Feminicidios estimulan agresividad Profamilia advierte hijos de mujeres asesinadas pueden ser violentos P. 12-13 JUEVES 1-9-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.744 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN
4 24 25 27
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
28 30 34 38
Pandillas atemorizan ensanche Luperón PN mata a un supuesto delincuente perseguido por un crimen ocurrido en el sector P. 4 PAÍS
Tendencia: hay madres solteras por elección Testimonios sugieren que se trata de un fenómeno creciente
Muchas dominicanas se convierten en madres solteras por elección propia. Otras lo hacen cuando están a punto de agotar la edad fértil o por presión social, inclusive, de su propia familia. Los
El caos reina en la Mella con San Vicente ■ Transportistas obs-
truyen el tránsito en la esquina, de SDE. P. 15
testimonios de mujeres que eligieron este camino, sugieren que se trata de un fenómeno en crecimiento en el país. Las feministas ven esta decisión como un derecho que se debe preservar. P. 10
PAÍS
Gobierno empieza a pagar RD$7 mil millones
¡Misión cumplida!
Fernández entregó los primeros cheques. P. 8
PAÍS
Ciegos se quejan por hoyos en vías de Santiago ■ Denuncian que 20 se
han lesionado en los últimos días. P. 19 PAÍS
Danilo se reunirá hoy con Hatuey de Camps ORLANDO RAMOS
Los diez integrantes del Movimiento por la Paz Dominicana que se raparon la cabeza en solidaridad con el presidente Hugo Chávez, regresaron de Venezuela con la certeza de que cumplieron una misión divina. “Fue una revelación, estábamos viendo en el Internet que Chávez apareció por primera vez sin cabello y, en ese momento, sentí una fuerza que vino de los pies a la cabeza donde vi con claridad el voto (la ofrenda) de nosotros y me visualicé rapado”, dijo Rafael Guillén, quien visitó Multimedios del Caribe en compañía de Leidy Jiménez, Ángel Rodríguez y Julio Peguero. P. 11
■ El presidente
■ Hatuey confirmó la
reunión a las 11:00 de la mañana, en su residencia. P. 8
VENTANA DOS
1.09.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Galloloquismo perredeísta Es curioso, pero en este país millones de hombres y mujeres esperan, desde que murió Peña Gómez, que el PRD, una de las columnas fundamentales de nuestro sistema político, con más de 70 años de antigüedad, deje de Ramón ser una mediocre feColombo deración de grupos en Periodista ■ búsqueda de lo que aparezca en cada coyuntura, para convertirse en aglutinamiento ciudadano con un proyecto coherente de país con futuro. Más curioso aún es que los únicos que no entienden eso son sus líderes, atacados por un galloloquismo que no tiene madre.
EDITORIAL
El sicariato L
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
DAN DE QUÉ HABLAR
ESTA ES UNA LUCHA ARDUA Y CRUCIAL PARA LA SEGURIDAD CIUDADANA
a severidad y estricta aplicación de la ley en los casos de sicariato es otro capítulo importante que la Justicia está llamada a cumplir para colaborar en la lucha contra el crimen. Las autoridades policiales y el Ministerio Público han desplegado notables esfuerzos en el combate de esta modalidad criminal, pero en los tribunales algunos procesos tienden a diluirse por falta de evidencias y tecnicismos legales. Mientras persiste esta debilidad, hechos sangrientos de ajustes de cuentas y de asesinatos por encargo se suceden en diferentes partes del país con una escalofriante secuencia. Solo en lo que va de año, en Santiago han sido asesinadas 24 personas, lo que da una idea de la dimensión que está tomando esta vorágine criminal, en la que participan pistoleros locales y extranjeros. La situación es motivo de inquietud en diferentes sectores de la sociedad y ha incrementado notablemente el sentimiento de inseguridad, porque los sicarios actúan de forma desafiante y sin discriminación alguna de hora o lugar. En efecto, en ocasiones los sicarios disparan a sus víctimas a plena luz del día y en sitios públicos muy concurridos, por lo que cualquier parroquiano ajeno a sus fechorías puede perecer o resultar gravemente herido. El incremento de estos crímenes preocupa tanto a la Iglesia católica que el arzobispo de Santiago, Ramón Benito de la Rosa y Carpio, ha formulado un llamado a evitar que Santiago sea convertida en una “industria de sicarios”. Un aspecto importante señalado por el prelado y que es objeto de comentarios en diferentes esferas de la sociedad, es su legítima sospecha de que detrás de esta práctica criminal “hay complicidad de alta jerarquía”. Otro elemento inquietante es que muchos de estos crímenes están vinculados a disputas entre narcos y a la operación en el país de carteles de la droga de México que se especializan en decapitar a sus víctimas. Es obvio, pues, que las autoridades y la Justicia deben reforzar la lucha, antes de que los sicarios amplíen su nefasto campo de acción.
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
MÁRMOL CABRAL
EN LA BOCA DEL LOBO El túnel de Las Américas está a oscuras. Cuando los conductores penetran en esa caverna, reciben un duro choque visual, pues las pupilas se toman unos segundos para aclimatarse a la oscuridad. Esta “ceguera” momentánea pudiera ocasionar accidentes. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Según van los conteos y los resultados de encuestas, Hipólito Mejía está plantado, muy bien plantado y por lo visto, poco importa lo que está ocurriendo con perredeístas que se sienten “marginados”, que no los “integran”, que son seguidores de Miguel Vargas y que por esa causa los marginan y según sus decires, esa situación podría ser un motivo de derrotada. ¿Acaso se compadece eso con la realidad? Si se mide por la importancia de ciertos desencantados que se sienten tenidos a menos, a la masa el tema poco le va, que lo que cuenta es la victoria del 20 de mayo y en esa dirección el expresidente parece la vía segura. Sin embargo, no deja de ser preocupante que una u otra voz, cada cierto momento, salte por ahí en estado de desencanto. Ahora le tocó a Julio Maríñez. Por cierto, sus contrarios dicen por lo bajo que estuvo a un tris de ser conquistado. ¿Por quién?
agenda 9:00 a.m. Debates sobre problemas de recursos humanos, en el hotel Jaragua. 10:00 a.m. Encuentro del ministro de Agricultura con productores agropecuarios, en Agroclub.
5:00 p.m. Entrega de certificados del Diplomado en Comunicación y Cultura. de la UASD, en la Sala de Cultura del Teatro Nacional. 5:00 p.m.
Tarde infantil, en el Colegio de Periodistas.
6:00 p.m.
11:00 a.m.
Inauguración de oficina provincial del Promipyme en Santiago, parqueo del Banco de Reservas, frente a la Plaza La Marchanta.
4:00 p.m. La Primera Dama inaugura Parque Infantil de los Valores, en el Colegio Médico Dominicano.
7:00 p.m. Recepción de bienvenida al nuevo encargado de la Oficina Regional de Seguridad de la Embajada de EE.UU., en la residencia del embajador.
Danilo Medina visita a Hatuey De Camps en su residencia de Naco.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
]3
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. PÁGINA 4
3.4 GRADOS Y 2.8 GRADOS
DOS TEMBLORES Dos temblores de tierra se registraron ayer en la costa este del país. De acuerdo al Instituto Sismológico de Estados Unidos uno de los movimientos tuvo una intensidad de 3.4 grados en la escala de Richter y el otro de 2.8. La Romana, el Seibo, Higüey y Santo Domingo, están entre las zonas donde se sintieron los sismos. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS
CARLOS MEJÍA
Pandilleros generan temor en el Luperón Moradores temen represalias de los malhechores
Las implicadas fueron liberadas.
Crónica
Encarcelan hombres por falsificación actas JCE
En el ensanche Luperón la gente teme hablar de delincuencia, pero todos saben y sufren los pleitos entre pandillas, aunque ninguno se atreve a hablar del tema. Y los que se aventuran lo hacen bajo reserva de su nombre.
La Policía mata a dos
30
El juez de la Atención Perma-
MALAQUIAS ARIAS
A diferencia de Milagros Pichardo, directiva del Centro Comunitario Jehová Yireh, la percepción de los residentes del sector es que en las noches los delincuentes se apoderan del barrio; que las peleas entre bandas ponen en zozobra a todo el mundo y que los padres de familia tienen miedo a que sus hijos sean reclutados por los malhechores. “Esos bandidos son tan peligrosos, que si me ven hablando con algún periodista dan hasta para ubicarme y entrarme a tiros”, comentó un señor residente en la calle 2 Sur, cerca de don- ATAÚD. Familiares y vecinos oran ante el féretro de Juan Luis Martínez, durante el velatorio realizado en la calle. de la noche del lunes mataron a tiros a Juan Luis Martínez. A acribillado en un supuesto eneste hombre de 28 años lo mató frentamiento ocurrido en Villa una banda que la Policía vincu- Faro, Santo Domingo Este. Sus la en más de 30 casos de atracos, restos eran velados en la calle priLa Policía mató ayer a uno de dos hombres señalados como mera esquina 10, del ensanche Esrobos y asesinatos. responsables de la muerte a tiros al arquitecto Kelvin BienLos moradores del ensanche paillat, donde vivía. En su velatovenido Bonilla Paulino, en el sector Los Frailes II, del muniLuperón demandan más eficien- rio había pocas personas, aunque cipio Santo Domingo Este. En la acción resultó herido un selos colmados del encia policial para comgundo hombre, cuya identidad, así como la de la víctima, la torno estaban repletos batir a los delincuenPolicía la ha ofrecido. Máximo Báez Aybar, relacionista polide gente que despedítes que deambular cial, dijo que los datos sobre el alegado enfrentamiento donan a Junito con cervepor el sector. de fue muerto un individuo y otro resultó herido eran preliATRACOS za, ron y reguetón. En una acción inuminares porque se continúa con el proceso investigativo hasse le atribuyen Cuando lo mataron, sual dentro de las atrita dar con el esclarecimiento de la muerte de Bonilla Pulino, a la banda Junito andaba junto a buciones que les comtras ser atacado a balazos cuando se hallaba enfrente a una peten, la Policía realizó ayer una otros integrantes de la banda a la casa en construcción ubicada en el kilómetro 12 de la autoconferencia de prensa en la mis- que la Policía atribuye decenas de pista Las Américas. Báez dijo que tan pronto la institución coma intersección de las calles 2 delitos pendientes de castigo. En noció la noticia sobre la muerte del arquitecto se inició la Sur y 25 del ensanche Luperón este alegado enfrentamiento, búsqueda de los autores. Los vecinos del lugar presumen que ocurrido en Villa Faro, fueron hedonde mataron a Martínez. el móvil de la muerte del profesional fue para sustraerle el Allí, el vocero policial, coronel ridos y apresados César Wester arma de fuego que portaba, la cual se negó a entregar la vícMáximo Báez Aybar, informó que Mateo Beltré y el ex raso Franklin tima. En otro hecho, la Policía mató ayer a un supuesto delos responsables de la muerte de Rafael Castillo Carmona. El ex lincuente a quien el jefe del comando regional central, Juan este hombre fueron perseguidos raso Nelson Alexis Lorenzo Cruz Ramón de la Cruz Martínez, había pedido que se entregara por agentes que mataron a uno y César Augusto Matos fueron 24 horas antes. La víctima fue identificada como Robinson de ellos, conocido como Junior igualmente capturados. Cabrera Martínez, de 22 años, y quien era buscado por la Bienvenido Díaz Méndez (Junimuerte de Kelvin Martínez. El hecho ocurrió en el sector La [OSCAR QUEZADA] to). Este joven, de 23 años, fue Yagüita de Pastor, en Santiago. oquezada@elcaribe.com.do
Dos mujeres implicadas fueron dejadas en libertad nente del Distrito Nacional dictó ayer tres meses de prisión preventiva contra tres de los cinco ex empleados de la Junta Central Electoral acusados de formar parte de una red que falsificaba actas del registro civil, y los otros dos fueron dejados en libertad. Alejandro Vargas envió a Najayo a Felipe Achécar Concepción, Roberto Francisco y Eleodoro Smith Fernández y liberó a Nilcia Francisco y Wanda Suero. “Ciertamente hay personas que se han asociado para los fines citados y me parece que usted, Achécar, es el cabecilla de esa red, y luego de escuchar las interceptaciones telefónicas es evidente que actuaba en complicidad de Roberto y Eleodoro porque no podía hacerlo solo desde afuera, pero para Nilcia y Wanda las pruebas son frágiles y no he visto elementos de pruebas contundentes”, dijo el magistrado. Según la acusación, Achécar, primo de Manuel Javier Ulloa Achécar, ex director de Cedulación, se desempeñó hasta 1994 como encargado de una oficina inscriptora, mientras Eleodoro era asistente de la subdirección; Roberto era electricista y sirvió de buscón en las operaciones. [JULIA RAMÍREZ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
TOP SECRET Pondrán a circular libro LEO HERNÁNDEZ
■ Pinches plus Lo de las intervenciones telefónicas en el país es ya algo casi antológico. Quienes han hecho del oficio de “pinchar” los teléfonos y escuchar conversaciones privadas su modus vivendi están en una especie de competencia entre sí, al extremo de que en tertulias y romerías ofrecen sus “servicios” como si se tratase de una actividad del todo legal. Políticos, empresarios, profesionales de diversas ramas del saber y militares de diversos rangos figuran en la relación de contratantes de escuchas telefónicas. Hay ofertantes de estas acciones que son verdaderos íconos de la intervención telefónica en el país, pudiéndose decir que casi están para pensión en el oficio. Y los hay de reciente incorporación a la faena, que fanfarronean con sus ofertas de “conversaciones limpias, sin lluvias, entendibles”. Todo, eso sí, en un mundo fantasioso de anécdotas a los James Bond o propias de un guión para Misión Imposible. Lástima que los oyentes tengan que oír tanta basura, en conversaciones de poco contenido, aunque se estén especializando también en “novelar” reportes, creando situaciones ficticias, tan sólo para justificar los pagos sustanciales que reciben por “pinchar” aquí, allá y acullá. Casi como me lo contaron lo cuento, como decía Cuchito…
■ Los palitos Al presidente Hipólito Mejía le han caído los palitos por su pronunciamiento, fuera del guión, ante productores de la provincia Sánchez Ramírez, a quienes habría exhortado, según las reseñas de prensa, a no pagar sus deudas con el Banco Agrícola bajo la promesa de que se las condonaría si retornara a la jefatura del Estado. Por más remiendos que han tratado de hacer a sus expresiones, por más corrección que se está planteando, por más denuncias de manipulación, lo cierto es que la proclama, evidentemente populista, ha sido un tiro que sale por la culata. Más trabajo para el equipo élite de bloqueo… creaimagen.sa@gmail.com
sobre crisis electoral 94 El autor es John W. Graham, ex jefe observadores OEA
Obra
Las elecciones presidenciales de 1994 constituyeron para la República Dominicana la más peligrosa confrontación política de los últimos cuarenta años, en opinión de John W. Graham, quien fue en ese entonces el jefe de la misión de observadores de la OEA. La apreciación de Graham está contenida en el libro la “Crisis Electoral de 1994, alejándose del precipicio, una crónica del mediador de la OEA”, que el próximo martes, 6 de septiembre, será puesto en circulación en el auditorio del campus Santo Domingo de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), por la Fundación Cultural Dominicana, que preside el historiador y economista Bernardo Vega, quien también es el editor de la obra. En esos comicios se debatían la presidencia de la República, José Francisco Peña Gómez por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Joaquín Balaguer por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y Juan Bosch por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Balaguer fue proclamado dos me-
ses después ganador del evento, que fue sindicado de fraudulento por distintos sectores de la vida nacional. Luego, Peña Gómez, basándose en denuncias de irregularidades, solicitó la anulación del proceso. El autor señala que el fraude se fundamentó en que muchos ciudadanos con cédulas no pudieron votar en las elecciones debido a las irregularidades que presentaba el padrón. Cerca de 45 mil electores no pudieron votar porque no aparecían en el padrón. “El olor a fraude estaba en el aire”, sostiene el autor en su publicación, donde describe el ambiente que reinó en el país el 16 de mayo de 1994 durante las elecciones. En el libro, Graham, quien devino en el principal mediador internacional en el conflicto, narra sus memorias sobre esos sucesos. Alega que fue “testigo de excepción” en el conflicto. Detalla que esa crisis paralizó al país durante tres meses. Asimismo, explica sobre las presiones internacionales que surgieron y las subsiguientes negociaciones que concluyeron el 10 de agosto, seis días antes de la toma de posesión, cuando el PRSC, el PRD y el PLD firmaron el “Pacto por la Demo-
PORTADA. Peña Gómez y Joaquín Balaguer firman el pacto.
cracia”, que posibilitó la superación de una crisis política que mantenía al país al borde de la ingobernabilidad y de caer en un vacío institucional. El acuerdo estableció varias reformas a la normativa electoral, entre ellas la no reelección del presidente por dos períodos consecutivos y la celebración de nuevas elecciones en los próximos 18 meses (la fecha fue luego postergada medio año con el acuerdo del PRSC y el PLD). Graham en su obra define el papel jugado por los Estados
Unidos y el equipo de observadores internacionales en ese periodo, de quienes dice presionaron a Balaguer para que “rectificara sus errores en la conducta asumida en el proceso electoral”, y destaca el rol del rector de la PUCMM, monseñor Agripino Núñez Collado. Una compilación de documentos como recortes de editoriales y reportajes de la prensa nacional e internacional, así como fotografías, ayudan a comprender mejor lo sucedido. [DARLENNY MARTÍNEZ] dmartinez@elcaribe.com.do
Senado aprueba propuesta de Leonel Promueven reunión contra la especulación El Senado de la República aprobó anoche en única lectura una resolución que respalda los esfuerzos del presidente Leonel Fernández para unir a los Estados miembros de la Organización de las Naciones Unidas en un “Pacto Internacional contra la Especulación Financiera de los Alimentos”, a fin de impedir la utiliza-
ción de los alimentos como activos financieros en los mercados de venta a futuro. La resolución sugiere convocar la “Ronda de Santo Domingo”, con la asistencia de reyes, presidentes, primeros ministros y jefes de organismos internacionales para adoptar una posición conjunta. Observa que entre los que se han adherido a la iniciativa del presidente Fernández, se encuentran el propio secretario general
de las Naciones Unidas, Ban-Kimoon; el primer ministro de Inglaterra, David Cameron; la primera ministra de Australia, Julia Gillard; la reina Beatrix, de Holanda, y el rey de Marruecos, Mohammed VI. También aprobaron en segunda lectura el proyecto de Ley que dispone el traslado al Panteón Nacional de los restos del ex presidente de la República, coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó. La pieza contó con el visto
bueno de la Comisión de Cultura del Senado. Otro proyecto de Ley aprobado en segunda lectura es el relativo a la Igualdad de Derechos de las Personas con Discapacidad, del senador Félix Bautista, de San Juan de la Maguana, que busca el desarrollo integral y la protección de más de 800 mil personas en esas condiciones que hay en el país, según el Consejo Nacional de Discapacidad. [ RAFAEL
ALONSO RIJO ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
]7
8[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Hatuey y Danilo se reúnen hoy
Preocupación por llamado de Mejía
El encuentro será en la casa del Cacique
Dice en el PRD se ha violado pacto
Federaciones y asociaciones defienden banco
El presidente del Partido Revolucionario Social Demócrata -PRSD-, Hatuey De Camps, confirmó anoche a Multimedios del Caribe que se reunirá hoy con el candidato oficialista Danilo Medina. En conversación telefónica con esta redacción, De Camps, quien por años militó en el opositor Partido Revolucionario Dominicano, dijo que el encuentro será en su casa del ensanche Naco, a las 11:00 de la mañana. Anteriormente, De Camps se había reunido en el mismo lugar con el candidato presidencial perredeísta, Hipólito Mejía, lo que genera especulación acerca de lo que hablarán los políticos. Mientras, el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) llamó ayer a los miembros de esa organización a trabajar en el proceso de inscripción de nuevos militantes en las filas peledeístas. Medina habló al juramentar su equipo de campaña en La Altagracia, en un acto efectuado en el Polideportivo de Higüey, donde agradeció a la militancia por el apoyo brindado.
El dirigente perredeísta Julio
Economía
CARIBE ]
Danilo Medina en Higüey.
Según las federaciones y asociaciones de productores agrícolas, el llamado de Mejía es preocupante y atenta contra los intereses de 198 mil productores que se han beneficiado de la cartera de préstamos del Bagrícola. La posición de las organizaciones está contenida en carta abierta publicada en esta edición de EL CARIBE, en la cual afirman que “El expresidente Mejía, con sus declaraciones, atenta contra los logros obtenidos por el banco Agrícola en lo que tiene que ver con la expansión del crédito y su orientación hacia renglones productivos y el fortalecimiento institucional”. Señala que “en siete años de la actual gestión, hemos visto como el Banco Agrícola ha fortalecido su cartera de préstamos, pasando de 3 mil 489 millones 900 mil pesos en el 2004, a 7 mil millones 670 mil pesos a julio de este año, lo que representa un incremento de 119.8 por ciento en el actual período”. Observan que la invitación del candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), más que ayudar con la tranquilidad de los productores agropecuarios, pone en peligro la estabilidad del Banco Agrícola, lo que consideró una insensatez. La carta pública está firmada por 137 organizaciones campesinas, como son la Asociación de Productores de Leche de Nisibón, asociaciones de ganaderos de las provincias de Hato Mayor, El Seibo, Montecristi, Azua, Barahona y Duarte, la federación de Juntas Agropecuarias Seibanas, la Asociación
ARCHIVO
Más de 130 federaciones y asociaciones campesinas calificaron como preocupante el llamado del ex presidente Hipólito Mejía a los productores de arroz de la provincia Sánchez Ramírez a que no paguen sus deudas con el Banco Agrícola.
FUENTE EXTERNA
[ EL
Maríñez renuncia a posición
HACENDADO. Cesáreo Contreras llama a Hipólito demagogo.
de Arroceros de Navarrete, la Junta de Asociaciones Campesinas de Tábara Abajo, la Asociación de Productores Independientes de San Juan, y la Junta de Regantes de Fundación, entre otras. En sentido similar se expresó ayer también el ex presidente de la Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores (ADIA), doctor Cesáreo Contreras, quien consideró demagógico y desacertado el llamado hecho por Hipólito Mejía a los arroceros a no honrar las deudas pendientes con el Banco Agrícola. A su juicio, es un gran error del ex presidente Hipólito Mejía decirle a los arroceros de la provincia Sánchez Ramírez que no paguen sus deudas, a la vez que les promete condonarlas en caso de ganar las elecciones del 20 de mayo de 2012. El dirigente agrícola sostuvo que además de desacertadas, las declaraciones del candidato presidencial del PRD tienen un sentido demagógico, pues ni él mismo sabe si podrá cumplir con dicho compromiso si gana las elecciones. [ RAFAEL
ALONSO RIJO ]
ralonso@elcaribe.com.do
REACCIÓN
Fidel Santana critica lo dicho por Hipólito Luego de presentar su propuesta sobre la ley de partidos, Fidel Santana, copresidente del Frente Amplio, criticó el llamado de Mejía a que los productores de arroz no paguen las deudas pendientes. Calificó el pronunciamiento del candidato presidencial perredeísta como irresponsable, porque entiende que no se ha pensado en mecanismos que faciliten las posibilidades del crédito publico al sector.
Maríñez renunció ayer como subdirector nacional del comando de campaña de Hipólito Mejía, ya que entiende hay “abiertas violaciones” al Acuerdo de Compañeros firmado entre el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y el presidente de la organización, Miguel Vargas. Maríñez, vicepresidente del PRD, hizo pública su renuncia en carta dirigida a Mejía, quien al ser preguntado por los medios de comunicación dijo desconocerla y le restó importancia al hecho. En la misiva, Maríñez observa que hay serias violaciones al protocolo de integración en lo relativo a la participación proporcional en la campaña electoral de los equipos dirigenciales y militantes de Vargas. Dijo que “siendo conocidos esos hechos, reñidos con mi conducta como dirigente de nuestro partido, dejo libre la posición de subdirector nacional de su Comando de Campaña, ya que en modo alguno puedo permitir la inclusión de mi nombre como una mera formalidad, en una estructura de mando hecha al parecer para excluir, golpear y obedecer a intereses inferiores, que ponen obstáculos al objetivo superior de la conquista del poder”. El ex secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD) expresa que las exclusiones a los dirigentes de la corriente de Vargas forman parte de niveles de prepotencia triunfalista de la gente de Hipólito Mejía, quienes, a su juicio, creen que ya ganaron las elecciones de 2012. [ EL
CARIBE ]
Leonel inicia el pago de la deuda pública interna El presidente Leonel Fernández inició ayer el pago de la deuda pública administrativa que haciende a unos RD$7 mil millones, que las diferentes dependencias del Estado tienen con contratistas y acreedores. El pago se hizo en el marco de una reunión que sostuvo el presidente Fernández con el ministro de Hacienda, a quien au-
torizó a realizar el pago, lo que se hizo de inmediato a 10 personas a quienes el Estado les adeudaba hasta medio millón de pesos por concepto de indemnización, quienes recibieron de manos del presidente Leonel Fernández los cheques correspondientes a la deuda. La acción del Gobierno es en cumplimiento de la Ley 193-11 que autoriza al Ministerio de Hacienda a la emisión de RD$7 mil millones en bonos para el pago de la deuda, los cuales fueron colocados en el mercado fi-
nanciero internacional. El ministro de Hacienda, Daniel Toribio, informó que la Comisión Evaluadora de la Deuda Pública interna estudia todos los expedientes que han sido sometidos y aprobó que se pague inmediatamente hasta cinco millones de pesos a los contratistas y acreedores. “Cuando se termine de pagar a los que se les adeuda hasta cinco millones de pesos comenzaremos a pagar a los que se les adeuda de 5 a 20 millones y así de 20 a 100 hasta poder cumplir
con la deuda que el Estado tiene”, explicó el funcionario. Manifestó que el Estado saldará la deuda que tiene con alrededor de cinco mil a siete mil dominicanos o empresas dominicanas. En la reunión también participaron los representantes de Barclays Capital Incorporado; Gustavo Ferraro, María García, Carlos Aspillaga y Ana Ramos; así como también el representante de J.P. Morgan, José Luis Monegro. [ MÁXIMO
ZABALA ]
FUENTE EXTERNA
Cumple con los primeros 10, durante reunión en Hacienda
Fernández hizo entrega de cheques.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
]9
10[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Causas. Muchas mujeres se convierten en madres solteras por elección propia. Otras, cuando sienten que se les agota la edad reproductiva y, algunas lo hacen por presión. Los casos son más frecuentes en zona urbana LABOR
Madre soltera por elección:
❚ “HAY QUE SACAR
DE ABAJO”
CRECE LA TENDENCIA EN RD Elegir tener un hijo sin una persona
La tarea de ser madre soltera significa cargar sola con un compromiso diseñado para dos. Trabajan para sostener el hogar, cuidan y educan los niños y tienen que lidiar con el día a día de la familia y la casa. Detrás de la vida de esas mujeres están sus familiares. “Para ser madre soltera hay que sacar de abajo, no es fácil, porque cuando llegan los momentos difíciles uno se da cuenta que para criar se necesita un compañero”, reflexiona Daysi Zorrilla, madre soltera de una hija de ocho años. De acuerdo con la Oficina Nacional de Estadística, en el 2007 un 39.8% de hogares dominicanos estaban bajo la jefatura de mujeres.
