Issuu on Google+


Subero se acoge a evaluación Recuerda al CNM deberá ponderar jueces que tengan menos de 75 años P. 6 VIERNES 26-8-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.739 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

4 20 21 23

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

24 26 30 34

INTERNACIONALES

Uso fondos de riesgos laborales crea crisis El Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) canceló la devolución de recursos del Seguro de Riesgos Laborales (SRL) a los patronos, pero el Gobierno había retirado unos RD$2,000 MM P. 4

Matan a 45 en ataque en México ■ Desconocidos rocia-

ron con gasolina a casino en Monterrey. P. 16 DINERO

Foro apoya la iniciativa de Leonel ■ Países del Focalae respaldan acciones contra especulación. P. 17

Abandonan partes bajas de elevados del DN El entorno de las estructuras viales no recibe el mantenimiento adecuado por parte del ADN P. 12

CARLOS MEJÍA

Las lluvias de Irene incomunican a Ocoa Los aguaceros asociados al huracán Irene destruyeron un aproche del puente que comunica al municipio de San José de Ocoa con las comunidades de Rancho Arriba y Sabana Larga. Las lluvias, que disminuirán esta semana según la Onamet, dejaron dos muertos. Mientras, el COE reportó 32,416 personas desplazadas, 90 comunidades incomunicadas, 6,594 viviendas afectadas y 143 destruidas, a consecuencia del paso de Irene, que afectará a EE.UU. P. 10 y 16


VENTANA DOS

26.08.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Cecilia y María Callas Hoy importa menos Euclides con sus cinco años de impunidad eléctrica; hoy importa menos el soberano Leonel y sus aprestos dinásticos con el príncipe Omar; hoy importa menos el grito alicaído de “¡reformistas, marchemos a paso de vencedores!” de Ito y Leger; hoy, en fin, imRamón porta menos en Colombo cuánto subirá la gasoPeriodista lina Manolito García ■ “Elévalo”, que el hecho feliz de que Cecilia García, la más versátil y sublime artista que hayamos jamás tenido, se disponga a personificar a María Callas en escena, lo que no es cualquier vainita.

EDITORIALES

Incongruencia

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

Osvaldo Santana DIRECTOR

DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

l gobierno a veces actúa con una visión de escasa congruencia. Acaba de designar en la dirección del Consejo Estatal del Azúcar (CEA) a Enrique Martínez, que es el administrador de la Lotería Nacional. Con esa decisión el puesto de la Lotería queda acéfalo. En todo caso, un funcionario destituido o removido no puede abandonar el cargo hasta que no le nombran el sustituto. Pero resulta que la Lotería Nacional está en medio de una crisis. Está descapitalizada. La ley 139-11 traspasó a la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) el cobro de las contribuciones que hacían las bancas. La Lotería, una agencia proveedora al extremo, de suerte tal que estaba en capacidad de incluir entre sus beneficiarios hasta a legisladores, ahora no pueden ni siquiera cubrir su nómina. La ciudadanía no sabe qué pensar respecto a una situación como la que se vive en esa institución, donde se manejó tanto dinero, con los cuales muchos se enriquecieron. La ciudadanía se halla en el dilema de lamentar las penurias de los empleados que apenas pueden cobrar o celebrar que la Lotería se quede limitada a realizar los sorteos, únicamente con los empleados necesarios. O simplemente, cerrarla y dejar que el negocio de los billetes y apuestas quede en manos de tantas bancas y loterías que hay en el país. Mientras tanto, el gobierno debe resolver esa incongruencia incomprensible. Relevar a un funcionario de una institución en crisis sin siquiera anunciar el sustituto.

E

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

DAN DE QUÉ HABLAR

EL GOBIERNO DEBE RESOLVER ESA INCONGRUENCIA INCOMPRENSIBLE

Caritas Dominicana aritas Dominicana está en su cincuenta aniversario en el país. Desde 1961, a través de Caritas Arquidiocesana, se ocupó de una buena parte de la pastoral social de la Iglesia Católica. Ahora sus labores son compartidas por otras dependencias diocesanas. El brazo bondadoso de Caritas Dominicana ha sabido extenderse en ocasiones hasta Haití, siempre inspirada en la vocación de servicio de la Iglesia, sobre la base del compromiso de aceptar y vivir plenamente el amor de Dios para promover la dignidad de todos y cada uno de los seres humanos, como ha dicho el papa Benedicto XVI.

C

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

JHONNY ROTESTÁN

HACE MÁS DE UN AÑO Desde que Francisco Fernández asumió el Ayuntamiento de SDN, inició la reconstrucción de las aceras del cruce viejo de Sabana Perdida en esa demarcación, por desidia o falta de voluntad han dejado inconclusos esos trabajos... ¿Quién lo explica? envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

Hemos comentado cómo la crisis económica amenaza al candidato del PLD. El factor económico no es nuevo en la política. Ya antes atenazó las aspiraciones a la reelección de Leonel Fernández en el 2008. Y fue tema de conversación del embajador de la época en el país y el propio presidente Fernández, según el cable de WikiLeaks revelado anoche por el grupo SIN en Antena Latina. “El (embajador) preguntó cómo estaba avanzando la campaña electoral. Fernández dijo que las encuestas hechas por su equipo le daban un 54%. La idea es que él gane en la primera ronda; sin embargo, para que esto ocurra, es importante que el precio de la comida y la electricidad no aumenten más. Por tanto, dijo el Presidente, el Gobierno intervendrá en esos sectores de ser necesario”. Este año 2011, en la víspera de las próximas elecciones, hemos visto cómo se han incrementado algunos precios y cómo el gobierno de Fernández aumentó la tarifa eléctrica. Parece que faltan las compensaciones para atenuar el efecto de los aumentos. Danilo sabrá esperar.

agenda 8:00 a.m.

Protesta de empleados, en la Lotería Nacional.

10:00 a.m.

Declaraciones de autoridades del PRSC, en su local principal.

11:00 a.m.

Reinauguración de las oficinas de la Unidad Antilavado de Activos del Ministerio Público, en la Procuraduría General.

9:30 a.m.

Entrega de propuestas para jueces, en la Suprema Corte de Justicia.

10:00 a.m. Informe de la

4:00 p.m. Declaraciones de Enmanuel Esquea Guerrero, en el Comando de Campaña de Hipólito Mejía.

Comisión Electoral de los periodistas, en el CDP.

8:00 p.m.

10:00 a.m. Informe de la JCE, en su sede.

Cuarto Congreso sobre la enseñanza de las matemáticas, en la Universidad Apec.


PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

]3


EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 4

PC OBSERVARÁ ELECCIONES

ANUNCIA PLAN

Participación Ciudadana anunció el Plan de Observación Electoral 2012 en el país y el exterior. PC tendrá observadores en Nueva York, New Jersey, Boston, Washington, Miami, San Juan (Puerto Rico), Madrid, Barcelona, Caracas y Panamá. Para las próximas elecciones presidenciales, los criollos en el exterior también elegirán siete diputados de ultramar. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

El Gobierno tomó una parte por adelantado 

Recursos

Rafael del Toro.

El desistimiento de la intención de usar los fondos excedentes del Seguro de Riesgos Laborales (SRL) por parte del sector empresarial, ha degenerado en una crisis a lo interno del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) que mantiene suspendidas sus actividades desde hace más de un mes.

Finjus apoya una reforma fiscal que sea integral Rafael del Toro presentó una obra de Edgar Barnichta El presidente de la Fundación ROMELIO MONTERO

Se trata de los RD$10,000 millones acumulados por el SRL, que el Consejo había decidido devolver a los patronos, de los cuales se le entregaría el 30% al Estado empleador y el 70% se le acreditaría a los empleadores del sector privado. Luego de comprobar que la operación no era legal, tras un recurso de oposición que interpuso el Colegio Médico Dominicano en los tribunales, los empresarios desistieron de usar ese dinero y hace dos meses el CNSS canceló la devolución de los fondos mediante resolución, para que el CMD retirara la demanda judicial. Sin embargo, cuando se tomó esa decisión, ya el Gobierno había retirado la parte que le correspondería, alrededor de RD$2,000 millones, que no ha devuelto. A eso se agrega la inquietud del sector sindical, que recibiría RD$1,000 millones para ser invertidos en los hospitales del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), y en protesta por el rechazo del sector empresarial a que se entreguen esos recursos, decidió retirarse de todos los organismos tripartitos del Estado, incluido el CNSS, lo que ha impedido que sesione y que el nuevo ministro de Trabajo, Francisco Domínguez Brito, asuma la presidencia del órgano. El retiro de los sindicalistas, tanto del CNSS como de los consejos del Infotep, del IDSS y de otras entidades tripartistas, es en protesta porque el sector

ARCHIVO

Surge crisis en el CNSS por fondo riesgo laboral

DINERO. Los fondos del SRL son aportados por el sector empleador para beneficio de los trabajadores.

Empresarios esperan explicación Los representantes del sector empresarial mantienen la posición que establece la Ley de Seguridad Social 87-01, en el sentido de que el IDSS debe ser un organismo autosuficiente y que no debe recibir subsidios para su operatividad. Por eso consideran que los fondos del Seguro de Riesgos Laborales deben salir de la administración del IDSS y ser regulados por un organismo nuevo a ser creado mediante una ley. Sobre los fondos que el Gobierno se apresuró a

empresarial se opone a que se utilicen recursos del SRL para capitalizar el IDSS y en cambio propone la creación, mediante una ley, de un Instituto de Riesgos Laborales que administre los fondos acumulados. ANTECEDENTES. El SRL fue creado para garantizar la atención médica inmediata a los trabajadores del sector formal cuando sufren un accidente laboral. El fondo para ese seguro es aportado totalmente por los patronos que cada mes deben entregar el 1.2% del sueldo de los empleados hasta cuatro salarios mínimos. En los últimos años ese fondo ha ido en crecimiento, porque los accidentes labo-

usar antes de que se determinara que la operación no era legal, el sector empresarial está a la espera de que el CNSS vuelva a reunirse para pedir una explicación de la forma en que se realizó esa operación y exigir su devolución. Los sindicalistas mantienen la posición de que parte de esos fondos deben invertirse en los hospitales del IDSS y como presión se resisten a asistir a los órganos donde tienen representación legal junto a patronos y gobierno.

rales no han sido reportados les devolverían esos recursos en con la frecuencia que se espera- aportes mensuales durante un ba. En noviembre del año 2010, período de cinco años, pero descuando el fondo del SRL alcan- contándoles cada mes el equivazó RD$10,000 millones, el lente a 1.2% del aporte de cada CNSS, a propuesta de los em- empleado privado hasta cuatro presarios y con el sueldos mínimos apoyo de los tres secpara mantenerlo catores (sindical, labopitalizado. ral y gubernamenPero el recurso de MILLONES tal) resolutó devoloposición del CMD tomó el gobierno ver esos recursos a impidió el hecho y del fondo del SRL los patronos (públilos empresarios fueco y privado). De esos recursos ron los primeros en desistir; le tocaban al Estado como em- sólo que el Gobierno se adepleador alrededor de RD$3,000 lantó a tomar su parte previamillones, de los cuales mente y ahora es preciso que RD$1,000 millones serían inver- explique cuándo y como la detidos en los hospitales del IDSS volverá. a petición de los sindicalistas. [ESTEBAN DELGADO] A los empleadores privados edelgado@elcaribe.com.do

2,000

Institucionalidad y Justicia (Finjus), Rafael del Toro, valoró como positiva la propuesta del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) y de otras organizaciones sobre la necesidad de que el país se aboque a la discusión e implementación de una reforma fiscal integral que abarque la parte de los ingresos y de los gastos. Dijo que la reforma debe crear un marco transparente y eficiente en la gestión fiscal y fundamentarse en el desarrollo y bienestar de todos los dominicanos. Del Toro habló durante la ceremonia en que Finjus puso en circulación la obra “Derecho Tributario, Tomos I y II” escrita por Edgar Barnichta Geara, cuya presentación estuvo a cargo de Juan Manuel Pellerano Gómez. El alto dirigente de Finjus manifestó que la propuesta de las organizaciones empresariales “constituye una materia de gran relevancia social y exige un alto rigor profesional e intelectual, que son dos de los mayores atributos de Edgar. Por ello nos complace acompañarlo en este nuevo capítulo de su exitosa carrera profesional”. Dijo que la promoción de esa obra enfatiza la labor de Finjus desde el punto de vista institucional y en el área de la formación académica. [ EL

CARIBE ]


PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

]5


6[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

BREVES

Celebran en la UASD conversatorio altas cortes

■ ASALTO. Otro pariente de

jueza Nivar atracado

Finjus insiste en que proceso de elección jueces sea abierto La Fundación Institucionali-

[ JORDANIA

ARCHIVO

dad y Justicia (Finjus) realizó ayer el quinto conversatorio universitario en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), con miras a la elección de los jueces de las altas cortes a través de un proceso abierto, plural y transparente. La reunión se celebró en el auditorio Manuel del Cabral con la presencia de Servio Tulio Castaños, vicepresidente ejecutivo de la Finjus, el rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet, y los tres panelistas invitados, Rosalía Sosa, Freddy Ángel Castro y Carlos Salcedo. Tulio Castaños expresó que es necesario establecer en el proceso de selección de los jueces de las altas cortes, estándares de formación profesional, capacidad de razonamiento, capacidad de manejar tensiones y que no se dobleguen ante la opinión pública, para que los tribunales cumplan con sus funciones de manera adecuada. Dijo además, que los solicitantes deben poseer una solvencia moral incuestionable y tomar en cuenta la formación política y los vínculos partidarios de estos. De su lado, Sosa expresó que para escoger a los miembros de las altas cortes se debe valorar no solo su conocimiento jurídico, sino su relación personal e interpersonal.

REUNIÓN. Fernández, en una sesión de trabajo con los integrantes del Consejo Nacional de la Magistratura.

Subero reclama ser evaluado juez SCJ Le envía misiva al secretario del CNM 

Elección

El doctor Jorge Subero Isa defendió ayer su derecho a ser evaluado como candidato a juez de la Suprema Corte de Justicia, tras solicitar al Consejo Nacional de la Magistratura que no se tome en consideración ninguna propuesta donde figure su nombre. En una misiva remitida al magistrado Víctor José Castellanos Estrella, secretario del CNM, Subero Isa señala que de conformidad con la Constitución, la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura (la número 138-11) y el reglamento 2-11 de esa legislación, los jueces de la SCJ que no alcanzaren la edad de retiro serán sometidos a un proceso de evaluación. A continuación la carta enviada

GARCIA ]

por Subero Isa a Castellanos Estrella, secretario del Consejo Nacional de la Magistratura: “De conformidad con lo que disponen la Constitución de la República, la Ley número 138-11, Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura y su Reglamento número CNM-2-11, los jueces de la Suprema Corte de Justicia que no alcanzaren la edad de retiro serán sometidos a un proceso de evaluación por el Consejo Nacional de la Magistratura. En ese sentido, solicítole no tomar en consideración ninguna propuesta donde figure nuestro nombre como candidato a la Suprema Corte de Justicia, en razón de que el suscrito a la fecha no se encuenta en edad de retiro y lo que procede es nuestra evaluación de conformidad con lo indicado anteriormente. Atentamente, Jorge Subero Isa”. [JHONATAN LIRIANO]

EVALUACIONES

Debates serán cerrados Las primeras evaluaciones del CNM serán dadas a conocer de inmediato, pero los debates internos se llevarán a cabo a puerta cerrada. Es la primera vez en la historia constitucional dominicana que el CNM va a escoger jueces de tribunales especiales como son el TSE y el TC.

jliriano@elcaribe.com.do

JOHNNY ROTESTÁN

PLAZO PARA PRESENTAR CANDIDATOS VENCE HOY

Conversatorio en la UASD.

Hoy, a las 4:30 de la tarde, termina el plazo de 10 días dispuesto por el CNM) para la presentación de candidaturas a las altas cortes del sistema nacional de justicia. El último registro difundido contenía un total de 172 propuestas, donde 122 (70.9%)

pertenecían a especialistas del género masculino y 50 (29%) a experimentadas abogadas. Para ocupar los puestos del Tribunal Superior Electoral hay 42 candidatos, y para el Tribunal Constitucional se registraban 77. Quienes esperan formar parte de la Su-

prema Corte de Justicia ya suman 106. En el caso de la SCJ, el CNM tendrá que seleccionar las tres cuartas partes de los miembros de jueces de la carrera judicial. La otra cuarta parte deberá salir de profesionales del derecho, académicos o del Ministerio Público.

Como si se tratara de una historia de terror, en días pasados fue asaltado un hermano de la jueza Claribel Nivar Arias, en el sector Nazarena, de San Cristóbal, a varios metros de su residencia. La magistrada fue quien envió a juicio de fondo a los implicados en la red de lavado de activos dirigida por José Figueroa Agosto cuya sentencia será leída el próximo 26 de septiembre. Rafael Nivar (hermano) se dirigía a su residencia alrededor de las 9:00 p.m., cuando fue interceptado y atracado con un arma blanca siendo despojado de un celular y dinero en efectivo. (Julia Ramírez)

■ JUSTICIA. Condena a 20

años a hombre mató dos El Primer Tribunal Colegiado de la provincia Santo Domingo dictó 20 años de reclusión en la cárcel de La Victoria a un hombre que asesinó a otros dos en Santo Domingo Este. Fidel Encarnación fue encontrado culpable de matar en hechos separados a Jorge Tejeda y a José Aquino, en menos de un mes. (Julia Ramírez)

■ FIANZA. Imponen a Tontón

garantía de 500 mil pesos La Oficina de Atención Permanente de Distrito Nacional impuso ayer una garantía económica de 500 mil pesos, presentación periódica e impedimento de salida, como medidas de coerción a Elena Tontón Simeón, apresada en 19 ocasiones por distribuición y venta de drogas en violación de la Ley 50-88. El juez Alejandro Vargas Guerrero dijo que acorde al artículo 234 del Código Penal no se le puede imponer prisión preventiva a una acusada que se encuentre lactando. “Un médico legista certificó que Tonton estaba lactando y acorde con el artículo 234 del Código Penal no se le puede imponer prisión preventiva a una mujer en esa condición”. La mujer tiene varios procesos pendientes en otras instancias. (Julia Ramírez).


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

]7

Imponen garantía económica Designa viceministros en Trabajo, Salud Pública y Agricultura Coerción para hija

PE emite nuevos decretos Nombramientos

El Poder Ejecutivo emitió ayer cinco nuevos decretos con 12 designaciones, que incluyen el nombramiento de tres viceministros de diferentes instituciones gubernamentales. En ese sentido, el presidente Leonel Fernández nombró a Juan Martínez Estrella como viceministro de Trabajo, en sustitución de Eladio Martínez. También, al ex senador por la provincia Sánchez Ramírez, Pedro Antonio Luna (Papo), viceministro de Agricultura. De igual manera, designó a Félix Orlando de León, viceministro de Salud. Asimismo, mediante el decreto 517-11, el Ejecutivo corrige el nombre de Hilario Durán González (Dionis), quien fue nombrado viceministro de Trabajo el pasado 19 del presente mes.

Además, a través del decreto 512-11, el mandatario designó a Concésar Hernández, subdirector del Consejo Presidencial del Sida, y a Manuel Santana, vicepresidente de la Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial. Los decretos incluyen el nombramiento del general de brigada paracaidista de la Fuerza Áerea Dominicana Luis de Jesús Peña Jiménez, como director de los Servicios Tecnológicos de las Fuerzas Armadas. La designación está contenida en el decreto 515-11, que establece, además, que Peña Jiménez sustituye en el cargo al general de brigada del Ejército, Felipe Alberto Henríquez, quien en lo adelante fungirá como director de la Academia Militar “Batalla de las Carreras”, sustituyendo al general de brigada Valerio García, designado por la Presidencia hace poco. [ DARLENNY

MARTÍNEZ ]

de prófugo El Juzgado de Instrucción de

ARCHIVO



NOVEDAD. El Ejecutivo emitió ayer cinco decretos.

Designaciones consulares Mediante el decreto 512-11, Juan Domínguez y Rosa Altagracia Mercedes Abel fueron designados vicecónsules de la República Dominicana en New York y Jamaica. Además, Flavio Holguín, quien desempeñaba el cargo de Domínguez, será ministro Consejero de la Misión Permanente de la República Dominicana ante la Organización de Estados Americanos, en sustitución de Máximo Corcino, mientras que Ramón Darío Carrasco será ministro consejero adscrito al Ministerio de Relaciones Exteriores.

BM y la Usaid buscan fortalecer transparencia Firman acuerdo de cooperación La corrupción constituye una preocupación para el Banco Mundial y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid), porque “evidencia el debilitamiento que tienen las instituciones públicas”. Esos dos organismos, a través de sus representantes locales, firmaron ayer un acuerdo de cooperación, para complementar sus programas y proyectos, e identificar oportunidades para seguir apoyando a Repúbli-

ca Dominicana en la mejora de la gobernabilidad y la transparencia. “La corrupción está en todas partes del mundo, lo importante es cómo la sociedad enfrenta ese mal”, dijo el director interino de la Usaid, James Watson. “Y hay que ver cuáles son las causas”, agregó el representante del BM, Roby Senderowitsch, al conversar con la prensa en un acto realizado en el Centro Franklin, en la avenida México, Distrito Nacional. El acuerdo suscrito es parte de la Iniciativa Participativa Anticorrupción (IPAC), en la cual la

Usaid y el BM juegan un rol de “participación y donantes”. Ambos buscan que se fortalezcan las instituciones públicas y las organizaciones privadas que promueven la gobernabilidad democrática y la transparencia. Los recursos que facilita el BM para diversos programas en República Dominicana son fielmente monitoreados, según dijo Senderowitsch, y hasta ahora no se percibe ningún indicio de desviación de dinero para actividades contrarias a los fines propuestos. [ MARTÍN POLANCO ]

San Pedro de Macorís ordenó el pago de una fianza de dos millones de pesos, como medida de coerción, en contra de Raysa Danielis Avelino Javier, hija del supuesto autor intelecual del rapto y posterior asesinato del comunicador José Silvestre, Matías Avelino Castro y/o Joaquín Espinal Almeyda. Avelino Javier, quien se entregó a las autoridades el pasado martes, también tendrá que presentarse periodicamente ante las autoridades de San Pedro de Macorís. La joven, de 19 años, es señalada como la persona que devolvió a la compañía Javi Rent a Car la jeepeta en la que fue secuestrado el comunicador de La Romana. [ADELVIRA RODRÍGUEZ]


8[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

TOP SECRET

Alerta por la libertad de expresión Vargas se refiere al caso Nuria-Euclides

LEO HERNÁNDEZ

■ ¡Qué buuueeeno!

El presidente del Partido Re-

COMPROMISO. Una comisión designada por el presidente del PRSC debe decidir la fecha de la asamblea.

