elCaribe

VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.363 / $15.00

FOTO: ABEL UREÑA

CIRCULACIÓN AUDITADA

La abogada del Ministerio de la Mujer en Constanza, Juana María Castillo, escuchó el testimonio de algunas de las víctimas de violación del sacerdote.

Un sacerdote de Constanza acusado de violar 15 mujeres Sociedad. Víctimas denunciaron que Juan Manuel de Jesús Mota (padre Johnny) las abusaba durante la adolescencia. P. 7

PLD. Francisco

Javier y Temístocles Montás son precandidatos y ministros a la vez. P. 8

SAN JUAN P.9

FOTO: KELVIN MOTA

Aspirantes en el PLD no dejan sus cargos como hizo Danilo Medina MUNICIPALIDAD P.15

RETIRAN CARPA DE ÁREA VERDE EN AVENIDA LUPERÓN El Ayuntamiento de Santo Domingo Oeste dice que la compañía “Muebles y Lámparas de la Cruz” violó el permiso MINISTERIO P.10

PROFILAXIS P.10

El Presidente dice que se Ascensos en las FF.AA. va el 16 y rendirá cuentas en manos del Congreso

La PN bota 83 miembros en menos de una semana

Mandatario visita su provincia natal, donde fue reconocido

La institución separó ayer 15 agentes; el martes 68

Una comisión estudia observaciones a la ley orgánica

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do DESIGNACIÓN

¿Quién será el nuevo ministro de Energía? La legislación ya fue aprobada y el Poder Ejecutivo la promulgó. Esto indica que es oficial la existencia, en el papel, del Ministerio de Energía y Minas en el país. Ahora falta la designación del nuevo ministro para una entidad, que aunque no tiene presupuesto para este año, debe ir organizándose. Entre los que estarían interesados en el cargo está el diputado Pelegrín Castillo y el ingeniero Radhamés Segura. El presidente Medina tiene la última palabra...

37

Y los funcionarios que aspiran, ¿renunciarán? Cuando Danilo Medina decidió buscar la precandidatura a la presidencia por su partido el PLD era un influyente ministro de la Presidencia. Renunció mucho antes de anunciar oficialmente sus aspiraciones y de dedicó a trabajar por la nominación desde su partido, no desde el Gobierno. Ahora, al menos dos ministros del gobierno de Danilo han decidido aspirar a la nominación presidencial y muchos se preguntan si deberían renunciar a sus puestos, para evitar malas interpretaciones...

AGENDA 10:00 A.M. Conferencia del ministro de Salud Pública. En el Centro Narciso González. 10:00 A.M. Seminario Internacional sobre Gestión Pública Municipal. En la LMD. 10:00 A.M. Simposio sobre Derechos Sexuales y Universidad Saludable. En Biblioteca Nacional. 11:00 A.M. Misa por aniversario del

Siuben. Iglesia San Judas Tadeo. 11:00 A.M. Graduación ordinaria

Universidad O&M, sede central. Pabellón Voleibol, Centro Olímpico. 7:00 P.M. Acto 30 Aniversario de

la Asociación Dom. de Medicina Perinatal. Hotel Courtyard Mariott.

39

40

FRÍO Fonper: ¿En qué quedó la demanda por

TIBIO Economía: Hay que ver si las medidas

CALIENTE Caso Mulata III: Alguien bien informa-

miles de millones que esa entidad le hizo a dos grandes generadoras eléctricas? Nunca fue retirada, pero no avanza...

del Banco Central surten los efectos esperados. Eso de dólar a 43 por uno está fuerte y preocupante...

do le dijo a este diario que el delito en ese allanamiento es muchísimo más grande de lo que se ha publicado hasta ahora...

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

Licelot ayer y hoy

Huelga en Neiba

LA PREGUNTA DE HOY

LICELOT MARTE DE BARRIOS, hasta ayer do-

CUANDO LA COMUNIDAD de Neiba se fue

¿Está de acuerdo con la creación de un frente opositor al Gobierno?

tada de virtudes muy escasas en el brutal sistema político (perdón, exageré: escribí “sistema”), como son comedimiento al decir, pensar antes de decir y coherencia en lo que se dice, acaba de renunciar a todo eso. Antes: “En la auditoría del 2008 a la Oficina Supervisora de Obras del Estado (Félix Bautista) se detectaron irregularidades por más de 12 mil millones”. Ayer: “Aquella auditoría (Félix Bautista) no tenía indicios de responsabilidad penal”. Antier: “Con el dinero de la corrupción (Félix Bautista) bien se haría otro país”. (¿Quién la entiende?).

a la huelga, es porque los apagones han llevado a sus pobladores al más absoluto estado de desesperación. Y es que ese municipio es tan pacífico, tan laborioso, que una paralización resulta chocante. Además de pacífico, Neiba es seguro. Una de las comunidades de la República, donde no se registran crímenes a causa de la violencia delincuencial. De modo que si sus habitantes se levantaron esta vez, la tanda de apagones debe ser horrible. Suscribieron un pacto con Edesur sobre la base de que les sean servidas hasta 16 horas de electricidad cada día. Si lo consiguen, sería un éxito.

LA PREGUNTA DE MAÑANA

RAMÓN COLOMBO

LOS QUE ASPIRAN

38

PERIODISTA

LA CIFRA

LA FRASE

¿Cree que deben renunciar los funcionarios que son precandidatos presidenciales? l Sí

2,931,103 Es la cantidad de turistas que llegó a República Dominicana en los primeros siete meses de este año, apenas 0.8% más que la llegada en igual período de 2012.

“NUNCA HABÍA ASPIRADO A NADA. LO QUE ME TOCÓ FUE AYUDAR A OTROS ” Francisco Javier García MINISTRO DE TURISMO

l No Dos funcionarios del Gobierno han anunciado sus aspiraciones para ser el candidato presidencial del PLD y no han dimitido de sus cargos, lo que es cuestionado por algunos sectores.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

REACCIÓN DE SECTORES

PANORAMA www.elcaribe.com.do DISPOSICIÓN

Aumentan el 14% a empleados de hoteles El Ministerio de Trabajo, a través del Comité Nacional de Salarios, revisó la resolución No.9/2011 y fijó una nueva tarifa de salario mínimo a nivel nacional a favor de los trabajadores que prestan servicios en hoteles y restaurantes. La resolución No.4/2013 fija el salario mínimo mensual para los empleados de hoteles, casinos, restaurantes, bares, cafés; clubes nocturnos, pizzerías, pica pollos, negocios de comida rápida; chimichurris, heladerías y otros establecimientos gastronómicos no especificados. Mediante la citada disposición, se establece RD$8,040 mensuales para los que prestan servicios en las empresas cuyas instalaciones y existencia, igualen o excedan de cuatro millones de pesos.

87 El IAD en Santiago entregó otros 87 títulos de propiedad a igual número de parceleros asentados en distintos proyectos agrarios del Estado.

“ABRIR UNA GUERRA DIPLOMÁTICA O ECONÓMICA CONTRA HAITÍ NO RESUELVE LOS ACTUALES PROBLEMAS”. José Tomás Pérez DIRIGENTE DEL PLD

HACE 46 AÑOS 30 de agosto, 1967. El tránsito terrestre entre la República Dominicana y Haití es suspendido mediante el decreto 1612 emitido por el presidente Joaquín Balaguer con el objetivo de evitar que elementos subversivos quebranten la paz de ambas naciones.

La autoridad monetaria se vio obligada a intervenir en el mercado cambiario debido a los aumentos constantes del dólar. ARCHIVO

Temen medida BC afecte creación de empleos y crédito Representantes de distintos sectores aseguran que la decisión era necesaria, pero que será un duro golpe MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

L

as medidas anunciadas por el Banco Central para detener la volatilidad en el tipo de cambio, especialmente el aumento de 2% de la Tasa de Interés de Política Monetaria, han generado un abanico de reacciones, algunas de las cuales plantean que se trata de un duro golpe al crecimiento. Parte de esas opiniones, especialmente las emanadas del sector empresarial, aseguran que con el incremento de la tasa se verán afectados el empleo, el crédito, la capacidad de consumo de la población y se atenta contra el poco crecimiento económico que se había registrado este año. La autoridad monetaria movió el miércoles la Tasa de Interés de Política Monetaria de 4.25% a 6.25% y lo hizo en un escenario donde las subidas que al-

canza el dólar son bruscas, a tal punto que en el país se han registrado operaciones hasta de RD$43.10 por un dólar americano. Los industriales, a través de la vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD), Circe Almánzar, expresaron que la medida que tomó el BC es dolorosa, “pero el Gobierno no tenía más remedio que hacerlo, frente al nerviosismo que se registraba con el dólar”. Almánzar no quiere ser pesimista, pero prevé que la subida de la tasa de referencia por parte del BC empujará a una desaceleración de la economía, “que de por sí llevaba unos niveles de incrementos muy bajos”.

Julio Brache “LOS PRECIOS DE LOS alimentos habían

comenzado a subir y eso es peligroso. Suerte que el Banco Central reaccionó”.

Cuando se genera ese nerviosismo que refiere la dirigente empresarial en las operaciones con la moneda extranjera, lo aconsejable del lado del gobierno es reducir el circulante y subir la tasa de interés, sugieren otros conocedores del tema consultados por elCaribe. La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) dijo que entiende el compromiso ineludible del BC de mantener la estabilidad de precios, sin embargo, abogó por una mejor coordinación de la política económica del Gobierno. Frank Elías Rainieri Kuret, presidente de ANJE, recordó que en “meses anteriores el Gobierno anunció medidas de incentivo económico, como la liberación de RD$20,000 millones del encaje legal y un mayor gasto de inversión en infraestructura”, pero lamentó que esas medidas no podrán tener el efecto positivo esperado para la economía a partir del anuncio que hizo el miércoles Héctor Valdez Albizu, gobernador del BC. Cuando Val-

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

DINERO dez Albizu hizo el anuncio en una rueda zar cómo el comportamiento del dólar de prensa sobre el aumento de la tasa de está afectando a los sectores generadoreferencia y otros componentes, dejó cla- res de divisas, entre ellos el exportador, ro que “detrás del incremento del dólar las zonas francas y el turismo, entre otros. “Lo que tiene que haber es un equilibrio, no se esconden manos oscuras”. “Pero indudablemente, el deslizamien- es decir, que no se afecte al sector importo de la tasa de cambio, especialmente en tador ni a la población en general, pero los últimos días fue muy violento y en es importante que se logre una competiuna coyuntura así pueden entrar en jue- tividad, porque cuando hacemos un anágo otros factores, como el nerviosismo y lisis de la devaluación de la moneda y de la subida de los precios”, advirtió ayer la inflación, vemos que esta última siemPedro Pérez, pasado presidente de la Or- pre va más alta que la devaluación, lo que ganización Nacional de Empresas Co- hace que se pierda competitividad en los sectores generadores de divisas”, sostumerciales (ONEC). Pérez coincidió con representantes de vo Schoenhals. Agregó que Adoexpo no otras ramas, en el sentido de que este año aspira a tasas altas, sino a tasas compeha estado caracterizado por una caída de titivas. El sector ligado a la construcción de la actividad económica, donde el nivel de inversión ha bajado. Desde la óptica del viviendas, cuando analiza la decisión del BC dejá ver ciertos temores. El pretambién empresario Julio Brache, sidente de la Asociación de expresidente de la Cámara AmeConstructores y Promotores ricana de Comercio (AMCHANo existe un botón de Vivienda (Acoprovi), FerMDR), la decisión de subir Para medir los efectos mín Acosta, advirtió que “el la tasa de Interés de Polítide otras medidas mecanismo que se ha utilica Monetaria fue inteligenanunciadas habrá que zado es probable que parate porque el dólar alcanzaesperar un tiempo. lice fuertemente la consba un aumento que no se hatrucción de viviendas y la ecobía visto en los últimos años. nomía en general”. “Pero además de eso, hay un “Nosotros aspiramos a que le deelemento que quizás no se ve en el momento y es que muchos inversionis- mos confianza a las autoridades y a que tas trajeron dinero de fuera, en dólares esto sea transitorio. Lo importante es que para invertirlos en pesos, calculando un recuperemos la estabilidad que habíamos riesgo de una tasa cambiaria que se de- alcanzado en los meses pasados, porque preciaba con gradualidad. Pero muchos corremos el riesgo de que el sector consde esos inversionistas al ver que la tasa trucción siga cayendo”, sostuvo Acosta. En adición a la subida de la Tasa de Pode cambio empezó a despreciarse aceleradamente, estaban comenzando a reti- lítica Monetaria, el BC dejó abierta la porar su inversión del país y estaban bus- sibilidad de inyectar US$200 millones al cando dólares para convertirlos en pe- mercado cambiario en dos semanas para sos, lo que creaba más volatilidad en el frenar la tendencia alcista que seguía el mercado”, apuntó Brache. Aseguró que dólar. Las autoridades dejaron claro que “gracias a las medidas asumidas la esta- se usarán todos los recursos que sean nebilidad ha comenzado a regresar gradual- cesarios para controlar los incrementos. mente al mercado cambiario. Sin embar- “El banco tiene la oferta de dólares que go, dos días después de las medidas dis- sea necesario para esto”, advirtió el goberpuestas por la autoridad monetaria la ta- nador del BC. l sa del dólar se mantuvo igual ayer en los bancos y las agencias de cambio. Ayer, en las agencias de cambio el dólar se cotizaba a RD$42.60 la compra y a RD$43.10 la venta, mientras en los bancos la moneda se ofertaba a RD$42.55 en la compra y a RD$42.98 en la venta. En El empresario turístico-hotelero Rafael el caso del euro, la otra gran divisa de co- Blanco Canto dijo a este diario que los mercialización local, la tasa bajó ayer en movimientos que se habían dado en el los bancos y en las agencias. dólar estaban impactando negativamente en la industria, porque la inestabili¿200 puntos fueron demasiado? dad de cambio crea a la vez inestabiliLos 200 puntos que el BC subió a la Ta- dad de precios en el país. A lo que se resa de Política Monetaria fue un número fiere es a que en ocasiones se hacen por demasiado alto, según algunos analistas, ejemplo unas reservaciones de habitaeconomistas y empresarios. Julio Bra- ciones hoteleras a un precio y luego hay che recordó que la tasa de referencia in- inconvenientes cuando se disparan, por terbancaria se había movido entre un ejemplo, los costos empujados a la vez cuarto de punto y medio punto, pero ha- por subidas del dólar y los bienes alibía un desequilibrio en la tasa pasiva, en menticios o de otro tipo. De su lado, el la que los inversionistas reciben la remu- economista Miguel Ceara dijo que a peneración por sus depósitos. “Lo que se sar de las medidas tomadas para deteestá buscando ahora es estabilizar los de- ner la escala del dólar, en esas medidas pósitos en moneda local. Pero hay que no se ve a la gente como una prioridad, esperar en el tiempo, porque la economía sino que más bien se procura ajustar el no es un botón que tú apagas y prende. nivel de la actividad económica. “VaLo importante es que no lleguemos a te- mos a tener más pobreza y desempleo ner una devaluación del peso como la que en el resto del año”, pronosticó el exhubo años atrás”, apuntó Brache. perto, cuando fue preguntado sobre el tema, luego de participar como panelisExportadores y constructores ta en el Índice Socioeconómico, organiEl presidente de la Asociación Domini- zado por el Consejo Nacional de la Emcana de Exportadores (Adoexpo), Kai presa Privada y efectuado en el hotel El Schoenhals, planteó que hay que anali- Embajador.

En el sector turístico las sorpresas no son buenas

Gasto social: gran vacío que tiene RD

Los panelistas analizaron distintos ángulos, dentro de cinco grandes temas. F.E.

El gasto social en República Dominicana ha estado entre los más bajos en la región, lo que indica que la calidad de vida de la población no ha permanecido dentro de las prioridades de las políticas públicas. PANEL.

A juzgar por los planteamientos de varios expertos-panelistas que participaron ayer en el foro Índice Socioeconómico, organizado por el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), los resultados que se tienen indican que las acciones en este país han sido mucho más lentas que en otras naciones con menores ingresos y nivel de crecimiento. Esos panelistas fueron los economistas Pavel Isa Contreras, Jochi Vicente y Miguel Ceara, así como la periodista María Isabel Soldevila y el vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán. Los temas tratados por ellos fueron cinco: Educación & Políticas Sociales (Pavel Isa Contreras), Sector eléctrico (Jochi Vicente), Finanzas Públicas (Miguel Ceara), Políticas de producción/comercio (María Isabel Soldevila) e Institucionalidad (Servio Tulio Castaños). La actividad fue conducida por la periodista Nuria Piera, directora de NCDN, canal 37. Al abordar la sección sobre Educación y Política Social, el economista Pavel Isa

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street moderó

Contreras aseguró que “en cuanto a las prioridades del sector, la calidad y cobertura no pueden ser planteadas como prioridades contrapuestas. Urge abordarles simultáneamente”, planteó. Respecto a la privatización en el sector eléctrico, Jochi Vicente enfatizó que cada país debe elegir la estructura más adecuada. Mientras sobre la parte de finanzas públicas, Miguel Ceara recordó que en 2012, a raíz del enorme déficit fiscal, se generó un déficit consolidado del sector público del 8%, prácticamente el doble del año anterior”. De su lado, María Isabel Soldevila resaltó la importancia de fortalecer la capacidad de innovación en el país. l MARTÍN POLANCO

UNA DE MUCHAS ACTIVIDADES

El Conep cumple 50 años de su fundación El foro, organizado por el Copep, forma parte de un conjunto de actividades que realizará la institución para conmemorar el cincuenta aniversario de su fundación. En el discurso de apertura, Manuel Diez, presidente del Conep expresó: “Reafirmamos nuestro compromiso con el propósito de contribuir a la elevación del debate en la República Dominicana”.

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

42.55 56.15

VENTA

42.98 57.00

ayer sus ganancias en la recta final de la sesión y el Dow Jones de Industriales cerró con un ascenso del 0.11%.

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

Dólar Euro

42.90 56.00

43.10 58.00

COTIZACIONES VIERNES 30

BOLSA DE VALORES

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

108.01 1,407.00 23.91 2,479.00 16.37 117.65

barril onza onza tm libra tm

D. Jones Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

14,840.95 3.620.30

0.11 0.75

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

DINERO

El BPD celebra foro para competitividad de las Pymes

Luis Sánchez, Circe Almánzar, Juan Lehoux, Antoni Gutiérrez-Rubí, Francisco Ramírez y Rolando Guzmán, durante el acto de apertura. FUENTE EXTERNA

ciones inició con el tema “Emprendurismo en la Pyme”, a cargo del señor Luis propietarios y gerentes de peque- Sánchez-Noble, presidente de la Red Doñas y medianas empresas (Pyme), minicana de la Incubadora de Negocios acudieron al primer Foro Empre- y Emprendimiento. Los aspectos sobre sarial Impulsa, una iniciativa del cuál debe ser el rol de las Pyme en el secBanco Popular para elevar la com- tor industrial correspondieron a la señopetitividad de ese sector. ra Circe Almánzar, vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Industrias de El encuentro forma parte del enfo- la República Dominicana. Por parte del rector de INTEC, señor que del Popular a favor del emprendimiento nacional y la capacitación de Rolando Guzmán, autor del libro “Tamaño, eficiencia y uso de la capacidad los responsables de estos negocios, instalada en la Pyme”, se tocay se enmarca dentro de Impulron informaciones y consesa Popular, la oferta de proSecuencia jos sobre la dinámica que deductos y servicios que la enEl Banco Popular está be seguir un negocio de petidad financiera ha diseñado de forma específica pa- trabajando en el montaje queño o mediano tamaño de futuros foros para aumentar su ritmo de ra atender las necesidades empresariales crecimiento y cómo compede este segmento empresatir adecuadamente en un munrial. Bajo la premisa “Claves do globalizado. El cierre de las para la competitividad de las ponencias recayó sobre el asesor de Pyme”, este foro contó con la participación de expositores nacionales e comunicación y experto en marketing diinternacionales expertos en emprende- gital señor Antoni Gutiérrez-Rubí, quien durismo, negocios y marketing, quienes disertó sobre las oportunidades que tiecompartieron sus experiencias y cono- nen las Pyme que desarrollan una correccimientos con los empresarios invitados ta estrategia de uso de las redes sociales para impulsar sus negocios. l elCaribe al evento. CONTRIBUCIÓN. Cerca de 300 invitados,

El Indotel tiene nuevos planes para telecable REGULACIÓN. El presidente del Instituto de las Telecomunicaciones (Indotel) anunció que esa institución adoptará nuevos planes para el fortalecimiento, regulación y desarrollo de las empresas de telecable.

Durante una reunión con representantes de la televisión por cable, Gedeón Santos solicitó comprensión y tiempo a fin de organizar las medidas que adoptará la institución para beneficiar la televisión pagada, tanto a favor de inversionistas como de los usuarios para que reciban un servicio de calidad. “Nosotros desde el Indotel tenemos la idea de escuchar primero, luego consensuar y después resolver”, expresó Gedeón Santos, quien dijo a los empresarios de servicio de telecable que pueden contar con el Indotel para el fortalecimiento y desarrollo del sector. Expresó que el sector de las telecomunicaciones ha crecido mucho durante los últimos 15 años en República Dominicana pero que ahora hace falta su consolidación y la regulación. En la reunión celebrada en el Hotel Barceló, en la capital, a la que asistieron delegados de 71 empresas, el presidente de Indotel estuvo acompañado del director ejecutivo, licenciado Pedro José Gris, entre otros funcionarios de la entidad. l elCaribe

FACILIDAD

El foro fue gratuito para todos los invitados El Foro Empresarial Impulsa 2013 fue una actividad del Banco Popular totalmente gratuita para los invitados. El Banco anunció que desde ya trabaja en próximas versiones para continuar con el apoyo a las Pyme dominicanas. El Primer Foro Empresarial Impulsa contó con la participación de expositores nacionales e internacionales expertos en la materia.

Pablo Tactuk, director de la ONE. ARCHIVO

La ONE presenta nueva versión del Plan Estadístico PROGRAMA. La Oficina Nacional de Estadística (ONE) presentó la segunda versión del Plan Estadístico Nacional de la República Dominicana, en el marco del XXVII Encuentro Interinstitucional sobre el Sistema Estadístico Nacional.

Gedeón Santos, presidente Indotel. F.E.

Edesur firma acuerdo con munícipes Neiba

Filosofía

Por parte del Banco Popular, su vicepresidente ejecutivo de Negocios Personales y Sucursales, señor Juan Lehoux, manifestó que este conjunto de iniciativas recogidas bajo Impulsa Popular “es nuestra respuesta para fortalecer y capacitar el sector Pyme en toda su extensión”. El ejecutivo bancario recordó la importancia de la Pyme como pilar sostenedor del tejido empresarial: “Su aporte a la riqueza económica, su capacidad de generación de empleos, sus marcadas características y relación directa con el ciudadano la convierten en un factor de estabilidad socioeconómica de primera importancia”, dijo. La ronda de exposi-

ción, como es el suministro de 16 horas de energía a esta población en dos períodos de 8 horas, siempre que las condiciones técnicas y el sistema lo permitan. De su lado, la población se compromete a trabajar con la empresa para aumentar los cobros y reducir las pérdidas de energía en esta comunidad. Edesur trabajará asimismo, en la rehabilitación de redes y realizará un levantamiento que permitirá normalizar y regularizar una gran cantidad de usuarios del suministro eléctrico para convertirlos en clientes que paguen el servicio que consumen. Para el acuerdo se redactó un documento con varias cláusulas, el cual fue firmado por Ernesto Figueroa, gerente del Sector Barahona de Edesur; y por la Iglesia Católica firmó el padre Ángel Cuevas de la Parroquia San Bartolomé de esta comunidad. l elCaribe

NEIBA. Edesur Dominicana llegó a un acuerdo con la Comisión de Seguimiento 24 Horas de este municipio, mediante el cual la empresa busca mejorar la calidad del suministro y la cantidad de horas de energía.

Con el acuerdo la empresa también busca reducir las pérdidas y aumentar los cobros en la zona. El pacto forma parte de un plan de la empresa dirigido a buscar solución a las demandas planteadas por las comunidades, consensuando con la dirigencia comunitaria y las autoridades de cada localidad donde Edesur tiene su radio de ac-

En el evento un grupo de expertos expusieron en torno a los objetivos y el alcance del Plan Estadístico Nacional y su implementación para el mejoramiento de la producción estadística nacional. Esta versión del Plan abarca el período 2013-2016. Contiene un diagnóstico de la situación del Sistema Estadístico Nacional (SEN) y presenta acciones de mejora para su fortalecimiento. El PEN constituye la hoja de ruta para que las estadísticas oficiales puedan potenciar su aporte a la implementación, seguimiento y evaluación de las políticas planteadas, principalmente, en la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 y en el Plan Plurianual del Sector Público. El Plan se formuló con una metodología participativa, en la que los productores y usuarios claves de todos los sectores incluidos en esta versión, validaron los resultados del diagnóstico sobre la situación del SEN y de manera muy especial de la producción estadística de los sectores priorizados: educación, salud, economía, seguridad social, agropecuaria y medio ambiente. l elCaribe

P. 7

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS constantes que hacía el religioso contra su pareja. En una ocasión, según cuenta una de las víctimas, cuando terminó los estudios de bachillerato el cura le regaló cinco mil pesos, pero ella no los aceptó pues ya tenía una relación amorosa con quien es actualmente su esposo y eso le valió el acoso del padre Johnny, quien en varias ocasiones le armó escándalos. Dentro del grupo de mujeres con las cuales el religioso supuestamente sostuvo relaciones sexuales se incluyen madres e hijas, a las cuales acosaba. Denuncias

El padre Johnny aún no está detenido por presuntas violaciones sexuales. F.E.

Dicen padre Johnny obligaba a mujeres a practicar orgías CONSTANZA. Los testimonios de seis de

las 15 víctimas de violación sexual y abuso de confianza, aseguran que el sacerdote Juan Manuel de Jesús Mota (padre Johnny) las obligaba a realizar orgías sexuales.

