MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 20.957 / $15.00
Decisión Electoral
Faltan
11
días
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN CIRCULACIÓN AUDITADA
Claudio revela que mató más de cien personas en la Guerra de Abril
FOTO: LARITZA CALVO
Entrevista. El exguerrillero dice que ahora no mataría ni a un pajarito, pero que su actuación valió la pena por la democracia P.30-32 Y 33
Hay muchos ojos puestos sobre las elecciones en el país EXTRANJEROS . Embajadores se reúnen con el Presidente y piden transparencia P.10
EL MANGUITO, DN P.23
CDEEE INICIA PLAN PILOTO DE ENERGÍA ELÉCTRICA PREPAGADA
ALMUERZO SEMANAL P.12-13
Moreno: hay que investigar a Fernández por corrupción
603 clientes fueron regularizados con un medidor que les permite decidir qué cantidad de energía quieren FOTO: LARITZA CALVO
Dice que el Presidente asume defensa ante irregularidades MUJER COLOMBIANA P.18
Temen que algo malo le sucedió a desaparecida Amigas dicen que de lo contrario no se hubiera ausentado
Fenatrado suspende el paro TRANSPORTE. Huelga se redujo a 24 horas y se realizó de manera pacífica. P.28
2
PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
EL TERMÓMETRO
36
37
38
39
40
FRÍO Congreso: Sigue la inactividad en el Con-
TIBIO Sondeos: Sigue la guerra de encuestas y
CALIENTE Paro: El paro de los camioneros ha sido
greso. Ayer hubo un intento de que el Senado sesionar, pero como se esperaba, no se pudo lograr el quórum. Será después del 20 mayo. Una pena.
no hay dudas de que continuará hasta el final. Aunque es obvio que de tanto difundir resultados, el tema ha perdido algo de impacto en este proceso.
rechazado, con razón, por amplios sectores de la sociedad. Y pone nuevamente en el tapete los efectos negativos del monopolio del transporte de carga.
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
PENN
Crónica de una encuesta anunciada
Suicidio colectivo (I)
Los resultados de la Penn and Shoen fueron promovidos con la advertencia siguiente: “No se lleven de rumores”. Pero resulta que los numeritos que se publicaron oficialmente el lunes eran los mismos que se habían regado el fin de semana. En esta ocasión, el margen de error de “radio bemba” fue cero.
letta, que expresa los sentimientos de una vasta mayoría: “Cada cuatro años un porcentaje del pueblo vota en contra de alguien o por el menos malo. Volvemos a reciclar la historia con esa mala elección que regirá nuestros destinos por cuatro años más, que nos pasaremos protestando por dispendio, corrupción, falta de institucionalidad, etc. No hemos aprendido a seleccionar el mejor. Como minorías dispersas, no nos arriesgamos a convertirnos en mayoría, por miedo al verdadero cambio, que no podrá darse nunca mientras no cambiemos nuestra mentalidad”.
PRD
Ni la tumba los une Se pensaba que el aniversario de la muerte de Peña Gómez podía ser un escenario propicio para juntar a candidato y presidente del PRD. Pero parece que no será así. Si hacen actividades, estaría cada cual por su lado…
CON GUSTO ACOJO a María Filomena Bar-
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
Ojalá lo de Eligio haya sido algo aislado
Dos cosas llamaron la atención en la protesta de abogados contra pronunciamientos del candidato del PRD. Primero, que las declaraciones se produjeron hace 18 días. Segundo, que en la actividad, de abogados “independientes” participó el Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo.
AGENDA 9:00 A.M. Seminario “Alianza UE-
RD”, patrocinada por Digecom y la Unión Europea, en el CEI-RD. 10:00 A.M. EdeEste presenta plan de rehabilitación de redes, en Las Tablitas, Los Mameyes, SDE. 11:00 A.M. El presidente Leonel
Fernández inaugurará un puente y varias carreteras. En la C/Gastón Fernández Deligne esquina calle Castillo, San Francisco de Macorís. 10:00 A.M. Rueda de prensa de la Comisión Económica del PRD, en el hotel El Embajador. 5:00 P.M. Promoción de la boleta #9 del Frente Amplio, en el km. 9 de la autopista Duarte.
LA PREGUNTA DE HOY
¿Qué le pareció la Feria del Libro recién finalizada?
QUIZÁ el caso de que Eligio Jáquez pre-
sidía una mesa electoral, siendo dirigente político, se pudo corregir debido a que éste es una figura pública. Eso hace temer de que pueda haber muchos militantes políticos, con compromiso, al frente de colegios electorales. Ojalá que lo de Eligio haya sido un mero caso aislado. Este caso debe servirle de alerta a la Junta Central Electoral, para que revise quiénes son los presidentes de mesa. En estos casos debe hacer una depuración detallada, como lo hizo con los observadores de Participación Ciudadana a quienes escrutaron con el telescopio espacial Hubble y le investigaron hasta los amigos que tenían sus tatarabuelos. LA PREGUNTA DE MAÑANA
LA CIFRA
LA FRASE
ABOGADOS
Rara protesta
LA ENCUESTA
3.8 En los últimos 4 años, Proconsumidor ha orientado 3. 8 millones de ciudadanos y capacitado a 20 mil maestros en el tema de derechos del consumidor, según reveló la directora de la entidad Altagracia Paulino.
“CON ESTE PARO, EL PAÍS PERDERÁ MUCHOS RECURSOS A NIVEL INTERNACIONAL Y SOBRE TODO CREDIBILIDAD”. Aníbal Piña VICEPRESIDENTE SOCIEDAD DE NAVIEROS
¿Qué le cambiaría a la Feria del Libro para otros años? A partir de la experiencia de la recién finalizada XV versión, diga si prefiere mejores precios de los libros, mayor cantidad de títulos, más charlas de escritores o mayores atracciones artísticas.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
3
4
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
DECISIÓN
ELECTORAL
PANORAMA www.elcaribe.com.do CLIMA
El COE disminuye alertas en gran parte del país El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) disminuyó ayer los niveles de alertas en la mayoría de las provincias del país. La institución mantiene el alerta verde por inundaciones en las provincias Valverde, San Juan de la Maguana, Santiago Rodríguez, Monte Plata, La Vega, Monseñor Nouel, Sánchez Ramírez, Santiago y Duarte (en especial en el Bajo Yuna). Producto de la crecida del río Yuna continúan aisladas las comunidades de Los Peinados, Los Contreras y Juana Rodríguez. Medina tuvo que lidiar con la promoción de una reelección de Fernández y con la inscripción de la precandidatura de la Primera Dama. D. POLANCO
300 Mil euros aportará el gobierno de Francia al Ministerio de Educación Superior para contribuir con el proceso de reforma y modernización de la educación universitaria.
“EN CADA UNA DE LAS ACTIVIDADES DEL PRSC SE ESTÁ ENVIANDO UN MENSAJE CLARO DE QUE NOS FORTALECEMOS”.
Hipólito y Danilo batallaron en sus propios partidos El candidato del PLD acopló a su partido en torno a su candidatura, pero el del PRD mantiene frentes abiertos
Carlos Morales Troncoso PRESIDENTE DEL PRSC
PANKY CORCINO pcorcino@elcaribe.com.do
HACE 44 AÑOS El dirigente comunista José Ignacio Marte Polanco es sentenciado a veinte años de trabajos públicos por dedicarse “al espionaje internacional”, luego que la Policía le ocupara en su residencia un equipo de transmisión de alta potencia.
L
os candidatos presidenciales Hipólito Mejía y Danilo Medina se enfrentarán en las urnas por segunda vez el día 20, tras agotar una intensa campaña política que ambos iniciaron hace ya más de un año, cuando compitieron en las primarias de sus respectivos partidos en luchas internas en las que tuvieron que superar obstáculos dentro de sus propias organizaciones.
Medina, ganador de la convención del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD) del 26 de junio de 2011, logró que las fuerzas internas de su organización se acoplaran en torno a su candidatura; mientras Mejía todavía enfrenta los embates de una lucha intestina que lo distancian del presidente de su organización, Miguel Vargas Maldonado. La convención perredeísta se llevó a cabo el 6 de marzo de 2011 con escasos incidentes, aunque se reportó que Aris Muñoz Taveras, de 33 años, resultó herido en San Francisco de Macorís. Tres días antes, los precandidatos firmaron
un “Pacto de Compañeros”, en el que se comprometieron a respetar los resultados y aplicar una regla de proporcionalidad que -en buen dominicano- equivaldría a que los dirigentes de cada tendencia ocuparían en un eventual gobierno del PRD el mismo porcentaje de cargos obtenido por su líder en las primarias. Vargas Maldonado obtuvo 432 mil 972 votos (46.70%), frente a los 927 mil 72 (53.30%) de Mejía. A raíz del proceso, el exministro de Obras Públicas enfrentó al presidente de la Comisión Organizadora de la convención, Enmanuel Esquea Guerrero, quien fue expulsado por el Con-
P. 5
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
sejo de Disciplina del partido. La situación interna empezó a calmarse a partir del 11 de abril, cuando Vargas Maldonado anunció que declinaba (una palabra entonces de moda en el mundo político local) a sus aspiraciones, porque “la unidad del partido y la tranquilidad del país están por encima de cualquier pretensión personal”. Con la proclamación de Mejía, el 8 de mayo, se produjo una amnistía para Esquea Guerrero. “Es tiempo de poner punto final a la crisis, de procurar el entendimiento y la unificación interna”, dijo Vargas Maldonado, en un discurso que, sin embargo, no marcó el fin de la crisis política en el principal partido opositor. El dirigente nunca aceptó como válidos los resultados de las primarias y marcó la línea divisoria que persiste y que se volvió a expresar hace unos días con el apoyo del regidor perredeísta Kalil Michel, uno de los más cercanos colaboradores del exministro de Obras Públicas, a la candidatura de Medina. Más aún, con los comentarios escritos en Twitter en contra del proyecto de Mejía por Ángela García, esposa de Vargas Maldonado. También refleja fisuras la denuncia del vocero del presidente del PRD, el diputado Víctor Gómez Casanova, y otros congresistas, en el sentido de que el dirigente Guido Gómez Mazara, del comando de campaña de Mejía, estaría tramando contra la vida de Vargas Maldonado. Los legisladores se basaron en una conversación telefónica grabada, al parecer en forma ilegal, que ya se encuentra en manos de la Procuraduría General.
A Vargas Maldonado no se le ha vuelto a ver cerca de Mejía desde que lo proclamó candidato del PRD. ROMELIO MONTERO
El 27 de marzo de 2011 Fernández recibió, durante un acto celebrado en el Palacio de los Deportes, 700 libros con las firmas de más de dos millones de dirigentes y militantes (según el PLD) que Demonios morados apoyaban que el mandatario fuera el canAunque tuvo que luchar contra la posi- didato presidencial de la organización bilidad de que el presidente Leonel Fer- oficialista. La idea fue promovida por más de 20 nández buscara la repostulación y contra la candidatura de la primera dama, senadores que antes habían acudido al Margarita Cedeño, que se promovió den- Palacio Nacional a llevarle una carta de tro del PLD, Medina cuenta en la actua- apoyo al Presidente. “Me permito recoger este apoyo que ustedes me brindan lidad con un partido unificado. La dupara endorsárselo al Partido de da sobre una eventual reelecla Liberación Dominicana, pación gravitó durante meses en ra que sea el partido el que la opinión pública nacional. Medina se enfrentó decida cuál es el futuro que En la búsqueda de una en primarias con José corresponde a la Repúblialternativa legal, Marino Tomás Pérez, Francisco ca Dominicana”, dijo el manVinicio (Vincho) Castillo, Domínguez Brito y datario al recibir las firmas. el polémico abogado aliado Radhamés Segura. Y sembró más dudas. del mandatario y del PLD, No fue sino hasta principromovió, desde mediados de pio de abril cuando el presidenoctubre de 2010, una nueva rete Fernández anunció en un discurso forma a la Constitución para agregar al artículo 124, que prohíbe la reelección que declinaba una repostulación. Advirpresidencial consecutiva, un párrafo que tió que tomó la decisión “de manera voluntaria, para evitar posibles tensiones a instituyera un referendo consultivo. Castillo sugirió agregar el párrafo: “ Sin la sociedad dominicana y consolidar el embargo, se podría convocar a un Refe- proceso democrático, además de afianrendo Consultivo a fin de que el pueblo zar aún más la nueva Constitución”. Desexprese su parecer en cada caso que se pejaba el camino a su exsecretario de la propusiere la posibilidad de optar a una Presidencia. Pero todavía las aspiracionueva repostulación de un presidente en nes de Medina debieron superar la ameejercicio”. Su propuesta desencadenó ríos naza que representaba la Primera Dama, de tintas y reanimó a los reeleccionistas, inscripta como precandidata en la reuencabezados por los dirigentes Freddy nión del Comité Central. Luego, Cedeño de Fernández también declinó. l Pérez y el senador Félix Bautista.
LOS OTROS ROSTROS DE LA BOLETA
Los pequeños no pudieron unirse Guillermo Moreno García, de Alianza País (Alpaís); José Serulle, del Frente Amplio; Eduardo Estrella, del Partido Dominicanos por el Cambio (DxC) y Max Puig, de la Alianza por la Democracia (ADP), concurrirán a las votaciones junto a los dos aspirantes que, según todas las encuestas, tienen mayores posibilidades de triunfo. Las citadas organizaciones trataron, aunque sin éxito, de lograr un acercamiento para llevar un candidato único. En este grupo se incluía además el presidente del Partido Demócrata Institucional (PDI), Ismael Reyes, quien finalmente pactó con Hipólito Mejía.
2% DE PREFERENCIA tienen los candidatos
presidenciales minoritarios, según la encuesta Penn, Schoen & Berland.
5.69% DE LOS VOTOS obtuvieron los cincos
candidatos presidenciales de partidos pequeños, incluyendo al PRSC, en 2008.
De los aspirantes de partidos pequeños Puig era un aliado tradicional del PLD. Sin embargo, y aunque se desempeñó como ministro de Medio Ambiente y de Trabajo en las gestiones de Leonel Fernández, su actual estrategia electoral pone distancia de la organización oficialista, a la que acusa de cometer actos de corrupción en el manejo del Estado. En este grupo de aspirantes el que al parecer resultará más favorecido por el electorado será Moreno García. La encuesta Gallup, publicada por el diario Hoy el pasado 27 de abril, le otorga un 2% de la preferencia de los electores consultados, sobre todo en la capital. Le siguen Estrella, con 1.4%; Puig, con 0.2%, y Serulle, con 0.1%. Ya Moreno García compitió por la Presidencia en 2008 como candidato del Miuca. En esa ocasión obtuvo 18,136 votos (0.44%). Estrella representó entonces al Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD) y logró 19,309 votos (0.47%). Antes, para las votaciones presidenciales de 2004, Estrella encabezó la boleta del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y obtuvo 312,493 votos (8.65%).
P. 6 DECISIÓN
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ELECTORAL
Dirigente del PRSC garantiza caudal de votos El dirigente reformista Fernando Padovan dijo que a Danilo Medina tiene asegurada la victoria electoral en primera vuelta con los miles de votos del PRSC.
COMICIOS.
Padovani, miembro de la Comisión Ejecutiva del PRSC, exhortó a la militancia reformista a continuar trabajan-
do duro en lo que resta de la campaña para lograr los mejores resultados el 20 de mayo. Explicó que el presidente de esa organización, Carlos Morales Troncoso, es el mejor ejemplo del trabajo constante y permanente para seguir sumando adeptos al reformismo con miras a lograr su recuperación. “Morales Troncoso está recorriendo el país pueblo por pueblo movilizando a la dirigencia y militancia de nuestro partido, lo que ha dinamizado a la organización y ha ayudado notablemente a su crecimiento y fortalecimiento”, apuntó. Resaltó que aunque Danilo Medina tiene asegurado el triunfo “no podemos dormirnos en los laureles”. l EL CARIBE
Medina recorrió ayer el municipio de Nagua. FUENTE EXTERNA
Danilo promoverá un “pacto fiscal” El candidato del PLD, Danilo Medina, dijo que en su gobierno impulsará un pacto fiscal para armonizar las relaciones entre empresarios y el Estado dominicano. PROMESA.
“Eso lo vamos a hacer en la misma transición. De tal manera, que el próximo 16 de agosto, cuando con la ayuda de Dios yo comience a gobernar la República Dominicana, podamos tener las herramientas adecuadas para avanzar en armonía sin que ninguno de los sectores que están en conflicto sean perjudicados”, anunció Medina. El candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) explica que con esta iniciativa pretende que el Estado dominicano obtenga los recursos que necesita para ejecutar políticas públicas en beneficio de la población, aunque evitando que las cargas impositivas limiten el desarrollo empresarial. Danilo no entró en detalles de cómo haría para lograr lo que durante años ha sido caldo de cultivo de acalorados debates y confrontaciones entre el sector empresarial y el gobierno. Solo se limitó a decir que “los dos tienen razón”. Sin embargo, admite que es un dilema que está dispuesto a buscarle solución, si resulta ganador en las elecciones del próximo 20 de mayo. Danilo habló del tema en un acto de apoyo a su candidatura organizado por dueños y representantes de bancas de loterías y deportivas. A este sector, el candidato morado prometió mejorar las condiciones en las que operan actualmente, no obstante advertirle que será necesario aprobar una legislación que regule este negocio. Pujanza
Danilo calcula que unos 150 mil dominicanos son empleados directos de estos negocios, que asegura cada año aportan por encima de 3 mil millones de pesos al Estado a través de impuestos. “Me están pidiendo la indexación por inflación, y yo creo que es una demanda
justa de ustedes, porque no les puede subir los impuestos todos los años, porque llegaría un momento en que ya no van a poder soportar trabajar en el mercado de la República Dominicana”, dijo Medina. Los representantes de las bancas deportivas aseguran que en el país hay unos mil 600 negocios de ese tipo y que el 80% de las ganancias brutas está destinado para el pago de premios y el 20% restante está dedicado a costos operacionales. Aliado del sector
Los propietarios de bancas, entre ellos el alcalde del municipio Santo Domingo Este, Juan de los Santos, calificaron a Danilo Medina como un aliado de ese sector. Recordaron que en varias ocasiones, siempre que sus actividades enfrentan algún problema, han acudido al candidato presidencial para que interceda por ellos ante el gobierno. l OSCAR QUEZADA
RECORRIDO EN NAGUA
Pide a seguidores evitar confrontaciones El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana exhortó a sus seguidores a no dejarse arrastrar a las confrontaciones violentas que están promoviendo sus adversarios debido al estado de desesperación en que se encuentran por los resultados de las últimas encuestas serias. “No podemos dejarnos provocar por las acciones destempladas de nuestros adversarios, porque no quiero que en la recta final de la campaña electoral se produzcan nuevos incidentes que pongan en peligro la vida de más compatriotas nuestros”, expresó Medina. Dijo que ni el candidato que lo adversa ni los dirigentes de su partido estaban preparados para la derrota, porque se quedaron anclados en la situación que existía en agosto, en la que aventajaban ampliamente.
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
7
P. 8 DECISIÓN
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ELECTORAL
Aliados no tienen logística para observador Los 20 partidos que van aliados en las elecciones del 20 de mayo todavía no han determinado la metodología para escoger el observador de escrutinio.
PENDIENTE.
Los representantes de varios partidos minoritarios fueron ayer a la Junta Central Electoral a retirar la resolución que instituye el observador de es-
crutinio para los partidos que van aliados en las elecciones del domingo 20 de mayo y que no personifican las alianzas. Los representantes de los partidos Unión Demócrata Cristiana (UDC) y la Fuerza Nacional Progresista, luego de retirar el documento, admitieron que aún no se han reunido para escoger los representantes por cada mesa. La resolución establece que debe ser un observador por cada colegio de votación y por cada alianza y que solo estará en el interior al momento del conteo de los votos. El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) encabeza una coalición de 13 partidos aliados y el Revolucionario Dominicano (PRD), de 6. l YANESSI ESPINAL El candidato del PRD visitó ayer dos plantas de televisión. FUENTE EXTERNA.
Hipólito, dispuesto a coordinar sus planes con el FMI de del lunes, ya está operando, y se mantendrá así hasta después de mayo. El aspirante presidencial del PRD también dijo que no está dispuesto a despenalizar el consumo de drogas, como proponen varios líderes de América LaEn respuesta a la supuesta reforma tina. “Las sustancias ilegales provocan granfiscal que el organismo internacional recomendó en diciembre pasado a des males a la sociedad, y de manera eslas actuales autoridades para ampliar la pecial a la familia, sector que en un nuebase del Impuesto a la Transferencia de vo mandato fortalecería para enfrentar el Bienes Industrializados y Servicios (IT- flagelo mundial”, dijo Mejía. En el canal 5, Mejía fue entrevistado BIS) de 16 a 18% y reducir las exenciopor los periodistas del Grupo Telenes improductivas), Mejía indicó micro, mientras que en el 9 hique todavía no conoce el prozo una grabación especial con yecto, pero está dispuesto a Despacho Guillermo Gómez, de Aeroestudiarlo y discutirlo en el Dijo que analiza mundo, y participó en El momento oportuno. posible eliminación del show del Mediodía. Además, el candidato se Despacho de Primera En otro escenario, Mejía mostró preocupado porque, Dama, por ahorro. felicitó ayer a las enfermesegún él, la actual gestión ras, en ocasión de su día. “Me del presidente Leonel Ferpermito felicitarlas por su entrenández podría dejar sin dinega a los demás y por haber decidido ro y excesivamente endeudado al Poder Ejecutivo, pues lleva un déficit fis- dedicar sus esfuerzos a aliviar los males cal cercano a los RD$61 mil millones, ajenos y servir con amor a quienes las necuando el pronóstico para el año era de cesitan. Gozarán en mi gobierno de un traRD$22 mil millones. Mejía dijo que só- to particular”, dijo. l JHONATAN LIRIANO lo a las generadoras de electricidad el Estado les debe unos US$800 millones, situación que, a su juicio, pone en riesgo CAMIONEROS todo el aparato productivo nacional. “Mire, yo estoy convencido de que voy para el Fondo Monetario Internacional después de las elecciones”, enfatizó el expresidente de la República. Durante un recorrido por programas El candidato del PRD se mostró en dede Telemicro (canal 5) y Color Visión sacuerdo con el paro nacional de 48 ho(canal 9), Hipólito Mejía propuso un go- ras ejecutado por la Federación Naciobierno austero, capaz de poner fin al dis- nal de Transporte Dominicano (Fenapendio y la “francachela” que, a su jui- trado) y llamó a los coordinadores a cio, es propia de los mandatos del Par- buscar el diálogo con el Gobierno. Hitido de la Liberación Dominicana (PLD). pólito Mejía reconoció el derecho de Los actuales funcionarios, según él, “an- los transportistas a la huelga, pero les dan bebiendo vino” caro todos los días recordó que en estos momentos difedel año. rentes sectores del país pasan por mal Sostuvo que el centro, mostrado a los momento por causa de ineficiencias medios de comunicación durante la tar- del sector público. Hipólito Mejía está dispuesto a discutir con el Fondo Monetario Internacional (FMI) los planes económicos que sean necesarios.
ESTABILIDAD.
Mejía invita a transportistas a dialogar
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
9
P. 10 DECISIÓN
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ELECTORAL
En comicios habrá 5,867 observadores
EN LA POLÍTICA
P
El fraude de los chiquitos
“
Roberto Rosario habla con Francisco Álvarez, de Participación Ciudadana. FIRMA ARCHIVO
Los datos preliminares sobre la cantidad de observadores de las elecciones del domingo 20 establecen que habrá 5 mil 867 del país y el extranjero.
ELECCIONES.
La Comisión de Observación de la Junta Central Electoral (JCE) recomendó al pleno del organismo acreditar 5 mil 500 personas del país que agrupan tres entidades. Participación Ciudadana cuenta con el mayor número de observadores que solicitó acreditar 3 mil 805 voluntarios en todo el país. Le sigue la Iglesia Adventista y la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Uasd) que aportarán entre las dos mil 695 voluntarios que darán seguimiento al desarrollo del proceso de votación. Las acreditaciones de los representantes de Participación Ciudadana ya fueron impresas en su mayoría y entregadas a esos ciudadanos. En tanto, la JCE trabaja en la elaboración de los gafetes para los demás observadores. Observadores OEA ya llegaron
El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, informó que una gran parte de los representantes de la Organización de Estados Americanos (OEA) que vigilarán las elecciones ya están en el país. La JCE acreditó alrededor de 50 miembros del orga-
Representante de Venezuela critica a homólogos DECLARACIÓN. El embajador de Venezuela, Alfredo Murga Rivas, criticó los pronunciamientos de varios embajadores acreditados en el país, sobre el proceso electoral dominicano.
A juicio del diplomático, las elecciones y los procesos políticos nacionales son un asunto interno del pueblo dominicano, y su gobierno no tiene razo-
nismo internacional para que participen en el proceso. En tanto, 65 embajadas en el país han confirmado que observarán los comicios. La delegación de los Estados Unidos encabeza la lista con 35 acreditados. También han confirmado Taiwán, Venezuela, Haití, Italia, Canadá, Perú, España, Francia, delegación de Europa, Marruecos, Japón, Ecuador, Costa Rica, Brasil, El Salvador, Panamá y Países Bajos. Igualmente, se ha confirmado por lo menos la asistencia de seis visitantes extranjeros. En total la Junta Central Electoral ha confirmado la asistencia de 211 observadores internacionales e invitados especiales. l YANESSI ESPINAL
PARTIDOS
PLD y el PRD invitaron 156 observadores El Partido de la Liberación Dominicana sometió ante la Junta Central Electoral una lista de 96 personalidades internacionales que invitaron para que observen las elecciones. En tanto, el Partido Revolucionario Dominicano sometió una primera lista de 50, entre los que figura la Internacional Socialista. Salvador Ramos informó que someterán 10 más.
nes para dudar de que las mismas se desarrollen de forma correcta y pacífica. “Nosotros no le damos consejos…no participamos de eventos que son exactamente de la soberanía del Estado dominicano”, subrayó Murga Rivas cuando los periodistas le preguntaron si fue invitado a participar en el encuentro que este martes sostuvieron doce embajadores con el presidente Leonel Fernández en el Palacio Nacional. “Lo que hacemos nosotros es hacer nuestros mejores votos, nuestros mejores deseos, para que el 20 de mayo- y así creemos que va a ocurrir- el pueblo dominicano escoja en democracia y con transparencia sus gobernantes”, concluyó Murga Rivas. l FLOR ÁNGEL GRULLÓN
Si los reformistas se van solos, sacan un dos por ciento y si van aliados a nosotros, pueden llegar a un 4”. La frase la dijo, en un círculo reducido, uno de los principales estrategas del PLD, antes de que se concretizara la alianza púrpura. La expresión deja al descubierto un asunto del que casi nadie habla, pero que los políticos conocen muy bien. Se trata del abultamiento artificial de los votos de los partidos chiquitos que van aliados a los grandes. El caso del Reformista quizás no sea tan ilustrativo, porque es un partido que de grande pasó a pequeño y que aspira a llegar a ser aunque sea mediano. Pero ocurre que la mayoría de las organizaciones emergentes se alían a una de las principales y obtienen votaciones que no lograrían por sí solas. Un partidito que lleva como candidato a Danilo Medina o a Hipólito Mejía busca sus votos, aunque tenga que quitárselos al PLD o al PRD, según sea el caso. Las cifras al final son infladas aunque no se sabe y probablemente nunca se sepa en qué medida. Cuando se dice que los aliados han aportado siete u ocho puntos a un partido grande, cualquier ingenuo puede sorprenderse de lo “determinante” que pueden ser estas alianzas. Ciertamente, algún aporte hacen esos emergentes. Pero los números no dicen toda la verdad. Los grandes son los culpables de todo esto, ya que a veces llegan a “disfrazar” a sus militantes con los colores de sus pequeños aliados.
El grito de “Miguelón”
E
n ese escenario, es natural que partidos minoritarios, aunque sean aliados a uno de los mayoritarios, se peleen por los votos. En realidad, se alimentan básicamente del mismo caudal. A veces se producen luchas entre ellos, aunque el público no se entere. Pero el colmo fue el caso de un aliado del PLD que se quejó de que otros, del mismo Bloque Progresista, sonsacan a sus seguidores. Lo curioso del caso es que el hombre de los gritos es Miguel Mejía, presidente del MIU, un movimiento no reconocido. Sucede que él quiere que “su gente” vote morado, y no en otros recuadros.
Preocupa a doce embajadores el proceso electoral REUNIÓN. El presidente Leonel Fernández recibió ayer la visita de 12 diplomáticos acreditados en el país, con los que intercambió impresiones sobre el proceso electoral y la situación económica nacional.
