LO MEJOR DE LOS DOS MUNDOS saasdsadadsdsadsdsd La Semana Santa en República Dominicana se vive de diferentes formas, en este receso muchos buscan descansar y compartir en familia, por lo que planifican trasladarse a playas, montañas, viajes a diferentes puntos del país y/o al extranjero, dejando las ciudades tranquilas. En cambio otros aprovechan este tiempo que la iglesia destina para la reflexión, para recogimiento y encuentro con Dios, prefiriendo disfrutar de la paz de su hogar y cumpliendo con el rigor de las tradiciones de la Semana Mayor. Siendo esta las dos realidades que encontramos en la Semana Santa de República Dominicana hemos denominado este suplemento especial “Lo mejor de los dos mundos”, donde presentamos contenido cultural, religioso y turístico, que refleja las tradiciones, templos, ritos y procesiones religiosas más relevantes a nivel nacional; y también los mejores lugares para el sano esparcimiento con la familia y amigos. Recorremos el país por aire, mar y tierra para llevarles la más completa cobertura a nivel nacional manteniéndolos siempre informados de manera imparcial y veraz, a través de nuestra transmisión especial LO MEJOR DE LOS DOS MUNDOS, SEMANA SANTA 2015.
Semana Santa es una época de renovación y de alegrarnos en la fe y representa el momento de mayor sacrificio para los cristianos, porque se celebra la crucifixión del hijo de Dios, quien ofrece su vida para salvar las nuestras del pecado. Por tanto este es un tiempo de total recogimiento espiritual que debe ser aprovechado para hacer una especie de purificación personal, yendo a retiros espirituales, orando en grupos, escuchando estudios bíblicos, misas, sermones y realizando actividades caritativas en su vecindad. Muchas personas no sólo ayunan, sino que se inhiben de hablar retirándose a lugares apartados para estar consigo mismos. En esta época, sobre todo los católicos, asisten a las procesiones, todas en la Ciudad Colonial en el caso de la capital de Santo Domingo. El Domingo de Ramos el pueblo “acompaña” a Cristo desde su entrada en burro a Jerusalén. Se hace una procesión con palmas que han sido bendecidas en la misa, recordando la entrada triunfal de Jesús. Pocos días después, el Jueves Santo, se celebra la Santa Cena, que conmemora la institución de la eucaristía y el rito del lavatorio de pies. Llega el Viernes Santo, centrado en la pasión y muerte de Cristo. La gente hace un peregrinaje espiritual, el vía crucis, y a las 3:00 p.m., hora aproximada de su muerte, en cada parroquia se reverencia la cruz, puesta en el santuario, con un beso o una genuflexión. El Sábado Santo se acompaña simbólicamente a la Virgen María con vigilias y ayuno. Jesús ha muerto y no hay misa. Finalmente, llega la Pascua, llenando todo con la alegría de la resurrección. Júbilo, cánticos, iglesias maravillosamente adornadas… Llega la fiesta y la alegría, la iglesia se llena de gozo: ¡Cristo ha vencido al pecado y la muerte!
Santo Domingo
Catedral Primada de América E
s la catedral más antigua de América. Fue consagrada por el Papa Julio II en 1504, y es sede de la Arquidiócesis de Santo Domingo. Su construcción comenzó en 1512, bajo la dirección del obispo fray García Padilla. La llegada del obispo Alejandro Geraldini en 1519 motivó la construcción de una edificación de mayor solemnidad, por lo cual se decidió la construcción del actual templo, cuya primera piedra se colocó en 1521. En 1523 se inició la construcción de manera continua hasta su consagración en 1541. El 12 de febrero de 1546, a petición del emperador Carlos V, el Papa Pablo III le concedió el status de Catedral Metropolitana y Primada de las Indias. En 1920, Benedicto XV la designó Basílica Menor. Los trabajos de construcción estuvieron a cargo de Luis De Moya, entre otros maestros de obras.
Ciudad Colonial F
ue la primera ciudad del Nuevo Mundo y fue construida por Bartolomé y Diego Colón, -hermano e hijo de Cristóbal Colón-. Gracias a su valor histórico y cultural, la Ciudad Colonial fue reconocida por la UNESCO en 1990 y declarada Patrimonio de la Humanidad. Los visitantes encontrarán cientos de edificios que datan de principios de 1500, -muchos de los cuales son museos hoy en día-. Entre ellos se encuentra el Alcázar de Colón (la casa de Diego) y la fortaleza Ozama.
