sus padres llevarles la comida. Sostuvo que era preferible iniciar la tanda extendida cuando se estuviera listo y no ahora.
El Ministerio de Salud Pública informó que en las próximas horas, tendrá disponible el medicamento Heberprot-P, utilizado para tratar el pie siabético, mediante orden suministrada a la empresa suplidora. La directora del Programa Protegido, doctora Sandra Fermín, sostuvo que el medicamento que país suplidora está a punto de vencimiento y Salud Pública no puede adquirirlo para evitar poner en riesgo la salud de los pacientes. “Como el Ministerio de Salud Pública es el garante de la salud de los dominicanos no puede arriesgarse en recibir medicamentos con fecha reciente a su vencimiento, pero en las próximas horas tendremos disponibilidad del HeberprotP”, dijo Fermín. Expresó que están a la espera de la entrega del medicamento para ser enviado a los centros de salud. l elCaribe
TOP SECRET
Hipólito Mejía. ARCHIVO
Hipólito apoya iniciativa en procura de unidad PRD. Hipólito Mejía respaldó la iniciativa de 44 alcaldes del Partido Revolucionario Dominicano, quienes se constituyeron en un mecanismo que procurará la solución de la crisis.
Consideró como positiva la iniciativa de los alcaldes del PRD, al afirmar que cualquier intento por conseguir la unidad y el fortalecimiento de la organización es un paso atinado, correcto y patriótico. Reiteró que está en plena disposición de contribuir con todo lo que sea necesario para lograr la unidad partidaria y que esta organización cumpla con su rol de oposición. Enfatizó que los alcaldes son líderes locales y regionales del pueblo y del partido a quienes les duele también la suerte de la organización por lo que su contribución y decisión de lograr la solución de la actual crisis que atraviesa la misma es bien recibida por él y la mayoría de los perredeístas. l elCaribe
El PRSC ratifica la asamblea de delegados Los miembros de la Comisión Ejecutiva del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) ratificaron por abrumadora mayoría el método de Asamblea de Delegados para elegir a las nuevas autoridades.
POLÍTICA.
En la reunión, celebrada en un hotel de la capital, también se aprobó que el próximo domingo 13 de octubre se celebren dos asambleas, una ordinaria para escoger a las autoridades del partido, y otra extraordinaria para conocer y reformar los estatutos. Igualmente, aprobaron habilitar a los delegados a la asamblea nacional del partido que reposan en la Junta Central Electoral, o sea lo mismo que participaron en la anterior. Todos los puntos sometidos a la consideración de este órgano de dirección fueron aprobados casi a unanimidad. La plenaria fue encabezada por el presidente del partido, Carlos Morales Troncoso, así como por el secretario general, Ramón Rogelio Genao. l elCaribe
S
reo, con toda sinceridad, aunque no he conversado personalmente desde hace mucho tiempo con ninguno de los magistrados que integran el Tribunal Superior Electoral, que más de uno de ellos debe sentirse arrepentido, a estas alturas, de haber aceptado la encomienda de formar parte de esa instancia judicial. Y digo esto, porque viéndolo a distancia pero con sentido común y lógica, hay quienes tienen al TSE ya ahíto (“jarto”, como dice el pueblo) acudiendo a presentar situaciones que de antemano se saben insustanciales, sin base ni causa real de demanda alguna. Se llevan esos casos al alto tribunal como una manera de festinar situaciones, de retardar hechos que se saben consumados, como “chicanas” (utilizando la jerga de los abogados) con propósitos mediáticos o de chantaje y extorsión. Tanto da la gota al caer en la piedra, que llega un momento en que le hace un hoyo…
Puntualidad
E
l presidente Danilo Medina, con el hábito de llegar puntual a sus compromisos, sigue marcando su impronta, obligando de paso a muchos funcionarios a cambiar anteriores actitudes que obligaban, por su ausencia, a que los actos oficiales comenzaran cada vez con mayor tardanza. Ayer, en Santiago, hubo una ceremonia encabezada por el mandatario, cuyos organizadores la convocaron para las 10 de la mañana, y los invitados –a sabiendas de la puntualidad de Danilo- comenzaron a llegar al escenario del acto pocos minutos después de las 8 de la mañana. A madrugar se ha dicho…
Recordando
H
ace varios años, le cité al presidente Joaquín Balaguer el nombre de un conocido periodista como fuente de un rumor político, y el veterano estadista me respondió preguntándome si yo leía lo que escribía ese colega. Ante mi respuesta positiva, el caudillo reformista me soltó un “¡Leo: tú eres un morboso!” que aún retumba en mis oídos. Sólo a propósito de algunos rumores que circulan por ahí…
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
Doctor Rafael Draper. ARCHIVO
Comités buscarán disminuir las muertes maternas
Solidaridad con 5 cubanos
En otro orden, el presidente de la ADP también leyó una carta que el gremio envía a la embajada de los Estados Unidos en solidaridad con los cinco agentes de la inteligencia cubana condenados a duras penas en cortes estadunidenses. Uno de ellos cumplió 13 años y se encuentra en Cuba. l RAFAEL ALONSO RIJO
Eduardo Hidalgo aseguró que el año escolar inicio con traumas. DANNY POLANCO
SALUD. Los comités están conformados por Rafael Draper, Franklin Gómez, subdirector del Centro Materno; Tamy Santana y Natalia Frías.
Con el objetivo de contribuir a la disminución de la mortalidad materna en el país, la maternidad doctor Reynaldo Almánzar, creó los “Comités de Evitabilidad de Muertes Maternas e Infantiles” y de “Bioética”, compuestos por personal médico y administrativo. Rafael Draper, director general del centro, dijo que los organismos están orientados a contribuir a la prevención de los casos que durante el embarazo presenten las usuarias. Draper explicó que “ciertamente nos trazamos un plan de reducir al mínimo las muertes materna, tomando en consideración las medidas pertinentes que nos ofrece la medicina moderna”. El funcionario dijo que hay disponibilidad de aumentar la calidad de los servicios de salud. l RAFAEL ALONSO RIJO
P. 13
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Pronostican lluvias durante dos días La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó anoche que para las próximas 48 horas se prevé un incremento de lluvia, tormentas eléctricas y ráfagas de viento.
CLIMA.
Las precipitaciones se registrarán en gran parte del país debido al campo nuboso que mantiene la depresión tropical Gabrielle, que fue degradada de categoría. Según la Onamet, las lluvias serán más frecuentes sobre las regiones Noreste, Sureste, Norte, cordillera Central y la zona fronteriza. Explicó que ayer en la tarde, el fenómeno fue localizado próximo a la isla Saona, al sur de la provincia La Altagracia. La Onamet agregó que mantiene una alerta meteorológica contra desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas, así como deslizamientos de tierra para los residentes en zonas bajas en las provincias Duarte (en especial los del bajo Yuna), La Vega, Santiago, La Altagracia, La Romana, San Pedro de Macorís, El Sei-
bo, Hato Mayor, Monte Plata y Samaná. Mientras que el Centro de Operaciones de Emergencias dijo que mantiene la alerta roja para la provincia La Altagracia. El organismo indicó que continúan en alerta amarilla las provincias Monte Plata, San Pedro de Macorís, El Seibo y Duarte (en especial el Bajo Yuna).Mientras que la alerta verde se mantiene para San José de Ocoa, Azua, La Romana, Monseñor Nouel, La Vega, Hato Mayor, San Cristóbal, Santo Domingo, Distrito Nacional, San Juan de la Maguana, Samaná y María Trinidad Sánchez. Gabrielle es la séptima tormenta que se forma en la presente temporada ciclónica y aunque en principio se emitió alerta contra tormenta tropical, la misma fue degradada a depresión tropical a su paso por el Este de República Dominicana. La Onamet degradó el aviso de condiciones de tormenta tropical desde Cabo Engaño hasta Cabo Francés Viejo, en el litoral norte, y descontinuó la alerta de condiciones de tormenta desde Cabo Engaño hasta Santo Domingo. l elCaribe
Diputados Indagarán estudian contrato contaminación puerto de Samaná en las playas CONTRATO. El director de la Autoridad Portuaria, Ramón Rivas, afirmó ayer que la visita de los turistas de cruceros a Samaná disminuye cada año por la falta de un puerto adecuado.
El funcionario habló al asistir a una reunión de la comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, que tiene bajo estudio el proyecto de concesión por 30 años del Puerto de Samaná, que incluye la adquisición de 48,000 metros cuadrados en la comunidad Tiro al Blanco por parte de la empresa Terminales Marítima de Samaná (Termasam SRL) por el monto de US$8,420,494.00. Sectores de Samaná dijeron que no se oponen a la construcción de la terminal, pero sí cuestionan el contrato de concesión. l ADALBERTO DE LA ROSA
TURISMO. La Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados iniciará el lunes un programa de descensos en distintas provincias turísticas.
La comisión comenzará por Boca Chica para conocer y evaluar la situación de contaminación de las playas. Las visitas son a propósito de una resolución sometida por la diputada Josefa Castillo, que solicita al presidente Danilo Medina instruir a los ministros de Medio Ambiente y Turismo en la solución de los problemas de suciedad que afectan a la playa de Boca Chica. En rueda de prensa los legisladores miembros de la comisión de turismo, que preside David Collado, se comprometieron a investigar ese y otros casos para constatar la contaminación en las playas. l ADALBERTO DE LA ROSA
P. 14
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Pensamiento caribeño en el siglo XIX. Martí: un balance, mi balance MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com
“El derecho del obrero no puede ser nunca el odio al capital; es la armonía, la conciliación, el acercamiento común de uno y del otro”. “Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber, sino de la felicidad”. “La libertad es el derecho que tienen las personas de actuar libremente, pensar y hablar sin hipocresía”. “La gratitud, como ciertas flores, no se da en la altura y mejor reverdece en la tierra buena de los humildes”. “Los bárbaros que todo lo confían a la fuerza y a la violencia nada construyen, porque sus simientes son de odio”. José Martí.
C
on este artículo finalizo la larga entrega que sobre José Martí he estado entregando a mis lectores durante varios meses. A través de estos pequeños ensayos intenté presentar su versatilidad como pensador y escritor. Es cierto que su pluma brillaba más en un género que en otro. Su prosa política era atrayente, clara, valiente y hermosa. Martí, por todo lo que pude leer, no tenía temor de expresar lo que pensaba. No titubeó en enfrentar abiertamente a los Estados Uni-
Fundación Estrella y PANAM premian a estudiantes VILLA GAUTIER. La Fundación Estrella y Cemento PANAM premiaron a tres estudiantes sobresalientes de la escuela básica de Villa Gautier y donaron cientos de cuadernos, lápices y otros artículos al alumnado.
Luisa Morales, en representación de las entidades, entregó computadoras a las estudiantes Daniela Pimentel, Génesis Méndez y Liliana Félix Sosa, seleccionadas como meritorias, debido a su desempeño académico y disciplina, por el Distrito Educativo 05-07, del Municipio de San José de Los Llanos, San Pedro de Macorís. Al entregar las computadoras a las estudiantes, Morales resaltó el interés de la Fundación Estrella y de Cemento PANAM en aportar al avance educativo y al
dos y su vocación imperial. No tuvo miedo de decir y escribir, en el corazón mismo de la metrópoli española, su sueño de construir una Cuba independiente y soberana. Martí tenía una clara convicción de que sólo la educación podía transformar a los pueblos. Escribió artículos diversos presentando propuestas educativas, como pudimos ver en los diferentes entregas: aprender haciendo, clases orales, maestros ambulantes, solo para citar algunas. Su activa y productiva producción periodística tenía una misión educativa. Es más, algunas de sus publicaciones tenían específicamente esa misión, como fue el caso, recordemos, de la Edad de Oro. Una serie de cuentos cortos y poesías tenían como objeto educar a los niños, enseñarlos ideas tan profundas como la libertad, la solidaridad, la identidad y la historia. Lamentablemente, la serie no pudo mantenerse por mucho tiempo, pero cumplió con su cometido y demostró la convicción educativa de Martí, de que los niños constituyen el futuro de ayer, de hoy y de siempre. José Martí escribió hasta su último aliento; tanto escribió que sus obras completas suman más de 26 tomos, y estas miles de páginas, escritas a mano, fueron pensadas y producidas por un hombre que apenas alcanzó a los 42 años. Dos ideas transversales están presentes en su pensamiento: la libertad como la suma de todas las aspiraciones humanas; y la necesidad imperiosa que los pueblos de América, su amada tierra, fuesen capaces de buscar sus propios caminos, sin tener que depender ni ade-
cuarse a las necesidades e improntas imperiales. La novedad, la fluidez de su escritura, sus avanzadas ideas para su época y la belleza de sus escritos, lo han hecho eterno. José Martí ha sido objeto de estudio por muchos historiadores, lingüistas, políticos y filósofos durante los 118 años que han transcurrido después de su muerte, y su producción es tan vasta, que seguirá siendo un atractivo permanente para los que se ocupan de las ideas políticas y sociales. José Martí fue un hombre brillante, enérgico, joven, comprometido y dotado como pocos, del arte de la buena escritura. Martí, como he dicho varias veces en esta larga serie, fue un hombre de su tiempo. Nació cuando los aires del liberalismo político, expandidos en América Latina, también hicieron su entrada triunfal a Cuba. Las ideas de libertad, de patria, de nación y de libre albedrío habían calado profundamente en los corazones de los jóvenes cubanos, que miraban triunfar los movimientos revolucionarios. Su verbo incendiario y valiente lo convirtió en el ideólogo de la independencia cubana. La obra literaria de José Martí fue, como dijimos, vasta muy vasta. Su obra poética fue prolífera, tanto que ha sido considerado como uno de los más grandes poetas hispanoamericanos, y la figura más importante de los precursores del modernismo. Su poesía de amor, era apasionada, no podía ser de otra manera. Le cantó al desamor: ¡Dolor! ¡Dolor! eterna vida mía, Ser de mi ser, sin cuyo aliento muero! Goce en buen hora espíritu mezquino
Al son del baile animador, y prenda Su alma en las flores que el flotante lino. De mujeres bellísimas engasta:? Goce en buen hora, y su cerebro encienda. En la rojiza lumbre de la incasta Hoguera del deseo? Yo, ?embriagado de mis penas,? me devoro, Y mis miserias lloro, Y buitre de mí mismo me levanto, Y me hiero y me curo con mi canto, Buitre a la vez que altivo Prometeo. Y, por supuesto, no podía faltar una producción poética a su tierra-patria amada: Dos patrias tengo yo: Cuba y la noche. ¿O son una las dos? No bien retira su majestad el sol, con largos velos y un clavel en la mano, silenciosa Cuba cual viuda triste me aparece. ¡Yo sé cuál es ese clavel sangriento que en la mano le tiembla! Está vacío mi pecho, destrozado está y vacío en donde estaba el corazón. Ya es hora de empezar a morir. La noche es buena para decir adiós. La luz estorba y la palabra humana. El universo habla mejor que el hombre. Cual bandera que invita a batallar, la llama roja de la vela flamea. Las ventanas abro, ya estrecho en mí. Muda, rompiendo las hojas del clavel, como una nube que enturbia el cielo, Cuba, viuda, pasa... Con esta poesía patriótica finalizamos la serie de Martí. Las próximas entregas versarán sobre el pensamiento político dominicano, primero haremos un balance sobre el siglo XIX, para luego trabajar el primer cuarto del siglo XX. Nos vemos en la próxima. l
desarrollo de Villa Gautier y exhortó a las alumnas a seguir estudiando y al resto de sus compañeros a emular su ejemplo, para que puedan obtener reconocimiento. La estudiante Génesis Méndez expresó: “Le agradecemos mucho a la Fundación Estrella y a Cemento PANAM por entregarnos estos premios y reconocernos”. Enseguida, Morales, junto a un equipo la empresa, inició la entrega de cuadernos y útiles escolares, con la colaboración de Zenaida Ozuna, directora de la escuela básica de Villa Gautier. l elCaribe
El IDAC se orienta para el ahorro de electricidad El IDAC, mediante el compromiso de gestión ambiental, tiene como meta, la cual ha venido cumpliendo la reducción del 10% de consumo anual.
Energía, para aplicar las posibles mejoras que hagan posible eficientizar el uso de la electricidad e implementar medidas que ayuden a fortalecer una cultura de ahorro de energía”, declaró Santiago Rosa, subdirector del IDAC, designado gestor energético. La CNE se comprometió con el IDAC a practicar una auditoría de consumo de electricidad, con el objetivo de determinar el consumo en las edificaciones del IDAC en la ciudad capital y en el complejo aeronáutico en Punta Caucedo. l elCaribe
Funcionarios del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) encabezados por el director general, Alejandro Herrera, se reunieron con representantes de la Comisión Nacional de Energía (CNE), representado por su director ejecutivo, Enrique Ramírez, para analizar la posibilidad de integrar energía alternativa al sistema de generación eléctrica del IDAC, y de adoptar una serie de acciones para reducir el consumo eléctrico. “Recibimos las orientaciones correspondientes de la Comisión Nacional de
Herrera recibe explicaciones de Ramírez. F.E.
Luisa Morales comparte con estudiantes.
OBJETIVO.
P. 15
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
OP remoza los edificios de la 27 de Febrero El Ministerio de Obras Públicas trabaja en el remozamiento de los edificios habitacionales contiguos al elevado de la avenida 27 de Febrero.
SERVICIOS.
Duquesa es administrado por el cabildo de Santo Domingo Norte. ARCHIVO
No extenderán el horario de vertido en Duquesa La administración del vertedero de Duquesa aclaró que el cúmulo de basura en el Gran Santo Domingo no es de su responsabilidad y dijo que no hay necesidad de extender el horario. PROBLEMÁTICA.
Pese a las reclamaciones que ha generado el cambio de horario en el vertedero de Duquesa, la administración informó que no complacerá al Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), del cual no ha recibido ninguna solicitud formal de ampliar las horas laborables del vertedero. El administrador interino de Duquesa, Rijo Meléndez, explicó que no son responsables del cúmulo de basura que existe en el Gran Santo Domingo, ya que, asegura, ellos son sólo receptores de basura no recolectores. “Por eso, esa problemática es una responsabilidad de los ayuntamientos no del vertedero”. Meléndez sostuvo que a diario reciben hasta 2 mil 500 toneladas de basura del ayuntamiento de la capital que la semana pasada pagó una deuda de más de 7 millones de pesos. “Los camiones del Ayuntamiento del Distrito Nacional llegan al vertedero hasta las 8:30 de la noche. Roberto Salcedo pide algo en lo que no lo vamos a complacer. Algunos de los trabajadores que amanecían pasaban malas noches y no llegaban camiones a esas horas”. Agregó que es difícil pasar una madrugada en un vertedero por tan solo unos tres camiones que llegaban hasta las tres de la madrugada. Meléndez dijo que los días de lluvia el vertedero está abierto hasta las diez de la noche, pero si los camiones no llegan
Roberto Salcedo. ARCHIVO
a esa hora, ya es un problema de ellos. En días pasados, el alcalde Salcedo pidió a las autoridades tratar con carácter de urgencia la situación en Duquesa y que debido a los inconvenientes, el ADN se vio en la necesidad de retrasar los horarios en la recogida de basura “porque el depósito de los desperdicios sólidos está cerrado a las siete de la noche”. Sin embargo, Rijo respondió que es una irresponsabilidad del alcalde del ADN, decir que Duquesa es responsable de los retrasos en las recolecciones. “Él debe entender que nosotros tenemos un horario establecido y que mientras esté esta administración, nadie va a amanecer trabajando”, agregó. l PAOLA SUAZO
Los trabajos comprenden la franja entre la avenida Leopoldo Navarro hasta el puente Juan Pablo Duarte de esta capital. Las labores de remozamiento abarcan los 37 edificios del tramo, donde han sido utilizados más de 60 pintores distribuidos por brigadas. Los trabajos que por instrucciones del
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
presidente Danilo Medina lleva a cabo el MOPC en las referidas edificaciones son elogiados por los habitantes y comerciantes de la zona, quienes califican como positivas las acciones. Citan que hace más de 15 años que esos edificios no recibían pintura y que gracias a la presente gestión de Obras Públicas, los mismos presentan una fachada más decente. Ramona Vargas, quien administra una casa de préstamo y reside en la calle Juana Saltitopa esquina 27 de Febrero, dijo sentirse feliz y satisfecha de que Obras Públicas decidiera humanizar esas edificaciones. “Me parece una buena decisión el hecho de que Obras Públicas este pintando estos edificios porque la verdad es que tenían muchos años sin ser pintado y la pintura ya estaba muy opaca y muchos de ellos parecía edificaciones de más de 50 años”, sostuvo. l elCaribe
Obras Públicas pintó los edificios en la avenida 27 de Febrero. FUENTE EXTERNA
P. 16
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
NORTE
Presidente inaugura un centro de acopio de Promese-CAL
El presidente Danilo Medina corta la cinta para dejar inaugurado el centro. RICARDO FLETE
la única plataforma para la distribución de los medicamentos. “El decreto 608-12 y la inauguración de este centro, son pruebas irrefutables de la validez de las palabras del presidente Danilo Medina, cuando dijo yo no vengo para prometer sino a hacer”, dijo Fernández Núñez. En ese orden, destacó que la medida La doctora Elena Fernández Núñez, directora de Promese-CAL, infor- de dicho decreto ha representado un ahomó que se trata de una plataforma, des- rro de RD$548 millones, en los siete mede donde despacharán medicamentos a ses que han transcurrido desde su proseis hospitales de manera simultánea y mulgación. Dijo que eso ha sido posible pordonde se despachará material méque Promese-CAL puede comdico en óptimas condiciones prar los medicamentos un para luego suplir las farmaQuejas 30% más barato. cias del pueblo. Medina fue sorprendido En ese mismo orden, el La estructura fue conspor comunitarios de coordinador de la Comisión truida por la firma consJuncalito quiens piden Ejecutiva para la Reforma tructora Ingeniería Estreconstruir calles del Sector Salud (CERSS), lla, por un costo de RD$108.7 Humberto Salazar, destacó la millones. importancia de la obra, para que Desde ayer es el centro palos sectores más pobres del país ra almacenar y distribuir los medicamentos para el programa de las far- compren medicamentos baratos y de buemacias del pueblo de las 14 provincias na calidad. Dijo que el 60 % de los recurde la región Norte, incluida la provincia sos que usan para la salud, se emplean pade Santiago, como centro de operación. ra comprar medicina. l MÁXIMO GUERRERO La funcionaria dijo que el nuevo centro de acopio, ubicado en la zona sur de Santiago, suplirá los medicamentos, inAGENDA PRESIDENCIAL sumos sanitarios y reactivos de laboratorios a todos los hospitales de las unidades de atención primaria del Ministerio de Salud Pública, además de las farmacias del pueblo y los afiliados del Seguro Nacional de Salud (Senasa), en Tras la inauguración de las nuevas insla modalidad ambulatoria. talaciones de Promese-CAL, Danilo Medina visitó el área donde se consDecreto truye el Parque Botánico de Santiago, Fernández Núñez aclaró, en su discurso Eugenio de Jesús Marcano, en la code inauguración, que tanto la obra como munidad de Jacagua. El mandatario llegó al lugar acomla disponibilidad de los medicamentos puestos desde ayer a disposición del pue- pañado del ministro de Medio Ambienblo de menos recursos económicos, obe- te y Recursos Naturales, Bautista Rodece al plan dispuesto por el Poder Eje- jas Gómez, y el procurador General de cutivo mediante el decreto 608-12, con la República, Francisco Domínguez el cual establece a Promese-CAL, como Brito, motivador y propulsor de la obra.