El embajador estadounidense, Raúl Yzaguirre, a su salida de la reunión de aproximadamente una hora, expresó que la delegación diplomática planteó su interés al mandatario de que las elecciones del próximo 20 de mayo se desarrollen en una ambiente democrático y diáfano. Asimismo, los embajadores manifestaron su preocupación por los actos de violencia que se han registrado en la actual campaña electoral, que el embajador de Canadá, Todd Kuiack, calificó como lamentables. “Lo que más nos interesa a nosotros es que sea una elección transparente y que tenga la confianza del pueblo dominicano, que se lleve a cabo en una situación de paz y sin violencia”, indicó Yzaguirre. Mientras que la representante de la Unión Europea, Irene Horejs, catalogó el conversatorio como “bien interesante y amplio”. Detalló que se dialogó de la campaña, los resultados de las encuestas, así como de la situación económica y política en general de la nación dominicana. “Tuvimos un conversatorio con el presidente sobre todo el panorama electoral, la situación económica del país, también de la situación de las diferentes encuestas y de las medidas económicas que ha dado el país”, expresó Horejs. Los embajadores mostraron a Fernández su disposición de colaborar en el proceso electoral para que se desarrolle como esperan, según explicó Yzaguirre. En la reunión, realizada a puerta cerrada en el despacho presidencial, participaron además los embajadores de Alemania, Francia, Gran Bretaña, Italia, México, Costa Rica, Colombia, Países Bajos y Brasil. Por parte del gobierno acompañaron a Fernández los ministros de la Presidencia, César Pina Toribio, y de Economía, Temístocles Montás. l DARLENNY MARTÍNEZ
HECTOR MARTE PÉREZ hmarte@elcaribe.com JEFE DE REDACCIÓN
El presidente Fernández recibió al embajador de EE.UU.. FUENTE EXTERNA
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
11
P. 12
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ALMUERZO SEMANAL
Guillermo Moreno CANDIDATO PRESIDENCIAL ALIANZA PAÍS
“La corrupción cruza el despacho presidencial” Plantea que también se investigue al presidente de la República para aclarar casos de dolo porque cree que “no debe haber puertas sagradas” FELIVIA MEJÍA fmejia@elcaribe.com.do Fotos: Orlando Ramos
E
l candidato a la presidencia de la República por el partido Alianza País, Guillermo Moreno, plantea que una investigación seria y responsable frente al tema de la corrupción tiene que incluir al despacho presidencial, sea porque el presidente, por omisión o por comisión, haya estado involucrado. “Porque frente a la ley no debe haber puertas sagradas. En la República Dominicana se ha creído siempre que la corrupción se para en la puerta del despacho presidencial. Pero la evidencia es que en la tradición dominicana la corrupción no se ha detenido en la puerta presidencial, sino que ha penetrado ese despacho”, expuso. Moreno indicó que cuando se analiza lo que ha ocurrido en los últimos ocho años de la administración de Leonel Fernández se descubre que en muchos de los casos de corrupción el propio Fernán-
Propuesta Tenemos que fortalecer las instituciones encargadas de enfrentar el delito, como la Policía, pero necesitamos una nueva Policía”.
Avance A pesar de toda la fortaleza de este sistema bipartidista de controlar el Estado, hemos logrado posicionar una opción emergente”.
dez ha asumido la defensa ardorosa en vez de hacer lo que corresponde a un jefe de Estado, que a su juicio es propiciar que ese indicado como corrupto se ponga en manos del Ministerio Público para que lo investigue. “No brindarle a ese individuo un espacio de impunidad. Y eso es lo que hemos visto, por ejemplo, en el caso de la Sun Land, que se tomaron hasta 130 millones de dólares en un préstamo que no pasó por el Congreso, que además de eso, sabemos hoy que fueron depositados en una cuenta personal del senador Félix Bautista”. Experiencia en Justicia
Guillermo Moreno expuso que aceptó el cargo de procurador fiscal del Distrito Nacional en 1996 -la primera gestión presidencial de Leonel Fernández- porque un emisario del presidente le hizo la propuesta. “Nos dieron 48 horas para pensarlo. A pesar de que las personas que consultamos nos recomendaron que no aceptáramos el cargo, sí lo hicimos, porque entendíamos que si siempre habíamos planeado críticas a la forma como funcionaba el aparato de Justicia en el
1996, era el momento de pasar de las palabras a los hechos”. Narró que fue un año de muchas experiencias y confrontación con el poder. Pudo sentir la presión del poder, dijo, cada vez que intentaba abrir un expediente para enfrentar la corrupción; recibía presiones desde el palacio, a través de llamadas, de emisarios, presiones para que a esos expedientes no se les diera el curso normal o para que se archivaran. Contó que la última presión la recibió cuando investigaba el caso de la Lotería Nacional e interrogó a Manuel -Teté- Antún, que estaba vinculado a una mafia que manejaba los premios. “Cuando terminamos el interrogatorio, dejamos a Teté detenido. Al llegar a mi casa recibí una llamada del Presidente requiriéndonos que por qué habíamos dejado detenido a Antún y él se convirtió en el abogado defensor de ese imputado. A tal punto de que nos argumentó de que no tenía facultad para detenerle”, rememoró. Moreno manifestó que le explicó a Fernández que detuvo al imputado porque como tenía visa americana tenía el temor de que al día siguiente saliera del país. Entonces el mandatario propuso que se lo entregara a su hermano Federico (Quique) Antún con el compromiso de que lo llevara la mañana siguiente: “Estaba constituido de alguna forma (Leonel Fernández) en el defensor de un imputado en un expediente en el cual nosotros evaluamos un desfalco de 90 millones de pesos”. Honestidad sobre todo
Moreno acudió acompañado de su esposa, Aura Celeste Fernández; su compañera de boleta, Chiqui Vicioso, y miembros de su partido.
El lema de alianza país es el de un gobierno honesto. Moreno cree que el combate a la corrupción es uno de los aspectos centrales que puede ayudar a que el país avance hacia el desarrollo y el fortalecimiento de la democracia. “Hay que acabar de una vez y por todas con el borrón y cuenta nueva. Hay que llevar a los corruptos a la cárcel, hay que recuperar lo que se han robado. Esto es trascendente, no sólo porque recuperemos lo que se han robado, sino porque la República Dominicana necesita de esa profilaxis a nivel del poder del Estado”, agregó Moreno, entrevistado ayer en el Almuerzo Se-
P. 13
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
Urgencia “Es necesario acabar con el dispendio y establecer cuáles son las prioridades del país”.
manal de Multimedios del Caribe. Puntualizó que si algo ha hecho daño en el país, no sólo en el nivel de lo que se han robado funcionarios, ha sido el descreimiento que eso ha generado en la propia sociedad de que el que roba desde el Estado es inmune a la corrupción. “Eso ha creado una situación generalizada en la que todo el mundo cree que tiene una justificación para violar la ley. Eso ha debilitado a un nivel tal a nuestras instituciones que entonces en vez de tener instituciones fortalecidas, lo que pasa es que cada día tienen menos crédito ante la población”, opinó. Indicó que Alianza País tiene en proyecto fortalecer las instituciones que tienen que ver con la lucha del delito, especialmente el Ministerio Público. Consideró que esos organismos deben dotarse de herramientas que impidan que sea fácil para el funcionario público enriquecerse de manera ilícita. Propuso que un funcionario que haya demostrado un aumento de su patrimonio durante el desempeño de su función pública sea investigado y que para esa persona se conceda el levantamiento del secreto tributario y bancario para que el Ministerio Público pueda investigar si se trata de un enriquecimiento ilegal. “Tenemos que hacer que los actos de corrupción sean imprescriptibles, porque no puede resultar que una persona se enriquezca, lo mantenga oculto y unos años después diga que va a vivir de lo que se robó. Aquí hay muchas fortunas que hoy se disfrutan y que son producto de esos actos de corrupción”, destacó. Asumió el compromiso, si resulta presidente, de destituir al funcionario público que sea denunciado sobre fundamentos de actos de corrupción de tal forma que a partir de su destitución se continúe investigando. Gobierno austero
Alianza País, que postula a Moreno, fue reconocida en febrero del 2011.
Piensa que si se logra erradicar la corrupción se puede reunir el dinero que se necesita para otorgar la partida del 4% del Producto Interno Bruto a Educación. Subrayó que hay que eliminar los “sueldos de lujo” que tienen muchos funcionarios de la República, montos que calificó de obscenos. “Funcionarios que ganan un millón de pesos cuando un maestro gana 7,500 pesos por tanda y un policía gana 5,200 pesos como sueldos de base. Hay que eliminar drásticamente esos sueldos de lujo y el mayor sueldo que debe haber en el Estado es el del jefe de Estado, que debe ser modesto y austero”, indicó. Dijo que en el país hay 380,000 empleados públicos y la cuarta parte corresponde a “botellas”, por eso cree que cuando se eliminen esos puestos de más el Estado se ahorrará dinero. Señaló que hay muchas funciones públicas duplicadas. Puso como ejemplo el caso del transporte, que tiene varias entidades que lo regulan. Plantea que esas entidades se reúnan en un solo organismo al que denominó “Ministerio de Transporte”. Tiene el criterio de que se prive de la función de viceministros y secretarios sin cartera. “Un presidente puede tener asesores, pero no los 400 secretarios sin cartera que hay hoy. Todos sabemos lo que hace la mayoría de los secretarios sin cartera, es hacer politiquería”. l
JUSTICIA
Dice que hay pruebas contra Félix Bautista Indicó que llueven las pruebas que vinculan al senador Félix Bautista en actos de corrupción. Por eso, dijo, solicitó el juicio político para su destitución. Cree que el Congreso tiene la responsabilidad de actuar. “Pedimos también a la Cámara de Cuentas que le pida la devolución de 28,700 millones de pesos que irregularmente fueron utilizados durante su gestión en la Oficina de Supervisora de Obras del Estado”. Criticó que Fernández en vez de tomar a Bautista y ponerlo en manos de la Justicia en el caso Sun Land, “asumió la defensa ardorosa de él”. Sostuvo que cables internacionales han informado que es Fernández quien recomienda a Bautista al presidente haitiano para la construcción de obras en Haití.
TRABAJO
“El Estado no debe ser el principal empleador” Expuso que es alto el nivel de desempleo, pero considera que lo que es peor es que el 56% de la población económicamente activa tiene trabajo informal. “En nuestro país, de cada 100 dominicanos, 72 o están desempleados o tiene un trabajo informal”. dijo que hay que eliminar el concepto de que el Estado debe ser el principal empleador y asumir que sólo puede tener lo justo, con salarios dignos. Dijo que es desde la actividad productiva que se deben generar los empleos. Propone la implementación de la política de democratizar el crédito para la inversión, porque si no hay facilidades para la inversión entonces no se podrán crear fuentes de empleos. “Es más fácil conseguir un préstamo para comprar un vehículo que para formar una empresa”.
INSPIRACIÓN
Se lanza a candidato por compromiso social Moreno afirmó categóricamente que Alianza País no se unirá a ninguno de los partidos tradicionales en ninguna circunstancia, porque no comparte sus ideas. Expuso que la motivación principal para lanzarse como candidato presidencial ha sido su compromiso como ciudadano con la sociedad, el compromiso social de hacer algo por el bienestar del país. Explicó que surgieron propuestas para formar un planteamiento político diferente, que culminó con su nominación presidencial. “No queremos saber que debimos hacer algo, que tuvimos la oportunidad de contribuir para vivir en un país diferente y que preferimos quedarnos en el confort de nuestra familia, de nuestro hogar”.
P. 14 DECISIÓN
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ELECTORAL
A 11 días elecciones, se intensifica el trabajo en la Junta
TOP SECRET
S
Faltan 11 días
E
stamos ya solamente a ley de 11 días para que en el país y en el exterior se lleve a cabo la más real de las encuestas: la elección popular de quienes irán, a partir del 16 de agosto, a la Presidencia y Vicepresidencia de la República, y a las diputaciones que representarán a la diáspora. El rancho ardiendo…
Al acecho
L
La seguridad en la sede de la JCE ha sido aumentada. ROMELIO MONTERO
Ayer la Junta Central Electoral inició la entrega de las credenciales a los periodistas, fotorreporteros y camarógrafos que cubrirán las incidencias de los comicios.
MONTAJE.
trega de las acreditaciones de los delegados de los partidos políticos. La JCE entrega los gafetes a los representantes de los partidos ante la Dirección de Elecciones para que a su vez la distribuyan a sus representantes ante los colegios electorales en todo el país. Por cada colegio electoral, los seis partidos que llevan candidatos tendrán un delegado más un suplente.
En la medida en que se acerca el día de las votaciones, a ese mismo ritmo suben la intensidad y nivel de trabajo de la Junta Central Electoral. Las medidas de seguridad, la entrega Cómputo de acreditaciones, el envío de materia- Los máster del cómputo electoral, 185 en les hacia el interior y sobre todo total, sostuvieron ayer una reunión la instalación de todo lo relapara recibir algunas instrucciotivo al cómputo electoral, nes sobre las tareas pendienCómputo son de las tareas más urtes que tiene la dirección de La gerencia de gentes que realiza el orgainformática. Los técnicos Informática trabaja nismo comicial. trabajan en la instalación intensamente en el Las medidas de seguridel centro de divulgación de montaje del centro. dad que implementa la JCE resultados, la puesta en funayer dificultaron la entrada cionamiento del portal de pua la sede de varios periodistas blicación en internet, así como e incluso de la miembro titular del en la instalación del área de moniorganismo, Rosario Graciano de los San- tores de seguridad informática. El departos. Debido a que el militar que resguar- tamento de cómputos todavía tiene pendó una de las puertas de entrada a la se- diente la instalación de pantallas gigande no reconoció a Graciano de los San- tes. l YANESSI ESPINAL Y MIGUEL PONCE tos le dijo que no podía pasar, lo que obligó a la dama a mostrarle su gafete. Otros funcionarios de la JCE también conENCUENTRO frontaron problemas. Hasta la fecha unos 878 miembros de la prensa, 842 nacionales y 35 internacionales, han solicitado acreditación para cubrir las elecciones presidenciales y de diputados de ultramar programadas Roberto Rosario reveló que hoy junto para el domingo 20 de este mes. La Jun- a Participación Ciudadana darán a cota informó que los representantes de los nocer los nombres de los 188 observamedios de comunicación podrían regis- dores de la entidad que fueron objetatrarse hasta el viernes 18. dos por “graves inconsistencias”. Dijo que no se hizo con anterioridad, porConcluye hoy envío materiales que esa era tarea de la entidad no parEl presidente de la JCE, Roberto Rosa- tidista. Rosario habló luego de encaberio, informó que hoy concluirá el envío zar un encuentro con los miembros de del material de votación hacia las 155 las juntas electorales de la región norjuntas electorales de todo el país. Tam- te. El presidente de la JCE garantizó bién para hoy la JCE tiene prevista la en- el orden durante las votaciones.
Hoy darán listas de los 188 objetados de PC
os organismos de inteligencia están al acecho, como las guineas tuertas, por ciertos informes sobre maniobras preparadas por algunos “presentados” que se quieren hacer los simpáticos con los candidatos que auspician. Ocurre que aquí hay unos cuantos “dirigentes” de partidos (itos) que presumen y fanfarronear de estar adiestrados “para evitar que nos hagan coca”en las urnas el día de los sufragios, y se “venden” como “expertos” antifraudes, cuando en realidad quieren manipular los reportes para que se vea lo que no es ni ha ocurrido en las mesas. Recuérde se lo atinada que es la premisa de que las elecciones bien se ganan o se pierden en las mesas electorales el día de los comicios. De ahí, que las diferentes fuerzas políticas que tercian en los sufragios busquen montar logísticas de apoyo fuerte para garantizar que su gente vaya a votar, que lo hagan por sus candidatos y que marquen bien las boletas. Por eso, tantos adiestramientos y talleres. El informe que ha llegado a las agencias de investigación e inteligencia ha puesto en movimiento todo un operativo nacional, discreto para ser efectivo, de cuyos resultados podría la nación estar informada en cuestión de horas, según lo que me dicen. Después que no vengan a decir que se trata de persecución política…
Grullón dice que PLD cambia a perredeístas del padrón electoral POLÍTICA. El coordinador nacional del Sector Externo del candidato presidencial del PRD acusó al oficialista PLD de cambiar perredeístas del padrón electoral.
Sergio Grullón dijo que con esa y otras acciones el oficialismo busca confundir a los electores que simpatizan por Hipólito Mejía para perjudicar su candidatura. “Yo creo que hay muchos intentos y muchas acciones de quitar un pellizquito por aquí y un pellizquito por allá, eso es así. También el hecho de personas que hayan sido modificadas sin solicitarlo de un lugar a otro, eso es parte también”, agregó. Otra estrategia utilizada, según el político, es entregar a perredeístas un carnet del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). “Les dicen vayan a votar con ese carnet, que cuando usted va a votar con ese carnet asegura ese voto”, explicó al ser entrevistado en el programa Decisión Electoral, que produce y transmite CDN, canal 37, todos los lunes a partir de las 6 de la tarde. Por otro lado, Grullón llamó a la población a votar por Hipólito Mejía este 20 de mayo. Aseguró que existen muchas razones por la que los dominicanos deben sufragar a favor del candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano . Grullón se desempeñó como secretario de la Presidencia durante el gobierno del ingeniero Hipólito Mejía, 2000-2004. “Primero hay una necesidad de cambio y se requiere de una persona honesta y capaz. Una persona que los valore, los tenga muy en cuenta no solamente en el decir, sino en el accionar”, agregó Grullón. Además, Grullón informó que el sector externo de esa organización tiene la misión de movilizar a votar a 370 mil electores el día de los comicios. l elCaribe
Disgusto en NY
L
os celos y los chismes siguen haciendo de las suyas entre los políticos de la comunidad dominicana en Nueva York. Los últimos reportes de Radio Bemba dan cuenta de que hay un disgusto grande en uno de los equipos fuertes de campaña por allá a causa de esos celos y chismes. Si me atacan, digo…
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
Sergio Grullón, coordinador del sector externo de Mejía. JOHNNY ROTESTÁN
P. 15
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
DECISIÓN
ELECTORAL
Insight favorece a Danilo Medina y ABC Marketing a Hipólito Mejía Insight presentó ayer su sexto sondeo electoral, donde Danilo Medina ganaría con un 52.4%, frente a un 44.3% de Hipólito Mejía.
MEDICIÓN.
El 55.1% de los dominicanos considera que Danilo garantiza mayor estabilidad económica para el país, y el 42.4% entiende que Hipólito se desempeñaría mejor en esa tarea. Los que piensan que Medina puede realizar una gestión de gobierno más eficaz para el progreso social de los dominicanos, representan en esta encuesta el 53.5%, mientras que el 44.9% se inclinó por Hipólito. Sin embargo, el 49.7% ve a Mejía como un líder más cercano frente al 47.9% que le otorga esta condición a Medina. Mejía arriba
Esta nueva encuesta se realizó del 29 de abril al 3 de mayo, con una muestra de mil 200 entrevistas y un margen de error de 2.9%. Esta medición indica que el 73.5% de los encuestados piensa que las elecciones se definirán en una primera vuelta. Según Insight, en caso de que sea necesaria una segunda vuelta electoral, el binomio Danilo-Margarita Cedeño también resultaría ganadores. En este escenario, la candidatura morada saldría victoriosa con el 53.1% mientras que Mejía se quedaría con el 43.3% de los votos. Indica que Hipólito tiene una tasa de rechazo situada en un 45.4% y Medina en un 36%. Se midió igualmente el “voto seguro” de ambos candidatos presidenciales. En este renglón, Medina aparece con un 46.3% y Mejía con el 40.7%.
Otra encuesta asegura que Hipólito Mejía supera a Danilo Medina con el 51.3%, mientras que el candidato morado obtendría el a 43.3%. Este sondeo fue realizado por la firma ABC Marketing, entre el primero y el cinco de mayo, con una muestra de mil 375 personas entrevistadas. En la preferencia por regiones, de acuerdo a la encuesta, Mejía registró la mejor puntuación en la región del Cibao con 55 por ciento, y la más baja en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo, con 48 por ciento. l OSCAR QUEZADA
Sondeo ABC Danilo alcanzó su mejor posicionamiento en el Distrito Nacional y la provincia de Santo Domingo con 46 por ciento.
P. 16 DECISIÓN
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ELECTORAL
La comunidad gay aboga por igualdad Ayer celebraron el “VI Foro gay, lésbico, transexual y homosexual sobre derechos humanos”, enfocado a la participación que este conglomerado debería tener en la política. EVENTO.
Leonardo Sánchez, director de la organización Amigos Siempre Amigos, afirmó que la comunidad gay y lesbiana representa el 4.6% de la población dominicana, lo que los sitúa en una posición de importancia en cuanto al electorado nacional. “Si nos unimos, el voto de nuestra comunidad puede hacer la diferencia en las elecciones”, puntualizó. El colectivo de gays, lesbianas, bisexuales y transexuales (GLBT) presentó un estudio que revela los puntos en los que sufren mayor discriminación. El informe reflejó que el 38% de los encuestados debió ocultar su preferencia sexual para poder conservar su trabajo. La investigación, que se realizó en 2010, contó con el apoyo del Consejo Nacional para el VIH y el Sida y tomó una muestra de cuatro provincias. En el foro abordaron la necesidad de que la población se involucre y participe en la política de forma visible y que se establezca un marco jurídico que sancione la discriminación por la orientación sexual que prefiera una persona. Fueron invitados todos los candidatos a la presidencia pero sólo asistió Max Puig, de
Alianza por la Democracia, quien dictó una conferencia sobre la participación de los GLBT en la política. Mientras que el perredeísta Hipólito Mejía estuvo representado por Taína Gautreau y Bernarda Jiménez. Sánchez indicó que no promueven a ningún candidato pero quieren crear conciencia sobre quiénes van a votar. Deivis Ventura, asesor de la red, expuso que los gays sólo por ser ciudadanos deben ser incluidos en los planes de gobierno. “La discriminación es evidente. Inmediatamente asumimos nuestra homosexualidad recibimos maltratos de parte de las autoridades y la ciudadanía”, dijo Ventura. l FELIVIA MEJÍA
INCIDENTES
Sufren la intolerancia de distintos sectores Ventura apuntó que en los últimos dos años, 17 homosexuales fueron asesinados víctimas de la homofobia. “Tenemos muchachos que salen de noche y son apresados por la Policía, que les cobran peaje”. Indicó que a ellos hay que respetarlos por su condición de ser humano. “Una democracia que no respeta la minoría no se diferencia en nada a una dictadura”.
La comunidad gay recibió el apoyo del candidato presidencial Max Puig. LARITZA CALVO
Leonel dice que el 20 el PLD teñirá el país de morado COMICIOS. El presidente Leonel Fernández dijo ante miles de peledeístas que fungirán como delegados de mesas electorales que Danilo Medina tiene ganadas 27 de las 32 provincias.
En un encuentro que encabezó en el centro de convenciones Sans Soucí, en Villa Duarte, junto a los responsables electorales del PLD y la campaña de
Medina, el mandatario delineó la estrategia a seguir de cara a las elecciones del 20 de mayo, exhortándolos a defender el voto morado. Aunque el encuentro fue a puerta cerrada y los medios de comunicación no tuvieron acceso, mucho de los delegados participantes se mostraron motivados por la victoria asegurada por Fernández. Los militantes peledeístas comentaban que la estrategia expuesta permitiría superar y neutralizar a los delegados del PRD y aliados. En la reunión participaron el director electoral del PLD Danilo Díaz, el vicepresidente Rafael Alburquerque, Lidio Cadet, Cristina Lizardo y Felucho Jiménez, quien dio apertura al evento. l RAFAEL ALONSO RIJO
TRINCHERA
T
El voto de nuevo…
A
once días para las elecciones, ayer recibí una llamada de mi amigo Cacú y me habló sobre el tema. Cacú está postrado en cama, sufrió una trombosis y a penas se le entiende lo que habla. Con dificultad, él para hablar y yo para entender, nos entablamos en una especie de diálogo: “Oyeee, de nuevo a votar…eh?”, atiné a escuchar de labios de aquel otrora combatiente y dirigente estudiantil, fundador del Feflas en Villa Altagracia en la década del 70. Su mensaje era claro, pero de frustración. Llegué a entender lo siguiente: “Ummmmm, ahorita es 20 de mayo y a que vienen a buscarme mis compañeros para que vote… me buscan en un concho me llevan a la urna y después que vote vuelven conmigo p acá rriba, me sueltan en banda y quizás ni a mi entierro vengan, jajajaaaaa, así es esta vaina, Víctor, esa es la realidad de nuestro país…”
Breve historia
R
afael Arias de la Cruz, mejor conocido como Cacú, fue militante del Movimiento Popular Dominicano y secretario general del Feflas en Villa Altagracia durante sus años mozos de estudiante. Con el devenir del tiempo, entre persecuciones, cárceles y penurias, porque fue muy pobre, el otrora Cacú de los discursos y las frases rebuscadas de filosofía o de economía política, se convirtió en un personaje de celebridad en el municipio que poco a poco lo ha visto caminar de arriba para abajo, de militancia reciente en el Partido Revolucionario Dominicano y de víctima viviente del cuadro más espantoso de miseria y de hambre en su trajinar y malvivir en aquella casucha inclinada y sostenida en palos y techada con hojalatas. Con él hemos estado pocos. Quienes no buscamos votos ni nos importan los partidos para conquistas personales. A que ahora alguien subirá hasta la desvencijada casucha a preguntar por Cacú, para mostrarle que él es importante por primera vez para esta democracia.
VÍCTOR MAÑANÁ victormanana@hotmail.com
Agripino Núñez Collado llama a mantener la serenidad. ARCHIVO
Iglesias y la JCE emiten un comunicado por la paz electoral Monseñor Agripino Núñez Collado recordó que solo habrá un ganador en las elecciones y que “el que haga los esfuerzos y no llegue debe esperar otra oportunidad”.
CIVISMO.
Las iglesias católica y evangélica y la Junta Central Electoral (JCE) emitieron ayer un comunicado en el que externaron su preocupación por los últimos hechos de violencia en la campaña electoral, que debido a que está en la recta final podrían exacerbarse los ánimos. El documento lo dieron a conocer el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, y monseñor Agripino Núñez Collado, en una rueda de prensa efectuada en el despacho de Rosario. El documento lo firman además, el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez y el presidente de la Confederación Dominicana de Unidad Evangélica (Codue), Fidel Lorenzo, en calidad de testigos del pacto de civilidad. “En la cercanía del día de la votación y escrutinio de la voluntad popular es preciso una reflexión colectiva orientada a que la población debe tomar conciencia de que el 20 de mayo se decidirá cuál de los candidatos será el presidente y de ellos solo puede haber un ganador”, indica el comunicado. Los firmantes recordaron a los candidatos que no deben declararse ganadores ni celebrar victoria antes de los resultados oficiales. Serenidad
Núñez Collado consideró que pese a algunos hechos de violencia, la presente campaña electoral se ha desarrollado de manera pacífica a pesar de lo extensa que ha sido. “En sentido general, yo creo que debemos felicitar la ciudadanía y el espíritu es que al final de la campaña se mantenga la serenidad, se mantenga la cordura y el espíritu democrático”, dijo. Rosario informó que la JCE está redactando un documento para fijar su posición sobre las declaraciones del exjefe de la Policía Pedro de Jesús Candelier de que “defenderán” los votos de Hipólito Mejía. l YANESSI ESPINAL
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
17
P. 18
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
PAÍS
Allegados de la colombiana perdida temen lo peor
Maribel Buriticá, de 34 años, no acostumbraba a ausentarse, afirman amigas. F.EXTERNA
INCERTIDUMBRE. Amigas de Maribel Buriticá, la colombiana desaparecida desde el pasado viernes en Punta Cana, Bávaro, temen que algo malo le sucedió porque la mujer no acostumbraba a dejar a sus hijas solas.
ne la esperanza de que su expareja aparezca sana y salva. El hombre, que reside en Santo Domingo, tiene las niñas con él hasta que el caso se aclare. Se había querellado por acoso
Buriticá se querelló ante las autoridades el 12 de abril porque supuestamenLa mujer es licenciada en Merca- te un canadiense identificado como Gordeo egresada de la Universidad Ca- don Wilson la acosaba constantementólica de Santo Domingo y residía en el te, por lo que la joven tenía en su poder país desde hace aproximadamente 15 una orden de alejamiento firmada por años. Sus padres fallecieron hace un ambos. La última vez que la vieron estaba vestida con un pantalón cretiempo y el único familiar que tema largo y camisa blanca mannia en la República Dominiga corta. cana es un sobrino, según Residencia Según una fuente, el día explicó a elCaribe una perLa colombiana de su desaparición Buritisona cercana a Buriticá. tiene 15 años viviendo cá se desenvolvió de maDos de sus amigas de orien la República nera normal en su trabajo gen dominicano, una resiDominicana. y mediante un correo elecdente en Santo Domingo y trónico le confirmó una ciotra en Punta Cana y que pita a su jefe programada para dieron no ser identificadas, la ayer martes. describieron como una mujer faLa Policía Nacional informó que projadora y una madre “mil por mil”. La amiga capitaleña, que fue su jefa hace unos fundizan las investigaciones para deaños en una de las sucursales de la Fe- terminar el paradero de la colombiarretería Haché, dice estar segura de que na. l DARLENNY MARTÍNEZ Y KARINA JÍMENEZ algo malo le sucedió a Maribel porque de lo contrario nunca se hubiera ausentado de su casa todo un fin de semana, deAPOYO DE SU PAÍS NATAL jando solas a sus hijas. Buriticá se desempeñaba como vendedora en el parque temático Manatí Park y es madre de dos niñas de 9 y 10 años, respectivamente. Se separó del padre de las menores hace aproximada- La embajadora de Colombia, Carmenmente cinco años y actualmente no te- za Ovalle, expresó que están en contacnía ningún compañero sentimental, ase- to permanente con las autoridades de guró una de sus amigas. Punta Cana y que están colaborando Sus allegados informaron que ella sa- para recopilar cualquier tipo de inforlió de su lugar de trabajo a las 7:00 de la mación que pueda servir para esclarenoche del viernes cuatro en su carro Hon- cer y orientar la investigación. Ovalle da Accord, color gris, placa No. A475745 dijo que el pasado lunes sostuvo una y que nunca llegó a su residencia, en el reunión con el magistrado y el fiscal edificio Terrazas del Mar, de la calle Co- que llevan el caso. Expresó que la coralillo. El padre de sus dos niñas, quien munidad colombiana está consternatampoco quiso ser identificado, mantie- da por la desaparición de Buriticá.
