FOTO: LEONARDO UREÑA
edición de fin de semana
SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 20.996 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
LA CEIBA DE BONAO P.12
Explota tanquero con combustibles Bomberos sofocan las llamas del tanquero cargado de gasolina y gasoil que explotó en el kilómetro 91 de la autopista Duarte. Causó pánico y el desalojo de decenas de familias allí.
Congreso destituye al presidente Lugo; Leonel repudia acción Condena. Chávez, Correa, Evo, Cristina, Unasur y el Parlacen definen ilegal la destitución. Lugo fue removido por un supuesto “mal desempeño”. P.9, 14 Y 24 MINISTRA DE LA MESCYT P.10
Propone examen especial en Pruebas Nacionales Ligia Amada hace la sugerencia para los que no pueden ir a la universidad porque deben una materia de las pruebas CDEEE P.5
CENTRO DE LA CIUDAD P.10
ASALTAN A UN MENSAJERO Y LE LLEVAN RD$2.5 MILLONES
Marranzini: apagones son por mantenimiento
Saturnino Morillo Boció (a la izquierda) fue atracado por tres hombres armados en el parqueo del Banco de Reservas de la Winston Churchill
Explica que se están rehabilitando las redes eléctricas y que también hay apagones en los circuitos que no pagan
FOTO: JUAN ALMÁNZAR
20 años de cárcel para los que roben metales LEY. El proyecto del diputado Carlos Gabriel García así lo plantea. Roban letras de bronce de estatua de Luperón en DN. P.4-5
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
EL TERMÓMETRO
36
37
38
39
40
FRÍO Rectores: Desde ayer, somos anfitriones
TIBIO Blancos: En el PRD están surgiendo ca-
CALIENTE Paraguay: Cada cierto tiempo, la demo-
de una importante reunión de rectores universitarios, sobre calidad de educación superior en la región. Las sesiones se realizan en la UASD.
da vez más voces que abogan por un acuerdo interno. El problema es que son más los que están alineados en uno de los dos grupos enfrentados.
cracia se tambalea en algún país de América Latina, y ocurren episodios que se entendían superados. Ahora le tocó el turno a Paraguay.
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
ARNÁIZ
“El pobre Danilo” Aunque a cualquiera le gustaría llegar a la Presidencia de la República, el cargo lleva consigo tantos problemas que algunos hablan hasta con cierta lástima de lo que le espera a Danilo Medina a partir del 16 de agosto. En ese tono habló ayer monseñor Arnáiz al referirse a los retos del Presidente electo. “El problema que tiene el pobre Danilo es que hay muchas cosas por hacer, y poco dinero para hacerlas”. PRD
Aunque sea “de papel” Cuando varios dirigentes del PRD del grupo de Hipólito Mejía dijeron ayer que Miguel Vargas es un “presidente de papel”, alguien comentó por Twitter que la cosa está mejorando, porque al menos reconocen que el MVP es el presidente. PRSC
A confesión de Dargam... Un joven dirigente del PRSC pide que se llenen las vacantes dejadas por los que apoyaron a Hipólito. Ahora se entiende por qué la insistencia en que se queden fuera los que se fueron con Papá...
AGENDA 9:00 A.M. XCVI sesión ordinaria
del Consejo Superior Universitario Centro Americano (CSUCA), hotel Hamaca en Boca Chica. 10:00 A.M. Exposición “Ayer y hoy, María Montez”, en el Palacio de Bellas Artes, Máximo Gómez esquina Independencia. 11:00 A.M. Eucaristía por San
Josemaría Escrivá de Balaguer, presidida por Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, Catedral de Santo Domingo. 8:00 P.M. Aqua-Circus, en el
antiguo Aeropuerto de Herrera. 8:00 P.M. Concierto “Entren los
que quieran” de Calle 13, en el Kartódromo Julián Barceló.
Diferencias con Paraguay
Miguel, un batallador tirado al ruedo
LA PRIMERA gran diferencia con Paraguay,
MIGUEL VARGAS MALDONADO está tirado
a favor nuestro, es que allá sucede lo que aquí ya no puede suceder: que un tal Blas Riquelme, súper oligarca dueño de 1,120,000 (un millón ciento veinte mil) tareas, tumbe un gobierno utilizando un Congreso incondicionalmente a su servicio. La segunda gran diferencia, pero ésta a favor de Paraguay, es que frente a los abusos del Poder los paraguayos reaccionan enérgicamente en defensa de la institucionalidad democrática, pero aquí no pasa nada. No importa lo que suceda: Nunca pasa nada.
al ruedo para permanecer como presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y para alcanzar su meta en el 2016. Se reunió con dirigentes de su organización la semana pasada y este jueves lo hizo igual en San Cristóbal. Ya habla del 2016. Miguel está demostrando que es un batallador y muestra de esto es que ya legalmente se quedó con la dirección del PRD. Sobre la denuncia que hace de que cientos de miles de peledeístas votaron en la convención semiabierta del PRD en favor de Hipólito Mejía, el tiempo parece estarle dando la razón, ya que la dirigencia morada, pasados los comicios, lo está admitiendo.
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
45 Esa cantidad de estudiantes de administración de empresas de UNIBE partirán hacia Miami, a fin de permanecer un año en la Florida University tomando clases de especialización.
LA FRASE
“SEGUIMOS EN REUNIONES APROVECHANDO EL TIEMPO Y ORGANIZANDO LO NECESARIO PARA ASUMIR EL GOBIERNO” Danilo Medina PRESIDENTE ELECTO
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Piensa que los ladrones de metales están protegidos por sectores poderosos?
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿Cree que la destitución de Fernando Lugo de la Presidencia de Paraguay fue un golpe de Estado? El Senado de Paraguay destituyó en tiempo récord y con una gran mayoría al presidente de ese país, Fernando Lugo, bajo la acusación de mal manejo de sus funciones durante un enfrentamiento entre policías y campesinos por unos terrenos que dejó 17 muertos.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 23 DE JUNIO DE 2012
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
NEGOCIO DE METALES
PANORAMA www.elcaribe.com.do PRESIDENTE ELECTO
Danilo Medina saluda a Fidel Castro por Twitter El presidente electo Danilo Medina envió ayer un saludo a Fidel Castro, luego de que el gobierno de su país le externara su felicitación y deseo de continuar fortaleciendo las relaciones entre los dos países. “Saludamos también al comandante Fidel Castro, deseando que Dios lo colme de salud y bendiciones”, publicó el político en su cuenta de Twitter, donde extendió sus parabienes para el pueblo cubano. “Gracias al presidente cubano Raúl Castro, por su felicitación e intención de continuar estrechando los lazos entre nuestros países”, dijo. También comunicó que trabaja junto a su equipo para asumir la administración del Estado el próximo 16 de agosto. “Seguimos en reuniones y organizando lo necesario para asumir el gobierno el próximo 16 de agosto”, señaló.
Desaprensivos sustrajeron 12 letras a la estatua de Luperón en la avenida Padre Castellanos. CARLOS MEJÍA
Proyecto establece 2,804 duras condenas a los que roben metal Casos de delitos sexuales se han denunciado en los primeros cinco meses de este año, de acuerdo con un informe de la Procuraduría General de la República.
“VAMOS A LUCHAR POR UNA REFORMA MIGRATORIA INTEGRAL, ENFRENTANDO TODOS LOS OBSTÁCULOS”. Barack Obama PRESIDENTE ESTADOS UNIDOS
HACE 53 AÑOS La Habana. Una banda de menos de diez hombres armados trata de apoderarse de la jefatura militar de Cartagena, a unos 240 kilómetros al este de La Habana, pero fueron puestos en fuga por las fuerzas revolucionarias. El grupo portaba carteles anticastro en los que se leía: “¿Fidel para qué? Viva Batista”.
La medida propuesta por el diputado Carlos Gabriel García en un proyecto de ley ya ha sido aplicada en la región JHONATAN LIRIANO jliriano@elcaribe.com.do
L
a idea principal del proyecto de ley que pretende prohibir por 10 años el comercio y la exportación de desperdicios metálicos y chatarras no es nueva. El diputado proponente, Carlos Gabriel García, la observó aplicada con éxito en El Salvador, Bahamas y Guatemala antes de elaborar la iniciativa que en estos momentos está bajo el estudio de la Comisión de Industria y Comercio de la Cámara de Diputados, que preside el también legislador del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Alberto Atallah.
CONSIDERACIONES
Relacionan negocio con robo de estructuras En las consideraciones de su proyecto de ley, el diputado Carlos Gabriel García afirma que el incremento de las operaciones comerciales de las metaleras ha generado una alarmante actividad delictiva en todo el territorio nacional, que se expresa en el robo permanente de los metales utilizados en la infraestructura pública y privada del país. Agrega que como resultado de ese comercio ilegal se ha estimulado el robo, tráfico y comercialización de los cables.
La prohibición de las exportaciones se encuentra en el artículo 3, y exceptúa a las personas jurídicas que exporten los desperdicios metálicos procedentes de sus propios procesos industriales y se encuentren registradas de acuerdo a las disposiciones establecidas en el documento legal. Estas mismas personas jurídicas no podrían, bajo ninguna circunstancia, recibir residuos de metal de terceros. En el artículo 17 se establecen las infracciones, sanciones y penalidades: se califica como robo agravado, y se sanciona con las penas de 5 a 20 años de prisión mayor y multa de 10 a 20 salarios mínimos el hecho de sustraer piezas, materiales u objetos ferrosos y no ferrosos de estructuras metálicas públicas o privadas sin importar el estado físico o funcional en el que éstas se encuentren.
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
PAÍS La persona que almacene, transporte ma; así como los datos del vehículo en o procese desperdicios de metales sin el que la misma es transportada. En tal contar con el debido registro de las auto- sentido, las Fuerzas Armadas y la Poliridades sería sancionada con confisca- cía Nacional podrán verificar en los reciones o decomiso del producto, los bie- tenes y las vías públicas el cumplimiennes, objetos, y los haberes procedentes to de esta ley”, destaca el material en el directa o indirectamente de la infracción, artículo 13. sin perjuicio de los derechos de terceros El diputado Carlos Gabriel García, luede buena fe. Quien incurra en la falta an- go de recibir el respaldo de decenas de terior además podría ser considerado co- miembros de las diferentes bancadas de mo traficante y comerciante de materia- la Cámara Baja, dijo que está confiado en les tenidos como sensibles para la eco- que el “Proyecto de ley para el comercio nomía y la seguridad nacional. y la exportación de desperdicios de mePara las empresas regulares que de- tales, chatarras y otros desechos de coseen exportar sus propios desperdicios bre, aluminio y sus aleaciones” será demetálicos el documento legislativo crea batido antes del 16 de agosto, que es cuanun “Registro Nacional para el Comercio do se termina la presente legislatura. y la Exportación de desperdicios de metales, chatarras, y desechos de cobre, alu- Roban a estatua de Gregorio minio y sus aleaciones”, el cual estará Luperón adscrito al Centro de Exportación e In- Los ladrones de metales siguen haciendo versión (CEI-RD). En el caso de las de las suyas. De las quince letras de zonas francas, el Consejo Nabronce que forman el nombre cional de Zonas Francas de del héroe de la Restauración, Penas Exportación se encargará Gregorio Luperón, sólo tres El proyecto de de hacer las documentaciopermanecen incrustadas en regulación establece nes de lugar. la estatua ubicada en la aveEn el artículo 10, ade- penas de 5 a 20 años por nida Padre Castellanos con el tráfico de metales. más, se describen los proPedro Livio Cedeño. cesos que los exportadores La figura, situada en la ishabilitados tendrían que agoleta frecuentada por niños limtar. Primero, estarían dispuestas a piavidrios, vendedores de periódirecibir, sin previo anuncio, a los inspec- cos y policías del tránsito, muestra un tores del CEI-RD o del Consejo Nacio- avanzado deterioro pese al poco tiempo nal de Zonas Francas de Exportación, se- de su colocación en el pequeño parque, gún sea el caso. La Dirección General de frente a una de las estaciones de la seAduanas (DGA) también tendría facul- gunda línea del Metro. tad para realizar visitas periódicas a los La estatua también ha comenzado a depósitos de los desperdicios metálicos decascararse, principalmente en la zona y chatarras, así como a los contenedores baja que ha perdido parte del revestidispuestos en puertos, aeropuertos, ca- miento de bronce, no se sabe si por intermiones u otros medios de transporte. vención de manos vandálicas o por la ma“Los vehículos que transporten des- la calidad del material. Julio César Moperdicios de metales deberán tener una rillo, dirigente comunitario del ensanche factura o conduce que acredite de dón- Luperón, afirmó que es preocupante el de proviene la mercancía transportada, deterioro de la efigie y pone en evidencia el propietario y el destinatario de la mis- la delincuencia que arropa el sector. l
Celso Marranzini expresó que el subsidio al sector es para frenar aumentos. LARITZA CALVO
Marranzini explica causas de apagones La suspensión del servicio eléctrico, en sectores de la capital y de todo el país, obedece a la rehabilitación de redes y al no pago registrado en algunos circuitos. ELECTRICIDAD.
Esta afirmación la sostiene el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Marranzini, quien explicó que esa institución está en un proceso de rehabilitación de redes y que si ese trabajo no se hace, no será posible ofrecer el servicio de 24 horas de electricidad. “La suspensión del servicio no ocurre, en estos momentos, por falta de energía, se da, por un lado, porque estamos rehabilitando redes, o también porque pertenecen a circuitos que no pagan la electricidad”, expresó. Destacó que el interés de esa institución es llevar 24 horas de energía, y con este fin se están rehabilitando 2,100 kilómetros de redes en todo el territorio nacional. Los US$500 millones
La prohibición de las exportaciones se encuentra en el artículo 3 del proyecto.
El funcionario aseguró que los US$500 millones que solicitó en el presupuesto complementario los utilizaría en “lo mejor del sistema, porque ya aquí no se pierde el dinero”. Expresó que cuando se elaboró el presupuesto original, la CDEEE planteó que con el precio de US$100 el barril del petróleo, esa institución necesitaba US$690 millones de subsidio a fin de no aumentar la tarifa eléctrica. Al hablar en una rueda de prensa, en la que participó junto a Jesús Bolinaga, gerente general de la empresa generadora de electricidad Itabo, Marranzini expresó que si los legisladores lo invitan a rendir cuenta sobre los logros de esa institución y a explicar en qué invertirá los
recursos que la CDEEE solicitó, irá con mucho gusto. “Y realmente me dan una oportunidad brillante para poder decir cosas que, tal vez, muchos no quieran oír”, apuntó el funcionario. Argumentó que si el petróleo estuviera a US$75 él no necesitaría subsidio. Agregó que el subsidio se hace a la tarifa y no a los clientes, debido a que la tarifa que se aplica tiene una diferencia de 29% de la que realmente se debe cobrar. Recordó que en el 2008 el subsidio que recibió el sector eléctrico fue de US$1,200 millones, a pesar de que el barril del petróleo estaba a US$74. “En el 2008 de cada dólar que el Gobierno daba de subsidio, ochenta centavos de dólar iban a la ineficiencia del sector y veinte centavos iban al subsidio del consumidor. En este subsidio de ahora, setenta y cinco centavos van al consumidor y veinticinco a la ineficiencia del sector”, explicó Marranzini, tras señalar que el gobierno había decidió asumir el subsidio y no aumentar la tarifa. l AMÍLCAR NIVAR
SERVICIO ELÉCTRICO
Usuarios de Twitter expresan inconformidad Los apagones que han estado afectando a gran parte de la población, también, ha provocado que los clientes y usuarios de la energía eléctrica expresaran inconformidad a través de las redes sociales. Por ejemplo, ayer en Twitter se podía leer mensajes tales como: Francis Junior Valdez: ¡10 horas de energía interrumpidas en Yaguate, San Cristóbal, el servicio se ha deteriorado! Luis José Rojas: ¡uffff!, pertenezco a Santiago, en esta ciudad sólo llega de noche.
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
DINERO
Las gasolinas Rodríguez cita acumulan rebajas papel de la RD en de $5.90 y $6.40 manejo de agua
Los presupuestos del 2011 y 2012 han sido incompatibles con el petróleo. ARCHIVO
Subsidio eléctrico acosa presupuestos El subsidio al sector eléctrico ha sido la causa principal para que el Gobierno haya tenido que someter al Congreso Nacional presupuestos complementarios en los ejercicios 2011 y 2012. TRANSFERENCIA.
En ambos períodos, el estimado original de subsidio resultó insuficiente, cubriendo apenas el 50% de las necesidades reales de transferencias financieras del Gobierno al sector. En ambas ocasiones más del 30% del monto del presupuesto complementario fue destinado para el subsidio al sector eléctrico. La modalidad de presupuesto complementario se viene aplicando en el país desde el año 2009. Pero la participación mayoritaria del subsidio eléctrico en los recursos que se agregan data de los años 2011 y 2012, cuando ha promediado un 35.72% de la extensión presupuestal. Unos 33,371 millones de pesos por encima de las estimaciones originales sometió el Gobierno en los presupuestos complementarios de los años 2011 y 2012. En el 2011, el presupuesto complementario fue por RD$41,074.9 millones, y la partida asignada al sector eléctrico fue de RD$13,221 millones, representando el 32.18%. Para el cursante año 2012, con un presupuesto complementario global de RD$51,311 millones, la partida agregada para el sector eléctrico es de RD$20,150 millones. En las motivaciones del presupuesto complementario de este año el Gobierno afirma que “el impacto de la crisis internacional se ha reflejado, principalmente, en las empresas eléctricas estatales, las cuales han visto
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la Bolsa Wall Street incrementó ayer su avance en la recta final de la jornada y el Dow Jones de Industriales subió el 0.53% .
incrementar sustancialmente el costo de adquisición de la energía”. Agrega que “como resultado de esa situación, las necesidades de transferencias financieras a dichas empresas han sido superiores a lo originalmente presupuestadas, razón por la cual requieren recursos adicionales” por RD$20,150 millones “para cubrir compromisos con los proveedores de energía de dichas empresas, financiados con la emisión y colocación de bonos internos, denominados en dólares”. El panorama del 2011 fue similar. En la primera de las tres modificaciones presupuestales que el Gobierno presentó, alegó que “el efecto en la economía nacional del aumento de los precios del petróleo en los mercados internacionales”, aumentó el subsidio al sector eléctrico, superior al presupuestado para el año 2011 . l HÉCTOR LINARES
ESTIMADO
COMBUSTIBLES. Los precios de los combustibles fósiles experimentan desde la medianoche su tercera reducción seguida. Las gasolinas acumulan reducciones de RD$5.90 y RD$6.40 .
BRASIL. El director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) resaltó el rol que juega República Dominicana en el manejo de los recursos hídricos.
El gasoil regular, al asumir los RD$2.20 de la nueva reducción, acumula una baja de RD$7.00 por galón en las tres semanas que lleva la tendencia. El gas licuado de petróleo (GLP), el único derivado de petróleo que reportó reducción de precios durante los tres meses de congelación de precios, acumula una disminución de RD$6.10 por galón, en las últimas tres semanas. El Ministerio de Industria y Comercio, al anunciar las rebajas, dijo que las cotizaciones de los hidrocarburos, reflejan “por tercera semana consecutiva la sostenida tendencia de moderación en las cotizaciones de los hidrocarburos en los mercados de referencias para el país.. Hasta el próximo viernes, la gasolina premium costará RD$224.00 para una baja de RD$1.20 por galón y la regular se cotizará a RD$207.40, para una baja de RD$1.50. El gasoil regular costará RD$192.40, para una baja de RD$2.20 por galón y el tipo premium costará RD$199.10, reportando una merma de RD$2.10 por galón. El avtur costará RD$156.12 para una baja de RD$2.16 por galón. En tanto, el kerosene costará RD$182.20, para una baja de RD$2.40 por galón, y el fuel oil se cotizará a RD$138.02, para una baja de RD$2.00 por galón. El gas licuado de petróleo (GLP) costará RD$93.90, reflejando una baja de RD$2.00 por galón, mientras que el gas natural mantendrá el precio de RD$25.00 por metro cúbico. l elCaribe
Frank Rodríguez dijo que eso permite tener una visión hacia un desarrollo sostenible, y afirmó que el país ha sido un gran pionero de la descentralización de la distribución del agua. Al intervenir en la Conferencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible (Río+20), el director del Indrhi afirmó que la República Dominicana mantiene un rol activo en los proyectos, actividades y debates internacionales en materia de recursos hídricos, que se generan y desarrollan en las redes de representantes gubernamentales, profesionales, de centros de investigación y formación ligados al Programa Hidrológico Internacional (PHI) de la organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Destacó que el clima de colaboración entre las instituciones que integran el Observatorio Nacional del Agua. l elCaribe
El petróleo derribó las proyecciones temprano El precio del petróleo les hizo una mala jugada a los analistas presupuestarios, quienes proyectaron una cotización promedio de US$83.50 por barril, pero ya a junio del 2011 había logrado un nivel de US$110.00 el barril del crudo en los mercados internacionales. Para cubrir los requerimientos adicionales del sector eléctrico, el Gobierno propuso en el presupuesto complementario del 2011 una partida adicional de RD$13,221 millones.
COTIZACIONES SÁBADO 23
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
80.14 1,573.10 onza 26.88 onza 2,147 tm 19.75libra 155.90 tm
Por tercera semana seguida los precios de los combustibles bajaron. ARCHIVO
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Dólar Euro
Turismo ofrecerá curso de uso de Redes Sociales ENTRENAMIENTO El Ministerio de Turis-
mo ofrecerá el curso Turismo, Redes Sociales, sobre el uso profesional de esa herramienta en el sector.
La actividad contará con el auspicio de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y el Consorcio Dominicano de Competitividad Turística. Los participantes podrán obtener los conocimientos básicos sobre las herramientas técnicas, métricas y otros temas importantes del mediamangemant, informó el Ministerio de Turismo. Dentro de los objetivos están conocer la relevancia que tiene actualmente el internet en el mundo de la empresa turística, las posibilidades y ventajas de este medio, como son el twiter, Facebook y linkedin, entre otras. l elCaribe
BOLSA DE VALORES VENTA
38.75 48.25
39.15 49.95
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
Dólar Euro
39.08 48.80
39.20 50.50
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
D. Jones 12,640.80
0.53
Nasdaq
2,892.42
1.17
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 23 DE JUNIO DE 2012
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
PAÍS
PROYECTO DE PAÍS: RELACIONES HAITÍ RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do
L
a definición de las relaciones entre República Dominicana y Haití y la ejecución de políticas claras en temas como medio ambiente, inversión y comercio, turismo, agricultura educación, cultura, salud, deportes, proyectos de desarrollo con orientación binacional, deben ocupar un punto de primer orden en la agenda del presidente electo Danilo Medina, sobre todo el tema migratorio, considerado la manzana de la discordia entre ambos países. El haitiano es un tema que gravita permanentemente en la vida nacional, siendo utilizado políticamente, incluso como temas coyunturales de campaña, siendo los altibajos una constante que ha caracterizado las relaciones bilaterales.
Haití: un tema prioritario en la agenda de Danilo Medina El tema migratorio es uno de los más sensibles en las relaciones
Migración haitiana
De la migración haitiana se ha dicho que su mano de obra desplaza a la dominicana y deprime los salarios en sectores como la construcción y la agricultura, que impone una cultura anticristiana y que constituyen una invasión pacífica (con las que aumentan las enfermedades y los gastos en servicios de salud) que se corresponde con supuestos planes de organismos internacionales y países desarrollado de fusionar los dos pueblos. Estos argumentos han alimentado las contradicciones que históricamente han marcado las relaciones, hasta que en 1998 dieron un giro positivo cuando Leonel Fernández se convirtió en el primer presidente criollo que desde la primera mitad del siglo 20 hace una visita de Estado al vecino país. No existe un censo que precise cuántos inmigrantes haitianos hay en República Dominicana, aunque extraoficialmente se calcula entre los 600 mil y el millón, planteándose que la gran mayoría son indocumentados. El nuevo régimen de nacionalidad establecido en la Constitución de 2010 y la entrada en vigencia de la Ley de Migración ha sido centro de atención de ciertos núcleos de la sociedad muy sensibles a los asuntos relacionados con los haitianos que viven en el país, legal o ilegalmente. Del terremoto a Martelly
La inmediata respuesta de solidaridad de República Dominicana tras el terremoto que asoló a Haití contribuyó con un mayor acercamiento entre ambos pueblos. El presidente Fernández asumió la causa del pueblo haitiano y en foros internacionales ha reclamado una mayor atención hacia el vecino país. Tras las elecciones en que resultó electo Michel Martelly, las relaciones HaitíRepública Dominicana se han estrechado. El 26 de marzo, durante una visita hecha al país, Fernández y Martelly firmaron siete acuerdos de cooperación, incluido un protocolo apoyado por Venezuela para financiar proyectos de reconstrucción en Haití. Los acuerdos están
PROGRAMA DE GOBIERNO
Danilo aspira a ejecutar política de “buen vecino” Danilo Medina ha planteado que impulsará unas relaciones armónicas y productivas con Haití. Para ello promoverá la firma de un acuerdo comercial bilateral con el vecino país, reforzando y dinamizando la comisión Mixta Bilateral domínico-haitiana, a la cual propone imprimir la responsabilidad de coordinar con otras instituciones del Estado dominicano aquellos temas que requieran estrategias comunes con el vecino país. El programa de gobierno de Medina contempla promover la búsqueda conjunta de financiamiento internacional y el de expertos que apoyen las actividades en pro del desarrollo fronterizo y sus mecanismos de aplicación en beneficio de ambos países. Asimismo, ha dicho que fortalecerá la Ley que crea una zona franca especial de desarrollo fronterizo, así como la creación de programas educativos y culturales destinados a promover el respeto mutuo entre ambos países que comparten la isla.
COMERCIO
Haití propone eliminar mercados binacionales
El comercio fronterizo mueve millones de pesos y dinamiza la zona.
orientados a las áreas de comercio, inversión, turismo; transporte fronterizo y seguridad, entre otras. Durante la visita se realizó una reunión de la Comisión Mixta Bilateral Domínico-Haitiana con el objeto de consensuar acciones en materia medioambiental y migración, entre otras. Comercio bilateral y expectativas
Una de las razones fundamentales para que Haití ocupe un punto de primer orden en la agenda del presidente electo es que el vecino país es el segundo socio comercial del país, solo superado por los Estados Unidos. Solo en 2011, de los US$8,535.7 millones que el país exportó, cerca de US$1,216.5 millones fueron al mercado haitiano. República Dominicana apenas
ARCHIVO
le compró US$10.3 millones, lo que representa un superávit de US$1,206.2 millones. Esas cifras solo revelan el intercambio formal, ya que un significativo porcentaje del comercio bilateral se hace de manera informal y no está registrado en las estadísticas oficiales, amen de que en Haití hay una comunidad dominicana calculada en más de 20 mil personas. Es por ello que la ascensión de Danilo Medina al poder ha generado optimismo a ambos lados de la frontera sobre las relaciones bilaterales, como lo señala el ex cónsul haitiano en el país, Edwin Paraison, que destaca la posibilidad real de que se produzcan “cambios profundos” en las relaciones, y que se caractericen por la transparencia. l
A pesar de los pronunciamientos hechos por los presidentes Fernández y Martelly para fortalecer las relaciones bilaterales, el primer ministro de Haití, Laurent Lamothe, sugirió poner fin a los mercados binacionales que se realizan en la frontera con República Dominicana. De acuerdo a medios de prensa de Haití y citado por Listín Diario, Lamothe señala que la medida busca poner fin al contrabando, así como a aumentar los ingresos fiscales de la vecina nación. “Este problema debe corregirse; no podemos seguir tomando la decisión equivocada para abrir nuestra frontera durante dos días en cinco días laborables”, dijo. Actualmente, unos 14 mercados binacionales en los que se mueven unos US$100 millones anuales funcionan a lo largo de la frontera entre Haití y República Dominicana. Todos están ubicados en el lado dominicano.
Laurent Lamothe. ARCHIVO
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
PAÍS
Fernández pide no reconocer al nuevo gobierno de Paraguay Vinicio Castillo Semán. ARCHIVO
El presidente Leonel Fernández condenó de manera enérgica la forma ilegal y antidemocrática como fue sustituido el presidente paraguayo Fernando Lugo.
RÍO DE JANEIRO.
César Cedeño criticó a Vargas. ARCHIVO
Los seguidores de Mejía continúan ataques contra Miguel Vargas Seguidores de Hipólito Mejía dentro del PRD dijeron ayer que Miguel Vargas “es un presidente de papel, que no tiene fuerza en los organismos para sancionar a nadie”.
POLÍTICA.
