Mueren seis personas en accidente Deja once heridos y provoca un apagón en el valle de San Juan
P. 8
LUNES 6-12-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.517 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO
Parqueadores
DINERO
Autoferia financia RD$1,500 MM ■ El Banco Popular
imponen las tarifas y cobran a veces en forma amenazante
concluyó anoche la décimo sexta versión de su autoferia. P. 19 DINERO
Esta semana Regalía circulará ■ Se espera que esta semana se aceleren los pagos del sueldo doce. P. 19 INTERNACIONALES
Las autoridades no tienen control y tratan de estimular inversiones P. 8
WikiLeaks amenaza develar más
Piden “lunes amarillo” por el 4% para la educación
BARRIOS
■ El director de WikiLeaks colgó un archivo encriptado y advierte que si lo agreden lo divulgará. P. 18 PAÍS
Sectores que abogan por mejorar la educación piden vestir de amarillo hoy P. 5
PRD convoca comisión política ■ El PRD convocó sus organismos para avanzar con vistas a la convención el 6 de marzo de 2011. P. 11
Leonel ve retos en criminalidad y falta de luz
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
4 18 19 21 22
ARTE 24 CINE 26 HUMOR 27 GENTE 28 DEPORTES32
ROQUE FERREIRA
SECCIONES
VECINOS DECORAN LA NAVIDAD
SANTIAGO. Los barrios de Santiago siguen en sus montajes para recibir la Na-
vidad. En La Hoya del Caimito decoran una de las calles. Estos preparativos ya son parte de la cultura popular para estos días. La competencia se calienta porque se compite en el concurso “Decora tu Barrio”, organizado por el Centro León, con los auspicios de Orange Dominicana y Multimedios del Caribe. P. 16
Dice que no cejará en su empeño de resolver esos problemas P. 10
VENTANA DOS
06.12.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Amarillo es un bello color Amarillo es el sol que nos regala la vida. Amarillo es el fuego que renueva la naturaleza. Amarillo es el color de la mariposa Ramón más bella y del canaColombo rio que alegra la maPeriodista ñana. Y amarillo ■ como la auyama es (¡Curiosa paradoja!) el color preferido de Leonel Fernández, que sin embargo parece no percatarse de que la sociedad dominicana no acepta más cuentos ni retardos como respuesta a un grito cada vez más poderoso y vasto: “4 % para la educación… ¡Carajo!”
EDITORIAL
EDITORA DEL CARIBE
PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DE
EL CARIBE
SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
a comunidad iberoamericana ha sentado las bases para el fortalecimiento democrático en el hemisferio con la aprobación de una histórica resolución que excluye de la organización a los países donde se produzcan golpes de Estado. La “cláusula democrática”, aprobada en el encuentro de Mar del Plata, Argentina, puede actuar eficazmente como instrumento disuasivo para los grupos beligerantes que buscan el poder político por métodos ilícitos que vulneran la voluntad popular. El golpe de Estado que depuso en Honduras a Manuel Zelaya en una época en que se pensaba que las asonadas militares ya eran cosa del pasado, puso en alerta sobre los peligros que aún se ciernen sobre los gobiernos democráticos del continente. Esto obliga a mantener una vigilancia permanente ante grupos fácticos que movidos por intereses espurios simulan un juego seudodemocrático, cuando en realidad mantienen una mentalidad recalcitrante y autoritaria, semejante a la de los dictadores. La fallida intervención de la Organización de Estados Americanos (OEA) para obligar a los golpistas hondureños a reponer a Zelaya en el poder puso al descubierto las debilidades que existían entonces, y que aún persisten, para la defensa afectiva del sistema democrático a nivel continental. La República Dominicana reafirma su firme vocación democrática con la presencia en la cumbre del presidente Leonel Fernández, quien tuvo una decisiva participación, primero en la defensa del estado de derecho, y luego en la solución de la crisis que culminó con la elección del presidente Porfirio Lobo. Veinte años después de su nacimiento, en la cumbre de 1991 en Guadalajara, México, la comunidad iberoamericana dio un paso trascendente para convertirse, por unanimidad, en agente político en favor del orden institucional en todo el continente. Es de esperar que en la práctica la “cláusula democrática” no sea tan solo un instrumento retórico, sino que contribuya de verdad, con la asistencia del gobierno legítimo afectado, a suspender al país donde se produzca una ruptura del orden constitucional.
ESTA CUMBRE SIENTA UNA PAUTA HISTÓRICA
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
INOCENCIA
CARLOS MEJÍA
SOLIDARIDAD CON HAITÍ Hay que reconocer que el secretario general de la ONU no se duerme y siempre clama porque la comunidad internacional no se olvide de Haití.
L
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel A. Quiroz
Ban Ki-moon
Cláusula democrática
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
DARÁN DE QUÉ HABLAR
Al margen de los problemas sociales, este niño disfruta de su día en un sector de Guachupita, en el Distrito Nacional. El menor también parece obviar los peligros de estar al borde de un precipicio, próximo a un cañada. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Guido Gómez Mazara
SIN REPRESENTANTE Este dirigente político no designó representante en la comisión organizadora de la convención del PRD. ¿Mucha confianza en ésta o dimitará?
agenda 9:30. A.M. El Colectivo de Mujeres realizará un seminario sobre violencia de género, en el Infac, ubicado en el km. 12 de la autopista 30 de Mayo. 10:00 A. M.
Relanzamiento de la página web de la Suprema Corte de Justicia, en la sede de esta entidad.
10:00 A. M.
Rueda de prensa del ministro de la Juventud, Franklin Rodríguez, y el presidente de la Federación Dominicana de Municipios, José Reyes, en el Salón Orlando Martínez del Palacio Nacional.
la Asociación de Consumidores y Usuarios de la Provincia Santiago, en su sede en la Charles Summer, en Los Prados.
5:00 P.M. Coctel de celebración del premio “Mejor Institución Financiera de América Latina y el Caribe” entregado por el Banco Interamericano de Desarrollo al Banco Adopem, en el restaurante Sherezade. 7:30 P. M. Encuentro navideño del Despacho de la Primera Dama, en el Hotel Jaragua. 8:00 P. M.
10:30 A. M. El Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor firmará un convenio con
Fiesta de Brahma Light con comunicadores, en Hard Rock Café, con los Hermanos Rosario.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. PĂ GINA 4
RECONOCIMIENTO
SENADOR NOVA RECIBE TĂ?TULO La Universidad Adventista Dominicana (UNAD) entregĂł el tĂtulo de licenciado en AdministraciĂłn Honoris Causa al senador peledeĂsta FĂŠlix Nova Paulino como una valoraciĂłn positiva de los servicios que el legislador ha brindado a las comunidades de la provincia de MonseĂąor Nouel. EDITORES TEMĂ TICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, HÉCTOR FERNĂ NDEZ Y YENNY RAMOS
Nuevas formas de protesta Ciudadanos reinventan cada vez mĂĄs sus mĂŠtodos de lucha
Modalidad
RECLAMO. Con paraguas amarillos, decenas de personas congregadas frente al Palacio Nacional para demandar el 4% para la educaciĂłn.
lĂłmetros con un madero encima, los deseos de este protestante fueron atendidos por el Ministerio de Obras PĂşblicas, iniciando la construcciĂłn de varias calles en la LĂnea Noroeste. Cuatro aĂąos despuĂŠs, la hazaĂąa de Sosa sirviĂł de inspiraciĂłn a Antonio Reyes JĂŠrez, quien en noviembre pasado recorriĂł el trayecto desde Comendador, provincia ElĂas PiĂąa, hasta Santo Domingo, para pedir clemencia por sus tres hermanos ciegos. La campaĂąa “policĂa no me mate, que en lo claro yo me paroâ€? sentĂł igualmente un precedente en tĂŠrminos de protesta sociale. El objetivo era parar los excesos de agentes policiales que disparaban alegremente a ciudadanos que resistĂan dejarse inspeccionar en zonas oscuras. Se desarrollĂł durante meses e incluyĂł venta de camisetas negras con el rĂłtulo “policĂa no me mate, que en lo claro yo me paroâ€? y mĂşsica urbana con mensajes alusivos a esta causa. [ OSCAR
QUEZADA ]
PERIODISTAS
â?š AMORDAZADOS
EN MARCHA
ARCHIVO
Cuando la CoaliciĂłn EducaciĂłn Digna ideĂł reclamar con sombrillas amarillas el 4% del Producto Interno Bruto (PIB) para la educaciĂłn, los dominicanos venĂan inventando y reinventando diferentes formas de quejarse por las polĂticas pĂşblicas desarrolladas por el Gobierno. Incluso, la genialidad de marchar con sombrillas amarillas hasta el Palacio Presidencial y el Congreso Nacional, se ha hecho acompaĂąar de atabales, “pericos ripiaosâ€? y agrupaciones de ballet folclĂłrico, con canciones que expresan el sentir de los manifestantes por la desatenciĂłn a sus demandas. Obviando los tradicionales mĂŠtodos de lucha, que tantas vidas se han cobrado a lo largo de la historia, la creatividad de los dominicanos se pone de manifiesto en protestas por situaciones tan molestosas como las constantes interrupciones del servicio elĂŠctrico. Usualmente, residentes de la capital y el interior del paĂs realizan de noche encendidos de velas y velones, en avenidas, calles y callejones, sĂmbolo de desesperaciĂłn por las extendidas tandas de apagones que reciben. La forma mĂĄs creativa de exigir al Gobierno el reinicio de obras fue la estrenada por el campesino Ă ngel Sosa, oriundo de la fronteriza provincia DajabĂłn. En el 2006, con una cruz a cuestas, este hombre emprendiĂł una travesĂa desde su tierra natal hasta la capital, para reclamarle al presidente Leonel FernĂĄndez que “DajabĂłn quiere ver el progresoâ€?. Por tan singular manera de protestar, Sosa recibiĂł el mote de “el peregrinoâ€?. Y aunque algunos lo llamaron loco, por caminar cientos de ki-
CARLOS MEJĂ?A
El descontento social ya no sĂłlo se mide con quemas de neumĂĄticos, paros y huelgas. Las nuevas formas de protestas han evolucionado, al colmo de hasta sembrar plĂĄtanos y yuca en calles deterioradas para reclamar su construcciĂłn.
ENCADENADOS PARA LA DEMANDA Simular una crucifixiĂłn, encadenarse o salir a las calles con calderos vacĂos, para reclamar reducciĂłn de la canasta familiar, son parte del abanico de novedosas protestas. Una manifestaciĂłn poco comĂşn fue la exhibida por un grupo de cristianos que en septiembre pasado dieron siete vueltas al Congreso Nacional, para protestar por la corrupciĂłn y el narcotrĂĄfico. Las modalida-
des de protestas surgen en funciĂłn de la realidad que se quiera enfrentar. En octubre pasado, 15 mujeres vestidas de novia recorrieron varias avenidas de la capital, para reclamar el cese de la violencia domĂŠstica. Ataviadas con velos negros, las mujeres llevaban fotografĂas de Gladys Ricart, asesinada por su excompaĂąero sentimental, AgustĂn GarcĂa, el dĂa de su boda, el 26 de septiembre del 1999.
Aunque generalmente son quienes cuentan las protestas, en septiembre del 2008, decenas de periodistas se amordazaron y marcharon por la calle El Conde de la capital, para protestar por los atropellos que sufrĂan sus colegas y exigir que se preserve la libertad de prensa. Aunque ya comunes, otras novedosas formas de protestar son las vigilias y las huelgas de hambre por tiempo indefinido.
EL CARIBE. PAĂ?S
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
]5
Sectores apoyan “Lunes Amarillo�
LUIS DE LEON
Ve buscan desestabilizar al Gobierno
Jornada cĂvica, a realizarse hoy, reclama 4% para la educaciĂłn Reclamo
Diversos sectores se han sumado a la jornada cĂvica “Lunes Amarilloâ€? pautada para hoy por organizaciones que reclaman de manera pacĂfica el 4% del Producto Interno Bruto para la educaciĂłn. Entre las nuevas voces que se han sumado al clamor figuran el colegio Loyola, la Fun-
en manejarse con grandes limitaciones econĂłmicas. “Hoy en que se llevarĂĄ a cabo la jornada cĂvica Lunes Amarillo, el colegio Loyola se identificarĂĄ con esta iniciativa. Estaremos portando algĂşn sĂmbolo color amarilloâ€?, afirmĂł Lluveres. De su lado, MejĂa dijo que este dĂa en que se llevarĂĄ a cabo la jornada cĂvica se identificarĂĄ con esta iniciativa y darĂĄ todo su respaldo. [ YANET
BELTRÉ ]
ROMELIO MONTERO
daciĂłn Justicia y Transparencia (FJT), el Partido DemĂłcrata Institucional (PDI), el expresidente HipĂłlito MejĂa, el presidente del PRD, Miguel Vargas Maldonado, el tambiĂŠn dirigente perredeĂsta Luis Abinader y la Alianza Dominicana Contra la CorrupciĂłn (Adocco). El rector del Loyola, padre Pedro Francisco Lluveres seĂąalĂł que las deficiencias del sistema educativo nacional radican principalmente
MURAL. Un ciudadano lee los lemas de la campaĂąa.
Por su parte, el viceministro de EducaciĂłn, Luis de LeĂłn, asegurĂł que detrĂĄs de esas organizaciones tan disĂmiles que reclaman el 4% para la educaciĂłn, se esconden intereses polĂticos, mĂĄs que reivindicativos, para desestabilizar al gobierno.
6[ PAĂ?S EL CARIBE.
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
TOP SECRET El Este se compromete
a cuidar medio ambiente
LEO HERNĂ NDEZ
â– Clarito
Sectores buscan evitar la contaminaciĂłn de sus rĂos
“El presidente Leonel FernĂĄndez aprueba las actividades que se realizan para su posible repostulacion en las elecciones de 2012, y que se utilicen todas las vĂas democrĂĄticas y constitucionales para lograr ese objetivoâ€?. La frase es del senador FĂŠlix Bautista, uno de los hombres de mayor cercanĂa con el Presidente, al hablar ante una concurrencia de seguidores del Gobierno en Miami. Razones hay para creer lo que se oyĂł clarito‌
El ministro Jaime David FernĂĄndez Mirabal encabezĂł ayer el DiĂĄlogo Social Regional sobre Medio Ambiente y Recursos Naturales en la margen oriental del rĂo Soco, debajo del puente nuevo de San Pedro de MacorĂs. TambiĂŠn dejĂł abierto un centro de control y vigilancia de ese refugio de vida silvestre. Autoridades municipales y provinciales de Hato Mayor, El Seibo, La Altagracia, La Romana y San Pedro de MacorĂs estuvieron presentes. TambiĂŠn hoteleros, ambientalistas, religiosos, educadores, agricultores y dirigentes comunitarios. Ambientalistas pidieron el rescate urgente del rĂo Higuamo y manifestaron su preocupaciĂłn porque se estĂĄn extinguiendo los cangrejos de San Pedro de MacorĂs, debido a la recolecciĂłn indiscriminada de esos crustĂĄceos. Propusieron que se destine un fondo para que los comerciantes de cangrejos aprendan a criarlos y mantengan la especie.
Mientras FĂŠlix lanzaba esa proclama en la Capital del Sol, en Nueva York surgĂa el Frente Balaguerista con Danilo (Frebada), de la mano del hiperactivo RamĂłn Francisco Mercedes, quien me escribe un email asegurando que “definitivamente, la mejor carta de triunfo que tienen los peledeĂstas para el 2012 es Danilo Medina, que goza de una imagen segura para el electorado y de una gran credibilidad entre todos los sectoresâ€?. Mercedes aclara que respalda a Medina. “SĂłlo estoy cumpliendo el compromiso de honrar la memoria y deseos de mi lĂder, JoaquĂn Balaguerâ€?. ÂĄQueee biiieeen...!
â– ÂżDe acuerdo?
creaimagen.sa@gmail.com
MALAQUIAS ARIAS
Representantes de distintos sectores de las provincias de la regiĂłn Este se comprometieron a evitar la contaminaciĂłn de sus rĂos y presentaron ante el ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales sus problemas y propuestas para cumplir esa misiĂłn.
â– Frebada
CEREMONIA. El ministro FernĂĄndez Mirabal estuvo en el acto en la margen oriental del rĂo Soco.
Elaboran documento Representantes de la regiĂłn Este elaboraron la “DeclaraciĂłn del rĂo Socoâ€?, en la que afirman su compromiso por la conservaciĂłn de los recursos naturales.
La vicealcalde de El Seibo, Elisa Ă vila, citĂł que en su municipio varias caĂąadas que desembocan en el rĂo Soco lo estĂĄn contaminando. Mientras que el alcalde de San Rafael de Yuma, Joel Lugo, advirtiĂł el “estado de comaâ€? en que se encuentra el rĂo Duey producto de los desechos sĂłlidos que le vierten. De parte de la CoaliciĂłn Multisectorial para la ConservaciĂłn del rĂo Higuamo hablĂł Luis JosĂŠ Asilis, quien expuso que por la falta de un alcantarillado de las aguas residuales domĂŠsticas en Santo Domingo
el 85% de esas aguas terminan contaminando las playas y los rĂos. “Hay que reforestar. Ampliar y conservar nuestro sistema de ĂĄreas protegidas. Reciclar, reutilizar nuestros desechosâ€?, planteĂł. FernĂĄndez Mirabal apuntĂł que muchos problemas podrĂan evitarse si el paĂs contara con una ley del agua y una norma sobre el ordenamiento territorial. “Muchos recursos naturales se ven amenazados porque cualquiera se siente con derecho de ellosâ€?, indicĂł. [ FELIVIA
MEJĂ?A ]
SeguirĂĄn las temperaturas agradables HabrĂĄ poca actividad lluviosa en el territorio La Oficina Nacional de Meteoro-
ARCHIVO
ÂżEl acuerdo? Que se anuncia han asumido los precandidatos del PRD a la Presidencia de la RepĂşblica para 2012, baja tensiones en esa organizaciĂłn, pero cuesta arriba creer que serĂĄ verdad que los perredeĂstas celebrarĂĄn su convenciĂłn y escogerĂĄn su candidato el prĂłximo 6 de marzo. Las fĂłrmulas de avenencia y la conciliaciĂłn ya son parte esencial de la actividad polĂtica, pero es que los compaĂąeros nos tienen tan acostumbrados a todo lo contrario que‌
Acto
PronĂłstico de MeteorologĂa.
logĂa (Onamet) informĂł ayer que el paĂs continuarĂĄ disfrutando temperaturas bastante agradables, durante la noche y primeras horas del dĂa de hoy y maĂąana, como resultado de la inci-
dencia del viento predominante del Noreste. Por otro lado, destacĂł que la actividad de lluvias casi a nivel nacional no experimentarĂĄ cambios importantes durante las prĂłximas 24 a 36 horas, sin embargo, advierte que podrĂan ocurrir precipitaciones ligeras de corta duraciĂłn hacia la regiĂłn Noreste. Sostiene que las condiciones
marĂtimas en la Costa AtlĂĄntica se mantienen con vientos y olas anormales, las pequeĂąas y frĂĄgiles embarcaciones deben permanecer en puerto; mientras que en la BahĂa de SamanĂĄ y en la Costa CaribeĂąa pueden realizar sus operaciones en el perĂmetro costero, sin aventurarse mar afuera. [ SUANNY
REYNOSO ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
]7
8[ PAĂ?S EL CARIBE.
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Seis mueren en choque entre dos vehĂculos
Parqueadores se lucran, al tiempo que fastidian
La colisiĂłn dejĂł tambiĂŠn once heridos y averĂa elĂŠctrica
Conductores narran malas experiencias con ellos
tas y 11 heridas en un aparatoso choque entre un minibĂşs de pasajeros y un carro, hecho ocurrido la tarde de ayer en el kilĂłmetro cinco del tramo carretero San Juan-Azua. Los muertos fueron identificados como Armando GarcĂa Quevedo, conductor del automĂłvil, de 73 aĂąos; InĂŠs MarĂa de los Santos, de 33 aĂąos; Paola de los Santos BeltrĂŠ, mayor de edad; Cristina Contreras Ogando, JosĂŠ Ernesto SĂĄnchez Morillo, de 53 aĂąos, y Doris Oviedo. En tanto que resultaron heridos Alejandro Bocio RamĂrez, de 35 aĂąos; Wander Medina, de 27 aĂąos; MarĂa Ogando, de 95 aĂąos; Pedro Pablo de los Santos, de 65 aĂąos, y JosĂŠ Cabrera, de 30 aĂąos. TambiĂŠn Leonel de JesĂşs, de 18 aĂąos; Rafael PeĂąa, de 47; Aida Bienvenida, de 59; VĂctor FĂŠliz Lorenzo, de 23; MarĂa Morillo, de 73, y Francisco Alberto DĂaz, de 36 aĂąos, quienes se encuentran internados en el hospital Dr. Alejandro Cabral, de San Juan de la Maguana. Los lesionados fueron recluidos de emergencia en el hospital a causa de los golpes y heridas que recibieron al colisionar el auto de GarcĂa con el minibĂşs Toyota Coaster, blanco, placa I041023, conducido por Alejandro Bocio RamĂrez El teniente AndrĂŠs Terrero Zabala, encargado de la secciĂłn de trĂĄnsito de la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) con asiento en la ciudad de San Juan, explicĂł que el accidente se produjo en circunstancias aĂşn no aclaradas, cuando el autobĂşs salĂa de esa ciudad con destino a la capital. Dijo que al parecer, el carro, que se dirigĂa a San Juan, colisiĂłnĂł de frente con el minibĂşs, a cinco kilometros de la ciudad sureĂąa, pero que se investiga para establecer cuĂĄl de los dos conductores fue el responsable del lamentable accidente. La empresa Edesur informĂł que a la 1:45 p.m. se produjo una averĂa que provocĂł la interrupciĂłn del servicio de electricidad a las comunidades San Juan, Las Matas y ElĂas PiĂąa, cuando uno de los vehĂculos involucrados en el choque impactĂł un poste de las lĂneas de transmisiĂłn y tumbĂł la lĂnea de 69 kilovoltios Sabana Yegua–San Juan, dejando sin energĂa el ĂĄrea seĂąalada. [SUANNY REYNOSO]
Gente
Parquear autos en vĂas se ha convertido en negocio lucrativo para quien lo desempeĂąa y en gran molestia para los conductores, que consideran un fastidio deber someterse a que otro parquee su auto sin garantĂas de que estĂĄ seguro. Algunos los llaman los “dueĂąos de las callesâ€?, porque muchos se creen con el derecho de exigirle al conductor dĂłnde debe posicionar su vehĂculo y a quĂŠ costo. No pocos conductores guardan experiencias amargas sobre parqueadores que les agredieron o daĂąaron su vehĂculo por declinar usar sus servicios. DarĂo PĂŠrez, abogado, expuso que prĂłximo a la Zona Colonial se resistiĂł a que uno de esos parqueadores lo ubicara. Cuando volviĂł a su carro lo encontrĂł con rayas que se notaban fueron hechas de manera intencional."Eso es un dolor de cabeza. Ellos no estĂĄn cuidando nada y ni siquiera te ayudan a parquearte. Encima tienes que pagarles. Es el colmo", dijo. Los parqueadores informales se conocen entre ellos y se dividen la zona de esquina a esquina. Conductores denuncian el enojo que les produce lidiar con ellos los dĂas de grandes eventos, como conciertos en el Teatro Nacional o los partidos de bĂŠisbol en el Estadio Quisqueya. Imponen tarifas desde 50 hasta 200 pesos, de acuerdo al tipo de evento, por “cuidarâ€? el vehĂculo en la vĂa pĂşblica. El director de TrĂĄnsito y Movilidad del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), AndrĂŠs MartĂnez, narra su propia experiencia: “A mĂ me ha pasado que a la hora que voy a retirar mi vehĂculo, me doy cuenta que no tengo menudo. El muchacho se molesta y ahĂ empieza la discusiĂłn. Es una situaciĂłn muy desagradableâ€?. SeĂąalĂł que el ADN no tiene en proyecto trabajar con los parqueadores informales, pero que sĂ estĂĄn en negociaciones con empresarios para construir estacionamientos privados en las zonas mĂĄs crĂticas de la ciudad. ConsiderĂł que en la medida en que se aumente la disponibilidad de parqueos, irĂĄ desapareciendo ese tipo de “prestadores de serviciosâ€?. Los primeros parqueos se pretenden construir en Ciudad Nueva, en las inmediaciones del
CARLOS MEJĂ?A
Seis personas resultaron muer-
NEGOCIO. Un solar que ha sido aprovechado para crear un estacionamiento informal.
parque Eugenio MarĂa de Hostos, explicĂł MartĂnez. La segunda etapa se agotarĂĄ en el Centro de los HĂŠroes, que concentra una gran cantidad de oficinas pĂşblicas que no cuentan con parqueos ni para sus empleados. “Nos hemos reunido con empresarios franceses y estadounidenses, algunos asociados con dominicanosâ€?, indicĂł MartĂnez. Muchos parqueadores informales han tenido la visiĂłn de crear estacionamientos en solares baldĂos de zonas concurridas, como los alrededores de las oficinas pĂşblicas Juan Pablo Duarte. Sin instituciĂłn que los regule, imponen sus tarifas por hora al conductor, al que por necesidad, no le queda otra opciĂłn que aceptar. Los parqueadores le cobran una cuota si pierde el frĂĄgil boleto y especifican que no se hacen responsables de los objetos que dejen en el vehĂculo. MariĂŠn de MartĂnez, residente en Ciudad Nueva, cree que se debe dotar de identificaciĂłn a quienes se dedican al oficio de parquear para al menos tener una constancia de que no se trata de un delincuente. "No digo que los eliminen, pero sĂ que los regulen, que les pongan algĂşn carnet o uniforme. Por lo menos en esta zona no molestanâ€?, dijo. [FELIVIA MEJĂ?A]
OFICIO. Un joven parqueador muestra uno de los boletos que usan.
HAY EXCEPCIONES Existen zonas donde los parqueadores han acumulado hasta 20 aĂąos dedicados a ese oficio y tienen una clientela fiel. Son personas conocidas en ese entorno, como es el caso de varios parqueadores del Centro de los HĂŠroes, que tambiĂŠn se ofrecen para lavar los vehĂculos, servicio que muchos de los empleados agradecen. “Yo creo que son importantes y hacen un buen trabajo. Uno les da lo que puede, 10 Ăł 25 pesos, el dĂa que no hay, no hay. Ellos comprenden esoâ€?, afirma Federico Valdez, abogado. Jean Carlos MartĂnez, que tiene 14 aĂąos como parqueador, expuso que el trabajo no es tan fĂĄcil como parece porque tienen que aguantar muchos insultos y hasta agresiones de personas que ni les pagan. TambiĂŠn, dijo, sufren la persecuciĂłn de policĂas, que los apresan sin aparente motivo. “Si por aquĂ se desaparece un vehĂculo o roban algo, la PolicĂa viene y nos encierra a todos sin explicaciĂłn. No vale que usted declare que no sabe del caso. Yo mismo he pasado un dĂa preso por esoâ€?, argumentĂł.
