Issuu on Google+

Deplora niveles de impunidad Leonel dice 90% de crímenes del narco no son castigados P. 4 VIERNES 15-7-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.703 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

4 20 21 23

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

24 26 30 34

“Hay que ver para creer”. Alarma de senadores por crecida de lago

DANNY POLANCO

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

Aguas del Yaque dañan cultivos La crecida del río Yaque del Sur afectan predios agrícolas en Peñón, Barahona; y Uvilla, Tamayo. P. 14

El Banco Popular afianza liderazgo Se sitúa como el número uno en volumen de activos, créditos, depósitos y utilidades. P. 21

PRD pide anular Consejo del MP

DANNY POLANCO

Rechazó asamblea que escogió a los miembros del organismo del Ministerio Público. P. 8

El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, pidió ayer a Leonel Fernández que declare “urgentemente en estado de emergencia” las comunidades que corren peligro por el desbordamiento del lago

Enriquillo. El legislador, que recorrió la zona, aseguró: “Esto hay que verlo para creerlo. El presidente Fernández no debe observar esta situación desde el aire, debe venir personalmente y bajar a esta zona”. P. 14

ARTE

PAÍS

Prohíben 22 temas de sexo y violencia

Cura dice reformistas son unos negociantes

■ Espectáculos Pú-

■ Salvador Rome-

blicos y Radiofonía actuó tras petición de dos organizaciones feministas. P. 27

ro ofició una misa por Balaguer a la que asistió la cúpula del PRSC. P. 12


VENTANA DOS

15.07.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Los framboyanes… ¡Los framboyanes! Hoy no me importan ni Leonel ni Danilo ni Hipólito ni Reinaldo ni Abinader ni mucho menos Vincho. ¿Qué me pueden importar los salchichones de Ramón Amable y los gorilas de Colombo Periodista Roberto y la pasividad ■ de Licelot o las últimas travesuras de Félix Bautista? Que nadie me diga que Vicente denunció, Temo replicó y vino el Fondo y concluyó. Hoy no me importan el futuro de la patria, el 4 ciento y el precio de la gasolina. Nada es más importante que el asombroso estallido de los framboyanes florecidos.

EDITORIAL

Muy grave P

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DIRECTOR

DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

DAN DE QUÉ HABLAR

¿VAMOS A PERMANECER DE BRAZOS CRUZADOS O DAREMOS LA BATALLA FRENTE A ESTE ESTADO DE IMPUNIDAD?

or la frustrante realidad que ponen al descubierto muchos hechos cotidianos y a través de diversas fuentes, se sabía que la impunidad es un serio obstáculo para librar en el país una efectiva lucha contra el crimen. Pero ahora es motivo de sobrecogedora sorpresa, conocer que este mal tiene una dimensión mucho mayor que la generalmente percibida desde diferentes sectores de la sociedad. El dato ofrecido ayer por el presidente Leonel Fernández, de que aquí el 90 por ciento de los casos de tráfico de drogas y del crimen organizado se queda sin sanción, viene a revelar una situación verdaderamente alarmante. Tal y como acaba de afirmar el gobernante al pronunciar una conferencia magistral en un seminario sobre las Estrategias de Seguridad para Centroamérica y República Dominicana, estamos frente a un panorama que “ya se torna inaguantable, irresistible”. En consecuencia, para poner término a ese lamentable estado de cosas se requiere hacer reformas profundas en los sistemas y cuerpos de seguridad, en los organismos de investigación, en el Ministerio Público y en la estructura judicial. En lugar de recurrir a prácticas defensivas desde los estamentos de dirección de cada una de esas instancias, como ocurre casi siempre cuando este espinoso tema es planteado, lo que procede es abrirse a la identificación de fallas y debilidades para fortalecer la lucha contra el crimen. Contrarrestar los efectos de la impunidad es una tarea titánica porque parte esencial de esta grave problemática reside en el poder económico con que cuentan las organizaciones mafiosas internacionales para infiltrar a organismos que están llamados a combatir todas las manifestaciones delictivas. Pero en lugar de asumir esta dificultad como un disuasivo, debe ser un acicate para gestionar una mayor cooperación, esfuerzo y asistencia de parte de Estados Unidos, debido a la magnitud de la amenaza global que representa el narcotráfico con sus modalidades conexas de lavado de dinero y su sangrienta secuela criminal.