Embajada de Colombia colabora en investigación
Decomisan cerca de dos mil gramos de droga CRIMEN. Agentes policiales adscritos a la Dirección Central Antinarcóticos (Dican) decomisaron la semana pasada 1,936.34 gramos (1.9 kilos) de distintos tipos de drogas.
El decomiso se realizó en 103 intervenciones en distintas zonas del país, con lo que se refuerza la política antidrogas que lleva a cabo la institución del orden. Al dar a conocer la información, la Policía precisó que fueron intervenidos 77 puntos de ventas de drogas, en los que además se ocupó RD$26,918.00 en efectivo. La institución dijo que el valor estimado en el mercado de la droga decomisada asciende a RD$678,928.70. Detalló que entre la droga ocupada figuran 1,337.71 gramos de cocaína, 115.73 de crack y 482.90 de marihuana, para un total de 1,936.34 gramos. Indicó que las acciones fueron realizadas en el Distrito Nacional, Santo Domingo, La Romana, San Pedro de Macorís, Azua, San Cristóbal, Baní, La Vega, Santiago, Puerto Plata, Moca, entre otros pueblos. l elCaribe
Estimado La institución dijo que el valor estimado en el mercado de la droga decomisada asciende a RD$678,928.70.
Policía recupera armas en diversos operativos POLICIAL. La Policía Nacional recuperó ayer cuatro pistolas durante acciones desplegadas en los municipios Santo Domingo Este y Norte, San Cristóbal y Azua.
Además, en Higüey ocupó una escopeta y está tras el desmantelamiento de una banda acusada de realizar acciones ilegales en La Altagracia. Una nota de la Policía indica que en el sector Invivienda, Santo Domingo Este, los agentes policiales recuperaron la pistola Taurus, calibre 9 milímetros, número TCU52888, entregada por la madre de un menor de edad que había sido sometido a la Justicia el 4 de mayo de este año, acusado del robo de la misma en un atraco en compañía de otra persona, que es perseguida por las autoridades. En Santo Domingo Norte, la Policía recuperó la pistola Glock, calibre 9 milímetros, número CNL539, la cual fue utilizada por Jonathan David Montero Matos, de 28 años, para dar muerte a Jeremy Fernando Tineo Núñez, de 21 años. La Policía reveló que el arma recupera-
da en Azua es la pistola Daewoo, calibre 9 milímetros, número BA502007, entregada por la señora María Méndez, residente en el sector La Placeta del referido municipio, quien es la madre de Luis de los Santos, (apresado), quien, según ésta, se la sustrajo a la señora Magdalena Florián Méndez cuando ingerían bebidas alcohólicas en el municipio Tamayo, en Barahona. En Higüey la Policía busca a una banda acusada de sustraer una escopeta, una computadora, 25 perfumes, una cámara de video, entre otros objetos. l elCaribe
ARMA. LA “CHILENA” INCAUTADA.
Menor de 15 años mata a otro de 17 con una “chilena” Ha causado consternación el caso de un estudiante de 17 años que fue asesinado por otro de 15 con un arma de fabricación casera tipo “chilena”.
LA ROMANA.
Cristóbal Rómulo Luis falleció cuando era conducido a un centro médico privado a causa de un disparo en el costado izquierdo. El menor agresor, el cual está detenido, presenta una herida por arma blanca. El homicida alega que Luis y otro menor de 16 años acostumbraban propinarles golpes y al despojo de sus pertenencias en la escuela Paulina Jiménez, del Barrio Georges, en esta ciudad, donde el occiso cursa el octavo grado y el detenido el séptimo. En los primeros interrogatorios, el menor sostiene que mientras corría, chocó contra un tal “Cigua”, a quien supuestamente se le cayó una chilena que portaba, arma que de inmediato tomó para cometer el hecho. Sin embargo, “Cigua” reveló que entre el occiso y el victimario había sentimientos de riña, pero negó portar el arma casera y que por el contrario “no fue quien la sacó del cinto”.Versiones de algunos vecinos aseguran que hay un problema entre bandas, y que en el caso específico de Cristóbal Rómulo Luis, éste pertenecía a una grupo de naciones denominada Los King. l FRANKLIN CORDERO
17 años BANDAS, Versiones aseguran que hay un
problema entre bandas, y que el occiso pertenecía a un grupo de naciones.
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
19
P. 20
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
PAÍS
Gremio pide al CPJ respetar la ley de carrera judicial
Los jueces reclamaron transparencia en las designaciones. JULIA RAMIREZ
La Federación Latinoamericana de Magistrados (Flam)instó al Consejo del Poder Judicial a cumplir la Ley 327-98 de Carrera Judicial, “violada” en los ascensos a favor de 110 magistrados. REACCIÓN.
promoción de los jueces sobre la base de un sistema objetivo, transparente y de acceso a la información, basado en mérito, antigüedad y evaluación del desempeño”, dice la declaración de la Flam. La agrupación, por medio del referido documento, también pidió al Estado Dominicano que garantice la asignación presupuestaria para el Poder Judicial según la ley y exigió el cese de juicios disciplinarios que pretendan sancionar a jueces por el contenido de sus sentencias. El pleno de la Flam agrupa a jueces de 18 países de Latinoamérica.
El llamado del órgano internacional, contenido en una declaración dada el pasado martes 1 de mayo, en el marco de la Sexagésima Primera Asamblea de la Flam, realizada en San Juan, Puerto Rico. El reclamo se produce debido a que la Asociación de Jueces Dominicanos pa- Responden a Hipólito ra la Democracia (Judemo), represen- Decenas de abogados rechazaron ayer tantes de la República Dominicana ante los pronunciamientos que hiciera el canla federación, denunció “la ausencia de didato presidencial perredeísta, Hipóliun procedimiento objetivo y transto Mejía, quien llamó pelafustanes parente de promociones judiy sinvergüenzas a los jueces de ciales que se sustente en los las altas cortes y amenazó con Las decisiones méritos del candidato, eliexpulsar muchos de ellos si Tomadas por el minando cualquier margen llegara a la presidencia. CPJ han provocado de discrecionalidad, lo que “Una acción irreflexiva descontento y renuncia ha quedado en evidencia en anunciada de forma ligera, de magistrados. las recientes designaciones que pretende atentar conque han dejado inconclusos tra los tribunales superiores algunos nombramientos e inviolando la Constitución, quecluyeron otros, en violación de la brantaría el estado de derecho, Ley de carrera”. creando una inseguridad y desorden institucional, perjudicial para la vida demoOtras quejas crática nacional”, dijo Juan Miguel CasEn el informe presentado al organismo, tillo Pantaleón al hablar a nombre de sus Judemo agregó que se han iniciado pro- compañeros abogados. En la marcha organizada por los miemcesos disciplinarios contra jueces en reacción a presión mediática sin que exis- bros de la Asociación Nacional de Juta respeto al debido proceso y al derecho ristas Independientes (Anji) fue notoa doble instancia en materia disciplina- ria la presencia del consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Abel Rodríguez del ria. También explica que persiste el in- Orbe, quien rehusó dar alguna opinión. cumplimiento por parte del Gobierno Los profesionales del derecho desfilacentral de la asignación presupuestaria ron con togas y birretes, desde la Loteestablecida por la ley para el Poder Ju- ría Nacional hasta la Suprema Corte de Justicia (SCJ) donde depositaron un dodicial que es un 2.66% del PIB. “Instar al Consejo del Poder Judicial cumento mostrando su respaldo a los de la República Dominicana que garan- jueces según ellos “elegidos acorde al tice efectivamente procedimientos de derecho”. l JULIA RAMÍREZ
Esteban Rosario pondrá a circular un libro sobre la familia Vicini OBRA. El periodista Esteban Rosario pondrá en circulación el libro El Grupo Vicini: el Verdadero Poder, en La Sociedad Cultural Alianza Cibaeña, de Santiago.
El evento, con la participación de varios intelectuales, se llevará a cabo el jueves 31 de mayo a las 7:30 de la noche. Rosario reveló que la obra es un estudio detallado del origen y la evolución de la fortuna de la familia Vicini, que es la más importante de la República Dominicana y el Caribe. “La familia Vicini, de origen italiano, llegó a la República Dominicana en 1860 y se ha convertido en la más rica y poderosa del país y la región del Caribe”, afirmó Rosario. Explicó que el libro tiene varios capítulos como son el origen de la fortuna, su relación con la dictadura de Ulises Heureaux (Lilís), la crisis con el dictador Rafael Leónidas Trujillo Molina, el golpe de Estado contra el profesor Juan Bosch, las relaciones con las ONG y el árbol genealógico de la familia. Rosario destacó que el Grupo Vicini controla los más importantes sectores de la economía dominicana. Citó las inversiones en medios de comunicación, producción de acero, agua, azúcar, turismo, industria, ferretería, puerto turístico, producción de alimentos, ganadería, leche y la producción agrícola. Rosario ha publicado varias investigaciones sobre los grupos económicos y familiares dominicanos, entre los que se destacan La Oligarquía de Santiago, Los Dueños de la República Dominicana. l elCaribe
Esteban Rosario ha escrito varias obras sobre los grupos económicos. ARCHIVO
La familia Vicini llegó a la República Dominicana en 1860 y se ha convertido en la más rica y poderosa del país”. Esteban Rosario PERIODISTA-ESCRITOR
El embajador venezolano dijo que los combatientes son un ejemplo. J. ROTESTÁN
Venezuela reconoce a combatientes de la guerra del 65 HOMENAJE. La embajada de Venezuela reconoció ayer el valor y arrojo de los combatientes constitucionalistas que enfrentaron a las tropas invasoras de los Estados Unidos en 1965.
El reconocimiento a los constitucionalistas que combatieron en la revolución de Abril de 1965 se efectuó durante un breve acto celebrado en la embajada de la República Bolivariana de Venezuela, en Santo Domingo. Alfredo Murga Rivas, embajador de Venezuela, dijo que el reconocimiento obedece al ejemplo que para su país y América Latina significó la Revolución de Abril y la valentía con que los constitucionalistas enfrentaron a las tropas estadounidenses. “El presidente Hugo Chávez cuando habla a las tropas siempre pone la valentía de esos hombres como ejemplo, porque fue una lucha en la que los dominicanos dieron un ejemplo al mundo, al enfrentarse en una lucha desigual contra el principal ejército del mundo”, apuntó. “Los venezolanos creemos, y principalmente el presidente Hugo Chávez, que lo que ocurrió aquí en abril valió la pena; esa revolución valió la pena y marcó para siempre no solo al pueblo de Venezuela, sino a toda América Latina”, subrayó. De su lado, el combatiente constitucionalista Manuel Ramón García Román llamó a las nuevas generaciones a estar alertas para defender la patria, ya que “en el horizonte se ven amenazas, se ven nubarrones”. Señaló que “solo hay que mirar lo que está pasando en el país, para darse cuenta de que hay que guardar las energías que nos quedan para defender la patria”. Previo al acto de homenaje, el embajador Murga Rivas dejó abierta una exposición de fotografías de Milvio Pérez sobre la Revolución de Abril, la cual será llevada a las academias militares de Venezuela. l RAFAEL ALONSO RIJO
P. 21
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
PAÍS
Piden protección para playas del Sur
Ambientalistas piden a Medio Ambiente cuidar los recursos naturales del país. F. EXTERNA
Expertos en materia de medio ambiente dicen estar preocupados por la práctica de recolección de piedras en las playas de Ojeda, Baoruco y Paraíso, en Barahona. RECURSOS.
La bióloga-marina Felícita Heredia y Néstor Puente, presidente del Programa de Protección del Ecosistema de Playas y de la Federación Dominicana de Surfing, coinciden en que se trata de una acción que pone en riesgo el equilibrio del ecosistema, tanto en lo inmediato como en el futuro. Puente calificó la recolección de piedras chatas y bolas de los litorales de las playas de estas comunidades como algo “escandaloso”, que se realiza con el auspicio de las autoridades de Medio Ambiente. Dijo que las playas están siendo saqueadas por grandes comerciantes, que utilizan a niños y adultos residentes en estas empobrecidas localidades del sur, para que las recojan y luego adquirirlas para exportarlas y comercializarlas en el país. Denunció que a pesar de que Medio Ambiente autorizó a los recolectores a sacar una cantidad deter-
minada de piedras, los comerciantes sacan hasta 40 patanas uno o dos días a la semana. Explicó que la falta de este material podría causar daños irreparables a las playas, y podría extender hacia afuera las aguas del mar. En tanto, Heredia sugirió a las autoridades de Medio Ambiente que realicen un estudio para determinar el impacto negativo que puede tener esta práctica para el ecosistema. l YANET BELTRÉ
MEDIO AMBIENTE
Lugareños ignoran daño que causan al ecosistema Néstor Puente dijo que las personas que residen en las comunidades cercanas a las playas de Barahona, y que por años se han dedicado a recoger piedras del mar para venderlas, ignoran el daño que le causan al medio ambiente. Indicó que si las autoridades no frenan esta práctica lo antes posible, los mimos comunitarios lamentarán haber echado a perder su único atractivo.
P. 22
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
Suministro de agua era casi normal en barrios tras avería
Brigadas de la CAASD trabajan en el drenaje donde ocurrió la avería. JOHNNY ROTESTÁN
Luego que el director de la CAASD, Freddy Pérez, anunciara que una avería en la línea Valdesia afectará un 70% de la población, todavía ayer no eran apreciables los efectos de la crisis en el suministro de agua. AGUA.
brero, próximo al sector Alameda, drenando la línea de 67 pulgadas afectada por la empresa Agropozo y filtrantes, cuando realizaba perforaciones para construir un filtrante en la estación de gasolina PVSA. Arreglo de tubería
Valentín Sánchez, gerente de comunicaciones de la institución, informó que haDurante un recorrido por varios sec- brá que esperar el drenaje total de la lítores del Distrito y la provincia de nea para saber la magnitud de los daños Santo Domingo se comprobó que la si- y señaló que el arreglo de la tubería podría tardar entre 24 a 72 horas. tuación era prácticamente normal. Dijo que el director de la CorporaEn una estampa habitual del sección del Acueducto y Alcantator Villa Francisca, varias perrillado de Santo Domingo, sonas llevaban galones y cuBarrios más afectados Freddy Pérez, instruyó a la betas en una llave pública, en un patio de la calle Caracas. Las Palmas, Las Caobas, consultoría jurídica de la Engombe, Herrera, institución someter a la JusDilenia Montero dijo Loyola, Alameda y sur de ticia a los propietarios de la desconocer la problemátila John F. Kennedy. compañía perforadora de filca y expresó que mucho antrantes y la estación de comtes de producirse la avería, bustibles. en la calle Licey, donde vive, La CAASD anunció que todos los hace 17 días que no reciben agua por lo que debe caminar varias cuadras camiones perforadores que se encuentren en las calles sin el permiso de lugar serán para conseguir un poco del líquido. En tanto, en el barrio Nuevo Milenio detenidos por la Policía o por la seguridad de Villa Mella, personas consultadas di- de la institución . l MARÍA TERESA MOREL jeron que tras la construcción de la primera línea del Metro, el suministro de agua es prácticamente nulo. “Aquí hace CAASD REPARTIRÁ AGUA GRATIS siglos que no llega agua, la gente ha tenido que hacer pozos para defenderse, en las casas que llega un chin de agua son dichosos”, dijo Yoanni Luna. La situación es distinta en el sector Casa Vieja de Villa Mella, donde mora- Pese a la crisis, cerca de 60 camioneros dores dijeron que el líquido llega normal- que se suplen de la toma de Los Jardimente dos veces en la semana. Mientras nes del Norte, paralizaron ayer sus laque en Los Guarícanos, Luisa María Ra- bores en apoyo al paro convocado por mírez, afirmó que en el sector no hay in- la Federación Nacional de Transportisconvenientes con el servicio. “Aquí gra- tas Dominicanos. De su lado, la CAASD cias a Dios el agua está bien, llega prác- anunció que para mitigar el impacto de ticamente todos los días”. En Cristo Rey, la avería,15 camiones cisternas con caVillas Agrícolas, Los Mina y Alma Rosa pacidad de 3 mil galones repartirán graI, el suministro se mantenía normal. tuitamente agua a los sectores más afecAyer en la tarde, brigadas de la CAASD tado: Las Palmas, Las Caobas, Engomse hallaban en la prolongación 27 de Fe- be, Loyola y Alameda.
Camioneros de agua se suman a paro Fenatrado
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
CAFÉ URBANO
U
Propuestas municipales
E
l próximo 20 de mayo la población acudirá a las urnas para elegir un nuevo presidente, máximo representante del Gobierno Central. En la contienda, las dos opciones con mayor posibilidades de alcanzan la presidencia son Danilo Medina, del PLD y del PRD, Hipólito Mejía. Los candidatos han presentado sus programas de gobierno, que incluyen ofertas de mejoramiento en los gobiernos locales, que van desde una mejor asignación de los recursos, la preocupación por una política de ordenamiento territorial y el impulso al desarrollo pensado desde el municipio. Las líneas generales de Hipólito de políticas municipales contemplan darle participación a los municipios en la formulación de la ley de ordenamiento territorial, con énfasis en la definición del uso del suelo; garantizar la descentralización política y administrativa y fomentar la participación de la gente en la gestión urbana ambiental. Además, generar empleos y riquezas con la articulación de los actores locales en el comercio, industria, servicios, turismo, cultura, investigación científica y desarrollo tecnológico; fomentará la elaboración de un plan estratégico municipal y del catastro municipal; construirá rellenos sanitarios en los polos turísticos, iluminará la red vial y ejecutará un plan de saneamiento de todas las cañadas a nivel nacional. Danilo propone el fortalecimiento institucional del régimen municipal, que incluye la mejora de las capacidades gerenciales y de planificación, fortalecer la autonomía municipal y su capacidad para que gestionen sus territorios con eficacia, eficiencia y calidad de los servicios. Cumplirá gradualmente con la ley sobre la transferencia de recursos económicos a los ayuntamientos, fomentará la carrera administrativa municipal y dará cumplimiento con rigor a la política de ordenamiento territorial. Asimismo, fomentará la participación ciudadana en la gestión de los gobiernos locales, la aplicación del presupuesto participativo y desarrollará un plan de construcción de obras de infraestructura y de mantenimiento de calles, aceras y contenes en coordinación con el Ministerio de Obras Públicas. l
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
ASDE construye drenaje pluvial en Alma Rosa I OBRAS. Tras varios meses exigiendo la construcción del drenaje pluvial en la calle José Cabrera de Alma Rosa I, el cabildo inició la obra que pondrá fin a las continuas inundaciones que afectan el sector.
Ayer, varios obreros del ayuntamiento de Santo Domingo Este trabajaban en la construcción de colectores y filtrantes, así como aceras y contenes, en la referida vía, donde hace unos meses perecieron dos personas tras ser succionadas por un filtrante. Fiordaliza Then y María Santos, dijeron que el sábado pasado el mismo alcalde Juan de los Santos acudió a la calle José Cabrera esquina 12 a supervisar los avances de la obra. “Nosotros estamos felices, estamos con una sonrisa de oreja a oreja porque están construyendo todo y lo mejor es que lo están haciendo con materiales buenos, la lucha ha valido la pena”, expresaron las mujeres que han llevado la voz cantante para exigir las reivindicaciones a las autoridades. Aprovecharon para agradecer a elCaribe el haber seguido de cerca la situación a través de varios reportajes. El ingeniero encargado de supervisar los trabajos, Charles Martínez, dijo que el proyecto de solución de drenaje pluvial que realiza el cabildo abarca la construcción de entre 5 y 7 colectores , así como las aceras y contenes. Los residentes del lugar se mostraron esperanzados en que aparte de la solución pluvial también sean asfaltadas las calles. El pasado 25 de abril, la alcaldía informó que junto al Ministerio de Obras Públicas, la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo y el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos solucionarían problemas del drenaje y bacheo de calles en Los Mameyes, Los Frailes, ensanche Isabelita y Villa Duarte, Alma Rosa, ensanche Ozama, Los Coquitos, Cancino Adentro, Mendoza, El Almirante y Brisas del Este y otros sectores, por instrucciones expresas del presidente de la República. La calle se convertía en una enorme laguna que inundaba viviendas y negocios, situación que provocó la muerte Edward Díaz y Tomás Tejeda, éste último succionado por un filtrante hace dos meses. l MARÍA TERESA MOREL
ALBA NELY FAMILIA JEFE DE REDACCIÓN CDN
afamilia@cdn.com.do
Obreros trabajan en la obra. D. POLANCO
P. 23
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
PAÍS
Inicia plan piloto de energía prepagada
Marranzini visitó varios hogares de El Manguito para verificar los trabajos. LARITZA CALVO
SERVICIO. Ayer
fue puesto en funcionamiento el plan piloto para el servicio de electricidad prepago en El Manguito, Distrito Nacional, donde fueron regularizados 603 clientes.
A los usuarios les fue colocado un medidor que permitirá que estos decidan la cantidad de energía que desean consumir y el monto de dinero que pueden pagar. En el sector El Manguito residen unas dos mil familias. Inicialmente, los usuarios comprarán un pin en colmados y establecimientos de la zona, que podrán utilizar como lo hacen con una tarjeta para celular. Los clientes podrán adquirir la energía de 20 pesos en adelante. La iniciativa, impulsada por la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) en coordinación con Edesur, es el comienzo de un amplio proyecto que busca implantar en los barrios un consumo de energía 24 horas. El plan piloto fue inaugurado por el presidente de la CDEEE, Celso Marranzini, quien dijo que los dominicanos que no tienen empleos formales no tendrán la preocupación de que tienen que pagar una factura cada fin de mes, sino que el día que puedan lograrán adquirir 50 y 100 pesos de energía. Como parte de la primera fase del proyecto de El Manguito 24 horas de ener-
Envían a prisión a contratista por fraude eléctrico SANTO DOMINGO. Un juez impuso tres meses de prisión preventiva contra dos empleados de una empresa contratista acusados de atentar contra el Sistema Energético Nacional.
El magistrado suplente Bernardo Coplín García, de la Oficina de Atención Permanente de la Provincia Santo Domingo, envió a la cárcel de Najayo a
gía ya han sido instaladas 408 acometidas blindadas y 130 cajas independientes, con lo que se reduce la posibilidad de conexiones ilegales. Explicó que el próximo plan piloto será el 8 de junio, en Villa Juana, luego en Cienfuegos, en Santiago, ya que la meta es llegar en un corto plazo a que 300 mil dominicanos residentes en sectores populares puedan tener 24 horas a través del sistema de prepago. Para el uso eficiente de la energía prepaga, los técnicos de la CDEEE realizaron encuentros con los comunitarios, las iglesias y las juntas de vecinos, a fin de explicar cuántos kilos consumen los equipos y bombillas. l YANET BELTRÉ
ELECTRICIDAD
Amplían circuitos 24 horas a nivel nacional Marranzini informó que están trabajando para ampliar el programa 24 horas de luz, y para ello están remodelando unos 2,200 kilómetros de redes de distribución. Sostuvo que en el 2006 el sistema contaba con 800 mil clientes y en la actualidad tiene 2.1 millones, de los cuales 900 mil gozan de circuito privilegiado. Desde el 2008 al 2012, el sector ha crecido un 64%.
los imputados Lenyn Esmerlin Rodríguez y Brayan Emilio García acusados por la Procuraduría General Adjunta para el Sistema Eléctrico (PGASE) de confabularse con los clientes para beneficiarlos con facturas por montos inferiores a los consumidos, por lo que cobraron altas sumas de dinero. El magistrado Moisés Ferrer, quien dirige la PGASE, declaró que los imputados eran empleados de la empresa Eléctrica Tono, contratista de EDESUR, y fueron sometidos por violar los artículos 124-2, 125-9 y 339 de la Ley General de Electricidad y del Código Procesal Penal; fueron detenidos por una brigada antifraude de EDESUR en el sector Matahambre. l JULIA RAMÍREZ
P. 24
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
NORTE
Enfrentamientos atemorizan barrios
Vecinos dicen sienten temor por los constantes enfrentamientos. FOTO DE ARCHIVO
Los enfrentamientos entre supuestas bandas de delincuentes que quieren controlar áreas del sector Cienfuegos, mantienen atemorizados a los munícipes. SANTIAGO.
El pastor Pablo Ureña, coordinador del programa Niños por una Esperanza, denunció que los residentes en esas comunidades no saben a qué temer más, si a los policías o a los vándalos debido a que supuestamente “hay contubernio entre ellos”, ya que algunos de los delincuentes conocidos en la comunidad, son apresados sin la orden de un juez o bajo la supervisión de un fiscal y horas después son dejados en libertad. Dijo que son constantes los enfrentamientos y que esto contradice el deseo de paz de los residentes en sectores, como Santa Lucía, La Piña, ensanche José Manuel, entre otros, donde jóvenes quieren asumir el control a la fuerza y esto genera constantes enfrentamientos que ponen en juego la vida de las personas. Abundan los ejemplos
Fruto de estos enfrentamientos, una adolescente se debate entre la vida y la muerte luego de que fuera impactada de un disparo en el estómago. El hecho se produjo cuando un supuesto narco la tomó como escudo para enfrentar los disparos hechos por otro grupo en el barrio Santa
Estrella denuncia derroche gasolina en caravaneos SANTIAGO. El candidato presidencial de Dominicanos por el Cambio dijo que en el mes de marzo el consumo fue de un millón 800 mil galones.
Eduardo Estrella dijo que la situación económica del país no es buena para que estos partidos, en alusión al PLD y elPRD, estén derrochando tanto dinero en caravanas, ya que el país lo su-
Lucía del sector Cienfuegos. La menor es hija de Federico Sarita, de 45 años, propietario del billar donde ocurrió el hecho, quien se negó a ofrecer declaraciones a la prensa. Según algunos moradores de la zona que rehusaron identificarse, menores de edad entran sin control a esos establecimientos. Américo Delgado, presidente de la junta de vecinos de la comunidad de Santa Lucía, pidió a la jefatura de la Policia intervenir el sector antes de que ocurra una tragedia mayor, ya que no es la primera vez que se registra un enfrentamiento similar entre jóvenes que quieren tener control del barrio y que atemorizan a su gente. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ
EXHORTACIÓN
La Policía identifica a tres de los implicados
La Policía apresa Comunidades sicario ejecutaría del Cibao exigen miembros familia asfaltado calles SANTIAGO. La Policía apresó a un presunto sicario, al que acusan de encabezar un plan para ejecutar a tres miembros de la familia Brugal Lister.