Yanet Camilo, César Cedeño, Tony Peña Guaba y Rafael -Fafa- Taveras plantearon, por separado, su desacuerdo con la actitud de Vargas Maldonado, de quien dijeron que si quiere aplicar sanciones debería comenzar con él mismo. “Él es presidente del partido, él es una persona, pero la secretaría de organización, la general, la presidencia en funciones, casi todas las secretarías, las masas, todos estamos trabajando por la institucionalidad. Que venga donde nosotros y nos diga lo que quiere, porque quién no ha querido hablar con la institucionalidad del partido ha sido él, y te repito que si él dice que puede tomar sanción, el primero que debe sancionarse es él”, adujo Camilo. “Porqué si él es presidente, no convoca los organismos, no visita a los organismos. Miguel ahora tiene que andar protegido por donde quiera, porque él no se siente seguro, porque sabe la indignación que tiene este partido con él, torpemente se está comportando”, dijo Fafa Taveras. “Él es un presidente de papel, porque un tribunal lo ha puesto, pero no controla la mayoría de los organismos del PRD”, planteó Peña Guaba, quien también abogó para que se convoque la convención para elegir las autoridades del partido como forma de acabar con la crisis que le afecta. “Los votos están ahí, mal contados y la Junta los contó, mal contados, pero están ahí, entonces qué es lo que es él”, reflexionó Cedeño. Los dirigentes perredeístas criticaron que Miguel Vargas Maldonado cuestione el 47% sacado por Mejía en las pasadas elecciones presidenciales. Las diferencias entre Mejía y Vargas se intensificaron después de las elecciones que ganó el candidato peledeísta Danilo Medina. Los hipolitistas suspendieron a Vargas y expulsaron a varios de sus seguidores, una acción revocada por el Tribunal Superior Electoral. l JUAN REYES
Fernández reclamó que el nuevo gobierno no sea reconocido por la comunidad internacional. Tras enterarse de la destitución por parte del Congreso de Paraguay del presidente Lugo, Fernández pidió que la Organización de Estados Americanos convoque inmediatamente una reunión general de cancilleres, a los fines de suspender al país sudamericano de los organismos regionales. El jefe de Estado planteó que debe haber una acción colectiva de la comunidad internacional, a los fines de restituir al presidente Lugo en la Presidencia de Paraguay. Sostuvo que lo que ha ocurrido marca un retroceso en el respeto al Estado de derecho en América Latina. “Aunque el presidente Lugo ha sido reemplazado por el vicepresidente, se trata de un gobierno que carece de toda legalidad”, manifestó Fernández desde Río de Janeiro, donde participa en la Conferencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible, Río+20. El mandatario regresa hoy a las 3 de la tarde a la República Dominicana. Mientras, el Parlamento Centroamericano también condenó la destitución de Lugo y definió la acción como “un golpe de Estado que violenta la voluntad popular”. En un comunicado, Manolo Pichardo, presidente del organismo regional con sede en Guatemala, expresó su rechazo a la interrupción del orden institucional en Paraguay y a las acciones en contra de un presidente legítimo, electo de manera democrática. Pichardo dijo que respalda la posición de UNASUR que este golpe de Estado “configura una amenaza de ruptura al orden democrático al no respetar el debido proceso” y dijo que este golpe “debe quedar sepultado bajo los cimientos de una democracia que se ha solidificado con el tiempo”. l ELCARIBE
Vinicito pide ceder presidencia de los diputados al PRD POLÍTICA. El abogado Vinicio Castillo Semán consideró ayer que sería conveniente para la unidad nacional que el PLD pondere apoyar que el PRD presida la Cámara Baja.
Sostuvo que en los años 90 el expresidente Joaquín Balaguer tuvo un gesto democrático y de equilibrio político, al propiciar que el Partido de la Liberación Dominicana, presidiera ese hemiciclo. “En este momento, cónsono con el discurso de unidad nacional del presidente electo y de una agenda común en la que participen los principales partidos políticos y la sociedad civil, sería un buen gesto de la dirección del PLD evaluar la pertinencia de que el PRD dirija la Cámara a partir del 16 de agosto”, expresó Castillo en una nota de prensa. Dijo que su declaración es a título personal, porque entiende “el país no está en pleitos estériles, ni en protestas callejeras”. “Está en mirar hacia el futuro con optimismo y con esperanza. Para los grandes desafíos que nos esperan es indispensable la concertación democrática, por lo que darle la presidencia de la cámara baja al PRD sería un gran paso de avance. Se puede hacer oposición firme pero constructiva, no destructiva”, dijo.l elCaribe
Morales llama a criollos NY votar por Espaillat Carlos Morales Troncoso llamó a apoyar a Adriano Espaillat en su intento por obtener una curul en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.
NUEVA YORK.
Fernández pidió la suspensión de Paraguay de los organismos regionales. ARCHIVO
El canciller dominicano y presidente del Partido Reformista Social Cristiano pidió a todos los dominicanos naturalizados estadounidenses y registrados para votar en las primarias demócratas en el Distrito 13 de Nueva York a que lo hagan por el senador estatal de origen dominicano, este martes 26 de junio. Morales Troncoso explicó que el PRSC da su apoyo formal a Espaillat porque ha representado con orgullo y dignidad a la comunidad dominicana en todos los car-
gos públicos que ha desempeñado. “Consideramos que es el dominicano ideal para ser el primer congresista dominicano en Washington”, resaltó. Asimismo, invitó a los dirigentes y simpatizantes del PRSC en República Dominicana o cualquier otra parte del mundo a que inviten a sus familiares y amigos residentes en el referido distrito de Nueva York a sufragar por el senador estatal para que se convierta en el primer dominicano miembro de la Casa de Representantes del Congreso Federal de los Estados Unidos de América. “La cruzada de Adriano Espaillat no debe ser vista como un logro personal, debe considerarse como una meta de todo el pueblo dominicano, sin importar partido, religión o raza, dado que por primera vez tendremos la oportunidad de tener un representante en el Capitolio que defienda los intereses de todos”, apuntó Morales Troncoso en una nota de la secretaría de Comunicación y Prensa del Partido Reformista. l elCaribe
Reunión de la comisión. FUENTE EXTERNA
Comisión entrega 70 informes para traspaso mando TRANSICIÓN. La Comisión de Transición Gubernamental entregó ayer a los representantes de Danilo Medina un primer informe con el estado de situación de 70 instituciones, para facilitar el traspaso de mando.
El acto de entrega se llevó a cabo en el Salón Hermanas Mirabal del Palacio Nacional, y estuvo encabezado por César Pina Toribio, quien también entregó un disco compacto que contiene los nombres y las fotos de todos los funcionarios actuales del gobierno nombrados por el jefe de Estado mediante decretos. “Esperamos que con estos documentos ustedes puedan ir haciendo los trabajos correspondientes y para el próximo viernes terminaremos con la entrega tal y como habíamos prometido”, expuso Pina Toribio. Pina Toribio explicó que la comisión de transición ha recibido hasta el momento el informe de unas 100 instituciones gubernamentales, pero que solo entregaron el reporte de 70 porque están analizando los 30 restantes. Por la comisión de transición designada por el presidente electo recibió los informes César Prieto, quien agradeció la entrega de los documentos y adelantó que los analizarán próximamente. Además, dijo que si tienen alguna pregunta al respeto lo harán.lDARLENNY MARTINEZ
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
PAÍS
Sugiere salida para alumnos rezagados
Tres atracadores le llevaron RD$2.5 millones VIOLENCIA. Un mensajero fue asaltado ayer en el parqueo de la sucursal del Banco de Reservas de la Avenida Winston Churchil. Le sustrajeron dos millones y medio de pesos.
Estudiantes de media deben pedir a Educación un examen extraordinario. FUENTE EXTERNA
PROPUESTA. La ministra de Educación
Superior sugirió que una salida para miles de estudiantes con asignaturas pendientes en Pruebas Nacionales sería un examen extraordinario.
Ligia Amada Melo sostuvo que los estudiantes que se encuentran en esa situación que le ha impedido ingresar a la universidad, deben prepararse en las áreas que tienen pendiente, incluso buscar a un maestro que los actualice y los prepare, luego de hacer una solicitud formal a la ministra de Educación para que les otorgue un plazo para una prueba especial. “Cuando fue secretaria de Educación (1996-2000), recogí todos esos casos, pedí a los estudiantes... que estudiaran. Les daba un plazo para luego darles un examen extraordinario. No es dar puntos a nadie. Nunca le di un punto a nadie”, sostuvo la ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología. Termina prueba octavo
Ayer concluyeron las Pruebas Nacionales para los estudiantes de octavo grado del nivel básico que acudieron a la primera convocatoria. Los resultados de las evaluaciones serán dados a conocer en las próximas dos semanas. Ancell Scheker, directora de Evaluación y Control de la Calidad de la Educa-
RD pidió a Reino Unido eliminar trabas a visados República Dominicana solicitó formalmente la eliminación de las trabas procesales que dificultan el viaje de los empresarios dominicanos al Reino Unido.
RELACIONES.
En el acuerdo que el canciller Carlos Morales Troncoso firmó esta semana con su homólogo inglés, William Hague, la Mancomunidad Británica se
ción, dijo que la asistencia de los estudiantes fue masiva y los reportes recibidos a nivel nacional son positivos. Dijo que a partir de ahora se inicia la parte de procesamiento de las más de 600 mil hojas de respuestas. Los estudiantes podrán consultar sus notas en la página web del Ministerio de Educación, www. see.gob.do, en la que podrán acceder al link Consultas Pruebas Nacionales e introducir el código que le asignaron. La segunda convocatoria para los estudiantes que reprobaron materias y los que no completaron las calificaciones para ir a las primeras pruebas, está pautada para la primera semana de agosto próximo. l YANET BELTRÉ
Según Saturnino Morillo Boció, los ladrones cargaron con dos millones y medio de pesos y lograron escapar pese a que realizó varios disparos que rebotaron del vehículo, porque, según él, tenía los cristales blindados. El hombre trabaja para la agencia de cambio SCT. Morillo tiene la cédula 001-0146720-7 que, según la Policía, corresponde a un civil. Explicó que cuando salió de la entidad bancaria, donde realizó un retiro, fue abordado por los hombres que lo encañonaron. Acudió al lugar en una yipeta Toyota Runner color dorado con placa oficial OC-06321, que presenta la rueda derecha de atrás pichada y el cristal posterior destruido. Al lugar se presentó el general Luis Neivi Pérez Sánchez, director de la Policía del Distrito Nacional, quien dijo que de inmediato comenzarán las investigaciones. También llegó el presidente de la agencia, Silverio Cruz, quien dijo espera que las cámaras de seguridad del lugar ayuden a esclarecer el hecho. Silverio Cruz explicó que el mensajero le había informado que en principio pensaba que los asaltantes eran uniformados y que portaban armas largas. l C. RODRÍGUEZ
su documento de identidad es válido desde el primero de julio de 2012 hasta el 31 de diciembre 2012. Por otro lado, Rosario Márquez informó que el pleno de la Junta Central Electoral dio por concluida la vigencia de la Gerencia de Informática integrada por los señores José Agustín López Nieto, Kelyn Francisco Peña Victoria y Fabricio V. Gómez. Las funciones de esta gerencia concluyeron en el momento en que se entregaron los certificados correspondientes a los candidatos electos en las pasadas elecciones generales presidenciales y de diputados de ultramar de mayo 2012. El plenario de la Junta Central Electoral recibió un informe de la Gerencia de Informática en relación a las labores realizadas en el centro de cómputos de la entidad electoral, las cuales analizó antes de emitir la resolución para poner fin al trabajo de la gerencia. l elCaribe
Monseñor Francisco José Arnaiz. C.MEJÍA
Arnaiz: diversión en Zona Colonial debe regularse
EVALUACIONES
Convocan para el martes a estudiantes de media El Ministerio de Educación convocó para el martes a las 2:00 p.m., a 115,992 estudiantes del nivel medio en su modalidad general, y 17,520 de la modalidad técnico profesional. Ancell Scheker afirmó que ayer se concluyeron los preparativos para la aplicación de las Pruebas Nacionales del nivel medio en su modalidad general y técnico profesional, que inician a las 2:00 p.m.
comprometió a revisar las razones por las que los empresarios locales tienen que enviar sus pasaportes a Jamaica y luego esperar hasta dos semanas para saber si existe la posibilidad de conseguir el visado. La medida había sido fuertemente criticada por Morales Troncoso en el séptimo Foro Caribe-Reino Unido, que se celebró en enero pasado en Granada. En la intervención realizada en aquel foro, el ministro dominicano de Relaciones Exteriores recordó que el empresariado local debe contar con facilidades de tránsito, porque así lo establecen los acuerdos de asociación económica suscritos entre las naciones del Caribe y la Unión Europea. l JOHNATAN LIRIANO
RUIDOS. Monseñor Francisco José Arnaiz dijo ayer que los negocios de diversión que operan en la Zona Colonial deben ajustarse a un reglamento para que las personas que residen en los alrededores puedan descansar.
La Policía se presentó al parqueo. J. ALMÁNZAR
Prorrogan plazo para actualizar cédulas extranjeros IDENTIFICACIÓN. El pleno de la JCE decidió ayer conceder un nuevo plazo hasta el 31 de diciembre de 2012, a los extranjeros residentes en el país para que actualicen su cédula.
La información la ofreció el presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario Márquez, luego de concluida la sesión del pleno, en la que se determinó que los ciudadanos extranjeros que viven en el país deben pagar 3 mil pesos para obtener la cédula de identificación personal. El plazo que beneficia a los ciudadanos extranjeros para la actualización de
“Ellos tienen derecho de abrir y ofrecer bebidas y bailes pero lo que no tienen es derecho a armar tal escándalo que en un kilómetro alrededor no se pueda dormir. No basta con permisos, debe haber una reglamentación, ponerles condiciones”, indicó. En ese orden, el obispo católico, aprovechó para criticar los ruidos provocados por las denominadas “disco light” durante la pasada campaña electoral. “La que nos ha armado Danilo Medina y su aparataje hasta la 1:00 de la madrugada en un parquecito, con el ´bum bum bum´… y uno está trabajando todos los días y quiere descansar y tiene derecho a descansar”. Dijo que en países como Estados Unidos existen reglamentaciones para controlar el ruido en los bares y discotecas y que aquellos que no se ajustan a las normas son cerrados por las autoridades. Arnaiz habló al anunciar la misa de acción de gracias que se celebrará mañana en la Catedral Primada por el 20 aniversario de la Fundación de Profesionales para el Desarrollo de la República Dominicana (FUNDAPRO). l MARÍA T. MOREL
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
MURAL CIUDADANO
La moderna sala atrae a decenas de estudiantes. CARLOS MEJÍA
Compu-Metro: una opción para leer y navegar en Internet Una moderna sala de computadoras y más de 200 títulos de libros de distintos autores están disponibles en la nueva sala de lectura y tecnología ubicada en la estación Juan Pablo Duarte del Metro.
SERVICIO
El denominado Compu-Metro, abierto al público desde el pasado miércoles, es una novedosa iniciativa del Despacho de la Primera Dama (DPD), que busca involucrar a los usuarios de ese medio de transporte con los libros y el Internet. Al arribar ayer a la estación ubicada en la intersección de la avenida Máximo Gómez con John F. Kennedy, Miguel Mejía no pudo evitar entrar al nuevo local para averiguar de qué se trataba aquello. “Yo estoy encantado. Esto sí es un palo grande, principalmente para la juventud, pienso que debería hacerse en todas las estaciones para que los estudiantes puedan hacer sus tareas y hasta para nosotros los viejos ponernos en la onda”, agregó. Levi Muñoz, una asidua visitante del centro ubicado en el Centro de los Héroes confiesa que sólo va al Metro para leer .“Estos centros ofrecen bastantes conocimientos y oportunidades de aprender a las personas que quieren capacitarse”, afirmó. Una novedosa iniciativa
En los mismos términos se expresó Horacio Tanguí, quien dijo que en los 37 años que utilizó el “subway” cuando vivía en
los Estados Unidos, nunca había visto nada similar. En apenas un día de servicio, el nuevo Compu-Metro superó las 250 visitas. Con éste, ya son dos los centros tecnológicos instalados por el DPD en las paradas del Metro. El primero se inauguró en diciembre de 2008 en la estación del Centro de los Héroes y se prevé que en los próximos días se inaugure el tercero en la estación Amín Abel, próximo a la universidad estatal. l MARÍA T. MOREL
TRUEQUE “LIBRO A LIBRO”
Se puede intercambiar un libro por otro
Alcibíades Cruz, encargado del centro ubicado en el Centro de los Héroes, citó el programa “Libro a Libro”, una especie de trueque que permite a los usuarios intercambiar un libro por otro. También disponen de audio libros para los no videntes. Los centros ofrecen sus servicios de manera gratuita desde las 8:00 de la mañana hasta las 8:00 de la noche, de lunes a sábado.
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
NORTE
Homs gradúa en medicina interna y radiología SANTIAGO. El Hospital Metropolitano de Santiago (Homs) realizó la segunda graduación de médicos docentes y la primera en especialidades en medicina interna y radiología.
Bomberos sofocan el incendio en el tanquero.
LEO UREÑA
Tanquero explota en autopista Duarte La explosión de un camión tanquero cargado de gasolina y gasoil desató el pánico y provocó el desalojo de varias familias en La Ceiba de Bonao, en la autopista Duarte. SANTIAGO.
Dos casas y un minibús fueron afectados por el incendio, aunque no se reportaron personas con quemaduras o lesionadas. La explosión se produjo a la 1:15 de la tarde de ayer cuando el tanquero llegaba al kilómetro 91, próximo al restaurante Típico Bonao y la parada la Delicia. De acuerdo con las versiones, el fuego se produjo en plena vía, supuestamente ocasionado por desaprensivos que intentaban robar el carburante, mientras el chofer del tanquero, identificado como Juan Fragoso, almorzaba en una de las paradas de Bonao. En total, el camión Mack, placa L303939 de la empresa Centinela, cargaba con nueve mil galones de gasolina y tres mil de gasoil, según informaron las autoridades. Gran susto
Fragoso fue apresado por agentes policiales para fines de investigación y durante los interrogatorios expresó que al momento del siniestro se encontraba almorzando. Toda la zona tuvo que ser evacuada para impedir que ocurriera una tragedia. Gracias a que el chofer pudo
La Cancillería ayudará a traer cadáver de mujer SANTIAGO. La Cancillería se comprometió ayudar con el traslado del cuerpo de Miguelina Torres Peña, muerta de dos disparos en Argentina.
Mientras familiares reclaman profundizar las investigaciones debido a que los más recientes informes establecen que en el cuerpo de la dama, de 23 años y madre de tres hijos, pre-
mover el cabezote del área, las personas que estaban cerca pudieron correr hacia un lugar seguro. Para controlar la situación fue necesario que además de los integrantes el cuerpo de bomberos de Bonao, acudieran en su auxilio los de La Vega y otros pueblos del Cibao. Un largo tapón se formó en un tramo de la autopista Duarte. En la zona, según moradores, es común el trasiego de combustible, muchas veces de empleados o de delincuentes que aprovechan para el contrabando. “Gracias a Dios que no explotó entre la gente, eso evitó que murieran personas o que ocurriera una tragedia”, expresó Sonia Solís, residente en la zona. l MIGUEL PONCE Y JOSÉ A. RODRÍGUEZ
CONTROL
Bomberos apagaron el fuego luego de las cuatro El fuego fue controlado pasadas las 4:00 de la tarde. Los curiosos permanecían en la zona, pese a que los agentes intentaban dispersarlos. El caso de la explosión se suma a la fuga de gas en dos envasadoras de Santiago ubicadas en la autopista Joaquín Balaguer. El peligro que representan provocó que la comunidad se mantuviera en vigilia reclamando la clausura de las plantas.
senta dos disparos de armas diferentes. La primera versión difundida es que se había suicidado al hacerse un disparo en la cabeza. Carmen García, tía de Miguelina Torres, dijo que en visita realizada a la Cancillería, le informaron que solo estaban a la espera del informe definitivo de la autopsia para traer el cuerpo a su comunidad natal de Cuesta Arena del distrito municipal La Canela. “Ellos nos han dado garantías de que están trabajando en el proceso y que pronto traerán el cuerpo de mi sobrina, aunque no sabemos cuándo será que esto ocurra, estamos desesperado”, expresó García al hablar con reporteros de elCaribe. l MIGUEL PONCE
En esta ocasión fueron cuatro los graduados, tres mujeres y un hombre, con lo que suman seis, pues en el primer grupo se certificaron dos en terapia interna. Todos fueron formados a través del Departamento de Docencia Médica del Homs, que dirige Kenia García, quien a su vez fue reconocida por su labor en el área. Los graduados en medicina interna son Antrini Marte, Ángela Cabreja y Glesnis Paulino mientras Anny Francisco recibió el pergamino en radiología. El acto efectuado en el edificio empresarial del Homs y lo encabezaron Estelio Arvelo y Santiago García, director de residencia y director médico, respectivamente, así como José de Jesús Álvarez Torres, en su condición de miembro del Consejo Administrativo. l MIGUEL PONCE
Homs graduó en especialidades. R. FLETE
Jóvenes se interesan en feria de trabajo SANTIAGO. Cientos de jóvenes abarrotaron la gobernación provincial en la feria de empleo para la contratación de 231 técnicos en electricidad.
La empresa contratista Electricidad Tonos, subcontratista de las empresas comercializadoras de electricidad, tiene a su cargo depurar a los aspirantes. Ya la pasada semana fueron contratados 58 jóvenes en la provincia Valverde y contemplan completar 600 en todo el Cibao, con las ferias que realizarán en La Vega y San Francisco de Macorís. Paola Velázquez, del Servicio Nacional de Empleo (Senae), del Ministerio de Trabajo,dijo que el 90 por ciento de los que han acudido reúnen el perfil. La funcionaria dijo que esta es la feria número 20 que realizan y forma parte de los esfuerzos del Ministerio de Trabajo, a través de sus programas de inserción laboral. Aseguró que el Ministerio está dando respuestas a las necesidades laborales del Cibao. l MIGUEL PONCE
Cristian Parra presenta el estudio en la PUCMM. RICARDO FLETE
Barrick presenta un estudio sobre impacto socioeconómico SANTIAGO. Un estudio asegura que los ingresos que generará Barrick Pueblo Viejo al Estado dominicano por el pago de impuestos serán de 9,803 millones de dólares.
El estudio sobre el impacto socioeconómico, realizado por el Centro de Responsabilidad Social de la Minería de la Universidad Queensland, y presentado ante representantes de organizaciones empresariales en el Cibao, estima que los efectos económicos y sociales de esa zona podrán notarse a mediano y largo plazo. Basada en los gastos locales, la Barrick solo en salarios directos e indirectos generará alrededor de 87 millones de dólares. Adicionalmente, en empleo indirecto y los puestos de trabajo relacionados podrían beneficiar a 11,700 personas. El estudio presentado en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, contempla las estimaciones de las contribuciones al producto interno bruto, las exportaciones, los ingresos fiscales y la creación de empleos del proyecto que comenzará a operar en un 100% a mediados del 2013. Cristian Parra, en representación de la universidad australiana que hizo la presentación del informe, recordó que en Chile y otras naciones, en donde se ha desarrollado la minería, han logrado niveles de mejoría en áreas como educación. En el encuentro hablaron, además, el economista José Miguel García y representantes de universidades en el Cibao. En la exponencia estuvieron presentes representantes de la universidad Utesa y del Instituto Tecnológico del Cibao Oriental, así como empresarios locales e instituciones como la Asociación de Industriase la Región Norte. l MIGUEL PONCE
En comunidades donde se ha desarrollado la minería se ha logrado mejoría en áreas como educación”. Cristian Parra UNIVERSIDAD AUSTRALIANA
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
NORTE
La Iglesia llama a cruzada contra los feminicidios y la violencia SANTIAGO. La Iglesia católica mostró preocupación por el aumento de los feminicidios y la cantidad de niños que quedan huérfanos debido a la violencia.
La Iglesia, mediante el editorial del semanario Camino, llamó a una cruzada parar enfrentar y disminuir esos niveles de agresiones al afirmar que llegó la hora de aunar esfuerzos y voluntades para detener este oprobio. “No podemos acostumbrarnos a ver la muerte de mujeres como un episodio más”, expresó. Advirtió que estos hechos de violencia intrafamiliar tienen ribetes de epidemia. “El hogar, espacio que debería ser un lugar sagrado, es un infierno de tormentos para algunas familias. Allí se vive y se predica la violencia. El irrespeto y la agresión, en su máxima expresión, encuentran cabida en el interior de cuatro paredes que irradian temor y muerte”, apunta la Iglesia.
Decenas de mujeres han sido asesinadas por sus parejas o exparejas. RICARDO FLETE
Plantea, además, que ante el grito de una mujer abusada los vecinos deben acudir presurosos en su ayuda, como si comenzara a salir humo de un incendio que pone en peligro la vida de todos. También sugiere que las organizaciones comunitarias puedan implementar campañas educativas para una vida sin violencia. “Son muchos los feminicidios horrendos que han ocurrido en los hogares”, puntualizó. l MIGUEL PONCE
El machismo que viven muchos hombres lo ha llevado a cometer verdaderas locura”. Iglesia católica EDITORIAL SEMANARIO CAMINO
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
INTERNACIONALES FEDERICO FRANCO
Un médico cardiólogo asume el poder Paraguay tiene a un médico cardiólogo como gobernante. Federico Franco juró ante el Congreso en pleno como nuevo presidente del país para lo que resta del período del destituido presidente Lugo. Franco, de 49 años, tiene la experiencia política de haber sido gobernador del departamento Central (área metropolitana) entre 2003 y 2008 por el Partido Liberal Radical Auténtico. Franco se graduó de médico cirujano de la Universidad Nacional de Asunción en 1986 y luego se dedicó a la cardiología. Franco ocupó la primera magistratura durante 215 días durante los 75 viajes al exterior realizados por Lugo. Aunque es laico participa en las actividades de la parroquia católica Medalla Milagrosa.
Simpatizantes de Lugo en contra del juicio político en las afueras del congreso paraguayo. AP
Senado paraguayo destituye a Lugo en juicio político
que lo apoyan a enfrentarse con las autoridades de policía que protegen en este momento el edificio del Congreso. Aunque tranquilo y sereno, en su última alocución presidencial repudió el juicio adelantado en el Senado y dijo que la democracia quedó “herida” porque sus principios fundamentales fueron “transgredidos”. “Esta noche salgo por la puerta más grande de la patria”, dijo. “Por la puerta del corazón de mis compatriotas”. Votación de principios
En tiempo récord y con abrumadora mayoría, el Senado destituyó al presidente Fernando Lugo en medio de protestas de simpatizantes del mandatario que se mantuvo casi cuatro años en el poder.
ASUNCIÓN.
Lugo fue destituido en una sesión que se extendió por cinco horas y menos de un día después de que la Cámara de Diputados solicitó un juicio político en su contra por mal desempeño de sus funciones. La votación fue de 39 a favor, 4 en contra y 2 ausentes de los 45 senadores que integran la Cámara Alta. “Terminó el circo”, dijo el exministro del Interior de Lugo, Rafael Filizzola, senador del socialista País Solidario, quien en un último intento por salvar la destitución de Lugo pidió 72 horas de receso. Pero su propuesta fue rechazada. En las afueras del edificio del Congreso, en la Plaza de Armas, los adherentes de Lugo intentaron llegar hasta el Parlamento para repudiar a los senadores pero las fuerzas antimotines los reprimió con chorros de agua e incursión de la caballería policial. Un grupo de jóvenes socialistas de la organización She Kuerai (estoy fastidiado, en idioma guaraní) realizaron una sentata frente al ingreso del edificio de la vicepresidencia para no permitir la
Federico Franco asume como presidente.
salida del nuevo mandatario Federico Franco, pero éste ya había abandonado el lugar anticipadamente. “Aquí terminó la atención al pueblo pobre. El gobierno quedó nuevamente en manos de la derecha, la oligarquía de siempre”, dijo Antonio Fernández, un humilde vendedor de baratijas. Lugo, de 61 años y enfermo de cáncer linfático, siguió el desarrollo de su juzgamiento -por el cargo de mal desempeño en sus funciones- en el palacio de gobierno a través de la transmisión televisiva. Gobernó por 3 años, 10 meses y 7 días. Lugo afirmó que acata la destitución del Senado, garantizó una tranquila sucesión del poder y evadió cualquier intento de convocar a los sectores campesinos
El nuevo presidente paraguayo, Federico Franco, aseguró tras jurar el cargo que la “transición” que comienza en el país “se realiza dentro del orden constitucional” y “de ninguna manera pone en riesgo la vigencia y principios democráticos universales”. En su primer discurso, Franco repitió dos veces ese mismo mensaje, que dijo haber trasladado textualmente a la misión de cancilleres de la Unasur a la que recibió en Asunción. El liberal puso el acento en su intención de entregar el mando presidencial el 15 de agosto de 2013, cuando concluye el actual mandato, y de ocuparlo hasta entonces buscando la colaboración de todos los partidos y movimientos sociales del país.
de Naciones Suramericanas)”, sentenció Chávez, quien subrayó que “esto no termina allí”. Por su lado, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, calificó como un “golpe ilegítimo” la destitución de Fernando Lugo como presidente de Paraguay y dijo que no reconocerá a ningún otro presidente de ese país. Según el presidente ecuatoriano “la democracia no sólo se fundamenta en formalismos legales, sino también en legitimidad y lo que ha ocurrido (en Paraguay) es absolutamente ilegítimo”. Entretanto, el presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó que no “reconoce un Gobierno que no surja de las urnas y el mandato del pueblo” y reiteró su condena a lo que llamó un “golpe congresal” en Paraguay. Morales agregó que Lugo “estaba acabando con las logias, con los terratenientes y grupos de poder (en Paraguay) y eso siempre tiene un costo”. Mientras que la presidenta argentina, Cristina Fernández, dijo que su país “no va a convalidar el golpe de estado en Paraguay”. Para la mandataria, lo sucedido es “inaceptable” y afirmó que su país no va a reconocer al nuevo Gobierno. El secretario general de Unasur, Alí Rodríguez, dijo que hubo ruptura del orden democrático. “Los Gobiernos de la Unasur”evaluarán en qué medida será posible continuar la cooperación en el marco de la integración suramericana con Paraguay”, dijo. l AP
JUICIOS A OTROS PRESIDENTES
Reacciones
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo que no reconoce al “írrito (nulo) e ilegal” Gobierno que se instaló en Paraguay y calificó de “bochornoso” el juicio político que terminó con la destitución del mandatario Fernando Lugo. “El Gobierno venezolano, el Estado venezolano, no reconoce a ese írrito e ilegal e ilegítimo Gobierno que se instaló en Asunción”, declaró Chávez. “No solo se golpea al presidente Lugo o al Gobierno legítimo del pueblo paraguayo, se golpea la historia paraguaya y uno diría más, se golpea a la Unasur (Unión
José P. Guggiari (1928-1932) Enfrentó una acusación porque la guardia del Palacio de gobierno mató a ocho estudiantes secundarios en 1928. Raúl Cubas (1998-1999) Renunció el 28 de marzo de 1999 en momentos en que el Senado valoraba la acusación de la Cámara de Diputados. Fue acusado de mal desempeño al indultar al general Lino Oviedo. Luis González Macchi (1999-2003), Enfrentó un juicio senatorial en febrero de 2003, incluso tras haber superado un golpe de estado en 2000.