El presidente Danilo Medina inauguró un centro de acopio y distribución de medicamentos, del Programa de Medicamentos Esenciales y Central de Apoyo Logístico (Promese-CAL). SANTIAGO.
Medina visita proyecto parque botánico
Yipeta mata a tres celebraban triunfo de Indios ACCIDENTE. La celebración de la victoria del equipo de baloncesto los Indios de San Francisco, terminó en tragedia al morir tres fanáticos que fueron arrollados por un vehículo mientras esperaban a los jugadores.
En el hecho otras cuatro personas resultaron heridas de gravedad. La tragedia sucedió cuando el chofer de una yipeta perdió el control y embistió a la multitud que esperaba a los integrantes del conjunto en la entrada del municipio, en la autopista Duarte. Entre las víctimas figura el abogado Víctor Manuel Taveras Vargas, de 46 años, Juan Gustavo Mejía Landrón, de 22 años y Reynaldo Gallardo, también de 22 años. En el velatorio de Taveras Vargas, realizado en la funeraria municipal Abigaíl Pantaleón, prácticamente la comunidad francomacorisana se dio cita, debido a que, además de ser un abogado querido, era integrante del cuerpo de bomberos del municipio. “Lo que estamos viviendo aquí es una verdadera tragedia, porque fueron personas valiosas las que perdieron la vida y muy queridas por todos los francomacorisanos”, expresó Eddy Rojas, pariente del jurista. Los otros dos fallecidos en el accidente eran velados en sus residencias en el sector Santa Ana. Algunos de los heridos siguen recluidos en diferentes clínicas privadas, mientras que otros fueron curados y despachados. l MIGUEL PONCE
Muere una menor afectada de dengue SANTIAGO. Ányoli Álvarez Romero, una menor de seis años, nativa del municipio de Cotuí, se convirtió en la víctima número diez que muere en centros de salud de Santiago afectada de dengue.
La niña permaneció varios días ingresada en un centro de salud de Cotuí y según la directora del hospital infantil Arturo Grullón, Rosa María Morel, llegó allí en estado crítico. Junto a la menor fue ingresado un hermanito de ésta que permanece aún en cuidados intensivos. Morel indicó que Álvarez Romero fue trasladada hace cuatro días con proceso febril. Recientemente en un informe del hospital infantil se establece que en lo que va de año han muerto nueve menores y se han reportado aproximadamente 900 casos de afectados. El pasado miércoles, Salud Pública intervino varios sectores de Moca, debido al registro de 700 casos. l MIGUEL PONCE
Burlas de amigos lo llevaron a matar expareja y a suicidarse SANTIAGO. Las constantes burlas de sus compañeros de trabajo fueron las causas por las que Ambiórix Ferreira penetró a una clínica y asesinó a su expareja y luego se suicidó de un disparo.
Tanto la víctima como su agresor eran enfermeros, el primero en el hospital San Vicente de Paúl, en San Francisco de Macorís, mientras que Raquel Daneris Núñez, laboraba en el centro Médico San Rafael, de Tenares, donde ocurrió la tragedia. Testigos narraron que Ambiórix Ferreiras, de 30 años, entró en estado de ebriedad a la clínica y disparó repetidas veces contra Raquel Daneris Núñez, de 25 años. Yulisa Reyes, compañera de labor de Ambiórix, aún no puede creer que pudiera cometer semejante acción, debido a que su actitud era la de un hombre pasivo. “Casi siempre nosotros bromeábamos con Ambiórix con la canción de Joe Veras, de El cuchicheo, pero jamás pensamos que él lo tomaría de esa manera”, refirió Reyes. Dicha canción del género bachata precisa en su estribillo que “lo que molesta no es el cuerno, sino el cuchicheo”, en referencia a las infidelidades que se dan entre parejas. Se dijo que los amigos de Ambiórix cantaban esa canción y que él se incomodaba, pero que no pensaron que podría cometer ese hecho, ya que era una persona amigable y no tenía indicios de ser violento. Los restos mortales de Ambiórix y Daneris Núñez eran velados ayer en la residencia de sus padres en el sector Hato Los Rojas, del municipio Salcedo, de donde eran oriundos. La pareja, que llevaba un largo tiempo separada, tenía dos hijos de nueve y seis años. Según versiones de los familiares y amigos de las víctimas, en varias ocasiones Ambiórix intentó reconciliarse con su mujer, pero la dama se negaba a retomar la relación sentimental, debido a que era sometida a vejámenes. l MIGUEL PONCE
Los familiares de Ambiórix Ferreira no esperaban que terminara así. ABEL UREÑA
P. 17
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
INTERNACIONALES
Obama y Putin se saludan en medio de diferencias
Barack Obama escucha preguntas de los periodistas en San Petersburgo. AP
El presidente Barack Obama y su homólogo ruso Vladimir Putin se estrecharon la mano en un saludo afable ayer, en medio de una tensa relación que sólo parece empeorar. SAN PETERSBURGO.
lida del presidente sirio Bashar Assad, el líder ruso ha ayudado al gobierno sirio, tanto en el plano económico como el militar. Buques rusos cerca de Siria
Moscú envió buques de guerra al Mediterráneo para una posible evacuación de “Nos hemos dado contra una pa- los ciudadanos rusos que están en Siria, red”, dijo Obama sobre las relacio- informó el jefe de gabinete del Kremlin nes de Estados Unidos con Rusia un día el jueves. Las agencias de noticias rusas citaron antes de su llegada a San Petersburgo paa Sergei Ivanov diciendo que Rusia ha ra una cumbre mundial. estado aumentando su presencia Mientras las tensiones se acunaval en el Mediterráneo “prinmulan sobre los asuntos con cipalmente” con el fin de orSiria a la cabeza, el asilo de Rusia ganizar una posible evacuaRusia al desertor exanalisAdvirtió que un ataque ción de los rusos de Siria. ta del Consejo de Seguricontra las instalaciones Rusia ha sido uno de los dad Nacional Edward Snowden y sobre los dere- militares podría resultar más firmes aliados del líder en una catástrofe. sirio Bashar Assad. chos humanos, Obama y PuEl portavoz del presidentin no tenían previsto sostete Vladimir Putin, Dmitry Pesner una reunión formal sobre kov, dijo a los periodistas en la cumasuntos bilaterales en un aparte de la cumbre del Grupo de los 20. Un salu- bre del G20 que Washington debe espedo formal frente al Palacio de San Pe- rar el informe de los inspectores de Natersburgo era la única presentación pú- ciones Unidas que investigaron un blica que los mandatarios tenían previs- supuesto ataque químico en Siria. l AP ta en conjunto. Su encuentro sólo duró 15 segundos. La limosina blindada de Obama llegó ANTE LEGISLADORES al palacio cuando Putin esperaba a la entrada para dar la bienvenida a cada uno de los líderes. El presidente estadounidense fue el único líder que usó su propio vehículo oficial para la llegada, optando no hacer uso de los automóviles Barack Obama ha cabildeado a legislaMercedes especiales para la cumbre que dores escépticos para que lo autoricen los otros 19 líderes usaron. a usar la fuerza militar de Estados UniLos dos líderes, sonrientes, estrecha- dos contra Siria durante su viaje al exron sus manos, Obama hizo un gesto ha- tranjero, en momentos que el gobiercia el palacio y hacia el brillante cielo no batalla por conseguir apoyo interazul, diciendo sobre el lugar “hermoso”. nacional para una intervención en la Las diferencias sobre Siria han em- guerra civil de ese país. Obama habló peorado las tensiones entre Obama y Pu- con legisladores mientras asiste a la tin desde que la guerra civil comenzó ha- cumbre económica del G20, dijo a la ce más de dos años. Mientras el manda- prensa Ben Rhodes, asesor adjunto de tario estadounidense ha instado a la sa- seguridad nacional de Obama.
Presidente de EE.UU. realiza cabildeos
Campesinos esperan acuerdo en próximos días
Maduro evalúa investigar la muerte de Chávez
BOGOTÁ. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo que su Gobierno prepara medidas para disminuir el costo de los insumos del sector agropecuario.
CARACAS.
El Gobierno aún no logra conjurar definitivamente el paro y mientras en algunos puntos del país llega a acuerdos con los manifestantes para que levanten los taponamientos, en otros lugares o se suscitan choques entre manifestantes y la policía antimotines, en incidentes que el Gobierno considera que no son coincidencia, sino que son azuzados por sectores políticos tanto de izquierda como de derecha. Voceros de los pequeños agricultores del centro del país aspiran a que antes del fin de semana se selle un acuerdo con el gobierno de Juan Manuel Santos, que hace malabarismos para conseguir recursos adicionales por al menos 1,000 millones de dólares y atender en 2014 las necesidades del sector agrario. Un grupo de camioneros bloqueó ayer una vieja carretera que comunica a Bogotá con Villavicencio --a unos 75 kilómetros al sureste de esta capital- con más de 70 camiones cargados de petróleo y en reclamo de que el Gobierno instale una mesa de diálogos con los manifestantes de la región, informó telefónicamente William González, uno de los voceros del grupo. Al otro extremo del país, en el departamento de Norte de Santander, vecino con Venezuela, estuvieron cerrados temporalmente los dos cruces de frontera que hay en aquella región con el vecino país. l AP
El presidente Nicolás Maduro anunció que evalúa la creación de una comisión de científicos para investigar las causas que llevaron a la muerte de Hugo Chávez en marzo pasado tras combatir por casi dos años un cáncer.
Maduro dijo, durante un acto en un museo militar donde están los restos de Chávez, que está a la espera del “momento histórico, preciso” para conformar una comisión de científicos que investigue “todos los antecedentes, el origen de esta extraña, abrupta y sorprendente enfermedad que se apoderó de su cuerpo en el momento de mayor plenitud de sus fuerzas y energías”. El mandatario acudió al mausoleo con los miembros de su equipo ministerial y otras autoridades civiles y militares para participar en los actos que organizó el Gobierno para conmemorar los seis meses del fallecimiento del líder político. Maduro y otros dirigentes oficialistas han manifestado dudas sobre cómo Chávez se enfermó de un cáncer que terminó con su vida en poco tiempo. Chávez siempre mantuvo en secreto el tipo de cáncer que padeció y el lugar donde estaba localizado. El jefe de la guardia presidencial de Chávez, general José Ornella, reveló que el mandatario falleció a consecuencia de “un infarto, que le dio fulminante” en medio de una ardua batalla contra el cáncer. Chávez murió a los 58 años el 5 de marzo en un hospital militar donde estuvo internado por casi dos semanas luego de retornar de Cuba. l AP
P. 18
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
DINERO
Registro de nombres comerciales y marcas se dispara este año La Onapi asegura que las políticas del Gobierno para las pymes empujan ese sector hacia la formalización
En los primeros nueve meses de este año se realizaron 16,786 solicitudes de nombres comerciales. JUAN ALMÁNZAR
MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
L
as políticas orientadas desde el sector público para apoyar el crecimiento de las pequeñas y las medianas empresas (pymes), especialmente las que favorecen la contratación de bienes y servicios, y las iniciativas desde el lado privado han creado un impacto positivo en el tema de la formalización. Ese proceso se ha reflejado desde el año pasado y se ha acentuado en los meses transcurridos de 2013, de acuerdo a reportes oficiales. Normalmente la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi) registra un crecimiento anual del 10% en materia de registros de nombres comerciales y de marcas (donde más se refleja la formalización de las empresas). Sin embargo, entre enero-agosto de 2013 el incremento se situó en el 14.27 por ciento, respecto a los mismos meses del pasado año. En los primeros nueve meses del año 2012 se realizaron 14,391 solicitudes de nombres comerciales, mientras, entre enero-agosto de 2013 las solicitudes se dispararon, hasta alcanzar las 16,786. Razones hay de sobra para que sea ese el comportamiento, asegura el director general de la Onapi, Juan José Báez. Cuan-
do se realiza el registro comercial no se trata de una marca, pero sí puede tratarse de una empresa o una microempresa que de alguna forma está en el mercado, pero no tenía ese requisito. En el caso de las marcas, de enero a agosto de 2012 se hicieron unas 5,922 solicitudes. “Si bien es cierto que el número logrado en lo que va de 2013 no es tan significativo, estamos hablando de un crecimiento de 1.03 por ciento, cuando comparamos los períodos enero-agosto de 2012 y 2013”, apuntó Báez. Según su experiencia, en el segmento de los nombres comerciales es donde tradicional-
Juan José Báez, director de Onapi. F.E
mente se produce un mayor incremento. Con relación a las marcas nacionales el comportamiento ha sido también positivo si se considera que se han ido equiparando con las internacionales. Es decir, que la relación actual es de 50-50 entre marcas nacionales y extranjeras. Es un proceso que ha evolucionado con el tiempo, lo que indica que actualmente hay más empresas haciendo registros de marcas nacionales. “Diez años atrás la relación porcentual era quizás de 80% frente a 20%”, rememora el director de la Onapi. A lo que se refiere es a que el 80% de las marcas eran foráneas y el 20% de República Dominicana. Este año hay la posibilidad de que las marcas nacionales puedan irse ligeramente arriba. Eso indica que hay un mayor nivel de actividad económica y que cada día hay más empresas nacionales que están registrando productos. Cuando se registra una marca, se entiende que en algún momento comenzará a comercializarse un producto, que puede ser extranjero o nacional. En el caso de los nombres es más complicado. Ahí es más difícil determinar, porque hay gente que registra un nombre y puede ser que ese nombre esté en el mercado y que lo que se busque finalmente sea la formalización, como ocurre con muchas microempresas. Es algo así como que “ya estoy en el mercado con un nombre y ten-
go un posicionamiento, por tanto, lo que me falta es registrarme. Otros lo hacen partiendo de una perspectiva de futuro, es decir, previendo que luego crearán un negocio de la naturaleza que sea, y como tienen un nombre atractivo lo aseguran, antes que otra persona salga con el mismo nombre y haga su registro. Visión de mercado
También se da el caso de muchos gestores, como abogados y personas particulares que hacen un registro conociendo que el nombre en el futuro pudiera venderse mercadológicamente y tener algún tipo de atractivo en términos de comercio. Pero muchas veces eso se utilizó para constituir compañías de carpeta, entonces lo vendían con el proceso completo. La avalancha de los nombres comerciales, según la Onapi, tiene que ver mucho con la política que ha venido implementado el Gobierno de apoyo a las micro, pequeñas y medianas empresas, envolviendo programas de diversa naturaleza, no solo con el tema del financiamiento, sino acompañado del tema de la formalización, certificación de calidad y la parte sobre una efectiva administración de una pequeña empresa. En ese apoyo coinciden varias instituciones públicas. En el caso de la Onapi el trabajo ha ido más allá de los registros, indica Juan José Báez. “Tenemos unas iniciativas, impulsadas, coordinadas con el Ministerio de Industria y Comercio, a través del Viceministerio de Pyme, y con el Consejo Nacional de Competitividad y los artesanos por vía el Ministerio de Cultura”, indica el funcionario. De las actividades económicas, la parte de comercio es la que presenta la mayor cantidad de solicitudes de registros. “Aquí siempre el tema de los nombres comerciales está asociado a pequeños negocios de servicios, relacionados con la comercialización de productos, comestibles. En el caso de las marcas, la mayor demanda casi siempre está relacionada con el área farmacéutica”, plantea el funcionario de la Onapi. l
FORMALIZACIÓN Y COMPRAS
PNUD se involucra en siete provincias de RD Uno de los requisitos que tienen las empresas para poder acceder a las compras gubernamentales es que estén formalizadas y cumplan otros requisitos. El registro de esas pymes es probablemente el paso más importante. La Onapi y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) desarrollan una serie de trabajos en siete de las provincias más empobrecidas del país. Ambas instituciones bucan llevar una visión diferente sobre el tema de los registros y la importancia de la formalización. Como parte de las acciones, se les explica a las personas que si se logra mejor posicionamiento a nivel nacional, las posibilidades de colocación en el mercado internacional son mayores. “Ahí es cuando uno ve el impacto que tienen programas de esta naturaleza”, dice Báez.
P. 19
PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
DINERO
Es una odisea sacar un contador eléctrico
El Citi lanza novena versión de sus premios PROMOCIÓN. Citi República Dominicana junto a su socio local, el Consejo de Fundaciones Americanas de Desarrollo (SOLIDARIOS) lanzaron la novena versión de los “Premios Microempresariales Citi 2013.
Las EDES depuran que el inmueble no tenga deuda por electricidad.
ARCHIVO
res por los que se puede retrasar el proceso de instalación de medidor, uno de problemas en todos los ámbitos y uno ellos es que la empresa no tenga contade esos inconvenientes frecuentes dores por la gran demanda de instalación ocurre cuando un ciudadano asiste que tienen. Otro factor puede ser que el a una de las oficinas de las EDES a inmueble donde el usuario solicitó la inssolicitar el servicio de instalación talación tenga deudas anteriores. Tamde un medidor eléctrico. bién puede influir en el retraso que el cliente después de hacer la solicitud no La falta de eficiencia de las empre- regrese a la oficina para formalizar el contrato solicitado. sas Distribuidora de electriSegún explica Garrido, “la emcidad (EDES) en ese contexto presa dura de 24 a 72 horas es repetitiva cada día. Quien Tiempo para resolver las órdenes de asiste a una de las oficinas Las empresas dicen que servicio”. de servicios encuentra lludan un plazo de 24 a 72 Algunas de las documenvias de quejas en torno al papeleo, requisitos y tiem- horas para la instalación taciones exigida por las EDES de un medidor. son la cédula de identidad, po para la instalación. copia de contrato de alquiler Matilde Santos, una usuanotariado o título de propiedad ria que solicitó la instalación de o certificación de la Dirección Geun contador eléctrico, cuenta a periodistas de elCaribe que pasó un mes neral de Catastro. l LISAURY CASTILLO M. esperando que la empresa de electricidad le instalara su medidor eléctrico, porque el inmueble donde se iba a mudar, en el MÁS DETALLES sector El Millón, tenía una deuda, dejada por el anterior inquilino y que hasta que no saldara la cuenta no podría instalarle el servicio. La espera duró un mes. Así como Matilde hay cientos de personas que asisten a las oficinas de aten- Como narra María Alcántara, vivió toción de las EDES no sólo para reclamar do un calvario para la instalación de el servicio antes mencionado. También un contador. “No fue tanto el trabajo se suman los altos costos de la tarifa eléc- que produce la mudanza, sino lo neglitrica y los supuestos abusos que come- gente que fueron en la EDE para la insten las empresas de electricidad a la ho- talación de un medidor eléctrico. Hice ra de cobrar el consumo, citó Altagracia todo el proceso que me pidieron y al fiRomero, quien realizaba una reclama- nal fue después de diez días que hicieción por el alto costo de su factura. ron la instalación. La explicación que La subgerente de imagen y medio de recibía cuando iba a reclamar era que Edesur, Luisa Garrido, al ser abordada al aun esperaban los resultados de la orrespecto, dijo que son diversos los facto- den de inspección”. ENERGÍA. En el país se viven diversos
Esta iniciativa, que desarrolla Citi con una frecuencia anual, tiene como objetivo reconocer a los microempresarios que han provocado un impacto positivo social y económico en su entorno, así como motivar la creación de microempresas; un sector que en República Dominicana representa el 27% del producto interno bruto (PIB). El lanzamiento de esta novena edición se realizó en las instalaciones de la Torre Citi, ayer en la tarde, con la participación de representantes de instituciones microfinancieras, ejecutivos de la Red Dominicana de Micro Finanzas (REDOMIF), los miembros del jurado y voluntarios de Citi. Máximo Vidal, gerente general de Citi en República Dominicana, aseguró que el premio es una muestra del compromiso de la entidad con el desarrollo de las comunidades donde opera. “Este proyecto ofrece la oportunidad de reconocer los esfuerzos extraordinarios realizados por estos empresarios ante su comunidad y de concientizar sobre el valor que tiene el crecimiento de este sector en la economía del país”. Las seis categorías a reconocer incluyen Microempresas Jóvenes Emprendedores, Microempresa Iniciativas Unipersonales, Microempresa Protección y Mejoramiento al Medio Ambiente, Microempresa Familiar, Microempresa Agropecuaria y Microempresa Educativa. Además de estas categorías, hay un gran Premio a la Microempresa del Año. l elCaribe
Las quejas son constantes respecto al tema
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street logró cerrar la jornada con ganancias y el Dow Jones de Industriales terminó con un mínimo avance del 0.04%
COTIZACIONES VIERNES 6
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
108.40 1,367.70 23.23 2,567 16.51 116.85
barril onza onza tm libra tm
Máximo Vidal, gerente general del Citi.
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Dólar Euro AGENCIAS
Dólar Euro
Lucien Forbes elogió el clima de inversiones que tiene el país. F.E.
Forbes Energy anuncia invertirá US$45 MM en RD ENERGÍA. La empresa Forbes Energy Dominicana anunció que tiene en carpeta invertir en proyectos de energía en el país cerca del equivalente a RD$1,935 millones con los cuales generará más de 1,500 empleos.
La compañía, cuya sede está en New Port Rhode Island, Estados Unidos, y con más de siete años con presencia en la República Dominicana, procura con su inversión equivalente a US$45.1 millones contribuir con el desarrollo del país, dijo Lucien Forbes,presidente de la misma. Localmente la empresa trabaja en la identificación de proyectos de energía renovable, tomando en cuenta las condiciones estratégicas de la República Dominicana para la producción de etanol y energía derivada. El proyecto de Forbes Energy ha sido concebido para ser ejecutado en Montellano, en Puerto Plata, con una producción estimada de 200,000 litros diarios de etanol como sustituto de gasolina. La empresa espera producir en esas Instalaciones el primer litro de etanol dominicano a partir de la caña de azúcar, considerada como el cultivo aportador de mayor energía por área cosechada. Por otra parte, Forbes Energy Hispaniola negó que el exministro de Turismo, Felucho Jiménez, y el exvicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, Radhamés Segura, le hubieran pedido soborno para permitir que desarrollara un proyecto energético en el país, como habían revelado cables de Wiki Leaks publicados en medios dominicanos en el año 2011. l elCaribe
BOLSA DE VALORES VENTA
SALDO (PTS.)