SANTIAGO. Las protestas por asfaltado de calles se intensificaron en pueblos del Cibao con manifestaciones violentas.
Por el hecho fue apresado Sandy Rafael Ceballos, de 40 años, deportado por drogas de los Estados Unidos, quien actuaría por encargo y a quien le ocuparon una nota manuscrita con los detalles planificados de los hechos que cometería. El vocero de la dirección Cibao Central de la Policía, coronel Lorenzo Morillo, informó que frustraron la ejecución del triple crimen contra la señora Carmen Milagros Brugal de Lister, su hijo Víctor Joel y Dulce Franco. Ceballos Inoa, apresado en Villa González, habría admitió el plan y dijo que la nota se la había entregado un tal “Johnny”, El autobús marca Toyota Sienna, color rojo, en el que se desplazaba, había sido robado a Carmen Milagros Brugal de Lister, en Puerto Plata, por su empleado , identificado sólocomo “Johnny”. l M.P.
Las manifestaciones se produjeron en el distrito municipal de Las Palomas, en San Víctor, Moca y en Cienfuegos y La Ciénaga al norte de Santiago. Mientras en el municipio de San Francisco de Macorís, de la provincia Duarte, el Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo), convocó a un paro por 24 horas en la zona sur de ese poblado que concluye en el día de hoy. En Las Palomas, los manifestantes bloquearon la carretera Duarte, vía principal que comunica a Licey al Medio con Moca y Santiago. También quemaron neumáticos y derribaron árboles. Aunque en principio solo tenían contemplado movilizarse para demandar la terminación de los trabajos en dos calles, el comercio decidió cerrar sus puertas. Yamil Jorge, vocero de las organizaciones populares que convocan a la jornada, advirtió que seguirán en las calles hasta tanto sean retomados los trabajos, pues temen que al pasar las elecciones puedan ser dejados “a medio talle”. “Aquí nadie va a salir a votar el 20 de mayo, que no vengan a buscar votos, pues estamos cansados de promesas incumplidas”, expresó Rosario Arias, residente en Las Palomas. Mientras en La Ciénaga, ubicada al norte de Santiago, la comunidad se manifestó por décima vez en lo que va de año. A tan solo once días de las elecciones presidenciales, el Falpo y un conjunto de organizaciones comunitarias y juntas de vecinos, iniciaron la jornada de lucha en los sectores de la zona sur de San Francisco de Macorís. Raúl Monegro, coordinador del Falpo, informó que las comunidades en protestas son Los Rieles, La Castellana y la urbanización San Francisco. Las demandas son arreglo de las calles, drenaje pluvial y un circuito de servicio de energía eléctrica 24 horas. Mientras que en San Víctor, municipio de la provincia Espaillat, el tránsito fue impedido por las organizaciones convocantes, para reclamar que sean reparadas y terminadas varias calles. También demandan que se concluya el puente que comunica con Canca la Reina que lleva mucho tiempo en proceso. l MIGUEL PONCE
Apresan presunto sicario. FUENTE EXTERNA
Adodim pide camiones para los bomberos
Por el hecho la Policía exhortó a tres individuos identificados como “Nelson el Pinto”, “Cambumbito” y “Ney” a entregarse a las autoridades por la herida de bala ocasionada a la menor de 16 años, luego de que se presentaron al billar y sin mediar palabras iniciaron un tiroteo en contra de Anderson Cabrera, conocido como el “Ruso”, el cual está detenido.
SANTIAGO. La Asociación Dominicana de Distritos Municipales solicitó a Interior y Policía liberar 144 millones de pesos retenidos por la LMD.
frirá luego de las elecciones. Entiende que cada militante debe de ir personalmente donde cada dominicano que ejerza el voto. En ese sentido, apeló por la sensatez de la militancia de esos partidos para evitar pérdidas humanas en lo que resta de la campaña electoral. Pidió al pueblo abrir los ojos y ver qué es lo que en realidad le conviene al país, debido eso candidatos derrochando el dinero del pueblo.. En otro orden, dijo confiar en el trabajo de la Junta Central Electoral. “Lo que queremos es la mayor participación de ojos vigilantes y que se le dé mayor intervención a Participación Ciudadana”. Estrella fue entrevistado en CDN en Santiago. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ
Los recursos serán utilizados en la compra de camiones y equipos para los cuerpos de bomberos. Pedro Richardson, presidente de Adodim, llamó al ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, a que convoque a una licitación pública para comprar los equipos en beneficio de los municipios y distritos municipales, ya que su carencia pone en riego la vida de sus munícipes. Plantea que a raíz de esa licitación esos recursos que administra Interior y Policía, por concepto de la retención del 1%, del 5.4% que aportan los ayuntamientos a la LMD, pasen directamente al organismo asesor de los ayuntamientos. Richardson hizo referencia al incendio que se produjo en Las Terrenas, donde 16 negocios fueron reducidos a cenizas por la falta de un camión de bomberos. l elCaribe
Las manifestaciones por calles no cesan en Santiago y el Cibao. RICARDO FLETE
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
NORTE
Familiares de hombre asesinado. R. FLETE
Dictan prisión contra hijo mató padre en Moca SANTIAGO. Un juez de atención permanente de Moca dictó tres meses de prisión preventiva contra Héctor Monegro, acusado de dar muerte a su padre de varias puñaladas.
La tragedia en que murió Rafael Elpidio Monegro Peña, de 57 años, acuchillado por su hijo, sucedió la noche del sábado en el barrio Villa Bartola de este municipio. Monegro fue enviado la tarde del lunes al Centro Correccional de La Isleta, en Moca. El Ministerio Público de la provincia Espaillat valoró la disposición del magistrado que conoció la media de coerción. El victimario, quien residía junto a su padre, utilizó una chaveta de cortar tabaco para agredir a su progenitor, ocasionándole heridas en el abdomen según certificó el médico legista que lo atendió. Según narra la madre del occiso y abuela del agresor, estos iniciaron una riña cuando el segundo llegó ebrio a la residencia de ambos cerca de las diez de la noche. El victimario sufrió una herida sobre el ojo derecho, ocasionada por su padre, por lo que al verse cortado utilizó el cuchillo. l MIGUEL PONCE
P. 25
P. 26
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
INTERNACIONALES
EE.UU., decepcionado con América Latina La subsecretaria de Estado se quejó de la posición que algunos aliados de Estados Unidos en Latinoamérica adoptaron respecto a la inclusión de Cuba en la Cumbre de las Américas.
WASHINGTON.
La subsecretaria para el Hemisferio Occidental Roberta Jacobson expresó que “personalmente me pareció decepcionante que algunos países cuyas transiciones a la democracia ha sido tan importante para sus éxitos nacionales y que son defensores a ultranza de los derechos y las democracias... hayan cedido en este caso”. Jacobson no especificó ningún país durante su intervención ante diplomáticos, empresarios y académicos, en una conferencia organizada por el Consejo de las Américas, que agrupa a empresas inversionistas y estudiosos, entre otros, con intereses en el hemisferio. Washington se opone a la asistencia de Cuba a estas cumbres porque sostiene que los países asistentes deben escoger a sus gobernantes a través de elecciones democráticas. La Cumbre, realizada el 14 y 15 de abril en Cartagena, Colombia, concluyó sin ninguna declaración debido a que los presidentes participantes no lograron consensos respecto a la participación de Cuba en futuras ediciones del cónclave, so-
bre el reclamo argentino sobre las islas Malvinas con el Reino Unido ni sobre un debate sobre alternativas a la tradicional lucha contra las drogas, que contemplaría la posibilidad de despenalizar el tráfico y el consumo. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, decidió no asistir a la VI Cumbre de las Américas debido a la ausencia de Cuba, mientras que el venezolano Hugo Chávez, no acudió para continuar con su tratamiento de radioterapia en La Habana y el nicaragüense Daniel Ortega cambió el plan para asistir a un acto en solidaridad con la isla en Managua. “Seremos los primeros en apoyar la democracia en Cuba”, dijo. l AP
CUMBRE DEL 2015
El tema no será discutido por el momento La funcionaria se mostró reacia a la posibilidad de un diálogo entre Estados Unidos y otros países de la región sobre la participación de Cuba en la próxima Cumbre de las Américas, en Panamá en 2015. “Lo veremos en tres años. Queda mucho tiempo hasta la próxima Cumbre, y lo que ha dicho el presidente Obama es que estamos listos a discutir cualquier cosa”.
EN BREVES
B
LA HABANA
Cuba comienza a combatir la homofobia Cuba comenzó ayer un programa de acciones para luchar contra la homofobia y que concluirá el 17 de mayo con un homenaje al escritor Virgilio Piñera, cuya obra fuera poco difundida en la década de los 70 debido a su abierta orientación sexual. “Hay personas que se sienten identificadas con el paradigma del socialismo y sin embargo en su vida cotidiana tienen actitudes discriminatorias”, dijo la directora del Centro Nacional de Educación Sexual Mariela Castro.
BRASIL
Senador enfrenta expulsión por escándalo El consejo de ética del Senado brasileño decidió el martes abrir una investigación que podría conducir a la expulsión de uno de sus miembros, el opositor Demóstenes Torres, un paladín de la ética pública que aparece envuelto en un escándalo de corrupción. Los 15 miembros del consejo votaron por abrir un proceso disciplinario contra el senador luego de que una investigación policial reveló contactos estrechos de Torres con el detenido líder de una red de apuestas ilegales.
Gobernador PR quiere que inglés sea idioma oficial SAN JUAN . El gobernador de Puerto Rico trata de conseguir casi un imposible: hacer que la isla domine el inglés tan bien como el español.
El gobernador Luis Fortuño, quien ha sido mencionado como posible candidato republicano a la vicepresidencia de Estados Unidos, ha propuesto un plan ambicioso, que muchos consideran poco realista, y que contempla la enseñanza en inglés en las escuelas públicas, donde se ofrecerían solamente clases de literatura y de gramática en español. Este territorio estadounidense ha tenido una relación tormentosa con el inglés desde hace tiempo y a numerosos puertorriqueños no les entusiasma la idea de adoptar ese idioma por temor a perder su identidad y a dar otro paso hacia la estadidad, status que solo la mitad de los isleños apoyó en una reciente consulta. El gobernador quiere que Puerto Rico sea el 51 estado de Estados Unidos. Pero asegura que su proyecto responde a solo a una necesidad económica. l AP
Luis Fortuño junto a Mitt Romney. AP ECUADOR
Capturan 7 presuntos guerrilleros de FARC
Líderes de América, EE.UU. y Canadá en la Cumbre de las Américas en Cartagena. AP
Argentina busca atraer más inversionistas El vicepresidente argentino Amado Boudou invitó a empresarios estadounidenses a invertir en el sector energético de su país.
WASHINGTON.
La exhortación se produce una semana después de que el Congreso aprobó la expropiación del 51% de las acciones que la española Repsol tenía en las empresa Yacimientos Petrolíferos
Fiscales (YPF). “Somos optimistas en lo que viene, en la economía argentina en general y en el sector de hidrocarburos en general”, dijo el funcionario ante académicos, empresarios y diplomáticos que asistían a la conferencia del Consejo de las Américas. “Esta nueva YPF abierta a inversionistas privados y que nos servirá para superar dificultades en el mercado energético”, agregó. En su primera visita a la capital estadounidense desde la expropiación de YPF, Boudou reconoció que su gobierno necesita “trabajar sobre la reputación a partir de las transformaciones que hemos venido haciendo” y dijo que “hay que trabajar muy duro, para discutir y solucionar los problemas”. l AP
Siete presuntos guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia fueron capturados por el ejército en el este de Ecuador, a quienes les confiscaron armas y equipos de comunicación. El jefe de Estado Mayor de la IV División del Ejército Amazonas, coronel Arturo Coral, informó que entre los detenidos está Wilson Capiero Tique, alias Dumar, a quien identificó como el responsable financiero del bloque 48 de esa guerrilla.
URUGUAY
Haitiano declarará en caso de abusos El haitiano Johny Jean, que acusó a cinco cascos azules uruguayos de abusar sexualmente de él el año pasado en Haití, viajó a Uruguay para aportar su testimonio ante el juez encargado del caso. El director de la Red de Defensa de los Derechos Humanos Pierre Esperance, confirmó el viaje, en el que participará un miembro de esa institución para observar la declaración de Jean ante la justicia de Uruguay.
Chávez volverá paulatinamente a la campaña LA HABANA. A cinco meses para las elecciones, el presidente Hugo Chávez aseguró que regresará “en los próximos días” a Caracas y que se incorporará “progresivamente a la batalla”.
“Ya en la recta final del tratamiento, en próximos días debo estar de retorno con el favor de Dios para incorporarme progresivamente a la primera línea de batalla”, dijo el mandatario en una breve conexión telefónica con el canal del Estado. En su primera comunicación desde que partió hace una semana a Cuba, Chávez señaló que, “entre tratamiento, radioterapia, fisioterapia y descanso”, ha estado trabajando en las líneas del proyecto que espera liderar a partir de 2013 y hasta 2019, después de ganar las elecciones de octubre. “Nosotros tenemos que seguir fortaleciendo nuestro liderazgo y, cuando digo liderazgo, no solo es el liderazgo que yo ejerzo, sino el liderazgo en colectivo”, apuntó. l EFE
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
27
P. 28
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
DINERO
A nivel nacional unos 160 sindicatos, apéndice de Fenatrado, paralizaron sus labores en la República Dominicana, afectando el desenvolvimiento de la industria.
EDWARD ROUSTAND
Fenatrado levanta el paro que se realizó pacíficamente ayer Blas Peralta afirma que tomaron la decisión para no afectar el proceso electoral llamado a diálogo, sin importar quién gane la Presidencia del país a los camioneros hay que pagarles lo que les debe el Gobierno. “De manera que estamos haciendo un a Federación Nacional de llamado a nuestros afiliados a que susTransporte Dominicano pendan el paro y reinicien el servicio de (Fenatrado) suspendió el transporte a sus respectivos clientes, por paro que convocó por 48 lo que de aquí en adelante Fenatrado se horas argumentando que desliga de cualquier incidente que pudieacogía el llamado a diálogo que le exter- ran ocasionar grupos que no somos los naron varios sectores sociales, entre ellos camioneros”, concluye. Los reportes preliminares, ofrecidos los aspirantes presidenciales Danilo Mepor la Asociación de Navieros, indicaban dina e Hipólito Mejía. El gremio que agrupa a los vehículos que por los puertos del país no se había de carga en el país convocó la jornada en podido realizar ninguna operación de endemanda del pago de RD$300 millones trada o salida de carga, debido a la situaque – afirma - le adeuda el Gobierno. El ción de presión impuesta por Fenatrado. levantamiento de la paralización, que de En la tarde, el panorama era el mismo. “No se han registrato incidenacuerdo a l presidente de Fenatrates hasta el momento”, infordo, Blas Peralta, obtuvo un buen maba en otro escenario (a la respaldo, se produjo a las 9:00 Panorama entrada del muelle de Haide la noche de este martes, En las inmediaciones na) el director del Cuerpo a menos de 24 horas de inidel puerto de Haina Especializado de Seguriciado. fue apostado ayer un dad Portuaria, contralmiLa agrupación también contingente militar. rante Rafael Lee Ballester, arguye que tomó la decisión a las 9:45 de la mañana. “Clapara que “el paro no fuera utiro que no se producirán incilizado como pretexto de que el dentes, porque aquí ningún chomismo pudiera afectar el proceso electoral”, explica la entidad en un co- fer que pertenezca a otra empresa distinta a Fenatrado se atreverá a venir, bamunicado de dos páginas “A pesar del éxito, Fenatrado recono- jo riesgo de perder hasta la vida. Ellos ce la preocupación expresada por diferen- tienen un monopolio”, comentó un trantes medios de prensa, el llamado a diálo- seúnte, luego de escuchar las declarago que han hecho los principales candi- ciones de Lee Ballester. La Asociación de Industrias de Repúdatos presidenciales, Hipólito Mejía y Danilo Medina, así como diversos sectores de la sociedad”, señala el comunicado firmado por su presidente, Blas Peralta. EN MEDIO DEL CONFLICTO El documento aclara, además, que al concluir el proceso eleccionario del 20 Rafael Caminero de este mes decidirán las nuevas accio- SINDICATO DE CAMIONEROS BOCA CHICA nes a tomar, “porque los camioneros levantamos el paro, pero mantenemos el “La huelga que montareclamo de que nos paguen los 300 mimos nosotros ha sido un llones que nos adeuda el Gobierno”. éxito. No tenemos duda “Llamamos a la reanudación de labode que se ha cumplido en res de transporte de carga en todos los su totalidad, es decir, en puertos y otras áreas afectadas por el paun cien por ciento. Lo que ro”, agrega. creo es que el gobierno tiene que senFenatrado también advirtió a Mejía, tarse ya con nuestro presidente Blas aspirante presidencial del PRD, y a Me- Peralta para que el asunto tenga una dina, del PLD, que aunque acogieron el solución”. SANDRA GUZMÁN Y MARTÍN POLANCO
L
En los alrededores del puerto Caucedo estos choferes lucen relajados. EDWARD ROUSTAND
blica Dominicana (AIRD) calculó que las pérdidas por la parálisis alcanzarán entre 600 y 800 millones de pesos. El día anterior al paro, Blas Peralta había dicho que “es muy bueno decir estoy en contra de la huelga. Esos que dicen que están en contra que vengan a trabajar, y los navieros que hablan babosería que vengan, que los esperamos aquí con los brazos en el suelo para que encuentren hombres aquí en estos muelles”. Ayer, el presidente de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) Kai Schoenhals, pidió a Fenatrado que
desista del paro. “Esta situación que se ha presentado obedece a la ausencia de una clara regulación del transporte de cargas, que ayude a eficientizar al sector con transparencia, reglas y autoridad”, apuntó Shoenhals. De otro lado, la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo reclamó la intervención urgente de la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia para que aplique la ley al “cartel Fenatrado”, por violar la libre competencia. l
Aníbal Piña
Flavio Rodríguez
VICEPRESIDENTE ASOCIACIÓN NAVIEROS
ASOCIACIÓN DE INDUSTRIAS DE HAINA
“Los puertos están abiertos, Fenatrado ha colocado sus unidades en ambos lados de los carriles hacia los muelles y puertos. Obviamente, ninguna unidad puede entrar a los puertos porque ellos se lo impiden. Los servicios están abiertos pero no se ha podido despachar nada”.
“No entiendo por qué si el problema que existe es entre el gobierno y Fenatrado, esta última institución envuelve en ese conflicto a todo el país y al sector privado. Es un problema comercial de Fenatrado con el Gobierno. Por tanto, no han debido realizar una huelga nacional. Eso es ilógico”.
P. 29
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
DINERO
La desigualdad territorial PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
L
a desigualdad es uno de los más graves problemas de las sociedades latinoamericanas y tiene serias repercusiones para el desarrollo y el bienestar. La iniquidad significa que los derechos que tienen las personas a una vida digna se ejercen de forma muy diferenciada, y que las oportunidades que tienen son muy desiguales. Cuando hay diferencias muy agudas entre las personas, se erosiona el sentido de pertenencia a un colectivo y se debilita el sentido de nación. También hace que sea más difícil reducir la pobreza y lograr que las personas vivan una vida libre de privaciones porque los beneficios del crecimiento económico se concentran. Otra consecuencia negativa es que impide el desarrollo del sector privado porque mantiene los mercados reducidos, frenando la masifica-
ción de la demanda y del consumo. Además, la concentración de la riqueza se asocia, se alimenta y es alimentado por una concentración del poder que perpetúa el estado de cosas porque impide que las políticas públicas contribuyan a romper con la inercia de la desigualdad, y porque hace que los mercados funcionen en contra y no a favor de las personas pobres. Generalmente, la desigualdad distributiva se expresa a través de indicadores nacionales como la proporción del ingreso que recibe el 20% más rico de la población comparado con la que recibe el 20% ó 40% más pobre. Sin embargo, más recientemente se le ha prestado atención a otra dimensión de la iniquidad, la que ocurre entre los territorios. Las personas viven en espacios y entornos específicos, por lo que las oportunidades de empleo e ingresos y de acceso a servicios básicos se dan en territorios concretos. Por ello, la desigualdad no sólo es entre personas ricas y personas pobres en general, sino también entre aquellas quienes viven en unos territorios con respecto a quienes viven en otras partes.
Bengoa dice la deuda externa es manejable
En el caso dominicano, las iniquidades territoriales son pasmosas. Por ejemplo, el ingreso medio familiar en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo es más del doble del ingreso de la región El Valle (San Juan y Elías Piña). En esa región y en la región Enriquillo (Barahona, Pedernales, Baoruco e Independencia) la incidencia de la pobreza de ingresos es más del doble que en el Distrito Nacional y Santo Domingo, y cerca de un 50% más alta que en el promedio del país. Por las condiciones en que viven y la calidad de los servicios de salud, un niño o una niña de Baoruco, Barahona o Monte Cristi tiene tres veces más probabilidades de morir antes de cumplir los cinco años de edad que un niño o una niña en Sánchez Ramírez, La Vega, San José de Ocoa o Santiago, y cuatro veces más probabilidades de morir que un niño o una niña de la provincia Espaillat. Un o una adolescente que viva en las zonas rurales tiene tres veces más probabilidad de no saber leer y escribir que uno o una que viva en las ciudades. Si vive en Elías Piña, Pedernales, Azua o Baoruco tiene entre seis y ocho veces más
INDICADORES ECONÓMICOS
I
COTIZACIONES
probabilidades de ser analfabeta que si vive en el Distrito Nacional, Santo Domingo, Santiago o La Romana. Un o una joven entre 18 y 21 años que viva en las zonas urbanas tiene dos veces y media más probabilidad de terminar la secundaria que uno o una que viva en las zonas rurales. Si vive en Elías Piña o Pedernales, es casi seguro que no la termina, y si vive en Azua, Baoruco, Dajabón, El Seibo o Independencia, tiene un cuarto de las probabilidades de terminar que las que tuviese si viviese en Duarte, Hermanas Mirabal, Sánchez Ramírez, Santiago o Santiago Rodríguez. Una persona que resida en Elías Píña tiene diez veces más probabilidad de vivir en una casa con piso de tierra que una que viva en otra provincia, y si vive en Azua, Baoruco, San Juan o Monte Cristi tiene cinco veces más probabilidad que si vive en San Pedro de Macorís, Espaillat o Peravia. Es por ello que cuando se habla de políticas contra la iniquidad, hay que hablar de propuestas específicas para la gente que vive en territorios concretos; gente con un nombre, un apellido, un sexo y un espacio. l
RD ahorra $2,200 millones con uso de gas natural
MIÉRCOLES 09
La deuda externa dominicana es de fácil manejo porque el 97% de la misma ha sido contratada a largo plazo y tasa de interés baja, afirmó el economista Vicente Bengoa.
CRÉDITOS.
El administrador general del Banco de Reservas y exministro de Hacienda destacó que solo el 3% de los compromisos financieros externos corresponde a créditos tomados con la banca comercial y suplidores. Bengoa afirmó, además, que el gobierno del presidente Leonel Fernández bajó del 2004 al 2011 la deuda externa de 24.5% a 20% como porcentaje del producto interno bruto, para una disminución del PIB de 4.5%. Dijo que mienten o no están bien informados quienes se empeñan en afirmar que la deuda es muy alta, o que supuestos elevados intereses la hacen insostenible en el tiempo. Bengoa sostuvo que la administración del presidente Leonel Fernández logró revertir la situación que heredó en el 2004 de Hipólito Mejía, que dejó una deuda de la cual el 80% eran compromisos con la banca comercial de corto plazo con elevadas tasas de interés, mientras que apenas un 20% era de largo plazo. Recordó que cuando Fernández entregó el gobierno en el 2000 dejó una deuda disminuida, apenas de US$3,600 millones, de la que el 80% era de largo plazo. Explicó que al 31 de diciembre del 2011 la deuda externa del país ascendía
a US$11,625.5 millones, y de ese monto solo US$356 millones correspondían a compromisos con la banca comercial y los suplidores, es decir, apenas un 3%. Las acreencias con los suplidores eran apenas seis millones de dólares. El mayor porcentaje de la deuda externa dominicana, el 40%, equivalente a 4,655.6 millones es bilateral, y de este monto, más del 51% corresponde a compromisos con Venezuela, adquiridos a través del acuerdo de PetroCaribe, lo que la hace aún más sostenible, sostuvo Bengoa en el programa “Presente, Pasado y Futuro”, que produce por una cadena de televisión nacional. La deuda de Petrocaribe es deuda concesionaria, a 25 años, con dos de gracia y a un 1% de interés, explicó el economista. l elCaribe
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
97.44.00 1,605.40 30.97 2,236.00 20.37 174.95
barril onza onza tm libra tm
TASAS DE CAMBIO BANCOS
COMPRA
VENTA
Dólar Euro
38.75 50.05
39.10 51.65
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
Dólar Euro
39.00 50.00
39.10 52.00
BOLSA DE VALORES
D. Jones Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO
12,932.09 2,946.27
0.59% 0.39%
En la bolsa. Wall Street frenó ayer su caída en la recta final de la jornada y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, cerró finalmente con un leve descenso del 0.59% en una sesión marcada por las dificultades de Grecia para formar gobierno tras las elecciones del domingo. Ese índice, que agrupa a 30 de las mayores empresas cotizadas de EE.UU., restó 76.44 puntos, hasta las 12,932.09 unidades, con lo que perdió el nivel de las 13,000 unidades. Vicente Bengoa. ARCHIVO
COMBUSTIBLE. El ministro de Industria y Comercio destacó ayer el impacto que ha tenido el uso de gas natural (GN)en el país, que en dos años le ahorró US$2,200 millones.