ORLANDO RAMOS
con quien compartir la díficil tarea de criar es una tendencia que aumenta en República Dominicana. Walkiria Hernández tenía 36 años cuando decidió tener un hijo sin estar unida a una pareja. La mujer cuenta que tardó tres años analizando a varios pretendientes para escoger al más conveniente para su proyecto. Luego de embarazarse, le pidió al padre de la criatura que terminaran la relación. Hoy es la feliz madre de un adolescente de 12 años. Otro caso es el de Yajaira López, residente en Los Mina, divorciada y madre de dos hijos. Tras romper su relación matrimonial, López sintió la necesidad de tener otro vástago, por lo que inició la “depuración” de los candidatos. Actualmente tiene ocho meses de gestación. Desde el punto de vista de la ginecóloga y activista de los derechos de género Lilliam Fondeur, la decisión de una mujer de tener un hijo sin convivir con una pareja es un derecho que hay que respetar. Sin embargo, aclara que desde la perspectiva de la salud de la CASO. Elli Estefan D´Oleo tiene 21 años y es madre soltera de dos niños que no conocen a su progenitor. criatura lo ideal es crecer en un hogar en el que tenga las figuras PRESIÓN. La socióloga Tahira Varmaterna y paterna. gas explica que la tendencia creEl aspecto de la salud es otro de ciente de las mujeres que eligen la los factores que en los últimos maternidad sin contraer matrimotiempos empuja a muchas mujeres nio o contar con una pareja estaa ser madres solas. ble tiene su origen en el hecho de Paulina Reyes es una de las tan- que en el país se ha educado a la Las madres soltetas que ha decidido ser madre sol- mujer para ser madre. ras por elección, tera por necesidad. Cuando tenía “Hay mucha presión social y sin embargo, constitu25 años su ginecólogo le detectó un ellas mismas no se conciben en téryen la minoría en el fenófibroma y le aconsejó embarazarse minos femenino sin la maternimeno de las mujeres lo antes posible si quería ser madre. dad”, sostiene. que crian solas a sus hiAunque no tenía pareja, la joAgrega que incluso muchas mujos. Yomaira Pérez se ven tomó la decisión de inmedia- jeres entran en crisis cuando pasan inscribe dentro de la larto e inició la búsqueda del hom- de los 30 años y no han tenido higa lista de féminas que bre que la ayudara en jos, porque, según dice, eshan sometido a los pasus planes. tán formadas para entrar dres de sus hijos para Su hijo tiene seis a la maternidad a tempraEJEMPLO. Daysi Zorrilla es madre de una niña de ocho años. obligarlos a cubrir su años en la actualidad. na edad. sustento. Explica que AÑOS HISTORIAS El caso de Enedina Baldebido a lo complicado edad ideal buena es distinto. EDAD. Josefina Toribio, que se le hizo decidió para ser madre La profesora tiene 38 residente en el Distrito SELINA TORIBIO LUIS DELFÍN desistir de su demanda. Nacional, decidió ser madre cuan- años de edad y reside en una zona Madre soltera Abuelo En el 2009 y los prime■ ■ do cumplió los 37 años. Al igual rural del país. La presión de su maros 9 meses del 2010 en que muchas mujeres, sintió el te- dre y sus allegados es una constanEs madre Su hija se seel país se registraron mor de no poder tener hijos si de- te en su vida. soltera de paró de su más de 33 mil deman“Debes buscarte un hombre jaba pasar más tiempo. tres hijos esposo hace das por manutención. En ese sentido, la doctora Li- para que tengas un hijo y no te porque enun tiempo y En la opinión de la actilliam Fondeur señala que desde el quedes así”, escucha la mujer con viudó. Adeahora vive vista de género Lilliam punto de vista reproductivo la edad frecuencia. más debe en su casa. Fondeur, la principal No obstante, aún no han lograideal para la mujer embarazarse es mantener a En estas circausa por lo que hay a los 25 o 26 años. Sin embargo, ex- do convencerla. Balbuena entiende su madre y cunstancias, más de 1 millón y medio plica que no menos cierto es que que los hijos no se deben tener solo una hermana. Dice que a veces el hombre, además de ser de madres solteras es las féminas pueden quedar emba- para satisfacer una demanda social. trabaja los siete días de la seabuelo de los niños, también se que los hombres abanrazadas hasta los 46 años, gracias a mana, por lo que cuenta con el ha convertido en su principal fidonan a las mujeres du[YANESSI ESPINAL] los avances de la ciencia. apoyo de su madre. gura paterna. rante el embarazo. yespinal@elcaribe.com.do
CUANDO SITUACIÓN NO SE ELIGE
25
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
] 11
Confían en que Chávez sanará
AGENDA
Viajarán al Santo Cerro, en La Vega
Miembros de Paz Dominicana visitan Multimedios del Caribe Solidaridad
Los miembros de Paz Dominicana que recientemente se raparon la cabeza expresaron ayer que retornaron de Venezuela convencidos de que el presidente Hugo Chávez sanará del cáncer que le afecta. “Fue una revelación, estábamos viendo en el internet que Chávez apareció por pri-
César Pina Toribio.
Ramón Tejada Holguín.
Destacan hay respeto a prensa C. Pina y Ramón Tejada señalan hay clima de libertad El ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, rechazó ayer que el Gobierno restrinja la libertad de prensa y de expresión y difusión del pensamiento, como denunciara el pasado martes un grupo de comunicadores. Asimismo, el funcionario aseguró que el Gobierno ha garantizado y garantizará la libertad de expresión en el país. “El gobierno ha sido respetuoso del derecho de los ciudadanos a ejercer las acciones legales que estimen conveniente cuando se han sentido lesionados u ofendidos por alguna publicación, periodística o no, dejando que el asunto se resuelva conforme a los procedimientos organizados y sujetos a la decisión de los órganos jurisdiccionales encargados de decidir sobre su legalidad y pertinencia”, dijo. Destacó que la aplicación de la Ley de Libre Acceso a la Información ha permitido que cualquier persona pueda ac-
ceder a datos del Estado. De igual manera, el sociólogo Ramón Tejada Holguín dijo ayer que el que revisa a diario los titulares de los medios de comunicación puede observar que son bastante críticos a las ejecutorias oficiales y no hay persecución en ese sentido. Sin embargo, aclaró que eso no implica que algún funcionario de manera particular se muestre intolerante ante el trabajo de la prensa, pero que eso no puede verse como una política de Estado. Entrevistado por Héctor Herrera Cabral en el programa D´Entero Crédito que se transmite por RNN Canal 27, explicó que particularmente rechaza la actitud de Euclides Gutiérrez Félix de intimar a los anunciantes de Nuria Piera y manifestó su apoyo a la comunicadora. “Pero de ahí a decir que hay una línea del gobierno de acallar la prensa y perseguir periodistas y comunicadores por emitir críticas contra las ejecutorias gubernamentales, eso no se corresponde con la realidad”, reiteró. [EL CARIBE]
un impacto en la población Venezolana para ejercer el voto similar de fe que realizaron los dominicanos. Explicó que tomaron la decisión del voto basados en dos pasajes de la Biblia, Hechos 18:18 y Números 6:18, y que el embajador de Venezuela en el país los recibió el 18 de agosto, Día del Médico Dominicano, lo que consideraron como una señal.
ORLANDO RAMOS
mera vez sin cabello y, en ese momento, sentí una fuerza que vino de los pies a la cabeza donde vi con claridad el voto (la ofrenda) de nosotros y me visualicé rapado”, dijo Rafael Guillén, en visita a Multimedios del Caribe. Guillén, quien retornó junto al grupo el pasado martes de su gira por Venezuela, sostuvo que para ellos fue una experiencia inolvidable poder estar con el presidente Chávez y provocar
[ADELVIRA RODRÍGUEZ] adelvi18@gmail.com
EMOCIÓN. Rafael Guillén junto a sus compañeros.
Los miembros de Paz Dominicana irán hoy o mañana a la iglesia del Santo Cerro, La Vega, para quemar parte de los cabellos como una ofrenda hacia Dios y están pensando visitar otros pueblos de América Latina para llevar un mensaje de paz.
12[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Desamparo. El Estado no ofrece asistencia a los niños y niñas que quedan huérfanos de madres que han sido asesinadas por su pareja o ex pareja. Se estima que 264 niños han quedado sin su madre en los primeros seis meses de este año como consecuencia de la violencia machista
CARLOS MEJÍA
Más atención para la mujer maltratada
DRAMA. La abuela observa a su nieta, la hija de su hija que fue asesinada por su ex pareja. Le ofrece cariño y afecto para superar juntas su difícil situación.
Las víctimas “invisibles” de la violencia machista La tristeza acompaña a Caroline, de 12 años, desde que el pasado 23 de agosto su papá mató a su madre, Ana Felicia Arias García, de 38 años. El dolor que sintió su hermano Diego, de 9 años, fue tan fuerte que no le permitió acercarse al ataúd para despedirla. Hace nueve años que Ana se había separado del agresor. Los niños están desamparados de padre y madre, pues Johnny Mercedes Jiménez, guarda prisión. La tragedia mantiene compungidos a los familiares de Ana. Viven en condiciones muy humildes en Los Tres Brazos, Santo Domingo Este. Entre preparar los oficios religiosos a la memoria de su pariente y lidiar con tribunales para lograr la condena del crimen, apenas les queda tiempo para reparar en la tristeza de los pequeños. La Policía se ocupó de recoger los datos generales de los involucrados en la tragedia. El Ministerio Público cumple con investigar a fondo el hecho y el Ministerio de la Mujer de inmediato sumó otro feminicidio a su
lista de este año. En tanto, el Consejo Nacional de la Niñez (Conani) ni se entera de la asistencia psicológica que necesitan los hijos de Ana. En esas dependencias del Estado no existe un solo programa de seguimiento a la situación de desamparo en que queda una parte importante de los niños a quienes la violencia machista les arrebató a su madre, quien en la mayoría de casos era la jefa de un hogar desintegrado. Cuando se les pregunta a las autoridades sobre la cantidad de niños huérfanos de madres asesinadas por sus parejas o ex parejas, la respuesta es que se estima en dos o tres por cada caso, pero no hay un levantamiento estadístico oficial de esas víctimas que quedan vivas e inocentes, y aparentan ser invisibles ante los ojos del Estado. Aunque Caroline y Diego viven con una tía desde hace un tiempo, siempre fue muy estrecha la relación con su madre, quien residía en España, pero venía mucho al país. Como mínimo a ellos se les viola su dere-
cho a la salud. De acuerdo a la Ley 136-03, el Código de Protección de los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes, todos los niños tienen derecho, desde su nacimiento, a disfrutar del nivel más alto posible de salud física y mental. El Estado debe ser el garante de esos derechos. Las psicólogas María Teresa Mota y Marina Orbe, de la Asociación Dominicana Pro Bienestar de la Familia (ProFamilia), advierten que si a los niños y niñas que sufren la pérdida de su madre de forma violenta no se les ayuda a asimilar el dolor y el suceso, uno de los daños es que pueden desarrollar comportamientos agresivos en el futuro. “Los psicólogos tendríamos que ser receptores de esos niños, pero fíjate que no ocurre. Entonces, se están quedando en el vacío, sin ayuda, porque el impacto es fuerte”, apunta Mota. ESTADÍSTICAS. La Procuraduría General de la República registra 110 feminicidios ocurridos entre enero y junio de este año. De esa cantidad, 58 están calificados
La Procuraduría General de la República, el Ministerio de la Mujer y el Consejo Nacional de la Niñez desarrollan varios programas para ayudar a las mujeres y niños que sufren el maltrato físico y psicológico. Las fiscalías participan activamente. Natividad López, encargada del Departamento de Prevención de la Violencia, del Ministerio de la Mujer, apunta que tienen dos casas de acogida, de las que se reservó detalles para evitar dar pistas al agresor. “Ofrecemos una atención psicológica, social, legal y de salud a las mujeres”, expresó la funcionaria. “Las casas tienen capacidad para atender a 50 mujeres”, agregó. La terapia es por un período de tres meses.
OPINIONES DE ESPECIALISTAS
María Teresa Mota Psicóloga
Marina Orbe Psicóloga
En esos niños que pierden a sus madres de mano de sus padres o parejas actuales o pasadas, la violencia va sembrando para luego cosechar. Por eso es que se solicita que el Estado garantice una atención inmediata para poder trabajar esa idea de muerte, de homicidio en los niños; de lo contrario están sentadas las bases para que el niño sea violento, lo cual se puede evitar con atención”.
No necesariamente la familia que acoge a un niño huérfano como consecuencia de la violencia intrafamiliar le manifiesta el afecto que él requiere, porque le representa una carga económica. Los miran con pena, que no es bueno. Otras veces con recelo, que tampoco es bueno. Lo ideal es trabajar para que ellos sientan que pueden llevar una vida normal en un buen entorno familiar”.
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Y
”.
UN PROYECTO ENGAVETADO El ex fiscal del Distrito Nacional, José Manuel Hernández Peguero , informó que durante su gestión de cuatro años presentó el proyecto “Hijos de Todos”, con el propósito de asistir a los niños y niñas que perdieron a su madre o su padre de forma violenta. El proyecto, presentado en mayo de 2008, fue elaborado por una comisión interinstitucional integrada por la Procuraduría General de la República, el Consejo Nacional de la Niñez, el Ministerio de Educación y el Ministerio de Salud Pública. Esas instituciones realizaron un diagnóstico de la situación en que viven esos niños y prepararon un plan de acción. A Hernández Peguero no le fue posible llevarlo a cabo debido a que después que fue diseñado, lo destituyeron del cargo. Los fiscales siguientes lo dejaron engavetado. La propuesta consiste en programas para proveer a los niños y niñas una adecuada alimentación, seguimiento escolar, cuidados médicos y gestionar que los pequeños sean acogidos por una familia que les brinde el afecto y la seguridad que necesitan. En el estudio se propone la creación de una estructura dirigida a dar seguimiento a los programas y acuerdos que benefician a los huérfanos que deja la violencia. El estudio reflejó que en esos niños es frecuente la deserción escolar o bajo rendimiento académico, desnutrición, depresión y trastornos psicológicos. Entre las consecuencias que podría afectar a la sociedad están delincuencia juvenil y ciudadanos maleducados. Hernández Peguero considera que mientras más asistencia reciban las mujeres maltratadas se registrarán menos feminicidios y, por ende, menos niños quedan huérfanos por esa causa.
funda tristeza, llanto, pierden apetito, cambios emocionales, conductas agresivas y retraimiento. Además, su rendimiento escolar baja y en algunos casos no se recuperan. La desintegración familiar es otro impacto que los golpea. En la casa de Angely Joely Mejía Sena, muerta por su ex pareja y padre de una de sus dos niñas en enero del 2010, no se menciona el nombre del matador. Las niñas recuerdan a su madre con nostalgia, pero nadie se refiere al asesino. Su abuela materna, Marisol Sena, con quien viven, no quiere que su nieta tenga algún contacto con la familia de ese hombre ni la niña pregunta por sus tíos, primos ni abuelos paternos. Para ella no existen.“De mi experiencia digo a quien pasa por esta situación que busque de Dios, es la mayor fortaleza que podemos recibir”, reflexiona la abuela. Orbe expone que la desintegración es más dura cuando se trata de varios hermanitos que después de vivir juntos, cada uno pasa a residir con una familia distinta. “Esos niños pierden su entorno, cambian de vecindario, de escuela, pierden a sus amigos y tienen que empezar a hacer nuevas amistades”, dijo. Orbe propone que las unidades de salud mental que el Ministerio de Salud Pública tiene en varias provincias pueden ofrecer asistencia en estos casos. “Creo que por ley se debe ordenar que se identifiquen esos casos, que desde que ocurran haya comunicación con la familia afectada para terapia”, sugirió. [ FELIVIA
MEJÍA ]
fmejia@elcaribe.com.do
FOTO-ILUSTRACIÓN: ORLANDO RAMMOS
como íntimos, es decir, que el victimario tenía o tuvo en algún momento una relación amorosa con la víctima; mientras que 52 son no íntimos. Si se calcula que cada madre parió entre dos y tres hijos, se estima que en el primer semestre de este año alrededor de 264 niños han quedado huérfanos de madre a causa de la violencia machista, mientras que poco más de la mitad perdió también a su papá, ya sea porque se suicidó tras cometer el feminicidio o porque cumple condena en la cárcel por el hecho. La Encuesta Demográfica y de Salud (Endesa), de 2007, refleja que en República Dominicana la fecundidad ha pasado de 3.7 hijos por mujer, en el año 1986, a 2.4 para el año 2007. La psicóloga Natividad López, encargada del Departamento de Prevención de la Violencia del Ministerio de la Mujer, reconoció que hace falta más atención para estos menores: “Esos niños se están quedando invisibles. Se quedan en un desamparo emocional porque por más afecto que reciban de otros familiares el amor de mamá y papá es incomparable”. Sólo en algunos casos, como los que han tenido repercusión en la prensa, por ejemplo, ese El hecho ocurrió en noviemMinisterio ha acudido a darles bre del año pasado; todavía hoy apoyo psicológico a los niños en a algunos de los hijos de Niovecoordinación con la Procuradu- lis les cuesta hablar de su mamá ría. “Hay muchos casos que no sin que la congoja los invada. llegan a nosotros. La mayoría no “Ellos se enteraron de la trallega aquí. Esa situación es muy gedia a las pocas horas. Fueron lamentable”, agregó López. días muy difíciles para todos. De parte del Conani ni si- No querían comer, estaban muy quiera tienen en proyecto traba- desanimados. Creo que necesijar con estos niños. Esta institu- taban ayuda de un psicólogo, ción tiene hogares de paso que pero en ese momento uno no protegen por un período de tres sabe qué hacer ni adónde acua seis meses a las víctimas de dir”, comenta Altagracia Santos, abuso o violencia de otro tipo. abuela de los niños, quien tiene La gerente de Coa cargo su custoO QUERÍA SABER municaciones de dia. La abuela Conani, Lourdes tuvo que dejar a CUÁNTOS AÑOS IBA A Rodríguez, expuun lado su dolor y so que la inforsacar fuerza inteESTAR EN LA CÁRCEL mación sobre los rior para dar de ESE MALDITO HOMBRE hogares es confilo que ella misma dencial para pronecesita, atenDEL DEMONIO QUE teger a los niños ción psicológica, MATÓ A MI MAMÁ que reciben atenconsuelo y especión. El Conani ranza a sus niecuenta, además, con centros in- tos. Intenta que sus nietos no fantiles de atención integral que crezcan con resentimiento, pero asisten a hijos de padres muy la tarea es muy difícil. pobres en horario de 8:00 de la A una de las niñas, cuando se mañana a 5:00 de la tarde. le pregunta por qué quiso estar Rodríguez afirmó que si de la presente el día del juicio del aseFiscalía le remiten algún niño sino de su madre, contesta: “Yo huérfano como consecuencia de quería saber cuántos años iba a la violencia, Conani los recibe, estar en la cárcel ese maldito pero de forma particular esa ins- hombre del demonio”. Una extitución no les da seguimiento a presión que sorprende de una los demás. niña de 12 años, de carácter dulce, pero que se transforma en IMPACTO. En Baní, provincia Pe- amargo cuando recuerda cómo ravia, a Niovelis García, de 33 perdió a su mamá. La familia, de años, la mataron con su hijo de condiciones muy humildes, aún un año y medio de edad en los está intranquila, pues el matabrazos. El abusador fue un hom- dor, condenado a 30 años de cárbre que tenía pretensiones pa- cel, está apelando el caso en bussionales para con ella. El dolor ca de su libertad. La psicóloga Marina Orbe infue desgarrador para sus seis hijos, la mayor de ellos una niña dica que el impacto inmediato que sufren los niños es una prode 14 años de edad.
] 13
ESFUERZOS EN SANTIAGO La Fiscalía de Santiago desarrolla el programa de apoyo “Huérfanos de la violencia y la criminalidad”, que acoge a los pequeños cuya madre o padre murió víctima de la violencia criminal. Es un proyecto pequeño y el único que oficialmente existe en el país. La fiscal Yeni Berenice Reinoso ha dicho que trabajan con 74 niños. Con esta iniciativa la Fiscalía de Santiago pretende contribuir con los viudos, viudas y huérfanos de su jurisdicción que han perdido a su pariente más cercano de manera violenta. Los potenciales beneficiaros del programa deben requerir formalmente su participación a través de una solicitud presentada en la dirección de la Unidad de Atención a la Violencia Intrafamiliar, Sexual o Basada en el Género, que funciona en la Fiscalía de Santiago. Un equipo multidisciplinario se encarga de estudiar las condiciones socio-económicas del solicitante para diagnosticar sus necesidades. El departamento de prensa de la Fiscalía de Santiago detalló que el objetivo del programa es potenciar la capacidad de las familias para proteger a los niños, niñas y adolescentes, facilitándoles apoyo económico y psicosocial. También, procuran involucrar al liderazgo comunitario y social allegado a las víctimas para que contribuyan a generar un entorno favorable para su recuperación emocional y económica.
14[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Hieren a un supuesto ladrón
Surge otro huracán en el Atlántico
Dicen que quiso robar un camión
Hasta el momento Katia no es peligro
La Policía hirió
MIAMI (EE.UU.).
RECORRIDO. Funcionarios inspeccionaron zonas afectadas por Irene en San Cristóbal.
Construirán un muro de contención en SC
EL PROPIETARIO. El señor Vidal de la Rosa Moreno, propietario del camión Daihatsu placa LD30709, dijo que se encontraba en las proximidades del mercado de Bonao cuando se enteró de que Luciano Acevedo se llevaba su vehículo. Aseguró que en ese momento se presentó una patrulla de la Policía Nacional y se produjo un forcejeo donde salió herido el presunto ladrón.
Huracán
El presidente Leonel Fernández instruyó al ministro de Obras Públicas construir el muro de contención para resolver el problema de las inundaciones en Barrio Nuevo, San Cristóbal, que fue afectado por las lluvias del huracán Irene.
DOTEL ]
FUENTE EXTERNA
[ RUDDY
Declaran emergencia para compra de bienes
Teodoro Luciano Acevedo.
Además, el Poder Ejecutivo, mediante el decreto 521-11, declaró de Emergencia Nacional las Compras y Contrataciones de Bienes y Servicios de varias instituciones del Estado para ser utilizadas en las labores de ayuda humanitaria, rescate, construcción y reconstrucción de los daños ocasionados por las lluvias del huracán Irene en las provincias San Cristóbal, San José de Ocoa y Azua. La información la ofreció Rafael Núñez, encargado de Prensa de la Presidencia, luego de visitar esta comunidad acompañado de los ministros de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez; de las Fuerzas Armadas, teniente ge-
neral Joaquín Virgilio Pérez Félix; el presidente de la Comisión de Desarrollo Provincial, César Fernández; el administrador de los Comedores Económicos, Nicolás Calderón; el director del Plan Social de la Presidencia, Emigdio Sosa, y el gobernador provincial, Gamalier Montás. Pérez Féliz destacó que por mandato de Fernández la institución que dirige inició una jornada de higienización en los sectores afectados y que han retirado más de 2 mil toneladas de lodo y escombros que los ríos Nigua y Yubazo esparcieron por más de 15 barrios de San Cristóbal. Mientras que el ministro de Salud Pública aseguró que se han mantenido unidades de salud dando servicios en los lugares de refugio, haciendo labores de prevención, higiene, manejo de agua y de capacitación de los encargados de los refugios. El ingeniero Fernández agregó que se hizo un levantamiento para iluminar el barrio a partir de hoy. Las viviendas también serán pintadas. [ J. HIRALDO Y
Compras se liberan de procedimiento El decreto 52111 , dado a conocer ayer, precisa que se libera del procedimiento ordinario establecido por la Ley No.340-06, y sus modificaciones contenidas en la Ley No. 449-06, así como su reglamento de aplicación número 490-07, a los ministerios de las Fuerzas Armadas, Obras Públicas y Comunicaciones y Agricultura; así como el Indrhi y el Invi.
D. MARTÍNEZ ]
La tor-
menta tropical "Katia" se convirtió hoy en el segundo huracán de la temporada de ciclones del Atlántico al aumentar sus vientos máximos sostenidos a 120 kilómetros por hora. "Katia" es ciclón de categoría uno, la mínima en la escala de intensidad de Saffir-Simpson, de un máximo de cinco, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU. "Se pronostica un fortalecimiento adicional durante las próximas 48 horas y 'Katia' puede transformarse en un huracán de categoría mayor (3,4 0 5) el fin de semana", vaticinó el CNH. El huracán estaba localizado a las 03.00 GMT de hoy 1.875 kilómetros al este de las Antillas menores, cerca de la latitud 15 grados norte y de la longitud 44,4 grados oeste. Se desplaza hacia el oestenoroeste a 32 kilómetros por hora y se espera que continúe con este movimiento durante las próximas 48 horas. El CNH informó que el ciclón por el momento no representa peligro para zonas terrestres.
