Issuu on Google+

edición de fin de semana

SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.044 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Denuncian que buscan privatizar Las Salinas La sal es fuente principal de ingresos en esta comunidad de Baní. La población se queja porque desde hace cuatro días, la producción fue paralizada por las autoridades municipales.

Valdez se queda en el Banco Central, Bichara va a CDEEE y Marchena a Prensa Gobierno. El Presidente confirma en el INVI, IDAC y Superintendencia de Seguros. Guarocuya Féliz pasa a la DGII y Camilo a la Superintendencia de Bancos P.4-5 DIPLOMACIA P.14

SANTIAGO P.10

Danilo pasó un día entre visitas y cabildeos PALACIO. Relaciones Públicas era un

caos antes de nombrar un director P. 5

FOTO: LARITZA CALVO

FOTO: CARLOS MEJÍA

BANÍ P.9

El presidente Medina saluda al jefe de la Policía ratificado, quien deberá hacer una profunda reforma en la institución. El mandatario juramentó a jefes militares y policiales.

REACCIÓN P.7

Taiwán apuesta Pánico en Tamboril al futuro de RD por un brote diarréico

Miguel dice que el PRD hará oposición firme

La inversión del país asiático aquí supera los 100 millones de dólares

Advierte que Medina perdió “una gran oportunidad” de cambio con el nombramiento de su gabinete

Al menos 237 han sido tratados con síntomas similares a los del cólera. Ayer fueron ingresados 55 pacientes


2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

37

38

39

40

FRÍO Combustibles: Parece lógica la decisión

TIBIO Peaje: Sigue el ambiente de caos en el co-

CALIENTE Decretos: La tensión por las designacio-

del congelamiento. Industria y Comercio se encuentra en transición, al igual que los demás ministerios, por lo que lo ideal era no subir ni bajar los precios.

bro de peaje de Las Américas. La situación no se ha podido normalizar del todo, después que Obras Públicas tuvo que asumir el control de esa operación.

nes dominaba ayer, y continuará durante el fin de semana. No hay sombrero para tantas cabezas, como advirtió el Presidente, pero nadie se quiere quedar fuera.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

CAMPAÑA NEGATIVA

¡Qué rápidos! Leonel Fernández apenas entregaba el cargo cuando se comenzó a promover un portal llamado “legadodeleonel”. Pero resulta que no se trata de defensores de la obra del expresidente, sino de adversarios políticos. En la página electrónica lo que aparece es un recuento, con cifras y gráficas, de todo lo negativo que habría hecho quien ocupó la Presidencia durante doce años, en total. La página no es anónima, sino que es suscrita por “Juventud con Luis”, lo que sugiere que se trata de un grupo que respalda a Luis Abinader.

¿Quién pone el orden en el tránsito?

¿Y los cuartos?... Oh, en el pacto fiscal

A LOS DOMINICANOS nos gusta ir delante

AUNQUE el nuevo presidente Danilo Medina no anunció inversiones en obras de infraestructura, la mayoría de sus metas sociales para los próximos cuatro años requieren de recursos, muchos recursos económicos. La pregunta que se hicieron muchos analistas al escuchar el brillante discurso del mandatario fue: ¿Y con qué cuartos? Otros lo planteaban de otra manera, pero prácticamente igual: ¿Dónde están los cuartos? Es que Medina tampoco se refirió a la situación económica que hereda, con un déficit fiscal de pocos o ningún precedente en el país. Tal vez por eso fue que dijo que de los tres pactos sociales que promoverá, el primero será el pacto fiscal. ¡Preparémonos!

y llegar primero. Por eso donde terminan o empiezan los elevados se forman grandes taponamientos. La razón es que los conductores, principalmente los llamados “padres de familia, se amontonan y hacen una especie de embudo y crean un caos. Más frustrante aún, es ver cómo se forman tapones en vías donde no hay esquinas, sólo una parada donde los choferes desmontan a los pasajeros. Aquí un ejemplo: corregir lo que está mal. (Lauterio Vargas).

RAMÓN COLOMBO

MARGARITA

PERIODISTA

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Qué le parece el gabinete designado por el presidente Danilo?

Cargo nuevo, portal nuevo Con igual rapidez actuaron los asistentes de Margarita Cedeño, quienes el mismo 16 de agosto comenzaron a anunciar el portal de la Vicepresidenta. Y ayer mismo comenzó a funcionar... TWITEANDO

El debut Por cierto, la Vice participó ayer en su primera actividad pública como tal y dijo, por Twitter, que se sentía “como pez en el agua”...

AGENDA 9:00 A.M. Operativo de limpieza

en la Facultad de Ciencias de la Salud (Programa SOL). UASD. 11:00 A.M. Preparación de

maquetas con los personajes del Carnaval Vegano en la librería Cuesta. 4:00 P.M. Inauguración del Tercer Torneo de Baloncesto de Asodemu, en el polideportivo Tony Barreiro de la UASD. 4:00 P.M. Concurso Gastronómico de Orgullo de mi Tierra, en Jumbo Megacentro. 9:00 P.M. Concierto del grupo

Aura, en Cinema Café, Plaza de la Cultura, avenida Pedro Henríquez Ureña.

LA CIFRA

123 En un operativo realizado en el Distrito Nacional, Medio Ambiente decomisó 123 ejemplares de la ranita de uñas africana, Xaenopus laevis, que habría sido introducida ilegalmente.

LA FRASE

“ES DEPLORABLE QUE SE PERDIERA LA OPORTUNIDAD DE ENVIAR UNA CLARA SEÑAL DE RENOVACIÓN.” Miguel Vargas PRESIDENTE DEL PRD

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Cree que Danilo Medina pueda cumplir con las promesas de su discurso? En su discurso de toma de posesión, el mandatario reiteró que realizaría todas sus promesas de campaña.

Participe en: www.elcaribe.com.do


PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 18 DE AGOSTO DE 2012

3


4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

CAMBIO DE MANDO

PANORAMA www.elcaribe.com.do CLIMA

Onda tropical traerá aguaceros

2012

Albizu se queda en Banco Central Danilo nombra a Bichara en la CDEEE, a Marchena en Prensa de la Presidencia y a Félix Jiménez en Refidomsa

Una onda tropical se acercará al territorio nacional durante el fin de semana, con lo que se espera un ligero incremento de la actividad lluviosa. Meteorología informó que para hoy las condiciones del tiempo no tendrán cambios significativos, sin embargo, para mañana pronosticó aguaceros hacia el litoral caribeño. PADECÍA DE LEUCEMIA

Falleció adolescente embarazada Falleció ayer la adolescente Rosalba Almonte, quien estaba siendo tratada con un tratamiento de quimioterapia debido a la leucemia que le aquejaba. Almonte tenía diez semanas de embarazo y su deceso se produjo en el Semma.

256 El alcalde del municipio SDN, Francisco Fernández, dijo que en los dos primeros años de su gestión invirtió 256 millones en obras prioritarias.

“EL PRESIDENTE DANILO MEDINA NOMBRÓ POCA REPRESENTACIÓN FEMENINA EN EL GABINETE”. Rosalía Sosa DIRECTORA EJECUTIVA DE PC

HACE 49 AÑOS Washington. Haití advierte a la Organización de los Estados Americanos que presentaría ante las Naciones Unidas su acusación contra la República Dominicana, por la supuesta ayuda prestada a los exiliados haitianos que invadieron su territorio, en el caso de que la OEA no actúe con celeridad al respecto.

El presidente Danilo Medina juramenta a los altos mandos militares en el Palacio Nacional. LARITZA CALVO

DARLENNY MARTÍNEZ dmartínez@elcaribe.com.do

E

l presidente Danilo Medina ratificó ayer a Héctor Valdez Albizu, como gobernador del Banco Central y nombró a Roberto Rodríguez Marchena como director de Prensa e Información de la Presidencia y encargado del Centro de Información Gubernamental (CIG), como parte de los cambios que está realizando en el tren gubernamental. Unos días antes del traspaso de mando, Albizu aseguró que estaba dispuesto “a sacrificarse” y continuar en el cargo si el país lo decidía, pero que si no, recogería y se iba. Mientras que en Prensa de la Presidencia se desempeñaba Rafael Núñez, quien pasa a trabajar en la oficina política del expresidente Leonel Fernández.

Los nuevos

Mediante el decreto 462-12, Rubén Bichara fue designado como vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), en sustitución de Celso Marranzini, y Félix Jiménez (Felucho) co-

mo presidente del Consejo de AdminisEn otros movimientos, Rafael Camitración de la Refinería Dominicana de lo, exdirector de Aduanas, fue nombrado Petróleo (Refidomsa). como Superintendente de Bancos, en susA través de la disposición presiden- titución de Haivanjoe NG Cortiñas, miencial 465-12, Alberto Holguín fue desig- tras que en la Dirección de Aduanas fue nado como director ejecutivo del Insti- designado Fernando Fernández, y en la tuto Nacional de Aguas Potables y Alcan- subdirección a Ramón Fermín Cairo. tarillados (Inapa) y el exdiputado AlejanAsimismo, mediante el decreto 457dro Montás, como presidente de la 12, Guarocuya Félix fue designado como Corporación de Acueductos y Aldirector general de Impuestos Incantarillado de Santo Dominternos (DGII); Alberto Perdogo (CAASD), en sustitución mo, Tesorero Nacional de la César Prieto de Freddy Pérez. República, y Rafael MartíAdemás, Olgo Fernán- Es el encargado del Plan nez, director ejecutivo de la Social de la Presidencia dez es el nuevo director del Corporación del Acueducen sustitución de Instituto Nacional de Reto y Alcantarillados de MoEmigdio Sosa. cursos Hidráulicos (Indrca. hi) y Alberto Perdomo será En tanto que Ramón Mael Tesorero Nacional. ría Rodríguez es el nuevo administrador general de los ComeOtros ratificados dores Económicos y Manuel Rivas estaMediante el decreto 457-12, Medina con- rá al frente de la Oficina Metropolitana firmó en sus cargos a Euclides Gutiérrez de Servicios de Autobuses (OMSA), en Félix en la Superintendencia de Seguros; sustitución de Ignacio Ditrén. Asimismo, Carlos Amarante Baret es a Alejandro Herrera, en el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), y a el presidente del Consejo de AdministraElena Fernández y Alma Fernández, en ción de Instituto Dominicano de las Teel Instituto Nacional de la Vivienda (IN- lecomunicaciones (Indotel). Julio César Correa será el nuevo adVI) y en el Programa de Medicamentos Esenciales (Promese), respectivamente. ministrador general de Edenorte, HipóAdemás, Gloria Ceballos, continúa en lito Núñez, de Edesur, y Luis Ernesto de León, de Edeeste. l la Oficina Nacional de Meteorología.


P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

FUSIÓN DE PROGRAMAS SOCIALES

Margarita: trabajaré por la familia La vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, anunció ayer que la semana próxima serán fusionados los programas “Solidaridad” y “Progresando” con el objetivo de ampliar la incidencia de estas iniciativas en el desarrollo de las familias en extrema pobreza. Cedeño de Fernández dio la información luego de acompañar al presidente Danilo Medina en el acto de juramentación de viceministros, jefes, subjefes e inspectores de altos mandos militares y policiales. Asimismo, dijo que seguirá trabajando por el bien de las familias pobres del país, como lo hizo durante los ocho años en los que fue primera dama de la

República. Además, aseguró que también cumplirá con las nuevas funciones que le ha delegado Danilo Medina. “Vamos a hacer la integración del Programa Progresando con el Programa Solidaridad y la mejor ventaja la van a sacar las personas de menos recurso”, aseguró al ser entrevistada en uno de los pasillos del Palacio Nacional en su primer día de trabajo como vicepresidenta. En ese sentido, expresó que está inmersa en la organización de los planes y programas sociales que coordina la Vicepresidencia y que está contenta y esperanzada con este nuevo gobierno. “Solidaridad” era dirigido por el exvicepresidente Rafael Alburquerque.

Danilo tuvo un primer día muy ajetreado

Danilo Medina hace su entrada al Palacio Nacional. LARITZA CALVO NOMBRAMIENTOS

Lista de los designados ayer por Medina. 1- HÉCTOR VALDEZ ALBIZU

19- RAMÓN MARÍA RODRÍGUEZ

de Apoyo al Desarrollo Provincial

Gobernador del Banco Central

Administrador general de los Comedores Económicos

37- PEDRO LUIS CASTELLANOS

2- RUBÉN JIMÉNEZ BICHARA

Vicepresidente ejecutivo de la CDEEE

20- CARLOS AMARANTE BARET

Presidente del Consejo de Administración del Indotel

Director de Programas Especiales de la Presidencia 38- LETHI VÁSQUEZ

Encargado del Plan Social de la Presidencia

21- JULIO CÉSAR CORREA

Presidenta Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Barrial

Administrador de Edenorte

39-PEDRO JOSÉ FABELO

4- ROBERTO RGUEZ. MARCHENA

22- HIPÓLITO NÚÑEZ

Director de Prensa e Información Presidencia y del Centro de Información Gubernamental (CIG)

Administrador general de Edesur

Asesor del Poder Ejecutivo en materia Porcina

23- LUIS ERNESTO DE LEÓN

40- APOLINAR UREÑA

Administrador general de Edeeste

5- RAFAEL CAMILO

24- SILVIO DURÁN

Asesor del Poder Ejecutivo en materia Avícola

Superintendente de Bancos

Director ejecutivo de Corasaan

41- CARLOS SEGURA FÓSTER

6-FÉLIX JIMÉNEZ (FELUCHO)

25- RAFAEL MARTÍNEZ

Asesor agropecuario del PE

Presidente Consejo de Administración de Refidomsa

Director ejecutivo de Coramoca

42- ANTONIO VARGAS

26- IRIS GUABA

7- GUAROCUYA FÉLIZ

Directora general de Pasaportes

Ordenador Nacional Fondos Europeos para el Desarrollo

Director de Impuestos Internos

27- MIGUEL PIMENTEL KAREH

43- ELENA FERNÁNDEZ

8- ÁNGEL ESTÉVEZ

Directora de Promese

Administrador del Banco Agrícola

Director general de la Oficina Supervisora de Obras del Estado

9- OLGO FERNÁNDEZ

28- MIGUEL BEJARÁN

Directora de Promipyme

Director ejecutivo del Indhri

45- ANTONIO LÓPEZ

10- FERNANDO FERNÁNDEZ

Director de Dirección General de Desarrollo Fronterizo

Director general de Aduanas

29- EUCLIDES GUTIÉRREZ FÉLIX

46- ALMA FERNÁNDEZ

11- ALBERTO HOLGUÍN

Superintendente de Seguros

Directora del Invi

Director ejecutivo del Inapa

30- OSIRIS MOTA

47- GLORIA CEBALLOS

12- ALEJANDRO MONTÁS

Administrador de Seguros Banreservas

Directora de la Onamet

Director ejecutivo de la CAASD 13- ALEJANDRO HERRERA R.

31- ALBERTO PERDOMO

Director de CONAVIHSIDA

Director general del IDAC

Tesorero Nacional de la República

49- NINÍ CAFFARO

14- FERNANDO ROSA

32- LUIS ARMANDO ASUNCIÓN

Director Artístico Teatro Nacional

Presidente del Fonper

Intendente de Bancos

50- EDUARDO QUINCOSES

15- JUAN ALAIN RODRÍGUEZ

33- RAMÓN CONTRERAS

Director general del CEI-RD

Intendente de Seguros

Presidente de la Superintendencia de Electricidad

16- CARLOS PARED VIDAL

34- RAMÓN FERMÍN CAIRO

51- JUAN GÓMEZ Y

Subdirector del CEI-RD

Subdirector operativo de Aduanas

DIÓGENES RODRÍGUEZ

17- MANUEL RIVAS

35- RAMÓN TEJADA HOLGUÍN

Director general de la OMSA

Director de la Diape

Miembros de la Superintendencia de Electricidad

18- MODESTO GUZMÁN

36- FCO. DEL VALLE RAMÍREZ

Director del Inposdom

Presidente Comisión Presidencial

3- CÉSAR PRIETO

44- MAYRA JIMÉNEZ

Director del Feda

48- VÍCTOR TERRERO

El primer día de trabajo de Danilo Medina como Presidente se desarrolló bajo un ambiente de tensión y grandes movimientos en los pasillos del Palacio Nacional. GOBIERNO.

Rodríguez Marchena anunció la unificación de esa dirección con el Centro de Información Gubernamental (CIG), con el objetivo de fortalecer y modernizar la comunicación institucional del gobierno. Asimismo, resaltó el trabajo realizado por los anteriores incumbentes de ambas dependencias y valoró los logros alcanzados durante sus respectivas gestiones.

Desde las 9:55 de la mañana, cuando arribó a la Casa de Gobierno, y hasta las 8:05 de la noche, hora en la que se retiró a su residencia, el mandaPrimera actividad formal tario se mantuvo recibiendo en su despacho distintas persoEl presidente Danilo MediCabildeo nalidades en busca de ser na juramentó ayer a los jeAlgunos visitantes tomados en cuenta y de una fes de los altos mandos mipalaciegos se observaron mejor suerte laboral. litares y de la Policía, dedecepcionados al no ser Los que llegaban, en su signados el pasado 16 de recibidos por Danilo. gran mayoría dirigentes del agosto por el Poder EjecuPartido de la Liberación Dotivo. El mandatario les tomó minicana (PLD), debieron ser el juramento acompañado de acomodados en el Salón Orlando la vicepresidenta Margarita CedeMartínez, para ser llamados de manera ño y del ministro de las Fuerzas Armaordenada y así evitar alborotos. Pero es- das, Sigfrido Pared Pérez, en una cereto no dio resultados, pues cuando empe- monia realizada en el Salón de Embajazaron a salir los decretos todos se amon- dores. l D. MARTÍNEZ Y E. PEGUERO tonaron en la Dirección de Prensa para enterarse, al mismo tiempo que los periodistas, si alguno de ellos había sido faFUERZAS ARMADAS Y POLICÍA vorecido con las designaciones. La multitud imposibilitó el trabajo de la prensa y ahí fue notoria la falta de un coordinador en el departamento, que evitara el caos que imperaba en el lugar, en razón de que el antiguo director no espe- Entre los juramentados estuvieron el ró que lo reemplazaran para abandonar nuevo jefe del Ejército Nacional, masu cargo y el trabajo era realizado por per- yor general Rubén Darío Paulino; el de sonas ajenas al puesto. la Fuerza Aérea Dominicana, mayor general Ramón M. Hernández y HerLa situación se calma nández; de la Marina de Guerra, vicealSin embargo, la situación mejoró luego mirante Edwin Dominici Rosario. Tamde que el Presidente designara en horas bién, al jefe de la Policía Nacional, Jode la tarde a Roberto Rodríguez Marche- sé Armando Polanco Gómez, al subjena como el director de Prensa de la Pre- f e d e e s a i n s t i t u c i ó n , V í c t o r sidencia, quien de inmediato marcó las Campusano Jiménez, y al director del DNI, Willian Muñoz Delgado. pautas de su trabajo.

Juramentan a los altos mandos en Palacio


P. 6 CAMBIO DE MANDO

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

2012

Posesionan a Nuevo ministro de Obras Públicas Freddy Hidalgo pide a Dios salud en Salud Pública y que lo ilumine ACTO. El ministro de Obras Públicas dijo que velará por el cumplimiento de las regulaciones que norman esa institución para garantizar la calidad de las obras que ejecuta.

El ministro de las FF.AA. fue entrevistado en el Palacio Nacional. LARITZA CALVO

Sigfrido Pared aplicará la ley que reduce número de generales FF.AA. REGULACIÓN. El ministro de las Fuerzas Armadas afirmó ayer que el proyecto de ley orgánica de ese Ministerio será el marco principal para solucionar los problemas de los cuerpos castrenses.

El almirante Sigfrido Pared Pérez explicó que espera la aprobación de la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas que se debate en el Congreso Nacional para, en base a lo que se plantea, trazar las líneas generales respecto al estado mayor general. Dijo que la pieza será vital para el orden institucional, especialmente lo que tiene que ver con la cantidad de sus miembros. Pared Pérez manifestó que la referida ley debe ser aplicada en un proceso de seis años para disminuir la cantidad de generales a 40. Actualmente hay más de 400 generales y contralmirantes en las Fuerzas Armadas, sin incluir la Policía Nacional. El Senado aprobó, la semana pasada, el proyecto que modifica la referida ley que reduce de 400 a 40 el número de generales en los cuerpos castrenses, y que cambia el nombre del Ejército Nacional por Ejército Dominicano, y a la Marina de Guerra por Armada Dominicana. En la nueva ley también se contempla reducir a 20 los miembros en el Ejército, a 10 en la Marina y 10 en la Fuerza Aérea Dominicana. Establece que el titular de las FF.AA. será el ministro, y crea el puesto de “Comandante General Conjunto de las Fuerzas Armadas”, quien será el número dos al mando, por encima de los viceministros. Pared Pérez fue entrevistado a su salida del Palacio Nacional y luego de que sostuvo una reunión con el presidente Danilo Medina. l DARLENNY MARTÍNEZ

Al ser posesionado ayer como ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, Gonzalo Castillo pidió a Dios que lo ilumine y le brinde salud y vida para cumplir con la visión y los planes trazados en el programa de gobierno del presidente Danilo Medina. Expresó que trabajará día a día para crear prosperidad y mejoría en la calidad de vida del pueblo dominicano. Al mismo tiempo, Gonzalo Castillo manifestó su confianza de que trabajará para hacer una buena gestión como lo prometió Danilo Medina. En ese orden, dijo que tiene el reto de trabajar porque sustituye una gestión exitosa en la construcción de grandes obras de infraestructura, así como en el mejoramiento y ampliación de otras. El nuevo funcionario fue posesionado a media mañana por el licenciado José Ramón Peralta, ministro Administrativo de la Presidencia, durante un acto efectuado en el despacho del ministro saliente, ingeniero Víctor Díaz Rúa. Sobre la gestión de su antecesor, ingeniero Díaz Rúa, resaltó la trayectoria que desarrolló durante los cinco años que duró en el cargo, como intérprete de la visión de gobierno del presidente Leonel Fernández en materia de construcciones de grandes infraestructura. No adelantó si continuará las grandes obras que están inconclusas, entre esas la segunda línea del Metro de Santo Domingo, y si iniciará la construcción de más túneles y elevados. Castillo forma parte de los nuevos funcionarios designados por Medina, en carteras estratégicas, junto al Ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo y el de Salud de Salud Pública, Freddy Hidalgo Núñez. Con el decreto 467-12, el mandatario designó a Miguel Pimentel Karet, como director general de la Oficina de Ingenieros Supervisora de Obras del Estado (OISOE). l elCaribe

MINISTRO DE LAS FUERZAS ARMADAS

Hidalgo Núñez fue posesionado por el ministro Administrativo de la Presidencia, Luis Ramón Peralta, y el senador y presidente de la Comisión de salud del Senado, doctor Luis René Canaán, conjuntamente con el ministro saliente doctor Bautista Rojas Gómez. El nuevo titular de Salud, al pronunciar unas breves palabras, agradeció el trato que le dispensó Rojas Gómez mientras se desempeñó como director de la Regional VIII de Salud que comprenden las provincias de Monseñor Nouel, La Vega y Sánchez Ramírez. Aseguró que con el nuevo compromiso que asume no defraudará la confianza depositada en su persona por el presidente de la República, licenciado Danilo Medina, y por el pueblo dominicano, por lo que trabajará incansablemente para proteger la salud de la población. Señaló que su principal reto será reducir por debajo de 50 la tasa de mortalidad materno-infantil al año 2015, así como el fortalecimiento de la red pública de Servicios de Salud y la Estrategia de Atención Primaria. l elCaribe

Doctor Freddy Hidalgo Núñez. D. POLANCO

El Colegio Médico quiere colaborar con Danilo cano valoró como positivo y esperanzador el discurso de toma de posesión del presidente Danilo Medina.

Gonzalo Castillo al ser posesionado en el Ministerio de Obras Públicas. F. EXTERNA

Rojas Gómez sustituye a Ernesto Reyna. F.E

Rojas Gómez dice que protegerá los recursos naturales POSESIÓN. El doctor Bautista Rojas Gómez asumió ayer como ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, durante un acto encabezado por Temístocles Montás.

REACCIÓN. El Colegio Médico Domini-

Estamos a la espera de que salga la Ley para trazar en base a ella las líneas generales”. Sigfrido Pared Pérez

SALUD. El nuevo ministro de Salud Pública, doctor Freddy Hidalgo Núñez, tomó posesión de su cargo este viernes, en una breve ceremonia celebrada ayer en la sede de la institución.

pleados del Estado. Sin embargo, expresó preocupación porque el mandatario no se refirió al aumento de salarios que desde hace años reclaman los galenos. Herrera también calificó de positivo el plan presidencial que buscaría incluir a cerca de la mitad de la población en la cobertura del Sistema Dominicano de Seguridad Social. “Vimos un discurso muy esperanzador. Vimos que no fue un discurso rebuscado. Fue un discurso sencillo. La población, creo que desde el más humilde lo entendió”, refirió. “No fue un discurso de muchos números, ni muchas estadísticas, como otros, que eran más dirigidos a economistas que al pueblo llano”, declaró la presidenta del CMD después de una misa de acción de gracias con motivo del Día del Médico. Dijo que recibió con agrado el nombramiento de Freddy Hidalgo Núñez como ministro de Salud. l JHONATAN LIRIANO

La presidenta del gremio, Amarilis Herrera, aseguró ayer que el pronunciamiento del nuevo mandatario ante la Asamblea Nacional fue visto “con buenos ojos” por los médicos de todo el país, especialmente en la parte donde anunció la eliminación del cobro a los pacientes de los hospitales públicos y el mejoramiento de las pensiones de los em-

Montás, quien fue ratificado como ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, destacó la gestión del saliente ministro de Medio Ambiente, ingeniero Ernesto Reyna, y ponderó las cualidades profesionales y sociales del nuevo ministro Rojas Gómez. Al pronunciar unas palabras, Rojas Gómez expresó que durante su gestión trabajará para sanear y preservar los recursos naturales, especialmente por la conservación y saneamiento de las fuentes acuíferas. “Asumo un compromiso con la sociedad dominicana y con el Partido de la Liberación Dominicana de trabajar por el medio ambiente y los recursos naturales, cumplir con este compromiso es mejorar la calidad de vida de todos los ciudadanos”, expresó Rojas Gómez. De igual forma, indicó que proveer a los habitantes de un ambiente saludable es una prioridad, y que asumirá este rol ante este ministerio para continuar lo que está bien, corregir lo que está mal y hacer lo que nunca se ha hecho en materia de medio ambiente en República Dominicana. l elCaribe


P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

CAMBIO DE MANDO

Miguel: a Danilo que tome nota de críticas a gabinete REACCIÓN. Miguel Vargas proclamó que el PRD buscará acuerdos con otras fuerzas “para articular un poderoso frente que promueva y apoye los cambios necesarios”.