Una gran parte de las mujeres con las cuales el cura católico tuvo re-

laciones sexuales, lo hizo cuando apenas contaban con 14 años, según las investigaciones hechas por la abogada Juana María Castillo, del Ministerio de la Mujer. Las primeras tres, de 20 años, hicieron la denuncia en Santiago, otras dos en la Fiscalía de Constanza, al igual que el esposo de una de las víctimas, quien se prestó a servir de testigo de los acosos

Una fuente del Ministerio Público dijo a periodistas de elCaribe que investigan, además, cómo el sacerdote construyó una casa en Constanza, valorada en aproximadamente siete millones de pesos. La abogada del Ministerio de la Mujer, Juana María Castillo, dijo que le saltaron las lágrimas al escuchar los testimonios de las mujeres abusadas. En ocasiones, para despistar a los padres de las jóvenes, el cura les hacía creer que las llevaría a misas en el municipio de Bonao y que luego se suspendían. A su regreso desde los Estados Unidos, donde pasó sus vacaciones, el padre Johnny tenía previsto para el miércoles hacer una misa de despedida en la iglesia Cátedra de San Pedro, donde ejerció su labor ministerial por doce años, pero de buenas a primeras desapareció. Aunque aún no hay una orden de arresto, una fuente dijo que la Procuraduría General de la República solicitará impedimento de salida. El fiscal de Constanza Fernando Quezada, dijo que fue informado del caso el día 13 del presente mes y que es manejado por la procuradora adjunta Roxana Reyes y el procurador de la Corte de Apelación de La Vega, Víctor González. Quezada confirmó que algunas de las mujeres venían siendo abusadas desde el año 2005. El padre Johnny, oriundo del municipio de Cotuí, es defendido por sus feligreses, quienes han sido favorecidos con las labores sociales que realizaba el cura católico. Mientras se realizan las investigaciones y se elabora el expediente para someter al padre Johnny por ante los tribunales, se supo que la magistrada Roxana Reyes solicitó impedimento de salida. l MIGUEL PONCE

CASOS EN ESPERA

Este año van tres denuncias contra curas El caso se suma al del sacerdote Alberto Cordero, acusado por los padres de una menor en Bonao de abusar sexualmente de ella y cuyo proceso se encuentra en etapa de juicio. Aunque la Justicia le dictó un año de prisión preventiva, le variaron la medida por una garantía económica de 400 mil pesos. También está el caso del sacerdote polaco Wojciech Gil, acusado de agredir sexualmente a tres menores y que aún esperan que sea traído al país.

Józef Wesolowski fue destituido. ARCHIVO

Nuncio apostólico Józef Wesolowski habría pecado de pederastia ESCÁNDALO. De acuerdo con un reportaje de NCDN, canal 37, Wesolowski habría “dormido” hasta con siete menores en su casa de descanso de Juan Dolio, San Pedro de Macorís.

La destitución, el pasado día 21, del nuncio apostólico y su virtual “desaparición” ha tomado ribetes de escándalos, luego de que surgieron denuncias de que el entonces embajador de la Santa Sede en la República Dominicana y en Puerto Rico, tenía una conducta impropia para su sacramento, las cuales van desde tomar alcohol en lugares públicos hasta encubrir actos de pederastia o pecar de ellos. De acuerdo con el reportaje “Poder y abuso tras la sotana”, del periodista Tony Pichardo, existen pruebas documentales de las debilidades de Wesolowski por las cervezas y los tragos, así como testigos de que solía tener “encuentros” con menores en los alrededores del malecón y en Juan Dolio. El reportaje da cuenta de que entreWesolowski y el sacerdote Alberto Gil existía una gran amistad. Alberto Gil, al igual que Wesolowski, es nacido en Polonia, adonde huyó luego de darse a conocer la noticia de que habría abusado sexualmente de 15 menores cuando pastoreaba la Iglesia en la comunidad de Juncalito, Santiago. El reportaje presenta el testimonio de Pedro Espinal, exsíndico de Juncalito y católico militante, quien relató que el padre Alberto Gil llevó a un grupo de monaguillos a la playa de Juan Dolio, en donde Wesolowski hizo de anfitrión en una casa de veraneo. Según Espinal, los niños fueron “repartidos” para dormir en las habitaciones con los tres adultos: el nuncio con siete, el padre Gil con cinco y él mismo con otros cinco. No obstante, Espinal no desvela qué pasó esa noche, aunque sí asegura que el cura Alberto Gil escogió a los más jóvenes y elegantes. El cardenal tampoco sabe

El padre Johnny vive en esta casa, según versiones,de su propiedad. F. EXTERNA

Ayer, ante las preguntas sobre Józef Wesolowski, el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez se limitó a decir “no miento ante ustedes, no sé dónde está”. Valoró el paso de Wesolowski por el país, y dio aquiescencia a la versión de que su destitución estaría motivada a diferencias con el arzobispo boricua Roberto González Nieves. l RAFAEL A. RIJO

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Danilo, único aspirante que ha renunciado al Gobierno Finjus y PC dicen que funcionarios no deben mezclar el cargo con la política Los que se han ido siguen fuera

En el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) siguen sin ocupar cargos en el Gobierno todos los que fueron precandidatos y que en la campaña del 2012 fueron destituidos por el presidente Leonel Fernández a pesar de que son miembros del Comité Político. Radhamés Segura, exvicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), fue precandidato y sigue en el banco de espera. Franklin Almeyda, que duró casi ocho años como Ministro de Interior y Policía, ahora es simplemente asesor del Poder Ejecutivo en seguridad ciudadana. José Tomás Pérez, exdirector del Instituto de Aviación Civil (IDAC), también sigue en el banco de espera. Sin embargo, Francisco Domínguez Brito, que al momento de aspirar a la candidatura peledeísta no estaba en el Gobierno, fue designado por el presidente Danilo Medina como procurador General de la República. Domínguez Brito es miembro del Comité Central del PLD. Temístocles Montás y Francisco Javier García han hecho públicas sus aspiraciones. LARITZA CALVO

YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

C

ontrario al ejemplo que les dio el presidente Danilo Medina el siete de noviembre del 2006, cuando comunicó su renuncia como secretario de la Presidencia para forjar y luego lanzar su proyecto político, dos ministros de su gobierno, Francisco Javier García, de Turismo, y Temístocles Montás, de Economía, han anunciado oficialmente al país sus aspiraciones para la candidatura presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para el 2016, pero sin dejar sus cargos. El expresidente Leonel Fernández también dio ejemplo en ese sentido durante la pasada campaña electoral, cuando apartó de su gobierno a los peledeístas Radhamés Segura, Franklin Almeyda y José Tomás Pérez, que aspiraban a la candidatura presidencial y, al igual que Medina, compitieran sin cargos en el Estado. Está por verse si en lo adelante el Presidente tomará esa misma medida dado que otros miembros de su gobierno como Gedeón Santos, director del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), suenan entre los que presentarán sus proyectos políticos. El vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños, sostuvo que hay que respetar el derecho a aspirar que tiene todo ciudadano, pero advirtió que

quienes ostentan cargos públicos deben hacerlo con sumo cuidado dado que no deben mezclar su proyecto político con las funciones que desempeñan. “Deben estar conscientes que no se deben aprovechar de una posición para desde ella hacer una campaña política”, dijo. Igualmente, señaló que los aspirantes deben tener máximo cuidado para no hacer uso de los recursos públicos durante esos procesos ni descuidar la responsabilidad al frente de las instituciones que dirigen que demandan mucho tiempo y esfuerzo. “Y no hablo de dinero, hablo de los espacios, de los recursos en sentido general”, especificó. En tanto, la directora ejecutiva de Participación Ciudadana, Rosalía Sosa, pidió al presidente Danilo Medina que evalúe el desempeño de los funcionarios que

La crítica dirigida a Temo

Temo Montás ha sustentado su proyechan anunciado aspiraciones y que tome to político basado en un discurso de la acciones en consecuencia. “Los funcio- necesidad de la alternabilidad en su parnarios públicos que un año después de tido lo que ha sido interpretado como un recurso dirigido contra el expresidenhaberse celebrado las elecciones han te Fernández. Sin embargo, Jaanunciado aspiraciones polítivier García en su discurso adcas es adestiempo porque tovirtió que no pretende consdavía esta gestión ni siquieHervidero ra se ha consolidado en su Como nunca antes, en el truir su proyecto sobre el cadáver de otros. “El que plan de gobierno”, dijo. PLD se ha desatado una me quiera apoyar a mí soAgregó que esas accio- lucha por la candidatura bre la base de criticar a Leones afectan el desempeño presidencial. nel o criticar a Danilo, que de los funcionarios, “porque no me apoye”, advirtió el resles ocupa tiempo, recursos y ponsable de las últimas cinco personal que paga con sus imcampañas electorales que han llevado puestos el pueblo dominicano, para que cumplan con su desempeño y no pa- al PLD al poder. Otros que tienen proyectos políticos ra aspiraciones particulares”. Reiteró que el presidente Medina debe pedirles de cara al 2016 son el expresidente Fercuenta a los funcionarios que han anun- nández, Reinaldo Pared Pérez, Radhamés Segura y Domínguez Brito. l ciado proyectos políticos .

PROTAGONISTAS

Danilo Medina

Servio Tulio Castaños

Rosalía Sosa

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

VICEPRESIDENTE EJECUTIVO DE LA FINJUS

DIRECTORA EJECUTIVA DE PC

“Creo que en política es positivo alejarse en algún momento de la presión del día a día para reflexionar, renovar fuerzas y diseñar nuevas estrategias para afrontar con mejores perspectivas el futuro que merecemos”, Medina en su comunicado de renuncia en 2006.

“Todo el mundo tiene derecho a aspirar, pero quienes ocupen posiciones públicas tienen que tener cuidado con relación a cómo se comportan porque deben saber que no deben hacer uso de las instituciones que dirigen en provecho personal”.

“Aspirar a poco más de un año de las elecciones son acciones que afectan el desempeño del funcionario, porque le ocupa tiempo, recursos y personal que paga con sus impuestos el pueblo para que cumplan su función y no en aspiraciones personales”.

P. 9

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS de la República Dominicana y por eso nosotros tenemos que fiscalizar de manera adecuada el dinero del Estado”, señaló. Argumentó que, si en ocasiones los beneficiarios del financiamiento se tardan en recibir el dinero, es porque primero se deben establecer los mecanismos de control para que ese capital no se pierda, retorne al Estado y pueda reutilizarse para ayudar a más personas necesitadas. En la actividad, los representantes de la Coordinadora entregaron al Presidente un pergamino, en el que le reconocieron por las iniciativas que ha puesto en marcha en favor del sector agropecuario. Apoyo sin bandería política

El presidente Danilo Medina recoge peticiones de ciudadanos que asistieron al lanzamiento de la Coordinadora del Sector Agropecuario en San Juan. LARITZA CALVO

Danilo dice rendirá cuentas cuando se vaya en el 2016

Medina no tenía previsto hablar en la actividad, pero motivado por las palabras de José Luis Gómez, quien leyó el reconocimiento, tomó el micrófono cuando ya el maestro de ceremonias había cerrado el evento y los asistentes se habían parado de sus asientos. Tras mandarlos a sentar nuevamente, el mandatario agradeció la distinción y pronunció un discurso de 17 minutos en el que, además de lo expuesto anteriormente, dijo que durante sus recorridos, por casi todo el país, nunca ha preguntado a nadie por qué partido simpatiza o si votó por él para ofrecer ayuda del Gobierno, porque su interés es garantizar el bienestar a todos los dominicanos. “Nunca he preguntado de qué color es la bandera de la gente que voy a ayudar. Quiero hacer un Gobierno abierto y plural para todos, con todos, al servicio de todos los dominicanos en general”, dijo. Medina “volteó la fila”

El presidente Danilo Medina afirmó ayer aquí que el 16 de agosto del 2016 acaba su período presidencial y que cuando se vaya del poder rendirá cuentas al país del “buen uso” que le dará a los recursos del Estado. SAN JUAN DE LA MAGUANA.

Con su afirmación, el mandatario desoye, por ahora, las voces que promueven su reelección. “Yo estoy manejando dinero que no es mío, estoy manejando fondos públicos, yo tengo que rendir cuentas del buen uso de esos recursos cuando yo termine y me vaya del Palacio el 16 de agosto del año 2016”, precisó el jefe de Estado ante cientos de productores agropecuarios congregados en el local de la Asociación de Productores de San Juan, cuando explicaba que el dinero que financia a agricultores no es suyo sino de todos los ciudadanos, por lo que debe ser fiscalizado. En el acto, donde fue presentada la Coordinadora del Sector Agropecuario del Valle de San Juan, organismo creado por los agricultores para impulsar el Proyecto de Reconversión Agrícola de esa provincia, Medina admitió que en algunos lugares de los que ha visitado ha tenido “problemas” para brindar la asistencia necesaria, “porque no se dejan ayudar”, dejando claro que los inconvenientes tienen que ver con el proceso de otorgamiento de los préstamos. “Tienen que entender que yo no puedo entregar ese dinero como si fuera mío, no es fondo de Danilo Medina que estamos poniendo en manos de los que menos tienen, son fondos de los ciudadanos

OBRA EN MUNICIPIO CABECERA

Inauguran centro de capacitación del Infotep

Previo a reunirse con los agricultores, Medina inauguró el Centro de Capacitación Técnica San Juan de la Maguana, del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep), ejecutado con una inversión total de RD$195,213, 124 con el apoyo del gobierno de la República China de Taiwán. La estructura, que tiene capacidad para atender a mil 320 personas al día, cuenta con talleres de refrigeración y acondicionadores de aire, agroindustria, mecánica automotriz, electricidad y comunicación, así como data e Internet. Medina consideró que la obra brindará la oportunidad a los ciudadanos de la provincia de capacitarse y crear pequeñas agroindustrias.

El agricultor Víctor Matos resaltó algunas características de Medina y aseguró que “lo del Presidente no es pose, él ha sido así toda la vida”. Indicó que el mandatario le ha dado prioridad a los chiquitos y recomendó “a los que aspiran a la Presidencia” que siendo “sencillo y humilde se puede hacer gobierno”. “Ahora la fila se volteó, ahora los chiquitos van primero”, sostuvo. Sin embargo, Matos no solo arrojó piropos a Medina, también le habló de la necesidad de escuchar a los agricultores de la zona para consensuar con los actores claves las medidas que más beneficien el sector agrícola sanjuanero y contribuyan con el Proyecto de Reconversión, que a pesar de que fue lanzado en febrero son pocos los resultados que se perciben, a decir de los propios agricultores. Por eso, el Presidente en su disertación pidió al Ministro de Agricultura allí presente que los escuchara, “porque tal vez lo que hemos propuesto no es lo que más les conviene”. Llovieron las peticiones de la gente

Cada vez que visita su provincia natal a Medina le llueven las peticiones y las quejas. Ayer no fue la excepción. Fue autorizada la entrada a uno de los actos a decenas de personas con pancartas con diferentes reclamos. Una de las protestas la escenificó un grupo de maestros que denunciaban un supuesto fraude en los concursos del 2012 en la regional 02, distrito 05-06 en el que se eligiría a 300 profesores para cargos docentes y directivos. Aseguraron que las autoridades escogieron a quienes no participaron, solo por coyuntura política. l DARLENNY MARTÍNEZ

TOP SECRET

S

Temo vs. Licelot

L

icelot Marte lanzó un misil diciendo que “con los recursos que se distraen a través de las distintas instancias del Estado se podrían hacer dos República Dominicana”. Y la reacción no se hizo esperar. Temístocles Montás, Temo El Ministro, conferencista partidario conceptual y aspirante a la candidatura presidencial del PLD, la emplazó para que diga donde se distraen los recursos en la Administración Pública, resaltando que “con ello le haría un gran servicio al país”. No se vaya nadie a olvidar que Licelot es presidente de la Cámara de Cuentas. ¡Je, je, je...!

César “quillao”

Q

uienes leímos ayer la columna de César Medina quedamos sorprendidos por lo que expresó sobre el presidente Leonel Fernández. Parece que mi colega y compadre está “quillao” de verdad con el presidente del PLD, quién sabrá por cuáles razones. Ya lo sabrán ellos. Pero conociendo a César, hay que concluir en que explotó. Para ilustración de mis lectores, reproduciré el fragmento más ácido de lo escrito por César ayer. Lean ahí: “A veces parece ingratitud, pero más bien es indiferencia. Los amigos de Leonel se quejan de su endiosamiento porque en su bien ensayado comportamiento de líder siempre quiere poner distancia con el resto de los mortales. Hasta con sus familiares más cercanos. Incluyendo a... a todo el mundo. Ese ha sido siempre su mayor defecto. Leonel no es cercano con nadie, y eso le enajena apoyos, simpatías, solidaridades... A veces se cree por encima del bien y del mal. Nadie nunca sabe cómo se siente mejor: si en la crítica y la acusación falaz o en la alabanza y el reconocimiento. Hasta sus compañeros de partido -algunos incluso connotados miembros del Comité Político-, le critican su apatía y desinterés por la amistad sincera y la solidaridad. A ninguno tampoco suele dar el calor humano tan importante en estos avatares políticos que suelen ser como las ruedas: giran, giran giran. Y se colocan por momentos, arriba; por momentos, abajo...”. Mi comentario: El último que salga que apague la luz…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Ascensos en FF.AA. están en manos del Congreso Nacional

Cada 16 de agosto los militares y policías esperaban ser ascendidos. ARCHIVO

ción de la presente ley. Durante ese período, por cada coronel o capitán de navío ascendido se pondrán en retiro tres generales o almirantes, según la institución que corresponda”. Como se puede apreciar, a partir de este artículo no se puede predecir cuánLuego de las observaciones que hi- tos generales serán puestos en retiro y zo el Poder Ejecutivo a la ley orgá- cuántos ostentarán ese rango durante nica de las Fuerzas Armadas, la parali- esos seis años. Fue por esto que el presidente Medización de los ascensos parece que se prolongará más del tiempo que los altos man- na devolvió la pieza, argumentando que generaría serias inconsistencias en su dos de esa institución tenían previsto. aplicación, debido a la ausencia de Ahora hay que esperar a que los criterios para sustentar cada congresistas evalúen la posibidecisión. “Esta disposición lidad de aprobar o rechazar Expectativas tiende a la arbitrariedad y las observaciones que hizo Los militares que obliga al Presidente de la el presidente Danilo Mediesperan ascensos están República de turno a manna a esa pieza. ansiosos por tener tener un cuerpo de oficiaInformes suministrados noticias al respecto les superiores que no necea este diario dan cuenta de sariamente provienen de un que una de las retrancas pasistema de carrera. En consera hacer público el número de cuencia, al no tener cuantificados militares que serán ascendidos y retirados, tiene que ver con el observado los oficiales que entrarían dentro de esartículo 264, sobre el establecimiento de ta disposición, ante la dificultad para su las plazas disponibles para generales y al- implementación transparente, sería premirantes. En las observaciones sobre ese ferible eliminarla”. l OSCAR QUEZADA punto, el Poder Ejecutivo especifica que la cifra de generales no podrá ser mayor al de una plaza por cada mil miembros de CAMBIOS las instituciones militares. En un primer momento, este artículo fue aprobado y enviado al Poder Ejecutivo sin especificar la cantidad de oficiales que serían beneficiados con el ascenso al rango de general. Estuvo igual- El artículo 264 fue devuelto al Congrem e n t e c o n d i c i o n a d o a q u e s u so de la siguiente forma: “A fin de gacumplimiento sería aplicado en un pla- rantizar la continuidad del cambio gezo no mayor de seis años. neracional y el recorrido oportuno y armónico de la carrera militar de toEl tranque dos los miembros de las Fuerzas ArExactamente, el artículo 264 elaborado madas, el ascenso a la categoría de gepor los congresistas decía que “el esta- neral o almirante, quedará condicioblecimiento de las plazas de generales y nado a la existencia de plazas disponialmirantes en las Fuerzas Armadas se- bles, cuyo número nunca será mayor rá aplicado en un plazo no mayor de seis de una plaza por cada mil miembros de años, contados a partir de la promulga- la institución militar de que se trate”. Hasta que el Congreso Nacional apruebe la ley orgánica de las Fuerzas Armadas, los ascensos y retiros seguirán siendo motivo de nerviosismo en esa institución. DISPOSICIÓN.

La Policía cancela Castro niega que otros 15 agentes Polanco tenga que por varias faltas ver con caso Sosúa El Consejo Superior Policial recomendó ayer la cancelación de otros 15 agentes, con los cuales se elevó a 83 los expulsados, en menos de una semana, por cometer diversas faltas.

SANCIONES.

Entre los cancelados figura el mayor Flavio Figuereo Báez, separado de las filas policiales por ausentarse de sus labores durante ocho meses sin la debida autorización. Se supo que Figuereo Báez ingresó a la Policía y fue escalando hasta alcanzar el rango de mayor, sin haber realizado los cursos correspondientes para oficiales superiores y aunque figuraba como policía activo, nunca realizó servicios. Pero, según informó una fuente, cobraba cual oficial laborioso y cumplidor. Mientras que al segundo teniente Alberto Ramírez Alcides fue cancelado por haberse comprobado que gestionó la variación de la medida de coerción a favor de recluso. Al también segundo teniente Osvaldo Luciano Mateo, le fue recomendado el retiro forzoso, por comprobarse que instaló un chequeo policial en la avenida Máximo Gómez, para detener camiones que transportaban mercancías hacia el Mercado Nuevo, para exigir dádivas. Los agentes separados se suman a los 68 expulsados el pasado martes, incluyendo 13 implicados en el caso del allanamiento en el residencial La Mulata III, en Sosúa. De igual forma, entre los cancelados de distintos rangos figuran cinco retiros forzosos y siete por mala conducta. Hay capitanes, tenientes y otros agentes de menor rango. El martes, el Poder Ejecutivo acogió la recomendación de sancionar, cancelar y poner en retiro forzoso de 68 miembros de la Policía. Este grupo también fue separado por distintas faltas en el ejercicio de sus funciones. Igualmente, fueron sancionados los generales Máximo Báez Aybar, Ney Aldrin Bautista y Pablo Almonte Morales, “por falta de tacto y control”, cuando decenas de agentes realizaron un allanamiento declarado irregular en el proyecto habitacional La Mulata III, en Sosúa, Puerto Plata. l OSCAR QUEZADA

Danilo precisó cantidad de generales por plazas

El jefe de PN Manuel Castro Castillo dijo que no tiene amigos ni enemigos. K. MOTA

POLICÍA. El jefe de la Policía negó ayer que su antecesor, José Armando Polanco Gómez, sea investigado con relación al caso La Mulata III en Sosúa.

Manuel Castro Castillo descartó que el oficial tenga alguna responsabilidad en ese caso que implica la supuesta desaparición de 60 millones de pesos y la muerte de un alemán y un haitiano. “El no tiene ninguna responsabilidad en eso”, respondió el jefe policial a los periodistas. Reiteró que tomará másmedidas si hay otros oficiales y subalternos involucrados. Explicó que la Policía realizó una investigación preliminar a partir de cuyos resultados varios oficiales y alistados a quienes se les comprobó responsabilidad en los hechos fueron puestos a disposición del Ministerio Público. En el Congreso

Castro Castillo fue entrevistado antes de reunirse con la Comisión de Interior y Policía de la Cámara de Diputados que analiza un proyecto que promueve la firma de un protocolo para reducir la delincuencia en los recintos escolares y universitarios. “Veo excelente la iniciativa de la firmar de ese protocolo, porque es parte del diseño de una estrategia de seguridad que realiza la jefatura de la Policía Nacional, por instrucciones del presidente Danilo Medina”, dijo. l ADALBERTO DE LA ROSA

Hallan hombre muerto debajo de elevado de la 27 CRIMINALIDAD. El cadáver de un hombre con signos de violencia fue hallado ayer debajo del elevado de la 27 de Febrero esquina Rosa Duarte.

La información fue confirmada a elCaribe por la Policía Nacional, sin embargo no identificó a la víctima, pero adelantó que se trata de un indigente, el cual presenta un fuerte golpe en la cabeza. Agregó que inició las investigaciones para determinar las causas de la muerte, las circunstancias en que se produjo y la identidad de la víctima. La uniformada también trata de establecer algún tipo de relación entre la víctima y los llamados “palomos” y huele cemento que pululan por la zona. Aunque el cadáer presenta signos de violencia, el mayor golpe lo recibió en la cabeza y al parecer fue el que le casuó la muerte. El cadáver fue encontrado desnudo de la cintura hacia arriba y por su aspecto se trata de una persona de al menos 30 o 35 años. l elCaribe

P. 11

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Fiscales también quieren mejoría Los bajos salarios y las precarias condiciones con las que tienen que trabajar los servidores judiciales es un problema que afecta a todo el sistema, del cual, también forman parte los fiscales. JUSTICIA.

Estos últimos tienen que afrontar de manera directa los problemas en las calles, sin embargo, no tienen la garantía de que recibirán una remuneración justa, seguridad (no todos tienen armas de fuego), ni tampoco salud porque cuentan solo con un programa básico de seguros. No es difícil encontrar a un exfiscal ejerciendo como abogado en los tribunales. Y es que al igual que los jueces, deciden desertar buscando un mejor horizonte. “Los representantes del Ministerio Público en su mayoría viven en un estado de calamidad y de precariedades”, dijo el procurador adjunto, Ramón Arístides Madera. El funcionario agregó que los salarios de los fiscales deberían ser a la par con el de los jueces frente a los cuales deponen, sin embargo, no es así. “Un fiscalizador gana un salario de 4551 mil pesos, un fiscal adjunto tiene un salario de 67 mil, no tienen casa, ni vehículo asignado, ni combustible asignado, no son incluidos en los planes de vivienda del Gobierno...”, agregó. Indicó también que muchos miembros del Ministerio Público han renunciado en todo el

país, porque sus ingresos no son suficientes para sustentar sus gastos. Pero no es solo los salarios. Cuando se ejerce esta función la seguridad también es algo esencial, y es que los fiscales se ven en situaciones críticas cuando tienen que realizar allanamientos y no tienen los equipos debidos. Además, en el caso de los fiscales del Distrito Nacional, se les suministraba el almuerzo lo cual desapareció. Al igual que los jueces, los fiscales tienen instaurada una carrera y el Estado asume el costo de su formación. Cuando un fiscal abandona el cargo, no solo se pierde el capital humano sino también toda la inversión que se realizó en su preparación. l JULIA RAMÍREZ

NÓMINA

Algunos salarios de los fiscales del país Según la nómina de la Procuraduría General de la República, un procurador general adjunto devenga RD$166 mil 750, un procurador fiscal RD$69 mil, un procurador general de corte de apelación RD$97 mil 750, un fiscalizador RD$51 mil 750.00, un procurador fiscal titular ronda entre los RD$92 a los 109 mil. Los salarios pueden variar por el tiempo en servicio.

EN BREVES

B

SAN FRANCISCO DE MACORÍS

PN desmantela un laboratorio clandestino La Policía apresó a tres hombres y dos mujeres al desmantelar dos laboratorios clandestinos en San Francisco de Macorís, utilizados para falsificar documentos de identidad personal, cartas de trabajo, matrículas, certificados de propiedad, cédulas, actas de nacimiento y de matrimonio, entre otros, los cuales eran presentados por ciudadanos en los consulados de Estados Unidos y de España, para tratar de obtener visas de paseos.

DROGA

Procuraduría quema más de 12 kilos La Procuraduría General de la República informó que incineró más 12 kilos de diferentes tipos de drogas que fueron recibidas y analizadas por el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) la pasada semana. Las autoridades indicaron que los estupefacientes correspondían a 618 casos de cocaína clorhidratada, marihuana y crack decomisadas durante operativos y allanamientos realizados en diferentes puntos del país en el período del 19 al 25 de agosto del año en curso.