FUENTE EXTERNA
ayer de tres balazos a un hombre al supuestamente sorprenderlo robándose un camión de los que trasladan frutas y verduras desde Constanza a Monseñor Nouel. El herido fue identificado como Teodoro Luciano Acevedo, de 41 años, residente en Santo Domingo Norte, quien recibió los impactos de bala en la espalda, en el fémur y la rodilla de la pierna izquierda. Los médicos del Hospital Pedro Emilio de Marchena trataban de salvarle la vida ya que su estado era de suma gravedad antes de someterlo a la intervención quirúrgica.
[ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
BONAO.
Katia en el Atlántico.
La invasión de algas sigue en la planta AES Andres Prevén una solución antes del 3 de este mes; contratan buzos
FUENTE EXTERNA
BOCA CHICA. AES Dominicana
PROBLEMA. Técnicos sacan algas que afectan la planta.
informó ayer que la invasión de algas que afecta la costa cercana a la central de generación AES Andres tras el paso del huracán Irene, continúa en flujos abundantes a los filtros de toma de agua y obliga a que la planta se mantenga limitada. El reporte técnico de la empresa sobre la planta con capaci-
dad instalada de 319 megavatios indica que después del paso de Irene por nuestro país, “las condiciones operativas de la central AES Andres se vieron afectadas por la llegada de basura y alga marina a la toma de agua de la unidad (Intake)”. Según dicen, esto “provocó la obstrucción del sistema de enfriamiento de la central, y esto derivó en la reducción de generación por la falta de agua de enfriamiento para condensar el vapor que se genera en la caldera, para mover la turbina de vapor
y para el enfriamiento de los sistemas auxiliares de la unidad”. Desde el 23 de agosto, un grupo de técnicos de AES Dominicana y empresas contratistas trabajan para retornarla a la normalidad. Dos cuadrillas fijas de buzos trabajan 24 horas en la remoción de estas algas. Con fines de agilizar los trabajos de limpieza, desde el lunes pasado se adicionaron dos brigadas para el dragado del canal, y una grúa con canasto para la remoción de las algas flotantes. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
] 15
muralciudadano.elcaribe.com.do / muralciudadano@elcaribe.com.do Facebook: El Caribe RD / Twitter: @elcariberd
El caos reina en la Mella CIONES con San Vicente de Paúl OBSERVA
OCTAVIO MATA VARGAS
omatavargas@hotmail.com
Acusan a choferes del transporte público del desorden
Tránsito
¡Hey! ¿Llega hasta el puente? Sí, ven, súbete, grita un chofer de carro público de la ruta 9, quien en medio de la calle, en la intersección de la carretera Mella con San Vicente de Paúl, en Santo Domingo Este, se detiene a recoger un pasajero. Mientras, el conductor de una yipeta que viene detrás toca bocina insistentemente. Basta permanecer un par de minutos en la esquina de la plaza Megacentro para darse cuenta del caos con que operan los choferes de las distintas rutas que circulan por la vía obstacu- DESORDEN. Los choferes del transporte público abordan a los pasajeros en medio de la calle. lizando el tránsito en la imporquienes, según aseguran, insultante confluencia. La situación se complica a tan a los demás conductores eso de las 7:00 de la mañana, cuando les reclaman la imprucuando las personas salen a sus dencia con que manejan. “Ellos se meten a la mala y centros de trabajo y, tanto las guaguas como carros del con- encima se quieren comer a uno”, cho, se paran a montar pasajeros sostiene Flavio Baldera. Residentes de los distintos sin ningún reparo, formando largos tapones que se prolongan sectores de SDE afirman que es una pesadilla tener hasta por 45 minutos. que transitar por esta Los conductores vía en horas de la made vehículos privados ñana por el “desorse quejan del tiempo MINUTOS den” que originan los IMPRUDENCIA. Conductores privados se quejan de los “conchos”. que pierden por la puede durar choferes de las rutas imprudencia de los un tapón de la Ovando y Los choferes, así como de la agresividad con que manejan. Tres Brazos, que también han “Las guaguas le dan pa lante ocupado la parada que corresLos transportistas niegan que sean los causantes de la aunque te lleven un pedazo”, ponde a las unidades de la Oficiobstrucción del tránsito y lo atribuyen a los clientes del dice Robert García, que tiene na Metropolitana de Servicios centro comercial, aunque paradójicamente reconocen que aproque salir a las seis de la mañana de Autobuses (OMSA) para estavechan el tapón para montar pasajeros. Nicolás García, chofer de su casa para poder llegar tem- cionar sus vehículos, pese a la de la ruta de Los Tres Brazos, afirma que los agentes de la AMET prohibición de la Autoridad Meprano a su trabajo. los mantienen en una situación de zozobra con las permanentes La mayoría de los ciudadanos tropolitana de Transporte. multas que les colocan a los carros que encuentran estacionaconsultados coincide en señalar dos. “No dejan ni siquiera que uno se pare a recoger un pasaje[MARÍA TERESA MOREL] la temeridad de los choferes, ro. Si encuentran a uno aquí nos cobran RD$1,000 de multa”. mmorel@elcaribe.com.do
45
SE QUEJAN DE LOS AMET
En Buenos Aires se quejan de vertedero Moradores lanzan desperdicios al frente de un supermercado La intersección de la avenida
Lanzan animales muertos.
México con Ramón Santana, en Buenos Aires, de Herrera, se ha convertido en un gran vertedero que tiene a sus moradores con el grito al cielo. Los desperdicios son colocados frente a un supermercado. Misael Mateo, empleado del comercio, afirmó que residentes en la zona aprovechan las horas
de la noche para arrojar la basura, hasta el punto de que muchas veces no pueden ni siquiera abrir las puertas ante la gran cantidad de desperdicios que encuentran al día siguiente. “La gente no le da mente a na, aquí ponen de to. Aquí aparecen gatos muertos, perros…”. Según residentes del sector de Santo Domingo Oeste, la situación es causante de enfermedades. El problema de la acumulación de basura en la zona parece venir por la falta de acuerdo entre los ciudadanos,
que no esperan a que pasen los camiones para poner los desperdicios en la calle y no por la frecuencia en la recogida. “Aquí el problema es que la gente tiene una mala formación, porque la gente limpia su casa y le pone la basura en el frente de la casa de otro”, afirmó Romer González. Alega que el camión pasa dos veces por semana por todas las calles del sector y lo hace con mayor frecuencia por la avenida México. [ MARÍA TERESA MOREL ]
ROMELIO MONTERO
La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) es, sino el principal, por lo menos uno de los más importantes organismos de servicios del Estado por la naturaleza de la gran labor que desarrolla en el mantenimiento y control de los sistemas de producción y distribución de agua potable a la población capitaleña. Una demostración de lo expresado lo constituye la ingente labor que desarrollan en estos precisos momentos brigadas de experimentados profesionales y técnicos del señalado organismo en la reconstrucción y rehabilitación de las principales fuentes de abastecimiento de agua que resultaron seriamente averiadas por las fuertes riadas provocadas por el huracán Irene a su paso por la zona norte del país. La Caasd ha atribuido la actual escasez o baja presión del agua que se deja sentir en algunos sectores de la ciudad a los daños sufridos por algunas de sus principales fuentes de abastecimiento, principalmente el sistema de Valdesia. No obstante, ha dicho que se trabaja intensamente para resolver el problema dentro de por lo menos unos 15 días. El director del organismo dijo que durante el tiempo en que se ejecuten los trabajos de corrección habrá tres días de cierre total de las líneas, durante los cuales los usuarios afectados residentes en la zona sur de la capital, no recibirán el preciado líquido, por lo que recomienda almacenar y racionalizar el agua. El ingeniero Freddy Pérez informó asimismo que se tomarán una serie de medidas para abastecer del agua potable a los ciudadanos que no les llegue la misma a través del sistema. Entre esas medidas figura el trasvase de otros sistemas y distribución de agua a través de las flotillas de camiones cisternas de la Caasd, y de otras unidades similares que serán alquiladas. El sistema de Valdesia procesa el 30 por ciento de agua que produce la Caasd. Entre los sectores mayormente afectados por la situación figuran El Millón, Los Prados, Quisqueya, Serrallé, El Vergel, Honduras, La Castellana y Evaristo Morales. Los torrenciales aguaceros también afectaron los acueductos de Haina, Manoguayabo, La Isabela y Duey, dejando sin agua a importantes sectores de Santo Domingo Oeste.
ROMELIO MONTERO
■ OPORTUNA LABOR CAASD
16[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
HIPÓLITO MEJÍA ✑ RECONOCIDOS PELEDEÍSTAS SON, HOY DÍA, PROPIETARIOS DE LAS MÁS GRANDES EMPRESAS DE LOTERÍAS
PRIVADAS, QUE POCO A POCO FUERON ADQUIRIENDO EL MERCADO DE LA LOTERÍA DEL ESTADO. DESCONOCEMOS SI ESE FUE UN PROCESO LEGÍTIMO Y PARA DETERMINAR CÓMO SE PRODUJO HABRÍA QUE INVESTIGAR BIEN, MEDIANTE AUDITORÍAS, SI SE TRATÓ DE UN DESMONTE PLANIFICADO
La increíble quiebra de la Lotería Nacional l Padre Billini inició su lotería social en 1882. Sus intenciones fueron claras en el inicio: recaudar fondos para obras caritativas, en beneficio de los ancianos, enfermos y niños indigentes. Era una obra pequeña con una nobleza grandiosa. Desde entonces han pasado 129 años y es ahora, en manos del gobierno del Partido de la Liberación Dominicana, cuando esa institución se declara, aunque el país no lo pueda creer, en quiebra. El Estado asumió la responsabilidad de administrar la Lotería, y por supuesto potenció su desarrollo con la idea de engrandecer la obra del Padre Billini. Los años han pasado y la Lotería ha dado dinero para muchas actividades sociales, ha sido el soporte de miles de billeteros que vivieron y desarrollaron su familia con el trabajo junto a la Lotería Nacional y parte de sus ganancias fueron al presupuesto nacional. Lamentablemente, la Lotería Nacional también ha servido para enriquecer a muchos funcionarios que han pasado por allí, que hicieron y destrozaron esa obra de bien social para convertirla en una obra de beneficiencia personal. Los escándalos, patrañas y otras travesuras conocidas en la administración del PLD han sido de antología, desde el caso de Frederick Mazourka, en 1998, hasta los más recientes protagonizados por un administrador que distribuyó cientos de electrodomésticos comprados por la Lotería para la campaña electoral de una aspirante al Congreso Nacional en una de las provincias del Este. Hace semanas que se ventila en los medios de comunicación la quiebra de la Lotería Nacional. Se dice que los empleados llevan varios meses sin cobrar, y que paradójicamente el administrador amenaza a los que han reclamado sus salarios con suspenderlos de sus puestos. No hay transparencia. Han sido los empleados los que han puesto al país en advertencia. Una institución que sirvió unas veces para propósitos nobles y otras para el despilfarro, por primera
E
sos, que es algo parecido al monto de su vez en 129 años llega al punto culminómina mensual. El argumento de sus nante de la asfixia económica como reejecutivos es que desde la aprobación de sultado del saqueo y de la ausencia total la reforma fiscal, con la Ley 139-11, esa de transparencia en sus operaciones. entidad cerró sus posibilidades de soHabría que analizar las razones de la brevivir. Dice que el 90% de sus ingresos quiebra. En el pasado, aunque tuvo comse esfumó con la decisión del petencia, la Lotería siempre paquetazo fiscal de que sea sobrevivió porque en la práctica era un monopolio en ma- QUEBRAR UNA LOTERÍA la Dirección General de ImInternos (DGII) nos del Estado, con una amNACIONAL DE 129 AÑOS puestos quien cobre, como corresplia red de personas a su servicio. Aparecieron múltiples ES UNA GRAN PROEZA. ponde, los impuestos a las bancas de lotería privada. negocios de competencia y NO FUE POSIBLE QUE Es decir, la Lotería Naciono mellaron la capacidad de nal desde hace tiempo está la Lotería Nacional de geneESTO OCURRIERA EN viviendo del cobro de los imrar recursos y transferirlos al a las bancas de Estado, por vía de la entonces LOS TIEMPOS EN QUE puestos apuestas y no del éxito de sus Secretaría de Estado de Finanzas. ESA OBRA SOCIAL ERA operaciones. Todas las bancas, en todas partes del munReconocidos peledeístas UTILIZADA PARA do, generan dinero, porque son, hoy día, propietarios de la banca nunca pierde. las más grandes empresas de ENALTECER FIGURAS Los datos podrían resultar loterías privadas, que poco a contradictorios, y lo son, si poco fueron adquiriendo el COMO LA DE TRUJILLO, uno quiere entender lo que mercado de la lotería del Esestá pasando en una institutado. Desconocemos si ese O CUANDO ción que pudo tener un fin fue un proceso legítimo y MAZOURKA más digno. Nació por la obra para determinar cómo se de bien social de un sacerdoprodujo habría que investite bondadoso y muere por la gula de gar bien, mediante auditorías, si se trató unos funcionarios sin sensibilidad social de un desmonte planificado. Incluso, y enriquecidos por el dinero público que sorprende que muchos de los propietaha pasado por sus manos. rios del jugoso negocio de las bancas de Todos los programas sociales de la apuestas estén en las filas del PLD y tenLotería fueron paralizados por esta adgan posiciones importantes en el Conministración. Los sorteos están en peligreso Nacional. gro y en cualquier momento concluyen, Quebrar una Lotería Nacional de 129 en forma definitiva, como obra del proaños es una gran proeza. No fue posible greso de los más encumbrados funcioque esto ocurriera en los tiempos en que narios del gobierno. esa obra social era utilizada para enaltePero me sorprende, y por eso piencer figuras como la de Trujillo, o en los so que esa institución requiere de buetiempos en que más bajo cayó la credinas auditorías, pues la Lotería informó bilidad con los escándalos de Mazourka. el pasado 4 de junio que en el 2010 inNo, es ahora, cuando aparentemente virtió mil millones de pesos “en ayuda mayores posibilidades tenía esa empresa social”. ¿Cómo es posible que una insde transformarse, como lo había venido titución quiebre de la noche a la mahaciendo desde su nacimiento. ñana, luego de haber anunciado inverAhora, para que la Lotería pueda siones en ayuda social por mil millones cumplir la más simple de sus obligaciode pesos, equivalente a 27 millones de nes –pagar el salario de sus empleadosdólares? es necesario que el Ministerio de HaPero además, cuando se revisan los cienda le transfiera 40 millones de pe-
datos de las nóminas de la Lotería hay que sorprenderse. Son 3,385 empleados. ¿Cómo es posible que una institución que sus ingresos dependen en un 90% de los impuestos que cobra a las bancas de apuestas, tenga una nómina de 3,385 empleados? Eso hay que verlo en sus detalles. La nómina general de la Lotería, con su administración y demás dependencias es de 1,556 empleados, quienes devengan alrededor de 23 millones de pesos al mes. Le sigue la nómina de los empleados jubilados que son 1,271 y que casi todos cobran menos de 800 pesos de salario. En trámites de jubilación hay 449 empleados, la mayoría de ellos con bajos salarios. Se incluyen 57 jubilados por decreto, 52 del Plan Social y 632 personas que reciben ayuda fija por un monto menor, de 1.5 millones al mes. Es un cuadro de desorden, despilfarro, abuso y glotonería de los funcionarios que se han servido con la mayor de las cucharas para llevar a la Lotería a la quiebra en que se encuentra. No se trata de una “Junta de la Caridad”, como designó el Padre Billini a los 13 miembros de la dirección que dejó al frente de la Lotería antes de fallecer en 1890. La gestión de la Lotería en los gobiernos del PLD ha logrado el entierro de una entidad que pudo vivir muchos años más y honrar a su fundador con dignidad, como siempre se pretendió. Tengo la intención de rescatar la Lotería Nacional. Recuperar de ella todo cuanto sea posible, reorganizarla, y ponerla en manos de un patronato de organizaciones sin fines de lucro, y que ese patronato la administre y que sus ganancias sean distribuidas entre las asociaciones que trabajan a favor de la niñez, la vejez, la salud de los sectores más empobrecidos, y al mismo tiempo que pueda abarcar a todos los grupos del país interesados, al margen de la política, en hacer obra de bien social, como lo ambicionó el Padre Billini. Esa es la mejor manera de rendirle homenaje. El autor es candidato presidencial del PRD
Hipólito favorece más respeto a libertad de prensa El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, aseguró ayer que en un eventual gobierno encabezado por él realizará todas las gestiones para que se legisle a favor de la despenalización de las informaciones y aseveraciones hechas por los periodistas sobre los funcionarios públicos
y temas de interés nacional. En una carta dirigida a los representantes del Colegio Dominicano de Periodistas, a la Sociedad Interamericana de Prensa y a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Mejía manifestó que entiende que deben ser eliminadas las penas de prisión cuando se denuncie la conducta de los funcionarios públicos. “La condena a prisión, como la espada de Damocles, amenaza de manera
constante el ejercicio de la libertad de prensa en asuntos de interés público, y debe sólo preservarse para casos en que se incita a la violencia”, sostuvo. Se mostró a favor de la protección a la integridad física del periodista a través del derecho penal. A su juicio, el uso de la intimidación contra los anunciantes representa un uso abusivo de las vías de derecho. Y
[ J. HIRALDO O. QUEZADA ]
Encuentro con exportadores Hipólito Mejía se reunió ayer
JOHNNY ROTESTÁN
Aboga porque se legisle en defensa de los periodistas
Hipólito Mejía juramentó ayer en las filas de su partido al ex senador Iván Rondón Sánchez, y calificó su retorno como ejemplo del proceso de reconciliación en el PRD.
con la junta directiva de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), encabezada por su presidente, Kai Schoenhals. En este escenario, el aspirante presidencial dejó ver su preocupación por el desbalance existente entre lo que República Dominicana compra y vende en el exterior. Dijo que las exportaciones crecieron un 11 por ciento, mientras que las importaciones un 94 por ciento.
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
FUENTE EXTERNA
PARA QUEJAS Y DENUNCIAS
AUTORIDAD. Educación conoció informe ayer.
Desautorizan alzas de colegios Aprueban las que fueron justificadas El Ministerio de Educación desautorizó la aplicación de un aumento de tarifas para el año escolar 2011-2012 en los colegios que no remitieron la documentación requerida como justificación del incremento. Luego de conocer el informe sobre las alzas de las tarifas de los colegios, presentado por la Dirección de Instituciones Educativas Privadas, Educación reconoció los aumentos aplicados por 166 centros que justificaron el incremento.
Extienden subsidio a choferes PE emite decreto 523-11 El presidente Leonel Fernández extendió ayer por dos meses más el mecanismo de compensación a los combustibles utilizado en el transporte de pasajeros, así como por los gremios urbanos, interurbanos, turísticos y cargas. La medida está contenida en el decreto 523-11, que dispone que a partir de hoy se modifica el 183-11, a los fines de ampliar el tiempo en dos meses, agregando una cantidad adicional de 150 mil galones de gasoil, como compensación a la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA). La disposición destaca que fue necesaria la medida, debido a que en los últimos meses los precios de los derivados del petróleo en el mercado internacional aumentaron. [ DARLENNY
MARTÍNEZ ]
Según el informe suministrado, de los 1,675 colegios registrados como reconocidos y acreditados en todo el país, 884 no enviaron la documentación. Las alzas van desde RD$50 hasta RD$14,125 y en el caso de algunos centros bilingües, el incremento llega hasta 471 dólares. La mayor proporción de colegios que aumentaron la tarifa se concentra en la regional de Santo Domingo, La Vega y Puerto Plata. Fauntly Garrido, presidente de la Asociación de Colegios Privados, dijo que desconoce el informe de Educación. [YANET BELTRÉ]
17 ]17
809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO
18[
NORTE EL CARIBE.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
CARRETERA VÍA DE SUSTENTO
Vivir de vender muebles En la autopista Duarte, 130 negocios emplean a tres mil
Empleo
En los 30 kilómetros que separan a Santiago de La Vega, la industria del mueble se ha convertido en la gran sobreviviente de las carreteras y cada vez son más los talleres instalados con una mano de obra directa que emplea a tres mil obreros. Aunque carecen de una asociación que los agrupe, los 130 negocios que operan en toda la autopista Duarte, según sus propietarios, han venido a sustituir el empleo que brindaban las empresas de zona franca. Solo en la entrada de la comunidad La Sabanita, en Burende, La Vega, en los últimos años se han instalado 90 talleres con personal que proviene desde Moca, Santiago y Santo Domingo. Los más grandes, como Monegro y A&P, propiedad de los hermanos Abel y González, emplean cada uno entre 250 y 300 obreros. Su crecimiento contrasta con los negocios de artesanía, los que comienzan a desaparecer y solo 12 han logrado sobrevivir. Fernando Guzmán, propietario de El Parador del Mueble, instalado a escasa distancia de la entrada al Aeropuerto Internacional Cibao, resalta el auge en la demanda de muebles de mimbre, aunque reconoce que en la actualidad la crisis económica afecta esos negocios y que muchos han tenido que despedir a parte del personal. INGENIO. “En estos negocios los tiempos buenos son las madres (El Día de las Madres) y las navidades, ahora estamos en tiempos flojos”, refiere Guzmán. Estima que al menos cinco mil pueden vivir de forma indirecta del mueble, pues también están los que venden colchas para las confecciones, maderas y el hierro. El Parador del Mueble tenía cuatro años que no trabajaba en madera, pero con la decadencia de los que demandaban confecciones en hierro, tuvieron que dar el paso hacia la fibra de vidrio y aluminio. Algunos de los negocios de artesanía ofertan desde pilones para majar café o maíz hasta aparejos para burros
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
EMPLEOMANÍA. Los 130 negocios que hay en la autopista Duarte emplean obreros y artesanos de varias provincias y de la capital.
o caballos, objetos que solo se pueden encontrar en estos lugares, tenidos como especies de reliquias.
FORTALEZA DE LAS MICROEMPRESAS Muchas de las microempresas establecidas en menos dos kilómetros en la comunidad La Sabanita son el sostén de cientos de familias. Algunos, como el caso de Pedro Ventura, han logrado levantar una larga familia de cinco hijos trabajando como ebanista. Cada mueblería tiene su propio taller para fábrica lo que definen como obras de arte. Tan solo La Sabanita emplea aproximadamente mil 700 personas. Una fábrica de colcha es la que surte la mayoría de establecimientos de esa zona. En ella laboran entre 55 y 60 empleados. Los que provienen de comunidades apartadas han optado por el alquiler de viviendas. A ellos se suman los establecimientos comerciales como colmados y centros de diversión que comienzan a proliferar ante la bonanza del sector. Los propietarios de las artesanías no pueden ser igual de optimistas, pues consideran que se hace necesario una mejoría de la economía que permita a los clientes adquirir esos productos, en su mayoría decorativos, que van desde muñecas en barro hasta tinajas, entre otras.
DUREZA. Elena Estrella tiene 20 años con el negocio de venta de todo tipo de productos de artesanía que incluye hasta aves. La caída de las ventas la ha llevado a pensar en la posibilidad del cierre por falta de clientes. “Esto está durísimo, aquí solo están viviendo los grandes, los demás nos estamos tragando un cable”. Para José Lizardo, administrador de Muebles Valdés, que opera en La Sabanita, la industria ha crecido y esto es un aliento ante la necesidad de generar empleos. Asegura que la calidad juega un papel importante en esta expansión del sector del mueble en La Vega. [MIGUEL PONCE] mponce@elcaribe.com.do
WWW.E.CARIBE.COM.DO
➠
La serie de trabajos “Supervivientes de carretera” se publicará también en nuestro portal.
●
VALORACIÓN
Fernando Guzmán
José Lizardo
Elena Estrella
“El negocio del mueble mueve tanto la economía que miles viven de esto de forma directa, al punto que ha desplazado otros sectores de la economía, aunque es muy voluble debido a que las ventas aumentan por temporadas. Ahora los padres están inmersos en adquirir los útiles escolares y por eso compran menos”.
“El crecimiento de la industria ha calado de tal forma que ha venido a superar los empleos que ofrecían las empresas de zona franca. Muchas veces puedes ver que los trabajadores con que contamos provienen desde Santo Domingo y de otras zonas apartadas, porque ven una forma de empleo”.
“Contrario a los negocios de los muebles, nosotros los que vendemos artesanías o aves no podemos decir que nos va muy bien. Cada día son menos los que acuden a nosotros. Aunque llevo poco aquí como empleada, muchas veces pasan días sin que entre un turista, que son los que más vienen a estos establecimientos”.
DUEÑO DE UN NEGOCIO
ADMINISTRADOR MUEBLERÍA
VENDEDORA
]19
EL CARIBE. NORTE
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Plan Social dona útiles a alcaldía
Abandonan una escuela El deterioro obliga a maestros y alumnos a parar las clases Educación
La escuela Delio Reyes, de la comunidad La Ciénaga, que acoge a 800 estudiantes, tuvo que ser abandonada por tiempo indefinido, a causa del deterioro de su infraestructura. SANTIAGO.
Mientras, en el centro educativo Enrique Chamberlain de Los Cocos de Jacagua, a escasa distancia, los maestros protestaron colocándose cintas negras en señal de luto, para reclamar el pago de sueldos. En la rancheta levantada en la parte trasera de la escuela Delio Reyes, fueron arrumbadas parte de las butacas, pizarras y hasta los escritorios que utilizaban los maestros y el personal de la oficinas. Fernando Bautista, residente en la zona y quien tenía inscrito
uno de sus nietos en dicho centro, cuestionó la dejadez de las autoridades por, según dicen, dejar destruir todo el inmueble, que solo necesita de reparación. PROBLEMAS. Algunos de los alumnos del plantel que funcionaba como liceo tuvieron que ser llevados a la escuela Vitalina Gallardo de Abinader. Allí, la llegada de los alumnos de la Delio Reyes provocó sobrepoblación en las aulas. En Los Cocos, los maestros dicen que llevan dos años sin recibir el pago. La situación trasciende estas comunidades de la zona norte de Santiago. En Moca, la situación es más crítica, pues todavía no han podido iniciar el año escolar. Los maestros dicen que no impartirán docencia hasta tanto sea resuelto el seguro médico, debido a que las clínicas de esa comunidad les niegan los servicios. [MIGUEL PONCE]
SANTIAGO.
