MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.312 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
Más de 20 mil productos se venden sin el registro sanitario Consumo. Fundación anuncia un recurso de amparo contra Salud Pública por falta de etiquetado y registro sanitario en medicamentos y alimentos. P. 8
FOTO: KELVIN MOTA
Comienzan los trabajos para reubicar Boca de Cachón Equipos pesados trabajan aceleradamente en el lugar donde se levantará un complejo habitacional para 538 familias, que perdieron sus casas por la crecida del lago Enriquillo. P. 4-5
Surgen grupos que promueven postulación de Leonel en el ‘16 Félix López, ejecutivo de NY, entrega una camiseta de los Yankees al presidente Danilo Medina. BÉISBOL P.36
YANKEES CONSTRUIRÁN COMPLEJO EN LA ROMANA La primera fase tendrá una inversión inicial de aproximadamente 120 millones de dólares REFORMA POLICIAL P.14
PRESUPUESTO P.6
Diputados se oponen a que civiles investiguen
La meta fiscal no se logra sin ingresos de la placa
Dos activistas de la sociedad civil respaldan la iniciativa
El diferimiento priva al Gobierno de RD$1,800 millones
POLÍTICA. El
expresidente ha recibido propuestas, pero ha preferido concentrarse en la elaboración del congreso peledeísta. P.11
GRUPO DE HIPÓLITO DESAFÍA Y DICE QUE IRÁ A LA REUNIÓN DEL CEN Fiquito Vásquez, presidente del Consejo Nacional de Disciplina, advierte a Mejía, Bautista, Jorge Mera y Geanilda Vásquez que no podrán participar. P.10
2
PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do GALVÁN
Reprimenda pública Ya hace muchos días, pero la designación, en un puesto en el Gobierno, del joven que se auto califica de “revolucionario” sigue generando comentarios, muchos de ellos negativos. Los cuestionamientos contra el líder de “La Multitud” provienen tanto de sus compañeros de lucha como de figuras del Gobierno y el PLD. Ayer, por ejemplo, un sociólogo con un cargo importante en la administración peledeísta tuvo que llamarle la atención al joven, a través de Twitter, por algunas posiciones que ha asumido. No solo lo emplazó a que asuma su compromiso, y se comporte como funcionario, sino que le envió el programa de gobierno, para que lo conozca y lo defienda. POLICÍA
En espera de cambios Se dice que dos generales de la Policía son los encargados de “armarle el gabinete” al nuevo jefe de la institución. Aun no se han producido cambios, pero el único que está seguro hasta ahora es el Inspector General, quien fue confirmado en el cargo. Hay expectativas en las filas de la entidad. Y mucha tensión…
AGENDA 9:00 A.M. RP comerciantes y
detallistas. Restaurant Vizcaya. 10:00 A.M. Productores avícolas presentan estudio sobre pollos y huevos hacia Haití. CEI-RD. 11:00 A.M. Recorrido por obras
ejecuta CAASD en SDE. Entrada Hipódromo V Centenario. 11:00 A.M. La vicepresidencia
inaugura el CAIPACIL. Carretera 6 de Noviembre, Najayo Arriba, SC. 4:00 P.M. OISOE inicia los trabajos de remodelación del Hospital Darío Contreras. 4:00 P.M. Acuerdo entre Sur Futuro y Quisqueya Aprende Contigo. Hotel El Embajador.
37
38
39
40
FRÍO Fernández: Es extraño, ciertamente, que
TIBIO Posposición: El aplazamiento de la apli-
CALIENTE Reforma: Se puede decir que hay una-
Leonel Fernández no use Twitter. La mayoría cree que es cuestión de tiempo para que el exmandatario abra su cuenta.
cación del impuesto a las placas fue una medida muy aplaudida. En este caso, el Presidente optó por el sacrificio.
nimidad en torno a la necesidad de reformar la Policía, pero hay diferencias en cuanto a los cambios que hay que hacer.
FOGARATÉ
El récord de Félix Bautista FÉLIX BAUTISTA HA ALCANZADO fama internacional (por lo menos en Haití, Panamá, Guatemala y Perú) más rápido que Trujillo, Rubirosa, nuestros peloteros y cantantes. En ocho añitos de trabajo despegó desde un bolsillo que no le completaba ni siquiera lo de la guagua para ir al partido, hasta cuentas millonarias en pesos y dólares que ni él sabe a cuánto ascienden; desde el anonimato callejero a pie, hasta hablarles de tú a los principales líderes políticos de esos países. Ahora mismo es uno de los personajes más mencionados en Lima.
RAMÓN COLOMBO
DAN DE QUÉ HABLAR
Oigan los aplausos
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Aprueba o rechaza la designación de James “Wally” LA DIVIDIDA OPOSICIÓN del Partido Re- Brewster como nuevo embajador volucionario Dominicano (PRD) no se en el país de los Estados Unidos? conforma por competir en acudir “primero” al Palacio Nacional a saludar y reunirse con el presidente de la República. “Es lo que está in”. Desfilaron todos. El más reciente tiro al blanco es la facultad de calificar a los funcionarios. Así vemos cómo una de las partes se satisface no sólo con aplaudir, sino cómo concede “certificaciones” a funcionarios, visitas incluidas, a los que felicita por su “magnífica labor”. ¿Ud. ha visto? Y obviamente, el oficialismo lo celebra. Esto es lo que se llama gobernar a sus anchas. Oigan los aplausos.
PERIODISTA
LA CIFRA
49
Luisa Fernández, directora del Consejo Nacional de Zonas Francas, informó que durante el primer semestre del año han sido aprobadas 49 empresas de ese sector.
LA FRASE
“EL PARTIDO REFORMISTA ESTÁ RECOBRANDO SU IDENTIDAD”.
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿Cree prudente que los seguidores de Hipólito Mejía acudan a la próxima reunión del CEN? l Sí l No
Víctor -Ito- Bisonó DIPUTADO DEL PRSC
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
3
4
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
ESTRAGOS DE UN LAGO DEL SUR
PANORAMA www.elcaribe.com.do EN EL MES DE JULIO
El subsidio asciende a RD$13,933 millones La Superintendencia de Electricidad informó que el subsidio eléctrico acumulado del Gobierno para el sector eléctrico en el período enero-julio ascenderá a más de 13,933 millones de pesos. El Estado tendrá que subsidiar con RD$1,857.47 millones durante el mes de julio para mantener la tarifa invariable en los precios a los usuarios del servicio eléctrico. El órgano regulador dio a conocer la información mediante la resolución SIE-023-2013-TF, aprobada por el superintendente, Eduardo Quincoces, y los miembros del Consejo Directivo Diógenes Rodríguez y Ángel Canó. “El subsidio acumulado por ese concepto para el período enero-julio del año 2013 será de RD$13,933.80 millones”, señala el órgano regulador del sector eléctrico.
Las labores marchan a ritmo acelerado, y eso hace pensar que la reubicación podría darse más rápido que tarde.
Gobierno acelera el 13 MIL paso para reubicar a Boca de Cachón Ford retirará del mercado 13,000 vehículos Explorer, Taurus y Lincoln MKS por fallos en el seguro para niños de las puertas traseras, en EE.UU., Canadá y México.
“HOY TENEMOS MÁS BIENES, MÁS RIQUEZA MEJOR DISTRIBUIDA, MÁS POSIBILIDADES DE REALIZACIÓN”. Ricardo Martinelli
Se espera que en el corto plazo unas 538 familias pasen a residir en una zona alejada del peligro del lago Enriquillo PROVINCIAS POR DENTRO: INDEPENDENCIA
PRESIDENTE DE PANAMÁ
HACE 45 AÑOS 2 de julio,1968. Londres. Un tribunal británico ordena la extradición de James Earl Ray a Estados Unidos para ser sometido a juicio por el asesinato del dirigente negro Martin Luther King, el 4 de abril de 1968, y por el cargo de asalto a mano armada en Missouri, por el cual fue condenado y escapó de la cárcel.
MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do/Boca de Cachón Fotos: kelvin Mota
L
a inmensa polvareda, la presencia y movimiento de equipos de un lado a otro y de hombres que permanecen en faena por largas horas en la línea divisoria entre Jimaní y La Descubierta traen aliento a los residentes del distrito municipal Boca de Cachón. En este punto de la provincia Independencia, conocido como El Puente y que une a los dos pueblos, se levantará un complejo habitacional para reubicar
a más de 500 familias, parte de las cuales perdieron casas, y a otros pobladores que viven bajo la amenaza constante del lago Enriquillo, que cada día hace suya a una mayor cantidad de terrenos. El trabajo que se observa es intenso y a pesar de que el Ministerio de Obras Públicas carece en su sede de informaciones que permitan conocer claramente en qué consiste el proyecto y su inversión, por estos lados del Sur dominicano la gente común y autoridades municipales coinciden en que se trata de una iniciativa de envergadura. A través del gerente de Comunicaciones se intentó por tres días obtener detalles, pero fue imposible. Junto a la reubicación, se contempla dotar a los afectados, que perdieron sus predios agrícolas, de una porción de tierra para que realicen alguna actividad agrícola. El censo realizado por el director de la Junta Municipal de Boca de Ca-
P. 5
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
chón, Fernando Novas, y otras institu- razones para temer. “Si en una noche ciones indica que en la zona existen unas cualquiera se produjeran aguaceros in538 familias (2,900 personas en total, tensos, es probable que mi casa se llene cuando se calculan los miembros de esas de agua, y sabe Dios si puede ocurrir alfamilias). Significa que se requerirá la go peor”, sostiene. misma cantidad de viviendas para esa “Con la edad que tengo soy conforcantidad de familias. me, estoy dispuesto a lo que sea. Los que “El levantamiento que se realizó es se- tenemos esta edad pensamos en los hirio y real, porque queremos presentarle jos, en caso de que haya una tragedia”, algo correcto al Gobierno. “Queremos plantea, mientras consume la última que todo se haga bien. No queremos que porción de un alimento parecido al mancuando el Presidente nos visite aparez- gú de plátano. La zona donde se concan pancartas de disgusto. Lo correcto templa reubicar a las personas de Boca es que las inquietudes se canalicen. De- de Cachón está a unos tres kilómetros, bemos tomar en cuenta que si una per- a las afueras de lo que es la comunidad sona no perdió tierra no debe ser inclui- actual. Los números sobre la cantidad da cuando se realice la distribución de de asentamientos agrícolas que se halos predios agrícolas”, sostiene Novas, rán en la provincia Independencia vaentrevistado en la sede de la Junta Mu- rían, tomando en cuenta que el lago ha nicipal. En Boca de Cachón se han per- afectado a otras comunidades, no solo dido unas 12 mil tareas como consecuen- a Boca de Cachón. cia del arropamiento de las aguas El gobernador provincial, Viadel lago Enriquillo. Las tierras ney Medina, dijo a elCaribe disponibles para entregar a que no conoce con exactitud Todo incluido los afectados son apenas la inversión que se hará paLos afectados esperan unas 5,000, dijo el director ra reubicar a Boca de Caque las viviendas y la municipal. chón. Lo que sí dejó claro porción de terreno se Para los trabajos que se es que en El Espartillar se entreguen juntos. realizan en Boca de Cachón, han ubicado unas 35 mil tapara ambos asentamientos reas para limpiarlas, de las (el agrario y el de vivienda) se cuales unas 18 mil se han deshan volcado una serie de institumontado. Citó el proyecto de El Liciones que mantienen una coordinación món, donde se está limpiando otra cande cerca con la Dirección General de Pro- tidad de terrenos y enumeró también el moción de las Comunidades Fronteri- proyecto Cantón, ubicado en Duvergé, en zas, que dirige el mayor general Rafael la sección de Las Baitoas. “Se cuenta ya Emilio de Luna Pichirilo. Con esa insti- con el permiso medioambiental para limtución despachan casi todos los organis- piar ese proyecto. Ahí se sembrará manmos que trabajan para la reubicación en go y aguacate”, sostuvo. Boca de Cachón, de acuerdo a informaDe manera extraoficial, este diario se ciones obtenidas. enteró de que el presidente Danilo MeDominga Recio es la presidenta de la dina podría visitar esta semana, quizás Junta de Vecinos de Boca de Cachón. el miércoles o el jueves a Boca de Cachón, Desde su punto de vista, el levantamien- y de paso ofrecería ahí una serie de into realizado para llevar a otro espacio a formaciones que no ha sido posible oblos afectados de ese distrito municipal tener a través del Obras Públicas. l estuvo apegado a la realidad. Sin embargo, advierte algunas inconformidades por parte de personas que antes tuvieCONOCEN LA PROBLEMÁTICA ron casa de concreto y pensaron que las que levantará el Gobierno tendrían esas Dominga Recio mismas características. “Las que dará PRESIDENTA JUNTA DE VECINOS el Estado serán de alucín”, aclara. De la casa de Dominga se alcanza a ver per“Además de la junfectamente una enorme cantidad de árta de vecinos, aquí boles amarillentos y con hojas tristes y tenemos la Asociadecaídas, una clara señal de que por ahí ción de Desarrollo, el lago Enriquillo hace estragos. Y son de los Derechos Huprecisamente esas señales las que promanos, el Centro de vocan un miedo tan grande en FrancisMadres y el Comico Díaz, que prácticamente le quitan el té de la Juventud. sueño. Aquí los trabajos se El agua del lago está a unos 160 me- hacen coordinados y tenemos la pretros de la humilde casa de este campesi- sencia siempre del general De Luna Pino, amante a sentarse a comer descami- chirilo, que enlaza bien a las institusado debajo de un árbol. Francisco tiene ciones que trabajan del lado oficial”.
ENTRE VISITAS DEL PRESIDENTE Y LAS PROTESTAS
Danilo ha mostrado gran Dos protestas para pedir interés por zona afectada agilidad en los trabajos Danilo Medina en los últimos tiempos ha visitado dos veces la zona bajo influencia del lago Enriquillo. Una de ellas fue cuando era candidato presidencial (Partido de la Liberación Dominicana), y la otra visita fue el 15 de octubre de 2012. En esa última ocasión el jefe del Estado llegó sorpresivamente en horas de la tarde a las comunidades afectadas por la crecida del lago. El mandatario, contrario a las acostumbradas hileras de vehículos que tradicionalmente acompañan a los mandatarios, se movilizó en dos yipetas Toyota Prado, color negro, vidrio oscuro y placa privada, acompañado de una comitiva de ocho personas, entre ellas el director del Instituto Agrario Dominicano (IAD), Radhamés Valenzuela, y su jefe de seguridad, mayor general Adams Cáceres Silvestre.
Si bien en las comunidades afectadas por los estragos del lago Enriquillo tienen la esperanza de que el Gobierno resolverá con colocarlos en un mejor lugar, tampoco se han quedado de brazos cruzados a esperar que esa medicina llegue. Al Palacio Nacional han llegado por lo menos dos protestas de campesinos en la gestión de Danilo Medina. Una de esas manifestaciones se produjo el 12 de enero de este año. Las personas se colocaron en el lado occidental de la casa de gobierno y portando pancartas, expusieron la situación por la que atraviesan al quedarse sin tierra donde cultivar o pastorear el ganado de subsistencia. Para entonces el reclamo incluía, además, que se reubique el mercado binacional que se da entre haitianos y dominicanos.
Como esta casa que se ve a lo lejos, hay otras que fueron ocupadas por el lago Enriquillo.
Fernando Novas
Francisco Díaz
DIRECTOR JUNTA MUNICIPAL BOCA DE CACHÓN
RESIDENTE EN BOCA DE CACHÓN
“Tengo casi tres años al frente de la junta municipal, la cual también tiene tres vocales. En principio, cuando se hacía el levantamiento sobre los daños por el lago, querían dejarme fuera. Ahora hacemos un trabajo más coordinado donde y sin exclusión. Yo mismo he estado al frente del censo.
“Por aquí perdimos la agricultura, uno no sabe de qué vivir ahora. El Gobierno está trayendo unas funditas, pero todos sabemos que eso no es suficiente. Con una fundita de arroz que dan quincenalmente nadie vive. Aquí en Boca de Cachón casi todos teníamos nuestra parcelita, ahora quedamos desamparados”.
P. 6
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
DINERO
Gobierno incumpliría meta fiscal sin los ingresos de la placa PRESUPUESTO. El aplazamiento del cobro del impuesto a la placa en base al valor del vehículo implica la aprobación de una ley, y pone en riesgo la meta de déficit fiscal del Gobierno para el año en curso.
El diferimiento priva al Gobierno de unos RD$1,800 millones que había estimado recaudar por el cambio en la aplicación del impuesto a la circulación de vehículo. También requiere de la aprobación de una ley, porque el cobro del 1% de impuesto a la placa fue establecido por la ley 253-12. La Dirección General de Impuestos Internos (DGII), a la cual el presiden- La renovación se hará igual. ARCHIVO te Danilo Medina le instruyó posponer el cobro del impuesto bajo la nueva modali- puntos cada año hasta llevarla al 16%, nidad, no tiene facultad para no aplicar una vel al que retornarían en el 2016 todos los ley. Tampoco tiene potestad para presen- bienes y servicios que fueron llevados de tar al Congreso un proyecto para modifi- 16 a 18%. car la ley. Esa facultad es del Poder EjecuPara el Gobierno, la posposición del cotivo. Por otra parte, la posposición por un bro del impuesto a la placa en base al 1% año de la aplicación del impuesto a la pla- del valor del vehículo implica un riesgo de ca es el segundo revés que sufre el méto- no cumplir su meta de déficit fiscal este do de imposición en base al valor. año, proyectado en un 2.8% del producto La diferencia de ahora es que se trata de interno bruto (PIB). Por el cambio de moun aplazamiento, mientras que la no apli- dalidad en el impuesto a la placa, se esticación anterior fue por derogación de la mó recaudar unos RD$1,800 millones. Esley. El esquema anterior era más bete monto deberá buscarse por otra nigno que el que ha sido suspenfuente, o asumirlo como un dédido ahora, en términos de ficit adicional al proyectado. Parámetros costo para los contribuyenAl dejar, por lo menos por esLa ley 225-07 fijó el tes, aunque al igual que el de te año, el cobro del impuesimpuesto a la placa en ahora, se basaba en un imto a la placa en base al mo1,200 y 2,200 pesos, puesto estructurado sobre delo anterior, que implicaba según el año del auto el valor del vehículo. una cuota de RD$1,200 para Ayer, la Dirección General los vehículos de más de cinco de Impuestos Internos anunció años y de RD$2,200 para los de la posposición oficial de la aplicahasta cinco años, el monto a recaución del impuesto a la placa, hasta octubre dar se queda en el monto aproximado a del 2014. RD$1,100 millones. Ese esquema está viEl senador Tommy Galán, presidente gente desde el 2007, cuando la Ley 225-07 de la Comisión de Hacienda de la Cáma- modificó la 495-06, que establecía un imra Alta, apoyó la medida adoptada por el puesto del 1% del valor de los vehículos de presidente Medina. uno y dos años, y de 0.75% para los de tres La decisión del Gobierno fue además y cuatro años. Los vehículos de 5 a 10 años la segunda modificación al proyecto im- pagaban RD$3,000 por la placa y los de positivo que dio lugar a la reforma fiscal más de 10 años contribuían con RD$1,500. creada mediante la Ley 253-12, del 9 de En los dos últimos casos los valores se ajusnoviembre del 2012. Un elemento de fle- taban por inflación, mientras que para los xibilidad fue la eliminación de un impues- casos de 1 y 2 años establecía un límite into planteado para las compras externas ferior de RD$5,000 y para los de 3 y 4, el vía internet. El primer proyecto que se dio monto mínimo era de RD$3,000. Ese esa conocer incluía entre los productos que quema fue sustituido por el que estableció alcanzaría el ITBIS con una tasa reduci- dos categorías, las de RD$1,200 y RD$2,200 da de un 8%, para ir aumentándola dos al año. l elCaribe
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. WWall Street frenó ayer sus ganancias en la recta final de la sesión y el Dow Jones de Industriales cerró con un ascenso del 0.44%.
COTIZACIONES MARTES 2
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
97.99 1,255.70 19.58 2,159 16.69 121.60
barril onza onza tm libra tm
La representante Inversión Canadá residente del BID en RD alcanza realiza visita al BC US$5,300 MM ENCUENTRO. El gobernador del Banco Central recibió la visita de cortesía de la nueva representante del Banco Interamericano de Desarrollo en República Dominicana.
En el encuentro de Héctor Valdez Albizu y la señora Flora Montealegre Painter, realizado en el Banco Central, ambos funcionarios hablaron sobre el desempeño de la economía dominicana durante el primer semestre del año, de las recientes medidas del Gobierno y de la Junta Monetaria para reactivar la economía y de los proyectos a través de los cuales el BID colabora con el país, informó la institución rectora del sistema financiero dominicano. La señora Montealegre reiteró al gobernador el compromiso del BID de seguir contribuyendo con el desarrollo sostenible e inclusivo de la República Dominicana. La nueva representante del BID tiene más de 20 años de experiencia en el campo de desarrollo económico y del sector privado, habiendo trabajado en numerosos programas de innovación, ciencia, tecnología y competitividad en América Latina. En la reunión estuvieron presentes la vicegobernadora del Banco Central, Clarissa de la Rocha de Torres, y el representante saliente del BID, Jorge Requena. El BID es el mayor acreedor de créditos multilaterales de la República Dominicana, seguido del Banco Mundial. La cartera del BID en la República Dominicana está dirigida a financiar obras de infraestructura vial y en otros sectores vinculados al desarrollo. l elCaribe
Héctor Valdez Albizu y Flora Montealegre Painter. FUENTE EXTERNA
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Dólar Euro
APORTES. El embajador de Canadá en República Dominicana, Georges Boissé, afirmó que la inversión canadiense en el país alcanza US$5,300 millones.
El diplomático destacó que Canadá es el segundo mayor suplidor de inversión extranjera a la República Dominicana, después de los Estados Unidos. En el aspecto relativo al intercambio comercial entre los dos países en el periodo enero-abril de este año, el diplomático expresó que se produjo un balance a favor de la República Dominicana de 335 mil dólares. Citó entre los productos que se exportan a Canadá el oro, materiales gastables médicos, componentes eléctricos, electrónicos, textiles, entre otros. Asimismo, destacó que unos 750 mil turistas canadienses visitan a la República Dominicana por año. Boissé se expresó en esos términos durante la Fiesta Nacional de Canadá, que se conmemoró ayer lunes, conjuntamente con el 146 aniversario de fundación de esa Nación, y que tuvo como tema la responsabilidad social empresarial. En la actividad, efectuada en el Garden Tent del hotel El Embajador, participaron el ingeniero Eduardo Domínguez-Imbert, presidente de la Cámara de Comercio Domínico Canadiense, así como representantes del cuerpo diplomático, de organismos multilaterales, empresarios e invitados especiales. Al pronunciar las palabras centrales de la recepción, el embajador de Canadá resaltó los lazos de amistad y las buenas relaciones entre la República Dominicana y su país, especialmente en las áreas de cooperación, comercio, turismo y otros renglones importantes de la economía. Durante la celebración se puso de manifiesto lo que se definió como una gran labor de responsabilidad social empresarial que llevan a cabo en el país las compañías canadienses Gildan, Scotiabank, Barrick Pueblo Viejo Corporation, Falcondo y Air Transat, que ofrecieron su apoyo a esta conmemoración. La Fiesta Nacional de Canadá incluyó la interpretación de los himnos de los dos países por el coro del Scotiabank, degustaciones de platos típicos de su gastronomía y bebidas, entre ellos salmón, carne ahumada, el sirope y el caramelo de Arcey de postre se sirvió Maple Taffy. La Cámara de Comercio Domínico Canadiense es una entidad sin fines de lucro, cuyo objetivo es fomentar el comercio, la inversión y las relaciones culturales entre Canadá y la República Dominicana. l elCaribe
BOLSA DE VALORES VENTA
41.55 53.75
41.85 55.35
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
D. Jones
Dólar Euro
41.95 54.00
42.15 55.50
Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
14,974.96 3,434.49
0.44 0.92
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Someterán amparo contra Salud Pública
LA ESCUELA ECONÓMICA
Señor Presidente
N
Namphi Rodríguez, presidente de la Fundación Prensa y Derecho. ARCHIVO
La Fundación Prensa y Derecho aseguró que Salud Pública está obligada a vigilar la calidad de los productos que se comercializan. ALIMENTACIÓN.
El abogado Namphi Rodríguez, presidente de Prensa y Derecho, anunció que esa entidad elevará un recurso de amparo contra el Ministerio de Salud Pública por falta de etiquetado y registro sanitario en medicamentos y alimentos. De acuerdo con Rodríguez, esa fundación realizó una investigación denominada “Situación de los Consumidores Dominicanos Respecto del Derecho a la Información y el Deber de Seguridad en Productos Alimenticios y Farmacológicos”, determinando que más de 20 mil productos farmacológicos y alimenticios se comercializan en el mercado dominicano sin registro sanitario, a lo que se agrega la falta de seguridad que representa la falta de etiquetado en español con información sobre componentes de fabricación, plazos de vencimientos y situaciones de peligrosidad. A su juicio, “esa situación está exponiendo a la ciudadanía a riesgos invaluables por la alteración de productos de todo tipo, lo que ha motivado que Prensa y Derecho haya emplazado en dos ocasiones a Salud Pública a cumplir con las leyes General de Salud y de Protección de los Derechos de los Consumidores, sin
Cineas afirma que pronto se levantará la veda COMERCIO. El embajador de Haití en República Dominicana, Fritz Cineas, afirmó que pronto se permitirá la entrada de productos avícolas dominicanos hacia Haití.
Dijo que las autoridades de ambos países trabajan para dirimir sus diferencias comerciales, en aras de mantener un clima de cordialidad y fraterni-
que hasta el momento se reciba ninguna respuesta”. Reveló que han recibido denuncias de asociaciones de productores agropecuarios que se quejan de que las alteraciones y manipulaciones industriales en los productos de ese sector los hacen menos eficaces, por lo cual tienen que adquirir dos o tres veces el mismo producto para conseguir el fin buscado. El abogado Namphi Rodríguez puntualizó que las leyes General de Salud y de Protección a los Derechos de los Consumidores y Usuarios delegan en el Ministerio de Salud y en Pro Consumidor el deber de regular los bienes comestibles y de salud. l RAFAEL ALONSO RIJO
ETIQUETADO
Ley prevé penas por daños por falta de información Rodríguez sostuvo que la Ley 42-01 otorga potestades sancionadoras a Salud Pública y a Pro Consumidor para decomisar los productos que no cumplan con el registro y el etiquetado en español, así como la imposición de multas de hasta 10 salarios y habilita la vía penal para aquellos comerciantes que causen daños a los consumidores por falta de información suficiente.
dad en la isla. “En ambos lados nuestros presidentes están haciendo todo lo posible para corregir los problemas que tenemos que corregir para que las relaciones puedan seguir siendo todavía más hermosas, más cordiales y más fraternales. Solo tenemos que esperar (el levantamiento de la veda) va a llegar pronto”, dijo Cineas. Consideró que este conflicto internacional no perjudicará las relaciones entre los dos países y llamó a olvidar “lo pasado” e ir juntos hacia adelante. A su juicio, Haití se beneficia del comercio con República Dominicana gracias a su cercanía, ya que logra importar productos a un precio menor del que tendría que pagar a cualquier otro país. l elCaribe
E
o hay dudas de que usted ha sintonizado con el sentir del pueblo al posponer para el 2014 el cobro del impuesto de 1% del valor del vehículo como derecho a circulación (marbetes). Sin embargo, es preciso tomar en cuenta hasta qué punto es conveniente, señor presidente Danilo Medina, que usted deje sin efecto medidas legales ya establecidas y que implicarán ingresos para el Estado, ingresos que se necesitan. Quien escribe esta columna también es beneficiario de la posposición, pues este año me tocaría pagar RD$6,500 por el marbete y sólo tendré que pagar RD$1,200. Pero aun así, creo que su decisión ha sido más de un político que de un estadista, al dejar sin efecto esta medida impositiva, la cual era progresiva y justa, pues cobra más a los que pueden pagar más y menos a los que menos pueden. Ahora seguiremos con el esquema actual. Donde pobres pagan lo mismo que ricos. ¡Eso no es tan justo! Y creo que la medida podría ser a la larga negativa, por varias razones: 1- Como Presidente, le está dejando ver a la opinión pública que existen mecanismos mediáticos para presionar la revocación de este y de cualquier otro impuesto. 2- Los ingresos de este año serán RD$1,800 millones menos de lo estimado y eso limitará ejecuciones sociales de su gobierno. 3- El impuesto se cobrará el próximo año, por lo que puede que vuelvan a producirse manifestaciones de rechazo, tal vez peores que ahora, porque en 2014 su gobierno ha de estar más desgastado que ahora. 4- Para el 2014 también está programado un aumento del ITBIS a los productos que ahora pagan el 8% y que pasarán a pagar 10%. Esto quiere decir que el próximo año se están acumulando dos golpes impositivos. Si el impuesto de las placas se cobrara este año no se vería como un gravamen nuevo, sino como la continuación de algo ya existente. Es necesario que usted tome en cuenta el escenario para el próximo año. Tal vez no haya desaceleración económica como ahora, pero sí un natural estado de cansancio del pueblo, tras dos años de gestión, y sin la posibilidad, como en el pasado, de darle al pueblo el circo de unas elecciones de medio término. Con afectuosos saludos... l
Nuevas empresas de ZF generarían 11,600 empleos COMERCIO. En lo que va de año, en el país han sido aprobadas 49 empresas de zonas francas, que generarían alrededor de 11,600 nuevos empleos y que se sumarán a los 3,800 puestos de trabajo que se han creado en ese sector de enero a junio.
