Issuu on Google+

JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.314 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

EGIPTO P.2

FOTO: ROMLEIO MONTERO

Medina pide a la Justicia que sea más enérgica

El Presidente y sus hijas acudieron a la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga. El mandatario lamentó la muerte a tiros de la segundo teniente Zuleica Ponciano Solano. P.12

El Estado pierde $1,000 MM por no registrar productos Consumo. Salud dice que hay grandes almacenes de capitales extranjeros a los que se les han contabilizado más de 3,000 productos no registrados. P.8 POLICÍA P.9 EL CAIRO P.22

EL EJÉRCITO DESTITUYE A MORSI EN EGIPTO Personas ondean banderas de Egipto mientras fuegos artificiales estallan sobre la plaza Tahrir de El Cairo , celebrando la destitución. FOTO: AP

La reforma no contempla reducción de generales Sectores alegan que desde el punto operacional, en esa institución no hacen falta tantos oficiales con este rango

ECONOMÍA P.4-5

Industria avícola de RD está en una encrucijada Las estadísticas sobre producción de pollos y huevos muestran una capacidad superior a la demanda local

El salario mínimo será aumentado en un 14% ACUERDO. Los incrementos oscilarán entre 6,880 y 11,292 pesos; las partes establecen la revisión en un año. P.5


2

PÁGINA 2 elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do POLICÍA

Una designación cuestionada Ha generado comentarios, básicamente negativos, el hecho de que el jefe de la Policía nombrara a su hermano como director de Recursos Humanos de la institución. El discurso transformador del oficial ha sido muy bien recibido, por lo que ahora muchos están pendientes a sus acciones. Y esta no ha sido precisamente una buena señal. VOCERO

37

Un consejo para una relacionadora Lo que no pueden hacer los encargados o las encargadas de relaciones públicas es mostrar demasiado afán por “proteger” a sus jefes, al punto de lucir descorteces. Ahí no se pueden perder…

AGENDA 4:00 P.M. Manifestación de la Coalición Educación Digna frente al Palacio Nacional. 6:00 P.M. Charla de Ana Simó.

Área administrativa del Grupo Blandino. Abraham Lincoln. 6:30 P.M. Conferencia Estrategia Nacional de Desarrollo, por el ministro Temístocles Montás. Politécnico Loyola. 7:00 P.M. Charla sobre fundador primer asentamiento español en Norteamérica. Museo del Hombre. 7:00 P.M. Conferencia sobre

Maestros la pintura dominicana. Isabel la Católica 202, frente a la Oficina Banreservas.

40

TIBIO Códigos: Parece que es necesario au-

CALIENTE Incidente: Varios presidentes de Amé-

no optaría por amarrarse los cinturones, afirma José Ramón Peralta, al explicar la prórroga del impuesto a las placas.

mentar las penas a los criminales, pero como dice el presidente de la SCJ, eso es una mala señal para una sociedad.

rica Latina han expresado su indignación por el bloqueo al aterrizaje del avión en el que viajaba Evo Morales.

FOGARATÉ

Hipocresía y “buenas costumbres” ESTOY DE ACUERDO con el colega Claudio

Acosta: Hombre viola a hijastra de tres años...Hijo drogadicto viola a su madre... Esposa, junto a su amante, asesinó a su esposo...Marido cornudo decapitó al amante de su mujer tras sorprenderlos “in fraganti”...Madre quema con agua caliente a su hijito en castigo por robarse seis huevos... De eso se entera uno en el periódico cualquier mañana. ¿De qué “buenas costumbres” hablan los opuestos a que un activista por los derechos de los homosexuales sea embajador de Estados Unidos aquí? RAMÓN COLOMBO

DNCD

39

FRÍO Sacrificio: De ser necesario, el Gobier-

Jacobito y su chuleta Al estrenarse como vocero de la Policía, Jacobo Mateo Moquete realizó una rueda de prensa en la que leía las informaciones de una “chuleta” que le sostenía un asistente. Algunos periodistas le recomendaron que se modernice y adquiera un teleprompter.

38

DAN DE QUÉ HABLAR

Como en las películas

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Está de acuerdo con que la presidencia de Miguel Vargas EN LOS CÍRCULOS ACADÉMICOS y profe- sea extendida hasta febrero del sionales se analiza el papel de los me- próximo año? dios electrónicos, incluido el cine, en el desarrollo de la personalidad y en la conformación de la conciencia. Y se desatan debates interminables, que suelen reflejar la importancia que se le da a la transmisión de conocimientos y su impacto en las personas. Suele concluirse que en cualquier caso reflejan una versión de realidad, aún en el campo de la ficción. Cuando criminales confiesan que se inspiraron en una película persuadidos de que no serían descubiertos… es como para repensarlo todo y afinar la puntería.

PERIODISTA

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

237

La Embajada de los Estados Unidos realiza hoy su tradicional fiesta del 4 de julio, para conmemorar un aniversario más de la independencia de esa nación.

LA FRASE

“EL GOBIERNO DEBE MANTENER A RAYA EL TIPO DE CAMBIO” Ramón Rogelio Genao VOCERO DE LOS DIPUTADOS DEL PRSC

¿Considera equilibrado el aumento de 14% al salario mínimo de los empleados del sector privado? l Sí l No

Participe en: www.elcaribe.com.do


PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

3


4

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

ESTADO DE SITUACIÓN

PANORAMA www.elcaribe.com.do MINISTRO DEL CASTILLO

Fondos de Petrocaribe no irán a Presupuesto El ministro de Industria y Comercio afirmó que la propuesta de modificación del actual esquema de financiamiento de las compras de petróleo a través de Petrocaribe tiene como eje principal que los recursos financiados no irían directamente a los presupuestos de las naciones beneficiadas, sino a un fondo especial que financiará los proyectos que los países signatarios presenten. José del Castillo Saviñón dijo que se tratará de un esquema parecido al Acuerdo de San José, pero que se alimentará de los recursos que generen las compras de petróleo de los países signatarios. Al valorar la solidaridad que ha mantenido Venezuela, aseguró que ese país no afectará la situación financiera y fiscal de los países miembros de la zona.

Industria avícola: se achica o busca nuevos mercados La mayor complicación del sector está en el renglón huevos, al presentar un elevado excedente de producción

58 Un tribunal de California otorgó una indemnización de US$58 millones a un hombre que perdió parte del cráneo por una paliza a manos de un guardia de seguridad.

La avicultura es una de las actividades de la agropecuaria que más ha avanzado y se ha modernizado en el país. ARCHIVO

HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

“ADECENTAR CÁRCELES Y PREVENIR LAS DROGAS DEBE SER PARTE DE AGENDA DEL ESTADO”. Fray Arístides Jiménez COORD. PASTORAL PENITENCIARIA

HACE 52 AÑOS 4 de julio, 1961. El Poder Ejecutivo somete al Congreso Nacional un proyecto de ley para derogar la ley 4520 sobre el Servicio Militar Obligatorio creado el 15 de septiembre de 1947. El proyecto fue liberado de trámites e incluido en el orden del día a proposición de senador Fortunato Canaán y aprobado en primera lectura.

L

a industria avícola dominicana está conminada a reducir su velocidad de crecimiento. Las cifras sobre producción de pollos y huevos muestran una capacidad superior a la demanda interna. Esa condición la pone en la encrucijada de ganar y recuperar mercados externos o concentrarse. Unas 12 granjas grandes y 120 medianas y pequeñas constituyen la plataforma de la industria para la producción de huevos, mientras que para pollos la infraestructura es de unos 2,500 galpones. Alrededor de tres docenas de empresas organizadas se distribuyen la oferta comercial a gran escala de pollos y reproductoras al mercado. En el país se producen entre 391,000 y 598,000 pollos diariamente, según un reporte del Consejo Nacional de Producción Pecuaria (Conaprope), correspondiente al mes de mayo del 2013. Una investigación patrocinada por el Centro de

MANO DE OBRA

Nómina de la avicultura es de 20 mil empleos El sector avícola es un moderado empleador. Las características de su sistema de producción no requieren uso intensivo de mano de obra. Según estimaciones de conocedores del sector, unas 20,000 personas laboran en la avicultura, en las granjas, en transporte, en comercialización y administración. Se incluye en esa nómina a los técnicos vinculados a la producción de pollos y huevos. A raíz del conflicto con Haití, localmente se divulgó la cifra de la participación de haitianos en las granjas avícolas de la región Norte, zona donde se produce la mayor cantidad de pollos y huevos. En la ocasión, se citó que el 20 por ciento de los empleados de las granjas del sector (unos 4,000 tomando en cuenta la cifra global) son ciudadanos haitianos. La parte de producción es una actividad del campo.

Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) da cuenta que la capacidad instalada del país permite producir 24 millones de pollos al mes. De huevos, la producción mensual es de aproximadamente 150 millones de unidades, incluyendo 20 millones destinadas al mercado haitiano. La prohibición que dispuso hace tres semanas el Gobierno de Haití al ingreso de pollos y huevos procedentes de la República Dominicana, por una supuesta fiebre aviar, que el Gobierno dominicano ha negado, produjo un excedente de producción que puso a la industria avícola local en aprietos, con pérdidas millonarias para los avicultores. Donde mayor dificultad se ha producido es en la parte relativa a la producción de huevos. El excedente generado por la veda haitiana será eliminado mediante el sacrificio de un millón de gallinas ponedoras livianas de más de 70 semanas de producción. Control

El control de la producción parece el reto de la avicultura en el subsector hue-


P. 5

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

DINERO vos, actividad en la que hay una gran diferencia entre el costo del producto en granja (unos RD$3.00 la unidad) y el precio final pagado por el consumidor, de hasta siete pesos. La encrucijada a la cual ha sido sometida la industria avícola dominicana, a consecuencia de la disposición del Gobierno haitiano, tiene en el corto plazo una sola solución, a juicio del productor pecuario José López, presidente de la Asociación de Productores de Pollos de la región Norte. Su recomendación es que “bajemos un poco la producción hasta tanto se resuelvan los problemas”. Hay también la posibilidad de aumentar el consumo interno de huevos. Según indicadores que maneja la industria, el consumo per cápita en el país es 150 unidades al año, cuando debería ser al menos de 225. Se cita el caso de Paraguay, que es más pobre que la República Dominicana y tiene un consumo per cápita de huevos que es el doble. En el caso dominicano hay la particularidad de la intermediación, que incrementa el precio del huevo en un 100%.

nezuela, Jamaica, Nicaragua, Islas Turcos y Caicos, y Trinidad y Tobago. Según la investigación, que incluyó la capacidad instalada de los productores dominicanos de pollos y huevos, la comercialización de esos productos en el mercado internacional no ha sido obstaculizada por barreras de tipo arancelario, sino más bien por obstáculos técnicos al comercio que han impedido que los productos criollos se vendan en otros mercados diferentes al haitiano.

El salario mínimo fluctuará entre $6,880 y $11,292

Qué hacer

“Para hacer frente a estas barreras no arancelarias, necesitamos fortalecer nuestro sistema sanitario y obtener la equivalencia, ante los potenciales destinos de exportación. Este trabajo requiere una integración del sector público y privado que nos permita establecer una estrategia de trabajo conjunta, cuyas labores hemos iniciado en forma acelerada”, puntualiza. Mientras tanto, la industria avícola se mantiene como la segunda mayor actividad pecuaria del país, solo superada Hacia el futuro por la producción arrocera. Los 1,920 miPara el mediano y largo plazo, las medi- llones de unidades de huevos anuales que das son de naturaleza distinta a recupe- produce el país generan un amplio volumen de dinero. El costo promedio de rar el mercado haitiano e incremenun huevo es de RD$3.60, por lo tar el consumo dominicano y que la producción, a nivel de apuntan a buscar la consoligranjas, involucra unos dación y expansión del secConsumo local RD$6,912 millones. Pero tor. El promedio anual de como el producto llega al El estudio patrocinado consumo de huevos de consumidor con un margen por el CEI-RD plantea que los dominicanos es de aproximado de un 100% por “es oportuno y necesario 150 unidades. encima del valor a cómo sacapacitar a nuestros producle de la granja, se estima que el tores locales con el objetivo de mercado de huevos genera un moque”, con la asistencia de esa entidad oficial, “puedan insertarse de ma- vimiento económico cercano a los nera acelerada en el mercado internacio- RD$14,000 millones. En pollos la situación es también mulnal”. Y para apoyar esa posibilidad de expansión, el CEI-RD dijo que “hemos pre- timillonaria. El costo promedio de proparado una serie de seminarios que ducción de una libra de pollo en granja incluirán temas” como trámites y requi- es de unos RD$26.00 y la producción sitos de exportación, barreras no aran- anual es de unas 756 millones de libras, celarias, acuerdos comerciales y esque- por lo que el costo global de producción implicaría unos RD$19,656 millones. mas preferenciales, entre otros. El pollo en granja tiene la particulariLa búsqueda de nuevos mercados internacionales tiene número y destino, se- dad de que es vendido vivo, por lo que el gún la óptica del organismo oficial encar- rendimiento por libra es entre 60 y 70% gado de atraer inversiones y buscar mer- y el costo promedio de procesar una licados para la producción nacional con bra es de RD$8.00. Ese esquema funciovocación exportable. Del potencial para na en el comercio de pollos frescos. Peproducir pollos que tiene el país, situado ro si es congelado, el escenario financieen 24 millones de unidades al año, 11.0 ro cambia, porque el costo de mantenimillones (que representan el 45%) pue- miento por libra mensual asciende a den ser exportados. Los potenciales mer- RD$2.00 aproximadamente, explica el cados identificados son Cuba, Aruba, Ve- estudio del CEI-RD. l

La reunión del Comité de Salarios duró más de tres horas. EDWARD ROUSTAND

Los empleados privados cobrarán un retroactivo como parte del acuerdo que permitió al Comité Nacional de Salarios aumentar un 14% por un año al salario mínimo del sector privado no sectorizado. ACUERDO.

Los representantes de los patronos y de los trabajadores firmaron el acuerdo en la sede del Ministerio de Trabajo con la presencia de Gloria Henríquez, directora del Comité Nacional de Salarios. Rafael -Pepe -Abreu, presidente de la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS), y Jaime González, presidente de la Confederación Patronal Dominicana (Copardom), encabezaron la firma del acuerdo que incluye la posibilidad de un nuevo aumento para el 2014 dependiendo del comportamiento de la economía. El CNS estableció para los empleados de empresas grandes, con un capital sobre los RD$4.0 millones, un salario mínimo de RD$11,292. Para los de compañías medianas, que tengan en capital de existencia RD$2.0 millones, fijó el sueldo mínimo en RD$7,763 y para los trabajadores de empresas pequeñas, que tengan en capital de más de un millón de pesos, la remuneración mínima fue fijada en RD$6,880. El aumento absoluto para esos niveles fue de RD$1,387 para el mayor, RD$953.00 para el segundo y RD$845 para el tercero. Jornada agrícola

El Comité Nacional de Salarios aprobó, además, para los trabajadores del campo un salario mínimo de RD$234 diarios por jornada de ocho horas, que implica un aumento de RD$29, mientras que para los trabajadores de seguridad el nuevo salario mínimo fue fijado en RD$9,526 mensual, con un aumento de RD$1,170. Al finalizar la reunión el presidente de la Confederación Patronal Dominicana (Co-

pardom), Jaime González, dijo que su sector llegó, con el acuerdo, a donde nunca se había llegado y cumplió con el país y los trabajadores, acordando lo que establece el Código Laboral. En tanto que la directora del Comité Nacional de Salarios, Gloria Henríquez, informó que en el acuerdo se incluyó un párrafo que establece la revisión en un año, si las condiciones de la economía lo requieren, de los nuevos niveles de salario mínimo no sectorizado. La resolución será publicada esta semana. El organismo aprobó que el aumento es retroactivo al 1 de junio del presente año. Desde hacía meses las conversaciones entre los dirigentes de las centrales sindicales y los directivos de las asociaciones de empresarios se encontraban en disputa ya que los empleadores ofrecían un aumento no mayor del 12 por ciento, mientras los sindicalistas reclaman un incremento no menor del 17 por ciento. Los trabajadores comenzaron exigiendo un aumento de un 30%. La reunión de ayer comenzó a las 10:00 a.m. y concluyó tres horas después. l LISAURY CASTILLO

CLÁUSULA

Centrales forzaron la revisión al año El presidente del CNUS, Rafael Abreu (Pepe), explicó que las centrales sindicales lograron que se incorporara la revisión en un año, una posición que habían planteado, si el aumento quedaba por debajo del 17%. Destacó que fue una discusión ardua, porque los patronos estaban reacios al aumento, comenzando su oferta en un 8%. “Queremos que la resolución establezca que las partes han manifestado que van a revisar el alza de la tarifa después de un año”.


P. 6

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

DINERO

La licitación para plantas tiene 8 participantes DETALLES. Ocho de 15 participantes que presentaron credenciales en el proceso de precalificación para construir dos plantas a carbón siguen en el proceso para presentar sus propuestas al Comité de Licitación.

Entre las organizaciones que interactúan en Jimaní están la Asociación de Comerciantes y el Consejo de Mayoristas. KELVIN MOTA

Jimaní camina lentamente la línea del desarrollo

dad de negocio. Los bancos presentes en Jimaní son el Popular Dominicano y el de Reservas, mientras que la cooperativa es la de Ahorro y Crédito de Neiba. La remesadora es Vimenca. Junto al desarrollo, a Jimaní llegan también los lugares de diversión. Existen varios “colmadones” que atraen prácticamente todas las noches a quienes buscan tomarse una cerveza o una botella de ron, de whisky u otro tipo de bebida. Visitantes y mercado

De manera lenta y dejando atrás los recuerdos de una tragedia que le golpeó fuertemente en el año 2004, Jimaní sigue caminando el sendero del desarrollo.

do a las cifras del más reciente censo de población y vivienda. La ciudad fronteriza se encuentra a 280 kilómetros de Santo Domingo. Jimaní cuenta con una serie de atractivos que pudieran aprovecharse en términos turísticos. Esos atractivos surgen, por ejemplo, del lago Enriquillo, que si bien su crecida ha provocado estragos y obligará a trasladar algunas poblaciones, mirando eso en materia positiva pudiera representar una oportuni-

El ritmo que lleva está quizás por debajo de lo que debiera ser, pero en esta jurisdicción tienen presencia tres empresas de telecomunicación (telefónicas), al menos dos entidades bancarias, un negocio de remesas y una cooperativa. En el área de consumo el municipio cuenta con panaderías-reposterías, supermercados y dos envasadoras de agua. Algunos de estos negocios surgieron antes del desbordamiento del río Soleil, que provocó unas 400 muertes en Jimaní en 2004, pero igual se inscriben dentro de las instituciones que le dan otra cara al municipio sureño. Jimaní es la capital de la provincia Independencia; tiene unos 16,500 habitantes, de acuer-

El Banco Popular es una de las entidades financieras presentes en el municipio. K. MOTA

PROVINCIAS POR DENTRO: INDEPENDENCIA MUNICIPIO.

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street se deshizo ayer de sus pérdidas animado por unos alentadores datos sobre el mercado laboral de EE.UU.

COTIZACIONES JUEVES 4

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

101.24 1,152.10 19.75 2,230 16.42 121.40

barril onza onza tm libra tm

Los cinco hoteles del municipio alojan a quienes visitan el mercado binacional de los lunes y jueves entre dominicanos y haitianos, y a las personas que acuden a conocer el lago Enriquillo. La alcaldía de Jimaní está preparando un plan de desarrollo a varios años y a la vez está pidiendo que el Gobierno le done un camión para recoger los residuos que genera el mercado por Mal Paso. l MARTÍN POLANCO

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

La información la ofreció ayer la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). Las plantas que refiere la institución son a carbón y de 300 megavatios cada una. La CDEEE aseguró que escogerá la opción más conveniente para los intereses del país. El vicepresidente ejecutivo del organismo, Rubén Jiménez Bichara, explicó que para la selección se tomó en cuenta la experiencia técnica y la capacidad financiera demostrada por los participantes. Los resultados de la precalificación fueron informados el 1 de julio, según lo establecido en las bases de la licitación. Manifestó que la calidad de las empresas y consorcios que participan en la licitación garantizan que la construcción de las dos generadoras será adjudicada a una empresa de clase mundial. El funcionario reiteró el compromiso del gobierno y de la CDEEE con la mejor oferta, y recordó las instrucciones precisas del presidente Danilo Medina de que todo el proceso culmine en la forma más transparente y conveniente para los intereses de la República Dominicana. Informó que siete de las 15 empresas que presentaron credenciales fueron descalificadas por no haber cumplido con algunos de los requisitos sustanciales solicitados en las bases, relativos a su capacidad técnica o financiera para desarrollar un proyecto de esta envergadura. Explicó que a los ocho participantes que continúan en el proceso se les ha requerido subsanar errores y omisiones no sustanciales de sus credenciales. Estas empresas han mostrado ser de clase mundial y provienen de países como Corea, China, Brasil, Italia, EE.UU. y Japón. Una empresa dominicana forma parte de uno de los consorcios que sigue en el proceso para presentar propuestas. El objetivo de la licitación es ampliar la capacidad instalada en 600 megavatios, con la contratación de una empresa o consorcio que se encargará del desarrollo de los trabajos de ingeniería, procura y construcción de estas nuevas unidades de generación, con una inversión estimada de US$1,500 millones. l elCaribe

BOLSA DE VALORES VENTA

41.55 53.75

41.85 55.35

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

Dólar Euro

41.95 54.00

42.10 55.50

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

14,988.55 3,443.67

0.38 0.3


PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

7


P. 8

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PAÍS

Derecho de los consumidores al etiquetado en español y al registro sanitario información veraz, clara, oportuna, suficiente, verificable y escrita en idioma español sobre los bienes y servicios ofrecidos en el mercado…”. Mientras, el artículo 84 prescribe que, “todo proveedor de bienes y/o servicios está obligado a proporcionar al consumidor o usuario en la etiqueta o soporte similar, una información, por lo menos, en idioma español, clara, veraz, oportuna y suficiente sobre los bienes y servicios que oferta y comercializa, a fin de resguardar la salud y seguridad de este último, así como los intereses económicos, de modo tal que pueda efectuar una adecuada y razonada elección”. La terminología del artículo 84 (información en etiqueta o soporte similar) nos puede conducir a pensar que el modo de proveer la información siempre será el mismo. No necesariamente. La información se deberá suministrar teniendo en cuenta la naturaleza del producto. De manera que algunas veces podrá ser verbal, por escrito, mediante leyendas colocadas en los envases o por manual o folletos técnicos. Lo relevante es que sea una información suficiente, veraz y oportuna capaz de resguardar la salud y seguridad del consumidor, así como de colocarlo en condiciones de hacer una elección razonada. Este constituye un derecho tangen-

cial para los consumidores que adolecen de los conocimientos imprescindibles para las características intrínsecas de un producto y poderse formar un juicio cabal sobre los riesgos de su uso. A juicio de los más acreditados doctrinarios de la materia del Derecho de Consumo, la información que ha de llegar a los consumidores y usuarios debe ser: a) veraz, es decir, ajustada a la realidad; b) eficaz, lo que pone de manifiesto el carácter instrumental de la información, en cuanto a de ser útil para el mejor aprovechamiento de la cosa o servicio para la salud y seguridad de los consumidores y los usuarios; c) suficiente, o sea que debe darse toda la información para que esta pueda ser eficaz, según los términos antes dichos. Ahora, nuestra norma general no se contenta con exigir estos requisitos, sino que en el caso de productos de demanda masiva se enuncian los aspectos que debe contener mínimamente. En tal sentido, dispone el artículo 85 de la Ley 358-05 que: “En la etiqueta, rotulado o soporte análogo, la información que se proporcione al consumidor deberá indicarse con caracteres claros, bien visibles y fáciles de leer por el consumidor, la información en idioma español respecto de las características de los bienes y servicios”.

Dicha información deberá resumir como mínimo, según corresponda, los siguientes aspectos: i) origen, procedencia, geografía comercial, naturaleza, contenido nutricional, ingredientes y componentes que se utilizan en la mayor composición en orden de mayor contenido neto, finalidad o utilidad, ii) Denominación usual o comercial, si la tuviese, iii)Instrucciones y explicaciones para el correcto uso, iv) Fecha de producción, vida útil, expiración, caducidad o plazo recomendado para el uso o consumo, en el caso de productos perecederos o susceptibles de alteración con el tiempo, v) Resultados esperados en su utilización o consumo y efectos adversos conocidos, en especial nocividad y peligrosidad, vi) Advertencias ambientales, sanitarias o de salud. Sobre el registro sanitario, que es la autorización que emite el Ministerio de Salud Pública para comercializar un producto, éste es un procedimiento que garantiza la salud y la seguridad de los consumidores. En esencia, tanto la Ley 42-01, General de Salud, como la de Protección de los Derechos de los Consumidores, enuncian dentro de sus presupuestos básicos la protección de la vida, la salud y la seguridad física en el consumo o uso de bienes y servicios. l

Falta de registro deja pérdidas millonarias

Dijo que esos almacenes, supermercados e importadores someten el registro de forma tan lenta que para terminar con todos ellos fácilmente se tomaría 30 años, “y eso lo hacen para dejar de pagar tan solo los cuatro mil pesos que por cada producto se les cobra cada cinco años”. Sostuvo que hay supermercados e importadores que tienen hasta 13 años que no someten un solo registro. El viceministro de Salud Ambiental emitió sus declaraciones al ser cuestionado sobre la denuncia de la Fundación Prensa y Derecho en el sentido de que un estudio realizado por esa institución arrojó que más de 22,000 productos de consumo no tienen registros sanitarios ni etiquetados en idioma español. Al respecto, reaccionó sorprendido señalando que la cantidad es mayor porque existe un subregistro de productos colocados en el mercado que el Ministerio de Salud no ha podido contabilizar, por lo que se preguntó cómo la Fundación Prensa y Derecho pudo establecer ese número. “No nos han presentado ese estudio, y le hacemos un llamado para que nos lo hagan llegar”, expresó. Berroa indicó que la causa por la que existe ese subregistro es multifactorial, iniciando por el bajo nivel salarial de los inspectores de Salud “que lo más que ganan es 20 mil pesos y hay una grandísima cantidad que reciben hasta seis mil”, lo que los hace vulnerables a las tentaciones, además de que es en la presente gestión del ministro Freddy Hi-

dalgo cuando se creó ese viceministerio con autonomía presupuestaria. “Ahora es que se está trabajando de forma sistemática en ese sentido, y sabemos la importancia que tiene porque se trata de productos de consumo, como son los alimentos, y hay miles de productos ahí en el mercado que la gente consume y que oficialmente no existen porque no están registrados”, dijo.

NAMPHI RODRÍGUEZ ABOGADO

namphirodriguez@gmal.com

E

l derecho de la ciudadanía a una información objetiva, veraz y oportuna en idioma español es una prerrogativa fundamental consignada en el artículo 53 de la Constitución, así como en las leyes General de Salud, de Medio Ambiente y en la de Protección de los Derechos de los Consumidores y Usuarios. Al consignarlo así, el artículo 53 de la Constitución ha querido dotarlo de la máxima jerarquía de nuestro ordenamiento jurídico, lo cual implica que las normas que dicte la Administración o las sentencias que evacuen los tribunales deben cuidarse de no afectar este derecho fundamental porque podrían caer en inconstitucionalidad. El anclaje de este principio general en la Ley 358-05, de Protección de los Consumidores y Usuarios, lo encontramos en los artículos 33 y 84. El primero dispone que es un derecho subjetivo de los consumidores o usuarios, “recibir por cualquier medio de mensaje de datos, internet, servicios de mensajería, promoción o cualquier otro medio análogo, una

Roberto Berroa, viceministro de Salud Ambiental.

Ayer, la Fundación Prensa y Derecho sometió un recurso de amparo para que el Ministerio de Salud controle más de 20 mil productos. SALUD

El viceministro de Salud Ambiental, Doctor Roberto Berroa, dijo ayer que entre los grandes almacenes, super-

RAFAEL ALONSO RIJO

mercados e importadores de productos de consumo han dejado de pagar en los últimos 10 años más de RD$1,000 millones al dilatar el inicio de trámites para el registro sanitario. Berroa dijo que “hay grandes almacenes de capitales extranjeros” a los que se les han contabilizado más de 3,000 productos sin registros sanitarios.

Someten recurso de amparo

En otro orden, la Fundación Prensa y Derecho sometió ayer una acción de amparo a fin de que el Ministerio de Salud Pública ponga bajo control la venta de más de 20 mil productos farmacológicos y alimenticios que se comercializan en el mercado dominicano sin registro sanitario. En el recurso, depositado en el Tribunal Superior Administrativo (TSA), piden retirar del mercado los productos sin registro sanitario y que las autoridades del Ministerio de Salud Pública convoquen a las instituciones que tienen vínculos con la protección de los derechos de los consumidores y la sociedad civil para discutir una norma general de etiquetado en República Dominicana. El presidente de esa fundación Namphi Rodríguez, dijo que además de la falta de registro sanitario, muchos productos se comercializan sin etiquetas en español, lo que lleva al consumidor a desconocer sus componentes básicos. l RAFAEL ALONSO R / JULIA RAMÍREZ


P. 9

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PAÍS EN BREVES

B

CORRUPCIÓN

Respuesta del sistema no ha sido eficiente Que el sistema de justicia no ha sido suficientemente eficiente para combatir la impunidad es una queja reiterada del procurador general de la República. Ayer, el magistrado Francisco Domínguez Brito al tocar el tema dijo que “creo que en estos casos que el Ministerio Público está presentando cargos, que quiere sanción, lo correcto sería que la judicatura nacional pueda emitir sanciones ejemplarizantes para que esto no constituya estímulo para la corrupción”. El funcionario habló tras una misa por el 29 aniversario de la Dirección de Prisiones. El proyecto de reforma policial está siendo analizado en vistas públicas. ROMELIO MONTERO CONDENA

Reducir generales en la PN no figura en proyecto de ley REFORMA POLICIAL. El proyecto de ley para reformar la Policía Nacional que conoce actualmente el Congreso Nacional no contempla la reducción de la cantidad de generales dentro de esa institución.

Aunque el tema de la gran cantidad de generales en el cuerpo del orden ha sido igualmente cuestionado por diferentes sectores de la sociedad dominicana, este aspecto no figura en ninguno de los artículos del anteproyecto de ley que busca transformar la estructura funcional del cuerpo del orden público. Las críticas al exagerado número de generales que tiene la Policía, 52 en total, está sustentada en que visto desde el punto operacional en esa institución no hacen falta tantos oficiales con este rango, porque al final de cuentas no existen plazas suficientes para ocuparlos en funciones que de alguna manera aporten al tema de la seguridad ciudadana, que es su principal misión.

OPINIÓN

Pimentel: debe tocar la estructura organizativa Pimentel dijo que es conocida la cantidad de oficiales superiores (generales y coroneles) que no desempeñan funciones propias de seguridad ciudadana, una distorsión que entiende deben ser abordada y corregida en un nuevo marco normativo. “La reforma debe tocar de manera fundamental y medular la estructura organizativa, que permita modificar los manuales y reglamentos, así como los instrumentos de las operaciones, entiéndanse los destacamentos y las áreas de comunicaciones y transporte”, apunta Pimentel.

Fuerzas Armadas

Contrario a la pieza para transformar la ley policial que discuten los legisladores, el proyecto para modificar la ley orgánica de las Fuerzas Armadas sí contempla una drástica reducción de las plazas para generales. El proyecto, que ya fue aprobado por el Senado, establece que habrá un general por cada mil miembros que tengan los cuerpos castrenses, con lo que quedará significativamente reducido el “generalato”. De esta forma, el número de generales quedaría reducido a 40, de los cuales habrá 20 en el Ejército Nacional, 10 en la Fuerza Aérea y 10 en la Marina de Guerra. Según datos ofrecidos por el ministro de las Fuerzas Armadas, almirante Sigfrido Pared Pérez, en una entrevista concedida a este diario, solo el Ejército Nacional cuenta con 90 soldados que ostentan este rango y 588 coroneles con aspiraciones de escalar hacia ese nivel. Se ha dicho que en las Fuerzas Armadas tienen 263 generales activos. Pero Pared Pérez dijo que son 152 el número de generales.

Prisión por 20 años para agente que mató otro Un tribunal de la provincia Santo Domingo condenó a 20 años de reclusión a un sargento de la Policía por la muerte de un segundo teniente de la misma institución. La pena le fue impuesta a Erbi Romilio Féliz Féliz, por el asesinato del segundo teniente de la Policía. Edwin Francisco Rosario Álvarez. De acuerdo con el expediente acusatorio, el hecho ocurrió del día 14 de enero del año 2011, en Villa Mella.

POLÍTICA

Archivan caso del partido reformista Los jueces del Tribunal Superior Electoral, ordenaron ayer el archivo definitivo de la demanda interpuesta por un grupo de dirigentes reformista. La acción archivada buscaba que el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) convoque a su Asamblea Nacional Ordinaria y/o Extraordinaria para que proceda a designar a las nuevas autoridades del PRSC y designar a un secretario judicial como medida cautelar si el PRSC no realiza dicha asamblea para el cambio de autoridades antes del 9 de agosto de 2013.

Elementos esenciales

Designaciones

Esto último quedó evidenciado en los cambios realizados recientemente por el nuevo jefe policial, el mayor general Manuel Castro Castillo, quien dispuso 20 designaciones para puestos que serán ocupados por generales y confirmó a cuatro de estos oficiales, para un total de 24 nombramientos. Lo anterior significa que de los 52 generales hay 28 que no fueron designados en ningún cargo, porque las vacan-

tes donde podrían ser nombrados ya fueron llenadas por Castro Castillo por oficiales que a su juicio reúnen las condiciones técnicas y académicas para desempeñarlas.