RICARDO FLETE
NIÑOS. Los estudiantes tuvieron que ser enviados a otro centro.
La tanda extendida En el Instituto Politécnico Salesiano (Ipisa) los profesores advierten que podrían parar nueva vez debido a nuevas complicaciones para que el lugar sea convertido en centro de excelencia. Los maestros del Ipisa aseguran que imparten
Caen en hoyos 20 no videntes Una asociación denuncia que hay lesionados A Los no vi-
dentes les cuesta cada vez mayor esfuerzo sobrevivir en las calles de Santiago, debido al robo de las tapas de alcantarillas e imbornales, lo que ha ocasionado en los últimos días lesiones al menos a 20 de ellos. Así lo afirmó María Reyes, presidenta de la Asociación Dominicana de Ciegos e Isidoro Núñez, vocero de la entidad, quienes explicaron que al menos tres no videntes continúan con lesiones que van desde fractura de piernas hasta costillas. Núñez también fue víctima hace poco de un accidente al caer en uno de los huecos provocados por la sustracción de una tapa de cloaca por parte de los delincuentes. “Al parecer aquí no hay autoridades ni del ayuntamiento ni del gobierno central, mientras cada vez son más los que cargan con tapas”, apuntó Núñez. De su lado, María Reyes pidió que sea agiliza-
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
Harán en Santiago un campamento
Isidoro Núñez y María Reyes explican los problemas. da la construcción del local ubicado en la parte norte de la ciudad. ROBO. Hace poco el director general de la Coraasan, Hamlet Otáñez, mostró preocupación y dijo que nueva vez los delincuentes comienzan a sustraer las tapas del sistema de alcantarillas, a pesar de que han comenzado a cambiar las de metal por plásticas, pero esto no ha impedido los robos. En varias ocasiones la Asociación Dominicana de Ciegos también se ha
manifestado por la gran cantidad de obstáculos que existen en las vías, lo que incluye la ocupación de aceras por parte de los vendedores informales y de letreros de publicidad en lugares inusuales con los que se han golpeado. A principios de año, los no videntes denunciaron que la ciudad de Santiago resultaba hostil para los peatones, en especial para los que padecen de la visión. El Centro Histórico, con sus obstáculos, fue señalado como una zona peligrosa. [ MIGUEL
PONCE ]
tanda extendida, pero su remuneración no corresponde con el horario de trabajo que agotan. Un acuerdo entre las autoridades del instituto y los profesores había resuelto de manera temporal el impasse, pero volvieron a quejarse.
El Plan Social
de la Presidencia donó un cargamento de útiles destinados al Primer Campamento Mundial de la Juventud, que tendrá como anfitrión al alcalde Gilberto Serulle y al Ayuntamiento de Santiago, el cual inaugurará el próximo 5 de septiembre con delegaciones de 30 países. El cargamento le fue entregado a Serulle y a funcionarios del cabildo por una delegación del Plan Social de la Presidencia, encabezada por la directora regional de la entidad, Josefina de Báez. La donación consiste en 300 mosquiteros, 300 camas e igual número de colchones para las habitaciones donde se alojarán los 2 mil 500 jóvenes de 30 naciones. [EL CARIBE]
20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
BREVES
WikiLeaks denuncia ataque Portal estuvo fuera ayer durante 3 horas
AP
MADRID . Entre tuiteo y tui-
ESTRAGO. Ciudadanos observan el estado en que quedó una carretera en Vermont, tras el paso de Irene.
NY y Carolina son zona de desastre Presidente Obama firmó ayer la declaración
Calamidad
WASHINGTON . El presidente de
EE.UU. firmó una declaración de "desastre" para varias zonas inundadas de los estados de Nueva York y Carolina del Norte, que permitirá gestionar las ayudas necesarias para afrontar los daños dejados por el huracán "Irene". La declaración no incluye al estado de Vermont, también muy afectado por las inundaciones causadas por "Irene", ni a Nueva Jersey, cuyo gobernador, Chris Christie, pidió el martes a Obama que considerase "zona de desastre" a su territorio para poder recibir la asistencia necesaria. El gobernador de Vermont, Peter Shumlin, dijo a los medios que este estado, fronterizo con Canadá, ha sufrido las peores inundaciones del último siglo y que los daños en la infraestructura han sido "extraordinarios", y algo similar ha ocurrido en Nueva Jersey, con sus 22 condados
afectados y miles de evacuados. La Casa Blanca informó que Obama visitará el próximo domingo a New Jersey para observar de primera mano los daños causados. La Guardia Nacional quedó movilizada para llevar comida y agua en helicópteros a zonas que continúan anegadas por el impacto de "Irene", que dejó también a su paso por la costa este a seis millones de personas sin electricidad. El Gobierno estadounidense ha señalado que las tareas de rescate y asistencia aún se prolongarán durante semanas, mientras algunas consultoras estiman que los daños materiales causados rondan los 10,000 millones de dólares. En tanto, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, declaró ayer durante un recorrido por el norte del estado, que los daños causados el pasado fin de semana por el huracán a su paso por el estado, degradado ya a tormenta tropical, ascienden a alrededor de mil millones de dólares.
Los daños producidos en Nueva York Cuomo explicó que "Irene", tras tocar tierra el sábado en el barrio de Coney Island (Brooklyn), dejó "600 casas destruidas, seis localidades inundadas, 150 autopistas dañadas y 22 puentes estatales cerrados", así como daños en 56,000 hectáreas de cultivos. Calculó que las pérdidas totales del sector agrícola en el estado superan los 45 milones de dólares.
[EFE]
teo acerca de los nuevos cables de diplomáticos estadounidenses filtrados y publicados en su página, WikiLeaks informó ayer de que en las últimas horas había sido víctima de un ciberataque que dificultaba a algunos internautas el acceso a su web. "WikiLeaks.org está sufriendo un ataque en estos momentos", publicaban ayer los responsables del portal a través de su cuenta en Twitter junto a un enlace alternativo para consultar los documentos que estaban siendo publicados. Tres horas más tarde, el mensaje "WikiLeaks está de vuelta. Buen intento" informaba de que los problemas que había experimentado la página habían sido resueltos. Durante esas horas, la página de la organización en Luxemburgo (wikileaks.lu) y el buscador cablegate.net se erigieron en alternativas para aquellos que querían acceder a las últimas informaciones de WikiLeaks y que no podían hacerlo a través del portal general. WikiLeaks ha difundido en los últimos días 134,000 cables filtrados de la diplomacia estadounidense en los que, al contrario de lo que venía haciendo con divulgaciones anteriores, deja al descubierto la identidad de fuentes protegidas, lo que ha disgustado y preocupado al Departamento de Estado de Estados Unidos. Desde noviembre de 2010, diarios influyentes de varios países han tenido acceso a cientos de miles de cables del Departamento filtrados por WikiLeaks.
■ Pakistán. Once muertos
al estallar una bomba Al menos once personas murieron ayer y una veintena sufrieron heridas por la explosión de una bomba a las puertas de una mezquita en la ciudad paquistaní de Qüetta (oeste) durante la fiesta del Aid al Fitr, que marca el fin del Ramadán. EFE
■ París. Acusan a Sarkozy
de aceptar dinero La juez francesa Isabelle Prévost-Desprez, que llevó el caso de la multimillonaria francesa Lliane Bettencourt, asegura en un libro que un testigo clave vio a Nicolas Sarkozy recibir sobres con dinero de Bettencourt. Se trata del libro "Sarko m'a tuer", escrito por dos periodistas de "Le Monde", que incluye testimonios de Prévost-Desprez, la magistrada que se ocupó del caso que provocó la dimisión del ministro de Presupuesto Eric Woerth, salpicado por los presuntos escándalos de financiación ilegal para la campaña presidencial de Sarkozy. EFE
■ Caracas. 2 millones siguen
a Chávez en Twitter La cuenta de Twitter del presidente venezolano, Hugo Chávez, una herramienta de comunicación que en poco más de un año se ha hecho clave para él, especialmente desde que se supo que padece cáncer, alcanzó ayer los dos millones de seguidores. EFE
■ Perú. Confiscan 642 kilos
de cocaína y detienen 11 Once personas, entre ellas dos bolivianos, fueron detenidas y 642 kilos de cocaína fueron confiscados por la policía peruana en un operativo contra una mafia de tráfico de drogas. EFE
[EFE]
Libios celebran fin de Ramadán y caída de Gadafi TRÍPOLI .
Miles y miles de li-
bios se concentraron ayer, poco después del amanecer, en la famosa plaza Verde de Trípoli para celebrar el fin del mes de ayuno de Ramadán y dar gracias a Dios por el colapso del régimen de Muamar Gadafi. Ataviados con sus mejores galas, hombres, mujeres y niños compartían vítores y sonrisas
con las decenas de milicianos y agentes de policía que vigilaban el acceso al recinto ante el temor de posibles ataques. "Creo que este es el Aid más feliz de mi vida. Sí, seguro, lo es porque es el primero en el que me siento libre", explicaba a Efe Mohamed Jalid, un funcionario de 36 años vestido con una pulcra túnica blanca. En tanto, Saif al Islam, hijo de Gadafi, señaló que la ciudad de Sirte, uno de los últimos bastiones del régimen, está preparada, con 20,000 efectivos para com-
batir a las fuerzas rebeldes y sus aliados. En declaraciones al canal internacional de televisión sirio Al Rai, Saif al Islam aseguró que "combatirán hasta el último minuto y responderán a los traidores y a las mafias", después que los rebeldes dieran antes de ayer un ultimátum de tres días a Sirte, la ciudad natal de Gadafi, para que se rinda antes de asaltarla. Apuntó que “están vivos” en posible alusión a su padre. [ EFE ]
AP
Hijo del ex líder libio dice Sirte está lista para resistir asalto rebelde
FESTEJO. Los libios celebraron ayer por partida doble.
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. PÁGINA 21
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
JUEVES 1
PETRÓLEO 88.81 BARRIL ORO 1,827.80 ONZA
esayuno económico
PLATA
41.60 ONZA
CACAO
3,113.00 TM
AZÚCAR
29.68 LIBRA
CAFÉ
288.25 TM
BANCOS
COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.80 54.05
38.20 55.55
AGENCIAS COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
38.30 55.50
38.15 54.50
BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 11,610.00 PTS. 0.46% NASDAQ 2,243.25 PTS. 0.13% HÉCTOR LINARES, EDITOR
Visión. Dos directivos de la CREES abogaron por que se articulen políticas sociales que incentiven a la búsqueda de trabajo, para dejar atrás la dependencia generada por el asistencialismo. Aseguraron que el país tiene el potencial para que la gente tenga un mejor nivel de vida INFORMALIDAD
CREES sugiere simplificar el sistema impositivo de RD
Preocupados por empleos
El Consejo Regional de Estrategias
Marino Ginebra destacó la importancia de darle más valor agregado a los productos dominicanos “como forma de mejorar nuestros estándares de vida”. Y citó a seguidas otro punto. “Hemos pasado de una economía que ocho o diez años antes tenía un 60% de empleos formales, mientras que actualmente ese 60% de ha volcado a los informales”. Ginebra dijo que el CREES es un “tanque de pensamiento”, que tiene entre sus estrategias crear conciencia en la gente sobre el impacto que tiene una decisión económica cuando se toma.
ORLANDO RAMOS
Económicas Sostenibles (CREES) planteó ayer que la República Dominicana requiere reducir la cantidad de impuestos existentes en diferentes áreas y tratar de dejarlos en cuatro o cinco. La propuesta del CREES concretamente apunta a la realización de una reforma fiscal integral, que simplifique todo el andamiaje impositivo existente y llevarlo a un nivel que pueda ser entendido por toda la población. Del tema hablaron ampliamente ayer el presidente y el vicepresidente del CREES, Marino Ginebra, y Ernesto Selman, respectivamente, entrevistados en el Desayuno Económico de EL CARIBE. Según Ginebra, la reforma que propone es integral, entendiendo que “debemos partir de un presupuesto cero o de una reingeniería de cada una de las entidades que forman el Estado para determinar si el gasto es de calidad o si el dinero que se gasta es improductivo”. Mientras Selman sostiene que la ENTREVISTADOS. Marino Ginebra, presidente del CREES, y Ernesto Selman, en el Desayuno Económico de EL CARIBE. organización, de la que él es vicepresidente, percibe que en los últimos su función y cuál es el impacto en punto de vista económico, la regrenueve años el sistema se ha hecho la actividad económica de cada uno sividad o progresividad de un sistemás complejo y tortuoso, con la rea- de esos impuestos, porque hay una ma fiscal hay que verlo como un lización de seis reformas fiscales que cantidad de impuestos que desin- conjunto y no solo del lado del sishan implicado mayores impuestos y centivan la actividad económica, tema impositivo, sino también el Los principios que rigen el proyecto del CREES sobre la tasas impositivas más altas, desin- que promueven la evasión y la in- gasto. Si el gasto está dirigido a quiereforma fiscal integral son la sencillez, neutralidad, transcentivando la economía formal. “El formalidad en la economía. Cree- nes más lo necesitan entonces podeparencia y estabilidad, explicaron el presidente y vicepresidensistema impositivo dominicano está mos que eso debe revertirse”, apun- mos tener un sistema general prote de la recién creada institución. Sobre esos elementos amtó el vicepresidente del gresivo”, sostuvo Ernesto Selman. para recaudar los fondos bos dirigentes mostraron un claro enfoque. “El sistema imposiDe otro lado, Marino Ginebra CREES. que necesita el Estado tivo debe ser fácil de administrar y entendible para los contriDesde la óptica de Gi- aseguró que en República Dominipara realizar sus activibuyentes. Hay que revisar cuáles son los impuestos que vale la cana hay un concepto equivocado nebra y Selman, el sistedades”, dijo Selman. pena trabajar alrededor de ellos”, sostuvo Ernesto Selman. IMPUESTOS ma impositivo de RD se de asistencia social. “Se presume En el país existen alEn cuanto a la transparencia, el vicepresidente del CRESS vigentes tiene ha hecho tan complejo que porque regalo la energía a cierrededor de 22 impuestos plantea que todo el mundo debe saber qué impuesto está pael país que no está cumpliendo tos sectores de la sociedad estoy havigentes, según han sosgando. El sistema impositivo debe ser estable año tras año, tenido algunos conocedores de la sus funciones de recaudar los recur- ciendo un bien. Pero cuando tú reporque el cambio constante al sistema impositivo introduce inmateria. Se han citado el Impuesto sos eficientemente y está desincen- galas la energía a ese grupo de percertidumbre a las actividades económicas. La CREES fue funSobre la Renta, a la transferencia in- tivando las actividades económicas, sonas se la estás quitando a los cendada por un conjunto de empresarios que incluye a Felipe Vicini mobiliaria, a la propiedad inmobi- es decir, el ahorro, el consumo, la in- tros de producción, que tienen que Lluberes, Carlos Guillermo León, Franklin Báez Brugal, Manuel liaria, los selectivos al consumo, a los versión, la producción y la genera- pagar más caro el kilo de energía, Alejandro Grullón, Héctor José Rizek, Lisandro Macarrulla, Féactivos de las corporaciones, los im- ción de empleos formales y produc- perdiendo competitividad”, dijo Gilix M. García C., Manuel Estrella y Campos de Moya. La organinebra, en referencia al subsidio puestos de importación y los de ex- tivos en la economía nacional. zación dijo que llegará a la población a través de los medios En la conversación de ayer “lo eléctrico. portación, entre otros. tradicionales (radio, periódicos y televisión) y por vía de las re“El tema es ver si esos impuestos impositivo” prácticamente no se des sociales. La entidad busca, entre otros de sus objetivos [ MARTÍN POLANCO ] realmente están cumpliendo con zafó en ningún momento.“Desde el mpolanco@elcaribe.com.do educar y llevar conocimiento a la población sobre la economía.
ES UNA ORGANIZACIÓN BIEN ESQUEMATIZADA
22
22[ DINERO EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE 2011
Jóvenes “fiebruses” desarrollan empresas
Incubadora entrena a empresarios Acción cubre región Cibao Sur del país
Contribuyen con el desarrollo nacional a través de su agilidad
La Incubadora de Empresas
años “fiebruses” del internet y las redes sociales, están revolucionando el desarrollo de las empresas y las áreas de recursos humanos, por su agilidad, formación y disposición al cambio, entre otros factores. La revelación es de la presidenta de la Asociación Dominicana de Administradores de Gestión Humana, Aída Troncoso, quien dijo que esos jóvenes, que nacieron a partir de 1977, son independientes, creativos, tienen personalidad propia y prefieren el internet a ver televisión. Precisó que “la generación net”, como se le denomina, va más rápido que muchas empresas en los procesos internos y trazan pautas en sus respectivas organizaciones. “Su presencia en las empresas requiere cambios sustanciales en la gestión integral del talento humano. De alguna manera, están exigiendo el cambio y el desarrollo social de otras generaciones”, dijo Troncoso.
ENCOMIENDA. Los líderes comunitarios de las cooperativas trabajarán para bajar las pérdidas en las cobranzas.
EdeEste presenta 15 cooperativas Proyecto busca reducir pérdidas eléctricas
Cobros
La Delegación de la Unión Europea en República Dominicana y la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (EdeEste), presentaron las primeras 15 cooperativas eléctricas para la gestión de servicios en barrios pobres del Este del país.
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
[ EL
ARCHIVO
Los jóvenes entre 20 y 25
Aída Troncoso.
La presentación precedió a la recepción de la certificación oficial por parte del Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo (Idecoop). Las cooperativas, que forman parte del Proyecto Procce, financiado por la Unión Europea y EdeEste, con un monto de RD$95 millones, gestionarán los servicios de energía en los sectores San Bartolo, La Ureña, Las Tablitas, La Isabelita, Villa María, Los Tres Brazos, San Luis, Villa Mella, Katanga, Los Mina, Cancino, Luperón, Las Cañitas, Villas Agrícolas y Sabana Perdida. Las cooperativas eléctricas están integradas por 375 líderes comunitarios que han sido capacitados para en cada
uno de sus sectores puedan trabajar a favor de disminuir las pérdidas de energía y aumentar las cobranzas. El Procce cuenta, además, con el apoyo del Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI) y de la Dirección General de Cooperación Multilateral (Digecoom). El acto estuvo encabezado por Francisco Leiva Landabur, gerente general de EdeEste; Odile Feria, gerente del Proyecto Procce; Idelfonso Vásquez, gobernador de la provincia Santo Domingo; Germán Robles, sub-administrador del Idecoop; David Luther, director ejecutivo del Instituto Dominicano de Desarrollo Integral; Domingo Jiménez, Ordenador Nacional de los Fondos Europeos para el Desarrollo, y Ramón Núñez Cuevas, en representación de las cooperativas. Marileidy Núñez, funcionaria del Idecoop, entregó los certificados de reconocimiento como cooperativas a los presidentes de estos 15 organismos que gestionarán el servicio de energía en sectores de escasos recursos. [EL
CARIBE ]
El Procce beneficiará a la población Con este proyecto se tiene planificado beneficiar a 375 familias, para un total de 1,575 personas y 23 mil clientes, que suman unos 995,400 habitantes de las áreas a donde va a ser aplicado. El Procce tiene como finalidad apoyar la disminución de la pérdida de energía en los sectores carenciados a un máximo de un 30 por ciento.
para la franja oriental del Cibao Sur, con sede en Cotuí, inició el proceso de capacitación y acompañamiento de algunas microempresas de la región, con el fin de fortalecerlas, con asesoría técnica y ponerlas en capacidad de acceder a créditos para mejorar, aumentar, diversificar y promover su producción. La Incubadora de Empresas y la Oficina Territorial de Empleos son el resultado de la sinergia entre PVDC, el Ministerio de Trabajo, Proindustria, la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), la Embajada de Canadá, Bancotuí, la Cooperativa de Ahorros y Créditos de Maimón, de la Asociación Bonao de Ahorros y Préstamos y otras ocho entidades públicas y privadas, nacionales y locales. Actualmente, la Incubadora de Empresas está dando asistencia técnica a ocho microempresas del área de influencia del proyecto Pueblo Viejo: la Asociación de Mujeres de Hatillo, con la fabricación de mantas de coco para la remediación ambiental; la Asociación de Madres Santa Eduvigis, de la comunidad de Tocoa, quienes fabrican chalecos de seguridad, cortinas, ropa de cama, entre otros; el Centro de Formación de Mujeres Organizadas María Libertadora, con la industria de productos de limpieza e higiene personal; Casa Idea, una iniciativa de extracción de aceites medicinales y otros productos a base de plantas de la comunidad de Jiminillo y los grupos de artesanos que fabrican las pellizas. [ EL
CARIBE ]
Acuerdo fue firmado con la Agencia Francesa de Desarrollo El Banco de Reservas firmó una línea de crédito por 20 millones de dólares con la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), para financiar proyectos de inversión que fomenten el empleo. Los proyectos deben corresponder a las áreas de infraestructura, medio ambiente, turismo, industria, minería, agroindustria y energía sostenible.
El convenio fue suscrito entre el administrador general de Banreservas, Vicente Bengoa Albizu; y Jean-Marc Liger, director regional de la Agencia Francesa de Desarrollo. Bengoa Albizu dijo que el convenio con la AFD se inscribe dentro de un programa que ejecuta la institución, de firma de acuerdos estratégicos con bancos, organismos multilaterales y agencias gubernamentales para impulsar el desarrollo de los sectores productivos de la nación. Los préstamos, que serán otorgados a corto y mediano
plazos, excluirán las actividades que involucren acciones dañinas al ambiente, juegos de azar, explotación de trabajo forzado e infantil, así como actividades vinculadas a tala de árboles, la producción o el comercio de armas y municiones, tabaco y bebidas alcohólicas, excluyendo cerveza y vino. La línea de crédito, que tendrá una duración mínima de cinco años , estimulará las inversiones privadas en el sector de la producción nacional. [ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
BR firma línea de crédito por US$20 MM
COMPROMISO. Jean-Marc Liger y Vicente Bengoa mientras firmaban.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
1.09.11
MARISOL VICENS BELLO ✑ NUESTRAS AUTORIDADES SE HAN ENCERRADO EN SU PEQUEÑO MUNDO DE FANTASÍA EN EL QUE NADA LES AFECTA Y SE NIEGAN A RECONOCER EL VIACRUCIS QUE PADECE LA POBLACIÓN, PUESTO QUE HACER ESTO DESMORONARÍA SUS ARGUMENTOS
Despertar del sueño E
el modelo negativo que no queremos seguir, y segundo, l deterioro de la seguridad de nuestro país, la que porque si la plaga no se corta a tiempo, terminará arrohasta hace poco era uno de nuestros principales pando todo. Tenemos el ejemplo de México, un país conactivos, parece preocupar solo a los ciudadanos trolado por el narcotráfico, que ha decidido importantes que son víctimas a diario de este mal y a los medios de coplanes de seguridad para el Distrito Federal y otras ciumunicación que se hacen eco de estos lamentables hedades que permita una vida aceptablemente segura en chos. Prácticamente todo dominicano hoy día puede delos lugares en que aún se puede incidir, con patrullaje cir que ha sido víctima de la criminalidad rampante o alconstante de sus calles, control de uso de alcohol y otras guien de su entorno cercano; unos han salido ilesos físiLA SOCIEDAD sustancias, adecuada iluminación, etc. También el de camente, aunque afectados psicológicamente de por vida, York y Colombia. Sin embargo, nosotros contigracias a la providencia divina; otros han tenido peor DEBE RECLAMAR Nueva nuamos con unas calles que son la expresión fiel del insuerte y así hemos perdido vidas muy valiosas. Lo sorprendente no es la expansión de este fenómeno de caFIRMEMENTE cumplimiento de la ley, de sentidos únicos y semáforos que no se respetan, motocicletas y vehículos sin placas de racterísticas regionales, el cual entre otras causas es concirculación, y del abandono de las autoridades con una secuencia del incremento del narcotráfico en nuestro teQUE SE LE casi total ausencia de patrullaje, situación que constiturritorio, sino que no se avizoran soluciones. GARANTICE LA ye el mejor caldo de cultivo para el crimen, como lo aseDecimos esto porque lo primero que se requiere para la teoría de la ventana rota. Parecería que nada de resolver un problema es aceptar que existe. Nuestras auSEGURIDAD vera esto lo ven nuestras autoridades desde sus yipetas con vitoridades están tan afanadas en convencernos de que drios oscuros, arropados entre sus múltiples agentes de todo está bien y que nuestro país es gracias a su gestión un ejemplo admirado internacionalmente, que se han encerrado seguridad, aquellos que descuidan al resto de la población poren su pequeño mundo de fantasía en el que nada les afecta y se que parecen entender que sólo hay una categoría de ciudadanos niegan a reconocer el viacrucis que padece la población, puesto que merece protección. Por eso, la sociedad debe reclamar firque hacer esto desmoronaría sus argumentos. Nadie puede ufa- memente que se le garantice la seguridad, a ver si logramos desnarse de que el país esté bien basado en que las estadísticas de cri- pertar a las autoridades de su sueño y las hacemos enfrentar este minalidad nuestra son relativamente más bajas que las de otros mal, que si bien ya ahora es grave, puede ser todavía peor. países de la región; primero, porque nos estamos comparando con Marisol Vicens es abogada
LEILA MEJÍA ✑ MUCHOS DEBATES Y POSICIONES ENCONTRADAS HAN SURGIDO EN TORNO A LA PRESENTACIÓN DE UN PROYECTO DE LEY PARA CREAR UNA ESPECIE DE “ZONA ROSA” EN EL PAÍS.