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
INTERNACIONALES
Sublevación policial pone en vilo a Morales El motín policial que comenzó con la toma de un cuartel a pocos pasos del palacio presidencial se extendió a otras ciudades poniendo en vilo al gobierno de Evo Morales. LA PAZ .
Los amotinados, en su mayoría vestidos de civil, tomaron un segundo cuartel policial cercano al palacio presidencial, prendieron fuego al edificio y atizaron una hoguera en la calle con muebles y documentos mientras exigían mejoras salariales. En Santa Cruz, Cochabamba, Oruro, Sucre y Tarija la policía se replegó a sus cuarteles pacíficamente y dejó a las ciudades sin patrullaje en las calles, según informes de medios locales y de dirigentes de los policías amotinados. El movimiento no es secundado por los oficiales. “La confrontación no es el camino adecuado para lograr reivindicaciones. Pido a mis camaradas reflexionar y deponer medidas de presión para sentarse a negociar con el alto mando”, dijo el viernes el Comandante General coronel Víctor Maldonado en rueda de prensa. Por su parte, el ministro de Gobierno
Carlos Romero pidió a los amotinados “dejar las medidas de presión y volver” a sus funciones. Romero explicó en rueda de prensa que “queremos seguir trabajando para cerrar la brecha entre los salarios de los oficiales y el de los policías de base pero el camino no es la presión, la toma y destrozos de bienes públicos y documentos”. La protesta comenzó la semana pasada con un campamento de las esposas frente a algunas unidades policiales en La Paz y se agravó el jueves con la toma de un cuartel antidisturbios ubicado a unos cien metros del palacio presidencial cuando los bolivianos celebraban el Año Nuevo Aymara. l AP
Un policía participa en las protestas. AP
Río+20 concluye con clima de insatisfacción Gobernantes acogieron un plan de la ONU para universalizar el acceso a la energía y duplicar el uso de fuentes renovables en la matriz energética del planeta.
RÍO DE JANEIRO.
La declaración final de la cumbre Río+20 celebrada en Río de Janeiro acogió la iniciativa del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon denominada “Energía Sustentable para Todos” que busca movilizar inversiones en torno a un sistema de generación eléctrica más limpio y sustentable para el año 2030. La energía fue señalada en la declaración final de la cita como un componente clave de un modelo de desarrollo más amigable con la naturaleza y que al mismo tiempo ayude a millones de personas a salir de la pobreza. Datos de la ONU indican que 1,300 millones de personas en todo el mundo carecen de acceso a la energía y otros 1,000 millones tienen acceso intermitente, con abastecimiento eléctrico de algunas horas diarias. El texto adoptado por los países refleja las discrepancias y las dificultades de alcanzar consensos entre
Activistas protestan en Río. AP
países dispares, que llevó a organizaciones no gubernamentales a decir que la conferencia arrojó resultados por debajo de lo esperado. “El texto acordado simplemente no tiene la fuerza para hacerle frente a los desafíos ambientales y de desarrollo de nuestro tiempo. Esta fue una oportunidad perdida para reforzar el diálogo global y conducir una mayor acción en torno a la sustentabilidad”, comentó Manish Bapna, presidente de la organización ambientalista World Resource Institute. El presidente dominicano, Leonel Fernández, marcó el tono de la disconformidad en su discurso ante el plenario, donde advirtió que el mundo avanzó poco desde la histórica cumbre Eco 92, celebrada 20 años atrás en Río de Janeiro. “Al igual que muchos, nos sentimos desilusionados porque durante las últimas dos décadas no se ha progresado con la celeridad que el mundo reclama”, dijo Fernández. l AP
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
OPINIÓN
“Incidencia del sector Construcción en la economía dominicana” (I) DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO
Estas entregas serán recogiendo trabajos presentados en diferentes escenarios referentes al sector de la Construcción público y privado. Charla dictada en el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores. Noviembre de 1995.
A
gradezco al Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores esta invitación a la cual accedo con sumo placer e interés, a nombre de la Cámara Dominicana de la Construcción. No creo que hay un sector de la vida nacional que haya sido más criticado y detractado que nuestro sector de la construcción, pero lo que sí estoy completamente seguro es que no hay un sector que haya respondido con más hechos positivos, con mejores soluciones y con más hidalguía y entrega a la solución de los problemas nacionales que el sector de la construcción. He dicho en innumerables ocasiones que sin construcción no hay desarrollo en ningún aspecto de la economía de cualesquier país del universo. Si tomamos los datos de los últimos 8 años (19881995) vemos que la influencia del sector de la construcción se ha mantenido entre el 9 y el 9.5% como participación dentro del PBI con excepción del año 1991, que fue de un 7.5%, esta disminución importante, tuvo su origen, entre otras cosas, a la gran inflación del año 1990, (superior al 100%) y al obligatorio y necesario ajuste de las variables macro-económicas y a la reducción oficial de los gastos en obras en el territorio nacional. Sin embargo el repunte se manifestó significativamente en los años 92, 93 y 94. Esta participación es un parámetro excelente si lo comparamos con cualesquier país de nuestra América Latina. En ese período ha ocupado de 80,000 a 115,000 puestos de trabajos directos y 1.4 veces más empleos indirectos, números significativos referentes a la fuerza laboral total (aproximadamente 12-12%). Veamos estos datos adicionales: a) Genera salarios más rápidamente que cualquier otra actividad. b) Ejerce un factor multiplicador muy potente e importante. c) Paga en salarios aproximadamente un 40% más que otras actividades. d) Produce una integración profesional, sectorial y laboral de gran trascendencia. e) No hay ninguna actividad que se conozca que no esté ligada directa o indirecta con la construcción, propiamente dicha. Participación e Importancia del Sector Privado
He dicho en múltiples ocasiones que el
Sin construcción no hay desarrollo en ningún aspecto de la economía.
sector de la construcción es “uno solo”. Debo dividir nuestro sector en cuatro sectores importantes: 1. Sector financiero. 2. Sector fabril. 3. Sector constructor propiamente dicho. 4. Sector suplidor o ferretero. Voy a referirme brevemente a cada uno de ellos. Sector Financiero
Sistema de ahorros y préstamos, y su organismo rector Banco Nacional de la Vivienda, de solidez incuestionable, ha cubierto un gran espectro en el universo habitacional de nuestro país. Pioneros en el largo plazo y en la actualidad ha logrado el 20-20 siendo la iniciadora de este útil mecanismo la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, sin duda que esta tasa activa y este plazo ayudará significativamente la construcción de viviendas y mejoras formales en todo el territorio nacional. Banca Hipotecaria ahora convertida su mayoría en Multi-Banca, que también cubrió un amplio sector en la construcción habitacional y comercial, en estos momentos dirigidas sus actividades más hacia el financiamiento de corto plazo (3-5 años). Sector Fabril
Este sector constituye nuestro gran puntal por su gran estabilidad, duración y tradición. - Tavares Industrial, 75 años. - Industrias Aguayo de Construcción, más de 50 años. - Hoyo de Lima Industrial, más de 30 años. - Hormigones Moya, S. A. más de 30 años. - Metaldom, S. A. más de 30 años. - Hispano Dominicana de Cemento Blanco, más de 20 años. En el área de pre-fabricados y postensados podemos mencionar: - Samuel Conde & Asocs., con más de 20 años.
- Prefabricados, C. por A. con más de 20 años. - Cocinar, C. por A. con más de 30 años, por solo mencionar algunas. Debo destacar con suma importancia Cementos Nacionales y Cemento Cibao, dos grandes productores de cemento gris de gran calidad. Sector Constructor propiamente dicho:
Este sector en sí, es amplio y diverso destacándose empresas especializadas en edificaciones habitacionales, vialidad, construcciones masivas o pesadas, los resultados están ahí: grandes obras, construidas en buenos tiempos y con avances tecnológicos muy apropiados. A manera de muestra, quiero señalar varias obras que merecen una mención especial por los avances tecnológicos y lacalidad mostradas en ellas: Carretera Santo Domingo-San Cristóbal, a cargo del Ing. Marcos Jorge; Prolongación Av. Del Puerto, a cargo de la compañía Procimar; Aeropuerto Internacional de Puerto Plata, a cargo de unConsorcio Dominicano en el cual tuvimos el honor de participar; Puente Lucas Díaz, ganado por Hormigones Moya, mediante Licitación Pública Internacional; Puente sobre río Isabela, a cargo de la firma Pagán y Ortega; Presa de Monción, a cargo de un Consorcio de firmas Internacionales y Nacionales; por solo señalar algunas. En el sector ferretero o suplidor, destacar Ferretería Haché con 109 años; Ferretería Americana, 50 años; Mercantil del Caribe, más de 40 años; Marino Ochoa & Cía., con 26 años; Ferretería Joselito, más de 30 años; Ferretería El Progreso, con 8 años. Debo señalar en este renglón la importancia y auge que están teniendo varios negocios de este tipo diseminados en todo el territorio nacional. Mi pregunta va dirigida a ustedes y a todo el país, ¿Hay algún sector que muestre más solidez, estabilidad y potencialidad que este?
Como dato importante deseo señalar que hasta el 15 de noviembre el 82% del hormigón premezclado en el área de Santo Domingo se vendió al sector privado. Problemática actual y sugerencias de soluciones
En la actualidad la deuda del Estado Dominicano con los contratistas asciende a RD$2,000 millones aproximadamente localizada principalmente en la Secretaría de Estado de Obras Públicas y Comunicaciones. Veamos la situación desde un amplio panorama: a) El Estado Dominicano invierte en construcción todos los meses aproximadamente 800 ó 1,000 millones, es decir la deuda total equivale a dos meses de erogaciones. b) La deuda es como he dicho muchas veces a la “economía general” pues es distribuida entre suplidores de materiales, arrendatarios de equipos, Banca Comercial, Financieras, expendedores de combustibles y lubricantes, etc., etc.; es decir, es una deuda compartida y que influye en todo el amplio espectro nacional, por eso es tan importante su amortización. c) El Presidente Balaguer tradicionalmente, un buen pagador de obras, ha dicho al Codia y a Cadocon que dejen ese problema en sus manos y que él buscará soluciones. Confiamos en ello. Sugerimos sin embargo: • Aumento en las asignaciones para el pago de deudas atrasadas. • Disminución en el ritmo de las obras en ejecución. • No iniciar nuevas obras a menos que sean altamente prioritarias y que tengan su fuente de recursos debidamente asignadas. • Priorización, tanto de la deuda como de las obras en ejecución. • Una racionalización adecuada del uso de los recursos fiscales y una eficientización en el cobro de impuestos atrasados además de aumentar el universo impositivo. l
P. 17
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
OPINIÓN
¿Por qué los dominicanos son pobres y posiblemente lo seguirán siendo? FELIPE AUFFANT NAJRI EMPRESARIO
axa.electrica@claro.net.do
Despejarle el camino al trabajo es lo más urgente. La productividad después cambiaría muchas cosas... Silvio Rodríguez, cantautor cubano. (El País, 30-7-2010)
P
or qué un pequeño país pobre que es un importador neto de pobres está condenado a serlo. Muchos responderán que hay otras causas y carencias que incuestionablemente causan la pobreza de los dominicanos. La falta o deficiente educación de la mayoría siendo una de ellas. Cierto, y por consiguiente, debemos reformular nuestro argumento: Una condición necesaria y muy importante para eliminar la pobreza de los dominicanos es que el país deje de ser un importador neto de pobres. La economía dominicana ha mantenido por muchos años un envidiable nivel de crecimiento. Sin embargo, este crecimiento no ha mejorado la condición de vida de la mayoría de los dominicanos, que continúan siendo pobres o muy pobres. Paradójicamente, las altas tasas de crecimiento de nuestra economía contribuyen a acelerar la entrada de inmigrantes pobres, complicando aunque sea parcialmente la situación de los dominicanos pobres. Los economistas han explicado el fenómeno de los flujos migratorios por medio del efecto “empuja-atrae”. Las durísimas condiciones de vida de nuestros vecinos los empujan a emigrar a este lado de la frontera y este flujo es reforzado por el alto crecimiento de nuestra economía que tiene un efecto de atracción, pues aumenta la demanda de la mano de obra nacional y extranjera. Además en nuestro caso, el costo de desplazamiento es bajísimo, debido a que una frontera mal resguardada y con pocos obstáculos naturales divide los dos países. El novelista Mario Vargas Llosa lo ha expresado muy exactamente: “la frontera es un colador…” El impacto de esta inmigración ha sido la de deprimir el salario de los trabajadores pobres dominicanos. En el Informe sobre la Pobreza en la República Dominicana elaborado hace más de diez años por Philippe Auffret, se asevera que la presencia de una “oferta relativamente elástica de inmigrantes haitianos mantiene deprimidos los salarios para los trabajos no calificados. Como resultado, los dominicanos pobres pueden beneficiarse menos del proceso de crecimiento”. Esto es así, pues el aumento del empleo y de los salarios es la única vía abierta para que los trabajadores pobres participen de los beneficios del crecimiento. Nuestra dura realidad con-
La mayoría de los dominicanos continúan siendo pobres. ARCHIVO
trasta con lo que ocurre actualmente en China, donde de acuerdo a The Economist, “la paga de los trabajadores de las factorías en China…se remontaron en un 69% entre el 2005 y el 2010”. (Diario Libre, 30-5-2011) El objetivo de la política económica deberá ser el aumentar el empleo de los trabajadores dominicanos para hacer escasa la mano de obra nacional y para provocar un aumento de los salarios y la productividad laboral, como consecuencia de la adopción de nuevos métodos de producción de bienes y servicios. Los países son ricos por su alta productividad (cantidad de producción por unidad de trabajo) y pobres por su baja productividad. Esto significa en nuestro caso un efectivo control del flujo migratorio. La República Dominicana tiene una alta tasa de desempleo, pero más importante aún, tiene una cantidad mayoritaria de empleos de bajísima productividad. Así que el camino está claro. Una vigorosa política de educación encaja dentro de esta estrategia para preparar la mano de obra dominicana a empleos de mayor productividad y mejor remuneración. Sin embargo, no nos engañemos: la única manera de absorber mano de obra educada a una escala socialmente importante es frenando la entrada de una mano de obra empobrecida que determinará una estructura social de empleos de bajos rendimientos y bajos salarios. Batson y Davis refieren en el Wall Street Journal que la mano de obra en China se está tornando escasa, lo que mejorará “las vidas de los trabajadores urbanos más pobres, pero también le complicarán las cosas a los exportadores chinos de mercancía barata como ropa y juguetes… Los exportadores tendrán que seguir aumentando la produc-
tividad para compensar los salarios más altos y comenzar a producir productos más caros.” (WSJ, 16-7-2010). La historia económica de los Estados Unidos ilustra este hecho, pues de acuerdo a McPherson, la Comisión Industrial Británica que visitó los estados del norte en 1854 señaló en su informe: “La clase trabajadora es comparativamente escasa y es a esta escasez… que se puede atribuir el extraordinario ingenio demostrado en las máquinas que economizan mano de obra”. Auffret, empero, afirma que en el caso de nuestro país, “…los bajos salarios reducen el incentivo a modernizar e invertir en tecnología ahorradora de mano de obra, lo que mantiene baja la productividad de los trabajadores dominicanos no calificados y sustenta niveles salariales bajos”. Aun más, el economista agrícola Frank Tejada ha observado que la utilización de la mano de obra inmigrante, “en el sector agropecuario, especialmente en el sector de arroz, solo ha contribuido con el atraso y con la falta de eficiencia”. Y por ende el cultivo de arroz no se ha mecanizado. (Listín Diario, 12 de enero de 2011). Un efectivo control de la inmigración deberá estar en el centro, como primera prioridad y parte fundamental, de una estrategia de largo plazo del Estado dominicano para aumentar los salarios y nivel de vida de los trabajadores dominicanos. La inversión en un verdadero control fronterizo que elimine la corrupción, el tráfico humano, el tráfico de sustancias prohibidas, etc. debe ser entendida como una inversión altamente productiva para combatir la pobreza y otros males que afectan al pueblo dominicano. Debemos aclarar que cuando hablamos de política a largo plazo significa una política que se mantenga sin vacilaciones du-
rante años para provocar una mejoría gradual de la situación de la clase trabajadora y dar tiempo suficiente para que los agentes económicos se adapten a las nuevas realidades del mercado laboral. Más importante, de lo que se trata es de poner orden a unas relaciones estratégicamente importantes para ambos países, procurando garantizar que las mismas se desarrollen plenamente, evitando potenciales crisis futuras que podrían tener graves repercusiones. Dentro de un contexto de unas relaciones ordenadas, el Estado y el pueblo dominicano deben ser solidarios, en las medidas de sus posibilidades, con el pueblo haitiano, merecedor de un mejor destino. Esta solidaridad y el tratamiento humano de los inmigrantes es una responsabilidad moral. Ningún país puede construir instituciones democráticas y duraderas sobre la base del abuso a una minoría. Más aun, la sociedad dominicana tiene una enorme tarea pendiente de cómo tratar a una creciente minoría residente. El ignorarla y desconocerla solamente aumentarán los problemas. Sin embargo, las soluciones serán más viables en la medida que el flujo migratorio se controle, pues de lo contrario este problema desbordará todas las posibilidades materiales de esta sociedad para solucionarlo. Dicho esto, debe estar claro que nuestra primera responsabilidad y solidaridad tiene que ser con los dominicanos más pobres, quienes están viendo el horizonte de su pobreza extenderse, mientras las capas más altas de la sociedad se benefician de una situación que mantiene sus salarios deprimidos. Hay logros de políticas públicas que merecen ser mencionados y reconocidos, como la política de subsidios focalizados hacia la población de más carencias y escasos recursos. Sin embargo, visto a largo plazo, estos subsidios tendrán un efecto social positivo totalmente transitorio si no se impide el flujo de inmigrantes pobres, quienes necesariamente mantendrán en la pobreza a una masa mayoritaria del pueblo dominicano y quienes tarde o temprano exigirán su inserción y protección social por parte del Estado dominicano. De continuar esta realidad, debemos preguntarnos: ¿hasta cuándo nuestras frágiles y criticadas instituciones democráticas podrán mantener su legitimidad social si no se produce una mejoría en las condiciones materiales de vida del pueblo dominicano? Pues como consecuencia de todo este proceso, la sociedad dominicana está progresivamente tornándose más desigual, más dividida entre clases sociales, lo que resulta ser todo lo opuesto a los mejores logros de nuestra historia social, que consiste en el mestizaje y la capacidad de convivencia de los dominicanos en su vida cotidiana. l
P. 18
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
OPINIÓN
Cuarenta y ocho libros de Editorial Santuario
PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
[Cuarenta y ocho libros, cuarenta y ocho nuevos títulos de edad ha cumplido recientemente la Editorial Santuario (El hogar del escritor dominicano), y la verdad es que es mucho cumplir y mucho publicar en un medio cultural tan agropecuario y hostil como el nuestro, tan indiferente en general a la producción literaria de los escritores del patio. El autor de tan feliz iniciativa (aparte de una cara de buena gente que no hay quien se la despinte), tiene por nombre Isael, un nombre bíblico que al parecer significa “El llevado por Dios”. Pero Isael Pérez, no aprendió a multiplicar peces, sino libros, que es otra forma de alimentar a los hambrientos. Multiplica y se multiplica como Gerente General de Editorial Santuario, edita, coedita y distribuye libros en las principales librerías del país, en las más codiciadas de Puerto Rico, y en algunas de Usamérica, y los promociona personalmente en varias de las más prestigiosas Ferias del libro del mundo, incluyendo las de México, España y Alemania. Es un hombre orquesta. Desde luego no le voy a preguntar cómo lo hace. El pasado lunes 18 de junio a las 6:00 p.m. se realizó en el Salón Pedro Mir delibrería Cuesta el acto de presentación de los cuarenta y ocho nuevos libros, y las palabras mayores, la presentación en sí, estuvieron a cargo de Juan Carlos Mieses, uno de los más finos narradores de la literatura dominicana que integran el catálogo de Isael Santuario. A Juan Carlos Mieses dejo, pues, con infinita envidia, la palabra. PCS] Cuarenta y ocho libros
C
uarenta y ocho libros.Como si dijéramos cuarenta y ocho grandes y pequeños sueños realizados al final de un esfuerzo hecho de vivencias, de reflexión, de disciplina, de coraje, de trabajo y de sacrificios. Cuarenta y ocho libros en los que, de una manera o de otra, se expone nuestra intimidad y nuestras estructuras conceptuales, nuestra imaginación y nuestra memoria, nuestro quehacer cotidiano y nuestra visión creadora y trascendente. Si la puesta en circulación de un libro es relativamente sencilla, puesto que lidiamos con un título, una lengua, un género, un autor, un tema, un narrador y un estilo, la puesta en circulación de cuarenta y ocho libros se convierte en una misión imposible. Pero si no podemos hablar de cada libro en particular, podemos hacerlo de lo que tienen en común; aparte de la lengua, por supuesto. No es el género, ni el tema, ni el título, ni el autor… ya lo habrán adivinado: es Isaél Pérez y la
Editorial Santuario. Santuario es un nombre más que adecuado. Denota, entre otras cosas, un templo en que se venera un tesoro de objetos preciosos. En este caso el tesoro está hecho de palabras, de aspiraciones, de intuiciones, de ilusiones, de dolor individual y colectivo; en fin, todos esos elementos que componen nuestros libros. Hasta la llegada de Isael Pérez al territorio de la edición, una buena parte de los escritores dominicanos teníamos la impresión de ser pordioseros con nuestras pequeñas páginas manuscritas, abiertas como manos hambrientas de lectores, tendidas hacia la consideración de unas cuantas casas editoriales. maestros o aprendices, en mayor o menor medida, éramos fáciles víctimas de la humillación, del sarcasmo o de esa sutil indiferencia quees peor que el desprecio, de parte de las editoriales que lucían como altos castillos inexpugnables, imposibles deser conquistados por un pobre ejercito de escritores desunidos y sin liderazgo (puesto que en el ejercito de las Letras cada soldado se siente ser un general); así que sólo nos quedaba vagar entre las candilejas de la ciudad como nuevos personajes de Pirandello en busca de un editor, con nuestros sueños como única riqueza y nuestra fe en nosotros mismos como único aliento. Pero he aquí que un día llega este caballero andante desde el oriente – tierra de jazmines, según RubénDarío – con una sonrisa imborrable en lugar de armadura, un optimismo a toda prueba en lugar de adarga y un corazón enorme en lugar de estandarte. No necesitó ni un azor ni un caballo con alas para liberar a los escritores del yugo de elitismo y de marginación que los oprimía y en pocos meses se convirtió en el más productivo, el más
dinámico y el más accesible de los editores. Ahora bien, los franceses tienen un dicho impregnado de sabiduría popular, es decir, que ha pasado la prueba del tiempo y de las culturas y que dice: cherchez la femme; busquen a la mujer que está detrás del éxito de cada hombre. En este caso la búsqueda es sencilla: se llama Oneida y se apellida Gonzáles como aquel Don Fernán que según la leyenda liberó al reino de castilla, gracias a un caballo y a un azor. La hazaña de este caballero andante, este hidalgo de la humildad como lo describe Francisco García, marcó el inicio de la democratización del libro dominicano y sus primeros pasos – tímidos e inseguros, es cierto – por el sendero de la mundialización. Sin duda por esa abertura nos hemos colado algunos como yo con nuestros libros imperfectos, nuestras propuestas a veces emocionales y nuestras ilusiones no siempre grandiosas… Pero, ¿no es así también la vida, esa ola de carne dolorosa y breve que desde la carroña nos empuja hacia las estrellas? La vida, no la bella abstracción de algunos poetas, sino la cotidiana, la sudorosa, la que tiene cédula y serie, la real,la dura, la martirizada, la de aquí y la de ahora, la que late ennosotros con la misma fuerza y la misma angustia que en nuestros lectores. Esta noche celebramos la labor y el triunfo de una casa editorial. Su éxito representa el primer paso hacia el nuestro. Sólo que el nuestro nunca deja de ser ambiguo, inseguro, inconstante e inasible, porque el escritor no comparte el éxito fastuoso de las élites financieras, ni el sensual y centelleante de las estrellas de cine, ni el esforzado y excepcional de los atletas, pero tampoco el muchas veces espurio, inquietante y opaco de los políticos,
ni el drástico y cruento de los guerreros. El éxito de un escritor no sólo consiste en ser editado, en serleído, en ser premiado, en ser aplaudido, en ser reseñado; tampoco en ser celebrado por un gurú de algún movimiento literario (de esos que tanto gustan en las provincias), ni en ser incluido en alguna antología por algún grupo de poder, de esos que conspiran en las penumbras en busca de laureles y construyen sus propios templos para venerar sus vanidades y sus egos hambrientos de inmediatez y olvidan que los escritores somos criaturas hechas de tiempo y deesperanza, y que nuestras palabras son armas cargadas de futuro como nos vocea Gabriel Celaya desde su tumba. Olvidan que el último y definitivo juez de nuestros esfuerzos y de nuestras obras nos espera en el porvenir, y que nuestra lucha se sitúa en nuestro corazón y en nuestro espíritu, porque aunque estemos en paz con el mundo, siempre, junto a Machado, estamos en guerra con nuestras entrañas. Olvidan que nuestros enemigos no son nuestros colegas sino nuestros prejuicios, nuestra cobardía, nuestra ceguera o nuestra tendencia natural a buscar las soluciones fáciles. Esta noche, dejemos de lado todo envanecimiento inoportuno; moderemos nuestro orgullo aunque esté justificado por la realización de un proyecto; olvidemos nuestras pequeñas presunciones de una gloria improbable que Tomás de Kempis ya sabía pasajera y unámonos en un abrazo común en torno a nuestra casa editorial, y en torno al hombre y a la mujer que la han edificado. (Juan Carlos Mieses). l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla
P. 19
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
OPINIÓN
Una investigación en matemática pura, y su trascendencia (1)
DINÁPOLES SOTO BELLO dsotobello@gmail.com
(Presentación de la investigación indicada en el primer párrafo, en el acto celebrado el 26 de abril de 1983 en el Salón de Conferencias de la Biblioteca de la entonces Universidad Católica Madre y Maestra, de la ciudad de Santiago de los Caballeros)
L
a investigación realizada por el Dr. Luna bajo los auspicios del Centro de Investigaciones de la UCMM [hoy PUCMM] con el título “Generalización de un problema tipo Cauchy-Goursat para ecuaciones hiperbólicas no-lineales” pertenece al campo de las ecuaciones diferenciales parciales y sigue la rigurosa técnica de la investigación matemática en este campo, caracterizada por la tendencia a lograr generalizaciones cada vez más vastas de resultados ya obtenidos. Tres de las ecuaciones diferenciales parciales clásicas son particularmente importantes: la parabólica, la elíptica y la hiperbólica, correspondiendo cada una de ellas a curvas denominadas características que les son propias, siendo éstas reales para la primera y la última, y complejas para la segunda. Estas curvas desempeñan un papel central en la búsqueda de soluciones de su ecuación diferencial, las que a su vez están sometidas a determinadas condiciones de frontera. La importancia del estudio de las ecuaciones diferenciales parciales radica en que el tratamiento diferencial de los fenómenos naturales es expresable por ellas, y con la solución de aquéllas se obtiene la descripción de éstos; es decir, las ecuaciones que relacionan las magnitudes físicas que intervienen en ellos. Las soluciones son en general muy difíciles de hallar, pero como son esenciales para el conocimiento de los fenómenos mencionados, y también para otros (económicos, poblacionales, etc.) se hacen todos los esfuerzos posibles por encontrarlas. A mi entender, la penetración cognoscitiva de la nichos de la realidad se lleva a cabo por un proceso de aproximaciones sucesivas, correspondiendo las aproximaciones de órdenes superiores a modelos más detallados, expresables por ecuaciones diferenciales más complicadas. Podemos poner como ejemplo la oscilación de una cuerda fija entre sus extremos; suponiendo constante su tensión en cada punto de ella, y a cada instante,
resulta un modelo relativamente simple que puede ser tenido por primera aproximación, representado por una ecuación diferencial hiperbólica de fácil solución, siendo las condiciones de frontera la configuración inicial de la cuerda y las velocidades de sus puntos en el instante de partida. Pero si queremos profundizar aún más, hay que considerar variable la tensión de la cuerda en el espacio y en el tiempo; entonces resultará para este caso (digamos segunda aproximación) una ecuación diferencial cuya integración será (y es) una empresa más difícil. De aquí resulta la necesidad de profundizar en la teoría matemática de las ecuaciones diferenciales parciales, tarea a la que se aplican las matemáticas desde hace tiempo, y con tanta conciencia de su relevancia que esa teoría constituye una de las ramas matemáticas más cultivadas en la actualidad. Los matemáticos tienen, sin embargo, su manera de hacer las cosas. Estudian el tema con todos sus recursos, llevándolo a un nivel de abstracción tal que hace pensar, a los que de lejos los ven trabajar, que se mueven en un mundo de modelos matemáticos etéreos, e inútiles fuera de su dominio. Sin embargo, esta impresión es simplemente engañosa, pues lo que hacen deben seguir haciéndolo así, pues la historia de la ciencia ha demostrado que con frecuencia llega el momento en que sus creaciones, aparentemente inútiles, resultan particularmente valiosas para la estructuración de modelos de investigación de los fenómenos físicos, entre otros. Bastan dos ejemplos para ilustrar esto: la geometría no-euclidiana de Georg Riemann y las álgebras de Sophus Lie; la primera, lenguaje de la Relatividad Generalizada; la segunda, instrumento eficaz de la Física de Partículas. Pues bien, tal como se lee en la introducción de la tesis doctoral de Eduardo Luna, Riemann y Darboux [Jean Gaston] establecieron el siglo pasado los teoremas de existencia, unicidad y continuidad de las soluciones de las ecuaciones diferenciales hiperbólicas lineales tomando como condiciones de frontera las curvas características de esas ecuaciones. Más tarde, en 1904, E. Goursat las estudió en dos dimensiones, considerando condiciones de frontera más generales, a saber: dos curvas planas cualesquiera interceptándose. La línea de generalización fue continuada en 1927 por S. Mazur y J. Schauder, quienes se ocuparon de las ecuaciones hiperbólicas no-lineales. Sus resultados fueron a su vez generalizados por Z. Szmyth y J. Kisynki en los años 1956, 1957, 1958 y 1960. En un trabajo que en 1973 aún no había sido publicado, A. Aziz y el asesor doctoral de Eduardo Luna, el profesor W. Bogdanowicz, presentan los resultados de su investigación de un problema tipo Goursat para ecuaciones hiperbólicas no-lineales con la peculiaridad de que los valores de las funciones incógnitas per-
Eduardo Luna. F.E.