OPERATIVO

DNCD decomisa drogas en el puerto de Haina La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) decomisó diez paquetes de un polvo blanco que se presume es cocaína y/o heroína, en un contenedor en el puerto de Haina, en una embarcación procedente de Jamaica, con bandera de Liberia, en una operación conjunta con miembros de la Marina de Guerra, División de Inteligencia del J2, CECEP, DNI y con el apoyo del Ministerio Público. Las evaluaciones serán realizadas en el Aula Magna de la UASD. FUENTE EXTERNA DISTRITO NACIONAL

Más de mil abogados quieren ser jueces El Poder Judicial recibió mil 269 solicitudes para el concurso de aspirantes a juez (a) de Paz.

JUSTICIA.

Los expedientes se encuentran en la fase de organización y digitalización para ser convocados a las evaluaciones psicométricas correspondientes. Dichas evaluaciones se llevarán a cabo en el Aula Magna de la Universidad

Autónoma de Santo Domingo (UASD), los días miércoles 11, jueves 12 y viernes 13 de septiembre a las 8:00 de la mañana. Los convocados deberán llevar su documento de identidad con el que se elaborará el carnet codificado que les acreditará como postulantes durante todo el proceso que dure la selección de los y las jueces de paz. Las evaluaciones escritas serán los días miércoles 13, jueves 14, miércoles 20 y jueves 21 del mes de noviembre del año en curso, mientras que las pruebas orales están pautadas para el mes de febrero del año 2014. Para solicitud de informaciones adicionales, puede escribir al correo concursojuezdepaz@suprema. gov.do. l JULIA RAMÍREZ

A prisión hombre que agredió a su madre La Unidad de Atención Permanente del Distrito Nacional dictó un año de prisión preventiva en contra de José Ramón Paulino, a quien se le imputa cometer violencia intrafamiliar en perjuicio de su madre, la señora Élsida Paulino. Según la fiscalía, en fecha 25 de agosto del presente año, en el sector La Ciénagas, el imputado agredió físicamente a su madre propinándole golpes en diferentes partes del cuerpo que les provocaron heridas curables de 11 a 21 días.

Sobeida Félix Morel fue pareja sentimental de Figueroa Agosto. ARCHIVO

Garantizarán la seguridad de Sobeida y todas las internas JUSTICIA. El director del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria, Ysmael Paniagua, dijo ayer que tomarán las medidas de seguridad para garantizar la vida de Sobeida Félix Morel y todas las demás internas.

“En el caso de Sobeida Félix siempre por el alto nivel de notoriedad y el caso en el que ha estado implicada, y el caso en que ha estado implicado Figueroa Agosto y las declaraciones que dio y algunos otros hechos que se están produciendo, entonces reclama de nosotros tomar las medidas de seguridad que contribuyan a garantizarle su vida y su integridad”, indicó. Agregó que cualquier declaración, información que pueda contribuir a la inseguridad de un privado de libertad inmediatamente, “nosotros tomamos las medidas para contribuir a garantizar, lo que siempre hemos hecho, su vida, integridad y su seguridad física y sicológica”. José David Figueroa Agosto ha declarado sobre sus operaciones en el país y sus colaboradores. Paniagua habló en el marco de la graduación a 159 profesionales y técnicos, quienes fueron entrenados en transparencia, integridad y principios éticos para trabajar en el área administrativa y como personal de apoyo del Centro de Corrección y Rehabilitación Najayo-Hombres, en San Cristóbal. El acto, que se desarrolló en el auditorio de la Procuraduría, estuvo encabezado por el máximo representante del Ministerio Público, Francisco Domínguez Brito, acompañado del juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Willy Núñez, y del coordinador del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria, Ysmael Paniagua, entre otras personalidades. El reverendo Víctor Payano tuvo a su cargo la invocación a Dios y pidió derramar bendiciones para que cada uno de los graduandos cumpla con su nuevo rol de servir con dignidad a los internos que cumplen condena en el CCR NajayoHombres. El procurador entregó los certificados. l JULIA RAMÍREZ

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Tribunal ordena a la UASD integrar a nueve estudiantes

El Consejo Universitario de la UASD expulsó a nueve estudiantes. ARCHIVO

La Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo revocó ayer la resolución del Consejo Universitario que ordena la expulsión de nueve estudiantes de la UASD. JUSTICIA.

“Si bien es cierto que los estudiantes deben mantener una conducta digna, dentro y fuera de la universidad, no menos cierto es que, si es cometida una falta que la autoridad universitaria considere merece sanción, la misma debe proceder respetando los procedimientos, el debido proceso”, explican en su decisión.

La sentencia “ordena al Consejo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), apoderar al Conse- Consejo no puede sancionar jo Directivo de la facultad correspondien- Los jueces indican también que el único te, para que los estudiantes expulsados órgano competente para conocer en prisean debidamente juzgados por un órga- mer grado de las violaciones cometidas no competente y de acuerdo a los por profesores o estudiantes, y aplireglamentos establecidos en el car sanciones lo es el Consejo Estatuto Orgánico. Directivo de la facultad, en Proceso Los estudiantes en cuesaplicación de los artículos Los estudiantes tión son Roberto Sánchez, 56 letra N y 103 del Estatudeberán ser sometidos Rafelito Valenzuela, Deito Orgánico de la UASD. a un juicio justo donde vis Vicente Cabrera, Jory Según la sentencia del resean escuchados. López Torres, José Rafael ferido tribunal, al expulsar Cabrera, Hilda de los Santos, y suspender a los estudianEric Natalio Peralta, Eduardo tes, el Consejo “traspasó los líGómez y Willmeidis Ismael Acemites de su competencia, al no resvedo. petar el doble grado de jurisdicción, ya que solo podía conocer el caso de ser Quedan reintegrados apoderado mediante recurso de apelaCon relación a la reintegración de los es- ción”. l DIANA RODRÍGUEZ tudiantes, el tribunal entiende que “al revocar la decisión que dio origen a dicha expulsión es obvio que la misma queda OTRAS INSTANCIAS sin efecto, hasta tanto se conozca el proceso por ante el órgano competente y este tome las medidas que estime convenientes”. Los jóvenes fueron expulsados el 20 de julio del pasado año, según la UASD, Previo a que el Tribunal Superior Adpor haber “ocupado” la oficina de la vi- ministrativo (TSA) fallara la acción, cerrectoría administrativa, obligando al Roberto Sánchez interpuso un recurpersonal de dicha dependencia a mante- so de inconstitucionalidad en contra nerse en el interior de la misma y la ce- de la resolución 2012-192, que ordenarraron en reclamo por el aumento de las ba la expulsión y suspensión de los unitarifas de los servicios. versitarios, declarando la acción inadLos jueces Juditht Contreras, Dióme- misible por no tratarse la resolución de Villalona y Patricia Padilla acogieron de un acto que pueda ser objeto de un un recurso que interpusieron los univer- recurso de inconstitucionalidad direcsitarios en busca de su reintegración a la ta y remitió el caso para que sea conoacademia. cido por el TSA.

El TC había rechazado una acción sobre el caso

Dictan prisión a oficial por el tráfico de armas JUSTICIA. El juez de Atención Permanente dictó seis meses de prisión preventiva contra un oficial del Ejército Nacional y un civil por traficar con armas de fuego ilegales.

El magistrado José Alejandro Vargas dispuso que el exprimer teniente del Ejército, Juan Rafael González de Lara, fuera recluido en la cárcel de San Pedro de Macorís y Joan Manuel de Jesús Rosario Santos en La Victoria. A los prevenidos les coparon tres fusiles, siete pistolas y un revólver, los cuales comercializarían de manera ilegal. Según explicó la Policía Nacional, el arresto fue materializado en los alrededores del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, donde les ocuparon la yipeta Ford Explorer, gris; los fusiles Colt, calibre 5.56 mm, M4 Comando; el DPMS Panther, calibre 5.6 mm; las pistolas Glock, modelo 26, calibre 9 milímetros y modelo 23, calibre 40 mm, así como el revólver Rohw, calibre 38 mm, serie 137598. También cinco cargadores para pistolas Glock e igual cantidad para fusiles, más 130 cápsulas de distintos calibres, entre otros pertrechos. Posteriormente, los oficiales se trasladaron al apartamento 152, del sector Los Jardines del Embajador, en el sector Bella Vista, donde ocuparon otras cinco pistolas y un fusil, así como ocho cargadores para pistolas. l JULIA RAMÍREZ

de Migrantes. El apresado es considerado como uno de los más grandes organizadores de viajes ilegales en yola de la región Nordeste del país, quien a pesar de tener un caso abierto en su contra continuaba organizando viajes ilegales hacia Puerto Rico. Según se informó, Then Peralta intentó huir al percatarse de la presencia de miembros de la Marina de Guerra fuera del Palacio de Justicia de la provincia María Trinidad Sánchez. La investigación fue dirigida por Jonathan Baró Gutiérrez, titular de la Procuraduría Especializada contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas; Víctor M. Pillier R., director de la División de Inteligencia Naval M-2 de la Marina de Guerra, y Agustina Castillo, titular de la Fiscalía de la provincia María Trinidad Sánchez. La operación fue realizada en conjunto por todas las autoridades. l elCaribe

Miguel Vargas Maldonado. ARCHIVO

El TSE fija fecha para conocer demanda del PRD JUSTICIA. El Tribunal Superior Electoral (TSE) fijó para el 3 de septiembre el conocimiento de una demanda en referimiento a fin de que se levante la retención de los fondos al PRD.

Armas incautadas a los imputados. F.E.

Apresan a un organizador de viajes ilegales JUSTICIA. El Ministerio Público y efectivos de la Marina de Guera apresaron ayer, frente al Palacio de Justicia de la provincia María Trinidad Sánchez, a un reconocido organizador de viajes ilegales.

El imputado Silvestre Antonio Then Peralta, mejor conocido como El Chino, quien se encontraba en libertad cumpliendo una medida de coerción de presentación periódica, fue apresado cuando salía de una audiencia llevada en su contra por el delito de Tráfico Ilícito

El congelamiento de dichos fondos fue solicitado por 23 presidentes de Comités Municipales del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y notificada a la Junta Central Electoral (JCE), en demanda para que se cumpla el artículo 170 de los estatutos perredeístas. En consecuencia, el presidente del PRD, Miguel Vargas Maldonado, presentó una demanda en referimiento por ante la presidencia de la Sala Civil y Comercial a fin de que se levantara la oposición y se ordenara a las diferentes entidades bancarias la entrega de fondos. Pero la magistrada Yocauris Morales se declaró incompetente para conocer de la demanda y ordenó que el caso sea enviado al TSE. La acción fue presentada por Miguel Vargas, a través de sus abogados Miguel Vásquez García y Bunel Ramírez Merán. Luego de que se ordenara la declinatoria, los abogados de Vargas depositaron en el TSE el expediente completo con la sentencia de declinatoria y las pruebas que se pretenden hacer valer por ante los jueces. l JULIA RAMÍREZ

P. 13

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Cardenal apoya las bodas no católicas

Licelot Marte cita Construirán el cuartel de Tamayo debilidades del sistema judicial en septiembre JUSTICIA. Muchas de las auditorías que envía la Cámara de Cuentas a la Justicia son archivadas por debilidades del Ministerio Público y la Justicia.

López Rodríguez ofició una misa por el XVIII aniversario de Televida. DANNY POLANCO

El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez saludó ayer la celebración de matrimonios no católicos con efectos civiles. VALORACIÓN.

Dijo que ve bien que “las iglesias hermanas celebren matrimonios” civilmente reconocido pero que deben dar garantías a las demás denominaciones cristianas de que esos enlaces están bien asentados. López Rodríguez dijo que es positiva la decisión de la Junta Central Electoral (JCE) de validar civilmente los matrimonios que se efectúan en otras iglesias distintas a la católica, pero recomendó que siempre estas ceremonias deban realizarse de la mejor manera para que esos matrimonios sean válidos y duraderos. Preguntado sobre la celebración de la primera unión matrimonial religiosa no católica, el prelado recordó que las otras iglesias estaban tratando de que sus matrimonios sean legitimados por la JCE, lo que consideró positivo que lo hayan logrado. López Rodríguez expuso sus puntos de vistas al responder preguntas de los reporteros al concluir una misa en la Catedral Primada de América, en ocasión del XVIII aniversario de la televisora católica Televida. En otro orden, el cardenal López Rodríguez dijo sentirse muy triste y deplo-

El PRSC escoge método para elegir autoridades La elección de las nuevas autoridades del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) se harán mediante el método de asamblea de delegados.

POLÍTICA.

En una reunión encabezada por el presidente nacional del PRSC, Carlos Morales Troncoso, se acordó que el método seleccionado para la asamblea

ró la gran cantidad de suicidios, señalando que ello lo lastima y le duele. A su juicio, hoy en día hay una tendencia a que la gente se quite la vida, lo que debe ser estudiado a fondo. Al respecto, propuso que terapeutas, siquiatras, representantes de la sociedad y el Gobierno hagan un esfuerzo para estudiar a profundidad y bajar las cifras de suicidios en el país. En lo que va de año los suicidios alcanzan las 298 personas y más de 800 lo han intentado. Dijo que la gente se suicidaba por razones sentimentales, familiares y en casos de demencia, pero que últimamente hay una tendencia de suicidas por razones banales. l RAFAEL ALONSO RIJO

LAMENTO

Cree los suicidios deben estudiarse más a fondo El cardenal López Rodríguez lamentó que una gran cantidad de jóvenes haya optado por quitarse la vida en los últimos tiempos, lo que dijo debe ser tomado en cuenta por la sociedad y los profesionales de la salud para que no vean como una especie de moda los atentados contra su propia vida. A su juicio, el fenómeno de los suicidios debe ser estudiado más a fondo.

ordinaria fijada para el próximo 13 de octubre sea propuesto para la decisión de la Comisión Ejecutiva de la organización, tal como establecen los estatutos. De inmediato, se convocó para el jueves 5 de septiembre a las 3:00 de la tarde a todos los miembros de la Comisión Ejecutiva a una reunión en el Salón Regency del Hotel Dominican Fiesta. El presidente de la Comisión Organizadora, Joaquín Ricardo, explicó que en la asamblea de delegados tienen derecho a votar los miembros del Directorio Nacional, los expresidentes del partido que ostenten la calidad de miembros y los expresidentes y exvicepresidentes constitucionales que igualmente ostenten la calidad de miembros. l elCaribe

Así lo informó Licelot Marte de Barrios, presidenta de la entidad fiscalizadora, quien dijo que algunas de las investigaciones implican responsabilidad penal, pero que al enviarlas a la Justicia y al Ministerio Público muchas son archivadas y a otras pocas se le da curso. Explicó que cada vez que la Cámara de Cuentas hace una auditoría, si implica responsabilidad penal, se envía sus resultados a la Dirección Nacional de Persecución de la Corrupción Administrativa (DPCA). Aclaró que las que no tienen responsabilidad penal no se envían, pero que en el caso de la realizada a la gestión de Félix Bautista en el 2008 cuando era director de la Oficina Supervisora de Obras del Estado, fue solicitada por la DPCA. Caso Félix Bautista

Marte de Barrios acudió a la convocatoria de la comisión bicameral que investiga los bienes y alegadas donaciones de Bautista a la campaña del candidato presidencial peruano Alejandro Toledo, pero que se le preguntó solo del caso de las denuncias de la Sociedad Civil. Aclaró que la investigación a Bautista abarcó solo el 2008 y no se identificaron responsabilidades penales, pero que en estos momento se están auditando 12 obras ejecutadas por la Oficina, entre ellas las de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, la Catedral de San Juan, centros comunitarios y la carretera que bordea el lago Enriquillo. ADOCCO pide renuncia

Alianza Dominicana Contra la Corrupción solicitó la renuncia de los miembros de la Cámara de Cuentas ante lo que definió como un fracaso para vigilar los gastos del Gobierno. l ADALBERTO DE LA ROSA

GOBIERNO. La Comisión Presidencial de Desarrollo Provincial iniciará en septiembre la construcción del destacamento policial del municipio de Tamayo, el cual se encuentra en condiciones deplorables.

La información la ofreció el director de Desarrollo Provincial, Francisco del Valle Ramírez, quien dijo a elCaribe que el Gobierno tiene planes de construir y remodelar 102 destacamentos policiales deteriorados. Entrevistado en el Palacio Nacional, dijo que en la primera etapa se van a construir y remodelar ocho destacamentos entre los cuales se encuentra el de Vicente Noble, en la provincia Barahona. En la provincia Bahoruco se construirá el destacamento de los municipios Tamayo, Galván, Neiba, Villa Jaragua, Los Ríos y el distrito municipal Las Clavellinas; mientras que en la provincia Independencia será intervenido el destacamento del municipio Postrer Río. Explicó que los trabajos de construcción y remodelación de estos cuarteles policiales no había iniciado porque no habían concluido con los procedimientos para el cumplimiento de la Ley 34006 que tiene por objeto establecer los principios y normas generales que rigen la contratación pública, relacionada con los bienes, obras, servicios y concesiones del Estado. “Por cada uno de estos destacamentos se requiere una inversión de 5 o 6 millones de pesos, que entre todos promedian un presupuesto de 40 millones de pesos, los cuales ya están disponibles”, dijo del Valle Ramírez. Tamayo

El pasado mes, elCaribe publicó un reportaje sobre el deterioro que presenta el destacamento de la Policía en Tamayo. Este destacamento carece de servicios básicos primordiales, tales como buena iluminación interna y suministro de agua potable. l GENRRIS AGRAMONTE

Visita. El presidente Danilo Medina recibió en el Palacio Nacional a representantes de la Asociación Dominicana de Empresas Productoras de Televisión. La Comisión estuvo integrada por Fernando Hasbún, Milagros Germán, Tania Báez y Jatnna Tavárez. F.E.

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

En menos de un mes el dengue mata a 10

Salud Pública promueve estilo de vida saludable PREVENCIÓN. El viceministro Rafael Schiffino dijo que el Gobierno siempre promueve un estilo de vida saludable y prevenir enfermedades.

El ministro de Salud reconoció que los casos de dengue se incrementaron. RICARDO FLETE

En tan solo tres semanas los casos de dengue se incrementaron en 1,127, mientras que los de cólera han subido casi a 200, según estadísticas del Ministerio de Salud. SALUD.

Nueve personas han muerto por dengue en el período entre el 21 de julio y el 17 de agosto, de acuerdo con la dirección de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública, período en el que los casos pasaron de 6,975 a 8,102. Según registra el boletín número 30 de la dirección de Epidemiología, para el 27 de julio se habían registrado 47 con 122 casos graves, mientras que para el número 33 las muertes eran 56, con 163 casos de gravedad. A esto hay que sumarle una muerte confirmada en la provincia de San Cristóbal, elevándose el número de decesos por dengue a 10. Mientras que los casos de cólera se han incrementado en casi 200 del 21 de julio a la fecha, manteniéndose las muertes en 32, según el boletín 33. Para el 27 de julio los casos de cólera confirmados eran de 1,208, mientras que el boletín 33, fechado el 17 de agosto, lo sitúa en 1,307. Igualmente, en las últimas dos semanas en San Cristóbal se han registrado más de 100 casos de dengue. En la semana epidemiológica 33 se notificaron 315 casos de dengue y de estos 121 corresponden a la semana 33. No se

Revelan gravan con 18% de Itebis prótesis oculares DENUNCIA. Los oftamólogos dicen que la medida evidencia que se desconoce la realidad dominicana en cuanto a la salud visual se refiere.

La Sociedad Dominicana de Oftalmología denunció que la Dirección General de Impuestos Internos y la Dirección General de Aduanas comenzaron a gravar con el 18% del Impuesto a la

reportan defunciones en esta semana. En las últimas cuatro semanas el 57% de los casos se concentran en Santo Domingo y Distrito Nacional, así como en las provincias Santiago, Espaillat, Puerto Plata, Hermanas Mirabal, Duarte y Monseñor Nouel. A nivel nacional se han notificado 8,102 casos probables en lo que va de año, entre estos 163 casos graves de los cuales 56 han fallecido. La incidencia acumulada es de 124 casos probables por cada 100,000 habitantes, un incremento de 1.9 veces en relación con el año 2012. Salud reiteró el llamado a que la población coopere para enfrentar el dengue. l RAFAEL ALONSO RIJO

FOCOS

Salud emite la segunda alerta por casos El Ministerio de Salud emitió la alerta epidemiológica No. 2 correspondiente a este año dado el incremento sostenido de casos de dengue presentado en las últimas cuatro semana en las provincias de Santiago, Santo Domingo y Espaillat. En la misma se refuerzan las recomendaciones para la implementación de medidas de control por parte de los prestadores de salud.

Transferencia de Bienes Industrializados (Itebis) las prótesis oculares. De acuerdo con los oftalmólogos, dicha medida provocará el empeoramiento de la situación de salud de miles de dominicanos que padecen problemas de la visión. La entidad explicó que están siendo gravados lentes intraoculares, válvulas de glaucoma y la mayoría de los insumos que se utilizan en las cirugías para tratar a los pacientes ciegos o discapacitados por estas enfermedades, que son las principales causas de ceguera en nuestro país. Asegura que la República Dominicana es el único país del hemisferio que carece de un Plan Nacional Para la Prevención de la Ceguera. l RAFAEL ALONSO RIJO

El Ministerio de Salud Pública informó que continúa intensificando acciones para promover la eliminación de criaderos de mosquitos en la población, para de esa manera evitar que el dengue siga afectando a la familia dominicana. El viceministro de Salud Colectiva, Rafael Schiffino Peralta, comunicó que por instrucciones del ministro de Salud, doctor Freddy Hidalgo, convocó para el sábado a las direcciones provinciales de Salud de Santiago y Espaillat con el objetivo de organizar jornadas de movilización social de eliminación de criaderos en las dos provincias. Schiffino Peralta adelantó que para esas movilizaciones invitarán a los ayuntamientos, juntas de vecinos, iglesias, escuelas, organizaciones no gubernamentales entre otras organizaciones. El funcionario dijo que el Ministerio de Salud está desarrollando una amplia campaña de concienciación que la población ha podido apreciar en la televisión, radio, sectores, avenidas y calles de toda la geografía nacional. “El Ministerio de Salud inició con anticipación la campaña de prevención de enfermedades endémicas ¡Haz tu parte “Vive Bien”, que incluye estrategias novedosas cono el marketing de guerrilla y teatro callejero, asimismo, lanzamos un nuevo protocolo de atención de dengue que seguro impactará en la reducción de la letalidad por esa enfermedad”, recordó el funcionario. Schiffino Peralta dijo que el Ministerio de Salud no desmayará ante el compromiso de fortalecer acciones que promuevan estilos de vida saludable en la población, pero que se requiere de una mayor participación de la comunidad sobre todo en el tema del dengue. Exhortó a las alcaldías a mantener con efectividad la recogida de basura como forma de eliminar criaderos de mosquitos, y a las familias a no permitir la acumulación de agua limpia sin untarle cloro y taparla bien. l elCaribe

Viceministro Rafael Schiffino. ARCHIVO

Félix Hernández, director del hospital Doctor Ney Arias Lora. DANNY POLANCO

Hospital anula RD$95 millones debían pacientes GESTIÓN. El director del hospital traumatológico Dr. Ney Arias Lora aseguró que ese centro también eliminó las cuotas de recuperación de las emergencias y las consultas.

En la celebración de su tercer aniversario, el Hospital Traumatológico Ney Arias Lora anunció que condonó RD$94,895,924 de deudas dejadas por 8,000 pacientes que fueron asistidos en ese centro de salud. El director del hospital, Félix Hernández, dijo que esas personas pueden volver a ese centro debido a que sus facturas quedaron en blanco. Hernández sostuvo que la condonación de las deudas es una muestra de que en ese centro de salud se piensa en las familias más pobres de la República Dominicana. Observó que los beneficiados residen en el Distrito Nacional, las provincias Santo Domingo, Monte Plata, San Pedro de Macorís, Sánchez Ramírez y Monseñor Nouel. La condonación de las deudas fue dada a conocer durante un breve acto con motivo del tercer aniversario del centro de salud, y en el cual Hernández también invitó a participar en la Tercera Jornada Científica a celebrarse del 30 al 31 de este mes, en la cual serán presentadas 31 conferencias y la exposición de especialistas internacionales. Asimismo, anunció que fueron desmontadas las cuotas de recuperación de los servicios de emergencia y consultas, a fin de ampliar los servicios al más del 60% de la población que no dispone de seguridad social. Al respecto, señaló que el desmonte de las cuotas de recuperación continuará llevándose a efecto de manera gradual en los diferentes servicios que se ofrecen a los usuarios que acuden en busca de atención médica. Dijo, también, que se dispuso el cierre de la caja para los pacientes que acuden a la emergencia del centro de salud sin carnet de las aseguradoras de riesgos de salud, precisando que los usuarios que acudan al hospital Ney Arias Lora sin seguros serán atendidos sin ningún tipo de contratiempo. l RAFAEL ALONSO RIJO

P. 15

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

MURAL CIUDADANO

Más de 400 hombres luchan contra incendio FLORESTA. Más de 400 hombres avanzan en las acciones para controlar el incendio que desde el sábado afecta la zona del Hoyo de Pelempito, en el Parque Sierra de Baoruco, en la provincia Pedernales.

El ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, dijo que con la colaboración del Ministerio de las Fuerzas Armadas, de voluntarios y otras instituciones, han logrado avances significativos para controlar el incendio forestal que ha dañado parte importante de la corteza boscosa. Indicó, sin embargo, que no puede anunciar en qué momento estará controlado totalmente debido a que intervienen varios factores, especialmente las condiciones del tiempo y el viento. “Más de cuatrocientos hombres trabajan intensamente aquí en las labores de sofocar el fuego; unidades aéreas castrenses y efectivos del Ejército Nacional están ofreciendo un gran apoyo al personal del Ministerio de Medio Ambiente”, expresó el funcionario. Dijo que una vez la situación vuelva a

ESCRÍBENOS:

la normalidad, procurarán determinar las causas que ocasionaron el incendio, aunque adelantó que “tenemos sospechas de que pudo haber sido intencional”. En el caso de que se compruebe que el fuego fue intencional, precisó, se establecerán las responsabilidades correspondientes en vista de que se trata de una acción criminal. Dijo que muchas veces los incendios forestales son provocados por cazadores de cerdos cimarrones y personas que se dedican a actividades de conuquismo. Llamó a la ciudadanía a evitar las actividades agrícolas y de esparcimiento que impliquen el uso de fuego, causantes de los lamentables incendios forestales que cada año destruyen grandes extensiones de bosques. l elCaribe

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

El ASDO desaloja tienda de área verde

Los dueños del negocio recogieron sus mercancías y se retiraron del lugar. KELVIN MOTA

La tienda que ocupó un espacio del área verde en la avenida Luperón fue desalojada ayer porque violó el acuerdo arribado con el Ayuntamiento de Santo Domingo Oeste (ASDO). MUNICIPALIDAD.

El incendio inició el sábado. F. EXTERNA

Según Juan Ramón Veras, director de Tránsito Municipal del ASDO, la compañía “Muebles y Lámparas de la Cruz”, violó las estipulaciones del permiso otorgado para instalarse en el lugar.