Exigen fecha para asamblea del PRSC Ito, Caram y JRSC abogan por un acuerdo

creaimagen.sa@gmail.com

Política

Se le agota el tiempo al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) para cumplir la promesa de que escogería su candidato presidencial antes del 1 de septiembre, mientras crece la demanda para que se fije la fecha de la asamblea de delegados. Víctor Bisonó, aspirante a la candidatura presidencial, y Guillermo Caram, vicepresidente del PRSC, reclaman de la dirigencia de ese partido que convoque cuanto antes la asamblea de delegados. Bisonó consideró que antes del primero del mes próximo las altas instancias deben “fijar una fecha cierta y definitiva” para escoger un candidato que represente auténticamente al partido rojo. “Hay un grupo propugnando

por cosas que le favorecen en términos personales y están en su derecho, pero los demás lo que queremos es medirnos en una asamblea interna y salir de ahí unificados”, sostuvo. Dijo que quienes convocan y tienen que llevar la gerencia del PRSC deben dar una respuesta a los reformistas y la ciudadanía de qué es lo que está pasando. Igualmente, Caram es partidario de que se fije lo antes posible esa fecha, para aprovechar la actual coyuntura electoral y salir favorecido con el voto de la mayoría. También la Juventud reformista abogó por un amplio acuerdo a lo interno del PRSC que permita seleccionar un candidato que pueda competir en las elecciones de 2012 y que vaya más allá de la cúpula de ese partido y los aspirantes a la nominación presidencial. [ YANESSI

ESPINAL ]

El proceso por un candidato reformista El pasado 29 de junio la alta dirigencia del PRSC decidió posponer la asamblea que estaba pautada para el 1 de julio, sin fecha fija. La decisión fue consensuada entre Morales Troncoso y Amable Aristy Castro, ambos aspirantes a la candidatura presidencial. También fue vista con buenos ojos por otros precandidatos.

yespinal@elcaribe.com.do

[ EL

CARIBE ]

ARCHIVO



■ Inelegibles

Miguel Vargas Maldonado.

El PLD realizará hoy toques de bandera Avanzan preparativos para la proclamación de Danilo el domingo El Partido de la Liberación Do-

ARCHIVO

Me advierte un amigo lector, de esos que viven escarbando, que la ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios, es bastante clara y explícita en sus artículos 38 (Párrafo I, letras desde la d hasta la i) y 39 (letra b) al señalar quienes son inelegibles para ocupar las posiciones de síndicos(alcaldes) y regidores. Gestioné y obtuve una copia de la legislación y la leí detenidamente, con atención especial en los artículos, párrafos y letras indicados, y me quedó la inquietud por saber si en verdad esa es una de las razones por las que Antolín Polanco aún no ha asumido como director ejecutivo del Consejo Nacional de Población y Familia, donde lo designó el Ejecutivo a principios de semana. Polanco es el único regidor –¡y vocero!- del Partido Socialista Verde en Santo Domingo Norte y, en verdad, una banca en la Sala Capitular luce ser mejor que la dirección del CONAPOFA donde, por demás, sustituiría a su antes amigo, Agustín Encarnación Montero, a quien le quitó la franquicia del Partido Renacentista Nacional, ahora PASOVE. ¡Ay mamá...!

volucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, expresó ayer su preocupación porque de alguna manera pudieran afectarse los sagrados principios de la libertad de expresión y de prensa en el conflicto que enfrenta al superintendente de Seguros, Euclides Gutiérrez Félix, con la comunicadora Nuria Piera. “La libertad de expresión y la de prensa son dos de los pilares esenciales del sistema democrático, y son la garantía del resto de los derechos individuales y políticos de los ciudadanos, por lo que el PRD expresa su preocupación porque esos principios pudieran verse afectados con este conflicto”, sostuvo. El dirigente político manifestó sus deseos de que la situación no llegue hasta los tribunales y pueda resolverse en un plano amigable. Vargas participó esta semana en Guatemala en una conferencia de partidos políticos de Centroamérica, donde se analizó la situación de la seguridad ciudadana, y tiene previsto retornar al país en el día de hoy.

ARCHIVO

La ofensa a la inteligencia de la gente es permanente en este país. Dice Enrique Martínez, saliente administrador de la Lotería Nacional designado de nuevo como director del CEA, que “la amiga del pobre y del rico” va camino a la quiebra y que en dos meses habría que cerrarla porque ya no van a sus cuentas los recursos recaudados con el cobro de gravámenes a las bancas de apuestas. Sin embargo, ahí mismito se despacha revelando que le pidió al presidente Leonel Fernández que lo deje unos diiítas más en el carguito “hasta pagar los salarios atrasados a los empleados”, razón que ha esgrimido para no asumir aún en la nueva posición administrativa en la que fue designado. Parece que Martínez piensa que todos somos Juan Bobo y Pedro Animal o que la sociedad está llena de eunucos mentales, ya que tirar un cuentazo así, y hasta creérselo, solamente cabe en una mente ingenua que piense que el país está lleno de pend… Si el carguito es tan malo y la institución va en picada, en caída libre financiera, ¿porqué no quiere dejarla? ¿Por qué hay tantos que aspiran a “sacrificarse” igual que Enrique?. ¡Aaahhh no, yo no sé, nooo..!

El candidato Danilo Medina.

minicana (PLD) se movilizará hoy en todo el país con toques de bandera como calentamiento previo al acto de proclamación de Danilo Medina como candidato presidencial para las elecciones de 2012. El PLD informó ayer que el equipo operativo trabaja en el montaje de la tarima y diseño

escenográfico que se usará para la ceremonia del domingo y desde donde hablarán los oradores del evento. Los delegados a la asamblea peledeísta, así como la representación de los aliados, movimientos de apoyo e invitados especiales se colocarán en un lugar próximo a la tarima central, según explicó la secretaría de comunicaciones del partido de gobierno. Como se establece en la convocatoria formal, la actividad ha sido programada para las

diez de la mañana del próximo domingo, en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, del Distrito Nacional. Los organizadores han garantizado la divulgación del acto oficial a través de la radio y la televisión, vía satélite. Se ha adelantado la organización de una ceremonia solemne, y al mismo tiempo dinámica, combinando discursos con propuestas gráficas y presentaciones artísticas, realizándose así un espectáculo político. [ EL

CARIBE ]


28[ GENTE EL CARIBE.

EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

Santiago. El Comité Provincial de la Cámara Americana de Comercio realizará la octava versión del torneo de golf benéfico, para apadrinar la escuela Marcelino Valenzuela

]9

Cedimat inaugura moderna área

CAPACIDAD

Especialistas que integran la unidad

Brindará atenciones especiales a pacientes hemato-oncológicos Salud

Con la bendición del cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, el Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat) dejó inaugurada una moderna unidad hemato-oncológica. Iván Reynoso, Carmen Rita Cordero y Persio Abreu.

Martha Linares, Hidel Mateo y Rosa Ramos.

UN TORNEO POR

LA EDUCACIÓN

Juan Valdés y Miguel Mena.

ROQUE FERREIRA

Rafael Castillo y Jackeline Pérez.

Santiago Reynoso, María Viera, Ricardo de la Rocha, MélidaEspinal y Enmanuel Mena. SANTIAGO.-

El Comité Provin-

cial de la Cámara Americana de Comercio ofreció un cóctel en Noah Restaurant & Lounge para dar a conocer los detalles de la octava versión del torneo de golf benéfico “AMCHAMDR Santiago 2011”, para apadrinar la Escuela Básica Marcelino Valenzuela. Ricardo de la Rocha, director del Comité Provincial de la Cámara Americana de Comercio en Santiago, informó que el torneo se llevará a cabo el domingo cuatro de septiembre en el campo de golf Las Aromas. Informó que en esta ocasión el torneo tendrá una dedicación especial a Huáscar Martín Rodríguez, en reconocimiento póstumo a un fiel amigo y solidario compañero que por años los acompañó en las juntas, dedicando sus mejores esfuerzos a apoyar todas las iniciativas emprendidas por esa institución. “El reconocimiento póstumo será entregado en el marco del torneo de golf que él tanto disfrutó y del cual fue uno de los

Francisco Pichardo y Luis Marrero.

Ricardo Carvajal y Carolina Calderón.

principales creadores, pues de esta manera queremos recordar el hombre afable y sencillo, de trato excepcional y respetuoso que pudimos conocer al partici-

par como parte de nuestra Junta de Directores y del Comité de Santiago”, expresó de la Rocha. [WENDY

ALMONTE ]

walmonte@elcaribe.com.do

Apadrinamiento El apadrinamiento a la citada escuela se realizará en el marco del programa de Educación Básica USAID-AMCHAMDR, y consiste en una intervención por un período de cinco años a través de los cuales se buscará fortalecer la gestión escolar y las capacidades pedagógicas del equipo docente, así como proveer a la escuela de herramientas didácticas y tecnológicas que permita garantizar una buena calidad de educación.

Julia Espinal y Mélida Espinal.

Al dejar abierta ayer la moderna unidad de hemato-oncología, Cedimat encamina

pasos a mejorar de forma significativa los servicios que ofrece a los pacientes. La unidad atenderá a pacientes que necesitan que les tomen muestras para laboratorios y para terapias con medicamentos y tratamientos ambulatorios como quimioterapia, tratamiento del dolor y apoyo emocional. Los tratamientos son llevados por especialistas que trabajan con un enfoque multidisciplinario, en donde

intervienen oncólogos clínicos, hematólogos y otros. La unidad cuenta con cubículos independientes para los tratamientos, diseñados para garantizar privacidad y tranquilidad a los pacientes. El acto contó con la presencia de la primera dama, Margarita Cedeño, y Rosa Gómez de Mejía, ex primera dama y esposa del ex presidente Hipólito Mejía, entre otras personalidades. [ RAFAEL

ALONSO RIJO ]

JOHNNY ROTESTÁN



ACTO. El cardenal López Rodríguez bendijo la obra.

El equipo de la nueva unidad cuenta con destacados especialistas, como son los doctores Santiago Collado Chastel, neumólogo-oncólogo; Alejandro Mercedes Ramírez, oncólogo; Juan Grullón, hematólogooncólogo, y Ligia Cardona, quien dirige la unidad.


10[ 10 PAÍS EL CARIBE.

EL CARIBE. GENTE

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

Irene causa estragos en San Cristóbal y Ocoa Caída aproches de un puente provoca incomunicación

Hay 90 lugares incomunicados y 6,594 casas afectadas El Centro de Operaciones de

CARLOS MEJÍA

SAN JOSÉ DE OCOA. Los aguaceros dejados por el huracán Irene causaron estragos en el Sur. En San José de Ocoa, el puente entre Rancho Arriba y Sabana Larga fue afectado por el río Ocoa, incomunicando a esas localidades.

DAÑOS. La crecida del río Yubazo afectó sensiblemente la carretera que comunica a Cambita.

SAN CRISTÓBAL. Los residentes en Cambita, Carvajal y Moscú iniciaron ayer el día sacando agua de sus casas inundadas. Algunas viviendas, como la que habitaba Salvador Carvajal, quedaron sepultadas bajo tierra y piedras. Este hombre vivía en el barrio El Cajón, en Cambita, y fue hallado muerto en su casa, la mañana del pasado miércoles. Miguelina Esmeralda Pérez, de 19 años, perdió la vida la mañana del martes cuando se disponía a cruzar una cañada y fue arrastrada por la corriente. [OSCAR QUEZADA] oquezada@elcaribe.com.do

CARLOS MEJÍA

en términos económicos provocará la incomunicación de esas comunidades. En el municipio de San José de Ocoa hay 120 familias refugiadas en tres escuelas que fugen de albergues.

ANEGADAS. Estado en que se encuentran las casas del barrio Moscú.

DRAMA EN EL TABLAZO En una comunidad llamada El Tablazo el drama no es menos penoso. Esta comunidad está ubicada cerca del río Nigua y de tan solo ver el cielo nublado sus residentes comienzan a sentir temor por el peligro que representan las crecidas. “Los niños ni siquiera pueden ir a la escuela, porque no pueden cruzar al otro lado del río”, comentó Marino Nivar, residente en esa localidad. Por igual, quedan atrapados los adultos, quienes no pueden desplazarse fuera del entorno.

Emergencias (COE) confirmó anoche las muertes de Miguelina Pérez, 18 años, y Salvador Nova Carvajal, de 40, ambos de Cambita Garabito, San Cristóbal, como consecuencia de las lluvias dejadas por el huracán Irene. El COE situó anoche en 32 mil 416 las personas desplazadas y en 90 la cantidad de comunidades incomunicadas, las cuales están ubicadas en las provincias El Seibo, Monte Plata, San Pedro de Macorís, Duarte, Azua, Santo Domingo Oeste, San Cristóbal y Peravia. Además, reportó un total de 6 mil 594 viviendas afectadas por las lluvias y las inundaciones de los ríos. Solo en Villa Altagracia se contabilizaron 696. Actualmente, diez provincias permanecen en alerta roja, 15 amarilla y 7 en verde. Anoche, la Oficina Nacional de Meteorología pronosticó para hoy y el fin de semana una disminución significativa de las lluvias, aunque mantiene el aviso gradual contra inundaciones repetentinas en las zonas de alto riesgo. También Onamet informó que las temperaturas calurose mantendrán a consecuencia de los rayos solares y al viento cálido y húmedo que sopla del Suroeste. Las provincias de mayor sensación de calor son Montecristi, Barahona, Santiago y Puerto Plata. Asimismo, Onamet dijo que para el próximo lunes se espera que una nueva onda tropical penetre al territorio provocando aguaceros, tronadas y ráfagas de vientos. [ RAFAEL

ALONSO RIJO ]

Con el sol también cesó la angustia en barrios Vecinos de Bayona, Manoguayabo y Pedro Brand secan sus ajuares

DANNY POLANCO

El río Haina y cañadas ubicadas

BAYONA. Una familia realiza labores de limpieza en su vivienda.

en sectores del municipio Santo Domingo Oeste, que el pasado miércoles anegaron decenas de viviendas en Manoguayabo, Bayona y Pedro Brand a causa de los desbordamientos, retornaron ayer a sus cauces.

Ayer, luego de tres días de lluvias, el sol salió, lo que fue aprovechado por los moradores para limpiar y sacar los ajuares a las calles. “Todo se perdió. Sólo nos quedó la vida”, lamentaba la señora Soraya Pérez, residente en el barrio Juan Guzmán del sector de Manoguayabo, donde todas las viviendas fueron afectadas por las inundaciones. Leonel Pérez, residente en el

barrio Pedro Abreu, de Bayona, dijo que el estado en que se encuentran las viviendas de unas 26 familias de ese sector es deprimente. “Todo lo que teníamos: colchones, nevera, televisores, todo está lleno de lodo y salvamos la vida milagrosamente”. Se quejó que la zona no ha sido visitada por ninguna autoridad, como la Defensa Civil, el síndico o el gobernador. [ YANET

BELTRÉ ]

Jabar J. Singh, José Seijas y Ramón Canela.

Papo Menendez, Jim Meek, Xiomara Menendez y Thelma Camilo.

Local. En la nueva oficina, la institución financiera ofrecerá a sus clientes más productos y servicios

SCOTIABANK EN LA MARINA

DE CASA DE CAMPO Los ejecutivos del Scotiabank inauguraron una nueva oficina ubicada en La Marina de Casa de Campo, a través de la cual ofrecerá todos sus productos y servicios. Clientes, relacionados y ejecutivos de Scotiabank se dieron cita en el cóctel realizado con motivo de la apertura de las nuevas instalaciones. Los ejecutivos del banco explicaron que la

agencia Scotiabank La Marina fue construida bajo estándares internacionales que proveen seguridad a sus clientes, además de contribuir con el medio ambiente pues contempla lámparas de alta tecnología y bajo consumo que permiten ahorrar hasta un 40 por ciento en el consumo de energía. Jean Pierre Santoni, gerente de la sucursal expresó

“con esta nueva agencia confirmamos nuestro compromiso y confianza en el futuro y en la República Dominicana y en especial en esta maravillosa región Este”. En la nueva agencia, ubicada en el boulevard principal de La Marina, los clientes podrán realizar todas sus transacciones bancarias. [EL CARIBE]

Anuncio. La actividad tendrá lugar del 20 al 22 de octubre, en el hotel V Centenario

REALIZARÁN FERIA

DE SEGURIDAD Los organizadores de La feria “International Security Show 2011 ofrecieron una recepción para ofrecer los detalles del evento que tendrá lugar del 20 al 22 de octubre en el hotel V Centenario Intercontinental. La feria , enfocada en materia de productos y servicios para la seguridad personal, industrial y comercial, es organizada por la Empresa 7Ants y cuenta con el auspicio de la Asociación Dominicana de Empresas de Seguridad, ASIS, capítulo República Dominicana, la Superintendencia de Seguridad Privada y Dominican Watchman. El acto de lanzamiento de la feria fue encabezado por Ana Ventura, gerente general y Vanessa Beltrán, gerente financiera de 7 Ants. [EL CARIBE]

Vanessa Beltrán Esther de García, Radhamés García, Nelson Beltrán

Pedro Abreu, Ana Ventura, Radhamés García, Jose Anibal

FUENTE EXTERNA

Inundaciones

Específicamente, las corrientes del río derribaron los aproches a ambos lados del puente construido hace apenas año y medio a un costo de 1.2 millones de euros (108 millones de pesos), según dijeron autoridades locales. Esta situación preocupa, igualmente, a decenas de productores de Rancho Arriba, Naranjal, La Ciénaga y Sabana Larga, quienen ya llevan tres días sin poder vender sus rubros. Aneudy Ortiz Sajiun, alcalde de San José de Ocoa, criticó que los ingenieros a cargo de la obra se limitaron a buscar soluciones que en nada contribuyeron a resolver de forma definitiva el problema. Dijo que nunca se tomó en cuenta el caudal ni la presión de las aguas del río Ocoa, situación que a su juicio provocó nuevamente el derrumbamiento de los aproches del puente. “Se hizo un levantamiento y se trajo la solución de unas piedras que habían utilizado en otros países y esto no sirvió de nada”, dijo Ortiz Sajiun. En su opinión, la solución es hacer un empalme con características similares al tramo del puente que aún queda sin derribar, y que toda la edificación sea reforzada con gaviones de piedras que sirvan de refuerzo. Ayer, las autoridades locales sostuvieron un encuentro con la participación de productores de la zona para discutir posibles soluciones y evaluar el impacto que

El COE reporta 32 mil desplazados y dos muertos

FUENTE EXTERNA



] 27

Ana María de Paniagua, Alfonso Paniagua y Vilma Núñez. Susana Joa, Umberto Pitzalis y Ricardo Bello.


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

] 11

Llaman a detener la elevación de demarcaciones Hasta que el Congreso Nacional no apruebe el proyecto de Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial, los legisladores deben detener todas las iniciativas

que buscan crear nuevos distritos municipales y municipios en el país. Así lo advirtió ayer el director ejecutivo de la Asociación Dominicana de Distritos Municipales (Adodim), Pedro Richardson, quien opina que no debe nombrarse otro gobierno local hasta que las

El aumento de un 15% que hizo el Gobierno al salario de los maestros fue valorado como positivo por la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), la Acción para la Educación (Educa) y algunos profesores, que se identificaron como simpatizante del partido oficial. El sueldo base de los maestros es de RD$7,802,

con el ajuste, ahora será de RD$8,972, por tanda, lo que implica un ingreso extra de 1,170 pesos al mes. Los docentes también cobran incentivos que van de cinco a 15% por tiempo de servicios a partir de los cinco años; de 10 a 40% por titulación, y de 17 a 32% por evaluación de desempeño, que aún no se aplica. El presidente de Educa, George Santoni, calificó las medidas como justas y con el potencial de

Richardson ofreció sus declaraciones luego de anun-

[JHONATAN LIRIANO] jliriano@elcaribe.com.do

Distintos sectores saludan el alza salarial a maestros Algunos opinan que pudo ser mejor por costo de la vida

Analizarán la participación ciudadana en los municipios

elecciones municipales de 2016 sean celebradas. Dijo que si se crean nuevas demarcaciones se corre el riesgo de que los dirigentes políticos de las plazas elevadas de categoría se enfrenten de manera violenta por cargos.

FUENTE EXTERNA

Richardson dice que hay que esperar la ley orgánica

contribuir con los docentes, aunque entiende que los incrementos futuros deben condicionarse al cumplimiento de la jornada laboral. Mientras que, María Teresa Cabrera, de la ADP, dijo que el aumento no llenó las expectativas, pero que representa un alivio positivo. Otros maestros lo consideraron insignificante, ante las alzas que han tenido los productos básicos, los pasajes y los combustibles. [ YANET

BELTRÉ ]

Pedro Richardson.

ciar la celebración del Tercer Congreso de Adodim, bajo el lema: “Construcción de la Ciudadanía Responsable y Mecanismos de Participación Ciudadana en la Gestión del Distrito Municipal”. El evento se llevará a cabo los días 8, 9 y 10 de septiembre, en el Grand Hotel Marién, de Puerto Plata.


12[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do / muralciudadano@elcaribe.com.do Facebook: El Caribe RD / Twitter: @elcariberd

Sanearán vertederos de municipios

Elevados de la 27 y Kennedy: entre indigentes y abandono

Medio Ambiente anuncia programa

Las verjas del área que se encuentra debajo están deterioradas 

Panorama

La falta de las verjas favorece la acumulación de desperdicios y convierte a las isletas en espacios utilizados por indigentes. En un recorrido realizado a partir de la intersección de la avenida 27 de Febrero con Leopoldo Navarro se pudo observar que aunque las mallas ciclónicas están intactas en más de un 90 por ciento, las puertas que dan acceso al área que en teoría debe servir como jardín no tienen candados que protejan su interior, que ayer estaba lleno de basura. Al seguir avanzando hacia la Rocco Cochía, los bordes de las isletas están sin pintar y las verjas están rotas, al igual que en la intersección con Doctor Delgado, donde se han robado las tapas de los cuatro registros que suplen de electricidad a los semáforos. Otro de los problemas de los elevados es el de las filtraciones que se producen, cuando llueve, por el mal funcionamiento del drenaje. Incluso, pequeñas matas de helecho nacen en los tubos que sirven de desagüe, por la tierra acumulada, y florecen con el agua que baja por ellos. A partir de las calles Francisco Henríquez y Juan de Morfa, en las inmediaciones de San Carlos, hasta llegar a la popular avenida Duarte, se empieza a ver trapos viejos col-

MALAQUIAS ARIAS

El descuido de los elevados y pasos a desnivel de las avenidas 27 de Febrero y John F. Kennedy es evidente. La falta de mantenimiento se refleja en el mal estado, o la ausencia, en muchos casos, de las verjas perimetrales que cercan el área debajo.

DESCUIDO. La verja perimetral está rota en varios de los puntos de ambas estructuras.

Falta vigilancia para evitar el desorden

PRECARIEDAD. Algunos indigentes viven debajo de los elevados.

gados y cartones que como casuchas los indigentes han construido para vivir. Máxima Reyes es uno de los tantos ejemplos. La mujer, que lleva mes y medio viviendo a la intemperie, dice que ha hecho de la calle su hogar porque no

tiene los recursos para alquilar una vivienda. Reyes se queja de que cada viernes brigadas del Ayuntamiento destruyen su “casa” y tiene que recoger desperdicios para reconstruirla nueva vez.

Si de la avenida John F. Kennedy se trata, la situación es la misma. Los mendigos también han ocupado gran parte de estas áreas por la falta de vigilancia. En esta importante vía la falta de las vallas es más notoria. Un lado completo del tramo que va desde las avenidas Lope de Vega hasta la Tiradentes no está cercado.

