El Caribe

MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.797 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

POLÍTICA P.16-17

“El Presidente no es infalible” Fernández dice que se equivocó al aumentar los salarios a los funcionarios en 1996 Charleny Mota residirá en Boca Chica .

DANNY POLANCO

POBLACIÓN P.11

La niña 7 mil millones del país nació en la pobreza ELECCIONES P.9

Agripino pide diálogo en la Junta Central Electoral

Entrevista exclusiva

“En este país hay que tomar resoluciones” Juan Luis Guerra considera que se debe mejorar la salud y la educación y combatir la violencia

FOTO: MALAQUÍAS ARIAS

P. 24-25

22 leyes atan el 69.9% del Presupuesto ECONOMÍA

Los fondos comprometidos de los ingresos públicos son acaparados en su mayoría por nueve ministerios. P.4-5

2

PÁGINA 2 EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2

37

38

39

40

FRÍO Diputados Luego de una semana de ina-

TIBIO Justicia Siguen las protestas en el ámbi-

CALIENTE Conflicto La esencia de la política está

cción, con el fin de tomar un segundo aire, los diputados volvieron a sesionar ayer en un ambiente mucho más despejado y tranquilo. Sin bulla, sin piquetes y sin tensión. ¡Voten honorables, voten!

to judicial, por los bajos sueldos, tal como había pronosticado el presidente de la Suprema Corte. Hasta ahora son movimientos aislados, pero la cosa se puede extender.

en el conflicto, como dijo el Presidente. Y una muestra de ello es el “tirijala” constante en los partidos, incluyendo los chiquitos. Para muestra, el botón del PRI y el “match” de Trajano y Julio Jiménez.

www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

PRD

Ellos son blancos... y no se entienden Las diferencias entre Hipólito Mejía y Miguel Vargas quedan evidenciadas con la posición que cada uno externó frente al tema de la Junta Central Electoral. El candidato presidencial lanzó misiles, y el presidente del partido tiene una actitud mucho más conciliadora. CODIGO

Largo debate El diputado Pelegrín Castillo se abstuvo de votar en la sesión en que se conocían las modificaciones al Código Civil, alegando que se necesitaba más tiempo. Resulta que el tema se ha estado discutiendo durante... diez años. ¿Y aun necesitan más tiempo? CARDENAL

Preguntas agregadas

Una actitud fuera de tiempo para la Unesco

Preguntas ciudadanas que faltaron ayer: ¿Quién garantiza el cumplimiento de ese paquetón de promesas? ¿Quién puede afirmar que lo dicho es convicción sincera? ¿Quién sancionará el incumplimiento de lo prometido? ¿A quién reclamarle una nueva decepción? ¿Quién puede asegurar que éstos cumplirán y harán respetar las leyes? Y, por último: ¿Qué debemos esperar: un auténtico estadista que transforme esta vaina de país, u otro mediocre mandamás de finca que profundice la tumba de su democracia?

Con 107 votos a favor, 14 en contra y 52 abstenciones, el pueblo de Palestina logró ingresar a la Unesco. El gobierno dominicano no ha informado públicamente cuál fue su voto, pero todo indica que debió hacerlo en favor de Palestina.Un respaldo parecido al que dio en 1947 al apoyo de la creación del Estado de Israel. Desde que el líder de la Organización de Liberación de Palestina (OLP) y el primer ministro israelí Yitzak Rabin, se dieron aquel apretón de manos en la Casa Blanca hace varios lustros, muchas cosas han cambiado en el mundo. Entonces no parece lo más acorde con los tiempos, cortar los fondos a la Unesco por lo que en el pasado fue la OLP.

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

AGENDA 9:00 A.M. Apertura de la X reunión

de la Organización de Información de Mercado de las Américas, en el hotel V Centenario. 9:00 A.M. Misa de empresas de

transmisión eléctrica con motivo de aniversario, en la parroquia Jesús Maestro. 9:00 A.M. Reunión del consejo de

directores de la JAD, en su sede. 10:00 A.M. Informe Participación Ciudadana, en su sede. 10:00 A.M. Encuentro de Danilo Medina y Elías Wessin Chávez, en el PQDC. 10:00 A.M. R.P. Coalición Digna, en el hotel Barceló .

¿En cuál gobierno cree que han sido mayores la delincuencia y la criminalidad en el país?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

LA FRASE

¡Hagan fila! Para entrevistar al Cardenal, los reporteros tienen que sincronizarse. Ayer, en un seminario en el Hotel Lina, algunos periodistas abordaron a su eminencia y este respondió “Mi sistema es este: claro, radical, intransigente: una entrevista para quinientos, no quinientas entrevistas, no me gusta eso”…

LA PREGUNTA DE HOY

116 La cantidad de audiencias suspendidas ayer en el Juzgado de Trabajo del ensanche La Fe, porque los vocales se negaron a subir a estrado, alegando que llevan varios meses sin cobrar. La dieta asignada es de 450 pesos por día.

“LA CÁRCEL ES PARA LOS HOMBRES Y TRES AÑOS PASAN RÁPIDO” José Enrique Sued EX ALCALDE DE SANTIAGO

¿Considera que Danilo ganará la Presidencia en primera vuelta, como vaticinó el presidente Fernández? En una entrevista a El Caribe, el mandatario aseguró que el candidato de su partido tiene la simpatía suficiente para derrotar al perredeísta Hipólito Mejía.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

3

4

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

TEMA DEL DÍA

PANORAMA www.elcaribe.com.do NIEGA VERSIÓN

Ministerio niega rompimiento con FMI El Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo negó versiones sobre un alegado rompimiento del acuerdo Stand By que el país mantiene con el Fondo Monetario Internacional (FMI). Dijo que son “especulaciones” las versiones que en este sentido “han sido difundidas por fuentes interesadas a través de determinados medios de comunicación”. Las autoridades rápidamente reaccionaron ante esta versión.

Prisionero de los porcentajes “legales” 22 leyes comprometen el 69.9% del presupuesto nacional

CULTURA DE “TRABAJO”

Dan a conocer los feriados del 2012 Ojalá nuestras autoridadades trabajen con tanta prontitud como el Ministerio de Trabajo, que ya dio a conocer cuáles son los días no laborables del próximo año. El Día de Reyes cae el viernes 6, pero su carácter no laborable se transferirá al 9 de enero. En asuntos de asuetos y sus anuncios estamos entre los primeros.

16 Con la entrada de Palestina a la Unesco, se espera que logre ingresar a 16 entidades de la ONU Un paso de avance para este pueblo y para los que lo apoyan.

“EL QUE ESTÁ EN EL SUELO ES ÉL (REFIRIÉNDOSE A LEONEL FERNÁNDEZ). ÉSTA ´UNDERGROUND´”.

Hipólito Mejía CANDIDATO PRESIDENCIAL DEL PRD

HACE 35 AÑOS Jimmy Carter es elegido presidente de EU con el 50,1% de los votos. El demócrata ha estado en RD como observador electoral.

Aunque el Congreso aprueba leyes que comprometen el Presupuesto Nacional, luego se encarga de no cumplirlas. ARCHIVO

HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

D

iseñar el Presupuesto General de la Nación es, en el caso dominicano, un dilema. Desde el punto de vista institucional es simple, porque solo requiere completar la pequeña porción de las cuentas públicas que queda libre, un 31.1 por ciento. Operativamente, es un rompecabezas. De entrada, 22 leyes y disposiciones contemplan porcentajes fijos del Presupuesto. Cumplir esas disposiciones es una camisa de fuerza y, de hecho, nunca se han cumplido en el caso de las leyes que mayor carga representan para las cuentas públicas. Esa demanda fija compromete legalmente más de dos terceras partes del valor global del Presupuesto. Cálculos realizados por el Ministerio de Hacienda contenidos en un documento titulado “Rigideces en el Presupuesto”, sitúan en un 69.9 por ciento, la proporción del Presupuesto General que está comprometida por leyes y disposiciones. Esa proporción “prisionera” del Presupuesto, además, está asignada a una minoría numérica de entidades estatales: nueve de los 21 ministerios. El 31.1 por ciento restante del Presupuesto está “libre de compromisos” y se reparte entre el resto de entidades públi-

$122,300 MILLONES. Es el monto total de las rigideces del Presupuesto 2011. Equivalen al 16% del PIB.

$35,500 MILLONES. Ha transferido el Gobierno al Banco Central desde el año 2006 para reponer los intereses del salvamento bancario.

$158,500 MILLONES. Transfirió del 2005 al 2010 el Gobierno al sector eléctrico. Equivalen a US$4,500 millones.

cas y las privadas que participan de las finanzas públicas. En cifras absolutas, los montos de los compromisos previos promediaron RD$170,562.7 millones de los presupuestos de los años 2009, 2010 y 2011. Algunos casos de fondos “cautivos”: Educación recibe el equivalente al cuatro por ciento del producto interno bruto (PIB); a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) corresponde el cinco por ciento; a los ayuntamientos toca el diez por ciento de los ingresos corrientes. Son solo tres ejemplos de la rigidez del presupuesto público de República Dominicana. Los compromisos fijos llegan a las áreas u organismos especializados como la Junta Central Electoral, la Cámara de Cuentas y los partidos políticos. También el Poder Judicial y la Procuraduría General de la República cuentan con asignaciones porcentuales fijas. El mayor compromiso “legal” corresponde a la Ley de Educación, la 66-97, que establece que a ese ministerio debe asignársele el 4 por ciento del PIB o el 16 por ciento del gasto, la cantidad que sea mayor. Por ese precepto, el promedio destinado a esa entidad entre los años 2009, 2010 y 2011 fue de RD$75,638.2 millones. Los ayuntamientos, que representan la segunda mayor asignación fijada por ley, debieron recibir en el período comparado una media de RD$22,109.5 millo-

P. 5

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

Legisladores usan dinero público para el clientelismo local El manejo de los Fondos de Asistencia Social convierte a diputados y senadores en el principal motor del clientelismo político en sus respectivas circunscripciones. “BARRILITO”.

nes, según cálculos del Ministerio de Hacienda. El citado estudio de Hacienda indica además que los partidos políticos tienen una cuota fija del presupuesto del 0.25 por ciento o del 0.5 por ciento del Fondo General, según sea año normal o electoral. El Poder Judicial cuenta con una asignación igual al 2.66 por ciento de ese fondo, la Procuraduría General un 1.4 por ciento, la Cámara de Cuentas un 0.3 por ciento y el Congreso Nacional un 3.1 por ciento. También los ministerios de Turismo, de la Juventud y de Deportes tienen participación por porcentajes cautivos. El primero tiene derecho al 50 por ciento de los ingresos por la venta de tarjetas turísticas, el segundo al uno por ciento de los ingresos de recursos internos, y el tercero al 40 por ciento de la recaudación por banca de apuestas y al 30 por ciento de la de los tragamonedas... Institucionalmente, los municipios y el Poder Judicial han planteado reclamos. Las exigencias de la parte educativa han sido formulados por organizaciones de la sociedad civil. l

DINERO CAUTIVO

Rigideces recurrentes inmovilizan recursos El presupuesto público también tiene compromisos recurrentes que le imprimen rigidez o inflexibilidad. Según el Ministerio de Hacienda, esos gastos equivalen, en promedio del período 2009-2011, a RD$122,300 millones (el 47.1% de los ingresos o el 6.5% del PIB). Los mayores exponentes de esos gastos son: los intereses transferidos al Banco Central por concepto de la recapitalización, que promedian RD$16,900 millones y los subsidios al sector eléctrico, con un promedio de RD$14,600 millones. También las asignaciones para el Gabinete Social, con un promedio del trienio de RD$13,300 millones, los sueldos y salarios del Gobierno, con RD$37,300 millones y las pensiones y jubilaciones, cuyo valor fijo asciende a RD$15,000 millones.

de asistencia del Congreso también generan dualidad de funciones en el Estado. La Presidencia de la República tiene un Gabinete de Coordinación de Políticas Sociales. Este organismo, responsabilidad del vicepresidente Rafael Alburquerque, tiene una estructura de nueve ministerios y 22 instituciones especializadas. Para este año, su presupuesto alcanza los RD$13,947.2 millones, equivalente al 37.8% de los RD$36,820.3 millones correspondientes al Ministerio de la Presidencia. En definitiva, se asignan para manejo de los legisladores fondos multimillonarios al asistencialismo, cuando nueve ministerios utilizan casi RD$14,000 millones con el mismo fin. El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, dijo recientemente que aunque se llame clientelismo, el uso del Fondo de Asistencia Social podría enmarcarse entre los gastos propios de la representación del pueblo, que sí es una función legislativa contemplada en la Carta Magna.

Las funciones de los legisladores se dividen entre su labor de hacer leyes y la de resolver problemas de las comunidades a las que representan, principalmente en el interior. La imagen de diputados y senadores entregando canastas, útiles escolares, equipos deportivos, comida y medicamentos a la gente más pobre es recurrente. Pero no tiene relación alguna con las funciones que deben desempeñar. Cuando los senadores cobran y usan los RD$19 millones del “barrilito” y los diputados los RD$9 millones del “cofrecito” (Fondo de Asistencia Social), entran en conflicto con la Constitución, cuyo artículo 93 define que el Poder Legislativo “legisla y fiscaliza en representación del pueblo”. Esa doble función “es un invento del Enraizado clientelismo crónico que vive este país”, Pared Pérez recordó que, antes de su gesexplica Luis Gómez, director del Centro tión, el “barrilito” se manejaba con poca de Estudios Constitucionales de la Uni- transparencia. Ahora, cada senador sólo versidad Autónoma de Santo Domingo tiene que justificar por escrito los gastos (UASD), maestro de varias generaciones del mes anterior para que la Presidencia de especialistas del Derecho. de la Cámara permita el desembolso de “Se busca la manera de que cada legis- más recursos en su cuenta bancaria. lador pueda comportarse como un autó“Lamentablemente, y lo digo con tocrata, a la usanza del trujillismo y da sinceridad, el clientelismo se ha del balaguerismo. El autócrata enraizado en la sociedad domipretende tener un poder ilinicana. Para erradicarlo tenDinero fácil mitado frente a sus seguidrán que pasar varias geneUn senador sólo tiene dores, que han perdido la raciones, porque donde quieque justificar los gastos noción de soberanía”, agrera que uno se mueve no dedel mes anterior para ga el profesor. jan a uno tranquilo. recibir más recursos. El clientelismo alimenLamentablemente, el que no tado por diputados y senadoda se fuñó”, declaró Reinaldo res, según Gómez, es una de las Pared Pérez sin reparos y con “características abyectas que obuna sonrisa. serva buena parte de las instituciones de Los informes del Movimiento Cívico nuestra democracia representativa”. Al Participación Ciudadana explican que comprar públicamente los votos de la po- senadores y diputados, a pesar de ser los blación con dádivas o con dinero en efec- servidores públicos con mejores salarios tivo, el legislador deja de ser un represen- y sistema de incentivos (un total de RD$5 tante o mandatario, para asumir la posi- millones por año), no utilizan dinero de ción de mandante o dictador de las órde- sus ingresos para alimentar a sus propias nes, agrega el profesor universitario. clientelas políticas. Usan los RD$50,000 Otro efecto perverso de esos fondos del fondo de asistencia social para regaes el de dificultar la elección de nuevos lar tanques de agua, medicinas, equipos legisladores, ya que los candidatos no dis- deportivos y otros recursos a las persoponen de los mismos recursos que los ac- nas vinculadas con sus partidos. Otro tantuales ocupantes del escaño para “rega- to ocurre con los senadores en sus cirlar” a sus posibles votantes. Los fondos cunscripciones. l JHONATAN LIRIANO

P. 6

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS TOP SECRET

S

Conquistas

S Mejía y Medina se saludaron y en más de dos ocasiones conversaron. CARLOS MEJÍA.

HM y DM, juntos en un mismo escenario CANDIDATOS Hipólito Mejía criticó el

proceso de capitalización eléctrica, sin embargo, Danilo Medina lo defendió y consideró que las EDES deben volver al sector privado.

Los aspirantes a la Presidencia de la República compartieron un mismo escenario durante el acto organizado por la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) en el marco de su aniversario. Mientras Hipólito Mejía emitió duras críticas contra el Gobierno y aseguró que sanear el sistema financiero en el 2003 le trajo costo político, personal y familiar, pero que otros cosecharon los frutos que sembró, Danilo Medina afirmó que él no es un hombre improvisado, que tome decisiones impulsivas o hable sin pensar. “Cumplimos con nuestro deber limpiando una tierra llena de podredumbre para que otros cosecharan sus frutos. Al final no han sabido distribuirlos con equidad y transparencia”, afirmó el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Aseguró que el ahorro interno se desplomó a un 7%, la deuda pública se ha duplicado en los últimos 7 años y el déficit de la cuenta corriente ronda el 9% del producto interno bruto. Sostuvo que para promover la competitividad reducirá el impuesto sobre la renta, creará un fondo de garantías para financiar la micro y pequeñas empresas, suprimirá el cobro del ITBIS en las adua-

nas y el 1% a los activos financieros de la banca y que mantendrá el acuerdo con el Fondo Monetario Internacional En tanto que el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) aseguró que terminará con los funcionarios diplomáticos que solo están tomando vacaciones en el exterior. Igualmente, consideró que las empresas distribuidoras de electriciad deben volver al sector privado. Danilo Medina dijo que su política económica estará orientada para que la prosperidad llegue a todos los sectores. “Yo no soy un hombre que improvise, que tome decisiones impulsivas, ni que hable sin pensar”, aseguró Medina al inicio de su discurso que duró 34 minutos. Mientras el de Mejía se limitó a 22 minutos. Medina agotó su turno primero que Mejía. l YANESSI ESPINAL

AIRD

Aboga por continuidad de los asuntos del Estado La presidenta de la AIRD, Ligia Bonetti de Valiente, al pronunciar las palabras de bienvenida, sostuvo que la solución a los problemas del país requieren de compromisos que trasciendan cambios de gobierno, Al acto asistieron monseñor Agripino Núñez Collado, los empresarios Félix García, Manuel Estrella, Gustavo Montalvo, Antonio Isa Conde, entre otros.

i en el territorio nacional los políticos están tirados a la calle al medio tratando de captar adeptos y/o conquistar figuras que hayan sido sus adversarios, lo mismo están haciendo sus representantes en la diáspora. Desde Nueva York me llega el informe de que hay un lobbismo intenso para atraer reformistas disgustados, o cansados de esperar al o lo que no llega. Por eso, me dicen, se está montando todo un escenario para recibir por la puerta grande en el equipo de campaña del presidente Hipólito Mejía a un expresidente de la filial del PRSC en la urbe y a quien fuera una de las más activas dirigentes femeninas del reformismo. El trasiego de ambos encabezaría una actividad proselitista a la que se espera la asistencia del candidato presidencial perredeísta, la cual se ha pautado para el próximo sábado, día 5, en el Armore Place. Como se busca impactar con un buen golpe de efecto, la gente del presidente Mejía guarda celosamente los detalles del acto. Uno de sus voceros a quien contacté telefónicamente desde Santo Domingo en procura de información, se limitó a darme un caramelo: “Te adelanto que anunciaremos la mejor adquisición de reformistas que partido alguno haya podido hacer en esta plaza”. A propósito, son varias ya las reuniones del embajador, que se dice del PRSC, y el excónsul perredeísta, sobre las que las ¿malas? lenguas propalan muuuchas versiones. Esperemos…

Celebración

L

os 40 y tantos años que cumplió el diputado Ramón Rogelio Genao hace unos días fue motivo de encuentro de algunos reformistas que tenían mucho que no se veían. Felicidades a El Gordito de Jarabacoa …por su cumpleaños y por el logro de reunir a ciertos doctores Merengue…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Alburquerque opuesto a reforma de ley El vicepresidente Rafael Alburquerque descartó ayer una modificación a la ley de Seguridad Social, porque actualmente se trata de aplicar la que está vigente.

DEFENSA.

Entrevistado en el Palacio Nacional, dijo que lo más importante es ir buscando el consenso para modificar la ley 87-01 sobre la Seguridad Social, la cual debe ser revisada cada 10 años. “Pero claro que ya no hay tiempo, porque en un gobierno en la recta final lo que tenemos es que poner en práctica el nivel de atención primaria, eso es lo importante, para que siempre sea un sistema sostenible”, precisó. Entre las partes que entiende necesario modificar está lo relativo a lo del Sistema Contributivo Subsidiado, del que dijo que algunos entienden que no debe haber Contributivo Subsidiado. En torno a la denuncia de Hipólito Mejía de que el Gobierno está gastando losrecursos del Estado a favor de Danilo Medina, dijo que el Gobierno porque haya campaña no puede parar los programas sociales que desarrolla. l MÁXIMO ZABALA

Reformistas piden a JCE intervenga POLÍTICA . El limbo que tiene el reformista porque aún no tiene candidato empieza a desesperar seguidores.

Dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRDC), encabezados por el secretario de actas, Ramón Félix Madera, se apostaron ayer frente a la sede la Junta Central Electoral (JCE), para exigir a ese organismo que haga cumplir la ley y obligue a la dirigencia reformista a convocar la asamblea de delegados para escoger el candidato presidencial para las elecciones del próximo año. Igualmente, acusaron a la dirigencia del PRSC de utilizar los recursos que le entrega la Junta para aupar al candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina. La situación que ha afectado esa organización la ha sacado de eventos como la firma del 4% del PIB para la educación que firmaron todos los candidatos presidenciales . l YANESSI ESPINAL

PUBLICIDAD EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

7

P. 8

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS

Continúan vistas públicas para escoger el TC

Los diputados conocerán 4 códigos legales en un mes El cónclave terminó con la Declaración de Santo Domingo. ROMELIO MONTERO

Participantes en foro vigilarán las políticas públicas FORO. Agora Dominicana concluyó ayer con un compromiso de los participantes a jugar un rol más activo en la definición de políticas públicas.

Los bloques partidistas apoyan el conocimiento definitivo de las piezas. ARCHIVO

mento de pena máxima por cúmulo. En el Código Procesal Penal, de 478 artículos, los legisladores quieren “cerrar” los caminos que encuentran los criminales para escapar de los procesos judiciales. En este caso se fijará la cárcel como medida de coerción a los acusados de sicarios, los imputados en casos de Según explicó ayer el presidente de narcotráfico y otros crímenes especiala Cámara Baja, Abel Martínez, el les. Un grupo de 100 diputados anunció hace un mes que respaldará todas próximo martes 8 el hemiciclo conolas modificaciones que el equicerá el informe del Código del po encabezado por DemósMenor; el martes 15 el del Cótenes Martínez lleve al hedigo del Penal y el 22 el CóCompromiso miciclo. digo Procesal Penal. Hace un mes cien La Comisión de JustiLa intención, adelantó diputados adelantaron cia asegura que ha discutiel legislador, es hacerlos que votarán por los do las tres piezas con todos más drásticos contra la decambios los sectores de la sociedad lincuencia común y el crirelacionados con el tema. Enmen organizado. Martínez evitidades de la sociedad civil, como tó referirse a la posibilidad de incluir artículos relacionados con el casti- la Fundación Justicia y Transparencia, go de quienes delinquen desde las han planteado la necesidad de readecuar los códigos para combatir la criminaliestructuras del Estado. Explicó que el problema de la seguri- dad. l JHONATAN LIRIANO dad ciudadana es el tema del momento en el país, situación que reclama la acción rápida y oportuna del Congreso NaPASA AL SENADO cional. Hace dos semanas, la Comisión de Justicia, presidida por el diputado Demóstenes Martínez, entregó para fines de revisión ortográfica y de estilo los informes con las propuestas de modificación a los códigos legislativos. Después de estudiarlo durante diez años, la Cámara de Diputados declaró Novedades ayer de urgencia y aprobó en dos lecDe acuerdo a los adelantos de la comi- turas consecutivas el Proyecto de Mosión, en el Código del Menor, de 489 ar- dificación del Código Civil. La pieza de tículos, podría aumentarse la pena de más de 2,442 artículos pasó al Senado cárcel a los menores de 18 años que par- con el voto a unanimidad de los 133 leticipen de actividades relacionadas con gisladores de los diferentes partidos presentes en el hemiciclo. Pelegrín Cassicarios y redes del narcotráfico. El Código Penal, de 448 artículos, ti- tillo se abstuvo por entender que la Cápifica el femenicidio y los crímenes por mara debió analizar los últimos camencargo, además de que establece un au- bios introducidos a la pieza. En el transcurso del mes de noviembre los diputados tratarán de aprobar la modificación de los códigos Civil, Penal, del Menor y Procesal Penal, cuyos proyectos suman 3,857 artículos.

SANTO DOMINGO.

El foro sostiene en la “Declaración de Santo Domingo”, que los graves problemas de la sociedad dominicana se solucionan con la aplicación de políticas públicas sujetas a la rendición de cuentas y al control social, por parte de la administración estatal. En ese sentido, los participantes en el foro, que se reunieron por dos días en el Jardín Botánico, anunciaron que frente a los importantes déficits que como sociedad presenta la República Dominicana, asumirán y promoverán un rol más activo de los actores sociales en la definición, seguimiento y control de las políticas públicas. “Se trata de un ejercicio de ciudadanía más activo y responsable, que es la única vía para superar las deficiencias del sistema político, cuya capacidad y calidad de representación está cuestionada por situaciones ya prácticas que, como el clientelismo y la sustitución de los intereses sociales por los particulares y corporativos de la clase política, resultan en detrimento del derecho al buen gobierno”, subrayan los participantes del foro. l RAFAEL ALONSO RIJO

JUSTICIA. El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) anoche, al cierre de esta edición, había evaluado a 13 de 16 postulantes al Tribunal Constitucional (TC) convocados.