tenecen al conjunto de los números reales y satisfacen ellas mismas las condiciones de contorno de Cauchy. Es de este trabajo de donde parten las investigaciones de Eduardo Luna en el campo de las ecuaciones diferenciales parciales. Su primer trabajo generaliza los resultados de Aziz y Bogdanowicz, utilizando funciones incógnitas más generales de espectro de valores numéricos perteneciente a un espacio de S. Banach y cuyas derivadas no son ya las ordinarias, sino las de S. Sobolev, definidas por la aplicación de un operador integral sobre las ordinarias, y con las condiciones de contorno de Cauchy discontinuas expresables por funciones de Lebesgue-Bochner localmente sumables. En el trabajo que hoy presentamos, Eduardo Luna establece los teoremas de existencia y unicidad de la solución de un tipo particular de ecuación diferencial, donde la función incógnita pertenece a un espacio de Banach, y las derivadas son las generalizadas de Sobolev. Es realmente admirable que en una Universidad dominicana se hagan investigaciones de esta calidad. Constituye una muestra inequívoca de las excelentes alturas que puede alcanzar su nivel académico, requisito indispensable para que pueda vestir con dignidad y orgullo su toga universitaria. Ante la alegre proliferación de Universidades que tiene lugar en el país desde hace unos años, propulsada en unos casos por encomiables intenciones de servicio nacional, y en otras por el más descarado afán de negocio y lucro, no queda otro camino a las Universidades que se respeten a sí mismas que consolidar este respeto propio con el mantenimiento de un excelente nivel académico; y para lograrlo, juega un papel protagónico la investigación científica universitaria, como lo dejan ver con claridad las siguientes palabras de Ortega y Gasset, citadas ya por mí en otras ocasiones y que seguiré citando cuantas veces se me presente la oportunidad de hacerlo ([1], p.120): “Una atmósfera cargada de entusiasmo
y esfuerzos científicos es el supuesto radical para la existencia de la Universidad. Precisamente porque ésta no es por sí misma ciencia -creación omnímoda del saber rigoroso- tiene que vivir de ella (...) La ciencia es la dignidad de la Universidad; más aún -porque, al fin y al cabo, hay quien vive sin dignidad- es el alma de la Universidad, el principio mismo que le nutre de vida e impide que sea sólo un vil mecanismo”. Algunos me dirán, hojeando el trabajo de Eduardo Luna luego de escuchar los párrafos precedentes: “Investigación, de acuerdo; pero la que necesita el país para su desarrollo, para resolver sus problemas inmediatos. La de Eduardo es una inutilidad, es un lujo que sale caro, es un privilegio el darle tiempo para hacerla”. Caramba, en algunos puntos estoy de acuerdo con mis interlocutores. Ciertamente, la Universidad debe (y en el caso de la muestra, puede) ayudar al país en la solución de sus acuciantes problemas. Es mucho lo que puede hacerse. Cuando fui Director del Departamento de Ciencias Naturales intenté lanzarlo, aunque modestamente, en esa dirección, pero con modestos resultados, a pesar del interés que en ellos pusieron las autoridades universitarias. La disposición de ayuda en el sentido señalado lo ha manifestado la UCMM [PUCMM] aquí y allá, y son varios los proyectos de investigación, afines con esa disposición, que ahora recuerdo. Es de desearse, sin embargo, a mi juicio, una política más intensa y eficaz en esa dirección comunitaria. No hay, pues, que despreciar las investigaciones utilitarias; ellas cumplen su función, llenan su cometido; pero no incurramos en el error de creer que sean las únicas que deban hacerse. ¿Entonces? ¿La investigación por la investigación, como el arte por el arte? Investigación por amor a la verdad, respondo, la llamada investigación pura como viene ilustrada por la siguiente actitud de Euclides de Alejandría que tanto me gustó (en [2]). Enseñaba Euclides la geometría cuando uno de sus nuevos discípulos le preguntó: ¿Qué obtendré al aprender estas cosas? Euclides llama entonces a su esclavo y le dice: Dale diez centavos, pues éste tiene que sacar provecho de lo que aprende. l
Fuentes [1] J. Ortega y Gasset; El libro de las misiones, p.120: Editorial Espasa-Calpe, Colección Austral #101, España, 1959. [2] H. S. M. Coxeter; Fundamentos de Geometría: Editorial Limusa-Wiley, México, 1971.
Dinápoles Soto Bello es profesional de la Física y la Matemática
P. 20
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
SEXAGÉSIMA PRIMERA ENTREGA
Salvador y yo RAMÓN ANTONIO VERAS El autor es abogado
Continuación del artículo: “Una carta a Salvador”
S
iempre he vivido convencido del peligro que entraña la lucha política y social cuando se lleva con responsabilidad, seriedad y honradez. Es más, en el curso de la conversación que sostuve con el Coronel Almonte, le dije que a mis hijos les he enseñado que su padre se puede un día acostar con la cabeza sobre sus hombros y amanecer con ella desprendida, porque en los países de América Latina y el Caribe, es tan fácil acostarse en la democracia representativa, como levantarse y encontrar en el poder a un fascista que le desprenda la cabeza a todos los que creemos en la lucha social seria y figuramos en los archivos policiales como elementos peligrosos para el sistema. También le dije al coronel Almonte, que soy padre de cinco hijos, todos varones, y que me gustaría que todos llegaran a ser militares. Le dije esto porque tengo la convicción de que los cuerpos armados no son malos en sí, que todo depende de los hombres que los integren; que así como hay abogados y médicos buenos y malos; que los cuerpos armados, como todo organismo integrado por seres humanos, no son homogéneos, que hay hombres con buenos sentimientos y otros con sentimientos malvados, y que es muy posible que si mis hijos integran uno de los cuerpos armados no llegarían a ser malvados y perversos, siempre y cuando sigan el ejemplo que les he dado que creo no es el peor. No olvido nunca el pensamiento de Máximo Gorki, de que “hay que hacer comprender al hombre que él es el creador y dueño del mundo, que sobre él recae la responsabilidad de todo el mal de la tierra pero que a él le incumbe también la gloria de todo el bien de la vida. Creo que este es un sentimiento que debemos inspirar a aquellos a quienes enseñamos”. El día llegará -y así se lo dijimos al coronel Almonte- que los hombres dignos de la República Dominicana serán, entre otros, muchos de los que hoy están fichados en el Servicio Secreto de la Policía Nacional. Creo que entre más dominicanos
hay fichados por ser políticos serios, más cerca está la liberación total de nuestro país. Es muy posible que en los mismos archivos donde se guardan hoy mis fichas políticas también se guardaron ayer las de muchos de tus más cercanos colaboradores que, aunque hoy a lo mejor están arrepentidos de sus actividades políticas pasadas en defensa del pueblo, hicieron causa común conmigo cuando creyeron que era justa la causa por la cual luchábamos. Hoy ellos están limpios de culpas y son ciudadanos de conductas acrisoladas, mientras yo sigo con mis culpas, como un ciudadano peligroso a quien para darle una constancia de buena conducta hay que consultar las altas instancias que tienen el poder material en el país. El objeto de esta carta es uno: hacerte la observación de que cuando te digan que determinado ciudadano dominicano es un delincuente, no lo aceptes como una verdad. Aunque para algunos mi conducta ciudadana no es buena, no me creo delincuente, aunque si ejercer la actividad política seria es ser delincuente, acepto el calificativo. ¡Ah! Qué coincidencia. Al momento de escribirte esta carta la casa de mi amigo y colega Domingo Fadul, ha sido objeto de un allanamiento, y él detenido por el Servicio Secreto de la Policía Nacional de Santiago. ¡Tremenda coincidencia! (142). Salvador y sus amigos
Recientemente en un programa de televisión un periodista nos preguntó si manteníamos con Salvador el mismo grado de amistad que nos unía antes de ejercer la función de presidente de la República. Más recientemente, en el periódico “Cañabrava”, de octubre 28 de 1985, en la página número dieciséis, se deja entrever que el autor de esta columna puede formar parte de una sociedad de examigos de Salvador. Es natural que en una sociedad como la nuestra en la que todo, desde el amor hasta la amistad, es manejado por algunas personas con sentido de mercancía, se vea como un absurdo que un amigo del Presidente no le saque provecho a las relaciones de amistad. Para nosotros la amistad es algo muy sano y profundo y tenemos por norma no aprovecharnos de los vínculos resultantes de esa relación afectiva para obtener beneficios personales, sin importar que la persona con la que mantenemos lazos de amistad sea civil, militar, de derecha o de izquierda, ateo o creyente en Dios, esté en el Gobierno o en la oposición. A nuestros amigos los queremos con sus defectos y con sus virtudes. Aquí hay personas que tienen la falsa
Doctor Salvador Jorge Blanco. ARCHIVO
creencia de que para ser amigo de Salvador hay que andar detrás de él, llamándolo por teléfono a cada rato, haciéndole visitas en su casa, o haberle pedido una iguala-botella, un empleo, una exoneración, una contrata millonaria; un empleo para cada uno de los hermanos, obtener la jubilación de cualquier familiar, en sí, en este país la experiencia que se tiene es que ser amigo del Presidente es estar en la “papa”, darse la buena vida, traficar con influencia, o lo que es lo mismo, hacerse millonario con el tráfico de influencia, tomando como base la amistad con el Presidente. Los que se hacen llamar amigos de Salvador, sea porque lo conocieron hace años o ayer, no tienen calidad moral para juzgar la labor que Salvador ha desempeñado como Presidente, si se han aprovechado de su gobierno. Pero el autor de esta columna, que le tiene a Salvador el mismo afecto que le tenía antes de ser Presidente, que no ha recibido de su gobierno nada, que no le ha solicitado ningún favor oficial para sí ni para sus familiares está en plena libertad de externar el criterio que tenga con respecto a las actuaciones de Salvador como presidente, así como la opinión que tenga con respecto a su gestión gubernamental. Si le hubiéramos solicitado a Salvador o a alguno de sus funcionarios más cercanos, algún favor, prebenda o beneficio oficial, de seguro que nos mantuviéramos callados y todo lo viéramos bien hecho, color de rosa. El oportunismo tiene su precio. “El cariño y afecto hacia Salvador, no nos obliga a identificarnos con los actos de su gobierno. Sabemos poner cada cosa en su lugar, y el afecto personal no lo extendemos a las actuaciones políticas de ningún amigo, sin importar la posición baja, media o alta que ocupe en una determinada institución o empresa del Estado. “Salvador, luego de que está ocupando la posición de representante del Poder Ejecutivo, tiene amigos y amigos. Tiene algunos amigos que no están de acuerdo con el gobierno, pero por conveniencia personal dicen que sí, que el gobierno de Salvador es un modelo, que es el mejor que ha
tenido el país desde que llegó Cristóbal Colón, hasta hoy, y que por eso hay que apoyarlo. Pero Salvador tiene también otros amigos que no son de ocasión, por circunstancias ni por conveniencia política, entre los que nos encontramos nosotros”. En nuestros artículos, charlas y conferencias analizamos, a la luz de la realidad dominicana la gestión gubernativa, la crisis que padece el sistema capitalista mundial y las consecuencias que imprime la crisis a la dependencia de nuestro país a los intereses monopolistas norteamericanos, sin ignorar la coyuntura política en que a Salvador le ha correspondido gobernar. No tenemos razones políticas ni personales para analizar fuera de contexto el gobierno de Salvador, en forma apasionada o desapasionada. (143). Con los citados artículos concluí el año 1985 abordando temas con relación a Salvador, su gobierno y yo; estaba convencido de que mis opiniones públicas en torno a los actos del régimen no eran de su agrado, además de que personas ligadas a él, Asela y a mí se habían encargado de llevarle chismes y comentarios con el contenido muy diferente a lo real y efectivamente expuesto por mí en trabajos periodísticos, y en una u otra intervención por radio y televisión. Salvador llegó hasta el punto de mantener intervenidos mis teléfonos tanto en la oficina como en mi domicilio lo que me motivó a que en el curso de una conversación que sostuvimos, todavía estando yo formando parte del bufete común, le reprochara escuchar mis conversaciones, situación que luego fue narrada por el ingeniero José Israel Cuello Hernández, en un escrito que hizo con el título “De las cosas que se escuchan por teléfono”. (144). l FUENTES:
(142) El Nacional. 2 de noviembre 1985. (143) El Nacional. 11 de noviembre 1985. (144) El Siglo. 4 de enero 1993. Continuará la semana próxima
P. 21
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
CERTIFICO Y DOY FE
Apediano RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
Introducción:
E
n el Santiago de los últimos cincuenta años (1961-2011), la Asociación para el Desarrollo, incorporada (APEDI) ha jugado un papel importante. Aparece como un símbolo de aquellos que emprendieron, con mente y corazón generoso, serias obras para el bien de Santiago y, desde Santiago, para el País. Antes de llegar como Arzobispo, ya conocía a APEDI por su fama y a muchos de sus hombres fundadores signos, como Don Víctor Espaillat Mera, los conocía por referencias. A otros los pude tratar más de cerca, como a Don Alejandro Grullón, Poppy Bermúdez, Jimmy Pastoriza, Arturo Grullón, Luis Krauss. Era un grupo de amigos, que se reunía con gusto en nombre de la amistad y que, además, hacían fecunda su relación interpersonal con obras más allá de ellos y de sus encuentros. Este símbolo-modelo, que es APEDI, está presente en la mentalidad de los santiagueros y en sus sueños, de alguna manera. Yo creo que se puede usar el término “Apediano”, un neologismo que tal vez algunos discutan, pero que considero válido para identificar el espíritu del hombre de APEDI, precisando, eso sí, sus características principales.
1. Pefil de un Apediano
El perfil del Apediano, a mi modo de ver, reúne, al menos, estas diez características: 1. Es un empresario, o quizás es mejor decir que es un emprendedor, que produce dinero y no deja acabar su capital, pero que su meta no es acumular riquezas ni ser el más rico de Santiago. 2. Es un hombre que “habita su tierra”, es santiaguero de corazón. Piensa en los suyos, pero a Santiago también como algo suyo. 3. Es un líder cívico, que “aglutina”, “porque practica la lealtad”: se confía en él, su método no es “ser el primero”, serruchándole el palo al otro. Su negocio no es competir con otro. Adquiere así un “poder social”. 4. Tiene buenas relaciones con el poder político, pero no lleva las aguas de ese poder a su molino. Le favorece a él, pero su meta es que sirva a todos. Es voz de los santiagueros ante el Gobierno y vence la tentación de hacerse “un político” o de ser utilizado. Tiene poder político, pero lo sabe combinar con su liderazgo o poder social. 5. Busca la bendición de Dios para sus tareas humanas. Tiene buenas relaciones con los líderes de la Iglesia, pero no es un
líder religioso. Sabe unir valores humanos y cristianos, económicos y sociales. A mi mente viene Mons. Polanco, que los acompañó, los orientó, apoyó, pero no suplantó el liderazgo de Don Víctor Espaillat Mera, por ejemplo. Mons. Polanco tuvo también otras tareas. Él se fue de Santiago, pero el espíritu “apediano” siguió vivo y sigue vivo. 6. El Apediano tiene espíritu de entrega, sacrificio y generosidad. Alguien podrá tener la visión de trabajar por Santiago, pero las pruebas, en un momento dado, lo tientan a dejar el camino emprendido. Para él vale la expresión: “Miren que los envío como ovejas entre lobos; por eso sean sagaces como serpientes y sencillos como palomas” (Mateo 16). El Apediano sabe unir los valores de la oveja, la serpiente y la paloma. Pero pasará por la tentación de ser “lobo”, ser destructor de su gente, en vez de oveja y paloma; o utilizará la sagacidad de la serpiente, utilizando su astucia, inteligencia y su puesto en la sociedad sólo para sus propios intereses, dejando de lado el bien común. 7. El Apediano recibe la mejor herencia de aquel Procurador de Santiago de hace 500 años, cuyo papel era defender los intereses de los santiagueros ante el Rey. Era una figura distinta del Alcalde. Éste sirve a Santiago desde el liderazgo político. Aquel, el Procurador de antaño, igual que el Apediano, sirve a Santiago desde el liderazgo cívico. 8. Es un hombre de amplias miras; va más allá de su empresa e incluso de Santiago. Piensa desde Santiago en toda la nación. Ejemplos del pasado: APEDI apoyó al Instituto Superior de Agricultura, a la Banca privada nacional y local y a la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, cuando ésta lo necesitó. 9. “Su herencia durará siempre”, como dice el Salmo 36. Esta enseñanza de la Biblia y de la Historia viene a mi mente, cuando paso por aquel grupo de industrias, que tiene en su entrada este nombre “Zona Franca Víctor Espaillat Mera”, en memoria de aquel que la propició. Don Víctor ya no está físicamente, pero su espíritu está aún vivo en Santiago y se mueve entre los santiagueros. “Siempre tendrá una casa”, que ya no es sólo la de su familia, sino que toda la ciudad es su casa y guarda su recuerdo. 10. El Apediano, en el fondo, es “un Padre de la ciudad”, un auténtico ciudadano de su pueblo. A él se puede aplicar aquella sentencia del Presidente Jhon F. Kennedy: “Piensa no en lo que Patria puede hacer por ti, sino más bien lo que tú puedes hacer por tu Patria. 2. Una definición de santiaguero y de apediano
Considero que el Presidente Juan Bosch, en su discurso en el acto que dejaron iniciados los trabajos de construcción de la infraestructura del Instituto Superior de Agricultura, el 15 de Agosto de 1963, dio una definición certera del “Apediano” colocándolo en las raíces mismas de Santiago y como continuación de la historia y tradición de Santiago. Para el Prof.
Don Alejandro Grullón. ARCHIVO
Bosch, en todo santiaguero, en el fondo, hay un apediano latente. Cito los párrafos de su discurso que, a mi modo de ver recogen la definición a la que me refiero. De ellos los invito a detenerse en estas tres afirmaciones: “Santiago no espera dádivas”; en sus obras los santiagueros “no comenzaron pidiendo ayuda al Gobierno; comenzaron edificando la obra”; “en Santiago, jóvenes o viejos están pensando en hacer, no en pedir”. He aquí, pues, la cita textual a la que me refiero: “¿Por qué ha ocurrido que haya sido Santiago precisamente donde se haya producido esta tan importante manifestación de espíritu progresista de gente que no espera dádivas del gobierno, ni de ningún gobierno, para empezar a trabajar? Se ha dado por tradición, en primer lugar. Santiago se mantuvo durante siglos, solo, aislado; durante siglos tuvo que hacerle frente a su destino con sus propias fuerzas. No había caminos para comunicar a la ciudad con los puertos de mar, no había telégrafo. La población de Santiago fue creciendo con la sensación de que tenía que valerse ella misma por sus propias manos, lo mismo frente a los ataques de los piratas, que frente a las invasiones haitianas hace 150 años; que frente a la ocupación española, hace ahora 100 años. Santiago no esperó nunca ayuda. Cuando le llegó la hora de responder “presente” al desafío del destino, Santiago estuvo presente para combatir hasta destruirse a sí mismo o para construir en beneficio de la República. Esa circunstancia histórica hizo de los santiagueros un pueblo hecho a luchar. La Asociación para el Desarrollo, creada aquí en Santiago, no es sino el fruto de ese árbol, del árbol de la conciencia santiaguera. Santiago tuvo también una gran conciencia, o tal vez sea más apropiado decir un gran instinto democrático. Aquí
no se le cerraba el camino a los “hijos de Machepa”, si tenían condiciones llegaban a donde tenían que llegar. Cuando Luperón se hizo presente en el sitio de Santiago, hace ahora 100 años era soldado. Cuando el sitio terminó, pocos días después era General. Los santiagueros le reconocieron la categoría de héroe que trajo al mundo y le mantuvieron esa categoría siempre. Santiago no espera dádivas. No las espera a la hora del peligro armado, ni las espera a la hora de crear obras como éstas, no las espera a la hora de educar. Otro ejemplo, ya en este terreno de la educación, es el de la creación de una Universidad Católica. Yo soy Presidente de la República y la Universidad Católica de Santiago no le ha pedido ayuda al gobierno. Al decir que soy Presidente de la República, indico que nadie mejor que yo sabe esto. Está trabajando y sabe que tendrá la ayuda del Gobierno, porque la obra de la ciudadanía, la obra sería, la obra responsable, tiene que ser respaldada por el Gobierno. Pero ellos no comenzaron pidiendo ayuda al Gobierno; comenzaron edificando la obra. Al frente de ella está Monseñor Polanco Brito, aquí presente, cuya mentalidad nueva en ese sentido corresponde a la mentalidad moderna de los León Asencio y de los Pastoriza, creadores de la Asociación para el Desarrollo, y de los que en Santiago, jóvenes o viejos están pensando en hacer, no en pedir” (Listín Diario, 16 de agosto de 1963). CONCLUSIÓN:
CERTIFICO que cuanto he dicho sobre el APEDIANO lo pronuncié en mi Homilía de la Misa, con motivo de la celebración de los 50 años de la Fundación de APEDI. DOY FE, en Santiago de los Caballeros a los 20 días del mes de junio del año del Señor 2012. l
P. 22
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
ZONA RETRO
Miss Universo 1977 Santo Domingo fue cuna de tan importante evento internacional NAYA DESPRADEL Y DELFFIN PERALTA
BLANCA AURORA SARDIÑAS La representación nacional recayó en la señorita Blanca Aurora Sardiñas, de 23 años. Según un comunicado de la Dirección General de Turismo, la joven fue electa por un jurado compuesto por personas calificadas, cuyos nombres no fueron revelados y asimismo se mantuvo en el anonimato el nombre de las demás concursantes. Esta foto de Blanca Aurora corresponde a febrero de 1977, en una de sus presentaciones luego de haber sido seleccionada como la representante dominicana.
OGM
Central de datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
JANELLE PENNY COMMISSIONG La representante de Trinidad y Tobago, la señorita Jannelle Penny Commissiong, fue electa Miss Universo 1977, elección que se anticipaba desde los inicios del concurso
por la belleza y donaire de esta representante. Jannelle Penny se convirtió en la primera trinitense en ganar el título y fue, además, la primera joven de color en ganar la corona en toda la historia del concurso.
PAÍS SEDE Por diligencias realizadas por el director de Turismo, Pedro Morales Troncoso, se obtuvo la aprobación para que el certamen de Miss Universo de 1977 se celebrara en Santo Domingo, la cual se convirtió así en la segunda capital latinoamericana en ser cuna del concurso que había tenido lugar en San Salvador en 1974. Ya para principios de 1977, el señor Troncoso publicó el calendario de actividades que se había pautado para los días 9 al 17 de julio de ese año y que tendría como escenario el Teatro Nacional. La franquicia de Miss Universo estaba a cargo de la publicitaria Ramírez de la Mota, pionera en esta clase de eventos en el país y que estaba a cargo de la elección de la representante dominicana. Ese poder de elección fue adquirido por el estado, el cual sería el encargado de seleccionar a la joven que representaría el país en ese año. El presidente Balaguer, muy entusiasmado por el evento, realizó recepciones antes y después del concurso, como muestra la foto del 17 de julio en una de las actividades realizadas en el Palacio Nacional, al lado de la reina ya elegida.
P. 23
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
LAS 79 CANDIDATAS En la recta final de la semana de celebraciones del certamen, fueron electas varias concursantes y reconocidas por su destreza y talento. Una de
MIEMBROS DEL JURADO El jurado estuvo compuesto por celebridades del mundo de la farándula y el espectáculo internacional, los cuales tuvieron la ardua labor de seleccionar quién ostentaría el cetro de Miss Universo 1977 – 1978. Este grupo estuvo compuesto por el parasicólogo Uri Geller, la modelo Wilhelmina Cooper, el diseñador italiano Roberto Cavalli, la actriz Linda Cristal, el productor cinematográfico Robert Evans, la ex Miss Universo 1970,
ellas fue la representante de Corea, la señorita Kim SungHee, la cual fue ganadora del primer lugar de la categoría Mejor Traje Típico; el segundo lugar de esta categoría recayó
Marisol Malaret, el fotógrafo y escritor norteamericano Gordon Parks, el empresario José Armando Bermúdez, la cantante estadounidense Dionne Warwirick, el diseñador dominicano, Oscar de la Renta, y Vidal Sassoon, experto estilista. Como invitado de honor estuvo el actor mexicano Mario Moreno, mejor conocido como Cantinflas, quien arribó a Santo Domingo un día antes de concluir el certamen y a quien vemos en esta foto arribar al país. Al año siguiente México figuró como sede del evento.
sobre Adriana Umpierre, de Uruguay, y la tercera posición correspondió a Hiam Saade, del Libano. Los responsables para elegir este reconocimiento fueron Emma Balaguer, Virgilio
Alcántara, Max Pou, Casandra Damirón, Antonio Prats, Rhina Ramírez y Ada Balcácer. El día inaugural del evento, todas las participantes habían desfilado con el traje típico de su país.
La noche de la premiación fue amenizada por el Coro Nacional, dirigido por José Del Monte, por el grupo folklórico de Josefina Miniño y por la cantante Rhina Ramírez.
URI GELLER El parasicólogo israelí Uri Geller. quien había figurado como parte del jurado, realizó diversos espectáculos demostrando su destreza. Afirmó que podría seleccionar la candidata por sí solo y que si se concentraba en alguna candidata podría influenciar
en lo menos a ocho miembros del jurado. Después de haber concluido el concurso, Geller tenía pautada una presentación televisiva la cual fue prohibida por Víctor Hidalgo Justo, director de Telecomunicaciones. Días después Balaguer levantó esta prohibición para que
se pudiera efectuar la presentación. La foto de julio de 1977 muestra al psíquico mientras deformaba una cuchara de metal, en presencia de Robert Evans y Nobel Alfonso, ya que alegaba que con el poder mental podía cambiar la estructura molecular de los objetos.
VISITA MISS UNIVERSO La señorita Jannelle Penny Commissiong regresó al país en abril de 1978, como invitada especial del certamen Miss República Dominicana
que fue organizado por la Dirección Nacional de Turismo. Como muestra la foto, en el Aeropuerto Internacional de las Américas fue recibida por el funcionario de esa cartera,
la cual ocupaba todavía Pedro Morales Troncoso, y por la señora señora Josefina Peynado, quien había sido la chaperona de Jannelle cuando ésta estuvo en el país en 1977.
24
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
LA TRIBUNA
Falsedades históricas y verdad OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Deplorable PARAGUAY, donde el 80% de las tierras fértiles está en manos del 2% de la población, con un 49% de pobres, una vergonzosa realidad típica del siglo antepasado y donde los propietarios tienen una influencia fatal, acabamos de asistir a una caída en el pedregoso camino de la democracia en América. El presidente Fernando Lugo fue destituido mediante un procedimiento previsto en la Constitución de ese país, pero obviamente, ha sido juzgado sumariamente, aprovechando un incidente, lo que puede ocurrir a cualquier otro gobernante del mundo. Un conflicto por la tierra que termina en violencia con un saldo trágico: 17 muertos, uniformados y campesinos. El presidente derrocado fue víctima de los integrantes del Partido Radical Liberal (conservador), que lo apoyó junto a otras organizaciones y el ultraderechista Partido Colorado. Le venían contando los días, hasta que aprovecharon esta oportunidad. Al margen de la conducta personal que en su condición de obispo se le pueda señalar al presidente destituido, la realidad es que fue elegido abrumadoramente por los paraguayos y que su período terminaba en agosto de 2013. El presidente Lugo admitió su destitución, fue legal, pero sus propias palabras sugieren que ha sido víctima de una conspiración de la que no estaba ausente su sustituto vicepresidente. Sus breves palabras son sugerentes: “hoy no es Fernando Lugo el que recibe un golpe, hoy no es Fernando Lugo el que es destituido, es la historia paraguaya, su democracia la que ha sido herida profundamente y fueron transgredidos los principios de la defensa, cobarde y alevosamente”. Llama la atención en su afirmación de que no responde ni a la mafia ni al narcotráfico. Precisamente, uno de los actores más destacados en los eventos, aspirante al poder, aparece en los cables de Wikealakes como vinculado al narcotráfico. El presidente Lugo fue derrocado legalmente por el Congreso: 39 votos a favor y cuatro en contra. Los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) lo denunciaron como una ruptura del orden democrático en Paraguay. Los hechos están consumados. Los deploramos. Debilitan la democracia en la región. l
OSCAR LÓPEZ REYES oscarlopez@claro.net.do
L
a sociógrafa Naya Despradel, gerente de operaciones de la central de datos OGM-Multimedios del Caribe, ha puesto en circulación el libro “Pilar y Jean. Investigación de dos muertes en la Era de Trujillo”, que homenajea la verdad, lo real, auténtico o exacto, levantando el atrio de la sinceridad, la razón, la justicia y la rectitud. Documentos y testimonios de los doctores Alfonso Simpson y Jordi Brossa y de Lorenzo Sención Sil-
verio evidencian que el segundo teniente Jean Awad Canaán murió en 1960 en un accidente automovilístico y su esposa Pilar Báez por una hemorragia masiva, durante una cesárea. Obliga así a los historiadores a corregir el sonado señalamiento de que ambos fueron asesinados por disposición del esposo de Angelita Trujillo Martínez, el director del Centro de Enseñanza de las Fuerzas Armadas, coronel del Ejército Luis José León Estévez, por un supuesto enamoramiento de éste. Naya Despradel pertenece a una familia antitrujillista. Basta señalar que es sobrina de Olga Despradel, viuda de Pedro Livio Cedeño, uno de los héroes del 30 de Mayo. Su investigación jamás tiene el propósito de quitar a la tiranía de Rafael Leónidas Trujillo el cúmulo de crímenes cometidos durante 30 años. Su objetivo es la búsqueda de la verdad, que decora como un principio ético, que solidifica la vida. A los ciudadanos les confiere el derecho de conocer la verdad, y a
los periodistas e investigadores exponer los sucesos de interés público con imparcialidad, aunque en un principio sean impopulares y los crucifiquen. Cuando existen nebulosas sobre acontecimientos y figuras emblemáticas, a investigadores les asiste la prerrogativa de plantear hipótesis, para que las autoridades desarrollen investigaciones, y se descubra todo cuanto ha ocurrido. Para no manipular hechos del presente y falsear la historia, conviene argumentar y escuchar, porque en este mundo tan complejo nada es descartable, ni nadie es portador de la verdad absoluta. El servicio de la verdad constituye la piedra angular, la misión fundamental, el más alto ideal y la meta suprema del periodista y miembros de las empresas periodísticas, que deberán repetir al predicador de Galilea, Jesús el Salvador: la verdad nos hará libres. l El autor es periodista.