Así lo informó ayer la directora del Consejo Nacional de Zonas Francas, Luisa Fernández, quien explicó que de mantenerse ese ritmo de crecimiento acelerado, el sector superará su compromiso de aportar 100 mil nuevos empleos en los cuatro años de la administración del presidente Danilo Medina. Al participar en el Encuentro Semanal con los Medios que realiza la Dirección General de Comunicación en el Palacio Nacional, Fernández indicó que, en la actualidad, las zonas francas que operan en la República Dominicana aportan el 3% del producto interno bruto, con un volumen de exportación de 4,800 millones de pesos. Reiteró que los dispositivos médicos siguen constituyendo la principal línea de exportación en el país, seguida de los textiles. “Los dispositivos médicos superan los textiles, que sigue siendo el segundo renglón de exportación. Es una sorpresa para todo el mundo que un país como nosotros, nuestro principal renglón sean los dispositivos médicos. En hilo dental, la República Dominicana es el primer suplidor a Estado Unidos”, dijo. Explicó que el país provee marcapasos, utensilios desechables de hospitales, sueros, sábanas, batas, entre otros. Sostuvo que en el 2012, las zonas francas aportaron 134,226 empleos, 5,726 más que en el 2011, que fueron 128,500. Asimismo, manifestó que cada vez más, los profesionales dominicanos están ocupando posiciones gerenciales en las multinacionales de zonas francas, a tal punto, según dijo, que de 584 empresas establecidas, sólo dos son dirigidas por extranjeros. Informó que, incluso, el país ya está exportando personal gerencial, lo que evidencia que ha habido una efectiva transferencia tecnológica y de conocimiento de los obreros. l DARLENNY MARTÍNEZ
ESTEBAN DELGADO edelgado@elcaribe.com.do @estebandelgadoq SUBDIRECTOR
Luisa Fernández apuesta a un mayor crecimiento de las zonas francas. F.E.
9
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
Ministerio de la Presidencia de la República Dominicana
Ministerio de la Presidencia de la República Dominicana
“Año del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte”
“Año del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte”
PROCEDIMIENTO DE URGENCIA Referencia del Procedimiento: MINPRE-CCC-PU-2013-01
PROCEDIMIENTO DE URGENCIA Referencia del Procedimiento: MINPRE-CCC-PU-2013-02
El Ministerio de la Presidencia de la República Dominicana, les invita a participar en el procedimiento de Urgencia, declarado mediante Resolución No.01-2013 de fecha 28 de junio de 2013, publicada en el portal del Ministerio de la Presidencia www.minpre.gob.do y en el portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana.gov.do, a fin de presentar su mejor Oferta para LA COMPRA E INSTALACION DE LA PLATAFORMA DE RADIOCOMUNICACION DIGITAL PARA EL SISTEMA INTEGRADO DE EMERGENCIAS Y SEGURIDAD (9-1-1), conforme a las Especificaciones Técnicas contenidas en los Pliegos de Condiciones Especificas.
El Ministerio de la Presidencia de la República Dominicana, les invita a participar en el procedimiento de Urgencia, declarado mediante Resolución No. 01-2013 de fecha 28 de junio de 2013, publicada en el portal del Ministerio de la Presidencia www.minpre.gob.do y en el portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana.gov.do, a fin de presentar su mejor Oferta para LA ADQUISICION E INSTALACION DE SOFTWARE Y HARDWARE PARA EL DATACENTER DEL SISTEMA INTEGRADO DE EMERGENCIAS Y SEGURIDAD (9-1-1), conforme a las Especificaciones Técnicas contenidas en los Pliegos de Condiciones Especificas.
La presente compra se enmarca dentro de los objetivos del Decreto No. 17-13 de fecha 14 de enero de 2013, que declara de alto interés nacional el establecimiento de un Sistema Integrado de Emergencias y Seguridad (9-1-1), que posibilite al Estado dominicano, mediante el uso de las tecnologías de la información y comunicación, dar respuestas efectivas y coordinadas a las urgencias que se les presenten a los ciudadanos y las ciudadanas a través de los servicios de emergencia establecidos al efecto.
La presente compra se enmarca dentro de los objetivos del Decreto No. 17-13 de fecha 14 de enero de 2013, que declara de alto interés nacional el establecimiento de un Sistema Integrado de Emergencias y Seguridad (9-1-1), que posibilite al Estado dominicano, mediante el uso de las tecnologías de la información y comunicación, dar respuestas efectivas y coordinadas a las urgencias que se les presenten a los ciudadanos y las ciudadanas a través de los servicios de emergencia establecidos al efecto.
Los Oferentes deberán entregar su Oferta Técnica, “Sobre A” y Económica, “Sobre B”, de manera simultánea en sobres debidamente cerrados e identificados, ante Notario Público, el día martes 23 de julio de 2013, en horario de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., en el salón Hermanas Mirabal del Palacio Nacional, Presidencia de la República Dominicana, ubicado en la Ave. México, Gazcue, Distrito Nacional, República Dominicana, Teléfono: 809-695-8000 Ext. 8300. .
Los Oferentes deberán entregar su Oferta Técnica, “Sobre A” y Económica, “Sobre B”, de manera simultánea en sobres debidamente cerrados e identificados, ante Notario Público, el día martes 23 de julio de 2013, en horario de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., en el salón Hermanas Mirabal del Palacio Nacional, Presidencia de la República Dominicana, ubicado en la Ave. México, Gazcue, Distrito Nacional, República Dominicana, Teléfono: 809-695-8000 Ext. 8300. .
Los interesados en retirar el Pliego de Condiciones Específicas deberán dirigirse al Área de Recepción del Palacio Nacional de la Presidencia de la República en la preindicada dirección, en horario de 9:00 a.m. hasta las 4:00 p. m, de lunes a viernes. En adición el referido documento estará disponible a partir de esta fecha, en la web del Ministerio de la Presidencia www.minpre.gob.do y en el portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana.gov.do.
Los interesados en retirar el Pliego de Condiciones Específicas deberán dirigirse al Área de Recepción del Palacio Nacional de la Presidencia de la República en la preindicada dirección, en horario de 9:00 a.m. hasta las 4:00 p. m, de lunes a viernes. En adición el referido documento estará disponible a partir de esta fecha, en la web del Ministerio de la Presidencia www.minpre.gob.do y en el portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana.gov.do.
Los Oferentes presentarán su Oferta en moneda nacional (Pesos Dominicanos, RD$).
Los Oferentes presentarán su Oferta en moneda nacional (Pesos Dominicanos, RD$).
Los Oferentes/Proponentes deberán estar inscritos en el Registro de Proveedores del Estado administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas, estar al día en el pago de sus obligaciones fiscales y de la seguridad social. Los requerimientos para estas inscripciones están contenidos en el Pliego de Condiciones Especificas.
Los Oferentes/Proponentes deberán estar inscritos en el Registro de Proveedores del Estado administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas, estar al día en el pago de sus obligaciones fiscales y de la seguridad social. Los requerimientos para estas inscripciones están contenidos en el Pliego de Condiciones Especificas.
La presente invitación se hace de conformidad con el numeral 4 del Párrafo del Artículo 6 de la Ley No. 340-06 de fecha dieciocho (18) de agosto del dos mil seis (2006) sobre Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones y su posterior modificación contenida en la Ley No. 449-06 de fecha seis (6) de diciembre del dos mil seis (2006) y su Reglamento de Aplicación.
La presente invitación se hace de conformidad con el numeral 4 del Párrafo del Artículo 6 de la Ley No. 340-06 de fecha dieciocho (18) de agosto del dos mil seis (2006) sobre Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones y su posterior modificación contenida en la Ley No. 449-06 de fecha seis (6) de diciembre del dos mil seis (2006) y su Reglamento de Aplicación.
General Dalvert Adolfo Polanco Arias, E.N.
General Dalvert Adolfo Polanco Arias, E.N.
Director Ejecutivo Comisión Presidencial del Sistema Integrado de Emergencias y Seguridad (9-1-1)
Director Ejecutivo Comisión Presidencial del Sistema Integrado de Emergencias y Seguridad (9-1-1)
Ministerio de la Presidencia de la República Dominicana
Ministerio de la Presidencia de la República Dominicana
“Año del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte”
“Año del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte”
PROCEDIMIENTO DE URGENCIA Referencia del Procedimiento: MINPRE-CCC-PU-2013-03
PROCEDIMIENTO DE URGENCIA Referencia del Procedimiento: MINPRE-CCC-PU-2013-04
El Ministerio de la Presidencia de la República Dominicana, les invita a participar en el procedimiento de Urgencia, declarado mediante Resolución No.01-2013 de fecha 28 de junio de 2013, publicada en el portal del Ministerio de la Presidencia www.minpre.gob.do y en el portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana.gov.do, a fin de presentar su mejor Oferta para LA ADQUISICIÓN DEL MOBILIARIO ESPECIALIZADO PARA EL SISTEMA INTEGRADO DE EMERGENCIAS Y SEGURIDAD (9-1-1), conforme a las Especificaciones Técnicas contenidas en los Pliegos de Condiciones Especificas.
El Ministerio de la Presidencia de la República Dominicana, les invita a participar en el procedimiento de Urgencia, declarado mediante Resolución No.01-2013 de fecha 28 de junio de 2013, publicada en el portal del Ministerio de la Presidencia www.minpre.gob.do y en el portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana.gov.do, a fin de presentar su mejor Oferta para LA ADQUISICIÓN DE SOLUCION DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION PARA EL SISTEMA INTEGRADO DE EMERGENCIAS Y SEGURIDAD (9-1-1), conforme a las Especificaciones Técnicas contenidas en los Pliegos de Condiciones Especificas.
La presente compra se enmarca dentro de los objetivos del Decreto No. 17-13 de fecha 14 de enero de 2013, que declara de alto interés nacional el establecimiento de un Sistema Integrado de Emergencias y Seguridad (9-1-1), que posibilite al Estado dominicano, mediante el uso de las tecnologías de la información y comunicación, dar respuestas efectivas y coordinadas a las urgencias que se les presenten a los ciudadanos y las ciudadanas a través de los servicios de emergencia establecidos al efecto.
La presente compra se enmarca dentro de los objetivos del Decreto No. 17-13 de fecha 14 de enero de 2013, que declara de alto interés nacional el establecimiento de un Sistema Integrado de Emergencias y Seguridad (9-1-1), que posibilite al Estado dominicano, mediante el uso de las tecnologías de la información y comunicación, dar respuestas efectivas y coordinadas a las urgencias que se les presenten a los ciudadanos y las ciudadanas a través de los servicios de emergencia establecidos al efecto.
Los Oferentes deberán entregar su Oferta Técnica, “Sobre A” y Económica, “Sobre B”, de manera simultánea en sobres debidamente cerrados e identificados, ante Notario Público, el día martes 23 de julio de 2013, en horario de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., en el salón Hermanas Mirabal del Palacio Nacional, Presidencia de la República Dominicana, ubicado en la Ave. México, Gazcue, Distrito Nacional, República Dominicana, Teléfono: 809-695-8000 Ext. 8300. .
Los Oferentes deberán entregar su Oferta Técnica, “Sobre A” y Económica, “Sobre B”, de manera simultánea en sobres debidamente cerrados e identificados, ante Notario Público, el día martes 23 de julio de 2013, en horario de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., en el salón Hermanas Mirabal del Palacio Nacional, Presidencia de la República Dominicana, ubicado en la Ave. México, Gazcue, Distrito Nacional, República Dominicana, Teléfono: 809-695-8000 Ext. 8300.
Los interesados en retirar el Pliego de Condiciones Específicas deberán dirigirse al Área de Recepción del Palacio Nacional de la Presidencia de la República en la preindicada dirección, en horario de 9:00 a.m. hasta las 4:00 p. m, de lunes a viernes. En adición el referido documento estará disponible a partir de esta fecha, en la web del Ministerio de la Presidencia www.minpre.gob.do y en el portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana.gov.do.
Los interesados en retirar el Pliego de Condiciones Específicas deberán dirigirse al Área de Recepción del Palacio Nacional de la Presidencia de la República en la preindicada dirección, en horario de 9:00 a.m. hasta las 4:00 p. m, de lunes a viernes. En adición el referido documento estará disponible a partir de esta fecha, en la web del Ministerio de la Presidencia www.minpre.gob.do y en el portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana.gov.do.
Los Oferentes presentarán su Oferta en moneda nacional (Pesos Dominicanos, RD$).
Los Oferentes presentarán su Oferta en moneda nacional (Pesos Dominicanos, RD$).
Los Oferentes/Proponentes deberán estar inscritos en el Registro de Proveedores del Estado administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas, estar al día en el pago de sus obligaciones fiscales y de la seguridad social. Los requerimientos para estas inscripciones están contenidos en el Pliego de Condiciones Especificas.
Los Oferentes/Proponentes deberán estar inscritos en el Registro de Proveedores del Estado administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas, estar al día en el pago de sus obligaciones fiscales y de la seguridad social. Los requerimientos para estas inscripciones están contenidos en el Pliego de Condiciones Especificas.
La presente invitación se hace de conformidad con el numeral 4 del Párrafo del Artículo 6 de la Ley No. 340-06 de fecha dieciocho (18) de agosto del dos mil seis (2006) sobre Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones y su posterior modificación contenida en la Ley No. 449-06 de fecha seis (6) de diciembre del dos mil seis (2006) y su Reglamento de Aplicación.
La presente invitación se hace de conformidad con el numeral 4 del Párrafo del Artículo 6 de la Ley No. 340-06 de fecha dieciocho (18) de agosto del dos mil seis (2006) sobre Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones y su posterior modificación contenida en la Ley No. 449-06 de fecha seis (6) de diciembre del dos mil seis (2006) y su Reglamento de Aplicación.
General Dalvert Adolfo Polanco Arias, E.N.
General Dalvert Adolfo Polanco Arias, E.N.
Director Ejecutivo Comisión Presidencial del Sistema Integrado de Emergencias y Seguridad (9-1-1)
Director Ejecutivo Comisión Presidencial del Sistema Integrado de Emergencias y Seguridad (9-1-1)
P. 10
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Grupo Mejía dice irá reunión CEN aunque sea en “mar Caribe”
Héctor Guzmán, vocero de Hipólito Mejía. ARCHIVO
valla protectora en la parte frontal. El anuncio de Miguel Vargas de que convocará el Comité Ejecutivo Nacional este mes activó las amenazas y advertencias entre los grupos de Vargas e Hipólito Mejía. CRISIS.
Vargas sería “un simple militante”
Guzmán le dijo a Vargas que oficialmente le quedan 18 días como presidente del PRD. “Está muy claro que a las autoridades del partido, comenzando por Miguel Vargas, solo le quedan 18 días a partir de hoy (ayer), ni un día más, ni un día menos”, reiteró. Sostuvo que a partir del 19, a las 12:00 de la noche, Vargas pasará a ser un “simple militante igual que todos nosotros, por lo tanto no será presidente de nadie igual que Julio Maríñez dejará la Comisión de Control”.
Héctor Guzmán, vocero oficial de Mejía, le advirtió al presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que aunque haga la reunión del Comité Ejecutivo en el “mar Caribe” todos acudirán a la convocatoria, incluidos los más de 600 integrantes del CEN que supuestamente Vargas excluyó de la lista. Dijo que la Sancionados no 2 mil 307 en el CEN tercera parte de la ComiSector Vargas advirtió a sión Política está convoSegún la lista oficial del cando a ese organismo y Mejía y otros sancionados Comité Ejecutivo Nacional que no entrarán a la que en los próximos días publicada en la página web reunión del CEN Andrés Bautista, Orlando del PRD, la misma está comJorge Mera y Geanilda Váspuesta por 2 mil 307 miemquez informarán sobre el lugar bros. donde se efectuará el encuentro. Los seguidores de Mejía han deEn tanto, el presidente del Consejo nunciado que más de 600 miembros del Nacional de Disciplina del PRD, Rafael CEN fueron excluidos y sustituidos por (Fiquito) Vásquez, advirtió a Mejía, Bau- otros como parte de la estrategia de Vartista, Jorge Mera y Vásquez que no po- gas. l YANESSI ESPINAL drán participar de la reunión del CEN que se realizará en las primeras dos semanas de este mes y les advirtió que no AGENDA se permitirán los desórdenes que ocurrieron el pasado 27 de enero. En cuanto al lugar del encuentro, Vásquez dijo que barajan varios espacios pero que aún no han determinado cuál es el más adecuado y que por eso no han ofi- La reunión del CEN será para retomar cializado la convocatoria. La Casa Na- la agenda ordinaria que incluye la concional del PRD es la principal opción que fección del padrón que será utilizado tiene el grupo de Vargas para efectuar el en la próxima convención del PRD conencuentro, debido a la dificultad para lo- vocada por Vargas para el mes de fegrar alquilar un salón privado por los po- brero del 2014. Igualmente, se utilizasibles desórdenes que puedan ocurrir. rá para la escogencia de los aspirantes El local del PRD, ubicado en la avenida a los distintos cargos electivos de las Jiménez Moya de la capital, fue someti- elecciones del 2016. También se conodo a remodelaciones y reparaciones lue- cerán las medidas disciplinarias adopgo de los destrozos causados el pasado tadas por los organismos de ese parti27 de enero. Los cambios incluyen una do, entre otros temas.
En el CEN se conocerá la confección del padrón
TOP SECRET
S
Apuran lobbismo
M
uchas figuras vinculadas a la campaña electoral del presidente Danilo Medina apuran en estos días un intenso lobbismo en procura de posicionamientos en el tren administrativo del Estado. Todo, porque se tiene la presunción de que el próximo 16 de agosto podrían producirse –como parece que se producirán- importantes re-distribuciones de puestos de funcionarios, así como la designación de unos cuantos nuevos, lo que hace lógico suponer que también habrá quienes se irán para casita. El lobbismo se siente en el Palacio Nacional como en las actividades y lugares en que se anuncia de antemano la presencia del presidente Medina, quien ha tenido que apertrecharse con una coraza extraordinaria ante el acoso que este cabildeo implica. Alguien de la cercanía del mandatario me comentó ayer que toma ahora mucha vigencia aquello que se atribuye al presidente Joaquín Balaguer cuando dijo que para mantenerse en el poder le era necesario conceder favores que en ocasiones le eran repugnantes, pero que esa era la clásica comida del boa: dar de comer a la fiera para mantenerla tranquila. ¡Aaay papá...!
Por todo lo alto
L
a familia Añaños, propietaria de Industrias San Miguel, la firma que produce Kola Real y una muy variada gama de gaseosas, agua purificada y hasta cerveza negra, celebró por todo lo alto, en Lima, Perú, el 25 aniversario del nacimiento de su empresa, que tiene importantes inversiones en el país, en Brasil, en Chile y en su propia patria. Se trata de una empresa familiar que poco a poco ha ido expandiéndose y que en su celebración, recibió el respaldo de representantes de diversos sectores de la sociedad peruana. Aquí en el país están instalados en Santiago Rodríguez, donde recién acaba de incrementar su inversión en una demostración de confianza en el presente y futuro de nuestra nación. A los festejos asistimos un pequeño grupo de periodistas y autoridades de la provincia noroestana donde ellos operan, que fuimos colmados de muy finas atenciones. Felicidades a los Añaños y su empresa…
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
Van Der Horst aboga por la promoción de productos de RD POLÍTICA. El presidente del Partido Liberal (La Estructura) pidió al Presidente hacer cumplir su promesa de que el cuerpo diplomático y consular se dedique a promover los productos de exportación en los mercados internacionales.
Al encabezar un encuentro nacional de dirigentes, Andrés Van Der Horst felicitó al presidente Danilo Medina por el excelente gobierno que realiza y le pidió al Partido de la Liberación Dominicana y fuerzas aliadas, en los pasados comicios, a darle el apoyo necesario al primer mandatario, a fin de que pueda combatir los contratos eléctricos con la misma intensidad con que enfrentó el caso de la Barrick Gold y Loma Miranda para que el pueblo reciba la misma satisfacción obtenida al recibir por primera vez en la historia la aprobación del 4% del producto interno bruto para la educación. Juramentación
En la actividad fueron juramentados más de doscientos nuevos líderes comunitarios disidentes de diferentes organizaciones políticas que buscan un espacio participativo activo a favor de sus respectivas comunidades. El fundador del Partido Liberal de la República Dominicana agradeció el respaldo que ha tenido esa organización, que a pesar de haber apoyado el binomio ganador en las pasadas elecciones no cuenta con algún cargo gubernamental que le permita a sus adeptos una mejor calidad de vida. Van Der Horst entiende que el notable crecimiento que ha tenido ese partido, se debe a las oportunidades que ofrecen, contrario a las fuerzas tradicionales, lo que ha servido de bujía inspiradora para una apertura acorde a los nuevos tiempos con miras a satisfacer las necesidades sociales. En el acto, los participantes recibieron una charla sobre liderazgo, debatieron temas de interés nacional y el relanzamiento organizacional del Partido Liberal (La Estructura). l elCaribe
Van Der Horst junto al diputado reformista Víctor Bisonó. FUENTE EXTERNA
P. 11
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PAÍS tá claro que Moreno ya perdió este caso. Lo que hacen es convertir a Leonel en una víctima, y esto tendrá un efecto boomeran”. Dijo que contrario a lo que muchos piensan, Fernández mantiene su popularidad dentro y fuera del PLD. “Ya veremos con el paso del tiempo. No se puede hablar de postulación, pero tampoco se le puede cerrar los oídos a lo que quiere la gente. Leonel es una persona que escucha y a su debido tiempo se referirá al tema”. En el PLD nadie ha sacado la cabeza de manera oficial, aunque circula la promoción a la candidatura presidencial del ministro de Turismo, Francisco Javier García. l MANUEL FRONTÁN Leonel Fernández ha recorrido varios pueblos. RICARDO FLETE
Movimientos promueven que Leonel Fernández vaya en el 2016 POLÍTICA. En los predios de Leonel Fernández ya soplan vientos que lo empujan para que se postule a la Presidencia para el 2016.
Varios grupos se han acercado al exmandatario con propuestas de movimientos, dispuestos a lanzarlos desde ya. Un cercano colaborador del exmandatario confirmó a elCaribe que sectores a lo interno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y a lo externo, están agrupándose para que el presidente de esa organización se lance al ruedo a finales de este año o a principios del 2014. Sin embargo, dijo que Fernández está muy concentrado en las labores organizativas del Congreso Norge Botello y en el fortalecimiento del partido de Gobierno. “Ya hay varios grupos formados, pero Leonel está concentrado en los trabajos del congreso, en fortalecer el partido. Es muy extemporáneo para eso, pero han llegado las propuestas”, reveló. Fernández, quien hace meses dijo que habrá PLD para rato, ha estado reuniéndose con dirigentes del Comité Central en las provincias, arengándolos a que sean humildes y se acerquen más al pueblo. Ha dicho que la proximidad al pueblo es necesaria, toda vez que es la forma de garantizar la victoria del partido en los venideros comicios, que no solo son presidenciales, sino también congresuales y municipales. Aunque califica de exitoso al partido morado por los triunfos alcanzados en las competencias electorales, considera que hace falta un cambio de actitud en la organización que produzca un reencuentro con el pueblo y haga más humilde a sus dirigentes que lo integren a las comunidades y restablecer el compañerismo. La fuente también reveló que la demanda de Guillermo Moreno, en vez de disminuir la popularidad del exmandatario, lo que ha hecho es fortalecerlo. “Es-
PNUD agradece el respaldo del expresidente DIPLOMACIA. La representante del PNUD
en el país agradeció la colaboración de Leonel Fernández durante su gestión presidencial.
La proyección del documental “Un día en la República Dominicana”, en el auditorio de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), dio a Valerie Julliand, coordinadora re-
sidente del Sistema de Naciones Unidas y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), en el país, la oportunidad de manifestar su agradecimiento al expresidente Leonel Fernández por el respaldo que durante su gestión gubernamental dio al organismo internacional. Julliand concluye su misión en República Dominicana, la cual prosigue en Guatemala. Al manifestar la sensación de que sus años de trabajo en República Dominicana –desde enero de 2009- le parecen hoy un día, por la intensidad con que trabajó y las vivencias que acumuló, puso de manifiesto su agradecimiento a Fernández por el apoyo que dio al PNUD como gobernante. l elCaribe
P. 12
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Un juez denuncia a otro magistrado Un juez acusó a Francisco Arias Valera, miembro del Consejo del Poder Judicial, de hacerle propuestas que incluían retribuciones monetarias por la libertad de ciertos reclusos. JUSTICIA.
José Ignacio Medrano Quéliz, quien fungía como juez de ejecución de la Pena de San Cristóbal reveló, además, en su carta de renuncia ante el Consejo, que abandonaba el cargo porque sabe que a ese órgano no iría a ser juzgado sino a “un sacrificio innecesario”. Mientras, el magistrado Arias explicó que “todo eso es falso, una irresponsabilidad y un mal agradecimiento de Medrano”, con quien tenía una amistad de unos 15 años. Adelantó que presentará su inhibición en el proceso que se le sigue a Quéliz y que se verá con él en los tribunales (lo demandará), por difamación. En la misiva, Quéliz, quien es sometido a juicio disciplinario por irregularidades al otorgar el arresto domiciliario a los banqueros Leonel Almonte y Álvarez Renta, explica también que fue el consejero Arias Valera que lo propuso ante el Consejo para el puesto, y que este se reunió con él en varias ocasiones expresándole su interés de que ciertos internos salieran de la cárcel y para esos fines el enlace sería el periodista Guillermo Gómez. En ese sentido, “yo tenía que retribuir-
le con dinero, lo que no ocurrió porque no accedí a sus propuestas y en ese sentido le reto a que me desmienta”. “Nunca he cometido acto de corrupción o actuación que riña con la ley”, indica. “Él (Arias) debe entender que no puedo dar lo que no tengo porque nunca extorsioné a nadie en 21 años de ejercicio de juez que tuve”, dice también la carta. Recomendó al Consejo eliminar esa jurisdicción (ejecución de la pena en San Cristóbal) o cambiarle las funciones y darle poder sancionador. La audiencia para conocer de la acusación contra el magistrado fue aplazada por el Consejo del Poder Judicial para el 12 de julio a fin de ser citado nuevamente. l J. RAMÍREZ
EN BREVES
B
CÁRCEL
Condenan hombre por violar a una niña El Cuarto Tribunal Colegiado del Distrito Nacional dictó diez años de prisión a Luis Rodolfo Correa López, hallado culpable de agresión sexual y abuso psicológico en perjuicio de una niña de 3 años de edad. El Ministerio Público aportó como pruebas una entrevista realizada a la menor en la cual manifestaba las condiciones y circunstancias en las cuales fue objeto de agresión de parte de su padre. Otra de las evidencias ofrecidas fue el peritaje psicológico realizado por profesionales del Instituto Nacional de Ciencias Forenses.
CONVOCATORIA RESPUESTA
Arias se defiende de las acusaciones El miembro del Consejo del Poder Judicial (CPJ) se defendió diciendo que todo lo que Quéliz dice en su carta es “falso de toda falsedad”. Exhortó al juez a retirar su renuncia y enfrentar su juicio disciplinario. “Él tiene un juicio y entonces él alega que yo estoy contra él”, dijo Arias. Indicó que nunca trató con Quéliz ni con ningún juez casos relativos a procesos.
Realizarán diálogo sobre reforma no judicial Bajo el auspicio de la Fundación Institucionalidad y Justicia, Inc. (Finjus) y la colaboración del Instituto Dominicano de Derecho Procesal (IDDP), será celebrado el Seminario Internacional “Diálogo Iberoamericano sobre la Reforma Procesal no Penal, que reunirá a los más connotados juristas extranjeros y nacionales sobre la materia, los días 3 y 4 de este mes.
ROBO
Condenan a cinco años por sabotaje de torres
El juez Arias Valera asegura que las acusaciones son totalmente falsas. FUENTE EXTERNA
El Tribunal Colegiado del Juzgado de Primera instancia de Bonao condenó a cinco años de prisión a un hombre acusado de sabotaje y atentado contra el sistema energético nacional. Rafael Santos Finini, alias Cocoliso, fue sometido a la justicia por la Procuraduría General Adjunta para el Sistema Eléctrico (PGASE), tras una investigación que lo vincula al desmantelamiento de varias torres de la autopista eléctrica 345.
DISTRITO NACIONAL
Caso Bahía de las Águilas, enviado al pleno de la SCJ CASO. El recurso de casación contra la sentencia que por segunda vez declara extinto el proceso penal en el caso de Bahía de las Águilas fue enviado al pleno de la Suprema Corte de Justicia (SCJ).
La instancia está dirigida a la Segunda Sala Penal, pero la misma ya se ha pronunciado sobre el caso, por lo
que el pasado jueves 27 de junio el recurso fue enviado al pleno del alto tribunal a través de la secretaría general. Con la acción, la fiscal Yeni Berenice Reynoso busca que se revoque la decisión citada y que envió el caso a la presidencia de los juzgados del Distrito para que apodere un tribunal para conocer del caso. La Fiscalía indica en el documento, que el tribunal hace un irracional e ilógico análisis de los plazos meramente numérico y al margen de la disposición normativa. En este caso, el exdirector del Instituto Agrario Dominicano (IAD), Jaime Rodríguez Guzmán, su esposa y su hermano son acusados de la expropiación de miles de tareas de playa. l JULIA RAMÍREZ
Apresan prófugo estaba condenado a cinco años La Fiscalía del Distrito Nacional arrestó a Ángel de Jesús Arias Alcántara, quien durante casi dos años permaneció prófugo de la justicia a pesar de estar condenado a cinco años de prisión por ser cómplice en el homicidio de Salvador Acevedo Zabala. Arias Alcántara fue sentenciado, en fecha 18 de octubre del 2011, por los jueces del Segundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional.
TSE ha emitido más de dos mil rectificaciones JUSTICIA. Del 2012 a la fecha, el Tribunal Superior Electoral (TSE) ha recibido nueve mil 580 expedientes, y han salido dos mil 125 con sentencias.
Según las estadísticas, la alta corte ha emitido más de dos mil sentencias de rectificación de actas del Estado Civil en un año y medio y prevé aumentar dicha cifra, de manera significativa, en los próximos días. En lo que va de año se han fallado mil 355 expedientes, 585 más que el total del año pasado, cuando se evacuaron unas 770 sentencias. Los expedientes de rectificación son analizados y trabajados de acuerdo a la fecha de entrada, sin olvidar que hay más de 200 con sentencias que aún no han sido retirados por los interesados. Con la finalidad de avanzar los trabajos de rectificación, el TSE ha implementado un operativo para acelerar el conocimiento de cientos de expedientes para rectificar actas de nacimiento, matrimonio, de divorcio y de defunción. El operativo consiste en la creación de un nuevo turno de trabajo que inicia desde las 5:00 de la tarde y culmina a las 10:00 de la noche; en este horario no habrá consultas ni las acostumbradas entrevistas a los ciudadanos. El TSE solo conoce de las rectificaciones con carácter judicial como rectificación por error u omisión en cualquier parte de las actas del Estado Civil o de los datos de los padres. l elCaribe
Presidente del TC exige lealtad a su personal CORTE. El presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara, reclamó del personal que trabaja en la alta corte lealtad al organismo, para servir mejor al pueblo.