Manuel García Arévalo apoyó su apreciación en las estadísticas que dan cuenta que ya en el país circulan más de cinco mil vehículos movidos con gas natural. Asimismo, informó que se han expedido 208 licencias o permiso para el funcionamiento de estaciones y 77 licencias para instalar talleres de conversión. García Arévalo habló en la inauguración del primer foro de negocios sobre gas natural, realizado ayer con el apoyo del MIC y la Agencia de Promoción del Comercio y las Inversiones de Corea (Kotra). En el evento, diferentes empresas ligadas al comercio de gas natural hicieron exposiciones sobre trabajos de conversión de vehículos diesel, venta de cilindros y sistemas de trasportación de gas natural. El funcionario indicó que el uso de GN permite ahorrar un 58%, en comparación a otros combustibles fósiles. Reveló que “sólo entre el 2010 y 2011 se calcula que el uso del gas natural representó para el país ahorros directos e indirectos en el orden de los 2 mil 200 millones de dólares”. De su lado el director de Energía no Convencional, Salvador Rivas, expuso el tema “Mercado de Gas Natural, Políticas y Perspectivas”, donde explicó que se han invertido unos US$300 millones, en la construcción de plantas. l MILDRED BÁEZ
30
OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Me resisto a creerlo OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Claudio, la guerra y la democracia HACE 47 AÑOS que se produjo la Revo-
lución de Abril de 1965, que fue una consecuencia del golpe de Estado contra el primer gobierno democrático, ejemplar, después de la caída de la tiranía. De eso hemos hablado recientemente. Ahora, Claudio Caamaño Grullón, ícono viviente de esa gesta, nos obliga de nuevo a referirnos a aquella epopeya del pueblo dominicano. Claudio hace una confesión muy fuerte, voluntaria, que para su mismidad, parece necesaria. Como combatiente de primera línea, tuvo que ejercer el arte de la guerra, que es horrible, porque implica matar, disparar al enemigo. Abril del 65 fue una guerra entre dominicanos. Luego evolucionó como guerra patria. Pero en cualquier circunstancia, una guerra siempre es dolorosa, por la sangre y todas las implicaciones que entraña la violencia, y nadie la desearía. Quizás, los actores de aquel proceso previo al grito de Abril, no valoraron que su acción cívico-militar terminaría en una guerra convencional, limitada a un territorio, en la vieja ciudad de Santo Domingo. Sería una acción rápida para reponer el gobierno constitucional de 1963. Ahora Claudio Caamaño Grullón revela, como una descarga de conciencia, que mató a más de cien personas. Y lógicamente, deplora la sangre. Aquella fue una circunstancia muy singular, y cree que valió la pena, porque el sacrificio se ha convertido en un dique, en un valladar, en una advertencia frente a cualquier tentación contra la constitucionalidad. Mostró también la determinación dominicana de resistir una agresión imperial. De todas maneras, la confesión de Caamaño Grullón debe llevarnos a reflexionar sobre la necesidad de preservar la democracia a toda costa y reafirmarnos en la cultura de la paz, porque la guerra, aún en nombre de los más elevados valores de nación, deja huellas difíciles de borrar. Cuidemos la democracia y reconozcamos en Claudio el coraje de confesarse frente al país. En estos tiempos de elecciones para renovar el ejercicio del poder en el sistema democrático, mantengamos la cordura. Como buenos dominicanos, vayamos a las urnas, persuadidos de que habrá triunfadores y perdedores. Y que todo transcurra en santa paz. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
l diario digital www.7dias. com.do informó que una comisión del más alto nivel del gobierno y del PLD visitó a los ejecutivos de Codetel, para advertirle sobre la instalación del servicio de Internet al centro de cómputos del PRD, que según el medio es el más moderno del país. La razón aparentemente esgrimida para tan inaudita petición sería, según la crónica, que la instalación de tal servicio implicaría una
amenaza para la “seguridad del Estado”. El Internet es un servicio que todas las empresas de comunicación venden a empresas y particulares y que incluso se sirve, a un relativo bajo precio, a través de los teléfonos celulares, cada día más pequeños. La excepción es no tenerlo. Cuando se leen estas cosas, más en las actuales circunstancias, cualquiera se sentiría inclinado a pensar que a ese tipo de publicación deberían seguir de inmediato enérgicos y tajantes desmentidos de las autoridades, tanto del gobierno como de su organización política. Y que el organismo electoral, responsable de crear y garantizar las condiciones de igualdad para todos los actores del proceso con vista a los comicios del día 20, estaría también obligado a intervenir con rapidez para determinar si tan grave información es verídica o fruto de la imaginación de un diario. Aunque esas necesarias reacciones no se han producido y la empresa de comu-
nicaciones de capital mejicano ha guardado idéntico silencio, yo me resisto a creer que algo como eso pueda haber ocurrido. Porque de ser cierta la denuncia aquí entonces habríamos llegado a un punto de intimidación del que sólo estaríamos a un paso de la más extrema intolerancia, es decir, en la antesala de la
Aunque esas reacciones no se han producido y la empresa guarda silencio, yo me resisto a creer que algo como eso pueda haber ocurrido”. dictadura. Y para no dejarme arrastrar por el pesimismo, al que todo buen optimista bien informado finalmente llega, me niego a creer que tal barbaridad pueda ser real, a despecho del silencio auto acusador de unos y el miedo obvio de la empresa. l
CORREO DE LOS LECTORES Caos en túnel de la 27 Señor director: Soy residente del Distrito Nacional. A diario cruzo el túnel de la avenida 27 de Febrero, aproximadamente cuatro veces y hasta más. Por la mañana se arma un tapón enorme debido a que todos los conductores quieren entrar primero y no respetan la fila. En la cabeza de la salida del túnel (cerca de la avenida Tiradentes) se arma el cuello de botella porque los que salen del túnel quieren pasarse al carril derecho y los que vienen por arriba quieren meterse al túnel que pasa debajo de la Tiradentes. Yo considero que a la entrada del trayecto largo del túnel de la 27 debería, en esa hora, haber un agente de la Amet que regule a los conductores imprudentes, al igual que a la salida. Muchas veces el tapón se arma por un vehículo averiado. Además, he visto que ingresan autobuses, motoristas (incluso agentes de Amet en motocicletas sin cascos), todo un arrabal. No logro entender por qué no se rompe con esta mala cultura. Una persona puede ser lo más educada posible y cuando
toma un volante se convierte en toda una bestia salvaje sin conocimientos, entran en vía contraria, se pasan en rojo los semáforos y hacen de todo. Espero que esto cambie algún día. Atentamente. WENDY ALMONTE
Falta iluminación en vías Señor director: Aparte de la basura, los motoconchos, las voladoras y los carros públicos, una gran diferencia cuando uno va a otro país, en comparación con el nuestro, es la iluminación de las avenidas. En la avenida John F. Kennedy, por ejemplo, solo hay iluminación adecuada en el tramo que corresponde desde la calle Defilló hasta el Kilómetro 9. Los demás tramos están en tinieblas. Con frecuencia uno tiene que adivinar dónde están los hoyos, como el caso de los dos cuadrados que se encuentran en el elevado sobre la Abraham Lincoln. Sé que las autoridades han avanzado, pero que no se detengan y continúen con la iluminación. Aunque no necesariamente se reduzca
REDACCIÓN DIRECTOR DE elCaribe-CDN
Osvaldo Santana
Manuel Estrella
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
GERENTE GENERAL
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy
Señor director: La Junta Central Electoral debe informar cuál será el monto de la dieta que le pagarán a los policías y militares que serán acuartelados el día de las elecciones. Esto así, porque constantemente se espera una cantidad, pero los jefes militares y policiales cortan el monto y sólo le dan unos cuantos cientos de pesos a los uniformados que trabajan de manera extraordinaria en esa fecha. Ha ocurrido otras veces. Atentamente. JULIÁN FAMILIA CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Máximo Jiménez
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
EDITORA DE SOCIALES
SANTIAGO:
SUBDIRECTOR
Esteban Delgado
VICEPRESIDENTE/TESORERO
CIUDADANO
Ivelisse Santos
PRESIDENTE
Félix M. García C.
PEDRO ARIAS
Las dietas de los guardias
CIUDADANA
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
la delincuencia por esto, le da a uno la sensación de seguridad cuando se transita con luz. Atentamente.
Enfry W. Taveras
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Evelyn Irizarri
Calle del Sol #8. Edif. Monumental
EDITOR DE DEPORTES
TEL.: (809) 247-3737
Yancen Pujols
SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
EDITOR EL CARIBE DIGITAL
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
Nicanor Leyba
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTE DE LA REDACCIÓN
EDITOR DE DISEÑO
Manuel Frontán
Juan Sánchez
VENTAS:
(809) 683-8371
DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Arlene Reyes
Orlando Ramos
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 31
OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
POLÍTICA
¿Vale la pena votar?
PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO pdominguez@dominguezbrito.com
A
lgunos amigos no están motivados a votar el 20 de mayo, alegando estar decepcionados de la política y de sus actores. “La política es sucia”, me cantan a coro. Les respondo que es un error pensar de ese modo, que es hermoso participar en política y que en ella conocemos mucha gente honesta, capacitada y con vocación de servicio. Por ejemplo, les digo entusiasmado, yo estoy con Danilo, y lo
hago convencido de que hará un gran gobierno, con ética y eficiencia, reconociendo que en los demás partidos políticos también hay muchas personas de buena voluntad. Les recuerdo que los sabios (no los sabichosos) enseñan que la actividad política es noble, que es una excelente vía para trabajar en favor del bien común, por ello abogan que los hombres y mujeres formados, con criterios y sensatos dirijan el destino de los pueblos. En ocasiones, cuando expreso lo anterior, alguien me alega que eso es en teoría, porque en la práctica la política está repleta de seres inescrupulosos y que por eso no vale la pena votar. Es posible que usted tenga igual sentimiento, especialmente si observa las conductas de algunos políticos que solo piensan en ellos, que se hacen ricos de la noche a la mañana, que no aportan nada a su comunidad, que se consideran dioses, que caminan como pavos reales, que
hablan con prepotencia. Hasta en sus rostros se nota que son corruptos, porque una vez leí que cada persona es responsable de su cara y que en ella se refleja la condición humana, con sus defectos y virtudes. Pero la mayoría de los políticos y funcionarios públicos no es así. Uno asiste
Votemos este 20 de mayo, que nuestro voto, además de ser un deber patriótico, es una forma de elegir a los que pueden construir una mejor patria”. a muchas instituciones del gobierno y respira un aire sano, de organización y transparencia. Basta mencionar la Dirección General de Impuestos Internos, la Dirección de Pasaportes, Senasa, la oficina para la expedición de licencias de conducir, Proconsumidor, Procuraduría
General de la República, entre muchas más, incluyendo varios ministerios. El problema es que los pocos corruptos sobresalen y frente a la población empañan la labor de los demás. La política es un sacrificio para la mayoría de los involucrados. No es sencillo alejarse de nuestros seres queridos, limitar nuestra libertad, cumplir con nuestro deber como Dios manda, sufrir el dolor ajeno y luchar para que desaparezca; y a esto se suman los desengaños propios de la actividad, donde hay quienes buscan destruir nuestro trabajo y nuestra reputación con tal de ellos avanzar. Amigos, votemos este 20 de mayo, seamos ciudadanos activos, que nuestro voto, además de ser un deber patriótico, es una forma de elegir a quienes consideremos pueden construir una mejor patria, y júrenlo, hay muchos políticos honestos y capacitados dispuestos a lograrlo. l El autor es abogado.
FORUM
Chávez y su twitter
FERNANDO CASANOVA Y LLACA casanovafernando@gmail.com
L
os rumores y las especulaciones sobre la salud de Chávez son el día a día de los venezolanos. Si murió, si se curó milagrosamente, si está hinchado de tanta Cortisona o si renunciará a la presidencia y a las próximas elecciones. Pero el generador de toda esa angustia colectiva es el propio Hu-
go Chávez, quien engendró ese régimen de pesadilla. Gobernar un país a través de Twitter es el logro más alto de Chávez, sin contar el haber arruinado a Venezuela y estar arruinando varias generaciones nuevas de venezolanos. En adición a los conflictos constitucionales que se generan por gobernar a Venezuela desde el extranjero están los peligros de emitir decretos a través de una red social, y está la duda de si es o no Chávez quien controla su Twitter, y por vías de consecuencia, quien gobierna a Venezuela, ¿Y si es Fidel Castro? O también puede ser su hija. El espectáculo macondiano generado por Chávez y la pandilla que lidera Fidel Castro, en sus formas de gobernar, pasándose por las entrepiernas toda formalidad, ya es de récord Guinness o antología del disparate. El
BUEN OFICIO
¡Un respiro! AUNQUE LAS TENSIONES políticas y par-
tidarias probablemente persistirán hasta el cierre de la campaña electoral, es alentador que se haya producido por lo menos un respiro en el ámbito de la Junta Central Electoral. Como garante y árbitro del proceso comicial, ha sido preocupante que el organismo esté en el centro de controversias y cuestionamientos. El acercamiento que por fin puso término al impasse con Participación Ciudadana
problema, además de la inconstitucionalidad de la situación, se agrava por la proximidad de unas elecciones presidenciales el próximo 7 de octubre. ¿Cuál escenario se presenta en Venezuela? 1.-Continuar con Chávez y la angustia de twitter; 2.-Continuar con Chávez y que un mes después de las elecciones muera y se inicie la lucha por el poder entre sus cercanos que ocupan el poder militar; 3.-Que gane Capriles y se inicien las reformas para retornar a la cordura; y 4.Que no hayan elecciones, por el temor de los actuales beneficiarios del poder de perder lo “ganado” durante la caricatura de revolución bolivariana. La Constitución vigente prevé situaciones como la actual en Venezuela, por ejemplo el artículo 72 dice que todos los cargos y magistraturas de elección popular son revocables; y el artículo 233 indica que serán fal-
tas absolutas del Presidente de la República: su muerte, su renuncia, o su destitución decretada por sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, su incapacidad física o mental permanente certificada por una junta médica designada por el Tribunal Supremo de Justicia y con aprobación de la Asamblea Nacional, el abandono del cargo, declarado como tal por la Asamblea Nacional, así como la revocación popular de su mandato. Lo más lógico es que Chávez tiene una persona que escribe sus tweets en su nombre, una persona que asume su identidad en la red. Porque no es explicable el tono e interés de sus mensajes, que no tienen nada que ver con la adversidad que enfrenta. La pregunta es ¿quién es esa persona? l El autor es abogado.
TIEMPO PARA EL ALMA ha resultado provechoso. Es un ejemplo de que hablando la gente se entiende, sobre todo cuando existen buenas intenciones y una clara noción de la necesidad de armonizar malos entendidos e intereses encontrados, por el país. Por encima de las pasiones políticas debe prevalecer el equilibrio y la sensatez. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
“Porque esta leve tribulación momentánea produce en nosotros un cada vez más excelente y eterno peso de gloria”.
Cor. 4. 17. LA VIDA es como un crisol, hay que pasar la prueba para brillar y ganar valor; “…esta leve tribulación”. Y nosotros, los seres humanos, que al mínimo inconveniente pensamos que el mundo se nos viene encima. Pensamos que Dios tarda en responder porque ya nos olvidó. Las pruebas son difíciles, por eso se llaman así.
En Segunda de Corintios, Pablo hace un llamado a sus compañeros a ser maduros y, específicamente, a la madurez espiritual, que está precedida de paciencia y de esperanza. Pero Pablo nos llama a ponerle ánimo, “por tanto, no desmayamos; antes aunque este nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior no obstante se renueva de día en día”. l
JOSEFINA NAVARRO josefinanavarrog@gmail.com
32
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
10 MOMENTOS INOLVIDABLES DE...
Claudio Caamaño EXCOMBATIENTE CONSTITUCIONALISTA
GENTE www.elcaribe.com.do JENNIFER GARNER
En la dulce espera de su tercer retoño Jennifer Garner está a punto de convertirse en mamá de nuevo y a pesar del cansancio que refleja su rostro no descuida la atención de sus dos pequeñas, Violet y Seraphina. La actriz acudió con sus hijas a un centro de belleza después de sus clases de ballet. Jennifer está deseando ver la cara de su tercer hijo, pero mientras espera ese maravilloso momento disfruta al máximo de sus niñas.
“La gesta de abril me marcó para siempre” Claudio recuerda los primeros días de su vida, marcada por la férrea tiranía que despertó en él el espíritu revolucionario.
42 El orégano tiene 42 veces más propiedades antioxidantes que las manzanas, 30 más que las papas y 12 más que las naranjas. Téngalo presente a la hora de cocinar.
“YO NUNCA ME EQUIVOCO, SÓLO ME EQUIVOQUÉ UNA VEZ, Y FUE CUANDO PENSÉ QUE ALGUNA VEZ PODÍA LLEGAR A EQUIVOCARME”. Robert Schuller ESCRITOR POLACO
MARIAH CAREY
“Tuitea” una divertida imagen de sus mellizos Los mellizos de Mariah Carey y Nick Cannon se han convertido en dos pequeñas estrellas. En esta ocasión, la cantante ha compartido una divertida imagen en su cuenta personal de Twitter en la que aparecen Moroccan y Monroe, de 9 meses, vestidos de blanco y muy sonrientes. La parte más emotiva de la entrevista, fue cuando habló de la muerte de su hijo.
G. 33
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
clase gobernante y el pueblo en general. Por ejemplo, los niños que estudiaban conmigo vivían en la miseria, se ponían zapatos solamente para ir a la escuela, muy diferente a los hijos de los funcionarios del régimen. Yo tenía de todo y ellos nada, solo hambre y mucha necesidad. Me chocaba mucho ese desbalance. Desde niño fui antitrujillista y mi papá llegó a castigarme porque una vez le hablé mal de Trujillo”.
EVELYN IRIZARRI FOTOS: LARITZA CALVO eirizarri@elcaribe.com.do
C
laudio era un niño cuando comenzó a notar la falta de libertad en que vivían los dominicanos. A pesar de ser hijo de un militar, servidor incondicional del “ Jefe”, él se reveló a las acciones que cometía la clase política de la llamada “Era Gloriosa”; no 3. La vida de ayer tuvo reparos, primero, en desafiar a su Lo más lindo de la época de mi inpadre y más tarde, en embarcarse en la fancia era la forma como vivía la lucha por la vuelta a la democracia, cer- gente. Aunque unos tuviéramos mayocenada por el golpe de Estado al gobier- res posibilidades que otros, los niños nos no de Juan Bosch. Esa acción, encabeza- criábamos más o menos igual, porque noda por su primo, Francisco Alberto Ca- sotros no teníamos toda esa tecnología amaño Deñó y otros valientes, es recor- que tienen los niños de hoy en día, es más, dada 47 años después, como la Revolución tener un radio en ese entonces era muy de Abril de 1965, una gesta que le ense- raro. Recuerdo que en 1944, en Elías Piñó a aquilatar el valor y la grandeza del ña, el único radio que había en ese lugar pueblo dominicano. Cuando se le pre- era el de mi padre. Una vez había un camgunta por el saldo de esta lucha, afirpeonato de pelota y papá invitó al ma que “más que en la piel, la pueblo a que lo escuchara en la guerra me dejó huellas imcasa. Antes los niños podíaMi hijo borrables... en el alma”. mos desarrollarnos mejor fíTodos los días lloro sica y mentalmente”.
1. La era de Trujillo
la muerte de Claudio Francisco. Lo extraño mucho.
Los primeros años de mi vida estuvieron marcados por la forma de vida de la gente durante la tiranía trujillista, sobre todo, porque mi papá, César Caamaño Mella, era un pilar de Trujillo, un sicario del “Jefe”. Entonces, ver el contraste de cómo trataban a mi familia y cómo trataban al pueblo, me hizo, a la edad de siete u ocho años, rechazar todo tipo de violencia hacia las personas. Yo vi a mi papá darle galletas y patadas a la gente y eso me hizo rechazar lo que él hacía. Sin embargo, a pesar de rechazar lo que hacía, como padre lo adoraba”. 2. Diferencia de clases
Muy niño comencé a notar la diferencia en la forma de vida de la
VIVENCIAS
Abril fortaleció la democracia del país “Fui herido 12 veces en abril y me operaron tres veces, pero te juro que aunque al principio estaba muy asustado, con el paso de los días y el entusiasmo de lo que uno va logrando, el miedo desaparece. La muerte es lo último en lo que uno piensa. Es más, ésta no llega a ser parte de tus pensamientos. Hoy, 47 años después de la Gesta de Abril del 65, te puedo jurar que si yo no participaba en la guerra me iba a sentir frustrado, muy herido en mis sentimientos patrióticos. Es verdad que como pueblo tenemos muchas dificultades, pero vamos mejorando porque hicimos cosas como la guerra de abril. A pesar de lo que se pueda pensar, esa acción de los dominicanos fue necesaria y valió la pena, pues gracias al coraje mostrado por los constitucionalistas, en este país, nunca más, a nadie se le ha ocurrido derrocar un gobierno”.
4. Una pela injusta
Llevé muchas pelas, porque era muy travieso y estaba consciente de que si me portaba mal, me ganaba la pela, pero en esa ocasión fue una injusticia. Mi mamá se equivocó, me acusó de haber hecho una cosa que yo no había hecho. Eso sí, no derramé ni una lágrima y eso hizo molestar mucho a mi mamá que me preguntaba: ¿y es que tú no vas a llorar?”.
Lección Vi tanta sangre en la guerra, que ahora no quiero matar ni a un pajarito. Yo era cazador y dejé de cazar después de la guerra de abril”.
Patriotismo Los norteamericanos tuvieron que sentarse a negociar con los dominicanos. No nos pudieron avasallar como han hecho siempre”.
Libertad Nuestro país fue gobernado bajo una verdadera democracia y apegado a una Constitución, durante los siete meses de Juan Bosch”.
que los hicimos embarcarse de nuevo, escribió: ‘Si el pueblo dominicano paró y derrotó el primer ataque norteamericano, los vietnamitas los derrotarán’. Y así fue. Les costó 14 años triunfar. Luego, en Perú, en 1969, el general Velazco Alvarado dio un golpe de Estado, limpió el gobierno de corruptos y ladrones, y dijo que para hacerlo, se inspiró en el pueblo dominicano y en Francisco Alberto Caamaño”. 9. Las huellas de la guerra
Al principio yo tenía mucho miedo, pero luego fue creciendo en mí una profunda tristeza, por haber matado a más de cien personas. Vi tanta sangre en la guerra, que ahora no quiero ni matar a un pajarito. Es más, yo era cazador y dejé de cazar después de la guerra de abril. Ahora tú me preguntas que si siento que valió la pena, y te respondo que sí, porque nunca más se ha vuelto a producir un golpe de Estado y nunca más nos han vuelto a invadir. La guerra afianzó, definitivamente, el sistema de gobierno dominicano”. 10. Un dolor de por vida
La muerte de mi hijo, Claudio Francisco Duarte Caamaño Vélez, es un golpe, un profundo dolor. Te confieso que lloramos todos los días, pero nosotros nos propusimos, desde el mismo día de la tragedia, que teníamos que asumir dos cosas muy importantes, primero, no desmayar y la segunda, que debíamos integrarnos más, unirnos más como familia. Así lo hemos hecho. l
5. Un niño tímido
algo que me llamaba mucho la atención, era la forma como me trataba la gente por temor a la dictadura de Trujillo. Como mi papá era el jefe militar del pueblo, la gente era muy atenta con nosotros, y a mí esas atenciones me llevaron a ser un niño muy tímido. Yo sabía que toda esa amabilidad no era por mí, sino por de quién yo era hijo”. 6. Un país de siete meses
Nuestro país fue gobernado bajo una verdadera democracia y apegado realmente a una constitución durante los siete meses que el profesor Juan Bosch detentó el poder en la República Dominicana, por eso pasé a ser boschista, aún siendo parte de los cuerpos armados y Francisco Alberto Caamaño, también”. 7. Una fecha histórica
La gesta de abril del 1965, me marcó para siempre. Primero, la guerra civil, más que nada porque ahí, tanto Francisco Alberto como yo, descubrimos la grandeza del pueblo dominicano. Nuestro pueblo se enfrentó a la potencia más poderosa del mundo y los norteamericanos tuvieron que sentarse a negociar con los dominicanos y no nos pudieron avasallar como han hecho siempre”. 8. Ejemplo internacional
En Cuba me enteré de que cuando el presidente Ho Chi Minh se enteró de cómo el pueblo dominicano había enfrentado a los norteamericanos,
Confesó que su esposa, Fabiola Vélez Catrain, lleva 40 años siendo la jefa de la casa.
G. 34
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Hipólito Mejía es el personaje central de película dominicana “Lío de falda” es una comedia que se estrenará en los cines el 16 de agosto, bajo la dirección de Miguel Vásquez
El imitador y comediante Oscar Pérez encarna el personaje del expresidente Hipólito Mejía.
MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do Fotos: Cortesía de MV Films
J
oaquín Balaguer aparece de manera casi imperceptible en Para vivir o morir, de Radel Villalona; el dictador Ulises Heureaux es retratado en Lilís, de Jimmy Sierra; José Francisco Peña Gómez aparecerá en el filme biográfico de Agliberto Meléndez, en El color de la noche y para el 16 de mayo, cuando el próximo presidente de la República se apreste a jurar el cargo, Miguel Vásquez estará estrenando Lío de falda, una comedia en la que Hipólito Mejía aparecerá interpretado por el actor y comediante Oscar Pérez. Contrario a la referencia dramática en que son retratados los presidentes o ex presidentes de la República en el cine, Vásquez apuesta a la comedia, un género que hasta el momento había marcado distancia de los temas políticos. El director, de quien se conoce la película Éxito por intercambio, reservó para después de las elecciones el estreno de su película para evitar malas interpretraciones. “No quería que la producción se viera afectada con comentarios que encasillaran su historia por un pretexto meramente electoral”, comentó Vásquez ayer en una conversación con elCaribe. “Estaremos en
El respeto Es una película jocosa, pero no le faltamos el respeto a la figura del ex presidente Hipólito Mejía. Todo lo contrario, lo reivindicamos”.
Historia atractiva Es una comedia original, en la que están envueltos dominicanos, boricuas y árabes en este divertido argumento que la gente disfrutará”.
los cines fuera de la campaña, así nadie podrá argumentar que nos aprovechamos del momento político para presentar Lío de falda”. El título del filme se aleja totalmente del carácter biográfico que podría reflejar la historia, tan original como peculiar al mismo tiempo. Según explicó su director, el argumento trata sobre dos comunistas dominicanos y dos independentistas de Puerto Rico que quieren tumbar al presidente de la República (que encabeza Hipólito Mejía), para impedir que República Dominicana sea vendida a unos árabes que quieren hacerse dueño de la isla por un capricho de halagar a sus esposas a las que no pueden complacer en otro aspecto fundamental de la relación porque sufren de eyaculación precoz. Así va el cuento de esta nueva producción dominicana. Miguel Vásquez esperará con tranquilidad el resultado de las próximas elecciones presidenciales, y no tiene preocupaciones de que el estreno de la película se vea afectado por un eventual triunfo de Hipólito Mejía (candidato por el Partido Revolucionario Dominicano). “No guardo ningún temor porque vayan a censurar la película. Todo lo contrario, en esta historia nosotros reivindicamos la figura de Hipólito Mejía. Lo que planteamos es que en su gobierno, algunos funcionarios tomaron decisiones importantes a sus espaldas, sin que el mandatario
se enterara de lo que en realidad estaba pasando”, comentó Vásquez. El público recibirá una dosis de las jocosidades y el humor propio del ex presidente del país, pero con un tratamiento en el que se respeta la figura presidencial, según explicó Vásquez. “Lo presento como un mandatario jocoso, pero en ningún momento le faltamos a la solemnidad de su persona, del cargo. La película se llama Lío de falda, porque es un problema que surge entre un economista, asesor del presidente Mejía, un dueño de un banco, por una mujer, que es lo que provoca la crisis en el país”, adelantó. El director, que también dirigió Historia del béisbol dominicano, habla con entusiasmo cuando describe la interpretación del veterano actor e imitador Oscar Pérez. “Excelente, excelente. No sabía que Oscar tenía tanto talento. El público creerá que está viendo a Hipólito Mejía cuando esté viendo la película. Estoy muy confiado con el trabajo que tenemos en las manos, tanto en la puesta en escena, como el nivel técnico, ya que contratamos gente de mucha experiencia, como el fotógrafo Henry Vargas que ha trabajado en Hollywood para más de diez películas”, indicó el cineasta. El elenco está conformado, además de Peña en el rol del expresidente Hipólito Mejía, por actores dominicanos y puertorriqueños. Entre ellos, Philip Rodríguez y Fernando Rodríguez, que tienen experiencia en el cine; el puertorriqueño Raúl Carbonell (conocido entre los dominicanos como Fellito el Boricua, amigo de Balbuena en la película Nueva Yol), Herbert Cruz, destacado humorista boricua y Mía Taveras. La película fue filmada en agosto de 2011 en Santo Domingo y algunas escenas breves se rodaron en Puerto Rico. Miguel Vásquez señaló que el filme está prácticamente listo, dándole unos toques en el proceso de posproducción, pero que estará lista para la fecha establecida. “La producción tiene contenido de humor político”, agregó el realizador. La cinta se filmó en 35 milímetros, y está escrita y dirigida por el propio Vásquez. El cine dominicano se mueve con agilidad en términos de cantidad de estrenos. El 2012 ya ha tenido los estrenos de El rey de Najayo y La casa del kilómetro 5, y los pronósticos auguran que el mercado recibirá alrededor de 12 películas nacionales. Lío de falda tiene dos atractivos que pueden incidir en su éxito: en ella aparece un expresidente de la República y su director echa manos a la comedia para atraer a la gente. l
Otra escena de la película.
G. 35
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Un día como hoy se publicó el LP Rhina en México Un día como hoy del año 1970, la cantante Rhina Ramírez estrena un LP importante en su carrera.
MÚSICA.
El equipo del musical en la rueda de prensa que se celebró en Santiago. RICARDO FLETE
Musical a beneficio de dos fundaciones El Voluntariado de la Fundación Homs para la solidaridad presentará el musical “El milagro de Fátima” junto a la Fundación Arquidiocesana de Santiago Apóstol (FASA). SANTIAGO.
El espectáculo recreará las letras y melodías del libro de Bárbara Oleynick. Luis Marcell Ricart será el director general y la producción artística de Theamus, Teatro Musical. El elenco está compuesto por actores santiagueros. “El milagro de Fátima” es una obra dramática y musical que narra las ocurrencias de los personajes Francisco y Jacinta y tres niños pastores que fueron elegidos para difundir mensajes de paz durante la Primera Guerra Mundial. Ensayos intensos
La Sala de la Restauración del Gran Teatro del Cibao será el escenario en que se presentará la obra los días nueve (a las 7:30 de la noche) y 10 de junio próximo, a las 4:30 de la tarde. “Dos meses y quince días hemos ensayado de manera ininterrumpida”, expresó Lenori Te-
Amarily busca ser la nueva cara del pop dominicano MÚSICA. Con una propuesta pop en dos idiomas, la cantante Amarily viene de Estados Unidos para promover su carrera.