[MARÍA TERESA MOREL]

El Ministerio de Medio Ambiente anunció ayer que iniciará un programa de saneamiento de los vertederos de los municipios pequeños y medianos del país. La iniciativa contará con el respaldo del Ministerio de Economía y Planificación y la Agencia de Cooperación Alemana (GIZ). José Rafael Almonte, viceministro de Medio Ambiente, explicó que los directivos de cada municipio serán capacitados para realizar un inventario de los vertederos, con el objetivo de llevar a cabo las inspecciones y los posteriores saneamientos. Precisó que con este programa se pretende, además, capacitar a los directores provinciales en el manejo y aplicación de normas adecuadas para hacer una disposición final de los desechos sólidos y transferir enseñanzas a los gobiernos locales para que puedan aplicar correctamente las normas expuestas por la cartera. Francisco Flores Chang, quien fungió como uno de los expositores del “Curso de inducción y capacitación sobre el programa de saneamiento de vertederos”, señaló que se intervendrán los vertederos de los municipios y luego los de las regiones. “Existen 352 botaderos de basura en condiciones paupérrimas y ese es el problema de contaminación en el país”, sostuvo. Flores Chang consideró que con 10 vertederos se resolvería el problema. [ADELVIRA RODRÍGUEZ]

Continúa el conflicto por la ruta La Ciénaga-La Feria Motoconchistas insisten en evitar el paso de autobuses

DANNY POLANCO

Los autobuses que cubrirán la ruta desde el sector La Ciénaga

PROBLEMA. Los motoconchistas se oponen a la nueva ruta.

hasta La Feria no pudieron operar ayer, porque los motoconchistas de esa zona mantienen su rechazo a este servicio y amenazaron con recurrir a la violencia si los choferes intentan entrar a la fuerza. Francisco Jáquez, Manuel Mateo y Martín Andino Reyes

hablaron en nombre de los más de 200 hombres que ofrecen servicios de motoconcho en la comunidad de La Ciénaga. Advirtieron que si la Ruta 14 comienza a operar en contra de su voluntad, se verán obligados a actuar por la fuerza y amenazaron con quemar los vehículos que lo hagan. “Estamos hablando de casi 300 padres de familia que se ganan la vida con el concho desde que La Ciénaga no tenía calles y nadie se atrevía a entrar aquí. Ahora, los choferes de guagua

quieren expulsarnos para ponerse ellos y eso no lo vamos a permitir”, expresó Mateo. Los motoconchistas aclararon que no se oponen a la ruta, siempre que las guaguas no entren a su territorio. Dicen que deben hacerlo desde la avenida Francisco Alberto Caamaño. Los choferes que piensan cubrir la ruta de La Ciénaga no pudieron operar, a diferencia del día anterior, que lo hicieron con el apoyo y la protección de la Policía Nacional. [YANET BELTRÉ]


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

] 13

MELVIN MAÑÓN ✑ CUANDO EL ESTALLIDO DE UNA VITRINA APLACA LA IRA QUE CONSUME A UN EXCLUIDO,

CUANDO LAS LLAMARADAS DE UN VEHÍCULO QUE ARDE EN PLENA CALLE ILUMINAN SU FRUSTRACIÓN NADA ES MÁS LÓGICO Y SENSATO PARA ÉL QUE ENTREGARSE AL PILLAJE, UNA PRÁCTICA ANTIGUA EN LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD Y HASTA HACE POCO AUTORIZADA POR JEFES MILITARES DEL BANDO TRIUNFADOR

Ladrón que roba a ladrón l desconcierto y la banalidad se apoderan de los intentos políticos para explicar las cuatro noches de violencia y saqueo en Londres y varias ciudades inglesas. Más de 3,000 personas detenidas, los tribunales trabajando hasta los domingos, las cárceles repletas de recién llegados, David Cameron y Boris Johnson diciendo estupideces y ninguna explicación válida del problema: ¿Cómo fue posible que esto sucediera? ¿Cómo explicar que gente de clase media, profesionales, empleados etc. también participaran del saqueo? Según una publicación de “El País” de la cual tomamos todas las citas de este artículo Carles Feixa, catedrático de Antropología Social de la Uni versidad de Lleida explica que estos procesos: “No surgen por problemas de subsistencia material, sino por problemas de cohesión moral; por crisis de

E

valores o más bien por nuevos valores que se visibilizan con la crisis. Los valores con los que las nuevas generaciones han sido educadas, que ya no son los de la ética puritana del aho rro sino los de la ética hedonista del consumo, se ponen en duda en momentos de crisis, pues la promesa del ascensor social desaparece de golpe. Eso vale tanto para los jóvenes pobres como para la clase media: todos ven sus expectativas en riesgo”. Más adelante, se recoge la opinión de Vicente Garrido, profesor de Criminología de la Universidad de Valencia quien afirma. "La ira de las bandas ante la policía, la ira de los antisistema, de los delincuentes juveniles. Esa ira, si era lo suficientemente intensa, generaría un escenario de oportunidad único, una ventana hacia el robo y el pillaje". Luego, veamos la visión de un pedagogo al respecto: José Antonio Marina, considera que:

"No se puede culpar a la familia y a la escuela de la ausencia de valores, en una sociedad conmocionada por las escuchas de Scotland Yard, la desvergüenza de muchos políticos, y una crisis económica indecente". En otro orden Jason Nier, profesor de Psicología del Connecticut College afirma: "Y luego parece que hay otros que justifican los saqueos argumentando que, a su modo de ver, todo el sistema político o económico es ilegítimo, así que sencillamente se aprovechan de un sistema que creen que ha estado explotándoles (o al menos ignorándoles)". Y añade que “puede ser gente normal que pierde temporalmente su brújula moral en el frenesí de la multitud". Sin desmedro de la validez relativa de todos los razonamientos anteriores, es necesario añadir que, lo acontecido en Inglaterra refleja directamente niveles críticos y explosivos de ilegitimidad y exclusión. Los

mismos profesionales citados y los periódicos que publican sus opiniones se refieren al saqueo pero no vinculan explícitamente este hecho con el saqueo que hombres de negocios y políticos perpetran diariamente, en gran escala y con impunidad contra esa misma población. Hablan de los delincuentes que salieron a las calles pero no de los delincuentes que operan desde despachos lujosos públicos o privados. Estas tempestades son producto de aquellos vientos. La población sabe lo que hacen sus denominados líderes. Saben de sus robos, de sus estafas, de sus mujeres o de sus hombres, de sus lujos, de sus abusos, de su corrupción, de sus flaquezas, de su desprecio, incompetencia e ignorancia. Ninguno de estos hombres ni de las instituciones que ellos representan tienen autoridad moral, convocatoria ni legitimidad porque ellos son tan o más delincuentes que aquellos a quienes se refiere este análisis. En

otras y pocas palabras: los tiempos en que solamente los ladrones de gallinas iban a la cárcel se acaban. La gente está llena de odio y resentimiento legítimo contra los que, en nombre del gobierno, la empresa y el bien público engañan a todos. Cuando el estallido de una vitrina aplaca la ira que consume a un excluido, cuando las llamaradas de un vehículo que arde en plena calle iluminan su frustración nada es más lógico y sensato para él que entregarse al pillaje, una de las prácticas más antiguas en la historia de la humanidad y hasta hace poco autorizada por los jefes militares del bando triunfador. No hay que cegarse ni ensañarse contra algunos ladrones de cuatro noches mientras dejamos intactos a los delincuentes que, desde el gobierno y las corporaciones han causado todo esto. Ladrón que roba a ladrón . . . El autor es escritor


14[

NORTE EL CARIBE.

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

Motivación. Dos mujeres que pudieron escapar a la violencia de sus parejas narran sus historias. Una aún se esfuerza por curar las heridas físicas y emocionales y la otra se mudó de provincia y empezó otra vida SOCIEDAD

Mujeres superan el ciclo de la violencia de género

❚ REGRESAN A

SUS PUEBLOS Muchas víctimas han tenido que regresar a sus pueblos, como el caso de Segunda Delgado, quemada con ácido del diablo por su pareja en el sector Cienfuegos, y que tuvo que irse a Constanza. Y la menor de 14 años impactada de 41 puñaladas por su padrastro en el sector El Inco, tuvo que marcharse hacia Sabana Iglesia. Tan solo la Dirección Provincial de la Mujer ha atendido 184 casos en lo que va de año, 13 recibieron atenciones legales, según explicó Miguelina Mendoza, encargada de esa dependencia. Los feminicidios siguen ocurriendo. La noche del miércoles, Rosanna Tapia, de 25 años, fue asesinada por su ex pareja, Alejandro González, de 45 años, que le realizó varios disparos y luego se ahorcó, en un hecho ocurrido en la comunidad La Cueva de Cevicos, Cotuí.

SANTIAGO. Un hombre que or- casa de mi madre aprovechando dena a un empleado abusar de su que estaban fuera y penetró a la esposa, uno que le lanza agua ca- habitación e intentó asfixiarme liente a su pareja y otro que in- en el armario y luego me cayó a tenta asfixiar a su compañera y trompadas y bofetadas, desde enllama a su suegra para decirle tonces, antes de que me matara, que se la enviará en una funda decidí marcharme junto a mis hiplástica son hoy parte de relatos jos”, apunta Rosa, nombre fictitristes que no terminaron en fe- cio, ante el estigma social. Tras cinco años de vicisitudes, minicidios, porque sus víctimas pudieron escapar del ciclo de vio- al no encontrar ayuda en su ciudad natal, tras perder sus tres emlencia de género. Un caso emblemático es el pleos y tener que refugiarse en atentado criminal orquestado un pequeño cuartucho, logró por el empresario Adriano Ro- que la justicia de Santiago expimán contra Miguelina Llaverías, dieran en contra de su ex pareja que aún sufre las secuelas de las una orden de alejamiento. lesiones físicas y emocionales dejadas por las ráfagas de fúsil AYUDA. Según las estadísticas de en 2005. la Fiscalía, en lo que va de año el Los daños físicos que él le departamento contra la Violenocasionó aún la mantienen via- cia de Género ha recibido 15 mil jando a Santo Domingo y, aun- denuncias de agresiones. que ha borrado parte de las marTan solo ayer fueron reportacas físicas, aun no dos dos casos de LAVERÍAS logra olvidar los agresiones, uno en momentos de torel que su pareja le DESEO QUE LA tura a los que fue rompió la nariz y la VIOLENCIA CONTRA LA sometida por Roobligaron internarmán, quien guarda MUJER TERMINE CADA la en la clínica Coprisión junto a los rominas y el otro se CASO ME LASTIMA sicarios contratatrata de Matilde dos para cometer Díaz, de 33 años, rela acción criminal. sidente en Gaspar Hernández en El martirio al que fue someti- la provincia Espaillat, ingresada da venía desde hacía tiempo, se- en el hospital Cabral y Báez, degún narra ella a EL CARIBE. En bido a la golpiza que le propinó 1977, cuando aún estaba casada su esposo, que le afectó un ojo. con Román, éste la mantuvo en Muchas de las víctimas se niegan cautiverio por ocho horas, bajo a ofrecer sus nombres. torturas de todo tipo. Desde ha[MIGUEL PONCE] larla con pinzas por los senos SUPERACIÓN. Miguelina Llaverías dice que es importante denunciar a los agresores. mponce@elcaribe.com.do hasta poner a uno de sus empleEJEMPLOS ados para que la violara sexualmente, eran de las aberraciones a que fue expuesta Llaverías. Dice que cada vez que escucha de un nuevo caso de agresión solo puede recrear esos fatales momentos. Como Llaverías, otras mujeres han superado el ciclo de la violencia de género. Magalis Rosa, gerente de una empresa reconocida de esta ciudad, narra lo que tuvo que vivir frente a su ex pareja, un hombre con influenLas torturas y las cosas que A la oficina de nosotras llecia política y económica en Puertuve que vivir durante gan muchas mujeres agreto Plata quien amenazó hasta años de agresión constante didas por su pareja, y en con enviársela a sus padres en me marcaron para el resto muchos casos les ofrecefunda plástica. de mi vida y, aunque he mos el acompañamiento “Mi ex esposo había sido setratado de olvidar lo que legal, es decir, que puedan minarista y se portaba muy bien me sucedió, ha sido impoacudir ante la Justicia y antes de casarnos. Luego, en la sible para mí. Cada vez que brindarles servicio de abocasa, él se quitaba la camisa y se escucho de un nuevo caso gado de forma gratuita. En dejaba la pistola por fuera para de agresión solo me reflejo algunos casos hemos lograamedrentarme. Cuando lo someen ellas, ojalá que termine do sentencias definitivas tí en Puerto Plata se presentó a DOLOR. Brunilda Simó, quemada, se recupera, pero teme por su vida. ya esta situación”. contra victimarios”.

M. L

;

ROQUE FERREIRA

”.

ROQUE FERREIRA

Miguelina Llaverías Sobreviviente

Miguelina Mendoza Enc. de la Mujer


EL CARIBE. NORTE

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

]15

Fallo caso Serulle será el martes SANTIAGO.

RICARDO FLETE

Piden un millón diario si el alcalde cae en desacato Los abogados

de las familias que demandan al alcalde Gilberto Serulle por ocupar unos terrenos para construir módulos en los trabajos de remodelación de la rotonda del Ensanche Libertad pidieron ante el juez del Tribunal de Tierras el desalojo inmediato y el pago de un millón de pesos por cada día que el alcalde se niegue a desacatar la decisión de la Justicia. El fallo del juez Rudy Arias, del Tribunal de Tierras, está previsto para conocerse el próximo martes, pues las leyes establecen que tienen un plazo de cinco días para decidir sobre el proceso. El magistrado Arias rechazó la petición del representante legal del cabildo, Fernando Quiñones, que solicitó que se estableciera un plazo hasta que los agrimensores determinaran cuál fue la porción tomada del terreno que reclama la parte demandante. Freddy Acevedo, abogado de la familia Ferreras, que demanda a Serulle, espera que la Justicia impere. Dice que la ocupación viola las leyes.

FUENTE EXTERNA

Los curiosos observan.

CARENCIA. A falta de un sistema de alcantarillado, el agua y el lodo se acumulan en las calles del sector.

Lodo y heces en el sector Santa Lucía Algunos vecinos no pueden salir de casa 

En el barrio Santa Lucía, del sector Cienfuegos, los moradores no podían ayer salir de sus hogares debido al lodo y las heces fecales que arrastraron las aguas de la tormenta Irene, ante la falta de un sistema sanitario. SANTIAGO.

RICARDO FLETE

[ MIGUEL PONCE ]

El alcalde Gilberto Serulle.

Insalubridad

Los estudiantes no pudieron asistir a clases y los que laboran en el vertedero no pudieron ir a su lugar de trabajo a causa del desastre y la dispersión de la materia fecal y el lodazal en su barrio. Aunque en varias ocasiones se ha informado que la Xunta de Galicia de España dispuso una inversión millonaria en el rescate de la comunidad, incluido el acondicionamiento de sus calles, en conjunto con la Alcaldía de Santiago, los comunitarios no han visto resultados y cuestionan la veracidad de esta información. El pastor Pablo Ureña, quien dirige el programa Niños con una Espe-

ranza y cuya escuela está enclavada en la comunidad de Santa Lucía, expresó que son muchas las personas que han enfermado debido a la contaminación que produce el desbordamiento de la cloaca. “Nos tratan como si los que viviéramos aquí no fuéramos seres humanos, como si no les importara, nos dejan a nuestra suerte”, apuntó Ureña. Desde el pasado año, la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan), inició los trabajos de colocación de tuberías para el servicio sanitario, pero solo incluyó hasta el barrio La Piña. De acuerdo con la dirección de esa institución, se estaba a la espera de los recursos que serían canalizados a través del Ministerio de Obras Públicas para continuar la expansión del servicio. En varias ocasiones la comunidad Santa Lucía ha realizado marchas, con los pies descalzos y zapatos en manos para que las autoridades pongan oídos a sus reclamos. [MIGUEL

PONCE ]

mponce@elcaribe.com.do

Una necesidad antigua y sin soluciones En julio, las organizaciones de la parte norte de Cienfuegos levantaron un campamento de lucha en plena calle, para reclamar el sistema de alcantarillado que necesitan. La demanda persiste. Tanto Obras Públicas como la Corporación de Acueducto y Alcantarillado se atribuyeron mutuamente la demora en los trabajos.

Acribillan un español en la 27 El hombre paseaba su perro SANTIAGO.

A plena luz del

día, individuos armados ejecutaron a un hombre de nacionalidad española, cerca del parque León Jimenes en la avenida 27 de Febrero de Santiago. La víctima respondía al nombre de Pablo Fanjul, y tenía 45 años. El hecho ocurrió a eso de las 12:40 de la tarde. El cuerpo, que fue llevado al Inacif para fines de autopsia, presenta tres disparos. Los individuos aprovecharon que el extranjero paseaba un perro para acribillarlo. Hasta el momento no se ha podido establecer el móvil del crimen. A la zona se presentaron agentes policiales y curiosos. Quienes dispararon no le llevaron pertenencias. Testigos afirman que el español acostumbraba a caminar por la calle León Jimenes. Por el momento no hay ninguna persona detenida. En otro orden, el Comando Regional Nordeste de la Policía Nacional, identificó a Elisandra Marlene Rodríguez, como víctima de electrocución, mientras tendía ropa tocó por accidente un cable electrificado. [ MIGUEL

PONCE ]


16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

BREVES ❘■ PR. Dominicanos son

AP

mayoría de extranjeros

Un rebelde.

AP

Rebeldes siguen avance en Trípoli

SANGRE. Además de los muertos, por lo menos una docena de personas sufrieron heridas.

Gadafi seguía eludiéndoles en medio de lucha TRÍPOLI.

Las calles donde

combatientes rebeldes bombardearon a francotiradores leales a Moamar Gadafi estaban ayer sembradas de cadáveres acribillados de ambos bandos. Ríos de sangre corrían por las cunetas y teñían de rojo las bocas de las alcantarillas. Al atardecer, los rebeldes parecían haber ganado la batalla por el vecindario de Abu Salim, aledaño al capturado recinto residencial de Gadafi en Trípoli, pero el dictador caído seguía eludiéndoles. En un nuevo discurso desde un lugar desconocido, exhortó a sus partidarios a continuar con la lucha. "No dejen a Trípoli para las ratas. Combátanlas y mátenlas", afirmó Gadafi en un mensaje de audio transmitido por la televisora Al-Ouroba TV, un canal con sede en Siria. "Ha llegado el momento del martirio o la victoria", agregó, y pidió a las tribus fuera de la capital que "continúen su marcha hacia Trípoli". [AP]

Mueren al menos 45 en un casino Desconocidos causaron incendio en México 

Atentado

MONTERREY, MÉXICO.

Desconocidos entraron a un casino en la norteña ciudad de Monterrey ayer y rociaron gasolina para iniciar un incendio que mató al menos a 45 personas y dejó una decena herida, informaron las autoridades. El incendio en el Casino Royale en la tercera ciudad más grande del país representa uno de los ataques más letales en contra de un centro de entretenimiento en México desde que el presidente Felipe Calderón lanzó una ofensiva en contra de los cárteles de las drogas en el 2006. "Esta es una noche de tristeza para México", dijo en un discurso televisado Alejandro Poiré, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional. "Se ha cometido un acto de terror indecible, repugnante, inadmisible". Añadió que "estos actos indecibles de terror no quedarán im-

punes", y que las autoridades federales estaban ayudando a las fuerzas estatales en la investigación de los hechos. En su cuenta en Twitter, el presidente Felipe Calderón calificó el ataque como un "aberrante acto de terror y de barbarie" y escribió que "estos repudiables actos nos obligan a todos a perseverar en la lucha contra esas bandas de criminales sin escrúpulos". El procurador general de Justicia de Nuevo León, Adrián de la Garza, informó que las autoridades han sacado unos 40 cuerpos, pero que la cifra podría aumentar. Dijo que un cartel de narcotráfico aparentemente fue responsable del ataque. Los carteles mexicanos frecuentemente extorsionan a los casinos y otros negocios. Muchas veces los atacan y queman sus edificios si se rehúsan a pagar. Elementos de la policía estatal dijeron que algunos sobrevivientes narraron que dos decenas de hombres entraron al casino, aparentemente para robarlo y co-

menzaron a rociarlo con gasolina de tanques que llevaban con ellos. Los oficiales no quisieron dar su nombre por razones de seguridad. Con gritos e insultos, los atacantes le pidieron a los clientes y empleados que se salieran, pero horrorizados por el comando, muchos se metieron al fondo del edificio y quedaron atrapados. El alcalde de Monterrey, Fernando Larrazábal dijo que muchos clientes y empleados se encerraron en los baños del casino para escapar de los hombres armados y ahí perecieron. La residente de Monterrey, María Tomas Navarro, de 42 años, estaba llorando en las afueras del edificio del casino en espera de oír algo sobre su hermano Génaro Navarro Vega, de 25 años, quien trabajaba en el área de bingo. Navarro dijo que llamó al celular de su hermano "pero no me contestó, no sé lo que está pasando", dijo. "No hay nadie a quien preguntarle".

La comunidad dominicana se consolida como el primer grupo extranjero de Puerto Rico con 68,000 inmigrantes, cifra que podría superar los 200,000 si se contabilizan los indocumentados. El catedrático de Antropología de la Universidad de Puerto Rico y experto en demografía, Jorge Duany, señaló ayer a Efe que el censo de 2010 establece en esa cifra los ciudadanos dominicanos que residen de forma legal en la isla caribeña. Duany destacó que esa cantidad contrasta con la que han difundido diferentes fuentes no oficiales, que elevan hasta los 300,000 los dominicanos, en situación regularizada o ilegal, que residen en Puerto Rico. Explicó con relación al peso de los dominicanos en la sociedad puertorriqueña que todavía es irrelevante el número de personas de ese país con derecho a voto en los comicios locales. [efe]

❘■ Nueva York. Devuelven el

pasaporte a Strauss-Kahn El ex director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) Dominique Strauss-Kahn recibió ayer su pasaporte dos días después que el juez Michael Obus retirara todos los cargos que pesaban en su contra desde mayo por agresión sexual e intento de violación en Nueva York.EFE

■ Chile. Miles marchan en el

segundo día de paro Miles de personas marcharon pacíficamente ayer en la capital chilena durante un paro nacional convocado por la principal central sindical del país para demandar al gobierno reformas laborales y políticas, pero al concluir la multitudinaria manifestación se registraron disturbios y saqueos por parte de vándalos.