Trece jueces serán los elegidos para conformar el nuevo órgano creado por la Constitución proclamada en enero de 2010 y 131 aspirantes pretenden conquistar uno de esos puestos. Al igual que las vistas públicas pasadas, el proceso estuvo encabezado por el presidente del Consejo y de la República, Leonel Fernández. Inició a las 7:25 de la noche, con la ausencia de Reinaldo Pared Pérez, quien se excusó y se llevó a cabo en el Salón Las Cariátides del Palacio Nacional. Entre otros aspectos, el Consejo cuestionó a los aspirantes sobre las penas a los menores de edad, su criterio sobre los matrimonios entre homosexuales a la luz de las normas de la Carta Magna, así como la diferencia entre un juez constitucional y uno ordinario. Para evaluar a los 60 postulantes al TC que faltarían, el CNM ha programado las próximas sesiones de entrevistas para hoy, mañana y el próximo martes a la 6:00 p.m., en el mismo salón de la Casa de Gobierno. l DARLENNY MARTÍNEZ

Los aspirantes a juez del TC al ser recibidos ayer por los miembros del CNM. F. EXTERNA

Aprueban Código Civil tras 10 años de estudio

Bosch. El vicepresidente Rafael Alburquerque al participar ayer en la misa conmemorativa del décimo aniversario del fallecimiento del fundador del PLD, profesor Juan Bosch, oficiada por el vicario Evaristo Heres en la Catedral . JHONNY ROTESTÁN.

P. 9

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

ELECCIONES 2012

Agripino llama a dialogar sobre el Centro Cómputos de la Junta COMUNICADO Monseñor Agripino Núñez Collado llamó ayer a buscarle una salida negociada a los cuestionamientos en torno al Centro de Cómputos de la Junta Central Electoral (JCE).

Núñez Collado confió en que el conflicto en torno al Centro de Cómputos de la JCE sea resuelto por la vía del diálogo. En una declaración pública, el rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra y coordinador del Diálogo Nacional hizo un recuento de los conflictos en torno al tribunal de elecciones desde 1998, los que se han solucionado mediante el diálogo de las partes en conflictos. Al respecto, el comunicado precisa: “En fecha 1 de diciembre de 2003, la Junta Central Electoral, mediante Resolución número 30-2003, numeral 9), designó al licenciado Miguel Ángel García como “Administrador General de Informática de la Junta Central Electoral, estableciendo que es el funcionario de mayor jerarquía en ese departamento”, observa. “Debo señalar, como se puede observar, que fue una decisión soberana del organismo y ajustada a la Ley Electoral citada más arriba”, subraya. El PRD ha pedido la salida de la JCE tanto de García como de Franklin Frías como solución. l RAFAEL ALONSO RIJO CANDIDATO PRESIDENCIAL DEL PRD SOLICITÓ INTERVENCIÓN DE AGRIPINO

Tras los enfrentamientos entre Miguel Angel García y el director de Informática, Franklin Frías, que renunció, los cuestionamientos en torno al Centro de Cómputos de la JCE se han agudizado, por lo que el candidato presidencial del PRD, Hipólito Mejía, pidió la intervención sin demoras de Agripino Núñez Collado.

Rosario llama al PRD a solicitar retiro de Frías CONFLICTO. El presidente de la Junta Central Electoral pidió al Partido Revolucionario Dominicano depositar su pedido de destitución del director de Informática, Franklin Frías.

Roberto Rosario afirmó que hasta la fecha la JCE no ha recibido de partido alguno ni de ninguna institución una petición similar y advirtió que ese organismo no atenderá denuncias publicadas en medios de comunicación. Dijo que esa instancia debe estar acompañada de un ambiente favorable y una

conversación distendida entre los partidos y los actores internos relacionados al tema, siempre en el marco del respeto recíproco. Enfatizó que en los actuales momentos no es posible convocar a una audiencia pública para conocer el tema, debido a que en su despacho no existe una petición formal al respecto. Hasta ayer, sólo el miembro titular Eddy Olivares ha depositado de manera formal una instancia contra la permanencia de Franklin Frías al frente del centro de cómputos y fue rechazada por los demás miembros del pleno. Esto motivó que el senador Tommy Galán abogara ayer por un juicio político en contra de Olivares. l GENRRIS AGRAMONTE

Roberto Rosario habló ayer en rueda de prensa en la JCE. ARCHIVO

P. 10

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

ALMUERZO SEMANAL

OSCAR QUEZADA oquezada@elcaribe.com.do

E

l embajador de Alemania en Santo Domingo, Thomas Bruns, destacó ayer que cada año visitan a República Dominicana entre 200 y 300 mil turistas de su país y resaltó que en la última década el número fue de 500 mil. Bruns dijo que el turismo de cruceros alemanes es también muy activo en el país. Estima que cada crucero trae mil 200 y mil 500 turistas, que embarcan en Miami, Estados Unidos, y arriban a puertos de Santo Domingo y Puerto Plata. Entrevistado en el almuerzo semanal de Multimedios del Caribe, por su director, Osvaldo Santana, y el subdirector de El Caribe, Esteban Delgado, el diplomático explicó el porqué de los vínculos de dominicanos y alemanes. “En República Dominicana viven más alemanes que dominicanos en Alemania”, destacó, en tono sonriente. En ese sentido, explicó que en Alemania residen 3 mil dominicanos, mientras que los alemanes establecidos en el país suman 15 mil, gran parte de ellos ubicados en el municipio Sosúa, en Puerto Plata. Bruns definió como “excelentes” las relaciones diplomáticas, de cooperación y comerciales existentes entre Alemania y República Dominicana, por lo que vaticinó que próximamente podrá concretizarse el acuerdo de protección y promoción de las inversiones entre los dos países. “La República Dominicana tiene una buena imagen en Alemania. Es un país que se conoce bien en Alemania”, expresó satisfecho el diplomático europeo. Dijo que estas relaciones facilitan el clima de inversión de capital alemán en República Dominicana, fundamentalmente en el área del turismo. “Para mí, es una oportunidad tratar de seguir fomentando y desarrollando las relaciones bilaterales”, indicó Bruns.

Thomas Bruns EMBAJADOR DE ALEMANIA El embajador de Alemania en República Dominicana destacó los vínculos que asegura unen a los dos países. Habló de los proyectos pendientes de desarrollar y de otros que afir-

ma ya se están realizando. Recordó la visita de Estado que a mediados del año pasado realizó el presidente Leonel Fernández a Alemania, las que definió como histórica”.

“RD tiene una buena imagen en Alemania” Diplomático europeo resalta vínculos entre los dos países

Comercio

La balanza comercial de Alemania y República Dominicana asciende actualmente a 260 millones de dólares, según cifras entregadas por Bruns. El pasado año, las exportaciones de Alemania a República Dominicana fueron de alrededor de 150 millones de dólares, mientras que el país exportó 110 millones de dólares. Bruns destacó igualmente las inversiones directas en diversas áreas, que calcula en 100 millones de dólares. Pero República Dominicana se beneficia también de la cooperación técnica y financiera de Alemania en diversos ámbitos de la vida nacional. Estas inversiones suman un total de 250 millones de euros. La cooperación financiera de Alemania al país se hace a través del Banco de Desarrollo y los recursos para la cooperación técnica son desembolsados por la Agencia de Cooperación Alemana. “Estos dos tipos de cooperación tienen una larga tradición en el país”, subrayó. Dijo que la cooperación de Alemania se centra mayormente en las áreas de medio ambiente, como manejo de áreas protegidas, y en el impulso de producción de energía renovable y el sector salud.

“De este modo pensamos contribuir primero a la protección de los recursos de medio ambiente y los recursos naturales que es el patrimonio turístico de la República Dominicana. Con la energía renovable contribuiríamos a la solución de las necesidades energéticas de este país”, expuso Bruns. Dijo que el gobierno alemán trabaja en el establecimiento de un mapa que permita definir en cuáles regiones del país se puede explotar o aprovechar mejor la energía alternativa. Esto es, identificar lugares donde se puedan instalar proyectos de gestión de energía renovable. “La República Dominicana tiene la gran ventaja natural que se pueden usar varias fuentes de energía renovable: hay mucho sol, hay mucho viento y hay agua. Hay también las nuevas tecnologías en biomasa”, observó Bruns. Dijo que el proyecto de elaboración de un mapa para ubicar las plantas de producción de energía renovable está en desarrollo. “Está en la fase de estudio de factibilidad”, informó, sin entrar en detalles del monto que envuelve esta novedosa iniciativa, aunque aseguró que arrojará resultados positivos para los dominicanos, porque ayudará al mejoramiento del sector eléctrico nacional. El posible acuerdo de protección de las inversiones bilaterales al que se refiere Bruns, fue tratado en la visita que en julio del pasado año realizó el presidente Leonel Fernández a Alemania. En su momento, Fernández explicó que la idea era “crear el clima de negocios adecuado y la seguridad jurídica que se requiere para que ese intercambio comercial y de inversiones se pueda dar entre República Dominicana y Alemania”. Bruns también piensa igual que Fernández sobre los alcances que pudiera tener este pacto. “Tenemos que terminar las negociaciones para concretar un tratado de protección y promoción de las inversiones que va a facilitar las inversiones en el país. Económicamente pensamos que podemos incrementar el comercio bilateral. Esperamos terminar pronto”, dijo el embajador alemán, quien tiene dos meses en el cargo. Planes y proyectos

Thomas Bruns resaltó la cooperación alemana a República Dominicana. MALAQUÍAS ARIAS.

El gobierno presidido por el presidente Fernández ha mostrado interés de que en República Dominicana se intensifique la presencia de turistas alemanes y también la inversión inmobiliaria para el turismo de ciudadanos alemanes; Tal vez por eso Bruns recuerda con satisfacción la visita de Fernández a su país, que fue la primera que un jefe de Estado dominicano realizara a esa nación europea. “Esta visita fue una fecha histórica en nuestras relaciones bilaterales y también es una referencia ahora para el trabajo que voy a hacer en los próximos años en el país”, expresó Bruns. El Gobierno dominicano tiene igualmente interés de fortalecer los vínculos financieros con una de las naciones de mayor crecimiento económico de la Unión Europea. En su visita de Estado, Fernández expresó su deseo de adquirir créditos para financiar proyectos de infraestructuras importantes en el país, una de ellas una planta generadora de electridad con capacidad para 600 megavatios. l

P. 11

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS

Niña simbolizó nacimiento siete mil millones vive en la pobreza FAMILIA. Pobreza y marginalidad rodea el hogar donde vivirá Charleny, recibida simbólicamente en RD como el número que completa los 7 mil millones de habitantes del planeta.

La niña todavía no está en su casa, debido a que su madre, Rosalba Mota, de 16 años, se recupera en la Maternidad de Los Mina de una preclancia que la colocó en una situación delicada de salud, como consecuencia de su corta edad para ser madre. En la casa sin número, ubicada en la calle El Mango, del sector Altos de Chavón, municipio Boca Chica, su bisabuela le tiene preparada a Charleny una angosta habitación, con piso de tierra al que le ha colocado un pedazo de cartón para evitar que el polvo se levante. La cunita que recibió como regalo el día del alborotado y mencionado nacimiento, junto a una cama vieja, son los ajuares que complementan el cuarto. Su bisabuelo materno, Federico Núñez, dice que no le agradó lo del embarazo de Rosalba, a quien

Familia espera llegada de bebé.

D. POLANCO

le ha tocado criar junto a otros hijos y nietos, porque lo hizo sin pensar que significaba para una familia que depende de pocos recursos. “Ahora viene un nueva muchacha, pero la vamos a querer y a criar como a los otros. Con Dios delante no le faltará comida”, afirma el anciano de 78 años, quien tiene marcado en su rostro el peso de la pobreza. Desconocen datos

La familia de Rosalba todavía no entienden a qué se debió el bullicio que causó el nacimiento de Charleny. Ni siquiera saben qué contestar cuando se le pregunta por qué salieron sus imágenes en todos los medios de comunicación. Sólo se limitan a decir que su pariente ganó el premio de los siete mil millones de habitantes del mundo, y que esperan saber qué sucederá en lo adelante con la vida de la niña. l YANET BELTRÉ

P. 12

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS

Los inmigrantes dominicanos mantienen su cultura en Barrio Obrero, en donde tienen fondas que ofrecen los platos típicos del país. OSCAR QUEZADA.

Goce criollo en PR Los dominicanos residentes en la isla cargan con su diversidad cultural OSCAR QUEZADA oquezada@elcaribe.com.do SAN JUAN, PUERTO RICO

MEZCLA CULTURAL

Bachata, cerveza reguetón y más

A

las 6:00 de la tarde Rosita todavía viste ropa de estar en casa: lleva chancletas, pantalones cortos y un espíritu alegre que deja escapar en cada sonrisa; en cada expresión. “Es temprano todavía”, dice en tono despreocupado. Tiene 22 años. Antes de que le pregunten, se apresura a decir que es dominicana y que nació en un barrio de la parte norte de la capital. Rosita tiene cita para después de las 8:00 de la noche. No dice con quién. Por su cara de felicidad, se le ve que irá de parranda con gente conocida y de confianza. Solo avanza que irá a Río Piedras, uno de los barrios de mayor movimiento de los dominicanos radicados en la isla, y donde gran parte de los negocios que operan son de criollos que llegaron hace ya varios años. Rosita tenía razón, las 6:00 de la tarde es temprano aun para salir a gozar su juventud plena e irrepetible. Los fines de semana, después de las 8:30 de la noche y hasta bien entrada la madrugada, es cuando en Río Piedras las calles adquieren un sabor a bachata, cerveza y merengue dominicano; cuando las aceras despiden olor a chicharrón, costillitas, bofe y aceite quemado de tanto freír, como en cualquier calle de Villa Mella, Villa Consuelo o Los Alcarrizos.

Los criollos venden productos dominicanos, como empanadas de yucas. OSCAR QUEZADA.

Cerveza en manos, los criollos en Puerto Rico se dejan llevar por la magia de una noche envolvente que amenaza con no terminar; que se hace cómplice de la alegría reflejada en cada esquina o manzana de este emblemático sector borinqueño. Más que exponentes de un género musical que traspasa fronteras y produce melancolías, la música de Frank Reyes, Anthony Santos y Zacarías Ferreiras es una auténtica expresión cultural de un

Diversión Los dominicanos en Puerto Rico mantienen el mismo estilo de vida que en su patria: trabajan “duro”, pero igual

pueblo que intenta probar suerte en un país ajeno. La noche avanza. Ya casi son las 9:00. “Me llamo Lorena y soy dominicana. ¿No se me nota? Y tú, ¿de dónde eres?”, pregunta una morena que baila y canta bachata como cualquier digno representante de Santiago, San Francisco de Macorís o Bonao. Sí, era dominicana. No lo podría negar. Su tongoneo la delataban. Lorena trabaja en una discoteca situada en una calle que divide en dos a Río Piedras. Lleva tres años en ese lugar, aunque puntualiza que está aquí para atender a los clientes que piden música y bebida. “A veces bailo mi bachatica”, admite, risueña mientras su entorno goza una música bien subida de tono.l

Las 12:00 de la noche. Las discotecas siguen en sus buenas, pero la Policía estatal acelera sus rondas rutinarias. Hay precedentes que justifican el comedimiento e invitan a la cautela. Hace unos años, un joven dominicano que huía despavorido de una patulla policial recibió un tiro que atravesó su cabeza. Cayó justo en la puerta principal de una discoteca propiedad de un compatriota que, extremadamente indignado, decidió velarlo en el mismo sitio donde fue abatido. Se acerca la madrugada y con ella un nuevo día. Ya es sábado. Desde Barrio Obrero a Puerto Nuevo, la bachata se mezcla con el reggaetón boricua. En la radio, dos locutores colocan música de los años 80´y 90´, pero de orquestas dominicanas. En Barrio Obrero, las fondas guisan desde tempranas horas de la mañana. Espaguetis con yuca, plátano y guineo; carne de res o cerdo frito, bacalao… a los dominicanos acostumbrados a este manjar, les da igual una cosa como la otra. Las compraventas abren temprano y los colmadones disimulados también. El lunes, los negocios volverán abrir sus puertas, y los desempleados, de nuevo a la Placita Barceló.

P. 13

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS

Católicos honran hoy la memoria de sus familiares fallecidos IGLESIA. Los católicos oran hoy por los que ya no moran en la tierra, al conmemorarse el Día de los Fieles Difuntos cuyo origen se remonta al año 325, en la época de C onstantino.

Fue en el siglo X que la Iglesia católica dio más carácter a la fecha y definió que la conmemoración se realizara cada el 2 de noviembre, explica el sacerdote Luis Rosario. Sostuvo que la iglesia comenzó a honrar el recuerdo de esos seres queridos desde que existían las catacumbas, unos cementerios que antes del año 325 eran paganos, construidos a 30 metros bajo tierra. “Es natural que el ser humano mantenga el cariño que sintió por una persona aunque tenga varios años desaparecido”, opina. La Iglesia oficia eucaristías especiales este día en las que menciona los nombres de los difuntos que la familia solicite, mientras que la gente suele visitar los cementerios para quitar la hierba de las tumbas, pintarlas y hacer oraciones. “Orar

Acondicionan los cementerios. R. MONTERO.

por los fieles difuntos no debe ser una evocación romántica, sino que de manera comprometida se debe vivir la fe en la resurrección”, apunta el sacerdote. María Soriano, de 52 años, acudió ayer con una escoba, un velón y un ramo de flores al cementerio Cristo Redentor. También debió cargar con un galón de agua porque ese campo santo no dispone de ese servicio, como tampoco parece tener vigilantes. María se quejó de que encontró abierto el panteón donde yace su madre porque le robaron el candado. “Aquí se llevan todo lo que sea de bronce o de hierro”, indica. Igual lamento tienen quienes visitan el cementerio de la avenida Máximo Gómez. A varios panteones suntuosos le han sustraído ventanas de aluminio y puertas de hierro. Allí la maleza arropa las tumbas. l FELIVIA MEJÍA

P. 14

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS

Ex capitán FAD niega vinculación con asesinato ACLARACIÓN. Un ex capitán de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) negó que tuviera participación en el asesinato de un raso de la Policía, como publicó este diario el pasado 11 de octubre.

José Antonio Ramírez, alias Nacho, dijo a través de su abogado Cristian Báez Ferreras que sobre la muerte del ra-

so Adonis Vladimir de la Cruz, cuyo cadáver fue hallado descuartizado en los sectores Invivienda y Brisas del Este, ubicados en el municipio Santo Domingo Este, existen sentencias con el carácter de la cosa irrevocablemente juzgada, que lo liberan de toda responsabilidad penal en los hechos. Báez Ferreras sostiene que su requiriente no tuvo vinculación con el asesinato de Vladimir de la Cruz, ocurrido el 23 de enero de 2009, hecho del que originalmente también fue acusado por la Policía el ex teniente de la institución Junior de los Santos. La Policía relacionó el asesinato del raso Vladimir de la Cruz a un tumbe de drogas. l EL CARIBE

EN BREVES

B

ASALTANTES

Apresan dos asaltaron al artista Juan Bau Profesionales de la salud conocen efectos negativos uso y abuso de drogas. ARCHIVO

Dice UASD forma médicos sobre riesgo fármacos MEDICINA. El decano de la Facultad de Ciencias Médicas de la UASD afirma que el tema de la farmacodependencia es trascendente en la formación de médicos.

El doctor Mauro Canario precisa que cuando se tocan los contenidos relacionados con el uso y abuso de fármacos en el área laboral, se hace énfasis en los riesgos que estos implican, sobre todo los que tienen que ver con los psicofármacos, principalmente, los anestésicos. Canario dice desconocer investigaciones científicas que hablen de la incidencia y mortalidad de anestesiólogos que se han hecho adictos a los fármacos que manejan, pero asegura que es una realidad en la que se hará mayor énfasis en el próximo claustro profesoral de ciencias fisiológicas, específicamente, con los de anestesiología. El decano habló del tema a propósito de un artículo publicado en elCaribe, que da cuenta sobre el uso y abuso de los fármacos por parte de algunos médicos, principalmente, de los anestesiólogos. Canario sostiene que se hace énfasis en el tema de la farmacodependencia, porque se ha determinado que el anestesiólogo tiene cierto nivel de riesgo de caer en adicción de algunos de los fármacos que maneja. l YANET BELTRÉ

La Policía apresó ayer a dos hombres a los cuales acusa de cometer robos y atracos en la vía pública, uno de los cuales fue en perjuicio del cantante español Juan Bau mientras el artista caminaba por la calle El Conde. Los detenidos son Rafael Monegro Hernández y Daniel Hernández. La institución del orden dijo que los dos hombres fueron sorprendidos en flagrante delito cuando atracaban al ciudadano norteamericano Ronald Permaull en la esquina de las calles Arzobispo Nouel y Sánchez, en la Zona Colonial. Ambos acusados serán remitidos hoy ante la Fiscalía del Distrito Nacional para la solicitud de las medidas de coerción.

INHIBICIÓN

Subero se inhibe en recurso Mejía Angomás El presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, y la magistrada Dulce María de Goris, miembros del Consejo del Poder Judicial (CPJ), se inhibieron ayer del conocimiento del recurso de revisión interpuesto por el ex juez de la Ejecución de la Penal de San Cristóbal, Francisco Mejía Angomás, a través de sus abogados, contra la sentencia que lo destituyó del cargo por alegadas malas prácticas en el ejercicio de sus funciones. La inhibición de ambos jueces obliga al CPJ a componer el organismo con otros dos magistrados. La destitución del juez Mejía Angomás se produjo mediante la sentencia número 5, del 18 de septiembre pasado, emitida por el CPJ.

PUBLICIDAD EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

15

16

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

ENTREVISTA EXCLUSIVA

Leonel Fernández PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

“No debí aumentar salarios a los funcionarios” Lamenta esa decisión de su primer mandato: “debí haber esperado mejor al presupuesto del año 1997”. Niega que gobierne de espalda al pueblo. OSVALDO SANTANA osantana@elcaribe.com.do

L

a conversación con el Presidente Leonel Fernández avanzó rápidamente. El plan incluía un intermedio para adecuar la entrevista al formato de la televisión, pero el ambiente era distendido y no me quise aventurar a indicar una pausa. El mandatario reflejaba su habitual seguridad. El cuestionario se acercaba al término medio. Y preferí avanzar hasta el final. El presidente asumió el ritmo y no había más camino que continuar bajo el fuego de las luces y los flashes de las cámaras. l Presidente, ¿cómo usted siente que el paso por el poder ha cambiado a aquel abogado político que ya hoy tiene la experiencia del estadista? ¿Cómo se ha operado eso? l No cabe duda que hay una curva de aprendizaje. En aquella época yo era el abogado, el profesor, interesado por los temas de comunicación, interesado en la parte conceptual, la parte teórica, la perfección de la historia, la interpretación de las ciencias sociales y políticas. Eso es una buena base para poder adoptar o asumir una función pública. Pero en la práctica, de lo que se trata es de conocer cómo funcionan las instituciones y cómo conocer a la gente que maneja las instituciones. Conocer temperamentos, conocer actitudes, formas de ser, comprender cómo se mueven las fuerzas económicas, políticas, culturales, desde su propia sociedad, a nivel regional, a nivel comunitario. Yo diría que la Presidencia de la República es la mayor oportunidad de aprendizaje que un ser

humano puede tener. Aprende a conocer a su país. Lo conoce primero geográficamente. No hay un lugar o espacio territorial del país que usted no conozca, que no haya pasado por ahí múltiples veces. Por tanto, los problemas de Dajabón, de Montecristi, los de La Altagracia, termina de conocerlos de memoria; interactúa con la gente, conoce sus aspiraciones, sus intenciones… y eso le da a uno una fortaleza y una sabiduría y una inspiración para seguir actuando positivamente para lograr el cambio social que el país ha requerido. l Presidente, me ha hecho pensar en opiniones que sugieren que usted gobierna en su Palacio, pero que no se entera ni se ocupa de los problemas cotidianos de la gente, que gobierna de espaldas a la realidad. l Siempre se forman muchas imágenes de los presidentes, pero no hay manera de gobernar sin conocer los detalles más mínimos que pueden aparecer en los barrios y en las comunidades de todo el país. Cada día recibo un informe sobre demandas y conflictos a nivel nacional, sobre qué está pasando en los barrios de La Vega, en los barrios de Moca... sobre qué está pasando en todo país. Todos los días lo tengo que ver. Al mismo tiempo, tengo relación con todos los líderes comunitarios, con todos los líderes provinciales de todo el territorio nacional. Además, ya yo tengo en esto muchos años. Recuerde que yo voy para doce años gobernando. Cuando usted y yo éramos estudiantes universitarios ya hablábamos de los doce años de Balaguer y nos parecía que eran muchos. Ahora nos ha tocado a nosotros. En ese tiempo no puede caber duda de que he sido hasta forzado por las circunstancias, compelido por los hechos,

Gestos Cuatro actitudes del Presidente durante la entrevista FOTO: ORLANDO RAMOS

a tener que estar en contacto con la realidad. Además, las campañas electorales obligan forzosamente a tener que conocer los detalles de lo que acontece en cada localidad. l Presidente, en ese ejercicio usted toma decisiones que pueden generar determinados resultados. ¿De qué decisión usted puede sentirse arrepentido? l Los mecanismos de toma de decisiones de un presidente son fundamentales para el éxito de la gestión. He llegado a entender que las buenas decisiones se toman cuando he tenido el tiempo para reflexionar, cuando he meditado, cuando he podido pensar. Generalmente, si tengo el tiempo para pensarlas, las decisiones no salen mal. Pero en la Presidencia no siempre hay tiempo para pensar las decisiones y usted tiene que delegar confiando en el buen juicio de la persona a quien usted le delega. El Presidente, aun-

que la gente lo cree, no es infalible, necesariamente hay un equipo con el que hay que trabajar. Pero sí le puedo decir lo que considero que fue una mala decisión que tomé en el primer período. Lo capté rápidamente y dije: ¡Caramba, esto es un error que pudo habernos costado políticamente mucho! Y fue que llegamos al mes de agosto de 1996 y el 2 de septiembre los funcionarios se me van acercando: “Señor Presidente, yo no puedo seguir siendo secretario de Estado ganando tres mil pesos o cinco mil pesos”, que era el salario de entonces. “No puedo estar aquí en esas condiciones”. Y se fue creando como una opinión pública a favor del aumento salarial. Y en el mes de septiembre, como Presidente, tomé la decisión de aumentar los salarios a los altos funcionarios públicos, a los secretarios de Estado y subsecretarios de Estado. Un funcionario ganaba tres mil pesos en esos momentos y hubo que aumentar

P. 17

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

los salarios, yo no recuerdo en qué monto, pero tenía que ser más o menos compatible con la posición. Yo no debí hacerlo, yo debí haber esperado mejor al presupuesto del año 1997 y haber hecho, como lo hice, una declaratoria de aumento general de salarios a todo el mundo. Eso fue la inexperiencia. Pagué el precio. He aprendido que no se puede tomar una decisión política para favorecer un grupo interno, sino que siempre en política cualquier decisión debe tener siempre como referencia a la mayoría, al pueblo. De alguna manera me lo perdonaron, se dieron cuenta que era fruto del desconocimiento y pude salvar la Presidencia de la República. Pero eso pudo haber sido un problema muy grave, empezando una gestión de gobierno. l ¿Tanto así? l Yo diría que sí, porque pudo haberse convertido en un reclamo de un aumento salarial de todos los sectores en ese

El legado El país logró mayor visibilidad. Al terminar mi gestión, puedo decir que la República Dominicana está mucho mejor que cuando entré.

