edición de fin de semana
SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.328 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
PRD P. 4-5
FOTO: JOSÉ MIGUEL TEJERA
PN garantiza seguridad en el CEN; Mejía insiste terminó mandato de Vargas
El jefe de la Policía, Manuel Castro Castillo, se reunió ayer con Rafael Guerrero Peralta y Carlos Díaz Morfa, encargados de la seguridad de Vargas Maldonado y Mejía, respectivamente.
Ejecutivo dispone cambios en Educación, Indotel y CEA
Decreto. Carlos Amarante sustituye a Josefina Pimentel; Gedeón Santos dirigirá el Indotel y José Joaquín Domínguez va al Consejo Estatal del Azúcar. P. 6 SERVICIO P.10
Cuello de botella en el vertedero de Duquesa FOTO: LARITZA CALVO
Cientos de camiones hacen filas para depositar la basura del Gran Santo Domingo; denuncian boicot
JUSTICIA P.20
HIJOS DE FREDDY FALLARON EN CONCILIAR CUATRO VECES En agosto se conocerá demanda en partición de bienes Rafael Féliz fue velado ayer en Pinturas. WASHINGTON P.13
SUCESO P.8
El presidente de EE.UU. entra al debate racial
ASESINATO DE CHOFER INDIGNA COMPAÑEROS
Obama, en su discurso más personal sobre el racismo, dijo: “Trayvon Martin podría haber sido yo hace 35 años”
Prometen llegar hasta las últimas consecuencias con este caso; Brown dice que es un hecho aislado
Prohibiciones de Haití a RD violan normas de la OMC COMERCIO. En caso de una disputa, los haitianos tienen un trato especial por pertenecer a los “países menos adelantados” P.14
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PRSC
Se la tenían guardada Era inevitable que en la reunión de la cúpula del PRSC, realizada el pasado jueves, se tocara el tema de Humberto Salazar y sus controvertidos comentarios, que muchos consideraron irrespetuosos a la memoria de Joaquín Balaguer. Aunque hace varia semanas de esas declaraciones, se la tenían guardada. La propuesta del sometimiento la hizo el dirigente Yiye Fernández, casi al final del encuentro. El presidente del partido intentó cerrar la sesión, pero el público pidió que se conociera la propuesta. Y finalmente, así se hizo… PRD
La “explosión” de Maríñez Durante todos estos días se han dado declaraciones extremistas de parte de dirigentes del PRD, de lado y lado. Amenazas, denuncias, proclamas y manifiestos han estado a la orden del día. En el primer lugar de la lista aparece la “alerta” que dio ayer Julio Maríñez, sobre las supuestas intenciones de hacer estallar la estación de combustibles situada justo al lado de la Casa Nacional del partido blanco.
AGENDA 8:00 A.M. Fórum nacional “Violencia contra la mujer”, organizada por la Sociedad Dominicana de Siquiatría, con la presencia de la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández. Hotel Crowne Plaza, malecón. 9:30 A.M. Rueda de prensa del Grupo Médico San Martín. Avenida San Martín 232, ensanche Kennedy. 5:00 P.M. Teatro Chiquito, en la sede del Teatro Guloya. Arzobispo Portes, Zona Colonial. 6:00 P.M. Bienvenida de AFS
a estudiantes que vivieron un año escolar en 13 países de Norteamérica y Europa. Museo de las Casas Reales. Ciudad Colonial.
37
38
39
40
FRÍO Paneles: El Aeropuerto Internacional
TIBIO Presidente: Algunos celebran que el Pre-
CALIENTE Duquesa: La historia del vertedero de
del Cibao tendrá un 45 por ciento de energía solar, lo que se traduce en ahorro y energía limpia.
sidente se involucre en el seguimiento a las obras, pero otros piensan que eso demuestra fallas de su gabinete.
Duquesa está llena de problemas. El episodio actual podría afectar significativamente el aseo de la ciudad.
FOGARATÉ
Y ahora Hugo... TAMBIÉN PARA HUGO Tolentino Dipp no
queda otra: “Si se quiere seguir los pasos del PRD de 1939 y de Peña Gómez, será preciso, como única salida democrática, que todos los que hoy constituyen la casi totalidad de la dirigencia y de las bases decidan la creación de un Partido Revolucionario, Peñagomista o Auténtico; tarea para los jóvenes capaces de hacer realidad sus sueños de equidad social y progreso de la nación; tarea para refundar una organización política necesitada de encarnar sus esencias en una nueva dimensión”. (Porque es que el PRD ha sido asesinado). RAMÓN COLOMBO
DAN DE QUÉ HABLAR
La singular reunión con los generales LA ACTIVIDAD POLÍTICA va alcanzando unas singulares características en la vida dominicana. Una cuestión constitucionalmente atinente a la vida civil no parece ajena a la de los hombres de las armas. Miguel Vargas Maldonado e Hipólito Mejía se reparten más de cien generales retirados que tienen bajo su influjo escoltas que sobrepasan los 800 efectivos, muchos con rangos de oficial. Así las cosas, el jefe de la Policía tiene que reunirse con los jefes de la seguridad de tan prestigiosos ciudadanos para impedir que la sangre corra entre los perredeístas cuando finalmente logren reunir su “CEN”. ¿Ud. habrá visto?
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Considera que la facción de Hipólito Mejía debe crear un nuevo partido peñagomista?
PERIODISTA
LA PREGUNTA DE MAÑANA
LA CIFRA
1,400
La Policía apresó en Bonao a Agustín Muñoz, de 52 años, al que le ocuparon 1,400 dólares, presumiblemente falsos, que escondía en el baúl de un carro.
LA FRASE
“NO ESTOY DE ACUERDO CON EXCESOS, CONTRA NINGÚN CIUDADANO” Juan Gerónimo Brown Pérez DIRECTOR DE AMET
¿Cree que las dificultades registradas en la construcción de aulas amerite la intervención del presidente Danilo Medina? l Sí l No
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 20 DE JULIO DE 2013
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
PANORAMA POLÍTICO
PANORAMA www.elcaribe.com.do JUSTICIA
Condenan a hombre que violó a menor de 13 años Los jueces del Primer Tribunal Colegiado de la provincia Santo Domingo condenaron a 20 años de prisión a un hombre acusado de abusar sexualmente de una menor de 13 años de edad. La condena le fue impuesta a Enrique Berroa, quien además deberá pagar una indemnización de un millón de pesos y una multa de 100 mil. De acuerdo al expediente instrumentado por la Fiscalía de Santo Domingo, el hombre aprovechó que la menor acudió a su casa en busca de una amiga que es familiar del sentenciado, y de inmediato procedió a amordazarla para poder realizar la acción. Tras ultrajarla sexualmente, Berroa obligó a la víctima a sostener relaciones sexuales en reiteradas ocasiones, amenazándola con hacerle daño tanto a ella como a su madre.
210 La Procuraduría incineró 210 kilogramos de marihuana correspondiente al caso de las plantaciones decomisadas en la Loma del Cateye, en Ocoa.
“EL GOBIERNO ADMINISTRA CON TRANSPARENCIA EL PRESUPUESTO DEL ESTADO”. Gustavo Montalvo MINISTRO DE LA PRESIDENCIA
HACE 34 AÑOS 20 de julio, 1989. El presidente de la República doctor Joaquín Balaguer instituye mediante el decreto 197-89, el día 20 del mes de julio de cada año como Día del Pediatra”. La disposición presidencial es motivada debido a que el día 20 de julio de 1947 fue fundada la Sociedad Dominicana de Pediatría.
Milagros Ortiz Bosch se sumó a la marcha de los jóvenes hacia la Casa Nacional del PRD. KELVIN MOTA
Hipólito Mejía dice que el mandato de Vargas ya terminó El PRD responde este domingo a manifiesto del expresidente; jóvenes marchan por la unidad del partido MANUEL FRONTÁN-HOGLA ENECIA dfrontan@elcaribe.com.do
E
l expresidente Hipólito Mejía declaró ayer “que estoy y estaré siempre abierto al diálogo”, pero reiteró la decisión de defender la libertad y la democracia, tanto a lo interno del Partido Revolucionario Dominicano como en el país. Mejía dijo que está dispuesto a labrar el trayecto de la unidad, con miras a conformar una oposición digna al Partido de la Liberación Dominicana. Reiteró que el mandato de Miguel Vargas Maldonado como presidente del PRD concluyó ayer, 19 de julio del 2013, como, argumentó, quedó establecido en la convención que lo escogió y como registró la Junta Central Electoral. “Por esa razón, reitero mi reclamo de que sea convocado el Comité Ejecutivo
Jóvenes marchan por la unidad del partido Decenas de jóvenes militantes del PRD realizaron la “Caminata por la unidad”, que partió desde el cementerio Cristo Redentor para llegar hasta la Casa Nacional. Vociferando las consignas “convención” y “fuera Miguel”, reclamaron que haya unidad y que termine la crisis que afecta a esa organización política. En el encuentro con otras personas que ya esperaban en la sede del partido en la avenida Winston Churchill, alguien lanzó una botella de agua plástica y dos de vidrio, lo que causó tensión y obligó al grupo a dispersarse. El presidente de la Juventud Revolucionaria Dominicana (JRD), Jean Luis Rodríguez, dijo que continuarán convocando las bases “porque el PRD necesita una convención”.
Nacional de manera consensuada para decidir la fecha y todos los aspectos relativos a la organización de la Convención Nacional Ordinaria que deberá elegir las nuevas autoridades del partido”, expresó Mejía. Agregó que la crisis del PRD tiene su origen en el acuerdo firmado por Leonel Fernández y Miguel Vargas el 15 de mayo del 2009, llamado “el acuerdo de las corbatas azules”, para debilitar al partido blanco y perpetuar en el poder al PLD. “Ese pacto fue un golpe mortal a la institucionalidad y a la democracia dominicana y entre sus más funestas consecuencias concentró el control de los principales estamentos del Estado en manos de Leonel Fernández y del partido de gobierno; el control del Poder Judicial para garantizarse la impunidad; del Congreso Nacional para que no haya fiscalización del uso de los recursos del Estado; de la Junta Central Electoral para poder propiciar un proceso electoral co-
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
PAÍS rrompido; de la Cámara de Cuentas para manejar este instrumento de control del Estado a su conveniencia; y, además, asumir el control de los partidos políticos minoritarios a través del uso del presupuesto nacional y las prebendas”, sostuvo Mejía en un documento enviado a los medios de comunicación. Explicó que ese pacto ha causado la ausencia de una oposición vigorosa que acompañe a los ciudadanos en la lucha por sus reivindicaciones y que sirva de contrapeso a un partido que controla todos los poderes del Estado. Igualmente, produjo altos niveles de la delincuencia, la falta de empleo, y el alto costo de la vida, que, dijo tienen un impacto negativo sobre nuestra calidad de vida.
mité Ejecutivo Nacional (CEN). El alto mando militar dijo que dispondrá de todos los agentes que sean necesarios para resguardar a los que participen en el encuentro y advirtió que la institución del orden cumplirá su rol y no permitirá bajo ningún concepto la alteración del orden público. Castro Castillo ofreció la información tras reunirse ayer con los encargados de la seguridad del expresidente de la República, Hipólito Mejía y del presidente del PRD, Miguel Vargas Maldonado. La reunión con el mayor general Carlos Luciano Díaz Morfa y el general retirado Rafael Guerrero Peralta, fue celebrada a puerta cerrada en el despacho del jefe de la Policía. Ambos jefes de seguridad se comprometieron a garantizar el orden a lo PRD responderá el domingo interno, a fin de evitar confrontaciones, según una nota de El Partido Revolucionario Mejía prensa difundida por la PoDominicano (PRD) se referirá el domingo al documen- “La crisis tiene su origen licía Nacional. to “mi manifiesto”, remiti- en el acuerdo firmado por Leonel y Miguel Vargas Excluidos acuden do ayer a los medios inforen el 2009”. a la JCE mativos por Mejía. Según un despacho de la Un total de 182 dirigentes del dirección de comunicaciones Partido Revolucionario Domidel PRD, “Mejía incurre en su donicano excluidos del CEN deposicumento en serias tergiversaciones de taron un acto de alguacil por ante la condatos de la realidad que deben ser con- sultoría Jurídica de la Junta Central Electrastados, para una más completa edifi- toral, solicitando a ese organismo estacación de la opinión pública”, sobre la blecer mediante certificación su crisis que se verifica en esa organiza- pertenencia a la lista general que reposa ción. en el organismo electoral. Una comisión del PRD presentará el Ángel Encarnación Amador, abogado domingo a las 10 de la mañana “testimo- de la defensa de los excluidos, manifesnios y evidencias” sobre las raíces de la tó que dieron un plazo de tres días hábicrisis perredeísta, para mostrar “que aun- les al organismo electoral para que resque en su manifiesto Mejía se pinta co- ponda al pedido de los dirigentes. mo una mansa ovejita, en realidad es el Dijo que con los 182 dirigentes buslobo de esta historia”. can saber si figuran inscritos en la lista actual. La lista de los dirigentes perrePolicía garantiza seguridad deístas que aparecen excluidos del CEN El jefe de la Policía Nacional, mayor ge- la encabezan Juan Taveras Hernández, neral Manuel Castro Castillo, garantizó Deligne Ascensión, Ovispo de los Sanla seguridad en las periferias del lugar tos, Modesto Sánchez, Agapito Reyes y donde el PRD realice la reunión del Co- Modesto Reynoso, entre otros. l
DIRIGENTES DEL PLD
César Pina Toribio
Ignacio Ditrén
MIEMBRO COMITÉ POLÍTICO
MIEMBRO COMITÉ CENTRAL
El alto dirigente del PLD, César Pina Toribio, dijo ayer que el país le va a tomar en cuenta al PRD que hayan querido hacer de sus problemas internos “una carga” para toda la República Dominicana. El funcionario consideró que el país ya está cansado de la actitud de los dirigentes del partido blanco, que “por su propia incapacidad” para entenderse, no han podido resolver el conflicto.
Ignacio Ditrén, titular de la Secretaría de Asuntos Municipales de esa organización entiende que la situación interna del PRD podría desencadenar en dificultades en la conformación de los bufetes directivos de las salas capitulares de los ayuntamientos el próximo 16 de agosto. “Con ese lío que hay no sabemos cómo es que vamos a coordinar esas elecciones de los bufetes directivos de los cabildos”.
Los reformistas celebran el 50 aniversario de su fundación Al conmemorarse el 50 aniversario de la fundación del Partido Reformista Social Cristiano, el presidente de la organización reiteró el compromiso de la familia reformista con la sociedad dominicana, de continuar fortaleciéndose.
PRSC.
Rafael Vásquez, presidente del Consejo de Disciplina. ARCHIVO
Vásquez: reclamo sobre mandato llevará al PPH a nueva derrota PARTIDO. Rafael Vásquez dijo que los alegatos del PPH de que el mandato de las autoridades institucionales concluyó, lo conducirá a una derrota legal, política y moral de mayores dimensiones que los fracasos obtenidos hasta ahora.
Al rechazar los alegatos de dirigentes seguidores de Mejía, en el sentido de que el mandato de Vargas y los demás directivos cesó ayer, el presidente del Consejo Nacional de Disciplina del Partido Revolucionario Dominicano afirma que se trata de otro recurso desesperado de quienes en el PRD no quieren reconocer el principio democrático de que la minoría debe acatar las decisiones de las mayorías. Argumentó que ese criterio es más contundente cuando las decisiones han sido adoptadas en una votación universal y masiva de la militancia perredeísta que el 27 de septiembre de 2009 eligió a Miguel Vargas como su presidente, en proporción de más de un 96 por ciento, y cuya proclamación se produjo el 28 de febrero de 2010 en una Convención Nacional de Delegados, todo ello en el más estricto apego a las disposiciones estatutarias del PRD. Vásquez explicó que el gran problema del Proyecto Presidencial Hipólito y de quienes amplifican sus falsos alegatos, es que están en minoría, que fueron barridos por esa especie de tsunami que fue la participación de los seguidores de Miguel Vargas en la XXVII Convención Nacional del 27 de septiembre de 2009. Vásquez exhortó a Mejía a entrar en juicio y en ese sentido a que ponga atención al consejo del cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, sobre su llamado “a tomar las calles”. l elCaribe
Carlos Morales Troncoso convocó a los reformistas a reafirmar la responsabilidad de soñar y actuar en una patria en que los dominicanos vivan con seguridad, justicia, desarrollo y oportunidades para todos. El presidente del PRSC encabezó una misa solemne en la Catedral Primada de América la cual fue oficiada por el padre Wilson Rafael Clark Vásquez, en la que participaron los más connotados dirigentes reformistas, unificados en torno liderazgo de Morales Troncoso, entre ellos el senador Amable Aristy Castro, Joaquín Ricardo, Ramón Rogelio Genao, José Enrique Sued, Johnny Jones, Víctor –Ito- Bisonó, Margarita Álvarez viuda Peynado, Louis Bogaert, Leonardo Matos Berrido, Miguel Bogaert, Joaquincito Balaguer, Rafaela Alburquerque, Arístides Fernández Zucco, Héctor Rodríguez Pimentel, Rafael Bello Andino, César Dargam, Rey Lora, Luis Toral, entre otros. Durante la actividad, Morales Troncoso valoró los grandes aportes de su fundador, Joaquín Balaguer, quien es el estadista y político más admirado en toda la historia de la República Dominicana. En la Catedral, el presidente del PRSC expresó: “hemos venido aquí a honrar la memoria de nuestro fundador. Hemos venido aquí a dar testimonio de la más grande obra de Balaguer. Hemos venido aquí a renovar nuestro compromiso con la sociedad dominicana”. l elCaribe
Carlos Morales Troncoso abraza a Amable Aristy Castro. FUENTE EXTERNA
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Amarante Baret va a Educación y Gedeón Santos al Indotel
Carlos Amarante Baret pasó de Indotel al Ministerio de Educación. ARCHIVO
El Poder Ejecutivo designó como ministro de Educación al doctor Carlos Amarante Baret, en sustitución de Josefina Pimentel, mediante el decreto 209-13. GOBIERNO.
gos, debido a que no es la primera vez que contratan servicios ni es la primera vez que construyen escuelas. Nuevo director del CEA
Por medio del decreto número 210-13, el mandatario designó al señor José JoaCon el mismo decreto, el presiden- quín Domínguez Peña como director del te Danilo Medina nombró a Anto- Consejo Estatal del Azúcar (CEA), en nio Peña Mirabal como viceministro Ad- sustitución de Enrique Martínez. Mienministrativo del Ministerio de Educa- tras que el 211-13 designa a Tomás Sánción (Minerd), en lugar de Giselle Félix, chez Rosario subdirector del Instituto mientras que Luis Enrique Matos de la Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados –Inapa-, en sustitución de Rosa fue designado viceministro Ramón B. Castillo Sánchez. de Educación para Asuntos También nombra a GuillerTécnicos y Pedagógicos, en Decreto 212-13 mo Torres subdirector del sustitución de Minerva ViDesigna a Inocencio Inapa, quien sustituye en el cent. De igual forma, a través Peña miembro titular del cargo a Fernando Reyes Directorio Ejecutivo del Alba. Mediante el mismo del decreto número 210-13, Banco Agrícola. decreto se designó a Justo el presidente Medina desigGuzmán como coordinador nó a Gedeón Santos director ejecutivo de los Proyectos de la del Instituto Dominicano de Presidencia de la República. De las Telecomunicaciones (Indotel), igual modo, nombra a Rafael Antonio Jáen sustitución de Amarante Baret. La destitución de Pimentel ocurre en quez Jiménez como subdirector de Promedio de cuestionamientos a su gestión Industria, en sustitución de Justo Guzpor el retraso en la construcción de nue- mán. l elCaribe vas aulas. Ayer, Eduardo Hidalgo, presidente de la Asociación Dominicana de Profesores OTROS CAMBIOS (ADP), reclamó que el presidente Medina asumiera el control del Minerd, debido a que la ministra y el equipo que la acompaña ha mostrado ineficiencia, poniendo en peligro el programa de construcción de aulas y el apuntalamiento de Con el decreto 211-13 el presidente Mela educación que pretende dar el jefe de dina nombró a Fernando Reyes Alba Estado. en el Consejo de Administración de ReHidalgo dijo que lo que pasa con la fidomsa, en sustitución de José A. Riconstrucción de las aulas constituye una sek. También Ramón Bolívar Castillo alta preocupación para la ADP y las co- Sánchez fue designado asesor del Pomunidades que están supuestas a ser be- der Ejecutivo en Materia de Agua Poneficiadas. table y Saneamiento. Mientras que en Sostuvo que Educación no puede ex- el mismo decreto designa a Mario Pécusarse en trabas burocráticas, ya que el rez Medina director general del Instiministerio conoce bien cada paso que tuto Nacional de la Uva, en sustitución hay que dar para las contrataciones y pa- de Carlos Manuel Pérez.
Nombran en Refidomsa y en el Instituto de la Uva
LATIDOS
L
A punto de morir
E
ra el otoño de 1977. Cualquier tipo de demanda social implicaba un compromiso radical. Y hasta reclamar butacas y pizarras para un liceo secundario podría convertirse en un asunto de vida o muerte. Para ese tiempo las utopías se veían en la palma de la mano y la represión política estaba en cualquier cuartelito de pueblo. Pero también la solidaridad y apoyo al movimiento estudiantil se extendía más allá de las aulas y la población del pequeño municipio era el principal aliado. Por eso cada vez que “los muchachos” reclamaban algo, ahí estaba el acompañamiento de todos los sectores. Pero ese día el llamado a protesta tenía un sabor especial. Se estaba reclamando, además de butacas, que la Policía retirase de su puesto al teniente Cordero, un hombre con una familia hermosa, de muchachos y muchachas queridos, pero tan represivo, que cuando se le antojaba, llegaba al parque y mandaba a acostar a todo el mundo. Y si no se iban a las buenas, los empujaba a las malas, con macanazos incluidos. Aun así, se necesitaba siempre un complemento que garantizara el éxito de la huelga. Para ello debían realizarse largas jornadas de acumulación de “gomas para quemar” y de “grapas para doblar”. Las grapas dobladas para que todo chofer que desafíe el llamado pague las consecuencias con las gomas pinchadas y las gomas incendiadas eran el trompetazo para anunciar el inicio de la protesta. Se dividían los sectores por brigadas y se establecía la hora para el inicio del fogueo. Lo mismo debía hacer la Policía, que casi siempre salía a “patrullar para evitar desórdenes”. Fue en una de esas rondas que el teniente Cordero escuchó un ruido. Ahí estaban 12 jóvenes que debían salir a lanzar grapas, cuando a uno de ellos se le cayó la cantina con este metal. “Todo el mundo al suelo”, susurró el compañero a cargo. Eso aumentó el ruido. La distancia entre la patrulla y los muchachos era apenas de 25 metros, cuando se hizo el silencio sepulcral. “Comandante no oigo nada”, dijo el sargento. “De todos modos tira una ráfaga para allá, por si acaso”, le contestó el teniente. De inmediato, el tableteo de la metralleta Cristóbal retumbó en el silencio de la madrugada dejando heladas las almas de estos muchachos. Ninguno resultó herido aunque este hecho no impidió que los muchachos cumplieran su misión, habían vivido un momento más a punto de morir. l LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Pina dice Gobierno enviará pronto al Congreso cambios al contrato Barrick PROCESO. La Presidencia da los toques finales al proyecto de modificación al Contrato Especial de Arrendamiento de Derechos Mineros (CEAM) del Gobierno y la empresa minera Barrick Gold.
Según el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio, la enmienda al contrato sobre la explotación de la mina de Pueblo Viejo, en Cotuí, será enviada “en breve tiempo” al Congreso Nacional para su conocimiento y aprobación. “Será enviado oportunamente, la fecha no la tengo, pero muy en breve será enviado al Congreso. Se está trabajando con el contrato final que debe ir al Congreso…se está trabajando”, sostuvo el funcionario al ser entrevistado en el Palacio Nacional. El pasado mes de mayo el Gobierno y la Barrick Gold arribaron a un acuerdo preliminar, mediante el cual será modificado el CEAM para que el Estado dominicano perciba un porcentaje mayor por las operaciones de la compañía. Preliminarmente, las modificaciones a ser introducidas, permitirán aumentar los ingresos por impuestos, que el Gobierno dominicano recibiría durante la vida del proyecto, en más de US$1,500 millones, además de los US$10,000 millones que se habían proyectado en marzo de 2013, según el documento leído en el Palacio Nacional el día del acuerdo. En el mismo documento se proyectó que el total de ingresos por impuestos a recibir por el Gobierno ascendería a aproximadamente 11,600 millones de dólares, de los cuales, Pueblo Viejo Dominicana Corporation aportaría US$2,200 millones, durante el período 2013-2016, sujeto a un precio del oro de 1,600 dólares por onza y la producción pronosticada. Ese monto –resaltaba el documentopodrá subir o bajar, dependiendo del precio promedio del oro en el mercado de Londres. l DARLENNY MARTÍNEZ
El Gobierno modificó el contrato con la minera canadiense. FUENTE EXTERNA
P. 7
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
PAÍS
El Senado apoya que Taiwán sea observador en la OACI CONGRESO. El Senado aprobó una resolución en la cual apoya que la República de China (Taiwán) sea miembro observador de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).
La aprobación de dicha resolución se hizo a propósito de la 38 Asamblea General de dicha organización, que se realizará del 24 de septiembre al 4 de octubre del presente año, en la ciudad de Montreal, Canadá. La decisión del Senado que apoya el ingreso de Taiwán como miembro observador de la OACI fue aprobada de manera unánime por los senadores presentes en la sesión del pasado miércoles, a partir de un informe favorable de la comisión permanente de relaciones exteriores. Los legisladores ponderaron varios considerandos que concluyen que Taiwán reúne las condiciones esenciales para ser miembro observador de la OACI, entre los que citan la seguridad ciudadana tras el incremento del tráfico aéreo en el este asiático en los últimos años, así co-
La resolución fue aprobada a unanimidad por los senadores presentes. ARCHIVO
mo el importante papel en el desarrollo económico y turístico de los pueblos que representa la aviación civil. Se recuerda que tanto el Congreso de los Estados Unidos como el Parlamento Europeo han manifestado su apoyo a esta intención. Funciones
La OACI es una agencia de la Organización de las Naciones Unidas, creada el 7 de diciembre de 1944 por la Convención de Chicago, que entró en vigor el 4 de abril de 1947, para garantizar el crecimiento seguro y ordenado de la aviación civil internacional, animar el diseño y operaciones de aviones para propósitos pacíficos, apoyar el desarrollo de las líneas aéreas, así como cumplir los requisitos del público referente al transporte aéreo seguro, constante, eficaz y económico, entre otros. l elCaribe
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Choferes esperan justicia por muerte de su compañero
El sepelio del chofer ultimado por un agente de la Amet se hizo en orden. LARITZA CALVO
do probado. En el velatorio surgió la versión de que cuando el oficial homicida, identificado como Eugenio García Peña, discutía con Féliz, éste se dirigió a su carro para buscar un arma que supuestamente tenía guardada. Según este relato, fue en ese instante que el agente disparó varias veces contra el chofer, quien falleRafael Féliz fue despedido en me- ció al instante. Gómez negó que su compañero de rudio de muestra de un cariño que se hizo evidente en las lágrimas de sus com- ta tuviera arma de fuego en el momento pañeros de la ruta, donde laboró por más en que se produjo el encontronazo que de 20 años, en la avenida 27 de Febrero. degeneró en tragedia. Lo que sí afirma este dirigente choferil es que “nos Había mucha gente que quería constituiremos en actores civer su cadáver metido en un viles para someter a la Justiataúd marrón, cargado por Versiones cia al asesino de nuestro hervarios hombres que no paTodavía no está claro mano Féliz”. raban de llorar y maldecir si el agente actuó en a la Autoridad Metropolidefensa propia o si Antecedente tana de Transporte (Amet). atacó a un indefenso El cuerpo fue entregado En junio del 2006, un oficial por el Instituto de Patología de la Fuerza Aérea adscrito Forense a familiares y directia la Amet mató de un balazo al vos de la Asociación de Propietataxista Isaac Reynoso Sosa. El terios de Carros de la 27 de Febrero (Aso- niente José María Alcántara fue acusaprocavefe), las 11:00 de la mañana. do por la Fiscalía del Distrito de perseUn coronel de la Policía acompañado guir y matar al taxista, también en la 27 de otros oficiales de esa institución dio de Febrero. l O. QUEZADA/D. MARTÍNEZ instrucciones para evitar que, cuando llevaran los restos de Féliz a la ruta donde laboraba, en el trayecto no se produJUSTIFICACIÓN jeran más incidentes lamentables. Pedro Gómez, secretario general de Asoprocavefe, aseguró a los policías que todo transcurriría en perfecto orden. Y así fue. Nada anormal sucedió. Al llegar al punto donde fue ultimado El director de la Amet calificó esta Féliz una multitud esperaba el féretro muerte como “un hecho aislado”. El gecon la mano derecha en el pecho, “para neral Juan Gerónimo Brown Pérez didespedir a un gran compañero”, decían. jo que las investigaciones están avanLa Policía no ha dado, aún, su versión zadas y reiteró que habrá justicia en el de cómo ocurrieron los hechos, y la Amet, caso.“No estoy de acuerdo con excesos a través de su vocero, Roberto Lebrón, de ningún tipo contra ningún ciudadadijo que “las investigaciones que realiza no. Esa no ha sido la conducta ni mía el departamento de Homicidios dirán ni de la institución”, dijo. Asegura que qué fue lo que pasó allí realmente”. García Peña le expresó que la situación Algunos dicen que Féliz tenía un ar- se produjo cuando respondió a una suma de fuego, pero esto todavía no ha si- puesta agresión que le hizo la víctima. Con la promesa de llegar “hasta las últimas consecuencias” con este caso, cientos de personas dieron ayer el último adiós al chofer de concho Rafael Féliz, ultimado a tiros por un agente de la Amet.