[AP]

EU se prepara para Irene Dejó dos muertos en Haití, y una en Puerto Rico WASHINGTON . Miles de

personas evacuadas en varias áreas de la costa este de EE.UU., la declaración de emergencia en cinco estados y la suspensión de vuelos son algunas de las medidas que se habían tomado

ayer ante la llegada del huracán "Irene" este fin de semana al país. "Irene", de categoría 3, podría cobrar más intensidad en su camino hacia la costa este de Estados Unidos, adonde se aproximaría anoche, e incluso elevarse hasta el nivel 4, según algunos de los modelos sobre su evolución que maneja el Centro Nacional de Huraca-

nes (CNH). "Irene" es el primer ciclón que amenaza seriamente a EE.UU. desde que "Ike" impactó en Texas en 2008, y podría tocar tierra primero en la costa de Carolina del Norte mañana en la tarde. En tanto, Irene había dejado dos muertos, dos heridos y cientos de casas afectadas en Haití. [EFE]


EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 17

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

VIERNES 26

PETRÓLEO 85.01 BARRIL  ORO 1,772.20 ONZA  PLATA

41.12 ONZA



CACAO

3,027.00 TM



AZÚCAR

29.65 LIBRA



CAFÉ

275.50 TM



BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

37.80  53.95

38.16 55.45

AGENCIAS COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

38.25 55.50

38.10 54.20

BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 11,149.80 PTS. 1.51%  NASDAQ 2,419.63 PTS. 1.95%  HÉCTOR LINARES, EDITOR

Deuda absorbió 30% presupuesto público Pago de intereses iguala el gasto en educación 

Financiamiento

La deuda pública, entre pago de intereses y amortizaciones, absorbió el 30 por ciento de los gastos en que incurrió el Gobierno central durante el primer semestre del año en curso, según cifras oficiales preliminares. Las estadísticas reflejan que sólo el costo de la deuda, medido por los intereses y las comisiones pagados sobre la misma, igualó el gasto en educación del período. Superaron en casi cuatro mil millones de pesos el gasto en salud. Pero los dos componentes de la deuda, consolidaron la mayor cifra de gasto del semestre, casi duplicando la partida individual mayoritaria, que fue la del gasto en educación. En cifras globales y en base al método de lo devengado, el Gobierno gastó entre enero y junio del año en curso unos RD$185,174.8 millones. De ese monto, la deuda pública participó con RD$55,713 millones, para una ponderación de un 30.08 por ciento. Los recursos destinados a nes, igual al 19.32%. En la clasifila deuda se concentraron en cación por capítulos y objetos, las RD$20.351 millones para intere- transferencias corrientes, donde ses y comisiones, y RD$35,361.5 se albergan esencialmente los millones para amortización de la subsidios que otorga el Gobierno, fueron la mayor partida global, deuda y otras obligaciones. con RD$47,910.5 miLa clasificación llones, seguida de los funcional del gasto del Servicios Personales, Gobierno está centraMESES que son esencialmenda en seis grandes grues el período te la nómina pública, y pos o lotes, que son analizado que consumieron en servicios generales, el período analizado servicios sociales, servicios económicos, intereses de la RD$36,280.3 millones. Funcionalmente, la mayor deuda pública, protección al medio ambiente y amortización y partida de gasto correspondió a otras obligaciones. Las mayores Educación, con RD$20,719.1 mipartidas de gastos de la primera llones, seguida de Salud, con mitad del 2011 correspondieron a RD$16,422.5 millones. Seguriservicios sociales y servicios eco- dad Social y Asistencia Social nómicos. La primera participó ocuparon las tercera y cuarta con RD$67,730.8 millones, equi- posiciones, con RD$9,313.3 y valente al 36.57 por ciento del RD$8,553.3 millones. gasto gubernamental total, y la [HÉCTOR LINARES] segunda con RD$35,878.7 millohlinares@elcaribe.com.do

6

Cifras por sectores Las mayores partidas presupuestarias ejecutadas en el semestre analizado correspondieron a los ministerios de Obras Públicas, Educación, y la Presidencia de la República. El monto correspondiente a la administración de deuda pública y activos financieros figura como partida independiente, sin estar incluida en ningún ministerio en particular. Según estadísticas de la Dirección General de Presupuesto, al primer semestre el Ministerio de Obras Públicas había ejecutado gastos por RD$19,269.8 millones, Educación RD$17,967.8 millones y el de Salud Pública, RD$16,537.8 millones, y la Presidencia de la República, RD$17,927.1 millones. Cerca del 50% del gasto ejecutado por la Presidencia (RD$8,104.2 millones) fue destinado a transferencias corrientes, el concepto de gasto que dominó la ejecución del semestre, con RD$47,910.5 millones. Los ministerios de Salud Pública y Educación representan las instituciones con mayores ejecuciones de gastos en el área de materiales y suministros, con RD$1,575.6 y RD$1,527.3 millones, respectivamente, mientras que la Presidencia de la República, con RD$1,419.9 millones, quedó en tercer lugar. En servicios personales, que es la partida donde se registran los sueldos y salarios, la mayor ejecución correspondió al Ministerio de Educación, con RD$11,297.7 millones.

RD recibe respaldo contra el agiotaje Foro dice volatilidad de los precios es un reto para economías BUENOS AIRES, ARGENTINA.

El Foro de Cooperación América Latina-Asia del Este (Focalae) reconoció el reto que significa para muchas naciones la volatilidad de los precios en los mercados de alimentos y de petróleo y se comprometió a respaldar el esfuerzo que lleva a cabo la República Dominicana para frenar la especulación financiera a través de mecanismos internacionales y nacionales que permitan regular los mercados de futuros. La posición está consignada en la Declaración de Buenos Aires y fue aprobada durante la Quinta Reunión Ministerial de Focalae, un mecanismo de diálogo, cooperación y entendimiento mutuo en el que participan 18 países latinoamericanos y 16 de Asia del Este. El compromiso se adoptó luego de que el ministro dominicano de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, instara a los países a acordar medidas específicas para evitar que la crisis alimentaria pueda agravarse por efecto de descontrolados aumentos en los precios de los granos, impulsados por la especulación financiera. “Necesitamos acordar medidas para garantizar una regulación de los mercados, incluyendo el aumento de la transparencia en los precios, lidiar con la prohibición a las exportaciones y regular la especulación financiera que impulsa hacia un alza descontrolada los precios alimenticios”, explicó. Planteó que es urgente hacer un nuevo consenso internacional por la estabilidad de los precios e indicó que esa estabilidad “es un requisito imprescindible de la seguridad alimentaria, un imperativo para la transición hacia nuevos patrones de generación energética”. [EL CARIBE]


18[ DINERO EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

Popular y Deutsche Bank imparten seminario Se trató de un taller para orientar a sus clientes corporativos

FUENTE EXTERNA

El Banco Popular Dominicano,

EXPOSICIÓN. René Grullón en representación del Banco Popular se dirige a los presentes en el seminario “Mercados de Capitales”.

en un marco de cooperación con el Deutsche Bank de Alemania, celebró los días miércoles y jueves de esta semana el seminario “Mercado de Capitales: ¿Cuál es la mejor estrategia para su empresa?”. Fue un taller de formación para orientar a sus clientes corporativos respecto a herramientas de cobertura de riesgos y oportunidades de financia-

sores de Banca de Inversión del Popular, explicaron a los presentes cómo funcionan las herramientas más exitosas para participar en los mercados de capitales y cuáles son las claves a tener en cuenta al abordar una estrategia de financiación de este tipo y lanzar una emisión de bonos corporativos. “El Banco Popular y el Grupo Popular, dentro de su Plan Estratégico, han creado un acápite importante para que se siga desarrollando el mercado de capitales de este tipo de productos en RD”.

miento para las compañías dominicanas en los mercados internacionales de inversión. En el evento, cuya apertura fue dada por el vicepresidente ejecutivo de Negocios Empresariales e Internacionales, René Grullón F., participaron 120 corporaciones dominicanas, representantes de los principales sectores económicos del país, las cuales facturan anualmente sobre RD$1,000 millones cada una. Todas son clientes del Banco Popular Dominicano. Los expertos del Deutsche Bank, acompañados de los ase-

[ EL

Asonahores anuncia la celebración del Date

Cambiará referencia indicadores El BC trabaja en Cuentas Nacionales

Es un encuentro para promover la hotelería dominicana

El gobernador del Banco Cen-

FUENTE EXTERNA

Turismo de la República Dominicana anunció la celebración de su exposición Dominican Annual Tourism Exchange (Date), la cual se llevará a cabo como cada año, con la intención de promover la comercialización de los bienes y servicios de la industria hotelera. El evento contará con la colaboración del Ministerio de Turismo de la República Dominicana, y se realizará en el Hotel Dominican Fiesta, a partir de las 9 de la mañana desde el 31 de agosto hasta el 3 de septiembre del año en curso. La directora de mercadeo de Asonahores, Thelma Martínez, explicó que además del evento turístico, la organización celebrará sus 25 años en la industria hotelera dominicana. El objetivo primordial de este evento, según Martínez, es brindar un ambiente profesional de intercambio de negocios entre los tours operadores, agentes de viajes internacionales y suplidores del producto turístico dominicano, explicó Martínez.

POSICIÓN. Roby Senderowitsch, James Watson y el viceministro de Economía, Nelson Toca, reunidos ayer.

BM sugiere producir más alimentos RD Usaid ayudaría a crear fórmulas contra alzas 

Mercados

El representante del Banco Mundial en el país, Roby Senderowitsch, dijo ayer que frente a la escalada y volatilidad de los precios en los mercados internacionales hay que buscar la forma de producir muchos alimentos.

ARCHIVO

[ ARISLEIDY CÁCERES ]

Mientras, el director interino de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid), James Watson, resaltó que si en el proceso de diseñar nuevas estrategias para los trabajos que realiza ese organismo hay oportunidad de considerar el impacto que produce la especulación en los mercados a futuros estarían dispuesto a hacer eso, como forma de ayudar a enfrentarlo. El funcionario hizo el comentario en respuesta a una pregunta formulada por EL CARIBE, con relación a la iniciativa que promueve el presidente Leonel Fernández para enfrentar el agiotaje en los commodities. Sin embargo, Watson aclaró que “no hay una conexión entre ese tema y los programas de la Usaid en RD”.

Explicó que esa agencia está enfocada y tiene equipos a nivel local para trabajar en áreas como la agricultura, salud, democracia, gobernabilidad y educación. De su lado, Senderowitsch destacó la importancia de que los alimentos producidos estén al alcance de los consumidores. “Hay muchas formas que explorar en eso. Una parte es regular la especulación”, sostuvo el representante del BM. La iniciativa del gobernante dominicano, promovida en distintos foros para enfrentar las alzas desmedidas en los mercados internacionales, ha sido acogida por importantes líderes mundiales y dignatarios, incluyendo al papa Benedicto XVI y al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon. También la reina Beatrix de Holanda se identificó a través de una carta enviada, con las preocupaciones del presidente dominicano. Otros pronunciamientos sobre el tema han surgido del responsable de la Comisión de Comercio de Mercados de Futuro de Estados Unidos, Bart Chilton. [MARTÍN POLANCO] mpolanco@elcaribe.com.do

DEBATE

Un problema visto desde varios ángulos Hace varios días la representante en el país del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Valerie Julliand, informó que la ONU tiene un grupo de trabajo a nivel del secretariado que analiza el tema de la crisis global de la seguridad alimentaria. También se han referido a la especulación los rectores de diversas universidades dominicanas, preocupados por las alzas.

tral (BC), Héctor Valdez Albizu, informó que esta institución está trabajando en el cambio de año base de las cuentas nacionales con la finalidad de actualizar la estructura productiva dominicana, para lo cual seleccionó el año 2007. “Para la ejecución de este importante proyecto, se están adoptando las últimas recomendaciones del Sistema de Cuentas Nacionales SCN2008, que es el marco conceptual a ser utilizado de manera rigurosa por todos los países a nivel mundial, facilitando con ello la comparación internacional y la armonización de las estadísticas macroeconómicas de la región”, señaló el gobernador. Valdez Albizu hizo el anuncio durante la apertura de la Tercera Reunión del Grupo Ad Hoc de Cuentas Nacionales, en el marco del Proyecto de Armonización de las Estadísticas Macroeconómicas (PAEM), realizado en el país conjuntamente por el Banco Central y el Consejo Monetario Centroamericano, CMCA. El BC ha contado con la asesoría internacional de destacados expertos. [ EL

CARIBE ]

ARCHIVO

La Asociación de Hoteles y

Thelma Martínez.

CARIBE ]

Héctor Valdez Albizu, del BC.


OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

26.08.11

MANUEL QUITERIO CEDEÑO ✑ LOS COLMADOS Y NEGOCIOS DE TODO TIPO INSTALADOS IRRESPETANDO LAS REGLAS, SON LA PRINCIPAL PLAGA QUE AZOTA SIN PIEDAD LA CONVIVENCIA, ESTIMULADA POR LA INDIFERENCIA CÓMPLICE DE LOS MINISTERIOS Y LOS AYUNTAMIENTOS.

Verdugos modernos R

uido, aceras rotas, calles oscuras y demás señales de arra- res residenciales en los que las personas puedan convivir en paz. balización eran antes principalmente imágenes y ambien- Todo ha sido entregado irresponsablemente a los comerciantes. Hace unos años compré un apartamento en la Víctor Garrido, tes de los sectores más pobres de nuestras ciudades, prinentonces una tranquila calle de Piantini. Hace más de un cipalmente de Santo Domingo. año que las máquinas de la constructora hacen allí el A los colmados de barrio con música escandalosa y bohoyo para la torre Villa Palmera. No puedo pedir que no rrachos bullosos se vinculaba la figura de propietarios de se construya, pero ¿por qué más de un año para hacer un bajo nivel educativo, que atendían sus negocios sin cavulgar hueco? ¿No hay límites para los constructores? Y misas o vestidos en franelas sin mangas, chancletas de les encanta trabajar los días no laborables. goma y un pedazo de lápiz acomodado en la oreja dereEn el 2008 batallamos para detener la agresión del rescha. Pero ahora no es así. El ruido y las demás señales del taurante La Espetada, que torturaba con sus escandaloarrabal de los pobres se han democratizado. Y los protaEL RUIDO Y LAS sas fiestas. El establecimiento cambió de nombre y se llagonistas son políticos irresponsables y ricos inversionisma Como en Casa, pero ha vuelto con el mismo ruido y tas que montan vistosos y agresivos colmadones o sunDEMÁS vanas han sido las conversaciones con su educado getuosos bares y restaurantes, dirigidos por personas “educadas” y profesionales formados en buenas universidades SEÑALES DEL rente, Alberto del Pino. Ni la comparecencia ante la fiscal ambiental ha detenido la persistente tortura a que soque violan conscientemente las leyes. No distribuimos las riquezas, pero si el ruido, que ahora es compartido ARRABAL DE meten a los vecinos. Repito con monseñor de la Rosa: “Benditos sean aquellos que saben ser alegres sin hacer por los de Guachupita o Villa Juana y por los de PiantiLOS POBRES ruidos. Benditos sean aquellos que piden que nuestros ni o la avenida Churchil. Los colmados y negocios de barrios, las familias y los enfermos puedan vivir tranquitodo tipo instalados irrespetando las reglas, son la prinSE HAN los, alegres, pero sin ruido” (Un Momento: “No al ruido”, cipal plaga que azota sin piedad la convivencia, estimulada por la indiferencia cómplice de los ministerios y los DEMOCRATIZADO 19-07-2011). Nota: constancia de mi rechazo al intento de mi proayuntamientos. Lo vivimos en carne propia buena parte fesor Euclides Gutiérrez de arrodillar a Nuria intimidanquienes tenemos la desgracia de residir en Santo Dodo a sus anunciantes. mingo, ciudad imposible e inhóspita, degradada por mercaderes inescrupulosos y los políticos corrompidos. No hay sectoManuel Quiterio es periodista

EMERSON SORIANO ✑ HACIENDO ACOPIO DE LAS PALABRAS DE RALPH WALDO EMERSON, ME PERMITIRÉ DECIRLE AL SEÑOR ANDRES L. MATEO QUE LAS CONJETURAS Y LOS JUICIOS EN LOS ÁMBITOS POLÍTICOS Y SOCIOLÓGICOS RECLAMAN UN TEMPLE DISTINTO QUE LAS QUE SE HACEN EN EL PLANO LITERARIO.

Todo hombre es superior en algo N

o conozco al señor Andrés L. Mateo, Dios no me ha ciológicos reclaman un temple distinto que las que se hacen en el plano literario, pues, en aquellas cuestiones se exige dado ese gran privilegio. Apenas he podido que el “juez” asuma cierta actitud de alteridad que quileer algunos de sus artículos y una que “otra zá no sean precisas en el mundo literario, y esto así porPenélope”. que la sociedad y la política van permitiendo el desaEso es suficiente como para que me merezca la marrollo de los líderes e instituciones acordes y cónsonos yor de las admiraciones y, si algún defecto padece –secon sus niveles de evolución o involución. guro es humano-, asumiré tolerancia respecto de éste, Por tanto, el hecho de que algunos partidos del sispues su bien ganada reputación lo coloca muy por entema, para mantener en la coyuntura actual su vigencima de mí. QUE PARTIDOS cia y llenar su cometido de contribuir a la formación Por tanto, quiero dejar claro que las cosas que aquí esgobiernos, de ser instrumentos de agregación de incribo no pretenden en modo alguno provocar respuesta PROCUREN de tereses –como es la naturaleza de todos los demás- y del señor Mateo, ni mucho menos un debate, ya que, en de servir al país en la medida que les permitan los estal situación, mi manifiesta incapacidad enervaría el esY HAGAN casos espacios de poder que les son concedidos, procucasísimo crédito intelectual que apenas poseo. ALIANZAS CON ren y hagan alianzas con los mayoritarios, no da dereSin embargo, en la edición del periódico Hoy de fecho a nadie a despotricar de éstos ni sus liderazgos, cha 11/08/11, el intelectual Mateo se queja del desemLOS toda vez que estos hombres son probos en su mayoría peño que tienen algunos líderes de partidos minoritarios, dejando entrever que tanto ellos como los partiMAYORITARIOS y estoy seguro que el juicio histórico acerca de sus estrategias de alianzas será positivo. dos que representan sobreviven en un estado de franFinalmente, descarto las sugerencias malsanas de alco comensalismo político, pernicioso para la sociedad. NO DA gunos que intentaron sugerirme que el artículo del seHaciendo acopio de las palabras del escritor, filósofo DERECHO A ñor Mateo obedece a un plan para desacreditar los pary poeta estadounidense Ralph Waldo Emerson (1803aliados al PLD, por las escasas posibilidades del 1882): “Todo hombre es superior a mí en algo. En ese DESPOTRICAR tidos PRD de atraer éstos a su entorno. algo estoy dispuesto a aprender de él” –las cuales aspiLo percibo superior a esas mezquindades. ro el señor Mateo haga suyas-, me permitiré decirle que DE ELLOS las conjeturas y los juicios en los ámbitos políticos y soEmerson Soriano es abogado

19

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO na de las grandes aspiraciones de la sociedad ha sido la de que los procesos electorales lleven consigo la obligación de los candidatos a debatir públicamente sus propuestas al electorado. El presidente actual lo rechazó alegando la incompetencia de sus adversarios. El proceso con vista a las elecciones del año próximo ofrece una excepcional oportunidad de llenar ese vacío. La tranquilidad de la nación hace necesario un debate cara a cara de los candidatos para probar ante el país cuál de ellos es realmente el más capaz y con más amplia visión de las realidades nacionales. En todas las naciones democráticas, incluso aquella con menos tradición de ejercicio político plural que la nuestra, esos debates forman parte del quehacer político y quien se resista a participar en ellos prácticamente se margina del proceso, lo que equivale a renunciar a sus aspiraciones. Los debates ayudan a una mejor preparación de los candidatos y proporcionan al pueblo una visión más realista y franca de sus intenciones y capacidades. Por años se ha estado proponiendo sin éxito esa confrontación de las ideas y propuestas de gobierno por los aspirantes a dirigir el país. Si bien hubo tímidos intentos de lograrlo en el pasado reciente, como fue la ronda de presentaciones individuales de los candidatos de los tres partidos mayoritarios semanas antes de las elecciones del 2004, el país no tuvo en esa ocasión la oportunidad de confrontar la manera en que ellos podían refutarse entre sí, lo que siempre da a la actividad política una dimensión distinta y proyecta a los candidatos más cercanos a como en realidad son. Un debate entre Medina, Mejía y los demás aspirantes a la presidencia de la República sería de gran atractivo en la campaña electoral. El país debería esta vez exigirlo y presionar para que no haya excusas que lo impidan. Es un derecho que no pueden negarle a la nación.

U

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

¿Irene o qué, Caasd? oncedido que el agua potable escasee y la población deba ser comprensiva y paciente tras un huracán. La Caasd informó de la salida de la mayoría de los acueductos tras las tomas resultar impactadas por las lluvias de “Irene”. En el sector Altos de Arroyo Hondo Segundo no hay agua

C

TIEMPO PARA EL

desde antes; el servicio falta desde hace unos diez días sin razón oficial. Dadas esas particulares e inexplicadas circunstancias, los residentes no saben qué esperar. ¿Recibirán el líquido una vez los sistemas colapsados por Irene vuelvan a operar? Este sector suele ser víctima de boicots al servicio por individuos vinculados al negocio de venta de camiones de agua. Las aprensiones resurgen.

“Pero habiendo obtenido auxilio de Dios, persevero hasta el día de hoy, dando testimonio a pequeños y a grandes”. Hch. 26. 22.

claudialerebours@hotmail.com

Predicar no sólo con pa-

ALMA JOSEFINA NAVARRO

labras, sino también con hechos. Ahí está la clave de la efectividad de nuestro mensaje de evangelización, la coherencia entre lo que se dice y lo que se hace, lo que yo llamaría “integridad del cristiano”. Es maravillosa la conversación entre el rey Agripa y Pablo cuando éste le habla de la conversión, en Hechos 26 versículos del 19 al 32. Ve-

amos este poquito: “Entonces Agripa dijo a Pablo: Por poco me persuades a ser cristiano. Y Pablo dijo: ¡Quisiera Dios que por poco o mucho, no solamente tú, sino también todos los que hoy me oyen, fueseis hechos tales cual yo soy…!”. Nuestra misión es contagiar a los demás con discurso y acciones. tiempoparaelalma@hotmail.com


EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 20

IMPORTANTE

ILUMINACIÓN En la decoración del jardín no se debe olvidar la iluminación, ya que esta nos permite disfrutar del jardín por la noche. Las antorchas y las velas que crean un ambiente cálido y relajado.

ecoración a diario

FUENTE EXTERNA

Zona. El jardín es una parte importante de la casa, es el remanso natural donde podemos relajarnos y disfrutar de la vegetación, por lo que no podemos dejar su decoración al azar. Crea un estilo propio tanto a nivel de plantas como de accesorios

CONVIERTE TU JARDÍN EN UN SANTUARIO Tener un atractivo jardín es el sueño de muchos.

Cada día decenas de personas llaman a los negocios de jardinería para solicitar que se les dé mantenimiento a su jardín o para hacerle un cambio exquisito. Y es que descansar en un jardín bien tratado y con plantas decorativas nos hace descansar completamente y liberar un poco el estrés diario resultante de un día completo fuera de casa. El jardín puede convertirse en un verdadero santuario si eres amante de las plantas y las flores. Si bien nuestro gusto personal es útil a la hora de decorar este espacio de todas maneras siempre es bueno tener en cuenta algunas buenas ideas. Primero planea la siembra de tus plantas favoritas. Antes de comenzar a plantarlas asesórate con un jardinero. Verás que hay distintas maneras de asegurarse que tu jardín esté siempre florecido.La forma más sencilla es elegir las plantas que florezcan durante el verano y luego escalonar las plantaciones así mientras un grupo de flores llega al final de su período hay otro que está en su mejor momento. Otra manera es escoger aquellas que florezcan en diferentes épocas del año. Mariposas y pájaros le dan muchísima vida a tu jardín y hay distintas maneras de atraerlos. Una de las más simples es colocar un baño de decoración para pájaros. Ellos necesitan tener una fuente de agua y por lo tanto, se verán atraídos. Otra manera de conseguir que las mariposas y pájaros revoloteen por tu jardín es sembrando flores específicas que los atraigan. Otro detalle que engalanan los jardines son las fuentes, de las que podrás encontrar una infinidad de diseños muy fáciles de instalar. También puedes decorar tu jardín con muebles, de esa manera podrás disfrutarlo más cómodamente. Elige colores y estilos que vayan con el contexto, pero sobretodo que sea elaborados en materiales resistentes a las inclemencias del tiempo. Hay una amplia diversidad de opciones entre las que podrás optar. [AGENCIAS]

ARTÍCULOS. Los muebles en el jardín son imprescindibles para que podamos disfrutar cómodamente de este espacio.