Manuel Castro Castillo impulsa cambios de estructuras en la PN. ROMELIO MONTERO

El encargado del programa Transparencia de Participación Ciudadana, Carlos Pimentel, sostiene que la propuesta de reforma a la Policía Nacional no toca los elementos esenciales de un proceso de ciudadanización del cuerpo de seguridad ciudadana, como son la jerarquía y los símbolos (rangos). “La propuesta de reforma no incorpora disposiciones para resolver la proporción numérica del cuerpo de Policía, que en la actualidad no están en correspondencia con la estructura de mando y operaciones; la misma está súper abultada y la propuesta de reforma no incorpora la reducción del número de oficiales”, critica Pimentel. l OASCAR QUEZADA

SEMINARIO

Presidente SCJ participa en diálogo de reforma El presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, Mariano Germán Mejía, asistió ayer a la apertura del “Diálogo Iberoamericano sobre la Reforma Procesal No Penal”, evento que cuenta con los auspicios de la Fundación Institucionalidad y Justicia y la colaboración del Poder Judicial y del Instituto Dominicano de Derecho Procesal (IDDP).


P. 10

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PAÍS

Suffront advierte que neutralizarán activos del narco

Julio César Souffront junto al director de elCaribe Osvaldo Santana, y el subdirector Esteban Delgado. JUAN ALMÁNZAR

trol. Señaló que aspiran a saber lo que hacen los miembros de la DNCD “una vez estando dentro de la institución y fuera de ella”, puntualizó. Dijo que las pruebas del polígrafo serán aplicadas a todos los miembros que ingresen a esa entidad. Souffront mostró su confianza en los resultados que arrojen las pruebas del Souffront defiende la tesis de que polígrafo, porque dijo tiene experiencia de esta forma los narcotraficantes en este tipo de mecanismo de control. no podrán tener otras fuentes de recur- “Las preguntas que se le haga al individuo sos que les permitan incursionar nueva- va a reflejar lo que usted quiera. Si se quiere saber si ese individuo ha estado mente en la compra y venta de droinvolucrado en actividades del gas, luego de que hayan sido narcotráfico, en coordinación apresados y sometidos a la Polígrafo con narcotraficantes, pues justicia. Suffront mostró eso va a aparecer también”, En una visita realizada su confianza en los explicó. Habló también de al director de elCaribe, resultados de las reforzar las políticas de proOsvaldo Santana, el presipruebas del polígrafo tección de las fronteras, esdente del organismo antipecialmente las marítimas. narcóticos dijo que combiSin embargo, nará esta acción con otras meSouffront parece estar más que didas de carácter administrativo, pero que igual ayudarán a ser mucho consciente de la misión que el presidente más eficiente el combate a las drogas en Danilo Medina ha puesto en sus manos, al nombrarlo al frente de la agencia antiRepública Dominicana. Citó entre estas iniciativas mejorar narcóticos. l OSCAR QUEZADA las técnicas de investigación de los agentes, para que las pruebas aportadas para la instrumentación de expedientes INICIATIVA sean suficientemente sólidas como para no dejar caer los procesos judiciales contra narcotraficantes. Igualmente, Souffront indicó que otras medidas a tomar será el reforzamiento de control interno, para evitar que los agentes res- Souffront dijo que la agencia antinarponsables de combatir el narcotráfico cóticos está reclutando a agentes de la terminen trabajando precisamente pa- sociedad civil, además de los militares ra los criminales que promueven esta y policías que son asignados a la DNCD actividad criminal en el país. desde sus respectivas instituciones. En este punto, dijo que confía en las Dijo que esta iniciativa se viene aplipruebas de polígrafo que regularmente cando desde la pasada gestión. Inforrealizan a los miembros de la DNCD co- mó que próximamente habrá una gramo medida de seguimiento al trabajo duación de 60 nuevos agentes de la que desempeñan, aunque admite que DNCD que fueron formados directaesto no es suficiente, por lo que contem- mente por la academia de la institupla aplicar otros procedimientos de con- ción. El presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), Julio César Souffront, dijo ayer que su gestión se propone neutralizar los bienes y activos de los narcotraficantes, para evitar que reactiven sus actividades. DNCD.

DNCD recluta agentes en la sociedad civil

300 agentes de la Taiwán promueve Amet pasarán al proyecto agrícola plan de seguridad en la frontera domínico-haitiana PROGRAMA. El ministro de Interior y Policía informó ayer que en los próximos días serán incorporados 300 agentes de la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) al Plan de Seguridad Ciudadana.

El funcionario afirmó que los agentes se sumarán a los 10 mil hombres que conforman las fuerzas mixtas que están patrullando a nivel nacional para prevenir los actos delincuenciales. Asimismo, resaltó que la medida es señal de que el Gobierno “no bajará la guardia” ante los delincuentes. “La delincuencia la acorralamos nosotros, la delincuencia no nos acorralará a nosotros. Los antisociales, en la actual administración, no van a tener tregua porque serán sacados de las calles en su accionar”, dijo al ser entrevistado en el Palacio Nacional. Fadul señaló que los patrullajes mixtos han dado la percepción de que la delincuencia se ha reducido en un 50%, sin embargo, subrayó que “eso es sólo una percepción”. Mientras que el ministro de las Fuerzas Armadas, almirante Sigfrido Pared Pérez, aseguró que se seguirán integrando militares al patrullaje policial en los lugares donde sea necesario de acuerdo a los requerimientos de los comandantes locales. Afirmó que actualmente 4, 500 guardias participan en el patrullaje mixto con la Policía a nivel nacional. l D. MARTÍNEZ

PC pide pesquisa profunda en caso Fausto Rosario SEGURIDAD. Participación Ciudadana

demandó ayer de las autoridades una investigación profunda y clara sobre el supuesto complot para asesinar al periodista Fausto Rosario.

El coordinador general de Participación Ciudadana, Roberto Álvarez, llamó al presidente Danilo Medina a tomar todas las medidas necesarias para garantizar la vida e integridad del periodista. “Ya que se designó una comisión para esa investigación y ya que ha habido muchos cambios en la Policía recientemente, lo que nosotros esperamos en Participación Ciudadana es que se lleve a cabo una investigación seria, profunda, y que se informe al pueblo dominicano sobre el resultado de esa investigación”, expresó. De su lado, Rosario dijo que las amenazas no lo amedrentan y que continuará ejerciendo el periodismo como lo ha hecho hasta ahora, con objetividad y apego a la verdad. l YANESSI ESPINAL

COOPERACIÓN. El presidente Danilo Medina recibió ayer en audiencia privada al ministro de Defensa de la República de Taiwán, capitán general (r) Kao Hua-Chu, quien resaltó los lazos entre los dos países.

Hua-Chu expresó que esos lazos están representados en los más de 400 oficiales dominicanos de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional que han viajado y se han instruido en esa nación asiática. También dijo que la embajada de su país en República Dominicana está desarrollando algunos proyectos que beneficiarán al pueblo dominicano, entre ellos, un plan agrícola en la frontera con Haití. “En la frontera vamos a hacer varios proyectos de cultivos, y otras iniciativas de las cuales la Embajada pondrá un gran empeño, no solo para promover esos proyectos, sino también ofrecer las experiencias que hemos tenido”, señaló. Indicó que esa nación quiere compartir con República Dominicana, toda la experiencia en materia de defensa y de otras áreas de común interés. En tanto que el ministro de las Fuerzas Armadas dominicanas, almirante Sigfrido Pared Pérez, quien también participó en el encuentro, hizo hincapié en los vínculos “cada vez más estrechos” en materia de formación académica y de intercambio docente-militar, que hay entre las dos naciones. “Hemos tenido más de 400 oficiales de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional, que han cursado estudios en Taiwán, que van desde las academias militares, así como también los cursos de comando, estado mayor y cursos de desarrollo nacional”, apuntó. Explicó que actualmente hay 12 oficiales dominicanos estudiando en el país oriental. Al jefe de Defensa Nacional lo acompañaron, su esposa Kao Hsieh You-Youan, el embajador de Taiwán en el país, Tomás Ping-Fu Hau; el subjefe de Estado Mayor Conjunto de Taiwán, Shen I-Ming, entre otros. l elCaribe

Kao Hua-Chu, ministro de Defensa de Taiwán. FUENTE EXTERNA


PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

11


P. 12

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PAÍS

Extraditan hacia PR a un dominicano Las autoridades repatriaron hacia Puerto Rico a un dominicano reclamado en extradición por Estados Unidos.

JUSTICIA.

El presidente Medina acudió a la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga a dar el pésame a los familiares de Zuleica. R. MONTERO

Medina lamenta asesinato de oficial en asalto LUTO. El presidente Danilo Medina demandó a la Justicia ser más enérgica con los delincuentes al referirse al asesinato de la segundo teniente Zuleica Ponciano Solano durante un atraco ocurrido en el sector Los Rosales de El Tamarindo.

RESPUESTA

Ministro de las FF.AA. dice que fue una cobardía

El ministro de las Fuerzas Armadas calificó como “desperdicios sociales” Visiblemente molesto, el mandata- a la o las personas responsables del rio confirmó que los investigadores asesinato de la primer teniente Zuleitienen la identidad del asesino de quien ca Ponciano Solano, supuestamente dijo estaba preso y hace 15 días lo solta- para robarle el arma de reglamento. ron. El almirante Sigfrido Pared Pérez “También se requiere que la Justicia lamentó el hecho y también lo definió sea más enérgica porque ese tipo estaba como un “acto de cobardía”. Ponciano preso. Hace 15 días que lo soltaron y mi- Solano era miembro del Departamenra lo que hace ya”, dijo el presidente Me- to Nacional de Investigaciones (DNI) dina. y pertenecía al equipo de seguriAl cuestionársele sobre la dad de las hijas del presideninseguridad que se vive en el te Danilo Medina. Entierro sector donde residía ZuleiEs el tercer asalto del Los restos de Zuleica ca, el mandatario dijo que que son víctimas oficiaserán sepultados hoy se trata de delincuentes que les de las Fuerzas Armajueves en su natal Hato acechan a sus víctimas por das en las últimas dos seMayor a las 3:00 pm. largo tiempo y luego actúan. manas. El pasado lunes También manifestó que desconocidos mataron en en el plan de seguridad ciudael barrio Mejoramiento Sodana no hay condiciones para pacial, al primer teniente de la Fuertrullar el país metro por metro. za Aérea Dominicana, Manuel de JeEl presidente Medina visitó la fune- sús Sosa Jiménez, quien era entrenararia Blandino de la avenida Sabana Lar- dor de boxeo en esa institución. ga, ensanche Ozama, donde ofreció el péA Zuleica la despojaron de su arma same a los padres de la malograda oficial, de fuego, una pistola 9 milímetros y Luciano Ponciano y Altagracia Solano. su carnet de oficial. El gobernante llegó a la funeraria a las Fue atacada a pocos metros de su 6:20 de la tarde, acompañado de sus hi- casa de la calle Mónica del sector El jas Sibelly y Ana Paula Medina, quienes Tamarino, próximo a la Base Aérea de vestidas de negro, se mostraron en todo San Isidro, a la 5:45 de la madrugada momento muy acongojadas. De inmedia- de ayer cuando iba al Palacio Presidento se encaminaron hacia la capilla don- cial, donde laboraba.

de son velados los restos de la malograda oficial, escolta de ambas jóvenes. “Lo sentimos mucho. Te recordaremos por siempre, gracias por todo. Que Dios acoja tu alma: Medina y Familia”, fue el mensaje escrito por las hijas del presidente Medina en el libro de visitas de la capilla.

Francisco Alberto Cedeño Amparo, de 34 años, está acusado de homicidio y otros cargos por un tribunal de la vecina isla, informó la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). Será juzgado por la Sala Superior Municipal del Tribunal de Primera Instancia del Tribunal General de Justicia, de San Juan, Puerto Rico. Se le acusa de homicidio en primer grado, en violación de la Sección 4734 del artículo 106 del Código Penal, del Título 33 de las Leyes Anotadas de Puerto Rico, entre otros cargos afines. l elCaribe

El peso de la ley

Los restos de Zuleica Ponciano fueron trasladados a su natal Hato Mayor, donde será sepultada hoy jueves a las 3:00 de la tarde. El padre de la víctima Luciano Ponciano pidió que se aplique todo el peso de la ley contra la persona que le quitó la vida a su hija. Dijo que hace pocos días había pedido a su hija que se mudara del lugar donde residía por la ola de inseguridad que afecta a los moradores. Expresó que la respuesta de Zuleica fue preguntarle: “¿Dónde hay un lugar seguro en estos tiempos? La oficial del Ejército Nacional, de 25 años, recibió un tiro en el costado izquierdo, cuando se dirigía a su trabajo. El asalto se produjo en el sector El Tamarindo, en Santo Domingo Este. La joven oficial falleció una hora después de ser baleada, en el Centro Médico Integral II, donde fue trasladada por residentes de El Tamarindo.

Ricardo Richardson Balcácer. F. EXTERNA

Joven lleva cuatro días desaparecido El joven Ricardo Richardson Balcácer, de 34 años de edad, llega hoy al cuarto día de su desaparición. Salió de su casa, ubicada en el sector Las Praderas el pasado domingo 30 con rumbo desconocido.

SOCIEDAD.

Estudiosa

Ponciano Solano, oriunda de Hato Mayor, deja a una niña de un año en la orfandad, que procreó con su esposo, el teniente académico, Vladimir Carmona Sánchez. Cursaba el cuarto semestre de la carrera Relaciones Internacionales, en la Universidad del Caribe (Unicaribe). Egresó en el 2011 de la Academia Batalla de las Carreras, de donde pasó al DNI, donde fue asignada al cuerpo de seguridad de las hijas del presidente Danilo Medina. Era hija de Luciano Ponciano (Rómulo) y Altagracia Solano Eusebio, Zuleica era la menor de tres hermanas, que decidieron un día irse a la capital a estudiar para cambiar su situación económica y de vida y alcanzar niveles de profesionalidad. l G. AGRAMONTE

Sobre su paradero se han originado varias versiones, de las cuales, personas que llaman vía telefónica a su madre, Altagracia Balcácer, señalan que lo han visto en distintos puntos de la capital. La más reciente de la ubicación, de acuerdo a los datos ofrecidos por la desesperada madre, fue en Manoguayabo, en el municipio Santo Domingo Oeste. “Una joven, que se identificó como Fior, me dijo que lo vio, habló con él, lo alimentó, le dio agua y hasta le hizo una foto”, sostuvo Altagracia, quien se preguntó cómo es que esa joven no fue capaz de llevar a su hijo a un lugar aun cuando él dijo que estaba extraviado. Para ofrecer cualquier información están los teléfonos 809 885 7414 y 809 567 2606. l KARINA JIMÉNEZ


P. 13

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PAÍS

Guzmán dice Vargas será responsable de lo que ocurra en CEN

TOP SECRET

S

Los tienen medidos

U

n buen trabajo de inteligencia tiene medidos los pasos de los perredeístas díscolos del grupo del expresidente Hipólito Mejía que han hecho una especialidad en armar tumultos, con ubicación clara y documentada de sus movimientos e intenciones, en prevención a lo que puedan hilvanar para festinar o abortar, como en la ocasión anterior, la reunión del CEN del PRD que convocará la institucionalidad partidaria. Sobre el tablero hay un jaque. Cualquier movimiento es jaque al rey o jaque mate…

¿Una bola más? Las autoridades del PRD sólo han informado que la reunión se celebra este mes. R. MONTERO

POLÍTICA. El vocero oficial de Hipóli-

to Mejía, Héctor Guzmán, advirtió ayer que Miguel Vargas será el responsable de lo que pueda suceder en la reunión del Comité Ejecutivo.

te, vamos a reunir la matrícula del CEN, adoptando las previsiones para una celebración ordenada y fecunda, garantizando que no se produzcan los desórdenes y atropellos que perpetraron el pasado día 27 delincuentes pagados en contra de nuestros compañeros y compañeras”, subrayó.

Guzmán, cuestionado de si no teme que se puedan repetir las escenas de violencia del pasado 27 de enero, res- Los que aspiran que se preparen pondió que Vargas es el responsable de Vargas exhortó a los aspirantes a posilo que pueda suceder. Reiteró que Mejía ciones dirigenciales en ese partido y a y los más de 600 miembros del Comité cargos congresuales y municipales a ir Ejecutivo Nacional (CEN) que supreparando la documentación que puestamente fueron excluidos demanda la ley electoral a los de la lista de ese órgano acuprecandidatos, para que cuanSecreto dirán a las reuniones que do les sean requeridos los El sector de Vargas Vargas convoque antes del tengan a mano. Vargas hamantiene en secreto el 19 de este mes, cuando, sebló en un acto en el que más lugar y fecha en que se gún alega, se vence su gesde 50 directores de juntas haría la reunión. tión como presidente. de distritos municipales le Igualmente, Guzmán dijo expresaron su respaldo a las que aún no han convocado la ejecutorias como presidente Comisión Política, pero que lo hadel PRD y al proyecto presidencial rán en cualquier momento por la terce- que procura llevarlo a la presidencia de ra parte de la matrícula de miembros de la República en las elecciones de 2016. ese órgano. Dijo que impulsará una reforma estatuMientras, reina el hermetismo sobre taria. l YANESSI ESPINAL Y JULIA RAMÍREZ la fecha y el lugar en que se efectuaría la reunión del CEN que el presidente del Partido Revolucionario Dominicano SOMETIMIENTO (PRD) anunció para las dos primeras semanas de este mes. Aunque la Casa Nacional es el principal punto, el equipo de Vargas baraja otras posibilidades, según informó Julio Maríñez. Citó que han analizado cuatro o cinco lugares en el Dis- Los abogados del PRD pidieron a la Fistrito Nacional para esos fines, pero no calía del Distrito que pida una orden especificó cuáles. de arresto contra los dirigentes de ese En tanto, los trabajos de remodela- partido Sócrates Ureña y Juan Carlos ción de la Casa Nacional del PRD están Manzueta, acusados de patrocinar discasi concluidos. Vargas ha reiterado que turbios el pasado 27 de enero cuando para garantizar el éxito de la reunión del el partido blanco se disponía a celebrar Comité Ejecutivo se tomarán todas las la reunión del CEN. Solicita además medidas necesarias para que no se repi- que los imputados sean condenados al tan hechos de violencia. pago de 204 millones 900 mil pesos a “En este mes de julio, en una fecha y favor del PRD como justa reparación lugar que comunicaremos oportunamen- de los daños morales y materiales.

El PRD pide orden de arresto contra dirigentes

A

yer circularon rumores de que el presidente Danilo Medina habría sustituido dizque en un solo decreto a tres ministros y al presidente-director de uno de los más importantes y apetecidos institutos estatales, y un popular espacio televisivo hasta se hizo eco de esos “cambios”, con fanfarria y todo, al punto de que el gran amigo productor del programa, que hablando en off compite con los(as) presentadores(as), eufórico anunció que iba a celebrar en grande y se le zafó un “¡Danilo, 4 años más!”. Sin embargo, hasta las 8:00 p.m., cuando escribo estas líneas, nada oficial hay del bendito decreto y de las designaciones que contendría. Parece que fue una de las bolas de Radio Bemba, transmitiendo a toda potencia por varias frecuencias…

Jacobito y Lebrón

La comisión que investiga crisis en JCE da los toques finales al informe CONFLICTO. La comisión de diputados que investiga el conflicto en la Junta Central Electoral (JCE) da los toques finales al informe que presentará ante el pleno de la Cámara de Diputados.

Cristian Paredes, integrante de la comisión, informó que el objetivo es entregar hoy el informe. Desde el pasado 15 de mayo una comisión de nueve diputados investiga el impasse en la JCE que tiene como punto medular un inventario que hizo el miembro titular del organismo, José Ángel Aquino, de que en el país hay 22 mil 673 registros de hijos de madres extranjeras no residentes. El tema generó una disputa pública entre el presidente de la JCE, Roberto Rosario, con Aquino y Eddy Olivares. El informe recomendará si procede o no hacer juicio político a los miembros de la Junta, o si por el contrario se sugiere que armonicen sus diferencias y que diriman los conflictos a lo interno. El artículo 83 de la Constitución otorga entre las funciones de la Cámara de Diputados acusar ante el Senado a los funcionarios públicos ante la comisión de faltas graves en el ejercicio de sus funciones en el Estado. En caso de que los integrantes de la JCE sean sometidos a juicio político en el Senado y destituidos de su cargo no podrán desempeñar funciones públicas, sea o no de elección popular, por un periodo de diez años. La Comisión de diputados está presidida por el diputado peledeísta Henry Merán e integrada por Lupe Núñez, María Mercedes Fernández Cruz, Ramón Bueno, Juan Julio Campos, Cristian Paredes, Demóstenes Martínez, Severina Gil y René Polanco. Según supo elCaribe, el presidente Danilo Medina habría sugerido a todos los miembros de la JCE que bajaran el tono de sus disputas públicas. Igualmente, la comisión investigadora desautorizó al pleno para que tratara el caso de más de mil expedientes relacionados a la entrega de documentos. l YANESSI ESPINAL

L

a Policía Nacional y la AMET tienen, desde hace unas horas, nuevos relacionistas públicos de lujo. El mayor general Manuel Castro Castillo escogió al afable y diligente coronel Jacobo Mateo Moquete como nuevo vocero del cuerpo del orden, y el general Juan Brown designó a mi casi hermano Roberto –Papito- Lebrón en iguales funciones. Atinadas designaciones que redundarán en beneficio del mejor posicionamiento y la buena imagen de ambas instituciones. Exitos…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

El presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario. ARCHIVO


P. 14

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PAÍS EN LA POLÍTICA

P

Danilizando el Gobierno

M Visita. La secretaria general del Partido Unión Nacional de la Esperanza (PNE), exprimera dama y precandidata presidencial de Guatemala, Sandra Torres, visitó ayer al presidente Danilo Medina, para consolidar las relaciones entre el PLD y el PNE. F.EXTERNA

Hace 31 años se suicidó en Palacio el presidente Antonio Guzmán HISTORIA. Antonio Guzmán puso fin a los 12 años de Joaquín Balaguer y las libertades públicas se vivieron como nunca antes en el país.

La noche del 4 de julio de 1982 en un salón contiguo a su despacho en la Presidencia de la República, el entonces presidente constitucional Silvestre Antonio Guzmán Fernández se quitó la vida de un disparo en la cabeza, lo que provocó consternación nacional. Nacido el 12 de febrero de 1911, Guzmán Fernández ganó la presidencia de la República en las elecciones del 16 de mayo de 1978, asumiendo la presidencia el 16 de agosto luego de tres meses de intentos por parte del entonces Partido Reformista y los mandos militares y policiales por desconocer la voluntad popular y tras despojar al Partido Revolucionario Dominicano y la coalición de organizaciones que lo apoyaron de cinco de los senadores que habían ganado en las urnas. Conocido por una reciedumbre y moral campesina incuestionables, el presidente Guzmán Fernández ganó el sobrenombre de “Mano de Piedra Guzmán”, ya que hizo lo que nunca se podía imaginar para entonces: destituir una cúpula militar creada a imagen y semejanza de Joaquín Balaguer y con la tradición represiva de la época de la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo Molina. El Gobierno Constitucional de 1963 y en reconocimiento a sus méritos en el PRD, partido al que había ingresado en 1961, el profesor Juan Bosch lo designó Secretario de Estado de Agricultura, entrando al quehacer político dominicano. En 1964, luego del derrocamiento de Juan Bosch del 25 de septiembre de 1963, pasó a formar parte de los dos organis-

mos principales del PRD: el Comité Ejecutivo Nacional y la Comisión Política. Antes de cumplir 60 días en el poder, promulgó la Ley de Amnistía, poniendo en libertad a centenares de presos políticos que Balaguer había mantenido como mecanismo de represión, permitiendo el regreso de decenas de exiliados políticos del régimen anterior, y, además, derogó una serie de medidas administrativas que afectaban el disfrute de las libertades individuales, dando paso al establecimiento de un ambiente democrático en el país. Durante su gobierno la República Dominicana vivió la democracia y las libertades públicas como nunca antes se había vivido. Sin embargo, una serie de pugnas a lo interno del PRD y el gobierno lo llevaron a quitarse la vida. l RAFAEL ALONSO RIJO

uchos impacientes se quejaban el mismo 16 de agosto del 2012 de que los cambios hechos por Danilo Medina eran mínimos, y que su gestión arrancaba como una copia de la anterior. Algunos de los que así opinaron mostraban desconocimiento de la “real politik”, aunque otros sabían perfectamente que lo que planteaban no procedía, y lo hacían por lo que el pueblo llama “gadejo”. La realidad es que los cambios no se podían hacer de manera radical, ya que se trataba una transición inédita, en la que un mandatario recibía el poder de otro del mismo partido, además de que el gobernante saliente fue clave en la victoria. No había razón para barrer en esa especial coyuntura.

La “troika”

P

ero a medida que el Gobierno se asienta, las figuras vinculadas a Medina consolidan su poder y aumentan su influencia. Gustavo Montalvo tiene desde el principio una lista de responsabilidades que aumenta día a día. El otro funcionario que llegó con un gran poder que ha ido incrementando es José Ramón Peralta. De anotar en una libreta amarilla las demandas recogidas en las visitas sorpresa ha pasado a ser el hombre que lleva los recursos a las zonas visitadas. Y de Carlos Pared Pérez no hay que hablar. Por algo esos tres fueron los objetivos principales de aquellos pasquines.

Los decretos

L El fallecido presidente dominicano Antonio Guzmán Fernández. ARCHIVO

GUZMÁN ES CONSIDERADO EL ARTÍFICE DE LA CONSAGRACIÓN DEMOCRÁTICA

La historia dominicana recoge la figura del presidente Silvestre Antonio Guzmán como el artífice de la consagración democrática en el país, pues en su gobierno se promovió por primera vez la alternancia de partidos políticos en el Estado por la vía electoral.

os últimos cambios vienen a aumentar la presencia del danilismo. Al nuevo jefe de la Policía se le atribuyen vínculos con Juan de los Santos. El pasado lunes también sorprendió con otro decreto, llevando al Banco de Reservas a un economista sanjuanero vinculado a Peralta. Y se cree que estos cambios son solo un adelanto de lo que viene…

Danilo Medina asistirá mañana a reunión Caricom GOBIERNO. El presidente Danilo Medina viajará mañana a Trinidad y Tobago, donde participará en la edición número 34 de la Reunión Ordinaria de la Conferencia de Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe.

Mientras que hoy jueves se irá el Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, para integrarse a los trabajos de la reunión. Morales Troncoso resaltó que reina un ambiente positivo con respecto al encuentro, en el cual analizarán los retos que tiene por delante la región. De manera oficial no se ofrecieron los detalles del viaje de Medina, pero se supo extraoficialmente que el mandatario partirá en la mañana del viernes y regresará el mismo día en la noche. Temas de agenda de la reunión

La agenda de esta conferencia aborda una amplia gama de temas regionales, como la seguridad, el crecimiento, desarrollo regional y los avances en la elaboración del Plan Quinquenal Estratégico de la Comunidad. Asimismo, se considerarían las solicitudes de afiliación de varios países al Caricom y además, se plantea definir una estrategia común para el tema de las personas con discapacidades y necesidades especiales. “La República Dominicana tiene fuertes vínculos con ese organismo regional, ya que de manera conjunta conforman el Foro del Caribe (Cariforo)”, enfatizó el Canciller. Indicó que en la parte económica y comercial, existen temas de interés común con Caricom, incluyendo la implementación del Tratado de Libre Comercio de 1998 y el Acuerdo de Asociación Económica de la Unión Europea (EPA), de 2008. Recordó que recientemente, la Comunidad del Caribe acogió con beneplácito la intención de la República Dominicana de fortalecer y profundizar la integración regional, posición externada durante la reunión del Consejo para las Relaciones Exteriores y Comunitarias (COFCOR), celebrada también en Trinidad y Tobago el 15 de mayo. l elCaribe

HECTOR MARTE PÉREZ hmarte@elcaribe.com @hmartep JEFE DE REDACCIÓN

El canciller Morales Troncoso destacó los lazos entre RD y Caricom. ARCHIVO


P. 15

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PAÍS

Félix Bautista pide que lo investiguen El senador Félix Bautista se puso a disposición del Senado para que lo investigue sobre una supuesta donación de fondos para la campaña presidencial de Alejandro Toledo en Perú.

TRANSPARENCIA.

Bautista rechazó de forma tajante las imputaciones que en ese sentido le hacen medios de comunicación en Perú y que reproducen locales. Afirmó que esa indagatoria debe incluir un peritaje a todos sus bienes y propiedades y enfatizó que si en ese proceso no sale a relucir la transparencia de sus bienes está en disposición de despojarse de la inmunidad parlamentaria. Félix Bautista calificó las versiones como falsas, aviesas, perversas y malsanas vertidas contra su persona. Confirmó que hizo aportes a la campaña electoral del candidato presidencial del Partido “Perú Posible”, no a nombre del candidato Alejandro Toledo. “Empresarios dominicanos me pidieron hacerle entrega de los cheques al señor Toledo como aporte a su campaña y reiteró que dentro de esos aportes no hay dinero de mis empresas”, aseguró Bautista. El legislador habló en la sesión del Senado, celebrada ayer miércoles, en la que 23 de los 26 legisladores presentes aprobaron crear la comisión que investigará la procedencia de sus bienes. Advirtió

que se reserva el derecho de un sometimiento judicial tanto en la nación sudamericana como en el país contra las personas que han afirmado que se trata de dinero proveniente del lavado. Comisión

El Senado conformó la Comisión Especial solicitada por el senador Bautista para investigar la supuesta donación de fondos a la campaña presidencial de Alejandro Toledo en Perú. La comisión será presidida por Prim Pujals y la integran, además, los senadores José Rafael Vargas, Félix Vásquez, Rafael Calderón, Dionis Sánchez, Amarilis Santana y Sonia Mateo. l GENRRIS AGRAMONTE

VERSIÓN FALSA

Políticos peruanos niegan donación El dirigente de Perú Posible, Guillermo Gonzáles Arica, rechazó las declaraciones del congresista Carlos Bruce y aseguró que no viajó a República Dominicana en el año 2011 junto con Javier Reátegui y Alejandro Toledo. Asimismo, afirmó no haber gestionado o recibido algún tipo de donación para la pasada campaña presidencial de Perú Posible.

Félix Bautista, senador por San Juan. ROMELIO MONTERO

Sepultan restos del periodista Arismendy Dipré Fueron sepultados ayer tarde en el cementerio de Cambita, San Cristóbal, los restos del periodista Arismendy Dipré de la Rosa, fallecido el martes de un infarto. SOCIEDAD.

Hace 20 años Dipré de la Rosa sufrió un derrame cerebral que lo mantuvo minusválido en su natal Cambita Garabitos.

Fue reportero de Noti Tiempo y de Radio Comercial durante los 12 años de gobierno del doctor Joaquín Balaguer y laboró para varios noticiarios y periódicos desde 1960 hasta 1990, entre los que destacan El Nacional, La Noticia, Listín Diario, así como los noticiarios Radio Cordillera, La Cadena de Noticias de Radio Central, Radio ABC, Noticiario Cordillera y Radio Mil Informando. Falleció cuando era conducido al hospital municipal de Cambita, luego de sufrir una crisis en su residencia, donde llevaba varios años postrado. Dipré de la Rosa fue considerado por sus compañeros como un ejemplo para las generaciones de su época y para las actuales. l elCaribe

Senado aprueba proyecto para la exportación de metales CONGRESO. El Senado

designó una Comisión Especial para analizar un descenso en el área de construcción de la Presa de Monte Grande, con la finalidad de fiscalizar el estatus del proyecto hidroeléctrico.

Los legisladores, además, sancionaron varias iniciativas entre las que figura el proyecto de ley para el Comercio y la Exportación de Desperdicios de Metales Ferrosos y no Ferrosos, Chatarras y Desechos de Cobre, Aluminio y Baterías de Ácido de Plomo Usadas, (BAPU), así como el que crea el Ministerio de Energía y Minas. También, el que deroga el Impuesto Anual de los Activos Financieros Productivos Netos. Los senadores aprobaron un proyecto de ley que declara el 23 de septiembre de cada año como Día Nacional del Atleta con Discapacidad, así como el proyecto de ley de Arma de Fuego y Municiones. Veda avícola

En otro orden, los senadores Amílcar Romero, Luis René Canaán y Charlie Mariotti, respectivamente, afirmaron que el país debe prepararse ante la posibilidad de que se presenten otras situaciones como la veda que puso el Gobierno haitiano a la venta de pollos y huevos del país. Aunque consideran que Haití fue indelicado con el argumento que se trataba de gripe aviar, los presidentes de las comisiones de Agricultura, Salud e Industria y Comercio alegan que Haití está en su derecho de prohibir la venta de los productos que consideren necesarios. Mariotti explicó que Haití ha comenzado un proceso de desarrollo agrario y

Los senadores aprobaron ayer varias iniciativas. ROMELIO MONTERO

de su industria, por lo que cada día podría poner más veto a productos dominicanos. Entiende que cualquier otro producto de origen dominicano podría ser vetado, inclusive podrían importarlo de otros países si lo consiguen más barato”, señaló. Mientras que Amílcar Romero dijo que quedó demostrado que la razón era económica y no de sanidad como alegaban las autoridades haitianas, ya que los productos dominicanos son aceptados en mercados rigurosos como Europa y Estados Unidos. Los legisladores dicen que el país debe prepararse para buscar un mercado distinto. De su lado, el director del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez, dijo que las autoridades continúan las conversaciones con otros mercados. l GENRRIS AGRAMONTE

Cualquier otro producto podría ser vetado, incluso podrían importarlo de otros países y más barato”. Charlie Mariotti SENADOR MONTE PLATA


P. 16

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PAÍS

El problema del analfabetismo (3 de 3) DR. J. NICOLÁS ALMÁNZAR RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE LA TERCERA EDAD (UTE)

La post-alfabetización

L

a experiencia comprobada por los proyectos que se quedan en la mera alfabetización, es que si no se continúa con la denominada postalfabetización, los alfabetizados vuelven a ser analfabetos por desuso, principalmente los que residen en las zonas rurales, quienes no tienen la forma de seguir practicando los progresos que alcanzan en las campañas de alfabetización, lo que no sucede con los iletrados de las zonas urbanas, quienes sí pueden continuar practicando aunque sea mecánicamente los progresos obtenidos en los procesos de alfabetización, porque siguen leyendo los múltiples letreros que ven en las ciudades, como son: “Banco de Reservas de la República Dominicana; Universidad de la Tercera Edad (UTE); Supermercado Nacional, Escuela Básica Guatemala”, y otros que instintivamente les permite practicar lo aprendido en la acción alfabetizadora. Por lo afirmado precedentemente, se hace necesario, después de saber leer y escribir, la implementación de un bien

El Minerd recibirá propuestas para el pupitre criollo hasta el día 19 EDUCACIÓN. Las 100 mil unidades del pupitre serán parte de un plan piloto para verificar si son funcionales para los alumnos.