EL CARIBE. PAĂ?S
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Dice es necesario adecuar currĂculo
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACOR�S: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
Fulcar lo antepone a texto integrado
InstrucciĂłn
AsĂ lo considerĂł el encargado de EducaciĂłn del Partido Revolucionario Dominicano, Roberto Fulcar, quien sostuvo que hay actualmente tres factores que impiden el avance del sistema educativo nacional: el pĂŠsimo financiamiento, que estĂĄ hoy cerca de 60% por debajo del promedio mundial. Otro factor negativo es la mala gestiĂłn, pues no se conoce una polĂtica ni un plan que haya generado cambios significativos en el sistema educa-
FUENTE EXTERNA
MĂĄs que introducir los textos integrados, lo que correspondĂa en estos momentos era una adecuaciĂłn curricular acorde con la realidad social y econĂłmica del paĂs.
POSICIĂ“N. Rafael Fulcar, miembro del PRD.
tivo en los Ăşltimos aĂąos. Asimismo, citĂł que durante esta gestiĂłn ha habido una administraciĂłn sin participaciĂłn y poco transparente. Fulcar precisĂł que la educaciĂłn no es tema de un partido, sino de interĂŠs nacional y como tal es una responsabilidad de todos comprometerse con ĂŠl, teniendo en cuenta que es la Ăşnica vĂa de alcanzar el desarrollo y
romper la cadena de la pobreza. DestacĂł que el Ministerio de EducaciĂłn se la pasĂł en 2004-2008 formulando sin necesidad un plan que se debiĂł aplicar en esos cuatro aĂąos, porque la gestiĂłn del PRD dejĂł elaborado un plan que contĂł con la participaciĂłn de tĂŠcnicos especializados, incluyendo los del PLD. [ YANET
BELTRÉ ]
9 ]9
10[ PAĂ?S EL CARIBE. Danilo dice concertarĂĄ con partidos
Jorge Blanco sigue igual
Pacto buscarĂĄ solucionar problemas
EstĂĄ estable dentro de gravedad
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
La salud del expresidente Salvador Jorge Blanco seguĂa ayer invariable, informĂł su hijo Orlando Jorge Mera, quien explicĂł que su padre se encuentra estable dentro de su gravedad. "La situaciĂłn no ha cambiado, su estado sigue igual. Mi padre sigue en estado delicado, el diagnĂłstico es reservado y su salud la hemos puesto en manos de Dios", dijo Jorge Mera en el Centro de Medicina Avanzada Abel GonzĂĄlez. Jorge Blanco, de 84 aĂąos, lleva dieciseis dĂas en coma profundo, luego de sufrir una caĂda en su residencia, siendo intervenido en tres ocasiones, situaciĂłn que empeorĂł al sufrir un paro cardĂaco que logrĂł superar, pero no se ha recuperado, por lo que sigue en cuidados intensivos. Tanto Jorge Mera y Leticia, hijos del ex mandatario, han expresado que la salud de su padre estĂĄ encomendada a Dios.
ENCUENTRO. El mandatario dominicano se reuniĂł en Manaus, Brasil, con un grupo de inversionistas privados.
LF seĂąala principales retos de su gobierno Enumera crisis energĂŠtica y criminalidad
GestiĂłn
MANAUS, BRASIL. El presidente dominicano Leonel FernĂĄndez asegurĂł ayer aquĂ que la soluciĂłn del problema energĂŠtico y la criminalidad son los principales desafĂos que enfrenta el gobierno que ĂŠl encabeza.
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
[ EL
FUENTE EXTERNA
El precandidato pre-
sidencial peledeĂsta Danilo Medina dijo ayer que la soluciĂłn de los problemas estructurales que afectan a la sociedad dominicana requiere de un pacto entre todas las fuerzas polĂticas y sociales que abarque varios perĂodos de gobierno. SeĂąalĂł que por tal razĂłn si gana la Presidencia de la RepĂşblica en los comicios del 2012 impulsarĂĄ un pacto de esa naturaleza con los partidos Revolucionario Dominicano, Reformista Social Cristiano y las fuerzas emergentes, asĂ como con organizaciones de la sociedad civil. AsegurĂł que de ser electo presidente gobernarĂĄ con todos los peledeĂstas y con los mejores hombres y mujeres del paĂs sin importar banderĂa polĂtica. Asimismo, Danilo Medina considerĂł imprescindible concetar un gran acuerdo que posibilite la reforma del modelo educativo que ĂŠl propone, cuya principal meta es establecer la tanda Ăşnica de ocho horas en sustituciĂłn del actual esquema de varias tandas.
MOCA.
Danilo Medina.
ExplicĂł que la situaciĂłn del servicio energĂŠtico estĂĄ pendiente desde hace muchos aĂąos, tras asegurar que sus gobiernos han trabajado para buscar una salida definitiva. “Es un problema que hemos tenido durante 40 aĂąos, que no tenemos un sistema fiable de suministro de energĂa, hemos puesto mucho empeĂąo en esto, mucho trabajoâ€?, comentĂł el primer mandatario. AdemĂĄs, citĂł la criminalidad como otro de los retos que tiene la RepĂşblica Dominicana, de la cual dijo es un tema que su gobierno ha ido enfrentando con eficacia.
El presidente dominicano dijo que “no creo que ningĂşn gobernante pueda decir que todas las metas que se ha propuesto las ha logradoâ€?. Sostuvo que hay cosas que son estructurales y otras que por falta de tiempo, no dan los resultados esperados por parte del conglomerado social. El gobernante se reuniĂł en Manaus con varios empresarios e inversionistas. Fue recibido por el embajador Diony PĂŠrez y Enrique Jennel. FernĂĄndez partiĂł ayer a Miami, Ăşltima parada en su agenda, desde donde regresarĂĄ al paĂs hoy lunes en horas de la noche. Previo a su salida hacia Manaus, el mandatario enfatizĂł en Mar del Plata, Argentina que los altos niveles de crecimiento de la economĂa, la estabilidad polĂtica y econĂłmica, asĂ como la inserciĂłn internacional de la RepĂşblica Dominicana son los principales logros durante sus perĂodos de gobierno. [ EL
PLANO INTERNACIONAL
Destaca la presencia RD
[ SUANNY
El mandatario considerĂł que en los gobiernos que le ha tocado dirigir la RepĂşblica Dominicana ha tenido mayor presencia y visibilidad en el plano internacional, ademĂĄs de que ha logrado un mayor fortalecimiento institucional del Estado. “Yo dirĂa que ahĂ estĂĄn los grandes ejes de nuestros gobiernosâ€?, dijo FernĂĄndez.
El Senado debatirĂĄ proyecto Relativa al Tribunal Constitucional El Senado comenzarĂĄ a anali-
CARIBE ]
LevantarĂĄn restricciones a bebidas El ministro de Interior y PolicĂa, Franklin Almeyda, anunciĂł que con motivo de las fiestas de Navidad y AĂąo Nuevo a partir del 22 de este mes serĂĄ levantada la restricciĂłn del horario que rige para los centros de diversiĂłn nocturnos. Al participar en el programa D’Agenda, en Telesistema, dijo que la suspensiĂłn de la medida durarĂĄ hasta el dos de
enero del prĂłximo aĂąo. ExplicĂł que concomitantemente con esa disposiciĂłn se adoptarĂĄn otras medidas para garantizar a la poblaciĂłn disfrutar de las festividades de Navidad y AĂąo Nuevo en un ambiente de paz, seguridad, concordia y alegrĂa. Almeyda Rancier advirtiĂł que las autoridades serĂĄn drĂĄsticas con las personas que conduzcan bajos los efectos del alcohol, asĂ como contra quienes acudan a centros de diversiĂłn portando armas de fuego no im-
porta si es legal o ilegal. ExplicĂł que tambiĂŠn se dispuso la habilitaciĂłn de un cordĂłn de seguridad en el corredor de la avenida Las AmĂŠricas para darle protecciĂłn a los dominicanos que residen el exterior y vienen a pasar el periodo navideĂąo con su familia. En otro orden, el funcionario afirmĂł que las drogas que entran desde HaitĂ influyen en “las frecuentes protestas que organizan grupos popularesâ€? en Navarrete y Licey al Medio, entre los que seĂąalĂł al Falpo. [ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
DisposiciĂłn serĂĄ a partir del 22 de diciembre al 2 de enero
Franklin Almeyda.
REYNOSO ]
zar con expertos desde hoy lunes el proyecto de “Ley OrgĂĄnica del Tribunal Constitucional y los Procesos Constitucionalesâ€? remitido por el Poder Ejecutivo para iniciar una semana que incluye otras reuniones de sus comisiones permanentes. Los analisis serĂĄn realizados en una reuniĂłn de la ComisiĂłn Permanente de Justicia y Derechos Humanos que preside el senador Julio CĂŠsar ValentĂn y los especialistas en derecho constitucional Eduardo Jorge Prats, Mariano GermĂĄn y Olivo RodrĂguez Huertas, dijo el Departamento de ComunicaciĂłn e Imagen del Senado. AdemĂĄs de ValentĂn la ComisiĂłn de Justicia y Derechos Humanos la integran JosĂŠ Rafael Vargas, Luis RenĂŠ CanaĂĄn, Prim Pujals Nolasco, Wilton Guerrero, ArĂstides Victoria Yeb, Charlie Mariotti y FĂŠlix Nova. [ MAXIMO
ZABAL ]
EL CARIBE. PAĂ?S
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
] 11
El CEN y CP del PRD se reĂşnen hoy
SESIONES PRD
ReuniĂłn del CEN antecede a encuentros
Jorge Mera asegura el partido blanco consolida la unidad PolĂtica
El secretario general del PRD, Orlando Jorge Mera, afirmĂł que en la reuniĂłn de hoy de la ComisiĂłn PolĂtica y el ComitĂŠ Ejecutivo Nacional se darĂĄ un nuevo impulso al proceso de unidad de la organizaciĂłn. Dijo que los puntos de agenda incluyen un informe del presidente de esa organiza-
ACTO. RodrĂguez Pimentel preside el corte de cinta.
Urgen PRSC se unifique Inauguran local de la Corriente Balaguerista El acto de inauguraciĂłn de un local de la Corriente Balaguerista, que preside HĂŠctor RodrĂguez Pimentel, sirviĂł de escenario para que varios dirigentes reformistas proclamaran la necesidad de unificar la organizaciĂłn de cara a las elecciones presidenciales de 2010. RodrĂguez Pimentel declarĂł que la unidad del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) es la Ăşnica forma de honrar la memoria de JoaquĂn Balaguer. Al dejar abierto el local que servirĂĄ de sede central de la Corriente Balaguerista, ubicada en la Pedro HenrĂquez UreĂąa, explicĂł que aunque muchos consideran una quimera la unidad de la familia reformista, desde el movimiento que dirige trabajarĂĄ incansablemente para convertir en una realidad la unidad de todos los reformistas. “Desde aquĂ habremos de desarrollar todo
el esfuerzo que sea posible para que las ideas y el pensamiento de ese insigne dominicano que se llama JoaquĂn Balaguer pueda seguir teniendo vigencia predominante en la polĂtica de Estado y en el discurrir polĂtico de la RepĂşblica Dominicanaâ€?, manifestĂł. IndicĂł que si hay un legado que los reformistas pueden dejar es trabajar para que las ideas de Balaguer tengan vigencia en el futuro mediato e inmediato de la RepĂşblica Dominicana. “La unidad de los reformistas para algunos es algo quimĂŠrico y nosotros decimos que lo quimĂŠrico no se aplica a la unidad, nosotros decimos que somos optimistas con relaciĂłn a esa unidad de los reformistasâ€?, manifestĂł. El acto de inauguraciĂłn de la Casa Nacional de la Corriente Balaguerista contĂł con la asistencia de los dirigentes reformistas Santiago Batista, Claudio de los Santos, Eddy AlcĂĄntara y Alexandra Izquierdo. [MĂ XIMO ZABALA]
Extraordinaria, donde tambiĂŠn delegarĂĄ en la ComisiĂłn PolĂtica la aprobaciĂłn del Reglamento de la XXIX ConvenciĂłn Nacional Extraordinaria. La ComisiĂłn PolĂtica tambiĂŠn fijarĂĄ las fechas de apertura de la campaĂąa interna y de la XXIX ConvenciĂłn Nacional Extraordinaria que elegirĂĄ al candidato presidencial, actividad que fue fijada para el 6 de marzo de 2011. [ MĂ XIMO
ZABALA ]
ARCHIVO
ciĂłn polĂtica, Miguel Vargas, quien informarĂĄ que a partir de hoy entra en una licencia en su funciĂłn de presidente; y se aprobarĂĄn las recomendaciones de la Mesa de Unidad y ConcertaciĂłn del Congreso JosĂŠ Francisco PeĂąa GĂłmez, relacionadas con la XXIX ConvenciĂłn Nacional Extraordinaria. TambiĂŠn se designarĂĄn los miembros de la ComisiĂłn Nacional Organizadora de la XXIX ConvenciĂłn Nacional
DIRIGENTES. CĂşpula perredeĂsta organiza convenciĂłn.
Jorge Mera recordĂł que la reuniĂłn de hoy lunes del CEN sigue a sus sesiones del 28 de febrero de 2010 en la ConvenciĂłn Nacional Extraordinaria de la Arena del Cibao, y la del 15 de agosto de 2009, efectuada en el hotel Dominican Fiesta.
12[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ LEONEL HA DICHO QUE VIVIMOS UNA REVOLUCIÓN EDUCATIVA. AL PRINCIPIO NO COMPRENDIMOS LO QUE QUISO DECIR. YA SÍ. EL PAÍS SE LANZA HOY A LAS CALLES, VESTIDO DE AMARILLO, PARA PROTESTAR POR EL INCUMPLIMIENTO DEL 4% DEL PIB QUE LA LEY ESTABLECE PARA LA EDUCACIÓN. ESA ES LA REVOLUCIÓN. NOS REBELAMOS FRENTE A LA INDOLENCIA DEL PLD. AUNQUE LA ENTENDEMOS. MIENTRAS MENOS EDUCADOS SEAMOS, MÁS PUEDEN ROBAR LOS POLÍTICOS SIN QUE PASE NADA.
¡Todos de amarillo! l celebrarse hoy el Lunes Amarillo por el 4% a la educación, hemos decidido publicar un resumen de la carta enviada al Congreso Nacional por el Dr. Roberto Fulcar, Director Ejecutivo de la Comisión de Políticas de Educación, adscrita a la Unidad de Políticas Públicas del PRD, el pasado 2 de diciembre.
A
Honorables legisladores: A finales de la década de los 80s, la Nación dominicana se abrazó en el compromiso de frenar el desplome general al que se encaminaba el sistema educativo en todos sus niveles, modalidades y sectores. Como expresión de la crisis económica y del abandono sostenido a que fue sometida, la educación dominicana llegó a un punto tal de deterioro que obligó a toda la sociedad a ponerse de pie, movilizarse y poner la misma en el centro de la agenda nacional. Así nació el Plan Decenal de Educación, el más importante ejemplo de concertación ciudadana y política en torno a un problema social. Fueron características básicas de ese proceso el reconocimiento responsable de nuestras debilidades y la humildad de admitir que estábamos fallando como sociedad, el compromiso serio con enfrentarla, el pluralismo para hacerlo y la continuidad de las políticas y los planes. Así logramos avanzar, moviendo significativamente los indicadores educativos del país. Hoy, veinte años después, volvemos sin embargo a vivir la vergüenza de imponerle a nuestros hijos una educación escasa y de pésima calidad, que coloca al país en los peores lugares en la mayoría de los indicadores en la materia. Traicionando su tradicional discurso de compromiso con la educación y como negación de la afirmación del presidente Leonel Fernández de que en la RD está teniendo lugar una revolución educativa, los hechos evidentes y los informes de organismos internacionales dan cuenta del estrepitoso fracaso de su gestión en este sector vital para la competitividad y el desarrollo sostenible, que nos tiene sentados en los peores lugares en pertinencia, relevancia, eficacia y eficiencia de un sistema educativo en franco deterioro. Cuatro grandes causas generan este incontrovertible fracaso
en el sector educativo. Ellas son el bajo financiamiento –como expresión de un falso compromiso con la educación–, la pésima gerencia en un sistema educativo sin control de calidad, una gestión irresponsable –democrática de palabras e intolerante en los hechos–, y una administración política clientelista, improvisadora y sin transparencia. El indicador más contundente de que Leonel Fernández y el PLD no tienen compromiso con la educación es el ahogamiento económico en que mantiene a las instituciones públicas del sector, violentando el mandato de la Ley General de Educación No. 66-97 (promulgada por él mismo), con una inversión al 2010 inferior a la que encontró al iniciar su primer gobierno en 1996, para ser el principal competidor mundial por el último lugar, tanto en el presupuesto educativo general como en inversión por estudiante. El gobierno peledeísta no sólo deja de invertir más de la mitad de lo que manda la ley (en lugar de 4% destina 1.8% del PIB), sino que de lo asignado desvía fondos para otras áreas e inejecuta más del 30%. La educación ha sido gestionada pésimamente en los gobiernos del PLD, siendo incapaz de mover positivamente los indicadores básicos de calidad y manteniendo al sistema educativo dominicano mangas por hombros, carente de sistemas de control de calidad, sin políticas de supervisión, acompañamiento, monitoreo, evaluación e investigación. Desmantelaron el equipo nacional de supervisión educativa, el equipo de supervisión de los colegios privados, descontinuaron el sistema de control de calidad del desayuno escolar, se en-
gavetó parte del control en la titulación y validación de estudios, y se desconoció el sistema de controles de las pruebas nacionales. Debido a esa situación, son recurrentes las afecciones de estudiantes con el desayuno escolar, se ha perdido el control de las escuelas y liceos, que marchan a ciegas, han vuelto los escándalos en las pruebas nacionales, y se ha desplomado la ARS SEMMA, la más importante conquista social del magisterio. Una característica destacable en la administración educativa del PLD es la partidización del sistema. Hasta el año 1996, los partidos gobernantes habían actuado con pluralidad y tolerancia, respetando las carreras de los servidores docentes, técnico-docentes y docente-administrativos; pero la línea sectaria inaugurada en el primer gobierno peledeísta y continuada en los siguientes, ha llevado a que cientos de profesionales de la educación, muchos de ellos con alta calificación profesional, amparados legalmente en la Carrera Docente, se encuentren hoy subutilizados, degradados o cancelados por la única causa de no militar en el partido de gobierno y hasta por disentir internamente de la tendencia dominante en ese partido. El clientelismo tiene una fuerte presencia en las últimas gestiones educativas. La nómina del Ministerio de Educación consume casi la mitad del presupuesto total de la cartera, y si comparamos su costo con lo presupuestado para servicios técnicos pedagógicos, esta consume el 80% de dicho capítulo, lo que deja apenas el 20% para atender este importante aspecto de la gestión educativa. Se perdieron cuatro años (2004-2008) discutiendo de foro
en foro el plan educativo que se debió implementar en el cuatrienio, cosa innecesaria, ya que recibieron los tres tomos del Plan Estratégico 2002-2012, formulado de forma concertada con la participación de los dirigentes educativos del PLD, pero los seminaristas necesitaban imprimir otros documentos con solapas de otro color. La administración de un PLD que llegó al poder bajo un estentóreo predicamento de rendición de cuentas, ética y pulcritud, clausuró el sistema de transparencia que había sido instalado por la gestión anterior para dar a los ciudadanos la posibilidad de acceder al manejo de todas las cuentas. Hoy resulta imposible encontrar en la Página Web de la cartera información relevante y oportuna sobre los procesos administrativos y financieros, siendo atrasadas hasta las estadísticas de los estudiantes, el personal docente y los centros educativos. Las copias irreflexivas de proyectos y programas educativos, es otro mal que nos afecta seriamente. Un ejemplo de ello lo constituye la decisión de implantar los Textos Integrados, que no muestran historial de éxito donde han sido implementados, que no fueron sometidos a estudios de adaptación a la realidad nacional, que no se consultó a los sectores educativos sobre su pertinencia, que se inició su implementación sin capacitar previamente a los maestros, que afectan considerablemente áreas troncales como la lengua y los estudios sociales, y que tampoco han cumplido con los procedimientos institucionales para su oficialización. Algunos indicadores sirven como muestras de que, en materia educativa la presente gestión ha fracasado: Los resultados del estudio de educación básica en RD (CEIE, 2006), mostraron que los estudiantes de quinto, cuarto y tercer grados sólo pudieron contestar correctamente un promedio de 7 preguntas, de un total de 21 relacionadas con la comprensión lectora, que debían dominarse en el currículo del tercer grado. Asimismo, en matemáticas, sobre la base del currículo de primero, segundo y tercer grados, los alumnos del tercer grado apenas pudieron contestar correctamente en promedio 6 preguntas de un total de 35, los
alumnos de cuarto grado sólo 9 preguntas y los de quinto sólo 12 preguntas. Dentro de 18 países de AL evaluados, la RD ocupa el lugar número 14 en el Indice de Desarrollo de la Educación Para Todos. (UNESCO). En la administración del PLD, la inversión en formación y capacitación del personal docente es de apenas RD$1,292 por maestro al año. En el centro de toda esta crisis se encuentra el bajo financiamiento de la educación que, a pesar de la opinión de Leonel Fernández de que su discusión es un ”falso debate”, resulta indispensable para cambiar el drama que nos afecta, porque en educación sólo podremos hacer lo que decidamos financiar. En vista de las recurrentes declaraciones del gobierno de que le señalen las fuentes de donde obtener los recursos faltantes, a continuación le presentamos los RD$44,000 millones para completar el 4% del PIB en educación: RD$18,000 millones eliminando las nominillas de militantes peledeístas; RD$16,000 millones, eliminando las sobrevaluaciones en Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones; RD$5,000 millones reduciendo la velocidad de ejecución de la Segunda Línea del Metro; RD$2,500 millones reduciendo a la mitad el gasto en propaganda del Gobierno; RD$500 millones recortando los gastos de pasajes aéreos y viáticos y la partida de dietas y gastos de representación; RD$500 millones eliminando las botellas en los consulados, embajadas, y los organismos internacionales; RD$500 millones reduciendo los salarios millonarios de los funcionarios públicos y eliminando cobros simultáneos en varias instituciones del Estado; RD$400 millones eliminando la compra de yipetas y vehículos lujosos; RD$200 millones reduciendo el dispendio en la compra de gasolina para vehículos oficiales; y RD$400 millones recortando la contratación de servicios profesionales. El compromiso con la educación se demuestra financiándola, respetando la ley. El honorable Congreso tiene la oportunidad de hacer concreto el mandato de la ley. Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy
EL CARIBE. PAĂ?S
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
SP dice el cĂłlera estĂĄ bajo control Total de afectados se mantiene en 16
Salud
IndicĂł que se mantiene en 16 el nĂşmero de personas afectadas por la enfermedad, sumando el caso de un dominicano de 39 aĂąos que se reportĂł el sĂĄbado en San Juan de la Maguana. El funcionario apuntĂł que se mantienen las acciones de prevenciĂłn de la enfermedad en todo el territorio nacional. En ese mismo orden, la AsociaciĂłn de Mocanos residentes en Santo Domingo, con el auspicio de Industrias Macier, rea-
CARLOS MEJĂ?A
El ministro de Salud PĂşblica, Bautista Rojas GĂłmez, informĂł que la situaciĂłn del cĂłlera continĂşa controlada y que ayer no fueron reportados nuevos casos de la enfermedad.
ACCIĂ“N. Los voluntarios de visita en uno de los sectores.
lizĂł ayer una jornada de prevenciĂłn contra el cĂłlera, que abarcĂł los sectores Manganagua, El Manguito, Las Chorreras y Jarro Sucio. Decenas de voluntarios hicieron visitas casa por casa, segĂşn explicĂł ayer la presidenta de la asociaciĂłn, BĂŠlgica PeĂąa. Por otro lado, Salud PĂşblica dispuso ayer la clausura e incautaciĂłn de instrumentos de trabajo
de tres establecimientos, dos consultorios odontolĂłgicos y uno de consultas diversas, pues funcionaban en violaciĂłn de lo establecido en la Ley de Salud. Los locales cerrados fueron el Centro OdontolĂłgico MĂĄrmol, la fundaciĂłn Fama Internacional y el dispensario de primeros auxilios Comunitario JesĂşs la Luz del Mundo. [ YANET
BELTRÉ ]
13 ]13
14[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Panorama. Los partidos mayoritarios del país se preparan para las elecciones presidenciales del año 2012. La competencia en el PRD la libran Miguel Vargas, Hipólito Mejía y Luis Abinader. Mientras que en el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) Carlos Morales Troncoso se perfila como el candidato
Una nueva Carta Magna y 1PROMULGACIÓN DE LA
2 DOMINIO DEL PLD EN
■
■
CONSTITUCIÓN Y SUS ASPECTOS MÁS RELEVANTES.
LAS ELECCIONES LEGISLATIVAS Y MUNICIPALES.
La modificación de leyes sigue siendo tarea pendiente
El PRD logra más cabildos que en 2006
3 CAMBIO DE LA ■
COMPOSICIÓN POLÍTICA DEL PAÍS.
El PRD y el PRSC se remozan. El PLD lo hará en el 2011
Durante el 2010, el PRD se mantuvo de conflicto en conflicto, con un presidente como Miguel Vargas, que no ha podido ejercer un liderazgo a lo interno de la organización, con una directiva cuestionada desde el año pasado. Vargas ha tenido que enfrentar los ataques a cada una de sus decisiones de los precandidatos presidenciales Hipólito Mejía, Luis Abinader y Guido Gómez Mazara. El PRD prepara su convención para elegir a su candidato presidencial para las elecciones de 2012, la cual un acuerdo preliminar ha fijado para el 6 de marzo del próximo año. Mientras que el Partido Re-
ARCHIVO
El año 2010 significó para los dominicanos una revolución en materia constitucional, con la promulgación el 26 de enero de la nueva Carta Magna. La Constitución vigente cuenta con 277 artículos y 19 disposiciones transitorias. El proceso que inició en marzo de 2009, con vistas públicas en todo el país, hasta llegar a la Asamblea Nacional, introdujo cambios que afectan todas las leyes orgánicas de las dependencias del Estado y la de los poderes Legislativo y Judicial. Está pendiente también la creación del Tribunal Constitucional.
formista Social Cristiano (PRSC) ha tomado un nuevo giro al asumir Carlos Morales Troncoso el control de la organización como presidente, logrando unificar a sus cuadros directivos y dejar atrás los conflictos internos. Morales recorre el país, juramentando nuevos directorios y fortaleciendo la juventud reformista. En el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), el presidente Leonel Fernández mantiene la hegemonía, junto al anillo que le ha acompañado en sus distintos gobiernos, y logró que el cambio en la dirigencia morada que debió efectuarse este año sea postergado para el 2011, cuando se celebre el congreso Norge Botello.