El error No debí aumentar los salarios a los altos funcionarios públicos al inicio de mi primer mandato. Eso fue la inexperiencia. Pagué el precio.

momento. Ah, pero si los funcionarios se del siglo XXI. Logramos constitucionaliestán aumentando el salario, entonces zar figuras como el amparo, mediante la los de abajo ¿por qué no? Pudo haber pa- cual cualquier ciudadano puede reclamar sado eso. Pero insisto, creo que se nos al tribunal si siente que sus derechos consperdonó la falta de experiencia y al mis- titucionales han sido quebrantados, pomo tiempo, lo pudimos subsanar rápida- niendo una moción para amparar sus demente, porque estuvimos discutiendo el rechos. Eso es algo que no existía en el Presupuesto de 1997 y le hicimos aumen- país. Incluso, para el sector periodístico. tos a los maestros, a los médicos, a las Se le ha constituido el derecho del secrefuerzas armadas y a todos los sectores. to profesional y la cláusula de conciencia, Inclusive aumentos de un 100% como no que no teníamos antes. Hemos creado un había ocurrido antes, de manera que ese Tribunal Constitucional, donde se puede error se convirtió en una ganancia como incoar una acción directa para anular hascompensación para corregir la decisión ta un decreto presidencial, fíjese bien. No es normal que un gobierno presente una que habíamos tomado. Constitución que lo vaya a limitar a él. Esl Presidente, como ha dicho va hacia sus doce años de gestión. Por más que ta constitución lo que hace es eso, limita se diga, usted ha debido dejar un le- el poder, pero aquí le estoy diciendo a un gado después de todo ese tiempo de tribunal constitucional que no existía que gobierno. Me gustaría saber lo que está facultado para decirle al Presidente piensa sobre la gobernabilidad y las que su decreto es nulo. Yo creo que esa es instituciones del Gobierno. ¿Cómo una expresión de pluralismo democrático. Además toda la reforma administratiha sido ese legado? va y financiera del Estado, la nueva ley de l No quisiera caer en la inmodestia, pero desde mi perspectiva le puedo hablar presupuesto. Antes el poder ejecutivo conde lo que siempre fue nuestra intención centraba el 70% de la ejecución presuy lo que hemos querido conseguir. Le di- puestaria y hoy día cada institución ejería que el hilo conductor de las decisio- cuta su presupuesto. La Presidencia tienes ha sido el proceso de modernización, ne instituciones que dependen de ella, cocómo nosotros dejamos atrás la margi- mo el Jardín Botánico, una institución como otras que caen en el presunalidad y pasamos a un proceso de puesto de la Presidencia, pero modernización. Empezando se aplica a través del Ministeincluso por el sector público. Metro rio Administrativo. También Yo me preguntaba por qué Antes de que entregue tenemos que hablar de la ley una institución del Estado el Gobierno tendremos de Contraloría, de la ley de no puede lucir tan limpia, la segunda línea. Administración Pública. Ustan dinámica como un banLEONEL FERNÁNDEZ ted no ve que ahora se hable co comercial, por ejemplo. de obras de grado a grado, porUsted recuerda lo que era una que tenemos una ley de Contraoficina pública, con falta de hitaciones de Obras del Estado y sólo giene, atropello para entrar... de todo. Usted va al Ministerio de Hacienda y de manera excepcional, cuando la condiparece un hotel de cinco estrellas. Usted ción lo requiere, se dicta un decreto de va a Aduanas y parece un museo con ex- emergencia para dar respuesta inmediahibiciones de pinturas. Usted va hoy a lo ta a algo que se haya presentado, como una que antes se llamaba Rentas Internas y tormenta. De manera que todo esto hoy ahora es la Dirección General de Impues- día ha contribuido a la transparencia y la tos Internos, cómo es que hoy día se ven- modernización del Estado. de la placa. Usted no ve esas acumulacio- l ¿Y en el plano económico? nes tumultuosas que antes había en esas l En este ámbito el gran logro ha sido podependencias. Eso ha cambiado. A mí me der mantener la estabilidad de todos los preocupaba lo que pasaba con el trans- indicadores macroeconómicos y el creporte público, las voladoras, todavía te- cimiento sostenido. Como resultado de nemos, pero hemos buscado la alterna- todo eso, hemos tomado medidas de imtiva del metro... pacto social. La tarjeta Solidaridad le llega a más de un millón de personas. La sel ¿Se montará en el metro siempre guridad social en 2004 tenía solamente en febrero? 35,000 personas afiliadas y hoy ya tiene l Yo creo que estamos a tiempo todavía para que el 27 de febrero podamos mon- cuatro millones. El bienestar del país ha tarnos en el metro. Pero si no es en febre- mejorado significativamente. Los hospiro, será en marzo y si no en abril. Antes tales públicos están mejor dotados, porde que yo entregue este gobierno habrá que al haber pasado al régimen de la seguridad social cada paciente que es trala segunda línea del metro. tado le aporta económicamente a la sosl Pero me iba hablando de sus contenibilidad del hospital. ¿Quién habla de tribuciones institucionales… falta de medicamentos hoy en día? Hel En ese aspecto hasta en lo formal hemos cambiado la imagen del gobierno y mos sembrado todo el país con farmacias creo que es un logro en lo que hemos lla- del pueblo, que hasta en su forma y apamado la modernización. En la parte ins- riencia compiten y hasta se ven mejor titucional diría que un gran legado impor- que las farmacias comerciales, y proveen tante es la reforma constitucional. Esa es la entrega de medicamentos a un menor una iniciativa nuestra, una iniciativa de costo a las familias de bajos ingresos. En nuestro gobierno enfocada hacia la nece- lo económico, en lo social, en lo institusidad de construir un modelo democráti- cional, en lo internacional, el país ha loco que se corresponda a los requerimien- grado mayor visibilidad que nunca, tietos del siglo XXI, empezando con la no- ne un posicionamiento estratégico interción de ese estado democrático y de dere- nacional. Al terminar mi gestión puedo cho. La Constitución hoy no solamente decir que la República Dominicana está contempla los valores relacionados al li- mucho mejor que cuando yo entré. l beralismo del siglo XIX, sino que se refiere también al constitucionalismo social SEGUNDA PARTE. Continúa mañana.

P. 18

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

NORTE

Atribuyen a La Soga 35 asesinatos y se gestiona su entrega

ra buscar que se entregue de manera pacífica. El crimen más reciente que se le atribuye y por el que es buscado por un escuadrón similar al que hace años comandó, es la ejecución de dos jóvenes del sector ensanche Libertad de Santiago. Los cuerpos de ambos hombres fueron encontrados atados de pies y manos en la presa de Bao. Por esos dos asesinatos, la Policía acusa a La Soga. Según esas mismas fuentes, De los Santos fue contratado para la ejecución por los empresarios Juan Silverio Ureña, de San Francisco de Macorís, y Bonel de Jesús Lanfranco Castro, por la suma de 250 mil pesos. La magistrada Águeda García, del tribunal de Atención Permanente, encontró ayer indicios suficientes de que La Soga, tras asesinar a los dos jóvenes a cuchilladas, lanzó uno de los cuerpos en la presa de Bao Evadió la muerte y el otro en un canal. La Soga ha sobrevivido Aunque el pasado lunes a dos atentados. En una pasó a la condición de deocasión lo emboscaron sertor, tras entregar vía un en Gurabo. anciano que permanece detenido en la dirección Cibao Central, su arma de reglamento, una pistola calibre 45, chaleco antibala, el uniforme, balas y la placa, su paradero es una incógnita. El jefe de la Policía Nacional, José Armando Polanco Gómez, dijo en público que La Soga pagará sus crímenes “con la libertad o con otra cosa”. Apresar a La Soga se considera una A Fernando de los Santos , La Soga, le temen en el Cibao. FUENTE EXTERNA tarea sumamente difícil y peligrosa, pues es considerado un hombre de armas toSANTIAGO. En sus 19 años de servicio, mar. Entre sus compañeros de armas, lo EN LA JUSTICIA el teniente Fernando de los Santos, consideran un hombre de bajo perfil. La Soga, encabezó un comando llaTras un retiro efímero, La Soga decimado “El Equipo”, que ejecutaba a dió residir en la comunidad de Jacagua, supuestos delincuentes. al norte de Santiago. Al cabo de un tiempo, se reintegró a la Policía, hace pocos Una fuente de la Policía le atribuye La magistrada Águeda García, del Tri- años. Fue enviado a Mao, provincia Vala La Soga al menos 35 muertes ex- bunal de Atención Permanente del Juz- verde, debido a que la Fiscalía de Santiatra judiciales, pero a medida que las pes- gado de la Instrucción, dictó un año de go se resistía a que ofreciera servicio en quisas avanzan comienzan a surgir nue- prisión preventiva contra los empre- esta demarcación. Allí había sido jefe de vos expedientes. sarios Joan Silverio Ureña y Bonel de la comandancia policial y había tenido Ayer se presentaron ante las autori- Jesús Lanfranco Castro, acusados de varias trabas de gallos. En 2004 fue susdades, familiares de otras diez víctimas pagar al teniente Francisco de los San- pendido porque se le relacionó con el que aseguran que el agente actuó como tos, La Soga, para asesinar a dos jóve- atentado al periodista Euri Cabral. En las evidencias recabadas por la Posicario y mató a sus parientes por encar- nes. De acuerdo con las pruebas prego de sectores vinculados al bajo mundo sentadas por el Ministerio Público, licía y por el Ministerio Público se cree que le pagaron. Lanfraco contrató a Joan Silverio Ure- que La Soga llevaba un largo tiempo coLa fuente, de entero crédito, confirmó ña y a La Soga para ejecutar a Elvis Se- brando para ejecutar a personas que, al que varios abogados, amigos de empre- bastián Valerio y Luis Roberto Torres, parecer, hacían la competencia a algusarios que al parecer estarían detrás de en represalia por un supuesto tumbe nos narcotraficantes o que daban tumbes a sus jefes. l MIGUEL PONCE La Soga, se han acercado a la Policía pa- de 100 mil dólares.

Un año de coerción por encargar dos asesinatos

Red Jano: hay repatriaciones indiscriminadas La Red Fronteriza Jano Siksè (RFJS) denunció que el Cesfront realiza redadas y repatriaciones de manera indiscriminada.

SANTIAGO.

Asegura que esas acciones se efectúan sin contar con la presencia de inspectores de ese organismo migratorio, luego de que el presidente Leonel Fernández firmara el pasado 19 de octubre

Un obrero haitiano detenido y deportado por militares. ARCHIVO

el Reglamento de Migración. Puso como ejemplo el caso de una patrulla de la dotación militar de Capotillo, que apresó a Orelus Joseph (Liona) el pasado sábado, en la comunidad de Hipólito Billini, así como a otros ciudadanos haitianos a los cuales maltrató. La trabajadora haitiana y su esposo Vilsaint Clenor pertenece a una de las Asociaciones Solidarias de Obreros Migrantes de la Línea Noroeste (Asomilin). La Red Fronteriza agrega que la pareja de haitianos se dedica a la recolección del café y a otras labores de siembra en la zona, donde llevan residiendo más de 14 años y tuvieron sus cinco hijos, sin antes ser molestados por autoridad alguna. l M. P.

Una casa colapsó en el Hoyo de Bartola. J.A.

Se recuperan las víctimas de un deslizamiento SANTIAGO. Los sobrevivientes del deslizamiento de tierra ocurrido en el Hoyo de Bartola comienzan a recuperarse satisfactoriamente.

Ayer permanecían fuera de peligro Amelia Domínguez y Jean Carlos Mora, en el hospital José María Cabral y Báez de esta ciudad. Mientras, ayer fue sepultada la señora Carmen Concepción Mora en medio de escena de dolor y la angustia de sus parientes. Jennifer Mora, una embarazada con siete meses de gestación y que aún recibe atenciones médicas, recuerda con dolor la escena de ver sin vida a su pariente Carmen Mora. Pese a la tragedia, varias familias siguen habitando en esa zona de alto riesgo en casuchas a punto de desplomarse. Concepción, de 50 años, falleció cuando intentaba sacar los ajuares que desde hace un mes había dejado abandonados, cuando comenzaron los deslizamientos producto de las lluvias. l M. P.

Robo de limosna genera cadenas de oración SANTIAGO. Feligreses de la casa de Emaús iniciaron jornadas de oración frente a ese templo, de donde desaprensivos robaron la limosna.

Desde que fue profanado el templo católico, el pasado domingo, el lugar fue cerrado, aunque se sigue celebrando la palabra a las 6:30 de la mañana y 6:00 de la tarde en la terraza. Los que acuden a la vigilia reclaman de mayor presencia policial, pues solo un agente supervisa la zona y casi siempre en horas de la mañana. “Al parecer el pasado domingo, cuando monseñor De la Rosa y Carpio terminó de oficiar la misa, el delincuente se quedó trancado y cuando el sacristán abrió en la mañana logró salir con el dinero sin que éste se diera cuenta”, explicó a elCaribe Ramón Cruz, que trabaja en el lugar. Cruz agregó que antes de ese robo ya se habían robado “hasta el zinc” de la misma iglesia. l M. P.

P. 19

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

NORTE

Exhortan a imitar a Juan Bosch en su humildad LA VEGA. Dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana conmemoraron ayer la muerte de su líder Juan Bosch, que ocurrió hace diez años.

El acto tuvo como momento central un llamado que hizo el senador vegano Euclides Sánchez a la conciencia del liderazgo nacional y de los funcionarios del PLD. Sánchez dijo que el profesor Juan Bosch luchó y vivió dando demostraciones de humildad, solidaridad, honestidad, sacrificio e hizo con su actuación que el PLD se constituyera en el partido de la esperanza del pueblo dominicano “y ese compromiso, nosotros hoy tenemos que asumirlo”. “El PLD tiene que seguir siendo la esperanza del pueblo dominicano y para que esto sea así es necesario que los funcionarios sean más humildes, que les abran la puerta al pueblo, que sean solidarios, porque eso fue lo que predicó Juan Bosch”, precisó. Consideró que recordar al profesor Bosch no debe de ser un encuentro protocolar, sino un acto “donde la conciencia del peledeísta se arrodille a reflexionar si lo que estamos haciendo se corresponde con lo que el predicó”. El síndico Alexis Pérez, quien resaltó la humildad que caracterizó a su líder, dijo que Bosch hasta para preparar su última morada en el Cementerio Ornamental de La Vega, no quiso que fuera algo suntuoso. l ISABEL GUZMÁN

Se deben aprovechar estos aniversarios para encontrarnos con Juan Bosch, con su obra y con su ejemplo” Diómedes Núñez Polanco DIRECTOR DE LA BIBLIOTECA NACIONAL

Demanda de la alcaldía no fue admitida SANTIAGO. Un tribunal declaró inadmisible la demanda en suspensión incoada por la alcaldía contra una sentencia que la desfavorece.

La Corte de Apelación Civil decidió la inadmisibilidad por falta de calidad la demanda que favorece a los propietarios de unos terrenos ubicados en la rotonda del ensanche Libertad. El tribunal presidido por la magistrada Alba Nery Collado falló a favor de los propietarios, luego de que el alcalde Gilberto Serulle levantara una obra ilegal en terrenos privados. Allí hizo desde módu-

los para frutas hasta bancas de apuestas. La sentencia que nueva vez condena a la alcaldía de Santiago al pago de las costas en favor de los abogados demandantes Artagnán Pérez Méndez y Freddy Acevedo fue evacuada el pasado viernes 28 de octubre. Acevedo, abogado de los propietarios de los terrenos, dice que la Fiscalía de Santiago debe enfrentar la ejecución de la sentencia ante la supuesta amenaza del alcalde de Santiago de enviar al lugar cinco mil hombres en media hora para evitar que se lleve a cabo la ordenanza. Pese al fallo, los propietarios ni el Ministerio Público han podido ejecutar la sentencia, pues la alcaldía envió a los adquiriente de los módulos a ocupar los espacios. El consultor jurídico del ayuntamiento, Fernando Quiñones, ha dicho que “los terrenos que la familia Ferreira reclama hasta el día de hoy están a nombre del ayuntamiento de Santiago”. l MIGUEL PONCE

Sued no teme a la cárcel, que “es para hombres”

José Enrique Sued. JOSÉ ALMONTE

SANTIAGO. “La cárcel es para los hombres y tres años pasan rápido; yo espero que mis amigos me lleven buenos libros y mi cafecito”.

Con esa frase lapidaria respondió el ex alcalde José Enrique Sued al cuestionamiento de una posible condena de tres años que pide la Procuraduría de Medio Ambiente por haber violado una ley ambiental al disponer la ampliación del cementerio Cristo Vive en el Ingenio. Sued dijo que no teme al pedido que hace el procurador de Medio Ambiente, Jacinto Mejía, quien solicitó en su contra tres años de prisión ante los jueces del Primer Tribunal Colegiado presidido por la magistrada Agneli Torres. La audiencia fue aplazada debido a los incidentes provocados al rechazar parte de los testigos. Según el ex alcalde de la localidad, ese tipo de demanda no tiene asidero pues lo que construyó no fue una discoteca, ni una vivienda para él o para un familiar suyo, sino un cementerio pues carecían de espacios donde sepultar a los muertos de la zona. La pasada semana, el procurador de Medio Ambiente, Jacinto Mejía Amaro, decidió hacer la acusación en contra del ex alcalde Sued, así como de Tony Rafael Gutiérrez, entonces encargado del camposanto y el Ayuntamiento de Santiago. l MIGUEL PONCE

Paralizan por 12 horas los servicios de salud SANTIAGO. El Sindicato Nacional de Trabajadores de Enfermería paralizó ayer los servicios de salud.

El paro de 12 horas se llevó a cabo con el fin de exigir pagos atrasados y en protesta por la agresión que supuestamente un médico hizo a una enfermera del hospital regional José María Cabral y Báez. Silvano Geraldino, quien ha-

bló en nombre del sindicato, dijo que la mayoría de los empleados tienen los meses de septiembre y octubre todavía sin cobrar. Un grupo de los manifestantes encabezó una marcha por las instalaciones del Cabral y Báez. Dijo que 25 enfermeras nominales son afectadas por el retraso en el pago de los salarios y exigen más nombramiento de más trabajadoras de salud. Las enfermeras acusan al encargado del departamento de Cardiología, López Luciano, de maltratar a una enfermera por lo que exigen sea removido a otra área. Una gran parte de los pacientes tuvo inconvenientes en ser atendidos a causa de la paralización de los servicios. l MIGUEL PONCE

P. 20

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

DINERO INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Todos los sectores de Wall Street cerraron ayer en terreno negativo liderados por el financiero, que cayó el 3.98%.

COTIZACIONES MIÉRCOLES 2

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

91.73 1,721.00 33.58 2,600 25.34 223.65

barril onza onza tm libra tm

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro AGENCIAS

Dólar Euro

BOLSA DE VALORES VENTA

38.05 49.55

38.41 53.50

COMPRA

VENTA

D. Jones

38.35 51.80

38.45 53.50

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

11,658.00 2,606.96

2.48 2.89

Temístocles pide dar importancia a mercados de Asia EXPORTACIÓN. El ministro de Economía advirtió ayer que República Dominicana, frente a lo que ocurre en Europa y pudiera pasar en EE.UU, como prolongación de la crisis financiera debe mirar hacia Asia.

Los precios de los combustibles son revisados semanalmente. ARCHIVO

Fijarían precios de gasolinas trimestral El sobresalto que producen las fluctuaciones semanales en los precios de los hidrocarburos podría desaparecer, de prosperar una fórmula para que las variaciones se produzcan trimestralmente.

COMBUSTIBLES.

La fórmula, sugerida por el presidente de la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa), Francisco Méndez, sería parte de un fondo recomendado por el funcionario, para manejar las fluctuaciones de los precios de los combustibles. Según Méndez, el Fondo de Compensaciones es un mecanismo para transparentar los precios que se es esblecen al público semanalmente y se plantea que si la proporción es hacia arriba y sube un 10% lo asume el fondo y si sube un 15% el 5% se transfiere al consumidor, el Gobierno está trabajando para que comience a funcionar el próximo año. Méndez destacó la importancia de la creación de este fondo ya que con este beneficiaría la población, no va a afectar a las empresas importadoras generando escasez en algún momento por falta de liquidez y es una solución que el Gobiernobusca para atenuar el impacto negativo de los precios de los hidrocarburos y los cambios bruscos de la volatilidad. El funcionario, dijo que si se dota de una cantidad apropiada de recursos y se hace de una manera inteligente en una banda inteligente, el gobierno puede asumir y establecer que no se aplique semanalmente el cambio de precios de los combustibles, sino cada tres meses. “Lo importante de esto es que evita el stres semanal y mantiene la estabilidad

de precios de los hidrocarburos, y para que los agentes económicos puedan hacer proyecciones económicas con más largo plazo y planificar su producción y beneficiar a la población porque lo que el gobierno no quiere es que las alzas que los productos se le carguen al usuario final”, dijo Méndez. Méndez, pasado superintendente de Electricidad, sostuvo que uno de los factores que más estrés e intranquilidad ha causado en los últimos años en el país ha sido la volatilidad registrada en los precios de los hidrocarburos. La Ley número 112 sobre Hidrocarburos establece partidas para diversos pagos, pero no para cubrir las alzas del barril de petróleo en el mercado internacional. l SORAIDA GUZMÁN

MODELO OPERATIV O

Estado comparte alzas de precios Francisco Méndez explico que si en una semana los combustibles suben 20 dólares, el Gobierno no los transfiere a la población, sino que lo asume o que ssólo le transfiere 5 pesos y asume 15, lo que en consecuencia acumula una deuda que en la actualidad está en unos 750 millones de pesos. Actualmente, por el Estado no tener recursos se ve obligado buscarlos en la banca, donde el financiamiento es costoso y se transfiere al costo del combustible. El fondo sugerido por Méndez es similar al que existe en el sector eléctrico para la tarifa técnica.

Temístocles Montás sostuvo que “si se cae el crecimiento de la Unión Europea, que es un motor de la economía mundial, sin lugar a dudas eso se va a reflejar en términos negativos en República Dominicana”. De ahí, según Montás, la importancia de que haya un manejo prudente de la economía local y mucho cuidado en la conducción de la política fiscal y monetaria. El miramiento para Asia, referido por el ministro de Economía significa dar importancia a esa parte del mundo y verla como un destino para las exportaciones dominicanas y para diversificar los mercados receptores de los productos criollos. “Si se trabaja en esa dirección podremos salir bien posicionados de la crisis”, dijo Montás, al pronunciar en la Fundación Global, Democracia y Desarrollo la conferencia “El Caribe frente a la crisis mundial”. Otro punto que dejó establecido el funcionario es que el Gobierno en un contexto como el actual tiene que ser creíble, y para ser creíble tiene que ser sumamente cuidadoso en lo fiscal y en lo monetario. Según los planteamientos expuestos, otro elemento que hay que entender -en el caso de Estados Unidos (socio comercial de República Dominicana), es que esa nación pasó de ser acreedora a una deudora. “Es decir, que pasó de ser un país que por muchos años prestó al mundo, a un país que le debe al mundo”. Resaltó que el endeudamiento de EE.UU no ha sido solo del gobierno, sino también del sector privado. l MARTÍN POLANCO

Temístocles Montás citó la importancia de exportar más y abrir mercados . ARCHIVO

En la edificación del centro participaron 1,500 empleados. FUENTE EXTERNA

Agora Mall renta el 95 por ciento de sus locales INVERSIÓN. Agora Mall está concluido en su etapa de obras de ingeniería civil y ha cerrado contrato de arrendamiento del 95% de sus locales.