CORREO DE LOS LECTORES Debilidad en los partidos Señor director: Si en verdad deseamos construir una nueva sociedad bajo el fundamento de los valores morales y el verdadero amor por la patria, frente a la manifiesta debilidad y pobreza humana que ha arropado a nuestra dirigencia desde la fundación de la República, los partidos políticos deben aceptar todos por igual sus cuotas de responsabilidad en el engendro de las grandes desgracias y penurias, sin estar buscando en el presente o en el pasado presuntos culpables. Es por esto que nuestras organizaciones políticas deben proponerse ser dignos ejemplos sociales teniendo como únicas coordenadas la dignidad e integridad moral que nos pide DIOS y la patria para alcanzar la verdadera liberación y felicidad del hombre y la mujer, ya que de seguir por el rumbo equivocado, continuarán siendo los principales promotores de la profundización de la pobreza, la violencia, la delincuencia y demás males que afectan a todos nuestros estratos sociales. La crisis moral y la violencia social en
que nos encontramos, requiere que la oración y reflexión profunda al Todopoderoso llegue a los partidos políticos, para lograr dentro de ellos un cambio radical de mentalidad que conduzca hacía su saneamiento y despertar. Erradiquemos pues, la pobreza que engendra la ausencia de amor y misericordia por el prójimo, para que los partidos políticos y su alta dirigencia salgan de la peligrosa enfermedad que les destruye, orando a Dios, para que con su ayuda, puedan caminar con seguridad y fortaleza hacia la paz, el desarrollo y la felicidad que todos anhelamos. YSÓCRATES PEÑA REYES DIRECTOR DEL CONSEJO REGIONAL DE DESARROLLO,
Leonel en los foros
de talla mundial. San Carlos ha sido la cuna de muy destacados políticos en la segunda mitad del siglo pasado. Los atinados comentarios de Leonel Fernández, como muy pocos, siempre invitan a la reflexión... su futura silla debe ser la de Secretario General de la NU. (ONU), el traje caribeño le queda pequeño. No es de la clase de líder que ‘toca el violín’ mientras Roma arde. TONY PARED CIUDADANO
Ladrones de metales Señor director: Se debe agarrar el cable y darle una pela de cien azotes por cada pie que se hayan robado por quince días. Quizás escarmientan. RADHAMÉS VENTURA
Señor director: Quien lo diría... el muchachito nacido en San Carlos y que estudió en la escuelita de Nonita (como muchos de nosotros, con ella aprendías o te quedabas sin oreja), indicando propiamente al mundo en los foros pertinentes, el camino a seguir. Un visionario estadista
CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
REDACCIÓN
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
DIRECTOR DE elCaribe-CDN
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
SUBDIRECTOR
Ivelisse Santos
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Esteban Delgado
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
PRESIDENTE
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Máximo Jiménez
Héctor Marte Pérez
EDITORA DE SOCIALES
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO
Manuel Estrella
Evelyn Irizarri
JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
Enfry W. Taveras
EDITOR DE DEPORTES
Juan Cohén
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Manuel Frontán Conde Olmos Golibart
Yancen Pujols
GERENTE GENERAL
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Michael Roy
EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Juan Sánchez
VENTAS:
DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Arlene Reyes
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 25
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
LA TRIBUNA
PLD: ¡Cuántos aciertos!
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
l Partido de la Liberación Dominicana -PLD- ha demostrado en los últimos años que es una organización política coherente, disciplinada, unificada y que sabe manejar con gran eficacia todo el accionar político como entidad partidaria y como conductora del estado dominicano. Desde que el profesor Juan Bosch empezó su ocaso después de las elecciones del 1994, el PLD empezó a caminar de acierto en
acierto hasta el día de hoy, lo cual le ha permitido ganar los ultimos cinco procesos electorales con mas del 50% de los votos y ejercer su cuarto período de gobierno en los últimos 20 años. Primer acierto: Desarrollar un proceso ecuánime, respetuoso y sin traumas internos, para construir el relevo del fuerte liderazgo de Juan Bosch. Segundo acierto: Impulsar el Pacto por la Democracia, luego de la crisis política del 1994, lo cual le catapultó a ganar las elecciones de 1996. Tercer acierto: Hacer un gobierno entre 1996-2000 considerado como el mejor gobierno de toda la historia republicana. Cuarto acierto: Luego de perder las elecciones del 2000, realizar una evaluación objetiva de lo que pasó y desarrollar el tránsito de un partido de cuadros a una efectiva maquinaria electoral, sin ninguna crisis interna ni cuestionamientos de su militancia. Quinto acierto: A pesar de la devastadora crisis economica internacional del 2007 y 2009, el PLD logró man-
tener la estabilidad macroeconómica y el crecimiento demostrando que sabe gobernar con éxito en condiciones favorables y en momentos desfavorables. Sexto acierto: Impulsó una nueva constitución en el año 2010, que prohibía la reelección presidencial consecutiva y que ha sido considerada de las más completas del continente. Séptimo acierto: Escoger a Danilo Medina como candidato presidencial del 2012, un hombre preparado, con experiencia de estado, ecuánime, coherente, propositivo, conocedor a fondo de la problemática nacional y que fue un candidato perfecto, pues no cometió ningun error significativo. Octavo acierto: Lograr su unificación total como partido para las elecciones del 2012, escogiendo a Margarita Cedeño de Fernández como vice y poniendo al sector de la mujeres como un soporte fundamental de la candidatura presidencial. Noveno acierto: Romper el temor y los malos presagios de que Leonel no apoyaría a Danilo,
logrando una integración asombrosa y sin precedentes de un presidente en ejercicio por el candidato de su partido. Leonel, contrario a los que muchos pensaban, se entregó por la candidatura de Danilo casi más que por la suya propia. Décimo acierto: Después de lograr el triunfo electoral, Danilo, el presidente electo, va a la tumba de Juan Bosch, le dedica el éxito a su maestro y guía y le pide a Dios que le permita seguir siendo el hombre sencillo y humilde que ha sido siempre. Y para ponerle la tapa al pomo, el pasado lunes se celebra una reunión del Comité Político del PLD y, mientras la sociedad ve con pena y estupor cómo los dos líderes del PRD, Hipólito y Miguel, se enfrentan en un pleito sin salida, los dos líderes del PLD, Leonel y Danilo, se sentaron uno al lado del otro para seguir consolidando el proyecto de nación que los une. l
binarios que han sido entregados como verdades de la bipolar deidad a nuestra cultura, que solo ha sido capaz de entender así su mundo”, pero tampoco pude recordar. Uso la pantalla de mi computador como recordatorio de asuntos urgentes, entre los cuales tiene alta prioridad mi escrito de la semana, cuyo tópico reviso al final de cada día. Hoy tuve que levantarme a las cuatro de la mañana por el ruido producido por el colapso de mi inversor. Hube de esperar unas horas que llegara EDEESTE para re-iniciar mi computador cargado con Win8, durante el cual se borró la historia y la memoria de los últimos diez días. Así, un nuevo evento del olvido de los recuerdos. El último recuerdo de mi computador me decía, “Revisar Durkheim y Merton sobre anomía y su relación con el concepto de Estado Fallido –Tiene que ver con
irresponsable llamado a desobediencia cívica. Así mejor recordar que Hipólito Mejía por ser atendido por alto porcentaje ciudadano tiene liderazgo de suma importancia nacional, que si bien entiende, orientará por senderos de civismo, a pesar de declaraciones populistas suyas para reclamar un triunfo que le niega la más elemental lógica. Porque, admirado Hipólito Mejía, aun cuando creas que tu adversario elegido, Leonel Fernández, haya producido el peor de los gobiernos nacionales, no es su futuro lo que importa, sino el de la nación dominicana, de la República Dominicana. Tu invitación a desobediencia civil, lleva al Estado anómico, poco distante del Estado fallido. ¿Es eso lo que quieres? l
El autor es economista.
ENSAYO
Recuerdos y olvidos
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
A
dolescente hace sesenta años cuando era el bel canto mi triunfo precioso, una canción napolitana, “Non t’ scordar di me”, que pensaba en nuestro español tan castizo como el de la madre patria, como “no te acuerdes de mi”, descubrí, en la biblioteca de La Concepción, con su traducción como “no te olvides de mi”, la dualidad
semántica. Esta semana recibí del entrañable amigo de aquella época, César Arturo Abréu Fernández, escrito suyo que enlaza el patriotismo de Duarte y el revolucionario de Manolo, personalidades de altas cumbres de la nacionalidad dominicana. Y en trastrueque mnemotécnico, aunque respondí el mensaje, olvidé recordar. Esta mañana, debajo de mi cama, encontré notas mías garabateadas en viejo cuaderno con el estilo Palmer que usaba durante mi adolescencia, pero en lenguaje prohibido de la época, en que se lee, “transcurre naturalmente, llena de vivencias nuevas día tras día, desde el trauma de nacer hasta el éxtasis del primer orgasmo, luego por el laberinto de lo aprendido para aprehender, efectividad y eficacia, costos y dispendios, odios y amores, sinsabores y triunfos, disciplina y anomía, y muchos otros conceptos
BUEN OFICIO
Drama EL CARIBE y ciudadanos denunciantes del
drama de Dilenia Rodríguez e hijos en Gurabo, Santiago, cumplieron su deber social y cristiano al llamar la atención ante él. La noticia movilizó la acción de autoridades locales, así como la generosidad de particulares, con lo que esa depauperada familia recibió un oportuno alivio de subsistencia. La solidaridad se imponía como respuesta inmediata ante un cuadro de siete niños compartiendo un
El autor es consultor privado.
ESPACIO DE REFLEXIÓN colchón y mendigando comida. En lo sucesivo, esa familia debiera ser atendida permanentemente por el CONANI y otras agencias de política social, pro dignificar sus condiciones y promoverle un futuro. El caso reverdece mi esperanza de que el Estado abandone hipocresías y asuma políticas de control de natalidad. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Para pensar ESTABA EMPAPADA hasta las medias por
la lluvia, cuando en medio de la brisa y el frío escuché un “en momentos como estos es cuando extraño mi cama y mi sábana”. Es cierto. Cada día trae su problema y tenemos que lidiar con ello, olvidándonos de lo simple -y suertudo- que es contar con una rica cama al llegar la noche. Pero estos siete niños de Gurabo y su madre enfrentan la jornada mendigando, sin saber el menú que llegará a su plato. Y al finalizar el día, a todos le esperaba medio
colchón para “descansar”. Este drama, digno para ponernos a reflexionar, fue una de las noticias más populares de elCaribe durante la semana. Llovieron las críticas a una madre irresponsable, y también la solidaridad: Hoy la familia tiene más de un colchón, comedor y bicicletas. Dominicana no está perdida, sigue siendo tierra de gente buena. l
NATALI FAXAS nfaxasr@elcaribe.com.do
26
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
CORTOS
GENTE www.elcaribe.com.do INTERESANTE
La manzana que actúa contra la obesidad El ácido ursólico, un compuesto que se encuentra en la cáscara de manzana, en experimentos con ratones, logró quemar calorías y reducir el riesgo de obesidad, revela un estudio hecho en EE.UU. Los animales que recibieron este suplemento mostraron menos obesidad, signos de prediabetes y enfermedad hepática que los que no tomaron el compuesto, señalan los científicos.
Adidas retira calzado
Baño divertido
Adicción a las redes sociales
Adidas suspendió el lanzamiento de sus zapatillas JS Roundhouse Mids, previsto para agosto en EE.UU., por el rechazo que este modelo ha provocado en las redes sociales. Los usuarios coincidían en que los grilletes les recordaban a los que usaban los esclavos.
Para hacer más divertida la hora del baño a los pequeños, la empresa Avon acaba de lanzar al mercado su línea Naturals Kids, compuesta por pintura de baño, champú, limpiador y burbujas. Vienen con fragancia de fresa, baya golosa y naranja divertida.
Recientemente se realizó un estudio para intentar medir la forma en que las personas se resisten a sus deseos, y aunque entre los más fuertes se encuentran dormir y tener relaciones sexuales, las personas sucumben ante la necesidad de usar redes sociales.
ESTILO RECOMIENDA
Un guiño por lo clásico La diseñadora venezolana Carolina Herrera ha presentado su nueva colección Resort 2013, donde ha querido añadir todo tipo de conjuntos, tanto de cóctel como para la fiesta más formal. Cada uno de los diseños tiene la esencia de la firma, que ha querido dar el
protagonismo, esta vez a la mezcla del blanco y negro para los modelos más elegantes, y además aporta el toque de color con otras creaciones más desenfadadas, pero igual de glamorosas. Apuesta por esta diseñadora para tus fiestas, y serás el punto de atracción en cualquier actividad que asistas.
32
Dientes se supone debe tener una persona adulta, de los cuales ocho deben ser incisivos, cuatro caninos, ocho premolares y 12 piezas molares para completar la mordida.
“ALGUNAS PERSONAS NUNCA APRENDEN NADA, PORQUE LO COMPRENDEN TODO DEMASIADO PRONTO.” Alexander Pope POETA INGLÉS
ESTUDIO
Comer lento ayuda a mantenerse delgado Los adolescentes que siguen ciertos hábitos alimenticios, como comer lentamente y consumir cuatro comidas o más al día, tienen menores niveles de grasa corporal, independientemente del ejercicio que hagan, según un estudio del Instituto de Ciencia y Tecnología de la Nutrición (ICTAN) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, de España.
TOP 5
¡Para vivir una vida mejor!
1. Conócete a ti mismo
Una importante causa de frustración es no conocerse a uno mismo. Si no sabes quien eres replantearte, con el tiempo te encontrarás en una cárcel interna. 2. No te dejes manejar por los demás
Vive tu vida a tu manera y no dejes que los demás te digan cómo hacerlo. Es tu especial personalidad la que te distingue. El ser diferente no es algo malo sino, al contrario, es tu tesoro. 3. Nada merece poner en riesgo tu salud
Tu salud es lo primero, va por encima de
todas las demás cosas. No te reprimas. Verás que tu vida será cada día mejor, siempre que lo que hagas no te afecte. 4. Muestra gratitud por lo que tienes
Levántate con una sonrisa y piensa en las cosas bonitas y de valor que tienes en tu vida. Esa gratitud te pondrá en un estado de ánimo positivo siempre. 5. Afronta tus miedos
La mejor manera de ahuyentar los miedos es enfrentándote a ellos con determinación. Sólo libre de ellos podrás dar el 100% de tus capacidades.
G. 27
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
EL LIBRERO Olor de colonia
Partos alternativos
A la caza de la mujer
Es una novela que evoca la dura vida de una colonia textil y las envenenadas relaciones sociales que allí se crean día a día. Enfoca el poder asfixiante que ejerce la iglesia.
Este libro es una guía práctica de concepciones sobre el parto natural o parto fisiológico, en contraste del conocido como parto medicalizado o cesarea.
El autor reconstruye su infancia desestructurada, los delitos de su época adolescente, el tiempo que pasó en la cárcel, su vida sexual y como escritor.
AUTOR: SILVIA ALCÁNTARA
AUTOR: ALEJANDRA URROZ
AUTOR: JAMES ELLRROY
EDITORA: BOOKET
EDITORA: EDICIONES LEA
EDITORA: MONDADORI
VENTA: LIBRERÍA CUESTA
VENTA: LA SIRENA
VENTA: JUMBO LUPERÓN
PRECIO: 1, 150 PESOS
PRECIO: 495 PESOS
PRECIO: 960 PESOS
PALADAR El arte de freír sano
RED-PUESTA organizador, José Ángel Murillo, gerente de Mercadeo del centro comercial. De esta manera, todos los que deseen formar parte de esta experiencia podrán conocer al detalle la oferta existente en el país, así como participar en las actividades especiales que se han pautado.
1
1
Durante todo este mes se está desarrollando una campaña con el fin de enseñar a la población a freír los alimentos de manera sana, utilizando aceite de soya. Con el títiulo “El arte de freír sano”, la propuesta se basa en 10 pasos que deben seguirse para preparar platos fritos y sabrosos, pero sobre todo saludables. Según explican los patrocinadores de la campaña, la misma consiste en demostrar visual y prácticamente cómo tratar los equipos de cocina a usar en el proceso, de qué modo se manipulan los alimentos antes de freírlos y después de fritos, qué tipo y calidad de aceite debe usarse para obtener los mejores resultados y qué debe hacerse para conservar su calidad y volverlo a usar. Explicaron que en los últimos 50 años el consumo de la soya ha experimentado un gran aumento a nivel internacional.
Con instalaciones renovadas
3
El restaurante Jade presentó la nueva imagen de las instalaciones de su establecimiento, ubicado en Bella Vista. “Restaurante Jade es un concepto con casi 15 años en República Dominicana y se remodela como parte de la evolución que necesitan las empresas para lograr mantenerse a la vanguardia”, expresó Charlie García, gerente general del establecimiento. “Más que una remodelación del local insistimos en el relanzamiento del concepto, y ahora damos la bienvenida a Illy Café, además de los vinos de la viña de “El Catador”, así como también a la margaritas y otros cocteles”, dijo.
2
Para conocer de vinos
2
La cultura enológica sigue instaurándose en República Dominicana. Visitas internacionales, nuevos productos, ofertas especiales e interesantes eventos son parte de las novedades que presenta este universo de aromas y sabores. Y en este contexto, la primera edición del “Blue Wine Festival” que estará vigente hasta mañana para ofrecer una propuesta inigualable. Se trata de la primera exposición de vinos y espumantes que organiza Blue Mall Santo Domingo, “con el objetivo de presentar una exquisita selección de bebidas, de la mano de dos grandes empresas expertas en el tema: Vinos S.A. y Manuel González Cuesta C. por A.”, comenta su
3
Con nuevo menú
4
El hotel Jaragua presentó recientemente su renovada oferta gastronómica, con la implementación de su nuevo menú, como una forma de ofertar tanto a sus huéspedes como al público en general, una gastronomía con excelente presentación, a la altura de sus comensales. Entre las nuevas opciones se encuentran: churrasco sobre mofongo de plátano maduro con salsa chimichurri, mero sobre linguini de vegetales en compota de lechosa y manzana, mar y tierra con camarones al coco, entre otras ricas opciones.
Tengo 22 años, ¿debería usar ya cremas antiarrugas? LIDIA MEJÍA
Es la pregunta del millón. seguro que más de una vez habrás pensado eso, que más vale prevenir que lamentar y te has visto tentada de robar la crema antiarrugas a tu madre para curarte en salud, aunque no tuvieras arrugas. No te rompas la cabeza, la verdad es que no hay una respuesta, cada persona es un mundo distinto, y no existe una edad exacta a partir de la cual se deben utilizar. Eso sí, existen una serie de recomendaciones y consejos para saber cuándo hay que utilizarla, según la edad y según el tipo de nuestra piel. Por norma general es a partir de los 30 años cuando se recomienda utilizar la crema antiarrugas, ya que sobre esa edad la piel empieza a dejar de producir colágeno y vamos perdiendo elasticidad. Pero la edad no es el factor principal, es más importante el tipo de piel. Si eres de piel seca probablemente te sea más recomendable empezar con las antiarrugas sobre los 25 años, ya que tu piel es más propensa a tener arrugas a una edad más temprana. Si eres de piel grasa las arrugas aparecerán, probablemente, hasta pasados los 30. Existen mitos sobre si es negativo o beneficioso utilizar antiarrugas a temprana edad antes de tenerlas, la verdad es que no tiene ningún efecto negativo, sólo para tu bolsillo, ya que si la utilizas antes de esa edad lo único que estarás haciendo es tirar el dinero, puesto que las antiarrugas sólo harán efecto en el momento que empieces a perder colágeno .
Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
BELLEZA Para destacar la mirada La línea de maquillaje Goc, ha introducido al mercado su marca IBD Professional, que contiene lápices delineadores de ojos con una gran variedad de colores vibrantes, con los que puedes crear tonos nuevos. Adquiérelos en tiendas por departamentos.
Lo nuevo de Clinique El grupo Estée Lauder lanzó su última novedad. Se trata de la BB Cream de Clinique, denominada Crema BB Perfeccionadora. Esta tiene una protección de 30 SPF y viene en tres tonos, ideales para las pieles claras, tono medio y para las pieles con tonalidad dorada.
Labios resplandecientes
Dile adiós a las manchas
Shine Attract de Avon es un lápiz labial que contiene brillo en gel que está infundido con vitamina E. Viene en 10 colores intensos y vibrantes. Brinda un atrevido efecto satinado, no es pegajoso, ofrece una hidratación cremosa y un color resplandenciente. Venta por catálogo.
Recientemente han lanzado al mercado un producto que promete borrar las manchas mas profundas de tu piel. Fruto de la experiencia de más de 20 años creando cosméticos. La compañía Sensilis ha desarrollado White Silk, un tratamiento anti manchas.
G. 28
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
ESTILO: TECNOLOGÍA
de piedra” enfrenta los retos de la vida cotidiana. Lo más curioso es que los Picapiedra tienen a su disposición todos los recursos tecnológicos “modernos” (siglo XX), más o menos adaptados, según la imaginación de sus creadores al entorno en que viven sus personajes. Así como estos personajes, los dominicanos han utilizado su ingenio para resolver sus problemas tecnológicos más cotidianos, por ejemplo las antenas hechas con
perchas de tender la ropa o las poncheras de aluminio usadas como parábolas para mejorar la recepción de la señal; aunque hoy están en desuso ante el avance de la transmisión digital y la tecnología satelital traídas por las empresas de cable, cada día más presentes en los sectores humildes. La palabra tecnología es un concepto muy amplio, que abarca desde los primeros hombres tratando de dar usos al fuego hasta las actuales nanomáquinas que pretenden revolucionar la medicina y nuestras vidas. El término, en sentido general, es aplicado para referirse a objetos “utensilios” que son usados para mejorar nuestro desempeño frente al entorno. En la actualidad, los dispositivos electrónicos nos han tomado por asalto y la moda es tener un teléfono inteligente que nos organice la vida, nuestra agenda diaria, que nos permitan comunicarnos verbal y visualmente, con imágenes en alta resolución que despliegan colores que ni siquiera somos capaces de apreciar, pero que según las especificaciones redundan en la calidad de la imagen. Pero no bien acabamos de ser sorprendidos por la calidad de las pantallas en nuestros dispositivos portátiles y ya nos comienzan a hablar del grafeno, un nuevo material ultra resistente, transparente y superconductor de electricidad que “cambiará el mundo”. Con este material la empresa Toyota podría producir comercialmente su modelo conceptual FunVII, un vehículo que es una enorme pantalla táctil que permite modificar la apariencia del auto a antojo y hasta navegar por internet. Ante tanto cambios y posibilidades la imaginación vuela y vuelvo a recurrir a mis series de infancia; Los Jetsons, otra serie de Hanna-Barbera con la misma dinámica de los Picapiedra, pero ambientada en el futuro (2062). Los Jetson tenían toda clase de artilugios y sofisticados aparatos, pero a la hora de resolver los problemas la fórmula más efectiva siempre fue la unión familiar, un recordatorio de que la única razón para que la tecnología exista somos nosotros mismos y que el bien o el mal que podamos encontrar en ella dependerá del uso que le demos. La tecnología no se detiene, es una fuerza que cambia nuestro entorno y nuestra cultura. Me cuenta un amigo, que en una ocasión mientras miraba televisión su hija, de 10 años, dejó por un momento su portátil y al pasar frente al televisor se detuvo y preguntó: papi ¿qué modelo de computadora tan raro es ese? A lo que él respondió: hija es una máquina de escribir de las que se usaban antes. l JOSÉ MANUEL MEDRANO
EL CONTROL DEL TELEVISOR
LAS TABLETAS
Gadgets tecnológicos, ofertados en las grandes ferias internacionales, se pueden encontrar en cualquier punto comercial de la ciudad. KELVIN MOTA
De los Picapiedra a los Jetsons, pasando por la Duarte con París EVOLUCIÓN. La tecnología está en constante renovación, a veces provoca grandes cambios; otras, no somos capaces de percibir cómo deja su huellaen nuestra sociedad.
Pasar por la avenida Duarte con Paris nos deja muchas lecturas, pero en lo particular, y quizas por mi interés en la tecnología, me llama la atención cómo en medio de esta aglomeración, casi caótica, concurre una pasarela por la que desfilan el último dispositivo de Apple, el vendedor de cargadores y audífonos para tu móvil o el muchacho despabilado que se monta en un carro de concho con una laptop que probablemente vale más que el carro abordado, el cual, en muchos casos, al encender nos recuerda el aparatoso arranque del “troncomóvil” de Los Picapiedra. Por alguna razón, muchas de las ingeniosas soluciones de los dominicanos ante situaciones con las que crecí me hacen pensar en los Picapiedra, serie animada de Hanna-Barbera de los años 60, en la que observamos cómo una familia de la “edad
OPINIÓN
Osvaldo Mercedes VENDEDOR
“Cuando llega un nuevo equipo la gente se acerca a preguntar por él: ¿qué si tiene más velocidad que si tiene más resolución? Ayer salió un nuevo Smartphone, y entre las 1:00 y 2:00 de la tarde 200 clientes ya lo habían lo comprado”.
COSAS QUE HAN CAMBIADO
EL CELULAR
Dynatac 8000X. Diseñado por Motorolla en 1983, es considerado el primer teléfono móvil, pesaba 800 gramos y su precio era de US$3,995, aun así vendió 300 mil móviles en un año.
Galaxy 3. Los teléfonos inteligentes son dispositivos que aparte de hacer llamadas incluyen video, audio, cámaras, conexión a Internet y hasta un asistente virtual.
Flash Matic. El primer control remoto inalámbrico para televisión, inventado por el norteamericano Eugene Polley en 1955 y comercializado por Zenith.
PS Vita. La última propuesta amenaza al control remoto, pues permite sincronizar un dispositivo portátil celular o videojuego a tus equipos y controlarlos a distancia.
Gridpad. El concepto de tableta nace con Dynabook de Alan Key, en 1968. Pero hubo que esperar hasta 1982, cuando nace Gridpad, que es la primera tableta del mercado.
iPad 3. Muchos expertos coinciden en que vivimos los últimos días de las computadoras personales y que están siendo remplazadas por las tabletas y otros dispositivos móviles.
La cámara del futuro ya está aquí IMAGEN. Ingenieros en Estados Unidos presentaron una cámara capaz de generar imágenes con “un detalle sin precedentes”.
El prototipo, conocido como Awares2, puede tomar fotografías con una resolución de 50 gigapíxeles, el equivalente a 50.000 megapíxeles, según explicó el equipo de la Universidad Duke de Carolina del Norte que desarrolló la cámara. El aparato funciona mediante la sincronización de 98 cámaras diminutas en un solo dispositivo y en un principio, podría ser utilizado por militares en misiones de vigilancia. Diseñada gracias a fondos de la Agencia de Proyectos Avanzados del Departamento de Defensa estadounidense (Darpa, por sus siglas en inglés), la cámara tiene 78,2 cm cuadrados de superficie y 50,8 cm de profundidad. “Cada una de las microcámaras captura información de un área específica del campo de visión”, explicó David Brady, ingeniero miembro del equipo.l AGENCIAS
Esta cámara será de uso militar. F.E.
Manos robóticas que sienten lo que tocan NUEVO Científicos han creado unos sensores llamados BioTac, los cuales se incorporan en las manos robóticas para codificar el tacto.
Uno de los últimos objetivos de la ingeniería robótica es el desarrollo de máquinas “humanas” y para ello, además de las emociones o la inteligencia, es necesario dotar al androide de sentidos como la vista, el oído o el tacto. Mientras los dos primeros son “fáciles” de incorporar, mediante el uso de micrófonos o videocámaras, el último resulta particularmente complicado. ¿Cómo hacer que un robot sienta lo que toca? Según un equipo de ingenieros estadounidenses, del mismo modo que lo hacen los humanos, con dedos sensibles dotados de huellas dactilares, conocidos como BioTac, combinados con algoritmos inteligentes, con los que se pueden seleccionar, controlar e interpretar lo que sienten explorando con sus dedos mecánicos. l AGENCIAS
G. 29
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
ESTILO
Copa Airlines se integra a Star Alliance Copa Airlines, subsidiaria de Copa Holdings, anunció su ingreso oficial a Star Alliance, una alianza global de 25 líneas aéreas de las más grandes e importantes del mundo.