4 LA NUEVA JUNTA ■
CENTRAL ELECTORAL TRAS LAS ELECCIONES DE MEDIO TÉRMINO. Entre los recortes y las elecciones Culminado el trabajo de la Junta Central Electoral (JCE) que organizó las elecciones congresuales y municipales, bajo la presidencia de Julio César Cas-
Las elecciones legislativas y municipales estuvieron matizadas por una polarización entre el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y sus aliados del Bloque Progresista, del cual formó parte el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). El PLD, sin alianzas, obtuvo 28 senadores, 91 diputados, tres diputados nacionales, 10 diputados al Parlacen; 77 alcaldes y 77 vicealcaldes; 355 regidores, 100 directores de distritos municipales, 100 subdirectores, y 261 vocales. El PRD, 71 diputados, dos diputados nacionales y nueve al Parlacen; 57 alcaldes, 57 vicealcaldes y 490 regidores. El PRSC, cuatro senadores, 11 diputados, un diputado al Parlacen, 16 alcaldes y 16 vicealcaldes; 156 regidores; 38 directores de distritos municipales e igual número de subdirectores, y 83 vocales.
taños Guzmán, el Senado convocó a vistas públicas para la escogencia de nuevos integrantes para ese organismo. Sin embargo, los cambios fueron mínimos. Roberto Rosario, quien presidiera la Cámara Administrativa de la JCE, asumió la presidencia, en compañía, como miembros titulares, de José Ángel Aquino, Francisco Félix, Eddy Olivares y Rosario Graciano, esta última la única nueva, ya que los demás formaron parte de la anterior.
5 LAS MANIFESTACIONES DE TRANSFUGUISMO POLÍTICO ■
¿Quién da más? Durante el 2010 surgieron cambios en los partidos políticos, algunos motivados por disgustos en la escogencia de los candidatos que terciaron en las elecciones de medio término. Tal es el caso del actual alcalde de Santiago, Gilberto Serulle, que del PLD pasó al PRD. Víctor Gómez Casanova dejó la secretaría general del PRSC y ahora es diputado por el PRD. Raúl Mondesí, del PLD, ahora es síndico de San Cristóbal por el PRD. Rafael Calderón, de diputado del PRD ahora es senador de Azua por el PLD. En la larga lista está Ángel Lockward, que de apoyar PLD volvió al PRD.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
] 15
Reelección. En el PLD la situación no parece definirse, debido al ambiente reeleccionista que impera, con dirigentes promoviendo la repostulación del presidente Leonel Fernández, pese a que la nueva Constitución lo prohíbe. En tanto que Danilo Medina, José Tomás Pérez, Franklin Almeyda, Francisco Javier García y Francisco Domínguez Brito aspiran a la candidatura
el triunfo electoral del PLD 7 DENUNCIAS DE CORRUPCIÓN ■
GUBERNAMENTAL. ALGUNOS ESCÁNDALOS NOTORIOS.
ARCHIVO
La prensa destapó varios escándalos
6 LOS VIAJES DE LEONEL ■
FUERON MUCHOS
Las comitivas superaron las 100 personas en promedio Desde que inició el 2010, el presidente Leonel Fernández se ha mantenido de aeropuerto en aeropuerto. El 14 de enero viajó a Haití en solidaridad con ese país por el terremoto que mantiene una gran crisis allí. El 27 de ese mismo mes viajó a Hondu-
8 DEBATE SOBRE EL LIBRO DE ■
ANGELITA TRUJILLO.
Desde Miami hasta Santo Domingo, la polémica...
ras, a la toma de posesión de Porfirio Lobo. El 21 de febrero viajó a México, a la cumbre del Grupo de Río. El 5 de marzo a Guatemala, a reunirse con mandatarios centroamericanos. El 7 de abril a Colombia, a un foro económico. El 18 de ese mes a Venezuela en busca de acuerdo con su homólogo Hugo Chávez. El 16 de mayo a España, a la cumbre europea. El 3 de julio a Alemania y Estados Unidos. El 22 de ese mes a Cuba, a ver a los Castro. En agosto de nuevo a Haití y a Colombia, etc., etc.
En el 2010, la sombra del tirano Rafael Leonidas Trujillo se hizo sentir con la publicación de un libro de su hija Angelita “Trujillo, mi padre en la memoria”, los intentos de creación en el país de la Fundación Rafael Leonidas Trujillo Molina, ambos terminaron prohibidos por decisión de la jueza de la Quinta Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, Katia Gómez. Además, el fantasma del dictador se movió en el Congreso Nacional, con un proyecto en la Cámara de Diputados de Leivi Guerrero (PRD-San Cristóbal), quien pretendía que se creara un museo de Trujillo, pero que ante el rechazo generalizado optó luego por retirarlo. La obra en la que Angelita defiende la memoria de su padre, ha sido motivo de amplios debates, en los que unos opinan que no debe prohibirse su venta en el país y otros la rechazan, alegando que los daños hechos por Trujillo a miles de familias en el país todavía están latentes y que la memoria de los mártires debe ser respetada. El libro de María de los Ángeles Trujillo de Domínguez fue puesto en circulación en el lujoso hotel JW Marriott, de Miami, y en el país decenas de personas irrumpieron en el hotel Santo Domingo e impidieron la presentación del libro. La Federación de Fundaciones Patrióticas llevó la voz cantante de quienes se opusieron a la publicación, mientras que algunos legisladores, historiadores y escritores consideraron que se debió permitir como parte de la democracia.
El Partido Revolucionario Dominicano y organizaciones de la sociedad civil, como Participación Ciudadana, durante todo el 2010 han denunciado presuntos actos de corrupción en el Gobierno. Los medios de comunicación también presentaron diferentes casos, que provocaron la destitución de funcionarios, pero que no tuvieron consecuencias judiciales. Uno de estos fue Héctor Rodríguez Pimentel, quien estuvo al frente del Indrhi, donde se produjo un escándalo por los contratos para la construcción de la presa de Monte Grande, fue movido al IAD y luego dejado sin cartera, en medio de enfrentamientos con la periodista Alicia Ortega, quien hizo la denuncia. También fue destituida Octavia Medina, de Fodearte, luego de denuncias de corrupción en el programa Nuria. Otros escándalos han tenido que ver con militares y policías a quienes se vincula con sonados casos de narcotráfico. En este renglón, un tribunal condenó a los miembros de la Marina acusados de participar en la matanza de Paya. Directores de Antinarcóticos de la Policía en Montecristi, Santiago y San
Francisco de Macorís, fueron sometidos al ser sorprendidos involucrados en alijos de drogas. El presidente Leonel Fernández ha defendido su gestión en un evento donde se analizaron recomendaciones de Iniciativa Participativa Anticorrupción, y aseguró que en el país se combate la corrupción, pero que se dan casos aislados.
9 CAMPAÑA PRESIDENCIAL PREMATURA, SE INICIÓ DESDE QUE ■
TERMINARON LAS ELECCIONES DE MEDIO TÉRMINO.
Como si fuera hoy, la batalla ha sido agresiva en todos los frentes: actos políticos, sociales y en la prensa
La carrera por la candidatura presidencial en los distintos partidos políticos inició desde que se dieron a conocer los ganadores de la elecciones congresuales y municipales, en medio de reclamos al presidente Leonel Fernández, de quien se dice que planea repostularse, aunque la Constitución promulgada por él mismo la prohíbe. En el PRD, hay una lucha entre Miguel Vargas, Hipólito Mejía y Luis Abinader. En el PLD, donde está la expectativa de si Fer-
nández optará por un tercer período consecutivo en los comicios de 2012, han manifestado sus aspiraciones Danilo Medina, José Tomás Pérez, Franklin Almeyda y Francisco Domínguez Brito. Mientras que en el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) se conoce de las aspiraciones de Carlos Morales Troncoso, presidente de la organización, y del empresario Ricardo Espaillat, quien viene con una línea de combate al Gobierno.
16[
NORTE EL CARIBE.
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010 CERTAMEN
â?š INTEGRACIĂ“N
COMUNITARIA
ROQUE FERREIRA
Entre los requisitos bĂĄsicos para participar en el concurso estĂĄ que los adornos barriales demuestren ser resultado de un proceso de integraciĂłn de la comunidad, ya que uno de los principios que tiene el programa es promover la solidaridad y la integraciĂłn de los vecinos. Las decoraciones de calles y otros espacios pĂşblicos tendrĂĄn como Ăşnico tema la Navidad, y estarĂĄn dirigidas a fortalecer los valores relativos a esta ĂŠpoca. En el mismo pueden participar todos los barrios de la provincia de Santiago, representados a travĂŠs de sus juntas de vecinos u organizaciones comunitarias correspondientes.
VECINDARIO. Tanto grandes como chicos son vistos en la tarea de engalanar el barrio en ocasiĂłn tanto de la temporada como del concurso barrial en marcha.
La Hoya del Caimito se decora de Navidad Se contagian de espĂritu de ĂŠpoca y participan en concurso
Comunidad
SANTIAGO . Integrantes de la junta de vecinos Amor y Paz del sector Hoya del Caimito comenzaron a cortar coloridos papeles plĂĄsticos y colectar latas, botellas y otros materiales para decorar sus calles.
La acciĂłn ha sido motivada por el espĂritu navideĂąo reinante en estos dĂas y a la vez para participar por segunda ocasiĂłn en el concurso “Decora tu barrioâ€?, que promueve el Centro LeĂłn como parte del programa de animaciĂłn socio-cultural “Mi barrio estĂĄ en Navidadâ€?, con el apoyo de las empresas Multimedios del Caribe y Orange Dominicana. Los moradores de la barriada comenzaron hace algunas semanas a colectar materiales, depurarlos y llevarlos a la casa club del sector, donde trabajan en la elaboraciĂłn de los adornos que embellecerĂĄn la calle Eugenio Payero y la calle 22. Porfirio Montero, presidente de la junta de vecinos Amor y Paz del citado sector, considerĂł que este concurso es muy importante, ya que motiva a rescatar el verdadero significado de la Navidad, que es celebrar el nacimiento del niĂąo JesĂşs y compartir en familia, en este caso en comunidad, que es la familia extendida de los residentes en el sector.
“Creemos que este concurso estĂĄn recolectando los elemenes muy importante, nos senti- tos que para algunas personas o mos muy orgullosos de ser el ba- fines no tendrĂan uso, pero sĂ rrio mĂĄs cercano al Centro LeĂłn, para decorar, haciendo distintos y creo que podemos tener una trabajos, adaptĂĄndose asĂ a las buena representaciĂłn en el con- reglas del concurso. En ese sentido, informĂł que curso que realizan por cuarta ocasiĂłnâ€?, expresa Montero, estĂĄn usando latas viejas, botequien supervisaba ayer la depu- llas plĂĄsticas, sacos, alambres y raciĂłn de los materiales que se otros materiales, con que harĂĄn utilizarĂĄn en la decoraciĂłn que los tradicionales arbolitos y narealizaban los integrantes de la cimientos, propios de la ĂŠpoca. “Es el segundo aĂąo que partijunta de vecinos con el apoyo de cipamos, pues Hoya del Caimito los moradores del lugar. Montero informĂł que la enti- no tenĂa esa cultura, pero los nidad que representa se ha preo- Ăąos y familias se estĂĄn integrancupado siempre por llevar ayu- do. Nosotros hacemos el esfuerda a los mĂĄs necesitados, por lo zo para hacer que se involucren y adopten esta cultuque de ganar, dijo, inra, ya que unidos tenvertirĂan el dinero del dremos una mejor copremio en trabajos somunidadâ€?, expresĂł ciales, ya sea en camMIL PESOS GonzĂĄlez. biar una hoja de zinc son el De igual forma, el de alguna casa que primer premio asesor barrial indicĂł estĂŠ daĂąada o comque se motivaron a prar algĂşn medicaparticipar para tratar de inculmento, si hace falta. “Si ganamos, la mayor parte car los sanos valores en la comudel dinero la destinaremos a dar nidad, para que los niĂąos y jĂłveayuda a las personas necesita- nes se mantengan alejados de das, a los residentes en calles ve- los vicios y la delincuencia, macinas a estas, donde prestamos les que dijo estĂĄn arropando a la auxilio y siempre estamos en sociedad. Un elemento importante, contacto para ver los problemas de salud existentes y algunas ne- ademĂĄs de la decoraciĂłn, es que cesidades bĂĄsicas, para tratar de el concurso propicia el sano compartir, ya que mientras algusuplĂrselasâ€?, expresĂł Montero. De su lado, JosĂŠ Alfredo Gon- nos trabajan en la decoraciĂłn, zĂĄlez, ex-presidente de la junta otros hacen tĂŠ de jengibre y que une a los residentes de Hoya “asopaosâ€? para aguantar las lardel Caimito y actual asesor, ex- gas jornadas de trabajo. plicĂł que desde hace un tiempo [ WENDY ALMONTE]
NAVIDAD. Vecinos proceden a decorar una de las calles del barrio. DECLARACIONES DE LOS INVOLUCRADOS
100
JosĂŠ GonzĂĄlez
MarĂa Núùez
Dirigente barrial
Moradora
Mucha gente quedó el primer aùo con deseo de participar; ademås, como somos los vecinos mås cercanos del Centro León, siempre nos enteramos del programa de actividades, ellos nos dan seguimiento y nos avisan cuåndo habrå un concurso, para ir preparåndonos�.
Vamos a concursar porque nos interesa ver nuestras calles coloridas, decoradas, darles alegrĂa y paz propias, tratar de unir la comunidad, que viva el verdadero significado de la Navidad, pero tambiĂŠn para ver si nos ganamos el premio. Todos estamos trabajandoâ€?.
EL CARIBE. NORTE
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
]17
Se recupera hijo de un periodista
AmplĂan el programa Solidaridad
ResultĂł herido en medio de un asalto
DistribuirĂĄn 60 mil nuevas tarjetas
SANTIAGO .
SANTIAGO .
[ WENDY
ALMONTE ]
ROQUE FERREIRA
El hijo del pe-
riodista JosĂŠ Ernesto Devares, herido de bala el pasado viernes durante un asalto, se recupera en una habitaciĂłn del Hospital Metropolitano de Santiago, luego de ser intervenido quirĂşrgicamente para sacarle el proyectil. Miladis Reyes, madre de JosĂŠ Eduardo Devares Reyes, de 11 aĂąos, informĂł que la bala le penetrĂł por la espalda y se alojĂł cerca de un pulmĂłn, por lo que un equipo mĂŠdico encabezado por los doctores Rafael SĂĄnchez EspaĂąol y Elio GrullĂłn, lo intervino el viernes en la noche. “El niĂąo, gracias a Dios estĂĄ fuera de peligro; ya estĂĄ estable y esperamos que siga asĂâ€?, expresĂł la angustiada madre, quien informĂł ademĂĄs que JosĂŠ fue sacado el sĂĄbado de la unidad de cuidados intensivos del Hospital Metropolitano de Santiago, y se encuentra en la habitaciĂłn 603, aunque aĂşn no sabe cuĂĄndo le darĂĄn el alta. Asimismo, informĂł que en el hospital se dieron cita el general Juan RamĂłn de la Cruz MartĂnez, director del Comando Regional Cibao Central de la PolicĂa Nacional, y Yeni Berenice Reynoso, procuradora fiscal, quienes fueron a darle su apoyo. Por otra parte, un joven resultĂł herido de bala en la pierna izquierda la noche del sĂĄbado, cuando dos individuos que viajaban en una motocicleta lo asaltaron, despojĂĄndole de un telĂŠfono celular y dinero en efectivo. La vĂctima es Wilmin Almonte, quien opuso resistencia al asalto tomando a uno de los atacantes por un brazo, pero ĂŠste le disparĂł.
INVESTIDURA. El concurrido acto de graduaciĂłn de tĂŠcnicos efectuado por el Infotep en la Arena del Cibao.
El Infotep gradĂşa a 536 nuevos tĂŠcnicos Destacan aporte de entidad al desarrollo
Acto
SANTIAGO . La Gerencia Regional Norte del Instituto Nacional de FormaciĂłn TĂŠcnico Profesional (Infotep) invistiĂł 536 nuevos tĂŠcnicos y maestros tĂŠcnicos en diferentes ĂĄreas, en su graduaciĂłn ordinaria, celebrada en la Arena del Cibao.
La investidura tuvo como oradora invitada a MarĂa Victoria Menicucci, presidenta de la CĂĄmara de Comercio y ProducciĂłn de Santiago, quien abogĂł por la adecuaciĂłn del CĂłdigo Laboral, ya que, dijo, en su forma actual ha permitido interpretaciones que han propiciado la descapitalizaciĂłn de muchas empresas. “Esto ha incidido en la pĂŠrdida de muchos empleos de calidad, con personas que se quedan fuera de nuestro nuevo rĂŠgimen de seguridad social, trabajando con contratos liberales que los excluyen de contar con un futuro como afiliado a la Seguridad Socialâ€?, expresĂł Menicucci.
Asimismo, dijo que se requiere de la implementaciĂłn del seguro de desempleo para que el sector productivo pueda insertarse de manera mĂĄs ĂĄgil en el mercado mundial, con la seguridad de sus costos, y permitiendo sobre todo que cada dĂa puedan contar con mayor cantidad de empleos de calidad, adecuadamente cubiertos y aportando al rĂŠgimen de Seguridad Social. Minicucci solicitĂł tambiĂŠn que sea aprobada la Ley Normativa de AdministraciĂłn PĂşblica, promovida por el ministerio de AdministraciĂłn PĂşblica, para que cambie la actual forma, ya que es indispensable que el costo de administrar el Estado se acerque a los estĂĄndares internacionales y que los recursos que aportan los empresarios puedan ser usados para proveer una educaciĂłn de calidad y una adecuada seguridad ciudadana. En tanto que Josefina Pimentel, directora general del Infotep, destacĂł la importante contribuciĂłn de la instituciĂłn al desarrollo econĂłmico y social de la regiĂłn. [ WENDY
SIRVE A REGIĂ“N DESDE 1982
Han entrenado a mĂĄs de un millĂłn Pimentel informĂł que la Gerencia Norte ha entrenado desde 1982 a mĂĄs de un millĂłn de dominicanos, en un gran nĂşmero de carreras y oficios productivos. AdemĂĄs, ha atendido a mĂĄs de 5 mil empresas de las 14 provincias cibaeĂąas y este aĂąo ha puesto a disposiciĂłn de los sectores productivos mĂĄs de 7 mil nuevos tĂŠcnicos.
ALMONTE ]
Al menos 60
mil nuevas tarjetas Solidaridad serĂĄn distribuidas a igual nĂşmero de beneficiarios entre los meses de diciembre y enero, segĂşn informĂł en esta ciudad el vicepresidente de la RepĂşblica, Rafael Alburquerque. Hizo este anuncio durante una visita a los integrantes de los nĂşcleos de Familiares Solidarios en los municipios de Villa GonzĂĄlez, Tamboril y el sector Los Salados, de la provincia de Santiago. Asimismo, durante los encuentros reafirmĂł el pacto con los beneficiarios sobre la corresponsabilidad de ellos llevar a sus hijos a las escuelas y a los chequeos mĂŠdicos periĂłdicos. “El programa Solidaridad va a continuar y es un programa fundamental, esencial, bĂĄsico en el gobierno del doctor Leonel FernĂĄndez, mientras el Presidente y nosotros estemos en el Gobierno, este programa no lo quita nadieâ€?, proclamĂł. El programa Solidaridad continuarĂĄ mejorando su cobertura para beneficio de los 529 mil hogares pobres a travĂŠs de la iniciativa social del gobierno dominicano, indicĂł el vicemandatario a travĂŠs de una nota de la SubdirecciĂłn de InformaciĂłn, Prensa y Publicidad de la Presidencia, en Santiago. Alburquerque explicĂł que ha estado visitando todas las provincias y municipios del paĂs para explicar la nueva dinĂĄmica que se le esta imprimiendo al programa Solidaridad como un instrumento de apoyo a los planes de los ministerios de EducaciĂłn y Salud PĂşblica. [ EL
CARIBE ]
Discapacitados marchan por integraciĂłn en sociedad Reclaman que no haya discriminaciĂłn ni barreras
ROQUE FERREIRA
SANTIAGO . Con la masiva asis-
RECLAMO. Un hombre en silla de ruedas es visto al frente de la marcha.
tencia de personas con limitaciones fĂsicas y sensoriales, el Patronato Cibao de RehabilitaciĂłn y otras instituciones de apoyo realizaron ayer la primera versiĂłn de la Caminata MaratĂłnica por la integraciĂłn de las personas con discapacidad. La concurrida actividad, que se desarrollĂł en el bulevar de la
avenida Hermanas Mirabal y que coincide con la celebraciĂłn del DĂa Internacional de las Personas con Discapacidad y el 43er aniversario del Patronato, se convirtiĂł en una tribuna para reclamar una sociedad sin discriminaciĂłn y sin barreras. Eidilecta MartĂnez de Ho, presidenta del Patronato, exhortĂł a los diferentes sectores a asumir su cuota de responsabilidad en el proceso de construcciĂłn de una sociedad mĂĄs justa. Martha Pelayo, quien hablĂł en nombre de los discapacita-
dos, dijo que esta actividad era una pequeĂąa muestra de lo que una sociedad digna, justa y equitativa puede hacer. TambiĂŠn recordĂł a los polĂticos su compromiso de garantizar un paĂs donde no se discrimine a las personas con algĂşn tipo de limitaciĂłn fĂsica o sensorial. En el acto participaron personas con parĂĄlisis cerebral, discapacidad intelectual, autismo, sordera, sĂndrome de Down, polio, derrame cerebral, traumas severos y amputados. [ ISABEL GUZMĂ N ]
18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
BREVES
Matan seis en Ciudad JuĂĄrez
â– Madrid. Aeropuertos de
EspaĂąa se normalizan Los aeropuertos espaĂąoles empezaron ayer a recobrar la normalidad tras el enorme caos provocado entre el viernes y el sĂĄbado por el paro masivo de los controladores aĂŠreos, si bien todavĂa experimentan retrasos y cancelaciones. "Estamos recuperando paulatinamente la normalidad", confirmĂł el ministro espaĂąol de Fomento, JosĂŠ Blanco, en una rueda de prensa. EFE
VĂctimas fueron atacadas a tiros CIUDAD JUĂ REZ, MÉXICO. La violencia en MĂŠxico
AP
[AP]
VĂctimas de la violencia.
â– PekĂn. Entrega del Nobel
reunirĂĄ al exilio chino AP
nunca termina, principalmente en las ciudades y pueblos fronterizos con los Estados Unidos. Ayer, aparte de los cuatro policĂas integrantes de una patrulla, la criminalidad asociada al narcotrĂĄfico dejĂł un saldo de otras seis personas muertas. Las autoridades dijeron que no se han practicado detenciones de los Ăşltimos sucesos de sangre acaecidos en Ciudad JuĂĄrez, aunque sĂ si disponen de pistas. El sĂĄbado hombres armados atacaron un vehĂculo policial que respondĂa a una llamada de emergencia en la fronteriza Ciudad JuĂĄrez, en un incidente en el que murieron cuatro policĂas y sufrieron heridas dos testigos, dijeron las autoridades. El vehĂculo policial estaba cerca de una intersecciĂłn cuando los agresores se acercaron en un auto y comenzaron a disparar. Las nuevas vĂctimas de ayer domingo fueron atacadas a tiros cuando se encontraban en las afueras de Ciudad JuĂĄrez.
ENTREVISTA. Julian Assange, director y fundador del portal Wekileaks, ofrece declaraciones a la prensa.
Assange amenaza publicar datos de GuantĂĄnamo y BP Miles de usuarios del portal descargan fichero
Archivos
Julian Assange, director de la pĂĄgina web Wikileaks, ha colgado en Internet un archivo encriptado sobre la petrolera britĂĄnica BP y el centro de detenciĂłn de GuantĂĄnamo, como medida de precauciĂłn por si las autoridades restringen sus actividades. LONDRES.
SegĂşn publica ayer el periĂłdico dominical britĂĄnico "The Sunday Times", uno de esos ficheros, el llamado "insurance.aes256", ya ha sido descargado por decenas de miles de seguidores del polĂŠmico portal, desde AmĂŠrica hasta Australia. Ese misterioso archivo podrĂa contener todos sus secretos en caso de que le ocurra algo, tal y como recordĂł "The Sunday Times". Los documentos podrĂan suponer una amenaza para los gobiernos que intenten frenar las actividades de la pĂĄgina web o en el caso de que Assange sea detenido o Wikileaks retirado
de la red. El militar Bradley Manning, la principal fuente de informaciĂłn de Assange hasta su detenciĂłn en mayo, aportĂł documentos confidenciales sobre GuantĂĄnamo, que aĂşn no se han hecho pĂşblicos, segĂşn apunta tambiĂŠn este periĂłdico. Otros ficheros que, segĂşn confirmĂł el australiano, se encuentran en su poder, incluyen un vĂdeo sobre un ataque aĂŠreo estadounidense en AfganistĂĄn en el que murieron civiles, asĂ como archivos con informaciĂłn de BP, entre otros. Assange es requerido actualmente por la justicia sueca con relaciĂłn a supuestos delitos sexuales y, al parecer, se encuentra en Inglaterra. Los servicios de inteligencia norteamericanos ignoran el paradero real de Assange, quien luego de los claves diplomĂĄticos divulgados ha defendido en un par de ocasiones el derecho que le asiste a su portal y a sus fuentes de informar a travĂŠs de su portal e incluso ha dicho que Hillarry Clinton deberĂa renunciar de su cargo de titular de la SecretarĂa de Estado de EE.UU.
EXPERTOS EN INFORMATICA
A EU le tomarĂĄ aĂąos protegerse de hackers Expertos en sistemas informĂĄticos dijeron ayer en Washington que al gobierno de Estados Unidos le tomarĂĄ varios aĂąos instalar por completo sistemas de alta tecnologĂa para bloquear a posibles intrusos en sus computadoras, lo que le permitirĂĄ a los ciberpiratas ganar tiempo para perfeccionar el robo de datos de naturaleza delicada.