SUCESO.
Brown asegura que es un hecho “aislado”
Solicitan coerción Jefe de la DNCD: contra dos por “Yo prefiero pelea en bar ocuparme, no preocuparme” JUSTICIA. La Fiscalía solicitó el pago de garantía económica contra dos involucrados en la pelea ocurrida en el restaurante bar La Chismosa.
Como medida de coerción contra Teófilo Manuel Haché Handal, uno de los propietarios del referido negocio, se solicitó RD$700,000, bajo modalidad de contrato, y para José Antonio Saint Amand Rincón, el Ministerio Público pidió el pago de RD$500,000.00, además de presentación periódica e impedimento de salida del país, para ambos. Son acusados de agredir físicamente a dos jóvenes en el referido lugar. Sobre el caso se investiga lo relativo a la tentativa de homicidio en perjuicio de un joven de 17 años que fue brutalmente golpeado. Por el hecho aún no se han presentado cargos formales. Haché Handal, quien se entregó en la tarde de ayer, en el Palacio de Justicia, fue identificado por la víctima Raúl Bartolo Rodríguez Barceló, como una de las personas que le propinó herida en el párpado y le golpeó en el globo ocular. Además se le imputa de violar los artículos 22 y 23 de la Ley 136-03 sobre el Código de Protección de los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes, al permitir la entrada de menores al establecimiento comercial. En tanto que Saint Amand Rincón, fue identificado por Battesimo Antonio Palamara Hermida como una de las personas que le propinó una herida en el abdomen. l JULIA RAMÍREZ
Un barbero despechado se lanza al mar SUICIDIO. Un barbero se lanzó ayer al mar Caribe, en las proximidades del sector La Llave, de Los Frailes II, Santo Domingo Este.
Según versiones, la víctima de unos 30 años y del que se supo se apoda Samuel, supuestamente cometió el hecho despechado porque su pareja se negaba a reconciliarse con él. Mientras que brigadas del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo Este, la Defensa Civil y la Cruz Roja buscaban el cadáver, en el lugar se aglomeró una gran cantidad de curiosos para observar las labores de búsqueda. En el lugar también se produjo un taponamiento debido a la gran cantidad de vehículos que se pararon. Aunque no se precisó la hora exacta, se dijo que el hombre se lanzó al mar próximo a las 12:00 del mediodía y hasta ayer no se tenían informaciones de sus familiares, el nombre preciso de la víctima ni su dirección. l elCaribe
COMISIÓN. “La verdad, yo prefiero ocuparme, no preocuparme, yo me ocupo de lo que en nuestra situación podemos dar respuesta y poner los correctivos…”.
La afirmación es del presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), Julio César Souffront cuando se le preguntó si está preocupado por la libertad que obtienen algunos narcotraficantes. “Yo creo que no se trata de levantar el índice acusador para decir quién está fallando sino que en lo que es nuestra competencia, como tal, encontrar cuáles son nuestra falencias para robustecer lo que es de nuestra parte, cada quien tendrá que hacer un levantamiento y verificar cuál es la situación y poner los correctivos de lugar”, sostuvo. Con relación a los expedientes de narcotráfico que, en ocasiones, se caen por una deficiente instrumentación dijo que seguirán especializando a sus miembros y haciendo vínculos con el Ministerio Público que tiene que ver con el tema. “Nos hemos acercado estamos identificando cuáles pueden ser las falencias que tenemos a los fines de concentrar nuestra capacitación. Estamos trabajando en nuevos medios de prueba, nuevos medios de tipos de investigación para proteger la custodia de las pruebas. Es posible que tengamos que tener un acercamiento mayor con lo que es el sistema judicial”, adujo. Comparece ante diputados
El presidente de la DNCD compareció ante la Comisión de Interior y Policía de la Cámara de Diputados que conoce un proyecto que solicita la firma de un protocolo de observación y acción preventiva, entre las autoridades universitarias, secundaria y estudiantiles, con las autoridades de orden público y seguridad. “De manera alguna podemos nosotros ni siquiera pensar en estar actuando interceptando droga en las aulas universitarias y escolares”, dijo. l J. RAMÍREZ
Julio César Souffront habló luego de acudir ante una comisión de diputados. F. EXTERNA
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Felicitaciones a Cemento Panam DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO
Palabras del ingeniero Diego de Moya, presidente de Cadocon, en la inauguración de la fábrica de cemento Panam
H
onorable y estimado señor presidente de la República, licenciado Danilo Medina Sánchez. Ingeniero Manuel Estrella, miembros de la mesa principal y amigos todos. Al ver este proyecto no puedo menos que sentir un gran orgullo de ser dominicano. Luego de la visita que por invitación del ingeniero Manuel Estrella realizáramos a esta fábrica, el arquitecto Dionisio Sánchez me expresó: “En más de tres horas que estuvimos aquí no sentimos ni un ruidito, ni un polvito y ni una interferencia”. La perfección de esta instalación nos indica hasta la saciedad que ha habido una integración magnífica entre el brazo musculoso y la mano encallecida del
obrero dominicano con una dirección proveniente del cerebro luminoso de los técnicos y directivos. Podríamos catalogar la empresa como una empresa jardín, pues nuestra caña de azúcar arropa como madre amorosa las instalaciones de esta industria que honra nuestro país. Que la hidalga ciudad de Santiago, cuna de héroes y de distinguidos empresarios siga aportando a nuestro país empresarios de la categoría del ingeniero Manuel Estrella. La Cámara Dominicana de la Construcción quiere expresar por mi intermedio su máxima satisfacción al participar en este evento, que cuenta con la augusta presencia de nuestro honorable señor Presidente, quien indudablemente debe sentirse halagado con que en su gobierno se desarrollen proyectos de esta envergadura. Loor a Santiago, parabienes para mi admirado amigo Manuel Estrella y demás accionistas de esta empresa augurándoles el mayor de los éxitos y la satisfacción de que en esta empresa ondee la bandera nacional como parte integrante de la misma. l
Cemento Panam inauguró sus operaciones en Villa Gautier. EDWARD ROUSTAND
P. 10 MURAL CIUDADANO
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
ESCRÍBENOS:
Duquesa, en medio del caos tras nueva administración
La entrada de camiones a Duquesa era lenta ayer en la tarde. ROMELIO MONTERO
El vertedero Duquesa opera con muchas precariedades luego que la Alcaldía Santo Domingo Norte asumiera el control de las operaciones.
MUNICIPALIDAD.
diodía, la administración provisional del vertedero se reunió con los encargados de los departamentos de aseo urbano de los cabildos de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, a quienes se les prometió que en el transcurso del día sería normalizada la situación.
Este viernes cientos de camiones hacían una fila de casi dos kilóme- Lajun Corporation tros de distancia, para poder vaciar su La empresa que fungía como adminiscarga. tradora del vertedero de Duquesa aseguEsto fue atribuido por la nueva admi- ra que el Ayuntamiento Santo Domingo nistración del vertedero Duquesa, al re- Norte violó las leyes al tomar el control tiro de unos 40 empleados, includel vertedero Duquesa. Los ejecuyendo todos los operarios de tivos de la empresa Lajun Cormaquinaria pesada, por parporation S.R.L., confirmaron Boicot te de la empresa de origen que en horas de la mañana La nueva gerencia dijo brasileño Lajun Corporadel pasado jueves, un gruque la administración tion S.R.L., antigua admipo de personas identificánpasada dejó un caos en nistradora de la planta. dose como empleados y funel vertedero Duquesa Tras el retiro de los emcionarios de la Alcaldía Sanpleados, incluyendo los opeto Domingo Norte (ASDN), rarios de los tractores y otras acompañados de un contingenmáquinas pesadas, la Alcaldía de te policiaco-militar, penetraron de Santo Domingo Norte, se vio obligada a forma violenta y amenazante a las oficiiniciar un plan piloto en busca de nor- nas de esa empresa ubicada en el vertemalizar la situación. dero de Duquesa, y desalojaron al persoRijo Meléndez, administrador pro- nal. l GENRRIS AGRAMONTE visional , dijo que cuando los ejecutivos de la empresa brasileña llamaron a los empleados para que se retiraran del TRAS CAMBIOS EN DUQUESA vertedero, a los tractores que estaban operando les dañaron los switches, les quemaron los calentadores, les partieron las cadenas y les rompieron algunas piezas. “Este es un boicot generalizado por La crisis en la recogida de desechos sóparte de empresarios que de una ma- lidos que vaticinaron las autoridades nera u otra se sienten afectados con la del Ayuntamiento del Distrito Naciomedida tomada por el ayuntamiento de nal luego que el presidente de la ManSanto Domingo Norte y su alcalde”, di- comunidad, Francisco Fernández, asujo Meléndez. miera el control del vertedero de DuReconoció que hubo dilación de dos quesa todavía no se advierte en las cao tres horas, pero considera una exage- lles de la capital. Durante un recorrido ración de parte de la Alcaldía del Distri- realizado por elCaribe por el expreso to Nacional decir que los mismos con- V Centenario y la avenida Padre Castribuyeran a un cúmulo de 600 a 800 to- tellanos, se observaron pequeños cúneladas de basura. Ayer viernes al me- mulos de desperdicios
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
Montás afirma que urge un nuevo acueducto SERVICIO. El director de la CAASD aseguró ayer que para abastecer de agua potable al Gran Santo Domingo es necesario la construcción de un nuevo acueducto que trabaje por gravedad, como lo hace el de Valdesia.
Alejandro Montás externó sus consideraciones durante un recorrido por la presa Valdesia, la planta potabilizadora de Valdesia y el sistema de acueducto de Haina-Manoguayabo, en compañía de funcionarios de los ministerios de Economía, Planificación y Desarrollo, Hacienda y Salud Pública. “Con seis metros cúbicos adicionales sacados del río Haina a la altura de Pedro Brand podríamos servir agua potable a Pedro Brand, Santo Domingo Norte, parte del Distrito Nacional, a Los Alcarrizos, y así resolver el compromiso de cubrir todos los sectores de Santo Domingo Oeste”, afirmó el director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo. Dijo que con la construcción del acueducto Haina-Pedro Brand se podría estabilizar el sistema y el servicio de agua potable le llegaría a toda la población del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. “Con la puesta en marcha de este sistema podríamos completar más de dos millones de habitantes con un servicio 24 horas los siete días de la semana los 365 días del año”, significó. Salida de Valdesia
Montás advirtió que la salida de servicio de Valdesia dejaría sin agua potable a más de un millón 400 mil usuarios en el Distrito Nacional, lo que sería “una tragedia, una catástrofe para todo el país”, aun para los ciudadanos que no reciben el líquido de ese sistema. Recordó que Valdesia produce seis metros cúbicos de agua potable por gravedad lo que hace posible que el 40 por ciento de los residentes en el Distrito Nacional reciba agua sin que la CAASD invierta un peso en el pago de la factura eléctrica. Precisó que la CAASD paga cada mes más de 90 millones de pesos por el consumo de energía eléctrica que se usa en producir los sistemas que suplen el restante 60% de agua que se sirve a la población. l MARÍA TERESA MOREL
Recogida de basura en el DN era normal
Montás recorrió la presa Valdesia y el sistema Haina-Manoguayabo. F. EXTERNA
José Miguel González Cuesta ofreció detalle de la licitación. ARCHIVO
Preseleccionan empresas proyecto de La Barquita PROYECTO. La Comisión para la Readecuación de La Barquita preseleccionó ayer tres de las 14 empresas que participaron en la licitación para el diseño del asentamiento que albergará alrededor de dos mil familias.
Las tres propuestas arquitectónicas que clasificaron corresponden a las empresas Inconserca SA, Consorcio Concremat y Tecnoamérica INC, así como Sánchez Curiel Construcciones, de las cuales solo una será elegida. José Miguel González Cuesta, director ejecutivo de la comisión, explicó que cada una de estas empresas presentó los presupuestos del costo del diseño y una estimación del precio de construcción del proyecto habitacional, que estará ubicado en el parque Cachón de la Rubia. Dijo que las empresas fueron preseleccionadas por haber alcanzado una puntuación de más de 80 puntos, de acuerdo con una subcomisión que evaluó las propuestas y que el pago que proponen por diseñar el proyecto oscila entre los 80 y 85 millones de pesos. Anunció que el próximo 25 de este mes se dará a conocer el nombre de la compañía que reúna las condiciones exigidas para ejecutar el proyecto. Dijo que una vez anunciado el diseño ganador, se iniciará la licitación para escoger a las empresas que construirán la solución habitacional, cuya ejecución –estimó- comenzará en tres o cuatro meses. “Esta empresa que elegiremos es la que hará el trabajo de logística, de diseño y después vendrá la licitación para la construcción, porque hay desde parque, apartamentos, iglesias, escuelas y centro de tecnología. Entonces no tendremos una sola empresa constructora, sino varias que trabajarán por lotes”, precisó. Domingo Contreras, representante del Ministerio de Medio Ambiente en la comisión, dijo que además del componente humano, otro de los ejes centrales del diseño es el rescate medioambiental de la zona a intervenir, que incluirá el mejoramiento y ampliación del parque Cachón de la Rubia. El acto de presentación de las empresas se realizó en el Museo de Arte Moderno. l DARLENNY MARTÍNEZ
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 20 DE JULIO DE 2013
11
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
NORTE
Alcaldía de Santiago dice contrato con empresa cumple ley
El alcalde Gilberto Serulle ha defendido la transparencia de su gestión. ARCHIVO
ciones y reglamento. En tal sentido, destacó que la alcaldía de Santiago es la competente para suscribir cualquier tipo de contratación pública en la que participe el cabildo, conforme al artículo 60, numeral 10 de la Ley 176-07. También precisó que cumplió con todos los requerimientos de la Ley 340-06. Destacó que el objetivo del proyec- Además, aclaró que el concejo de regidoto es “proveer al municipio de San- res de ese municipio “no debe intervenir en las etapas de llamado a particitiago de una iluminación eficiente pación, selección, adjudicación que permita embellecer la ciuy posterior suscripción del dad, otorgar seguridad y reProceso contrato de concesión, pues ducir el consumo de enerLa selección de la la ley que regula la contragía del municipio”. En ese sentido, precisó empresa fue hecha por el tación pública, que de heque el ayuntamiento del Comité de Licitación del cho, debe ser aplicada por cabildo los ayuntamientos municimunicipio de Santiago, repales, no les otorga ese tipo presentado por el alcalde Gilde atribuciones. También preberto Serulle, “haciendo uso de cisó que no son los 41 regidores del las atribuciones otorgadas al alcalde municipal, mediante el artículo 60 concejo municipal de Santiago los que de la Ley 176-07, del Distrito Nacional y han expresado desconocimiento de la los municipios, del 1 de julio del 2007, contratación, sino los ediles Fausto Cordecidió iniciar un procedimiento de lici- niel y Domingo Ureña. l elCaribe tación pública nacional, mediante el cual se adjudicará a una empresa del sector privado, que contará con el capital y los ACLARACIÓN equipos necesarios, la obligación de cambiar la tecnología utilizada, hasta el momento, para el alumbrado público, así como su mantenimiento, asumiendo al mismo tiempo la responsabilidad de reducir el consumo de energía”. La alcaldía de Santiago hizo las preDijo que la selección de la empresa cisiones sobre el contrato, en respuesTecnologías de Iluminación del Cibao, ta a lo publicado por elCaribe el paSRL, fue hecha mediante la licitación pú- sado martes 16, en la cual refiere que blica nacional número LPN-003-11-AS. el proyecto “Ciudad Brillante”, meDe igual forma, aclaró que la contra- diante el cual la empresa Tecnología tación no fue realizada de manera admi- de Iluminación del Cibao SRL camnistrativa o directa, sino que se hizo con- biará las 24 mil luminarias con que forme a lo establecido en la Ley 340-06, cuenta la ciudad, no había sido conosobre contrataciones de bienes, servicios cido por el Concejo Edilicio. También y concesiones, del 5 de diciembre del año se informa que el proyecto costará 2006, así como en apego a sus modifica- US$7.6 millones. La alcaldía de Santiago aseguró ayer que el proceso de selección de la empresa que ejecutará el proyecto “Ciudad Brillante” se hizo amparado en los estamentos legales vigentes. REACCIÓN.
Entidades dan certificación a 70 empresas
Edenorte exhibe una nueva flotilla de vehículos
SANTIAGO. La Asociación de Industriales de la Región Norte (Airen) entregó certificados a 70 empresas familiares que han logrado la implantación de sus órganos de gobierno y la firma de sus protocolos de familia.
SANTIAGO. Edenorte Dominicana puso en operación una nueva flotilla de 323 vehículos, adquirida por sus compañías contratistas mediante licitación realizada el pasado año.
Esto se enmarca en el programa de asesoría a empresas familiares que desarrolló la Airen en conjunto con el Banco Interamericano de Desarrollo, a través del Fondo Multilateral de Inversiones (Fomin), con el apoyo del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep). Lina García de Blasco, presidenta de la Airen, mostró satisfacción de llegar a las primeras 70 pequeñas y medianas empresas que han implantado órganos de gobierno y han firmado protocolo de familia, localizadas en ocho provincias del país y que corresponden a más de diez sectores de la economía. “Este trabajo, hermoso y a la vez intenso, ha sido realidad, primero por la gracia de Dios, quien nos ha provisto de dirección, salud y la sabiduría necesaria cada día”, precisó. También agradeció el apoyo de diversas instituciones, las familias que confiaron, a consultores y un equipo de trabajo comprometido con este proyecto. Además destacó la iniciativa de las familias empresarias, protagonistas del encuentro, por ser valerosas y decididas a emprender sus proyectos, y hoy en día ven sus resultados positivos. Arisleyda Tineo, directora de la regional del Infotep, expresó que el programa se realiza para apoyar estos sectores en el incremento de la productividad y competitividad. Destacó que la sinergia entre las entidades organizadoras ha sido la clave para fortalecer las empresas, apoyando la permanencia de las mismas en su dinámica productiva y familiar. Otras 40 empresas familiares se encuentran en pleno proceso de consultoría. Luego de presentar un video con testimonios de familias participantes en el programa, Salvador Espinal, reconocido profesional del desarrollo organizacional, ofreció la conferencia “Roles de la familia empresaria y el relevo generacional, destacando las tres etapas del desarrollo organizacional. l WENDY ALMONTE
Responde a versión publicada el martes
Las empresas familiares reconocidas recibieron certificados. RICARDO FLETE
Las compañías contratistas de la empresa de distribución eléctrica que renovaron su parque vehicular son Ingmelec Dominicana, Igtec y Coccia Dominicana. Dentro de las mejoras que se introdujeron en el nuevo contrato están el reemplazo de todos los vehículos, depuración y capacitación continua del personal técnico de las brigadas, dotación de nuevas herramientas de trabajo, identificaciones personales y vehiculares. Alberto Torres, gerente técnico de la empresa, expresó que la renovación se origina desde finales del año pasado, cuando se llevó a cabo la licitación, y que el objetivo es mejorar la calidad del servicio y ofrecer respuestas más eficientes a los usuarios del servicio energético. Ahora Santiago dispone de 79 vehículos, San Francisco de Macorís 69; La Vega 83, Mao, Valverde 42, y Puerto Plata 40, así como 10 grúas, distribuidas en cada uno de los sectores mencionados. Carlos Cruz, gerente comercial, expresó que la empresa hizo una inversión cuantiosa con el fin de mejorar el servicio a sus clientes, tales como un mejor tiempo de respuesta a sus solicitudes, de servicios, reclamaciones y de otros requerimientos. l WENDY ALMONTE
Dictan cinco años a hombre por agresión sexual SANTIAGO. Los jueces del Segundo Tribunal Colegiado condenaron a cinco años de prisión a un hombre acusado de agresión sexual de una menor.
Los magistrados acogieron la petición del Ministerio Público contra José Antonio Rodríguez de la Rosa, quien fue enviado a la cárcel de Rafey. El tribunal estuvo presidido por la magistrada Herminia Rodríguez. “Se trata de un hecho de naturaleza sexual, ocurrido en perjuicio de una persona menor de edad, cuyo nombre se omite por razones legales, que a pesar de no constituir violación sexual, afecta el desarrollo sicosexual y emocional de la persona víctima”, apunta el comunicado del Ministerio Público. La fiscal Luisa Liranzo dijo que en la acusación presentada aportaron las pruebas que demostraron la ocurrencia del hecho ilícito cometido por el imputado Rodríguez de la Rosa. El acusado era una persona de estrecha confianza de la familia de la víctima. l MIGUEL PONCE
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
INTERNACIONALES
Barack Obama entra en el debate racial
Países Cafta-DR preocupados por acuerdo en Asia Los países que suscribieron el Cafta-DR temen perder 100 mil empleos en el sector textilero.
ECONOMÍA.
El mandatario apareció por sorpresa en la sala de prensa de la Casa Blanca. AP
El presidente de EE.UU., Barack Obama, entró ayer en el debate abierto tras la absolución de George Zimmerman por la muerte del joven negro Trayvon Martin. WASHINGTON.
Habló desde su propia experiencia como afroamericano en el discurso más sincero y personal sobre el racismo desde que está en la Casa Blanca. “Cuando Trayvon Martin murió dije que podría haber sido mi hijo. Otra forma de decirlo es que Trayvon Martin podría haber sido yo hace 35 años”, afirmó Obama tras aparecer por sorpresa ante los periodistas en la sala de prensa de la Casa Blanca. Obama dejó claro que el jurado “ya ha hablado” y ha absuelto al exvigilante George Zimmerman de la muerte de un tiro del joven, pero recordó que hay “un pasado de violencia en este país” y un contexto que explica por qué la comunidad afroamericana ha reaccionado con incomprensión ante el veredicto. “Hay muy pocos afroamericanos que no hayan tenido la experiencia de ser perseguidos en una tienda, y eso me incluye
a mí. (...) Caminar por una calle y escuchar cómo se iban cerrando las puertas de los coches. Eso me pasó antes de ser senador”. Obama anunció una serie de medidas, como que las autoridades federales ayuden a educar a las policías locales en el tratamiento de las relaciones raciales o la revisión de leyes como “Stand your Ground”, con el fin de extraer las enseñanzas del caso Martin. l EFE
CAMBIANDO LOS ROLES
¿Y si Martin hubiese atacado a Zimmerman? “Solo le pido a la gente que considere: si Trayvon Martin hubiese sido mayor de edad y hubiese estado armado, ¿se habría podido defender en esa acera? ¿Y creemos verdaderamente que hubiera estado justificado que disparase a Zimmerman, porque lo había perseguido antes en un carro y se sintió amenazado?”, se preguntó, cambiando los roles en el trágico incidente.
Ello ocurriría si durante las negociaciones actuales para firmar el Tratado Trans-Pacífico Vietnam logra autorización para obtener hilo en China y exportar productos a Estados Unidos libres de impuestos, anunció ayer el embajador salvadoreño Rubén Zamora, quien durante los dos meses que lleva en el cargo se ha reunido dos veces con funcionarios de la oficina comercial estadounidense. l AP
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
DINERO
El comercio entre RD y Haití carece de acuerdo que le permita confiabilidad e institucionalidad. ARCHIVO
Vedas de Haití a RD violan normas de OMC Acciones dominicanas contra medidas chocarían con la condición que tiene Haití como país “menos adelantado” HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do
L
as medidas que Haití ha estado aplicando contra el ingreso a su territorio de productos dominicanos “violentan todas las reglamentaciones del comercio internacional”, aunque ponen a la República Dominicana en una posición incómoda, según entendidos. La actitud haitiana viola las reglamentaciones del comercio mundial y las disposiciones del Acuerdo de Asociación Económica de la Unión Europea, conocido por sus siglas EPA, del cual Haití es signatario vía el Caricom. Como reacción, el Gobierno dominicano podría intentar al menos cuatro iniciativas, pero al parecer solo serían mecanismos institucionales, cuyos resultados carecerían de fuerza disuasiva frente a Haití, país que por su condición de pobreza extrema goza de cierta protección ante organismos como la Organiza-
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street cerró ayer con un mínimo descenso del 0.03 % en el Dow Jones presionado por los resultados de Microsoft y Google.
ción Mundial del Comercio. La “retaliación”, uno de los mecanismos institucionales previstos en la OMC cuando un país afecta comercialmente a otro con medidas arancelarias que afectan el libre intercambio, no ofrece muchas posibilidades, debido a que las importaciones que hace la República Dominicana desde Haití son escasas, casi marginales. Entre 2008 y el 2012, la República Dominicana importó desde Haití bienes por US$175.39 millones, con cifras anuales de entre US$10.0 y US$62 millones, mientras les exportó un valor global de US$4,407.6 millones, con montos anuales de entre US$627 millones y US$1,156.8 millones. Pero además Haití tiene a su favor pertenecer a la categoría de “países menos adelantados”, lo que durante un procedimiento de solución de disputas en el marco de la OMC lo hace merecer de un trato especial y diferenciado desde antes de iniciar el proceso hasta en caso de aplicarles una sanción, en caso de que pierdan la Litis, según indagaciones hechas por este diario.
COTIZACIONES SÁBADO 20
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
108.47 1,296.50 19.46 2,364 16.29 122.70
barril onza onza tm libra tm
CONSULTA TÉCNICA
Falta de acuerdo de las partes no impide actuar El experto en negociaciones comerciales, Hugo Rivera, consultado por elCaribe, explicó que Haití y RD no tienen un acuerdo de libre comercio aunque lo considera necesario para ambos, mucho más para el lado dominicano, sin embargo, eso no impide que se pueda actuar frente a la veda que ha impuesto la vecina nación de forma arbitraria. Explicó que la RD carece también de un órgano, un estatuto que rija sus relaciones comerciales con Haití. Existe, sin embargo, un foro en común, que es el acuerdo comercial con la Unión Europea (EPA, siglas en inglés), del cual los dos estados forman parte. Por tanto, esa es una vía para dilucidar el conflicto, porque ese acuerdo establece cuándo y en qué momento un país puede tomar una medida fitosanitaria que afecta a otra nación.
La plataforma de la OMC diseñada para los países menos desarrollados favorece por tanto a Haití, en un virtual proceso con la República Dominicana. Cuando un país menos adelantado miembro interviene en una diferencia, deberá prestársele particular atención a su situación especial en todas las etapas de la diferencia. Los miembros deben ejercer la debida moderación al plantear una diferencia contra un país menos adelantado miembro y al pedir compensación o recabar autorización para suspender obligaciones contra un país menos adelantado que haya sido “vencido” en una diferencia, dice el párrafo 1 del artículo 24 del ESD (Entendimiento de Solución de Diferencias, una especie de Código de Procedimiento ante la OMC. Además, los países donantes podrían presionar a favor de Haití y los pequeños como éste, unirse anticipando que puedan ser encausados. El comercio entre los dos países que ocupan los 72 mil kilómetros cuadrados de la Hispaniola se ha desarrollado en medio de dificultades desde el 2008, cuando las autoridades haitianas prohibieron el ingreso de pollos y huevos dominicanos, alegando la existencia de gripe aviar en la parte oriental de la isla. La República Dominicana negó la especie y Haití no probó su denuncia. El año pasado prohibió también los embutidos y productos cárnicos, y hace un mes que volvió a prohibir, sin haber antes levantado la veda, los pollos y huevos. Comerciantes de Jimaní y otras zonas fronterizas denunciaron que las autoridades aduanales haitianas estaban poniendo trabas e impedimentos al ingreso de aceites y plásticos dominicanos. El pasado miércoles la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) expresó preocupación por las restricciones haitianas a los productos dominicanos y pidió a las autoridades nacionales defender a los sectores productivos. Procedimientos
Para las diferencias en las que interviene un país miembro menos adelantado el ESD prevé específicamente un procedimiento de buenos oficios, conciliación y mediación. Cuando las consultas no permiten llegar a una solución satisfactoria, y el país menos adelantado lo solicita, el director general o el presidente del OSD debe ofrecer sus buenos oficios, conciliación y mediación. El objetivo consiste en ayudar a las partes a resolver la diferencia antes de que se establezca un grupo especial. Para prestar esta asistencia, el director general o el presidente del OSD podrá consultar las fuentes que consideren adecuadas, según dispone el párrafo 2 del artículo 24 del ESD. l
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
VENTA
BOLSA DE VALORES
Dólar Euro
41.50 54.05
41.98 56.15
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
D. Jones
Dólar Euro
42.00 54.70
42.15 56.00
Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
15,543.74 3,587.61
0.03 0.66
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
DINERO
Las gasolinas y el gasoil suben 4 y 4.50 pesos
La DGII realizó conversatorio para los usuarios
COMBUSTIBLES. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) dispuso aumentos de RD$4.50 y RD$4.00 en las gasolinas, RD$4.00 en los dos tipos de gasoil y de RD$3.00 en el GLP.