Zonas rosas en Dominicana R
legalizar para organizar algo que tampoco está regulado esulta interesante la propuesta de la diputada Esty que por ello se presta para muchos perjuicios, como la her Minyetti traducida en un proyecto de ley para propagación de enfermedades de transmisión sexual. crear “zonas de tolerancia de la prostitución” en El proyecto quizás puede ser mejorado en cuanto a nuestro país y, aunque es algo que existe en otros lugaforma y fondo, comenzando por variar su condición de res (como la conocida “zona rosa” de Amsterdam), sin duescueto, puesto que si el Estado dominicano decide das es muy novedoso para la República Dominicana. Obasumir seriamente el reto de regular este negocio, viamente, por tratarse de algo controversial, ya que predebe ser con una normativa legal amplia y detallada tende regular un servicio no fiscalizado, socialmente EL TRABAJO que no deje cabos sueltos. Pero en términos generales, condenado y aún mantenido en el oscurantismo. Aunidea del mismo podría traer como resultado de su que las revisiones en la Cámara de Diputados no han coSEXUAL SE la ejecución importantes beneficios. Por ejemplo, el tramenzado, los debates de grupos y hacedores de opinión pública no se han hecho esperar. Es lamentable, sin emOFRECE HOY bajo sexual se ofrece en la actualidad en muchos lugares, incluyendo frente a hospitales y monumentos hisbargo, que la mayoría de las discusiones sobre el tema han sido fundamentadas en premisas falsas e informaEN MUCHOS tóricos, lo que daña la imagen del país frente a los turistas. También, como no existen controles fiscales por ción errónea respecto a la situación legal de las trabajaLUGARES, no considerarse un trabajo formal, quienes lo desemdoras sexuales. La mayoría de los argumentos esbozados no pueden aprovechar privilegios como la segurevelan que hay una falsa creencia generalizada de que INCLUYENDO peñan ridad social. Y por supuesto, al no existir una exigencia la prostitución está castigada como delito, que la misma de controles y chequeos médicos, el trabajo sexual es es ilegal y que el proyecto en cuestión pretende cambiar FRENTE A un vector indiscutible de enfermedades graves como el la situación. Lo cierto es que la prostitución en RepúbliMONUMENTOS Sida. Por consiguiente, aunque este proyecto posibleca Dominicana no es ilegal, por lo que cualquiera puede mente toca fibras sensibles en un país tercermundista, ejercerla sin recibir sanciones por ello. Lo que sí está pecon muchos conservadores y algunos hipócritas, las nalizado es el proxenetismo, por su directa relación con el serio problema de la trata de blancas. Por tal motivo, el pro- ventajas que pueden resultar de él hacen que valga la pena al yecto no busca despenalizar el oficio de las trabajadoras sexuales menos considerarlo y estudiarlo a fondo. porque el mismo no está penalizado en nuestra legislación, sino Leila Mejía es abogada y comunicadora
23
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
n una edición vieja de El Caribe me encontré con la sabia opinión de Juan Bolívar Díaz y Huchi Lora acerca del deterioro creciente de la calidad del periodismo dominicano. Sin intentar colocarme a la altura de esos respetados comunicadores, me permito agregar a esos calificados criterios que el lado más oscuro y ominoso de ese fenómeno no radica solamente en la falta de talento de quienes ejercen el oficio. Algunos de los ejemplos más deprimentes provienen de gente que sabe escribir y entiende los secretos del oficio. Gente preparada que ha renunciado al ejercicio puro para poner su talento y experiencia del lado de proyectos políticos. Y cuyo papel queda reducido así a la penosa y estéril tarea de tratar de refutar lo que otros periodistas dicen o escriben. Los rastreadores de talento periodístico, en su esfuerzo por anular el derecho a la crítica, han hecho de este modo tanto daño al periodismo dominicano como otras formas más brutales de censura, no por eso más efectivas, que dominaron en el pasado. El panorama es tétrico. Colegas censurando a otros por la publicación de artículos o comentarios críticos contra el gobierno o un político en particular. Periodistas con capacidad para publicar cosas dignas de leerse, que han cambiado el respeto de sus lectores por el no siempre sincero elogio presidencial. ¡Qué manera de desperdiciar un don que Dios o la naturaleza no dieron con igual generosidad a tantos de sus colegas pobres de imaginación que copan nuestro ambiente periodístico! Ignoran así la máxima llena de sabiduría que frecuentemente escucho de labios de dos grandes periodistas y amigos, Miguel Franjul y Ruddy González: “Los bomberos no se pisan las mangueras”. Por cierto, la experiencia nos recuerda que hay formas más efectivas y elegantes de defender una administración y pudiera ser que el gobierno las necesite ahora tanto como nunca.
E
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
Innovación y fallo ice Eduard Said que “escriben la historia los que ganan y dominan”. La frase me sugiere que probablemente por ello no se recrea mayormente el fracaso, al ponderar las grandes realizaciones humanas. Pero iluso creer que paralelamente a toda gran obra no abundaron los intentos fallidos. En
D
efecto, investigaciones documentan que el error ha sido concomitante a la innovación, nada ha surgido así porque sí. Mucho de lo que nos evoca avance y perfección fue precedido por una considerable secuencia de fallos. Egipcios y romanos construyeron estructuras admirables como las pirámides y el Coliseo, así como otras muchas cualitativamente reducidas. Toda apuesta de innovación va de la mano con paciencia y apertura a la equivocación. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “¡Ay de ustedes escribas y fariseos hipócritas, porque pagan el diezmo de menta, anís y comino, pero descuidan lo más importante de la ley, justicia, misericordia y fide-
lidad!”. Mateo 23. 23. El reproche de Jesús va contra el legalismo irracional que se convierte finalmente en hipocresía, pues provoca un accionar en función de lo que dictan las normas, pero con un corazón petrificado por las apariencias y alejado de todo lo que Dios quiere de nosotros. No nos vale tener hermosura
si por dentro guardamos odio; sentarnos en los primeros asientos de la Iglesia si en el más discreto espacio de nuestra intimidad acuñamos sentimientos y prácticas que Dios detesta; diezmar si lo hacemos a regañadientes; predicar si somos injustos con nuestros subalternos. Dios no mira desde fuera, sino desde dentro. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. PÁGINA 24
IMPORTANTE
SABER Justo al lado de esta iglesia hay una escuela de arte, que años atrás pertenecía a esta ermita y que según cuentan los historiadores, ocupa el espacio que una vez utilizaron los padres y monjas para educarse y vivir allí.
iaje a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Antigüedad. La Iglesia Las Mercedes, levantada en el segundo cuarto del siglo XVI, tiene características conventuales y es una muestra de las primeras edificaciones de la época de la colonización
DATOS • El constructor de esta iglesia fue Rodrigo de Liendo, y cuentan que su terminación se produjo entre los años 1549 y 1616. Cuentan que el terreno en el cual fue construida no tenía la capacidad de soporte necesaria, por lo que el edificio sufrió muchas resquebrajaduras al través de los siglos, las que se agravaron con invasiones como las de Francis Drake, quien la saqueó, y con los sismos de diversas épocas. A pesar de todos los inconvenientes que le han afectado, aún conserva la pomposidad con la que fue construida.
ROMELIO MONTERO
• El monumento sufrió reconstrucciones en 1635, en 1672 y en el 1673, período en el que se incrementó notablemente la construcción y en el cual se planificaron también obras de fortificación de la ciudad.
CONSTRUCCIÓN. La iglesia Las Mercedes es uno de los monumentos religiosos más importantes del país.
IGLESIALAS MERCEDES Con casi una cuadra entera de
amplitud, localizada entre las calles José Reyes y Sánchez de la Zona Colonial, se erige majestuosa la Iglesia Las Mercedes, lugar donde cientos de feligreses acuden cada 24 de septiembre para honrar a la Virgen del las Mercedes, que ha sido designada como la patrona del pueblo dominicano. Más de 400 años de historia esconden los muros de este templo religioso, una iglesia con encantos para conquistar parejas que en muchas ocasiones la eligen para unir sus vidas en el sagrado matrimonio, amparados bajo la imagen de la Virgen. La Iglesia Las Mercedes fue el primer seminario de América, y también sirvió de monasterio, que a la vez servía de casa a reli-
giosos. Allí se realizaba uno de los principales cultos de la época colonial. Hoy día el templo solo se limita a realizar misas cada domingo y las procesiones el Día de Las Mercedes, que son celebradas cada 24 de septiembre. Santiago Batista, párroco de la entidad religiosa, cuenta que muchas parejas prefieren esta iglesia para contraer matrimonio por el estilo y la estructura de este templo, que guarda sus encantos coloniales, y porque ven en la Virgen de las Mercedes “la madre espiritual que busca guiar esa unión”. Esta edificación consta de una nave abovedada y posee capillas laterales ubicadas entre sus contrafuertes. Tiene un coro alto, ábside octagonal y un altar mayor de estilo barroco. Cuenta Batista que las piedras
con que fue construida inicialmente esta iglesia, muchas de las cuales aún se conservan, fueron trasladadas por esclavos de la época colonial; quienes recorrían alrededor de dos kilómetros para llevarlas a su destino. Sus columnas se preservan desde su construcción (1555 y 1557), las cuales suben varios metros hasta dar límite con el techo, uno de sus atractivos más bellos, pues aunque no posee lienzos clásicos, como las reconocidas iglesias de Europa, su altura y estructura representan la época colonial. El suelo y el prebisterio (lugar desde donde se inicia la procesión) está construido en mármol. Esta posee pocos vitrales, por lo que la luz exterior no penetra al templo, lo que crea un ambiente de solemnidad. Para ver los vitra-
• Con la ocupación haitiana la iglesia es cerrada y se reabre con la Independencia, siendo donado en 1859 el edificio del convento a la Logia La Cuna de América. Desde el siglo XIX la Virgen de las Mercedes se establece como patrona de los dominicanos. • En la iglesia vivió el dramaturgo, poeta y narrador español Tirso de Molina, hecho que le suma importancia a este templo religioso.
les hay que detenerse en algunas de sus capillas que se encuentran distribuidas alrededor de la estructura. En el altar, ubicado al lado izquierdo de la Virgen, se encuentra la figura de Cristo Crucificado, que también data de la época colonial. La parte trasera del camarín fue reconstruida manteniendo intacta la parte frontal y por tanto la visibilidad del público. La iglesia está construida en piedras y ladrillos. Su estructura es un estilo gótico y plateresco, por la composición de algunos adornos que posee la Virgen de las Mercedes que están elaborados en plata. También el sagrario está completamente revestido de este material. [NATALI FAXAS] nfaxas@elcaribe.com.do
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
] 25
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. PÁGINA 26
ESPECTÁCULOS
MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Viene el trovador Pablo Milanés estará presentándose en dos escenarios dominicanos No será el 17 de septiembre cuando concluya en San Juan, Puerto Rico, la gira de Pablo Milanés, leyenda de la Nueva Trova Cubana. A su tour histórico (y polémico) que inició la semana pasada con dos conciertos en Washington D.C. y Los Ángeles, se suma ahora la República Dominicana. Ayer, el empresario Félix Cabrera, responsable de las actuaciones del intérprete de “Para vi-
vir” en el país, comunicó que el cantautor se presentará el jueves 29 de septiembre en el Gran Teatro Regional del Cibao y el 1 de octubre en el Teatro Nacional Eduardo Brito. Pablo Milanés, de 68 años de edad, fundador de la Nueva Trova Cubana junto con Silvio Rodríguez y Noel Nicola, se ha destacado por éxitos como “El breve espacio en que no estás”,“Éxodo” y “Yo no te pido”, entre otros. “Nos sentimos sumamentecomplacidos de poder presentar, tanto en Santiago como en Santo Domingo, a uno de los cantautores más importantes de la música
latinoamericana y uno de los fundadores emblemáticos de la Nueva Trova Cubana. Como empresa, para nosotros es más que un orgullo”, dijo el empresario Félix Cabrera. Milanées, ganador de dos premios Grammy, continuará su recorrido por EU, donde visitará ciudades como Nueva York, Miami, Boston, Oakland y terminará su gira por la Unión Americana en San Juan, Puerto Rico, el 17 de septiembre. Pablo Milanés nació el 24 de febrero de 1943, en la ciudad de Bayamo, Cuba. [EL CARIBE]
Tributo en la noche de “Vitico”
Música
Los compositores más destacados de la música dominicana empiezan a recibir oportunos reconocimientos por parte del Ministerio de Cultura. Hace poco, Bullumba Landestoy tuvo su noche. El martes, Víctor Víctor tuvo la suya. En el Bar Juan Lockward del Teatro Nacional --que necesitaba actividades artísticas de esta naturaleza-- acogió la música de este reconocido cantautor nacido Santiago, quien inició su desarrollo en los años 60 y 70. El ministro de Cultura, José Rafael Lantigua hizo un recuento de su carrera artística, a partir de su adolescencia, y su desarrollo en los referidos períodos. “Víctor Víctor es una de las
grandes columnas de la música dominicana, que ha sabido mantener su trabajo con gran calidad. Nos sentimos honrados al poder celebrar con él y sus composiciones, esta noche”, dijo con emoción Lantigua. Luego, el homenajeado pronunció unas sencillas palabras de elogio hacia el ministro Lantigua, por reconocer su trabajo de tantos años en la difusión de la música dominicana. Huchi Lora leyó la semblanza del artista, y contó anécdotas de su vida en Santiago y distintos escenarios del país y el extranjero. El homenaje finalizó con una presentación coordinada por Niní Cáffaro y otros artistas como Expedy Pou, Yojanna Almánzar, Sonia Silvestre y Fernando Casado. [MÁXIMO JIMÉNEZ] mjimenez@elcaribe.com.do
CORTESÍA DE DIEGO FÉLIX VILLAFAÑA
Ministerio de Cultura le rinde homenaje por su trayectoria
EN EL ACTO. El ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, acompañado de Niní Cáffaro, entrega la placa de reconocimiento al reconocido cantautor Víctor Víctor.
UN ENCUENTRO ENTRE GRANDES AUTORES En el acto, José Rafael Lantigua aprovechó para dar a conocer y anunciar a los presentes el obsequio de los cuadernos de cultura, que fueron preparados para la ocasión con la reseña de los trabajos de Juan Lockward y del propio Víctor Víctor. Juan Lockward fue el primer artista reconocido mediante este programa, y en homenaje
póstumo, el Bar del Teatro quedó designado con su nombre. Posteriormente, siguieron el maestro Rafael Solano, declarado Gloria Nacional del Arte Popular, y Rafael Bullumba Landestoy. Víctor Víctor es un artista y compositor que ha incursionado en diferentes géneros, y junto a Juan Luis Guerra, Sonia Silvestre y Luis Días, le
imprimieron a la bachata un sentido romántico, cargado de melodías con arreglos muy bien estructurados y musicalizaciones que otros intérpretes comenzaron a asumir para enriquecer sus propuestas musicales. Víctor Víctor escuchó en voces de otros artistas la interpretación de algunas de sus creaciones y canciones más populares.
EL CARIBE. ARTE
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
] 27
TEATRO Cuquín Victoria (Sam, el infiel)
Hony Estrella, apasionada por el teatro
El legendario humorista da vida al personaje principal de la trama, Sam, un reconocido abogado de Nueva York, que está casado con la siquiatra Bárbara Montalvo. “Resulta que Sam le ‘marcha’ hasta a una escoba, es medio ‘cosita alegre’, y ahí viene el problema con su mujer”, detalla Cuquín sobre su papel en la pieza teatral “Adulterios”.
Muy activa en la escena teatral, la joven actriz Hony Estrella se divide en estos días en tres producciones: Cada oveja con su pareja , Las mil y una noches y Adulterios, en esta última no solo se destacará como actriz, sino también en la producción ejecutiva. “Estoy sumamente feliz porque tengo la oportunidad de trabajar con grandes amigos a quienes admiro muchísimo”, dijo.
Denisse Quiñones a la dominicana
JOHNNY ROTESTÁN
Ivonne Beras es “Bárbara Montalvo” “Cuando se me propuso este papel me llamó mucho la atención porque requiere de mucha responsabilidad...a mí me encanta trabajar para hacer reír a la gente, pero de una manera seria, porque nada es más serio que hacer teatro, y más cuando se trata de una comedia inteligente y muy bien escrita como lo hace Woody Allen”, afirma Ivonne, quien encarna a la psiquiatra Bárbara.
Ivonne Beras, Cuquín Victoria, Denisse Quiñones y Hony Estrella.
“Con todo este elenco de Adulterios es la primera vez que trabajo, es una experiencia muy enriquecedora, porque todos son excelentes actores, maravillosos seres humanos”, expresó la ex Miss Universo, quien se ha afincado en la República Dominicana junto a su pareja, el actor dominicano Frank Perozo. En la obra interpreta a “Carolina”, un personaje “bastante diferente a mí, que no sabe lo que quiere y no tiene identidad”.
Humor inteligente de Woody Allen y un elenco de lujo Parece el equipo perfecto para esta historia, Adulterios. Desde que el veterano dramaturgo Franklin Domínguez fue solicitado para dirigir esta versión “aplatanada” de la obra -creada para el teatro por el famoso cineasta judío-estadounidense Woody Allen- inmediatamente aceptó el reto por la confianza que le da el elenco “de primera” que encontró armado. “Fue realmente muy acertado el reparto que integran Cuquín Victoria, Ivonne Beras Goico, José Manuel Rodríguez, Hony Estrella y Denisse Quiñones. Cada uno de los actores encaja a la perfección con su personaje”, sostiene el director sobre los actores que darán vida a la producción que llevará a las tablas el teatrista Juancito Rodríguez.
FRANKLIN DOMÍNGUEZ
Generalmente Domínguez suele montar sus propias creaciones, pero ahora siente una gran satisfacción por trabajar esta obra de enredos que propone Woody Allen. La pieza, que será exhibida desde el día 15 al 18 de septiembre en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, gira en torno a un hecho serio y dramático de una famosa psiquiatra neoyorquina, cuando descubre que su marido le es infiel. A medida que avanza la trama, las sospechas y engaños van complicando la situación de los personajes dando un giro inesperado a la obra, resalta divertidos diálogos y agudas observaciones sobre el sexo y la infidelidad. “El buen humor norteamericano que Woody
Allen desparrama en Adulterios nosotros hemos podido traducirlo a la idiosincrasia dominicana perfectamente, sin perder la esencia de la obra, pero hay situaciones y diálogos que hemos adaptado para que el público lo asimile mejor, para que se sienta más cómodo”, adelantó Domínguez al periódico EL CARIBE en un encuentro en la tienda de vinos El Catador. Con una buena dosis del humor inteligente del respetado e influyente director, guionista, actor, músico y escritor ganador del premio Óscar en tres ocasiones, Adulterios ha sido una de las más exitosas piezas teatrales del autor de Vicky Cristina Barcelona. [JOSÉ NOVA] jnova@elcaribe.com.do
Raymond y Miguel son reyes en PR
Fiesta “De filósofos y locos” Estévez y Carmona celebran tercer aniversario de su programa
Programan otra función para su show
Radio
Hace tres años que los comunicadores Néstor Estévez y Kenia Carmona llegaron a las ondas hertzianas con “De filósofos y locos”. ¿A qué se debe su permanencia? Sin duda, a la calidad de su espacio, que se transmite por CDN Radio.
NELSON MANCEBO
No es fácil mantenerse, pero el buen trabajo responsable y, sobre todo, ser el complemento el uno del otro ha marcado la diferencia para el éxito de estos dos profesionales, quienes en un singular ambiente del restaurant Prima Fila celebraron el aniversario. Estévez y Carmona aprovecharon la ocasión para informar sobre las novedades en su proyecto radial. Y es que lo que comenzó como un programa de radio ya es un proyecto multimedia que incluye radio, página web (www.defilosfosylocos.com) y redes sociales. “ De filósofos y locos es un programa propositivo, refrescante y dinámico que acompaña al público adulto y joven, divirtiéndolo, educándolo y es-
Las boletas para el espectá-
UNIÓN. Kenia Carmona y Néstor Estévez conforman una pareja exitosa en la radio nacional.
timulándolo para sacar el mayor provecho de su día, compartiendo, en distintos segmentos, informaciones de actualidad de forma entretenida, pero sobre todo, educativa”, expresaron. De filósofos y locos difunde cápsulas en la programación regular de CDN 92.5, de lunes a viernes, y cuentacon una hora cada sábado, desde las once de la mañana. [JOSÉ NOVA]
UNA RADIO PARA EDUCAR Néstor Estévez destacó lo importante de marcar la diferencia cuando se trabaja la comunicación masiva. En ese sentido dijo apostar “a lo bueno y lo propositivo”. “Cuando en tantos medios se promueve antivalores, en De filósofos y locos se apuesta al buen gusto,a la proactividad, en definitiva a hacer aportes para que al finalizar cada jornada se
pueda decir ‘hoy he aprendido algo útil’”. Kenia Carmona aprovechó para agradecer tanto a los anunciantes, que desde el principio confiaron en el proyecto, como a quienes han colaborado con el mismo. En ese sentido destacó el apoyo de Agroesa, la Cooperativa Sabaneta Novillo, el Banco Central y Kola Real, entre otros.
culo “Los reyes del humor”, que presentarán los comediantes dominicanos Raymond Pozo y Miguel Céspedes el viernes de esta semana en el Palacio de Bellas Artes, de Puerto Rico, están casi agotadas, por lo que ha sido necesario programar una función extra para el sábado. Desde que hace varias semanas se comenzó a promover a través de diversos medios el show, con la exitosa pareja del humor en el más dimensionado centro artístico boricua, se generó una gran expectativa en el público que conoce de su trabajo, muy especialmente entre dominicanos que residen en la referida Isla del Encanto. Inicialmente, los organizadores del evento habían anunciado una única función de “Los reyes del humor”, para el viernes 2 de septiembre, pero el ritmo de la venta de boletas ha sido progresivo en los últimos días. [EL CARIBE]
28[ ARTE EL CARIBE.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
BREVES DE CINE ■ Lautner. Promociona en
México “Sin escape”
El actor Nick Nolte coronará el reparto estelar de The Gangster Squad. Junto a él estarán Sean Penn, Ryan Gosling, Michael Peña y Emma Stone, informa la revista Variety. Dirigida por Ruben Fleischer, quien estuvo detrás de la cinta Zombieland, la película gira en torno a una unidad especial de la policía de Los Ángeles que en 1940 luchó contra la mafia y otra bandas.
Taylor Lautner arribó a México, donde realiza una visita de dos días para promocionar Sin escape, la cual se estrena el 30 de septiembre. El actor se mostró muy amable con los medios de comunicación y usó un atuendo muy casual para su interacción con la prensa. La cinta es dirigida por John Singleton y protagonizada por Lautner, Lily Collins, Alfred Molina y Sigourney Weaver.
FUENTE EXTERNA
“The Gangster Squad"
■ Mel Gibson. Pone fin a su vía crucis judicial La batalla legal de Mel Gibson con su ex pareja, Oksana Grigorieva, ha llegado a su punto final con un acuerdo entre las partes, tanto en lo que se refiere a la hija que tienen en común, Lucía, de un año, como en lo que se refiere a la parte económica. De momento se desconocen los detalles del acuerdo.
FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
■ Nolte. En el escuadrón
EL CARIBE. ARTE
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
HORÓSCOPO
] 29
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
VIRGO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: SENSIBLE Y FÁCIL DE CONVENCER, PERO SIEMPRE TERMINA HACIENDO LO QUE QUIERE.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: resuelve los asuntos pendientes con celeridad y la recompensa resulta interesante. Amor: habrá definiciones que se dilatan y eso le irritará. Relájese.
Trabajo y negocios: una idea le seduce y su poder de persuasión se activa. Convencerá a todos. Amor: vida social intensa; conquistará a alguien que percibe irresistible.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: su capacidad para arreglar entuertos, atraerá la atención de personas influyentes. Amor: sus actitudes posesivas le darán condimento a una relación que no avanza.
Trabajo y negocios: confluyen errores propios con aciertos de rivales pero su trabajo brillará. Amor: vivirá fuertes emociones que seducen a personas del sexo opuesto.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: hará un comentario indiscreto que perjudicará el negocio. Mejor, cerrar la boca y apartarse. Amor: se complicará para expresar sus sentimientos.
Trabajo y negocios: los vinculados a las ventas, estarán de parabienes. Ganancias y éxitos. Amor: su dispersión hará que olvide una cita pero su simpatía evitará la ruptura.
Horizontales
04. Preparaba las eras para
01. Cincuentena.
sembrar.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
07. Río de Alemania y Polonia,
05. En Argentina y Bolivia,
Trabajo y negocios: es momento para propuestas. La situación exigirá cambios. Amor: necesitará del refugio de la pareja para abrir su corazón y entregar su confianza.
Trabajo y negocios: conviene fijarse en las metas a largo plazo. Allí está la semilla de sus éxitos. Amor: las necesidades del otro serán satisfechas con pequeñas atenciones.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: se apartará de los que le dicen lo que tiene que hacer. No exagere; puede aceptar sugerencias. Amor: los celos estarán activos y complicarán el entendimiento.
Trabajo y negocios: esté atento; problemas legales de otros pueden involucrarle. Tome distancia. Amor: su pareja le insta a dialogar y usted vuela; mejor despierte.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: estará detallista; su entorno se fastidiará porque habrá atrasos. Amor: intente no pensar en el trabajo ni llevarlo a su casa y recuperará la pasión perdida.
Trabajo y negocios: la buena fortuna le sonreirá; los problemas se alejan; las ganancias crecen. Amor: su intuición le anticipa lo que el otro quiere; disfruta de gran pasión en la intimidad.
Filiales Acroarte de Miami y Santiago se juramentan Zapata y Alcántara encabezan nuevas directivas Nueva gestión
Las filiales de Santiago y de Miami de la Asociación de Cronistas de Arte juramentaron las nuevas directivas que regirán sus destinos en el periodo 20112013, encabezadas por los comunicadores Ney Zapata y Maura Alcántara, respectívamente.
06. Pronombre indefinido,
13. Que tiene fuego o está
persona indeterminada, alguno,
encendida.
sea el que fuere.
14. Rechacé o contrarresté
07. Acción de ondear.
alguna fuerza.