Unos cuarenta opositores chinos en el exilio, incluidos los lĂderes de Tiananmen y de los uigures, asistirĂĄn el viernes en Oslo a una ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz en la que el asiento del intelectual encarcelado Liu Xiaobo permanecerĂĄ simbĂłlicamente vacĂo. SegĂşn informaron ayer diversas fuentes, mientras el rĂŠgimen chino mantiene bajo control a la familia del nobel y a 140 activistas para evitar que viajen a Noruega a recoger el galardĂłn en nombre de Liu, la oposiciĂłn en el exilio y las ONG preparan la ceremonia. EFE
â– Caracas. Venezolanos van a
las urnas en diez estados Los venezolanos acudieron a las urnas ayer domingo para elegir dos gobernadores y 11 alcaldes en unos comicios en los que el gobierno y la oposiciĂłn miden fuerzas en diez de los 24 estados. Representantes del Consejo Nacional Electoral ordenaron la apertura de unas 3,608 mesas de votaciĂłn que estarĂĄn funcionando por unas 12 horas, aunque se prevĂŠ que se han presentado en algunos de los estados donde hay centros de sufragio, el proceso pudiera extenderse. EFE
[EFE]
Dos centenares de personas han muerto en ambos paĂses BOGOTĂ .
Las lluvias han pro-
vocado una “situaciĂłn de extrema calamidadâ€? en Colombia y Venezuela, donde miles de personas han sido afectadas por las inundaciones, incluyendo dos centenares de vĂctimas. La situaciĂłn es tan desastrosa en ambos paĂses que los presidentes Juan Manuel Santos y Hugo ChĂĄvez coincidieron ayer,
por separado, en declarar “el estado de emergenciaâ€? o declarar “algĂşn tipo de excepciĂłnâ€?. En Colombia, Santos dijo que las lluvias han provocado la muerte de 176 personas, incalculables daĂąos a la agricultura y miles de damnificados. ChĂĄvez dijo que las lluvias afectan a 11 de los 23 estados de Venezuela, en donde los afectados sobrepasan las 70 mil personas y han dejado un saldo hasta el momento de 34 vĂctimas. El mandatario ordenĂł a su ministro de Hacienda tomar te-
rrenos cercanos al aeropuerto internacional de MaiquetĂa para construir viviendas y destinarlas a los miles de personas que han quedado sin hogares tras las inundaciones. Mientras, el presidente Santos calificĂł la situaciĂłn de Colombia como “verdaderamente desastrosaâ€?. Una extensa zona de ese paĂs limĂtrofe con Venezuela se encuentra en una situaciĂłn calamitosa debido a las inundaciones provocadas por las lluvias. [ AGENCIAS ]
AP
Lluvias causan estragos en Venezuela y Colombia
ANEGADA. En una yola se desplazan moradores de una zona colombiana.
EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. PĂ GINA 19
INDICADORES ECONĂ“MICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
LUNES 6
PETRĂ“LEO 89.44 BARRIL Ăƒ ORO 1,406.20 ONZA Ăƒ PLATA 29.45 ONZA Ăƒ
BANCOS
COMPRA
VENTA
DĂ“LAR EURO
36.90 48.95Ăƒ
37.30 50.20Ăƒ
AGENCIAS COMPRA
VENTA
DĂ“LAR EURO
37.40Ăƒ 50.50Ăƒ
37.30Ăƒ 49.25Ăƒ
CACAO
1,959.00 TM
Ăƒ
BOLSA DE VALORES
AZĂšCAR
29.50 LIBRA
Ăƒ
CAFÉ
204.80 TM
Ăƒ
SALDO CAMBIO D. JONES 11,382.10 PTS. 0.17%Ăƒ NASDAQ 2,591.46 PTS. 0.47%Ăƒ HÉCTOR LINARES, EDITOR
La Auto Feria Popular financiĂł RD$1,500 MM
Esperan la regalĂa mueva el comercio
Concesionarios dicen evento llenĂł sus expectativas
MĂĄs de RD$8,000 millones pagarĂĄ el sector pĂşblico
Mercadeo
El Banco Popular Dominicano concluyĂł anoche la dĂŠcimo sexta versiĂłn de su Auto Feria Popular, con un balance preliminar de prĂŠstamos aprobados por valor de RD$1,500 millones para la compra de vehĂculos. El evento cerrĂł anoche.
DANNY POLANCO
El Popular dijo en un comunicado de prensa que las informaciones preliminares y los comentarios recibidos de parte de los clientes reflejan una vez mĂĄs la gran aceptaciĂłn que tiene la auto feria en el pĂşblico dominicano. ExplicĂł que la compra de vehĂculos durante la feria, iniciada el pasado jueves en la tarde, ha estado motivada por las diversas facilidades ofrecidas en el evento, entre las que enumerĂł el bajo inicial, las atractivas tasas de interĂŠs, cuotas cĂłmodas y flexibles, asĂ como la rĂĄpida aprobaciĂłn de los prĂŠstamos y la recepciĂłn de vehĂculos usados, entre otras ventajas competitivas. Los miles de clientes manifestaron su satisfacciĂłn al poder contar con las facilidades necesarias para la adquisiciĂłn de un vehĂculo, que constituye a nivel familiar una impostergable necesidad en la sociedad y en el sector de las PYMES una herramienta fundamental para el ĂŠxito de las empresas. Durante la feria fueron varios los eventos presentados para el disfrute de la familia, los cuales estuvieron enfocados en satisfacer los intereses de los diferentes segmentos de consumidores o compradores (PYMES, familia, jĂłvenes) que imprimieron un nuevo giro a esta ediciĂłn de la Auto Feria Popular. Durante la jornada del sĂĄbado se celebrĂł un evento especial en la noche animado por los comunicadores nacionales Sergio Carlo, Mario Peguero y Hugo Beras, quienes ademĂĄs explicaron sobre las facilidades del Plan Joven
Con el pago durante esta se-
ASISTENCIA. La Auto Feria Popular concitĂł el interĂŠs de miles de personas que se dieron cita en la exhibiciĂłn.
para el financiamiento de vehĂculos y la posibilidad de participar en el sorteo y ganar el financiamiento hasta un millĂłn de pesos al final de la feria. El lanzamiento del Plan Joven incluyĂł la presentaciĂłn en tarima de mĂşsica en vivo a cargo del DJ BarĂłn Valette. Este lanzamiento fue seguido por miles de internautas a travĂŠs de las redes sociales quienes, desde distintos puntos de la geografĂa mundial, conocieron de las particularidades del evento. El banco dijo que el interĂŠs desde ciudades como Buenos Aires, Barcelona, Providence y hasta Auckland, Australia, demuestra la amplitud de la presencia dominicana en el extranjero. Los importadores y distribuidores de vehĂculos participantes en la XVI ediciĂłn de la Auto Feria Popular expresaron su satisfacciĂłn con los niveles de ventas alcanzados, los cuales llenaron todas sus expectativas. [ EL
CARIBE ]
Evento lleva mĂĄs de una dĂŠcada en el mercado Auto Feria Popular, el evento que lleva ya mĂĄs de una dĂŠcada revolucionando la compra de vehĂculos en el mercado automotriz dominicano, continuĂł este aĂąo creando emociones y permitiendo que miles de familias y personas adquirieran el vehĂculo soĂąado. Desde el 1998, el Banco Popular creĂł un punto de encuentro entre los principales importadores de vehĂculos del paĂs y todos sus clientes, logrando un ambiente amigable para la adquisiciĂłn de un nuevo vehĂculo donde se ofertan y lanzan las mejores marcas del mercado, con las condiciones y beneficios de financiamiento Ăşnicos. Sin contar con los resultados de la versiĂłn que concluyĂł anoche, el Popular habĂa financiado mĂĄs de 16 mil vehĂculos en las diferentes versiones de su feria. Por la innovaciĂłn y propuestas de valor agregado, la AutoFeria Popular se ha convertido en el evento automovilĂstico mĂĄs esperado por el pueblo dominicano, interesado en adquirir un nuevo carro. Es realizado en el parqueo de la Torre Popular, en la avenida MĂĄximo GĂłmez, esquina avenida J. F. Kenndedy. Los concesionarios participantes fueron los mĂĄs relevantes importadores de vehĂculos como Agencia Bella, Agencias Generales, Autocamiones, AutobritĂĄnica, AutogermĂĄnica, Autozama, Avelino Abreu, Bonanza Dominicana, COFACA, Delta Comercial, Empresas Dominicanas, Euromotors, Grupo Peynado, Grupo Viamar, Magna Motors, Peravia Motors, Santo Domingo Motors, TĂŠcnica, Troy Motors y Reid & CompaĂąĂa.
mana de unos RD$8,000 millones por la regalĂa pascual a los empleados pĂşblicos, la economĂa dominicana se insertarĂĄ en su perĂodo de mayor dinamismo del aĂąo. Por tratarse de recursos con una alta vocaciĂłn de gasto, se les atribuye un elevado componente de dinamismo del comercio, a travĂŠs del aumento del consumo de los empleados. En una declaraciĂłn en su portal, el Ministerio de Hacienda dice que es “prĂĄcticamente similar al del aĂąo pasado el monto que el Gobierno tiene programado desembolsar este aĂąo para el pago de la regalĂa pascual de los servidores pĂşblicosâ€?. A mediados de noviembre el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa, informĂł que el pago de la regalĂa se harĂĄ en los primeros diez dĂas de diciembre. En la declaraciĂłn del portal de Hacienda, Bengoa dijo que en 2009 fueron erogados alrededor de RD$7,500 millones para el pago de la regalĂa navideĂąa en el sector pĂşblico, incluyendo a los servidores de los ayuntamientos. Este aĂąo, explicĂł, el monto serĂĄ ligeramente superior, porque, hubo un reajuste salarial para los mĂŠdicos, se incluyeron los ascensos y reclutamientos en las Fuerzas Armadas y la PolicĂa Nacional, se aplicaron incentivos y fueron creadas nuevas plazas en educaciĂłn, y se elevaron los desembolsos en Salud PĂşblica por la apertura de nuevas instalaciones. Otras instancias estatales pagarĂĄn la regalĂa y, en algunos casos, bonificaciones, por lo que el dinero que circularĂĄ desde el sector pĂşblico es mĂĄs que los RD$8,000 millones que el Gobierno pagarĂĄ esta semana. [EL CARIBE]
20[ DINERO EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Dice mercado hipotecario necesita consolidarse La Asociación de Constructores y Promotores de Viviendas (Acoprovi) considera que el mercado hipotecario dominicano requiere hoy más que nunca de políticas que colaboren con su perfeccionamiento,
sustentadas en reglas claras, “que permitan tener una plataforma de desarrollo con iguales oportunidades”. Jaime González, presidente de la entidad, plantea que esa plataforma no debe poner al sector “a competir en condiciones desiguales sectoriales o intersectoriales, que en definitiva habrán de convertir-
se en luchas por la sobrevivencia sectorial y empresarial”. La posición de Acoprovi está contenida en un documento que remitió al Congreso Nacional con sugerencias y planteamientos acerca del proyecto de ley para el desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso. [EL
CARIBE ]
Dinamiza economía Asimismo, el documento destaca que la capacidad
ARCHIVO
Acoprovi envía propuestas al Congreso
Jaime González.
de respuesta rápida del Sector de la Vivienda frente a las necesidades de empleos, su capacidad para dinamizar la economía, su colaboración en el mejoramiento de la calidad de vida de la población, así como su búsqueda constante por la especialización sectorial, el desarrollo tecnológico y la innovación, que han tenido como propósito fundamental el mejoramiento de la calidad de vida de la población, “son innegables”.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
06.12.10
ROBERTO DESPRADEL ✑ LOS CINCO PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN A LOS ESTADOS UNIDOS ESTÁN CRECIENDO. TODOS PRODUCIDOS POR ZONAS FRANCAS, LO QUE DEBE ESTAR INCIDIENDO EN UN AUMENTO EN LOS NIVELES DE EMPLEO. LUEGO DE LOS AÑOS DIFÍCILES DEL 2008 Y EL 2009
Crecen exportaciones a USA A
pesar de los altibajos del 2010, las exportaciones dominica- importante nicho de mercado. Si bien algunos renglones de exnas a los Estados Unidos durante los primeros nueve meses portación sufrieron contracciones, en la gran mayoría se lograron del año se incrementaron un 10%, con relación al mismo cifras azules. Sin embargo, es bueno mantener en perspectiva que las importaciones agregadas de los Estados Unidos a niperiodo del año anterior. vel mundial aumentaron un 25%, por lo cual estamos Las confecciones textiles se mantienen como el princreciendo, pero a un ritmo menor que el resto del muncipal reglón de exportación a nuestro vecino el norte. do. Sin embargo estas crecieron apenas un 1%. Si bien muy Estos primeros nueve meses del año también han sido por debajo del promedio, es la primera vez en mucho positivos para una serie de productos agrícolas e industiempo que reflejan valores positivos. El segundo rentriales. Entre los grandes ganadores del 2010 se encuenglón de exportación corresponde a los instrumentos métran las exportaciones de calzados, las cuales aumentadicos. En este periodo se exportaron US$425 millones, DEBEMOS ron un 37%, representando un nuevo empuje para este con un crecimiento de un 9%. En tercer lugar están los sector. Las exportaciones de productos farmacéuticos productos de joyería, los cuales crecieron un 7%. En cuarSEGUIR crecieron un 32%. Las exportaciones de azúcar aumentato lugar los equipos eléctricos, con un aumento del 3%, y en quinto lugar las exportaciones de cigarros (y tabaSFORZÁNDONOS ron un 97%, tanto por aumento de precios como de volumen. También las exportaciones de vegetales y tubérco) las cuales aumentaron un 21%. Los cinco principales productos de exportación a los PARA FOMENTAR culos crecieron un 19%, mientras que los frutales un 8%. El 2010 es un buen año para nuestras exportaciones agríEstados Unidos están creciendo. Todos producidos por EL SECTOR colas primarias. Ahora bien, a pesar de estos crecimienzonas francas, lo que debe estar incidiendo en un aunuestro déficit comercial con los Estados Unidos ha mento en los niveles de empleo. Luego de los años difíEXPORTADOR tos, venido en aumento. Sus exportaciones a nuestro país ciles del 2008 y el 2009, es halagüeño ver crecimientos en crecieron un 19% (para productos no petroleros). Por estos cinco sectores de manera simultánea. consiguiente a pesar de los buenos números, aún debeOtra agradable sorpresa corresponde a las exportaciones de cosméticos, perfumería y aceites esenciales, las cuales au- mos seguir esforzándonos para fomentar nuestro sector exportamentaron en un significativo 20%. Al mes de septiembre se habí- dor, pues estos deben tener como meta alcanzar el ritmo de crean exportado US$23 millones, empujado por las exportaciones de cimiento que llevan nuestras importaciones. pequeñas y medianas empresas que han venido desarrollando un Roberto Despradel es economista
CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ EXISTE UNA GRAN PARADOJA DE QUE LA FORMA DE SER Y FILOSOFÍA DE VIDA DEL DOMINICANO, HAN SIDO PILARES PARA EL DESARROLLO Y ÉXITO DEL TURISMO
¿Servicio o “des servicio” al cliente? S
ervicio al cliente, valiosa herramienta del “Marketing”, es se- de disposición a la respuesta y la ayuda, no forma parte del menú gún la enciclopedia “Un concepto de trabajo” y “una forma ni de las instrucciones de la más alta gerencia y parecería que la dignidad es material para añadir al agua de trapear el de hacer las cosas” que compete a toda la organizapiso. Algunas tiendas, hasta cadenas de ellas, se caracteción…”. Lo mismo aplica para los servicios que una insrizan por tener personal sin ánimos de cooperación ni titución gubernamental ofrece al público, donde en vez respeto al cliente, con marcada desidia, que hace brillar de cliente tiene usuarios. Existen instalaciones especiaal que muestra, quizás por formación de hogar, actitudes lizadas en atender los requerimientos por teléfono, en diferentes. En el sector privado no parece tenerse concentros de llamadas denominados “call center”. La tecciencia de cuánto representa un cliente disgustado ni a nología ha traído nuevas formas de interacción: el correo cuántos le comenta su desazón. En el sector oficial el funelectrónico, el “chat” y las redes sociales, pero estas son SECTORES cionario-gerente precisa entender que se debe al público frías e impersonales, sin calor humano, ajenas al contacque atiende. Solo desde esas gerencias superiores y sus to cara a cara o al menos al intercambio verbal, perciPARECEN estamentos inferiores en la cadena de mando, puede biendo e imaginando, qué hay detrás de una voz. Teóriromperse con esa cultura del “des servicio”, que merma camente todo el que tiene contacto con público debe teNO TENER utilidades en un caso y desnaturaliza la razón de existir ner una particular disposición y actitud positiva, porque CONCIENCIA del Estado, en el otro. El cliente mide y decide si busca afecta la percepción, el nivel de satisfacción o rechazo y otro suplidor donde la satisfacción, medida compleja y ánimos contra la empresa o institución. DE CUÁNTO sutil que motoriza la decisión, pueda significar el “castiExiste una gran paradoja de que la forma de ser y fihacia la tienda o empresa. Nos encaminamos a un losofía de vida del dominicano, han sido pilares para el REPRESENTA go” proceso donde la valoración del usuario de servicios púdesarrollo y éxito del turismo, uno de los soportes importantes de la economía dominicana de hoy. ParalelaUN CLIENTE blicos ha de tener capacidad de acción, más que de simple queja sin sanción, cuando reciba trato inapropiado, mente es común encontrarse en tiendas y en institucioDISGUSTADO descortés, servicio deficiente o exigencia de dádivas por nes gubernamentales, actitudes de quienes atienden que prestar un servicio por el que quien lo atiende, recibe un hacen sentir al cliente/usuario, que quien presta el servicio percibe que “hace un favor”. En hospitales y muchas institu- salario. ciones públicas es común cosechar un “boche” de empleados de César Nicolás Penson Paulus es empresario cualquier nivel, señalando que la cultura de servicio, de cortesía, cesarpenson@gmail.com
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
Subdesarrollo ubdesarrollo es esa condición que determina que como parte de una campaña nacional de prevención del cólera, los ciudadanos, llamados a intensificar las medidas de higiene incluyendo lavarnos las manos frecuentemente, al seguir la recomendación en oficinas del Estado con gran afluencia
S
de público, fiscalías barriales específicamente, nos encontremos con que el agua en los baños brilla por su ausencia. El acceso y calidad del agua potable integran los verdaderos índices que miden el desarrollo de un país, como precisa el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), mientras el grueso de la población dominicana enfrenta dificultades en esa área. Hasta tanto no superemos nuestro atraso decimonónico en servicios públicos, el avance es una ficción.
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Mejor es un bocado seco y en paz, que casa de contiendas llena de provisiones”. Pr. 17. 1. Para muchos la vida se ha convertido en una carrera voraz hacia los lo-
21
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO pesar de nuestros avances en materia de derechos humanos y desarrollo político, de los que no podemos enorgullecernos, el país no puede ser mostrado como ejemplo de sociedad donde impere la justicia social. Los desequilibrios son muy pronunciados y tienden a crecer en la medida en que el desempleo se agrava y la economía se deteriora. Vivimos, además, un proceso de desnaturalización de las instituciones, las cuales continúan siendo débiles, incapaces de garantizar igualdad de oportunidades para todos. La pobreza, presente en sus grados más extremos en amplias capas de la población, tanto en las áreas urbanas como en las rurales, es una amenaza latente al orden social. En estos días hemos tenido señales de inconformidad que han degenerado en protestas callejeras que podrían conducir en el futuro a demostraciones violentas, que nadie aquí en su sano juicio desearía. A menos que el país sea capaz de reducir esos márgenes e incorporar a esa enorme cantidad de gente que vive en condiciones de marginalidad y pobreza, con índices de desnutrición por debajo de la mayoría del resto del continente, es poco probable que la confianza en el futuro de la nación, muy bajo según encuestas recientes, mejore en el corto o mediano plazos. Si a todo esto se une el deterioro creciente del clima de seguridad, que está haciendo a la gente añorar la presencia de una mano dura en el gobierno, no podemos menos que admitir que nos encontramos en una situación muy delicada, que urge de acciones correctivas en el área de la economía, la seguridad social y la tranquilidad ciudadana. El país se encuentra a punto de entrar de lleno en el debate de reformas estructurales en diferentes áreas, como la educación y la economía, de las que pudieran depender no sólo el futuro la estabilidad de ambas, sino la confianza en que dominicanos y extranjeros tengan sobre la marcha misma de la nación.
A
gros materiales e intelectuales. Ser, tener, estar, llegar, alcanzar, acumular… vamos corriendo hacia el bienestar material y hacia la preeminencia social, profesional, intelectual o política. La vida se vuelve un afán insaciable, no hay tiempo para entregarse al otro bienestar: la paz y el amor familiar. Hace unos días, un empresario me
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
decía con amargura que se pasó toda su existencia trabajando para que sus hijos lo tuvieran todo –todo lo material- y que daría la vida por volver el tiempo atrás para hacer de sus hijos hombres llenos de amor y de valores. A veces en la vida pasa eso, sólo al final del camino nos percatamos de lo que realmente importa. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 22
PRÁCTICA
SPINNING Este ejercicio es muy recomendable para realizar durante esta temporada porque ayuda a quemar muchas calorías. Además, resulta muy divertido por lo que no te aburrirás.
jercicio a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
En forma. Durante esta época la preocupación de muchos es evitar ganar los temidos kilos navideños. Las cenas y los brindis lo pondrán difícil, pero si te lo propones, y no abandonas el ejercicio, podrás compensar los excesos propios de estas fiestas
NO OLVIDES EJERCITARTE EN NAVIDAD Durante los días de Navidad es habitual reu-
nirse con la familia o amigos alrededor de una mesa que por lo general está repleta de comida, bebida y dulces. Resulta difícil resistirse a probar todo tipo de aperitivos, platos y turrones típicos de estas fechas, lo que fácilmente se traduce en un aumento de peso. Por ello, para intentar disminuir esta ganancia de libras, nada mejor que continuar con tu rutina de durante estos días, aunque no sea la acostumbrada. Según los expertos, el ejercicio físico es fundamental para la salud, ya que además de conseguir quemar calorías, se reduce la grasa corporal, se mejora la fuerza muscular y se contribuye al mantenimiento de la masa ósea, por lo que conviene realizarlo no sólo en épocas de mayor ingesta como las navidades, sino durante todo el año. De acuerdo con Enver Vargas, entrenador personal, si se tiene la costumbre de ejercitarse de forma habitual durante todo el año, no hay porqué dejar de hacerlo en las navidades. Es curioso saber que si se camina durante media hora, se queman unas 100 calorías, las mismas que contiene un trozo de turrón y que bailando un hora, las calorías que se queman son casi 400, más o menos las contenidas en un pedazo de turrón, dos bombones pequeños y un mazapán.
No dejes de entrenar
Si habitualmente visitas el gimnasio o realizas algún tipo de deporte, no dejes de practicarlo porque es Navidad. Todo lo contrario, debes aprovechar para entrenar ahora que hay poca gente y a las horas que mejor te convenga. Cuando tengas un rato libre en la casa, puedes hacer algunos abdominales, flexiones de brazos, ejercicios de piernas y estiramiento. Todo disfrutando de tu programa o música favorita.
[IVELISSE SANTOS]
LO QUE COMAS INFLUYE MUCHO Los nutricionistas sugieren que es importante no olvidar que la alimentación juega un papel fundamental a la hora de prevenir un aumento de peso, por lo que durante estos días nada mejor que combinar un poco de ejercicio con unos hábitos alimenticios lo más saludables posible. La realidad es que en estas fe-
chas resulta más difícil llevar a cabo una correcta alimentación, si bien es posible compensar los días de grandes comidas o cenas, como Nochebuena, o la cena del 31 con una alimentación más ligera y equilibrada durante los días no festivos. En las comidas o cenas de los días de fiesta conviene no hacer
más de una concesión por comida. Es decir, si se va a tomar un primer plato de alto contenido graso y calórico como frituras, embutidos, ensalada rusa... resulta conveniente que tanto el segundo plato como el postre sean más ligeros. Una buena idea sería tomar un pescado suave cocinado a la plancha o al
horno y un poco de fruta fresca, y un yogur. En caso de que el segundo plato sea una carne o pescado cocinados en salsa, una buena opción sería la de tomar como primer plato una ensalada, un caldo, una crema o un plato de verdura y un postre ligero como los mencionados anteriormente.
EL CARIBE. ESTILO
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Una campaĂąa para los niĂąos A favor del Materno Infantil Los Mina
AcciĂłn
Con esta campaĂąa la entidad pretende realizar una fiesta navideĂąa, en la que estarĂĄ regalando juguetes y llevĂĄndoles alegrĂas con payasos, juegos y una merienda especial a todos los niĂąos que estĂĄn internos en Materno Infantil Los Mina. El anuncio lo hizo la presidenta de FundaciĂłn, Yannerys Paulino, quien exhortĂł a todos los que quieran integrarse a este propĂłsito, a obsequiar un juguete, para ser entregado el prĂłximo
FUENTE EXTERNA
La FundaciĂłn GestiĂłn Municipal de ParticipaciĂłn Femenina, INC, anunciĂł la campaĂąa “Te cambio un juguete por una sonrisaâ€?, la cual alegrarĂĄ la vida de muchos niĂąos enfermos.
ELECCIĂ“N. Los juegos educativos son mĂĄs aconsejables.
domingo 19 de diciembre, a las 11:00 de la maĂąana en el ĂĄrea de PediatrĂa del referido centro hospitalario. “A la vez les estamos solicitando a todos los colaboradores que nos acompaĂąen en dicho evento, para que juntos podamos ser testigos de
la felicidad que irradian los rostros de los niùos cuando una mano amiga llega a tocar sus puertas�, agregó Paulino. Las personas interesadas en formar parte de esta acción benÊfica pueden comunicarse a los telÊfonos: 809699-2432 y 829-855-1478. [ EL
CARIBE ]
] 23
EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 24
LUIS DÍAS
ESPECTÁCULOS
CABO DE AÑO Sergio Vargas, Maridalia Hernández, Víctor Víctor y otros artistas interpretarán el miércoles los grandes éxitos en honor a Luis Terror Días. El grupo de artistas se reúnen desde las 8:00 pm en la Plaza España, en el concierto-homenaje titulado “Cabo de año” (Rezo y canto pa’l Terror).
FUENTE EXTERNA
MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
SHOW. El boricua Tito El Bambino ofreció una electrizante actuación en la Arena del Cibao, demostrando que es uno de los artistas de su género más populares de estos días.
Música. Con luces, fuegos artificiales, pantallas gigantes y varias horas de retraso, se presentaron en la Arena del Cibao los reguetoneros Tito el Bambino y Zion y Lenox
Y el reggaetón todavía tiene a
TITO SANTIAGO.