El Ministerio de Educación recibirá hasta el 19 de este mes los sobres con las propuestas para la fabricación de las primeras 100 mil unidades del “Pupitre dominicano”. Según Educación, este proceso tiene un tope para el precio unitario ofertado para cada talla del pupitre, antes de los impuestos, de hasta RD$3,900.00. Los precios topes propuestos por el Ministerio van desde RD$2,843.10 para la Talla II de los primeros y segundos grados del Nivel Básico; RD$3,159.00 para la Talla III del 3ro al 5to de Básica; RD$3,510.00 para la Talla IV del 6to al 8vo de Básica y RD$3,900.00 para la Talla V del Nivel Medio. De acuerdo con el pliego de condiciones dado a conocer por el Ministerio de Educación, para el año escolar 2013-2014 solo se harán 100 mil unidades del “Pupitre dominicano” debido a que será sometido a observación y estudio a modo de prueba piloto, para en lo adelante, si es aprobado y/o sometido a modificacio-

por el licenciado Pedro Castillo, quien trabajó conmigo por varios años en el Programa de Educación de Adultos y se especializó en México y Venezuela. 5.- Las mujeres adultas que se alfabetizan pueden inscribirse en las denominadas Escuelas de Capacitación Femenina donde se imparten cursos de corte y costura, repostería, manualidades, belleza y otros, de los que han egresado muchas mujeres que se dedicaban a acciones deshonrosas, como es la prostitución, quienes se han regenerado abriendo cursos para producir el sustento familiar, con lo aprendido en este tipo de escuelas. 6.- Los jóvenes campesinos, principalmente los hijos de agricultores que han recibido tierras del Instituto Agrario Dominicano o del Ministerio de Agricultura, pueden asistir a programas organizados para el desarrollo de la agricultura y la pecuaria, pues legalmente ellos son los herederos de las parcelas a quienes el IAD les asigna tierras para sus labores agrícolas. Paralelamente a la preparación en el campo agropecuario, a estos jóvenes se les debe ayudar para que asistan a las escuelas nocturnas para adultos para que en cuatro años puedan cursar su educación básica, equivalente a ocho años de educación. l

planificado y sistematizado proceso de post-alfabetización, que debe comprender áreas como las siguientes: 1.- Que los alfabetizados se matriculen en las escuelas nocturnas organizadas y apoyadas por el Ministerio de Educación en las que podrían cursar la educación básica, recibiendo una formación acelerada en un período no menor de cuatro años, al tomar en cuenta el aporte de conocimientos que trae el adulto a la escuela como consecuencia de los conocimientos que tiene fruto de la experiencia que le da la vida y en cuyos cuatro años aprueba el equivalente a los ocho años de la Educación Básica, considerada por la Declaración Universal de los Derechos del Hombre y del Ciudadano como la educación mínima a que tiene derecho todo ser humano. Hasta 1970 para este nivel educativo el adulto debía cursar ocho años de estudios, pero desde ese año y como consecuencia del asesoramiento de la Misión de Asistencia Técnica Domínico-Venezolana, que estuvo presente en el país cuando me tocó ser director general de Educación de Adultos, y para que los adultos no recibieran su formación básica con los mismos métodos y libros de textos que se utilizaban con los niños, lo cual no era más que un contrasentido, estructuramos esta modalidad educativa en tres

niveles donde el primer nivel comprende el primero y el segundo grado refundidos, con la condición de que el adulto debía estar alfabetizado para inscribirse en este nivel. El segundo comprende el tercer y cuarto grado refundidos y el tercero comprende el quinto y el sexto grado refundidos y el cuarto nivel comprendería los cursos séptimo y octavo grados refundidos, en una educación acelerada, recomendable en el caso de la educación de adultos. 2.- Aquellos adultos que por sus ocupaciones familiares y laborables se vean impedidos de asistir a las escuelas públicas o privadas, pueden matricularse en los cursos por correspondencia, con más de 40 años de existencia, y aprobados por el Decreto 1306-bis del Poder Ejecutivo, en el que se han graduado de bachilleres más de 40 mil dominicanos. 3.- Otra alternativa que tienen los adultos es matricularse en el Acelerado Programa de “Prepara”, en el que muchos adultos pueden cursar el bachillerato dominicano en dos años y matricularse en las universidades nacionales. 4.- Una opción valedera es que los alfabetizados se inscriban en los cursos técnicos de corta duración que imparte el Centro de Estudios Técnicos José Reyes, u otro similar, por el que han pasado alrededor de 75 mil adultos, fundado

nes, fabricarlo en forma masiva. Las propuestas serán recibidas en sobres lacrados denominados “A”y “B” en el salón de reuniones del primer nivel de la sede central del Ministerio de Educación, en fecha viernes 19 de julio de 2013, en horario de 10:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde. El jueves 15 de agosto se procederá a realizar el acto público de apertura de ofertas técnicas contenidas en el sobre “A” en presencia del abogado notario y la representación del Comité de Compras y Contrataciones, y el viernes 23 se realizará la adjudicación a la propuesta ganadora. El 20 de mayo último el Ministerio de Educación y el Ministerio de la Presidencia dieron a conocer la propuesta ganadora del concurso para diseñar el “Pupitre dominicano”. l RAFAEL ALONSO RIJO

Ligia Melo conoce avances en el ITSC

Ligia Amada Melo recibe explicaciones de los avances del centro. FUENTE EXTERNA

La ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ligia Amada Melo, visitó el Instituto Técnico Superior Comunitario, en compañía de John Dunn, presidente de la Universidad de Western Michigan. VISITA.

El pupitre dominicano será implementado el próximo año escolar. ARCHIVO

El recorrido se realizó en el marco del desarrollo de la II fase del programa de capacitación a los docentes del Instituto Técnico Superior Comunitario (ITSC), por parte de la delegación de expertos en educación superior de dicha prestigiosa universidad. En este encuentro con los docentes, la ministra de Educación Superior resal-

tó el deseo de que con estos entrenamientos el ITSC será un “referente en educación superior importante en el Caribe y América Latina, por su calidad y disciplina, y que los egresados luego de su paso por la institución hayan desarrollado, tanto las capacidades intelectuales, como valores humanos.” . En la misma dirección, John Dunn expresó la satisfacción que siente de venir al país por séptima vez a contribuir con la formación docente de los maestros dominicanos. Tanto la ministra como Dunn tuvieron la oportunidad de apreciar el talento fotográfico de los jóvenes del segundo cuatrimestre de la carrera de Fotografía. l elCaribe


P. 17

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PAÍS

Comerciantes analizan el DR-Cafta La Federación Nacional de Comerciantes y Empresarios de la República Dominicana (Fenacerd) propuso la creación de un bloque de comerciantes para desarrollar un clúster de importación y exportación. COMERCIO

Ese esquema, según explicó Rosa Dinorah Peña Acosta, contribuirá a unificar la clase, consolidar las compras de los afiliados para que sean más competitivos y puedan ofrecer mejores precios a los consumidores. La propuesta fue hecha en el discurso que la presidenta de Fenacerd pronunció ayer en la apertura del Primer Foro sobre la Implementación del Tratado de Libre Comercio firmado entre la República Dominicana, Estados Unidos y Centroamérica (DR- Cafta, por sus siglas en inglés), acuerdo que dijo ha favorecido la competitividad de las industrias locales y la capacidad de la producción agropecuaria. Mayor equidad

Durante el evento, diferentes organizaciones de comerciantes de provisiones demandaron mayor equidad en los permisos de importación de productos que se importan a través del DR-Cafta, alegando que después del decreto 569-12, los mismos están en manos de grandes emporios. Los comerciantes denuncia-

ron que después que el presidente Medina traspasó los permisos de importación de productos del TLC a la Bolsa Agroempresarial, para que se realicen en pública subasta, no han podido importar. “No podemos competir con las grandes cadenas de supermercados”, dijo la presidenta de Fenacerd, entidad que organizó el foro. De su lado, el presidente del Frente Nacional de Comerciantes, Gilberto Luna, dijo que el comercio organizado fue prácticamente excluido y se quejó de que en el decreto, el mandatario haya reconocido los derechos adquiridos de los productores, dejando fuera a los comerciantes. l elCaribe

EXFUNCIONARIA

Sonia Guzmán séñala error en el trayecto Sonia Guzmán, quien desde la posición de secretaria de Industria y Comercio le tocó negociar el acuerdo, firmado en el 2004, dijo que un error que se cometieron fue que no se dejaron verdaderos equipos técnicos en las distintas secretarías, hoy ministerios, para que les enseñaran a los empresarios, productores y comerciantes dominicanos las “intríngulis” de ese tratado.

Participantes en el foro sobre el DR-Cafta. FUENTE EXTERNA

Superintendencia presenta cargos a las Edes La Superintendencia de Electricidad (SIE) anunció el inicio de un proceso de formulación de cargos contra las empresas distribuidoras de electricidad por incumplimiento de una resolución.

ELECTRICIDAD.

La institución dijo que las distribuidoras Edesur, Edenorte y Edeeste incumplieron la resolución 019-2012 de

marzo de 2012, la cual instituye la “norma de calidad de servicio comercial para la prestación del servicio público de distribución de electricidad”, a la Ley General de Electricidad y a su reglamento de aplicación. La calificación de las faltas que se le imputan corresponden a la categoría de “faltas graves”, que en caso de ser encontradas culpables, se expondrían a sanciones entre 1,000 a 3,000 salarios mínimos. La SIE señala que las empresas no han dado cumplimiento a las disposiciones de la referida resolución, concernientes a implementaciones y adecuaciones en sus procesos y sistemas informáticos para la medición de la calidad del servicio y compensaciones a los usuarios por mal servicio. l elCaribe

“Con esta inversión no sólo se la cambiará el rostro al Darío Contreras, habrá una revolución en la calidad de sus servicios que necesariamente repercutirá en la salud de la población”, aseguró Hidalgo Núñez. Dijo que con la inversión que se hará en el hospital las habitaciones de internamiento serán reordenadas, para que en lo adelante las salas cuenten con dos camas, climatizadas y con un baño privado. l RAFAEL ALONSO RIJO

Freddy Hidalgo da inicio a los trabajos en el hospital. ROMELIO MONTERO

Salud Pública inició trabajos de remodelación del Darío Contreras SALUD. El ministro Freddy Hidalgo dijo que las remodelaciones convertirán a ese centro asistencial en una institución moderna y equipada con la más alta tecnología.

El Ministerio de Salud Pública y la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado dejaron iniciados los trabajos de remodelación del Hospital Docente Doctor Darío Contreras, con una inversión inicial cercana a los mil millones de pesos. El ministro de Salud Pública, doctor Freddy Hidalgo Núñez, y el ingeniero Miguel Pimentel Kareh, director general de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, resaltaron la importancia de estos trabajos que repercutirán en la calidad de los servicios que ofrece ese centro especializado. Pimentel Kareh explicó que los trabajos iniciados este martes incluyen la modernización de todos los servicios generales que intervienen en el hospital como la iluminación, los gases médicos, la integración de una planta para la generación de oxigeno a fin de suplir la demanda del centro, el bloque quirúrgico, la climatización, entre otras. El funcionario precisó asimismo que estos trabajos cumplirán con los parámetros adecuados y propios de un hospital del nivel del Darío Contreras. Resaltó que dada la importancia y volumen de trabajo que se verifica en las áreas de Emergencia y Cuidados Intensivos, recibirán especial atención readecuándose de acuerdo a las necesidades. Asimismo, se reconstruirá el sistema sanitario en general, fortaleciendo el área de lavandería con el equipamiento óptimo para garantizar la limpieza y esterilización de la indumentaria hospitalaria y ropa blanca utilizada”, indico el director de la OISOE. El doctor Freddy Hidalgo Núñez, de su lado manifestó que con la remodelación del Darío Contreras, los usuarios podrán acceder a servicios de calidad, humanizados y oportunos.

MÉDICO DE CABECERA

M

La moda de la vitamina D

L

a vitamina D, hasta hace poco, su importancia en el cuerpo humano se limitaba a su gran papel en la fijación del calcio en los huesos y para evitar el raquitismo en los niños. Las fuentes que ofertan vitamina D son diversas, predominando los rayos solares, los alimentos derivados de la leche y los aportes de algunos alimentos preparados. Aunque lo más importante hasta hace poco tiempo había sido garantizar los aportes de vitamina D en los niños para su desarrollo óseo y para evitar la osteoporosis por la falta de fijación de calcio en los huesos en las mujeres, a este elemento se le reconocen funciones importantes adicionales. En la última década, la vitamina D ha demostrado participar activamente en diferentes procesos, lo cual le ha concedido virtudes hasta entonces desconocidas como su papel en la prevención del cáncer de próstata, colon y mama. Sin embargo, en contraposición a estas bondades, sus niveles elevados están relacionados con la incidencia de cáncer de páncreas. Pero lo último y que aun necesita de evidencias científicas más relevantes es su probable papel en el envejecimiento de la especie humana. Es un hecho que los fragmentos distales de nuestros cromosomas conocidos como telomeros, su acortamiento presagia el proceso de envejecimiento y algunos pregonan la capacidad de la vitamina D de alargar esas estructuras proteicas con lo cual estaríamos hablando de prolongación de la vida más allá de las expectativas actuales. Definitivamente, necesitaremos de más evidencias para poder reconocerle a esta insigne vitamina su capacidad de ser parte de la fuente de la juventud. l

JULIO AMADO CASTAÑOS GUZMÁN juliocastanos@hotmail.com


P. 18

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

El déficit del suministro de agua es de 25% SERVICIO. Alejandro Montás reconoció que en el país existe un déficit de un 20 a 25% en el suministro de agua debido a la sobrepoblación en los barrios de la capital y a la falta de mantenimiento.

“La densidad poblacional ha crecido y sigue creciendo; sin embargo, nuestras redes de suministro sigue siendo las mismas”, expresó el director ejecutivo de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD). Dijo que han tenido que hacer un esfuerzo enorme para planificar y llevar las redes de distribución de agua potable a sitios lejanos. l HOGLA ENECIA

Bancos y vallas del espacio físico han sido sustraídos por desaprensivos. JOSÉ MIGUEL TEJERA

El parque de la Núñez de Cáceres está en mal estado DENUNCIA. Moradores de la urbaniza-

ción El Millón, del Distrito Nacional, denuncian el mal estado de las instalaciones del “Parque de la Núñez”.

El Parque Modelo Ambiental Núñez de Cáceres, considerado en sus inicios como un lugar ideal para el esparcimiento de los residentes de El Millón, Las Praderas, La Castellana, Los Prados y zonas aledañas, hoy en día se ha convertido en un espacio poco atractivo para la población, debido al deterioro que presentan sus instalaciones. Durante un recorrido hecho por elCaribe, se pudo observar que varios bancos y vallas del espacio físico han sido sustraídos por desaprensivos. La importante obra, valorada en RD$348 millones, posee modernas es-

INVERSIÓN

El lugar era un depósito de aguas residuales El lugar en donde está el parque Modelo Ambiental era un depósito de aguas residuales de mas de 10 sectores de la ciudad capital. Muchos de los moradores de allí se sentían desamparados y desesperados por el hedor que emanan las aguas y el peligro que representaba esto para la salud. Para dar solución a esa problemática, el expresidente Leonel Fernández invirtió 348 millones de pesos con el fin de lograr que “su vereda se convierta en un andar por la naturaleza”.

culturas, área de recreación infantil y ejercicio físico. En ella existe un anfiteatro con capacidad para 300 personas, pero en la actualidad la oxidación ha causado la destrucción del mismo. Esa estructura en su momento fue un área donde el público disfrutaba de diversas actividades artísticas y sociales puestas en escena. Las sillas están “adornadas” de grafitis y con los bordes destruidos. “La destrucción que hay me da pena, tantos millones invertidos en balde. Los ladrones se están llevando los bancos para venderlos a los metaleros” denuncia Winston Figuereo, residente en el lugar. El munícipe afirma que cuando se acerca a la policía municipal para externar sus quejas estos le hacen caso omiso. “Cuando les digo algo referente al tema ellos lo que me dicen es: ¿qué tú vas hacer?, no vas hacer nada” La señora Alba Vásquez dijo que muchas personas han dejado de caminar y ejercitarse en la zona por las condiciones del entorno, comenta también que la iluminación es deficiente y que la fuente, el principal atractivo del parque, tiene mucho tiempo abandonada. Vásquez, empleada de un colegio evangélico y miembro de la Iglesia Ministerio Último Llamado, que funciona en el sector, refiere que hacen algunos meses al pastor de su congregación, Javier Tobías, le fue robada una yipeta en la periferia del parque a plena luz del día.

La Seaboard entrega cuatro millones al ASDE OBRAS. La empresa energética Seaboard entregó ayer cuatro millones de pesos al Ayuntamiento de Santo Domingo Este para construir aceras, contenes y canaleta en el sector El Dique.

Armando Rodríguez , vicepresidente de la empresa, hizo entrega del cheque con la referida cantidad al alcalde del municipio, Juan de los Santos, en presencia del presidente de la regional del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores, Luis Manuel Jackson, y de Jeannette Medina, vicealcaldesa, Rocío Hidalgo y otros funcionarios del cabildo del municipio de Santo Domingo Este. Rodríguez dijo que con este aporte la compañía reafirma su compromiso con las obras sociales dentro de las comunidades. Mientras que Juan de los Santos se comprometió a ejecutar de inmediato dichas obras para satisfacer las demandas del mencionado sector. l H. ENECIA

Preocupación

Las sillas están “adornadas” de grafitis . JOSÉ MIGUEL TEJERA

En el parque, ubicado en la avenida Núñez de Cáceres con Gustavo Mejía-Ricart, se ha invertido una gran cantidad de recursos por los distintos gobiernos en los últimos años, por lo que a residentes o no del entorno les gustaría que las autoridades competentes hagan más énfasis en mantener la obra, cuyo entorno maloliente y de contaminación visual cambió con la instalación de jardineras con flores exóticas de colores exuberantes, que van desde la pureza del blanco de la bandera nacional hasta el rojo, que simboliza la sangre derramada por los patriotas dominicanos. l HOGLA ENECIA

Entrega del cheque. FUENTE EXTERNA


P. 19

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Instruye abrir el Merca Santo Domingo El Poder Ejecutivo instruyó al Ministerio de Agricultura para que de forma inmediata inicie la puesta en operación del Mercado Central de Mayoristas de Santo Domingo (Merca Santo Domingo).

MERCADO.

Mediante el decreto 183-13, también queda conformado el Consejo Consultivo del mercado, que tendrá la responsabilidad de asesorar en lo relativo al adecuado funcionamiento de la terminal y estará presidido por el ministro de Agricultura e integrado por representantes de los ministerios de Industria y Comercio, Salud Pública, Medio Ambiente y Economía, Planificación y Desarrollo. Además, formarán parte de dicho consejo, el administrador del Bagrícola y representantes de Pro Consumidor, de los ayuntamientos del Distrito Nacional, Santo Domingo Oeste y Santiago, así como de la Federación Dominicana de Municipios, de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, de los mayoristas de mercados públicos, de las áreas oficiales de control de inocuidad agroalimentaria y el administrador de Mercadom, quien fungirá como secretario ejecutivo del consejo. En su artículo 2, el decreto destaca lo siguiente: “Se autoriza al Ministerio de Agricultura para que disponga, mediante resolución, con carácter provisional,

todo lo relativo al ordenamiento y la reglamentación del Mercado Central de Mayoristas de Santo Domingo; y para que inicie los procesos y efectúe las contrataciones de bienes, servicios, y obras, necesarios para su entrada en operación, teniendo en cuenta, en todo caso y en todo momento, su carácter provisional y transitorio”. Entre las atribuciones que tendrá el Ministerio de Agricultura figuran administrar el mercado bajo modernos sistemas de gestión, así como coordinar y apoyar al Ayuntamiento del Distrito Nacional, para la puesta en marcha y óptima administración de los mercados minoristas de Villa Consuelo, Villas Agrícolas y Cristo Rey. l EL CARIBE BENEFICIO PARA PRODUCTORES

El mercado procura una mayor rentabilidad Merca Santo Domingo forma parte del proyecto Mercados Dominicanos de Abasto Agropecuario (Mercadom). Mercadom tiene como finalidad articular la Red Nacional Alimentaria que procura una mayor rentabilidad para los productores nacionales, así como precios más razonables y rubros de mejor calidad para los consumidores.

El Merca Santo Domingo operará bajo un adecuado ambiente de higiene. R. MONTERO

Medina da hoy el primer picazo en Boca de Cachón OBRA. El presidente Danilo Medina dará hoy el primer picazo para iniciar la construcción de un complejo habitacional, que ubicará las familias afectadas por la crecida del lago Enriquillo.

El proyecto diseñado por técnicos y arquitectos del Ministerio de Obras Públicas contempla la creación

de varios bloques de apartamentos, escuela básica, liceo secundario, escuela vocacional, hospital, centro informático, dos iglesias: una católica y una cristiana, asilo, estancia infantil, centro de orientación familiar, destacamento policial, un campo de béisbol y canchas deportivas. Además de un mercado, viveros frutales, reservorio de agua, planta de tratamiento, una oficina del Instituto Agrario Dominicano, oficinas de la alcaldía municipal, un cementerio, una funeraria y planta eléctrica. El acto iniciará a las 10:00 de la mañana, en la comunidad “El Puente” entre Jimaní y La Descubierta, provincia Independencia. l HOGLA ENECIA

Leonel Carrasco, subdirector de la Opret. LARITZA CALVO

Leonel Carrasco: las averías provocan insatisfacción ocasiones se han presentado inconvenientes, el servicio nunca se ha paralizado por más de una hora. Carrasco puso como ejemplo una ocasión en que uno los trenes de la línea uno se descarriló, al momento en que era conEl Metro de Santo Domingo, cuya ducido al taller de mantenimiento, y que primera línea fue inaugurada el 29 duró alrededor de dos horas para encade enero del año 2009, por el entonces rrilarlo. “Yo creo que el sortilegio nos ha ayupresidente de la República Leonel Fernández, y la recién inaugurada línea dos dado a que nosotros hayamos podido pa(1 de abril del presente año), ha presen- sar tres años y medio sin que se haya creatado varias averías que han causado ma- do algún incidente de consideración”. El 15 de febrero del presente año lestar tanto en los usuarios como una línea de 69 mil voltios (ubia los técnicos del medio de transcada en Puerto Isabela) se disporte. Línea 2 paró, lo que provocó que se En lo que va de año, se El número de viajeros disparara la alarma y se pahan reportado dos fallas en diario del metro se rara el servicio. Esto dejó la primera línea, que va desincrementó en cientos de usuarios varados de Villa Mella, en Santo Dounos 60 mil. en las estaciones del medio mingo Norte hasta el Cende transporte. La avería más tro de los Héroes, en el Disreciente dada a conocer fue el trito Nacional. pasado 17 de mayo, cuando la manEl subdirector de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte guera del compresor del aire de uno de (Opret), Leonel Carrasco, entrevistado los vagones se disparó, lo que provocó que en exclusiva por elCaribe, reconoció que se detuviera uno de los trenes de la prihan tenido fallas electrónicas, como to- mera línea del Metro. l KARINA JIMÉNEZ dos los metros del mundo, pero que, según dijo, han sido reparadas en minutos y que hasta ahora no han tenido accidenDE LUNES A VIERNES te de consideración. El Metro de Santo Domingo ha presentado varias averías este año, provocando insatisfacción a cientos de usuarios. OPRET.

Averías momentáneas

Manifestó que más que una pérdida económica, una avería en cualquiera de las líneas del Metro representa una insatisfacción para el Gobierno. “El Metro se ha parado en algunos momentos, pero han sido averías momentáneas, provocando esto alguna insatisfacción y alguna pérdida de tiempo”, sostuvo el funcionario. Sin embargo, aclaró que las detenciones de los servicios, en tres años y medio que tienen de ejecución, nunca han sido mayores de una hora. Subrayó que pese a que en algunas

El sistema funciona de 6:00 a.m. a 10:30 p.m.

La primera y segunda líneas del Metro laboran en horario de lunes a viernes de 6:00 de la mañana hasta las 10:30 de la noche, y los sábados, domingos y días feriados de 6:00 de la mañana hasta las 10:00 de la noche. En cuanto al horario y orden de salida o despacho de cada tren, (19 de la L1 y 15 de L2) desde las estaciones, explicó que el sistema se desempeña de acuerdo a las reglamentaciones internacionales, es decir, de acuerdo a las demandas.


P. 20

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

NORTE

Aparcadores se adueñan de calles y les ponen precios

Los aparcadores son los que ceden espacios de las calles. RICARDO FLETE

de concho y 5,300 unidades para ofrecer el servicio. El informe más reciente de la de parquímetros que funcionaba en Dirección General de Impuestos Interel casco urbano, ha dado formalidad nos establece que de dos millones 73 mil a los apacardores, quienes se “apro- vehículos, Santiago representa el 5.9 por pian” de las principales calles para ciento, lo que significa aproximadamenalquilar sus espacios. te 123 mil carros. Para alivianar el desorden, diferentes Además, en los 14 estacionamien- sectores han planteado la construcción tos privados establecidos en las de un parqueo soterrado, en el proyecto calles Del Sol, Restauración y Beller co- Plaza 30 de Marzo que contempla levanmienzan a colocar un personal que en tarse en el parque Duarte, pero ha enconmedio de la vía se disputan los clientes trado de frente a un grupo que se opone a que sean demolidas algunas edique acuden a hacer diligencias ráficaciones. Otra opción es utipidas. Los beneficios son tan lizar el antiguo local de la buenos que, según Amaury Lamento Compañía Anónima TabaMaldonado, uno de los aparLos comerciantes calera, ubicada en la calle cadores de la calle Restauhan lamentado que San Luis y la avenida Miración, diariamente puese eliminaran los rador Yaque. A finales del de llevarse hasta dos mil parquímetros. pasado año, el sector emprepesos. sarial encabezado por la CáEn estos parqueos una homara de Comercio y Producra cuesta 20 pesos. La prolifeción de Santiago planteó la necesiración de espacios para aparcamientos ha llevado a destruir varias ca- dad de incorporar a los sectores en el ressas antiguas, algunas con carácter patri- cate del centro histórico, debido al monial. “Como perdí mi trabajo, decidí desorden que impera en la mayoría de hace un año colocarme en la calle y ayu- sus calles. l MIGUEL PONCE dar a los dueños de carros a encontrar un lugar donde estacionarse, debido a las dificultades por la gran cantidad de veDUEÑOS DE LAS CALLES hículos que entran a la ciudad”, reveló José Marte. SANTIAGO. La eliminación del sistema

Desorden

Regulado o no hay que pagar estacionamiento

Las mayores quejas por el desorden en el casco urbano provienen de la Asociación de Comerciantes del Centro Histórico, quienes dicen que se ven afectados por taxistas y por quienes se dedican a las labores de aparcamiento, pues no dejan espacios para los clientes. Entienden que la alcaldía debe buscar una solución al problema, pues unido a la incursión de rutas y aprobación de nuevas franjas que entran al centro de la ciudad y los vehículos privados, se produce un caos. Actualmente, Santiago cuenta con 28 rutas

Los que no acuden a los parqueos privados por entender que les saldría muy caro, igual deben disponer de algún menudo para darlo a los que se buscan unos pesos en esta tarea de venderle un espacio en una de las calles del centro de la ciudad, las que cada vez lucen más caóticas y congestionadas. Encontrar un espacio para aparcar se hace cada vez más difícil, por lo que muchos prefieren coger un concho y dejar el vehículo en sus casas.

Presentan plan para el manejo de desechos VILLA GONZÁLEZ. La Operadora de Desechos Hospitalarios SRL-ODH dio a conocer los avances del proyecto disposición final de los desechos biosanitarios del sector salud.

Durante la segunda vista pública, en la que participaron representantes de instituciones y organizaciones comunitarias de este municipio perteneciente a la provincia de Santiago y que fue realizado en el salón del Instituto Agrario Dominicano, sus promotores garantizaron que el mismo es sostenible, ecológicamente responsable y cumple con lo establecido en la Ley 64-00 de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Máximo Pérez Pandelo, director del proyecto ODH y representante de los inversionistas, ofreció la explicación técnica, administrativa, ambiental y de la responsabilidad social corporativa de la empresa que tendrá a su cargo la recolección, transporte y tratamiento de los desechos. El proyecto ODH tiene como principales lineamientos el desarrollo de una empresa ecológicamente sostenible que proteja el medio ambiente. El avance del estudio ambiental fue resumido por Eric Mercedes, especialista ambiental, quien manifestó que las evaluaciones abióticas del medio físico como: ruido, aire y suelo, no presentan ningún impacto. Dirigentes comunitarios dieron su respaldo al proyecto de desechos sólidos. l elCaribe

Familia de Laura Michel atraviesa por una crisis emocional SANTIAGO. La madre de Laura Michel Fernández Méndez, acusada junto a un presunto amante de matar a su esposo el empresario David Gómez Grullón, atraviesa por una crisis emocional y su padre se resiste a aceptar el hecho.

Adolescentes del Centro de Corrección de Menores de Pastor se amotinaron y quemaron los colchones del penal, molestos por las requisas hechas por las autoridades.

No se reponen de la desagradable sorpresa, al igual que los vecinos del edificio 26 de la calle Cuatro del sector Villa Magisterial, al sur de Santiago, donde Laura Michel residía junto a sus padres Milton Fernández y Ana Lourdes Méndez y tres hermanos. Su progenitor es gerente de una empresa y su madre laboró por muchos años como profesoras de un prestigioso colegio de aquí y son tenidas como una familia con valores cristianos. La vergüenza es tan grande en la familia, que la madre de la presunta asesina de Gómez Grullón decidió abandonar su hogar, mientras los abuelos fueron trasladados a su pueblo natal de San Juan de la Maguana. Entre los allegados no salen del asombro al enterarse que la joven de solo 23 años de edad y madre de un infante de un mes de nacido pudiera perpetrar el plan para ultimar a su esposo. En el apartamento 1A, donde por siete años ha habitado la familia de Laura Michel, sus vecinos dicen desconocer que el presunto amante, Yorbi Manauris García Martínez, viviera por esas zonas como se ha dicho. Fiori Estévez es vecino de los padres de la joven desde hace cinco años y nunca escuchó que la joven cometiera una acción que denotara violencia. “Aquí todos estamos sorprendidos, porque esta es una familia solidaria, cuyos hijos fueron criados de la casa a la iglesia y el trabajo”, apuntó Estévez. Desde que ocurrió el caso el pasado viernes, la familia no ha tenido paz. Sin embargo, son pocos los que han acudido a escuchar la versión del padre de Laura Michel, quien filmó con un celular la versión de la joven al llegar al apartamento en Los Cerros de Gurabo, donde vivía con su malograda pareja. l MIGUEL PONCE

En su intento de dispersar a los menores se hizo necesario que los agentes que custodian el penal lanzaran gases lacrimógenos. Para quemar los colchones los adolescentes amotinados utilizaron un cable de electricidad. El incidente se produjo a las siete y treinta de la mañana del miércoles, según confirmó Antia Beato, procuradora de la Corte de Niños, Niñas y Adolescentes. Explicó que los enfrentamientos se produjeron cuando los policías hacían una requisa rutinaria y los internos se molestaron. En varias ocasiones, los residentes de Pastor, al sur de Santiago, han solicitado el traslado del centro, de donde se han fugado 29 internos, debido a los constantes casos de protestas que encabezan los adolescentes. l MIGUEL PONCE

La familia de Laura Michel también está desconcertada. RICARDO FLETE

Menores queman colchones durante motín SANTIAGO.


P. 21

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

NORTE

Piden mercado se realice diariamente

Avicultores rechazan la propuesta del Gobierno haitiano. RICARDO FLETE

Los productores avícolas de la región Norte rechazaron la propuesta de Haití de permitir el mercado binacional un día a la semana, en vez de los lunes y viernes como actualmente se realiza. SANTIAGO.

Por el contrario, sugieren como fórmula, que dicho mercado fuera permitido diariamente lo que dinamizaría el comercio. Ante la propuesta de las autoridades haitianas, los productores de pollos y huevos dijeron estar en desacuerdo rotundo por las implicaciones económicas que esto generaría. “Así como ellos necesitan del mercado, los haitianos necesitan los productos que se comercializa, ya que Haití solo produce el 7% de lo que consume”, apuntan. José López, presidente de la Asociación de Pollos del Norte, y Alfranny Ferreira, productor de huevos y gallinas, propusieron al Gobierno un subsidio de 20 pesos, que permita menores pérdidas. Medida

Ante la sobreproducción que experimentan una de las soluciones asumidas por el Ministerio de Agricultura es la venta de gallinas ponedoras a bajo precio. En las comunidades donde se comercializa el ave, el precio por unidad es de

Imponen prisión contra hijo violó su propia madre BONAO. Un juez impuso tres meses de prisión preventiva contra un hombre acusado de violar a su propia madre en una comunidad de Bonao.

Cornelio Frías Rodríguez, de 22 años, fue enviado al Centro de Corrección penitenciaria de La Vega. El juez Marcos Valentín López Contreras García, del Tribunal de Atención

50 pesos. Los productores valoraron como positiva la crisis ocasionada por la veda, debido a que a raíz de la prohibición, el Gobierno ha mostrado interés en el sector lo que les ha abierto las puertas para ofertar sus productos en otros países. Aunque ven favorable que se levante la veda a los pollos y huevos dominicanos, los productores avícolas esperan que el Gobierno dominicano busque nuevos mercados con otras naciones. El pasado lunes, el Gobierno haitiano sugirió que el mercado binacional que se realiza los lunes y viernes solo pueda darse una vez a la semana. La propuesta fue rechazada de plano por la parte dominicana. l MIGUEL PONCE

Jordi Veras pide que cesen trabas y torpedeos

Asaltantes dicen que se inspiraron en película

SANTIAGO. Al cumplirse tres años y un mes del atentado criminal, el abogado José Jordi Veras espera que los jueces den lectura a la acusación para que pueda conocerse el fondo.