42.45 55.55
42.90 57.55
COMPRA
VENTA
D. Jones
42.70 55.60
42.85 56.75
Nasdaq
CAMBIO (%)
14,937.38 0.04 3,658.79 0.27
20
OPINIONES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Evacuación judicial OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
La defensa de la sociedad “EL MINISTERIO PÚBLICO es el órgano del sistema de justicia responsable de la formulación e implementación de la política del Estado contra la criminalidad, dirige la investigación penal y ejerce la acción pública en representación de la sociedad”, artículo 169 de la Constitución. En un párrafo adicional señala que el Ministerio Público, en el ejercicio de sus funciones, “garantizará los derechos fundamentales que asisten a ciudadanos y ciudadanas, promoverá la resolución alternativa de disputas, dispondrá la protección de víctimas y testigos y defenderá el interés público tutelado por la ley”. Esa misión del Ministerio Público ha quedado muy degradada con el desempeño de sus responsables en Constanza y en otros sitios. Ha sido más que evidente la negligencia con que actuó el fiscal de esa ciudad frente a las denuncias de un grupo de mujeres sobre la conducta del famoso padre Johnny, el ciudadano Juan Manuel de Jesús Mota. Fue necesario que las mujeres que se sienten victimizadas acudieran a otro departamento de ese Ministerio, y todavía así, tuvo que intervenir una autoridad de la jurisdicción del Distrito Nacional. ¡Al fin! El pasado miércoles fue cuando el procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, anunció la designación del procurador adjunto, Bolívar Sánchez, para que encabece una investigación, aparentemente centrada en el otro escándalo, el que envuelve a esa dignidad identificada como Josef Wesolowski, embajador de la Santa Sede. En alguna medida, la Iglesia católica ha actuado con mayor presteza que el Ministerio Público, sea mediante la confirmación de monseñor Agripino Núñez Collado, de que Wesolowski había salido del país y estaba bajo investigación por la práctica de pederastia, y posteriormente, a través del obispo de La Vega, Antonio Camilo, quien reclamó que las autoridades investiguen las graves denuncias. Igual hizo el Cardenal López Rodríguez ayer. Pero el Ministerio Público ha ido a la zaga. Parecería que ha actuado bajo el acicate de la Iglesia, lo que desdice de su responsabilidad como representante de la sociedad. Y es una pena, porque la actual gestión ha sido muy dinámica para perseguir la prostitución de las excluidas de la sociedad. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
A
la prensa le ha dado con reseñar que los tribunales “evacuan” sentencias, lo cual desde todo punto de vista es tremenda acusación en lo que a buenos hábitos se refiere. Y como en efecto muchas sentencias parecen evacuadas, el decir periodístico parece una manera de llamar la atención sobre la pobre actuación de algunos jueces y la posibilidad de que en casos muy sonados, como los de las que-
rellas archivadas, se continúe la práctica de seguir evacuando dictámenes en lugar de buenas y justas decisiones o sentencias, de acuerdo con los delitos cometidos. Lo cierto es que eso de evacuar, en referencia a las decisiones judiciales, es una solemne falta de respeto. Una ofensa contra quienes han hecho de sus magistraturas una dignidad, por la cual se han ganado el justo aprecio de sus colegas y la sociedad. Ignoro si en el léxico jurídico el uso de tal vocablo es permitido, lo que a mi juicio sería un pésimo indicativo de cómo anda la justicia, y una evidente señal de malos modales en esa rama del Estado. Si bien evacuar nada tiene de malo y es una función del órgano humano, y por supuesto de los animales, en materia judicial la acción tiene sus bemoles. Gandhi solía recomendar en sus largas predicaciones al pueblo hindú la importancia de una buena evacuación para purificar el cuerpo, pero eso no le confiere a
nadie el derecho de trasladar tan sabia enseñanza del maestro a la práctica judicial, máxime si se trata de un país con las débiles instituciones que todo el mundo aquí conoce. Gracias a la costumbre de evacuar y no dictar sentencias muchos criminales, especialmente narcotraficantes, andan
Si bien evacuar nada tiene de malo y es una función del órgano humano y de los animales, en materia judicial la acción tiene sus bemoles”. sueltos haciendo de las suyas. Quizá un día aparezca un juez o fiscal renuente a evacuar sus decisiones, evitando así que una evacuación general siguiera llenando de malos olores el país, lo que dejaría para siempre la sensación de que la justicia es un caso perdido. l
CORREO DE LOS LECTORES La labor de Tonty en el PRD Señor director: Tonty Rutinel Domínguez, tomó la trascendental iniciativa de respaldar a lo interno de su partido, al presidente de esta organización política, Ing. Miguel Vargas Maldonado, siendo designado de inmediato por éste, como director general de Campaña en el Gran Santo Domingo. Todo el que conoce a Tonty sabe, como lo sabemos y reconocemos nosotros, que es un dirigente político a tiempo completo, talentoso, fogoso, apasionado, exigente, por encima de todo un activista social en el que sobresale el rasgo del trabajo, trabajo que realiza de manera metódica, planificada y constante. En efecto, desde que Tonty asumió esa función viene desarrollando un trabajo político de movilización y concienciación, que propende a la reorganización del partido, a través del mecanismo de la sectorización y las manzanas que facilita y optimiza el trabajo de campo indispensable en cualquier organización que quiera crecer, consolidarse y readecuarse electoralmente. En defini-
tiva, el trabajo que debe hacer todo partido político que quiera ganar elecciones. Este trabajo está llamado a servir de modelo para todo el territorio nacional, está, obviamente, en su fase inicial, en el reclutamiento de personal y el montaje de la plataforma técnico-política, dirigido en la parte técnica por el Ing. Alfredo Paula, experto en cartografía, mapeo y demografía y el ingeniero de Sistemas y Planificación de Proyectos Danny Rutinel Bucheli. Para los preparativos y ejecución de toda esta labor Tonty lleva a cabo un amplio programa de reuniones y actividades los siete días de la semana, mañana, tarde y noche. Dándole prioridad a los frentes de masas, Juventud y Mujeres, asimismo, a los profesionales, en cada una de las demarcaciones del Gran Santo Domingo. Ya Tonty ha realizado varias reuniones, encuentros y asambleas con estos segmentos poblacionales, y sabemos que en lo adelante habrá de profundizar en estos trabajos. Mejor adquisición, mejor designación no pudo haber realizado el Presidente del PRD,
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
REDACCIÓN DIRECTOR
Osvaldo Santana SUBDIRECTOR
Esteban Delgado
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
JOSÉ VICENTE CALDERÓN R. PERIODISTA
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez
PRESIDENTE
JEFE DE REDACCIÓN
Félix M. García C.
EDITORA DE SOCIALES
DE APERTURA
Evelyn Irizarri
VICEPRESIDENTE/TESORERO
Héctor Marte Pérez
EDITOR DE DEPORTES
Manuel Estrella Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
Tonty Rutinel es un líder nato. Vale resaltar aquí que Tonty no llega a atizar confrontaciones ni a profundizar heridas, todo lo contrario, Tonty promueve la reconciliación y la unidad, siempre vemos y escuchamos en sus intervenciones ante la militancia y simpatizantes de su partido, la prédica de la unidad, de la solidaridad. Tonty aboga por la consolidación de la institucionalidad partidaria y la fortaleza y operatividad de los organismos del Partido, promueve la realización de las convenciones, la ordinaria y la extraordinaria, donde se escojan a los mejores candidatos a todas las posiciones electivas. Atentamente.
JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
Manuel Frontán
Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO
SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Juan Sánchez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
ASISTENTE DE LA REDACCIÓN
Lauterio Vargas
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 21
OPINIONES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
TURISMO
Preguntas por un informe
QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do
¿
Puede la actividad turística ser responsable del 30% de la contaminación del litoral dominicano? Esto es lo que sugiere un informe del Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI) financiado con recursos del gobierno de los Estados Unidos. El dato ofrecido por este interesante reporte, publicado recientemente, es una estimación, y no se ofrecen detalles sobre las bases para hacerla. Esto provoca interrogantes. El li-
toral dominicano tiene 1,500 kilómetros de longitud de los cuales apenas un 27% son considerados como playas para uso turístico; es decir, 407 kilómetros. De esta cantidad de km de playas quizás unos 100km (un cálculo exagerado para no fallar) es decir, apenas el 7% tiene desarrollo turístico. La mayor extensión corresponde a la provincia La Altagracia con 69.5 kilómetros de playas (4.6% del litoral dominicano y 17% del total de km de playa) de los cuales no más de 40 kilómetros tienen desarrollo turístico, con hoteles obligados a utilizar plantas de tratamiento de aguas residuales. Le sigue Puerto Plata que tiene 55 km que representan el 14% del total de playa y 4% del total del litoral; de los cuales solo unos 30 km tienen desarrollo. Las 7 provincias que reúnen el grueso del desarrollo turístico costero suman 187 km de playa (el 12% del litoral); y de estos, los que tienen algún desarrollo, no pasan del 6%. Visto esto, ¿cómo es posible estimar que
este 6% del litoral disperso, puede generar el 30% de la contaminación de nuestros 1500 kilómetros de costa? El turismo tiene un impacto en las costas, pero es posible que estemos mirando la paja en el ojo ajeno para ignorar la viga en el propio. Por ejemplo, ¿cuántas de las ciudades que están en el litoral o muy
El turismo tiene un impacto en las costas, pero es posible que estemos mirando la paja en el ojo ajeno para ignorar la viga en el propio”. próximas, tienen sistemas de recolección y tratamiento de aguas servidas (Barahona, Azua, Baní, San Cristóbal, Santo Domingo, Boca Chica, San Pedro de Macorís, La Romana, Miches, Sabana de la Mar, Samaná, Las Terrenas, Nagua, Cabrera, Rio San Juan, Gaspar Hernández, Saba-
neta, Cabarete, Sosúa, Puerto Plata y Monte Cristi)? Es una lástima que este informe, que incluye observaciones de gran valor -incluso para el sector turismo- se conozca ahora por las 16 palabras incluidas en la ligera frase que critico y cito a continuación: “Según estimaciones, el turismo es responsable del 30% de la contaminación de las costas del país…”. No todo el contenido del informe relativo al turismo es tan ligero en sus apreciaciones, o descartable en sus conclusiones, en las cuales en ningún momento se señala de manera directa el manejo irresponsable de los gobiernos de las últimas tres décadas, del ordenamiento del desarrollo turístico. Resalta, por ejemplo, el elogio a las iniciativas del Grupo Puntacana orientadas a reducir el impacto del turismo en los recursos naturales. El informe no debe ir al zafacón del olvido. l El autor es periodista.
INSTITUCIONALIDAD
La suerte del senador
JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com
E
l senador exhibe riquezas que hace una década no podía mostrar. Posee prósperas empresas que progresaron al mismo tiempo en que el ahora legislador era funcionario del gobierno. Impresionante su millonario patrimonio construido en pocos años en la política y los negocios, o me-
jor dicho, en el negocio de la política. Ante lo que debería ser un normal cumplimiento de lo que está estipulado en la Constitución, de que al funcionario público le corresponde demostrar el origen de sus bienes, el senador prefiere callar y la autoridad competente archivar. Voces nacionales e internacionales hacen múltiples denuncias, con pruebas irrefutables, sobre las malas prácticas del congresista sin que pase absolutamente nada. El senador se siente tan protegido por el líder, sus pares, su partido y la justicia, que desafía a los que osan denunciarlo. Ante la seguridad de que no habrá una sanción judicial, no teme a la condena moral. Sabe que la nuestra es una sociedad corroída por el clientelismo y no importa cuán caro resulte, tiene los recursos para cubrirlo. La ineficiencia del Estado y sus políticas sociales, permiten
BUEN OFICIO
Pérez Brache CORRESPONDE no dejar pasar toda oportunidad de resaltar glorias dominicanas, en medio de nuestros acuciantes problemas. La embajada dominicana en Washington agasajó a Thomas Edward Pérez Brache, hijo de dominicanos, juramentado secretario de Trabajo de Estados Unidos. Nacido en Búfalo, Nueva York, suma méritos para celebrarlo como criollo de los buenos: “Es un ejemplo de trabajo esforzado, de principios éticos ele-
que la caridad social de particulares le sirva para ganar lealtades y encontrar apoyo popular, no importa la gravedad de sus “indelicadezas”. Es tal el poder político y económico del senador, que por encima de lo que establecen las leyes, él puede decidir quién le investiga. De esta manera, parciales investigaciones rigurosamente realizadas por sus iguales en el Senado, demostrarán su consabida inocencia. El control externo no encuentra indicios que comprometan la responsabilidad penal del senador cuando éste era funcionario. No importa que haya gestionado préstamos internacionales sin la aprobación del Congreso o que en la construcción de una obra haya hecho enmiendas al presupuesto que lo incrementaron en un 110%, cuando la ley establece un máximo de un 25%.
Una vez concluidas las investigaciones del Senado, cuyos resultados son conocidos de antemano, el senador amenaza con demandar a sus denunciantes. Es tal la inversión de valores y la genuflexión de las instituciones ante el poder político, que no dudo que el senador alcance su propósito. Vaya suerte la del senador, de vivir en un país donde la memoria colectiva es tan débil y en el que predomina un régimen de tanta impunidad. Sin embargo, como San Juan, “la voz que clama en el desierto”, cada vez más ciudadanos y ciudadanas seguirán clamando ante los ensordecidos oídos de nuestro sistema político, hasta que al fin se haga justicia. Entonces, el dichoso senador se dará cuenta que la suerte no dura para siempre. l El autor es economista.
ROSAS PARA EL ALMA vados y de firmeza en sus convicciones”... Antes era el asistente para Derechos Humanos en el departamento de Justicia y sentó precedentes en la defensa de las minorías. Fue el autor de la investigación probatoria de que la policía puertorriqueña discriminaba a los inmigrantes dominicanos”. ¡Enhorabuena! l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡En órbita! CUANDO NUESTRO espíritu no está templado con el Espíritu de Dios, nuestra alma es como corcho que va con las corrientes mutantes de este mundo, sobreviviendo las altas mareas de la indecisión y los fuertes vientos de los conflictos. Llanera solitaria de batallas y arrebatos que lastiman su suerte. Entonces reconocemos el valor sustancial que nos ofrece la palabra de Dios, ella es la firme ancla del alma; sólo en la
firmeza de su consejo somos librados de aceptar las directrices de los desesperados, sumarle puntos a los sectores aupados por intereses egoístas y ser un eco irritante de quienes sin rubor vaticinan guerras y esparcen rumores de conflictos y debates estériles. El amor es el centro de gravedad de la paz. ¡Bienaventurados los pacificadores! l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
22
GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ESTILO: DECORACIÓN
GENTE www.elcaribe.com.do
CONSUMO
¿Cómo ahorrar agua en el hogar? Incorpora todos los platos y los utensilios dentro del fregadero. Coloca el tapón, llena con agua caliente y echa un poco de detergente. Deja en remojo para que se desengrasen, luego frotas con una esponja cada utensilio. Por último, enjagua los mismos rápidamente y deja que se sequen. Otro tip importante y de utilidad para la cocina es no usar agua para descongelar alimentos, dado que lo mejor es bajarlos del refrigerador un día antes de su cocción o consumo.
“CUANDO VEAS UN HOMBRE BUENO, TRATA DE IMITARLE; CUANDO VEAS A UNO MALO, EXAMÍNATE A TI MISMO”. Confucio PENSADOR CHINO
Al momento de decorar tu hogar es importante tener claros tus gustos y necesidades. F.E.
El uso de los muebles auxiliares en la decoración Cuando no se cuenta con mucho espacio, este tipo de muebles es tu mejor aliado. Aprende a usarlos
CONSEJO
Elimina las manchas del inodoro Es usual observar manchas marrones en el inodoro. Para eliminarlas puedes usar fosfato trisódico, una sustancia que se utiliza en la fabricación de detergentes. Si quieres, puedes usarlo para limpiar el inodoro, basta con diluir una cucharada de esta sustancia en 1 galón de agua tibia. Utiliza un paño para humedecerlo en la solución para quitar las manchas.
D
ecorar un ambiente es sinónimo de renovación, pero en muchas ocasiones es muy difícil tener ideas nuevas y aplicar estilos definidos. Lamentablemente, no siempre se cuenta con una sala, una cocina, un baño o una habitación espaciosos, que te permita tener todo lo que quieras o necesites. Por tal razón es que existen los muebles auxiliares, un básico en la decoración de cualquier habitación, ya que te permite ocupar pequeños huecos o espacios que quedan vacíos. Así, jugar con este tipo de mobiliario te ayuda a conseguir un estilo único y personalizado. Lo bueno de este tipo de muebles es que puedes encontrar en el mercado mesas, muebles bajos, vitrinas, rinconeras,
entre otros, que te permiten organizar tu decoración sin importar el espacio o el estilo que uses en la decoración. Pero antes de poner “manos a la obra” es recomendable que planifiques cómo quieres decorar tu casa y cuestionarte sobre las necesidades personales de quienes vivan contigo. La vivienda será distinta en función de quién vaya a vivir en ella, así que lo primero que hay que hacer es plantear diferentes divisiones, así cada uno tendrá su espacio. En el caso de que cuentes con la asesoría de un decorador de interiores, asegúrate que este cuente con la información necesaria para que el trabajo final a de tu agrado. Es decir, debe saber qué te gusta, tu estilo de vida y tu presupuesto. Se trata de aspectos muy generales que
te pueden transmitir una información muy valiosa sobre la decoración. La existencia de conversaciones previas en las que se realicen anotaciones resulta esencial. De esas charlas preliminares se extrae un planteamiento mental acerca de la distribución interior o exterior. También es recomendable contar con documentación gráfica. Cuando se cuenta con la ayuda de un experto, la tarea de organizar los espacios se hace más fácil. ¿Por dónde comenzar?
Uno de los lugares donde se pasa más tiempo es en la cocina, por lo que debes sentirte cómoda y libre. En la cocina, los muebles auxiliares son de gran ayuda. En especial si ya tienes la decoración de la cocina básica definida (es decir, aquella que engloba encimera, muebles, electrodomésticos, revestimientos de paredes). A partir de ahí puedes recurrir a los muebles auxiliares para mantener el orden de forma más fácil, tener todo bien colocado, e incluso personalizar la decoración de la misma. En el caso de que tu cocina sea pequeña, las estanterías son un recurso perfecto, puesto que no ocupan nada de espacio, son decorativas y te dan una superficie de almacenamiento extra. Otro espacio importante son las habitaciones, pues allí es donde descansas. La mayoría de las personas no saben qué poner a los pies de la cama cuando decoran sus dormitorios. Aunque no es un requisito fundamental para la decoración de las habitaciones, lo cierto es que colocar algún mueble a los pies de la cama puede ser un recurso decorativo y a la vez muy funcional. ¿Qué podemos colocar en este espacio? Una de las opciones más comunes y recomendadas para decorar los pies de la cama son los baúles. Ya que además de servir como elemento decorati-
G. 23
GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ESTILO vo, se trata de una forma de aprovechar el espacio y poder almacenar en su interior todo tipo de cosas. Sí, los baúles se pueden considerar muebles auxiliares. Existen de distintos estilos: antiguos, étnicos, rústicos, modernos... Escoge el que más se adapte a la decoración de tu dormitorio.
ALGO MÁS...
Cómo decorar espacios pequeños
Organiza la sala
Si quieres lograr más de un ambiente en tu sala, una sugerencia muy útil es crear una especie de división imaginaria y colocar los diferentes muebles en espacios definidos. Puedes usar un sofá de dos o tres plazas como división y colocar de un lado la mesa con las sillas y del otro el resto del juego de living. Por si no lo sabías, las vitrinas son Existen una variedad muebles auxiliares. muebles auxiliares, por lo que también puedes emplearlas. Hace unos años las Cuando se habla de decoración, tener vitrinas se identificaban con el estilo más una casa o apartamento con poco espaclásico o colonial. Solían ubicarse en el cio causa inquietud y a veces no sabecomedor y contenían la vajilla, cristale- mos qué hacer con lo reducido del luría y mantelería. Pero la decoración nór- gar. Para estos casos se recomienda emdica las ha vuelto a poner en el punto plear un mobiliario con uso doble, de mira con diseños muchos más siendo los muebles auxiliares sobrios y sencillos. la mejor opción. También es En la actualidad, las virecomendable pintar las Los muebles trinas ya no sólo quedan reparedes en tonos claros, auxiliares te ayudan a legadas al comedor, sino puede ser de uno solo o aprovechar el espacio, que adquieren protagonisuna breve gama de cololo cual te facilita la mo en los baños, habitaciores suaves. Los colores anamovilidad. nes infantiles, cocinas con ranjados, azulados o pastel espacio para una oficina granson los más adecuados para de, zonas de paso... De esta forampliar visualmente. Intenta ma se han convertido en muebles muque los muebles armonicen con el cocho más versátiles. l AGENCIAS lorido de la pared donde se encuentran.
Las mesas pequeñas son de gran ayuda, en especial en la sala y el dormitorio. F.E.
Solución
Opción
Una pequeña mesita puede ser la solución ideal para descansar la revista que leemos en los ratos libres y al mismo tiempo sirve de complemento en la decoración.
Los pouffs son muebles auxiliares, que están diseñados para facilitar tu comodidad. Sirven para reposar los pies, sentarte o tomar una siesta.
POR TU FAMILIA
E
Antes que tarde
T
an pronto aparecen síntomas y dan señales de que algo no está bien en nuestro organismo, se acude al médico con la finalidad de evaluar lo que está ocasionando dichos síntomas. Dada la interpretación del mismo, se encamina a buscar, dentro de las especialidades médicas, el especialista adecuado para con ello buscar diagnóstico e iniciar el tratamiento. En otro orden, y es en lo que son los trastornos conductuales, familiares y sociales también tenemos de inicio una serie de síntomas que, al igual que con el organismo, nos muestran que algo anda mal, lo cual es necesario enfrentar y no evadir, tomando las medidas necesarias sin perder tiempo, con lo que se evita sean agravados los mismos. Sin embargo, en esta parte suele haber una especie de descuido y, bien podría llamarse, una negación de que realmente hay un problema. La misma está relacionada con una serie de prejuicios que existen en nuestra sociedad en cuanto a buscar tratamiento o ayuda psicológica, porque aunque se habla mucho de todo esto, se mantiene el temor de ser estigmatizados como una persona con algún tipo de trastorno psicológico. Pero, como en las enfermedades orgánicas, mientras más a tiempo son detectadas y diagnosticadas para sus tratamientos, mayor beneficio y prevención de problemas mayores obtendremos. En vez de negar su existencia, empezando en el seno familiar, hay que enfrentarlo, aceptarlo y entender la necesidad de ser tratado. En el caso de la violencia intrafamiliar, que es uno de los grandes males por los que atravesamos en este preciso momento, empieza también dando pequeños síntomas o amagos, tales como alteración de la voz, cuando antes no se hacía; insultos, llegando a nivel de maltrato verbal, que tampoco se daban; amenazas de agresión física. Detrás de cada desgracia, como las que vemos a diario en familias marcadas por pérdidas de vida entre cónyuges, hijos y hermanos, hubo un tiempo anterior a ello donde familiares cercanos, amigos y vecinos estaban enterados de lo que sucedía en esa familia, pero todos permanecieron indiferentes y, lo que es peor, considerando que la violencia no llegaría a esos extremos. Esperemos, entre todos, antes de que sea tarde, que se busque ayuda o se denuncie ante las autoridades correspondientes, para evitar que estos ocurran. l
GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA
Reconoce mérito estudiantil de 264 niños El Banco León hizo el reconocimiento a los niños y adolescentes, hijos de sus empleados, que lograron superar los 85 puntos durante el pasado año escolar.