APOYO. La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) celebró el primer conversatorio “Derechos y deberes de las y los contribuyentes.
En la jornada, todos los derivados de petróleo experimentaron alzas entre RD$1.07 y RD$4.50 Desde la medianoche de este viernes la gasolina premium cuesta RD$257.90, un aumento de RD$4.00, y la tipo regular se vende a RD$239.50, con alza de RD$4.50. Mientras, el gasoil premium será comercializado a RD$216.40 y el gasoil regular a RD$209.70, ambos con un aumento de RD$4.00. De su lado, el avtur será vendido a RD$155.25, para un alza de RD$1.90; y el kerosene costará RD$193.50, con un aumento de RD$1.60. El fuel oil se venderá a RD$139.80, para un alza de RD$1.07. Mientras el gas licuado de petróleo (GLP) costará RD$99.78, para un incremento de RD$3.00; el natural mantendrá el mismo precio, RD$30.50 por metro cúbico. La reducción de los inventarios de crudo ha impulsado el abrupto incremento de los precios de los hidrocarburos. l elCaribe
Guarocuya Félix, director general de la DGII, destacó durante su exposición la importancia de este primer encuentro con el cual se inicia una serie de conversatorios que tienen como objetivo estrechar los vínculos de comunicación entre el Estado y los ciudadanos. El encuentro, en la sede central y enmarcado dentro de las actividades de celebración del 16 aniversario de la DGII, lo encabezaron Guarocuya Félix, director general; Sylvia Báez, coordinadora de administraciones locales; Fiordaliza Ramos, administradora local de San Carlos; Mercy Contreras, administradora local de La Feria, y Santiago Peralta, administrador local de Herrera. “Muchas veces la administración pública tiene oídos sordos para el ciudadano; a pesar de que el ciudadano cada día, con el cumplimiento de sus obligaciones, es que hace posible que exista ese Estado, ese Gobierno y esa administración”. l elCaribe
16
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Los derechos del público OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
No lo creemos NO LO PODEMOS CREER. De ninguna
manera, el aviso de la Asociación Nacional de Clínicas Privadas (ANDECLIP), de que desde el próximo lunes no atenderán a los asegurados del Seguro Familiar de Salud (SFS). Estamos persuadidos de que se trata de una presión del presidente de ANDECLIP para lograr su ansiado propósito de que las autoridades del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) accedan a su petición de que sea aumentada la contribución o cápita del sistema por cada afiliado, en el entendido de que no guarda proporción con los costos de los servicios médicos. Y no puede ser de otra manera, porque, cómo van a dejar las clínicas en el abandono a más de 2.5 millones de personas, que si bien son abonadas de las Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS), a su vez son sus clientes directos, que igual sufren las precariedades y limitaciones de las deficientes coberturas. No extraña a ningún dominicano afiliado al SFS el hecho de que cada vez resulta más insoportable costear un procedimiento que implique un internamiento aunque sea de un día. Saber que una cirugía, por ejemplo, entraña un pago directo, extra, para el cirujano interviniente, que debe pagar “por fuera” al médico anestesista, que tiene que pagar “diferencia” por el uso del quirófano. Que la cobertura no da y que quienes más lo padecen son precisamente los pacientes. Que las clínicas sólo están buscando una mayor participación del pastel, pues quienes más cargan son los asegurados. Y ni hablar de los escasos montos asignados a las medicinas. Es una barbaridad. No nos parece que hayan sido agotados todos los procedimientos, para de repente anunciar una paralización de los servicios a los asegurados. Imagínese el cuadro de las emergencias de las clínicas con decenas de pacientes, a los cuales les negarían las atenciones. ¿Pueden las clínicas soportar una presión de esa naturaleza? ¿Y la responsabilidad social de estos establecimientos, dónde iría a parar? Preferimos creer que estamos ante una presión para alcanzar una negociación y que en forma alguna ANDECLIP puede cumplir su amenaza. Sería lamentable. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
L
as figuras públicas, sean hombres o mujeres, no tienen vida privada. Todas sus actuaciones son del mayor interés para la población y eso justifica la atención que los medios suelen dedicarles a los políticos, empresarios o celebridades del mundo del espectáculo, en aquellos países donde existe plena libertad de prensa y el poder no se utiliza para reprimir a los ciudadanos. Mucha de esa gente exige respeto a su
conducta privada, creyéndose en derecho de privar al público del conocimiento de sus ambigüedades y de sus falsas composturas. A lo que sí todo ciudadano tiene derecho es a la intimidad, cosa muy distinta. Una muestra de la importancia de aceptar como una regla esa diferencia, se dio hace unos años en el estado norteamericano de la Florida donde un influyente congresista del partido Republicano, en el gobierno, fue arrestado bajo el cargo de proponer un acto indecoroso a un agente policial encubierto, al ofrecerle veinte dólares para practicarle sexo oral. El hombre, de 48 años, era casado con hijo y el conocimiento de este hecho le costó su carrera política y afectó su vida personal. El caso es interesante y aleccionador, porque demuestra también que las figuras públicas tienen obligaciones ante la sociedad y que no pueden sostener una carrera ascendente a despecho de sus
malos hábitos públicos o su conducta indecorosa. En el país debemos admitir como una obligación de los medios la denuncia de situaciones de esa naturaleza. Si un político golpea a su esposa o maltrata a sus hijos y conduce en estado de embriaguez, el país debe saberlo. Es una forma segura de contribuir al adecenta-
Si un político golpea a su esposa o maltrata a sus hijos y conduce en estado de embriaguez, el país tiene derecho a saberlo”. miento de la vida pública, tanto a nivel político como privado. Hay gente aquí que niega la manutención de los hijos y va a la televisión a dar cátedra de moralidad. Son verdades que la nación debe conocer a fin de repudiarlas con todo el vigor requerido. l
CORREO DE LOS LECTORES Comercio con Haití Señor director: El intercambio comercial entre Haití y la República Dominicana no está regido por ningún acuerdo o tratado de libere comercio formal. La realidad es que se trata de un comercio informal, que solo ha de ser regulado por las normas fito y zoosanitarias existentes, así como los parámetros que en sentido general, no específico, establece la Organización Mundial del Comercio (OMC) como ente que vela por el comercio justo en el ámbito mundial. Dada esa situación, República Dominicana tiene pocos recursos legales para proceder ante la decisión del vecino Haití de establecer regulaciones en algunos de los bienes que importa desde aquí. El gobierno haitiano tiene el interés de aumentar sus recaudaciones, pero es un país de muy baja producción, por lo que los ingresos fiscales han de conseguirse a través de los impuestos a las importaciones (aranceles aduanales). Pero resulta que la mayoría de importaciones desde República Dominicana no pagan impuestos, porque
muchas mercancías entran de contrabando y en los momentos en que se realiza mercado, donde los haitianos tienen la oportunidad de comprar productos e introducirlos al país libres de impuestos. Atentamente. MARCOS CAPELLÁN CIUDADANO
Escasez de agua potable Señor director: Es una pena que en un país como el nuestro, una media isla con recursos naturales suficientes, nuestros ríos se estén secando y, peor aún, que exista escasez de agua potable para los consumidores. República Dominicana tiene suficientes afluentes para la generación de agua en grandes cantidades. El problema es que la falta de planificación para dar mantenimiento a nuestras estructuras hidráulicas, impiden que funcionen a plena capacidad y de manera efectiva. Es hora de que se le dé importancia a ese sector. Atentamente. JULIO CÉSAR MEJÍA CIUDADANO
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén
CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL
PEDRO JOSÉ ESPINAL
DIRECTOR
Esteban Delgado
VICEPRESIDENTE/TESORERO
Señor director: Ya está bueno de que los dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) se la pasen acusando a sectores del gobierno de propiciar la crisis que se vive a lo interno de esa organización. Si el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y sus dirigentes han influido para que haya crisis en el PRD, ha sido porque desde esa organización, tanto de un bando como del otro, se han producido amarres de aposento con sectores oficialistas. Por lo tanto, no le luce a ningún dirigente del PRD hablar de intervención de parte de otra organización política, pues nadie está en capacidad de lanzar la primera piedra, pues todos son pecadores. Atentamente.
REDACCIÓN
PRESIDENTE
Félix M. García C.
Acusaciones desde el PRD
Yancen Pujols
DE CIERRE
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Juan Sánchez
VENTAS:
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 17
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
DESARROLLO
Por una nación moral, sana y estable
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
sta semana, un grupo de más de 600 iglesias, entre las que se encuentra la Iglesia Cristiana Palabras de Vida, en la cual me congrego, emitió un comunicado a la nación llamando la atención ante la crisis moral que nos afecta y ante una serie de acontecimientos lesivos a nuestra idiosincracia, nuestras costumbres y nuestras tradiciones como pueblo. A continuación me permito resumir los principales plan-
teamientos de ese histórico y valiente comunicado: “Las naciones del mundo, incluyendo la nuestra, han venido experimentando un deterioro moral de la sociedad y de sus instituciones, incluyendo la más elemental de todas, la familia. ...Las bases que sustentan toda civilización han venido siendo erosionadas. Ese desgaste ético no obedece simplemente al paso de los años porque, como sabemos, el tiempo no tiene poder sobre los valores del hombre y la mujer. Lamentablemente grupos sin el conocimiento necesario de cómo se sustenta una nación han estado programando e infiltrando una agenda anti-valores... y hoy estamos cosechando lo que hemos sembrado, unos por comisión y otros por omisión. Unas breves estadísticas nos serán suficientes, para establecer nuestro punto: En Estados Unidos, el suicidio es la tercera causa de muerte en personas de 15 a 24 años de edad, según el Instituto Na-
cional de Salud Mental (NIMH). El Instituto Nacional de Abuso de Drogas (National Institute on Drug Abuse), reporta que esa nación es el mayor consumidor de cocaína y marihuana (...). Más de 56 millones de abortos de niños indefensos (sí, millones) han sido practicados en aquella nación desde que aprobaron el aborto en 1973. Las naciones más avanzadas podrán tener las mejores tecnologías, pero hoy cosechan algunas de las peores consecuencias sociales, morales y emocionales. El hecho de que otras naciones quieran ser arrastradas hacia el precipicio moral no les da razón ni derecho para pretender arrastrarnos a nosotros en su caída. Hace apenas unos días (junio 26) la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos, redefinió el matrimonio de manera que las parejas de un mismo sexo puedan contraer matrimonio. Por su parte el presidente Barack Obama ha estado felicitando a diferentes personas y sec-
tores por sus victorias en la aprobación de leyes a favor de la unión homosexual y ha designado de manera simultánea varios embajadores alrededor del mundo, conocidos por ser activistas homosexuales, lo que ha despertado grandes interrogantes y preocupaciones en la gran mayoría de la población dominicana que no aprueba tales iniciativas por violar nuestros valores cristianos, culturales y tradicionales. Si bien es cierto que cada individuo tiene el derecho de elegir el estilo de vida que quiera abrazar, no es menos cierto que cada ciudadano de esta nación tiene el derecho de rechazar valores y costumbres contrarios a nuestra moral nacional, pero sobre todo valores y prácticas que en otras latitudes han causado estragos. ¿Por qué repetir sus errores? No queremos seguir el mismo curso y tampoco estamos obligados”. l
nía. También portavoz de quienes, racistas, preferían el extermino de los descendientes del histório Imperio Maya-Quiché, al cual mayoritariamente pertenece la población rural de Guatemala. José Efraim Ríos Montt, quien decidió, tal que conquistador medieval, el exterminio o sometimieno de los remanentes rurales del gran imperio maya, de cultura que en matemáticas y astronomía tenía avances y conocimientos superiores a las europeas. Dentro del proceso judicial se produjeron dos absurdas sentencias contradictorias en mayo de este año. La primera de prisión durante 80 años al genocida, cuando su edad física superaba los 90 años. La segunda, unos pocos días después, cuando el tribunal constitucional lo dejó libre. El segundo caso es sobre George Zimmermann, hijo de alemán y mulata perua-
na, nacido en Perú, aprendiz de guardián privado en Florida, en barrio cerrado protegido. Terminó la vida de un menor que pasaba allí unas vacaciones con su padre y la novia de éste en el residencial. Esta semana fue descargado porque las pruebas eran insuficientes. Acusaciones nacionales de racismo inundaron la nación norteamericana. Pero los jueces dictan sentencias en concordancia con la documentación, las declaraciones de testigos y las decisiones del jurado. No pueden ser rehenes de la opinión pública. Así sucede también aquí cuando políticos o periodistas que buscan notoriedad llevan al público casos incompletos o defectuosos. Pero no me crea usted, amigo lector. Lea usted mismo la información. Está en Internet. l
El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
La vía del racismo
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
E
ste semestre del 2013 ha sido fecundo en argumentos contra tribunales por sentencias percibidas como discriminatorias y otras acusaciones que generaron desórdenes públicos y escritos publicados en todas partes como ejemplo de la injusticia de la justicia. Desconozco los textos constitu-
cionales de Guatemala, tampoco conozco la composición social ni el compromiso de hacer justicia a su nación, de parte de una oligarquía originalmente ensamblada para justificar la intervención promovida y conseguida del gobierno norteamericano por la United Fruit International, a cuya inversión dominicana entonces llamábamos la Grenada, que nos amaba lo suficiente para llamar a la región “the banana republics”. Empresa poderosa, auspiciada aquí por Rafael Trujillo en contubernio con el gobierno gringo en contra de los gobiernos liberales. Sin embargo, doy crédito al compromiso del poder judicial guatemalteco para hacer justicia en una causa cuyo acusado fue no solo máximo mandatario, sino también máximo comandante militar, máximo exponente del poder represivo nacional y máximo defensor de la sobera-
BUEN OFICIO
Genuinas ESTE FIN DE SEMANA quizá un “alma so-
litaria” conozca su “gemela”. Tratándose de conquistar pareja, ambos géneros tratan de mostrar su mejor lado, para impresionar positivamente. Natural y perfecto, sin incurrir en el error de marginar o acallar los propios gustos simplemente por complacer al otro. Actitud prevaleciente sobre todo entre las mujeres, más propensas que los hombres a poner en segundo plano las aficiones y estilos
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA particulares que no congenian con los del compañero. Una buena relación siempre será la que nos permita ser auténticas. Ser genuinas debe ser innegociable e irrenunciable. Poses o fingimientos por “agradar” a nuestro prospecto amoroso pasarán factura; tarde o temprano generarán tensión. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡Ámate! LA FORMA COMO enfrentamos cada desa-
fío revela quiénes somos, aquello que llevamos dentro. Esa esencia que tarde o temprano aflora, independientemente de una cultura, tradición o religión, y revela lo verdaderamente valioso y objetivo, eso que representa nuestros principios de vida. Hay diversos agentes en el entorno del ser humano, que convergen en su interior y transaccionan para que ceda ante las presiones de la convenien-
cia, la familiaridad, la seguridad, el temor y la aceptación social. Pero quienes saben lo que quieren y hacia dónde van, no ofenden a Dios con sus decisiones, pero tampoco menosprecian la felicidad. Hoy, ámate, amar comienza con Dios, luego va contigo, haz lo óptimo y regocíjate. Defiende con audacia tus sueños, la felicidad y la muerte no esperan por nadie. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
18
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
RED-PUESTA ¿Qué me recomiendan para borrar cicatrices ligeras en la piel? ROSA MOREL TORIBIO
GENTE www.elcaribe.com.do DATO
Obesos hacen menos comidas que los delgado Un estudio realizado por la Universidad de Marywood, en Scranton, Pennsylvania, señala que las personas con sobrepeso u obesidad realizan menos comidas al día, pero su consumo es más rico en calorías que el de las personas delgadas.
Las cicatrices son aquellas marcas que quedan luego de una herida, una rozadura, quemadura acné o alguna enfermedad de la piel. Para ayudar a que la cicatriz tome un color muy parecido al tono de la piel, existen varios remedios populares como los siguientes.
La miel, la pulpa de aloe vera o sábila, el aceite de ricino y la manteca de coco son sustancias que pueden aplicarse directamente sobre la zona afectada y que mejoran la apariencia de la cicatriz, hasta tal punto que no es fácil identificar dónde estaba; pero eso sí, la aplicación debe ser diaria y constante. En el caso del aloe vera, existe una cataplasma muy buena para borrar cicatrices y cuyos ingredientes son 1 limón, 2 cucharadas de leche y pulpa de aloe vera.
Se prepara exprimiendo el zumo del limón y mezclándolo con la leche y la sábila. Aplicar esta mezcla en la zona afectada solo por las noches. Es recomendable evitar el sol en las cicatrices nuevas, ya que podría resultar con una cicatriz más oscura. Se sugiere durante los tres primeros meses cubrir la cicatriz si va a estar expueta al sol. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Únete al estilo palazzo
TRUCO
Consejos para eliminar las bolsas en los ojos Dormir con la cabeza más elevada que el cuerpo para reducir la acumulación de líquidos en estas zonas, cenar ligero a base de verduras o frutas y lavarte la cara por la mañana con agua muy fría, puede ayudarte a reducir las bolsas.
TEORÍA
Más sexo para ser más inteligente Una investigación de la Universidad de Princeton, (EE. UU.), demuestra que el sexo diario hace a las personas más inteligentes, y señala que mantener relaciones sexuales frecuentemente promueve la creación de nuevas células.
Jennifer López, Kim Kardashian, victoria beckham y Cher.
¿Quién dijo que en verano no se lleva el pantalón largo? Este desafío lo ha superado la tendencia palazzo, dando la oportunidad de llevar estos modelos que nos permiten lucir como auténticas reinas llenas de elegancia, como es el caso de varias estrellas de Hollywood, que ya muestran este estilo. Los encontramos en diferentes colores, telas y estampados, con opciones para el que más se ajuste a tu estilo. Al combinarlo con sandalias planas lograrás un look
desenfadado y playero, mientras que con un par de tacones de vértigo el look se conviertirá en máxima elegancia femenina. Como son tan sueltos y anchos, se recomienda combinarlos con blusas o tops ajustados para crear equilibrio en el conjunto. Puedes añadir complementos como pulseras o brazaletes anchos al estilo boho y étnico, o prescindir de ellos y optar por un par de maxi-pendientes o un maxi-collar que coincida con el tono del pantalón elegido. l
BELLEZA SABER
Beneficios de la lactancia materna Las mujeres que amamantan a sus bebés tienen menos riesgo de padecer cáncer de seno o de ovario. Además, este acto favorece la recuperación de la figura y del peso previo al embarazo. También ayuda a ahorrar tiempo y dinero, pues no hay que comprar fórmulas.
Manicure perfecto
Para agradar a papá
Olor varonil
La marca Sally Hansen presenta “Sally Hansen Complete Salon Manicure”, un esmalte de uñas que ofrece una manicura de salón en un único producto. Además, posee beneficios fomentar el crecimiento de la uña, protección resistente y acabado en gel brillo. Distribuye Daniel Espinal.
Para celebrar junto a papá, L´Bel lanza al mercado Seduttore, una fragancias especialmente elaborada con notas amaderadas y orientales. También contiene notas afrodisíacas como el jengibre, la nuezmoscada y cacao. Venta por catálogo.
La nueva fragancia maculina de la Casa Versace, Eros, es una fresca mezcla amaderada, con toques de aceite de menta, cítricos como manzana verde y limón. Cuenta con notas de tonka, mezcladas con ambroxan y flores de geranio. Búscala en Prestige.
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA NEGOCIOS Y TECNOLOGÍA
Fuga de capitales, ¿nueva inversión?
Rhianna se tiñe su larga cabellera de gris
1
La cantante de Barbados Rihanna sorprendió a todos sus seguidores en las redes sociales cuando subió esta semana una fotografía suya con el cabello decolorado... ¡Casi blanco!. Ella no le tiene miedo a los cambios y no duda de pasar a un color a otro con tal de sentirse cómoda y a la moda. La guapa artista señaló este look gris es para ella “el nuevo negro”. La intérprete de “Umbrella” combinó su nueva melena con unos lentes oscuros de marco animal print en blanco y negro.
E
Fanny Schlatter, muestra el dispositivo que ardió en su pierna. FUENTE EXTERNA
Los usos y abusos de los teléfonos móviles PRECAUCIÓN.Un
smartphone explotó en un bolsillo del pantalón de una usuaria, provocándole serias quemaduras, y otra usuaria murió electrocutada al usar su equipo.
Jacky no grabará más telenovelas
2
Jacqueline Bracamontes (Jacky) confirmó que no protagonizará más telenovelas, pero aclaró que su esposo no fue quien se lo pidió. “No es que me haya dicho que no puedo hacer telenovelas, esa es una decisión que yo tomé desde antes y no porque Martín o con la persona que me fuera a casar me lo fuera a prohibir. Las telenovelas te acaparan mucho tiempo, acaparan tu vida” explicó.
Tina Turner se casará por segunda vez
3
A los 73 años, la vida aún le reserva emociones muy fuertes a Tina Turner. La cantante originaria de Tennessee, Estados Unidos, se casará mañana según el rito budista en Suiza, en la mansión que tiene a orillas del lago de Zúrich con quien ha sido su pareja desde hace 27 años, el productor musical Erwin Bach. Tina Turner le ha cogido tanto cariño al país que la acogió desde hace más de 20 años (renunció a su nacionalidad estadounidense por la suiza).
N
Una joven suiza sufrió quemaduras de tercer grado cuando su Samsung Galaxy SIII, literalmente explotó en el bolsillo de su pantalón. La joven describió que percibió “un olor químico extraño y mis pantalones de trabajo comenzaron a incendiarse”. El pasado 6 de julio un joven chino, quedó en estado de coma, luego de sufrir una electrocución al conectar su teléfono a un cargador falsificado. Peor suerte corrió, sólo unas semanas después, Ma Ailun, de 23 años, que murió electrocutada al contestar una llamada, mientras su iPhone estaba conectado a la corriente. En el pasado reciente se han registrado casos similares: Un niño de 11 años recibió quemaduras en su pierna, debido a la explosión de un Blackberry Curve 9320. Otro caso famoso es el que ocurrió 2011, de la situación provocada, durante un vuelo entre dos ciudades australianas, cuando las alarmas sonaron, debido a que el iPhone 4 de un pasajero explotó y produjo una humareda. Un Nokia N91 también ocasionó una situación similar en la habitación de un hotel en España. Otros modelos
UCT propone soluciones para reducir costos EVENTO. El encuentro “UCT IT SHOW”, se realizará el jueves 25 de julio en el Centro de Convenciones del Dominican Fiesta.
Unified Comunications Technologies, empresa de consultoría de soluciones tecnológicas, anuncia la realización del UCT IT SHOW, un evento de actualización y networking dirigido a los res-
y marcas se han visto envueltos en situaciones similares. ¿A qué se le puede atribuir que ocurran estos accidentes?: Las baterías de litio de los celulares, incluyen un compuesto disipador de calor; el oxido de cobalto, el abuso o un defecto de fábrica puede provocar el sobrecalentamiento de la batería y la combustión. Las empresas envueltas en estos accidentes se han mostrado colaboradoras y han abierto investigaciones sobre los casos, pero hasta ahora, sus reportes responsabilizan al usuario por el mal uso de los equipos. l JOSÉ MANUEL MEDRANO
MEDIDAS
Algunas cosas que no debo hacer No se recomienda usar el aparato mientras está cargando, ni cargadores o baterías que no sean originales. Nunca deje conectado su equipo al cargador durante horas y aléjelo del agua, arena, polvo y fuentes de calor. No existe un consenso sobre si las ondas emitidas por los celulares son dañinas o no, los estudios no son concluyentes. Lo recomendable es no exponerse más de lo necesario, nunca duermas con el celular encendido bajo la almohada.
ponsables del área de tecnología, el cual tendrá como tema central “Soluciones Innovadoras de IT para reducir costos”. Edder Herrera, Gerente General de UCT, exhorto a la comunidad de IT a asistir a esta actividad” que organizamos, con la finalidad de presentar alternativas innovadoras que permiten mejorar la competitividad, lo cual es indispensable sin importar el tamaño de la empresa en el mundo de hoy”. La actividad contará con conferencias y exhibiciones de empresas de diferentes ámbitos tecnológicos, tales como, Conectividad, Seguridad, Redes, Comunicaciones Unificadas y Optimización. Además de la intervención de especialistas internacionales. l elCaribe
n ocasiones, cuando vemos a alguien vendiendo un artículo cualquiera o un inmueble, inmediatamente nos viene a la mente la idea de que quien lo está vendiendo tiene un problema económico; imagínese usted lo que pueden pensar miles de clientes cuando ven o se enteran de que una institución o empresa “grande” de la cual es cliente está en venta, por lo general esto genera pánico e incertidumbre, ya que lo primero que se piensa es en un problema económico de la empresa, o que en el país hay una fuga de capitales. Esto es solo una manera de verlo, la otra es verlo como una inversión. En los últimos años en República Dominicana hemos visto varias fusiones bancarias, venta de empresas emblemáticas, como es el caso en el 2006 de Verizon vendiéndole a la compañía mexicana Claro, o CND vendiéndole a Ambev. Esta última, en el 2012, fue la transacción más emblemática en la historia de la República Dominicana. Este tipo de operaciones son muy utilizadas en el ámbito empresarial a nivel mundial, ya que las empresas no lo hacen necesariamente por un aspecto de índole económico, quiebra o falta de liquidez, sino que mayormente las razones son otras, y entran factores de tipo de mercados, cambios externos, aumento de capitalización, situaciones familiares, estrategia empresarial, o simplemente se convierte en un tema de oferta y demanda, las cuales resultan ser atractivas y ponen al más apasionado empresario a pensar con respecto a vender su apreciada empresa. Los grandes capitales internacionales por lo general hacen adquisiciones (inversiones) en empresas que les resulten muy atractivas, rentables y bien establecidas. Igualmente este tipo de operaciones nos deja dicho que a nivel del país el clima de inversión genera buenas expectativas, refleja estabilidad gubernamental, y nos dice que nuestro marco legal, aunque con sus sombras, es una garantiza para la inversión. Así que la próxima vez que usted vea o se entere de una gran venta o fusión, no lo vea con miedo, sino como una nueva inversión. l
ISMAEL CASTILLO jismael34@gmail.com
G. 20
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Hijos de Freddy fallaron en cuatro ocasiones para lograr un acuerdo JUSTICIA. La octava sala civil del Distrito Nacional conocerá este 6 de agosto la demanda en partición de bienes interpuesta por tres de los hijos del humorista Freddy Beras Goico.
Una escena del espectáculo en su primera noche en el Teatro Nacional. FUENTE EXTERNA
“Legally Blonde” estampa su sello con gracia y garbo Este jueves se estrenó el musical “Legally Blonde”, en el Teatro Nacional, exhibiendo con un gran toque de humor y creatividad escénica este espectáculo.
ARTES ESCÉNICAS.
Este musical está basado en la película que le permitió a la actriz de cine Reese Witherspoon, en el año 2001, afianzar su carrera en Hollywood. En el transcurso de la trama el autor nos cuenta la historia de Elle Woords. Se trata de una hermosa rubia de California que cree tenerlo todo, hasta que su elegante y
EL ARGUMENTO
Una historia con un mensaje enriquecedor
apuesto novio termina la relación justamente el día que la joven pensaba que en ese momento le iba a pedir matrimonio. Además de su riqueza y ser la más capacitada en el campo de la moda, la rubia despampanante decide irse a Harvard dejando a un lado toda su vida productiva en el mundo de la moda por amor a ese joven, quien la ha dejado para irse a estudiar derecho a dicho centro de estudios y por considerarla una chica muy superficial y con una carrera “poco seria” según el gusto de sus padres. Woords, tras el abandono de su amado, decide viajar hasta la famosa universidad de Harvard con la finalidad de demostrarle a su ex y a sí misma que cuando hay fuerza de voluntad e interés en alcanzar un ideal, todo es posible; comenzando así, a pesar de los obstáculos y prejuicios de las personas a las que tiene que convencer que puede ser tan seria y dedicada como los demás y destacarse en el mundo del derecho.