SANTIAGO. Un juez de Atención permanente de Puerto Plata dictó un año de prisión preventiva contra tres hombres acusados de asaltar un camión con 18 millones de pesos de la distribuidora Edenorte.

Sostuvo que permanece a la espera de que se emita una sentencia ejemplar contra los siete implicados, encabezados por el empresario Adriano Román. Demandó que cesen los torpedeos del proceso que han llevado a 19 audiencias y 14 durante la preliminar. La audiencia está prevista para el día 19 de julio. “No es posible que sea lo mismo, con Adriano Román, procesado primero por la violación de una menor, luego por intento de asesinato de su hermano, posteriormente el atentado criminal contra Miguelina Llaverías y hace tres años contra mí”, expresó Jordi Veras durante una rueda de prensa. Manifestó que no espera cualquier tipo de sentencia, sino una ejemplar en la que paguen quienes están involucrados. El atentado contra Veras ocurrió el día dos de junio del año 2010, cuando ingresaba a las instalaciones de canal 25, en pleno casco urbano. Espera que terminen las trabas de los abogados de los implicados y se presenten a estrado. Criminalidad

FRONTERA

Comerciantes de la frontera están opuestos Si el rechazo es amplio en el sector avícola del Cibao Central, entre los comerciantes de Dajabón y pueblos fronterizos que viven del intercambio comercial con los haitianos de Juana Méndez lo ven como una estocada mortal para el sector. Al igual que los productores locales, piden abrir el mercado sin poner trabas a los que viven del comercio.

Permanente, le impuso una medida de coerción de tres meses por haber violado el artículo 331 del Código Penal. El Ministerio Público solicitó un año de prisión preventiva. La madre abusada, Enedina Rodríguez, quien reside en el barrio Cristo Rey, de Bonao, dijo que no esperaba esta acción inmoral de su hijo, quien es adicto a las drogas y un antisocial de esta comarca y que mantenía en zozobra a los moradores de ese populoso sector. Cornelio Frías Rodríguez fue apresado el pasado domingo por un exmilitar retirado al que le había robado un celular y luego fue conducido a la Regional Norte-Sur de la Policía Nacional de esta población. l RUDDY DOTEL

En tanto, el jurista Ramón Antonio (Negro) Veras, padre de Jordi, advirtió ayer que la espiral de criminalidad que vive el país persigue sembrar miedo colectivo en la sociedad dominicana. Explicó que ha sido sumamente paciente ante los medios dilatorios utilizados por los implicados en el caso ante la posposición de 19 audiencias tratando de llevar a su familia a la desesperación. Veras exhortó a la población mantenerse alertar y unificar a todos aquellos que no están dispuestos a comportarse tímidos e indiferentes ante los hechos de sangre que afectan la República Dominicana. Dijo que la tentativa de asesinato contra su hijo Jordi, de cuya acción criminal se cumplen mañana 37 meses, ha llevado dolor, angustia y pesar a toda su familia. l M. PONCE

Jordi Veras. ROQUE FERREIRA

El magistrado Osiris Reyes Vega acogió el pedido del Ministerio Público contra Jeri Anderson Díaz Valerio, Carlos Santana y Juan Carlos Marte, quienes en los interrogatorios confesaron que se inspiraron en una película en la que ejecutaban un robo similar y lo llevaron a la práctica. Dijeron que el filme de acción los motivó a actuar de forma similar, al pensar que sus planes nunca serían descubiertos. Los tres fueron apresados el pasado lunes en una comunidad de Santiago con relación al robo al camión de valores en Altamira. Marte es sindicado como el cabecilla de los supuestos organizadores del plan de asalto. Las autoridades buscan a otros cuatro implicados en este hecho. l M.P.


P. 22

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

INTERNACIONALES

Golpe de Estado en Egipto; 9 muertos en enfrentamientos

EN BREVES

B

NUEVA YORK

Acusan de estafa agente de viajes dominicana Una agente de viajes dominicana ha sido acusada de estafar a al menos 30 dominicanos prometiéndoles pasajes de avión para viajar a su país y regresar a Nueva York pero que luego canceló o nunca pagó. Cecilia Suárez, de 54 años, fue acusada de prometer la tramitación a sus clientes de billetes de ida y vuelta a la isla. Sin embargo, entre enero y septiembre del 2012 se dedicó a comprar sólo los de ida, dejando a sus clientes en Dominicana. AP

NUEVA JERSEY

Puente llevará nombre de soldado dominicano

Miles de egipcios se manifestaron en favor del golpe de Estado. AP

cia cuando los islamistas abrieron fuego contra la Policía, con al menos nueve muertos en los combates. Con su decisión, el Ejército ha forzado la salida del gobernante de turno por segunda ocasión en dos años y medio. En la primera ocasión, derrocó al autócrata Fue una caída alimentada por el Hosni Mubarak después de una sublevamismo tipo de revuelta popular que ción masiva. Su nueva intervención se produjo deslo llevó en un primer momento al poder pués de una impresionante revuelta de como parte de la Primavera Arabe. Los militares anunciaron que instalarían cuatro días contra Morsi que llevó a proun gobierno civil temporal para reem- testas aún mayores que las de 2011, alimentadas por la ira pública debido plazar al presidente islamista Moa que Morsi daba demasiado hamed Morsi, quien denunció poder a la Hermandad Mula acción como un “golpe de Precio petróleo sulmana y otros islamistas Estado total” de los generaEl petróleo de Texas y no había podido hacer les. También suspendieron la Constitución redactada subió ayer el 164% y cerró frente a los crecientes propor los islamistas y llama- en 101.24 dólares por las blemas económicos. tensiones en Egipto. En esta ocasión la caída ron a nuevas elecciones. de una figura elegida en las Millones de manifestanurnas podría ser más explosites adversos a Morsi en ciudava. Más allá de los temores sobre la des a lo largo y ancho del país estallaron en escenas delirantes de júbilo violencia, incluso a algunos manifestanluego del anuncio televisado del jefe del tes les preocupa si un gobierno instalaEjército. Fuegos artificiales explotaban do por los militares puede conducir a una encima de la multitud en la Plaza Tahrir democracia verdadera. l AP de El Cairo, donde hombres y mujeres bailaban mientras gritaban “Dios es grande” y “Viva Egipto”. LA REACCIÓN DE BARACK OBAMA “No me pregunten si estoy feliz, sólo miren a su alrededor a todas estas personas, jóvenes y viejos, todos están felices”, dijo el manifestante Mohammed Nageh, de 25 años, mientras gritaba en Tahrir. En Washington, el presidente Barack Obama instó a los militares egipcios a Nueve muertos “actuar rápidamente” para devolver la Por temor a una reacción violenta de los autoridad a un gobierno civil electo. partidarios islamistas de Morsi, los mi- Dijo que ordenaba al gobierno estalitares enviaron tropas y vehículos blin- dounidense determinar las repercudados a las calles, para rodear las mani- siones de las acciones de los militares festaciones islamistas. El jefe del ala po- sobre la ayuda exterior de Estados Unilítica de la Hermandad Musulmana de dos a Egipto: 1,500 millones de dólares Morsi fue arrestado. al año en ayuda militar y económica. Los enfrentamientos estallaron rápi- Obama no utilizó el término “golpe de damente en varias ciudades de provin- Estado”. Las fuerzas armadas de Egipto derrocaron ayer al primer presidente democráticamente electo después que cumplió apenas un año en el poder.

EL CAIRO.

Preocupado por el derrocamiento de Morsi

Un puente en Nueva Jersey llevará el nombre del soldado de origen dominicano Osbrany Montes de Oca, quien falleció en 2012 en Afganistán. El puente sobre la Ruta 7, entre la ciudad de Belleville y el vecindario de North Arlington, donde nació y creció el Marine, será rebautizado con el nombre del militar, que murió a los 20 años de edad el 10 de febrero 2012 mientras realizaba tareas de apoyo de combate en Helmand, en Afganistán. EFE

El Caricom inició anoche su cumbre número 34 Los líderes de los 15 países que integran el Caricom inauguraron ayer su cumbre anual número 34 en Trinidad y Tobago.

PUERTO ESPAÑA.

Aquí, hace 40 años, se firmó el tratado de creación de esta asociación regional, que se centra ahora en mejorar el transporte intrainsular. Como en ocasiones anteriores, la cumbre se celebra en un debate interno sobre el papel de esta agrupación, incapaz de avanzar hacia una mayor integración que mejore su competitividad e impulse el comercio, la seguridad y el desarrollo. En este primer día de cumbre, que se prolongará hasta el sábado, la primera ministra de Trinidad y Tobago, Kamla Persad Bissessar, asumió la presidencia de turno para los próximos seis meses, en relevo del mandatario haitiano, Michel Martelly. El secretario general de Caricom, Irwin La Rocque, reiteró que si esta agrupación no existiera, sería necesario crearla. l EFE

ESTADOS UNIDOS

Condenan a narco por drogas Nueva York El traficante de drogas Daniel Fernández fue declarado culpable por una juez federal de Nueva York de haber introducido una tonelada de marihuana en la ciudad. Durante el juicio, que duró dos semanas y media, quedó demostrado que entre 2007 y 2010 Fernández, que tenía su centro de operaciones en Miami, suministró una tonelada de marihuana a la red de Manuel Geovanny Rodríguez-Pérez, que se recibió en el barrio neoyorquino de Washington Heights. EFE

Siguen movilizaciones sociales. AP

CALIFORNIA

Mientras, camioneros cerraron carreteras para exigir la reducción en los costos de transportes: incendiaron casetas de cobro y afectaron el tránsito en carreteras de varios estados, principalmente en Sao Paulo, la ciudad más grande del país, en el tercer día de protestas del sector. En el caso de los médicos, la protesta programada para un solo día provocó el cierre del atendimiento de hospitales públicos en algunas ciudades, aunque sin afectar los servicios de emergencias, según un comunicado del Consejo Federal de Medicina. Rechazan los planes del gobierno de contratar hasta 6 mil profesionales extranjeros de la salud para cubrir faltantes en comunidades remotas. l EFE

Fallece inventor del ratón de computadora Doug Engelbart, inventor del ratón de computadora y creador de las primeras etapas del correo electrónico, programas de procesamiento de palabras y del Internet, falleció a la edad de 88 años. El Museo de la Historia de la computadora en Mountain View, California, del cual fue socio Engelbart desde 2005, dijo el miércoles que fue notificado de la muerte a través de un correo electrónico enviado por su hija, Christina. No se conoció de inmediato la causa del deceso. AP

Brasil: médicos y camioneros lanzan protesta Médicos brasileños protestaron ayer contra planes del gobierno de contratar hasta 6 mil galenos de Cuba, España y Portugal para cubrir el faltante en el país.

BRASILIA.


P. 23

PANORAMA elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

INTERNACIONALES

Filantropía de riesgo y educación

GABRIEL SÁNCHEZ ZINNY PRESIDENTE DE KUEPA.COM

Existen pocas innovaciones en el ámbito educativo que ofrezcan tanto potencial para transformar la educación de los estudiantes como el avance de la educación combinada”, sostiene Laura Vanderkam, autora del reporte sobre nuevas tendencias en educación elaborado por Philanthrophy Roundtable, una asociación de líderes empresarios e inversores agrupados para potenciar sus donaciones e iniciativas filantrópicas en Estados Unidos. La educación combinada, o blended learning en su denominación original en inglés, es un fenómeno reciente en Estados Unidos promovido por algunos pensadores, en particular por el famoso experto en innovación de Harvard Clayton Christensen y Michael B. Horn, que lo articularon en el best seller “Disrupting Class” junto con las primeras experiencias de compañías como K12.com, Connections Academy y escuelas como Rocketship o Carpe Diem. A ellos se suman

instituciones como la incubadora Imagine K12, el fondo de inversión New School Venture Funds y otras que están financiando emprendedores enfocados en incorporar tecnología para mejorar la calidad educativa. Lo que comenzó siendo un movimiento pequeño que trataba de combinar la enseñanza online con presencia en el aula y se dirigía inicialmente a los “no-consumidores” de educación formal, como aquellos alumnos que habían dejado la escuela o los que se educaban en sus casas (homeschooling: un segmento con más de 2 millones de alumnos sólo en Estados Unidos), se está convirtiendo en un fenómeno que está llegando a miles de escuelas primarias y secundarias en todo el país. Lo interesante de esta innovación es que ha sido promovida casi enteramente desde el sector privado. Emprendedores, inversores y académicos no sólo han introducido el tema en la agenda de política educativa en Estados Unidos, sino que han financiado también experiencias piloto. Estando en marcha y algunas con resultados probados acaba resultando más fácil para el sector público adoptarlas y escalarlas para ser ofrecidas a la población en general. Es decir, el sector privado ha tenido un rol fundamental en introducir una innovación que, según evaluaciones recientes, está mostrando resultados positivos en términos de mejora de la performance de los alumnos en los exámenes nacionales.

Indignación en AL por agravio a Evo El desvío del avión presidencial boliviano causó indignación entre líderes latinoamericanos, que calificaron la maniobra como una violación de la soberanía nacional. LA PAZ, BOLIVIA.

Sin embargo, mientras el presidente Evo Morales regresaba a casa tras una escala imprevista de 14 horas en Viena, y después de una escala no había señales de que algún país de América Latina fuera a brindar asilo al exagente de la Agencia de Seguridad Nacional Edward Snowden y encontrar asilo en algún país dispuesto a resistir la presión de Estados Unidos para su extradición. Morales, quien regresaba de una cumbre de países exportadores de gas en Moscú, se vio obligado a desviar su avión presidencial a Austria ante la prohibición de París, Madrid y Lisboa de cruzar su espacio aéreo debido a la sospecha de que pudiera estar ocultando a Snowden. El embajador español en Austria incluso trató de abordar el avión, bajo pretexto de tomar un café, para verificar si Snow-

Evo Morales tuvo que viajar a Austria, tras el rechazo de otros países europeos. AP

den estaba o no a bordo, dijo Morales. En una reacción inmediata que puso de manifiesto un espíritu de cuerpo regional, diversos gobiernos latinoamericanos condenaron lo ocurrido y se solidarizaron con el mandatario boliviano. El vicepresidente Alvaro García Linera reveló que “varios presidentes se están autoconvocando para reunirse hoy jueves en la ciudad de Cochabamba (en el centro de Bolivia) para un desagravio al presidente Evo Morales y a Bolivia”.

Es una lección que podemos aprender en América Latina, donde líderes empresarios han comenzado a apoyar instituciones que generan conciencia sobre la importancia de mejorar la educación, como Todos pela Educacao en Brasil y Empresarios por la Educación en Perú, Colombia y Guatemala. Sin embargo, son pocos los que han ido más allá, financiando experiencias específicas que generen efectos comprobables que puedan ser incorporados por otros y en particular por los gobiernos, los mayores proveedores de educación en la región. Es aquí donde la filantropía puede cumplir un gran rol, identificado ideas con potencial, nutriendo su crecimiento con inversiones inteligentes y expandiéndolas lo más posible. “La filantropía enfocada en educación está creciendo en América Latina”, señala Claudio González, un prestigioso empresario mexicano que fundó UNETE y más recientemente Mexicanos Primeros, que aboga por mayor calidad educativa en su país. González y sus hermanos han encontrado además que participar en emprendimientos privados en educación es otra forma de contribuir al impacto social y por eso han invertido en empresas como UniversoNet, una cadena de escuelas secundarias. González es un buen ejemplo de una nueva generación de empresarios latinoamericanos que a través de la filantropía de riesgo asumen mayor compromiso con sus sociedades y buscan influir

en el cambio social. “Esto no se veía hace 20 o 30 años en América Latina. Actualmente existe un nuevo grupo de dirigentes en la región, muchos de segunda o tercera generación de las principales familias empresarias de sus países, que combinan la inversión con una búsqueda de impacto en diferentes temas sociales”, sostiene Eliza Erikson, que ha co-invertido con varios de ellos. Erikson es una de las directoras de Omidyar Network, el fondo de inversión creado por Pierry Omidyar, quien decidió destinar la fortuna obtenida por la venta de su empresa ebay a la inversión de impacto y la filantropía de riesgo y hasta la fecha ya ha realizado más de diez inversiones en el área de educación. El reporte de Philanthrophy Roundtable se enfoca en recomendaciones a filántropos de riesgo interesados en promover calidad educativa a través de la incorporación de tecnología en la educación. Recomendaciones que van desde abogar por esta transformación a través de apoyar conferencias, grupos de expertos, o una nueva publicación, hasta financiar cursos de entrenamiento para maestros, o la creación de nuevas escuelas y proveer capital semilla para emprendedores. La baja calidad educativa vigente en América Latina requiere nuevas formar de pensar el problema, diferentes modelos para promover cambios. La filantropía de riesgo tiene un importantísimo rol que jugar. l

Agregó que habló con el presidente ecuatoriano Rafael Correa, quien está de acuerdo con esa reunión, y “tal vez esté la presidenta Cristina (Fernández de Argentina). Estará el presidente de Venezuela (Nicolás Maduro), también el presidente de Uruguay (José Mujica) y veremos si se hacen presentes otros presidentes”. Correa, por su parte, confirmó su presencia en el encuentro a través de su cuenta de Twitter. La demostración de unidad que recorrió el continente desde Cuba hasta Argentina, incluyendo a Chile y México, quedó de manifiesto de inmediato con la idea inicial de algunos mandatarios de convocar a una reunión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y con una declaración del secretario general de la Organización de Estados Americanos, José Miguel Insulza, quien expresó que los países europeos que impidieron que el avión del presidente boliviano, Evo Morales, sobrevolase sus territorios, pusieron “en riesgo” la vida del mandatario y deben dar explicaciones. En un comunicado emitido por la Organización de Estados Americanos (OEA) en Washington, Insulza expresó su “profunda molestia ante la decisión de las autoridades de varios países europeos”, tomada supuestamente por la sospecha de que el avión de Morales llevaba a Edward Snowden a bordo. A juicio de Insulza “nada justifica una acción tan irrespetuosa con la más alta autoridad de un país”, indicó la OEA. l AP

Cuestionan los comicios de abril en Venezuela CARACAS. El Centro Carter cuestionó

las condiciones bajo las cuales se realizaron los comicios presidenciales del 14 de abril por considerar que hubo “inequidades” en la campaña.

Manifestó dudas sobre las garantías para evitar que una persona votara más de una vez. No hubo reacción inmediata del Consejo Nacional Electoral. El centro dijo ayer en un comunicado, que en la evaluación que hicieron de los pasados comicios observaron una “serie de inequidades en las condiciones de la campaña, tanto en lo que hace al acceso a recursos financieros como al acceso a los medios de comunicación, todo lo cual disminuye la competitividad de las elecciones, sobre todo en un marco legal que permite la reelección indefinida”. El centro afirmó que a pesar de que los venezolanos manifestaron confianza en las máquinas de sufragio, “no hay coincidencia sobre la calidad de las condiciones bajo las que se desarrolló la votación, así como sobre las garantías para asegurar que cada elector registrado pueda votar una vez y sólo una vez”. l AP


24

OPINIONES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Al lector que ponga el título OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Esto hay que detenerlo Nadie está seguro en el país. Por momentos nos acostumbramos a la posibilidad de que haya mejorado la seguridad como suelen decirnos las autoridades. De pronto se quiebra con un brutal asesinato. La joven estudiante Zuleica Ponciano Polanco, apenas 24 años, con una carrera académica militar hecha, matriculada en una universidad para especializarse en Relaciones Internacionales, cae en circunstancias muy penosas. Eso nos llena de tristeza, de pesar. Porque una chica así, indefensa aunque tuviera un arma por la función que desempeñaba, cómo puede ser masacrada de manera aleve, bárbara, por unos desalmados. Es en el estado en que nos encontramos, en el que las personas están expuestas permanentemente. Donde incluso las personas llamadas a preservar el orden y las vidas rutinariamente se convierten en objeto de la criminalidad. Ahora fue Zuleica, pero el pasado domingo, a un primer teniente de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) también le fue arrebatada la vida a tiros durante un asalto, delante de sus dos hijas, de 17 y 11 años. Manuel de Jesús Sosa Jiménez, un promotor de la juventud, entrenador deportivo atacado en el barrio Mejoramiento Social. Estas dos personas, sin más ni más, sin mediar palabras, eliminadas a mansalva, sin dolor, sin miramientos. Una muchacha de 24 años, sola, en la madrugada, para despojarla de su arma no había que matarla. Entonces hay una profunda descomposición. No son seres humanos. El mismo comportamiento frente a Sosa Jiménez, como si la vida no fuese nada. Y pensar que esos hechos son cometidos por criminales con antecedentes comprobados, que entran y salen de la prisión con inusitada facilidad. Estos hechos obligan a pensar en la sociedad en que vivimos. En la inaplazable necesidad de quebrarle el espinazo al crimen. Recurrir a métodos adecuados para detener la sangre derramada por gente inocente y decente que dan y podían dar más por su familia, por su país. Ahora Zuleica, ayer Manuel de Jesús, mañana, no se sabe quién. Esto hay que detenerlo. l

LO HEMOS DICHO.

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a justicia peruana investiga donaciones ilegales realizadas por el senador Félix Bautista a la campaña presidencial del expresidente Alejandro Toledo en el 2011 y los datos conocidos han escandalizado a esa nación. Según las confesiones de los asesores del político peruano, la suma entregada por el señor Bautista alcanzó los 452 mil dólares. Independientemente de lo que dichos aportes signifiquen y con to-

da seguridad alguien del entorno del exmandatario peruano o él mismo pagarán con cárcel tan tenebrosa relación, los dominicanos tenemos razones para sufrir otra decepción por la creciente degradación de la actividad política y la justicia del país. El hecho de que no se haya originado una investigación similar, que el Ministerio Público guarde silencio ante tan escandalosas informaciones y que el Congreso proteja con cerrado hermetismo las pecaminosas aventuras extraterritoriales de uno de sus miembros, es para morirse de frustración o salir a reclamar un cambio radical que ponga fin a este basurero en que se ha convertido la política dominicana. ¿De dónde y cómo diablos, este señor dispuso de una suma tan extravagante para regalarla si todo el salario ganado en sus años de funcionario público, en la oficina presidencial que dirigía, y en el Senado probablemente no se acerque a

esa cantidad? ¿Cómo es posible que este señor se dé el lujo de financiar a través de una fundación, cuya fuente de recursos nadie sabe, decenas de actividades sociales sin que ninguna institución responsable de velar por el buen uso de los fondos públicos se moleste en investigar o siquiera formular preguntas?

¿De dónde y cómo diablos, este señor dispuso de una suma tan extravagante para regalarla a un candidato?”. Quien dona a un político extranjero en campaña casi medio millón de dólares y otros dos millones a un candidato haitiano es porque posee más de cien veces esa cantidad. Y yo pregunto, con excusas anticipadas por la expresión: ¿Cómo coño la consiguió? l

CORREO DE LOS LECTORES Nuestra imagen externa Señor director: Los acontecimientos de nuestro país no parecen interesarles mucho a otras naciones. Sin embargo, cuando se trata de denuncias relacionadas con supuesto maltrato a los ciudadanos haitianos que viven ilegalmente aquí, los titulares de los diarios de grandes naciones son desplegados para perjudicarnos. Lo mismo ocurre cuando se trata de informar sobre asuntos internos que leídos en otros países afectan considerablemente nuestra imagen como destito turístico, específicamente el más grande destino turístico de la región del Caribe. Esa situación debe motivar a nuestras autoridades a establecer una política de relaciones exteriores mucho más efectiva y funcional. Si hay un país que debería tener diplomáticos preparados y capacitados, así como recursos económicos suficientes para invertir en la promoción y el cuidado de nuestra imagen, es República Dominicana. Somos una nación que depende en gran medida del turismo, de los millones de personas que

nos visitan cada año para gastar su dinero en nuestros hoteles, nuestras playas, nuestras montañas. Tenemos que visualizar eso como nuestro principal activo y dedicar mayores esfuerzos a nuestra proyección externa. Sin embargo, a nuestro gobierno lamentablemente no parece interesarle mucho el asunto. Una verdadera lástima. Atentamente. CONSUELO MARTÍNEZ CIUDADANA

Alcaldía SDE y gobierno Señor director: El alcalde de Santo Domingo Este ha sabido capitalizar su posición y ahora su relación es muy estrecha con los funcionarios del gobierno actual. Esto así, porque Juan de los Santos es de los más cercanos colaboradores del presidente Danilo Medina. Entonces, ahora que este es su gobierno, funcionarios como el ministro de Obras Públicas, el titular de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado y el director de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo, entre

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

CIUDADANO

DIRECTOR

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

CÁNDIDO GONZÁLEZ

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

otros, realizan constantemente operativos de reparación de vías, construcción de obras y mejoras en la infraestructura, tanto de calles y carreteras, como de cometidas eléctricas y alcantarillados. No hay dudas de que estas acciones conjuntas entre el cabildo de la zona oriental y las principales instituciones del Gobierno que se dedican a la construcción, darán un buen resultado, que beneficia principalmente a las comunidades de esa zona, pero que a la vez proyecta mucho más la figura del alcalde De los Santos, quien goza de mucha popularidad en la parte Este de la provincia Santo Domingo. Una buena estrategia que debe ser copiada por otros alcaldes, aunque sean de partidos opositores. Atentamente.

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)


0. 25

OPINIONES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

TRIBUNA ABIERTA

Buen comienzo, Ministerio de Cultura

VENECIA JOAQUÍN veneciajoaquin2010@hotmail.com

C

on alegría he escuchado de los planes y proyectos que tiene el Ministerio de Cultura de poner al alcance de la población la posibilidad de desarrollar sus potencialidades artísticas, intelectuales y culturales. Piensan establecer en cada provincia, escuelas libres para aprender música, pintura, escultura, artesanía, hacer joyas, desarrollar talentos artísticos en cualquier área y dar charlas educativas. Las infraestruc-

turas físicas las irán adquiriendo poco a poco, acorde a los recursos y posibilidades de las comunidades e institución. Les darán a los líderes comunitarios, comerciantes, empresarios, la oportunidad de cooperar con su pueblo, donando equipos, instrumentos, ayudando con lo que puedan. Me informan que en La Romana facilitaron el local donde funcionaba una cárcel, para poner la escuela. A través de este proyecto, los participantes, especialmente los jóvenes, lograrán muchas satisfacciones personales, materiales y espirituales. Es una forma de llevarlos por el camino del bien, un bálsamo refrescante. El objetivo es que el plan sea como una sombrilla cultural abierta para abarcar la nación. De hecho, están dando pasos para elevar el Conservatorio de Música a Instituto Superior. Los estudiantes de música saldrán con una licenciatura que les permitirá seguir su carrera en el extranjero, con créditos aprobados.

También están “desempolvando” las bandas de música. Los músicos en los pueblos, volverán a exhibir su talento con orgullo e incentivarán a otros. En un año han formado 60 bandas de música. Esos proyectos dinamizan las zonas urbanas y rurales, le dan vida. Son pinceladas de alegrías. Es fabuloso vivir en el campo y tener al alcance el aprender a tocar una guitarra, pintar un cuadro, hacer joyas. Eso es posible hasta en su propio campo, en una rancheta o centro comunal, con un profesor que vaya dos días a la semana. Se ha hablado de fomentar las bibliotecas en las escuelas u otros lugares, para que la juventud se dedique a leer. Todos estos planes van de la mano con el desarrollo turístico en las provincias, pues luego vienen las ferias, exposiciones de trabajos, que atraen visitantes. El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, ha dicho que “la música es la punta de lanza de la cultura, que es capaz de mover a poetas, autores y a todo el

mundo”. Es verdad. Tiene un efecto mágico. Serena el espíritu de manera tal que permite pensar en proyectos hermosos como este. Ojalá que cantantes y demás artistas, ayuden a hacerlo realidad. Lo que más me gusta, es que persigue descentralizar las actividades de la capital y diversificarlas hacia las provincias. No sólo serán las tradicionales ferias del libro, conferencias, Sinfónica, invitados especiales, condecoraciones, sino que darán oportunidad a la gente de los pueblos a aprender y hacer sus propias actividades. No se quedarán observando, con mirada lánguida, lo que hacen con sus recursos en otros lugares. Sólo necesitan que el Ministerio de Cultura, siga este plan de acción. Que les facilite el camino, mediante una eficiente oficina de coordinación provincial, que sepa tocar puertas. ¡Adelante, señor ministro, muy buen comienzo! l La autora es abogada

POLÍTICA

Transparencia y coherencia

LEILA MEJÍA leila.mejia@gmail.com

M

edios de comunicación en Perú han iniciado un debate en las últimas semanas por el testimonio de Javier Reátegui, exsecretario general del Partido Perú Posible, y la presentación de copias de los cheques sobre los aportes realizados por el senador Félix Bau-

tista a dicho partido, específicamente al entonces candidato Alejandro Toledo en la campaña electoral de 2011. Diversas empresas del senador son citadas como presuntas donantes del dinero en cuestión, como Inmobiliaria Hemisferio SRL, que aportó US$179,985; la empresa Hormigones del Caribe SRL con un aporte de US$176,816; la empresa Ingenieros Civiles y Asociados con aporte de US$177,009; la empresa Bonao Industrial SA, con US$177,018, entre otras como Construcciones y Diseños RMN SRL, la misma que fue favorecida con dos contratos millonarios en Haití, que aparece registrada aportando US$176,816. De acuerdo a lo dicho por Javier Reátegui, entre los aportes de empresas de Bautista y empresas de amigos, empleados y familiares al Partido Perú Posible, se han contabilizado 12 cheques y sólo

BUEN OFICIO

Políticos LOS DOMINICANOS lo sabemos. “Una co-

sa es con guitarra y otra con violín”. Los políticos son mayormente una cosa fuera del poder y otra en él. Su dualidad parece un mal universal. El politólogo francés Maurice Duverger ve la conducta ambivalente como consustancial al ejercicio político. Miremos al presidente estadounidense: Premio Nobel de la Paz. Impulsor del control de armas. Defensor de derechos de los homosexuales. Men-

algunos fueron declarados a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). A pesar de que el senador niega todo, el tema ha trascendido de forma tal en Perú que su Congreso Nacional dispuso la apertura de una investigación por estas denuncias. En los medios peruanos cuestionan los manejos turbios y la fortuna de “El Montesinos de Leonel”, nombre que han dado algunos periódicos del país sudamericano al senador de San Juan, por las diversas acusaciones que han pesado sobre él, como la concertación irregular de un convenio por 130 millones de dólares con la Sun Land Corporation S.A sin pasar por el Congreso Nacional. Además, a muchos les ha llamado la atención la velocidad en la que Félix Bautista adquirió una cantidad de recursos cuyas dimensiones hasta él mismo des-

conoce, pasando en pocos años de no tener dinero para pagar pasajes de autobús a convertirse en uno de los hombres más ricos y poderosos de la región. Tantas irregularidades protagonizadas por este senador y con tanto ruido que ha hecho en Panamá, Haití, Guatemala y ahora en Perú, es inconcebible que República Dominicana permanezca en silencio y que jueces, fiscales y funcionarios prefieran evadir el tema. Mientras en otros países se inician investigaciones sobre un legislador dominicano, es una vergüenza que justo en el suyo sea tratado con guantes de seda. Estamos en un gobierno que predica la transparencia. Es tiempo de ser coherentes y este caso es una buena forma de comenzar. l La autora es abogada.

ROSAS PARA EL ALMA tor de liberales reformas de salud y migratoria. Al propio tiempo, responsable de las actividades denunciadas por Edward Snowden, violatorias de principios democráticos, y otras acciones de política internacional de factura conservadora. Será que la política nunca será más que fatal “arte de lo posible”. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Tu boleto! UNA PRUEBA SOLO se pasa haciendo lo co-

rrecto. Muchas veces somos tentados a pensar que el fin justifica los medios, especialmente en esa particular circunstancia donde no podemos ver la verdad, o su precio parece inalcanzable. Qué peligroso cuando nos equivocamos pensando así, porque cometer un error te puede llevar a un callejón sin salida, pero una mente equivocada te lleva al abismo insalvable. Ser sobrios, dejar descansar

nuestras ansiedades en Dios, y como una prioridad aceptar el consejo de su palabra, es corroborar con el punto de vista inequívoco del Omnisciente, quien ve el presente, el futuro, y lo profundo del corazón. Dios ha tomado todos los ángulos en cuenta al momento de aconsejarte, su palabra es tu decreto, tu boleto a un destino de bien irreversible. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme


26

GENTE elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

ESTILO: RECORRIDO

GENTE www.elcaribe.com.do

DE INTERÉS

Comidas ricas con menos de 500 calorías ¿Quieres cuidar la figura? Entonces debes controlar las calorías que consumes. Por ejemplo, para desayunar prepara un evuelto de tofu, ideal si necesitas hacer algo rápido y solo te aporta 135 calorías; para almorzar prepara una pasta con trigo integral, leche descremada y queso parmesano, con lo que solo consumirás 375 calorías; y para cenar nada mejor que quinoa y repollo con limón, pues este plato de 348 calorías, te ayudará a hacer la digestión.

“NADIE PUEDE HACER EL BIEN EN UN ESPACIO DE SU VIDA, MIENTRAS HACE DAÑO EN OTRO. LA VIDA ES UN TODO INDIVISIBLE”. Mahatma Gandhi POLÍTICO Y PENSADOR INDIO.

Las paletas con los colores del arcoiris son típicas de Criollísimo.