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) consideró ayer que el presidente Danilo Medina perdió “una gran oportunidad de cambio” con el nombramiento de su nuevo gabinete. Vargas Maldonado advirtió que contará con su apoyo para las buenas acciones, pero que lo tendrá de frente ante los errores. Vargas le recomendó a Medina

2012 tomar notas sobre las reacciones que han habido en los distintos sectores en torno a la designación de su gabinete. “Para las buenas iniciativas, para todas aquellas que vayan en beneficio del pueblo podrá contar con el apoyo vigilante del PRD, así como también seremos críticos firmes de sus errores, y sobre todo que seremos cabales representantes de los anhelos de una sociedad que quiere, necesita y exige cambios en la conducta de su liderazgo”, puntualizó. El dirigente político demandó que el nuevo gobierno respete la separación de los poderes públicos. “Si las ambigüedades, las presiones, las cargas del pasado, hacen que el nuevo gobierno se muestre incapaz de la necesaria separación, entonces encontrará la firme posición de nuestra organización, junto a otras con las que buscamos construir un sólido bloque democrático”, advirtió. Vargas consideró que el despacho presidencial no puede ser el recinto de un poder fuera de

control sino el centro de la gerencia efectiva de la administración pública. El manifiesto

Miguel Vargas Maldonado fijó la posición del PRD. ARCHIVO

El dirigente político leyó ayer “el manifiesto del 17 de agosto del 2012”, en cuyo documento, de 13 puntos, el PRD fija su posición oficial ante el nuevo gobierno de Danilo Medina. Trata los temas de políticas públicas, educación, sector productivo, generación de empleos, corrupción e impunidad, reformas políticas y electorales, reforma para descentralizar el Estado, descentralización de la política administrativa y fiscal, reforma judicial, impulso a las organizaciones de la sociedad civil y reforma tributaria. El discurso fue pronunciado en la Casa Nacional del PRD ante decenas de seguidores, entre ellos los diputados Rafael Vásquez y Víctor Gómez Casanova, así como los dirigentes Julio Maríñez y Aníbal García Duvergé. l YANESSI ESPINAL


P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

El país ha tenido 35 procuradores desde inicio de democracia

Ventura Camejo justifica la observación a la Ley de Salarios CONGRESO. Ventura Camejo conside-

ró que la Ley de Salarios será mejor comprendida en el Congreso después de la observación hecha por Fernández

Seis años después, Radhamés Jiménez “devuelve” la Procuraduría a Domínguez . K. MOTA

tusiasmo, para garantizar la libertad y la paz de la ciudadanía. “Somos los defensores de la ley, somos los defensores de que la sociedad se sienta protegida ante la deshonestidad, somos los que garantizamos la seguridad y la paz ciudadana, está en nuestras manos la vida del otro”, agreSolo un número reducido de estas gó el nuevo procurador. Otras figuras que se han desempersonalidades han repetido peñado en el cargo son: el actual en el cargo: Manuel Rafael Garpresidente de la Suprema Corcía Lizardo (1963-1964, 1966Acto te de Justicia (SCJ) Maria1968, 1990-1992), Anaiboni Al acto de entrega no Germán Mejía (1998Guerrero (1970, 1975-1976) asistieron fiscales y 1999), César Pina Toribio y Francisco Domínguez Briotros funcionarios de la (1999-2000), Virgilio Bello to, quien asumió ayer por Procuraduría. Rosa (2000-2003), Julio Césegunda ocasión. sar Castaños Espaillat (1986), Tras dos años de gestión José Manuel Machado (1961), (2004-2006) Domínguez Brito Porfirio Basora (1961-1962), Eduarentregó la dirección del Ministerio Público a Radhamés Jiménez Peña y es- do García (1962-1963), Osvaldo Soto (1963), te se la retornó ayer, después de seis años Fernando Chalas (1964-1965),Manuel Morel Cerda (1965), Gustavo Gómez (1965ininterrumpidos de servicio. “Me voy con tranquilidad y satisfac- 1966), Abel Rodríguez de Orbe (1998), Ración, porque quien asume la titularidad món Pina Acevedo (1996), Luis Nelson de la institución tiene tanto compromiso Pantaleón González (1995 - 1996), Juan con los niveles de institucionalidad, pro- Demóstenes Cotes Morales (1995), Efraín fesionalización y de independencia que Reyes Duluc (1992 - 1995), Américo Esle dimos en estos seis años al Ministerio pinal Hued (1984 - 1986), Antonio RosaPúblico, como un servidor, porque des- rio (1982 - 1984), Bienvenido Mejía y Mepués de todos estos esfuerzos uno no qui- jía (1979 - 1982) y Víctor Céspedes Marsiera que la institución retrocediera”, di- tínez (2003 - 2004) l JULIA RAMÍREZ jo Radhames Jiménez Peña, tras mostrar su alegría por la designación de Brito.

Desde el derrocamiento de la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo Molina (1961) hasta la fecha, la República Dominicana ha tenido un total de 35 procuradores generales. JUSTICIA.

El ratificado ministro de Administración Pública, quien fungió como enlace del Poder Ejecutivo mientras se consensuaba la pieza en el Senado, justificó la decisión que Fernández tomó horas antes de traspasar el mando a su compañero de partido, Danilo Medina, quien estaba interesado en utilizar el marco jurídico desde el primer día de su gestión. Ventura Camejo explicó que la observación de la ley busca que los legisladores señalen las fuentes financieras de las cuales saldrán los sueldos a los que se hace referencia en la legislación La medida, entiende, se produce justo cuando el contenido del proyecto comienza a ser mejor comprendido por varios sectores del escenario público. El documento debe volver a conocerse en la Cámara de Diputados, pero todavía no se encuentra en agenda. “Ahora veo las cosas como el vaso a medio llenar. Ahora hay más conciencia, mucha gente ahora sí valora la importancia de la regulación salarial”, afirmó el funcionario luego de participar de la toma de posesión de Danilo Medina como presidente de la República. La Ley de regulación salarial del sector público fue aprobada el lunes por la Cámara de Diputados, después que el PLD bajara una línea de voto favorable a sus legisladores. El vocero del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Ruddy González, y el del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Rogelio Genao, llegaron a solicitar que el documento fuera enviado a una comisión de estudio para someterlo a un análisis más pausado, lo cual fue rechazado. l JHONATAN LIRIANO

OTROS

Compromisos

“Esta es una historia repetida”, refirió jocosamente el ex ministro de la presidencia y actual consultor jurídico del poder ejecutivo, César Pina Toribio, en el traspaso de mando. El magistrado Brito agradeció a Pina Toribio por sus orientaciones, y expresó que: “uno de los grandes legados desde la formación de la República es el establecimiento de una carrera profesional especial, en este caso la del Ministerio Público, en un país donde la presión política y los compromisos a veces son tan fuertes”. Se comprometió a darle continuidad a los trabajos dejados por el exprocurador y llevar la labor con interés, alegría y en-

Solo dos mujeres han ocupado el cargo Pura Luz Núñez (1987-1988) y Semíramis Olivo de Pichardo (1988-1990), han sido las únicas dos mujeres en el cargo, durante el período citado. También ocuparon la función Carlos Rafael Goico Morales (1968-1969), Marino Ariza Hernández (1970), Antonio Grullón (1971), Juan Taveras (19711973), Fabio Fiallo (1973-1975), Miguel Luna (1976-1978), Caonabo Fernández (1978-1979), Flavio Espinal (1979) y Ramón González (1986-1987).

El ministro habló del tema tras el traspaso de mando presidencial. ARCHIVO

Dicha ley no tendrá efecto ni validez, y por tanto devendría en una ley contraria a las disposiciones del artículo 237 de la Constitución”. Leonel Fernández

Víctor D’Aza. ARCHIVO

Cabildo SD Oeste sigue aún sin acuerdo para renovar bufetes MUNICIPALIDAD. Fedomu afirmó que en los cabildos donde hay problemas los partidos intervendrán para lograr consenso en un tiempo breve.

El secretario general de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Víctor D’Aza, informó que hay cuatro cabildos además de los de Santo Domingo Oeste (SDO) y Nagua que no han podido renovar los bufetes de sus salas capitulares porque no han logrado ponerse de acuerdo. Los municipios faltantes son Las Terrenas en la provincia Samaná; Las Charcas y las Yayas en la provincia Azua y el de Montecristi. Explicó que en Santo Domingo Oeste no han podido sesionar porque hay un regidor del PRD resistiéndose a aceptar la propuesta que presentó el alcalde, Francis Peña. Explicó que el edil disidente del partido blanco ha recibido el respaldo de los regidores del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), lo que ha provocado “un tranque”. D’Aza afirmó que está en comunicación con Ignacio Ditrén, encargado de asuntos municipales del PLD, para que “baje línea” a los peledeístas y se acojan al acuerdo que suscribieron los partidos mayoritarios para que el presidente de la sala capitular de las alcaldías sea propuesto por el alcalde. Respecto al caso de Nagua, donde el pasado jueves hubo varios heridos, explicó que será necesaria la intervención de la dirigencia de los partidos para resolver el conflicto “porque es un problema de gobernabilidad”. En cuanto a los municipios Las Charcas y Las Yayas, explicó que aún no han convocado debido a que los ediles no se han puesto de acuerdo. Normalidad

El secretario de Fedomu afirmó que en el resto del país la renovación de los bufetes directivos se efectuó con normalidad y respetando el acuerdo que rubricaron las organizaciones para respetar a las mayorías. El acuerdo también firmado por la Liga Municipal Dominicana, que preside Johnny Jones, y la Asociación Nacional de Regidores, representada por Julián Rosa. l YANESSI ESPINAL


P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

OPINIÓN

LATIDOS

MURAL CIUDADANO ESCRÍBENOS:

L

Casandra: alma y corazón

C

uando los seres humanos trascienden la finitud de sus familias, se hacen eternos en la tradición y en la piel de los pueblos que le ven nacer. Ha lacerado el alma de la provincia de Barahona la infausta noticia de retirar de los premios de Acroarte la denominación, que por 28 años, conserva y dimensiona la memoria y el arte de la más grande y soberana folklorista dominicana, Casandra Damirón. La reacción de los ciudadanos de Barahona, consternados, estupefactos y presos del asombro e indignación, expresa la forma en cómo esta mujer entró en el corazón del alma de la gente del Sur y en particular de Barahona. A esta actitud de defensa de un grupo de abogados de Barahona, el señor Alfonso Quiñones la ha calificado de oportunismo barahonero, oportunismo al que se ha sumado el maestro Ramón Orlando y Pochy Familia, y al que se sumará todo aquel tenga un grado mínimo de conciencia cultural. Casandra no solo fue grande por su arte, sino por ser fuente de lo más puro del arte dominicano, fue una escuela para artistas como: Rhina Ramírez, Taty Sala y Olga Lara, entre otras. La Soberana constituye, esto sin herir su familia sanguínea, un bien cultural intangible, y como tal dejó de pertenecer a la Familia Rivera Damirón, es un símbolo cultural y un patrimonio del pueblo dominicano, la región Sur y la provincia de Barahona. Han olvidado estas instituciones el derecho social que tienen los pueblos a hacer tradición y conservar sus valores culturales. Barahona, y los que somos de esta región y provincia, merecemos, con justo derecho, que nuestros artistas, hombres y mujeres, trasciendan y sean distinguidos con un honor nacional de esta naturaleza. No es justo despojarnos de este derecho. Casandra hija y símbolo de la cultura barahonera, debe permanecer en los premios de Acroarte en el corazón del arte nacional. l Especial para Latidos de Juan Tomás Olivero Figuereo Filósofo-jurista jt_olivero@hotmail.com

LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Sindicato denuncia plan para privatizar Las Salinas SALINAS, BANÍ. El sindicato de trabajadores de la cantera de sal denunció ayer que la alcaldía pretende cerrar la fábrica con el fin de entregarla a una empresa privada.

Los trabajadores y moradores del pueblo denunciaron que el alcalde Nelson Camilo Landestoy “Chacho” junto a los regidores de los partidos Revolucionario Dominicano y de la Liberación Dominicana tomaron la decisión unilateral de cerrar la fábrica, medida que perjudicaría a más de 200 empleados. El patrimonio natural y fuente principal de ingresos de este poblado del sur del país es la sal. Sin embargo, desde hace cuatro días la producción fue paralizada por las autoridades municipales bajo el alegato de que no existen las condiciones necesarias para operar, situación que afirman les ha llevado a la quiebra. Johnny de los Santos, secretario general de los trabajadores, negó que la producción del mineral no sea rentable al tiempo de anunciar que la comunidad se levantará en protesta para impedir que el Concejo de Regidores privatice la mina de sal. En ese sentido, dijo que de producirse el cierre el 80 por ciento de la comunidad quedaría a la “intemperie económica” con esta medida. El sindicalista aprovechó para denunciar que la sindicatura les adeuda nueve quincenas a los trabajadores y pensionados lo que consideró ilegal y abusivo. Materia prima es gratuita

De su lado, el presidente del Club Comunitario 12 de Octubre, Ernesto Tejeda, dijo que los trabajadores no entienden por qué se habla de quiebra cuando la materia prima para la fabricación de la sal es la brisa, el sol y el agua marina que se obtienen de manera gratuita gracias a la naturaleza. Tejeda expresó que si el ayuntamiento no está en capacidad de administrar la salina, la comunidad está dispuesta a conformar un consejo que asumiría su fabricación y administración. En la actividad también estuvieron presentes varios pensionados, que en el ocaso de sus vidas no tendrían ningún amparo económico si se cierra la empresa de propiedad municipal. Es el caso de Miguel Soto, vocero de los extrabajadores, quien afirmó que están pasando precariedades por la falta de pago que les impide comprar sus medicinas y alimentos. Treinta mil quintales de sal corren el riesgo de perderse al permanecer a la intemperie por negligencia de las autoridades, según dijeron los comunitarios. El movimiento de trabajadores propuso al alcalde que se convoque a una consulta popular a modo de cabildo abierto, para que sea el municipio el que decida lo que se hará al respecto.

Los trabajadores se reunieron ayer para denunciar el manejo de la mina. CARLOS MEJÍA

“Derrotemos estas nuevas pretensiones de los regidores y el alcalde como lo hicimos cuando vendieron parte de las dunas”, agregó Héctor Bautista. Cada mes las salinas producen un promedio de 35

mil quintales de sal y desde diciembre pasado a la fecha, la empresa de Puerto Hermoso ha vendido alrededor de 200 mil quintales, cuyo precio se cotiza entre los 150 y 112 pesos el saco. l MARÍA T. MOREL


P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

NORTE

Pánico en Tamboril; internan al menos 237 personas con diarrea

Usan simulador ante amenazas de terremoto y huracanes Sandy Filpo, presidente de la ACIS. R. FLETE

Acis espera que Danilo distribuya mejor el gasto SANTIAGO. La Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (ACIS) espera nuevo gobierno aplique mayor equidad en el gasto.

Decenas de pacientes con diarrea en Tamboril . RICARDO FLETE

aunque solo tres fueron confirmados positivos por las autoriades de Salud Pública. Niurka Hernández Fermín tiene internos a sus hermanos Francisco y Carlos, desde el pasado jueves en el hospital de Tamboril. Ambos con diarrea. El vierEl brote es atribuido a la mala cali- nes pasado tuvo que llevar a su padre a dad del agua, tras encontrar agen- la clínica Unión Médica con una situación similar. tes contaminantes. “Yo realmente no sé de dónde pudieEl epidemiólogo Félix Ramón Martínez dijo que en las pruebas de laborato- ron contagiarse, nosotros estamos aplirios se reportaron varias infecciones bac- cando todas las medidas dispuestas por Salud Pública, parece que fue del teriológicas, como la salmonelosis, aire”, dijo Niurka a elCaribe. parasitosis y otras afecciones. La mayoría de los afectaEn el informe de Salud PúSíntomas dos proviene de los sectores blica se establece que en el En 11 días, en Tamboril Domingo Alegre, El Teleféperíodo del seis al 15 de han sido atendido 237 rico, Los Polancos y el Caagosto fueron 137 los hospacientes con síntomas lientísimo. pitalizados en el centro de de cólera. La situación motivó que salud Jorge Armando Toritécnicos de la Coraasan sabio, una gran parte mujeres. cudieran para analizar la caliMartínez informó que fuedad del agua servida a la población. ron 55 los internos en dicho hosLa situación es tan grave que práctipital con diarrea, vómitos y deshidratación. Algunos de los afectados fueron lle- camente tienen que despachar a los pavados a la clínica Unión Médica y otros cientes antes de tiempo por la falta de cacentros privados de Santiago. Dijo que ma y espacio. l MIGUEL PONCE no descarta que varios de los pacientes puedan dar positivo al cólera y atribuyó el brote diarreico al consumo de agua EN LA COMUNIDAD contaminada de un tanque instalado en la parte alta de Tamboril. Con el ingreso de 55 pacientes en el día de ayer afectados por un brote diarreico suman ya 237 los afectados en este municipio con síntomas similares al cólera. TAMBORIL.

Examinan muestras

Reclaman una mayor presencia de autoridades

“Hace unos días que enviamos las muestras para determinar si dan positivo al cólera, pero hasta ahora no contamos con los resultados”, expresó el epidemiólogo. En un encuentro junto a representantes de juntas de vecinos, organizaciones populares plantearon el cierre de dicho tanque para determinar si ciertamente la contaminación del líquido proviene de allí. A principios de mayo, al menos diez personas murieron por la enfermedad,

En principio muchos pensaban que se trataba de un nuevo desbordamiento de las cloacas que se había mezclado con el agua potable, pero la versión es descartada hasta por los comunitarios. Los tamborileños reclaman una mayor presencia de las autoridades sanitarias para poder enfrentar el brote. A estos se suman los casos de dengue que se registran en comunidades como Esperanza, Mao en la provincia Valverde y Constanza.

También espera que se redistribuya a Santiago una mayor inversión. Sandy Filpo, presidente de la entidad, entiende que en esta provincia y la región Norte se deben hacer inversiones en la misma medida que aporta al producto interno bruto y la creación de fuentes de empleo. “Yo creo que al final, este gobierno y el presidente Medina tienen las mejores intenciones, por lo que ahora lo que hay es que darle un compás de espera”, dijo. El dirigente empresarial dijo que tienen como orden de prioridades las propuestas contenidas en el Plan Estratégico de Santiago y las instituciones que la integran, entre ellas varias obras que están inconclusas como Circunvalación Norte. También exhortó al nuevo presidente a mantener los empleos y crear nuevas fuentes. l MIGUEL PONCE

Apresan boricua usaba personas como mulas

SANTIAGO. El Instituto Municipal de Gestión de Riesgo y Comunidad Adiestrada de Opción Segura inició un proyecto educativo para hacer frente a un huracán o un terremoto.

El programa que lleva tres semanas en el país busca además educar a la población en general ante incendios. Para educar utilizan un simulador diseñado con las amenazas de terremoto, huracán y fuego, en el que explican las medidas a tomar en caso de presentarse estas situaciones. Los escenarios representados en ese centro móvil de adiestramientos incluyen cocina residencial, un dormitorio y salón de clase. Luis Peña, director del Instituto de Gestión de Riesgo de la alcaldía de Santiago, explicó que el objetivo es educar directamente a la gente. “Lo que buscamos es que ante una posible amenaza que la tenemos en este municipio, es que conozcan que existen instrumentos educativos que ya se está utilizando enPuerto Rico en sus escuelas”, indicó Peña. Espera que en un futuro próximo puedan continuar entrenando en escuelas. El puertorriqueño Alejandro Acevedo, quien preside el proyecto Comunidad Adiestrada y Opción Segura (CAOS Interactivo), refiere que tratan de promover prácticas de preparación utilizando tecnología innovadora y segura. Durante el simulacro estuvieron representantes del cuerpo de bomberos encabezado por el coronel Ricardo Rosario, el presidente de la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago, Sandy Filpo, así como representantes de juntas de vecinos. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. Miembros de la División Norte de la DNCD apresaron en Moca a un boricua que formaba parte de una red que reclutaba personas para usarlas como mulas.

Al apresado le ocuparon 88 bolsitas de drogas listas para ser ingeridas. Abel Rojas , portavoz de la DNCD, informó que el boricua es David Bernardo Quintana, a quien interceptaron durante un operativo efectuado en la calle Sánchez esquina Cayetano Germosén cuando se desplazaba en el carro Placa No. A 197095. La droga fue encontrada debajo del bonete y adherido al chasis del vehículo. Dijo que en una funda de color azul había 88 bolsitas con un peso de 960.8 gramos presumiblemente de cocaína y/o heroína por lo que fueron enviadas al laboratorio para el análisis correspondiente. Además se le ocupó un pasaporte de los Estados Unidos y una tarjeta de crédito. l GRISELDA BUENO

Los asistentes participaron una experiencia simulada. RICARDO FLETE

Queremos que las personas tengan opciones ante las amenazas de huracanes o terremotos”. Alejandro Acevedo PRESIDENTE DE CAOS INTERACTIVO


P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Elina Pié recibe atenciones en el hospital de Barahona. F. MATOS

Hombre cercena dos extremidades a su ex; otro hiere a mujer renuente VIOLENCIA. En ambos casos, uno en Mao y otro en Bahoruco, los agresores son ex parejas de las víctimas y emplearon machetes.

Bárbara Reyes, de 43 años, residente en el barrio La Joya del municipio de Mao, recibió atención médica en el hospital Luis L. Bogaert luego de que su ex pareja, Francisco Antonio Cruz, le cercenara un brazo y una pierna a machetazos, además de causarle otras heridas corto-penetrantes. El acusado tras el hecho emprendió la fuga, pero fue capturado y será puesto a disposición de la justicia, según informó la dirección regional noroeste de la Poli-

cía Nacional al dar a conocer el apresamiento del hombre. En Villa Jaragua

Fue atendida en el hospital Jaime Mota de Barahona y referida a un centro de salud de Santo Domingo, una mujer que fue herida a machetazos por su ex marido por negarse a reconciliarse con él, en un hecho ocurrido en la provincia Bahoruco. La herida fue identificada por la Policía como la haitiana Elina Pie, de 33 años, quien presenta los machetazos en las piernas y en el tórax, según el diagnóstico expedido en el centro asistencial. Mientras que el agresor fue identificado como Manolo Polioser, quien está detenido en la dotación de la policía en Neyba. El hecho, que es investigado por la Policía, ocurrió en la casa donde reside la agredida. Ambas se mantienen bajo observación médica, debido a la gravedad de las heridas infringidas por sus agresores, hechos que han sido repudiados por vecinos y parientes en sus respectivas comunidades. l JOSE L. FERNANDEZ/ JUAN FRANCISCO MATOS


P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

INTERNACIONALES

Partidarios del fundador de WikiLeaks con carteles y la bandera de Ecuador, en Londres. AP

Correa busca autoridad moral con caso WikiLeaks LIMA. Rafael Correa, un economista educado en Estados Unidos y Bélgica, se destacaba entre los nuevos líderes de izquierda en Latinoamérica por su gran capacidad de cálculo.

La decisión de Correa de conceder el jueves asilo al fundador de WikiLeaks parece todo menos una coyuntura emocional del presidente ecuatoriano, quien no aprueba todo lo hecho por Assange. El mandatario destacó que “no hemos dicho que todo lo que ha hecho Julian Assange -al menos yo no lo he dicho-, ha sido por la libertad de expresión. Puede haber cometido una infracción, pero que se le juzgue con el debido proceso”. “Como están planteadas las acusaciones desde Estados Unidos, eso podría implicar hasta pena de muerte y si no, cadena perpetua...Yo no estoy de acuerdo con todo lo que ha hecho Julian Assange, pero que por eso merezca pena de muerte, cadena perpetua, ser extradita-

do a un tercer país, por favor ¿dónde está la proporción entre el delito y la pena, donde está el debido proceso?”, se preguntó. Estados Unidos ha reiterado que en ese país no hay un proceso judicial en contra de Assange, ni que es requerido por la justicia estadounidense. Correa afirmó que el factor fundamental para otorgarle asilo diplomático fue “porque no se garantizó su no extradición a un tercer país, (pero) jamás para tratar de interrumpir las investigaciones de la justicia sueca, sobre un supuesto delito. Jamás”. Añadió que Ecuador agotó todas las instancias para buscar garantías que no se le extradite a otros países “se puso a disposición la embajada para que se leinterrogue, Julian Assange siempre quiso responder a la indagación... pero se le quería extraditar... después de casi dos meses de analizar en profundidad las bases del pedido de Julian Assange, el contexto jurídico ... el gobierno soberanamente decidió otorgarle el asilo”. Correa, de 49 años, sabía que su proceder podría ofender profundamente a Estados Unidos, Gran Bretaña, Suecia y probablemente a la Unión Europea. También sabía que estaría incitando represalias comerciales y políticas en perjuicio de su pequeño país exportador de petróleo, de 14 millones de habitantes. Esas represalias todavía no han ocurrido, pero el conflicto apenas comienza. Gran Bretaña dijo que negaría a Assange el salvoconducto para que se marche del país. Suecia, que pretende a Assange para interrogarlo sobre las denuncias de conducta sexual indebida, citó al embajador de Ecuador para presentarle una protesta formal. Conceder asilo al responsable de la mayor difusión de secretos filtrados de Estados Unidos en la historia parecía algo demasiado tentador para que Correa se resistiera. Con la medida, Correa reivindica su autoridad moral y logra que lo asocien con quien es considerado por sus seguidores como el Robin Hood de la era digital, alguien que lucha contra los abusos de los grandes gobiernos y de las grandes corporaciones, y quienes creen que la solicitud de extradición sueca es un pretexto para enviar a Assange a Estados Unidos.

Capriles afirma que no duda de su victoria CARACAS. El aspirante presidencial Henrique Capriles dijo ayer desde Barinas, el estado natal de Hugo Chávez, que no tiene “ninguna duda” de que ganará las elecciones.

“A mí no me queda ninguna duda de que el 7 de octubre nosotros vamos a ganar en Venezuela, pero vamos a ganar especialmente en este estado”, señaló Capriles. Al asegurar que los recorridos proselitistas que ha hecho por Barinas se han “desbordado” y los barinenses han demostrado un “compromiso muy grande” por su proyecto, Capriles dijo que sus oponentes “no van a poder con el futuro y con el progreso”. Dijo que mucha gente de Barinas le ha dicho que “al pitcher (lanzador en beisbol) de Sabaneta”, al referirse a Chávez y al pueblo en el que nació, se le cansó el brazo. “Mucha cháchara y pocos resultados, pero se acabó la cháchara el 7 de octubre”, exclamó Capriles. l EFE

Simpatizantes de Capriles en Barinas. AP

Preocupación en Cuba por auge del dengue Las autoridades cubanas pidieron a sus ciudadanos apoyar una campaña contra el mosquito transmisor del dengue.

LA HABANA.

Assange encara tedio

Rafael Correa concedió asilo a Assange.

AP

Aceptación En Ecuador, los analistas no creen que acoger a Assange tenga mayores efectos sobre la alta popularidad de Correa.

Ánimo La madre de Assange, Christine, ha dicho que los amigos que lo visitan “ponen música y lo invitan a bailar”.

Julian Assange vive en un edificio exclusivo en uno de los distritos más elegantes de Londres, pero no tiene posibilidades de arrellanarse en el lujo. El fundador de WikiLeaks está restringido a un espacio limitado dentro de la embajada de Ecuador en el Reino Unido. Si sale a la calle será detenido por la Policía británica y extraditado a Suecia para que sea interrogado sobre las denuncias de ataque sexual en su contra. El alguna vez trotamundos y especialista en informática de 41 años de edad ha pasado casi dos meses en la embajada del país latinoamericano, que el jueves le concedió asilo, pero Ecuador carece de algún medio claro para conseguir que Assange eluda a los policías instalados en los alrededores, suba a un avión y salga de Gran Bretaña. l AP

Advirtieron que hay una baja percepción del riesgo entre la población pese al peligro de contraer la enfermedad. Medios de prensa locales multiplicaron estos días los cortos educativos y ofrecieron reiteradamente los comentarios de expertos exhortando a las personas a intensificar la limpieza de patios, eliminar vertederos de agua o vigilar que los recipientes con líquidos estén tapados. El director nacional de lucha antivectorial del Ministerio de Salud Pública, Juan Ramón Vázquez, consideró que existe baja percepción de riesgo en la población del país, donde hay un notable incremento de los niveles de infestación del mosquito Aedes aegypti en la estación veraniega. No se especificó cuántos casos de dengue fueron atendidos. l AP


P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

INTERNACIONALES

Estudiantes en Chile toman sede de universidad SANTIAGO DE CHILE. Pese a que la policía

continúa con desalojos de colegios ocupados por estudiantes, el conflicto recrudeció con la toma de la sede central de la Universidad de Chile.

El presidente Sebastián Piñera condenó el viernes durante una ceremonia en la sede de gobierno las ocupa-

ciones de colegios. “La violencia no es un instrumento legítimo en una sociedad civilizada, en una sociedad democrática”, manifestó el mandatario. Agregó que su gobierno respeta el derecho a manifestarse pero dentro de los márgenes de la ley. El jueves la policía antimotines desalojó en medio de enfrentamientos tres liceos municipales ocupados por sus estudiantes en demanda de reformas en la educación y durante la madrugada del viernes ingresó a dos colegios de niñas ocupados y procedió a expulsarlas y detenerlas. Cuarenta y nueve jóvenes fueron detenidas. Las muchachas denunciaron a la prensa excesos por parte de la po-

licía durante los desalojos, una queja avalada por organizaciones humanitarias. Uno de los liceos fue nuevamente tomado horas después por sus estudiantes mientras que el Instituto Nacional, un colegio de excelencia, se sumó el viernes a las ocupaciones. El ministro de Educación, Harald Beyer, apoyó los desalojos de los estudiantes. “Rechazamos las tomas porque creemos que perjudican a esa educación pú-

blica que se dice defender”, dijo Beyer, quien es el tercer ministro del área desde que Piñera asumió el poder en marzo de 2010. Sus dos antecesores dejaron el cargo como consecuencia de las protestas estudiantiles iniciadas en mayo de 2011. El gobierno sostiene que ha acogido algunas de las demandas estudiantiles, como un ajuste tributario para destinar 1,000 millones de dólares a la educación. l AP


P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

DINERO

Taiwán dispuesto a invertir más en RD

Mantienen congelados todos los combustibles CARBURANTES. Para la semana del 18 al 24 de agosto de 2012 los precios de todos los combustibles en el mercado interno se mantendrán congelados.