El reloj marcaba
las 11:00 de la noche cuando en medio de ovaciones salió a escena Tito “El Bambino” acompañado de una batería de ocho bailarines. “Mi cama huele a ti” fue la canción que abrió el repertorio, la cual fue coreada a viva voz por el público, quienes pudieron disfrutar de un show que, aunque no fue a casa llena, llenó las expectativas por su espectacularidad. Temas de todas las producciones que Tito ha grabado en su carrera fueron aclamados por los jóvenes que no dejaron de bailar durante su puesta en escena, que se prolongó por más de una hora. El Patrón, como también se le conoce al artista, interpretó
temas como “Te comencé a querer”, “En la disco te encontré”, “Sol, playa y arena”, “El tra”, “La busco”, “El amor” y algunos hits que le hicieron ganar fama como “Baila morena”, “Felina” y “Avísame”. La candente manera de bailar de El Bambino también motivó ovaciones antes de que se despidiera con la bandera dominicana en mano y una lluvia de confites y humo, mientras interpretaba, por segunda vez, el sonado tema “Mi cama huele a ti”. Pasada la una de la madrugada subieron al escenario Zion y Lenox acompañados de seis bailarinas, y con mucha energía interpretaron “Como curar”, “Fantasma”, “Hay algo en ti”, “Zun da da” y el más
aclamado de todos, el éxito “Tu príncipe”. Los intérpretes saludaron al animado público y agradecieron su asistencia al que fue el primer concierto oficial del dúo en esta ciudad. A pesar de la hora los asistentes se mostraban con mucho ánimo y se mantuvieron así hasta el cierre del show, pasada las dos de la madrugada. Mientras el Patrón interpretaba su popular tema “Te pido perdón”, hizo una llamada desde su celular que mantuvo el interés de la audiencia. Minutos más tarde, Zion siguió los pasos del Bambino y mientras interpretaba “A ti te gusta”, cerró con broche de oro su actuación. [ COLABORACIÓN VIELKA
PEÑA ]
LOCAL. Los Pepes cantaron a dúo con Tito el Bambino.
INVITADOS ESPECIALES El show musical inició a las 9:20 con la participación de Vianca Polonia y otros exponentes del género. Durante la participación de Tito subieron al escenario Doble T y El Crow, mejor conocidos como Los Pepes, quienes interpretaron temas como “La gorda” y su conocido “Pepe”, este último acompañado por el Patrón. Tito agradeció la presencia de los criollos y expresó que ellos están “controlando el mundo”.
EL CARIBE. ARTE
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
] 25
Música. En su reencuentro con sus seguidores en el país, el cantante cristiano no limitó el poder de su música, logrando explayar a los presentes en una experiencia cargada de espiritualidad, y demostrando porqué es uno de los cantantes más importantes de su género
MARCOS WITT: el “Sobrenatural”
no sólo por el hecho del reenuna noche de historia y emocio- cuentro, sino para que quienes nes espirituales durante el con- le escuchen tengan la oportunicierto “Sobrenatural” que el can- dad de conocer a Dios de una tante, salmista y compositor manera práctica, lo que ha sido Marcos Witt brindó a su legión su norte desde que se lanzó al mundo del espectáculo y la múde admiradores en el país. Durante su concierto, luego sica cristiana. Marcos Witt deleitó sobre de 10 años sin presentarse en directo, Witt demostró que su mú- todo con sus éxitos “Dios es buesica es un enlace perdurable que no”,“Desciende aquí”,“Si puedes ni el tiempo, ni la distancia pu- creer”, ‘Muévete”, “Tú harás” y “Poderoso Dios", sin dieron mellar entre él dejar de mencionar y sus admiradores, su famosa canción quienes durante las DEBUTA CON “Sobrenatural”, que más de dos horas del disco “Canción” fue más que tarareaconcierto se mantude Dios”. da por la gente. vieron coreando, danLa producción del zando y gritándole toda frase de cariño al cantante. concierto “Sobrenatural” de “Gracias República Domini- Marcos Witt descansó sobre los cana por esta noche”, se le oyó hombros de Frank Báez y Orlanagradecer al cantante, visible- do Saillant, contando con el mente emocionado, al tiempo montaje a cargo de Eva Torroja, en que invitó a los presentes a la cual contó con vanguardistas vivir una vida plena en Jesucris- efectos de tecnología, y el sonito, sin importar a cuál religión do de José Amable Frómeta; todo esto en un ambiente de sepertenezcan. Previo a su entrada al escena- guridad garantizado por más de rio, Witt había afirmado que 90 agentes. este concierto lo entusiasmaba, [EL CARIBE]
El Palacio de los Deportes vivió
1987
JOHAN PAULINO, DE RD
FUENTE EXTERNA
El dominicano Johan Paulino tuvo una presentación acertada previo al show de Marcos Witt, interpretando las canciones que en el 2009 lo dieron a conocer en el país. Con el corte “Tu amor por mí”, el cual alcanzó los primeros lugares en las emisoras de República Dominicana, y perteneciente a su producción Estar en tu presencia, fue cantada y aplaudida por los miles de asistentes en el Palacio de los Deportes. Johan Paulino ha recorrido todo el territorio del país llevando el mensaje de esperanza y fe a través de sus canciones en estos tiempos difíciles. El artista también ha estado viajando constantemente a Estados Unidos y Centroamérica logrando calar en el corazón de la gente. Este 2010 ha sido de muchas actividades para Johan Paulino, ya que sus temas “Estar en tu presencia”, “Letras del corazón” y “Llévame a ese lugar” han sido de los más solicitados en las estaciones de radio. Ha compartido escenario con cantantes de renombre como José Luis Reyes, Danilo Montero, René González, Daniel Calveti, Isabelle Valdez y Marcos Yaroide.
CARISMA. Marcos Witt interpretó sus éxitos más conocidos en su actuación del pasado sábado.
Más urbano: vienen Calle 13 y Cosculluela Cosculluela viene al Palacio de los Deportes el 18 de este mes El puerto de Sans Soucí acogerá a la agrupación Calle 13 el próximo 20 de enero, como parte de su gira “Entren los que quieran”, en un concierto en el que festejarán los éxitos cosechados en los últimos años. Miguel Cunillera, productor local del show, dijo que “es el grupo que revolucionó la música urbana, haciéndola alcanzar niveles literarios”. Original de Trujillo Alto, Puerto Rico, Calle 13 regresa presentando su nueva producción discográfica Entren los que
quieran, en la que sin dudas será una presentación a la altura del dueto urbano. Para la presentación en Sans Soucí se esperan éxitos de sus álbumes anteriores Calle 13, Residente o visitante y Los de atrás vienen conmigo”, todos galardonados con múltiples Grammy. La semana pasada, Calle 13, se presentó con rotundo éxito en Argentina y México, como parte de una gira que los pone a llenar colosales escenarios y de la cual República Dominicana no podía quedar afuera. COSCULLUELA. El Príncipe Cosculluela ha separado el sábado 18 de este mes para traer su mejor repertorio en escena, que se
estará presentando en el Palacio de los Deportes. Y el entusiasmo de su regreso, de acuerdo a sus promotores en el país, es propio de la creciente popularidad que ha ido adquiriendo el artista en los últimos tiempos. Los precios para los asientos generales cuestan desde RD$500 hasta 2 mil 500 pesos en Ticket Express, informó ayer el empresario artístico Ronald Sánchez. Cosculluela regresa para ofrecer el primer concierto popular en el país, el cual significará el cierre de una gira de este reguetonero puertorriqueño que lo ha llevado por varios escenarios de América Latina. [EL CARIBE]
EL ÉXITO. Calle 13 está en el mejor momento de su carrera.
26[ ARTE EL CARIBE.
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ Witherspoon. Ya tiene su
■ Polanski. Gana premio a
estrella en Hollywood
la mejor película europea
Reese Witherspoon ya tiene su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. La actriz ganadora de un Oscar develó su honor el miércoles frente al Hotel W Hollywood. Es la 2,425a estrella dedicada en la famosa avenida de las celebridades. La ceremonia se celebró a pocos días del estreno de la nueva película de Witherspoon, How Do You Know, el 17 de diciembre.
The Ghost Writer de Roman Polanski, la historia de un periodista contratado para escribir las memorias de un primer ministro británico, recibió el sábado el premio a la mejor película europea. Polanski, galardonado con el Oso de Plata al mejor director en el Festival de Berlín, recibió otros cinco premios en la ceremonia realizada el sábado por la noche en la capital de Estonia.
■ Rapunzel. Desplaza a Harry Potter de taquilla La princesa Rapunzel, de larga cabellera rubia, superó al mago juvenil Harry Poter en las taquillas de fin de semana en Estados Unidos y Canadá. El musical animado Tangled, de los estudios Disney, subió al primer lugar con ingresos por 21.5 millones de dólares en su segundo fin de semana, para un total de US$96.5 millones.
EL CARIBE. ARTE
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
HORĂ“SCOPO
] 27
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
SAGITARIO SI CUMPLE AĂ‘OS HOY USTED ES UNA PERSONA: POCO DEMOSTRATIVA CON SU ALEGRĂ?A O SU PESAR. LE ESTIMULAN LAS EXPERIENCIAS NUEVAS.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
PerderĂĄ la paciencia por el manejo de nuevas tecnologĂas. Un curso disiparĂĄ su inquietud. Amor: surgirĂĄn nubarrones en la relaciĂłn de pareja. No se precipite a decidir algo.
Aprende hoy que con buen humor, crecen sus clientes asĂ como sus ingresos. Amor: fantasearĂĄ tener una relaciĂłn con una celebridad ÂĄBaje a la tierra y ubĂquese!
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Sus convicciones fortalecen un negocio del que algunos hablan con desprecio. Amor: un viejo rencor se disolverĂĄ con su apasionada contenciĂłn; vivirĂĄ el erotismo a pleno.
Cambia su actitud y reduce el asedio de personas que le hacen enojar. Amor: un pedido de su pareja alterarĂĄ sus nervios. Debe escuchar sin prejuicios y actuar.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Suma ideas que serĂĄn positivas para su tarea y llama la atenciĂłn de alguien influyente. Amor: lima asperezas con su pareja y se predispone a actuar con mĂĄs afecto.
Se reirĂĄ de gente muy estructurada porque sus habilidades son mejores. Amor: aparecerĂĄ la persona de sexo opuesto que le cautiva por su irresistible carisma.
CĂ NCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Se pondrĂĄ en juego su aptitud para la lucha y resolverĂĄ con soltura los problemas. Amor: un conflicto familiar desafiarĂĄ su privacidad; alejarĂĄ a los entrometidos con fuerza.
EquilibrarĂĄ su criterio con la visiĂłn general. Los negocios serĂĄn propicios. Amor: una confidencia de su pareja harĂĄ surgir un fuerte lazo que consolida la relaciĂłn.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
RevertirĂĄ una crisis de liderazgo y recuperarĂĄ la confianza de su entorno. Fluye negocio. Amor: situaciones tensas afectan su intimidad, provocando una pelea innecesaria.
En este dĂa no debe bajar la guardia. PrepĂĄrese porque se avecinan cambios drĂĄsticos. Amor: un encuentro casual iniciarĂĄ romance fugaz pero apasionado y divertido.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Su rigurosidad captarĂĄ la atenciĂłn de personas que buscan lĂderes. PrepĂĄrese. Amor: un sueĂąo se concreta en buena compaĂąĂa y basta para hacer surgir el romance.
LograrĂĄ reducir las tensiones que enfrentan a miembros de su oficina. Aceptan su planteo. Amor: su avance espiritual le predispone a abrir su corazĂłn y priorizar el amor.
Acroarte reinaugura sus oficinas principales El Fonper aportĂł los fondos para esos trabajos Gremio
La AsociaciĂłn de Cronistas de Arte cuenta, desde el jueves, con instalaciones remozadas que incluyen el acondicionamiento del salĂłn de las asambleas donde se reĂşne su membresĂa para nominar y premiar a los artistas con el Casandra. Los trabajos de remodelaciĂłn fueron realizados con fondos donados por el Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas (Fonper), entidad que para estos fines hizo un desembolso de RD$393,522.16. “Este ha sido un aporte significativo para Acroarteâ€?, comentĂł DarĂo FernĂĄndez, presidente en funciones de Acroarte, en su discurso. “Esta es una instituciĂłn sin fines de lucro, que tiene como misiĂłn mantener viva la llama de las grandes luminarias del arte y el espectĂĄculo, y sin apoyos como el que nos hiciera Fonper, no pudiĂŠramos seguir adelante enalteciendo la memoria artĂstica del paĂsâ€?. El acto de inauguraciĂłn estuvo encabezado por DarĂo FernĂĄndez y Fernando Rosa, presidente del
1. Ave trepadora sudamericana. 5. AbreviaciĂłn usual de telefax. 7. SĂmbolo del radĂłn. 8. Se dice de cierta variedad de manzana, gruesa, aromĂĄtica, de color dorado. 9. SĂmbolo de la plata. 10. Yerno de Mahoma. 11. Se dice del hilo o seda poco torcidos. 12. AfirmaciĂłn. 13. ComposiciĂłn poĂŠtica o en prosa para censurar acremente o poner en ridĂculo (pl.). 14. Forma del pronombre de segunda persona. 16. Teta de la hembra, en los mamĂferos. 17. Vestidura corta y sin mangas que sobre las otras usaban los sacerdotes judĂos. 18. RĂo de EspaĂąa, en Lugo. 19. Que daĂąa. 23. SĂmbolo del molibdeno. 24. Voz que, repetida, designa un pueblo negro del SudĂĄn oriental. 26. Cloruro de sodio. 27. CompondrĂĄ, ajustarĂĄ unas cosas con otras. 30. Antiguo nombre de Tailandia. 31. Pagel, besuguete. 33. Virtud que modera el rigor de la justicia. 35. Primer rey de Caria. 37. Elemento que se desprende de la descomposiciĂłn electrolĂtica. SOLUCIĂ“N ANTERIOR
HORIZONTALES
39. (620-560 a.C.) Antiguo fabulista griego, de quien se supone fue un esclavo liberado de Frigia. 40. Llena de ojos o de agujeros. VERTICALES 1. En Cuba, jugo nocivo que contiene la catibĂa. 2. Reflejen los colores del arco iris. 3. Ruido acompasado que produce el escape de un reloj. 4. MostrarĂĄn alegrĂa con el rostro. 5. Corrompa una cosa haciĂŠndola disconforme con la verdad. 6. DepĂłsito de colesterol que puede observarse en la piel, huesos y tendones, en forma de nĂłdulos. 12. Gana de dormir. 15. Figura de una falsa deidad a que se da adoraciĂłn. 20. PodĂłmetro. 21. Aliviar, descargar de peso, carga u obligaciĂłn. 22. Zancadilla (para derribar). 25. Persona que cultiva maĂz. 26. Elemento quĂmico del grupo de los lantĂĄnidos, metal de las tierras raras. 28. Oxido de calcio. 29. QuitĂŠ algo de una superficie como raspĂĄndola. 32. Arbol acerĂĄceo de madera muy dura y salpicada de manchas. 34. Vaso de colmena. 36. El uno en los dados. 38. Forma del pronombre de segunda persona del plural.
MEDIA MITAD ACTO. DarĂo FernĂĄndez, Fernando Rosa y Alexis BeltrĂŠ cortan la cinta.
Fonper, ademĂĄs de la directiva, miembros de la instituciĂłn, invitados especiales y miembros de la prensa. Las nuevas instalaciones fueron bendecidas por FĂŠlix Morillo, miembro de Acroarte. Los trabajos de remodelaciĂłn y acondicionamiento a que fueron sometidas algunas ĂĄreas de Acroarte, incluyeron la compra e instalaciĂłn de dos nuevos aires acondicionados, plafones, sillas, iluminaciĂłn y trabajos de pintura. Con estos fondos, tambiĂŠn fueron acondicionadas las ĂĄreas de terraza-jardĂn, cocina y trabajos de
pintura del local completo. El Fonper es una instituciĂłn que invierte sus ingresos en obras sociales en las zonas de escasos recursos econĂłmicos, como es la construcciĂłn de escuelas vocacionales, hospitales, canchas, funerarias, hogar de ancianos, entre otras, dando cumplimiento a la ley para lo cual fue creado. Con las ĂĄreas remozadas, Acroarte celebrĂł el pasado fin de semana, las segundas reuniones evaluativas con miras a las nominaciones de los Premios Casandra del prĂłximo aĂąo. [EL CARIBE]
“SE SUPONE QUE DEBES VISITAR AL DENTISTA DOS VECES AL AĂ‘O. ENTRAR EN SU SITIO DE INTERNET NO CUENTAâ€?.
EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 28
DAVID BECKHAM
“VICTORIA ES DESORDENADA” El propio David Beckham ha explicado a 'In Style' cuáles son los hábitos de Victoria que le ponen los nervios de punta.”Siempre deja los cajones abiertos y la pasta de dientes sin cerrar”, comentó el deportista. “Por eso tengo mi propio cuarto de baño, así que no es algo que me afecte”, agregó. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Concierto. La Cámara de Comercio Domínico-Haitiana y la Fundación Traveling Notes ofrecieron el recital de música de cámara “Sueño de Otoño”, a cargo de reconocidos músicos
ENTRE
Jeen Meek y Jovien Brosker.
TECLAS Y CUERDAS
Vivi Kieffer y Anetka Kieffer.
Karen Tamaryz, Rosa María García y Hellen Brager.
NELSON MANCEBO
Brian Mccall, Lena Besosa y Carol Stark.
Como ya es tradición, la Cámara de Comercio Domínico-Haitiana junto a la Fundación Traveling Notes, organizó el singular recital musical denominado “Sueño de Otoño”. Rosa María García, presidenta de la Cámara de Comercio Domínico-Haitiana, y Ellen Brager, presidenta de la Fundación Traveling Notes, convocaron a un selecto público para ofrecer una inolvidable velada, que tiene como propósito recaudar fondos para que cientos jóvenes del país reciban clínicas musicales de manos de consagrados profesionales del género de cámara. Jorge Aguirre, violín; James Nesbit, saxofón; Julian Lawrence Gargiulo, piano y la soprano Amy Van Roekel, fueron los cuatro talentos norteamericanos responsables de deleitar a los asistentes. Previo a la actividad, García dijo que es a través de la cultura y la educación que los
pueblos pueden lograr una sociedad más próspera y equilibrada. “Esperamos que los presentes disfruten esta maravillosa noche que reúne diferentes épocas y ritmos musicales, teniendo como aliados, la voz soprano, el violín, el saxofón, y el piano”, agregó García. [ FRANCISCO
FÉLIX ]
Sobre la entidad
Sylvia Marley y Allan Marley.
Gabriella Recalcmi y Alessio Distino.
Unos de los músicos, mientras deleitaban a los presentes.
Raymundo Garrido y Nora Corominas.
En octubre del 2009, Traveling Notes tomó la iniciativa de organizar un taller de música de cámara en Santo Domingo. Con el apoyo del Ministerio de Cultura y la embajada Americana invitaron a profesores de los Estados Unidos, quienes trabajaron durante una semana con la juventud musical del país.
EL CARIBE. GENTE
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
] 29
Agrado.La embajada de Francia en el país organizó una recepción en su residencia diplomática en honor a Victorin Lurel, presidente del Consejo Regional de Guadalupe
RECORRIDO AMISTOSO Con motivo de la llegada al país
y Guadalupe sobre los temas bilaterales y regionales, en particular económicos y comerciales, para impulsar los proyectos de desarrollo y cooperación. Durante su estadía en la República Dominicana, el diplomático francés y su delegación se reunieron con el presidente de la República, Leonel Fernández Reyna, así como con ministros, altos funcionarios del Gobierno, legisladores y alcaldes, entre otras personalidades. La comitiva francesa también sostuvo encuentros con representantes de la Cámara de Comercio e Industrias de Santo Domingo, la Cámara de Comercio Franco-Dominicana, y próximamente realizará una visita a la Fundación Global de Desarrollo (Funglode). [FRANCISCO
NELSON MANCEBO
de Victorin Lurel, presidente del Consejo Regional de Guadalupe, la embajada de Francia en la República Dominicana organizó un recepción en su honor, en la residencia diplomática. Acompañado por una importante delegación, integrada por miembros de la sociedad civil y empresarios, Lurel fue recibido por el embajador de Francia en la región, Roland Dubertrand, quien resaltó la importancia de la visita del diplomático. Lurel también es diputado en la Asamblea Nacional de Francia de la cuarta Circunscripción de Guadalupe, desde el mes de junio de 2002, Al hacer uso de la palabra, Dubertrand expresó que la visita permitirá reforzar los lazos entre la República Dominicana
Jerdme Texier y Dimitri Foundoukidis.
Rocío de Castillero y el embajador Albero Castillero.
Mari Luz La Hoz y Julio Aníbal Fernández.
Catherien Mac Lorin, Simona Swartz-Bart, Ernesr Pepín y Therese Pepín.
FÉLIX ]
Bruno y Martine Mazzocca.
Victorin Lurel y el embajador Roland Dubertrand.
Sergio Olsina y Catalina Flores.
30[ 30 GENTE EL CARIBE.
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Inauguración.Celebran con un coctel la apertura de la nueva tienda infantil Twinkle
DISEÑOS FUENTE EXTERNA
PARA LOS MÁS PEQUEÑOS
Ottoniel Díaz, Aniceto Rodríguez, Katherine Féliz, Luis González y Jean Paul Giudicelli.
NUEVA DIRECCIÓN
DE SODOCIPRE
NELSON MANCEBO
Juramentación. Presentan nueva directiva Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica
Zujarny de Rodríguez, Paula Chotín de Rault y Rosa de Bonarelli.
La Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica Reconstructiva y Estética (SODOCIPRE) juramentó la nueva directiva para el periodo 2010-2012, en un acto celebrado en el Hotel Clarión de la capital. La nueva directiva de los cirujanos plásticos está encabezada por Aniceto Rodríguez, y la integran los doctores Katherine Féliz, Otoniel Díaz, Jean Paul Giudicelli, Luis González, Manuel Espaillat y Amín Aquino. Además fue juramentado el Comité de Ética para el mismo periodo, integrado por los doctores Héctor Herrand, Rubén Carrasco y Roberto Guerrero. Durante su discurso, el nuevo presidente de la entidad que agrupa a los cirujanos plásticos, Aniceto Rodríguez, señaló como una de sus metas, orientar a la población a que cuando busquen los servicios de cirugía plástica no cometan el error de ponerse en manos de médicos que no han sido debidamente formados como cirujanos plásticos, y que se aseguren de que sean miembros de la entidad. También señaló que el próximo año la Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica y Recontructiva tiene el gran compromiso de ser sede del VIII Congreso Centroamericano y del Caribe de Cirugía Plástica, el evento de cirugía plástica más importante de la región. El congreso, al que asisten especialistas de diferentes países será realizado del 7 al 10 de septiembre del año 2011, en el complejo Barceló Bávaro Convention Center, por lo que estimuló a la membresía a trabajar arduamente en la organización de este evento para poner en alto a nivel internacional el nombre de la cirugía plástica dominicana. [EL CARIBE]
Twinkle es el nombre de la nue-
Manuel Espaillat y Robin Guerrero.
Ivanhoe Báez, Yira Tapoinet y German Almonte.
Rafael Torres y José Luis Acosta Collado.
va tienda especializada en mobiliarios, accesorios, ropas y juguetes para niños; y para festejar su apertura junto a sus clientes, familiares y amigos, su co-propietaria Paula Chotín de Rault ofreció un coctel en su local ubicado en la Jacinto Mañón. Chotín de Rault y Nicole Thomas son las propietarias del establecimiento. La primera explicó cómo surgió la idea de crear este espacio: “Dos amigas, madres de niños pequeños, identificamos el interés por obtener en un solo lugar todos los artículos para sus hijos y, juntas, ideamos Twinkle”. En la tienda, sus visitantes podrán encontrar marcas exclusivas para los benjamines como son: Elephantito, Nellystella y Bognar y Picolli. En el área de los muebles están los Young América, Spot on Square y Monte Design, mientras que en los accesorios están representados Serena and Lilly, Whistle and Wink, P’kolino, MAM y The Litlle Experience, entre otros. Paula apuntó que todos estos sellos son nuevos en el país y la idea del negocio es seguir ofreciendo al público productos según cambien los tiempos. Las invitadas disfrutaron de un brindis y aprovecharon la oportunidad para elegir algunos detalles para sus niños. [MAYRA J.CONTRERAS]
Guillermo Lorenzo, Marcos Núñez y Rafael Lluberes.
Verónica Chotín y Jacqueline Díaz.
Eugene Rault Grullón, Sandra de Zeller y Ana Grullón de Handal.
Virginia Grullón, Jhoanna de Grullón y Elima de Grullón.
Elizabeth de Bogaert, Maitte Abreu y Laura Betances.
Lila Prats y María Eugenia Aguilar.
EL CARIBE. GENTE
FUENTE EXTERNA
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Monseñor Benito Ángeles mientras destacaba los trabajos que realiza la fundación en beneficio de los más necesitados.
Homenaje. Entidad dedicó acto de reconocimiento a monseñor Benito Ángeles
POR SU GRAN LABOR
HUMANISTA La Fundación Pro-Ayuda a la Comunidad de Santa Bárbara, y zonas aledañas, dedicó un acto de reconocimiento a monseñor Benito Ángeles, secretario de la Conferencia del Episcopado Dominicano, en el marco de la celebración del décimo aniversario de la entidad, que auspicia la empresa Seaboard. “No hay duda que esta fundación trabaja en silencio, pero hace una gran labor humanista, que debe ser reconocida por todos, que contribuye a mejorar la salud de cientos de niños y adultos. Estoy emocionado por el trabajo social y comunitario que desarrollan”, dijo el prelado al recibir el homenaje. El presidente de la fundación, padre Juan Pedro Arauzo, expresó que quedan muchos caminos por recorrer, ya que en apenas 10 años la entidad ha logrado contribuir con renglones como son: la salud, la educación y el medio ambiente. La Fundación Pro-Ayuda a la Comunidad de Santa Bárbara cuenta con un equipo de profesionales: médicos, enfermeras, psicólogos, pedagogos, maestros, dirigentes comunitarios y líderes cristianos, comprometidos con la Iglesia Católica, que de manera voluntaria y desinteresada realizan una tarea en beneficio de los más necesitados, en especial los niños. Por sus 40 años al servicio de la salud y por ser parte importante del equipo médico de la fundación, fue reconocido el doctor Rafael Aníbal Velazco, y por distintos tipos de colaboración recibieron placas de reconocimiento: la Fiscalía Barrial de la Zona Colonial, Seaboard Marine, Fundación de los Limpiabotas Amor y Fe, PromeseCal, Rafael Sención y el Instituto Domínico-Americano. [EL CARIBE]
Monseñor Benito Ángeles recibe el reconocimiento de manos del padre Juan Pedro, presidente de la Fundación Santa Bárbara, y de Rocío Mena.