La empresa dijo que la obra, realizada en un tiempo récord de 16 meses, implicó una inversión estimada de US$100 millones y que abrirá en el segundo semestre del 2012. En la edificación del centro comercial participaron 1,500 obreros en un período de dos años. La empresa informó a través de un documento remitido a los medios de comunicación que con una inversión cercana a los 100 millones de dólares entra en su etapa final con la entrega de los locales a los clientes. “La construcción de Ágora Mall se ha confiado a empresas dominicanas que han demostrado su calidad y solidez a través de sus años de experiencia en el mercado nacional e internacional y delos proyectos emprendidos, demostrando, de esta manera, que no hay que irse a buscar lejos para obtener lo mejor”, reafirma Silvia Rosales, directora comercialdel proyecto. De acuerdo a la información ofrecida, Imbert Domínguez, Gamei S.R.L, Metrum, Lexco,Conelca, Safety Extreme, Grupo Cemca, SRL y Cerartec han sido las empresas responsables de hacer el levantamiento de la edificación, que ocupa un área de 120 mil metros cuadrados de construcción, en el que se emplearon más de 75 mil metros cúbicos de concreto. Eso es equivalente a construir un carril de 3.50 metros de ancho desde Agora Mall hasta la Basílica de Nuestra Señora de Altagracia en Higüey). También se colocaron 10 mil toneladas de acero de refuerzo (equivalentes a 25 boeing 747). l EL CARIBE

P. 21

PANORAMA EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

INTERNACIONALES

El BM alerta de altos precios de los alimentos

Robert Zoellick. FUENTE EXTERNA

te del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) Fidelis Zama Chi. Chi hizo este comentario en una rueda de prensa conjunta en Nairobi del UNFPA y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) para presentar el informe “Seguimiento del cambio de nuestro medio ambiente”. Los expertos explicaron que el aumento poblacional exige también uno de la producción, que de no ser sostenible podría destruir el entorno. Sostienen que el mundo podría sostener hasta 10 mil millones de habitantes, pero no de la manera actual y que el desarrollo económico debe estar siempre unido al respeto al medio ambiente. l EFE

WASHINGTON El presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, alertó ayer de que los precios mundiales de los alimentos siguen siendo “altos y volátiles”.

Pidió en este sentido a los líderes del G-20 que se reunieron ayer en Francia que den pasos para atender esta crisis alimentaria mundial y no solo la económica. “La crisis de alimentos está lejos de haber acabado”, advirtió Zoellick al publicar el BM ayer un nuevo informe sobre los precios de los alimentos, que según el organismo siguen estando 19 por ciento por encima de los niveles registrados en septiembre de 2010. “Hay que recordar que evitar una crisis no significa sólo hablar de bancos y deuda. Millones de personas en todo el mundo afrontan una crisis diaria de hambre y malnutrición y, en Cannes, el G20 puede y debe dar pasos para atender sus necesidades”, sentenció Zoellick. Según el último informe del BM, el precio de los granos subió 30% hasta el pasado mes de septiembre con relación al mismo mes de 2010. l DPA

La ONU advierte del crecimiento de la población

Hay más y más gente. FUENTE EXTERNA

KENIA. La ONU alertó ayer del devastador efecto que el gran crecimiento de la población mundial podría tener sobre el ambiente si no se gira hacia una economía sostenible.

“Está claro que el medio ambiente es el hogar de la humanidad, esa conexión no se puede negar. Hace trece años aquí vivíamos 6,000 millones; ahora somos 7,000”, apuntó el representan-

Referendo griego reaviva la crisis de la deuda ATENAS. La decisión de Atenas de someter a un referéndum el segundo rescate a Grecia ha causado un auténtico terremoto fuera y dentro del país.

Ha habido un desplome de las bolsas por un lado y un creciente número de parlamentarios griegos ha exigido por otro elecciones anticipadas.

El temor a que los ciudadanos griegos digan “no” al plan de rescate aprobado por la Eurozona, que incluye impopulares medidas de ahorro a cambio, entre otros, de una condonación del 50 % de la enorme deuda del país, se apoderó ayer de los mercados en el Viejo Continente, donde las bolsas sufrieron pérdidas generalizadas. La propuesta cayó como un balde de agua fría y borró el optimismo que generó el acuerdo alcanzado la semana pasada para rescatar a Grecia. Ante tal panorama, la oposición ha intensificado de su lado la exigencia de convocar a nuevas elecciones, dando aún más la espalda a los planes de ahorro y al plan de rescatel EFE

22

OPINIONES EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Falta de autoridad OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Panorama lúgubre Los dominicanos recibimos nuestro bebé que completa la presencia en la tierra de siete mil millones de habitantes. Lo trajo al mundo una menor de 16 años. El bebé, Charlene, llega a esta tierra con un futuro incierto. Es hija de una adolescente, que obviamente no está entrenada para atender sus requerimientos, porque a sus 16 años no tiene edad para alcanzar una preparación. Ella se agrega una carga y se la transferirá a su pequeña. Ella ha nacido en medio de la pobreza. La vivienda de su bisabuela, donde ha sido alojada, así lo refleja. La madre quedó en el hospital, pues por su edad pasó por un embarazo de alto riesgo. Diversos estudios sugieren que, en este país, es alta la tasa de embarazos en adolescentes sin educación escolar o con apenas educación preescolar. El acontecimiento refleja el panorama de muchas naciones pobres del mundo. Pero el bebé dominicano siete mil millones y los demás bebés del mundo llegan en un momento en que la humanidad está inquieta por amenazas medioambientales. La Tierra pierde miles y miles de hectáreas de bosques, las áreas dedicadas a los cultivos se degradan. Las emisiones de dióxido de carbono generadas por el consumo de combustibles fósiles y otras fuentes de contaminación, como los desechos plásticos, también es creciente. La Tierra no se repone de la caída de la producción de alimentos desde 2008 y su mercado global se comporta de manera volátil. Los precios de los granos crecieron en 2010 un 30%. El maíz, un 43%, el arroz un 26% y el trigo un 16%, lo mismo que el aceite de soya, cuyo precio aumentó un 26 por ciento. El panorama de la alimentación para los nuevos pobladores es lúgubre y obviamente atrae ya la atención de los estadistas, incluso en el primer mundo. Es necesario reducir la especulación con los alimentos y que los gobiernos y organismos internacionales adopten resoluciones en esa dirección.

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do

L

a actitud asumida por el depuesto cónsul dominicano en Boston, renuente a entregar el cargo, lo ha convertido en uno de mis personajes favoritos. El señor ha puesto de resalto el desorden mayúsculo y la falta de autoridad existente, por lo demás hartamente conocidos. Como siempre ocurre, esa falta de autoridad ha dado paso a un clima de arbitrariedad observable con extrema preocu-

pación en los diarios asesinatos y ejecuciones extraoficiales por miembros de la Policía y la creciente oleada de criminalidad que han colocado a las ciudades dominicanas entre las más peligrosas e inseguras del mundo. Y no es esta una conclusión alegre del autor de esta columna, sino la apreciación reiterada de organismos internacionales, entre los cuales vale la pena citar a Amnistía Internacional. La rebelión de este genuino ejemplar del servicio exterior es cosa del otro mundo, pues no hay razón ni fuerza que lo doblegue, erigiéndose como dueño y señor del consulado, con energías para desafiar a la Cancillería y al propio jefe del Estado que lo destituyó. Sin sospechar lo que ha enseñado, este señor le ha dado categoría a la creciente percepción nacional sobre el carácter de propiedad personal que se tiene en el ámbito oficialista de las posiciones públicas. Y probablemente esta sea la razón detrás de su resistencia a entregar el cargo,que no es

suyo ni de nadie, aunque él lo crea del modo contrario, acostumbrado tal vez a hacer con el puesto cuanto se le antojara sin sanción ni objeción alguna por parte de sus superiores. En medio de la fascinación que esta original muestra de modernidad y eficiencia de nuestro voluminoso cuerpo

La falta de autoridad ha dado paso a un clima de arbitrariedad observable con extrema preocupación en los asesinatos de agentes policiales”. consular, con más representantes en Nueva York que India con 1,300 millones de habitantes, cabe preguntarse la clase de compromiso que impide que esta sustitución se cumpla. El tipo se las trae. En Twitter una mujer escribió: “Qué macho de hombre”. l

CORREO DE LOS LECTORES Felicitaciones

Éxitos

En nombre del Gobierno y del pueblo dominicano, y en el mío propio, le extiendo mis más fervientes felicitaciones por la nueva imagen y concepto que, a partir de hoy, muestra a la sociedad y a la comunidad internacional el grupo Multimedios del Caribe. En su devenir histórico, enriquecido con sus 63 años de fundación, se conserva como un pilar de singular influencia en la comunicación del país, por su capacidad de renovarse atendiendo a las exigencias de las nuevas generaciones, siempre apegados a los principios y valores democráticos de sus conciuddanos y conciudadanas. A través de su persona, deseo extender mis congratulaciones a los apreciados Félix García y Manuel Estrella, presidente y vicepresidente de Editora El Caribe, e iguales parabienes al equipo de profesionales dedicados al loable trabajo de informar con entereza y objetividad mediante sus renovados medios

Me es grato saludarle en este día, en ocasión de felicitarle por el relanzamiento de este prestigioso diario que con tan alto grado de nivel profesional y ético usted dirige. Esta felicitación es extensiva a la versión digital. Seguro estoy que el país fue impactado por esta nueva presentación (rica en contenido e ilustración en su diseño) que lo hace más atractivo, no sólo para quienes seguimos este matutino día a día, sino para los nuevos que, de seguro, empezarán a sumarse a esta gran familia de lectores. Permítame hacerle extensivas estas felicitaciones a su presidente, don Félix García, y a su vicepresidente, Ing. Manuel Estrella, así como a los periodistas, fotógrafos, personal técnico y administrativo, y a todos los que hacen más referentes las páginas de este diario. ABEL MARTÍNEZ PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

LIC. RAFAEL NÚÑEZ

De corazón

DIRECTOR DE PRENSA DE LA PRESIDENCIA.

Tras los tan importantes cambios que

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN DIRECTOR DE EL CARIBE-CDN

Osvaldo Santana SUBDIRECTOR

viene experimentando el diario elCaribe, mediante una consolidada renovación y transformación que enorgullece a todos los dominicanos y las dominicanas; en nombre de nuestra máxima dirección y de nuestro consejo de asesores que preside su excelencia reverendísima monsejor Jesús María de Jesús Moya, felicitamos de corazón a todos sus ejecutivos y a su tan excelente equipo de periodistas, muy especialmente, por ponerlo a la vanguardia de un periodismo que se sustenta en el establecimiento de una nueva civilización junto a la transición generacional y los cambios fundamentales que de cara al presente y al futuro debe experimentar la sociedad dominicana. YSÓCRATES PEÑA Y JAIME MARIZAN DIRECTIVOS CONSEJO REGIONAL DE DESARROLLO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos

Esteban Delgado PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

GERENTE GENERAL

JEFE DE REDACCIÓN

EDITOR DE ARTE Y ESPECTÁCULOS

DE APERTURA

Máximo Jiménez

Héctor Marte Pérez EDITORA DE GENTE JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

Enfry W. Taveras

Juan Cohén EDITORES ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo

Evelyn Irizarri

SANTIAGO:

Calle del Sol #8. Edif. Monumental TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

EDITOR EL CARIBE DIGITAL

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

Nicanor Leyba

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

TEMÁTICOS DE PAÍS

Tony Pina, Camilo Javier, Héctor Fernández y Lissette Rojas

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

EDITOR DE DISEÑO

(809) 683-8371

Juan Sánchez

PUBLICIDAD:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

Orlando Ramos

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

CAMINANDO

¡A tirar la sandalia!

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO pdominguez@dominguezbrito.com

R

ecientemente leí que un hombre viajaba en un destartalado tren, junto a su compadre, cuando,de repente, la máquina se sacude y el viajero pierde una de sus sandalias, la que cae al exterior, ya que, imprudentemente, tenía los pies sobre la ventana. Inmediatamente el hombre toma la otra sandalia y la tira, lo más cerca posible de donde cayó la primera. Su acom-

pañante se sorprende al observar esa conducta algo alocada, y le dice no entenderla, que todo carece de sentido. A todo ello el hombre le contesta a su compadre: “No puedo hacer gran cosa con una sola sandalia, y si por casualidad alguien encuentra la que ha caído, tampoco le servirá de mucho. Así pues, mejor que encuentre las dos”. El compadre sonrió, complacido con la sabiduría de su amigo, y no tuvo más remedio que prestarle una de sus “guaimamas”, para que el pobre no llegara descalzo a su destino. Cuando analicé esta breve historia, me pregunté qué hubiese hecho yo en tales circunstancias. ¿Me habríaquedado con la sandalia para que nadie pudiese usar ambas? ¿Sería tan egoísta, aun de manera algo inconsciente, bajo el vil argumento de que “yo o nadie”? ¿Valdría la pena quedarme con una sandalia para que cada vez que recordara el episodio me invadiera la tristeza y se destrozara

mi espíritu? Si en nuestras actuaciones solo pensamos en nosotros mismos, moral y anímicamente nos perjudicamos, andamos cabizbajos, sobre todo si lo que nos queda no nos sirve de nada, nos estorba, nos pesa en el corazón. Y es que todo lo que nos sobra le falta a alguien. Sólo tiene real valor lo que se comparte.

En toda obra de bien hay una agradable vanidad, que si se mantiene en secreto tiene un valor indescriptible”. El valor de las cosas es proporcional a lo que aporta al semejante. Lo material por sí mismo es vulgar lodo, y sólo si se distribuye es tierra fértil. Nuestro egocentrismo lesiona a quienes nos rodean, inclusive a los desconocidos. Y, de manera muy particular, hacer el bien tal vez me satisface más a mí que a

la persona beneficiada, de donde deduzco que en toda obra de bien habita una agradable vanidad, que si se mantiene en secreto tiene un valor indescriptible. Existen pocas satisfacciones tan relevantes como la de servir al prójimo. Nuestra conducta debe ser de tal modo, que satisfaga nuestra conciencia y nuestra libertad sana, y a la vez provoque, aunque sea un poquito de paz, armonía y bienestar en los demás. Que el tirar nuestra sandalia sea un símbolo para que, si no podemos caminar cómodos, hagamos lo necesario para que otro lo haga, aunque no sepamos quién sea, que así el bien tiene más trascendencia. l

El autor es abogado

FORO

ETA: Negociar con el verdugo

FERNANDO CASANOVA Y LLACA casanovafernando@gmail.com

L

a primera vez que República Dominicana aceptó recibir a un grupo de asesinos de ETA, como un favor a Felipe González y a España, en calidad de “vigilados especiales”, los vecinos del bloque de apartamentos donde fueron alojados los asesinos hicieron un gesto de valentía y dignidad, que no

han hecho todavía los españoles vascos: Les hicieron saber que en su vecindario no querían asesinos. Les pusieron pintadas en las escaleras y en la puerta del apartamento donde medraban. Ese gesto hizo que ensuciaran sus pantalones como lo cobardes que son. Entonces, las autoridades dominicanas los trasladaron a una casa individual en otro barrio, custodiados por policías nacionales en una zona donde se difunden pocas noticias internacionales, y una zona que es tolerante con los delincuentes de cualquier ralea. Ahora la ETA no puede más, no porque el gobierno los tenga acorralados, sino porque la gente ya no se traga eso de la lucha armada contra la dictadura, de que sigan matando y extorsionando dinero a cambio de no matar. Porque España es un país libre, con más democra-

cia que en Estados Unidos, y más que la que soñaron los griegos originarios. Y, como decía otro sanguinario, El Che Guevara, mientras haya una posibilidad democrática no puede haber lucha armada. A sabiendas que lo de ETA no es lucha armada, sino delincuentes armados hasta los dientes y con ganas de matar. Una patología, la de matar, grabada a fuego en sus genes y que no se borrará con un comunicado amenazador, con capuchas siniestras y con la bandera navarra como forma de amenaza contra los navarros. El negociar con el verdugo a partir de cuando él diga no es válido, es ganancia de verdugo. No se les puede aceptar a los asesinos de ETA que sean ellos quienes marquen el ritmo de la justicia. El ritmo de la justicia lo marca el derecho. Y en este caso, el ritmo del derecho es a ritmo

de código procesal penal. Aplicación del derecho penal a los culpables directos, a sus secuaces y a los cómplices. El daño a España, a Euskal Herría y a Francia ha sido demasiado grande y demasiado largo. Una agonía impuesta por delincuentes pseudorrevolucionarios, que aprovecharon a los izquierdistas y a mucha prensa resentida para transmitir un metamensaje falso y dañino hasta el tuétano para todos los españoles, incluyendo a los izquierdistas y periodistas resentidos. El rechazo social, como se hizo con O. J. Simpson en EE UU, sería una buena medicina para los encubridores a sabiendas. Ese rechazo social tan eficaz, y que tanta falta hace también en RD contra los delincuentes de cuello blanco y los políticos corruptos exhibicionistas. l El autor es abogado

BUEN OFICIO

Renunciación LEONEL FERNÁNDEZ, tres veces en el Palacio Nacional, argumentó una vez que no aspirar a convertirse en presidente había sido factor de su éxito. Parejas con dificultades para concebir el embarazo una vez resignadas a nunca tener hijos. Ejemplos citables que testimonian que en la vida tanto hallamos lo que no buscamos como no hallamos lo que buscamos. Por eso junto a plantearnos metas y perseguirlas, es importante la noción

TIEMPO PARA EL ALMA de la renuncia. Alimentar ideas de que se merece recibir esto o aquello puede significarnos sufrimiento, pues la decepción siempre es una posibilidad latente. Hay que luchar por hacer realidad los anhelos provistos de un prudente sentido de renunciación: bien si llega; si no, también.

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

“Sí, Señor, yo creo que tú eres el Cristo, el hijo de Dios, el que iba a venir al mundo”. Jn. 11. 27. ESA FUE LA RESPUESTA DE MARTA cuan-

do Jesús le dijo que resucitaría a Lázaro, el hermano de ésta, quien había muerto hacía cuatro días. ¡Cuatro días! Jesús le había dicho: “Yo soy la resurrección, elque cree en mí, aunque muera vivirá… ¿crees esto?” Y Jesús resucitó a Lázaro. Jesús mostró las evidencias del poder de Dios a lo largo de su vida terrenal y milagros seguimos viendo hoy en día. Pero

en esta conversación con Jesús, Martaproclama la verdad absoluta: Jesús es el hijo de Dios que vino al mundo para nuestra salvación. Creerlo es un paso gigantesco en nuestro camino hacia la salvación. Que el Espíritu Santo nos ilumine en nuestro día a día, para “vivir”nuestra fe...

JOSEFINA NAVARRO tiempoparaelalma@hotmail.com

24

GENTE EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

ENTREVISTA EXCLUSIVA

Juan Luis Guerra

GENTE www.elcaribe.com.do BUEN ESPOSO?

En plena recepción, la señora se hizo sentir Es cierto que el machismo latino nos tiene acostumbrados a que siempre el hombre tiene la última palabra, a que las cosas se hacen como “el señor mande”. Sin embargo, en una recepción , una distinguida dama demostró quién es la verdadera “jefa de la casa”. Cuando los fotógrafos querían fotografiarlo, ella eligió el lugar y hasta la pose que debía asumir el sufrido esposo.

300 Las primeras trescientas personas que lleguen a Hard Rock Café, al concierto de Wason Brazobán el jueves, recibirán un ejemplar de la edición especial de su nuevo CD.

“UNO NO CANTA DONDE QUIERE... UNO CANTA DONDE A UNO LO QUIEREN”.

Ricardo Arjona CANTAUTOR GUATEMALTECO

AMY WINEHOUSE

El disco póstumo sale el cinco de diciembre El álbum póstumo “Amy Winehouse Lioness: Hidden Treasures” se publicará el próximo 5 de diciembre e incluirá material inédito y versiones de “The Shirelles”, “Donny Hathaway” y de “Ruby & The Romantics”. Contiene 12 canciones, entre ellas la versión de “The Shirelles”.

“Veo a este país con ojos de fe” El cantautor cree que “las cosas pueden mejorar... la sanidad y la educación pueden mejorar mucho” el público quiere ver cuando un artista está en escena. Renovarse o morir en el intento parece ser su lema: “Comencé a ver los conciertos que me llamaban la l agradable ambiente del atención y caí en una productora belga acogedor estudio que le- que trabaja maravillosamente con otros vantó en su residencia au- artistas. Hicimos una relación de amisguraba un encuentro dis- tad y luego comenzamos a trabajar con tendido, más íntimo y ellos, que tienen una tecnología de priabierto que el que suele producirse cuan- mera, personas dedicadas a la industria do está rodeado por una batería de perio- y estamos felices con ellos”, dice sobre el distas, camarógrafos y fotógrafos. Juan impresionante despliegue tecnológico Luis Guerra, a las 10:00 de la mañana del que caracteriza su nueva gira. Volver al ruedo, salir de tour por las pasado lunes, muestra un rostro descansado después de varios días en el país tras arenas y los estadios de mayor convocasu regreso de Centroamérica donde se toria alrededor del mundo, es una dinámica que inevitablemente le aleja acaba de presentar por primera vez de su entorno, de una residenen Honduras. También refleja cia en la que cuenta con una las marcas que van dejando Memorias cancha de baloncesto a la las millas recorridas en El artista no descarta, que ya le da poco uso. Cuanavión, en vehículos, en los aunque no lo tiene do se va, deja detrás cosas escenarios. pensado ahora, escribir que --con excepción del caSu gira “AsondeGuerra” su autobiografía fé Santo Domingo, que se lo es un buen pretexto para lleva de aquí-- recuerda con romper el hielo: “Lo último nostalgia cuando no está en el de Centroamérica fue una agrapaís: “Extraño mi familia, las habidable sorpresa. Nunca habíamos ido a Honduras, es la primera vez y fue chuelas de Nuna (la persona que le cociimpresionante, la gente estaba feliz. El na en el hogar, que prepara unas habipúblico estaba preparado, fue un concier- chuelas “impresionantes”). Disfruto esto muy bueno”. Esta gira está basada en tar de gira, pero tenemos una ligazón que las canciones de su disco más reciente, dejo en nuestro país. Salimos, pero dejo pero siempre hay espacio para los clási- el corazón aquí”. Se confiesa una persona con gustos cos de Mudanza y acarreo, “Burbujas de amor”, y las canciones que el público quie- gastronómicos normales, que come “arroz, habichuela y carnes de todo tipo”, nada re escuchar. de exquisiteces que no sea la sabrosa coUn show espectacular mida criolla. Y hacer ejercicios es un comCon los años, Juan Luis ha ido adaptán- promiso ineludible para evitar el sobredose a los nuevos tiempos, investigando peso. “Hay que correr cuando se puede. sobre las nuevas tendencias, sobre lo que Troto unos 40 a 45 minutos en la mañaJOSÉ NOVA Y MÁXIMO JIMÉNEZ jnova@elcaribe.com.do

E

Juan Luis Guerra, retratado en su estudio el pasado lunes en la mañana. MALAQUÍAS ARIAS

na. Es importante, porque se ejercita el cuerpo, la voz. Es muy bueno. Si puedes hacer dieta es muy bueno pero es muy difícil [risas]”. Juan Luis mide unos 6 pies y 4 pulgadas, no muestra exceso de peso, y cuando está en el escenario baila con más energía y confianza que en sus primeros años. El iPad, la biblia, la literatura

Su BlackBerry es más para hablar directamente que para chatear. Con Juanes, Alejandro Sanz y otros colegas que se profesan admiración mutua, habla vía mail. “No soy muy experto usando el BlackBerry ni para publicar en mi cuenta de Twitter. Debo tener mi computadora, porque es como puedo hacerlo” (risas). Surge el tema de Juanes, se pone serio y de inmediato, como un gurú que puede predecir el futuro, pronostica que el artista colombiano está por entregar su mejor propuesta. “Juanes es un ser humano excepcional, tremenda persona, con un talento incomparable, cada vez que hablo con él, le digo que él todavía está por dar lo mejor de sí. Eso aún está por venir”. El tema del intérprete de “La camisa negra” surge a propósito del “slump” artístico que está sobrellevando. “Yo pasé por esa situación, todos los artistas pasan por momentos difíciles, lo más importante es mantenerse, seguir

G. 25

GENTE EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

adelante, trabajando, porque el mejor momento está adelante”, reflexiona Juan Luis, que habla con seguridad. Es la firmeza que produce estar cerca de Dios. “A él se lo debo todo”, dice el laureado intérprete. “Llevo la Biblia en el iPad, eso me permite estar en contacto con Dios, que todo lo puede”. Es a quien Guerra le dedica sus mejores tiempos de paz, a Él le agradece todo lo que ha logrado como artista, como persona. Como artista, nunca pensó que alcanzaría la cumbre, que sería admirado por tantos artistas, tantas personas a nivel mundial. “Estos 30 años de carrera los puedo definir como una bendición. Es la mejor palabra para describir todo lo que me ha pasado en la música”, comenta.

INCANSABLE

Disfruta estar de gira y producir para sus amigos

La política sí, pero no

Como ex-basquebolista, Juan Luis Guerra sufrió (como pocos) que República Dominicana no avanzara a los Juegos Olímpicos con su equipo de baloncesto. Anhela a que el próximo dominicano en la NBA sea fichado por los Boston Celtics -su equipo de siempre- o, en su de-

Las sorpresas que Dios le da a uno son tan grandes que uno no las puede pensar. Él nos bendice más allá de lo que podamos imaginar. Estoy sumamente agradecido”. Juan Luis Guerra

Merengue y bachata, en Australia

El cantante Juan Luis en su actuación del 12 de agosto en Puerto Rico.