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

FUENTE EXTERNA

¿Y CUANDO SE CAIGA? Este poste de luz, en la calle Cantera de la Zona Universitaria, es un peligro potencial que en cualquier momento podría causar una desgracia. A pesar de las quejas de los vecinos, las autoridades competentes no se dan por enteradas. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

“Esto hay que verlo para creerlo”. “Esto es increíble. Vi las fotos en el periódico EL CARIBE y las imágenes en televisión a través del Canal 37, pero ahora que estoy aquí es que me doy cuenta del peligro inminente que enfrentan estas comunidades... El presidente Fernández no debe observar esta situación desde el aire. Debe venir personalmente y bajar a esta zona para ver el estado de calamidad en que se encuentra... El Gobierno todo debe venir en ayuda de estas gentes. Todas las instituciones del Estado, como Obras Públicas, Comedores Económicos, Salud Pública, deben estar aquí para prestarles asistencia a los habitantes de Boca de Cachón. Creo que no deben de esperar a que ocurra una tragedia para venir con ayuda”. Estas son las palabras de Reinaldo Pared Pérez, el presidente del Senado. No se trata de un pobre agricultor, o de uno de esos vecinos abandonados, o de un político de la zona. Definitivamente, el gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ha mostrado una asombrosa insensibilidad con la frágil situación de la cuenca del lago Enriquillo y todo el valle de Neiba… azotado por las progresivas y sucesivas inundaciones del río Yaque del Sur y la crecida del Lago Enriquillo. Todavía lo peor no ha ocurrido. Que luego no vengan con historias tristes…

agenda 9:00 a.m. Circulación del Boletín de la vicerrectoría de Investigación, Museo de la Rectoría de la UASD.

12:00 m.

Firma de convenio Santiago Emprendedor, Competitivo y de Empleos Dignos, en CAPEX, Zona Franca de Santiago.

1:00 p.m. El Parlacen condecora al presidente del Senado, Reinaldo Pared, en la Cancillería.

10:00 a.m.

Fuerzas Armadas recordarán a Juan Pablo Duarte, en el Mausoleo de los Padres de la Patria, Parque Independencia.

7:00 p.m.

Presentación de estudiantes del Instituto Tecnológico de Monterrey, Hotel Holiday Inn.


PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

]3


EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 4

JUSTICIA

IMPONEN A CABO PN 3 MESES DE PRISIÓN Tres meses de prisión preventiva fue la medida de coerción impuesta ayer contra el cabo policial acusado de matar a un hombre en Villa Faro cuando grababa enfrentamientos durante el paro del lunes. Santos Tejada Encarnación -Baqueró- deberá acatar la decisión en la cárcel de Operaciones Especiales. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