08. Agrupación natural de
15. Gracia, chiste.
individuos que tienen el mismo
17. Pronombre relativo.
idioma y cultura.
18. En árabe, “hijo de”.
09. Pez marino teleósteo
19. Tributar una ovación.
perciforme que se esconde en
23. Unidad de tiempo
la arena.
astronómico equivalente a mil
11. Echan la red.
millones de años (pl.).
12. Punto de la esfera celeste
25. Arma blanca, antigua, de
diametralmente opuesto al cenit.
hoja corta.
16. (... Lanka) República insular
28. Concha de los quelonios.
del océano Indico, antiguamente
29. Cierto árbol moráceo de
Ceilán.
América Central, de semillas
20. Vivaque.
comestibles.
21. Unan con hilo y aguja.
30. Cargo de ecónomo.
22. Jerga, lenguaje de germanía.
32. Palabra o giro propio de la
23. Infierno, averno.
conversación corriente (pl.).
24. Estado alotrópico del oxígeno. 25. Título que reciben ciertos
Verticales
eclesiásticos.
02. De la India, nación del sur de
26. Deslucirá, manoseará.
Asia.
27. Apoyé el codo sobre alguna
03. Descendiente de Almanzor
parte.
ben Abiámir, caudillo de Al-
31. Organización de las
Andalus.
Naciones Unidas.
FUENTE EXTERNA
La nueva directiva de la filial de la entidad, que une a los cronistas de arte de Santiago, está integrada además por Yamira Taveras, tesorera; María Luisa Estévez, en educación; Humberto Olivares, en asuntos sociales y recreativos; Fior D´Aliza Taveras, relaciones públicas;Enrique Fernández, asuntos internacionales y Héctor Cepín, en asuntos regionales. La juramentación, realizada por Abel Rojas, en representaciónde la Comisión Electoral, se llevó a cabo durante un encuentro en Sajhara Bar, y contó con la presencia de una comisión de Santo Domingo, encabezada por su presidente Máximo Jiménez, quien destacó el dinamismo de la filial Santiago, así como el respeto y el apego a los estatutos que rigen la
armadillo.
EN MIAMI. Eusebio Sánchez, Arturo Linares, Raymundo Mercedes, Isidro Barros, Maura Alcántara y Julio Martínez, son juramentados por Máximo Jiménez.
institución; e instó a los demás miembros del gremio a mantenerse unidos como Santiago lo ha hecho en esta gestión. Por otro lado, en el acto festivo de Miami, desarrollado en el hotel Ramada, el secretario general saliente, Marcos Tejeda, tuvo las palabras introductorias, resumiendo parte de los logros de la pasada gestión, destacando la armonía que se siente, el gran deseo de trabajar por el bienestar y el fortalecimiento de la filial y mostrándose
dispuesto a seguir trabajando arduamente con la nueva directiva. Máximo Jiménez elogió al equipo que asume las riendas de Acroarte, resaltando el ambiente y el deseo de trabajar que nota en esta filial. Isidro Barros, José Rosario, Arturo Linares, Julio Martínez, Eusebio Sánchez, Raymundo Mercedes, Marcos Tejeda e Isabel Cordero acompañan a Maura Alcántara en esta nueva gestión en la Ciudad del Sol. [WENDY ALMONTE]
SOLUCIÓN ANTERIOR
que desemboca en el Báltico. 10. Actual nombre de Persia.
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. PÁGINA 30
ANGELINA JOLIE
¿TRAS EL NOVIO DE ANISTON? Aparentemente a Jolie se le ha antojado trabajar junto al nuevo novio de Jennifer Aniston, Justin Theroux, según se publicó en una revista. ¿Se repetirá la historia de la película 'Señor y Señora Smith' cuando Angelina consiguió enamorar a Brad Pitt, que entonces estaba casado con Aniston? EVELYN IRIZARRI, EDITORA
NELSON MANCEBO
Distinción. Durante la premiación fue distinguida Lina María García Almánzar, presidenta de la Junta Directiva de la Asociación de Industriales de la Región Norte
Marisol Vicens y Luis Sánchez Noble.
Ivelisse Brito, Tania González y Ligia García.
Jacqueline de Castaños y Ondina de Rodríguez.
JAYCEES PREMIA A JÓVENES SOBRESALIENTES
Pedro Silverio, Fior de Valdez y Héctor Valdez Albizu.
Miguel Blasco, Lady Bonilla, André Blasco García y Lía Michelle Fuentes.
Las instalaciones del auditorio del Banco Central fue el escenario escogido por la Cámara Junior de la República Dominicana (Jaycees´72) para realizar su trigésima-octava premiación, donde fueron reconocidos diez jóvenes dominicanos que se han destacado de manera sobresaliente en diversas áreas. Previo al acto fue realizado un coctel, donde homenajeados, amigos y familiares compartieron en un grato ambiente. Las palabras centrales del acto estuvieron a cargo de Lady Bonilla, presidenta de Jaycees´72, quien destacó las cualidades de los reconocidos. “Cada uno de los galardonados ha con-
tribuido con el adelanto de nuestra comunidad, haciendo posible valores palpables en nuestra sociedad, desarrollando el espíritu empresarial, la sensibilidad social y el compañerismo necesarios para crear cambios positivos”, expresó Bonilla. Al referirse a Lina María García Almánzar, presidenta de la Junta Directiva de la Asociación de Industriales de la Región Norte (AIREN), una de las galardonadas de la noche, Bonilla destacó las múltiples cualidades de la profesional y su buen desempeño en las áreas que ha ocupado. André Blasco García, hijo mayor de la homenajeada, al reci-
bir el premio en representación de su madre, quien está fuera del país, expresó que se sentía muy orgulloso de la distinción que Jaycees´72 le daba a su progenitora y que ella lamentaba mucho no poder estar presente en esta ocasión tan especial que la hacía merecedora de tal distinción. “Este premio compromete a mi madre a seguir adelante en la labor que ella realiza, tanto a nivel personal como empresarial, en procura de mejorar las condiciones de vida de los dominicanos y el desarrollo de nuestro país”, expresó Blasco García.
Ricardo Asu, el embajador Isaac Tsai, Henrry Peralta y Rafael Mendoza.
[YULISSA MATOS] ymatos@elcaribe.com.do
Zoila de Bisonó, Pavel Núñez, Leoncio Bisonó y José del Carmen Ramírez.
EL CARIBE. GENTE
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Francisco Rodríguez hijo, Francisco Rodríguez, Sonia Barahona, Anny Castellanos y Clevet Romero.
PRESENTAN NUEVA
MARCA DE ALIMENTO En un ambiente recreado con juguetes y diversas especies canina y felina, los ejecutivos del Grupo Comercial Crystal dieron a conocer al mercado dominicano los productos para mascotas de la casa productora Cargill Incorporated, de origen norteamericano. Para la ocasión fue realizado un coctel en el restaurante Taboo Bam-
boo, donde fueron mostradas las marcas Dogui, Pet Master y Gati. Francisco José (Pepe) Rodríguez Hatton, presidente del Grupo Comercial Crystal, agradeció la presencia de los invitados y enfatizó en que se sentía orgulloso de iniciar una relación de negocios con Cargill, además resaltó la fortaleza que le da al negocio aunar su trayec-
toria de crecimiento con un sello de estándares mundiales. En el lanzamiento estuvo de visita en el país la gerente de Marca de Pet Food para Centro América de Cargill Nutrición Animal, Sonia Barahona, quien destacó la importancia de brindar una buena alimentación. [MAYRA J.CONTRERAS] mcontreras@elcaribe.com.do
JOSÉ N. MARTE.
Novedad. La línea de comida para mascotas es distribuida en diferentes países del mundo
] 31
32[ GENTE EL CARIBE.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Apertura. La nueva planta opera en la zona franca de San Isidro
Patricia Cruz, Cristina Valdivieso y Kathy Nova.
COVIDIEN ABREN EDIFICIO La empresa multinacional Co-
Muestra. Los ejecutivos del Grupo Ramos informaron que el producto está a la venta en todas sus tiendas
COLGATE Y LA SIRENA OFERTAN CEPILLO DENTAL
vidien inauguró una nueva planta de manufactura de instrumentos médico-quirúrgicos en el país, con la participación de ejecutivos de la empresa encabezados por Luisa Fernández Durán, directora ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación. El nuevo edificio ocupa un área de más de 7,000 metros de construcción, y en el mismo se fabricarán instrumentos para cirugías laparoscópicas mínimamente invasivas. Bryan Hanson, presidente de la División de Dispositivos Quirúrgicos y Dispositivos Basados en Energía de Covidien, afirmó que “Covidien está comprometida con República
Dominicana y es por ello que nos sentimos orgullosos de ampliar nuestras operaciones en el país”. Durante el acto de inauguración, los principales ejecutivos de la multinacional expresaron su agradecimiento al Gobierno dominicano por su apoyo al desarrollo de sus operaciones. De su lado, el director general de Covidien para República Dominicana, Paolo Tolari, agregó que “podemos destacar la excelente ubicación geográfica que posee el país, los modernos y sofisticados puertos y el sistema de transporte que ofrece fácil acceso a los mercados internacionales. [YULISSA MATOS]
Stalin Soto, Lyll Odreman y Víctor Castañeda.
Una de las modelos muestra el nuevo Colgate 360 Surround.
Patricia Lajara y Joan Efres.
nuevo cepillo dental presentado al mercado por ejecutivos de Colgate y La Sirena durante un coctel llevado a cabo en el área de perfumería de Multicentro Churchill. Cristina Valdivieso, gerente de marca de Cuidado Bucal de Colgate Palmolive en República Dominicana, afirmó que el diseño y producción de este cepillo brinda una gran oportunidad para mejorar la salud bucal de toda la familia. Explicó que según estudios recientes sobre técnicas de cepillado, más de un 90 por ciento de las personas se cepillan incorrectamente y que, incluso con el último estímulo de profesionales de la odontología, los hábitos de limpieza bucal son difíciles de cambiar. De su lado, Kathy Nova, gerente de Compras de Cosméticos y Perfumes de Grupo Ramos, manifestó su satisfacción por contar con Colgate 360 Surround, resaltó que como parte de la introducción del producto, que ya está a la venta en sus 21 establecimientos comerciales, los consumidores tendrán la oportunidad de participar en rifas de un ipad, un Home Theater Blue Ray y un televisor plasma de 42 pulgadas. Explicó que durante el mes de septiembre, por la compra de un cepillo Colgate 360, en cualquiera de sus variantes, el cliente recibirá un volante de caja, el cual deberá llenar al dorso con sus datos personales y depositarlo en la urna correspondiente a la promoción. [MAYRA
Ivonne Fernández, Stephanie Fernández, Anny Fernández y Camila Fernández.
FUENTE EXTERNA
NELSON MANCEBO
“Colgate 360 Surround” es el
Cristina Messina, Virgilio de Pool, Nelly Santiago y Fancy Me.
Paolo Tolani, Bryan Hanson, Luis Angaritha, Luisa Fernández Durán y Manuel García Arévalo.
J.CONTRERAS ]
mcontreras@elcaribe.com.do
Mayeline Gómez, Cristina Messina y Rosa Urania Abreu.
EL CARIBE. ARTE
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
] 33
“Dominicanos por el Mundo” resalta labor de la diáspora El restaurante M Kitchen Bar sirvió de escenario para el lanzamiento de “Dominica-
nos por el Mundo”, la nueva edición especial de colección de la revista Santo Domingo Times del 2011. Se trata de un material que en sus 128 páginas rinde homenaje a dominicanos que viven fuera del país y que con su ejemplo
de trabajo y superación despiertan el orgullo nacional. Esta edición contiene 27 perfiles de valiosos dominicanos destacados en diversas áreas, como el arte y la cultura, ciencia, tecnología y negocio. También, inclu-
ye reportajes especiales sobre las comunidades internacionales con mayor presencia de dominicanos, como Washington Heights, en Nueva York, y Cuatro Caminos, en Madrid. [EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
REVISTA PUBLICA EDICIÓN ESPECIAL Ana Alicia de Jesús, Carlos Rodríguez, Evelyn Betancourt y Lourdes Polanco.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Anaheim vs. Seattle
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Yankees vs. Boston
ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter
■ SAN DIEGO
Reclaman a Hermida Los Padres reclamaron de la lista de waivers de Cincinnati al jardinero Jeremy Hermida. El conjunto también designó para asignación al receptor Kyle Phillips.
EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. PÁGINA 34
YANCEN PUJOLS, EDITOR
FLORES:
“NUNCA NOS DIMOS POR VENCIDOS”
La República Dominicana logró su segundo triunfo en el Preolímpico de Argentina al derrotar 92-89 al leccionado de Venezuela cidos”, dijo el dominicano Luis Flores, autor de 15 tantos. “JaMAR DEL PLATA, Argentina. más dimos el partido por perEspíritu combativo y tener en dido y eso es vital en este tipo el equipo a un genio como Al de juegos”. Horford. Esas fueron las arCon pelota en posesión y transformadas en canastos, Vemas mortales de República nezuela parecía tener todo Dominicana para vencer ayer 92-89 a Venezuela en el Preo- controlado, menos a Horford, quien volvió a ser la figura de límpico de las Américas. la cancha como ante Cuba, cuando aportó 24 puntos. El pivote de los Hawks de Horford anotó 19 puntos y Atlanta, además de tener el aro Jack Martínez aportó 18 para en la mira, defendió, capturó la segunda victoria consecuticinco rebotes y cedió otras tanva de Dominicana tras la que tas asistencias. obtuvo 90-60 ante Además de tener Cuba por el Grupo que soportar a HorA. Al promediar el PUNTOS ford, Venezuela se tercer cuarto, Venetuvo Al Horford encontró que el parzuela estaba 17 punante Venezuela tido se le escurrió de tos arriba pero volentre las manos vió a flaquear como cuando lo tenía controlado con le ocurrió un día antes con un preciso Oscar Torres, quien Brasil, cuando ganaba con holconvirtió 19 tantos, incluyendo gura y terminó perdiendo 92tres triples sobre cinco inten83. “Nunca nos dimos por ventos, pese a que por momentos acusaba un dolor en un tobillo. Gregory Echeñique y Greivis Vásquez terminaron con 11 cada uno. “Elogiamos la calidad de Horford, pero nosotros somos un equipos joven al que le falta experiencia”, dijo el técnico de Venezuela Eric Musselman, ex conductor de los Kings de Sacramento y los Warriors de Golden State de la NBA. Ante preguntas técnicas de variado tenor, Musselman cerró la reunión de prensa con una humorada dirigida a un periodista: “Si usted tiene muchas respuestas, podemos cambiar de posición”. Jack Michael Martínez. [AP]
BALONCESTO
AP
19
OTROS RESULTADOS PUERTO RICO 101, PARAGUAY 55 ARGENTINA 86, URUGUAY 51 JUEGO DE HOY CANADÁ VS. DOMINICANA 5:00 PM RD EN EL PREOLÍMPICO 30 DE AGOSTO DOMINICANA 90, CUBA 60 31 DE AGOSTO DOMINICANA 92, VENEZUELA 89
Los elogios John Calipari expresó que sus pupilos lograron alzarse con la victoria gracias a que dominaron la zona de la pintura en la parte final del encuentro. En el último cuarto, los dominicanos capturaron 15 rebotes contra 6 de los venezolanos y de ese total, 12 resultaron ser defensivos. “No hay dudas de que tenemos buenos guards, pero nuestra fortaleza está en el juego adentro y nos estaban neutralizando, de ahí la amplia ventaja que sacaron en la segunda mitad del partido”, apuntó Calipari. El dirigente dio mucho crédito a los reservistas Luis Flores, Eulis Báez y Ronald Ramón, quienes a su juicio tuvieron una actuación excelente en el juego. “Ellos tres marcaron la diferencia en el último cuarto”, resaltó. Sobre la gran labor de Al Horford y Jack Michael Martínez, expuso que “ aportaron a la altura de lo acostumbrado”. AP
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
[ 35
De un equipo Albert Pujols dio su jonrón 32 y Rafael Furcal el cuarto. Robinson Canó y Eduardo Núñez, empujaron una y anotaron otra cada uno.
Encarnación
AP
Edwin Encarnación se fue de 5-4, conectó su jonrón 15, empujó y anotó tres. Plácido Polanco disparó par de indiscutibles.
SIN DUDAS. David Ortiz observa alejarse la bola tras el vuelacercas ante Phil Hughes.
Ortiz da su jonrón 28 de la temporada Bautista continúa firme en su liderato de cuadrangulares en la Americana BOSTON. El dominicano David
Ortiz, Jacoby Ellsbury y Jason Varitek dispararon cuadrangular y Josh Beckett recibió un gran respaldo para que los Medias Rojas de Boston vencieran a los Yanquis de Nueva York, 95. Boston ganó así el segundo partido de la serie y además sacan ventaja de un juego y medio sobre sus rivales en la disputa del liderato de la División Este de la Liga Americana. En el quinto, Ortiz disparó su jonrón 28 en conteo de 3-2, ante Phil Hughes, encontró un compañero en circulación y llegó a las 88 remolcadas. Puso el partido 4-1. Elsbury la botó en el sexto, en un ataque de tres vueltas, ante Boone Logan, con un compañero en base para su cuadrangular 24 y Varitek (el 10) dio el puntillazo final en el octavo ante Luis Ayala, un palo solitario. Ortiz empató con Carlton Fisk en el puesto 67 de todos los tiempos, al alcanzar los 376 jonrones. Con uno más empatará con Norm Cash y Jeff Kent en el lugar 65. Luego tiene a Matt Williams (378) en el 64 y a los latinos Orlando Cepeda y Tony Pérez (379) empatados en el 62. BAUTISTA OTRA VEZ. El venezolano Henderson Álvarez (21 años) toleró tres hits en ocho innings para ser el abridor más joven de Toronto en ganar un partido desde 1979, y el dominicano José Bautista encabezó un ataque de cuatro jonrones con su 39no bambinazo de la campaña, para que los Azulejos aplastaran ayer 13-0 a los Orioles de Baltimore. LEE IMBATEABLE. En Cincinnati, Hunter Pence bateó un jonrón por segundo juego consecutivo y Cliff Lee obtuvo su sexta victoria seguida, llevando ayer a los Filis de Filadelfia a un triunfo por 3-0 sobre los Rojos de Cincinnati. Los líderes de la División Este de la Liga Nacional están 40 juegos arriba de la marca de .500, con la mejor foja de las Grandes Ligas: 86-46. [ AP ]
TORONTO
BALTIMORE
FILADELFIA
CINCINNATI
BOSTON
YANQUIS
SAN LUIS
MILWAUKEE
13 0 3 0 9 5 8 3 TORONTO TB Y. Escobar ss 6 E. Thames lf 5 J. Bautista rf 4 D. Wise ph-rf 2 A. Lind 1b 4 M. Teahen ph-1b 2 E. Encarnacion dh5 K. Johnson 2b 5 B. Lawrie 3b 4 J. Molina c 5 M. McCoy cf 4 TOTALES 46
C 2 3 1 0 2 0 3 1 0 1 0 13
H CE BB 4 0 0 4 1 1 1 3 0 1 0 0 2 2 0 0 0 0 4 2 0 2 3 0 1 1 1 1 1 0 0 0 1 20 13 3
P 1 0 0 0 0 2 1 1 1 0 1 7
AVG .288 .281 .311 .100 .258 .181 .279 .308 .326 .292 .206
Batting 2B - E Thames 2 (20, J Reyes, B Bergesen); A Lind (13, B Bergesen); E Encarnacion 2 (33, J Reyes, Z Phillips); B Lawrie (5, J Reyes). HR - J Bautista (39, 6th inning off T Patton 1 on, 0 Out), E Encarnacion (15, 4th inning off B Bergesen 1 on, 1 Out), K Johnson (1, 3rd inning off J Reyes 2 on, 1 Out), J Molina (3, 3rd inning off J Reyes 0 on, 2 Out). RBI - E Thames (29), J Bautista 3 (88), A Lind 2 (77), E Encarnacion 2 (44), K Johnson 3 (3), B Lawrie (18), J Molina (12). 2-out RBI - J Molina. Runners left in scoring position, 2 out - A Lind 1, M Teahen 2, J Molina 2, M McCoy 1. GIDP - Y Escobar. Team LOB - 9. Base Running SB - E Thames (2, 2nd base off J Reyes/C Tatum). Fielding E - Y Escobar (13, throw). DP - 2 (Y Escobar-K Johnson-A Lind, B Lawrie-K Johnson-A Lind). BALTIMORE TB J.J. Hardy ss 2 M. Angle ph-lf 2 N. Markakis rf 2 J. Fox ph-1b 2 A. Jones cf 4 V. Guerrero dh 3 M. Reynolds 1b-3b 3 R. Andino 3b-ss 3 N. Reimold lf-rf 3 R. Adams 2b 3 C. Tatum c 3 TOTALES 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 0 0
P 0 0 0 0 2 0 3 0 1 0 0 6
AVG .273 .143 .283 .214 .288 .276 .225 .259 .236 .288 .224
Batting 2B - M Angle (2, R Lewis). Runners left in scoring position, 2 out - A Jones 1, R Adams 1. GIDP - J Fox, C Tatum. Team LOB - 3. Fielding E - M Reynolds (24, field). DP - 1 (R Adams-J Hardy-M Reynolds).
FILADELFIA TB C H CE BB S. Victorino cf 3 2 0 0 2 P. Polanco 3b 4 0 2 0 1 C. Utley 2b 5 0 0 1 0 R. Howard 1b 5 0 0 1 0 H. Pence rf 3 1 1 1 1 J. Mayberry lf 3 0 1 0 1 C. Ruiz c 4 0 3 0 0 W. Valdez ss 4 0 1 0 0 C. Lee p 3 0 0 0 0 R. Madson p 0 0 0 0 0 TOTALES 34 3 8 3 5
P 1 1 1 2 0 1 0 0 1 0 7
AVG .305 .277 .273 .248 .313 .264 .278 .243 .210 .000
Batting HR - H Pence (18, 6th inning off D Willis 0 on, 0 Out). S - C Lee. RBI - C Utley (40), R Howard (103), H Pence (79). Runners left in scoring position, 2 out - P Polanco 2, H Pence 1, C Ruiz 1, C Lee 2. GIDP - W Valdez. Team LOB - 10. Fielding DP - 2 (C Ruiz-W Valdez, W Valdez-C Utley-C Ruiz). CINCINNATI B. Phillips 2b D. Sappelt lf J. Votto 1b J. Bruce rf M. Cairo 3b D. Stubbs cf Y. Alonso ph R. Hernandez c P. Janish ss D. Willis p J. Arredondo p T. Frazier ph A. Chapman p TOTALES
TB 4 4 4 3 3 3 1 3 3 1 0 1 0 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 1
P 0 0 1 1 2 1 0 0 1 0 0 1 0 7
AVG .296 .246 .325 .261 .264 .251 .389 .288 .207 .409 .500 .222 .000
Batting 2B - J Votto (31, C Lee). S - D Willis. Runners left in scoring position, 2 out - B Phillips 1, Y Alonso 2. Team LOB - 6. Base Running CS - D Sappelt (1, 2nd base by C Lee/C Ruiz). Fielding DP - 1 (P Janish-J Votto).
YANQUIS TB B. Gardner lf 5 D. Jeter ss 3 C. Granderson cf3 M. Teixeira 1b 3 R. Cano 2b 4 N. Swisher rf 3 E. Chavez dh 3 E. Nunez 3b 3 F. Cervelli c 4 TOTALES 31
C 0 0 0 1 1 1 1 1 0 5
H CE BB 1 0 0 2 1 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 6 4 3
P 3 0 2 1 2 0 1 2 0 11
AVG .265 .295 .273 .247 .306 .270 .277 .269 .265
Batting 2B - R Cano (37, J Beckett); E Chavez (6, J Beckett); E Nunez (14, J Beckett). S - D Jeter. SF - E Nunez. RBI D Jeter (49), R Cano (97), E Chavez (18), E Nunez (28). 2-out RBI - D Jeter. Runners left in scoring position, 2 out - M Teixeira 2. Team LOB - 5. Base Running SB - D Jeter (14, 2nd base off J Beckett/J Varitek). Fielding DP - 1 (M Teixeira-D Jeter). BOSTON TB C H CE BB P AVG J. Ellsbury cf 5 2 2 2 0 2 .313 D. Pedroia 2b 5 0 2 1 0 0 .308 A. Gonzalez 1b 4 1 1 0 0 0 .341 D. Ortiz dh 3 1 1 2 1 2 .313 J. Lowrie 3b 3 0 1 1 1 0 .271 C. Crawford lf 4 0 1 0 0 1 .253 J. Reddick rf 3 2 1 0 1 0 .282 J. Varitek c 4 2 2 3 0 1 .240 M. Scutaro ss 4 1 1 0 0 0 .272 TOTALES 35 9 12 9 3 6 Batting 2B - J Ellsbury (35, P Hughes); C Crawford (20, P Hughes); J Reddick (13, L Ayala); J Varitek (10, P Hughes). HR - J Ellsbury (24, 6th inning off B Logan 1 on, 2 Out), D Ortiz (28, 5th inning off P Hughes 1 on, 2 Out), J Varitek (10, 8th inning off L Ayala 1 on, 0 Out). RBI - J Ellsbury 2 (84), D Pedroia (72), D Ortiz 2 (88), J Lowrie (29), J Varitek 3 (32). 2-out RBI - J Ellsbury 2, D Ortiz 2, J Lowrie. Runners left in scoring position, 2 out - A Gonzalez 1, C Crawford 1, J Varitek 1. GIDP - C Crawford. Team LOB - 5. Fielding E - J Reddick (4, field).
EQUIPOS
123 456
789 C H E
EQUIPOS
123 456
789 C H E
EQUIPOS
123 456
789 C H E
TORONTO
016 402
000 13 20 1
FILADELFIA
100
100
3 8 0
YANQUIS
001 004
000 5 6 0
BALTIMORE
000 000
000 0 4 1
CINCINNATI
000 000
000 0 6 0
BOSTON
002 023
YANQUIS
IL H C CL BB P EFE
TORONTO IL H C CL BB P EFE H. Alvarez (G, 1-2) 8.0 3 0 0 0 5 3.52 R. Lewis 1.0 1 0 0 0 1 2.70 TORONTO IL J. Reyes (P, 7-11) 2.2 B. Bergesen 2.1 T. Patton 2.0 Z. Phillips 1.0 C. Jakubauskas 1.0
H 8 4 4 2 2
C CL BB 7 7 1 4 4 1 2 2 0 0 0 1 0 0 0
P 2 1 2 1 1
EFE 5.63 5.34 4.42 0.00 4.92
001
FILADELFIA IL H C CL BB P EFE C. Lee (G, 15-7) 8.2 6 0 0 1 7 2.59 R. Madson (S-25)0.1 0 0 0 0 0 3.02 CINCINNATI IL D. Willis (P, 0-4) 6.2 J. Arredondo 1.1 A. Chapman 1.0
H 5 2 1
C CL BB 3 3 5 0 0 0 0 0 0
P EFE 6 4.10 0 3.14 1 3.76
02X 9 12 1
SAN LUIS TB R. Furcal ss 5 A. Craig cf 3 J. Jay cf 1 K. McClellan p 0 M. Rzepczynski p0 Schumaker ph-rf 1 A. Pujols 1b 5 M. Holliday lf 5 D. Freese 3b 3 D. Descalso 3b 0 L. Berkman rf 2 J. Motte p 0 Y. Molina c 4 R. Theriot 2b 3 J. Westbrook p 1 C. Patterson ph-cf 2 TOTALES 35
C 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 1 1 1 8
H CE BB 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 4 0 1 1 0 10 8 1
P 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 4
AVG .215 .311 .295 .143 .000 .298 .286 .302 .301 .259 .285 .000 .298 .275 .119 .190
Batting 2B - M Holliday (34, R Wolf); C Patterson (4, M Estrada). HR - R Furcal (4, 1st inning off R Wolf 0 on, 0 Out), A Pujols (32, 1st inning off R Wolf 0 on, 1 Out), J Westbrook (1, 4th inning off R Wolf 3 on, 1 Out). S - R Theriot, J Westbrook. RBI - R Furcal 2 (20), A Pujols (79), J Westbrook 4 (8), C Patterson (3). Runners left in scoring position, 2 out - R Furcal 1, L Berkman 1. Team LOB - 5. Fielding E - A Pujols (11, field). Outfield assists - A Craig. DP - 2 (J Westbrook-R Furcal-A Pujols, D Freese-R Theriot-A Pujols). MILWAUKEE TB C. Hart rf 4 N. Morgan cf 4 R. Braun lf 4 P. Fielder 1b 4 C. McGehee 3b 4 Y. Betancourt ss 4 J. Hairston Jr. 2b 4 G. Kottaras c 4 R. Wolf p 1 T. Green ph 1 M. Estrada p 0 C. Narveson p 0 C. Counsell ph 1 F. De La Cruz p 0 TOTALES 35
C 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 1 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 3 0
P 0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 4
AVG .285 .307 .333 .293 .236 .251 .278 .241 .160 1.000 .250 .159 .170 .000
Batting 2B - J Hairston Jr. (17, J Motte). 3B - R Braun (5, J Westbrook);Y Betancourt (3, J Westbrook). HR - C Hart (22, 1st inning off J Westbrook 0 on, 0 Out). RBI - C Hart (51), R Braun (89), J Hairston Jr. (28). Runners left in scoring position, 2 out - J Hairston Jr. 1, G Kottaras 1, R Wolf 1. GIDP - C Hart, G Kottaras. Team LOB - 5. Base Running SB - R Braun (31, 2nd base off J Westbrook/Y Molina). CS - R Braun (5, 3rd base by J Westbrook/Y Molina). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SAN LUIS
200 402
000 8 10 1
MILWAUKEE
101
000 3 11 0
100
P. Hughes (P, 4-5) 5.2 8 6 6 2 4 6.75 B. Logan 0.2 2 1 1 0 1 2.80 L. Ayala 1.2 2 2 2 1 1 1.97
SAN LUIS IL H J.Westbrook (G, 11-7)5.0 8 K. McClellan 2.0 2 M. Rzepczynski 1.0 0 J. Motte 1.0 1
C CL BB 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P EFE 1 4.72 2 3.88 1 0.75 0 1.65
BOSTON J. Beckett (G, 12-5) D. Bard J. Papelbon
MILWAUKEE R. Wolf (P, 11-9) M. Estrada C. Narveson F. De La Cruz
C CL BB 6 6 0 2 2 0 0 0 1 0 0 0
P 3 1 0 0
IL 7.0 1.0 1.0
H 6 0 0
C CL BB 5 4 3 0 0 0 0 0 0
P 8 1 2
EFE 2.54 2.03 2.80
IL 5.0 1.0 1.0 2.0
H 7 3 0 0
EFE 3.58 4.25 4.28 2.70
36] DEPORTES EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
“Les agradezco la oportunidad” Tejada y Rowand, en asignación
Baja
APORTE. Para Wilson Betemit fue su doble número 20 de la temporada DETROIT
KANSAS CITY
5 4 KANSAS CITY TB A. Gordon lf 3 M. Cabrera cf 3 B. Butler dh 4 E. Hosmer 1b 4 J. Francoeur rf 4 M. Moustakas 3b 4 J. Giavotella 2b 3 C. Getz 2b 1 S. Perez c 3 B. Pena ph 0 A. Escobar ss 4 TOTALES 33
C 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 1 0 1 1 1 1 1 0 0 3 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 9 3 3
P 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 5
AVG .305 .302 .297 .278 .277 .232 .237 .256 .279 .257 .243
Batting 2B - M Cabrera (37, R Porcello); M Moustakas (12, R Porcello). HR - E Hosmer 2 (14, 2nd inning off R Porcello 0 on, 0 Out, 4th inning off R Porcello 0 on, 1 Out). RBI - M Cabrera (78), E Hosmer 2 (59). Runners left in scoring position, 2 out - S Perez 1, A Escobar 1. GIDP - M Cabrera, M Moustakas. Team LOB - 5. Base Running SB - C Getz (20, 2nd base off J Valverde/A Avila). Fielding E - S Perez (2, throw). Outfield assists - J Francoeur. DETROIT TB A. Jackson cf 4 R. Santiago ss 2 D. Young lf 3 M. Cabrera 1b 4 V. Martinez dh 4 B. Boesch pr-dh 0 A. Avila c 3 W. Betemit 3b 4 B. Inge 3b 0 R. Raburn 2b 3 D. Kelly rf 3 TOTALES 30
C 3 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 5
H CE BB 4 0 0 1 1 0 1 1 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 4 1
P 0 0 0 0 1 0 1 1 0 2 0 5
AVG .249 .256 .268 .328 .323 .283 .297 .286 .179 .238 .225
Batting 2B - A Jackson (18, N Adcock); M Cabrera (36, N Adcock); V Martinez (30, B Wood); W Betemit (20, B Wood). 3B - A Jackson (9, B Wood). S - R Santiago. SF - R Santiago, D Young. RBI - R Santiago (23), D Young (44), V Martinez (77), W Betemit (40). 2-out RBI - V Martinez, W Betemit. Runners left in scoring position, 2 out - R Santiago 1, M Cabrera 1, A Avila 1. Team LOB - 5. Base Running SB - A Jackson (19, 3rd base off N Adcock/S Perez). Fielding E - D Young (6, field). Outfield assists - A Jackson. DP - 2 (R Santiago-R Raburn-M Cabrera, R Porcello-R Santiago-M Cabrera). EQUIPOS
123 456
789 C H E
KANSAS CITY
010
102
000
DETROIT
101
000
03X 5 10 1
José Valverde llega a los 40 salvamentos Wilson Betemit remolca la carrera del triunfo DETROIT.
El dominicano Wilson Betemit coronó
un racimo de tres carreras en la octava entrada con un doblete remolcador que rompió un empate y les dio ayer a los Tigres de Detroit una victoria por 5-4 sobre los Reales de Kansas City. Por segundo día seguido, un dominicano decide una victoria para Detroit. El martes en la noche, Ramón Santiago guio el triunfo gracias a un jonrón en la décima entrada ante los Reales 2-1. Austin Jackson se fue de 4-4 y anotó tres veces por los Tigres, que han ganado siete de sus 10 últimos encuentros. El venezolano Miguel Cabrera agregó dos hits y el dominicano José Valverde lanzó la novena para lograr su rescate número 40 en igual número de oportunidades. Es la tercera ocasión en su carrera que Valverde registra 40 o más salvamentos con tres equipos diferentes. En 2007 salvó 47 con los Diamondbacks de Arizona, mientras que en 2008 rescató 44 con los Astros de Houston. Asimismo, es el segundo taponero dominicano que registra esa cantidad de salvamento con tres equipos distintos. Francisco Cordero lo hizo con los Vigilantes de Texas (49) en 2004, Cerveceros de Milwaukee (44) en 2007 y Rojos de Cincinnati (40) en 2010. Por los Reales, el dominicano Melky Cabrera se fue de 3-1, con una remolcada y una anotada. Por los Tigres, los dominicanos Ramón Santiago de 2-1, con una remolcada, y Betemit de 4-1, con una empujada. [AP ]
Wilson Betemit Le conectó con fuerza a Blake Wood
Felipe Paulino Se pierde apertura ante los Tigres
“No he estado mane-
El lanzador de los Rea-
jando el bate muy bien en los últimos encuentros”, dijo Betemit. “Pero esta era una situación muy importante para mí. Sé que Blake lanza duro, pero pude conectarle a la pelota con fuerza”.
les se perdió su apertura ante Detroit ayer a causa de dolores en la espalda. El novato Nate Adcock reemplazó al dominico-venezolano contra los Tigres, haciendo su tercera apertura en 22 juegos.
4 9 1
KANSAS CITYIL N. Adcock 5.1 T. Collins 1.2 B. Wood (P, 5-2) 1.0
H 6 0 4
C CL BB 2 2 0 0 0 0 3 3 1
P 2 3 0
EFE 4.45 3.38 3.84
DETROIT IL R. Porcello 7.0 D. Schlereth (W, 2-1)1.0 J. Valverde (S-40) 1.0
H 8 0 1
C CL BB 4 4 1 0 0 1 0 0 1
P EFE 4 5.01 0 3.80 1 2.58
gantes de San Francisco se deshicieron ayer de Miguel Tejada y de Aaron Rowand, en una fuerte sacudida de la nómina para el tambaleante campeón de la Serie Mundial. Tejada firmó un contrato por un año y 6,5 millones de dólares en diciembre. El infielder bateaba .239, con cuatro jonrones y 26 remolcadas, en 91 partidos. Tejada fue el jugador más valioso de la Liga Americana en 2002 con los Atléticos de Oakland. “Les agradezco por la oportunidad”, dijo el veterano de 15 años en las mayores. Cuando le preguntaron si se imaginaba la decisión, señaló que “no le presto atención, sólo trato de jugar béisbol”. Los Gigantes comenzaron la jornada de ayer seis juegos debajo del líder Arizona en la división Oeste de la Liga Nacional.
Despejó su casillero El jardinero Aaron Rowand había despejado su casillero para la tarde del miércoles (ayer). “No hay nada que comentar”, dijo al salir. Tanto el dominicano Tejada como Rowand pasaron tiempo en la lista de lesionados esta temporada. También ayer, el equipo de San Francisco reintegró en la nómina al jardinero Pat Burrell, que estaba en rehabilitación por una lesión, y adquirió el contrato del jugador del cuadro Brett Pill del Fresno de Triple A.
[AP]
AP
AP
SAN FRANCISCO. Los Gi-
“Estamos en un momento de la temporada en el que tenemos que realizar algunos ajustes con la nómina”, dijo el gerente general Brian Sabean. “Un par de cosas tuvieron que ver en la decisión. En ambos casos hubo una reducción del papel, del tiempo de juego”. Sabean dijo que estaba tratando de enviar a los dos jugadores a otros equipos en el día para que puedan “continuar sus carreras”. Los Gigantes tienen 10 días para cambiar o dejar libres a los jugadores, pero tendrían que cambiarlos a un contendiente antes del jueves para que sean elegibles a participar en la postemporada. Rowand es el segundo jugador mejor pagado de los Gigantes después del pitcher Barry Zito, con un contrato que le paga 12 millones de dólares esta temporada y la próxima. Rowand bateaba .233 con cuatro jonrones y 21 impulsadas en 108 encuentros.
SITUACIÓN. Los Gigantes tienen 10 días para cambiar o dejar libre a Miguel Tejada.
J. D. Closser reforzará a las Estrellas Orientales SAN PEDRO DE MACORÍS.
El recep-
tor J. D. Closser jugará con las Estrellas Orientales en el torneo de béisbol profesional dominicano que comienza el 14 de octubre, anunció el director de Operaciones de Béisbol de ese club, Eddy Toledo. Closser es un veterano receptor, con experiencia de Grandes Ligas, quien jugó este año en Triple A (Liga de la Costa del Pacífico) con el equipo sucursal de los Dodgers. “Se trata de un receptor con experiencia, quien jugó aquí y en Grandes Ligas”, manifestó Toledo sobre Closser, quien este año actuó en 69 partidos en Triple A, donde
bateó para promedio de .297, con 10 jonrones y remolcó 39 carreras. El receptor de 31 años jugó en las Grandes Ligas para los Rockies de Colorado, en tres temporadas: 2004, 2005 y 2006. En la Liga Dominicana jugó con las Estrellas en la temporada 2003-2004. Bateó para promedio de .225, con dos jonrones y cinco carreras empujadas. Con 12 bases por bolas y 16 ponches recibidos. Toledo señaló que Closser se ajusta al perfil de la clase de receptor que las Estrellas procuraban como titular: buen conductor del pitcheo, con un buen tiro a las bases. [EL CARIBE]
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
[ 37 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS MLB
RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES
EQUIPO SAN DIEGO DODGERS CUBS SAN FCO WASHINGTON ATLANTA FLORIDA METS FILADELFIA CINCINNATI
EN 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO
EN 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO
1/3 1 3 0 0 0 3 2 0 1 0
1/2 FINAL 1 2 4 4 0 0 3 4 0 1 3 3 2 2 1 3 1 3 0 0
EQUIPO PIRATAS HOUSTON SAN LUIS MILWAUKEE COLORADO ARIZONA KANSAS CITY DETROIT MINNESOTA WHITE SOX
EN 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO
EN 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO
1/3 0 0 2 2 2 3 1 2 6 2
1/2 FINAL 0 0 2 2 6 8 3 3 2 3 2 4 2 5 6 7 2 6
EQUIPO TORONTO BALTIMORE OAKLAND CLEVELAND YANQUIS BOSTON TAMPA BAY TEXAS ANAHEIM SEATTLE
EN 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO
EN 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO
1/3 7 0 3 2 1 0 3 0 1 0
1/2 FINAL 11 13 0 0 3 2 1 5 4 9 3 4 0 1
Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning. JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA G-P L LIGA NACIONAL 12:35 85- 46 -145 ---67- 68 8.5 4:10 71- 64 8.5 ---81- 55 -180 4:10 64- 70 ---62- 73 7:10 63- 70 7.5 ---79- 55 -215 7:10 59- 75 8.5 ---64- 69 -120 LIGA AMERICANA 1:05 56- 80 9.5 ---74- 61 -170 12:05 60- 75 8.5 ---67- 65 -120 7:05 67- 68 -125 ---54- 79 9.5 7:10 81- 52 9.5 ---82- 52 -210 8:05 73- 61 8.5 ---77- 59 -155 10:10 73- 62 -170 ---57- 77 7.5
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
FILADELFIA CINCINNATI SAN LUIS MILWAUKEE DODGERS PIRATAS WASHINGTON ATLANTA FLORIDA METS
V WORLEY (D) M LEAKE (D) B DICKSON (D) Y GALLARDO (D) C BILLINGSLEY (D) B LINCOLN (D) C WANG (D) T HUDSON (D) C HENSLEY (D) M BATISTA (D)
9-1 11-8 0-0 15-8 10-10 1-0 2-2 13-8 2-5 3-2
98.1 144.2 4.0 176.1 165.1 23.2 33.0 177.0 55.0 29.1
2.65 4.04 0.00 3.37 4.08 3.42 3.82 3.10 5.40 4.60
0-0 0-0 -1-5 4-1 -0-2 12-3 2-2 2-4
5.0 14.1 -51.1 33.2 -18.0 146.1 34.2 69.1
5.40 6.91 -4.91 4.54 -3.50 1.97 3.63 3.12
3 7 -45 30 -6 103 19 53
KANSAS CITY DETROIT OAKLAND CLEVELAND TORONTO BALTIMORE YANQUIS BOSTON TAMPA BAY TEXAS ANAHEIM SEATTLE
D DUFFY (Z) J TURNER (D) G GONZALEZ (Z) F CARMONA (D) L PEREZ (Z) T HUNTER (D) A BURNETT (D) J LESTER (Z) J NIERMANN (D) C WILSON (Z) E SANTANA (D) C FURBUSH (Z)
3-8 0-1 11-11 6-12 3-2 3-2 9-11 14-6 9-5 13-6 10-9 3-6
94.0 5.1 161.0 157.2 54.2 47.0 161.0 160.0 112.0 186.0 197.0 57.1
5.55 3.38 3.35 4.85 3.29 4.98 5.31 3.09 3.46 3.29 3.24 4.87
0-2 -4-0 4-5 0-0 1-2 5-4 8-2 0-0 2-0 10-5 0-1
11.0 -30.1 60.0 2.2 27.2 97.2 92.0 3.0 25.0 149.1 5.1
4.09 -0.89 4.95 0.00 6.83 5.16 3.62 9.00 2.88 3.68 5.06
10 -26 38 3 16 86 99 1 28 105 5
R-1/2 F
P L/P
3-3 3-6
3
4.0
6-1 1-6
7-9 6-9
3 4
3.5 3.0
2-5 2-5 1-0 4-0
3 6
5.0 5.5
1-1
1-4
4
6.0
0-6 4-6
0
3.0
2-3 2-5 2-1 3-7 1-4 3-6
8 3 1
6.5 7.0 4.5
0-2 8-5 3-0 4-1
2 3
3.0 3.0
LIGA AMERICANA KANSAS CITY D DUFFY
FECHA 6/8/11 7/7/11 CLEVELAND 3/5/11 OAKLAND 24/8/10 2/7/10 BALTIMORE 5/8/11 YANQUIS 8/6/11 BOSTON 5/8/11 7/6/11 15/5/11 TEXAS 31/5/11 ANAHEIM 7/8/11 8/7/11 15/6/11 SEATTLE 4/7/11
RIVAL DETROIT DETROIT F CARMONA EN OAKLAND G GONZALEZ EN CLEVELAND EN CLEVELAND T HUNTER TORONTO A BURNETT BOSTON J LESTER YANQUIS EN YANQUIS EN YANQUIS C WILSON EN TAMPA BAY E SANTANA SEATTLE SEATTLE EN SEATTLE C FURBUSH EN ANAHEIM
LINEA +183 7.5 +120 8.5
R-1/2 F 1-3 3-4 1-2 1-3
P L/P 4 4.5 6 3.5
+124 7.5
0-1
4-1
5
3.5
-115 7.5 -115 8.5
3-0 5-0 1-0 3-0
7 5
5.5 6.0
+112 9.5
2-4 4-5
1
3.0
-142 10.5
4-7 6-11 3
4.5
-148 9 -123 10 -131 8.5
2-0 2-3 6-3 6-4 5-4 7-5
7 5 7
6.5 6.5 7.0
-130 8
1-1
4-5 10
5.5
-125 6.5 -173 7.5 +117 6.5
1-0 2-1 2-3 4-3 0-0 1-3
7 6 7
5.5 5.0 5.0
+127 8.5
1-3
5
3.0
1-5
TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES LANZADORES
PONCHES
JL
PP X JUEGOS
75 109 158 141 9 11 126 25 0 79 6
15 23 28 27 3 6 27 8 1 18 1
5 4.7 5.6 5.2 3 1.8 4.7 3.1 0 4.4 6
V WORLEY M LEAKE Y GALLARDO C BILLINGSLEY B LINCOLN C WANG T HUDSON C HENSLEY M BATISTA D DUFFY J TURNER
+/-/E 9- 4- 2 12- 9- 2 12- 14- 2 13- 13- 1 0- 2- 1 2- 4- 0 13- 11- 3 3- 3- 2 0- 1- 0 10- 8- 0 1- 0- 0
LANZADORES G GONZALEZ F CARMONA L PEREZ T HUNTER A BURNETT J LESTER J NIEMANN C WILSON E SANTANA C FURBUSH
PONCHES
JL
PP X JUEGOS
160 97 8 9 134 150 89 169 153 22
26 26 2 5 27 25 18 28 28 7
6.1 3.7 4 1.8 5.0 6 4.9 6.0 5.5 3.1
+/-/E 12- 13- 1 13- 11- 2 2- 0- 0 1- 4- 0 14- 10- 3 9- 15- 1 12- 5- 1 16- 12- 0 15- 11- 2 3- 4- 0
JUEGOS DE LA WNBA HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
7:00 ---8:00 ----
ATLANTA WASHINGTON PHOENIX SAN ANTONIO
16-12 5- 23 17-12 14-15
81.79-81.46 71.04-77.96 90.10-86.31 76.83-75.76
9/8/11 -------20/8/11 --------
ATL WAS SA PHO
39 38 41 38
-4 156 180 -7
72 70 81 87
20/7/11 -------28/7/11 --------
ATL WAS PHO SA
39 38 42 48
155 -1 182 -1
F
FEC.
5 158 175.5 -1.5
F 86 79 91 102
JUEGOS DE FUTBOL COLEGIAL HORA L 8:00 ----8:00 ----7:00 ----9:00 ----7:00 ----7:15 -----
54.5 -35 -27.5 48.5 49.5 -6 50.5 -8 53.5 -14.5 -19.5 50.5
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
LANZADOR PONCHES C VOLSTAD 4 C CAPUANO 4 C LEE 7 D WILLIS 6 J MCDONALD 6 J HAPP 6
LANZADOR PONCHES J WESTBROOK 1 R WOLF 3 E ROGERS 3 J COLLMENTER 2 F PAULINO 2 R PORCELLO 4
LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES S DIAMOND 5 P HUGHES 4 J PEAVY 4 J BECKETT 8 H ALVAREZ 5 J SHIELDS 7 JJ REYES 2 A OGANDO 3 R HARDEN 6 D HAREN U JIMENEZ 6 F HERNANDEZ
NFL HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
6:30 ---7:00 ---8:00 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---10:00 ---10:00 ----
DETROIT BUFFALO INDIANAPOLIS CINCINNATI KANSAS CITY GREEN BAY FILADELFIA NY JETS TAMPA BAY WASHINGTON BALTIMORE ATLANTA SAN LUIS JACKSONVILLE DALLAS MIAMI NY GIANTS NEW ENGLAND PITTSBURGH CAROLINA HOUSTON MINNESOTA CLEVELAND CHICAGO TENNESSEE NEW ORLEANS DENVER ARIZONA SAN FCO SAN DIEGO
3- 0 1- 2 0- 3 1- 2 0- 3 2- 1 2- 1 2- 1 2- 1 2- 1 2- 1 0- 3 3- 0 1- 2 2- 1 2- 1 1- 2 2- 1 2- 1 1- 2 3- 0 1- 2 1- 2 1- 2 2- 1 2- 1 2- 1 1- 2 1- 2 2- 1
32.67-13.67 16.00-22.00 11.33-24.33 11.33-24.67 7.67-23.33 23.00-22.67 17.00-14.67 20.00-10.00 18.67-14.67 21.00-14.67 23.67-19.00 17.33-25.67 21.33-12.00 19.67-31.67 18.00-20.00 20.33-16.67 18.00-16.67 29.33-20.00 21.67-15.33 14.33-18.00 25.67-12.33 13.33-14.67 23.00-23.67 12.00-19.33 14.67-11.00 26.00-16.67 23.33-18.00 25.00-26.67 9.00-19.00 23.67-20.67
2/9/10 -------2/9/10 -------2/9/10 -------2/9/10 -------24/8/02 -------3/9/09 -------2/9/10 -------2/9/10 -------2/9/10 -------2/9/10 -------31/8/09 -------2/9/10 -------2/9/10 -------3/9/09 -------2/9/10 --------
BUFF DET CIN IND GB KCITY NYJ FIL WAS TB BAL ATL BAL SL MIA DAL NE NYG CAR PITT MIN HOU CHI CLEV NO TENN ARI DEN SD SF
16 7 6 6 3 14 7 17 16 7 7 3 7 17 10 10 10 9 0 13 17 10 10 10 10 13 0 16 0 10
38.5 -4.5 -6.5 36.5 40.5 -4 34 -1.5 43 -2 35.5 -3 38 -3 -3 37.5 38 -3 37 -6.5 40.5 -3 -2 36.5 41 -7.5 -3 36 36 -3
23 28 30 28 13 17 21 17 40 10 20 3 21 27 25 27 17 20 3 19 17 10 10 13 24 27 0 19 14 17
3/9/09 -------3/9/09 -------4/8/03 -------3/9/09 -------4/8/00 -------28/8/08 -------23/8/08 --------
DET BUFF IND CIN KCITY GB FIL NYJ WAS TB ATL BAL BAL SL
7 0 7 24 6 0 24 17 3 7 7 6 3 17
34 -3 36.5 -3.5 -3 36.5 37 -2.5 36.5 -0.5 33 -2.5 34.5 -
17 6 7 38 9 0 27 38 12 13 10 9 10 24
3/9/09 -------3/9/09 --------
NYG NE PITT CAR
24 14 14 0
-3 36 33.5 -3
27 38 21 10
3/9/09 -------12/8/06 -------29/8/08 -------4/9/09 --------
CLEV CHI NO TENN DEN ARI SF SD
13 6 6 10 10 14 7 13
36 -2.5 34.5 -3 37 -3 37.5 -3
23 26 19 16 28 14 7 26
OAKLAND SEATTLE
0- 3 1- 2
13.67-27.00 17.00-20.00
2/9/10 --------
SEA OAK
16 17
37.5 -3.5
24 27
3/9/09 --------
OAK SEA
7 17
36.5 -3
21 31
-2 40 36 -6 38 -4.5 -2 36 36 -6.5 38 -3 38 -3 37 -3.5 40 -7 35 PK 38 -3 37.5 -3 37.5 -3 41 -3 38.5 -3
F
2-9-2011
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LINEA LIGA NACIONAL FILADELFIA V WORLEY 24/5/11 CINCINNATI -118 8 CINCINNATI M LEAKE 9/7/10 EN FILADELFIA +112 9 29/6/10 FILADELFIA -124 9.5 MILWAUKEE Y GALLARDO 11/8/11 EN SAN LUIS +125 7.5 7/5/11 EN SAN LUIS +130 8.5 DODGERS C BILLINGSLEY 9/5/11 EN PIRATAS -122 7.5 WASHINGTONC WANG 3/8/11 ATLANTA +147 8.5 ATLANTA T HANSON 16/7/11 WASHINGTON -176 7 11/5/11 WASHINGTON -210 7.5 2/4/11 EN WASHINGTON -133 7.5 FLORIDA C HENSLEY 23/7/11 METS -118 8.5 18/7/11 EN METS +120 8
LANZADOR PONCHES W LEBLANC 3 T LILLY 3 R LOPEZ 2 M BUMGARNER 11 J LANNAN 6 D LOWE 6
UNLV 2-11 18.38-39.69 4/9/10 WIS 17 -20.5 41 11/9/04 WISCONSIN 11-2 41.46-20.54 -------UNLV 14 55.5 21 -------MISS ST 9- 4 29.00-19.85 4/9/10 MEM 0 47.5 7 19/10/02 MEMPHIS 1-11 14.42-39.83 -------MST 21 -22 49 -------WAKE FOREST23- 922.75-35.83/9/06 SY 10 42.5 10 SYRACUSE 8- 5 22.15-19.31 -------WF 10 -14 20 BO GREEN 2-10 21.25-33.58 30/12/09 BG 14 70 42 IDAHO 6- 7 26.08-28.31 -------- IDAHO 13 -1 43 NO TEXAS 3- 9 23.92-29.67 16/10/10 FI 27 -4.5 34 14/11/09 FLORIDA INT-7- 628.77-27.31 ------NT 3 48 10 -------FI KENTUCKY 6- 7 31.23-28.38 11/9/10 WK 14 53.5 28 27/9/08 W KENTUCKY 2-10 22.83-33.17 -------KEN 42 -24.5 63 --------
EQ.