Una ruta para endulzar el día Es hora de recuperar las tradiciones y disfrutar de nuestros dulces ABDIA ACEVEDO aacevedo@bureo.com.do Fotos: Franklin Marte

A DATO

Consejo para cocinar de manera saludable Freír pescado, pollo o cualquier tipo de alimento no es una técnica ideal para comer todos los días. Y si bien hornear esos alimentos puede llevarte mucho tiempo, la reducción de calorías y grasas cuando éstos son cocidos al horno hace que valga la pena el esfuerzo. Procura usar especias frescas y haz tu propia mezcla para condimentar carne o pastas y darle un sabor diferente y sano.

muchos extranjeros, cuando se les pregunta por qué les gusta la República Dominicana, coinciden en decir que por la sonrisa y cordialidad de su gente. Este dato no lo saco yo de la nada, tampoco es porque sea una fanática criolla, no, ese es el punto en el que coincidieron muchos de los exponentes, nacionales e internacionales, del 1er Congreso Nacional de Turismo Urbano celebrado este mes en el país. Pero lo interesante, y hasta reconfortante es el hecho de que los turistas no quieren que los lleven a grandes tiendas, sino conocer nuestras raíces y productos típicos. Entonces surge una gran interrogante, ¿cómo podemos mostrarles nuestras tradiciones si es que muy pocos las conocemos hoy en día? La tecnología y el rápido correr de los días ha hecho que muchos de los dominicanos jóvenes no conozcan lo ingeniosas que podían ser nuestras abuelas cuando se trataba de elaborar los postres de la casa. No sólo se trata del producto fi-

Las cocalecas de Cosas del País.

Dulces variados de Las Marías.

Dato Además de la esencia patria que llevan consigo los dulces criollos, la artesanía nativa también sale a relucir en cada elaboración.

nal, sino también de todo su proceso de elaboración y de la transmisión de la receta, de generación en generación. Sé que hay muchas memorias en las que todavía queda fresco el recuerdo de la abuela o la madre, preparando el fogón para poner una arepa, taparla y encima poner carbón encendido, para que cogiera “candela por arriba y por abajo”. También aquel proceso para “cortar” la leche y lograr hacer la llamada “boruga”, o tostar el maíz para luego molerlo y hacer el gofio, que tanto disfrutábamos de niños. Estos y otros tantos dulces criollos que engalanan nuestra gastronomía están quedando en el olvido opacados por los “extranjeros” cheesecake, brownies, tiramisú o donuts. Nuestros postres, sin embargo, tienen la saludable ventaja, de que no incluyen harina y muchos de ellos se pueden hacer con miel. Hicimos uno de nuestros recorridos sorpresa, nos lanzamos por la ciudad para diseñar lo que llamamos “la ruta de los dulces criollos”. Toma nota y la próxima vez que pienses en un postre olvídate de lo “in” y complace tu paladar con nuestras tradiciones. Mi vieja

Esta empresa comienza en mayo de 1988, como un homenaje de Josefina Mieses a su madre Josefa Arias, quien le transmitió sus recetas y al mismo tiempo para rescatar las tradiciones. En principio, su fuerte era única y exclusivamente la producción de pan de batata, que se distribuían a nivel ranchero. La demanda de clientes, los llevó a fabricar otros productos y ya para 1990 ofrecía tres más. En 1998 se constituye una compañía por acciones y en la actualidad ofrece más de 20 tipos de dulces criollos. Además, con los años se han involucrado las hijas y han incorporado nuevas líneas exclusivas como son los dulces criollos gourmet. Han sido merecedores de primeros lugares en algunos festivales gastronómicos con sus dulces: coco con piña, malarrabia (pláta-


G. 27

GENTE elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

ESTILO no maduro y guayaba), arepa y leche cortada. Allí puedes encontrar: bolitas de batata con piña, pan de batata, dulce de lechosa con piña, pudín de pan, bolitas de arroz con piña, borrachos, majarete, entre otros. Y tienen a la venta los típicos frío-frío. Dirección: calle Camila Henríquez Ureña #42, Mirador Norte. Criollísimo

Este lugar, que desde que entras, bien podrías olvidarte de que estás en plena ciudad y pensar que estás en una cabaña en medio de montañas y que aparte, es aquella casita a la que entraron Hansel y Gretel, llena de un mundo de golosinas. No es sólo una tienda de dulces, es, como lo dice su propietaria Rosario Rodríguez, “un rincón de recuerdos, una dulcería de sentimientos”.No es mentira, entrar es creer que has regresado a casa de la abuela, y sentarte a hablar con su dueña mientras pruebas un cóctel de leche, o los de tamarindo que fueron mis preferidos, es sentir que de verdad estás allí. Criollísimo abrió sus puertas hace ocho años, cuando Rosario sintió la necesidad de crear un lugar en donde el dulce criollo tuviera una presentación más atractiva, más gourmet. Sus dulces son elaborados por ellos en un 95% y son empacados en artesanía local como güiras, tamboras, higüero, limpiabotas, paleteras, carretas, bateas, casas típicas, entre otros. Aunque ofrecen toda variedad de dulces, entre los que se encuentran los poco conocidos de carambola o jagua en almíbar, lo cierto es que los más buscados son los churumbeles (coco bañado con caramelo) y los cócteles de leche, pequeños dulces de leche rellenos de guayaba, ajonjolí, los de tamarindo y los de jalao. Además, adaptan las paletas criollas con el tema: niños, madres, San Valentín, Navidad. También tienen un carrito de frío-frío que pueden alquilar para actividades. Dirección: calle Nicolás Ureña de Mendoza 54, Los Prados.

tas del Chavo en diversos tamaños, cocada y los churumbeles, también conocidos como caquitos de bomberos o memelo. Dirección: Av. Winston Churchill, Plaza Las Américas II. La Casa de los Dulces

Este negocio es como el abuelo de todos los demás, es un emblema en la Zona Colonial, casi parte de sus ruinas, aunque no siempre fue una dulcería. Su historia comienza como un colmado llamado Casa Varela, en el que su dueño, banilejo, también vendía dulces de su tierra. Luego pasó por dos manos más, antes de llegar a las de su actual propietario durante 39 años, Juan Castillo. Hoy, La casa de los dulces cuenta con más de 70 años en la Arzobispo Meriño y trae dulces de todas partes del país. De acuerdo con sus empleados, los más buscados siempre serán los banilejos, en especial el de coco tierno y el húngaro de Paya, aunque el dulce de doña Tula no se queda atrás. Dirección: calle Emiliano Tejera, esquina Arzobispo Meriño. Cosas del País

La historia de este lugar del que todos hemos oído hablar comienza cuando el señor Carlos Estrella era vendedor de productos masivos y en los recorridos por el interior le gustaba disfrutar de la gastronomía de esos lugares. Así comienza a nacer en su cabeza este negocio, cuyo nombre le llegó a la mente un día cualquiera en la carretera por Villa Altagracia de regreso desde el Cibao. Aquel sueño ya tiene 17 años y cuatro sucursales. Cada semana, su propietario se lanza a buscar personalmente los dulces, directamente donde sus productores, que en su mayoría son personas que se han dado a conocer en sus pueblos por la calidad de sus dulces, como es el caso de Tula, en Hato Mayor. Carlos Estrella define esto como algo “hasta romántico”. Dirección: Supermercados Nacional de la 27 de Febrero, Tiradentes y Núñez de Cáceres y en Ágora Mall.

Detalles típicos El Girasol

Aunque el espacio lleva cinco años abierto, pero bajo otro nombre, la nueva administración e imagen tiene aproximadamente un año. Aquí puedes encontrar dulces como el de leche cortada, naranja, piña en almíbar, ají morrón, cajuil, jalao, raspadura, turrón de maní, las pale-

Hoteles impulsan programa de forestación

Las Marías

Tiene 40 años operando en Baní y ahora instala su primera sucursal en la ciudad. Famosos por sus dulces de coco tierno. Dirección: Calle Eduardo Vicioso, esq. Pedro A. Bobea, edificio Arbaje, Bella Vista. l

En Mi Vieja ofertan una fran variedad de dulces preparados con frutas tropicales.

CUIDADO. La línea de hoteles Accor y ejecutivos del Grupo La Loma plantaron 150 árboles mediante el programa de forestación de Planet 21.

Con el propósito de contribuir con la preservación del medio ambiente en la República Dominicana, los hoteles Accor: MGallery Nicolás de Ovando y Hotel Francés, asimismo Hotel Mercure Comercial, han llevado a cabo el marco de su programa Planet 21, en el que empleados y colaboradores de los hoteles participaron junto a los ejecutivos del grupo La Loma en una jornada de reforestación en Constanza, durante la cual fueron plantados 150 árboles de Macadamia, para lo cual se contó con la ayuda de agricultores de la zona. Los fondos para la realización de este plan fueron obtenidos de la oferta del menú elaborado con productos orgánicos, puesto a disposición de los clientes del restaurant “La Residense” del MGallery Hostal Nicolás de Ovando durante la Semana de la Tierra, en colaboración con la marca “La Loma”, que promueve un modelo de desarrollo sostenible para el avance integral de la sociedad, la economía y el medio ambiente. Desde el lanzamiento de Planet 21 en el 2009, 1.400 hoteles en todo el mundo se han unido al programa “Plantemos el Planeta”, una iniciativa que busca motivar, tanto a los empleados como a los huéspedes, sobre la importancia de plantar árboles. l elCaribe

Crean acceso de agua limpia en Línea Noroeste APORTE. Este proyecto es realizado por el programa de Seguridad Alimentaria y Saneamiento en la región Noroeste por la USAID y REDDOM.

Con el objetivo de incrementar el acceso a agua limpia, fomentar las mejores prácticas de higiene y elevar el estatus nutricional de la población de la Línea Noroeste, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, USAID, y la Fundación REDDOM lanzaron el programa de Seguridad Alimentaria y Saneamiento en la región Noroeste, el cual beneficiará a unos 600 hogares de siete comunidades, se llevará a cabo en tres municipios: en Clavellina y Lajas, de Dajabón; Maguaca, Madre, Isabel y Walterio, en Monte Cristi; y Las Caobas, en Santiago Rodríguez, informó James Wright, sub-director de la USAID. El programa, que inició en el mes de mayo y que tiene previsto finalizar en el 2015, cuenta con una inversión de dos millones de dólares hecha por la USAID. l elCaribe

Armand Toonen y Jorge Cabeza. F.E.

Orange firma acuerdo con Microsoft NOVEDAD. Acceso a internet y servicios de Microsoft Office en la nube en un mismo paquete son los beneficios que obtendrán los usuarios con Office 365, el nombre que ha dado Microsoft a este nuevo servicio.

Recientemente, Orange Negocios realizó una alianza estratégica con la empresa Microsoft para brindar a sus clientes una solución de acceso a internet y servicios de Microsoft Office en un mismo paquete. A través de este acuerdo, al adquirir servicios de Internet 4G LTE de Orange, las empresas podrán recibir gratis licencias de Office 365. El acuerdo, ofrece a través de esta solución una alternativa de ahorro a las empresas, transfiriendo a gastos los costos de inversión de capital y abriendo la posibilidad a los empresarios independientes, a las pequeñas y medianas empresas de tener acceso a servicios básicos, especializados y de colaboración sin requerir de inversión en servidores, equipos informáticos y personal de soporte de TI. El convenio fue firmado por Armand Toonen, vicepresidente de Negocios de Orange, y Jorge Cabeza, gerente general de Microsoft Dominicana, quienes expresaron su complacencia por la alianza en aras de satisfacer las necesidades de sus clientes. En ese sentido, Armand Toonen señaló que “Orange Negocios se mantiene siempre en la búsqueda de suplir a las MIPyME sus necesidades, en esta ocasión además de brindar servicios de conectividad ofrecemos a las empresas herramientas básicas que pueden usar en su laptop, tablet o smartphone. Con una estrategia de one-stop shooping nuestros clientes pueden tener acceso a todas las soluciones que su empresa necesita, en una misma tienda y en una sola visita.” De su lado, Jorge Cabeza indicó que,“con Office 365 ya no tengo que preocuparme porque tengo un documento en la casa o en la oficina y no tengo Office para trabajarlo. Ya desde el mismo explorador puedo ver, editar y crear documentos y con Skydrive los tengo almacenados y disponibles donde quiera que los necesite”. l elCaribe


G. 28

GENTE elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Jenni Rivera lo revela casi todo en autobiografía Su compañero estaba preso y ella criaba sola tres hijos y trataba de abrirse paso en el mundo del espectáculo, cuando un día un hombre acompañado por otros dos individuos la siguió en su auto y la violó.

LIBRO.

Ramón Colombo, Miguel Guerrero y Homero Figueroa se unirán cada tarde en CDN Radio. FUENTE EXTERNA

Una radio más profesional, ágil y entretenida RADIO. Hace varias semanas, Homero Figueroa entró al staff del programa radial de Huchy Lora para ir poniéndose en forma.

Era su debut en una cabina antes del estreno del espacio “Regla de tres” que lo juntará con Ramón Colombo y Miguel Guerrero, a partir del próximo lunes, 8 de julio, por CDN Radio, de 3:30 p.m. a 5:00 de la tarde. “La diferencia con otros programas es que va a ser una comunicación de respeto al público y de respeto a nosotros mismos. No va a ser una comunicación fácil para conseguir solo el rating, como es el show y el espectáculo que normalmente se vive a diario. O sea, será una comunicación seria con niveles intelectuales”, adelantó Homero en una entrevista con elCaribe.

NUEVA DIRECCIÓN

CDN Radio te informa y te emociona “CDN Radio es una radio actual, ágil, que informa siempre los hechos noticiosos actuales nacionales e internacionales”, dijo el nuevo director Reynaldo Infante. En esta nueva etapa apuesta a una radio más social, en la que los hechos que impactan a la sociedad tienen un protagonismo a lo largo del día. “Es una radio activa y deportiva, en la que los amantes de los deportes encuentran la información oportuna y el análisis objetivo”, resaltó.

Una nueva etapa

En su conceptualización matemática, la regla de tres es una operación que se usa para hacer cálculos, en la que se tienen tres productos conocidos para encontrar una incógnita. Aplicada a la información, no es más que tres opiniones distintas y una noticia que buscan encontrar la explicación profunda de un fenómeno. “La regla de tres busca desentrañar un elemento X que es el significado de la información”, agregó el periodista sobre el nombre y la temática del programa. Homero fue el animador y el coordinador del grupo, estimulado por probar suerte en la radio. “Nunca había hecho radio, sí prensa escrita y televisión, y me parecía interesante entrar en este medio.

Reynaldo es el director de CDN Radio.

“Cuando pensé quiénes podían ser mis mejores compañeros, se me ocurrieron esas dos figuras del periodismo dominicano, que son Miguel Guerrero y y Ramón Colombo, para conformar un trío con capacidad de diferentes ángulos ideológicos y perspectivas de experiencia”, sostuvo. Sin duda, es una propuesta que va en la línea de la nueva dinámica de CDN Radio, que apuesta a una programación más actual y ágil. “Es una radio que te informa en todo momento lo que está pasando en los diferentes aspectos de la vida, tanto en lo social, lo deportivo, en el arte y la cultura en nuestro país y en el mundo”, afirmó el nuevo director de CDN Radio, Reynaldo Infante. En esta etapa también hay espacio para la música con los éxitos contemporáneos más importantes en inglés y en español. Diseñada para todos los gustos

Entre las novedades, Reynaldo destacó “Infórmate”, que une cada mañana, de 6:00 a 7:00 a.m., a Susie Caraballo y Néstor Estévez, en un informativo muy actual, con los hechos nacionales e internacionales más importantes de las últimas horas. Mientras que Mickey Mena, su hijo José Antonio Mena y Michel Tueni, presentan a través de las ondas hertzianas el mundo de los deportes desde dos generaciones distintas, pero unidas por su pasión por las diferentes disciplinas, de 2:00 p.m. a 3:00 de la tarde. Otro de los estrenos es “Cultura financiera”, conducido por Cristian Burgos y Paulo Herrera , donde comparten temas relacionados a nuestra relación con el dinero y la forma de encauzar los objetivos financieros de manera saludable. Sin duda, una programación diseñada para todos los gustos, tomando en cuenta la popularidad alcanzada por programas como “Mañana deportiva” (Yancen Pujols, Satosky Terrero y Máximo Díaz), “Consultando con Ana Simó”, “Las hijas de su madre” (Tania Báez), “Con los cinco sentidos” (Socorro Castellanos), “Radio Moda” (Airam Toribio y Carlos Lamarche), “Huchy Lora y el equipo”, “Actualízate” (Osvaldo Rodríguez Suncar), “Fiesta deportiva” y los boletines informativos y deportivos. l JOSÉ NOVA

Jenni Rivera dice que se resistió inicialmente, pero luego dejó que la violasen porque pensó que si no la matarían y sus hijos se quedarían solos. El dramático relato aparece en la quinta página y fija el tono para Inquebrantable: Mi historia, a mi manera, una autobiografía en la que la cantante repasa sus grandes éxitos y los numerosos tragos amargos que tuvo que superar. Si hubiera comenzado por otro capítulo, hubiera sido igual de impresionante. Página tras página, la fallecida cantante mexicoestadounidense habla con gran franqueza de sus grandes adversidades y de cómo llegó a levantarse y hacerse respetar, a triunfar en grande en la música. Publicada por la editorial Atria Books, una división de Simon & Schuster, Inc., “Inquebrantable: Mi historia, a mi manera” (“Unbreakable: My Story, My Way”, en inglés) es una oda a la esperanza narrada por una mujer que es sinónimo de lucha, tesón y triunfo. “Quería que la gente supiera que una puede ser bella a su manera, que una puede ser fuerte, educarse, luchar por tener su propia carrera. Y que ser una madre soltera no es algo para avergonzarse”, escribe Rivera. “Es un orgullo levantarse cada mañana, empujar a tus niños hacia adelante y vivir tu vida sólo por ellos. Quería que todo eso fuera reconocido y aceptado. Quería que las mujeres en todas partes pudieran decir: ‘Oye, yo puedo hacer eso’’’. La biografía de 220 páginas mantiene la voz franca y directa de Rivera, quien murió el pasado diciembre en un accidente aéreo en México. Trasluce su personalidad generosa y cariñosa como madre, hija y hermana, así como su devoción por Dios y su amor por sus admiradoras. l AP

La muerte sorprendió a Rivera antes del estreno de su primer filme “Filly Brown”. AP


G. 29

GENTE elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

El actor James Gandolfini deja mayor parte de fortuna a su hijo James Gandolfini dejó la mayor parte de sus bienes, estimados en unos 70 millones de dólares, a su hijo de 13 años y a una bebé de menos de un año.

Los “Recuerdos plasmados” de Marielis Collado

BENEFICIADOS.

El fallecido protagonista de la serie de televisión “Los Soprano” dejó además millones de dólares a su esposa y otros familiares. El diario The New York Post dijo que el testamento fechado el 19 de diciembre fue presentado el martes en el Tribunal de Albaceas de Manhattan. El hijo de Gandolfini, Michael, recibirá la parte del león mediante un fondo en fideicomiso establecido hasta que cumpla 21 años. Dividirá los bienes raíces de su padre en Italia con su hermanastra Liliana, de 8 meses, cuando ella cumpla 25 años. El diario dijo que el resto de la fortuna de Gandolfini se dividirá entre su esposa, sus hermanas y su hija. Dejó además 200.000 dólares a su asistente personal y a su secretaria. El testamento es el primero y el más importante de la fortuna del actor. Seguramente

El actor James Gandolfini falleció el pasado 19 de junio. AP

se presenten más documentos posteriormente. Gandolfini falleció el 19 de junio. Gandolfini, más conocido por su papel del jefe de la mafia Tony Soprano en la serie de HBO, murió de un ataque al corazón durante unas vacaciones con su hijo en Italia. Tenía 51 años. El actor había estado bastante ocupado con un montón de lanzamientos a finales de 2012, incluyendo la película de suspenso sobre la cacería de Osama bin Laden, Zero Dark Thirty, la cinta de mafiosos Killing Them Softly y el drama sobre el paso a la edad adulta de la década de 1960 Not Fade Away, que lo reunió con el creador de Los Soprano, David Chase. Gandolfini siguió avanzando hacia papeles de actor de carácter, varios de los cuales podrán ser vistos de manera póstuma, como son Animal Rescue. Fox Searchlight planea estrenarla el próximo año. l AGENCIAS

PINTURA. La artista plástica Marielis Collado realizó su primera exposición individual “Recuerdos plasmados”, donde las vivencias personales quedan impresas en lienzos.

La 37 por las Tablas acoge la muestra de la joven artista, compuesta de 13 creaciones en grandes formatos, que proyectan colores vivos, utilizando figu-

ras abstractas, para mostrar sus criterios personales y sociales. María Ligia Grullón, directora de la entidad cultural, ofreció las palabras de bienvenida, y expresó que la entidad se siente regocijada de recibir la primera individual de la joven artista, a quien auguró el mayor de los éxitos. Dijo que las puertas de La 37 por las Tablas siempre están abiertas para apoyar el talento joven. De su lado, Simón Peralta, director del Departamento de Artes Plásticas, del Instituto de Cultura y Arte, de donde es egresada Collado, explicó las características de la muestra, expresando que las obras han sido creadas alrededor de un centro, donde existe una dualidad, entre lo plástico y lo existencial. l WENDY ALMONTE


G. 30

GENTE elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

BRAHMA LIGTH

Encuentro del concierto Móbil 1 Ejecutivos de la marca Brahma Ligth sostendrá hoy un encuentro de prensa con el dúo puertorriqueño de reggaetón Jowell & Randy y los cantantes dominicanos de música urbana Amara la Negra y Mozart La Para, para dar detalles sobre el concierto de cierre del show de autos y motos en la pista Móbil 1, que se realizará el próximo sábado, 6 de julio. La cita con los medios de comunicación será a las 3:30 de la tarde, en el salón La mancha del hotel Barceló (antiguo Lina).

SERGIO GEORGE

Logra éxito con sus gigantes Salsa Giants, que publica el sello discográfico Top Stop Music, bajo la producción del reconocido maestro Sergio George, ha sido todo un éxito desde su salida al mercado, especialmente en Puerto Rico, donde es el disco más vendido. También el álbum ha logrado triunfar en los Estados Unidos . Cabe destacar que este boom de “Salsa Giants” en el mercado internacional del disco sucede una semana después de su lanzamiento. El álbum reunes las voces de grandes estrellas, entre ellas Marc Anthony, Oscar D’León, Willy Chirino, José Alberto, “El Canario”, Tito Nieves y Cheo Feliciano.

GUILLERMO DEL TORO

Segunda parte de “Pacific Rim”

Charlie Day, Ron Perlman, Del Toro y Rinko Kikuchi.

Aunque Pacific Rim (Titanes del Pacifico) está a días de estrenarse, el realizador mexicano Guillermo del Toro ya prepara la segunda parte de la cinta sobre monstruos que amenazan a la humanidad. “Ya la empezamos a escribir Travis Beachman y yo. (La historia) es ir a un lugar completamente distinto de la primera”, dijo Del Toro a los medios tras una rueda de prensa para promocionar la cinta en Ciudad de México. La película, escrita, producida y dirigida por Del Toro, se estrena en México y Estados Unidos el 12 de julio.

DAVID BISBAL

Será coach de “La Voz... México” David Bisbal formará parte del equipo de coaches de “La Voz... Mexico” en su tercera temporada, anunció Televisa. “Es el artista español más internacional que ha aparecido en la última década y llegará a esta gran plataforma de talento para ofrecer su experiencia a los nuevos talentos vocales”, dijo la cadena en un comunicado, que no precisaba la fecha de estreno del programa. Bisbal se suma como coach a la mexicana Alejandra Guzmán y al dúo puertorriqueño Wisin & Yandel, cuya participación se anunció en días recientes. Todavía queda un espacio por llenar en el panel.


G. 31

GENTE elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

ARTE Y ESPECTÁCULOS

El cantante Cheo Feliciano sigue recuperándose en el hospital El artista Cheo Feliciano seguía hospitalizado a causa de una pulmonía el miércoles, en el día de su 78 cumpleaños.

SALUD.

“Cheo sigue recuperándose día tras día al cuidado de los mejores galenos, enfermeros y de su manager y esposa Cocó Feliciano, quien no se separa de

él ni un minuto. Actualmente sigue con pulmonía y está en franca recuperación y (de) buen ánimo. Ya la fiebre la controlaron y esperamos en Dios pueda salir lo antes posible para su casa”, dijo su agente artístico, Richie Rivera, en un comunicado. “Hoy estará en familia con todos sus retoños y atendiendo las llamadas de amigos y colegas felicitándolo en su cumpleaños. Es la primera vez en 78 años que Cheo es hospitalizado pero está de buen ánimo y de celebración por su cumpleaños”, añadió. El salsero puertorriqueño fue trasladado de emergencia a un hospital a mediados de la semana pasada y fue ingresado por una pulmonía, por la que recién había sido dado de alta un día antes. Por

Feliciano recibió en el 2008 el Premio a la Excelencia Musical. AP

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su esfuerzo será recompensado por alguien influyente que lo reconoce. Amor: mucha pasión no admite la reflexión necesaria para saber cómo encarar ciertos cambios.

Trabajo y negocios: el medio en el que se desenvuelve le dará las pautas necesarias para saber cómo debe actuar. Amor: tenga en cuenta gestos de seducción para conquistar.

Trabajo y negocios: le llegará la inspiración súbita para definir una situación que parece sin salida. Amor: un grupo de amigos le acompañará en un incidente complicado.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: llegan cambios que a usted no le gustarán, sin embargo serán positivos. Amor: si habla con sinceridad y expresa lo que siente, finalmente será comprendido.

Trabajo y negocios: crecen presiones en lo familiar que traslada al ámbito laboral, no debería ser así; cuidado. Amor: busca el afecto en personas que no son afines a su entrega.

Trabajo y negocios: los negocios no avanzan si persiste en el aislamiento; conviene integrar nuevas ideas. Amor: seguridad y confianza en los afectos, es lo que más desea.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: sumergirse en una tarea tan abrumadora no hará más que agotar sus energías, cuídese. Amor: idas y vueltas, planes que se demoran por falta de paciencia.

esos días, el intérprete de éxitos como “Una en un millón”, “Mi promesa” y “Contigo aprendí” había anunciado que padece “una forma de cáncer tratable”, pero no especificó de qué tipo. “Agradecemos las oraciones por su salud y todas las muestras de admiración, respeto y cariño que hemos recibido de todos los fans en las redes sociales, a todos los amigos y a todos los colegas músicos y artistas que lo han ido a visitar y pedimos que sigan orando por su pronta recuperación”, expresó Rivera en su misiva. “Reiteramos (el respeto a) su privacidad y la de su familia mientras continúa este proceso de recuperación”. Feliciano recibió en el 2008 el Premio a la Excelencia Musical de la Academia Latina de la Grabación. l AP

Trabajo y negocios: exigencias del medio al que no se acostumbra a pesar de ser tan perfeccionista. Amor: espiritualidad y sentido práctico, las dos cosas unidas ayudarían mucho.

Trabajo y negocios: trámites para reorganizarse se superarán. Amor: un conflicto inesperado surge en la pareja cuando todo parece estar en calma; lo superará. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: no postergue más lo que está pendiente… ¡Para ayer! Ponga toda su energía y lo logrará. Amor: lo bueno de sus sentimientos disolverá una crisis. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: la posibilidad de agregar algo que complemente sus ingresos será real. Amor: sensibilidad a flor de piel, cuídese de discusiones que pueden lastimarle.

Trabajo y negocios: una luz en el camino surge para progresar en su negocio. Amor: el pasado queda atrás pero debe reflexionar para no volver a cometer los mismos errores.

Horizontales 01. Ave galliforme de América del sur, de carne muy estimada. 07. Arbol ebenáceo de madera muy apreciada. 11. Serpiente americana no venenosa, que ataca, para alimentarse, al venado y a otros cuadrúpedos corpulentos. 13. De esta manera. 14. Tela de seda sin brillo. 16. Nota musical. 18. Consumir, debilitar, o destruir las cualidades físicas o morales de alguien. 19. Símbolo del oro. 20. Sujeté con la amura los puños de las velas de cruz. 21. Princesa de los antiguos peruanos. 22. (Antiguamente Ispahan, y más aún Aspadana) Ciudad del centro de Irán. 25. Primera letra del alfabeto griego. 27. Llego con las manos a algo sin asirlo.

30. Miembro arquitectónico largo y delgado, que divide un hueco en dos partes verticalmente. 31. Quitarás algo raspando. 32. Cólera, enojo. 33. Período largo de tiempo. 34. En Argentina, dicho de un espectáculo, que se ofrece después de la media noche. 37. Ante meridiano. 38. Río de España, en Lugo. 39. Símbolo químico del escandio. 40. Símbolo del plomo. 41. Sacar flecos, destejiendo los extremos de una tela, cinta, etc. 46. Próximo, contiguo, colindante. 47. Río de Etiopía. 48. Toca, hace sonar.

CRUCIGRAMA

Verticales 02. Antiguamente, la nota “do”. 03. Piedra consagrada del altar. 04. Desposarían. 05. Primer rey de Tebas.

06. Insecto himenóptero de cuerpo amarillo con fajas negras, provisto de un aguijón con que produce picadas muy dolorosas. 07. Induce a error una falsa apariencia. 08. Indicio, noticia. 09. (...-Ekiti) Importante ciudad del sudoeste de Nigeria. 10. Negación. 12. En Argentina, gusano que se cría en las heridas de los animales. 15. Pincho o espina del erizo, puerco espín, etc. 17. Imitar las acciones de otro procurando igualarlas e incluso excederlas. 19. Embestir, acometer. 23. El que por profesión o estudio se dedica a la filosofía. 24. Hermoseamiento. 25. Amedrenta. 26. Consentimiento o mandato para que una cosa tenga efecto.

28. Ponga algo al viento para refrescarlo. 29. Osamenta. 35. Plural de una vocal. 36. En números romanos, «300». 41. Prefijo que en algunas voces tiene el valor de “dos”. 42. Dentro de. 43. Símbolo del lumen. 44. A tempo. 45. Dios egipcio del sol. Soluciones de ayer


G. 32

GENTE elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

SOCIALES La embajadora de República Dominicana en esta nación, Rosa Hernández de Grullón, encabezó una recepción en la que se dieron cita embajadores y miembros del cuerpo diplomático acreditado en París.

FRANCIA.

La embajadora Rosa Hernández de Grullón se dirige a los invitados. FUENTE EXTERNA

La embajadora de RD en Francia agasaja cuerpo diplomático

Jeannine Dufaud y Enrique Caminero.

Roland Dubertrand y Eliane y Philippe Wahl.

Junior Peña Miliano y Sophie Jouineau.

Maritza de la Mota y Martha de la Rosa.

Francis Kartner, Acsmary Guzmán y Richard Claisse.

Durante su discurso, la diplomática reiteró el compromiso asumido en la noche de la Fiesta Nacional, en febrero pasado, de mantener su “firme voluntad de continuar el dinamismo de las relaciones bilaterales con Francia, creando mecanismos sostenibles de cooperación, tanto a nivel político como en materia económica, comercial, social y cultural”. La jefa de misión manifestó además que en su gestión “apoyaré las iniciativas que se inspiren en los principios de fraternidad, de solidaridad y desarrollo de nuestros pueblos de América Latina, el Caribe y el mundo”, siguiendo los lineamientos del presidente Danilo Medina. Destacó que República Dominicana da pasos importantes en materia de diplomacia, al integrarse como Estado Miembro del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), “un espacio más para desarrollar proyectos que unifiquen los intereses comunes de nuestros pueblos y propicie la integración, preservando siempre los baluartes de la paz, la libertad, la democracia y el desarrollo”. Previo a este agasajo fue inaugurada y bendecida la nueva sede de la Embajada Dominicana en Francia, con una nutrida asistencia. En esta ocasión, la embajadora Hernández de Grullón manifestó que la nueva “casa grande de los dominicanos en Francia” se transforma en un espacio más adecuado para el buen desempeño de la misión diplomática y para ofrecer un más eficiente y cómodo servicio a los dominicanos radicados en ese país. La actividad estuvo marcada por un despliegue de cultura dominicana y caribeña, con gastronomía dominicana, música caribeña y arte plástico, con una muestra con fotografías de Miriam Calzada y pinturas de Chichí Reyes. l elCaribe

Rosa Hernández de Grullón y el padre Kerbé, de la Iglesia de Saint-Philippe-du-Roule.

Ana Adames, Belkys Berroa y Gabriel Montero.


G. 33

GENTE elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

SOCIALES

Molinos Modernos inaugura centro en Santiago

Cuenta regresiva para el parto de Kate Middleton REALEZA. Los medios de comunicación se encuentran en el hospital a la espera de la llegada del bebé real.

Teresita Vargas, Laury Velázquez y Ramón Andrés Escoto. FUENTE EXTERNA

APERTURA. Molinos Modernos inauguró su nuevo Centro de Capacitación en Panadería y Pastelería, CEDECAP, en la ciudad de Santiago.

Esta nueva unidad de entrenamiento tiene como misión la capacitación de los clientes y relacionados de la industria harinera, así como la orientación en la planeación y desarrollo de conocimientos para habilitar nuevas formas de hacer negocios en dicho sector. Durante su discurso, Teresita Vargas, gerente Comercial Unidad Harinas para el país, valoró la importancia que genera la capacitación para alcanzar una mayor competitividad en el mercado, así como una visión más amplia que facilite la expansión y la rentabilidad de nuestros aliados comerciales. Además, indicó el interés de Molinos Modernos en ofrecer este valor agregado de servicio para sus clientes. El CEDECAP también ofrecerá cursos especializados con instructores internacionales, los cuales serán contratados según las necesidades del sector. l elCaribe

Teresa Cid y Rafael Torres.