LF denuncia impunidad Dice 90% de casos de narcotráfico quedan sin resolver cotráfico, le otorgue un financiamiento blando y a largo plaEl presidente Leonel Fernández zo para la adquisición de radareveló ayer que en República res y lanchas rápidas, aseguró Dominicana, el 90% de los caque resultaría más efectivo en la sos de tráfico de drogas y crilucha contra ese flagelo. Explicó que en el marco de men organizado quedan impulos programa de lucha contra el nes, lo que aseguró es la crimen y el narcotráfico, Wasprincipal causa de la desconhington ofreció 5 millones de fianza de la ciudadanía en la Podólares, suma que rechazó, por licía y el sistema judicial. considerarla insignificante, y fue aumentada luego a 15 millones “Hay un 90% de impunidad en de dólares “Yo tengo una fórmula muel caso de droga y de crimen organizado, que ya se torna ina- cho más simple, que no nos den guantable, irresistible; entonces ni cinco, que nos den 15, o que de lo que se trata es de hacer re- no nos den nada, que nos concedan dos o tres radares, que poformas profundas”, manifestó. Al pronunciar una conferen- damos utilizar de largo alcance, cia sobre la Estrategia de Segu- lanchas rápidas para el control ridad para Centroamérica y Re- de la línea costera, que si nosopública Dominicana en el Foro tros logramos el equipo que se sobre Integración, Seguridad y requiere, ya tenemos 8 aviones Desarrollo Regional, el manda- Super Tucanos controlando el tario dijo que no puede negar espacio aéreo”, señaló. Dijo que el narcotráfico a nique hay corrupción en las instituciones, fruto del poder econó- vel mundial maneja anualmenmico de las organizaciones ma- te más de 400 mil millones de dólares lo que pone fiosas internacionaen desventaja a los les que penetran a la países que luchan policía, a la DirecMIL MILLONES contra ese flagelo, ción de drogas y al de dólares afirmando que ese sistema judicial. maneja el narco monto constituye el “Por lo tanto gapresupuesto de varantizan la impunidad y la protección de esas per- rios países, manifestó. “La fuerza del enemigo está sonas, sin que el Estado pueda dar una respuesta efectiva”, se- en la parte económica, si manejan 400 mil millones de dólares, ñaló. Sin embargo, aseguró que a compran a cualquiera que esté pesar de que se requiere de la en el mercado para dejarse comprofesionalización y equipa- prar. Un policía que gane 5 mil miento de la Policía Nacional, pesos al mes, es una presa fácil en el país no se presenta un solo de ser convencido”, dijo el presicaso de crimen que no sea re- dente dominicano. Fernández habló en la inausuelto por la policía. “Aquí no hay un solo secues- guracion del Foro sobre Integratro que prospere. Secuestro que ción, Seguridad Ciudadana y se produce, prácticamente se re- Desarrollo Regional que organisuelve, por una razón muy senci- za el Parlamento Centroamerilla: este es un país muy pequeño; cano (Parlacen) que fue inauguen un país de 48 mil kilómetros rado ayer y que será clausurado cuadrados, alguien vio, alguien hoy en horas de la mañana. Al evento asisten legisladores oyó, alguien comentó y la policía de la region y funcionarios del de inmediato actúa”, afirmó. Para un efectivo combate del tren administrativo, especialnarcotráfico y del crimen orga- mente de las instituciones que nizado, el mandatario propuso a trabajan en la lucha contra el Estados Unidos que en vez de crimen. dar dinero a la República Domi[MAXIMO ZABALA] nicana para el combate al narmzabala@elcaribe.com.do

Denuncia

PROPUESTA. Fernández cree que más que dinero, el país necesita lanchas rápidas para combatir el narcotráfico. CONFERENCISTAS

❚ PORFIRIO LOBO

ESTA EN RD

ORLANDO RAMOS

400

ORLANDO RAMOS



INVITADO. El presidente hondureño, Porfirio Lobo, es uno de los conferencistas.

“TASA DE HOMICIDIOS HA BAJADO” Por otra parte, el presidente dominicano dijo que la tasa de homicidios ha bajado durante sus gobiernos. “En República Dominicana en el año 1996, cuando iniciaba el gobierno, la tasa de homicidio se colocaba en casi 27 por 100 mil personas y cuando dejamos el gobierno en el año 2000, la tasa de homicidio era 15 por cien mil. Actualmente conforme con lo que me ha explicado el señor

jefe de la Policía la tasa de homicidio es de 22 por cada 100 mil habitantes”, sostuvo el mandatario dominicano. Dijo que de esos 22 homicidios por cada 100 mil habitantes, siete por cada cien mil asesinatos están relacionados con el crimen organizado y 15 estarían relacionados por la violencia intrafamiliar, reyertas riñas y otros que se producen normalmente en una sociedad.

Fernández y su homólogo hondureño, Porfirio Lobo, fueron los conferencistas principales del Foro sobre Integración, Seguridad Ciudadana y Desarrollo Regional que organiza el Parlamento Centroamericano, que será clausurado hoy. La bienvenida del evento estuvo a cargo del vicepresidente del Parlacen, el diputado dominicano Tony Raful, quien resaltó la importancia que tiene la actividad en materia de seguridad.


PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

]5


6[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

Apoyan ley mercado hipotecario Economistas piden cautela para aplicarla

JOSÉ N. MARTE

cado Hipotecario y Fideicomiso que permite el uso de los fondos de pensiones para la construcción de viviendas económicas tiene el visto bueno de varios economistas, pero al mismo tiempo recomiendan cautela para su aplicación. Guillermo Caram, ex gobernador del Banco Central, cree que la legislación puede tener mucha utilidad siempre que se aplique con mucha prudencia por los efectos económicos y sociales que puede producir. El también ex gobernador Carlos Despradel ve positivo para el mercado inmobiliario que se creen instrumentos que permitan desarrollar el sector vivienda. Sin embargo, aconsejó que es necesario que se cree un instrumento que garantice la inversión. El presidente de la Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de Viviendas, Fermín Acosta, valoró como positiva la aprobación de la ley y aseguró que su entrada en vigencia contribuirá a palear el déficit de viviendas que tiene el país. El pasado miércoles la Cámara de Diputados acogió las observaciones que hizo el Poder Ejecutivo a la ley del Mercado Hipotecario ahora solo falta que el Ejecutivo la promulgue para que entre en vigencia.

ENCUENTRO. El panel “El sistema jurídico y la seguridad pública”, será clausurado hoy viernes.

Sugieren reformas al Código Procesal Fiscal DN defiende contenido de la norma 

Judicial

El Código Procesal Penal fue objeto de tajantes críticas en el segundo día del seminario sobre seguridad ciudadana que desarrolla la Policía Nacional. Dos de los ponentes indicaron que esa norma urge ser reformada, mientras el fiscal del Distrito Nacional lo defendió. “No habrá seguridad ciudadana mientras el Código Procesal Penal que nos rige no sea adecuado conforme a la realidad del país”, sentenció de manera categórica el jurista Vinicio Castillo Semán en el panel “El sistema jurídico y la seguridad pública”, que se realizó en el seminario Visión estratégica de la seguridad pública “Diálogo entre la sociedad dominicana y la Policía Nacional”. El penalista se refirió a la norma

como “el código de los delincuentes”, al señalar que el 85% de los que delinquen obtiene su libertad condicional debido a las facilidades que les otorga el sistema.“Basta que un fiscal deje pasar unos plazos o no presente las pruebas correctamente para que un delincuente logre su libertad”, comentó. El presidente de la Fundación Justicia y Transparencia, Trajano Vidal Potentini, abogó porque sea reformada. “El Código nos ha quedado grande. Creo que es bueno, que no debe ser cambiado sino reformado, mejorado, tomando en cuenta la experiencia”, puntualizó. De su lado, el asesor del Poder Ejecutivo en asuntos de drogas, Marino Vinicio Castillo, sostuvo que el Código Procesal Penal ha provocado en las víctimas un sentimiento de indefensión que las conduce a hacer justicia con sus propias manos. [FELIVIA MEJÍA]

SICARIATO

La ponencia de Vincho Castillo La ponencia de Castillo se centró en el sicariato y el crimen organizado. “El sicariato nos ataca en proporciones descomunales. Es un método que inquieta a la sociedad y desafía al Estado en cuanto a su labor de seguridad”. El evento finaliza hoy, luego de que cuatro grupos agoten debates.

[ YANESSI

fmejía@elcaribe.com.do

Los argumentos en defensa del sistema los expresó el procurador fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra. El magistrado rechazó que esa norma sea la causa del aumento de la criminalidad en el país, la que atribuyó a diversos fac-

tores. Aseguró que desde que el Código entró en vigencia se duplicó el número de los reclusos en las cárceles porque existe mayor control en los sometimientos por actos delictivos. El día anterior, cuando comenzó el seminario, el presidente de la

Dirección Nacional de Drogas, mayor general Rolando Rosado Mateo, había reprochado que por fallas del Código Procesal Penal delincuentes y narcotraficantes que son capturados, y enviados a la justicia, al poco tiempo sean liberados.

JOHNNY ROTESTÁN

CONTROL EN LOS SOMETIMIENTOS JUDICIALES

Guillermo Caram.

ESPINAL ]

ARCHIVO

La ley del Desarrollo del Mer-

Julio Encarnación.