La magistrada Yanit E. Pujols recibe su distinción por su labor al frente de la fiscalía en la Zona Colonial.
Mártires Sosa citaba los aportes hechos por la fundación durante los 10 años de servicio.
] 31
T
E
L
E
V
I
S
I
Ă“
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
ESPN | 9:30 PM NFL Jets vs. Patriots
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
ESPN | 9:00 PM PROGRAMA NFL Esta noche
ESPN 2 | 11:30 PM PROGRAMA Sports Center
â– BALTIMORE
InterĂŠs en Adrian BeltrĂŠ SegĂşn Ken Rosenthal, de Fox Sports, los Orioles han mostrado interĂŠs en el antesalista Adrian BeltrĂŠ, quien indicĂł recientemente que le gustarĂa seguir con Boston.
EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. PĂ GINA 32
YANCEN PUJOLS, EDITOR
PREMIOS:
POSIBLES DUEĂ‘OS Juan Francisco, HĂŠctor Luna, Tony PeĂąa, Eury PĂŠrez y Fabio Castro son sĂłlidos candidatos
Candidatos
LlegĂł la hora de las nominaciones a los jugadores que han ayudado a sus equipos con decorosas actuaciones individuales. La competencia por los premios a los mejores peloteros del presente torneo de bĂŠisbol invernal entra en su recta final. Es necesario comenzar con el premio gordo: el de Jugador MĂĄs Valioso, donde los candidatos principales son el antesalista de los Gigantes del Cibao, Juan Francisco, y el infielder de las Ă guilas CibaeĂąas, HĂŠctor Luna. A la par de la pelea entre sus respectivos equipos por la clasificaciĂłn, estos dos colosos hacen mĂŠritos con una notable ayuda a sus colectivos. Es posible que el recipiente del galardĂłn sea aquel que lleve a su equipo a la prĂłxima fase, aunque el calendario todavĂa permite que ambos conjuntos se clasifiquen. Francisco presenta nĂşmeros superiores a los de Luna, aunque el aguilucho quizĂĄs ha sido una ficha mĂĄs necesaria en la ofensiva de los cibaeĂąos, que el nordestano en el ataque de su equipo, pensando en la ayuda que brindaron los importados Brad Nelson y Matt Mcbride. Francisco posee el segundo mejor promedio de la liga con .341, tres puntos mĂĄs que el .338 de Luna, previo a la jornada dominical. El prospecto de Cincinnnati compila ocho jonrones para empatar en el segundo puesto, es
lĂder de remolques con 30, en imparables con 46 y ha anotado 27 vueltas y conectado 11 dobles en 34 partidos y 135 turnos. Luna cuenta con cuatro jonrones, 19 impulsadas, 27 anotadas y 11 dobles en 36 encuentros y 130 oportunidades, de modo que compite en casi todos los aspectos, pero queda rezagado ante Francisco en los nĂşmeros de poder. FABIO CASTRO. El abridor zurdo de los Gigantes ha sido el pitcher mĂĄs dominante del circuito con posibilidad de llevarse la triple corona. Sin contar su salida del domingo ante las Ă guilas, Castro tiene rĂŠcord de 4-1, para ser colĂder de victorias, al tiempo que domina en efectividad con 1.10 y en ponches con 54. Aneury RodrĂguez, de los Toros del Este, hace competencia a castro con marca inmaculada de 3-0 y 1.46 en promedio de carreras limpias. AdemĂĄs suma 33 ponches. El cubano de los Leones Yuneski Maya (3-1, 0.69) serĂa un candidato si se mantienen en ese camino y suma las entradas para oficializar su efectividad. EURY PÉREZ. Este novato del Escogido corre solo como mejor bisoĂąo de esta estaciĂłn. LlegĂł al domingo como lĂder de bateo (.347) y de bases robadas (16) en 31 juegos y 101 turnos. El veloz corredor ha motorizado el ataque de los rojos para constituirse en la gran revelaciĂłn del torneo. [ NEFTALĂ?
RUIZ ]
VERSATILIDAD. Fabio Castro ha mostrado calidad en el montĂculo y Juan Francisco con el bate.
PeĂąa: estratega y motivador Tony PeĂąa ha sido el dirigente mĂĄs influyente de la liga, pues su presencia no solo cambiĂł la situaciĂłn de las Ă guilas en la tabla de posiciones, sino que imprimiĂł un aire positivo al conjunto. Tras terminar su faena con los Yankees, PeĂąa descansĂł lo mĂnimo antes de tomar las riendas de los amarillos a comienzos de noviembre y los ha colocado en la pelea por clasificar. Su marca es de 17-15. Dean Treanor y Ken Oberkfell han sido estables al frente de Toros y Leones, respectivamente, pero si los cibaeĂąos clasifican el galardĂłn irĂĄ a las manos de PeĂąa, sin descartar a FĂŠlix FermĂn en el caso de un final de pelĂcula para los Gigantes.
EL CARIBE. DEPORTES
APORTE. Héctor Luna (7) remolcó una de las dos carreras. ÁGUILAS
SOLAS EN EL CUARTO PUESTO
GIGANTES
2
1
Las Águilas se vengan de Fabio Castro
ESTADIO CIBAO ÁGUILAS TB CA H CE BB A. Casilla 2B 2 1 0 0 2 W. Valdez SS 3 0 0 0 0 W. Betemit 1B 3 0 1 1 1 E. Almonte 3B/LF4 0 2 0 0 P. Feliz BD 4 0 0 0 0 V. Diaz RF 4 0 0 0 0 L. Montero LF/CF3 0 0 0 1 A. Castillo C 2 0 1 0 0 F. Peguero CF 2 0 0 0 0 J. Francisco PH/C/3B 1 0 0 0 1 E. Burriss PH/CF 1 0 0 0 0 JR. House D/C 0 0 0 0 0 TOTALES 29 1 4 1 5
P 0 0 1 1 0 4 1 0 0 1 1 0 9
AVG. .284 .143 .269 .255 .000 .223 .267 .230 .233 .338 .254 .400 ----
ÁGUILAS TB CA H CE BB J. Borbón LF 3 0 0 0 1 W. Taveras CF 2 1 1 0 1 H. Luna 3B 2 1 1 1 2 K. Barker 1B 3 0 1 1 1 E. Encarnación BD 3 0 0 0 1 L. Exposito C 4 0 0 0 0 D. César RF 4 0 0 0 0 E. Herrera 2B 2 0 0 0 0 O. Luna SS 3 0 0 0 0 R. Ynoa PH/2B 1 0 0 0 0 S. Marte PH/CF 1 0 0 0 0 JC. Pérez D/RF 0 0 0 0 0 TOTALES 27 2 3 2 6
P 0 0 0 1 1 1 1 0 0 1 1 0 6
AVG. .283 .250 .338 .350 .188 .118 .246 .268 .161 .154 .220 .138 ----
EQUIPOS
123 456
789 C H E
GIGANTES
000 001
000
141
ÁGUILAS
002 000
00X
230
SUMARIO: ERRORES: F. Cruceta en el 7mo QUEDADOS EN BASES: Gigantes (7), Águilas (8) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (4), Águilas (3) DOBLES: H. Luna 1 (12) a F. Castro en el 3ro CARRERAS IMPULSADAS: H. Luna 1 (20) en el 3ro, K. Barker 1 (12) en el 3ro, W. Betemit 1 (10) en el 8vo BASES ROBADAS: O. Luna 1 (5) en el 7mo, H. Luna 1 (5) en el 8vo DOBLES JUGADAS: Gigantes (0), Águilas (2) en el 4to y 6to PASSE BALL: L. Exposito en el 7mo GOLPEADOS: W. Valdez por J. Halama en el 6to, BASES POR BOLAS INTERCIONAL: C. Vargas a J. Francisco en el 7mo, F. Cruceta a J. Borbón en el 7mo, J. Pérez a E. Encarnación en el 8vo
John Halama tiró cinco entradas de cuatro hits y una carrera y las Águilas cobraron venganza del abridor Fabio Castro después de derrotar 2-1 a los Gigantes, una victoria que le permitió tomar en solitario la cuarta posición del torneo. Halama (3-3) tuvo el apoyo ofensivo bien temprano con dos vueltas ante Castro (4-2) gracias a remolcadas de Héctor Luna y Kevin Barker. Las Águilas cortaron una racha de dos derrotas. Los Gigantes respondieron en la sexta con una por sencillo remolcador de Wilson Betemit ante Halama.
IL 6.0 1.0 1.0
H 3 0 0
C CL BB 2 2 3 0 0 1 0 0 2
P EFE. 3 1.34 2 1.35 1 7.71
ÁGUILAS J. Halama G(3-4) C. Vargas E. Paredes L. Vizcaíno (S-3)
IL 5.0 2.0 0.2 1.1
H 4 0 0 0
C CL BB 1 1 2 0 0 3 0 0 0 0 0 0
P 3 2 2 2
EFE. 3.71 4.05 0.96 0.93
ESCOGIDO
sofocó una rebelión de los Gigantes en el sexto cuando entró con hombres en primera y segunda sin outs. Dominó con doble matanza y un rodado a la antesala.
Azules sufren peligrosa derrota
ESTADIO QUISQUEYA ESCOGIDO TB CA H CE BB E. Pérez RF 0 0 0 0 0 J. Turner 3B 4 2 2 0 1 C. Curtis LF/RF 5 0 1 3 0 W. Otáñez 1B 3 0 2 0 1 S. Castro SS 4 0 1 0 1 F. Tatis BD 5 1 1 0 0 B. Peña C 5 0 0 0 0 F. Guzman CF 4 0 2 1 0 J. Arias 2B 3 2 0 0 1 J. Valdez PR/RF/LF 4 1 2 1 0 J. Guzman PH/1B 1 0 1 0 0 TOTALES 38 6 12 5 4
P 0 0 0 1 2 1 1 1 1 0 0 7
AVG .347 .297 .207 .262 .136 .208 .243 .245 .224 .297 .200
LICEY TB CA H CE BB E. Beltre CF 5 0 2 1 0 A. Hernandez SS 4 1 2 2 1 W. Aybar 1B 2 0 0 0 1 B. Zinder RF 5 1 3 2 0 R. Paulino DH 3 0 1 0 1 J. Fox LF 4 0 0 0 0 J. Valdespin 2B 4 0 0 0 0 R. Díaz C 4 1 1 0 0 A. Berroa 3B 1 2 0 0 2 C. Peguero PH/1B1 0 0 0 0 B. Castro PH/1B 1 0 0 0 0 TOTALES 34 5 9 5 5
P 3 1 0 1 1 1 3 0 1 1 1 13
AVG. .333 .266 .408 .387 .900 .248 .000 .333 .175 .254 .273
EQUIPOS
123 456
789 C H E
ESCOGIDO
002 220
000 6 12 0
LICEY
100
102
100
Los Leones del Escogido contaron con tres impulsadas del importado Colin Curtis en ruta a una victoria 6 carreras por 5 sobre los Tigres del Licey, cuyo estado agónico empeoró tras su quinta derrota consecutiva. Los azules intentaron remontar en el noveno acto, cuando anotaron dos vueltas ante el cerrador José Cabrera, gracias a un triple de Anderson Hernández con un out, pero el zurdo Nelson Payano vino al rescate y ponchó a Carlos Peguero y Brad Snider para acabar con las aspiraciones de los azules.
5 9 1
SUMARIOS: ERRORES: R. Díaz. QUEDADOS EN BASES: Escogido (10), Licey (8). JONRON: B. Snyder. TRIPLES: F. Tatis, E. Beltré, A. Hernández. DOBLE: J. Turner. BASES ROBADAS: A. Hernández, F. Guzman 2. COGIDO ROBANDO: A. Berroa, F. Guzman. DOBLE JUGADAS: Escogido (0), Licey (1). WILD: E. Valdez, J. Mejia. GOLPEADOS: J. Mejia a E. Pérez, E. Valdez a A. Berroa.
[NEFTALÍ RUIZ]
Licey
ESCOGIDO IL E. Valdez 3.0 R. Mercedes G(2-0) 2.0 A. Rodríguez 1.0 L. Summer 1.0 L. Coleman 1.0 J. Cabrera 0.1 N. Payano (S-3) 0.2
H 5 1 0 1 0 2 0
C CL BB 1 1 3 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 2 2 1 0 0 0
P 3 2 0 2 3 1 2
LICEY J. Mejia P(0-1) J. Valdez F. Dolsi D. Bautista Y. Brazoban O. Pérez
H 3 3 3 1 0 2
C CL BB 2 2 3 2 2 1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P EFE. 2 6.74 1 4.14 0 4.11 4 4.32 0 7.64 0 1.23
IL 2.1 1.1 1.0 2.1 1.0 1.0
OFENSIVA. Pablo Ozuna remolcó dos en la octava entrada.
LOS LEONES HUNDEN AL LICEY
LICEY
6 5
Montículo
Claudio Vargas GIGANTES F. Castro P(4-2) F. Cruceta J. Pérez
NEGATIVO. Los Tigres colocaron su récord en 15-24.
[SATOSKY TERRERO G.]
Relevo clave de Vargas
[ 33
CORTESÍA ESTRELLAS.COM
DANNY POLANCO
JOHNNY ROTESTAN
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Agonizan en el torneo invernal
EFE. 6.26 3.38 4.05 4.50 2.70 2.65 2.16
Ahora el conjunto de los Tigres (15-24) se alejó a cuatro partidos del cuarto lugar y sus posibilidades de clasificación se complican con apenas 11 fechas de la serie regular pendiente.
ESTRELLAS
TOROS
8 7 ESTADIO TETELO VARGAS TOROS TB CA H CE BB J. Constanza CF 4 1 1 0 1 E. Germán 2B 4 0 2 1 0 A. Dirks RF 3 1 0 1 2 M. Gomez 1B 5 1 0 0 0 D. Richard BD 3 2 2 0 2 E. Nuñez 3B 5 1 1 0 0 E. Garabito LF 4 0 2 3 0 S. Paniagua C 3 0 1 0 1 P. Ciriaco SS 5 1 2 0 0 A. De Aza D/LF 1 0 0 0 0 N. Pérez PH/C 0 0 0 0 1 J.DeLosSantosPR/PH 0 0 0 0 0 TOTALES 378 7 11 5 7
P 0 0 1 3 0 0 1 1 0 1 0 0 7
AVG. .357 .329 .287 .291 .264 .417 .118 .167 .364 .217 .250 .000 ----
ESTRELLAS TB CA H CE BB M. Martinez SS 3 1 0 0 2 P. Ozuna 2B 4 1 2 2 1 F. Pie CF 5 0 0 0 0 J. Frazier BD 2 0 0 0 0 C. Davis 1B 4 2 2 2 1 E. Vélez RF 5 0 3 2 0 B. Lahair LF 3 0 0 1 1 D. Brown C 4 1 1 0 0 E. Rogers 3B 3 1 2 0 1 J. Richardson PH/BD 2 2 1 0 0 V. Méndez PH/PH0 0 0 0 1 J. Rosario D/LF 0 0 0 0 0 A. Reyes D/2B 0 0 0 0 0 TOTALES 35 8 11 7 7
P 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2
AVG. .281 .274 .302 .299 .254 .255 .273 .211 .368 .232 .226 .000 .260 ----
EQUIPOS
123 456
789 C H E
TOROS
001 230
010
7 11 2
ESTRELLAS
010 002
14X
8 11 3
SUMARIO:ERRORES:R.Ketchner en el 4to,E.Rogers 2 en el 5to, E.Núñez en el 6to,P.Ciriaco en el 7mo QUEDADOS EN BASES: Toros (11), Estrellas (11) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA:Toros (5),Estrellas (5) TRIPLE:J.Constanza 1 (4) a C.Galvá en el 6to DOBLES:P.Ciriaco 1 (2) a R.Ketchner en el 3ro, C.Davis 1 () a A.Woody en el 6to,S.Paniagua 1 () a S.Luis en el 7mo TOQUE DE SACRIFICIO: E. Germán en el 8vo CARRERAS IMPULSADAS:B.Lahair 1 (3) en el 2do,E.Germán 1 (8) en el 3ro, E.Garabito 3 (3) en el 4to1 y 2 5to,C.Davis 2 (8) en el 6to y 7mo A.Dirks 1 (19) en el 8vo,P.Ozuna 2 (8) en el 8vo,E.Vélez 2 (2) en el 8vo BASES ROBADAS: E. Germán 2 (14) en el 1ro y 3ro COGIDO ROBANDO:E.Garabito en el 4to DOBLES JUGADAS: Toros (1) en el 5to,Estrellas (1) en el 2do WILD:R.Ketchner en el 2do,J.Díaz en el 4to,J.Peguero en el 5to PASSE BALL:D.Brown en el 2do,D.Brown en el 9no BALK:J.Díaz en el 2do
TOROS J. Díaz A. Woody J. Cedeño W. Abreu J. Asencio JR. Díaz J. Mañón P(0-1)
IL 4.0 1.0 0.0 1.0 0.2 0.1 1.0
H 2 2 1 0 2 2 2
C CL BB 1 0 4 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 3 3 1 1 1 1
P 0 0 0 1 0 0 1
EFE. 1.83 2.16 10.13 0.00 3.06 3.94 2.31
ESTRELLAS IL H C CL BB P R. Ketchner 4.0 6 3 2 2 4 J. Peguero 0.1 0 3 0 2 0 F. Osoria 0.2 1 0 0 0 0 C. Galvá 0.1 1 0 0 1 0 S. Luis 1.2 2 0 0 0 1 F. Samuel G(1-0) 1.0 0 1 1 1 1 J. Norberto 0.0 1 0 0 0 0 J. Colomé (S-3) 1.0 0 0 0 1 1
EFE. 3.52 9.31 6.28 1.91 2.35 1.59 3.60 1.69
Hora del primer picheo: 5:07 PM Hora del último picheo: 9:12 PM Tiempo de juego: 4 horas y 05 minutos.
OZUNA Y VÉLEZ FUERON CLAVES
EO vienen de atrás y vencen a los Toros Pablo Ozuna y Eugenio Vélez remolcaron dos carreras cada uno en la octava entrada que significó un regreso de las Estrellas después de estar abajo en el marcador para vencer 8-7 a los Toros. Con la pizarra 7-4, a favor de los Toros, las Estrellas enviaron un total de ocho hombres al plato para enfrentarse a los relevistas José Díaz y Julio Mañón, este último quien permitió dos carreras (una limpia) producto de un hit de Vélez, quien más tarde fue puesto out en segunda tratando de extender el batazo. [JULIO E. CASTRO C.]
Interesante
Otra vez empate en la cima Con la victoria de ayer de las Estrellas ante los Toros, los verdes vuelven a estar en la cima junto al representativo de La Romana, ambos con marca de 22 triunfos y 17 derrotas.
LÍDERES TORNEO DE BÉISBOL INVERNAL 2010-11 B AT E O JUGADOR EQ. JJ EURY PÉREZ E 31 J. FRANCISCO GC 34 H. LUNA AC 36
H 35 46 44
CE 5 30 19
PCT. .347 .341 .338
GC GC GC
30 26 23
GC AC EO
46 44 43
GC AC GC
ALEXANDER VALDEZ JEFF FRAZIER HÉCTOR LUNA
EO EO AC
14 12 11
TRIPLES
CA R R E R A S A N OTA DA S ALEXI CASILLA HÉCTOR LUNA JUAN FRANCISCO
JUAN FRANCISCO HÉCTOR LUNA MICHTEL MARTÍNEZ
DOBLES
R E M O L CA DA S JUAN FRANCISCO MATT MCBRIDE BRAD NELSON
POSICIONES AL DÍA
H I TS VB CA 101 14 135 27 130 27
28 27 27
ANDY DIRKS FELIX PIE FRANCISCO PEGUERO
TE EO GC
5 3 3
JOSÉ CONSTANZA VARIOS EMPATADOS CON
TE
EQUIPOS
JJ
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA RACHA
TOROS
39
22
17
.564
--
12-7
10-10
P-1
ESTRELLAS 39
22
17
.564
--
12-8
10-9
G-3
ESCOGIDO
39
21
18
.538
1.0
10-8
11-10
G-1
BRAD NELSON MATT MCBRIDE JUAN FRANCISCO JEFF FRAZIER VÍCTOR DÍAZ
ÁGUILAS
39
19
20
.487
3.0
9-11
10-9
G-1
B A S E S R O B A DA S
GIGANTES
39
18
21
.461
4.0
11-8
7-13
P-1
LICEY
39
15
24
.385
7.0
8-13
7-11
P-5
EURY PÉREZ JOSÉ CONSTANZA ESTEBAN GERMÁN
3 2
CUADRANGULARES GC GC GC EO GC E TE TE
ANDY DIRKS WILLY TAVERAS
TE AC
10 9
P I T C H E O E F E C T I V I DA D 9 8 8 7 7 16 13 12
FABIO CASTRO ANEURY RODRÍGUEZ RADHAMES LIZ
GC TE EO
1.10 1.46 2.16
GANADOS Y PERDIDOS LANZADORES EQ MICHTEL DUBEE GC FRANCISCO CRUCETA GC CLAUDIO VARGAS AC *NO INCLUYE JUEGOS
G-P PCT. 3-0 1000 3-0 1000 4-1 800 DE AYER
34] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Estancia
El torpedero firmĂł por tres aĂąos y US$51 MM NUEVA YORK.
El emblemĂĄtico
campocorto Derek Jeter y los Yankees de Nueva York llegaron a un acuerdo preliminar por 51 millones de dĂłlares y tres aĂąos, con una opciĂłn del jugador por ocho millones de dĂłlares para la temporada de 2014, dijo a la AP una persona con conocimiento de las negociaciones. La persona hablĂł bajo la con-
diciĂłn de permanecer en el anonimato porque no hay un anuncio oficial. Aunque las negociaciones con Jeter avanzaron lentamente, se da por sentado que el capitĂĄn de los Yankees seguirĂĄ vistiendo el uniforme a rayas. Venerado por los aficionados y respetado por sus colegas, Jeter quiere ser un yankee en toda su carrera a la manera de Lou Gehrig, Joe DiMaggio y Mickey Mantle. La parte de garantĂas del convenio incluye una clĂĄu-
sula de rescisiĂłn por tres millones de dĂłlares y la opciĂłn es rechazada. En caso de ejercerse, Jeter recibirĂa 56 millones de dĂłlares en cuatro temporadas. La opciĂłn del jugador puede escalar hasta 17 millones de dĂłlares. La cantidad depende de un sistema de puntos. Tras culminar su contrato por 10 aĂąos y 189 millones de dĂłlares, Jeter recibiĂł inicialmente una oferta de tres aĂąos y 45 millones. [AP]
AP
Derek Jeter seguirĂĄ siendo un yankee
FIRMA. Mariano Rivera (izq.) y Derek Jeter (der.) se quedan en New York.
Berkman regresa a la Nacional Pacto
AcordĂł con el equipo de los Cardenales Los Cardenales
de San Luis y el agente libre Lance Berkman llegaron a un acuerdo de $8 millones por un aĂąo. El primera base y jardinero de 34 aĂąos fue cinco veces estrella con los Astros de Houston, pero el aĂąo pasado bateĂł para promedio de .248 en jornada compartida con los Astros y los Yankees de Nueva York, y cerrĂł la temporada con 14 jonrones y 58 remolques. Berkman fue cambiado a los Yankees el 31 de julio y ayudĂł al equipo a ganar el comodĂn de la Liga Americana. Los Cardenales tienen un vacĂo en el jardĂn derecho luego de usar un conjunto de jugadores jĂłvenes durante la pasada temporada. Berkman ha iniciado mĂĄs de 100 partidos en las tres posiciones de los jardines durante su carrera. La mayorĂa de su trabajo en los jardines ha sido en el bosque izquierdo con 841 partidos. Berkman cuenta con promedio de .299 contra la DivisiĂłn Central de la Nacional con 169 jonrones y 540 impulsadas en 767 partidos. [AP]
Lance Berkman.
AdriĂĄn GonzĂĄlez.
FUENTE EXTERNA
SAN LUIS.
ACTO. David Ortiz premia a los ganadores del primer lugar. En la grĂĄfica Ford, Estes, Ortiz, Bell, Wells y Kehoe.
Cambio de AdriĂĄn no es oficial Movimientos
Un ĂŠxito el “ClĂĄsico de Celebridadesâ€? Ford, Estes, Wells, Bell y Kehoe se imponen
BenĂŠfico
PUNTA CANA. La tercera ediciĂłn
del ClĂĄsico de Golf de Celebridades finalizĂł con ĂŠxito, cuya competencia se realizĂł el pasado sĂĄbado con el propĂłsito de recaudar recursos para las acciones sociales que desarrolla en el paĂs y extranjero el Fondo para la NiĂąez David Ortiz. La jornada que contĂł con la presencia de reconocidas figuras del deporte, asĂ como artista, incluyĂł un programa de actividades que se iniciĂł el pasado jueves y terminĂł la noche del sĂĄbado con una cena y una fiesta amenizada por Fernando Villalona. El jueves amenizĂł el baile la agrupaciĂłn Ruina Nueva. El primer lugar del torneo lo conquistĂł el equipo integrado por Tim Ford, Mike Estes, Jack Wells, Mike Kehoe y George Bell. La segunda posiciĂłn les correspondiĂł a Tim Wakefield, Butch Plifka, Bryan Devlin, Tate Isenstandt y el doctor Peter Slavin. El tercer puesto lo obtu-
vo el equipo conformado por Jim Rice, JosÊ Bautista, Emily Manion y Jeanine Fiorito. TambiÊn fueron premiados por sus desempeùos en los hoyos 9, 7, 3, 15 y 13: JosÊ Hernåndez, Tim Wakefild, Bobby Weiner, Peter Bonaparte, Jaime Ford, Mario Abreu, Brandon Jenkis, Bryan Devlin, Mike O’Malley, Dan Schwinn y Brendan Brazel. El III Clåsico de Golf de Celebridades contó con un total respaldo por parte de las celebridades nacionales e internacionales que nueva vez acudieron el llamado del toletero de Los Medias Rojas de Boston, David Ortiz. En el acto de premiación celebrado en el Centro de Convenciones del Hotel Secrets Sanctuary Cap Cana, David Ortiz externó su agradecimiento a todos los asistentes, asà como todo el equipo de apoyo nacional liderado por la seùora Nelva de Pichardo, a quien los asistentes le tributaron un aplauso de pie por su entrega al Fondo para la Niùez David Ortiz y a la causa social que se realiza aquà y en Boston. [EL CARIBE]
UN PLAN SOCIAL
Tratamientos mĂŠdicos Desde hace tres aĂąos, el Fondo para la NiĂąez lleva a cabo un plan social que favorece a familias cuyos hijos confrontan problemas de salud. El dinero recaudado serĂĄ destinado para los tratamientos mĂŠdicos a niĂąos y niĂąas del hospital Robert Reid Cabral, asĂ como con los planes que desarrolla en sectores de escasos recursos de Boston.