Precisó que la empresa ocupó más del espacio acordado y que el lugar en el que estaba no era el que figuraba en la solicitud que hizo la mueblería al Ayuntamiento. El funcionario municipal admitió que fue un error del cabildo autorizar la instalación de una tienda en lo que se supone es un área verde. Por su lado el gerente de la mueblería, Santiago Montaño, dijo que a pesar de que ellos contaban con dicho permiso, decidieron retirarse del lugar sin ocasionar problemas mayores. l PAOLA SUAZO

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

NORTE

Desmonte de cuota desborda hospital

Hasta pacientes con seguro médico acuden al hospital Cabral y Báez. RICARDO FLETE

El desmonte del pago de la cuota de recuperación ha incrementado la afluencia de pacientes al Hospital José María Cabral y Báez de Santiago. SANTIAGO.

El pasado día 5 el Gobierno eliminó el cobro a los pacientes de los hospitales públicos. Justamente el aspecto económico sumado a la desconfianza en los hospitales del nivel primario, es lo que provoca el cúmulo de pacientes en los pasillos de consultas de las distintas especialidades del Cabral y Báez. A dicho centro asistencial acuden, en procura de servicios, pobladores locales y de las 14 provincias de la región Norte del país y parte de Haití. De acuerdo a las estadísticas, solo en el mes de junio los galenos atendieron a 1,816 pacientes extranjeros, principalmente haitianos. Esta semana los pasillos de las áreas de consultas desbordaban su capacidad, debido a que pacientes de la región Norte ocupan los asientos y se amontonan en las puertas de los consultorios en procura de servicios. Algunos llegaban solo con el dinero del pasaje con el interés de que un médico los examinara y les diera alguna solución a sus achaques de salud. El vocero del Cabral y Báez, Jhonny Lama, confirmó que la afluencia de pa-

Hombre le cercena dedos a su pareja SANTIAGO. July Antonia Padilla, de 24 años, se convirtió en la nueva víctima de violencia de género tras su pareja sentimental cortarle un brazo y cercenarle parte de los dedos de una mano y de los pies.

El hecho ocurrió en el municipio de Altamira, en Puerto Plata, y por la gravedad del caso, la mujer fue traslada-

cientes se ha incrementado luego de eliminar el cobro de recuperación. Lama, también dijo que los pacientes haitianos que se atienden allí nunca pagaron los aportes. Agregó que en los consultorios de los especialistas de este centro llegan pacientes con seguros médicos, en procura de conseguir un servicio sin pagar diferencia. El ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo, afirmó que uno de los objetivos de la eliminación del pago de los pacientes, amplía la espiral de facilidades para que se puedan atender mayor cantidad de pacientes, pero, sobre todo, que se beneficien los sectores más pobres de la sociedad. Según datos del funcionario, en los hospitales públicos se atiende a un 20% de los pacientes que tienen seguro médico, pero advirtió que desde el punto de vista administrativo se plantea una estrategia para que en los hospitales se pueda cobrar a las prestadoras de servicio de salud. En relación al sustento que representaban los aportes de los pacientes para el pago de los empleados nominales, el ministro de Salud dijo que han entregado los recursos para cumplir con estos trabajadores, cuyo sueldo no depende de los nombramientos de Salud Pública. Algunos empleados han presentado problemas al cobrar que se prolongan por dos y tres meses. l MÁXIMO GUERRERO

da al hospital regional José María Cabral y Báez. Familiares de la víctima narraron que Daniel Cruz, la pareja sentimental de Padilla, primero le cortó la mano derecha y le cercenó los dedos de la mano izquierda y tan pronto cometió el hecho emprendió la huida. La agresión se produjo porque la dama le reclamó que le diera el dinero de la manutención del hijo procreado por ambos. Rancel Lanfranco, prima de la mujer agredida, dijo que Daniel Cruz la asediaba constantemente y que pese a las veces que fue apresado acusado de violencia de género, la Justicia lo dejaba en libertad, por lo que las agresiones se hacían más frecuentes y sin temor a que lo apresaran. l MIGUEL PONCE

Productores Piden politécnico justifican alza del en terrenos de la precio del pollo cárcel 2 de Mayo SANTIAGO. Productores y comercializadores de pollo, huevo y cerdo del municipio de Licey al Medio y Moca justificaron las alzas de precios de esos productos al incremento de la tasa del dólar.

DEMANDA. Representantes de diversos sectores de la provincia Espaillat solicitaron la construcción de un politécnico o centro de capacitación en los terrenos donde funcionaba la fortaleza 2 de Mayo.

Wilfredo Cabrera, quien habló a nombre del sector, dijo el dólar se ha incrementado en 500 puntos en los últimos 12 meses y que por cada 100 puntos se le suman 50 centavos a la libra de pollo. En ese sentido, indicó que en el citado período, por cada libra de pollo producida ha habido un aumento de dos pesos con 50 centavos, con tendencia a mantener el alza, debido a que sube la divisa y escasea a la vez. Cabrera refirió que, como productores, están preocupados porque la situación podría empeorar en perjuicio de los consumidores de pollo. Los granjeros, que alegan no están por ganancias en la crianza de pollo y cerdo, manifestaron que hacen lo posible por subsistir por la satisfacción que da el trabajo en las granjas. José López y Ambiorix Cabrera manifestaron que en los medios informativos se especula mucho con los precios de la carne de cerdos, los pollos y los huevos, sin conocer las interioridades de la producción. Además de atribuir las alzas a la tasa de cambio, los productores de pollos afirmaron que en el país hay un grupo de empresarios que se dedican a la especulación y son los grandes beneficiados del negocio. También defendieron la tesis del ministro de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez, en la cual establece que los pollos suelen subir de precio en verano, porque consumen más alimentos en las granjas, debido al calor. Los granjeros se quejaron de que pagan un servicio energético con precios abusivos, además de que este año han tenido que cumplir con un aumento de salario de un 14 %, para sus empleados. En los últimos días se viene registrando alzas en los precios de la carne de pollo y la libra oscila entre 50 y 60 pesos en los establecimientos comerciales de Santiago. l MÁXIMO GUERRERO

El proyecto, que tendría un valor de 500 millones de pesos, contaría además de la escuela, de un anfiestudio para capacidad de 1,500 personas y un centro cultural. Los promotores de la iniciativa, representantes de organizaciones de la sociedad civil y del Gobierno destacaron que esto permitiría impartir carreras técnicas para los jóvenes de la Región Norte. La iniciativa fue presentada por el movimiento popular Los Peregrinos de Moca, Plan Estratégico de la provincia Espaillat y la gobernación provincial. A mediados del mes de marzo, la Procuraduría General de la República concluyó el traslado de los mil internos que durante cuatro décadas fueron albergados en la cárcel 2 de Mayo. El terreno tiene 35 mil metros cuadrados donde se podría construir el proyecto. l MIGUEL PONCE

Wilfredo Cabrera, habló a nombre del sector. RICARDO FLETE

Fortaleza 2 de Mayo. ABEL UREÑA

Muere otra mujer luego de una cirugía estética SANTIAGO. Una mujer, que viajó desde los Estados Unidos para someterse a una cirugía estética, falleció luego del proceso, lo cual es atribuido a mala práctica médica.

Erika María Hernández, de 32 años, dejó en la orfandad a siete niños y sus familiares atribuyen la muerte a mala práctica médica de un centro de salud ubicado en Santo Domingo. Los restos de la mujer son velados en casa de sus familiares, en la calle 5 del sector Buenos Aires, en Santiago. Erika María tenía 15 días que había regresado desde los Estados Unidos para someterse a la cirugía, pero al parecer a la semana del proceso comenzó a sentir fiebre y otros síntomas que le produjo la muerte. Los familiares pidieron la intervención de las autoridades del Ministerio de Salud Pública. Ese caso se suma al de una estudiante de medicina que también murió luego de una operación. l M. PONCE

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

INTERNACIONALES

Siria, cordura y diálogo vs. intereses (1 de 2)

ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL

L

a ciudad de Danzig dejó de ser territorio alemán y pasó, a raíz del Tratado de Versalles, a estar bajo la tutela de la Liga de Naciones, en una especie de protectorado polaco. Para Hitler esto era inaceptable y se propuso, en la búsqueda del “Lebesraum” o “espacio vital”, recuperar ese territorio de cualquier manera. En ese empeño, el 31 de agosto de 1939, instrumentalizó una acción de “falsa ban-

dera” como pretexto para una conflagración bélica con Polonia. Soldados alemanes vestidos con uniformes polacos destruyeron la aduana alemana de Gleiwitz, ocuparon la radio lanzando consignas antinacionalistas contra Alemania y esparcieron cadáveres “alemanes” por doquier. Al día siguiente, 01 de septiembre del 1939, Hitler invadía Polonia; dos días más tarde Gran Bretaña y Francia le declaraban la guerra a Alemania y se iniciaba así la más cruenta conflagración bélica de toda la historia: la II Guerra Mundial. ¿A raíz de qué hago mención de este acontecimiento? Indiscutiblemente, fuera de la discusión de quien (es) es (son) responsables directos o indirectos, las imágenes que vemos parecen indicar el uso de armas químicas en el conflicto que por más de dos años desangra literalmente a Siria. Lo importante no es la cantidad de muertes a raíz de ese acontecimiento, sino que, con el uso de este tipo de armamento de efectos indiscriminados –

aunque los misiles Tomahawk y cruceros que piensan utilizar los aliados contra Siria también lo son- se violan los principios del Ius in bello y del Ius ad bellum, concretizados en el Derecho Internacional Humanitario, aunque en el segundo caso, puedan los misiles “legitimarse” a partir de una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU, para arrancar vidas en su mayoría civiles – aunque dicen estar salvando otras-. Entiendo que en un momento de probable derrota Bashar Al-Asad podría – como lo hizo Sadam Hussein hace 25 años con el consentimiento de los Estados Unidos, según la revista estadounidense Foreign Policy- utilizar gas letal contra su pueblo, sobre todo cuando ha respondido de manera descarnada a las manifestaciones desde el principio. Sin embargo, me resulta ilógico pensar que lo haga el mismo día que llegan a su país inspectores de la ONU invitados justamente por él para investigar acontecimientos similares sucedidos en marzo

pasado y sobre todo en un momento en donde las fuerzas oficiales controlan cada vez más territorios y los “rebeldes” lo pierden en la misma proporción. Entiendo además que, aquellas manifestaciones pacíficas que iniciaron en el 2011 no lo eran del todo o que por lo menos perdieron, con la infiltración de elementos extremistas y terroristas financiados por intereses totalmente ajenos al sentimiento de los nobles ciudadanos sirios, su sentido de justa lucha, siendo hoy un conglomerado incontrolable –eso lo sabe Estados Unidos- de mercenarios y fanáticos homicidas que, frente a algún otro horrendo animal grabando con un Smartphone en la mano, comen corazones y cortan cabezas a sus contendores para subir esos videos al Internet y a las redes sociales, profundizando cada vez más la división de un pueblo que ha parido en la historia seis sumos pontífices y que se gloriaba de tener los índices de tolerancia religiosa y laicismo más amplios del mundo. l

Santos afirma que fallo de corte es histórico El Gobierno colombiano dijo que el logro de la paz estable y duradera implica el reconocimiento de las víctimas y la satisfacción de sus derechos. BOGOTÁ

Un miembro del equipo de investigación de la ONU toma muestras de arena. AP

Siria está desafiante; la ONU inspecciona zona El presidente sirio Bashar Assad aseguró que su país “se defenderá ante cualquier agresión”, en una muestra de desafío a un posible ataque de potencias de Occidente debido a un presunto uso de gas venenoso.

DAMASCO.

Por su parte, los expertos en armas químicas de Naciones Unidas inspeccionaron por tercer día zonas en control de los rebeldes cerca de la capital Damasco. Un video de un aficionado publicado en internet mostró a los inspectores de la ONU con máscaras protectoras revisando un edificio dañado. Uno de ellos tomó del suelo una muestra de polvo, la introdujo en un frasco y colocó éste en una bolsa de plástico. La partida de los inspectores de Siria el sábado podría despejar el camino para una posible acción militar contra el ré-

gimen de Assad. Pero el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, instó el jueves a las potencias occidentales a postergar toda decisión hasta que los expertos puedan presentar sus conclusiones a los Estados miembro de la organización internacional y al Consejo de Seguridad. El supuesto ataque con armas químicas ocurrió el 21 de agosto en suburbios al este y el oeste de Damasco. El grupo humanitario Médicos sin Fronteras indicó que los ataques mataron a 355 personas. Washington no ha presentado pruebas para respaldar su afirmación. El gobierno sirio ha negado tener que ver con los ataques y dijo, también sin presentar evidencias, que los rebeldes eran los responsables para culpar a su gobierno. Assad formuló sus comentarios durante una reunión con una delegación de Yemen y fueron reportados por la agencia oficial de noticias SANA. l AP

El gobierno del presidente Juan Manuel Santos calificó como histórico el dictamen de una corte que declaró constitucional una enmienda a la carta magna y que las autoridades consideran clave para el proceso de paz con la guerrilla de las FARC. El fallo de la Corte Constitucional fue siete votos a favor y dos en contra de sus nueve integrantes La enmienda es conocida en Colombia como “marco jurídico para la paz”, porque se considera uno de los instrumentos jurídicos clave en las negociaciones de paz con las FARC. El texto de la enmienda, de cuatro artículos, establece, entre otros puntos, que los actores del conflicto armado interno colombiano, como los rebeldes, pueden recibir rebajas o suspensión de penas en prisión si dejan las armas. l AP

Juan Manuel Santos. AP

Empleados protestan en Nueva York. AP

Trabajadores reclaman mejores salarios Miles de trabajadores en restaurantes de comida rápida paralizaron ayer sus laborales como parte de una campaña para lograr que cadenas como McDonald’s, Taco Bell y Wendy’s paguen mejores salarios.

NUEVA YORK.

Protestas similares organizadas por sindicatos y grupos comunitarios en meses recientes han captado considerable atención de los medios de noticias hacia ese sector de la industria de la comida rápida, cuyos empleos calificados como “McJobs”, son conocidos por los bajos salarios y perspectivas limitadas. En Nueva York, la portavoz del Concejo Municipal, Christine Quinn, se unió a un grupo de 300 a 400 trabajadores y simpatizantes que participaron en una marcha antes de llegar a un McDonald’s cerca del edificio del Empire State. El secretario del Trabajo, Thomas Pérez, dijo que comparaba las protestas por demandas de los manifestantes con la Marcha sobre Washington en 1963, que exigía un salario mínimo nacional a fin de darles a los trabajadores mejores condiciones de vida. l AP

18

OPINIONES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

El tamaño de la corrupción OPINIONES www.elcaribe.com.do OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIALES

Bien por el ASDO ALARMADOS, ayer denunciamos la

instalación de una carpa al borde de la avenida Luperón. Una tienda autorizada en un área sensible, que ya ha sido convertida en un arrabal, en el kilómetro 9 de la carretera Duarte. Era una agresión intolerable contra el ornato de la ciudad. Satisface que el Ayuntamiento de Santo Domingo Oeste (ASDO) haya atendido la publicación de elCaribe y verificara y ordenara el desalojo del negocio. La empresa había recibido una autorización para instalarse, pero según el municipio, se excedió. Pero la verdad es que se fue muy lejos. En forma alguna la alcaldía debió autorizar una “tienda”, un bazar en un espacio tan sensible que de por sí está degradado. La ocasión es oportuna para que las autoridades de ASDO, el Distrito Nacional y la Autoridad Metropolitana del Transporte (OPRET) elaboren una política conjunta de manejo de un territorio donde confluyen esos tres entes del Gran Santo Domingo. En el distribuidor del 9 se ciernen amenazas sobre partes no invadidas, bajo ocupación de transportistas, que todavía no han sido arruinadas. Debe definirse un plan para el área, ya como pulmón verde o como parque de desahogo. l

Robos en allanamientos EL PROCURADOR general de la República, Francisco Domínguez Brito, lo dijo sin tapujos: “Lo que sí yo digo es que sea 10 pesos o 50 millones, ningún policía tiene derecho a coger un reloj y metérselo en el bolsillo y coger bienes. Nadie tiene derecho a eso y algún día en este país, eso tiene que acabarse”. El procurador hablaba de las apropiaciones que los policías (y hasta fiscales) ejecutan durante los allanamientos. También ocurre durante embargos, generalmente abusivos. Otras veces francamente ilegales, donde uniformados se confabulan con abogados mafiosos. Esa cultura, ese proceder, como bien dice Domínguez Brito, debe desaparecer. Él puede jugar un papel extraordinario en ese propósito. ¡Proceda! Claro, necesita la colaboración de la jefatura de la Policía Nacional. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

E

l país entiende, aún sus críticos, que hay una diferencia abismal en el ámbito moral entre el presidente Medina y su antecesor, en favor del primero. Pero a menos que no reaccione con prontitud ante las denuncias de corrupción atribuidas a la administración pasada y a esferas de la propia, el jefe del Estado podría verse obligado a pagar, en términos de aceptación pública, por pecados que no son suyos.

En efecto, algunos de los casos ventilados en los medios son de un carácter tan alarmante que no deben ser pasados por alto, sin que el silencio oficial no termine convirtiéndose en encubrimiento. La más reciente de las denuncias, proveniente de un importante estamento estatal, exige una atención especial por el Ejecutivo. La presidenta de la Cámara de Cuentas, la doctora Licelot Marte, ha dicho para sorpresa de la nación, que la distracción de recursos en el sector público sería suficiente para hacer otra República Dominicana. No sé si la funcionaria, abogada de experiencia, calculó bien el alcance de su revelación, pero nadie más que ella está en condiciones de saberlo, por cuanto es la Cámara de Cuentas el organismo responsable de velar por el buen uso de los recursos públicos y las auditorías que realiza permiten poner al descubierto las malas prácticas burocráticas. Para que se tenga una idea de lo que la señora Mar-

te ha revelado, hay que tener en cuenta que el país es del tamaño de su PIB y el nuestro, según evaluaciones recientes, es del orden de los 55 mil millones de dólares. De manera que si con el dinero malversado se podría construir otra república igual, teóricamente las “distracciones” equivalen a esa suma.

No sé si la funcionaria -Licelot Marte- calculó bien el alcance de su revelación, pero nadie más que ella está en condiciones de saberlo”. El gobierno presidido por un hombre austero y comedido, como el señor Medina, tiene la obligación de exigir que se aclaren estas y otras cosas, por su propio bien y por el de una nación que ve en él un cambio de calidad ética frente a la amoralidad del que le antecedió. l

CORREO DE LOS LECTORES Denuncia en Las Caobas

Producción de cacao

Percepción

Señor director: De los tantos problemas que inquietan a la sociedad dominicana, uno de ellos es la delincuencia. Este delito, que al parecer a las autoridades competentes les importa poco, a los pobladores del sector Las Caobas, Santo Domingo Oeste, los tiene en pánico. No se acepta que en plena luz del día se les quite las pertenencias a quienes se dirigen a su trabajo o universidad. Que se aprovechen los apagones para esperar que una persona cierre el local de su negocio y asesinarle, quizás por unos chelitos o por un arma de fuego. Lo más penoso de todo es que habiendo un destacamento policial en la zona, las querellas interpuestas por las víctimas son omitidas por los agentes. Es injusto saber que esos que cometen actos delictivos andan sueltos como si lo que hicieran es su pasatiempo favorito y nada más. Es tiempo de que los que protegen y defienden al ciudadano asuman su responsabilidad. Atentamente.

Señor director: El ministerio de Agricultura anunció la licitación de viveros para la producción de plantas de cacao. Eso me causó una gran alegría, porque he nacido, crecido y vivido en la actividad cacaotera. Pero el Estado debe cambiar la política cacaotalera, que en los últimos 30 años ha sido muy deficiente, al extremo que hoy en día el 90% de las plantaciones de los pequeños y medianos productores tienen más de 80 años, y penosamente producen entre 35 y 50 libras por tarea. Se necesita que los técnicos laboren en las fincas, que las plantas sean gratis, que se creen cooperativas y asociaciones para facilitarles recursos, como se ha hecho con otros renglones agrícolas. Tengo la fe de que el presidente Danilo Medina hará realidad los sueños de tantos campesinos olvidados, y para ello estoy dispuesto a ayudar a alcanzar esa gloria para la mejora de la producción agrícola. Atentamente.

Señor director: La palabra “Percepción” es la preferida de las autoridades relacionadas con la lucha contra la criminalidad y la delincuencia. Cada vez que se producen actos de inseguridad e incrementos en crímenes que llaman la atención de la sociedad, de inmediato salen las voces desde la Policía y desde el Ministerio de Interior y Policía para argumentar que se trata de una percepción, pues la criminalidad se ha reducido. Sin embargo, a la hora de presentar las cifras que demuestren esa “reducción” de la criminalidad, la gente se queda inconforme, pues no se trata de números fríos, sino de realidades. Atentamente.

YASMIN DISHMEY MARTE

LEO SANTOS

CIUDADANA

PRODUCTOR CACAOTALERO

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana SUBDIRECTOR

Esteban Delgado

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

PRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

EDITORA DE SOCIALES

DE APERTURA

Evelyn Irizarri

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Estrella Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

JUAN FRANCISCO DE LOS SANTOS

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

Manuel Frontán

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO

SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

ASISTENTE DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 19

OPINIONES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

CORRUPCIÓN

Entretener a mi amigo Temo

QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do

D

urante años he estado al tanto de la carrera pública de Licelot Marte. La conocí cuando era reportero de Última Hora y después compartí con ella un largo período al coincidir en la junta de directores de Profamilia, entidad que llegué presidir. Me constan su prudencia conservadora y actitud concienzuda al manejar los temas políticos. Desde su llegada a la Cámara de Cuentas, mis contactos con ella han sido

impersonales en dos ocasiones, el primero de ellos provocado por un artículo en el cual cuestioné esa institución por lo que consideré complacencia en el trato hacia la administración de Roberto Esmérito Salcedo Gavilán en el Ayuntamiento del Distrito Nacional, a lo que ella me respondió con una extensa carta. El segundo fue en el seguimiento del ya famoso caso “Canoa” (Gabriel Antonio Mora Ramírez, director municipal o “alcalde” de Cabarete). En el primer tema quedé decepcionado, pero en el segundo cumplió su promesa de hacer una amplia auditoría en la cual quedó demostrada la sistemática y millonaria expropiación irregular de los fondos de la comunidad puertoplateña. No me sorprendió la declaración del pasado martes de Licelot sobre la escandalosa dilapidación de los recursos públicos (no “distracción”, que significa entretenimiento, diversión, pasatiempo, juego, espectáculo, deporte, esparcimiento, etc.).

Al leerla pensé que cuando Licelot la hizo -más que ante un micrófono- imagino que sentada en el pico de la escabrosa montaña que formarían, apiladas en el piso, los centenares de auditorías depositadas en los archivos de la Cámara de Cuentas, docenas de ellas remitidas sin consecuencia a la instancia del Gobierno que se debe

Le llevaré a Temo el reporte con las dos auditorías que hablan de las decenas de millones desaparecidos por la magia de Canoa”. ocupar de profundizar e iniciar los procesos judiciales contra los asaltantes del dinero público. Esto para no hablar de su último reporte sobre las cuentas nacionales presentado al Congreso, en el cual habla de cientos de miles de millones cuyo uso no está documentado.

La que si me causó una gran sorpresa fue la petición del siempre comedido y con frecuencia crítico, Temo Montás pidiéndole identificar a quienes derrochan los fondos públicos. No sé qué hará Licelot ante tal reclamo -obviamente político- del buen amigo Temo, ahora un sólido aspirante a ser presidente de la República. Pero yo le enviaré el lunes a Temo, para que se entretenga, el reporte con las dos auditorías de la Cámara de Cuentas que hablan de las decenas de millones desaparecidos por la magia de Canoa en el cabildo de Cabarete, la colección de querellas por corrupción en su contra y el historial del vergonzoso trato protector que recibe en Puerto Plata de autoridades, legisladores, jueces y fiscales, que hace dudar de que exista algún interés en castigar a quienes no distraen, sino que se distraen robando los recursos públicos. l

El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

De la denuncia a la acción

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

L

as recientes declaraciones de la presidenta de la Cámara de Cuentas de que con los fondos que se distraen de las diferentes instancias de la administración pública se podría crear otra República Dominicana, es una evidencia del rotundo fracaso del sistema de control y fiscalización y del siste-

ma judicial en el país. De un tiempo a esta parte, las instituciones que están llamadas a actuar, velando por la buena gestión de los recursos públicos o sancionando a aquellos funcionarios que incurren en prácticas fraudulentas, se conforman con la simple denuncia, procediendo como si fueran un grupo de presión al margen del Estado. Ha habido una renuncia expresa de las instituciones públicas a cumplir con las competencias que les confieren la Constitución y las leyes. El Ministerio Público pierde su razón de ser al no mover la acción de la justicia ante las denuncias de corrupción realizadas por las organizaciones sociales y los medios de comunicación. Por el contrario, manda a los ciudadanos a investigar y a presentar las pruebas acabadas. En esta ocasión, la Cámara de Cuentas, contando con las in-

BUEN OFICIO

Pacto LOS POBRES, siempre pobres. Los segmentos ven constantemente frustrados sus esfuerzos de desarrollo y mejora de la calidad de vida, por las frecuentes alzas de impuestos, la carestía, los deficientes servicios públicos, los devaluados salarios y el desempleo. Así marcha nuestra sociedad. Las grandes mayorías no consiguen avanzar en la escala social, aunque la economía acuse desempeño macropositivo. Progresan básicamente quienes hacen pro-

vestigaciones técnicas que le permiten documentar la dimensión y la gravedad del desvío de fondos públicos, se inmoviliza, desistiendo del cumplimiento de su responsabilidad. Se podrá argumentar que se han presentado diversos informes de auditorías a varias dependencias del Estado y que éstas no han actuado. Efectivamente, el control político que debe ejercer el Congreso Nacional es prácticamente inexistente y se desconoce el uso que esta institución les da a los informes que presenta la Cámara de Cuentas. Por otro lado, sólo este año se entregaron al Ministerio Público más de 50 auditorías que prueban irregularidades en el uso de los recursos públicos, sin que las mismas hayan sido investigadas. Esto es una prueba de la absoluta descoordinación entre las instituciones de control y fiscalización del país.