Tras su muerte en 2010, Beras Goi- Freddy Beras Goico dejó bienes que ahora co dejó una viuda y cinco hijos que, se disputan sus hijos. ARCHIVO tras no ponerse de acuerdo en cómo se distribuirán los bienes, pusieron en ma“Con la justicia lo que se busca es lo nos de la justicia su repartición. que establece la ley, que sea el juez que En más de cuatro ocasiones estuvie- decida la forma de partición de los bieron a punto de firmar un acuerdo global nes, de acuerdo a lo que establece la ley de repartición, pero al final, todo fue in- el 50% para la viuda y el restante para los fructuoso. Entonces el 12 de diciembre de cinco hijos, 10 por ciento para cada uno”, 2012, los Hermanos Freddy II, Ernesto y indicó Laura Acosta, abogada de la parDayanara notificaron mediante acto de te demandante. Acosta explicó que lo que alguacil a sus hermanos de padre, Laura procede cuando hay bienes de difícil parMarie, Giancarlos y a la viuda, Carmen tición, como los bienes inmuebles, lo Elupina del Pilar, una demanda que se hace es que se trata de lleen partición de bienes. gar a un acuerdo, si no, se poJurídicamente todos tienen en venta en pública suLa ley nen derecho sobre las probasta y el valor que se obEl matrinomio de piedades del reconocido cotenga de los bienes es reFreddy fue bajo el municador. La propiedad partido en la proporción régimen de comunidad está indivisa, incluyendo la establecida por la ley. de bienes. mansión de Punta Cana, sin “Él (Freddy) no quería que embargo, la viuda tiene el consu familia se peleara por sus trol y conocimiento de los biebienes, y precisamente eso es lo nes, en su mayoría. que hemos querido evitar en dos años, que se produjera un pleito, pero tampoSi no se concilia se vende co apoderar a un juez en esta materia es En su instancia, los demandantes solici- un pleito”, entiende la abogada. Los bienes de Freddy se han puesto tan que se ordene la cuenta, liquidación, y partición de los bienes entre los here- a la venta para su fácil repartición, exderos, y designar un perito para que pro- cepto la mansión de Punta Cana, dijo una ceda al inventario de los bienes muebles fuente al elCaribe. “Generalmente el derecho de famie inmuebles sucesorios. Además que se realice una designa- lia, el juez tiene un papel que trata de ción sumaria de los mismos, debiendo mediar en los conflictos familiares, y establecer si resulta de cómoda partición trata de buscar en una especie de meen naturaleza, o en caso contrario, eva- diación previa a su fallo, en qué medida luarlos y fijar los precios correspondien- puede él contribuir a que eso se resueltes para su venta en pública subasta y ad- va sin necesidad de vender todos los bienes”, indicó. l JULIA RAMÍREZ judicación de los mismos.
Un elenco de jóvenes talentosos
El musical estará en escena hasta mañana para disfrute de los fanáticos de este tipo de arte que transmiten un mensaje de superación con un toque de humor, cargado de canciones y actuaciones de un elenco con talento y creatividad, que mantiene en alto las expectativas, logrando que disfruten de un agradable y espectacular momento de esparcimiento.
El elenco principal de esta nueva producción está integrado por la actriz, cantante y comunicadora Akari Endo, que hace el papel de Elle Woords. El cantante Héctor Aníbal Estrella (hace el papel de Emmet Forrest), José Julio Sánchez (Warner Huntington-novio) y Checho interpreta el personaje del profesor Callaham. El musical cuenta con la producción general de José Rafael Reyes, la dirección teatral de Graciela Olivero, dirección musical de Luichy Guzmán, directora vocal Claudia González, coreografía de Benny Pérez, productor de línea Haffet Saba de Marchena, regidora de escena Natacha Rojas y coordinadora de producción Carmen de Beras. l NATALI PEÑA
En honor al arte.
La Universidad Autónoma de Santo Domingo invistió este jueves como profesor honorario de la Facultad de Artes al dramaturgo Franklin Domínguez, por sus aportes y a sus 50 años ininterrumpidos en los escenarios nacionales e internacionales. CORTESÍA DE LA UASD
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Romeo Santos y JLG triunfaron en Panamá MÚSICA. El Estadio Nacional de Panamá acogió a 26 mil personas que asistieron al concierto que ofrecieron Juan Luis Guerra y Romeo Santos.
Fue a Juan Luis Guerra que le correspondió abrir la función realizada la noche de este jueves 18 de julio con su exitoso repertorio de su más reciente
gira “AsondeGuerra Tour” con el que se encargó de movilizar al público que desde que se escucharon los primeros acordes de su ajustada banda no paró de bailar. El público panameño disfrutó de temas como: “Visa para un sueño”, “Mi bendición”, “Bachata rosa”, “Me enamoro de ella” y de “Como abeja al panal”. El astro Romeo Santos echó mano a su repertorio de bachatas para cerrar una jornada musical que duró cuatro horas.El joven intérprete, afincado en la ciudad de Nueva York, demostró porqué su trabajo ha llegado al público. Su depurada propuesta musical de bachata lo ubica como uno de los grandes exponentes. l AGENCIAS
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
CON “HOUSE OF CARDS”
Spacey ayuda a hacer historia A Kevin Spacey le encanta ser parte de lo que llama “un nuevo paradigma”: televisión por internet tan convincente y bien producida como cualquier programa de televisión. Spacey fue nominado a un Premio Emmy por su actuación en House of Cards, la serie de Netflix que consiguió nueve candidaturas en total. “Estoy tan contento por la serie y tan contento por Netflix ... porque es un gran reconocimiento al show y su calidad”, dijo Spacey. “Para nosotros el haber obtenido... nueve nominaciones, para lo que en realidad es, un nuevo paradigma, es muy emocionante”.
ANUNCIA JOCHY SANTOS
“El mismo golpe” va a la TV “El mismo golpe” popular programa en las tardes de la radio traslada toda su alegría a Telesistema (canal 11) a partir de mañana a las 4:30 de la tarde. Jochy Santos, productor del programa que se transmite por Zol 106.5 FM, informó que se trata de una edición especial semanal de una hora con un resumen de los mejores momentos del espacio. “Ahora también los televidentes podrán reír de buena gana en sus casas tranquilamente cada domingo con las ocurrencias de Jochy Santos y todo el elenco”, señaló el popular animador de televisión y radio.
“AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL”
Sarcos entrevista a Hugh Jackman
El actor Hugh Jackman. ARCHIVO
El animador Daniel Sarcos presentará este domingo, en “Aquí se habla español”, una entrevista con el actor Hugh Jackman, quien revela que la mayoría de actores cuando tienen que interpretar un mismo rol por segunda vez siempre se sorprenden. Emocionado, Jackman le dice a los dominicanos que “para todas las personas en la Republica Dominicana, particularmente a los niños, gracias por el apoyo, gracias por seguir a Wolverine, la película ya casi sale”. El programa se transmite a partir de las 12:00 m por Antena Latina.
EN MIAMI
Sergio Hernández en un festival El cantante Sergio Hernández representará a República Dominicana en el quinto Festival Internacional de la Canción Miami (Estados Unidos). El artista participará en el evento interpretando su canción “Vives en mí”, una composición de Carlos Báez Brugal; cuyos arreglos hizo Federico Daniel Marcos Didiez. En el evento participan artistas, además de nuestro país, de Colombia, Perú, Ecuador, España, EE.UU., Venezuela, Puerto Rico, Cuba y Canadá. La actividad se celebrará en el Teatro Manuel Artime, a partir de las 8.15 pm.
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Luis Martín Gómez presenta trabajo sobre Juan Pablo Duarte El documental Juan Pablo: un acercamiento al Padre de la Patria será difundido hoy a las 11:00 de la mañana, por CDN canal 37.
TELEVISIÓN.
Este nuevo especial se presenta en el marco de la celebración del bicentenario del nacimiento del Patricio dominicano. Este documental, escrito y
producido por el periodista Luis Martín Gómez y realizado por Luis Jorge Gómez, fue grabado en Santo Domingo y Venezuela, e incluye imágenes de Achaguas, el pueblo del Apure venezolano donde Juan Pablo Duarte vivió casi una década durante su segundo exilio. El documental no es una biografía del Patricio, según explicó ayer Martín Gómez en un comunicado enviado a este diario, sino un acercamiento a varios aspectos polémicos sobre su vida y obra, como su fisonomía real; el estigma de cobardía que ha afectado su imagen por sus exilios forzados y por no haber podido participar en acciones militares; su perfil psiquiátrico, que denotara cambios notables de estados de ánimo, cercanos a la melancolía; y su largo y enigmático
Retrato del Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte. ARCHIVO
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: se repone luego de haber pasado trances duros que no fueron agradables. Amor: si logra comunicarse más, establecerá un vínculo afectivo con entendimiento.
Trabajo y negocios: percibe cuál es el objetivo a seguir y lo cumple de acuerdo a lo que dicta su intuición. Amor: no dé lugar a desvalorizaciones ni cuestionamientos.
Trabajo y negocios: establecerá nuevas relaciones que aportarán un sentido diferente a las tareas cotidianas. Amor: sentimientos de ausencia de un afecto verdadero.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: recibirá llamado de atención que le sorprenderá pero le obliga a reflexionar. Amor: en una reunión de amigos conocerá a una persona que cambiará su mundo.
Trabajo y negocios: se verá favorecido en una actividad que desempeña con total naturalidad y eficiencia. Amor: sufre una movilización interna que se produce a partir de un diálogo fuerte.
Trabajo y negocios: un reconocimiento llegará de la persona que menos espera y que más sabe. Amor: cierra un capítulo de confusión, todo pasa y llegan los buenos momentos.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: convocatoria de trabajo inesperada a la que debe asistir obligatoriamente, será un compromiso. Amor: necesidad de mirar para atrás y revisar conductas.
período en Venezuela. El trabajo, de 42 minutos de duración, incluye entrevistas con los prestigiosos historiadores dominicanos Juan Daniel Balcácer, José Miguel Soto Jiménez, Jorge Tena Reyes y José Chez Checo. Asimismo, al Presidente del Instituto Duartiano, José Pérez Saviñón; al psiquiatra José Miguel Gómez; al Presidente del Instituto Duartiano en Venezuela, Gustavo Wiese. También participan en el especial la antropóloga domínico-venezolana, Cecilia Ayala, sobrina-tataranieta de Duarte; y el historiador venezolano Argenis Méndez Echenique, quien estableció documentalmente la presencia del Patricio en el Estado de Apure. Sin duda, un trabajo serio e interesante sobre el padre de la dominicanidad. l elCaribe
Trabajo y negocios: tomará una capacitación imprescindible para su formación profesional. Amor: la rutina opaca lo que siente, un cambio de planes o un viaje serán de ayuda hoy.
Trabajo y negocios: un poco de soberbia en su forma de actuar no caerá bien a algunas personas. Amor: decídase de una buena vez porque no esperarán toda la vida. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: el ahogo y la falta de libertad en su actividad actual le saca todas sus energías, medítelo. Amor: impresiona a su pareja con una actitud solidaria y generosa. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: un viaje de negocios ayudará a incrementar sus posibilidades comerciales. Amor: etapa propicia para conocer gente nueva que trae mucho para compartir.
Trabajo y negocios: le atacarán con exigencias que le anulan y no permiten mostrarse tal cual es. Amor: una invitación se frustrará, sin embargo pronto habrá una nueva.
Horizontales 01. Mezcla de varios licores. 06. Lisos y blandos al tacto. 11. Distrito de Portugal formado por la antigua provincia de Algarve. 12. Adorne, engalane. 13. Salí del vientre materno. 15. Une con hilo y aguja. 17. Prefijo “fuera”, “más allá”. 18. Gran sacerdote de Israel. 20. Antiguamente, la nota “do”. 21. Forma del pronombre de segunda persona. 22. Conflicto, apuro. 25. Prefijo “dos”. 26. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 27. Alidada. 28. Prefijo latino negativo. 29. Estado de la Indochina central. 31. Porción de tierra rodeada de agua. 35. Embarcación ligera, de proa muy aguda y popa recta. 38. Arbol abietáceo, que alcanza gran altura, y cuyo fruto es la cédride.
41. Item. 42. Transportarán algo al lugar donde estamos hablando. 45. Terminación de infinitivo. 46. División en que terminan las extremidades de los vertebrados. 48. Remolca la nave. 49. Ala de ave quitadas las plumas. 51. El río más largo de España. 53. Tela fuerte propia para toldos. 55. Prolongación lateral de la cubierta o camisa de un libro. 56. Intentar asir.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Zanja de desagüe en medio de los fosos secos de las fortificaciones. 02. Siglas de los peligrosos (para nuestra atmósfera) clorofluorocarbonos. 03. Astuto, bellaco, pícaro. 04. Símbolo del erbio. 05. Persona que tiene a su cargo un despacho de billetes de la lotería.
06. Agrupación de obreros y soldados durante la revolución rusa. 07. Antigua ciudad de Caldea. 08. Boquerón curado en salmuera con parte de su sangre (pl.). 09. Observo, miro. 10. Clavito delgado y sin cabeza. 14. Perteneciente o relativo al eje. 16. Ascendía. 19. Se dice de la sustancia que tiene aspecto de grasa (masc.). 23. Machacar, aprensar, sacar el jugo. 24. Junta de tres cosas de igual clase. 30. Todavía. 32. Batalla, combate. 33. Del sabor del vinagre (pl.). 34. Devolver (restituir). 36. Uní, lié. 37. Arbol de América tropical cuyo fruto es parecido a la nuez moscada. 39. De muy baja estatura (fem.).
40. Pez marino teleósteo perciforme que se esconde en la arena. 43. Remolca la nave. 44. Se dice de aquello cuyas partes están separadas más de lo regular (fem.). 47. Contracción. 50. Dios pagano del hogar. 52. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 54. Opus. Soluciones de ayer
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
SOCIALES
Leopoldo Reyes B., Alexandra Abreu y Marcos Pérez. FUENTE EXTERNA
Laboratorios Alfa presenta analgésico LANZAMIENTO. Laboratorios Alfa, a través de su distribuidor exclusivo Farach, realizó un cóctel donde presento el analgésico Migracefa.
Este producto es el nuevo aliado para la mayoría de las personas que están expuestas a un estrés constante”.
Este nuevo fármaco ayudará a eliminar los dolores de cabeza o migraña; una condición que padecen millo-
Alexandra Abreu
Joel Morillo Díaz y Heidy Peña.
Dante Báez, Luis Sánchez y César Luna.
GERENTE DE MERCADEO
nes de personas en todo el mundo. Las palabras de bienvenida al evento fueron pronunciadas por Alexandra Abreu, gerente de Mercadeo de Laboratorios Alfa, en las que expresó: “Migracefa es el nuevo aliado para la mayoría de las personas que están expuestas a un estrés constante en la casa, en el alto tráfico, hasta incluso en una actividad recreativa, que se refleja a través del dolor de cabeza, un dolor que causa presión y que no nos permite pensar claramente. Hoy, un nuevo integrante se une a la familia de productos de cuidado primario, luego de una ansiosa y anhelada espera, con el fin de poder fortalecer y ampliar nuestra participación en el mercado, un producto al alcance de todos”. Agregó que el estrés, el exceso de trabajo, el sedentarismo, la falta de ejercicios, la depresión, el no dormir lo suficiente, omitir o saltar comidas, consumir alcohol y tabaco; aumentan las probabilidades de que una persona sea más susceptible a los dolores de cabeza o migraña. Dijo, además, que este producto asocia un alcaloide y un analgésico antiflamatorio no esteroide, cuya acción farmacológica depende de sus componentes: Lisina y ergotamina. Laboratorios Alfa cuenta con un portafolio de más de 700 productos de las categorías éticos y consumo, es una una de las empresas con mayor cartera de productos de alta calidad y la distribución de sus productos abarca mercados en más de 10 países. l YULISSA MATOS
Indira Lora y Manolo Fernández.
Ángel García, Montserrat de García y Juan Nespral. FE.
Franquicias del Mundo realiza desfile de sus marcas La empresa Franquicias del Mundo dio a conocer las nuevas tendencias que traen sus marcas Women’secret y Springfield. NOVEDAD.
Para dar a conocer los nuevos estilos se realizó un desfile que tuvo como escenario el centro comercial Galería 360. Durante su discurso, la gerente de Marca de la empresa, destacó: “Franquicias del mundo está de fiesta, pues sus marcas Women’secret y springfield, están de aniversario. Women’secret cumple 20 años y Springfield 25, por eso hemos querido celebrar con este desfile de ambas marcas, presentando las colecciones para esta temporada. Esta es una de las muchas actividades y sorpresas que tendrán las marcas durante este año para celebrar junto a los fieles clientes”. La sensualidad y la comodidad de las prendas de Women’secret resaltan la belleza femenina. Mientras que Springfield llevó la moda urbana a otro nivel con colores vibrantes, estampados florales y prendas con efectos metalizados. l elCaribe
El Verano Presidente se inició con Barbarella 2013 La octava edición del Verano Presidente inició con el festival electro pop más grande celebrado en República Dominicana, “Barbarella 2013”.
CELEBRACIÓN.
Ginna Díaz y Mónica Guillén. Pablo Pou, César Alcántara y Luis Rubio. FUENTE EXTERNA
Este espectáculo, único en su clase, contó con la participación de diez artistas internacionales del género electro pop, entre ellos Inna, Nadia Ali, Afrojack, Dragonette y R3hab, y marcó de manera oficial la entrada del Verano Presidente 2013. Sobre un escenario que superó los montajes de años previos, el espectáculo abrió con la propuesta local del festival, los Local SuperHeroes. El gran conjunto de Djs demostró una vez más por-
Hugo Rocha y Christina Rocha.
qué son considerados la gran sensación de la música electrónica local. El espectáculo siguió en grande, y el escenario recibió de inmediato a Nadia Ali. La reconocida cantante, de origen indú, trajo nuevamente a suelo dominicano parte de sus grandes éxitos. El evento cerró prácticamente al amanecer con las actuaciones de Emma Hewitt y de Hardrock Sofa, quienes pusieron broche de oro a este exitoso festival. l elCaribe
Dait Filpo y Pili Filpo.
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
SOCIALES
Heriberto Purcell, Luis Fernández Coronado, Margarita Pérez y Raúl Hernández Báez. F.E.
Oncoserv recibe reconocimiento internacional DISTINCIÓN . Oncoserv recibe el galardón internacional Quality Summit en la categoría Gold, en reconocimiento a su compromiso con la calidad, tecnología e innovación como referente empresarial de éxito.
El acto se llevó a cabo en el salón de convenciones del New York Marriot, donde el galardón le fue entregada por José E. Prieto, presidente de Bussines Initiative Directions, al director
general de Oncoserv, Luis Fernández Coronado, quien agradeció el reconocimiento y destacó que el centro que dirige hace de la calidad el eje central para la mejora continua en la gestión, esforzándose por mantener el liderazgo en su sector. ‘’Recibir este premio es un reconocimiento a la calidad en los servicios que ofrece Oncoserv a cada una de las personas que día a día viene en busca de su salud. Somos una red internacional de clínicas de tratamiento para el cáncer, equipadas con las últimas tecnologías en radioterapia y quimioterapia’’, dijo Fernández Coronado. Las empresas galardonas con el premio IQS 2013 se incorporan a un grupo excepcional que abandera el prestigio del reconocido premio internacional. l elCaribe
¨Año del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte¨ PROCEDIMIENTO DE URGENCIA Referencia: MISPAS-CCC-PU-2013-06. EL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL (MISPAS) de la República Dominicana, informa a todos los oferentes que adquirieron el Pliego de Condiciones Específicas para el proceso de urgencia de referencia, llevado a cabo para LA REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO GENERAL DE CENTROS HOSPITALARIOS, INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE HEMODIÁLISIS E INTERVENCIÓN DE OTRAS ÁREAS DEL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL (MISPAS), que el Comité de Compras y Contrataciones del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social HA DECIDIDO PRORROGAR EL PROCEDIMIENTO, y que a tales efectos se modifica el Cronograma de Actividades del presente proceso. A tales efectos se les invita a mantenerse atentos visitando la página web del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MISPAS) www.salud.gov.do y el portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana.gov.do, donde se dará a conocer el nuevo cronograma de actividades del presente proceso. DR. LORENZO W. HIDALGO NÚÑEZ Ministro de Salud Pública Asistencia Social
26
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Derek Jeter ingresa a la lista de lesionados Los Yanquis colocaron a Derek Jeter en la lista de incapacitados por 15 días. El campocorto y capitán de los Yanquis se lastimó el muslo derecho en su primer partido con el equipo la semana pasada, luego de perderse el resto de la temporada por una fractura en el tobillo izquierdo.
BÉISBOL
Lowe da por teminada su carrera en GL El derecho Derek Lowe, veterano de 17 temporadas de Grandes Ligas, le dijo al diario USA Today que su carrera como pelotero profesional ha llegado a su fin. ”Oficialmente, no pienso jugar más”, dijo Lowe, de 40 años de edad, durante un torneo de golf de celebridades. “Aún lo disfruto, pero no me satisfacía el rol que tenía”. En mayo, Texas dio de baja a Lowe, quien tuvo marca de 176-157 con 86 salvamentos y efectividad de 4.03 de por vida.
TENIS
Federer y Delbonis ganan en Hamburgo El suizo Roger Federer, primer debió esforzarse al máximo para derrotar 7-6 (4), 3-6, 7-5 al local Florian Mayer en el torneo de Hamburgo. Federer juega su primer torneo desde que cayó sorpresivamente en la segunda ronda de Wimbledon. En tanto que Federico Delbonis derrotó al español Fernando Verdasco (14) por 6-7 (5), 7-6 (8), 6-4 para llegar a semifinales por segunda vez en su carrera.
EN LA TV CDN 9:30 A.M.
Programa / Sport Machine CDN 1:00 P.M.
Béisbol / Tampa vs. Toronto CDN 2 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN 2 3:00 P.M.
Programa / Fiebre de Golf CDN 2 4:00 P.M.
Béisbol / Yankees vs. Boston
Logro. Nelson Cruz nunca ha tenido
Especial. Álex Rodríguez, Miguel Tejada, Tony Fernández, Hanley Ramírez,
una campaña de 30 tetrabases y 100 producidas. Parece que este es su año.
Starlin Castro y José Reyes son los únicos siores de RD con 200 hits en una estación. Hacia allá se dirige Jean Segura, que podría liderar su liga en imparables. AP
AP
Hazañas a la vista en la segunda mitad de campaña Varios dominicanos se encaminan a las mejores temporadas de sus carreras en GL Puro poder.
Edwin Encarnación dio 42 jonrones y remolcó 110 carreras en 2012 para los Azulejos de Toronto, pero este año tiene proyección para sacudir 43 cuadrangulares con 123 empujadas. Si la salud no le traiciona puede disparar 45 vuelacercas. AP
YANCEN PUJOLS Ypujols@elcaribe.com.do
T
ienen unos dos meses y medio para anclar en puertos insospechados en sus años como marineros en las duras y nada amigables aguas de las Grandes Ligas. Unos enfrentan menos turbulencias que otros para completar la ruta, pero obstáculos a fin de cuentas que obligan a preguntar si en verdad están preparados para terminar la odisea. Un grupo de jugadores dominicanos tiene la oportunidad de alcanzar metas sin precedente en sus respectivas carreras en las Mayores. Nada mejor para un futuro agente libre, como es el caso de Robinson Canó, que sentarse a negociar su próximo contrato con los Yankees o el mejor postor feliz y contento por registrar la mejor temporada ofensiva de su carrera. Y si le agrega un Guante de Oro, el nativo de San Pedro de Macorís tendrá todo el derecho de exigir más cifras a su petición contractual. Para otros es un tema de orgullo: Edwin Encarnación, designado de Toronto, busca demostrar que su gran campaña de 2012 no fue cuestión de suerte, que no es golondrina de un solo verano. Rafael Soriano, de su lado, recibió un buen contrato de parte de Washington para suplir una falencia del conjunto en la pasada estación. Resulta que Soriano tiene proyección para unirse a un club élite dentro de los cerradores dominicanos. Finalmente están los jóvenes maravilla, los novatos sensación de la actual contienda. Manny Machado es un serio aspirante al Guante de Oro en la tercera base de la Liga Americana y una amenaza al récord de dobles en una temporada en poder de Earl Webb, quien dio 67 para Boston en 1931. Jean Segura lleva ritmo para disparar 209 imparables, con lo que compraría acciones para una compañía exclusiva dentro de los paracortos dominicanos, entre otras metas que tiene. ¿Se impondrán ellos al duro trajinar de la segunda mitad de la campaña? Hay que seguirlos. l
D. 27
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
POLIDEPORTIVA
Bartolo Colón va mañana en busca de su victoria 13 ante Anaheim Tito Vilanova. AP
Bartolo Colón encabeza el pelotón de lanzadores dominicanos que están señalados subir al montículo este fin de semana en las Grandes Ligas. PREVIA.
Consagración.
Canó también busca su primer año con 100 empujadas, 30 Hrs, 30 dobles y .300 de promedio. AP
Historia. Machado no solo persigue el récord de dobles, sino que le disputa el liderato de hits a Miguel Cabrera. AP
Colón, de los Atléticos de Oakland, se medirá a su antiguo equipo, los Angelinos de Anaheim por primera vez en la temporada, encuentro que será transmitido por CDN2 a las 3:30 de la tarde. El derecho de Altamira (12-3, 2.70 EFE) tendrá su salida número 21ante la novena que ganó el premio Cy Young de la Liga Americana en 2005. En ese trayecto, Colón tienen un récord de 10-6 y efectividad de 3.39 en 138 entradas completas. Ha permitido 134 hits, 55 carreras (52 limpias), 100 ponches y 36 transferencias, mientras la oposición le batea para .251. En su última presentación frente a los Medias Rojas, el veterano lanzador salió sin decisión, mientras que su última victoria se produjo el pasado ocho del presente mes ante los Piratas. Anaheim tendrá en el box al serpentinero derecho, Jerome Williams (5-5, 4.60 EFE). Vólquez ante San Luis
La presencia de lanzadores dominicanos en la jornada de hoy es liderada por Edinson Vólquez (6-8, 5.74 EFE), quien intentará ponerle número positivo a su registro en julio cuando enfrente a los Cardenales de San Luis. El partido está pautado para las 7:15 de la noche. En tres salidas en el presente mes, el derecho tiene marca 0-2 y una efectividad de 7.16 producto de 24 hits, 13 carreras, seis transferencias y 15 ponches en 16.1 tercio de entradas. Será la segunda salida en la temporada de Vólquez ante San Luis. A las 8:15 p.m. habrá un duelo de dominicanos, cuando los Cachorros se midan a los Rockies. Por los Cubs subirá al montículo Carlos Villanueva (2-5, 3.59 EFE), mientras que por los Rockies lo hará Juan Nicasio (5-4, 4.89 EFE). En tanto que la participación de lanzadores criollos la cierra Wily Peralta (7-9, 4.61 EFE), de Milwaukee, equipo que se mide mañana a los Marlins a las 2:10 de la tarde. l JULIO E. CASTRO C.
En ambas ligas.
Si Rafael Soriano termina con 40 o más rescates se uniría a la compañía de relevistas locales que han obtenido esa respetable suma de salvamentos en ambos circuitos mayores. José Valverde, José Mesa y Francisco Cordero son los únicos con ese mérito hasta el momento. Soriano tuvo 45 con los Rays de Tampa en la campaña de 2010 y 42 en 2012. Su proyección es de 43 con los Nacionales. AP
46
15
IMPARABLES necesita conectar David Ortiz
DOBLES tiene que conectar Adrian Beltré
en la segunda parte de la temporada para llegar a los 2,000 en su carrera.
para alcanzar los 500 en su carrera. Sería el quinto dominicano con esa suma.
Bartolo Colón. AP
Tito Vilanova renuncia del Barça por cáncer El Barcelona anunció ayer la renuncia de su técnico Tito Vilanova, que se someterá a un tratamiento contra el cáncer.
SALUD.
Bajo una gran expectación mediática, la noticia de la renuncia del timonel catalán fue oficializada en rueda de prensa por el presidente del Barsa, Sandro Rosell, flanqueado por el director deportivo, Andoni Zubizarreta. El plantel azulgrana atendió, conmovido, al acto en su totalidad, con el astro argentino Lionel Messi y el capitán Carles Puyol en primera línea. Rosell, quien no atendió a preguntas, pidió respeto para Vilanova y su familia y señaló que la directiva anunciará el sucesor del entrenador en los próximos días. En un tono solemne y emocionado, el presidente se limitó a leer un comunicado médico que declaraba, tras la realización y evaluación de pruebas rutinarias de seguimiento, “incompatible” la enfermedad de Vilanova con su tarea de entrenador. l AP
Miguel Jiménez encabeza el Abierto Británico La rutina de estiramiento que realiza Miguel Ángel Jiménez antes de cada ronda parecería un poco ridícula. Pero realmente le funciona.
GOLF.