E
Atracciones R egión Este
s uno de los lugares turísticos más concurridos. Aquí se encuentran las mejores playas del país y los mejores hoteles y atracciones para el turismo. Entre los lugares favoritos de los visitantes en esta región podemos mencionar: Bávaro, La Altagracia, Punta Cana, La Romana, nuestra capital Santo Domingo, Boca Chica y Juan Dolio.
Museo de Las Casas Reales L
o que fuera una vez asiento de la Corte del gobernador del siglo 16, el Museo de las Casas Reales, documenta la rica historia de Santo Domingo con tapices antiguos, mapas y otros artículos. El museo está abierto diariamente de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. (809) 682-4202.
Santo Domingo
Iglesia de las Mercedes
(Virgen Patrona de Santo Domingo)
E
ste templo fue construido después del 1527, por Rodrigo Gil de Liendo. La obra interrumpida fue retomada en el 1530 y pudo ser terminada presuntamente en el 1555, por ayuda de Carlos V. En su historia, esta edificación ha sido victima de la violencia de los ataques del corsario Francis Drake, cuya incursión en 1586 deterioró su estructura. También, los ciclones del 1615 y 1628 destruyeron el techo. Fue restaurada en el 1635 por Pedro de Portillo, quien construye la torre y restaura la bóveda, con dos arcos en bloques, la nave, las bases de la fachada y el frontispicio. En el 1673 la cúpula de la capilla mayor es abatida por un terremoto. En el 1678 se le atribuye a Pedro de la Rosa, la construcción de la puerta lateral y la torre norte, de estructura pesada, perfectamente cuadrangular de 27 metros de altura. En su campanario se conserva una de las campanas del acorazado Memphis, naufragado en el ante puerto durante un tornado el 29 de agosto de 1916. Se conserva también el cuadro de la Virgen de las Mercedes, donado por la Reina Isabel, y que trajeron los religiosos llegados en el segundo viaje de Colón.
Los Tres Ojos A
l este de la ciudad, cuevas de piedra caliza exponen maravillosas piscinas de agua. Con acceso a través de caminos y escaleras, la cueva está decorada con antiguos dibujos de los indios Taínos y artículos de cerámica hecha a mano. El lago fue descubierto en el año 1916. Su nombre hace alusión a los tres lagos principales, pero hay tres más, solo que los primeros tres son los más visibles, existe un cuarto lago que se puede ver desde la superficie sin necesidad de entrar a la caverna. Hay indicios de que esta caverna era concurrida por los aborígenes de la Hispaniola. Aparte de la presencia de los tres lagos con sus cristalinas aguas, en este lugar se encuentra una rica representación de fauna y flora donde encontramos una gran variedad de peces, murciélagos, helechos más grande de la isla con una altura hasta cuatro metros de altura.
Plaza de la Cultura S
anto Domingo posee decenas de museos; y muchos se localizan en la Plaza de la Cultura de la ciudad, donde puede visitarse el Museo del Hombre Dominicano, el Museo de Arte Moderno y el Museo Nacional de Historia Natural. El Teatro Nacional también se encuentra en esta plaza, y es el corazón de la expresión artística de la música, las letras y los espectáculos. Se requiere de vestimenta adecuada para quien desee explorar cualquiera de sus tres salas que ofrecen diferentes formas de entretenimiento.
Santo Domingo
Convento de los Dominicos L
a iglesia y convento de los Dominicos, es una de las edificaciones más antiguas del continente americano. Su construcción se inicia con la llegada de la Orden de los Dominicos a Santo Domingo, alrededor de 1510. Para 1517, el convento fue habitado por los frailes, aunque aún no estaba terminado. En 1530 la iglesia estaba en etapa de culminación, y entre los años 15311532, se da su inauguración oficial, con la presencia de los frailes Pedro de Córdoba, Reginaldo de Montesinos, Bartolomé de las Casas y Antonio de Montesinos. En 1534 el convento comenzó sus clases, y en 1538 se transformó en la primera universidad de América, la cual fue llamada como Universidad de Santo Tomás de Aquino y tiempo después Universidad Primada de América, la cual hoy la conocemos como Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). La iglesia y convento cuenta con una bella portada, con mucho esplendor, ya que se destaca la arquitectura gótica, barroca y gótico isabelino, que predominó mucho en las construcciones de la época, no solo en el país sino también en toda América. En el monumento se encuentran valiosas imágenes y estatuas, las cuales fueron obras de los hermanos sevillanos Jorge y Ajejo Fernández, y a la entrada de Siglo XVI, contó con cinco retablos de uno de los pintores españoles más famosos de la época colonial Juan Martínez Montañés.