Boston no llegĂł a un acuerdo con GonzĂĄlez BOSTON.
Los Medias Rojas
no pudieron superar el Ăşltimo obstĂĄculo para asegurar al mexicano AdriĂĄn GonzĂĄlez, al menos por ahora. DespuĂŠs de llegar a un trato preliminar con los Padres para lo que serĂa un cambio de gran impacto, Boston y GonzĂĄlez no pudieron llegar a un acuerdo para una extensiĂłn de contrato. El representante de GonzĂĄlez le dijo a AOL FanHouse, “Lo Ăşnico que puedo decir es que estamos decepcionados de que no pudimos concretar nada. En estos momentos seguimos trabajandoâ€?. Peter Gammons de MLB.com aĂąadiĂł por medio de una red social que “Las negociaciones se han suspendido, pero no por completoâ€?. Tras completar el cambio con San Diego por el estelar inicialista, algunas fuentes han indicado que ya que Boston no pudo darle una extensiĂłn al toletero, el canje se ha anulado por el momento. SegĂşn FOXSports.com, los Medias Rojas y Padres podrĂan iniciar de nuevo las negociaciones para un cambio, posiblemente haciendo ajustes al paquete que Boston ofrecerĂa. [AP]
EL CARIBE. DEPORTES
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Eury PĂŠrez gana terreno
[ 35
Un jugoso contrato para Werth
La velocidad lo ha llevado a ser figura clave con Leones
Progreso
En sus aĂąos de infancia, Eury PĂŠrez participaba en competencias de carreras en su comunidad de San Luis. AllĂ mostraba sus excelentes cualidades de buen velocista, aunque nunca se apasionĂł por el atletismo. Hoy, PĂŠrez sigue demostrando ese gran dominio gracias a sus veloces piernas con los Leones del Escogido. “Cuando pequeĂąo siempre competĂa con mis demĂĄs amiguitos. Siempre ganaba, pero despuĂŠs llegĂł un momento en que no me dejaban participar por lo rĂĄpido que era. Me decĂan que corrĂa mucho y por eso me echaban a un ladoâ€?, dijo PĂŠrez. ManifestĂł que nunca se apasionĂł por el atletismo, aunque se considera un corredor natural y es en el bĂŠisbol donde disfruta de versatilidad. “Lo Ăşnico que sĂŠ jugar es bĂŠisbol. El atletismo nunca me apasionĂł. Mantengo mis piernas fortalecidas siempre, pero nunca hice atletismo. Es un bonito deporte, pero nunca me llamĂł la atenciĂłnâ€?, sostuvo el joven jugador de apenas 21 aĂąos. En la actualidad, y sin incluir el encuentro de ayer ante los Tigres del Licey, PĂŠrez es el lĂder en bases robadas en el torneo de bĂŠisbol invernal, con 16. Asimismo, es considerado el principal candidato para el premio “Novato del AĂąoâ€?. Al cuestionĂĄrsele sobre las perfectas condiciones en
las que se encuentran sus piernas, el jardinero central sostiene que el constante trabajo en el gimnasio ha sido fundamental para lograr un excelente desarrollo en el torneo. “Corremos varios metros y trabajamos con las pesas para mantener la energĂa. Eso lo hago a diario. Ese constante trabajo ha sido fundamental para que hoy estĂŠ desarrollando un buen trabajo con los Leonesâ€?, indicĂł el nativo de la comunidad de San Luis, ubicada en la provincia Santo Domingo. En la actualidad, PĂŠrez es considerado un jugador estelar con los Leones, a pesar de ser su primera campaĂąa en la pelota invernal. “Siempre soùÊ con esto. SoĂąaba hasta que llegĂł el tiempo. Gracias a Dios que me dio la oportunidad rĂĄpido por lo que estamos orgullosos de eso. Ahora lo que resta es seguir haciendo el trabajo para con el tiempo continuar cosechando ĂŠxitos como estĂĄ sucediendo en la actualidadâ€?, expuso. Este aĂąo en las Menores, PĂŠrez acumulĂł un promedio de bateo de .299 en 131 juegos en las Menores con los Nacionales. AdemĂĄs, disparĂł tres cuadrangulares y remolcĂł 42 carreras. Mientras que con los Leones, y sin el partido de ayer, posee un registro con el madero de .347, el segundo mejor del torneo (HĂŠctor Luna, de las Ă guilas, tiene .349) con apenas cinco empujadas en 101 turnos oficiales al plato. [ JULIO
E. CASTRO C. ]
FirmĂł por US$126 MM y siete aĂąos FLORIDA.
CALIDAD. Eury PĂŠrez es el lĂder en bases robadas en el torneo, con 19.
Quiere seguir en LN BOGOTĂ (AP).
Caso
Se encuentra en un proceso de arbitraje El jardinero Nelson Cruz
PODER. Cruz pegĂł 22 jonrones para Texas este aĂąo.
partidos en el 2010 para Texas, campeones de la Liga Americana. El dominicano tuvo tres visitas a la lista de lesionados la pasada campaĂąa, como consecuencia de problemas en la corva derecha. “Ese tipo de lesiones de 'hamstring' (corva) te afecta una vez y eso te persigue siempre. Yo me
Edgar RenterĂa, el jugador mĂĄs valioso de la Ăşl-
tima Serie Mundial, confĂa en firmar con una novena de la Liga Nacional, preferiblemente con los Gigantes de San Francisco y gozar de una excelente condiciĂłn fĂsica en 2011. El campocorto colombiano desea participar en otras dos temporadas antes de retirarse. “Por la confianza que tengo y la buena salud. Espero firmar con cualquier equipo de las dos Ligas, ojalĂĄ sea la Nacional y prepararmeâ€?, declarĂł a la ediciĂłn del domingo del diario El Espectador. El pelotero nativo de Barranquilla no parece ansioso mientras sus representantes consideran distintas posibilidades. “Puede ser en una semana o en un dĂa (que se defina la novena), todo dependerĂĄ de las negociacionesâ€?, seĂąalĂł. Los Gigantes no ejercieron la opciĂłn por 9.5 millones de dĂłlares para extenderle el contrato y prefirieron pagarle medio millĂłn de dĂłlares por la clĂĄusula de rescisiĂłn. Ahora posee la condiciĂłn de agente libre.
Cruz aspira a 5 millones dijo ayer que espera recibir al menos cinco millones de dĂłlares en su proceso de arbitraje, luego de registrar una buena actuaciĂłn por segunda temporada seguida. “El abogado me dijo que podrĂa ganar al menos unos cinco millones si nos basĂĄbamos en el mercado del aĂąo anterior que era menor a lo que se espera que suceda esta temporadaâ€?, dijo Cruz en una entrevista en el programa La Semana Deportiva. Cruz, de 30 aĂąos, disparĂł 22 cuadrangulares y remolcĂł 78 carreras, con un promedio de .318 en 108
Acuerdo
lastimĂŠ trabajando en las piernas en el gimnasio y tuve un juego que estaba un poco frĂo y se me halĂł y eso me siguiĂł todo el aĂąoâ€?, explicĂł. Cruz dijo que tiene planes de viajar prĂłximamente a Sacramento para entrenar con el preparador fĂsico de los Kings, el equipo de la NBA. [ AP ]
El jardinero de-
recho Jayson Werth acordĂł ayer un contrato de siete aĂąos por 126 millones de dĂłlares con los Nacionales de Washington, un enorme convenio anunciado incluso antes de que comiencen oficialmente las reuniones de invierno de las mayores. El pelotero de 31 aĂąos, quien ayudĂł a los Filis a ganar el tĂtulo de la Serie Mundial del 2008, bateĂł este aĂąo para promedio de .296 en su cuarta y Ăşltima campaĂąa con los Filis. Tuvo 46 dobles, 27 cuadrangulares y 85 carreras. “De alguna manera ejemplifica la fase dos del proceso de los Nacionales de Washingtonâ€?, dijo el gerente general Mike Rizzo. “La fase uno fue buscar talentos y desarrollar jugadores, construyendo el sistema de semillero. ...Ahora es el tiempo de pasar a la segunda fase y competir realmente por tĂtulos divisionales y campeonatosâ€?. Werth, agente libre, se traslada de un equipo que ha ganado cuatro tĂtulos divisionales consecutivos a uno que terminĂł este aĂąo con foja de 69-93 y no ha tenido una temporada ganadora desde el 2003, en la penĂşltima temporada de la franquicia como los Expos de Montreal. [ MLB.COM ]
36] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
JUEGOS DE LA NHL
HORA
NBA 1Q 27 25 33 18 24 19
1/2 57 37 60 60 46 51
3Q 23 16 22 25 21 27
FIN 100 75 116 99
EQUIPOS GOLDEN ST. OKLAHOMA NEW ORLEANS SAN ANTONIO MEMPHIS DENVER
1Q 17 32 23 34
1/2 42 54 41 68
3Q FIN
EQUIPOS 1Q WASHINGTON 31 PHOENIX 28 LA CLIPPERS PORTLAND
1/2
3Q FIN
1Q 7 7 0 0 7 0 0 7 0 14
1/2 7 31 3 3 17 0 3 10 0 21
3Q FIN 0 14 0 38 7 13 0 10 0 17 3 6 0 6 0 10 7 7 7 31
EQUIPOS CHICAGO DETROIT SAN FCO. GREEN BAY NEW ORLEANS CINCINNATI ATLANTA TAMPA BAY OAKLAND SAN DIEGO
1Q 7 7 3 0 3 0 7 7 14 0
1/2 14 17 13 14 13 6 14 14 21 3
3Q 3 3 7 14 7 6 0 3 0 3
EQUIPOS CAROLINA SEATTLE DALLAS INDIANAPOLIS SAN LUIS ARIZONA PITTSBURGH BALTIMORE
1Q 7 0 10 0 3 6
1/2 14 3 17 7 9 6
3Q FIN 0 14 21 31 10 38 7 35 7 19 0 6
EQUIPOS 1Q FILADELFIA 1 NY ISLANDERS 0 OTTAWA 0 NY RANGERS 0
1/2 0 0 1 1
3Q FIN 2 3 2 2 2 3 0 1
EQUIPOS CALGARY CHICAGO PHOENIX ANAHEIM
1Q 2 3
1/2
3Q FIN
EQUIPOS SAN LUIS VANCOUVER
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS BOSTON NEW JERSEY NY KNICKS TORONTO CLEVELAND DETROIT
NFL EQUIPOS BUFFALO MINNESOTA CLEVELAND MIAMI JACKSONVILLE TENNESSEE DENVER KANSAS CITY WASHINGTON NY GIANTS
FIN 24 20 34 34 34 30 28 24 28 13
NHL
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS CLEMSON SO CAROLINA RICHMOND ARIZONA ST CREIGHTON NEBRASKA EVANSVILLE AIR FORCE TULSA ARKANSAS LR OKLAHOMA ARIZONA LONG BEACH ST BOISE ST
1/2 31 34 31 28 29 21 25 30 37 33 28 40 21 25
FINAL 60 64 67 61 54 59 56 57 67 69 60 83 69 66
EQUIPOS SAN JOSEPHS PRINCETON VIRGINIA VIRGINIA TECH C MICHIGAN DEPAUL TEMPLE MARYLAND KENT ST UAB TEXAS USC MONMOUTH NO DAKOTA
1/2 27 45 36 24 36 23
FINAL 65 74 57 54 62 71
29 23
57 52
EQUIPOS E MICHIGAN IDAHO NIAGARA IONA PORTLAND ST OREGON LO MARYLAND FAIRFIELD CANISIUS MARIST MONTANA UCLA
1/2
FINAL
29 43 22 27 16 35 26 45
58 82 49 68 55 65 64 74
NFL HORA L
EQUIPO
9:35 ----
NY JETS 9-2 NEW ENGLAND 9-2
47 -2.5
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
24.00-17.00 30.36-24.18
19/9/10 --------
NE NYJ
14 10
-3 39.5
14 28
22/11/09 --------
NYJ NE
7 24
45 -11
14 31
JUEGOS DE LA NBA HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---11:30 ----
ATLANTA ORLANDO TORONTO INDIANA MINNESOTA NY KNICKS OKLAHOMA CHICAGO MIAMI MILWAUKEE MEMPHIS UTAH SACRAMENTO LA CLIPPERS
13- 8 15- 5 8- 11 9- 9 5- 15 11- 9 13- 7 10- 8 13- 8 7- 12 8- 12 15- 6 4- 14 4- 16
99.29-96.95 98.60-91.35 101.26-102.11 99.44-97.61 101.70-108.75 106.65-106.05 103.10-103.35 100.72-100.22 100.71-92.33 91.58-93.16 101.25-103.35 101.00-96.71 94.00-101.72 97.60-104.30
8/11/10 -------2/2/10 -------12/11/10 -------27/10/10 -------26/3/10 -------8/1/10 -------25/11/10 --------
ATL ORL TOR IND NYK MIN CHI OKL MIA MIL UTAH MEM SAC LAC
43 50 53 58 65 51 54 59 48 35 40 49 50 54
194 -9 -1 217 -4 216 193 -6.5 182.5 -2.5 203.5 -4.5 193.5 -2.5
89 93 115 130 103 112 95 106 87 74 89 91 82 100
10/5/10 -------31/1/10 -------31/1/10 -------4/1/10 -------27/2/10 -------6/1/10 -------8/4/10 --------
ORL ATL IND TOR NYK MIN OKL CHI MIL MIA MEM UTAH LAC SAC
53 45 59 63 46 49 47 52 50 45 48 60 47 63
-6.5 191.5 218 -8.5 210.5 -2 192 -2.5 181 -2 203.5 -5.5 201 -7
F
FEC.
EQ.
H
208 -7
-4 184 200 -9.5 197 -4.5
F 98 84 102 117 91 112 98 85 94 71 94 117 94 116
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L 8:00 ---9:00 ---11:00 ---8:00 ---9:00 ----
7-12-2010
7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---7:30 ---10:30 ----
8-12-2010
7:00 ----
G/P
PA-PP
EQ.
H
L
BROWN PROVIDENCE NEVADA HOUSTON PORTLAND WASHINGTON FURMAN NCGREENSBORO SE MISSOURIST IOWA ST
EQUIPO
3- 3 8- 1 1- 6 4- 3 6- 2 5- 2 4- 2 0- 8 0- 8 6- 2
62.83-67.00 80.78-64.78 65.29-70.57 68.29-68.29 70.25-66.88 95.71-71.86 67.17-64.83 68.75-88.25 63.13-73.88 79.13-61.00
7/12/09 BRO -------PRO 21/11/09 HOU -------NEV 19/12/09 POR -------WAS 5/3/10 FUR -------NCG 23/12/06 SEMST -------IOST
FEC.
33 37 44 61 17 47 22 28 27 51
156.5 -19.5 -. -1 150.5 -11 -1.5 132 134.5 -16.5
62 78 99 112 54 89 65 66 71 87
SABONAVENTURE SAN JOHNS MEMPHIS KANSAS JAMES MADISON MARSHALL OLD DOMINION E CAROLINA GEORGIA GEORGIA TECH NO IOWA IOWA PEPPERDINE UTAH LONG BEACH ST UTAH ST PURDUE VALPARAISO MICHIGAN ST SYRACUSE FRESNO ST SAN DIEGO MARIST RUTGERS SACRAMENTO ST LO MARYMOUNT
4- 2 5- 1 7- 0 7- 0 5- 2 5- 1 5- 2 7- 2 4- 2 4- 3 4- 1 3- 4 3- 5 4- 2 3- 4 5- 2 7- 1 6- 2 6- 2 8- 0 1- 4 1- 6 1- 6 4- 2 2- 5 3- 5
66.50-64.17 74.33-62.17 85.29-65.71 89.86-59.43 71.57-68.57 78.33-65.50 67.00-62.00 73.11-63.00 70.50-70.00 69.71-64.71 63.80-55.80 76.57-66.00 72.50-76.63 71.33-66.50 74.57-78.86 66.00-61.86 75.63-55.88 75.75-63.75 78.63-66.50 69.88-58.88 64.40-70.80 64.86-73.14 58.86-79.00 70.17-60.83 62.14-69.71 70.13-66.50
11/17/2009 SJOH -------- SANBO 11/17/2009 MEM -------KAN
36 34 20 26
-6 -. 144.5 -10.5
69 68 55 57
12/3/2005 -------1/5/2010 -------12/8/2009 -------12/23/2009 -------12/18/2009 -------12/9/2009 -------1/3/2004 -------12/6/2009 -------11/14/2009 -------12/27/2009 --------
23 37 26 31 24 35 25 34 28 31 25 47 34 44 14 29 35 41 37 30
133.5 -15 -5 131.5 118 -11 -6 137 -4.5 138.5 146.5 -24.5 -. -4.5 -1 129.5 -. -16.5 -4.5 142.5
53 79 66 73 50 67 64 76 62 75 62 86 83 96 37 69 67 74 82 78
RHODE ISLAND 4- 3 NORTHEASTERN 2- 3
75.57-71.86 62.60-64.40
EC OD GT GEO IOWA NIOWA UTAH PEP UST LBST VAL PUR MIST SY SD FREST MARI RUT LM SST
L
F
3/12/08 -------18/3/08 -------15/11/08 -------4/2/10 --------
BRO PRO HOU NEV WAS POR NCG FUR
25 48 43 36 34 37 36 27
146 -17 155 -4 -11.5 140 139 -5.5
4/7/2008 --------
KAN MEM
33 28
146.5 75 -2 68
12/12/2004 OD 29 -------EC 28 1/6/2009 GEO 38 -------GT 28 12/9/2008 NIOWA 22 -------IOWA 23 1/5/2004 PEP 36 -------UTAH 38 2/24/2005 LBST 21 -------UST 31 12/28/2008 VAL 25 -------PUR 27 2/23/2003 SY 44 -------MIST 39 12/10/2005 FREST 29 -------SD 34 11/14/2008 MARI 26 -------RUT 27 11/25/2002 SST 30 -------LM 45
-3 133.5 140 -8 117.5 -8.5 135.5 -13.5 125.5 -24 130.5 -25 132.5 -4.5 152 -3 135.5 -12 -. -7
62 86 80 79 74 80 64 72
51 50 62 67 46 65 69 76 52 68 45 59 76 75 61 72 61 63 55 88
8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ----
L 5.5 -230 6 -260 5.5 -140 5.5 -125 5.5 -160
EQUIPOS
G-P
NEW JERSEY PITTSBURGH TORONTO WASHINGTON NASHVILLE ATLANTA DALLAS COLUMBUS SAN JOSE DETROIT
8- 18 18- 10 9- 16 17- 10 11- 13 14- 13 16- 9 14- 10 12- 13 17- 7
GA-GP PGA-PGP 49- 79 89- 66 54- 72 88- 73 59- 62 85- 78 74- 66 64- 65 73- 71 84- 62
1.88-3.04 3.18-2.36 2.16-2.88 3.26-2.70 2.46-2.58 3.15-2.89 2.96-2.64 2.67-2.71 2.92-2.84 3.50-2.58
F
EQ
11/10/10 -------3/11/10 -------9/3/10 -------4/2/10 -------30/11/10 --------
L
PITT 5.5 NJ -120 TOR 6 WAS -260 NASH -110 ATL 6 DAL 5.5 CULU -130 DET 5.5 SJ -115
F
F
EQ
L
F
3 1 4 5 2 1 1 2 5 3
21/12/09 -------12/12/09 -------30/1/10 -------23/12/09 -------6/5/10 --------
NJ PITT WAS TOR ATL NASH CULU DAL SJ DET
5.5 -145 -115 6.5 6 -145 5.5 -135 5.5 -130
4 0 3 6 3 4 1 3 1 7
CONFERENCIAS DE BALONCESTO COLEGIAL COLEGIAL EN EL 2009-10 RANKINGS EQUIPOS 1 2 12 14 16 21 27 61 65 66 106 162 2 3 5 8 15 22 23 29 30 31 53 54 75 89 103 116 268 3 7 13 18 32 35 41 55 63 78 130 157 181 4 1 28 33 34 56 57 58 71 76 85 113 210 5 4 6 9 42 70 126 142 152 243 6 10 11 17 25 67 87 100 109 132 151 167 302 7 26 37 38 50 73 94 98 138 161 279 8 19 36 47 62
G-P
BIG TEN Ohio St 6-0 Illinois 8-1 Michigan St 5-2 Wisconsin 6-2 Purdue 7-1 Minnesota 7-1 Northwestern 5-0 Indiana 7-1 Michigan 5-2 Penn St 6-2 Iowa 4-4 BIG EAST Pittsburgh 9-0 Georgetown 8-0 Connecticut 7-0 No Dame 8-0 W Virginia 5-2 Louisville 6-0 Syracuse 8-0 SAN Johns 5-1 Villanova 6-1 Marquette 6-2 Cincinnati 7-0 Providence 8-1 Seton Hall 3-3 So Florida 5-4 Rutgers 4-2 DePaul 2-4 BIG 12 Kansas 7-0 Texas 6-1 Kansas St 6-1 Texas A&M 6-1 Baylor 6-0 Missouri 6-1 Iowa St 6-2 Oklahoma St 7-1 Nebraska 5-2 Texas Tech 5-4 Oklahoma 3-3 Colorado 4-3 ATLANTIC COAST Duke 8-0 No Carolina 5-3 Maryland 6-2 Bo College 6-2 Virginia Tech 4-3 Miami FLO 6-2 Florida St 5-2 Clemson 5-2 NC State 4-3 Virginia 4-3 Georgia Tech 4-3 Wake Forest 5-3 MOUNTAIN WEST UNLV 8-0 San Diego St 7-0 BYU 8-0 New Mexico 5-1 Air Force 3-0 Utah 4-2 TCU 6-3 Colorado St 4-1 Wyoming 2-5 SOUTHEASTERN Kentucky 5-2 Tennessee 6-0 Vanderbilt 7-1 Florida 5-2 So Carolina 5-1 Mississippi 4-2 Georgia 5-2 LSU 5-2 Arkansas 5-1 Miss St 4-1 Alabama 4-4 Auburn 1-4 PACIFIC-10 Washington 5-2 Arizona 6-1 California 5-2 Washington St 5-1 UCLA 3-3 Arizona St 3-3 Stanford 4-2 Oregon 4-3 USC 4-4 Oregon St 3-4 CONFERENCE USA C Florida 6-0 Memphis 7-0 Tulsa 4-2 So Miss 4-1
RANKINGS EQUIPOS 77 114 134 139 153 205 219 234 9 43 52 69 72 84 107 120 124 135 165 175 261 263 267 10 24 40 82 110 129 174 179 182 192 239 11 39 48 93 112 136 144 180 194 244 252 12 46 49 59 81 145 146 156 166 176 230 246 275 13 45 74 140 141 177 229 231 242 251 14 20 51 79 222 228 232 249 317 15 68 83 90 105 150 191 258 265 293 345 16 104 125 133 169 212 216
UAB UTEP Tulane Marshall Houston Rice E Carolina SMU
G-P
6-2 5-2 4-2 3-2 4-3 2-4 4-2 4-4 ATLANTIC 10 Richmond 6-2 Temple 4-2 Massachusetts 6-1 Rhode Island 5-3 Xavier Ohio 5-2 SAN Bonaventure 4-2 Dayton 6-2 LaSalle 5-3 Duqu esne 2-3 San Josephs 3-4 San Luis 2-3 G Washington 2-4 Charlotte 3-5 Fordham 3-4 HORIZON Cleveland St 9-0 Butler 3-3 Valparaiso 4-2 Lo Chicago 7-2 W Green Bay 3-4 Wright St 2-5 Youngstown St 4-3 Detroit 4-4 W Milwaukee 4-5 Il Chicago 3-5 MISSOURI VALLEY Wichita St 4-2 SW Missouri St 6-2 No Iowa 3-2 Evansville 2-2 Creighton 4-3 So Illinois 4-4 Illinois St 6-2 Indiana St 3-5 Drake 2-4 Bradley 3-4 COLONIAL Drexel 5-1 Old Dominion 5-2 Va Comm 5-2 George Mason 6-2 James Madison 6-2 Northeastern 2-4 Delaware 3-2 Hofstra 3-3 NC Wilmington 3-4 Georgia St 3-3 William & Mary 3-5 Towson 2-4 WESTERN ATHLETIC Utah St 5-2 Boise St 5-0 San Jose St 5-2 Louisiana Tech 6-2 Hawaii 5-2 Nevada 1-6 New Mexico St 1-6 Fresno St 0-5 Idaho 3-3 WEST COAST San Marys CA 4-2 Gonzaga 4-3 Portland 7-2 Pepperdine 3-6 Santa Clara 4-4 Lo Marymount 2-5 San Francisco 2-4 San Diego 0-6 SUMMIT LEAGUE Oakland 5-3 No Dakota St 3-3 So Dakota St 5-1 Oral Roberts 4-4 IPFW 4-2 IUPUI 2-5 UMKC 3-3 Southern Utah 2-5 W Illinois 3-4 Centenary 0-8 IVY LEAGUE Harvard 5-2 Princeton 4-3 Yale 3-4 Cornell 2-6 Pennsylvania 4-3 Brown 4-3
RANKINGS EQUIPOS 220 304 17 44 95 96 97 190 195 218 257 278 287 296 18 86 88 102 121 189 200 201 211 288 294 309 332 19 108 118 122 183 184 199 208 283 320 331 20 64 101 111 131 163 172 203 224 291 319 322 335 21 91 147 155 159 160 225 226 227 245 254 303 310 22 99 168 170 185 193 204 299 306 338 23 128 148 173 223 237 238 253 256 266 24 178 186 188 206 209 214 217 262 280 336
G-P
Columbia 4-4 Dartmouth 2-5 ATLANTIC SUN Belmont 5-2 E Tenn St 2-2 Jacksonville 5-1 Lipscomb 3-2 Stetson 3-3 Campbell 3-3 No Florida 4-4 Mercer 1-7 Kennesaw St 1-5 Florida Gulf Coast2-5 USC Upstate 1-6 SOUTHERN Appalachian St 2-3 Charleston 6-3 Davidson 4-4 Wofford 4-5 Furman 3-2 Samford 4-4 Chattanooga 4-5 W Carolina 3-6 Elon 0-5 Citadel 2-5 NC Greensboro 0-6 Georgia So 0-7 METRO ATLANTIC Iona 4-3 Rider 5-4 Siena 2-5 San Peters 4-4 Canisius 3-3 Lo Maryland 3-3 Fairfield 3-3 Manhattan 2-6 Niagara 2-5 Marist 1-6 MID AMERICAN Kent St 6-1 Ball St 3-2 Akron 3-2 Buffalo 4-3 Miami Ohio 3-5 Ohio 4-3 W Michigan 1-4 C Michigan 2-4 No Illinois 1-4 E Michigan 0-5 Toledo 0-8 Bo Green 0-7 SOUTHLAND Nicholls St 2-2 Stephen F. Austin 2-2 Texas SA 3-2 SE Louisiana 1-2 San Houston St 1-2 McNeese St 2-3 Texas A&M CC 1-5 Northwestern St 4-3 Lamar 2-4 Texas Arl 1-2 Texas St 1-3 C Arkansas 0-5 BIG SKY No Arizona 4-2 No Colorado 2-3 Montana 2-3 Weber St 2-3 Portland St 4-1 Montana St 4-4 Idaho St 0-4 E Washington 0-5 Sacramento St 1-5 BIG WEST Santa Barbara 4-3 Pacific 3-4 Long Beach St 2-4 C Irvine 4-4 CS Northridge 1-6 C Riverside 2-4 C Davis 2-5 C Poly-SLO 3-3 Fullerton ST 3-5 BIG SOUTH C Carolina 4-2 Winthrop 2-4 Gardner Webb 4-4 Liberty 4-4 NC Asheville 2-5 Presbyterian College 3-5 Charleston So 2-5 High Point 2-3 VMI 2-3 Radford 0-5
RANKINGS EQUIPOS 25 123 127 137 164 197 233 259 270 271 282 285 298 26 80 143 154 171 198 241 281 284 297 311 313 324 27 92 115 117 213 264 277 286 305 316 342 28 60 158 221 240 248 255 292 334 340 29 149 196 202 260 290 301 307 344 30 119 207 215 235 247 276 312 314 328 329 337 341 31 187 269 272 273 289 321 323 325 330 333 32 250 295 300 318 343 33 236 274 308 315 326 327 339
G-P
SUN BELT W Kentucky 3-5 No Texas 6-1 Florida Atl 4-4 Arkansas LR 3-3 Mid Tenn St 3-4 Florida Int 2-4 Arkansas St 1-6 Denver 2-6 So Alabama 1-5 UL Lafayette 0-6 Troy 0-6 UL Monroe 1-7 NORTHEAST Robert Morris 3-4 Long Island 5-2 Quinnipiac 5-2 Wagner 4-3 SAN Francis NY 3-3 C Connecticut S 4-3 Monmouth-NJ 2-4 Mount St. Marys 3-5 Fairleigh Dickinson3-3 Bryant 1-6 San Francis Pa. 2-6 Sacred Heart 1-6 OHIO VALLEY Morehead St 4-3 Austin Peay st 5-4 Murray St 3-4 Tenn Tech 2-3 E Illinois 2-5 Tenn St 1-6 E Kentucky 3-4 Tenn Martin 1-6 Jacksonville St 1-7 SE Missouri St 0-8 AMERICA EAST Vermont 6-1 Boston U 4-5 New Hampshire 4-2 Albany NY 4-5 Stony Brook NY 2-4 Maine 1-4 Hartford 2-5 Binghamton NY 1-5 UMBC 0-7 PATRIOT American 5-2 Bucknell 4-6 Lehigh 4-4 Holy Cross 0-6 Army 3-4 Lafayette 1-6 Navy 2-6 Colgate 0-6 MID-EASTERN Hampton 7-1 NC A&T 3-3 Delaware St 1-3 Morgan St 3-4 NC Central 1-3 Bethune Cookman2-4 Norfolk St 1-6 SC State 0-4 Md.EasternShore(UME 1-5 Coppin St 1-3 Florida A&M 1-5 Howard 1-7 SOUTHWESTERN Jackson St 2-6 Texas So 1-6 Miss Valley St 1-5 Alabama St 1-6 Ark Pine Bluff 0-6 Alcorn St 0-6 Southern 0-6 Alabama A&M 0-2 Prairie View A&M0-8 Grambling 1-7 INDEPENDENTS CS Bakersfield 4-4 Seattle 3-8 Longwood 1-6 Savannah St 0-9 SIU Edwardsville 0-8 GREAT WEST So Dakota 2-5 Utah Valley 2-3 No Dakota 2-4 Houston Baptist 1-5 Chicago St 1-7 Texas Pan Ame 1-6 New Jersey Tech 0-4
EL CARIBE. DEPORTES
LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
Asamblea respalda ejecutorias FederaciĂłn anuncia elecciones para el 23
Cordero espera ayuda por su vida
La Asamblea de Asociaciones de la FederaciĂłn Domi-
Sufre cĂĄncer y debe operarse para vivir
nicana de Taekwondo respaldĂł de forma unĂĄnime las ejecutorias del comitĂŠ ejecutivo de la entidad y dejĂł conformada la comisiĂłn que se encargarĂĄ de organizar las elecciones previstas para el 23 del prĂłximo mes. Tanto la asamblea extraordinaria como la ordinaria, ambas celebradas ayer en el salĂłn VIP de la piscina del Centro OlĂmpico Juan Pablo Duarte, contaron con una matrĂcula de 36 de 37 miembros posibles. En la Asamblea Extraordinaria se dejĂł conformada la comisiĂłn electoral, la que presidirĂĄ el representante del ComitĂŠ OlĂmpico Dominicano y que completan ElĂas CaamaĂąo, Rafael Uribe, RadhamĂŠs TavĂĄrez y el viceministro de Deportes, Junior Noboa.En este punto, las 27 asociaciones representadas y los nueve miembros del ComitĂŠ Ejecutivo votaron a favor de que la comisiĂłn quede integrada por cinco miembros, en lugar de tres, como lo habĂa establecido un reglamento electoral. [ EL
CARIBE ]
La comisiĂłn fue conformada.