Independientemente de lo anterior, la Cámara de Cuentas tiene un margen de actuación que no ha querido utilizar. Esta misma semana, el jurista Cristóbal Rodríguez recordó que la Ley 10-04 en su artículo 46 asigna a esta institución, el establecimiento de las responsabilidades, tanto administrativa como civil, en que puedan incurrir los funcionarios públicos en el ejercicio de sus funciones. Al mismo tiempo, la Cámara de Cuentas puede recomendar la destitución de aquellos servidores públicos que cometan faltas graves. Como se puede ver, lo que se requiere es de una institución proactiva, que con su actuación, ayude a una administración eficiente y transparente de los fondos que administran las instituciones del Estado. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA vecho de la política, devenida principal vía de movilidad social. ¿Hasta dónde ese pernicioso orden socieconómico será sostenible? Hará agua, dolorosamente, a menos que las clases política y empresarial concreten un pacto para configurar un modelo económico que se traduzca en progreso y oportunidades para todos. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Dios no olvida! PARA ALCANZAR nuestros logros, la vida nos exige sacrificios, es el precio requerido para obtener lo que demanda el amor a ti mismo o a alguien más. Precio que conlleva mucho dolor y negación. Y mientras dura el proceso que nos drena el alma, algo se nos muere dentro, los sentimientos perecen, las ilusiones se desvanecen. Sin embargo, quiero decirte que lo que Dios puso en tu interior no morirá, como tampoco su promesa de

hacerlo realidad, a pesar de que creas que ni tienes razón de vivir, porque has muerto en ti mismo para dar vida a algo mayor. Lo que Dios determinó para ti sucederá. A veces Dios tarda pero nunca olvida, lo que es de Dios permanece, lo que no, sencillamente desaparece. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

20

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

ESTILO: DECORACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do

CONSEJO

Cómo decorar una cocina con el estilo vintage Lograr el efecto de “atrapado” en el tiempo no es complicado. Solo es cuestión de saber seleccionar artículos que tengan la esencia vintage. Como por ejemplo, incorpora una mesa auxiliar con ruedas con terminaciones en marfil antiguo. Es un mueble útil para ayudarte a guardar utensilios de cocina o servir la mesa.También puedes tener bol de cerámica blanco con terminaciones metálicas y pintadas a mano. Es una pieza auténticamente retro y artesanal.

“QUIEN BUSCA LA BELLEZA EN LA VERDAD ES UN PENSADOR, QUIEN BUSCA LA VERDAD EN LA BELLEZA ES UN ARTISTA”. José de Diego POETA PUERTORRIQUEÑO

La porcelana es un material que hace más llamativo y refinado el espacio en donde se ubique. FUENTE EXTERNA

El encanto de decorar con jarrones de porcelana Históricamente este material ha sido considerado como un artículo de lujo en la decoración de la casa

TRUCOS

Eli ge las cortinas según el color de las paredes Las paredes blancas son las que permiten cortinas de cualquier color. Por lo tanto, solo debes pensar en cuál es tu favorito. Pero si tus paredes son beige los colores que vendrían bien serían los de su misma escala como el rojo, el naranja o el amarillo, o bien, los colores pasteles junto con el gris oscuro. En el caso de que sean azul, le sentarían muy bien unas cortinas blancas.

L

a porcelana es uno de los materiales más sensibles que puedes utilizar en la decoración, aunque también es uno de los más bonitos, con lo que una cosa compensa a la otra y hace que merezca la pena tener un cuidado extra ya que lucirá espectacular en cualquier rincón de la casa que la emplees. Mucha gente tiene este material especialmente en una vajilla, un clásico que no pasará de moda y que es ideal para decorar y utilizar únicamente en ocasiones muy especiales. Tener diversos elementos decorativos en este material, en un solo espacio,

Saber Al hablar de porcelana se piensa en lujo y exclusividad. Es un material con el que se crean objetos únicos.

Dato Las vajillas de porcelana con diseños florales y frutales siguen siendo las más buscadas.

como por ejemplo en una repisa, sin duda dará un toque muy especial a cualquier ambiente. Existen desde los artículos más sencillos hasta otros mucho más extravagantes, que casi siempre suelen ser los más antiguos ya que antes se utilizaba la porcelana para hacer objetos muy llamativos, mientras que hoy en día se utiliza para todo tipo de objetos y de diferentes estilos, que encajarán perfectamente en tu decoración. Un accesorio elaborado en este material, que se usó hace un tiempo y que ahora vuelve a causar furor en la decoración son los jarrones de gran tamaño o jarrones chinos, que se han convertido en todo un clásico en la decoración. Hay que destacar que, en ocasiones, estos jarrones tienen un gran valor sentimental, ya que muchas veces son heredados por parte de nuestras abuelas. Los jarrones chinos están fabricados en una porcelana muy valiosa, pero también bastante delicada y frágil. Esto nos lleva a tener que buscar una ubicación estratégica, de modo que se encuentren expuestos visiblemente, pero estén protegidos y resguardados para evitar golpes y caídas. Como norma general, si nos encontramos en una sala de colores claros, es recomendable optar por jarrones de tonalidades fuertes o complementarlos con flores muy coloridas, mientras que si la estancia tiene muebles oscuros, pero está bien iluminada, lo ideal es recurrir a floreros de cerámica de colores claros o en un solo tono. Estos floreros pueden dotar a los rincones apagados de la casa de un engalanamiento único. Servirían de excusa perfecta para redondear lugares altos o de media altura, siempre y cuando su forma hable por sí misma y su color atraiga la vista. Existe porcelana pintada con multitud de motivos: cenefas, líneas, geome-

G. 21

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

ESTILO trías, collage, mezclada con cristales o espejos. La porcelana fina en jarrones de dimensiones grandes estará muy adecuada a la entrada de las casas; en los recibidores y también en los pasillos. Cómo limpiar este material

Al ser la porcelana un material tan delicado, deberás poner siempre muchísimo cuidado y delicadeza al limpiarla o simplemente al trasladar una pieza de un sitio a otro. Para su limpieza, lo más recomendable es meter la pieza en un recipiente plástico con agua y un poco de zumo de limón, con lo que recuperará su brillo natural. El recipiente ha de ser plástico para que la pieza no se estropee si recibe algún golpe o roce. Nunca utilices agua muy caliente para lavarla ya que la porcelana puede cuartearse o romperse si se expone a agua a altas temperaturas. Para su secado, utiliza siempre un pañito liso, que no desprenda ninguna bolita o hilo y que sea suave. Si quieres guardar la porcelana por una mudanza o porque ya no la quieres tener decorando tu casa, envuelve cada pieza en una servilleta de papel o en papel de periódico, siempre de forma independiente y nunca poniendo dos juntas, ya que podrían romperse si se golpean una contra la otra. l AGENCIAS

POR TU FAMILIA

Supuestamente erradicada

T

odo me está permitido, pero no todo me conviene. Todo me está permitido, pero no permitiré que nada me domine.” En este pasaje, el cual se encuentra en 1 Corintios 6:12, el apóstol Pablo envía al pueblo del mismo nombre, y hoy a nosotros, cómo él aprendió a ser verdaderamente libre como decía Jesús, cuya doctrina éste predicaba. En nuestro país hablamos de que somos verdaderamente libres. Y, es verdad, ya que nuestra constitución nos permite actuaciones y derechos, al igual que deberes, que todavía al día de hoy, como por ejemplo la libertad religiosa, hay países donde están totalmente prohibidos. Siguiendo el texto bíblico, el apóstol Pablo hace referencia a buscar y vivir esta dimensión humana, de la cual todos hablan; pero, que muchos no han entendido qué implica la libertad. Voy a realizar algunas preguntas que a cada uno de ustedes le permitirá hacerse una revisión de si está viviendo en libertad plena o en absoluta esclavitud. ¿Comes en función de una alimentación adecuada y sana, la cual permita a tu cuerpo los nutrientes necesarios para una buena salud?, o por el contrario, aun con prohibiciones médicas, ¿no tienes la capacidad de dejar aquellas cosas que sabes son veneno para el mismo y hasta con ello a veces morir por lo que comes? ¿Tienes años luchando con tu problema de tabaco, alcohol, con el pleno conocimiento del daño físico y emocional que éste trae a ti y a los que están cerca, sin poder dejarlo? ¿Buscas cada día, empezando en tu hogar, mantener respeto, comunicación, tolerancia, amor?, ¿Llevas años cargando sentimientos traumáticos de infancia, heridas o a veces ofensas de un compañero de trabajo, los cuales te corroen como el óxido al metal? ¿Te olvidas de los riesgos que implica una relación sexual, tan libremente permitida en estos tiempos, sin entender que con esto puedes traer a tu vida la pérdida de tu familia, transmisión de enfermedades o embarazos no deseados? Serían necesarias páginas completas de este medio para seguir realizando preguntas sobre cosas que cargan personas en sus vidas. Cuando seas capaz de no permitir que nada te domine, habrás alcanzado tu verdadera libertad.l

GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com

Los floreros de gran tamaño pueden reinan solos en la decoración. F:E.

E

PSICÓLOGA

Se exhibirán diversas piezas para el hogar. FUENTE EXTERNA

la ingesta de alcohol, drogas o la comida, afectan tanto a quien la padece como a sus familiares y amigos. Conscientes de esta problemática social, la organización internacional Grupos de Familia Al-Anon, desde hace 20 años en el país, da apoyo y orientación a aquellas personas que tengan un allegado con algún problema de adicción. Dentro de sus programas de actividades se encuentra “Charlas para la familia”, un evento que contará con la participación del conferencista intenacional Salvador Valadez. La actividad tendrá lugar en el Salón de Rollos, en Casa San Pablo, los días 3 y 4 de septiembre, de 3:00 p.m. a 10:00 p.m., con un costo de RD$1,000 por persona. l elCaribe

Realizarán feria artesanal en Acrópolis Center Hasta el 8 de septiembre, se realizará en Acrópolis Center & Citi Tower la “Primera Feria de las Industrias Creativas”, un encuentro cultural con trascendencia nacional dentro del sector artesanal.

EVENTO.

La Primera Feria de las Industrias Creativas es un evento al que se darán cita los principales artesanos de nuestro país. “Cada semana, de viernes a domingo, los visitantes de Acrópolis Center podrán apreciar las técnicas de trabajo de 12 artesanos diferentes, con representación de lo más auténtico de nuestra cultura, adquirir sus productos y disfrutar en familia de una amplia agenda de amenidades típicas dominicanas”, dijo Mario Barrundia, gerente general de la Plaza. Barrundia, agregó que es un gran orgullo para la plaza comercial ser anfitriones de esta importante iniciativa y que la intención es servir de plataforma a los artesanos dominicanos para dar a conocer sus productos y proyectarse comercialmente a nivel nacional e internacional . La Feria de las Industrias Creativas es una iniciativa de la Fundación de las Industrias Culturales y Creativas (FINCC), una institución sin fines de lucro que promueve la cultura en sus diferentes manifestaciones como forma de crear espacios para la generación de empleos y emprendimientos que ayuden al desarrollo económico de las comunidades. l elCaribe

Impartirán charla sobre el manejo de las adicciones EVENTO. Con el objetivo de aprender a ayudar a un familiar con problemas de adicción, la organización AlAnon ofrecerá la conferencia “Charlas para la familia”.

Se ha demostrado que las adicciones de todo tipo, ya sea al juego o

Arletty Suero, Scarlet Díaz, José David Chez, Noel de León y Sor Lourdes. F.E.

Kimberly Clark hace donativo a entidades benéficas La empresa se unió a la iniciativa del Club Activo 20-30 de contribuir con la correcta alimentación de los niños de escasos recursos.

APORTE.

Con el objetivo de contribuir a la sana nutrición en los hogares que albergan niños necesitados en el país, Kimberly Clark Hispaniola apoyó al Club Activo 20-30 en su actividad Lechetón Activo 20-30 2013. “Para la empresa es prioridad dentro de nuestro Plan de Responsabilidad Social Empresarial apoyar iniciativas que contribuyan a una mejor vida y salud para los niños, por eso nos unimos a esta labor que marca un gran esfuerzo para lograr una mejor nutrición infantil”, dijo Krist Núñez, Country Manager de Kimberly Clark. Durante dos días, la empresa donó un litro de leche por cada compra de productos de las marcas Huggies y Papel Higiénico Scott en los principales puntos de venta; contando con la participación de colaboradores de la compañía. El total donado fue de 2,083 litros de leche que fueron entregados a través del Club Activo 20-30 a uno de los centros infantiles beneficiados con Lechetón Activo 20-30 2013. l elCaribe

G. 22

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Carlos Espinal

Manuel Chapuseaux

Iván García

Claudio Rivera

EL DON DE LA ACTUACIÓN ES SU ESENCIA

UNA CARRERA PROLÍFICA

EL GRAN QUIJOTE DEL TEATRO

EL BUEN ARTE CORRE POR SUS VENAS

1

En el 1987 recibió el Premio Nacional de Didáctica por su libro Manual del teatrero, y es uno de los “profesores” que crearon escuela en corrientes artísticas que se manifiestan en las puestas en escena del grupo de teatro Gayumba, fundada en el año 1976.

2

Es uno de los intérpretes con más tiempo en el teatro, cuyo nombre incluso se ha barajado para el Gran Soberano de los Premios Soberano. Con su participación en una gran cantidad de obras (también ha hecho cine), Iván García es una leyenda viviente del arte de las tablas.

3

Estudió dirección y actuación gracias a una beca en el Instituto Superior de Arte en La Habana, donde le surgió la idea de lo que hoy conocemos como Teatro Guloya. Claudio Rivera es uno de los actores más talentosos del mercado, que trabaja con discreción cada proyecto.

Su carrera se forjó fundamentalmente en Nueva York y desde allí bebió de experiencias que le sirvieron de aprendizaje para darles vida a caracterizaciones que brotan teatro en su esencia pura. Es graduado de la American Musical and Dramatic Academy of New York.

5 Los

mejores actores del teatro dominicano Representan la columna vertebral en este campo

TEATRO LOS ACTORES

JOSÉ NOVA Y MÁXIMO JIMÉNEZ jnova@elcaribe.com.do

I

ndudablemente, en la historia del teatro dominicano, en cantidad, las actrices superan en buena medida a los actores. Pero estos últimos cuentan con una portentosa representación que se ha ganado a pulso el privilegio de pertenecer a lo más selecto del arte y, ocasionalmente, al espectáculo. A diferencia de la selección de las 5 mejores actrices del teatro dominicano que se publicó en la edición de ayer, cuya votación estuvo muy cerrada y en la lista se confrontaron casi una decena de nombres, obtener las

propuestas de esta segunda entrega fue menos cerrada. Entre periodistas, críticos que podrían considerarse especializados debido a su cobertura regular de la agenda teatral nacional, y sus propios artistas, consultados por elCaribe, se concluyó casi a unanimidad el nivel académico, profesional y artístico de los cinco actores que finalmente integran este conteo. Todos ellos conforman un quinteto muy selecto de la actuación, hombres que saben desdoblarse para asumir la personalidad del

Nuestro teatro tiene una gran cantidad de talentos. Cerrar solo a cinco esta selección, es una labor difícil”. Arismendy Vásquez Guareño PERIODISTA/CRÍTICO DE ARTE

4

papel de turno y, tal como decíamos sobre las actrices, se meten en la piel de lo que demanda un guión, una atmósfera, un elenco. Ya sea en la comedia, en el drama, en la tragicomedia o el musical tan de moda en la última década, ellos representan una carta segura, por lo menos en cuanto a la crítica se refiere, de que el rol que representen en escena obtendrá comentarios favorables. Cultivados en escuelas diferentes, abanderados de métodos probados, blindados con el sentido común que guía sus decisiones cuando hacen suya una obra, Carlos Espinal, Manuel Chapuseaux, Iván García, Claudio Rivera y Franklin Domínguez salen por la puerta grande ante el público que ha tenido la oportunidad de disfrutar de sus interpretaciones. Los aportes de otros más

En el caso de Franklin Domínguez e Iván García, estos tienen una extensa trayectoria la cual han servido de ejemplo para las nuevas generaciones. Y así como sucede cuando se cierra un amplio capítulo en cualquier historia, en este caso a la escogencia de cinco actores, fuera quedaron otros protagonistas que también tienen sus aportes. Al abrir esta lista a más de cinco, naturalmente, se debe tomar en cuenta el trabajo de Waddys Jáquez, Kenny Grullón, Giovanny Cruz, Víctor Pinales, Félix Germán, Feris Iglesias, José Manuel Rodríguez, José Roberto Díaz, Salvador Pérez Martínez (El Pera), Fausto Rojas, Ángel Haché, Henry Mercedes y Mario Lebrón. El teatro tiene sus protagonistas, y claro, en roles principales. l

Franklin Domínguez UNO DE LOS MÁS VERSÁTILES

5

Director, dramaturgo, actor, guionista, publicista, abogado y hasta político. Domínguez, otro nombre que ha estado en las quinielas del Gran Soberano, ganador en múltiples ocasiones del premio de teatro “Cristóbal de Llerena, ya no tiene nada que demostrar en la escena..

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

23

G. 24

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

CONDADO DE LOS ÁNGELES

Aprueba enorme estudio de Disney Un gigantesco estudio de Disney planificado para un terreno donde abundan robles en el norte de Los Ángeles consiguió la aprobación del condado, un hito en el esfuerzo para construir el nuevo espacio de producción de más de 46,000 metros cuadrados en un estado fuertemente golpeado por la fuga de producciones. Los supervisores del condado de Los Ángeles aprobaron el martes el acuerdo para el proyecto en el Rancho Golden Oak en el Valle de Santa Clarita, aunque aún requiere de la aprobación estatal y federal, reportó el diario Los Angeles Times.

EN “TEMARIOS”

Especial sobre Mané Henríquez El periodista Napoleón Beras Prats presentará mañana en su programa “Temario”, por Carivisión, Canal 26 de Telecable y 67 Aster, en horario de 2:00 a 3:00 de la tarde, con repetición a las 11:00 de la noche, un especial dedicado al locoutor José Manuel Henríquez (Mané), pionero del rock en República Dominicana. Henríquez falleció recientemente de un infarto cardíaco. En el espacio participarán los locutores Rubén Darío Aponte, autor del libro Historia de la locución en la República Dominicana, y además, Joe Martínez, veterano locutor especializado en música rock.

EN SANTIAGO RODRÍGUEZ

Manny Jhovanny dona útiles

El cantante durante la entrega de útiles. F. EXTERNA

El bachatero Manny Jhovanny entregó útiles escolares a niños de su tierra natal, como un aporte a la educación en el país. La actividad se llevó a cabo en la escuela rural de Agua Clara, contando con la participación del alcalde William Torres, profesores, padres y madres de los infantes, quienes agradecieron el gesto y llamaron a las autoridades de esa comunidad a unirse para seguir aportando para la educación de esa zona noroestana. El intérprete de “Hablen de mí” expresó que su propósito es que ningún infante se quede en su hogar por falta de sus utensilios escolares.

EN COLOMBIA

Teatro Cayenas en festival La Fundación Cultural Cayenas se presentó recientemente en la Casa del Chorro, en Zipaquirá, Colombia, durante el 1er. Festival Latinoamericano y tercer Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes (INTELATIN), con su montaje De barro, cemento y asfalto. El grupo de los experimentados actores Alfredo Caraballo y Odeysi Delgado, con asistencia de Katherine Caraballo, ya se ha presentado con el mismo éxito en diferentes espacios de Zipaquirá, que incluyen el Liceo Integrado y el Colegio Santiago Pérez.

G. 25

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Celebran premio que reconoce lo mejor de la música cristiana CEREMONIA. El Supremo Galardón de los premios a la música cristiana se le otorgó al músico y compositor Rafael Santana, del Grupo 95 Norte.

La Asociación Dominicana de Comunicadores Cristianos (Adococ), y la Academia Cristiana de Cronistas de Arte (ACCRA), celebraron el pasado mar-

tes la gala de la tercera entrega de los premios Galardón, a la excelencia del arte y la comunicación cristiana, en el Centro de Eventos y Exposiciones del Ministerio de Cultura. Al evento asistieron destacados exponentes de la música y el arte del país, y contó con la animación de la actriz venezolana, radicada en Miami, y ex reina de belleza, Elluz Peraza, y el locutor dominicano Denis Richard. Un segmento especial estuvo a cargo del artista urbano Israel Kelly, radicado en Estados Unidos, y de Nancy Amancio e Isabel Valdez, entre otros destacados exponentes de la adoración. Entre los ganadores fueron premiados como Cantante masculino del año el salmista Johan Paulino, y la femenina

Nancy Amancio, ganadora como Destacada en el Extranjero. F. EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su capacidad de lucha resolverá situaciones en la que otros fracasan; será el líder. Amor: si se deja llevar por impulsos, pondrá la relación al borde de la ruptura.

Trabajo y negocios: necesitará más tiempo para tomar una dura decisión. Luego, la economía mejorará. Amor: su pareja traspasará la coraza que usted interpone y el romance surgirá.

Trabajo y negocios: tendrá gran habilidad para facilitarle las cosas a los demás pero descuida sus intereses. Amor: deja los problemas fuera del hogar y la armonía florece.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: estará bien pensar en algo más que el dinero pero vigile sus gastos; riesgo de pérdidas. Amor: cree que con su solo encanto obtendrá lo que espera.

Trabajo y negocios: gente poco idónea querrá convencerle de una propuesta fantasiosa. Cuidado. Amor: pedirá demasiadas explicaciones a su pareja. Relájese.

Trabajo y negocios: descubrirá que no todos sus allegados alcanzarán sus metas. No se impaciente. Amor: llegará hoy la invitación que estimula su corazón enamorado. Acéptela ¡Ya!

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: un dato llegará a tiempo y evitará que tome una decisión de la que podría arrepentirse. Amor: su pareja le reprocha que no la consulta. Intégrela a sus cosas.

Isabel Valdez; en tanto que el Espectáculo del año recayó en “El Punto”, del ministro JUCUM. También la adoradora Rosa Karina, ganó con el tema “Mi abogado”, como Canción del Año, y la categoría Álbum del año fue ganada por el cantante Felsy Jones, con Yo te creo. En la categoría Revelación del año ganó el dúo de las hermanas Vanessa y Siri, en tanto que como Arreglista del año paró a manos de Roosvelt Martínez; Compositor del año fue Lenny Salcedo; mientras que la categoría Destacado en el extranjero la ganadora fue la pastora y salmista Nancy Amancio, y en el reglón de Programa de TV panel se alzó con la estatuilla “Tu mejor momento”, del ex diputado y comentarista de la Z-101, Carlos Peña. l elCaribe

Trabajo y negocios: le encomiendan tareas nuevas y las realizará como si siempre las hubiera hecho. Amor: será primordial hoy, no provocar situaciones incómodas ni discusiones.

Trabajo y negocios: la calma aparente indica que se están gestando cambios favorables. Amor: su pareja estará irritada por sus torpezas; ganará respeto si se concentra más. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: los asuntos pendientes se acumulan y exigen una respuesta rápida. Anímese. Amor: ocultar la verdad a su pareja no será el camino; anímese, le comprenderán. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: una situación difícil se torna favorable porque un rival se convierte en aliado. Amor: hallará a su alma gemela en el lugar y en la situación menos imaginada.

Trabajo y negocios: conviene aprender que hay circunstancias en las que hay que saber esperar. Amor: su trato encantador le hará irresistible hoy; conquistará a una persona especial.

Horizontales 01. Que incluye denegación. 11. Pleito (discusión y resolución). 12. Uno de los montes de Jerusalén, donde estaba edificado el templo. 14. Antigua lengua provenzal. 16. Veraz, verdadera. 18. Opus. 19. Esposa de Cronos y madre de Zeus. 21. Ave trepadora sudamericana. 22. Insecto sifonáptero americano parecido a la pulga. 24. Divisiones territoriales griegas. 26. Alero del tejado. 27. Lugar donde se expenden bebidas alcohólicas. 29. Prefijo “detrás”, “después de”. 30. Cuerda gruesa de esparto. 32. Sima, gran profundidad. 34. Artículo indeterminado. 35. Abandonaron. 37. Contracción. 38. Supremacía que un estado o pueblo ejerce sobre otros.

40. Entre los mahometanos, oración o súplica. 42. El que mantiene relaciones amorosas con intención de casarse. 44. Prefijo griego “igual”. 45. Bóvido rumiante que abunda en el Tíbet. 47. Aféresis de nacional. 48. Abreviatura de trinitrotolueno. 49. Descansan, asientan, reposan. 51. Tejido de mallas. 52. Probad un vino. 53. Bandeja o batea que se labra en Filipinas con tiras de caña.

CRUCIGRAMA

Verticales 02. Pronombre personal de tercera persona. 03. Ciudad de Serbia. 04. Moral. 05. Factor hereditario en las células reproductoras. 06. Voz que, repetida, designa el nombre de la mosca africana portadora de la enfermedad del sueño.

07. Percibirán el sonido. 08. Roda, parte de la quilla. 09. Prefijo latino negativo. 10. Instrumento músico de viento, trompeta larga de metal de pabellón muy ancho. 13. Epistolario. 15. Antiguo nombre de Sri Lanka. 17. Vaso con pie para beber. 18. Orcaneta amarilla. 20. Esclava de Sara, madre de Ismael. 21. Profeta menor de la Biblia. 23. Se dice de ciertos anfibios, como la salamandra. 25. Concepto que se forma o tiene de una cosa cuestionable. 27. Descienda. 28. Extraño, poco frecuente. 31. Prefijo “millón”. 33. Ciudad capital de la República Federal de Alemania desde 1949 a 1990. 36. La una y la otra, las dos. 38. Preposición que denota el término de tiempo, lugares, acciones o cantidades. 39. Avarienta.

41. Elemento químico, metal de color blanco azulado. 43. Oclusión intestinal a nivel del intestino delgado. 45. En lingüística, todo sonido de i, y, o consonante palatal, que cierra el timbre de las vocales precedentes. 46. Especie de coche de dos ruedas. 49. Apócope de papá. 50. Conjunción copulativa negativa. Soluciones de ayer

G. 26

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

SOCIALES

Alejandro Moscoso Segarra y Francisco Domínguez Brito.

Gustavo Montalvo, Raffy Paz, Diómedes Núñez Polanco, Euri Cabral, José Joaquín Pérez Saviñón y Juan Daniel Balcácer. JOHNNY ROTESTÁN

Euri Cabral presenta libro sobre Duarte El comunicador, economista y escritor Euri Cabral presentó al público su más reciente libro “Duarte, un hombre de fe y de acción”. LANZAMIENTO.

El acto se llevó a cabo en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Naciona Pedro Henríquez Ureña, donde se dieron cita autoridades civiles y militares, así como personalidades del ámbito político, judicial, amigos y familiares.

Francisco García B. y Gisselle Camacho.

La presentación de la obra estuvo a cargo del historiador Juan Daniel Balcácer, presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias y de la Co-

Duarte es un ejemplo hoy en día para todas las generaciones de dominicanos”. Euri Cabral PERIODISTA, ECONOMISTA Y ESCRITOR DOMINICANO

misión del Bicentenario de Juan Pablo Duarte, quien valoró la novedad que representa dicha publicación y elogió el esfuerzo de investigación realizado por el autor para defender la tesis de que Duarte fue un hombre de fe y de un gran accionar para la cristalización de sus ideas. De su lado, Cabral, al hacer uso de la palabra, expresó que este libro surge “como una forma de rendir un homenaje al fundador de la nacionalidad y precursor de la patria que hoy disfrutamos”. Dijo además que la publicación tiene como principal objetivo tratar de que la mayor parte de los jóvenes estudiantes secundarios y universitarios puedan encontrar la verdadera imagen del Padre de la Patria dominicana. Señaló: “Duarte es un ejemplo hoy en día para todas las generaciones de dominicanos. Es un ejemplo de hombre de fe, hombre de acción, de entrega por un ideal, es un ejemplo de honestidad política y de entrega por la causa de la patria. Hoy día que nuestra sociedad se pierde en los valores, el ejemplo de Duarte es un faro de luz que nos ilumina ”. l MAYRA J. CONTRERAS

Pedro Andújar, el embajador Tomás Pin Fu Hou y Tirso Concepción. Johnny Rotestán

Embajada de Taiwán agasaja jóvenes becados FESTEJO. El embajador de la Repúbli-

ca de China Taiwán en el país, Tomás Pin Fu Hou, ofreció una cena en honor a los 37 jóvenes dominicanos que viajarán a esa nación para realizar diferentes especialidades.