H
L
F
UNLV WIS MST MEM
0 9 13 17
47.5 -16 -. -3.5
3 18 29 17
NT 14 WK KEN
28 -3 3 17
67 28 35 44.5 3 -19 41
10:30 ----
38 -4
38] DEPORTES EL CARIBE. JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Se define la clasificación de la liga LNB
Carmelo Anthony.
Durant fue el líder, pero James el vencedor NBA
Crittenton se entregó voluntariamente a un tribunal en L.A. BALTIMORE.
Con la NBA
enfrentando una disputa laboral, algunas grandes estrellas fueron a Morgan State University en Baltimore para un juego de exhibición el martes en la noche. Kevin Durant, quien representó a Washington D.C., la Goodman League, anotó el mayor total del juego con 59 puntos, pero su equipo perdió 149-141 de Carmelo Anthony, de Baltimore, con la escuadra Melo League, que incluyó a Anthony, LeBron James y Chris Paul. James anotó 32 y Anthony 27. Paul agregó 16. Durant y James se enfrentaron uno al otro la mayor parte del juego, con Kevin logrando un donqueo por la línea de fondo en la primera mitad. Pero James anotó 13 en el tercer cuarto, incluido seis en línea. SE ENTREGA. El ex jugador de la NBA Javaris Crittenton compareció ayer en un tribunal de Los Ángeles y aceptó su extradición a Georgia en conexión con cargos de asesinato en su contra en Atlanta. Crittenton le dijo al juez que había firmado voluntariamente el documento de aceptación. [ AP ]
Más de 100 pilotos del país se medirán a corredores de Haití y Puerto Rico el próximo domingo cuando se celebre la cuarta fecha del Campeonato Nacional de Automovilismo “Grand Prix Caribe” en el Autódromo Mobil 1. La categoría reina de la República Dominicana, la DTS, en-
Josué Abreu se creció contra su antiguo equipo y llevó a los Leones de Santo Domingo a un triunfo 81-75 ante los Titanes del Distrito Nacional, que los deja eliminados en el torneo de la Liga LNB Scotia Bank. Mientras en Puerto Plata, los Indios de San Francisco se impusieron a los Huracanes del Atlántico 92-87, para a la vez dejar definido el Circuito Norte. Leones y Cocolos en el Sureste y Reales e Indios en el Norte son los semifinalistas. Abreu encestó nueve puntos corridos en 24 segundos para decidir la clasificación a semifinales de los Leones en el partido disputado en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. Jesse Pellot-Rosa y Paul Harris encabezaron el ataque rojo con 18 y 16 puntos y Cristhian Dalmau 24 por los Titanes. Tyron Thomas marcó 28 por los Indios y Marlon Martínez 23 por los Huracanes.
Meta
Los apodos difícilmente se pierdan. El SuperSánchez, cuando está sano, ha logrado lo que se ha propuesto. En esta oportunidad se enfocó en llegar a la final y hoy ve hecha realidad esa meta. Falta por ver qué tan lejos llega. Daegu, Corea del Sur, es la sede de la edición 13 del Mundial del Atletismo, en la que el dominicano se encuentra por sexta ocasión en su brillante carrera de los 400 metros con vallas. Tiene dos oro en las versiones sucesivas de 2001 (Edmonton) y 2003 (París Saint-Denis). Fue aquí, en Saint-Denis, donde hizo el mejor tiempo de su historia, con un imponente 47.25. Sin esperar el resultado, Sánchez se lleva un premio a la perseverancia y la consistencia. Luego de superar varias lesiones, que lo apartaron del tope en su evento. La carrerá será a las 9:15 a.m., hora dominicana. (9:15 p.m., en Corea del Sur). La lista de salida de este año, no registra a ningún rival de Sánchez cuando en el 2003, ganó su segunda medalla en un Mundial.“Demasiado sacrificio”, respondió Sánchez a AP, sobre el secreto de su longevidad. Sánchez establece un récord de participaciones en una final en un Mundial de atletismo, al visitarla por sexta ocasión consecutiva. Ha cosechado dos oro y una plata (2007). Angelo Taylor, Javier Culson, Bershawn Jackson, David Greene y L.J. Van Zyl son candidatos al oro.
[ SATOSKY TERRERO ]
A LA PISTA. Félix Sánchez correrá a las 9:15 a.m., hora dominicana. LISTA DE SALIDA CARRIL ATLETA
PAÍS
1 2
ANGELO TAYLOR ALEKSANDR DEREVYAGIN
USA RUS
MARCA 2011 MARCA PERSONAL 47.94 49.07
47.25 49.00
3 4
JAVIER CULSON CORNEL FREDERICKS
PUR RSA
48.33 48.14
47.72 48.14
5
BERSHAWN JACKSON
USA
47.93
47.30
6 7 8
DAVID GREENE FÉLIX SÁNCHEZ L.J. VAN ZYL
GBR DOM RSA
48.20 48.74 47.66
47.88 47.25 47.66
LOGROS DE SÁNCHEZ EN LOS MUNDIALES EDICIÓN
LUGAR
8 9
1 EN FINAL 1 EN FINAL
TIEMPO 47.49 47.25
EDMONTON PARIS SAINT-DENIS
SEDE
10/08/2001 29/08/2003
[CARLOS SÁNCHEZ G.]
10 11
NO TERMINÓ 2
-48.01
HELSINKI OSAKA
9/08/2005 28/08/2007
csanchez@elcaribe.com.do
12
8
BERLÍN
18/08/2009
50.11
FECHA
cuentra al campeón Kiko Cabrera dominando el campeonato, pero con Jorge Leroux, ganador de la pasada fecha, marcándole presión, así como César Santana, poniendo intensidad en la pista. Jacinto Peynado, que luego de un fuerte accidente sufrido en la fecha anterior, ha dedicado horas de trabajo a su auto e incluso traerá al país desde Europa al piloto de SEAT Sport y anterior piloto de su coche Jordi Gené, para intentar ponerlo en buenas condiciones. La Racing Sedan (RS) la lide-
ra Sebastián Paniagua que en lo adelante competirá sin su compañero de equipo Julio NG, el cual adquirió un nuevo auto. Sus más cercanos perseguidores son Robert Bretón, al igual que los campeones del pasado año, José Manuel Hernández y Víctor González como los rotativos de José Paiewonski y José Marcano. Alain Giraldi pretende ampliar su ventaja en la categoría ST donde ha ganado tres “pole position” y seis mangas. [ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
Se esperan corredores de Haití y Puerto Rico para cuarta carrera
Triunfos de Leones e Indios certificó el paso
Es un récord en un Mundial de Atletismo
Gran duelo en pista el domingo AUTOMOVILISMO
BALONCESTO
AP
AP
Sánchez correrá en su sexta final
Kico Cabrera, en su coche.
Tiro al plato competirá en Serbia Certamen
Campeonato Mundial comenzará el sábado Los equipos nacionales de tiro al plato tomarán parte en el XXXIV Campeonato Mundial que se celebrará en Belgrado (Serbia) del 3 al 14 de este mes, bajo la organización la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Serbia de Tiro Deportivo. Las competiciones serán en el campo de tiro del Centro Deportivo Kovilovo, ubicado al norte de la capital serbia. El certamen mundialista reparte tres plazas (una por cada modalidad) para los Juegos Olímpicos Londres 2012. El seleccionado de la modalidad de fosa, integrado por los tiradores Sergio Piñero, Eduardo Lorenzo y Domingo Lorenzo, sale este jueves hacia Belgrado. Mientras, Henry Tejeda y Manuel Morales, de doble fosa, viajarán el próximo lunes cinco de este mes, en tanto que Julio Elizardo Dujarric y Eddy Paulino, de skeet, se irán el ocho. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
España gana en inicio Eurobasket
Del Potro gana en jornada de retiros
BALONCESTO
Gasol guía a su país y Parker a Francia SIAULIAI, LITUANIA.
CHARLES KRUPA • AP
España batalló contra una remontada de Polonia en
DATO. No se especificó la enfermedad de Venus.
TENIS
Venus y Soderling se van del Abierto por enfermedad NUEVA YORK.
El argen-
tino Juan Martín del Potro superó la primera ronda del Abierto de Estados Unidos sin muchos problemas al derrotar 6-3, 6-1, 61 ayer al italiano Filippo Volandri. Mientras, Venus Williams se retiró ayer del Abierto antes de su partido por la segunda ronda a causa de una enfermedad
no especificada, dijeron funcionarios del certamen. Venus, de 31 años, iba a enfrentarse con Sabine Lisicki. El sexto preclasificado Robin Soderling abandonó el miércoles el Abierto de Estados Unidos debido a una enfermedad. Tenía previsto enfrentar ayer al irlandés Louk Sorensen. El argentino de 22 años tardó una hora y 28 minutos en despachar a Volandri, con un total de 18 aces y siete puntos de quiebre ganados en 14
oportunidades. Del Potro es el latinoamericano con mejor preclasificación en el puesto 18. La “Torre de Tandil” perdió este año en los octavos de final de Wimbledon ante el español Rafael Nadal. También sucumbió ante el suizo Roger Federer en la segunda ronda del Masters de Cincinnati. No jugó el US Open del año pasado debido a una lesión en la muñeca y describió el 2010 como un año triste para él. [ AP ]
[ 39
los minutos finales y se impuso ayer 83-78 en su primer partido del Eurobasket. Pau Gasol anotó 29 puntos por España, el actual campeón europeo. Serbia venció 80-68 a Italia. Tony Parker anotó
31 y ayudó a Francia a derrotar 89-78 a Letonia. Montenegro anotó los cinco últimos puntos del tiempo extra para vencer 70-65 a Macedonia, y Georgia ganó 81-69 a Bélgica. [ AP ]
40 salvados son bastante Valverde se mantiene sin desperdiciar un rescate
P. 38
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
¡QUÉ REGRESO!
BÉISBOL. Tejada, en asignación. EO anuncian a JD Closser. TENIS..Venus Williams se retira. Del Potro gana. ATLETISMO. Sánchez corre hoy la final.
AP
La selección dominicana se repuso de un déficit de 17 puntos para vencer en los últimos segundos a Venezuela en Argentina. Los criollos (2-0) se miden hoy a Canada a las 5:00 de la tarde P. 36
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. EL CARIBE
Bienes Ra ces ¥ Veh culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales
Apartamentos Alquiler ARROYO HONDO: Penthouse 163 mts, 3 habs, 3 baños, 4to piso, estar familiar, 2 parqueos techado, planta eléctrica full, gas comun, seg. 24 horas. RD$24,000 Erika Morales Tel. 809-689-8999/ Cel. 809-729-5381. NACO 2DO NIVEL: 3 habs mas estiudio, gimnasio, area social, ascensor, planta eléctrica full, gas comun, US$1,500.00. Erika Morales Tel. 809-689-8999/ Cel. 809-729-5381. RIJOSA ALQUILA: Penthouse amueblado, 6to Piso, Torre Nueva, Evaristo Morales, 3 habs, 2 parqueos techados US$1,500 Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com CANCINO: Apto. 3 habs, 2 baño, 2 parqueos, 1er piso, RD$15,000.00. mantenimiento incluido. Tel. 809-788-1762 /809-943-0983. SI QUIERES VENDER: Alquilar o traspasar tu propiedad, casa, apartamento o local comercial, llamanos. administramos su inmueble y le prestamos. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. Apartamentos Ventas EDIFICIO: de (3) niveles, 4 Aptos marcado con el No. 50 de la Calle Este, Sector Arismar, Los Frailes 1, Municipio Santo Domingo Este, RD$7,500,000.00 (negociable) inf. 809-682-5935 y 809-685-4292 EL MILLON:108 m2, 2 habs, 2 baños, 2 parqueo techado, 2do piso, portón eléctrico, balcon, RD$3,500,000. Erika Morales Tel. 809-689-8999/ Cel. 809-729-5381. RESIDENCIAL INMACULADA I : Apto.4-A 4ta. planta,20.65 Mts2, sala, comedor, dorm.2 baños, cocina, c/de serv.con baño, área de lavado 1 parq. RD$4,Mm, neg.(809)682-5935/ 809-685-4292 RIJOSA VENDE: Apto José Contreras. RD$3,500,000 Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos en Res. Condominio Las Américas, Aut. Las Américas Km. 18, 3 habs, 1 baño, parqueo, 80 M2 de Const. Desde RD$1,300,000 Sep. $30,000 Inicial $125,000 Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv., 1 parqueo, 114 M2 de Const. Desde RD$2,280,000 Sep. $100,000 30% Inicial Tel. 809686-1093
RIJOSA VENDE: Aut. San Isidro, Aptos de 3 habs, 2 baños, balcón, sala, comedor, cocina con desayunador, área de lavado, parqueos, piscinas, baños en área recreativa, gasebo, área de juegos infantiles, cancha de basketball, escalera de emergencia, proyecto cerrado. 76, 77 y 83 M2 de Const., Desde RD$1,825,000 Sep. $100,000 20% Inicial. Tel. 809686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com VENDO: Apto.C-2 del Cond. Josefina, 160.00 Mts-2, sala-comedor, 3 habs., 2 baños, C/ de servicio con baño, balcón, área de lav. y c o c i n a d e s p e n s a . RD$3,600,000.00 (negoc.) Inf.: 809-682-5935 / 809-685-4292 APTO: A-1,Res.l Milleniun, 29.00 Mts-2, balcón, sala, comedor, cocina, C/ de serv. área de lav., 3 habs., 2 baños, 1parq., Cist. común. RD$2,600,000.00 (negoc)Inf.809-682-5935 809-685-4292 VILLA MARINA:130 m2, 3 habs, 2.5 baños, 2 parqueos, portón eléctrico, separacion RD$100,000. Inicial 20% entrega 6 meses.entrega 6 meses. RD$3,300,000.00. Erika Morales Tel. 809-689-8999/ Cel. 809-729-5381. Casas Alquiler LUPERON: Casa 3 habs.,1b, maquesina 2 vehs. patio, jardin, enverjada. $13,000.00, otras más, Telfs. 809-685-3826 y 809-752-2061 Casas Venta ARROYO HONDO: 150 M2, 3 habs, 2.5 baños, 2 parqueos, patio, proyecto cerrado, garita de guardian. Separación RD$100,000 inicial 30%, entraga 12 meses. RD$3,950.000. Erika Morales Tel. 809-689-8999/ Cel. 809-729-5381. JARABACOA VENDO CABAÑA: 3 Niveles, semi amueblada, 3 Habs. 4 baños, 2 salas, 1 cocina, 3 gacebos, 2 balc. área de picnic y parrillada, chimenea, Jardín, 1,400 Mts de Terreno, parqueo para 5 veh. Tel. 809-533-1878 /809-383-2915/829-548-2915 RIJOSA VENDE: A constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. Con Titulo RD$6,500,000 Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Casa en Proyecto Codetel, Prol. Av. 27 de Febrero, galería, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, área de lavado, marquesina doble, hierros, patio, con titulo, 157.11 de Const. RD$3,500,000 Tel. 809686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE Vista Bella, Villa Mella, Casa de 2 Niveles, marquesina. RD$3,200,000 Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com
ZONA ORIENTAL: NUEVAS!!! Casas 2 y 3 habs, 1 y 2. baños, sala, comedor, área de lavado, pisos en ceramica, cocina con desayunador, patio, dedes RD$850,000.00. Erika Morales Tel. 809-689-8999/ Cel. 809-729-5381. Edificios Venta BAVARO PUNTA CANA: Vendo Edificio de 4 Apartamentos, de 1 hab, Carretera Veron Bavaro, a 10 minutos de Capcana, agua tratada, luz, calles asfaltadas. Cel.829-548-2915/ 809-223-1876. Fincas Ventas BANI :Finca de 299,874.00 Mts-2, RD$1,500.00 Mts-2 (neg.) Inf. 809-682-5935 /809-685-4292. FINCA: de 2,380 tareas con 1,500 Mts. de rios al lado de Salto Alto en cierra de agua a 11 kmts de Bayaguana, para desarrollar Proyecto Ecoturistico, Inf. 829-851-9240 y 829-774-0891. GRAN OPORTUNIDAD: 120 Tareas, hermosa, Baní Los Pinos, comoda para todo, cerca rio, playa, montaña, casa, luz, agua, título, aprovechala. Tel. 829-271-3166/563-1343. JARABACOA VENDO FINCA: 196 Tareas, ubicada en el Paraje Hierba Buena. Información Cel.829-548-2915/ 809-223-1876. YAMASA:Monte Plata lugar (Reparadero) finca de 321,854. Mts-2, RD$1,500.00 Mts-a (neg.) Inf. 809-682-5935 /809-685-4292. Habitaciones Alquiler ENS. QUISQUEYA ALQUILO HAB. AMUEBLADA Con Aire, cable, a Joven sola que trabaje y estudie $(6,500) 2+1 Inf. 809-363-0204/309-4010 Local Comercial Alquiler SAN VICENTE DE PAUL: Local de 70 mts2, RD$40,000.00 /25 mts2 RD$10,000.00/ 15 mts2 RD$5,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. Local Comercial Venta
Solares Venta AVENIDA LAS AMERICAS: Solar de de 1,250 Mts-2, Precio $4,000.00 pesos metro (negoc.) Solar inf.809-682-5935 y 809-685-4292. AVENIDA.ECOLOGICA Precio: 6.000,00, solar de 1,124 Mts2,(negociable) inf. 809-682-5935 / 809-685-4292 SOLAR : Urb. Arpes de Medonza de 905 Mts-2 RD$4,000.00 pesos el Mt. (neg.) Inf. 809-682-5935 /809-685-4292. BOCA CHICA; Parcela de 1,125 y con 2,500 metros cuadrados, a RD$2,000.00 pesos el Mt.negociables) inf. 809-682-5935 y 809-685-4292.
ENSANCHE QUISQUEYA ALQUILO. SALON Y CENTRO DE UÑAS, 2 nivel equipado, 3 estación p/peinar y 3 mesas de uñas $(22,000) +2 Deposito Tel. 809-363-0204/309-4010
ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
RIJOSA VENDE Solar de esquina, cerca del Metro (Marañón I), 696.88 M2. RD$2,700 el M2 Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar con Titulo, Don Diomedes (Villa Mella), 191.77 M2. RD$ 350,000.00 y otro de esquina 239.91 M2. RD$2,000 el M2Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar con Titulo, San Felipe (Villa Mella), de esquina, 261.14 M2 RD$261,000.00 y en Princesa Diana por la Jacobo Magluta 200 M2 a RD$2,000 el M2Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar Residencial Las Mercedes (Autopista Duarte), de arroyo, en esquina, 500 M2 a RD$1,350 el M2 Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solares en Residencial Las Mercedes (Autopista Duarte), de esquina, 250 M2 cno a RD$1,400 el M2 Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Terrenos en Cap Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2 Tel. 809686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com VILLA MELLA:Solar de 7,502 Mts-2 a RD$800.00 pesos el Mt. (neg.) Inf. 809-682-5935 /809-685-4292
LOCAL COMERCIAL: 2da. planta del Cond. Maria Altagracia con un área de const.de 77.60 Mts-2, $1,800,000.00 (negoc.) Inf.809-682-5935 Negocios Alquiler
Detectives
Automóviles Venta MERCEDES BENZ: C200 Kompressor, año 2002,Color gris, Excelentes condiciones, único dueño US$12,000.00. Info. 809-710-1098.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas Animales - Venta AHORA CACHORROLANDIA PET SHOP: Ofrece: Chihuahua, Poodle Toy, Yorkshire T, Bulldog, Pug, Lhasa Apso, Pomeranian, Rottweiler, Pastor A, Doberman, Boxer, Chow Chow, Cooker. Av. Nuñez de Cáceres #322, entre R. Betancourt y 27 Feb. Tel. 809-476-6185/ Cel. 861-9451.
Ofertas de Empleos
ENSANCHE QUISQUEYA SALON NECESITA estilista completa con exp. Joven para uñas acrilicas manicure y pedicure Tel. 809-363-0204/309-4010
NECESITA VENDEDORES: Masculinos con exp. en ventas de accesorios de veh., al por mayor, con veh. propio, Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010
POR MOTIVO DE VIAJE VENDO Equipo de salon Completo 2 meses de uso RD$130,000. Neg. Inf. Tel. 809-363-0204 /309-4010 VENDO LOTE DE ACCESORIOS COMPLETOS NUEVOS Para vehículos, recién importados del Japon al precio de costo Tel.809-363-0204 /309-4010 Préstamos PRESTAMOS: Sin Muchos requisitos, solo con garantia de los alquileres de tu propiedad. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES
Pérdida de Certificado: Financiero No. 12-300-501720, Expedido por Banco Leon, S. A. en fecha 15/07/2008, por un valor de RD$100,000.00, a nombre del señor Luis Antonio Hidalgo Vargas.
PERDIDA DE CERTIFICADO FIN A N C I E R O : N o . 000763124401-3, del Banco Popular, Suc. S P M, a nombre de Niovis Z. Pimentel Diaz. PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Mazda B 2000, rojo, año 86, placa L185777, chasis JM2UF3114G0577192 a nombre de Milton Bienvenido Diaz Peralta. PERDIDA MATRICULA: Del vehículo marca Daihatsu, tipo Jeep, modelo Rocky, color rojo, año 1988, placa No. G035211, chasis No. JDA000F8000030511, a nombre de María Grazia Gavagnino. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo privado, marca Toyota COROLLA DX, matricula No. 3460992, color gris, 89, placa No. A324719, chasis No. JT2AE92E2K3229972, a nombre de Edison del Jesús Peréz Rosso PERDIDA DE MATRICULA : De la Jeep Hyundai, placa No. G034325, año 2001, blanco, chasis KMXKPE1CP1U404745, a nombre de Angecelma Ureña Hernandez PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Mitsubishi, placa L078548, amarillo, 89, chasis FE434EA29838, a nombre de Victor Alberto Santelise Melo.
JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. EL CARIBE
PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Goldwing color verde , Año 97, placa A412808, 19UYA1250VL010694, a nombre Nelson Eddy Aquino Vargas. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Corolla, marron, año 84, placa A398100, chasis JT2AE82E2E3103562 a nombre de Comunicaciones Y Medios Nacionales, S. A. PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Chevrolet Geo Tracker, rosado, año 93, placa G105323, chasis 2CNBJ18UXP6915194 a nombre de Victor Manuel Marte. Pérdida de Placa: No. L069243, correspondiente al vehículo de carga marca Toyota, modelo LN85LPRMFS, año 1994, color blanco, registro No. L069243, chasis No. LN85-0131956, propiedad del señor Luis Emilio Alberto Pouerie Díaz, cédula No. 026-0023891-5. PERDIDA DE CHAPA: No. G124925, del Jeep Toyota, color azul, año 2006, chasis No. JTEBY17R108003840 , a nombre de GUILFORD CORPORATION, S.A. PERDIDA DE CHAPA: No. L126374 del camión de carga International, color blanco, año 1998, c h a s i s N o . 1HTSCABM0WH526048 , a nombre de J. Frankeberg C. por A. PERDIDA DE PLACA: Del Jeep Volkswagen, azul, 2004, placa G 0 9 0 4 2 7 , c h a s i s WVGBC77L14D053714, a nombre de Willians Marrero Sanrante. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. carga Nissan, blanco, 2009, placa L 2 6 5 1 4 0 , c h a s i s JN1CJUD22Z0095232, a nombre de Lopez Estevez Soluciones y Construcciones C. Por A. PERDIDA DE PLACA: L168623 del camión de carga Daihatsu, rojo, año 2000, chasis No. V11814772, a nombre de de José Felix Martín Santana Hernandez
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2011. EL CARIBE