Las medidas de seguridad en la zona del Hospital St Mary, en Paddington (Londres) se han reforzado en las últimas horas y hasta la parada de taxis que hay en la calle se ha anulado hasta “el día 15 de julio”. Esta delimitación de fechas ha sido tomada como toda una referencia para determinar cuándo se producirá el parto. La casa real británica informó en mayo que el nacimiento del que será el primer hijo de Kate y Gui-

llermo, y ocupará el tercer lugar en la línea de sucesión al trono de Inglaterra, está previsto para el 13 de julio. Sin embargo, hay un protocolo no escrito en las casas reales europeas por el cual siempre se da una fecha más tardía que la real. De esta manera se intenta que la atención mediática sea menor alrededor de la futura madre. Los medios británicos aseguran que el parto se podría producir hasta esta misma semana. l AGENCIAS


34

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

OLIMPISMO

DEPORTES www.elcaribe.com.do BOXEO FEMENINO

Con récord de atletas El noveno Campeonato Nacional de Boxeo Femenino será inaugurado hoy a las 4:00 p.m. en el bajo techo del club San Martín de Porres de San Francisco de Macorís, provincia Duarte. “Habrá récord de participantes con 102 boxeadoras”, dijo Bienvenido Solano, presidente de la Federación Dominicana de Boxeo.

VOLEIBOL UNIVERSITARIO

O&M vence a UNAPEC La Universidad O&M consiguió su primera victoria ante UNAPEC en el inicio de la Final de Conferencia Sur del Torneo de Voleibol de los Juegos Universitarios. Los parciales finalizaron 25-21, 25-21 y 25-18. La serie que está pactada al mejor de un 3-2 se lleva a cabo en el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Por la O&M, Altagracia Núñez marcó 17 puntos, seguida de Luz Divina Núñez con 11 puntos. Por UNAPEC, Keila Antigua 10 puntos y Marlenis Cesa D’ Grand logró nueve.

EN BUSCA DE SEDE

Chile visita al COD Una comitiva del Comité Olímpico de Chile presentó al Comité Olímpico Dominicano el proyecto de su candidatura para el montaje de los Juegos Panamericanos 2019. La representación de la dirigencia olímpica de Chile estuvo encabezada por Neven Ilic, presidente del Comité Olímpico Nacional de Chile, así como Eduardo Valenzuela, director técnico; Jorge Silva, viceministro de Deportes de Chile, y Gonzalo Escobedo, asesor.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Detroit vs. Toronto CDN 2 9:00 P.M.

Béisbol / San Luis vs. Anaheim CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Yuderquis Contreras (izquierda) y Beatriz Pirón se repartieron cuatro oro y dos plata. Ambas se juntaron en el Pabellón de Pesas de San Pedro.

Logros

bien pesados El Campeonato Panamericano de halterofilia fue satisfactorio para RD; en el evento las damas marcaron la senda CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do Fotos: Kelvin Mota SAN PEDRO DE MACORÍS

N

o hay que llamarse a sorpresa. Los resultados obtenidos por la delegación dominicana en Venezuela permite que asista el equipo completo a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, México. La selección dominicana que compi-

William Ozuna “Ya no hay más eventos para clasificar a los Centroamericanos. Para los Panamericanos 2015 sí, y será en Santo Domingo el próximo año”.

tió en la XXXIII edición del Campeonato Panamericano de Levantamiento de Pesas “Copa Banco de Venezuela” tenía sólo esa única oportunidad de clasificar a atletas para la cita de Veracruz, que será del 14 al 30 de noviembre de 2014. “Una se prepara, también los demás se preparan, pero nosotros nos preparamos mejor”, manifestó Yuderquis Contreras, dueña de dos medallas de oro y una de plata en la Copa Banco Venezuela, que se disputó en la Isla de Margarita del estado Nueva Esparta. “Para eso es que nosotros estábamos preparados. Nos preparamos física y mentalmente para el oro. No fui buscando bronce”, agregó Beatriz Pirón, ganadora de dos preseas de oro y una de plata en la categoría de 48 kilogramos. Las mujeres marcaron un gran ritmo en esta competición en la que el equipo de pesas avanza completo a Veracruz 2014. Pues además de ellas dos, Yineisi Paola Reyes alcanzó dos preseas de plata y una de bronce en la división de los 58 kilogramos y Gina Vásquez un bronce. Mientras en masculino, Nelson Severino en 69 kilogramos y Efraín de la Rosa en 62 kg, dieron un bronce para destacar en el podio por los varones. La actuación de varones y de hembras criollos permite que Dominicana asista con su representación completa a Veracruz en las dos ramas. Aunque son 15 atletas, se clasifican sólo seis mujeres y siete hombres y el objetivo se lo-


D. 35

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

OPINIÓN gró. “Me siento contenta, gracias a Dios clasificamos todos”.

Aun cuando en el país se han hecho chequeos con carácter competitivo, “donde más sentí que superé lo de Londres Damas marcaron diferencia fue ahora”, dice Contreras, nativa del secEn los últimos años, las chicas criollas tor Restauración, en esta provincia. “Ahí han destacado más que los varones. Yu- vienen detrás de mí una colombiana (Rusderquis tiene una visión esperanzadora mery del Villar) y una venezolana (Inmay Beatriz presenta una opinión muy cru- ra Henríquez)”. En los Juegos Olímpicos de Londres da. “Los varones están mejorando”, dice. Es cierto si se toma en cuenta que en los 2012, Contreras falló sus tres intentos últimos centroamericanos los hombres para alzar 94 kilogramos en arranque y fue sacada de la competición. Eso no clasifican completo. “Pero ya el la dejó tumbada por buen tiemaño que viene ellos van a estar po, al extremo de que su inmejor. El equipo se está po13 tención era el retiro. Y eso niendo bueno poco a poco”. Atletas (equipo no ocurrió por un grupo de Pirón opina algo diferencompleto) competirán personas, que incluyen al te. “Creo que los varones en Veracruz 2014, 6 presidente del programa están muy haraganes”, senmujeres y 7 hombres. Creando Sueños Olímpicos tencia así la nativa del kiló(Creso), Felipe Vicini; al premetro 3 1/2 en San Pedro de sidente del Comité Olímpico Macorís. “Las mujeres se esDominicano, Luisín Mejía; a su fuerzan más que ellos”. Cierto o no, los mayores logros los han entrenador Félix Ogando (Gallego), al alcanzado las mujeres en este deporte en exministro de Deportes, Felipe Payano, el que, cargando pesado, tienen la mayor al presidente de la Federación Dominicana de Levantamiento de Pesas, Wicantidad de récords recientes. Los dos equipos que asistieron al Pa- lliam Ozuna, al síndico y a la diputada namericano son, en femenino, Beatriz de San Pedro, Tony Echavarría y Juana Pirón (48 kg) Cándida Vásquez (48 kg), Vicenta, y al presidente de la Asociación Yuderquis Contreras (53 kg), Yineisi Pao- de Softbol, de San Pedro, Euclides Jala Reyes (58 kg) Leidy Mercedes (63 kg) vier. “Les agradezco, porque gracias a Ernestina Familia (69 kg); Alexandra Pi- ellos no me retiré”. Además de los chequeos y los Juegos nales (75 kg). En masculino, Luis García (56 kg), Efraín de la Rosa (62 kg); Nelson Militares, fue en Venezuela donde coSeverino (69 kg), Francisco Sidó (77 kg), menzó a mejorar. “Ahí me sentí más liJuan Peña (en 77 kg) Evaristo González berada, como que era la misma (Yuder(85 kg), Ángel Vásquez (94 kg) y Fran- quis) compitiendo”. Recuerda que hay atletas que “se eliminan de una compecisco Guillén (+105 kg) tencia, se bañan y siguen normal, para mí Regreso de Yuderquis eso es duro. Lloré por semanas. Pero ahoLas instalaciones del Gimnasio de Le- ra superé el miedo escénico que me dejó vantamiento de Pesas Ciudad de La Asun- Londres”. Recordó que Vicini le envió ción de la Isla de Margarita sirvieron de una carta para que no se retirara y que escenario para la competición. Este en- Mejía le comunicó “si te vas a Haití ahí cuentro, disputado del 22 al 30 de junio te iremos a buscar”. en ese país se convirtió en la primera ocasión en que Yuderquis Contreras retor- Ozuna y su visión na a la competición internacional, des- El presidente de la Federación Dominipués de lo acontecido en Londres. cana de Pesas piensa que el progreso en el campeonato de Venezuela se debe a que primero se cambió la planificación del entrenamiento basado en las nuevas estrategias y la capacitación a los entrenadores en esa vertiente, así “hemos logrado que los atletas tengan resultados”, porque “antes eran seis entrenamientos a la semana y ahora cambiamos a 11 semanales”, explica el federado. Eso tiene su costo, que es “altísimo”, dice Ozuna, por los suplementos alimenticios. “Si tienen una carga mayor de trabajo, tienes que darle una mejor y mayor alimentación”. La participación en Venezuela fue viabilizada por el COD, el programa Creso y el Ministerio de Deportes “para que sea una realidad”. El ministerio porque las asignaciones no han fallado y evita que los programas “se nos interrumpan”. Creso con el apoyo que brinda a Yuderquis, Pirón y unos cuantos más y el COD “con su visión de desarrollar un verdadero movimiento deportivo”. l

MARCAS POR ALCANZAR

Dueñas de récords y aun van por más Beatriz Pirón es una pesista de familia. De pequeña, se iba a los entrenamientos de su tía (exselección nacional) Guillermina Candelario y a los 12 ella comenzó a enseñarle. Al pasar el tiempo, Beatriz se ha hecho la heredera de su tía, que era la reina de los 48 kg. Pero su sobrina le quebró el récord nacional. En Londres 2012 hizo 81 kg de arranque (antes en 77 kg) y en los Juegos Militares 2013 el del envión con 97 kg. (antes en 96). “Mi tía me felicitó y me dijo que eso era lo que ella esperaba de mí y que para eso me trajo a pesas”, dijo Beatriz, quien intentó ir por los 98 kg en su tercer intento en Venezuela, pero “no me pude parar”. Yuderquis también luchó por otro récord en el Campeonato Panamericano de Venezuela. Se trata el del arranque, que en su categoría también le pertenece, pero a nivel continental. “Quería romperlo y hacer 97 kg, pero lo fallé en el tercer intento”, expresó Yuderquis, quien está en el quinto cuatrimestre de contabilidad en la Unphu gracias al programa Creso. Contreras alzó los 96 kg, para récord, en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. ¿Vas tras esa marca? “Claro”, dice. “Hay que romper ese récord”. Los próximos pasos de estas dos atletas son de alto nivel. Pirón asistirá al Panamericnao Juvenil, en Santiago de Chile, Chile (29 de julio-4 de agosto) y Contreras al Mundial Superior en Wroclaw, Polonia (16 al 27 de octubre).

CUADRILÁTERO

C

Canelo ÁlvarezMayweather… ¡perspectiva!

Y

a lo dije en el programa Momentos del Boxeo, que comparto cada sábado por CDN2 con el colega Freddy Núñez Jorge: La pelea que el 14 de septiembre protagonizarán en Las Vegas, Nevada, Floyd Mayweather Jr. y Saúl -Canelo- Álvarez va romper todos los récords de venta. Y, dentro de esos récords, figura el llamado PPV (Pague por Ver). En función de mi creencia, ¿a cuántos millones llegará el esperado súper combate? Pero en el presente artículo debo abordar, principalmente, el buen ánimo que tienen los protagonistas del pleito en el que se pondrán en juego tres “especiales fajas” mundiales. Vayamos por partes: Canelo Álvarez pondrá en disputa sus cinturones del peso mediano junior que avalan el Consejo Mundial de Boxeo y la Asociación Mundial de Boxeo. Mientras que por orden del CMB, el ganador de la pelea recibirá un “cinturón dorado... una corona chapada en oro.

¿Quién ganará?

La pregunta de ¿quién ganará la millonaria pelea?, está por todos los rincones del boxeo. Por el momento no voy a dar una respuesta -en base a mi criterio de analista- de quién debe ser el ganador... ¡no es tiempo todavía para vaticinar! De lo que sí hay que hablar, y escribir, en estos días es del gran entusiasmo que tienen los protagonistas. Porque tanto Mayweather como Canelo Álvarez, durante su gira promocional, ya se sienten ganadores. Y eso le pone un intento de alta expectativa de la reyerta de puños enguantados que tendrá como escenario el mítico hotel MGM de Las Vegas, Nevada. Canelo Álvarez, con su impresionante expediente de 43-0-1, 30 nocauts) ha declarado que va a sorprender a los expertos. “Porque es mi tiempo”. Lo propio afirma Mayweather quien presenta también foja de invicto: 44-0, 26 triunfos por nocaut. La gira promocional ha terminado. Apenas comienzan sus entrenamientos. ¡Hay gran expectación! l

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA


D. 36

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

BÉISBOL P. Fielder 1b V. Martinez dh J. Peralta ss A. Dirks lf O. Infante 2b R. Santiago 2b A. Avila c TOTALES

5 4 4 4 2 1 4 37

1 2 1 0 0 0 1 6

1 2 1 0 0 0 2 8

0 2 1 0 0 0 3 6

0 3 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 2 10

.268 .235 .308 .241 .309 .148 .182

Batting HR - V Martinez (7, 5th inning off J Johnson 0 on, 0 Out), A Avila (6, 2nd inning off J Johnson 2 on, 2 Out). RBI - V Martinez 2 (42), J Peralta (37), A Avila 3 (18). 2-out RBI - A Avila 3. Runners left in scoring position, 2 out - P Fielder 1, O Infante 2. Team LOB - 7. Fielding DP - 1 (M Cabrera-O Infante-P Fielder). TORONTO J. Reyes ss J. Bautista rf A. Lind dh C. Rasmus cf R. Davis lf M. Izturis 3b M. DeRosa 1b J.P. Arencibia c E. Bonifacio 2b TOTALES

Jean Segura, de Milwaukee, no puede evitar que Ryan Zimmerman se robe la segunda. AP

Scherzer coloca su foja en 13-0 y Davis pega el cuadrangular 32 INVICTO. TORONTO. Max Scherzer lanzó hasta la séptima para convertirse en el primer pitcher en 27 años que consigue un inicio de temporada de 13-0, guiando ayer a los Tigres a una victoria de 6-2 sobre Toronto.

Alex Ávila bateó un cuadrangular de tres carreras y el venezolano Víctor Martínez uno solitario para ayudar a Detroit a vencer a los Azulejos de Toronto por octava ocasión en sus últimos 10 enfrentamientos. Scherzer (13-0) permitió dos carreras y siete imparables en seis entradas y un tercio; ponchó a ocho bateadores y dio una base por bolas. Es el primer lanzador que inicia una campaña con 13 triunfos sin derrota desde que Roger Clemens logró registro de 14-0 para los Medias Rojas de Boston en 1986. Perdió Josh Johnson (1-3) tras recibir seis carreras, una de ellas limpia, y siete hits en cinco episodios; otorgó dos pasaportes y registró cinco ponches. Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-1 con una anotada; José Bautista de 4-2 con una anotada; y Emilio Bonifacio de 3-2. El venezolano Maicer Izturis de 4-1 con una impulsada. Davis al ataque

En Chicago, Chris Davis bateó su 32do jonrón y agregó un doble de dos carreras que rompió el empate para ayudar a los Orioles a vencer ayer 4-2 a Chicago. Scott Feldman lanzó bien seis entradas en su debut con los Orioles, que resistieron para ganar por quinta ocasión en seis partidos después de que los Medias Blancas amenazaron a Jim Johnson en la novena. Davis, que encabeza las Grandes Ligas en cuadrangulares, saludó a Matt Thornton en el octavo capítulo con un doble de dos carreras después de que Nick Markakis y Adam Jones pegaron sencillos ante Matt Lindstrom (2-3), dándole a los Orioles una ventaja de 4-2. l AP

WASHINGTON

4

1

MILWAUKEE N. Aoki rf J. Segura ss C. Gomez cf A. Ramirez 3b J. Lucroy c R. Weeks 2b S. Halton 1b L. Schafer lf K. Lohse p Y. Betancourt ph F. Rodriguez p TOTALES

TB 5 5 4 3 4 3 4 4 2 1 0 35

C H 0 3 0 0 0 1 1 1 1 2 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 4 10

CE 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 4

BB 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2

P 0 0 1 1 1 0 1 0 0 1 0 5

AVG .290 .320 .308 .278 .270 .226 .278 .215 .133 .204 .000

Batting 2B - S Halton (2, R Detwiler). 3B - L Schafer (2, R Detwiler). S - K Lohse. RBI - N Aoki 2 (18), L Schafer 2 (13). 2-out RBI - L Schafer 2. Runners left in scoring position, 2 out - R Weeks 1, K Lohse 1. GIDP - J Lucroy. Team LOB - 7. WASHINGTON D. Span cf J. Werth rf B. Harper lf R. Zimmerman 3b A. LaRoche 1b I. Desmond ss A. Rendon 2b K. Suzuki c R. Detwiler p C. Stammen p S. Lombardozzi ph F. Abad p TOTALES

TB 4 4 4 4 3 3 4 3 2 0 1 0 32

C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 2

P 1 1 2 0 1 1 1 1 1 0 0 0 9

AVG .262 .265 .272 .279 .251 .276 .312 .224 .091 .000 .233 .000

Batting HR - A Rendon (2, 7th inning off K Lohse 0 on, 2 Out). RBI - A Rendon (9). 2-out RBI - A Rendon. Runners left in scoring position, 2 out - D Span 1, A Rendon 1, K Suzuki 1. Team LOB - 6. Fielding E - B Harper (4, field). Outfield assists - D Span. DP - 2 (R Zimmerman-A Rendon-A LaRoche, D Span-I Desmond-A LaRoche). EQUIPOS

789

C

H

E

MILWAUKEE WASHINGTON

000 022 000 000 000 100

4 1

10 5

0 1

MILWAUKEE K. Lohse (G, 4-6) F. Rodriguez (S-7)

IL H 8.0 4 1.0 1

C CL BB P 1 1 1 7 0 0 1 2

EFE 3.43 0.92

WASHINGTON R. Detwiler (P, 2-7) C. Stammen F. Abad

IL 6.0 2.0 1.0

C CL BB 4 2 1 0 0 1 0 0 0

EFE 4.04 3.18 1.08

DETROIT

TORONTO

6

2

DETROIT A. Jackson cf T. Hunter rf M. Cabrera 3b D. Kelly 3b

123

TB 5 4 4 0

456

H 8 1 1

C 0 1 0 0

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0

P 3 1 1

P 1 2 2 0

AVG .285 .300 .364 .220

C 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 2 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 2 0 1 9 2 1

P 1 0 3 1 3 1 1 2 0 12

AVG .329 .264 .322 .248 .304 .228 .205 .216 .210

Batting 2B - J Bautista (16, M Scherzer). 3B - M DeRosa (1, M Scherzer). RBI - C Rasmus (43), M Izturis (20). 2-out RBI - M Izturis. Runners left in scoring position, 2 out - C Rasmus 1, M DeRosa 1, J Arencibia 1. GIDP - J Bautista. Team LOB - 8. Fielding E - E Bonifacio (7, field); J Johnson (2, field 2). DP - 1 (J Reyes-E Bonifacio). EQUIPOS

MILWAUKEE

TB 5 4 4 3 4 4 4 4 3 35

C

H

E

DETROIT TORONTO

041 010 000 6 000 002 000 2

8 9

0 3

DETROIT M. Scherzer (G, 13-0) B. Rondon D. Smyly J. Benoit

IL 6.1 0.2 1.0 1.0

H 7 0 1 1

C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 8 0 2 2

EFE 3.09 7.71 2.12 1.78

TORONTO J. Johnson (P, 1-3) T. Redmond D. McGowan

IL 5.0 3.0 1.0

H 7 1 0

C CL BB 6 1 2 0 0 0 0 0 0

P 5 2 3

EFE 4.89 3.52 2.45

BALTIMORE

WHITE SOX

P 1 3 1 1 1 0 1 1 0 1 10

AVG .291 .320 .293 .331 .226 .259 .285 .196 .272 .333

4

BALTIMORE N. Markakis rf M. Machado 3b A. Jones cf C. Davis 1b M. Wieters c J.J. Hardy ss N. McLouth lf N. Reimold dh C. Dickerson ph-dh B. Roberts 2b TOTALES

123

456

2

TB 3 5 5 4 4 4 3 3 0 3 34

C 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 4

789

H CE BB 2 0 2 1 0 0 2 1 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 9 4 4

Batting 2B - C Davis (26, M Thornton); N McLouth (17, R Troncoso); N Reimold (3, H Santiago). HR - C Davis (32, 4th inning off H Santiago 0 on, 0 Out). S - B Roberts. RBI - A Jones (59), C Davis 3 (83). Runners left in scoring position, 2 out - A Jones 2, J Hardy 2, B Roberts 1. GIDP - B Roberts. Team LOB - 8. WHITE SOX A. De Aza cf A. Ramirez ss A. Rios rf A. Dunn 1b D. Viciedo lf C. Gillaspie 3b J. Keppinger dh G. Beckham 2b T. Flowers c J. Danks ph TOTALES

TB 4 4 4 4 4 4 4 4 3 1 36

C 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 2

H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 9 2 0

P 1 0 1 0 0 2 0 1 2 0 7

AVG .261 .280 .268 .199 .237 .257 .252 .331 .206 .135

WHITE SOX H. Santiago M. Lindstrom (P, 2-3) M. Thornton R. Troncoso

IL 7.0 0.1 0.2 1.0

MIAMI

ATLANTA

6

MIAMI J. Ruggiano lf E. Lucas 1b G. Stanton rf M. Ozuna cf P. Polanco 3b D. Solano 2b A. Hechavarria ss J. Mathis c R. Nolasco p G. Dobbs ph C. Qualls p M. Dunn p S. Cishek p TOTALES

H 5 2 1 1

3

TB 4 5 4 5 5 3 4 3 2 1 0 0 0 36

C 1 0 0 0 1 2 1 0 1 0 0 0 0 6

C CL BB 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 2 3 1 2 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 1 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 6 4

P 9 1 0 0

EFE 3.50 3.31 3.04 6.52

P 1 1 2 2 1 0 1 2 2 0 0 0 0 12

AVG .233 .295 .258 .286 .242 .277 .223 .162 .100 .229 .000 .000 .000

Batting 2B - J Ruggiano (9, M Minor); D Solano (3, M Minor); A Hechavarria (5, M Minor); J Mathis (5, C Gearrin). HR - J Ruggiano (12, 5th inning off M Minor 2 on, 2 Out). RBI - J Ruggiano 3 (31), A Hechavarria (21), J Mathis 2 (16). 2-out RBI - J Ruggiano 3, A Hechavarria. Runners left in scoring position, 2 out - E Lucas 1, P Polanco 1, R Nolasco 1. Team LOB - 8. Base Running SB - J Ruggiano (9, 3rd base off M Minor/B McCann). Fielding E - J Mathis (1, field). DP - 1 (D Solano-A Hechavarria-E Lucas). ATLANTA A. Simmons ss J. Heyward rf J. Upton lf F. Freeman 1b B. McCann c D. Uggla 2b B.J. Upton cf C. Johnson 3b M. Minor p D. Carpenter p J. Schafer ph C. Gearrin p A. Varvaro p T. Pastornicky ph TOTALES

TB 4 4 4 4 4 4 4 4 1 0 1 0 0 1 35

C H 0 2 0 1 0 0 1 2 1 1 0 1 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 10

CE 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 0 0 0 1 2 1 2 2 1 0 0 0 0 0 9

AVG .245 .227 .248 .312 .262 .202 .177 .333 .094 .000 .312 .000 .000 .250

Batting HR - B McCann (10, 4th inning off R Nolasco 0 on, 1 Out). S - M Minor. RBI - A Simmons (26), B McCann (27), C Johnson (26). 2-out RBI - A Simmons, C Johnson. Runners left in scoring position, 2 out - J Upton 1, B McCann 1, T Pastornicky 1. GIDP - J Upton.Team LOB - 6. EQUIPOS

456

789

C

H

E

MIAMI ATLANTA

000 031 001 100

123

020 001

6 3

9 10

1 0

MIAMI R. Nolasco (G, 5-8) C. Qualls M. Dunn S. Cishek (S-16)

IL 7.0 1.0 0.1 0.2

H 6 1 2 1

C CL BB 2 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

P 7 0 1 1

EFE 3.85 3.34 2.97 3.06

ATLANTA M. Minor (P, 8-4) D. Carpenter C. Gearrin A. Varvaro

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 6 1 2 0

C CL BB 4 4 3 0 0 0 2 2 1 0 0 0

P 9 2 0 1

EFE 3.15 1.74 3.77 2.88

Batting 2B - A De Aza (16, S Feldman); A Dunn (8, S Feldman); J Keppinger (5, S Feldman). HR - G Beckham (1, 5th inning off S Feldman 0 on, 0 Out). RBI - A Dunn (55), G Beckham (9). 2-out RBI - A Dunn. Runners left in scoring position, 2 out - A De Aza 1, A Rios 1, C Gillaspie 1, J Danks 1. Team LOB - 7. Base Running SB - A Rios (15, 2nd base off S Feldman/M Wieters). Fielding DP - 1 (A Ramirez-G Beckham-A Dunn). EQUIPOS

123

456

C

H

E

BALTIMORE WHITE SOX

100 100

100 020 4 010 000 2

9 9

0 0

BALTIMORE S. Feldman D. O’Day (G, 4-0) T. Hunter J. Johnson (S-29)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 6 1 0 2

789

C CL BB 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 6 0 0 1

EFE 3.00 2.19 1.96 3.82

Rodríguez tiene dos partidos seguidos en la sucursal Clase A de los Yankees. AP

NOLASCO SILENCIÓ A LOS BRAVOS

CARTER DECIDE PARA LOS ASTROS

ÁLEX SIGUE EN REHABILITACIÓN

ATLANTA. Ricky Nolasco trabajó siete sólidos innings, en medio de persistentes rumores de un cambio, Justin Ruggiano bateó un jonrón de tres carreras y los Marlins vencieron ayer 6-3 a los Bravos. El derecho Nolasco (5-8) no regaló boletos y ponchó a siete, lo que le dio 1,001 en su carrera en las Mayores.

HOUSTON. Chris Carter bateó dos cuadrangulares, incluido uno de tres carreras en la séptima, para respaldar la buena labor de Bud Norris y dar a los Astros una victoria de 4-1 sobre Tampa. El triunfo rompió una racha de cinco derrotas de los Astros, quienes habían sido blanqueados en sus dos últimos juegos. AP

CHARLESTON, Carolina del Sur. Álex Rodríguez bateó dos roletas de out y fildeó para una doble matanza ayer en el segundo partido de su actividad de rehabilitación en las ligas menores con el Charleston de la Clase A. El toletero de los Yanquis de Nueva York se recupera de una cirugía en la cadera izquierda en enero. AP


D. 37

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

BÉISBOL R. Doumit c J. Morneau 1b T. Plouffe 3b O. Arcia lf A. Hicks cf C. Thomas rf P. Florimon ss C. Parmelee ph E. Escobar pr TOTALES

Álvarez se crece para los Piratas; Sabathia obtiene su victoria 200

Logro de Sabathia

En Minnesota, CC Sabathia ganó el partido 200 de su carrera para extender su racha ganadora sobre Minnesota a casi seis años, el dominicano Robinson Canó bateó un doble de dos carreras y los Yanquis vencieron ayer 3-2 a los Mellizos. Canó azuzó el racimo de tres carreras en la sexta entrada frente a P.J. Walters (2-5), el abridor de los Mellizos, que corre el riesgo de perder el puesto. Trevor Plouffe bateó un jonrón frente a Sabathia (9-6), pero de todas formas el corpulento derecho concluyó siete innings con siete imparables y tres boletos, al tiempo que recetó nueve ponches. El panameño Mariano Rivera se apuntó su salvamento 28 en 29 intentos al blanquear la novena entrada. Sabathia lleva foja de 11-0 con una efectividad de 2.01 en sus últimas 12 aperturas frente a los Mellizos. Al torpedero mexicano Luis Cruz, contratado antes del partido como reemplazo de Jayson Nix -quien se encuentra en la lista de lesionados-, le fue apuntado un error por lanzar sobre el primera base Lyle Overbay, lo que permitió que los Mellizos colocaran corredores en las esquinas sin outs. Canó ha bateado al menos dos hits en cada uno de los primeros seis encuentros de esta gira, en la que lleva de 24-14 con 10 producidas y cuatro vuelacercas. Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 3-2, con una anotada y dos producidas, y Zoilo Almonte de 4-0. El mexicano Cruz de 3-0. Por los Mellizos, el venezolano Orlando Arcia de 4-1. El dominicano Pedro Florimón de 3-0. l AP

0 0 1 0 0 0 0 0 0 2

1 0 1 1 0 2 0 1 0 8

0 0 1 0 0 0 0 0 0 2

0 0 0 0 1 0 0 0 0 3

2 1 1 2 2 0 1 0 0 11

.239 .280 .269 .289 .183 .264 .225 .233 .213

Batting 2B - J Mauer (25, C Sabathia). HR - T Plouffe (8, 5th inning off C Sabathia 0 on, 2 Out). RBI - J Mauer (28), T Plouffe (31). 2-out RBI - T Plouffe. Runners left in scoring position, 2 out - J Mauer 1, J Morneau 1, O Arcia 1, P Florimon 1. GIDP - P Florimon. Team LOB - 9. Base Running SB - B Dozier (7, 2nd base off C Sabathia/C Stewart), A Hicks (5, 2nd base off C Sabathia/C Stewart).

CALIDAD. PITTSBURGH, Pensilvania. Jeff Locke extendió a ocho su racha de triunfos, Pedro Álvarez bateó un jonrón de tres carreras y los Piratas de Pittsburgh vencieron ayer a los Filis de Filadelfia por 6-5.

Locke (8-1) permitió carreras por primera vez en cuatro aperturas en casa, pero extendió su racha invicta a 16 salidas. El serpentinero de los Piratas, que no ha perdido desde el inicio de la campaña, toleró dos carreras y siete hits en cinco entradas y dos tercios. Un jonrón de dos carreras de Domonic Brown con dos outs en el noveno acercó a los Filis a una, pero Jason Grilli ponchó a Young para sellar su 28vo salvamento de la campaña. John Lannan (1-3) abrió por Filadelfia y permitió cuatro carreras y 11 hits en apenas tres innings, además de regalar cinco bases. Por los Piratas, los dominicanos Álvarez de 4-2, un jonrón, tres empujadas; y Starling Marte de 5-1. El venezolano José Tábata de 4-1. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 3-1, una anotada.