Playas de Santo Domingo
Playa Boca Chica La “playa de la ciudad”, -famosa por su fina arena blanca-, se encuentra a tan solo 30 kilómetros al este de Santo Domingo, y atrae grandes multitudes durante los fines de semana, cuando pueden encontrarse vendedores ambulantes ofreciendo desde sesiones de masaje, hasta mariscos y collares.
Playa Caribe Es una pequeña ensenada muy popular entre los dominicanos y sus olas son famosas para practicar el bodyboarding.
Playa Guayacanes El pueblo de Guayacanes está a 13 kilómetros al este de Boca Chica. La playa ofrece una mezcla de visitantes extranjeros y dominicanos, que junto a sus calmadas aguas crean un ambiente atractivo para este pequeño pueblo.
Playa Juan Dolio Es una playa más relajada que la de Boca Chica y está localizada a 3 kilómetros al este de Guayacanes. Residencias de gran altura frente al mar, complacen al más exigente de los visitantes citadinos que llegan hasta allí para disfrutar de las vistas al mar, y de la buena gastronomía de sus restaurantes.
Mapa Zona Este
LA SIRENA Santo Domingo La Sirena Mella La Sirena Churchill La Sirena Charles de Gaulle La Sirena Autopista Duarte La Sirena Villa Mella La Sirena San Isidro La Sirena Avenida Independencia La Sirena Avenida Venezuela La Sirena Luperón La Sirena Las Caobas La Sirena José Contreras La Sirena Galería 360 La Sirena Higüey
1. Santo Domingo 2. San Pedro de Macorís 3. La Romana 4. La Altagracia, Higüey 5. El Seibo 6. Hato Mayor 7. Monte Plata
7
5 6 4 1
CLARO
2
3
Centros de Atención
ASOCIACIÓN LA NACIONAL DE AHORROS Y PRÉSTAMOS
a Clientes:
ESTE:
Boca Chica
Bávaro
San Pedro de Macorís
El Seibo
La Romana
Hato Mayor
Higüey
Higüey
Bávaro
La Romana Monte Plata San Pedro de Macorís
San Pedro de Macorís
L
Catedral San Pedro Apóstol
a más antigua construcción de concreto levantada en la República Dominicana, datando su construcción de el año 1910, año en que llegaba por el puerto de esta ciudad el primer cargamento de cemento, convirtiéndose con ello, el entonces Distrito Marítimo, en el iniciador de la modernización urbanística del país.
Monte Plata
S
En el mismo lugar que actualmente ocupa la Catedral, se levantó un hermoso templo de madera, cubierto de tejas (de 120 pies de largo por 60 de ancho). Con una torre que se elevaba hasta 120 pies, cortada en Estados Unidos y armada aquí por maestros norteamericanos con la colaboración de destacados carpinteros dominicanos. Esta edificación fue consumida por un incendio ocasionado por la lámpara de gas que iluminaba el reloj de la torre, la noche del 8 de octubre de 1896. Este mismo año, con el apoyo comunitario y gestiones de varios munícipes, se levantó una ermita hecha de madera y techada de zinc. Este templo estaba ubicado en la antigua calle La Marina, hoy avenida Domínguez Charro, frente al edificio del actual ayuntamiento y estaba dedicada a la advocación de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre.
Río Comate
i buscas un balneario de agua dulce y con las comodidades propias de las playas más populares del país, este es sin duda el lugar indicado. Está localizado a unos 60 minutos de Santo Domingo y a 3 kilómetros del pueblo de Bayaguana. Es ideal para compartir en familia, pues a pesar de tener cierta profundidad no resulta peligroso para los niños. Actualmente el lugar está cercado y cobra una cuota de $20 pesos para tener acceso al mismo. Justo al lado construyeron un club privado, además de cabañas y casas que están dispuestas en sus alrededores para rentar a nacionales y extranjeros, también hay vestidores, baños, pista de baile y puestos de comida. Se realizan actividades como recorrido en kayak, campamentos de verano, actividades religiosas y familiares.