Advierte sobre uso fondos de pensiones Encarnación dice no se han definido mecanismos claros El presidente de la Comisión de Trabajo de la Cámara de Diputados, Julio Encarnación, advirtió ayer que la Ley para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y Fideicomiso fue enviada a la Presidencia para fines de promulgación sin que se definieran mecanismos para evitar el uso inadecuado del Fondo de Pensiones. El diputado por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) dijo que la normativa podría permitir que los ahorros de los trabajadores se empleen en proyectos que no están relacionados con la construcción de viviendas. Consideró que el costo de las construcciones que se pretenden gestionar (dos millones de pesos) no puede ser cubierto con el salario de los trabajadores dominicanos. La Ley para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso en la República Dominicana permitirá la creación de instrumentos financieros para invertir parte de los Fondos de Pensiones en la construcción de viviendas baratas. El patrimonio de los Fondos de Pensiones al 31 de marzo de este año era de RD$127,780.78 millones, conforme a la Superintendencia de Pensiones (Sipen). [ JHONATAN

LIRIANO ]


PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

]7


8[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

TOP SECRET Código protegerá Los políticos son generalmente el blanco de las mayores y más fuertes críticas por la metodología y las formas que utilizan para el ejercicio de su actividad. Se les enrostra servirse para sí antes que servir para los demás, buscar canongías en la función pública sin pensar en el colectivo, y ser una especie de doctor(es) Merengue, que dice una cosa mientras piensa y hasta hace otra. Lo menos que se les endilga a la mayoría de los políticos del patio es que son débiles por un figureo, que no pueden ver un micrófono, una cámara de video o fotográfica, y que hacen lo indecible por “sonar”. En estas críticas, en justicia hay que decirlo, los forjadores de opinión, como pomposamente son calificados ahora los comentaristas y analistas, a veces se exceden porque juntan en el paquete a todos y no es verdad que son todos los que están ni están todos los que son. Hay políticos y hay políticos. Así como suena. Los unos, dibujados en el turpén con todos los defectos citados al comienzo de este comentario, y los otros, obviamente los menos, que siguen siendo románticos, decentes, respetuosos y si se quiere hasta ingenuos. Una especie, en verdad, camino a la extinción…

■ Se le fue la mano Pese a todo cuanto he expresado anteriormente, también debo consignar aquí que en la sociedad hay quienes dicen no ser políticos y critican a estos, como el sacerdote que ayer ofició la misa en la iglesia La Paz a la memoria del presidente Joaquín Balaguer, pero a los que se les va la mano cuando se quieren erguir en oráculos o censores de conductas y actitudes. El citado cura hablaba casi con romanticismo de lo necesario de la humildad y el respeto de las ideas que no son propias …hasta que se percató que cámaras y micrófonos de diferentes medios estaban en el recinto. Ahí cambió el discurso, tal cual político que busca titulares y presencia mediática. Muchos de los reformistas que acudieron a reverenciar la memoría de su líder, salieron de la iglesia murmurando, ya que consideraron irrespetuoso e inoportuno el sermón del religioso…

■ Llegó y tiró Miguel Vargas Maldonado solo hizo llegar de viaje para tirar misiles de largo alcance al Gobierno. ¡Huuummm..! creaimagen.sa@gmail.com

uso de nombre MALAQUIAS ARIAS

■ Po-lí-ti-cos

Regula difusión de imágenes de muertos 

Legislación

Onda tropical afecta al país.

El proyecto de Código Civil enviado por los diputados al Senado protegerá el derecho que tiene toda persona a decidir sobre el uso de su nombre, su voz y su imagen, física o moral, así como el derecho que tienen los familiares a proteger la figura del fallecido. Así lo explicó el asesor técnico de la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados, Marcos Cruz, quien dijo que la iniciativa legal no pretende limitar la libertad de expresión en el país, sino introducir una serie de figuras que ya son aplicadas en las naciones desarrolladas, donde el ciudadano puede someter a la Justicia a quien utilice su nombre y su imagen sin previa autorización. “En Japón los medios no presentaron un solo cuerpo de las víctimas del tsunami. Tampoco vimos muertos en las imágenes del once de septiembre de Estados Unidos”, señaló Cruz, confiado en que el Código se adaptará a prerrogativas que ya están incluidas en la Constitución, y no perjudicará el desempeño de los medios de comunicación. Agregó que en lo adelante “el cuerpo humano tendrá que ser respetado aún después de la muerte del individuo”. Si el Senado no decide lo contrario, el paquete legal permitirá que las personas que se sientan afectadas por el mal uso de su