Manifestó que al TC no se llega para desarrollar proyectos personales, sino para, con el trabajo individual y colectivo, encaminar los proyectos de desarrollo institucional de la nación. El magistrado Ray Guevara habló en esos términos al pronunciar el discurso de apertura del Segundo Taller de Planificación Estratégica como parte de los esfuerzos que desarrollan los magistrados que conforman el pleno de esa alta corte. El presidente del TC sostuvo que siempre ha sido optimista, pero que está consciente de que hay muchos pesimistas y que a esas personas se les responde con acciones, con madurez y con trabajo constante y tesonero. La actividad era administrativa. l elCaribe
P. 13
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Rehabilitarán El COE afirma que 2,200 kilómetros están bajando las de caminos aguas por lluvia en el país ACUERDO. Jhonny Jones, secretario general de la LMD, y Miguel Bejarán, director de Desarrollo Fronterizo, firmaron un convenio que beneficiará 54 municipios.
Con una inversión mínima de 572 millones de pesos, la Liga Municipal Dominicana (LMD) y la Dirección General de Desarrollo Fronterizo anunciaron ayer que desde el próximo jueves iniciarán la construcción de 2 mil 200 kilómetros de caminos vecinales, interparcelarios y productivos, en 54 municipios del país ubicados en las provincias fronterizas. Bejarán y Jones no especificaron el monto global de la inversión, pero especificaron que se invertirán 260 mil pesos por cada kilómetro de camino que se construirá. Según lo acordado, Desarrollo Fronterizo aportará los equipos mientras que los recursos económicos para el combustible y el pago del personal los aportará la LMD. El proyecto iniciará el jueves en la comunidad el Pocito del municipio de Guayubín, en Montecristi. Bejarán dijo que la reparación de los caminos vecinales para permitir mayor acceso a los productores agrícolas ha sido una de las promesas del Gobierno de Danilo Medina. El convenio fue firmado en el despacho del secretario general de la LMD. “Con esta alianza, Dearrollo Fronterizo que tiene un parqsue de vehículos bastante sólido, pero que no tiene dinero para ese tipo de acciones, con esta alianza se potencializa la capacidad de operación”, sostuvo Bejarán. l YANESSI ESPINAL
Jhonny Jones y Miguel Bejarán en la firma del convenio. LARITZA CALVO
LOGÍSTICA PARA EL TRABAJO
El trabajo consiste en el levantamiento de los caminos, colocar material suelto y maquinado que se trabaja con maquinarias pesadas como gredars, camiones, rodillos, entre otros. Se abrirán dos frentes de trabajo, uno en la parte norte y otro en la parte sur, comenzando por las provincias con mayor cantidad de habitantes por cada región.
CLIMA. Ayer el COE reportó que los niveles de las aguas estaban bajando y que solo la comunidad de Los Contreras estaba incomunicada.
El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantiene el alerta verde para 10 provincias: Duarte, La Altagracia, San Cristóbal, Monseñor Nouel, Gran Santo Domingo, María Trinidad
Sánchez, La Vega y Sánchez Ramírez. En la provincia Duarte se mantiene incomunicada la comunidad de Los Contreras, debido a las crecidas de los ríos Yuna, Payabo y Caño Azul. En el sector La Barquita, ubicado en la margen oriental del río Ozama en el municipio Santo Domingo Este, 25 viviendas se encuentran afectadas debido a la crecida del río Ozama. La alerta verde es aquella que se declara cuando las expectativas de un fenómeno permiten prever la ocurrencia de un evento de carácter peligroso para la población. Esta alerta puede ser parcial o total. La alerta se emite por posibles inundaciones repentinas, urbanas, rurales,
desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas, así como deslizamientos de tierra en zonas montañosas y carreteras. En otro orden, el boletín de las 6:00 de la tarde de ayer emitido por la Oficina Nacional de Meteorología ratificó que una onda tropical ubicada sobre la porción oriental del país combinada con la humedad e inestabilidad originada por una vaguada, permanece sobre nuestro territorio y dará lugar a que ocurran aguaceros, tormentas eléctricas y aisladas ráfagas de viento, en gran parte del territorio nacional, principalmente sobre las porciones noreste, sureste, el centro del país y la Cordillera Central, extendiéndose gradualmente hasta el resto del país. l RAFAEL ALONSO RIJO
P. 14
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PAÍS
PN persigue a los matadores de un primer teniente HOMICIDIO. La Policía persigue a desconocidos que mataron de un tiro a un primer teniente de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD).
La reforma policial se debate en vistas públicas en las provincias. ROMELIO MONTERO
Reforma policial divide a diputados y activistas El diputado Elpidio Báez, miembro de la comisión bicameral que estudia el proyecto de reforma policial, expresó ayer su oposición a que se creen comisiones de investigación civiles independientes para investigar la actuación de los agentes.
DEBATE.
CARLOS PIMENTEL
“La Policía no aguanta más parches”
Pimentel cree que el rechazo a lo establecido en la Ley de Reforma de la Po“Tú no puedes, para una institu- licía se inscribe dentro de las obstrucción tan delicada como es la Poli- ciones que desde distintos sectores se cía, darle potestad a una comisión para imponen para retrasar aún más la adeque investigue, para determinar si los po- cuación de la institución policial, lo licías actuaron bien o mal en el uso de la que a su juicio contribuyen a evitar sufuerza. Eso es muy delicado”, expresó el perar el pasado que arropa a esta inslegislador peledeísta por el Distrito Na- titución. cional “La única forma de reformar la PoBáez dijo que también debe molicía Nacional es transformándificarse lo relativo al presudola profundamente, sin tipuesto para los policías retimidez, temores, chantajes Discusión rados, porque desde su puno miedo; esa institución Lo dicho por Serulle to de vista no debe ser adno aguanta un parche más. se inscribe en el debate ministrado por policías Debemos llegar a la raíz que existe en torno a la activos. “¿Qué hace el subde sus problemas, para poreforma policial jefe de la Policía manejander extirparlos”, reflexiodo el presupuesto de los renó Pimentel. tirados? Eso no puede ser y adeDijo que la ciudadanía demás ganan sueldos de lujo. El subbería esperar que prevalezca un jefe de la Policía gana un sueldazo por diseño de Policía menos represiva y pertenecer y administrar el presupues- cercana a la ciudadanía, con otra docto de los retirados”, subrayó. trina en la que el ciudadano no sea su Igualmente, Víctor Gómez Casanova, enemigo. Señala, sin embargo, que una diputado del Partido Revolucionario Do- nueva normativa no será suficiente paminicano por la capital, dijo que la ini- ra impulsar los cambios de cultura imciativa debe ser modificada para que se perante en la Policía. busquen mecanismos para mejorar el or“Será necesario que la ciudadanía ganismo. juegue un rol activo, impulsando la deSin embargo, Nelson Arroyo, también mocracia. Con ello, la institución, que miembro de la comisión, defiende las co- es de naturaleza civil, debe velar por misiones paralelas para investigar a los la seguridad ciudadana”, puntualizó agentes. Calificó el proyecto como una Pimentel.
buena iniciativa. Dijo que la creación de esas comisiones se corresponde con el ejercicio pleno de la democracia. Rechazo a críticas
Dos activistas de la sociedad civil rechazaron ayer las críticas al proyecto de reforma policial que hizo el diputado oficialista Elías Serulle. Julio César de la Rosa Tiburcio, director de Alianza Dominicana contra la Corrupción (Adocco) y Carlos Pimentel, encargado del programa Transparencia de Participación Ciudadana, coincidieron al considerar inoportunas las declaraciones que hiciera Serulle al proyecto de reforma de la Policía que se discute en el Congreso Nacional. Serulle entiende que deben ser eliminadas del proyecto las disposiciones que quitan el nombre de “jefe” al titular de la Policía, para que en lo adelante se le llame director, y que se designen comisiones civiles para investigar las inconductas cometidas por los policías. “Rechazamos las modificaciones al proyecto de reforma de la Policía Nacional que señala el diputado Serulle. Entendemos que la Policía Nacional debe convertirse en una dirección general, cuyo incumbente sea un director y así acercarla a lo que en esencia es un cuerpo civil de orden público”, expuso De la Rosa Tiburcio. Dijo que comparten que las modificaciones a la pieza enviada por el Ejecutivo sean para enriquecerlo, introduciendo cambios como la exclusión del procurador general de la República del Consejo Superior Policial, “ya que el Ministerio Público tiene sus atribuciones específicas como director de la persecución penal, y no tiene por qué estar en asuntos tácticamente policiales”, dijo. Otra modificación que entiende debe hacerse a la ley en cuestión es la inclusión en el Consejo Superior Policial de los directores de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) y de la Policía Turística (Politur), por ser estas dos entidades responsables del manejo de los componentes vitales de la vida nacional, como es el tránsito y el de turismo. l OSCAR QUEZADA/YANESSI ESPINAL
La muerte de Manuel de Jesús Sosa Jiménez se produjo la noche del pasado domingo. A este oficial lo mataron delante de sus dos hijas, de 17 y 11 años. El informe policial hecho sobre la base de los interrogatorios realizados a la mayor de sus hijas, señala que se trató de un intento de asalto en la calle Domingo Moreno Jiménez, del capitalino sector Mejoramiento Social. La víctima transitaba en una motocicleta, acompañada de sus hijas y fue sorprendido por dos hombres que se le acercaron de forma sospechosa. La Policía dijo que Sosa Jiménez murió a consecuencia de herida de bala en hemitórax izquierdo sin salida. En otro orden, la Policía apresó en Peralvillo a Alideidy Hidalgo, de 21 años, por la muerte de Sandy Omar Morel Heredia, hallado decapitado y enterrado en el baño de la residencia de la mujer, con quien supuestamente mantenía una relación extramarital. Por ese hecho es perseguido Alexander Custodio, de 28 años, concubino de Hidalgo. l OSCAR QUEZADA
Altos mandos se reúnen con Medina en Palacio Los altos mandos militares del país y el jefe de la Policía Nacional acudieron al Palacio Nacional y se reunieron con el presidente Danilo Medina para evaluar medidas como la presencia militar en las calles.
SEGURIDAD.
Sin embargo, sobre la reunión y los temas tratados no hubo ninguna información oficial, debido a que ninguno de los que participaron habló con los periodistas en el Palacio Nacional. En la reunión estuvieron el ministro de las Fuerzas Armadas, almirante Sigfrido Pared Pérez; los jefes de Estado Mayor del Ejército Nacional, la Fuerza Aérea Dominicana, y la Marina de Guerra, mayor general Rubén Paulino, mayor general Ramón Hernández Hernández, y el vicealmirante Edwin R. Dominici, respectivamente. Junto a ellos, el jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, y el director nacional de Control de Drogas, mayor general Julio César Souffront. La reunión que habría iniciado pasado las 4 de la tarde se extendió por casi dos horas. El presidente Medina ha hecho varios encuentros para evaluar la seguridad ciudadana. l G. AGRAMONTE
P. 15
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
MURAL CIUDADANO
De los Santos y Montás recorren hoy obras que realiza la CAASD El director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo y el alcalde de Santo Domingo Este recorrerán hoy las obras que ejecuta la CAASD en ese municipio.
SANTO DOMINGO ESTE.
Alejandro Montás y Juan de los Santos informaron que visitarán las 13 obras que ejecuta la CAASD con una inversión que supera los 102 millones de pesos, en diferentes puntos del municipio Este de la provincia Santo Domingo, recorrido que iniciarán a las 11:00 a.m. en la entrada del Hipódromo V Centenario. Recordaron que en Santo Domingo Este la CAASD construye 13 obras con una inversión de RD$102,576,567.00, que se traducirá en beneficio para 237 mil 221 residentes en ese municipio. Expresaron que para la ejecución de las obras se han empleado 802 personas y citaron entre las obras “la rehabilitación de plantas de tratamiento de aguas residuales y la construcción de otras”.
Alejandro Montás, director de la CAASD. ARCHIVO
Además, indicaron que se trabaja en la extensión de líneas de expulsión, empalmes, reparación de tanques, colocación de válvulas tipo mariposa, construcción de registros y en la construcción, electrificación e instalación de equipos de bombeo. Montás precisó que por instrucciones del Presidente de la República se rehabilitan y construyen las redes de distribución de agua potable en los sectores Los Tres Brazos, el barrio Rivera del Ozama, Villa Faro, La Campana, Los Frailes, Autopista San Isidro y Las Flores I y II de Santo Domingo Este. A principios de mayo, el presidente Danilo Medina dispuso la construcción de más de 70 pequeñas y medianas obras para mejorar el servicio de agua potable y saneamiento en el Gran Santo Domingo. l elCaribe
16
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
17
P. 18
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Fernando Caamaño SUPERINTENDENTE DE SALUD Y RIESGOS LABORALES
“El gasto en el sector Salud tiene ausencia de transparencia” La creación del Servicio Nacional de Salud contribuirá a dignificar la atención a la gente y a la rendición de cuentas
Fernando Caamaño dice que el proyecto de ley busca la universalización de los servicios de salud. EDWARD ROUSTAND
RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do
D
esde que el 19 de mayo pasado se dio a conocer la información de que el presidente Danilo Medina sometió al Congreso Nacional un proyecto de ley mediante el cual busca la creación del Servicio Nacional de Salud, el superintendente de Salud y Riesgos Laborales, Fernando Caamaño, se ha convertido en un defensor y promotor de la iniciativa del Ejecutivo. Y lo hace convencido de que el proyecto de ley busca la universalización de los servicios de salud, la dignificación, y una revolución en el sector, con la creación de la Red Única de Servicios y la descentralización del sector, con lo cual el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social podrá dedicarse a fondo a su función esencial de ser rector del sistema. Es en ese tenor que urge al Senado de la República a no dilatar más el conocimiento del proyecto sometido por el pre-
sidente Medina, ya que con ello no solo contribuirán a que se transparentice el gasto en salud mediante la rendición de cuentas ante las autoridades presupuestarias, sino que por primera vez los servicios de las clínicas privadas serán regulados y se pondrá fin a una situación de iniquidad en la prestación de los servicios sanitarios a la población. Sobre ese tema conversó con elCaribe. l ¿Cómo valora la iniciativa del presidente Danilo Medina? l Es la más grande reforma al sector salud, mediante la creación del Servicio Nacional de Salud da inicio a una revolución en cuanto a la atención de los servicios, ya que los efecto van más allá de la creación de la Red Pública de Salud, que es la consolidación de los hospitales y clínicas del Ministerio de Salud y los del Instituto Dominicano de Seguros Sociales, posibilitando así la universalización de los servicios y dándole racionalidad, costo y efectividad a la prestación de servicio de salud en todo el sistema de seguridad social. l ¿Cuáles son los alcances de este
proyecto de ley? No solo le atañe al sector de rectoría de política, como el Ministerio, ni solo a la prestación de servicio público de salud, sino que el círculo virtuoso que se va a crear llegará a la racionalización del servicio del Plan Básico de Salud, a la población asegurada que es un 52% de la población de la seguridad social. l ¿Se trata de una instancia por encima del Ministerio de Salud? l No. El proyecto plantea la creación de un consejo que será presidido por el Ministerio de Salud, es decir, el Ministerio será el verdadero rector del sector. l ¿Pero el Servicio tendrá autonomía presupuestaria, podrá nombrar y quitar y manejar sus dineros? l Eso dará mayor racionalidad y gasto en salud, mayor transparencia, rendición de cuenta, y evaluación por desempeño, no solo a las regionales, sino a los mismos hospitales y médicos, es la forma de organizar toda la salud, tanto desde el punto de vista público como privado. l ¿Habla de falta de transparencia en el gasto del sector salud? l Sí. La descentralización es lo más idóneo: no es posible mantener una centralización anacrónica, donde el gasto en salud tiene ausencia de transparencia y rendición de cuenta ante las autoridades presupuestarias, esto le dará esa oportunidad y se verá en que se gastan los dineros de la salud. l En cuanto al sector privado de la salud ¿cómo lo impactará? l Su alcance llega al sector privado, que hoy en día carece de un regulador en la provisión de los servicios de salud, ya que la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales no regula ni fiscaliza las clínicas privadas, ni a los médicos privados, ni los centros de diagnósticos, ni laboratorios, y dada la multiplicidad de alcances de responsabilidades institucionales y legales, hasta la fecha no ha sido un factor que haga cambiar las iniquidades y las injusticias que se crean incluso en los centros médicos privados. l Volviendo al Ministerio de Salud, ¿cuáles serían sus reales funciones? l Ya con esta ley, el Ministerio de Salud Pública puede ocuparse de lo que son las referencias y contra referencias que deben normar la prestación de servicios de salud, protocolorizar los procedimientos, asignarle las tarifas promedio por procedimientos y para que sean contratadas debidamente por las ARS, con un referente; ocuparse del cuadro esencial de los medicamentos, tener una presencia permanente en la calidad de los servicios que las clínicas y hospitales ofrecen. l ¿El Ministerio no ha cumplido ese mandato de Ley? l Hoy en día hay una gran ausencia porque las partes de provisión a la población ha sido su mayor responsabilidad, y al descentralizarse con este proyecto de Ley Salud Pública podrá dedicarse de lleno a ese deber. l También el IDSS quedará impactado, ¿qué tanto? l El Instituto Dominicano de Seguros Sociales hoy es un proveedor que tiene clínicas, policlínicas, hospitales, y todo lo que corresponde a la prestación de servicios de salud sería absorbido por el Ministerio. l
IDSS Todo lo que significa prestación de servicios de salud por parte del Instituto Dominicano de Seguros Sociales será absorbido por la Red Única”.
Red Única La Red Única será el gran proveedor del Sistema Dominicano de Seguridad Social a través de las aseguradoras de riesgos de salud”.
P. 19
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
PAÍS
IDSS: gran equilibrio en la seguridad social DR. GABRIEL FERNÁNDEZ MÉDICO-CARDIÓLOGO, CON MAESTRÍAS EN VARIAS RAMAS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
A
lgunos sectores tradicionalmente enemigos del sector público andan afanosamente, desde hace varios años, haciendo un circo mediático buscando culpables de los problemas que está confrontando en la actualidad el Régimen Contributivo de Salud en la República Dominicana. Son innegables los avances que ha tenido la Seguridad Social en los últimos años, sobre todo en el extraordinario aumento de la cobertura donde se ha pasado de alrededor de un 20% a un 45%; sin embargo, la afiliación de ese restante 55% de esa población económicamente activa sigue siendo un reto para el sistema actual de Seguridad Social. Donde se observan graves problemas que están confrontando los afiliados es en la cobertura a las enfermedades, ya que cada día más se excluyen los servicios y los procedimientos, muchos de los cuales son vitales para salvar vidas. La
negación de los servicios se ha constituido en la actualidad en el principal problema de la Seguridad Social del país. La Ley 87-01 surgió con la supuesta necesidad de que no hubiese una doble cotización a la salud, en vista de que existía la obligatoriedad de cotizar por cada empleado al IDSS y a la vez muchas empresas tenían que contratar igualas médicas. Sin embargo, hemos pasado de una supuesta doble cotización a una real triple cotización, ya que en estos momentos el afiliado y el empleador tienen que pagar la cuota por el Plan Básico de Salud, una cuota adicional para un seguro complementario y una tercera cuota cuando recibe los servicios en las prestadoras privadas, el llamado co-pago o diferencia. Algunas entidades se han hecho de la vista gorda con estos problemas, obligando a las ARS que no lo hacen a que limiten los servicios a sus afiliados, en aras de cumplir la “Ley”, correspondiendo esto a un plan bien concebido para que todos los afiliados del Régimen Contributivo de Salud tengan que pagar un seguro complementario a la ARS correspondiente. Lo anteriormente citado tiene su base en los estados financieros de las prin-
Salud distribuye 200 mil vacunas contra H1N1 SALUD . El ministro de Salud, Freddy
Hidalgo, confirmó la muerte de otra persona a causa de la influenza H1N1, con la cual se eleva a 12 el número de fallecidos desde el mes de abril.
El Ministerio de Salud Pública anunció que a partir de ayer lunes se inició la distribución de 200 mil vacunas contra la gripe H1N1, con la cual se vacunará al personal médicos y administrativo que prestan servicios de salud, así como a los adultos mayores de 65 años. Freddy Hidalgo, ministro de Salud, dijo que además de las 200 mil dosis que fueron recibidas el jueves de la semana pasada, ese Ministerio dispone de otras 20 mil vacunas, las cuales serán utilizadas en mujeres embarazadas. Observó que las vacunas recibidas se vencen en el mes de septiembre y que están destinadas para personas mayores de 18 años. Las áreas de Santo Domingo y el Distrito Nacional recibirán 67 mil 579 dosis; la Región 0 de Salud recibirá 71 mil 825, la Región I 19 mil 85, Santiago 21 mil 233, la Región V 20 mil 551, la Región VII 15 mil 613, la región VI 11 mil 75, y la región III 12 mil 736.
piratorias agudas, lo que fue avalado verbalmente por la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Hidalgo hizo sus declaraciones tras finalizar la reunión de los lunes de la comisión Nacional Epidemiológica. Al respecto, confirmó que un caso sospechoso de H1N1 que estaba siendo investigado dio positivo en laboratorio, con lo que desde abril a la fecha oficialmente suman 12 las personas fallecidas. Dijo, también, que debido a las lluvias se esperan más casos de dengue y leptospirosis. l RAFAEL ALONSO RIJO
Bajan infecciones respiratorias
En otro orden, Hidalgo aseguró que de acuerdo con la Dirección Nacional de Epidemiología, la última semana disminuyeron los reportes de infecciones res-
El ministro Freddy Hidalgo encabezó la reunión epidemiológica. EDWARD ROUSTAND
cipales ARS privadas, las cuales en el año 2012 declaran pérdidas por más de 260 millones de pesos en el Plan de Servicios de Salud y beneficios por más de 900 millones de pesos en los planes complementarios. Esto deja claramente establecido que la estrategia que están llevando ciertos sectores es que los asegurados que no hayan adquirido un seguro complementario solo podrán tener la oportunidad de saludar al médico o pasar por el frente de una clínica, ya que todos los demás servicios le serán negados. En el Sistema existen algunas ARS que tienen un componente público, sobre todo la ARS Salud Segura, perteneciente al Instituto Dominicano de Seguros Sociales, que solo trabaja con el Plan de Servicios de Salud, dándole al afiliado todo lo que necesite en esos aciagos momentos en que lo afecta una enfermedad. No vende planes complementarios, no cobra diferencias, no niega servicios, no discrimina ningún tipo de enfermedad ni de procedimiento; sin embargo, aduciendo que no tiene rentabilidad, se ha desatado una feroz campaña en contra de la misma, yendo esos sectores de medio en medio tratando de convencer
de que la misma hay que cerrarla, cuando debe ser lo contrario: debe inducirse a las demás ARS a que hagan lo mismo para que el Régimen Contributivo de Salud esté al servicio de la salud de los trabajadores dominicanos y no al servicio de poderosos sectores económicos que en caso de colapso de sus empresas se llevarían el dinero a sus países de origen y dejarían al pueblo dominicano sólo con sus enfermedades y sin protección. Los reales problemas de la Seguridad Social no están en el margen de solvencia, el capital mínimo requerido, las reservas técnicas, ni los aspectos que tienen que ver con la sostenibilidad financiera de las ARS públicas, sino que son básicamente la negación de servicios, el pago desproporcionado de bolsillo para los afiliados, la necesidad de tener un seguro complementario para recibir las prestaciones del Plan Básico de Salud y la carencia de aseguramiento de decenas de miles de trabajadores que al llegar el momento de su pensión aun no disfrutan de un seguro de salud. Negar esta realidad es buscar culpables donde no los hay y así no avanzaremos en el Régimen Contributivo de la Seguridad Social. l
Plaza de la Salud Hospital de Hato asumió las deudas Mayor opera con de dos pacientes precariedades El presidente del Patronato de la Plaza de la Salud, Julio Amado Castaños Guzmán, dijo que no es política de ese centro asistencial retener pacientes por deudas.
La administración del hospital Leopoldo Martínez, de Hato Mayor, suspendió a un grupo de médicos, enfermeras y personal que reciben el pago a través del Senasa, alegando limitaciones económicas.
PAGO.
HATO MAYOR.
El Voluntariado del Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS), dijo que asumió la deuda de dos pacientes menores de edad, que se encontraban de alta luego de haber sido sometidos a diferentes procedimientos especializados en el centro y cuyos padres no podían costear el monto final del costo de los servicios prestados. El primer caso una bebé nacida el 8 de junio, quien presentaba complicaciones de nacimiento y fue sometida a una intervención quirúrgica, fue dada de alta el 27 de junio. Esta paciente está afiliada a una administradora de riesgos de salud privada y la cuenta por los servicios hizo RD$515,680.00, de los cuales el seguro cubrió RD$134,834.00 con una diferencia de RD$380,000.00 pesos. La dirección de comunicaciones de la Plaza de la Salud dijo que el segundo caso, lo constituye una menor de dos años sin cobertura médica, también intervenida quirúrgicamente debido a que presentaba hidrocefalia, quien estuvo en el hospital desde el 21 de mayo hasta el 25 de junio, cuya cuenta por servicios prestados por el hospital asciende a un millón 72 mil pesos. l RAFAEL ALONSO RIJO
El anuncio lo hizo Irania Pacheco, directora del centro asistencial estatal, y tras la medida los gremios de enfermeras anunciaron la paralización de los trabajos por tiempo indefinido. Pacheco lamentó haber tomado la decisión y apeló a las autoridades a buscar una salida Alejandro Tondu Olivares, vocero de la Unión Nacional de Servicios de Enfermería (Unase)explicó que 14 enfermeras, 10 médicos y unas 30 personas de limpieza y otras aéreas ya fueron notificados. Ircania Pacheco manifestó que el hospital solamente cuenta con 300 mil pesos por concepto de facturación de Senasa. La crisis se acentuó en el hospital luego que el Senasa paralizara el pago por los servicios de salud. La directora del centro llamó a ese personal a entender la situación presentada. Enfermeras y empleados reclamaron en la asamblea que la dirección asuma el pago de motores y pasolas adquiridos con financiamiento con la anuencia de las autoridades. l elCaribe
P. 20
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
NORTE
Santiago y La Vega rechazan que les quiten territorios
Hay aprestos de división territorial en La Vega y Santiago. ROQUE FERREIRA
contrado el respaldo de varios legisladores y grupos organizados que se mantieputados de La Vega rechazaron los nen en lucha para lograr la división teplanes de despojarla de cuatro co- rritorial de Santiago, con la creación del munidades para entregarla a Bai- municipio Santiago Oeste. toa que busca ser elevado a la cateUna encuesta realizada por elCaribe goría de municipio. digital establece que el 79.9 de los votantes rechaza las pretensiones divisionisLos legisladores de esa provincia tas y solo el 20.1 las aprueba. Víctor Brens, sometieron un proyecto para decla- director de Planificación y Presupuesto rar la nueva ley como inconstitucional. de la alcaldía de Santiago, entiende que La pasada semana, la alcaldía vegana con- la división de los territorios genera una vocó a todos los sectores que integran la succión innecesaria de las finanzas públicas, porque crea una burocracia fuerza viva de este municipio pay produce una disminución prora tratar mediante una mesa de ductiva y creativa de los retrabajo el despojo de dichos Expertos cursos sociales. Con relaterritorios. Los ediles, meCreen que la identidad ción a esto también se madiante resolución de emermunicipal es un proceso nifestó la Federación de gencia, mostraron su rechazo a la iniciativa. Las co- histórico de pertenencia Juntas de Vecinos de Sanal territorio. tiago y más de 60 organizamunidades de La Vega que ciones comunitarias, las que están siendo endosada a Baimanifestaron su oposición al toa son: Yabanal, Los Peladefraccionamiento de Santiago. Conros, El Jagüey y Mocán. Algunos regidores cuestionaron el pa- sideraron que segregar el municipio no pel jugado por los congresistas en la de- resuelve los problemas, y si los diputafensa de su pueblo, al permitir que fue- dos lo aprueban se generarían otros proran despojados de las demarcaciones. blemas. l M. PONCE Y W. ALMONTE Además, piden una explicación con relación a la decisión de la Jefatura de la Policía Nacional de crear en Bonao una EN SANTIAGO dirección regional policial, a pesar de que La Vega es de mayor importancia. SANTIAGO. El Concejo Edilicio y los di-
Oposición
Vecinos en sectores no quieren división
A mediados del mes de mayo, los moradores de las comunidades Los Ciruelos, La Jagua, Los Picos, Doña Agueda y Don Juan protestaron con la realización de un vía crucis en rechazo a que Baitoa sea convertido en municipio, tras entender que de ser anexadas a esa demarcación sería un paso hacia el retroceso. Mientras en Santiago, varios sectores rechazan los planes de fraccionar la ciudad para crear el municipio Santiago Oeste que tendría como cabecera al sector Cienfuegos, aunque sus promotores han en-
Andrés Ramos, representante de La Joya, Baracoa y La Otra Banda indicó que si es necesario, utilizarán la Ley y la Constitución de la República, y el Derecho de Amparo para oponerse a esta iniciativa, y hacer una demanda en los tribunales. Mientras que Rafael Gómez, presidente de la Federación de Juntas de Vecinos de Gurabo y el Este de la ciudad, expresó que si los diputados aprueban esta propuesta, Gurabo también debe ser municipio.
Aplazan coerción Familia espera acusado de matar justicia por niño comerciante que fue afectado por descarga SANTIAGO. Fue aplazada para hoy el conocimiento de la medida de coerción contra Yorbi García Martínez, acusado de dar muerte al comerciante Dayvi Gómez Grullón, en complicidad con la esposa de la víctima.
Luego de seis horas de discusiones e incidentes, el juez Luis Nóbel, de la Oficina de Atención Permanente, decidió aplazar la audiencia en virtud de que el defensor público abandonó el caso. El jurista Sergio Montero abandonó el caso, alegando que sus peticiones habían sido lesionadas por el tribunal y el Ministerio Publico. En las próximas horas se procederá a designar un nuevo defensor. El Ministerio Público está solicitando un año de prisión preventiva como medida de coerción contra el joven quien confesó haber dado muerte al comerciante en complicidad con la esposa de este, Laura Michel Fernández Méndez. El pasado domingo, le dictó un año de prisión preventiva a Laura Michel Fernández Méndez, quien presuntamente planificó la muerte de Gómez Grullón. En los interrogatorios practicados a los autores del crimen, admiten que cometieron el hecho, tras el comerciante sospechar de relaciones de infidelidad que mantenía su esposa con García Martínez. El magistrado Luis Nóbel acogió la petición del Ministerio Público de dictar doce meses de prisión contra García Martínez. l GRISELDA BUENO
SANTIAGO. Familiares de un niño de once años que perdió un brazo por una descarga eléctrica, esperan una sentencia definida en su demanda contra Edenorte.