La actividad se llevó a cabo en el restaurante Bella Cristal donde el diplomático estuvo acompañado de representantes del Despacho de la Primera Dama, el cual cooperó con la emba-

jada para seleccionar 30 de los becados que permanecerán durante un año en China con el objetivo de aprender su cultura y el idioma chino-mandarín en el Centro de Idiomas Chino-Mandarín de la Universidad de Taiwán. El gobierno de ese país cubrirá los gastos de boleto aéreo, matrícula, seguro, libros y alojamiento, mientras que los jóvenes recibirán $400 dólares mensualmente para gastos de alimentación. De este grupo, uno hará un doctorado en Administración de Finanzas du-

Raymond Scott Novo y Sabrina Nazario.

María Elena Núñez y Miguel Núñez.

Manuel Jiménez, Eva Camilo y Carlos Amarante Baret.

José Antonio Rodríguez y Gedeón Santos.

Amalia Ramírez y Miguel Guillén.

rante cinco años, cuatro realizarán maestrías en Medicina,Ingeniería Eléctrica, Administración Internacional del Recurso Humano, y Negocio Internacional, estas de tres a cuatro años y dos obtendrán estudios de grado por cinco años. Este último grupo de estudiantes recibirá aproximadamente $800 dólares por mes para cubrir los gastos de vida, que incluyen alojamiento, alimentación y matrícula, a partir del segundo año, van a recibir $1,000 dólares mensuales. Todos los becados saldrán del país entre los meses de agosto y septiembre, según la diferencia del programa, e iniciarán la docencia en el mes de septiembre. l MAYRA J.CONTRERAS

G. 27

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

SOCIALES

Karina Larrauri, José Llano y Joan Patricia Landolfi.

Neyda Santana, Sandra Bisonó, Winkler Paula, Ysabel Parra y Dulce María Agramonte.

ITLA entrega al país 214 nuevos profesionales INVESTIDURA. El Instituto Tecnológico de Las Américas (ITLA), en su quinta graduación ordinaria entregó a la sociedad 214 nuevos profesionales en distintas áreas.

La ceremonia de graduación de los nuevos profesionales en las áreas de Educación Superior, que abarcan las carreras de Redes de Información, Mecatrónica, Multimedia, Desarrollo de Software y Manufactura Automatizada, estuvo presidida por el presidente del Consejo de Directores del ITLA, Eddy Martínez y el rector, José Armando Ta-

várez, quienes destacaron la profesionalidad de los egresados del ITLA y resaltaron el alto índice de empleabilidad de los graduandos. Martínez y Tavárez explicaron que el ITLA está comprometido con la formación de recursos humanos competitivos. “Este día es memorable porque en estos últimos nueve años, con estos 214 profesionales y los 620 que ya se han graduado en Educación Superior, mejor conocido como el Tecnólogo, suman 834 los egresados del Fondo de Excelencia Académica, el más ambicioso programa de becas, que patrocinan el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones y el ITLA’’, refirió Tavárez. l elCaribe

Ricardo Winter, Idionis Pérez, Jackeline Malagón, Ligia Amada Melo, José Armando Tavárez, Eddy Martínez Manzueta y Armando García.

Inicia la segunda temporada de Mazola Academy CONCURSO. Durante un encuentro celebrado en Caribbean Cinemas de Silver Sun Galleries, fue presentado el primer capítulo del reality show gastronómico Mazola Academy.

La actividad dio paso a la nueva temporada de esta novedosa propuesta, cuyo propósito busca promover y estimular la creatividad gastronómica y el desarrollo de los nuevos talentos del arte culinario. Al destacar la importancia del Mazola Academy, José Llano, Gerente de Negocio, dijo que el mismo es una iniciativa de la empresa para impulsar el crecimiento de la gastronomía en el país. De igual modo, expresó que el valor

Paola Gómez, Liza Arzeno y Michelle Geara.

que tiene este evento es que otorga una oportunidad para educarse y especializarse en una de las mejores escuelas del mundo como es Le Cordon Bleu, en esta ocasión en Madrid, España, y así desarrollar su talento en la República Dominicana. En el lugar, estuvieron presentantes los cinco expertos gastronómicos Saverio Stassi, Yuri Sasaki conocida como Chef Pandita, Eduardo Rodríguez, Catherine Lemoine y Emil Vega, quienes serán los jueces de este interesante reality, que busca el segundo chef de Mazola Academy. l elCaribe

28

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do ATLETISMO

Bolt vuelve a ganar ZURICH, Suiza (AP). Usain Bolt tuvo que batallar para ganar ayer los 100 metros en la prueba de la Liga Diamante en Zurich. El astro jamaiquino fue el último en arrancar y remontó en los metros finales para superar a su compatriota Nickel Ashmeade. Finalmente se impuso con tiempo de 9.90 segundos.

FÚTBOL

Ribery derrota a Messi MONACO (AP). Franck Ribery, que ayudó al Bayern Munich a conquistar un triplete histórico, recibió ayer el galardón de la UEFA al mejor futbolista de Europa la temporada pasada. El volante francés superó en la votación a los otros dos finalistas: el astro argentino del Barcelona, Lionel Messi, y al goleador portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo. Ribery recibió 36 votos en la encuesta entre periodistas europeos, 23 más que Messi. Cristiano obtuvo tres.

NBA

Bucks, cerca de Buttler Milwaukee Bucks y Phoenix Suns están en discusiones avanzadas por un intercambio que enviará a Caron Butler, nativo de Wisconsin, al equipo de su ciudad, de acuerdo a fuentes con conocimiento de las conversaciones. Los parámetros del intercambio “se están trabajando” de acuerdo a una fuente, pero otra dijo que Butler ya ha sido informado de su pase a Milwaukee. Las conversaciones de intercambio fueron reportadas previamente por el Racine Journal.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / San Luis vs. Pittsburgh CDN 2 1:00 P.M.

Béisbol / Tampa vs. Oakland CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Alfonso Soriano tiene una imagen limpia que podría ayudarle a entrar al Salón de la Fama. AP

SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do

A

lfonso Soriano es uno de esos casos cuya carrera pasa por debajo del radar sin afectar la opinión de muchos. Es algo así como unas de esas corrientes submarinas que arrastran todo bajo una extraña y misteriosa fuerza. Como el mejor de los orfebres y muy lentamente, Soriano hilvana una carrera digna de respeto que, incluso, proyecta un final que podría seducir los votos de algunos periodistas adscritos a la Asociación de Escritores de América, aquellos que votan a los peloteros que van al Salón de la Fama de Cooperstown. Recientemente (el martes) Soriano dio un par de jonrones al zurdo de los Azulejos de Toronto, J. A. Happ, que dejó en 400 su cantidad de batazos de cuatro esquinas en sus 15 temporadas de carrera en las Grandes Ligas. Ya antes había llegado a 2 mil imparables (2,022), así que este doblete jonronero le inscribe entre los que combinan más de 400 vuelacercas y 2 mil hits, dúo estadístico que muy seguramente le hará ser considerado en la boleta para ingresar al templo de los inmortales. Soriano, de 37 años, está a expensas de una temporada más para dar por finalizado su acuerdo laboral y es casi seguro que después de ahí pueda jugar por un par de años en las Grandes Ligas, lo que le permitiría engrosar sus respetables números. Esto porque su figura no se ha

Soriano se pone en el mapa de Cooperstown Los 400 jonrones desempolvaron los números del criollo que ponen a muchos a pensar en el Salón de la Fama La opinión de Sori Estoy muy orgulloso. El talento que tengo, Dios me lo dio. Nunca pensé que con mi tamaño iba a conectar 400 jonrones en las Grandes Ligas”.

visto empañada por ningún escándalo mayor, incluido el asunto visceral de los esteroides. La hazaña

Increíblemente el jardinero quisqueyano logró esa hazaña jugando para los Yankees de Nueva York, el equipo que le firmó por primera vez en Grandes Ligas después que en 1998 le firmó vía agencia libre después de que el jugador había de-

D. 29

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

jado el béisbol japonés. Fue con los jas de Boston, como los únicos que han Yankees con quien jugó sus primeras cin- pegado al menos 20 jonrones en las últico campañas en las Mayores (1999-2003) mas 12 campañas (2002-13). Él había hasta que en la temporada muerta de dado 17 con los Cachorros y con los 2004 estuvo envuelto en el cambio con Yankees ya lleva 10 en esta temporada. los Vigilantes de Texas que llevó a Álex Soriano jugó con los Cachorros desde la Rodríguez a la organización neoyorqui- estación de 2007 cuando fue contratado na. Soriano de por sí alcanzó varios hitos vía agencia libre tras una temporada con con esos dos vuelacercas, pero segura- los Nacionales de Washington. Esos 10 jonrones llegaron en apenas mente el más importante llegará cuando 25 juegos en agosto, la primera vez consiga las 15 bases robadas que le que eso ocurre dentro de la restan para llegar a las 300. Desfranquicia neoyorquina desde que eso ocurra, el dominiRemolcadas de abril de 2011. Él y Tino cano se convertirá en apeHasta ayer Alfonso Martínez (2005) son los nas el quinto pelotero en la Soriano tenía 1,119 únicos yankees que con 37 historia de las Grandes Licarreras años de edad consiguen gas que ingresa al prestiremolcadas. disparar al menos 10 cuagioso club 400-300 (cuadrangulares en un mes de drangulares y robos). calendario. Barry Bonds (762 HR, 514 Los 400 también colocaron al BR), Willie Mays (660HR, 338 BS), Álex Rodríguez (651 HR, 320 BS) y An- dominicano junto a Babe Ruth, Lou Gedre Dawson (438 HR, 314 SB) son los hrig, Mickey Mantle, Reggie Jackson, únicos mortales que han podido crista- Gary Sheffield y Álex Rodríguez, pelotelizar esa proeza en los terrenos esta- ros que consiguieron esa cantidad de vuelacercas vistiendo el mítico uniforme radounidenses. Tomando en cuenta que el perfil de yado de los Yankees. l juego del criollo ha variado y que resta poco para el final de esta estación, lo anterior podría suceder en la versión de YANKEES VS. BOSTON 2014. Es que entre los Cachorros de Chicago, su anterior equipo, y los Yankees este año apenas se ha estafado 15 bases, algo ínfimo para un tipo que entre 2001 y 2006 se hurtó 40 o más almohadillas en tres temporadas, dos de ellas de ma- Cuando en julio de 2012 David Ortiz nera seguida. pegó su cuadrangular 400 para los MeA estos mismos jugadores, más Gary dias Rojas de Boston también hizo que Sheffield (2,689H, 509HR, 253BR), se les esa organización empatara con los unió el jugador de los Yankees en el ma- Yankees de Nueva York en la mayor jestuoso círculo de peloteros que han co- cantidad de peloteros con esa cifra de lectado más de 2 mil hits, más de 400 jon- vuelacercas. Sin embargo, poco más de rones y 250 estafas o más. un año después Soriano hace que los Yankees se vayan arriba nuevamente. Junto a David Babe Ruth, Lou Gehrig, Mickey MantPero si de logros conseguidos se trata, a le, Reggie Jackson, Gary Sheffield, Álex parte del anterior, Soriano rubricó su es- Rodríguez y Soriano defienden a Nuetampa en muchos otros con esos dos cua- va York, mientras que Jimmie Foxx, Ted Williams, Carl Yastrzemski, Andrangulares frente a los Azulejos. Uno de ellos es el que lo une a su com- dre Dawson, Manny Ramírez y Ortiz patriota David Ortiz, de los Medias Ro- figuran por los Medias Rojas.

La Lidom se blinda con un calendario de cinco equipos

David empata y Soriano desempata

También se tomaron medidas para agilizar los partidos. ARCHIVO

gunas reglas a ser aplicadas en el próximo torneo. Se decidió que cuando un dirigente de equipo sale del dugout por segunda oportunidad con un mismo lanzador estará en la obligación de sacarlo. El árbitro contribuirá moviéndose del lugar donde se encuentre para inmediatamente solicitar al lanzador señalado. Se La discusión y visto bueno a la prohibió el uso de música desde que el baidea de un calendario con cinco teador toque tierra para agotar su turno y entre lanzamientos. También, se equipo coronó una reunión extraorestableció que cuando un badinaria de Lidom que dijo muteador recibe un conteo cancho sobre sus intenciones: la Quilvio Hernández tado (sea bola o strike), deLiga quiere a los Gigantes “Hemos visto un be mantenerse en la caja de del Cibao en el torneo, pecalendario con cinco bateo. El pitching coach (enro no así al Nordeste Baseequipos a modo de trenador de lanzadores) deball Club. Al cónclave asisprevención”. be entrar y salir del montítió el empresario Héctor Joculo trotando. Solo en caso de sé Rizek, presidente del gruimpedimento físico le sería perpo al que Lidom entregó el mitido entrar caminando. Cuando equipo de los Gigantes del Cibao, anteriomente despojado al Nordeste Ba- un partido exceda las 2 horas y 45 minuseball Club que encabeza Kiko Duarte, tos, los supervisores de árbitros deberán ausente en la cita. “La Lidom tiene como rendir un informe por escrito a la oficina prioridad que la franquicia representa- de la Liga. l NEFTALI RUIZ tiva de San Francisco de Macorís participe en la temporada venidera como lo ha hecho de manera ininterrumpida desSIGUE EL PROCESO de que nació en el 1996”, dice una nota de la Lidom.

La Liga Dominicana de Béisbol quiere asegurarse de que el montaje del próximo torneo de béisbol invernal cumpla con las expectativas del público sin importar cuantos equipos participen. LIDOM.

Gigantes listos para draft

Pablo Peguero, gerente general de los Gigantes del Cibao, recibió un turno para explicar la situación del conjunto a nivel de operaciones. “En béisbol no estamos detrás de ningún equipo. Podemos ir al draft mañana mismo y sabemos cómo escoger. Hemos mantenido contacto con nuestros peloteros”, dijo Peguero a elCaribe. Agregó que ha estado en contacto con el dirigente, aún sin anunciar. Nuevas medidas Soriano está de regreso a Nueva York, la ciudad que le vio nacer en las Grandes Ligas. AP

En la reunión también se aprobaron al-

Lidom lleva caso Gigantes al TC

La Liga de Béisbol Profesional Dominicana (LIDOM) recurrió en revisión constitucional la sentencia que ordenó restituir al Nordeste Baseball Club como administrador de la franquicia de los Gigantes del Cibao. Ahora, el Tribunal Constitucional deberá conocer del recurso y decidir sobre la suerte administrativa del equipo, el cual la Lidom otorgó a la familia Rizek. Un tribunal ordenó la reposición de José Duarte como administrador.

D. 30

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

BÉISBOL BATTING RBI - A Gordon (71); A Escobar (44); C Getz (18) BASERUNNING SB - A Escobar (16); C Getz (13); J Dyson (27)

Cerrador Balfour le queda mal a Bartolo al ceder palo de Hunter

MINNESOTA Brian Dozier 2B Pedro Florimon SS Justin Morneau DH Josh Willingham LF Ryan Doumit C Trevor Plouffe 3B Chris Colabello 1B Wilkin Ramirez LF a-Chris Herrmann PH/RF Clete Thomas CF TOTALES

HÉROE. DETROIT. Torii Hunter empalmó un jonrón de tres carreras cuando había dos outs del noveno, para que los Tigres remontaran y vencieran ayer 7-6 a Oakland.

El batazo de Hunter salvó de la derrota a Max Scherzer, que se fue sin decisión, y levantó el ánimo de un equipo donde reina la preocupación por Cabrera, quien salió renqueante, lo que preocupa en la cueva de los Tigres. El palo de Hunter también terminó con las esperanzas de la victoria 15 del dominicano Bartolo Colón, quien laboró cinco entradas de una carrera en su regreso de la lista de inhabilitados por una lesión en la ingle. El derecho dominicano permitió siete imparables, pero una carrera limpia con un ponche. El relevo de Oakland fue todo un desastre. El cerrador de Oakland, Grant Balfour (0-3), entró en la novena, con una ventaja de tres carreras (6-3) que no pudo preservar. Se perdió así la oportunidad de sumar 34 salvamentos en la campaña. Balfour dio un boleto a Austin Jackson en la apertura del inning y otro a Prince Fielder, con dos outs. Luego, el venezolano Víctor Martínez conectó un sencillo productor y Hunter siguió con su leñazo que envió la pelota por encima de la cerca, entre el jardín izquierdo y el central, para la victoria. Los Tigres evitaron así una barrida en la serie. El dominicano Joaquín Benoit (4-0) permitió dos hits en el noveno inning pero se llevó el triunfo. Por los Atléticos, el venezolano Alberto Callaspo de 4-1 con una anotada. Por los Tigres, los venezolanos Martínez de 5-3 con una impulsada, Omar Infante de 4-1. Los cubanos José Iglesias sin turno oficial pero con una anotada, Brayan Peña de 3-2. El dominicano Ramón Santiago de 4-1 con una empujada.

C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H RBI BB 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 2

P 0 1 0 0 1 2 2 0 1 1 8

AVG .243 .226 .259 .211 .243 .232 .186 .272 .218 .225

BATTING 2B - T Plouffe (18) HR - B Dozier (14) RBI - B Dozier (56) EQUIPOS

789

C

H

E

KANSAS CITY MINNESOTA

030 000 000 000 001 000

123

456

3 1

6 5

0 0

KANSAS CITY Bruce Chen (G,6-2) Kelvin Herrera Will Smith Greg Holland (S-36)

IL 5.2 1.1 1.0 1.0

H 5 0 0 0

C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 3 1 2 2

EFE 2.79 3.44 3.04 1.38

MINNESOTA Samuel Deduno (P,8-8) Ryan Pressly Caleb Thielbar Glen Perkins

IL 3.0 3.0 2.0 1.0

H 4 1 0 1

C CL BB 3 3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0

P 4 0 2 3

EFE 3.83 3.70 1.05 2.26

DETROIT

OAKLAND

P 1 2 0 2 2 1 0 0 1 9

AVG .254 .294 .294 .252 .262 .240 .200 .263 .241

El dominicano Luis Jiménez espera un elevado en el noveno episodio del juego de ayer. AP

ANAHEIM

TAMPA BAY

2

0

ANAHEIM J.B. Shuck LF Erick Aybar SS Mike Trout LF Josh Hamilton DH Kole Calhoun RF Hank Conger C Grant Green 2B Luis Jimenez 3B Peter Bourjos CF TOTALES

TB 4 4 2 3 4 3 4 3 3 30

C 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2

H CE BB 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 6 2 4

P 0 1 1 0 2 1 0 0 1 6

AVG .296 .272 .331 .234 .239 .253 .256 .250 .279

BATTING 2B - H Conger (12); L Jimenez (4) RBI - K Calhoun (12); L Jimenez (3) TAMPA BAY Desmond Jennings CF Ben Zobrist 2B Evan Longoria 3B Wil Myers RF Sean Rodriguez LF a-Matt Joyce PH Yunel Escobar SS Kelly Johnson DH Jose Lobaton C b-David DeJesus PH Sam Fuld LF TOTALES

TB 3 2 4 1 3 1 4 4 3 1 3 29

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 5

P 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 2 7

AVG .248 .276 .267 .286 .244 .259 .268 .248 .262 .257 .197

METS Eric Young LF Daniel Murphy 2B Andrew Brown LF Lucas Duda 1B Justin Turner 3B Matt den Dekker CF Anthony Recker C Omar Quintanilla SS Carlos Torres RP Ike Davis PH/1B TOTALES

TB 5 5 5 4 3 5 2 3 1 1 34

C 2 1 1 1 1 1 3 1 0 0 11

H CE BB 3 3 0 4 2 0 2 2 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 2 2 0 1 1 0 0 1 0 0 0 11 10 6

P 1 0 2 2 2 2 1 1 1 1 13

AVG .250 .277 .280 .235 .261 .000 .198 .221 .167 .204

BATTING 2B - D Murphy 2 (28) 3B - E Young (6) HR - A Brown (5); A Recker (6) RBI - E Young 3 (24); D Murphy 2 (61); A Brown 2 (18); A Recker 2 (18); O Quintanilla (19) S - C Torres (1) BASERUNNING SB - D Murphy (18); A Brown (1); M den Dekker (1) EQUIPOS

456

789

C

H

E

FILADELFIA METS

000 000 001 212

123

120 41X

3 11

7 11

0 1

FILADELFIA Ethan Martin (P,2-3) Cesar Jimenez Justin De Fratus J.C. Ramirez

IL 4.0 1.2 1.0 1.1

H 4 4 2 1

C CL BB 3 3 3 3 3 1 4 4 2 1 1 0

P 9 2 2 0

EFE 6.39 2.53 4.30 8.62

METS Carlos Torres (G,3-2) Scott Rice Gonzalez Germen Pedro Feliciano LaTroy Hawkins

IL 6.2 0.1 0.2 0.1 1.0

H 4 0 3 0 0

C CL BB 1 1 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0

P 6 1 0 0 1

EFE 2.77 3.44 3.52 2.84 3.59

BATTING 2B - D Jennings (25); Y Escobar (21) EQUIPOS

ANAHEIM TAMPA BAY

789

C

H

E

KANSAS CITY

MINNESOTA

010 001 000 000 000 000

2 0

6 3

1 0

3

1

KANSAS CITY Alex Gordon LF Emilio Bonifacio 3B Eric Hosmer 1B Billy Butler DH Justin Maxwell RF George Kottaras C a-Salvador Perez PH/C Alcides Escobar SS Chris Getz 2B Jarrod Dyson CF TOTALES

TB 4 4 4 3 3 3 1 4 2 3 31

123

456

ANAHEIM Jason Vargas (G,8-5) Dane De La Rosa Ernesto Frieri (S-28)

IL 7.0 1.0 1.0

H 2 0 1

C CL BB 0 0 3 0 0 1 0 0 1

P 7 0 0

EFE 3.54 3.39 4.09

TAMPA BAY Jake Odorizzi (P,0-1) Alex Torres Jamey Wright Wesley Wright

IL 5.0 2.0 1.1 0.2

H 4 2 0 0

C CL BB 1 1 2 1 1 1 0 0 1 0 0 0

P 3 1 1 1

EFE 5.09 1.41 2.97 4.08

METS

FILADELFIA

P 2 0 0 0 1 3 1 0 0 0 1 0 0 8

AVG .266 .220 .272 .277 .283 .258 .239 .098 .000 .173 .333 .208 .247

Lesión de Cabrera

Cabrera abandonó el partido tras lastimarse un músculo abdominal al deslizarse en segunda cuando intentó convertir un sencillo en un doble. El venezolano salió cojeando del terreno en el quinto episodio. Los Tigres señalaron que su condición será evaluada a diario. Cabrera se ha visto aquejado este mes por dolencias en la ingle, el abdomen, la cadera y la pierna izquierda. El ganador de la Triple Corona la temporada pasada habló brevemente con el preparador físico y el mánager Jim Leyland después de lastimarse, y luego fue reemplazado por Don Kelly. Cabrera bateó dos hits antes de salir del partido del jueves, para aumentar su promedio a .359, el mejor en Grandes Ligas. También tiene 130 remolcadas, la máxima cifra en las mayores, y 43 cuadrangulares, estadística en la que sólo lo supera Chris Davis. l AP

TB 4 4 4 2 4 3 3 1 2 3 30

11

3

FILADELFIA Michael Young 1B Kevin Frandsen 2B Chase Utley 2B Domonic Brown LF Carlos Ruiz C Darin Ruf RF John Mayberry RF John McDonald SS Ethan Martin RP Roger Bernadina CF Pete Orr 3B Erik Kratz C Jimmy Rollins PH TOTALES

TB 4 3 4 4 3 3 2 3 1 2 2 1 1 33

C 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 3

H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 0

BATTING 2B - C Utley (21); C Ruiz (11) HR - R Bernadina (4) RBI - D Ruf (20); R Bernadina 2 (11) SF - D Ruf (1)

C 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 3

7

6

OAKLAND Coco Crisp CF Josh Donaldson 3B Jed Lowrie DH Brandon Moss RF Alberto Callaspo 2B Seth Smith LF Daric Barton 1B Eric Sogard SS Stephen Vogt C TOTALES

TB 5 5 5 4 4 4 3 2 4 36

H CE BB 1 0 0 1 0 0 3 2 0 1 2 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 2 0 0 12 6 1

BATTING 2B - C Crisp (18); A Callaspo (19); E Sogard (24) 3B - J Donaldson (3) HR - J Lowrie (10); B Moss (25) RBI - J Lowrie 2 (57); B Moss 2 (68); D Barton (6); E Sogard (30) SF - D Barton (1); E Sogard (4) S - E Sogard (5) BASERUNNING SB - B Moss (4) DETROIT Austin Jackson CF Andy Dirks LF Miguel Cabrera 3B Prince Fielder 1B Victor Martinez DH Jose Iglesias PR Don Kelly LF a-Torii Hunter PH/RF Brayan Pena C Omar Infante 2B Ramon Santiago SS Matt Tuiasosopo LF b-Alex Avila PH TOTALES

TB 4 5 3 4 5 0 3 2 3 4 4 1 1 39

C 1 0 0 3 0 1 1 1 0 0 0 0 0 7

H CE BB 1 0 1 0 0 0 2 0 0 3 1 1 3 1 0 0 0 0 1 0 0 1 3 0 2 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 15 7 2

P 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3

AVG .268 .249 .359 .266 .297 .313 .240 .308 .309 .314 .220 .280 .200

BATTING HR - P Fielder (21); T Hunter (16) RBI - P Fielder (91); V Martinez (71); T Hunter 3 (70); B Pena (22); R Santiago (11) SF - B Pena (4) EQUIPOS

H CE BB 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0 6 3 2

C 1 1 1 1 1 1 0 0 0 6

P 1 1 2 1 2 0 0 1 1 0 9

AVG .267 .229 .294 .295 .262 .172 .281 .233 .227 .253

C

H

E

OAKLAND DETROIT

200 220 000 6 000 102 004 7

123

456

789

12 15

0 1

OAKLAND Bartolo Colon Jerry Blevins Dan Otero Sean Doolittle Grant Balfour (P,0-3)

IL 5.0 0.1 1.1 1.1 0.2

H 7 3 3 0 2

C CL BB 1 1 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 4 4 2

P 1 0 1 0 1

EFE 2.94 3.61 1.20 3.70 2.44

DETROIT Max Scherzer Luke Putkonen Jose Veras Joaquin Benoit (G,4-0)

IL 5.0 2.0 1.0 1.0

H 8 2 0 2

C CL BB 6 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 5 4 0 0

EFE 2.90 2.78 2.72 1.51

DEDUNO Y RAMÍREZ SALEN LESIONADOS

VARGAS SILENCIÓ A TAMPA BAY

MINNEAPOLIS, Minnesota. (AP) El pitcher dominicano de Minnesota, Samuel Deduno, abandonó ayer su salida contra Kansas por dolor en el hombro derecho. Deduno dejó el encuentro después de tres innings. El derecho permitió cuatro hits, tres carreras y otorgó un boleto, con cuatro ponches. Deduno sintió este mes molestias en el bíceps, cerca del hombro. Los Mellizos también perdieron a su jardinero derecho Wilkin Ramírez por una contusión en la pantorrilla izquierda. El dominicano recibió un pelotazo al dar un foul en la quinta.