La Onamet pronostica más lluvias para hoy En el Cibao se registraron dos ventarrones La Oficina Nacional de Mete-

ARCHIVO

LEO HERNÁNDEZ

PROCESO. La pieza aprobada por los diputados debe ir al Senado.

imagen o su voz puedan recurrir a sometimientos de demanda. El diputado por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hugo Núñez, defendió la propuesta, y también hizo referencia a las naciones donde la ley castiga a quien comercialice o burle el nombre de las personas con montajes digitales de voz e imagen. Las novedades del proyecto de Código Civil vienen a sustituir los artículos 1832 y 1833 del que está vigente, según Henry Merán, diputado

por San Juan. El proyecto podría ser conocido en el Senado a partir de la próxima legislatura, que comienza el 16 de agosto. Los diputados aprobaron el miércoles en primera lectura el proyecto que además regula los matrimonios religiosos y sus efectos, celebrados en República Dominicana por iglesias no católicas, a fin de adaptar el sistema legal a los derechos civiles consagrados en la Constitución. [JHONATAN

LIRIANO]

jliriano@elcaribe.com.do

PRD critica Consejo del MP Cuestiona la forma en que se conformó el organismo La Comisión de Justicia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) manifestó ayer su apoyo a más de 160 procuradores fiscales adjuntos que reclaman, mediante una Acción de Amparo Constitucional, la nulidad de la asamblea realizada el pasado día 6 para la elección de los miembros del Consejo Superior del Ministerio Público. Alberto Távarez, vocero de los juristas, expresó que su postura se fundamenta en que el Comité Electoral designado por el procurador general, Radhamés Jiménez Peña, actuo “de

manera excluyente y arbitraria”, al establecer el criterio de que sólo tienen derecho a elegir y ser elegidos los fiscales titulares y no los adjuntos. Dijo que según la Ley Orgánica del Ministerio Público, los fiscales adjuntos tienen iguales prerrogativas, “con lo que se produce una vulneración del derecho constitucional a elegir y ser elegido y un burdo desconocimiento de la Ley”. Acusó al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de controlar “con fines políticos” los organismos creados por la Constitución promulgada el 26 de enero de 2010. “El Procurador General y el Comité Electoral han sido advertidos de la ilegalidad de esta resolución. Sin embargo,

han proseguido en su determinación de otorgar validez a la cuestionada elección, con el evidente propósito de conformar un Consejo Superior que responda a los intereses políticos del partido de gobierno”, dijo. Távarez advirtió que de mantenerse la conformación del organismo, el PRD considerará “ilegítimos todos sus actos en el presente y en el porvenir”. Sostuvo que la conformación del Consejo del Ministerio por los próximos tres años, “no puede estar sujeta a cuestionamientos de legitimidad, porque se le estaría dando un duro golpe al proceso de fortalecimiento institucional del ministerio público”. [ EL

CARIBE ]

orología (Onamet) informó que este viernes y mañana sábado se registrarán aguaceros dispersos en algunos puntos del país y que las temperaturas continuarán calurosas. Dijo que las lluvias, que serán más frecuentes en las regiones Noreste, Suroeste y Cordillera Central, se deben a la incidencia de una onda tropical localizada sobre la región occidental del territorio nacional que mueve hacia el Oeste. Mantuvo el alerta contra inundaciones repentinas, deslizamientos de tierra, desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas para las provincias: Duarte (en especial los del Bajo Yuna) y San Juan de la Maguana. En tanto que el Centro de Operaciones de Emergencias (Coe) informó que por las lluvias registradas, en las últimas 24 horas 500 personas han tenido que ser desplazada a casa de amigos y familiares y que 100 viviendas resultaron afectadas en la provincia Barahona. Comunidades de Azua y Monte Plata se vieron incomunicadas por la crecida de ríos y cañadas. Mientras, un ventarrón, acompañado de fuertes lluvias, destechó dos viviendas en Los Miranda, de Licey al Medio, mientras que otro, acompañado de granizadas, derribó varios árboles en La Cuesta, de San José de las Matas, y provocó la obstaculización de la vía, informó Francisco Arias, director regional de la Defensa Civil con asiento en Santiago. Arias dijo que los fenómenos ocurrieron en ambos municipios, que están distantes uno de otro, pasado las cinco de la tarde, en momentos en que ocurrían fuertes lluvias. [