Wu Den Yih vino a participar en la toma de posesión de Danilo Medina. DANNY POLANCO

trica con la utilización de la energía renovable. “Tenemos empresas que desarrollan la energía eólica y solar, donde República Dominicana tiene buen espacio para implementar ese tipo de proyecto”, precisó Wu Den Yih. Elogió las bondades turísticas de la isla la que calificó como “La Perla del El vicepresidente de Taiwán, Caribe” por sus playas, hermoWu Den Yih, calculó en sos paisajes y la calidez de su más de US$100 millones la Destacado gente por lo que sugirió a las inversión de su nación en “Es normal que países autoridades dominicanas República Dominicana en con los cuales tenemos aprovechar que los tawinenel área industrial y de serrelación quieran lazos ses no tendrán que utilizar vicio, pero asegura que exiscon China” visado para entrar a los Este la intención de ampliar tados Unidos para promover el campo de las inversiones la visita de turistas taiwaneses taiwanesas en el país. a los principales polos turístico que Planteó que su país ha experimentado un crecimiento en las últimas tiene nuestro país. l JUAN REYES décadas que le ha permitido llegar al desarrollo en ramas como la agricultura, la industria y la tecnología por lo que TaiDIFERENCIA wán desea compartir mediante cooperación o de inversión los avances que ha alcanzado. Sobre la agricultura destacó las potencialidades que tienen los dominicanos para conseguir una mejora en la produc- El vicepresidente de Taiwán calificó ción del sector agrícola e iniciar el desa- como natural que países con los cuarrollo de la pesca. les tienen relaciones comerciales y di“Una buena calidad de los productos plomáticas quieran tener lazos con agrícola, mejora la calidad de vida de sus China, país al que reconoció que es gente” señaló Wu Den Yih el vicemanda- una potencia económica atractiva patario de Taiwán. ra hacer negocios y exportar producComo ejemplo, citó a la agricultura y tos agrícolas. Indicó que en la actualos sectores industriales, manufacture- lidad Taiwán y China tienen 18 acuerro y tecnológico, entre los puntos que pu- dos de cooperación desplazando las sieron a ese Estado como una nación de- diferencias físicas que por años los sarrollada. Otros de los posibles sectores mantuvieron distanciados por el dede inversión de esa nación es el área eléc- sarrollo conjunto. En República Dominicana existe un buen espacio para desarrollar proyectos de inversión en varios sectores en el que Taiwán ha logrado avances significativos. INVERSIÓN.

Cree normal que países quieran lazos con China

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street cerró ayer con una moderada tendencia alcista y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, subió el 0.19%.

COTIZACIONES SÁBADO 18

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

96.01 1,619.40 28.08 2,442.00 20.18 163.20

barril onza onza tm libra tm

La Dirección de Comunicaciones de Industria y Comercio informó que, en tal virtud, la gasolina premium costará RD$233.50 por galón y la gasolina regular RD$215.60 por galón. El gasoil regular costará RD$192.00 por galón mientras que el gasoil premium costará RD$198.70 por galón. El avtur costará RD$160.68 por galón y el kerosene costará RD$185.70 por galón. El fuel oil costará RD$135.93 por galón y el gas licuado de petróleo (GLP) costará RD$88.00 por galón. Gas natural costará RD$30.50 por metro cúbico, mantiene el mismo precio. La tasa de cambio promedio aumentó a RD$39.00, según el Banco Central. Previo a la resolución tomada ayer por Industria y Comercio, los dos tipos de gasolina se mantuvieron en alza por cuatro semanas en alzas consecutivas. Esos incrementos fueron, en términos generales, de RD$9.50, en el caso de la gasolina premium, y RD$8.50 en la regular, y se produjeron entre los días 20 de julio y la semana calculada hasta ayer, día 17. En el período citado el petróleo tomado como referencia para los cálculos internos de los combustibles se mantuvo fluctuando entre los US$88.80 y US$93.31, al cierre de ayer. En la semana comprendida del 14 al 20 de julio el galón de gasolina premiun costaba RD$224.00, la semana siguiente (21-27 de julio) se colocó a RD$226.50 y luego (28 de julio al 3 de agosto) se elevó a RD$228.90. Del 4 al 10 de agosto la gasolina premium subió a RD$231.00 y desde la semana pasada cuesta RD$233.50. l elCaribe

Los precios de todos los combustibles fueron congelados. ARCHIVO

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

Luis Ramón Rodríguez estuvo rodeado de colaboradores . KELVIN MOTA

Hay planes para problemas en agropecuaria ACTO. Para buscar una solución a las dificultades que enfrenta el sector agropecuario, hay un plan elaborado que será implementado en los primeros cien días del nuevo gobierno.

Esta información la ofreció el nuevo ministro de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez, quien fue posesionado ayer en esa cartera en medio de cientos de personas que lo esperaban por distintas razones. Expresó que, en lo inmediato, se dedicará a ver con cuáles facilidades cuenta el Ministerio para comenzar a organizar el equipo que trabajará junto con el que ya está conformado en esa institución para ejecutar los planes que el presidente Danilo Medina ha encomendado. “Nosotros entendemos que en los próximos diez días estaremos convocando a la prensa para decirle qué es lo que vamos a hacer y cómo lo haremos”, indicó. Previo a la juramentación, la muchedumbre se percibía tanto en los pasillos, como en las afueras de la institución. Esperaban desde las diez de la mañana y la juramentación se llevó a cabo a las 1:00 de la tarde. Luego de ser juramentado, por José Ramón Peralta, ministro administrativo de la Presidencia, Rodríguez explicó que para enfrentar las dificultades del sector agropecuario, ya hay un plan elaborado que se implementará en los primero 100 días de gobierno y lo darán a conocer en los próximos días. Al responder sobre qué hará con las personas que lo esperan para que las beneficien con un puesto de trabajo, el recién nombrado ministro de Agricultura dijo que existe un plan, conjuntamente con los demás ministerios, para crear 400 mil nuevos empleos. l AMÍLCAR NIVAR

BOLSA DE VALORES VENTA

38.75 47.40

39.18 49.00

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

Dólar Euro

39.08 48.00

39.20 49.00

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

13,275.02 3.076.59

0.19 0.46


P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

FUNDACIÓN GLOBAL DEMOCRACIA Y DESARROLLO

“Congreso UPADI” DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

Trabajo presentado por el ingeniero Diego de Moya Canaán, presidente de la Cámara Dominicana de la Construcción (Cadocon). Agosto 1992.

A

ntes de leer estas palabras, la Cámara Dominicana de la Construcción quiere dejar, por mi conducto, pública constancia de su reconocimiento al Colegio Dominicano de Ingenieros Arquitectos y Agrimensores por la organización de este encuentro de la Unión Panamericana de Asociación de Ingenieros (UPADI), evento sin precedentes para la clase profesional de nuestro país. Confiamos que los delegados de países hermanos se lleven las mejores impresiones del nuestro y que el calor de nuestro suelo complemente el calor humano que siempre los dominicanos tratamos de dar a nuestros visitantes. Quiero enfocar en el tema referente a financiamientos varias ideas que vamos estudiando y madurando en nuestro país referentes a las nuevas aperturas presentadas en los últimos eventos en que ha participado el “Banco Interamericano de Desarrollo” y cómo podrían asimilarse estas corrientes en los esquemas de financiamientos en nuestros países. Quien esto escribe asistió en representación de la Cámara Dominicana de la Construcción y en compañía del Ing. Jesús Rodríguez Sandoval a un encuentro entre el BID y la Federación Interamericana de la Industria de la Construcción celebrado en Washington los días 21 y 22 de mayo pasado. Debo referirme a: BID-Sector privado

Hasta el 1967 los préstamos se canalizaban al sector privado sin garantía de los gobiernos, luego se fue cambiando hacia proyectos de infraestructuras con una mayor participación de los gobiernos, podríamos decir casi de una manera absoluta. Estos fondos se destinan principalmente a carreteras, puertos, aeropuertos, energía eléctrica, suministro de agua, alcantarillado pluvial o sanitario, etc. Existe la posibilidad que dentro de un marco de estabilidad económica se puedan apoyar cambios de política que los países estén dispuestos a realizar (préstamos sectoriales) no hay todavía un criterio unánime, pero a la luz de las últimas políticas de globalización general de las economías en el mundo, es muy probable, que esos criterios se vayan dirigiendo en esa misma dirección y que el desarrollo de nuestra América pueda ser concebido de una manera más racional, más lógica, más justa, que cierre cada día más la gran brecha de la miseria de los países del tercer mundo y que nuestros pueblos tengan la seguridad absoluta de poder hacer frente a los com-

promisos internacionales con una eficiente integración del sector público y del sector privado en beneficio de todo el conglomerado americano. A la luz de los últimos encuentros y reuniones y a las aperturas palpadas, podemos afirmar sin temor a equivocarnos que: 1. El BID está dispuesto a recoger sugerencias de transformaciones en la región, a través de la FIIC (Cámaras de los Países Miembros). 2. A pesar de que se estima que en los próximos dos años habrá mandatos para facilidades específicas para proyectos dentro del sector privado, esta apertura del BID ofrece amplias posibilidades considerando que las experiencias demuestran que el sector privado tiene una mayor capacidad de producir eficientemente y se podría llegar (caso Argentina por ejemplo) a privatizaciones de servicios públicos, privatizaciones de los servicios de seguridad social (caso Chile por ejemplo). 3. Los gobiernos deben acogerse a reajustes como son fiscales, financieros, tributarios, arancelarios, laborales, etc. (ejemplo República Dominicana). 4. Considerando que no hay desarrollo sin inversión y que el ahorro interno y la alimentación con capitales fugados es fundamental, en países con un control apropiado de la inflación el BID estaría dispuesto a apoyar reformas poniendo énfasis en inversiones sociales como salud, educación, viviendas, etc. 5. El BID y todos los países buscarán la mayor credibilidad internacional a base de programas de información apropiada a través de los canales establecidos (representantes de las oficinas regionales) y que estas oficinas junto con la FIIC y sus cámaras miembros buscarían mecanismos convenientes. 6. Posibilidad de co-financiamiento de inversión en infraestructuras, energía, etc. 7. El crecimiento económico podría continuar y tendría un gran componente de inversión privada directa, (caso Chile y Venezuela). 8. Podría crearse bonos y recursos de mercados externos evitando siempre el sobre endeudamiento, problemas sociales y políticos, mejor distribución del ingreso y mejor distribución de las riquezas nacionales. 9. Es importante que la mayor cantidad de riquezas se queden en los países ejecutores de las obras. Por tanto las oficinas regionales del BID tendrían a su cargo la información más clara y continua a las firmas locales interesadas, a base de visitas a las oficinas representantes, revistas y publicaciones, informes anuales, etc. 10. Sabiendo que la preparación de los proyectos es responsabilidad única del país prestatario podrían usarse mecanismos de uso de firmas consultoras locales y que el BID ejerza supervisión eficiente en dicha elaboración, así como en los documentos de pre-calificación y otorgamiento de obras, para finalizar con un completo seguimiento a la

ejecución del proyecto. 11. Establecer claramente los márgenes de preferencia y la transparencia en la evaluación de las ofertas “EVALUADA MAS BAJA”.

DINERO

Bravo devuelve en bonos 34.2 millones de pesos a sus clientes

Posibilidades del sector privado con la Corporación Internacional de Inversiones (CII).

La C.I.I. es independiente al BID a pesar de que hay mucha integración en sus funcionarios, opera en mediana y pequeña escala a través de intermediarios financieros y privados. Tiene 34 miembros de los cuales son 24 Latinoamericanos y del Caribe que poseen 55% del capital. Presta directamente a empresarios privados, y todos los sectores son elegibles en empresas nuevas, su inversión puede llegar hasta un 33%, en proyectos de expansión hasta 50%. Tasas son del 3 al 6% sobre Libor. Los términos: Generalmente a 10 años con 5 años de gracia. Actualmente tiene 48 proyectos aprobados de los cuales hay un costo total de US$762 millones con una inversión de capital de 19.4% y préstamos 80.6%. En nuestro país esta institución ha financiado la Zona Franca de San Isidro con un costo de US$24.9 millones y sin ninguna garantía del gobierno. El período de desembolso seis meses aproximadamente. Garantía 1.5 veces el valor del préstamo, generalmente el proyecto mismo. Actualmente el BID está financiando con mucho éxito en varios países (canso Costa Rica) los llamados Lotes y Servicios, podríamos sugerir varios esquemas integrados BID-Gobierno-Sector Privado, como por ejemplo: un gran proyecto habitacional para clase media baja. El gobierno aporta la tierra que posee y que le será pagada en el mismo tiempo y condiciones que el proyecto. El BID financia lotes y servicios con tasas convenientes y a plazos convenientes. El sector privado financia únicamente la unidad habitacional (mucho menor inversión que si fuera el total). El sector privado cobraría las unidades vendidas y distribuiría los pagos, gobierno-BID, sector privado de acuerdo a las condiciones establecidas previamente. Asimismo podrían implementarse varios esquemas de acuerdo a las realidades, mercado y posibilidades de cada país. Quiero informar además a estos delegados la GESTACION por parte de la FIIC del “Banco Interamericano de la Vivienda” ojalá estos ideales puedan materializarse y ojalá que la integración en nuestros pueblos de los sectores públicos y privados, dentro de un marco armónico, respetuoso y eficiente sea la gran solución para los problemas de financiamiento en la próxima década, y que el próximo siglo nos encuentre en ese camino limpio, planificado y coherente en beneficio de nuestras grandes mayorías. l

Bravo resaltó su capacidad innovadora al momento de premiar los clientes. F.E.

RESPALDO. Los supermercados Bravo devolvieron a sus clientes el valor de su compra a través de cupones de descuento acreditados en su membresía “Bravísimo”.

De esa forma, la empresa concluyó una campaña de expectativa que inició el pasado lunes 13, y con la promesa “Hacer lo que nunca se ha hecho”, el día 16, justamente cuando tomó posesión el nuevo presidente de la República. Bravo informó que el apoyo fue masivo durante todo el día y que los clientes acudieron en masas a sus establecimientos a realizar sus compras aprovechando la innovadora oferta, que inició a las 7:30 de la mañana y que indicaba claramente que estarían devolviendo en cupones de descuento el valor de la compra que realizaran. La mecánica utilizada consistió en acreditar a la membresía Bravísimo de sus clientes el valor de la compra a través de cupones de descuento que pueden ser utilizados desde ayer hasta el 31 de diciembre del presente año. “El día más bravo”, ha superado nuestras expectativas y agradecemos la lealtad y fidelidad de nuestros clientes y esta promoción busca precisamente premiarlos por sus compras”, dijo Juan Francisco Martínez Saladín, director de Mercadeo y Publicidad de supermercados Bravo. El ejecutivo se refirió de esa forma a que el flujo de personas hacia las sucursales se notó ágil. Con esta estrategia los supermercados Bravo, según un comunicado de prensa, devolvieron a sus clientes 34.2 millones de pesos en cupones de descuento acreditados en su membresía Bravísimo. Para utilizar uno de estos cupones electrónicos de descuento, los clientes de Bravo, deberán realizar una compra de igual valor a la que realizaron el pasado 16 de Agosto en la cual se generaron sus cupones. Los clientes podrán utilizar un sólo cupón por compra y los mismos serán validos hasta el 31 de diciembre del 2012. Los supermercados Bravo aseguraron que con esta estrategia continúan posicionándose como los más innovadores al momento de premiar a sus clientes mediante ofertas agresivas. l elCaribe


16

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

LA TRIBUNA

Madres solteras: “no están solas” OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

El plan para la electricidad EN SU DISCURSO de toma de pose-

sión, el presidente Danilo Medina dedicó un espacio considerable para plantear el problema eléctrico y ofrecer seguridad de que lo va a solucionar al término de su mandato de cuatro años. “Sin electricidad no hay desarrollo”, fue la expresión del mandatario para luego explicar sus planes en ese sector, al cual declaró de “Alta y Estratégica Prioridad para el Desarrollo Económico Nacional”. En una primera etapa, Medina se propone promover la firma de un pacto de largo plazo para cambiar el esquema actual del subsidio, que le cuesta al Estado cada año alrededor de US$900 millones. La ampliación del sistema prepago de energía, focalización del subsidio del Bonoluz y reducción del tope de esa exención en el país son parte de las medidas que anunció el Presidente. Un elemento interesante llama la atención entre sus planteamientos. El jefe de Estado se refirió a una segunda etapa de reformas y aclaró: “Siempre preservando el Estado la propiedad de las empresas distribuidoras”. Aunque añadió que cuando se estime necesario podría concesionarse la comercialización al sector privado, es evidente que en los planes del gobierno está mantener la propiedad de las empresas eléctricas estatales. Otro aspecto bastante positivo, pero a la vez difícil de lograr en tan solo cuatro años, es la intención de modificar la matriz energética con el ingreso al sistema, en el mediano plazo, de entre 1,000 y 1,500 megavatios nuevos, de bajo costo y no dependientes de combustibles contaminantes de precios volátiles. Cada año, todos los presidentes, al presentarse ante la Asamblea Nacional, están obligados a referirse al tema eléctrico, por su delicadeza, por su impacto en la economía, por sus elevados costos y porque décadas de gestión no han dado resultados en soluciones definitivas a ese problema. Ojalá que los planes de Danilo Medina, definitivamente acaben con la crisis del sector energético nacional. l

YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

D

anilo Medina, ahora como el jefe de Estado, volvió a reiterar su compromiso con las madres solteras tal y como lo viene repitiendo desde que inició, en el año 2000, su proyecto por la Presidencia de la República. “Ustedes mujeres de nuestra patria saben bien que tengo un inmenso agradecimiento en mi corazón y un compromiso inquebrantable. Lo saben, especialmente aquellas dominicanas que

necesitan del apoyo del Estado, las madres solteras, las desempleadas, las que menos tienen. Ese compromiso, pueden estar seguras, será cumplido”. “A partir del año escolar que se inicia, ampliaremos la cobertura de la educación inicial y desarrollaremos un sistema de estancias infantiles institucionales y comunitarias... Nuestras madres solteras no están solas, nuestras familias humildes no están desamparadas... Iniciaremos el programa Banca Solidaria dentro de corto tiempo, con recursos frescos para destinar a las familias pobres, especialmente a las mujeres jefas de hogar”. Es el único político que se ha ocupado de observar que hay más de un millón y medio de las madres dominicanas solas con sus hijos. Y si se suma, que según los estudios, cada madre tiene alrededor de dos hijos, implicaría que casi la mitad de la población dominicana está afectada por esa situación.

¿Qué pensará una madre sola de dos hijos, sin trabajo, sin casa y sin asistencia del Estado? ¿Cómo enfrenta el día a día? ¿Cómo lucha con las precariedades materiales y estigma social que conlleva ser madre sin pareja? ¿Cómo explica a sus hijos el abandono paterno? Y en el mejor de miles de casos, ¿quién cuida los

Danilo Medina es el único político que se ha ocupado de observar que en el país hay más de un millón y medio de madres solteras”. niños mientras trabaja en una banca de apuesta o como doméstica? El presidente Medina anunció planesconcretos para favorecer ese amplio segmento de la población. Usted ha sido coherente con este tema señor Presidente. ¡Manos a la obra! l

CORREO DE LOS LECTORES Discurso y funcionarios Señor director: El discurso del presidente Danilo Medina está cargado de buenas intenciones, dirigido al área social y dejando de lado las llamadas megaobras o la exhibición de cifras macroeconómicas rimbombantes que mostraba el expresidente Leonel Fernández cuando le tocaba exponer ante la Asamblea Nacional. Parece que el gobierno de Medina será de corte social, con énfasis en la salud, la educación, la vivienda, los empleos, la asistencia y la atención a las madres solteras. Pero la designación del gabinete no ha sido tan demostrativa de que lo dicho en el discurso es lo que se va a cumplir en realidad. El hecho de que sigan muchas caras repetidas hace pensar a la gente que este gobierno será más de lo mismo, o menos, pero de lo mismo. De todas formas, es mejor darle la oportunidad de la duda y esperar los resultados. Danilo Medina no puede gobernar con otro partido, es con el suyo, el de la Liberación Dominicana (PLD), al que él pertenece y el que lo llevó al poder. Otra for-

ma de interpretar el nuevo gobierno con la misma gente, siempre que haya resultados positivos y relacionados con el programa de gobierno de Danilo, sería concluyendo que el problema era Leonel Fernández, no su gente. Atentamente. MANUEL GARCÍA CIUDADANO

Embarazada con leucemia Señor director: Es lamentable la muerte de la adolescente embarazada que recibía tratamiento por leucemia. Pero a la vez es bueno ver que un aborto no salvaría la vida de la joven, ni que se le hubiera aplicado el tratamiento antes tampoco. Sin embargo, nosotros pensamos que podemos decidir sobre la vida del feto, por lo que en última instancia sería bueno saber quién decide cuándo comienza a ser un bebé y cuándo deja de ser un feto, pues la concepción de la vida humana es difícil de determinarla en forma objetiva. Atentamente. MARIELLY RAMÍREZ CIUDADANA

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

CIUDADANO

Hay que esperar Señor director: Creo que hay que darle la oportunidad a Danilo de que arme su gobierno y esperar los resultados antes de emitir juicios de valor por las primeras medidas adoptadas. Atentamente. MARÍA PÉREZ CIUDADANA

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

JULIO TORIBIO

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Señor director: Qué pena me dan esos nombramientos, parece que en el país no hay otras personas para esos cargos. ¿Y Danilo Medina, cree que va a cambiar algo con los mismos funcionarios cuestionados por la corrupción y la prepotencia? Es más de lo mismo: continuar con la misma pela. Atentamente.

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

Más de lo mismo

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)


0. 17

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

EL DISCURSO

¡Manos a la obra!

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

E

l presidente Danilo Medina con su discurso de toma de posesión demostró que tiene amplios dotes de estadista, de líder político ajustado a los tiempos y que posee una gran sensibilidad social y humana. Danilo, el hombre que siempre perseveró y que nunca se alejó de Dios, demostró con creces su compromiso de convertirse en uno de los mejores presidentes de todos los tiempos.

Y no para vanagloria de él, sino para beneficio del país y de todos nosotros. Sus primeras palabras tenían que ser para el que ha sido su principal soporte en todo: Dios (“es importante primero inclinarme humildemente, agradecido ante Dios”). Luego, le reiteró su pedido al creador del universo para que lo mantenga en el camino del amor y la justicia, la humildad y la compasión y nunca lo deje caer en la soberbia, el odio, la vanidad ni la prepotencia. A seguidas, la reiteración del compromiso asumido en la campaña de hacer las cosas diferentes y entregar todo para ello (“Hoy, más que nunca, dejo de pensar y sentir como un individuo para pensar y sentir como un colectivo. Hoy, cambio mi alma de individuo por el alma colectiva de mi pueblo”). Y abriendo su corazón agradecido, tributó un reconocimiento de corazón a quién fue su maestro en la tierra, su forjador, su ejemplo ético y moral: Juan Bosch. (“Don Juan: usted ya no es un

nombre en la historia dominicana: Es el aire, el agua y la tierra de la patria”). Y no podía quedarse un gesto de agradecimiento y un reconocimiento a quien es el líder de su partido, que fue un soporte de su triunfo y a quien releva en el cargo de presidente: Leonel Fernández (“Nosotros cosecharemos su siembra porque

‘Hoy más que nunca se los digo, vengo a hacer lo que nunca se ha hecho. Dios es Testigo de mi sinceridad’, expresó Danilo Medina”. grandes han sido los avances alcanzados, conpañero Leonel, bajo su mandato, grandes reformas y transformaciones se han realizado. Sobre esas bases construiremos”). A partir de ahí el llamado a la unidad de todo el pueblo (“llamo a todos los sectores de la sociedad a concertar un

Gran Pacto Social para que en los próximos cuatro años logremos sacar de la pobreza a un millón y medio de personas y agrandar a las clases medias, para generar 400,000 nuevos empleos dignos y mantener un crecimiento del PIB de, por los menos, 4.5% promedio anual”). Luego, los grandes proyectos para enfrentar la pobreza y cumplir con la educación (4% del PIB, comedores en todas las escuelas, Quisqueya sin Miseria, Vive Mujer, Fondo para enfermedades catastróficas, Vivir Tranquilo y otros). Y su compromiso por hacer un gobierno ético y moral encontró concreción (“pondremos en marcha la Dirección Nacional de Etica e Integridad Gubernamental ...y ponemos también en vigencia el Código de Pautas Eticas, que el primero en suscribirlo seré yo mismo). Y finalmente su grito de combate: !Manos a la Obra! l El autor es periodista.

ENSAYO

Diez años después (IV)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

E

n 2010, Guillermo Mira Delli-Zotti (http://halshs. archives-ouvertes.fr/ docs/00/53/11/95/PDF/ AT10_Mira.pdf) expresa: “La amenaza que se cernía sobre el Caribe con la revolución cubana, el asesinato de Trujillo en 1961, la guerra civil que incendió República Dominicana como con-

secuencia del derrocamiento del reformista Juan Bosch... y la defensa de la legitimidad de su gobierno por un sector progresista del Ejército..., forzaron la invasión de los marines norteamericanos y luego la entronización de Joaquín Balaguer, mano derecha de Trujillo envida, convertido ahora en líder de un post-trujillismo con fachada democrática”. Fearon & Laitin (http://www.stanford.edu/group/ethnic/Random%20Narratives/Dominican%20RepublicRN1.2.pdf), relata que el coronel Wessin y Wessin reportó que el jefe de la FAD, Juan de los Santos, tuvo que ser obligado a punta de pistola a ordenar a sus pilotos que atacaran a los constitucionalistas. De importancia, por su descaro, mencionan que la embajada norteamericana exhortaba a los oficiales dominicanos a resistir la rebelión, por temor a la subversión comunista.

BUEN OFICIO

A la orden, Danilo EL DISCURSO de toma de posesión del pre-

sidente Danilo Medina ha sido tan motivador, humano y amoroso, que entusiasma a decir: “A la orden, señor Presidente”. La sociedad fue llamada a integrarse en la construcción del país visualizado por Medina y nuestros corazones están esperanzadoramente abiertos. Entre tantas estimulantes ideas y anuncios esbozados por el mandatario, particularmente me encanta el de erradicación del analfabe-

El 17-05-65, cuenta Weiner, Kennedy Crocket, oficial de mayor jerarquía del Departamento de Estado para la RD, voló a New York a ver a Balaguer. La Casa Blanca quería montarlo esa misma tarde en vuelo a Puerto Rico para una reunión con su rival Bosch. Weiner cita memo secreto de Fortas, “Llegué al Hotel Regency a las 3:40 PM. Balaguer no estaba ahí. A las 3:50 PM todavía no había aparecido en escena... Llegó a la 3:55 PM. Le dije que teníamos poco tiempo y que lo actualizaría sobre lo acontecido desde nuestro último encuentro mientras viajábamos al aeropuerto Kennedy. Balaguer dijo que debíamos esperar hasta las 4:00 PM. Sugirió que fuéramos al Aeropuerto Kennedy en su carro. Objeté señalándole que no quería que alguien escuchara nuestra conversación. Me dijo que no había problema porque su vehículo lo había provisto el

FBI. Su carro llegó a las 4:00 PM. El agente especial de la FBI que lo acompañaba era Heinrich Von Eckardt. Balaguer era ya fuente reclutada del FBI; Heinrich Von Eckhard, su manejador”. “Despues de un examen mutuo de credenciales, abordamos el vehículo y arrancamos hacia el Aeropuerto Kennedy.” Sentados en el asiento trasero, Fortas y Crockett aseguraron a Balaguer que los EE UU lo respaldarían hasta el final, “que era el hombre del futuro en la RD y que nada se haría sin tener en cuenta el valor de corto y largo plazo tanto para el gobierno norteamericano como para el pueblo dominicano”. Entonces, según Weiner, “Fortas compró para Balaguer un boleto hacia San Juan, en vuelo que tembién tomó Von Eckardt”. Continuará. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA tismo en los próximos dos años. Es impúdico pregonar avance y modernidad cuando acusamos más de un 10% de analfabetismo. Era impostergable poner en marcha la voluntad y los medios para desterrar ese oprobio, como han hecho Ecuador, Bolivia, Venezuela, Nicaragua, Argentina, bajo el paradigma cubano. ¡Por fin! l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Punto y seguido EL SEÑOR en su Palabra enseña sobre su disposición a hacer cambios en nuestras vidas, cambios contundentes. El hombre necesita renovarse constantemente, de ahí que, no hacerlo es una forma de ir saliendo del círculo e ir muriendo. Cuando vamos por cuenta propia, ya listos para dar el salto, ocurre frecuentemente que la vida nos sabotea y fulmina nuestros planes, dejándonos burlados e impotentes.

Pero cuando Dios nos prepara, conoce absolutamente todo de antemano; es mejor improvisar con Dios que planificar sin Él. Aun en tu mejor día, si eres tocado en tu punto débil, te devastarán. Si hoy estás parado ahí, recuerda: “¡Tu punto crítico es el punto de partida de Dios. Tu fracaso, el pretexto para Dios glorificarse! l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme


18

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do DE INTERÉS

Para un chocolate menos grasoso Un grupo de químicos trabajó en pro del sueño de todos aquellos amantes del chocolate: reducir la grasa que contiene. Según explica la publicación de la investigación en el Journal of Materials Chemistry de Gran Bretaña, la nueva fórmula para el chocolate contiene gotas de jugo de fruta, las cuales pueden reemplazar hasta un 50% de las grasas encontradas en la leche y la mantequilla de cacao.

93

Años tiene el suizo Charles Eugster, quien a los 78 años de edad comenzó a ejercitarse y a llevar una vida más activa, y ahora es fisiculturista.

“A LAS MUJERES LES GUSTA LA MODA PORQUE TODA NOVEDAD ES SIEMPRE UN REFLEJO DE LA JUVENTUD”.