A Juan Luis le brota el entusiasmo cuando habla de la que será su primera presentación en Australia. Y no es para menos, su gira “AsondeGuerra” va funcionando viento en popa, convocando a miles de fanáticos que aún se encandilan con su música. “Podremos llevar la bachata y el merengue por primera vez a Australia, es una fecha que está reservada para principios del año próximo, y eso me llena

AP

de orgullo, poder tocar en un escenario australiano significa que, no sólo República Dominicana, sino también América Latina, tendrá la oportunidad de representar su música, y nuestros ritmos son parte de los géneros latinos que se destacan”. Juan Luis acaba de ser nombrado como el artista latino más destacado en Australia, “una distinción que me tomó por sorpresa, pero que recibo con humildad”.

fecto, irónicamente, por sus archirivales los Angeles Lakers. Pero no solo del deporte está pendiente el intérprete de “Las avispas”, sino tambien de lo que acontece en el país en torno a la educación, la salud y la violencia. “A mi país siempre lo veo con ojos de fe. Creo que las cosas pueden mejorar y que hay que tomar resolución. En el aspecto de trabajo, hay que tomar en cuenta la salud, que puede mejorar mucho; igual que la educación. En el aspecto de la violencia hay que tomar resolución”, dijo. Con una gira que lo mantendrá sobre los escenarios durante el resto del año y parte del 2012 (el intérprete se reserva la fecha para tocar en República Dominicana, pero no será aquí el cierre de su tour “AsondeGuerra”), Juan Luis adelanta que tiene “algunas ideas para su próximo disco”. Faltan reuniones con su disquera, que establece sus reglas contractuales para mantener una fluida relación artista-discográfica, sin inconvenientes y productiva. “Los tiempos han cambiado, mi disquera se involucra en todo el proceso creativo de un álbum, eso es bueno porque te permite ver el negocio en su justa dimensión, porque invierten en el artista. Recibimos el apoyo para seguir avanzando”. Grabar dúos con otros artistas, también es un asunto que debe autorizar Emi, su sello discográfico. Uno de sus asistentes, presente en el estudio, mira el reloj en señal de que el tiempo ha terminado. Ha transcurrido la media hora acordada para la entrevista (34 minutos), y Juan Luis nos invita a un café, en su acogedora terraza. Allí, continuamos hablando de manera más informal, sin las grabadoras, pero él siguió siendo el mismo, humilde y fraternal. l

En medio de su apretada agenda de conciertos que imponen las giras, Juan Luis tiene poco tiempo para pasar en el estudio. Y es que, aunque a estas alturas disfruta las giras y tiene un equipo “muy maravilloso”, la presión es fuerte, porque le gusta estar al tanto de todo, que si se está bien el sonido, manejar los momentos de presión, aunque hay alegría si todo resulta bien. Aún así, Juan Luis no descansa, incluso, en pleno calor de “AsondeGuerra” adelanta que comenzará a componer para otros artistas. “Esto tiene que ver con amigos que me llaman y me dicen que creen que el productor que buscan soy yo. Además es un reto, porque me sacan de mi trabajo original que es bachata y merengue, y si me sumergen al rock o al jazz me siento muy bien porque fue la música que estudié en un principio”.

SU LABOR SOCIAL

Un ser humano de poco hablar, discreto, pero claro Juan Luis Guerra es un artista discreto, no es de mucho hablar con los medios. Incluso, sus proyectos humanitarios los cubre con esa sombrilla. “Simple y llanamente, cuando realizo un trabajo benéfico se lo muestro al Señor, le digo mira lo que te estoy dando padre, eso es para ti. Cuando hago un bien social es porque Dios me lo pone en el corazón, se lo dedico a Él, la función es agradar al Señor, esa es mi prioridad”, sostiene con firmeza. Pero no critica a los demás artistas que publicitan cada obra que hacen. “Principalmente cuando se tiene la necesidad de decir hacia dónde va ese dinero cuando se trata de una fundación. Si recibo un cheque de una compañía tengo la necesidad de decir en qué se invierte”, sostiene. A través de su Fundación 440, el artista ayuda principalmente a niños del hospital Robert Read Cabral, en especial a quemados e hidrocefélicos, y ahora también a los envejecientes.

G. 26

GENTE EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

BELLEZA

Plan de belleza para las novias El día de tu boda eres la estrella y debes lucir regia. Agota una rutina de cuidados estéticos antes del gran día. Cada detalle forma parte de la buena imagen de la novia. FUENTE EXTERNA

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

E

Según comenta la estilista Deyanirys Castro, uno de los puntos más importantes es sin duda alguna el cabello, si hay que cambiar el color, o agregar iluminaciones, se deberá realizar una semana antes. Lo mismo que la selección del peinado que siempre será acorde al vestido que lucirá en el gran día.

l sueño de la futura novia es presentar el día de su boda una imagen perfecta, lucir una piel limpia bajo un maquillaje hermoso, el cabello sedoso con un peinado acorde Tratamientos profundos a sus facciones, el cuerpo armonioso, las La maquillista Ruth Esther Bautista comanos suaves y bien arregladas. El ca- menta que es importante, además, la mino más corto para conseguirlo es un prueba de maquillaje, destinada a elegir centro de estética, donde desde unos días las tonalidades más adecuadas de acuerantes del gran día, se recomienda iniciar do con la personalidad de la novia. Esta un plan de belleza integral. prueba tendrá lugar una semana antes De acuerdo con la esteticista Migue- de la celebración, y pretende darte la selina Cácerez, lo primero que la novia de- guridad de que el maquillaje que te van a be tener en cuenta es el aspecto facial: si realizar es de tu total aceptación. tiene granitos, si está deshidratada o manLos tratamientos corporales tendrán chada. Esto le indicará al esteticista lugar a lo largo de 10 días antes de tu por dónde debe comenzar para boda. Los de larga duración comejorar tu aspecto. mo son los anticelulitis o adel“Para este primer paso lo gazante, por ejemplo, se dePrueba ideal es pensar en una limben planificar hasta con dos varios estilos de pieza facial y luego puede meses de anticipación. peinados y elige el que continuar con el resto del Si tienes una piel madumás se adapte a tu cuerpo, hacerte un peeling ra y un tanto seca, los tratavestido para suavizar la piel, una semientos hidrotensores son sión de hidroterapia con aceilos ideales para ti . Estos se bates esenciales y un masaje tamsa n en aplicar una crema hidranbién relajante e hidratante”, dice. te, mascarillas de aceites esenciales y Las sesiones de bronceado para con- una ampolla de efecto tirante para tenseguir el color de piel ideal deberán pla- sar la cara e hidratarla. nificarse con suficiente antelación. Te Por otro lado, está la hidratación inrecomendamos de cinco a diez sesiones tensa, a través de un sencillo modelaje se en días seguidos o alternos. aplica crema por el cuello, escote y cara, Una fase importante que tendrá lugar para posteriormente aplicar un serum el penúltimo día antes de tu boda, para hidratante y, finalmente, una mascariprolongar sus resultados, es la depila- lla para dar a la piel la vitalidad y flexibición con cera tanto facial como corpo- lidad necesaria. ral. El arreglo de las uñas en manos y pies Hay que invertir en estos tratamientambién se realizará el día antes de la bo- tos ya que ayudarán a mejorar tu imagen, da y se incluye una sesión de hidroma- no sólo para la boda, sino también a mansaje con parafina. tenerte tu piel perfecta. l

Luce unas manos de diosa para el gran día

Los pies deben estar relajados y cuidados

Las manos se convierten en centro de atención el día de la boda, por eso debes llevar las uñas bien arregladas. Las tonalidades claras son perfectas, pues no competirán con el anillo, que todos los invitados querrán ver. El estilo francés sería ideal.

1

El cuidado de los pies es importante, y más aún si es para lucirlos el día de tu boda. Al momento de pintarlos los expertos recomiendan la armonía, por lo que deberás pintarte las uñas con el mismo tono que elegiste para las manos,.

Un masaje para liberar las tensiones

El maquillaje y el peinado son claves

3

El maquillaje y el peinado deben ser simples, pero elegantes, y no deben competir con el vestido, pues estos deben convertirse en un complemento para el vestuario de la novia. La idea es crearle a la novia una imagen romántica.

Los masajes ayudan a liberar endorfinas, dándonos así una sensación de bienestar general que nos ayuda a reducir el estrés. La novia debería aplicárselo el día antes de la boda para que libere las tensiones que provoca organizar este evento.

2

4

G. 27

GENTE EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

MODA

El otoño atrae las botas Los botines se presentan en una gran variedad de modelos: con cordones, zípper y lazos.

Se imponen las de caña a media pierna, elaboradas en piel. FUENTE EXTERNA

Uno de los calzados estrella de la temporada son sin duda, las botas y los botines, que se presentan en una gran variedad de colores y diseños. CALZADO.

La temporada otoño-invierno es famosa por el protagonismo de las botas, un calzado que nació para realizar trabajos específicos, y que se ha convertido en un accesorio de moda, indispensable en nuestro armario.

Este otoño la bota se presenta en tantas formas y modelos que sería imposible enumerarlas todas. Ya sean híper planas o con un altísimo tacón de aguja, siempre habrá una bota parta cada estilo. ¿Cómo se llevan ahora? Este año hemos visto muchas botas planas de piel y también altísimas, que suben hasta más arriba de la rodilla. También las de estilo rockero, llenas de tachuelas y hebillas. Los botines, esos que se impusieron en el otoño del año pasado, y que no han

querido abandonar su lugar, se pusieron de moda en la corte francesa y ahora se han convertido en otro imprescindible en nuestro closet. Este es un calzado que puedes combinar con lo que quieras: desde minivestidos, shorts, minifaldas hasta pantalones estilo pitillo. Para esta temporada, la marca Vía Uno propone su colección Roll Spirit, la cual cuenta con botas con todos los tipos de tacones, diseños y colores. Se vale todo: botas de estilo equitación, aviador, militares y media plataforma, siguiendo la irreverencia del estilo rockero. En cuanto a los colores el marrón y el negro son los preferidos. l IVELISSE SANTOS

Vitaminas para lograr un cabello sano y brillante BELLEZA. El cuidado del cabello abarca varias vertientes, desde una alimentación sana y balanceada hasta el uso de productos específicos según el tipo de pelo.

Dentro de nuestra dieta diaria debemos saber cuáles son los alimentos que nos proporcionan las vitaminas necesarias para tener un cabello sano. El hierro es imprescindible, y entre los productos que contienen este mineral están las lentejas y las sardinas, aunque otros contienen un alto contenido de éste, como por ejemplo, la harina, el pan, las verduras, los huevos, el hígado y las carnes rojas. La vitamina C y E también le darán vitalidad a nuestro cabello. En las verduras, frutas y cereales encontraremos este aporte vitamínico. La vitamina B9, más conocida como ácido fólico, nos aporta la formación de proteínas y hemoglobina, y la podemos encontrar en verduras de hoja verde, hígado y el aguacate. Hay que saber que el exceso de vitamina A puede provocar la caída del cabello. Se en encuentra en la espinaca. l EL CARIBE

28

PUBLICIDAD EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

G. 29

GENTE EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

BELLEZA

Los hombres también deben cuidar su piel

Es vital hidratarse. FUENTE EXTERNA

CUIDADO. Sin llegar a ser “metrosexuales”, los varones pueden usar un gel para limpiar su piel o una crema para humectarse cada mañana.

Cuidarse la piel, según los esteticistas también es cosa de hombres. Desde hace años ellos se preocupa por tener un cutis sano, igual o más que cualquier mujer que ama la belleza. A pesar de que el hombre tiene una piel más firme y que envejece más tarde, los cuidados y mimos deben comenzar a edad temprana y ser constantes. Expertos de la línea Amway, recomiendan llevar una rutina de belleza que incluya: limpieza facial con productos específicos para el rostro masculino, afeitarse (cuando lo necesite) después del baño e hidratarse el rostro con productos específicos para el tipo de piel. Ellos comentan, que al igual que para la mujer existen líneas de productos que logran que ellos siempre tengan una piel radiante. Dicen que su línea Tolsom, que contiene hidratante con filtro solar, protege la piel masculina de los radicales libres, causantes del envejecimiento prematuro. l IVELISSE SANTOS

El agua termal refresca y brinda bienestar

Ofrece mucha suavidad. FUENTE EXTERNA

El uso diario del agua termal contribuye a que sus elementos actúen directamente sobre la piel, favoreciendo su elasticidad y luminosidad.

BENEFICIO.

Diariamente realizamos actividades que hacen que el organismo pierda agua, por lo que la piel tiende a resecarse y a disminuir su nivel de humedad natural, perdiendo su lozanía. Existe un

tipo de agua que es terapéutica, se trata del agua termal, que es suavizante y revitalizante y brinda a la piel una sensación inmediata de bienestar. En la actualidad existen muchas empresas cosméticas que han optado por incluir este tipo de sustancia dentro de las líneas que ofrecen. Tal es el caso de la empresa Mallén Guerra, que apuesta a este componente a través de sus productos Agua Termal Avene, que, además de refrescar la piel, restaura el balance natural de la misma y le brinda una sensación de frescura. El agua termal es un tratamiento que repara la deshidratación de la piel de todo el cuerpo y hace que ésta recupere su elasticidad y suavidad l EL CARIBE

Los peinados que se imponen esta temporada Los peinados para este otoño-invierno te valdrán tanto para un look de fiesta como para uno formal. Son versátiles y muy vanguardistas.

ESTILO.

Después de repasar las pasarelas de otoño invierno 2011, buscamos los peinados de moda que serán tendencia esta temporada. Se sigue llevando el pe-

lo largo; y prepárate, porque deberás subir el volumen de tu pelo porque se llevan los recogidos estilo retro muy cargados y los “tupés” más rockeros. También se impone la cola de caballo en todas sus variantes, sobre todo, las más altas y con una longitud de vértigo. También abrigarán tu pelo las bandas, los ganchos y cintillos... con toque invernal y muy retro. Se seguirá llevando el pelo recogido bien pegado a la cabeza, con la raya a un lado o al medio con efecto mojado, como recién salida de la ducha, y el pelo liso con toquesde despeinados, sobre todo en melenas XXL al más puro estilo “college”. El pelo al descuido también está de moda esta temporada l IVELISSE SANTOS

G. 30

GENTE EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

CINE BREVES ESPECTÁCULO

C

CARMEN HEREDIA DE GUERRERO

Exdirectora TN interna en Cedimat La exdirectora del Teatro Nacional, Carmen Heredia de Guerrero, permanece en cuidados intensivos del Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat). La también escritora y miembro de Acroarte sufrió una embolia cerebral el pasado sábado en su casa, siendo asistida por su hijo el doctor Héctor Guerrero Heredia y el cardiólogo Vinicio Lluberes.

HUELLAS INVISIBLES

Estrena video de “Por un segundo” La agrupación Huellas Invisibles estrenó el videoclip de la canción “Por un segundo”, una versión pop/rock de la bachata del grupo Aventura, escrita por Romeo Santos. Frank Grullón, líder de la agrupación pop que se abre camino en Estados Unidos, está emocionado por el estreno, ya que “las opiniones de los entendidos aseguran que es un trabajo visual muy bien logrado”, dijo.

“TWILIGHT”

Premiere en el festival de Roma Jackson Rathbone, astro de las películas “Twilight” (Crepúsculo), comparó la popular serie sobre el amor entre una joven y un vampiro con la historia de Romeo y Julieta, al estrenarse el domingo la penúltima película de la saga durante el Festival de Cine de Roma. Dijo que el amor entre Bella y Edward es “casi tan mitológico como la historia de Romeo y Julieta”.

La película “Del color de la noche”, que se rueda actualmente, narra la vida del fallecido dirigente político José Francisco Peña Gómez. DANNY POLANCO. MINISTERIO DE CULTURA

Asigna 10 MM para filme Agliberto El Ministerio de Cultura aportó 10 millones de pesos para la producción de la película “Del color de la noche”, que dirige el reconocido cineasta Agliberto Meléndez. A juicio del ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, “solo la visión de un estadista como el presidente Leonel Fernández, a más de sus conocidos desvelos por el desarrollo de la industria cinematográfica, puede procurar apoyos de este tipo, que contribuyen al desarrollo de proyectos como los del señor Meléndez”.

CRISTIAN CASTRO

Planea película sobre José José Cristian Castro dijo que el homenaje discográfico que rindió a José José marcó un antes y un después en su carrera, y afirmó que el “Príncipe de la Canción” es el mejor cantante que ha dado México e Iberoamérica, por lo que planea llevar su admiración a una producción cinematográfica. “Definitivamente estoy viviendo el mejor momento de mi carrera”, dijo Castro.

SANTO DOMINGO Acrópolis Center 1. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) (s/d 4:55), 7:15, 9:35 [r/18] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:15) 6:25, 8:35 [s/s] 3. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 3:30), 5:20 [s/s] 3. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:30, 9:40 [s/r] 4. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 3:30), 5:30, 7:30, 9:30 [r/18] 5. Cerrada por remodelación 6. Cerrada por remodelación 7. Colombiana (acción) (eng.) Todos los días 4:55, 7:10, 9:30 [r/16]

Broadway 1. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:30), 6:40, 9:00 [s/r] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 3. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) (s/d 4:40), 7:05, 9:25 [r/18] 4. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:10) [s/r] 4. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 5. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:45), 7:10, 9:30 [r/16] 6. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:30), 7:35, 9:40 [r/18] 7. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) (s/d 4:35), 6:50, 9:30 [s/r] Coral Mall 1. Yo amo la Bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 3. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 4. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) Todos los días 6:45, 9:25 [s/r] 5. Pimp Bullies: Víctimas de un prostíbulo (acción) (esp.) Todos los días 7:25, 9:30 [r/18] 6. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18] 7. Destino final 5 (Final Destination 5) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:10, 9:25 [r/18] 8. Colombiana (accion) (eng.) Todos los días 7:05, 9:30 [r/16] 9. 30 Minutos o menos (30 Minutes or Less) (accion) (eng.) Todos los días 7:20, 9:25 [r/16]

Cinema Centro Malecón 1. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:25) [s/r] 1. Destino final 5/3D (Final destination 5/ 3D) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:20), 6:40, 9:00 [s/r] 3. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:05), 7:20, 9:35 [s/r] 4. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:00) 6:15, 8:25 [s/r] 5. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:35), 6:45, 9:25 [s/r] 6. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:35), 7:35, 9:40 [r/16] 7. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:45), 7:10, 9:30 [r/16] 8. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) (s/d 4:40), 7:05, 9:30 [r/18]

Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro 1. El mundo segun barney (Barney's version) (drama) lun-jue 4:20, 6:35, 9:15/vier-sab 4:50, 7:30, 10:10 /dom 4:00, 6:35, 9:15 [r/16] 2. Ex (comedia) lun-jue 4:35, 7:00, 9:30/ viersab 3:20, 5:30, 8:00, 10:25/dom 2:40, 4:45, 7:00, 9:30 [r/18] 3. El cuarto de los muertos (La chambre des morts) (accion) lun-jue 7:05, 9:25/ viersab 5:35, 8:00/dom 7:05, 9:25 [r/18] 3. De dioses y hombres (Of God and Men) (drama) lun-jue 4:35 /vier-sab 3:20, 10:20 /dom 4:35 [r/18] 4. V.O.S. (comedia) lun-jue 5:40, 7:40, 9:40 /vier-sab 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 /dom 3:40, 5:40, 7:40, 9:40 n/a

Hollywood Diamond 1. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) (s/d 4:50), 7:10, 9:30 [r/18] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:05), 7:20, 9:35 [s/r] 3. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:00) 6:15, 8:25 [s/r] 4. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:35), 7:35, 9:40 [r/16]

5. Loco, estupido amor (Crazy, Stupid Love) (comedia) (eng.) (s/d 4:30), 6:55, 9:25 [r/16] 6. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:25), 6:50, 9:30 [s/r] 7. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:40), 7:10, 9:30 [r/16] 8. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 4:00, 5:35) [s/r] 8. Destino final 5/3D (Final Destination 5/3D) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18]

5. Actividad paranormal 3 j/v- 5:25, 7:25, 9:25.- (s/d.- 3:25 5:25, 7:25, 9:25).-l/m/mi.5:25, 7:25, 9:25.- R/18 años6. The Lion King: El rey leon (de Disney) (3D) j/v.-5:15, 7:15.- (s/d.-3:15, 5:15, 7:15).l/m/mi.- 5:15, 7:15.- Sin rest 6. Destino final 5 (3D) 9:15.- Todos los días.R/18 años.-. VIP. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 5:00, 7:00, 9:00.- (s/d.- 3:00, 5:00, 7:00, 9:00).- l/m/mi.- 5:00, 7:00, 9:00.Sin rest.

Hollywood Island

Palacio del Cine (Av. Venezuela)

1. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 3. Destino final 5 (Final Destination 5) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:20, 9:30 [r/18] 4. 30 Minutos o menos (30 Minutes or Less) (accion) (eng.) Todos los días 7:20, 9:25 [r/16] 5. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) Todos los días 6:50, 9:25 [s/r] 6. Colombiana (accion) (eng.) Todos los días 7:05, 9:25 [r/16] 7. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 8. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18]

Malecon Cinema Center 1. Gigantes de acero (s/r) (v, s, d, 5:30, 7:45) lun, jue 7:30 1. Prostibulo (r/18) Todos los días a las 9:45 2. Actividad paranormal 3 (r/16) (v, s, d, 6:00, 7:45, 9:30) lun, jue 7:45, 9:30 3. Noche de miedo (r/18) (v, s, d, 6:00, 8:00, 10:00) lun, jue 7:45, 9:45 4. Colombiana (r/16) (v, s, d, 5:45, 7:45, 9:45) lun, jue 7:45, 9:45 5. I Love Bachata (s/r) (v, s, d, 5:00, 6:45, 8:30, 10:00) lun, jue 7:30, 9:30

Mega Plex 10 1. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:35), 7:40, 9:45 [r/16] 2. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) (s/d 4:50), 7:15, 9:35 [r/18] 3. Pimp Bullies: Victimas de un prostibulo (accion) (esp.) (s/d 5:20), 7:25, 9:30 [r/18] 4. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:20), 6:45, 9:25 [s/r] 5. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:45), 7:10, 9:30 [r/16] 6. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:10), 7:25, 9:40 [s/r] 7. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:05) 6:20, 8:30 [s/r] 8. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:25), 6:45, 9:05 [s/r] 9. 30 Minutos o menos (30 minutes or less) (accion) (eng.) (s/d 5:10), 7:20, 9:25 [r/16] 10. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:25) [s/r] 10. Destino final 5/3D (Final Destination 5/3D) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:30, 9:30 [r/18]

Palacio del cine (Bella Vista Mall) 1. The Lion King: El rey leon (de Disney) (3D) s/d.-4:15.- unicamente.- Sin rest. 1. Fright Night: Noche de miedo (3D) j/v/s/d. 6:00, 8:15, 10:30.- (l/m/mi.- 6:15, 8:30. -R/18 años.2. Colombiana: Venganza despidada j/v.6:10, 8:20, 10:30.-(s/d.- 4:05, 6:10, 8:20, 10:30) l/m/mi.- 6:20, 8:30.- R/16 años.3. The Smurfs: Los pitufos (35mma) s/d.4:25.- unicamente.- Sin rest 3. Pimp bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- j/v/s/d.- 6:35, 8:35, 10:35.(l/m/mi.- 6:35, 8:35.- R/18 4. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 6:30, 8:30, 10:30.- (s/d.- 4:30, 6:30, 8:30, 10:30.- l/m/mi.- 6:30, 8:30).- Sin rest. 5. Actividad paranormal 3 j/v.- 6:25, 8:25, 10:25.- (s/d.- 4:25, 6:25, 8:25, 10:25.- l/m/mi.6:25, 8:25.- R/18 años 6. Real Steel: Gigantes de acero j/vs/d.5:30, 8:00, 10:35.-(l/m/mi.- 6:00, 8:35.- Sin rest.

Palacio del cine(Blue Mall) 1. Fright Night: Noche de miedo (3D) j/v.5:15, 7:30, 9:40.-(s/d.- 3:00, 5:15, 7:30, 9:40).l/m/mi.- 5:15, 7:30, 9:40,. R/18 años.2. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 5:30, 7:30, 9:30.- (s/d.- 3:30, 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 5:30, 7:30, 9:30.- Sin rest. 3. Colombiana: Venganza despiadada j/v.5:10, 7:20, 9:30.- (s/d.- 3:05, 5:10, 7:20, 9:30) l/m/mi.- 5:10, 7:20 Y 9:30.- R/16 años.4. The Smurfs: Los pitufos (35mms).- j/v.5:25.- (s/d-3:25, 5:25).- Sin rest 4. Pimp bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).-j/v/s/d.- 7:35, 9:35.-(l/m/mi.5:35, 7:35, 9:35).- R /18

1. Pimp bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- j/v.- 7:35, 9:35.- (s/d.- 5:35, 7:35, 9:35)- l/m/mi.- 7:35, 9:35.- R/18 años 2. The smurfs: Los pitufos (35mms).- j/v.7:15.- (s/d-5:15, 7:15).- l/m/mi.- 7:15.- S/rest 2. Destino final 5 (35mms) 9:15.- Todos los días.- R/18 años.3. Real Steel: Gigantes de acero j/v.- 7:00, 9;35.- (s/d.- 4:45, 7:15, 9:45).- l/m/mi.- 7:00, 9:35.- Sin rest. 4. Actividad paranormal j/v.- 7:25, 9:25.(s/d.- 5:25, 7:25, 9:25).- l/m/mi.- 7:25, 9:25.R/18 años5. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.- R/16 años.6. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest. 7. The Lion King: El rey leon (de disney) (3D) s/d.- 5:15.-Unicamente. Sin rest. 7. Fright Night: Noche de miedo (3D) 7:15, 9:30.- Todos los días.- R/18 años.8. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest.