EVENTO.
Recientemente, enmarcado dentro del programa de responsabilidad social empresarial Cultura-Empresa-Familia de Banco León, dicha entidad reconoció la excelencia académica de 264 niños y adolescentes, hijos de empleados de la institución financiera, que durante el año escolar pasado obtuvieron calificaciones sobre 85 puntos. Rosa Bisonó, 2do. vicepresidente de Recursos Humanos de Banco León, aseguró: “La educación es una cuestión de país que comienza por el compromiso de la familia y, principalmente, de los padres. Con este reconocimiento a la excelencia académica, no solo estamos aplaudiendo el esfuerzo y la consistencia de estos niños y jóvenes, también estamos impulsando la responsabilidad de los padres con la excelencia”. l elCaribe
Algunos de los niños galardonados. F.E.
Realizarán otra edición del bazar “Siempre Bella” ACTIVIDAD. El bazar tendrá lugar en las instalaciones del centro comercial Silver Sun Gallery, donde se expondrán diversos artículos.
Con la participación de más de 40 expositores será celebrado el próximo sábado 14 de septiembre “Siempre Bella”, un bazar que se realizará de 10:00 de la mañana a 9:00 de la noche en el “food court” del centro comercial Silver Sun Gallery, ubicado en la avenida Tiradentes, esquina Gustavo Mejía Ricart en el Ensanche Naco. Los asistentes podrán aprovechar las atractivas ofertas que ofrecerán los diferentes expositores que estarán exhibiendo sus propuestas. Adicional a la propuesta de los expositores, el público disfrutará de charlas de maquillaje, consejos sobre estilismo, brindis y sorteos de empresas patrocinadoras. Todo, como parte de una completa agenda diseñada para el disfrute de la familia. l elCaribe
G. 24
GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Preparan selección de nuevos miembros del grupo Aventura
El empresario Franklin Romero está muy optimista con la conformación del grupo.
neamente en las diferentes ciudades seMÚSICA. El nuevo grupo Aventura: leccionadas. Next Generation va tomando cuerEl Next Generation sustentará su espo. El empresario Franklin Romero tilo en la misma bachata urbana que creó prepara la maquinaria de mercadeo el grupo Aventura, “un sonido contempara el relanzamiento de esta etapa. poráneo y las nuevas corrientes que han surgido del género”, explicó Romero. Una vez que estos cuatro jóvenes sean El concepto artístico que prepara la discográfica Premium Latin Mu- seleccionados, el nombre del cuarteto sic, sello que lanzó a la fama al cuarteto volverá a ser el mismo de antes. En una entrevista que publicó elCaribe el integrado por Anthony Romeo, 7 de febrero de este año, el preMax, Lenny y Henry Santos en sidente de Premium Latin el 2002, está en marcha con Programa Music comentó que Romeo los preparativos del casting Los “casting” podrían Santos, cantante líder del que se llevará a cabo a “gran ser grabados para un grupo que ahora triunfa en escala” según información “reality” que sería solitario, tiene sus reservas suministrada ayer a este vendido a un canal con la puesta en marcha de diario por los organizadouna nueva banda sustentada res. La nueva alineación del en la filosofía artística al grupo grupo se escogerá en las audianterior. Quizás el cantante y comciones que se realizarán en Santo Domingo, San Juan (Puerto Rico), Nue- positor teme que el cuarteto que saldrá va York, Miami, Chicago, Los Ángeles, de estas pruebas de talento ponga en peCiudad de México, Ciudad de Guatema- ligro el legado que dejó Aventura a nivel la, San Pedro Zula (Honduras), Cartage- internacional. l MÁXIMO JIMÉNEZ na (Colombia), Caracas (Venezuela) y otras localidades que serán anunciadas cuando se dé a conocer la fecha de inicio EL PUNTO DE PARTIDA de este proceso. A Romeo no le agrada la idea
El empresario Franklin Romero cree con firmeza en el futuro de este nuevo grupo, aunque evita hacer comparación de hasta dónde pueden llegar tomando como referencia el éxito de los intérpretes de “Obsesión”, el primer gran hit de Aventura. “El grupo vuelve con cuatro nuevos cantantes y conquistará a millones de admiradores alrededor del mundo”, aseguró Romero ayer en un comunicado que envió a esta redacción. La fecha de los casting será anunciada la próxima semana y, aunque no se estableció, se espera que las mismas se lleven a cabo simultá-
“La receta” con talento y juventud ESCENARIO. El Teatro Caribbean Pre-
mium y la agencia de talentos PotenciArt presentarán una nueva propuesta de humor que conjuga el talento y la juventud: “La receta”.
La propuesta se estará presentando durante dos jueves de septiembre, los días19 y 26, en la plaza Silver Sun Gallery, a partir de las 9:30 de la noche. El elenco de “La receta” está integrado por jóvenes figuras como Eduardo Santos, Gerald Ogando, Faruk Miguel, Juan Carlos Pichardo Jr y Jefferson Reina, donde cada quien mostrará su Stand Up Comedy. “Este show, con dos horas de duración, marcará la pauta en un escenario mayor para estos jóvenes que son capaces de unir sus talentos en una propuesta producida totalmente depurada, garantizando que el público la pase bien, donde las parodias, humor, imitaciones musicales, chistes y un invitado especial formarán parte de estas presentaciones”, dijo Maribel de los Santos, de la Agencia de Talentos PotenciArt. El equipo de producción cuenta con la dirección de Hanowell Mañaná, director de Audiovisuales. Premium Latin Music y Wason Brazobán facilitaron el arreglo original del tema del artista “La receta”, llevado a parodia que será el opening del show. l elCaribe
de 1:00 a 2:00 p.m. “Nuestro programa tiene como meta llevarle educación sobre la prevención y tratamientos primarios los cuales puedan ayudar a la población a entender la importancia de la nueva tendencia de la salud en prevenir y tratar a tiempo las situaciones de salud y su punto de vista clínico con un enfoque llano entendible por todas las audiencias”, expresaron los conductores. Mientras que de 4:00 a 5:00 p.m. estará en las ondas hertzianas.”Sábados de fútbol”, bajo la conducción de Jorge Allen Bauger, Félix Disla Gómez, Avelino Cuadra y Jorge Rolando Bauger. “El objetivo de esta nueva producción radial es llegar al oyente con un mensaje monotemático innovador, dinámico, informativo, actualizado y entretenido”, manifestaron. Los 60 minutos del programa estarán segmentados, y una de sus partes más novedosas es la que estará dedicada a los “Sonidos del fútbol”. l JOSÉ NOVA
Conductores de “Sábados de fútbol”. F.E.
Dice Andrés Cepeda que traerá su mejor repertorio Precedido del éxito de su tours “Lo mejor que hay en mi vida”, el cantante colombiano Andrés Cepeda llegará al país el próximo 9 de noviembre.
MÚSICA.
Integrantes del show. F. EXTERNA
Nuevos espacios en programación de CDN Radio
El grupo debutaría a inicios del próximo año
NOVEDADES.
No será hasta principios del 2014 cuando la nueva alineación del grupo regrese a los escenarios. Todo apunta a que el último trimestre del año estará reservado para encontrar a estos jóvenes talentos que tendrán el reto de conectar con el público de masas al que le llegó con efectividad Aventura. Julio César García, quien le llevó a Franklin Romero la propuesta de la banda en el 2002, está involucrado en la selección de estos cantantes.
Reynaldo Infante, director de la emisora, anunció el estreno de dos programas sabatinos, que estarán en el aire a partir de este 7 de septiembre. “Hablemos de salud” es el nuevo espacio de CDN Radio, el cual estará bajo la conducción del fisiólogo Vicbart Geraldino y el doctor Rafael Mena Canto,
CDN Radio (92.5 FM) sigue apostando a lo mejor para su público con la incorporación de nuevas producciones en su interesante programación.
El intérprete de éxitos como “Tengo ganas”, “Para amarte mejor”, “Voy a extrañarte”, “Carpintero de amor”, “Día tras día”, y “Lo mejor que hay en mi vida”, tema que da nombre a su más reciente disco lanzado el pasado año, con el que logró Disco de Oro y Platino, se presentará en el teatro La Fiesta del hote Jaragua, a las 9:00 de la noche. Giordano Landrón, ejecutivo de la empresa Dominican Dream destacó que desde el anuncio de la presentación de Cepeda en el país las expectativas crecen porque se trata de un artista muy querido entre los dominicanos y anunció que ya las boletas están a la venta en Uepa Tickets. Desde su primera producción discográfica en solitario (Sé morir/1999), Andrés Cepeda se ha convertido en el artista más representativo de Colombia en los más importantes escenarios del mundo. El Carpintero (2001) y Día tras día (2008) son algunas de sus producciones. Este último disco le valió tres nominaciones al Grammy Latino y múltiples reconocimientos en el mundo de habla hispana. l elCaribe
G. 25
GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Filmes nacionales en festival de Funglode
Aybar juramenta a la directiva de Nueva York La nueva directiva de la Asociación de Cronistas de Arte, filial New York, fue juramentada el pasado domingo.
GREMIO.
La actividad, que contó con la presencia de José Antonio Aybar, presidente de Acroarte, se celebró en el Lounge Negro Claro, en el Alto Manhattan. El
Al centro, el presidente de Funglode, Leonel Ferández, en la apertura del festival.
La Muestra de Cine Medioambiental de Funglode presentará dos producciones dominicanas que retratan una interesante perspectiva sobre los daños de la deforestación. CINE.
Los realizadores Ben Selkow, Jake Kheel y Juan Yepes se trasladaron hasta la frontera para captar el desolado paisaje que va dejando la tala indiscriminada de árboles, imágenes que sirvieron para el cortometraje de 18 minutos Muerte por mil cortes. Es un trabajo reflexivo que muestra “cómo la deforestación destruye el tejido social y económico de los dos países y sus consecuencias, que son de gran alcance, aunque ninguno de los dos países parezca reconocerlo”, explican en una nota los productores. La cinta se presentará este sábado a partir de las 3:00 de la tarde en el Palacio del Cine de Ágora Mall, con los auspicios de la Fundación PropaGas. Cine en diferentes espacios
La segunda producción nacional es Cordillera Central Dominicana: Oasis del Caribe, un trabajo de Máximo José Rodríguez que tiene una duración de casi una hora. El realizador, uno de los más talentosos del campo del documental en el país, hace un llamado para crear consciencia en la gente, en especial en la población estudiantil en todos los niveles,
para frenar la práctica de la deforestación de los bosques que conforman esta coordillera, conocer sus parques, reservas científicas y áreas protegidas. Indudablemente, tanto Muerte por mil cortes como Cordillera Central dominicana son dos documentos audiovisuales que deben servir para educar a la población en general sobre los peligros que afrontará la isla si no se toman medidas para detener la deforestación. Aportes de reflexión y educación hace esta tercera versión de la Muestra de Cine Medioambiental de Funglode, que se llevará a cabo hasta el domingo en Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata, Punta Cana, Baní, San Juan de la Maguana y Sosúa. l MÁXIMO JIMÉNEZ
UN PROGRAMA VARIADO
Documental de Chris Fauchere abrió el festival El festival inició el miércoles con la presentación de “Madre: cuidando a 7,000 millones (Mother: Caring for 7 Billion)”, un documental que aborda el tema de la superpoblación del planeta. El premiado y reconocido director, Chris Fauchere, y la productora, Joyce Johnson, estuvieron presentes para hablar sobre este apasionante documental.
nuevo dirigente de esa filial lo es Miguel Ángel Rodríguez. Aybar reiteró su apoyo a las filiales y dio a conocer la gestión que hará para que el gobierno incluya a Acroarte en el plan de viviendas profesionales, para que los miembros puedan tener su casa. De igual manera, ofreció los detalles del acuerdo hecho con la Universidad UAPA, vía Miguel Ángel Rodríguez, para que los miembros puedan continuar su capacitación profesional y extender sus carreras realizando post grados y maestrías. Además de Rodríguez, componen la directiva Rammy Pérez, Jaime de León, Xiomara Taveras, Raymond Abad, Junior Betances y Rafael Montolío. l elCaribe
G. 26
GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
ANTHONY, CAMBOY, SONIA Y JUAN BAU
“Románticos por siempre” La despedida de Juan Bau de República Dominicana, en el marco de su gira por América, será el viernes, 13 de septiembre, en la sala de fiestas del Hotel Barceló Santo Domingo (antiguo Lina), en un evento que reúne a leyendas de la canción romántica. Anthony Ríos, Camboy Estévez y Sonia Silvestre expondrán sus repertorios de éxitos para, junto a los del cantante español, hacer una noche mágica de recuerdos y nostalgia. “Románticos por siempre” es el nombre del concierto que unirá en un mismo escenario a estos cuatro importantes cantantes.
MINISTERIO DE CULTURA
Reunión con gestores culturales Este fin de semana, el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, encabezará la segunda sesión de trabajo correspondiente a la Primera Convocatoria Nacional de Proyectos Culturales 2013, que contempla un fondo ascendente a 10 millones de pesos destinados a respaldar las iniciativas que sean aprobadas. Representaciones de la gobernación, las alcaldías y entidades de la sociedad civil de las provincias María Trinidad Sánchez, Hermanas Mirabal, Samaná y Duarte estarán presentes en la actividad.
FAMILIA DE VÍCTOR JARA
Busca justicia en Estados Unidos
Michelle Bachelet, a la derecha, y Joan Jara. F.E.
La familia de Víctor Jara alega haber resuelto el misterio de quién mató al venerado cantautor hace 40 años durante el golpe de Estado de 1973 en Chile, y se prepara para probarlo en un tribunal federal en Jacksonville, Florida, al invocar leyes estadounidenses sobre violaciones de derechos humanos cometidas en otros países. La familia presentó el miércoles una demanda civil contra el ex teniente del ejército chileno Pedro Barrientos Núñez por ordenar a los soldados torturar a Jara, y dice que el propio Barrientos disparó a la cabeza del cantautor.
MÉXICO
Primera telenovela en maya Una telenovela recientemente estrenada en México tiene una pareja de enamorados, un antagonista y momentos de tensión que dejan al público en pleno suspenso. Normal para este tipo de programas. La diferencia es que este dramático está hablado en maya. Los actores, además, no son el clásico galán ni la clásica belleza de ojos claros; son indígenas con vestidos tradicionales y no viven en una mansión cuando logran su amor, sino en una casa en medio de la selva. “Baktun” es todo menos una telenovela cualquiera.
G. 27
GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Un show rendirá culto al mejor bolero de América Latina Daniel Sarcos, Hony Estrella y Carmen Elena Manrique estarán en “El show del bolero”, un espectáculo en homenaje a este género.
SHOW.
La propuesta de producción se desarrolla en un piano bar de la ciudad capital llamado “El Desahogo”, en donde tres personajes narran sus histo-
rias adornadas por la magia y el romanticismo del tradicional bolero. Manuel (Sarcos), Teresita (Estrella) e Isabel (Manrique) entrelazarán sus penas y descubrirán al final un secreto que cambiará por siempre el rumbo de sus vidas. Este show, que se presentará todos los viernes de este mes en el Teatro Caribbean en el Silver Sun Gallery, es una obra surrealista en la que en todo momento se rompe la cuarta pared. Producido por Teatros Caribbean y Elías Yánez Marín, “El show del bolero” debutará en la confortable sala del Teatro Caribbean, la cual ofrece una propuesta diferente a los escenarios nocturnos tradicionales. La función está pautada para iniciar a las 9:30 de la noche, y las boletas se venden a 1,000 pesos en la sec-
El trío de artistas que asume la producción de este nuevo show. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: día propicio para eludir las discusiones por temas menores. Haga aquello que le gusta. Amor: positivo cambio. Descubrirá que su pareja posee un rasgo divertido.
Trabajo y negocios: su creatividad fluye y se destaca en todas las áreas. Un negocio estancado comenzará a rendir. Amor: día favorable para afianzar la pareja.
Trabajo y negocios: cuidado, pasar de un problema a otro sin resolverlo, indica que está disperso. Amor: los encuentros furtivos son gratificantes porque le aporta nueva energía.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: tendrá habilidad para armonizar los opuestos y obtener un clima de cooperación. Amor: lo que se dice no coincide con lo que se hace. La pareja estará fuera de sintonía.
Trabajo y negocios: los problemas se acumularán generando conflictos. Ocuparse de ello hará que recupere su liderazgo. Amor: la dulce armonía nutrirá la pareja y reforzará los lazos.
Trabajo y negocios: su entorno estará confundido por sus reacciones impulsivas. Tenga paciencia. Amor: palabras dulces y gestos con ternura, convencerán a alguien reservado.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: a alguien le molestará que usted quiera resolver pendientes. No escuche razones. Amor: pequeñas atenciones dan motivos para disfrutar la intimidad.
ción VIP y RD$700 en general. Las entradas se consiguen en la boletería del Teatro Caribbean en el Silver Sun Gallery, ubicado en la avenida Tiradentes. El actor José Manuel Rodríguez, muy activo en los últimos meses en el teatro, será el director de esta propuesta artística. “Estamos trabajando con un repertorio que el melómano que gusta de este género va a disfrutar hasta la última canción. Además, este es un elenco con mucho talento, que ha demostrado en los ensayos que puede salir por la puerta grande”, aseguró Rodríguez en conversación con este periódico. En la dirección musical está Micky Creales, y el libreto original fue escrito por Carmen Elena Manrique, figura principal del programa “Focus”. l elCaribe
Trabajo y negocios: conviene no malgastar su energía en asuntos que son temas de otros. Ocúpese de sus cosas. Amor: le invade la angustia y el diálogo se resiente.
Trabajo y negocios: un clima de serenidad le permite hacer frente a duras exigencias que surgen. Amor: un recién llegado del sexo opuesto le despertará una súbita atracción. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: el rumbo no está definido en los negocios. Es la hora de crear nuevas estrategias. Amor: atención, los intereses opuestos de la pareja entrarán en conflicto. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: las cosas estarán claras. Su intuición le guiará en entrevistas. Amor: el afecto de la pareja alcanzará para hacer cambios que antes parecían imposibles.
Trabajo y negocios: una actividad coincide con una vieja vocación. Disipa dudas y encara nuevos desafíos. Amor: se profundizará un nuevo romance pero es prematuro pensar en convivir.
Horizontales
30. Dios entre los
03. Hoja, lámina de metal.
23. Remolcabas la nave.
03. Se dice del cometa cuya
mahometanos.
04. Omero, aliso (árbol).
25. Raíz de las muelas y los
zona luminosa va detrás del
31. De Asiria, antigua región del
05. Quitará las impurezas de
dientes.
núcleo.
norte de Mesopotamia.
una cosa.
26. Liberar a uno de una
08. Departamento costero de
32. Fragata ligera (pl.).
06. Cociesen directamente a
obligación, carga, etc.
Perú, cuya capital es Huaraz.
33. Pimiento.
las brasas.
09. Doceava parte del año.
34. Planta ranunculácea,
07. Elevases oración.
10. Enceparán (echarán raíces).
herbácea o arbustiva, de hojas
14. Señal hecha en una
11. (Isabel, 1902-1988) Artista
grandes, divididas, y flores muy
persona, animal o cosa, para
estadounidense, cuyos
vistosas actinomorfas.
distinguirla de otra.
cuadros se caracterizan por la
35. Retiene o capta energía por
15. Diez veces diez.
descripción fría y realista de la
medio de un material.
16. Reclusos.
CRUCIGRAMA
figura humana.
17. Aspecto sucesivo con que se
12. Zumaque (arbusto).
nos presenta la Luna.
13. Cubrir el morueco a la oveja.
18. Pasar la vista por lo
17. Contrario a la verdad por
Verticales
escrito.
error o malicia.
01. Arbol cupulífero de hojas
19. Combinación métrica
20. Eche anís al manjar.
persistentes, dentadas y
que consta de tres versos
21. Tejido de raso.
punzantes.
octosílabos.
24. Armadura (conjunto de
02. Hoyo que se hace en el
22. Cántaro alto y estrecho,
armas).
pavimento de calles o caminos,
de cuello largo, usado por los
27. Arrollar (envolver).
por el uso u otras causas (pl.).
griegos y romanos.
28. Ladrar el perro. 29. Raiga ligeramente la superficie de una cosa.
Soluciones de ayer
G. 28
GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
SUBSECCIÓN SOCIALES
Restaurante Travesías inaugura sus instalaciones Con la presencia de clientes, amigos y relacionados fueron inauguradas las instalaciones del restaurante Travesías, ubicado en el primer nivel de la plaza Castilla.
APERTURA.
Los invitados fueron recibidos por Francisco Lluberes e Inés Páez (Chef Tita), propietarios del negocio, quienes les agradecieron que les acompañaran en la apertura de este espacio, en el cual esperan poder ofrecer un menú que logre complacer a los dominicanos. Chef Tita, actualmente es la embajadora culinaria de la nueva cocina dominicana contemporánea a nivel mundial y fue quien creó un menú signature de vanguardia, seleccionando como base los ingredientes más representativos de cada una de las regiones de la República Dominicana, para lograr que los comensales se transporten en un Viaje Culinario Exótico por la isla… Mientras que Lluberes se encargó de crear el concepto arquitectónico que data a una casona victoriana caribeña. l MAYRA J.CONTRERAS
Patricia González de Bergés, Octavio González Nivar, Amadita Pittaluga de González y Pilar González de Ariza. JOHNNY ROTESTÁN
Francisco Lluberes e Inés Páez (Chef Tita).
Amadita Laboratorio Clínico presenta su nueva imagen LANZAMIENTO. Los directivos de Ama-
dita Laboratorio Clínico realizaron un acto para anunciar su acreditación ISO 15189, convirtiéndose en la primera empresa de su género en el país que recibe esta distinción. Carlos Estévez y Juancho Ortiz.
Leonel Lirio, Lissy Castro y Jochy Fersobe. JOHNNY ROTESTÁN
La actividad se llevó a cabo en el salón Anacaona del hotel Jaragua y estuvo encabezada por doña Amadita Pittaluga de González, presidenta y fundadora de los laboratorios. Durante su discurso central, Patricia González de Bergés, directora médico de la entidad, destacó la importancia del trabajo en equipo que efectuaron para lograr esta certificación que otorga el Organismo Argentino de Acreditación (OAA). Bajo el lema de “una nueva visión” también fueron presentados algunos de los principales logros de la institución en los últimos años. La actividad además fue propicia para lanzar la nueva imagen de marca de la empresa, la cual refleja “nuestro compromiso con la innovación y la excelencia”, dijo González de Bergés. l MAYRA J.CONTRERAS
Aimée González Pittaluga y Jacqueline González de De Moya.
Sarah De Moya de Bonarelli y Aldo Bonarelli.
Natasha Guzmán, Rafael Sánchez y Odile Feria.
Instituto de Oncología anuncia jornada científica Inmaculada Cerda y Yudelka Comprés.
Jaime Guzmán D. y Gionvanni Báez M.
Como parte de sus programas docentes, el Instituto de Oncología “Dr. Heriberto Pieter” anunció la realización de su primera Jornada Científica con el lema: “Unidos en un objetivo: Salvar Vidas”.
Julio Ferreras, Rosa Vassallo, Edwin Pérez- Mella y Andrés Lugo. JOHNNY ROTESTÁN
Los detalles fueron ofrecidos por la doctora Rosa Haydeé Vassallo, gerente médico del centro de salud, durante un coctel realizado en el salón de conferencias “Doctor Eduardo Segura”. Vassallo informó que la jornada se lle-
vará a cabo los días 12, 13 y 14 del mes de septiembre, en el hotel Dreams de Bayahíbe. Dijo además: “Nuestros especialistas participarán como expositores y abordarán desde una perspectiva global la enfermedad oncológica, mostrando
SALUD.
los avances en sus diferentes vertientes; en la prevención, diagnóstico, tratamiento y cuidados paliativos”. Señaló que la actividad cuenta con el aval de la Sociedad Dominicana de Hematología y Oncología. l MAYRA J.CONTRERAS
G. 29
GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
SUBSECCIÓN SOCIALES
Lanzan en el país la obra “Coaching para padres”
Realizan una tertulia sobre patentes
La presentación del libro en el país fue realizada durante un encuentro encabezado por sus autores, Norma y Carlos Alonso.
CONVERSATORIO. Un nutrido grupo de profesionales acudió a la tertulia “Plazo à la Carte: Mecanismo de Renovación de Patentes como Herramienta de Desarrollo”.
PUBLICACIÓN.
La actividad fue organizada por la firma “Perfiles & Competencias”, que dirige la coach Sonia Colombo, y contó con la presencia de padres, madres, ejecutivos, estudiantes de educación y coaches dominicanos, quienes se mostraron muy interesados en profundizar
Evelyn González y Patricia Villegas.
Sonia Colombo, Carlos Alonso y Norma Alonso. FUENTE EXTERNA
sus conocimientos sobre el tema. En sus palabras de bienvenida, Sonia Colombo destacó la importante labor que Norma y Carlos Alonso han desarrollado como educadores y coaches de la ICC en México, su país de origen. En su ponencia, Norma y Carlos Alonso reconocieron que la manera de educar y formar una familia ha dado un gran giro, debido a todos los cambios que actualmente viven los seres humanos. “A pesar de las transformaciones, la estructura familiar sigue siendo el pilar para la formación de las personas; es en este núcleo donde se construyen la autoestima, la seguridad, los valores, la responsabilidad, pero sobre todo el amor”. Explicaron que buscan promover en los hijos un espíritu de aspiración que los convierta en seres autónomos y seguros de sí mismos. l elCaribe
En el evento participó como expositor Luis Gil Abinader, ganador del primer lugar del III Concurso de Inves-
tigación de Derecho y Desarrollo del Instituto OMG e investigador de la Cátedra de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales en Argentina. El expositor explicó que “el sistema de patentes debe convertirse en una herramienta para realizar inteligencia tecnológica y guiar las inversiones públicas y privadas en innovación y desarrollo. Sin embargo, el sistema actual para consultar información sobre patentes en el país es muy costoso y carece de transparencia y accesibilidad”. Participaron en la actividad Belkis Guerrero Villalona, rectora del IOMG; entre otros directivos de esa institución educativa. l elCaribe
Pamenio Fervio, Mónika Melo y Luis Gil Abinader. FUENTE EXTERNA
30
DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BALONCESTO
DEPORTES www.elcaribe.com.do CICLISMO
Admite se dopó BOGOTÁ, Colombia (AP). El ciclista Jonathan Millán, de brillante campaña en la Vuelta a Colombia de este año, reveló públicamente ayer que apeló a estimulantes prohibidos en una competencia previa y presentó excusas por su conducta. Millán, de 25 años, ganó dos etapas de la Vuelta.
FÓRMULA UNO
México sería sede Monza (Italia), (EFE). El Mundial de 2014 de Fórmula Uno quedaría integrado por 21 carreras entre las que destacan la que se disputaría en México DF, en lugar de la prevista en Nueva Jersey (EEUU), el retorno de Austria y la caída de la de Valencia, en España, según publicó ayer, Autosport. Los equipos han recibido en las horas previas al Gran Premio de Italia, que se disputa en Monza, un boceto del calendario del año próximo, que aún debería ser aprobado por la FIA.
ANUNCIAN REMODELACIÓN
La Casa de los Clubes El ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, anunció que comenzará el rescate de la Casa de los Clubes, de Villa Juana, en el Distrito Nacional, que presenta profundo deterioro. El ministro visitó la edificación en compañía del presidente de la Federación Dominicana de Clubes, Roberto Ramírez; la directora de Deportes del Distrito Nacional, Milagros Cabral; del presidente del club Villa Juan, Rubén Aquino, entre otras personas del sector.
EN LA TV CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.
Programa / Centro Deporte CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Yanquis vs. Boston CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / Texas vs. Anaheim CDN 11:30 P.M.
Programa / Out 37
Jack Martínez busca pasar el balón ante la defensa de Jerome Jordan.
CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do
E
l primer paso de la segunda ronda para los quisqueyanos fue altamente positivo. La selección de República Dominicana se impuso a la de Jamaica 78-60 para comenzar con un triunfo la segunda fase del torneo Premundial de Las Américas. Los mejores cuatro récords avanzan a la semifinal y por tanto son los que clasifican al Mundial de España 2014. La efectividad ofensiva conseguida ante Argentina y Paraguay se repitió en este partido, disputado en el Poliedro de Caracas (Venezuela), y en el cual el dirigente Orlando Antigua hizo una variación en su quinteto al dejar en la banca al capitán Jack Martínez. Dominicana estableció un dominio desde los primeros minutos del partido. Jamaica comenzó 4-0 y luego 6-4 gracias a un canasto de Samardo Samuels, Eulis Báez lo empató 6-6 con 7:21 y también marcó la primera ventaja dominicana para un 8-5 con 6:51 por jugar. De ahí en adelante, los dominicanos se dedicaron a cosechar ventaja, la cual se vio realmente amenazada en el último cuarto, pero afortunadamente sofocada. James Feldeine encabezó el ataque de los dominicanos con 22 puntos. Ronald Ramón marcó un doble con 6:03 por jugar para darle a Dominicana un liderato 35-13 y así una diferencia de 22, la mayor de todo el partido. Dominicana sentenció todos los cuartos (17-11/25-18/15-16/21-15), ex-
ARIANA CUBILLOS AP
Dominicana da primer golpe en la segunda ronda del Premundial Se impuso de forma convincente a Jamaica y esta noche chocará ante Puerto Rico, sus archirrivales invictos en este campeonato de baloncesto cepto el tercer cuarto. Jack Michael Martínez marcó 13 para encabezar a los que aportaron desde la banca que cerraron con 33 ante sólo nueve, de Jamaica. Nadie más marcó cifras dobles por Dominicana. Jamaica
contó con 21 puntos de Akeem Scott y 14 de Durand Christopher Scott. La defensa en este partido estuvo en un nivel superior, contra un equipo como Jamaica, que si bien no es el mejor parámetro para los rivales que se aveci-
D. 31
DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
TENIS nan (Puerto Rico-Canadá-Uruguay), man- publicó @basketdom. tuvo el ímpetu competitivo sin nunca rendirse en los dos lados de la cancha. Canadá aplasta a México “La clave para nosotros es jugar defensa Canadá tuvo un último parcial demoleen equipo, mover la bola en ofensiva y dor y aplastó ayer por 89-67 a México. perder pocos balones”, manifestó el técLuego de un tercer parcial en el que nico del equipo, Orlando Antigua. pareció tomar un segundo aire y redujo La superioridad dominicana le dio la la ventaja de Canadá a dos unidades, Méoportunidad a Antigua de utilizar a todos xico se derrumbó defensivamente. Los sus jugadores, menos Ricky Greer. abundantes errores de los mexicanos fueManuel Fortuna se lució con par de ron castigados con una poderosa ofensitriples en el segundo cuarto, ante la inva canadiense que se tradujo en 29 puneficacia de larga distancia mostos contra nueve, para sentenciar trada, otra vez, por los domiel partido. El quinteto cananicanos. El segundo de los diense ofreció además un fes8:00 p.m. triples sellaba un 27-13 con tival de triples, 16, y su banSerá el partido ante 7:59 por jugar. La mitad conca mostró profundidad al Puerto Rico (hora cluyó 42-29. aportar 33 puntos. Su medominicana) y 7:30 p.m. El cuarto período comenjor anotador fue el base Brady en Venezuela zó Dominicana con un doHeslip con 21, seguido del esminio de 57-42, pero con 4:07, colta Andrews Rautins, de los Jerome Jordan encestó el priKnicks de Nueva York de la NBA, mero de dos tiros libres para acercar con 19. El más destacado por México a ocho puntos a Jamaica (56-64). fue el escolta Orlando Méndez con 23. El La reacción dominicana no tardó. Jack pivote Gustavo Ayón, de los Hawks de Atmarcó cuatro puntos corridos y la ven- lanta, tuvo un primer parcial para el olvitaja volvía así a doble dígitos, de 12, y en do al terminar en blanco, se recuperó y fimedio de esos cuatro puntos, Patrick nalizó con 19 puntos. l Ewing Jr. Perdía un balón en pase errático a un hombre abierto. Eso despejó aun más el camino para OPINIÓN la victoria dominicana, necesaria para motivarse después de aquellas dos desastrosas derrotas corridas ante Venezuela y México. El quinteto
En alrededor de una década Jack no sabía lo que es venir del banco. Titular en cada competición internacional en la que ha estado y capitán desde hace unos seis años, Jack fue reservista. Aparentemente se trata de una estrategia de su dirigente, Orlando Antigua, un exselección nacional del país y que debuta como dirigente de la tricolor en esta competición. Antigua abrió con Juan Coronado, Francisco García, James Feldeine, Eulis Báez (de delantero de poder, la posición de Jack) y Eloy Vargas. Con 4:29 por jugar del primer cuarto, Antigua trajo a Martínez y a Karl Towns y se llevó a la banca a Eulis y a Coronado. “Yo no me quito, yo voy a entrar a cancha a dar lo mejor de mí, no importa si vengo del banco”, dijo Jack, según publicó la cuenta de tuiter @basketdom. “Necesito a Jack con piernas frescas al final del partido, por eso lo estoy usando desde el banco” La combinación Báez/Martínez aportó en total 19 puntos, 16 rebotes y siete asistencias, con seis, 10 y cuatro para Báez en ese mismo orden. Jack jugó 23 minutos y Eulis 27. “Yo voy a hacer lo que el equipo necesite de mí. Asumo el rol que el dirigente me asigne”, señaló Báez,
22 PUNTOS marcó James Feldeine para
encabezar el ataque de los dominicanos en un partido en el que Cisco García logró seis.
La selección jugó baloncesto
L
a selección nacional terminó su compromiso contra Jamaica con 15 asistencias, por mucho la mayor cantidad de la escuadra en este Premundial. Desde este poco perceptible aspecto quiero enfocar mi opinión sobre el encuentro de ayer, pues, ni siquiera durante la histórica victoria frente Argentina (5 asistencias), los dominicanos rotaron tan bien el balón. Vimos una notable mejoría en el planteamiento ofensivo del dirigente Antigua, cuyo equipo ejecutó de una brillante forma, a pesar de que en ocasiones no necesariamente terminaba con la anotación. Lo importante fue que se tomaron disparos cómodos, que no hubo individualismo y que se trabajó cada posesión con fundamento, la mayoría al consumirse un buen tiempo en el reloj de tiro. Antigua usó bien temprano la rotación larga, algo que habíamos señalado que sería importante para esta ronda. Ahora lo que uno espera es que esa educación y ese juego desprendido se mantenga de cara al encuentro de hoy frente a Puerto Rico y que, claro, se mejoren aspectos como en los lances libres y en los tiros de tres puntos. La clasificación es cuestión de obtener un par de triunfos más y, como siempre he dicho, este torneo tiene generosidad para lograrlo.
4 EQUIPOS con mejores récords avanzarán a la semifinal del torneo y automáticamente son los que clasifican al Mundial.
SATOSKY TERRERO G. sterrero@elcaribe.com.do
VISIÓN DEL ENCUENTRO
Buenos en asistencias y flojos en los triples
1
Las asistencias fueron un factor determinante en el juego. Un total de 15 cedió el equipo, en las que Eulis Báez fue los mejores pasadores fueron los delanteros. Eulis Báez y Jack Michael Martínez con cuatro y tres respectivamente y con otras tres, James Feldeine. En el otro renglón, el de los triples, fue una pesadilla. Dominicana tiró de 21-3. Dos de esos triples fueron de Manuel Fortuna (5-2) y uno más de Feldeine (3-1). Francisco García, llamado a encabezar ese apartado junto con Feldeine, falló sus seis intentos de triples en 23 minutos de acción. Jamaica tiró de 15-4, Akeem Scott (3-3).
El clásico del Caribe: Dominicana vs. P.R.
Stanislas Wawrinka. DAVID GOLDMAN / AP
Wawrinka quita al campeón del medio; vence a Murray por 3-0 NUEVA YORK. El reinado de Andy Murray como campeón vigente del Abierto de Estados Unidos culminó ayer al sufrir una abultada derrota 6-4, 6-3, 6-2 ante Stanislas Wawrinka en los cuartos de final.
TENIS.
2
Dominicana se enfrenta hoy a Puerto Rico a las 7:30 p.m. (8:00 p.m., hora de R.D.). Este año las páginas dominicanas ante los puertorriqueños no han sido tan exitosas. Tres derrotas en igual cantidad de partidos de fogueos, uno en Dominicana, otro en Puerto Rico y uno más en la Copa Tuto Marchand. “Conocemos a Puerto Rico, trataremos de hacer unos cuantos ajustes y prepararnos para ese partido”, dijo Antigua. “Lo más importante es que salgamos con una mente defensiva desde el inicio del partido. Yo estoy enfocado en eso”.
La frustración marcó el rumbo del partido para Murray, quien el año pasado atrapó su primer título de Grand Slam en Flushing Meadows y luego conquistó el segundo en Wimbledon este julio. Wawrinka, noveno cabeza de serie, abrumó a Murray por completo. Después de cometer 15 errores no forzados contra ocho tiros ganadores en el primer set, Murray azotó la raqueta en la pista del estadio Arthur Ashe y luego la despedazó al caminar hacia su silla. Se trata de la primera ocasión desde 2010, cuando perdió en tercera ronda ante el suizo Wawrinka, que Murray no se clasifica a las semifinales del US Open. Wawrinka, en tanto, disputará su primera semifinal de un Grand Slam. Serena, imparable
Karl Towns. JUAN CARLOS SOLORZANO / AP
Reducción en el renglón de los balones perdidos
3
La reducción de los balones perdidos fue otro factor clave para la victoria dominicana. Esta vez sólo se perdieron siete balones, contra 11 de Jamaica. En el juego anterior, la selección quisqueyana perdió 12 pelotas ante Paraguay. A Eulis Báez se le escaparon tres balones. Lo básico fue que entre los armadores (Juan Coronado, Edgar Sosa y Ronald Ramón) perdieron dos balones en unos 40 minutos de acción. Ramón no perdió una pelota, para ser más preciso.
Casi sin falta, Serena Williams tiene que responder a preguntas sobre si jugar dobles con su hermana Venus en los Grand Slam es un estorbo dentro de su empeño por seguir ganando campeonatos de individuales. La número uno del mundo sostiene que participar en el torneo de dobles le permite mantenerse afilada dentro de su empeño por ganar una quinta corona en el Abierto de Estados Unidos y el 17mo cetro en las grandes citas del tenis. Williams, quien hoy se medirá con la china Li Na en las semifinales, arrasó en sus cinco partidos previos, promediando 1 hora y 8 minutos en cancha. Cuatro de los 10 sets que ha ganado los sentenció con el humillante 6-0. La impresión generaliza es que Williams está muy por encima del resto. Para mantenerse en forma, Serena ha aprovechado los partidos de dobles junto a Venus y ayer avanzó a las semifinales con una victoria 6-3, 6-1 sobre las italianas Roberta Vinci y Sara Errani, las defensoras del título. l AP
D. 32
DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
BALONCESTO
Boston derrota a los Yanquis con hit decisivo de Shane Victorino
PR castiga a Argentina y Venezuela vence a Uruguay
RESULTADOS. NUEVA YORK. Shane Victorino disparó un indiscutible a la altura del décimo episodio que impulsó la carrera la victoria para que los Medias Rojas de Boston vencieran 9-8 a los Yanquis de Nueva York.
RESULTADOS. CARACAS, Venezuela. Puerto Rico dio ayer un paso importante rumbo a la clasificación al Mundial 2014 al imponerse 9480 ante Argentina en la primera fecha de la segunda ronda del torneo de las Américas.