Las dietas con mucha grasa

Los peligros de usar fajas

Moda perruna

Los regímenes con alto contenido en grasas son peligrosos, ya que buscan mantener un estado de cetosis para promover la pérdida de peso, pero induce la utilización de las grasas a fin de obtener energía, generando compuestos tóxicos que pueden afectar los riñones.

El uso de fajas para perder medidas es común en las mujeres, sin embargo, los resultados son transitorios y sólo se pierde peso de agua y no de grasa. Los expertos aseguran que el uso de fajas adelgazantes sin ser formuladas, afectan la piel, la respiración y la digestión.

La tendencia a seguir en animal prints son las caras de perros fuertes, como los Rotweiler, en los t-shirts, siendo Givenchy la marca impulsora. Esta moda está siendo difundida por otras líneas que apuestan a esta atractiva tendencia.

ESTILO RECOMIENDA

Granate, el color del momento El granate es el color de moda esta temporada. También conocido como “burdeo”, se trata de una tonalidad versátil y fácil de combinar con una amplia gama de colores. Esta tendencia viene con fuerza para imponerse, ya que el granate es un color favorecedor con el que podrás conseguir looks de lo más refinado. Esta tonalidad sienta bien a pieles morenas y blancas. La clave está en cómo combinarlos. Para la tez más oscura queda bien mezclarlo con colores mostaza, en cambio para las pieles más claritas, sienta mejor si lo combinas con tonos nude (tonos naturales). Y es que, el burdeos es un color que agradece la mezcla de tonalidades. Puedes incorporar este color en distintas piezas, ya sea en una falda, pantalón, vestido, cartera, zapatos, e incluso, en el maquillaje. l

Madeleine Scudery ESCRITORA FRANCESA

NOVEDAD

Estados Unidos aprueba una píldora digital La Dirección de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) aprobó que diminutos sensores sean agregados a los medicamentos para transmitir información a tu médico. El chip de silicio transmite detalles sobre cómo tu cuerpo responde a los medicamentos y la frecuencia que la persona las toma.

TOP 5

Lleva tus hijos a la cocina

1. Es tiempo de calidad

Es una gran forma de mantener la comunicación y construir bellos recuerdos que durarán mucho tiempo después de que se guarden las tazas y sartenes. 2. Pasas las tradiciones

No dejes pasar el legado familiar. Procura que aprendan algo de sus abuelos a través de ti, como hacer unas ricas pastas. 3. Conocerán todo el panorama

Aprender a cocinar desde pequeños le dará más noción de lo importante que es

comer sano y les ayudará a crear hábitos de comida más saludables. 4. Es una oportunidad para explorar

Cada semana haz un acuerdo con la familia para escoger una fruta, vegetal o especie para estudiar su orígen, beneficios y métodos de cocina. 5. Fomenta la confianza

Además de aprender a cocinar, los niños se harán más independientes y no tendrán que esperar por los padres para que les preparen algo rico y saludable.


G. 19

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

EL LIBRERO Tan veloz como el deseo

Cincuenta sombras de Grey

Poesía esencial dominicana

Esta novela nos presenta a un personaje memorable capaz de percibir las emociones y expresarlas en toda su magnitud.

Es una historia de amor entretenida, excitante y conmovedora que te cautivará, te poseerá y se quedará contigo por siempre.

Este libro presenta semblanzas y opiniones sobre los autores de esta selección de la la poesía criolla que ha alcando un alto nivel .

AUTOR: LAURA EZQUIVEL

AUTOR:JAMES E. L.

AUTOR: YANELA HERNÁNDEZ

EDITORA:JUMBO LUPERÓN

EDITORA: GRIJALBO

EDITORA: DOMINICANO

VENTA: LIBRERÍA CUESTA

VENTA: LA SIRENA

VENTA: LIBRERÍA CUESTA

PRECIO: 495 PESOS

PRECIO: 995 PESOS

PRECIO: 700 PESOS

PALADAR 1- El Pelícano presenta nuevo chef El hotel Belive Hamaca, ubicado en Boca Chica, perteneciente al grupo turístico Globalia y el restaurante El Pelícano, presentaron recientemente a su nuevo chef ejecutivo, Manuel Carayo González. Con más de 20 años como chef ejecutivo de diversas cadenas hoteleras, González, ofrece una cocina muy visual y creativa, con un espectacular juego de texturas y sabores, asegurando una oferta deliciosa tanto para el concepto todo incluido como para el menú a la carta y eventos especiales del restaurante El Pelícano. Una de las principales características de la cocina de este chef, es el cuidado de sus elaboraciones, la propuesta exclusiva con ingredientes seleccionados de primera calidad y la oferta de una comida gourmet saludable.

RED-PUESTA

1

2

¿Qué debo tomar en cuenta al momento de comprar un brassier? SANDRA PIMENTEL

No es difícil saber cual es el tamaño correcto. El brassier tiene que levantar los senos a un nivel casi paralelo al suelo. Estos no tienen que ser ni muy apretados, ni flojos. Tienen que quedar casi perfectos, pero es preferible que la banda que queda debajo del seno sea un poco apretada para que no corra el riesgo de que luego de varias posturas se anche. La primera vez que lo uses tiene que cerrarse en el último broche o gancho, de esa manera a medida que se estire se puedan usar los otros ganchos. Ahora bien… cuando vayas a comprar un sostén no te lo lleves sin antes probártelo. De esta forma vas a saber si te quedan bien. Hasta hace unos años los fabricantes solo tenían unas pocas tallas, pero ahora hay muchos más tamaños de copas, las cuales llegan hasta la H o más. Las tallas cambian a medida que pasa el tiempo, no creas que tendrás siempre la misma talla. Por esto es importante medírtelos. El color también es importante, en el mercado existe una gran variedad de colores y diseños para elegir, pero los tonos que no deben faltar nunca dentro de tus gavetas son el negro, el blanco y el nude. Para que prolongues más la vida de tus sostenes debes lavarlos a mano y secar fuera de la secadora. Las máquinas los estiran y el calor de la secadora es muy fuerte para los elásticos del brassier y los puede dañar. l

Manuel Carayo González F. E.

Sagrario Matos. F. E.

cursales del Supermercado Bravo , de esta manera obtienen un pase con el cual sus pequeños podrán aprender a cocinar fáciles y prácticas recetas.

“Vegano de arroz, jamón y chorizo”, plato ganador del primer lugar preparado por Olga Olivo. F.E.

Vega”, los cuales fueron elaborados con productos de la región y de Induveca. En la modalidad de salado las amas de casa participantes demostraron su habilidad y creatividad en la elaboración de platos. Al llamado de ´´Prepara tu receta de La Vega y gana´´ acudieron 12 amas de casa a la primera convocatoria para la elaboración de platos salados. Dentro de los platos presentados en la modalidad salada, estuvieron Albóndigas corazón de La Vega; Salcocho de gandules, Tarta de plátano relleno de jamón; Brazo gitano de yuca con jamón. Así mismo, las participantes presentaron Pastas de jamón, Don Pedro gourmet; Rollos de berenjenas, Vegano de jamón, queso, chorizo y huevo con salsa de queso.También se presentaron recetas a base de vegetales. Los platos presentados fueron realizados a base de plátano, yuca, papas y arroz combinados con embutidos de Induveca. l

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

Uñas fuertes

Kit para el verano

Un otoño lleno de color

Recupera el cabello dañado

Los productos “Hard Nails”, de Sally Hansen disponen de una fórmula que incluye color y tratamiento. Es una línea con tonos audaces. Las uñas se sellan con brillo y protección adicional contra quiebre. Distribuye Daniel Espinal.

La marca Moroccanoil presenta para este verano, un kit de viajes en tres presentaciones que incluye shampoo, acondicionador y tratamiento profundo. En adición a éstos puedes seleccionar el spray fijador y la crema hidratante.

Para el otoño-invierno 2012/2013, Estee Lauder ha lanzado la colección Vivid Shine New Pure Color, que pasa de los tonos pasteles a los más llamativos. Contiene sombras de ojos, labiales, blushy esmaltes de uñas entre otros.

Capilo Español presenta esta nueva línea que hidrata, protege la hebra del cabello más dañado, ya que contiene aceite de oliva y huevo, sustancias que logran que el cabello luzca brillante y sedoso. De venta en tiendas por departamentos.

2- “Vainilla & Azafrán” ofrecerá taller de cocina para niños Hoy los niños podrán cerrar sus vacaciones de manera diferente. La revista “Vainilla & Azafrán” propone enseñarles a cocinar, a través de un divertido taller que han bautizado como “Un verano delicioso” y que tendrá lugar en las instalaciones del Supermercado Bravo de la avenida Winston Churchill, “Esta actividad ha sido concebida para integrar a toda la familia a fomentar en los niños una buena relación con la comida, desarrollar en ellos su creatividad y fortalecer su autoestima”, dijo Sagrario Matos, editora de la revista. Los padres interesados en que sus hijos participen en “Un verano delicioso”, pueden dirigirse a los mostradores de servicio al cliente de las diferentes su-

3- Jumbo celebra concurso “Platos típicos de La Vega” En el marco de “Orgullo de mi tierra, descubre La Vega; Jumbo celebró el “Festival gastronómico de platos típicos de La

3

BELLEZA


G. 20

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO: TECNOLOGÍA

La nueva Galaxy Note 10.1 entra en escena lápiz en mano

Su Fundación Bill y Melinda Gates, está a la búsqueda de los futuros Adolfo Loos que puedan mejorar las instalaciones sanitarias alrededor del mundo.

INVERSIÓN.

En la feria “Reinventar el Inodoro”, que tuvo lugar en Seattle, EE.UU., los diseños incluyeron un retrete que usa energía de microondas para convertir los excrementos en energía eléctrica. Otro transformaba los excrementos en carbón vegetal, mientras que un tercero utilizaba la propia orina para el lavado. El proyecto desafió a los inventores a crear un inodoro que funcione sin agua, electricidad o un sistema séptico. Se necesitaba que operase a un costo no mayor de cinco centavos de dólar al día y que generase energía u otros recursos. La ONU estima que las instalaciones sanitarias inseguras son responsables de la mitad de las hospitalizaciones en el mundo. Alrededor de un millón y medio de niños mueren cada año por diarrea. l AGENCIAS

Un artista muestra su destreza con la Galaxy Note 10.1. AP

NOVEDAD. La surcoreana Samsung lanzó su tableta Galaxy Note 10.1, la cual incluye un lápiz digital, evolución de su exitoso smartphone Galxy Note.

El nuevo modelo de Samsung tiene una pantalla más grande y es más potente que su versión anterior, pero su cualidad más destacable es su S Pen Stylus que nos ofrece una nueva experiencia en lo que a tabletas se refiere. No es la primera vez que desde Samsung nos hacen una propuesta similar, pues anteriormente la empresa innovó y sorprendió con su teléfono inteligente el Galaxy Note, con una gran pantalla de cinco pulgadas y un lápiz digital capaz de reconocer hasta 256 niveles de presión. Ahora el S Pen Stylus ha sido rediseñado, es más ligero y sus bordes permiten una sujeción más firme y lo más importante el nuevo y mejorado “S Pen” puede reconocer 1,024 niveles de presión un incremento en su sensibilidad de un 300%, para el disfrute de los que aman dibujar o hacer croquis, además de su gran precisión para los que tienen menos dominio del dibujo la tableta es capaz de corregir trazados y esquemas. El lápiz puede ser usado para dibujar o escribir cómo si de una libreta se tratara, debido a que el dispositivo reconoce nuestros trazos manuales, que podemos convertir en caracteres de imprenta o mantener nuestra escritura, consiguiendo una estética más personalizada, también podemos usarlo cóomo un sustituto del ratón para tener una mayor precisión. Las palabras textuales de Shoneel Kolhatkar, director de estrategia de productos de Samsung en Estados Unidos durante la presentación del equipo fueron: “Si usted no desea utilizar el “S Pen”, no está obligado, pero es realmente el corazón y el alma del equipo”. La interfaz del equipo es la potente TouchWiz Nature UX la misma que el Galaxy SIII, cuenta con un potente procesador de 4 núcleos a 1.4GHz y 2GB de memoria RAM. Lo que le permite ser un verdadero dispositivo multitarea al que le es posible dividir su pantalla y correr varias aplicaciones al mismo tiempo. Todo gestionado desde Android 4.0.4 Ice Cream Sandwich como sistema operativo. l JOSÉ MANUEL MEDRANO

Bill Gates invierte dinero en inodoros

Pero según explica Graham Cluley, de la firma de seguridad Sophos, la realidad es que no hace falta contratar a un cibercriminal para perpetrar este tipo de robos. Muchas de estas páginas, cuenta, lo que hacen es suministrar programas y sistemas actualmente disponibles en el mercado. ¿Quiénes son entonces estos delincuentes cibernéticos? Según Dmitry Bestuzhev, director del equipo de Investigación y Análisis Global de Kapersky Labs, son precisamente aquellos que desarrollan estos programas con fines delictivos. “Muchos proceden de países de habla rusa, países de la exUnión Soviética. También de China y en América Latina hay países muy activos como Brasil y otros más nuevos como Perú. Muchos peruanos fueron a estudiar a Rusia, donde obtuvieron un alto nivel de matemáticas”, apunta Bestuzhev. l AGENCIAS

Crean una tinta electrónica para los celulares Investigadores de Corea del Sur diseñaron una nueva y más barata forma de transmitir datos desde objetos hacia teléfonos celulares.

NOVEDAD.

Este diseño usa larvas de mosca soldado negro para procesar los residuos. F.E.

El “boom” de los mercenarios de la red “COMPETENCIA”

La guerra entre Samsung y Apple en números

En el mundo de la informática existe un “lado oscuro” al más puro estilo de la Guerra de las Galaxias y a él pertenecen aquellos.

El mercado de las tabletas mantiene un pujante crecimiento y es dominado por Apple, que mantiene una cuota del 68.2% del mercado y un ritmo de crecimiento de 84.3%, si comparamos los resultados del segundo trimestre de 2011 con los del mismo período de 2012. Su rival más cercano es Samsung, que a pesar de una guerra de demandas en su contra por parte de Apple y el intento de la “manzanita” por hacer prohibir sus productos, ha logrado salir adelante obteniendo una cuota de mercado de 9.6%, con un ritmo de crecimiento, medido tanbién como una relación entre el segundo trimestre de 2011 y el de 2012, de un 117%.

En el mundo de la informática existe un “lado oscuro” al más puro estilo de la Guerra de las Galaxias y a él pertenecen aquellos expertos que optan por usar sus habilidades para robar información a través de la red. “Hay un mercado negro muy lucrativo de este tipo de servicios y cada vez es más descarado”, explicó el informático forense y presidente de la Federación de Ingenieros Informáticos de España. En ocasiones este tipo de servicios ilegales se ofrecen abiertamente en la red. Es el caso de páginas como hiretohack. net en donde la oferta de trabajos incluye “crackear” teléfonos celulares, cuentas de correo electrónico o modificar bases de datos.

DELITO.

Son una especie de códigos de barras bautizados como rectennas y que están hechos a base de tinta electrónica aplicada en láminas de plástico. Las rectennas hacen uso de las ondas de radio que emiten los teléfonos inteligentes para transmitir datos desde un chip diminuto. Imprimirlos cuesta alrededor de un centavo de dólar por unidad y, según aseguran, podría ser una buena alternativa a los llamados códigos QR. La necesidad de contar con códigos baratos de transferencia de datos objeto-celular es mayor a medida que se extiende el uso de la tecnología conocida como Near Field Communication (NFC), que permite realizar pagos usando el celular. Los investigadores de la Universidad Nacional de Sunchon y del Instituto de Investigación de Impresiones Electrónicas Paru invirtieron cuatro años en el desarrollo de las rectennas. “Lo que es increíble sobre esta técnica es que podemos imprimir también información digital en la rectenna, lo que significa que todo lo que necesitas para una comunicación sin cables está en un mismo lugar”, explicó el coautor del trabajo, Gyoujin Cho. l AGENCIAS

Se espera crear códigos que permitan una mejor interacción entre objetos y celulares.


G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO

“Caduceo de Oro” premia clase médica

Ernesto Díaz, Daniel Batista (ganador del “Caduceo de Oro” de cardiología 2011), Miguel Fiallo, Rafael Pichardo y Josué Pichardo. F. E.

Desde hace más de 10 años Laboratorios Bayer reconoce el esfuerzo de los residentes médicos de ginecología y cardiología con el galardón “Bayer Caduceo de Oro”. RECONOCIMIENTO .

Como parte de su programa de responsabilidad social, Laboratorios Bayer desarrolla desde hace más de 10 años el “Caduceo de Oro, un reconoci-

miento, que surgió con la idea de estimular al futuro médico, tanto a nivel académico como en lo relativo a la dimensión humana de la medicina. Este premio representa un gran avance en el desarrollo de las residencias médicas en el país y sobre todo un gran soporte de los Laboratorios Bayer-Schering a los programas de educación permanentes en un área especializada. Además permite la interacción científi-

ca y personal entre los diferentes médicos que se encuentran realizando su entrenamiento en cardiología y ginecología enriqueciendo la formación científico profesional de los mismos. Miguel Fiallo, director médico de Bayer, explicó que para elegir el ganador del premio durante varios meses se imparten charlas científicas a los residentes de ginecología y Cardiología en los diferentes hospitales del país y luego estos se someten a un examen, coordinado por la empresa farmacéutica y los Jefes de enseñanza de las distintas residencias médicas “De cada residencia, obtienen un Caduceo de Plata los residentes que logran la mayor puntuación en el examen y son reconocidos por sus profesores, por sus valores humanos, y de estos se selecciona “El Caduceo de Oro”, dijo Fiallo. “En todos estos años, hemos manejado los temas del programa de manera objetiva, sin mención de marcas comerciales, lo que evidencia el claro propósito de nuestras acciones: educar sin fines de lucro”, expresó el galeno. “Lo que hemos buscado con este programa que se nos vea no sólo como una empresa proveedora de medicamento, sino que tenemos una responsabilidad social que cumplir, por lo que nos hemos integrado a la sociedad para aportar nuestro grano de arena en áreas que sean de bienestar y aumento de la educación médica continuada para los futuros médicos”. Dijo Fiallo. l IVELISSE SANTOS

MÁS DETALLES

Es más que un premio metálico

Al centro, María Isabel Hernández ginecóloga obstetra, ganadora del premio.

Este galardón consiste en un premio en metálico para el residente que tenga la mejor puntuación, después de salir al ciclo de conferencias académicas correspondientes en tres áreas importantes de las docencias de las escuelas de postgrado en cardiología. “El premio material es lo de menos si se compara con la contribución que, en materia de capacitación, reciben los residentes. Ese conocimiento puede incluso hacerlos reconsiderar el camino profesional que seguirán”, expresó Fiallo.


G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Molina busca acercar la juventud a la música clásica El titular de la Orquesta Sinfónica Nacional ofrece detalles del programa de la “Temporada Sinfónica 2012”

la cual concluirá con Carl Orff, de Carmina Burana, considerada como la más representativa de la cantata escénica, dirigida por Molina, junto a los coros Naos miércoles se convertirán cional, del Poder Judicial y de Niños del en noches de melodiosas CEMM. La soprano Paola González, así voces y tonadas musicales como la participación de grandes solisconjugarán sonidos clási- tas internacionales. prometen un recital cos en la “Temporada Sin- de altura. Para Molina, la música es como una fónica 2012”, que tendrá la presentación de seis conciertos cada 15 días, dirigidos herramienta sociocultural, con la que por el maestro José Antonio Molina, en busca que jóvenes se interesen por la múla sala Carlos Piantini del Teatro Nacio- sica clásica. Por tal razón invita a colegios e instituciones a presenciar nal Eduardo Brito. los ensayos generales de maEn el 2011, la Orquesta Sinnera gratuita. “Hemos invifónica Nacional (OSN) reaTrayectoria tado a varios centros edulizó una versión con motivo a sus 70 años, sin embar- El maestro José Antonio cativos a que asistan a los go el tema de esta tercera Molina dirige la Orquesta ensayos de cada concierSinfónica Nacional to”, destacó. Los mismos temporada estará basado desde el 2009. estarán abiertos al público en el 150 aniversario del naa partir de las 10:00 de la matalicio de Claude Debussy ñana. Informó que los tiques (Saint-Germain-en-Laye, Franestán a la venta en las oficinas de cia, 22 de agosto de 1862 - París, 25 de marzo de 1918), con la interpretación la Orquesta Sinfónica Nacional y la Bode una de sus obras cumbres, el tríptico letería del Teatro. sinfónico “La Mer”. “Estamos trabajando como en años anteriores los temas que Nuevos proyectos a la vista están programando las grandes orques- El director informó que la orquesta tietas del mundo, como es el caso de La Mer. ne un proyecto que se llevará a cabo a Este año, la temporada será mas colori- principios del 2013, con el apoyo de la da, ya que tiene un peso muy especial”, Educación Musical, con la finalidad de sostuvo el titular de la Orquesta Sinfóni- que jóvenes dominicanos sean entrenaca Nacional en una entrevista con elCa- dos y que en un futuro puedan formar ribe, en su oficina ubicada en el Palacio parte de la Orquesta Sinfónica Nacional.l de Bellas Artes. Comentó que los músicos cuando están en escenario le encanta tener adreHISTORIA nalina y sentir el reto con obras importantes y para eso ha elegido “una de las obras más significativas, la cual tiende de complejidades excepcionales y es un gran reto para cualquier orquesta del mundo y para la nuestra, que hace años no hace una obra como ésta”. GIANNA CUEVAS gianna_cuevas7@hotmail.com

L

Un buen momento para la Sinfónica

Programas de Conciertos

El maestro José Antonio Molina en su oficina del Palacio de Bellas Artes. DANNY POLANCO

Para todos

En el pueblo

José Antonio Molina es de las personalidades que no comparten que la música clásica sea exclusiva para una élite.

En esta tercera versión, la “Temporada Sinfónica” busca más trascendencia en los diferentes sectores sociales.

La celebración inicia el miércoles 12 de septiembre con una gala inaugural que contará con la presencia de importantes solistas y directores como el afamado cellista israelí Amit Peled, el pianista italiano Antonio Pompa-Baldi, el maestro sirio Missak Bagboudarian, quien será el director invitado, el guitarrista cubano Rubén González Ávila, el percusionista Jean Carlos Ureña y la pianista Jasmina Gavrilovich. El repertorio que prepara el maestro Molina también rinde homenaje a la música clásica dominicana, ya que tendrá varias obras como “A la caída de la tarde”, del maestro José Dolores Cerón (una de las figuras más importantes de la música dominicana de todos los tiempos), la cual estará en escena el 26 de septiembre, y “Preludio y fuga”, para orquesta de cuerdas”, de Héctor Martínez Cabruja (uno de los compositores sacros de más trascendencia), que se estrena el 10 de octubre. “Hay presencia de música dominicana, ya que me gusta tener música de autores autóctonos, con el interés de respaldar la comunidad de compositores y resaltar la memoria de aquellos que han escrito”, expresó. El programa también aparta un espacio para otras obras como “El pájaro de fuego”, el próximo 7 de noviembre, para cerrar con broche de oro la temporada,

Primero se le conoció con el nombre de la Orquesta Sinfónica de Santo Domingo; luego, el 5 de agosto de 1941, se fundó como Orquesta Sinfónica Nacional tras la llegada al país del músico español Enrique Casals Chapí. Es una de las más representativas instituciones musicales dominicanas y su repertorio abarca desde las importantes obras del Barroco y el Clasicismo, hasta piezas de compositores contemporáneos. La Sinfónica toca, además, ópera, ballet y zarzuela. Actualmente, más de 70 músicos pertenecen a la agrupación. El maestro José Antonio Molina fue designado como director de la orquesta tras la renuncia del maestro ecuatoriano Álvaro Manzano.


G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Filarmónica del Cibao reúne a jóvenes músicos Con el objetivo de promover la práctica orquestal, la Orquesta Filarmónica del Cibao celebró el primer encuentro de jóvenes instrumentistas de la región.

SANTIAGO.

El encuentro se llevó a cabo durante tres días en el Centro de la Cultura de Santiago y el Gran Teatro del Cibao y culminó con una gran noche musical en la sala Julio Alberto Hernández de este templo cultural. Dicho encuentro consistió en reunir talentos musicales de las provincias de la región, con la finalidad de incentivar y propulsar la práctica orquestal, al igual que fomentar los valores sociales de los jóvenes.

nández, como padre musical del Cibao, por sus años de entrega a los jóvenes músicos del país, especialmente de esta región, formando músicos que hoy día hacen carreras musicales tanto en el paíscomo en el exterior con mucho exito. El primer encuentro de jóvenes instrumentistas del Cibao contó con el apoyo de la Fundación Falcando Inc, el Ministerio de Cultura, el Centro de la Cultura de Santiago, Hogar Campestre Adventista “Las Palmas”, el Sistema Nacional de Escuelas Libres y el Gran Teatro del Cibao. l WENDY ALMONTE

Entre los maestros

El maestro Santy Rodríguez, titular de la Orquesta Filarmónica del Cibao, fungió como director musical del encuentro, en el que además participaron Raymond Félix como profesor de violoncello, Daniel D’ Oleo como profesor deViola y Frank Hernández como profesor de violín. En la actividad, la Orquesta Filarmónica del Cibao reconoció al maestro Frank Her-

Reconocimiento al destacado músico Frank Hernández. ROQUE FERREIRA

Un casting para buscar chef que represente a RD REALITY. Samsung Electronics anunció una alianza con el nuevo show “La chispa de Chef Carmen González” de Casa Club TV.

A través de esta iniciativa, la empresa destaca su compromiso con la rica tradición culinaria de la región. Samsung y Casa Club TV estarán de gira por Guatemala, Panamá, Costa Rica y República Dominicana en busca del nuevo asistente de Chef Carmen González en este entretenido programa de cocina que mezclará los formatos de reality y talk show con el carisma de su anfitriona. El casting en República Dominicana se realizará el 20 de agosto en Risk Escuela de Cocina, donde los participantes serán evaluados por la Chef Carmen González; Marcello Coltro, productor del programa y un juez designado por Samsung, en base a sus características personales, proyección en pantalla, personalidad y talento culinario. El ganador de cada país, viajaran en el mes de septiembre a Miami, donde enfrentará retos de cocina, en el Miami Dade Culinary Institute, y será juzgados por Chef Carmen González.

El ganador de los retos será el asistente de la chef en los 10 episodios de la primera temporada del show que deleitará a los televidentes con las nuevas aventuras en la vida de la Chef, la apertura de su nuevo restaurante en Maine, el lanzamiento de su libro y su recorrido gastronómico por los 4 países participantes. Los 10 episodios serán producidos en el Miami Dade Culinary Institute en el mes de septiembre. “La Chispa de Chef Carmen González es el escenario perfecto para integrar a la cocina moderna lo mejor de la tecnología en electrodomésticos Samsung, la chispa, la popularidad de Carmen González y la explosión de color y sabor de la gastronomía latinoamericana”, señaló Lohanna Sinclair, sub gerente de Mercadeo de la división de línea blanca de Samsung Electronics Latinoamérica. l elCaribe

La chef Carmen González. FUENTE EXTERNA


G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

PRINCE ROYCE

Debutará en Radio City Music Hall Prince Royce debutará el 28 de septiembre en el escenario de Radio City Music Hall de Manhattan, Nueva York, siendo una de las pocas veces que una figura de factura criolla sube a la tarima del reconocido centro mundial de espectáculos. La presentación es organizada por el empresario Félix Cabrera, quien el año pasado logró llenar el teatro United Palace en el Alto Manhattan con dos conciertos consecutivos de Royce, cuando el cantante apenas comenzaba a trascender en el ámbito internacional. El espectáculo es parte de la gira “Phase II Tour” del bachatero

ANTONIO ORTEGA

Sube a escenario del Teatro Guloya El Teatro Guloya trae, como cada verano, la temporada de “Teatro Chiquito”. En esta quinta edición pondrá en escena la obra Spain is diferent (Pá que lo sepas), de Producciones Antoñito Huevo Frito. La pieza estará en cartelera los días 18 y 19 de agosto, en la sala del Teatro Guloya, desde las 5:00 de la tarde. “En esta historia el público disfrutará de Clown, danza, teatro y mucho más para hacer más divertido y versátil el encuentro”, anunciaron los organizadores. La propuesta cuenta con la actuación de Antonio Ortega, quien también dirige la obra.

MARIO PEGUERO

Debutará como empresario

Mario Peguero presentó su nuevo proyecto. F.E.

Mario Peguero y Prestige Agency presentaron a la prensa los peleadores que verán acción el próximo domingo 19 de agosto en la primera competencia de artes marciales mixtas en Hard Rock Café. Este es el nuevo proyecto que emprende el presentador de televisión, ahora empresario del deporte, cuyo evento debut inicia a las 4:00 de la tarde, y que promete dar inicio a una larga trayectoria de espectáculos de este tipo. “Estamos trabajando poco a poco para desarrollar un nicho con este deporte que cuenta con una cantidad de seguidores que lo hacen rentable”, dijo Peguero.