ST. PETERSBURG, Florida. (AP) Jason Vargas cedió dos hits en siete entradas y los Angelinos blanquearon ayer 2-0 a Tampa. Los Rays han perdido cuatro de sus últimos cinco juegos. Los Angelinos han ganado cinco de sus últimos seis. Vargas (8-5) permitió un doblete de Desmond Jennings al inicio del primer episodio y un sencillo en el cuadro de Ben Zobrist en el sexto. El zurdo ponchó a siete y dio tres bases por bolas. Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-0; y Luis Jiménez de 3-2 con una impulsada.

D. 31

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

BÉISBOL 2nd base off D Carpenter/B McCann) Fielding DP - 1 (M Aviles-J Kipnis-C Santana)

Aramis conecta jonrón y apoya el triunfo de los Cerveceros

ATLANTA Jordan Schafer RF Justin Upton LF Freddie Freeman PR/1B Brian McCann C Chris Johnson 3B Joey Terdoslavich RF Dan Uggla 2B B.J. Upton CF Andrelton Simmons SS Kris Medlen SP a-Gerald Laird PH/C Elliot Johnson LF TOTALES

PITTSBURGH. El mexicano Yovani Gallardo lanzó siete entradas y el dominicano Aramis Ramírez bateó un jonrón contra su exequipo para ayudar a que los Cerveceros vencieran 4-0 a los Piratas.

Bravos 3, Indios 1

Brian McCann disparó un jonrón de tres carreras, Kris Medlen pintó de blanco a sus rivales durante siete entradas y los Bravos de Atlanta completaron una barrida sobre los Indios de Cleveland, al vencerlos ayer por 3-1. McCann pegó su bambinazo en el tercer acto, después de que Justin Upton mantuvo vivo el ataque en ese episodio al batear un sencillo con dos outs. Upton tuvo que abandonar el encuentro en la sexta entrada, luego de ser golpeado en la mano izquierda por un lanzamiento, pero las radiografías descartaron una lesión grave. Su evolución se analizará diariamente. Los Bravos perdieron ya a Jason Heyward, quien debió ir al quirófano por una doble fractura de maxilar, a raíz de un pelotazo en un juego contra los Mets de Nueva York. Heyward confía en volver a tiempo para los playoffs. Medlen (11-12) coronó una serie de faenas dominantes por parte del pitcheo de los Bravos, que aceptaron apenas tres carreras en el mismo número de encuentros. David Carpenter permitió un jonrón al emergente Lonnie Chisenhall en la octava entrada, pero Craig Kimbrell resolvió la novena sin admitir carrera para su 43er salvamento en 46 oportunidades. El dominicano Ubaldo Jiménez (9-9) cargó con la derrota. Al menos, Cleveland no perdió terreno en la disputa por un boleto de comodín a la postemporada en la Liga Americana. Siguió cuatro juegos detrás de Oakland, que cayó 7-6 en Detroit. Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 4-1, Jiménez de 1-1 con una anotada y una producida. l AP

C 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 3

H CE BB 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 0

P 4 0 0 0 0 2 2 1 0 1 0 1 11

AVG .269 .265 .308 .276 .329 .266 .185 .185 .250 .200 .286 .187

Batting 2B - C Johnson (27, U Jimenez); A Simmons 2 (21, U Jimenez 2) HR - B McCann (19, 3rd inning off U Jimenez 2 on, 2 Out) RBI - B McCann 3 (50) 2-out RBI - B McCann 3 Runners left in scoring position, 2 out - J Schafer 1, J Terdoslavich 1 GIDP - A Simmons Team LOB – 5 Fielding Outfield assists - J Schafer EQUIPOS

Los Piratas cayeron un juego atrás de San Luis, líder de la División Central de la Liga Nacional. Los Cardenales descansaron ayer y hoy inician una serie de tres juegos en Pittsburgh. Gallardo (10-9) permitió seis imparables, dio una base por bolas y ponchó a cinco bateadores. Mejoró su marca contra los Piratas a 11-4, incluido un registro de 5-2 en el PNC Park. Perdió Gerrit Cole (6-7) luego de recibir cuatro anotaciones, tres de ellas limpias, y 10 hits en siete entradas y un tercio; dio un pasaporte y registró cuatro ponches. Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-2 con una carrera anotada; Ramírez de 4-1 con una anotada y una impulsada; Carlos Gómez de 4-2 con una anotada; y Juan Francisco de 3-0. Por los Piratas, el dominicano Pedro Álvarez de 4-0.

TB 4 2 1 4 4 3 3 3 3 2 1 1 31

Aramis Ramírez despachó su noveno jonrón de la temporada. AP

MIWLAUKEE

PIRATAS

4

0

MILWAUKEE Scooter Gennett 2B Jean Segura SS Jonathan Lucroy C Aramis Ramirez 3B Carlos Gomez CF Khris Davis LF Caleb Gindl RF Juan Francisco 1B Yovani Gallardo SP a-Norichika Aoki PH/RF TOTALES

TB 4 4 3 4 4 4 3 3 2 1 32

C H 1 3 1 2 0 1 1 1 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4 10

CE 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 4

1 Team LOB – 7 Fielding Outfield assists - J Marisnick DP - 3 (D Solano-A Hechavarria-E Lucas, D Solano-A Hechavarria-E Lucas, D Solano-A Hechavarria-L Morrison)

BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

P 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 4

AVG .336 .303 .288 .268 .287 .311 .278 .234 .208 .284

Batting 2B - K Davis (8, G Cole) HR - A Ramirez (9, 4th inning off G Cole 0 on, 0 Out) SF - J Lucroy RBI - J Lucroy 2 (69), A Ramirez (36), K Davis (19) Runners left in scoring position, 2 out - A Ramirez 1, Y Gallardo 1 GIDP - J Segura, J Lucroy, A Ramirez, J Francisco Team LOB – 3 Running SB - C Gomez (32, 2nd base off G Cole/J Buck) Fielding DP - 3 (J Segura-S Gennett-J Francisco, J Segura-S Gennett-J Francisco, Y Betancourt-J Segura) PIRATAS Jose Tabata RF Neil Walker 2B Andrew McCutchen CF Pedro Alvarez 3B Marlon Byrd RF Gaby Sanchez 1B John Buck C Jordy Mercer SS Gerrit Cole SP Felix Pie PH/LF TOTALES

TB 4 4 3 4 4 2 3 3 2 1 30

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 2

P 1 0 0 1 0 0 0 1 2 0 5

AVG .265 .254 .323 .236 .284 .248 .221 .275 .200 .364

Batting 3B - A McCutchen (4, Y Gallardo) Runners left in scoring position, 2 out - P Alvarez 1, J Mercer 1, G Cole 1 GIDP - A McCutchen, P Alvarez, J Mercer Team LOB – 5 Fielding E - M Byrd (4, field); G Cole (1, throw) DP - 4 (N Walker-G Sanchez, N Walker-J Mercer-G Sanchez, J Mercer-N Walker-G Sanchez, J Mercer-N Walker-G Sanchez) EQUIPOS

123

456

789

C

H

E

MILWAUKEE PIRATAS

110 100 010 4 000 000 000 0

10 6

0 2

MILWAUKEE Yovani Gallardo (G,10-9) Brandon Kintzler

IL H 7.0 6 2.0 0

PIRATAS Gerrit Cole (P,6-7) Bryan Morris Justin Wilson

IL 7.1 0.2 1.0

WASHINGTON

MIAMI

9

0

MIAMI Donovan Solano 2B Ed Lucas 3B Giancarlo Stanton RF Justin Ruggiano LF Placido Polanco 3B Adeiny Hechavarria SS Jake Marisnick CF Jeff Mathis C Tom Koehler SP Logan Morrison 1B Juan Pierre PH TOTALES

TB 3 4 3 4 3 4 4 2 2 1 1 31

C CL BB P 0 0 1 5 0 0 1 0

H C CL BB 10 4 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 3

P 4 0 0

P 2 0 1 0 0 1 0 2 1 1 0 8

EFE 4.39 2.70 EFE 3.80 3.12 2.01

AVG .251 .240 .249 .218 .250 .230 .184 .194 .067 .263 .240

Batting Runners left in scoring position, 2 out - E Lucas 2, P Polanco

WASHINGTON Denard Span CF Ryan Zimmerman 3B Bryce Harper LF Jayson Werth RF Ian Desmond SS Adam LaRoche 1B Wilson Ramos C Anthony Rendon 2B Gio Gonzalez SP Chad Tracy 1B TOTALES

TB 4 3 3 4 4 3 4 3 2 1 31

C 0 2 3 2 2 0 0 0 0 0 9

H CE BB 1 0 0 3 0 1 2 2 1 3 3 0 2 3 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 12 9 4

P 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2

AVG .269 .275 .280 .329 .285 .237 .276 .258 .114 .188

Batting HR - B Harper (19, 4th inning off T Koehler 1 on, 0 Out), J Werth (21, 6th inning off T Koehler 2 on, 0 Out), I Desmond (20, 7th inning off S Dyson 2 on, 2 Out) S - G Gonzalez RBI - B Harper 2 (49), J Werth 3 (63), I Desmond 3 (67), A Rendon (27) 2-out RBI - I Desmond 3 Runners left in scoring position, 2 out - D Span 1 GIDP - J Werth, I Desmond, G Gonzalez Team LOB - 3 EQUIPOS

123

456

789

MIAMI WASHINGTON

000 000 000 000 204 30X

MIAMI Tom Koehler (P,3-9) Sam Dyson Steve Cishek

IL 5.0 2.0 1.0

WASHINGTON Gio Gonzalez (G,8-6) Tanner Roark

IL H 7.0 3 2.0 1

ATLANTA

CLEVELAND

3

1

H 7 5 0

CLEVELAND TB C Michael Bourn CF 4 0 Nick Swisher RF 4 0 Jason Kipnis 2B 3 0 Carlos Santana 1B 4 0 Michael Brantley LF 4 0 Yan Gomes C 4 0 Asdrubal Cabrera SS 4 0 Mike Aviles 3B 3 0 Ubaldo Jimenez SP 2 0 a-Lonnie Chisenhall PH/3B 1 1 TOTALES 33 1

C

H

E

0 9

4 12

0 0

C CL BB 6 6 4 3 3 0 0 0 0

P 1 0 1

EFE 4.72 13.50 2.61

C CL BB P 0 0 3 8 0 0 0 0

EFE 3.50

H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 7 1 1

P 1 3 0 1 0 0 0 0 2 0 7

AVG .268 .242 .285 .263 .273 .288 .241 .262 .000 .224

789

C

H

E

CLEVELAND ATLANTA

000 000 010 003 000 00X

123

456

1 3

7 8

0 0

CLEVELAND Ubaldo Jimenez (P,9-9) Rich Hill Cody Allen

IL 7.0 0.1 0.2

H 7 1 0

C CL BB 3 3 0 0 0 0 0 0 0

P 10 0 1

EFE 3.95 5.97 2.17

ATLANTA Kris Medlen (G,11-12) David Carpenter Craig Kimbrel (S-43)

IL 7.0 1.0 1.0

H 6 1 0

C CL BB 0 0 0 1 1 1 0 0 0

P 6 1 0

EFE 3.58 2.09 0.97

BALTIMORE

BOSTON

P 0 0 2 1 0 0 1 1 0 1 6

AVG .268 .298 .297 .303 .227 .259 .272 .274 .000 .255

3

2

BALTIMORE Nate McLouth LF Manny Machado 3B Adam Jones CF Chris Davis 1B Matt Wieters C J.J. Hardy SS Nick Markakis RF Danny Valencia DH a-Wilson Betemit PH/DH Brian Roberts 2B TOTALES

TB 3 3 4 5 4 3 4 3 1 4 34

C 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3

H CE BB 0 0 2 2 2 2 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 6

Batting 2B - M Machado (45, J Lester); C Davis (38, J Lester); D Valencia 2 (9, J Lester 2) RBI - M Machado 2 (64), C Davis (121) 2-out RBI - C Davis Runners left in scoring position, 2 out - C Davis 2, M Wieters 2, W Betemit 1, B Roberts 1 Team LOB - 10 BOSTON Jacoby Ellsbury CF Shane Victorino RF Dustin Pedroia 2B David Ortiz DH Daniel Nava 1B Jonny Gomes LF Jarrod Saltalamacchia C Stephen Drew SS Will Middlebrooks 3B TOTALES

TB 4 4 4 4 4 4 4 3 3 34

C 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2

H CE BB 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 8 2 0

P 0 2 1 2 1 1 2 1 1 11

AVG .299 .291 .299 .310 .297 .228 .270 .248 .224

Batting 2B - D Nava 2 (23, C Tillman 2) HR - S Victorino (12, 6th inning off C Tillman 0 on, 0 Out) RBI - S Victorino (50), S Drew (53) 2-out RBI - S Drew Runners left in scoring position, 2 out - D Ortiz 2, J Gomes 1 GIDP - J Gomes Team LOB – 5 Running SB - J Ellsbury (50, 2nd base off T Hunter/M Wieters) Fielding PB - J Saltalamacchia EQUIPOS

123

456

C

H

E

BALTIMORE BOSTON

002 010

010 000 3 001 000 2

789

7 8

0 0

BALTIMORE Chris Tillman (G,15-4) Tommy Hunter Brian Matusz Jim Johnson (S-41)

IL 7.0 0.2 0.1 1.0

H 6 1 0 1

C CL BB 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 8 1 1 1

EFE 3.61 2.67 3.55 3.45

Batting HR - L Chisenhall (8, 8th inning off D Carpenter 0 on, 0 Out) RBI - L Chisenhall (29) Runners left in scoring position, 2 out - N Swisher 1, C Santana 1, M Aviles 1 Team LOB – 6 Running SB - M Bourn (20, 2nd base off K Medlen/B McCann), J Kipnis (24,

BOSTON Jon Lester (P,12-8) Matt Thornton Brandon Workman Craig Breslow

IL 6.0 1.0 1.2 0.1

H 5 2 0 0

C CL BB 3 3 3 0 0 0 0 0 3 0 0 0

P 4 0 2 0

EFE 3.99 3.35 4.41 2.12

NACIONALES BLANQUEAN MARLINS

SUSPENDEN PELOTEROS VENEZOLANOS

Jayson Werth e Ian Desmond conectaron sendos jonrones productores de tres carreras para apoyar una estupenda faena de Gio González en el montículo, y los Nacionales de Washington aplastaron ayer 9-0 a los Marlins de Miami. Por los Marlins, el colombiano Dónovan Solano de 3-0. El dominicano Plácido Polanco de 3-0. El cubano Hechavarría de 4-2. Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-0. Tom Koehler (3-9) permitió seis carreras y siete hits.

Dos peloteros de la Liga Venezolana de Verano y un novato de ligas menores fueron suspendidos 50 juegos por uso de esteroides anabólicos. Las tres sanciones fueron anunciadas ayer por la oficina del comisionado. El pitcher derecho de Filadelfia Gustavo Armas fue suspendido tras resultar positivo de un metabolito de nandrolona. El campocorto Moisés Bello, de Detroit fue castigado por consumo de boldenona. El receptor Nicholas Parent por metabolitos de estanozolol.

D. 32

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

FILADELFIA NO en NO en 0 0 3 OAKLAND si en NO en 2 6 6 BALTIMORE NO en METS el 1ro El 2do 1 4 11 DETROIT el 1ro El 2do 0 1 7 BOSTON el 1ro MIAMI NO en NO en 0 0 0 ANAHEIM NO en SI en 1 1 2 SEATTLE si en WASHINGTONel 1ro El 2do 0 2 9 TAMPA BAY el 1ro El 2do 0 0 0 HOUSTON el 1ro MILWAUKEE si en SI en 2 3 4 KANSAS CITYNO en SI en 3 3 3 CLEVELAND NO en PIRATAS el 1ro El 2do 0 0 0 MINNESOTA el 1ro El 2do 0 0 1 ATLANTA el 1ro Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

EN 2º 1/3 1/2 FIN

SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do

2 1 1 0 0 3

3 1 3 2 0 3

3 2

1 3

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

E Martin C Torres T Koehler G Gonzalez

9 6 1 8

Y Gallardo G Cole B Colon M Scherzer

5 4 1 5

J Vargas J Odorizzi B Chen S Deduno

7 3 3 4

C Tillman J Lester E Ramirez J Lyles

8 4 7 4

U Jimenez K Medlen

10 6

WNBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

CONNECTICUT SEATTLE FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

NO CAROLINA SO CAROLINA UNLV MINNESOTA TULSA BO GREEN

0 17 3 3 0 3

7 20 13 16 0 6

3 7 3 14 0 7

10 27 23 51 7 34

AKRON C FLORIDA UTAH ST UTAH MISSISSIPPI VANDERBILT

0 14 3 14 10 0

0 24 17 14

0 14

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

RUTGERS FRESNO ST USC HAWAII

RIVAL

LINEA

R-1/2

LIGA NACIONAL FILADELFIA R HALLADAY 17/5/12 EN CUBS -160 7 CUBS J SAMARDZIJA 8/8/13 EN FILADELFIA -122 9 SAN LUIS S MILLER 14/8/13 PIRATAS -123 6.5 28/4/13 PIRATAS -200 7.5 PIRATAS F LIRIANO 14/8/13 EN SAN LUIS +123 6.5 29/7/13 SAN LUIS -150 7 METS D GEE 27/7/13 EN WASHINGTON+134 8.5 29/6/13 WASHINGTON -106 8 WASHINGTON J ZIMMERMANN 26/7/13 METS -260 8 4/6/13 METS -210 7.5 ATLANTA J TEHERAN 9/7/13 EN MIAMI -165 7.5 4/7/13 MIAMI -290 7.5 CINCINNATI B ARROYO 3/6/13 COLORADO -131 8.5 SAN FCO T LINCECUM 1/5/13 EN ARIZONA +110 9 ARIZONA R DELGADO 21/7/13 EN SAN FCO +174 7 SAN DIEGO E STULTS 3/6/13 EN DODGERS -108 7.5 15/4/13 EN DODGERS +165 6.5

5-1

F

P L/P

8-7 4 7.0

1-10 1-12 3 6.5 0-5 1-5 5 6.0 0-2 0-9 7 6.5 5-0 4-0

5-1 6 5.5 9-2 8 5.5

0-4 3-1

1-4 2 4.5 5-1 4 5.0

0-3 0-11 6 5.5 1-2 3-2 4 4.5 4-4 3-3

6-4 3 5.5 3-4 7 5.5

1-0

3-0 3 4.5

3-5

9-6 6 6.5

1-0

3-1 2 3.5

0-2 3-3

1-2 3 4.0 6-3 4 3.5

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

LIGA AMERICANA BALTIMORE M GONZALEZ 5/7/13 EN YANQUIS -115 9 21/5/13 YANQUIS -118 9.5 YANQUIS C SABATHIA 28/6/13 EN BALTIMORE +114 8.5 20/5/13 EN BALTIMORE -139 9 CLEVELAND Z MCALLISTER 8/8/13 DETROIT +168 7.5 12/5/13 EN DETROIT +140 9 DETROIT R PORCELLO 5/7/13 EN CLEVELAND +134 8.5 8/6/13 CLEVELAND -184 9.5 ANAHEIM E SANTANA 14/4/13 TORONTO -122 8.5 TORONTO M BUEHRLE 15/9/11 EN KANSAS CITY -107 8.5 WHITE SOX H SANTIAGO 22/5/13 BOSTON +144 8.5 BOSTON R DEMPSTER 19/5/12 WHITE SOX -142 9 MINNESOTA L HENDRIKS 15/4/12 TEXAS +155 8.5 TEXAS Y DARVISH 14/4/12 EN MINNESOTA -159 8.5 HOUSTON B PEACOCK 22/4/13 SEATTLE +183 7.5 10/4/13 EN SEATTLE +165 7.5 TAMPA BAY D PRICE 30/7/12 EN OAKLAND -130 6.5 OAKLAND J PARKER 20/4/13 EN TAMPA BAY +135 8

F

P L/P

2-1 2-2

2-3 4 4.0 3-2 5 3.5

3-0 2-2

3-4 6 6.0 6-4 2 6.0

1-10 3-10 3 4.5 2-3 4-3 5 4.0 6-0 7-0 6 3.5 6-2 6-4 7 4.0 1-1

3-2 4 5.0

1-3

2-7 1 3.0

1-2

2-6 9 5.0

0-4

4-7 6 6.0

2-1

3-4 4 2.5

2-1

6-2 4 5.0

0-7 5-2

1-7 1 4.5 8-3 3 4.5

2-2

3-4 6 7.0

0-1

0-1 5 4.0

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

NFL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

INDIANAPOLIS CINCINNATI DETROIT BUFFALO FILADELFIA NY JETS JACKSONVILLE ATLANTA NY GIANTS NEW ENGLAND PITTSBURGH CAROLINA

3 10 14 0 2 10 7 0 7 0 7 7

3 10 35 3 5 10 10 9 10 14 10 17

8 3 0 3 8 3 3 0 10 0 0 3

20 27 35 13 20 27

WASHINGTON 17 TAMPA BAY 0 NEW ORLEANS 7 MIAMI 10 TENNESSEE 3 MINNESOTA 0 BALTIMORE 7 SAN LUIS 3 CLEVELAND 0 CHICAGO 3 GREEN BAY 3 KANSAS CITY 3

27 6 7 13 17 14 14 7 3 10 6 13

3 3 0 3

30 12

HOUSTON DALLAS ARIZONA DENVER OAKLAND SEATTLE SAN FCO SAN DIEGO

7 0 0 10

14 3 10 10

3 0

10 25

6 3

FIN

JUEGOS DE WNBA HORA 7:35 ---8:05 ----

L -2 140.5 148.5 -7

EQUIPO INDIANA NY LIBERTY SAN ANTONIO TULSA

G/P PA-PP 12-15 70.04-69.96 11-17 70.14-77.32 10-18 71.71-77.57 9- 19 76.82-79.68

FEC. EQ. H 23/7/13 NYL 33 -------IND 42 23/8/13 SA 32 -------- TULSA 40

L 137 -7.5 150 -6

F 77 72 67 73

FEC. EQ. H L 13/7/13 IND 37 140 -------NYL 34 -2 4/8/13 TULSA 35 -1.5 -------SA 33 151

F 74 53 65 69

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 2:20 59- 73 46- 63- 23 43- 53- 36 -110 FILADELFIA ---56- 76 56- 51- 25 53- 39- 40 CUBS 7:05 78- 54 69- 45- 18 59- 40- 33 7 SAN LUIS ---76- 55 58- 53- 20 54- 42- 35 -125 PIRATAS 7:30 60- 69 52- 51- 26 43- 44- 42 7 METS ---66- 65 58- 55- 18 50- 45- 36 -175 WASHINGTON 7:30 50- 80 35- 62- 33 31- 55- 44 6.5 MIAMI ---78- 52 56- 52- 22 44- 52- 34 -140 ATLANTA 8:40 75- 58 67- 46- 20 57- 40- 36 -150 CINCINNATI ---61- 73 57- 59- 18 55- 51- 28 10 COLORADO 9:40 59- 73 47- 63- 22 39- 61- 32 8.5 SAN FCO ---66- 65 49- 63- 19 42- 48- 41 -125 ARIZONA 10:10 59- 73 48- 64- 20 43- 53- 36 7.5 SAN DIEGO ---77- 55 63- 47- 22 48- 47- 37 -215 DODGERS

LAN. R HALLADAY (D) J SAMARDZIJA (D) S MILLER (D) F LIRIANO (Z) D GEE (D) J ZIMMERMANN (D) J FERNANDEZ (D) J TEHERAN (D) B ARROYO (D) J MANSHIP (D) T LINCECUM (D) R DELGADO (D) E STULTS (Z) H RYU (Z)

G-P 3-4 8-11 12-8 14-6 9-9 15-7 10-5 10-7 13-9 0-4 7-13 4-4 8-11 12-5

IP 40.1 176.1 139.2 125.0 158.2 170.2 152.2 155.0 168.2 21.0 158.1 83.2 169.1 160.2

EFE G-P IL EFE P 7.81 2-5 44.0 3.68 32 4.03 1-3 13.1 12.83 12 2.90 0-3 17.2 4.08 18 2.74 1-0 5.1 1.69 9 3.69 6-2 63.0 2.86 48 3.32 3-4 79.2 3.05 66 2.30 ----3.08 1-0 12.1 2.92 10 3.42 4-3 67.2 4.39 40 6.86 ----4.55 7-8 146.1 3.63 170 3.87 1-0 11.2 0.77 6 3.72 1-2 24.0 3.75 12 3.08 -----

LIGA AMERICANA HORA G-P H 7:05 70- 60 67- 47- 16 ---70- 62 50- 52- 30 7:05 71- 60 63- 53- 15 ---77- 55 70- 43- 19 7:07 67- 64 58- 57- 16 ---59- 74 48- 64- 21 7:10 55- 76 42- 60- 29 ---78- 55 71- 49- 13 8:05 57- 73 49- 64- 17 ---77- 55 64- 53- 15 8:10 59- 72 49- 61- 21 ---44- 87 54- 56- 21 10:07 74- 56 55- 51- 24 ---73- 58 55- 54- 22

EQ. BALTIMORE YANQUIS CLEVELAND DETROIT KANSAS CITY TORONTO WHITE SOX BOSTON MINNESOTA TEXAS SEATTLE HOUSTON TAMPA BAY OAKLAND

LAN. M GONZALEZ (D) C SABATHIA (Z) Z MCALLISTER (D) R PORCELLO (D) E SANTANA (D) M BUEHRLE (Z) H SANTIAGO (Z) R DEMPSTER (D) L HENDRIKS (D) Y DARVISH (D) T WALKER (D) B PEACOCK (D) D PRICE (Z) J PARKER (D)

G-P 8-6 11-11 7-7 10-7 8-7 10-7 4-7 6-9 0-2 12-5 5-3 3-4 8-5 10-6

IP 136.0 177.2 105.0 142.1 173.2 172.0 130.0 145.1 20.1 168.0 57.1 54.0 137.1 163.1

EFE 3.77 4.81 3.51 4.49 3.21 4.08 3.25 4.77 6.20 2.68 3.61 5.67 3.28 3.58

EQ. ANAHEIM MILWAUKEE

LAN. J WEAVER (D) W PERALTA (D)