Salud
15 provincias estarĂĄn presentes.
Luego de pasarse una vida socorriendo atletas, hoy la doctora Josefina Cordero espera que alguien escuche su clamor. Una enfermedad amenaza con quietarle la vida si es que no reĂşne los 30 mil dĂłlares necesarios para su operaciĂłn. Cordero, quien es integrante de la FederaciĂłn Dominicana de Medicina Deportiva, padece un cĂĄncer, poco tratado en el paĂs, leiosarcona de la vena cava, que de no operarse a tiempo su existencia corre peligro. “Voy a morirmeâ€?, seĂąala Cordero. Por eso necesita la suma mencionada para cubrir los gastos para la cirugĂa. “El tumor estĂĄ bordeando toda la vena cavaâ€?, dice la doctora. Su proceso de enfermedad comenzĂł en 2008. InformĂł que los que estĂŠn dispuestos a colaborar pueden hacerlo en la cuenta 740-948-526, del Banco Popular Dominicano. Cordero afirmĂł que ha acudido a distintas instituciones y personalidades con el objetivo de salvar su vida. “Lo Ăşnico que me salva es cortar la parte de la vena donde estĂĄ el tumor, poner un empalme o implanteâ€?, seĂąala. La operaciĂłn se realizarĂĄ el prĂłximo viernes en la clĂnica Doctor Abel GonzĂĄlez Avanzada, ubicada en la Abraham Lincoln. El proceso quirĂşrgico serĂĄ llevado a cabo por los doctores JosĂŠ Abel GonzĂĄlez y el norteamericano Dimitry Alden, quien viene del hospital Lenox Hall, de Nueva York para tales fines. [ CARLOS
SĂ NCHEZ G. ]
La Fedosa harĂĄ torneo Nacional SOFTBOL
Se realizarĂĄ este fin de semana El Torneo Nacional Chata
ROMELIO MONTERO
TAEKWONDO
[ 37
FE. La doctora Cordero ha acudido a distintas entidades para salvar su vida.
Una positiva carrera “La operaciĂłn ronda los 30 mil dĂłlares, estoy esperando ayuda de cualquier instituciĂłn pĂşblica o privadaâ€?, seĂąala. Cordero es la presidenta de la comisiĂłn de dopaje, de la FederaciĂłn Dominicana de Medicina Deportiva. Dentro de su larga experiencia ha participado en va-
rios eventos deportivos, desde juegos deportivos nacionales, juegos centroamericanos y del Caribe, Juegos Panamericanos, OlimpĂadas y mundiales. Ha tenido vida clubĂstica en el Club ParaĂso, donde su hermano, tambiĂŠn deportista, JosĂŠ Cordero, presidiĂł esa instituciĂłn.
Master, para jugadores de 45 aĂąos y mĂĄs, serĂĄ celebrado entre el sĂĄbado 11 y domingo 12 de diciembre en el Distrito Nacional, bajo la organizaciĂłn de la FederaciĂłn Dominicana de Softbol (Fedosa). Al menos 15 provincias anunciaron su participaciĂłn, de las cuales 10 entregaron su respectivo roster durante la reuniĂłn ejecutiva de la Fedosa correspondiente al presente mes y realizada el pasado sĂĄbado 4 en el local de la entidad, en el Centro OlĂmpico Juan Pablo Duarte. Las demĂĄs asociaciones tienen de plazo hasta el miĂŠrcoles de esta semana para entregar la nĂłmina de sus equipos, que estĂĄ limitada a 17 jugadores, un dirigente y un asistente. LuisĂn MejĂa, presidente de la FederaciĂłn informĂł que la inauguraciĂłn del evento serĂĄ el sĂĄbado a las 9:30 a.m. en el estadio nĂşmero uno del Centro OlĂmpico. El sorteo con la distribuciĂłn de los equipos en grupos y calendario de juegos serĂĄ efectuado el miĂŠrcoles a las 12:00 en el local del ComitĂŠ OlĂmpico Dominicano. [ EL
CARIBE ]
Abadina abre nueva era con Marte a la cabeza BALONCESTO
GanĂł las elecciones 18-9 a Cholo Suero
FUENTE EXTERNA
El ingeniero Johnny Marte fue
ACTO. Frank Herasme juramenta al reciĂŠn electo comitĂŠ ejecutivo.
proclamado presidente de la AsociaciĂłn de Baloncesto del Distrito Nacional (Abadina), en las elecciones celebradas este sĂĄbado en el SalĂłn Faisal Abel de la instituciĂłn en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. Marte, cabeza de la plancha nĂşmero 1, recibiĂł el sufragio fa-
vorable de 18 clubes, de 27 con derecho a voz y voto, contra 9 de Manuel -Cholo- Suero, en la plancha 2, y quien hasta ayer fue el presidente de Abadina y estuvo en el cargo desde el aĂąo 2003. Marte dirigirĂĄ los destinos del baloncesto capitalino por los prĂłximos dos aĂąos 2010-12. Junto a Marte fueron electos, en el ComitĂŠ Ejecutivo, Augusto Castro, del club Bameso, vicepresidente; JosĂŠ MuĂąoz, Los Pioneros, secretario general, y Adriano Meregildo, Loma del
Chivo, tesorero. TambiĂŠn Edwin Castillo, del club La CiĂŠnaga, electo como secretario de organizaciĂłn; Saturnino MartĂnez, del club Mauricio BĂĄez, relaciones pĂşblicas; y David Medrano, Jardines del Norte, vocal. La ComisiĂłn Electoral fue integrada por el ingeniero Frank Herasme, presidente de Fedombal; Domingo Paredes, presidente de la AsociaciĂłn de Clubes del Distrito Nacional (Asocludisna) y el profesor RamĂłn Aybar. [ EL
CARIBE ]
38] DEPORTES EL CARIBE. Serbia gana su primera Copa Davis LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
TENIS
Djokovic y Troicki, hĂŠroes ante Francia Serbia se pro-
clamĂł ayer por primera vez campeĂłn de la Copa Davis al venir de atrĂĄs en los Ăşltimos dos partidos de individuales y vencer 3-2 a Francia en la final. Viktor Troicki derrotĂł 6-2, 6-2, 6-3 a Michael Llodra por el punto decisivo, desatando el jolgorio en la concurrida arena Belgrado. La victoria de Troicki siguiĂł al de Novak Djokovic, quien despachĂł 6-2, 6-2, 6-4 a Gael Monfils para igualar 2-2 la serie. Serbia se convirtiĂł en apenas el segundo paĂs no preclasificado que se apodera de la Ensaladera de Plata y primero desde Croacia en 2005. Troicki, quien reemplazĂł a Janko Tipsarevic en el Ăşltimo partido de sencillos, se expresĂł eufĂłrico. “Es el momento mĂĄs increĂble de mi vida. He hecho un gran partido, era complicado mantenerse concentrado al 100%â€?, declarĂł Troicki. Los jugadores serbios se fundieron en abrazos antes de tirarse al piso de la cancha sintĂŠtica para celebrar. TambiĂŠn cumplieron con su palabra al afeitarse las cabezas. [ AP ]
Djokovic, feliz, se cortĂł el pelo.
McDowell cerrĂł un gran aĂąo.
AP
BELGRADO.
FESTEJO. Jugadores del Villarreal celebran el triunfo obtenido ante el Racing de Santander.
MĂĄlaga sale de zona peligrosa Barcelona y Madrid ganaron el sĂĄbado
FĂšTBOL
MADRID. Con un doblete del venezolano JosĂŠ SalomĂłn RondĂłn, el MĂĄlaga logrĂł el ayer su segunda victoria en casa esta temporada al golear 4-1 al Racing de Santander y de paso salir de la zona de descenso de la liga espaĂąola.
El equipo andaluz volviĂł a la senda de la victoria de la mano del chileno Manuel Pellegrini, quien sumĂł su segunda victoria desde que tomĂł las riendas del MĂĄlaga. En tanto, el Villarreal se impuso 1-0 al Sevilla para asegurarse la tercera posiciĂłn con 30 unidades, dos mĂĄs que el Espanyol, que venciĂł 10 al Sporting de GijĂłn. El brasileĂąo Nilmar recibiĂł un pase en profundidad del italiano Giuseppe Rossi para esperar al arquero sevillista AndrĂŠs Palop y vencerlo con un disparo cruzado a los 30 minutos. Nilmar lleva nueve goles en 14 partidos de liga. El MĂĄlaga llegĂł a 13 unidades, una menos que el Racing. TambiĂŠn
ayer, el Getafe superĂł 3-0 al Mallorca y el Zaragoza del tĂŠcnico mexicano Javier Aguirre igualĂł 1-1 con el AlmerĂa. EL BARÇA GANA. El sĂĄbado, el Barcelona se ratificĂł en la punta de la tabla de posiciones tras golear 3-0 al Osasuna. Los azulgranas tienen 37 unidades, dos mĂĄs que el Real Madrid, que superĂł 2-0 al Valencia. En otro resultado el sĂĄbado, el AtlĂŠtico de Madrid perdiĂł 2-0 con el Levante. La fecha 14 se cerrarĂĄ hoy con el partido Deportivo de la CoruĂąa-HĂŠrcules. En Getafe, Pedro RĂos, que lleva tres partidos en fila anotando, marcĂł una dupleta antes del intermedio para vencer al Mallorca, que quedĂł con 21 unidades, una mĂĄs que el Getafe. En AlmerĂa, el Zaragoza se adelantĂł con un tanto de penal de Gabriel “Gabiâ€? FernĂĄndez (67), pero el argentino Pablo Piatti (77) igualĂł con un cabezazo tras un centro de Kalu Uche. Zaragoza sigue Ăşltimo con nueve unidades, AlmerĂa es penĂşltimo con un punto mĂĄs.
PRIMER TĂ?TULO EN 26 AĂ‘OS
Fluminese se corona SAO PAULO.
Con un gol de Emerson, Fluminense venciĂł ayer 1-0 a GuaranĂ para atrapar su primera corona del campeonato brasileĂąo en 26 aĂąos. Emerson marcĂł a los 63 minutos para alegrĂa de los 40,000 aficionados que acudieron al partido en RĂo de Janeiro. Fluminense quedĂł con 71 puntos, dos mĂĄs que Cruzeiro y tres sobre Corinthians.
McDowell se impone a Woods GOLF
Jugaron el desempate en Thousand Oaks CALIFORNIA.
Graeme
McDowell, campeĂłn del Abierto de Estados Unidos, sellĂł su mejor aĂąo consiguiendo la mayor recuperaciĂłn contra Tiger Woods en la historia venciĂŠndolo ayer en el torneo de Thousand Oaks. ParecĂa que Woods se recuperarĂa despuĂŠs de perder una ventaja de cuatro golpes cuando con su golpe de aproximaciĂłn en el hoyo 18 colocĂł la bola a 90 centĂmetros (tres pies) de embocar, pero McDowell acertĂł un putt para birdie de seis metros (20 pies) que forzĂł un desempate luego de terminar ambos con un total de 272 golpes. En el primer hoyo adicional, McDowell consiguiĂł nuevamente un birdie desde seis metros. En esta ocasiĂłn, Woods no pudo igualarlo; su putt para birdie de 4,5 metros (15 pies) se desviĂł a la derecha, y Woods terminĂł un aĂąo calendario sin victoria. Woods nunca habĂa perdido un torneo como profesional al llegar con ventaja de al menos tres golpes a la Ăşltima ronda. El colombiano Camilo Villegas terminĂł el recorrido con 70 golpes y un total de 291.
[ AP ]
[AP]
NBA
Knicks supera a Toronto y sigue bien en la ruta NUEVA JERSEY.
Nate Robin-
son tomĂł el lugar del lesionado Rajon Rondo y anotĂł 21 puntos para que los Celtics de Boston hilvanasen su sĂŠptima victoria seguida al derrotar el ayer 10075 a los Nets de Nueva Jersey. Robinson marcĂł ocho puntos en los primeros cuatros minutos en lugar de Rondo, quien fue dado de baja a Ăşltimo momento
por dolencias en la corva y el pie. Boston dominĂł el partido tras tomar una ventaja 11-8 al promediar el primer cuarto. El suplente Glen Davis colĂł 16 puntos, mientras que Kevin Garnett y Ray Allen convirtieron 13 cada uno. Jordan Farmar aportĂł 16 para los Nets. KNICKS SIGUEN BIEN. Amare Stoudemire colĂł 31 puntos y atrapĂł 16 rebotes, su mĂĄxima cantidad en la actual tempora-
da, y los Knicks de Nueva York derrotaron ayer 116-99 a los Raptors de Toronto para extender a siete su racha de victorias como visitantes. Wilson Chandler aĂąadiĂł 21 puntos por los Knicks. Landry Fields tambiĂŠn se destacĂł con 15 unidades y 10 rebotes mientras que Raymond Felton aportĂł 18 puntos. La racha de los Knicks a domicilio es la mejor desde una de siete entre el 27 de diciembre de 1994 y el 22 de enero de 1995. [ AP ]
AP
Celtics logran sĂŠptima victoria al hilo
ACCIĂ“N. Amare Stoudemire en una penetraciĂłn ante JosĂŠ CalderĂłn.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
] 39
El verde está de moda Boston consigue séptimo triunfo seguido en la NBA LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
coma EN
El Escogido venció al Licey, aseguró un empate en el City Champ y agravó más la delicada situación de sus antiguos rivales BÉISBOL. Feliz final del clásico de Ortiz. Jeter extiende con Yankees. GOLF. McDowell opaca a Woods. TENIS. Serbia domina la Copa Davis.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
ALQUILO APARTAMENTO ENS. QUISQUEYA De 2 niveles, 2 Hab., sala, comedor, cocina, galeria, cisterna, RD$ 8,000 + tres deposto(2 + 1)pref. joven sola. Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010/1-809- 772-2020 SE ALQUILA: Apto. En Urb. Real RD$30,000.00. M. incluido y Casa RD$15,000, sector 30 de Mayo Telf.: 809-540-3072.
Apartamentos Ventas Mirador Norte 160 mts2 de construcción+33 mts2 de techo 3 dormitorios, 2 baños, C/S, cocina, área de lavado, sala-comedor, balcón, 2 parqueos, Pisos: cerámica, caoba. RD$4.7 cod.17752. Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909/8095412020. Naco 147mts, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, balcón, cocina, área de lavado, c/servicio, 1 parqueos s/t., parqueos de visita, caoba. Granito. RD$4.2 Cod.19563 Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909 /809-541-2020. Urbanización Fernández 132 mts2 de construcción., 3 habitaciones, 2 baños, 1 parqueo techados, 3er nivel. RD$5.5 Cod.19677. Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909 /809-541-2020. Ave Jacobo Majluta A 5 min. Metro, apto nuevo, 4to piso, 85.98 mts + 45 mts terraza, 3h, 2b, hierros, 2p, Venta RD$2.5, Ariel Castillo-Remaxm 829-341-4370/809-689-8976. DON HONORIO (Prox. Carrefour), Nuevo, 3h, 2b, 3er piso, seg24h, RD$15,000 y RD$2.1mm ERIKA MORALES 809-729-5381 /809-541-2020. Apartamentos Alquiler ALQUILO APARTAMENTO: En Mirador Norte 1 habs., con su closet, Sala-comedor, cocina, baño y parqueo, RD$11,000.00 Mant. Incluido. Inf.: 809-567-8623 /809-440-9919
EVARISTO MORALES 4to nivel, ascensor, 3h, 2.5b, 2pt, lobby, US$198,000 ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020. Malecón Center Apto 65mts, piso 24, 1h, 1b, 1p, piscina, planta full, Venta US$135,000, Ariel CastilloRemaxm 829-341-4370 /809-689-8976.
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
Mirador Norte Apto 300mts, 9no piso, 4h, 41 1⁄4b, 3p, Venta US$285,000, Ariel Castillo Remaxm 809-729-5337 /809-689-8976.
Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118
PERDIDA DE MATRICULA Del veh. toyota corolla, gris, 93, placa A 3 5 6 1 5 1 , c h a s i s 1NXAE04E8P2022865, a nombre de Josefina Maria Acosta Hernandez
PERDIDA DE PLACA: N382987 de la motocilceta Force CG125, negro, 2006, chasis No. LWPPCJ2A371003206, a nombre de BIMI TRADING COMPANY C. POR A
CAMBIO DE COLOR : De verde a gris del automóvil privado Volvo, placa A354332, año 83, chasis YV1704762D1021526, a nombre de Ettore Messaggi
PERDIDA DE PLACA: Del Autobus Daihatsu , del 1999, blanco, placa I016685, chasis S110V024482, a nombre de Manuel Antonio Grullart Peralta.
PERDIDA DE PLACA: N336239 de la motocilceta Yamaha Axis 100, verde, año 92, chasis No. SB06J200765, a nombre de Importadora Naiboa C. Por A.
Ofertas de Empleos
NACO Penthouse, 3 niveles, 420m2, 4h, 4.5b, 3pt, terraza con gazebo, US$560,000 ERIKA MORALES 809-729-5381 /809-541-2020.
APROVECHE : EL LIC. MARINO ESTA RECLU. 150 PERSONAS HOMB. Y MUJ. NUEVA EMPRESA, SERV. AL CLIENTE, CONTEST LINEAS TELEFS, AUX, SUPERVISOR, SISTEMA DE NEGS. Y MERCADEO, EXCELENTES INGRESOS SEMANALES, 4 HORAS DIARIAS, Y ENTRENAMIENTOS, HORARIO FLEX. M. TARDE Y N. INF.: 809-422-0199 /476-0403 /829-875-0199
PERDIDA DE PLACA: N378975, De la motocicleta Chalin CM125-2, azul, año 2007, chasis No. LCMPCJDJ96A139890, a nombre de Reina Soriano
PERDIDA DE MATRICULA Del veh. Honda Accord, negro, 88, placa A 1 6 1 4 0 2 , c h a s i s 1HGCA554XJA144901, a nombre de Carlos Manuel Breton Perez.
Viejo Arroyo Hondo 4to piso 240 mts. 3 hab. 3.5 b. estudio o estar familiar, 2 ascensores, 2 parqueos techados,2 plantas eléctrica, lobby. US$252,630.00 Clara Valencia. 809-784-2416 809-543-3162/809-541-2020.
ENSANCHE QUISQUEYA SALON NECESITA muchacha para uñas acrilicas diseño manicure y pedicure buen insentivo y estilista con exp. y Inf. Tel. 363-0204 /309-4010/ 989-0553 EMPRESA DE IMPORTACIONES NECESITA VENDEDORES :Masculinos con exp. en ventas y accesorios de veh., al por mayor, con veh. propio, Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010
Casas Venta Don Paco III (San Isidro) 160 m2 área total solar, 3 Habitaciones, 2 Baños, marquesina, sala comedor, cocina.RD$1.4 . Cod.19448. Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909 /809-541-2020. La Castellana 279.19 mts2; 300 mts2 de construcción, dos niveles. 3 dormitorios con baño, galería, sala, ½ baño, comedor, estar familiar, balcón, terraza, cocina, marq. doble, C/Serv., área /lav. y planchado, piso: granito de primera, madera: caoba y cocina modular. RD$11.5. Cod.17750 Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909 /809541-2020.
Local Comercial Alquiler
Quisqueya Locales de 32mts, 67mts, 1er y 2do nivel, planta full, parqueos Alquiler desde RD$18,000, Ariel CastilloRemaxm 829-758-0858, 809-689-8976. Local Comercial Venta EN VILLA MELLA Maximo Gómez con Charles de Gaulle vendo local comercial en Plaza Touriñian, 2da planta, en RD$1.3 neg. Inf. Tel.809-363-0204/309-4010/1809- 772-2020 ARROYO HONDO Locales comerciales con excelente ubicación desde RD$990,000 ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020.
Solares Venta VENDO SOLAR: Arroyo Manzano, Arroyo Hondo, a 2 min. de Price Smart. 809 mts2. RD$3,200.00. Inf.: 809-567-8623 /809-440-9919
Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
ATENCION SANTIAGO Vedeca te presta con tu vehiculo en garantia a la mejor tasa del mercado Tel: 809-241-4444. PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Eastman, 2007, rojo, placa N370484, chasis LLPTX540371F32017, a nombre de Ramon Santana Heredia.
PERDIDA DE PLACA : Del Veh. Carga Daihatsu Hijet, blanco, del 1999, chasis S100P019735, placa L185106, a nombre de Manuel Lopez.
PERDIDA DE PLACA :de Placa: L146744. del vehículo Nissan, Año: 2 0 0 5 , C h a s i s N o . JN1CJUD22Z0067066, a nombre de
POR MOTIVO DE VIAJE VENDO Equipo de salon Completo 2 meses de uso RD$140,000. Neg. Inf. Tel.363-0204 /309-4010 VENDO REPUESTOS Y ACCESORIOS NUEVOS de vehículos, recién importados del Japon al precio de costo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020
] 5
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE