MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.796 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
MURAL CIUDADANO P.34
Burocracia propicia caos en transporte En los últimos 45 años los gobiernos crearon 7 entidades para regular las rutas de pasajeros. PANORAMA P.12, 54-55
El Caribe se renueva Multimedios del Caribe busca satisfacer las necesidades informativas de cara al futuro. MOMENTOS INOLVIDABLES P.72
Cuquín q recuerda sus años en la UASD El humorista, que al principio se conocía como Cocuyo, agradece a Milton Peláez y Freddy Beras.
Entrevista exclusiva
FOTO: ORLANDO RAMOS
“Danilo ganará en la primera vuelta”
SALUD P.14
LA NIÑA 7,000 MILLONES DE RD ES HIJA DE UNA ADOLESCENTE Charlene, la bebé de Rosalba Mota, de 16 años, nació en la maternidad de Los Mina. FOTO: DANNY POLANCO
Leonel atribuye las denuncias de Hipólito sobre mal uso de fondos públicos, a que está bajando en las encuestas. P. 4-6
Texaco vende sus negocios en el país ECONOMÍA La petrolera estadounidense Chevron traspasa todas sus operaciones en la zona del Caribe
a GB Energy. P. 1O
2
PÁGINA 2 EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
EL TERMÓMETRO 36
PÁGINA 2
37
38
39
40
FRÍO CNM: El proceso de selección de los miem-
TIBIO ROBO: Aunque sigue siendo un hecho
CALIENTE JCE: Cuando parecía que las aguas baja-
bros de las altas cortes pasa por su fase más interesante. La gente puede apreciar por televisión los pormenores de la evaluación a los aspirantes. Ojalá se tome en cuenta el desempeño de cada quien. Amén.
insólito que refleja hasta donde llegan los niveles de inseguridad, lo importante es que el robo del avión no quede impune. La población está muy atenta a este caso. Como debe ser.
ban a su nivel en la Junta, las cosas se calientan de nuevo con las declaraciones de Hipólito. Parece que el magistrado Olivares le “dió cuerda” a su compadre, el candidato perredeísta.
www.elcaribe.com.do
FOGARATÉ
DAN QUÉ HABLAR
LA ENCUESTA
CAMPAÑA
Lo que falta por ver Otra vez, en la campaña electoral predominan los ataques y las descalificaciones por encima de las propuestas. Los spots con esa orientación están a la orden del día. Lo peor es que se dice que lo fuerte no es lo que se ha visto, sino lo que está por verse. ¡Agárrense! CONGRESO
De héroe a villano Al diputado Abel Martínez, conocido como un joven correcto y bien intencionado, lo han querido crucificar por el rol que jugó en la aprobación del Presupuesto. Por seguir las directrices de su partido se “calentó” con la población. Al muchacho le han dado duro, sobre todo en las redes sociales . CARDENAL
Sigue y sigue El Cardenal acaba de llegar de un viaje por el Vaticano, donde puso el cargo que ostenta a disposición de sus superiores, pero finalmente fue ratificado para que permanezca en la posición mientras tenga salud. Como decía, el viejo slogan político: “Mientras respire...que nadie aspire”
AGENDA 9:00 A.M. El ministro de
Economía, Temístocles Montás, pronuncia la conferencia “El Caribe frente a la crisis mundial”, en Funglode. 9:30 A.M Acto de entrega de sillas de ruedas, a cargo del Consejo Nacional sobre Discapacidad (Conadis) y la Fundación Nacional de Desarrollo Integral, en la sede de Conadis. 12:00 M. Danilo Medina e Hipólito Mejía comparecen ante la Asociación de Industrias de República Dominicana, en el Hotel Jaragua. 5:00 P.M Misa en la Catedral Primada de América por el décimo aniversario del fallecimiento del profesor Juan Bosch.
Lógico cambio de agenda
Somos cabeza en falta de transparencia
Wikileaks: “Fernández expresa preocupación por el comportamiento errático de Chávez contra EEUU… Dice que es intelectualmente débil, con problemas para elaborar argumentos coherentes… Que habla durante horas, pero frente a sus homólogos, se queda en generalidades… Leonel y otros líderes lo ven en un nivel intelectual inferior y se burlan… Siente que la Revolución Bolivariana está fuera de sintonía con los líderes políticos serios de la región”. (¿Se entiende por qué Chávez no recibió a Leonel?).
La semana pasada, Barómetro Latinoamericano dio a conocer su informe del 2011, el cual revela que de los 18 países estudiados, República Dominicana ocupa el último lugar en confianza de los ciudadanos en la transparencia del Estado. Hacemos alarde de las cifras sobre el crecimiento económico, pero en materia de institucionalidad no avanzamos. Este estudio así lo demuestra. A pesar de un paquete de leyes aprobadas con el fin de dotar de transparencia a nuestros asuntos oficiales, muchas de ellas son letra muerta y los burócratas manejan sus obligaciones como feudos personales. Ojalá el crecimiento económico vaya acompañado de transparencia.
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
56.9% Según una encuesta realizada por la firma Gallup y dada a conocer por el Superintendente de Bancos, casi el 57% de los dominicanos confía en el sistema financiero nacional.
MATÍAS Y BERROA
LA FRASE “LA POLICÍA ESTÁ DOMINADA POR UNA ESTRUCTURA DE MAFIAS”
LA PREGUNTA DE HOY
¿Piensa que Danilo usa los recursos del Estado en su campaña como dice Hipólito?
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿En cuál gobierno cree que han sido mayores la delincuencia y la criminalidad en el país? Los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD) se señalan mutuamente como propicios para el crimen y la delincuencia. Cada uno sostiene que en el gobierno o los gobiernos del otro la inseguridad ciudadana se ha incrementado.
Servio Tulio Castaños VICEPRESIDENTE DE LA FINJUS
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
3
4
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
ENTREVISTA EXCLUSIVA
PANORAMA www.elcaribe.com.do POLICÍAS A LA ESPERA
El aumento salarial se aplicará en enero Los agentes de la Policía Nacional, quienes se caracterizan por ser muy mal pagados, esperan que estos meses pasen rápido para comenzar a cobrar el tan necesario aumento salarial de 15% incluido en el presupuesto. CAMBIO DE MEDIDORES
Residentes se quejan de altas facturaciones La distribuidora de electricidad Edesur inició la sustitución de medidores eléctricos en las zonas residenciales, pero ahora muchos residentes se quejan de que a partir del cambio, las facturas están llegando más altas, a pesar de que la tarifa no ha aumentado.
Leonel Fernández PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
4.2% Defiende buen uso de recursos del Estado El Banco Central informó que en los primeros nueve meses de este año la economía medida por el PIB registró un crecimiento por encima del promedio de la región.
“EN EL SEMESTRE CAYÓ EL DÉFICIT DE CUENTA CORRIENTE. USAMOS MÁS DIVISAS DE LAS QUE GENERAMOS”
Roberto Despradel ECONOMISTA
HACE 10 AÑOS Falleció en la ciudad de Santo Domingo el profesor Juan Bosch, ex presidente de la República y fundador del PLD.
El jefe del Estado destaca su buen estado de salud y ofrece detalles sobre la cotidianidad de un presidente
Al servicio de tu salud y bienestar
OSVALDO SANTANA osantana@elcaribe.com.do
L
a cita estaba concertada para las 4:00 de la tarde, pero debíamos estar en el Palacio Nacional a las 3:00 para la adecuación del escenario, que sería compartido con un equipo de CDN. El presidente llegó a las 4:15. Entró y saludó sonriente. Parecía de muy buen humor. Se aproximó y preguntó acerca de la temática que trataríamos. Cuando le expresé que hablaríamos de Leonel Fernández el ser humano, el jefe de Estado que dentro de nueve meses y medio dejará el poder, pareció sorprenderse… y mostró algún nivel de duda. Pero ya la entrevista era un compromiso de honor y sólo bastó un atrevimiento de mi parte: “Si lo he sorprendido para hablar en estos términos, hay una realidad inevitable que el país sabe y entiende. Su período de gobierno termina, y nuestro interés es que los dominicanos sepan cómo ha sido para un hijo, un padre, un jefe de familia, un ser humano, confrontar cada día la difícil tarea de gobernar una Nación”. El hombre asintió con una suave sonrisa y avanzó hacia las dos butacas que nos esperaban en un salón de la tercera planta, donde se produjo el siguiente diálogo. Presidente, quisiera llevar este diálogo por un camino diferente, salir
l
P. 5
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
La entrevista con el Presidente se desarrolló en un salón del Palacio Nacional. FOTO: ORLANDO RAMOS
un poco de la cotidianidad. Hablar del futuro del presidente Fernández cuando se acerquen los días de salir del Palacio, si contempla volver a la docencia. l Yo pienso que mi vida siempre ha sido la de educador. Fui profesor de la Primaria, de escuela secundaria y después en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, en la Facultad de Ciencias Sociales. Siempre he dicho que hasta en gobernar hay una pedagogía política que siempre traté de llevar a cabo. Porque en la medida en que uno pueda comunicarse de manera más clara y eficiente con la población... educa, crea opinión pública y le da legitimidad y confianza a las cosas que el Gobierno quiere hacer. De manera que fuera de la Presidencia, de alguna manera estaré vinculado al ámbito educativo, ya sea organizando talleres, organizando seminarios o cursos específicos. l Usted tiene la Fundación. l Sí. Además se ha creado un instituto de altos estudios en ciencias sociales, que es también para maestrías y doctorados, en coordinación con instituciones de educación superior de gran prestigio, para formar un núcleo de líderes especializados en distintas áreas del saber en ciencias sociales: economía, ciencias políticas, derecho, sociología, derecho de comercio internacional, derecho bursátil... No el derecho convencional que tenemos todos, sino el derecho global. De manera que también ahí en algún momento puede darse la oportunidad de poder contri-
La elección El candidato nuestro, Danilo Medina, ha estado como los Cardenales de San Luis, de abajo ha venido subiendo y subiendo”.
La política El conflicto es la esencia misma de la política y cada actividad que usted realiza de una forma u otra está en el terreno del conflicto”.
buir con la nueva generación, que sepa cada día, enclaustrado, eso también va lo que he podido conocer para poder de- teniendo un efecto en el organismo. Enjar un modelo de influencia en Repúbli- tonces, hay que balancear. Hago ejercicios todos los días, camino en una máca Dominicana. quina, hago otros ejercicios. l Presidente, desempeñarse en estas funciones que le llevan tanto tiempo, l Usted es amante del basquetbol. le quita tiempo para estar con su fa- ¿Dejó la práctica del básquet? milia. ¿Cómo usted comparte con su l Menos, en menor grado practico balongente? cesto. Cada cierto tiempo tomo la bola y tiro un 21, pero en realidad, diariamente l La política y la Presidencia de la República implican un gran sacrificio. Se su- subo a la máquina, levanto pesas y me fren muchas privaciones personales. No mantengo. Cuando paso dos días sin haes una vida común. La familia se ve afec- cerlo, entonces el cuerpo me lo pide. En tada por la falta de tiempo y la falta de los últimos años, debo decir que también atención. Pero se comprende, porque se me cuido mucho con la alimentación. sabe que se está en una función que va Trato de comer cosas que no sean grasoen beneficio de toda la colectividad do- sas, trato de controlar el peso y de no cominicana. Sin embargo, debo decir que mer de noche, tarde. Después que uno es tal el nivel de consagración que requie- pasa de los 50 años de edad hay que tore el cargo que no cabe dudas que va en mar medidas que no se tomaban antes: detrimento de unas relaciones familia- la acumulación de trabajo y más edad el res normales como las que puede tener cuerpo, la naturaleza, se expresan y si uno cualquier individuo con los padres, con no se cuida se manifestará con algún tilos hijos, con la esposa. Sin duda alguna, po de enfermedad. reconozco que se les dedica poco tiempo l Precisamente a veces las presiones, por ejercer una función tan delicada co- las críticas, de alguna forma vienen mo la Presidencia. con el desempeño de la función pública. ¿Cómo siente usted que lo ha l Pero también a usted mismo, no solamente a la familia. A veces uno per- tratado la oposición en este período, cibe que no se dedica tiempo suficien- cómo le ha ido? te. ¿Qué pasa con el Presidente? ¿Va l Mire, hay que entender que en demoal médico? Más ahora que hemos vis- cracia existe una diversidad de fuerzas, to a Lula y a Chávez con problemas y aunque usted sea Presidente no va a de salud. coincidir en todo con ellas. En democracia hay una oposición y ese papel debe l Sólo me practico un examen anual. Hasta ahora puedo decir que he tenido la darse en función de sus críticas. Eso pasa por ciclos. Hay momentos en que suerte y el privilegio de contar con la crítica es fundamental, es insuna salud regia, una salud a totitucional. Pero pocas veces da prueba. Puedo decirle que “He tenido la suerte ha habido excesos, como una a mí sólo me ha dado gripe de contar con una salud crítica personal, en fin. y eso muy ocasionalmente. a toda prueba. Solo me Pero yo sé que con el paso l Por ejemplo, cuando a ha dado la gripe” del tiempo y el rigor del trausted le dicen que su goLEONEL FERNÁNDEZ bajo, uno tiene que tomar bierno es corrupto, que medidas preventivas de maestá rodeado de funcionayor calado. Por tanto, me hago rios corruptos, ¿cómo usted el chequeo rutinario todos los años, se siente en su integridad percon médicos de distintas especialidades. sonal? Esto que hemos visto con el caso del pre- l Primero trato de indagar sobre la cersidente Hugo Chávez y el caso del ex pre- teza de lo que se dice, sobre su veracidad. sidente Lula Da Silva, tiene mucho que He tratado de hacer un gobierno íntegro. ver con la intensidad con que se ejercen Considero que la honestidad y la integriestas funciones. dad juegan un papel fundamental para la confianza y la credibilidad, que es lo que l También el presidente Fernando el pueblo merece. Nosotros hemos teniLugo, de Paraguay. do el privilegio y el honor de servirle al l Afortunadamente ha superado el cáncer. Tiene mucho que ver con las emo- país, por eso tenemos que actuar con viciones, que en los seres humanos se re- sión histórica, con sentido de la moraligistran de diferentes formas. Yo he con- dad. Por tanto, cuando hay una acusación versado con presidentes que me dicen o un alegato de esta naturaleza es mi oblique sienten presiones y otros desarro- gación moral tratar de indagar sobre la llan como un tic nervioso. Eso ocurre de certeza de lo que se dice. Ahora, he promanera involuntaria. Hay otros que te- curado siempre, desde mi primer períonemos un temperamento mucho más do de gobierno, contribuir a la creación controlado. Yo no lo siento por ninguna de una institucionalidad que permita preparte, ¿verdad? (sonríe), pero sin duda venir, perseguir y castigar la corrupción. que el organismo humano de alguna for- Antes de 1996 en el país no existía esa ma lo va a sentir. Por ejemplo, el presi- institucionalidad que de mayor transpadente Balaguer perdió la vista en la Pre- rencia y permita una mayor rendición de sidencia, porque encerrado en este Pala- cuentas de la acción de gobierno. En tocio todo el día, al no tener suficiente sol, tener que trabajar doce o catorce horas Continúa en la página 6
P. 6
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
ENTREVISTA
“Invertir en obras no es usar dinero en la campaña” Viene de la página 5
das partes del mundo, en todas las épocas históricas, ha existido corrupción. El problema es de qué tipo y cuál es la naturaleza de esa corrupción. Yo he hablado siempre del fenómeno de “hípercorrupción”, que es cuando existe una voluntad política deliberada a los más altos niveles de promoción de la corrupción,. Eso ya es un problema agudo, estructural, que no debe existir en un Estado. Eso es diferente a que pueda haber algún que otro individuo que incurra en actos reñidos con la moral y lo que es la ética del servidor público. Esas cosas se dan en todas partes. En el último congreso del Partido Comunista Chino, un país que hizo una revolución radical, el tema fundamental fue la lucha contra la corrupción. En Cuba, en el congreso reciente que se efectuó en el transcurso de este año, el tema fundamental fue la lucha contra la corrupción. Cuando usted observa los casos de Wall Street, verá que los banqueros están siendo acusados de actos de corrupción. Es algo que estará siempre y hay que mantener una actitud siempre alerta en contra de eso. Obviamente, si se comprueba un caso de falta violatoria, pues que se actúe estableciendo las sanciones de lugar. Por tanto, creo que mantener esa honorabilidad es clave para que una gestión de gobierno goce de la confianza y de la credibilidad de los ciudadanos. l He visto ahora, precisamente, que el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, está diciendo que el gobierno está haciendo uso abusivo de los recursos del Estado para favorecer al candidato Danilo Medina (PLD). Incluso ha hecho denuncias por ese motivo ante organismos internacionales. l Usted sabe que cada cierto tiempo, y sobre todo en procesos electorales, la oposición suele hacer alegatos de ese tipo, que se usan recursos del Estado para promover la candidatura. Yo me quedo reflexionando exactamente qué es lo que quiere decirse con eso, porque si usted me dice que se toma dinero del presupuesto público para instalar vallas, afiches a favor de un candidato, entonces se están usando recursos del Estado. Si me dice que se están usando recursos públicos para pagar spots publicitarios en la televisión o en la radio, eso es utilizar recursos públicos en la promoción de un candidato. Ahora bien, si usted utiliza recursos del Estado para aplicar políticas del Gobierno, como puede ser, por ejemplo, una política de construcción de viviendas o de promoción a la agricultura, o de pavimentación de carreteras o arreglo de caminos vecinales, y eso beneficia al que está en el gobierno, eso no es usar recursos del Estado ni de promoción, eso es cumplir con su obligación y su deber, y si lo hace bien, usted espera como contrapartida tener el respaldo de los ciudadanos. Naturalmente, en la medida en que
Leonel Fernández está finalizando un tercer período de gobierno, con lo que completará 12 años de gestión. ORLANDO RAMOS
La oposición En la medida que un candidato siente que está perdiendo el respaldo popular necesita buscar alguna argumentación que lo justifique”.
La corrupción Estará siempre y hay que mantener una actitud siempre alerta en contra. Si se prueba una falta, que se actúe con las sanciones del caso”.
El conflicto Hay múltiples episodios donde aparecen los conflictos en el centro de las decisiones que como presidente usted debe tomar”.
una agrupación política o un candidato éxito, poder lograr los propósitos que se siente que está perdiendo el respaldo po- ha planteado. Porque antes uno creía, pular, necesita buscar alguna argumen- ¡bueno…! ¿Cómo evito estos problemas, tación que lo justifique y la mejor mane- cómo evito estas confrontaciones? y es ra siempre es imputando al adversario imposible, porque es la esencia misma una acusación alegre, sin fundamento, de de la política y cada actividad que usted esta naturaleza, para poder explicar a sus realiza, de alguna forma u otra, está en partidarios por qué está perdiendo el fa- el terreno conflictivo. Por tanto, no hay vor, el apoyo de la ciudadanía. un episodio sino que se registran múltiples episodios donde los conflictos apal ¿Usted me está diciendo que Hipórecen en el centro de las decisiolito Mejía está perdiendo el fanes que, como Presidente de la vor de la ciudadanía? República, usted debe tomar. l Lo están diciendo todas las Si usted usa recursos encuestas. El candidato del l Pero si pudiera señalar del estado para obras PRD ha venido bajando de algún momento de la Redel gobierno, eso no es una manera alarmante en pública. promoción política. las encuestas nacionales, l No tendría uno así. No reLEONEL FERNÁNDEZ ha venido perdiendo el facordaría en este momento vor del electorado. Danilo un episodio específico o espeMedina, el candidato nuestro, cial, porque son tantos... Protesdel Partido de la Liberación Dotas, huelgas, paros, provocaciones minicana, sin duda que ha venido y ha es- continuamente. Pero eso ya forma parte tado como los Cardenales de San Luis, del ejercicio de la política. Usted termina Danilo Medina, de abajo ha venido su- asumiendo eso como parte de la naturabiendo y subiendo, y ya le está ganando leza de la política. la partida a su adversario y tengo la cer- l A nivel político sí. Pero a veces hay teza y la conclusión de que por el cami- situaciones como un ciclón, un gran no que va ganará en la primera vuelta evento de la naturaleza. Por ejemplo, electoral que se celebrará en mayo del el huracán Georges (1998), ¿cómo lo 2012. estremeció Georges? l Presidente, volviendo a Leonel Ferl Siempre son desafíos, pero cuando esnández en el poder, en su ejercicio, tos desafíos y estos retos se presentan, ¿cuál ha sido el momento más difícil usted tiene que manejarlos para que el país siga avanzando. Las críticas a veces que usted ha confrontado? son buenas, porque permiten romper con l Mire, yo diría que más que encontrar un momento preciso, es haber entendi- el statu quo, permiten romper la resisdo algo que no tenía tan claro antes de tencia que hay para el cambio y para las ser presidente. Es el hecho de que la na- reformas. Entonces, eso pasa, llega un feturaleza de la política, la esencia de la nómeno de la naturaleza y eso hace que política está en el conflicto. No impor- el gobierno se involucre más y que logre ta lobien intencionado que usted sea, no hacer cosas con la comunidad afectada, importa lo bien que resulten los progra- que en otras circunstancias no se hubiemas de gobierno, el querer hacer el bien, ran hecho. Por tanto, creo que al final, el incluso, conduce a confrontación. Y por- reto es positivo. l tanto, usted tiene que aprender a manejar esos conflictos para poder tener el PRIMERA PARTE. Continúa mañana
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
7
P. 8
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS TOP SECRET
S
Palos si boga
P
La sesión se convoca para las 10:00 de la mañana.
ARCHIVO.
Reformas a códigos presionan agenda Cámara Diputados Después de una semana de receso, la Cámara de Diputados retomará hoy su agenda de sesiones, con los códigos Penal, Procesal Penal y del Menor como prioridad.
PROYECTOS.
Los diputados y diputadas, convocados para las 10:00 de la mañana, también deberán dar respuesta en los próximos días a la observación de las reformas aplicadas al Código Civil por la Comisión de Justicia. Además, trabajarán bajo la presión de las agrupaciones empresariales que durante el fin de semana pidieron al Congreso Nacional la rápida aprobación de la Estrategia Nacional de Desarrollo (END). La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) y la Federación de Asociaciones Industriales (FAI) entienden que la Estrategia ya ha sido suficientemente discutida con la sociedad, por lo que debe ser atendida con mayor ánimo que el Presupuesto General del Estado, convertido en ley en una sesión 20 minutos.
jueves 20 de octubre, cuando convirtieron en ley el proyecto de Presupuesto, sin aplicar ningún tipo de modificación, a pesar de que la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), la Coalición por la Educación Digna y asociaciones de jueces sostenían intensas campañas de reclamo de mayor asignación de recursos. La forma abrupta del proceso generó una ola de críticas en la opinión pública nacional. l JHONATAN LIRIANO
EN LA MIRA
Abel Martínez se enfrenta a críticas
Seguridad ciudadana
Los códigos Penal, Procesal Penal y del Menor fueron enviados hace dos semanas a los departamentos encargados de la corrección ortográfica y de estilo. Su aprobación fue declarada como una prioridad por el presidente de la Cámara, Abel Martínez, quien aseguró que las nuevas piezas legales serán más drásticas en el castigo de los criminales. Los diputados no sesionan desde el
El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, reaparece hoy en el escenario legislativo, luego de que los medios de comunicación y cientos de usuarios de las redes sociales criticaran su desenvolvimiento en la pasada sesión. Sus críticos aseguraron que, junto a los demás diputados del PLD, atropelló la aprobación del Presupuesto General del Estado.
ara entender a los perredeístas y su proceder, definitivamente habrá que hacer un adiestramiento expreso. Cuando Miguel Vargas advirtió a la gente del grupo del presidente Hipólito Mejía sobre lo perjudicial que podría ser que mantuvieran un exceso de triunfalismo, le cayeron los palitos desde ese litoral. Ahora, el candidato Mejía hizo un llamado a sus huestes en el mismo sentido, pese a que no dijo ni esta boca es mía para frenar a los suyos que se pasaron de la raya enfrentando a Miguel cuando hizo su pronunciamiento más o menos en la misma onda. ¿No habíamos oído antes la misma recomendación? Sí, la que había hecho Vargas Maldonado, a quien -en buen dominicano- hubo quienes quisieron freírlo en alquitrán. Para esos (as) mismos (as) personajes, sin embargo, en boca de Hipólito el llamado tiene otras lecturas. Una de ellas me la razonaba ayer un dirigente de la campaña de Danilo Medina, en forma de pregunta: ¿Será que no van tan lejos los de alante, o es que los de atrás estamos corriendo bien? ¡Ah esos perredeístas..!
Rosario responde hoy a demanda de Hipólito CONFLICTO. El
presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, responderá hoy a las inquietudes de Hipólito Mejía sobre el Centro de Cómputos de la entidad.
Mejía, candidato presidencial por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), ha pedido la sustitución del director de Cómputos de la JCE, Franklin Frías. El ex presidente solicitó, además, a la sociedad civil y a monseñor Agripino Núñez Collado que intervengan para poner fin al impasse que afecta el organismo desde la renuncia del administrador de Informática. Sobre ese punto Rosario dijo que su propuesta contiene esa sugerencia. Informó que aún no sabe cuándo se reunirá con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para presentarle la propuesta porque el delegado político, César Pina Toribio, está fuera del país. al igual que el secretario geneal, Reinaldo Pared Pérez. Rosario ya conversó con las demás organizaciones. l EL CARIBE
Pica-pica
L
os muy conocidos picapica, personajes que parecen analizar cada día la agenda de actividades públicas para buscársela como toros, están como el diablo por el nuevo método protocolar utilizado por las altas instancias del Gobierno en el montaje y celebración de los actos oficiales. Las regulaciones que han sido puestas en vigencia, principalmente en las ceremonias a la que han de asistir el Presidente y/o el Vicepresidente de la República, no dan espacio para el accionar de los pica-pica, que han visto mermadas sus recaudaciones con las limitaciones establecidas. Los tradicionales en el “oficio” agregan a su queja que “ahora nos ponen cortapisas, pese a que no le hacemos daño a nadie” y aseguran que “lo que está pasando es que hay compañeritos de las bases del PLD que no han conseguido nada con la gente suya, y se están apareciendo a todas las actividades para que los tomen en cuenta”. ¡Buuueeenooo..! SEVA, SE VA... Todo está listo para que la importante figura dé el paso de apoyar al candidato que presenta la otra acera. No os desesperéis…
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
Roberto Rosario. ARCHIVO.
Jiménez lleva a la JCE aval como presidente PRI PARTIDOS. Por los conflictos, la JCE varias veces le ha suspendido la entrega de sus recursos al PRI.
La facción del Partido Revolucionario Independiente (PRI) que dirige Julio Jiménez, depositó ayer ante la Junta Central Electoral (JCE) los documentos que avalan a Julio Jiménez como nuevo presidente y a Pantaleón González, secretario general. Ese partido mantiene un conflicto interno debido a que Trajano Santana, también se adjudica la dirección de esa organización. En tanto, Jiménez informó que una vez quede integrado el Tribunal Superior Electoral presentará un recurso para que la Junta no entregue los recursos del partido a Santana. Jiménez externó su respaldo al presidente de la JCE, Roberto Rosario, por la forma en que se ha manejado ante la situación que ha surgido en torno al Departamento de Cómputos de esa institución. l EL CARIBE
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
9
P. 10
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
ECONOMÍA
Chevron abandona sus operaciones en RD y Jamaica
Carlos Martí Besonias, Gilbert Bigio, Presidente BG Group y Carlos José Martí.
Chevron es una de las principales compañías mundiales de energías integrales con filiales que desarrollan sus negocios en todo el mundo. La compañía está involucrada en prácticamente todas las facetas de la indusLa petrolera, con sede en Califor- tria energética. Explora, produce y transnia, anunció ayer un acuerdo para porta petróleo crudo y gas natural; refivender sus operaciones de comerciali- na, comercializa, y distribuye combustización de combustibles tradicionales y ble para el transporte y otros productos energéticos. También, manufactude aviación en República Dominira y vende productos petroquícana, Jamaica y Saint Martin micos, genera energía y proa GBG Ebergy Limited, filial Presencia duce energía geotérmica; de Gilbert Bigio Group (GB Group), que es uno de los En el país la marca tiene provee soluciones energéprincipales grupos indus- mas de 90 años, con 180 ticas y desarrolla recursos estaciones y mas de energéticos del futuro, intriales privados en el Cari300 empleados cluidos los biocombustibles. be, con oficinas en RepúbliLa empresa petrolera tieca Dominicana, Haití y Flone su sede central en San Rarida. Según los términos del món, California, Estados Unidos. acuerdo, GB Group adquirirá una cadena de 224 estaciones de servicio ac- Su oficina central en la República Domitualmente bajo la marca Texaco, diez nicana está localizada en la avenida Joinstalaciones de aeropuertos y tres ter- hn F. Kennedy, esquina Tiradentes, en minales de importación, que son los ne- esta capital. l EL CARIBE gocios que la petrolera opera entre los tres países. En la Dominicana tiene una antigüedad de más de 90 años y emplea CAPITAL FORÁNEO SIGUE a más de 300 personas. “Esta venta es parte de nuestros continuos esfuerzos por reestructurar nuestro portafolio mundial de negocio downstream y generar retornos más sólidos para nuestros inversionistas”, dijo Glenn A pesar de la salida de Chevron de ReJohnson, gerente general de Chevron pa- pública Dominicana, la inversión exra el negocio Downstream de la región tranjera se mantiene invariable, debidel Caribe. do a que la adquisición también es de Por mutuo acuerdo, los detalles finan- inversionistas externos. Lo mismo ha cieros de la transacción no han sido di- ocurrido con otras empresas que han vulgados. dejado el país, como el caso de Verizon Se espera que el cierre total de las tran- en las telecomunicaciones, cuyas inssacciones tenga lugar para el segundo talaciones locales fueron adquiridas trimestre del 2012 una vez que se hayan por América Móvil, una firma de capirecibido las aprobaciones regulatorias y tal mexicano, así como otros casos de gubernamentales locales requeridas. ventas de extranjeros a extranjeros. La empresa norteamericana, dedicada al negocio de los combustibles, abandona la República Dominicana, Jamaica y St. Martin. TRANSACCIÓN.
Inversión extranjera se mantiene invariable
LA ESCUELA ECONÓMICA
E
Varias cifras en el sector laboral
E
n República Dominicana hay una diversidad de instituciones que en ocasiones tienen funciones similares o parecidas, y terminan haciendo todo a medias por la confusión de atribuciones. Otras entidades operan de manera regular y muy organizada, pero aparentemente no se comunican entre sí para confrontar datos. Es el caso de las estadísticas del mercado de trabajo. El informe de la Superintendencia de Pensiones a junio de este año da cuenta de que el número de cotizantes es de 1 millón 220,579 trabajadores. En tanto que la Tesorería de la Seguridad Social (TSS), donde se transan y registran esas cotizaciones, da cuenta de que el número de trabajadores cotizantes era a esa fecha de un millón 327,041, es decir, una diferencia cerca a los 107,000. Pero cuando se comparan esas cifras del mercado laboral formal, es decir, de los trabajadores registrados, con las que ofrece el Banco Central en su informe sobre fuerza de trabajo, se tiene que la institución monetaria ubica en un millón 686,079 la cantidad de empleados en el área formal. ¡Vaya! También están los empleados del Gobierno y organismos de Seguridad. A abril de este año el Banco Central registra 186,667, mientras la Sipen presenta la cantidad de 300,136 a junio. ¿Cuántos son? En el caso de las diferencias de cotizantes en el informe de la TSS frente al de la Sipen, la explicación podría estar en que no todos los trabajadores cotizan para pensión, pues hay trabajadores de algunas áreas que sólo cotizan para la protección del seguro de salud. En tanto que las diferencias de las cifras del Banco Central y de la TSS y la Sipen, puede ser porque la entidad monetaria mide el mercado laboral con base en encuestas y no en registros reales de trabajadores, como lo hacen las dos últimas entidades. De todas formas, llama la atención que el Banco Central presente una mayor cantidad de empleados formales que las otras entidades, pero mucho menor el número de esos empleados en el Gobierno. Por cierto, la cantidad exacta de empleados del Estado, es decir del Gobierno, centralizado y descentralizado, simpre ha sido un misterio.
ESTEBAN DELGADO edelgado@elcaribe.com.do SUBDIRECTOR
Gobierno informa trabaja en arreglo calles de Ocoa CONSTRUCCIÓN. El director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), Luís Sifres, llama residentes de San José de Ocoa no desesperarse.
El funcionario, entrevistado en el Palacio Nacional, sostuvo que el Gobierno inmediatamente después de las inundaciones causadas por la tromenta Irene, declaró en estado de emergia toda el área afectada. Señaló que todo está en proceso, y que que las diferentes instituciones están trabajando en el arreglo de los tramos carreteros que sufrieron daños. “Yo pienso que el Ministro de Obras Públicas está buscando la solución, el gobierno comenzó con los puntos que se podían ejecutar de una vez, como son los muros de gaviones, que estamos trabajando nosotros en la OISOE”, explicó Dijo que además están avanzando la reparación de los puentes sobre el Río La Vaca y los de otras localidades que quedaron incomunicadas. l MÁXIMO ZABALA
Luis Sifres. ARCHIVO
CNM reinicia hoy vistas públicas para el TC JUSTICIA. El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) continuará hasta el sábado su proceso de evaluación a los aspirantes a integrar el Tribunal Constitucional (TC) de la República Dominicana.
De un total de 131 aspirantes, 48 ya han sido evaluados. Al igual que las vistas públicas anteriores, las entrevistas de estos cuatro días se realizarán a partir de las 6:00 de la tarde, en el Salón Las Cariátides del Palacio Nacional y serán trasmitidas por la Corporación Estatal de Radio y Televisión (CERTV), canal 4. Se informó que hoy serán entrevistados 16 candidatos ellos Aura Celeste Fernández, Manuel Díaz Franjul, Napoleón Estévez Lavandier, Rosa Fernández Javier e Indira Fernández Marcano. Luego de concluida esta fase, el Consejo continuará con las evaluaciones de los aspirantes a jueces de la Suprema Corte de Justicia(SCJ). l DARLENNY MARTÍNEZ
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
11
P. 12
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
Numerosas personalidades asistieron al acto anoche en el hotel El Embajador. JHONNHY ROTESTÁN
Félix García destacó el compromiso de El Caribe con sus lectores.
El Caribe se renueva Félix M. García C. presenta nuevo formato; periódico oficial Grandes Ligas en RD RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do
OSVALDO SANTANA
Director ratifica misión de El Caribe
M
ultimedios del Caribe presentó anoche el nuevo formato del diario El Caribe y su renovada plataforma digital, durante un acto encabezado por su presidente, Félix M. García C., quien dijo que no se trata solo de un relanzamiento estético, sino de la apuesta a un periodismo de impacto de cara al futuro. En la actividad, celebrada en el hotel El Embajador, se presentó la nueva campaña promocional. García C. sostuvo que el relanzamiento muestra el compromiso y la confianza que tiene Multimedios con el desarrollo y el futuro del país. “Nuestra función de cara al futuro debe ser y será de impacto, de contenido de noticias, y con estos cambios buscamos satisfacer las necesidades de todos nuestros clientes y adaptarnos a los nuevos tiempos”, apuntó. A seguidas subrayó: “no queremos que se nos reconozca sólo por el pasado, sino por el presente y por el futuro que en estos momentos empezamos a construir juntos”. Definió el relanzamiento como una apuesta informativa que busca influir positivamente en el público, destacando las propuestas sociales y de investigación, el Mural Ciudadano en televisión, el periódico escrito y en la Web www.elcaribe.com.do, así como CDN en la Comuni-
Juan Cohén, Osvaldo Santana, Manuel Estrella, Félix M. García C. y monseñor Agripino Ñúñez Collado durante el desvelizamiento del nuevo logo de El Caribe. JHONNHY ROTESTÁN
dad. De su lado, Manuel Estrella y Juan Cohen, vicepresidente-tesorero y gerente general, respectivamente, observaron que el relanzamiento forma parte de un plan estratégico que busca convertir el grupo de medios en el líder en audiencia y preferencia en el mercado de información y entretenimiento de todos los dominicanos. Estrella describió dicha estrategia en dos pilares: primero, un profundo conocimiento de los consumidores a través de la investigación, que garantice suplirles los mejores contenidos conforme a cada segmento poblacional; y segundo, el reconocimiento de la gran transformación que ha traído la era digital, y en especial el internet, como una plataforma en la que convergen todos los demás medios de comunicación. Al acto, que se desarrolló en un am-
biente distendido y de confraternidad, en el que también se desvelizó el nuevo logo del periódico, asistieron destacadas personalidades de la vida nacional. La bendición del acto estuvo a cargo de monseñor Agripino Núñez Collado, quien exhortó a los hombres y mujeres que trabajan en Multimedios a trabajar a favor del servicio de la justicia y el fortalecimiento de la paz del país. Un periódico de Grandes Ligas
El presidente de Multimedios del Caribe reveló que El Caribe será el periódico oficial en República Dominicana del Béisbol de las Grandes Ligas. Informó con beneplácito que se había renovado por otros cuatro años del contrato para que la televisora CDN transmita en el país los partidos de ligas mayores (Major League Baseball)l
Osvaldo Santana, director general de Multimedios del Caribe, al hablar en nombre de todo el personal, dijo que los cambios buscan impulsar las transformaciones que requiere la sociead dominicana y representan una nueva forma de hacer periodismo. Abogó por más y mejores inversiones en educación para poder forjar un futuro más digno e inclusivo para los dominicanos. Dijo que a El Caribe le preocupa la calidad de vida del pueblo y que en ese sentido, como empresa y desde el punto de vista editorial, luchará por un mundo y un país mejor, con menos desigualdades. Al acto asistieron figuras de la vida nacional, entre los que figuran el expresidente Hipólito Mejía, candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y su compañero de boleta, Luis Abinader; el candidato de Domincanos por el Cambio (DxC), Eduardo Estrella; el ministro de Obras Pública, Víctor Díaz Rúa; el procurador general, Radhamés Jiménez Peña, y Marino Ginebra, de la Finjus. Además, empresarios como Estella León, de E. León Jimenes; Oscar Peña, de Codetel y Claro, y Jean Marc Harion, de Orange.
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
13
P. 14
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
Celebran en RD nacimiento 7 mil millones RÉCORD. Charlene es el nacimiento que completa los siete mil millones de habitantes en el planeta. Es hija de una adolescente.
Rosaura Mota, una adolescente de 16 años, fue la responsable de traer al mundo a Charlene, quien nació a las 12:25 de la madrugada de ayer, mediante un parto normal, en el hospital materno infantil San Lorenzo de Los Mina. Para conmemorar el nacimiento al hospital se dieron cita representantes del Fondo Mundial de Población (Unfpa), de las Naciones Unidas, de la Oficina Nacional de Estadísticas, del Ministerio de Salud Pública y el equipo médico que participó en el parto. Durante la actividad, los asistentes coincidieron en que el hecho de que la madre sea una adolescente soltera representa un mensaje sobre la necesidad de que el país refuerce los programas dirigidos a evitar el embarazo en los menores de edad. Afirman también que el hecho de que haya sido una niña, debe ser tomado en cuenta para elaborar estrategias que pongan freno el maltrato hacia la mujer y a
los feminicidios, que en este año han cobrado la vida de 170, de las cuales el 67% eran menores de 30 años. En el caso de la Maternidad de Los Mina, el 30% de los partos atendidos corresponden a adolescentes y de las siete muertes maternas ocurridas en lo que va de este año, tres han sido menores de edad, lo que motiva a preocupación y la necesidad de buscar mecanismos para hacer frente a este grave problema. Ayer se celebraron actos simultáneos en todo el mundo para conmemorar el nacimiento del habitante número siete mil millones.l YANET BELTRÉ
La adolescente recibió regalos de parte de las autoridades de Salud. DANNY POLANCO
Cohesión social es tema principal en debate Ágora CÓNCLAVE. Ágora Dominicana inició ayer un debate sobre la importancia de mantener la cohesión social para alcanzar un desarrollo sostenible.
La cohesión social requiere que existan mecanismos efectivos de protección e inclusión para todos y que la gente de sienta que forma parte del colectivo y se sienta protegido. Con esa afirmación, el economista Pavel Isa Contreras (colaborador de este diario) inició su intervención en el foro Ágora Dominicana, ante la presencia de representantes de distintos ámbitos de la sociedad que se dieron cita en un salón del Jardín Botánico. De su lado, la socióloga Rosario Espinal abogó por una mayor participación de la mujer en las instancias de decisión del país. El candidato a la presidencia por el Partido de la Liberación dominicana, Danilo Medina, también participó en el evento. Criticó que el 60% de la población económicamente activa esté en el renglón del trabajo informal, por lo que no devenga un salario que le permita contar con
Los participantes aportaron propuestas que se presentarán hoy. CARLOS MEJÍA
los servicios básicos ni una alimentación adecuada. Dijo que esa situación sólo se podrá superar con una mejor educación. Repitió su propuesta de un horario de clases extendido para garantizarle a los jóvenes una educación de calidad. Para hoy se prevé la participación del candidato a la presidencia por el Partido Revolucionario dominicano, Hipólito Mejía. El evento continúa hoy a partir de las 8:30 a.m. con el tema “Desafíos de una sociedad desigual”. Culmina hoy a las 5:15 p.m. con la lectura de la “Declaración de Santo Domingo”, en el que se darán a conocer las propuestas. l FELIVIA MEJIA
100 REPRESENTANTES del ámbito económico,
político, social y cultural del país participan en Ágora Dominicana.
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
15
P. 16
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
Proveedores de internet no cooperan contra delito digital SEGURIDAD. El país tiene instancias que investigan y condenan los crímenes cibernéticos, pero todavía falta la integración del sector privado para lograr mayor efectividad.
Aunque la República Dominicana cuenta con una legislación que sanciona la explotación infantil vía las redes virtuales, poco se puede hacer para enfrentar esa situación mientras los proveedores de internet continúen con su actitud de no informar a las autoridades sobre esas irregularidades. Ese es uno de los pasos que en que al país le urge avanzar para emprender una real lucha contra este delito, de acuerdo con Guillermo Galarza, director del Centro Internacional para niños Desaparecidos y Explotados (Icmec, por sus siglas en inglés), que tiene su sede en Washington, Estados Unidos. Galarza fue el primer exponente en el seminario taller “Hacia una política de ciberseguridad de niños, niñas y adolescentes en la República Dominicana”, que
Destacan la Inaugurada importancia la Fundación de la tanda única Casa China
En la sesión participaron fiscales y líderes de grupos que trabajan con niños. C. MEJÍA.
se celebró ayer en el hotel Barceló, organizado por el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel). Galarza recomienda a los padres que eduquen a sus hijos sobre los peligros de internet para evitar que caigan en manos de pedófilos. Ni la Procuraduría de Niños y Adolescentes ni el Indotel ofrecieron datos sobre los casos de pornografía infantil y trata de pequeños que se producen vía internet, porque hasta ahora no llevan esos registros. La procuradora de Niños y Adolescentes, Marisol Tobal, indicó que mediante la línea de teléfono 700 han recibido este año 1,376 denuncias de maltrato infantil y entre ellas de explotación sexual por internet. “La ley contempla sanciones de 10 a 15 años para los que cometan ese tipo de abusos”, dijo. l FELIVIA MEJÍA
EDUCACIÓN. La educación extendida entiende que un mayor tiempo del niño en la escuela mejorará el aprendizaje de los niños. Un plan piloto ya comenzó en 21 escuelas.
RELACIONES. Con el propósito de enaltecer los aportes de la colonia china y fortalecer las relaciones entre ambos pueblos, fue inaugurada ayer la Fundación Casa China
La valoración la hizo la ministra de Educación, Josefina Pimentel, quien explicó que el plan piloto de jornada extendida se inició en 21 centros, correspondientes a 17 Distritos, fundamentado en la concepción de que si el niño permanece más tiempo en la escuela su aprendizaje será mayor. Sin embargo, aclaró que aunque varios estudios realizados en América Latina demuestran la efectividad del horario extendido en los aprendizajes, este modelo por sí solo no es suficiente. La funcionaria habló en la apertura del XV Seminario Internacional Aprendo 2011, organizado por Acción por la Educación (Educa) para compartir experiencias en materia de jornada extendida en otros países. En el país ha habido inconvenientes para la universalización de este concepto por falta de recursos. l EL CARIBE
La Casa China nace con la misión de promover los lazos de amistad entre la comunidad china y República Dominicana, “auspiciando el desarrollo de los intercambios culturales, sociales, políticos, diplomáticos y comerciales entre las dos naciones, mediante el fortalecimiento de los más diversos y variados medios, en particular, a través de las relaciones diplomáticas oficiales y comerciales entre los dos estados”. El acto de apertura de esta entidad se llevó a cabo en el salón Canciller del hotel El Embajador y participaron personalidades de la vida pública vinculadas a esa nación. El presidente de esta organización, José Rafael Abinader, tuvo a cargo la pronunciación del discurso de bienvenida a los presentes. La lectura de proclama de esta organización la hizo el primer vicepresidente de Fundación Casa China, Félix Aracena. l EL CARIBE
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
17
P. 18
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
¿Gorrión o fiera? Rizik Rodríguez sobrevivió a dos atentados y ha sido acusado de cuatro asesinatos. Es apenas el segundo criollo que se salva de una extradición EL CRIMEN Y SU HISTORIA TONY PINA tpina@elcaribe.com.do
D
esde el pináculo de la sección Ana Santana, entre el pueblito de Boyá y el cruce de Boronga, en Monte Plata, el verde pasto de la pradera se pierde en la distancia de un despeñadero que al fondo culmina en una hacienda, cuyo dueño -esquivo hasta de su sombra- se mueve con el sigilo de un hombre que teme que un ataque de sus enemigos culmine en cualquier momento con su tortuosa existencia. Contiguo al entramado de la lechería y al margen de la rutina de los peones, un tropel de espalderos no se fía siquiera de la aparente quietud del entorno, porque toman muy en serio el encargo de la seguridad de un patrón que por dondequiera que se desplaza lo hace en una yipeta blindada. Es Winston Rizik Rodríguez, alias “El Gallero” por su afición a las lidias de gallos, oriundo de Nagua y quien emigró en 1990 a Puerto Rico, desde donde huyó años después de fugarse de una cárcel militar (open clinic) luego de una primera acusación y posterior condena por narcotráfico. A partir de entonces la vida de Rizik Rodríguez ha transcurrido entre sobresaltos, atentados y acusaciones de narcotráfico y de un rosario de asesinatos, aunque en cada caso se ha cubierto bajo el manto protector de no se sabe qué ángel de la guarda o hada madrina. Sólo así se explica que haya sobrevivido a varios atentados de sicarios, el último de los cuales se produjo el 18 de febrero de 2010, en la intersección de las avenidas Italia y Correa y Cidrón, en el sector de Honduras. De 26 disparos, apenas uno lo alcanzó en el antebrazo derecho. Pero Rizik Rodríguez no sólo se le impone a la muerte. En septiembre de 1999, Hiroíto Reyes, a la sazón juez-presidente de la otrora Séptima Cámara Penal, lo condenó a once años de prisión, al encontrarlo culpable de un cargamento de 1,316 kilos de cocaína, en un expediente donde resultaron encartados varios individuos más, entre ellos Ramón Antonio Puente, alias “Toño Leña”, quien aguarda un juicio de extradición. “El Gallero” recurrió la sentencia y en un juicio transferido a la Corte de Apelación de San Cristóbal, no se sabe por cuáles motivos, logró ser descargado por
Junto a sus abogados, Rizik Rodriguez en un tribunal de Higüey tras ser acusado del asesinato de dos hombres.
insuficiencia de pruebas, como también fue beneficiario de una sentencia de la Suprema Corte de Justicia que denegó el 25 de febrero de 2009 el pedido de extradición a Puerto Rico, hecho por la embajada de los Estados Unidos. Secuencia de hechos
Pedro Duarte Canaán, su abogado y decano de la Escuela de Derecho de la Universidad del Caribe, recuerda que en el 2010 un ingeniero fue asesinado en el sector La Castellana cuando la víctima fue confundida con Rizik. Este susto, sin embargo, lo obligó a asumir un bajo perfil, y en los meses si-
PROTAGONISTAS
Pedro Duarte Canaán
No sólo es el abogado de un cliente que en ocasiones le hace tirarse de la cama, sino que cree que a Rizik “se le acusa fácilmente, pero nadie prueba la imputación”.
Winston Rizik Rodríguez
La primera vez que se vio envuelto en un expediente fue cuando se fugó de una cárcel de Puerto Rico. Luego, un caso sucede al otro.
guientes sólo se le veía en su finca de Boyá o con sus cinco mil gallos que tiene en Canastica, San Cristóbal, en compañía de su trabero, el ex-coronel Moncho Henríquez, temible jefe del desaparecido Servicio Secreto de la Policía durante la administración de doce años (1966-1978) del fenecido presidente Joaquín Balaguer. El 19 de septiembre de 2009, Rizik Rodríguez volvió a ser objeto de una investigación criminal: se le vinculó al asesinato de Vladimir Paulino Consuegra y Marcos Dougas Figueroa, ambos de 21 años, cuyos cadáveres fueron hallados decapitados, quemados y sin extremidades en Nizao y Palenque, un hecho que fue relacionado con un triple “tumbe” de 3.5 kilos de cocaína. En un primer expediente sobre el caso, el nombre de Rizik fue el radio de las investigaciones. En esa ocasión, un coronel y un mayor de la Policía Nacional fueron puestos en retiro por complicidad con el trasiego de la droga sustraída que las investigaciones posteriores establecieron que fue la causa del doble asesinato, aunque inexplicablemente a los dos oficiales nunca se les procesó, ni por narcotráfico ni por el descuartizamiento. Tampoco sus interrogatorios figuran en el expediente. Nueve meses después, el 21 de mayo de 2010, Rizik fue sindicado sospechoso del asesinato de Carlos Sánchez Silvestre y Amador Cabrera Sánchez, en una gallera de Higüey.Su abogado presentó
en su defensa un vídeo donde su cliente aparece ese día, desde las dos de la tarde hasta las diez de la noche, sentado en la butaca número 6 del coliseo gallístico Bonetti Burgos, situado en la avenida Luperón. Decisión favorable
El imputado logró salir libre, por insuficiencia de pruebas, en un juicio de medidas de coerción donde la jueza Janet Altagracia de Jesús, de la Oficina Permanente de Higüey, dispuso, “in voce”, que Rizik fuera puesto en libertad y liberado del trámite de retornar a la cárcel. En efecto, Rizik salió del tribunal directo a Santo Domingo, en una caravana de cinco yipetas, en cuatro de las cuales se montó en puntos específicos del trayecto para evadir un atentado, una precaución sugerida por su seguridad personal, porque su yipeta blindada fue retenida por la Policía, a raíz de su última detención. Es posible que la cadena de episodios de esta madeja criminosa de una vida accidentada aún no llegue a su fin y que falten otros capítulos. Sin embargo, este hombre, descendiente de una familia dedicada a la producción arrocera y de cacao en la provincia María Trinidad Sánchez, es un enigma desde cualquier ángulo que se le mire. De su poder y riqueza no son ajenos sus enemigos, como tampoco de la capacidad que tiene de hacer amigos para cubrirse, con gruesa coraza. de las adversidades. l
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
19
P. 20
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
OBSERVACIONES
O
Más daño en avenidas
L
Una real reforma en la Policía es una demanda vieja de la sociedad. ARCHIVO
Finjus denuncia PN está dominada por estructura mafiosa El vicepresidente de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños, exhortó al presidente Leonel Fernández a que impulse una verdadera reforma de la Policía Nacional, porque actualmente está “dominada por una estructura de mafias”.
Consideró que este es el mejor momento para emprender la reforma, porque el actual jefe de la Policía, mayorgeneral José Armando Polanco Gómez, es un “excelente gerente” que sabe lo quehay que hacer para limpiar a esa institución. “Polanco es el jefe de Policía queha enfrentado toda esa sirvengüencería. Hay que apoyarlo. Necesita de un Presidente que lo apoye para reformar la Policía. ¡Es un excelente gerente!”,expresó el ejecutivo de Finjus. Castaños Guzmán dijo que en sucondición actual, “la Policía es un monstruo que se come al Estado” y que urgereformarla ya y transformarla en una institución progresista. Entrevistado en el matutino “ElBulevar con Pablo McKinney”, por CDN canal 37, el ejecutivo de Finjus sugirió hacer la reforma sobre la base del proyecto, redactado por una comisión de juristas, no lo que fue enviado al Congreso Nacional que garantiza la permanencia de más de 20 generales. Manifestó que la Policía moderna no
dispone de generales, sino de intendentes, como sucede en las ciudades de Estados Unidos y en Colombia. “Los 30,000 policías los tiene elsector privado y la clase política. Estos señores quieren darle una solución individual a sus problemas, cuando la solución es colectiva”, apuntó el jurista. l EL CARIBE
SERVIO TULIO CASTAÑOS
Tapón donde es imposible ejercer control
Castaños Guzmán consideró un imposible que una institución policial tenga 32,000 miembros, con 40 generales, porque a su juicio si debe haber general debe ser uno solo, el jefe. Comparó a la Policía con un tapón del tránsito, donde es imposible ejercer control. “Todo el que tiene tres pesos tiene un policía. Con qué derecho”, cuestionó Castaños Guzmán.
a capital vive actualmente uno de sus peores momentos en cuanto a la falta de mantenimiento vial y el descuido en el servicio de limpieza. Nunca como ahora se había visto la acumulación de tanta basura y desperdicios en calles y avenidas de prácticamente toda el área urbana. El problema reviste mayor gravedad en el Distrito Nacional y Santo Domingo Este, donde es notoria la ausencia de las tradicionales brigadas de obreros y camiones compactadores en la diaria faena de aseo urbano, lo que hace cada vez más progresivo el surgimiento de grandes vertederos que ya obstruyen la vía pública, incluyendo muchas de las aceras A ello se suma el desorden y la falta de higiene imperante en el populoso Mercado Nuevo de la Duarte, carente de organización y con sus vías de acceso en deterioro. La falta de control municipal en este mercado es de tal magnitud que ya las actividades comerciales del mismo se extienden hasta las propias avenidas Máximo Gómez y Hermanas Mirabal, cuyas áreas céntricas han sido ocupadas por los venduteros que operan en el área.
El deterioro vial
E
l otro gran problema que confronta actualmente una gran área de la capital es el de las tantas calles y avenidas en progreso sivo deterioro. El problema comienza a la entrada misma de la ciudad en un largo tramo de la autopista Duarte, en las proximidades del poblado de Los Alcarrizos con el pavimento en pésimo estado. Otro ejemplo de esa situación corresponde a la avenida República de Colombia donde existe un peligroso hoyo en el carril de la misma que corre de sur a norte y que pasa frente al gran complejo que se levanta actualmente en esa vía, destinado a la embajada y el consulado norteamericanos. Lo mismo ocurre en la avenida Charles De Gaulle del sector oriental, donde también existen varios peligrosos hoyos. Otra situación de entorpecimiento del tránsito vehicular es la del denominado corredor Duarte, donde el gobierno construye un complejo de elevados.
OCTAVIO MATA VARGAS omatavargas@hotmail.com
La DCND ocupa 28 kilos de cocaína en puerto La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) ocupó 28 paquetes de cocaína en una motonave surta en el puerto Multimodal Caucedo y apresó a dos filipinos miembros de la tripulación.
Estos extranjeros embarcaron el estupefaciente en Colombia para llevarlo a Holanda. Asimismo, en el Muelle de Santo Domingo fueron detenidos tres hombres tratando de viajar a Puerto Rico llevando 12 latas llenas de cocaína, haciendo creer que se trataba de guandules en leche de coco, travesía que realizarían en la embarcación turística conocida como El Ferry, informó el organismo en un comunicado. Los filipinos detenidos con los 28 paquetes fueron identificados como Felimón Querubín Barilla y Bombino Wacan Fernández, ambos arrestados a bordo del barco Bahía Laura. Tamhién fueron ocupados 12 mil euros, suma que recibieron ambos para llevar la droga. l EL CARIBE
La droga decomisada. FUENTE EXTERNA
Reenvían audiencia de Toño Leña La Corte de Justicia reenvió para el próximo 21 de noviembre el conocimiento de solicitud de extradición a Ramón Antonio Rosario del Puente, alias Toño Leña.
Este reo es requerido por las autoridades por cargos de narcotráfico internacional. El aplazamiento se debió a que el imputado despidió a su abogado Tomás Castro, en plena audiencia, y solicitó que el tribunal le asigne un defensor público. La solicitud fue acogida por los jueces. Antes de abandonar el salón, la defensa de Toño Leña, había recusado a los procuradores fiscales y los magistrados, ambos recursos no prosperaron. En tanto, Toño Leña reveló ayer que el asesinado periodista de La Romana, José Silvestre, era el único que hablaba bien de él, por la amistad que los unía, y porque realmente sabía quién era. l JULIA RAMÍREZ
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
21
P. 22
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
Acusan hombre de asesinar a su esposa a tiros Otra mujer se sumó ayer a la larga lista de feminicidios que ocurren cada semana en algún punto del país.
LA ROMANA.
Una mujer de 25 años fue asesinada la madrugada de ayer supuestamente por su esposo, en un hecho ocurrido en la calle 10, número 21, del sector Vista Catalina, en La Romana.
La víctima fue identificada como Ingrid Manuela Mejía Encarnación, quien falleció tras recibir varios impactados de bala, según la Policía Nacional, de parte de su esposo Rubén Colomé Cedeño, de 36 de años. La Policía también informó que para fines de investigación se encuentra detenido Jesús Miguel Mejías, de 21 años, quien alegadamente fue enviado por el victimario a la clínica donde se encontraba la joven, para investigar la situación. La institución del orden llamó a Rubén Colomé Cedeño a entregarse a las autoridades para que responda ante la Justicia por la muerte de Mejía Encarnación. l FRANKLIN CORDERO
Fiscalía DN lanza campaña contra feminicidios Utilizarán manuales y rotafolios preventivos para educar a los hombres con el objetivo de reducir los niveles de violencia.
PREVENCIÓN.
“Masculinidad sin Violencia”, es el título de la campaña presentada ayer por la Fiscalía del Distrito Nacional, con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional de Desarrollo.
La Fiscalía del DN activará su centro de ayuda conductual para hombres. EXTERNA.
Mediante esta iniciativa, en su fase piloto, han sido capacitados 200 jóvenes voluntarios en las fiscalías barriales para que conciencien en torno a la materia de violencia de género más de seis mil hombres a nivel nacional. El fiscal, Alejandro Moscoso Segarra, sostuvo que en esta demarcación los feminicidios han disminuido un 35%, con relación al 2010, aunque a nivel nacional ha tenido un leve aumento, principalmente en Santo Domingo y Santiago. Se rehusó hablar de otros temas, como es el caso de la investigación que se sigue a presuntos militares vinculados al capo boricua José David Figueroa Agosto. l JULIA RAMÍREZ
En dos semanas matan 4 policías para desarmarlos
El general (r) Alcántara. ARCHIVO/OGM
La Policía da cuenta de que 94 agentes y militares han muerto y 274 han sido heridos desde el 1 de enero hasta el 17 de octubre de 2011.
VIOLENCIA.
En las últimas dos semanas, cuatro agentes de la Policía han muerto a manos de delincuentes, en hechos que alegadamente el móvil ha sido despojarlos de sus armas de reglamento. El primero fue el segundo teniente Luis Ovalles, baleado por dos hombres, cuando regresaba de buscar a su esposa y su hijo del aeropuerto Las Américas. Mientras que el 24 de octubre pasado, fue asesinado el general (r) Andrés Alcántara,ultimado en Las Praderas. Otro caso fue el del oficial Alejandro de la Cruz, quien fue interceptado por presuntos delincuentes que lo mataron para quitarle el arma, dejando intactas las demás pertenencias. Y el más reciente fue el domingo pasado, cuando el sargento mayorJuan Soriano fue interceptado por desconocidos cuando transitaba a bordo de una motocicleta por la avenida República de Colombia, para despojarlo de su arma. l ARISLEIDY CÁCERES
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
23
P. 24
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
Marchan en Moca en reclamo que se haga justicia
Someterán a dos acusados de sicariato
Se llevan de la iglesia alcancía de limosnas
Residentes del barrio Los Roque, del municipio de Moca, salieron ayer a las calles a protestar en demanda de que se juzgue como adulto a un menor que mató a otro.
La cominidad Los Roques mostró su indignación. JOSÉ ALMONTE.
SANTIAGO. La Fiscalía someterá a dos comerciantes, acusados de contratar a un teniente de la Policía para matar a dos jóvenes.
SANTIAGO. Desconocidos penetraron a la Casa de Emaús y se llevaron la alcancía de las limosnas que dejan los feligreses frente a la imagen del Divino Niño.
El menor de 17 años mató a puñañadas a Karamy Rodríguez, de 14 años. Con pancartas y globos los compañeros de la joven, vecinos y familiares exigen que se modifique el Código del Menor, pues el victimario tiene 17 años y temen que la pena que se le aplique no sea la que merece. “Lo único que pedimos es que se haga justicia, que se modifique la ley y que se juzgue al asesino como mayor, porque la ley solo está para beneficiar a los sinvergüenzas”, dijo Elsa Ovalles, madre de la víctima. En ese sentido también se expresó Rosa Jiménez. “Exigimos que se le juzgue como un hombre y no como un ni-
ño, porque tiene plena conciencia de lo que hizo y se merece 30 años de cárcel y no dos”, agregó. Según los testimonios de la familia, la joven era golpeada por su novio pero se quedaba callada, y cuando se decidió a dejarlo por su carácter problemático, la amenzaba constantemente y posteriormente consumó el crimen por negarse a volver con él. La protesta recibió el apoyo de la mayoría de los vecinos del barrio Los Roque y de otras comunidades cercanas. Dijeron que no se pueden permitir las injusticias cuando se trata de muertes violentas. l LAURA FUENTES
ESPAILLAT.
El anuncio lo hizo la fiscal de Santiago, Yeni Berenice Reynoso, quien indicó que por este hecho se persigue activamente a Fernando de los Santos (La Soga), acusado de cobrar 250 mil pesos para matar a dos adolescentes de Santiago, quienes, supuestamente extorsionaban a los empresarios. Los comerciantes detenidos por el caso son Juan Silverio Ureña, de San Francisco de Macorís y Bonel de Jesús Lanfranco Castro, propietario de un licor store de esta ciudad. La Policía persigue al ex oficial de esa institución, conocido con el nombre de La Soga, al que ahora acusan de ser un criminal. l ISABEL GUZMÁN
El Arzobispado informó que esta profanación de la Casa de Emaús, que sirve de templo por la reparación de la Catedral, ha llenado de tristeza a la comunidad parroquial. Durante tres días no habrá misa por este hecho vandálico. Los fieles se congregarán para orar y hacer vigilia, como un acto de desagravio. La Policía aseguró que investiga para determinar quienes fueron los responsables del robo que se suma a otros en distintos templos del país. En ese mismo lugar fue asaltado el sacerdote Carlos Santana, vicario del arzobispado y asistente del arzobispo. l MIGUEL PONCE
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
25
P. 26
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
La herencia de Bosch A diez años de su muerte su legado mantiene vigencia en esta generación CAMILO JAVIER fcamilo@elcaribe.com.do
C
uando el profesor Juan Bosch escribió su primer artículo de pura materia política, a los 20 años de edad, no esperaba que los dos partidos políticos que fundaría más tarde en la República Dominicana le darían tanta fuerza a su título durante años. Hoy, al conmemorarse el décimo aniversario de su muerte, cobra vida el tema “Los dos caminos de la hora”, en momentos en que en el panorama político del país se vislumbra una polarización de fuerzas, precisamente entre las organizaciones a las que dio origen, los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD), en el poder. Y es que el profesor Bosch tuvo que sobrevivir a períodos difíciles de nuestra historia republicana, en medio de regímenes dictatoriales y autoritarios, que lo llevaron al exilio, siempre pensando en una patria democrática y participativa, porque decía “vale más, innegablemente, morir libres que vivir esclavos”. El autor de Composición social dominicana con el paso de los años se convirtió en un modelo a seguir por generaciones, debido a su apego al trabajo, a la honestidad y a la capacitación continua, que puso en práctica incluso cuando salió del PRD para en el PLD formar los Círculos de Estudio, por donde han pasado muchos de los políticos e intelectuales que conocemos. Por eso siempre aconsejaba a los jóvenes que se le acercaban “primero, que estudie, aprenda su lengua, porque ella es la materia prima del escritor; segundo, que lea y estudie a los autores reconocidos del género a que se incline; tercero, que tenga en cuenta que nada bueno puede hacerse si no se le dedica la vida entera, y el cuarto, que la medida de la obra de un hombre la da el tiempo que le haya dedicado a hacerla. Sin trabajo no se produce nada bueno”.
Juan Bosch no hubiera sido político ni escritor, sino escultor, de haber podido escoger. Su interés era dejar una obra. ARCHIVO/OGM
Fue una figura caracterizada por su espíritu revolucionario y productivo, que se adaptó a las teorías más avanzadas del pensamiento social” Roberto Cassá HISTORIADOR
Trabajador
Desde pequeño aprendió de sus padres, José Bosch y Ángela Gaviño, así como de su abuelo materno, Juan Gaviño, a vivir del trabajo, que es lo que dignifica al hombre, y a no malgastar el fruto de su labor. “Yo diría que en cuanto a la disciplina es un sello de marca a todos los que tenemos el apellido Gaviño; en cuanto a la austeridad, viene directamente de mi padre, un albañil catalán”, dijo en respuesta a un pregunta de doña Aida Bonelly de Díaz, a quien concedió una entrevista. Con apenas 12 años, Bosch se puso a vender litografías de santos y novenas, boquillas para fumadores, encendedores y collares de vidrio para mujeres, alegando que no sabía cómo usar el tiempo en
Nos ha dejado marcados por su inmenso amor al pueblo, a niños, mujeres, a los campesinos dominicanos” Luis de León POLÍTICO
las vacaciones, no porque le interesara hacer dinero, ser rico. Como vemos, no siempre fue escritor y político, dentro de su travesía por esta vida tuvo otras ocupaciones que lo llevaron a ser contador, anunciador de circos y carga sacos en Caracas, Venezuela; panadero en Trinidad y albañil en Curazao, aquí supo ser comerciante, entre otras.
CAPACIDAD
Un político que dio ejemplo a todos
Visionario. Don Juan estuvo siempre adelantado a su época, incluso le adHumilde virtió al dictador Rafael Leonidas TruDe la humildad del profesor Bosch el pre- jillo, mediante carta, cuando se acersidente de la Fuerza Boschista, Luis de caba a su fin, ante los cambios que proLeón, nos cuenta que en una ocasión, el vocó en Latinoamérica el triunfo de la productor de Sábado de Corporán, Ra- revolución cubana en 1959, y a los 93 fael Corporán de los Santos, dijo que re- días se produjo la muerte del tirano. Esta cualidad se refleja en la Consgalaría una estufa, una nevera y un televisor a quien le llevara al titución de 1963, que a juicio programa al líder del PLD, y de analistas es la más deJuan Bosch un vecino se le apareció en mocrática que se haya daHe tenido siempre una su casa de la César Nicolás do al pueblo dominicano Penson, en la capital, y la meta... y es hacer bien lo en toda su historia. que hago o lo que tengo seguridad no lo quería deModelo. El historiador que hacer jar entrar, pero él lo oyó y lo Roberto Cassá, al referirhizo pasar. Luego, al conocer se al profesor Bosch lo dessu inquietud lo acompañó y cribe como una figura parale requirió a Corporán que le endigmática, un eminente intelectregara los premios a la persona en su tual, un pensador, que contribuyó al presencia, lo cual llenó de alegría al ga- desarrollo social. Asimismo, el vicenador. ministro de Educación, Luis de León, “Yo no lamento ninguna pérdida... La resalta de este prolífico escritor cómo vida es así, y no es de otra manera... Noso- en sus cuentos manifestaba su virtud tros morimos cada día, porque cada día de político que amaba esta patria, que avanzamos hacia la tumba... Así es en la luchó por su libertad. Además, valoró vida política: unos van y otros vienen... La sus dotes de humanista, que fundó dos política en eso es como la vida misma: es- partidos para servir al pueblo, y les dio tá constantemente muriendo y naciendo; ejemplo de humildad con su vida ausllegan y se van gentes...”, dijo Bosch. l tera, reconocida aun por adversarios.
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
27
P. 28
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
POLÍTICA
Alcaldías serán afectadas por falta de recursos ALCALDÍAS. El recorte presupuestario causará grandes dificultades a los ayuntamientos municipales de República Dominicana.
Presidente Leonel Fernández responde preguntas a periodistas. JOHNNY ROTESTÁN
El Presidente está más asequible en sus actividades El presidente Leonel Fernández ha cambiado la forma en que durante más de siete años de gobierno se había manejado con las personas que acuden a los actos públicos a los que asiste y que desean tener un acercamiento. GOBIERNO.
En las últimas semanas ha sido notorio entre los periodistas que cubren la fuente del Palacio Nacional, la facilidad de acceso al Presidente, quien de forma voluntaria se acerca hasta los comunicadores sociales y responde a las preguntas. También ha causado asombro la forma como el mandatario ha aumentado el número de actividades públicas que cada día encabeza. El gobernante se manejaba muy distante de los periodistas locales, lo que hacía la fuente palaciega, noticiosamente muerta, pero la situación ha cambiado y cuando los periodistas no llaman al mandatario, él mismo busca la forma de acercarse a los comunicadores. El cambio ha sido evidente, ya que en las actividades a las que asiste, el mandatario ofrece declaraciones, aunque los temas no guarden relación con la actividad, lo cual no ocurría en el pasado. “El Presidente ya no ignora a los periodistas cuando pasa frente a nosotros, en ocasiones accede a responder preguntas y en otras usa alguna chanza y en el peor de los casos saluda amenamente”, comentó un comunicador. Eso se ha comprobado en los últimos actos y recorri-
dos realizados en las crecientes semanas en diferentes lugares. Pero igual apertura ha tenido el jefe del Estado con las personas del pueblo o con los miembros de su partido que acuden a los actos públicos que encabeza, a quienes saluda sin importar el extracto social al que pertenezcan. El cambio se atribuye a su intención en mejorar sustancialmente su imagen pública y la de su gobierno. l MÁXIMO ZABALA
SIMPATÍA
Ahora saluda más y se mezcla con el público
El presidente Fernández ha estado asistiendo a casi todas las actividades en las que es invitado. El mandatario hace recorridos por barrios en donde la gente común se le acerca y puede hablarle, además de que se detiene a escuchar con atención las inquietudes de la gente. La estrategia de Fernández coincide con el acercamiento de las elecciones presidenciales.
Así lo afirmó FranciscoFernández, alcalde del municipio Santo Domingo Norte, para expresar su preocupación ante la disminución del presupuesto que por ley le corresponde a los gobiernos municipales. El edil expresó que debido a esto la crisis en los ayuntamientos se profundizará, lo que a su juicio “traerá serias perturbaciones en el país, por lo que muchos de nosotros iremos a la quiebra de finitiva como gobierno municipal”. Los ayuntamientos del país recibirán el próximo año alrededor de un 4% de los ingresos fiscales, cuando la ley municipal vigente establece que debe ser el 10%. Sostuvo que el ayuntamiento Santo Domingo Norte actualmente recibe el mismo presupuesto que recibía hace ocho años, no obstante los niveles inflacionarios que afectan al país. l EL CARIBE
Francisco Fernández. ARCHIVO
Conadefspo inicia jornada de reforestación MEDIO AMBIENTE El Comité Nacional de Defensa para los Sectores Pobres (Conadefspo) inició una jornada de reforestación en varias zonas del país.
La jornada se realiza desde el pasado 28 de octubre, en coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente, y abarcará inicialmente el área de Villa Altagracia, provincia de San Cristóbal. La información la ofreció el presidente de la organización, Wilkins Ledesma, quien resaltó la importancia que reviste la iniciativa y agregó que es hora de acudir en auxilio de los espacios que brinda el ecosistema con el objetivo de proteger ese pulmón tan vital para la salud, que hace varios años se siente amenazado por el deterioro de la capa de ozono. El comunicador añadió que con la participación de las organizaciones sociales y gubernamentales se logrará el éxito de la jornada de reforestación que se inició el mes pasado. l EL CARIBE
El grupo político decidió postular al ex peledeísta Julián Serulle. ROQUE FERREIRA
El Miuca cambia cinco veces de nombre desde que fue fundado En sus orígenes, el Miuca fue un movimiento de demandas sociales y luego se convirtió en una organización política que ha mantenido su participación en las elecciones nacionales.
PARTIDOS
El partido Frente Amplio, que postula a Julián Serulle como candidato presidencial para las elecciones del próximo año, es una organización que solo tiene de nuevo la denominación, pues se trata del antiguo Miuca que decidió una vez más variar su nombre con lo que suma cinco cambios en sus 21 años. La organización Frente Amplio tiene su origen en el 1990 cuando surgió como un movimiento social denominado Movimiento Independiente de Unidad Capitaleña. En el 1992 cambia de nombre por primera vez y pasa a ser partido político con el nombre del Movimiento Independencia Unidad y Cambio (Miuca). Dos años más tarde, en el 1994, aparece en la boleta electoral por primera vez con el nombre Miuca Nuevo Poder. A partir de ahí se mantuvo hasta el 2000 bajo esa misma denominación, fecha en que varió por tercera vez y pasó a llamarse de nuevo Movimiento Independencia Unidad y Cambio (Miuca). En los comicios del 2010, se produce el cuarto cambio cuando aparece en la boleta electoral con la denominación Miuca Acción por el Cambio y recientemente la Junta Central Electoral (JCE) aprobó su nuevo nombre, Frente Amplio. Virtudes
A pesar de los cambios de logos y nombres de la organización, su fundadora, Virtudes Álvarez, siempre se ha mantenido al mando de la entidad política. l YANESSI ESPINAL
El Frente Amplio no nació para un momento esporádico, sino para llegar al poder, y servirle al pueblo” Julián Serulle CANDIDATO PRESIDENCIAL FRENTE AMPLIO
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
29
P. 30
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
MUERTES
Casos conocidos y relacionados
La práctica médica es estresante, más para los anestesiólogos que deben estar presentes en cada cirugía. FUENTE EXTERNA
Médicos adictos a sus fármacos En el sector salud todos admiten casos de anestesiólogos víctimas del abuso de los remedios de su especialidad YANET BELTRÉ ybeltre@elcaribe.com.do
E
l médico anestesiólogo es un recurso humano clave en los procesos quirúrgicos de toda índole. Su presencia y exclusividad para la aplicación de anestesias lo hacen imprescindible en una sala de operaciones. Las normas de la medicina no sólo requieren el uso de anestesias, sino la atribución exclusiva de los anestesiólogos para aplicarlas y vigilar sus efectos. Pero el poder de control emocional que le da el acceso exclusivo a los medicamentos propios de su especialidad también incide en la tentación que sufren algunos de automedicarse para controlar el extraordinario estrés que en ocasiones causa su oficio. No se trata sólo de la adicción a fármacos en que caen algunos anestesiólogos, sino también de casos de muertes que se han producido por sobredosis, aunque los reportes de defunción ofrecen otra causa de muerte. El uso y abuso de medicamentos anestésicos entre especialistas del área está en incremento en el país. Aunque en República Dominicana no existen estadísticas sobre la incidencia ni la mortalidad por esta causa, entre colegas se habla de
que en los últimos años ha habido un aumento importante del uso, tanto de medicamentos sicotrópicos, principalmente en médicos en formación, como drogas generales, situación que preocupa a especialistas de diferentes ramas de la medicina. Se conocen casos de anestesiólogos, cuyos nombres se omiten por razones éticas, que se “tumban” por dos o tres horas para descansar, inducir el sueño, relajarse y hasta para energizarse ante el agotamiento propio de su trabajo, por el que generalmente cobran muy bien y casi siempre en efectivo. La situación es delicada, porque los anestesiólogos están considerados como un grupo selectivo dentro de la medicina, debido a que en sus manos está la vida de los pacientes quirúrgicos y una indebida aplicación de un producto los llevaría a la tumba. El tema es un “tabú”, del que pocos quieren hablar, incluyendo al presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), doctor Senén Caba. El caso no es nuevo, pues desde hace mucho tiempo se escucha hablar de la fármacodependencia en
Secreto En el país se conocen casos de médicos anestesiólogos muertos de sobredosis, pero los datos se manejan en secreto.
profesionales de la salud, siendo el grupo de los anestesiólogos uno de los más vulnerables, debido a la facilidad que tienen para acceder a los fármacos. Entre los analgésicos potentes más usados por los farmacodependientes figuran el fentanyl, alfentanyl, meperidina, buprenorfina, derivados de morfina, barbitúricos, benzodiacepina, entre otros. El presidente de la Sociedad Dominicana de Siquiatría, doctor José Miguel Gómez, ve con preocupación el problema de la farmacodependencia en el país en sentido general, pues conoce de médicos que se hacen dependientes de los fármacos que manejan, aunque aclara es el menor de los grupos. “Pienso que al colega que está dando indicadores de ser un usuario o abusador de farmacodependencia hay que buscarle ayuda, incluso, retirarlo por un tiempo del ejercicio hasta tanto se ponga en un tratamiento que asegure que puede deshabituarse”, afirma el siquiatra. Considera que en caso contrario se corre el riesgo de que esa persona un día pueda usar dosis letales y llegar hasta quitarse la vida o incurrir de forma involuntaria a una mala práctica médica. Gómez señala que sería una irresponsabilidad de una clínica, hospital o sociedad médica que sepa de un compañero que tiene la dependencia sicofarmacológica y que no le busquen ayuda. l
Un informe elaborado por el doctor uruguayo Gustavo Calabrese, coordinador de la Comisión de Riesgos Profesionales, titulado Farmacodependencia en Anestesiólogos: Una Realidad Preocupante, indica que la estadística real de abuso, adicción y dependencia química entre los médicos, y en especial entre anestesiólogos, resulta muy difícil de establecer. Sin embargo, basándose en fuentes retrospectivas indica que la incidencia de abuso en anestesiólogos varió del 1% al 5% en diversas investigaciones en Estados Unidos, mientras los estudios prospectivos en Latinoamérica muestran una incidencia promedio de 1.7%. Señala que en Estados Unidos sólo el 4% de los médicos son anestesiólogos. Sin embargo, en programas de tratamiento la incidencia fue importante mostrando que entre el 12% y 14% de médicos tratados por dependencia química eran anestesiólogos, de estos, el 50% tenía menos de 30 años y una tercera parte eran médicos residentes.
Antecedentes Gómez explica que existen dos factores que llevan o no a la dependencia de psicofármacos. El factor biológico o heredofamiliar, donde una persona puede tenerlo y al no tener conciencia de ese riesgo, una vez se pone en contacto con algún fármaco puede ser que sea más dependiente que otros. Desde el punto de vista psicosocial, o sea las personas que tienden a usar un fármaco de forma recreativa, esporádica o por una situación de estrés laboral, insomnio y fatiga crónica, hay menor riego de dependencia.
Características El farmacodependiente adopta patrones de conductas diferentes en la medida en que va haciéndose dependiente. Las personales se relacionan con un progresivo deterioro en su estado de vida y salud, síndrome de abstinencia, la posibilidad de recaídas, alteraciones siquiátricas como angustia, depresión, llegar a la muerte por suicidio y por sobredosis. En lo laboral se vinculan a incapacidad de realizar sus tareas habituales, probabilidad de errores médicos pudiendo llegar a la mala práctica y abandono de la especialidad. Una vez que la persona deja de usar fármacos, en las 48 horas siguientes muestra una desesperación importante que lo lleva de nuevo a buscarlos para tranquilizarse. Cuando eso sucede, entonces se trata de una dependencia, que lo lleva a aumentar la dosis y puede llegar a quitarse la vida.
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
31
P. 32
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SOCIEDAD
Deserción escolar en la secundaria es mayor entre los varones Las elecciones son este mes. CARLOS MEJÍA.
En las últimas dos décadas el país ha avanzado hacia el logro del derecho a la enseñanza primaria universal, pero preocupa el hecho de que los varones aparezcan en desventaja en relación a las hembras. EDUCACIÓN.
De los 181 legisladores en la Cámara de Diputados, 35 son mujeres. ARCHIVO.
Mujeres mejoran su participación en los puestos electivos porción de escaños en la Cámara de Diputados, es similar en República Dominicana al de América Latina (22%) y está ligeramente por debajo de la proporción media de las regiones desarrolladas (23%). En cuanto a las alcaldías, la proporción de mujeres electas para dirigir los gobiernos locales es muy reducida. En la década de los 90 varió entre 1.7% En las elecciones de 2010, de un total de 4,033 cargos electivos al Con- y 7.5%. La más alta representación femegreso Nacional, a los municipios y dis- nina en la dirección de las alcaldías tuvo tritos municipales, las mujeres fueron lugar en el período 2006-2010 (11.3%), electas para 1,408 posiciones, equivalen- proporción que disminuyó en las recién pasadas elecciones para el período tes al 34.9%, por la disposición le2010-2016 (7.7%). gal que obliga a los partidos poEn los cargos de vicealcallíticos a postular para esos Elecciones días y subdirectoras de discargos a una persona de sexo Para los cargos tritos municipales, la paropuesto al candidato. electivos existe una ticipación de la mujer es alLa más alta proporción legislación que asigna ta, ya que por disposición de posiciones ganadas por una cuota a la mujer. legal los partidos políticos las mujeres en esas eleccioestán obligados a postular panes correspondieron a las vira dichos cargos a una persona cealcaldías (91.6%), y a las subde sexo opuesto al candidato o candirecciones de distritos municipadidata a alcalde o director de distrito mules (94.3%). Estas informaciones están conteni- nicipal, posiciones para las cuales los das en un informe reciente presentado partidos regularmente postulan a un hompor la Organización de las Naciones Uni- bre. l YANET BELTRÉ das, donde también destaca que la participación de la mujer en el área legislativa ha aumentado de manera significaPROPORCIÓN EN AUMENTO tiva, aunque a ritmo inferior al deseado. Cita, por ejemplo, que en 1990 la proporción de mujeres en la Cámara de Diputados era de un 11.7% de la matrícula de dicho organismo, participación que alcanzó el 20.8% en las recién pasadas elec- El informe, preparado por Naciones ciones de 2010. Unidas también destaca que en el peEn el Congreso, en su conjunto, la par- ríodo 2000-2009 la participación feticipación femenina pasó de 9.3% en menina en labores, fuera de las activi1990 a 19% en 2010. El informe destaca dades agropecuarias, mostró una tenque a las mujeres se les ha hecho difícil dencia al alza, con un crecimiento proalcanzar posiciones en el Senado, orga- medio anual de 1.62%. Prevé que si nismo en el cual no había representación continuara la tendencia de los últimos femenina en 1990; actualmente es de so- diez años, para el año 2015 cerca del lo 9.4%. 42% de las personas empleadas en las Indica que el empoderamiento políti- actividades no agrícolas serían mujeco de la mujer, medido sólo por la pro- res, lo cual es satisfactorio. La representación de las mujeres en el Congreso Nacional, alcaldías y vicealcaldías, así como en el mercado laboral en general, ha aumentado en los últimos años, aunque siguen las limitaciones. GÉNERO.
Un informe de las Naciones Unidas indica que la tasa de terminación del octavo grado de las jóvenes de 15 a 19 años supera a la de los varones en 20%, lo cual es un indicador de mayores logros educativos de las mujeres respecto a los hombres en el nivel de la enseñanza primaria. Aunque ha habido un avance en la universalización de la educación primaria para ambos sexos, no sucede igual en la intermedia, donde se va alejando el número de varones antes de termianr el nivel medio, desviación escolar que es atribuida a que muchos jóvenes dejan las aulas para insertarse al mercado laboral. Esto también sucede en la tasa de alfabetización juvenil, la cual tiende a aumentar, siendo mayor en las mujeres respecto a los hombres. Desde el 2000 al 2009, la tasa de alfabetización de las personas de 15-24 años promedió 96%, nivel con el cual podría considerarse prácticamente erradicado el analfabetismo en este rango de edad, pero no en lo que tiene que ver con la equidad de género. El informe señala que la tasa de alfabetización de las mujeres (97%) es superior en dos puntos a la tasa de los hombres (95%). También, existe diferencia entre la tasa de alfabetización de la zona rural y la urbana. Según datos del Ministerio de Educación, en el año 2009, las personas de 15 a 24 años alfabetizadas residentes en la zona rural representaban el 95.8%, y las residentes en la zona urbana 97.8% l YANET BELTRÉ
Médicos compiten por dirigir el CMD GREMIO. El próximo día 9 de este mes serán los comicios del Colegio Médico Dominicano (CMD) para elegir la directiva que regirá el gremio en el período 2011-2013.
Aunque los aspirantes a la presidencia del CMD son cuatro, en los pasillos de los hospitales y en la misma sede del gremio, se escucha hablar de la pediatra Amarilis Herrera, como la candidata que reúne las condiciones para ocupar el cargo, porque, según afirman, no es militante de ningún partido político, una de las condiciones que debe ser aprovechada para despolitizar la entidad. Los galenos aseguran que en los últimos años el gremio ha sido permeado por los intereses de los dos partidos políticos mayoritarios. Actualmente, el CMD está dirigido por el doctor Senén Caba. Para el próximo viernes 4 está previsto el proceso donde será elegida la nueva directiva de la Agrupación Médica del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS) l YANET BELTRÉ
Virus de la rabia animal circula en 17 provincias ENFERMEDAD. Un informe oficial indica que el virus de la rabia animal circula en 17 provincias del país, con tendencia al aumento en las ciudades más pobladas.
Las mujeres trabajan más en áreas no agrícolas
Los varones desertan más de las aulas para dedicarse al trabajo. ARCHIVO
La falta de educación reduce las posibilidades de obtener un empleo decente” Informe de Objetivos del Milenio NACIONES UNIDAS
De acuerdo con registros de la Dirección General de Epidemiología, a la fecha el sistema ha captado 92 casos de rabia animal. La semana pasada se notificaron nueve casos sospechosos causados por mordidas de perros, de los que cinco fueron positivos. En lo que va de este año, 19,925 personas fueron mordidas por algún animal, todavía ninguno referente a rabia humana. Puerto Plata y Santo Domingo son las provincias con mayor incidencia de casos de rabia, mientras que al menos un caso se ha reportado en el Distrito Nacional, Dajabón, San José de Ocoa, San Pedro de Macorís, Samaná, Elías Piña y San Cristóbal. Salud Pública está tomando medidas para evitar complicaciones mayores l FELIVIA MEJÍA
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
33
P. 34
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
FACEBOOK: El Caribe RD TWITTER: @elcariberd
del Metro”, afirma Hermann. Dijo que hay que hacer reformas estructurales en el sector transporte. Antonio Marte, presidente de la Confederación Nacional de Organizaciones de Transporte (Conatra) coincide con Hermann al afirmar que al Gobierno no le interesa adecentar el sector transporte. “Esa ley la han engavetado para que siga el desorden”. Marte reconoce el caos existente en uno de los servicios básicos que el Estado debería garantizar a los ciudadanos, pues constituye un pilar fundamental para el desarrollo de un país y para la economía de los ciudadanos. Fracaso
A pesar de las inversiones en la infraestructura vial realizado por el Gobierno, el caos en el transporte es permanente. DANNY POLANCO
Muchas entidades y pocas soluciones en el transporte MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do
E
l gobierno de Leonel Fernández ha hecho grandes inversiones en infraestructura vial, pero no ha avanzado en el problema estructural del sector transporte. Han sido muchos los amagos de distintos gobiernos para resolver la problemática del transporte en el país, sin que hasta el momento ninguno haya podido adecentar un sector que anárquico y primitivo se convierte en el dolor de cabeza de millones de usuarios cada día. Desde 1966, con el surgimiento de la Dirección General de Tránsito Terrestre (DGTT), durante varios períodos de gobierno de Joaquín Balaguer y los que le han seguido, han ido engrosando la lista de instituciones llamadas a reorganizar el sector. La última creación fue la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET) en 2005 concebida du-
Cada cual aspira a comprar un vehículo para resolver, lo que amplía el parque de autos sin control”. Hamlet Hermann EX DIRECTOR DE LA AMET
rante la segunda administración de Leo- mar una Autoridad Autónoma y Única del Tránsito y Transporte, que fundiera nel Fernández. En 45 años, el Estado ha parido siete las demás entidades en una y diera paso instituciones con funciones similares o a un Ministerio de Transporte. Otra de sus atribuciones serían el diparecidas en torno al sector transporte, con asignaciones presupuestarias y sin seño y construcción de la red de Metro planes concretos para mejorar el servi- en la ciudad de Santo Domingo. A seis años de vida institucional, la encio: la Oficina Técnica de Transporte Tetidad que dirige Diandino Peña, sórrestre (OTTT), Autoridad Metrolo puede exhibir avances en el politana de Transporte (AMET), segundo objetivo: construir Oficina Metropolitana de Experiencia las líneas de ferrocarril, no Servicios de Autobuses “Con la AMET no había así en el diseño y gestión del (OMSA), Consejo de Admiproyecto de política intenistración y Regulación de problemas. Se logró que la gente respetara las gral de transporte que le fue Taxis (CART), el Consejo leyes de tránsito”. asignado. Nacional de Transporte, coSobre el particular, el subnocido como Plan Renove, director de la OPRET, Leonel que degeneró en el Fondo de Carrasco, afirma que el proyecto Desarrollo de Transporte Terrestre creado en 2007 después de la OPRET, de ley todavía se encuentra en el Congreesta última creada mediante el decreto so Nacional a espera de ser sancionado, 477-05 con carácter transitorio. En el ar- aunque fuentes de la Cámara de Diputatículo 1 del referido decreto, el Gobierno dos aseguran que la pieza perimió sin hade Fernández facultó a esa entidad para ber sido impulsado por las partes. En su realizar los estudios técnicos, legales e lugar fue depositado un nuevo proyecto institucionales necesarios para confor- de ley elaborado por el diputado peledeísta Tobías Crespo, cuyo conocimiento se efectuaría en las próximas semanas. Para Hamlet Hermann, quien se encargó de regentar la AMET en la primera gestión peledeísta, la demora en la aprobación del proyecto se resume en la falta de voluntad política para resolver la problemática. Considera que la OPRET ha sido otro fracaso del Gobierno y que sólo sirvió coLa irresponsabilidad del mo coartada para justificar la construcEstado ha hecho que los ción del Metro, cuya primera línea costó más de RD$25,000 millones, y la sechoferes hagan lo que quieran y gunda superará los RD$30,000 millones. que impongan su propia ley”. “La construcción es la alcancía electoral del grupo de Leonel Fernández, la Antonio Marte gran corrupción del Gobierno proviene PRESIDENTE DE CONATRA
“La irresponsabilidad del Estado ha hecho que los choferes hagan lo que quieran, y que impongan su propia ley, porque los Gobiernos han cogido los sindicatos como activismo político”. Considera que la gran cantidad de instituciones dedicadas al sector transporte son una fuente de clientelismo para satisfacer las apetencias de grupos que apoyan a los distintos partidos políticos cuando suben al poder. “Son nómina del Estado, una carga de los gobiernos para ubicar a su gente, un justificante para llenar la nómina”. Distintos gobiernos han implementado soluciones de transporte colectivo que a la larga han fracasado. Desde la Onatrate durante la gestión de Antonio Guzmán (1978-82), las guaguas banderitas de Balaguer (1986-96) hasta la más reciente receta del gobierno de Leonel Fernández, la OMSA, que tambaleante lucha por mantenerse en operación con limitación de recursos y una pobre administración de lo poco de que dispone. Sobre este último intento, Hermann opina: “El Gobierno quebró a OMSA a propósito, no quiere que resuelva el problema del transporte porque le quita la coartada del Metro y de otras obras”. Al problema de las destartaladas unidades que circulan por las calles y avenidas, se suma el caos en el tránsito, donde los interminables tapones entorpecen la circulación vehicular, lo que se traduce en un alto consumo de combustible y pérdidas para conductores y peatones. l
FALTAN RECURSOS
Las soluciones deben verse en el largo plazo Leonel Carrasco, subdirector de la OPRET, considera que el camino para la solución a los problemas sociales como el transporte, es tortuoso y sus resultados se deben medir a largo plazo. Afirma que se han logrado avances a través del FONDET y del programa de educación que ejecuta la Escuela Nacional de Educación Vial que ha formado a cerca de 500 choferes de distintas instituciones. Dijo que no se han producido cambios más notorios por la falta de una adecuada asignación presupuestaria, ya que los fondos resultan insuficientes para resolver los problemas en un breve período de tiempo.
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
35
P. 36
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
Criollos narran penurias en PR La falta de trabajo mantiene al borde de la desesperación a dominicanos residentes en la vecina isla ficio” logró adquirir un solar por 10 mil dólares donde pretende construir una casa que le sirva para vivir y poner un negocio. “Pero ahora mismo no estoy hacienanóvanas, Puerto Rico. Nicolás Cairo Monegro está do nada. Hago alguna chiripa. La cosa no que cuenta los días para está buena aquí”, se queja. José Luís no regresar a República Do- está casado. Dice que convive con una minicana. No se ha ido por- mujer llamada Adalgisa Morel, a quien, que le deben 7 mil dólares de su último minutos después de haber conversado empleo y no quiere regresar sin un peso con El Caribe, una patrulla policial la puso bajo arresto, por no tener documenen los bolsillos. “Estoy enfermo. La cosa aquí no está tos que avalen su permanencia legal en fácil. A veces, aparece algún trabajito de la Isla del Encanto. “Se llevaron a mi mujer; ahora misconstrucción, pero ya estoy viejo para ese tipo de trabajo. Solo estoy esperan- mito se la llevaron unos policías”, se apredo un dinero que me deben, para irme suró a decir, con voz atragantada. Este para mi país”, comenta Nicolás, quien inesperado suceso dejó perplejo a José tiene 68 años de edad y siete viviendo en Luís, de 30 años, porque de repente tuvo Puerto Rico. De este tiempo, lleva la ma- que buscar algunos dólares para iniciar las diligencias orientadas a evitar que yor parte viviendo en el barrio Villa su compañera sentimental fueHugo, del municipio de Canóvara deportada a República Donas, mayormente habitado por minicana. familias dominicanas. Desesperados Una gran parte de los doNicolás no tiene casa. ViLos dominicanos sin minicanos que residen en ve en una casa propiedad empleo dicen que hacen el barrio Villa Hugo sobrede una señora que le enco“lo que sea” para poder viven realizando trabajos mendó cuidársela, que más sobrevivir ocasionales. Algunos, como parece un almacén abandoRafael Rosario, de Higüey, ganado levantado en un solar conan su sustento hurgando entre pado de yerbas. Traducidos a pebasureros pedazos de hierro para luesos, los siete mil dólares que le deben a este dominicano oriundo de San Fran- go venderlos a comerciantes que se decisco de Macorís totalizan poco más de dican a la compra y venta de metales. 266 mil pesos. “Con eso, hago más o me- “Hay veces que me gano 40 o 50 dólares nos algo”, expresa, mientras despide a y con eso me defiendo”, apunta Rosario. Una queja común entre los dominicaeste reportero con sus ojos a punto de esnos que viven en este barrio, es el alto tallar en lágrimas. Casi al frente de Nicolás vive José Luis precio del alquiler de las viviendas. CuenCastillo, un capitaleño que fue pedido tan que por una casa de una o dos habipor su abuela junto a otros hermanos. taciones tienen que pagar 500 o 600 dóSolo tiene 6 años de haber llegado a Puer- lares, que muchos no están en capacidad to Rico y cuenta que “con mucho sacri- de poder ofrecer.l
OSCAR QUEZADA oquezada@elcaribe.com.do
C
Rafael Rosario, del barrio Villa Hugo, trabaja en una casa en construcción. OSCAR QUEZADA
CIFRA PREOCUPANTE
Desempleo afecta a 196 mil boricuas Según cifras del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos de Puerto Rico, hasta septiembre pasado el desempleo en este país se situó en el 15.4 por ciento, lo que representa 196 mil personas desocupadas. El desempleo es uno de los problemas más acuciantes de la gestión del gobernador Luís Fortuño, quien luego de aprobar la Ley 7, que buscaba ahorrar 2 mil millones de dólares para reducir un déficit fiscal de 3 mil 200 millones, despidió incluso a más de 17 mil empleados públicos. En el casco urbano de San Juan, aunque sufren igual el alto índice de des-
empleo que afecta a la isla, los dominicanos tienen mayores posibilidades de conseguir algún trabajo o de poner algún negocio. Es por esto que en las zonas de Barrio Obrero, Villas Palmeras, Río Piedras o Puerto Nuevo, donde viven la mayoría de los criollos, no es raro ver salones, negocios de comida, tiendas de celulares y hasta vendedores ambulantes de diferentes mercancías. “Yo me la busco vendiendo empanadas de yuca en esta esquina. Trabajaba en una fábrica, pero me despidieron hace dos meses”, expresa José Ramírez, quien tiene ocho años residiendo en Puerto Rico. Y los que no tienen nada que hacer ni dinero para montar su propio negocio, se pasan la mayor parte del día jugando dominó en la Placita Barceló, esperando a que alguien les ofrezca algún trabajo.
En esta vivienda reside Nicolás Cairo, hasta que pueda regresar al país . OSCAR QUEZADA
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
37
P. 38
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PAÍS
Inmigración haitiana encuentra camino abierto La frontera y los puntos de chequeo en carretera son evadidos con facilidad JHONATAN LIRIANO Jliriano@elcaribe.com.do PUERTO PRÍNCIPE, HAITÍ
E
l autobús se detiene en el chequeo fronterizo de Mal Paso, provincia Independencia. Veintiocho ciudadanos haitianos y siete dominicanos bajan a registrarse en las improvisadas oficinas de Migración y Aduanas (las originales se las tragó el lago Azuei). Salen con sus pasaportes en mano, y de inmediato tres inspectores de Migración comienzan a verificar que nadie quede en el vehículo que partió de la ciudad haitiana de Petionville a las 8:00 de la mañana. A la 1:00 de la tarde, hora dominicana, todos los viajeros están de nuevo en sus asientos, sin problemas de papeleo. Según se observa, el grupo de haitianos forma parte de lo que el investigador Rubén Silié denominó, en el 2002, la Nueva Inmigración Haitiana: trabajadores y trabajadoras de la construcción, las obras públicas, el comercio ambulante, el servicio doméstico, el transporte, el turismo y la agricultura, que se mueven entre República Dominicana y Haití con la frecuencia que permitan los recursos conseguidos en un mercado de trabajo informal. Tres minutos después de salir de Mal Paso, los viajeros atraviesan Jimaní, en cuyo parque central trabajadores dominicanos critican los controles migratorios. Mario Cuevas asegura que cientos de haitianos se mueven sin dificultad por viejos caminos ubicados entre las lomas fronterizas. Otros, dice, ingresan al territorio nacional con mayor comodidad si pagan un soborno a los militares del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront). “Pasan por la loma y por dondequiera, hasta por el lago se meten. Los cefrones (miembros del Cesfront) están de sobra”, agrega Cuevas, empleado público. A su lado, Kennedy Mancebo y Olga Castaños lo respaldan. La con-
Según la Flacso, la nueva generación de inmigrantes haitianos procede de zonas urbanas de Haití. DANNY POLANCO
versación se atiza cuando una procesión fúnebre pasa frente al parque, cantando y rezando en creole. El difunto residía en el barrio La Q, donde se instaló una comunidad haitiana. “En Jimaní viven más haitianos que dominicanos”, sentencia Mancebo mientras mira la procesión. Puestos de chequeo
El autobús que trae al grupo de haitianos y dominicanos no se detiene en el camino, funciona como un vuelo de escala internacional. Por eso el conductor no hace caso a los puestos de chequeo de la carretera, como sí lo hacen las guaguas “voladoras” que transportan pasajeros desde la frontera. Los guardias deben evitar el tráfico irregular de personas, armas, drogas y mercancías prohibidas en el país. Pero residentes de Cabral, La Lista, El Limón y otras comunidades de la zona aseguran que los agentes renuncian
INVOLUCRADOS EN LA ACTIVIDAD
Mario Cuevas
Olmo Swam
RESIDENTE DE JIMANÍ
PESCADOR HAITIANO DE BOCA DE CACHÓN
“Las autoridades se venden, cogen los cheles y tienen una pasadera de droga y de gente por donde quiera. Son grupos de domínico-haitianos con haitianos. Trabajan junto con los mismos guardias del Cesfront”.
“Llevo mucho trabajando pesca. Tengo un patrón que es dueño de la malla. Compartimos lo que se consigue, y lo vendo en Jimaní. Si uno no halla otra cosa que hacer se va pa’ otro sitio. Yo hago lo que sea para mantener mis hijos”.
a la tarea de supervisión a cambio de una remuneración en efectivo. Esta es una de CARACTERÍSTICAS las razones, dice Antonio Terrero Rubio, habitante de La Lista, por las que el Estado dominicano no puede conocer con precisión la cantidad de los inmigrantes. Considera que “los guardias vienen de muy lejos a atender esos chequeos, pero les pagan poco para hacer un trabajo tan La cantidad específica de inmigrantes importante”. haitianos residentes en República DoComo el autobús de esta historia no minicana es desconocida. Las autoriha sido víctima de macuteo ni de pago de dades, sin mencionar ningún estudio “peaje” en ningún punto de vigilancia, si- en particular dicen que la cifra pasa gue su curso por el Sur. Desde la venta- del millón de personas. na se ven tierras semiáridas convertidas La publicación del Censo Nacional en verdes platanales. de Población y Vivienda del 2010 En el kilómetro 15 de la catendrá que arrojar luz sobre rretera de Azua se ve el letrelaincognita. Relaciones ro que anuncia la cercanía En el 2004, una invesEl 80% de los de San Juan, el valle donde tigacion de la Facultad inmigrantes haitianos el 93% de los jornaleros Latinomaericana de Cienllega por contacto agropecuarios son de nasas Sociales (Flacso) infamiliar o de amigos. cionalidad haitiana, según dicaba que el 44% de los el Ministerio de Agricultuinmigrantes haitianos tera. Las autoridades explican nía menos de cinco años en que los inmigrantes llegan al Grael país. Los hombres que lleganero del Sur abriéndose paso entre mon- ron solos formaron el 40% de los entes de espinas. Quizás nunca se han mon- cuestados, frente al 32% constituido tado en un vehículo confortable, como el por quienes vinieron con algún amigo. que se dirige a Santo Domingo con 28 de En el mismo estudio, el 75% de la posus conciudadanos. En las fincas de Azua, blación es de género femenino, y el 80% Peravia y San Cristóbal la situación es tiene entre 24 y 39 años. El pasado similar. En la capital los haitianos no son miércoles 19 el presidente Leonel Ferlos protagonistas del cultivo de la tierra, nández firmó el reglamento de la Ley y es porque aquí, adonde el autobús lle- de Migración, que deberá cambiar la ga después de ocho horas de viaje, los ali- forma en que las autoridades manejan mentos sólo se consumen. l el tema de la inmigración.
Mujeres y hombres jóvenes
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
39
P. 40
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
NORTE
Santiago ha creado las pautas al desarrollo local La principal ciudad del Cibao cuenta con un efectivo plan estratégico nacional ISABEL GUZMÁN iguzman@elcaribe.com.do
S
antiago de los Caballeros es una provincia que ha forjado su dinamismo en base al interés de sus munícipes en crear plataformas de progreso que se han traducido en generación de conocimientos y riquezas, fortalezas que le han dado el aval para ser considerada la capital del Cibao. La conformación de la Asociación para el Desarrollo (Apedi), fundada en el 1962, a raíz de la caída de la dictadura de Trujillo, encendió el arranque que ha caracterizado a esta ciudad como pionera en la creación de empresas y de entidades académicas que hoy son ejemplo para toda la sociedad. Por iniciativa de un grupo de empresarios que han formado parte de la Apedi se fundaron el Banco Popular, principal entidad financiera privada del país; la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, la hoy Universidad ISA, la Corporación de Zona Franca Industrial, el Fondo para el Desarrollo de Santiago (FONDESA) y el Centro de Investigación y Mejoramiento de la Producción Animal (Cimpa). Como parte de ese impulso también figuran el Plan Sierra, Envases Antillanos, el Aeropuerto Internacional del Cibao y la Corporación Portuaria del Atlántico, entre muchas otras. Santiago es también considerada la capital del tabaco, con un promedio de exportación de unos 325 millones de dólares al año en tabaco en rama y puros confeccionados a mano y a máquina. Un negocio que aporta entre los 75 mil y 100 mil empleos. Aquí se creó el primer Plan Estratégico de una ciudad, donde grupos empresariales, académicos, instituciones y organizaciones comunitarias se unieron para definir hacia dónde dirigir sus acciones para que se convierta en una metrópolis más ordenada y habitable. El hecho de contar con el tercer aeropuerto
El Monumento a los Héroes de la Restauración es un ícono del Cibao y parte de la marca de desarrollo de la demarcación. ROQUE
más importante del país le da a Santiago una connotación diferente a las demás AVANCES ciudades de la región del Cibao. Esta terminal aérea, inaugurada en el 2002, mueve cada año unos 800 mil pasajeros. Está en medio de la región con el mayor número de dominicanos que residen en el En materia de infraestructura, Santiaexterior. Por esta terminal entran y sa- go avanza al ritmo de las grandes ciulen productos y servicios, como parte de dades. Se mantiene una dinámica en la dinámica actividad comercial que exis- la construcción de viviendas cada vez te y que hace uso de los vuelos de carga. más enfocada hacia el crecimiento verEntre las líneas aéreas que ofrecen tical, mientras se han hecho ampliaservicios de transporte de pasajeros fi- ciones y adaptaciones de vías para resguran Jet Blue, American Airlines, Del- ponder a la demanda de un parque veta, Copa Airlines, American Eahicular también creciente. gle y Spirit. Además ya son Esta ciudad dispone de 1,024 varias las empresas intehabitaciones de hoteles en diDesarrollo gradas a transportar carversas categorías, casinos, Un moderno centro de ga desde y hacia la Ciucentros para la diversión nocmedicina avanzada, el dad Corazón. turna y restaurantes para HOMS, es referencia de Todas estas iniciatitodos los públicos. ciencia en salud. vas se convirtieron en Cuenta con su siempre implataforma para que Sanponente y atractivo Monumentiago no solo mantenga su to a los Héroes de la Restaurapeldaño como la segunda ciución, el símbolo que identifica la dad más importante del país, sino para ciudad que es la cuna de cuatro de los ser tomada como referencia en el esta- seis presidentes que han gobernado la blecimiento de políticas en el quehacer República Dominicana en la época denacional. Conjuntamente con su dinámi- mocrática tras la muerte de Trujillo ca de desarrollo, esta ciudad también se (Joaquín Balaguer, Antonio Guzmán mantiene apegada a sus tradiciones, co- Fernández, Salvador Jorge Blanco e mo el paseo en coche, el carnaval y sus Hipólito Mejía). lechones y la conservación de sus casas En Santiago también hay espacios vernáculas y republicanas. Santiago de para incentivar la cultura y el arte, colos Caballeros es la ciudad más impor- mo el Centro León, el Centro y el Mutante de la región del Cibao y la tercera seo de la Fortaleza San Luis, entre otros más poblada del país. l espacios de desarrollo educativo.
Infraestructura
Se de la PUCMM. ROQUE FERREIRA
PONDERAN APORTES DE LOS CIUDADANOS
Saúl Abreu
Reynaldo Peguero
DIRECTOR EJECUTIVO DE LA APEDI
DIRECTOR EJECUTIVO DEL PLAN ESTRATÉGICO
“Santiago ha jugado su rol como líder de la región. Ha llevado la bandera de los movimientos liberales y de aportes al desarrollo nacional, gracias a una intelectualidad y a un sector privado activo y consciente de su responsabilidad social”.
“Santiago se considera una síntesis de la patria, un espacio, una región y un territorio con identidad y personalidad económica, política y social que se fundamenta en el vínculo de sus ciudadanos y ciudadanas con la tierra y su desarrollo”.
P. 41
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
NORTE
Pondrán letreros Braille en calles de Santiago
Los no videntes se ubicarán. RICARDO FLETE
SANTIAGO. Preocupado por los constantes casos de no videntes lesionados al caer en hoyos provocados por el robo de tapas o hidrantes, elPatronato Nacional de Ciegos filial Santiago, pondrá letreros en método Braille en las vías.
Con el apoyo de la alcaldía de Santiago, el patronato identificará las calles y colocará señalizaciones que se podrán apreciar con el método de lectura para no videntes. Alfonso Khouri Zouain, presidente de la entidad,expresó que con esta iniciativa se facilitará a los no videntes transitar por las calles sin dificultad, porque leerán con el tacto para orientarse hasta sus destinos. En cuanto al mes del ciego, Khouri Zouain dijo que este año se pondrá énfasis en la caminata “Miradas de Solidaridad”, que busca llevar conciencia y compromiso a la sociedad dominicana para mejorar el entorno, con aceras y calles libres de obstáculos. La caminata Miradas de Solidaridad será el sábado 5 de noviembre. Otras actividades con ese motivo serán efectuadas este mes. l ISABEL GUZMÁN
Sued someterá por tercera vez al alcalde Serulle
El exalcalde José Enrique Sued.
ARCHIVO
SANTIAGO.- Los enfrentamientos judiciales entre el exalcalde José Enrique Sued y el actual síndico Gilberto Serulle no tienen fecha de concluir.
Sued se prepara para hacer un tercer sometimiento contra Serulle por difamación e injuria. Esta vez se trata de la denuncia hecha por Serulle sobre la “desaparición” de 40 millones de pesos en la postrimería de su gestión. El próxi-
mo sábado, cinco de noviembre, Sued y Serulle se verán las caras en los tribunales pero esta vez por otros dos casos. El primero por la presunta desaparición de un camión tipo “grédar” y el segundo por las constantes denuncias de desaparición de documentos del archivo de la alcaldía. Sued, del Partido Reformista Social Cristiano, en varias ocasiones ha advertido que renunciaría a la carrera política si le demuestran que es un corrupto. La pasada semana El Caribe publicó un informe provisional de la Cámara de Cuentas de la República Dominicana, que advierte de irregularidades en su gestión por alrededor de tres mil millones de pesos. l MIGUEL PONCE
Coraasan busca actualizar datos de sus clientes La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) lanzó la campaña “Actualízate y gana con Coraasan”, con la cual busca poner al día la base de datos de sus clientes.
SANTIAGO.
Hamlet Otáñez, director general de Coraasan, expresó que realizan esta campaña con el interés de que los clientes
pongan al día sus datos y realicen cambios de nombre de manera gratuita y para aprovechar descuentos por sus pagos. Informó que los clientes podrán ganar diversos premios, porque sortearán 20 televisores y 20 mini laptops. El concurso entra en vigencia hoy. Al realizar la actualización de datos, el cliente recibirá un boleto con el que puede participar en los sorteos que serán el 22 de diciembre de este año y el 2 de febrero del 2012. Las bases del concurso las presentó Gerardo López, consultor jurídico de Coraasan, que anticipó que los clientes podrán hacer las actualizaciones de datos en cualquiera de las oficinas de servicios. l WENDY ALMONTE
P. 42
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
NORTE
John Lamb: muchos no tienen dinero para comprar alimentos. ROQUE FERREIRA
Experto advierte altos niveles de desnutrición en la RD SANTIAGO. El país cuenta con buena capacidad de producción de alimentos, pero son bajos los niveles nutritivos requeridos y una parte de la población no puede adquirirlos.
El experto norteamericano en diversificación agrícola John Lamb consideró que en República Dominicana hay más desnutrición de lo que se percibe, no por la falta de alimentos, sino por el poco poder adquisitivo de personas vulnerables y los escasos micronutrientes de muchos de los productos. Lamb dictó la conferencia “Desafíos de la seguridad alimentaria para la República Dominicana”, organizada por el Proyecto de Diversificación Económica Rural de la Agencia para el Desarrollo de los Estados Unidos (USAID), en el auditorio de Ingeniería de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). El experto, quien es miembro del Comité Consultivo Internacional de la Iniciativa Global de Inocuidad Ali-
mentaria, dijo que el desafío en este país no es tanto la producción de alimentos, ya que la disponibilidad de comida es alta, sino que es cuestión de acceso al derecho o la capacidad de compra de la producción que hay en oferta. “Pero hay más desnutrición en el país de lo que la gente sabe normalmente, y es complicado y variable de acuerdo al área del país y las circunstancias de cada grupo vulnerable, por lo que es importante analizarlo, no sólo desde el punto de vista agrícola, sino desde el punto de vista de desarrollo”, consideró Lamb. El también director asociado de la empresa de consultoría internacional Abt Associates, consideró que el país debe prestar más atención a los segmentos poblacionales más vulnerables, entre los que citó a las mujeres y niños menores de dos años. Expresó que el tema de seguridad alimentaria gana más fuerza cada día en las instituciones de desarrollo porque los habitantes del mundo no tienen suficiente alimentos. “A raíz del alza de precios que hubo a nivel mundial en el 2008, todas las instituciones globales están prestando más atención. Aún en países donde la situación económica es relativamente buena como la República Dominicana, están analizando nuevamente su situación para ver hasta qué punto hay debilidades y cómo pueden mejorar la situación”, consideró. l WENDY ALMONTE
Tratan situación de los adolescentes SANTIAGO. La conducta de los adolescentes genera alta preocupación a la sociedad, debido a su participación en actos delictivos.
En Ateneo Amantes de la Luz auspició la conferencia “Adolescencia y Delincuencia”, a cargo de la magistrada Antia Beato, procuradora de la Corte de Apelación de Niños, Niñas y Adolescentes, y la psicóloga Argentina Durán, del Centro de Atención Integral para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal. Esta actividad formó parte del programa Cultura de Paz y contó con la participa-
El Ateneo Amantes de la Luz se llenó. FLETE
ción de estudiantes de los liceos públicos de la ciudad. Antia Beato recordó que a partir de los 13 años de edad, los adolescentes tienen conciencia de sus actos, por lo que la ley establece que a partir de ahí deben recibir un castigo cuando cometen algún delito. Mientras, Argentina Durán explicó las causas psicológicas de la actual delincuencia juvenil. l WENDY ALMONTE
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
43
P. 44
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PROVINCIAS
Hay precariedad en el hospital Jaime Mota de Barahona
EN BREVES LA ROMANA
Pintor Silfa Cassó expondrá en Miami
BARAHONA. El hospital regional universitario Jaime Mota en esta ciudad atraviesa por una crisis económica que no le permite brindar una efectiva asistencia de salud.
El popular hospital de Barahona.
Así lo dio a conocer el director del centro asistencial, doctor Gilberto Suero Cavallo, quien formuló un urgente llamado a la regional IV de Salud, que dirige el doctor Víctor Terrero Encarnación, para que ayude al hospital a salir de la crisis que lo afecta hace varios años. El especialista de la salud sugirió la creación de una comisión técnica financiera que evalúe la actual crisis por la que pasa el centro asistencial regional, para que sus técnicos comprueben la calamitosa situación que sufren. “Atravesamos por una situación muy grave ya que también ofrecemos servicios a los habitantes de las provincias Bahoruco, Independencia y Pedernales, así como a un gran número de haitianos, procedentes del hermano país de Haití, que a diario vienen aquí en busca de asistencia médica, a los cuales, al igual que a
B
los dominicanos no se les cobra ni un solo centavo”, comentó preocupado Suero Cavallo. El Jaime Mota está superpoblado y sin dinero para ofrecer un buen servicio de salud, situación que mantiene muy preocupado a su director, debido a que los fondos que actualmente recibe el hospital no son suficientes para atender sus compromisos, por lo que recurre a la regional IV de Salud por ayuda económica urgente. Por su parte, el administrador de la regional de Salud Pública, Mayobanex de Jesús Laurens, confirmó lo expresado por Suero Cavallo, señalando que desde hace tres años el Jaime Mota tiene la misma subvención a pesar del aumento de sus gastos. Recordó que el sólo hecho de atender a los ciudadanos hatianos presiona sus costos l JUAN FRANCISCO MATOS
El destacado pintor y muralista Teódulo Silfa Cassó representará al país en una exposición de la Galería de Arte del Sistema Universitario Ana G. Méndez, en Orlando, Florida, Estados Unidos. La ceremonia de apertura de la exposición se efectuará el próximo jueves en el vestíbulo de la universidad, con la presencia de funcionarios del gobierno, líderes comunitarios y otros invitados especiales. l FRANKLIN CORDERO SAN PEDRO DE MACORÍS
Denuncia ausencia de profesores en escuelas Maricela Fernández, dirigente nacional de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) de esta provincia, denunció que varias escuelas carecen de profesores debido a que muchos de los docentes están impartiendo clases en colegios privados con la anuencia de las autoridades de Educación. l MIGUEL ANTONIO NATERA
Autoridades de Pedernales visitan Ecuador Una comisión de legisladores, alcaldes y funcionarios del gobierno de Pedernales visitó varias regiones de Ecuador.
PEDERNALES.
La comitiva incluyó al presidente de la Cooperativa de Pescadores de Pedernales, Jacobo Acosta, que visitó ese país con el propósito de explorar mecanismos de cooperación para el desarrollo de futuros proyectos turísticos y pesqueros en la referida demarcación sureña de la República Dominicana. Se trató de un primer encuentro coordinado por el embajador dominicano en la nación suramericana, Reinaldo Lora, entre los representantes de la provincia Pedernales y la alcaldía de la ciudad ecuatoriana del mismo nombre, en el que se conversó sobre la posibilidad de desarrollar programas de acercamiento y cooperación en áreas como el turismo, la pesca, el sector comercial, así como en materia cultural y política. La representación dominicana estuvo integrada, además, por los senadores Dioni Sánchez, de Pedernales, y Juan Orlando Mercedes Sena, de Independencia. l EL CARIBE
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
45
P. 46
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
INTERNACIONAL
El presidente Barack Obama ha acusado físicamente su desgaste: el cansancio, las arrugas y las canas se dejan notar. ASSOCIATED PRESS
Entre dos fuegos A un año de la reelección, Obama no logra mostrar que cumple sus promesas JAUME CLOTET jaumeclotet@gmail.com
B
arack Obama afrontará el próximo año su reelección. Mientras los republicanos aprietan, sus apoyos se han desvanecido por su incapacidad de convertir las promesas electorales en realidades. Poco queda del aura que llevó a Barack Obama a la Casa Blanca. Durante los últimos tres años, sus adversarios se han reforzado y sus partidarios se han quedado con una cierta sensación de decepción. Obama prometía mucho y parece que cumplió poco. Mantiene aún grandes simpatías fuera de los Estados Unidos pero eso le servirá de poco porque el presidente norteamericano afronta su cuarto año de mandato con incendios en todos los frentes. En el campo internacional, las políticas de Obama no han diferido demasiado de las llevadas a cabo por sus predecesores. La política de alianzas no se han modificado y, más allá de su famoso discurso en la Universidad de el Cairo del año 2009, al principio de su mandato, Estados Unidos sigue siendo el principal aliado de Israel. La mala relación personal entre el presidente y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, no ha
bastado para modificar sustancialmente la política norteamericana en Oriente EL PATIO TRASERO Medio. Además, Obama ha ordenado más ataques contra las bases islamistas en Pakistán que George Bush, un mérito curioso si se tiene en cuenta que el presidente fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz. En una de esas opera- No es ningún secreto que el fin de la ciones murió, precisamente, el enemigo Guerra Fría quitó protagonismo internúmero uno de los Estados Unidos: Osa- nacional a América Latina. Los conma Bin Laden. Y no sólo no pudo cum- flictos militares y las revoluciones queplir su promesa de cerrar la cárcel de daron atrás y la democracia se abrió Guantánamo (Cuba), sino que hapaso a través de ese continente. ce poco ordenó nuevos interroCon ella, el interés de los Esgatorios a presos encerrados tados Unidos en la zona deRepublicanos allí. creció. La gestión de BaA la dirección del GOP En política interior, Obarack Obama no ha sido una sólo le falta una cosa ma tampoco tiene muchos excepción. Los ojos de trofeos que lucir. La crisis para desalojar a Obama: Washington se han posaun buen candidato económica no remite y sódo en los últimos tiempos lo los más optimistas creen en otros lugares más calienque la situación podría mejotes, como Afganistán e Irak, rar a partir del próximo año. Alguy en Asia, sobre todo en China. nas de sus promesas estrella, como el esEn el continente americano, los únitablecimiento de un sistema de salud pú- cos puntos de interés de la administrablica universal, sólo se han cumplido a ción norteamericana han sido Brasil, medias. El continuo litigio con las cáma- por motivos económicos, y México y ras legislativas ha sido la muestra más Colombia por motivos relacionados evidente de un mandato débil y necesi- con el narcotráfico y con la inmigratado de pactos y equilibrios constantes ción. Precisamente con este último para sostenerse. país, aliado clave de Estados Unidos, Esta falta de concreción de sus pro- se firmó en octubre un tratado de libre mesas electorales han mellado su apoyo comercio.
Poca atención a América Latina
popular y desanimado a quienes le llevaron al poder. Una parte de sus bases de izquierda se han lanzado a la calle con el movimiento Occupy Wall Street, que no cuenta con el beneplácito del presidente. Sin embargo, una encuesta del diario The New York Times indica que un 46% de los ciudadanos apoyan a esos jóvenes indignados. No es una cifra menor, teniendo en cuenta que, según otra encuesta reciente, un 42% de los norteamericanos secundan a su presidente, exactamente el mismo porcentaje que apoya a la oposición. Pero partidarios y detractores, creen que el país va para atrás: así lo creen tres de cada cuatro ciudadanos. En el flanco derecho, los republicanos se han rearmado ideológicamente tras la derrota de John McCain hace tres años. El Partido Republicano controla la Cámara de Representantes, convertida en un auténtico ariete contra la Casa Blanca. A nivel social, el Tea Party ha transformado una protesta fiscal en una batalla abierta contra su gestión y cuenta con el apoyo indisimulado de algunos medios de comunicación muy relevantes. Todo parece soplar a favor del cambio, pero el Partido Republicano tiene un talón de Aquiles: entre sus candidatos presidenciales ninguno es excelente. Si un republicano llega a la Casa Blanca no será por méritos propios, sino por los errores y dudas del actual inquilino. l
P. 47
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
INTERNACIONAL
El PP propone menos Estado y más incentivos fiscales
EN BREVES
B
BRASIL
Lula, hospitalizado por un tumor de laringe
ESPAÑA. El opositor Partido Popular, favorito para las elecciones del 20 de noviembre, basa su programa en la idea de la “sociedad del esfuerzo”.
Mariano Rajoy, el candidato del PP. EFE
Las propuestas de gobierno del Partido Popular (PP) y de su candidato, Mariano Rajoy, se centran en ayudar a los emprendedores, reformar el sector público e instalar una nueva regulación laboral si gana al gobernante partido socialista (PSOE). Algunas empresas públicas, fundaciones y consorcios serán cerrados, se sancionará a la administración pública que gaste más de lo previsto, una ley garantizará el mercado común interno y un plan atribuirá competencias a cada administración pública sin duplicidades. El PP alentará que empresarios y trabajadores negocien los contratos salariales en la propia empresa según las circunstancias de cada una, sin interferencias de los convenios sectoriales o territoriales. También se simplificarán los tipos de contratos para reducir la tem-
poralidad en el empleo. El PP quiere dar aire al tejido productivo mediante incentivos fiscales a emprendedores, para que les cueste poco montar y mantener el negocio. A los ahorradores se aplicará una nueva deducción fiscal. Tendrán descuentos fiscales las empresas que creen guarderías en sus sedes. En educación, consagra la educación bilingüe español-inglés, y la trilingüe donde exista otra lengua cooficial, así como la autoridad pública del profesorado, a quien someterá, además, a una exigente prueba de evaluación. El PP quiere también modificar la ley del aborto para favorecer la maternidad y proteger al que va a nacer. No cita recortes en sanidad y educación ni un gran afán privatizador, pero se llama a la entrada de capital privado en cultura y deporte en lugar de subsidio público. l EFE
El tumor en la laringe que padece el expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva está en estado de desarrollo medio y tiene “grandes posibilidades” de ser curado, dijeron los médicos del hospital de Sao Paulo donde fue ingresado ayer para iniciar la quimioterapia. Ese tipo de cáncer es el más común para la laringe y se espera que Lula reaccione bien a la cura. l EFE ARGELIA
Inauguran el metro tras 30 años de obras El metro de Argel fue inaugurado ayer por el presidente argelino 30 años después de que comenzara la obra de construcción. El metro, largamente esperado por los habitantes de la ciudad, está dotado de 14 trenes de seis vagones cada uno. El precio del billete es de 50 dinares (RD$ 27). Transportará 21.000 viajeros al día entre 5am y 11pm. l EFE
Enseñar religión no daña laicidad de la escuela VATICANO. El papa Benedicto XVI también dijo ayer que el Estado es garante y no dueño del derecho de los padres de educar a sus propios hijos.
El papa Ratzinger recibió en audiencia al nuevo embajador de Brasil ante la Santa Sede, ante el que dijo que la Iglesia espera que el Estado no considere que su laicidad le obliga a tratar la religión “como un simple sentimiento individual que se pueda relegar al ámbito privado, sino como una realidad que, al estar organizada en estructuras visibles, necesita ver reconocida su presencia comunitaria pública”. Recordó el papa que el Estado debe garantizar la posibilidad de libre ejercicio de culto de cada confesión y permita a la comunidad eclesiástica desarrollar todas sus potencialidades “en beneficio de cada persona humana y de la sociedad”. En cuanto a la justicia social, Benedicto XVI aseguró que el Gobierno brasileño cuenta con la Iglesia como “un colaborador privilegiado en todas sus iniciativas destinadas a la erradicación del hambre y de la miseria”. l EFE
P. 48
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
INTERNACIONAL
Mueren siete en un atentado talibán contra la ONU en Kandahar
OTAN pone fin a su misión en Libia tras un año de guerra La sesión se celebró en París. AP
Palestina ingresa a la UNESCO entre amenazas DIPLOMACIA. Con sólo 14 votos en contra, Palestina se convirtió ayer en miembro de Unesco. Algunos países, como Estados Unidos y Alemania, advirtieron de las consecuencias.
Las municiones abandonadas se amontonan en una base militar libia. AP
como el presidente francés, Nicolas Sarkozy, el primer ministro británico, David Cameron, o la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, han visitado Libia en los últimos meses para apoyar la reconstrucción del país. La comunidad internacional ha transEl secretario general de la OTAN, el danés Anders Fogh Rasmussen, mitido al CNT su pesar por la muerte tráviajó ayer a Trípoli donde se entrevistó gica del dictador libio, que debería haber con diferentes dirigentes del Consejo Na- sido juzgado por un tribunal por crímecional de Transición (CNT) y con repre- nes contra la Humanidad. Tanto la OTAN como la Unión Eurosentantes de la sociedad civil. La visita se llevó a cabo el mismo día en que la pea han pedido a las autoridades de Trípoli que se realice una investigaAlianza Atlántica puso fin oficialción y que los responsables de mente a su intervención milila muerte de Muammar El tar en el país magrebí. Muerte del tirano Gadafi sean juzgados. La La captura y muerte del La comunidad guerra civil libia empezó a dictador Muamar al Gadainternacional ha pedido principios de año con la sufi aceleró el desmoronaque se aclare cómo blevación popular de Benmiento definitivo del régimurió Gadafi gasi, la segunda ciudad del men dictatorial y afianzó el país. La revuelta prendió rácontrol de las nuevas autoripidamente y derivó en una guedades. El viaje de Rasumssen rra generalizada, en la que el apose interpreta como un espaldarazo político internacional al proceso de yo de la OTAN fue fundamental para la transición, que ahora arranca tras me- victoria rebelde. En diez meses de combates han muerto, según las fuentes, enses de combates en todo el país. El secretario general de la OTAN se tre 10.000 y 50.000 personas. l AGENCIAS entrevistará con el presidente del CNT, Mustafá Abdeljalil. La visita, que no había sido anunciada previamente, pondrá ARMAS NO CONVENCIONALES fin a la misión llamada “Protector Unificado”, que ayudó a los rebeldes a terminar con los 42 años de régimen del coronel Gadafi. Pese a la finalización oficial de la misión de la alianza, el CNT hizo en los úl- No era ningún secreto que el régimen timos días algunos llamamientos para libio disponía de armas químicas, aunque mantuviese el despliegue de sus fuer- que no se han usado en esta guerra cizas en la zona durante más tiempo. vil. El nuevo gobierno de transición Por ahora, los responsables de la OTAN confirmó ayer el hallazgo de un gran no han accedido a la petición, aunque no almacén repleto de armas no convense descarta que la misión adopte otro ca- cionales. Consciente de que es una cuesriz basado en garantizar el desarme de la tión sensible, la dirección del CNT población. Se calcula que decenas de mi- anunció que estas armas serán desles de armas están en manos de todo ti- manteladas y que las fuerzas armadas po de milicias y grupos armados. libias sólo contarán en el futuro con Antes que Rasmussen, otros líderes armamento convencional. La comunidad internacional espera que el nuevo régimen libio desarme a la población y empiece la reconstrucción. PRIMAVERA ÁRABE.
Hallan armas químicas pero serán destruídas
Diversos legisladores estadounidenses habían amenazado en los últimos días con retener unos 80 millones de dólares en financiación a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) si permitía el ingreso de los palestinos. En términos similares se expresaron Alemania y Canadá, mientras que Israel calificó la decisión de “freno a la paz”. Sin embargo, intensos vítores estallaron en la sede de la UNESCO después que 107 delegados votaron para aprobar su ingreso. Los países latinoamericanos votaron mayoritariamente a favor del ingreso, mientras que la Unión Europea votó dividida: España y Francia a favor, Ialia y Reino Unido se abstuvieron y Alemania en contra. l AP
Dos muertos en Gaza por ataques aéreos israelíes
AFGANISTÁN. Tres días después de un ataque contra la OTAN que dejó una docena de muertos, los talibanes atacaron ayer una sede de la ONU en la ciudad de Kandahar.
Siete personas murieron al estallar un coche cargado con explosivos en una garita de control cerca de la residencia de visitantes de las Naciones Unidas y en la sede de la organización Desarrollo de Socorro Internacional en la madrugada del lunes, causando graves daños al edificio de la agencia de la ONU, dijeron funcionarios afganos. Tras la explosión, los atacantes tomaron el control de por lo menos un edificio y se enfrentaron a tiros con las fuerzas de seguridad, informó el jefe de policía de Kandahar, general Abdul Razzaq. El tiroteo duró más de dos horas hasta que los insurgentes fueron eliminados por la policía. La OTAN dijo que las tropas afganas “encabezaron la respuesta contra los atacantes” en la ciudad, un bastión talibán. La insurgencia se atribuyó el ataque. El ataque, combinado con una operación suicida, es la segunda incursión de gran envergadura en tres días contra objetivos extranjeros o tropas de la OTAN en el país, y pone de manifiesto la capacidad de los insurgentes de continuar lanzando ataques pese a la campaña de la OTAN contra ellos por 10 años. La coalición encabezada por las fuerzas de Estados Unidos entrega gradualmente las reponsabilidades de seguridad a sus homólogos afganos y los planes para retirar a sus fuerzas de combate están fijados para finales del año 2012. l AGENCIAS
PALESTINA. El ejército israelí y las milicias palestinas de Gaza retoman su enfrentamiento bélico tras unas semanas de tranquilidad.
La aviación israelí atacó ayer lunes diversos lugares desde donde los milicianos palestinos lanzaban cohetes en el sur de la Franja de Gaza, informaron los militares, y funcionarios palestinos. El balance provisional de bajas era, al cierre de esta edición, de dos milicianos palestinos, adscritos a una organización islamista, muertos en combate. La incursión tuvo lugar después de dos días de ataques con cohetes e incursiones áreas que hacían temer un empeoramiento de las escaramuzas a un mayor ciclo de violencia, aunque el ministro de defensa israelí, Ehud Barak, minimizó la posibilidad de que se hubiera iniciado una ofensiva a gran escala en Gaza. Los militares israelíes dijeron que sus cazas atacaron un escuadrón que acababa de lanzar un cohete contra Israel. l AP
Las tropas afganas se enfrentaron a los talibanes y los ultimaron. AP
El ataque fue repelido por las fuerzas afganas en colaboración con tropas de la OTAN desplegadas en el país” Abdul Razzaq GENERAL DEL EJÉRCITO DE AFGANISTÁN
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
49
P. 50
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
DINERO
200 millones de dólares ahorrará el pais una vez estén funcionando todos los proyectos eólicos
El peso perdió 8.7% de su valor en tres años TASA DE CAMBIO El peso dominicano registró una devaluación acumulada del 8.7%, nivel inferior a la inflación consolidada de ese período.
En los próximos dos años la República Dominicana será líder latinoamericano en energía de viento.
Agua, viento y sol en ruta de la nueva energía El parque energético dominicano se está librando de la cadena petrolera. Un proyecto de parque eólico capaz de producir 33 megavatios, acelerando la independencia de la generación eléctrica del caro y contaminante oro negro. ELECTRICIDAD.
Ya la producción de electricidad a base de petróleo es minoritaria frente a las otras fuentes, contabilizadas consolidadamente. Cerca del 57 por ciento de la potencia del país se genera por fuentes distintas al petróleo. La matriz de generación deberá seguir diversificándose en los próximos años, cuando concluyan proyectos de generación ya iniciados y en proceso de inicio, que en total aportarán cerca de 200 megavatios producidos a base de viento, sol y agua. La segunda parte del parque Los Coco está previsto que comience a suplir energía al sistema entre mayo y junio del próximo año, con lo cual el aporte total de ese parque llegará a 85 megavatios. La parte que ya está en operación representa el 1.10 por ciento de la potencia instalada en el país y el 1.80 por ciento de la disponibilidad. También está prevista la instalación en la provincia de Monte Plata del primer parque para generar energía fotovoltaica, con capacidad para producir 30 megavatios a base de la luz solar. El parque, que ya tiene contratada la venta de
la totalidad de la generación a la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), está previsto que comience a producir energía limpia en un año. La inversión del proyecto es de 120 millones de dólares, aportados por la empresa alemana JRC Electronic. En el renglón energía de viento, está en desarrollo además del complemento del parque Los Cocos, cuya segunda parte es el proyecto Quilvio Cabrera, el parque Matafango, en Baní. Este proyecto está en proceso de construcción y aportará 30 megavatios.
ORLANDO RAMOS
Según la programación de la Comisión Nacional de Energía (CNE), en diciembre próximo inicia la construcción del parque Guanillo, en Montecristi, que aportará otros 50 megas. El aporte total esperado de los proyectos de energía renovable, entre este año y el 2013, es de 260 megavatios. El potencial del país en ese esquema de generación, estimado por la Comisión Nacional de Energía, es de 1,300 megavatios. El volumen de energía identificado para poner en línea en los próximos dos años implicará un ahorro anual de 2 millones 300 mil barriles de petróleo, que a los precios actuales implicarían un costo de US$200 millones. El impacto en limpieza ambiental ha sido estimado en 670 millones de toneladas de Co2 que se eliminarían. En programación está el proyecto hidroeléctrico de Guaigüí. A mediados de octubre pasado, el Gobierno reinició los trabajos de ese proyecto, que aportará energía generada por agua, además de agua potable y riego. l HÉCTOR LINARES
ALTERNATIVAS
Una energía más barata domina El sistema de generación todavía está dominado por el componente caro, aunque con una tendencia a moderar su impacto. Según estadísticas del Organismo Coordinador de Energía, el 23.2 por ciento de la potencia instalada en el país corresponde a energía generada por plantas movidas por motores diesel y el 20.3 por ciento por turbinas a vapor. Un 26.9 por ciento es aportado por plantas de ciclo combinado, que por lo general corresponde a operaciones a base de carbón y otro combustible, que puede ser gas o diesel. La generación de plantas de turbi-
nas movidas a gas representa el 11.2 por ciento, y la de las hidroeléctricas el 17.4 por ciento. Con la incorporación de energía eólica, el costo medio de generación del sistema disminuye. Actualmente la generación térmica promedio cuesta 17 centavos de dólar el kilo, la eólica 13.50 centavos. La generación a gas es cerca de cuatro centavos más barata que la térmica. Las proyecciones oficiales indican que la futura generacion fotovoltaica tendrá un costo de 19.96 centavos de dólar. A ese costo la dueña del proyecto le venderá a la CDEEE.
Esas cifras han convertido a la tasa de cambio en el indicador económico de mayor estabilidad de los últimos tres años. De una tasa de cambio promedio de RD$35.26 por dólar a diciembre del 2008, la cotización de la moneda estadounidense en el mercado cambiario dominicano pasó a RD$38.35 en la actualidad. En esa prolongada estabilidad ha tenido un papel determinante la consistente posición de reservas internacionales mantenida por el Banco Central de la República Dominicana. Entre diciembre del año 2008 y el 17 de octubre del 2011, los registros del Banco Central muestran un comportamiento del dólar sin sobresaltos, con alzas ligeras, en algunos casos inferior a un peso al año. Esas cifras han convertido a la tasa de cambio en el indicador económico más estable de los últimos tres años, al pasar de 35.16 a 38.39. l EL CARIBE
La AIRD tiene hoy encuentro con candidatos PROPUESTA. La Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) realizará hoy su encuentro con los candidados presidenciales de los partidos mayoritarios.
El encuentro de los candidatos Danilo Medina e Hipólito Mejía con la dirigencia industrial dominicana está previsto para iniciar a las 12:00 del mediodía en el Salón La Fiesta del Hotel Jaragua. La presidenta de la AIRD, Ligia Bonetti de Valiente, pronunciará el discurso de bienvenida a los candidatos, quienes han confirmado su participación en el evento. La AIRD ha aclarado que no se trata de un debate entre los dos candidatos presidenciales, sino un escenario para que ellos planteen los lineamientos de sus propuestas de política industrial. La agrupación utilizó como parámetro para escoger a los invitados, que sean candidatos proclamados de partidos que hayan obtenido al menos el cinco por ciento en la última elección general. Junto con la invitación, la dirigencia de la AIRD les envió a los candidatos un listado de 10 temas que constituyen las principales preocupaciones que tienen los industriales dominicanos, entre ellos el financiamiento, la produción y la protección a la producción. l EL CARIBE
P. 51
PANORAMA EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
ECONOMÍA
Las tasas para créditos a largo plazo suben 0.9 punto porcentual La tasa de interés para préstamos hipotecarios y de desarrollo reflejan la mayor estabilidad dentro del mercado financiero.
FINANCIAMENTO.
En lo que va de año, el costo para los préstamos hipotecarios y de desarrrollo ha aumentado un promedio de 0.94 punto porcentual, reflejando el mayor nivel de estabilidad de las ventanilllas del sistema. De una tasa promedio de 13.68 por ciento en enero, el costo pasó a 14.62 por ciento al 27 de octubre pasado. El crédito hipotecario y de desarrollo es el dirigido a adquirientes de viviendas y a las empresas que tienen proyectos de desarrollo, respectivamente. En cambio, el crédito personal y de consumo, que abarca el financiamiento vía tarjeta de crédito, refleja el mayor incremento, al pasar de 21.40 por ciento a 23.71 por ciento. En el período analizado el incremento fue de 2.31 puntos porcentuales. El financiamiento comercial, que se encuentra entre los más caros del mercado financiero dominicano, agregó casi dos puntos porcentuales en lo que va de año. De una media en enero de 14.10 por ciento subió a 16.03 por ciento al 27 de octubre. El alza fue de 1.93 puntos porcentuales. El mercado financiero dominicano ha sido afectado por medidas monetarias y fiscales, que han incidido en el comportamiento de las tasas de interés. El Banco Central ha estado aplicando una política monetaria más neutral desde hace un año, reflejada en un aumento hasta abril en su tasa de política. En julio se aprobó un impuesto de un 1% a los activos productivos del sistema financiero. l HÉCTOR LINARES PRÉSTAMPOR DESTINO
La cartera global de créditos del sistema financiero dominicano alcanzaba al 17 de octubre pasado a RD$401,578 millones, según cifras provisionales de los indicadores monetarios y bancarios tradicionales del Banco Central.Desde diciembre creció un 6.7% .
Todavía es más fácil obtener un préstamo para un carro que para la producción” Ligia Bonetti de Valiente PRESIDENTA DE LA AIRD
INDICADORES ECONÓMICOS
I
COTIZACIONES MARTES 1
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
92.43 1,726.90 34.46 2,685.00 20.03 229.35
barril onza onza tm libra tm
TASAS DE CAMBIO BANCOS
Dólar Euro AGENCIAS
Dólar Euro
COMPRA
VENTA
38.05 52.85
38.41 54.45
COMPRA
VENTA
38.35 53.00
38.45 54.00
BOLSA DE VALORES
D. Jones Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO
12,094.50 2,712.13
1.12% 0.91%
En la bolsa. Una comparación a los avisos de precios de los combustibles para el período vigente y el anterior, muestra que aunque los precios de venta al público.
Productores de Ocoa esperan que canalicen dos ríos SAN JOSÉ DE OCOA La deforestación en las cuencas de los ríos Nizao y Banilejo de esta provincia se ha convertido en una preocupación para los productores agrícolas y los residentes de sus alrededores.
Severo Ballesteros es propietario de varios invernaderos cercanos a uno de esos afluentes. Su temor es que “caiga mucha agua”, como ha ocurrido en otras ocasiones, especialmente en tiempos de ciclones, y el río se vaya por encima de los gaviones. “Si eso ocurre es posible que las estructuras que tengo se vean afectadas, igual que mi inversión”, sostiene el productor. Como Ballesteros hay otro grupo que cultiva vegetales bajo techo, que no quiere ver en riesgo sus inversiones en San José de Ocoa. Para evitar problemas mayores en el futuro proponen una fórmula. “Reforestemos la zona y canalicemos los ríos Nizao y Banilejo”, plantea Manuel Peralta, propietario de unos 37 mil metros cuadrados de invernaderos. El síndico de Rancho Arriba, Eduardo Mejía (Partido de la Liberación Dominicana) entrevistado por El Caribe, dijo que espera una respuesta de las autoridades nacionales. En el entorno del río Nizao residen varias familias que también están preocupadas por la situación. l MARTÍN POLANCO
52
OPINIONES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
La numeración de las obras OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Por qué cambiamos NO CAMBIAMOS porque esté de mo-
da. Cambiamos por un imperativo que predomina en el mundo, que está en constante movimiento y la expresión de ese movimiento, hoy más que nunca, es el cambio. La sociedad dominicana también está bajo el influjo del cambio. La globalización ha influido en las relaciones entre los países y entre las personas. Estimula el conocimiento de realidades que antes no podíamos siquiera imaginar. Nos hace conscientes de carencias que forman parte de nuestros hábitos. Dentro de ese temperamento, también ha cambiado el concepto de libertad, particularmente de la libertad de expresión. Los avances tecnológicos han modificado la forma de ejercer ese derecho. La gente recibe y emite opiniones, noticias y toda clase de datos susceptible de circular en internet. Vivimos además otros procesos convergentes que no sólo han ampliado el concepto de democratización del acceso a la información, sino que sirven como aceleradores del flujo. Canales y plataformas que obligan a una reinvención del ejercicio de buscar, procesar y difundir contenidos. Si los ciudadanos pueden recibir y emitir noticias, los medios estamos obligados a dar más y a ser mejores, y especialmente, a cambiar los parámetros de velocidad y oportunidad. Y más que todo, a penetrar con la pluma mucho más allá de la superficie. En El Caribe y en Multimedios del Caribe, se trata de un ejercicio de búsqueda y difusión de contenidos, en base a una política de convergencia, máxima eficiencia y diferenciación, en función de la especificidad de cada medio, sin renunciar a una coherencia centrada en el servicio al público, a través de la web, televisión, radio y el periódico de papel. Para lograr ese propósito, apostamos a un proceso de cambio en la forma de buscar, procesar y presentar esos contenidos. Para responder a esa sociedad que cambia, un cambio para mejorar, pero también, un cambio en la relación con la sociedad.
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do
A
diferencia de las obras literarias, las composiciones clásicas suelen numerarse conforme fueron escritas, aunque no siempre los autores lo hacían y muchas famosas obras, incluyendo las de algunos de los más grandes maestros, se hicieron después de muertos. Por lo regular, la numeración dada a una composición se hace de forma cronológica. La palabra utilizada para esa
catalogación es opus, práctica conocida desde el siglo XVII, según se ha comprobado a través denumerosos estudios. En el caso particular de las obras enumeradas después del fallecimiento del autor, la numeración se hacía de la manera siguiente op.posth, para dar a entender que se trata de una obra publicada póstumamente, como han sido los casos de algunos compositores clásicos y barrocos. Sin embargo, ha habido muchas excepciones. Una muy conocida es la del genial Juan Sebastián Bach, quien nunca enumeró sus obras y se sabe de otros ilustres compositores,como es el caso de Mozart, en los que la numeración no se hacía de forma ritual ni cronológica. Existen otros ejemplos en los que el número correspondió a trabajos e investigaciones del editor que publicaba las composiciones. La numeración ha permitido en muchos casos entender la evolución y los cambios de muchos autores importantes, como por ejemplo la forma en que
circunstancias ajenas a su control y otras propias de su temperamento determinaron el contenido de su producción y la época en que fueron concebidas y concluidas. También es muy conocido en los ambientes clásicos la situación derivada de la muy difundida práctica de la catalogación póstuma, que solía generar mu-
La numeración ha permitido en muchos casos entender la evolución y los cambios de muchos autores importantes”. cha confusión en el estudio de algunos de los más brillantes compositores, dado el hecho de que distintos editores daban diferentes enumeraciones a algunas de suspartituras más famosas, lo cual sucedió con Bach y otros de los más grandes de su tiempo. l
CORREO DE LOS LECTORES Grito desesperado
Falta de agua
Leí en el periódico El Caribe, un artículo de la periodista Sandra Guzmán, referente a Perantuén, de Arroyo Hondo, en el que indica que un funcionario y empresario cerró la única calle de acceso con una gigante pared de blocks. El cierre de un paso informal de una barriada por un sector de diferencia económica y cultural, implica un atenuante del comportamiento delincuencial por rutas no controladas. Estos “barrios”, que se forman de manera improvisada en cualquier solar baldío, dentro de sectores de clase media, entre quienes comprometemos ahorros y decidimos mudarnos en zonas “tranquilas”, se convierten en una amenaza para la seguridad, por robos de motoristas atracan a los residentes y se meten en esos barrios y no hay quien dé con ellos. Fomentar esta demanda, constituye un apoyo a las invasiones territoriales y al incremento de la arrabalización de una ciudad que ya adolece bastante.
Señor director, gracias por darme la oportunidad de expresar una inquietud que afecta a muchos ciudadanos. En el barrio Brisas de los Palmares de Sabana Perdida, Santo Domingo Norte, tenemos tres meses sin agua por un transformador de la bomba que se averió y las autoridades de la CAASD no han hecho nada para resolver el problema. Atentamente.
VÍCTOR CABRERA ARROYO HONDO
JOAQUÍN SÁNCHEZ SABANA PERDIDA
Plaza sin electricidad Señores de El Caribe, les escribo para felicitarles por su sección Mural Ciudadano y para denunciar que en la Plaza de los Buhoneros de la avenida José Martí, en el Distrito Nacional, constantemente se suspende el servicio de electricidad. Incluso, al momento de escribir esta carta, llevamos cinco días sin luz. Los comerciantes se quejan porque no pueden trabajar y por las bajas en sus ventas. Denuncian que en la plaza sólo el pasillo del centro tiene servicio energético, pero que
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
REDACCIÓN DIRECTOR DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana SUBDIRECTOR
Esteban Delgado PRESIDENTE
Félix M. García C.
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
VICEPRESIDENTE/TESORERO
Héctor Marte Pérez
Manuel Estrella
JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
Enfry W. Taveras Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo
los de la parte trasera tienen varios días que no reciben el servicio. ANA MARÍA VARGAS COMERCIANTE
Preocupación Señor director. Es lamentable la forma en que ha ido aumentando la prostitucion en la avenida España del municipio Santo Domingo Este. Como medio de comunicaión sugiero que hagan algo. Dapena pasar por esa zona, donde hay lugares atractivos como el Acuario Nacional, y ver a muchachas, tal vez menores de edad, invitando a los que pasan en vehículos para ofrecer sus servicios sexuales. Sería bueno que las autoridades se interesen en poner control a esta situación. YERY DE LOS SANTOS SANTO DOMINGO
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las quince líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Ivelisse Santos EDITOR DE ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE GENTE
Evelyn Irizarri EDITOR EL CARIBE DIGITAL
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados.
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle del Sol 8. Edif. Monumental
TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
EDITORES TEMÁTICOS DE PAÍS
Nicanor Leyba
Tony Pina, Camilo Javier, Rafael Núñez Grassals, Héctor Fernández y Lissette Rojas
EDITOR DE DISEÑO
(809) 683-8371
Juan Sánchez
PUBLICIDAD:
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
O. 53
OPINIONES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
TRIBUNA
Melancolía de Lars Von Trier
RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ratehol@gmail.com
M
elancolía es un hermoso caballo que la cámara capta en un ángulo cerrado cuando se va desplomando poco a poco en medio de un inquietante y hermoso paisaje bucólico, mientras Justine, vestida de novia, es arrastrada por un apacible río que fluye a ningún lugar, o en blusa, jeans y botas se balancea por el filo de un cuchillo existencial observando la electricidad salir
de las palmas de sus manos sin importarle que la humanidad toda se encuentra al borde de su final definitivo. Melancolía es un mundo errante que ha penetrado el sistema solar, que ha tomado un curso que lo puede llevar a una colisión frontal con el planeta Tierra, provocando la destrucción de los sentimientos, de la ciencia, del arte, de la vida muelle de la familia que Claire, hermana de la Justine vestida de novia, ha construido a fuerza de admiración y sumisión al marido y amor por su hijo. Un mundo que, incluso, puede destruir cosas tan importantes como el campo de golf que es el orgullo y la joya más preciada del jefe de esa familia que vive en el hermoso paisaje bucólico de briosos corceles que se desploman lenta e inexorablemente, cual metáfora de los seres humanos que ven a Melancolía acercándose peligrosamente. Melancolía es lo que rodea pero no afecta a la madre de Claire y Justine,
quien se opone a los rituales estúpidos y al convencionalismo burgués. Madre fiel a la visión del mundo de los sesenta, pero no a sus hijas ni a su esposo, y mucho menos a su odiado, atildado y correcto yerno. Es lo que rodea y no toca al padre orbitando en su propio sistema con dos lunas jóvenes llenas de vida y placer.
Un algo indefinible e incomprensible que arropa el mundo, que amenaza las personas vacías y sin retos”... Melancolía, según la Real Academia, es una tristeza vaga, profunda, sosegada y permanente, que puede nacer de causas físicas o morales. Quien la padece no encuentra placer, ni gusto, ni diversión en nada y con nadie. Melancolía, según Lars Von Trier, es el sentimiento epocal. Un algo indefinible e incomprensible que arro-
pa al mundo, que amenaza a las personas vacías y sin retos, las vidas muelles de una sociedad cada vez más pueril, más material y centrada en el placer individual y físico. Un algo que nos acerca al final de los tiempos y sólo la imaginación, la candidez, y la mujer nos pueden salvar. Melancolía nos muestra la gran debilidad del hombre muy pagado de sí mismo, que ha medido el éxito a través de las cosas materiales, de la belleza comprada y del tiempo que al ocio puede dedicar. Hombre que en apariencia es el gran protector de la familia y que en la realidad no es más que un cobarde que sale huyendo por la puerta trasera del suicidio. No estoy seguro, es la verdad, pero Melancolía puede ser un sueño que tuve mañana, o la premonición de un fundamentalista milenario, o simplemente la más reciente película escrita y dirigida por ese enfant terrible llamado Lars Von Trier. El autor es ciudadano.
FORO
Las fiscalías escolares
RICARDO ROJAS LEÓN rojasleon@gmail.com
R
ecientemente se anunció la creación de fiscalías escolares, las cuales tendrían como objetivo hacer prevalecer, en el ámbito de la educación pública y privada, los principios y normas que regulan el trato de los menores y adolescentes. Como segundo locus de socialización del in-
dividuo, después de la familia, la escuela puede ser escenario de toda clase de abusos, así como espacio de aprendizaje de patrones y conductas no adecuadas para una convivencia social civilizada. Para nadie es un secreto que la relación docente-alumno es de naturaleza vertical y que, por ello, muchas veces, algunos profesores, cometen abusos en contra de la dignidad y la integridad física y moral de los educandos. En los últimos años, incluso, se han judicializado casos de abusos sexuales cometidos por profesores en contra de menores y de adolescentes, tanto en escuelas públicas como en centros privados. Es poco común encontrar un centro docente donde se enseñe a los alumnos cuáles son sus derechos y se concientice a los profesores en torno a la necesidad de tener siempre en cuenta que también
BUEN OFICIO
Sexo y estrés SER HOMBRE O MUJER determina un manejo distinto del estrés. Estresadas, las mujeres reaccionamos uniéndonos a las amistades; los hombres evaden o pelean. Por eso son las féminas las mayores beneficiarias de una de las ventajas de tener lazos sociales vigorosos que es precisamente, mejor manejo del estrés. Estrechar los vínculos amistosos en momentos de estrés contribuye al mejor manejo de éste que, en promedio, se re-
en el aula debe prevalecer el interés superior del niño, la niña y los adolescentes. Resulta lógico suponer que muchos abusos cometidos por algunos profesores no son más que la puesta en práctica de patrones culturales propios del medio social en que crecieron y se formaron, lo cual no justifica el abuso o atentado contra la integridad de los menores. Sería importante, del mismo modo, que el Ministerio de Educación actualice el reglamento de los colegios privados, de forma tal que, por ejemplo, los procesos disciplinarios en los centros docentes sean, más que un proceso de vindicta o castigo, una oportunidad para que el alumno que ha cometido una falta pueda aprender de esa experiencia. Los procesos disciplinarios escolares tienen que ser un espacio para que los alumnos, los profesores y las autorida-
des educativas, descubran la importancia de educar en y para la justicia, debiéndose desterrar todo los aspectos inquisitivos que muchas veces los matizan. Esos procesos tienen que ser las “primeras clases” que nuestros niños, niñas y adolescentes reciban sobre la conciliación y la solución amistosa de los conflictos, porque muchos procesos disciplinarios tienen como actores a los mismos alumnos. Por eso, hay que saludar la creación de las “fiscalías escolares”, porque al margen del carácter democrático que se les debe imprimir a los procesos disciplinarios internos de cada centro docente, contribuirá a reducir los frecuentes abusos que se cometen, en el ámbito escolar, contra los menores. l El autor es abogado.
TIEMPO PARA EL ALMA porta entre las damas sobre los caballeros. Abrumados, nosotras nos expandimos, ellos se encierran. El mejor manejo del estrés incidiría en que la expectativa de vida femenina sea más larga. Más amistades para compartir nuestros sentimientos, mejora nuestra respuesta en apremios emocionales o afectivos.
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
CUANDO DAMOS RECIBIMOS; cuando po-
por tu investidura; puedes diezmar en la iglesia; puedes hablar, escribir, cantar sobre Dios y su amor... Puedes mostrar o aparentar muchas cosas, pero si no nacen de un corazón sincero, amante de la fe, uncorazón íntegro, un corazón sensible a las enseñanzas de Dios, de nada te sirve “hacer” tanto. No se trata de lo que se ve, se trata de lo que Dios ve.
nemos el corazón en el bien hacer cosechamos buenas voluntades. Puedes ser reconocido por tus obras sociales, por tu altruismo; puedes destacarte públicamente por tus conocimientos, incluso
JOSEFINA NAVARRO tiempoparaelalma@hotmail.com
“Bienaventurados los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios”. Mt. 5, 8
54
ESPECIAL EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
RENOVACIÓN
Qué cambia en este diario Los ejes de la nueva propuesta editorial y gráfica. Un primer paso hacia la transformación multimedios.
M
ultimedios del Caribe presenta hoy el rediseño de su diario elCaribe y de su sitio web. Son renovaciones de calado, pero no son más que el inicio de su transformación multimedios. Esa evolución se centra en una idea estratégica. Se trata de reorganizar sus redacciones para transformarlas en un proceso continuo de producción, edición y distribución de contenidos multipublicación, multiplataforma, multimedia. La nueva propuesta editorial y gráfica de elCaribe está pensada para sumar eficiencia a la web y ahorrar tiempo en seleccionar y editar las noticias. Ese tiempo se dedica a los asuntos de apuesta – donde el diario se juega atrapar a los lec-
tores y ser diferentes– y a actualiuali zar el sitio web. El resto del diario será relevante, pero fácil de poner en página y de leer.
resto en una lista ordenada o “serpientte”. Esa “serpiente” se interrumpe con piezas de los columnistas, columlas pie nas de breves u otros temas desplegados por los que el diarrio apuesta.
1. Primero, digital
Las noticias van a la web, donde se publican y actualizan a la mayor velocidad posible. En laa web, cualquier medio informa-tivo compite con otro –sea pren-sa, radio o televisión– y la com-petición es casi en tiempo real..
3. Cuatro áreas 3 d contenidos de
2. Repensar el contenido del diario
Un diario con más apuestas, más de autor y más selectivo. Presenta los asuntos propios de relieve bien desplegados en la primera página de esa sección y edita el
Panorama es el área que da el relevo a la antigua sección País. SIgue ocupando las primeras páginas del diario.
Los suplementos comerciales también renuevan su presencia gráfica.
Gente agrupa a las secciones de información “blanda” que antes estaban dispersas tras las páginas de opinión.
PANORAMA: Incluye Política, SoP ciedad, Santo Domingo, Norte, ci Regional, Policiales y TribunaR les, Economía e Internacional. le OPINIÓN: Con el Editorial como OP mascarón de proa. ma GENTE: Incluye Estilo, Arte & Espectáculos y Sociales. p DEPORTES: Con la contraportada como D segunda portada del diario. l
Deportes agrega a su calidad contrastada que El Caribe haya sido nombrado diario oficial de la MLB en la RD.
55
ESPECIAL EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
Informar de lo que vale la pena
EL LOGO
El nuevo logo trata de redimensionar la presencia del diario, para que sume al proyecto de renovación, rompa con la dinámica tradicional y de peso al diario en el mercado. Debía atraer la atención fuertemente y manifestar que el diario está para la pelea: no renuncia a su historia pero se compromete a iniciar una renovación total. Ese logo debe ser la base para la marca del resto de medios de Multimedios del Caribe (MMC) y unificar su presencia pública. Debe transmitir que el diario es la versión impresa de una sola y la misma organización informativa, que sirve contenidos en una variedad de canales (tv, radio, web…). En su desarrollo se ha atendido a las tendencias en desarrollo de marcas en prensa. Por citar algún ejemplo: The Wall Street Journal emplea “WSJ” en su edición de fin de semana; lo mismo venía haciendo Financial Times. The New York Times está lanzando todos sus nuevos productos impresos con la T gótica de su nombre. Está en la línea de marcas muy establecidas: Ameri-
OSVALDO SANTANA osantana@elcaribe.com.do DIRECTOR DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
can Airlines, BP, Texaco, Kmart, Google, Adobe, Kellogg’s, Fila, Disney, Nintendo, Lego, Oakley, Unilever o Yahoo. No es un estilo desconocido al que haya que acostumbrar a la gente. Esa cabecera es un icono fácil de reconocer y también de usar en otros soportes además del papel: vehículos, ropa, carteles…
LA PÁGINA 2 Y LAS BARRAS DE SECCIÓN
Los contenidos de la Página 2 y de la primera columna de cada una de las secciones de noticias (Panorama, Gente y Deportes) enfocan y contextualizan las noticias que van adentro. Son pistas y datos que ayudan a entender, cifras que hacen inteligible una deci-
sión, una declaración crucial, un chisme sabroso, una efeméride… Claves que ayuden a comprender políticas y comportamientos. El objetivo, además, es pautar la conversación de la gente sobre la actualidad y hacerles “adictos” a esos contenidos.
LA PORTADA
La portada refleja la intención editorial del diario de no publicarlo todo sino lo mejor. Es una selección, una valoración. No es un catálogo. Tiene menos asuntos: es más clara, más contundente, más enfocada, denota más
personalidad y menos dudas y se acomoda mejor al ambiente audiovisual y digital en el que se mueven las nuevas y no tan nuevas generaciones de lectores de diarios. Una portada que es una pancarta.
Las nuevas portadas no son un catálogo de todo sino una selección de lo mejor.
L
a globalización, y con ella Internet, ha cambiado el concepto de libertad y particularmente, el de libertad de expresión. Antes era el privilegio de unos pocos que tenían capacidad de imprimir y difundir conocimientos y noticias. Los avances tecnológicos han modificado la forma de ejercer ese derecho. Más ciudadanos pueden recibir y emitir contenidos y cualquiera puede encontrar el modo de difundir información y opiniones a costo muy bajo gracias a Internet. Otros procesos de convergencia han ampliado el acceso a los contenidos y han acelerado su flujo. Si cualquier ciudadano tiene esa facilidad, los medios estamos obligados a dar más y a ser mejores y especialmente a cambiar el ritmo, los parámetros de velocidad y oportunidad. Y más que todo, a penetrar con la pluma mucho más allá de la superficie. A reinventar el ejercicio de buscar, editar y difundir información. Multimedios del Caribe quiere transformarse en una única usina de edición y difusión de contenidos en función de la especificidad de cada medio –web, televisión, radio y diario–, sin renunciar a su responsabilidad de servicio público. Queremos hacerlo conscientes de que estamos en un mundo que multiplica su velocidad, con ciudadanos que quieren saber más, que quieren ir más allá de las noticias que les llegan rápidamente por múltiples canales. Para lograr ese propósito apostamos a un proceso de cambio en la forma de buscar noticias, de procesarlas y presentarlas. Para responder a esa sociedad que cambia. Es también un cambio en la relación con la sociedad. Queremos ser un acompañante confiable, no para decirle a la sociedad lo que debe hacer, sino para oírla en sus múltiples expresiones. Escuchar sus aspiraciones y compartirlas, y también para agregarle valores e instrumentos que mejoren su comprensión de la vida. Hacemos todo esto porque nos preocupa la calidad de vida de la gente; de nuestro hábitat, que es la tierra, nuestra tierra; de los servicios de salud y educación, del agua, del derecho
que tenemos todos a vivir en paz, con seguridad, bajo el imperio de la ley, la justicia y el orden, con autoridades confiables y un liderazgo social, político y económico honesto. Todos trabajando para una República y un mundo con menos desigualdades, esas grandes brechas sociales y económicas que nos duelen y nos avergüenzan. Queremos unos medios que contribuyan a forjar una sociedad más educada, con mejores niveles de satisfacción para todos. Una sociedad que no se conforme con ver crecer su Producto Interno Bruto. “Éxito significa un desarrollo sostenible, equitativo y democrático, que se centre en aumentar el nivel de vida, no sólo el PIB medible”… que el país, “se centre en la equidad, en asegurarse que todos comparten los frutos del crecimiento, porque equidad es una obligación moral, pero también es necesaria para que se produzca un crecimiento sostenido… convencidos de que el recurso más importante de un país es la gente y si una parte amplia de su población no vive de acuerdo con su potencial… el país no será capaz de vivir según sus capacidades”, como dice el premio Nobel de economía, Joseph Stiglitz. “Los países —agrega Stiglitz– que no invierten generosamente en educación, encuentran dificultades a la
Queremos ser un acompañante fiable, no para decirle a la sociedad lo que debe hacer, sino para oírla en sus múltiples expresiones hora de atraer inversiones extranjeras para negocios que dependen de trabajadores calificados… y por otra parte, índices elevados de desigualdad, como consecuencia del desempleo, pueden derivar en descontento social; es probable que aumente la criminalidad y se genere un clima no atractivo para los negocios…” En 1968, ante un grupo de estudiantes, Robert Kennedy, aseguraba que “… el PIB no tiene en cuenta la salud de nuestros niños, la calidad de su educación o la alegría de su juego. No incluye la belleza de nuestra poesía o la fortaleza de nuestros matrimonios, la inteligencia de nuestro debate público. No mide nuestro ingenio ni nuestro coraje, ni nuestra sabiduría ni nuestro aprendizaje, ni nuestra compasión ni nuestra devoción a nuestro país. En definitiva, lo mide todo salvo lo que hace que la vida valga la pena…”. Impulsamos este cambio en elCaribe y en la forma de hacer periodismo en República Dominicana precisamente para eso, para dar cuenta de todo lo que de verdad vale la pena. l
56
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SALUD
GENTE
www.elcaribe.com.do BIENESTAR
Yoga de la risa, nuevo método de relajación Esta técnica , desarrollada en 1995 por Madan Katariam médico de la India, se basa en relajar el cuerpo a través de la risa, lo que aumenta el oxígeno que entra al organismo, creando endorfinas, hormonas responsables de la felicidad.
400
Al reír movemos 400 músculos, algunos de los cuales solo pueden ejercitarse mediante este jocoso acto. Cinco minutos riendo pueden sustituir a 45 minutos de ejercicio
Copa llena, corazón feliz Cinco beneficios puntuales del vino para nuestro organismo. Sin duda, una invitación al descorche con vitalidad garantizada. IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
“LA ÚNICA MANERA DE TENER UN CUERPO SANO ES HACIENDO EJERCICIOS Y LLEVAR UNA DIESTA BALANCEADA” Richar Marine NUTRICIONISTA
ACTIVIDAD FÍSICA
Practica al aire libre Aún durante los días fríos, entrenar al aire libre, no solamente ofrece un mejor estado de ánimo, sino que ayuda a sintetizar la vitamina D, que beneficia el organismo. TOQUES MÁGICOS
Lo que logra un masaje Muchos expertos sostienen que el masaje ayuda a liberar el estrés, a reducir los niveles de ansiedad y por ende a mejorar las posibilidades para quedar embarazada. BONDADES DEL CAFÉ
Activa la memoria Un nuevo estudio realizado por científicos franceses sostiene que el café ayuda a las mujeres mayores de 65 años a mantener su memoria visual y a recordar palabras.
R
ecientes estudios e investigaciones prueban no sólo los efectos terapéuticos del fruto de la vid, sino su implicación directa para combatir el sobrepeso, eliminar las arrugas y propiciar la longevidad. “Cada día que pasa se confirman y reconfirman todas las bondades del consumo moderado de vino”, comenta Raúl Rodríguez, gerente de programas de lealtad de Vinos S.A. “Excelentes noticias para los que amamos esta bebida, pero también para todo aquel que recién la descubre”, afirma. Varios estudios científicos han demostrado que tomar una copa de vino tinto al día mejora la salud cardiovascular, porque las propiedades antioxidantes de la bebida mantienen limpias las arterias. Puntualmente, una investigación de la Escuela de Salud Pública de Harvard, en Estados Unidos, asegura que beber una o dos copas diarias reduce el riesgo de infartos. Sin embargo, sobrepasar la cantidad recomendada (30 gramos diarios) puede dañar el corazón, el hígado y el cerebro. Otro estudio, de la Universidad Louis Pasteur de Estramburgo, también lo confirma destacando su alto contenido de polifenoles, que activa las células endoteliales. Y cuando estas se estimulan, producen óxido nítrico, que favorece una mejor circulación y estado de los vasos sanguíneos. Sin embargo, los autores advierten que no todas las cepas son iguales, por lo tanto, sólo algunas tienen una cantidad suficiente de poli-
Disfrutar Se ha demostrado que las mujeres que toman vino con moderación comen menos porque el vino invita a saborear y a disfrutar más la comida. Recuerda que no debes sustituir la comida por alcohol
Controlar El vino tiene otras propiedades, por ejemplo, es rico en antioxidantes por lo que ayuda a controlar la presión. También es utilizado en tratamientos estéticos como la vinoterapia.
Acompañar Siempre que puedas, acompaña tus comidas con una copa de vino. No solamente estarás añadiendo sabor a tus comidas, sino que además te ayudará a mantenerte saludable.
fenoles para desempeñar un papel cardioprotector. Según un estudio realizado conjuntamente por el Instituto Superior de Salud de Italia, la Universidad de Roma y el Consejo Nacional de Investigación, una molécula tanto del vino tinto como del blanco tienen la capacidad de impedir que el virus de la gripe mute. También, de acuerdo a la Universidad de Buffalo, en Estados Unidos, las personas que beben con regularidad vino blanco tienen pulmones más sanos que quienes no lo beben. Freno contra el Alzheimer
Hace unos años, la Academia China de las Ciencias demostró que el vino tinto podría utilizarse en tratamientos para prevenir la diabetes, porque mejora la sensibilidad a la insulina. Mientras que son varios los expertos e instituciones que han demostrado que beber dos vasos de vino tinto al día ayuda a evitar enfermedades como el Alzheimer y Parkinson, así como el colesterol. “El consumo de vino aumenta los niveles de lipoproteína de alta densidad, que es un importante protector cardiovascular que evita también el daño cerebral, un factor incidente en la pérdida de la memoria”, comenta Raúl Rodríguez, ejecutivo de Vinos S.A. y La Enoteca. Las personas que consumen vino moderadamente tienden a comer alimentos más sanos. Según un estudio realizado por investigadores del Instituto Nacional de Salud Pública de Copenhague y publicado en la revista médica danesa Ugeskrift for Laeger, los consumidores constantes del fruto de la vid tienden a comer más frutas, verduras y pescado, y rara vez consumen grasas
G. 57
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SALUD
Comer queso es beneficioso para la salud PROPIEDADES. El queso tiene muy mala fama, sin embargo, mucho de lo que se dice de este noble alimento son mitos y falsas creencias.
Según estudios ingerir vino antes de una quimioterapia evita que se formen nuevas células cancerígenas
OTROS BENEFICIOS
Vida larga y lozana No solo es apasionante y seductor, el vino puede hacer que vivamos… ¡casi cuatro años más y más bellos!, de acuerdo a una investigación llevada a cabo por la Universidad de Wageningen y el Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente de Holanda. Mientras que otros estudios prueban que consumirlo con moderación resulta un efectivo antiarrugas, gracias al alto contenido de taninos y cinc. Y, por supuesto, a los polifenoles, antioxidantes presentes en las uvas, que dan elasticidad a la piel y la protegen contra el envejecimiento, porque impiden la oxidación. Por último, evitan la descomposición del colágeno, preservando la elasticidad y firmeza de los tejidos.
saturadas, en comparación con los aficionados a otro tipo de bebidas, como la cerveza. Es probable que hayamos escuchado en repetidas ocasiones lo saludable que es beber una copa de vino todos los días. Sabíamos que actuaba como un gran depurativo de la sangre y que jugaba un rol importante en la digestión, entre otras cualidades. Sin embargo, ahora los científicos nos sorprenden con la grata noticia de que beber vino ayuda a evitar el aumento de peso. Los nuevos estudios han revelado que el vino puede mantener nuestro peso bajo control, eso sí, tomándolo con moderación, una o dos copas al día.
RECOMENDACIONES
Una bodegabotiquín infalible
Los diabéticos podrían perder su memoria La diabetes no solo es un problema de “azúcar alto en la sangre”, también tiene que ver con la mala circulación y el sistema nervioso
MALESTAR
No engorda
Una de las razones, dicen los médicos, por las que el vino contribuye a tener un peso saludable es que la digestión del alcohol impulsa al organismo a quemar calorías. Algunos estudios sugieren que beber con moderación protege del peso que se acumula en el vientre y en la cintura, comparadas con quienes no ingieren ni una copa. Según una revisión de datos del National Center for Health Satatics, de Estados Unidos, 118 ml de vino tinto o blanco (hasta 20 copas al mes) parece lo mejor, más no es recomendable. Esas gotas extras de vino añaden centímetros, encontró un estudio danés, mientras que otras investigaciones responsabilizan a ciertas bebidas, como la cerveza. En fin, un vaso de vino tinto te aporta unas 75 calorías (el rosado y el blanco algo más) y una cerveza 95 calorías. Ahora, ya que sabes las propiedades de cada vino ¿cual de todos eligirás para complacer tu paladar? l
Seguro has escuchado que si quieres bajar de peso tienes prohibido comer queso, pero la verdad es que el beneficio menos conocido del queso es que ayuda a controlar el peso. Además, el queso es un alimento rico en proteínas, por lo que es ideal para combinarlo con ensaladas y verduras frescas, entregándote de esta forma una alimentación súper completa y saludable. Además, algunos estudios han demostrado que el consumir queso regularmente incluso, previene las caries y contribuye a tener una mejor salud dental. Experto médicos aseguran también que el queso ayuda a controlar la presión arteria l, debido a la presencia de pequeñas moléculas que se encuentran en gran cantidad en algunos tipos de quesos, las cuales contribuyen a disminuir la presión de las arterias, al igual que mantiene el buen estado de los huesos, gracias a su elevado aporte de calcio. l AGENCIAS
Seña 2006: Primer vino chileno que rompe la barrera de los noventa puntos (95). Cheval des Andes 2006: Vino ícono nacido del “joint venture” entre Terrazas de los Andes y el famoso Saint Emilion Château Cheval Blanc de Argentina, cuenta con una calificación de 96 puntos. Valduero Gran Reserva 2001: Se trata del vino Gran Reserva de la Ribera del Duero mayor puntuado por el famoso Robert Parker. Colomé Torrontés 2010: Vino blanco de uva autóctona argentina. De intensas notas aromáticas de frutas de árbol, cítricas y rosas, es fresco y largo en boca. La revista Wine Spectator le otorgó 87 puntos.
La reducción estricta del azúcar en sangre en diabéticos mayores puede preservar el volumen cerebral, pero no logra desacelerar la pérdida de memoria, informaron investigadores estadounidenses. Los hallazgos son los últimos de un estudio que muestra que tratar agresivamente a pacientes con diabetes muy prolongada para lograr niveles de azúcar en sangre casi normales no ofrece demasiado beneficio adicional. Las personas mayores de 70 años que tienen diabetes tipo 2 son dos veces más propensas que otras de su edad a desarrollar problemas de memoria, y los médicos pensaban que reducir su azúcar en sangre al rango normal desaceleraría ese proceso. “Las personas con diabetes tipo 2 tienen un riesgo mucho mayor de demencia y pérdida de memoria”, dijo el doctor Jeff Williamson, del Centro Médico Bautista de Wake Forest, en Carolina del Norte, que trabajó en el estudio publicado en Lancet Neurology. El experto manifestó que los pacientes con diabetes de larga data deberían focalizarse entonces en llevar dieta saludable y hacer ejercicio. l AGENCIAS
G. 58
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SALUD aunque la merienda es una comida pequeña, los padres deben proporcionar con ella, alimentos sustanciales que brinden energía a sus niños. Siendo así, es importante saber, que la merienda constituye entre el 15 al 20% de los nutrientes que los niños requieren como para energizarse, y es fundamental para el crecimiento y su mejor desarrollo corporal. “En los niños de 1 a 3 años debemos asegurar un consumo de 500 mg de calcio diario, de 4 a 8 años 800 mg y los adolescentes de 1,300 mg diarios, de los 18 a los 50 años se recomienda entre 900 a 1,000 mg al día, o sea, tres vasos de leche semidescremada o descremada; ya que disminuye los riesgos de afección cardiovascular”. La mejor forma de asegurar este consumo es iniciar las mañanas con leche en el desayuno, agrega la experta en nutrición. Alimentos energéticos
Las meriendas deben incluir todos los grupos alimenticios.
Sabrosas meriendas para los pequeños . Los nutricionistas aconsejan incluir en la merienda de los pequeños alimentos como la leche ya que aporta el calcio necesario para fortalecer sus huesos.
SUGERENCIA.
La merienda puede utilizarse como un medio para poder complementar la alimentación de los niños, por lo tanto, es necesario que esta sea saludable, de manera que no esté cargada de alimentos altos en grasas y azúcares que no favorecen su desarrollo.
En este sentido, la pediatra nutrióloga. Lina Vásquez Badia considera que la leche es un alimento básico en su alimentación diaria. “Desde el nacimiento los mamíferos son alimentados con la leche materna y recomendamos su uso, mínimo hasta los seis meses de edad¨, expresa la pediatra. Dice que, a partir del año, debemos seguir consumiendo leche porque es una fuente muy importante de proteínas y minerales, principalmente de calcio, además de potasio, vitamina A y D. La experta en nutrición comenta que
De acuerdo con la especialista, entre los alimentos que proveen las propiedades de la leche, y que pueden fácilmente incluirse en las meriendas de los pequeños de la casa, se pueden mencionar el yogourt, los quesos o aquellos que contengan leche dentro de sus componentes. Dice que las frutas , el pan, los cereales también son alimentos que pueden mezclarse o acompañarse con leche. Hay que procurar que la merienda sea variada y hacer combinaciones que ayuden a su organismo. Una combinación completa sería, preparar un bowl con un poco de fruta fresca troceada, añadir un yogur y cereales. El chocolate es la pasión de muchos niños, un trozo de pan con chocolate resulta una excelente merienda, pero sin abusar, siempre será mejor la variedad para conseguir que su organismo tenga todas las armas para poder desarrollarse adecuadamente. Algo que no se puede olvidar es tener cuidado con la bollería, no hay que abusar de ella en absoluto, ya que facilita la obesidad y no tiene los nutrientes necesarios para el adecuado desarrollo del niño, así tampoco se debe sustituir el zumo de frutas por gaseosas. Hay madres que abusan de esta opción y realmente no es nada saludable para el niño. “La merienda va a permitir al niño continuar en actividad hasta la hora de la cena. Sin embargo, para evitar que no cene, esta no debe ser abundante”, aconseja Vásquez Badia. l IVELISSE SANTOS
500 MILIGRAMOS. Es el consumo diario de calcio
que debería tener un niño de uno a tres años de edad.
PARA TOMAR EN CUENTA
Fáciles de preparar Estos alimentos son muy fáciles de preparar, o simplemente los mismos niños pueden suplírselos desde el refrigerador o desde la despensa. Una de las primeras cosas que debemos hacer para cambiar la dieta de nuestros hijos es no comprarle comida chatarra, ya que no favorece a la buena salud de los mismos, y a la larga ellos serán los principales afectados.
Una mala elección La merienda, si está bien equilibrada, no tiene porqué provocar la obesidad en el niño. Lo que sí puede alterar es el estado de salud de los niños son los errores que suelen comete algunos padres al momento de elegir lo que el pequeño va a comer. La merienda debe ser preparada con la misma dedicación que el resto de las comidas, pues ellas influyen igual en su salud.
Lo que no se debe hacer Lina Vázquez explica que nunca se debe ofrecer al niño para merendar un paquete de galletas o permitir a que el niño se llene con dulces. Dice que tampoco se debe pensar que con un bollo de pastelería el niño estará alimentado. Otro error sería sustituir los zumos de frutas por las bebidas gaseosas o permitir que el niño meriende viendo la televisión o delante del ordenador.
Buenas medidas para evitar la obesidad infantil CONSEJOS. Practicar deportes todos los días, así como llevar una dieta balanceada es lo mejor para que tus hijos no presenten problemas de sobrepeso.
Uno de los problemas que enfrentan los niños actualmente es la obesidad, una situación cada vez más preocupante debido a las complicaciones de salud que puede desarrollar durante su infancia, y que en la adultez empeora. Las causas se deben a la poca actividad física que realizan los niños y a la inaadecuada alimentación, una combinación nefasta que afecta a los pequeños. Por esto es vital que los padres reaccionen a tiempo y tomen carta en el asunto. Para tener una buena salud, es básico la práctica habitual de deportes, pues es una de las mejores maneras de mantener un buen peso y mejorar la salud. En el caso de los niños, los expertos recomiendan que lleven a cabo por lo menos 60 minutos diarios de actividad física. Para motivarlos, inculca a tus hijos el gusto por el deporte. Para evitar que se aburran tienes que hacer uso de la creatividad como crear una búsqueda imaginaria de un tesoro perdido, el cual puedes complementar con pistas. Pasar largas horas frente al televisor o la computadora son los causantes del sedentarismo en los infantes, algo que debe cambiar. Controla las horas que los niños dedican a estos fríos aparatos y haz que cumplan tus normas. l AGENCIAS
El desarrollo de la inteligencia no tiene límites EDUCACIÓN. Según estudios recientes, la inteligencia de los seres humanos puede aumentar o disminuir con el tiempo, de acuerdo a la variaciones de la estructura cerebral.
El cociente intelectual (CI), que mide la inteligencia de una persona, puede aumentar o disminuir durante la adolescencia, según reveló un estudio realizado por científicos de la University College de Londres, el primero que sugiere que este valor no es constante a lo largo de la vida. En una serie de experimentos realizados en 2004 con adolescentes, con edades entre 12 y 16 años, los investigadores, dirigidos por Cathy Price, analizaron sus estructuras cerebrales y los sometieron a test de inteligencia. Cuando repitieron las pruebas, detectaron que el coeficiente intelectual había aumentado en algunos casos y disminuido en otros, y que los cambios coincidían con variaciones en la estructura cerebral. l AGENCIAS
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
59
G. 60
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SALUD
Alimentos light, ¿qué tan sanos son?
POR TU FAMILIA
Vivencia propia
L Existe una gran variedad de productos light , entre ellos los refrescos . FUENTE EXTERNA
Los llamados alimentos light, sinónimo de dietéticos, a menudo pueden confundirnos, al creer que puede tratarse de aquellos bajos en calorías, en grasa o en colesterol. DIETA.
Estamos a pocas semanas de las fiestas navideñas y la mayoría de personas suelen engordar un par de kilos durante la celebración de estas fechas. En el campo de los productos alimenticios, una y otra vez nos vemos sometidos al “bombardeo” publicitario acerca de qué se debe hacer para no engordar y qué comidas es mejor evitar. En estos días son muchos los alimentos que podemos ver acompañados de términos como “light”, “diet” o “bajo en grasas”. Pese a que el consumo de estas comidas se ha incrementado de forma notable en los últimos años, ¿cumplen éstas en la práctica lo que prometen en la etiqueta? Es bueno saber que este término no se emplea únicamente para identificar los productos bajos en calorías, se utiliza también para diferenciar alimentos que poseen determinadas características de otros similares. El calificativo light puede aplicarse a valor energético, carbohidratos, azúcares, grasas totales, grasas saturadas, colesterol o sodio. Un alimento puede ser denominado como light cuando se ha reducido su contenido de calorías o de algunos de los nutrientes mencionados. Amigos o enemigos
Los alimentos light pueden o no ser nuestros aliados si queremos bajar de peso, ya que pueden aportar cantidades no despreciables de azúcares o grasas. Dos ejemplos ayudarán a explicar mejor porqué no es correcto asociar las expresiones “light”, “reducción de peso” y “dieta baja en calorías”. Ciertas galletitas light tienen menor
cantidad de grasas que las convencionales, por lo cual cumplen con los requisitos para ser denominadas light en grasas (esto debe estar especificado en la etiqueta) sin embargo, su valor energético es, en determinados casos, igual o superior debido a que poseen un mayor porcentaje de hidratos de carbono. Otro ejemplo lo constituyen los caldos o sopas que llevan el rótulo de light. Se trata de alimentos que pueden ser reducidos en sodio, tienen menos sal que los tradicionales, pero proporcionan igual aporte de calorías, ya que la sal no aporta calorías. En suma, si queremos ser estrictos con la dieta que llevamos vamos a tener que mirar con más atención las etiquetas para poder elegir de forma adecuada. Cuándo beneficia
Básicamente, los alimentos ligth son positivos si seguimos tres reglas de oro generales: cuando nuestro plan de calorías general es también reducido -entendido que debe ser siempre formulado por un experto y acorde a nuestra situación y metabolismo particular-, si realizamos actividad física regular y si controlamos la cantidad. l IVELISSE SANTOS
UN FALSO MITO
Las cantidades ingeridas no importan Uno de los mitos más importantes que corren alrededor de este tipo de productos es que, al ser bajos en calorías, nos permiten multiplicar sus cantidades. Los nutricionistas, sin embargo, aseguran que esto no es así y que, además, deben tomarse precauciones a la hora de consumirlos. Beber refrescos light en exceso, por ejemplo, puede provocar problemas gastrointestinales.
E
íbreme Dios de vivir en una sociedad como esta con mi hermanito, fue la expresión de mi hija al tener la oportunidad de vivir la siguiente experiencia: Estábamos participando en un congreso cristiano en el centro de una de las principales capitales de Europa y decidimos salir de la zona en tren en la hora de almuerzo. Por ser fin de semana el tren estaba bastante despejado, y de repente fue abordado por siete niños y niñas, los cuales entraron brincando y riendo sin poder parar; además de sucios y descuidados y, sobre todo, totalmente drogados. En un momento, dos niñas del grupo se sentaron a mi lado, ella eran las mayores, de más o menos 13 años. Eran lindas, rubias, pero con un olor tan desagradable, no me paré del asiento porque quería escuchar lo que conversaban: “No se controlan, no saben usarla. Míralos como están”, considerando ella, quien se comía en todo momento las uñas, que estaba en “control”. Durante más o menos los 15 minutos del trayecto la conducta de este grupo era insoportable. Una de las cosas de mayor impacto para nosotras fue la indiferencia absoluta de todos los adultos que como yo se encontraban en el lugar, los cuales para ni mirar, leían, volteaban el rostro; como si en su interior dijesen: ¡Qué nos importa! Y absolutamente nadie intentó corregir o decir aunque sea una palabra. Por lo general, las personas pertenecientes a sociedades como la nuestra, las cuales son consideradas tercermundistas y “atrasadas”, suelen establecer diferencias con marcadas críticas, precisamente deslumbradas por los avances de aquellas llamadas “desarrolladas”. A veces cuestiono cuando me ha tocado estar en otros países, cómo, aunque ellos tienen cosas resueltas que nos tomarían años llegar a tenerlas, aun con todas las precariedades que vivimos, termino afirmando cuantas cosas tenemos las cuales ellos no tendrían recursos para comprar. Los dominicanos tenemos una tendencia marcada, independientemente de todo lo que acontece en estos tiempos, de apoyo, solidaridad, humanidad; cosas con las que se atraen y permiten que muchos individuos de otra sociedad quieran no solo venir, sino establecerce con sus familias.
GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA
La obesidad, una lucha constante para los médicos DIETA. Un desbalance hormonal, según los expertos, puede ser la causa de recuperar peso, luego de someterse a un proceso dietético.
Los descubrimientos indican que quien hace dieta y recupera el peso perdido no sólo recae en malos hábitos, sino que está luchando contra una persistente urgencia biológica. “La gente que aumenta nuevamente de peso no debería ser dura consigo misma, ya que comer es nuestro instinto más básico”, dijo Joseph Proietto, de la Universidad de Melbourne en Australia. En promedio, los participantes perdieron casi 30 libras durante las 10 semanas, más rápido que el consejo estándar de reducir entre una o dos libras por semana. Después agregaron gradualmente a su alimentación comida común. Otros expertos dijeron que el efecto persistente sobre los niveles de hormonas no era sorpresivo y que probablemente no tenía nada que ver con la velocidad de la pérdida de peso. l AGENCIAS
Expertos buscan la cura. FUENTE EXTERNA.
Soluciones para los malestares tropicales BENEFICIO. La ONU se une a la industria farmacéutica con la finalidad de recaudar datos para buscar soluciones a las enfermedades tropicales como el dengue o la rabia.
Ocho laboratorios farmacéuticos han accedido a crear una base de información de patentes, administrada por Naciones Unidas, para promover la investigación de 21 enfermedades y dolencias tropicales, anunciaron funcionarios de la industria y de la ONU. La base incluirá datos de patentes, compuestos y resultados no publicados todavía, disponibles para investigadores calificados por medio de licencias libres de regalías, informó Francis Gurry, director general de la Organización Mundial de Propiedad Intelectual, de la ONU. El plan es beneficiar a las naciones en desarrollo en su lucha contra el paludismo, la tuberculosis y 19 enfermedades tropicales y otras dolencias que la ONU considera “desatendidas”. l AGENCIAS
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
61
G. 62
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SU CORAZÓN Y SU SALUD
Manejo del estrés HÉCTOR E. MATEO M. MÉDICO CARDIÓLOGO
E
l estrés es un proceso amplio y complejo debido a los múltiples factores que lo producen y por las innumerables formas de reacción frente a los estímulos, que varían con cada individuo, por eso es difícil plantear tratamiento específico; pero si podemos hablar de prevención y manejo. A las medidas que nos permi-
ten desplazar las resistencias que encontramos en nuestro camino le llamamos “eustresores”. A veces, solo con un cambio de actitud podemos cambiar la percepción negativa en positiva. En ese sentido aconsejamos establecer prioridades, evitar el exceso de compromisos y aprender a decir “no”. Tratar de ser optimistas, confiables y tolerantes, y aprender a mantener un balance entre los polos principales de nuestra vida: la familia, los amigos, el trabajo, los placeres, las recompensas y el “yo”.
No fume, no coma de manera compulsiva, no consuma drogas. Evite el exceso de alcohol, café, té y sodas. No cruce la línea de la moderación”. Recomendaciones generales: mantenga una interacción social positiva, basada en el amor y el respeto recíproco; busque con quien compartir afectos, dudas, esperanzas y temores. No se “embotelle” los problemas que están en su mente y
en su corazón. Es recomendable aprender a escuchar, cultivar la empatía y la compasión; romper la rutina, leer, recréarse con la música, la pintura, los museos, la jardinería y jugar con los niños. Camine, nade, pedalee, practique algún deporte de manera constante, la meditación y la relajación. No monte en cólera o ira, evite las discusiones violentas, no coma compulsivamente, no fume, no use drogas ni practique juegos de azar. Evite el exceso de alcohol, café, té y sodas. No cruce la línea de la moderación. l
SALUD
Acidulantes, un toque de sabor en los alimentos SUSTANCIA. Estos aditivos contribuyen a extender la vida de los alimentos y las bebidas, así como a realzar su sabor, además de protegerlos de las bacterias.
Habitualmente elegimos un alimento por el color, el sabor, el aroma y la textura. Estas características suelen ser mejoradas por ciertos aditivos llamados acidulantes, los cuales modifican, regulan la acidez y refuerzan su sabor. “Un aditivo alimentario es toda sustancia que, sin constituir por sí misma un alimento ni poseer valor nutritivo, se agrega intencionalmente a los alimentos y/o bebidas para modificar sus características y facilitar o mejorar su proceso de elaboración o conservación”, explicó la nutricionista costarricense Larisa Páez. Los acidulantes son también antioxidantes , ya que protegen los alimentos del daño que genera la oxidación Los acidulantes, como el ácido cítrico o el ácido málico, ayudan a controlar la acidez o alcalinidad de un alimento y a mantener su pH. Un control inadecuado del pH en un producto puede provocar el desarrollo de bacterias no deseadas, generando un gran riesgo para la salud. “Además de prevenir la proliferación de bacterias, la acidificación contribuye a mantener la calidad de un producto”, añadió Páez. Por ejemplo, alimentos que suelen ser poco ácidos, como los pepinos, el coliflor y los pescados, se suelen acidificar. Por último, pero no menos importante, los acidulantes constituyen un portafolio completo de opciones para redondear y reforzar sabores, tal y como lo hacen en los productos naturales de donde proceden. l IVELISSE SANTOS
Pacientes HEMODIÁLISIS. En el país existen 1800 personas que se dializan, según sostiene la Asociación de Pacientes Renales.
EN BREVES
B
BEBÉ
Embarazadas no deben exponerse al cigarrillo
Se debe consumir poco . FUENTE EXTERNA
El alcohol es causa de adicción en los jóvenes RIESGO. Iniciar el consumo de bebidas alcohólicas a temprana edad incrementa el peligro de padecer de adicción en la adultez.
Las personas que empiezan a consumir alcohol desde una edad temprana corren un riesgo más elevado de desarrollar dependencia y los jóvenes son más vulnerables al alcohol, ha advertido el coordinador del Grupo de Trabajo de Alcohol y Alcoholismo de la Sociedad Española de Medicina Interna (Semi), el doctor Javier Laso. “Los jóvenes y adolescentes, con patrón habitual de consumo en atracones o ‘binge drinking’, son el grupo más neurotóxico”, ha precisado el experto. Por otra parte, ha aclarado que “entre los problemas relacionados con el alcohol, destacan las enfermedades hepáticas, pancreáticas, neurológicas y cardiovasculares”. En este sentido, el doctor Laso ha recomendado que “el internista contribuya a la prevención de estos problemas, identificando lo antes posible un consumo de alcohol de riesgo, al igual que se esfuerza por detectar precozmente una hipertensión arterial o una hipercolesterolemia”. Otro estudio europeo sobre alcohol y su impacto en mayores de 65 años indica que el alcohol altera su estado nutricional, especialmente en lo que se refiere a déficit de vitaminas del complejo B y otros micronutrientes. l HELEN
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS) la exposición al humo del tabaco durante el embarazo aumenta el riesgo de síndrome de muerte súbita entre los bebés, por déficit de peso al momento del nacimiento, por un funcionamiento reducido de los pulmones, por asma, de insuficiencias respiratorias y por infecciones del oído medio.
ENFERMEDAD
Diabetes tipo 1 es más frecuente en jóvenes Sólo cerca de 1 en 20 personas diabéticas tiene diabetes tipo 1, la cual se presenta más frecuentemente en jóvenes y niños. Este tipo de diabetes se conocía como diabetes mellitus insulinodependiente o diabetes juvenil. En ella, el cuerpo produce poco o nada de insulina. Las personas que la padecen deben recibir inyecciones diarias de insulina. La diabetes tipo 1 tiene mayor probabilidad de conducir a insuficiencia renal.
Cuidado con el abuso de los antibióticos PRECAUCIÓN Los niños en la etapa de lactancia que presentan síntomas de otitis media aguda y son medicados en exceso pueden presentar resistencia a los fármacos.
La otitis media aguda es una de las enfermedades infantiles que genera más prescripciones de antibióticos, pese a que la mayoría de los pacientes evoluciona bien sin antibióticos y de que el abuso innecesario de estos fármacos favorece la aparición de resistencias. Así lo ha señalado Juan Ruiz-Canela, autor de la Guía de Práctica Clínica de Manejo de la Otitis Media Aguda, quien destaca que, entre un 20 y un 62 % de los niños de un año y entre el 50 y el 83 % de tres años han sufrido al menos un episodio de otitis media aguda. Realizar un diagnóstico preciso es importante para evitar abusar de los antibióticos, sólo son necesarios “en menores de seis meses o en aquellas otitis que no mejoran en los dos o tres primeros días, así como las que cursan con una sintomatología más intensa. Para su prevención, Ruiz-Canela sugiere el fomento de la lactancia materna y evitar el tabaquismo pasivo. Además, aconseja que los niños que toman biberón no lo hagan acostados. l HELEN JÁQUEZ
PIEL
La psoriasis causa picor y a veces mucho dolor La psoriasis es una enfermedad de la piel que causa descamación e inflamación de la piel. En la mayoría de los casos causa parches o placas de piel gruesa, con escamas plateadas que producen picor y dolor, que a menudo se encuentran en los codos, las rodillas, las piernas, el cuero cabelludo, la cara, las palmas de las manos y las plantas de los pies. También pueden aparecer en los genitales y la boca.
Los niños solo deben ingerir antibióticos bajo prescripción médica. FUENTE EXTERNA
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
63
G. 64
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
MÚSICA
El Bachatú cobra 2 MM por fiesta Anthony Santos se convierte en el artista de su género mejor pagado en la historia de la música dominicana
MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do
E
n 1991, Anthony Santos iba de oficina en oficina, con el cassette de su álbum La chupadera debajo del brazo, imagen de bachatero recién salido de Las Matas de Santa Cruz (Montecristi) y con la canción «Voy pa’llá» causando furor en las poquísimas emisoras que en ese entonces pautaban la bien llamada música «de amargue». Nadie le hacía caso. Las puertas se cerraban a sus espaldas, pero el cantante seguía rasgando la guitarra, practicando día y noche, mientras «Voy pa’llá» ganaba altura y preparaba el terreno para su próximo sencillo: «La passola». Estas dos bachatas empezaban a moldear un estilo que poco a poco afianzaba la figura de «El Bachatú», y acortó distancia cuando unas Chicas del Can renovadas grabaron, de esas bachatas, dos versiones en merengue que funcionaron tan bien como las ediciones originales. Las vicisitudes que sorteó Anthony Santos en sus años de aprendizaje son el pan nuestro de cada día en la música, pero en su caso, analizando el panorama actual, las cosas adquieren dimensiones superlativas. En el 1987, el cantante era un mozalbete que tocaba la güira a las órdenes de Luis Vargas, que sí era el bachatero que idolatraban todos esos exponentes jóvenes del género. Más estilo
Pero poco a poco, la bachata fue adentrándose en la mente del pueblo, en un públic o que poco le interesaba lo que pasaba en torno al pujante estilo musical, abriéndose paso en las emisoras que se negaban a tocar sus canciones, y Anthony Santos seguía cantando y componiendo
sus propias melodías, marcando distan- firmada por El Caribe, el intérprete de cia de los que ya estaban establecidos. A «Ay ven» firmó contrato –el abogado Cardiferencia de Vargas, el rey del doble sen- los Balcácer se encarga de ello– por RD$20 tido y el morbo más penetrante que pre- millones para tocar diez actividades. En dominaba en sus bachatas, Anthony apos- la misma medida en que su cotización taba a una fórmula un poco más estiliza- aumenta, las dificultades para acceder a da, más sentida y mejor trabajada. su entorno son tan risibles como el kerly Hombre de timidez insufrible, veinte empapado de vaselina que caracterizaba años después de «Voy pa’llá», el otro (au- su imagen en los 90. todenominado Mayimbe de la bachata), mira el pasado y se ríe de los que dejó de- las leyendas trás, que, por supuesto, ni vienen y nun- Las leyendas sobre su enigma corren de boca en boca. Cuentan, que en los días de ca han venido con él. Hace poco, en la que fuera su prime- gloria del ex capitán del Ejército Naciora actuación en Hard Rock Café, Anthony nal, Quirino Ernesto Paulino Castillo, ésse saldó con un caché de RD$1.5 millo- te le había desembolsado un millón de nes (el trámite de contratación acarrea pesos para cuatro presentaciones en Baotros gastos extracurriculares que su- ní, y cuando el bachatero recibió las coorman casi 1.7 millones de pesos), convir- denadas del lugar, con un “no voy a totiéndose en el único artista popular de su car” intentó obviar el acuerdo. Dicen que dos personas viajaron en helicópgénero (y del merengue, la salsa, la tero hasta Santiago, para conbalada) que puede darse ese lutactar al intermediario, lo jo. En El Casandra montaron en el helicóptero Una cifra impensable paEn el 1995, cuando y desde allí volaron a Las ra un artista de su género. se abre la categoría Matas de Santa Cruz y preHabría que juntar a cinco Bachatero del año, el sionaron al bachatero para o seis cantantes de la baartista es nominado. que honrara lo pactado. Los chata para alcanzar esa disintermediarios van cambiantinción, y muchos, aún con do según el humor del cantanel dinero en mano, no han lote. Hoy, Joselito Perla Negra puegrado el sí del misterioso cantante, que le ha dicho que no al mismísimo de filtrar encuentros –el contacto telefóFestival Presidente de la Música Latina, nico es un imposible– y el ingeniero Leevento en el que quisiera tocar cualquier nín Ramírez hace de mánager, privilegio que se traduce en ingresos extras (im) artista dominicano. Anthony Santos se ha convertido en propios de su oficio. Hasta su casa muchos se han aventula “última Coca-Cola del desierto”. Literalmente. Un artista atípico, que hasta rado en llegar –cuentan que es una trahace poco, no firmaba contratos y quien vesía accesar al lugar de su residencia– requería sus servicios, se tenía que con- sin que El Bachatú les reciba. Empresaformar con la «palabra empeñada» que rios discográficos, periodistas, peloteros, garantiza la seriedad de una persona del promotores y políticos se han marchado campo, o en su defecto, con un recibo que sin ver a “su majestad”. Cuando algún firmaba el propio artista como parte de empresario tiene suerte y le contacta, una transacción comercial que podía en- Anthony Santos le invita a pasar por donvolver miles, o millones de pesos. Hace de tocará su próximo baile, y allí le reciunas semanas, según información con- birá en su vehículo o en el camerino, y así
Anthony Santos durante su presentación hace poco en Hard Rock Café. FUENTE EXTERNA
G. 65
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
se cierra el “contrato” de una posible presentación. También es así como se graban las promociones de sus fiestas, en los pasillos, antes de que El Mayimbe suba a tarima, rodeado de un tumulto de gente y guitarra al pecho, porque es el único momento que se dispone para esos fines. Cuando un artista cobra entre RD$1.5 y 2 millones de pesos por presentaciones, el precio de entrada se vuelve astronómico y las reservas de las mesas en área VIP conllevan una reservación que va de los RD$100 a los 120 mil pesos. La bebida en los lugares donde se presenta Anthony Santos va desde etiquetas doradas a las azules, hasta champaña inalcanzable para la mayoría; la asistencia de sus seguidores incluye a los “big leaguers” retirados y activos; mujeres de la televisión a las que poco les gusta la bachata y nuevos millonarios que mastican el ron y se toman el vino con hielo. El éxito y la popularidad de Anthony Santos se las atribuyen a sus canciones, bachatas que inquietan los sentidos, su «buen manejo», que lo mantiene alejado del contacto en público con la gente común, –alimentando el morbo entre fanático-artista– ya que el cantante se toma hasta un año para volver a tocar en un mismo establecimiento.
UN BACHATERO ESTABLECIDO
Inicia la historia Dejando atrás su paso por el grupo de Luis Vargas, Anthony Santos se abre camino a partir del 1991, con la publicación de su primer álbum en solitario, “La chupadera”, del cual se extraen sus dos primeros grandes hits: “La passola” y “Voy pa’llá”. En lo adelante, amasó una gran cantidad de temas que le han permitido seguir vigente. DISCOGRAFÍA COMPLETA
El empresario
Tiene a su alcance la comunidad que le vio nacer, crecer y desarrollarse. En Las Matas de Santa Cruz, Montecristi, el popular intérprete de la bachata ha erigido su palacete, si es que se le puede llamar así. Puede que Santos esté tocando en algún lado en Bávaro, no importa la hora, cuando termina, al filo de la madrugada, vuelve a Montecristi, y en rarísimas ocasiones -según constató El Caribe- duerme fuera de su cama. El cantante es un emprendedor en el campo de las telecomunicaciones. En su comunidad compró una emisora de radio y una empresa de cable. Sus empresas se han ido ramificando con el tiempo, y ha adquirido negocios en la agricultura y en otras ramas afines. Cuando compró la emisora hace unos años, ese era su juguete, donde pasaba unas buenas horas todos los días, pero es con la música que Santos gana tamaño cuando está en el escenario. Ya en tarima -cuentan que, antes, su sentido de la superstición no le permitía salir al frente antes de hacer una llamada a su casa-, El Bachatú echa manos a su guitarra. Sin pausas, tocando un sólo set de tres y cuatro horas continuas, el cantante se entrega a su público, interpretando un filón de éxitos que le han permitido seguir vigente durante muchos años. Aún así, el intérprete de “Quién te engañó” tiene pendiente un deseo que llegó a acariciar intensamente: presentarse en solitario en el desafiante Estadio Olímpico Félix Sánchez, donde ha sido convidado en más de una ocasión por los productores del Festival Presidente de la Música Latina, Cervecería Nacional, sin embargo, se ha negado a compartir tarima con otros artistas en estas jornadas. Santos es sin duda más de lo que aspiró llegar a ser. Un bachatero de dimensiones envidiables, y una música que será referencia para entender la evolución de la bachata. l
1. La chupadera (1991) 2. La batalla (1992) 3. Corazón bonito (1993) 4. Cógelo ahí (1994) 5. El Mayimbe y nada más (1995) 6. Sabor latino (1996) 7. Cómo te voy a dejar (1997) 8. Me muero de amor (1998) 9. Enamorado (1999) 10. El balazo (2001) 11. Juego de amor (2002) 12. Sin ti (2003) 13. Vuelve el amor (2004) 14. Lloro (2005) 15. Ay ven (2006) 16. No nos vamos a olvidar (2007) 17. Vete (2008) 18. Muchos cambios en el mundo (2009) 19. Un muerto vivo (2009) 20. Mensaje (2010)
Las influencias La música de Anthony Santos ha servido de inspiración para otros exponentes jóvenes, como es el caso de Aventura. Romeo Santos le profesa una admiración que todavía hoy se manifiesta, cuando el ex integrante de Aventura está próximo a estrenar su primer álbum en solitario, el cual contó con featuring con artista anglosajones de primera categoría, como es el caso de Usher.
G. 66
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
ESPECTÁCULOS EN BREVE
B
EN SOUNDTRACK
“Suave mami”, canción de una película Poco se le siente por estos predios al rapero dominicano Papi Sánchez. Sin embargo, el exponente urbano sigue moviendo sus fichas en el exterior, y una muestra de ello es que su canción “Suave mami” es parte de la banda sonora de la película “La reunión”. El filme se estrenó el pasado jueves en Estados Unidos, y cuenta con las actuaciones de la súper estrella de la WWE, John Cena, además de Ethan Embry y Amy Smart.
LA CIFRA
15 Martha Heredia asume la vida con otra filosofía. FUENTE EXTERNA
Perder no ha sido una opción para Martha Heredia Todo le ha sucedido demasiado rápido a Martha Heredia. Su corta carrera ha sido como un carrusel, con más altas que bajas, y más éxitos que fracasos. MÚSICA.
Algunos de los títulos de sus canciones incluidas en Martha Heredia, su primer disco luego de ganar en el reality Latin American Idol, parecen un reflejo de lo que han sido los últimos dos años para ella. “Perder o ganar”, “Lágrimas negras” y “Ay como duele” recorren, de alguna manera, esas experiencias encontradas, esos capítulos trepidantes de una joven que apenas entra ahora en los 20 años de edad. “Estoy en un nuevo comienzo. El pasado, atrás se queda, ahora debo mirar al futuro, seguir adelante y pensar en las oportunidades que me tiene la vida reservada para mí”, comentó Martha con entusiasmo en un encuentro con varios periodistas celebrado el miércoles de la semana pasada. Y con esa filosofía, asume retos claros para seguir avanzando.
tusiasmada con volver a cantar y entrar en contacto directo con mis fanáticos”, dijo la talentosa artista. Heredia se presentará en vivo en el Hard Rock Café el próximo primero de diciembre, en un concierto en el que interpretará algunas de sus canciones más conocidas, entre ellas parte del repertorio de su álbum más reciente. El concierto es una producción del veterano René Brea. l MÁXIMO JIMÉNEZ
UN ÁLBUM A LA MEDIDA
La artista promueve el sencillo “Perder o ganar”
ENCUENTRO
MÚSICA. Los conciertos no dan tregua. La gente echa manos a sus agendas y separa fechas para disfrutar de la música en vivo en lo que resta de año.
Unos que alistan sus maletas para regresar al país, es el grupo de rock Molotov, que tiene fecha reservada para cantar en el Hard Rock Café el próximo día 10, a partir de las 9:00 de la noche. La banda, integrada por Tito Fuentes, Miky Huidobro, Randy Ebright y Paco Ayala traen a cuestas esas canciones que le han permitido seguir vigentes en estos tiempos difíciles para la industria del disco. Y su permanencia se la deben a esas canciones irreverentes, cargadas de una buena dosis de denuncia social, crítica al sistema político de su natal México, y otros argumentos artísticos que le han valido el reconocimiento del fanático que en esencia apuesta al arte comprometido. Molotov ha sabido cultivar tanto el rock alternativo, como el rap, el funk, el hip hop, un metal y la música folclórica de su país. l EL CARIBE
Preparan el Plan Nacional de Música El Ministerio de Cultura sostuvo un encuentro como parte de los trabajos de diseño del Plan Nacional de Música, en el que participaron más de 30 funcionarios de sus principales dependencias. Este plan es un instrumento de planificación estratégica para el desarrollo de la música en el país, que contempla la creación de la ley de fomento y desarrollo de las artes escénicas y la música.
LA FRASE
Dioni Fernández es un maestro que creó escuela para que después vinieran otros talentos que alcanzaron el éxito” Sergio Vargas
Los miembros de Molotov. FUENTE EXTERNA.
Marcel asume que este es el ‘Tiempo de ellas’ MÚSICA. Ya suma seis discos. Quién lo diría, sobre todo para una artista solista que ha sorteado tiempos difíciles para lograr mantenerse.
MERENGUERO
EN LA POLÍTICA
Anyara descarta volver a medios de comunicación
Prepara próximo concierto
Esta nueva etapa trajo consigo un reencuentro con el empresario César Suárez Jr., quien desde un principio es el responsable del manejo de la ganadora del Latin American Idol. Martha sabe de la importancia de este reencuentro: “César siempre estuvo ahí, pasaron cosas que no valen la pena recordar ahora, porque en estos días sólo pensamos en lo que será mi próximo concierto. Estoy muy en-
ANIVERSARIO Kiko Rodríguez inició en San Francisco de Macorís una serie de presentaciones con motivo de sus 15 años en la música.
Bomba musical prepara el grupo Molotov
Martha Heredia tiene sus esperanzas cifradas en este disco que describe sus rasgos artísticos. “Tenía un gran deseo de ver publicada esta producción, pusimos un gran empeño en la selección de las canciones, en los arreglos, en la producción en sentido general. He quedado satisfecha, y espero que el público sepa apreciar este repertorio con el que saldo una deuda conmigo misma”.
No hay vuelta atrás. Por lo menos, eso dice hoy Anyara, actual embajadora de la República Dominicana ante las Naciones Unidas. Después que se casó y dio a luz a su hijo Sebastián, la ex presentadora de “Perdone la hora” declaró en una entrevista con Miralba Ruiz el pasado sábado, que “no regresaré a los medios de comunicación, porque mi etapa en la televisión ya era algo que viví”, capítulo que cerró hace ya unos años.
Su nuevo disco es un grito desesperado con el cual envía un mensaje claro: éstos son los “Tiempos de ellas”. Y el título tiene que ver con el devenir de géneros tropicales que han sepultado, literalmente, a las baladistas dominicanas. Es el nombre de su sexto álbum, el cual también la llevará a presentarse en concierto en el Maunaloa, el próximo sábado cinco. “Este concierto será un reconocimiento a todas las mujeres del mundo, y en protesta contra la violencia y el femenicidio”, comentó la artista en rueda de prensa para presentar su nuevo disco. La placa recoge nueve canciones en tiempo de merengue, que incluye “Tibio, tibio, caliente, caliente” y “Quién lo va a saber”, los dos sencillos que ha promocionado de la producción. l EL CARIBE
G. 67
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
ESCENARIOS
Ecuador participa en Festival Cine Iberoamericano
Ópera “Rita” es el próximo montaje en Bellas Artes
Los festivales de cine juegan un rol importante en estos tiempos en que Hollywood tiene acaparado casi en su totalidad el mercado de América Latina.
TEATRO. Franklin Domínguez se vuelve a poner detrás del telón para dirigir uno de los clásicos de la operística italiana.
CINE.
Para el cine latino, estos encuentros cinematográficos sirven para entrar en contacto con una filmografía distante en muchísimos aspectos, en lo que se refiere a la oportunidad que tiene la gente para disfrutar de películas de nuestras industrias, esas que se resisten a morir ante la avasallante presencia de Hollywood en las salas del resto del mundo. El I Festival de Cine Iberoamericano, que se llevó a cabo en Santo Domingo, del 19 al 30 de octubre, presentó una variada cartelera que incluyó títulos como el que se pudo apreciar el pasado domingo, en la sala de la Cinemateca Dominicana, el largometraje ecuatoriano “Qué tan lejos”, de la directora Tania Hermida. A esta muestra cinematográfica acudieron alrededor de ciento cincuenta personas, entre miembros de la comunidad ecuatoriana, amigos dominicanos del
Parte del público que asistió a la presentación de “Qué tan lejos”. FUENTE EXTERNA.
Ecuador, periodistas locales, diplomáticos y críticos de cine. Los asistentes compartieron los avatares del recorrido por los caminos de diferentes provincias de la sierra y de la Costa, con verdes paisajes, costumbres locales y el lenguaje propio de los habitantes de la zona, que hicieron recordar a los compatriotas con nostalgia el suelo patrio y a los dominicanos el deseo de conocer y visitar esa colorida tierra. Durante la presentación, la embajada del Ecuador rindió un homenaje a un producto complementario ecuatoriano–dominicano, como es el cacao, y brindó a los presentes, para su degustación, diversos tipos de chocolates de su país y una muestra del “zhumir” de cacao.
Con esta película, según declaró Tania Hermida en una entrevista concedida a la revista mensual FilaSiete, la guionista aspira a que el público “reciba la cinta como una propuesta crítica pero sin dogmas, con un humor pero sin evasiones, rotundamente personal y capaz de asumir riesgos en la búsqueda de formas de narrar”. En su proyección, el filme recibió los aplausos del público. l EL CARIBE
1991 TANIA HERMIDA se gradúa en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, Cuba.
La ópera cómica “Rita”, de Caetano Donizetti, será presentada por la Compañía Lírica Nacional bajo la dirección de Franklin Domínguez, mañana y el jueves, en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. La puesta en escena, con funciones que iniciarán a las 8:30 de la noche, es abierta al público, el cual tendrá la oportunidad de escuchar esta opera cómica con libreto en español. La Compañía Lírica Nacional, dirigida por Ondina Matos, está integrada por las más sobresalientes voces líricas del país y, aparte de sus numerosas presentaciones en forma de conciertos en la ciudad capital y en el interior, esta vez se lanzan en el montaje de una ópera que, de seguro, le ganará nuevos lauros. Con la obra de Donizetti, los cantantes líricos tienen la oportunidad de demostrar sus condiciones interpretativas, ya que alternan el canto con el diálogo. l EL CARIBE
G. 68
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
CINE BREVES DE CINE
C
ASHTON KUTCHER
Sufrió en su infancia por la pobreza El actor estadounidense recordó, durante una conferencia de redes sociales en México, el rechazo que enfrentó durante su infancia, al ser discriminado en su colegio por los escasos recursos de sus padres. “No podía comprar un almuerzo, el gobierno me compraba el almuerzo. Todos tenían el cupón azul y yo el rosa, sabían que tenía menos dinero por el color del cupón”, dijo el actor.
CHARLIE SHEEN
Actor vuelve a la televisión Por fin volveremos a tener a Charlie Sheen en la pequeña pantalla. Después de su fulminante despido de “Dos hombres y medio” el polémico actor estadounidense ha anunciado su regreso a la televisión. Sheen reaparece con una serie semanal de, al menos, diez capítulos que se estrenará el próximo verano. “Anger Management”, así se llamará el nuevo proyecto del hijo de Martin Sheen.
PENÉLOPE CRUZ
Reaparece en festival de Roma Todas las miradas estaban puestas en la famosa y encantadora actriz Penélope Cruz, que visitó la sexta edición del Festival Internacional de Cine de Roma para encontrarse con el público un día antes de la inauguración del certamen y comentar, junto al director italiano Sergio Castellitto, la película que están ya rodando: “Venuto al mondo” (“Venido al mundo”).
La actriz Penélope Cruz vistió en Roma un look muy masculino. FUENTE EXTERNA
JOHNNY DEPP
Vuelve a encarnar a Thompson Johnny Depp recuerda vívidamente el momento en que conoció a Hunter S. Thompson, las chispas volando mientras el autor espantaba a la muchedumbre de un bar con una garrocha y una pistola eléctrica paralizante. 17 años después, Depp está cumpliendo uno de los últimos deseos de su amigo al producir y protagonizar la adaptación cinematográfica de su novela “The Rum Diary”, basada en las experiencias del autor.
OBAMA
Recauda dinero en casa Banderas Antonio Banderas y Melanie Griffith apadrinaron este lunes por la noche el primer acto de campaña de Barack Obama para recaudar fondos en la comunidad hispana de EEUU. La casa de Banderas, en Los Ángeles, recibió al presidente demócrata con pétalos de rosa, velas y más de 120 invitados dispuestos a pagar entre 5.000 y 35.800 dólares (entre unos 3.600 y 25.700 euros) por la cena y la compañía.
SANTO DOMINGO Acrópolis Center 1. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) (s/d 4:55), 7:15, 9:35 [r/18] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:15) 6:25, 8:35 [s/s] 3. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 3:30), 5:20 [s/s] 3. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:30, 9:40 [s/r] 4. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 3:30), 5:30, 7:30, 9:30 [r/18] 5. Cerrada por remodelación 6. Cerrada por remodelación 7. Colombiana (acción) (eng.) Todos los días 4:55, 7:10, 9:30 [r/16]
Broadway 1. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:30), 6:40, 9:00 [s/r] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 3. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) (s/d 4:40), 7:05, 9:25 [r/18] 4. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:10) [s/r] 4. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 5. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:45), 7:10, 9:30 [r/16] 6. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:30), 7:35, 9:40 [r/18] 7. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) (s/d 4:35), 6:50, 9:30 [s/r] Coral Mall 1. Yo amo la Bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 3. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 4. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) Todos los días 6:45, 9:25 [s/r] 5. Pimp Bullies: Víctimas de un prostíbulo (acción) (esp.) Todos los días 7:25, 9:30 [r/18] 6. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18] 7. Destino final 5 (Final Destination 5) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:10, 9:25 [r/18] 8. Colombiana (accion) (eng.) Todos los días 7:05, 9:30 [r/16] 9. 30 Minutos o menos (30 Minutes or Less) (accion) (eng.) Todos los días 7:20, 9:25 [r/16]
Cinema Centro Malecón 1. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:25) [s/r] 1. Destino final 5/3D (Final destination 5/ 3D) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:20), 6:40, 9:00 [s/r] 3. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:05), 7:20, 9:35 [s/r] 4. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:00) 6:15, 8:25 [s/r] 5. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:35), 6:45, 9:25 [s/r] 6. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:35), 7:35, 9:40 [r/16] 7. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:45), 7:10, 9:30 [r/16] 8. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) (s/d 4:40), 7:05, 9:30 [r/18]
Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro 1. El mundo segun barney (Barney's version) (drama) lun-jue 4:20, 6:35, 9:15/vier-sab 4:50, 7:30, 10:10 /dom 4:00, 6:35, 9:15 [r/16] 2. Ex (comedia) lun-jue 4:35, 7:00, 9:30/ viersab 3:20, 5:30, 8:00, 10:25/dom 2:40, 4:45, 7:00, 9:30 [r/18] 3. El cuarto de los muertos (La chambre des morts) (accion) lun-jue 7:05, 9:25/ viersab 5:35, 8:00/dom 7:05, 9:25 [r/18] 3. De dioses y hombres (Of God and Men) (drama) lun-jue 4:35 /vier-sab 3:20, 10:20 /dom 4:35 [r/18] 4. V.O.S. (comedia) lun-jue 5:40, 7:40, 9:40 /vier-sab 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 /dom 3:40, 5:40, 7:40, 9:40 n/a
Hollywood Diamond 1. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) (s/d 4:50), 7:10, 9:30 [r/18] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:05), 7:20, 9:35 [s/r] 3. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:00) 6:15, 8:25 [s/r] 4. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:35), 7:35, 9:40 [r/16]
5. Loco, estupido amor (Crazy, Stupid Love) (comedia) (eng.) (s/d 4:30), 6:55, 9:25 [r/16] 6. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:25), 6:50, 9:30 [s/r] 7. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:40), 7:10, 9:30 [r/16] 8. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 4:00, 5:35) [s/r] 8. Destino final 5/3D (Final Destination 5/3D) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18]
5. Actividad paranormal 3 j/v- 5:25, 7:25, 9:25.- (s/d.- 3:25 5:25, 7:25, 9:25).-l/m/mi.5:25, 7:25, 9:25.- R/18 años6. The Lion King: El rey leon (de Disney) (3D) j/v.-5:15, 7:15.- (s/d.-3:15, 5:15, 7:15).l/m/mi.- 5:15, 7:15.- Sin rest 6. Destino final 5 (3D) 9:15.- Todos los días.R/18 años.-. VIP. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 5:00, 7:00, 9:00.- (s/d.- 3:00, 5:00, 7:00, 9:00).- l/m/mi.- 5:00, 7:00, 9:00.Sin rest.
Hollywood Island
Palacio del Cine (Av. Venezuela)
1. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 3. Destino final 5 (Final Destination 5) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:20, 9:30 [r/18] 4. 30 Minutos o menos (30 Minutes or Less) (accion) (eng.) Todos los días 7:20, 9:25 [r/16] 5. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) Todos los días 6:50, 9:25 [s/r] 6. Colombiana (accion) (eng.) Todos los días 7:05, 9:25 [r/16] 7. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 8. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18]
Malecon Cinema Center 1. Gigantes de acero (s/r) (v, s, d, 5:30, 7:45) lun, jue 7:30 1. Prostibulo (r/18) Todos los días a las 9:45 2. Actividad paranormal 3 (r/16) (v, s, d, 6:00, 7:45, 9:30) lun, jue 7:45, 9:30 3. Noche de miedo (r/18) (v, s, d, 6:00, 8:00, 10:00) lun, jue 7:45, 9:45 4. Colombiana (r/16) (v, s, d, 5:45, 7:45, 9:45) lun, jue 7:45, 9:45 5. I Love Bachata (s/r) (v, s, d, 5:00, 6:45, 8:30, 10:00) lun, jue 7:30, 9:30
Mega Plex 10 1. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:35), 7:40, 9:45 [r/16] 2. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) (s/d 4:50), 7:15, 9:35 [r/18] 3. Pimp Bullies: Victimas de un prostibulo (accion) (esp.) (s/d 5:20), 7:25, 9:30 [r/18] 4. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:20), 6:45, 9:25 [s/r] 5. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:45), 7:10, 9:30 [r/16] 6. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:10), 7:25, 9:40 [s/r] 7. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:05) 6:20, 8:30 [s/r] 8. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:25), 6:45, 9:05 [s/r] 9. 30 Minutos o menos (30 minutes or less) (accion) (eng.) (s/d 5:10), 7:20, 9:25 [r/16] 10. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:25) [s/r] 10. Destino final 5/3D (Final Destination 5/3D) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:30, 9:30 [r/18]
Palacio del cine (Bella Vista Mall) 1. The Lion King: El rey leon (de Disney) (3D) s/d.-4:15.- unicamente.- Sin rest. 1. Fright Night: Noche de miedo (3D) j/v/s/d. 6:00, 8:15, 10:30.- (l/m/mi.- 6:15, 8:30. -R/18 años.2. Colombiana: Venganza despidada j/v.6:10, 8:20, 10:30.-(s/d.- 4:05, 6:10, 8:20, 10:30) l/m/mi.- 6:20, 8:30.- R/16 años.3. The Smurfs: Los pitufos (35mma) s/d.4:25.- unicamente.- Sin rest 3. Pimp bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- j/v/s/d.- 6:35, 8:35, 10:35.(l/m/mi.- 6:35, 8:35.- R/18 4. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 6:30, 8:30, 10:30.- (s/d.- 4:30, 6:30, 8:30, 10:30.- l/m/mi.- 6:30, 8:30).- Sin rest. 5. Actividad paranormal 3 j/v.- 6:25, 8:25, 10:25.- (s/d.- 4:25, 6:25, 8:25, 10:25.- l/m/mi.6:25, 8:25.- R/18 años 6. Real Steel: Gigantes de acero j/vs/d.5:30, 8:00, 10:35.-(l/m/mi.- 6:00, 8:35.- Sin rest.
Palacio del cine(Blue Mall) 1. Fright Night: Noche de miedo (3D) j/v.5:15, 7:30, 9:40.-(s/d.- 3:00, 5:15, 7:30, 9:40).l/m/mi.- 5:15, 7:30, 9:40,. R/18 años.2. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 5:30, 7:30, 9:30.- (s/d.- 3:30, 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 5:30, 7:30, 9:30.- Sin rest. 3. Colombiana: Venganza despiadada j/v.5:10, 7:20, 9:30.- (s/d.- 3:05, 5:10, 7:20, 9:30) l/m/mi.- 5:10, 7:20 Y 9:30.- R/16 años.4. The Smurfs: Los pitufos (35mms).- j/v.5:25.- (s/d-3:25, 5:25).- Sin rest 4. Pimp bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).-j/v/s/d.- 7:35, 9:35.-(l/m/mi.5:35, 7:35, 9:35).- R /18
1. Pimp bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- j/v.- 7:35, 9:35.- (s/d.- 5:35, 7:35, 9:35)- l/m/mi.- 7:35, 9:35.- R/18 años 2. The smurfs: Los pitufos (35mms).- j/v.7:15.- (s/d-5:15, 7:15).- l/m/mi.- 7:15.- S/rest 2. Destino final 5 (35mms) 9:15.- Todos los días.- R/18 años.3. Real Steel: Gigantes de acero j/v.- 7:00, 9;35.- (s/d.- 4:45, 7:15, 9:45).- l/m/mi.- 7:00, 9:35.- Sin rest. 4. Actividad paranormal j/v.- 7:25, 9:25.(s/d.- 5:25, 7:25, 9:25).- l/m/mi.- 7:25, 9:25.R/18 años5. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.- R/16 años.6. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest. 7. The Lion King: El rey leon (de disney) (3D) s/d.- 5:15.-Unicamente. Sin rest. 7. Fright Night: Noche de miedo (3D) 7:15, 9:30.- Todos los días.- R/18 años.8. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest.
SANTIAGO Centro Cibao 1. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:35), 7:35, 9:40 [r/18] 2. Loco, estupido amor (Crazy, Stupid Love) (comedia) (eng.) (s/d 4:20), 6:50, 9:20 n/a 3. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:40), 6:45, 9:25 [s/r] 4. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:05), 7:20, 9:35 [s/r] 5. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:40), 7:10, 9:30 [r/16] 6. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:10) [s/r] 6. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 7. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:00) 6:15, 8:25 [s/r]
9:00).- l/m/mi.- 7:00, 9:00.- Sin rest. 4. The smurfs: Los pitufos (35mms) s/d.5:20.- Unicamente.- Sin rest 4. Pimp Bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- 7:35, 9:35.- Todos los días.- R/18 años.5. Actividad paranormal j/v.- 7:25, 9:25.(s/d.- 5:25, 7:25, 9:25).- l/m/mi.- 7:25, 9:25.R/18 años 6. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest.
INTERIOR Cinema Oasis (Bonao) 1. I Love Bachata: Yo amo la bachata (peli. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30) l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest..2. The Smurfs: Los pitufos (35mms) s/d.5:15.- Unicamente.- Sin rest 2. Friends with Benefits: Amigos con beneficios 7:15.- Todos los días.- R/18 años 2. Destino final 5 9:30.- Todos los días.R/18 años.-
Bavaro at San Juan Shopping Center (Higuey) 1. Amigos con beneficios (Friends With Benefits) (comedia) (eng.) (s/d 4:45), 7:05, 9:25 [r/18] 2. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) (s/d 4:20), 6:45, 9:25 [s/r] 3. Apollo 18 (suspenso) (eng.) (s/d 5:20), 7:20, 9:30 n/a 4. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:40), 7:10, 9:30 [r/16] 5. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:15) [s/r] 5. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:15, 9:35 [r/18] 6. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:05), 7:20, 9:35 [s/r] 7. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:00) 6:15, 8:25 [s/r]
Hollywood Plaza (La Romana) 1. Colombiana (accion) (eng.) Todos los días 7:05, 9:25 [r/16] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 3. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 4. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 5. Apollo 18 (suspenso) (eng.) Todos los días 7:25, 9:25 n/a 6. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (eng.) Todos los días 6:45, 9:20 [s/r]
Colinas Mall
La Marina (La Romana)
1. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) (s/d 4:35), 6:45, 9:25 [s/r] 2. Colombiana (accion) (eng.) (s/d 4:50), 7:15, 9:35 [r/16] 3. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) (s/d 5:20), 7:25, 9:30 [r/18] 4. Destino final 5 (Final Destination 5) (suspenso) (eng.) (s/d 5:20), 7:25, 9:30 [r/18] 5. Rey leon 3D (Lion King 3D) (familiar) (esp.) (s/d 5:10) [s/r] 5. Noches de miedo 3D (Fright Night 3D) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 6. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:05) 6:20, 8:30 [s/r] 7. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 5:10), 7:25, 9:40 [s/r] 8. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) (s/d 4:25), 6:45, 9:05 [s/r]
1. Dolphin Tale (familiar) (eng.) (s/d 4:40), 7:00, 9:20 [s/r] 2. Contagio (Contagion) (thiller) (eng.) (s/d 4:45), 7:10, 9:25 n/a 3. 30 Minutos o menos (30 minutes or less) (accion) (eng.) (s/d 5:30), 7:30, 9:30 [r/16]
Hollywood 7 1. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 7:20, 9:35 [s/r] 2. Yo amo la bachata (I Love Bachata) (comedia) (esp.) Todos los días 6:15, 8:25 [s/r] 3. Noches de miedo (Fright Night) (comedia) (eng.) Todos los días 7:10, 9:30 [r/18] 4. Loco, estupido amor (Crazy, Stupid Love) (comedia) (eng.) Todos los días 7:00, 9:20 n/a 5. Actividad paranormal (Paranormal Activity) (suspenso) (eng.) Todos los días 7:35, 9:40 [r/18] 6. Apollo 18 (suspenso) (eng.) Todos loa días 7:20, 9:30 n/a 7. Gigantes de acero (Real Steel) (familiar) (esp.) Todos loa días 6:50, 9:30 [s/r]
Palacio del cine (Bella Terra Mall) 1. The Lion King: El rey leon (de: disney) (3D).- s/d.-5:15-Unicamente.- .S/rest 1. Fright Night: Noche de miedo (3D) 7:15, 9:30.- Todos los días.- R/18 años.2. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.- R/16 años.3. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:00, 9:00.- (s/d.- 5:00, 7:00,
Palacio del Cine “Palma Real” (Bavaro) 1. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.- R/16 años.2. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest 3. Friends with Benefits: Amigos con beneficios j/v.- 7:15.- (s/d.- 5:05, 7:15).l/m/mi.-7:15. R/18 años 3. Fright Night: Noche de miedo (35 mms) 9:30- todos los días.- R/18 años.-
Palacio del Cine (Higuey) 1. The Lion King: El rey leon (de: Disney) (3D).- s/d.-5:15- Unicamente.- .S/rest 1. Fright Night: Noche de miedo (3D) j/v.7:15, 9.30.- Todos los días.- R/18 años.2. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest. 3. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.4. Real Steel: Gigantes de acero 7:00.Todos los días.- Sin rest. 4. Pimp Bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- 9:35.- Todos los días.- R/18 años.-
Palacio del Cine (San Francisco de Macorís) A. I Love Bachata: Yo amo la bachata (pel. dom.) j/v.- 7:30, 9:30.- (s/d.- 5:30, 7:30, 9:30).- l/m/mi.- 7:30, 9:30.- Sin rest B. Colombiana: Venganza despiadada j/v.7:20, 9:30.- (s/d.- 5:10, 7:20, 9:30)- l/m/mi.7:20, 9:30.C. Fright Night: Noche de miedo (35 mms) j/v.-7:15.-(s/d-5:00, 7:15).-l/m/mi.-7:15- R/18 años.C. Pimp Bullies: Victimas de un prostibulo (pel. dom.).- 9:30.- Todos los días.- R/18
G. 69
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
MÚSICA
Sharin busca conquistar con su pop tras batalla contra el cáncer Con una melodiosa voz, estética moderna y una humildad que dimensiona su talento, así se presenta en el mercado artístico la joven cantante de música pop Sharin.
SANTIAGO.
La artista nacida en Estados Unidos, hija de padre dajabonero y madre capitalina, se propone conquistar al
público dominicano con cuatro canciones de su autoría tituladas “Quiero”, “Sin tí”, “Over you sobre tí” y “Fácil”. Estudiante de la Universidad de Berkeley, California, una de las academias mejor posicionadas en el mundo, Sharin aspira a tener como plataforma musical a la República Dominicana, país donde están sus raíces y que siente como suyo. En un encuentro con la prensa, la compositora, cuya primera creación fue una canción cristiana, escrita a los 14 años, reveló que ha sido corista de reconocidos intérpretes como Toby Love, ex integrante de Aventura, y Obie Bermúdez. La joven, que dentro del género admira a Celine Dion y que creció cantando los temas de la fallecida artista mexicana Selena, comenzó a transitar por el ca-
La cantante Sharin visitó el país para promocionar su música. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: tendrá gran capacidad para discriminar lo que le conviene. Amor: relájese o su pareja le pedirá una explicación que no es conveniente dar. TAURO ABRIL 21-MAYO 20
Trabajo y negocios: un plan que eligió con pocas ganas se erige hoy como su mejor creación. Amor: una alegre noticia termina con la rutina de la pareja y crea nuevas esperanzas. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
Trabajo y negocios: el desplazamiento de un lugar a otro por circunstancias nuevas. Amor: le invitan a una cita que predispone a un romance que promete dulces vivencias.
mino de la música en el coro de su colegio, donde luego recibió una beca para estudiar canto. Su meta es cantar en español, inglés y portugués, como lo hace Julio Iglesias, expresa la estudiante de la carrera Music Businees (Negocios de la Música). La artista escribió la mayoría de temas en el hospital, mientras batallaba contra un cáncer que a los 20 años, no solo puso a prueba su fortaleza sino que le hizo sentir que Dios le había dado una segunda oportunidad. “No pretendo ser famosa, yo quiero ser un símbolo de esperanza y de fe, que la gente vea a través de mí que hay vida después de un cáncer”, confiesa la cantante desde una butaca de la Vinoteca en Santiago. l EL CARIBE
Trabajo y negocios: un asunto doméstico ocupará su atención y le distrae de sus reales objetivos. Amor: una sospecha se disipará y el nuevo clima ayuda a recuperar apasionada intimidad. LEO JULIO 23-AGOSTO 22
Trabajo y negocios: llegarán noticias de que todo ha salido bien, de acuerdo a lo previsto. Amor: protagoniza una hazaña y una excusa deja de ser insinuación y pasa a ser romance. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
Trabajo y negocios: una actitud suya será destacada y tomada como ejemplo. Amor: No actúe con precipitación, solo observe y se acercará.
Trabajo y negocios: el desorden le impedirá cumplir con la tarea encargada. Organice las cosas. Amor: hará bien en terminar las discusiones y escuchar a su pareja con el corazón. ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: sorprenderá a todos controlando sus impulsos y actuando con diplomacia. Amor: exige a su pareja una respuesta difícil de obtener; mejor, no presionar. SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: un plan se frustrará si no revisa el rumbo y las personas que le acompañan. Amor: un imprevisto mostrará rasgos negativos que hasta ahora su pareja oculta.
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: una demora le saca de sus casillas y le obliga a postergar un nuevo negocio. Amor: su fastidio provocará incomodidad. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: comprobará con agrado que una profética visión suya se hará realidad. Amor: una ex pareja será un obstáculo para iniciar nuevo romance; falta terminar con algo. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: su actitud obstinada le impide ver las cosas tal cual son y le hace decidir con errores. Amor: su pareja le brindará la amorosa ternura que renovará los momentos íntimos.
CRUCIGRAMA Horizontales 02. (Immanuel, 1724-1804) Filósofo alemán, para muchos el pensador más influyente de la era moderna. 04. Peludo (armadillo). 08. Ave ciconiforme, adorada por los antiguos egipcios. 11. Relativo al pueblo amerindio que habitaba desde el actual Ecuador hasta Chile. 13. Vestido rico y lucido. 14. Exista. 16. Esclava de Sara, madre de Ismael. 17. Monte y promontorio de Grecia. 18. Pasé hacia afuera. 19. Partícula que compone innumerables apellidos galeses. 20. Hacer sisas en la ropa. 22. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus. 23. Río del Asia Central. 24. Abreviatura de “etcétera” 25. Alcohómetro. 30. Dardo. 31. Bajo de arena.
33. Arbol ulmáceo, de tronco robusto y derecho. 34. Siglas latinas que Poncio Pilatos mandó inscribir en la cruz de Jesucristo. 36. Preposición inseparable que indica separación. 38. Período de tiempo indefinido e incomputable. 39. Otorgó. 40. El uno en los dados. 41. Baña con oro. 43. Prefijo griego “igual”. 45. Tosco, sin pulimento. 47. Cólera, enojo. 48. Aliso (árbol). 50. En inglés, “diez”. 51. Río de España, en Lugo. 52. Sacerdote que regenta una parroquia vacante hasta el nombramiento del párroco. 53. Símbolo del neón. Verticales 01. Estado anormal e ilegítimo de un hombre o mujer casados dos veces a un mismo tiempo. 02. Unidad de frecuencia equivalente a mil oscilaciones por segundo.
03. Manijas. 05. Hermana del padre o madre (pl.). 06. (Giuseppe, 1888-1970) Poeta y profesor de literatura italiano, nacido en Alejandría. 07. En Cuba, cierto baile popular. 09. Combate o pelea entre dos ejércitos armados. 10. Preposición. 12. Familiarmente, tino, discernimiento, capacidad. 14. (... Lanka) República insular del océano Indico. 15. Desluce, manosea. 20. Sahumerio. 21. Ciudad portuaria situada en Italia central. 26. Lámina delgada de cristal semiconductor en la que se forman circuitos integrados por depósitos de materiales. 27. Nombre de cordillera, montaña, colina, etc. 28. (San .. de Sevilla, 560636) Teólogo, arzobispo y enciclopedista español. 29. Concepto equivocado. 32. Ninguna persona.
35. Ensordecí con ruidos o voces. 37. Elemento químico no metal. 40. Ciudad y capital económica de la República del Yemen. 42. Dios egipcio del sol. 44. Arbusto papilionáceo de Africa y Asia parecido a la casia. 46. Antiguamente, la nota “do”. 48. Antigua lengua provenzal. 49. En sánscrito, símbolo de Brahma. Soluciones de ayer
G. 70
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SOCIALES
Gustavo Ariza, Lissette Veloz, Hipólito Herrera, José M. Fernández y Ramona Marte.
Ana Iris Figueroa, Laura Nova y Xiomara Lajara.
Nereyda Bisonó y Ninoska Suárez.
Padre Lucas Lefleur, Darío Carrasco y Renato Pérez.
Clara Moré y Mariluz Wiese.
La APAP con una nueva sucursal APERTURA . El nuevo espacio dispone de cinco cajas de servicio, área de recibo, cajero 24 horas, autocaja y mayor disponibilidad de parqueos para los clientes.
Con la bendición del padre Lucas Lefleur de la iglesia Divino Niño Jesús fue inaugurado el edificio que alberga la sucursal San Gerónimo de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP). El nuevo espacio responde a la necesidad de ampliar los servicios y cartera de productos acorde al crecimiento de esta zona residencial y comercial de Santo Domingo. “Teníamos una necesidad apremiante, puesto que la familia de socios ahorrantes que nació en febrero del 2001 con la apertura de la primera sucursal en es-
Enrique Valdez y Ney Nivar. FOTOS: NELSON MANCEBO
Kenia Sosa e Himilce Tejada.
ta misma avenida, creció de manera considerable y con ella, crecieron las demandas de nuevos productos, nuevos servicios y mayor espacio”, apuntó Gustavo Ariza, vicepresidente ejecutivo de APAP en sus palabras de bienvenida. Precisó, asimismo, el hecho de que la moderna edificación fue construida bajo normas “Green Building”, internacionalmente aceptadas. En el caso de la nueva sucursal San Gerónimo, su orientación hacia el Este permite aprovechar el 80 por ciento de la iluminación natural para los interiores, complementado con el uso de cristales con protección ultravioleta y un diseño eléctrico con luminarias de bajo consumo y acondicionadores de aire de última generación. “Esta edificación de San Gerónimo es la primera de una serie de construcciones y adecuaciones que estamos haciendo en APAP bajo normas amigables con el medio ambiente, en línea con nuestro programa de Responsabilidad Social “Pensando Verde”. Las remodelaciones de las sucursales Herrera, Charles de Gaulle, Villa Duarte y Mendoza, entre otras, responden a la responsabilidad que siente nuestra institución de contribuir, de todas las formas posibles, con la sobrevivencia del planeta”, puntualizó el ejecutivo. l MAYRA CONTRERAS
G. 71
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SOCIALES
Carrefour anuncia La reina Sofía en sus especiales de cumpleaños del temporada rey de Rumanía INAUGURACIÓN. Para celebrar la llegada de la Navidad, las instalaciones del Hipermercado se vistieron de luz y color.
La familia Delgado, propietarios de Jodelsa . FUENTE EXTERNA
Jodelsa da la bienvenida a la Navidad LANZAMIENTO. La nueva línea decorativa cuenta con árboles navideños, accesorios y detalles para el hogar y la oficina.
El Centro de Negocios Jodelsa dio la bienvenida a la Navidad con la celebración de un coctel en sus instalaciones de la avenida Luperón. Entre villancicos y bebidas tradicionales de la época navideña, fue presentada su nueva colección de artículos de-
corativos. Blanca Delgado, propietaria de Jodelsa explicó que para esta Navidad predominarán los tonos púrpura y sus diferentes degradaciones, combinado con el plateado y blanco escarchado. Agregó que este año se integran como elemento decorativo, los cristales en corte de diamante, tanto para adornar los árboles como para las guirnaldas. Joe Delgado y Blanca Delgado, propietarios de la empresa, expresaron su agradecimiento a Dios y a los asistentes por preferir sus servicios y asesoría en el tema de decoración de interiores. Los anfitriones invitaron a los presentes a recorrer las instalaciones del establecimiento para que conocieran los diferentes artículos decorativos que estarán disponibles durante la temporada navideña. l PAOLA DE LA CRUZ.
La ocasión fue propicia para inaugurar el espacio ´´ La casa de la Navidad” lugar que expresa la alegría de las fiestas que se avecinan. El pasillo central de Carrefour, reunió a invitados, clientes y allegados con sus ejecutivos para exhibir una gran variedad de artículos y detalles para decorar el hogar durante el fin de año. El director general de Carrefour, Agustín Santos, explicó que con la llegada de esta temporada los ánimos cambian y las personas comienzan a iniciar los planes para celebrar las fiestas navideñas y de fin de año´´. l YULISSA MATOS.
2012 FIESTAS Una variada colección
de colores y texturas se unen para decorar los hogares y esperar la llegada del nuevo año.
FESTEJO. Representantes de las casas reales europeas como los reyes de Suecia, el gran duque de Luxemburgo y el rey Simeón de Bulgaria, entre otros, no faltaron a las celebraciones.
El rey Miguel de Rumanía celebró su noventa aniversario, acompañado por una representación de varias casas reales europeas y asiáticas. Junto a él, su mujer Ana de Borbón y Parma y sus hijas, las princesas Margarita, la heredera, y María, que le acompañaron en los eventos previstos. La reina Sofía de España fue una de las invitadas de honor a las celebraciones, cuyo broche de oro lo pusieron una cena de gala y un concierto en honor del homenajeado en la Opera de Bucarest. Sofía lució con elegancia un vaporoso vestido en tonos grises con un chal para protegerse del frío en el mismo color. A la cita asistieron además, los reyes de Suecia, Carlos Gustavo y Silvia y el gran duque de Luxemburgo y representantes de la casas de Jordania, Austria, Bélgica y Alemania, entre otros. l AGENCIAS.
G. 72
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
10 MOMENTOS INOLVIDABLES DE...
Cuquín Victoria
EVELYN IRIZARRI
UNO DE LOS MÁS POPULARES ROSTROS DEL HUMOR CRIOLLO
ara muchos de los que crecimos riendo a carcajadas con sus ocurrencias, estar de cerca con uno de los rostros más representativos del humor criollo, fue todo un acontecimiento. Su sencillez sorprende, no así su alegría y los chistes con que respondía las manifestaciones de cariño de todo el que le saludaba a su paso. César Augusto (su verdadero nombre) se considera un hombre afortunado, que ha recibido más de lo que había soñado. En esta conversación franca y abierta, asegura que en la vida no todo es risa y alegría.
FOTO: NELSON MANCEBO
“Los recuerdos agradables perduran en el tiempo” Alegre, espontáneo y muy divertivo, Cuquín fue exponiendo sus vivencias, unas muy divertidas, otras no tanto, pero ninguna ajena a la realidad que le toca vivir a todo ser humano.
P
1- La traición de un amigo
En mi infancia recuerdo que mi papá tenía un caballo y a mí también me compraron un caballito malísimo que se llamaba Campeón. Yo estaba feliz, siempre lo montaba en un terreno cerca de mi casa, pero un día parece que se despertó de mal humor, me tumbó y me dio una patada durísimo, desde ese día quedamos enemigos. Eso sí, se ganó su traslado para una finca. 2- Una gran travesura
Cuando era niño, junto a mi hermano Alejandro y mis primos Próspero y Jaime, teníamos una especie de club y como vivíamos detrás del Palacio Nacional y como los sábados no iba nadie, nos fuimos a jugar cerca de una dependencia gubernamental, resulta que uno de mis primos rompió un cristal de esa oficina y mi papá tuvo que buscar el dinero para pagarlo. Nos dieron un boche con los dientes apretados. 3- Mi padre
Mi papá fue un gran hombre, muy amoroso, no era muy expresivo, pero siempre supimos lo mucho que nos amaba. Nos llevaba de paseo los fines de semana, nos compraba juguetes sin nosotros pedírselos. Fue en verdad un excelente padre, nos trató con mucho cariño y nos educó con valores.
sionar en el mundo del espectáculo, aún cuando yo no estaba tan seguro de poder pararme en un escenario. 7- Mi primera obra de teatro
Ese día, cuando poníamos en escena la que sería mi primera actuación en una obra teatral, jamás olvidaré la respuesta del público. Cuando salí al escenario, sin haber dicho una palabra, se levantaron a aplaudirme. Eso me hizo sentir muy feliz y agradecido. 8- Una dedicatoria
Uno de los reconocimientos más significativos para mí fue cuando Acroarte me dedicó la gala de nominados, no lo esperaba. Esa distinción se convirtió en un verdadero premio para mí. Ese fue mi soberano. Las muestras de cariño de la gente en la calle es uno de mis mayores premios. 9- No todo es risa
Recuerdo un día que una señora se me acercó y al verme serio, hablando de cosas serias, me dijo, ´´pero usted no es así, usted siempre se está riendo´´, entonces le contesté, ´´anjá y si yo fuera dueño de una funeraria tendría que estar llorando todo el día´´. La señora sonrió y comprendió que como ser humano uno también tiene sus días no tan buenos. 10- Cuquín
No siempre fue Cuquín, ese apodo inició como Cocuyo, y fue por una vecina que me decía así, porque ella decía que yo me movía como un cocuyo y de ahí fue degenerando hasta convertirme en Cuquín.
ESTUDIANTE APLICADO
Vivió una de las épocas difíciles de la UASD
4-Una irreparable pérdida
Haber perdido a nuestro primer hijo con apenas 15 días de nacido, es una triste experiencia. Fue un duro golpe para mí y para mi esposa, es algo inolvidable, muy doloroso. Para nosotros nuestros hijos son el mayor tesoro. Lo más importante. 5- Un abucheo histórico
Para nosotros Nuestros hijos son el mayor tesoro. Son lo más importante en nuestras vidas.
Eso fue en los años ochenta, durante una actividad en el Palacio de los Deportes, yo creí que me la estaba comiendo con un chiste que estaba haciendo, pero parece que la gente no lo entendió bien y me hicieron un buuuu tan grande que sentí que las orejas se me desgonzaron como a un perro. ¡Que vergüenza tan grande! Ese episodio nunca se me va a olvidar. 6- Ellos cambiaron mi vida
Conocer a Milton y más tarde a Freddy , fue ganar nuevos hermanos. Ellos creyeron que yo podía incur-
En la primaria y en la secundaria era muy aplicado, pero esto cambió al llegar a la UASD. “A mí me tocó estudiar en el tiempo del ´Medio Millón´ y a veces cuando uno se preparaba para un examen se aparecía un tiguere con una granada y no daban el examen y el día que uno no estudiaba, el tiguere no llegaba, daban el examen y todos nos quemábamos como unos perros”.
G. 73
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SOCIALES
Madonna paga por rehabilitación de su hermano AYUDA. La cantante intentó ayudar a su hermano antes de que se convirtiera en un vagabundo al admitirlo en una clínica de rehabilitación en Texas.
El hermano de Madonna, Anthony Ciccone, fue tema de los titulares este mes, cuando se reveló que ha estado viviendo en las calles de Traverse Ci-
ty, Michigan desde que perdió su trabajo en los viñedos de la familia. Anthony les dijo a los reporteros que su “familia le dio la espalda,” pero insistió que no quería ayuda debido a sus conexiones con el mundo del espectáculo. En una nueva entrevista con el sitio británico Daily Mail, se revela que la Chica Material intentó ayudar a su hermano hace seis años pagando por su estadía en una clínica de rehabilitación en Texas para que encontrara ayuda para sus problemas con el alcohol, pero el tratamiento no funcionó. Anthony insiste que no necesitaba rehabilitación y está convencido que su familia debería haber hecho más para ayudarlo. l AGENCIAS
Milla Jovovich, una bella mujer de calendario ACTRIZ. La estrella mostró sus encantos en un calendario que saldrá a la luz en 2012.
Milla Jovovich desplegó en Milán todo su ‘glamour’ durante los actos promocionales del nuevo Calendario Campari, que, en su 13ª edición destinada a 2012-, cuenta con ella como protagonista absoluta.
Por la mañana, en rueda de prensa, la modelo y actriz ucraniana se decantó por un conjunto en rojo anaranjado y azul con topos, estampado que se ha convertido en un ‘must’ de la temporada. Por la noche, durante una concurrida fiesta, la protagonista de ‘Resident Evil’ optó por un vestido largo con cristales adornando el busto. Dos propuestas, dos ejemplos de sofisticada moda, que se adaptaron perfectamente al cuerpo de Milla. De acuerdo con los reportes, ya más de uno está a la espera de que sea publicado el calendario, para admirar los encantos de la escultural ucraniana que se ha ganado el corazón de Hollywood y el mundo. l AGENCIAS.
G. 74
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
GENTE
El museo está abierto al público con el objetivo de fomentar la cultura.
Cada una de las piezas evoca la vida sencilla de los primeros habitantes de la isla.
Adelantó que abrirán un museo en Punta Cana.
Yo colecciono… antigüedades TESOROS. A muy temprana edad, Manuel García Arévalo comenzó a mostrar pasión por las antigüedades y, poco a poco, coleccionarlas se convirtió en su pasatiempo.
En 1971 creó la Fundación García Arévalo que patrocina la Sala de Arte Prehispánico, la cual recibe más de 200 visitantes diariamente, imparte diferentes charlas y contribuye al conocimiento de la cultura aborigen de la isla La Hispaniola. “Mi primera pieza la obtuve cuando era todavía muy niño, pero la conservo latente en mi mente, fue una carita, así le llaman a las asas de las vasijas indígenas, la cual obtuve en la Cueva de los Paredones de Boca Chica, yo pasaba mis vacaciones en esta popular playa, la cual es un importante asentamiento de la cultura aborigen dominicana”, expresó García Arévalo, actual ministro de Industria
En el espacio destacan las imágenes de algunos utensilios que usaban los indios Taínos.
y Comercio, quien en su amplia colección de antigüedades ostenta más de 1,200 piezas artesanales. La colección incluye desde lo más antiguo, representado en lo rudimentario, los utensilios de aquellos aborígenes que no conocían la agricultura, hasta llegar a la mayor evolución cultural de la época: la de los indios taínos. Siguiendo su vocación obtiene el título de licenciado en Historia, en la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD) y realiza diversos cursos especializados en Arqueología y Antropología en otras instituciones académicas. Por sus múltiples compromisos ha descuidado su pasatiempo, pero recalca que siempre añora volver a lo que considera su afición, la arqueología y el estudio del pasado. García Arévalo expresó que cada pieza de su colección es un conjunto que va complementándose una con otra y que de manera especial y particular cada una ha marcado su vida. “He podido interpretar que las piezas son ideogramas, existe una tendencia a codificar las gráficas indígenas y pienso que es un error, porque cada pieza tiene una parte utilitaria y otra simbólica, hay que mezclar un poco el simbolismo y la función, explicó. Como proyecto futuro y para que los visitantes del país, puedan apreciar la cultura dominicana, se trabaja para la apertura de un museo, y trasladar la colección al área turística de punta cana. l PAOLA DE LA CRUZ
G. 75
GENTE EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
SOCIALES EN BREVES
B
CANTANTE
Lady Gaga saluda con un “Namasté” público indio
Ejecutivos de Orange y Medio Ambiente. FUENTE EXTERNA
Orange realiza jornada de reforestación SOLIDARIDAD. La actividad forma parte del programa de responsabilidad social de la empresa de telecomunicaciones como una forma de proteger el medio ambiente.
La empresa Orange Dominicana realizó una jornada de reforestación en Jayaco, Bonao, provincia Monseñor Nouel, zona Norte del país, donde se plantaron cerca de mil árboles de caoba. Más de 50 empleados de la com-
pañía asistieron a la actividad, la cual estuvo encabezada por Andrés Ferreiras, director de la Fundación Orange; Jonathan González, director de Seguridad, y Mónika Despradel, gerente de Relaciones Públicas, también estuvo presente el Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Ernesto Reyna Alcántara. Además, asistieron los hijos de los empleados y hasta un activo abuelito que no quiso perderse dicha jornada. Manuel Serrano, viceministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, expresó su satisfacción por el interés de los participantes en la jornada y valoró la iniciativas desarrollada por el personal de la empresa Orange que se unió entusiasta a las labores de reforestación en la zona Norte del país . l MAYRA CONTRERAS.
La estrella de la música pop Lady Gaga saludó con un “Namasté” al público indio a su llegada a Nueva Delhi, donde dio un concierto al hilo del Gran Premio de Fórmula 1. Con el pelo recogido en un gran moño sobre la cabeza, la artista apareció ante los medios de comunicación con enormes gafas de sol, uñas negras, y sentada en un gran trono de terciopelo que llamó la atención de los presentes. REALEZA
La princesa Mette-Marit se queda a cuidar su hijo La princesa Mette-Marit tuvo que ausentarse de la cena de gala con los representantes del Parlamento noruego que tuvo lugar en el Palacio Real de Oslo. La Casa Real noruega justificó la ausencia de la princesa porque ésta tuvo que quedarse en su casa en el palacio de Skaugum cuidando a uno de sus hijos.
Secretos mejor guardados por los famosos Como todo ser humano, ellos también sufren, ríen y lloran... Pero también tienen sus secretos muy bien guardados y a salvo de los periodistas.
FAMILIA
Uno de los casos es el de Nicole Richie, famosa por sus constantes escándalos y malos hábitos, ya que ha admitido haber consumido marihuana y otras sustancias dopantes. Esta joyita que tan mala vida ha dado a sus padres (los Richie) es en realidad adoptada. El hermano de Ashton Kutcher, Michael, sufre una enfermedad cardíaca crónica, desde su alumbramiento. Este hecho ha provocado que Ashton sintiera, desde su más tierna infancia, un sentimiento de responsabilidad que lo ha llevado a trabajar duro para que a Michael nunca le faltara nada. Reese Witherspoon, esconde un turbulento secreto, relacionado con su hermano, John, quien fue acusado y detenido por intento de violación. El hermano de la actriz entró a la fuerza en casa de su vecina, en Nashville y trató de besarla y desvestirla. l AGENCIAS
76
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
77
78
DEPORTES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
TEMA DEL DÍA AFICIÓN Y DEVOCIÓN
DEPORTES www.elcaribe.com.do HOY
Estrellas de la MLB se miden a las de China Las Estrellas de las Grandes Ligas inician hoy una serie de varios encuentros con la selección de béisbol de China, Taipei. Los encuentros se desarrollarán en los estadios de Xinzhuang (ciudad Nueva, Taipeí), el Intercontinental (en Taichung) y en el Chengcing Lake Stadium (en Kaohsiung), respectivamente. Los encuentros concluyen el día seis de este mes. Entre los jugadores de las Grandes Ligas que integrarán el equipo se encuentran el dominicano Robinson Canó y Curtis Granderson.
14
Hoy entra en vigencia la jornada número 14 de la temporada de béisbol invernal que está dedicada al presidente Ad vitam de las Águilas, Reynado -PapiBisonó.
“ESPERO QUE ALBERT SE QUEDE EN SAN LUIS, REALMENTE LO ESPERO. PERO ESA DECISIÓN LE CORRESPONDE A ÉL”. Bud Selig COMISIONADO DE LAS GRANDES LIGAS
275
Es la cantidad de millones de dólares por la que firmó Álex Rodríguez y la que el inicialista de los Cardenales de San Luis Albert Pujols espera superar.
EN LA TV CDN 2:30 P.M.
Programa / Todo deportes. CDN 5:30 P.M.
Programa / Centro deportes. CDN 7:30 P.M.
Béisbol / Gigantes vs. Escogido
El rector de la PUCMM muestra su bandera de las Águilas Cibaeñas, equipo al que siempre ha sido fiel . ROMELIO MONTERO
Fanáticos religiosos
La fiebre de la pelota dominicana también arropa a los sacerdotes, quienes hacen públicas sus preferencias
NEFTALÍ RUIZ nruiz@cdn.com.do
D
ios no tiene un color favorito, pero muchos de sus hijos sí… al menos en el deporte rey de los dominicanos, el béisbol. En este caso, muchos sacerdotes no tienen reparos en expresar su apoyo público a su equipo preferido en la pelota del patio. Monseñor Agripino Núñez Collado ha seguido a las Águilas Cibaeñas desde que recuerda y eso abarca el béisbol romántico de la década de 1950. El “aguiluchismo” del rector de la Pon-
tificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) es un fuerte sentimiento que lo lleva de vez en cuando al estadio Cibao. Monseñor ha disfrutado cada campeonato obtenido por las Águilas, pero admite que ha “gozado más las finales ganadas a los Tigres del Licey”. “Las rivalidades en el béisbol, lejos de ser conflictivas, son rivalidades bonitas, es un espectáculo estar en el estadio y ver el clamor de tantas almas en apoyo a su equipo”, expresó. En el plano individual, ha tenido sus jugadores favoritos de siempre. “Recuerdo a Emilio Cueche, un importado que, en un doble juego, podía abrir el prime-
“Estoy siguiendo a las Águilas Cibaeñas desde los tiempos del béisbol romántico. Esa fue una época bonita para nuestra pelota de República Dominicana”. Mons. Agripino Núñez Collado RECTOR DE LA PUCMM
D. 79
DEPORTES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
BÉISBOL
Licey, listo para asaltar cima con séptimo al hilo El equipo azul, que tiene seis triunfos seguidos, viajará a La Romana para medirse a los Toros, equipo ante el cual ha caído dos veces.
PREVIA.
Mis padres son seguidores de las Águilas, pero a mí me gustó el Licey desde pequeño y me gusta bromear con la gente sobre eso”. Padre Luis Rosario COORDINADOR PASTORAL JUVENIL
Soy un escogidista pasivo, pero me entero de lo que sucede con el equipo para estar al tanto de sus triunfos”. Jesús Hernández El padre Sánchez no olvida el día que lanzó la primera bola en un juego. ROMELIO MONTERO
ro como lanzador y en el segundo juga- (Leones del Escogido). Otros hombres ba en los jardines y hasta relevaba si era de Dios que pregonan su fanatismo son necesario. Ese era un béisbol diferente, los padres Luis Rosario y Jesús Hernández. Rosario, coordinador de la pastoral romántico”, memorizó Núñez Collado. Y entre los aguiluchos dominicanos juvenil, es un cibaeño liceísta, una rara también tiene sus preferencias. “Miguel especie. “Nací en Moca, pero crecí y desde que Diloné creaba una expectación única con esa llegada a primera base que ponía ner- recuerdo soy liceísta. No hubo un motiviosos a los contrarios. Luis Polonia, Tony vo especial que me llevara a dejar de laPeña y su hermano Ramón Arturo han do al equipo de las Águilas Cibaeñas, que es el equipo que seguían mis padres”, exsido jugadores grandes”, opinó. Monseñor también es un seguidor de presó. La parte del béisbol que más le gusta cada paso que dan los jugadores dominial padre Rosario es la hora de dar “cuercanos en las Grandes Ligas. “En 1966, estuve en la universidad de da”. “Sigo los juegos ocasionalmente y San Luis para una actividad y coincidió trato de enterarme, porque me gusta brocon una serie entre Cardenales y Gigan- mear con la gente de la parroquia”, dijo sonriente el reconocido trabajador tes de San Francisco”, relató. Eran social. los tiempos de Juan Marichal De su lado, Hernández se y los hermanos Alou. Núñez Collado define como un escogidis“Pude ser testigo de un Es un fiel seguidor de ta pasivo. partido que abrió Marichal las Águilas. Siempre “Me gusta el equipo roy los jardineros eran Felirespalda a su equipo en jo, me entero de lo que supe, Jesús y Mateo. Peruchín el estadio Cibao. cede con ese conjunto y me (Cepeda) ya era de San Luis alegran sus triunfos”, sostiey le pegó un jonrón a Marine el sacerdote. chal”. En el país, eran los tiemLo particular de este caso es que pos de las transmisiones recreadas por teletipo. “Yo me trasnochaba escu- el director de la Biblioteca Antillense Sachando esos juegos de Juan Marichal”, lesiana nació en España. “Salí de España hace 56 años. He aprenafirmó. Al prelado católico el béisbol lo llamó dido algo del deporte nacional, pero sotemprano, como jugador de la segunda lo me gusta, no soy un fanático activo. Sí base en sus días de seminarista y ya sien- voy al Escogido, solo eso”, explicó el sado sacerdote fue parte de un selecciona- cerdote de origen europeo. Rosario y Hernández son hombres del do de softbol formado por profesores de sistema salesiasno, el cual ha realizado la PUCMM. un importante aporte al desarrollo deFieles seguidores portivo del país, colocando instalaciones Otros sacerdotes con simpatías beisbo- importantes a disposición de estudianlera conocida son Angeolino Abreu (Águi- tes e instituciones mediante sus centros las Cibaeñas), Pedro Francisco Lluberes escolares y vocacionales. l
BIBLIOTECA ANTILLENSE SALESIANA
PASIÓN
Héctor Sánchez: un cura de sangre roja El padre Héctor Sánchez heredó el escogidismo de su abuela y su padre. El director del colegio Calasanz es un patriota de la República Escarlata, denominación que está de moda entre los fanáticos de los Leones. “Voy al estadio cuando puedo y apoyo al equipo que ha tomado un nuevo aire en los últimos tres años. Hemos pasado muchos momentos difíciles, pero también hay gestas inolvidables para el equipo”, explicó. Sánchez no olvida la noche en que fue invitado a lanzar el pitcheo de honor antes del inicio de un partido, hace tres años. “Fue algo emocionante para mí. Un bonito recuerdo”, expresó. Este sacerdote recuerda que jugó pelota de manera informal en el play “El Solar” de la Colonia Española, en Azua, su provincia natal. Entre los triunfos de los Leones del Escogido, Sánchez se queda con el campeonato obtenido en 1981en la famosa final ante las Águilas. “Entonces, yo estudiaba ingeniería civil en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y recuerdo la algarabía, el arrastre de latas y la bulla de la celebración”, relató. Sánchez aprovechó para resaltar la labor deportiva del colegio que en la actualidad dirige.
La jornada del torneo de béisbol invernal dominicano se reactiva esta noche con unos Tigres del Licey calientes luego de un pobre inicio. Seis victorias al hilo, la racha más larga de la joven temporada se mide hoy a los Toros del Este, en un partido que está programado desarrollarse a partir de las 7:35 de la noche, en el estadio Francisco Micheli de La Romana. Además de tratar de aumentar su seguidilla de victorias, también buscará frenar una saga de dos derrotas al hilo ante el representativo romanense. La racha triunfante del equipo azul es la más larga desde que lograran cinco en la fecha correspondiente del 10 al 14 de 2010, cuando vencieron a los Gigantes del Cibao 3-1, Leones del Escogido 8-4, Águilas Cibaeñas 3-2 y Toros del Este 5-2 y 4-2, respectivamente. En 2007, consiguieron también otra racha de cinco triunfos seguidos del 17 al 23 de noviembre y en el 2006 se quedaron con dos rachas de cinco partidos también del 25 al 30 de octubres y del 17 al 22 de diciembre. Pero en 2008, hilvanaron una de siete triunfos seguidos, del 16 al 22 de noviembre. En otros encuentros de la jornada de hoy, los Leones del Escogido reciben la visita de los Gigantes del Cibao en el estadio Quisqueya a las 7:35 de la noche. Será el tercer choque de ambas novenas, en donde el conjunto escarlata domina la serie 2-0. Mientras que las Águilas Cibaeñas viajan a San Pedro de Macorís para medirse a las Estrellas Orientales, novena última que ha caído en las primeras dos presentaciones de la justa invernal. El encuentro se desarrollará en el estadio Tetelo Vargas, a partir de las ocho de la noche. l JULIO E. CASTRO C.
Anderson Hernández. JOHNNY ROTESTÁN
D. 80
DEPORTES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
REPORTAJE
Sube como burbuja Expertos estadounidenses evalúan el valor de Albert Pujols en el mercado YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do
L
a propiedad de más valía en los últimos 11 años de béisbol está disponible para el mejor postor. Se espera una guerra de ofertas por los servicios de Albert Pujols, sumergido en los bolos de la agencia libre por primera vez en su carrera y con una invitación segura hacia la danza de los 200 millones de dólares. Muchas preguntas salen a flote y, en la mayoría, el primera base que todos reconocen como el premier de su clase desde que se vistió de Cardenal en su temporada de novato en 2001, sale con ventaja. ¿Se merece un contrato entre los 200 y los 250 millones de dólares? ¿Se ha disparado su precio por su labor en la postemporada? ¿Es el pelotero que cualquier organización desea para que represente su ciudad? ¿Ha demostrado este año que la vergüenza deportiva le acompaña al imponerse a los achaques físicos que no permiten que otros jueguen? El Caribe consultó a un panel de expertos de diferentes medios internacionales que estuvieron cbriendo la pasada Serie Mundial entre San Luis y Texas con relación a lo que esperan que pase con el dominicano ahora que puede firmar con quien pague la suma que sus representantes, encabezados por Dan Lozano, entienden que merece. Los periodistas pertenecen al grupo que se conoce como “insiders”, los que manejan versiones confidenciales de fuentes tan cristalinas como el agua, fuertes como el roble y de una firmeza que no hay ventarrón de dudas que derrumbe su contenido. “Me sorprende que los Cardenales esperaran a estas alturas para renegociar con Pujols”, dice Jayson Stark, agudo columnista de Espn. “Se tomaron un riesgo al esperar que llegara este momento sin firmar al mejor pelotero de las Mayores y su precio lo que ha hecho es subir”, indica. Stark no lo piensa dos veces para emi-
Albert Pujols lo ha hecho casi todo en el béisbol y espera paciente su alagüeño futuro en las Grandes Ligas. AP
tir un juicio que significa un rudo golpe a las aspiraciones de la fanaticada de San Luis. “Albert no tiene miedo de irse de los Cardenales. Él les dará una oportunidad para que lo firmen de nuevo, pero creo que si tiene que irse a otro lugar donde le den lo que vale, se irá”, apunta con rostro y tono de voz que reflejan un decreto. ¿Lo que Albert vale? “No hay dudas que más de 200 millones de dólares. Para Ken Rosenthal, de la cadena Fox, de
los comunicadores más enterados en el negocio del béisbol, a Pujols le lloverán las propuestas. “Albert está preparado junto a su gente para una decisión de dinero. Él sabe que esto es un negocio y todos debemos entenderlo”, apunta el afable y laborioso Rosenthal. “Tendrá equipos que se acercarán con sus ofertas y serán buenas. El es Albert Pujols, no solo el mejor pelotero, sino el alma de una franquicia que ha demostrado más que suficiente”, dijo Rosenthal. l
San Luis no puede darse el lujo de perderlo. Lo que se mueve en el equipo y en la ciudad tiene su nombre”.
Albert Pujols está entre los mejores cinco o 10 peloteros en la historia y eso merece su compensación”.
Él significa demasiado. En lo económico, en el terreno de juego. Puede obtener entre 200 y 225 millones”.
Bob Nightengale
Peter Gammons
Buster Onley
USA TODAY
MLB.COM
ESPN
REACCIONES
“Deben darle un pacto de por vida” Peter Gammons, inmortal de Cooperstown y una leyenda viviente del periodismo, entiende que Pujols se ha subido a un pedestal reservado para lo más granado que se ha visto en más de 100 años de espectáculo, lo que induce a los Cardenales a no dejarlo ir. “Ha quedado claro que Pujols está entre los mejores cinco a 10 peloteros en la historia y eso merece su compensación. No llego tan lejos como a sugerir un precio, a cuántos millones deben darle o lo que fuere, pero creo que San Luis hará todo para que se quede por lo que Albert representa para esta ciudad”, dice Peter. “Sus números, su comportamiento, su presencia, es digna de admirar. Creo que los Cardenales deberían darle un contrato de por vida y así lo aseguran hasta sus últimos días como pelotero”, agrega. Gammons es toda una celebridad que por muchos años laboró para el Boston Globe, Espn y ahora con MLB.
D. 81
DEPORTES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
LOS LÍDERES TORNEO DE BÉISBOL INVERNAL 2011-12 CUADRANGULARES
BATEADORES
BATEO EQ. JJ VB CA H CE PCT.
Carlos Peguero
J. C. Pérez
AC 13 52 9 21 1 .404
Wilin Rosario
AC
4
R. Nanita
TE 12 42 8 15 12 .357
Ricardo Nanita
TE
4
C. Peguero
GC 12 48 11 17 11 .354
Luís Jiménez
EO
4
S. Marte
E
12 47 8 16 5 .340
Varios empatados con
J. Francisco
L
13 50 6 17 6 .340
BASES ROBADAS
J. Paredes
GC 13 49 9 16 9 .327
M. Hague
TE 12 46 6 15 7 .326
B. Bogusevic
AC 13 44 9 14 3 .318
D. Phipps
EO 12 41 6 13 4 .317
JUGADOR
D. Hernández E
13 41 4 13 6 .317
CARRERAS ANOTADAS
Carlos Peguero
GC
11
Jerad Head
L
11
Ricardo Nanita
ÁGUILAS JJ VB
H
AVG
TOROS JJ VB
H
AVG
GIGANTES JJ VB
H
AVG
13
21
.404
12
15
.357
12
17
.354
42
Carlos Peguero
48
5
Rich Thompson
EO
9
Juan C. Pérez
AC
7
Starling Marte
E
6 5
PITCHEO
Chris Leroux
TE
1.20
Willy Lebrón
L
1.96
AC
9
Jimmy Paredes
GC
9
Tom Cochran
EO
2.45
Brian Bogusevic
AC
9
Lenny Dinardo
GC
2.45
Raúl Valdés
TE
2.70
Wilin Rosario
AC
15
GANADOS Y PERDIDOS
Ricardo Nanita
TE
12
LANZADORES
G-P
PCT.
Carlos Peguero
GC
11
Edward Valdez, E
2-0 1000
Jimmy Paredes
GC
9
Juan Sandoval, AC
2-0 1000
Luís Jiménez
EO
9
Kevin Pucetas, GC
2-0 1000
Lorenzo Barceló, AC
2-1
667
AC
21
Varios empatados con
2-2
500
CARRERAS EMPUJADAS
HITS
Carlos Peguero
GC
17
Juan Francisco
L
17
Jimmy Paredes
GC
16
Starling Marte
E
16
Starling Marte
Juan Francisco
Jimmy Paredes
ESCOGIDO JJ VB
H
AVG
LICEY JJ VB
H
AVG
GIGANTES JJ VB
H
AVG
12
16
.340
13
17
.340
13
16
.327
47
50
49
PONCHES
DOBLES
Carlos Peguero
GC
6
Juan C. Pérez
AC
4
Ricardo Nanita
TE
Varios Empatados Con
3
4
TRIPLES
Jordany Valdespin
L
2
Joaquín Arias
AC
2
Varios empatados con
1
Tony La Russa anunció ayer su retiro como dirigente de las Mayores tras una carrera de 33 años, los últimos 16 con los Cardenales.
SAN LUIS.
EFECTIVIDAD
Juan C. Pérez
Juan C. Pérez
La Russa dice adiós a su carrera como dirigente
2
Varios empatadoscon
Juan Carlos Pérez
52
GC
TABLA DE POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2011-12 EQUIPOS
JJ
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
Toros Licey Escogido Águilas Estrellas Gigantes
13 13 13 13 13 13
9 8 8 7 4 3
4 5 5 6 9 10
.692 .615 .615 .538 .308 .231
-1.0 1.0 2.0 5.0 6.0
4-2 5-2 5-1 3-4 3-4 1-5
5-2 3-3 3-4 4-2 1-5 2-5
RACHA
G-3 G-6 P-1 P-2 P-3 G-1
Willy Lebrón
L
18
Raúl Valdés
TE
15
Tom Cochran
EO
15
Juan Pérez
GC
14
Chris Leroux
TE
13
Víctor Marte
L
5
José Cabrera
E
3
Jairo Asencio
TE
3
Mike Zagurski
EO
2
JUEGOS SALVADOS
Varios empatados con
1
La Russa, de 67 años, dio los detalles en una conferencia de prensa ayer en la mañana en el Busch Stadium de esta ciudad. Hace tres días se coronó campeón con los Cardenales. La Russa también fue campeón en 1989 con Oakland. “Fuera de algunos asuntos personales, me siento bien”, dijo La Russa. “Este es el momento correcto para terminar”, dijo. La emotividad no marcó el acto, salvo el momento en que agradeció a su esposa, Elaine, y a sus dos hijas por salir hacia delante, a pesar de que no contaron con su presencia por la mayor parte de los últimos 33 años. Cuando se le preguntó si dirigiría nuevamente, fue enfático al decir ´´no´´. La Russa es el tercero en victorias de todos los tiempos con 2,728. Connie Mack es el primero con 3,731 y John McGraw segundo con 2,763. l AP
D. 82
DEPORTES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
ATLETISMO
Hola y adiós Félix Sánchez, el rey de las vallas, se despide y renace una nueva figura, Luguelin Santos, en los 400 metros CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do GUADALAJARA, MÉXICO
P
ara Félix Sánchez, 34 años y los mayores logros del atletismo, estos Juegos son una despedida. Para Luguelin Santos, 17 años y el atleta más joven en obtener frutos, son la bienvenida. Cara y cruz para cada uno de esos atletas es lo que enfrentaron en estos XVI Juegos Deportivos Panamericanos, que se disputan en Guadalajara, estado de Jalisco. “Estos son mis últimos Juegos”, manifestó Félix. “Me retiro”, pero eso sí, “a nivel panamericano”, pues el medallista dorado de los Juegos Olímpicos de 2004, espera retirarse en la contienda olímpica de Londres en 2012. “En 10 o 12 años, cómo ha cambiado este deporte en mi país”, manifestó Sánchez a la prensa internacional. El vallista dorado de Atenas 2004 y dos veces campeón mundial, para nada se equivoca. Hace 12 años, Luguelin tenía tan solo cinco años y ni siquiera pensaba en que la pista de atletismo sería su destino. De hecho fue en 2006, cuando hubo pista en
Monte Plata para los Juegos Deportivos Nacionales y en ese entonces, Luguelin solo tenía 12 años. De esa manera no hay que mirar una década atrás, pues Luguelin, que se inició en Bayaguana, municipio de Monte Plata y donde está la pista, cuatro años después de que se montó esa instalación, se hizo con la medalla de oro de los primeros Juegos Olímpicos Juveniles Singapur 2010, así como del oro de ese evento en el relevo de 4x400 al formarse el equipo de Las Américas. Y ya en este año, en Guadalajara, en el Estadio Telmex de Atletismo, Santos quebraría el récord nacional de 400 metros planos que poseía hasta el pasado 26 de octubre, Félix Sánchez. “Él –Sánchez- es mi ídolo”, dijo Santos. “Pero no lo podía creer”, dice refiriéndose a cuando escuchó el tiempo realizado en la prueba de los 400 metros planos, 44.71, con el que quebró la marca de Sánchez, que era de 44.90. Sánchez, conocedor de que estos son sus últimos Juegos, muestra su satisfacción por lo que ve en el atletismo dominicano. “Me llena de emoción ver el futuro del atletismo dando los pasos detrás de mí”, manifiesta el vallista, quien cayó de forma atropellante en la final de los 400 metros con vallas. “Veo que nuestro país tiene un gran futuro en este deporte”.
LAS CIFRAS
Nueva figura
2 Medallas doradas obtuvo el jovencito Luguelin Santos en los Primeros Juegos Olímpicos Juveniles celebrados en agosto del año pasado en la ciudad de Singapur.
2004 Año de mucho recuerdo para Félix Sánchez. El 28 de agosto de ese entonces, su nombre quedó grabado en el corazón de los dominicanos al obtener la primera presea de oro en Atenas.
Con la plata alcanzada por Luguelin en Guadalajara, sin quizá el representante del atletismo más joven dominicano en hacerse de una medalla en unos Panamericanos, lo ratifica como el nuevo rostro del atletismo dominicano. “Hace tres años atrás no era nadie, como quien dice. Nadie me conocía, surgieron los Juegos Escolares y de ahí me fui destacando, hasta que empecé a entrenar con Ludwig (Rubio)”, su actual entrenador. A sus 17 años (cumple 18 en noviembre) él prefiere tomar las cosas con cautela. “Se siente un reto muy grande para mí. Hay mucha responsabilidad”, seña-
Luguelin es levantado por un compañero del relevo 4x400. A la derecha Félix Sanchez observa. AP
VIVENCIAS
Las caras de las monedas Sánchez, quien corre por el país desde 1999, se formó esencialmente en Estados Unidos, en el estado de California específicamente. Luguelin es de una de las provincias más pobre de República Dominicana. Es el anverso y el reverso de dos grandes figuras de este deporte. En lugar de detener su avance por su origen humilde, es todo lo contrario. Un gran ejemplo para los más desposeídos como él. “Pienso que también el pasar trabajo y pasar muchas cosas, también es lo que te ayuda a esforzarte más, dar el máximo en todo”, dice. Los frutos ya se ven. Un día después de ganar la plata, entró a la red social del Facebook y sus palabras muestran lo que ya es la fama. “Entré a mi FB y tuve que dejarlo de una vez porque no me dejaban venir para acá (a la eliminatoria del 4x400)”. Eso fue el pasado día 27.
la, como si supiera por todo lo que pasó Félix en cada competencia en que el país le daba seguimiento. Récord y plata en Guadalajara, dos oro en Singapur y espera más. Aunque en realidad nunca pensó que lograría tanto en poco tiempo. “No esperaba tanto tan rápido. Le doy gracias a mi Dios, a Jesucristo”, señala. “Mi gran deseo es una medalla olímpica y soltar lágrimas en ese podio”, dice pues recuerda que la emoción sentida en Singapur le impidió irse en llanto. Con apenas 17 años nadie piensa que ha llegado. Es buena edad para expandir alas y volar. Y en esa dirección avanza Luguelin Santos. “He entrenado duro para esto y para más porque mi meta es darle a mi país una medalla olímpica, ese es mi meta. Eso significa muchísimo”. El joven, hijo de una humilde familia de la comunidad de Bayaguana formada por los señores Juan de los Santos e Irma Aquino Méndez, es la gran esperanza del atletismo dominicano luego de su participación sobresaliente en los Primeros Juegos Olímpicos Juveniles en agosto pasado en Singapur y recientemente en los Juegos Panamericanos que se desarrollaron en la ciudad de Guadalajara y que será bien recordada por el brillante atleta. l
D. 83
DEPORTES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
Una felicidad que cambió en segundos
Félix Sánchez mientras se resentía del dolor tras la lesión en su hombro derecho. AP
El pasado miércoles, la clasificación para la final de los 400 metros con vallas resultó sin complicaciones para el dominicano Félix Sánchez, quien cruzó segundo en su heat. Sánchez detuvo su tiempo en 50.22, dos centésimas más que Suguimati (50.20), pero además alcanzó el sexto mejor tiempo luego de finalizados los tres heats, de los cuales al dominicano le tocó el segundo. Al día siguiente, las cosas no fue-
ron las mismas para Sánchez. Pese a que conquistó el bronce, una lesión en su hombro derecho le cambió la felicidad. Al llegar a la meta tropezó y cayó sobre su hombro derecho, quedando evidentemente lastimado y su sueño de oro escapado. Aunque inicialmente se negó a recibir ayuda médica, finalmente, luego de la premiación, debió ser transportado en ambulancia al hospital de la Villa Panamericana.
D. 84
DEPORTES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE LA NHL
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA
L
7-11-2011 7:00 ---8:00 ---9:00 ---9-11-2011 7:00 ---7:00 ---8:00 ---9:00 ---11-11-2011 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---7:30 ---10:30 ---8:30 ---11:00 ---9:00 ---11:30 ---5:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ----
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
W. & MARY SAN JOHNS E KENTUCKY MISS ST VALPARAISO ARIZONA
10-22 21-12 15-16 17-14 23-12 30-8
64.09-67.94 70.09-67.00 66.00-63.13 69.84-70.23 73.26-67.97 76.45-67.89
AKRON MISS ST LEHIGH SAN JOHNS LIBERTY TEXAS A&M DUQUESNE ARIZONA
23-13 17-14 16-15 21-12 19-13 25-8 19-13 30-8
70.11-65.69 20/12/05 AKRON 40 69.84-70.23 -------MST 28 73.61-72.00 70.09-67.00 67.66-65.63 68.30-59.03 77.94-68.03 76.45-67.89
L
-1 144.5
F
FEC.
EQ.
H
L
F
HORA
L
7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---9:00 ----
83 72
EQUIPOS
G-P
GA-GP
PGA-PGP
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
TAMPA BAY CAROLINA OTTAWA BOSTON ANAHEIM WASHINGTON MINNESOTA DETROIT VANCOUVER CALGARY
4-6 4-6 5-5 3-6 5-4 7-1 3-6 5-3 4-6 4-5
32- 35 27- 30 31- 39 20- 21 21- 22 31- 16 20- 23 22- 22 24- 29 22- 23
3.20-3.50 2.70-3.00 3.10-3.90 2.22-2.33 2.33-2.44 3.88-2.00 2.22-2.56 2.75-2.75 2.40-2.90 2.44-2.56
7/10/11 -------9/4/11 -------16/2/11 -------15/10/11 -------9/4/11 --------
TB CAR OTT BOS WAS ANA DET MIN VAN CAL
-115 6 5.5 -230 -120 5.5 -150 5.5 -115 5.5
5 1 1 3 7 6 3 2 3 2
9/4/11 -------1/3/11 -------15/12/10 -------3/4/11 -------12/2/11 --------
TB CAR BOS OTT ANA WAS MIN DET CAL VAN
5.5 -200 -200 5.5 6 -200 5.5 -260 5.5 -210
6 2 1 0 2 1 2 4 2 4
L
F
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA
L
7:00 ----
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
NO ILLINOIS TOLEDO
4-4 5-3
28.4-24.4 36.5-25.0
9/11/10 --------
TOLE NILL
0 28
52 -11
F
FEC.
EQ.
H
30 17/10/09 NILL 6 65 -------- TOLE 14
-7 19 60.5 20
TABLA DE RENDIMIENTO DE LOS EQUIPOS DE BALONCESTO COLEGIAL EN EL 2010-11 NO CAROLINA 29-8 MICHIGAN ST 19-15 COLUMBIA 15-13 CONNECTICUT 32-9 IL CHICAGO 7-24 E MICHIGAN 9-22 NO ILLINOIS 9-21 PURDUE 26-8 DARTMOUTH 5-23 RUTGERS 15-17 UL MONROE 7-24 MISSISSIPPI 20-14 TOWSON 4-26 KANSAS 35-3 ARKANSAS LR 19-17 TULSA 19-13 SAN JOSEPHS 11-22 W KENTUCKY 16-16 CORNELL 11-18 BONAVENTURE16-15 WRIGHT ST 19-14 OHIO ST 34-3 BYU 31-5 UTAH ST 30-4 TROY 8-21 TEXAS TECH 13-19 LO CHICAGO 16-15 ILLINOIS 20-14 MISSOURI ST 26-9 NEVADA 13-19 OREGON 21-18 VANDERBILT 23-11 LO MARYMOUNT11-21 UCLA 23-11 CS NORTHRIDGE14-18 USC 19-15 ILLINOIS ST 12-19 FRESNO ST 14-17 C IRVINE 13-19 CALIFORNIA 18-16 SOUT UTAH 11-19 C DAVIS 10-20 BRYANT 9-21 SAN DIEGO ST 34-3 ARMY 11-19 AIR FORCE 16-16 CITADEL 10-22 VMI 18-13 NO DAKOTA ST14-15 SAN FCO 20-15 UL LAFAYETTE 14-15 NO ARIZONA 18-12 E ILLINOIS 9-20 INDIANA ST 20-14 W CAROLINA 18-15 SO CAROLINA 14-16 MARIST 6-27 KENTUCKY 29-9 TENN MARTIN 12-21 LOUISVILLE 25-10 LO MARYLAND15-15 WAKE FOREST 8-24 GREENSBORO 7-24 TENNESSEE 18-15 ELON 14-17 UMASS 15-15 TENN TECH 20-14 MIAMI FLO 21-15 SAN PETERS 20-14 BUFFALO 19-14 VALPARAISO 23-12 GEORGIA SO 5- 27 SE MISSOURI ST10-22 MISSOURI 23-11 AUSTIN PEAY ST20-14 MID TENN ST 16-16 TENN ST 14-17 SAN LUIS 12-19 WOFFORD 21-13 GEORGIA 21-12 IDAHO ST 10-19 OKLAHOMA 14-18 MONTANA 21-10 COLORADO ST 19-13 PORTLAND ST 13-15 DENVER 13-17 MONTANA ST 13-17 ARIZONA ST 12-19
77.51-68.78 68.76-66.56 70.79-71.00 72.37-64.85 62.68-69.42 61.48-65.48 68.50-73.30 72.53-61.85 59.54-71.00 66.31-65.66 59.97-68.58 73.91-69.12 68.43-75.97 81.16-64.68 68.25-67.39 70.47-67.66 64.52-69.73 70.06-70.72 68.86-70.38 69.55-69.97 64.33-61.67 77.14-59.68 81.67-67.94 72.03-58.68 71.59-77.34 73.19-75.03 69.45-66.61 70.97-65.35 69.83-63.11 70.16-71.22 70.18-69.33 75.91-67.68 70.78-72.25 70.06-66.29 69.75-71.25 66.24-62.68 61.06-63.77 67.61-67.39 75.34-75.59 71.85-72.26 69.23-73.07 71.20-73.13 66.70-75.27 71.89-59.24 67.93-71.37 64.81-65.06 64.03-69.91 87.94-82.06 75.45-71.10 70.89-70.77 70.86-71.28 72.10-63.97 60.31-64.66 66.26-64.47 69.79-68.94 67.57-69.00 59.97-72.21 74.87-63.47 68.61-74.36 74.94-64.54 67.43-67.03 67.22-77.16 71.10-80.68 70.00-67.61 74.23-74.23 66.27-67.97 74.18-70.00 71.64-67.58 60.85-60.06 70.30-65.15 73.26-67.97 65.31-75.72 66.16-71.28 80.82-71.62 73.82-67.03 69.31-66.28 68.26-68.61 63.00-62.35 73.59-68.03 68.70-64.39 64.83-71.79 65.66-68.72 67.71-60.71 71.22-67.69 72.50-74.25 60.00-60.57 67.37-68.40 63.97-66.87
1/12/09 --------
MIST NC
34 50
20/11/07 DART 30 -------RUT 21 24/11/07 ULM 38 -------MISS 42 19/11/06 TOW 25 -------KAN 42 5/12/10 TULSA 37 -------ALR 33 12/11/10 WK 48 -------SJO 38 19/11/10 SANBO 26 -------- CORN 28
153 -1.5
128.5 -15.5 164 -17.5 147.5 -28 -8 133 -2 -. 143 -3.5
82 3/12/08 NC 53 -10 98 89 -------- MIST 39 167.5 63
50 55 70 94 61 87 67 69 98 70 56 54
12/12/06 ULM 19 144.5 53 -------- MISS 42 -16.5 87
17/11/09 ALR 20 -------- TULSA 25
125 -17.5
45 59
4/12/04 CORN 29 -------- SANBO 24
142 -2.5
58 54
17/11/10 --------
UST BYU
33 33
143 -7.5
20/2/10 -------30/11/05 -------17/11/08 -------20/11/05 --------
NEV MST ORE VAN LM UCLA CSN USC
26 30 35 30 24 39 42 32
152.5 -5.5 139 -9 128.5 -32 147 -6
60 62 75 76 44 75 81 76
3/12/03 CIRVINE 29 -------CAL 29 21/12/10 SUTAH 33 -------- CDAVIS 36
-. -7 129 -10
57 65 65 74
24/2/03 --------
21 22
-. -6.5
58 49
3/13/05 INDIST 20 -------EILL 24 3/1/07 WC 28 -------SC 29
-7.5 128.5 134 -12
66 58 53 67
19/11/05 --------
26 31
144.5 30
61 78
23/12/04 TTECH 27 -------MF 29 20/2/10 BUFF 28 -------SP 33 27/11/09 VAL 47 -------GSO 39
150 -15.5 134.5 -1 -. -1
57 69 77 75 97 89
29/12/07 AUPST 35 -------- MITST 37 23/11/10 TST 29 -------SL 33 17/11/09 WOF 29 -------GEO 26
-2.5 138 130.5 -11 -. -4.5
78 75 50 78 60 57
12/12/09 MON -------- COLST
23 30
125.5 -4.5
61 9/11/07 COLST 19 142.5 39 62 -------- MON 26 -9 75
18/12/07 MONST 28 -------- ARIST 27
135 -16.5
62 13/12/01 MONST 35 66 -------- ARIST 37
VMI CIT
TM LOUI
72 2/12/09 BYU 35 140.5 61 78 -------- UST 32 -1.5 71
4/12/04 -------13/12/03 -------30/11/03 --------
VAN ORE LM UCLA CSN USC
35 148.5 65 38 -5.5 75 23 -. 66 31 -4 69 31 -. 69 39 -14 75
4/12/04 EILL 20 -------- INDIST 32 18/11/05 SC 34 -------- WC 29
124 -7 -11.5 121
57 76 87 62
20/12/06 MITST 31 -------- AUPST 26
-.5 130
63 64
20/12/08 WOF 30 129.5 73 -------- GEO 34 -11.5 74
--14
69 72
Equipo
G-P con líneas G-P
GMASON CONN OAKLAN MICHIGAN CREIGHTON SDIEGOST KENTST RICHMOND INDIST SPETERS DUKE BUTLER ARIZONA TEXAS WMICHIGAN CHARL LOUISVILLE AKRON PURDUE SFCO HAWAII VCOMM OREGON KANSAS OHIOST ARKANSASLR WICHITAST WOFFORD WASHST IONA MARQUETE MOREST FURMAN VIRGINIA OROB TEMPLE ILLI SACLARA ALABAMA FLORIDA COLORADO SOFLOR TULSA BUFFALO GONZAGA IUPUI WISCOSIN NDAME COLST UAB WGBAY DREXEL PEPPERDINE NARIZONA TMARTIN NCCAROLINA WAS SWMISSST UCLA KENTUCKY MIAFLO UTAHST UTEP MISS CIVINE BCOLLEGE NOEAS CINCIN DAYTON SJOSEPH PENNST PRIN IOWAST FLORIST BALLST IDAHO CRIVER CPSO PENN BOIST SYRACUSE USC LBEACHST BYU
23-9 23-12 23-12 22-8 22-15 22-13 21-13-1 21-12-1 21-12 20-8 20-16 20-14-2 20-14-1 20-11 19-14 19-13-1 19-12-1 19-12-1 19-12 19-11-1 18-9 18-21 18-18 18-17-1 18-16 18-16 18-15 18-15 18-14-1 18-14 18-13 18-12 18-10 17-9 17-17-1 17-16-1 17-16-1 17-15-1 17-15-1 17-15-1 17-15 17-14 17-14 17-13-1 17-13-1 17-13 17-13 17-13 17-12-1 17-12-1 17-12 17-12 17-12 16-9 16-9 16-17-1 16-17 16-16-2 16-16-1 16-15-2 16-14-1 16-14-1 16-14-1 16-14 16-14 16-14 16-14 16-14 16-14 16-14 16-12-2 16-12 16-12 16-11-2 16-11-2 16-11-1 16-11 16-10-1 15-9-1 15-18 15-18 15-17-1 15-17 15-17
27-7 32-9 25-10 21-14 23-16 34-3 25-12 29-8 20-14 20-14 32-5 28-10 30-8 28-8 19-14 26-11 25-10 23-13 26-8 20-15 19-13 28-12 21-18 35-3 34-3 19-17 29-8 21-13 22-13 25-12 22-15 25-10 22-11 16-15 19-16 26-8 20-14 24-14 25-12 29-8 23-14 10-23 19-13 19-14 25-10 19-14 25-9 27-7 19-13 22-9 14-18 21-10 12-21 18-12 12-21 29-8 24-11 26-9 23-11 29-9 21-15 30-4 25-10 20-14 13-19 20-14 11-20 26-9 22-14 11-22 19-15 25-7 16-16 23-11 19-13 18-14 11-19 15-15 13-15 23-13 27-8 19-15 22-12 31-5
Dando
Tomando
18-6 5-3 12-9 11-3 16-9 7-3 7-4 15-4 13-8 9-7 20-12 2-1 11-9-1 10-4 15-9-1 6-3 9-5 12-7 9-1 11-7 20-15 0-1 12-12-1 8-2-1 13-12-1 7-2 15-10 5-1 9-5 10-9 12-11-1 7-2 15-9-1 4-3 13-7-1 6-5 16-9 3-3 5-4 14-7-1 8-4 10-5 7-16 11-5 6-9 12-9 18-17-1 0-0 17-15 1-1 7-6 11-10 17-12 1-3 12-10 6-5 13-8 5-6-1 13-12 5-2 9-9 9-4 12-9 6-3 13-4 5-6 5-3 12-6 11-7-1 6-10 14-11-1 3-5 13-12 4-4-1 8-9 9-6-1 13-6-1 4-9 11-15 6-0-1 8-8 9-7 4-3 13-11 9-9 8-5 10-8 7-5-1 12-9-1 5-4 8-6 9-7 14-10 3-3 13-8 4-5 9-8-1 8-4 11-9 6-3-1 6-4 11-8 10-9 7-3 5-3 12-9 8-7 8-2 2-0 14-9 13-14-1 3-3 14-16 2-1 13-13-2 3-3 12-11-1 4-5 12-15-2 4-0 8-9 8-5-1 14-12-1 2-2 14-10-1 2-4 11-11 5-3 6-7 10-7 6-8 10-6 3-7 13-7 13-8 3-6 8-7 8-7 4-1 12-13 5-4-1 11-8-1 10-10 6-2 6-5 10-7 9-6-2 7-5 10-5-2 6-6 5-5 11-6-1 3-2 13-9 4-6 12-4-1 6-4 9-5-1 10-12 5-6 12-15 3-3 7-12-1 8-5 9-11 6-6 13-15 2-2
+/-/e
18-14 14-21 19-10-2 17-13 17-20 16-19 17-17 13-19-1 17-15 10-16-2 17-19-0 18-16-2 17-18 11-20 16-16 16-17 13-19 17-16 16-15 15-16 15-12 19-18-1 19-16-1 19-16-1 19-15 18-15 16-17 20-12 18-15 18-13 11-20 15-15 15-12-1 11-14 18-12-3 19-13-1 16-17-1 16-17 17-15-1 20-12 20-11 15-15 16-14 19-12 11-20 14-12-1 16-12-2 13-14-2 14-16 11-18-1 13-15-1 10-16-1 15-12-1 11-13 11-14-1 14-19-1 16-17 18-15 16-17 13-18-2 15-15-1 14-16-1 10-20 14-15 18-11-1 18-12 21-9 10-19-1 14-16 11-17-1 14-16 16-11 14-13 13-16 17-12 15-13 12-13-1 9-18 13-11-1 16-17 14-18 10-21-2 17-13-2 18-13
Equipo
G-P con líneas G-P
SJOHNS VALPAR CALIFORNIA NEVADA JMADISON RISLAND GEOR NMEX ODOMINION PORTLAN RIDER DEPAUL NMEXST CLEMSON VANDY AUPST SANBO PITT HOFSTRA NORTHWE DRAKE NCGREEN DUQUESNE TTECH TA&M JACKST UNLV XAVIER IOWA DETROIT WRST SHALL MARI TOLE WCAROLINA GEORGIA SMU OREGONST CHATANOOGA GWAS FULST SJST MANHATAN EVANVILLE RUTGERS RICE APPST MITST CSNORTH AFORCE MARSH WYOMING FAIR SADAST NILLI ELON ULAFAYETTE MIKC MOHIO WMIC MEMPHIS OHIO BRADLEY WVIRGINIA CLEST UTAH BGREEN SBONA MONTANA TCU VTECH SMARYCA W&MARY NIAGARA ECAROLINA LASALLE FFLOATL NCOL SEMST NCWILL SUTAH TST TROY OREST
15-17 15-16-2 15-16-1 15-16 15-16 15-16 15-16 15-15-2 15-15-1 15-15-1 15-15 15-15 15-14-2 15-14-2 15-14-1 15-14-1 15-14-1 15-14 15-13-1 15-13 15-13 15-12-3 15-11 15-10 15-10 14-9-2 14-19 14-16-1 14-16 14-15-3 14-15-1 14-15 14-15 14-14-2 14-14-2 14-14-1 14-14-1 14-14-1 14-14-1 14-14 14-14 14-14 14-14 14-13-1 14-13-1 14-13-1 14-13-1 14-13-1 14-13 14-13 14-12-1 14-12 14-12 14-12 14-11-2 14-11-1 14-10-1 13-9 13-18 13-17-3 13-17-2 13-17-1 13-17 13-17 13-16-2 13-16-1 13-16-1 13-16-1 13-16 13-16 13-15-2 13-15-1 13-15 13-15 13-15 13-15 13-13-3 13-13-2 13-13-1 13-13-1 13-13 13-12-1 13-12-1 13-12
21-12 23-12 18-16 13-19 21-12 20-14 21-11 22-13 27-7 20-12 23-11 7-24 16-18 21-12 23-11 20-14 16-15 28-6 21-12 20-14 13-17 7-24 19-13 20-14 25-8 5-25 24-9 24-8 11-20 17-16 19-14 13-18 6-27 4-28 18-15 21-12 20-15 20-14 16-16 17-14 11-20 17-15 6-25 16-16 15-17 14-18 16-15 16-16 14-18 16-16 22-12 10-21 25-8 19-12 9-21 14-17 14-15 16-14 16-17 21-13 25-10 19-16 12-20 21-12 27-9 13-18 13-19 18-14 21-10 11-22 22-12 25-9 10-22 9-23 18-16 15-18 21-11 21-10 10-22 13-18 11-19 14-17 8-21 11-20
Dando
Tomando
6-10 9-10-2 6-7 7-6 8-12 10-9 11-12 11-10-1 13-13-1 12-8-1 6-11 3-4 7-2-1 11-12 8-12-1 10-8-1 6-7-1 13-13 9-5 8-4 6-3 2-0 13-9 4-6 11-5 1-5 11-15 9-13-1 5-7 7-7-1 7-9 7-6 0-1 0-1 4-8-2 6-10-1 5-8-1 9-5 5-4 5-9 2-3 5-7 0-2 4-3 2-5-1 4-4 5-9-1 9-7-1 4-1 4-3 7-8 6-2 11-10 11-6 3-5 6-4 6-3 4-1 5-7 7-10-3 6-11-2 6-14 4-6 10-11 12-11-2 4-7 3-3-1 8-11-1 12-10 6-4 10-10-2 11-12-1 2-5 4-4 3-5 4-5 6-8-2 8-6-2 2-1 4-4 4-2 4-6 0-2 3-2
9-7 6-6 9-9-1 8-10 7-4 5-7 4-4 4-5-1 2-2 3-7 9-4 12-11 8-12-1 4-2-2 7-2 5-6 9-7 2-1 6-8-1 7-9 9-10 13-12-3 2-2 11-4 4-5 13-4-2 3-4 5-3 9-9 7-8-2 7-6-1 7-9 14-14 14-13-2 10-6 8-4 9-6 5-9-1 9-10-1 9-5 12-11 9-7 14-12 10-10-1 12-8 10-9-1 9-4 5-6 10-12 10-10 7-4-1 8-10 3-2 3-6 11-6-2 8-7-1 8-7-1 9-8 8-11 6-7 7-6 7-3-1 9-11 3-6 1-5 9-9-1 10-13 5-5 1-6 7-12 3-5 2-3 11-10 9-11 10-10 9-10 7-5-1 5-7 11-12-1 9-9-1 9-11 9-6-1 13-10-1 10-10
+/-/e
17-14-1 18-14-1 23-8-1 17-14 18-13 15-16 12-18 16-16 15-15 17-12-1 15-13-1 15-13-2 16-14 12-18-1 16-13-1 10-19 14-15 14-15 17-10-2 16-12 14-14 16-13 15-11 10-14 10-15 12-13 13-17-2 15-15 14-15-1 22-9-1 18-12 10-18 14-14-1 18-12 10-19 12-17 12-15-1 12-17 10-18 13-15 16-11 17-11 13-14-1 15-12-1 13-14 13-15 12-15 11-16-1 15-11 16-10 13-14 11-15 10-16 19-5-1 14-13 14-11 11-13 14-6 19-10-1 21-10-1 11-20 16-13-1 15-15 13-16 17-13-1 15-15 18-12 15-14 13-16 12-17 15-15 14-15 13-13-1 11-16 17-11 16-11 11-17 15-13 15-12 11-14-1 17-8 14-11 16-10 14-11
Nota. EQUIPOS-Equipos,G-P-E con líneas-Ganados, perdidos y empates con las líneas,G-P-Ganados y Perdidos,Dando-jugando como favorito los ganados y perdidos,Tomando- jugando como no favorito los ganados y perdidos,+/-/e-mas menos y empates
D. 85
DEPORTES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
JUDO
Atletas de varias asociaciones previo al inicio de la jornada de judo. FUENTE EXTERNA
La gran Copa Nacional fue para el club Naco JUSTA. El club Judo Naco conquistó el primer lugar de la Copa Nacional de Judo, evento que se celebró en el salón principal del club Naco.
El equipo de judo de la entidad deportiva y recreativa acumuló nueve medallas de oro, 12 de plata y 13 de bronce para un total de 34 y 239 puntos. En segundo lugar, la Asociación de Judo
de Monseñor Nouel, con cinco oro, una plata y tres bronce, con 72 puntos. Mientras que el tercer puesto, Monte Plata, con dos oro, cinco plata tres bronce, totalizando un registro de 70 puntos. En la categoría pre-infantil, 5 a 10 años, el Naco se coronó campeón con seis medallas de oro, seis plata y seis bronce, para un total de 142 puntos. El segundo lugar correspondió al club Casa Nacional con tres oro, dos plata y dos bronce y 54 puntos, y el tercero fue para La Vega con dos oro, una plata, tres bronce y 42 puntos. En infantil, 11 a 14 años, el primer lugar lo ocupó Santo Domingo con cuatro medallas de oro, dos plata, cuatro bronce y 74 puntos. l EL CARIBE
D. 86
DEPORTES EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
INTERNACIONAL
Carmelo Anthony y LeBron James dejan ver dotes de gerentes VENTAJA James y Anthony se han valido de la huelga que afecta la liga para coquetear vía twitter con algunos jugadores, a los fines de reclutarlos para sus respectivos equipos.
No todo es malo en torno al paro laboral que afecta a la NBA. Muchas cosas que antes eran prohibidas ahora se pueden hacer. Y viceversa. Normalmente, en tiempos de paz, los jugadores de la liga estadounidense no pueden coquetear para atraer a otros jugadores que estén bajo contrato, pero la huelga ha dejado sin efecto reglas semejantes a esta. De acuerdo con una publicación del diario Sun Sentinel, de Miami, la semana pasada, el delentaro de los Knicks de Nueva York, Carmelo Anthony, se puso en modo gerencial cuando invitó a unírsele en el cojunto de los Knicks de Nueva York al armador de los Hornets de New Orleans, Chris Paul, quien no se convertirá en agente libre hasta el próximo verano. A finales de la semana pasada, Le-
EN BREVES
B
FÚTBOL
Barcelona busca pase a octavos en la Champions
LeBron (d) hace todo por ganar un anillo que ya tiene Dwyane Wade. AP
Bron James, la estrella de los Heat de Miami, envió su propia invitación al ciberespacio. Primero, James puso en cuenta de twitter, “Me encantaría ver a @JCrossover con la unidad de los Heat ¿Qué dicen ustedes?”, en referencia a sus casi tres millones de seguidores en la famosa red social. Esa cuenta de twitter le pertenece al guard de los Hawks de Atlanta Jamal Crawford, quien será un inminente agente libre. Crawford y James han pasado mucho tiempo juntos durante esta huelga cuando se reúnen para celebrar partidos de exhibicón. Luego, LeBron James colgó el mensaje: “Quizás @Steve Nash a la unidad de los Heat. Nos podemos ayudar uno al otro a conseguir nuestro primer anillo de la NBA”. l SATOSKY TERRERO GALARZA
El Barcelona se medirá hoy con el Viktoria Plzen en Praga, con el propósito de firmar un triunfo que le dé la clasificación matemática para los octavos de final de la Liga de Campeones, a la espera de que el Milan haga lo propio contra el Bate en el otro partido del grupo. Barcelona y Milan se jugarían en las dos siguientes jornadas, una de ellas entre ambos, en San Siro.
GOLF
Sergio García gana y hace historia Sergio García hizo historia al ser el primer español en ganar en Valderrama y de paso emuló a históricos del golf hispano como Severiano Ballesteros, José María Olazábal y Manuel Piñero al ganar consecutivamente dos torneos del circuito europeo. García ganó la semana anterior el Masters de Castellón y brilló en el Andalucía Masters.
Castro critica a empresas que piratean atletas El ex presidente cubano plasmó su pensamiento en un escrito en el que evalúa la participación de Cuba en los Juegos Panamerioc.
CUBA.
El expresidente de Cuba Fidel Castro criticó hoy a las “trasnacionales del deporte tarifado” que “en groseros actos de piratería” compran y venden atletas en países pobres. En un artículo de prensa sobre la actuación de Cuba en los XVI Juegos Panamericanos de 2011, Castro reflexiona sobre el “mercado internacional” de atletas y señala que “las trasnacionales del deporte tarifado han dejado muy atrás los sueños del creador del olimpismo” moderno, Pierre de Coubertin. “Excelentes atletas, la mayoría de nacidos en países pobres de África y América Latina, son comprados y vendidos en el mercado internacional por aquellas empresas, y solo en contadas ocasiones se les permite jugar en los equipos de su propio país, donde fueron promovidos como atletas prestigiosos por sus esfuerzos personales y su propia calidad”, escribió. l EFE
PUBLICIDAD EL CARIBE, MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
87
MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2011
www.elcaribe.com.do
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.796
PASIÓN P.78-79
NBA P.39
Un grande de las pistas se va, nace otro
El béisbol los separa, Dios los junta
Un par de cazatalentos de lujo
Sánchez dijo adiós a los Panam, pero el bastón ahora es de Luguelin.
Varios sacerdotes expresan su simpatía por los equipos dominicanos.
LeBron y Carmelo aprovechan la huelga para reclutar estrellas.
FOTO: AP
ATLETISMO P.82-83
El futuro le sonríe Su brillante desempeño en postemporada, coronado con un anillo de Serie Mundial, elevó los bonos de Albert Pujols. P.80
SE ALQUILA CASA Y APARTAMENTO: Res. Fermin Arturo, Ciudad Satelite, 3 habs, 2 baños, parqueo. Tel. 809-330-8840/809-669-7414.
EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$600.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. ENS. QUISQUEYA: Alquilo AptoEstudio, (parte atrás) a muchacha sola, sin hijo, 1 hab, 1 baño, sala-cocina RD$6,500.00 2+1 Inf. 809-363-0204 /309-4010 RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 1 habitación, baño. RD$3,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA ALQUILA: Apto. en Residencial Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño. RD$6,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Torre Picos de Europa, Evaristo Morales, 8vo Piso, 3 habs con sus baños y vestidor, 2 parqueos techados, ascensor, planta full, cto de serv c•año, vista preciosa desde el Apto, 190.22 M2 de Const. Alquiler US$1,300 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA ALQUILA: Apto José Contreras, 3 habs, sala, comedor, cocina, 2 baños, 1 parqueo, cto de serv. RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. 2do y 5to Piso, Torre Vertical I, Evaristo Morales, 3 habs, (Principal con baño y vestidor), 2 parqueo techado. RD$32,000 (Mantenimiento Incluido) Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Condominio Denzel II, Alma Rosa II, 2da y 4ta planta, sala, balcón, comedor, cocina, desayunador, ½ baño de visita, despensa, 3 habs con closet, principal con jacuzzi, 2 baños, cuarto de servicio, área de lavado, 2 o 3 parqueos, toldos, decoración en caoba. RD$25,000 mensual. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$16,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$22,000 mensual (Incluye mantenimiento).. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Ens. La Paz, Aparta Estudio, 2do piso, 1 habitación, sala, cocina, 1 baño. RD$7,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com ALQUILA: APTO. NUEVO, 4TO. PISO,† 2 HABTS, 2 11⁄4 BAÑOS, SALA, COMEDOR, BALCON, CTO. DE SERVICIO, AREA DE LAVADO 1 PARQUEO, PORTON ELECTRICO. RD$20.000.00 INCLUYE MANT. INF. 809-713-9149 Y 809-476-91492 RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Lorenzo I (Ferpa II), Prado Oriental, Aut. San Isidro, 2do nivel, sala, comedor, cocina, balcón, 3 habs, 2 baños, área de lavado, cto de serv c•año, 2 parqueos. RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Viñas del Mar, Aut. Las Americas Km. 18, 1er piso, 3 habs, sala, comedor, cocina, 1 baño, area de lavado, 1 parqueo, tinaco. RD$5,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 1 baño, desayunador, verja perimetral, 1 parqueo, 80 M2 de Const. Desde RD$1,390,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,280,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Ferpa I, Los Prados, 2do Piso, 2 habs con closet y baños, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c•año, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. 120 M2 de Const. RD$3,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Las Asturias, Aut. San Isidro, Aptos de 3 habs, 2 baños, balcón, sala, comedor, cocina con desayunador, área de lavado, parqueos, piscinas, baños en área recreativa, gasebo, área de juegos infantiles, cancha de basketball, escalera de emergencia, proyecto cerrado. 76, 77 y 83 M2 de Const., Desde RD$1,850,000 Sep. $100,000 20% Inicial Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com RIJOSA VENDE: Residencial Pamela, Aut. Duarte Km. 18, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, balcón, área de lavado, parqueos, madera preciosa, 105 M2 de Const. RD$2,250,000 Separe con $50,000 Inicial 30% . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA ALQUILA: Casa Urb. Los 3 Ojos, 4 habitaciones, cuarto de servicio, marquesina doble, galería, sala, comedor, estar, terraza, cocina, ½ baño de visita, 2 baños, área de lavado. RD$16,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Casa en Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. c•año, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado. RD$18,000 RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: A constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. Con Titulo. RD$5,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: En Vista Bella, Villa Mella, Casa de 2 Niveles, marquesina. RD$3,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, área de lavado, 1 ½ baños, 112 M2 de Const. RD$2,800,000,00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Brisa Oriental, Aut. De San Isidro, frente al Diario Libre, Viviendas Familiares de 2 niveles, 3 Habs, (baño en hab. Princ.), 1 ½ baños común, cocina en caoba, desayunador, marquesina doble, cuarto de servicio con baño, puerta principal en caoba, jardín frontal, cisterna de 2,500 gls, ventanas en cristal, cornisas de yeso en sala y comedor, columnas revestidas en perrilla, 160 M2 de Const. RD$3,200,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Paseo de Sevilla, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, marquesina doble, galería, recibidor, sala, comedor, 3 baños, cocina pantry con desayunador y despensa, área de lavado, cto de serv. c•año, terraza, deposito, 3 habs, estar familiar, balcón, vestidor, estar y closet de ropa blanca en hab. Principal, 343 M2 de Const. RD$3,800,000.00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, jardín, marquesina, sala, comedor separados, cocina, 3 habs (princ. con baño), 1 baño común, cuarto de serv. con baño, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$1,900,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Brisa Oriental, Aut. De San Isidro, frente al Diario Libre, Viviendas Familiares de 1 nivel, 3 Habs, (vestidor y baño en hab. Princ.), 1 baño común, cocina en caoba, marquesina doble, puerta principal en caoba, jardín frontal, amplio patio, cisterna de 2,500 gls, closet de ropa blanca, ventanas en cristal, cornisas de yeso en sala y comedor, columnas revestidas en perrilla, 130 M2 de Const. RD$2,900,000 . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Cancino, Zona Oriental, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, galería, espacio para marquesina. 196 M2 de Solar RD$2,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com
RIJOSA VENDE:Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. c•año, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado. 265.98 M2 de Const. Y 228.25 M2 de terreno RD$4,500,000 . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com BRISA ORIENTAL II: Carretera San Isidro, Santo Domingo Este, Vendo Casa dos niveles, 3 habs, dos baños y medio, sala, comedor, coc, galeríia, marq. dos veh., terraza, c/serv. con baño. RD$3,280,000.00. Tel. 809-563-3033/809-224-0750.
ENS. QUISQUEYA ALQUILO HAB. AMUEBLADA Con Aire, cable, a Joven sola que trabaje y estudie $(6,000) 2+1 Inf. 809-363-0204/309-4010
EN VILLA MELLA Maximo Gómez con Charles de Gaulle, vendo local comercial en Plaza Touriñian, 2da planta, en RD$900,000. Neg. Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
RIJOSA VENDE: Aut. De San Isidro, Prado Oriental, 337.19 M2 a RD$3,000 el M2..Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Jacobo Magluta, entrada aeropuerto, mejora a nivel de lintel, RD$600,00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Proyecto de Solares, Aut. Duarte Km. 14, Sto. Dgo. Oeste, próximo al Banco Popular, desde 200 M2, con calles asfaltadas, contenes, energía eléctrica, alcantarillado sanitario, agua potable, planta de tratamiento de aguas negras residuales. RD$3,200 el M2 Sep. $25,000 30% Inicial (3 meses para completarlo).Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Amatista, Aut. Duarte Km. 14, desde 200 M2 a RD$3,600 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com RIJOSA VENDE:Res. Princesa Diana, Jacobo Magluta, entrada aeropuerto, 200 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Villa Mella (Metro) 400 M2 a RD$2,000 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
DE OPORTUNIDAD:Se vende Centro de belleza D'yanny VIP. Negociable, completo ubicado en la c/Caonabo #37 c/esq Romulo Betancourt, El Renacimiento. Cel. 809-966-0106/ 809-518-2654
RIJOSA VENDE:Terrenos en Cap Cana, Punta Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, al lado del Autódromo, de esquina, con titulo 1,354.17 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Villa Aura, Las Caobas, 1,000 M2 a RD$10,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Marañón, de esquina, cerca del metro 696.88 M2 y 407.21 M2 a RD$2,700 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14. RD$1,000 1,300 1,500 2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 180 M2 y 304 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
OPORTUNIDAD: De empleo. Tienda de muebles reconocida busca mercadologo con experiendia y buena presencia para trabajar tiempo parcial o completo. Interesados llamar al (809)763-2008. Enviar curriculum: www.legomez_g@ hotmail. com
VENDO: Dos Maquinas Kedad, 1 grande y 1 pequeña, $30,000 y $23,000 Negociables. Tel. 809-684-0479.
VENDO: Un escritorio en Caoba con todo y sillon reclinable en leader. $35,000 Negociable. Tel. 809-684-0479. POR MOTIVO DE VIAJE VENDO Equipo de salon Completo 2 meses de uso RD$130,000. Neg. Inf. Tel. 809-363-0204 /309-4010. VENDO: JUEGO DE COMEDOR DE SEIS SILLAS EN CAOBA. UN SOFA DE DOS, UN NINTENDO WII, UNA LICUADORA, PLANCHA, ETC. PARA MAS INFO. TEL. 829-986-1935
DUEÑO VENDE EN SANTIAGO: Apartamento de 150 mt2, 3 hab., sala, comedor, cosina, hab. principal con baño, cuarto de servicio, 2 parqueos en el 2do. nivel. Inf. 809-819-1550. VENDO LOTE ACCESORIOS Para vehículos, nuevos, recién importados, precio de costo Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
PERDIDA DE PLACA: De La Camioneta Toyota Hi Lux, a単o 1989, color azul rayas-plat, placa L 1 4 7 6 7 1 , c h a s i s YN10600001990, a nombre de ATTECO, S.A.
PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Suzuki, a単o 2011, color negro, placa N674910, chasis LC6PAGA1XB0807538, a nombre de Rafael Florian Perez. PERDIDA DE PLACA: No. L155469 del vehiculo de carga Toyota, rojo, a単o 84, chasis JT4RN56D0E0063381 a nombre de Eligio Ant. Vasquez .