PERÚ
El ingreso de la aerolínea de Panamá a Star Alliance permitirá a los pasajeros de Copa Airlines acceder a los beneficios de acumulación de millas y a toda clase de facilidades que ofrecen las aerolíneas afiliadas de manera simultánea, es decir, que el tratamiento de viajero frecuente se extenderá hacia toda la alianza. El presidente de la aerolínea, Pedro Heilbron, dijo que esos beneficios aplican también para los viajeros dominicanos, debido a que la misma tiene 10 vuelos diarios hacia tres destinos del país (Santo Domingo, Punta Cana y Santiago de los Caballeros). “Nosotros en Panamá bailamos merengue y los dominicanos viajan con Copa”, expresó Hailbran cuando se le preguntó sobre la relación de la línea aérea que preside con República Dominicana. Agregó que Copa Airlines reconoce el
“envidiable” desarrollo turístico de República Dominicana, por lo que espera, en un futuro, ampliar la oferta hacia destinos tan importantes como las ciudades turísticas de Samaná y de Puerto Plata. Al unirse a Star Alliance, los viajeros frecuentes de Copa Airlines podrán llegar a más de 1,350 destinos en 193 países y disfrutar de más de 21,500 vuelos diarios y 990 salones VIP, siempre con una experiencia de viaje óptima. Las ventajas que ofrecen las aerolíneas miembros de Star Alliance a sus viajeros frecuentes, como trasbordos más rápidos y cómodos, acumulación y redención de millas en cualquier aerolínea de la Alianza, premios, ascensos de clase y acceso a salones VIP a nivel mundial, ahora también las podrán disfrutar viajando con Copa Airlines, expresó Heilbron. Copa Airlines pone a disposición de los viajeros de esta alianza los 64 destinos que sirve en toda América y el Caribe a través del Hub de las Américas, principal centro de conectividad aérea de la región, lo cual brinda más oportunidades de viaje y mejor conectividad a los pasajeros que utilizan la red de Star Allian-
Representantes de ambas aerolíneas. FUENTE EXTERNA
BENEFICIOS
Una alianza estratégica “Copa Airlines está complacida de dar este paso, con el que ofreceremos a nuestros pasajeros una garantía adicional de servicio y operaciones de clase mundial”, dejo Heilbron. “En nombre de Star Alliance, es para mí un gran placer dar la bienvenida a Copa Airlines a nuestra gran familia. Con la adición de esta empresa fortalecemos nuestra presencia en el mercado de América Latina “, señaló Mark Schwab, presidente ejecutivo de Star Alliance.
ce. Entre las aerolíneas que forman Star Alliance hay muchas que no vuelan directamente a República Dominicana, pero que beneficiarán a los viajeros criollos en la medida en que acumulen beneficios como millas y otras facilidades, a través de sus viajes por Copa Airlines. “La integración de Copa Airlines a Star Alliance es un hito para nuestra compañía y un orgullo para nosotros, puesto que ingresar a la red de aerolíneas más grande y prestigiosa de la industria pone al istmo de Panamá ante los ojos del mundo”, expresó Heilbran durante la rueda de prensa con periodistas de más de 15 países, efectuada en el Aeropuerto Internacional de Tcumen. l ESTEBAN DELGADO
G. 30
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Rafael Alduey y “Los monólogos de Sobeida” SHOW. Las propuestas de humor siguen imponiéndose en los escenarios locales, brindándole una opción diferente al público.
Los personajes Buzz Lightyear y Woody se enfrentan a un reto que mantendrá a niños y adolescentes a la expectativa. FUENTE EXTERNA
Las divertidas aventuras de “Toy Story 3” SHOW. Caritas llenas de alegría, con la emoción a flor de piel, fue lo que se pudo percibir la noche del jueves en la primera jornada del espectáculo “Toy Story 3, Disney On Ice”.
Un espectáculo que sigue durante el fin de semana
Los niños que asistieron a esta función, en el Palacio de los Deportes, pudieron disfrutar de un colorido e impresionante show inspirado en las súper taquilleras películas de dibujos animados Toy Story, con los personajes Woody, Buzz Lightyear, Jessie y el resto de la banda, en un movido y ocurrente espectáculo sobre una pista de hielo. La historia comenzó con Andy, un adolescente que se preparaba para ir a la universidad, por lo que debía empacar sus pertenencias, incluyendo sus apreciados juguetes
La presentación de “Toy Story 3. Disney On Ice” ha caído en un momento muy oportuno para el disfrute de niños, adolescentes y jóvenes que ya están de vacaciones de verano. Una opción para disfrutar en familia. Con el patrocinio de La Sirena y Súper Pola, Saymon Díaz informó ayer que todavía hay disponibilidad de boletas para las funciones de este fin de semana con horarios especiales, para un total de tres funciones por día: 11:00 a.m., 3:00 p.m. y /.30 p.m.
EXPERIENCIA FAMILIAR
Dos divertidos momentos de la primera función del show infantil “Toy Story 3”.
que los debía colocar en una caja, paradejarlos guardados. Esta situación provocó incertidumbre en los juguetes, que cobraron vidas para tratar de solucionar la situación, ya que no querían permanecer guardados en una caja, pero tampoco querían caer en las manos de algún niño que no supiera cuidarde ellos. Una nutrida “pandilla”
Todos los integrantes de la “banda” se vieron obligados a luchar contra un oso, no del todo amigable, para poder salir victoriosos de la realidad. Es toda una historia fascinante y arriesgada la que transcurre en este espectáculo infantil en el que, además, participaron los personajes de Mickey Mouse y sus amigos el Pato Donald y Pluto. La muñeca Barbie, reina de todas las niñas dominicanas y del mundo, jugó un papel protagónico, ya que se enfrentó a su amado Ken Lula, que fue utilizado, junto al capitán Buzz Lightyear, por el Oso “cariñoso” para engañar a sus amiguitos. Como se estila en estos montajes infantiles, la presentación tiene un breve intermedio de aproximadamente 15 minutos. “¡Esto es increíble!”, “Esos son mis amiguitos”, “¡Wao, qué divertido!, eran algunas de las frases se que se escuchaban de los pequeños que presenciaron el show. “Toy Story 3” es un espectáculo producido por Feld Entertainment para la compañía Disney On Ice y es una emocionante combinación de las tres historias de Toy Story en un suceso de acción nunca antes visto. El empresario Saymon Díaz, presidente de SD Concerts, adecuó el escenario con unidades de aire acondicionado para garantizar la satisfacción del público. Además, fueron colocadas dos “chillers” de 450 toneladas y un tercero de 200, para un total de mil 100 toneladas de refrigeración. Toda la familia podrá disfrutar de la magia de Disney hasta el domingo 24, que se presentará en ocho funciones en el Palacio de los Deportes, bajo la producción local de la referida empresa. Las boletas están a la venta en tiendas La Sirena, Supermercados Pola y canjeables por millas Popular. l KARINA JIMÉNEZ
Una muestra fue el show humorístico “Los monólogos de Sobeida”, presentado por Rafael Alduey, quien en su primera presentación en Casa de Teatro descargó todas sus energías y experiencia en este tipo de propuestas. El público disfrutó al máximo cada una de las interpretaciones del humorista, en las cuales la risa y el buen ánimo se adueñaron del lugar entre comentarios jocosos, chistes y la mezcla de picardía que hicieron del espectáculo una velada placentera. La propuesta trajo las historias y jocosidades del personaje “Sobeida”, que catapultó a Alduey como uno de los mejores humoristas en la década de los 90, donde se pudo vislumbrar un escenario como el monumento de “La bolita del mundo”, ubicado en el Malecón. Uno de los invitados para este show fue Jochy Jochy, quien se ha destacado en el reality “Explosión de la risa”, realizado en el programa internacional Sábado Gigante, dirigido por Mario Luis Kreutzberger Blumenfeld, mejor conocido como Don Francisco. Jochy con sus historias y cuentos conectó de inmediato con los fanáticos, gracias a su humor sano y chispeante. Otro invitado que pisó las tablas fue Euclides Jiménez (Pachuco), quien hace poco estrenó su primer programa de televisión por Univisión 40, bajo el título “Pachuco show”. Una oportunidad que le cayó en las manos gracias a su participación en “Explosión de la risa”. “Los monólogos de Sobeida” y sus invitados lograron llenar las expectativas de Alduey, y consiguió lo que él quería: “hacer que el público se desprendiera de la monotonía riendo y disfrutando de las vivencias y ocurrencias de Sobeida”. El próximo lunes 25 de este mes, Casa de Teatro continúa con la segunda presentación de este espectáculo humorístico, pero en esta ocasión estarán en escena Alduey y Pachuco, ya que por motivos de trabajo Jochy no podrá estar presente. El precio de las boletas es de RD$500. l ENRIQUE MEDINA
Rafael Alduey es “Sobeida”. F. EXTERNA
G. 31
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Mario Vargas Llosa en la presentación de uno de sus libros en noviembre del 2010. AP
Vargas Llosa: crisis es tiempo bueno para la literatura propósito de la nueva edición de su novela, Vargas Llosa, de 76 años, admitió que no le gusta releer sus obras, pero que al hacerlo con La ciudad y los perros sintió “nostalgia”. El escritor recordó los tiempos en los que escribía la novela en Madrid, donde “Los tiempos malos son tiempos ge- se encontraba estudiando con una beca. neralmente buenos para la litera- Además, dijo que las técnicas que usó entura”, dijo Vargas Llosa el pasado miér- tonces marcaron una pauta de trabajo coles en una rueda de prensa en Madrid. para el resto de su vida. El libro se inspi“Esa inseguridad en el mundo real crea ra en la experiencia personal adolescenuna enorme necesidad de tener mundos te que vivió Vargas Llosa en la escuela militar en la que estudió interno y alternativos que nos den segurimarcó el inicio de la carrera del dad, que nos den orden y un autor. prisma para entender mejor Marcado Después siguieron títuun mundo complejo, caóti“Creo que la literatura los emblemáticos como La co, confuso”. El autor peruano pre- deja una huella en la vida. fiesta del chivo, ConversaEn esa época, no pensé ción en la Catedral, La tía sentó una edición conmeque llegaría a los 50” Julia y el escribidor, entre morativa de La ciudad y los otros, que le valieron el Preperros con motivo del cinmio Cervantes en 1994 y el cuentenario de su publicación, Nobel de Literatura en 2010. editada por la Real Academia EsSobre la influencia de La ciudad y los pañola, la Asociación de Academias de perros en la sociedad peruana, Vargas la Lengua Española y Alfaguara. Llosa consideró que sólo el tiempo podrá Obras de contexto social juzgar su valor. l AP La ciudad y los perros, de 1962, está considerada por la crítica como una de las obras más importantes de Vargas Llosa EN LA ÉPOCA DE FRANCO y de la novela latinoamericana, por sus modernas técnicas narrativas y las poderosas historias que viven los protagonistas en el Colegio Militar Leoncio Prado de Perú. Según Vargas Llosa, esta obra junto a otras de autores como Gabriel Vargas Llosa recordó los problemas García Márquez surgieron en un contex- que tuvo que sortear la novela para puto de incertidumbre política y social, co- blicarse en España, debido a la rígida mo el que vive ahora Europa y España censura del régimen de Francisco Franen particular, país en el que reside. co. Tras una larga negociación con el “Ahora que estamos viviendo un pe- Ministerio de Información, que el auriodo de gran inseguridad, de gran con- tor calificó de “cómica” en algunos asfusión, de gran incertidumbre; desde el pectos, se vio obligado a modificar ocho punto de vista literario, desde el punto frases del texto original. Cambios tan de vista cultural, no es malo. Creo que es peregrinos, relató, como sustituir “burmás bien un tiempo muy propicio para del” por “prostíbulo” o “vientre de bagrandes empresas creativas”, aseguró. A llena” por “vientre de cetáceo”. El Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa consideró que tiempos de tribulaciones económicas como los que atraviesa España son siempre fecundos para la literatura.
MADRID.
Una novela con barreras para entrar a España
G. 32
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
BETO CUEVAS Y SHARON STONE
Inspirada en Facundo Cabral Beto Cuevas tuvo sentimientos encontrados el día que conoció a Sharon Stone. Por un lado lo embargaba una gran emoción porque coescribiría una pieza con la famosa actriz de Hollywood, pero seguía impactado por el asesinato del cantautor argentino Facundo Cabral, ocurrido horas antes ese mismo día. Cuando Cuevas tocó a la puerta de Stone en Los Angeles se le quebró la voz. Ella no entendió lo que sucedía, pero le dio un gran abrazo. El agridulce encuentro entre Cuevas y Stone dio como resultado “Eterno”, una de las canciones del disco Transformación.
SHAKIRA
Su padre no niega embarazo Lejos de desmentir tales informaciones, el padre de la artista Shakira, William Mebarak, ha echado todavía más leña al fuego al dejar entrever en una entrevista que su hija estaría esperando su primer hijo con el futbolista Gerard Piqué. “Eso esperamos. Ojalá que la noticia sea oficial pronto”, espetó cuando le preguntaron por la veracidad de los rumores en una entrevista concedida al programa La Otra Visión, de la televisión colombiana. Aunque la cantante no ha llegado todavía a pronunciarse al respecto, las especulaciones sobre su posible estado de gestación no paran.
ANTHONY SANTOS
“El Bachatú” regresa al Jet Set
“El Mayimbe de la Bachata” subirá a escena. F. E.
El bachatero Anthony Santos regresa el próximo lunes a la discoteca Jet Set. “Ver que tanta gente, al decirse que voy para la discoteca, se apresuran a comprar las entradas, más la algarabía con que me reciben, me da plena satisfacción por lo que hago, llevar lo mejor de mi repertorio”, dice el famoso bachatero. De su lado, el empresario Antonio Espaillat expresó que “las presentaciones de Anthony en la discoteca no tienen precedentes, es uno de los artistas que cumple a cabalidad con las expectativas de la gente, que se dan cita para disfrutar de un excelente show”.
VIRGINIA READ ESCOBAL
“Lleva un libro en la maleta” La autora dominicana Virginia Read Escobal, radicada en Asturias, puso en circulación en España su más reciente cuento titulado Lleva un libro en la maleta, que cuenta una historia llena de optimismo y superación personal. “Es más que un cuento”, manifestó la escritora sobre esta iniciativa que realiza de la mano de la Asociación Cultural “Lleva un libro en la maleta”. La misma persigue la donación de textos para llevarlos a las escuelas de los pueblos de la República Dominicana. “Una historia preciosa que habla de la importancia de la lectura”, agregó.
G. 33
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Reynaldo Infante lanza un proyecto de locución con el español neutro RADIO. Luego de su “webinar” (dar conferencia por la Web) anterior sobre las habilidades del español neutro, Reynaldo Infante se enfocará en el “Español neutro: el negocio y herramientas de marketing”.
El “webinar” de “VoiceOverXtra” se llevará a cabo el jueves 12 de julio,
a la 1:30 p.m (hora del Este), con un costo de 39 dólares (1511 pesos, a la tasa de cambio actual), e incluye la grabación. “La industria de la locución continúa creciendo imparable; y gracias a la tecnología, nuevas oportunidades emergen para los locutores en español en nuestro hermoso idioma”, dijo Infante. Pero el éxito en el mundo de la locución requiere mucho más que habilidades vocales. Implica un conocimiento sobre cómo manejar el negocio y promover sus servicios en este mercado, asegura el talentoso locutor. Presentado en español, el entrenamiento será vía Internet a todo el mundo y, de esta manera, los participantes tienen la oportunidad de hacer sus preguntas vía audio o texto. El registro para este evento incluye la
Reynaldo Infante es uno de los locutores comerciales más destacados en RD. F.E.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: la competencia sacará a relucir su talento. La batalla será dura pero el éxito le espera. Amor: su impulsividad lastimará a su pareja. Demuéstrele todo su afecto.
Trabajo y negocios: se relaciona con personas que apoyan sus planes. Le pedirán que administre sus bienes. Amor: un planteo de su pareja le tomará por sorpresa.
Trabajo y negocios: propuestas nuevas y halagos por éxitos, hacen que las dudas desaparezcan. Amor: se alejará de alguien que le hace daño pero le tentará la propuesta de una ex pareja.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: se resiste a los cambios y sus tareas se hacen lentas. Conviene adaptarse a nuevas reglas. Amor: tomará la iniciativa y una bella persona caerá rendida a sus pies.
Trabajo y negocios: pretenden arrebatarle sus éxitos. Vendrá gente que le disputa el liderazgo. Amor: no espere todo de su pareja; falta que retome su audacia en la intimidad.
Trabajo y negocios: se interna en terreno desconocido pero aprende rápido los nuevos códigos. Amor: armonía; sexualidad intensa; la pareja estará bien y preparada para lo mejor.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: no puede moverse con la fluidez habitual. Un sistema obsoleto oprimirá su potencial. Amor: altibajos en la intimidad. Las críticas afectan su rendimiento.
grabación completa del “webinar”, para que las personas puedan revisarlo más adelante, nuevamente, o en caso que tenga dificultad para asistir al evento en vivo. Con el entrenamiento, los participantes aprenderán a encontrar y definir su nicho del mercado, vender su “marca” a los potenciales, ganar más audiciones, trabajar con agentesy asociaciones profesionales, determinar sus tarifas y desarrollar un plan denegocios personalizado para su carrera, entre otras cosas. El ganador del premio Casandra 2009 como Locutor del Año, es también un reconocido presentador de noticias de CDN37,con más de 16 años de experiencia profesional en medios de comunicación, y es un prestigioso productor en español neutro. l elCaribe
Trabajo y negocios: criticará a los demás y pone en peligro los negocios logrados con esfuerzo. Amor: todo lo que quite rigidez a la pareja estará bien; aproveche para salir y divertirse.
Trabajo y negocios: una actividad le llenará de entusiasmo. Resolverá asuntos pendientes. Amor: dejará de lado lo intelectual y se animará a expresar emociones contenidas. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: el grupo de trabajo alcanzará nivel de excelencia y obtiene las metas. Éxito resonante. Amor: querrá seducir saliendo de lo común. Su ocurrencia se verá irresistible. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: buen resultado en viaje de negocios. Su espíritu pionero triunfa. Amor: idealiza a su pareja y surgen confusiones. Desencuentro; una cita se posterga sin aviso.
Trabajo y negocios: tendrá una visión irreal de lo que ocurre en el trabajo. Amor: su sensibilidad volará por las alturas pero su pareja será quien le baje a tierra.
Horizontales 01. Masa de parénquima morboso (pl.). 06. Vestidura ceñida al cuerpo, con mangas hasta las muñecas. 12. Familiarmente, que sisa con frecuencia. 13. Aflicción, pesar. 14. Pedregoso. 16. Persona que es causa de alguna cosa (fem.). 17. Cocidas a las brasas. 18. Arbol salicáceo, propio de lugares húmedos, de madera resistente al agua (pl.). 19. Estuve obligado a una cosa. 20. Ansar, ave palmípeda. 22. Madero cilíndrico con que se pega a la pelota en el juego de béisbol. 23. Manija. 25. Artículo determinado (fem. y pl.). 26. Preposición inseparable “del lado de acá”. 27. Tratamiento inglés. 29. Hermana religiosa.
31. (... Simbel) Emplazamiento de dos templos a orillas del Nilo, al sur de Asuán. 34. Calles en poblado. 36. Oxido de calcio. 38. Palo de bandera. 40. Nombre de la decimoquinta letra. 41. Hongo ascomicete parásito, especialmente de la vid. 43. Archipiélago filipino. 44. Echará al agua la embarcación. 46. Sustancia, natural o sintética, usada en medicina por sus efectos estimulantes, depresores u obnubiladores (pl.). 48. Se atreverá. 49. Col. 50. Solaré con losas. 51. Pronuncian la “c” ante “e”,” i”, o la “z”, como “s”.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Arma blanca, larga, recta, aguda y cortante, con guarnición y empuñadura. 02. Otorgase.
03. Permanecía en determinado lugar. 04. Mordedura leve (pl.). 05. Planta tifácea también llamada espadaña. 07. En Marruecos, asesor cadí. 08. Barba que se deja crecer por debajo de la barbilla. 09. Aras dejando lomos entre los surcos. 10. (Jean B., 1796-1875) Célebre paisajista francés. 11. Roturases con el arado. 15. Mamífero plantígrado carnicero. 16. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 21. Símbolo del cobre. 24. Macizo montañoso del Sahara meridional, en la república del Níger. 25. Esposa de Jacob, madre de Leví. 28. Planta leguminosa, papilionácea, de hojas casi redondas, pecioladas de tres en tres, que se usa como forraje. 29. Flechas. 30. Unidad de radiactividad.
32. Erupción pustulosa, que ataca a los niños durante la primera dentición. 33. Son causa de una cosa. 35. Que tiene largas las uñas. 36. Hueso de la cadera. 37. Batalla, combate. 39. Planta o diseño de una obra. 41. Elevar plegaria. 42. Mundo, universo. 45. Piedra consagrada del altar. 47. Plural de una vocal. Soluciones de ayer
G. 34
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
SOCIALES hace dos años se unió a nosotras, en el área de Coordinación Pedagógica, la psicológa Alejandra Soto, de origen Costarricense. También contamos con un equipo de 10 profesores que imparten clases FUNDADADORAS DE LA ORGANIZACIÓN SIN FINES DE LUCRO “ABRIENDO CAMINO” de español, matemáticas, computación, deportes y encargadas de la biblioteca. l ¿Qué tipo de proyectos desarrollan para los niños? l Nelia: Organizamos actividades educativas y recreativas para niños, niñas y adolescentes en edades de siete a 15 años, dirigidas a su desarrollo integral, como son: la lectoescritura, nivelación escolar y educación artística, entre otros. También en las vacaciones tenemos campamentos de verano, donde les brindamos una opción de sano esparcimiento y recreación. l ¿Cómo se benefician los adultos? l Elisabeth: A través de los proyectos de talleres de capacitación profesional del Centro Colaborador del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep) , quienes ofrecen cursos de electrónica, informática, contabilidad y venta. En horario nocturno. En el mes de agosto tendremos una nueva vertiente del proyecto con Cenapec, que tendrán bajo su responsabilidad la alfabetización de adultos que por alguna razón no han podido estudiar y para los jóvenes que deseen retomarlo. Esto será sabatino. Para las madres, fruto del entusiasmo y la aceptación de un grupo de mujeres que realizan trabajo de bisutería, surgió la idea de crear la cooperativa de producción y servicios múltiples “Mujeres en Camino” (Coopmca), que ha iniciado su producción en 2009 con distintas colecciones: playera, veraniega y citadina. l ¿De quién reciben ayuda? l Mijo: Del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Ministerio de Educación y la Fundación Brugal, a través de proyectos y concursos; de instituciones como las embajadas de Francia, de Gran Bretaña; Air France, la JICA, Grupo Ámbar, Orange Dominicana, Sigma Alimento y otros sectores privados. Nuestro más reciente proyecto ha sido el libro de fotografías Ciudad Colonial: Santo Domingo, editado por Nelia Barletta y Francina Lama de Barletta, cuyos fondos seNelia Barletta, Mijo Leurent y Elizabeth Puig, en los últimos dos años, han compartido su labor social con la sicóloga Alejandra Soto. rán destinados a la fundación. deciden que éste sería el lugar para su ac- y aman el país como si fuese su patria, l ¿Qué significa para ustedes haberMAYRA J.CONTRERAS cionar, y gracias al padre Domingo, encar- por los años que tiene residiendo en él, se involucrado en este proyecto? FOTO: JOHNNY ROTESTAN gado de la parroquia San Mateo Apóstol donde han levantado sus hogares y sus l Nelia: En estos diez años de labor ininen ese entonces, quien les cedió un espa- familias. terrumpida hemos visto y vivido el imLa lucha fue ardua, pero de granito en pacto que hemos tenido en la vida de los ace diez años, a raíz del cio, crean una biblioteca con el objetivo granito han podido instituir lo que hoy niños, los hemos visto crecer, revelarhuracán Georges, tres de motivar a los niños a la lectura. Con el paso del tiempo, el lugar no era es la fundación sin fines de luse, descarrilarse, volver a intedamas que solían reugrarse. Me siento conforme nirse mientras espera- suficiente para la demanda de los peque- cro y no gubernamental que con los frutos de nuestro traban la salida de clases ños que asistían en busca de información ha sido bautizada con el nomPropósito bajo, el cariño y la aceptade sus hijos, quienes estudiaban en el Li- y es así como deciden mudarse a un lu- bre de Abriendo Camino, la educación es ción que hemos tenido de ceo Francés de Santo Domingo, tuvieron gar más amplio. Al no encontrar una ca- cuyo trabajo es motivo de un instrumento la comunidad. una idea en común: buscar la manera de sa adecuada, el padre Domingo les ofre- gran orgullo para sus creaindispensable para Mijo: La fundación me ha hacer una labor social en la que pudiesen ció unos terrenos que tenía la iglesia en doras y colaboradores. combatir la pobreza. el sector, a lo que Nelia, Mijo y Elisabeth l ¿Porqué el nombre cambiado la vida, he descuayudar a niños desfavorecidos. bierto una parte de República Aunque en un principio Nelia Barletta, accedieron gustosas viendo la posibili- Abriendo Camino? Dominicana que no conocía y me Mijo Leurent y Elisabeth Puig no eran dad de poder ampliar más su ayuda. l Nelia: En un principio teníaEn primera instancia, con ayuda de mos varios nombres, como La tortuhe acercado más a su realidad. Uno no grandes amigas, cada día se sentían más involucradas en sus planes, y es así como varias empresas privadas, se levantó una ga o El lagarto, pero llegamos a la conclu- puede imaginarse la vida que llevan las por sugerencia de sor María Paula, de la edificación de un nivel, luego aumentó a sión de que Abriendo Camino, era el ideal, familias de estos barrios marginados, si congregación Sagrado Corazón de Jesús, un segundo piso y en la actualidad cuen- porque estábamos abriendo un camino no vive su día a día. decidieron visitar el sector de Villas Agrí- ta con cuatro plantas, las que han dado para el futuro y la educación de los niños. Elisabeth: Es difícil por tantos años comcolas, ubicado en la zona norte de la capi- forma a lo que inició como un sueño de Estamos legalamente constituidos por partir el mismo norte, pero las tres con perseverancia, consistencia y coherental, para constatar la situación de preca- tres emprendedoras que, a pesar de ha- un decreto presidencial. riedad en la que vivían sus habitantes. Ya ber nacido, Mijo y Elisabeth en Francia l¿Quiénes integran la fundación? cia hemos logrado hacer realidad nuescon una visión concreta de esta realidad, y Nelia en Cuba, se sienten dominicanas l Mijo: Las tres somos las fundadoras y tro accionar.
Nelia, Mijo y Elisabeth
“Nosotras compartimos perseverancia, constancia y coherencia” Estas amigas hablan de la labor que realizan a favor de los niños, niñas y jóvenes del sector de Villas Agrícolas
H
G. 35
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
SOCIALES
Franklin Franco, Nicole Amelia Franco y Arisleyda Domínguez de Franco. RICARDO FLETE.
Realizan reality Show “Yo canto Merengue” Como una forma de fomentar el amor por el merengue típico en los infantes, el programa Kanquimanía, anunció el reality Show titulado “Yo Canto Merengue”.
SANTIAGO.
Tras dos audiciones, con más de trecientos niños y niñas, fueron selec-
cionados 16 de los participantes. El reality está dedicado a Héctor Acosta –El torito- por su trayectoria artística y por el aporte a la música dominicana, y la última gala será dedicada a Rafael Andrés, cantante boricua, por representar con dignidad el ritmo del merengue y por ser un ejemplo de que la niñez puede desarrollarse en la música típica.
Emily Taveras y Yamila Estrella presentarán todas las incidencias de los ensayos y de las clases de canto, por una hora. En el programa de Kanqui, se realizarán seis rondas, en cada una de ellas se irán eliminando a los concursantes hasta quedar con ocho integrantes. Cada gala tendrá como jurado a Fátima Franco, Kanqui y un merenguero diferente cada semana. Para esta ocasión, los pequeños que resulten ganadores, se llevarán tres premios con valor económico; además del aprendizaje de canto, dominio escénico, dicción, manejo de la expresión corporal, baile, etiqueta y protocolo. Emily Taveras, presentadora de televisión infantil, expresó que le complace participar en el proyecto y manifestó haber quedado impresionada por el talento de los niños. l ÁMBAR MENA
Tatiana Cabrera y Cristal Frías.
Lourdes Ortiz, Anaíz Liz e Iris Mora.
Niños y niñas que participaran en el reality “Yo canto merengue”.
G. 36
GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
SOCIALES
Empresa Claro gradúa maestros EDUCACIÓN. Claro y el Ministerio de Educación graduaron al primer grupo de docentes que participó en la fase inicial del programa de capacitación tecnológica de maestros.
Rosa del Carmen Mena, Freddy Domíguez, Nuria Piera y Gerty Valerio. FUENTE EXTERNA
César Desangles, Gabriela Mieses y Felipe González Villada.
En la primera fase del programa de capacitación, que abarcó diferentes distritos correspondientes a Santo Domingo, los maestros seleccionados recibieron, durante el período de un año escolar, entrenamientos sobre los programas Excel, Word, Power Point, navegación en Internet y Redes Sociales (Facebook, You Tube y Twitter). Las clases estuvieron a cargo de empleados voluntarios de Claro y se efectuaron en las aulas, debidamente equipadas, del Centro de Educación y Entrenamiento de la empresa, conforme con lo establecido en el convenio. La mesa de honor estuvo presidida por Freddy Domínguez, vicepresidente de Administración, quien tuvo a su cargo las palabras de salutación por parte de Claro. Asimismo, le acompañaron Rosa
Jenny Abreu y Milagros Germán.
El grupo de maestros graduados junto a ejecutivos de la empresa de telecomunicaciones Claro.
Alma Ramírez y Katia Guzmán.
del Carmen Mena, directora de la Dirección General de Participación Comunitaria del Ministerio de Educación, en representación de la ministra de Educación, Josefina Pimentel, y Gerty Valerio, directora de Comunicaciones y Relaciones Corporativas de Claro. Durante su discurso, Domíguez resaltó la educación como uno de los pilares de responsabilidad empresarial de Claro, y dijo que este acuerdo con el Ministerio de Educación se suma a las acciones que la empresa realiza para garantizar la transformación social que necesita el país. Expresó su satisfacción de poder entregar a la sociedad maestros más preparados para enfrentar los nuevos retos que cada día ofrece al mundo el uso de la tecnología. Resaltó que cada maestro podrá servir de multiplicador del beneficio de estas herramientas a través de sus alumnos. l elCaribe
Aleyda Gómez, Carlos Ortiz y Doraisa Pirón.