El jugador español, amante de la diversión, mostró una vez más lo mucho que importa la experiencia en el “major” más antiguo del golf, y finalizó la ronda de ayer con 71 golpes, en par de campo, lo que fue suficiente para tomar el liderato del Abierto Británico, bajo condiciones de calor intenso en el campo de Muirfield. Pero no se puede relajar. Apenas ha transcurrido la mitad del torneo. Tiger Woods está entre cuatro jugadores que se encuentran apenas a un golpe de distancia, un grupo que incluye al favorito inglés Lee Westwood; al estadounidense Dustin Johnson, de poderoso golpeo, y al sueco Henrik Stenson. El argentino Ángel Cabrera, dos veces campeón de un torneo major, cerró la segunda ronda con 72 golpes, y el estadounidense Zach Johnson firmó una tarjeta de 75. l AP
D. 28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL Batting 2B - D Jennings (23, S Delabar); B Zobrist (22, D McGowan); L Scott (12, N Wagner); W Myers (5, E Rogers); M Joyce (14, E Rogers). HR - B Zobrist (7, 3rd inning off E Rogers 0 on, 1 Out), E Longoria (19, 6th inning off E Rogers 0 on, 0 Out), W Myers (4, 4th inning off E Rogers 0 on, 0 Out), K Johnson (14, 6th inning off E Rogers 0 on, 2 Out). S - S Rodriguez. RBI - D Jennings (39), B Zobrist (49), E Longoria (53), W Myers (16), K Johnson (45), S Rodriguez (16), R Roberts (17). 2-out RBI - D Jennings, K Johnson, S Rodriguez, R Roberts. Runners left in scoring position, 2 out - B Zobrist 1, W Myers 2, J Molina 2, R Roberts 1. Team LOB - 9.
Encarnación, Bautista y Hanley la sacan; Santana brilla en el box
TORONTO J. Reyes ss J. Bautista rf E. Encarnacion 1b M. DeRosa dh A. Lind ph-dh R. Davis lf M. Izturis 3b E. Bonifacio pr-2b C. Rasmus cf J.P. Arencibia c B. Lawrie 2b-3b TOTALES
JORNADA. Ryan Roberts rompió un empate en la octava entrada con un sencillo para que los Rays de Tampa Bay derrotaran 8-5 a los Azulejos de Toronto.
Evan Longoria, Wil Myers, Kelly Johnson y Ben Zobrist conectaron de cuadrangular ante el abridor de los Azulejos, Esmil Rogers, pero fue Roberts, un exjugador de Toronto, cuyo sencillo con dos outs llevó a la goma a Johnson con la carrera de la ventaja de Tampa, que ha ganado 15 de sus últimos 17 partidos. Por el equipo canadiense, Edwin Encarnación pegó su jonrón 26 de la temporada, mientras que José Bautista conectó el 21. J.P. Arencibia y Brett Lawrie también jonronearon, pero Toronto no pudo mantener una ventaja de 4-1 para caer por novena ocasión en los últimos 12 encuentros. Con su victoria, Tampa mejoró su récord en 21-24 contra sus oponentes del Este de la Liga Americana. Hanley ayuda a los Dodgers
Andre Ethier bateó un cuadrangular contra el dominicano Rafael Soriano al inicio de la novena entrada, y los Dodgers de Los Angeles reanudaron actividades después de la pausa por el Juego de Estrellas derrotando 3-2 a los Nacionales de Washington. Hanley Ramírez también bateó cuadrangular —de dos carreras— por los Dodgers, quienes reanudaron su racha ganadora previa al Juego de Estrellas al conseguir su séptimo triunfo en sus últimos nueve juegos para moverse nuevamente arriba de la marca de .500. Kansas pinta de blanco a Detroit
Ervin Santana lanzó partido de dos hits durante siete y un tercio de entradas, Billy Butler conectó un doble remolcador y los Reales de Kansas City blanquearon 1-0 a los Tigres de Detroit. Santana ponchó a seis contrarios y recibió el respaldo de sus compañeros relevistas Kelvin Herrera y Greg Holland (salvamento 23) para apuntarse su sexta victoria de la temporada. Ervin llegó a retirar a 10 bateadores en línea hasta que Torii Hunter le conectara un sencillo en la cuarta entrada después de un out. l AP DODGERS
WASHINGTON
3
2
DODGERS C. Crawford lf Y. Puig rf R. Belisario p K. Jansen p A. Gonzalez 1b H. Ramirez ss A. Ethier cf A.J. Ellis c J. Uribe 3b J. Dominguez p P. Rodriguez p S. Schumaker rf M. Ellis 2b R. Nolasco p
TB 4 4 0 0 4 4 3 4 3 0 0 1 4 1
C 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 2 0 1 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0
P 1 2 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 1
AVG .268 .381 .000 .000 .299 .382 .269 .258 .276 .000 .000 .259 .260 .152
TB 5 5 3 2 1 4 3 0 4 4 4 35
C 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 5
H CE BB 1 0 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 8 5 3
P 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 6
AVG .317 .253 .265 .213 .305 .287 .258 .207 .263 .221 .205
Batting HR - J Bautista (21, 3rd inning off D Price 1 on, 1 Out), E Encarnacion (26, 1st inning off D Price 0 on, 2 Out), J Arencibia (17, 3rd inning off D Price 0 on, 0 Out), B Lawrie (6, 9th inning off J McGee 0 on, 1 Out). RBI - J Bautista 2 (57), E Encarnacion (73), J Arencibia (43), B Lawrie (15). 2-out RBI - E Encarnacion. Runners left in scoring position, 2 out - C Rasmus 3. Team LOB - 6. Base Running SB - J Reyes (9, 2nd base off D Price/J Molina). Fielding E - J Reyes (1, field); B Lawrie (5, field).
Ervin Santana ponchó a seis durante siete y un tercio de entradas ante Detroit. AP N. Punto 3b TOTALES
1 0 33 3
0 8
0 3
0 1
0 9
.250
Batting HR - H Ramirez (9, 3rd inning off S Strasburg 1 on, 2 Out), A Ethier (6, 9th inning off R Soriano 0 on, 0 Out). S - R Nolasco. RBI - H Ramirez 2 (27), A Ethier (29). 2-out RBI - H Ramirez 2. Runners left in scoring position, 2 out - C Crawford 2, H Ramirez 1, R Nolasco 1. GIDP - A Ellis. Team LOB - 5. Fielding DP - 3 (M Ellis-H Ramirez-A Gonzalez, H Ramirez-A Gonzalez, H Ramirez-A Gonzalez). WASHINGTON D. Span cf A. Rendon 2b T. Clippard p R. Soriano p R. Zimmerman 3b B. Harper lf J. Werth rf I. Desmond ss C. Tracy 1b W. Ramos c S. Strasburg p S. Lombardozzi ph-2 TOTALES
TB 3 4 0 0 4 4 3 4 4 4 2 1 33
C 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 1 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 9 1 2
P 0 0 0 0 0 2 0 1 0 1 1 0 5
AVG .260 .293 .000 .000 .273 .268 .298 .283 .149 .286 .156 .238
Batting 2B - B Harper (10, R Nolasco); I Desmond (25, R Nolasco). RBI - I Desmond (50). Runners left in scoring position, 2 out - A Rendon 1, W Ramos 3. GIDP - A Rendon 2, C Tracy. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (I Desmond-A Rendon-C Tracy).
Batting 2B - R Cano (19, C Breslow); L Overbay (19, F Doubront); C Stewart (3, F Doubront). RBI - C Stewart (15). 2-out RBI - C Stewart. Runners left in scoring position, 2 out - B Gardner 1, L Cruz 2. GIDP - Z Almonte. Team LOB - 6. Base Running SB - B Gardner 2 (15, 2nd base off F Doubront/J Saltalamacchia, 4th base off F Doubront/J Saltalamacchia). Fielding DP - 1 (R Cano-E Nunez-L Overbay). BOSTON J. Ellsbury cf S. Victorino rf D. Nava rf D. Pedroia 2b D. Ortiz dh M. Napoli 1b J. Gomes lf J. Saltalamacchia c B. Snyder 3b B. Holt ph-3b J. Iglesias ss TOTALES
123
456
789
C
H
E
DODGERS WASHINGTON
002 000 001 010 001 000
3 2
8 9
0 0
DODGERS R. Nolasco J. Dominguez P. Rodriguez R. Belisario (G, 4-5) K. Jansen (S-10)
IL 5.1 1.0 1.1 0.1 1.0
H 8 1 0 0 0
C CL BB 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 2 0 1 0 2
EFE 3.75 2.45 2.36 3.56 2.28
WASHINGTON S. Strasburg T. Clippard R. Soriano (P, 1-2)
IL 7.0 1.0 1.0
H 7 0 1
C CL BB 2 2 1 0 0 0 1 1 0
P 6 2 1
EFE 2.97 1.94 2.41
BOSTON
YANQUIS
4
2
YANQUIS B. Gardner cf A. Gonzalez lf I. Suzuki rf-cf R. Cano 2b V. Wells dh Z. Almonte lf L. Cruz 3b L. Overbay 1b B. Lillibridge 3b-rf E. Nunez ss C. Stewart c TOTALES
TB 2 2 3 3 3 2 2 4 3 4 3 31
C 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2
H CE BB 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 5 1 4
P 1 0 0 1 1 0 0 1 2 0 0 6
AVG .270 .171 .283 .303 .239 .261 .205 .252 .000 .207 .243
C 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 4
H CE BB 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 8 4 2
P 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 4
AVG .308 .287 .287 .316 .320 .257 .242 .263 .231 .290 .366
Batting 2B - D Ortiz 2 (24, A Pettitte, P Claiborne); J Gomes (12, A Pettitte). HR - J Ellsbury (4, 1st inning off A Pettitte 0 on, 0 Out), J Gomes (7, 2nd inning off A Pettitte 1 on, 0 Out). RBI - J Ellsbury (34), J Gomes 2 (24), J Iglesias (17). 2-out RBI - J Iglesias. Runners left in scoring position, 2 out - D Nava 1, J Gomes 1, J Saltalamacchia 1. GIDP - S Victorino. Team LOB - 5. Fielding E - J Saltalamacchia (5, throw). DP - 1 (J Iglesias-D Pedroia-M Napoli). EQUIPOS
EQUIPOS
TB 3 2 2 4 4 3 4 3 2 1 3 31
YANQUIS BOSTON
C
H
E
000 110 000 2 120 000 10X 4
123
456
789
5 8
0 1
YANQUIS A. Pettitte (P, 7-7) S. Kelley B. Logan P. Claiborne
IL H 6.1 6 0.1 1 0.1 0 1.0 1
C CL BB 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 4 0 0 0
EFE 4.47 3.63 2.13 2.35
BOSTON F. Doubront (G, 7-3) J. Tazawa C. Breslow K. Uehara (S-9)
IL 6.1 0.2 1.0 1.0
C CL BB 2 1 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 5 0 0 1
EFE 3.76 2.98 2.73 1.66
TAMPA BAY
TORONTO
8
5
TAMPA BAY D. Jennings cf B. Zobrist ss E. Longoria 3b L. Scott dh W. Myers rf K. Johnson 1b S. Fuld lf M. Joyce lf S. Rodriguez ph-1b J. Molina c R. Roberts 2b TOTALES
TB 5 5 4 4 5 4 1 3 1 5 4 41
H 3 0 2 0
C 0 1 1 1 2 2 0 0 0 0 1 8
EQUIPOS
123
789
C
H
E
TAMPA BAY TORONTO
001 102 022 103 000 001
456
8 5
14 8
0 2
TAMPA BAY D. Price (G, 4-5) K. Farnsworth J. Peralta J. McGee
IL 7.0 0.0 1.0 1.0
H 7 0 0 1
C CL BB 4 4 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0
P 5 0 0 1
EFE 4.03 4.44 3.14 4.46
TORONTO E. Rogers D. McGowan B. Cecil (P, 3-1) S. Delabar N. Wagner
IL 5.2 1.0 0.1 1.0 1.0
H 7 1 1 2 3
C CL BB 4 4 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 2 1 0
P 4 1 0 1 1
EFE 3.84 1.42 2.12 1.88 3.26
KANSAS CITY
DETROIT
P 1 1 0 0 0 1 1 1 2 1 8
AVG .276 .314 .362 .265 .256 .301 .244 .174 .157 .250
1
0
DETROIT A. Jackson cf T. Hunter rf M. Cabrera 3b P. Fielder 1b V. Martinez dh J. Peralta ss A. Dirks lf A. Avila c R. Santiago 2b D. Kelly ph TOTALES
TB 4 4 3 3 3 2 3 3 2 1 28
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1
Batting Team LOB - 2. Base Running CS - A Dirks (1, 2nd base by E Santana/S Perez). Fielding E - A Avila (3, field). DP - 1 (J Peralta-R Santiago-P Fielder). KANSAS CITY A. Gordon lf E. Hosmer 1b B. Butler dh S. Perez c M. Moustakas 3b L. Cain cf D. Lough rf A. Escobar ss C. Getz 2b TOTALES
TB 4 4 4 3 2 4 1 3 2 27
C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 1 5
P 0 0 1 1 0 0 0 2 1 5
AVG .282 .284 .274 .281 .213 .259 .292 .244 .211
Batting S - D Lough. RBI - B Butler (50). Runners left in scoring position, 2 out - A Gordon 2, A Escobar 3. GIDP - M Moustakas. Team LOB - 8. Base Running SB - A Gordon (6, 2nd base off A Sanchez/A Avila), C Getz (5, 2nd base off A Sanchez/A Avila). H CE BB 1 1 0 3 1 0 1 1 1 1 0 1 3 1 0 2 1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 14 7 2
P 0 1 1 1 1 0 0 1 0 1 1 7
AVG .266 .265 .278 .273 .303 .248 .193 .242 .255 .244 .250
EQUIPOS
789
C
H
E
DETROIT KANSAS CITY
000 000 000 100 000 00X
123
456
0 1
2 5
1 0
DETROIT A. Sanchez (P, 7-7) P. Coke B. Rondon
IL 6.0 0.2 1.1
H 4 1 0
C CL BB 1 1 5 0 0 0 0 0 0
P 3 1 1
EFE 2.85 5.70 5.23
KANSAS CITY E. Santana (G, 6-6) K. Herrera G. Holland (S-23)
IL 7.1 0.2 1.0
H 2 0 0
C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 6 1 1
EFE 3.18 5.08 1.75
JUNIOR LAKE DEBUTA CON LOS CUBS
CÉSPEDES SE PIERDE JUEGO
CRUZ NO JUGÓ AYER POR MIGRAÑA
El jardinero Junior Lake se convirtió ayer en el dominicano 19 que debuta en las Grandes Ligas. En su actuación con los Cubs, Lake conectó de 4-3, incluido un doble en el encuentro de anoche ante los Rockies de Colorado.
El cubano Yoenis Céspedes, quien ganó esta semana el Derby de Jonrones durante las festividades del Juego de Estrellas, fue excluido anoche de la alineación de los Atléticos de Oakland debido a un dolor en la muñeca izquierda frente a Anaheim.
El dominicano Nelson Cruz, jardinero derecho de los Rangers de Texas, salió de la alineación del equipo debido a una migraña. El cubano Leonys Martín jugaba en la pradera derecha la noche de ayer contra los Orioles de Baltimore.
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
BALONCESTO
Huracanes vencen a Titanes en PP; Leones humillan a Reales de La Vega Los Huracanes del Atlántico consiguieron su segunda victoria al hilo tras imponerse anoche 8477 a los Titanes del Licey durante la doble jornada del torneo de 2013 de la LNB.
TORNEO.
El triunfo lleva a los puertoplateños (7-5) a ponerse a un juego de la cima en el Circuito Norte que ocupan los Indios de San Francisco de Macorís. Kelvin Peña lideró a los Huracanes con 20 puntos, incluidos cuatro triples, y el importado Jeffrey Robinson marcó 25 y atrapó seis rebotes. James Maye anotó para los Titanes (8-4). Estropean debut de Coronado En Santo Domingo, los Leones humillaron a los Reales de La Vega 107-77 gracias a un ataque muy repartido y a una asfixiante defensa. Seis jugadores de los capitaleños terminaron con cifras doble en anotación, incluidos los refuerzos Terrance Woodbury, con 19 tantos, y Tommy Smith, con 15. Los Leones (6-6), a pesar de que
Terrance Woodbury (14), de Leones, es defendido por Agustine Okosun. F.E.
siempre estuvieron al frente en el marcador, materializaron su triunfo en el tercer cuarto al vencer 37-14 para ponerse arriba de 27 puntos (77-50) al final de ese parcial para estropear el debut del estelar vegano Juan Coronado (6 puntos). Agustin Okuson fue el mejor por La Vega (3-8) con 13 unidades y el novato Rigoberto Mendoza marcó 10. l SATOSKY TERRERO G. POSICIONES CIRCUITO NORTE EQUIPOS Indios Metros Huracanes Reales
JJ 12 11 12 11
JG 8 7 7 3
JP 4 4 5 8
DIF -0.5 1.0 4.5
JG 8 6 5 2
JP 3 6 6 10
DIF -2.5 3.0 6.5
CIRCUITO SURESTE EQUIPOS Titanes Leones Cocolos Cañeros
JJ 11 12 11 12
Presidencia de la República Dominicana “Año del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte” Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, adscrita al Poder Ejecutivo (OISOE)
CIRCULAR MODIFICATORIA No. 005 A TODOS LOS OFERENTES CONFORME AL REGISTRO DE PARTICIPANTES “CONSTRUCCION DE CINCUENTA (50) CENTROS DE DIAGNOSTICO Y ATENCION PRIMARIA EN VARIAS LOCALIDADES DEL PAIS”.
Se informa que en comunicación publicada el pasado viernes 18 de los corrientes en la que se dio a conocer el listado de empresas y personas físicas pre-calificadas para el sorteo de referencia, hubo errores materiales de impresión, y no se visualizaron todos los que participarán del proceso, por lo que en los próximos días se comunicará el listado completo. De igual modo informamos que la fecha del sorteo ha sido prorrogada para el día 30 de julio 2013, a la 1:00 pm. La modificación sólo se refiere a lo indicado en la presente circular.
Atentamente:
ING. MIGUEL PIMENTEL KAREH Director General OISOE
NOTA: Esta publicación se hace de conformidad con lo dispuesto por el artículo 52 de la Ley Monetaria y Financiera No. 183-02 del 21 de noviembre de 2002 y en cumplimiento a la Resolución 13-94 del 9 de diciembre de 1994 y sus modificaciones que incluyen la Resolución 12-2001.
D. 30
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES
MLB EQUIPO
FECHA EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
DODGERS NO en si en WASHINGTONel 1ro El 2do PIRATAS si en NO en CINCINNATI el 1ro El 2do FILADELFIA si en NO en METS el 1ro El 2do MIAMI NO en NO en MILWAUKEE el 1ro El 2do SAN DIEGO NO en NO en SAN LUIS el 1ro El 2do
2 1 0 1 11 0 0 0 0 1
EQUIPO
2 3 1 2 0 3 5 5 13 13 4 8 0 2 0 3
EN 1º
CUBS COLORADO ARIZONA SAN FCO TAMPA BAY TORONTO YANQUIS BOSTON BALTIMORE TEXAS
NO en el 1ro si en el 1ro si en el 1ro si en el 1ro NO en el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do si en El 2do si en El 2do
SEATTLE NO en HOUSTON el 1ro DETROIT si en KANSAS CITY el 1ro CLEVELAND NO en MINNESOTA el 1ro OAKLAND si en ANAHEIM el 1ro ATLANTA NO en WHITE SOX el 1ro
1 0
1 4 0 3 2 0
1 1
2 4 2 3 3 1
8 5 2 4
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
si en El 2do NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do
0 1 0 1 2 0
4 2 0 1 2 0
2 2
2 2
0 1
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
R Nolasco
2
J Turner
LANZADOR
6
I Kennedy
W Chen
3
S Kazmir
3
S Strasburg
6
K Lohse
5
C Gaudin
D Holland
6
M Pelfrey
5
F Liriano
4
J Marquis
0
D Price
5
J Saunders
6
A Griffin
M Leake
5
J Westbrook
1
E Rogers
4
B Norris
2
J Weaver
K Kendrick
7
J Samardzija
A Pettitte
4
A Sanchez
3
T Hudson
4
J Hefner
3
J De La Rosa
F Doubront
5
E Santana
6
J Danks
4
4
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
WNBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
WASHINGTON 19
31
31
70
CONNECTICUT 8
28
16
58
MINNESOTA
26
46
24
87
INDIANA
32
23
77
TULSA
27
16
64
SAN ANTONIO 14
31
14
71
18
13
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL 29/5/12 MILWAUKEE -140 7.5 MILWAUKEE Y GALLARDO 10/6/13 EN MIAMI -115 7 SAN DIEGO E VOLQUEZ 21/5/13 SAN LUIS +155 7 SAN LUIS L LYNN 13/7/13 EN CUBS -111 7.5 20/6/13 CUBS -180 7.5 7/5/13 EN CUBS -139 7.5 CUBS C VILLANUEVA 14/5/13 COLORADO -113 10.5 ARIZONA W MILEY 22/4/13 EN SAN FCO +121 6.5 SAN FCO M CAIN 7/6/13 EN ARIZONA +132 8.5 29/4/13 EN ARIZONA +110 8.5 23/4/13 ARIZONA -144 6.5 LIGA AMERICANA TAMPA BAY J HELLICKSON 24/6/13 TORONTO -135 8.5 22/2/13 EN TORONTO -106 9.5 6/4/13 TORONTO -140 7.5 TORONTO M BUEHRLE 25/6/13 EN TAMPA BAY +132 8 22/5/13 TAMPA BAY +106 9.5 6/5/13 EN TAMPA BAY +140 7.5 YANQUIS H KURODA 2/6/13 BOSTON -119 7.5 3/4/13 BOSTON -118 7.5 ANAHEIM J LACKEY 25/9/11 EN YANQUIS +138 10
R-1/2
F
P L/P
0-2
1-2 4 3.0
4-0
6-1 4 4.5
1-5
2-10 5 3.5
1-6 2-1 1-2
4-6 2 5.0 6-1 6 6.0 1-2 8 6.0
1-7
4-9 1 4.5
3-2
4-5 7 4.0
0-0 1-3 4 5.5 4-4 6-4 6 6.0 0-4 4-6 6 5.5
4-0 2-2 7-3
4-1 4 4.0 3-4 4 4.5 7-8 3 5.0
1-4 2-2 3-7
1-5 2 3.5 4-3 6 3.5 8-7 5 3.0
0-2 1-6
0-3 5 5.0 4-7 1 4.5
1-3
7-4 4 3.5
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
30/8/11 YANQUIS +136 9 2-4 2-5 4 4.0 SEATTLE H IWAKUMA 10/6/13 HOUSTON -250 6.5 2-1 3-2 8 8.0 23/4/13 EN HOUSTON -130 8 1-3 2-3 11 5.0 SEATTLE E BEDARD 9/4/13 EN SEATTLE +153 7 13-2 16-9 3 5.5 DETROIT J VERLANDER 12/6/13 EN KANSAS CITY -123 7.5 2-0 2-3 8 6.0 25/4/13 KANSAS CITY -190 7 3-2 3-8 4 7.0 DETROIT J VERLANDER 12/6/13 EN KANSAS CITY -123 7.5 2-0 2-3 8 6.0 25/4/13 KANSAS CITY -190 7 3-2 3-8 4 7.0 KANSAS CITY J GUTHRIE 10/6/13 DETROIT +140 8.5 3-2 3-2 0 3.0 CLEVELAND C KLUBER 22/6/13 MINNESOTA -142 9 8-3 8-7 4 5.0 5/5/13 MINNESOTA -150 9 1-2 2-4 5 4.0 MINNESOTA K CORREIA 4/5/13 EN CLEVELAND +112 9 2-4 3-7 4 3.0 BALTIMORE M GONZALEZ 11/7/13 TEXAS -150 9.5 2-0 3-1 4 3.5 TEXAS R WOLF 11/7/13 EN BALTIMORE +150 9.5 0-2 1-3 3 2.0 OAKLAND D STRAILY 29/4/13 ANAHEIM -132 8.5 1-6 10-8 6 5.0 ANAHEIM C WILSON 1/5/13 EN OAKLAND +114 8.5 2-2 5-4 5 6.0 9/4/13 OAKLAND -150 7.5 2-4 5-9 7 5.0 JUEGOS INTERLIGAS ATLANTA P MAHOLM 20/5/12 WHITE SOX +108 11.5 0-3 0-6 7 3.5 WHITE SOX J PEAVY 11/7/08 ATLANTA -169 7 2-0 4-0 7 6.0
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 1:10 48- 48 36- 40- 20 33-32-31 -120 FILADELFIA ---41- 49 32- 38- 20 25-35-30 7.5 METS 4:05 56- 37 41- 40- 12 37-29-27 8 PIRATAS ---54- 41 46- 35- 14 39-28-28 -140 CINCINNATI 7:05 47- 47 42- 35- 17 34-32-28 7.5 DODGERS ---48- 47 43- 41- 11 35-31-29 -135 WASHINGTON 7:10 36- 57 26- 44- 23 23-42-28 8 MIAMI ---39- 55 37- 47- 10 34-44-16 -150 MILWAUKEE 7:15 42- 54 35- 46- 15 32-41-23 8.5 SAN DIEGO ---57- 36 50- 32- 11 42-27-24 -200 SAN LUIS 8:10 42- 51 45- 34- 14 43-26-24 9.5 CUBS ---45- 51 49- 36- 11 43-33-20 -150 COLORADO 9:05 49- 46 36- 43- 16 36-28-31 7 ARIZONA ---43- 51 34- 46- 14 29-45-20 -145 SAN FCO
LAN. C HAMELS (Z) Z WHEELER (D) A BURNETT (D) M LATOS (D) Z GREINKE (D) G GONZALEZ (Z) N EOVALDI (D) Y GALLARDO (D) E VOLQUEZ (D) L LYNN (D) C VILLANUEVA (D) J NICASIO (D) W MILEY (Z) M CAIN (D)
G-P 4-11 3-1 4-6 8-3 8-2 7-3 2-0 7-8 6-8 11-4 2-5 5-4 6-7 5-6
IP 129.0 28.0 100.0 120.0 85.0 118.2 30.2 113.2 109.2 117.0 80.1 88.1 116.2 112.0
EFE 4.05 3.54 3.06 3.53 3.49 3.03 2.93 4.83 5.74 4.00 3.59 4.89 4.01 5.06
G-P 6-11 -5-54 4-1 3-0 0-1 0-3 4-0 2-5 1-0 0-2 0-1 1-2 13-6
IL 1421.0 -81.1 56.0 19.1 6.0 18.0 42.0 50.0 6.0 19.1 6.0 21.2 194.0
EFE 4.28 -4.09 2.57 1.86 3.00 3.00 1.29 5.58 4.50 10.71 7.50 3.32 3.39
P 142 -86 62 19 7 10 38 41 3 18 2 15 148
LIGA AMERICANA HORA G-P H 1:07 56- 40 42- 38- 16 ---45- 49 34- 46- 14 4:05 51- 44 38- 36- 21 ---57- 40 51- 35- 11 7:10 43- 52 36- 43- 16 ---33- 61 36- 46- 12 7:10 53- 41 53- 27- 14 ---43- 49 36- 43- 13 7:10 51- 44 45- 38- 12 ---39- 53 39- 42- 11 8:05 52- 44 46- 34- 16 ---54- 41 47- 38- 10 9:05 55- 40 41- 38- 16 ---44- 49 30- 45- 18
LAN. J HELLICKSON (D) M BUEHRLE (Z) H KURODA (D) J LACKEY (D) H IWAKUMA (D) E BEDARD (Z) J VERLANDER (D) J GUTHRIE (D) C KLUBER (D) K CORREIA (D) M GONZALEZ (D) R WOLF (Z) D STRAILY (D) C WILSON (Z)
G-P 8-3 5-6 8-6 7-6 8-4 3-6 10-6 8-7 2-5 6-5 7-3 2-0 6-2 9-6
IP 117.2 116.0 118.2 100.1 131.2 91.2 126.0 120.2 95.0 110.2 101.0 15.1 80.0 120.0
EFE 4.67 4.89 2.65 2.78 3.20 4.61 3.50 4.25 3.88 4.23 3.48 5.28 4.28 3.37
G-P 1-2 8-4 2-3 8-9 1-1 1-3 15.2 6-3 1-1 0-2 1-1 4-0 1-0 8-7
IL 18.2 114.2 48.2 146.0 12.0 32.0 168.2 82.2 27.0 10.2 11.2 23.1 16.0 118.1
EFE 3.86 4.55 3.88 4.68 1.50 4.78 2.56 3.71 4.67 4.22 3.86 3.47 7.88 3.65
P 19 75 36 119 19 28 160 45 21 6 6 18 19 111
1/3 47-33-16 31-42-21 33-38-24 46-32-19 39-35-21 26-40-28 43-25-26 24-46-22 40-33-22 33-38-21 46-31-19 35-31-29 33-37-25 34-34-25
L. 9 -115 9.5 -150 -145 8 -160 8.5 -145 8 9.5 -120 9 -135
JUEGOS INTERLIGAS HORA G-P H 1/3 L. 4:05 53- 41 38- 41- 15 30-39-25 8.5 ---37- 55 27- 44- 21 22-40-30 -110
EQ. TAMPA BAY TORONTO YANQUIS BOSTON SEATTLE HOUSTON DETROIT KANSAS CITY CLEVELAND MINNESOTA BALTIMORE TEXAS OAKLAND ANAHEIM
EQ. ATLANTA WHITE SOX
LANZADOR
LAN. P MAHOLM (Z) J PEAVY (D)
G-P 9-8 6-4
IP EFE G-P IL 115.1 3.98 3-1 53.0 67.0 4.30 2-4 45.1
EFE P 1.36 37 3.97 59
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL FILADLEFIA 21/6/13 28/4/13 PIRATAS 12/4/13 CINCINNATI
C HAMELS METS EN METS A BURNETT CINCINNATI M LATOS
-183 7.5 -120 7
3-3 1-1
3-4 5 7.0 5-1 8 7.0
-111 7.5
5-2
6-5 8 6.5
FECHA
RIVAL
18/6/13 PIRATAS 2/6/13 EN PIRATAS DODGERS Z GREINKE 15/5/13 WASHINGTON WASHINGTON G GONZALEZ 29/4/12 EN DODGERS MIAMI N EOVALDI 5/9/12 MILWAUKEE
LINEA
R-1/2
-195 8.5 -120 7.5
0-3 4-1
0-4 9 5.5 4-5 7 6.0
F
P L/P
-142 6.5
2-1
3-1 4 5.5
-117 6.5
0-0 0-2 7 6.5
+105 9
1-2
5-8 4 3.0
C HAMELS Z WHEELER A BURNETT M LATOS Z GREINKE G GONZALEZ N EOVALDI Y GALLARDO E VOLQUEZ L LYNN C VILLANUEVA W MILEY M CAIN J HELLICKSON M BUEHRLE
PONCHES
SALIDAS
PXJ
118 21 110 125 68 114 18 91 94 115 45 85 103 97 77
20 5 16 19 14 19 5 20 20 19 10 19 19 19 19
5.9 4.2 6.875 6.6 4.9 6 3.6 4.55 4.7 6.0 4.5 4.5 5.4 5.1 4.1
+/-/E
7- 11- 2 3- 2- 0 7- 7- 2 9- 9- 1 4- 7- 3 6- 12- 1 2- 2- 1 7- 11- 2 9- 9- 2 7- 9- 3 5- 4- 1 7- 8- 4 9- 7- 3 9- 7- 3 12- 6- 1
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 1:10 56- 37 41- 40- 12 PIRATAS ---54- 41 46- 35- 14 CINCINNATI 1:10 48- 48 36- 40- 20 FILADELFIA ---41- 49 32- 38- 20 METS 1:35 47- 47 42- 35- 17 DODGERS ---48- 47 43- 41- 11 WASHINGTON 2:10 36- 57 26- 44- 23 MIAMI ---39- 55 37- 47- 10 MILWAUKEE 2:15 42- 54 35- 46- 15 SAN DIEGO ---57- 36 50- 32- 11 SAN LUIS 4:05 49- 46 36- 43- 16 ARIZONA ---43- 51 34- 46- 14 SAN FCO 4:10 42- 51 45- 34- 14 CUBS ---45- 51 49- 36- 11 COLORADO LIGA AMERICANA 1:07 56- 40 42- 38- 16 TAMPA BAY ---45- 49 34- 46- 14 TORONTO 2:10 43- 52 36- 43- 16 SEATTLE ---33- 61 36- 46- 12 HOUSTON 2:10 53- 41 53- 27- 14 DETROIT ---43- 49 36- 43- 13 KANSAS CITY 2:10 51- 44 45- 38- 12 CLEVELAND ---39- 53 39- 42- 11 MINNESOTA 3:35 55- 40 41- 38- 16 OAKLAND ---44- 49 30- 45- 18 ANAHEIM 7:05 52- 44 46- 34- 16 BALTIMORE ---54- 41 47- 38- 10 TEXAS 8:05 51- 44 38- 36- 21 YANQUIS ---57- 40 51- 35- 11 BOSTON JUEGOS INTERLIGAS 2:10 53- 41 38- 41- 15 ATLANTA ---37- 55 27- 44- 21 WHITE SOX
LANZADOR
H KURODA J LACKEY H IWAKUMA E BEDARD J VERLANDER J GUTHRIE C KLUBER K CORREIA M GONZALEZ R WOLF D STRAILY C WILSON P MAHOLM J PEAVY
PONCHES
SALIDAS
PXJ
84 93 113 74 125 63 89 62 76 6 66 110 82 60
19 16 20 17 20 19 15 18 16 2 14 19 19 10
4.4 5.8 5.65 4.3 6.25 3.3 5.9 3.4 4.75 3 4.7 5.8 4.3 6
+/-/E
10- 712- 3- 1 9- 8- 3 7- 8- 2 6- 14- 0 9- 9- 1 10- 4- 1 8- 8- 2 9- 3- 4 1- 1- 0 6- 8- 0 7- 12- 0 6- 13- 0 5- 5- 0
LAN. J LOCKE H BAILEY C LEE M HARVEY C KERSHAW J ZIMMERMANN H ALVAREZ W PERALTA E STULTS A WAINWRIGHT R DELGADO M BUMGARNER E JACKSON INDECISO
G-P 8-2 5-8 10-3 7-2 8-6 12-4 0-1 7-9 8-7 12-5 1-3 10-5 6-10
IP 109.0 122.2 138.2 130.0 145.0 132.1 17.2 113.1 127.0 146.2 39.0 125.0 100.1
EFE 2.15 3.82 2.86 2.35 1.98 2.58 4.58 4.61 3.40 2.45 3.92 3.02 5.11
G-P 1-0 8-2 5-1 3-0 4-2 2-0 0-0 1-0 1-0 4-2 0-0 2-3 2-2
IL 16.2 85.0 64.2 26.1 44.0 19.2 4.0 12.0 5.1 47.0 6.0 37.0 32.0
EFE 1.08 2.54 2.09 1.37 3.27 4.12 13.50 4.50 5.06 1.34 1.50 2.92 5.06
P 4 72 62 28 48 13 1 4 5 48 4 41 34
C ARCHER R DICKEY F HERNANDEZ J LYLES D FISTER J SHIELDS J MASTERSON S DIAMOND B COLON J WILLIAMS C TILLMAN M PEREZ C SABATHIA J LESTER
4-3 8-10 10-4 4-3 7-5 4-6 10-7 5-8 125-5 11-3 3-2 9-8 8-6
51.2 128.2 138.2 80.2 121.0 134.2 135.1 91.1 3126.2 92.0 111.2 36.0 137.0 125.2
2.96 4.69 2.53 4.02 4.02 3.21 3.72 5.32 2.70 4.60 3.95 3.00 4.07 4.58
-3-2 1-1 0-0 2-4 5-1 2-7 3-1 10-6 3-3 -1-0 9-10 10-5
-50.1 12.0 7.0 55.2 74.0 103.1 34.2 138.2 49.2 -6.0 159.0 138.2
-3.75 3.00 0.00 3.88 3.53 4.53 2.34 3.38 3.44 -3.00 4.19 4.15
-44 15 10 36 57 71 13 100 28 -4 142 142
M MINOR J QUINTANA
9-4 4-2
122.0 3.02 114.0 3.71
---
---
---
---
D. 31
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
POLIDEPORTIVA
Marcos Díaz da declaraciones sobre la Ley de Deportes. El presidente de la Comisión de Deportes, Pedro Botello, a la izquierda de Díaz. EDWARD ROUSTAN
Piden destituyan a Fernández Mirabal El presidente de la Comisión de Deportes de la Cámara de Diputados pidió ayer la destitución del ministro de Deportes en el entendido de que ha sido una retranca para este sector.