D. LEOCADIO/W. ALMONTE ]


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

]9

Mujer denuncia su bebé murió por negligencia Una mujer que tenía un embarazo de 36 semanas, y residente en el sector Mejoramiento Social en el Distrito Nacional, denunció que perdió su criatura a causa de la negligencia de doctores que trataron su caso como ameba,

cuando en realidad padecía cólera. María Lucila Pérez, de 35 años, quien se encuentra en estado de convalecencia, explicó que perdió su criatura porque no recibió las atenciones que demandaba en el momento que la ingresaron en la clínica Rodríguez Santos. La joven dijo que fue internada en ese centro

porque presentaba síntomas de vómito y diarrea constante, y le practicaron unos análisis, cuyo resultado arrojaba que tenía ameba. “Yo tenía cólera, y me lo detectaron a los dos días de estar internada”, explica María, quien no contuvo las lágrimas al mirar la cuna vacía que sería para su niña. [CELESTE BÁEZ DIPRÉ]

Dolor y negación El esposo de María Lucila, Gil Suero Lugo, expresó que

ROMELIO MONTERO

“Yo tenía cólera y ellos diagnosticaron que era ameba”

María Lucila Pérez.

si a ella le hubiesen hecho los análisis de rigor para una persona sospechosa de cólera, su bebé no estaría muerto. Por otro lado, el subdirector de la referida clínica, Israel Viloria, presentó el récord de la paciente, y explicó que el bebé murió por un alegado cuadro de insuficiencia renal que presentó la madre debido a la deshidratación producto de la pérdida de líquido. El ginecólogo que la asistió, Francisco Cabral, dijo que no se le aplicó medicamento perjudicial para la criatura.


10[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

Matan a tres hombres a balazos

Dice le propusieron TRINCHERA empresa como ayuda

En La Romana ocurrieron 2 muertes

VÍCTOR MAÑANÁ

El debate suscitado a partir de la denuncia de Marino Zapete sobre la adjudicación a un grupo de personas, incluyendo periodistas, de 207 cabañas turísticas enclavadas en Jarabacoa, en el ámbito del proyecto Ercilia Pepín, se pone interesante. De cuando en vez, ¡wao!, surgen temas impactantes, apasionantes, pero que como ya es cosa común en este paisaje, con el devenir del tiempo los escándalos se esfuman para dar paso a otro, de más envergadura o interés público y que luego, con el paso del tiempo, también ¡fua!, desaparecen como por arte de magia sin dejar consecuencias. Con dicha denuncia, se ha destapado una verdadera caja de pandora que enfrenta a dos líneas de pensamientos dentro del periodismo dominicano y que ha atrapado a otros que no nos ubicamos ni en este o aquel sector. La deontología, la ética, la moral, el correcto desempeño del oficio periodístico en paisitos como el nuestro, está íntimamente relacionado y muchas veces no solo influenciado, sino hasta determinado en cierta forma y contenido por la sarta de intereses que entrecruzan, inciden y hasta intervienen en las salas o despachos de ciertos propietarios y ejecutivos mediáticos que por lo regular nunca tienen similitud o parecido con la vida miserable de los reporteros y redactores de a pie.

LA REALIDAD

Lo ideal sería que todos tuviéramos las mismas oportunidades dentro de esta sociedad. Que los periodistas, como los demás profesionales, podamos ser parte del progreso que amerita el esfuerzo de haber vencido barreras para alcanzar una profesión. Que no sea necesario el enllavismo o la conmiseración para asistir a un reportero o periodista en dificultades, porque a veces los elementos teóricos que adornan un discurso, disienten mucho de una amarga realidad que solo el que tiene que vérselas con esa desgracia muy nuestra en que se han convertido los servicios en esta nación es que sabe de lo que hablamos y sentimos. Estoy entre los que no sufren los éxitos ajenos. Nunca me ha atormentado el progreso de los demás. Pienso que en una sociedad tan injusta y cruelmente separacionista como la que nos rige, es necesario el debate, la crítica, el esfuerzo conjunto de construir una mejor nación. victormanana@hotmail.com