SANTIAGO Centro Cibao 1. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:35), 7:35, 9:40 [r/18] 2. Loco, estupido amor (Crazy, Stupid Love) (comedia) (eng.) (s/d 4:20), 6:50, 9:20 n/a 3. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:40), 6:45, 9:25 [s/r] 4. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:05), 7:20, 9:35 [s/r] 5. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:40), 7:10, 9:30 [r/16] 6. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:10) [s/r] 6. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 7. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:00) 6:15, 8:25 [s/r]

9:00).- l/m/mi.- 7:00, 9:00.- Sin rest. 4. The smurfs: Los pitufos (35mms) s/d.5:20.- Unicamente.- Sin rest 4. Pimp Bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- 7:35, 9:35.- Todos los días.- R/18 años.5. Actividad paranormal j/v.- 7:25, 9:25.(s/d.- 5:25, 7:25, 9:25).- l/m/mi.- 7:25, 9:25.R/18 años 6. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest.

INTERIOR Cinema Oasis (Bonao) 1. I Love Bachata: Yo amo la bachata (peli. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30) l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest..2. The Smurfs: Los pitufos (35mms) s/d.5:15.- Unicamente.- Sin rest 2. Friends with Benefits: Amigos con beneficios 7:15.- Todos los días.- R/18 años 2. Destino final 5 9:30.- Todos los días.R/18 años.-

Bavaro at San Juan Shopping Center (Higuey) 1. Amigos con beneficios (Friends With Benefits) (comedia) (eng.) (s/d 4:45), 7:05, 9:25 [r/18] 2. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:20), 6:45, 9:25 [s/r] 3. Apollo 18 (suspenso) (eng.) (s/d 5:20), 7:20, 9:30 n/a 4. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:40), 7:10, 9:30 [r/16] 5. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:15) [s/r] 5. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:15, 9:35 [r/18] 6. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:05), 7:20, 9:35 [s/r] 7. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:00) 6:15, 8:25 [s/r]

Hollywood Plaza (La Romana) 1. Colombiana (accion) (eng.) Todos los días 7:05, 9:25 [r/16] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 3. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 4. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 5. Apollo 18 (suspenso) (eng.) Todos los días 7:25, 9:25 n/a 6. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) Todos los días 6:45, 9:20 [s/r]

Colinas Mall

La Marina (La Romana)

1. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) (s/d 4:35), 6:45, 9:25 [s/r] 2. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:50), 7:15, 9:35 [r/16] 3. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:20), 7:25, 9:30 [r/18] 4. Destino final 5 (Final Destination 5) (suspenso) (eng.) (s/d 5:20), 7:25, 9:30 [r/18] 5. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:10) [s/r] 5. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 6. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:05) 6:20, 8:30 [s/r] 7. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:10), 7:25, 9:40 [s/r] 8. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:25), 6:45, 9:05 [s/r]

1. Dolphin Tale (familiar) (eng.) (s/d 4:40), 7:00, 9:20 [s/r] 2. Contagio (Contagion) (thiller) (eng.) (s/d 4:45), 7:10, 9:25 n/a 3. 30 Minutos o menos (30 minutes or less) (accion) (eng.) (s/d 5:30), 7:30, 9:30 [r/16]

Hollywood 7 1. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 3. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 4. Loco, estupido amor (Crazy, Stupid Love) (comedia) (eng.) Todos los días 7:00, 9:20 n/a 5. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18] 6. Apollo 18 (suspenso) (eng.) Todos loa días 7:20, 9:30 n/a 7. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) Todos loa días 6:50, 9:30 [s/r]

Palacio del cine (Bella Terra Mall) 1. The Lion King: El rey leon (de: disney) (3D).- s/d.-5:15-Unicamente.- .S/rest 1. Fright Night: Noche de miedo (3D) 7:15, 9:30.- Todos los días.- R/18 años.2. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.- R/16 años.3. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:00, 9:00.- (s/d.- 5:00, 7:00,

Palacio del Cine “Palma Real” (Bavaro) 1. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.- R/16 años.2. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest 3. Friends with Benefits: Amigos con beneficios j/v.- 7:15.- (s/d.- 5:05, 7:15).l/m/mi.-7:15. R/18 años 3. Fright Night: Noche de miedo (35 mms) 9:30- todos los días.- R/18 años.-

Palacio del Cine (Higuey) 1. The Lion King: El rey leon (de: Disney) (3D).- s/d.-5:15- Unicamente.- .S/rest 1. Fright Night: Noche de miedo (3D) j/v.7:15, 9.30.- Todos los días.- R/18 años.2. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest. 3. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.4. Real Steel: Gigantes de acero 7:00.Todos los días.- Sin rest. 4. Pimp Bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- 9:35.- Todos los días.- R/18 años.-

Palacio del Cine (San Francisco de Macorís) A. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest B. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.C. Fright Night: Noche de miedo (35 mms) j/v.-7:15.-(s/d-5:00, 7:15).-l/m/mi.-7:15- R/18 años.C. Pimp Bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- 9:30.- Todos los días.- R/18

G. 31

GENTE EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

MÚSICA

“Muchas veces asomé la cabeza, pero solita nunca iba a poder” Miriam Cruz está de regreso en los escenarios y, aunque sabe que es un gran reto para ella en una difícil industria musical, está dispuesta a recuperar su espacio.

CONCIERTO.

“Es necesario que vean a una Miriam haciendo de todo un poco, con un cuerpo de bailarinas, un escenario am-

plio. Es un reto para mí, pero siento en el ambiente mucho amor, va a ser una noche muy bonita, donde es necesario que la gente vea qué es lo que René (Brea), Henry (Jiménez), yo y mi orquesta estamos dispuestos a ofrecer”, dijo la intérprete de “Juana la cubana”, en un encuentro con la prensa en la Cantina de El Agave, donde ofreció los detalles de su concierto de mañana en el hotel Jaragua. “Nos hemos preparado para dar al público más que merengue y balada... Estoy muy contento y espero que llegue el jueves, sé que van a disfrutar el show”, aseguró Henry Jiménez, arreglista del tema “Cosas de él” y productor musical de “Miriam: Es diferente”, que tendrá como invitados a Johnny Ventura,Fernando Villalona y el grupo Test-A-T.

Miriam Cruz está en un buen momento en su carrera. FOTO CORTESÍA/RAMÓN POLANCO.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su optimismo encuentra caminos alternativos. Inicia cambios que alteran a sus rivales. Amor: cierto detalle le agradará a su pareja. No lo descuide y espere.

Trabajo y negocios: un nuevo asociado desafía su capacidad para poner límites. Evite consentir todo. Amor: su pareja se habitúa a que usted siempre esté dispuesto.

Trabajo y negocios: participa de nuevos grupos y comienza actividades que despertará una vocación. Amor: una persona encantadora estará cerca de usted.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: la actitud de un allegado supone un desafío y le hace tambalear. No sea intolerante. Amor: un objetivo en común afianza la intimidad.

Trabajo y negocios: una visita trae noticias sobre viejos amigos y marca el inicio de una etapa de abundancia. Amor: hallará un refugio en la intimidad de la pareja.

Trabajo y negocios: poseerá un dato que los demás necesitan para sus proyectos; compártalo. Amor: su carisma hará que no pase inadvertido para cierta persona; querrá acercarse.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: la situación es difícil pero su plan inteligente le permitirá resolver con éxito. Amor: distinguirá a su alma gemela entre la multitud.

A propósito de este corte, Miriam dijo que, “realmente mi vida ha cambiado ciento por ciento, ha sido sumamente sorpresivo la pegada de esta canción que se ha convertido en un himno”. El próximo año estará listo el disco que recoge a “Cosas de él” y “Es necesario”. “En el 2012 pretendemos hacer una gira de promoción en todo el país, así como en Estados Unidos, Suramérica, Centroamérica y Europa”, reveló Miriam. Sobre su lejanía de los escenarios, contó que: “Muchas veces asomé la cabeza para decir estoy aquí, pero solita no iba a poder. Y ahora me enorgullece decir que tengo un equipo de trabajo que se dedica a mi carrera y esa va a hacer la garantía de la continuidad de mi trabajo”, afirmó la merenguera. l MOISÉS BALBUENA

Trabajo y negocios: su tendencia a la estabilidad pondrá a salvo un negocio. Amor: teniendo las cosas claras se revelará un secreto que su pareja prefiere guardar.

Trabajo y negocios: día favorable para cumplir con plazos vencidos; si ordena, todo mejorará. Amor: en formal encuentro le confesarán admiración y un deseo incontenible. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: obtendrá hoy la respuesta que necesita para continuar con su propósito. Éxitos. Amor: le piden que se comprometa y querrá huir. No exagere. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: le invitarán a participar de un negocio que no avanza por falta de acuerdos. Amor: desencuentros y silencio incómodo. Algo hay que hacer… y ¡Pronto!

Trabajo y negocios: tome recaudos en su negocio, hay riesgo de revés económico. No conviene tomar préstamos. Amor: sentirá poderosa atracción por alguien que trabaja junto a usted.

Horizontales 03. Experimentado, diestro. 08. Transportar uno mismo una cosa al lugar donde se halla. 11. Quitará algo de una superficie como raspando. 14. Enseñanza que se adquiere con la práctica. 15. Aborrecen. 16. Hermano mayor de Moisés. 18. Hacer o poner fea una cosa. 21. Autillos, aves nocturnas. 24. Personaje bíblico. 26. Símbolo del stokes. 27. Capaz de nadar. 30. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 31. Doctor de la ley mahometana. 33. Omero, aliso (árbol). 35. En América, sitúas en determinado lugar. 36. Molusco gasterópodo marino comestible.

37. Preparase las eras para sembrar. 38. Are la tierra formando lomos. 39. Labiérnago. 40. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 41. Dios egipcio del sol. 42. Piedra consagrada del altar. 44. Vaso de colmena. 45. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus. 46. Utilizar.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. A tempo. 02. Adjetivo superlativo de grande. 03. Avena o encaña las aguas de un terreno. 04. País de Sudamérica, que limita con Perú, Bolivia y Argentina. 05. Adornar. 06. Mostrarán alegría con el rostro.

07. Símbolo del sodio. 09. Tejido de mallas. 10. Interjección que denota sorpresa. 12. En este lugar. 13. Pez marino teleósteo perciforme que se esconde en la arena. 15. Mamífero plantígrado carnicero. 17. Impar. 19. Dejar correr la fantasía o imaginación. 20. Embetunará. 22. Vacilar o tropezar en la elección o pronunciación de las palabras. 23. (Lucio Anneo, 4-65) Filósofo latino, dramaturgo y político. 24. El que por oficio hace y vende ollas. 25. Ornamento que remata los vértices de un frontón. 28. Forma masa.

29. Fenómeno fonético que existió en el árabe hablado de la España musulmana. 32. Mamífero roedor pequeño, que pasa el invierno adormecido y oculto. 34. Composición en verso, del género lírico (pl.). 39. Especie de violoncelo siamés. 43. Terminación de infinitivo. Soluciones de ayer

G. 32

GENTE EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Juan Cohén, Osvaldo Santana, Manuel Estrella, Félix M. García C. y Agripino Núñez Collado.

Manuela Ricardo y Ana María Ramos.

Fritz Cinéas y Rafael Camilo.

Clarissa de García, Julissa García de Martínez y Raquel Rodríguez.

Luis Molina Achécar y Oscar Peña.

Roberto Despradel, Stella León, Camilo Suero Marranzini y Jesús Moreno.

El Caribe renueva su apuesta NOVEDAD. Ejecutivos de Multimedios del Caribe anunciaron el relanzamiento del periódico El Caribe, como un aporte al país y a la evolución de los medios de comunicación.

La actividad se llevó a cabo en el Garden Tent del hotel El Embajador , y para dar inicio al acto formal monseñor Agripino Núñez Collado pidió que todos los presentes se unieran en la invocación al Señor, ´´guía y sabiduría en este nuevo caminar de El Caribe´´, y a seguidas se dio a conocer el nuevo logo contentivo de la nueva imagen del diario. “Este relanzamiento es una muestra del compromiso que tenemos con el desarrollo de nuestro país, , una muestra más de confianza en el futuro de la República Dominicana. Nuestra función de cara al futuro debe ser y será de impacto, de contenido de noticias, y con estos

Manuel Estrella y Félix García cuando develaban el nuevo logo del periódico.

cambios buscamos satisfacer las necesidades de todos nuestros clientes y adaptarnos a los nuevos tiempos”, dijo el ingeniero Félix García, presidente de Multimedios del Caribe De su lado, el ingeniero Manuel Estrella, vicepresidente del grupo empresarial, expresó que “Este evento que celebramos hoy constituye la tercera fase de un plan estratégico a dos años, para convertir nuestro conglomerado de medios en el grupo líder en audiencia y preferencia del mercado de la información y el entretenimiento de los dominicanos.” En tanto que el director general del Multimedios, Osvaldo Santana, habló sobre las razones por las cuales se llevó a cabo este cambio y dijo: “¿Por qué hacer todo esto? Porque también nos preocupa la calidad de vida de la gente, la calidad de nuestro hábitat, que es la tierra, nuestra tierra, la calidad de los servicios de salud, de educación, agua potable, el derecho que tenemos todos a vivir en paz, con seguridad, bajo el imperio de la ley, la justicia y el orden, con autoridades confiables y un liderazgo social, político y económico honesto.” Para finalizar, Juan Cohén, gerente general, presentó la nueva imagen del periódico, la cual está apoyada en una campaña publicitaria que consta de un comercial de TV, uno de radio y piezas de impresos, que reflejará ante el público general, la nueva estrategia de Multimedios del Caribe, fundamentada en un profundo conocimiento de los consumi-

G. 33

GENTE EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

Jean Marc Harion, Fausto Rosario y Eduardo Valcárcel.

dores a través de la investigación, que les garantice suplirles los mejores contenidos conforme a cada segmento poblacional; y el reconocimiento de la gran transformación que ha traído la era digital, y en especial el internet, como medio en que convergen todos los demás medios de comunicación. Periódico oficial MLB

En su discurso, el presidente de Multimedios del Caribe informó que elCaribe será el periódico oficial en República Dominicana del béisbol de Grandes Ligas . Félix M. García C., anunció la renovación, por cuatro años, del contrato que permite a CDN transmitir los juegos de las ligas mayores, Major League Baseball (MLB). El nuevo el Caribe es un diario con más apuestas, más de autor y más selectivo, presenta los temas propios con mayor despliegue en la primera página de esa sección y edita el resto en una lista ordenada o ´´serpiente´´, la cual se interrumpe con las piezas de los columnistas, columnas de breves u otros temas desplegados. En lo adelante, el periódico estará conformado por cuatro áreas de contenido. La primera es Panorama, seguida de Opinión, Gente y Deportes.

Fernando Villanueva, Loly de Estrella y Oscar Villanueva.

La portada refleja la intención editorial del diario, de no publicarlo todo, sino lo mejor, denota más atención ciudadana. Tiene menos asuntos, es más clara, más contundente y enfocada. Uno de los cambios que trae el nuevo periódico ocurre en la sección Gente, la cual se transforma en un sólo cuerpo, que agrupará las subsecciones de Arte y Espectáculos, Estilos y Sociales. Los asistentes al acto de presentación felicitaron a los directivos de Multimedios del Caribe, así como a todo el personal de la empresa, por el contenido y los cambios realizados en el matutino. El acto de lanzamiento, al que se dieron cita ejecutivos, amigos y relacionados del grupo de comunicaciones, fue transmitido a través de CDN 2 y tuvo como maestros de ceremonia a los conductores de noticias de CDN Reynaldo Infante y Elisa Mariot. Tras finalizar el acto formal, le fue entregado a cada invitado un ejemplar del periódico, que en esta primera edición, consta de 88 páginas y ocho de Oportunidades ( clasificados). La opinión de los presentes fue positiva y calificaron este nuevo comienzo como ´´un excelente punto de partida y una forma de enriquecer el periodismo con una oferta novedosa y moderna. l MAYRA J. CONTRERAS.

Tomás Pérez Ducy y Carlos Azar.

Victor Díaz Rúa, Hipólito Mejía y Silvio Carrasco.

Diego de Moya y Ramón Antonio Veras.

Pedro Estrella, Gerty Valerio, Jean Estrella.

34

PUBLICIDAD EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

35

36

DEPORTES EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

TEMA DEL DÍA PANAMERICANOS

Integrantes de la selección de balonmano femenino durante el acto de premiación. AP

DEPORTES www.elcaribe.com.do ORDÓÑEZ Y GUILLÉN

No están en los planes de los Tigres El gerente de los Tigres de Detroit, Dave Dombrowski, indicó ayer que es poco probable que Magglio Ordóñez y Carlos Guillén sigan en el equipo la próxima temporada. Dombrowski declaró que su intención es adquirir un intermedista o un antesalista. El plan apunta a buscar un jugador veterano. Dombrowski también duda de que podrá retener al abridor Brad Penny y podría renovarle el contrato al tercera base dominicano Wilson Betemit.

300MM La FIFA anunció que vendió los derechos de comercialización de los boletos corporativos para los mundiales de 2018 y 2022 por 300 millones de dólares a su actual socio MATCH Hospitality.

“APUESTO CUALQUIER COSA A QUE LIONEL MESSI GANARÁ EL BALÓN DE ORO. HACE DE TODO Y ANOTA GOLES”. Cesc Fábregas MEDIOCAMPISTA DEL BARCELONA

15

Es la cantidad de gerentes generales que han pasado por los Cachorros de Chicago. Jed Hoyer fue presentado ayer por el equipo con la presencia de Theo Epstein.

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo deportes. CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro deportes. CDN 7:30 P.M.

Béisbol / Águilas vs. Escogido CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Logros osados Varios atletas rompieron los esquemas de no favoritos al aportar preseas al medallero dominicano en los Panam

CARLOS SÁNCHEZ G. csánchez@elcaribe.com.do GUADALAJARA, MÉXICO

E

l medallero dominicano no refleja en realidad el valor de los logros alcanzados en los XVI Juegos Panamericanos. Varios atletas alcanzaron metas que dejan boquiabiertos a propios y seguidores. Las autoridades olímpicas viajaron hasta Guadalajara con el fin de igualar el monto de preseas de Río de Janeiro 2007 cuando el país alcanzó 29 medallas (6-617), pero el resultado fue superior al que se esperaba. 33 medallas (7-9-17) fue el registro

por parte de los atletas en el evento continental. Atletas con posibilidades de medallas, resbalaron y otros que no estaban en el libreto o bien obtuvieron una presea o en el mejor de los casos mejoraron significativamente el color. En este último punto el caso más llamativo fue el de tenis de mesa femenino en la modalidad por equipos, que esperaba un metal, pero más que otra cosa, el bronce. Pero el 17 de octubre, las damas –Xue Wu-Eva Brito-Johenny Valdez- alcanzaron el segundo oro para la República Dominicana, un día después de que Gabriel Mercedes sentenciara el primer metal dorado criollo. “Luchar fue lo básico”, dijo Xue Wu, antes de partir de estos Juegos. “Nunca

COMBATE

Las sorpresas de Rubelín y Rodríguez Lo mismo ocurrió con Juan Rubelín Ramírez, quien también se llevó un oro, el primero que obtiene la lucha en toda su historia. En otro deporte de combate, el taekwondo, Katherine Rodríguez enmendó la actuación de sus compañeras Yahaira Peguero y Daisy Montes de Oca. El libreto decía que estas dos atletas o bien debían ganar oro, o al menos quedarse con la plata. En karate, Karina Díaz ganó plata en la categoría de menos 55 kilogramos.

D. 37

DEPORTES EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

BÉISBOL

Balonmano Se enfrentó al combinado de México por la medalla de bronce en los Panamericanos.

escapara su medalla. “Fui a la final a correr con todo lo que tenía”, dijo. “De verdad creo que es una medalla atrevida”. El día 27 le tocó el turno a Mariely Sánchez, quien también se apoderó del tercer escalón del podio al ganar en los 200 metros y así darle al atletismo la quinta medalla de estos Juegos. Nunca antes el atletismo dominicano había puesto tantos atletas juntos en finales, incluso dos en un evento: Santos y Arismendy Peguero en los 400 metros planos y Sánchez y Winder Bolívar Cuevas en los 400 metros con vallas. Cara opuesta

nos rendimos”, manifestó Eva Brito. “Veníamos por el bronce y ganamos oro”. Este hecho significativo marcó los Juegos para la nación dominicana. Pues desde esa fecha, hasta la parte final, otras grandes proezas fueron sucediendo. El atletismo marcó especialmente la nota distintiva y todo lo encabezó Luguelin Santos, con su medalla de plata, el día 26, perdiendo el oro de Nery Brenes Cárdenas (Costa Rica) un medallista en Mayagüez 2010 y otros eventos internacionales. El atletismo dominicano vivió uno de sus mejores días en toda su historia, pues nunca antes había ganado tres medallas en una sola jornada y se igualó con la lucha que dio igual cantidad de metales (una plata y dos bronce) para ser los únicos deportes en ofrecer mayor cantidad de podio en un solo día en estos juegos. Fue la primera vez que un atleta de los 400 metros planos logra una medalla, pero también, minutos después, Francia Manzanillo ganó los 800 metros, última prueba del heptatlón, para asegurar el primer bronce que también se gana en esta prueba y más tarde, en el mismo Estadio Telmex de Atletismo, Yolanda Osana Valerio, se atrevió a cruzar tercera en los 400 metros con vallas. Tanto la presea de Manzanillo como la de Osana Valerio fueron de susto y espanto, pues las dos llegaron de forma atropellada a la meta y necesitaron de ayuda médica. Manzanillo para asegurar el bronce estaba obligada a ganar esa última prueba, para desplazar a la cubana Gretchen Quintana, quien iba de cuarto. “Eso demuestra que hay talento en República Dominicana”, manifestó Manzanillo, quien agradeció el apoyo de su Federación. Osana Valerio no quiso dejar que se

Como la vida misma, no todo es gloria en el deporte. El tenismesista Lin Ju llegó a Guadalajara como campeón defensor panamericano, luego de vestirse de oro en los Juegos de Santo Domingo 2003 y de Río de Janeiro 2007. En Guadalajara, el domo del CODE Alcalde no fue favorable para él. “La altura no fue buena para mí”, dijo Ju, quien se quedó con el bronce de este evento. Se topó con la misma piedra dos veces, llamada Marcos Madrid. El azteca que lo venció en los Juegos de Mayagüez 2010 y que en Guadalajara lo derrotó en por equipos y en individual, cuando antes de este evento en el torneo Latinoamericano, Ju se sacó la espina de 2010. El otro punto fue Félix Sánchez, quien venía por el oro, pero se quedó con el bronce de los 400 metros con vallas, además de una aparatosa caída al cruzar la meta, que lo dejó lastimado de su hombro derecho y en consecuencia recibió un vendaje. Balonmano

Una medalla con sabor a oro, al igual que la de Estrella, fue la del equipo de balonmano femenino. En la final por el bronce se enfrentó a México, obviamente apoyado por la legión de fanáticos que abarrotó el domo del Gimnasio San Rafael. Al fin y al cabo las dominicanas sofocaron el estruendo de los tapatíos (así se conoce a los jalisciencies). Luego de terminar empates en el tiempo reglamentario (28-28) ganaron el tiempo extra –en balonmano se juega dos- 5-3. “Esta medalla es como un oro para nosotros en República Dominicana”, dijo el presidente de la Federación Dominicana de Balonmano, José Duval. l

TENIS

La Russa es otro grande que pasó por la pelota invernal de RD CC SABATHIA. AP

Tony La Russa guarda en un lugar especial sus experiencias en la pelota invernal dominicana y lo mucho que aprendió. BÉISBOL.

El hoy retirado dirigente, con una carrera que le llevará al Salón de la Fama, vistió las franelas de las Aguilas Cibaeñas, Leones del Escogido y Estrellas Orientales, en este último equipo en la función de dirigente-jugador. “Recuerdo que con las Estrellas estuve en 1978”, dice La Russa en un español fluido que orgullosamente atribuye a un legado de su abuela, que nació en la Madre Patria. “Luego para el 79, tuve la oferta para volver de parte del señor Antún (el finado Rafael), pero ya tenía la oferta de dirigir en Grandes Ligas con los Medias Blancas y lamentablemente no pude volver”, señala en una entrevista para CDN en su oficina en el Busch Stadium durante la pasada Serie Mundial. “Siempre ha sido una buena liga y aprendí en esos primeros años que empecé a dirigir”, agrega La Russa, quien paralelamente a su ingreso al mundo dirigencial obtuvo un título en derecho en la Universidad Estatal de La Florida (1978). Ante la pregunta de por qué decidió estudiar esa carrera, La Russa, en cuya oficina hay más libros que artículos de pelota, dijo que “era un pelotero malo, no sabía qué tan lejos llegaría como mánager y había que estudiar”. Su amor por la lectura es intenso. “En el tiempo que no hay juego, en los vuelos, lo mejor es leer”, dice. La Russa dijo adiós al béisbol el pasado lunes, tres días después de haber ganado su tercera corona (1989, 2006-2011) y la segunda con San Luis. Es el tercer dirigente más ganador en la historia con 2,728 victorias. l YANCEN PUJOLS

NUEVA YORK. CC Sabathia decidió ayer continuar con los Yankees de Nueva York en vez de probar suerte en el mercado de los agentes libres, al aceptar un nuevo acuerdo que agrega 30 millones de dólares al contrato actual y que le pagará 122 millones en los próximos cinco años. “Me encanta lanzar para los aficionados Yankees y todo, así que fue una decisión fácil”. El zurdo de 31 años tenía hasta la medianoche del lunes para salirse de su contrato actual, al cual todavía le restaban 92 millones de dólares para los próximos cuatro años conforme a un salario anual de 23 millones. El nuevo convenio incorpora un salario de 25 millones de dólares para el 2016 y le da a los Yankees una opción de 25 millones para el 2017 con una opción de rescisión de cinco millones. l AP

ELOGIA LA ENTREGA DE PUJOLS

XINZHUANG, TAIWÁN.