Inmaculada Garabita, Sandra Tejeda, Francis Martínez y Dilcia De Peña.
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 23 DE JUNIO DE 2012
37
38
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
NBA
SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do Fotos: AP
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Curt Schilling se encuentra en bancarrota Curt Schilling habló del tema de su empresa de videojuegos, en la que él personalmente invirtió más de US$50 millones y que se declaró en bancarrota hace dos semanas. Schilling le dijo a la emisora WEEI en Boston que su compañía no podía recaudar los fondos de inversionistas.
FÓRMULA UNO
Williams logra mejor tiempo en Europa El venezolano Pastor Maldonado, de la escudería Williams, consiguió ayer el mejor tiempo en la primera sesión de los entrenamientos libres del Gran Premio F1 de Europa en Valencia. Maldonado marcó su mejor vuelta en 1 minuto y 40.890 segundos, superando en 0.083 a Sebastián Vettel.
LONDRES 2012
En cuenta regresiva A 34 días para el comienzo de la tercera Olimpiada que celebra Londres, en el Reino Unido se comienza a respirar el espíritu olímpico, como los aros, que fueron ubicados en el aeropuerto.
EN LA TV CDN 1:00 P.M.
Béisbol / Toronto vs. Miami CDN 4:00 P.M.
Programa / Momentos de Boxeo CDN 5:00 P.M.
Programa / Adrenalina TV CDN 9:00 P.M.
Programa / Fiebre de Golf ESPN 11:00 P.M.
Programa / SportsCenter
T
im Duncan fue profético en 2007. Todavía sudado y con el trofeo Larry O’Brien sostenido en sus manos, el laureado ala pivot de los Spurs de San Antonio le dijo a alguien: “Algún día la liga te pertenecerá”. Ese que escuchó a Duncan en aquel momento era LeBron James, quien con 22 años ya probaba el amargo sabor de una barrida en la final de ese año jugando para los Cavaliers de Cleveland, la franquicia que le escogió como primera selección en el sorteo de novatos de 2003. Lebron tardó cinco años en hacerle honor a esas palabras y ocho temporadas después, ya tiene, entre otras cosas, un campeonato y tres premios al Jugador Más Valioso. Desde la escena de Duncan y LeBron sucedieron cosas quizás jamás pensadas, como la salida de James de los Cavaliers en 2010 y todo lo negativo que esa decisión, como aluvión, acarreó consigo. Fue claramente atacado por todos los costados (fanáticos, ejecutivos, coaches, jugadores) y cuando se cansaba de recibir flechas envenenadas respondía y empeoraba las cosas, como esa vez, cuando como un miembro de los Heat de Miami falló en conseguir su primer título en las finales de la estación pasada ante los Mavericks de Dallas y pronunció unas palabras en contra de los fánaticos que reflejaron toda su amargura. Es que en el verano de 2010 Miami había formado su “Gran Trío”, con LeBron, Chris Bosh y Dwayne Wade, quien ya había probado las mieles de una corona en la estación de 2005-06, y todos se cifraron grandes esperanzas. No salió bien la primera vez, pero en esta ocasión LeBron y sus Heat llegaron a la final y no defraudaron al sacar de la cancha al favorito Thunder de Oklahoma, que nunca se vio como la amenaza que fue en la anterior contienda regular y en toda la postemporada. Oklahoma sencillamente no pudo con LeBron, quien finalmente entró al círculo de los grandes de siempre y, mejor aún, es dueño de un futuro prominente con tan solo 27 años. “Acabo de pellizcarme”, escribió James
LeBron entra a la casa de la grandeza
El delantero de los Heat consiguió su primer anillo, quizás el único logro que le faltaba en en el baloncesto de la NBA, donde desde ya es amo y señor de estos tiempos
en su cuenta de Twitter “Soy campeón, regular de 2002-03. James terminó los playoffs con soy campeón”, agregó. El nativo de 30,5 puntos, 9,7 rebotes, 5,3 Akron, Ohio, fue declarado a asistencias y un 50,1% en unanimidad el MVP de la fiLeBron elogiado tiros de campo, una actuanal después de liderar a sus Todos se han rendido ción que le reúne con la Heat en las categorías más ante la grandeza crema y nata de la NBA. importantes: puntos, rebomostrada por James en Su anillo de campeón pates y asistencias. Solo Mala final de la NBA. rece ser el primero de mugic Johnson (1987) y Dunchos, sobre todo si se mancan (2003) habían realizado tiene en Miami, donde los tres esa proeza. Semanas atrás él jugadores de mayor importancia también fue recipiente de esa distinción en la temporada regular, algo que están firmados a largo plazo. le convirtió en el primer jugador, que en los últimos nueve años recoge ambos ho- Mostró madurez nores en una misma temporada. Duncan James también demostró cierta madufue el último en lograrlo en la contienda rez y fue visiblemente otro jugador desde que se vio amenazado por los Celtics de Boston, quienes pusieron a los Heat James: 5to jugador con triple doble en juego de título al borde de la eliminación (3-2) en la fiAÑO JUGADOR PTS-REB-AST nal de la Conferencia Este hasta que Le2012 LeBron James 26-11-13 Bron apareció con aquella mirada asesi21-20-10 2003 Tim Duncan na y con el ceño fruncido una y otra vez. 1988 James Worthy 36-16-10 Desde entonces fue otro jugador, que 1986 Larry Bird 29-11-12 1985 Magic Johnson 14-10-14 supo responder durante los 48 minutos 1982 Magic Johnson 13-13-13 de los encuentros, nada mal para un hombre que fue agriamente criticado por su incapacidad de responder en los momentos apremiantes del último cuarto. Su juego fue imparable y sus penetraciones marcaron la pauta en la ofensiva repartida de los Heat y ni hablar del gran desprendimiento cuando de pasar el balón se trataba, tanto que hasta el emblemático exdirigente Phil Jackson reconoció esa gran capacidad del corpulento jugador. Pero si bien James amenaza con instaurar una monarquía en el sur de la Florida, parece claro también que tendrá que luchar con Kevin Durant y sus jóvenes Thunder, que conservan todo el potencial por regresar a la final en la próxima campaña. Michael Jordan, para muchos el mejor jugador que haya tenido el baloncesto, ganó el primero de seis anillos a los 27 años, la misma edad que LeBron. Quizás eso diga algo, quizas James ya lo sabe. l Dwayne Wade, LeBron James y Chris Bosh cumplieron la promesa de un título en Miami.
D. 39
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
OPINIÓN GRAND SLAM
BÉISBOL
S
Salve al Rey LeBron James
S
LeBron James sostiene el trofeo de campeón y el de Jugador Más Valioso.
LOS EXPERTOS
Frank Prats Exjugador dominicano
PAT RILEY
Un visionario ilustre vuelve a hacerlo
“LeBron logró en esta temporada solidificar lo que todo el mundo ya sabía, que es el jugador más completo de la liga. Es el jugador que domina el partido, que pone a producir a sus compañeros y por eso le otorgaron el título de Jugador Más Valioso”.
Apunte esto Pat Riley. AP
Vinicio Múñoz EXJUGADOR DOMINICANO
“Todavía LeBron debe demostrar un poco más. Hay personas que quieren quitarle mérito a su carrera, que lo quieren detractar. Aunque rompió varios récords e hizo de todo, entiendo que aún le falta más. En el baloncesto, lo que haces en un día, al día siguiente se olvida”.
eamos claros desde el principio: LeBron Raymone James es el nuevo dueño de la liga que a nivel mundial conocemos como NBA. Humillado Oklahoma City Thunder hasta la saciedad el pasado jueves, Miami logró reír de último y llegó el anillo para James, quien demostró ser por mucho el mejor jugador del planeta. Usted no puede ser rey sin corona. No se manda ni en el patio de una humilde vivienda o en la suntuosidad de una residencia cinco estrellas sin el diploma que le acredita como ganador. La historia de los deportes conoce a buenos, estrellas y grandes. Dentro de los últimos, hay quienes tienen el asterisco de no haber ganado en el juego que concede el paso a la gloria. Y están los que se introducen con una retahíla de hazañas más el siempre valioso detalle de ser campeón al menos una vez en su vida. LeBron ingresó a la casta sagrada. El futuro le espera con brisas promisorias para crear un legado, pero para no irrespetar a la competencia, el enfoque se queda en su logro reciente y el hecho de quitarse un gorila de la espalda. Sucumbir ante la presión no fue opción para LeBron. Ese impuesto le tocó a Oklahoma como parte de su noviciado en el gran baile del mejor baloncesto del mundo. Los seguidores de James, dignos de felicitar por el valor espartano de defender a capa y espada al hombre más atacado en los últimos años en deporte alguno, poseen los derechos de blasonar hasta las finales de la venidera campaña. Pueden gritar que “su gallo” es lo máximo. Sin dudas. No soy un admirador de LeBron James. Pero una cosa es que no te guste un atleta y la otra respetarlo como se lo merece. Salve al Rey James. Clase de show que montó a la hora de la verdad.
Pat Riley, el presidente de los Heat, entró en un grupo élite de figuras de la liga que han ganado como dirigentes y como altos ejecutivos. Riley ganó cuatro anillos como coach de los Lakers y otro en ese mismo rol con los Heat (2005-06). La leyenda urbana dice que esos anillos fueron la razón que motivaron a James a firmar con los Heat en 2010. Red Auerbach es el otro que ha ganado en ambas funciones. Jerry West, Danny Ainge, Joe Dumars ganaron como jugadores y como ejecutivos.
Entre Fausto Arnaldo Pacheco Belliard y Peter Polanco habrá fiesta para rato por el triunfo de Miami… Una pregunta, ¿en qué estamos para el Clásico Mundial de Béisbol? Eso va como lento... Roger Clemens ganó su batalla judicial, pero no creo que tenga nada seguro en el Salón de la Fama... Esa es otra batalla que debe lidiar. l YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES
Iván Nova registra marca de 9-2. AP
Johnny Cueto, Iván Nova y Ervin Santana suben hoy al box PREVIA. Dos de los mejores lanzadores dominicanos actualmente en las Grandes Ligas suben hoy al montículo: Johnny Cueto e Iván Nova.
Otro serpentinero criollo que también figura en la cartelera sabatina es Ervin Santana, de los Angelinos de Anaheim. Cueto, de los Rojos de Cincinnati y quien tiene marca de 8-3 y efectividad de 2.38, se enfrentará, a las 4:10 de la tarde, a los Mellizos de Minnesota. El nativo de San Pedro de Macorís, quien irá en busca de su cuarta victoria seguida, tiene un promedio de carreras limpias de 1.93 en sus últimas tres salidas en 23.2 tercios de entradas. Será la primera salida de Cueto ante los Mellizos en su carrera en las Grandes Ligas. En tanto que Nova, de los Yankees de Nueva York, subirá al montículo con el objetivo de alargar su racha de triunfos a seis, cuando se enfrente a los Mets, partido interligas señalado para las 7:10 de la noche. El residente en Palenque, San Cristóbal, y quien no pierde desde el 25 de mayo, tiene marca de 9-2 y efectividad de 4.32 en 13 salidas con los Yankees. En su tercera temporada con los “Mulos del Bronx”, Nova tendrá su tercera salida de por vida ante los Metropolitanos. Compila récord de 1-0 en 11 entradas, 18 hits, cuatro carreras , tres transferencias y cinco ponches para una efectividad de 3.27. De su lado, Santana, quien se enfrenta a los Dodgers de Los Ángeles, a las 7:15 de la noche en el Angel Stadium, también intentará extender su cadenas de victorias a tres, tras un revés y tres salidas sin decisiones. En su carrera ante los “Esquivadores”, el sancristobalense tiene foja de 4-3 en siete aperturas, con efectividad de 3.48 en 44 entradas completas. En ese trayecto ha permitido 42 hits, 17 carreras limpias, 13 transferencias, 36 ponches, mientras que los Dodgers le batean .243. l JULIO E. CASTRO C.
D. 40
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
BÉISBOL
BALONCESTO
José Bautista da jonrón 23 e iguala con Adam Dunn
RD sigue invicta tras vencer a Islas Vírgenes; hoy va ante Panamá
MIAMI. José Bautista bateó un cuadrangular y remolcó tres carreras, Kelly Johnson también empujó tres y los Azulejos de Toronto vencieron a los Marlins de Miami 12-5.
Brett Lawrie conectó tres imparables y anotó cuatro veces para ayudar a los Azulejos de Toronto poner fin a una racha de ocho derrotas consecutivas ante los Marlins, que poseen una ventaja de 17-5 en la serie. Miami ha perdido cinco partidos en línea recta y 14 de los últimos 16. Con su jonrón, Bautista igualó con Adam Dunn, de los Medias Blancas en el departamento de cuadrangulares de las Grandes Ligas con 23. Ricky Romero (8-1) le proporcionó siete sólidas entradas a los Azulejos, quienes han colocado tres titulares en la lista de lesionados en la última semana. Romero permitió cuatro carreras y ponchó a cinco. Por Toronto, Edwin Encarnación bateó de 3-1, con una anotada y otra remolcada. Por Miami, Hanley Ramírez, de 4-2 y una empujada.l AP TORONTO
MIAMI
12
5
TORONTO
TB
C
H
CE BB
P
AVG
B. Lawrie 3b C. Rasmus cf J. Bautista rf R. Coello p D. Pauley p E. Encarnacion 1b K. Johnson 2b Y. Escobar ss R. Davis lf J.P. Arencibia c R. Romero p M. McCoy rf TOTALS
5 4 3 0 0 3 3 3 5 4 4 1 35
4 1 3 0 0 1 1 0 1 0 1 0 12
3 0 2 0 0 1 1 0 2 1 1 0 11
0 1 3 0 0 1 3 1 1 2 0 0 12
1 0 1 0 0 0 1 0 1 2 2 0 8
.293 .255 .237 .000 .000 .283 .253 .246 .272 .225 .200 .375
1 1 2 0 0 1 0 1 0 1 0 0 7
Batting 2B - R Davis (6, A Sanchez); J Arencibia (10, R Webb). 3B - B Lawrie (2, A Sanchez). HR - J Bautista (23, 7th inning off R Webb 0 on, 2 Out). SF - K Johnson 2, Y Escobar. RBI - C Rasmus (37), J Bautista 3 (55), E Encarnacion (49), K Johnson 3 (33), Y Escobar (22), R Davis (17), J Arencibia 2 (35). 2-out RBI - J Bautista, R Davis, J Arencibia 2. Runners left in scoring position, 2 out - Y Escobar 2, R Davis 1, R Romero 2. Team LOB - 7. Base Running SB - B Lawrie (10, 2nd base off R Webb/J Buck), R Davis (17, 3rd base off A Sanchez/J Buck). MIAMI
TB
C
H
CE BB
P
AVG
J. Reyes ss H. Ramirez 3b G. Stanton rf J. Ruggiano cf O. Infante 2b A. Kearns lf G. Sanchez 1b J. Buck c A. Sanchez p C. Gaudin p D. Solano ph R. Webb p L. Morrison ph M. Dunn p H. Bell p G. Dobbs ph TOTALES
4 4 5 3 4 4 4 3 0 0 1 0 1 0 0 1 34
0 0 1 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5
1 2 1 1 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9
0 1 1 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5
1 0 3 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7
.273 .258 .273 .333 .291 .279 .199 .165 .095 .000 .364 .000 .235 .000 .000 .278
1 1 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5
TORONTO MIAMI
123
456
789
C
H
E
102 305 000 112
100 010
12 5
11 9
0 0
TORONTO
IL
H
C
CL BB
P
EFE
R. Romero (G, 8-1) R. Coello D. Pauley
7.0 7 1.0 1 1.0 1
4 1 0
4 1 0
4 0 1
5 2 0
4.34 8.53 3.97
FLORIDA
IL
H
C
CL BB
P
EFE
A. Sanchez (P, 3-6)
3.1
7
6
6
3
3.94
4
Álex Rodríguez conectó su vuelacercas 12 ante los Mets de Nueva York. AP
C. Gaudin R. Webb M. Dunn H. Bell
1.2 2.0 1.0 1.0
CLEVELAND
HOUSTON
0 4 0 0
0 6 0 0
0 6 0 0
1 2 0 0
2 1 1 1
4.79 5.01 8.49 5.47
2
0
CLEVELAND
TB
C
H
CE BB
P
AVG
S. Choo rf A. Cabrera ss J. Kipnis 2b C. Santana c M. Brantley cf J. Damon lf A. Cunningham lf C. Kotchman 1b J. Smith p V. Pestano p J. Lopez 1b L. Chisenhall 3b C. Perez p U. Jimenez p J. Hannahan 1b-3b TOTALS
4 3 3 2 3 3 1 3 0 0 0 3 0 2 1 28
1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
0 2 2 2 0 1 1 0 0 0 0 1 0 2 0 11
.276 .301 .273 .230 .283 .206 .191 .225 .000 .000 .238 .258 .000 .000 .265
0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
Batting 3B - S Choo (1, L Harrell). SF - A Cabrera. RBI - A Cabrera (32), M Brantley (33). Runners left in scoring position, 2 out - A Cunningham 1. Team LOB - 4. Fielding E - A Cabrera (8, field). DP - 1 (U Jimenez-J Kipnis-C Kotchman-A Cabrera-C Santana). HOUSTON
TB
C
H
CE BB
P
AVG
J. Altuve 2b J. Schafer cf J. Lowrie ss C. Lee 1b J.D. Martinez lf B. Bogusevic rf C. Johnson 3b C. Snyder c L. Harrell p J. Maxwell ph W. Wright p D. Carpenter p F. Abad p F. Rodriguez p TOTALES
4 3 3 4 3 4 4 3 2 0 0 0 0 0 30
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 4
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 2 2 1 2 2 1 0 1 0 0 0 0 0 12
.308 .236 .265 .295 .230 .231 .273 .194 .192 .233 .000 .500 .000 .000
0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 4
EQUIPOS
CLEVELAND HOUSTON CLEVELAND
123
456
789
C
H
E
100 000 001 000 000 000
2 0
4 4
1 0
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.2 0.1 1.0 1.0
4 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
4 0 0 0
8 1 0 3
4.59 3.56 1.86 2.54
IL
H
C
CL BB
P
EFE
L. Harrell (P, 6-6) W. Wright D. Carpenter F. Abad F. Rodriguez
7.0 1.0 0.0 0.2 0.1
2 0 1 1 0
1 0 1 0 0
1 0 1 0 0
9 0 0 1 1
4.77 3.74 5.40 3.86 5.93
METS
YANQUIS
6
4
YANQUIS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. Jeter ss C. Granderson cf
5 5
0 0
1 1
0 0
0 3
.311 .251
U. Jimenez (G, 7-5) J. Smith V. Pestano C. Perez (S-23)
3 0 0 1 0
M. Teixeira 1b A. Rodriguez 3b R. Cano 2b N. Swisher rf A. Jones lf R. Martin c A. Pettitte p J. Nix ph C. Wade p C. Rapada p C. Eppley p R. Ibanez ph TOTALES
5 4 4 4 3 4 2 1 0 0 0 0 37
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4
2 2 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 11
0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2
1 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 8
.259 .269 .299 .263 .210 .200 .250 .239 .000 .000 .000 .235
Batting HR - A Rodriguez (12, 6th inning off J Niese 0 on, 1 Out), R Cano (15, 8th inning off M Batista 1 on, 1 Out), A Jones (7, 7th inning off J Niese 0 on, 0 Out). RBI - A Rodriguez (33), R Cano 2 (35), A Jones (14). Runners left in scoring position, 2 out - D Jeter 2, M Teixeira 1, R Cano 1. GIDP - A Rodriguez. Team LOB - 8. Fielding Outfield assists - A Jones. DP - 1 (A Jones-R Cano). METS
TB
C
A. Torres cf R. Cedeno ss O. Quintanilla ph-s D. Wright 3b S. Hairston lf L. Duda rf J. Turner 2b J. Valdespin pr-2b I. Davis 1b M. Nickeas c D. Murphy ph F. Francisco p J. Niese p B. Parnell p M. Batista p J. Thole ph-c TOTALES
3 3 1 4 3 4 4 0 4 3 0 0 3 0 0 1 33
0 0 1 1 1 1 1 2 1 0 0 1 1 2 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 10
H
CE BB
P
AVG
0 0 0 1 0 0 2 0 3 0 0 0 0 0 0 0 6
0 2 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 6
.207 .235 .270 .361 .277 .267 .267 .224 .191 .167 .270 .000 .200 .000 .000 .262
1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3
Batting 2B - D Wright (24, C Wade); J Turner (6, C Rapada). HR - I Davis (8, 1st inning off A Pettitte 2 on, 2 Out). RBI - D Wright (40), J Turner 2 (12), I Davis 3 (36). 2-out RBI - J Turner 2, I Davis 3. Runners left in scoring position, 2 out - A Torres 1, J Thole 1. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (R Cedeno-J Turner-I Davis). EQUIPOS
YANQUIS METS YANQUIS
Batting 2B - B Bogusevic (6, U Jimenez). Runners left in scoring position, 2 out - J Altuve 1, J Schafer 1. GIDP - C Lee. Team LOB - 7. Base Running SB - J Schafer (17, 2nd base off U Jimenez/C Santana). Fielding Outfield assists - B Bogusevic 2. DP - 1 (B Bogusevic-C Snyder).
HOUSTON
Batting 2B - J Ruggiano (7, R Romero). HR - G Stanton (16, 4th inning off R Romero 0 on, 1 Out), O Infante (7, 6th inning off R Romero 1 on, 0 Out), G Sanchez (2, 8th inning off R Coello 0 on, 2 Out). S - A Sanchez. RBI - H Ramirez (38), G Stanton (44), O Infante 2 (24), G Sanchez (16). 2-out RBI - H Ramirez, G Sanchez. EQUIPOS
CENTROBASKET La selección nacional de baloncesto consiguió anoche su cuarto triunfo seguido, esta vez ante Islas Vírgenes, en la continuación del torneo Centrobasket 2012.
A. Pettitte (P, 3-3) C. Wade C. Rapada C. Eppley METS
J. Niese (G, 5-3) B. Parnell M. Batista F. Francisco (S-18)
789
C
H
E
000 001 120 500 000 10X
123
456
4 6
11 10
0 0
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 1.0 0.2 0.1
7 2 1 0
5 1 0 0
5 1 0 0
2 0 0 1
6 0 0 0
3.29 3.38 2.95 2.55
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.1 0.2 1.0 1.0
8 0 2 1
2 0 2 0
2 0 2 0
5 1 1 1
3.75 3.30 4.08 4.97
1 0 0 1
La tropa criolla se encargó de los isleños 78-73, un marcador que no refleja lo relativamente cómodo que fue el triunfo para los quisqueyanos, quienes se miden hoy a Panamá (6:00 pm) por un pase al juego final mañana que supone otro enfrentamiento contra el anfitrión Puerto Rico. Ayer, Jack Michael Martínez castigó durante todo el partido a la tropa de Islas Vírgenes y terminó con 23 puntos, 11 rebotes y cuatro asistencias para ser el mejor jugador para los locales. Martínez anotó 12 en una primera mitad que concluyó 45-34 a favor de los criollos. La selección también contó con 18 unidades y seis capturas del armador Juan Coronado y de un doble doble del NBA Al Horford (13 puntos, 11 rebotes). Horford también agregó cinco asistencias para el combinado tricolor, que por tercer juego seguido no cuenta con el delantero Francisco García, lesionado del hombro desde el primer choque. Se espera que el NBA esté disponible para hoy ante los canaleros. El armador Walter Hodge lideró a los isleños con 18 tantos, dos rebotes y dos asistencias. Aaron Brown agregó 13. Islas Vírgenes estuvo peligrosamente cerca en el último parcial, pero siete puntos seguidos de Horford y Jack Michael pusieron el partido 78-63 con 3:25 para el final del encuentro. El dirigente John Calipari sentó entonces a sus principales jugadores, algo que aprovechó Islas Vírgenes para acercarse en el marcador con el tiempo como principal enemigo. República Dominicana llegó invicta (50) a la final en el evento de 2010, pero los boricuas terminaron llevándose el primer lugar. l SATOSKY TERRERO GALARZA
Adrian Beltré El antesalista dominicano de los Vigilantes de Texas conectó su cuadrangular 13 en la victoria de su equipo 4-1 ante los Rockies de Colorado.
Ubaldo Jiménez 0 0
El abridor de los Indios de Cleveland lanzó pelota de seis entradas, cuatro hits y ocho ponches para su séptima victoria de la temporada.
Al Horford tuvo un doble doble frente a Islas Vírgenes. AP
D. 41
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
POLIDEPORTIVA
Designan profesor en organismos internacionales El profesor Nelson Acevedo representará al país en los organismos internacionales Red Mundial Agita Mundo y la Red de Actividad Física de las Américas.
PROMOCIÓN.
Las 5:07 p.m. es la hora marcada para el recorrido del Maratón. CORTESÍA CND.
Keter, el favorito del Maratón Löwenbräu El dueño del récord del Maratón Löwenbräu, el keniano Julius Keter, estará en competencia este año, en busca de retener el título de este medio maratón. ATLETISMO.
El XVII Maratón Hispaniola-Löwenbräu comenzará mañana a las 5:07 p.m. Keter fue el ganador del año pasado del Maratón Löwenbräu en la categoría masculina y además posee el récord del evento con tiempo de una hora y cuatro minutos. Es el claro favorito para retener el primer lugar de la exigencia más competitiva en el país en este nivel. El punto de partida será el kilómetro cero del parque Mirador Sur, destacó una nota de la Cervecería Nacional Dominicana. Este año se implementará una nueva ruta por las principales avenidas y calles del Distrito Nacional hasta completar los 21 kilómetros. En masculino competirán contra Keter, Simon Sawe, Benard Langat (Kenia) y el puertorriqueño Luis Rivera. Por el lado dominicano se encuentran los fondistas Alfonso Paula, Toribio Rosa, Jesús Ramírez, Jesús Sánchez, Odalis Almonte. En la rama femenina estará la estadounidense Mary Akor, ganadora de la prueba de 2011 y será quien lidere a las damas como la gran favorita para llevarse el primer lugar. La colombiana Erika Abril Suárez y Yolanda Mercada, de Puerto Rico, lucharán por la supremacía ante Akor, donde también las dominicanas Andreína de la Rosa, Jordania Díaz y Pascuala Veras estarán en el evento de fon-
do más prestigioso del país. Para hoy en la segunda Expo Maratón en el hotel Dominican Fiesta, los corredores tendrán la oportunidad de inscribirse durante el desarrollo de la misma y podrán disfrutar de distintas actividades relacionadas con el deporte. El evento incluye categorías overall y overall dominicano. También categorías desde 16-29; 30-39; 40-49; 50-59 y 60 y más. Silla de ruedas profesional de tres sillas y de cuatro sillas y la marcha olímpica, así como la categoría empleados. El evento comienza a las 4:00 p.m. con la marcha olímpica l CARLOS SÁNCHEZ G.
RECORRIDO DE LAS FIGURAS
Los favoritos tienen una gran temporada El keniano Julius Keter regresa luego de registrar excelentes marcas durante 2012 en los 10K Toa Baja (29:45); Medio Maratón de Guadalajara (1:02:59) y el Maratón Hong Kong (2:17:24). Mary Akor, quien viene a República Dominicana luego de excelentes marcas en los 10K de Redondo Beach (34:16); en el Medio Maratón de Pasadena (1:15:09) y el Maratón de Cleveland (2:39:49). Akor obtuvo el primer lugar en la edición de 2011 del Maratón. Los corredores son dotados de chips cada uno, primer maratón que incluye ese elemento. El límite de corredores permitido es de 1,200.
Ambas instituciones son responsables de promover la actividad física para la calidad de vida de la población. Acevedo, según manifestó, asumió esa responsabilidad, en el marco de la XI Reunión Anual de la Red de las Américas, celebrada del 14 al 17 del presente mes en la ciudad de Caracas, Venezuela. Allí se comprometió a impulsar en nuestro país las iniciativas promovidas por ambas redes y a estimular en territorio nacional el desarrollo de campañas y otras acciones tendentes a promover la práctica masiva de la actividad física en la sociedad dominicana, como garantía
Nelson Acevedo, centro, al recibir la designación. FUENTE EXTERNA
de una mejor calidad de vida de toda la población. Acevedo está ligado a la educación física en el país. Ambas organizaciones promueven la actividad física como estilo de vida saludable para las personas en todas las edades y alcanzan sus objetivos impulsando programas en cada país. En la Red Agita Mundo participan 258 naciones de todo el mundo, mientras que a Rafa/ Pana la integran 19 países del continente americano. Los organismos citados trabajan en coordinación con la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) dial. l elCaribe
D. 42
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
FÚTBOL
Alemania despacha a Grecia y avanza a semifinales Alemania exhibió todas sus virtudes y derrotó ayer 4-2 a Grecia para avanzar a las semifinales de la Eurocopa.
GDANSK, POLONIA.