OTROS DETALLES Un cambio en las formas y colores del jardín hará que cambie radicalmente la manera en que lo disfrutamos. Para lograrlo, delimitaremos los espacios, seleccionaremos las especies vegetales, los tamaños y los sitios que mejor les convienen (zonas de media sombra, sombra total o pleno sol). Un aspecto que suele olvidarse es la compatibilización del jardín con la vivienda y con el entorno, de manera que todo armonice. Todas las zonas del jardín son importantes, no deben existir rincones despoblados o

descoloridos. La delimitación de caminos es muy importante y se puede realizar mediante el emplazamiento de mosaicos, si se prefiere con tonalidades vivas diferentes. Las fuentes son elementos decorativos que aportan sonido, frescura y encanto visual. Debemos optar por aquella que combine con nuestro jardín y con la vivienda, también tomaremos en cuenta el espacio disponible y el tipo de instalación que requiere. Las macetas son excelentes

elementos decorativos para jardines de todas clases. Existen muchos tipos de macetas que podemos elegir para que se adapten a nuestro jardín y siempre serán un toque de distinción. Los comederos y bebederos para pájaros son una atracción para las aves, quienes aportan vida y alegría al jardín, además de llenarlo con sus cantos. Las estatuas no son un lujo exclusivo de las grandes residencias. Podemos encontrar una que se adapte a nuestro jardín y presupuesto y encontrar para ella la mejor ubicación.


EL CARIBE. ESTILO

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

] 21

Celebrarán en el país la feria artesanal Design Caribbean 

FUENTE EXTERNA

Mostrará lo mejor del diseño caribeño Evento

La República Dominicana será sede de la feria Design Caribbean, escenario para dar a conocer lo más alto del diseño caribeño. El objetivo es dar a conocer el talento del diseño dominicano y promover su comercialización.

AES Dominicana realiza concurso FUENTE EXTERNA

La actividad, que se desarrollará del 2 al 4 de septiembre en el Hotel El Embajador a las 7:00 pm , es organizada por Caribbean Export, entidad que trabaja en la integración del Caribe y que realiza sus actividades con fondos aportados por la Unión Europea, conjuntamente con la Dirección General de Cooperación Multilateral (Digecoom), el Ministerio de Cultura, el Despacho de la Primera Dama, el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), el Ministerio de Turismo, el Ministerio de Industria y Comercio y los Ministerios de Relaciones Exteriores, Aduanas, entre otras entidades del país.

ACTIVIDAD. Niños participantes en el encuentro.

PIEZAS. Vasijas elaboradas con hojas de tabaco.

Según explicaron los organizadores del evento, Design Caribbean más que una feria comercial es “la celebración del talento de las islas” que reunirá bajo un mismo techo una selección de los mejores artistas y los más exigentes compradores regionales e internacionales, donde relucirá toda la creatividad que nuestra región tiene para ofrecer. De igual forma, las instituciones convocantes enfatizaron que Design Caribbean es una ex-

Premia la excelencia académica de hijos de empleados Como parte de las acciones

posición multidimensional de las habilidades naturales de las islas que contará con productos únicos, hechos a mano y de una muy alta calidad, donde los visitantes de Design Caribbean podrán disfrutar de la más alta exposición de artesanía en cerámica, accesorios de moda, muebles del hogar, productos de cuidado personal, productos terminados en cuero y joyería, todos elaborados con un estilo típicamente caribeño. [EL CARIBE]

que se realizan para promover la excelencia y motivar el desarrollo integral de las familias de los colaboradores del grupo AES Dominicana, la Fundación AES Dominicana, entregó 10 becas a estudiantes ganadores del concurso “Contribución a los Gastos Educativos de Hijos de Empleados por la Excelencia Académica”. En AES Dominicana y en su Fundación, cada año se integran las mejores prácticas para crear sentido de pertenencia de los colaboradores y para lo-

grarlo se han incorporado además de esta premiación, actividades de integración a través del programa “Vida-familia”, mediante el cual los hijos de los colaboradores tienen la oportunidad de conocerse e interactuar en los campamentos de verano que anualmente se realizan de manera exitosa. Además, se han creado otros espacios de socialización entre los adolescentes que pertenecen a esta familia con AES Teen. Desde hace tres años las firmas “Great Place To Work” y la revista Mercado han seleccionado a AES Dominicana como una de las mejores companías de Centroamérica y El Caribe. [EL CARIBE]


EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 22

MYRIAM HERNÁNDEZ

ESPECTÁCULOS

EN CONCIERTO La cantante chilena Myriam Hernández se presenta esta noche y mañana en el Teatro Nacional Eduardo Brito, como parte de su gira “Seducción” que la ha llevado a países como Panamá y Colombia. La popular artista continuará presentándose en 12 países de América Latina. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

TRAYECTORIA

DE LO CLÁSICO A LO POPULAR

JOHNNY ROSTESTÁN

Mitrov, llegó al país hace 16 años por una invitación de 12 meses de la Orquesta Sinfónica Nacional. A pesar de ser trompetista de formación, desde el 2000, el búlgaro se desarrolla como músico popular donde también ha incursionado en el canto, faceta en la que se desenvuelve de forma impresionante. Ha tocado como figura principal en orquestas por Bulgaria, Italia, Francia y Alemania. De su formación, ha trabajo con directores de la talla de Yuri Temirkanov, Carlo Maria Giulini y Valery Gergiev; de la afamada Academia Chigiana de Siena recibió la enseñanza de dirección orquestal a finales del 80.

Un fascinante recorrido musical

Víctor Mitrov La Fundación Dr. Juan Manuel Taveras R. es una institución sin fines de lucro creada en 1995, con el fin de que las personas de escasos recursos económicos, puedan tener acceso a la medicina avanzada

Fue una invitación a viajar por el mundo a través de la música con el VIII concierto a beneficio de la Fundación Dr. Juan Manuel Taveras. Desde que la Caribbean Band “and friends” y las notas de apertura de la Quinta Sinfonía de Beethoven, Víctor Mitrov no necesitó de escenografía para brillar y llenar la sala principal del Teatro Nacional Eduardo Brito. Su línea clásica rediseñada con pinceladas de lo popular, le permitió realizar un espectáculo atractivo donde la creatividad musical estuvo acompañada del talento. “Éxitos”, nombre del recital, es un consumé de famosas canciones de países de la Unión Europea y de América, que resalta a pulso este trompetista búlgaro, quién con un vestuario muy acorde a la ocasión del diseñador José Jhan, mostró de lo que es capaz. La travesía comenzó en Italia con “Tu vou fa L’americano”, “Volare”,

“Cinema Paradisco” y “La Boheme”. Después, se trasladó a Rusia con “Dos Guitarras” y “Ochie Chernie”, donde el primer artista invitado de la noche, el serbio Igor Vasilijevich subió a escena. Luego, “Mambo no.5”, de Pérez Prado, y “Sway”, ambas canciones populares por las fuertes influencias del Big band (jazz) y el mambo. Al frente, una orquesta compuesta por 12 músicos, dirigida por Gustavo Rodríguez pianista de la banda, dada los puntos iniciales. Con “Venecia sin tí” y “Cha Cha Cha D’ Amour”hizo una parada necesaria en París, donde Mitrov dedicó unos minutos del espectáculo a uno de sus artistas preferidos, el “Embajador de la canción francesa”,Charles Aznavour. “Oblivion”, “Dr. Zhivago”, “Mack The Knife” continuaron el repertorio con una pareja de bailarines. A escena se sumó el segundo músico invitado, el serbio Dejan Kulenovich, mejor conocido como

“Chichi”, acompañado de su oboe (instrumento musical muy parecido a la flauta) y la tuba. “Save The Last Dance for me”, con toques de merengue, “Quando Quando”, entre lo clásico y lo moderno, “She”, “The Way You Look Tonight” y “Just Gigolo” hicieron la música aun más interesante, pasando por Austria e interactuando con elementos latinos como el bossa nova. A partir de ahí, el trayecto se posicionó en América. Se paseó por México con el sencillo “Y”, popularizada por Luis Miguel, hasta recorrer la ciudad que nunca duerme con “New York, New York”, una de las composiciones más emblemática de los 80. Para finalizar con Sinatra “My Way”, interpretada por Maridalia Hernández junto Víctor Mitrov. “Éxitos”, bajo la producción de la talentosa Aidita Selma, fue simplemente eso, un éxito. [JULIA MUÑOZ ALEGRE]


EL CARIBE. ARTE

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

] 23

Onda Nex debutará el sábado en Montebar SANTIAGO.-

FUENTE EXTERNA

El dúo de bachata estrenó hace poco el sencillo “He decidido” El dueto de ba-

chata urbana Onda Nex, que suena en la radio local insistentemente con el tema “He decidido” hará su debut oficial este sábado 27 de agosto en Montebar Las Colinas. Sammy Luna y Félix Mercedes, líderes de la agrupación, no esconden su alegría por poder tener ese contacto cercano con todos sus seguidores, quienes han estado firmes desde sus inicios en el proyecto musical que presentará sus credenciales oficialmente. El concierto ha sido considerado como el debut mundial de los “jevitos de la bachata”, como muchos le llaman, ya que de aquí en adelante los jóvenes se preparan para nuevos retos dentro de su carrera, más presentaciones a nivel nacional y una gira a finales de año. “Sin lugar a dudas este es uno de nuestros mayores retos, ya que Montebar ha sido escenario de grandes artistas y agrupaciones pero estamos seguros que llenaremos en totalidad el lugar como lo hicimos en Tenares”, comentaron los líderes.

FRANKLIN MARTE

ACTO. Rafael Arvelo, Josefina Thomas, Omar Acosta y José Delio Ares.

Claro TV incorpora a CDN Radio y EL CARIBE Difundirá el contenido de ambos medios 

ALMONTE ]

El dúo Onda Nex.

Televisión

Los suscriptores de Claro TV podrán disfrutar en sus televisores del contenido de CDN Radio y del periódico EL CARIBE, gracias a nuevas aplicaciones tecnológicas introducidas por Claro.

FUENTE EXTERNA

[ WENDY

Cecilia García.

Además de disfrutar de la programación habitual, los usuarios del servicio tendrán la opción de mantenerse informados, con el interesante contenido que ofrece CDN La Radio, en sus frecuencias 92.5 FM y 89.7 FM, y de tener acceso a www.elcaribe.com.do, el portal de noticias del diario EL CARIBE, todo en las pantallas de sus televisores. El anuncio lo hicieron los ejecutivos de Claro, en un acto realizado en su edificio corporativo de la avenida Kennedy, en el Distrito Nacional. Resaltaron que Claro reafirma su posición como el proveedor servicio de televisión digital más innovador del

país, al poner a disposición de sus clientes 12 novedosas y exclusivas aplicaciones en su servicio de Claro TV, las cuales marcan un hito en el mercado dominicano. Josefina Thomas, gerente de Mercadeo de Claro TV, presentó las 12 innovadoras aplicaciones que revolucionarán aún más la forma en la que los usuarios interactúan con su televisor. A partir de ahora, utilizando su mismo control remoto, los clientes podrán enviar mini mensajes gratis, accesar a ClaroTweet, y con tan sólo un click, twittear sobre lo que están viendo en el momento, así como actualizar sus estatus y ver fotos en Facebook. Asimismo, tendrán acceso a contenido de periódicos locales, sintonizar sus emisoras de radio locales favoritas, buscar lo que necesiten en Páginas Amarillas, conocer el Clima del país y las ciudades internacionales más importantes y hasta consultar Wikipedia desde la aplicación ClaroPedia. [EL

Cine de RD sin frontera Destacan en EU la ley de cine Productores, directores y artistas relacionados con el séptimo arte se dieron cita el pasado sábado 20 de agosto, en la inauguración de las nuevas oficinas del Consulado de la República Dominicana en Los Ángeles, California. El grupo de asistentes estuvo compuesto ade-

más por productores y directores, en su mayoría norteamericanos, representantes de la Cámara de Comercio de Latinoamérica, el cuerpo consular latinoamericano, entre otras personas relacionadas con el mundo del entretenimiento. Se destacó la presencia de Bill Fay, presidente de Producción de Legendary Pictures, quien en este momento se encuentra

en plena producción de secuelas de Batman y Superman, y del vicepresidente de Sony Pictures, Disney Productions, Entertainment Partners, entre otros. El acto fue presidido por el vicepresidente dominicano, Rafael Alburquerque, y los directores del CEI-RD, Eddy Martínez Manzueta, y Ellis Pérez, de la Dirección General de Cine [ EL

CARIBE ]

CARIBE ]

Más sobre las aplicaciones Las nuevas aplicaciones han sido agrupadas en tres renglones según su naturaleza: Redes Sociales TV, Informa TV y Entretiene TV. Dentro de Redes Sociales TV, los clientes podrán interactuar en ClaroTwitt y Facebook a las que podrán acceder desde su televisor y entrar a las cuentas para twittear, actualizar el estatus, ver fotos.

Cecilia apuesta a su “Master Class” Giovanny Cruz y Dante Cucurullo actuarán en la obra Orange Music anunció el estreno en el país de la producción Master Class, una apuesta escénica que tiene como protagonista a la polifacética artista Cecilia García, quien le dará vida a María Callas, una de las más grandes intérpretes de ópera del siglo pasado. La obra de Terrence McNally se presentará del 9 al 11 de septiembre próximo en la sala Ravelo del Teatro Nacional, con el auspicio de Orange, la embajada de Estados Unidos y El Teatro Nacional. Se trata de una propuesta que cuenta con la dirección del experimentado actor y director Carlos Espinal, en la que García compartirá roles estelares junto al reconocido dramaturgo y actor Giovanny Cruz, (El Tramoyista) y al maestro Dante Cucurullo (El pianista). Completan el elenco Dolly García, como Sharon Graham; Carolina Camacho y Antonia Chabebe, compartiendo el personaje de Sophia De Palma; Nelson Veras y Pedro Pablo Reyes (como Anthony Candoloro). [ EL

CARIBE ]


24[ ARTE EL CARIBE.

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

BREVES DE CINE ■ “360”. Inicia festival de

cine de Londres

Al Pacino dice que se quemó durante la filmación de Scarface. Tomó el cañón de una escopeta que acababa de disparar 30 tiros en una de las escenas violentas de Tony Montana. “Mi mano quedó pegada a esa porquería”, dijo el actor de 71 años. No pudo trabajar durante dos semanas. Pacino habló de esa experiencia durante una discusión sobre Scarface con los miembros del elenco.

El estreno de 360, del brasileño Fernando Meirelles y protagonizado por Rachel Weisz, Jude Law y Anthony Hopkins, dará inicio al Festival de Cine de Londres. Se trata de una serie de historias de amor entrelazadas que suceden en Londres, Viena, Denver y otras ciudades, inspirada en la obra La ronde de Arthur Schnitzler. Meirelles es conocido por La ciudad de Dios.

FUENTE EXTERNA

legado de "Scarface"

■ Zoé. “Colombiana” no denigra a Colombia Zoé Saldaña defendió su papel protagónico en Colombiana pues dijo que la cinta no daña la imagen del país sudamericano ya que no habla de la violencia por el narco ni plantea generalizaciones. “No tiene nada que ver con carteles ni con drogas. Sólo habla de personas malas, y todo país, barrio o cuadra tiene un malo”, dijo.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

■ Pacino. En festejo del


EL CARIBE. ARTE

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

HORÓSCOPO

] 25

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

VIRGO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: TRANQUILA PERO ACOSTUMBRADA A DIVERTIRSE CON PERSONAS DE AUTORIDAD.

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: incursionará en proyectos que ha dejado de lado; el resultado será positivo. Amor: equilibrio emocional; buena disposición para escuchar.

Trabajo y negocios: un control de gastos evitará sorpresas desagradables. No preste sus oídos a fantasías. Amor: su capacidad para agradar estará deslumbrante.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: momento para hacer valer su paciencia. Aléjese de personas con poca convicción. Amor: los chismes no son buena diversión. Cuide su intimidad.

Trabajo y negocios: sus facultades creadoras estarán aumentadas y se confundirán con agresividad. Amor: alguien que detesta opinará sobre temas de su pareja y eso le irritará.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: su pedido de mejora en las condiciones de trabajo actuales, será atendido. Amor: su buen humor le volverá irresistible para el sexo opuesto.

Trabajo y negocios: debe cuidar sus ideas con gente de jerarquía; no estará bien exagerar. Amor: pretende minimizar las diferencias en la pareja pero las paces no llegarán.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: se suceden los desafíos pero tendrá buenas respuestas. Su audacia será muy comentada. Amor: su obstinación no ayudará en la intimidad.

Trabajo y negocios: una mala influencia le llevará a hacer gastos de más. Conviene hacerse cargo. Amor: una actividad en común disipa el aburrimiento y oxigena la relación.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: con medidas rápidas, convence a los que dudan de su efectividad. La prosperidad se avecina. Amor: se muestra tal cual es.

Trabajo y negocios: creerá que a su alrededor se tejen intrigas y verá a los demás como enemigos. Amor: se refugia en la pareja y obtiene el afecto y la ternura que tanto necesita.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: está muy activo su rasgo conservador. Arriesgará el esfuerzo de mucha gente. Amor: sentimientos afines desarrollarán afinidad con alguien de su trabajo.

Trabajo y negocios: día propicio para iniciar negocios con la familia; tomará una oportunidad a tiempo. Amor: momento para dejar de idealizar a su pareja y descubrir lo que ama.

CRÍTICA DE CINE ETZEL BÁEZ

De dioses y hombres nspirado en un hecho real ocurrido en Argelia cuando un grupo de monjes fueron asesinados, el filme debate el delicado y pocas veces debatido conflicto de religiones. Y como todo buen cine, vamos experimentando la vida de un monasterio poblado por hombres de fe, todo en una divina simplicidad que seduce. Estos religiosos cristianos estudian el Corán, y no tienen la mínima preocupación por catequizar a nadie, pues su única misión es difundir la paz. Y sin embargo, la espada de Damocles está sobre ellos. Una de las escenas más densas, trágicas y bellamente escenificada es durante una cena en la que sabiéndose en peligro procuran mantenerse ecuánimes. Y la música de Tchaikovski, aquella de “El lago de los cisnes” añade una especial fuerza anunciadora de lo que ha de venir. Un show de riqueza cinematográfica con excelente actuación. Es el manejo de la ironía dramática manejada con maestría. Así que el filme se presta para ver varias veces y sacar reflexiones y experiencia empírica con el impacto emocional que causa. Una de esas reflexiones podría ser que individuos como los presentados nunca deberían morir víctimas de la intolerancia y la violencia irracional que anida, sobre todo la intolerancia a creencias religiosas diferentes a la que se tiene o a la ausencia de fe cristiana.

FUENTE EXTERNA

I

FILME. Un fotograma de la película.

Como buen cine, los clichés melodramáticos están ausentes. Tampoco el filme toma partido por cualquier creencia religiosa. Plantea los hechos sin demonizar a los villanos. No encontrará las arengas de fe ni justificaciones ni explicaciones. Todo se sitúa ante la disyuntiva de huir ante la amenaza que pende sobre sus cabezas o resistir con la paz como arma a un mundo dividido entre la creencia espiritual de un lado y, del otro, las motivaciones políticas y arbitrarias tanto de uno como de otro. Porque es verdad: donde quiera que vayas encontrarás lo mismo. ¿Entonces para qué huir? ¿O será que estamos huyendo de nosotros mismos? Con inteligencia, el filme resalta que las decisiones deben ser debatidas y tomadas juntos como

bien muestra la democracia en que conviven en el monasterio, donde cada voto cuenta. Nadie impone su criterio y todos juntos deben correr el mismo destino consensuado. SINOPSIS. En un monasterio enclavado en las montañas del Norte de África, en la década de 1990, ocho monjes cristianos franceses viven en armonía con sus hermanos musulmanes. Cuando un equipo de trabajadores extranjeros es masacrado por un grupo fundamentalista islámico, el terror se instaura. ✶✶✶✶ TITULO ORIGINAL: DES HOMMES ET DES DIEUX. LUGAR: FRANCIA. AÑO: 2010 /

DURACIÓN:

122 MINUTOS. GUIÓN Y DIRECCIÓN: XAVIER BEAUVOIS. GÉNERO:

DRAMA .

ELENCO PRINCIPAL: LAMBERT

WILSON, MICHAEL LONSDALE, OLIVIER RABOURDIN.

Horizontales 03. Batintín. 06. Acción y efecto de apear. 09. Ruido acompasado que produce el escape de un reloj. 10. Proveer de armas. 11. Redimir un censo. 12. Actual nombre de Persia. 14. (Isabel, 1902-1988) Artista estadounidense, cuyos cuadros se caracterizan por la descripción fría y realista de la figura humana. 15. Huevo (célula germinal femenina). 17. Templo oriental. 19. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. 20. Piedra caliza muy porosa y ligera. 24. Igualaba con el rasero. 26. Abreviación popular de bicicleta. 28. (Grand ...) Se dice de los cuatro torneos de tenis más importantes del año. 31. Divide una cosa en trozos. 34. Rey de Egina, hijo de Júpiter. 36. En sánscrito, símbolo de Brahma. 38. Natural de Etiopía. 40. Vuelvas a leer. 42. Lanceros de caballería en los antiguos ejércitos austríaco, alemán y ruso. 44. Coced directamente a las brasas. 45. Cierto árbol bixáceo de Costa Rica. 46. Impregnar algo en nitrógeno. 47. Ase fuertemente una cosa. 48. Turno para regar.

SOLUCIÓN ANTERIOR

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

49. Ciudad del norte de la India, en el estado de Uttar Pradesh.

Verticales 01. Himno dedicado a los dolores de la Virgen al pie de la cruz. 02. Ansares, aves palmípedas. 03. Danza húngara. 04. Llenar un espacio o lugar. 05. De color azulado (pl.). 06. Que obra como amigo. 07. Huelga. 08. Musa de la poesía lírica y erótica. 13. Punto de intersección de dos ondulaciones en el movimiento vibratorio. 16. Muy distraídas. 18. Ando a gatas. 21. Preposición inseparable “en virtud de”. 22. En informática, acrónimo de Bynary Digit (dígito binario). 23. Que tiene mérito para obtener alguna cosa. 25. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 27. Letra griega, equivalente a nuestra “i”. 29. En números romanos, “1100”. 30. Baña con oro. 32. Rotura o hendidura sutil. 33. Purificar una cosa. 35. Impedir, estorbar. 37. Arrancad con las manos el pelo o la barba. 39. Elegíaca. 41. Nudo de cintas que sirve de adorno. 43. Ciudad de Japón, en Honshu


EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 26

CHARLIZE THERON

QUIERE TENER UN BEBÉ La actriz que actualmente está soltera tras romper con Ryan Reynolds, a principios de este mes, confesó su deseo de empezar a constituir familia y que no le gustaría esperar mucho más para ello. "¡Quiero un bebé y si eso sucediera mañana estaría más que feliz por eso", expresó la actriz. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

NELSON MANCEBO

Novedad. La iniciativa dada a conocer en el edificio Corporativo de Claro, complementa el proyecto lanzado recientemente por la compañía, denominado Capacitación a Maestros

Miguel Escala y Roberto Herrera.