IGLESIAS Y J.LO

Conquistan al público angelino Con personalidades y estilos contratantes Enrique Iglesias y Jennifer López cautivaron al público angelino con su espectáculo “Euphoria Tour 2012”. Fue eufórica la manera en que el público recibió al astro pop español, quien inició su presentación interpretando “Tonight” con un lleno total en el Staples Center de Los Ángeles, una de las últimas ciudades que visitan durante esta gira. Con un escenario fastuoso que incluyó pantallas gigantes, un juego de luces y color y rayos láser, Iglesias y López conquistaron con su carisma.


G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

A Lorenny Solano le “Ha llegado la hora” para celebrar en la TV PANTALLA. Durante estos últimos tres años, Lorenny Solano se ha afianzado en los medios de comunicación como una de las figuras jóvenes más estables de la televisión.

Sin escándalos de ningún tipo y con un manejo muy discreto de su vida personal, la comunicadora celebra un año

más como co-conductora del programa “Ha llegado la hora”, que se transmite de lunes a viernes por Telecentro, canal 13. Cuando Féliz Vinicio Lora sufrió el accidente cerebro vascular, Lorenny asumió por completo la producción del programa que realizaba junto a Carlos T. Martínez y a su actual compañero Jorge Ramos, hasta que Lora retornó a su espacio un año y medio después. ‘’Fue mi mayor reto, que Féliz cuando regresara encontrara todo igual o mejor que como lo dejó. Porque yo sabía que él regresaría’’, manifestó Lorenny. ‘’Tenía que llegar temprano para realizar el guión, ver que cosas nuevas habían pasado, salir a realizar entrevistas y cubrir eventos, redactar reportajes, grabar los audios y editarlos, pero debía estar lista a la una y

Solano inició en el programa haciendo exteriores y un segmento internacional.F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: atención. Hablar de más pondrá en riesgo el negocio que tiene en mente. Amor: un cambio de ambiente facilita que se muestre su irresistible seducción y carisma.

Trabajo y negocios: un negocio no da los resultados esperados pero hace que ponga los pies en la tierra. Amor: su pareja le ayudará a expresar aquello que mantiene contenido.

Trabajo y negocios: llegan propuestas laborales nuevas que debe examinar en detalle. Una de ellas le entusiasma. Amor: cambia su actitud y la pasión toma fuerza en la pareja.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: toma decisiones sin consultar y eso se interpreta como vanidad. Comparta sus ideas. Amor: resuelve una situación difícil y alguien quedará cautivado.

Trabajo y negocios: sus ideas dejan fuera de competencia a los rivales. Personas influyentes se interesarán. Amor: atracción desmedida; arrebato emocional. Momentos de armonía.

Trabajo y negocios: llega propuesta que le entusiasma porque estimula su creatividad. Amor: calidez, unión física plena y gestos encantadores crearán el romance que tanto espera.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: surgen problemas que lo alejan de lo prioritario pero actúa con audacia. Amor: abrir su corazón y dejar libre los sentimientos será lo apropiado para este momento.

media, cambiada, peinada y maquillada para salir al aire en punto. Actualmente esta joven comunicadora pertenece también al grupo de Producciones Medina, que dirige el destacado periodista César Medina, en los espacios de ‘’El Poder de la tarde’’ y ‘’Hola Matinal’’, ambos por Teleradio América, canales 12 y 45 y transmitidos simultáneamente en la radio a través de Studio 88.5 FM. Solano tiene varios proyectos en agenda que a su debido tiempo dará a conocer, y que la mostrarán en otras facetas que también le gustan mucho. Por el momento quiere seguir trabajando en los programas que diariamente realiza, todos en vivo, y continuar preparándose académicamente y fortaleciéndose en algunas áreas. l elCaribe

Trabajo y negocios: cancelaciones; cobranzas postergadas; calma, todo se resolverá. Amor: las insinuaciones serán una realidad y despiertan los celos pero todo termina bien.

Trabajo y negocios: hoy debe filtrar la información que no le sirve. Surgirá lo realmente productivo. Amor: deja de ser exigente y se produce el milagro. La armonía renace en la intimidad. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: se desbloquea una situación conflictiva y las cosas se resuelven favorables. Amor: le piden cambios en la relación que implicarán un esfuerzo por un mayor compromiso. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su habilidad comercial estará más afinada. Asume riesgos con buenas ganancias. Amor: tema que su pareja elude encenderá una alarma que no debe ignorar.

Trabajo y negocios: una ausencia inesperada hará naufragar uno de sus planes. Amor: deja atrás las dudas y se entrega en cuerpo y alma; disfruta momentos divertidos.

Horizontales 01. Ayudante de campo. 06. Afeite. 12. Conforme a. 14. (Claude, 1840-1926) Pintor francés, maestro de la escuela impresionista. 15. Antiguo reino cristiano de Nubia. 16. Pase la vista por lo escrito interpretándolo. 18. Ninguna cosa. 19. Letra griega. 21. Reajuste que se efectúa en las piezas de un mecanismo, a fin de conservarlo en buen estado de funcionamiento. 24. Símbolo del rutherfordio. 26. Más interior o interna. 28. Preparar los manjares sometiéndolos a la acción del fuego. 30. Sacan filo a un instrumento. 31. A propósito. 32. Gran extensión de agua salada. 33. Ciudad de Serbia. 34. De un ilustre linaje de los godos (fem.).

37. Gigante que pretendió asaltar el cielo. 39. Tieso. 40. En números romanos, “3”. 42. Pleito (discusión y resolución). 43. Símbolo del einstenio. 44. Capa de grava que se tiende sobre la explanación de los ferrocarriles. 47. Nieto de Cam. 48. Escritor que sostiene polémicas. 50. De Tasos, isla griega del norte del mar Egeo. 51. Existáis.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Pronombre demostrativo (fem.). 02. Contracción. 03. En Psicología, “yo”. 04. Anca. 05. Partícula inseparable privativa. 07. Ante meridiano. 08. Reírse levemente. 09. Líe, ate. 10. Tejido de mallas.

11. E larga griega. 13. Dativo y acusativo del pronombre de primera persona. 16. Unen metales fundiéndolos, alean. 17. Muestra la intención de ir a hacer algo. 19. Meninge interna, muy fina y rica en vasos, adaptada y en contacto con la superficie cerebral. 20. Que carecen de honra, crédito y estimación. 22. Procede, deriva. 23. Libro del Antiguo Testamento, que no aparece en la Biblia hebrea. 24. Corona que se ponía en la cabeza de los dioses, y en la de las efigies de los príncipes cuando los divinizaban. 25. Terreno poblado de fresnos. 27. Arrojas. 29. Experimenté la sensación corporal de una cosa. 35. Mamífero carnívoro cánido, parecido al perro, voraz (pl.). 36. Antiguo nombre de Tailandia.

38. Esclavo de lacedemonios. 40. Oclusión intestinal a nivel del intestino delgado. 41. Diosa egipcia de la fertilidad y la maternidad. 45. Yerno de Mahoma. 46. Voz que, repetida, designa el nombre de la mosca africana portadora de la enfermedad del sueño. 48. Apócope de papá. 49. Perezoso americano. Soluciones de ayer


G. 26

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Al centro el príncipe Felipe de Borbón junto a destacadas personalidades de la sociedad dominicana. JOHNNY ROTESTÁN

Almuerzo en honor al Príncipe MUESTRA. El embajador de España en

el país, Jaime de la Cadena ofreció un almuerzo en honor del Príncipe Felipe de Borbón.

El agasajo se llevó a cabo en la residencia diplomática donde se dieron cita destacadas personalidades de la sociedad dominicana. Entre los presentes estuvieron la Fiscal del Distrito, Yeni Berenice Reinoso; el presidente del Conep, Manuel Diez Cabral; Marco Herrera, director de Funglode; Luis Abinader, ex-candidato a la vicepresidencia por el PRD; Luis Henry Molina ex director de la Escuela Nacional de la Magistratura; Lawrence Hazory, empresario; César Dargam, vice ministro de Relaciones Exteriores y Yarima Sosa encargada de Relaciones Exteriores de la Presidencia . Para la ocasión los invitados disfrutaron de un menú preparado por el chef ejecutivo de la embajada, Juan Mundaray. Durante el encuentro el Heredero de

El príncipe Felipe de Borbón y el embajador Jaime de la Cadena.

la Corona Española trató con los invitados temas de interés para República Dominicana y España. Más tarde, en el mismo lugar realizó una audiencia con la comunidad española residente en la República Dominicana, donde estuvo acompañado del embajador y el cónsul general de España. l MAYRA J. CONTRERAS

José Torres, Simón Barceló, Ventura Serra, José Miguel Moreno.

Manuel Lorenzo, Sonia Ruiz del Árbol y Carlos Martí.

José Antonio Álvarez y José Antonio Rodríguez.

Francisco Castillo y Beatriz Bienzobas.


G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Vera Arostegui, Soraya Escoto, Alejandra Vitiello, Lisa Marie, Linette del Carmen Corporán, Bianchy Adames, José María Cabrera Mella y Luisa Miranda Caamaño Díaz. J. ROTESTÁN

Presentan ganadores de promoción PREMIOS. McDonald’s realizó una promoción con la película La Era de Hielo 4 para los miembros de C.Lecto, donde los pequeños ganadores disfrutaron de una tarde divertida

La actividad tuvo lugar en McDonald’s sucursal Los Pinos, y resultaron

agraciados los niños Alejandra Vitiello, Linette del Carmen Corporán, Luisa Miranda Caamaño Díaz, José María Cabrera Mella y Lisa Marie. La promoción consistía en que los miembros C.Lecto tenían que completar la trivia dentro de la aplicación del Facebook y automáticamente estaban participando para que sus hijos e hijas disfrutaran de una tarde con la Era de Hielo 4 junto a cuatro de sus amiguitos. Los seleccionados y sus acompañantes disfrutaron de un brindis, así como de juegos, premios, sorpresas, cajitas felices, animación y pinta caritas, entre otras atracciones. l ROSELY PACHECO


G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

SUBSECCIÓN SOCIALES

Anuncian la segunda versión de Design Show

Vicente Bengoa, Tania Cordero, Reynaldo Concepción y Nelson Ledesma. FUENTE EXTERNA

Designan salón con el nombre de Banreservas

NOVEDAD. En el marco de un coctel, el comité organizador del Interior Design Show Dominican Republic 2012 (IDSDR) presentó las más recientes novedades acerca del evento.

El administrador general del Banco de Reservas inauguró un salón, designado con el nombre de la institución financiera, en las instalaciones del San Diego Campo Club, de San Francisco de Macorís. APERTURA.

Bengoa Albizu informó que para la construcción de las nuevas instalaciones, la institución aportó RD$ 4.1 millones, mientras que el San Diego Campo Club le donó 150 membresías corporativas y el pago de varios años de cuotas mensuales, en beneficio de los ejecutivos y empleados de la zona nordeste. Expresó que la donación del salón se corresponde con los programas de Responsabilidad Social Corporativa que realiza la entidad financiera, que incluyen el apoyo a instituciones educativas y recreativas de las áreas de la salud, de medio ambiente y del arte en sentido general. Sostuvo, además, que con este apoyo para la construcción del salón en el San Diego Campo Club, ubicado en la avenida Brasil, Banreservas contribuye con el esparcimiento de una comunidad productiva como San Francisco de Macorís, donde cuenta con miles de clientes de Banca Personal y Corporativa. Al acto inaugural asistieron ejecutivos, clientes y autoridades civiles y militares de la provincia, quienes disfrutaron de un brindis y una fina selección de bebidas. l elCaribe

Soledad Caraballo, María González de Giet, Rodolfo Giet y Roger Zayas. JOHNNY ROTESTÁN

Fe Grullón de Fajar, Francisco Fajar y Fátima Fajar.

Valentín Martínez, Manolo Tavárez y Raúl Lozano.

La celebración fue realizada en las instalaciones de la Galería de Arte Nader. Paola Alvarado, fundadora y directora general de IDSDR, tuvo a su cargo las palabras de bienvenida a los presentes. En su discurso, Alvarado indicó que durante los recientes meses se ha trabajado en ultimar todos los detalles para la realización del IDSDR 2012. “Gracias a la ayuda de nuestros colaboradores, podemos exclamar con orgullo el gran contenido y calidad que el público podrá disfrutar en nuestra exposición de diseño y decoración de interiores”, expresó. El calendario del evento, incluye encuentros con reconocidos diseñadores en el ámbito nacional e internacional, además de seminarios, talleres y live performances con artistas invitados. Interior Design Show Dominican Re-

Damilka Victoriano, Pablo Reyes y Virginia Aguavivas.

public junto a Air Europa presentarán la charla del interiorista dominicano Parolio. El diseñador, que reside desde hace más de una década en España, ha trabajado para grandes firmas mundiales en las áreas de escenografía, decoración y dirección de arte. En los días del evento, Parolio compartirá charlas con los presentes para dialogar sobre sus proyectos, conceptos, ideas y, claro, consejos para el diseño y decoración arquitectónico comercial. Otra de las innovaciones que tendrá la feria es la charla que impartirá el Conde Constantin Von Boch con “Historia de Villeroy & Boch y su estado actual en el mundo”. Villeroy & Boch es uno de los principales fabricantes del mundo de cerámica, tanto industrial como doméstica. Los talleres, a cargo de Soraya Medina y su equipo, consisten en una serie de interactivos cursos donde los participantes podrán adquirir técnicas, habilidades y herramientas para crear piezas decorativas. l PAOLA DE LA CRUZ

Mauieen Heinsen, Maeno Gómez y Paola Alvarado.

Evelin Alvarado, Nilda Franco y Anyelin Alvarado.

Monseñor Fausto Mejía, Luis Espinal y el padre Gustavo Rosario.

Leonel Paulino, Milagros Escaño, Luz Celene Plata y Mario Mena.

María Eugenia Rubio y Rochelle Vicente.


G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Fundación Propagas gradua promoción

Claudia Catrein, Rosa Margarita Bonetti de Santana y Yandra Portela. JOHNNY ROTESTAN

Eunice Pereira y Lloyt Díaz.

Lisette Fernández y Rita Betances.

INVESTIDURA. La Fundación Propagas en alianza con la universidad de los Andes de Colombia, graduó la primera promoción de docentes del programa “Pequeños Científicos”.

Tras un año de haberse firmado el acuerdo entre la dos instituciones, para apoyar y desarrollar el programa en todas las localidades del país se realiza la graduación de la primera promoción de 52 docentes de la escuela Loyola padre Silvio González, beneficiando a 1,998 estudiantes. Durante el acto de investidura, la presidenta de la Fundación Propagas, Rosa Margarita Bonetti de Santana destacó que: “el programa pequeños científicos fue ejecutado como plan piloto en los cursos de básica de la escuela Loyola, capacitando a 52 docentes en un programa de 78 horas de formación distribuidas a lo largo de todo el año escolar”. De su lado, Doris Rocío Cadena, representante de la Universidad de los Andes de Colombia y coordinadora del proyecto, destacó que: “para la Universidad de los Andes de Colombia resultó muy gratificante trabajar este programa en convenio con la Fundación Propagas y el Instituto Loyola, para mejorar la educación. El programa se ha desarrollado en países como: Colombia, Panamá, y actualmente en el país. l PAOLA DE LA CRUZ

Margarita Gómez, Ángela Acosta y Doris Rocío Calderón.

Víctor Reyes, Eudy Matos y Saralina Dauhajre.

Luis Ramón y Eduardo Catalina.


30

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

POLIDEPORTIVA

Reflexión “No soy especial por ser humilde y eso no va a cambiar en nada mi forma de ser”.

DEPORTES www.elcaribe.com.do RAFAEL NADAL

Sufre lesión de Hoffa El tenista dijo ayer que sufre la enfermedad de Hoffa, una inflamación de la zona de tejido graso que se extiende por debajo del tendón rotuliano que lo había tenido a maltraer en el pasado, pero que nada tiene que ver en este caso. “Es algo diferente y creo que esto es positivo porque los tendones están muy recuperados”.

FÚTBOL

Van Persie, a la Premier El Manchester United anunció ayer en su página web que ha cerrado el fichaje del delantero holandés Robin van Persie, procedente del Arsenal, para las próximas cuatro temporadas. “Es un honor ser jugador del Manchester, estoy deseando jugar y aportar mi experiencia para el equipo”, dijo.

NBA

Curry se recupera Stephen Curry, quien se perdió 41 de los 66 partidos la temporada pasada con la lesión en el tobillo, está entrenando en las instalaciones de práctica de los Warriors, como parte de su rehabilitación de la lesión, algo que le ha molestado en los últimos dos años.

“A ESTAS ALTURAS DE MI CARRERA (EL RÁNKING) NO ES LO MÁS IMPORTANTE. HAY QUE PARAR Y RECUPERARSE”. Rafael Nadal TENISTA ESPAÑOL

EN LA TV ESPN DEPORTES 8:00 A.M.

Fútbol /Corinthians-Internacional CDN 1:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN 4:00 P.M.

Béisbol / Boston vs. Yanquis ESPN DEPORTES 7:00 P.M.

Programa / Hablemos de fútbol ESPN DEPORTES 11:00 P.M.

Programa / Sports Center

La joven gimnasta dio a conocer sus proyectos de cara al futuro. DANNY POLANCO

Los cambios de Yamilet Después de un tiempo en contabilidad, la gimnasta revela que tomará como carrera la psicología deportiva

LEONARDO REYES lreyes@elcaribe.com.do

C

on todo un mundo por delante, la gimnasta Yamilet Peña tiene el privilegio de hacer cambios que pueden incidir favorablemente en su vida. Pero con el tiempo y a su corta edad, algunas decisiones ya tomadas parecen haberle dado resultado. De baja estatura y poco peso corporal, Yamilet Peña es el producto del interés de sus progenitores de orientarla a temprana edad a la práctica deportiva. Pero en una sociedad tercermundista, como la de República Dominicana y aún con las más grandes intenciones, es escaso el porcentaje de padres que tienen el tiempo para acompañar religiosamente a sus vástagos en actividades deportivas o recreativas.

Yamilet observa sus fotos junto al periodista Carlos Sánchez y el fotógrafo Carlos Mejía. D. POLANCO


D. 31

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

Aun así, Yamilet ha tenido, a parte del respaldo de sus padres, la determinación de dar algunos pasos que han provocado resultados favorables en su accionar deportivo. La joven atleta, de 19 años, estuvo en sus inicios en la rutina de la gimnasia y después, a los seis años, pasó a la modalidad de clavados, en natación. “A los seis años, cuando comencé en natación, ya había un enfoque, en mi primer año gané medalla de oro”, explica la atleta tras su breve estadía en natación. En el 2006, con miras a los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro de 2007, Peña retorna a la gimnasia, donde con el pasar del tiempo ha ido escalando posiciones como recompensa al esfuerzo, dedicación y perseverancia. “He escalado mucho en la gimnasia, pero no me detengo, estoy convencida de que lo puedo lograr”, aseguró Yamilet, quien reveló que necesita perfeccionar los elementos y elevar el grado de dificultad del salto, ya que sus adversarias están en lo mismo tras su participación en la modalidad de salto de caballo, la cual tenía 12 años que no se ejecutaba. En la actualidad, la deportista asume un nuevo reto. Después de cursar cuatro semestres en la carrera de contabilidad, ahora buscará especializarse en la psicología deportiva. “Tengo que buscar una universidad que esté de acuerdo a mi programa de entrenamiento y que se ajuste cuando esté fuera del país”, dijo Yamilet, quien se declaró admiradora de deportes como voleibol, tenis de campo, nado sincronizado, pero no deportes de combate. l

PLANIFICACIÓN

Proyecto de un nuevo ciclo que ya inició Concluidos los Juegos Olímpicos de Londres el pasado 12 de este mes, se dio inicio al nuevo ciclo olímpico. Consciente de eso, Yamilet, junto a la Federación Dominicana de Gimnasia, que preside el ingeniero Edwin Rodríguez, tiene planificado para el próximo mes de septiembre comenzar los entrenamientos. Para cuando llegue este momento, Yamilet señala que abriga la esperanza de que el Pabellón de Gimnasia reúna las condiciones para su preparación. “Todo el pueblo tiene su atención en mí y si no se arregla el Pabellón y se llevan nuevos equipos, no solo para mí, sino también para mis compañeros, entonces será muy difícil”, agregó. Cuando se creía que Yamilet ya estaba, junto a su familia, en el apartamento que le otorgó el gobierno de Leonel Fernández el pasado 15 de agosto, ahora resulta que la vivienda no está totalmente terminada. La atleta deberá esperar, según informes, algo más de dos meses para la terminación, ya que faltan importantes detalles, además de que todavía no han sido entregadas las llaves originales, aunque el Instituto Nacional de la Vivienda (INVI) hizo entrega del título de propiedad.

Admiración.

A su llegada a la planta física de Mutimedios del Caribe, Yamilet fue objeto de felicitaciones por su participación en los Juegos Olímpicos.

Integrantes de la delegación paralímpica que va a Londres, junto a directivos del COD.

Paralímpicos parten a Londres cargados de gran optimismo miento en España, competirá en las modalidades de cuatro mil metros persecución individual, carrera contrarreloj individual y ruta de fondo, en esta última fue donde obtuvo la medalla de plata en los Juegos Parapanamericanos de Guadalajara 2011. “Los entrenamientos van excelentes Los detalles sobre la delegación dominicana fueron dados a conocer y hasta el momento estamos en muy buedurante un encuentro con la prensa en nas condiciones”, indicó Minier a través el salón Wiche García Saleta del COD. de una videollamada desde España a través del sistema Sky. El atleta parLos Juegos Paralímpicos de 2012 tirá hacia Londres el 26 de esserán los decimocuartos y tente mes. drán lugar entre el 29 de agosRamón Aybar Los demás integrantes to y el 9 de septiembre en “Tenemos grandes son: Ramón Aybar, jefe de los mismos escenarios donde se realizaron los Juegos posibilidades de obtener misión; Eladio Agramonte, medalla en estos Juegos presidente del Copardom; Olímpicos, en Londres. Paralímpicos”. Benito León, entrenador de “Nos place anunciar el atletismo; Juan Luis Rodrírespaldo a nuestra delegaguez, entrenador de ciclismo; ción que asistirá a los Juegos Ricardo Morales, delegado técniParalímpicos Londres 2012. El Comité Olímpico Dominicano tiene la res- co; Junior Montero, guía del atleta no viponsabilidad del montaje y respaldo de dente Alfonso Olivero, y el técnico Elaestos atletas que representarán al país”, dio Núñez. l LEONARDO REYES sostuvo Luis Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD). En el encuentro también hizo uso de ESPERANZA la palabra Eladio Agramonte, presidente del Copardom, quien resaltó el apoyo del COD para la participación dominicana en los Juegos Paralímpicos de Londres. “Esta realidad se materializa por el Minier logró su clasificación para la apoyo que nos dispensa el Comité Olím- cita paralímpica al hacer la mejor marpico para que nuestros atletas represen- ca A en el clasificatorio paraciclista ten al país y compitan en los mismos es- que tuvo lugar en Indianápolis y doncenarios donde se llevaron a cabo los Jue- de obtuvo el primer lugar. “La prepagos Olímpicos”, indicó Agramonte. ración ha sido muy meticulosa y espeLa delegación paralímpica dominica- ramos llegar a Londres en muy buenas na está integrada por los atletas Rodney condiciones”, dijo. Minier, en ciclismo, y Alfonso Olivero, Olivero, en cambio, se clasificó para en las modalidades del atletismo lanza- los Paralímpicos al conquistar dos memiento de bala y de disco. Minier, quien dallas de plata en el evento clasificase encuentra en una base de entrena- torio celebrado este año en Brasil. El Comité Olímpico Dominicano y el Comité Paralímpico presentaron ayer la delegación que representará al país en las Olimpíadas Especiales de Londres. SANTO DOMINGO.

“Esperamos llegar a Londres en condiciones”

Trampolín. En esta foto de archivo se observa a Yamilet cuando contaba con 11 años de edad y se proyectaba en la modalidad de clavados en natación.

Ejecución. Cada día, la joven deportistas buscaba la perfección en el Complejo Acuático del Centro Olímpico, llevada de la mano por su madre, quien la acompaña cada día. ARCHIVO


D. 32

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

BÉISBOL

BALONCESTO

Encarnación llega a 31 jonrones; Soriano logra su salvamento 30

Indios ganan el sexto en línea y Huracanes se llevan a Leones

NUEVA YORK. Phil Hughes lanzó siete entradas y Nick Swisher dio dos jonrones en el triunfo 6 por 4 de los Yanquis sobre los Medias Rojas.

LNB.

Hughes (12-10) permitió cuatro vueltas, todas sucias. El dominicano Rafael Soriano lanzó el noveno, con un ponche, para lograr su salvamento número 30. Por los Yanquis, Robinson Canó, de 4-0. Por Boston, Pedro Ciriaco, de 3-0, con una vuelta anotada y una empujada. El revés fue para el venezolano Franklin Morales (3-4), quien tiró cinco entradas y un tercio de cinco carreras.

Los Indios de San Francisco de Macorís lograron una cómoda victoria 88-80 ante los Cañeros de La Romana durante una jornada del torneo de 2012 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) escenificada en el polideportivo Mario Ortega de la ciudad nordestana. Los Indios (10-3) han ganado seis choques de manera consecutiva, la seguidilla más larga en esta temporada, y además de tener el mejor récord de la liga, también son el equipo que mejor juega en casa (6-1). Reggie Charles, un antiguo miembro de los Cañeros, fue el mejor por San Francisco al anotar 18 puntos, seguido por los refuerzos Robert Glenn y Tyron Thomas, con 18 y 13, respectivamente. “No venimos a hacer nada extra contra los Cañeros, pero sí a hacer un trabajo, no importa quién sea el rival”, dijo Charles tras el encuentro. “Queremos darle a este pueblo la corona”. José Olivero finalizó como el mejor anotador del encuentro al facturar 22 unidades, mientras que el importado Marcus Cousin le secundó con 17 tantos para los romanenses.

Encarnación dispara jonrón

Por otro lado, el dominicano Edwin Encarnación disparó su cuadrangular número 31, con dos carreras empujadas, en el triunfo 3 por 2 de los Azulejos sobre los Rangers. Encarnación además anotó una vuelta, negoció un boleto, con un ponche. Por Texas, Nelson Cruz, de 1-0, y Alexis Ogando lanzó un episodio de un hit, con un boleto y un ponche. La victoria fue para J. Happ (2-1, y la derrota para Yu Darvish (12-9). l AP TORONTO

TEXAS

3

2

TEXAS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

I. Kinsler 2b E. Andrus ss J. Hamilton lf-cf A. Beltre dh M. Young 1b D. Murphy rf-lf G. Soto c C. Gentry cf N. Cruz ph-rf M. Olt 3b TOTALES

3 4 4 3 4 4 3 2 1 3 31

0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2

0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 4

0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

1 2 1 1 1 2 2 1 0 1 12

.267 .295 .290 .303 .270 .303 .175 .318 .266 .222

1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 3

Batting S - G Soto.RBI - C Gentry (26).Runners left in scoring position, 2 out - I Kinsler 2, A Beltre 1, M Olt 1.Team LOB - 6. TORONTO

TB

C

H

CE BB

P

AVG

R. Davis lf K. Johnson 2b M. McCoy pr-2b E. Encarnacion dh D. Cooper 1b Y. Escobar ss M. Sierra rf O. Vizquel 3b J. Mathis c A. Gose cf TOTALES

4 3 0 3 4 3 3 3 3 2 28

0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 3

1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 4

1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 3

1 1 0 1 1 1 1 1 3 1 11

.259 .230 .190 .294 .285 .245 .333 .216 .221 .200

0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2

Batting 2B - K Johnson (15, A Ogando). 3B - A Gose (1, Y Darvish). HR - E Encarnacion (31, 1st inning off Y Darvish 1 on, 1 Out). RBI - R Davis (33), E Encarnacion 2 (82). 2-out RBI - R Davis. Runners left in scoring position, 2 out - K Johnson 1, E Encarnacion 1, D Cooper 1. Team LOB - 4. Base Running SB - R Davis 2 (37, 2nd base off Y Darvish/G Soto, 3rd base off Y Darvish/G Soto), A Gose (9, 2nd base off Y Darvish/G Soto). Fielding E - O Vizquel (2, field). EQUIPOS

TEXAS TORONTO

123

456

789

C

H

E

000 010 100 2 200 010 00X 3

4 4

0 1

La escuadra de San Francisco derrotó al combinado de La Romana en el que también fue su sexto triunfo en su cancha.