SANTIAGO. La Policía apresó a tres hombres acusados de asaltar un camión de la empresa de valores G4S que transportaba dinero de la Distribuidora de Electricidad del Norte.
Aunque el hecho ocurrió hace cuatro años, cuando José Alexander Rodríguez tenía apenas siete, el caso está en la primera fase, sin que se emita una decisión definitiva. Johanny Rodríguez, madre del menor, dijo que ejecutivos de la Empresa Distribuidora del Norte (Edenorte) se presentaron a su casa, en un segundo nivel de una pensión, ubicada en la calle 5, del sector ensanche Libertad, para ofrecerle su ayuda en momentos en que ocurrió la tragedia, pero desde entonces se desentendieron. Los efectos causados por la descarga han impedido que José Alexander retorne a la escuela, la que dejó cuando apenas cursaba el primer grado de primaria. Pese a que ya le fue practicada una operación, el menor debe regresar en octubre de este año a Boston, Estados Unidos, para que le coloquen una prótesis y el injerto de cabello, pero le falta el dinero para los boletos aéreos. “Lo que estoy pidiendo es que se haga justicia, que se cumpla con lo prometido para que mi hijo vuelva a tener una vida más o menos normal, que regrese a la escuela”, expresó Johanna Rodríguez, en medio del llanto mientras hablaba para elCaribe. Para poder captar dinero, el menor muchas veces recurre a la venta de lazos o pulseras. José Alexander perdió el brazo izquierdo mientras volaba una chichigua y un cable del tendido eléctrico presuntamente se desprendió, causándole quemaduras que lo dejaron por varios meses en estado crítico. Las lesiones causaron dificultades hasta para comunicarse. El año pasado a dos menores tuvieron que amputarles varios órganos, incluidos brazos y piernas en circunstancias similares a las ocurridas a José Alexander. Otros dos murieron al ser impactados por descargas mientras volaban chichigua. l MIGUEL PONCE
Los supuestos asaltantes habrían cargado con la suma de 18 millones de pesos. El hecho sucedió el pasado 17 de junio en la comunidad de Altamira en Puerto Plata. Los individuos fueron apresados por agentes del departamento contra robo de la Dirección Cibao Central de la Policía Nacional. Entre los apresados figuran Yeris Aderson Díaz Valerio, así como otros dos solo identificados como Juan Carlos y Wilmi, mientras la policía intensifica la búsqueda de otros tres individuos. A los detenidos les fue incautada una yipeta marca Infiniti, una pasola y varias armas de fuego. Al momento de cometer el asalto, los delincuentes se transportaban en un carro Toyota Corolla, que fue incendiado próximo a Imbert. l M. PONCE
Niño fue impactado por una descarga eléctrica. RICARDO FLETE
Apresan banda por robo de 18 millones de pesos
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
NORTE
Cefasa denuncia agentes siguen libres pese a orden SANTIAGO. El Centro de Formación y Acción Social y Agraria (Cefasa) denunció que a pesar de ser emitidas 13 órdenes de arresto dirigidas contra agentes de la Policía Nacional por la comisión de varios delitos en esta ciudad ninguna se ha ejecutado.
Cefasa señala que en una reunión, la Fiscalía de Santiago le reveló que en los últimos seis meses se han tramitado al Comando de la Región Norte de la Policía Nacional 13 órdenes de arresto autorizadas por un juez, dirigidas a miembros de la misma Policía Nacional acusados de diferentes delitos. De estas órdenes, ninguna ha recibido respuesta o ha sido ejecutada, lo que considera muy grave. “Cada caso está soportado por pruebas y testimonios que confirman la peligrosidad de los agentes incriminados y por eso se han emitido las órdenes de arresto; los casos que involucran policías en delitos menores son un número mayor”, apunta Cefasa, mediante un comunicado remitido a elCaribe. La entidad, dirigida por sacerdotes jesuitas, dice que la gravedad de la situación actual refleja la falta de garantías del estado de derecho y la confusión entre poderes del Estado que causan que el poder judicial sea ignorado por parte de la Policía. Hace un llamado al nuevo jefe de la Policía Nacional, Manuel Castro Castillo, para que trabaje en el respeto de las leyes. l MIGUEL PONCE
Alcalde de Puerto Plata, estable luego de cirugía SANTIAGO Se encuentra estable luego de haber sido operado en el Aventura Hospital & Medical Center de Miami, el alcalde de Puerto Plata Walter Musa, quien sufrió un accidente automovilístico el domingo.
Los médicos informaron que Musa había perdido parte de la movilidad en algunas partes del cuerpo por una lesión en su cuello, lo que pudo ser solucionado en la cirugía llevada a cabo el lunes en el referido centro de salud. El alcalde se accidentó el domingo mientras se desplazaba en su vehículo por la carretera Imbert-Puerto Plata y recibió golpes en varias partes del cuerpo. Tras el accidente. Musa Meyreles fue llevado al Centro Médico Doctor Bournigal, donde fue recluido, y posteriormente fue trasladado a Cedimat en Santo Domingo. Ayer, el ejecutivo municipal fue trasladado en ambulancia hacia Miami, donde se encuentra. l GRISELDA BUENO
P. 21
P. 22
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
INTERNACIONALES
Edward Snowden pide asilo en Rusia
EN BREVES
B
SANTO DOMINGO
Morales Troncoso viaja a reunión de cancilleres El canciller Carlos Morales Troncoso viaja hoy martes a Panamá para participar en la Reunión Extraordinaria de Ministros de Relaciones Exteriores de la Comunidad Iberoamericana, en la cual se discutirá la renovación de este organismo para hacerlo más funcional y en sintonía con las prioridades de los 22 países que lo componen. Entre los aspectos que se abordarán en el cónclave se encuentran los temas del debate internacional. l elCaribe
“No es nuestro agente y no ha cooperado con nosotros”, dijo Putin. AP
MOSCÚ. El presidente ruso Vladimir Putin dijo ayer que el excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional Edward Snowden tendrá que dejar de filtrar secretos de Estados Unidos si quiere obtener asilo en Rusia.
Sin embargo, Putin agregó que Snowden no tiene planes de dejar de hacerlo. El mandatario hizo esta declaración horas después de que Snowden solicitó asilo político, de acuerdo con la agencia de noticias Interfax, que citó a un funcionario consular en el aeropuerto de Moscú donde Snowden se encuentra en un limbo legal desde hace más de una semana. El presidente Barack Obama dijo que ha habido conversaciones de alto nivel entre Estados Unidos y Rusia sobre la extradición de Snowden, aunque Putin reiteró la postura de Rusia de que no tiene intención de enviar a Snowden de regreso a Estados Unidos. “Si él quiere ir a alguna parte y hay quien lo reciba, es libre de hacerlo”, dijo Putin en una conferencia de prensa. “Si quiere quedarse aquí, hay una condición: debe detener sus actividades dirigidas a infligir daño a nuestros socios estadounidenses, aunque suene extraño que yo lo diga”. Snowden está atrapado en la zona de
tránsito del aeropuerto de Moscú Sheremetyevo desde que llegó proveniente de Hong Kong el 23 de junio. Estados Unidos anuló su pasaporte, y Ecuador, donde tenía la esperanza de obtener asilo, ha sido evasivo sobre si se lo conferirá. La agencia de noticias Interfax citó a Kim Shevchenko, el oficial de guardia en la oficina consular del ministerio ruso de Relaciones Exteriores en el aeropuerto Sheremetyevo de Moscú, quien dijo que la representante de Snowden, Sarah Harrison, entregó su solicitud de asilo el domingo por la noche. Putin insistió en que Snowden no es un agente ruso y que las agencias de seguridad rusas no lo han contactado. l AP
GUANTÁNAMO
Presos exigen no recibir alimentos por la fuerza Los prisioneros en la base naval estadounidense de Guantánamo solicitaron a un tribunal federal poner fin a la práctica de alimentar a la fuerza a los huelguistas de hambre para mantenerlos vivos. Una solicitud presentada en Washington en nombre de cuatro presos en la base en Cuba argumenta que la práctica viola la ética médica y es inhumana. Estados Unidos informó que 106 presos estaban en huelga de hambre ayer lunes contra su confinamiento indefinido. AP
Juez chileno visita la mina Pascua-Lama SANTIAGO. Un juez chileno visitó la mina de Pascua Lama, de la empresa transnacional Barrick Gold Corp.
La visita buscó revisar el proyecto suspendido antes de decidir si pueden reanudarse la construcción en la mina de oro a mayor altura del mundo. El juez Antonio Ulloa suspendió temporalmente las obras de construcción en abril después de dar la razón a miembros de la comunidad indígena diaguita, quienes dicen que la mina amenaza sus fuentes de agua potable y contamina glaciares cercanos. “Nunca se había decretado una inspección personal, por eso demuestra la preocupación de la corte para fallar con mejor acierto”, dijo Ulloa antes de viajar a la mina, entre las fronteras de Chile y Argentina a 5 mil metros sobre el mar. “Ojalá se constituya en un precedente que sirva para adquirir la convicción del daño causado por Barrick al territorio diaguita chileno”, dijo Lorenzo Soto, abogado de unos 500 diaguitas. l AP
CIUDAD DEL VATICANO ACUSA AL PRESIDENTE DE EE.UU.
Dice Obama recurre al engaño y la agresión Posteriormente, Snowden acusó al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de recurrir al “engaño” y a la “agresión política” contra otros países para lograr su extradición. “Esta clase de engaño por parte de un líder mundial no es justicia y tampoco lo es la pena extrajudicial del exilio. El propósito es intimidar, pero no a mí, sino a aquellos que vendrán después de mí”.
Renuncian directivos del Banco del Vaticano El director y el subdirector del Banco del Vaticano renunciaron en medio de nuevas revelaciones sobre el escándalo financiero, informó la Santa Sede. El Vaticano informó que Paolo Cipriani y el subdirector Massimo Tulli entregaron sus renuncias “en el mejor interés de la institución y de la Santa Sede”. Cipriani, junto con el entonces presidente del banco, comenzó a ser investigado en el 2010 por sospecha de violar leyes contra el lavado. AP
La mina Pascua-Lama. AP
Europa exige explicaciones sobre espionaje BRUSELAS. La Unión Europea (UE) “toma nota” del compromiso del presidente Barack Obama de revisar las alegaciones de espionaje a representaciones comunitarias y a países aliados.
ESTADOS UNIDOS
Obama anuncia inicio de nuevos lazos con África El presidente Barack Obama declaró ayer una nueva era en las relaciones de su país con África basada en acuerdos entre iguales y no en una beneficencia paternalista.
DAR ES SALAAM.
En una jornada en la que expresó su preocupación por la crisis en Egipto y el “caso Snowden”, Barack Obama fue recibido en Dar es Salam, capital
comercial de Tanzania, en loor de multitudes, con danzas y bailes tradicionales y cientos de personas que agitaban banderitas estadounidenses y le dedicaron el saludo “Karibu!” (“¡Bienvenido”!, en swahili). “El pueblo de Tanzania te ama. Nunca ha habido una visita de un jefe de Estado a Tanzania que atraiga tanto gentío”, le dijo el presidente tanzano, Jakaya Kikwete, a Obama en la rueda de prensa conjunta posterior a la reunión que mantuvieron ambos mandatarios. El gobernante estadounidense celebró la cálida acogida al manifestar que siempre ha sentido una “conexión especial” con Tanzania, pues su padre era oriundo de la vecina Kenia. l EFE
Luto en Arizona tras muerte de 19 bomberos Una súbita ventisca convirtió un incendio forestal de Arizona en un infierno que acabó con la vida de 19 bomberos que quedaron atrapados en las llamas, dijeron el lunes las autoridades. Es la peor tragedia de su tipo en 80 años. Las llamas consumieron los cobertizos a prueba de fuego el domingo por la noche bajo los cuales se protegían los bomberos casi todos ellos de una unidad de élite. “Este es el día más sombrío que pueda recordar”, dijo la gobernadora Jan Brewer. AP
El presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, está “muy preocupado” por las informaciones sobre el presunto espionaje de la Agencia Nacional de Seguridad de EEUU en oficinas de la UE en el exterior y en Bruselas. La UE expresó su indignación por el supuesto espionaje de EEUU, advirtiendo de posibles consecuencias para los lazos políticos y las negociaciones comerciales con Estados Unidos. El presidente Barack Obama minimizó las críticas de Europa y dejó entrever que todas las naciones se espían entre sí. El semanario alemán Der Spiegel difundió el caso más reciente sobre el supuesto espionaje que efectúa Estados Unidos de los funcionarios europeos. l EFE/AP
P. 23
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
INTERNACIONALES
Winnie Mandela respondió preguntas de la prensa durante el fin de semana. AP
Familia Mandela critica al Gobierno y a la prensa El expresidente sudafricano Nelson Mandela pasó ayer su noveno día en estado “crítico”, mientras las cuitas de la familia han tomado protagonismo ante la falta de novedades sobre su salud.
JOHANNESBURGO.
Al tiempo que el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, anunciaba ayer que el estado de Mandela no ha cambiado, la prensa sudafricana se hacía eco de la última polémica entre la exmujer del icono de la lucha contra el “apartheid”, Winnie Madikizela-Mandela, y Zuma. Winnie criticó duramente en una entrevista que el Gobierno divulgara el pasado mes de abril un vídeo sobre la visita de Zuma y otros dirigentes al domicilio de Mandela. En las imágenes, que ya despertaron entonces indignación en Sudáfrica, se puede ver a un Mandela ausente y desorientado, visiblemente molesto por los
flashes de las cámaras de los presentes e indiferente a los gestos forzados de amabilidad de Zuma. “No puedo expresar en palabras el daño que hizo a la familia”, aseguró Madikizela-Mandela, que calificó la acción de Zuma de “insensible” y “comprometedora” para la “dignidad” de su exmarido. Madiba -nombre del clan de Mandela, por el que se le conoce en Sudáfricase divorció de Winnie en 1996, tras el frío recibimiento que le dispensó su mujer a su salida de prisión en 1990. Desde la hospitalización de Mandela el pasado 8 de junio, Winnie ha vuelto a acercarse a Madiba. Su tono amigable y conciliador contrastaba con el mostrado el día antes por Makaziwe Mandela, la hija mayor de Nelson Mandela, fruto de su matrimonio con su primera mujer, Evelyn. Makaziwe calificó a los periodistas extranjeros de “buitres”, y les acusó de tener una actitud “racista” con la familia. l EFE
24
OPINIONES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
La realidad latinoamericana OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Un consenso razonable LOS REPRESENTANTES de los patronos y los dirigentes de los trabajadores tienen previsto reunirse mañana en la búsqueda de un consenso sobre un nivel de salario mínimo. Como hemos visto, no se puede predecir lo que ocurrirá, toda vez que las partes no han podido acercar sus propuestas, unos propensos a aceptar un ajuste del 17% y otros congelados en un 12%. Pero ya es tiempo de que esa historia llegue a su fin. Sabemos que los representantes de los trabajadores no tienen capacidad de presión. No cuentan con una organización fuerte, capaz de sustentar un movimiento trascendente. De hecho, las concesiones de los últimos tiempos han sido el producto de este tipo de negociaciones, sin que llegue a niveles de tensión o de acciones de masas. Ahora no será diferente. Los empleadores están muy conscientes de la debilidad de su contraparte y juegan con ese elemento. Al final, hacen las concesiones, más que por presión sindical, por los ruidos que crea el tema en la opinión pública. El gobierno sigue el mismo patrón. Ajeno al debate, aunque lo acoja en el Ministerio de Trabajo, asume que se trata de un asunto que debe ser resuelto por las partes. Lo mismo hacen los legisladores, pese a algunas proclamas populistas. La realidad de los representantes de los servidores del salario mínimo es que deben alcanzar algo. Algún resultado que no los avergüence. Lo mismo sería válido para la patronal. Un ajuste que no raye en lo ridículo. Tendrá que ser de esa forma, porque difícilmente haya movilización social. Un sindicalismo que no tiene niveles de filiación importante no está en capacidad de respuesta y las fuerzas sociales que pudieran ser aliadas tampoco actuarán en la dirección deseada. El salario mínimo arrastra al sector social del país con menos capacidad de respuesta, muchas veces, ausente de su propio drama. Este es el cuadro que tenemos por delante. Una página que debe ser superada con un consenso centrado en la razonabilidad. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
L
os cinturones de miseria se han expandido por todas las capitales de esta parte del mundo en desarrollo. Es el gran legado común del atraso y la corrupción que ha caracterizado el ejercicio político en nuestros países. La América Latina posee en conjunto uno de los mayores potenciales energéticos, hidráulicos, minerales y agrícolas del mundo. No obstante, el desempleo, el analfabetismo, la insalubridad y la falta
total de identidad son sólo algunas de las dificultades todavía lejos de ser resueltas. Los empeños por encontrar solución a esos problemas al través del esfuerzo conjunto han fracasado. La Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC) que una vez simbolizó el sueño iluso de una América Latina grande, unida, próspera y solidaria, se desvaneció en medio de la apatía, el cansancio y la desilusión. Igual ocurrió con otros esfuerzos de integración subregional. La cruda realidad nos lleva ahora con mejores expectativas hacia un libre comercio con los Estados Unidos, dejando atrás décadas de prejuicio y populismo. Al cabo de años de desperdicios materiales e inútiles pugnas políticas no hemos podido encontrar respuestas a preguntas elementales. Nuestra incapacidad como naciones para enfrentar el desafío de garantizar techo, alimento, vestido y educación a millones de seres humanos condenados
a la más profunda miseria, carece de parangón. Las estadísticas son abrumadoras. No obstante sus enormes recursos naturales, la tercera parte de la población del continente, exceptuando a Estados Unidos y Canadá, vive en condiciones de pobreza extrema, con tendencia a ser más pobre cada día.
Al cabo de años de inútiles pugnas políticas y desperdicos materiales no hemos podido encontrar respuestas a preguntas elementales”. Las posibilidades de vida de una buena parte de ese conglomerado humano, no van más allá de una infancia desafortunada. Las perspectivas de empleo seguro y bien remunerado en sus años de madurez son ínfimas o prácticamente inexistentes. l
CORREO DE LOS LECTORES ¡Gracias Presidente! Señor director: Qué bueno que tenemos un presidente comprensivo, que pone los oídos en el corazón del pueblo, que sabe cuándo nuestra gente está forzada por la situación y que visualizando todo eso se dispone a dejar sin efecto las medidas impopulares como esta de cobrar el 1% del valor de los vehículos por las placas. Si es otro presidente seguro que no hace nada y deja que el pueblo se quede pasando trabajo con un impuesto injusto que afecta directamente los bolsillos de todos los que de una forma u otra hemos tratado de comprar un carrito para poder enfrentar el caos que hay en el transporte público. Quiero expresar mi agradecimiento al presidente Danilo Medina y estoy seguro de que no existe un sólo dominicano o dominicana que no coincida en destacar que nuestro presidente está en consonancia con el sentir del pueblo y que hace esfuerzos por construir una nación más justa y beneficiosa para todos en sentido general, no sólo para los más ricos, sino también para los pobres,
que son los más sufridos cuando de cobro de impuestos y de gastos se trata. Atentamente. MARITZA ENCARNACIÓN CIUDADANA
Línea del Metro Señor director: El Gobierno debe darle prioridad a la segunda línea del Metro no sólo hacia la zona oriental, Santo Domingo Este, como acaba de anunciar, sino también hacia Santo Domingo Oeste. Vemos que van a extender la segunda línea del Metro hasta San Luis y posiblemente hasta la entrada de Guerra, lo cual me parece justo y bastante importante. Sin embargo, la gente que vive en los kilómetros de la Autopista Duarte también espera por esta solución vial. Por lo tanto, esa misma línea debería ser extendida desde el kilómetro 9 hasta la entrada de Los Alcarrizos, para que la situación de los ciudadanos de a pie de esas zonas también mejore. Atentamente. JOAQUÍN PÉREZ CIUDADANO
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén
CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL
PEDRO MANUEL CONTRERAS
DIRECTOR
Esteban Delgado
VICEPRESIDENTE/TESORERO
Señor director: Las actividades económicas en la frontera con Haití son de vital importancia. No sólo se trata de la exportación de pollos y huevos, sino de la venta hacia esa nación de una cantidad extraordinaria de productos. Incluso, dice el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, que las exportaciones dominicanas hacia Haití el pasado año 2012 ascendieron a US$1,100 millones. Esas son las exportaciones formalizadas, las que se registran en los libros aduanales. Súmele a eso posiblemente una cantidad igual o mayor de exportaciones informales, no registradas, es decir, de contrabando. Atentamente.
REDACCIÓN
PRESIDENTE
Félix M. García C.
Comercio con Haití
Yancen Pujols
DE CIERRE
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Juan Sánchez
VENTAS:
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 25
OPINIONES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
DIPLOMACIA
¿Es que estamos locos?
FELIPE AUFFANT axa.electrica@claro.net.do
D
urante mi infancia en lo que era una provinciana capital tuve contacto con dos personajes inolvidables: el Maco Pempén y el Dr. Anamú. El Maco Pempén era bajo de estatura, muy blanco, medio tuerto y con la figura de un poco aseado sapo... Siempre llevaba una gorra y merodeaba en los alrededores de las iglesias. En ocasiones besaba en la mejilla a alguna distraída y bella mujer, a la que obligaba a
gastarse un galón de alcohol para limpiarse la cara, lo que irrefutablemente demuestra que el Maco podría haber sido loco, pero no tonto. El Dr. Anamú era un personaje mucho más sobrio: vestía un traje, llevaba una barba y cantidad de papeles y libros debajo del brazo. Se decía que de tanto estudiar se le había fundido la sesera. Los dos, sin embargo, tenían algo en común, siempre andaban hablando solos. Esto nos trae a la mente lo siguiente: ¿es que estamos locos? Pues insistimos en dialogar, convenir y pactar con un estado que no existe. O que si bien existe en la forma, no existe en el fondo. Es decir, es como si habláramos solos, en la mejor tradición del Maco y el Dr. Anamú. Y lo peor del caso es que erramos con una perseverante terquedad, lo que nos diferencia del Maco Pempén, quien no era tonto. Pues por nuestra persistente pretensión de que al otro lado de la frontera hay un “Estado”, le damos a ese “Es-
tado” algún viso de realidad. Además, en el patético incidente de los huevos actuamos con la quijotesca confusión de que teníamos un gigante frente a nosotros, cuando en realidad teníamos un destartalado molino de viento de madera, con una sola aspa, rota y disfuncional. Es además imperdonable que en un asunto que
La firmeza hará que Haití nos respete y que los países ricos dejen de hacerse los ‘locos’, y que finalmente carguen con ese problema”. atañe a nuestra supervivencia como nación actuemos con tal falta de realismo, que nos está llevando a un callejón sin salida. Nuestros gobiernos proclaman que el problema haitiano incumbe a la comunidad internacional, pero paso seguido, nos hemos convertido en el prin-
cipal donante de Haití, cargando con gran parte de su población, que está empobreciendo a los dominicanos más vulnerables hasta los tuétanos, lo que bien podría terminar en un refriega. Y lo que es peor, los haitianos nos contestan tirándonos huevos y la comunidad internacional financiando a ONG que denuncian nuestro “mal” comportamiento. ¿Es que estamos locos? Lo que corresponde es una política de firmeza cuyo punto de partida sea una valla fronteriza que dificulte la inmigración; firmeza frente a una cantidad de inmigrantes que han desbordado nuestra capacidad de darles empleos; y firmeza en temas de comercio. La firmeza hará que Haití nos respete y que los países ricos dejen de hacerse los “locos”, y que finalmente carguen con un problema que nació de un abuso histórico de Occidente... l El autor es empresario.
MIRADOR
De Juan Bosch
HÉCTOR TINEO C. htineo@hotmail.com
L
a del proceso electoral de 1963, es una historia que enseña lo difícil que es dar paso a un régimen democrático para abandonar las prácticas de una dictadura como la que encabezó Rafael Leónidas Trujillo Molina (1930-1961). Una parte de los actores deseaba continuar. “Se trataba de gente que
con sus actos demostró que su problema no era la dictadura, sino su imposibilidad de disfrutar de los privilegios de los beneficiarios de la tiranía”. Por ello, el discurso del presidente Bosch, con el mensaje democrático, los inquietó y con el pretexto de que era comunista dieron riendas sueltas a sus planes golpistas. La resistencia al cambio estaba levantada, pero los candidatos del PRD: el profesor Juan Bosch y el doctor Segundo Armando González Tamayo, se impusieron a los obstáculos. En “Crisis de la Democracia de América en la República Dominicana”, Bosch recuerda: “A medida que avanzaba el mes de noviembre y se sentía físicamente el crecimiento del PRD, comenzaron a aparecer los trucos que habían sido elaborados por los cívicos a través de su órgano de gobierno, que era el Consejo de Estado. La Junta Cen-
BUEN OFICIO
Más comprensivos LAS COSMOVISIONES son tan variadas y
particulares como cada individuo. Para las buenas relaciones humanas, “demuestra respeto por las opiniones ajenas, jamás digas a alguien que está equivocado”, apunta Dale Carnegie. Yo evito discutir con las personas que se conducen como incapaces de admitir la diversidad de juicios y creencias. Debieran escuchar al pacifista vietnamita, nominado al Nobel, Thich Nhat Hanh: “Tenemos que conti-
tral Electoral dijo que no habría votos de colores, y cuando los abogados perredeístas revisaron la Ley Electoral se hallaron con el artículo más curioso que jamás había habido en ley alguna, un párrafo que decía más o menos lo siguiente: ‘los votos serán de colores, un color para cada partido, pero la Junta Central Electoral puede disponer que sean todos de un mismo color’. Mandar algo y autorizar lo contrario en un mismo artículo es un auténtico ‘créalo o no lo crea’ en la historia de la legislación universal”. Bosch destaca que la situación hizo crisis porque el alto mando militar le advirtió al Consejo de Estado que si no había elecciones el 20 de diciembre, tomarían el poder el 27 de febrero de 1963, tal como lo dice la Constitución. El presidente de la Junta Central Electoral fue llamado al Palacio Nacional y al día siguiente se dio
la noticia de que habría votos de colores. Ante lo imposible, los enemigos de Bosch y el PRD comenzaron a agruparse hasta lograr un frente que unió a políticos, empresarios y militares, con el beneplácito del gobierno estadounidense, ya que Bosch era acusado de comunista. Los hombres de negocios formaron el Consejo Nacional de Hombres de Empresa. El primer presidente del CNHE, José Ernesto García Aybar, en una explicación que dio al historiador Frank Moya Pons, cuyos detalles revela en su obra Empresarios en Conflictos, le confesó que la organización fue creada para “tumbar” el gobierno de Juan Bosch, que había tomado posesión el 27 de febrero de 1963. La madrugada del 25 de septiembre, el gobierno Constitucional fue derrocado. l El autor es periodista.
ROSAS PARA EL ALMA nuar aprendiendo. Tenemos que ser abiertos. Y tenemos que estar listos para soltar nuestro conocimiento como forma de llegar a un más alto entendimiento de la realidad”. El pensamiento flexible está alineado con nuestra más profunda humanidad. La cerrazón, la rigidez, nos impiden sintonizar con ella. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Mano firme HAY ACCIONES en los hombres que no dejan rastros, tal cual relata proverbios 30:18-19, no obstante, sus efectos nos acompañan toda la vida. Aunque nada pueda delatarte, Dios lo hará, porque ha prometido traer lo oculto al descubierto. Como una caja negra, incluso en las mentes más empantanadas, existe un registro de nuestros hechos, uno que no nos deja. Cual sombra del alma, camina a nuestro lado, nos predica, nos recuerda
situaciones, nos molesta, entristece y reprocha. Es el primer y gran juez en la tierra; quien trate de sobornarle, no tendrá paz, será reo del espanto. Su justicia no es humana. Aunque desde nuestro ángulo, los dedos del soberano Dios, hagan trazos torcidos, su mano es firme, y lo que ha escrito se cumplirá. l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
26
GENTE elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
ESTILO: SALUD
GENTE www.elcaribe.com.do
DE INTERÉS
Aprueban fármaco para la menopausia
Los retos de la medicina regenerativa Estimular la regeneración de tejidos, ralentizar el envejecimiento, reparar lesiones y traumatismos son algunas de las promesas de esta área de la medicina
La Agencia del Medicamento de Estados Unidos ha aprobado el primer fármaco no hormonal para tratar los sofocos de la menopausia, síntoma que afecta al 70% de la población femenina durante el climaterio y supone un empeoramiento de la calidad de vida muy importante, según un último informe de la Organización Mundial de la Salud. El medicamento desarrollado por Noven Pharmeceutical se venderá bajo el nombre de Brisdelle.
“NADA PERTURBA TANTO LA VIDA HUMANA COMO LA IGNORANCIA DEL BIEN Y EL MAL”. Cicerón ESCRITOR Y POLÍTICO ROMANO
Una de las principales características de la medicina regenerativa es que ayuda a rejuvenecer las células del organismo. F.E.
IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
DATO
¿Sabes qué es la esclerodermia? La esclerodermia es una enfermedad crónica que puede estar localizada en determinada parte del cuerpo, aunque puede expandirse a otras. La esclerodermia se manifiesta sin previo aviso. Como sucede con las enfermedades autoinmunes, las células sanas del tejido conectivo son atacadas por los anticuerpos del sistema inmune. Las causas son desconocidas, aunque se cree que es hereditaria.