SOLICITUD.
Pedro Botello dijo que con sus acciones Jaime David Fernández no ha llenado las expectativas. “No solo no ha llevado las expectativas, ha sido una retranca para el deporte, la gestión de Jaime David ha entorpecido el buen desarrollo de deporte nacional e internacional...”, indicó. Botello fue categórico en su solicitud: “como presidente de la comisión denunciamos al país que no ha sido solo un fiasco, representa una retranca y es uno de los funcionarios que el Presidente de la República tiene que remover, sustituir ahora en agosto, si quiere que el deporte funcione bien”. Reveló que las comunidades deportivas internacionales “fueron canceladas, dirigentes de larga data han sido cancelados, ahora mismo el deporte de ultramar no tiene representante”. Por otro lado, destacó que los clubes deportivos reciben muy poco apoyo ya que para unos dos mil que existen se dispone 25 mil pesos mensuales, y así no se puede. “Cómo los clubes deportivos pueden combatir la delincuencia con eficiencia. Así no se puede combatir la delincuencia”. En tanto, al participar en una vista públi-
DÍAZ: “ES OBSOLETA”
Plantean modificaciones a la Ley de Deportes Díaz dijo que la ley que los rige es obsoleta. Además que el sistema actual está previsto para que cuando el atleta termine su ciclo quede en el asistencialismo porque no se le ha brindado como Estado lo que le va a permitir una vida digna postcarrera deportiva. En el proyecto se sugieren más de 40 modificaciones. El documento se mantiene aun en la comisión de Deportes.
ca que conoce un proyecto de reforma a la Ley de Deportes (356-05), el viceministro de Deportes, Marcos Díaz, dijo que el presupuesto que tienen no les permite darle total tratamiento al tema de utilería deportiva y mantenimiento de canchas y todo lo que necesita el sistema deportivo actual. El proyecto de ley contempla la modificación del Artículo 1 sobre educación física y recreación. l JULIA RAMÍREZ
Froome acaricia cada vez más el título del Tour
Félix Sánchez llega sexto en Mónaco
CICLISMO. LE GRAND-BORNAND, Francia. Christopher Froome necesita superar sólo un día más de montaña antes de desfilar triunfante por los Campos Elíseos.
ATLETISMO.
Mientras que al colombiano Nairo Quintana le queda una última oportunidad de superar a Alberto Contador en la clasificación general del Tour de Francia. Froome, que busca convertirse en el segundo campeón británico consecutivo del Tour, conservó ayer su cómoda ventaja de más de cinco minutos sobre Contador en la clasificación general luego de la 19na fracción, un recorrido bajo la lluvia por los Alpes que fue ganado por el portugués Rui Costa. Ante las condiciones del tiempo, Froome y el resto de los líderes prefirieron no arriesgar mucho en la ruta de 204,5 kilómetros entre Bourg d’Oisans y Le GrandBornard, por lo que el podio en la general se mantuvo intacto. En la clasificación general Froome acumula 77 horas y 10 minutos. Contador va segundo a 5:11, con Quintana pisándole los talones a 21 segundos. l JEROME PUGMIRE / AP
El velocista dominicano Félix Sánchez llegó ayer sexto en la competencia de los 400 metros con vallas de la reunión de Mónaco, justa correspondiente a la Liga de Diamante de Atletismo.
Sánchez cruzó la meta con un registro de 48:83 segundos en la carrera que fue dominada por Jehue Gordon, de Trinidad y Tobago, con un tiempo de 48 segundos exactos, la segunda mejor marca de la campaña. “Gracias a Dios por llevarme a la meta una vez más. Todo tiene su tiempo y Dios tiene su plan. Hasta la próxima carrera con la misma fe que siempre”, escribió Sánchez en su cuenta de Twitter @elsupersanchez. “Amo lo que hago. Bendecido”, agregó. Detrás de Gordon llegaron a la meta el estadounidense Johnny Dutch (48.20) y el puertorriqueño Javier Culson (48.35). En su carrera anterior, Sánchez llegó segundo, superado por Culson en Birmingham. La próxima participación de Sánchez será el próximo 27 de este mes en Londres. l JULIO E. CASTRO C.
SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.328
BALONCESTO P.29
ATLETISMO P.31
El Barcelona sufre un duro golpe
Huracanes se acercan a la cima
Sánchez no pudo en Mónaco
El director técnico del club, Tito Vilanova, renuncia por cáncer
Vencieron anoche a Titanes y se colocaron a un juego del primer lugar
Cruzó sexto la meta de los 400 metros con vallas con un tiempo de 48:85
FOTO: FRANK GUNN / AP
FÚTBOL P.27
Arranque demoledor Edwin Encarnación (26), José Bautista (21) y Hanley Ramírez (9) pegaron de cuadrangular, mientras Ervin Santana (6-6) salió airoso ante Detroit P.28
fin de semana elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
El hombre que no estaba
América y Erasmo de Rotterdam
Las fiestas del patrón Santiago
Una interesante serie literaria con el estilo inconfundible del crítico de arte Pedro Conde Sturla . P. 4
Pedro Delgado Malagón hace un relato histórico sobre la época del descubrimiento de América. P. 5
El arzobispo De la Rosa y Carpio detalla las actividades con motivo de las patronales de Santiago. P. 9
RUTA GASTRONÓMICA P. 10
Mitos y realidades sobre los huevos ENTREVISTA P. 12
Juancito Rodríguez actor y productor
Una caberna simulada permite a visitantes una idea de cómo se forma el ámbar en el tiempo.
WENDY ALMONTE walmonte@elcaribe.com.do Fotos: Roque Ferreira
P
uerto Plata. Antiquísimas y valiosísimas piezas de resina vegetal, conocida como ámbar, muchas de ellas con fósiles prehistóricos, son exhibidas en el Museo del Ámbar de esta turística provincia. El museo es considerado el principal del país en su género, pues posee piezas de los yacimientos más importantes y ricos del mundo, los cuales se estiman que datan de miles de años atrás. La vieja casa victoriana que fuera propiedad de la familia alemana Bentz, que
Museo del Ámbar, una joya en Puerto Plata Se pueden observar piezas antiguas y adquirir preciosas prendas originales
se estableció en esta ciudad a principios del siglo XX, fue convertida en el 1982 en el Museo del Ámbar de Puerto Plata, tras ser adquirida por una familia italiana de apellido Costa, coleccionista de ámbar, con la idea de poner allí una tienda, pero luego decidieron exponer los fósiles, ya que entendían eran piezas muy preciosas como para tenerlas en una caja fuerte. Los esposos contaron con la colaboración del museólogo y paleontólogo norteamericano Brandt Ghepart, quien había trabajado durante varios años en el museo de la historia natural de Cleveland, y con su sensibilidad artística, dado la importancia de la colección, compartió la idea de los Costa de formar el museo. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Doctor Rafael Miranda
E
s uno de los pilares de la pediatría dominicana. Nació en Santo Domingo en el 1905, obtuvo su licenciatura en Medicina de la Universidad de Santo Domingo en 1926 y doctor en Medicina por la Universidad de París, Francia, en 1929. Su tesis doctoral versó sobre las infecciones producidas por la Gardia entericum, particularmente en sus formas graves. Fue médico municipal en San Cristóbal en 1930 y posteriormente director del hospital Juan Pablo Pina, del 1933 al 1935. Desarrolló una importante labor en la formación de enfermeras en la Escuela de Enfermeras de la Cruz Roja. Se dedicó en 1940 a trabajar en el hospital de Niños “Ramfis”, primero como médico interno y luego como director. Siempre se mantuvo escribiendo y se quejaba amargamente de lo poco que escribimos los médicos dominicanos. Decía que con tantos profesionales de probada capacidad era de gran desconsuelo la escasa cantidad de artículos en la literatura médica que producían los colegas en nuestro país. Lamentablemente, esa situacion se mantiene aun al día de hoy. Sus grandes pasiones fueron la pediatría y el deporte, particularmente el béisbol. Era un gran fanático de los Tigres del Licey y relatan algunos médicos de la época que a veces iba al hospital con su gorra azul y discutía acaloradamente sobre el deporte. En 1939, el hospital de Emergencias de la Cruz Roja se transforma en el hospital de Niños de Santo Domingo. Desde que ingresó a ese centro su dedicación a la enseñanza influyó positivamente en la formación de pediatras, ya que consiguió que en 1943 este hospital fuera consignado como “Hospital Docente Universitario”. El primer egresado de ese hospital como pediatra fue el doctor Jaime Jorge. El doctor Miranda fue catedrático de Pediatría de la Universidad de Santo Domingo. Se dedicaba a la escritura y produjo varios libros como Prontuario Pediátrico, Calendario de Pensamientos, Cuentos de ayer y de hoy e Inventarios sobre Omar Kayan.
Ser humano Zaglul relata que cuando conoció al doctor Miranda sintió miedo, pero cuando le trató pudo apreciar el extraordinario ser humano que era”.
El doctor Rafael Miranda se interesaba por la enseñanza de la medicina. F. EXTERNA
El doctor Zaglul menciona en uno de sus escritos que escribió muchos artículos en la prensa que lamentablemente no han sido recopilados. Su obra más importante es sobre Historia de la Medicina. Un gran trabajo dividido en dos secciones: la primera dedicada a la Medicina Universal y la segunda con la Historia de la Medicina de nuestra isla. Es un libro muy interesante en el que narra muchos de los eventos de importancia de nuestra medicina y relata en primera persona el quehacer médico en los años del 1940 al 1960. Este libro, que lamentablemente ha sido muy poco difundido, presenta a los médicos de la época en sus especialidades y en su carácter. Tiene datos interesantes y opiniones personales sobre figuras ilustres como los doctores Heriberto Pieter y Elpidio Ricart. Junto al libro del doctor Moscoso Puello y los retratos de Zaglul, constituye una herramienta esencial para conocer la historia de nuestra medicina y nuestros médicos. El doctor Miranda era de carácter seco y profundo. Zaglul relata que cuando lo conoció el miedo le sobrecogió, pero que cuando le trató de cerca pudo apreciar el extraordinario ser humano que era. El doctor Miranda fue el padre del doctor Rafael Miranda Borbon, pionero y pilar de la cirugía pediátrica en la República Dominicana. Con un carácter estoico, pese a sufrir de una terrible enfermedad, siguió trabajando con igual intensidad. El doctor Rafael Miranda es uno de nuestros grandes médicos, dedicado por entero a su profesion y a la enseñanza de la medicina. l HERBERT STERN
Mr. James Brewster
A
pesar de que el partido Republicano de los Estados Unidos era tan racista que muchos de sus miembros pertenecían al Ku Klux Klan como lo reveló Eugene Smith en sus osadas fotos de 1951 de una reunión del grupo con la capucha quitada en Carolina del Sur, buscaron el apoyo electoral en negociaciones con Martin Luther King. Atrás quedaba la humillación a Ruby Bridges, la niñita escoltada por policías para poder asistir a clases. Lejos quedó la segregación en las guaguas, en la pelota, en los trabajos. La Iglesia no intervino nunca a su favor a pesar de que la gran mayoría era creyente. Con los latinos ocurrió igual, que fueron tomados en cuenta cuando fueron una fuerza electoral importante. Conocemos muy bien el rol del Estado de Florida por la cantidad de cubanos. La presencia abierta de homosexuales defendiendo sus derechos es hoy día innegable y su aceptación tiene que ver con esa fuerza electoral que ellos representan. La Iglesia no ha entendido ni el fenómeno ni el asunto de la intimidad y el derecho de cada quien a ser como quiera ser de acuerdo a la Constitución. Por ello decimos: Welcome Mr. Brewster. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
3
Un museo para conocer la belleza del ámbar <VIENE DE LA PORTADA
Carlos Vega, director del Museo del Ámbar de Puerto Plata, informó que la colección de piezas preciosas fue formada por miles de pedazos de ámbar; de los expuestos, el más estudiado y apreciado es una piedra con un lagarto de 40 centímetros en un estado de conservación perfecta, a pesar de que data de casi cincuenta millones de años. Este fue encontrado en la mina de Puerto Plata, y sus años se determinaron científicamente. El museo alberga además importantes piezas en los populares tonos amarillo-miel, así como otras en tonos muy preciados y menos comunes, como verde, marrón y azul oscuro. Este último es el más caro y el más difícil de encontrar, porque tiene gas volcánico dentro. Otro de los atractivos del museo es una pluma que solo existe aquí a nivel mundial. “Es una pluma del ala derecha de un ave, que tiene 2.3 centímetros. Es algo que no existe en otro lado”, precisó Vega. Aquí hay piezas originarias de países como Polonia, Rusia, Nueva Zelandia, pero la mayoría del ámbar ha sido encontrado en las diferentes minas de este país. Estas fueron compiladas por la propietaria, quien es científica y amante de las colecciones. De acuerdo con lo expresado por Vega, el ámbar existente en el museo, ubicado en la calle Duarte número 61, es muy apreciado por los joyeros más relevantes del mundo, interesados en su resina vegetal porque contiene fósiles prehistóricos de miles de años. Además de ser un lugar que atrae a muchos turistas, es un centro para investigaciones internacionales. Posee dos salones de exhibiciones, y sus pasillos interiores evocan la memoria de las fiestas que durante la fundación de la villa de Puerto Plata se realizaban allí. Muchas obras de arte y maravillosos detalles embellecen cada espacio del edificio, que posee colecciones científicas del ámbar mostradas de un modo muy original. En su interior, el museo posee, además, un diorama, una especie de ca-
Alguas piezas en exhibición son únicas en el mundo, lo cual es de gran atractivo para los visitantes nacionales y extranjeros.
El ámbar se forma de una resina de árboles prehistóricos. En principio es blanda y pegajosa y luego se endurece.
Minas En el país hay cinco minas de Ámbar, una en Puerto Plata y otras en Santiago, Cotuí, Bayaguana y El Valle, de donde se extrae ámbar de muy buena calidad.
El Museo del Ámbar de Puerto Plata está ubicado en la calle Duarte número 61, en una antigua casa victoriana que permanece en muy buen estado.
verna que muestra cómo solían ser los árboles en aquellos años cuando se formaron las piezas existentes, para mantener viva la historia. Visitas
Cada día, decenas de personas visitan el museo, entre ellas estudiantes y turistas locales y extranjeros. Está abierto al público desde las 8:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde, en horario corrido, y la entrada tiene un costo de 50 pesos por persona, independientemente de que sean dominicanos o extranjeros. Cuenta con experimentados guías que dan los recorridos en diferentes idiomas. En su interior hay una tienda o “gift shop”, donde ofrecen una amplia selección de ámbar y regalos a precios asequibles a los visitantes. Aquí se pueden encontrar muestras de varios tonos y tamaños, las cuales se pueden adquirir con plena confianza de que es original, de acuerdo a lo expresado por Vega, quien dijo además que los precios son justos para los clientes, porque hay mucha competencia de tiendas artesanales. Datos del ámbar
El ámbar es una resina de árboles pre-
históricos, que existían en tiempos de los dinosaurios, millones de años atrás. Esa resina que producía ese árbol era dulce y pegajosa como la miel, por lo que los insectos y todo lo que se acercaba quedaban atrapados. Luego, esa resina se reseca en la tierra, a través de millones de años en que fue cubierta por una capa como una roca, que se encuentra en minas. En República Dominicana hay cinco minas de ámbar: una en Puerto Plata y otras en Santiago, Cotuí (Sánchez Ramírez), Bayaguana (Monte Plata) y El Valle (Hato Mayor), según informó Vega. l
Además de las piezas en exhibición, el museo tiene una tienda de venta de prendas originales a buen precio.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
El hombre que no estaba (3) PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
F
laubert se retiró, en verdad, con ánimo triste aunque secretamente complacido. Estaba consciente de no haber convencido al comandante de la validez de sus quejas, pero no podía quejarse por el trato que le había dispensado, y aparte de ciertas rudezas comprensibles se sentía impresionado por su prosapia y galantería, y desde luego por su talante militar, altivo, caballeroso. En definitiva, Flaubert decidió conceder por lo menos el crédito de la duda a las últimas palabras del comandante y permanecer como quien dice a la expectativa para darle tiempo al tiempo y no precipitar las conclusiones. Y fue así que durante algunas semanas, por efecto o por defecto, las aguas parecieron retornar a su cauce y no volvió a ocurrir nada fuera de lo común en relación con aquellas circunstancias descomunales. Sucedió, incluso, que los ruidos se apaciguaron un poco, a tal punto que los perros dejaron de ladrar a deshora, los disparos y las órdenes de mando se escuchaban tenuemente, el ulular de la sirena adquirió un registro bajo y el tinglado de quejidos y alaridos redujo sus matices a niveles tolerables. Además, los vehículos que aparcaban en el jardín de la dulce morada de Flaubert ya no permanecían con los motores en marcha. Pero lo mejor, lo mejor de los mejor había sido el traslado del equipo de altoparlantes a una guarnición fronteriza. De manera que la existencia de Flaubert -aunque amenazada por el caos y la barbarie- comenzó a transcurrir en condiciones de zozobra que no eran ciertamente plácidas ni palaciegas, pero que al menos eran condiciones de zozobra familiares dentro de una cierta lógica o, como quien dice, dentro de un desorden calculado al milímetro. Era casi la paz, casi la felicidad... Hasta el día en que aparecieron los dos cuerpos podridos en el zaguán. Muchos años después, en vísperas del quinto centenario del descubrimiento de América, Flaubert evocaría aquella infausta mañana: el momento preciso en que se le manifestaron los primeros indicios del bochorno. Nunca, en toda su vida de intenso celibato, habían recibido sus sentidos un agravio tan feroz, feroz e inusitado, sí señor. Flaubert, como de costumbre, se afeitaba a esa hora, cumpliendo con un ritual que incluía navaja barbera y un continuo
Rostro paranoico, 1935, de Salvador Dalí. FUENTE EXTERNA
recambio de toallas empapadas en agua caliente para ablandar su indomeñable barba hirsuta, y cuando percibió el ofensivo aroma compuso una mueca incrédula, perpleja. Por un minuto permaneció frente al espejo, mirándose como si no fuera él mismo. Se preguntó si sería posible. No, no era posible. ¿Pero sería posible? Flaubert no era hombre dado a formarse juicios ligeros en base a evidencias que bien podían ser circunstanciales, pero aquello parecía-estar-sucediendo, en verdad parecía-estar-sucediendo, y para cerciorarse tuvo la mala ocurrencia de aspirar profundamente, orientando la narizota en dirección a la corriente en que levitaba aquel aliento funerario, cloacal, cavernario, y de inmediato recibió el castigo merecido por tamaña imprudencia. Fue como si una mano invisible le hubiese azotado en pleno rostro, como un escupitajo y un dolor lancinante entre los ojos, algo penoso y afrentoso a la vez, casi como si, por ejemplo le hubieran mentado su madre, su maldita madre. El tufo intenso y agrio mortificó sus sentidos y su conciencia con la brutalidad de un ultraje. No era el hedor doméstico, habitual, de los dulces pájaros rotos que solían morir en su plácida mo-
Desde aquel momento la situación tomaba un giro inesperado y Faubert empezó a tomar conciencia de que las cosas habían ido muy lejos”.