“Soy dominicana y lo que quiero es representar mi país y mi ciudad a nivel internacional. Quiero hacer música de alta calidad para todo el mundo y que mi tierra se sienta orgullosa de mí”,
jada, director de prensa del Arzobispado. Gracielina Olivero, directora de estilo y coreografía del musical que tiene ya unos años de experiencia en el mundo del teatro, espera un gran apoyo por parte de la ciudadanía puesto que los beneficios serán destinados a ambas instituciones. Las entradas estarán a la venta en la boletería del Gran Teatro del Cibao y en el Arzobispado de Santiago. l ÁMBAR MENA
UN MONTAJE OPORTUNO
El mensaje que necesita la sociedad de hoy “El milagro de Fátima” se presentó en septiembre del 2009 en el Teatro Nacional. Es una obra que transmite un mensaje humano y espiritual, cuyo texto está inspirado en las vivencias de tres niños de la localidad de Fátima, Portugal, quienes en el año 1917 llevan el mensaje de paz en medio de la Primera Guerra Mundial. Una obra que cobra importancia en estos días.
expresó la joven intérprete radicada en la ciudad de Boston. Amarily viene con la música de sus tres cortes promocionales: “Muchos dólares”, “Take this kiss” y “Blue Tears”, los cuales son una probadita de su próximo disco, que está casi listo para salir al mercado. Con casi un año en la música profesional, la cantante nacida en Cotuí, se lanza a la conquista del mercado local con sus canciones escritas en inglés y español, bajo el sello Dre McCray Records y los arreglos de Nelly Protools. Amarily informó que permanecerá en el país durante un mes, realizando presentaciones con todo su equipo de bailarines y su Dj, para luego estrenar su álbum en julio próximo. l elCaribe
Rhina en México se tituló esa producción discográfica que hoy cumple 42 años. Es un disco que sobresale entre los cinco que grabó en su trayectoria la destacada intérprete dominicana, quien en el 2009 fuera reconocida por la Asociación de Cronistas de Arte con un Premio Casandra Especial. Este LP fue producido por el destacado compositor dominicano Mario de Jesús, que para ese entonces residía en México. l elCaribe
G. 36
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
EN BELLAS ARTES
Vuelve espectáculo “Pop” Después de tres exitosas presentaciones, el Ballet Nacional pondrá de nuevo en escena el espectáculo “Pop”, este domingo a las 8:30 de la noche, en la sala Máximo Avilés Blonda de Bellas Artes. La producción reúne a los coreógrafos Isadora Bruno y Carlos Veitía, y a 25 bailarines del Ballet Nacional. Para Marinella Sallent, su directora, este espectáculo acerca un poco más el ballet a otro tipo de público y “muestra el desarrollo y dominio de la técnica de nuestros bailarines en la escena a través de otras formas de movimientos, siempre manteniendo el alto nivel técnico alcanzado”.
EN HARD ROCK CAFÉ
Harán tributo a Coldplay Hard Rock Café continúa con su temporada de tributos trayendo a las bandas oficiales de los grandes grupos internacionales a sus escenarios de Santo Domingo y Punta Cana. Este fin de semana le toca el turno a Coldplay, una de las bandas más populares y respetadas de la actualidad, considerada la sucesora de U2 en el liderazgo musical, por la influencia y aportes al rock anglosajón. En esta oportunidad Hard Rock Café ha traído la agrupación“42”, que desde Charlotte viene para ofrecer dos conciertos con la música de la agrupación rockera más respetada.
DE SU PRÓXIMO DISCO
K-Milo estrena videoclip
K-Milo es un nuevo exponente de la bachata. F.E.
K-Milo, bachatero conocido como “The New Face of Bachata”, continúa trabajando en la proyección de su carrera, estrenó el videoclip de su más reciente tema, “Pero te vas a arrepentir”, con letras de Marco Antonio Solís. El trabajo visual fue dirigido por el productor Richard Jiménez, en locaciones de Santiago y La Vega, bajo la producción ejecutiva de Manao Productions, que preside el empresario José Luis Rodríguez Ledesma. La canción pertenece al primer álbum de K-Milo, la cual saldrá al mercado en junio, conteniendo 12 temas, entre los que habrá 11 bachatas.
EN COMPAÑÍA DE TV EN EU
Nombran a José Alduey Sierra Buena Visión Televisión Network de New Jersey (Estados Unidos) designó al periodista José Alduey Sierra como su director de comunicaciones. El anuncio lo hizo Carlos Barba, presidente/CEO y Manager General de la nueva cadena de televisión hispana que a partir de junio próximo estará en el aire a través del Canal 50 y varios sistemas de cable en los Estados Unidos. “Me siento orgulloso de tener a un hombre del profesionalismo, la calidad humana y competencia de Alduey como Director de Comunicaciones de la empresa”, dijo el empresario Barba.
G. 37
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Pablo McKinney pondrá a circular “El peligro de vivir los años” LITERATURA. El periodista y escritor Pablo McKinney pondrá a circular esta noche su libro El peligro de vivir los años.
La puesta en circulación será a las 6:00 de la tarde, en la sala Aída Bonelly de Díaz del Teatro Nacional, en un acto donde además será presentada la
tercera edición de El año que vivimos en peligro, que el autor publicó originalmente en 2005. El peligro de vivir los años es la crónica política y literaria del país durante el periodo 2004 - 2008, bajo el gobierno de Leonel Fernández. Mientras que El año que vivimos en peligro es un diario político y sentimental sobre los últimos 364 días del gobierno del entonces presidente Hipólito Mejía. El historiador José Miguel Soto Jiménez, presidente de V República y ex ministro de las Fuerzas Armadas, tendrá a su cargo la presentación de El peligro de vivir los años, mientras que el escritor y actual ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, tendrá la encomienda de presentar El año que vivimos en peligro.
Pablo McKinney en el set de su programa “El Bulevar” en CDN. ARCHIVO
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: cobranzas que se cancelan y ausencias sin aviso, conspirarán contra su negocio. Amor: no tarda en expresar lo que siente a alguien que le hace perder el sueño.
Trabajo y negocios: asuntos difíciles se ponen en su lugar y hacen que el dinero fluya. Evite a cierta gente. Amor: la paciente actitud de su pareja hará caer su coraza protectora.
Trabajo y negocios: alcanzará la meta anhelada casi sin esfuerzo pero no debe dejar detalle librado al azar. Amor: tomará los recaudos para alejar a entrometidos y un romance surgirá.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: su carácter serena los ánimos. Una inversión llega. Amor: su corazón comienza a golpear fuerte cuando alguien que le gusta le observa.
Trabajo y negocios: nuevos contactos aumentan las ganancias pero cuide los gastos; hay derroches. Amor: alguien abusa de su confianza y de su tiempo y eso provoca fuertes roces.
Trabajo y negocios: un negocio que parece próspero se estanca. Conviene cambiar de planes. Amor: su pareja le pedirá que no reprima sentimientos y la pasión fluirá libre.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: mejorarán los negocios si resuelve una cosa por vez. Cuidado, riesgo de extravíos. Amor: su ansiedad puede frustrar un encuentro. Cálmese.
En este libro, McKinney, a través de sus 440 páginas, retrata los principales hechos y actores de la vida política, económica y social del país en el periodo 2004-2008, así como los diversos conflictos, dramas sociales, luchas internas en los partidos y el comportamiento de los diferentes sectores corporativos, desde el empresariado hasta los sindicatos, los profesionales y grupos barriales. Como es común en los escritos de Pablo McKinney, los cuales siempre abordan temas entre la sociología y la literatura, en la obra no falta una mujer que entra y sale de la crónica y se pasea feliz entre la poesía y la política. En opinión del autor, El peligro de vivir los años es mucho más que un frío análisis político. l elCaribe
Trabajo y negocios: los negocios no dan el resultado esperado. Conviene dar un paso con audacia. Amor: día propicio para nuevas relaciones; tendrá una cita inolvidable.
Trabajo y negocios: resolverá asuntos delicados que benefician su vida y le conducen a un cambio. Amor: su insistencia por tener la casa ordenada incomodará a su pareja. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: día propicio para novedades sobre cambios, aumentos o nuevo empleo. Amor: surgirán tensiones por su actitud indiferente. No ignore a su pareja. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: obstáculos afectarán sus negocios. Conviene ocuparse. Amor: se terminan las peleas en la pareja y todo comienza a mejorar; relaciones óptimas.
Trabajo y negocios: en este día, no haga consultas ni pida consejos. Su plan tendrá el rumbo correcto. Amor: un conflicto sin resolver dará lugar a malentendidos divertidos.
Horizontales
20. Cólera, enojo.
03. Que interviene en la
24. Aleación de cinc, plomo y
01. Ciudad y mercado situado
21. Pajarito cantor, de plumaje
fonación.
estaño.
al sur de Irak, en la gobernación
gris y pico amarillo.
04. Andar alrededor.
27. Suceso imprevisto.
del mismo nombre.
23. Ave trepadora, de plumaje
05. Que existe desde hace
28. Allane superficie de cosa.
05. Deidades, hijas de Júpiter y
negro manchado de blanco.
poco tiempo (fem.).
30. Señalen la tara de los
Mnemosine.
25. (Tío) Personificación de los
06. Mueve violentamente una
embalajes.
08. Peso griego, sexta parte de
EE.UU.
cosa a una y otra parte.
la dracma.
26. Parte de los árboles y
07. Viento que sopla de donde
09. Estilo vertical por medio de
matas que se destina para la
sale el sol.
cuya sombra se determinaban
lumbre.
13. República del este de Africa,
el acimut y altura del Sol.
29. Aprueba, da por bueno.
antigua Abisinia.
10. Suave, apacible, fácil de
31. Atizar el fuego.
15. Cierto tipo de alcohol.
enseñar.
33. Unir, atar.
17. Igualará con el rasero.
11. Una una cosa a otra con
34. Acción de rozar o rozarse.
18. Pueblo amerindio que
dependencia de ella.
35. Atarazaron.
habita en la alta meseta del
12. Pieza de lana, con que se
37. Percibe el sonido.
lago Titicaca.
cubren los judíos la cabeza y
38. Organo olfativo.
19. Adverbio latino,
el cuello en sus ceremonias
39. Elevé plegaria.
“textualmente”.
CRUCIGRAMA
religiosas.
22. Lámina córnea que crece en
14. Echan la red.
Verticales
las extremidades de los dedos.
16. En Argentina, vagabundo,
01. No nacida.
23. Terror grande,
holgazán.
02. Alpechín.
generalmente colectivo.
32. Muy comedor y de apetito ansioso. 36. Príncipe ruso. Soluciones de ayer
G. 38
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ESTILO
Recupera la lozanía y juventud perdida de tus manos Se pueden eliminar manchas de la edad y cambios de coloración, además rellenar surcos entre los huesos.
uno de los tratamientos más demandados en medicina estética por la gran importancia que tiene hoy en día mostrar unas manos atractivas. El doctor Luis Marchena Porras, experto en medicina estética facial y corporal, explica que hasta hace poco tiempo, el tratamiento de la mano atrófica era un desafío para los cirujanos plásticos, pero que con los avances que se han dado en este campo, se han creado tratamientos que rejuvenecen esta zona del cuerpo con resultados inmediatos. Tal es el caso de las micro inyecciones de ácido hialurónico y oligoelementos, que combinan un sinnúmero de nutrientes naturales como la coenzima Q10, aluminio, cobalto, cromo, cobre, litio, magnesio, níquel, selenio y yodo, entre otros. Este tratamiento añade volumen a las manos rellenando la piel del dorso y de las falanges, además de lograr una hidratación profunda de la dermis.
Las piezas reducen al celulitis. F. E.
Crean ropa interior que reduce la celulitis
No tiene efectos secundarios
Los expertos recomiendan utilizar un producto hidratante todos los días . FUENTE EXTERNA
Gracias a los avances de la medicina estética es posible devolver un apreciable rejuvenecimiento a las manos, para que luzcan más lozanas y saludables. MEDIDA.
Con el paso de los años y las agresiones producidas por el medio ambiente, el sol, el frío y el viento, las manos sufren cambios, los cuales son más evidentes en su capa superficial, la epidermis; pero también en sus componentes profundos, la dermis, dando un aspecto envejecido. En la epidermis aparecen la hiperpigmentación difusa y en la dermis los cambios afectan al colágeno y la elastina, apareciendo las arrugas. Actualmente el rejuvenecimiento de las manos es
ESPECIALISTA
Luis Marchena Porras MÉDICO ESTÉTICO
“El rejuvenecimiento integral de las manos permite eliminar las manchas, recuperar el volumen perdido, la textura, hidratación y elasticidad que se pierden con los años. Es muy importante que desde temprana edad las personas empiecen a cuidar sus manos con cremas hidratantes, principalmente el hombre, que tiende a realizar más trabajos pesados que la mujer”.
“Hay personas que obtienen los resultados deseados en una sesión, mientras que otras lo logran después de cinco sesiones. Luego de terminado el tratamiento, se realizarán retoques dentro de 10 ó 12 meses, dependiendo del metabolismo del paciente y del nivel de colágeno y elastina que produzca”, explicó el especialista. Con la aplicación se puede notar alguna reacción común relacionada con la inyección, como inflamación, dolor, picor, hematoma, decoloración y molestias en el lugar de la inyección. Estas reacciones desparecerán en poco tiempo (horas o días) dependiendo del tipo de piel de cada paciente. Este procedimiento se puede realizar en todo tipo de pacientes que precisen un rejuvenecimiento de las manos, pero hay que tener en cuenta que los de edades más avanzadas precisarán más de un tratamiento para obtener mejores resultados. Después del procedimiento las manos se verán menos delgadas, las venas y los tendones será menos prominentes y la visibilidad de las arrugas se reducirá. Todas las pieles se benefician mucho del tratamiento, pero el resultado es mas visible en las pieles muy dañadas y envejecidas. El proceso tarda aproximadamente una hora y se realiza en el consultorio del especialista. La recuperación es simple, no hay dolor, y se puede continuar con las tareas habituales de inmediato o al día siguiente después del tratamiento si se prefiere. Este tratamiento tiene escasas contraindicaciones, entre ellas: infecciones en la piel, embarazo, si se está lactándo o si se tiene alergia a algún producto de los que se utilizan en el tratamiento. Marchena Porras dice que las personas se puede dar cuenta de que hay que rejuvenecer sus manos cuando la piel se empieza a ver deshidratada, manchada y con falta de elasticidad, proceso que ocurre cuando se pierde colágeno, elastina y ácido hialurónico; este último el lo cuerpo produce de manera natural y da el aspecto de lozanía a la piel. El costo del procedimiento oscila entre 25 mil y 40 mil pesos, lo que puede variar dependiendo de la cantidad de productos que necesite cada paciente en el tratamiento. l IVELISSE SANTOS
Además de cremas y otros tratamientos, ahora existe otra manera de combatir la celulitis: se trata de una ropa interior especializada.
NOVEDAD.
Uno de los grandes dolores de cabeza de la mayoría de las mujeres es la celulitis, por lo que es muy común que tiendan a buscar cualquier vía para eliminarla o por lo menos disminuirla. Si eres de las que ha intentado mil maneras de decirle adiós a la “piel de naranja”, quizás la nueva “arma” para ganarle la guerra a la celulitis la línea de ropa interior W´effect, que además de ser anticelulítica, es reafirmante e hipoalergénica y contienen principios activos capaces de disminuir significativamente la piel de naranja, al igual que las cremas. Según sus creadores los compuestos anticelulitis permanecerán en la prensa durante 100 lavadas. l AGENCIAS
Exceso de higiene puede ser nocivo para la piel DATO. Muchas alergias e infecciones son provocadas por repetidas duchas y el uso de productos inadecuados.
Se ha demostrado que lavar el cabello constantemente puede maltratarlo, pues lo mismo sucede con el órgano más grande del cuerpo humano, la piel. de acuerdo con los expertos tomar muchas duchas o prolongar el baño no le hace ningún favor la piel, por lo que hay que establecer el límite entre higiene y sobre higiene. Lo ideal es bañarse una dos veces al día, de hacerlo más se estaría eliminando el mantohidrolipídico que la protege, que no es otra cosa que su oleosidad y humectación natural. El sebo y el sudor constituyen la primera línea de defensa de la piel, y quitarlos en exceso causa irritaciones. Ese manto hidrolipídico tarda de 12 a 14 horas en volver a generarse. l AGENCIAS
G. 39
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
ESTILO
La Chacabana, una prenda que representa un estilo de vida El diseñador Cristian Lagares resalta la versatilidad de esta prenda de vestir con su más reciente colección “Nazar”.
PROPUESTA.
Desde hace décadas la famosa chacabana (o guayabera como le dicen en Cuba), ha formado parte del closet del hombre caribeño, elegante y distinguido. Esta pieza que puede ser con mangas cortas o largas, adornada con alforzas verticales, a veces con bordados, y que lleva bolsillos en la pechera y en los faldones, más que una simple camisa se ha convertido en un estilo de vida que muchos definen como un sello de elegancia. Cristian Lagares, experto en el diseño y confección de ropa masculina por más de 30 años y propietario de la tienda Chakhabana by Cristian Lagares, expresó que “para las personas que están conscientes que vivimos en el Caribe, sí es un estilo de vida ya que la chacabana se puede utilizar para cualquier evento, ya sea formal, mangas largas y también informal con el uso de las mangas cortas”.
Uno de los modelos que propone la firma dominicana. FUENTE EXTERNA
Esta prenda las puedes encontrar en diversos diseños, como lo es el modelo hindú y el modelo filipino, diseños con propuestas que combinan los colores lisos y estampados. Para este verano, Chacabana by Cristian Lagares lanzó al mercado la colección “Nazar”, la cual se caracteriza por reinventar el concepto de la chacabana innovando con piezas únicas. l elCaribe
40
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Valdespín da el mejor regalo a su madre Doña María Guzmán expresa que no pudo contenerse de la alegría cuando su hijo conectó su primer hit en las Mayores
Hawkins a lista de lesionados de Anaheim Los Angelinos enviaron a la lista de incapacitados de 15 días a LaTroy Hawkins, debido a una fractura en un dedo de la mano derecha. El serpentinero sufrió la lesión al registrar su primer rescate de la temporada en el cierre de la serie de Los Ángeles ante Toronto.
BALONCESTO
Nombran patronato Palacio de los Deportes El ministro Administrativo de la Presidencia, Luis Manuel Bonetti, juramentó ayer los miembros del Patronato de Administración y Cuidado del Palacio. Lo encabezan Felipe Payano, Federico Lalane José, Leo Corporán, Aldo Leschorn y Rafael Uribe, entre otros.
OLIMPISMO
Analizarán muestras de Atenas 2004 otra vez Ocho años después, el Comité Olímpico Internacional (COI) considera la posibilidad de volver a analizar las muestras de dopaje de los Juegos Olímpicos de Atenas para detectar a cualquier atleta que haya logrado evadir los controles originales.
“HA SIDO DIFÍCIL ESTAR FUERA DE ACCIÓN. EL EQUIPO HA JUGADO BIEN. HAN ESTADO GANANDO. ESTOY CONTENTO”. Ryan Zimmerman TERCERA BASE DE LOS NACIONALES
EN LA TV CDN 2:30 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / White Sox vs. Cleveland CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / San Fco. vs. Dodgers CDN 12:00 P.M.
Programa / Out 37
Máximo Antonio Valdespín y María Guzmán junto a fotos y medallas conquistadas por su hijo. FOTO ROMELIO MONTERO
JULIO E. CASTRO / ROBERTO MATEO jcastro@elcaribe.com.do / rmateo@cdn.com.do SAN PEDRO DE MACORÍS
L
a noche del pasado lunes, doña María Guzmán recibió el regalo de madre por adelantado de parte de su hijo Yordany Valdespín. Un obsequio, que para ella, quedará impreso en su mente por mientras vida tenga. Sentada en el sofá de la casa, junto a su esposo Máximo Antonio Valdespín, la dama observaba el televisor ante la noticia de que su hijo había sido subido por segunda ocasión en la temporada al equipo grande de los Mets. Mayor fue la sorpresa cuando, en la novena entrada, Valdespín dejaba de ser el muchacho que antes se pasaba horas muertas en un estadio ubicado al frente de su casa en el barrio Azul de esta ciudad, a ser el héroe que decidió la victoria de su equipo ante los Filis de Filadelfia, gracias a su primer imparable en las Mayores: un cuadrangular de tres carreras contra el cerrador Jonathan Papelbon. “Cuando vi eso no me aguantaba de la alegría”, dijo Guzmán a periodistas de Multimedios del Caribe. “Tuve que salir a la puerta de la emoción que sentí en ese
“Yo le decía que el deseo mío era ver momento. No me aguantaba. Ese momento fue de mucha felicidad para toda un diploma de bachiller enganchado en la familia y los vecinos que nos encon- la pared, pero ahora mismo no hay metrábamos en ese momento observando jor diploma que esas fotos que tengo de él en las paredes de esta humilde casa. el juego”, recalca la dama. Valdespín se convirtió la noche del lu- Aunque no lo logró terminar sus estunes en el primer jugador en la historia de dios, me siento muy orgullosa al igual que las Grandes Ligas que su primer hit es un su padre, quien se sacrificó mucho para jonrón ante un lanzador con 200 o más estar en ese lugar: uno de mil”, expresó. Esa misma felicidad que presentaba salvamentos. Expresa que una vez finalizó el partido, “Kiko” mote con el que se la madre del también jugador de los Tile conoce en el sector, no perdió un mo- gres del Licey en ese momento, se extendía a su padre, quien en la actuamento en tomar un teléfono para lidad se desempeña como callamarlos y hacerles saber de la mionero. emoción que en ese instante Registro “No contuve las lágrisentía. Yordany Valdespín mas”, sostiene Antonio “Mami, te dediqué ese debutó con los Mets el Valdespín, mientras sus jonrón. Ese es el regalo más pasado 23 de abril ante claros ojos nuevamente se precioso que te puedo dar San Francisco. humedecen al recordar cópor adelantado para el día de mo su vástago era cargado las madres. Espero que lo espor sus demás compañeros de tés disfrutando junto a papi coequipo tras concluido, a su juicio, mo yo también”, dijo doña María, mientras observaba uno de los tantos ese histórico encuentro. cuadros fotográficos que hay en algunas “No paré de llorar de la felicidad al ver de las paredes de la casa ubicada en las a mi hijo como en ese momento se conproximidades del estadio Tetelo Vargas. vertía en todo un héroe. Solo le pido a Dios Aunque por un lado se siente triste que le dé mucha salud y a la vez muchas porque no logró concluir el bachillerato bendiciones para que siga trillando un ca(llegó hasta el tercero), está muy orgullo- mino correcto en este deporte”, agregó. sa porque su hijo pudo realizar el sueño El caso de Valdespín es diferente al de que muchos otros jóvenes buscan. otros dominicanos que en su primer tur-
D. 41
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
OPINION
Miguel Tejada pasa físico y oficializa firma con los Orioles El paracorto Miguel Tejada dio un paso de avance en su regreso a las Grandes Ligas luego de pasar el examen médico, oficializando su contrato con Baltimore. POSITIVO.
Yordany Valdespín recorre las bases tras pegar su primer jonrón la noche del lunes. AP
no en las Grandes Ligas han dado un jonrón. Solo ocho lo han hecho. “El muchacho de la casa”
Para doña María Guzmán, Valdespín, a pesar de tener 24 años, sigue siendo el mismo “muchacho de la casa”, que cuando está en el país no pierde un segundo para estar al lado de sus más cercanos familiares y amigos. “Él es muy apegado a todos nosotros. Es nuestro único hijo. Cuando pequeño nunca nos dio carpeta. Fue un muchacho tranquilo que siempre le gustaba su pelota. Muchas veces no bien llegaba del colegio y de una vez se iba para el estadio a jugar pelota”, recuerda Guzmán. Un estrecho camino lleno de maleza es lo que separa la casa donde residen los padres del joven jugador de los Mets del estadio donde acudía a diaro a nutrirse del béisbol. Al cuestionársele sobre los gustos de su hijo, su madre, quien hace una pausa pensativa y entre risas, dice que el arroz y la carne.“Ese muchacho es loco con eso, claro, acompañado de un jugo de china, toronja o de limón”. l
LO VISTO POR RAFAEL LANDESTOY
El temperamento, su peor enemigo Rafael Landestoy conoce de cerca la carrera de Yordany Valdespín tanto en la academia de los Mets en Boca Chica, como con los Tigres del Licey. “Es un jugador que ha tenido temporadas magníficas en las Menores, en especial el año pasado en Doble A y Triple A”, expresa el exdirigente del Licey. Pero no todo es color de rosa en las expresiones de Landestoy sobre Valdespín. Sostiene que el temperamento que posee ha sido su peor enemigo en su carrera. “Por eso no llegó temprano a las Grandes Ligas”, dijo. “Ese ha sido su mayor enemigo. Su forma de manejarse y como todo muchacho joven ha tenido sus tropiezos. Con el tiempo hemos trabajado mucho con él para que cambie esa forma de ser”, agregó.
OPINIONES
Nos sentimos alegres cuando vimos que él conectó ese jonrón. Fue una noche para el recuerdo”.
Causó mucha alegría. Es un muchacho que viene de nuestra liga. Tiene muchas condiciones para brillar”.
Edinson Sánchez
Rafael Landestoy
AMIGO DE INFANCIA Y PREPARADOR
COORDINADOR DE LA ACADEMIA DE LOS METS
El veterano jugador está programado para comenzar a trabajar en el complejo de entrenamientos primaverales extendidos del equipo por espacio de siete a diez días antes de integrarse al roster de jugadores de Triple-A Norfolk, sucursal de Baltimore, según reportes de MASNsports.com. Tejada fue contratado con la finalidad de darle más profundidad al equipo en el cuadro, en especial la tercera base, posición que ha sido distribuida entre Wilson Betemit y Mark Reynolds. Se espera que el paracorto, quien debutó en las Mayores en 1996, se desempeñe como bateador designado en los entrenamientos primaverales extendidos. La temporada pasada, Tejada accionó con los Gigantes de San Francisco, equipo en el que vio acción en 44 partidos en la antesala, 39 de ellos en la alineación titular. Finalizó la campaña con promedio de bateo de .239 en 91 partidos, donde conectó cuatro cuadrangulares y remolcó 26 carreras. “La Guagua” regresa a los Orioles por tercera ocasión en su carrera. El 18 de diciembre de 2003 firmó por seis años y 72 millones de dólares. Durante la temporada muerta de 2007, Tejada fue transferido a los Astros de Houston, regresando nuevamente a los Orioles en la estación de 2010, donde jugó por una campaña y la suma de seis millones de dólares. l JULIO E. CASTRO C.
CASEY BLAKE DECIDE RETIRARSE
Espero que cada día se agarre de Dios. Que se deje llevar de los consejos que otros le puedan dar”.
María Guzmán
Máximo Antonio Valdespín
MADRE
PADRE
S
Otros roles de Kobe Bryant
P
ara usted ser un grande, sin importar a qué actividad se dedique, la cabeza fría es vital, parte importante. Probablemente el mayor logro de los cabeza-calientes es terminar como el mejor ejemplo de lo que no se debe hacer, el espejo para que muchos vean lo que pudo ser, pero no fue. Esta temporada Kobe Bryant ha dado tremendas señales de madurez con los Lakers. Para ser un hombre con una reputación poco agradable en términos de ser odioso con los compañeros y egoísta en exceso, el cinco veces campeón se ha vestido de amigo, profesor y facilitador. Ha evitado criticar a sus compañeros. Mire que Andrew Bynum ha jugado todos los números para ganarse el “galloloco” del año. Aun así, Bryant lo ha defendido, como si se tratara del comienzo del pase de bastón de mando en la franquicia. Mientras estuvo lesionado para finales de la vuelta regular, fue un asistente más en la banca, desde donde aportaba sus vastos conocimientos del baloncesto. Ahora en la postemporada ha dado señales de confiar en su tropa en momentos vitales. Sigo creyendo que los intentos al aro de la llamada hora cero le pertenecen, pero es bueno saber que si es imposible tirar con dos y tres defensores encima, Kobe estará dispuesto a pasarle la pelota al hombre abierto, tal y como sucedió con Steve Blake en el partido del domingo ante los Nuggets en Denver. Bryant quiere su sexto anillo, algo que nadie ha logrado con el uniforme de los Laguneros. Eso indica estar en el mismo grupo de Michael Jordan, lo que se traduce en palabras mayores. La empresa es difícil. Oklahoma y San Antonio son superiores a sus Lakers. Pero aun le queda en el tanque y en un futuro inmediato sus aportes en otros aspectos, valen más de lo que se piensa.
Apunte esto
Miguel Tejada iniciará en las Menores. AP
Cuando pequeño tenía que bregar mucho porque se escapaba del colegio para irse a ver un juego de pelota”.