4 4 4 4 3 4 3 1 0 35

EQUIPOS

YANQUIS MINNESOTA

Pedro Álvarez remolcó tres carreras para Pittsburgh ayer y lleva 56 en la campaña. AP BOSTON

SAN DIEGO

2

1

SAN DIEGO L. Forsythe 2b C. Denorfia rf C. Quentin lf C. Headley 3b K. Blanks dh J. Guzman 1b Y. Grandal c P. Ciriaco ss A. Amarista cf TOTALES

TB 4 4 4 3 4 3 4 3 3 32

C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

L. Nix ph J. Savery p TOTALES

H CE BB 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 2

P 1 2 1 0 0 2 1 0 1 8

AVG .247 .264 .276 .219 .270 .221 .226 .246 .241

Batting 2B - C Quentin (14, J Lester); Y Grandal (8, J Lester). RBI - K Blanks (32). 2-out RBI - K Blanks. Runners left in scoring position, 2 out - C Headley 1, J Guzman 2, P Ciriaco 1. GIDP - K Blanks. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (P Ciriaco). BOSTON J. Ellsbury cf S. Victorino rf D. Pedroia 2b D. Ortiz dh D. Nava lf M. Carp 1b J. Saltalamacchia c B. Snyder 3b J. Gomes ph J. Iglesias ss TOTALES

TB 4 4 4 2 4 4 4 3 1 2 32

C 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2

H CE BB 1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 9 2 2

P 0 1 1 0 1 1 3 2 0 0 9

AVG .298 .285 .323 .317 .285 .316 .260 .250 .230 .409

Batting 2B - S Victorino (11, E Volquez); D Pedroia (23, N Vincent); M Carp (11, E Volquez); J Saltalamacchia (20, E Volquez). HR - J Gomes (6, 9th inning off L Gregerson 0 on, 0 Out). RBI - J Saltalamacchia (32), J Gomes (21). Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury 1, D Nava 2, J Saltalamacchia 1, B Snyder 1. Team LOB - 9. Base Running SB - D Pedroia (13, 2nd base off E Volquez/Y Grandal). Fielding DP - 1 (D Pedroia-J Iglesias-M Carp). EQUIPOS

C

H

E

SAN DIEGO BOSTON

100 000 000 1 000 100 001 2

123

456

6 9

0 0

SAN DIEGO E. Volquez N. Vincent L. Gregerson (P, 4-4)

IL 6.0 1.0 1.0

H 7 1 1

C CL BB 1 1 1 0 0 1 1 1 0

P 6 1 2

EFE 5.26 0.00 2.78

BOSTON J. Lester J. Tazawa K. Uehara (G, 2-0)

IL 7.0 1.0 1.0

H 6 0 0

C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 1

P 5 3 0

EFE 4.41 2.84 2.00

PIRATAS

FILADELFIA

6

5

FILADELFIA M. Young 3b C. Utley 2b J. Rollins ss D. Brown lf D. Young rf J. Mayberry 1b R. Howard ph-1b B. Revere cf C. Ruiz c J. Lannan p K. Frandsen ph P. Aumont p J. Diekman p

TB 5 4 5 5 5 3 1 4 3 1 1 0 0

C 0 0 1 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0

789

H CE BB 0 0 0 1 0 1 1 0 0 3 2 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P 0 1 1 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0

AVG .285 .279 .262 .280 .267 .255 .266 .285 .266 .364 .284 .000 .000

1 0 0 0 38 5

0 0 11

0 0 4

0 0 3

0 0 6

.211 .000

Batting 2B - C Utley (11, J Locke); J Rollins (18, J Grilli). HR - D Brown (22, 9th inning off J Grilli 1 on, 2 Out). RBI - D Brown 2 (60), B Revere (12), K Frandsen (13). 2-out RBI - D Brown 2, B Revere, K Frandsen. Runners left in scoring position, 2 out - C Utley 1, R Howard 1, J Lannan 2. Team LOB - 9. Fielding DP - 2 (J Rollins-C Utley-J Mayberry, C Ruiz-C Utley). PIRATAS S. Marte lf J. Mercer ss A. McCutchen cf G. Sanchez 1b R. Martin c P. Alvarez 3b J. Tabata rf J. Gomez p M. Melancon p J. Grilli p N. Walker 2b J. Locke p J. Wilson p T. Snider rf TOTALES

TB 5 5 3 3 4 4 4 0 0 0 4 2 0 1 35

C 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6

H CE BB 1 0 0 0 0 0 3 0 2 1 0 1 2 2 0 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 13 5 4

P 1 0 0 2 2 2 1 0 0 0 1 1 0 1 11

AVG .285 .273 .300 .238 .251 .243 .271 .091 .000 .000 .250 .071 .000 .228

Batting 2B - R Martin (15, P Aumont). 3B - A McCutchen (1, P Aumont). HR - P Alvarez (21, 5th inning off J Lannan 2 on, 1 Out). RBI - R Martin 2 (32), P Alvarez 3 (56). Runners left in scoring position, 2 out - S Marte 1, R Martin 1, P Alvarez 1, J Tabata 1. GIDP - S Marte. Team LOB - 10. Base Running SB - A McCutchen (17, 3rd base off J Lannan/C Ruiz). CS - A McCutchen (5, 2nd base by J Savery/C Ruiz). Fielding E - S Marte (4, field); J Mercer (7, field). Outfield assists - A McCutchen. EQUIPOS

C

H

E

FILADELFIA PIRATAS

000 102 002 5 000 042 00X 6

123

456

11 13

0 2

FILADELFIA J. Lannan (P, 1-3) P. Aumont J. Diekman J. Savery

IL 5.0 0.1 1.2 1.0

H 11 2 0 0

C CL BB 4 4 3 2 2 0 0 0 0 0 0 1

P 5 0 5 1

EFE 5.15 3.93 3.52 1.80

PIRATAS J. Locke (G, 8-1) J. Wilson J. Gomez M. Melancon J. Grilli (S-28)

IL 5.2 0.1 1.0 1.0 1.0

H 7 1 1 0 2

C CL BB 3 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0

P 2 1 1 1 1

EFE 2.12 2.11 2.70 0.87 2.15

YANQUIS

MINNESOTA

3

2

YANQUIS B. Gardner cf I. Suzuki rf R. Cano 2b T. Hafner dh Z. Almonte lf L. Overbay 1b C. Stewart c L. Cruz ss D. Adams 3b TOTALES

TB 3 4 3 4 4 3 4 3 2 30

P 1 0 0 1 2 2 0 0 2 8

AVG .281 .274 .299 .220 .304 .237 .238 .000 .186

C 1 1 1 0 0 0 0 0 0 3

789

H CE BB 0 0 1 1 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 3 3

Batting 2B - I Suzuki (8, P Walters); R Cano (17, P Walters). SF - L Overbay. RBI - R Cano 2 (56), L Overbay (35). Runners left in scoring position, 2 out - I Suzuki 1. Team LOB - 4. Fielding E - L Cruz (1, throw). DP - 1 (D Adams-R Cano-L Overbay). MINNESOTA B. Dozier 2b J. Mauer dh

TB C 3 1 5 0

H CE BB P 1 0 2 1 1 1 0 1

AVG .233 .316

789

C

H

E

000 003 000 001 010 000

123

456

3 2

4 8

1 0

YANQUIS C. Sabathia (G, 9-6) D. Robertson M. Rivera (S-28)

IL 7.0 1.0 1.0

H 7 0 1

C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 0

P 9 1 1

EFE 4.06 2.43 1.44

MINNESOTA P.J. Walters (P, 2-5) C. Thielbar C. Fien G. Perkins

IL 5.0 2.0 1.0 1.0

H 4 0 0 0

C CL BB 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 3 3 1 1

EFE 5.95 0.00 3.44 1.99

HOUSTON

TAMPA BAY

P 0 0 0 3 0 1 1 0 0 2 7

AVG .258 .244 .265 .297 .318 .273 .239 .260 .240 .244

4

1

TAMPA BAY D. Jennings cf M. Joyce lf B. Zobrist 2b E. Longoria dh J. Loney 1b W. Myers rf K. Johnson 3b J. Molina c L. Scott ph Y. Escobar ss TOTALES

TB 3 3 3 4 4 4 3 3 1 3 31

C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 1 2 0 1 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 8 1 3

Batting 2B - J Loney (20, B Norris). SF - B Zobrist. RBI - B Zobrist (44). Runners left in scoring position, 2 out - B Zobrist 1, K Johnson 1, Y Escobar 1. GIDP - D Jennings, B Zobrist. Team LOB - 7. Base Running SB - D Jennings (11, 2nd base off B Norris/J Castro), K Johnson (7, 2nd base off B Norris/J Castro). CS - J Molina (1, 2nd base by B Norris/J Castro). HOUSTON J. Altuve 2b B. Wallace 1b J. Elmore pr-lf J. Castro c C. Carter lf-1b C. Pena dh J.D. Martinez rf B. Barnes cf M. Dominguez 3b R. Cedeno ss TOTALES

TB 3 3 1 4 3 3 3 3 3 3 29

C 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 4

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 4 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7 4 0

P 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 3

AVG .287 .128 .226 .265 .231 .218 .247 .251 .224 .234

Batting 2B - B Wallace (1, R Hernandez); J Martinez (13, J McGee). HR - C Carter 2 (17, 2nd inning off R Hernandez 0 on, 0 Out, 7th inning off J McGee 2 on, 0 Out). S - J Altuve. RBI - C Carter 4 (44). Runners left in scoring position, 2 out - J Castro 1, M Dominguez 1. Team LOB - 2. Base Running CS - J Altuve (6, 2nd base by R Hernandez/J Molina). Fielding DP - 3 (J Castro-J Altuve, M Dominguez-J Altuve-B Wallace, R Cedeno-C Carter). EQUIPOS

123

C

H

E

TAMPA BAY HOUSTON

100 000 000 1 010 000 30X 4

456

789

8 7

0 0

TAMPA BAY R. Hernandez (P, 4-10) J. McGee J. Wright

IL 6.0 1.0 1.0

H 4 2 1

C CL BB 3 3 0 1 1 0 0 0 0

P 1 2 0

EFE 4.95 4.96 2.95

HOUSTON B. Norris (G, 6-7) J. Cisnero J. Veras (S-17)

IL 7.0 1.0 1.0

H 6 1 1

C CL BB 1 1 3 0 0 0 0 0 0

P 5 1 1

EFE 3.22 2.27 3.50

Canó Robinson Canó sigue con el bate caliente y ayer conectó dos imparables, incluido su doble número 17 de la campaña para los Yankees.

Hernández El derecho de los Rays de Tampa Bay perdió su décimo encuentro de la temporada. Su promedio de carreras limpias está en 4.95.


D. 38

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

BÉISBOL GRAND SLAM

S

No se queden en millonarios

L

a zafra de Julio 2 inició con buen pie: muchos portentos saltan de la pobreza a una mejor condición de vida en un santiamén. Eso está perfecto. Es la conquista anhelada por muchos con el talento para llegar hasta las Grandes Ligas, donde podrían ser estelares. Lo único que espero que exista es la conciencia adecuada para que los hoy millonarios no pierdan la perspectiva de lo que deben obtener. El bono no hace al pelotero. Hay una relación directamente proporcional entre los grandes nuestros y el poco dinero recibido al estampar su firma y existe otra inversamente proporcional entre los que reciben “cuartos como hoja e’palo” y su ascenso al máximo nivel. Los que pactan por dos cheles trabajan como jornaleros hasta lograr su meta y cuando arriban no se descuidan para lograr lo más importante, que es mantenerse. Del grupo de montos gigantes hay ejemplos de sobra de un “galloloquismo” rampante. Al segundo pierden la motivación por el esfuerzo, de inmediato se les forma un anillo de sanguijuelas y la francachela impera. El resto es historia. Apelamos a que los padres de quienes han firmado y firmarán recuerden constantemente a sus vástagos la senda que nunca han de abandonar. Deben empeñarse el doble para ser verdaderos modelos a seguir, ejemplos de comunidades, una actitud que es vista con buenos ojos por el que invierte. De ser aprobados sus contratos, luego de las revisiones de rigor, cuentan con los recursos para vivir mejor, pero también para educarse. Quien no se educa es un esclavo y en cualquier momento se hunde. Nunca olvidaré las entrevistas con Pedro Martínez, Nelson Cruz, José Bautista y Carlos Peña, entre otros, a quienes sus tutores les dijeron “la pelota va, pero en esta casa se hace el bachillerato”. Que no terminen como esas personas tan pobres que lo único que tienen es dinero.

Paso a paso en las

Grandes Ligas POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA

DIVISIÓN ESTE

EQUIPOS

BOSTON BALTIMORE TAMPA BAY YANQUIS TORONTO DIVISIÓN CENTRAL

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

51 47 45 44 41

34 37 39 39 42

.600 .560 .536 .530 .494

3.5 5.5 6.0 9.0

29-16 25-17 25-18 23-18 23-18

22-18 22-20 20-21 21-21 18-24

G-2 P-1 G-4 G-2 P-1

EQUIPOS

CLEVELAND DETROIT KANSAS CITY MINNESOTA WHITE SOX

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

45 44 38 36 33

38 38 42 44 47

.542 .537 .475 .450 .413

0.5 5.5 7.5 10.5

24-15 26-16 19-20 21-21 18-19

21-23 18-22 19-22 15-23 15-28

G-5 G-1 P-1 P-3 G-1

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

49 48 40 36 30

35 35 43 47 54

.583 .578 .482 .434 .357

0.5 8.5 12.5 19.0

27-13 24-17 21-23 21-22 16-31

22-22 24-18 19-20 15-25 14-23

G-2 P-1 G-7 G-1 P-5

Aplaudo con fervor la insistencia de Manny Ramírez por retirarse de la pelota bajo sus términos…Ojalá y pruebe en la Triple A de Texas que le queda y lo disfrutemos una vez más en las Grandes Ligas. l

EQUIPOS

ATLANTA WASHINGTON FILADELFIA METS MIAMI DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS

PIRATAS SAN LUIS CINCINNATI CUBS MILWAUKEE

DIVISIÓN OESTE

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

49 42 40 35 30

34 41 44 45 52

.590 .506 .476 .438 .366

7.0 9.5 12.5 18.5

29-11 23-17 19-18 17-25 18-24

20-23 19-24 21-26 18-20 12-28

G-4 P-1 G-1 G-2 P-1

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

51 49 48 35 33

31 33 36 46 49

.622 .598 .571 .432 .402

2.0 4.0 15.5 18.0

28-14 22-16 28-14 17-22 19-23

23-17 27-17 20-22 18-24 14-26

P-1 P-2 G-2 P-1 G-1

DIVISIÓN OESTE

EQUIPOS

OAKLAND TEXAS ANAHEIM SEATTLE HOUSTON

*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER

EQUIPOS

ARIZONA COLORADO SAN DIEGO DODGERS SAN FRANCISCO

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

42 41 40 39 39

41 43 44 43 44

.506 .488 .476 .476 .470

1.5 2.5 2.5 3.0

21-16 25-20 25-18 25-21 24-15

21-25 16-23 15-26 14-22 15-29

P-5 P-2 P-4 G-3 P-2

*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER

LIGA AMERICANA

LÍDERES

LIGA NACIONAL

BATEO DE LA LIGA AMERICANA

BATEO JUGADORES

EQUI. JJ

CABRERA DAVIS KENDRICK MACHADO PEDROIA ORTIZ MAUER DONALDSON LONEY

DET BAL ANA BAL BOS BOS MIN OAK TB

82 83 82 84 84 65 76 82 84

BATEO

TB

H AVG

JUGADORES

EQUI. JJ

323 301 316 361 324 244 305 305 285

119 .368 99 .329 102 .323 116 .321 104 .321 78 .320 97 .318 97 .318 90 .316

MOLINA CUDDYER SEGURA VOTTO CARPENTER CRAIG POSEY SCUTARO FREEMAN

SL COL MIL CIN SL SL SF SF ATL

JONRONES

DAVIS CABRERA

31 26

DETROIT BALTIMORE

85 80

REMOLCADAS

CABRERA DAVIS

% DE SLUGGING

DAVIS CABRERA

BALTIMORE DETROIT

.721 .678

DETROIT BALTIMORE

65 60

Miguel Cabrera DETROIT JJ TB

82

323

Chris Davis

H

AVE

119

.368

BALTIMORE JJ TB

83

301

GONZALEZ BROWN

Howie Kendrick H

AVE

LOS ÁNGELES JJ TB H

AVE

99

.329

83

.322

323

104

DETROIT CLEVELAND

VOTTO CHOO

7 6

GOMEZ MARTE

BOSTON BALTIMORE DETROIT BOSTON

.458 .406

DETROIT BALTIMORE

119 116

BALTIMORE BALTIMORE

38 25

DETROIT BALTIMORE

219 217

GANADOS

SCHERZER COLON JOHNSON RIVERA

CABRERA SEGURA

CINCINNATI CINCINNATI MILWAUKEE PITTSBURGH SAN DIEGO MILWAUKEE

Yadier Molina

Michael Cuddyer

Jean Segura

% DE EMBASARSE

SAN LUIS JJ TB

AVE

COLORADO JJ TB

VOTTO CHOO

.347

63

78

H

294 102

248

H

AVE

MILWAUKEE JJ TB

84

.339

80

H

326 106

AVE

.325

60 59 9 8 31 24

CINCINNATI CINCINNATI

.435 .420

MILWAUKEE ST. LOUIS

106 102

ST. LOUIS CINCINNATI

26 25

HITS

SEGURA MOLINA

DETROIT OAKLAND

12-0 11-2

BALTIMORE NEW YORK

28 27

TEXAS DETROIT

151 131

MOLINA BRUCE

Iván Nova abrirá en lugar de Kuroda

BLANQUEADAS

MASTERSON CLEVELAND COLON OAKLAND

3 2

EFECTIVIDAD

IWAKUMA SEATTLE HERNANDEZ SEATTLE

2.42 2.70

El derecho Hiroki Kuroda se sometió a un análisis de resonancia magnética de la cadera izquierda que no reveló desgarre alguno.

MOVIMIENTO.

ENTRADAS LANZADAS

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do

MASTERSON CLEVELAND SHIELDS KANSAS CITY

EDITOR DE DEPORTES

MASTERSON CLEVELAND SALE CHICAGO

124.0 117.1

JUEGOS COMPLETOS

3 2

que el estudio dio negativo, Kuroda no hará su apertura de mañana; Iván Nova subirá al montículo en su lugar. Nova tiene marca de 2-2 con efectividad de 4.63. Buchholz seguirá fuera

PONCHES

DARVISH SCHERZER

63 60

DOBLES

TOTAL DE BASES

CABRERA DAVIS

COLORADO ST. LOUIS

BASES ROBADAS

33 24

DOBLES

MACHADO DAVIS

.596 .581

TRIPLES

BOSTON BOSTON

HITS

CABRERA MACHADO

COLORADO COLORADO

BASES POR BOLAS

50 49

% DE EMBASARSE

CABRERA ORTIZ

69 63

% DE SLUGGING

GONZALEZ CARPENTER

BASES ROBADAS

ELLSBURY MCLOUTH

22 21

ANOTADAS

TRIPLES

ELLSBURY DREW

COLORADO PHILADELPHIA

GOLDSCHMIDT ARIZONA CRAIG ST. LOUIS GONZALEZ CUDDYER

BATEO DE LA LIGA NACIONAL

BASES POR BOLAS

CABRERA SANTANA

H AVG

102 .347 84 .339 106 .325 102 .325 101 .321 99 .320 89 .316 88 .312 83 .310

REMOLCADAS

ANOTADAS

CABRERA DAVIS

TB

294 248 326 314 315 309 282 282 268

78 63 80 84 78 79 79 71 70

JONRONES

BALTIMORE DETROIT

SALVADOS

Caso Manny

POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE

Según el mánager de los Yankees, Joe Girardi, Kuroda sintió molestias después de su apertura del domingo. A pesar de

Luce cada vez menos probable que el as de los Medias Rojas, Clay Buchholz, regrese a la acción antes del Juego de Estrellas. El derecho deberá hacer dos aperturas de rehabilitación antes de reintegrarse a la rotación de Boston y Buchholz aún está en la primera fase del programa de tiros que inició tras ingresar a la lista de incapacitados. l MLB.COM

TOTAL DE BASES

GONZALEZ BRUCE

COLORADO CINCINNATI

192 175

GANADOS

ZIMMERMANN WASHINGTON WAINWRIGHT ST. LOUIS

12-3 11-5

SALVADOS

GRILLI KIMBREL

PITTSBURGH ATLANTA

27 23

NEW YORK LOS ANGELES

132 126

WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES

2 2

PONCHES

HARVEY KERSHAW BLANQUEADAS

EFECTIVIDAD

KERSHAW HARVEY

LOS ANGELES NEW YORK

1.93 2.00

ENTRADAS LANZADAS

KERSHAW LOS ANGELES WAINWRIGHT ST. LOUIS

130.1 125.2

JUEGOS COMPLETOS

WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES

4 3


D. 39

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

BÉISBOL

Peguero realiza periplo en busca del mánager GC

Pablo Peguero estuvo recientemente en San Francisco, California. ARCHIVO

Mientras anunciaban el traspaso de los Gigantes del Cibao a la familia Rizek, Pablo Peguero realizaba contactos en los Estados Unidos con posibles candidatos a dirigente del equipo para la venidera temporada invernal. REUNIÓN.

El gerente general, quien viajó a la ciudad de San Francisco, California, dijo a elCaribe, que ya ha tenido conversaciones con algunos aspirantes, aunque adelantó que será en los próximos días cuando se dé a conocer el nombre del mánager que tomará las riendas del conjunto francomacorisano. “Cuando la liga (Lidom) tomó la decisión de otorgarle el equipo a la familia Rizek, me encontraba en San Francisco, en otras funciones propias del equipo de los Gigantes, como el contacto con posibles dirigentes, así como con los propios jugadores que están accionando en los diferentes equipos de las Grandes Ligas y ligas minoritarias”, manifestó Peguero. Los Gigantes del Cibao es el único conjunto que aún no ha anunciado su timonel, contrario a las Águilas Cibaeñas, quienes tendrán nuevamente a Félix Fermín; los Tigres del Licey a Mike Guerrero; Leones del Escogido a Audo Vicente; las Estrellas Orientales a Dean Treanor, y los Toros del Este a Dave Miley. “Los encuentros con los candidatos han sido muy fructíferos al igual que con los jugadores de nuestra organización. Muchos de ellos han mostrado su interés en participar desde temprano con el equipo”, expuso el ejecutivo. Peguero llega a su cuarta temporada invernal seguida como gerente de los Gigantes, luego de que fuera presentado en abril de 2010.

La pasada semana, el presidente de la Liga de Béisbol Dominicana, doctor Leonardo Matos Berrido, otorgó el derecho de operar la franquicia del Nordeste Béisbol Club a la sociedad comercial Skanuss Consulting, S.R.L., representada por los hermanos Samir y Héctor José Rizek para la administración del equipo Gigantes del Cibao por la próxima temporada otoño-invernal que inicia el 18 de octubre. “Nuestra misión fue dar un paso adelante ante el momento que se vivía en el equipo. Gracias a Dios que todo se aclaró y seguimos trabajando. Hemos hecho un calendario de trabajo con miras a la preparación del conjunto con miras al torneo invernal”, manifestó Peguero. Los Gigantes finalizaron la temporada pasada en el quinto lugar con marca de 22-29. l JULIO E. CASTRO C.

PUESTO

Landestoy no está en la lista de candidatos Pablo Peguero informó que el nombre del exdirigente de los Tigres del Licey, Rafael Landestoy, no está en el listado de candidatos para conducir a los Gigantes. “Landestoy sí se mencionó, pero no para dirigente. En donde sí se mencionó fue para el puesto de gerente general del conjunto”, manifestó Peguero. Aunque nunca han ganado un campeonato en la pelota dominicana, los Gigantes son uno de los equipos más competitivos de la actualidad, visitando dos finales en cinco años. “Landestoy es un hombre que conoce muy bien el béisbol dominicano, pero no ha sido contactado para el puesto de dirigente”, sostuvo.

Texas le da contrato de Liga Menor a Manny Ramírez ACUERDO. El dominicano Manny Ramírez está de regreso al béisbol de los Estados Unidos, luego de que ayer firmara un contrato de Liga Menor con los Vigilantes de Texas.

El gerente general de los Vigilantes, Jon Daniels, confirmó ayer el acuerdo con el veterano jugador. Se espera que Manny se reporte hoy a Triple-A Round Rock, sucursal de Texas. Asimismo, trabajará con el club antes de que vea acción en su primer partido. Los Vigilantes, ante la necesidad de un bateador derecho, supervisarán el progreso de Ramírez y luego ver si están dispuestos en darle una oportunidad para regresar a las Grandes Ligas. “Él (Manny) tiene que ganarse nuestra primera consideración”, dijo Daniels. Texas era uno de los equipos que observaron a Manny jugar en Taiwán, donde bateó .352 con ocho jonrones, 13 dobles y 43 carreras remolcadas. Luego fue removido del roster activo del equipo Rhino el pasado 19 de junio. “Vamos a ver qué pasa”, manifestó el ejecutivo de los Vigilantes. Ramírez, quien registra 555 cuadrangulares en 19 temporadas en las Grandes Ligas, viene de jugar este año con el conjunto EDA de la Liga Profesional de Béisbol de Taiwán. Manny, de 41 años, jugó en las Mayores por última vez en 2011 con los Rays de Tampa Bay en apenas cinco partidos antes de ser suspendido por segunda ocasión tras arrojar positivo por uso de sustancias prohibidas. Ramírez, un 12 veces All-Star, terminó entre los primeros seis en las votaciones para Jugador Más Valioso en siete nominaciones. Tiene un promedio de bateo de .312, .411 de porcentaje de embasarse y .585 de slugging, uno de los seis jugadores en la historia de las Grandes Ligas con un mínimo de registro en cada una de esas categorías. Completan ese cuadro los inmortales de Cooperstown Jimmie Fox, Lou Gehrig, Hank Greenberg, Babe Ruth y Ted Williams. l ESPN.COM

Manny Ramírez promedió .352 con el equipo EDA Rhino en Taiwán. AP

Colón, elegido el Lanzador del Mes en la Americana DISTINCIÓN. El abridor dominicano de los Atléticos, Bartolo Colón, fue elegido el Lanzador del Mes de junio en la Liga Americana.

El mes pasado Colón tuvo marca de 5-0 con efectividad de 1.75, nueve bases por bolas otorgadas y 19 ponches en 36.0 entradas lanzadas y cinco aperturas. Colón encabezó a los pitchers del Joven Circuito en efectividad (mínimo de 26.0 innings) y empató por el primer lugar en victorias con Max Scherzer de los Tigres. En total, el quisqueyano lleva ocho triunfos seguidos y tiene marca este año de 11-2 con promedio de carreras limpias de 2.79. Otras distinciones fueron para José Iglesias (Medias Rojas) como el Novato del Mes de la Americana, mientras que el cubano de los Dodgers, Yasiel Puig, fue elegido Jugador y Novato del Mes de junio en la Nacional. Joe Nathan, de Texas, fue el Relevista; Adam Wainwright, de San Luis, el Lanzador de la Nacional, y Jason Kipnis, de Cleveland, el Jugador del Mes. l MLB.COM

Bartolo Colón. AP

Dodgers otorgan bono de US$1 MM a Lucas Tirado Los Dodgers lograron su mayor impacto en el período 2013-2014 a nivel internacional tras la firma de Lucas Tirado, un prospecto de 16 años oriundo de Samaná.

JULIO 2.

El centrocampista recibió un bono de un millón de dólares por parte de los Dodgers. Tirado es un bateador ambidextro de seis pies y dos pulgadas. Según Baseball America, los Dodgers comenzaron el período de firma con un presupuesto de 2,112,900 de dólares. Aún así, pasaron cerca del 43 por ciento de su reserva total de bonificación en Tirado, quien se suma a la lista de prospectos dominicanos Julio 2 que lograron firmas por encima del millón de dólares, entre los que se encuentran José Almonte, con US$1.8 millones por parte de los Vigilantes de Texas, Micker Zapata (US$1.6 MM White Sox), Rafael Devers (US$1.5 MM de los Medias Rojas de Boston) y Marcos Diplán (US$1.3 MM también de Texas). l JULIO E. CASTRO C.


D. 40

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES

MLB EQUIPO

FECHA EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

MILWAUKEE NO en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do FILADELFIA NO en NO en PIRATAS el 1ro El 2do SAN FCO NO en SI en CINCINNATI el 1ro El 2do MIAMI NO en NO en ATLANTA el 1ro El 2do ARIZONA NO en NO en METS el 1ro El 2do

0 0 0 0 0 1 0 1 0 0

2 0 1 4 2 1 3 2 0 2

EQUIPO

4 1 5 6

EN 1º

DODGERS COLORADO DETROIT TORONTO BALTIMORE WHITE SOX SEATTLE TEXAS TAMPA BAY HOUSTON

6 3

SI en el 1ro NO en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do

CLEVELAND SI en KANSAS CITYel 1ro YANQUIS NO en MINNESOTA el 1ro SAN DIEGO SI en BOSTON el 1ro SAN LUIS NO en ANAHEIM el 1ro CUBS SI en OAKLAND el 1ro

1 4 5 0 1 1 1 0 1 1

5 5 6 0 2 2 1 2 1 1

6 2 4 2 4 2 1 3

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do

0 1 1 1

0 2 1 1

3 2 1 2

2 0

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

7

R nolasco

7

M scherzer

8

R Hernandez

1

E volquez

6

R Detwiler

3

M minor

9

JO Johnson

5

B Norris

5

J lester

5

J Lannan

5

R delgado

7

S feldman

6

S Kazmir

J Gomez

2

M harvey

9

H santiago

9

J guthrie

B zito

3

Z greinke

4

F hernandez

7

C sabathia

9

M garza

T cingrani

5

T chatwood

1

D Holland

10

P walters

3

B colon

LIGA AMERICANA BALTIMORE Z BRITTON 30/8/12 WHITE SOX

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

J williams

2

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 11:0A 33-48 31-42-8 29- 40- 12 8.5 MILWAUKEE ---42-40 37-36-9 29- 29- 24 -155 WASHINGTON 1:10 39-43 29-41-12 25- 39- 18 7.5 SAN FCO ---48-35 41-28-14 33- 24- 26 -150 CINCINNATI 1:10 41-41 31-37-14 31- 24- 27 8 ARIZONA ---34-44 25-35-18 22- 31- 25 -115 METS 1:35 39-44 31-35-17 28- 29- 26 7.5 FILADELFIA ---51-30 36-35-10 32- 27- 22 -125 PIRATAS 7:10 31-50 20-40-21 19- 37- 25 7.5 MIAMI ---47-34 34-34-13 27- 32- 22 -240 ATLANTA 8:10 38-43 35-30-16 29- 26- 26 10 DODGERS ---40-43 44-28-11 37- 26- 20 -140 COLORADO

LAN. D HAND (D) T JORDAN (D) M CAIN (D) M LEAKE (D) I KENNEDY (D) D GEE (D) C HAMELS (Z) G COLE (D) H ALVAREZ (D) J TEHERAN (D) C CAPUANO (Z) J CHACIN (D)

G-P IP EFE G-P 0-1 24.0 2.63 -0-1 4.1 2.08 -5-4 109.0 4.294-5 68.2 7-3 103.2 2.52 3-0 3-4 89.0 5.36 4-0 6-7 90.0 4.60 1-1 2-11 106.0 4.58 1-2 4-0 24.1 3.70 -----6-4 95.1 3.12 -2-5 47.2 4.72 5-8 7-3 95.1 3.59 6-5

LIGA AMERICANA HORA G-P H 2:10 46-37 39-32-12 ---32-47 26-37-16 2:10 45-38 35-35-13 ---30-53 33-41-9 2:10 44-38 39-34-9 ---38-41 33-36-10 2:10 43-39 31-32-19 ---36-43 35-35-9 7:07 44-37 44-25-12 ---41-41 32-37-13 8:05 35-47 29-38-15 ---48-34 41-31-10

1/3 38- 28- 17 22- 32- 25 39- 30- 14 23- 34- 26 32- 30- 20 21- 37- 21 29- 31- 22 28- 34- 17 35- 23- 23 29- 35- 18 30- 33- 19 31- 24- 27

L. 9 -110 -160 9 8 -155 9 -118 -145 9 8.5 -140

EQ. BALTIMORE WHITE SOX TAMPA BAY HOUSTON CLEVELAND KANSAS CITY YANQUIS MINNESOTA DETROIT TORONTO SEATTLE TEXAS

LAN. Z BRITTON (Z) J QUINTANA (Z) C ARCHER (D) J LYLES (D) U JIMENEZ (D) J SHIELDS (D) D PHELPS (D) K GIBSON (D) J VERLANDER (D) E ROGERS (D) H IWAKUMA (D) M PEREZ (Z)

G-P IP EFE G-P IL EFE P 2-2 22.0 4.50 2-0 14.0 1.29 11 3-2 93.0 3.97 0-1 3.2 12.27 1 2-3 30.2 4.40 ----4-3 67.2 3.99 ----6-4 83.2 4.63 3-2 35.0 3.34 28 3-6 117.1 2.99 1-5 64.2 3.76 71 5-5 76.1 4.95 ----1-0 6.0 3.00 ----8-5 105.0 3.77 2-2 49.0 4.59 44 3-3 60.2 3.12 1-0 9.2 1.86 6 7-3 115.1 2.42 2-2 35.0 3.86 22 2-1 19.0 2.37 0-1 9.1 2.89 8

JUEGOS INTERLIGAS HORA G-P H 1:35 40-43 32-37-14 ---49-35 45-32-7 4:07 35-45 40-30-10 ---47-36 36-35-12 9:05 49-32 43-28-10 ---39-43 27-38-17

1/3 28- 34- 21 42- 27- 15 38- 21- 21 29- 33- 21 36- 21- 24 29- 29- 24

L. 9.5 -145 7.5 -165 -145 8

EQ. SAN DIEGO BOSTON CUBS OAKLAND SAN LUIS ANAHEIM

LAN. E STULTS (Z) A WEBSTER (D) T WOOD (Z) J PARKER (D) A WAINWRIGHT (D) J BLANTON (D)

G-P 6-6 0-2 5-6 6-6 11-5 2-10

IP 107.2 18.0 104.1 100.2 125.2 97.2

IL --3.54 28.0 24.1 17.0 42.0 ---89.0 74.2

EFE --58 4.18 3.70 4.24 3.00 ---3.94 3.50

P --22 19 14 38 ---62 60

EFE G-P IL EFE P 3.51 ----9.50 ----2.85 ----4.11 ----2.22 4-1 56.0 2.41 39 5.07 3-2 45.2 4.34 34

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

HOUSTON ATLANTA METS PIRATAS CLEVELAND SEATTLE BOSTON CINCINNATI MINNESOTA SAN DIEGO WASHINGTON WHITE SOX OAKLAND COLORADO YANQUIS

83 82 79 81 82 82 84 83 79 83 82 79 83 83 82

772 723 681 685 686 678 686 652 622 658 647 605 633 625 610

9.3 8.8 8.6 8.5 8.4 8.3 8.2 7.9 7.9 7.9 7.9 7.7 7.6 7.5 7.4

36- 43- 4 41- 35- 5 35- 38- 5 34- 35- 12 39- 36- 7 41- 31- 10 36- 44- 4 32- 37- 14 32- 40- 7 38- 41- 4 47- 27- 8 40- 29- 10 33- 45- 5 36- 37- 10 33- 41- 8

EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

MILWAUKEE FILADELFIA CUBS TORONTO ARIZONA TAMPA BAY ANAHEIM SAN LUIS MIAMI BALTIMORE DODGERS TEXAS DETROIT SAN FCO KANSAS CITY

81 83 80 82 82 83 82 81 81 83 81 82 81 82 79

593 608 585 599 582 578 573 558 560 565 552 550 538 522 509

7.3 7.3 7.3 7.3 7.1 7.0 7.0 6.9 6.9 6.8 6.8 6.7 6.6 6.4 6.4

34- 40- 7 44- 30- 9 32- 40- 8 38- 36- 8 25- 51- 6 31- 47- 5 39- 35- 8 31- 35- 15 36- 43- 2 33- 40- 10 35- 37- 9 39- 39- 4 29- 49- 3 34- 40- 8 31- 43- 5

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

16 17 11 1 17 6 17 3 17 4 16 17 17 16

5.3 6.1 4.4 5 6.7 4 5.9 2.7 4.1 3.7 4.7 4.1 6.7 5.1

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

D HAND T JORDAN M CAIN M LEAKE I KENNEDY D GEE C HAMELS G COLE J TEHERAN C CAPUANO J CHACIN Z BRITTON J QUINTANA C ARCHER J LYLES

PONCHES

SALIDAS

PXJ

5 1 101 67 77 77 99 11 81 33 54 9 67 25 50

2 1 17 16 15 16 17 4 15 9 15 4 16 6 12

2.5 1 5.9 4.2 5.1 4.8 5.8 2.75 5.4 3.7 3.6 2.25 4.2 4.2 4.2

+/-/E

0- 2- 0 0- 1- 0 9- 5- 3 7- 7- 2 7- 8- 0 7- 8- 1 5- 10- 2 1- 2- 1 7- 7- 1 2- 4- 3 5- 8- 2 1- 3- 0 7- 8- 1 2- 4- 0 5- 6- 1

LANZADOR

U JIMENEZ J SHIELDS D PHELPS K GIBSON J VERLANDER E ROGERS H IWAKUMA M PEREZ E STULTS A WEBSTER T WOOD J PARKER A WAINWRIGHT J BLANTON

85 104 48 5 114 24 101 8 69 15 75 70 114 81

F

P L/P

6-4 5 5.5 2-5 4 5.5 3-8 1 3.5 5-1 4 4.0 6-3 9 6.0 4-5 6 5.0 0-2 6 6.0 4-8 3 5.0 0-2 6 5.5 7-6 2 3.5