L
a medicina regenerativa está revolucionando los tratamientos médicos convencionales, investigando nuevos medios para reforzar la capacidad de la auto sanación del organismo. La investigación sobre células madre se ha convertido en uno de los pilares de la medicina regenerativa y desde hace un tiempo representa una alternativa concreta para curar muchas dolencias. De acuerdo con Georgina Pérez Cairo, neumólogo-pediatra, médico esteticista y experta en medicina regenerativa del centro Le Beauté,Centre D’Esthetique, en el siglo XXI las enfer-
Saber La medicina regenerativa actualmente es una especialidad en muchas universidades alrededor del mundo.
medades crónicas y degenerativas se incrementan. Para la inmensa población que las padece hay una esperanza de un cambio de vida en salud y bienestar a la vuelta de la esquina. Se trata de la medicina regenerativa, que estudia diversas estrategias para reemplazar funciones biológicas dañadas en el organismo. “El premio Nobel 2012 de Medicina y Fisiología fue otorgado a dos científicos, el japonés Shinya Yamanaka y el inglés John B. Gordon, por su invaluable descubrimiento de lograr que las células madre maduras (propias del organismo) son capaces de convertirse en células madre pluripotenciales, es decir, que pueden desarrollarse, convirtiéndose en cualquier tejido del organismo y conducirlo a la regeneración anatómica y fisiológica del mismo. Este extraordinario descubrimiento abre las puertas de un futuro pro-
G. 27
GENTE elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
ESTILO
Georgina Pérez Cairo. FUENTE EXTERNA
misorio de solución a las enfermedades neuro-degenerativas como el mal de Parkinson, diabetes, Alzheimer y otras enfermedades crónicas, traumatológicas, cardiológicas y odontológicas, que afectan gran parte de nuestra humanidad”, comentó la experta. Enfermedades como la arteriopatías periféricas, lesiones óseas, de córnea, entre muchas otras, tambien se pueden tratar con esta prometedora técnica médica. Todos los órganos del cuerpo pueden beneficiarse de la medicina regenerativa, por ello es que la misma se ve como el futuro de la medicina desde lo más general a lo específico. “Por ejemplo, en el tratamiento de plasma rico en plaquetas reactiva de tus propias plaquetas, las cuales regeneran la piel, produciendo a la vez el rejuvenecimiento de la misma. Así mismo existen tratamientos que se aplican en el tratamiento y prevención de la calvicie, mayormente en mujeres. En enfermedades como la diabetes, lesiones deportivas entre otras afecciones médicas, este tipo de medicina es utilizada”, comenta la experta. Pérez Cairo expresa que la medicina regenerativa está revolucionando los tratamientos médicos convencionales, investigando nuevos medios para reforzar la capacidad de la auto sanación del organismo, pues mientras que la medicina tradicional trata de curar los síntomas, la medicina regenerativa intenta alterar la progresión de la enfermedad centrándose en las causas y reparando los tejidos u órganos afectados La especialista dice que la comunidad médica científica internacional está enfocada en las investigaciones sobre este tema, que se perfila como la respuesta a la mayoría de las enfermedades que nos aquejan. De esta manera, la investigación del tema de células madre se ha convertido en uno de los pilares de la medicina regenerativa. Y desde ya representa una alternativa concreta para curar muchas dolencias. Como toda novedad científica, en estos momentos el tema es muy debatido y controversial. “Esto, lejos de entorpecer su desarrollo enriquece y fortalece sus argumentos, y ya son muchos los países que han incorporado esta especialidad a su cotidianidad médica”, concluyó la doctora. l
Reglas básicas para tener una vida saludable
Importancia de la fibra en la salud
NUTRICIÓN. Para lograr una mejor ca-
HÉCTOR E. MATEO M.
lidad de vida es de vital importancia hacer por lo menos 30 minutos de ejercicios diariamente y llevar una dieta balanceada.
MÉDICO CARDIÓLOGO
Si hoy le aplicaran un examen para determinar si tiene una vida saludable, ¿lo aprobaría? Esa es una pregunta que debería hacerse con frecuencia y en especial si tiene a cargo a su familia. ¿Cómo lograrlo? La primera regla es hacer ejercicio, pues según explica Raquel Tejada, especialista en medicina y nutrición clínica y pediátrica, “la actividad física está relacionada positivamente con la buena salud cardiorrespiratoria en niños y jóvenes. Además, la participación en actividades de fortalecimiento muscular dos o tres veces por semana mejora considerablemente la fuerza de los músculos. Para este grupo de edades, las actividades de fortalecimiento muscular pueden realizarse espontáneamente en el transcurso de los juegos en instalaciones apropiadas como lo es subirse a los árboles, o mediante movimientos de empuje y tracción, como por ejemplo halar la cuerda o escalar algún árbol pequeño con varias ramas”. Cada persona requiere de una cantidad mínima de ejercicio. Analice sus requerimientos y recuerde que los beneficios de la actividad física (y los riesgos de salud asociados a la inactividad) se extienden más allá del control del peso. Según el Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos, pocas decisiones relacionadas con el estilo de vida tienen un impacto tan grande en la salud y el bienestar como realizar actividad física de forma habitual. Tejada agrega que “una buena dieta no suprime alimentos sino que busca el balance. Es falso que existan alimentos buenos o malos, lo que sí es cierto es que muchas personas tienen dietas desbalanceadas, es decir consumen más calorías de las que gastan. Si usted se ve reflejado en ese grupo comience por incluir alimentos de todos los grupos nutritivos. Por ejemplo: consuma al menos 5 porciones de frutas y vegetales al día y así comenzará a ver resultados positivos”. l elCaribe
Caminar es un de los ejercicios más completos. FUNTE EXTERNA
E
l concepto de tener en cuenta la fibra para una vida saludable surgió por los años 40, cuando al Dr. Denis Burkitt le llamó la atención que los habitantes de África Oriental tenían menos estreñimiento, hemorroides y apendicitis que otros grupos de población, y lo relacionó con la cantidad de fibras que comían. Burkitt señalaba que en los países no desarrollados tendían a comer alrededor de 60 gramos de fibra al día, y que en los países occidentales, desarrollados, la ingesta de fibras era de 20 gramos diario, en promedio. A esa diferencia atribuía él la incidencia mayor de algunas enfermedades en Occidente. En muchas ocasiones hemos hablado de la necesidad de consumir una cantidad apropiada de alimentos con fibras co-
La grasa de la leche favorece la salud DIETA. El tradicional alimento matutino, además de ser rico es una sana costumbre. Sus nutrientes ayudan a evitar algunas enfermedades.
Mientras que los nutricionistas insisten en recomendar el consumo de productos lácteos desnatados o con reducido contenido en grasa, durante los últimos años, otros profesionales de la salud, revalorizan la ingesta de la grasa láctea, basados en numerosas investigaciones que indican un creciente interés en los lípidos lácteos como fuente de ingredientes bioactivos y funcionales que aportan innumerables beneficios a la salud y la prevención de enfermedades crónicas. La Federeación Panamericana de la Leche, a través de su camapana “Si a la leche”, sostiene que hay que destacar la reconocida actividad del ácido linoleico conjugado (CLA), componente que ejerce un efecto potencialmente beneficioso a la salud, En la actualidad, las recomendaciones dietéticas reconocen que la leche y los productos lácteos son una excelente fuente de nutrientes esenciales (calcio, potasio, magnesio, zinc, riboflavina, vitamina A, folato, vitamina D y proteínas de elevada calidad nutricional), así como un vehículo ideal de componentes bioactivos que pueden aportar beneficios para la salud humana. Hay que recordar que la leche no solo es buena para los niños. Gracias a sus nutrientes esta es capaz de prevenir diversas de enfermedades y reforzar la buena salud de chicos y grandes. l elCaribe
mo recomendación para una vida saludable. Los nutricionistas coinciden en aconsejar que deban incluirse las frutas y los vegetales como medidas básicas para la prevención de las enfermedades cardiovasculares y el cáncer, debido, entre otras razones, al valor positivo de las fibras. Definición.- Las fibras son partes de los alimentos que no se digieren. Están formadas por pectinas, gomas, mucílagos, celulosa, hemicelulosa y lignina. Abundan en las frutas, las legumbres, las verduras, los granos, las nueces, los cereales, el plátano y otros víveres (tubérculos y raíces). Propiedades.- Las fibras tienen menor valor calórico que el resto de otros alimentos, facilitan las funciones metabólicas y regulan el tránsito intestinal y retardan la absorción de los carbohidratos, por eso tienen un índice Glicémico bajo, ya que el nivel de azúcar en sangre sube más lentamente después de la ingesta de alimentos con fibras. l.
Entidad remoza escuela en el municipio de Cotuí COLABORACIÓN. Por séptimo año consetivo la multinacional francesa Sodexo, que opera en el país desde el 2009, realizó su tradicional evento “Sodexo Servathon”, que esta vez benefició la comunidad de Zambrana, Cotuí.
Este año, el Servathon en el país tuvo lugar en la escuela básica ‘Las 3 Bocas’ de la comunidad de Zambrana en Cotuí, en donde construirán salones de clases, baños y el techado, con capacidad para 150 niños. El Servathon es parte del programa de iniciativa social ‘Sodexo Stop Hunger’, que tiene por objetivo comprometer sus empleados en los 80 países donde opera el grupo en donar alimentos, servir comidas y recaudar dinero para ayudar a los cerca de un billón de personas que sufren hambre y desnutrición. Adriano Uribe, gerente general de Sodexo en el país, dijo que: “contribuimos a través de los esfuerzos del voluntariado y recaudación de fondos, para mejorar las condiciones de nuestros niños. Estamos convencidos que con esta participación en común podemos lograr un impacto significante para mejorar la calidad de vida diaria”. Sodexo también les impartio charlas a los niños sobre seguridad y hábitos alimenticios saludables. La comunidad “Las 3 Bocas” tambien utilizará la recién remodelada escuela como un refugio de emergencias durante la temporada de huracanes. l elCaribe
G. 28
GENTE elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Zoé Saldaña está sumergida actualmente en la filmación de la película “Guardian Of The Galaxy”, de los estudios Marvel, dirigida por James Gunn. FUENTE EXTERNA
Zoé Saldaña apuesta al crecimiento del cine de RD Actriz debutó como directora con el corto “Kaylien”, en festival dominicano
por solo mencionar algunos casos. Su ópera prima como directora ha sido el cortometraje Kaylien, que gira en torno a un niño con autismo, el cual se estrenó en la segunda versión del Festival de Cine Dominicano en Nueva York. “Fue una experiencia maravillosa y súper colaboradora. Mis hermanas, mi mejor amigo y yo concebimos la historia. Mi mejor amigo la escribió y mi hermana y yo la dirijimos. Llamé a unos amigos y colegas a ver si querían formar parte del proyecto y casi todos me dijeron que sí y nos apoyaron”, expresó la actriz de origen dominicano en una entrevista con elCaribe. Uno de los motivos para abordar esta temática es que “el autismo es muy cercano a nuestro corazón y queríamos dar luz, saber lo que es tener autismo y amar a una persona con este trastorno”. Le gustaría dirigir en el país
JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do
Z
oé Saldaña es una actriz que no se pone límites. Ahí radica el merecido éxito que ha tenido en la industria cinematográfica desde que debutara en el 2000 con la película Center Stage. Hace poco, la intérprete de Neytiri Omaticaya en la súper producción Avatar, de James Cameron, se unió a un grupo selecto de actores que han dado el salto detrás de las cámaras, tales como Robert Redford (Gente corriente y Quiz Show, entre otras), Clint Eastwood (Play Misty For Me, Los Imperdonables y Million Dollar Baby ), Angelina Jolie (In The Land of Blood and Honey), Philip Seymour Hoffman (Jack Goes Boating), Madonna (Filth and Wisdom y W.E), Ben Affleck (Gone Baby Gone y The Town),
Zoé Saldaña es una de las actrices latinas más cotizadas. F.E.
Esta producción ha dejado muy inspirada a Zoé Saldaña, hasta el punto de que asegura que en un futuro no muy lejano estaría probando en la dirección de grandes propuestas cinematográficas. “Sería una bendición súper bienvenida el poder dirigir más en el futuro. Mis hermanas y yo hemos soñado con eso por mucho tiempo”, reveló la cotizada actriz. Incluso, estaría abordando, además, otras historias para el mercado dominicano. “Es algo que siempre hemos tenido como sueño y todavía sigue siendo una de nuestras grandes metas el poder dirigir algo en la República Dominicana”, agregó. Sobre el crecimiento de la industria cinematográfica nacional, a Saldaña le da gusto ver cómo el país continúa dándole apoyo al cineasta dominicano. “Actualmente se les están facilitando las herramientas que necesitan los escritores y directores para poder hacer más pelí-
culas criollas y siento que si se sigue apoyando de esta forma el cine dominicano seguirá creciendo . Tengo muchas esperanzas de que esto siga pasando y pasando más y más”, manifestó. A los cineastas y actores dominicanos les aconseja que “sigan tocando puertas, ya sea en el país o en el exterior. Su arte depende de la dedicación y esfuerzo que le pongan. Si una puerta no abre en la derecha, muévanse y toquen la puerta de la izquierda. No se rindan”. l
Más trabajos Tengo una película que sale en el otoño (Machete Kills) y otra que se estrenará el año que viene (Nina). ¡A chambear se ha dicho! (risas)”
UNA ACTRIZ INAGOTABLE
“Guardianes de la galaxia” está en el plató Otras estrella del séptimo arte que han combinado la actuación con la dirección son Silvester Stallone, Kevin Coastner, George Clooney, Seann Penn y Jodie Foster. Por el momento, Zoé Saldaña ha dado el primer paso en este campo de la dirección, incluso, su cortometraje, Kaylien, logró muy buenas críticas en el Festival de Cine Dominicano en Nueva York. Pero sin duda, aún le queda mucho camino que recorrer en la actuación. Actualmente se encuentra en pleno rodaje de Guardians of the Galaxy, basada en los cómics de Guardianes de la Galaxia.
G. 29
GENTE elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Flor de Bethania: es un honor que llena de orgullo El presidente Danilo Medina condecoró a la actriz Flor de Bethania Abreu con la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella en el Grado de Caballero.
RECONOCIMIENTO.
Mediante el decreto 175-13, el mandatario reconoció los 60 años de trayectoria y aporte al desarrollo del teatro
dominicano de Abreu. “Creo que este es un honor que llena de orgullo y lo quiero compartir con todos mis compañeros”, expresó la actriz. “La celebración del Tercer Festival de Teatro me ha hecho muy feliz, también honran a mis compañeros``, agregó. Al referirse a la homenajeada, el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, expresó que “reconocer en vida es un acto de justicia, pues hoy recibimos en vida a la gran actriz dominicana Flor de Bethania Abreu, y les entregamos la más alta distinción que otorga el gobierno”. La ceremonia se realizó el domingo en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. l elCaribe
G. 30
GENTE elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
LOS “MONSTRUOS”
Copan las taquillas en EEUU Monsters University, la cinta de dibujos animados de Disney-Pixar, siguió al frente de las ventas en su segundo fin de semana, con 46.1 millones de dólares. Con The Heat, Sandra Bullock y Melissa McCarthy superaron a Channing Tatum y Jamie Foxx en las taquillas. La comedia de acción de los estudios Fox ganó 40 millones de dólares en su estreno para ubicarse en segundo lugar el fin de semana por encima de los 25.7 millones recaudados en el debut de White House Down.
JIM KELLY
Fallece el actor y karateca El actor Jim Kelly, que interpretó a un karateca estadounidense en la película de Bruce Lee “Enter the Dragon”, falleció. Tenía 67 años. Marilyn Dishman, ex esposa de Kelly, dijo que el actor murió de cáncer el sábado en su casa en San Diego. Con su cabello tipo afro y sus largas patillas, Kelly causó sensación en la película de 1973 con sus bromas y sus escenas de combates. Entre sus últimas películas estuvieron Three the Hard Way, Black Belt Jones y Black Samurai. Kelly comenzó a estudiar artes marciales en 1964 en Kentucky y más adelante se mudó a California.
COMPAÑÍA LÍRICA
Reconoce a maestros de música
Los salones de ensayos llevarán sus nombres. F.E.
Durante un acto celebrado en el marco del Día del Maestro, el Ministerio de Cultura, la Dirección General de Bellas Artes y la Compañía Lírica Nacional designaron con los nombres de Vicente Grisolía y Rafael Sánchez Cestero los salones de ensayos, ubicados en el segundo nivel del Palacio de Bellas Artes. El acto, al que asistieron familiares, alumnos y amigos de las familias Grisolía y Sánchez Cestero, fue presidido por el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez; el director general de Bellas Artes, Franklin Domínguez, y por la directora de la Compañía Lírica, Ondina Matos.
JUGUETES DE EL CHAVO
A las grandes tiendas de EEUU Los niños hispanos de Estados Unidos ya no tendrán que encargar en México un juguete de El Chavo, Quico, Ñoño, Don Ramón o Doña Florinda. A partir de agosto podrán conseguirlo en almacenes tan grandes como Target, Walmart, Kmart, Toys R Us, Amazon y Walgreens. La nueva línea de juguetes, recomendada para niños de tres años en adelante, también podrá conseguirse en los supermercados H-E-B, Curacao, Cárdenas y Vallarta. Los precios van desde 4.99 dólares por mini muñecos de peluche de 7 pulgadas.
G. 31
GENTE elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
El compromiso social de Nikauly le “sonríe” a un televidente TELEVISIÓN. Desde hace dos años Juan
Roberto Pérez buscaba una ayuda para una cirugía en la que le colocarían un Bypass, valorada en RD$380,000.
Desilusionado y cansado de tocar puertas que nadie abrió, este señor, oriundo de Baní, decidió hacer un último intento y acercarse al programa “Arriba
con Nikauly” para solicitar ayuda a la fundación que preside la comunicadora. La comunicadora Nikauly de la Mota de inmediato asumió el reto, iniciando lo trámites para también ella tocar puertas y luego de varios meses la semana pasada recibió la esperada respuesta de la Presidencia de la República, que le entregará los RD$150,000 para el completivos de la delicada operación que se realizará en Cecanot, además de contar con la ayuda del Ministerio de Salud Pública y los ejecutivos de dicho centro médico. De la Mota reiteró su compromiso social con quienes solicitan a diario ayuda a la Fundación Nikauly a todo Corazón y agradeció al presidente Danilo Medina por brindarle solución a casos que logran salvar vidas. l elCaribe
Artista de Cirque du Soleil muere al caer en plena función LAS VEGAS. Una acróbata francesa, integrante del espectáculo “Ka” del Cirque du Soleil, murió al caer de gran altura durante una presentación.
Sarah Guyard-Guillot, de 31 años y oriunda de París, se desplomó desde unos 15 metros (50 pies) y falleció el sábado en la noche en un hospital.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: reflexione sobre ese tema específico que le puede dar grandes ventajas. Amor: el sol vuelve a alumbrar, en una relación que comienza a ser intensa.
Trabajo y negocios: no se obsesione en la actividad de cada día, déjese fluir y obtendrá buenos resultados. Amor: confusión en los afectos que alteran su realidad, intente serenarse.
Trabajo y negocios: momento para tomar un compromiso con los cambios que se avecinan en su trabajo. Amor: no conviene alejarse de sus amigos porque su pareja sea absorbente.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: surgen ideas que modificarán su forma de pensar y de actuar en situaciones límites. Amor: si no puede definirse no genere falsas expectativas.
Trabajo y negocios: rectificará una situación delicada luego de haberla compartido con su entorno y actuar. Amor: le reprocharán que retacea sus sentimientos.
Trabajo y negocios: la creatividad se pone de manifiesto y le hace sentir que todo se encamina para bien. Amor: afinidad a flor de piel que le encanta experimentar en una relación.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: no le agradan las críticas, pero a veces son necesarias para reaccionar y evolucionar. Amor: deja pasar oportunidades pero este es un momento para ganar y no perder.
El incidente ocurrió el sábado por la noche casi al finalizar el espectáculo en el hotel MGM Grand, dijeron testigos al periódico Las Vegas Sun (http://bit. ly/14H3Te0). Según el turista Dan Mosqueda, de Colorado Springs, la acróbata ascendía por un lado del escenario cuando al parecer perdió el control del cable de seguridad y cayó en un hueco a un costado del escenario. “Al principio, bastante gente del auditorio pensó que todo era parte del espectáculo”, le dijo Mosqueda al Sun. “Sin embargo, se alcanzaron a escuchar sus gritos, después gemidos; pudimos escuchar a una artista que lloraba en el escenario”, agregó. La fallecida tenía dos hijos y fue acróbata durante más de 20 años. l AGENCIAS
Trabajo y negocios: la formalidad se vuelve en su contra. Si algo queda fuera de sus planes déjelo ir. Amor: lentamente superará los recuerdos y situaciones que le causan melancolía…
Trabajo y negocios: su visión en los negocios es de vanguardia, aprovéchela, tendrá ventajas. Amor: un amoroso acto de lealtad le acerca aun más a la persona que ama. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: mejora su capacidad para incorporar proyectos fructíferos; atrae la gente adecuada. Amor: concluye una etapa, pero comienza una mejor. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: ser consecuente con sus ideas le abre las puertas para algo nuevo. Amor: la comprensión con la que actúa le dará la clave a cierta persona para intentar acercarse.
Trabajo y negocios: se presentan trámites inesperados y que será necesario no postergar; todo saldrá bien. Amor: su poder de seducción estará incrementado.
Horizontales 02. Que causa irritación. 11. Item. 13. Calidad de sonar bien o agradablemente la palabra. 14. Símbolo del litio. 15. El río más importante de Europa. 17. Echan cebo a los animales. 18. En informática, acrónimo de Bynary Digit (dígito binario). 19. Venía de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 21. Desierto del Asia central, entre Mongolia y China, también llamado Chamo. 22. Utilicen. 23. Oficial del ejército turco. 25. Nombre de mujer. 26. Sexta nota musical. 27. Aféresis de nacional. 28. Símbolo del radón. 29. Famosa playa de Río de Janeiro. 32. Teta de la hembra, en los mamíferos. 33. El río más largo del mundo. 35. Rúnico. 37. Ser supremo y eterno, Creador del Universo.
39. Género plantas saxifragáceas de jardín, de flores pequeñas en glomérulos, generalmente alargados, y fruto en cápsula. 40. Nombre de dos constelaciones boreales. 42. Nombre sueco de Turku. 43. Voz que indica repetición del estribillo. 44. De una dinastía árabe fundada por Abbad. 46. Apócope de norte. 47. Pronombre personal de tercera persona. 48. Que tiene el mismo tono que otra cosa. 50. Conjunción latina “y”. 51. Terceto. 52. Flor del rosal.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Reducen a ciertos límites o términos una cosa. 03. Nota musical. 04. Rocho. 05. Ciudad sudoeste de Nigeria. 06. Deslizadero artificial en declive por el que las personas, sentadas o tendidas, se dejan resbalar por diversión.
07. Antigua medida de longitud. 08. (Joaquín, 1879-1949) Pianista, compositor y musicógrafo cubano de origen español. 09. Interjección ¡Tate!. 10. Persona que litiga formando una sola parte con otra. 12. Hermana del padre o madre (pl.). 14. Chupé suavemente un líquido. 16. Labor en hueco sobre metales preciosos, rellena con esmalte negro. 18. Ciudad capital de la República Federal de Alemania desde 1949 a 1990. 20. En Cuba, jugo nocivo que contiene la catibía. 21. Veleta de torre que tiene figura humana o de animal. 23. Organismo que puede vivir sin oxígeno. 24. Que infunde aliento. 30. Símbolo del praseodimio. 31. Nota musical. 32. Lías, juntas. 34. Percibían el sonido.
36. Que produce provecho, fruto o interés. 38. Instrumento músico de viento. 41. (Andrés, 1900-1968) Compositor peruano, de origen francés. 44. Ave trepadora sudamericana. 45. Hija de Cadmo y Harmonía. 48. Antigua ciudad de Caldea. 49. Forma del pronombre de segunda persona del plural. Soluciones de ayer
G. 32
GENTE elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
SUBSECCIÓN SOCIALES
Club C.Lecto realiza conversatorio para miembros ENCUENTRO. El Club de Libros C.Lecto realizó junto a la comunicadora Socorro Castellanos un conversatorio exclusivo para sus miembros.
Bernardita García e Ingrid García.
Durante el encuentro se trataron los temas del libro “El sabor de mi tierra” de la autoría de Castellanos. Los suscriptores obtuvieron la oportunidad de conversar junto a la autora sobre las recetas de antaño que hoy en día se siguen utilizando y los orígenes de la cocina dominicana. El libro de Castellanos contiene una colección de recetas criollas salpicadas Tereza Sánchez y Rosmeris Cruz. de anécdotas, consejos y trucos de cocina, así como datos históricos ción con el servicio brindado sobre el origen de la gastronoy su agradecimiento a los ejemía criolla. cutivos de C.Lecto por permiLa autora afirmó: “El libro tirles vivir esta experiencia. es un aporte a los lectores doAl finalizar la actividad, los minicanos para que no se pierinvitados disfrutaron de un da este componente cultural brindis de los vinos de Prode lo que somos. En la obra nos secco Maschio cortesía de la encontramos de lleno con el empresa El Catador y Casa legado de taínos, africanos, coIdeas realizó una rifa a las incolos, canarios y otros puevitadas quienes recibieron blos”. Las asistentes a la acti- Portada del libro “El interesantes productos de covidad expresaron su satisfac- sabor de mi tierra”. cina. l YULISSA MATOS
Inés Páez Nin, Ana Carolina Ruiz, Socorro Castellanos y Vera Arostegui. J. ROTESTÁN
Charles Jorge, Javier Tejada-Vera, Zanoni Selig y Fernando Joa. JOHNNY ROTESTÁN
Worldwide anuncia VI Convención Internacional WorldWide Seguros celebró un coctel donde presentó el destino de la VI Convención Internacional de Ventas a efectuarse en Granada, España.
EMPRESA.
El acto contó con las palabras centrales de Zanoni Selig, CEO y presidente de Worldwide Group, quien durante su presentación agradeció el apoyo que
siempre ha recibido de los corredores, lo cual ha hecho posible el desarrollo de Worldwide. “Es una gran satisfacción anunciarles hoy un destino como Granada, considerada la Joya de España, una ciudad señorial y llena de historia”, resaltó Selig. Durante el encuentro se revelaron, además, los detalles del programa internacional Worldwide Academy, que tiene como propósito la realización de entrenamientos especiales sobre productos y estrategias de ventas, dirigidos a los corredores de seguros. El primer encuentro será celebrado en la ciudad de Miami el próximo mes de agosto Worldwide Seguros se caracteriza por brindar coberturas de salud y vida internacional, respaldada por importantes reaseguradoras internacionales. l YULISSA MATOS
Luis Victoria, Emely Fernández, Pedro Andujar y Ricardo Rizek.
Delicias Gourmet presenta sus nuevos estudios Ivelisse Marte y Zain Comas.
Heidy Guzmán y Michelle Ramos.
LANZAMIENTO. Telecasa realizó el lanzamiento de los nuevos estudios de cocina del programa “Delicia Gourmet” que conduce Verónica Then Rojo.
Este nuevo estudio tiene la visión y el propósito de proyectar a la República Dominicana en el ámbito culinario por todo el mundo. El padre Ricardo Santelises Pellerano tuvo a su cargo la bendición de las nuevas instalaciones. Durante su discurso, Then Rojo se di-
Xavier Gombau, Sharo Sánchez, Verónica Then Rojo y Antonio Alba. JOHNNY ROTESTÁN
rigió al público y le exhorto a que sintonicen su programa para que hagan una diferencia en los estilos de cocina que ella promueve y afirmó que a través de sus esfuerzos pronto nuestro país contará con una representación culinaria en el
extranjero. En el nuevo estudio, Then Rojo realizará todos los meses cursos de cocina a un bajo costo. Al finalizar, los invitados disfrutaron de un variado bufé preparado por la experta. l YULISSA MATOS
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
33
34
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
BASEBALL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Willy Peralta y Samuel Deduno lanzan hoy Los serpentineros dominicanos Wily Peralta y Samuel Deduno están señalados por sus equipos subir al box en la jornada de esta noche. Peralta (5-9 y 5.58 EFE), de Milwaukee, se medirá a los Nacionales, mientras que Deduno (4-2, 3.32 EFE) de Minnesota, se enfrentará a los Yankees. No solo los prospectos se aprestan a recibir un buen dinero, también los entrenadores tienen su tajada. EDWARD ROUSTAND BÉISBOL
Posey y Kipnis, los mejores de la semana El receptor de los Gigantes, Buster Posey, fue nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó el 30 de junio. En seis partidos la semana pasada, Posey bateó .500 (22-11), encabezando la Nacional en dicho departamento. En la Americana, el premio fue para el segunda base de los Indios, Jason Kipnis. En siete partidos, Kipnis bateó .478 (23-11), conectando de hit en cada uno de ellos.
FÚTBOL
La FIFA le quita tres puntos a Etiopía La FIFA le quitó a Etiopía los tres puntos de su victoria ante Botsuana y dejó en suspenso su clasificación a la fase final de las eliminatorias de la Copa Mundial por haber usado un jugador que no estaba habilitado. Etiopía, líder del Grupo A de la segunda ronda, ganó 2-1 el encuentro el 8 de junio, pero alineó a Minyahile Beyene, quien estaba suspendido por haber recibido dos amonestaciones.
EN LA TV CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Milwaukee vs. Nat’s CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / San Luis vs. Anaheim CDN 11:00 P.M.
Programa / Out 37
Jiménez encabeza la cosecha de Julio 2 Fuentes dicen que el jardinero recibirá US$2.8 millones de los Cachorros de Chicago en el período para prospectos de 16 años SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do
E
s julio 2. Es minuto de develizar a los bisoños dominicanos que tienen boquiabiertas a las organizaciones de Grandes Ligas. Se denomina Julio 2 al período que convierte en elegibles para firmar a los prospectos de 16 años, un lapso que se extiende por casi un año. Comienza hoy y termina el 15 de junio de 2014. En un mercado muy cerrado, donde cada franquicia tiene un monto específico para gastar, surge un nombre por encima de todos: Eloy Jiménez, un jardinero central que batea a la derecha y que tiene la chapa de no fallar. Fuentes que trabajan en la industria del béisbol revelaron a elCaribe que Jiménez recibirá un bono por firma de 2.8 millones de dólares de parte de los Cachorros de Chicago, la organización con la segunda mayor cantidad de dinero para gastar en este proceso. Su acuerdo no se hará oficial sino hasta unos días después, apuntó la fuente. Eloy empezó a jugar en la Liga Pimentel de Villa Francisca desde los nueve años y a los 15 años, su entrenador, Cristian Pimentel, decide llevarlo a la Internacional Prospect League (IPL), del reconoci-
do entrenador Amaury Nina donde terminó de pulir sus habilidades. “Eloy es el único jugador de Latinoamérica que tiene las cinco herramientas ahora mismo”, dice Nina sobre su manejado. “Es un prospecto que tiene la calidad de Sanó (Miguel) y Gary Sánchez”. Esa es una afirmación que parece com-
partir el reputado portal especializado www.baseballamerica.com que tiene a Jiménez en la cima de su lista de los 30 mejores prospectos internacionales. De hecho, de esos 30 jugadores, catorce son dominicanos, incluidos siete de los primeros 10 prospectos. Sin embargo, los reportes de los scouts
El cotizado
Top 3
Eloy Jiménez viene de una familia de deportistas. Su padre jugó baloncesto para San Carlos.