Vertical, veloz y contundente, la selección de Joachim Loew se impuso con dianas de Philipp Lahm (39 minutos), Sami Khedira (61), Miroslav Klose (68) y Marco Reus (74). Giorgos Samaras igualó transitoriamente por Grecia a los 55 y Dimitris Salpingidis maquilló el marcador con un penal a los 89. “Cometimos algunos errores tontos, pero al final anotamos cuatro goles”, dijo Lahm. “Tuvimos muchas oportunidades en los primeros 10 a 15 minutos”, señaló el jugador. Alemania se clasificó por séptima ocasión a las semifinales de la Euro, donde enfrentará el jueves al ganador del partido del domingo entre Inglaterra e Italia. El campeón España choca el sábado contra Francia para decidir el oponente de Portugal, el otro semifinalista del tor-
El jugador de Alemania, Sami Khedira, festeja un gol contra Grecia. AP
neo. Loew se dio el lujo de dejar en la banca a titulares como Mario Gómez, el goleador de Alemania en esta Euro con tres tantos, Thomas Mueller y Lukas Podolski, pero de todas formas sus reemplazantes demostraron que la selección germana es una de las favoritas, si no la gran favorita, para alzarse con el título. Grecia apeló a su fórmula de siempre: defenderse con todo y apostar al contragolpe, una receta con la que conquistó la Euro de 2004. l AP
Grecia es un equipo curioso. Tuvieron una oportunidad y anotaron dos goles”. Joachim Loew DIRECTOR TÉCNICO DE ALEMANIA
D. 43
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
TABLA DE MARCAS DE LOS LANZADORES POR SALIDAS
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
CUBS NO en NO en 0 TORONTO si en NO en 3 6 12 SAN LUIS si en ARIZONA el 1ro El 2do 0 MIAMI el 1ro El 2do 0 2 5 KANSAS CITYel 1ro WASHINGTONsi en si en 0 1 1 MINNESOTA si en si en 2 3 5 MILWAUKEE NO en BALTIMORE el 1ro El 2do 1 2 2 CINCINNATI el 1ro El 2do 2 4 4 WHITE SOX el 1ro DETROIT si en si en 0 0 1 ATLANTA NO en NO en 0 2 SAN FCO si en PIRATAS el 1ro El 2do 4 4 4 BOSTON el 1ro El 2do 0 0 OAKLAND el 1ro TAMPA BAY SUSP. SUSP. CLEVELAND si en NO en 1 1 2 DODGERS si en FILADELFIA el 1ro El 2do HOUSTON el 1ro El 2do 0 0 0 ANAHEIM el 1ro YANQUIS si en NO en 0 0 4 COLORADO si en NO en 0 0 1 SEATTLE si en METS el 1ro El 2do 5 5 6 TEXAS el 1ro El 2do 2 4 4 SAN DIEGO el 1ro Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
si en El 2do NO en El 2do NO en El 2do si en El 2do si en El 2do
10 11 1 3 0 0 0 0
1 0
WNBA EQUIPOS
1Q
1/2
SAN ANTONIO 17 SEATTLE 11
28 32
JUEGOS DE LA WNBA HORA L EQUIPO 12:30 147 CHICAGO ----14 MINNESOTA 9:05 LA SPARKS ---PHOENIX 8:05 -8.5 INDIANA ---159 TULSA
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
G/P 7- 2 10-1 9- 3 3- 7 5- 4 1-10
PA-PP 76.89-72.78 85.27-70.91 82.42-78.42 75.90-86.10 83.22-76.22 75.91-83.55
FEC. 8/9/11 -------8/6/12 -------5/8/11 -------H 36 25 77 93 35 40
EQ. CHI MIN PHO LAS IND TULSA L 161 -3.5 176.5 -7 -6.5 158.5
H 32 41 28 43 42 29 FIN. 73 58 77 93 74 79
L 149.5 -9 167 -11.5 -9.5 144.5
F 69 78 74 90 85 65
FEC. 12/8/11 -------26/5/12 -------14/6/11 --------
FECHA EQ. 6/6/09 CHI -------- MIN 5/7/11 LAS -------- PHO 23/9/09 IND --------TULSA
EQ. H MIN 47 CHI 39 LAS 43 PHO 37 TULSA 44 IND 32
H 45 56 50 42 37 35
L F -5.5 79 149 76 -1 99 177.5 88 157 74 -14 82
L 155 -3.5 177.5 -6 146 -2.5
FIN. 85 102 82 101 56 72
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL G-P
H
1/3
L.
10:10 24- 4525- 32- 1223-25-21 9.5 ---34- 3531- 28- 1029-27-13 -185 INTERLIGAS 1:10 35- 34 28- 34- 7 23-31-15 8.5 ---33- 36 27- 35- 7 17-30-23 -160 2:20 35- 35 37- 24- 9 30-25-15 -145 ---31- 36 30- 30- 7 29-21-17 9 3:05 26- 4226- 36- 6 22-34-12 10.5 ---43- 27 38- 26- 6 35-24-11 -260 4:05 38- 31 32- 27- 10 29-24-16 -120 ---33- 3835- 22- 1430-21-20 9 4:05 36- 32 29- 31- 8 22-31-15 -120 ---28- 41 27- 36- 6 24-25-20 9 4:05 34- 3524- 30- 1524-24-21 -145 ---36- 3223- 33- 12 20-33-15 8.5 4:10 27- 41 22- 39- 7 17-38-13 9 ---38- 3029- 26- 1330-23-15 -215 7:05 40- 2730- 25- 1230-15-22 -150 ---39- 3030- 27- 1228-21-20 9 7:15 42- 2832- 24- 1434-22-14 10.5 ---38- 3236- 25- 9 31-26-13 -135 7:15 41- 27 31- 31- 6 26-28-14 -150 ---38- 3230- 28- 1223-26-21 9 7:15 37- 32 31- 27- 11 29-22-18 10.5 ---36- 3332- 26- 11 29-27-13 -135 7:15 38- 3229- 30- 11 30-27-13 -135 ---34- 3629- 30- 1124-26-20 7 7:15 32- 37 29- 29- 11 22-28-19 ---36- 33 34- 28- 7 27-19-23 10:05 30- 4124- 32- 15 23-27-21 -145 ---24- 4623- 32- 1520-30-20 6.5
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
G-P
EE
P
CUBS ARIZONA
P Maholm (Z) I Kennedy (D)
4-5 5-7
72.0 89.1
4.88 4.13
0-2 28.2 1-1 21.1
IL
4.08 5.91
14 18
TORONTO MIAMI SAN LUIS KANSAS CITY COLORADO TEXAS TAMPA BAY FILADELFIA CLEVELAND HOUSTON DETROIT PIRATAS MINNESOTA CINCINNATI WASHINGTON BALTIMORE DODGERS ANAHEIM YANQUIS METS ATLANTA BOSTON SAN FCO OAKLAND MILWAUKEE WHITE SOX SEATTLE SAN DIEGO
B Cecil (Z) Jo Johnson (D) A Wainwright (D) L Mendoza (D) J Outman (Z) C Lewis (D) A Cobb (D) K Kendrick (D) J Gomez (D) D Keuchel (Z) M Scherzer (D) B Lincoln (D) B Duensing (Z) J Cueto (D) E Jackson (D) W Chen (Z) C Capuano (Z) E Santana (D) I Nova (D) C Young (D) R Delgado (D) F Morales (Z) M Bumgarner (Z) T Ross (D) R Wolf (Z) D Axelrod (D) F Hernandez (D) J Marquis (D)
1-0 4-5 5-7 2-3 0-3 6-5 3-3 2-7 4-6 0-0 6-4 3-2 1-2 8-3 3-4 7-2 8-2 4-7 9-2 1-1 4-7 0-1 8-4 2-6 2-5 3-4 0-1 1-2
5.0 3.60 -- -84.0 4.18 2-0 14.2 84.2 4.46 2-1 32.2 55.2 4.69 0-0 6.0 20.1 8.41 1-1 22.1 96.0 3.00 -- -37.2 3.82 -- -63.0 5.29 -- -67.1 4.95 -- -5.0 1.80 -- -78.1 5.17 2-1 27.1 37.2 3.82 0-0 1.2 34.2 3.12 -- -94.2 2.38-- -- -86.1 3.02 5-1 55.1 80.1 3.36 0-1 4.1 86.1 2.71 0-1 11.0 89.0 5.16 4-3 44.1 85.1 4.32 1-0 11.2 17.2 3.06 1-0 8.2 74.1 4.12 -- -28.2 3.14 0-1 3.1 95.2 2.92 -- -53.0 6.11 0-1 7.0 81.0 5.11 0-1 10.0 67.1 6.01 -- -7.2 3.52 -- -19.1 1.86 2-1 38.2
-2.45 4.31 3.00 4.43 -----3.62 0.00 --3.25 12.46 3.27 3.45 3.09 6.23 -5.40 -5.14 5.40 --1.63
-11 22 5 18 -----37 4 -48 5 7 36 5 11 -0 -5 7 --22
ULTIMA SALIDA DE LOS LANZADORES GRANDES LIGAS FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL CUBS P MAHOLM 8/6/11 ARIZONA -114 8.5 ARIZONA I KENNEDY 30/4/11 CUBS -116 8.5 INTERLIGAS SAN LUIS A WAINWRIGHT 17/6/12 KANSAS CITY -184 8.5 KANSAS CITY L MENDOZA 17/6/12 EN SAN LUIS +184 8.5 COLORADO J OUTMAN 11/9/11 EN TEXAS +260 9 DETROIT M SCHERZER 20/5/12 PIRATAS -172 9 WASHINGTON E JACKSON 18/5/12 BALTIMORE -115 7 BALTIMORE W CHEN 20/5/12 EN WASHINGTON+144 6.5 MIAMI JO JOHNSON
R-1/2
F
P L/P
1-0
3-2 4 3.5
1-3
3-5 6 5.0
0-1
3-5 8 6.0
1-0
5-3 5 3.5
0-4
1-8 2 3.5
1-1
4-3 15 6.0
0-1
1-2 8 5.5
3-6
3-9 5 5.5
RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
J SAMARDZIJA J SAUNDERS J ZIMMERMANN J HAMMEL D FISTER A BURNETT J SHIELDS C LEE A PETTITTE J NIESE R ROMERO A SANCHEZ N BLACKBURN H BAILEY J JURRJENS
PONCHES
LANZADOR
J LESTER U JIMENEZ 2 L HARRELL 10 C FRIEDRICH 7 R OSWALT 4 J KELLY V MAZZARO SUSP. Z GREINKE 6 C SALE 5 T LINCECUM 5 J PARKER 3 INDECISO 2 D HAREN 3 K MILLWOOD 4 C RICHARD
PONCHES
5 8 9 4 6 1 2 4 7
FECHA
RIVAL
14/6/09 DODGERS 11/6/12 ANAHEIM 3/7/11 YANQUIS 1/7/11 22/5/11 METS 12/8/05 OAKLAND 19/5/12 MILWAUKEE 24/6/09 SEATTLE 12/6/12 22/5/11 SAN DIEGO 13/6/12 5/5/12
EN TORONTO C CAPUANO ANAHEIM E SANTANA DODGERS I NOVA EN METS METS C YOUNG EN YANQUIS T ROSS EN SAN FCO R WOLF EN WHITE SOX F HERNANDEZ SAN DIEGO EN SAN DIEGO J MARQUIS EN SEATTLE EN SEATTLE
LINEA
R-1/2
+120 8.5
8-3
11-3 6 5.5
F
P L/P
+111 7.5
2-1
2-3 2 5.0
-145 7.5
0-0
3-1 8 4.5
-108 8.5 -180 9
3-1 1-3
5-1 7 3.0 9-3 2 3.0
+145 11.5
5-6
5-6 4 4.0
+130 7.5
0-0 0-4 4 2.5
+127 9
3-10 7-10 1 4.5
-170 6.5 -137 5.5
1-1 3-0
4-5 3 7.5 6-1 13 7.0
+140 7.5 +184 6.5
0-0 0-0
1-0 4 3.0 0-7 1 3.0
Lanzador Sal G-P CA-CP CASA G-P P Maholm 13 5- 8 3.3- 4.7 4- 3 I Kennedy 13 5- 8 3.1- 3.9 3- 3 A Wainwright 14 5- 9 3.9- 5.1 3- 5 L Mendoza 7 3- 4 3.9- 5 1- 3 J Outman 4 1- 3 6- 6.5 1- 1 C Lewis 14 8- 6 5.7- 3.6 5- 2 A Cobb 6 3- 3 3.5- 4.2 2- 2 K Kendrick 10 3- 7 4.3- 4.9 1- 3 J Gomez 12 6- 6 4.3- 5.3 2- 4 D Keuchel 1 0- 1 3- 9 0- 0 M Scherzer 14 8- 6 5.6- 5.1 3- 3 B Lincoln 4 2- 2 5.5- 5 0- 0 B Duensing NO SALIDAS J Cueto 14 10- 4 3.8- 2.3 5- 1 E Jackson 13 4- 9 3.2- 4.2 3- 3 W Chen 13 9- 4 4.2- 3.5 4- 2
RUTA G-P G-P-E 1/2 CA-CP 1/2 G-P-E 1/3 CA-CP 1/3 3.4- 4 1- 5 3.2- 5.5 4-7-2 3-4-6 4.5- 4.3 2- 5 1.9- 3.6 3-7-3 4-7-2 4.5- 5.4 2- 4 3.2- 4.7 6-8-0 5-7-2 4.5- 7.2 2- 1 3- 2 5-2-0 4-2-1 10.5- 6.5 0- 2 1.5- 6.5 2-2-0 2-1-1 6.1- 3.7 3- 4 5.3- 3.4 7-5-2 8-4-2 3.2- 4.2 1- 1 4- 4 3-3-0 4-2-0 3.2- 4.2 2- 4 5- 5.3 3-5-2 2-5-3 3- 4.7 4- 2 5.7- 6 6-6-0 6-4-2 0- 0 0- 1 3- 9 1-0-0 0-0-1 5.7- 5.7 5- 3 5.5- 4.8 5-7-2 3-7-4 0- 0 2- 2 5.5- 5 1-2-1 1-3-0 4.8- 2.3 3.3- 4.2 6- 3.8
5- 3 1- 6 5- 2
3- 2.2 3.1- 4.3 2.7- 3.3
7-3-4 6-4-3 7-5-1
6-5-3 7-3-3 7-3-3
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA
WNBA-LOS ULTIMOS 3 JUEGO EN ESA CASA FECHA EQ. H L FIN. FECHA EQ. 8/9/11 CHI 32 149.5 69 29/5/10 CHI -------- MIN 41 -9 78 -------- MIN 26/5/12 LAS 43 -1 99 3/9/11 LAS -------- PHO 37 177.5 88 -------- PHO 5/8/11 IND 42 -9.5 85 29/5/10 IND -------- TULSA 29 144.5 65 -------- TULSA
HORA
Equipos CUBS ARIZONA SAN LUIS KANSAS CITY COLORADO TEXAS TAMPA BAY FILADELFIA CLEVELAND HOUSTON DETROIT PIRATAS MINNESOTA CINCINNATI WASHINGTON BALTIMORE
G-P
H
1/3
4:10 24- 4525- 32- 1223-25-21 ---34- 3531- 28- 1029-27-13 INTERLIGAS 1:10 41- 27 31- 31- 6 26-28-14 ---38- 3230- 28- 1223-26-21 1:10 35- 34 28- 34- 7 23-31-15 ---33- 36 27- 35- 7 17-30-23 1:10 27- 41 22- 39- 7 17-38-13 ---38- 3029- 26- 1330-23-15 1:35 34- 3524- 30- 15324-24-21 ---36- 3223- 33- 12 20-33-15 1:35 38- 31 32- 27- 10 29-24-16 ---33- 3835- 22- 1430-21-20 1:35 40- 2730- 25- 1230-15-22 ---39- 3030- 27- 1228-21-20 1:35 37- 32 31- 27- 11 29-22-18 ---36- 3332- 26- 11 29-27-13 2:05 36- 32 29- 31- 8 22-31-15 ---28- 41 27- 36- 6 24-25-20 2:10 32- 37 29- 29- 11 22-28-19 ---36- 33 34- 28- 7 27-19-23 2:20 35- 35 37- 24- 9 30-25-15 ---31- 36 30- 30- 7 29-21-17 3:35 42- 2832- 24- 1434-22-14 ---38- 3236- 25- 9 31-26-13 4:05 30- 4124- 32- 15 23-27-21 ---24- 4623- 32- 1520-30-20 4:05 38- 3229- 30- 11 30-27-13 ---34- 3629- 30- 1124-26-20 8:05 26- 4226- 36- 6 22-34-12 ---43- 27 38- 26- 6 35-24-11
L.
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
G-P
EE
P
CUBS ARIZONA
M Garza (D) W Miley (Z)
3-5 8-3
77.1 82.1
4.07 2.30
1-0 8.0 -- --
IL
3.38 --
10 --
YANQUIS METS TORONTO MIAMI MINNESOTA CINCINNATI DETROIT PIRATAS TAMPA BAY FILADELFIA WASHINGTON BALTIMORE ATLANTA BOSTON CLEVELAND HOUSTON MILWAUKEE WHITE SOX SAN LUIS KANSAS CITY DODGERS ANAHEIM SEATTLE SAN DIEGO SAN FCO OAKLAND COLORADO TEXAS
C Sabathia (Z) R Dickey (D) H Alvarez (D) M Buehrle (Z) S Diamond (Z) M Latos (D) J Verlander (D) K Correia (D) D Price (Z) C Hamels (Z) R Detwiler (D) J Arrieta (D) M Minor (Z) C Buchholz (D) D Lowe (D) J Happ (Z) M Fiers (D) J Quintana (D) L Lynn (D) J Sanchez (Z) A Harang (D) G Richards (D) H Noesi (D) E Volquez (D) M Cain (D) B McCarthy (D) A White (D) M Harrison (Z)
9-3 101.1 11-1 99.0 3-6 90.0 5-8 92.0 5-3 56.0 5-2 79.2 7-4 108.2 3-6 74.1 9-4 90.2 10-3 97.0 4-3 62.0 3-9 88.0 3-5 76.0 8-2 86.1 7-5 83.2 5-7 78.2 2-2 26.0 2-1 35.1 10-3 66.2 1-3 36.1 5-4 81.1 2-0 21.0 2-5 80.2 3-7 87.2 9-2 100.0 6-3 78.0 2-5 49.0 9-3 92.1
3.55 2.00 4.30 3.82 2.57 5.20 2.57 4.12 3.08 3.25 3.34 5.83 6.04 5.53 4.30 5.15 3.46 1.53 2.80 5.70 3.76 0.86 5.69 4.11 2.34 2.54 6.06 3.41
3-1 3-1 0-1 6-4 --2-0 1-1 0-1 0-1 0-2 0-1 --5-4 ----3-0 0-1 0-0 0-1 2-0 3-5 ----
2.25 2.30 3.21 2.64 --1.13 3.55 10.38 12.27 6.75 7.20 --3.58 ----2.78 4.15 1.80 1.29 3.42 2.19 ----
23 21 8 76 --15 6 2 3 10 14 --37 ----18 7 4 5 14 60 ----
28.0 31.1 14.0 112.2 --16.0 12.2 4.1 3.2 16.0 15.0 --75.1 ----22.2 8.2 5.0 7.0 23.2 65.2 ----
SÁBADO 23 DE JUNIO DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 20.996
BÉISBOL P.39
FÚTBOL P.42
BALONCESTO P.40
Dominicanos suben hoy al montículo
Alemania exhibe sus virtudes
RD termina invicta en el Grupo B
Iván Nova, Johnny Cueto y Ervin Santana buscan alargar rachas de triunfos.
Eliminó a Grecia para avanzar a las semifinales en la Eurocopa 2012.
Selección masculina (4-0) derrotó a Isla Vírgenes en Centrobasket.
FOTO: AP
El 23 para Bautista Igualó con Adam Dunn en el liderato de jonrones de las Grandes Ligas. En la jornada de anoche, A-Rod, Canó y Beltré también la sacaron. P.40
BELLA V. NORTE: Cerca Col. Quisqueya, 129m2, 4ta., 2 habs., 2 baños, Cto. ., 2 balcón, 1 Parq. RD$3.7 Neg. 809 530 1094, 809 760 1172.
ALQUILO: Aptos. Ens. Ozana $2,500.00 y $7,500.00 1, 2 dormitorios, sala cocina y baños, paqueo, otro en la San Vicente, Inf.:809-252-8426. QUISQUEYA: 4ta., 3H., 21 ⁄ baños, 1 Parq., Cto. Serv., RD$18 mil, amueblado 25 Mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172. 14
RIJOSA ALQUILA: Apartamento El Vergel, 3er nivel, 3 habs, sala, cocina, comedor, cto. de servicio con baño, 2 baños, ascensor, 1 parqueo, ventanas en cristal, todo en caoba. Tel. 809-686-1093/809-688-5267. RIJOSA ALQUILA: Aptos, Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$15,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: 3 Aptos, Res. Viñas del Mar, Aut. Las Américas Km. 18, 1ra, 2da y 3ra Planta, parqueo. RD$5,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto, Condominio Laura Michelle, Aut. Duarte Km. 14, 1er Nivel, 2 parqueos, sala, comedor, cocina, área de lavado, cto de serv., balcón, 2 baños, 3 habs. RD$8,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos, Torre Laura Michelle XIII, Sector Mirador Norte, 3 habs, salaestar, cocina modular, comedor, área de lavado, servicio con baño, 3 ½ baños, planta full, gimnasio, balcón, ascensor, 2 y 3 parqueos, portón eléctrico, lobby de lujo con aire acondicionado, pre-instalación de a , pozo tubular, sistema de alarma, gas común, 166 M2 de Const. Desde US$166,000 dólares Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA Y VENDE: Apto, Torre Picos de Europa, Evaristo Morales, 8vo Piso, 3 habs con sus baños y vestidor, 2 parqueos techados, ascensor, planta full, cto de serv c•año, vista preciosa desde el Apto, 190.22 M2 de Const. Alquiler US$1,300 Venta US$220,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com URB. ALFIMAR: Independencia, Km. 8, 1er piso., 3H., 2baños, Cto. Serv., RD$17 mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
MIRADOR SUR: Nuevo 4ta. PH, 230 m2 , terraza1 1⁄4 baño, 3hab., 211⁄4 B., 2 Parq., C erv., mármol y caoba, RD$5.1, 809 530 1094, Cel. 760 1172. RIJOSA VENDE: Apto, Res. Fermín Arturo, Aut. Duarte km. 10 ½, sala, comedor, cocina, área de lavado, balcón, 3 habs, 2 baños, vestidor, gasebo, área infantil, gas común, puerta de acceso automática, parqueo, 92 M2 de Const. RD$2,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Apto, Res. Viñas del Mar, Aut. Las Américas, 3er Piso, 2 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño, 1 parqueo. RD$900,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos, Res. Elisa Emilia, Prox. Al Club de Arroyo Hondo, 2 y 3 habs, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina, cto de serv., balcón, intercom, calentador, gas común, portón eléctrico, inversor en áreas comunes, 2 parqueos, proyecto cerrado, 124 y 144 M2 de Const. Desde RD$3,350,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos, Res. Vereda Tropical, Zona Oriental, 3 habs, 2 baños, comedor, cocina, sala, balcón, piscina, gasebo, cancha baskeball, 74 M2 de Const. Desde RD$1,845,000 Inicial 15% Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos, Torre Laura Michelle XIII, Sector Mirador Norte, 3 habs, sala-estar, cocina modular, comedor, área de lavado, servicio con baño, 3 ½ baños, planta full, gimnasio, balcón, ascensor, 2 y 3 parqueos Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Pent-house de 380 M2, Consta de 5 parqueos, Ubicado en el Exclusivo sector de la Esperilla en la Torre Viñas Palmeras VIII, Precio US$ 595,000.00. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,400,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE Y ALQUILA:Apto, Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, 3er piso, 2 habs, 2 baños, cto de serv., 2 parqueos, cisterna, bomba independiente, portón eléctrico, puerta princ. en caoba, ventanas en cristal, pre instalación de tinaco, inversor y calentador. Venta RD$2,000,000 Alquiler RD$10,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Pent-house de 380 M2, Consta de 5 parqueos, Ubicado en el Exclusivo sector de la Esperilla en la Torre Viñas Palmeras VIII, Precio US$ 595,000.00. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
LA CASTELLANA: 2 niveles, 3Hab., sala, comedor, cocina, 2 baño y medio, cisterna, RD$30,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172. LOS PRADOS: Cerca Núñez, 3 Habs., 1 baño, sala, comedor, cocina, RD$25,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172. RIJOSA ALQUILA: Casa, Res Villa Esfuerzo, zona oriental, 2 habs con closet, sala, comedor separado, cocina con desayunador, área de lavado, marquesina, galería, hierros, 1 baño, tinaco. RD$5,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: Casa, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, marquesina doble, galería, recibidor, sala, comedor, 3 baños, cocina pantry con desayunador y despensa, área de lavado, cto de serv. c •año, terraza, deposito, 3 habs, estar familiar, balcón, vestidor, estar y closet de ropa blanca en hab. Principal, 343 M2 de Const. RD$3,800,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com RIJOSA VENDE:Casa, Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina, galería, marquesina, 80 m2 de Const, 80% de Const. terminada. RD$900,000.00 Sin terminar 1,450,000.00 TerminadaTel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
VENDE O SE ALQUILA: Una residencia de dos niveles muy buen precio en la Calle Amapola Cerca del parque. Jardines Del Norte. Teléfonos 809-330-8840 y 809 669-7414, Con financiamiento disponible
En Jarabacoa se venden 83 Tareas de Terreno totalmente llanos, a 2 minutos del centro de la ciudad, apto para Proyecto turistico, Agropecuario o Residencial. RD$150,000.00 PTarea. Inf. (809)574-7138 (809)946-7004. VENDO UN ROMANCE DE PAZ: 120 Tareas, Baní Los Pinos, vista del atardecer maravillosa, comoda para vivir y producir alimentos, cerca rio, playa, montaña, casa, luz, agua, título, aprovechala. Tel. 829-271-3166/563-1343.
ARROYO HONDO: Diamond Mall, 32 mt2. más 12 mt2. mezanine, baño, cocina, Cto. Serv., RD$30,200. mant. Incl., 809 530 1094, Cel. 760 1172. CASTELLANA: Casa comercial, 2 pisos, 3 hab., sala, comedor, 1.5 baño, marquesina, Cto. Serv. RD$30,000.00. 809 530 1094, 760 1172. ENS. QUISQUEYA: 27 Feb. 2 locales en Plaza pequeña: 113 y 70 mt2 a RD$500.00 el mt2. RD$56,500. y RD$35,000. 809 530 1094, 760 1172. RIJOSA ALQUILA: Local en Villa Mella, Carretera Villa Mella, Marginal No. 11, Local No. 2, al lado de Macumba. RD$10,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: Res. Amanda I, Santo Domingo Este, quedan pocos solares, vendo el mejor ubicado de ellos, 276.4 M2, RD$1,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
TALLERES GUZMAN SOLICITA: Desabollador serio y responsable. C José Reyes #416 San Carlos.Tel. 809-682-9864/ Cel. 809-360-8219 guzman1015 @hotmail.com.
TALLERES GUZMAN: Desabolladura, Pintura, Mecánica, Eléctricidad, Autoaire. C José Reyes #416 San Carlos.Tel. 809-682-9864/ Cel. 809-360-8219. guzman1015 @hotmail.com TALLERES GUZMAN: Desabolladura, Pintura, Mecánica, Eléctricidad, Autoaire. C José Reyes #416 San Carlos.Tel. 809-682-9864/ Cel. 809-360-8219. guzman1015 @hotmail.com
ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas
AVISO DE PERDIDA: De Contrato Arrendamiento del Solar No. 1-A, Manzana No. 9, ubicado en la Av. Santa Rosa de Lima #11, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de Magalys María Concepción Piñeyro. AVISO DE PERDIDA: De Contrato Arrendamiento del Solar No. 11, Manzana No. 97, ubicado en la Av. Santa Rosa de Lima #130, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de los Sres. Eurípides, Alicia y Marcela Rodríguez Martínez. PERDIDA CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO: No. 40201013005729-4, del Banco De Reservas, por el monto de RD$1,050,000.00 a favor de las Sras. Ana Celia Romero Segura y María Romero Calderón. Aviso de perdida de contrato de arrendamiento del solar No. 26, manzana No. 80, ubicado en la calle Alberto Larancuent #59, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana a nombre de los Señores Juan Severino Luciano y Sra. Roselia Rijo AVISO PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta marca Suzuki, modelo AX100, año 2006, color negro, placa No. N170734, c h a s i s N o . LC6PAGA1X60839220, a nombre de VICTOR MOTA MOTA. PERDIDA DE MATRICULA: De la Camioneta Daihatsu Hijet, placa L173736, blanco, 1999, chasis S100P049731, a nombre de Modesto A. Suero González. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Premiun, placa N1693976, 2008, azul, chasis LKXXCHLC08A300061, a nombre de The Triángulo Motors CXA. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, placa NEAR03, chasis 3HB173773, año 1997, color rojo, prop. Genaro Abreu De La Rosa
PERDIDA DE PLACA: De la motocicleta Yamaha RX-S, placa No. N062227, color negro, año 96, chasis No. 3HB158475, a nombre de Cleotilde García Castillo. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Toyota Hilux, 1984, color crema, placa L012577, chasis JT4RN56S7E5005799, a nombre de Rafael Antonio Valdez Cepeda. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota Starlet, año 2000, color blanco, placa A497875, chasis EP910092642, a nombre de Awilda Alcántara Peralta. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Suzuki modelo AX100, año 2006, negro, placa N168311, chasis LC6PAGA1960832582,a nombre de José Antonio Aguavivas PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Subaru Forester 4x4, verde, año 2002, placa G188445, chasis JE1SF65522G704196 a nombre de Espaillat Comercial C. Por A. PERDIDA DE CHAPA: No.G045322 del Jeep Suzuki, color gris, año 2 0 0 7 , c h a s i s JS3TE54V874110932,a nombre de Raúl Martínez Rincón
PERDIDA DE CHAPA: No.L172511 de la camioneta Nissan, color verde, año 2002, chasis 3N6GD12S5ZK004197, a nombre de Luís Manuel Cruz de Jesús. PERDIDA DE PLACA: Del Camioneta Daihatsu Hijet, placa L134695, blanco, 1989, chasis S80P002318, a nombre de ROBERTO MARTE CABRAL.
PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Daihatsu, placa A508666, gris, 2 0 0 8 , c h a s i s N o JDAM301S001082995, a nombre de PATRICIA ELENA GUERRA DEL CONTE.
PERDIDA DE PLACA: No. L164818 del camión de carga Toyota, blanco, año 94, chasis BU660044081, a nombre de Nancy Altagracia Sánchez Cuevas