Jacoby Elsbury anotó la carrera de la victoria. Victorino disparó el indiscutible ante Joba Chamberlain. Boston desperdició una ventaja de cinco carreras cuando ganaban 7-2, pero los Yanquis regresaron con un rally de seis vueltas en el séptimo para irse delante 8-7. Este fue el primer partido de la serie que juegan ambos equipos. El dominicano Robinson Canó remolcó tres carreras. Alfonso Soriano fue sorprendido entre segunda y tercera en el noveno episodio para cerrar la entrada. En Cincinnati, Todd Frazier bateó dos jonrones y los Rojos se recuperaron el jueves de una derrota en 16 entradas la noche previa, al abrumar por 6-2 a los Cardenales de San Luis. Cincinnati ganó tres de los cuatro en la última serie que los rivales de división disputaron en la temporada. Jay Bruce y Shin-Soo Choo también batearon jonrones contra Lynn (13-10), quien duró cinco entradas y permitió tres jonrones por segunda vez en su carrera. El mexicano Miguel González permitió una carrera en siete entradas y los Orioles de Baltimore batearon tres cuadrangulares solitarios para vencer el jueves por 3-1 a los Medias Blancas de Chicago. Adam Jones, J. J. Hardy y Brian Roberts pusieron la bola del otro lado de la cerca contra José Quintana. l AP BOSTON
YANQUIS
9
8
BOSTON Jacoby Ellsbury CF Shane Victorino RF Dustin Pedroia 2B David Ortiz DH Daniel Nava LF/1B Brandon Snyder PH/1B Mike Napoli 1B Quintin Berry PR/LF Stephen Drew SS Ryan Lavarnway C Jonny Gómes PH David Ross C Will Middlebrooks 3B TOTALES
TB 6 6 6 4 3 1 4 0 5 4 1 0 5 45
C H 1 3 1 2 1 1 1 2 1 1 0 0 0 2 1 0 0 1 1 2 0 0 0 0 2 2 9 16
CE 1 3 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 1 9
BB 0 0 0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 5
P AVG 1 .299 1 .294 1 .296 1 .315 0 .300 0 .200 2 .253 0 1.000 3 .249 0 .318 0 .231 0 .198 1 .234 10
Batting 2B - J Ellsbury (31, I Nova); D Nava (26, A Warren) HR - S Victorino (13, 5th inning off P Claiborne 0 on, 0 Out), W Middlebrooks (13, 4th inning off I Nova 0 on, 2 Out) RBI - J Ellsbury (52), S Victorino 3 (54), M Napoli (78), S Drew (57), R Lavarnway 2 (12), W Middlebrooks (39) 2-out RBI - S Drew, R Lavarnway, W Middlebrooks Runners left in scoring position, 2 out - B Snyder 1, M Napoli 2, W Middlebrooks 2 Team LOB - 11 Running YANQUIS Brett Gardner CF Derek Jeter SS Robinson Canó 2B Alfonso Soriano LF Curtis Granderson DH Álex Rodríguez 3B Lyle Overbay 1B Ichiro Suzuki RF Chris Stewart C Vernon Wells PH
TB 5 3 5 4 5 5 4 4 2 1
C 2 0 1 1 1 0 0 2 0 1
H CE BB 2 1 0 0 0 2 1 3 0 1 1 1 1 1 0 2 0 0 1 2 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0
P 1 0 1 0 2 1 2 3 0 0
AVG .274 .200 .307 .257 .265 .283 .252 .267 .213 .245
Shane Victorino, izquierda, es felicitado por Dustin Pedroia luego de anotar una carrera en el quinto episoidio. BILL KOSTROUN / AP Austin Romine C TOTALES
1 0 0 0 39 8 10 8
0 0 5 10
.217
Batting 2B - R Cano (30, J Peavy); C Granderson (9, J Tazawa); A Rodriguez 2 (5, J Peavy 2) RBI - B Gardner (48), R Cano 3 (94), A Soriano (41), C Granderson (11), L Overbay 2 (54) 2-out RBI - R Cano 2, L Overbay 2 Runners left in scoring position, 2 out - A Soriano 2, L Overbay 1, I Suzuki 1, C Stewart 2 Team LOB - 6 Running EQUIPOS
123
BOSTON YANQUIS
002 130 101 1 9 16 0 002 000 600 0 8 10 1
456
BOSTON Jake Peavy Matt Thornton Junichi Tazawa Craig Breslow(G, 5-2) Koji Uehara(S-18)
IL 6.0 0.1 0.2 2.0 1.0
H 6 1 3 0 0
C CL BB 4 4 3 2 2 1 2 2 0 0 0 1 0 0 0
P 4 0 2 2 2
EFE 4.01 3.63 2.92 2.12 1.14
YANQUIS Iván Nova Preston Claiborne César Cabral Adam Warren David Robertson Mariano Rivera Joba Chamberlain(p, 2-1) Boone Logan
IL 4.0 0.0 0.1 2.2 1.0 1.0 0.2 0.1
H 5 4 0 3 0 2 2 0
C CL BB 3 3 2 3 3 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1
P 3 0 1 4 2 0 0 0
EFE 3.02 3.33 0.00 3.65 1.85 2.19 4.38 3.05
CINCINNATI
SAN LUIS
H CE BB P 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 2 0 0 0 1 0 2 1 1 1 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 5 10
AVG .315 .280 .284 .306 .264 .265 .321 .206 .000 .262 .000 .000 .087 .125 .000 .200 .236
6
2
SAN LUIS Matt Carpenter 2B Shane Robinson CF Matt Holliday LF Carlos Beltrán RF David Freese 3B Matt Adams 1B Yadier Molina PH Tony Cruz C Ryan Jackson SS Jon Jay PH Randy Choate P Fernando Salas P Lance Lynn P Brock Peterson PH Sam Freeman P Seth Maness P Daniel Descalso PH/SS TOTALES
TB 4 3 2 3 3 3 1 3 2 1 0 0 1 1 0 0 1 28
C 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
789
10 C
H
E
Batting 3B - M Carpenter (6, T Cingrani) HR - D Freese (7, 5th inning off T Cingrani 0 on, 0 Out) CINCINNATI Shin-Soo Choo CF Brandon Phillips 2B César Izturis PH/2B Joey Votto 1B Jay Bruce RF Ryan Ludwick LF Aroldis Chapman P Todd Frazier 3B Zack Cozart SS Ryan Hanigan C Tony Cingrani P Zach Duke P Neftalí Soto PH Manny Parra P Hénry Rodríguez PH Sam LeCure P Miguel Robinson LF TOTALES
TB 3 4 1 3 4 4 0 4 4 4 2 0 1 0 0 0 0 34
C H 2 2 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 2 3 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 10
CE 1 1 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
BB 2 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7
P AVG 0 .287 1 .267 0 .178 1 .300 2 .267 2 .269 0 .000 1 .237 1 .252 0 .212 0 .250 0 1.000 1 .000 0 .500 0 .000 0 .000 0 .251 9
Batting HR - S Choo (20, 4th inning off L Lynn 0 on, 1 Out), J Bruce (27, 5th inning off L Lynn 0 on, 0 Out), T Frazier 2 (15, 3rd inning off L Lynn 0 on, 2 Out, 7th inning off S Maness 0 on, 0 Out) EQUIPOS
SAN LUIS CINCINNATI
123
456
789
C
H
E
000 011
011 111
000 2 10X 6
5 10
0 0
SAN LUIS Lance Lynn (P, 13-10) Sam Freeman Seth Maness Randy Choate Fernando Salas
IL 5.0 0.2 1.1 0.2 0.1
H 7 2 1 0 0
C CL BB 4 4 4 1 1 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0
P 6 1 1 1 0
EFE 4.37 1.08 2.29 2.61 4.38
CINCINNATI Tony Cingrani(G, 7-3) Zach Duke Manny Parra Sam LeCure Aroldis Chapman
IL 5.1 0.2 1.0 1.0 1.0
H 4 0 0 0 1
C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
P 7 0 1 1 1
EFE 2.80 7.71 3.46 2.83 2.72
KANSAS CITY
SEATTLE
H CE BB P 0 1 0 1 1 0 1 1 2 0 0 2 2 1 0 1 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 11 5 3 10
AVG .256 .227 .283 .280 .251 .271 .255 .219 .233 .242 .145 .256 .236
7
6
SEATTLE Brad Miller SS Abraham Almonte CF Kyle Seager 3B Kendrys Morales DH Justin Smoak 1B Endy Chávez PR/LF Dustin Ackley LF/1B Nick Franklin 2B Michael Saunders RF Franklin Gutiérrez PH/RF Henry Blanco C Raúl Ibañez PH Mike Zunino C TOTALES
TB 5 5 6 6 6 0 4 5 4 2 3 1 1 48
C 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 6
Batting 2B - A Almonte (2, J Guthrie); K Seager (30, K Herrera); D Ackley (17, J Guthrie); M Saunders (17, J Guthrie) HR - J Smoak (15, 1st inning off J Guthrie 1 on, 2 Out), R Ibanez (26, 9th inning off G Holland 0 on, 2 Out) KANSAS CITY Alex Gordon LF Emilio Bonifacio CF/2B Eric Hosmer 1B Billy Butler DH Pedro Ciriaco PR/DH Salvador Pérez C Brett Hayes PR/C Justin Maxwell RF Lorenzo Cain RF David Lough PH/RF Johnny Giavotella 2B Carlos Peña PH Jarrod Dyson CF Alcides Escobar SS Jamey Carroll 3B Mike Moustakas PH/3B TOTALES
TB 6 6 6 5 1 3 3 2 0 1 2 1 3 6 2 4 51
C H 1 2 2 4 1 2 1 5 0 0 0 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 7 19
CE 2 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 7
BB 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2
P 1 2 1 0 1 0 1 1 0 0 0 1 2 1 0 1 12
AVG .267 .238 .300 .292 .212 .286 .286 .256 .261 .283 .194 .209 .262 .232 .211 .238
Batting 2B - E Hosmer (29, B Maurer); S Perez (22, J Saunders); B Hayes (3, B Maurer); J Carroll (8, J Saunders) HR - A Gordon (17, 5th inning off J Saunders 1 on, 1 Out), M Moustakas (11, 13th inning off C Ruffin 0 on, 0 Out) EQUIPOS
123
456
El ala pivote Renaldo Balkman comandó la ofensiva boricua con 23 puntos, seguido del escolta Carlos Arroyo con 19 unidades, José Juan Barea 13 y Alexander Galindo 12. En el arranque, Puerto Rico olvidó el pase colectivo y sus tiradores tuvieron la mira torcida, al punto de encestarla una sola vez en 10 intentos, en los que Argentina tomó una ventaja de 17-2. Luis Scola encabezó con 23 puntos a Argentina, Selem Safar 15, Marcos Mata 11 y Facundo Campazzo 10. Luego, los boricuas, cambiaron la estrategia, al entender la importancia de pasar el balón al jugador mejor ubicado. También apretó la defensa y logró acercarse 23-14 al concluir el primer parcial. Venezuela triunfa
El escolta David Cubillán aportó un triple en el último minuto y la anfitriona Venezuela derrotó anoche 70-64 a Uruguay en la primera fecha de la segunda ronda del torneo de las Américas. La ofensiva venezolana fue comandada por el escolta Rafael Pérez con 14 puntos y el pivote Miguel Marriaga con 10. Por Uruguay, los más destacados fueron el base Nicolás Mazzarino con 18 unidades y el pivote Esteban Batista con 17 unidades. El partido arrancó con intercambios de delantera. Venezuela terminó sacando provecho del juego de transición rápida, que en ocasiones hizo deslucir a la celeste, para ganar el primer parcial 1813. Los venezolanos además desplegaron una defensa en zona que resultó efectiva, obligando a los uruguayos a depender de sus tiros del perímetro. Venezuela, que como anfitrión hizo uso de su derecho de escoger el orden de sus rivales para la segunda ronda, cumplió su cometido de tener un buen inicio ante Uruguay, esperanzado que este partido lo catapultase a los primeros lugares. l AP
789 101112 13 C H E
SEATTLE KANSAS CITY
301 100 001 000 0 6 11 0 000 030 300 000 1 7 19 1
SEATTLE Joe Saunders Brandon Maurer Charlie Furbush Tom Wilhelmsen Lucas Luetge Chance Ruffin (P, 0-1)
IL 4.2 1.1 2.0 0.1 2.0 1.2
H 11 4 1 1 1 1
C CL BB 3 3 1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0
P 3 1 3 0 2 3
EFE 4.95 6.85 3.16 4.31 4.35 5.40
KANSAS CITY Jeremy Guthrie Francisley Bueno Will Smith Greg Holland Tim Collins Kelvin Herrera Donnie Joseph Louis Coleman(W, 3-0)
IL 6.0 1.0 1.0 1.0 1.1 1.1 1.0 0.1
H 7 0 0 1 1 1 1 0
C CL BB 5 5 2 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 1 2 2 1 1 3 0 0
EFE 4.19 0.00 2.48 1.45 3.60 3.46 0.00 0.38
Carlos Arroyo colaboró con 19 puntos por Puerto Rico. ARIANA CUBILLOS / AP
D. 33
DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
David Ortiz impone el respeto en las GL con 37 años de edad
Lesión de Craig no es tan grave como se pensaba RESPIRO. El primera base Allen Craig padece un esguince en el pie izquierdo, no una fractura, lo cual es un gran alivio para un equipo de San Luis que temía haber perdido a su cuarto bate por el resto de la temporada.
Craig se lastimó el pie cuando pasaba por la primera almohadilla tras
David Ortiz sigue sumando números para el Salón de la Fama de Cooperstown. AP
tetrabases y remolcó 117. La última vez que sacudió tres decenas de vuelacercas y produjo un centenar de vueltas fue en la campaña de 2010. El dominicano es el líder de los Medias Rojas en los principales departamentos ofensivos. Todo esto a pesar de que La noche de este miércoles se con- no inició jugando mientras se recuperavirtió en el dominicano número 16 ba de una lesión en el talón de Aquiles. Ortiz ha reiterado que su intención es con 2,000 o más imparables en la historia de las Grandes Ligas. Este es su últi- terminar su carrera por lo alto. No hay mo logro en una temporada que le ha vis- dudas que alcanzar al menos los 450 cuadrangulares está en un plano real to acercarse a la meta anhelada de para él. Además de las cifras ser un candidato con grandes que pueda registrar habrá que posibilidades de ingresar al 2,000 hits sumarle sus dos anillos de Salón de la Fama de CooDavid es el único con Serie Mundial y un carisperstown. 2,000 hits que ha dado ma y respeto que le tiene El hecho de ser bateael 75 % de sus batazos en la cima de la popularidor designado es un escocomo designado dad en Boston. llo que aún debe superar, David es un ídolo en la repero si hay uno que tiene con ferida ciudad. La grey bostoniaqué derrumbar ese muro es prena se ha rendido a sus pies en vacisamente Ortiz. En ese grupo de criollos con 2 mil o rias oportunidades. En una campaña más inatrapables, el zurdo de Boston es donde Miguel Cabrera, Chris Davis y apenas el séptimo que registra 400 o más Mike Trout, entre otros talentosos jóvecuadrangulares. Llegó a la jornada de nes, se dejan sentir, un veterano de 37 anoche con 2,001 intrapables y 427 te- años hace de las suyas. l YANCEN PUJOLS trabases. Le acompañan Álex Rodríguez (2,921 hits y 651 Hr.), Sammy Sosa (2,408609), Manny Ramírez (2,574-555), AlREACCIONES bert Pujols (2,347-492), Vladimir Guerrero (2,590-449) y Alfonso Soriano (2,026-401). David Ortiz es un claro ejemplo de que la edad es un número. A sus 37 años, tiene un bate tan productivo como el de cualquier joven estrella en las Grandes Ligas. LOGRO.
Leyland lo felicita por su más reciente hazaña
Al mando en Boston
Nada fácil para un pelotero a la edad de Ortiz registrar una campaña con sus números. Arrancó la jornada de anoche de las Mayores con un promedio de .313, 26 cuadrangulares y 89 remolcadas. Esto quiere decir que El Big Papi, como le llaman, se encamina a una contienda de .300 de average, 30 o más cuadrangulares y 100 o más producidas. La última vez que David compiló estos números (.300, 30 Hr. y 100 empujadas) fue en 2007, cuando bateó para .332, disparó 35
A pesar de ser el dirigente contrario de Ortiz la noche que dio el hits 2,000, Jim Leyland no tuvo más que elogios para el dominicano. “Felicidades. Esa es una tremenda hazaña. Es un hombre decente, muy querido aquí y dueño de una gran carrera. Me alegro por él”, expresó el veterano dirigente. “Otra hazaña de Papi”, dijo Shane Victorino. El capataz de Boston, John Farrell, tuvo grandes palabras para Ortiz, de quien “puede hacer aún más”.
un imparable en el juego que ganaron el miércoles por 5-4 en 16 entradas a los Rojos de Cincinnati. Permaneció en el suelo un buen tiempo y salió del terreno caminando cuidadosamente. Las radiografías que le realizaron en Cincinnati no fueron concluyentes. Fue enviado a San Luis para realizarle una resonancia magnética y más placas de rayos X que indicaron que nada estaba fracturado. El manager Mike Matheny dijo que es un alivio que pueda regresar en algún momento. Los Cardenales iniciaron el día en el segundo lugar de la División Central de la Liga Nacional, a un juego del líder Pittsburgh. l AP
D. 34
DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
Paso a paso en las
Grandes Ligas POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE
DIVISIÓN ESTE
EQUIPOS
En Liga de Verano ven acción jugadores que se han destacado. FUENTE EXTERNA
BOSTON TAMPA BAY YANQUIS BALTIMORE TORONTO
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
84 77 75 73 64
57 61 64 65 76
.596 .558 .540 .529 .457
5.5 8 9.5 19.5
47-25 44-26 43-28 38-29 35-34
37-32 33-35 32-36 35-36 29-42
G-2 G-2 G-3 P-2 P-1
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
81 74 72 61 56
59 65 67 77 82
.579 .532 .518 .442 .406
6.5 8.5 19 24
44-27 42-27 37-34 28-36 32-34
37-32 32-38 35-33 33-41 24-48
P-2 G-2 P-1 P-1 P-6
DIVISIÓN CENTRAL
Indios y Granjeros disputarán hoy partido crucial en la Liga de Verano LA VEGA. Los Indios de La Vega y Granjeros de Moca disputarán un partido crucial hoy que decidirá el ganador de la serie regular del quinto torneo de la Liga de Verano de Béisbol.
El partido se llevará a cabo a las 6:00 de la tarde. En el torneo se disputa la Copa BHD. Los lanzadores que estarían subiendo al montículo serán Lugan Durán por los Indios, en tanto que Mario Álvarez lo hará por los Granjeros. Los veganos, (5-3) contando con un repunte espectacular en sus últimos choques, se encuentran apenas a un partido detrás de los Granjeros (6-2) en la primera posición del torneo y de ganar producirían un triple empate en el puesto cimero, pues los Arroceros de San Francisco de Macorís concluyeron ya su ronda regular con foja de 6-3. De acontecer este hecho provocaría que el ganador de la serie regular se determine mediante el sistema de gol average, donde el de mejor registro en más vueltas anotadas y menor cantidad de permitidas habrá conquistado la regular. En cambio, los dos conjuntos restantes iniciarán la semifinal este domingo a partir de las 11 de la mañana. La misma estará pactada a un 3-2. El certamen tiene una dedicatoria especial a Simón Lizardo Mézquita, ministro de Hacienda, y el mismo es organizado por la federación dominicana de Béisbol, que preside el licenciado Héctor- Tito-Pereyra. Mientras que si son los Granjeros los que salen por la puerta grande entonces habrán conquistado la regular, dejando a Indios y Arroceros con la celebración de la serie semifinal. En la Liga de Verano del presente año, los tricampeones Granjeros de Moca, junto a los Indios de La Vega, Arroceros de San Francisco de Macorís y Mineros de Bonao se disputan los máximos honores del certamen. La Liga Dominicana de Béisbol, organizadora del torneo, destacó el desarrollo que ha experimentado el torneo, el cual ha tenido un gran respaldo. l elCaribe
EQUIPOS
ATLANTA WASHINGTON METS FILADELFIA MIAMI
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
85 71 63 63 52
54 68 75 77 86
.612 .511 .457 .450 .377
14 21.5 22.5 32.5
51-20 40-31 28-38 36-33 29-39
34-34 31-37 35-37 27-44 23-47
P-1 G-2 G-1 P-2 P-1
DIVISIÓN CENTRAL
EQUIPOS
DETROIT CLEVELAND KANSAS CITY MINNESOTA WHITE SOX DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
TEXAS OAKLAND ANAHEIM SEATTLE HOUSTON
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
80 80 64 63 46
59 59 74 76 93
.576 .576 .464 .453 .331
15.5 17 34
39-29 44-26 32-39 31-38 23-49
41-30 36-33 32-35 32-38 23-44
P-1 G-1 P-2 G-1 G-1
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
EQUIPOS
PIRATAS SAN LUIS CINCINNATI MILWAUKEE CUBS DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
DODGERS ARIZONA COLORADO SAN FRANCISCO SAN DIEGO
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
81 80 78 60 59
58 59 62 79 80
.583 .576 .557 .432 .424
1 3.5 21 22
45-25 41-25 43-24 31-40 28-44
36-33 39-34 35-38 29-39 31-36
P-1 G-1 P-1 G-1 G-1
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
83 70 66 62 62
56 68 75 77 77
.597 .507 .468 .446 .446
12.5 18 21 21
43-28 40-31 41-31 34-35 38-33
40-28 30-37 25-44 28-42 24-44
P-1 G-1 G-1 G-1 P-1
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
LIGA AMERICANA
LÍDERES
LIGA NACIONAL
BATEO DE LA LIGA AMERICANA
BATEO JUGADORES
EQUI. JJ
CABRERA TROUT MAUER BELTRE ORTIZ CANO PERALTA LONEY HUNTER
DET LA MIN TEX BOS NYY DET TB DET
128 134 113 137 117 138 104 133 126
TB
H AVG
487 513 445 541 441 516 397 455 531
173 .355 172 .335 144 .324 174 .322 138 .313 159 .308 121 .305 138 .303 160 .301
BATEO
JONRONES
BALTIMORE DETROIT
47 43
DETROIT BALTIMORE
130 122
DETROIT BALTIMORE
.676 .656
DETROIT BALTIMORE
95 95
REMOLCADAS
CABRERA DAVIS % DE SLUGGING
Mike Trout
DETROIT JJ HR
RBI PROM
ANAHEIM JJ HR
RBI PROM
MINNESOTA JJ HR RBI PROM
128
130
134
82
113
43
.355
23
Joe Mauer
.335
11
47
.324
MARTE SEGURA
51 40
DETROIT LOS ANGELES
.446 .433
TEXAS BALTIMORE
174 174
BALTIMORE OAKLAND
46 41
DETROIT BALTIMORE
329 326
DETROIT BALTIMORE
19-2 15-5
NEW YORK BALTIMORE
41 41
GANADOS
SALVADOS
SEGURA CABRERA
Michael Cuddyer
Chris Johnson
Yadier Molina
COLORADO JJ HR
RBI PROM
ATLANTA JJ HR
RBI PROM
SAN LUIS JJ HR
RBI
PRO
114
74
121
58
115
61
.322
18
.331
10
TEXAS DETROIT
240 209
BLANQUEADAS
COLON OAKLAND MASTERSON CLEVELAND
3 3
EFECTIVIDAD
SANCHEZ SCHERZER
Fedosa pedirá revisión por caso dirigente
DETROIT DETROIT
2.68 2.88
La Federación Dominicana de Softbol (Fedosa) solicitará al Tribunal Constitucional la revisión de la sentencia emitida por un tribunal de primera instancia. LITIS.
INNINGS LANZADOS
SHIELDS KANSAS CITY HERNANDEZ SEATTLE
196.0 194.1
JUEGOS COMPLETOS
SALE COLON
ST. LOUIS CINCINNATI
105 93
CINCINNATI CINCINNATI
109 92
PITTSBURGH MILWAUKEE
10 9
MILWAUKEE SAN DIEGO
39 37
.330
10
% DE EMBASARSE
VOTTO CHOO
CINCINNATI CINCINNATI
.424 .417
ST. LOUIS MILWAUKEE
169 165
ST. LOUIS CINCINNATI
46 38
HITS
CARPENTER SEGURA CARPENTER BRUCE
PONCHES
DARVISH SCHERZER
.667 .538
DOBLES
TOTAL DE BASES
RIVERA JOHNSON
ATLANTA COLORADO
ROBADAS
BOSTON TORONTO
DOBLES
SCHERZER TILLMAN
% DE SLUGGING
VOTTO CHOO
9 9
HITS
CABRERA DAVIS
104 100
TRIPLES
NEW YORK LOS ANGELES
% DE EMBASARSE
MACHADO LOWRIE
32 31
BASES POR BOLAS
85 78
ROBADAS
BELTRE MACHADO
H AVG
141 .331 144 .330 139 .322 123 .320 164 .320 169 .315 160 .315 142 .309 126 .309
GOLDSCHMIDT ARIZONA PHILLIPS CINCINNATI
CARPENTER CHOO
TRIPLES
CABRERA TROUT
B
426 436 432 384 513 536 508 459 408
ANOTADAS
TROUT LOS ANGELES ENCARNACION TORONTO
ELLSBURY DAVIS
114 121 115 107 136 134 134 130 105
REMOLCADAS
DEWITT CUDDYER
BATEO DE LA LIGA NACIONAL
BASES POR BOLAS
GARDNER TROUT
COL ATL SL WAS PIT SL SL SF NYM
ALVAREZ PITTSBURGH GOLDSCHMIDT ARIZONA
Miguel Cabrera
ANOTADAS
CABRERA DAVIS
EQUI. J
CUDDYER JOHNSON MOLINA WERTH MCCUTCHEN CARPENTER CRAIG POSEY WRIGHT JONRONES
DAVIS CABRERA
CABRERA DAVIS
JUGADORES
CHICAGO OAKLAND
4 3
La sentencia ordena restituir al señor Fausto Rufino Liriano como presidente de la Aso-
ciación de Softbol de La Vega, cargo del que fue suspendido. Los ejecutivos de la Fedosa acordaron hacer la solicitud al TC durante la reunión ejecutiva correspondiente a septiembre, realizada ayer en el local de la entidad en el Centro Olímpico, con asistencia de casi todos los miembros, y que encabezó su presidente, Víctor Almánzar. El asesor legal de la Fedosa, doctor Henry Duval, justificó la solicitud de revisión ante el TC, toda vez que el tribunal que conoció el recurso de amparo solicitado por Liriano, “basó su sentencia en un razonamiento equivocado”. l elCaribe
TOTAL DE BASES
GOLDSCHMIDT ARIZONA MCCUTCHEN PITTSBURGH
271 263
GANADOS
DE LA ROSA COLORADO ZIMMERMANN WASHINGTON
16-6 16-8
SALVADOS
KIMBREL SORIANO
ATLANTA WASHINGTON
44 38
LOS ANGELES NEW YORK
201 191
WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES
2 2
PONCHES
KERSHAW HARVEY BLANQUEADAS
EFECTIVIDAD
KERSHAW HARVEY
LOS ANGELES NEW YORK
1.89 2.27
INNINGS LANZADOS
KERSHAW LOS ANGELES WAINWRIGHT ST. LOUIS
209.0 206.2
JUEGOC COMPLETOS
WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES
5 3
D. 35
DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
Starlin Castro vive su primera pesadilla en GL
Starlin Castro pasa por un mal momento en su carrera de tres años en las Mayores. AP
CHICAGO. Cuando llegó a Grandes Ligas, en el 2010, Starlin Castro hizo ver el bateo como algo fácil, debido a su producción ofensiva y a todo lo que es capaz de hacer con el madero. SITUACIÓN.
Castro ratificó esa calificación, al registrar en sus dos primeras temporadas completas en Grandes Ligas el mejor desempeño general para un juga-
dor de la organización, de la cual se convirtió incluso en el primer bateador en su historia en conectar 200 o más hits en una campaña, con menos de 22 años. Eso lo hizo en el 2011, con 21 años. En este 2013, sin embargo, al dominicano le ha tocado encarar su primera temporada difícil en el máximo nivel. No se desamina
“Ha sido una temporada que no era de esperarse, pero uno está trabajando fuerte
para tratar de terminar fuerte por lo menos. Es difícil para mí, porque nunca me había pasado. Nunca había atravesado por un slump así tan grande, pero es tiempo de aprender de eso, que ya pasó. La próxima vez ya sé un poco mejor cómo llevarla, porque ya soy fuerte y no me va a afectar tanto”, dijo Castro en Miami. Tiene promedio al bate de .244 con 30 dobles, dos triples, nueve jonrones, 39 carreras remolcadas y 55 anotadas, su porcentaje de embasado era de .284, su slugging de .351 y su OPS de .635. Todos esos registros de Castro en este temporada muestran un descenso significativo con los alcanzados en sus primeras dos campañas y media, en las que promedio .297 con el bate, además de .336 de OBP, .425 de slugging y .761 de OPS. “Solo pienso que esto es una prueba para que uno se haga mejor pelotero y más fuerte mentalmente, porque uno trata de hacer las cosas bien y trabaja fuerte, pero las cosas no salen. Lo importante es mantenerse positivo y no bajar la cabeza”, dijo Castro, quien estaba acostumbrado a obtener resultados positivos de forma natural, haciendo ver el bateo como algo sin dificultad. “Fácil no, porque este es un juego en el que uno siempre tiene sus altas y sus bajas. Como yo venía haciendo todo eso en las menores cuando llegué aquí lo hice igual. Este año no me han salido las cosas como antes, pero sé que el próximo año si comenzarán a salir igual”. l ESPNDEPORTES.COM
El hijo de Fidel en un duro reto con el béisbol y el COI META. BUENOS AIRES. Antonio Castro, hijo del ex líder cubano Fidel Castro, se ha planteado un desafío más modesto que la revolución cubana, pero no por ello menos importante.