GRAND SLAM
Casey Blake, quien jugó 13 temporadas en Grandes Ligas, le dijo al Des Moines Register que tiene previsto retirarse. “Mi carrera tiene que llegar a su fin tarde o temprano. Si volviera a jugar, de todos modos probablemente sería sólo por una temporada más. Decidí retirarme”, dijo.
De buenas a primeras Dean Treanor es el principal candidato para dirigir a los Tigres del Licey… ¿Es el Treanor-Ball, como se le conoce a su estilo, la salvación del club? Permítame dudarlo…Dirigir en la capital, donde al igual que en Santiago la meta es ganar, requiere de muchas cualidades.
YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES
D. 42 NBA
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
BÉISBOL
Hamilton castigó a Baltimore con cuatro jonrones
Al Horford marcó 19 puntos para encabezar el ataque de los Hawks. JOHN
Indiana despide a Orlando y Horford deja con vida a Atlanta NBA. INDIANAPOLIS. Danny Granger anotó 25 puntos para los Pacers de Indiana, que derrotaron al Magic de Orlando 105-87 ayer y ganaron su serie de primera ronda de la Conferencia Este 4-1.
Darren Collison anotó 15 de sus 19 puntos en el período final y George Hill agregó 15 puntos para los Pacers, que perdían por dos puntos al final del tercer cuarto pero superó en anotación al Magic 36-16 en los últimos 12 minutos. Fue la primera serie ganada por Indiana desde 2005 y la primera vez que lo hacen en su propio hogar desde la primera ronda de postemporada de 2000. Su rival en la segunda ronda será el Heat de Miami o los Knicks de Nueva York. Jameer Nelson lideró a Orlando con 27 puntos y encestó 5 de 8 triples y Glen Davis anotó 15. Collison coló dos puntos cerca del aro y luego un triple para darle a los Pacers un liderato 78-73 con 9:33 por jugar. Luego de que Nelson conectara otro triple, Collison regresó con un “layup”, luego el robo de Leandro Barbosa y otro “layup” puso a Indiana con una ventaja de 87-80 con 6:49 por jugar.
BALTIMORE. Josh Hamilton pasó ayer a ser el 16to jugador que batea cuatro vuelacercas en un partido, un histórico cuarteto de jonrones productores de ocho carreras contra tres lanzadores que llevó a Texas a vencer a Baltimore 10-3. Hamilton jonroneó contra Jake Arrieta en la primera y tercera entradas, contra Zach Phillips en la séptima y lo coronó contra Darren O’Day en la octava. Además, bateó un doble en la quinta. El total de 18 bases es un nuevo récord de partido en la Liga Americana. l AP TEXAS
10 3 TEXAS
TB
C
H
I. Kinsler 2b E. Andrus ss J. Hamilton cf A. Beltre dh M. Young 3b D. Murphy lf N. Cruz rf M. Napoli c M. Moreland 1b TOTALS
5 4 5 5 5 4 5 4 5 42
0 4 4 2 0 0 0 0 0 10
1 0 2 0 5 8 2 1 0 0 2 0 3 1 0 0 0 0 15 10
En Atlanta, el dominicano Al Horford anotó 19 puntos en su primer partido en la formación inicial desde enero y los Hawks de Atlanta vencieron a los Celtics de Boston 87-86 ayer en un emocionante quinto partido de postemporada de la Conferencia Este. Los Celtics encabezan 3-2 la serie, cuyo sexto partido se jugará mañana en Boston. Si los Hawks ganan de visitantes, el juego decisivo será el sábado en Atlanta. Horford quebró un empate a 83 con un donqueo y luego marcó un gancho, para dar ventaja 87-83. Paul Pierce marcó un triple que acercó el juego de uno. Boston tuvo la oportunidad de ganar la serie cuando Rajon Rondo robó un pase de Josh Smith faltando 10 segundos y corrió por la cancha para lograr el enceste ganador. Pero quedó atrapado contra la línea y Smith bloqueó un pase desesperado, enviando el balón afuera al acabarse el tiempo. l AP
CE BB
0 1 0 0 0 1 0 1 0 3
P
AVG
1 0 0 1 1 1 1 1 0 6
.283 .319 .406 .319 .308 .288 .250 .237 .260
Batting 2B - J Hamilton (4, J Arrieta); N Cruz (8, Z Phillips). HR - J Hamilton 4 (14, 1st inning off J Arrieta 1 on, 1 Out, 3rd inning off J Arrieta 1 on, 2 Out, 7th inning off Z Phillips 1 on, 1 Out, 8th inning off D O’Day 1 on, 1 Out), A Beltre (6, 3rd inning off J Arrieta 0 on, 2 Out). BALTIMORE
TB
C
H
CE BB
P
AVG
E. Chavez lf J.J. Hardy ss R. Flaherty ss N. Markakis rf A. Jones cf M. Wieters c L. Exposito c C. Davis 1b W. Betemit 3b M. Reynolds dh R. Andino 2b TOTALES
5 4 1 5 3 3 0 4 4 4 4 37
1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3
1 2 0 3 0 1 0 1 0 1 2 11
0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 3
2 0 0 0 0 0 0 2 1 1 2 8
.133 .244 .154 .246 .289 .300 .000 .288 .250 .193 .314
0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2
Batting 2B - E Chavez (2, N Feliz); J Hardy (7, N Feliz). HR - J Hardy (7, 8th inning off R Ross 0 on, 0 Out), N Markakis (4, 8th inning off R Ross 0 on, 0 Out). RBI - J Hardy (11), N Markakis 2 (13). Runners left in scoring position, EQUIPOS
TEXAS BALTIMORE TEXAS
C
H
E
203 000 320 10 000 001 020 3
123
456
789
15 11
0 1
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 1.0 1.0 1.0
4 1 4 2
1 0 2 0
1 0 2 0
2 0 0 0
8 0 0 0
3.38 1.80 2.84 4.35
IL
H
C
CL BB
P
EFE
J. Arrieta (P, 2-3) Z. Phillips D. O’Day T. Patton
6.1 0.2 1.0 1.0
9 3 2 1
6 2 2 0
6 2 2 0
3 4.23 0 27.00 1 1.80 2 3.95
METS
FILADELFIA
7
4
METS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
A. Torres cf K. Nieuwenhuis lf D. Wright 3b L. Duda rf J. Rauch p D. Murphy 2b I. Davis 1b J. Valdespin ss M. Nickeas c M. Batista p M. Acosta p S. Hairston ph R. Ramirez p T. Byrdak p M. Baxter ph-rf TOTALES
5 3 5 4 0 5 4 3 3 1 0 1 0 0 0 34
2 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 7
2 2 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9
0 2 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
1 1 1 2 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 8
.312 .310 .375 .247 .000 .308 .167 .100 .208 .000 .000 .230 .000 .000 .304
N. Feliz (g, 2-1) K. Uehara R. Ross S. Feldman BALTIMORE
Horford, la clave de Atlanta
BALTIMORE
1 2 0 0
0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 4
Batting 2B - K Nieuwenhuis (5, J Blanton); D Wright (6, J Blanton). S - M Batista. SF - K Nieuwenhuis. RBI - K Nieuwenhuis 2 (10), D Wright (17), L Duda 2 (15), D Murphy (10).
Josh Hamilton impuso un récord de bases alcanzadas en la Liga Americana con 18. AP FILADELFIA
TB
C
J. Rollins ss J. Pierre lf S. Victorino cf H. Pence rf C. Ruiz c P. Polanco 3b J. Mayberry 1b P. Orr 2b F. Galvis 2b J. Blanton p C. Qualls p A. Bastardo p J. Contreras p L. Nix ph T. Wigginton ph M. Schwimer p J. Savery p TOTALES
4 5 4 5 4 4 4 4 0 2 0 0 0 0 1 0 0 37
0 0 1 2 0 1 1 1 0 1 0 1 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 10
H
CE BB
P
AVG
0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4
.223 .337 .254 .264 .319 .269 .224 .303 .189 .100 .000 .000 .000 .311 .284 .000 .000
1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3
Batting 2B - S Victorino (4, M Batista); C Ruiz (7, M Batista); P Orr (3, M Batista). HR - H Pence (7, 1st inning off M Batista 1 on, 2 Out). RBI - S Victorino (14), H Pence 2 (22), P Orr (5). 2-out RBI - S Victorino, H Pence 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Rollins 2, H Pence 2, P Polanco 1, T Wigginton 1. GIDP - J Rollins. Team LOB - 9. Base Running SB - J Pierre (5, 2nd base off M Batista/M Nickeas), P Orr (1, 2nd base off M Batista/M Nickeas). Fielding E - P Orr (3, field 2). EQUIPOS
METS FILADELFIA METS
M. Batista M. Acosta (G, 1-2) R. Ramirez T. Byrdak J. Rauch (S-1) FILADELFIA
C
H
E
000 100 402 7 220 000 000 4
123
456
789
9 10
2 2
IL
H
C
CL BB
P
EFE
5.1 0.2 1.2 0.1 1.0
8 0 1 0 1
4 0 0 0 0
2 0 0 0 0
2 0 1 0 0
1 1 2 0 0
5.89 8.59 4.15 3.86 2.70
IL
H
C
CL BB
P
EFE
J. Blanton C. Qualls (P, 1-1) A. Bastardo J. Contreras M. Schwimer J. Savery
6.2 0.0 0.2 0.2 0.2 0.1
5 1 1 0 1 1
4 1 0 0 2 0
4 0 0 0 2 0
7 0 0 0 1 0
3.24 3.48 2.25 8.53 8.53 4.50
WHITE SOX
CLEVELAND
CE BB
P
AVG
0 0 0 1 0 2 1 1 0 0 0 5
1 1 1 0 0 1 0 0 2 0 1 7
.277 .220 .241 .345 .161 .276 .294 .192 .213 .176 .172
5
3
WHITE SOX
TB
C
A. De Aza cf G. Beckham 2b A. Dunn dh P. Konerko 1b B. Lillibridge pr-1b A.J. Pierzynski c A. Rios rf A. Ramirez ss D. Viciedo lf K. Fukudome ph-lf B. Morel 3b TOTALES
5 4 2 5 0 5 4 5 3 1 5 39
1 2 1 1 1 1 0 2 1 0 0 1 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 5 10
H
3 0 0 0 1 0
0 1 3 0 0 0 1 0 1 0 0 6
Batting 2B - A Dunn (8, J Masterson). 3B - A Rios (2, C Perez). RBI - P Konerko (18), A Pierzynski 2 (20), A Rios (12), A Ramirez (13). . CLEVELAND
TB
C
H
CE BB
P
AVG
J. Damon lf J. Kipnis 2b A. Cabrera ss C. Santana c S. Duncan dh T. Hafner ph-dh S. Choo rf M. Brantley cf C. Kotchman 1b J. Hannahan 3b TOTALES
5 5 4 3 3 1 4 4 4 4 37
1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3
1 0 0 2 0 0 1 0 2 2 8
0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3
1 0 1 0 1 1 0 1 0 0 5
.192 .274 .340 .263 .215 .253 .221 .239 .182 .291
0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 4
Batting 2B - C Santana (5, J Danks); C Kotchman (3, J Danks). RBI - J Kipnis (20), C Santana 2 (15). Runners left in scoring position, 2 out - J Kipnis 2, S Choo 1. EQUIPOS
WHITE SOX CLEVELAND
789
10
C
200 000 100 000 000 030
123
456
2 0
5 10 1 3 80
H E
WHITE SOX
J. Danks C. Sale H. Santiago (G, 1-1) A. Reed (S-2) CLEVELAND
IL
H
C
CL BB
P
EFE
7.0 1.0 1.0 1.0
5 1 2 0
2 1 0 0
2 0 0 0
3 1 0 0
1 1 1 2
5.89 2.73 5.73 0.00
IL
H
C
CL BB
P
EFE
J. Masterson D. Wheeler N. Hagadone C. Perez (p, 0-1)
6.0 2.0 1.0 1.0
6 2 0 2
2 1 0 2
2 1 0 2
3 0 3 1
4.89 5.59 0.96 3.95
HOUSTON
MIAMI
5 1 0 0
3
2
MIAMI
TB
C
H
CE BB
P
AVG
J. Reyes ss E. Bonifacio cf H. Ramirez 3b L. Morrison lf D. Murphy pr O. Infante 2b G. Stanton rf G. Sanchez 1b J. Buck c A. Sanchez p G. Dobbs ph R. Choate p R. Webb p TOTALES
4 3 4 4 0 4 3 3 2 1 1 0 0 29
0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2
0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 4
0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2
0 0 1 1 0 1 2 0 0 1 0 0 0 6
.226 .233 .220 .273 .176 .309 .262 .196 .200 .154 .286 .000 .000
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2
Batting HR - O Infante (6, 4th inning off A Rodriguez 0 on, 2 Out), J Buck (3, 5th inning off A Rodriguez 0 on, 1 Out). S - A Sanchez. RBI - O Infante (13), J Buck (6). HOUSTON
TB
C
H
CE BB
P
J. Schafer cf J. Altuve 2b J. Lowrie ss C. Lee 1b T. Buck rf B. Myers p J.D. Martinez lf B. Lyon p W. Lopez p B. Bogusevic ph-rf C. Johnson 3b J. Castro c A. Rodriguez p M. Gonzalez ph J. Maxwell lf TOTALES
3 4 4 3 4 0 3 0 0 1 4 3 1 1 1 32
0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 3
0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 7
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
3 .235 0 .348 0 .307 0 .272 0 .302 0 .000 2 .232 0 .000 0 .000 0 .230 1 .294 2 .231 0 1.000 0 .238 0 .312 8
1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
AVG
Batting 2B - B Bogusevic (4, R Webb). RBI - B Bogusevic (9). 2-out RBI - B Bogusevic. . EQUIPOS
MIAMI HOUSTON MIAMI
A. Sanchez R. Choate R. Webb (P, 1-1) HOUSTON
A. Rodriguez B. Lyon W. Lopez (G, 3-0) B. Myers (S-8)
789
C
H
E
000 110 000 000 002 01X
123
2 3
4 7
2 0
IL
456
H
C
CL BB
P
EFE
7.0 5 0.1 0 0.2 2
2 0 1
0 0 1
8 0 0
2.01 1.23 3.07
2 0 0
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 1.0 1.0 1.0
2 0 1 1
2 0 0 0
2 0 0 0
6 0 0 0
3.00 2.38 2.12 0.93
2 0 0 0
Más de Hamilton El último que dio cuatro jonrones en un partido fue el boricua Carlos Delgado, el 25 de septiembre de 2003, para Toronto contra Tampa. Dos de los 16 que alcanzaron la marca lo hicieron antes de 1900. Hamilton es el sexto jugador de la Americana que logra la hazaña. Hamilton lidera la LA con 14 cuadrangulares y 35 remolcadas y está bateando para ,406.
D. 43
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
BÉISBOL
Treanor se suma a la lista para dirigir al Licey El norteamericano Dean Treanor se sumó junto al boricua Eduardo Pérez y al dominicano Mike Guerrero a la lista de candidatos para dirigir a los Tigres del Licey.
INVIERNO.
Nova se alzó con su cuarta victoria. Lanzó siete entradas de dos carreras y ocho ponches. AP
Nova y Robertson guían a Yankees sobre Tampa Bay NUEVA YORK. David Robertson ponchó a Carlos Peña con las bases llenas para poner fin a una agitada novena entrada en su primera oportunidad de salvamento desde la lesión de Mariano Rivera, y los Yanquis acabaron ayer con una cadena de siete derrotas contra los Rays, a los que vencieron por 5-3. El dominicano Iván Nova (4-1) lanzó siete sólidos episodios y concedió seis hits y ponchó a ocho bateadores. l AP YANQUIS
TAMPA BAY
5
3
TAMPA BAY
TB
C
H
CE BB
P
AVG
B. Zobrist rf C. Pena 1b B.J. Upton cf M. Joyce lf L. Scott dh J. Keppinger 3b W. Rhymes 2b S. Rodriguez ss J. Molina c B. Allen ph TOTALES
3 5 4 3 4 3 3 4 3 1 33
1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 3
2 0 0 0 1 1 2 1 1 0 8
0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2
0 4 2 1 3 0 0 1 1 1 13
.206 .241 .308 .283 .247 .312 .350 .212 .211 .053
2 0 0 1 0 1 1 0 0 0 5
Batting 2B - W Rhymes (1, I Nova). 3B - B Zobrist (3, R Soriano). HR - L Scott (7, 7th inning off I Nova 0 on, 1 Out), J Molina (2, 6th inning off I Nova 0 on, 0 Out). RBI - L Scott (22), J Molina (6). Runners left in scoring position, 2 out - C Pena 2, S Rodriguez 1, J Molina 2. GIDP - C Pena. Team LOB - 8. Base Running CS - B Zobrist (2, 2nd base by I Nova/R Martin). Fielding E - B Upton (1, field). DP - 1 (W Rhymes-S Rodriguez-C Pena). YANQUIS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. Jeter ss C. Granderson cf A. Rodriguez 3b R. Cano 2b M. Teixeira 1b N. Swisher rf R. Ibanez dh R. Martin c E. Nunez lf D. Wise lf TOTALES
4 4 3 3 3 4 4 3 3 0 31
0 1 1 0 0 1 2 0 0 0 5
1 1 1 1 1 0 2 0 1 0 8
0 1 0 0 1 0 3 0 0 0 5
0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 5
.392 .283 .271 .263 .225 .267 .267 .184 .265 .286
0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3
Batting 2B - R Cano (9, J Shields); M Teixeira (6, J Peralta). HR - C Granderson (10, 5th inning off J Shields 0 on, 2 Out), R Ibanez 2
(5, 4th inning off J Shields 1 on, 2 Out, 7th inning off B Badenhop 0 on, 0 Out). RBI - C Granderson (19), M Teixeira (17), R Ibanez 3 (16). 2-out RBI - C Granderson, R Ibanez 2. Runners left in scoring position, 2 out - A Rodriguez 1, M Teixeira 1, R Ibanez 1. GIDP - N Swisher. Team LOB - 5. Fielding DP - 2 (R Martin-R Cano, M Teixeira-D Jeter). EQUIPOS
TAMPA BAY YANQUIS TAMPA BAY
456
789
C
000 001 000 210
123
110 11X
3 5
H
8 8
E
1 0
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 0.2 0.2 0.2
4 2 1 1
3 1 1 0
3 1 1 0
4 0 1 0
3.23 5.52 2.89 5.40
YANQUIS
IL
H
C
CL BB
P
EFE
I. Nova (G, 4-1) R. Soriano D. Robertson (S-1)
7.0 6 1.0 1 1.0 1
2 1 0
2 1 0
8 3 2
5.02 2.45 0.00
PIRATAS
WASHINGTON
J. Shields (P, 5-1) B. Badenhop J. McGee J. Peralta
3 0 0 0 2 1 2
5
4
WASHINGTON
TB
C
H
CE BB
P
AVG
I. Desmond ss B. Harper rf R. Zimmerman 3b A. LaRoche 1b D. Espinosa 2b R. Ankiel cf W. Ramos c R. Bernadina lf E. Jackson p S. Lombardozzi ph T. Clippard p H. Rodriguez p TOTALES
4 4 4 3 4 4 4 4 2 1 0 0 34
0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 4
0 1 1 2 0 1 2 0 2 0 0 0 9
0 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 0 4
2 0 0 1 3 1 2 2 0 1 0 0 12
.258 .300 .226 .323 .186 .286 .270 .184 .308 .300 .000 .000
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Batting 2B - B Harper (6, A Burnett). HR - A LaRoche (5, 9th inning off J Hanrahan 1 on, 0 Out), W Ramos (2, 3rd inning off A Burnett 0 on, 0 Out). RBI - A LaRoche 2 (19), R Ankiel (6), W Ramos (9). 2-out RBI - R Ankiel. Runners left in scoring position, 2 out - W Ramos 1. GIDP - I Desmond 2. PIRATAS
TB
C
H
CE BB
P
Avg
J. Tabata lf-rf N. Walker 2b A. McCutchen cf P. Alvarez 3b C. McGehee 1b G. Jones rf J. Hanrahan p T. Watson p A. Presley ph C. Barmes ss Y. Navarro ph R. Barajas c A.J. Burnett p N. McLouth ph-lf TotalEs
4 3 2 4 4 3 0 0 1 3 1 4 2 0 31
0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 5
0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 5
0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 5
1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 7
.229 .289 .302 .235 .246 .279 .000 .000 .250 .159 .192 .141 .000 .211
0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3
Batting 2B - N Walker (3, E Jackson). HR - A McCutchen (1, 4th inning off E Jackson 0 on, 0 Out), G Jones (4, 4th inning off E Jackson 0 on, 2 Out), R Barajas (1, 9th inning off H Rodriguez 1 on, 2 Out). SF - N Walker. RBI - N Walker (9), A McCutchen (8), G Jones (11), R Barajas 2 (2). EQUIPOS
LOS METS REMONTAN Y VENCEN A FILIS EN FILADELFIA VINIENDO DE ATRÁS
WASHINGTON PITTSBURGH
FILADELFIA. Lucas Duda rompió el empate en la séptima al pegar un sencillo productor con dos outs y los Mets de Nueva York aprovecharon los tumbos que dio la defensiva de Filadelfia para superar ayer por 7-4 a los Filis. AP
WASHINGTON
E. Jackson T. Clippard H. Rodriguez (P, 1-2) PIRATAS
A.J. Burnett J. Hanrahan T. Watson (G, 2-0)
123
456
789
C
001 100 002 4 000 200 012 5 IL
H
9 5
E
1 0
H
C
CL BB
P
EFE
7.0 3 1.0 0 0.2 2
2 1 2
2 0 2
1 2 0
5 1 1
3.49 4.15 2.84
H
C
CL BB
P
EFE
8.0 6 0.2 2 0.1 1
2 2 0
2 2 0
1 10 0 1 0 1
6.08 4.66 6.00
IL
El anuncio fue confirmado por el gerente general del equipo azul Fernando Ravelo, quien se encuentra en los Estados Unidos. “El lunes conversamos con Treanor sobre las posibilidades de dirigir al Licey en el próximo invierno”, expresó Ravelo. Treanor dirigió a los Toros del Este por cuatro temporadas (2008-2012). En
la campaña 2010-11 llevó al representativo de La Romana a la obtención de su segundo título invernal al vencer en la Serie Final a las Estrellas Orientales en cinco partidos. Informó, además, que posiblemente mañana se dé a conocer el nombre del dirigente del equipo. La temporada pasada, los Tigres separaron del puesto de dirigente a Rafael Landestoy luego de un pobre inicio de playoffs. Más tarde Nelson Norman tomó las riendas del equipo. En la actualidad es coach de bateo de los Marlins de Miami, y tiene experiencia como mánager en la liga puertorriqueña y la selección nacional de su país. De su lado, Guerrero ha sido dirigente interino de los Pollos, Toros y Leones, respectivamente. Ravelo se encuentra, también, en los Estados Unidos realizando contactos con posibles refuerzos para el equipo la venidera temporada. l JULIO E. CASTRO C.
D. 44
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
POLIDEPORTIVA
Brenda: “una vida vale más que una medalla”
La sonriente jugadora, clave en el avance del equipo dominicano que conquistó su puesto en un gran partido ante la selección de Cuba, jugó en condiciones de su período inicial de embarazo, algo que no le prohibieron los médicos. VOLEIBOL. La selección naParca, como de costumcional femenina ya tiene bre, por su timidez a los su puesto asegurado pamicrófonos, Castillo lara los Juegos Olímpicos mentó su ausencia para de Londres 2012. Cierto, el torneo grande de su deun hecho. porte en las Olimpíadas (28 de julio al 11 de agosto), pero de todas formas, “una viPero debe comenzar a da vale más que una medabuscar quién será su lilla”, dijo la jugadora de 20 bero. Brenda Castillo, inteaños. Cumplirá 21 el próximo grante del sexteto estrella 5 de junio. Castillo llegó al país como mejor libero del torel lunes a través del AILA, junneo Preolímpico de voleibol to con sus compañeras y cuery la mejor en recepción del evenpo técnico, procedente de Tito, no estará en el campeonato juana, México. de su deporte, de los Juegos “Nos sentimos muy agradeOlímpicos. ¿La razón? Es una cidas”, dijo en sus breves palade mucho peso. bras, para luego ofrecer sus gaLa mejor libero está embarantías. “Vamos a hacer un buen razada y aun en su período initrabajo en las Olimpíadas, si Dios cial de gestación decidió comlo permite”. La próxima, será la sepetir en el torneo preolímpigunda vez que el equipo dominicaco clasificatorio Continenno competirá en unos Juegos Olímtal Norceca, que se disputó picos. La primera ocasión ocurrió del 29 de abril al cinco de mayo en Tijuana, México. Brenda sostiene sus en la cita de Atenas, en el año 2004, Las Olimpíadas serán del 28 trofeos ganados en cuando Brenda tenía tan solo 13 años. l CARLOS SÁNCHEZ G. de julio al 12 de agosto. Tijuana. L. CALVO
Carlos Jorge se anota también para Londres 2012 El velocista dominicano Carlos Rafael Jorge se unió a la lista de atletas que ha ganado un puesto para Londres 2012.
ATLETISMO.
Jorge corrió en la tercera clasificatoria del nacional de Puerto Rico donde llegó en primer lugar con un tiempo de 20.63 en los 200 metros, que también se convirtió en récord nacional para República Dominicana. La competencia fue en el Estadio Centroamericano Mayagüez. Jorge quebró un récord de 29 años, de Juan Núñez, que lo hizo en 1983 con tiempo de 20.65. “Me siento bien feliz porque desde Colombia sabía que lo podía lograr”, dijo Jorge a elCaribe “y maté dos pájaros de un solo tiro: clasificación y récord nacional”. Jorge, se perdió de clasificar a las Olimpíadas en 100 metros porque los corrió “a los 10 minutos del 200, pero hice mi mejor marca del año de esa distancia con 10.26 segundos”. Jorge manifestó que ambos logros se debieron “a las bendiciones de papa Dios y mi entrenador, Expedi Peña, quien ha sido mi padre, mi hermano, mi todo”. l CARLOS SÁNCHEZ G.
D. 45
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
POLIDEPORTIVA
Djokovic y Del Potro salen bien en Madrid Novak Djokovic no tuvo una de sus mejores actuaciones pero salió airoso ayer en su debut en la arcilla azul y avanzó a la tercera ronda del Masters de Madrid.
TENIS.
te servicio, entre ellos dos faltas dobles, para caer abajo 4-1. El serbio se quejó durante todo el encuentro por la superficie, pero finalmente recuperó el control en la tercera manga. Cae Nalbandian
El argentino Juan Martín del Potro, por su parte, venció 6-4, 6-2 al alemán Florian Mayer y superó la primera ronda. El primer partido de Djokovic en la inusual superficie de la Caja Mágica estuvo lejos de ser memorable, ya que el serbio, número uno del mundo, tuvo que trabajar tres parciales para vencer 6-2, 2-6, 6-3 al español Daniel Gimeno Traver. Djokovic estaba furioso por la condición de la cancha central, que según él era totalmente distinta a las canchas de práctica que utilizó antes del torneo. “Para mí eso no es tenis. O salgo con zapatillas de fútbol o invito a Chuck Norris para que me diga cómo jugar en esta cancha”, señaló Djokovic, que al igual que Rafael Nadal se ha quejado de la superficie. “Es imposible moverse en la cancha central. Le pegué a cinco pelotas en todo el partido. Con todo lo demás, sólo traté de mantener la pelota en la cancha”. El campeón defensor estaba ganando con facilidad hasta el segundo set, cuando su oponente le rompió el saque para irse arriba 2-1. Djokovic cometió luego cuatro errores no forzados en su siguien-
El argentino Federico Delbonis venció 6-3, 6-2 al español Albert Ramos en su debut en el torneo, pero los argentinos David Nalbandian y Carlos Berlocq se despidieron en las primeras de cambio. Nalbandian perdió 6-4, 6-4 ante el canadiense Milos Raonic, quien enfrentará hoy a Roger Federer, y Berlocq sucumbió 7-5, 3-6, 7-5 ante el español Marcel Granollers. l AP
EN FEMENINO
Las favoritas avanzan sin problemas En la rama femenina, las dos mejores del ránking mundial se sobrepusieron a perdida en su concentración para superar a oponentes checas. Victoria Azarenka, campeona defensora, venció a Andrea Hlavackova por 6-3, 7-6 (2) luego que Sharapova hiciera lo propio con Klara Zakopalova con parciales de 6-4, 6-3. La bielorrusa Azarenka ya ha conseguido cuatro títulos este año.
El sexto encuentro de la serie es a partir de las 8:00 de la noche. ROQUE FERREIRA
El CDP busca hoy su sexto título en Santiago El Plaza Valerio está obligado a ganar para extender la serie final a un séptimo encuentro que sería el viernes.