El cerrador de los Yanquis lanzó una entrada en blanco, con un ponche. AP TEXAS

IL

H

C

CL BB

P

EFE

Y. Darvish (P, 12-9) A. Ogando

7.0 3 1.0 1

3 0

3 0

10 1

4.51 2.88

TORONTO

1 1

IL

H

C

CL BB

P

EFE

J.A. Happ (G, 2-1) S. Delabar B. Lyon A. Loup B. Lincoln C. Janssen (S-16)

6.0 0.2 0.2 0.1 0.1 1.0

2 1 0 0 1 0

1 1 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0

8 1 1 1 0 1

5.09 3.91 1.64 2.60 5.79 2.27

YANQUIS

BOSTON

1 2 0 0 0 0

6

4

BOSTON

TB

C

H

CE BB

P

AVG

J. Ellsbury cf C. Crawford lf D. Pedroia 2b A. Gonzalez 1b C. Ross dh J. Saltalamacchia c M. Aviles ss S. Podsednik rf P. Ciriaco 3b TOTALES

3 4 4 4 4 4 4 3 3 33

1 0 1 0 0 0 1 0 1 4

1 1 1 0 0 0 2 0 0 5

0 0 3 0 0 0 0 0 1 4

0 1 0 0 2 2 0 0 0 5

.264 .287 .281 .305 .276 .226 .255 .368 .317

1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Batting 2B - C Crawford (10, D Robertson). HR - D Pedroia (10, 3rd inning off P Hughes 2 on, 2 Out). RBI - D Pedroia 3 (47), P Ciriaco (12). 2-out RBI - D Pedroia 3. Runners left in scoring position, 2 out - A Gonzalez 1. Team LOB - 3. Fielding E - M Aviles (12, throw). YANQUIS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

D. Jeter dh N. Swisher 1b R. Cano 2b A. Jones rf C. McGehee 3b C. Granderson cf R. Martin c J. Nix ss I. Suzuki lf TOTALES

4 3 4 4 4 4 4 4 3 34

1 2 0 0 1 1 1 0 0 6

1 2 0 1 1 2 1 1 0 9

1 2 0 0 0 1 1 1 0 6

0 0 1 0 1 1 1 2 1 7

.319 .266 .308 .215 .250 .237 .198 .262 .268

0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Batting HR - D Jeter (10, 5th inning off F Morales 0 on, 2 Out), N Swisher 2 (18, 1st inning off F Morales 0 on, 1 Out, 7th inning off C Mortensen 0 on, 1 Out), C Granderson (31, 2nd inning off F Morales 0 on, 1 Out), R Martin (13, 2nd inning off F Morales 0 on, 1 Out). RBI - D Jeter (40), N Swisher 2 (69), C Granderson (69), R Martin (33), J Nix (16). 2-out RBI - D Jeter, J Nix. Runners left in scoring position, 2 out - I Suzuki 1. Team LOB - 5. Fielding E - P Hughes (1, throw). EQUIPOS

123

C

H

E

BOSTON YANQUIS

004 000 000 4 120 011 10X 6

5 9

1 1

BOSTON

456

789

IL

H

C

CL BB

P

EFE

5.1 1.0 1.0 0.2

6 2 1 0

5 1 0 0

5 1 0 0

3 2 1 1

3.67 1.84 2.90 0.00

YANQUIS

IL

H

C

CL BB

P

EFE

P. Hughes (G, 12-10) D. Robertson R. Soriano (S-30)

7.0 4 1.0 1 1.0 0

4 0 0

0 0 0

4 0 1

4.23 2.45 1.68

F. Morales (P, 3-4) C. Mortensen A. Miller A. Bailey

1 0 0 0 1 0 0

DETROIT DESCARTA A MARTÍNEZ

RUIZ PIENSA EN SEPTIEMBRE

Los Tigres de Detroit perdieron las esperanzas de que el venezolano Víctor Martínez regresa esta temporada. El entrenador físico de los Tigres, Kevin Rand, dijo ayer que la decisión de parar el programa de carrera de Martínez fue tomada a principios de semana.

El receptor panameño de los Filis de Filadelfia, Carlos Ruiz, espera estar de regreso con el equipo a principios de septiembre luego de haber quedado fuera por una lesión en el pie izquierdo. Ruiz fue colocado en la lista de inactivos debido a una fascitis plantar en el pie.

CINCINNATI

CUBS

7

3

CUBS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

D. DeJesus rf D. Barney 2b A. Rizzo 1b A. Soriano lf S. Castro ss L. Valbuena 3b B. Jackson cf S. Clevenger c T. Wood p B. LaHair ph M. Bowden p A. Cardenas ph A. Cabrera p TOTALES

5 5 5 4 4 4 4 2 2 1 0 1 0 37

0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 3

0 1 2 0 2 3 1 1 1 0 0 0 0 11

0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2

0 0 0 1 0 0 2 0 1 0 0 1 0 5

.267 .268 .299 .260 .278 .221 .194 .232 .219 .257 .000 .209 .000

0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 3

Batting 2B - L Valbuena (13, B Arroyo); S Clevenger (10, J Broxton). HR - L Valbuena (4, 2nd inning off B Arroyo 0 on, 0 Out). RBI - L Valbuena (20), T Wood (1). Runners left in scoring position, 2 out - D DeJesus 3, S Castro 1, B LaHair 1. Team LOB - 10. CINCINNATI

TB

C

Z. Cozart ss D. Stubbs cf B. Phillips 2b R. Ludwick lf J. Bruce rf T. Frazier 1b S. Rolen 3b R. Hanigan c B. Arroyo p J. Arredondo p J. Broxton p A. Chapman p TOTALES

4 4 4 4 3 4 4 3 3 0 0 0 33

1 1 0 2 0 0 1 2 2 1 2 2 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 7 10

H

CE BB

P

AVG

1 1 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 6

1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 5

.248 .231 .291 .271 .251 .286 .248 .278 .156 .000 .000 .000

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Batting 2B - Z Cozart (29, T Wood); B Arroyo (1, T Wood). 3B - D Stubbs (2, T Wood). HR - R Ludwick (23, 4th inning off T Wood 0 on, 0 Out), J Bruce (25, 5th inning off T Wood 0 on, 1 Out), T Frazier (16, 4th inning off T Wood 1 on, 0 Out). RBI - Z Cozart (28), D Stubbs (37), R Ludwick (66), J Bruce (75), T Frazier 2 (51). EQUIPOS

123

456

789

C

H

E

CUBS CINCINNATI

010 010

200 000 510 00X

3 7

11 10

2 1

CUBS

T. Wood (P, 4-9) M. Bowden A. Cabrera CINCINNATI

B. Arroyo (G, 9-7) J. Arredondo J. Broxton A. Chapman

H

C

CL BB

P

EFE

5.0 9 2.0 1 1.0 0

IL

7 0 0

6 0 0

0 0 0

3 0 2

4.83 5.79 6.00

IL

H

C

CL BB

P

EFE

6.1 0.2 1.0 1.0

9 0 2 0

3 0 0 0

3 0 0 0

3 0 2 0

3.96 2.61 7.20 1.24

3 0 0 0

Huracanes vencen

Los Huracanes del Altántico se ubicaron en el segundo puesto del Circuito Norte después de salir con un triunfo (77-68) del Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto ante los Leones de Santo Domingo. Los Huracanes (7-6), que sufrieron la salida abrupta de Larry Ayuso por incorfomidad con la gerencia, se apoyaron en 24 puntos de Marlon Martínez para colocarse a medio partido por encima de los Metros de Santiago (6-6). Kelvin (El Pollito) aportó 18 tantos y el refuerzo Terrence Shannon tuvo 11. Kentrell Gransberry fue el más sobresaliente para los Leones (6-7) después de concluir con 19 unidades. Los Leones se mantienen en la tercera posición del Circuito Sureste. l SATOSKY TERRERO G.

Soriano, duro El relevista de los Yanquis está intransitable y con la entrada en blanco de anoche, redujo a 1.68 su porcentaje de carreras limpias permitidas.

Robinson Canó El segunda base de los Yanquis se fue en blanco en cuatro visitas al plato con un ponche y vio descender su promedio de bateo a .308.

Robert Glenn, de los Indios, realiza un potente donqueo. FUENTE EXTERNA


D. 33

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

POLIDEPORTIVA

La Academia Big Papi prepara torneo anual La institución deportiva reconocerá a varias figuras de la vida pública dominicana, incluido al presidente Danilo Medina.

GOLF

El torneo tiene una gran aceptación entre los golfistas locales. ARCHIVO

La ACD pone hoy en acción a golfistas Los organizadores del evento y las marcas patrocinadoras pondrán en juego dos yipetas para los jugadores que hagan un hoyo en uno. GOLF

La Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD) celebra hoy la VI versión de su torneo de golf a efectuarse en el Metro Country Club de Juan Dolio bajo especial dedicatoria a Nelson Serret. El coordinador general del evento, el periodista Ramón Cuello, dijo que la distinción a Serret, presidente del Banco Peravia, es por los aportes que esta institución financiera le ha dado a varios eventos deportivos que se han celebrado en el país. Cuello reveló ayer que uno de los dos vehículos es auspiciado por la prestigiosa empresa distribuidora automotriz Viamar, “mientras el otro lo pondremos en juego gracias al patrocinio del conocido concesionario autorizado Auto Haus”. Explicó que las dos yipetas serán ubicadas en hoyos diferentes del atractivo campo Los Marlins del Santo Domingo Country Club, dejando abierta la posibilidad de que dos de los jugadores participantes “se monten en un vehículo todo terreno del año”. Manifestó que jugadores de las principales provincias y asociaciones de golf “ya confirmaron su participación en el torneo que celebraremos este sábado”.

“Nuestro evento viene con muchas novedades y repleto en atenciones, rifas y regalos”, agregó. Entre las empresas que apoyan el torneo citó el Banco Peravia, Claro, Cervecería Nacional Dominicana, Ministerio de Deportes, Ministerio Administrativo de la Presidencia, Auto Haus, Viamar, Manuel O. Matos Brea y Asociados, Brugal & Compañía, Coca Cola, Sigma Alimentos, Mercasid(Induveca), Gatorade, Pío Deportes, Almacenes Caracas, Sebelén Bowling Center, Hotel Jaragua, Restaurante Marconi, Adrian Tropical, Baterías Cometa, Grupo Ramos, Restaurante Atarazana, Electro Sistema Fondeur, Logo Marca y Banco de Reservas. l elCaribe

DETALLES TÉCNICOS

Se jugará bajo el formato “Best Ball” Explicó que el torneo se jugará en la modalidad Best Ball (mejor bola) en parejas, con dos categorías (A y B) para caballeros y una de damas, con salida shot-gun, a las 8:30 de la mañana. “También tendremos atractivos premios especiales, entre ellos la premiación al drive más largo, el drive más preciso y el acercamiento a bandera en todos los pares tres”, precisó.

La Academia de Béisbol Big Papi anunció que ya inició los preparativos para su torneo anual y varios reconocimientos a personalidades del deporte y la vida pública nacional. José Manuel Ramírez (Chepe), presidente de la entidad, resaltó la labor rescate de niños y lucha contra la delincuencia que libra la entidad en el sector de

Cristo Rey. Dijo que los eventos se realizarán en una fecha que anunciará en los próximos días. “Estamos trabajando con todos los niños del sector, rescatando vidas e impidiendo que los vicios lleguen primero que la educación y el deporte”, dijo Chepe, reconocido entrenador que ha trabajado con niños que luego triunfaron en las Grandes Ligas. Entre las personalidades a reconocer se encuentran el licenciado Danilo Medina, presidente de la República Dominicana; Roberto Salcedo, alcalde del DistritoNacional; Yeny Berenice Aquino, fiscal del Distrito, Wilton Guerrero, senador de la provincia Peravia y el doctor Antonio Cruz Jiminián. También serán reconocidos el mayor general Rolando Rosado Mateo, Héctor Pereira, presidente de Fedobe, y Yancen Pujols, editor deportivo de Multimedios del Caribe. l elCaribe


D. 34

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

METS SI en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do CUBS NO en SI en CINCINNATI el 1ro El 2do DODGERS NO en SI en ATLANTA el 1ro El 2do ARIZONA NO en NO en HOUSTON el 1ro El 2do FILADELFIA NO en NO en MILWAUKEE el 1ro El 2do

2 0 1 1 0 1 0 0 0 0

2 6 3 7 0 1 2 1 1 4

4 6 3 7

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

PIRATAS SAN LUIS MIAMI COLORADO SAN FCO SAN DIEGO BOSTON YANQUIS BALTIMORE DETROIT

NO en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro

NO en El 2do NO en El 2do en El 2do SI en El 2do NO en El 2do

TEXAS SI en TORONTO el 1ro WHITE SOX NO en KANSAS CITYel 1ro CLEVELAND NO en OAKLAND el 1ro TAMPA BAY SI en ANAHEIM el 1ro MINNESOTA SI en SEATTLE el 1ro

0 0 1 0

2 0 4 5

4 3 1 1

4 4 3 1

4 6 3 5

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

NO en El 2do SI en El 2do en El 2do SI en El 2do SI en El 2do

0 2 0 1

1 3 2 1

2 3

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

PONCHES

J SANTANA R DETWILER T WOOD B ARROYO C CAPUANO T HANSON

4 1 3 3 8 5

LANZADOR

PONCHES

W MILEY D KEUCHEL V WORLEY Y GALLARDO J MCDONALD J WESTBROOK

5 3 3 9 7 3

LANZADOR

PONCHES

W LEBLANC J FRANCIS M CAIN R OHLENDORF F MORALES P HUGHES

LANZADOR

PONCHES

T HUNTER J VERLANDER Y DARVISH J HAPP C SALE L MENDOZA

3

3 4

3 6 10 8 5 6

LANZADOR

PONCHES

Z MCALLISTER T MILONE J SHIELDS J WEAVER N BLACKBURN H IWAKUMA

NFL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

TENNESSEE TAMPA BAY MIAMI CAROLINA

7 7 0 17

20 7 7 20

3 0

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

DETROIT BALTIMORE BUFFALO MINNESOTA

0 3 0 10

17 9 7 16

3Q

FIN

EQUIPOS

7 3

1Q

1/2

JACKSONVILLE 7 NEW ORLEANS 3 OAKLAND ARIZONA

17 10

3Q

FIN

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

1:10 ---7:10 ---8:35 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---7:15 ---8:10 ----

G-P

H

1/3

L.

46- 7045- 54- 1737-43-36 7.5 71- 4759- 41- 18 51-36-31 -200 46- 7045- 54- 1737-43-36 9 71- 4759- 41- 18 51-36-31 -185 64- 5451- 51- 1652-44-22 7.5 52- 6843- 56- 2137-51-32 -115 59- 5952- 53- 1349-46-23 -175 39- 8043- 66- 1037-48-34 8.5 57- 62 51- 51- 17 42-44-33 8 73- 4560- 42- 1652-32-34 -145 65- 5453- 47- 1954-39-26 8 68- 4960- 42- 1554-38-25-145 54- 6450- 42- 2645-43-30 7.5 53- 6448- 53- 1637-46-34 -110 65- 5349- 54- 1540-53-25 8.5 64- 5463- 38- 1750-39-29 -169 53- 6648- 61- 1034-51-34 11 45- 71 41- 66- 9 37-57-22 -135

LIGA AMERICANA 1:07 68- 4958- 43- 1650-41-26 ---55- 6346- 62- 1043-58-17

EQ.

LAN.

G-P

CUBS CINCINNATI CUBS CINCINNATI SAN FCO SAN DIEGO ARIZONA HOUSTON METS WASHINGTON DODGERS ATLANTA FILADELFIA MILWAUKEE PIRATAS SAN LUIS MIAMI COLORADO

J Samardzija (D) 8-10 139.2 J Cueto (D) 15-6 161.2 B RALEY (Z) 0-2 10.0 T REDMOND (D) 8-9 134.2 B Zito (Z) 9-8 134.1 E Stults (Z) 3-2 44.0 P Corbin (Z) 4-4 58.0 J Lyles (D) 2-9 98.2 J Niese (Z) 9-6 144.2 E Jackson (D) 7-7 137.0 A Harang (D) 8-7 136.1 B Sheets (D) 4-2 38.0 C Hamels (Z) 13-6 163.2 M Fiers (D) 6-5 82.0 E Bedard (Z) 7-12 116.1 L Lynn (D) 13-5 138.0 N Eovaldi (D) 2-2 17.1 T Chatwood (D) 3-2 27.1

TEXAS TORONTO

R OSWALT (D) C Villanueva (D)

4-2 6-2

IP

40.0 80.2

EFE

J Lester (Z) D Phelps (D) S Johnson (D) R Porcello (D) J Peavy (D) B Chen (Z) C Kluber (D) B Colon (D) A Cobb (D) C Wilson (Z) S Diamond (Z) J Vargas (Z)

6-10 147.0 3-3 57.0 1-0 10.0 9-7 134.2 9-8 162.2 8-10 134.1 0-1 13.2 9-9 144.1 7-8 90.1 9-9 1547.2 10-5 121.1 13-8 169.1

5.20 2.53 2.70 4.68 3.04 5.56 8.56 3.55 4.08 3.32 2.97 3.56

8-4 0-0 -1-2 4-6 4-4 0-0 5-3 1-1 4-2 -2-1

110.0 6.0 -24.0 67.0 82.1 1.1 60.2 17.2 53.2 -31.1

4.42 4.50 -4.50 4.84 3.72 0.00 3.56 4.08 2.35 -4.02

120 5 -13 57 55 2 38 9 60 -16

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA AMERICANA 4:05 58- 6151- 45- 2343-48-28 9.5 BOSTON ---70- 4858- 52- 8 51-44-23 -130 YANQUIS 7:05 64- 5448- 53- 1746-42-30 BALTIMORE ---63- 5548- 48- 2248-41-29 DETROIT 7:10 65- 5256- 46- 1540-40-37 -155 WHITE SOX ---51- 6646- 56- 1547-46-24 8.5 KANSAS CITY 9:05 54- 6449- 56- 1346-53-19 7.5 CLEVELAND ---62- 5551- 48- 1848-39-30 -175 OAKLAND 9:05 64- 5453- 48- 1749-44-25 8 TAMPA BAY ---62- 5761- 44- 1448-47-24 -150 ANAHEIM 9:10 50- 6739- 61- 17 37-61-19 7 MINNESOTA ---55- 6448- 49- 2249-39-31 -125 SEATTLE

G-P

IL

EE

P

4.06 1-0 22.0 2.45 6-6 96.2 9.00 0-1 6.0 3.54 AAA -4.29 4-9 110.1 2.45 2-2 33.1 3.41 -- -5.47 0-1 10.2 3.67 2-0 30.2 3.74 1-0 17.0 3.76 11-8 165.2 2.13 3-6 69.0 2.91 5-2 60.2 2.63 -- -4.56 1-2 16.2 3.65 2-1 20.2 4.67 0-2 9.2 4.28 -- --

4.09 3.26 4.50 -4.65 4.32 -10.13 2.93 5.29 4.40 3.78 3.41 -4.86 4.35 6.52 --

20 68 2 -66 17 -4 32 16 137 50 54 -23 18 8 --

6.53 3.12

0.00 3.26

3 10

1-0 9.0 1-0 19.1

RIVAL

LINEA

R-1/2

LIGA NACIONAL CUBS J SAMARDZIJA 2/5/12 EN CINCINNATI +155 8.5 CINCINNATI J CUETO 12/8/12 EN CUBS -184 8 CUBS B RALEY 12/8/12 CINCINNATI +184 8 SAN FCO B ZITO 16/7/11 EN SAN DIEGO +135 5.5 SAN DIEGO E STULTS 9/5/09 SAN FCO -149 9 HOUSTON J LYLES 22/7/12 EN ARIZONA +240 9 METS J NIESE 17/7/12 EN WASHINGTON+120 8.5 WASHINGTON E JACKSON 6/6/12 METS -150 8 DODGERS A HARANG 24/4/12 ATLANTA +123 7.5 ATLANTA B SHEETS 15/5/08 DODGERS -125 7.5 FILADELFIA C HAMELS 8/9/11 EN MILWAUKEE -121 7.5 PIRATAS E BEDARD 1/7/12 EN SAN LUIS +165 9

F

P L/P

2-1

3-1 7 5.0

2-0

3-0 5 6.0

0-2

0-3 3 3.5

1-8

3-11 3 4.5

5-0 8-0 5 3.0 1-1

2-8 2 3.5

0-1

4-5 8 5.5

4-2

5-3 6 5.0

2-2

3-4 2 4.5

0-0

2-7 5 5.5

0-1

7-2 2 6.5

4-5

4-5 5 5.0

FECHA

RIVAL

SAN LUIS 30/6/12 MIAMI 3/6/12

L LYNN PIRATAS -190 9.5 N EOVALDI EN COLORADO +115 11

LINEA

R-1/2

F

P L/P

2-6

3-7 6 6.0

0-1

2-3 4 3.5

LIGA AMERICANA TORONTO C VILLANUEVA 23/7/11 EN TEXAS +161 10 1-3 4-5 1 3.0 BOSTON J LESTER 28/7/12 EN YANQUIS +174 9 6-4 8-6 6 5.5 DETROIT R PORCELLO 23/9/11 BALTIMORE -173 9.5 3-3 4-3 4 3.0 WHITE SOX J PEAVY 7/8/12 KANSAS CITY -200 8.5 1-0 2-5 4 6.0 KANSAS CITY B CHEN 7/8/12 EN WHITE SOX +200 8.5 0-1 5-2 2 4.0 OAKLAND B COLON 11/6/11 CLEVELAND -200 9.5 1-0 4-0 6 5.5 TAMPA BAY A COBB 27/7/12 EN ANAHEIM +175 8 1-3 1-3 3 3.5 ANAHEIM C WILSON 28/7/12 TAMPA BAY -160 7.5 0-3 0-3 4 6.0 SEATTLE J VARGAS 4/5/12 MINNESOTA -137 7 0-0 2-3 5 4.0

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

1:10 ---4:15 ---2:05 ---1:35 ---1:35 ---2:10 ---2:15 ---3:10 ----

G-P

H

1/3

L.

46- 7045- 54- 1737-43-36 71- 4759- 41- 18 51-36-31 64- 5451- 51- 1652-44-22 52- 6843- 56- 2137-51-32 59- 5952- 53- 1349-46-23 39- 8043- 66- 1037-48-34 57- 62 51- 51- 17 42-44-33 73- 4560- 42- 1652-32-34 65- 5453- 47- 1954-39-26 68- 4960- 42- 1554-38-25 54- 6450- 42- 2645-43-30 53- 6448- 53- 1637-46-34 65- 5349- 54- 1540-53-25 64- 5463- 38- 1750-39-29 53- 6648- 61- 1034-51-34 45- 71 41- 66- 9 37-57-22

EQ.

LAN.

EFE

G-P

IL

EE

P

CUBS CINCINNATI SAN FCO SAN DIEGO ARIZONA HOUSTON METS WASHINGTON DODGERS ATLANTA FILADELFIA MILWAUKEE PIRATAS SAN LUIS MIAMI COLORADO

C Volstad (D) 0-9 63.1 M Latos (D) 10-3 148.2 R Vogelsong (D) 10-6 145.2 C Richard (Z) 9-12 168.0 I Kennedy (D) 10-10 151.0 A Galarraga (D) 0-3 20.1 J Hefner (D) 2-4 56.2 G Gonzalez (Z) 15-6 147.2 C Billingsley (D) 9-9 139.1 M Minor (Z) 6-9 129.2 K Kendrick (D) 5-9 103.1 R Wolf (Z) 3-9 135.1 J Karstens (D) 4-3 69.0 J Garcia (Z) 3-4 66.1 JO Johnson (D) 7-9 147.1 D Pomeranz (Z) 1-7 60.2

G-P

IP

6.96 3.63 2.72 3.91 4.35 5.75 4.76 3.29 3.62 4.93 4.53 5.65 3.91 4.48 3.73 5.04

1-3 2-2 1-2 5-5 1-0 1-0 0-2 0-1 1-3 0-0 0-3 3-2 2-2 1-1 2-0 --

29.2 23.1 28.1 64.1 6.2 10.1 12.0 6.0 41.2 12.0 18.2 49.0 39.2 16.2 30.2 --

5.16 3.47 7.31 4.34 0.00 5.23 3.75 3.00 3.67 3.00 4.82 3.86 3.86 1.08 1.17 --

23 30 24 28 3 5 10 7 49 9 10 39 23 14 34 --

TEXAS TORONTO BOSTON YANQUIS BALTIMORE DETROIT WHITE SOX KANSAS CITY CLEVELAND OAKLAND TAMPA BAY ANAHEIM MINNESOTA SEATTLE

M Harrison (Z) H Alvarez (D) J Beckett (D) H Kuroda (D) W Chen (Z) D Fister (D) J Quintana (Z) J Guthrie (D) J Masterson (D) J Parker (D) M Moore (Z) Z Greinke (D) S Deduno (D) B Beavan (D)

3.24 4.48 5.19 3.06 3.70 3.24 2.77 5.75 4.50 3.71 3.60 3.81 3.38 5.17

0-4 1-0 14-7 0-1 0-0 3-1 0-1 4-5 1-3 -1-0 2-5 -0-0

18.0 7.0 171.1 20.2 6.0 32.0 12.0 75.2 27.0 -12.0 69.1 -7.0

12.0 1.29 5.52 4.35 1.50 3.94 5.25 4.04 6.00 -1.50 3.25 -2.57

14 4 156 16 5 29 9 41 26 -12 80 -4

LIGA AMERICANA 1:07 ---8:05 ---1:05 ---2:10 ---4:05 ---3:35 ---4:10 ----

68- 4958- 43- 1650-41-26 55- 6346- 62- 1043-58-17 58- 6151- 45- 2343-48-28 70- 4858- 52- 8 51-44-23 64- 5448- 53- 1746-42-30 63- 5548- 48- 2248-41-29 65- 5256- 46- 1540-40-37 51- 6646- 56- 1547-46-24 54- 6449- 56- 1346-53-19 62- 5551- 48- 1848-39-30 64- 5453- 48- 1749-44-25 62- 5761- 44- 1448-47-24 50- 6739- 61- 17 37-61-19 55- 6448- 49- 2249-39-31

13-7 7-10 5-10 11-8 11-7 7-7 5-2 5-12 9-10 7-7 9-7 10-4 4-0 7-7

153.0 142.2 121.1 159.0 146.0 114.0 97.1 122.0 156.0 121.1 137.1 149.0 40.0 102.2

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

J SAMARDZIJA J CUETO B RALEY B ZITO E STULTS P CORBIN J LYLES J NIESE E JACKSON C HAMELS M FIERS A HARANG B SHEETS E BEDARD L LYNN N EOVALDI

PONCHES

SALIDAS

PXJ

141 129 7 75 21 37 59 122 110 158 75 104 28 111 133 46

23 24 2 23 7 8 16 23 22 23 13 23 6 22 22 14

6.1 5.4 3.5 3.3 3 4.6 3.4 5.3 5 6.9 5.8 4.5 4.7 5.0 6.0 3.3

+/-/E

13- 7- 3 13- 11- 0 1- 1- 0 8- 14- 1 3- 4- 0 5- 3- 0 7- 8- 1 9- 9- 5 11- 10- 1 7- 10- 6 6- 4- 3 11- 12- 0 4- 2- 0 10- 11- 1 13- 8- 1 5- 6- 3

LANZADOR

T CHATWOOD R DEMPSTER C VILLANUEVA J LESTER D PHELPS S JOHNSON R PORCELLO J PEAVY B CHEN C KLUBER B COLON A COBB C WILSON S DIAMOND J VARGAS

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

6 102 52 129 19 9 77 136 102 11 86 63 128 64 107

3 19 8 24 4 1 23 22 25 3 23 15 25 18 25

2 5.4 6.5 5.4 4.75 9 3.3 6.2 4.08 3.67 3.7 4.2 5.12 3.6 4.28

1- 2- 0 7- 10- 2 6- 0- 2 10- 12- 2 2- 1- 1 1- 0- 0 11- 9- 3 11- 10- 1 13- 11- 1 2- 1- 0 12- 11- 0 6- 7- 2 9- 15- 1 8- 9- 1 14- 10- 1

JUEGOS DE LA NFL HORA 7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ----

L -2 36.5 35.5 PK 36 -2.5 36 -3 37.5 -3

EQUIPO NY GIANTS NY JETS KANSAS CITY SAN LUIS WASHINGTON CHICAGO SAN FCO HOUSTON SEATTLE DENVER DALLAS SAN DIEGO

G/P 2- 2 2- 2 0- 4 4- 0 3- 1 2- 2 2- 2 3- 1 3- 2 2- 2 2- 2 2- 2

PA-PP 18.00-16.75 18.50-13.50 10.50-22.50 22.00-13.25 23.00-17.00 15.00-18.00 11.75-18.50 19.25-16.25 18.20-13.20 19.25-20.00 14.25-19.25 22.00-20.50

FEC. 29/8/11 -------26/8/11 --------

EQ. NYJ NYG SL KCITY

H 7 3 14 3

L -3 37 -1 35

F 17 3 14 10

FEC. EQ. H 16/8/10 NYG 10 -------- NYJ 13 3/9/09 KCITY 9 -------- SL 7

L 33.5 -3 36 -.5

F 31 16 9 17

27/8/11 -------27/8/11 -------21/8/11 --------

HOU SF SEA DEN SD DAL

24 7 3 10 17 7

-6 37 36.5 -6.5 40.5 -1

30 7 20 23 20 7

22/8/09 DEN 10 -------- SEA 14 21/8/10 DAL 7 -------- SD 7

37 -3 35.5 -2.5

13 27 16 14


D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

POLIDEPORTIVA

Jaime David apuesta al deporte escolar

Felipe Payano, Temístoclets Montás y Jaime David Fernández Mirabal. FUENTE EXTERNA

Pocas palabras en el día de su juramentación, pero anunció un compromiso manifiesto al frente del Ministerio de Deportes. ACTO.