rada y al cual, en cierto modo, ya se había acostumbrado, sino un hedor punzante y vinagroso, más fuerte, más agresivo y penetrante, más podrido que todo lo podrido. Cuando se repuso de la primera impresión, Flaubert hizo acopio de un valor que nunca le faltaba en situaciones difíciles y se asomó al zaguán, cubriéndose la nariz con un pañuelo de fina seda. Allí, en el primer tramo de la escalera, yacía la evidencia corruptible: dos cadáveres putrefactos, completamente putrefactos y cadáveres en medio de una densa nube de moscas blancas, agusanándose a la carrera, despidiendo aquella hediondez insospechable que ocupaba ya, definitivamente, todos los rincones de la casa. Flaubert se sintió morir, sintió que se desvanecía y terminó, sin darse cuenta, anegado en un mar de vómitos. Entonces, sí, era cierto, putrefactiblemente cierto. A partir de aquel momento la situación tomaba un giro inesperado y Flaubert empezó a tomar conciencia de que las cosas habían ido demasiado lejos, sobrepasando ya los límites de la cordura. En verdad, era demasiado, casi el colmo. ¿Acaso se trataba de una provocación? Por un instante albergó la sospecha de que quizás, sólo quizás, los militares estuviesen interesados en desalojarlo para ocupar su casa, que era la mejor del vecindario y la única de dos plantas, pero si algo sobraba en el vecindario eran casas, casas vacías y abandonadas, de manera que tenía que haber otra razón, una razón oculta, disimulada, que por el mo-
mento no alcanzaba a entender. ¿Acaso simplemente trataban de intimidarlo para que huyera como todos los demás? ¡Qué poco lo conocían! Si se trataba de pelear, pelearía, sí señor, pelearía por lo suyo, agotando todos los medios de persuasión e inteligencia a su alcance, y aunque no era abogado ni ocupaba un cargo en el gobierno como su difunto padre, ya sabría hacer valer sus derechos ante Dios y ante los hombres, sí señor: mostraría la madera de que estaba hecho. El tiempo de la espera resignada había pasado. Esa misma mañana iría a visitar a su amigo, el Secretario de la Presidencia, su entrañable compañero de banco de la escuela normal de varones Presidente Trujillo durante cuatro años inolvidables. Sí señor, su amigo, el Secretario de la Presidencia, nada más y nada menos que Secretario Técnico de la Presidencia. Sólo por el gusto de volver a verlo valía la pena el encuentro. Con el pensamiento fijo en este objetivo, Flaubert terminó de afeitarse, se bañó, se acicaló, se puso su mejor traje –el traje gris de las grandes ocasiones- y luego se plantó frente al espejo del armario de caoba para verificar la pulcritud de su persona. Estaba impecable. En traje gris, con corbata color salmón a rayas, sombrero de fieltro y zapatos de charol, Flaubert era la estatua viva de le elegancia, y se veía más distinguido y culto que nunca, próspero, respetable. l
El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Erasmo y América PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
E
l hombre es ducho en vientos. Domina las velas cuadradas y puede navegar con brisa de popa. Entiende, en suma, el secreto de salir al océano y regresar. En su obcecada cabeza de judío genovés están la literatura caballeresca, la piedra filosofal y el mundo de las siete esferas transparentes. Tiene noticias sobre el mar de lodo en que Platón ha disuelto la Atlántida. Sabe de hombres con un solo ojo y nariz de perro. Leyó a Pierre D’Ailly y su Imago Mundi está anotado 898 veces, de puño y letra. Los tres barquichuelos zarpan de Moguer cuando todavía están calientes los céfiros del Mare Nostrum. Las proas enfilan hacia el Viejo Mundo, esto es, hacia la fábula. En la ruta del mapa secreto de Paolo del Pozzo Toscanelli, diez semanas después, llegan a las ciudades de Marco Polo y a las puertas mismas del Paraíso Terrenal. El grito viene de La Pinta. Son las dos de la madrugada del viernes 12 de octubre de 1492. Un marinero ha divisado el horizonte inmóvil. Guanahaní es la Isla de las Iguanas. Sólo ven personas pintarrajeadas de negro y colorado. Al cerrar el diario ese día, el Almirante escribe: “Ninguna bestia, de ninguna manera vide, salvo papagayos”. No existe suceso en la historia de los hombres comparable a la tempestad que se desencadena aquella madrugada apacible del otoño Atlántico. Desmesurados, inverosímiles serán los acontecimientos y sus consecuencias. En sólo cuarenta años, a pie o a caballo, un puñado de pícaros exaltados penetra selvas vírgenes, atraviesa desiertos y trepa cordilleras dos veces más altas que las de Europa. El candor de la mirada aborigen se deslumbra ante aquellos hombres claros, con barbas y panoplias. Más tarde, civilizaciones enteras sucumben bajo el furor espantoso de la truhanería medieval. Los demonios peludos apresan, esclavizan, violan, matan. Sus espadas cortan cabezas, brazos y barrigas. Millones de indios inermes mueren en el fuego o atravesados por las lanzas o aplastados por los pencos. Los recién llegados obran con el florete y con la Biblia, con Aristóteles y con el fuego, con el hierro y con la fe. “Anocheció a la mitad del día” en el continente de Rumiñahui y Anacaona. Ahora es el año de gracia de 1510, y cuatro frailes dominicos pisan La Española. Uno de ellos, Antón de Montesinos,
Retrato de Erasmo de Rotterdam, por Hans Holbein, el joven. FUENTE EXTERNA
Monumento a Fray Antón de Montesinos, Santo Domingo. FUENTE EXTERNA
Erasmo crea una religión a la medida de la nueva sociedad. Toda devoción gira alrededor de un hombre que habla, enseña, cura y consuela”.
levanta su voz de fuego el primer domingo de Adviento de 1511: “¿Con qué autoridad habléis hecho tan detestables guerras a estas gentes que estaban en sus tierras mansas y pacíficas... ¿Cómo los tenéis tan opresos y fatigados, sin dalles de comer ni curarlos de sus enfermedades, que los excesivos trabajos que les dais incurren y se os mueren, y por mejor decir los matáis, por sacar y adquirir oro cada día? Éstos, ¿no son hombres? ¿No tienen
ánimas racionales? ¿No sois obligados a amallos como a vosotros mismos? ¿Esto no entendéis, esto no sentís?” Tal vez sin saberlo, el Virrey Don Diego y los encomenderos han escuchado las palabras de un nuevo credo, de un nuevo evangelio: el Humanismo. Religión anhelada por la Europa que despierta. Fe libre, pura, abierta: discurso insólito que brota del alma grande de Erasmo de Rotterdam y sacude el orden colonial americano a través de la elocuencia de Antón de Montesinos. Erasmo crea una religión a la medida de la nueva sociedad. Toda devoción gira, entonces, alrededor de un hombre que “habla, enseña, cura, ama y consuela”. Como decir, el Cristo interpretado por la buena razón burguesa, sin mediadores entre él y sus criaturas. Se proponía Erasmo evitar el pesimismo desconsolado, el horror a la mancha del pecado original, el miedo paralizante a la muerte. Trataba él de recobrar, a la vez, la confianza del hombre en sí mismo, en su virtud, en su honradez primordial. En primer lugar la moral, individual y colectiva; después, el dogma. Así era, en síntesis, la fe de Erasmo: la que predicó él en su Enchiridion, en su Elogio, en sus Coloquios. América fue, desde los inicios, tierra de singulares destinos. Ovando ahorca las últimas cacicas de la isla Hispaniola y, no muy lejos, en México, un Obispo erasmista, Zumárraga, levanta el Colegio de Tlatelolco para enseñar gramática latina y música a los indios. En el país de la matanza de Cholula, “a la orilla del lago de Pátzcuaro, circundado de vegas umbrosas y de montañas azules”, otro Obispo humanista, Don Vasco de Quiroga, hace vivir al pueblo indígena la ardiente Utopía de Tomás Moro, el amigo íntimo de Erasmo. De esa España que engendra la crueldad frenética de Pánfilo de Narváez y Nuño de Guzmán surgen también Antón de Montesinos, Bartolomé de Las Casas y Francisco de Vitoria. La España que degüella es, asimismo, la España que evangeliza y cura las llagas. La España que hace de “indios vivos” un paisaje de “cristianos muertos” es la misma que establece el fundamento de los Derechos del Hombre. Caras opuestas, juego de espejos: trágica simetría de una realidad indivisible. Mas el precio de la Conquista ha sido alto. América aloja hoy cincuenta millones de indígenas, muertos vivos que arrastran su desdicha en las páginas turbias de Juan Rulfo o Arguedas o Roa Bastos. Cincuenta millones de seres encerrados en la ciega redondez de una memoria sin término. Siento que es ésta la mancha indeleble de nuestro continente. Acaso la sombra de una vieja culpa que, en aquellos días enrarecidos y vesánicos, intentaran mitigar los seguidores del sabio de Rotterdam; mientras los otros, los más, se apuraban en la faena de dominar las nuevas tierras a puros y feroces “cristazos”. l
6
fin de zona semana retro
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
Robo del cuadro de la Virgen de la Altagracia ¿Raterismo, política, credos religiosos?
OGM
Central de datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, en la calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA
ROBO EN LA BASÍLICA En 1927 ó 1928 se había producido el robo del cuadro de la Virgen de La Altagracia que se encontraba en la iglesia de Higüey, el cual fue recuperado prácticamente de inmediato. Una acción similar se produjo en la madrugada del sábado 17 de julio de 1971, pocas semanas después de inaugurada la Basílica de esa ciudad. Este último suceso produjo conmoción, congoja, declaraciones políticas y toda suerte de interpretaciones en el conglomerado no solo de la familia católica en nuestro país, sino de toda la ciudadanía. Más que la sustracción del cuadro de la Virgen, la consternación se produjo por la profanación del símbolo más puro de la buena voluntad y de la protección de los dominicanos: la imagen sagrada de la Virgen. La Altagracia, representación local de la Madre de Dios, es considerada la madre amorosa de la República Dominicana prácticamente desde la llegada de los conquistadores a la isla, ya que la leyenda más socorrida es que la imagen llegó a la Villa de Salvaleón de Higüey a principios del siglo XVI, momento desde el cual se produjo su devoción en nuestras tierras. En la imagen del 19 de julio vemos a dos jovencitas observar el espacio vacío del altar donde reposaba la Virgen.
CAPTURAN LADRONES Tres días después del hurto, fueron detenidos los jóvenes Enrique Antonio Paulino Cueto, autor intelectual, de 27 años; y Juan Bautista Silvestre, perpetrador, de 20 años. Los mismos admitieron el hecho y explicaron que tenían la intención de pedir un rescate por RD$5,000 que se repartirían a partes iguales. Los jóvenes, que se declararon evangélicos, provocaron ciertos roces entre los distintos cultos, lo que provocó que uno de los líderes protestantes más conocidos y respetados, don Julio Postigo, condenara la acción e indicara que cualquier evangélico que cometiera un robo de cualquier naturaleza quedaba excomulgado de su iglesia, acción que ya había tomado monseñor Pepén, con respecto a la iglesia católica. En la imagen, vemos de frente, bien vestido y con peinado a la moda de entonces, a Paulino Cueto, escoltado por el teniente coronel Melitón Antonio Jorge Baldera, al momento de dar declaraciones en el Palacio de la Policía en Santo Domingo.
CUADRO E IMAGEN El lienzo que representa a la Virgen María se entiende que fue traído al país por los hidalgos o ricos y nobles, de Placencia, Extremadura, España, Alonso y Antonio de Trejo, considerados de los primeros pobladores de la isla, quienes se asentaron en Higüey en 1504 ó 1505. Tras algunos milagros, la imagen de la Virgen, que está pintada sobre un lienzo muy delgado de media vara de largo, fue llevada a la pequeña iglesia parroquial de esa localidad, para que su veneración estuviera al alcance de los feligreses. La pintura representa el nacimiento de Jesús, donde se aprecia a María cargando en sus manos al niño y detrás está San José. Producto del agradecimiento de los favorecidos en sus peticiones de milagros, se confeccionó el marco del mismo que es una fina obra de orfebrería, con un arco en oro que rodea la pintura y contiene piedras preciosas de diferentes categorías. Cuando desapareció el cuadro, producto del robo, monseñor Pepén dijo que el mismo “no se puede valorar en dinero, porque
todas las joyas que rodean el lienzo son donaciones”, aportes de muchos fieles que se sintieron agradecidos, que no pagaban el favor pero ayudaban a su belleza.
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
ENCUENTRAN A LA VIRGEN El 20 de julio de 1971, el jefe de la Policía Nacional, general Enrique Pérez y Pérez, devolvió la imagen a las autoridades de la iglesia en Santo Domingo. A la ceremonia, que vemos en la foto adjunta, efectuada a las 5:30 de la tarde en el despacho del jefe policial, asistió el presidente Joaquín Balaguer y el cuadro fue entregado al repre-
MISAS Y ORACIONES POR TODO EL PAÍS Como la devolución del cuadro se había realizado en la capital del país, se aprovechó el momento para colocarlo en la Catedral y que los fieles pudieran venerar la imagen. En ese templo, se realizó una misa a las 6 de la mañana del miércoles 21, por parte del vicario general de la arquidiócesis, monseñor Eliseo Pérez Sánchez, y otra ese mismo día, concelebrada por el Nuncio apostólico, monseñor Luciano Storero y el arzobispo coadjutor, monseñor Polanco Brito, a las
zona fin de retro semana
7
sentante del Papa en el país, monseñor Luciano Storero, quien estaba acompañado del arzobispo de Santo Domingo, monseñor Octavio Beras; el arzobispo coadjutor, monseñor Hugo Eduardo Polanco Brito; monseñor Eliseo Pérez Sánchez; monseñor José Octavio Rodríguez y el presidente de la Sociedad Fervorosos de la Altagracia, licenciado Julio E. de la Rocha Báez.
7 de la mañana, para luego partir en caravana hacia su lugar en la Basílica de Higüey. En su trayecto de vuelta, se ofrecieron misas y oraciones en muchas de las paradas, tales como San Pedro de Macorís, Hato Mayor y El Seibo, hasta llegar a su lugar, con una misa celebrada por el obispo de la diócesis, monseñor Pepén, a las 2:30 de la tarde. En la fotografía podemos ver momentos de una de las tantas caminatas de veneración que se produjeron luego de la recuperación del cuadro.
POLÍTICA La sustracción del cuadro se produjo en 1971, cuando Balaguer había sido reelegido por primera vez. Sobre este asunto, se produjeron todo tipo de interpretaciones, tales como que había sido un manejo de ricos terratenientes de la región Este del país que no querían a Monseñor Pepén porque abogaba para que las tierras de esa comarca fueran distribuidas entre los pobres. Otras interpretaciones políticas, que se mantuvieron por más de un año, decían que en el robo había intervenido Elías Wessin y Wessin, conocidamente evangélico, o sus seguidores en un partido presidido por él, luego de que este personaje intentara un golpe de estado contra Balaguer escasamente dos semanas antes del robo. Una de las personas detenidas fue Zenón Castillo de Aza, en foto de fuente externa, quien había abandonado el sacerdocio años antes y había pertenecido brevemente al partido de Wessin. Castillo de Aza, a quien vemos en la foto, fue dejado en libertad en 24 horas, luego de que se comprobara que no había abandonado su domicilio en más de dos años de residencia en la capital. Fueron interrogados sacerdotes, militares, civiles; entre todos, casi 50 personas. La explicación de la sustracción del cuadro por motivos económicos nunca fue creída totalmente.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
Las drogas en el país Cuadragésima segunda entrega
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
L
a Unión Deportiva de Santiago, me invitó a dictar una conferencia con el tema “Delincuencia y Sociedad”; la misma fue expuesta por mí en fecha 24 de abril de 1989. He aquí las conclusiones: Preocupación por nuestros jóvenes
Talvez nunca, como en esta época, la juventud ha suscitado de modo tan vehemente el interés de los distintos sectores que componen la sociedad dominicana. Los problemas de los jóvenes son, hoy, los problemas de todos los dominicanos porque en cada hogar se expresa preocupación por el comportamiento de nuestra juventud. Se explica la singular atención que recibe el problema de la delincuencia si se toma en cuenta la extraordinaria actividad, jamás vista, que la juventud viene expresando en actos completamente extraños, a los jóvenes de generaciones pasadas. Al hablar de la juventud y la delincuencia, no ignoramos que los jóvenes se sienten vivamente afectados por los mismos problemas que afectan a todas las demás personas, sin distinción de edad, pues los problemas de juventud, siempre constituyen problemas fundamentales del desarrollo social. Si comprendemos que los rasgos que caracterizan a la juventud son, además de su dinamismo, su percepción de lo nuevo, su falta de experiencia social, también debemos admitir que la delincuencia como fenómeno social tiene características específicas dentro de la posición social de los distintos grupos que componen la sociedad dominicana. Si las pandillas juveniles se han desarrollado en los barrios marginados, la drogadicción se observa con mayor índice en los estratos sociales pertenecientes a las clases económicas poderosas. Los jóvenes, según su extracción social, están afectados en una u otra forma por la
influencia del medio social en que desarrollan sus actividades, y en igual sentido incide sobre los mismos la influencia de modelos extranjeros que, por el gran número de dominicanos que residen en otros países en condición de inmigrantes, mantienen una constante comunicación con los jóvenes que residen en el país. La crisis que afecta a nuestra sociedad en todos los órdenes, la ausencia de estructuras familiares verdaderamente fuertes etc…, condicionan la influencia que, sobre nuestros jóvenes pueden ejercer las distintas formas de degradación, la tendencia a actos delictivos, la narcomanía, y otros actos antisociales que se expresan como vicios o formas negativas de conducta social. El incremento de la población joven en el país plantea a las autoridades, a la familia, en fin, a todas las instituciones que en una u otra forma tienen que ver con el desarrollo social, la necesidad de hacer comprender a nuestros jóvenes que el mundo del futuro es su mundo, y que la manera como han de vivir en él dependerá, en primer lugar, de ellos mismos, de su comportamiento y de la manera como contribuye a la edificación de la sociedad del futuro. Las energías que los jóvenes gastan en actividades reñidas con la ley y la moral, deben ser orientadas a fortalecer su preparación, su dominio de las ciencias y las artes, y principalmente a prepararse para que mañana puedan dirigir los destinos del país. (134). A la orientación de la juventud dominicana estaban dirigidos la mayoría de mis artículos, como el que transcribo a continuación: Nada de temor, de frente
Como se presentan las cosas en nuestro país, con el tiempo ningún ciudadano se va a disponer, para garantizar su seguridad personal y la de su familia, a no denunciar las lacras, los subproductos de la sociedad y la delincuencia de cuello blanco. La realidad está demostrando que aquí los que enfrentan el narcotráfico, la corrupción administrativa a nivel oficial, el ladronismo, a los jueces venales e irresponsables; los negocios sucios y de mala ley, en fin, los que aquí les dan el frente a los problemas que existen reciben como sanción la palabra hiriente, la invectiva, la amenaza criminal, la marginación profesional y todas las acciones tormentosas que contra un ser humano se puedan tomar.
Realmente estamos en una disyuntiva: o nos comportamos indiferentes ante los problemas económicos, políticos y sociales del país, o les damos el frente estando expuestos a sufrir las consecuencias que entraña una actividad de ciudadanos responsables. Los que, en una u otra forma, están contra las lacras sociales, son los más. Pero los que las enfrentan en forma pública, son muy pocos. Los que se benefician de la basura que genera el sistema, constituyen una minoría insignificante, pero agresiva, con mucho poder económico y vinculación política. La generalidad de los dominicanos está contra las drogas ilegales y el narcotráfico, pero solamente una minoría se expresa contra ese fenómeno. Se guarda silencio por no sufrir las consecuencias que entraña enfrentar el crimen del narcotráfico que dispone de muchos recursos en el orden económico, político y hasta social. Es una verdad que a la gran mayoría de los dominicanos le repugna el ladronismo oficial, la corrupción administrativa. Pero no muchos dominicanos la enfrentan y la denuncian; muchos prefieren guardar silencio ante que ponerle el dedo a esa llaga que debilita más y más la misma base de la sociedad en que vivimos. El silencio no puede seguir siendo la posición correcta ante los problemas que afectan a nuestro país. Cada día el círculo de los que se benefician del narcotráfico, la corrupción y los subproductos sociales, se hace más amplio; mientras que el mosaico de los denunciadores, a nivel público, se reduce. Se impone crear en nuestros hijos la conciencia de que los que denuncian al sistema, tienen la razón, aunque no dispongan de poder económico ni de poder político. Hay que convencer a nuestros hijos de que ellos tienen que ser jóvenes beligerantes, activos, militantes, que no guarden silencio ante los abusos, los atropellos; ante el crimen ni la barbarie. Si formamos a nuestros hijos con la falsa creencia de que aquí todo está perdido y que las lacras sociales simbolizan el miedo, el poder y lo mejor, estamos perdidos; no podemos levantar un país de cretinos, de hombres castrados; de hombres que mañana pongan sus conocimientos, su talento y firmeza al servicio de los peores intereses del país. Por nuestros niños, por nuestros jóvenes, por lo mejor que tiene nuestra sociedad, tenemos que educar a los dueños del futuro de que si es cierto que aquí hay una mayoría insignificante y rapaz no es menos cierto que también hay un puñado de hombres y mujeres dispuestos a trillar un camino nuevo para las futuras generaciones, no importa el precio que se tenga que pagar. (135). Había que comenzar a establecer diferencias. Por tal motivo escribí: Los empresarios de ayer y hoy
Con motivo de un reconocimiento que fue objeto la directiva de la Asociación
de Abogados de Santiago, que presidimos durante el periodo 1987-88, un periodista nos dijo que le sorprendía la presencia de tantos empresarios y comerciantes en el acto. Le dijimos que en Santiago no todos los empresarios, banqueros y comerciantes son mafiosos; que mantenemos cordiales relaciones con hombres vinculados al sector comercial, bancario y empresarial; que no tenemos ningún prejuicio contra los hombres y mujeres que, en las distintas áreas de la economía del país, ejercen una actividad honrada y digna, no ligada al bajo fondo. Tenemos la creencia –le dijimos- que por lo menos en Santiago, la gran mayoría de los empresarios y comerciantes son personas serias, honradas, decentes, con gran sentido de lo que es el comercio; que no están ligados con el nuevo grupo de mafiosos que simplemente tienen dinero, mucho dinero, pero no tienen la menor idea de lo que es la decencia, la honradez y la dignidad. Es cierto –le continuamos explicando al periodista- que en los últimos años en Santiago se ha introducido un grupo de personas que no merecen ninguna confianza como comerciantes, empresarios ni como ciudadanos. Simplemente son personas descalificadas, que tienen dinero fruto del crimen del narcotráfico o dinero fruto de la politiquería. Estas personas no tienen la menor idea de lo que es un empresario o un comerciante; simplemente creen en su dinero y para ellos la moral se llama dinero, la dignidad es dinero y la honradez es dinero. Aquellos que han llegado al país con millones de dólares, y luego los han convertido en millones y millones de pesos fruto del crimen del narcotráfico, son los que han permitido que algunas personas confundan a los hombres vinculados con las actividades comerciales, empresariales y bancarias en un plano de decencia, con los que por el solo hecho de tener mucho dinero han incursionado en actividades de las que no tienen la menor idea y mucho menos conocen los principios que rigen la sociedad capitalista a nivel de hombres de negocios. Con muchos empresarios y comerciantes mantenemos estrechas relaciones de amistad, con un gran sentido de respeto, fraternidad y comprensión. Hay empresarios y comerciantes de Santiago que son orgullo de las actividades comerciales del país. Es de esperar que con el tiempo el grupito de “nuevos empresarios tigres” sean marginados de las organizaciones que los agrupa a todos. Así se podrá saber dónde están los mansos y dónde están los cimarrones. (136). l FUENTES:
(134) El Nuevo Diario. 5 de mayo 1989. (135) El Nacional. 12 de mayo 1989. (136) El Nacional. 1 de junio 1989. Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Fiestas patrón Santiago (y 2) RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
Introducción:
E
n mi primera entrega sobre las Fiestas del patrón Santiago 2013, ofrecí una crónica general de dichas fiestas y las actividades detalladas de los días 14 al 20 de julio. Hoy damos, también en detalle, las actividades del tramo final, a saber, los días 21 al 25 de julio. Sé que hay muchos que quieren conocer el programa en sus especificidades. Pienso, pues, que es bueno y útil, prestar este servicio. Valga la pena, también, destacar que cada 25 de julio, además de ser Fiesta del Patrón Santiago, discípulo y apóstol de Jesucristo, es aniversario de la fundación de la Ciudad de Santiago de los Caballeros. Este 2013, celebra, pues, Santiago el “cumpleaños” 518 de su nacimiento. Por eso, desde hace unos años, partimos en la celebración de la Misa un gran bizcocho con tal motivo. Hay constancia por escrito de que la fiesta del patrón Santiago se tenía ya para 1518. En ese momento era la fiesta de una aldea. Hoy, quinientos dieciocho años después, es la fiesta de muchas “poblaciones” de diferentes tamaños, que se cobijan bajo ese nombre: es, pues, fiesta de una gran Ciudad, de un Municipio, de una Provincia, con 9 Municipios y 16 Distritos Municipales, de una Arquidiócesis, que comprende las Provincias de Santiago y Moca con casi cien parroquias, de una Provincia Eclesiástica, de la que hacen parte también las Diócesis de La Vega, San Francisco de Macorís, Mao-Montecristi y Puerto Plata. He aquí, pues, el Programa con sus actividades detalladas. Nótese cómo en ellas aparecen las diferentes realidades o “poblaciones” de diferentes tamaños a los que nos hemos referido. DOMINGO 21: Día dedicado a las misiones, la vida consagrada, la Pastoral Vocacional. 8:30 a.m: Conclusión de las Olimpíadas Juveniles “Santiago Apóstol 2013”, en las instalaciones deportivas de la PUCMM. 5:00 p.m: Retreta Popular Barrial, en el parque del Ensanche Simón Bolívar. 6: 15 p.m: Novena (Catedral Santiago Apóstol). 6:30 p.m: Celebración Eucarística (Catedral Santiago Apóstol). Preside: monseñor Vinicio Disla, Pro-Vicario General.
Zona Pastoral: La Sierra. Coro: Coro de la Parroquia San Francisco de Asís, Ensanche Libertad. Pastorales, asociaciones, movimientos y nuevas comunidades: Obra arquidiocesana de las vocaciones sacerdotales, Pastoral Vocacional, Obras misionales pontificias, infancia misionera, religiosas, Vírgenes consagradas, viudas consagradas, institutos de vida consagrada. Participantes especiales: Alcaldías de San José de Las Matas, Jánico y Sabana Iglesia, Conferencia Dominicana de Religiosos (Condor). LUNES 22: Día dedicado a la familia, la catequesis y a los medios de comunicación. 2:30 p.m: Concierto de boleros, en el hospicio San Vicente de Paúl. 5:00 p.m: Juegos populares y tradicionales, en la calle Dr. Eldon esq. Cuba, Los Pepines. 6: 15 p.m: Novena (Catedral Santiago Apóstol). 6:30 p.m: Celebración Eucarística (Catedral Santiago Apóstol). Homenaje a sor Ivana Gastaldelli por su servicio al frente de la Comisión Arquidiocesana de Catequesis. Preside: monseñor Antonio Camilo González, obispo de La Vega. Zonas Pastorales: Matanzas y Licey. Coro: Coro mixto de la Hermandad de Emaús. Pastorales, asociaciones, movimientos y nuevas comunidades: Pastoral Familiar, Movimiento Familiar Cristiano, Encuentro Matrimonial, Encuentro Católico para Novios, Matrimonio Feliz, Amor Conyugal, Equipos de Nuestra Señora, Pastoral de la Comunicación, Comisión Arquidiocesana de Catequesis, Pastoral de Multitudes. Participantes Especiales: Alcaldías de Puñal y Licey, Medios Unidos del Cibao (Muci), Semanario Católico Camino, Asociación de Periodistas de Santiago, Asociación de Comunicadores Católicos, Radio Luz, Radio Jesús es el Señor, Radio Amistad, periódico La Información y demás medios de comunicación escrita. 8:30 p.m: Concierto de Gala con la Banda Sinfónica Juvenil del ICA, en la Catedral. MARTES 23: Día dedicado al arte y la cultura. 10:00 a.m: Inauguración de la exposición “Las instituciones y empresas centenarias de Santiago”, en el Archivo Histórico de Santiago. 2:00 p.m: Encuentro cultural con las
Hay constancia de que la fiesta del patrón Santiago se tenía ya para el 1518. En esa época era la fiesta de una aldea”.