Rafael Devers tiene un bateo de poder que sorprende a todos. Se relaciona con los Medias Rojas de Boston.
D. 35
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
Los 30 mejores prospectos ‘Julio 2’ 1. Eloy Jiménez Jardinero República Dominicana 2. Gleyber Torres Paracorto Venezuela 3. Rafael Devers Tercera base República Dominicana 4. Luis Encarnación Tercera base República Dominicana 5. Leonardo Molina Jardinero República Dominicana 6. Marcos Diplan Lanzador República Dominicana 7. Yeyson Yrizarri Paracorto Venezuela/Rep. Dom. 8. Yeltsin Gudino Paracorto Venezuela 9. Micker Zapata Jardinero República Dominicana 10. José Herrera Receptor Venezuela 11. Carlos Herrera Paracorto Venezuela 12. Marten Gasparini Paracorto Italia 13. Erick Julio Lanzador Colombia 14. Jesús López Paracorto Nicaragua 15. Lewin Diaz Jardinero/1b República Dominicana 16. Erling Moreno Lanzador Colombia 17. Carlos Hiciano Paracorto República Dominicana 18. Freddy Rodríguez Jardinero Venezuela 19. Mayky Pérez Lanzador República Dominicana 20. Nicolas Pierre Jardinero República Dominicana 21. Greifer Andrade Jardinero Venezuela 22. Cristhian Vásquez Jardinero Venezuela 23. Jen-Ho Tseng Lanzador Taiwán 24. Wilson Amador Paracorto República Dominicana 25. Ali Sánchez Receptor Venezuela 26. Michael de León Paracorto República Dominicana 27. Ricardo Sánchez Lanzador Venezuela 28. Carlos Talavera Jardinero Venezuela 29. Anderson Franco Tercera base República Dominicana 30. Luis Carpio Paracorto Venezuela Nota: Según Baseball America Dinero disponible pora cada equipo
dan cuenta de que probablemente sea Jiménez el único que pase los dos millones de dólares en bono. “Te puede correr, es un bateador de poder natural y cuenta con un brazo 50-55, por encima del promedio”, sostiene Pimentel. “Y aparte de eso tiene un buena defensa en los jardines. Te batea para promedio y poder y además tiene la formación de hogar y algo importante, que es un niño que sabe jugar el béisbol, porque ha estado en eventos internacionales”.
lares de los Medias Rojas de Boston. También pertenece a la IPL, pero Nina no confirmó ni negó esa información. Baseball America lo ubica en la tercera posición de su ranking, sólo por debajo del torpedero venezolano Gleyver Torres, quien podría rubricar por entre 1.6 y 1.7 millones dólares. Otro prospecto que estará rondando los tres montos anteriores es el jardinero petromacorisano Micker Zapata, quien trabaja con el mismo entrenador que preparó a Miguel Ángel Sanó. Los reportes Devers y Zapata enamoran indican que los Mellizos de Minnesota se harán de este jugador La lupa también está sobre Raque posee un bateo de contacfael Devers, un tercera base La cacería to, poder ocasional y proyeczurdo que, según los reporEn total los equipos ta poder ‘plus’. Su caja torátes, tiene potencial para tienen 78 millones de cica tiene espacio para credar entre 25 y 35 jonrones dólares para gastar en cer. “Esto es algo que suceen Grandes Ligas. Defenprospectos. de muy a menudo. Cuando sivamente es un jugador un equipo te firma a un buen que tiene capacidad para jujugador siempre van donde ti esgar el campocorto. elCaribe perando que tenga otro buen jugasupo que este jovencito recibirá un bono por firma de 1.5 millones de dó- dor”, dijo la persona envuelta en la industria. “Este muchacho tiene madera”. Diplán, uno de Polonia
Diplán Es la máxima representación de Santiago en este proceso. Su entrenador es el conocido Luis Polonia.
Luis Polonia, el rey de los hits en la pelota invernal dominicana, esta vez tiene una joya monticular. Se trata de Marcos Diplán, un derecho de Licey al Medio, Santiago, que también juega en la Dominican Prospect League (DPL). Los reportes de la fuente en cuestión indican que firmará con los Vigilantes de Texas por 1.3 millones dólares. Polonia, director de la academia de béisbol que lleva su nombre, se rehusó a confirmar el monto y el equipo, pero no perdió tiempo para hablar de las bondades de su portento de seis pies de estatura. “Lanza consistentemente entre 90 y 95 millas, tiene buen cambio, buena curva y ante todo, buen control”, dijo. “Él sabe lanzar, que es ahí donde está el detalle, y además tiene buen concepto de lo que es llevar un juego de pelota que es la sexta herramienta. Hay quienes tienen todo, pero no saben lo que están haciendo ahí arriba”. l
Equipo Monto 1. Houston US$4,943,700 2. Cubs US$4,557,200 3. Colorado US$4,213,800 4. Minnesota US$3,908,600 5. Cleveland US$3,636,900 6. Miami US$3,395,200 7. Boston US$3,179,900 8. Kansas US$2,988,100 9. Toronto US$2,817,100 10. Mets US$2,664,600 11. Seattle US$2,580,000 12. San Diego US$2,500,800 13. Pittsburgh US$2,426,000 14. Arizona US$2,355,700 15. Filadelfia US$2,289,700 16. Milwaukee US$2,227,300
Equipo Monto 17. White Sox US$2,168,300 18. Dodgers US$2,112,900 19. San Luis US$2,060,600 20. Detroit US$2,011,200 21. Anaheim US$1,993,700 22. Tampa US$1,976,500 23. Baltimore US$1,959,400 24. Texas US$1,942,700 25. Oakland US$1,926,100 26. San Fco US$1,909,900 27. Atlanta US$1,893,800 28. Yankees US$1,877,900 29. Cincinnati US$1,862,100 30. Nat’s US$1,846,900 Total 2013 US$78,226,600 Total 2012 US$87,000,000
OTROS PROSPECTOS
La DPL también tiene a Díaz y Molina La DPL cuenta con otros prospectos cotizados que sobrepasarán la cifra del millón de dólares y entre ellos sobresale el jardinero central Leonardo Molina, quien salió prácticamente de la nada para ser uno de los más apetecidos del negocio. “Él no puede firmar ahora, el firma en agosto en su cumpleaños”, dijo. “Es tremendo jugador, tiene herramientas naturales que son por encima del average”. Lewin Díaz, que juega tanto en los jardines como en la primera base, tiene una etiqueta de no fallar. Díaz proviene de Santiago y es entrenado por Williams Valdez, que tiene una alta reputación en esas lides. Él juega en la DPL, donde fue visto por los scouts de diferentes organizaciones. “Tiene la estampa de David Ortiz, cuando piensas en él, piensas en David Ortiz con 16 años”, apuntó Cabrera. “Es zurdo, es tremendo bateador con un gran poder”.
Marcos Diplán es tremendo competidor como lanzador. Es el tipo que uno nunca quiere enfrentar”. Ulises Cabrera DOMINICAN PROSPECT LEAGUE (DPL)
José Bautista se cuela entre los jardineros para JE
José Bautista tiene 2,679,230 votos. AP
REGISTRO. El jardinero dominicano de los Azulejos, José Bautista, ya está entre los jardineros titulares de la Liga Americana en la recta final de las votaciones para el 84 Juego de Estrellas.
Bautista tiene un total de 2,679,230 votos para superar a Nick Markakis de los Orioles (2,536,864). Los otros dos titulares hasta el momento, según este último boletín, son Mike Trout, de los Angelinos (4,822,983), y Adam Jones (4,766,256), de los Orioles. En la tercera, Miguel Cabrera, de los Tigres, continúa como líder global de las votaciones de la Americana con 5,844,165 votos recibidos. La inicial es liderada por Chris Davis, de los Orioles, con 5,468,703 votos. J.J. Hardy, también de los Orioles, (3,509,180) encabeza el siore. Robinson Canó, de los Yankees, (3,974,322) mantiene el primer lugar en la segunda base y en la receptoría, Joe Mauer de los Mellizos (3,869,330) sigue en la cima. Entre los designados, David Ortiz lleva un total de 4,398,197 votos. l MLB.COM
Álex iniciará hoy su rehabilitación en Clase-A SALUD. Álex Rodríguez recibió el visto bueno para comenzar su asignación de rehabilitación, anunciaron ayer los Yankees de Nueva York.
Rodríguez debe comenzar a jugar al menos tres entradas en tercera base con el equipo de Clase A baja de Charleston hoy en la noche. Ayer, Álex dijo que se sentía bien y deseoso por volver. “Fantástico”, dijo en el complejo de entrenamiento de los Yankees en Tampa, Florida. “Estoy realmente emocionado”. Posteriormente dijo a través de un vocero: “Tuve un buen entrenamiento hoy y me siento bien y emocionado por volver al terreno mañana”. Rodríguez no ha jugado esta temporada tras someterse a una cirugía de cadera a mediados de enero. Oficiales de MLB también investigan su alegado rol en el escándalo de Biogenesis. l ESPN.COM
D. 36
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL
Dickey se luce en la lomita, Reyes con el madero y Toronto triunfa RACHA. TORONTO. R.A. Dickey volvió a ganar, José Reyes y Mark DeRosa dieron jonrones y los Azulejos vencieron ayer 8-3 a Detroit para su séptima victoria seguida como locales.
Félix López, ejecutivo de los Yankees, se dirige a los medios ayer en Palacio. F.E
Yankees construirán un complejo de lujo en el este del país seis meses podrían tener el concepto general del mismo, para iniciar la construcción, cuya terminación está prevista para antes de que finalice el mandato del presidente Medina. “Estamos asumiendo un proyecto, con el cual le decimos al presidente Danilo Medina que su objetivo es traer 10 milloUna delegación de ejecutivos de la nes de turistas con una plataforma que franquicia visitó ayer al presidente es el béisbol, y podemos impulsar que Danilo Medina en el Palacio Nacional, a esos turistas vengan aquí”, dijo. Para brindar el apoyo necesario a los quien le plantearon las características del proyecto. La primera parte del com- ejecutivos de los Yankees en la construcción del proyecto, el presidente Meplejo contará con un estadio que dina designó una comisión que llevará por nombre “Latin Cenla integrará por el momento ter Stadium”, así como cuaMonto el ministro Administrativo tro academias de béisbol de 120 millones de dólares de la Presidencia, José Raalto nivel de unas 30 que costará la primera fase món Peralta, y el abogado están contempladas en el del complejo que harán Vinicio Castillo Semán. complejo. Además, hoteles, los Yankees. En el encuentro, que se centros comerciales y conrealizó en el despacho Presidominios, según explicaron dencial, también participaron en rueda de prensa el vicepreJoel Lightgow, Stan Maradith, presidente de los Yankees, Félix López, y Robert Weil, fundador y presiden- sidente de DLR Group y arquitecto de los te del Salón de la Fama del Béisbol Lati- Yankees, y Emmanuel García, director de no. El complejo deportivo, que estará ubi- asuntos latinos del club, entre otros ejecado en la comunidad de Benerito, en la cutivos del conjunto. l DARLENNY MARTÍNEZ Autopista del Coral, entre La Romana e Higüey, será construido en un terreno de seis millones de metros cuadrados y ejeLAMENTO cutado con inversión privada, bajo el concepto de ingeniería financiera.
Los Yankees de Nueva York construirán un complejo deportivo al este de la República Dominicana, cuya primera fase tendrá una inversión aproximada de 120 millones de dólares. PROYECTO.
Una joya de complejo
El país se merece sede del Clásico Mundial
López expresó que están pensando en un estadio con capacidad para 20 mil fanáticos y en el que se puedan celebrar juegos del nivel del Clásico Mundial. “El objetivo es tratar de tener un estadio que tenga las cualidades que son demandadas por las Grandes Ligas. Ellos tienen ciertas reglas que nosotros vamos a cumplir. Este estadio va a ser una joya en las Américas”, refirió López. Mientras que Weil dijo que actualmente están trabajando en el diseño del proyecto y vaticinó que entre cuatro a
Weil lamentó que no se haya podido jugar en el país en ninguna de las tres ediciones del Clásico Mundial, por no contar con una infraestructura adecuada. “Estamos en el país del béisbol, en el país que tiene la sede del béisbol latino, por lo que nosotros no nos podemos dar el lujo de que se vuelva a jugar un torneo como el Clásico Mundial sin que nosotros tengamos el espacio donde representar verdaderamente al país”, precisó.
En el Día de Canadá, los Azulejos deleitaron a un lleno de 45,766 aficionados con su undécima victoria en 13 juegos en el Rogers Centre. Luego de lanzar una blanqueada de dos hits ante Tampa Bay, Dickey (8-8) lució dominante y ganó por tercera vez en cuatro aperturas. El nudillero permitió dos carreras y seis hits en siete innings, con cuatro ponches y un boleto. El dominicano Reyes abrió la tercera entrada con un jonrón ante el novato venezolano José Alvarez (1-2), abridor de los Tigres. Fue el tercer jonrón de Reyes en la campaña y el segundo en dos días. Prince Fielder y el venezolano Omar Infante conectaron jonrones solitarios para los Tigres, que perdieron su sexto en siete juegos. Infante se fue de 4-4 con un jonrón en el noveno. Frenan a Cabrera
Miguel Cabrera, el astro venezolano de Detroit, se fue de 4-0 con dos ponches. El antesalista comenzó la jornada como líder de bateo con promedio de .373. Alvarez encajó la derrota por segunda apertura seguida, al permitir cuatro carreras limpias en tres innings. Concedió tres boletos y ponchó a cuatro. Por los Tigres, los venezolanos Omar Infante de 4-4, una anotada y dos impulsadas; Miguel Cabrera de 4-0; Víctor Martínez de 4-1, una anotada; y el venezolano Avisail García de 1-0. El receptor cubano Brayan Peña de 2-0 y el paracorto dominicano Jhonny Peralta de 4-0. Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-3, con una carrera anotada y una remolcada; y José Bautista de 2-1 con dos vueltas anotadas. El venezolano Máicer Izturis de 2-1, una anotada y una impulsada. l AP
TORONTO
DETROIT
8
3
DETROIT A. Jackson cf T. Hunter rf M. Cabrera 3b P. Fielder 1b V. Martinez dh J. Peralta ss O. Infante 2b A. Dirks lf A. Garcia ph B. Pena c TOTALES
TB 4 4 4 4 4 4 4 3 1 2 34
C 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 3
H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 3 1
P 1 2 2 1 1 1 0 0 1 0 9
AVG .289 .293 .369 .273 .233 .310 .309 .245 .241 .290
Batting 2B - A Jackson (10, R Dickey); V Martinez (14, R Dickey); O Infante (17, R Dickey). HR - P Fielder (14, 4th inning off R Dickey 0 on, 1 Out), O Infante (6, 9th inning off A Loup 0 on, 2 Out). RBI - P Fielder (63), O Infante 2 (26). 2-out RBI - O Infante 2. Runners left in scoring position, 2 out - T Hunter 1, M Cabrera 1, A Dirks 1. Team LOB - 5. Fielding E - A Dirks (1, field). Outfield assists - A Dirks. TORONTO J. Reyes ss R. Davis lf J. Bautista rf M. DeRosa 1b C. Rasmus cf J.P. Arencibia dh M. Izturis 3b J. Thole c M. Kawasaki 2b TOTALES
TB 5 5 2 4 3 4 2 3 4 32
C H 1 3 2 2 2 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 8 10
CE 1 0 0 3 0 2 1 0 1 8
BB 0 0 2 0 1 0 1 1 0 5
P 0 0 1 1 3 3 0 1 0 9
AVG .349 .321 .256 .211 .240 .219 .232 .080 .229
Batting 2B - R Davis (6, J Alvarez); J Bautista (15, J Alvarez). HR - J Reyes (3, 3rd inning off J Alvarez 0 on, 0 Out), M DeRosa (5, 4th inning off L Putkonen 2 on, 2 Out). SF - M Izturis. RBI - J Reyes (9), M DeRosa 3 (24), J Arencibia 2 (38), M Izturis (19), M Kawasaki (18). 2-out RBI - M DeRosa 3, M Kawasaki. Runners left in scoring position, 2 out - R Davis 1, M DeRosa 1, J Thole 1. Team LOB - 6. Base Running SB - R Davis 2 (21, 3rd base off J Alvarez/B Pena, 2nd base off L Putkonen/B Pena). EQUIPOS
789
C
H
E
DETROIT TORONTO
000 200 001 014 300 00X
123
456
3 8
7 10
1 0
DETROIT J. Alvarez (P, 1-2) L. Putkonen D. Downs
IL 3.0 4.0 1.0
H 6 3 1
C CL BB 5 4 3 3 3 1 0 0 1
P 4 5 0
EFE 5.03 2.89 4.65
TORONTO R.A. Dickey (G, 8-8) S. Delabar A. Loup
IL 7.0 1.0 1.0
H 6 0 1
C CL BB 2 2 1 0 0 0 1 1 0
P 4 3 2
EFE 4.59 1.58 1.96
DODGERS Y CACHORROS NEGOCIAN UN CAMBIO POR CARLOS MÁRMOL
Los Cachorros de Chicago están cerca de hacer un cambio que enviaría a Carlos Mármol a Dodgers de Los Ángeles, de acuerdo con dos fuentes. Mármol fue designado para asignación el 25 de junio, dándole a los Cachorros un periodo de 10 días para cambiarlo o darle el licenciamiento incondicional. Tenía una cláusula de no cambio limitada con seis equipos que podía bloquear, incluyendo a los Dodgers. Se desconoce qué jugador o jugadores los Dodgers enviarían a Chicago a cambio del relevista dominicano. AP
R.A. Dickey, derecha, silenció ayer a los poderosos bates de Detroit. AP
D. 37
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL
Canó despachó dos jonrones y saca a Yanquis de su racha negativa
Cuba fue testigo de primer juego de GL en 52 años, pero atrasado
DOMINIO. Los Yanquis de Nueva York
PASO. LA HABANA. El primer partido de béisbol estadounidense que se transmite por la televisión de Cuba en 52 años dejó una mezcla de sorpresa y frustración entre la afición isleña.
salieron de un mal momento y Robinson Canó fue su motor principal al disparar dos jonrones para encaminar al equipo a una victoria ayer 10-4 sobre los Mellizos de Minnesota.
Canó disparó sus dos jonrones contra Scott Diamond, uno solitario en el primero y otro con un compañero en circulación en el segundo y por la banda contraria. Sus dos jonrones lo mantienen como líder entre los intermedistas. Canó terminó de 4-3, con cuatro anotadas y tres remolcadas. Los Yanquis habían perdido cinco partidos corridos en los que anotaron 12 carreras, dos más que ayer. El zurdo Andy Pettitte se llevó la victoria, su número 251 de por vida para empatar con Bob Gibson en el puesto 46 de todos los tiempos. Ayer fue el primer partido de una serie de cuatro. Zoilo Almonte se fue de 5-3 con una anotada y dos impulsadas. Marlins triunfan
En Miami, el cubano José Fernández ponchó a 10 rivales y toleró apenas dos hits durante una labor de ocho entradas, la más larga en su incipiente carrera, para que los Marlins de Miami igualaran su mejor racha de la campaña, al blanquear 4-0 a los Padres de San Diego y llegar a tres triunfos seguidos. Jeff Mathis bateó el hit crucial por segundo encuentro consecutivo, para elevar a .154 su promedio. Conectó un doblete de tres carreras en la sexta entrada, cuando los Marlins anotaron cuatro sucias frente a Jason Marquis (9-4). Los Marlins comenzaron la semana con la peor foja de las Grandes Ligas, pero desde el 1 de junio tienen un récord de 16-10. l AP MIAMI
SAN DIEGO
4
0
SAN DIEGO L. Forsythe 2b C. Denorfia rf C. Quentin lf C. Headley 3b K. Blanks 1b Y. Grandal c A. Amarista cf P. Ciriaco ss J. Marquis p J. Thatcher p M. Kotsay ph B. Smith p TOTALES
TB 3 4 3 4 4 3 3 3 2 0 1 0 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 2
P 1 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 11
AVG .273 .271 .271 .221 .271 .225 .244 .255 .111 .000 .207 .000
Batting 2B - C Quentin (13, J Fernandez). Runners left in scoring position, 2 out - C Denorfia 1, C Headley 1, K Blanks 1. Team LOB - 5. Fielding E - P Ciriaco (3, throw). DP - 2 (L Forsythe-K Blanks, P Ciriaco-L Forsythe-K Blanks). MIAMI J. Ruggiano lf E. Lucas 3b G. Stanton rf L. Morrison 1b M. Ozuna cf D. Dietrich 2b A. Hechavarria ss J. Mathis c J. Fernandez p G. Dobbs ph
TB 4 3 2 2 4 3 4 3 2 1
C 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 2 1 1 0 0 0 1 2 0 0 2 3 1 0 0 0 0 0 0
P 0 0 1 0 0 0 1 1 2 0
AVG .229 .289 .264 .308 .299 .213 .208 .154 .185 .226
Robinson Canó celebra el segundo de sus dos jonrones. JIM MONE / AP
A.J. Ramos p S. Cishek p TOTALES
0 0 0 0 28 4
0 0 6
0 0 4
0 0 7
0 0 5
.000 .000
Batting 2B - J Mathis (4, J Marquis). S - J Fernandez. RBI - M Ozuna (27), J Mathis 3 (14). 2-out RBI - J Mathis 3. Runners left in scoring position, 2 out - J Ruggiano 1, M Ozuna 1, D Dietrich 1, J Fernandez 1, G Dobbs 1. GIDP - J Ruggiano. Team LOB - 8. Base Running SB - A Hechavarria (4, 2nd base off B Smith/Y Grandal). Fielding E - J Fernandez (1, throw). EQUIPOS
C
H
E
SAN DIEGO MIAMI
000 000 000 0 000 004 00X 4
123
456
789
3 6
1 1
SAN DIEGO J. Marquis (P, 9-4) J. Thatcher B. Smith
IL 6.1 0.2 1.0
H 5 0 1
C CL BB 4 0 7 0 0 0 0 0 0
P 4 0 1
EFE 3.74 2.38 13.06
MIAMI J. Fernandez (G, 5-4) A.J. Ramos S. Cishek (S-15)
IL 8.0 0.2 0.1
H 2 1 0
C CL BB 0 0 1 0 0 1 0 0 0
P 10 1 0
EFE 2.72 4.10 3.12
WASHINGTON
MILWAUKEE
10 5 MILWAUKEE N. Aoki rf J. Segura ss C. Gomez cf A. Ramirez 3b J. Lucroy c R. Weeks 2b J. Francisco 1b S. Halton lf J. Hellweg p Y. Gallardo p B. Badenhop p L. Schafer ph T. Gorzelanny p J. Bianchi lf TOTALES
TB 5 5 5 4 4 4 4 4 0 1 1 1 0 0 38
C 0 0 1 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 5
H CE BB 2 1 0 1 1 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 1 0 2 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 11 5 1
P 0 0 3 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 7
AVG .286 .325 .309 .278 .267 .228 .232 .400 .000 .242 .000 .206 .250 .254
Batting 2B - A Ramirez (11, C Stammen); S Halton (1, J Zimmermann). HR - R Weeks (9, 6th inning off J Zimmermann 0 on, 2 Out), J Francisco (10, 6th inning off J Zimmermann 0 on, 2 Out). RBI - N Aoki (16), J Segura (33), A Ramirez (25), R Weeks (20), J Francisco (27). 2-out RBI - A Ramirez, R Weeks, J Francisco. Runners left in scoring position, 2 out - C Gomez 1, J Lucroy 1, L Schafer 1. Team LOB - 7. Fielding E - J Segura (9, field 2). DP - 1 (A Ramirez-R Weeks-J Francisco). WASHINGTON D. Span cf J. Werth rf B. Harper lf F. Abad p R. Zimmerman 3b A. LaRoche 1b I. Desmond ss A. Rendon 2b K. Suzuki c J. Zimmermann p C. Stammen p D. Storen p T. Clippard p C. Tracy ph R. Bernadina pr-lf TOTALES
TB 3 5 4 0 4 5 4 4 4 3 0 0 0 1 0 37
C 3 1 1 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 1 10
H CE BB 1 0 2 2 5 0 1 1 1 0 0 0 2 2 1 1 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 13 10 4
P 0 2 1 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 7
AVG .263 .275 .286 .000 .276 .256 .275 .308 .222 .171 .000 .000 .000 .145 .187
Batting 2B - D Span (17, Y Gallardo); J Werth (8, Y Gallardo); A LaRoche (11, Y Gallardo); I Desmond (22, Y Gallardo); J Zimmermann (1, Y Gallardo); C Tracy (1, J Hellweg). HR - B Harper (13, 1st inning off Y Gallardo 0 on, 2 Out). RBI - J Werth 5 (26), B Harper (24), R Zimmerman 2 (43), A LaRoche (37), I Desmond (49). 2-out RBI - B Harper, R Zimmerman. Runners left in scoring position, 2 out - D Span 1, A LaRoche 1, K Suzuki 1. GIDP - R Zimmerman. Team LOB - 7. Base Running SB - R Zimmerman (4, 2nd base off Y Gallardo/J Lucroy).
EQUIPOS
C
H
E
MILWAUKEE WASHINGTON
000 022 100 5 105 200 02X 10
123
456
789
11 13
2 0
MILWAUKEE Y. Gallardo (P, 6-8) B. Badenhop T. Gorzelanny J. Hellweg
IL 3.0 2.0 2.0 1.0
H 9 2 0 2
C CL BB 8 8 2 0 0 0 0 0 1 2 1 1
P EFE 2 4.78 2 3.20 2 2.31 1 20.25
WASHINGTON J. Zimmermann (G, 12-3) C. Stammen D. Storen T. Clippard F. Abad
IL 6.0 0.2 0.1 1.0 1.0
H 9 2 0 0 0
C CL BB 4 4 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
P 5 0 0 1 1
EFE 2.46 3.32 3.82 2.34 1.15
YANQUIS
MINNESOTA
P 2 1 0 0 0 0 0 1 1 1 6
AVG .288 .236 .293 .228 .271 .223 .342 .240 .252 .178
10 4 YANQUIS B. Gardner cf J. Nix ss R. Cano 2b V. Wells rf I. Suzuki ph-rf T. Hafner dh Z. Almonte lf L. Overbay 1b C. Stewart c D. Adams 3b TOTALES
TB 5 5 4 3 2 4 5 4 4 5 41
C 1 2 4 0 1 1 1 0 0 0 10
H CE BB 2 0 0 1 0 0 3 3 1 2 0 0 1 0 0 1 1 1 3 2 0 1 0 1 0 2 1 0 0 0 14 8 4
Batting 2B - B Gardner (21, S Diamond); J Nix (8, B Duensing); R Cano (16, J Burton). HR - R Cano 2 (19, 1st inning off S Diamond 0 on, 2 Out, 3rd inning off S Diamond 1 on, 1 Out). RBI - R Cano 3 (51), T Hafner (36), Z Almonte 2 (7), C Stewart 2 (13). 2-out RBI - R Cano, C Stewart. Runners left in scoring position, 2 out - J Nix 1, T Hafner 1, L Overbay 1, D Adams 4. GIDP - T Hafner. Team LOB - 8. Base Running SB - Z Almonte (3, 2nd base off S Diamond/R Doumit). Fielding E - A Pettitte (1, field). DP - 1 (R Cano-J Nix-L Overbay). MINNESOTA C. Thomas cf B. Dozier 2b R. Doumit c J. Morneau 1b T. Plouffe dh O. Arcia lf C. Parmelee rf J. Carroll 3b J. Mauer ph P. Florimon ss E. Escobar ss-3b TOTALES
TB 4 4 5 3 3 4 3 3 1 0 4 34
C 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 4
H CE BB 0 0 1 2 0 1 2 2 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 5
P 2 0 0 1 0 1 0 0 1 0 2 7
AVG .256 .233 .236 .288 .268 .283 .234 .219 .319 .232 .213
La transmisión fue de un juego que se había disputado hace casi dos meses y entre dos equipos en los que no hay peloteros cubanos en sus alineaciones. El programa “Béisbol internacional” transmitió el domingo en la noche el cotejo del pasado 3 de mayo cuando los Nacionales de Washington vencieron 3-1 a los Bravos de Atlanta. “Es interesante ver cómo juegan, pero no puedo decir que me motiva mucho porque no conozco a ningún jugador”, comentó a la AP Diego Sierra, aficionado al béisbol jubilado, de 67 años. “Me gustaría mucho ver a los cubanos, ver cómo se desarrollan en esa pelota, ver realmente el nivel” de la pelota cubana. El juego salió al aire completo, sin cortes publicitarios. En la actualidad son varios los cubanos que brillan en equipos de las Grandes Ligas. Están Yasiel Puig, actual sensación de Los Dodgers de Los Angeles, Aroldis Chapman de los Rojos de Cincinnati, Alexei Ramírez de los Medias Blancas de Chicago y Yoenis Céspedes de los Atléticos de Oakland, entre otros. “Béisbol Internacional” comenzó a salir hace cuatro meses por el canal deportivo de la televisión cubana, de corte estatal, mostrando las ligas de béisbol profesional de Corea del Sur, Japón, Taiwán, así como de algunos países latinoamericanos como México. Pero de Grandes Ligas solo se veían las mejores jugadas y algún resumen de un cotejo. Hasta este domingo nunca se había mostrado un partido completo. “Yo soy fanática de Industriales (el equipo de la capital). Este juego lo miré unos 45 minutos, pero no le vi gran cosa”, expresó Margarita Román, de 46 años. “Además no había cubanos, eso es lo que nos interesa a nosotros. “Es bueno que todo el pueblo pueda mirar estos juegos”, manifestó Juan Delgado, de 36 años. l ANNE-MARIE GARCÍA / AP
Batting 2B - B Dozier (8, A Pettitte); C Parmelee (10, D Robertson). HR - C Parmelee (8, 6th inning off A Pettitte 0 on, 0 Out). RBI - R Doumit 2 (37), O Arcia (25), C Parmelee (18). 2-out RBI - O Arcia. Runners left in scoring position, 2 out - O Arcia 1, J Carroll 1, E Escobar 1. GIDP - R Doumit. Team LOB - 9. Fielding E - J Carroll (2, field); J Burton (1, throw). PB - R Doumit. DP - 1 (B Dozier-E Escobar-J Morneau). EQUIPOS
123
C
H
E
YANQUIS MINNESOTA
102 000 034 10 300 001 000 4
456
789
14 8
1 2
YANQUIS A. Pettitte S. Kelley J. Chamberlain (G, 1-0) D. Robertson M. Rivera
IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0
H 6 0 0 1 1
C CL BB 4 4 4 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 2 1 0 3 1
EFE 4.40 4.06 5.75 2.51 1.50
MINNESOTA S. Diamond C. Fien J. Burton (P, 1-6) B. Duensing J. Roenicke
IL 6.2 0.1 0.1 1.1 0.1
H 7 0 3 4 0
C CL BB 3 2 1 0 0 0 3 3 0 4 3 2 0 0 1
P 5 0 0 1 0
EFE 5.18 3.55 4.29 4.55 3.34
Andrés Ortega mira en La Habana un juego entre Bravos y Nacionales. F. REYES / AP
D. 38
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL GRAND SLAM
S
Un despertar en el Oeste
L
os Dodgers y Angelinos se encuentran probablemente en su mejor momento en mucho tiempo, un ligero respiro para dos cuerpos técnicos, gerentes y dirigentes, que han recibido una alta cuota de críticas en la actual campaña. Se han pedido las cabezas de Mike Scioscia y de Don Mattingly, los capitanes de Anaheim y los Esquivadores, respectivamente, y las inversiones han sido cuestionadas en más de una ocasión. Los Dodgers (38-43) jugaron para 15-13 en junio, una mejoría de consideración luego de tener 13-13 en abril y 10-17 en mayo. Anaheim cerró el sexto mes del año con foja de 14-13 tras un pésimo abril de 9-17 y un mayo de 16-13. Fuera de que ambos conjuntos han estado mal en uno de los tres primeros meses de campaña, hay que dar crédito a los equipos que sí realizaron su trabajo. En los Dodgers de Mattingly, con un cuerpo monticular que en general ha estado bien, se siente la presencia del cubano Yasiel Puig y del dominicano Hanley Ramírez. Han ganado ocho de los últimos 10 y comenzaron la jornada de ayer a cuatro partidos del primer puesto que ocupan los Diamondbacks. Los Angelinos de Scioscia (3943) llevan seis victorias al hilo y han triunfado en siete de los últimos 10, pero se encuentran en una División Oeste de la Liga Americana donde Oakland y Texas no caen en largos baches como ellos para así no ceder terreno. Eso tiene mucho que ver con que se encuentren a nueve partidos de la cima. Algo que resulta inexplicable en el papel es su registro de 7-6 contra Houston, uno de los peores equipos de las Mayores. A los débiles hay que castigarlos en el deporte. Si no, se paga por ello. Dodgers y Angelinos tienen talento para salir del mal momento. Veamos si pueden mantenerse. Apunte esto
Chris Paul aceptó de inmediato la oferta de los Clippers de cinco años por 107 millones de dólares… En los Lakers hay una cadena de oración para que Dwight Howard se quede… Nada como reconocer al lobo disfrazado de oveja..Cuando se corta la grama salen las serpientes… Eso es ley de vida.