Por encima de la calidad de pelotero que tiene Albert Pujols, La Russa prefiere poner de manifiesto otra cualidad del primera base. “Una vez le pedí que no cambiara y así lo ha hecho. Hoy tiene millones y fama y es el que más trabaja, como si fuese el primer día”.

Estrella vivió un dulce sabor memorable En tenis también se vivió otro dulce sabor memorable. Esta vez, luego de tanto amagar en los dos Juegos Panamericanos anteriores, Víctor Estrella le dio a la República Dominicana el primer bronce masculino individual de toda su historia en este tipo de evento, algo que el gran Rafael Moreno, su coach en estos Juegos, no alcanzó, pero le alcanzó para ver como fiel testigo. “Esto es algo grandioso”, dijo Estrella con lágrimas en sus ojos.

Sabathia acepta nuevo acuerdo con los Yankees

Sentía un placer especial cuando le ganába al Licey. Ese era el equipo que me gustaba derrotar”. Tony La Russa EX DIRIGENTE DE GRANDES LIGAS

BÉISBOL. El serpentinero logró un nuevo acuerdo que agrega 30 millones de dólares al contrato actual en los próximos cinco años

Astros de las Grandes Ligas ganan en Taiwán Curtis Granderson pegó un jonrón con las bases llenas para que el equipo de estrellas de la MLB venciera 7-0 a la de Taiwán.

El toletero de los Yankees la desapareció ante Yao-Hsun Yang en el tercero para deleite de la afición antes que el juego en un suburbio de Taipei fuera suspendido en el sexto por lluvia. La serie de cinco juegos proseguirá el jueves. El equipo de las mayores incluye en sus filas a Robinson Canó (Yankees) y al antesalista Pablo Sandoval (Gigantes). Los equipos disputarán dos partidos en la ciudad central de Taichung antes de completar con dos más en Kaohsiung. Para las Grandes Ligas, el objetivo de la serie es promover el béisbol en Taiwán, uno de los países asiáticos donde el deporte goza de mucha popularidad. En el juego del martes, los astros de las mayores anotaron dos veces en el cuarto gracias a un hit del dominicano Emilio Bonifacio de los Marlins. l AP

D. 38

DEPORTES EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

BÉISBOL

Willis Otáñez dijo presente anoche con el hit que remolcó la del triunfo. JHONNY ROTESTÁN

Toros detienen racha del Licey; AC y rojos ganan LA ROMANA La racha de los Tigres encontró su final. Víctor Mercedes disparó un imparable remolcador de dos en el octavo para conducir el triunfo de los Toros 5-3 sobre Licey .

La victoria de los campeones puso fin a una racha de seis victorias que presentaban anoche los azules. Mercedes disparó su sencillo de oro para quebrar el empate a tres con hombres en tercera y segunda y dos outs en el cierre del octavo ante el zurdo Matt Meyer, a quien le anotaron los dos que heredó del derrotado Roberto Girón. El zurdo Raúl Valdés cubrió anoche una poco común ruta de ocho entradas, en las que aceptó tres carreras y cinco hits. Jairo Asencio trabajó una novena entrada de calidad para su cuarto rescate . Los Toros llevan cuatro ganados en forma consecutiva y se mantienen en la cima del torneo con registro de 10-4. Triunfo rojo

Jorge Sosa se recuperó de un lento inicio, Willis Otáñez remolcó la carrera de la ventaja en su debut y los Leones vencieron 3-2 a los Gigantes del Cibao anoche en el estadio Quisqueya. Los Leones quedaron solos en la segunda posición con marca de 9-5, mientras que los Gigantes siguen en el sótano con 3-11. En otro partido, las Águilas vencieron 2-1 a las Estrellas, que ayer despidieron al dirigente norteamericano Rick Sweet y en su lugar colocaron a Rodney Linares de forma interina. l YANCEN PUJOLS Y NEFTALÍ RUIZ

Salvado El veterano José Cabrera se apuntó su cuarto salvado de la estación al preservar la victoria de los Leones sobre los Gigantes del Cibao.

Se hunden Gigantes y Estrellas, que ya despidieron a los dirigentes con que empezaron, siguen en el fondo de la tabla de posiciones del torneo invernal.

ÁGUILAS

ESTRELLAS

2

1

TOROS

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

J. Constanza CF M. Mayorson SS R. Nanita RF M. Hague 3B A. D’Aza LF M. Gómez 1B D. Richar 2B V. Mercedes BD A. Rosario C TOTALES

3 4 4 3 3 3 4 3 3 30

0 1 1 1 1 0 0 2 0 6

0 1 0 1 1 0 0 2 0 5

0 0 1 0 0 0 0 1 2 4

.264 .171 .348 .327 .360 .135 .204 .231 .069 ----

1 1 0 0 1 1 0 1 0 5

1 0 0 1 1 1 0 1 1 6

EQUIPOS

123

456 789 C H E

LICEY TOROS

030 000 000 3 5 1 003 000 02X 5 6 1

SUMARIO: ERRORES: M. Hague en el 5to, T. Fderowicz en el 8vo QUEDADOS EN BASES: Licey (3), Toros (7) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Licey (1), Toros (5) TRIPLE: P. Ozuna 1 (1) a R. Valdés en el 2do DOBLES: A. D’Aza 1 (3) a F. Bueno en el 3ro TOQUE DE SACRIFICIO: A. Berroa en el 8vo CARRERAS IMPULSADAS: P. Ozuna 2 (2) en el 2do, P. Zapata 1 (5) en el 2do, M. Mayorson 1 (3) en el 3ro, M. Hague 1 (8) en el 3ro, A. D’Aza 1 (5) en el 3ro, V. Mercedes 2 (2) en el 8vo BASES ROBADAS: A. D’Aza 1 (4) en el 8vo, V. Mercedes 1 (2) en el 8vo WILD: F. Rosario en el 1ro BASES POR BOLAS INTERCIONAL: R. Girón a M. Gómez en el 8vo

ESTADIO CIBAO ESTRELLAS

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

E. Vélez RF E. Rogers SS F. Pie CF L. Jiménez 3B A. Valdez BD D. Phipps LF D. Linares 1B B. Davis C A. Reyes 2B TOTALES

4 4 4 4 3 3 3 3 3 31

0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

0 0 1 0 0 1 1 0 1 4

0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 0 0 0 1 0 0 0 1 4

.207 .412 .219 .250 .180 .318 .167 .167 .296 ----

ÁGUILAS

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

JC. Pérez CF H. Luna 3B B. Bogusevic RF W. Rosario C E. Navarro 1B A. Ciriaco BD D. Lough LF J. Arias SS B. Castro 2B J. Villar PR/BD TOTALES

4 3 2 2 4 4 3 4 2 0 28

0 0 1 0 2 1 0 1 0 0 5

0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2

.375 .180 .326 .255 .265 .238 .216 .214 .143 .143 ----

0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2

456

0 1 2 2 0 0 0 0 2 0 7

EQUIPOS

123

Estrellas Águilas

010 000 000 1 4 0 010 100 00X 2 5 1

789 C H E

SUMARIO: ERRORES: JC. Pérez en el 5to QUEDADOS EN BASES: Estrellas (3), Águilas (10) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Estrellas (1), Águilas (8) JONRONES: E. Navarro 1 (3) a M. Báez en el 4to DOBLES: B. Bogusevic 1 (4) a H. Sosa en el 1ro, D. Phipps 1 (3) a L. Barceló en el 2do, E. Navarro 1 (2) a H. Sosa en el 2do TOQUE DE SACRIFICIO: D. Lough en el 8vo CARRERAS IMPULSADAS: D. Linares 1 (1) en el 2do, J. Arias 1 (6) en el 2do, E. Navarro 1 (8) en el 4to BASES ROBADAS: J. Arias 1 (5) en el 2do, B. Bogusevic 1 (2) en el 3ro, JC Pérez 1 (8) en el 7mo DOBLES JUGADAS: Estrellas (0), Águilas (1) en el 9no. WILD: F. Samuel en el 8vo BASES POR BOLAS INTERCIONAL: F. Romero a B. Bogusevic en el 7mo ESTRELLAS

H. Sosa M. Báez P(0-1) E. Brito W. Alvino S. Maine F. Romero C. Galvá F. Samuel E. De La Rosa ÁGUILAS

L. Barceló G(3-1) TJ. Peña C. Cabral A. Castro (S-1)

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

2.0 2.1 0.1 0.0 1.1 0.2 0.1 0.2 0.1

3 1 0 0 0 0 0 1 0

1 1 0 0 0 0 0 0 0

1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 3 0 1 1 2 0 0 0

0 0 0 0 2 0 0 0 0

4.50 1.54 0.00 0.00 0.00 1.29 0.00 0.00 6.00

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

6.0 2.1 0.0 0.2

3 0 1 0

1 0 0 0

1 0 0 0

2 2 0 0

3.10 1.74 2.25 3.08

0 0 0 0

Hora del primer pitcheo: 7:35 PM, Hora del último pitcheo: 10:31 PM, Tiempo de juego: 2 horas y 56 minutos.

TOROS

LICEY

5

3

ESTADIO FCO. A. MICHELI LICEY

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

J. Sellers SS A. Hernández 2B J. Francisco 3B J. Head RF T. Fderowicz C C. Marrero 1B J. Sands LF P. Ozuna BD P. Zapata CF A. Berroa D/SS TOTALES

3 4 3 4 4 4 3 3 3 0 31

0 0 0 0 0 1 1 1 2 0 5

0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 3

1 0 2 2 1 2 1 0 0 0 9

.154 .269 .321 .275 .250 .294 .220 .091 .400 .222 ----

0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 3

0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

LICEY F. Rosario F. Bueno C. Pérez R. Girón P(0-1) M. Meyer

IL 2.2 3.1 1.0 0.1 0.2

H 3 2 0 0 1

TOROS R. Valdés G(2-1) J. Asencio (S-4)

IL H 8.0 5 1.0 0

C CL BB 3 3 2 0 0 2 0 0 0 2 2 2 0 0 0

P EFE. 0 4.32 2 0.00 1 2.25 0 54.55 1 0.00

C CL BB P 3 3 1 6 0 0 0 3

EFE. 2.92 0.00

Hora del primer pitcheo: 7:40 PM Hora del último pitcheo: 10:37 PM Tiempo de juego: 2 horas y 57 minutos.

ESCOGIDO

GIGANTES

3

2

ESTADIO QUISQUEYA GIGANTES E. Johnson 2B A. Parrino SS R. Strieby 1B C. Peguero LF J. Paredes 3B E. Almonte BD M. Sierra RF N. Ashley C R. Reyes CF D. A. Jiménez PH/RF I. Contreras PR/RF S. D L Santos PH/C TOTALES

TB 4 3 4 3 3 3 2 3 4 1 0 0 30

CA 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 5

P 2 0 2 1 0 0 1 2 1 0 0 0 9

AVG .236 .217 .267 .353 .308 .240 .250 .214 .063 .333 .000 .000 ----

ESCOGIDO E. Perez LF S. Marte CF B. Belt RF/1B W. Otañez BD D. Hernández 2B B. Wallace 1B W. Castillo C M. Cervenak 3B P. López SS A. Almonte PH/CF L. Terrero PR/1B A. Marte PH/3B J. Borbon PH/SS P. Florimon Jr D/SS C. Figueroa PR/2B TOTALES

TB 3 0 4 3 4 2 2 2 2 4 1 0 1 0 0 28

CA 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 1 0 0 0 2 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 3

P 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

AVG .310 .340 .306 .667 .311 .184 .259 .120 .200 .200 .118 .333 .150 .182 .130 ----

EQUIPOS

123

GIGANTES ESCOGIDO

Beltré, Aybar y Polanco logran Guantes de Oro NEW YORK. Los dominicanos Adrian Beltré, Plácido Polanco y Erick Aybar lograron ayer Guantes de Oro por sus respectivas labores defensivas en la pasada campaña de las Grandes Ligas.

Para Beltré fue el tercer Guante de Oro de su carrera. El tercera base de los Vigilantes lo obtuvo en 2007 y 2008 con Seattle. El premio le genera un bono de 100 mil dólares Para Polanco, el antesalista de los Filis, también fue el número tres de su carrera y su primero en la Liga Nacional. Lo obtuvo en 2007 y 2009 en la segunda en la Liga Americana con Detroit. A Polanco le sale un bono de 50 mil dólares. Aybar, paracorto de los Angelinos, se llevó su primero, y se ganará 75 mil dólares por el lauro. Completan la nómina de la Americana Mark Buherle, lanzador; Dustin Pedroia, intermedista; Adrián González, primera base; Matt Wietters, receptor y Jacoby Ellsbury, Nick Markakis y Alex Gordon en los jardines. En la Nacional, Yadier Molina, receptor; Joey Votto, primera base; Brandon Phillips, intermedista; Troy Tulowitzki, siore; Gerardo Parra, Matt Kemp y Andre Ethier en los bosques y Clayton Kershaw lanzador . Dirigentes y coaches son los que votan, pero no pueden hacerlo por los jugadores de sus respectivos equipos. l AP

456 789 C H E

200 000 000 2 5 3 000 102 00X 3 8 0

SUMARIO: ERRORES: R. Strieby, E. Johnson, M. Sierra. QUEDADOS EN BASES: Gigantes (8), Escogido (6). DOBLE: B. Belt. COGIDO ROBANDO: E. Pérez. TOQUE DE SACRIFICIO: W. Castillo, S. De Los Santos. ELEVADO DE SACRIFICIO: W. Otáñez. DOBLE JUGADAS: Gigantes (2), Escogido (1). WILD: J. Núñez, M. Valdez. GOLPEADO: J. Norberto a C. Peguero. GIGANTES F. Castro E.Del Rosario(P 0-1) P. Viola Ju. DePaula J. Pérez J. Núñez

IL 5.0 1.0 0.1 0.1 0.2 0.2

H 6 1 0 0 0 1

C CL BB 1 1 0 2 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0

P 2 0 0 0 0 1

EFE. 2.81 0.00 1.29 5.79 0.00 1.69

ESCOGIDO J. Sosa M. Valdez A. Colomé (G 1-1) J. Norberto K. Herrera J. Cabrera (S-4)

IL 4.2 1.0 1.1 0.0 1.0 1.0

H 4 0 0 0 0 1

C CL BB 2 2 2 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 5 1 1 0 0 2

EFE. 2.13 0.00 1.17 2.25 0.00 0.00

Eric Aybar estuvo superbo con Anaheim. AP POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2011-2012 EQUIPOS

JJ

G-P

PCT

Toros Escogido Licey Águilas Estrellas Gigantes

14 10-4 14 9-5 14 8-6 14 8-6 14 4-10 14 3-11

.714 .643 .571 .571 .286 .214

DIF CASA

-1.0 2.0 2.0 6.0 7.0

5-2 6-1 5-2 4-4 3-4 1-5

RUTA

RACHA

5-2 3-4 3-4 4-2 1-6 2-6

G-4 G-1 P-1 G-1 P-4 P-1

JUEGOS DE HOY Estadio Quisqueya Águilas Vs Mario Álvarez (0-0) Estadio Julián Javier Toros Vs Fernando Abad (0-0) Estadio Tetelo Vargas Licey Vs Mario Santiago (0-0)

Escogido

7:35 P.M. Sam Narron (1-1)

Gigantes

7:35 P.M. Wily Peralta (0-2)

Estrellas 8:05 P.M. Eulogio de la Cruz (0-0)

D. 39

DEPORTES EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

CONVENIO

Estudiantes de la PUCMM cubrirán serie pelota invernal SANTIAGO Las Águilas y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra firmaron un acuerdo en beneficio de estudiantes de comunicación.

Estudiantes de comunicación social de la Pontificia Universidad católica Madre y Maestra (PUCMM) serán los encargados de dar cobertura a la actual temporada invernal, luego de un acuerdo firmado entre monseñor Agripino Núñez Collado, rector de la institución, y Winston -Chilote- Llenas, presidente de las Águilas Cibaeñas. El convenio facilitará a los estudiantes el acceso al estadio del Cibao para que realicen las tareas de comunicación en las áreas de relaciones públicas, grabación de producciones audiovisuales, acompañamiento a narradores deportivos y gestiones en prensa digital. La iniciativa busca, además, beneficiar los estudiantes con la experiencia profesional en el área de la crónica deportiva y destacar la importancia del béisbol como deporte nacional.

Monseñor Núñez Collado y Chilote Llenas firman el acuerdo. JOSÉ ALMONTE

Al concluir la temporada, la PUCMM y el equipo de las Águilas coordinarán la organización de la “Segunda Feria de la Comunicación Social”, que tiene como eslogan “El béisbol también es comunicación”. Llenas acudió acompañado por el doctor José Augusto Vega Imbert, el ingeniero Rafael Vargas y Luichy Sánchez. Mientras que Núñez Collado fue acompañado por funcionarios académicos y una comisión de estudiantes de comunicación. l LAURA FUENTES

Orgulloso de que las Águilas sea recipiente para recibir a los futuros profesionales en sus áreas” Winston -Chilote- Llenas PRESIDENTE DE LAS ÁGUILAS

40

PUBLICIDAD EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

41

D. 42

DEPORTES EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE LA NHL

LOS RESULTADOS

HORA

FUTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

NO ILLINOIS TOLEDFO NHL EQUIPOS

TAMPA BAY CAROLINA OTTAWA BOSTON

ANAHEIM WASHINGTON MINNESOTA DETROIT

VANCOUVER CALGARY

NFL HORA

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

EQ.

H

L

2:00

-8

ATLANTA

4- 3

22.57-23.29

22/11/07

IND

21

-14

31 14/12/03 ATL

F

FEC.

0

48.5

F

7

----

45

INDIANAPOLIS 0- 7

15.86-32.14

--------

ATL

13

42

13 --------

IND 24

-7.5

38

2:00

52

TAMPA BAY

4- 3

18.71-24.14

16/10/11

NO

10

-6.5

20

2/1/11

TB

10

47

23

----

-7.5

NEW ORLEANS 5- 2

34.14-22.57

--------

TB

20

49.5

26 --------

NO

7

-7

13

2:00

41

CLEVELAND

3- 3

16.17-20.00

23/11/08

HOU

13

49.5

16 31/12/06 CLEV 3

38.5

6

----

-10.5

HOUSTON

4- 3

26.00-18.71

--------

CLEV

6

-3

6

-5.5

14 38

--------

HOU 0

2:00

45

NY JETS

4- 3

24.57-21.71

2/1/11

BUFF

0

38

7 3/10/10

17

-6

----

-1.5

BUFFALO

4- 2

31.33-24.50

--------

NYJ

17

-1

38 -------- BUFF 7

NYJ

37

14

2:00

39

MIAMI

0- 6

15.00-24.33

21/12/08

MIA

24

-3

38 12/11/06 KCITY 0

40

10

-2

13

----

-5

KANSAS CITY 3- 3

17.50-25.00

--------

KCITY

28

37

31 --------

2:00

-4.5

SAN FCO.

5- 1

27.83-16.17

28/12/08

WAS

17

37

24 23/10/05 SF

MIA 13

----

39

WASHINGTON 3- 3

19.33-19.33

--------

SF

7

-3

27 -------- WAS 35

2:00

42.5

SEATTLE

2- 4

16.17-21.33

1/11/09

SEA

10

46.5

17 27/11/08 SEA

----

-12.5

DALLAS

3- 3

24.83-21.33

--------

DAL

21

-10

38 --------

5:05

45

DENVER

2- 4

20.50-25.83

12/9/11

OAK

16

----

-7

OAKLAND

4- 3

22.86-25.43

--------

DEN

3

5:05

40

CINCINNATI

4- 2

22.83-18.50

14/9/08

TENN

----

-3

TENNESSEE

3- 3

18.67-22.50

--------

CIN

5:15

SAN LUIS

0- 6

9.33-28.50

13/12/09

SL

0

40

----

ARIZONA

1- 5

19.33-25.50

--------

TENN

23

-14

SL

NY GIANTS

4- 2

25.67-24.50

3/2/08

NYG

3

54

17 29/12/07 NE

7

37

17

-13.5

52

6

46

9

DAL 24

-11.5

34

43

23 19/12/10 DEN 17

41.5

23

-3

20 --------

-8

39

14

-1

24 25/11/07 TENN 6

47

6

7

37.5

7

-.5

35

7 25/9/05 TENN 10

45.5

27

47 --------

17

-6.5

31

16

-14.5 38

--------

OAK 17 CIN

14

5:15

52

----

-8.5

NEW ENGLAND 5- 1

30.83-22.50

--------

NE

7

-12

14 --------

NYG 21

46.5

35

5:15

-5.5

GREEN BAY

7- 0

32.86-20.14

23/9/07

SD

14

-5.5

24 14/12/03

GB

17

-5.5

38

3

----

52

SAN DIEGO

4- 2

23.50-22.67

--------

GB

17

42.5

31 --------

SD

45.5

21

9:25

42.5

BALTIMORE

4- 2

25.83-13.83

11/9/11

PITT

7

37

7

15/1/11

BAL 21

38

24

----

-3

PITTSBURGH 5- 2

21.57-17.43

--------

BAL

21

-1

35 --------

PITT 7

-3

31

7-11-2011 9:35

47

CHICAGO

4- 3

24.29-21.43

28/11/10

FIL

13

-3.5

26 21/10/07 CHI

3

43

19

----

-7

FILADELFIA

2- 4

24.17-24.17

--------

CHI

21

42.5

31 --------

9

-5.5

16

FIL

L

7:30 5 ----150 7:30 5.5 ----140 9:30 5.5 ----140 3-11-2011 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---10:00 ---10:30 ---10:30 ---4-11-2011 7:00 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:30 ----

EQUIPOS

G-P

GA-GP

PGA-PGP

F

EQ

L

F

TORONTO NEW JERSEY FILADELFIA BUFFALO PHOENIX COLORADO

7-3 4-5 6-5 6-4 5-5 6-4

34- 32 20- 24 41- 36 29- 22 30- 30 29- 27

3.40-3.20 2.22-2.67 3.73-3.27 2.90-2.20 3.00-3.00 2.90-2.70

6/4/11 -------26/4/11 -------1/4/11 --------

TOR NJ BUFF FIL COL PHO

5 -155 5.5 -170 5.5 -270

2 4 2 5 4 3

10/2/11 NJ 5.5 -------- TOR -115 24/4/11 FIL -110 -------- BUFF 5.5 26/1/11 PHO 5.5 -------- COL -145

2 1 5 4 5 2

ANAHEIM 5- 6 NY RANGERS 4- 6 WINNIPEG 4- 7 NY ISLANDERS 3- 6 TORONTO 7- 4 COLUMBUS 2-10 NEW JERSEY 4- 5 FILADELFIA 6- 5 CHICAGO 7- 4 FLORIDA 6- 5 CALGARY 4- 5 DETROIT 5- 4 VANCOUVER 5- 6 MINNESOTA 4- 6 NASHVILLE 5- 6 PHOENIX 5- 5 EDMONTON 7- 4 LA KINGS 6- 5 PITTSBURGH 8- 5 SAN JOSE 6- 4

22- 28 25- 25 30- 39 18- 23 36- 35 28- 40 20- 24 41- 36 37- 29 29- 29 22- 23 22- 23 31- 33 21- 23 28- 31 30- 30 25- 18 26- 22 39- 28 30- 26

2.00-2.55 2.50-2.50 2.73-3.55 2.00-2.56 3.27-3.18 2.33-3.33 2.22-2.67 3.73-3.27 3.36-2.64 2.64-2.64 2.44-2.56 2.44-2.56 2.82-3.00 2.10-2.30 2.55-2.82 3.00-3.00 2.27-1.64 2.36-2.00 3.00-2.15 3.00-2.60

8/10/11 NYR -140 -------- ANA 5.5 24/3/11 WIN 5.5 -------NYI -135 30/12/10 CULU 5.5 -------TOR -130 8/10/11 FIL -115 -------NJ 5 23/3/11 FLO 5.5 -------CHI -280 7/1/11 DET -125 -------CAL 5.5 22/10/11 MIN 5.5 -------VAN -220 13/10/11 PHO 5 -------- NASH -135 29/3/11 LAK -220 -------- EDM 5 23/2/11 SJ -135 -------- PITT 5

1 2 2 1 3 2 3 0 0 4 5 4 2 3 5 2 2 0 3 2

11/10/09 -------1/2/11 -------3/12/09 -------22/1/11 -------8/3/11 -------21/11/10 -------7/4/11 -------18/1/11 -------15/1/11 -------7/11/09 --------

5.5 -140 5.5 -170 6 -160 5.5 -250 -210 5.5 5.5 -230 5.5 -250 5 -140 5.5 -210 6 -170

0 3 4 1 6 3 3 1 2 3 4 5 0 5 5 2 2 5 0 5

WASHINGTON CAROLINA MONTREAL OTTAWA CHICAGO TAMPA BAY CALGARY BUFFALO VANCOUVER SAN LUIS COLORADO DALLAS

35- 23 28- 35 29- 30 39- 45 37- 29 33- 35 22- 23 29- 22 31- 33 28- 31 32- 29 28- 23