U
Socoa
na opción a visitar es el Salto de Socoa, río Socoa , en la provincia de Monte Plata. Ubicado en la ruta hacia el parque Nacional Los Haitises y enclavado -casi escondido- entre verdes montañas de esta provincia. Al Salto de Socoa se llega por un encumbrado desvío, aproximadamente a 45 kilómetros de la autopista Las Américas y a unos 121 de Samaná. Es la única cascada situada a menos de cinco minutos de una vía tan importante y a media hora de la capital.
La Romana
Iglesia de San Estanislao E
sta iglesia se encuentra en la plaza central de Altos de Chavón, y al igual que el resto de construcciones de la aldea, está edificada en piedra coralina. A pesar de su apariencia antigua, fue construida a finales de los años 70. Es una iglesia católica a la que acude mucha gente para casarse. Se le puso este nombre en honor al Pontífice Juan Pablo II, pues San Estanislao es el patrón de Polonia. Hay misa los sábados y domingos a las 5:00 p.m., aunque suele estar siempre abierta y puede verse el interior a través de las rejas metálicas que protegen la puerta de entrada.
Iglesia de San Estanislao Cueva de Las Maravillas E
stá localizada entre San Pedro de Macorís y La Romana. Este fascinante sistema de cuevas contiene cientos de muy bien preservados petroglifos, pictogramas y grabados elaborados por los indios Taínos, quienes la habitaron hace miles de años. Esta morada es bastante accesible para los visitantes ya que posee un excelente sistema de iluminación, rampas, caminos y un moderno elevador. Es el hogar de las muestras más importantes del arte rocoso y presenta increíbles formaciones en piedra como las estalactitas, estalagmitas y columnas. La Cueva de las Maravillas está abierta al público de martes a domingo, desde las 10:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.
ALTOS DE CHAVÓN L
a “joya” escondida de La Romana es Altos de Chavón, una réplica de una villa de tipo mediterráneo antiguo construida en una altura sobre el río Chavón con calles adoquinadas y edificios de bloques de piedra coralina y terracota. Es sede de un centro cultural, un museo arqueológico, un anfiteatro y la llamada ciudad de los artistas.
La Romana
PARQUE NACIONAL DEL ESTE El Parque Nacional del Este, hogar de más de 500 variedades de flores, 300 especies de pájaros y largos tramos de playas con maravillas subacuáticas, es una de las áreas más visitadas y protegidas del país. Aquí, los visitantes pueden ir de excursión, descubrir las ruinas de arte Taíno, observar a las aves y bucear en los arrecifes de coral poblados de manatíes, delfines y de otras criaturas marinas. Dentro del parque pueden ser visitadas las siguientes atracciones:
ISLA SAONA
L
a isla Saona, con una extensión aproximada de 110 km cuadrados y una población de casi mil habitantes, es un área bastante popular del Parque Nacional del Este, donde habitan más de 112 especies de aves, tortugas, delfines, ballenas y manatíes, que viven en las aguas que rodean la isla. La visita a la isla Saona se hace regularmente desde la playa de Bayahibe. La distancia de la costa firme a la Saona es aproximadamente mil metros y existe una profundidad variable que puede llegar a los 100 metros. Al formar parte del Parque Nacional del Este, el ingreso a la misma se hace adquiriendo boletas en una caseta situada en Guaraguao, en Bayahibe, la cual es la puerta de entrada a dicho parque. El horario normal para la visitación es desde las 9:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde y no se dispone de alojamiento hotelero dentro de la isla.
PALMILLA P
almilla, es un pequeño y aislado paraíso en el Caribe, que pertenece al Parque Nacional del Este, donde se puede nadar, bucear y más. Se llega fácilmente rentando un bote, ya sea en Bayahibe o en La Romana.
E
CATALINITA
s una pequeña islita en la costa del Parque Nacional del Este. Situada en el Canal Catuano, como un atractivo cayo de arena, la isla es famosa por sus cristalinas aguas, una rica biodiversidad y una abundante vida marina. El ambiente coralino hace de esta isla un destino popular para el buceo y el snorkel.