Jaime David Fernández Mirabal fue juramentado ayer por el ministro de Economía, Planificación y Desarro-

llo, Temístocles Montás, en un acto realizado en el despacho del Ministerio de Deportes, ubicado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Presente estaba el ministro saliente, Felipe Payano. Fernández Mirabal se convirtió ayer en el primer ministro que ocupa esa cartera, luego de que su antecesor, Payano, desempeñara el cargo por ocho años.

En un documento entregado ayer el nuevo ministro adelantó que “su gestión priorizará el mantenimiento de las infraestructuras existentes, la masificación del deporte, especialmente en el escolar, y el organizado en clubes y ligas deportivas y cuturales”. El acto se realizó a las 4:00 p.m. Sicólogo de profesión, pero deportista desde su juventud, Fernández Mirabal ocupará esta nueva función. Ha sido vicepresidente de la República, ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales y senador del Partido de la Liberación Dominicana, por la provincia Hermanas Mirabal, antes Salcedo. Payano entregó las debidas documentaciones y en lo que calificó un hecho y un precedente histórico el ministerio sólo quedó con una deuda de un millón de pesos, “que significa en este ministerio nada”. También dejó el informe de ejecución presupuestaria desde enero hasta el 14 de agosto de este año. Fernández Mirabal descartó ofrecer declaraciones por el momento y luego del acto quedaron reunidos en el despacho él y Payano. En la nota expresó que es “un gran reto sustituir una persona con tantos logros como Payano”. Señaló que espera “la colaboración de todo el equipo experimentado que ha acompañado a Payano y de toda la familia deportiva y olímpica del país, así como del empresariado nacional”. l CARLOS SÁNCHEZ G.

Sánchez se ubicó de segundo en Estocolmo Luego de ganar el oro en los Juegos Olímpicos de Londres, Félix Sánchez cerró con un segundo lugar en la reunión de Estocolmo.

ATLETISMO.

La competencia de ayer, dentro del programa de la Liga Diamante, resultó en un triunfo para el estadounidense Michael Tinsley (plata en Londres) quien se ubicó en el primer lugar con tiempo de 48.50. Sánchez, ganador del oro en Londres el pasado 6 de agosto, siguió de segundo (48.93) y tercero (48.97), el jamaicano Leford Greene, séptimo en Londres. Jehue Gordon, de Trinidad & Tobago, sexto en Londres, quedó cuarto en Estocolmo (49.00). El estadounidense Angelo Taylor, quinto en las Olimpíadas, fue último en esta reunión (50.41). En la reunión de Estocolmo participaron 11 campeones olímpicos de Londres. “Cansado y sin fuerza de viajar tanto”, escribió Sánchez en Tweeter. “Mi ritmo no estaba hoy y con gripe. Llegué 22 horas antes de la carrera y llegué segundo. No me puedo quejar”. Sánchez vino el lunes al país y partió el martes para Estocolmo. l CARLOS SÁNCHEZ G.


SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.044

Mirada a otro horizonte

DANNY POLANCO

Yamilet Peña confiesa que dejará de estudiar contabilidad para optar por la carrera de sicología deportiva P.30-31

GOLF P.33

OLIMPISMO P.35

La ACD se va Jaime David a los palos hoy marca sus en Juan Dolio prioridades La institución celebra su VI torneo de golf, dedicado esta vez a Nelson Serret.

El nuevo ministro de Miderec dice que atenderá el deporte escolar.

ATLETISMO P.35

El segundo lugar para Félix en Suecia El doble campeón olímpico hizo 48:93 en la Liga Diamante.


fin de semana elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

“Caducidad” Los índices de León F. para medir Batista la pobreza

Catedral Santiago Apóstol

Pedro Conde Sturla presta su espacio para dar a conocer un aporte literario de Víctor Silva Echeto. P.2

Homilía pronunciada por el arzobismo de la Rosa y Carpio durante su reinauguración. P.7

Un análisis de Miguel Ceara Hatton a los indicadores que determinan el deterioro de la vida humana. P.3

Festival de salud “morincastro” Las autoridades deben tomar control de la promoción y fomento al cultivo y consumo de la moringa DAVID VOLQUEZ david_volquez@yahoo.com.mx

R

epública Dominicana y parte del mundo en los últimos 30 días ha sido copado por una especie de festival de salud. La flor de libertad, aceite de palo, moringa oleifera son de los nombres que le definen. Cuenta doña Gladys, la abuela de mis hijas en el crepúsculo, que al ponerse el sol las flores de libertad abrían estambres y la estigma dejaba escapar el polen y sus olores, a su vez alimento de abejas, bañaba odorificamente todo el barrio; alimento subjetivo para que los “camellos de los Santos Reyes Magos, posaran, comieran y dejaran sus regalitos”. Remedio efectivo contra gripe, catarro descuidado, sinusitis y asmas. Yo vivo gracias a la flor de libertad, apretado y escopeteando todas las noches, con los filtros tapados y fiebres. Tia marina, la del pueblo de Las Damas, Duvergé, me preparaba el té de hojas y flores de libertad, la semilla la machacaba y extraía con un lienzo de algodón tres gotitas y “santo remedio”. El 17 de junio pasado, Fidel Castro escribió una lacónica reflexión: Alimentos y empleos sanos para todos, creíble por tener como arma la verdad y la solidaridad. Democratizó esta planta silvestre, resistente a la sequía y plagas. Hoy los caminos, calles, campos, ciudades, metrópolis vibran al ritmo de la moringa, en Dominicana, los medios de comunicación están cargados de ener-

RETRO P.4-5

Las tomas de posesión en agosto SALVADOR Y YO P.6

El retorno de Balaguer en 1986 Los rivoflavonoides, cual imanes recogen todos los metales pesados de los alimentos genéticamente modificados y fumigados, insuflan vitaminas, minerales, generamos hormonas e inmunidad con estas hojas milagrosas. La cresta de energía positiva recibida ha rehabilitado a verdaderos chancharos que se consideraban pensionados. Al decir de un religioso cubano barahonizado, “le dieron el biberón de nuevo” El festival Castromoringuero ha eclipsado las trapisondas politiqueras neobalagueristas castradoras del desarrollo nacional. Las mujeres y hombres que toman de este árbol maravilloso, con cartílagos reconectados, produciendo colágenos, o cara desabollada, estamos embriagados con la moringa, la que ha mandado de vacaciones nuestras pesadillas digestivas, prostáticas, diabéticas y nerviosas. Esa expresión de alegría colectiva expresada en todos los que consumen la flor de libertad, ha traído la desaparición de plantas de más de 50 años de existencia. Es oportuno que las universidades, gremios profesionales y el gobierno hagan un estudio de los efectos de la planta, sus bondades y limitaciones. Es momento del Gobierno dominicano ocuparse de su pueblo, teniendo en cuenta que la moringa ayuda a la gobernabilidad, más que las seis loterías diarias que se sortean en el país. Propuestas

gías positivas sobre esta flor. Los enfermos depresivos, los distraidos, gordos, anémicos, artríticos, lombrizudos, diabéticos, temblorosos, osteosporósicos y enfermos de cáncer terminal pueden tener mejor calidad de vida con el uso adecuado de la flor de libertad. Los que igual a mi, teníamos dolamas y el carburador tapado inundado, las mitocondrias llenas de escorias, las espitas descalibradas, el cableado eléctrico pelado y con cortocircuitos permanentes, el disco duro lleno de virus, y la memoria análoga frizada, pueden recuperar su condición de salud con la moringa.

La moringa o flor de libertad tiene muchas propiedades curativas de diversas enfermedades. F. EXTERNA

A los ministerios de Medio Ambiente, Salud Pública, Educación y Agricultura: a) Recolecten las semillas de mornga oleifera. b) Detengan de cuajo los cortes de plantas son los debidos controles. c) Recomienden las dosis apropiadas y manejo pre y post cosecha. d) Unifiquen criterios. e) Divulguen las bondades y limitaciones, por todos los medios de comunicación, vallas y hojas informativas. f) Deben reproducir de forma masiva semillas de esta planta para que la gente las siembre en sus patios. g) Organizar días de campo para demostrar la prepaparación de platos y bebidas. Ocupémosnos de esta democrática planta que no da millones, pero si soluciones. l


2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

“Caducidad” PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

“Caducidad” de León Félix Batista

[Esta página privilegiada que me concede elCaribe ha querido ser desde el inicio un espacio abierto para dar cabida a textos de autores que otros medios no publican, y son varios los que han encontrado aquí la acogida que le ha negado la libertad de prensa por una razón u otra, como en el caso de Aléxis Gómez Rosa, Armando Almánzar Botelllo, Giovanni di Prieto, Manuel Matos Moquete y Antonio Thomen, entre otros. Hoy doy a conocer un juicio provocador sobre un libro de un poeta provocador, León Félix Batista, semánticamente subversivo y provocador, arbitrariamente lírico y medalaganario, cuyas obras han trascendido los límites del patio nacional y han sido publicadas, por su calidad poética, en editoras sudamericanas y en España. El autor, Víctor Silva Echeto, no menos provocador ni arbitrario, se pone el traje del poeta y con el mayor desenfado desentraña el texto que a muchos parecerá tan extraño como el poema. Yo cumplo, después de gozarlo, con dejarlo al pasto de la crítica con espíritu libertario, y “a la posteridad (se) lo confío”. (PCS)]. Víctor Silva Echeto

L

a editorial Amargord, en su colección Transatlántica, acaba de publicar “Caducidad”, del poeta León Félix Batista (Santo Domingo, 1964). Una obra que constituye un derrame de imágenes, de significantes sin significado, de sinsentidos y de palabras desplazadas. Una crítica a la modernidad organizada como una onírica especulación hermética, en la que el espacio de la representación se encuentra en ruinas. Caducidad, caduco, fecha límite o instancia fronteriza en el tiempo, extinción, muerto envida, el final del verso y el comienzo de la escritura. Caducidad de León Félix Batista, es un derrame de imágenes, de significantes sin significado, de sinsentidos y palabras desplazadas. Desplazamiento como fuga, huída, desterritorialización y desvío, línea de fugao punto en la lejanía que siempre huye del sentido. Más que inter textual es la diseminación deconstructiva (el Word no deja de intentar corregírmelo como reconstructiva pero la deconstrucción no reconstruye ni construye sino que desmonta signos). “de su corno / de Morfeo: venero a vomitar / mercurio tibio…” Sueño sin dios con mayúscula, onírica especulación hermética, crítica a la modernidad y a sus versos conservadores, en-

tre-modernidad surreal más que surrealista o postmodernidad hiper-activa. Américas atravesadas por modernidades, premodernidades y postmodernidades, dominicana mestiza que cruzan los híbridos textos que conforman la máquina sin fecha de caducidad. Anarquía mutante de marcas cifradas ininterpretables, por eso, lo hermético como monstruosa clasificación. “los percibo como el coágulo del / óvulo de un trueno cada vez con / cicatrices, inaccesibles en / sus rami- /bfijaciones, contagiándome de lodo / y anarquía”. Poética de la hendidura, intersecciones en las tangentes, de construcción de lo doble y no de la binariedad, las tangentes confluyen en los textos y en la escritura de León Félix Batista. “confluyen todas las tangentes / combinando contenido y combustión…” Vuelvo a la monstruosidad, a las taxonomías como crítica en crisis de la representación. Si el Idioma analítico de John Wilkins inspira Las palabras y las cosas de Michel Foucault, Pierre Menard se lanza sobre las marcas escriturales de León Félix Batista. El espacio de la representación se encuentra en ruinas. Es en el pliegue entrepalabra y cosa, donde a la enciclopedia china la suceden (o, mejor dicho, le preceden en época) otras imágenes como son las de las taxonomías de destacado poder visual, es decir, de fuerte impronta monstruosa si tomamos a este término como derivado de mostrar y de mirar: “Ya no estoy en ayuno -dice Eustenes-. Por ello se encontrarán con toda seguridad hoy en mi saliva: Áspides, Amfisbenas, Anerudutes, Abedesimones, Alartraces, Amobates, Aspinaos, Alatrabanes, Aractes, Asteriones, Alcarates, Arges, Arañas, Ascalabates, Atelabes, Ascalabotes, Aemorroides”. La diferencia, para Foucault, entre estas taxonomías y la enciclopedia china, a la que podría compararse con caducidad, es que “la monstruosidad que Borges hace circular por su enumeración consiste, por el contrario, en que el espacio común del encuentro se halla él mismo en ruinas. Lo imposible no es la vecindad de las cosas, es el sitio mismo en que podrían ser vecinas”. A ese no lugar, espacio en ruinas o espacio impensable, Foucault le llamará heterotopías. Éstas: “(…) inquietan, sin duda porque minan secretamente el lenguaje, porque impiden nombrar esto y aquello, porque rompen los nombres comunes o los enmarañan, porque arruinan de antemano la ‘sintaxis’ y no sólo la que construye las frases-aquella menos evidente que hace ‘mantenerse juntas’ (unas al otro lado o frente de otras) a las palabras y a las cosas”. No obstante, ante este desafío para la gramática que le imponen las heterotopías o ese detenimiento de la palabra, se acerca a la imagen visual y a una tierra mítica que la enaltece: “a esta distorsión en la clasificación que nos impide pensarla, a esta tabla sin espacio coherente, Borges les da una patria mítica una región precisa cuyo solo nombre constituye para el Occidente

una gran reserva de utopías”. Es un “(…) espacio solemne, sobrecargado de figuras complejas, de caminos embrollados, de sitios extraños, de pasajes secretos y de comunicaciones imprevistas; existiría así, en el otro extremo de la tierra que habitamos, una cultura dedicada por entero al ordenamiento de la extensión, pero que no distribuiría la proliferación de seres en ningún espacio en el que nos es posible nombrar, hablar, pensar”. ¿Américas no son también esa tierra mítica llena de monstruos, de antropófagos, de amazonas, de traiciones y detracciones? Un ejemplo de la monstruosidad en el texto caducidad: “los días comprometen las blandas / con texturas de trozos de segundos / disecados: avispas / que taladran / salidas en las venas, arácnidos que / estiran sus membranas; relojes de- / rretidos que cubren con su brea / compuertas que se amputan de las / horas, un arco a la mitad de co- / rruptas coordenadas: intervalos / perfilados por fisuras”. La im-posible titulación de la doble sesión derridiana, escritura como prótesis, como síntoma más que performatividad, acción sobre la firma, violencia sobre los signos. Toda escritura, en definitiva, es violencia significante, la de León Félix Batista queda expuesta entre taxonomías de sangre, coágulos, órganos, trombosis, cráneos, marcas tatuadas en el brazo del marinero que indican una presencia en la ausencia. Prótesis como “argollas (…) / acorralados, en alguna cicatriz”. Imagen como descomposición del imaginario, iconoclastia anti-poética: “el tenaz imaginario al velar / se descompone…” Escritura como repetición. “El próximo siglo será deleuziano” (Foucault), ¿y éste? Devenir, bordes, sinsentidos (“sutura de fragmentos que tejen sinsentidos”), discontinuidades; entridad; corte en la piel, rizomas. El acontecimiento como la incapacidad de narrar, idea benjaminiana tras los bordes de leuzianos: “no me quedan inci- / dentes que contar…” Falta de orden, inactividad a-sintáctica, imágenes y espejismos, fantasmagorías y jaurías arrebatadas de palabras, ruptura de la cadena sintagmática. Enunciables más que enunciados, características de los actos de habla, según Benveniste. El teórico de la lingüística que mientras investiga el habla se pierde afásico por la ciudad. El texto caducidad es la destrucción de las formas (Benjamin), la comunicación como incomunicación. Hombre-lobo que habla: “una crónica que atrapa un esta- / llido sobreimpreso en el pasado de mi lobo”. Borradura de la palabra, tachadura y violencia borrándola con aguarrás. ¿Sepuede narrar después de caducidad? Palabras atravesadas por el cine negro, violencia de la imagen de la postguerra, guiño a Hitchcock pero también a Pasolini, a Glaubert Rocha el bárbaro de la imagen. Textos como basura. Si Flusser concibió las ciencias de la basura: arqueología, psicoanálisis, ecología, no previó las artes de los residuos, y, quizás la poética es una de las fundamentales. Montaje de significantes discontinuos. Paradojas de los criptogramas, de los anagramas, de las cifras herméticas (aporía de lo cerrado y abierto), escritura en clave, síntomatología, síntoma y sintomático. Iconoclasta: “son da-

tos no visuales”, recuerda la voz. Los espectros de Raymond Roussel miran por entre las rendijas de las puertas discursivas: “la imaginación lo es todo” dice Roussel. Vida construida como libros (Roussel), ciencia sin nombre (Warburg). Escritura dadaísta. “líquidos / Compuestos a partir de cicatrices”. Cianuro acompañando el devenir de la vida/muerte benjaminiana. Escritura nómada y descentrada (Rosi Braidoti). Palabra como alquimia. Retorno al rizoma: “rizomas que percibe como inermes / minerales en las intercalaciones / del espectro…” Una o mil mesetas, anti-Edipo como muerte del padre. Un país como el de Alicia, movimiento como contrasentido. Elipses como imposibilidad hermenéutica de interpretar. Copia y simulacro: “calcado con / carbón negro” “escritura detonando su epicentro por los bordes / cuarteados de una frase” Las masas en Deleuze huyen, no son homogéneas sino tribus que desterritorializan los territorios. Museo de la novela la eterna (Macedonio Fernández), entropía como caos- germen (Deleuze). Vuelta a la monstruosidad: “un río de pasado (dilatación de / ciénagas), guarismo de reloj / combado al máximo, aglutinado / a tinta e impecable en su flexión se / propaga con temblor de luna / aleve: anarquía de tejidos de los / monocelulares que perviven pese /al dióxido: tegumentos de limazas, / gasterópodos, el desperdicio / vacuo de invidentes mejillones; / tubuliformes tenues por cascajos / puntiagudos, latrama de vitral de / la libélula, los poros de espon- / diarios, los /dermatoesqueletos; / algún conglomerado equinoder- / mo, segmentos sinventosas, / terebrátulas (en fin) de rastro / oblicuo” “Hubo un tiempo”, impreciso, inestable, fisurado. Genealogía frente a la mecánica fenomenológica, crítica como valor nihilista más que como metafísica/trascendental kantiana. “fueron días mutilados por abismos / esta frase quedará sin predicado” Retorno hermético o pensamiento en estado salvaje “puede verse devenir por espamos / tuberosos: ese día desenreda cifras / áridas,levadura / nebulosa, frene- / sí es de gusanos derruyendo los / macizos más groseros” “cifras agrias sobre extensión hostil, / guarismos cuyo flujo se infecciona” Deseo de muerte, pulsión arrebatada al suicidio, lo real lacaniano como muerte de la realidad, caudal que discurre como una vida hacia el precipicio. Retorno al síntoma y a la diseminación, aleph es un número sin nombre,transfinito, inspiración atonal, Fibonacci y Cantor. Lo obtuso en Barthes como tercer sentido, luego del sentido informativo y del simbólico, no hay símbolo, ni información, sino connotaciones “pedazos más obtusos de sentido…” descarta a Descartes y su cogito de la razón. La cifra, ecuación sin sentido,escritura anagramática: “segar la cifra hermética, el meollo / de la llama, siguiendo sólo un hilo / del tapiz: esos días se han perdido / por esporas en impuros devenires / de novela”(Víctor Silva Echeto) . l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla


fin de semana

elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

3

Pobreza y política social Consideraciones sobre el nuevo método de medición de estos indicadores

MIGUEL CEARA-HATTON ECONOMISTA

I

nicio estas consideraciones sobre la política social y la nueva medición de la pobreza, felicitando el trabajo realizado por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) al coordinar y poner a disposición de la población un nuevo instrumento oficial de medición de la pobreza. Felicito también al Ministerio de Economía y a Antonio Morillo por el esfuerzo en sistematizar los indicadores sociales, los cuales son de mucha utilidad y proporcionan una batería de indicadores ordenados que permiten comprender mejor la realidad social y económica del país. El nuevo instrumento calculado es la línea de pobreza oficial, la cual sirve para determinar la pobreza monetaria. Esta se define como la insuficiencia de recursos monetarios para adquirir una determinada canasta de consumo mínimo socialmente satisfactoria. A junio del 2012, el ingreso promedio de pobreza era de RD$4,324 por persona y el ingreso de extrema pobreza, aquel que solamente cubre los alimentos era de RD$1,915. Como el tamaño promedio de los hogares dominicanos es 3.7 miembros, entonces el ingreso de un hogar que esté por debajo de RD$16,000 se considera pobre y si está por debajo de RD$7,086 está en extrema pobreza. Obviamente si una familia tiene cinco miembros, que es el tamaño promedio de los hogares más pobres (el 20% de los hogares más pobre), requerirá RD$21,622 y el ingreso de extrema pobreza será de RD$9,576. ¿Cómo se calculó el costo de la canasta? A partir de la Encuesta de Ingresos y Gastos realizada en 2007 por la ONE, la cual determinó que las familias compran un total de 2,638 bienes y servicios diferentes de los cuales 902 son alimentos y a partir de una serie de técnicas estadísticas se seleccionan aquellos bienes que reflejan los hábitos de consumo y que tienen más representatividad en los gastos, lo cual se asocia a las normas de consumo calórica de la población por edad, hasta calcular un valor medio. El concepto de ingreso de pobreza no puede confundirse con el publicado por el Banco Central del “Costo de la Canasta Familiar por Quintiles”. Este se refiere al gasto promedio de un hogar clasificado por quintiles. Los bienes se seleccionan en función de su representatividad en el gasto y el costo se presenta por

La lucha contra la pobreza debe ser siempre prioridad oficial. ARCHIVO

los quintiles de hogares. Es decir, el total de hogares se dividió en cinco grupos de igual tamaño ordenados por el valor del gasto, así el quintil 1 es el 20% de los hogares más pobres y tiene un costo de la canasta familiar de RD$11,315, el 20% siguiente de los hogares tiene un costo de RD$16,314 y así sucesivamente. El costo de la canasta media es RD$25,439 a junio de 2012. Es de notar que hasta tanto no vuelva hacerse una nueva Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH) los movimientos en el ingreso de pobreza monetaria general y extrema así como en el costo de la canasta familiar reflejan exclusivamente la variación del nivel de precios. Si la inflación sube o baja así mismo se moverán estos valores. De los datos recién publicados de la “línea oficial de pobreza” en el país se pueden sacar algunas conclusiones: 1) En 2011, hay 4 millones de personas en condiciones de pobreza, el 40.8% de la población y no el 31.6% como el propio Gobierno había calculado previamente con la anterior metodología. 2) Hay 1 millón de personas en pobreza extrema en 2011, es decir, el 10.4% y no 8.8% como se había calculado previamente con la metodología anterior. 3) Entre el 2000 y 2011 se distinguen tres momentos: a. La situación pre-crisis (2000-2002) cuando la pobreza estuvo en 32.5% según el nuevo indicador. b. La crisis del fraude bancario (20032005) cuando la pobreza sube 46.3% con un pico en 2004 de 49.8%. c. La situación postcrisis hasta la actualidad, llegando en los dos últimos años a alrededor de 41% de población pobre. Creo conveniente hacer algunas consideraciones sobre el impacto de la crisis bancaria sobre la pobreza y entender su carácter episódico y no permanente como la “cháchara política” ha argumentado. El impacto de la crisis bancaria sobre la pobreza era muy difícil evitarla por la misma naturaleza de la crisis: un fraude bancario del sector privado del orden del 20% del PIB en menos de un año. Es la única crisis de la economía dominicana en donde están identificados los responsables a través de la senten-

cia de un juez y están en la cárcel a pesar del esfuerzo de algunos estamentos del gobierno por liberarlos. La arquitectura de ese fraude bancario empezó a gestarse 12 años antes de que estallara la crisis. La crisis iba reventar el día que lo hizo, antes o después porque no era posible sostener al banco más grande (por mucho) del sistema con unos activos sobrevaluados y cuyos compromisos se pagaban con nuevos depósitos. El origen de esa crisis estuvo en la falta de supervisión bancaria de las autoridades monetarias y financieras de la década anterior a la crisis, lo que refleja la debilidad de las instituciones del Estado y los niveles de complicidad del sistema político. El fraude de Baninter y de los otros bancos tiene mucha similitud con la “crisis del salami”: ambas crisis reflejan la debilidad institucional del Estado Dominicano. Instituciones que no cumplieron con sus funciones, reguladores que no regularon, empresarios deshonestos y un sistema político indolente, complaciente, cómplice y que promueve la impunidad frente a las necesidades de la población. Afortunadamente hay sus excepciones como ProConsumidor en el caso del salami. La salida de la crisis bancaria ofrecía esencialmente tres alternativas: a) No hacer nada y dejar que todo el sistema bancario quebrara. La consecuencia de esta opción ni la considero, pues sería la pérdida total del ahorro y del sistema de crédito del país. b) Hacer un “corralito” devolviendo los depósitos de más de RD$500 mil con papeles y redimibles a largo plazo. Confieso que era partidario de esa opción, el riesgo era que se produjera un retiro masivo en los otros bancos por el miedo de los depositantes y se quebrara el sistema bancario. Del tema del “corralito” se habló mucho en la época, más como amenaza que como opción para salir de la crisis. c) Lo que se hizo, pagar a los depositantes la totalidad de los depósitos en cuyo caso se creó una expansión monetaria que generó devaluación, inflación y pobreza. En definitiva cualquier salida era mala en términos de pobreza, ya que la pérdida era un 20% del PIB y fue una pérdida generada en menos de un año. Afortunadamente no era una crisis causada en el aparato productivo y que se podía corregir fundamentalmente con política monetaria (para incidir sobre la inflación y devaluación) y reorganizando al sector financiero. Tan pronto se corrigió la expansión monetaria, la pobreza cayó porque se estabilizó la inflación y mejoraron otros indicadores de depresión y recesión económica. De manera que la crisis del 2003-2004 es un episodio aislado que se corrigió fundamentalmente con la política monetaria y con crecimiento del PIB y por lo tanto no refleja las fuerzas reales que crean

pobreza en RD. Para buscar esas fuerzas reales hay que aislar el fenómeno de la crisis comparando la situación pre-crisis con la situación post-crisis, en particular después de haber transcurrido siete años haber registrado un crecimiento de 7% promedio anual y una inflación de 6.4% anual. ¿Que ha pasado? Tomando como referencia el comportamiento de la población intercensal, aplicándoles las nuevas tasas de incidencia de la pobreza y comparando los promedios pre-crisis 2000-2002 y la situación actual (2010-2011) se observa que: a) La incidencia de la pobreza general se multiplicó por 1.27 veces y la pobreza extrema por 1.31, entre los años precrisis y la situación actual. b) La población en pobreza general aumento en 1.2 millones de personas entre el período pre-crisis y la actualidad, la pobreza extrema en 338 mil y la población total en 1.1 millones, esto significa dos cosas: • La política social ha sido ineficaz o nula, reduciendo la pobreza general cuando se compara la situación pre-crisis y la situación actual, ya que no la redujo y ni siquiera la pudo contener en el crecimiento vegetativo de la población. En efecto, la tasa de crecimiento acumulativa anual de la población fue de 1.5% entre el período pre-crisis (2000-02) y la situación actual (2010-11), lo que implica que si la política social hubiese limitado a la pobreza general al crecimiento de la población, al final del período debió haber una incidencia de la pobreza general de 34% y no de 41.2%, es decir, debió haber casi 800 mil personas menos. • No solamente no se pudo reducir y contener la pobreza, sino que la cantidad de personas en esa condición aumentó en 100 mil más cuando se le compara con el aumento total de la población. En síntesis, la pobreza monetaria lo que mide es fundamentalmente el efecto de la inflación y del crecimiento económico sobre la situación de pobreza y la evidencia lo que indica es que en el período inmediatamente post-crisis actuó la política monetaria bajando la inflación lo cual se combinó con el crecimiento del PIB. Es decir, tan pronto la política monteria actuó para recoger la emisión monetaria postcrisis se extinguía este motor de creación de pobreza. Superado el episodio de crisis bancaria, manteniendo bajo control la inflación y con un acelerado de crecimiento económico por siete años, la situación de pobreza no mejoró comparada con el periodo pre-crisis, por el contrario, empeoró, haciendo que las personas en condiciones de pobreza aumentaran más que la población total creando un crecimiento sin inclusión social y haciendo evidente la ineficacia de la política social que se convirtió básicamente en un instrumento de clientelismo político. Esa es una herencia lamentable. l


4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

Tomas de posesión OGM en agosto Central de Datos

Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico El Caribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

1952-1996 NAYA DESPRADEL Y DELFFIN PERALTA

1952 – Héctor Trujillo

En esta edición de nuestra publicación semanal de Pagina Retro, nos enfocamos en hacer algunos recuentos de momentos en que fue realizada una toma de posesión presidencial en agosto. El 16 de ese mes en 1952, el presidente de turno, Rafael Leonidas Trujillo Molina, le entregó el mando a su electo hermano, Héctor Bienvenido, comúnmente conocido como Negro. Héctor fue elegido para el período 1952-57 y en ese momento no había vicepresidente. Aunque el protagonista de la actividad debió ser Héctor, Trujillo la acaparó con un larguísimo discurso que fue publicado e incluso traducido al francés y al inglés. Se invitó para la ocasión a Anastasio Somoza, presidente de Nicaragua, y amigo personal de Trujillo. Fue tan importante la visita de Somoza, que ocupó un lugar al lado de Trujillo y de Negro en la mesa presidencial del Congreso en el momento en que el presidente de la Asamblea Nacional, Manuel de Jesús Troncoso de la Concha, procedía con el protocolo de lugar.