Paso a paso en las
Grandes Ligas POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE
DIVISIÓN ESTE
EQUIPOS
BOSTON BALTIMORE TAMPA BAY YANQUIS TORONTO DIVISIÓN CENTRAL
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
50 47 43 42 40
34 36 39 39 41
.595 .566 .524 .519 .494
2.5 6.0 6.5 8.5
28-16 25-17 25-18 23-18 22-17
22-18 22-19 18-21 19-21 18-24
G-1 G-4 G-2 P-5 P-1
EQUIPOS
DETROIT CLEVELAND KANSAS CITY MINNESOTA WHITE SOX
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
43 44 38 36 32
37 38 41 42 47
.538 .537 .481 .462 .405
4.5 6.0 10.5
26-16 24-15 19-19 21-19 17-19
17-21 20-23 19-22 15-23 15-28
P-2 G-4 G-1 P-1 P-5
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
48 48 39 35 30
34 35 43 47 52
.585 .578 .476 .427 .366
0.5 9.0 13.0 18.0
24-16 26-13 20-23 21-22 16-29
24-18 22-22 19-20 14-25 14-23
G-1 G-1 G-6 P-2 P-3
EQUIPOS
ATLANTA WASHINGTON FILADELFIA METS MIAMI DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
PIRATAS SAN LUIS CINCINNATI CUBS MILWAUKEE
DIVISIÓN OESTE
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
48 41 39 33 29
34 40 44 45 51
.585 .506 .470 .423 .363
6.5 9.5 13.0 18.0
28-11 22-16 19-18 15-25 17-24
20-23 19-24 20-26 18-20 12-27
G-3 G-1 P-2 P-1 G-2
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
51 49 46 35 32
30 32 36 45 48
.630 .605 .561 .438 .400
2.0 5.5 15.5 18.5
28-13 22-16 26-14 17-22 19-23
23-17 27-16 20-22 18-23 13-25
G-9 P-1 P-1 G-2 P-5
DIVISIÓN OESTE
EQUIPOS
TEXAS OAKLAND ANAHEIM SEATTLE HOUSTON
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
EQUIPOS
ARIZONA COLORADO SAN DIEGO SAN FRANCISCO DODGERS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
42 41 40 39 38
39 42 42 42 43
.519 .494 .488 .481 .469
2.0 2.5 3.0 4.0
21-16 25-19 25-18 24-15 25-21
21-23 16-23 15-24 15-27 13-22
P-3 P-1 P-2 G-1 G-2
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
LIGA AMERICANA
LÍDERES
LIGA NACIONAL
BATEO DE LA LIGA AMERICANA
BATEO JUGADORES
EQUI. JJ
CABRERA DAVIS PEDROIA MACHADO MAUER KENDRICK ORTIZ DONALDSON TROUT
DET BAL BOS BAL MIN ANA BOS OAK ANA
80 82 83 83 74 81 64 81 81
BATEO
TB
H AVG
JUGADORES
EQUI. J
316 298 323 358 300 312 240 301 330
118 .373 99 .332 104 .322 115 .321 96 .320 99 .317 76 .317 95 .316 104 .315
MOLINA CUDDYER SEGURA VOTTO POSEY CARPENTER SCUTARO CRAIG GOMEZ
SL COL MIL CIN SF SL SF SL MIL
JONRONES
DAVIS CABRERA
31 25
DETROIT BALTIMORE
82 80
% DE SLUGGING
DAVIS CABRERA
BALTIMORE DETROIT
.728 .680
DETROIT BALTIMORE
64 60
Miguel Cabrera DETROIT JJ TB
80
316
Chris Davis
H
AVE
BALTIMORE JJ TB
118
.373
82
298
GONZALEZ BROWN
Dustin Pedroia H
AVE
BOSTON JJ TB
99
.332
83
323
AVE
104
.322
DETROIT CLEVELAND
VOTTO CHOO
7 6
GOMEZ MARTE
BOSTON BALTIMORE DETROIT BALTIMORE
.461 .406
DETROIT BALTIMORE
118 115
BALTIMORE BALTIMORE
38 25
BALTIMORE DETROIT
217 215
GANADOS
SCHERZER COLON
DETROIT OAKLAND
12-0 11-2
SALVADOS
JOHNSON NATHAN
CABRERA SEGURA
BALTIMORE TEXAS
28 27
TEXAS DETROIT
151 131
BLANQUEADAS
MASTERSON CLEVELAND COLON OAKLAND
3 2
EFECTIVIDAD
BUCHHOLZ IWAKUMA
CINCINNATI CINCINNATI MILWAUKEE PITTSBURGH SAN DIEGO MILWAUKEE
Yadier Molina
Michael Cuddyer
Jean Segura
% DE EMBASARSE
SAN LUIS JJ TB
COLORADO JJ TB
MILWAUKEE JJ TB
VOTTO CHOO
77
H
AVE
290 100 .345
62
244
60 57 9 8
H
AVE
84
.344
79
321
H
AVE
105
.327
31 24
CINCINNATI CINCINNATI
.439 .418
MILWAUKEE ST. LOUIS
105 100
HITS
SEGURA CARPENTER
MOLINA ST. LOUIS MCCUTCHEN PITTSBURGH
Beckett dice carrera aún no ha terminado
PONCHES
DARVISH SCHERZER
63 60
DOBLES
TOTAL DE BASES
DAVIS CABRERA
COLORADO ST. LOUIS
BASES ROBADAS
32 24
DOBLES
MACHADO DAVIS
.604 .590
TRIPLES
BOSTON BOSTON
HITS
CABRERA MACHADO
COLORADO COLORADO
BASES POR BOLAS
48 46
% DE EMBASARSE
CABRERA DAVIS
% DE SLUGGING
GONZALEZ CARPENTER
BASES ROBADAS
ELLSBURY MCLOUTH
67 63
ANOTADAS
TRIPLES
ELLSBURY DREW
22 21
GOLDSCHMIDT ARIZONA CRAIG ST. LOUIS GONZALEZ CUDDYER
BATEO DE LA LIGA NACIONAL
BASES POR BOLAS
CABRERA SANTANA
COLORADO PHILADELPHIA
REMOLCADAS
H
ANOTADAS
CABRERA DAVIS
H AVG
100 .345 84 .344 105 .327 100 .326 89 .322 100 .322 88 .319 97 .318 90 .315
JONRONES
BALTIMORE DETROIT
REMOLCADAS
CABRERA DAVIS
B
290 244 321 307 276 311 276 305 286
77 62 79 82 77 77 69 78 75
BOSTON SEATTLE
1.71 2.42
ENTRADAS LANZADAS
YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do
MASTERSON CLEVELAND SHIELDS KANSAS CITY
EDITOR DE DEPORTES
MASTERSON CLEVELAND SHIELDS KANSAS CITY
124.0 117.1
JUEGOS COMPLETOS
3 2
El serpentinero Josh Beckett ha tirado más de 1,900 entradas como lanzador de Grandes Ligas. POSITIVO.
Dicha carga ha afectado al derecho de los Dodgers, quien se perderá el resto de la temporada por una cirugía en el cuello. Aunque Beckett no volverá a
lanzar este año, el diestro confía en que su carrera no ha terminado. El veterano venía lidiando con una falta de sensibilidad en la mano de lanzar durante una gran parte del 2013. No funcionó una agresiva rehabilitación, así que Beckett irá al quirófano por primera vez en su carrera de 13 años. “Esta fue la última solución”, dijo Beckett. “Intentamos todo, pero no pude aprobar ninguno de mis análisis clínicos.” Beckett también afirmó que no tendrá que alterar su mecánica en el montículo y que quiere empezar un programa de tiros antes de llegar al 2014. l MLB.COM
26 24
TOTAL DE BASES
GONZALEZ BRUCE
COLORADO CINCINNATI
192 172
GANADOS
ZIMMERMANN WASHINGTON WAINWRIGHT ST. LOUIS
11-3 11-5
SALVADOS
GRILLI KIMBREL
PITTSBURGH ATLANTA
27 23
PONCHES
HARVEY NEW YORK SAMARDZIJA CHICAGO
132 120
BLANQUEADAS
WAINWRIGHT ST. LOUIS LEE PHILADELPHIA
2 1
EFECTIVIDAD
HARVEY LOCKE
NEW YORK PITTSBURGH
2.00 2.06
ENTRADAS LANZADAS
WAINWRIGHT ST. LOUIS LEE PHILADELPHIA
125.2 125.1
JUEGOS COMPLETOS
WAINWRIGHT ST. LOUIS ZIMMERMANN WASHINGTON
4 3
D. 39
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR
MLB EQUIPO
LANZADOR EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
MILWAUKEE SI en SI en WASHINGTONel 1ro El 2do SAN FCO NO en SI en CINCINNATI el 1ro El 2do SAN DIEGO NO en NO en MIAMI el 1ro El 2do
0 6 0 7 0 0
EQUIPO
2 5 8 10 1 8 0 0 0 4
EN 1º
ARIZONA METS DETROIT TORONTO TAMPA BAY HOUSTON
SI en el 1ro NO en el 1ro NO en el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do
YANQUIS SI en NO en 3 MINNESOTA el 1ro El 2do 3
3 0 0 5 3 0
3 0 2 8 5 0
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
3 3
3 8
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
Y Gallardo 2 J Zimmermann 5 M Kickham 2
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
3 4 10
W Miley S Marcum J Alvarez
7 2 4
R Dickey M Moore D Keuchel
4 9 4
A Pettite S Diamond
2 5
B Arroyo J Marquis J Fernandez
JUEGOS DE WNBA HORA L EQUIPO 8:00 154 SEATTLE ----5 CHICAGO 7:00 149 TULSA ----10 CONNECTICUT 10:00 162.5NY LIBERTY ----12.5 PHOENIX 10:35 159.5MINNESOTA ----3.5 LA SPARKS LOS ÚLTIMOS 3 EN CASA FECHA EQ. 1/2 13/6/12 SEA 31 -------CHI 40 21/8/12 TULSA 34 -------CONN 40 23/8/12 NYL 50 -------PHO 40 7/10/12 MIN 40 -------LAS 39
G/P 2- 4 5- 3 2- 9 2- 6 4- 4 5- 4 6- 1 4- 2
PA-PP 67.00-74.33 82.00-77.75 77.64-84.91 72.00-75.75 72.88-75.00 85.67-86.78 86.71-76.00 83.33-72.50
L 139 -8 163.5 -14.5 -7.5 150.5 166.5 -3
F. 58 74 80 82 89 77 80 79
FEC. 18/8/12 -------21/8/12 -------5/9/12 -------7/10/12 --------
L -1 143.5 163.5 -14.5 159.5 -7 166.5 -3
F 60 75 80 82 59 87 80 79
FEC. EQ. H L 13/6/12 SEA 31 139 -------CHI 40 -8 6/7/12 CONN 46 -9.5 -------- TULSA 34 166 23/8/12 NYL 50 -7.5 -------- PHO 40 150.5 4/10/12 LAS 31 168 -------MIN 48 -5.5
FECHA EQ. 1/2 19/7/11 SEA 33 -------CHI 30 12/6/11 TULSA 42 -------- CONN 49 23/8/11 NYL 30 -------PHO 31 20/9/12 MIN 36 -------LAS 44
L 141.5 -3.5 164 -15.5 176.5 -5.5 168 -2
F. 69 78 79 90 74 70 76 92
FECHA EQ. 1/2 L F. 27/5/10 SEA 29 -2 75 -------CHI 42 145.5 84 17/8/10 TULSA 34 173 62 -------- CONN 41 -11 90 3/7/10 NYL 42 183.5 82 -------- PHO 50 -4.5 97 5/7/12 MIN 43 -6 90 -------LAS 49 164 96
LAN. W PERALTA (D) S STRASBURG (D) J PETTIBONE (D) J LOCKE (Z) T LINCECUM (D) H BAILEY (D) T KOEHLER (D) K MEDLEN (D) P CORBIN (Z) J HEFNER (D) C KERSHAW (Z) R OSWALT (D)
G-P IP EFE 5-9 92.0 5.58 4-6 93.1 2.41 3-3 73.1 4.17 7-1 96.1 2.06 4-8 95.0 4.64 4-6 102.0 3.88 1-5 64.0 4.78 5-7 98.1 3.02 9-0 109.2 2.22 2-6 87.0 3.72 6-5 121.1 2.08 0-2 11.0 7.36
G-P 0+-1 -0-0 1-0 0-1 1-0 0-0 3-1 0-1 -3-2 8-4
IL 2.2 -5.1 6.0 17.0 29.0 4.0 52.0 3.1 -45.0 79.0
1/3 35- 21- 23 28- 34- 18 30- 32- 19 31- 24- 26 37- 28- 17 22- 32- 24 37- 30- 14 23- 33- 25 32- 30- 19 20- 37- 21 29- 30- 21 28- 33- 16
L. -145 9.5 9.5 -160 8.5 -135 -170 8 9 -120 8.5 -135
EQ. DETROIT TORONTO SEATTLE TEXAS BALTIMORE WHITE SOX TAMPA BAY HOUSTON CLEVELAND KANSAS CITY YANQUIS MINNESOTA
LAN. D FISTER (D) C WANG (D) J SAUNDERS (Z) J GRIMM (D) J HAMMEL (D) J DANKS (Z) D PRICE (Z) E BEDARD (Z) C KLUBER (D) L MENDOZA (D) P HUGHES (D) S DEDUNO (D)
G-P IP EFE G-P IL 6-5 103.0 3.50 2-2 36.2 1-1 22.1 5.24 5-0 39.0 5-8 94.0 4.98 3-9 75.0 7-5 77.2 5.56 2-0 16.1 7-4 93.2 5.09 1-1 24.2 1-5 42.1 4.68 4-4 61.1 1-4 55.0 5.24 1-0 5.0 3-3 75.0 4.44 11-5 127.1 6-5 75.2 4.16 1-0 11.1 2-4 75.2 4.16 3-2 31.0 3-7 84.0 4.82 2-1 27.0 4-2 43.1 3.32 0-0 2.1
JUEGOS INTERLIGAS HORA G-P H 7:10 40- 41 32- 36- 13 ---48- 35 44- 32- 7 10:05 49- 31 43- 27- 10 ---38- 43 26- 38- 17 10:07 34- 45 39- 30- 10 ---46- 36 35- 35- 12
1/3 28- 34- 19 41- 27- 15 35- 21- 24 29- 29- 23 37- 21- 21 29- 32- 21
L. 9.5 -180 7 -130 7.5 -190
EQ. SAN DIEGO BOSTON SAN LUIS ANAHEIM CUBS OAKLAND
LAN. R ERLIN (Z) J LACKEY (D) L LYNN (D) JR WEAVER (D) S FELDMAN (D) A GRIFFIN (D)
G-P IP 1-0 15.0 5-5 78.1 10-2 99.2 1-4 47.2 7-6 91.0 6-6 103.2
EFE 10.13 -3.38 0.00 7.41 5.59 0.00 2.42 10.80 -2.60 3.08
F 58 74 86 75 89 77 77 94
P 4 -6 6 10 19 8 46 2 -43 65
EFE 3.19 2.54 6.60 3.31 3.65 4.26 9.00 3.32 6.35 4.94 3.33 3.86
P 28 21 57 16 18 37 2 128 10 13 14 3
EFE G-P IL EFE P 3.60 ----2.99 0-1 3.1 13.50 4 3.52 ----4.15 0-0 9.0 5.00 8 3.46 4-6 77.2 6.37 49 3.56 -----
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL MILWAUKEE W PERALTA 22/9/12 EN WASHINGTON+156 7.5 0-9 4-10 4 4.0 METS J PETTIBONE 22/4/13 PIRATAS +118 8 2-2 3-2 6 3.0 PIRATAS J LOCKE 23/4/13 EN FILADELFIA +150 7 1-0 2-0 6 4.0 SAN FCO T LINCECUM 11/6/11 CINCINNATI -153 6.5 0-7 2-10 1 8.0 CINCINNATI H BAILEY 9/10/12 SAN FCO -141 7.5 1-1 1-2 10 4.5 26/4/12 SAN FCO -116 8.5 2-2 5-6 6 3.5 ATLANTA K MEDLEN 9/4/13 EN MIAMI -170 7 2-1 3-2 1 5.0 ARIZONA P CORBIN 5/5/12 EN METS +138 7 3-4 3-4 2 4.0 DODGERS C KERSHAW 31/5/13 EN COLORADO -130 9 5-2 7-5 5 6.5 COLORADO R OSWALT 7/6/11 DODGERS -169 8 1-4 2-6 1 4.5 LIGA AMERICANA DETROIT D FISTER 11/4/13 TORONTO TORONTO C WANG 25/8/07 EN DETROIT 19/8/07 DETROIT SEATTLE J SAUNDERS 24/5/13 TEXAS 19/4/13 EN TEXAS 13/4/13 TEXAS TEXAS J GRIMM
-136 8
10-1
11-1 5 4.0
-145 10 -163 10
3-2 3-3
7-2 6 3.0 9-3 6 2.5
+115 8 +230 8 +140 7
3-6 0-7 1-0
5-9 7 2.5 0-7 0 3.0 1-3 2 3.0
FECHA
RIVAL
LINEA
24/5/13 EN SEATTLE -115 8 21/4/13 SEATTLE -160 9.5 11/4/13 EN SEATTLE +150 7 BALTIMORE J HAMMEL 19/4/12 EN WHITE SOX +136 8 WHITE SOX J DANKS 17/4/12 BALTIMORE -126 8 TAMPA BAY D PRICE 23/5/10 EN HOUSTON -185 7.5 HOUSTON E BEDARD 16/8/11 TAMPA BAY -143 9 29/7/11 TAMPA BAY +107 6.5 5/6/11 TAMPA BAY -147 7 CLEVELAND C KLUBER 28/4/13 EN KANSAS CITY +136 9 KANSAS CITY L MENDOZA 9/4/13 HOUSTON -168 8.5 YANQUIS P HUGHES 25/9/12 EN MINNESOTA -200 9 19/4/12 MINNESOTA -220 9.5 MINNESOTA S DEDUNO 26/9/12 YANQUIS +250 7.5 ANAHEIM JR WEAVER 23/5/10 EN SAN LUIS +140 7 LIGA AMERICANA BOSTON J LACKEY 22/6/11 SAN DIEGO CUBS S FELDMAN 25/9/12 OAKLAND 28/6/12 OAKLAND 4/6/12 EN OAKLAND
PXJ
+/-/E
17 15 13 16 16 16 9 15 16 14 17 2 16 4 16
3.2 6 3.3 4.2 5.8 6.4 3.1 4.4 5.3 4.1 6.9 8 5 2.5 3.1
4- 9- 4 4- 8- 3 7- 5- 1 7- 8- 1 6- 10- 0 11- 5- 0 2- 5- 2 9- 5- 1 6- 7- 3 7- 7- 0 8- 8- 1 2- 0- 0 7- 8- 1 2- 2- 0 6- 7- 3
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
HOUSTON ATLANTA METS PIRATAS CLEVELAND SEATTLE BOSTON SAN DIEGO WASHINGTON MINNESOTA CINCINNATI OAKLAND WHITE SOX COLORADO YANQUIS
81 81 77 80 81 81 83 81 80 77 81 82 78 82 80
749 716 662 674 675 669 680 645 634 605 634 627 597 618 595
9.2 8.8 8.6 8.4 8.3 8.3 8.2 7.9 7.9 7.9 7.8 7.6 7.6 7.5 7.4
34- 43- 4 41- 34- 5 33- 38- 5 34- 34- 12 38- 36- 7 40- 31- 10 35- 44- 4 37- 40- 4 46- 26- 8 32- 39- 6 32- 36- 13 32- 45- 5 39- 29- 10 36- 36- 10 31- 41- 8
LANZADOR
PONCHES
SALIDAS
PXJ
62 66 32 46 61 68 47 73 24 11 73 98 67 81 36
14 16 7 9 14 12 13 15 7 2 13 16 15 16 8
4.4 4.1 4.6 5.1 4.4 5.7 3.6 4.9 3.4 5.5 5.6 6.125 4.5 5.1 4.5
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
FILADELFIA TORONTO CUBS MILWAUKEE ARIZONA TAMPA BAY BALTIMORE SAN LUIS ANAHEIM MIAMI DODGERS TEXAS DETROIT KANSAS CITY SAN FCO
82 80 79 79 80 81 82 80 81 79 80 81 79 78 80
600 584 578 579 570 564 556 551 563 549 548 541 520 505 509
7.3 7.3 7.3 7.3 7.1 7.0 6.9 6.9 6.9 6.9 6.8 6.7 6.6 6.5 6.4
43- 30- 9 37- 35- 8 32- 39- 8 34- 39- 6 25- 49- 6 30- 46- 5 32- 40- 10 30- 35- 15 38- 35- 8 35- 42- 2 35- 36- 9 38- 39- 4 28- 48- 3 31- 43- 4 33- 40- 7
J GRIMM J HAMMEL J DANKS D PRICE E BEDARD C KLUBER L MENDOZA P HUGHES S DEDUNO R ERLIN J LACKEY L LYNN S FELDMAN A GRIFFIN JR WEAVER
+/-/E
6- 6- 2 8- 7- 1 5- 2- 0 2- 7- 0 5- 7- 2 8- 3- 1 4- 6- 3 9- 5- 1 3- 4- 0 2- 0- 0 9- 3- 1 5- 8- 3 7- 7- 1 9- 5- 2 3- 4- 1
MLB TABLA 1.5 EQUIPO
-210 10.5 -156 9.5 -184 11 -128 7.5
R-1/2
F
P L/P
6-3 8-2 4-2
9-5 5 5.0 11-3 9 4.0 4-3 2 3.5
5-2
5-3 10 4.0
0-0
2-3 5 5.5
5-5 10-6 2 5.5 1-3 2-6 6 6.5 0-8 0-8 2 5.5 3-3 9-6 7 5.5 6-2 10-3 6 3.5 0-0 2-0 3 5.0 2-1 7-4
4-5 4 5.0 7-6 4 4.0
1-6
2-8 2 4.0
5-3
5-6 8 6.0
1-5
1-5 4 5.0
2-2 2-3 5 8.0 6-4 7-6 3 4.0 0-10 1-12 3 3.0
G-P
COLORADO 40-42 CUBS 34-45 CINCINNATI 47-34 PIRATAS 50-30 METS 33-43 WASHINGTON40-40 HOUSTON 30-51 ATLANTA 46-34 FILADELFIA 38-44 MILWAUKEE 33-46 SAN LUIS 49-31 SAN DIEGO 40-41 ARIZONA 41-39 DODGERS 37-43 SAN FCO. 38-42
G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5
38-44 46-33 40-41 51-29 35-41 32-48 42-39 39-41 41-41 35-44 43-37 45-35 37-43 39-41 28-52
16-21 10-12 28-31 14-14 8-24 18-32 1-1 27-35 16-27 12-27 31-33 5-11 13-27 20-24 17-38
22-23 36-21 12-10 37-15 27-17 14-16 41-38 12-6 25-14 23-17 12-4 40-24 24-16 19-17 11-14
+/-/E
39-41-2 39-39-1 40-39-2 36-43-1 38-34-4 38-37-5 40-37-4 38-38-4 45-36-1 42-35-2 38-38-4 43-35-3 33-45-2 43-33-4 42-36-2
EQUIPO
G-P
G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5
KANSAS CITY 37-41 DETROIT 44-35 TAMPA BAY 43-38 CLEVELAND 42-39 BALTIMORE 45-37 BOSTON 48-35 TORONTO 39-41 YANQUIS 42-38 WHITE SOX 32-46 MINNESOTA 36-41 OAKLAND 46-36 ANAHEIM 38-43 TEXAS 47-34 SEATTLE 35-46 MIAMI 29-50
39-39 38-41 41-40 38-43 45-37 42-41 43-37 41-39 36-42 44-33 44-38 34-47 41-40 37-43 44-35
13-23 35-38 24-27 8-19 17-24 28-31 12-18 22-26 7-25 5-6 22-29 16-40 26-36 10-19 1-2
26-16 3-3 17-13 30-24 28-13 14-10 31-19 19-13 29-17 39-27 22-9 18-7 15-4 27-24 43-33
EQUIPO
G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5
+/-/E
29-46-3 42-36-1 42-33-6 37-39-5 41-37-4 41-39-3 40-38-2 31-44-5 33-40-5 33-41-3 44-36-2 42-37-2 29-48-4 38-38-5 34-38-7
MLB TABLA 2.5 EQUIPO
LIGA AMERICANA HORA G-P H 7:07 44- 35 44- 23- 12 ---40- 40 31- 36- 13 8:05 35- 46 29- 37- 15 ---47- 34 40- 31- 10 8:10 45- 37 38- 32- 12 ---32- 46 26- 36- 16 8:10 43- 38 33- 35- 13 ---30- 51 33- 39- 9 8:10 43- 38 38- 34- 9 ---37- 41 32- 36- 10 8:10 42- 38 31- 31- 18 ---36- 41 35- 34- 8
FECHA
SALIDAS
55 90 43 67 93 102 28 66 85 57 118 16 80 10 49
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS
H 28 46 34 40 29 51 40 39
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 7:05 33- 46 30- 41- 8 28- 39- 12 7.5 MILWAUKEE ---40- 40 35- 36- 9 27- 29- 24 -250 WASHINGTON 7:05 39- 43 31- 34- 17 28- 29- 25 7.5 FILADELFIA ---50- 30 36- 34- 10 32- 26- 22 -165 PIRATAS 7:10 38- 42 28- 40- 12 24- 38- 18 8.5 SAN FCO ---47- 34 40- 27- 14 32- 24- 25 -160 CINCINNATI 7:10 29- 50 19- 40- 20 19- 37- 23 7.5 MIAMI ---46- 34 33- 34- 13 26- 32- 22 -250 ATLANTA 7:10 41- 39 30- 36- 14 30- 23- 27 -150 ARIZONA ---33- 43 25- 33- 18 22- 29- 25 7 METS 8:40 37- 43 34- 30- 16 29- 26- 25 -175 DODGERS ---40- 42 44- 27- 11 37- 25- 20 9 COLORADO
EQ. CHI SEA TULSA CONN PHO NYL MIN LAS
PONCHES
W PERALTA S STRASBURG J PETTIBONE J LOCKE T LINCECUM H BAILEY T KOEHLER K MEDLEN P CORBIN J HEFNER C KERSHAW R OSWALT D FISTER C WANG J SAUNDERS
G-P
COLORADO 40-42 CUBS 34-45 CINCINNATI 47-34 PIRATAS 50-30 METS 33-43 WASHINGTON40-40 HOUSTON 30-51 ATLANTA 46-34 FILADELFIA 38-44 MILWAUKEE 33-46 SAN LUIS 49-31 SAN DIEGO 40-41 ARIZONA 41-39 DODGERS 37-43 SAN FCO. 38-42
G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5
42-40 48-31 36-45 49-31 36-40 37-43 50-31 35-45 38-44 39-40 37-43 52-28 39-41 30-50 27-53
13-24 7-15 22-37 10-18 7-25 16-34 1-1 22-40 11-32 9-30 23-41 4-12 8-32 7-37 12-43
29-16 41-16 14-8 39-13 29-15 21-9 49-30 13-5 27-12 30-10 14-2 48-16 31-9 23-13 15-10
+/-/E
39-41-2 39-39-1 40-39-2 36-43-1 38-34-4 38-37-5 40-37-4 38-38-4 45-36-1 42-35-2 38-38-4 43-35-3 33-45-2 43-33-4 42-36-2
G-P
KANSAS CITY 37-41 DETROIT 44-35 TAMPA BAY 43-38 CLEVELAND 42-39 BALTIMORE 45-37 BOSTON 48-35 TORONTO 39-41 YANQUIS 42-38 WHITE SOX 32-46 MINNESOTA 36-41 OAKLAND 46-36 ANAHEIM 38-43 TEXAS 47-34 SEATTLE 35-46 MIAMI 29-50
41-37 33-46 39-42 44-37 43-39 41-42 44-36 32-48 38-40 47-30 42-40 34-47 35-46 39-41 51-28
9-27 30-43 19-32 8-19 12-29 23-36 8-22 10-38 4-28 3-8 18-33 15-41 19-43 9-20 0-3
32-10 3-3 20-10 36-18 31-10 18-6 36-14 22-10 34-12 44-22 24-7 19-6 16-3 30-21 51-25
+/-/E
29-46-3 42-36-1 42-33-6 37-39-5 41-37-4 41-39-3 40-38-2 31-44-5 33-40-5 33-41-3 44-36-2 42-37-2 29-48-4 38-38-5 34-38-7
SI/NO EN EL 1RO. Equipos
J
COLORADO 34 CUBS 35 CINCINNATI 34 PIRATAS 35 METS 35 WASHINGTON 35 HOUSTON 35 ATLANTA 36 FILADELFIA 36 MILWAUKEE 35 SAN LUIS 35 SAN DIEGO 36 ARIZONA 36 DODGERS 35 SAN FCO. 35
si/no
JC
si/noCasa
24-10 16-19 19-15 21-14 21-14 11-24 19-16 18-18 19-17 20-15 23-12 20-16 24-12 19-16 19-16
18 19 17 18 17 17 18 14 17 18 16 23 19 19 16
14- 4 9- 10 11- 6 8- 10 9- 8 4- 13 10- 8 6- 8 9- 8 11- 7 9- 7 12- 11 14- 5 10- 9 10- 6
si/no
JC
si/noCasa
41-41 37-42 32-49 36-44 31-45 35-45 33-48 34-46 41-41 45-34 29-51 41-40 29-51 34-46 37-43
43 39 40 40 38 38 44 38 37 42 38 43 37 45 39
23-20 20-19 14-26 16-24 15-23 16-22 18-26 16-22 20-17 26-16 13-25 23-20 15-22 20-25 16-23
JR si/no ruta
Equipos
16 16 17 17 18 18 17 22 19 17 19 13 17 16 19
KANSAS CITY DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE MIAMI
10- 6 7- 9 8- 9 13- 4 12- 6 7- 11 9- 8 12- 10 10- 9 9- 8 14- 5 8- 5 10- 7 9- 7 9- 10
J
si/no
JC
si/noCasa
34 35 36 35 36 35 36 35 36 35 36 36 36 37 35
20-14 21-14 20-16 17-18 17-19 19-16 12-24 24-11 16-20 18-17 13-23 18-18 19-17 18-19 17-18
17 18 16 18 20 19 16 19 18 19 19 18 17 15 15
9- 8 12- 6 10- 6 10- 8 11- 9 9- 10 7- 9 10- 9 7- 11 9- 10 6- 13 8- 10 12- 5 6- 9 9- 6
J
si/no
JC
si/noCasa
78 79 81 81 82 83 80 80 78 77 82 81 81 81 79
22-56 40-39 37-44 42-39 43-39 44-39 50-30 31-49 31-47 37-40 34-48 33-48 41-40 39-42 33-46
38 42 42 39 41 43 39 41 35 39 38 43 39 42 40
10-28 26-16 20-22 17-22 21-20 23-20 23-16 15-26 11-24 19-20 17-21 19-24 21-18 20-22 13-27
JR si/no ruta
17 17 20 17 16 16 20 16 18 16 17 18 19 22 20
11- 6 9- 8 10- 10 7- 10 6- 10 10- 6 5- 15 14- 2 9- 9 9- 7 7- 10 10- 8 7- 12 12- 10 8- 12
SI/NO EN EL 2DO Equipos
J
COLORADO 82 CUBS 79 CINCINNATI 81 PIRATAS 80 METS 76 WASHINGTON 80 HOUSTON 81 ATLANTA 80 FILADELFIA 82 MILWAUKEE 79 SAN LUIS 80 SAN DIEGO 81 ARIZONA 80 DODGERS 80 SAN FCO. 80
JR si/no ruta
Equipos
39 40 41 40 38 42 37 42 45 37 42 38 43 35 41
KANSAS CITY DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE MIAMI
18-21 17-23 18-23 20-20 16-22 19-23 15-22 18-24 21-24 19-18 16-26 18-20 14-29 14-21 21-20
JR si/no ruta
40 37 39 42 41 40 41 39 43 38 44 38 42 39 39
12-28 14-23 17-22 25-17 22-19 21-19 27-14 16-23 20-23 18-20 17-27 14-24 20-22 19-20 20-19
D. 40
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
POLIDEPORTIVA
La selección de Brasil obtuvo el pasado domingo su cuarta Copa Confederaciones. AP
Blatter: “La Copa fue todo un éxito”; España se molesta REGISTRO. El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, afirmó ayer que la Copa Confederaciones fue un éxito a pesar de la agitación social que vive Brasil y de los enfrentamientos entre la policía y manifestantes.