Su meta: lograr que el béisbol, en alianza con el sóftbol, sea reincorporado como deporte olímpico a partir de los Juegos de 2020. Castro es un alto directivo de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC por sus siglas en inglés) y se encuentra en Buenos Aires para convencer a los miembros del Comité Olímpico Internacional que definirán el domingo si este deporte, el squash o la lucha vuelven a ser incluidos en el programa olímpico. Ambas disciplinas quedaron fuera del programa olímpico desde 2008. “Un deporte como el nuestro, que lo practican más de 65 millones de personas en el mundo, más de 4 millones de niños lo practican, con más de 140 federaciones, más de 140 países a los que se transmite por televisión, le puede añadir muchos valores al programa olímpico”, opinó Castro. l AP
D. 36
DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
MENÚ DEPORTIVO TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR
LOS RESULTADOS MLB
LANZADOR
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SAN LUIS no en SI en 0 1 2 WHITE SOX SI en no en 1 1 1 HOUSTON SI en SI en 3 CINCINNATI el 1ro El 2do 2 4 6 BALTIMORE el 1ro El 2do 1 3 3 OAKLAND el 1ro El 2do 0 ARIZONA no en no en 0 BOSTON no en no en 2 6 SAN FCO el 1ro El 2do 0 YANQUIS el 1ro El 2do 2 2 SEATTLE SI en no en 4 5 6 TAMPA BAY no en SI en KANSAS CITYel 1ro El 2do 0 3 7 ANAHEIM el 1ro El 2do Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
L Lynn T Cingrani T Cahill
6 7
LANZADOR
PONCHES
R Vogelsong J Saunders J Guthrie
FÚTBOL COLEGIAL
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
4 6 4
I Nova D Price J Williams
3
B Peacock S Gray
J Quintana M Gonzalez J Peavy
3 1
PONCHES
NFL
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
FLORIDA ATL E CAROLINA
3 7
6 21
0 10
13 31
BALTIMORE DENVER
7 0
17 14
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
JUEGOS DE WNBA HORA 7:05 ---7:35 ---8:05 ---8:35 ---10:05 ----
L pk 147.5 -2.5 150.5 -4.5 158.5 145 -9 155.5 -12.5
EQUIPO WASHINGTON CONNECTICUT ATLANTA NY LIBERTY LA SPARKS TULSA INDIANA CHICAGO SAN ANTONIO PHOENIX
G/P PA-PP 14-15 75.72-76.48 7- 22 71.10-77.07 16-13 77.45-74.66 11-19 70.63-77.70 21-10 81.87-75.48 10-20 76.97-79.77 13-16 70.48-70.52 21- 8 79.59-72.83 11-19 71.63-77.23 15-13 80.82-81.50
FEC. EQ. H 11/8/13 CONN 23 -------WAS 38 11/8/13 NYL 42 -------ATL 37 25/8/13 TULSA 30 -------LAS 27 6/8/13 IND 29 -------CHI 29 17/8/13 PHO 37 -------SA 45
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 2:20 61- 76 56- 65- 16 48- 55- 34 -120 MILWAUKEE ---58- 79 58- 53- 26 55- 41- 41 CUBS 7:05 83- 53 60- 54- 22 48- 54- 34 -115 ATLANTA ---62- 76 47- 66- 25 43- 58- 37 7 FILADELFIA 7:10 82- 55 65- 48- 24 50- 48- 39 6.5 DODGERS ---78- 60 70- 48- 20 60- 40- 38 -135 CINCINNATI 7:10 69- 68 60- 58- 19 53- 47- 37 6.5 WASHINGTON ---52- 84 38- 65- 33 34- 57- 45 -135 MIAMI 8:15 80- 57 62- 55- 20 57- 44- 36 7.5 PIRATAS ---79- 58 70- 49- 18 60- 44- 33 -125 SAN LUIS 10:10 64- 75 59- 60- 20 57- 52- 30 -115 COLORADO ---61- 76 51- 65- 21 45- 54- 38 7.5 SAN DIEGO 10:15 67- 69 50- 67- 19 42- 51- 43 -130 ARIZONA ---61- 76 49- 65- 23 40- 63- 34 7 SAN FCO LIGA AMERICANA HORA G-P H 1/3 L. EQ. 7:05 56- 80 43- 64- 29 33- 59- 44 8.5 WHITE SOX ---73- 63 70- 50- 16 65- 46- 25 -175 BALTIMORE 7:05 82- 57 74- 51- 14 62- 38- 38 -115 BOSTON ---73- 64 54- 53- 30 46- 54- 37 9 YANQUIS 8:10 81- 57 72- 45- 21 62- 38- 38 -115 DETROIT ---71- 66 63- 58- 16 46- 54- 37 8 KANSAS CITY 8:10 63- 75 51- 66- 21 49- 60- 29 -130 TORONTO ---60- 76 50- 68- 18 43- 60- 33 8 MINNESOTA 10:05 79- 58 66- 55- 16 52- 44- 41 -115 TEXAS ---64- 72 53- 62- 21 52- 49- 35 7.5 ANAHEIM 10:07 45- 92 55- 60- 22 45- 54- 38 8 HOUSTON ---78- 59 60- 54- 23 52- 54- 31 -280 OAKLAND 10:10 75- 61 56- 55- 25 63- 48- 25 -120 TAMPA BAY ---62- 75 52- 63- 22 50- 51- 36 7 SEATTLE JUEGOS INTERLIGAS HORA G-P H 1/3 L. EQ. 7:05 63- 72 56- 53- 26 47- 46- 42 METS ---72- 65 63- 58- 16 58- 51- 28 CLEVELAND
L 149.5 -4.5 149.5 -8 157 -10.5 146.5 -6 -6.5 153
F 63 74 88 82 88 90 64 58 82 88
FEC. EQ. H L 7/6/13 WAS 29 152 -------- CONN 30 -7 9/6/13 ATL 33 -6.5 -------NYL 32 148.5 2/8/13 LAS 31 -8.5 -------- TULSA 42 162 3/8/13 CHI 32 144 -------IND 40 -3 10/7/13 SA 41 167 -------- PHO 40 -8.5
F 66 62 67 76 89 96 58 79 88 80
LAN. K LOHSE (D) C RUSIN (Z) M MINOR (Z) C LEE (Z) C CAPUANO (Z) M LEAKE (D) D HAREN (D) J FERNANDEZ (D) A BURNETT (D) J KELLY (D) J NICASIO (D) B SMITH (D) P CORBIN (Z) Y PETIT (D)
G-P 9-8 2-3 13-5 11-6 4-7 11-6 8-12 10-6 7-9 7-3 8-7 0-1 13-5 2-0
IP 170.2 49.1 172.2 183.2 102.0 169.1 141.2 158.2 160.0 95.2 136.1 12.2 182.2 17.1
EFE 3.32 2.74 3.08 3.09 4.41 3.51 5.02 2.33 3.09 2.82 4.82 11.37 2.96 3.12
G-P 8-6 1-0 2-2 6-5 3-3 1-2 1-4 0-0 8-5 2-2 2-0 -2-2 1-0
IL 100.0 6.0 29.2 83.2 92.2 22.1 45.1 6.0 102.0 26.0 25.1 -42.2 7.30
EFE 4.77 0.00 3.94 3.12 4.56 5.64 2.98 1.50 3.79 3.81 3.20 -4.43 2.57
P 77 5 25 90 95 18 46 4 87 19 31 -32 11
LAN. J DANKS (Z) S FELDMAN (D) F DOUBRONT (Z) A PETTITTE (Z) A SANCHEZ (D) J SHIELDS (D) R DICKEY (D) M PELFREY (D) M GARZA (D) C WILSON (Z) D KEUCHEL (D) A GRIFFIN (D) A COBB (D) H IWAKUMA (D)
G-P 4-11 4-4 10-6 10-9 12-7 10-8 11-12 5-10 3-2 14-6 5-8 12-9 8-3 12-6
IP 122.0 60.1 150.1 150.1 151.1 196.0 190.2 133.1 55.2 177.1 132.0 176.0 108.1 191.0
EFE 4.35 4.18 3.89 4.01 2.68 3.03 4.30 4.86 4.04 3.35 4.77 3.84 2.82 2.92
G-P 5-4 4-2 3-2 20-11 2-2 6-2 1-2 1-0 0-1 1-1 0-1 2-0 2-2 0-0
IL 68.1 66.0 46.0 248.2 29.1 88.0 29.0 6.0 36.1 14.2 18.0 18.0 20.1 6.0
EFE 4.08 4.09 3.33 3.76 0.92 3.27 6.52 0.00 5.45 3.68 4.00 4.50 3.10 3.00
P 41 40 193 19 64 17 2 31 14 11 23 23 7
LAN. Z WHEELER (D) S KAZMIR (Z)
G-P IP EFE G-P 7-3 83.0 3.36 -7-7 130.0 4.36 --
IL ---
EFE ---
P ---
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL MILWAUKEE K LOHSE 29/7/13 EN CUBS +125 7 25/6/13 CUBS -138 8.5 CUBS C RUSIN 21/8/12 EN MILWAUKEE +200 9 ATLANTA M MINOR 22/9/12 EN FILADELFIA +123 7.5 31/8/12 FILADELFIA -113 7 FILADELFIA C LEE 4/8/13 ATLANTA -130 7.5 5/7/13 ATLANTA -158 7.5 DODGERS H RYU 27/7/13 CINCINNATI -127 7 CINCINNATI M LEAKE 4/7/12 EN DODGERS -160 7 WASHINGTON D HAREN 13/7/13 EN MIAMI +125 7.5 16/4/13 EN MIAMI -162 8 MIAMI J FERNANDEZ 13/7/13 WASHINGTON -125 7.5 PIRATAS A BURNETT 31/8/13 SAN LUIS -130 7.5 15/8/13 EN SAN LUIS +120 7 SAN LUIS J KELLY 1/9/13 EN PIRATAS -117 8 1/8/13 EN PIRATAS +108 7.5 COLORADO J NICASIO 9/6/13 SAN DIEGO -180 11.5 ARIZONA P CORBIN 1/9/13 SAN FCO -180 8 7/6/13 SAN FCO -132 8.5 SAN FCO Y PETIT 1/9/13 EN ARIZONA +180 8
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA AMERICANA 0-0 5-0 6 4.5 6-3 9-3 3 3.5 0-1
2-5 4 3.0
7-2 4-1
8-2 6 4.5 5-8 3 4.5
1-4 4-0
1-4 8 6.5 5-4 4 8.0
3-1
4-1 9 4.5
1-3
1-4 5 4.5
1-0 0-7
1-2 7 4.0 2-8 2 5.0
0-1
2-1 4 5.0
7-1 4-5
7-1 6 6.0 5-6 4 6.5
5-0 7-2 5 3.5 4-0 13-0 4 4.0 4-0
8-7 7 3.0
1-5 2-8 6 5.0 0-0 3-1 4 5.0 5-1
8-2 10 3.0
WHITE SOX J DANKS 2/7/13 BALTIMORE +122 8.5 BALTIMORE S FELDMAN 3/7/13 EN WHITE SOX -128 8.5 29/5/13 WHITE SOX -132 9.5 BOSTON F DOUBRONT 16/8/13 YANQUIS -181 9 19/7/13 YANQUIS -174 9.5 YANQUIS A PETTITTE 16/8/13 EN BOSTON +181 9 19/7/13 EN BOSTON +174 9.5 DETROIT A SANCHEZ 15/8/13 KANSAS CITY -190 8 19/7/13 EN KANSAS CITY -132 8.5 KANSAS CITY J SHIELDS 16/8/13 EN DETROIT -105 8.5 21/7/13 DETROIT +112 8 TORONTO R DICKEY 6/7/13 MINNESOTA -215 9 MINNESOTA M PELFREY 6/7/13 EN TORONTO +215 9 TEXAS M GARZA 29/7/13 ANAHEIM -135 8 5/6/13 EN ANAHEIM +160 7.5 ANAHEIM C WILSON 30/7/13 EN TEXAS +135 8.5 HOUSTON D KEUCHEL 22/7/13 OAKLAND +167 9 26/5/13 OAKLAND +174 9 TAMPA BAY A COBB 15/8/13 SEATTLE -225 8 SEATTLE H IWAKUMA 20/7/12 EN TAMPA BAY +180 7.5
1-1
5-2 4 3.5
2-2 4-2
4-2 6 3.5 9-3 7 4.5
1-7 3-10 4 4.5 3-2 4-2 5 5.0 7-1 10-3 5 3.5 2-3 2-4 4 3.5 4-1 0-1
4-1 5 6.0 0-1 3 4.5
2-0 1-2
3-0 1 5.0 1-4 6 5.0
0-3
0-6 3 4.5
3-0 6-0 2 2.5 0-3 4-4
4-3 6 5.0 8-6 5 5.0
4-6 11-14 6 5.5 3-0 0-5
3-4 5 3.5 2-6 4 2.5
5-1
7-1 6 5.0
1-0
3-4 7 3.0
K LOHSE C RUSIN M MINOR C LEE C CAPUANO M LEAKE D HAREN J FERNANDEZ A BURNETT J KELLY J NICASIO P CORBIN Y PETIT Z WHEELER S KAZMIR
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
108 29 153 168 72 103 121 173 172 36 102 160 16 72 119
28 9 27 26 19 27 25 26 25 11 26 27 2 14 24
3.9 3.2 5.7 6.5 3.8 3.8 4.8 6.6 6.9 3.3 3.9 5.9 8 5.1 4.9
12- 14- 2 3- 5- 1 13- 9- 5 10- 14- 2 5- 11- 3 10- 14- 3 12- 10- 3 15- 9- 2 11- 10- 4 4- 6- 1 9- 13- 4 14- 10- 3 2- 0- 0 8- 6- 0 13- 8- 3
LANZADOR
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
87 112 129 101 163 161 149 89 115 159 83 141 95 159
19 25 25 25 24 29 29 25 19 28 18 28 17 29
4.6 4.48 5.16 4.04 6.8 5.6 5.1 3.56 6.0 5.7 4.6 5.0 5.6 5.5
11- 7- 1 12- 11- 2 9- 11- 5 8- 13- 4 12- 11- 1 11- 15- 3 13- 16- 0 9- 13- 3 9- 5- 5 11- 16- 1 15- 3- 0 15- 10- 3 9- 5- 3 13- 13- 3
J DANKS S FELDMAN F DOUBRONT A PETTITTE A SANCHEZ J SHIELDS R DICKEY M PELFREY M GARZA C WILSON D KEUCHEL A GRIFFIN A COBB H IWAKUMA
JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO G/P PA-PP FEC. EQ. 8-9-2013 1:00 -6.5 NEW ENGLAND 13-5 33.94-21.50 11/11/12 BUFF ---49.5 BUFFALO 6-10 21.50-27.19 -------NE 1:00 41.5 TENNESSEE 6-10 20.63-29.44 11/10/12 PITT ----6.5 PITTSBURGH 8- 8 21.00-19.63 -------- TENN 1:00 53 ATLANTA 14-4 26.28-19.72 27/9/09 ATL ----3 NEW ORLEANS 7- 9 28.81-28.38 -------NE 1:00 -2.5 TAMPA BAY 7- 9 24.31-24.63 13/12/09 NYJ ---41 NY JETS 6-10 17.56-23.44 -------TB 1:00 -2.5 KANSAS CITY 2-14 13.19-26.56 24/10/10 JACK ---41.5 JACKSONVILLE 2-14 15.94-27.75 -------- KCITY 1:00 43.5 CINCINNATI 10-7 23.76-19.94 25/10/09 CHI ----3 CHICAGO 10-6 23.44-17.31 -------CIN 1:00 41.5 MIAMI 7- 9 18.00-19.81 25/9/11 MIA ---PK CLEVELAND 5-11 18.88-23.00 -------- CLEV 1:00 -3.5 SEATTLE 12-6 25.78-16.06 7/10/12 SEA ---45.5 CAROLINA 7- 9 22.31-22.69 -------CAR 1:00 46 MINNESOTA 10-7 22.88-21.88 11/11/12 DET ----3 DETROIT 4-12 23.25-27.31 -------MIN 1:00 47 OAKLAND 4-12 18.13-27.69 26/12/10 IND ----6.5 INDIANAPOLIS 11-6 21.53-24.18 -------OAK 4:25 42 ARIZONA 5-11 15.63-22.31 25/11/12 SL ----5.5 SAN LUIS 7-8-1 18.69-21.75 -------ARI 4:25 48 GREEN BAY 12-6 27.11-21.72 12/1/13 GB ----5.5 SAN FCO. 13-5-1 26.37-19.05 -------SF 8:30 47.5 NY GIANTS 9- 7 26.81-21.50 28/10/12 NYG ----3 DALLAS 8- 8 23.50-25.00 -------DAL
H
L
17 24 10 16 10 13 19 0 13 14 3 31 10 7 6 3 3 21 17 13 14 17 21 24 23 10
54.5 -13.5 -6.5 43 45.5 -4 -3.5 36.5 39 -9 -1.5 42.5 -2 42.5 42 -2 -3 46 -2.5 46.5 36 -1 45 -3 -2.5 48
F
FEC.
31 30/9/12 37 -------23 9/10/11 26 -------10 9/10/05 26 -------26 9/10/05 3 -------20 8/11/09 42 -------10 25/9/05 45 -------16 5/12/10 17 -------16 5/12/10 12 -------24 30/9/12 34 -------31 10/10/04 26 -------31 4/10/12 17 -------31 9/9/12 45 -------29 5/9/12 24 --------
EQ.
H
L
F
NE BUFF TENN PITT NE ATL TB NYJ KCITY JACK CIN CHI CLEV MIA CAR SEA MIN DET OAK IND ARI SL SF GB DAL NYG
7 14 3 21 14 13 9 7 6 14 10 0 3 3 14 3 13 6 7 21 3 10 16 7 7 3
-4.5 48.5 40 -3.5 -1.5 41.5 -2 31.5 41.5 -7 -3 38 43.5 -6 40.5 -5 48.5 -4 52.5 -8 -1.5 38 47 -6 46 -4
52 28 17 38 31 28 12 14 21 24 24 7 13 10 14 31 20 13 14 35 3 17 30 22 24 17
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA
L
8:00 49.5 ---pk 7-9-2013 12:00 -3 ---50.5 12:00 56.5 ----16 12:00 44.5 ----24.5 12:00 ---12:00 -24.5 ---59 12:00 -3 ---67 7:00 59 ----6.5 12:30 ---12:00 -7.5 ---54 7:00 55.5 ----17.5 4:30 55 ----3 3:30 53.5 ----28.5 3:30 -7.5 ---61 3:30 53 ----3.5 3:30 -22.5 ---59 4:30 -5 ---50 6:00 ---6:00 64 ----14 6:00 59.5 ----31 7:00 -4.5 ---54.5 7:00 60.5 ----35 3:30 68.5 ----17 7:00 54.5 ----10 7:30 61.5 ----13.5 1:00 59.5 ----7 12:00 50 ----24.5 3:30 64 ----27.5 12:00 -8 ---46.5 12:20 54 ----14 6:30 60 ----7.5 8:00 51 ----4 8:00 53 ----25.5
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
WAKE FOREST 5- 7 BO COLLEGE 2-10
18.50-31.83 19.83-29.67
3/11/12 --------
BC WF
7 21
53 -3.5
14 28
1/10/11 --------
WF BC
17 9
49 -1
27 19
FLORIDA 11-2 MIAMI FLO 7- 5 MIAMI OHIO 4- 8 KENTUCKY 2-10 SO FLORIDA 3- 9 MICHIGAN ST 7- 6 C FLORIDA 10-4 FLORIDA INT 3- 9 OKLAHOMA ST 8- 5 TEXAS SA 8- 4 HOUSTON 5- 7 TEMPLE 4- 7 NO TEXAS 4- 8 OHIO 9- 4 MID TENN ST 8- 4 NO CAROLINA 8- 4 CINCINNATI 10-3 ILLINOIS 2-10 W VIRGINIA 7- 6 OKLAHOMA 10-3 SO CAROLINA 11-2 GEORGIA 12-2 SAN DIEGO ST 9- 4 OHIO ST 12-0 UTAH ST 11-2 AIR FORCE 6- 7 SO ALABAMA 2-11 TULANE 2-10 OREGON 12-1 VIRGINIA 4- 8 DUKE 6- 7 MEMPHIS 4- 8 SYRACUSE 8- 5 NORTHWESTERN10-3 NAVY 8- 5 INDIANA 4- 8 SO MISS 0-12 NEBRASKA 10-4 TEXAS 9- 4 BYU 8- 5 UAB 3- 9 LSU 10-3 TOLEDO 9- 4 MISSOURI 5- 7 COLORADO ST 4- 8 TULSA 11-3 ARKANSAS ST 10-3 AUBURN 3- 9 ARMY 2-10 BALL ST 9- 4 E MICHIGAN 2-10 PENN ST 8- 4 BUFFALO 4- 8 BAYLOR 8- 5 BO GREEN 8- 5 KENT ST 11-3 W KENTUCKY 7- 6 TENNESSEE 5- 7 UL LAFAYETTE 9- 4 KANSAS ST 11-2 NO DAME 12-1 MICHIGAN 8- 5 HAWAII 3- 9 OREGON ST 9- 4
26.46-14.46 31.42-30.50 23.33-34.92 17.92-31.00 20.58-27.42 20.00-16.31 35.43-22.07 25.00-31.67 45.69-28.23 31.17-28.75 32.42-36.00 24.73-31.18 20.92-27.83 31.69-24.77 26.58-28.00 38.92-24.50 32.31-18.46 16.67-32.08 39.46-38.08 38.15-25.46 31.54-18.23 37.79-19.64 32.85-24.38 37.17-22.83 34.92-15.38 27.38-29.00 18.46-29.46 21.42-38.42 49.62-21.62 22.75-28.92 31.54-36.00 24.42-30.25 30.00-24.77 31.69-22.54 25.00-25.69 30.75-35.25 19.67-37.83 34.79-27.57 35.69-29.23 28.69-14.00 28.25-37.50 29.77-17.54 31.54-28.38 25.75-28.42 21.17-30.25 34.71-23.64 34.92-24.46 18.67-28.33 24.25-35.33 33.62-32.00 21.33-37.58 29.08-19.08 21.25-28.50 44.46-37.23 22.92-16.77 33.07-24.50 28.15-25.46 36.17-35.67 35.46-28.08 38.85-22.15 25.77-12.77 29.85-19.85 21.17-35.67 32.54-20.62
9/6/2008 -------9/5/2009 --------
MF FLO KEN MO
3 9 21 0
53 -24 -16 49
3 12/31/2004 FLO 26 -------MF 42 0
3 17
54 -4
10 27
9/15/2012 FI -------CFLO
0 23
50 -14.5
20 9/17/2011 33 --------
7 0
-7 50
10 17
9/12/2009 OHIO -------NT
3 10
-2 52
11/27/2009 ILLI -------CIN 11/17/2012 OKL -------WV 10/6/2012 GEO -------SC 9/17/2005 SDST -------- OHIOST
20 35 31 17 0 21 6 14
59.5 -18.5 -11 73 55.5 -1 51 -27.5
36 49 50 1/2/2008 WV 49 -------OKL 7 9/10/2011 SC 35 -------GEO 6 9/6/2003 SDST 27 -------- OHIOST
20 6 14 13 7 13
61 -9 -3 51 -. -30
48 28 45 42 13 16
9/22/2012 -------9/1/2012 -------10/20/2012 -------9/1/2012 -------9/10/2011 -------9/23/2000 --------
MEM DUKE NOR SY IND NAVY SOM NEB BYU TEXAS UAB LSU
14 17 21 13 20 14 17 28 13 3 10 0
61 -22 53.5 -2 64 -2.5 52 -20.5 49.5 -7.5 -. -17
14 38 42 8/30/2008 SY 41 -------NOR 30 31 20 9/25/2003 NEB 49 -------SOM 16 17 13 10
3 9
54.5 10 -12.5 30
17 7
-11 38 36.5 14
9/4/2010 AST -------AUB 10/27/2012 BAST -------- ARMY 9/24/2011 EM -------PST 9/11/2010 BUFF -------BAY 11/17/2012 KENTST -------BG 9/5/2009 WK -------- TENN 9/12/2009 KST -------UL 9/22/2012 MIC -------ND 9/13/2008 HAW -------- OREST
16 35 17 10 0 17 3 27 10 10 0 28 2 14 0 10 7 21
52.5 -31 -3.5 68.5 46.5 -29 52 -14.5 47 -2.5 44.5 -31 -7 52.5 50 -6 56.5 -14
26 52 30 22 6 34 6 34 31 24 7 63 15 17 6 13 7 45
CFLO FI
31 30
11/4/2006 AST 0 -------AUB 13 9/24/2011 ARMY 0 -------- BAST 31
43 -34.5 -4 49
0 27 21 48
9/22/2007 BAY -------- BUFF 10/29/2011 BG -------- KENTST
10 7 3 10
-2 34 53 21 -3.5 15 39.5 27
9/27/2008 UL -------KST 9/10/2011 ND -------MIC 12/2/2006 OREST -------HAW
10 28 17 7 21 21
63.5 -21.5 -3.5 57.5 69 -9
37 45 31 35 35 32
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
37
D. 38
DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
POLIDEPORTIVA
Equipos de triatlón irán a clasificatorio
España apuesta a su recuperación económica ARGENTINA. Madrid apuesta a la recuperación de la economía española y una infraestructura casi lista en su candidatura para los Juegos Olímpicos de 2020.