Elisa Ramírez, Gilvia Sánchez, Aileen Lockward y Liliana Cruz.

CLARO EXTIENDE PROGRAMA CONECTANDO LA EDUCACIÓN

Nuria Piera, Monseñor Agripino Núñez Collado y Milagros Germán.

Oscar Peña Chacón, Rafael González, Gerty Valerio y Freddy Domínguez.

Como parte de su programa de responsabilidad social, y para apoyar a la educación en el país, Claro presentó la segunda fase del programa denominado “Conectando la Educación”, iniciativa que busca favorecer a la juventud dominicana con equipos tecnológicos. Según sus promotores, “Conectando la Educación”, permitirá que decenas de estudiantes meritorios de nuevo ingreso a diferentes universidades, sean dotados gratuitamente de una computadora portátil, provista con servicio de Internet Móvil. Oscar Peña Chacón, presidente de Claro, dijo que es un compromiso de la empresa aportar su capacidad e infraestructura

Rosario Sang y Hiddekel Morrison.

Danny Alcántara,Pablo McKinney y Pedro Justo Castellanos.

tecnológica a la educación dominicana y la formación de aquellos con menos posibilidades, para contribuir al bienestar y a una mejor calidad de vida para todos. Asimismo, detalló algunos de

los proyectos ejecutados por la compañía en este sentido, como la creación de las Aulas Virtuales para Enseñanza (AVE), entre otros. [FRANCISCO

FÉLIX ]

ffelix@elcaribe.com.do

Ismael Estévez y Juan Carlos Castillo.


10[ 10 PAÍS EL CARIBE.

EL CARIBE. GENTE

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

Irene causa estragos en San Cristóbal y Ocoa Caída aproches de un puente provoca incomunicación

Hay 90 lugares incomunicados y 6,594 casas afectadas El Centro de Operaciones de

CARLOS MEJÍA

SAN JOSÉ DE OCOA. Los aguaceros dejados por el huracán Irene causaron estragos en el Sur. En San José de Ocoa, el puente entre Rancho Arriba y Sabana Larga fue afectado por el río Ocoa, incomunicando a esas localidades.

DAÑOS. La crecida del río Yubazo afectó sensiblemente la carretera que comunica a Cambita.

SAN CRISTÓBAL. Los residentes en Cambita, Carvajal y Moscú iniciaron ayer el día sacando agua de sus casas inundadas. Algunas viviendas, como la que habitaba Salvador Carvajal, quedaron sepultadas bajo tierra y piedras. Este hombre vivía en el barrio El Cajón, en Cambita, y fue hallado muerto en su casa, la mañana del pasado miércoles. Miguelina Esmeralda Pérez, de 19 años, perdió la vida la mañana del martes cuando se disponía a cruzar una cañada y fue arrastrada por la corriente. [OSCAR QUEZADA] oquezada@elcaribe.com.do

CARLOS MEJÍA

en términos económicos provocará la incomunicación de esas comunidades. En el municipio de San José de Ocoa hay 120 familias refugiadas en tres escuelas que fugen de albergues.

ANEGADAS. Estado en que se encuentran las casas del barrio Moscú.

DRAMA EN EL TABLAZO En una comunidad llamada El Tablazo el drama no es menos penoso. Esta comunidad está ubicada cerca del río Nigua y de tan solo ver el cielo nublado sus residentes comienzan a sentir temor por el peligro que representan las crecidas. “Los niños ni siquiera pueden ir a la escuela, porque no pueden cruzar al otro lado del río”, comentó Marino Nivar, residente en esa localidad. Por igual, quedan atrapados los adultos, quienes no pueden desplazarse fuera del entorno.

Emergencias (COE) confirmó anoche las muertes de Miguelina Pérez, 18 años, y Salvador Nova Carvajal, de 40, ambos de Cambita Garabito, San Cristóbal, como consecuencia de las lluvias dejadas por el huracán Irene. El COE situó anoche en 32 mil 416 las personas desplazadas y en 90 la cantidad de comunidades incomunicadas, las cuales están ubicadas en las provincias El Seibo, Monte Plata, San Pedro de Macorís, Duarte, Azua, Santo Domingo Oeste, San Cristóbal y Peravia. Además, reportó un total de 6 mil 594 viviendas afectadas por las lluvias y las inundaciones de los ríos. Solo en Villa Altagracia se contabilizaron 696. Actualmente, diez provincias permanecen en alerta roja, 15 amarilla y 7 en verde. Anoche, la Oficina Nacional de Meteorología pronosticó para hoy y el fin de semana una disminución significativa de las lluvias, aunque mantiene el aviso gradual contra inundaciones repetentinas en las zonas de alto riesgo. También Onamet informó que las temperaturas calurose mantendrán a consecuencia de los rayos solares y al viento cálido y húmedo que sopla del Suroeste. Las provincias de mayor sensación de calor son Montecristi, Barahona, Santiago y Puerto Plata. Asimismo, Onamet dijo que para el próximo lunes se espera que una nueva onda tropical penetre al territorio provocando aguaceros, tronadas y ráfagas de vientos. [ RAFAEL

ALONSO RIJO ]

Con el sol también cesó la angustia en barrios Vecinos de Bayona, Manoguayabo y Pedro Brand secan sus ajuares

DANNY POLANCO

El río Haina y cañadas ubicadas

BAYONA. Una familia realiza labores de limpieza en su vivienda.

en sectores del municipio Santo Domingo Oeste, que el pasado miércoles anegaron decenas de viviendas en Manoguayabo, Bayona y Pedro Brand a causa de los desbordamientos, retornaron ayer a sus cauces.

Ayer, luego de tres días de lluvias, el sol salió, lo que fue aprovechado por los moradores para limpiar y sacar los ajuares a las calles. “Todo se perdió. Sólo nos quedó la vida”, lamentaba la señora Soraya Pérez, residente en el barrio Juan Guzmán del sector de Manoguayabo, donde todas las viviendas fueron afectadas por las inundaciones. Leonel Pérez, residente en el

barrio Pedro Abreu, de Bayona, dijo que el estado en que se encuentran las viviendas de unas 26 familias de ese sector es deprimente. “Todo lo que teníamos: colchones, nevera, televisores, todo está lleno de lodo y salvamos la vida milagrosamente”. Se quejó que la zona no ha sido visitada por ninguna autoridad, como la Defensa Civil, el síndico o el gobernador. [ YANET

BELTRÉ ]

Jabar J. Singh, José Seijas y Ramón Canela.

Papo Menendez, Jim Meek, Xiomara Menendez y Thelma Camilo.

Local. En la nueva oficina, la institución financiera ofrecerá a sus clientes más productos y servicios

SCOTIABANK EN LA MARINA

DE CASA DE CAMPO Los ejecutivos del Scotiabank inauguraron una nueva oficina ubicada en La Marina de Casa de Campo, a través de la cual ofrecerá todos sus productos y servicios. Clientes, relacionados y ejecutivos de Scotiabank se dieron cita en el cóctel realizado con motivo de la apertura de las nuevas instalaciones. Los ejecutivos del banco explicaron que la

agencia Scotiabank La Marina fue construida bajo estándares internacionales que proveen seguridad a sus clientes, además de contribuir con el medio ambiente pues contempla lámparas de alta tecnología y bajo consumo que permiten ahorrar hasta un 40 por ciento en el consumo de energía. Jean Pierre Santoni, gerente de la sucursal expresó

“con esta nueva agencia confirmamos nuestro compromiso y confianza en el futuro y en la República Dominicana y en especial en esta maravillosa región Este”. En la nueva agencia, ubicada en el boulevard principal de La Marina, los clientes podrán realizar todas sus transacciones bancarias. [EL CARIBE]

Anuncio. La actividad tendrá lugar del 20 al 22 de octubre, en el hotel V Centenario

REALIZARÁN FERIA

DE SEGURIDAD Los organizadores de La feria “International Security Show 2011 ofrecieron una recepción para ofrecer los detalles del evento que tendrá lugar del 20 al 22 de octubre en el hotel V Centenario Intercontinental. La feria , enfocada en materia de productos y servicios para la seguridad personal, industrial y comercial, es organizada por la Empresa 7Ants y cuenta con el auspicio de la Asociación Dominicana de Empresas de Seguridad, ASIS, capítulo República Dominicana, la Superintendencia de Seguridad Privada y Dominican Watchman. El acto de lanzamiento de la feria fue encabezado por Ana Ventura, gerente general y Vanessa Beltrán, gerente financiera de 7 Ants. [EL CARIBE]

Vanessa Beltrán Esther de García, Radhamés García, Nelson Beltrán

Pedro Abreu, Ana Ventura, Radhamés García, Jose Anibal

FUENTE EXTERNA

Inundaciones

Específicamente, las corrientes del río derribaron los aproches a ambos lados del puente construido hace apenas año y medio a un costo de 1.2 millones de euros (108 millones de pesos), según dijeron autoridades locales. Esta situación preocupa, igualmente, a decenas de productores de Rancho Arriba, Naranjal, La Ciénaga y Sabana Larga, quienen ya llevan tres días sin poder vender sus rubros. Aneudy Ortiz Sajiun, alcalde de San José de Ocoa, criticó que los ingenieros a cargo de la obra se limitaron a buscar soluciones que en nada contribuyeron a resolver de forma definitiva el problema. Dijo que nunca se tomó en cuenta el caudal ni la presión de las aguas del río Ocoa, situación que a su juicio provocó nuevamente el derrumbamiento de los aproches del puente. “Se hizo un levantamiento y se trajo la solución de unas piedras que habían utilizado en otros países y esto no sirvió de nada”, dijo Ortiz Sajiun. En su opinión, la solución es hacer un empalme con características similares al tramo del puente que aún queda sin derribar, y que toda la edificación sea reforzada con gaviones de piedras que sirvan de refuerzo. Ayer, las autoridades locales sostuvieron un encuentro con la participación de productores de la zona para discutir posibles soluciones y evaluar el impacto que

El COE reporta 32 mil desplazados y dos muertos

FUENTE EXTERNA



] 27

Ana María de Paniagua, Alfonso Paniagua y Vilma Núñez. Susana Joa, Umberto Pitzalis y Ricardo Bello.


28[ GENTE EL CARIBE.

EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

Santiago. El Comité Provincial de la Cámara Americana de Comercio realizará la octava versión del torneo de golf benéfico, para apadrinar la escuela Marcelino Valenzuela

]9

Cedimat inaugura moderna área

CAPACIDAD

Especialistas que integran la unidad

Brindará atenciones especiales a pacientes hemato-oncológicos Salud

Con la bendición del cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, el Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat) dejó inaugurada una moderna unidad hemato-oncológica. Iván Reynoso, Carmen Rita Cordero y Persio Abreu.

Martha Linares, Hidel Mateo y Rosa Ramos.

UN TORNEO POR

LA EDUCACIÓN

Juan Valdés y Miguel Mena.

ROQUE FERREIRA

Rafael Castillo y Jackeline Pérez.

Santiago Reynoso, María Viera, Ricardo de la Rocha, MélidaEspinal y Enmanuel Mena. SANTIAGO.-

El Comité Provin-

cial de la Cámara Americana de Comercio ofreció un cóctel en Noah Restaurant & Lounge para dar a conocer los detalles de la octava versión del torneo de golf benéfico “AMCHAMDR Santiago 2011”, para apadrinar la Escuela Básica Marcelino Valenzuela. Ricardo de la Rocha, director del Comité Provincial de la Cámara Americana de Comercio en Santiago, informó que el torneo se llevará a cabo el domingo cuatro de septiembre en el campo de golf Las Aromas. Informó que en esta ocasión el torneo tendrá una dedicación especial a Huáscar Martín Rodríguez, en reconocimiento póstumo a un fiel amigo y solidario compañero que por años los acompañó en las juntas, dedicando sus mejores esfuerzos a apoyar todas las iniciativas emprendidas por esa institución. “El reconocimiento póstumo será entregado en el marco del torneo de golf que él tanto disfrutó y del cual fue uno de los

Francisco Pichardo y Luis Marrero.

Ricardo Carvajal y Carolina Calderón.

principales creadores, pues de esta manera queremos recordar el hombre afable y sencillo, de trato excepcional y respetuoso que pudimos conocer al partici-

par como parte de nuestra Junta de Directores y del Comité de Santiago”, expresó de la Rocha. [WENDY

ALMONTE ]

walmonte@elcaribe.com.do

Apadrinamiento El apadrinamiento a la citada escuela se realizará en el marco del programa de Educación Básica USAID-AMCHAMDR, y consiste en una intervención por un período de cinco años a través de los cuales se buscará fortalecer la gestión escolar y las capacidades pedagógicas del equipo docente, así como proveer a la escuela de herramientas didácticas y tecnológicas que permita garantizar una buena calidad de educación.

Julia Espinal y Mélida Espinal.

Al dejar abierta ayer la moderna unidad de hemato-oncología, Cedimat encamina

pasos a mejorar de forma significativa los servicios que ofrece a los pacientes. La unidad atenderá a pacientes que necesitan que les tomen muestras para laboratorios y para terapias con medicamentos y tratamientos ambulatorios como quimioterapia, tratamiento del dolor y apoyo emocional. Los tratamientos son llevados por especialistas que trabajan con un enfoque multidisciplinario, en donde

intervienen oncólogos clínicos, hematólogos y otros. La unidad cuenta con cubículos independientes para los tratamientos, diseñados para garantizar privacidad y tranquilidad a los pacientes. El acto contó con la presencia de la primera dama, Margarita Cedeño, y Rosa Gómez de Mejía, ex primera dama y esposa del ex presidente Hipólito Mejía, entre otras personalidades. [ RAFAEL

ALONSO RIJO ]

JOHNNY ROTESTÁN



ACTO. El cardenal López Rodríguez bendijo la obra.

El equipo de la nueva unidad cuenta con destacados especialistas, como son los doctores Santiago Collado Chastel, neumólogo-oncólogo; Alejandro Mercedes Ramírez, oncólogo; Juan Grullón, hematólogooncólogo, y Ligia Cardona, quien dirige la unidad.


EL CARIBE. GENTE

VIERNES 25 DE AGOSTO DE 2011

] 29

Exhibición. Los trabajos de Luz Severino y Robert Manscour son expuestos en la galería de Arte San Ramón

ARTISTAS PLÁSTICOS La galería de Arte San Ramón dejó inaugurada su nueva exposición titulada “Con pasos firmes”, de los artistas Luz Severino y Robert Manscour, unidos por primera vez para crear una atmósfera visual entre lo pictórico y lo artesanal. La muestra, que estará abierta al público durante un mes, busca atrapar a los visitantes con cada cuadro y con figuras elaboradas a base de vidrio.

Para Luz Severino, sus 16 obras realizadas sobre lienzo, son una multitud de trazos gestuales los que intervienen, llegando a los efectos de un garabato envolvente, paradójicamente organizado. “Este conjunto evoca una partitura o una notación coreográfica, de disposición irregular o simétrica sobre cuadriculas más perceptibles a medida que se agudiza la mirada”, expresó. Mientras que los 15 tra-

Aura De Los Santos y Pablo De los Santos.

bajos de Manscour están compuestos por personajes, cuadriculados elaborados en vidrio. El artista presenta a seres insólitos que tienen por característica unos ojos abiertos, busca encontrar la espontaneidad de la niñez. Al finalizar la parte formal, los invitados realizaron un recorrido por la galería y apreciaron cada uno de los trabajos expuestos. [FRANCISCO

Olga Rodríguez y Orlando Herrera.

REALIZA CONFERENCIA

FUENTE EXTERNA

Como parte de su campa-

[EL CARIBE]

Rosa A. Martínez de Paredes y Francisco Thevenin.

FÉLIX ]

Ricardo Díaz y Nidia Bonilla.

FARMACIA CAROL

Margarita de Veciana, Julio Rafael Curiel, Elisa Fernández y Patricia González.

Luz Severino, Robert Manscour y Amanda Ferreira.

ffelix@elcaribe.com.do

Charla. “Diabetes y Embarazo” fue el tema tratado por una especialista materno-fetal

ña “Unidos por la Diabetes”, Farmacia Carol realizó la conferencia “Diabetes y Embarazo”con la destacada participación de la doctora Margarita de Veciana, ginecóloga obstetra y especialista en medicina materno-fetal, procedente de Estados Unidos. En un encuentro dirigido a médicos ginecólogos y endocrinólogos, la doctora de Veciana, quien es directora del programa de diabetes gestacional de la Escuela de Medicina de Virginia del Este, en Estados Unidos, habló sobre las más recientes novedades en el campo. De Veciana explicó, además, que comparando los medicamentos orales con el tratamiento de insulina no se encontraron diferencias en los niveles de azúcar en ayunas, en la hipoglicemia neonatal.

NELSON MANCEBO

EXPONEN SUS OBRAS


T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL San Diego vs. Arizona

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 7:00 PM BÉISBOL Bravos vs. Mets

ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter

INFORME Muerte Flanagan fue un suicidio Las autoridades decretaron que la muerte de Mike Flanagan se trató de un suicidio. La oficina del médico forense de Maryland indicó que falleció por un balazo en la cabeza. YANCEN PUJOLS, EDITOR

FUENTE EXTERNA

EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 30

BÁEZ: “ESTO NO ES NUEVO” 

BALONCESTO

El actual proyecto selección masculina de mayores de 2011, es positivo, para el director de selecciones nacionales, Héctor Báez. Pero ¡ojo!, conociendo que nada de esto es nuevo, la responsabilidad queda ahora en manos de los jugadores. Báez sostuvo que en el tiempo en que se ha trabajado administrativamente con la selección nacional, se ha hecho lo preciso en cuanto a “todo lo que los jugadores han necesitado” con el fin de ganar. En el actual curso de la selección, Héctor destaca haber visto muchas cosas positivas, “pero administrativamente

esto ya se ha hecho. Los jugadores han estado con todas sus necesidades cubiertas”, de manera que “una vez más viene un grupo que lo ha hecho de nuevo. En el 2009 eso pasó, en el 2010 pasó. Todo ese tipo de cosa ha pasado”. Héctor, un ex selección nacional, consideró que la responsabilidad recae en los jugadores. “Aquí la Federación ha puesto a los jugadores cubierto de todo, con un gran dinero y tiempo de inversión. ¿Sabes que es lo que queda?, se preguntó, para enfatizar: “la bola está en las manos de los jugadores”. En el Premundial de 2005, se confirmaron problemas de conducta de algunos jugadores,

ROMELIO MONTERO

El técnico consideró además, que ahora lo único que queda a los jugadores es ganar

solo que las posibles sanciones se quedaron engavetadas por parte de la Fedombal. Algo parecido ocurrió en el Premundial de 2009, donde se reportó una gran guerrilla interna. Así, los intentos de la selección de alcanzar una clasificación mundial u olímpica han sido fallidos, pese a los esfuerzos, por lo que Báez sugirió evitar las excusas de si es la Federación, o “fulano de tal” y llamó así la atención de los tres líderes NBA del equipo nacional.“Oye, Al (Horford), Francisco (García), Charlie (Villanueva), ya dejen las cosas, vamos a ganar, vamos a ganar, de eso se trata, que ustedes ganen”. Héctor insistió en que las inversiones para darle un mayor y mejor tratamiento a los jugadores, la Fedombal lo hace desde 1999, poniendo todos los recursos. “A la Federación no le queda un centavo, creo que ya quedan los jugadores”. La derrota de 2009 dejó un gran disgusto, no solo dentro de algunos jugadores de la selección, sino también del principal patrocinador de entonces: el Gobierno. La confianza en los jugadores es grande, especialmente “porque he visto su unidad y la entrega” en el trabajo realizado, pero hay que ganar, exhortó Báez. “Ya no pueden haber esas ñoñerías que A no puede jugar con B, ni C y que el dirigente me sacó, ya eso no tiene espacio. Ya eso es inexistente. Verdaderamente la bola está en la mano de los jugadores”. [CARLOS SÁNCHEZ G.]

Héctor Báez.

csanchez@elcaribe.com.do

¿Y QUÉ DE CALIPARI? El “veinte once (2011), lo que está haciendo el Grupo Najri no es nuevo”, dijo Báez, recordando que ya antes se habían hecho grandes inversiones en la selección de mayores. En el 2009 y 2005 se invirtieron cerca de unos 100 millones de pesos. “Bueno, que ahora fuimos a Kentucky y no practicamos en Dominicana, ya esas son cosas de estilo de administración y de oportunidades que se presentan”. En cuanto a la parte técnica, el país ha tenido varios dirigentes de nivel, un requisito con el que también la Federación hizo su parte. Keith Smart, Scott Roth, Eric Musselman, Julio Toro y ahora John Calipari. “Hemos tenido grandes dirigentes”, dijo y cuestiona ¿Es Calipari mejor que Musselman?, ¿Es Musselman mejor que Scott Roth?”, sin importar la respuesta, el intento de buscar un buen técnico, “todo eso se ha hecho”. Ahora bien, “¿qué hacemos?, son los jugadores, son los 12 que están ahí, que tienen que venir a volverse loco a ganar ese torneo. Y nosotros nos conformamos, no con que ganen oro, sino con que clasifiquen”.


EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

[ 31

Ataque y pitcheo Jhonny Peralta disparó par de indiscutibles. Joaquín Benoit lanzó una entrada en blanco de tres ponches y Juan Cruz tuvo buen relevo.

CHRIS O’MEARA • AP

Para la calle David Ortiz disparó su jonrón 25 de la temporada. Melky Cabrera conectó su vuelacercas 17 y su doble 34 de la temporada.

EFECTIVO. José Valverde logró su salvamento 38 en igual cantidad de oportunidades.