BALONCESTO
El Club Domingo Paulino (CDP) busca esta noche (8:00 pm) su sexto título cuando enfrenten al equipo del club Fernando (Plaza Valerio) en la continuación de la serie final de la versión
XXXII del torneo de baloncesto superior de Santiago. El CDP, que lidera la serie 3-2, viene de conseguir dos triunfos de manera seguida ante el conjunto de La Joya después de estar abajo en 1-2. Ambas victorias han sido cómodas para los orientados por Melvin López. El combinado que capitanea José (Boyón) Domínguez ha lucido desmoralizado durante esos dos encuentros. Fuentes dijeron a elCaribe que hay descontento entre los jugadores por falta de pago. El Plaza es el actual campeón del torneo santiagués y tiene siete títulos en su haber, uno menos que el máximo ganador en la historia del certamen cibaeño, el club Sameji, con ocho coronas. l SATOSKY TERRERO GALARZA
D. 46
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
METS si en si en FILADELFIA el 1ro El 2do WASHINGTONNO en NO en PIRATAS el 1ro El 2do ATLANTA NO en NO en CUBS el 1ro El 2do MIAMI NO en NO en HOUSTON el 1ro El 2do CINCINNATI si en si en MILWAUKEE el 1ro El 2do
0 4 1 0 0 0 0 0 0 3
1 4 2 2 1 0 2 0 0 7
7 4 4 5 3 1 2 3
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
SAN LUIS ARIZONA COLORADO SAN DIEGO SAN FCO DODGERS WHITE SOX CLEVELAND TAMPA BAY YANQUIS
si en el 1ro si en el 1ro NO en el 1ro si en el 1ro NO en el 1ro
SI en El 2do NO en El 2do si en El 2do si en El 2do NO en El 2do
TEXAS si en BALTIMORE el 1ro ANAHEIM si en MINNESOTA el 1ro BOSTON NO en KANSAS CITY el 1ro TORONTO NO en OAKLAND el 1ro DETROIT si en SEATTLE el 1ro
6 0
2 0 0 0
2 0 0 5
5 3 3 5
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
NO en El 2do NO en El 2do si en El 2do NO en El 2do si en El 2do
5 0 0 3 2 3
5 0 0 5 4 3
10 3 0 5
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
M Batista J Blanton E Jackson A Burnett R Delgado R Dempster
LANZADOR
1 7 5 10 5 7
PONCHES
A Sanchez A Rodríguez H Bailey Y Gallardo J Westbrook I Kennedy
LANZADOR
8 6 4 8
PONCHES
A White J Suppan R Vogelsong C Kershaw J Danks J Masterson
LANZADOR
PONCHES
J Shields I Nova N Feliz J Arrieta D Haren S Diamond
1 3
4 8 8 3 0 6
LANZADOR
PONCHES
D Bard D Duffy R Romero J Parker J Verlander K Millwood
1 1
NBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
ORLANDO INDIANA BOSTON ATLANTA
19 28 21 15
47 50 40 40
24 19 24 26
87 105 86 87
FILADELFIA CHICAGO
16 17
26 35
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
DENVER LA LAKERS
1Q
1/2
3Q
FIN
NEW JERSEY FILADELFIA
2 1
0 0
1 0
3 1
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
JUEGOS DE LA NHL HORA
7:35 ----
L
5 -111
EQUIPOS
G-P
1-NY RANGERS 7-WASHINGTON
GA-GP
PGA-PGP
58-36 252- 210 2.68-2.23 48-46 248- 257 2.64-2.73
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
7/5/12 --------
WAS NYR
5 -155
2 3
5/5/12 --------
NYR WAS
-110 5
2 3
L
FIN.
FECHA
EQ.
L
FIN
-110 5.5
1 4
25/11/11 --------
NYR WAS
5.5 -140
6 3
NHL-LOS ULTIMOS 4 JUEGO EN ESA CASA FECHA
EQ.
L
FIN.
FECHA
EQ.
L
FIN.
5/5/12 --------
NYR WAS
-110 5
2 3
2/5/12 --------
NYR WAS
-115 5
2 1
FECHA
EQ.
28/12/11 NYR -------- WAS
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA
G-P
H
1:10 15-13 11-14-3 ---12-17 9-16-4 2:20 18-12 12-12-6 ---12-17 14-12-3 3:35 12-16 12-12-4 ---10-20 11-13-6 7:05 16-13 9-14-6 ---14-16 14-11-5 7:05 18-10 10-10-8 ---12-16 6-17-5 8:05 15-14 13-13-3 ---13-16 12-14-3 9:40 18-11 20-7-2 ---14-16 15-11-4 10:10 14-15 11-14-4 ---19-10 17-6-6 LIGA AMERICANA 3:35 16-13 11-15-3 ---15-14 11-12-6 7:05 19-10 19-8-2 ---19-10 14-10-5 7:05 13-17 12-12-6 ---17-11 15-12-1 7:05 19-10 13-10-6 ---15-13 12-15-1 8:10 13-17 16-11-3 ---7-21 6-19-3 8:10 12-16 10-13-5 ---9-19 11-12-5 10:10 14-14 11-10-7 ---14-17 11-13-7
1/3
L.
10-14-4 8-17-4 11-12-7 12-11-6 11-12-5 10-12-8 9-14-6 10-11-9 10-5-13 5-13-10 7-10-12 11-10-8 18-7-4 14-12-4 10-12-8 19-4-6
7 -119 -130
10-12-7 8-9-12 17-7-5 10-8-11 9-9-12 11-9-8 15-10-4 11-13-4 12-12-6 4-19-5 12-12-4 10-9-9 9-11-8 12-10-9
LINEA
R-1/2
F
P L/P
DESGLOSES DE LOS EQUIPOS DE GL 2012 EQUIPOS G-P CA-CP PCA-PCP
NHL EQUIPOS
RIVAL
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
P
7 -140 7 -200 -120 7 -145 8 -125 9.5 6.5 -135
CINCINNATI MILWAUKEE ATLANTA CUBS COLORADO SAN DIEGO METS FILADELFIA WASHINGTON PIRATAS MIAMI HOUSTON SAN LUIS ARIZONA SAN FCO DODGERS
J Cueto (D) Z Greinke (D) T Hudson (D) P Maholm (Z) C Friedrich (Z) A Bass (D) D Gee (D) C Lee (Z) R Detwiler (Z) E Bedard (D) J Johnson (D) L Harrell (D) K Lohse (D) W Miley (Z) T Lincecum (D) C Billingsley (D)
4-0 3-1 1-0 3-2 2-1 1-3 2-2 0-1 3-1 2-4 0-3 2-2 4-1 3-0 2-2 2-2
41.1 35.0 11.0 26.1 30.0 33.1 32.0 23.0 28.1 34.0 31.1 34.0 38.1 27.0 31.2 36.2
EFE
1.31 2-2 53.0 4.11 3-0 28.0 6.55 6-5 80.2 5.13 1-1 40.0 3.00 AAAA -3.51 2-1 18.0 4.50 2-1 18.1 1.96 2-1 28.0 1.59 0-0 5.0 2.65 0-1 19.0 6.61 0-3 17.0 4.76 0-0 4.0 2.11 2-2 48.2 2.33 -- -5.68 5-4 94.2 3.19 7-5 125.0
G-P
4.25 2.57 2.90 1.59 -2.00 7.85 1.61 3.60 1.42 5.82 9.00 5.36 -2.85 3.24
38 38 59 29 -9 11 24 6 30 13 2 26 -93 102
-140 7 -140 9 -120 7.5 9.5 -130 -150 8.5 -155 8.5 -130 7
TORONTO OAKLAND TEXAS BALTIMORE WHITE SOX CLEVELAND TAMPA BAY YANQUIS ANAHEIM MINNESOTA BOSTON KANSAS CITY DETROIT SEATTLE
B Morrow (D) B McCarthy (D) C Lewis (D) W Chen (Z) J Peavy (D) J Gomez (D) J Niemann (D) D Phelps (D) E Santana (D) C Pavano (D) J Lester (Z) B Chen (Z) D Smyly (Z) J Vargas (Z)
3-1 2-3 3-1 2-0 3-1 2-1 2-3 0-1 0-6 2-2 1-2 0-4 1-0 3-2
41.2 45.2 39.1 29.1 45.1 22.1 26.2 21.2 38.2 39.0 37.0 34.1 28.0 43.2
2.38 2.96 2.97 2.76 1.99 2.82 4.05 3.74 5.59 4.62 4.62 4.98 1.61 3.09
4.01 3.79 5.53 -4.00 1.93 3.10 0.00 4.55 4.61 1.30 5.98 -5.91
49 18 16 -33 9 23 1 45 29 40 39 -14
3-0 3-2 1-3 -2-3 2-0 3-0 0-0 3-3 4-2 5-1 3-6 -1-1
IL
42.2 40.1 27.2 -45.0 14.0 29.0 0.2 55.1 54.2 48.1 52.2 -21.1
FECHA
LIGA NACIONAL CINCINNATI J CUETO 9/7/11 EN MILWAUKEE -105 7.5 3-3 8-4 2 4.5 MILWAUKEE Z Greinke 18/9/11 EN CINCINNATI -171 9 7-1 8-1 10 7.5 8/7/11 CINCINNATI -137 8 4-4 8-7 10 7.5 ATLANTA T Hudson 12/6/08 EN CUBS +145 10 2-0 2-3 5 3.5 CUBS P MAHOLM 27/7/11 EN ATLANTA +165 7 0-0 1-2 8 3.0 SAN DIEGO A Bass 17/4/12 EN COLORADO +121 10 0-3 3-5 7 3.0 21/9/11 EN COLORADO +116 9.5 4-0 4-0 8 2.5 Mets D Gee 24/9/11 FILADELFIA +114 8.5 6-3 6-3 2 3.5 22/8/11 EN FILADELFIA +240 7.5 0-8 0-10 3 3.0 FILADELFIA C Lee 13/4/12 METS -190 6.5 1-4 2-5 7 7.0 22/8/11 METS -240 7.5 8-0 10-0 7 7.0 WASHINGTON R DETWILER 18/5/09 PIRATAS -123 9.5 5-3 7-12 6 3.5 PIRATAS E BEDARD 22/6/11 EN WASHINGTON+110 7.5 1-2 1-2 10 5.5 MIAMI Jo Johnson 21/4/10 EN HOUSTON -155 8.5 4-2 4-5 2 2.5 HOUSTON L Harrell 13/4/12 EN MIAMI +200 7.5 2-4 4-5 2 3.0 SAN LUIS K Lohse 8/7/11 ARIZONA -129 7.5 3-3 6-7 3 3.0 SAN FCO T Lincecum 20/9/11 EN DODGERS +120 5.5 0-2 1-2 5 7.5 9/9/11 DODGERS -110 5.5 1-0 1-2 9 7.5
DODGERS 19-10 SAN LUIS 18-11 TEXAS 19-10 TAMPA BAY 19-10 ARIZONA 14-16 SEATTLE 14-17 CUBS 12-17 BOSTON 12-16 ANAHEIM 13-17 SAN FCO 14-15 CLEVELAND 17-11 HOUSTON 13-16 COLORADO 12-16 ATLANTA 18-12 YANQUIS 15-13 WASHINGTON18-10 BALTIMORE 19-10 KANSAS CITY 9-19 FILADELFIA 14-16 TORONTO 16-13 SAN DIEGO 10-20 CINCINNATI 15-13 WHITE SOX 13-17 DETROIT 14-14 METS 16-13 OAKLAND 15-14 MILWAUKEE 12-17 MIAMI 15-14 PIRATAS 12-16 MINNESOTA 7-21
124-104 161-96 160-102 133-121 129-130 119-122 103-121 155-161 111-111 109-114 128-124 132-122 148-156 163-140 141-129 96-82 134-111 109-144 112-114 138-118 97-120 111-101 116-118 117-121 111-136 97-112 114-148 104-104 78-104 95-159
H
4.28-3.59 5.55-3.31 5.52-3.52 4.59-4.17 4.30-4.33 3.84-3.94 3.55-4.17 5.54-5.75 3.70-3.70 3.76-3.93 4.57-4.43 4.55-4.21 5.29-5.57 5.43-4.67 5.04-4.61 3.43-2.93 4.62-3.83 3.89-5.14 3.73-3.80 4.76-4.07 3.23-4.00 3.96-3.61 3.87-3.93 4.18-4.32 3.83-4.69 3.34-3.86 3.93-5.10 3.59-3.59 2.79-3.71 3.39-5.68
RIVAL
LINEA
DODGERS C Billingsley 18/7/11 EN SAN FCO +130 6.5 19/5/11 SAN FCO -117 6.5 LIGA AMERICANA TORONTO B MORROW 17/8/10 EN OAKLAND +108 7 30/4/10 OAKLAND -129 8.5 OAKLAND B MCCARTHY 5/4/11 EN TORONTO -105 9 TEXAS C Lewis 4/7/11 BALTIMORE -200 10.5 9/4/11 EN BALTIMORE -113 8.5 WHITE SOX J PEAVY 18/5/11 CLEVELAND -110 7.5 CLEVELAND J Gomez 22/9/11 WHITE SOX -113 8.5 9/9/11 EN WHITE SOX +160 8.5 TAMPA BAY J NIEMANN 7/7/11 EN YANQUIS +184 9.5 ANAHEIM E SANTANA 2/8/11 MINNESOTA -152 8 MINNESOTA C Pavano 11/4/12 ANAHEIM +170 7.5 2/9/11 EN ANAHEIM +180 8.5 BOSTON J LESTER 21/8/11 EN KANSAS CITY -210 8 25/7/11 KANSAS CITY -300 9.5 KANSAS CITY B Chen 27/7/11 EN BOSTON +195 10 SEATTLE J Vargas 24/4/12 EN DETROIT +182 8 18/4/11 DETROIT +121 7
CA-CP H
17-6-6 20-7-2 19-8-2 13-10-6 15-11-4 11-13-7 14-12-3 10-13-5 16-11-3 11-14-4 15-12-1 12-14-3 12-12-4 12-12-6 12-15-1 10-10-8 14-10-5 11-12-5 14-11-5 11-15-3 11-13-6 11-14-3 12-12-6 11-10-7 9-14-6 11-12-6 9-16-4 13-13-3 6-17-5 6-19-3
76-46 106-46 85-63 79-66 73-63 73-70 65-68 95-87 70-58 64-63 84-74 79-76 84-90 85-76 85-91 31-32 70-49 72-90 48-53 64-65 53-66 57-60 63-57 68-60 60-79 49-68 51-87 50-51 37-63 49-108
PCA-PCP H 2.62-1.59 3.66-1.59 2.93-2.17 2.72-2.28 2.43-2.10 2.35-2.26 2.24-2.34 3.39-3.11 2.33-1.93 2.21-2.17 3.00-2.64 2.72-2.62 3.00-3.21 2.83-2.53 3.04-3.25 1.11-1.14 2.41-1.69 2.57-3.21 1.60-1.77 2.21-2.24 1.77-2.20 2.04-2.14 2.10-1.90 2.43-2.14 2.07-2.72 1.69-2.34 1.76-3.00 1.72-1.76 1.32-2.25 1.75-3.86
1/3
R-1/2
0-1 0-2
F
P L/P
0-5 4 5.0 1-3 4 3.0
1-2 2-6 2 6.5 7-2 10-2 9 5.5 5-1
6-7 2 3.5
9-2 13-4 4 5.0 0-5 0-5 4 4.5 1-0
1-0 8 5.0
4-2 2-2
11-2 3 2.5 8-4 3 2.5
5-0
5-1 4 3.5
5-1
5-1 7 5.5
3-4 6-5 3 2.5 6-2 13-5 4 4.5 1-0 1-0
6-1 3 6.5 1-3 6 6.5
4-10 5-12 3 3.0 5-4 2-1
7-4 4 4.0 3-8 4 4.0
CA-CP 1/3 PCA-PCP 1/3
19-4-6 18-7-4 17-7-5 15-10-4 14-12-4 12-10-9 12-11-6 12-12-4 12-12-6 12-13-4 11-9-8 11-10-8 11-12-5 11-12-7 11-13-4 10-5-13 10-8-11 10-9-9 10-11-9 10-12-7 10-12-8 10-14-4 9-9-12 9-11-8 9-14-6 8-9-12 8-17-4 7-10-12 5-13-10 4-19-5
58-23 72-29 62-39 57-46 49-42 49-40 42-43 71-62 36-31 35-38 54-35 51-48 47-45 51-52 60-70 19-15 45-34 41-65 27-27 36-33 32-48 31-34 45-41 40-48 29-52 25-34 34-58 30-33 23-43 29-72
2.00-.79 2.48-1.00 2.14-1.34 1.97-1.59 1.63-1.40 1.58-1.29 1.45-1.48 2.54-2.21 1.20-1.03 1.21-1.31 1.93-1.25 1.76-1.66 1.68-1.61 1.70-1.73 2.14-2.50 .68-.54 1.55-1.17 1.46-2.32 .90-.90 1.24-1.14 1.07-1.60 1.11-1.21 1.50-1.37 1.43-1.71 1.00-1.79 .86-1.17 1.17-2.00 1.03-1.14 .82-1.54 1.04-2.57
JUEGOS DE LA NBA HORA L 7:05 183.5 ----11 9:35 183.5 ----6
EQUIPO G/P 7-NY KNICKS 37-33 2-MIAMI 49-21 5-LA CLIPPERS43-27 4-MEMPHIS 42-28
PA-PP 96.83-94.64 98.26-91.79 97.47-95.07 95.07-93.16
FEC. 6/5/12 -------7/5/12 --------
EQ. MIA NYK MEM LAC
H 44 38 45 51
L -8 184 183.5 -2
F 87 89 97 101
EQ.
L
FIN.
FEC. 30/4/12 -------5/5/12 --------
EQ. NYK MIA MEM LAC
H L F 47 186 94 53 -10 104 46 184.5 86 50 -3 87
NBA-LOS ULTIMOS 3 JUEGO EN ESA CASA FECHA
EQ.
30/4/12 NYK -------- MIA 2/5/12 LAC -------- MEM
L
FIN.
FECHA
EQ.
L
FIN.
FECHA
47 53 47 51
186 -10 185 -7
94 104 98 105
28/4/12 -------29/4/12 --------
NYK MIA LAC MEM
31 54 39 58
188 -9 184 -4.5
67 23/2/12 NYK 100 -------- MIA 99 9/4/12 LAC 98 -------- MEM
FECHA
EQ.
L
47 51 41 52
203.5 -10 186.5 -4.5
88 102 85 94
FIN
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
47
MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 20.957
NBA P.42
Horford se crece y los Hawks viven Tuvo 19 puntos en el triunfo 87-86 sobre Boston y la serie está 3-2.
VOLEIBOL P.44
Castillo se perderá las Olimpíadas La estelar libero criolla está embarazada de su primer hijo.
Valdespín hace feliz a su madre con Hr. Su progenitora describe la alegría de ver a su hijo dar su primer jonrón en GL.
AP
GRANDES LIGAS P.40
Tormenta Hamilton El jardinero de Texas conectó cuatro jonrones en la paliza 10-3 sobre Baltimore. Remolcó ocho vueltas. P.42
ENS. QUISQUEYA: 27 Feb. 2 locales en Plaza pequeña: 113 y 70 mt2 a RD$500.00 el mt2. RD$56,500. y RD$35,000. 809 530 1094, 760 1172.
QUISQUEYA: 4ta., 3H., 21 1⁄4 baños, 1 Parq., Cto. Serv., RD$18 mil, amueblado 25 Mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
LA CASTELLANA: 2 niveles, 3Hab., sala, comedor, cocina, 2 baño y medio, cisterna, RD$30,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
RIJOSA ALQUILA: Apartamento El Vergel, 3er nivel, 3 habs, sala, cocina, comedor, cto. de servicio con baño, 2 baños, ascensor, 1 parqueo, ventanas en cristal, todo en caoba. Tel. 809-686-1093/809-688-5267.
LOS PRADOS: Cerca Núñez, 3 Habs., 1 baño, sala, comedor, cocina, RD$25,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
RIJOSA ALQUILA: 3 Aptos, Res. Viñas del Mar, Aut. Las Américas Km. 18, 1ra, 2da y 3ra Planta, parqueo. RD$5,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com SE ALQUILAN APTOS: Res. Amalia, Aut. San Isidro, nuevos para estrenar, precio, $7 y 8 mil, 2 habs, sala, desayunador, cocina, agua permanente. Tel. 809-231-9897/ Cel. 809-506-8594. URB. ALFIMAR: Independencia, Km. 8, 1er piso., 3H., 2baños, Cto. Serv., RD$17 mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
BELLA V. NORTE: Cerca Col. Quisqueya, 129m2, 4ta., 2 habs., 2 baños, Cto. ., 2 balcón, 1 Parq. RD$3.7 Neg. 809 530 1094, 809 760 1172. MIRADOR SUR: Nuevo 4ta. PH, 230 m2 , terraza1 1⁄4 baño, 3hab., 211⁄4 B., 2 Parq., C erv., mármol y caoba, RD$5.1, 809 530 1094, Cel. 760 1172. DUEÑO VENDE: Apto. en La Villa Olimpica, manzana B. Inf. 809-276-6372 y 829-871-1888. SE VENDE APTO: 2 hab., 1b., Sala-Com, Cocina, Línea blanca, Planta full, 2 ascens., Segurid 24 hrs. 1 parq. Vista al mar, Torre Villa Marbella, US$110,000 Neg. Telf. 809-540-3072/ 829-568-2477 VENDO APTO: 98 MTS2, 1era. Planta, balcon, sala-com, coc, 3 habs, 2 baños, 2 parq, Res. Ambar Patricia V, Zona Oriental, Charles De Gaulle casi Esq. Mella. Tels. 829-221-5035 /829-745-6287.
RIJOSA ALQUILA: Casa en Ciudad Real, República de Colombia, 1er nivel, 3 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina con desayunador, terraza, marquesina doble, área de lavado, cisterna con bomba, galería, patio. RD$12,500.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE:Casa, Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina, galería, marquesina, 80 m2 de Const, 80% de Const. terminada. RD$900,000.00 Sin terminar 1,450,000.00 TerminadaTel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
VILLA ALTAGRACIA : Hermosa Villa con todas las comodidades, 2 niveles, 3 habs, 3 baños, 3 terr, granja, p/animales, 8.20 tareas, marq. doble, RD$4.8 mm, aceptamo intercambio con vehiculo. Inf.: 809-307-2521/ 809-508-1369, jose.mieses @hotmail.com ARROYO HONDO: Diamond Mall, 32 mt2. más 12 mt2. mezanine, baño, cocina, Cto. Serv., RD$30,200. mant. Incl., 809 530 1094, Cel. 760 1172. CASTELLANA: Casa comercial, 2 pisos, 3 hab., sala, comedor, 1.5 baño, marquesina, Cto. Serv. RD$30,000.00. 809 530 1094, 760 1172.
RIJOSA ALQUILA: Local en Villa Mella, Carretera Villa Mella, Marginal No. 11, Local No. 2, al lado de Macumba. RD$10,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
DE OPORTUNIDAD: Vendo Salon Mariana 1, con 6 años de servicio con execelente clientela, equipado y aire central, Tels. 809-238-0336/ Cel. 809-862-3333. DUEÑO RENTA: Hab. con baño integrado semi amueblado, en el Dorado I. Inf. 809-276-6372 y 829-817-1888.
RIJOSA VENDE: Res. Amanda I, Santo Domingo Este, quedan pocos solares, vendo el mejor ubicado de ellos, 276.4 M2, RD$1,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Zona de Andrés Boca Chica, solar de 1,029 M2; tiene una construcción de alrededor de 200 M2, patio con f r u t a l e s , a m p l i a cisterna,RD$2,300,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
TALLERES GUZMAN: Vende 3 Honda Accord 98 y 99, 4 cilindros y Minivan Mercury Village, 98, Full. Inf. Tel. 809-682-9864/ Cel. 809-360-8219. guzman1015 @hotmail.com
TALLERES GUZMAN SOLICITA: Desabollador serio y responsable. C José Reyes #416 San Carlos.Tel. 809-682-9864/ Cel. 809-360-8219 guzman1015 @hotmail.com.
SE VENDE: Pistola marca Clock, modelo 17, tercera generación, precio RD$195,000.00 Neg. Tel. 809-548-1388/ Cel. 829-718-5368. VENTA DE CACHORROS: Boston Terriel y Pog con pedigree, con la Vacuna al día y deparasitado. RD$14,500 y RD$12,500.00 Tel. 809-439-9610 809-864-3826. VENDO DE OPORTUNIDAD: Planta Electrica de 13 kilos y equipos de oficina. Inf. 809-581-3325.
SERVICIOS LEGALES: Divorcios, Actos Notariales, Rectificaciones, Cobros Compulsivos, Laborables, Tierra, (809) 270-1780;(809)422-4149 Local, Ygomez0314@hotmail.com Asesoria Legal Gratis TALLERES GUZMAN: Desabolladura, Pintura, Mecánica, Eléctricidad, Autoaire. C José Reyes #416 San Carlos.Tel. 809-682-9864/ Cel. 809-360-8219. guzman1015 @hotmail.com
ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
PRESTAMOS HIPOTECARIOS: CON GARANTIA INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF.: Cel: 809-653-7996/ 809-508-1369/307-2521, jose. mieses@ hotmail .com.do
SE HA EXTRAVIADO: La Constancia Anotada en el Certificado de Título No. 80-9736, Folio 7, libro 1134, que ampara el Apto No. 3-S del Condominio Cordero VI, 3 planta, con área de construcción total de 95.21 M2, edificado dentro del solar 4-REFUND, de la manzana 1160 D/C 1 del D.N. a favor de Dr. Cruz Antonio Piña Rodríguez y Miriam Idalia Rodríguez Cedano.
PÉRDIDA DE MATRÍCULA: De la Motocicleta Honda C90 , placa No. N130413M, verde, 1984, chasis HA022119945, a nombre de Martín de Jesús Rodríguez Veras. PÉRDIDA DE MATRÍCULA: De la Motocicleta Yamaha RX-S, placa N006333, negro, 2001, chasis MH33HB008YK250284, a nombre de Víctor Félix Tavárez Bautista PÉRDIDA DE MATRÍCULA: Del Veh. de Carga Izusu, año 1987, color Trim, placa LDD601, chasis No. VINJAABL14A1H5714265, a nombre de Cándido Felipe De Aza Paredes. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Kia Picanto, 2008, placa A496216, plateado, chasis KNABA24338T478670, a nombre de Johan Manuel Brazoban Martínez. PÉRDIDA DE MATRÍCULA: Del Camión Daihatsu, rojo, 2007 placa L232005, chasis JDA00V11600023993, a nombre de Ecolástico Suero.
PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Toyota, año 1993, color blanco, placa L171023, chasis LH1020060061, a nombre de Kelly Rodríguez. PERDIDA MATRICULA: Del automóvil privado Honda Great Danf-GPS-241, azul año 92, placa A404222, chasis 1HGCB7556NA185064 a nombre de Raquel Francisca Parra Parra. AVISO PERDIDA DE CONTRATO ARRENDAMIENTO: Del Solar No. 24, manzana No.85, ubicado en la Calle Pedro A. Lluberes #131, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana, a nombre de la Sra. CELIA MARTINA BERROA DE SANTANA. AVISO PERDIDA DE CONTRATO ARRENDAMIENTO: Del Solar No. 01, manzana No.48, D/C No.1, ubicado en la Calle Pedro A. Lluberes, esquina Eugenio A. Miranda, #83, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana, a nombre de la Sra. DILCIA M. MARTíNEZ. AVISO PERDIDA DE CONTRATO ARRENDAMIENTO: Del Solar No. 21, manzana No.61, ubicado en la Av. Santa Rosa de Lima #75, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana, a nombre del Sr. FRANCISCO HERNANY GUERRERO MEJIA. PERDIDA DE CHAPA: Del Automóvil Privado Honda Civic, año 1981, color azul, placa A03662, chasis JHMSR5337BS0168201, a nombre de Luís Armando López PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Daihatsu, año 2005, color blanco, placa L202046, chasis V9808097, a nombre de Oscar Anselmo Quezada De Lo Santo. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Mack, 1995, color blanco, placa L231669, chasis 1M1AA12YX5W043349, a nombre de Freddy Fernández Duvergé. PERDIDA DE PLACA No. NQYQ07 de la motocicleta Susuki, modelo 100, año 2002, color azul, chasis LC6PAGA1420K00745, a nombre de Cesarín Valdez Cabrera.