La Basílica de Higüey
Higüey
L
a obra de la Basílica de Higüey o de Nuestra Señora de la Altagracia, fue construida para reemplazar un antiguo santuario, en donde apareció la imagen de la Virgen de la Altagracia, el cual data de 1572. La Basílica se comenzó a construir en 1954, por órdenes del primer Obispo de Higüey, Monseñor Juan Félix Pepén, y tardó 17 años para su construcción. El 21 de enero de 1971 es inaugurada la actual Basílica, por el entonces presidente Joaquín Balaguer. El 12 de octubre del mismo año, es declarada como Monumento Dominicano, y el 17 de octubre del mismo año el Papa Pablo VI la declara como Basílica Menor. Dos años después, el 15 de agosto de 1973 se convierte en Catedral de la Diócesis de Nuestra Señora de la Altagracia en Higüey, por mandato apostólico. La Basílica fue construida en el centro de la ciudad, con una estructura en forma de cruz latina, la puerta principal está hecha de bronce con un baño de oro de 24 kilates, además tiene un campanario de 45 campanas de bronce. Desde Roma, fue bendecida la Basílica por el mismo Papa Juan Pablo II y el 12 de octubre de 1992, en su segunda visita al país, el Papa Juan Pablo II coronó personalmente a la imagen de la Virgen de Altagracia con una diadema de plata sobredorada, y también aprovechó la oportunidad para bendecir personalmente la Basílica y a todo el pueblo de República Dominicana. Hoy en día, es uno de los santuarios o templos religiosos del país y de Latinoamérica más visitado, no solo por los habitantes del país, sino también por muchos extranjeros. En la Basílica se encuentra la imagen de la Virgen de Altagracia, la cual fue la primera evangelizadora de América y el Nuevo Mundo.
Bayahibe
B
ayahibe, reconocida por su extraordinaria y fina arena y agua cristalina, forma parte de las playas más bellas del Caribe. Sus playas están certificadas como “playas de bandera azul”, lo que garantiza la alta calidad de la limpieza de sus aguas, así como de adecuadas medidas de seguridad y administración medio ambiental. Bayahibe se sitúa al sureste de La Romana y ofrece excelentes y tranquilas playas, alejadas de las multitudes. El área, frecuentada por los pasajeros de cruceros, ofrece arenas blancas, mucha tranquilidad, y un área excelente para el buceo. Sirve como punto de embarque para los viajes en barco a la isla Saona, una isla escasamente poblada con extensas playas ubicadas en un parque nacional. El buceo es probablemente la atracción turística más común en Bayahibe pues es el mejor lugar para el buceo en la República Dominicana. Hay más de 20 sitios oficiales de buceo situados cerca de Bayahibe y todos son accesibles desde los barcos de buceo de la zona. Hay tres atractivos restos de naufragios en la zona. Además del buceo, la zona es perfecta para deportes acuáticos como stand up paddle y la pesca.
Punta Cana La sofisticada costa este de República Dominicana atrae vacacionistas de todo el mundo para explorar y disfrutar los lujos de Punta Cana. Con 160 kilómetros de las mejores playas del mundo, bañadas por turquesas aguas y bordeadas de una franja de palmeras, Punta Cana es el destino más espléndido y popular de República Dominicana.
El Hoyo Azul (Entre Macao y Friusa) E
xiste otro Cap Cana, más natural, más inhóspito y aventurero, a solo pocos minutos de las playas y condominios. Este Cap Cana se encuentra a los pies del impresionante farallón que serpentea su geografía al suroeste del desarrollo. Al pie del farallón encontramos un bosque con innumerables especies de árboles, arbustos, plantas y una flora y fauna en la que encontraremos cotoperí, un árbol frutal endémico y en peligro de extinción, helecho del manglar, juncos, guajaca; entre las aves podremos ver gallaretas pico rojo, cra-cras, zaramagullones y otras típicas de estos ambientes. Entre especies de pequeños animales abundan los reptiles, anfibios y una gran variedad de insectos, esto da una muestra del completo ecosistema que allí encontraremos. Aquí se encuentra el Hoyo Azul, que nos deslumbrará por sus aguas transparentes y de un azul muy intenso. El color característico, azul, se debe a los sedimentos minerales y orgánicos que se acumularon en el fondo durante miles de años. Este espejo de agua se abastece de las capas freáticas, desde donde aflora una corriente de agua permanentemente y que pertenece al sistema hídrico subterráneo que posee Cap Cana. En las inmediaciones del Hoyo Azul, disfrutaremos de una vegetación muy distinta a la que cruzamos en nuestra travesía. Allí se da una flora mucho más densa y de clima tropical, ésta se forma por la intensa humedad que genera el agua, la que se concentra en esta depresión formada por altas paredes de piedra caliza que encierran el Hoyo Azul.