3.89-2.56 2.55-3.18 2.64-2.73 3.25-3.75 3.36-2.64 3.00-3.18 2.44-2.56 2.90-2.20 2.82-3.00 2.55-2.82 2.91-2.64 2.55-2.09

8/10/11 -------7/4/11 -------3/4/11 -------3/4/11 -------26/10/11 -------8/4/11 --------

3 26/12/10 WAS -130 4 -------- CAR 5.5 2 7/12/10 OTT 5 3 -------- MON -165 2 9/3/11 CHI -110 0 -------TB 5.5 2 9/3/11 CHI -110 0 -------TB 5.5 3 14/2/11 VAN -150 0 -------SL 5.5 3 7/4/11 COL 5.5 2 -------- DAL -290

3 2 1 4 3 4 3 4 2 3 2 4

7- 2 4- 7 4- 7 7- 5 7- 4 5- 6 4- 5 6- 4 5- 6 5- 6 7- 4 8- 3

CAR WAS MON OTT TB CHI TB CHI SL VAN DAL COL

5.5 -200 -115 5 5.5 -200 5.5 -200 5.5 -155 -220 5.5

F

EQ

ANA NYR NYI WIN TOR CULU NJ FIL CHI FLO CAL DET MIN VAN NASH PHO EDM LAK PITT SJ

L

F

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

8:00 -3.5 ---44.5 3-11-2011 7:30 47.5 ----15 8:00 -16 ---44 8:00 48.5 ---pk 5-11-2011 6:00 -1.5 ---43.5 9:00 -21.5 ---56.5 6-11-2011 12:00 50 ----12.5 12:00 53.5 ----1 12:00 43.5 ---pk 12:00 56 ----33 12:00 -3.5 ---49 12:00 -2.5 ---44.5 12:00 44.5 ----2.5 12:00 55 ----14 12:00 46.5 ----27.5 12:00 57 ----26.5 12:00 52.5 ----27.5 12:20 44 ----9.5 12:30 62.5 ----14 2:00 63.5 ----16 2:00 -19 ---61.5 3:00 51.5 ----22.5 3:30 59.5 ----12 3:30 -3.5 ---57 3:30 62.5 ----10 3:30 68 ----13.5 3:30 52.5 ----5 3:30 -6 ---54 3:30 41.5 ----6 3:30 -15 ---73

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

L

F

TEMPLE OHIO

5-3 5-3

28.75-10.00 31.88-20.38

16/11/10 --------

OHIO TEM

17 10

46 -10

31 27/11/09 TEM 10 23 -------- OHIO 13

-1.5 43

17 35

AKRON MIAMI OHIO FLORIDA ST BO COLLEGE TULSA C FLORIDA

1- 7 3- 5 5- 3 2- 6 5- 3 4- 4

16.88-34.13 17/11/10 MO 20.63-25.38 -------- AKRON 35.63-16.88 16/10/10 BC 19.88-25.13 -------FLST 31.63-27.63 26/10/08 CFLO 27.13-14.25 -------- TULSA

10 7 6 14 19 14

-9 46.5 48.5 -23 68 -23

19 14 19 24 19 49

14/11/07 AKRON 0 -------- MO 0 3/10/09 FLST 6 -------- BC 21 1/12/07 TULSA 23 -------- CFLO 31

52.5 -7.5 -3.5 45 74.5 -7.5

0 7 21 28 25 44

C MICHIGAN KENT ST USC COLORADO

3- 6 2- 6 5- 2 1- 8

27/10/07 CM 31 -------- KENTST 19 14/9/02 USC 20 -------COL 0

-3 58.5 50 -3

41 32 40 3

2/10/04 KENTST 13 -------- CM 14 9/9/00 COL 7 -------- USC 7

50.5 -2 50 -7

21 24 14 17

20/11/10 -------16/10/10 -------2/10/10 -------28/9/02 -------3/11/10 -------13/11/10 -------20/11/10 -------16/10/10 -------1/10/11 -------6/11/10 -------9/10/10 -------6/11/10 -------30/10/10 -------30/12/00 -------9/10/10 -------30/10/10 -------6/11/10 -------16/10/10 -------18/9/10 -------6/11/10 -------6/11/10 -------20/11/10 -------6/11/10 -------6/11/10 --------

-3.5 47 57 -15 56.5 -2.5 -. -26.5 43.5 -10 -3 52 45 -4 -18 60 54.5 -21 -20 49 60.5 -24.5 -14.5 46 54.5 -17.5 67 -14.5 49.5 -35 -9.5 54.5 -6.5 48.5 -3.5 54.5 -3 51.5 -5 62.5 60.5 -4 56 -2.5 -7 45.5 68 -38

17 10 41 38 35 42 10 41 27 28 42 23 23 6 28 13 0 58 34 13 10 38 55 14 16 28 17 66 0 45 31 17 42 22 38 28 24 14 19 33 41 20 29 25 21 24 16 53

7/10/09 LOUI 6 55 9 -------- WV 7 -17.5 17 24/10/09 BAST 13 -3 29 -------- EM 20 43.5 27 16/9/06 MISS 14 48 14 -------- KEN 21 -6 31 23/9/00 NMST 0 -. 0 -------- GEO 20 -29 37 12/11/09 SOFL 0 42 0 -------- RUT 13 -1.5 31 17/10/09 VIR 3 -3.5 20 -------- MAR 6 45.5 9 28/11/09 SY 17 44 31 -------- CONN 28 -13 56 21/11/09 DUKE 13 56.5 16 -------- MF 10 -19.5 34 8/11/08 MIC 16 49.5 29 -------- MIN 0 -7 6 31/10/09 PUR 0 53 0 -------- WIS 24 -7 37 3/10/09 OHIOST 24 -17.5 33 -------- IND 7 47 14 7/10/09 VAN 0 47 3 -------- FLO 13 -34.5 27 10/10/09 IOST 12 58.5 36 -------- KAN 20 -19.5 41

LOUISVILLE 4- 4 W VIRGINIA 6- 2 BALL ST 5- 4 E MICHIGAN 5- 3 MISSISSIPPI 2- 6 KENTUCKY 3- 5 NEW MEXICO ST3- 5 GEORGIA 6- 2 SO FLORIDA 4- 3 RUTGERS 5- 3 VIRGINIA 5- 3 MARYLAND 2- 6 SYRACUSE 5- 3 CONNECTICUT 3- 5 DUKE 3- 5 MIAMI FLO 4- 4 MINNESOTA 2- 7 MICHIGAN ST 6- 2 PURDUE 4- 4 WISCONSIN 6- 2 INDIANA 1- 8 OHIO ST 5- 3 VANDERBILT 5- 4 FLORIDA 4- 5 KANSAS 2- 6 IOWA ST 4- 4 NORTH 3- 5 NEBRASKA 7- 1 TCU 6- 2 WYOMING 5- 2 TULANE 2- 7 SMU 5- 3 ARMY 3- 5 AIR FORCE 4- 3 MICHIGAN 7- 1 IOWA 5- 3 TEXAS TECH 5- 3 TEXAS 5- 2 TEXAS A&M 5- 3 OKLAHOMA 7- 1 SO CAROLINA 6- 2 ARKANSAS 7- 1 NO CAROLINA 6- 3 NC STATE 4- 4 LSU 8- 0 ALABAMA 8- 0 OREGON 7- 1 WASHINGTON 7- 2

22.78-32.11 12.75-26.38 31.86 29.29 18.78-38.33 17.63-16.25 38.63-26.13 22.78-33.22 20.00-24.50 20.88-30.63 16.50-27.38 26.63-31.75 31.25-20.38 34.71-23.57 28.38-19.13 25.25-22.75 24.00-31.00 27.38-26.75 22.00-22.50 22.88-27.38 28.38-22.13 16.22-30.67 26.00-15.00 27.00-22.00 45.13-16.00 23.22-36.22 24.50-17.88 25.89-20.67 23.11-17.67 26.38-49.50 25.38-32.25 31.63-31.50 35.88-22.50 42.88-22.63 30.29-30.14 22.56-35.00 26.50-23.13 29.63-27.38 36.43-29.86 34.75-14.63 32.63-23.13 38.88-32.00 31.86-21.71 39.25-27.00 46.00-19.13 30.13-21.00 36.88-22.50 31.33-24.89 27.50-28.63 39.25-15.38 39.38-6.88 47.50-21.25 32.00-29.67

WV LOUI EM BAST KEN MISS NMST GEO RUT SOFL MAR VIR CONN SY MF DUKE MIN MIC WIS PUR IND OHIOST FLO VAN KAN IOST NOR NEB WYO TCU SMU TUL AF ARMY IOWA MIC TEXAS TT OKL TA&M ARK SC NCST NC ALA LSU WAS ORE

14 10 14 28 17 21 7 34 17 17 21 20 10 3 14 3 0 38 6 10 0 31 41 0 9 7 17 38 0 31 3 7 21 13 21 7 14 14 0 12 24 10 10 13 7 3 6 18

F

FEC.

EQ.

H

21/11/09 TCU 24 30.5 45 -------- WYO 10 50 10 28/11/09 TUL 7 55.5 21 -------- SMU 17 -19 26 7/10/09 ARMY 7 37 7 -------- AF 7 -17 35 10/10/09 MIC 14 47 28 -------- IOWA 20 -9.5 30 19/9/09 TT 3 67 24 -------- TEXAS 10 -20 34 14/11/09 TA&M 10 57.5 10 -------- OKL 42 -19.5 65 7/10/09 SC 10 56 16 -------- ARK 10 -7.5 33 28/11/09 NC 24 -6 27 -------- NCST 14 48 28 7/10/09 LSU 7 38 15 -------- ALA 3 -7 24 24/10/09 ORE 15 -9.5 43 -------- WAS 6 55.5 19

D. 43

DEPORTES EL CARIBE, MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

INTERNACIONAL

Messi pasa los 200 goles con tripleta

Lionel Messi anota uno de sus tres goles para conducir la clasificación de Barcelona. AP

FÚTBOL El argentino, que suma aho-

ra 202 tantos, fue el total protagonista del Barcelona en su victoria frente a Viktoria Plzen durante la jornada de la Liga de Campeones.

Tres goles del argentino Lionel Messi sellaron la clasificación del Barcelona para octavos de final de la Liga de Campeones, en una jornada, la cuarta, en la que el Valencia reactivó sus opciones, el Genk frenó al Chelsea y el Apoel dio

un paso hacia la siguiente ronda y complicó el futuro del Oporto. Messi fue el protagonista del partido frente al Viktoria Plzen. Sentenció el choque en la primera parte, con dos tantos, uno de penalti en el minuto 24, con expulsión de Marián Cicovsky, y otro en los instantes previos al descanso. Ayer alcanzó y superó los 200 goles con el Barcelona. Ya suma 202, tras anotar también el 0-4. Fue una buena jornada para el conjunto azulgrana, que aprovechó por par-

tida doble el 1-1 entre Bate Borisov y Milán en Bielorrusia. Primero para lograr su clasificación matemática para octavos y después para afianzar su dominio del grupo H, con dos puntos de ventaja sobre el equipo italiano, que también consiguió el pase. El sueco Zlatan Ibrahimovic marcó el 0-1 para el Milán, que pudo sentenciar el triunfo en la primera mitad, pero que finalmente concedió el 1-1 en el inicio de la segunda parte en un penalti transformado por Renan Bressan. Barcelona y Milán se jugarán la próxima jornada el primer puesto en un duelo en San Siro. También fue un día muy importante para el Valencia, que reavivó sus posibilidades de clasificación en el grupo E con una victoria fundamental en Mestalla contra el Bayer Leverkusen (3-1). El Valencia es tercero del cuarteto, a un punto del Leverkusen, segundo, y a tres del Chelsea, que continúa líder, pero que desperdició la primera oportunidad de cerrar su clasificación para la siguiente ronda con un empate en el feudo del Genk belga (1-1). También siguen abiertos los grupos F y H, aún sin dueño definitivo de las primeras y segundas plazas de la clasificación, aunque todavía liderados, respectivamente, por el Arsenal y por el sorprendente Apoel Nicosia, indudable revelación de la temporada en la Liga de Campeones, en la que está invicto este curso. l EFE

Novak Djokovic lo da todo para vencer a Malisse El número uno mundial duró dos horas y 12 minutos para superar a su rival en el torneo de Basilea, su regreso tras el US Open.

TENIS.

El número uno del tenis mundial, el serbio Novak Djokovic, sufrió más de lo esperado ante el belga Xavier Malisse (6-2, 4-6 y 7-5), en la primera ronda del torneo de Basilea, su reencuentro con la competición después de su triunfo en el Abierto de Estados Unidos, el 9 de septiembre pasado. El tenista de Belgrado necesitó dos horas y 12 minutos para batir a su rival. La victoria sitúa el registro en el 2011 en 65 triunfos y tres derrotas, que le han llevado a levantar tres títulos del Grand Slam. El abandono del estadounidense tenista Mardy Fish cuando ganaba por 1-0 a su compatriota James Blake, a causa de una lesión en los isquiotibiales, fue lo más llamativo de una sesión sin marcadores sorprendentes. El suizo Stanislas Wawrinka ganó al croata Ivan Dodig (6-4 y 6-4) y puede ser el rival del británico Andy Murray, si hoy le gana al holandés Robin Haase. l EFE

MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20797

OLIMPISMO P. 36-37

BÉISBOL P. 37

BÉISBOL P. 38

Rompieron RD, en un Los Toros pronósticos lugar especial frenan en los Panam para La Russa al Licey Recuerda su etapa dirigencial con las Estrellas en la campaña de 1978.

Valdés y Mercedes guían el triunfo 5-3. Tigres tenían seis victorias al hilo.

FOTO: AP

Nadie pensó que Rubelín, Santos y Batermit, entre otros, ganarían medalla.

Amo y señor del gol Messi marcó ayer tres tantos para el Barça en la Liga de Campeones. El argentino llegó a 202 goles en su carrera con el equipo azulgrana P. 42

SE ALQUILA CASA Y APARTAMENTO: Res. Fermin Arturo, Ciudad Satelite, 3 habs, 2 baños, parqueo. Tel. 809-330-8840/809-669-7414.

EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$600.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. DUEÑO VENDE EN SANTIAGO: Apartamento de 150 mts2, 3 hab., sala, comedor, cocina, Hab. principal, con baño, cuarto de servicio, 2 paqueos en el 2do. nivel. Inf. 809-819.1550.. RIJOSA ALQUILA: Apto. en Residencial Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño. RD$6,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Torre Picos de Europa, Evaristo Morales, 8vo Piso, 3 habs con sus baños y vestidor, 2 parqueos techados, ascensor, planta full, cto de serv c•año, vista preciosa desde el Apto, 190.22 M2 de Const. Alquiler US$1,300 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto José Contreras, 3 habs, sala, comedor, cocina, 2 baños, 1 parqueo, cto de serv. RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. 2do y 5to Piso, Torre Vertical I, Evaristo Morales, 3 habs, (Principal con baño y vestidor), 2 parqueo techado. RD$32,000 (Mantenimiento Incluido) Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Condominio Denzel II, Alma Rosa II, 2da y 4ta planta, sala, balcón, comedor, cocina, desayunador, ½ baño de visita, despensa, 3 habs con closet, principal con jacuzzi, 2 baños, cuarto de servicio, área de lavado, 2 o 3 parqueos, toldos, decoración en caoba. RD$25,000 mensual. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$16,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$22,000 mensual (Incluye mantenimiento).. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Ens. La Paz, Aparta Estudio, 2do piso, 1 habitación, sala, cocina, 1 baño. RD$7,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com ALQUILA: APTO. NUEVO, 4TO. PISO,† 2 HABTS, 2 11⁄4 BAÑOS, SALA, COMEDOR, BALCON, CTO. DE SERVICIO, AREA DE LAVADO 1 PARQUEO, PORTON ELECTRICO. RD$20.000.00 INCLUYE MANT. INF. 809-713-9149 Y 809-476-91492 RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Lorenzo I (Ferpa II), Prado Oriental, Aut. San Isidro, 2do nivel, sala, comedor, cocina, balcón, 3 habs, 2 baños, área de lavado, cto de serv c•año, 2 parqueos. RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Viñas del Mar, Aut. Las Americas Km. 18, 1er piso, 3 habs, sala, comedor, cocina, 1 baño, area de lavado, 1 parqueo, tinaco. RD$5,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 1 baño, desayunador, verja perimetral, 1 parqueo, 80 M2 de Const. Desde RD$1,390,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,280,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Ferpa I, Los Prados, 2do Piso, 2 habs con closet y baños, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c•año, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. 120 M2 de Const. RD$3,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Las Asturias, Aut. San Isidro, Aptos de 3 habs, 2 baños, balcón, sala, comedor, cocina con desayunador, área de lavado, parqueos, piscinas, baños en área recreativa, gasebo, área de juegos infantiles, cancha de basketball, escalera de emergencia, proyecto cerrado. 76, 77 y 83 M2 de Const., Desde RD$1,850,000 Sep. $100,000 20% Inicial Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com RIJOSA VENDE: Residencial Pamela, Aut. Duarte Km. 18, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, balcón, área de lavado, parqueos, madera preciosa, 105 M2 de Const. RD$2,250,000 Separe con $50,000 Inicial 30% . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA ALQUILA: Casa Urb. Los 3 Ojos, 4 habitaciones, cuarto de servicio, marquesina doble, galería, sala, comedor, estar, terraza, cocina, ½ baño de visita, 2 baños, área de lavado. RD$16,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Casa en Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. c•año, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado. RD$18,000 RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: A constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. Con Titulo. RD$5,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: En Vista Bella, Villa Mella, Casa de 2 Niveles, marquesina. RD$3,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, área de lavado, 1 ½ baños, 112 M2 de Const. RD$2,800,000,00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Brisa Oriental, Aut. De San Isidro, frente al Diario Libre, Viviendas Familiares de 2 niveles, 3 Habs, (baño en hab. Princ.), 1 ½ baños común, cocina en caoba, desayunador, marquesina doble, cuarto de servicio con baño, puerta principal en caoba, jardín frontal, cisterna de 2,500 gls, ventanas en cristal, cornisas de yeso en sala y comedor, columnas revestidas en perrilla, 160 M2 de Const. RD$3,200,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Paseo de Sevilla, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, marquesina doble, galería, recibidor, sala, comedor, 3 baños, cocina pantry con desayunador y despensa, área de lavado, cto de serv. c•año, terraza, deposito, 3 habs, estar familiar, balcón, vestidor, estar y closet de ropa blanca en hab. Principal, 343 M2 de Const. RD$3,800,000.00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, jardín, marquesina, sala, comedor separados, cocina, 3 habs (princ. con baño), 1 baño común, cuarto de serv. con baño, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$1,900,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Brisa Oriental, Aut. De San Isidro, frente al Diario Libre, Viviendas Familiares de 1 nivel, 3 Habs, (vestidor y baño en hab. Princ.), 1 baño común, cocina en caoba, marquesina doble, puerta principal en caoba, jardín frontal, amplio patio, cisterna de 2,500 gls, closet de ropa blanca, ventanas en cristal, cornisas de yeso en sala y comedor, columnas revestidas en perrilla, 130 M2 de Const. RD$2,900,000 . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Cancino, Zona Oriental, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, galería, espacio para marquesina. 196 M2 de Solar RD$2,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE:Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. c•año, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado. 265.98 M2 de Const. Y 228.25 M2 de terreno RD$4,500,000 . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com BRISA ORIENTAL II: Carretera San Isidro, Santo Domingo Este, Vendo Casa dos niveles, 3 habs, dos baños y medio, sala, comedor, coc, galeríia, marq. dos veh., terraza, c/serv. con baño. RD$3,280,000.00. Tel. 809-563-3033/809-224-0750.

DE OPORTUNIDAD:Se vende Centro de belleza D'yanny VIP. Negociable, completo ubicado en la c/Caonabo #37 c/esq Romulo Betancourt, El Renacimiento. Cel. 809-966-0106/ 809-518-2654

RIJOSA VENDE:Terrenos en Cap Cana, Punta Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, al lado del Autódromo, de esquina, con titulo 1,354.17 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Villa Aura, Las Caobas, 1,000 M2 a RD$10,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Marañón, de esquina, cerca del metro 696.88 M2 y 407.21 M2 a RD$2,700 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14. RD$1,000 1,300 1,500 2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Res. Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 180 M2 y 304 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE:Res. Princesa Diana, Jacobo Magluta, entrada aeropuerto, 200 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Villa Mella (Metro) 400 M2 a RD$2,000 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Aut. De San Isidro, Prado Oriental, 337.19 M2 a RD$3,000 el M2..Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

OPORTUNIDAD: De empleo. Tienda de muebles reconocida busca mercadologo con experiendia y buena presencia para trabajar tiempo parcial o completo. Interesados llamar al (809)763-2008. Enviar curriculum: www.legomez_g@ hotmail. com

RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Jacobo Magluta, entrada aeropuerto, mejora a nivel de lintel, RD$600,00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Proyecto de Solares, Aut. Duarte Km. 14, Sto. Dgo. Oeste, próximo al Banco Popular, desde 200 M2, con calles asfaltadas, contenes, energía eléctrica, alcantarillado sanitario, agua potable, planta de tratamiento de aguas negras residuales. RD$3,200 el M2 Sep. $25,000 30% Inicial (3 meses para completarlo).Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Amatista, Aut. Duarte Km. 14, desde 200 M2 a RD$3,600 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com

VENDO: Dos Maquinas Kedad, 1 grande y 1 pequeña, $30,000 y $23,000 Negociables. Tel. 809-684-0479.

VENDO: Un escritorio en Caoba con todo y sillon reclinable en leader. $35,000 Negociable. Tel. 809-684-0479. VENDO: JUEGO DE COMEDOR DE SEIS SILLAS EN CAOBA. UN SOFA DE DOS, UN NINTENDO WII, UNA LICUADORA, PLANCHA, ETC. PARA MAS INFO. TEL. 829-986-1935

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Mitsubishi, blanco-gris, año 2003, placa G003974, chasis JMYLYV78W3J000278 a nombre de Roberto Cabrera Toribio. Pérdida de Contrato: Del arrendamiento del solar No. 13, manzana No. 99, ubicado en la calle Ing. Bienvenido Creales #88, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana, a nombre del señor Milciades Brito. Pérdida de Matricula: Correspondiente al vehículo marca Toyota, modelo Corolla CE, año 1991, color azul, placa y registro No. A365037, chasis No. 1NXAE91AXMZ224050, propiedad del señor Nelsón Durán Castillo, Cédula No. 026-0062022-9. PERDIDA DE MATRICULA: De la Jeep Suzuki, placa No. G011354, verde, año 2002, chasis No. JS3TL52V124151310, a nombre de Felix Cordero. PERDIDA DE MATRICULA: De la Jeep Mitusubish Montero Sport, placa G131152, negro, 2001, chasis JA4MT31H619042710, a nombre de Rafael Elías Campos Martinez. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Delta, placa No.N234721, año 2006, rojo, chasis LXYPAGL0860M11475, a nombre de Centro de Ensamblaje Wang Qi Lian S.A. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda C50, azul, placa NILV30, chasis C50-0903317, a nombre de Importadora Robin. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Longbo, naranja, placa N261103, chasis LFGTCKPL251013110, a nombre de Prestigio Auto Import, S.A. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, placa No.N048857, año 1991, rojo, chasis 3VR072275, a nombre de Cristobal Lora Lopez.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, rojo, 2006, placa NO72651M, chasis LC6PAGA1850819868, Propiedad de Perfecto Angeles Almonte. PERDIDA DE MATRICULA:Del automóvil privado Daihatsu, placa No. A535941, plateado, 2008, c h a s i s N o . JDAM301S001087717, a nombre de Reynaldo Repero Guevara PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Toyota, color rojo, año 1991, placa G083634, chasis JT3FJ80W5M0000368, a nombre de Yudelka Dolores Martinez Peña. PÉRDIDA DE MATRICULA:Del camión Daihatsu, placa No. L255253, azul, año 2008, chasis No. CDA00V11800028565, a nombre de Jacinto de Jesús Amarante Severino PÉRDIDA DE MATRICULA:De la Jeepeta Ford Explorer, año 1995, color blanco, placa G055073, chasis 1FMDU34X0SZB58248, a nombre de Damasca Díaz Zabala. PERDIDA MATRICULA: De la camioneta de carga Toyota Pick-Up, placa No. L024178, marrón, año 82, chasis No. JT4LN44D4C1100541, a nombre de Prisida Dolores Pichardo. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Nissan Sentra, gris, año 88, placa A360938, chasis JN1PB22S1JU55832 a nombre de Juan Alejandro Deño Brioso. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Corolla SE Limited, dorado, año 93, placa A024469, chasis AE1003092624 a nombre de Telvy Camilo Franco Abreu. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Corolla, blanco, año 2000, placa A321204, chasis CE1105018543 a nombre de Julio Cesar V. Manzueta Villalona. PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Mitsubishi Montero SR, dorado, año 97, placa G085014, chasis JA4MR51RXVJ010872 a nombre de Juan Manuel Puig Hernandez. PERDIDA DE PLACA: De La Camioneta Toyota Hi Lux, año 1989, color azul rayas-plat, placa L 1 4 7 6 7 1 , c h a s i s YN10600001990, a nombre de ATTECO, S.A. PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Honda C70, azul, año 1984, placa N055658, chasis C708518182, a nombre de Willian Javier Abreu. PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Suzuki, año 2011, color negro, placa N674910, chasis LC6PAGA1XB0807538, a nombre de Rafael Florian Perez. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Mirtsubishi, color blanco, año 2001, placa L160817, chasis FE635EA41445, a nombre de Nestle Dominicana.