Las competencias de ciclismo se realizarán en el Parque Mirador Sur. FUENTE EXTERNA
Las selecciones superiores de triatlón trabajan en la parte final de su preparación con intención de buscar sus boletos para los Centroamericanos de Veracruz 2014. TRIATLÓN.
El presidente de la Federación Dominicana de Triatlón (Fedotri), Luis López, informó que desde el próximo martes los equipos masculino y femenino serán sometidos a pruebas competitivas. El presidente de la Fedotri indicó que las competencias se realizarán para establecer un control y medir el rendimiento de los atletas. El martes se llevará a cabo la prueba de atletismo en la pista de esa disciplina del Centro Olímpico, mientras que el jueves se realizarán las competencias de natación en el Complejo Acuático, y el sábado será el ciclismo en el Mirador Sur. Las competencias evaluativas serán dirigidas por los entrenadores nacionales Manuel Jiménez y Robert Núñez, según informó el presidente de la Fedotri. Los atletas que logren las mejores marcas formarán parte del seleccionado nacional que tomará parte en el Campeonato Nacional de Triatlón que se llevará a cabo a finales de este mes en Juan Dolio, San Pedro de Macorís. “Estamos haciendo todos los esfuerzos, participando en eventos nacionales e internacionales con la finalidad de for-
Duetos ganan la segunda parada voleibol playa LA ROMANA. Las parejas Ginnette y Karina del Rosario y William Sánchez-Luis Castillo conquistaron la II parada del Tour Nacional de Voleibol de Playa.
El torneo es organizado por la Federación Dominicana de Voleibol (Fedovoli), que dirige Alexis García. La dupla de las primas Del Rosario su-
talecer los equipos femenino y masculino para mejorar el nivel competitivo con el objetivo de enfrentar este nuevo ciclo olímpico”, señaló López. Después de la partición de los atletas en el Campeonato Nacional de Juan Dolio, se escogerán los tres atletas más destacados de cada rama para asistir al clasificatorio para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, México 2014 que tendrá lugar del 10 al 13 de octubre en San Juan, Puerto Rico. La preselección femenina está integrada por cuatro atletas y la varonil por ocho, pero al evento oficial clasificatorio para Veracruz solo participarán tres deportistas por cada rama. l LEONARDO REYES
UNA APRETADA AGENDA
Los Juegos Bolivarianos serán el complemento El programa de preparación de los atletas de la Federación Dominicana de Triatlón también incluye la participación de los triatlonistas en los Juegos Bolivarianos que se llevarán a cabo en noviembre de este año en tres ciudades de Perú. “Nuestro propósito es llevar a los atletas al máximo nivel de competencia”, sostuvo Luis López, presidente de la federación.
peró a la de Elizabeth Bourton-Pamela Jaime con pizarra de 21-18, 21-09, quienes se conformaron con la plata. El tercer puesto fue para la combinación Mairely de Moya-Cindy Vásquez. En el masculino la pareja SánchezCastillo derrotó la compuesta por Víctor Castillo-Ricky de la Cruz, 25-23, 25-18. El bronce correspondió a la dupla Frederick Corporán-Luis Ramos, equipo procedente de La Vega ganador de la primera etapa. La premiación estuvo encabezada por el alcalde de esta comunidad, Neftalí Rijo, el director del evento y ejecutivo de la Fedovoli, Amós Anglada, y el director técnico, Henry Puello. En la justa se repartieron 100 mil pesos en premios. l elCaribe
Aunque no pasó el momento de convencer, llegó la hora de emocionar al casi centenar de miembros del Comité Olímpico Internacional (COI) que el sábado decidirán la ciudad ganadora, entre Madrid, Tokio y Estambul, en una sesión plenaria en la capital argentina. Eso es lo que está haciendo ahora Madrid: hablar con el corazón, sin dejar de mirar la billetera. “Madrid tiene una magia especial para la gente”, dijo la alcaldesa de Madrid, Ana Botella. “Algo característico de España y de Madrid es la manera que tenemos de acoger a las personas”. En su tercera presentación como candidata, Madrid sostiene que gracias a esas experiencias refinó y mejoró los antiguos proyectos. Pero sortea interrogantes relacionados con la crisis económica que se desató en 2008. l AP
Príncipe Felipe y Amado Boudou. AP
México volvería a formar parte de la F1 en el 2014 ITALIA. México podría tener su primera carrera de Fórmula Uno en 22 años en 2014, si el Consejo Mundial de Automovilismo aprueba el calendario propuesto para la próxima temporada.
Un borrador de calendario, publicado el jueves por la agencia British Press Association y otros medios, cuenta con 21 carreras, la máxima cifra en la historia de la F1. El récord anterior fue de 20 carreras, y este año hay 19. México tiene como fecha el 9 de noviembre, una semana antes del Gran Premio de Estados Unidos, aunque depende de que el Autódromo Hermanos Rodríguez en la capital mexicana esté listo. México tiene dos pilotos en la máxima categoría del automovilismo, Sergio Pérez, con el equipo McLaren, y Esteban Gutiérrez, con Sauber. Además, la empresa mexicana Telmex, propiedad del magnate Carlos Slim, es uno de los principales patrocinadores de Sauber. l AP
El equipo superior femenino de voleibol ha tenido un gran año. FUENTE EXTERNA
Sexteto femenino se sitúa en el octavo lugar del ranking mundial ASCENSO. La República Dominicana subió dos lugares a la octava posición en el Ranking Mundial Femenino de la FIVB, mientras que Estados Unidos cayó al segundo lugar detrás de Brasil.
El último ranking mundial fue publicado por el Departamento de Eventos Deportivos de la FIVB, el 2 de septiembre. Las dominicanas obtuvieron 9 puntos en el Gran Premio Mundial, mientras que las estadounidenses ganaron 25 puntos. El equipo de República Dominicana se benefició de su décimo lugar en el Gran Premio Mundial de este año, donde terminó con un récord de ganados y perdidos de 6-3. “Es de gran impacto el haber logrado este ascenso en el ranking mundial lo cual habla por sí solo del arduo trabajo que el colectivo ha realizado bajo la supervisión de un dedicado cuerpo técnico,” dijo Cristóbal Marte Hoffiz, quien preside el programa de selecciones femeninas de la Federación Dominicana de Voleibol. “El equipo ganó el 66.67 por ciento de sus partidos en el Gran Premio Mundial de este año lo cual es una proeza que nunca habíamos alcanzado,” agregó. Dijo que es necesario recibir un mayor aporte de los sectores oficial y privado para poder expandir el programa de captación de talentos en toda la geografía nacional con el establecimiento de diversos subcentros de entrenamiento y un plan de competencias locales y nacionales en todas las categorías. Cuba y Puerto Rico, los otros dos equipos de NORCECA que participaron en la principal competencia femenina anual de la FIVB, ambos cayeron dos pisos en la clasificación. Cuba, que salió sin victorias en sus nueve partidos en la competición de este año, se encuentra ahora en el puesto 15 y Puerto Rico, que terminó con 1-8 en ganados y perdidos, descendió al lugar 20. Los equipos que forman los 10 primeros en el ranking mundial son los siguientes: Brasil, Estados Unidos, Japón, Italia, China, Rusia, Serbia, República Dominicana, Alemania y Corea. l elCaribe
D. 39
DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
POLIDEPORTIVA
Junior Matrillé: “Fue un plan perfecto”
FÓRMULA 1 El tambaleante intento de Fernando Alonso por ganar su tercer campeonato mundial de Fórmula Uno sufriría un golpe mortal si no supera al puntero Sebastian Vettel en el Gran Premio de Italia.
Junior Matrillé hizo el crossover y triunfó. El gerente general de los Indios de San Francisco de Macorís disfruta hoy de su primera corona en su primer año de trabajo gerencial en la LNB.
ÉXITO.
El miércoles en la noche los Indios superaron 85-72 a los Titanes del Licey durante el séptimo partido de la Serie Final de la LNB para dar a San Francisco de Macorís su primera corona en un deporte profesional. “Fue un plan perfecto”, expresó Matrillé a elCaribe. “Le doy todo el crédito a los jugadores que se fajaron siempre. Se trabajó mucho y hubo mucho sacrificio desde los aguateros hasta el director general, el señor Martín Gómez”. El comunicador de 34 años se fue en elogios hacia el dirigente David Díaz por hacer los ajustes adecuados al momento preciso. “La falta de ese tercer refuerzo fue la parte más difícil de todo esto. Todos los días me dormía con Gransberry (Kentrell) en la cabeza”, indicó. “Pero la profundidad en la banca nos ayudó, además de que David cambió los cinco planteamientos ofensivos en los últimos dos partidos porque ellos (Titanes) lo conocían y hizo dos cambios en el quinteto”. El refuerzo norteamericano a quien Matrillé hace alusión se marchó inesperadamente, dejando a los Indios con dos jugadores importados y sin la posibilidad de sustituirlo debido a que ya habían usado el límite impuesto por la liga. El francomacorisano apuntó que la motivación de su equipo siempre fue el significado que iba a tener la corona para su pueblo. Matrillé afirmó que uno de los aspectos más complicados del puesto de gerente general fue tener que callar por ética ciertas cosas que hubiese dicho sin problemas en su rol de cronista deportivo. “Sigo siendo un comunicador”, expresó Junior, quien la pasada campaña comentaba los juegos de los Indios por televisión. “Sabía que iba a ser un trabajo difícil, pero todo se me hizo más cómodo, porque ya conocía el engranaje y a los muchachos”. l SATOSKY TERRERO GALARZA
Alonso tratará de seguir en pelea en el GP de Monza
Junior Matrillé con el trofeo de campeones de la LNB. FUENTE EXTERNA
AGRECE
Alonso está segundo, a 46 puntos del campeón mundial, pero contará con el respaldo de los hinchas de Ferrari el domingo en el circuito de Monza, considerado como el hogar de la escudería italiana. Sin embargo, el español necesitará más que el ánimo de sus tifosi, y Ferrari necesita un buen resultado en la clasificación del sábado para presionar a Vettel en circuito donde los tres últimos ganadores, y cinco de los seis últimos, largaron desde la pole. Esa quizás sea una mala noticia para Alonso, cuyo mejor puesto en la parrilla esta temporada fue un tercero. Aunque Alonso manejó de forma impecable hace dos semanas en el Gran Premio de Bélgica, donde terminó segundo, no ha ganado una carrera desde el GP de España en mayo. “Tenemos que concentrarnos este fin de semana, para dar nuestro máximo y tratar de terminar por encima de nuestros oponentes”, señaló Alonso el jueves. “Las características de la pista en Monza deben beneficiar nuestro desempeño. Tenemos todo listo, tenemos que conseguir resultados el domingo en la carrera, pero llegamos confiados y listos para la batalla”. l AP
Agradecido de la familia Rizek y de Gómez Matrillé entiende que nada de esto hubiese sido posible sin el apoyo de la familia Rizek y del director general de los Indios, Martín Gómez. “Ellos creyeron en mí y me dieron la oportunidad para hacer este trabajo”. El gerente también aprovechó para enviar su más sentido pésame a los familiares de las tres personas muertas en la celebración del conjunto.
Fernando Alonso va segundo con 46 puntos. AP
Joel Rosario será evaluado hoy por su médico en EE.UU. FUENTE EXTERNA
Joel Rosario seguirá inactivo todo septiembre HIPISMO. El jockey Joel Rosario continúa recuperándose de la lesión sufrida en su pie izquierdo que lo mantendrá inactivo hasta principios del mes de octubre, según informó ayer su agente Ron Anderson.
Según publicó el portal en internet Emoción Hípica, Rosario, quien presenta una fractura en su pie izquierdo, tuvo su última cita médica la semana pasada y, periódicamente, es evaluado por el ortopeda y rehabilitador de los New York Giants, el Dr. Rick Alfred, quien está a cargo de su recuperación. Su próxima evaluación será en el día de hoy. La lesión de Rosario se produjo tras finalizar una carrera el pasado 23 de agosto en Saratoga. “Ellos no quieren hacer ninguna cirugía, ellos solo quieren darle seguimiento”, dijo Anderson. “Él no está sufriendo dolor, el dolor pasó luego de unos pocos días luego del accidente”, agregó. El dominicano era líder de todos los jinetes en Estados Unidos en victorias (236) y ganancias totales (US$16,688,665) hasta el 23 de agosto cuando, tras cruzar la meta en la séptima carrera de Saratoga, fue sacado de la silla por su monta, Casual Elegance, y tuvo que ser sacado de la pista en un carrito de golf. Más tarde, se le realizó una radiografía de pie en el Saratoga Hospital revelando la fractura, que hizo que Rosario perdiera grandes compromisos clásicos durante el fin de semana siguiente tanto en los hipódromos de la costa este como de la costa oeste. l elCaribe
VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.369
VOLEIBOL P.38
BÉISBOL P.32
TENIS P.31
Equipo de damas sube en el ranking
Cincinnati aprieta en el Este de la LN
Wawrinka elimina al defensor
La selección femenina se ubica en el octavo puesto en la FIVB
Derrotaron a San Luis para colocarse a un juego y medio
Dispuso 3-0 de Andy Murray, quien ganó el US Open en el 2012
RD se lleva el primero
FOTO: ARIANA CUBILLOS / AP
James Feldeine marcó 22 puntos para que la selección quisqueyana venciera a Jamaica en el primer juego de segunda ronda del Premundial P.34
VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
2. DESPLEGADOS Casas
Casas Alquiler
SE
ALQUILA
Super
casa,
con tres hab, la principal con bano adentro, jacuzi, un baño adicional para las demas hab, cocina en caoba y mecetas de marmol, hab. de servicio con su baño, área de lav, agua fria y caliente,cist,marq
doble,
dos terrazas una al frente y otra en la parte de atras, jardin, casa para perros, patio
amplio,
trincheras
de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00 Tels. (809) 231-3068 (809) 728-5744 (829) 460-0821. SE ALQUILA Casa en Los Cacicazgos,
2
comedor,
salas,
terraza,
4
paqueos, 3 habs., family room, 2
baños, servicios.
US$2,000.00. 809-224-1999,
Dra.
Rivas
809-530-
8261. Casas Venta
LOS RIOS Las colinas del Sem., 4 habs., sala, comedor, cocina family R. terraza, Jacuzzi, 3 1/2 baños, amplio patio, Inf. Tels: 809-3720816 // 809-864-0919. Sin Intermediario.
Ofertas Diversas
Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
elCaribe, VIERNES 66 DE VIERNES DESEPTIEMBRE SEPTIEMBREDE DE2013 2013
elCaribe, VIERNES66DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBRE 2013 VIERNES DEDE 2013
PUBLICIDAD. 3
elCaribe,
4. LEGALES Legales PERDIDA PLACA (chapa) correpndiente a la camioneta marca Ford Ranger, placa No. L289231, chasis No. MNCLS329X9W781388, año 2009, color blanco, a nombre de SERVINCA SERVICIOS DE I N G E N I E R I A S . A . PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Loncin LX100-6, placa N200106, color azul, chasis LLCLPM60361B70035, a nombre Martina Martínez Medina. PERDIDA DE CERTIFICADOS FINANCIEROS No. 736684, de fecha 15-03-2013, emitido por el Banco Popular Dominicano, por el monto de RD$800,000.00 a nombre de César M. Montilla R.
PERDIDA DE MATRICULA Del autobús Dodge, placa I013984, año 86, color negro, chasis No. 2B4FK21G2GR835994, a nombre Angel Fco. Hernández. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 16, manzana No. 23, ubicado en la calle Dr. Teófilo Hernández #37, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de los Sres. Eduardo Gumbs Batista y Damaris Gumbs Batista (Arrendatarios)
PERDIDA DE PLACA No.371404 de la motocicleta Honda, color azul, año 84 chasis C708325966, a nombre de Luis PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Chevrolet, placa G257384, blanco, año 2009, chasis No. 5GAER23D29J138427, a nombre de Cristian Antonio G u z m a n A r i a s .
PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil Honda, placa A097402, gris, 96, chasis 1HGCD5639TA024510, a nombre de Valmon Jean-Bathard. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Camry LE, año 1995, color rojo, placa A189372, chasis JT23K12E130303060, propiedad de Nicolás Díaz.
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda C70, placa N008956, año 1981, rojo, Chasis C708025565, a nombre de Daniel Pichardo Estevez. AVISO SOBRE ROBO De la camioneta Nissan, año 2009, F-1013, Placa L279092, Chasis JN1CJUD22Z0096822, Póliza 020101-811272 LA MONUMENTAL, a nombre de Servinca Servicios de Ingeniería S.A.
PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo de Peugeot, año 2000, color azul, placa No. A255179, C h a s i s N o . VF32AKFX440773571, a nombre de David Solano.
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Jincheng, placa N730601, año 2010, negro, Chasis LJCPAGLH0A1004408, a nombre de Inversiones Palomas Del Sur.
VIERNES 66 DE SEPTIEMBRE VIERNES DE SEPTIEMBREDE DE2013 2013
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda C50, año 1981, color azul, placa No. N015082, Chasis No. C508077103, a nombre de D a n i s a A m p a r o . PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Skoda Fabia, año 2002, color rojo, placa No. A100453, Chasis No. TMBPB16Y923494873, a nombre de Corporación Avicola Y Ganadera Jarabacoa, C. por A. PERDIDA DE PLACA No. G150278, Del Jeep Volkswagen, color Negro, año 2007, chasis No. WVGZZZ7LZ7D054152, a nombre de Peinado Muebles, S.A. RNC. 122001999. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Acura, color negro, año 1996, placa A 0 4 4 7 5 1 , c h a s i s JH4UA2659TC003493, a nombre de Ana Ybernia Martes Vasquez. PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Acura Integra, placa A310925, verde, 2000, chasis JH4DB766XYS002093, a nombre de Francisco Carlos Rubio.
PERDIDA DE PLACA No. L170478, Del Veh. Carga Daihatsu, año 2000, color rojo, Chasis V11815070, a nombre de José Miguel Mascaro Franjul.
PERDIDA DE PLACA L044321 Del camión marca Mack, año 2000, color blanco, Chasis VG6M118C3YB303997, a nombre de Alejandro Sánchez.
PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO No. 091127, de fecha 18-02-2013, emitido por Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, por el monto de RD$1,000,100.00 a nombre de César M. Montilla R.
PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Samsung, año 1999, color gris, placa L000599, Chasis KNR1L1HEAXT000977, a nombre de Bienvenido Roa.
PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Mitsubishi, placa G014615, color blanco/gris, año 2 0 0 1 , c h a s i s JA4MW51R71J006393, a nombre de Robert de León PERDIDA DE PLACA N404307 de la motocicleta Suzuki AX100, N404307, azul, 2008, chasis LC6PAGA15808215534, a nombre de Joel Encarnación Casanovas.
PERDIDA DE PLACA Del Veh. de Carga, marca Mitsubishi, año 1999, color blanco, placa No. L013687, chasis No. FE635EA20886, a nombre de Danilo Geronimo Ogando.
PERDIDA DE PLACA No. N318856 De la motocicleta Eastman CG125, rojo, 2007, chasis LBFPCJXJ67F004578, a nombre de de Brígida Perreaux Payano. SE VENDE Jeepeta marca Isuzu 4 cilindros en buenas condiciones, año 2002, color blanco, Precio Neg. Contacto Ing. Ricardo Rymer Ludwig Cel: (809)350-1630)
elCaribe, VIERNES66DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBRE DE 2013 VIERNES DE 2013
LEGALES. 5
6.LEGALES
elCaribe, VIERNES VIERNES66DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBREDE DE 2013 2013
elCaribe, VIERNES DEDE 2013 VIERNES66DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBRE 2013
LEGALES. 7
8. LEGALES
elCaribe, VIERNES 66 DE SEPTIEMBRE VIERNES DE SEPTIEMBREDE DE2013 2013