El torneo estuvo marcado por numerosas manifestaciones para protestar la gestión del gobierno. Mientras Brasil jugaba la final con España, la policía disparaba ganadas de gas lacrimógeno contra manifestantes en las afueras del estadio Maracaná el domingo. Pero Blatter opinó que el torneo “fue todo un éxito... a pesar de toda esta agitación y de las protestas”, y aseguró estar convencido de que habrá “una gran Copa Mundial el año que viene”. Los manifestantes protestaron la gran inversión en instalaciones deportivas pa-
SALUD
Neymar se operará de las amígdalas Neymar y Jordi Alba se operará de las amígdalas esta semana. El Barcelona dijo que Neymar será operado el viernes en Río de Janeiro, bajo la supervisión de médicos del club, y que Alba será operado en Barcelona. Neymar, la gran figura de la Copa Confederaciones que acaba de terminar, firmó el mes pasado con el Barsa y hay gran expectativa por verlo jugar junto a Lionel Messi. El club dijo que la recuperación tomará unos diez días. En la pasada Copa Confederaciones, Neymar dio un paso gigante en su desarrollo y se echó al hombro a la selección brasileña.
ra la Copa Mundial del año que viene mientras la ciudadanía no dispone de buenos servicios básicos. “No voy a discutir” las acciones policiales para reprimir a los manifestantes fuera de algunos estadios en las dos últimas semanas, sostuvo Blatter en una conferencia de prensa. Luego de agradecer a todos los que colaboraron en la Copa, el dirigente dijo sentirse “feliz de que esto haya terminado, con los resultados deportivos que hubo y con la sensación de que la agitación social está cediendo”. “No sé por cuánto tiempo, pero está cediendo”, acotó. Brasil ganó el torneo tras derrotar 3-0 a España en la final. Blatter afirmó que cuando se organiza una Copa Mundial o unos Juegos Olímpicos (los del 2016 están programados en Río) “no se puede tener contentos a todos, pero nosotros tratamos de hacer a todos felices”. El ministro de Deportes Aldo Rebelo dijo que no cree que las protestas hayan afectado el torneo. “No somos un país perfecto”, expresó. “Tenemos muchos desequilibrios, diferencias entre las regiones. Estas manifestaciones no surgieron de la nada”. España regresa a casa molesta
La selección española regresó de la Copa Confederaciones molesta con la FIFA, por haber impedido establecer una sede en una ciudad, prohibir sus viajes tras los partidos y concentrarla en hoteles de menor calidad a la habitual, lo que se suma a la sorpresa por las condiciones de Brasil. España saca conclusiones de su estancia en Brasil, donde perdió la final de la Copa Confederaciones, sorprendida por las condiciones en las que se desarrollará el próximo Mundial de fútbol. En la Confederaciones FIFA no le dejó elegir una sede fija, como suele hacer en las fases finales de los torneos, desde la que se desplaza para los partidos que pueda jugar en otras ciudades en la víspera del encuentro. De su lado, el jugador de la selección española Andrés Iniesta criticó la permisividad del árbitro al opinar que “ha habido muchas interrupciones” por parte de este durante la final Brasil-España de la Copa Confederaciones pero que “un colegiado es el que tiene que marcar la línea”. “Ha habido muchas interrupciones. Ya sabíamos que nos podíamos encontrar eso. Un colegiado es el que tiene que marcar la línea”, dijo Iniesta. l AP / EFE
Gerrans gana la tercera etapa del Tour de Francia CICLISMO. El australiano Simon Gerrans ganó ayer la tercera etapa del Tour de Francia tras resistir una furiosa arremetida de Peter Sagan sobre la misma línea de llegada.
Gerrans superó a Sagan por media rueda. El australiano parecía tener la victoria asegurada a 100 metros de la meta, pero Sagan pisó el acelerador y le dio tremendo susto. El español Joaquín Rojas llegó tercero. El belga Jan Bakelants, ganador de la 2da etapa, hizo lo suficiente bajo un calor abrasador para conservar la casaca amarilla de líder. Llegó en el lugar número 19, con el pelotón de punta, y recibió el mismo tiempo que el ganador, tres horas, 41 minutos y 24 segundos. El australiano comentó que desde hace mucho que se prepara para esta etapa. La etapa de 145,5 kilómetros (90 millas) arrancó en Ajaccio, donde nació Napoleón Bonaparte, y terminó en Calvi. Incluyó tres ascensos moderados y uno empinado hacia el final. Luego de tres etapas en Córcega, el Tour se traslada a Francia, donde el martes habrá una contra reloj por equipos en Niza. Se espera que el Sky del favorito Chris Froome trate de sacar máximo provecho de esa etapa. l AP
Simon Gerrans le ganó ayer el pulso al eslovaco Peter Sagan. AP
D. 41
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
BALONCESTO
Paul y Clippers pactan por más de US$100 MM Chris Paul llegó a un acuerdo para permanecer en las filas de los Clippers de Los Ángeles, confirmó ayer su agente Leon Rose. FIRMA.
Paul podría devengar unos 108 millones de dólares con los Clippers en los próximos cinco años. El acuerdo no puede firmarse sino hasta el 10 de julio, después de que se fije el tope salarial para la próxima campaña de la NBA. El anuncio se realizó en el primer día de negociaciones con los jugadores que se declaraban agentes libres.
Doc Rivers como su nuevo entrenador. El dos veces campeón olímpico ha ayudado a los Clippers en dos temporadas desde que llegó en un canje, procedente de Nueva Orleáns. Los Ángeles avanzó a los playoffs en ambas temporadas. En esta campaña, los Clippers tuvieron foja de 56-26, la mejor en su historia. Promedió 16,9 puntos, 9,7 asistencias y 2,4 robos por encuentro. En diciembre, fue el jugador del mes en la Conferencia del Oeste, luego que los Clippers tuvieron un récord de 16-0. l AP
Feliz por quedarse
El armador electo para el Juego de Estrellas publicó ayer por la mañana un mensaje en su cuenta de Twitter, en el que anunció, “¡¡¡Estoy adentro!!! #CLIPPERNATION”. La temporada pasada, Paul guió a los Clippers a su primer título en la División del Pacífico, y su decisión de quedarse representa la segunda victoria resonante de cara a la próxima temporada por parte de Los Ángeles, otrora el hazmerreír de la liga, que firmó ya un contrato con
Paul decidió seguir con Los Clippers. AP
Andrea Bargnani Suero y Peña son es cambiado a los Jugadores de los Knicks de NY la Semana en LNB CANJE. NUEVA YORK. Los Knicks le darán al espigado jugador italiano Andrea Bargnani una oportunidad para redimirse en la NBA.
PREMIO. Gerardo Suero, de los Titanes, y Kelvin Peña, de los Huracanes, resultaron escogidos como ganadores del premio Jugador de la Semana.
Los campeones de la división del Atlántico y los Raptors de Toronto alcanzaron un acuerdo que involucra a un jugador que en 2006 fue la primera selección del draft, informó ayer una fuente al tanto de las negociaciones. Los Knicks obtendrán al alero a cambio de tres selecciones del draft, informó la fuente a The Associated Press. Toronto recibirá a tres suplentes de los Knicks, Steve Novak, Marcus Camby y Quentin Richardson, quienes firmarán contratos e inmediatamente serán traspasados. Los Knicks también cederán a su primera selección del draft de 2016, así como dos de segunda ronda. A Bargnani le quedan dos años y casi 22,2 millones de dólares en su contrato. Los Raptors de Toronto sólo se han clasificado una vez desde que le reclutaron. Promedia 15.2 puntos por partido en su carrera, pero declinó a 12.7 por duelo la pasada temporada. l AP
Suero fue seleccionado en el circuito Sur-este y la escogencia de Peña correspondió al circuito Norte, en la primera semana de actividades de la recién inaugurada temporada 201 de la Liga Scotiabank LNB, que correspondió al período comprendido del 25 al 30 de junio. Suero logró la distinción al recibir el voto unánime de los miembros del jurado. El jugador de los Titanes del Licey tuvo una sobresaliente labor ofensiva durante el referido trayecto, en que participó en 3 partidos y registró un promedio de 29 puntos por juego. Peña, de Puerto Plata, igualmente brillo en el período señalado, tras también ver acción en 3 encuentros y terminar con promedios de 22.3 tantos, 4.3 asistencia y 3.7 rebotes por partido. Desde media distancia lanzó para un 49 por ciento (45-22), tiró de 26-9 en lances de 3 puntos (35%) y para un 82% en los tiros libres (17-14). l elCaribe
D. 42
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
POLIDEPORTIVA
Puello Herrera dice que guerra contra dopaje es “sin fin”
El doctor Puello Herrera lamentó la situación del dopaje en el mundo. ROMELIO MONTERO
los planteamientos del Comité Olímpico Dominicano. El programa Tolerancia Cero ha dado sus frutos. En los últimos juegos con carácter internacional los atletas positivos son nulos para República Dominicana. Pero, no significa ausencia de atletas que hayan incurrido en falta. Hasta el sábado pasado se han hecho “Hay nuevas formas de dopaje y hay mucho desconocimiento”, esa es la 54 muestras, incluido los Juegos Militares. En ruta a los Juegos Centroameconsideración del doctor José Joaricanos y del Caribe se realizaquín Puello Herrera, quien es rán también varias pruebas. director de la comisión de Curso Así lo anunció Pinedo. Próxidisciplina, de la Agencia NaPinedo anunció un curso mamente el país realizará cional Antidopaje. de dopaje del 19 al 21 de un Panamericano de PenPuello Herrera lameneste mes destinado tatlón y también allí se ható las declaraciones del pea médicos rán tomas, manifestó Pinedalista Lance Armstrong, do. Con el fin de disminuir los quien señaló el pasado vierriesgos, se hará un curso del 19 nes que “es imposible ganar el al 21 de este mes destinado a médiTour de Francia sin doparse, debido a que es una prueba de resistencia en cos. Pinedo y Puello Herrera ofrecieron la que el oxígeno es fundamental”. En tal sus opiniones en el 7mo. Encuentro Fesentido, precisamente esa era la lucha derativo, que se realizó el pasado sábado del Comité Olímpico Internacional”, el en el hotel Hamaca. l CARLOS SÁNCHEZ G. evitar que las sustancias dopantes se conviertan en un requisito para la competición. El doping “ya es parte del sistema”, INSTITUCIONES SE UNEN dijo Puello Herrera. El presidente de la Agencia, el doctor Milton Pinedo, explicó que existen tres federaciones como las de atletismo, ciclismo y pesas, que eran de alto riesgo, pero “hoy están bajo control en sus atle- La educación es un elemento fundatas olímpicos”. La guerra contra el dopa- mental en el deporte. La Unesco, la je no encontrará fin, en palabras de Pue- Agencia Mundial Antidopaje y el Insllo Herrera. “Quiero dejar bien claro que tituto Nacional de Educación Física se la lucha antidopaje es dinámica, no va a unen para trabajar con los infantes. terminar. Todos los días tenemos inves- “Hay que trabajar con los niños”, dijo tigaciones que nos dicen por dónde an- Pinedo, con el fin de comenzar la edudamos”. cación con los más pequeños. En la próxima reunión del Comité Olímpico En el país Internacional (COI), dijo, además de El tema del dopaje en el país se mantie- las elecciones, “después de los Juegos ne como punto fundamental dentro de Olímpicos, el tema es el dopaje”.
El dopaje se ha convertido en parte del sistema. Y la guerra que libra el Comité Olímpico Internacional con las sustancias prohibidas, cada vez se encuentra más comprometida. DOPAJE.
A trabajar temprano con los más pequeños
CUADRILÁTERO
C
No toda la culpa para Joan
J
oan Guzmán, otrora súper boxeador, carismático y que siempre tenía “hambre” de ganar sus peleas, de nuevo le falló a su gente, ¡a su pueblo! Con lo acontecido el pasado viernes, en la ceremonia del pesaje oficial previo al combate que iba a protagonizar con Vicente Mosquera, fanáticos dominicanos -y sus promotores-, deben estarse preguntando: ¿Se acabó Joan Guzmán? Este periodista, en la víspera de su frustrado pleito con Mosquera, escribió un amplio reportaje publicado en elCaribe. En el trabajo resaltaba la expectativa que había despertado entre la población deportista nacional el nuevo reto que le esperaba al exdoble campeón mundial. Igualmente expuse que Guzmán, con esta nueva oportunidad, estaba a un “tris” de pasar al grupo de élite del boxeo latinoamericano. Me refería a los estelares púgiles de habla hispana ganadores de tres fajas mundiales en otras tantas categorías. Guzmán, por fallar otra vez en dar el peso que certifica la categoría welter junior, dejó escapar el cinturón de las 140 libras. Si hacía el peso, sus posibilidades de atrapar esa corona eran amplias, pues iba a enfrentar a un Vicente Mosquera que está lanzando sus últimos puños... ¡el panameño está en declive! No lo sepultemos
Joan Guzmán, a pesar de volver a fallar, no debe ser maltratado. No lo sepultemos. Joan sigue siendo un referente (positivo) del boxeo en República Dominicana. Es cierto que por indisciplina no es hoy monarca del mundo por tercera ocasión, pero esa debilidad no le borrará sus altos méritos que ya están escritos en la historia del boxeo dominicano. ¡Los grandes atletas también fallan! Joan ha fallado, pero sigue siendo, a mi juicio, el mejor boxeador que ha parido la historia del pugilismo nacional. Que no le echen toda la culpa sólo a Joan. ¿Y dónde estaba el equipo técnico del boxeador? Si Joan Guzmán se pasó de libras, también se debió a que sus asesores técnicos no cumplieron con su trabajo.
CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA
RD se quedó en el puesto ocho del Mundial Juvenil VOLEIBOL. La República Dominicana terminó en el octavo lugar en su trayectoria en el Mundial Juvenil sub-20 femenino, que se disputó en la República Checa.
El oro fue ganado por China que venció a Japón 3-0 (25-13/25-17/2515). El bronce fue para Brasil, que barrió a Italia 3-0 (28-26/25-21/25-18). En la ronda del quinto al octavo puesto, Dominicana cayó primero ante Turquía el sábado y el domingo frente a Serbia 3-0 (25-22/25-10/25-21). En ese partido, Brayelin Martínez terminó con 21 puntos. China, Japón y Brasil encabezaron los tres primeros puestos del ranking final de este Mundial. En cuarto Italia, Turquía en quinto, Rusia, sexto, Serbia en séptimo, República Dominicana quedó octava; Bulgaria y China Taipei completan los primeros 10. En ese orden, del 11 al 20 quedaron, República Checa, Perú, Colombia, Egipto, México, Algeria, Estados Unidos, Tailandia, Puerto Rico y Nigeria. l elCaribe
Equipo dominicano. FIVB
Judocas criollos se destacan en torneo de PR CERTAMEN. La República Dominicana brilló en el Campeonato del Caribe de cadete, junior y senior que finalizó el domingo en Puerto Rico.
El país se alzó con nueve oro, una de plata y dos de bronce. En superior, Luisa Jiménez ganó oro en 57 kilogramos al vencer a Yolanda Amos (Ecuador) y Amado Santos en los 90 kilos a Tamguy Lamarre (Guadalupe). Kelvin Vásquez, oro en 55 kilos, al derrotar a Juan Martínez (Puerto Rico). José de León bronce en 73 kg y Ricardo Cruz plata al caer ante Armando Cirino (Puerto Rico). En juvenil, De León logró oro en 73 kg ante Edwin Delgado (P.R.) y oro para Carlos Viñas sobre Jomar Pérez (P. R.) en +90 kg. En cadetes, Elmer Rodríguez oro en 50 kg sobre Rafael Cintrón (P.R.) y en 55 kg oro de Víctor Morillo ante Jayleel Cruz (P.R.). Robert Florentino oro ante Luis Concepción (P.R.) y Ana Rosa oro en 57 kilos sobre Ninibeht Crespo (P.R.). En 60 kg, Carlos Vargas fue bronce. l elCaribe
D. 43
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JULIO DE 2013
POLIDEPORTIVA
Lisicki llora de la emoción en el césped de Wimbledon tras eliminar a Serena. AP
Williams, otra figura que cae en Wimbledon Roger Federer, Rafael Nadal, María Sharapova, Victoria Azarenka y agregue el nombre de Serena Williams a la lista de grandes figuras que fueron eliminadas tempranamente del torneo de Wimbledon.
TENIS.
Williams, qua parecía imbatible en la rama femenina y buscaba su sexto título en el césped de Wimbledon, ca-
yó en la cuarta ronda ante la alemana Sabine Lisicki 6-2, 1-6, 6-4. “Estoy temblando”, comentó Lisicki en la conferencia de prensa posterior. La alemana cayó al césped llorando boca abajo luego de lograr el punto decisivo. La derrota puso fin a una racha de 34 triunfos seguidos de la estadounidense. Williams (cabeza de serie número 1) tomó ventaja al quebrarle el saque a su rival en el tercer set, pero Lisicki no se
entregó y le rompió el servicio dos veces a la estadounidense. Lisicki avanzó así a los cuartos de final. “No podría sentirme más decepcionada”, expresó Williams. “Dejé de jugar como lo estaba haciendo en el segundo set y así me fue”.
Peravia da inicio a torneo con apoyo de Fedosa
Del Potro, a cuartos de final
SOFTBOL.
Jugando con la rodilla vendada y limitada movilidad tras estrellarse contra la silla del juez en la ronda previa, el argentino Juan Martín del Potro doblegó el lunes al italiano Andreas Seppi 6-4, 7-6 (2), 6-3 y pasó por primera vez a los cuartos de final de Wimbledon. Del Potro se torció el tobillo izquierdo y se lastimó la rodilla durante el tercer set de su partido de la tercera ronda con Grega Zemlja el sábado. “El tobillo está bien, pero la rodilla no”, dijo del Potro. “Duele mucho, pero los médicos me están ayudando”, dijo. Su próximo rival será el español David Ferrer (4), que venció al croata Ivan Dodig 6-7 (3), 7-6 (6), 6-1, 6-1. De su lado, Fernando Verdasco superó a Kenny de Schepper 6-4, 6-4, 6-4; Janowicz (24) a Jurgen Melzer 3-6, 7-6 (1), 6-4, 4-6, 6-4 y Kubot, Poland a Adrian Mannarino 4-6, 6-3, 3-6, 6-3, 6-4. Entre las mujeres avanzaron la polaca Agnieszka Radwanska, la checa Petra Kvitova (8), campeona del 2011, la china Li Na (6), Sloane Stephens, Marion Bertoli, Kirsten Flipkens y Kaia Kanepi. l AP
Los eventos cuentan con el respaldo de la Federación Dominicana de Softbol (Fedosa), entidad que hizo un aporte al comité ejecutivo de la asociación banileja, que preside el señor Carlos Roberto Marcano. En el primer partido, el conjunto El Escondido derrotó a Los Morenos, cinco carreras por dos, con victoria para César Cruz y dos cuadrangulares del exlanzador Manny Aybar. En el evento de categoría añeja participan los conjuntos Santa Rosa, La Plazoleta, Escondido, Los Morenos y ASOMIBA (Asociación de Minibuses de Baní), mientras que en el femenino accionan los conjuntos Nizao, Peravia, Cañafístol, Paya y las independientes de la ciudad de Baní. El torneo añejo se juega los domingos en horarios de mañana y tarde en el estadio de la Liga Cucurucho l elCaribe
Con la participación de 10 equipos, la Asociación de Softbol de la Provincia Peravia dio inicio a su XVI Torneo para Veteranos y II Femenino de modalidad chata.
MARTES 2 DE JULIO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.312
Canó
puso el turbo
FOTO: AP
El dominicano inició julio con dos cuadrangulares para los Yankees. Tiene 19 en la campaña, líder absoluto entre los intermedistas en las GL. P.37
TENIS P.43
BÉISBOL P.34
NBA P.41
Serena cae en el césped de Wimbledon
Jiménez se lleva el mejor bono
Paul recibe gran pacto de Los Clippers
Fue eliminada ayer en la cuarta ronda por la alemana Sabine Lisicki
Los Cachorros lo firman por más de dos millones de dólares
Acuerda con la franquicia por cinco años y más de 100 millones de dólares
MARTES 2 DE JULIO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
elCaribe,
2. DESPLEGADOS Apartamentos
Ofertas Diversas
Apartamentos Ventas
Detectives
RIJOSA VENDE Apto, próximo a la Zona Franca Aut. San Isidro 3 habs, sala, com, coc, 76 y 80 m2s de const. desde RD$ 1, 975,000.00 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto El Vergel, 3 habs, sala, coc, 2 baños, cto. de servicio, 140 m2 const. RD$ 5, 500,000.00 negociable. Inf: 809-686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Laura Michelle Primera y Segunda Planta, 3 habs, 2 baños, sala, com, coc, balcón, desde RD$2,500,000.00 y RD$2,700,00.00 Inf:809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Laurel Km 22 La Caleta, 2 habs, RD$ 590,000.00 financiado, Inf: 809-686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDEApto, Ciudad Satélite Aut. Duarte, 2 habs, sala, com, coc, rejadas, piso de mosaicos granitos y parq. RD$ 700,000.00 Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, La Castellana de 105 m2, 3er piso, 3 habs, 2 baños, RD$3,500,000 Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Km 18 Aut. Las Américas 80 m2, 3 habs, sala, com, coc, baño, parqueo, a RD$1,430,000.00 con un 14% de descuento. Inf: 809-686-1093/688-5267 www.rijosa.com
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detective_rodiven@ hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
MARTES MARTES22DE DEJULIO JULIO DE DE 2013 2013
Varios
POR MOTIVO DE VIAJE Se Vende Panaderia Funcionando, en el sector de Herrera, Tels. 829-921-5337/ 809-4352535.
SECCIÓN LEGALES
elCaribe, MARTES MARTES22DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013
PUBLICIDAD . 3
elCaribe,
4. LEGALES Legales
PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo Freight Liner 8000, azul, año 92, placa L067139, chasis 1FUYDSYB1NP525276 a nombre de Leonardo Rhadames Torres Batista. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Tipo Jeep marca Suzuki Grand V i t a r a , m o d e l o JB420TACAWCD, año 2008, color plateado, placa G215836, chasis JS3TD54V984103208, propiedad de Mairení Altagracia Silvestre Ramírez.
PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Renault, placa A035435, dorado, año 99, chasis VF1B56lOG18723743, a nombre de Nelson Fortuna Tejeda. PERDIDA DE PLACA No. L214815, Del Veh. Carga Daihatsu, año 2006, blanco, Chasis JAD00V11800024399, a nombre de Esmelda Alcantara Diaz. PERDIDA DE PLACA N323251 de la motocicleta X1000, color negro, año 2006, chasis LF3PCJ5046B011411, a nombre de Vamosa Motors VM S.A. PERDIDA DE PLACA No. N838910 de la motocicleta Domoto, negro, 2013, chasis DMTPCK4A2DC000791, a nombre de As All Service S.A.
PERDIDA DE PLACA No. L160804, Del Veh. Carga Daihatsu, año 2003, azul, Chasis V11615087, a nombre de Esmelda Alcantara Diaz.
PERDIDA DE PLACA No. N819727 de la motocicleta Suzuki AX100, negro, 2012, chasis LC6PAGA19C0040346, a nombre de As All Service S.A.
MARTES MARTES22DE DEJULIO JULIO DE DE 2013 2013
PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Grand Cherokee Overland, plateado, año 2011, placa G 2 5 1 9 9 4 , c h a s i s 1J4RR6GT6BC587011 a nombre de Hans Wender LLuberes Sanchez.
PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. marca Honda, modelo EG862PP, año 1993, color rojo, placa No. A058522, chasis No. JHMEG86200S126293, a nombre de Cruz Cruz Peralta, Cédula No. 026-0085877-9. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Super Q70 , placa N282267, verde chasis No. C701426233, año 2007, a nombre de José Miguel Jímenez Mancebo.
PERDIDA DE PLACA No. N515154, De la Motocicleta Honda C50, color azul, año 1981, chasis No. C500004002, a nombre de Meregilda Delgado Moreta. PERDIDA DE PLACA Correspondiente al vehiculo de Carga, marca Toyota, modelo Tacoma 4X2, año 1998, Chasis No. 4TANL42N8WZ167736, color Verde, Registro y Placa No. L190843, Propiedad de Mario Cairo Veriguete.
PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Loncin, año 2010, color negro, placa N873566, chasis LLCLPP20XAE108296, a nombre de Francy José Peralta Morel.
PERDIDA DE MATRICULA De Jeep Daihatsu Terios, placa G163248, color blanco, año 2 0 0 7 , c h a s i s JDAJ200G001008441, a nombre de Rosario A. Gabin Taveras. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Yamaha Jog3KJ, placa N040895, azul chasis No. 3KJ7410935, año 89, a nombre de Mardaleno Bonilla de la Cruz.