Canó fue clave en partido histórico Los Yanquis disparan tres jonrones con bases llenas, un hecho inédito NUEVA YORK. Los Yanquis de

Nueva York se convirtieron ayer en el primer equipo en la historia de las mayores en conectar tres grand slams en un mismo encuentro, gracias a garrotazos del dominicano Robinson Canó, Russell Martin y Curtis Granderson, para apalear por 22-9 a los Atléticos de Oakland. En casi un siglo, ni siquiera los Yanquis habían dado semejante festival de jonrones con la casa llena. Algunos aficionados decidieron marcharse temprano a casa cuando vieron que los Atléticos ganaban por 7-1 después de tres entradas. La lluvia seguía cayendo en un encuentro que comenzó luego de una demora de 89 minutos. Resulta que esos espectadores se perdieron el logro histórico de los Bombarderos del Bronx. Canó comenzó la exhibición con su bambinazo en la quinta entrada, frente al abridor Rich Harden, poniendo la pizarra en 7-6. Martin conectó su vuelacerca en la sexta, contra el dominicano Fautino de los Santos, para que los Yanquis se colocaran arriba por 10-7. Granderson hizo lo propio en la octava, frente a Bruce Billings, cuando había dos outs. Canó remolcó cinco carreras y los Yanquis lograron su mayor remontada desde el 2006, con lo que evitaron ser barridos en la serie de tres compromisos. Las Grandes Ligas están por celebrar su partido número 200,000 de temporada regular, el mes próximo. Pero entre todos esos juegos, el disputado el jueves representó un espectáculo único de bateo. Nueva York también tuvo alguna peculiaridad en el fildeo. El puertorriqueño Jorge Posada, electo como catcher al Juego de Estrellas, hizo la primera aparición en su vida como intermedista y realizó la última jugada, al capturar un roletazo y lanzar al primera base Nick Swisher, quien rió mientras atrapaba la esférica. [ AP ]

YANQUIS

OAKLAND

DETROIT

TAMPA BAY

BOSTON

TEXAS

KANSAS CITY

TORONTO

22 9 2 0 6 0 9 6 OAKLAND TB J. Weeks 2b 5 C. Crisp cf 3 R. Sweeney ph-cf 1 H. Matsui dh 4 J. Willingham lf 5 B. Allen 1b 5 D. DeJesus rf 5 C. Pennington ss 4 E. Sogard ss 1 A. Recker c 4 S. Sizemore 3b 3 TOTALES 40

C 2 0 0 1 2 0 2 1 0 0 1 9

H CE BB 3 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 3 1 0 2 4 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 15 9 2

P AVG 1 .289 1 .272 1 .282 0 .259 1 .249 2 .357 1 .237 1 .261 0 .189 3 .000 2 .249 13

Batting 2B - H Matsui (21, H Noesi); J Willingham (21, L Ayala); B Allen (3, L Ayala); C Pennington (18, P Hughes). 3B - D DeJesus (5, P Hughes). HR - C Pennington (6, 3rd inning off C Wade 2 on, 2 Out), S Sizemore (6, 8th inning off L Ayala 0 on, 0 Out). S - C Crisp. SF - H Matsui. RBI - H Matsui (62), J Willingham (75), B Allen (5), D DeJesus (36), C Pennington 4 (42), S Sizemore (36). YANQUIS TB D. Jeter dh 6 C. Granderson cf4 M. Teixeira 1b 4 A. Jones rf 1 A. Rodriguez 3b 4 E. Chavez 3b 1 R. Cano 2b 4 F. Cervelli ph-c 1 N. Swisher rf-1b 4 R. Martin c 5 J. Posada 2b 0 E. Nunez ss 5 B. Gardner lf 4 TOTALES 43

C 2 4 1 1 3 0 1 1 2 3 0 2 2 22

H CE BB 3 1 1 2 5 2 0 2 2 1 1 0 2 0 2 0 0 0 2 5 0 1 0 0 1 0 2 5 6 1 0 0 0 3 1 1 1 1 2 21 22 13

P 1 1 1 0 1 0 1 0 3 0 0 1 0 9

AVG .299 .278 .246 .252 .293 .263 .304 .269 .266 .243 .244 .280 .273

Batting 2B - N Swisher (24, R Harden); R Martin (14, B Billings). 3B - D Jeter (4, R Harden). HR - C Granderson (36, 8th inning off B Billings 3 on, 2 Out), A Jones (10, 8th inning off B Fuentes 0 on, 2 Out), R Cano (22, 5th inning off R Harden 3 on, 1 Out), R Martin 2 (17, 4th inning off R Harden 0 on, 1 Out, 6th inning off F De Los Santos 3 on, 2 Out). SF - R Cano. RBI - D Jeter (48), C Granderson 5 (103), M Teixeira 2 (98), A Jones (27), R Cano 5 (93), R Martin 6 (59), E Nunez (27), B Gardner (32). 2-out RBI - D Jeter, C Granderson 5, M Teixeira, A Jones, R Martin 4. Runners left in scoring position, 2 out - D Jeter 4, A Rodriguez 2. EQUIPOS

123 456

789 C H E

OAKLAND

115

000

011

YANQUIS

100

144

66X 22 21 0

OAKLAND IL R. Harden 4.1 C. Breslow 1.0 F.DLSantos (P, 2-1) 0.1 J. Norberto 0.2 B. Billings 1.1 B. Fuentes 0.1

H 10 1 2 1 6 1

C CL BB 6 6 1 1 1 1 3 3 2 4 4 5 7 7 4 1 1 0

YANQUIS IL H C CL BB P. Hughes 2.2 7 6 6 0 C. Wade 1.1 2 1 1 1 H. Noesi 1.2 3 0 0 1 ( G , 4 2 ) 1.1 0 0 0 0 B. Logan L. Ayala 2.0 3 2 2 0

9 15 0

P EFE 6 4.55 0 4.23 1 3.42 0 8.10 2 12.60 0 4.14 P 5 1 1 4 2

EFE 6.46 2.36 3.50 2.67 1.67

DETROIT TB C H CE BB P AVG A. Jackson cf 3 1 1 2 0 1 .242 R. Santiago 2b 4 0 0 0 0 1 .242 D. Young lf 4 0 0 0 0 2 .267 V. Martinez dh 2 0 1 0 2 1 .321 W. Betemit 3b 3 0 2 0 0 0 .292 B. Inge 3b 1 0 0 0 0 1 .181 D. Kelly 1b 4 0 0 0 0 0 .228 J. Peralta ss 4 0 1 0 0 1 .312 R. Raburn rf 4 1 1 0 0 1 .233 O. Santos c 3 0 0 0 0 1 .125 TOTALES 32 2 6 2 2 9 Batting 2B - V Martinez (28, J Hellickson); R Raburn (17, J Hellickson). HR - A Jackson (7, 1st inning off J Hellickson 0 on, 0 Out). SF - A Jackson. RBI - A Jackson 2 (36). Runners left in scoring position, 2 out - V Martinez 1, D Kelly 2. Team LOB - 6. Base Running SB A Jackson (18, 2nd base off J Hellickson/K Shoppach). Fielding Outfield assists - R Raburn. DP - 1 (R Raburn-D Kelly). TAMPA BAY D. Jennings cf J. Damon dh E. Longoria 3b B. Zobrist 2b C. Kotchman 1b M. Joyce rf S. Fuld lf S. Rodriguez ss J. Jaso ph-c K. Shoppach c R. Brignac ss TOTALES

TB 4 4 4 4 3 4 4 2 1 2 1 33

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 1

P 0 1 3 0 0 1 0 2 0 0 1 8

AVG .342 .267 .234 .282 .326 .278 .241 .212 .219 .177 .191

Batting 2B - D Jennings (8, J Benoit); S Fuld (18, D Fister). Runners left in scoring position, 2 out - E Longoria 1, S Rodriguez 1, J Jaso 2. Team LOB - 7. Fielding Outfield assists - M Joyce. EQUIPOS

123 456

789 C H E

DETROIT

100

010

000 2 6 0

TAMPA BAY

000 000

000 0 7 0

BOSTON TB J. Ellsbury cf 5 J. Lowrie 3b 3 A. Gonzalez 1b 4 D. Pedroia 2b 4 D. Ortiz dh 3 C. Crawford lf 4 J. Saltalamacchia c 4 J. Reddick rf 4 M. Scutaro ss 4 TOTALES 35

IL H C CL BB P EFE

H CE BB 0 0 0 1 0 1 2 3 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 2 2 0 1 0 0 1 0 0 9 6 2

P 2 0 1 1 0 2 2 0 1 9

AVG .312 .268 .348 .304 .301 .255 .251 .288 .271

Batting 2B - J Reddick (11, A Ogando). HR - A Gonzalez 2 (23, 1st inning off A Ogando 0 on, 2 Out, 3rd inning off A Ogando 1 on, 1 Out), D Ortiz (25, 2nd inning off A Ogando 0 on, 0 Out), J Saltalamacchia (13, 4th inning off A Ogando 1 on, 0 Out). RBI - A Gonzalez 3 (102), D Ortiz (81), J Saltalamacchia 2 (44). 2-out RBI - A Gonzalez. Runners left in scoring position, 2 out - A Gonzalez 1, M Scutaro 1. GIDP - C Crawford. Team LOB - 4. Fielding E - M Scutaro (9, throw). DP - 2 (J Lowrie-D Pedroia-A Gonzalez, J Saltalamacchia-M Scutaro). TEXAS TB I. Kinsler 2b 3 E. Andrus ss 4 J. Hamilton lf 4 M. Young dh-3b 4 N. Cruz rf 4 M. Napoli 1b 3 Y. Torrealba c 3 C. Gentry cf 2 O. Quintanilla 3b 2 D. Murphy ph 0 M. Adams p 0 TOTALES 29

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3 0 3

P 1 0 3 1 2 3 0 0 0 0 0 10

AVG .246 .268 .298 .336 .259 .291 .280 .239 .045 .240 .000

Batting Runners left in scoring position, 2 out - E Andrus 1, Y Torrealba 1. GIDP E Andrus. Team LOB - 5. Base Running SB - M Young (6, 2nd base off A Miller/J Saltalamacchia). CS - E Andrus (9, 2nd base by A Miller/J Saltalamacchia). Fielding DP - 1 (E Andrus-M Napoli).

P 0 2 0 0 0 0 0 1 0 1 4

AVG .260 .302 .300 .271 .281 .296 .222 .245 .256 .243

Batting 2B - M Cabrera (34, B Cecil); B Butler 2 (34, B Cecil, S Camp); M Moustakas (10, R Lewis); S Perez (3, B Cecil). 3B - M Maier (3, S Camp). HR - M Cabrera (17, 7th inning off B Cecil 0 on, 1 Out). SF - M Maier. RBI - J Giavotella (6), M Cabrera (75), B Butler 2 (75), J Francoeur (68), M Moustakas 2 (15), S Perez (6), M Maier (7). 2-out RBI - J Giavotella, B Butler 2, M Moustakas, S Perez. Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 1, E Hosmer 1, S Perez 2, A Escobar 2. Team LOB - 9. TORONTO TB Y. Escobar ss 5 E. Thames lf 5 J. Bautista rf 3 E. Encarnacion dh5 A. Lind 1b 5 B. Lawrie 3b 4 K. Johnson 2b 2 J.P. Arencibia c 3 M. McCoy cf 4 TOTALES 36

C 0 0 1 2 0 1 1 1 0 6

H CE BB 0 0 0 1 0 0 2 0 2 2 2 0 0 0 0 2 1 0 1 0 2 1 3 0 1 0 0 10 6 4

P 0 2 1 1 4 1 0 1 1 11

AVG .286 .262 .317 .277 .257 .338 .500 .213 .220

Batting 2B - J Bautista (21, J Francis); E Encarnacion (31, G Holland). 3B - E Thames (4, J Francis); B Lawrie (3, G Holland). HR - E Encarnacion (13, 9th inning off J Soria 1 on, 2 Out), J Arencibia (20, 7th inning off J Francis 1 on, 0 Out). SF - J Arencibia. RBI - E Encarnacion 2 (41), B Lawrie (13), J Arencibia 3 (60). 2-out RBI - E Encarnacion 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Bautista 1, E Encarnacion 1, B Lawrie 1, M McCoy 1. Team LOB - 8. Fielding E - J Arencibia (5, field). EQUIPOS

BOSTON

112

000

KANSAS CITY

001

102

122 9 16 0

TORONTO

000 000

222 6 10 1

200

000 000

6 9 1

000 0 3 0

H 3 0 0

C CL BB 0 0 2 0 0 1 0 0 0

P 6 2 2

TAMPA BAY IL J.Hellickson (P, 11-9) 7.0 J.P. Howell 1.0 J. Cruz 1.0

TEXAS IL A. Ogando (P, 12-6) 4.0 S. Feldman 4.0 M. Adams 1.0

H 6 2 1

C CL BB 6 6 1 0 0 1 0 0 0

P EFE 5 3.57 3 3.94 1 2.3

P EFE 7 3.01 1 6.94 1 3.92

H CE BB 1 1 0 3 1 0 4 2 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 2 2 0 2 1 0 1 1 1 0 0 0 16 9 1

789 C H E

BOSTON IL A. Miller (G, 6-1) 6.1 A. Aceves 1.2 D. Wheeler 1.0

C CL BB 2 2 1 0 0 1 0 0 0

C 1 3 2 0 1 0 1 1 0 0 9

123 456

D. Fister (G, 6-13) 7.0 5 0 0 0 5 3.35 J. Benoit 1.0 1 0 0 0 3 3.60 J. Valverde (S-38) 1.0 1 0 0 1 0 2.67 H 6 0 0

KANSAS CITY TB J. Giavotella 2b 5 M. Cabrera cf 5 B. Butler dh 5 E. Hosmer 1b 5 J. Francoeur rf 4 A. Gordon lf 0 M. Moustakas 3b 5 S. Perez c 5 M. Maier lf-rf 3 A. Escobar ss 5 TOTALES 42

EQUIPOS

TEXAS DETROIT

C 0 1 2 0 1 1 1 0 0 6

EFE 4.42 2.96 3.89

123 456

789 C H E

KANSAS CITYIL J. Francis (G, 5-14) 6.0 G. Holland 2.0 J. Soria 1.0

H 6 2 2

C CL BB 2 2 3 2 2 1 2 2 0

P EFE 5 4.82 4 1.85 2 4.47

TORONTO B. Cecil (P, 4-7) S. Camp R. Lewis J. Litsch

H 9 6 1 0

C CL BB 5 5 1 2 2 0 2 0 0 0 0 0

P 3 0 0 1

IL 6.1 1.1 0.1 1.0

EFE 4.42 4.77 13.50 4.09


32] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

LOS RESULTADOS MLB EQUIPO ATLANTA CUBS ARIZONA WASHINGTON PIRATAS SAN LUIS

EN 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO

EN 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO

1/3 5 3 0 0 3 3

1/2 FINAL 6 8 3 3 0 8 0 1 4 5

EQUIPO EN 1RO EN 2DO HOUSTON SI EN NO EN SAN FCO EL 1RO EL 2DO OAKLAND SI EN SI EN YANQUIS EL 1RO EL 2DO BALTIMORE NO EN SI EN MINNESOTA EL 1RO EL 2DO

1/3 1/2 FINAL EQUIPO DETROIT TAMPA BAY 7 7 9 KANSAS CITY 1 6 22 TORONTO 1 1 6 BOSTON 1 1 1 TEXAS

EN 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO

EN 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO

1/3 1 0 1 0 4 0

1/2 FINAL 2 2 0 0 2 9 0 6 6 6 0 0

Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES LANZADOR B BEACHY M GARZA W MILLEY J LANNAN

PONCHES 8 6 4 2

LANZADOR PONCHES C MORTON 1 E JACKSON 2 H SOSA R VOGELSONG

LANZADOR R HARDEN P HUGHES JJ REYES F LIRIANO

PONCHES 6 5 3 2

LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES D FISTER 5 A MILLER 6 J HELLICKSON 7 A OGANDO 5 J FRANCIS 5 B CECIL 3

NFL EQUIPOS CAROLINA CINCINNATI

1Q 7 0

1/2 7 24

3Q FIN 6 13 0 24

EQUIPOS CLEVELAND FILADELFIA

1Q 0 7

1/2 0 17

3Q FIN 0 14 7 24

EQUIPOS 1Q WASHINGTON 14 BALTIMORE 0

1/2 21 14

3Q FIN 7 7

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LINEA LIGA NACIONAL FLORIDA C HENSLEY 25/8/07 EN FILADELFIA +122 11 FILADELFIA R OSWALT 15/4/11 FLORIDA -180 8 ATLANTA T HUDSON 5/8/11 EN METS -117 7.5 15/6/11 METS -134 7 5/6/11 EN METS -115 7 METS C CAPUANO 23/9/07 EN ATLANTA +123 10 28/5/07 ATLANTA -150 8.5 WASHINGTONC WANG 16/8/11 CINCINNATI +117 8.5 CINCINNATI D WILLIS 4/9/07 EN WASHINGTON +127 8.5 13/7/07 WASHINGTON -160 8.5 CUBS R LOPEZ 12/8/10 EN MILWAUKEE +150 9.5 MILWAUKEE R WOLF 13/6/11 EN CUBS +109 7.5 8/4/11 CUBS -112 8.5 PIRATAS J MCDONALD 15/8/11 SAN LUIS +129 8.5 5/4/11 EN SAN LUIS +143 8 SAN LUIS J WESTBROOK 15/8/11 EN PIRATAS -129 8.5 SAN DIEGO W LEBLANC 30/8/10 EN ARIZONA -120 9.5 25/8/10 ARIZONA -175 7.5 COLORADO E ROGERS 20/8/11 DODGERS -119 10 DODGERS T LILLY 20/8/11 EN COLORADO +119 10 11/6/11 EN COLORADO +145 9

R-1/2 F

P L/P

0-2 4-3

5

3.0

3-1

3-4

6

5.5

2-1 4-1 0-3 0-4 0-6 4-6

2 4 5

4.5 4.0 4.0

2-1 4-7 0-2 1-2

5 6

5.5 4.5

6-2 6-4

0

2.5

3-2 3-4 5 9-11 10-14 0

4.0 4.0

4-7 4-8

4

3.0

0-0 0-1 4-5 4-7

7 5

4.5 3.5

4-1 6-2 2-2 2-3

4 4

3.5 3.5

1-4

2-6

3

3.5

2-6 2-7 9-2 9-3

3 7

5.0 5.0

3-4 7-6

5

3.5

4-3 6-7 1-1 11-7

5 3

4.5 4.5

FECHA RIVAL 31/5/11 COLORADO HOUSTON J HAPP 2/9/09 SAN FCO SAN FCO M BUMGARNER 20/8/11 EN HOUSTON LIGA AMERICANA YANQUIS A BURNETT 29/7/11 BALTIMORE 13/4/11 BALTIMORE BALTIMORE T HUNTER 19/10/10 EN YANQUIS 11/9/10 YANQUIS KANSAS CITY F PAULINO 30/7/11 EN CLEVELAND TAMPA BAYJ SHIELDS 3/8/11 TORONTO 24/4/11 EN TORONTO OAKLAND G GONZALEZ 20/4/11 BOSTON BOSTON T WAKEFIELD 20/7/10 EN OAKLAND 3/6/10 OAKLAND ANAHEIM D HAREN 20/7/11 TEXAS 14/5/11 EN TEXAS TEXAS D HOLLAND 20/7/11 EN ANAHEIM 14/5/11 ANAHEIM DETROIT R PORCELLO 15/8/11 MINNESOTA 24/7/11 EN MINNESOTA 1/6/11 MINNESOTA 10/5/11 EN MINNESOTA WHITE SOX J PEAVY 29/6/08 SEATTLE

LINEA -117 7.5

R-1/2 F 5-1 8-2

P L/P 8 4.5

-230 9

0-1

0-4

7

4.5

-177 7

2-5

5-7

5

5.5

-200 10 -175 9.5

0-3 2-4 10 5.0 7-0 7-4 5 4.5

+157 10 +106 10.5

2-3 10-3 5 2-2 7-6 8

3.5 2.5

+151 7.5

1-0

2-5

4

6.0

-157 7.5 +137 8

8-1 9-1 2-0 2-0

6 7

6.0 5.5

+105 7.5

1-2

3-5

9

5.0

+117 8.5 -123 9

4-4 4-5 3-5 8-9

2 4

3.0 3.5

-123 7 -120 7.5

3-8 9-8 1-1 3-2

3 5

5.5 6.0

+123 7 +120 7.5

8-3 8-9 1-1 2-3

4 4

5.0 4.5

-143 9 +115 8.5 -145 8.5 -108 8

3-3 4-2 4-0 6-1

6-9 5-2 4-2 10-2

2 4 4 1

3.0 3.0 2.5 3.0

-154 6.5

0-1

2-9

6

6.0

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

27 60 122 128 10 25 13 21 21 79 25 71 36 116 109

8 16 26 24 6 6 5 6 5 26 7 19 8 27 22

3.375 3.75 4.7 5.3 1.7 4.2 2.6 3.5 4.2 3.0 3.6 3.7 4.5 4.3 4.9

C HENSLEY R OSWALT T HUDSON C CAPUANO C WANG D WILLIS R LOPEZ R WOLF J MCDONALD J WESTBROOK W LEBLANC J COLLMENTER E ROGERS T LILLY J HAPP

+/-/E 3- 2- 2 6- 9- 1 13- 10- 3 13- 7- 4 1- 4- 0 2- 3- 0 2- 2- 1 2- 3- 0 3- 2- 0 10- 12- 4 3- 4- 0 9- 7- 2 5- 3- 0 10- 11- 5 12- 10- 0

LANZADORES M BUMGARNER A BURNETT T HUNTER F PAULINO U JIMENEZ J SHIELDS H ALVAREZ G GONZALEZ T WAKEFIELD D HAREN D HOLLAND R PORCELLO J PEAVY C FURBUSH

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

144 139 5 75 144 180 10 160 65 154 115 84 69 18

26 27 4 14 25 26 3 26 19 27 25 25 15 6

5.5 5.1 1.25 5.4 5.76 6.9 3.3 6.1 3.4 5.7 4.6 3.36 4.6 3

+/-/E 13- 12- 1 13- 10- 3 0- 4- 0 9- 3- 2 12- 12- 1 14- 7- 5 1- 2- 0 12- 12- 1 7- 8- 3 11- 12- 4 12- 13- 0 11- 11- 2 7- 7- 1 2- 4- 0

NFL HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

8:00 ---8:00 ----

GREEN BAY INDIANAPOLIS SAN LUIS KANSAS CITY

1- 1 0- 2 2- 0 0- 2

22.50-23.50 6.50-24.50 25.00-13.00 6.50-28.00

26/8/10 -------3/9/09 --------

IND GB KCITY SL

17 28 9 7

44.5 -4 36 -.5

24 59 9 17

28/8/08 --------

SL KCITY

10 21

34 -5.5

17 21

NY JETS NY GIANTS JACKSONVILLE BUFFALO ATLANTA PITTSBURGH MIAMI TAMPA BAY NEW ENGLAND DETROIT CHICAGO TENNESSEE DALLAS MINNESOTA HOUSTON SAN FCO SEATTLE DENVER SAN DIEGO ARIZONA

1- 1 0- 1 1- 1 0- 2 0- 2 1- 1 2- 0 1- 1 2- 0 2- 0 1- 0 1- 1 1- 1 1- 1 2- 0 1- 1 1- 1 1- 1 1- 1 1- 1

21.50-13.50 10.00-20.00 13.50-30.00 6.50-17.00 18.00-21.50 15.50-15.00 24.00-16.50 19.50-15.50 39.00-13.00 32.00-15.50 10.00-3.00 15.00-10.00 15.50-21.50 11.50-10.50 23.50-15.00 10.00-13.50 15.50-18.50 23.50-17.00 18.50-15.50 22.00-23.00

16/8/10 --------

NYG NYJ

10 13

33.5 -3

31 16

29/8/09 --------

NYJ NYG

17 13

36.5 -3.5

27 25

14/8/10 -------4/8/00 -------11/8/01 -------4/9/09 --------

TB MIA NE DET CHI TENN DAL MIN

7 3 10 3 10 13 7 21

33 -4 36.5 -3 34 -3.5 35.5 -3

7 10 13 10 24 27 35 31

27/8/09 --------

MIA TB

3 6

37 -.5

10 6

25/8/00 -------28/8/08 --------

TENN CHI MIN DAL

17 6 7 13

-2 39 34 -3

34 28 10 16

22/8/09 -------22/8/09 --------

DEN SEA SD ARI

10 14 14 3

37 -3 40 -3

13 27 17 6

29/8/03 -------16/8/03 --------

SEA DEN ARI SD

3 3 3 3

41 -3 33.5 -4

3 20 16 10

NEW ORLEANS 1- 1 OAKLAND 0- 2

19.00-15.00 10.50-20.50

29/8/09 --------

NO OAK

31 0

-2.5 42.5

45 7

1/9/05 --------

NO OAK

6 10

40 -6

6 13

9.5 38.5 PK 35

27-8-2011

7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---10:00 ----

-1 36 36 -4.5 37 -4.5 -3 44 -2 35 38 -3.5 38 -3.5 -3 39

28-8-2011

8:00 ----

-4 37

EQ.