internas del Centro Correccional “Rafey” de mujeres. 6: 15 p.m: Novena (Catedral Santiago Apóstol) 6:30 p.m: Celebración Eucarística (Catedral Santiago Apóstol) Reconocimiento al secretariado de Cursillos de Cristiandad, en ccasión de los 50 años de presencia del Movimiento de Cursillos en Santiago. Preside: monseñor Diómedes Espinal De León, Obispo de MaoMontecristi. Zonas pastorales: Los Salados y ensanche Libertad. Pastorales, asociaciones, movimientos y nuevas comunidades: Pastoral Bíblica, Pastoral de la Música, Cursillistas de Cristiandad, Sistema Integral de Nueva Evangelización (SINE). Coro: Coro “De Colores”, del MCC. Participantes Especiales: Dirección de Cultura, Sociedad Amantes de la Luz, Sociedad Alianza Cibaeña, Escuela de Bellas Artes, Centro de la Cultura de Santiago, Instituto de Cultura y Arte, Estudio Diná de Educación Musical, Hogar de la Armonía, Casa de Arte, asociaciones culturales, músicos, pintores, actores. 8:30 p.m: Concierto del Orfeón de Santiago, dirigido por el P. César Hilario, en el Gran Teatro del Cibao. MIÉRCOLES 24: Día dedicado al trabajo, la vida y la salud. 10:00 a.m: Apertura de la primera Bienal del Dulce Criollo, en la parte frontal del Palacio Consistorial de la calle Benito Monción, frente al parque Duarte. La Bienal contará con la participación de las 14 provincias de la región Norte y estará abierta en horario de 10:00 a.m. a 9:00 p.m. hasta el día 25 de julio. Habrá diversas presentaciones artísticas, entre ellas, el Ballet Folclórico de Santiago, Rafaelito Román, Grupo de Son Mamá Inés, Ballet Clásico Contemporáneo, presentaciones de títeres, entre otras. 5:00 p.m: Conversatorio sobre el Patrón Santiago y la religiosidad popular, a cargo del P. César Hilario y el arquitecto Josué Gómez, en la Gobernación Provincial. 6: 15 p.m: Novena (Catedral Santiago Apóstol). 6:30 p.m: Celebración Eucarística (Catedral Santiago Apóstol). Preside: monseñor Valentín Reynoso, Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Santiago. Zona Pastoral: Bella Vista. Coro: Transfiguración del Señor. Pastorales, asociaciones, movimientos y nuevas comunidades: Pastoral de la salud, Asociación de Profesionales Católicos, Asociación de Médicos Católicos, Asociación de Empresarios Católicos, Hermandad de Emaús. Participantes Especiales: ACIS, AIREN, Cámara de Comercio de Santiago, Asociación de Zonas Francas, Amaprosan, instituciones bancarias y financieras, cooperativas, Asociación
Médica, Asociación de Abogados de Santiago, Codia y demás Asociaciones de Profesionales, colonias de inmigrantes presentes en Santiago. 8:30 p.m: Inauguración Feria de Amaprosan, en el parqueo del Monumento a los Héroes de la Restauración. Reconocimiento a la Asociación de Mayoristas en Provisiones de Santiago (Amaprosan), en ocasión de su 50 aniversario. JUEVES 25: Día del patrón Santiago. 5:00 a.m: Alborada en La Joya, Pueblo Nuevo y Los Pepines. 6:30 a.m: Celebración Eucarística (Catedral). 8:00 a.m: Ofrenda floral y Enhestamiento de las Banderas Dominicana, Española y de Santiago en la estatua ecuestre del Patrón Santiago, a la entrada de la Ciudad. 9:00 a.m: Celebración Eucarística (Catedral). Preside: monseñor Tobías Cruz, párroco de la Catedral. 10:00 a.m: Juegos populares y tradicionales en la calle El Sol, entre la Antonio Guzmán y España. 6:00 p.m: Procesión con la imagen del Patrón Santiago. Recorrido: La procesión iniciará en la estatua del Patrón Santiago, a la entrada de la ciudad, con el homenaje del arzobispo de Santiago y de todas las autoridades de la ciudad a su patrón. Luego se bajará por toda la calle El Sol hasta llegar a la Catedral, donde se celebrará la Eucaristía. 6:45 p.m: Solemne Celebración Eucarística en la Catedral. Reconocimiento al Banco Popular, en ocasión del 50 aniversario de su fundación. Preside: monseñor Ramón Benito De La Rosa y Carpio, Arzobispo Metropolitano de Santiago. Coro: Coro Arquidiocesano de Santiago. Participantes Especiales: Ayuntamiento de Santiago, Gobernación Provincial, Oficina Senatorial, Instituciones Gubernamentales, demás autoridades civiles y militares de la provincia, Colonia Española en Santiago, Consejo para el Desarrollo del Centro Histórico, Consejo del Plan Estratégico de Santiago. Asociación de Empresarios del Centro Histórico. Al final de la Eucaristía, se tendrá un espectáculo de fuegos artificiales. 8:30 p.m: Entrega del reconocimiento “Patrón Santiago” a distinguidas personalidades de Santiago, en la sala Julio Alberto Hernández, del Gran Teatro del Cibao. Conclusión:
CERTIFICO: que, en mi artículo Fiestas patrón Santiago 2013, he transcrito literalmente la programación de los días 21 al 25 dada a conocer, en torno a las Fiestas Patronales del Primer Santiago de América. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, el 18 de julio del año del Señor 2013. l
10
fin de semana
libros
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
El huevo, mitos y beneficios Mujeriegos, chiviricas y pariguayos Este libro contiene historias como La jamona y la chivírica, Enamorado de una fundillo loco, La cuarentona contentosa, entre otras. AUTO: MARIO E. PÉREZ EDITORA: DOMINICANO VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$395.00
La solución del azúcar en la sangre Este libro explica como mantener los niveles de insulina y glucosa en la sangre, identifica los siete factores para lograr el bienestar y traza las herramientas para perzonalizar el programa. AUTOR: MARK HYMAN EDITORA: AGUILAR
E
l huevo es un alimento bajo en caloría, pero tiene un gran valor nutritivo por su aporte de proteína de alta calidad biológica, ya que contiene todos los aminoácidos esenciales en cantidades adecuadas como vitaminas, especialmente del complejo B , vitamina B1, B3, B12, ácido fólico y biotina que se relacionan mucho con la función cerebral y energética, y otras liposolubles con función antioxidante como A y E y otras como D que se relaciona con la absorción de calcio a nivel intestinal. El contenido de minerales también colabora en su función antioxidante por contener selenio y zinc (claves para mantener un balance oxidativo adecuado) , fósforo y hierro. Por lo demás, aporta carotenos y otras sustancias beneficiosas a nuestro organismo. En adultos y adultos mayores es una buena alternativa alimenticia no sólo porque reduce significativamente la pérdida de masa muscular que se produce a medida que pasan los años, sino también por su alto poder antioxidante, que en esta etapa de la vida es fundamental para prevenir o retardar enfermedades de tipo degenerativas. Respecto a la relación huevo/colesterol -principal mito referente a este alimento- su restricción se ha modificado debido a que el factor predominante que más incide en estos niveles en la sangre o colesterolemia, es el balance entre las grasas insaturadas-saturadas y no tanto en la ingesta de colesterol, tal y como se pensaba hace años. Incluso hay estudios recientes que ponen de manifiesto que la ingesta de un huevo al día no tiene ningún efecto sobre los niveles de colesterolemia,dentro de una dieta acorde a las necesidades in-
El huevo es la base para preparar diversos platos gourmet. F.E.
dividuales y confeccionadas de manera equilibrada. Por otro lado, estudios demuestran que el alto contenido de lecitina de la yema junto a la relación “saludable” de los distintos tipos de grasas que presenta, provoca que a nivel intestinal la absorción de colesterol en nuestro organismo se vea reducida. ¿Cuántos huevos se recomienda consumir a la semana? Diversos estudios señalan que 3 huevos a la semana es un consumo adecuado, teniendo siempre en claro que uno por día es lo ideal. l I. SANTOS
Los huevos en salsa tienen gran demanda entre los comensales. F. E.
VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$850 PESOS
el escape
La Bienal Nacional de ArteVisual El cumpleaños olvidado Esta obra es un relato fascinante de misterios y secretos, teatro y farsa, de un asesinato y de una amor imperecedero. Una historia de tres desconocidos procedentes de mundos muy diferentes. AUTOR: KATE MORTON EDITORA: SUMA VENTA: LIBRERÍA AVANTE PRECIO: RD$1,100.00
E
l Ministerio de Cultura, el Museo de Arte Moderno (MAM) y el Comité Organizador de la XXVII Bienal Nacional de Artes Visuales Santo Domingo 2013 dieron a conocer los nombres de los miembros del Jurado de Selección y Premiación, compuesto por dos especialistas nacionales y una internacional, tal como contemplan las bases del magno evento. Chus Martínez, Quisqueya Henríguez y Bingene Armenteros tienen sobre sus hombros la tarea de seleccionar y premiar a los participantes de la Bienal en los medios de pintura, escultura, dibujo, obra gráfica, fotografía, vídeo, cerámica,
Bingene Armenteros será jurado de la XXVII Bienal. F.E.
instalaciones, performances o cualquier combinación de éstas. El Museo de Arte Moderno estará cerrado desde el viernes 19 de julio hasta el 15 de agosto por el proceso de montaje de la XXVII Bienal Nacional de Artes Visuales Santo Domingo 2013, que será inaugurada el viernes 16 de agosto, a las 7:00 de la noche, en el MAM, ubicado en la Av. Pedro Henríquez Ureña, Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. La Bienal Nacional de Artes Visuales es un certamen abierto a la participación de los artistas dominicanos, residentes o no, así como extranjeros residentes en nuestro país por un mínimo de cinco años. l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
crítica arte
11
cds Inevitable
Zenobia Galar en las Casas Reales
E
n nuestro ir y venir de un centro cultural a otro, galería o museo, no habíamos tenido noticias de la artista Zenobia Galar, evidentemente siempre hay cosas por aprender y conocer, así que esta vez nos tocó saber de la obra de esta creadora, quien fue esposa y discípula del Maestro Alberto Ulloa, logrando crear por sí misma su propio universo visual encaminando a su hijo Remy Ulloa. Este universo al que nos referimos al ver la imagen de una de sus piezas en formato mosaico en el computador -en el que la figura en primer plano aparece en actitud contemplativa con sandías que reposan en cada hombro y en la cabeza, mientras una aureola bordea su rostro, exhibiendo frente a su pecho un corazón difuminado, con frutas de granada al frente dispersas en una mesa donde el azul se impone, siento el “todo” un culto a la vida, al amor, a la naturaleza, …- de inmediato la asociamos a la producción visual de la artista dominicana de todos los tiempos Clara Ledesma, evidentemente, la forma en que Galar presenta los elementos
del sistema forma, nada tienen que ver con la forma estilizada de la Ledesma. Sin embargo, al apreciar el conjunto es claro que existen puntos de coincidencia. Las referencias las encontramos no sólo en cuanto a lo técnico, sino también en lo conceptual, pues mientras Clara Ledesma recreaba un mundo de fantasía con un discurso místico en el que exaltaba a la mujer como figura central en sus composiciones, en tanto que la naturaleza y los astros aparecían referidos como elementos que dan vida y enriquecen sus trabajos en una visión supraterrenal. En el caso de Zenobia Galar, también la mujer pasa a ser un tema que se impone en sus trabajos y como bien cita el crítico de arte Luis Manuel de la Hoz Urquillo “(…) claramente lo deja de manifiesto en sus obras donde muestra a una humanidad trascendida, una humanidad en tránsito hacia nuevas vivencias con una mayor conciencia”. l
L
o más destacable es Nicole Kidman que mantiene el interés de la trama que cuenta un acontecimiento ocurrido en el 1970 en los pantanos de Florida. No es el tipo de filme para denunciar el racismo y el sistema judicial imperante en la época, sino que se va a un despliegue de los cambios anímicos de la gente en circunstancias extremas, por lo que el resultado es chocante para la pla-
El elenco es fenomenal y se adapta bien alrededor de Kidman pues es hacia ella que la dirección dirige toda la parafernalia narrativa”. tea no acostumbrada al cine de verdad. Pero una buena dosis de humor y gracia en el personaje de Charlotte (Nicole Kidman) y el uso del efecto V (distanciamiento) auxilian lo ácido de algunas escenas de conductas absurdas y sórdidas. Hay una escena ciertamente maestra: la del primer encuentro entre el condenado a muerte (por matar a un policía) y Charlotte junto a tres hombres que la acompañan. Esa escena es icónica y solo esa renta el precio de ver el filme.
GÉNERO: POP LATINO DISCOGRÁFICA: SONY MUSIC
Ahora en su nueva etapa, en independiente, Samo se muestra a sus fanáticos con este disco que va en diferentes direcciones. Catorce canciones a su estilo.
Chances ARTISTA: ILLYA KURYAKI & THE VALDERRAMAS GÉNERO: FUNK-ROCK DISCOGRÁFICA: SONY MUSIC
A 10 años de su separación, una de las bandas más importantes del rock latino de los 90 edita su disco de regreso: Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur vuelven al ruedo.
La maquinaria ARTISTA: LOS VAN VAN GÉNERO: SALSA DISCOGRÁFICA: EGREM
La emblemática orquesta cubana, Los Van Van, al mando de Juan Formell, presentó su más reciente producción discográfica, titulada La Maquinaria.
La forma en que Galar presenta los elementos del sistema forma nada tienen que ver con la forma estilizada de la Ledesma”.
Turn it up ARTISTA: DANIELA CASTILLO GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: PLAZA INDEPENDENCIA
Turn it up es el nuevo disco de la cantante y trae como primera novedad que es un disco cantando en inglés, algo inédito hasta ahora para Daniela.
LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
crítica cine The Paperboy
ARTISTA: SAMO
El elenco es fenomenal y se adapta bien alrededor de Kidman pues es hacia ella que la dirección dirige toda la parafernalia narrativa. Esto tiene su pro y su contra. A favor si se tiene una actriz fenomenal e inigualable. En contra porque lleva a perder el hilo de la trama y eso suele perjudicar el conjunto, como el caso, pues una o varias escenas muy efectivas por sí mismas al mismo tiempo no amplifican en nada a la historia. Es así como todas las escenas donde no esté la Kidman se notan sin ton ni son. Ese es uno de los factores que afectan al modelo del cine comercial. Por supuesto, hay un trabajo visual primoroso gracias a que se trata de una historia real contada en sus detalles y con una cinematografía y juegos visuales que vemos mucho en el cine de vanguardia y en cortometrajes. Ciertos momentos de suspense me hicieron recordar a Henri-Georges Clouzot con una mezcla a Tarantino. l
dvds 42 DIRECTOR: BRIAN HELGELAND INTÉRPRETES: CHADWICK BOSEMAN, HARRISON FORD, NICOLE BEHARIE RYAN MERRIMAN. PAÍS: ESTADOS UNIDOS
Un biopic para fanáticos del beisbol que recrea la vida del legendario pelotero Jackie Robinson y su histórico paso a los Dodgers de Brooklyn bajo la sombrilla y el guía del equipo, el gerente Branch Rickey. Una película fascinante.
Hecho en México DIRECTOR: DUNCAN BRIDGEMAN INTÉRPRETES: DIEGO LUNA, KINKY, LILA DOWNS, MOLOTOV. PAÍS: MÉXICO
El documental gana terreno en el mercado mundial, en un momento en que realizadores y productores apuestan a temas atractivos, como este Hecho en México, un trabajo que retrata algunos de los íconos contemporáneos más representativos del país azteca.
HH HH GUIÓN Y DIRECCIÓN: Lee Daniels. ELEN-
Zac Efron, Matthew McConaughey, Nicole Kidman, John Cusack y David Oyelowo. GÉNERO: Thriller. AÑO: 2012. PAÍS: Estados Unidos. DURACIÓN: 107 minutos. CO:
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
White Frog DIRECTOR: QUENTIN LEE INTÉRPRETES: TYLER POSEY, KELLY HU, BOOBOO STEWART, TALULAH RILEY PAÍS: ESTADOS UNIDOS
Un elenco poco conocido por estos predios participa en este drama, que no llegó a los cines dominicanos. Trata este filme sobre un joven que ve cómo su vida da un giro de 390 grados, y todo cambia a partir de la muerte de su hermano.
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE JULIO DE 2013
elcaribe.com.do
Juancito Rodríguez ACTOR Y PRODUCTOR TEATRAL Es un artista integral. Desde su más temprana juventud ha recorrido casi todos los ámbitos del quehacer teatral. Ha sido actor, utilero y es considerado uno de los productores teatrales con más experiencia en el país. Su amor por el teatro se exhibe
tras cada uno de los proyectos que ha realizado en 18 años de trayectoria teatral con la misma pasión y cuidado estético. “Descubrí que producir requiere de procesos muy creativos. La mirada de un productor no acaba en el escenario. Es también en la pla-
tea, en el foyer del teatro, entre otros espacios. Un productor con conocimiento teatral busca los actores, la dirección, la sala, el presupuesto y organiza toda la logística para que la puesta en escena se pueda presentar”, afirma Rodríguez.
“Descubrí que producir requiere de procesos muy creativos”
Juancito Rodríguez afirma que en el país hay que trazar estrategias puntuales y medibles, para orientar la política en general al desarrollo de las artes escénicas.
YULISSA MATOS FOTO: JOHNNY ROTESTÁN
¿Por qué tomaste la decisión de ser productor? ¿Cuál es el lugar de un productor? l Descubrí que producir requiere de procesos muy creativos. La mirada de un productor no acaba en el escenario. Es también en la platea, en el foyer del teatro, entre otros espacios. Un productor con conocimiento teatral busca los actores, la dirección, la sala, el presupuesto y organiza toda la logística para que la puesta en escena se pueda realizar. El lugar del productor es recoger la expresión colectiva del hecho teatral, vinculando en una sola entidad las diferentes prácticas l
Altas y bajas Es importante resaltar que la escena teatral dominicana se ha desarrollado de un modo asimétrico”.
Destreza Cada proyecto teatral supone una contracción de esfuerzos y recursos extraordinarios, por esto, se hace con un sentido estratégico”.
artísticas, técnicas y administrativas necesarias para transformar un proyecto en un espectáculo. l ¿Cómo se hace para estimar previamente cuánto se va a gastar, sin saber a qué resultado artístico se va a arribar y con el montaje? l Se elabora un presupuesto con los costos generales del proyecto. Se buscan todas las posibilidades de abaratar el costo del mismo. Cada proyecto teatral supone una contracción de esfuerzos y recursos extraordinarios, por esto, se hace con un sentido estratégico, siempre desde el punto de vista artístico y social. l ¿Sabemos que tras cada proyecto que se inicia hay objetivos concretos que se deben tener claros en el momento de la producción, pero, ¿cómo se pla-
nifica, concretamente, por qué y para qué se hace un espectáculo teatral? l Al presentar cada puesta en escena mi objetivo es que el público se lleve un buen resultado de la obra, al mismo tiempo, que le aportamos al país una pieza de calidad con fines de competir en los diferentes escenarios internacionales. Además de continuar el fortalecimiento de la consolidación de propuestas de calidad para el circuito teatral dominicano. l ¿Cuál es la particularidad de la escena teatral en el país? ¿cómo ves la situación en materia de apoyo, tanto estatal como empresarial? l Es importante resaltar que la escena teatral dominicana se ha desarrollado de un modo asimétrico. Tenemos que avanzar más, falta apoyo económico tanto privado como estatal. Por ello, necesitamos una ley de teatro que permita un crecimiento sostenible del ámbito. Hay que trazar estrategias puntuales y medibles, para orientar la política en general al desarrollo de las artes escénicas. l ¿Hasta el momento has emprendido diversos proyectos, ¿con cuál te has sentido más realizado? l “Magnolias de Acero”, por ser un proyecto hermoso y con grandes retos actorales. En esta puesta en escena obtuvimos mucho éxito, tanto por la transmisión de cada personaje interpretado por las actrices, como por la conmovedora historia y sobre todo, la conexión lograda con el público. Intentamos, con un proyecto grande, crear un espacio de teatro más íntimo y lo conseguimos. l ¿Si podemos hablar de sello, ¿Cuál sería el tuyo? l Buen gusto para elegir un texto y una puesta en escena impecable y, sobre todo, ser responsable cuando se emprende un proyecto.Es algo especial, ya que en este tipo de trabajo se conjugan muchas vertientes para poder lograr nuestros objetivos, tener mucha disciplina, responsabilidad, pasión y entrega total. l ¿Cuál de estas dos “dimensiones” es más relevante o decisiva en la práctica teatral: el teatro de autor o las producciones comerciales? ¿Por qué? l El teatro de autor, porque siempre prevalece un buen texto en la memoria de los espectadores. l ¿Háblanos de tu más reciente proyecto, ¿de qué se trata, a quiénes involucra, cómo va el trabajo de la producción? ¿cuándo estrenas? l En “12 Princesas en Guerra” comparto los créditos con Xavier Ortiz. Es un proyecto divertidísimo que va a sorprender porque no es convencional. Es una parodia que desmitifica a las clásicas princesas de los cuentos de hadas y las ubica en un mundo terrenal. Una buena comedia donde las princesas se relacionan entre sí y tienen diferentes discusiones sobre los conceptos femeninos. l
LUNES 22 DE JULIO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
elCaribe,
2. DESPLEGADOS SE
Apartamentos Apartamentos Ventas
RIJOSA VENDE Apto, La Castellana
de
105
m2,
3er piso, 3 habs, 2 baños, RD$3,500,000 Inf: 809-6861093/809-688-5267
www.
rijosa.com RIJOSA
VENDE
Aptos,
Renacimiento
Sunpark
4ta y 5ta planta, sala, com, 3 habs con baños,
para
visitas, cuarto estudio, área de lav, a RD$8,744,025 y RD$9,358,470. Inf: 809-6861093/809-688-5267
www.
rijosa.com RIJOSA VENDE Apto El
Casas Venta
Vergel, 3 habs, sala, coc, 2 baños, cto. de servicio, 140 m2 const. RD$ 5, 500,000.00 negociable. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDEApto, Ciudad Satélite Aut. Duarte, 2 habs, sala, com, coc, rejadas, piso de mosaicos granitos y parq. RD$ 700,000.00 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Laura Michelle Primera y Segunda Planta, 3 habs, 2 baños, sala, com, coc, balcón, desde RD$2,500,000.00 y RD$2,700,00.00 Inf:809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Laurel Km 22 La Caleta, 2 habs, RD$ 590,000.00 financiado, Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Km 18 Aut. Las Américas 80 m2, 3 habs, sala, com, coc, baño, parqueo, a RD$1,430,000.00 con un 14% de descuento. Inf: 809-686-1093/688-5267 www.rijosa.com RIJOSA
VENDE
Apto,
próximo a la Zona Franca Aut. San Isidro 3 habs, sala, com, coc, 76 y 80 m2s de const. desde RD$ 1, 975,000.00
Inf:
809-686-
1093/809-688-5267
ALQUILA Super casa, con tres habitaciones, la principal con bano adentro, jacuzi un bano adicional para las demas habitaciones, cocina en caoba y mecetas de marmol, habitacion de servicio con su bano, área de lavado, agua fria y caliente ,cisterna,marquesina doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atras, jardin, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00 Tels. (809) 231-3068 (809) 728-5744 (829) 460-0821.
www.
rijosa.com
Casas
RIJOSA VENDE casa doble, 1er nivel y 2do nivel independientes c/una en Ciudad Real. RD$7,000,000 negociable. RIJOSA VENDE Casa, Ensanche Ozama, 308 m2, terreno acto para edificio de apartamento RD$ 4, 750,000.00 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casa, en Cuesta Hermosa III, Arroyo Hondo, 2 niveles, 3 Hab. c/ una con su baño y aire acond, 2 coc, terraza, 2 parq. para dos vehículos, cuarto de serv., etc. Todo en caoba. RD$9,000,000 millones RIJOSA VENDE Casa Res. Los Cerros, Aut. Duarte, 3 habs y Cuarto de serv, 2 baños, sala, com, coc, área de lav, Marq, RD$2,000,000.00 Inf: 80-686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com VILLA MELLA Urb. Colonia de Los Doctores casa precio de oport., con solar de 2,000 Mts-2 con su Titulo, Inf. 809-388-5072, Ventura Gil. RIJOSA VENDE Casas, Urb. El Edén sector villa mella, dos viviendas 1era y 2da planta, 3 habs, sala, com, coc, Marq, puertas en caoba, RD$6,000,000.00 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casas, de 2 niveles en el Res. Miramar, 4 habs, sala, com, coc, parq., desayunador, pisos en cerámica, RD$7, 000,000.00 y RD$12,000,000.00 Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casa, los Guaricanos Villa Mella, 3 habs, sala, com, coc, Marq, y área de lav., RD$1,750,000.00 separa con 10% de inicial de 20% Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com
Solares
Casas Alquiler
SE ALQUILA Casa de tres habitaciones con dos baños, la
habitacion
principal
con jacuzi, terraza, galeria, área
de
lavado,
cocina,
comedor en un segundo piso. RD$8,500.00 Tel. (809) 231-3068
(809)728-5744
(829)460-0821.
LUNES LUNES22 22DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013
RIJOSA VENDE Solares Res. Don Cheche, Aut. Duarte km 14, desde 110mts2, RD$ 2,100.00 mts2, inicial 30% y separe con un 10%, Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares, en Pradera del Este, Carretera Mella, con titulo definitivo, 1 de esquina., con 278.48mts2 y de 200mts2 a RD$2,750.00 el mts2. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Solar en la Charles de Gaulle, detrás de la Sirena, 198 mts2 a RD2,000.00 Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Mejora En el Ens. Ozama, muy bueno, de 14mts2 × 43mts2, 602m2 Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar Res. Amanda 1, Próximo a la charles de Gaulle, 276.44mts2, verja perimetral lista para proyectos, RD$5,500.00 mts2, Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Solar, Res. Las Mercedes km 14 Aut. Duarte, desde 162 mts2 a, RD$ 1,200.00 adelante. Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares, con titulo, km 18 Aut. Las Américas, 239.94 y 239.96 mts2 al contado y financiado RD2,500.00 mts2, Inf: 80686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com
Ofertas Diversas
Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detective_rodiven@ hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
Automóviles Venta
VENDO KIA CERATO KOUP, AÑO 2012 GRIS, SOLO CON 15 MIL KILOMETROS DE USO, ASIENTOS EN PIEL, SUN ROOF, BOCINAS DE LED ROJAS, RD$730,000 NEG. TEL. 849-2511991.
Varios
RIJOSA VENDE Solares, En la Caleta desde 175mts2 en adelante, precios RD$2,100.00 centro y RD$2,500.00 de esquina con 20% inicial y financiado a 5 años, Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com
POR MOTIVO DE VIAJE Se Vende Panaderia Funcionando, en el sector de Herrera, Tels. 829-921-5337/ 809435-2535.
RIJOSA VENDE Solar, próximo al metro Marañón 696.88mts2 de esquina, RD$2,700.00 mts2 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com
SE
RIJOSA VENDE Solares, en Buena Ventura 2da Carretera Mella, tiene las verjas en block, 200mts2 a RD$2,500.00. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Solar En San Felipe de Villa Mella, titulo definitivo esquina a RD$1,000.00 mts2 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares en proyecto turísticos; Las Lagunas km 20, Solares 15 y 22, a solo RD$2,700.00. Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com
Empleos
Solares Ventas
RIJOSA VENDE SOLAR Don Diomedes de esquina, fácil acceso al transporte turístico y línea del metro, tiene 239.91m2 a RD$ 2,000.00 Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com
BUMCHOCOLA Necesita 400 Promotoras RD$8.000.00 pago + dieta, Tels. 809-4227609/ 809-435-7075/ 809-694-3534.
Solicitud de Emleos
E
M P R E S A INTERNACIONAL SOLICITA: Personal en horarios de 4:00pm a 6:00pm o de 7:00pm a 9:00pm beneficios en dolares inf. 829-637-1233
VENDE DE OPORTUNIDAD PALA CATERPILLAR 950C 81J POCO USO, COMO NUEVA LLAMAR: 829851-2828
elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013
PUBLICIDAD. 3
elCaribe,
4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE PLACA N052488 de la motocicleta Yamaha RX-S, color rojo, año 2003, chasis No. MH33HB0082K266824, a nombre Arcibido Morillo Dolio. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Isuzu, año 2008, color azul, placa No. L275389, chasis No. MPATFR85H8H508792 a nombre de Jugo Trópico, C. Por A. PERDIDA DE PLACA L148682, Del Veh. Carga Toyota, color azul, año 86, chasis JT4RN56S8G0206353, a nombre de Roosevelt Antonio Cruz Anton. PERDIDA DE CHAPA Del Veh. Carga Mack, color blanco, año 1985, placa No. L158834, chasis No. 1M2K130C7FM001922, a nombre de Betania Del Carmen Almanzar Boudier. PERDIDA DE PLACA N030256 de la motocicleta Yamaha RX100, rojo vino, año 99, chasis 1L1632194, a nombre de Francisco Almanzar García. AVISO DE PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO No. 001025253, expedido por la Asociación Romana de Ahorros y Préstamos en fecha 23/08/2012, por valor de RD100,000.00 (cien mil pesos con 00/%) a nombre de la Sra. Ana Maria Chal Fanol. PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 0630572, expedido por el Banco Popular Domincano, en fecha 15/07/2008, por un valor de RD$600,000.00 (Seiscietos Mil Pesos con 00/%) a nombre de Felix Antonio Quiñones Medina, Cédula No. 026-0033020-9. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga International, placa L241865, año 2000, color blanco, chasis 1HTSCABM0YH217912, a nombre de Dialmon Auto Import SRL.
LUNES LUNES22 22DE DEJULIO JULIO DE DE 2013 2013
PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Mitsubishi, año 2000, color azul, placa No. G099248, Chasis No. JMYLRH76GYY000323, a nombre de Leonardo Gomez Valdez. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca P-GO, modelo T-REX 150, color negro, placa No. N566378, Chasis No. C5H06888, a nombre de Miguel Angel Calcaño Gonzalez. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Toyota Pick Up, color azul, año 1987, placa No. L186021, chasis No. JT4RN55R3H7023854, a nombre de Julian Garcia Vallejo. PERDIDA DE CHEQUE No. 3875613 del Banco Popular Dominicano, por un monto de RD$17,105.23, emitido por la empresa Stream Global Services en fecha Tres (4) de Julio del 2013, a nombre de Khalil Burroughs Reyes. PERDIDA DE PLACA N640177 de la motocicleta Domoto AX100, 2008, azul, chasis LD6PAGLH581001803, a nomre de Pedro Ant. Amezquita Urbano PERDIDA DE PLACA 434603 del automóvil privado Honda Accord, blanco, año 99, chasis 1HGCG5644XA080019, a Nombre de Irma Alt. Peña Ruben. PERDIDA DE CHEQUE No. 4034542 del Banco Popular Dominicano, por un monto de RD$36,997.52, emitido por la empresa Stream Global Services en fecha Tres (3) de Julio del 2013, a nombre de Leyla Payal Sachdev.
elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013
PUBLICIDAD . 5
6.LEGALES
elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013
elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013
LEGALES . 7
8. LEGALES
elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEJULIO JULIO DE DE 2013 2013