G-P IP EFE G-P 8-7 122.1 3.46 -8-13 153.2 4.51 --

1/3 62- 44- 24 44- 52- 36 58- 46- 27 60- 36- 36 41- 53- 37 46- 58- 29 32- 55- 44 59- 41- 33 43- 55- 32 49- 43- 40 48- 48- 35 43- 51- 37 61- 45- 24 48- 53- 30

L. 9 -130 9 -150 -115 8.5 9.5 -190 8 -320 -115 9 -125 6.5

JUEGOS INTERLIGAS HORA G-P H 1/3 L. 8:10 59- 71 49- 60- 21 50- 48- 32 -130 ---60- 71 54- 61- 16 47- 54- 30 8

G-P 2-1 17-5 0-1 7-3 6-5 22-12 0-1 2-5 0-0 0-0 AAA 1-1 2-1 0-2

IL 32.2 197.1 26.0 104.2 103.2 330.1 9.0 48.1 6.0 5.2 -9.1 39.1 18.1

EFE 2.48 3.19 3.81 3.61 3.73 3.73 4.00 5.03 1.50 1.59 -9.64 3.66 3.44

P 30 148 22 67 76 164 13 35 4 4 64 4 45 14

IL ---

EFE ---

P ---

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

PONCHES

R HALLADAY J SAMARDZIJA S MILLER F LIRIANO D GEE J ZIMMERMANN J FERNANDEZ J TEHERAN B ARROYO J MANSHIP T LINCECUM R DELGADO E STULTS H RYU M GONZALEZ

37 175 151 129 116 126 165 140 107 12 165 58 106 133 99

SALIDAS

PXJ

8 27 25 20 26 26 25 25 26 4 26 13 27 25 22

4.625 6.5 6.04 6.45 4.5 4.8 6.6 5.6 4.1 3 6.3 4.5 3.9 5.32 4.5

+/-/E

3- 5- 0 11- 13- 3 13- 10- 2 11- 7- 2 11- 14- 1 12- 10- 4 14- 9- 2 13- 11- 1 13- 11- 2 3- 1- 0 12- 14- 0 7- 6- 0 16- 10- 1 11- 12- 2 10- 8- 4

LANZADOR

C SABATHIA Z MCALLISTER R PORCELLO E SANTANA M BUEHRLE H SANTIAGO R DEMPSTER L HENDRIKS Y DARVISH B PEACOCK D PRICE J PARKER JR WEAVER W PERALTA

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

152 79 107 137 118 106 132 8 225 44 108 115 99 104

27 18 24 26 27 19 25 4 25 9 20 26 19 27

5.6 4.4 4.4 5.3 4.4 5.6 5.28 2 9 4.9 5.4 4.4 5.2 3.8

11- 15- 1 8- 9- 1 14- 9- 1 11- 12- 3 19- 7- 1 12- 7- 0 9- 14- 2 1- 2- 1 12- 11- 2 6- 3- 0 5- 14- 1 11- 11- 4 9- 8- 2 10- 13- 4

L

8:00 45 ----27 8:00 54.5 -----31.5 8:00 -7 ----57.5 31-8-2013 12:00 53 ----44 3:30 53.5 ----34.5 12:00 56.5 -----35 12:30 63 ----14.5 12:30 50 ----18.5 3:30 54 ----3 3:30 51.5 ----30 3:30 -2.5 ---50 5:30 -17.5 ---45 7:00 64 ----6.5 12:00 49 ----7.5 7:00 -7.5 ---54.5 7:00 71 ----17 3:30 59 ----11 7:00 56.5 ----22.5 7:00 57.5 ----7 8:00 54.5 ----41.5 1:00 ----31.5 12:20 57.5 ----23 4:00 60.5 ----10.5 7:00 57.5 ----17 7:00 55.5 ----14.5 3:30 -7 ---52 8:00 62.5 ----27 8:00 56.5 ----3 8:00 -2.5 ---73 9:00 -3 ---50.5 10:00 52.5 ----5.5 10:00 65 ----17 10:30 -3 ---58.5 1-9-2013 3:30 57 ----21 6:00 49.5 ----2.5 2-9-2013 8:00 -7.5 ---50

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

W MICHIGAN MICHIGAN ST FLORIDA ATL MIAMI FLO TEXAS TECH SMU

4- 8 7- 6 3- 9 7- 5 8- 5 6- 6

27.33-29.08 20.00-16.31 20.50-30.83 31.42-30.50 37.46-31.77 29.50-27.00

4/9/10 --------

WMIC MIST

7 28

51 -22.5

14 7/10/09 38 --------

WMIC 0 MIST 35

55.5 14 -20 49

5/9/10 --------

SMU TT

7 21

57.5 -13

27 35

TT SMU

21 6

-8.5 49 60.5 9

MASSACHUSETTS WISCONSIN 8- 6 C MICHIGAN 7- 6 MICHIGAN 8- 5 BUFFALO 4- 8 OHIO ST 12-0 LOUISIANATECH9- 3 NC STATE 7- 6 FLORIDA INT 3- 9 MARYLAND 4- 8 NO ILLINOIS 12-2 IOWA 4- 8 TEMPLE 4- 7 NO DAME 12-1 BYU 8- 5 VIRGINIA 4- 8 ALABAMA 13-1 VIRGINIA TECH 7- 6 UAB 3- 9 TROY 5- 7 PURDUE 6- 7 CINCINNATI 10-3 KENTUCKY 2-10 W KENTUCKY 7- 6 MIAMI OHIO 4- 8 MARSHALL 5- 7 MISS ST 8- 5 OKLAHOMA ST 8- 5 UL MONROE 8- 5 OKLAHOMA 10-3 TEXAS ST 4- 8 SO MISS 0-12 NEW MEXICO ST1-11 TEXAS 9- 4 RICE 7- 6 TEXAS A&M 11-2 TOLEDO 9- 4 FLORIDA 11-2 UL LAFAYETTE 9- 4 ARKANSAS 4- 8 WASHINGTON ST3- 9 AUBURN 3- 9 IDAHO 1-11 NO TEXAS 4- 8 PENN ST 8- 4 SYRACUSE 8- 5 WYOMING 4- 8 NEBRASKA 10-4 TEXAS SA 8- 4 NEW MEXICO 4- 9 GEORGIA 12-2 CLEMSON 11-2 LSU 10-3 TCU 7- 6 BOISE ST 11-2 WASHINGTON 7- 6 NEVADA 7- 6 UCLA 9- 5 NORTHWESTERN10-3 CALIFORNIA 3- 9

1-11 29.57-19.14 28.85-32.38 29.85-19.85 21.25-28.50 37.17-22.83 51.50-38.50 28.08-25.62 25.00-31.67 20.08-27.17 38.57-19.86 19.33-22.92 24.73-31.18 25.77-12.77 28.69-14.00 22.75-28.92 38.71-10.93 24.00-21.31 28.25-37.50 30.58-30.50 28.69-31.23 32.31-18.46 17.92-31.00 28.15-25.46 23.33-34.92 40.92-43.08 29.46-23.31 45.69-28.23 33.85-29.15 38.15-25.46 28.58-33.50 19.67-37.83 18.67-39.42 35.69-29.23 31.85-30.00 44.46-21.77 31.54-28.38 26.46-14.46 35.46-28.08 23.50-30.42 20.42-33.67 18.67-28.33 15.83-42.42 20.92-27.83 29.08-19.08 30.00-24.77 26.83-33.42 34.79-27.57 31.17-28.75 25.77-30.23 37.79-19.64 41.00-24.85 29.77-17.54 28.31-22.62 30.23-15.77 24.00-24.15 37.85-33.77 34.43-27.57 31.69-22.54 23.00-33.08

12.08-38.17 CM MIC

10 24

44.5 -27

17 8/30/2003 CM 41 -------MIC

0 17

-. 7 34.5 45

9/25/2010 FI -------MAR 9/1/2012 IOWA -------NILL

14 21 6 10

44.5 -10 -7.5 47

28 9/8/2007 MAR 42 -------FI 18 10/28/2006 NILL 17 -------- IOWA

16 7 0 17

-23 26 45.5 10 48 14 -14 24

9/2/2000 BYU -------VIR 9/5/2009 VT -------ALA 9/1/2012 TROY -------UAB 9/1/2012 TROY -------UAB 9/15/2012 WK -------KEN 9/29/2004 MO -------- MARSH

0 21 17 16 17 7 17 7 27 10 14 20

-. -5.5 36.5 -6 -6 63.5 -6 63.5 49.5 -6.5 49 -6.5

38 35 24 34 39 29 39 29 32 31 25 33

13 14 13 14 7 3 6 28

58.5 -16 58.5 -16 -17 48.5 56.5 -14

23 24 23 24 14 3 6 45

8/31/2003 NMST -------- TEXAS

7 31

-. -30

7 9/1/2001 NMST 0 66 -------- TEXAS 24

-. -35

7 41

11/16/2002 -------9/2/2006 -------11/13/2004 -------9/12/2009 -------9/24/2011 --------

UL ARK WAST AUB IDAHO NT SY PST NEB WYO

7 17 7 19 8 16 0 14 14 7

-. -33.5 50.5 -14 -. -15.5 51 -29.5 -21 56

17 24 14 40 29 10/11/2003 NT 10 51 -------- IDAHO 14 7 9/13/2008 PST 38 28 -------SY 6 38 14

-7 -. -27.5 50.5

24 14 55 13

8/30/2003 GEO -------- CLEM

13 0

-3 51

30 8/31/2002 CLEM 0 -------GEO

14 21

53.5 28 -7 31

12/22/2012 WAS -------- BOIST

17 18

44 -4

26 9/8/2007 BOIST 10 28 -------WAS 24

-2.5 10 58.5 24

OHIO LOUISVILLE COLORADO COLORADO ST

9- 4 11-2 1-11 4- 8

31.69-24.77 31.15-23.77 17.83-46.00 21.17-30.25

9/1/2012 COL -------- COLST

14 9

-6 47.5

17 9/17/2011 COLST 7 22 -------COL 14

FLORIDA ST 12-2 PITTSBURGH 6- 7

39.29-14.71 26.62-21.08

9/9/2006 --------

F

FEC.

3/9/07 --------

EQ.

10/1/2011 UAB -------- TROY 10/1/2011 UAB -------- TROY 9/1/2011 KEN -------WK 11/12/2003 MARSH -------MO

H

L

51 -7

F

14 28

D. 33

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

POLIDEPORTIVA

Federer no se dejó sorprender en la segunda ronda US Open NUEVA YORK. Esta vez, Roger Federer no se dejó emboscar en la segunda ronda de un Grand Slam. El 17 veces campeón de las grandes citas del tenis venció ayer 6-3, 6-2, 6-1 al argentino Carlos Berlocq.

Había sido en una segunda ronda cuando Federer fue eliminado en Wimbledon por el ucraniano Sergiy Stakhovsky, una de las varias derrotas que han abollado la aureola de invencibilidad del suizo esta temporada. El mismo Berlocq había expresado que cuando se estableció el cuadro del torneo se entusiasmó con el desafío de Federer. Pero en la pista del estadio Arthur Ashe se encontró con la dura realidad de un Federer impecable, que controló el encuentro con sus 37 winners frente a los 17 del argentino. “Estaba ilusionado de que se podía... pero me superó ampliamente”, dijo el argentino que sigue sin poder superar la segunda ronda en un Grand Slam y ahora tiene marca de 0-17 contra jugadores en el Top 10. “Jugó muy agresivo, acertó mucho”. Serena marcha firme

Mientras Federer va por su 18va corona en un major, Serena Williams busca su 17ma y también marcha firme en Nueva York, luego de derrotar 6-3, 6-0 a la kazaja Galina Voskoboeva. “Tengo que analizar y encontrar cómo mejoro”, dijo Williams tras un partido que dominó a su antojo. Cumplidos dos partidos, Williams apenas ha cedido cuatro games y ahora se las verá con otra kazaja, Yaroslava Shvedova. El español David Ferrer (4) liquidó su partido al doblegar 6-3, 6-7 (5), 6-1, 6-2 a su compatriota Roberto Bautista Agut 6-3, 6-7 (5), 6-1, 6-2. Máximo González sucumbió 7-6 (3), 1-6, 7-5, 6-2 ante el estadounidense Jack Sock, en tanto que Paula Ormaechea se despidió al caer 6-2, 6-3 ante la alemana Sabine Lisicki, la vigente subcampeona de Wimbledon. Además avanzaron a tercera ronda la checa Petra Kvitova (7), la alemana Angelique Kerber (8), la serbia Jelena Jankovic (9), y la italiana Roberta Vinci. l AP

Federer barrió 3-0 a Berlocq. AP

La Champions ya tiene los grupos de competencia FÚTBOL. Barcelona volverá a toparse con el Milan en la Liga de Campeones, mientras que el monarca europeo Bayern Munich estará en el mismo grupo que Manchester City.

El sorteo de ayer en Mónaco dejó al Barsa en el Grupo H junto con el Milan, Ajax y Celtic, cuatro equipos que suman un total de 16 coronas de Euro-

La fase inicia el 17 de septiembre. AP

pa. Los titanes de España e Italia estuvieron en el mismo sector en 2011-12, cuando también se toparon en los cuartos de final. Bayern, que superó 2-1 a Dortmund en la final de la temporada pasada en Wembley, está en el Grupo D con el City, CSKA de Moscú y Viktoria Pilsen. Dortmund quedó en una de las zonas más complicadas con Arsenal, Marsella y Napoli. Hace dos años, terminó último en una zona que incluía a Arsenal y Marsella. Chelsea quedó con Schalke, Basilea y Steaua de Bucarest; Paris Saint-Germain quedó con Benfica, Olympiakos y Anderlecht; y el Atlético de Madrid con Porto, Zenit y Viena. La fase comienza el 17 y 18 de septiembre. l AP

D. 34

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

POLIDEPORTIVA

Oro por equipo en tenis de mesa para Quisqueya

Se inicia el Premundial; RD se estrena mañana

DOMINIO.

La República Dominicana se llevó la medalla de oro en los Campeonatos del Caribe de Tenis de Mesa de mayores, que se disputan en Santa Lucía.

BALONCESTO.

El equipo dominicano se impuso en un gran partido por 3-2 ante Trinidad y Tobago. Emil Santos Mena, Juan Vila Jr., Samuel Gálvez e Isaac Vila conformaron la representación dominicana. El torneo se disputa del 27 al 31 de agosto. La ronda por la medalla de oro la comenzó Juan Vila, quien se impuso a Curtis Humphereys 3-0 (11-4, 11-6, 115); siguió Emil Santos que cayó ante Dexter St. Louis 1-3 (7-11, 9-11, 4-11, 8-11), Samuel Gálvez superó a David Mahabir 3-1 (11-7, 11-7, 9-11, 11-5), en un duelo esperado, según ultmonline.org, Juan Vila cayó ante St. Louis 2-3 (11-9, 8-11, 11-2, 9-11, 6-11) para poner la serie 2-2. Emil Santos dio el punto decisivo al imponerse por 3-1 ante Humphreys (7-11, 11-9, 11- 9, 11-6). En el evento participan 10 países. Ahora se juega en dobles. l CARLOS SÁNCHEZ G.

Jamaica vs. Canadá, Argentina vs. Paraguay, Puerto Rico vs. Brasil y Venezuela vs. México son los juegos de hoy. Dominicana inicia su trayecto mañana contra Argentina a las 5:30 p.m. Al día siguiente, domingo, jugará contra la selección anfitriona, de Venezuela. Sigue contra México el lunes a las 11:30 a.m. y cierra frente a Paraguay el martes a esa misma hora. Todo es hora dominicana. Hay 30 minutos de diferencia con relación a Caracas, la capital venezolana. Concluida la fase eliminatoria, el día 4 será de descanso y el 5 de septiembre se dará inicio a la segunda ronda. Dominicana llega a este torneo con varios partidos de fogueos, dos contra Puerto Rico y luego la Copa Tuto Marchand en la que sólo venció a Canadá. En total terminó con 1-5. Pero eso es sólo fogueo. El equipo perdió a su capitán Jack Mi-

El torneo Premundial de Baloncesto de la zona americana, se inicia hoy, aunque para República Dominicana las cortinas se corren mañana.

chael Martínez en el primer encuentro de la Copa, que se celebró en Puerto Rico. Acertadamente fue conservado y aun así Dominicana dio buen torneo de calentamiento. El primer juego de los quisqueyanos será contra Argentina, un país que le ha sido dificultoso derrotar. La última vez que Dominicana y Argentina se enfrentaron fue el pasado 8 de septiembre de 2011 en el Torneo Preolímpico FIBA en Mar del Plata (Argentina) , donde los suramericanos ganaron 84-58, gracias a 25 puntos de Luis Scola. El torneo será del 30 de agosto al 11 de septiembre en el Poliedro de Caracas. l CARLOS SÁNCHEZ G.

Gerardo Suero encabezó a los Titanes con 27 puntos en el cuarto juego. F.E.

Esta noche se quebrará el empate de la final Sólo hizo llegar Gerardo Suero y la fisonomía de los Titanes cambió. Y en su momento. Pues la final de la Liga Nacional de Baloncesto Scotiabank ha tomado otro giro.

LNB.

Jack Michael Martínez. AP

Esta noche a las 8:00 p.m., en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, se disputará la quinta fecha de la serie final, en la que el ganador se colocará 3-2, restando tan sólo dos compromisos. Suero fue el hombre clave en el cuarto juego, en el que los Titanes exprimieron los últimos segundos con una ofensiva liderada por el recién llegado, que se reintegra al equipo azul, luego de estar ausente por compromisos con la selección nacional de baloncesto. En los cuatro partidos disputados, los Indios han marcado 362 para promediar 90.5, contra 312 de los Titanes (70.8). Esta noche los francomacorisanos están comprometidos a poner en marcha su maquinaria ofensiva, encabezada por su mejor hombre al ataque, Robert Glenn, quien promedia 19.0. El único punto es que jugarán en una cancha ajena, aunque ganaron en ella el primer juego de la serie. Sin embargo, el dominio de la zona pintada pertenece a los Titanes que tienen 154 (38.5), en tanto los Indios tienen 140 (35.0). El momento de la serie lo tiene ahora el conjunto de los Titanes, luego de ganar los últimos dos, tras caer en los dos primeros encuentros. l CARLOS SÁNCHEZ G.

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

POLIDEPORTIVA

Luguelin llega cuarto en carrera final de temporada ATLETISMO. El velocista Luguelin Santos terminó en la cuarta posición en los 400 metros lisos en la Liga Diamante de este jueves celebrada en Zurich.

Santos, medallista de plata de los Juegos Olímpicos Londres 2012 y bronce del mundial celebrado este año en Moscú, Rusia, hizo un tiempo de 44.93 segundos. El quisqueyano, que corrió su última carrera de temporada según colgó en su cuenta de Twitter el entrenador José Rubio, llegó detrás del estadounidense LaShawn Merritt, quien ocupó el primer lugar con tiempo de 44.13, mientras que Kirani James, de Granada, finalizó segundo con marca de 44.32, y Pavel Maslák, de la República Checa, ocupó el tercer puesto al hacer tiempo de 44.91. La especialidad de los 400 metros lisos la lidera Merrit con ocho puntos, seguido de James, con cuatro, y Maslák tiene dos tantos. El pasado 4 de mayo Luguelin terminó en la tercera posición en la Liga Diamante con 45.11 segundos y luego llegó en el quinto lugar de la prueba de los 400 metros lisos en la Liga Diamante de Londres al detener el reloj en 45.43 segundos el 27 de julio de este año. En otro resultado, el jamaiquino Usain Bolt tuvo que batallar para ganar los 100 metros, con un tiempo de 9.90. l LEONARDO REYES

Tenistas van por todo en torneo Casa de Campo TENIS. El XXXVI Torneo Internacional de Tenis “Copa Casa de Campo será inaugurado este jueves a las 5:00 de la tarde, en el centro de tenis La Terraza del Hotel Casa de Campo, en La Romana.

La edición de este año estará dedicada a la memoria del fallecido tenista dominicano Juan José Álvarez. Álvarez fue un tenista criollo que se destacó a nivel nacional e internacional y su deceso a destiempo significó una gran pérdida para el deporte dominicano. Emilio Vásquez, profesional de tenis del hotel Casa de Campo y director general de la justa, destacó a través de una nota remitida a los medios que “nuestro torneo se honra al dedicar la versión número 36, a Juan José Álvarez, un jugador que en varias ocasiones puso en alto el nombre del tenis dominicano en eventos celebrados en playas extranjeras”. En el evento competirán jugadores mayores de 21 años en las categorías B, C-1, C-2 y C-3, divididas por edades, tanto en sencillos como en dobles. l elCaribe

D. 35

VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.363

ATLETISMO P.28-35

Luguelin falla y Bolt no perdona Ambos corrieron sus respectivas pruebas en la Liga Diamante en Zurich TENIS DE MESA P.34

Oro por equipo para Dominicana

Con sus 400 jonrones, más de dos mil hits y casi 300 robos, Alfonso Soriano podría terminar con números del Salón de la Fama. P.28-29

La escuadra criolla brilló en el campeonato del Caribe en Santa Lucía BALONCESTO P.34

Premundial abre el telón hoy en Caracas

BÉISBOL P.29

La Lidom idea calendario de cinco equipos Además la entidad deportiva tomó medidas para agilizar el juego

Una carrera meritoria

FOTO: AP

La tropa dominicana busca uno de cuatro puestos disponibles

VIERNES 30 DE AGOSTO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

2. DESPLEGADOS Casas Casas Alquiler

SE

ALQUILA Super casa, con tres hab, la principal con bano adentro, jacuzi, un baño adicional para las demas hab, cocina en caoba y mecetas de marmol, hab. de servicio con su baño, área de lav, agua fria y caliente,cist,marq doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atras, jardin, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00 Tels. (809) 231-3068 (809) 728-5744 (829) 460-0821.

Casas Venta

LOS RIOS Las colinas del Sem., 4 habs., sala, comedor, cocina family R. terraza, Jacuzzi, 3 1/2 baños, amplio patio, Inf. Tels: 809-3720816 // 809-864-0919. Sin Intermediario.

Ofertas Diversas Automóviles Venta

DE

OPORTUNIDAD Vendo Toyota RAV4 color verde /gris , año 2006 como nueva, unica dueña, RD$680 Mil, neg. Inf. 829-76266.94.

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Varios

P R E S T A M O S HIPOTECARIOSCON G A R A N T I A INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF:809307-2521, jose.mieses/@ hotmail.com.do

elCaribe, VIERNES VIERNES30 30DE DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013

Legales varios AVISO PERDIDA DE CERTIFICADO Se hace de público conocimiento que se han extraviado los Certificados de Aportaciones a nombre del señor PUBLIO PEGUERO, Nos. 24 y 630, por un valor de DIESCISEIS MIL DOSCIENTOS PESOS CON 00/100 (RD$16,200.00) Y MIL CUATROCIENTOS PESOS CON 00/100 (RD$1,400.00) PESOS SOMINICANOS, de fechas once (11) dias del mes de Agosto del año Dos Mil cuatro (2004) y primero (1ro) dias del mes de Enero del año Dos Mil Cinco (2005), emitidos por LA COOPERATIVA DE AHORROS, CREDITOS Y SERVICIOS MULTIPLES DE PEQUEÑOS Y MEDIANOS EMPRESARIOS DE LA ROMANA, INC. (COOPEMERO). PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 402-01-560-000099-7, expedido por Banreservas en fecha 04/03/2010, por valor de RD$300,000.00 (Trescientos Mil Pesos con 00/%) a nombre de Las Sras. Lina Candelario Cédula No. 026-0034328-5 ó Carmen Cristina Zacarias Candelario, Cédula No. 0260094878-6, de la ciudad De La Romana, Rep. Dom. PERDIDA DE PLACA No. A588349, Del Automóvil Privado Mazda Demio, color gris, año 2007, chasis No. DY3W503678, a nombre de Francisco José Villaman Santana. PERDIDA DE PLACA No. G284916, Del Jeep Hyundai Tucson, color gris, año 2013, chasis KMHJT81BBDU565110, a nombre de Olga Carolina Lithgow Pablo. PERDIDA DE PLACA No. L191190 Vehículo carga marca Nissan, modelo , color blanco, año 2005, chasis 3N6GD13S9ZK851982,a nombre de Corporación de Créditos Mundofica C. POR A. (hoy BANCO DE AHORRO Y CREDITO FEDERAL, S.A.). PERDIDA DE PLACA No. N371852, De la Motocicleta Suzuki, año 2007, color gris, Chasis No. LC6PAGA1470861263, a nombre de Pascual Vasquez. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Nissan, 2001, color blanco, placa A264718, chasis 3N1CB51S6ZL020972, a nombre de Eulen Dominicana De Servicios, S.A. PERDIDA DE PLACA No. N053551, De la Motocicleta Honda C70, color azul, año 1986, chasis No. C701236854, a nombre de Soidiver Riudys Berihuete Alcantara PERDIDA DE CHAPA No. N527410, De la Motocicleta Honda C70, año 1983, color verde, chasis C70-6002488, propiedad de Felipe Antonio Rosario Gonzalez. PERDIDA DE PLACA No. N014012, De la Motocicleta Yamaha RX100, año 2001, azul, chasis No. 1L1654425, Propiedad De Miguel Odalis Santana Gonzalez.

elCaribe,

LEGALES. 3

VIERNES DE 2013 VIERNES30 30DE DEAGOSTO AGOSTO DE 2013

PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Toyota, placa A223363, dorado, año 91, chasis No. AE1003023020, a nombre de R & P Inversiones y Servicios S.A. PERDIDA DE PLACA No. N494529 DE LA M O T O C I C L E T A MARCA LONCIN, ROJO, AÑO 2006, CHASIS LLCLPP2077E018791 A NOMBRE DE IMPORTADORA E & C, SRL PERDIDA DE CHAPA De la Motocicleta Honda C50, año 1982, color verde, placa No. N019480, Chasis No. C503218828 a nombre de José Del Carmen Segura Matos. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Fiat, año 2000, color azul, placa A054315, chasis VSSZZZ1MZYB076659, a nombre de Antolina Rosario De J. De Ortega.

PERDIDA DE PLACA No. L189361 correspondiente del vehículo de carga Ducato, año 2003, color blanco, chasis No. 93W23264031007801, a nombre de Carmel Exquisiteces S.A. PERDIDA DE PLACA No. Z506353, Del Veh. Carga Toyota Hilux, año 2009, color blanco, chasis MR0FZ29G501554819, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation. PERDIDA DE PLACA No. A422562, Del Automóvil Privado Honda Civic, azul, 1999, chasis 2HGEJ6679XH552405, a nombre de Luis Miguel Torres Reyes. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Ford, año 1996, color blanco, placa No. A401345, chasis No. 1FALP52UXTA211622, a nombre de Jorge Félix Núñez Maldonado.

4. LEGALES

elCaribe, VIERNES VIERNES30 30DE DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013