LAN.

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ---8:15 ---9:40 ---10:10 ---10:15 ----

FLORIDA FILADELFIA ATLANTA METS WASHINGTON CINCINNATI CUBS MILWAUKEE PIRATAS SAN LUIS SAN DIEGO ARIZONA COLORADO DODGERS HOUSTON SAN FCO

C HENSELY (D) R OSWALT (D) T HUDSON (D) C CAPUANO (Z) C WANG (D) D WILLIS (Z) R LOPEZ (D) R WOLF (Z) J MCDONALD (D) J WESTBROOK (D) W LEBLANC (Z) J COLLMENTER (D) E ROGERS (D) T LILLY (Z) J HAPP (Z) M BUMGARNER (D)

1-5 6-7 13-7 9-11 2-2 0-3 4-4 10-8 8-6 10-7 2-2 7-8 6-2 7-13 4-14 7-12

49.1 92.1 170.2 145.1 27.0 45.2 63.1 167.0 139.0 149.1 39.0 118.2 51.0 149.1 119.1 159.0

5.47 3.51 3.01 4.71 4.33 4.14 4.97 3.45 4.21 4.70 4.62 3.34 6.00 4.58 6.26 3.68

1-1 6-4 14-8 2-3 1-0 10-5 1-1 5-10 2-1 0-3 1-1 0-0 0-0 7-2 0-1 0-1

33.2 96.2 147.0 40.1 6.1 100.1 26.0 123.2 20.2 23.2 25.2 1.2 19.1 61.0 6.0 6.2

2.94 3.72 3.55 3.35 5.68 3.41 5.19 4.15 3.05 5.32 5.26 0.00 5.59 4.13 6.00 8.10

30 87 71 31 0 67 17 108 16 14 25 2 19 65 7 5

YANQUIS BALTIMORE KANSAS CITY CLEVELAND TAMPA BAY TORONTO OAKLAND BOSTON ANAHEIM TEXAS DETROIT MINNESOTA WHITE SOX SEATTLE

A BURNETT (D) T HUNTER (D) F PAULINO (D) U JIMENEZ (D) J SHIELDS (D) H ALVAREZ (D) G GONZALEZ (Z) T WAKEFIELD (D) D HAREN (D) D HOLLAND (Z) R PORCELLO (D) INDECISO (D) J PEAVY (D) C FURBUSH (Z)

9-10 2-2 2-9 7-10 11-10 0-1 10-11 6-5 13-6 11-5 11-8 -5-6 3-5

156.0 40.0 104.1 144.0 192.0 16.2 155.1 126.2 190.1 158.2 135.2 -94.1 52.1

4.96 4.95 4.40 4.88 3.05 4.32 3.24 4.97 2.98 4.42 5.17 -5.06 4.64

12-5 0-1 0-0 -8-5 -1-1 11-7 4-6 4-3 5-4 -4-1 0-0

133.0 9.1 6.0 -116.0 -22.1 212.2 97.0 56.2 66.0 -40.2 3.1

4.53 6.75 0.00 -3.80 -5.64 4.23 3.90 5.40 3.00 -1.99 2.70

117 12 4 -86 -25 149 77 39 35 -33 1

57- 73 83- 45 78- 53 61- 68 62- 66 64- 66 58- 72 78- 54 61- 68 67- 63 60- 71 71- 59 63- 68 60- 69 42- 88 69- 61

F

8.5 -220 -155 7.5 9 -150 8.5 -190 8.5 -165 9 -180 7.5 -150 7.5 -240

LIGA AMERICANA 7:05 ---7:05 ---7:07 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---10:10 ----

77- 50 50- 77 53- 77 63- 64 70- 58 66- 63 59- 70 79- 50 71- 59 74- 57 70- 59 55- 74 63- 65 56- 73

9 -150 -150 8 10 -145 -120 8.5 -150 7

BASES RECORRIDAS RESULTADOS DE LOS PONCHES JUGADOR

TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES LANZADORES

HORA G-P L LIGA NACIONAL

BASES R.

BALTIMORE Adam Jones Nick Markakis Mark Reynolds J.J. Hardy Matt Wieters Vlad Guerrero BOSTON Adrian Gonzalez Jacoby Ellsbury Dustin Pedroia David Ortiz Kevin Youkilis Carl Crawford J.Saltalamacchia WHITE SOX Paul Konerko Carlos Quentin Alexei Ramirez Juan Pierre A.J. Pierzynski Alex Rios Gordon Beckham CLEVELAND Asdrubal Cabrera Carlos Santana Michael Brantley Matt LaPorta Travis Hafner Shin-Soo Choo Grady Sizemore DETROIT Miguel Cabrera Jhonny Peralta Brennan Boesch Alex Avila Victor Martinez Austin Jackson Ryan Raburn KANSAS CITY Melky Cabrera Alex Gordon Jeff Francoeur Billy Butler Eric Hosmer Alcides Escobar Chris Getz

236 211 202 201 168 167 286 268 234 228 190 157 127 243 210 192 170 153 140 133 236 191 173 129 126 122 108 247 214 196 190 184 162 126 249 248 226 219 165 147 101

JUGADOR

BASES R.

ANAHEIM Mark Trumbo Torii Hunter Howard Kendrick Peter Bourjos Erick Aybar Bobby Abreu Maicer Izturis Alberto Callaspo Vernon Wells MINNESOTA Michael Cuddyer Danny Valencia Jason Kubel Alexi Casilla YANQUIS Curtis Granderson Robinson Cano Mark Teixeira Nick Swisher Derek Jeter Brett Gardner Alex Rodriguez Russell Martin Jorge Posada OAKLAND Josh Willingham Coco Crisp Hideki Matsui Kurt Suzuki Cliff Pennington David DeJesus Conor Jackson Jemile Weeks SEATTLE Ichiro Suzuki Miguel Olivo Justin Smoak Brendan Ryan Adam Kennedy TAMPA BAY Ben Zobrist Johnny Damon Matt Joyce Casey Kotchman Evan Longoria B.J. Upton

207 199 189 174 173 150 148 147 146 208 187 138 119 275 259 247 190 166 160 148 138 121 178 174 156 145 141 135 114 109 175 140 137 127 123 233 200 182 177 173 172

JUGADOR

BASES R.

Sam Fuld Sean Rodriguez TEXAS Michael Young Ian Kinsler Nelson Cruz Adrian Beltre Josh Hamilton Mitch Moreland Mike Napoli Elvis Andrus Yorvit Torrealba TORONTO Jose Bautista Yunel Escobar Adam Lind Edwin Encarnacion J.P. Arencibia WASHINGTON Michael Morse Danny Espinosa Jayson Werth Ian Desmond Laynce Nix Ryan Zimmerman Wilson Ramos Rick Ankiel SAN LUIS Albert Pujols Lance Berkman Matt Holliday Yadier Molina Jon Jay Ryan Theriot SAN FCO Aubrey Huff Pablo Sandoval Nate Schierholtz Cody Ross SAN DIEGO Cameron Maybin Chase Headley Jason Bartlett Will Venable Orlando Hudson PIRATAS Andrew McCutchen

JUGADOR

BASES R.

193 106 Neil Walker 158 100 Garrett Jones Ronny Cedeno 119 251 Jose Tabata 114 223 FILADELFIA 213 Ryan Howard 224 196 Shane Victorino 213 194 Jimmy Rollins 198 176 Raul Ibanez 178 167 Chase Utley 137 158 Placido Polanco 124 137 Carlos Ruiz 121 John Mayberry Jr. 104 262 METS 217 191 Jose Reyes 175 183 Daniel Murphy 146 170 Angel Pagan 129 151 Justin Turner Jason Bay 126 220 David Wright 119 191 MILWAUKEE 261 176 Ryan Braun 254 149 Prince Fielder 199 134 Rickie Weeks 178 130 Corey Hart 126 Yuniesky Betancourt 173 164 104 Casey McGehee Jonathan Lucroy 145 246 Nyjer Morgan 126 217 DODGERS 197 Matt Kemp 273 168 Andre Ethier 188 147 James Loney 147 136 Aaron Miles 134 Jamey Carroll 133 176 Rod Barajas 109 169 Tony Gwynn 97 144 HOUSTON 130 Carlos Lee 196 Clint Barmes 134 172 Chris Johnson 128 149 Brett Wallace 119 141 FLORIDA 238 117 Mike Stanton 200 109 Gaby Sanchez Logan Morrison 173 219 Omar Infante 161

JUGADOR

BASES R.

Emilio Bonifacio John Buck Hanley Ramirez Greg Dobbs COLORADO Troy Tulowitzki Carlos Gonzalez Seth Smith Todd Helton Ty Wigginton Dexter Fowler Chris Iannetta CINCINNATI Joey Votto Jay Bruce Brandon Phillips Drew Stubbs Ramon Hernandez Scott Rolen Chris Heisey CUBS Aramis Ramirez Starlin Castro Carlos Pena Alfonso Soriano Darwin Barney Geovany Soto Marlon Byrd Reed Johnson ATLANTA Dan Uggla Freddie Freeman Brian McCann Martin Prado Alex Gonzalez Chipper Jones Jason Heyward Eric Hinske ARIZONA Justin Upton Chris Young Kelly Johnson Ryan Roberts Miguel Montero Gerardo Parra Stephen Drew Willie Bloomquist

158 149 128 122 263 217 195 188 148 146 125 259 233 209 193 121 100 98 248 231 183 181 157 143 142 103 222 217 183 174 170 166 129 92 266 196 177 170 170 141 127 93

JUEGOS DE LA WNBA HORA L

EQUIPO

G/P

7:30 183.5 PHOENIX 15-11 ----5.5 CONNECTICUT 17-10 8:00 154 SAN ANTONIO 13-13 ----8.5 MINNESOTA 20- 6 8:30 145.5 WASHINGTON 5- 20 ----9 CHICAGO 12-15 10:30 152 TULSA 1- 24 ----12.5 LA SPARKS 12-14

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

89.96-86.73 80.96-78.07 77.46-75.92 82.04-74.50 71.48-77.76 74.70-74.96 67.80-81.84 78.77-81.77

7/8/11 -------4/8/11 -------5/7/11 -------21/8/11 --------

CONN PHO SA MIN WAS CHI LAS TULSA

41 46 23 17 24 35 32 45

184.5 -6 157 -9 150 -6.5 -8 152.5

96 95 60 62 65 78 73 67

25/6/10 -------31/7/11 -------11/6/11 -------9/8/11 --------

PHO CONN MIN SA CHI WAS TULSA LAS

37 43 30 42 51 33 27 31

184 -5 -3.5 160 147 -4.5 151 -10.5

F 79 82 70 69 84 77 66 71


EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

Genao ganó Tour Claro

[ 33 Harán justa de caballos de paso fino

El dueto Domínguez-Ramírez logró primer lugar categoría A GOLF

Ramón Genao logró el mejor score bruto overall, y el dueto de jugadores José Domínguez y Eusebio Ramírez dominó la categoría A de la cuarta parada del Tour de Golf Claro que se celebró en el campo Las Aromas de Santiago. Para llevarse el galardón del mejor score bruto overall, Genao firmó la tarjeta con 71 golpes, uno sobre el par del campo, mientras que la pareja de jugadores Domínguez-Ramírez terminó con menos 10. El segundo lugar de la categoría A correspondió a la pareja David de los Santos y Danny Muñoz, que finalizaron con menos 8, en tanto que el tercer peldaño recayó sobre el dúo integrado por Andrés Diloné y Juan Andrés Diloné (-8). En la categoría C, el primer lugar fue para Manuel Estévez y Kelvin Álvarez, con menos 10, en tanto que el segundo peldaño recayó sobre el dueto Yahvé Mo-

[ LEONARDO

REYES ]

La Asociación Dominicana de

PREMIACIÓN. Oscar Peña, presidente de Claro, premia a José Domínguez y a Eusebio Ramírez ganadores de la categoría A.

Acto de premiación La entrega de trofeos en las categorías A y el Mejor Score Bruto, estuvo a cargo del presidente de Claro, señor Oscar Peña, mientras que las categorías B y C así como los premios especiales, fueron entregados por los señores Walter Schall y Carlos Villamil, director de Ventas Corporativas y gerente de Relaciones Corporativas de la Zona Norte, respectivamente. La dirección técnica de la justa estuvo a cargo del señor Rafael Castillo, quien dio a conocer a los jugadores los detalles de la parada, la cual se juega bajo la modalidad Best Ball en pareja.

Jamaica golea en inicio eliminatorias sub-17 FÚTBOL

RD jugará hoy contra Aruba El seleccionado de Jamaica goleó 9-0 a la representación de Aruba en el primer partido correspondiente al Grupo D de las eliminatorias del Mundial Femenino sub-17 del próximo año iniciadas ayer jueves en el Proyecto Goal de San Cristóbal. El partido, que estaba previsto celebrarse el

miércoles en la tarde en el estadio Panamericano de San Cristóbal, había sido pospuesto por las deplorables condiciones del tiempo producto de los aguaceros provocados por el paso del huracán Irene. La serie eliminatoria, que continuará este viernes a las 3:30 de la tarde en el Proyecto Goal con el encuentro entre Aruba y República Dominicana, es organizada por la Confederación Centro-

Será el sábado en San Francisco de Macorís

FUENTE EXTERNA



reé y Landy Colón, que terminó con menos 10 conjuntamente con los ganadores del primer puesto, pero el desempate se decidió por tarjeta. El tercer lugar correspondió a la pareja Héctor Fernández y Tito Bueno (-8). Al finalizar con menos 8 bajo par, la pareja Rodolfo Candelario e Inocencio Pérez se alzó con el primer lugar de la categoría C, en tanto que el segundo puesto correspondió al dúo Gregorio Peña-Paul Aponte, con menos siete, y los jugadores Federico Llaverías y Raúl García (-5) se llevaron el tercer peldaño. Entre los premios especiales, Albanis Pérez logró el trofeo del drive más largo, mientras que Teodoro Reyes obtuvo el desempeño más preciso en el hoyo 15, y el mejor acercamiento a la bandera fue para Oscar Pichardo, en el hoyo 16. Juan Danilo García fue el mejor scoring online. Previo al inicio de la competición, Oscar Peña, presidente de Claro, tuvo a su cargo el saque de honor y la bienvenida a los asistentes.

Competencia

americana y del Caribe de Fútbol (Concacaf) a través de la Federación Dominicana de Fútbol (Fedofútbol), que cuenta con el respaldo de Orange Dominicana, Coca Cola y su producto Powerade, Brugal y Compañía, así como Técnicos y Asociados (TIASA). La serie eliminatoria finalizará el domingo con el encuentro entre Jamaica y las anfitrionas quisqueyanas. [ EL

CARIBE ]

Caballos de Paso (Adopaso), celebrará este sábado, a partir de las 11:00 de la mañana, la cuarta prueba puntuable del XVII Circuito Nacional de Caballos de Paso, con los auspicios de Nestlé Dominicana. El evento se llevará a cabo en el club de la Fábrica de Lácteos, de Nestlé Dominicana, en San Francisco de Macorís. En la prueba se competirá en más de 25 categorías, entre las que se citan por edades, machos y hembras, bellas formas, performance, pleasure, trocha, trote y galope, caballos de pueblo y paso fino. Un nutrido grupo de expositores de todas las provincias del país han confirmado la inscripción de más de 140 ejemplares lo cual garantiza el éxito de la actividad. Como jueces oficiales estarán los dominicanos Joaquín Ortega, Julio García y Gerardo Estévez. [ EL

CARIBE ]


34] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

Finaliza la huelga en España

Brasil da segundo golpe Vence al equipo dominicano 70-64 en Copa Tuto Marchand

FÚTBOL

La temporada es-

pañola de fútbol arrancará el sábado después que los jugadores y las autoridades de la liga llegaron a un acuerdo para poner fin a una huelga que obligó a postergar la primera ronda en la primera y segunda división. El acuerdo fue alcanzado el jueves. El sindicato de jugadores y la liga se reunieron nuevamente después que las conversaciones del miércoles por la tarde se extendieron toda la noche y concluyeron a las 5:30 de la madrugada. En Mónaco, Lionel Messi ganó ayer el premio de la UEFA al mejor futbolista en Europa de la temporada 2010-11. El delantero argentino superó en la votación a su compañero del Barcelona, Xavi Hernández, y al atacante del Real Madrid, Cristiano Ronaldo. [ AP ]

Los Indios derrotan a Titanes

BALONCESTO

Un mejor partido en lo colectivo, pero igual resultado en la pizarra. La selección nacional dominicana cayó por segundo día, esta vez ante Brasil, 7064, en su participación en la Copa Tuto Marchand. El campeonato, que sirve de preparación para el torneo Preolímpico de Las Américas, se disputa en la ciudad de Foz de Iguazú, en Brasil. Los brasileños demostraron un juego más defensivo y físico, aunque el equipo dominicano subió en intensidad, especialmente después del primer cuarto, pero su falta de creatividad en el ataque y los disparos abiertos, una vez más quedaron en evidencias. Brasil, que solo cuenta con un NBA, Tiago Splitter, controló mejor el juego, ante los quisqueyanos, con sus tres pilares enebeístas, Al Horford, Francisco García y Charlie Villanueva. Marcelo Huertas encabezó el ataque de los brasileños con 16

SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Los Indios de San

DATO. La selección juega esta noche contra Canadá.

puntos, seguido de Marcus Souza con 15, Guilherme Giovannoni marcó 14 y Rafael Hettsheimer 10. La selección dominicana juega esta noche (6:00 p.m. hora dominicana) contra Canadá en lo que será su tercer partido, pero ya eliminado de pensar en el título de esta Copa, al sufrir su segunda derrota. Brasil sumó su segundo triunfo y va hoy contra

Puerto Rico que también tiene 2-0 para definir quién será el campeón de esta tercera edición. Edgar Sosa sufrió un golpe en uno de sus muslos y tuvo que abandonar el partido. Jack Michael Martínez encabezó por segunda noche corrida a los dominicanos con 19 puntos y 13 rebotes y Al Horford marcó 12 y ocho balones capturados. [ CARLOS

SÁNCHEZ G. ]

Francisco vencieron 114 por 100 a Los Titanes del Distrito Nacional consolidándose en la segunda posición del Circuito Norte. Con su triunfo los Indios (87) dirigido por el francomacorisano David Díaz se despegaron medio juego de los Huracanes, mientras que los Titanes (8-9) bajaron al tercer puesto del Circuito Sur. El refuerzo Tyron Thomas encabezó a los Indios con 30 puntos. El partido se disputó en el polideportivo San Martín. Luis Martínez agregó 24, Juan Bautista Araujo 15 y Rafael Martínez 13 puntos. Por los Titanes, Cristian Dalmau aportó 25 puntos y James Maye con 18.

Reunión clave para próxima semana Caso

La NBA tendrá un encuentro con los jugadores NEW

YORK.

FUENTE EXTERNA

MADRID.



ROMELIO MONTERO

Messi fue escogido el mejor de Europa

David

Stern quiere progreso en las conversaciones sobre el acuerdo colectivo de la NBA para el Día del Trabajo (primero de septiembre). Oficiales de la liga y de la asociación de jugadores se reunirán de nuevo en la próxima semana, según informó ayer a la AP una persona con conocimiento de los planes. Será tan solo la segunda sesión que envuelve a líderes de ambos lados desde que la huelga comenzó el primero de julio. La reunión incluirá a altos negociadores de ambos lados: Stern y el comisionado adjunto Adam Silver, así como el director ejecutivo de la unión de jugadores, Billy Hunter y el presidente Derek Fisher, de Los Angeles Lakers. [ AP ]

ACTO. Marcos Capellán, al centro, es premiado por Ángel Reyes, gerente del Scotia Bank.

Capellán gana en la Vuelta al Valle Logro

Es su primer triunfo en tres años en este certamen ciclístico LA VEGA.

El vegano

Marcos Capellán ganó la primera etapa de la XVIII Vuelta Ciclística al Valle, justa que se inauguró ayer con un recorrido de 80 kilómetros que comprendió las ciudades de La Vega-Bonao-La Vega. Para Capellán (equipo Consejo Nacional de Energía-La Vega A) fue su primera victoria en tres años en este evento que

reúne a unos 125 competidores de Estados Unidos, Guadalupe, Aruba, Curazao, Colombia y República Dominicana. “Nunca había ganado una etapa. Me siento feliz. Este es un triunfo que se lo dedico a muchas personas, pero más en especial a Leonardo Grullón, un ser humano que en vida me ayudó mucho”, dijo Capellán, quien registró un tiempo de una hora, 38 minutos y 11 segundos en una batalla con el colombiano Pedro Nelson Torres (JB Sports). [ EL

CARIBE ]


PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

] 35


Europa es de Messi Ganó premio UEFA al mejor en campaña 2010-11

P. 34

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011

RÉCORD YANKEE

AP

P. 31

BÉISBOL. Valverde consigue rescate 38. GOLF. Domínguez-Ramírez gana en Tour Claro. FÚTBOL. Jamaica triunfa en eliminatoria Sub 17 en San Cristóbal.


2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. EL CARIBE

Bienes Ra’ces ¥ Veh’culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales Local Comercial Venta VENDO PUNTO COMERCIAL: Por motivos de viaje en el área del food Court del Aeropuerto International Cibao. Interesados llamar al Tel. 809-299-0937.

Automóviles Venta MERCEDES BENZ: C200 Kompressor, año 2002,Color gris, Excelentes condiciones, único dueño US$12,000.00. Info. 809-710-1098. SE VENDE: Van Chevrolet Astro, 2005, $365,000.00 Neg. Tel. 809-518-2937/901-8505.

Detectives

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio) DEFENSOR CIVIL DEL PUEBLO: No permita le quiten por DEUDAS BIEN MUBLE /INMUEBLE Suspendemos la DEUDA por 6/12/18/24/30/36 MESES: (809) 303-5281 /422-3364/906-6286. Santamaria Asoc. D. N.

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas

Computadoras Venta

LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-412-7685/809-238-5801.


] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011


4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Volkswagen Passat, gris, año 2005, placa A403753, chasis WVWZZZ3BZ5E052430, a nombre de Oscar A. Madera & Asociados. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Skoda, placa No. A228591, gris, año 2001, chasis No. TMBN1T46Y713115178, a nombre de Ramoncito Montero Beriguete, SE HA PERDIDO O EXTRAVIADO :El Certificado Finaciero No. 2-05-004399-2, d 31 de mayo 2004 a favor de Celeste Antonia Vasquez R. por valor RD$148,000.00 emitido por la Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos.

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. EL CARIBE

SE HA PERDIDO O EXTRAVIADO :El Certificado Finaciero No. 2-050037674, d 15 de febrero 1999 a favor de Benjamin De Jesus Vasquez R. y Celeste Antonia Vasquez R. por valor RD$200,000.00 emitido por la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos. Pérdida de Contrato Del arrendamiento del solar No. 07, manzana No. 112, ubicado en la calle Francisco del Castillo Márquez No. 134, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de la señora Gladys Altagracia Villanueva Nova de Abreu. PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Suzuki, gris, año 2008, placa A494734, chasis JS2ZC21S085400753, a nombre de Ana Elizabeth Sang Aguasviva. PERDIDA DE PLACA: Del Jeep Dodge, año 1999, color negro, placa G079056, chasis 1B4HR28Y7XF680255, a nombre de Ely Paulino Rojas.


] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011


6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. EL CARIBE


] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011


8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011. EL CARIBE



El Caribe