1957 – Héctor Trujillo y Balaguer

Cada 16 de agosto se conmemora el día de La Restauración y por mucho tiempo ese ha sido día dedicado a la toma de posesión, tanto presidencial como para los casos donde resulta electo el personal congresual y municipal. Para el quinquenio 195762, Héctor Trujillo fue reelegido, con la diferencia de que se había reinstaurado la vicepresidencia, car-

go cual se eligió a Joaquín Balaguer. La foto de la toma de posesión de 1957 muestra, al presidente Héctor Trujillo, a la derecha, en el momento en que el segundo mandatario, Joaquín Balaguer, prestaba juramento ante el presidente de la Asamblea Nacional, Porfirio Herrera. Aunque Trujillo no tenía por qué estar en esta ceremonia, ocupó el lugar central de la misma.

1960 – Joaquín Balaguer

Debido a los problemas que confrontó Trujillo por el atentado a Rómulo Betancourt en junio de 1960, y por las presiones internacionales, se decidió que Héctor Trujillo renunciara al cargo de presidente, y que asumiera el vicepresidente, según lo establecido por la Constitución. La primera magistratura recayó entonces

en Joaquín Balaguer, que asumió el 3 de agosto de 1960, por lo que Balaguer era gobernante en el momento del ajusticiamiento de Trujillo en 1961. Balaguer continuó desempeñando estas labores hasta la constitución del Consejo de Estado, el 1 de enero de 1962, hasta que fue derrocado por una Junta Cívico-Militar el 17 de ese mismo mes.


fin de semana

elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

1970 – Joaquín Balaguer

Balaguer había sido elegido en 1966, pero su toma de posesión se efectuó el 1 de julio de ese año. Es así como es solamente en 1970, en la primera reelección de este gobernante, que la toma de posesión volvió a celebrarse el 16 de agosto. Los períodos presidenciales ya eran de cuatro años, y en esa ocasión figuró como vicepresidente Carlos Goico Mo-

1978 – Antonio Guzmán

En las elecciones de 1978, para el período que culminaría en 1982, resultaron ganadores Antonio Guzmán como presidente y Jacobo Majluta en la vicepresidencia. Guzmán no terminó su periodo de gobierno pues se suicidó luego de las elecciones de 1982 y antes de la toma de posesión del presidente electo, que lo fue Salvador Jorge Blanco. El sui-

rales, cargo que ya había ocupado en el cuatrienio 1966-1970. La foto muestra al presidente Balaguer luego de ser juramentado para el período 1970-74 por el doctor Adriano Uribe Silva, presidente de la Asamblea Nacional. Balaguer luego fue reelecto para el período 1974-78 y luego de sucesivas elecciones, gobernó durante diez años, en el período 1986-1996.

cidio ocurrió el 4 de julio de 1982, por lo que el vicepresidente Majluta ocupó la presidencia por cuarenta días, hasta el 16 de agosto de ese año, cuando hizo la entrega del poder a Jorge Blanco. La foto muestra al presidente Guzmán en el momento de la toma de posesión, luego de ser juramentado por el presidente de la Asamblea Nacional, Juan Rafael Peralta.

1982 – Jorge Blanco

Para el período presidencial 19821986, fue la primera vez que un partido mantenía la presidencia sin haber reelección. Para este cuatrienio fue elegido y juramentado el 16 de

1996 – Leonel Fernández

El presidente que figuró en el último período presidencial del siglo XX, 1996-2000, fue Leonel Fernández, el cual fue electo por el PLD, fue la primera vez que este partido ascendió al poder. Su compañero de

5

agosto de 1982 Salvador Jorge Blanco, quien se hizo acompañar de Manuel Fernández Mármol como vicepresidente, quien ocupó su cargo por escasos meses, ya que falleció en enero de 1983.

gobierno fue Jaime David Fernández Mirabal. La foto muestra al presidente Fernández, momento en que pronunciaba su discurso de toma de posesión luego de ser juramentado por el presidente de la Asamblea Nacional, Amable Aristy Castro.


6

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

Salvador y yo Septuagésima entrega...

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

U

na vez comenzaron a circular públicamente las pruebas por actos de corrupción contra Salvador y sus colaboradores, escribí el siguiente artículo:

Lo Confesamos

La vida tiene para el ser humano cosas agradables, dulces, que le alegran la conciencia y le producen completa emoción. Pero también la vida le muestra al ser humano su cara fea, su cara oculta, su parte desagradable, la parte que golpea el corazón en lo más profundo. Muchas veces recibimos noticias, informaciones o escuchamos comentarios con relación a personas que ocupan o han ocupado en nuestro corazón un lugar de alta distinción, estima, cariño y respeto. Escuchar palabras hirientes, dirigidas contra un ser querido nuestro, es como si fueran lanzadas contra nosotros mismos. Tenemos un gran sentido de los lazos familiares y de la amistad. Nuestros amigos ocupan un lugar muy profundo en el corazón y si algo les afecta lo tomamos como algo nuestro. En los últimos días hemos sentido un gran pesar, nos hemos sentido sumamente preocupados, ¿por qué? La razón es que a otra persona le fuera muy sencillo, le bastara comportarse diferente ante lo que le pueda ocurrir, le esté ocurriendo a un amigo, pero, no tenemos temperamento para reaccionar en semejante forma. Lo que ha motivado nuestra preocupación y pesar en los últimos días es que hemos visto con gran sorpresa que personas estrechamente vinculadas con nosotros están siendo acusadas de corruptas. En nuestra conciencia jamás se pudo anidar la idea de que aquellos con los cuales sosteníamos relaciones de hermanos hoy están señalados como ladrones de los dineros del pueblo o como cómplices de hechos bochornosos. Con toda sinceridad lo decimos, quisiéramos que fueran falsas las acusacio-

nes que se están lanzando contra muchos hombres y mujeres que fueron nuestros amigos, con los que compartimos muchos momentos difíciles de nuestra vida, con los que recorrimos muchos caminos difíciles, con los que levantamos bandera de decencia, honradez, moralidad, en fin con los que compartimos momentos dulces y amargos de nuestra vida. Nuestro deseo es que un día cualquiera nos levantáramos de nuestra cama y escucháramos por la radio y pudiéramos leer en la prensa que todo lo que se ha dicho contra determinados hombres y mujeres que fueron nuestros amigos, y que hoy están en la picota, es totalmente falso, que todo se debió a una confusión, a un error o a una intriga política. Con toda franqueza lo decimos nos resistimos creer que sea verdad todo lo que se está diciendo contra muchos hombres y mujeres que fueron nuestros amigos entrañables y que en un pasado reciente ocuparon altos cargos en las distintas instituciones del Estado. No cabe en nuestra cabeza que una persona que durante toda una vida rechazó la corrupción oficial como forma de enriquecimiento, de un día para otro se convierta en un asaltante de los dineros del pueblo. Una persona no puede cambiar de un día para otro por el hecho de ocupar una función pública. La honradez, la honestidad, el alto sentido de lo bueno y lo malo, no puede desaparecer de la conciencia de una persona que se ha formado con criterios, valores y formas de actuar ajustados a la decencia. Ha sido completamente chocante para nosotros escuchar por la radio, leer en la prensa, ver en la televisión documentos que presentan contra personas muy nuestras, personas a las que siempre levantamos como bandera de decencia, honestidad, sinceridad y moralidad pública en los marcos de la democracia representativa. En todo el curso de nuestra vida no habíamos recibido una decepción tan grande; nos sentimos anonadados, sorprendidos, aniquilados; nuestro estado anímico está por el suelo. Las acusaciones, las pruebas que se han presentado contra muchos amigos nuestros, nos parecen como un sueño, una pesadilla, un chiste de mal gusto. En nuestra conciencia no cabe la idea de que una persona con la que compartimos sentimientos de rechazo al robo, a la corrupción, al tigueraje, al ladronismo oficial, etc., hoy se ve involucrada en hechos tan sucios.

El presidente Josquín Balaguer retornó al poder en el año 1986. ARCHIVO OGM.

De todas formas no nos vamos a desesperar. Esperamos que todo lo que se ha dicho de muchos de nuestros amigos y amigas no responden a la verdad y que todo sea pura confusión. Pero si se llega a establecer la verdad de los hechos que les imputan, esos que fueron nuestros amigos siempre recibirán de nosotros el desprecio porque nos engañaron, nos hicieron creer que eran honrados, serios y honestos, cuando en el fondo no eran más que ladrones, “tigres”, falsos, hipócritas y traidores. Lo único que no expresaremos contra nuestros amigos señalados como corruptos, en caso de que se les prueben los hechos imputados, será odio, porque “odiar a otros es como quemar la casa propia para librarse de algún ratón”. (166) ¡Qué buenas exoneraciones!

Por el hecho de residir en la ciudad de Santiago, muchas veces nos mantenemos completamente desinformados con relación a muchas cosas que ocurren en la ciudad capital y que, a lo mejor, cuando llegan a nuestro conocimiento es porque ya es noticia vieja para otros. Hace unos días recibimos una especie de folleto, con más de ochenta y cinco hojas, que contiene las exoneraciones e impuesto único concedidos por el pasado gobierno, en el mismo figuran muchas personas que jamás pensamos ver en una lista como aprovechados por un determinado gobierno. Con toda sinceridad lo decimos: para nosotros fue una sorpresa ver los nombres de personas con las cuales mantenemos vínculos profesionales, de amistad, etc., recibiendo exoneración o un impuesto único. Pero si fue sorpresa ver el nombre de personas que nunca en la vida pensábamos que aceptarían una prebenda, mucho más chocante fue leer los nombres de muchos turpenes que figuran recibiendo dos exoneraciones de vehículo marca Mercedes Benz y hoy los vemos en las calles de Santiago que se mueven en otro de una marca diferente a la de los dos que les fueron exonerados. Fuimos informados de que esas personas que recibieron dos exoneraciones de vehículos, con la marca Mercedes Benz, lo que hicieron fue que vendieron las dos exoneraciones y con el valor recibido por la venta adquirieron otro y

luego invirtieron en financieras el dinero restante. Nos llamó mucho a hilaridad el hecho de que algunas de las personas que figuran en el folleto como beneficiadas por exoneraciones de vehículos con la marca Mercedes Benz jamás en su vida pensaron tener ni una motoneta y parece ser que su gusto se puso tan fino que al solicitar la exoneración o impuesto único no se le vino a la mente un vehículo de un precio modesto en el mercado sino el más costoso, el más deslumbrante. Pero que no se crea el lector de esta columna que el folleto de marras contiene solamente exoneraciones e impuesto único de vehículos, hay exoneraciones de todas clases y calibre. Algunos se contentaron con un carro Chevrolet, otros con dos Mercedes Benz, furgones, etc., y hasta con objetos tan insignificantes que al parecer se “apretaron” o se pusieron nerviosos al momento de pedir, que pidieron baratijas, a lo mejor para venderlas por dos o tres mil pesos. El objetivo era pedir algo al gobierno. En la lista de los beneficiados con exoneraciones hay “vivos” que no se contentaron con pedir para ellos; extendieron la cuerda de su labor como pedigüeños hasta sus familiares. Así, por ejemplo, una persona figura ella con una exoneración; su esposo con una exoneración; su papá con una exoneración; su hermano con una exoneración, y para colmo, esa misma persona solicitó la jubilación de un familiar cercano. A esta solamente le podemos decir: ¡Que Dios bendiga tu sentido de la oportunidad! Aquel que quiera saber los oportunistas y sinvergüenzas que hay aquí, que adquiera el folleto que comentamos para que vea distinguidas y honorables personas con dos y tres exoneraciones, y que tienen la cachaza de moverse en Santiago opinando de política, externando criterios de lo que aquí hay que hacer y no hacer, y hasta se mueven con bastón tratando de sorprender con signo de dignidad, honorabilidad y respeto. (167). l FUENTES:

(166) El Nacional. 31 de octubre 1986. (167) El Nacional. 10 de noviembre 1986. Continuará la semana próxima


fin de semana

elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

7

Catedral de Santiago Es iglesia, monumento, patrimonio, símbolo del Centro Histórico y atracción turística dos de un hecho, que traspasará las fronteras históricas del tiempo”. 2) La homilía

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

C

onsidero pertinente y oportuno recoger en esta columna un resumen de las reflexiones y afirmaciones que pronuncié, con motivo de la reapertura y bendición de la Catedral Metropolitana Santiago Apóstol, el lunes 13 de agosto 2012. Primero transcribiré mis palabras de acogida y benvenida y luego las ideas centrales de mi homilía.

1) Saludos de acogida y bienvenida

“Bienvenido de nuevo, señor Presidente, a la Catedral de Santiago que se cerró cuando, a propuesta nuestra, usted dispuso que se cerrara para consolidar sus estructuras, reparar sus daños y ponerla en valor; y se reabre hoy, cuando usted ha dispuesto la reapertura, luego de los trabajos realizados. Aquella edificación, que fue denominada en el pasado como “Iglesia Mayor de Santiago”, es ahora, además, Catedral Metropolitana, Monumento Nacional, Patrimonio Cultural, Símbolo de Santiago junto al Monumento de los Héroes, centro del Centro Histórico de la Ciudad Corazón y destino clave del turismo en Santiago. Seis títulos más, que se añaden a aquel primero, conservado en la memoria histórica santiaguera, el de Iglesia Mayor. Hoy el Jefe del Estado dominicano entrega, consolidada, restaurada, puesta en valor en su primera etapa, y reabierta: a) la Iglesia Mayor de Santiago, para el culto de Dios, b) su Catedral a la Arquidiócesis de Santiago, c) su Monumento, Patrimonio y Símbolo a todo Santiago y d) una industria sin chimeneas a los buhoneros, comerciantes, restaurantes y hoteles de Santiago. Esta celebración es reapertura, porque se nos entrega la misma Catedral antigua, exactamente igual en sus estructuras, pero remozada en consonancia con los tiempos actuales; y es bendición, porque ya está consagrada; ahora, según las normas de la Iglesia, sólo bendecimos los nuevos trabajos de consolidación, restauración y puesta en valor. Bienvenidos, también, todos ustedes, señor nuncio, señores obispos, sacerdotes, diáconos, señor director de la OISOE, Ingeniería Estrella, autoridades, líderes civiles, religiosos y fieles laicos y laicas, constituidos conmigo testigos privilegia-

En la homilía no me referí a puntos concretos sobre las tres etapas ya terminadas de la Catedral, a saber, consolidación estructural, restauración y primera fase de la puesta en valor. Lo hizo magistralmente en el discurso inicial el arquitecto César Iván Feris Iglesia, conservador de las obras de la Catedral, el mejor conocedor de los trabajos realizados, ya que les ha dado seguimiento desde sus inicios. Se centró la misma en las lecturas bíblicas indicadas por las normas litúrgicas de la Iglesia para la bendición de un templo, haciendo, por mi parte a partir de ellas, aplicaciones concretas relacionadas con la celebración presente. Cuatro textos, cuatro reflexiones: a) Lectura tomada del Primer Libro de los Reyes 8, 1-7. 9-13. Salomón, Rey de Israel, entrega a su pueblo, en Jerusalén, un templo, “un sitio donde Dios viva para siempre”, además de su morada ya establecida en el cielo y en toda la creación. Leonel Fernández, presidente del Estado dominicano, entrega a Santiago un templo consolidado, restaurado y puesto en valor en su primera fase, es decir, su Iglesia Mayor, reabierta al culto público a Dios. El Templo de Jerusalén, desde ese año, se convirtió en símbolo de Israel. Fue destruido en el año 596 antes de Cristo y reconstruido de nuevo. Destruido por segunda vez en el año 70 de nuestra era y, aunque sólo resta de él un muro en la actualidad, éste sigue siendo símbolo de los israelitas, visitado por ellos anualmente desde ese año 70 y por millones de turistas, atraídos por la fuerza significativa de ese símbolo. También la Catedral Metropolitana es símbolo de Santiago, que seguirá siendo visitada por centenares de hombres y mujeres de fe y, ahora más que nunca, después de su restauración y puesta en valor, por los turistas y visitantes de la Ciudad Corazón. b) Salmo responsorial: Salmo 83, 3-11. “¡Qué deseables son tus moradas, Señor!” Es la expresión gozosa del israelita creyente, recogida por el salmista en su Salmo 83. ¡Qué deseable es el Templo de Jerusalén, morada de Dios! Por eso todos corren a visitarlo y los que no pueden ir ansían ardientemente visitarlo. Es la misma expresión del santiaguero creyente ante su Catedral, a la cual acude día y noche para orar, meditar, confesar sus pecados, reconciliarse con Dios, consigo mismo y con los demás, encontrar paz y renovar las energías espirituales. c) Lectura del Libro del Apocalipsis 21, 1-5. “Esta es la morada de Dios con los hombres”.

Catedral Metropolitana Santiago Apóstol. RICARDO FLETE

Se reafirma en este texto el tema del Libro de los Reyes, capítulo 8. Pero esta vez relacionando al templo, que es morada de Dios, con la ciudad misma, con Jerusalén. Toda la ciudad se transforma, entoces, en “templo” en “Ciudad Santa”, en “Morada de Dios”. Más aún el autor del Apocalipsis la ve embellecida, arreglada como “una novia que se adorna para su esposo”. También este templo, en el que hoy estamos, invita a toda la ciudad, a todo Santiago, a convertirse en Ciudad Santa, en “Morada viva del Dios vivo”. Todavía más, esta Catedral, consolidada, restaurada, puesta en valor, luce hermosa, como una novia, preparada para rendirle culto a Dios en ella, como a un esposo amante y fiel. De la misma manera, Santiago, como su Catedral, ha de trabajar para cambiar sus vestidos de miseria, delincuencia, violencia, injusticias, tráfico de droga, por el traje de una novia hermosa y luciente. Ese es el papel de los símbolos: que hablen desde su silencio sobre las metas e ideales, adonde han de llegar los pueblos que representan. d) Lectura del Santo Evangelio, según San Juan 2, 13-22. Destacaré tres versículos. “No conviertan en un mercado la casa de mi Padre”, es decir, ni el templo ni la ciudad de Jerusalén”. De la misma manera no conviertan a la Catedral de Santiago y a Santiago mismo en un mercado, donde la ambición, el comercio o tráfico de cualquier tipo y el dinero, se colocan por encima de Dios y de los seres humanos. “El celo de tu casa me devora”. El celo por el templo de Jerusalén y por la Ciudad devoraba a Jesús, porque eran Casa de Dios. También a mí y a ustedes nos devora el celo por el cuidado de esta Catedral y de Santiago. Por eso no podíamos dejarla caer, ni descuidarla. Había que conso-

lidarla, restaurarla y ponerla en valor. Lo mismo hay que decir de Santiago: no podemos dejarlo caer ni descuidarlo. Hay que consolidarlo, restaurarlo y ponerlo en valor continuamente. “Él hablaba del templo de su cuerpo”. Jesús con esta expresión amplía notablemente el sentido de templo. Nos enseña con ella que el templo de Jerusalén, la ciudad toda, Él mismo y todo ser humano es templo de Dios, morada y casa del Señor Altísimo. Así, esta Catedral también recordará, igual que el Templo de Jerusalén y que el Cuerpo de Jesús, que todo santiaguero no sólo está hecho a imagen y semejanza de Dios, sino que es templo, al que hay que respetar, cuidar y consolidar, restaurar y poner en valor. Para que esta enseñanza de fondo nunca se olvide es necesario conservar el “celo por esta Casa de Dios”, por esta Catedral, para que siga siendo un símbolo, un mensaje, que hable continuamente de estos valores. Por eso es necesario seguir poniendo en valor la Catedral de Santiago y si, después de un siglo o más, hay que volver a consolidarla estructuralmente y a restaurarla, se debe hacer de nuevo, porque más que un edificio de antaño actualizado es un mensaje que habla continuamente. Conclusión

CERTIFICO: que el texto transcrito más arriba se corresponde con mis palabras pronunciadas en la celebración de la bendición y reapertura de la Catedral Metropolitana de Santiago; y que puedo llamar como testigos de ello a los cientos de participantes, encabezados por el Señor Presidente de la República, Dr. Leonel Fernández Reyna, a los que me referí al darles la acogida y bienvenida. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los 13 días del mes de agosto del año del Señor 2012. l


8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 18 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

José Jiménez GESTOR Y PROMOTOR DEL ARTE NACIONAL E INTERNACIONAL Su pasión por el arte y la cultura ha llevado a este inquieto y talentoso mocano a dedicarse en cuerpo y alma a la labor de ayudar a jóvenes artistas dominicanos, de escasos recursos económicos, en su desarrollo y proyección a nivel nacional e internacional

a través de la fundación que dirige y que lleva por nombre “José Jiménez Arte Proyectos”. Durante su visita a este medio de comunicación, José Jiménez nos habló sobre la labor que lleva a cabo, las ferias internacionales en las que ha partici-

pado con sus montajes; sus inicios, sus retos, anhelos, los estudios que ha realizado, los proyectos que espera desarrollar en el futuro y el trabajo que realiza como director de la galería de arte del hotel Intercontinental V Centenario, entre otros temas.

“Para mí el arte es como un remanso de paz ” MAYRA J. CONTRERAS FOTO: JUAN ALMÁNZAR

¿Cuándo comienza su carrera en el arte? l Llegué al mundo del arte por accidente. Yo trabajaba en el spa del hotel Jaragua como entrenador personal. Tenía muchas necesidades y retos personales, de una manera u otra quería crecer y tuve la oportunidad de que en ese espacio me permitieran montar mi primera galería de arte, donde le ofertaba mis pinturas a los visitantes. Allí conocí a los promotores de arte Enrique Guzmán y al fenecido Miguel Cocco, aprendí mucho de ellos. l ¿Ha realizado algún curso de arte? l Sí. Estudié arte de la mano de Mildred Canahuate. Con ella aprendí la historia del arte, museografía y cómo proteger las obras de arte en tiempo de desastres. Para una persona que se encarga de realizar montajes es imprescindible saber sobre las manifestaciones culturales y de dónde vienen. l ¿Qué tipo de actividades realiza la fundación que ested preside? l Ayudamos a los artistas en su desarrollo, a través de charlas, cursos, reuniones sobre proyectos, le facilitamos materiales para realizar sus trabajos y tenemos planes de preparar a niños, también. Nosotros contamos con muy pocos recursos pero esperamos que las autoridades culturales pongan su granito de arena como lo han venido haciendo el diputado Yaco Alberti y el gobernador de la Provincia Santo Domingo Oeste, Idelfonso Vásquez. l ¿Cuál ha sido su mayor reto? l Uno de ellos ha sido ser parte del proyecto encargado del montaje de la colección de piezas de arte que se exhibe en los espacios del edificio que aloja la Dirección General de Aduanas, que dirigía l

en ese entonces el fenecido, Miguel Cocco. Aunque no aparezco en sus libros lo llevo en mi corazón como un gran reto que he tenido. También he sido promotor del montaje de los Murales de la Escuela Regionales de Aduanas junto a mis amigo, el fenecido maestro Cándido Bido, Antonio Guadalupe, Elsa Núñez, Juan Miranda, Claudio Espejo, Omar Puente, Carlos Hinojosa, Jesús Desangles. Ed Vásquez y Leslie Jiménez. l ¿Tiene algún evento en proyecto? l Tengo planes de realizar un evento que se llame “La moda es arte”, donde participen todos los diseñadores dominicanos y pongan de manifiesto su talento creativo; por ejemplo, pintar camisetas, crear una pieza, una joya, todas las ideas hay que plasmarlas y esto es arte. También el próximo 18 de septiembre estaré realizando el montaje de una exposición de las obras de Elsa Núñez, con motivo de la celebración de sus 50 años en el arte. Esto será en la galería del hotel V Centenario, de donde soy el director. l ¿Tienen los artistas dominicanos suficiente apoyo? l Yo he pasado mucho trabajo, hambre y miseria porque en este país no se les brinda apoyo a las actividades artísticas y culturales. Los vendedores de arte de este país solo se preocupan por ganar dinero para su beneficio, la mayoría de veces adquieren las piezas a precios bajísimos y se van al extranjero y las venden carísima en d��lar y euros. Los únicos galeristas que conozco que verdaderamente se han preocupado por el desarrollo artístico han sido don Miguel Cocco, Enrique Guzmán y Jorge Solano. Da pena que muchos artistas tengan que pintar un cuadro para poder comer. Si ven alguno que anda en buenos vehículos o tiene dinero es porque ellos mismos negocian sus trabajos. Además las autorida-

José Jiménez aspira que el arte nacional sea conocido a nivel mundial.

Meta A través de mi fundación aspiro a establecer un fuerte intercambio cultural y de arte entre el país y otras naciones”.

Aspiración Mi mayor anhelo es que las autoridades culturales creen escuelas de arte en todos los pueblos y los municipios de la ciudad capital”.

des encargadas de velar por el arte y la cultura tampoco les brindan su apoyo. l ¿El arte dominicano se conoce en otras latitudes? l En este país no existen promotores del arte, lo que existen son mercaderes que solo se preocupan por negociar las piezas para su propio beneficio y no les interesa dar a conocer a los artistas en otras latitudes. El arte dominicano no se conoce en Europa, principalmente en Italia. A mí me conocen por mi página de Internet. Parece mentira, a nivel internacional se conoce más el arte haitiano que el nuestro, e incluso, en ocasiones los llegan a confundir. l ¿Cuál es su mayor anhelo? l A través de mi fundación aspiro a establecer un fuerte intercambio cultural y de arte del país y otras naciones, además de brindar asesoría y apoyo económico para que talentosos artistas puedan realizar sus sueños. l


INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE: Alquila dos locales comerciales, uno en RD$6,000.00 y otro en RD$7,000.00 dos mas uno Invivienda, C Pedro Bonilla #14. Tel. 809-231-3068 /809-456-7118. SE ALQUILA APTO: New con 3 hab. 4b, vista al mar, con 2 parq, mant. Incl. Res. Ana “IV” Urb. Costa Verde, km 9 De la Av. Indep. RD$19,000.00 Tel. 809-703-9942.

INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE: Alquila 1 casa de 2 Niveles, el 2do Nivel consta de 3 habs, sala, coc, baño principal con jacuzi, closet con vestidor, 1 baño adicional, para las 2 habs restantes, con su terraza, en el primer nivel, sala, com, coc en caoba, con mezeta de marmol y un bar, área de lavado, terraza, marq doble, cto. de servicio con su baño, portón eléct. alarma, jardín, cisterna, bomba de agua, calentador de agua para agua fria y caliente, seguridad en todas las ventanas, cubierta de alambre de trinchera, casa para perro, ubicada en Brisa Oriental II, San Isidro, Santo Domingo Este. Tel. 809-231-3068/ 829-460-0821/ 829-926-3477. RD$16,500 Negociable. INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE: Alquila Casa, Urb. Italia, 3 habs, sala, cocina, comedor, agua permanente, habitacion principal con baño, parqueo. RD$12,000.00. 2+1. Tel. 809-231-3068 /809-456-7118.

SE VENDE: Local habitable para dealer o Taller, 235 Mts, ubicado en la Av. Central de Lucerna, Sto. Dgo. Este, Inf. 809-699-1728 /809-912-9444.

SUPER OPORTUNIDAD 5448 Mts-2. verja en block, Nave 624 Mts-2, instalación laboratorio farmacéutico, (Opcional) Km 13 Aut. Duarte, Sto, Dgo.Oeste, US$975,000, Inf. 809-307-2521,jose.mieses@ hotmail .com.do.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-937-2031/829-919-3823 Serv. 24 horas


PERDIDA DE CHAPA: Del Veh. Carga Daihatsu, color blanco, año 1998, placa L083132, chasis S82P096621, a nombre de Raquel Cabrera Acosta. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Ford, color champagne, año 2006, placa G154643 chasis MNCLS4D405W116279, a nombre de Natalia Berges Nuñez. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Ford, color plateado, año 2008, placa G175963, chasis MNCUS4E907W204372, a nombre de Fauntly Reynaldo Garrido Comer.

PERDIDA DE PLACA: De la camioneta de carga Nissan, placa No. L162630, año 2002 blanco, chasis No. JN1CJUD22Z0731090, a nombre de Jorge Luís Marte Santana. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Honda Integra, placa No. A291727,año 95, verde, chasis JH4DB7556SS005380, a nombre de Carlos R. Beltre Mora. AVISO DE PERDIDA DE CHAPA (Placa) No. L058531, vehículo tipo Carga, Mitsubishi, modelo FE635C6L, color Blanco, año 2000, motor No. de serie 4D32-H14072, pasajeros 3, fuerza Motriz 3567, cilindros 4, chasis FE635EA40111, expedida a nombre de JAROCO, S.A.



elCaribe