+105 9

5-1

5-3 10 3.5

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

WHITE SOX J QUINTANA 30/8/12 EN BALTIMORE -105 9 CLEVELAND U JIMENEZ 18/6/13 KANSAS CITY +110 7.5 29/4/13 EN KANSAS CITY +157 9 KANSAS CITY J SHIELDS 17/6/13 EN CLEVELAND -138 8 DETROIT J VERLANDER 23/8/12 TORONTO -300 7.5 SEATTLE H IWAKUMA 26/5/13 TEXAS -123 7 12/4/13 TEXAS +150 6.5 TEXAS M PEREZ 21/9/12 EN SEATTLE -125 7.5

1-5

F

P L/P

3-5 1 4.0

0-2 4-3 4 4.5 8-0 9-0 4 4.0 0-0

2-1 5 6.0

0-2

3-2 12 8.0

0-2 3-1

4-3 8 4.5 3-1 6 3.5

2-4

3-6 3 3.0

LIGA AMERICANA ANAHEIM 15/9/12 24/5/12

J BLANTON SAN LUIS EN SAN LUIS

-115 8.5 +134 8.5

2-2 4-3 6 4.5 7-7 10-9 5 4.5

MLB TABLA 1.5 EQUIPO

NY LIBERTY PHOENIX MINNESOTA LA SPARKS

EQUIPOS

R-1/2

S miller

WNBA SEATTLE CHICAGO TULSA CONNECTICUT

LINEA

PONCHES

K Lohse

EQUIPOS

RIVAL

LIGA NACIONAL SAN FCO M CAIN 11/10/12 EN CINCINNATI +125 7 6-2 6/10/12 CINCINNATI -129 6 0-3 CINCINNATI M LEAKE 10/10/12 SAN FCO -144 8 2-5 29/6/12 EN SAN FCO +165 6.5 3-0 ARIZONA I KENNEDY 28/7/12 METS -180 9 6-2 METS D GEE 4/5/12 ARIZONA +115 7.5 4-2 FILADELFIA C HAMELS 23/4/13 PIRATAS -150 7 0-1 DODGERS C CAPUANO 28/8/12 EN COLORADO -160 10.5 2-6 6/8/12 COLORADO -190 7.5 0-2 COLORADO J CHACIN 1/6/13 DODGERS -132 9 4-3

8- 7- 1 7- 9- 1 4- 7- 0 1- 0- 0 6- 11- 0 4- 2- 0 8- 6- 3 1- 1- 1 10- 7- 0 2- 2- 0 8- 6- 2 7- 7- 3 8- 7- 2 9- 6- 1

G-P

COLORADO 40-44 CUBS 35-46 CINCINNATI 49-35 PIRATAS 51-31 METS 35-44 WASHINGTON 42-41 HOUSTON 30-54 ATLANTA 48-34 FILADELFIA 39-45 MILWAUKEE 34-48 SAN LUIS 49-33 SAN DIEGO 40-44 ARIZONA 41-42 DODGERS 39-43 SAN FCO. 39-44

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

38-46 48-33 43-41 51-31 37-42 34-49 43-41 41-41 42-42 37-45 43-39 45-38 37-46 41-41 29-54

16-21 10-12 30-31 14-16 8-24 20-33 1-1 29-35 16-27 12-27 31-33 5-12 13-29 22-24 18-38

22-25 38-21 13-10 37-15 29-18 14-16 42-40 12-6 26-15 25-18 12-6 40-26 24-17 19-17 11-16

+/-/E

39-43-2 41-39-1 41-41-2 36-45-1 41-34-4 40-38-5 40-39-5 39-38-5 45-38-1 43-37-2 39-39-4 44-37-3 35-45-3 43-35-4 43-38-2

EQUIPO

G-P

KANSAS CITY 38-42 DETROIT 45-37 TAMPA BAY 46-38 CLEVELAND 44-39 BALTIMORE 46-38 BOSTON 50-35 TORONTO 40-43 YANQUIS 44-39 WHITE SOX 33-47 MINNESOTA 36-44 OAKLAND 48-36 ANAHEIM 40-43 TEXAS 48-35 SEATTLE 36-47 MIAMI 31-51

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

40-40 38-44 43-41 39-44 46-38 43-42 46-37 43-40 37-43 45-35 45-39 36-47 41-42 38-44 46-36

13-24 35-39 26-28 8-20 18-25 29-32 13-18 23-26 7-26 5-7 23-30 18-40 26-38 10-20 2-2

27-16 3-5 17-13 31-24 28-13 14-10 33-19 20-14 30-17 40-28 22-9 18-7 15-4 28-24 44-34

+/-/E

31-46-3 44-37-1 42-35-7 38-40-5 41-39-4 41-41-3 42-39-2 33-45-5 33-42-5 36-41-3 46-36-2 42-39-2 30-49-4 40-38-5 36-39-7

Nota. EQUIPOS: Equipos. G-P 1.5: Ganados y perdidos jugando con el 1.5. G-P: Ganados-Perdidos. DAN. 2.5: Ganados y perdidos cuando los equipos dan 1.5. TOM. 1,5: Ganados y perdidos cuando los equipos toman 1.5. +/-/E: Mas, menos, empates. MLB TABLA 2.5 EQUIPO

G-P

COLORADO 40-44 CUBS 35-46 CINCINNATI 49-35 PIRATAS 51-31 METS 35-44 WASHINGTON 42-41 HOUSTON 30-54 ATLANTA 48-34 FILADELFIA 39-45 MILWAUKEE 34-48 SAN LUIS 49-33 SAN DIEGO 40-44 ARIZONA 41-42 DODGERS 39-43 SAN FCO. 39-44

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

42-42 50-31 39-45 49-33 38-41 39-44 52-32 37-45 39-45 41-41 38-44 52-31 39-44 32-50 28-55

13-24 7-15 24-37 10-20 7-25 18-35 1-1 24-40 11-32 9-30 23-41 4-13 8-34 9-37 13-43

29-18 43-16 15-8 39-13 31-16 21-9 51-31 13-5 28-13 32-11 15-3 48-18 31-10 23-13 15-12

+/-/E

39-43-2 41-39-1 41-41-2 36-45-1 41-34-4 40-38-5 40-39-5 39-38-5 45-38-1 43-37-2 39-39-4 44-37-3 35-45-3 43-35-4 43-38-2

EQUIPO

G-P

KANSAS CITY 38-42 DETROIT 45-37 TAMPA BAY 46-38 CLEVELAND 44-39 BALTIMORE 46-38 BOSTON 50-35 TORONTO 40-43 YANQUIS 44-39 WHITE SOX 33-47 MINNESOTA 36-44 OAKLAND 48-36 ANAHEIM 40-43 TEXAS 48-35 SEATTLE 36-47 MIAMI 31-51

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

42-38 34-48 40-44 45-38 43-41 42-43 47-36 35-48 39-41 48-32 42-42 35-48 35-48 40-42 53-29

9-28 30-44 20-34 8-20 12-31 24-37 9-22 11-38 4-29 3-9 18-35 16-42 19-45 9-21 1-3

33-10 4-4 20-10 37-18 31-10 18-6 38-14 24-10 35-12 45-23 24-7 19-6 16-3 31-21 52-26

+/-/E

31-46-3 44-37-1 42-35-7 38-40-5 41-39-4 41-41-3 42-39-2 33-45-5 33-42-5 36-41-3 46-36-2 42-39-2 30-49-4 40-38-5 36-39-7

Nota. EQUIPOS: Equipos. G-P 2.5: Ganados y perdidos jugando con el 2.5. G-P: Ganados-Perdidos. DAN. 2.5: Ganados y perdidos cuando los equipos dan 2.5. TOM. 2,5: Ganados y perdidos cuando los equipos toman 2.5. +/-/E: Mas, menos, empates. SI/NO EN EL 1RO. Equipos

J

COLORADO 84 CUBS 81 CINCINNATI 84 PIRATAS 82 METS 78 WASHINGTON 83 HOUSTON 84 ATLANTA 81 FILADELFIA 84 MILWAUKEE 82 SAN LUIS 81 SAN DIEGO 84 ARIZONA 83 DODGERS 82 SAN FCO. 82

si/no

JC

si/noCasa

47-37 39-42 39-45 39-43 29-49 36-47 44-40 43-38 35-49 40-42 37-44 42-42 39-44 43-39 40-42

44 38 43 41 41 41 48 39 36 43 36 42 38 47 40

22-22 16-22 19-24 21-20 12-29 18-23 24-24 23-16 17-19 21-22 15-21 23-19 20-18 24-23 22-18

JUEGOS DE WNBA HORA L EQUIPO 155.5NY LIBERTY 3:35 ----10.5 LA SPARKS 6-7-2013 5:05 SAN ANTONIO ---LA SPARKS 7:05 SEATTLE ---WASHINGTON 7:05 CONNECTICUT ---INDIANA LOS ÚLTIMOS 3 EN CASA FECHA EQ. 1/2 25/8/12 NYL 38 -------LAS 45 15/6/13 SA 28 -------LAS 35 26/6/12 SEA 32 -------WAS 26 12/6/13 CONN 38 -------IND 35 -------LAS 39

JR si/no ruta

Equipos

40 43 41 41 37 42 36 42 48 39 45 42 45 35 42

25-15 23-20 20-21 18-23 17-20 18-24 20-16 20-22 18-30 19-20 22-23 19-23 19-26 19-16 18-24

KANSAS CITY DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE MIAMI

G/P 4- 5 5- 2

PA-PP 74.44-77.11 85.14-71.57

FEC. 9/9/12 --------

EQ. LAS NYL

H 48 36

L -5.5 158

F 71 73

FEC. 25/8/12 --------

EQ. NYL LAS

3- 6 5- 2 3- 4 5- 3 3- 6 2- 6

71.11-80.22 85.14-71.57 67.29-72.29 77.88-75.75 73.78-75.00 67.88-72.88

15/6/13 -------26/6/12 -------12/6/13 --------

SA LAS SEA WAS CONN IND

28 35 32 26 38 35

157.5 -9 -3 137 146.5 -3.5

48 84 79 71 73 61

1/6/13 -------24/6/12 -------11/10/12 --------

LAS SA WAS SEA IND CONN

F. 62 87 48 84 79 71 73 61 79

FECHA 21/6/11 -------27/9/12 -------3/7/11 -------8/10/12 ---------------

EQ. NYL LAS SA LAS SEA WAS CONN IND LAS

1/2 53 53 44 40 35 26 43 46 44

L 152.5 -7 164.5 -7 -5 146 146.5 -5 -2

F. 91 96 86 93 73 63 76 78 92

FECHA EQ. 1/2 L F. 29/6/10 NYL 44 -3 80 -------LAS 35 157 68 23/8/12 SA 35 162 77 -------LAS 59 -5 101 15/8/10 SEA 36 146 71 -------- WAS 32 -8 80 21/6/12 CONN 30 159.5 61 -------IND 57 -6 95 -------LAS 49 164 96

L 159 -10.5 157.5 -9 -3 137 146.5 -3.5 -3

J

si/no

JC

si/noCasa

80 82 84 83 84 85 83 83 80 80 84 83 83 83 82

38-42 40-42 45-39 41-42 47-37 39-46 39-44 39-44 39-41 46-34 33-51 34-49 33-50 44-39 37-45

40 43 44 38 41 46 42 40 38 41 39 43 40 44 41

24-16 22-21 20-24 20-18 22-19 22-24 24-18 15-25 16-22 21-20 11-28 19-24 16-24 22-22 22-19

JR si/no ruta

40 39 40 45 43 39 41 43 42 39 45 40 43 39 41

14-26 18-21 25-15 21-24 25-18 17-22 15-26 24-19 23-19 25-14 22-23 15-25 17-26 22-17 15-26

H L 38 159 45 -10.5

F 62 87

42 45 20 31 43 24

78 83 55 72 87 71

-10.5 165 138 -7 145.5 -4.5


D. 41

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

POLIDEPORTIVA

RD compite en el torneo del Caribe de golf juvenil Los equipos dominicanos salieron optimistas a los links North Sound Golf Club, de Isla Caymán, donde ayer iniciaron los Campeonatos del Caribe de Golf Juvenil.

GOLF.

El evento es organizado por la Asociación Caribeña de este deporte. María Luisa Jiminián comanda el equipo de República Dominicana en la rama femenina en la categoría de 16-17 años. En el nivel 14-15 años, las integrantes de la selección son Sara la Paix, Stefani King, María Isabel Sánchez y Gabriela María Victoria. En la rama masculina, el país estará representado por Francisco Pichardo, Jean Antonio Haché, Julián Estévez y Juan José Guerra, en 16-17. Tomas King, Juan Cayro Delgado, Ernesto Gracia y Rodrigo Gonzales conforman el equipo de 14-15. Los demás países participantes son Bahamas, Jamaica, Barbados, Puerto Rico, Trinidad & Tobago, Islas Turcas & Caicos, Islas Vírgenes Estadounidenses, la Organización de Estados Caribeños del Este y los anfitriones.

Los jugadores dominicanos fueron despedidos con un agasajo organizado por la empresa de telecomunicaciones Viva, patrocinadora de los equipos nacionales juvenil. “Estamos orgullosos de nuestros muchachos y confiamos en que harán un papel decoroso como ha sido la constante”, manifestó el presidente de la Federación Dominicana de Golf, Juan Cohén. l elCaribe

Integrantes de la selección de golf que compite en Isla Caymán. F.E.

Leones vencen a los Cocolos en un controvertido partido en SPM BALONCESTO. Manuel Fortuna marcó un canasto que decidió la victoria apretada de los Leones de Santo Domingo sobre los Cocolos de San Pedro.

Fortuna recibió el balón con 2.2 segundos por jugar, un pase cruzado, de media cancha, que le envió Sadiel Rojas en la zona pintada e inmediatamente conectó con el cristal para lograr el canasto y darle la victoria 88-87 a los Leones (2-2). Antes, Jean Carlos Acosta marcó un doble que puso a los petromacorisanos (3-2) delante 87-86. El partido se jugó en el bajo techo Rolando Ramírez. Fortuna engañó con la finta a Acosta, al amagar su desplazamiento hacia la copa y devolverse rápidamente hacia el canasto donde recibió el balón. Luego del canasto de Fortuna, se produjo una protesta por parte de la dirección de los Cocolos por entender que aun restaba tiempo suficiente de juego. La acción retrasó el partido por alrededor de 45 minutos. La decisión debió ser tomada por el ár-

Manuel Fortuna marcó el canasto decisivo y dejó seis décimas de juego. F.E.

bitro principal Daniel Asencio, quien se trasladó directamente hasta la unidad móvil de la transmisión de TV. Finalmente el partido terminó con un saque de Otto Vantroy a Ricky Soliver, quien no llegó la bola al canasto. El saque debió ser de fondo, pues los Cocolos no tenían tiempo por pedir. Los Leones sacaron ventaja de hasta 16 puntos en el tercer cuarto, el cual ganaron los Cocolos 27-18. Por los Leones, Sadiel Rojas marcó 22 puntos y Manuel Fortuna 21. Los Cocolos fueron liderados por Juan Miguel Suero con 17 y Juan Araujo 15. En el polideportivo Fabio Rafael González, en Puerto Plata, los Indios de San Francisco aplastaron a los Huracanes de Puerto Plata 94-74, en un partido en que los puertoplateños jugaron sin Kelvin Peña lastimado antier en su juego ante Metros, en Santiago. l CARLOS SÁNCHEZ G.


D. 42

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

BALONCESTO

Kobe Bryant encabeza los jugadores con más ganancias en la NBA

LÍDER. Kobe Bryant, estelar defensa de los Lakers, es el jugador activo de la NBA con más ganancias, según un estudio dado a conocer ayer.

Bryant acumula ganancias por 220 millones de dólares desde que llegó a la liga del mejor baloncesto del mundo en el sorteo de 1996, informó ayer la firma Wealth-X, que le da servicio a la banca privada, marcas de lujo y un sinnúmero de instituciones en los Estados Unidos de Norteamérica. El análisis dice que los más poderosos en la NBA tienen un promedio de 15 años en el exigente circuito, lo que es considerado una larga carrera. La mayoría de ellos llegaron a la liga a mediados de la década de los ´90, lo que sugiere que la longevidad y el vínculo con las grandes corporaciones son el sostén de sus fortunas. En el caso de Kobe, el mejor pagado en la pasada temporada con un salario de 27.85 millones de dólares con los Lagu-

neros de Los Ángeles, tiene acuerdos multimillonarios con emporios como Nike, Coca Cola, Turkish Airlines, la Mercedes Benz, Lenovo, Panini y Hublot. Garnett y LeBron

En el segundo puesto se encuentra el también veterano Kevin Garnett, cuyo patrimonio es de 190 millones de dólares. Dentro de los patrocinadores del delantero de poder, uno de los mejores en la historia, se encuentran el agua de coco Zinco y Anta, una empresa china de ropa deportiva. Detrás de Garnett está LeBron James, quien hizo su entrada oficial a la NBA en 2003, con 130 millones de dólares. Se espera que James al ser campeón este año con Miami Heat incremente sus ganancias de cara a la venidera estación. “Es importante explorar la correlación que existe entre el talento, la ejecución en la cancha y el monto que es se presenta en este escalafón”, dijo el presidente de Wealth-X, David Friedman. “Concede una ventana que permite verificar el valor que la sociedad implícitamente coloca en las habilidades de estos atletas profesionales y el papel del entretenimiento en nuestra cultura”, agregó el principal ejecutivo de la compañía. Tracy McGrady, seleccionado en el sorteo de 1997, pero que no es regular en la NBA desde hace muchos años, fue colocado en el último puesto con unas ganancias de 80 millones de dólares. En el cuarto lugar se presentó un empate entre Tim Duncan y Ray Allen. Duncan, la figura de los Spurs de San Antonio en los últimos años, y Allen, el hombre de los récords de tiros de tres encestados, han ganado 100 millones de dólares cada uno, respectivamente. Por coincidencias del destino ambos se enfrentaron en la pasada final de la NBA, ganada por Miami en siete vibrantes partidos contra los Spurs. Fue Allen el artífice de un canasto de tres al final del último período del sexto encuentro que llevó el partido a tiempo extra y luego ganó Miami. Ambos tienen puestos asegurados en el Salón de la Fama. l elCaribe

Ascenso Kobe Bryant es respaldado por importantes empresas. AP

LeBron James está en el tercer puesto, pero su proyección indica que tendrá enormes ingresos en un futuro cercano.

Ginóbili se queda con San Antonio por dos años más MOVIMIENTO. El argentino Manu Ginóbili se quedará con los Spurs de San Antonio para ver si pueden volver a la cima.

El escolta argentino dijo ayer en un tuit que seguirá con el equipo al que ha contribuido a ganar tres títulos de la NBA y casi un cuarto el mes pasado. Escribió: “Feliz de contarles que tal lo esperaba, me quedo en los Spurs por dos años más!”. Ginóbili, que cumple 36 años este mes, padeció lesiones durante la temporada y dijo que pensaría en la posibilidad del retiro tras los playoffs. Pero contribuyó a que su equipo arañara otro título antes de caer frente a Miami en siete juegos. Su permanencia asegura que seguirá el Gran Trío que integra junto con Tim Duncan y Tony Parker. Los detalles del acuerdo para el contrato no estuvieron disponibles, pero Ginóbili piensa recibir un recorte a su salario de los 14.1 millones de dólares que ganó la temporada pasada como el jugador mejor pagado de los Spurs. Duncan hizo lo mismo a mediados del año pasado, al pasar de 21.2 millones de dólares a 9.6 millones. Por otra parte, los Celtics contrataron ayer a Brad Stevens de la Universidad de Butler como su próximo técnico. Esto se da menos de una semana después de que accedieron a canjear a Kevin Garnett y a Paul Pierce a los Nets de Brooklyn -y luego de 10 días de que accedieron desprederse de su entrenador Doc Rivers para que firmara con los Clippers de Los Angeles Stevens, de 36 años, condujo dos veces a los Bulldogs al partido por el campeonato nacional universitario. Pero carece de experiencia en la NBA como jugador o entrenador. “Brad y yo compartimos muchos de los mismos valores”, afirmó Danny Ainge, gerente de los Celtics, en un comunicado. Se encontrará con unos Celtics -el equipo con más títulos en la liga-en pleno proceso de remozamiento, con Rajon Rondo como la figura central. l AP


D. 43

DEPORTES elCaribe, JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

POLIDEPORTIVA

Cavendish triunfa y Gerrans sigue líder

El ganador de la etapa de ayer Mark Canvendish, sometido a pruebas de antidopaje. AP

CICLISMO. El velocista británico Mark

Cavendish se apoderó ayer de la quinta etapa del Tour de Francia en un embalaje vertiginoso y el veterano australiano Simon Gerrans mantuvo la casaca de líder.

Cavendish había tenido un comienzo relativamente flojo en el Tour, pero su vigésima cuarta victoria en una etapa de la máxima competencia del ciclismo internacional seguramente ele-

vará su confianza. Los punteros buscaron su mejor colocación en la recta final y faltando unos pocos centenares de metros Cavendish obtuvo una posición perfecta para atacar y resistir los embates del noruego Edvald Boasson Hagen, que llegó segundo. Tercero fue Peter Sagan, que ostenta la casaca verde al mejor velocista. Cavendish necesita una victoria más en una etapa para empatar con Andre Leducq el tercer puesto en la lista histórica de ganadores de etapas, y podría ha-

cerlo hoy, ya que la sexta etapa favorece a los velocistas. Después podría ir detrás de los 28 triunfos en etapas de Bernard Hinault, y los 34 del récordman Eddie Merckx. Mientras el vencedor levantaba los brazos en señal de triunfo, detrás de él una docena de ciclistas cayeron en un choque múltiple. También hubo otro choque un poco antes que afectó de 15 a 20 corredores. “Estoy superfeliz”, dijo el vencedor. “Ahora ya se acabó la presión y espero haberme puesto ya en marcha”. “Para decir verdad, el embalaje no me resultó difícil”, agregó Cavendish. “No hice nada. Si hubiera perdido hoy (ayer) habría decepcionado a los muchachos. Gert fue a tal velocidad que me limité a seguirlo”. Cavendish, del equipo Omega Pharma-QuickStep, triunfó con un tiempo de 5 horas, 31 minutos, 51 segundos. Gerrans encabeza la general con 18 horas, 19 minutos, 15 segundos. Le siguen sus compañeros Daryl Impey de Sudáfrica y Michael Albasini Suiza con igual tiempo. Chris Froome, el británico de Sky Procycling está séptimo y el español Alberto Contador, de Team Saxo-Tinkoff, undécimo. El tramo de 228,5 kilómetros (142 millas) incluyó algunas escaladas menores pero por lo demás fue sobre terreno plano. Empezó en el balneario de Cagnessur-Mer y terminó en el puerto de Marsella. l AP

Juan Del Potro y Novak Djokovic van a semifinales TENIS. El argentino Juan Martín del Potro y el serbio Novak Djokovic avanzaron ayer a semifinales en el torneo de Wimbledon.

Del Potro (8), pese a una lesión en la pierna izquierda que en un momento hizo dudar de que siguiera el partido recién comenzado, venció al español David Ferrer, cuarto preclasificado, por 6-2, 6-4, 7-6 (5), mientras el serbio Djokovic, primer cabeza de serie eliminó al checo Tomas Berdych (7) por 7-6 (5), 6-4, 6-3. En un encuentro de gran significación para la afición local, Andy Murray superó una desventaja de dos sets para vencer al español Fernando Velasco 4-6, 3-6, 6-1, 6-4, 7-5, y en un choque entre polacos, Jerzy Janowicz venció a Lukasz Kubot 7-5, 6-4, 6-4 después de lo cual se estrecharon en un abrazo interminable. Murray fue el primer tenista británico varón desde 1938 que llegó a la final de Wimbledon el año pasado. Unas pocas semanas después, venció a Roger Federer para ganar la medalla de oro olímpica en el mismo escenario. l AP


JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.314

PESAS P.34-35

Contreras y Pirón hablan de sus logros La felicidad las invade tras alcanzar las metas trazadas en Venezuela BÉISBOL P.39

FOTO: AP

Manny firma con Texas y va para Triple A

El toro Álvarez sigue caliente El dominicano d i i dio di ayer su jonrón j ó 21 y empujó jó tres t en lla victoria de los Piratas sobre los Filis de Filadelfia. P.37

El dominicano tiene una nueva oportunidad de regresar a las Mayores BALONCESTO P.41

Los Indios y Leones ganan en la LNB San Francisco venció a Puerto Plata y los rojos derrotaron a los Cocolos


JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670


elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas

RIJOSA VENDE Aptos, Renacimiento Sunpark 4ta y 5ta planta, sala, com, 3 habs con baños, para visitas, cuarto estudio, área de lav, a RD$8,744,025 y RD$9,358,470. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Laura Michelle Primera y Segunda Planta, 3 habs, 2 baños, sala, com, coc, balcón, desde RD$2,500,000.00 y RD$2,700,00.00 Inf:809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, próximo a la Zona Franca Aut. San Isidro 3 habs, sala, com, coc, 76 y 80 m2s de const. desde RD$ 1, 975,000.00 Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Laurel Km 22 La Caleta, 2 habs, RD$ 590,000.00 financiado, Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto El Vergel, 3 habs, sala, coc, 2 baños, cto. de servicio, 140 m2 const. RD$ 5, 500,000.00 negociable. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Km 18 Aut. Las Américas 80 m2, 3 habs, sala, com, coc, baño, parqueo, a RD$1,430,000.00 con un 14% de descuento. Inf: 809-686-1093/688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, La Castellana de 105 m2, 3er piso, 3 habs, 2 baños, RD$3,500,000 Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDEApto, Ciudad Satélite Aut. Duarte, 2 habs, sala, com, coc, rejadas, piso de mosaicos granitos y parq. RD$ 700,000.00 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com

Casas Casas Venta

RIJOSA VENDE Casa, en Cuesta Hermosa III, Arroyo Hondo, 2 niveles, 3 Hab. c/ una con su baño y aire acond, 2 coc, terraza, 2 parq. para dos vehículos, cuarto de serv., etc. Todo en caoba. RD$9,000,000 millones RIJOSA VENDE Casa Res. Los Cerros, Aut. Duarte, 3 habs y Cuarto de serv, 2 baños, sala, com, coc, área de lav, Marq, RD$2,000,000.00 Inf: 80-686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casa, los Guaricanos Villa Mella, 3 habs, sala, com, coc, Marq, y área de lav., RD$1,750,000.00 separa con 10% de inicial de 20% Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casa, Ensanche Ozama, 308 m2, terreno acto para edificio de apartamento RD$ 4, 750,000.00 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casas, de 2 niveles en el Res. Miramar, 4 habs, sala, com, coc, parq., desayunador, pisos en cerámica, RD$7, 000,000.00 y RD$12,000,000.00 Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE Casas, Urb. El Edén sector villa mella, dos viviendas 1era y 2da planta, 3 habs, sala, com, coc, Marq, puertas en caoba, RD$6,000,000.00 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE casa doble, 1er nivel y 2do nivel independientes c/una en Ciudad Real. RD$7,000,000 negociable.

JUEVES JUEVES44DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013

RIJOSA VENDE Solares, En la Caleta desde 175mts2 en

adelante,

RD$2,100.00 RD$2,500.00

precios centro

de

y

esquina

con 20% inicial y financiado a 5 años, Inf: 809-6861093/809-688-5267

www.

rijosa.com

Ofertas Diversas

Solares Solares Ventas

DUEÑO VENDE SOLAR: 417 metros en la calle 13 6 Gurabo, tel: 829-222-1131. RIJOSA VENDE Solares Res. Don Cheche, Aut. Duarte km 14, desde 110mts2, RD$ 2,100.00 mts2, inicial 30% y separe con un 10%, Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar, próximo al metro Marañón 696.88mts2 de esquina, RD$2,700.00 mts2 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares, en Pradera del Este, Carretera Mella, con titulo definitivo, 1 de esquina., con 278.48mts2 y de 200mts2 a RD$2,750.00 el mts2. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Solares en proyecto turísticos; Las Lagunas km 20, Solares 15 y 22, a solo RD$2,700.00. Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Mejora En el Ens. Ozama, muy bueno, de 14mts2 × 43mts2, 602m2 Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares, con titulo, km 18 Aut. Las Américas, 239.94 y 239.96 mts2 al contado y financiado RD2,500.00 mts2, Inf: 80686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar en la Charles de Gaulle, detrás de la Sirena, 198 mts2 a RD2,000.00 Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Solar En San Felipe de Villa Mella, titulo definitivo esquina a RD$1,000.00 mts2 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar, Res. Las Mercedes km 14 Aut. Duarte, desde 162 mts2 a, RD$ 1,200.00 adelante. Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares, en Buena Ventura 2da Carretera Mella, tiene las verjas en block, 200mts2 a RD$2,500.00. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE SOLAR Don Diomedes de esquina, fácil acceso al transporte turístico y línea del metro, tiene 239.91m2 a RD$ 2,000.00 Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Solar Res. Amanda 1, Próximo a la charles de Gaulle, 276.44mts2, verja perimetral lista para proyectos, RD$5,500.00 mts2, Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detective_rodiven@ hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Varios

POR MOTIVO DE VIAJE Se Vende Panaderia Funcionando, en el sector de Herrera, Tels. 829-921-5337/ 809435-2535.

SECCIÓN LEGALES


elCaribe,

LEGALES. 3

JUEVES JUEVES44DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013

Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Nissan, modelo UD, blanco, 1998, placa L103648, chasis NU41H5000059, a nombre Andrés Bolívar Ferrand. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota, color rojo, año 98, placa L017148, chasis LN1450008246, a nombre de Melania M. Valdez Beltre. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Audi, color azul, año 2007, placa No. A471180, chasis WAUZZZ4F27N001029, a nombre de Juan Alberto Cohen Sander. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Super Q70 , placa N282267, verde chasis No. C701426233, año 2007, a nombre de José Miguel Jímenez Mancebo. PERDIDA DE PLACA N287118 de la motocicleta Honda C70, color gris, año 84, chasis C708358787, a nombre de Centro Muebles Claribel S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Nissan, color rojo, año 1988, placa L190607, chasis 1N6ND11S9JC333522, a nombre de Maria Del Carmen Brea Mejía. PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Mitsubishi Montero Sport 4x2, negro, año 2001, placa G181771, chasis JA4LS21H01P057051 a nombre de Edy Francisco Martinez. PERDIDA DE PLACA N317208 de la motocicleta KYM AX-100-B-D, color rojo, 2007, chasis No. LJCPAGLHX71003078, a nombre de Julio B. Alcantara Linarez. PERDIDA DE PLACA Correspondiente al vehiculo de Carga, marca Toyota, modelo Tacoma 4X2, año 1998, Chasis No. 4TANL42N8WZ167736, color Verde, Registro y Placa No. L190843, Propiedad de Mario Cairo Veriguete. PERDIDA DE PLACA N269358 de la motocicleta Yamaha, color verde, año 2007, chasis MH33HB0086K275499, a nombre de Leopoldo Mercedes Sabino. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Yamaha Jog3KJ, placa N040895, azul chasis No. 3KJ7410935, año 89, a nombre de Mardaleno Bonilla de la Cruz. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Honda, negro, 1997, placa A128393, chasis 1HGCD5642VA131104 a nombre Tomas Enrique Guzmán Casado. PERDIDA DE PLACA N002822 de la motocicleta Honda C50, azul año 84, chasis C502103197, a nombre de Miguel E. Jiménez Fernandez. DE conformidad con Art. 92, parrafo 3, de la ley 108-05, se avisa la perdida de Título No. 83-104, manzana No. 188, solar No.4 de D.C. No.1, municipio de SPM de 151.33 mts2, a nombre de Espidio Rondon.

PERDIDA DE PLACA No. G130469, del vehículo tipo Jeep, Marca Honda, Modelo Pilot, Negro, Chasis 5FNYF4850BB601017, año 2011, propiedad de BAGRE, S.R.L. PERDIDA DE PLACA No. A393422, Del Automóvil Privado Datsun, color azul, año 1977, chasis No. LB210753405, a nombre de Marco Antonio Valentin Talaveras. PERDIDA PLACA No. A121639, Del Veh. Honda Civic, año 2000, color gris, Chasis No. EK33018247, propiedad de Rene Gonzalez Ramirez. PERDIDA DE MATRICULA Del Motor Suzuki, color negro, año 2006, placa N145915, chasis LC6PAGA1460822641, a nombre de Julio Cesar Javalera Céd. 0230025745-4. DE conformidad con Art. 92, parrafo 3, de la ley 108-05, se avisa la perdida de Título matricula No. 2100023743, designación catastral No. 406470187206, municipio de SPM de 76.00 mts2, a nombre de Miladys Natera Castro Rodríguez. PERDIDA DE PLACA L060579 Del Veh. Carga Nissan Pick Up, 1986, negro, Chasis 1N6ND11S2GC408036, a nombre de Arsenio Pérez Ramírez. PERDIDA DE MATRICULA De la Passola marca Honda, modelo Lead 100, año 1994, color gris, placa No. N798117, chasis No. JF061210359, a nombre de Reynaldo Henríquez Polanco. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Loncin, año 2010, color negro, placa N873566, chasis LLCLPP20XAE108296, a nombre de Francy José Peralta Morel. PERDIDA DE CHAPA De la Motocicleta Honda, año 1994, color verde, placa No. N470112, Chasis No. C508062833, a nombre de Juan Francisco Valdera Cruceta. PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Honda Accord, placa A049225, gris, 2003, chasis 1HGCM56623A054720, a nombre de Eunice Acevedo González. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Delta, modelo RX115, color rojo, año 2006, placa No. N182692, chasis No. DELTABTMR05110118, a nombre de José Andres Sidney Green. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Harley Davids, 2002, azul, placa N046516, Chasis 1HD1FCW172Y629116, a nombre de Claudio Mateos Albarran. PERDIDA DE PLACA Del Veh. de Carga Honda Acty, blanco, 1997, placa L195677, chasis HA31001697, a nombre Rafael Antonio Solano Medrano.


4. LEGALES

elCaribe, JUEVES JUEVES44DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013


elCaribe