Mary Peláez testifica en juicio Figueroa 

Tres personas fueron muer-

Justicia

La imputada Mary Peláez dijo ayer que la empresa de carpetas de su propiedad, Enadis S.A., a la que se atribuye servía para el lavado de activos del capo José David Figueroa Agosto, fue creada por recomendación del presidente Leonel Fernández. Con un nudo en la garganta que apenas la dejaba continuar sus alegatos de inocencia, Mary dijo que luego de la muerte de su padre, Milton Peláez, en el año 2006, el ex director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, Félix Bautista, se acercó a la familia Peláez por disposición del presidente Leonel Fernández, para informarles que el mandatario había mostrado interés en suministrarle algún tipo de ayuda. “Él (Félix Bautista) me llamó un domingo, recuerdo como ahora, y me dijo que el Presidente quería ayudarnos. Yo entendía que era una broma, porque uno nunca está esperando una llamada de una gente así”, explicó Mary ante las juezas del Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional. “Cuando me reuní con él me solicitó que comprara una compañía de carpetas y me dio las especificaciones de la compañía de carpetas. Por eso fue que fui a comprar esa compañía”, expuso Peláez. Dijo que el propio ex director

ROMELIO MONTERO

DEONTOLOGÍA

DECLARACIÓN. Desvinculó a funcionarios de la presunta trama.

de la Oficina Supervisora de Obras del Estado visitó con ella y su hermana, Adolfina Peláez, los lugares donde realizarían sus primeros trabajos como contratistas de obras estatales. Sostuvo que la compañía Enadis fue la responsable del equipamiento de una iglesia en Piedra Blanca y la sede de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) en la ciudad de Bonao, provincia Monseñor Nouel. Mary detalló que el costo de la primera obra ascendía a 3 millones 800 mil pesos y la segunda a 10 millones de pesos. “El me dijo, ustedes se van a encargar del mobiliario de estas compañías, y ahí procedimos a realizar los contratos de cada uno de lostrabajos que se hicie-

ron”, puntualizó Mary. Indicó que igualmente cotizaron en dos millones de dólares los trabajos para la extensión de la UASD en San Juan de la Maguana y en las oficinas administrativas de la Oficina Supervisora de Obras del Estado en la capital. “Cuando íbamos a empezar a trabajar con eso, fue cuando empezó este problema (el proceso judicial)”, sostuvo Mary. La imputada también desvinculó a Bautista del caso, de quien dijo que no entiende por qué se insiste en involucrarlo con el proceso judicial que envuelve a ocho acusados por lavado de activos. El juicio entró en receso hasta el miércoles. [OSCAR QUEZADA] oquezada@elcaribe.com.do

tas a tiros este jueves en diferentes hechos violentos registrados en el Distrito Nacional y la provincia La Romana, de acuerdo con reportes. De acuerdo con informes, en La Romana desconocidos ultimaron a tiros a un comerciante y a su chofer e hirieron a otra persona, frente a un centro cervecero propiedad del primero, en esta ciudad. Las víctimas fueron identificadas como Ramón Herrera, “Momón”, y Freddy Castillo,“El Socio”, mientras que el herido solo fue identificado como Cheche. El hecho ocurrió frente al centro de diversión “De Momón Súper Frías”, situado en la calles Espaillat casi esquina Gregorio Luperón, de esta ciudad. En la capital, la Policía Nacional reportó que uno de tres presuntos delincuentes resultó muerto al enfrentar agentes que lo perseguían, tras participar en un tiroteo con un raso policial que resistió ser asaltado, en medio del cual hombre falleció y su esposa resultó herida. La institución dijo que el presunto delincuente muerto es Yeral Soriano, de 19 años, quien junto a los nombrados Bebeto y Cuchio, interceptaron al raso Juan Carlos Guerrero Montilla, para despojarlo de sus pertenencias. [FRANKLIN CORDERO Y DARLI LEOCADIO]

Asesinan a un sobrino del Policía Nacional apresa a un narcotraficante Florián Félix hombre que mató a su padre Tres personas fueron heridas, entre ellas un hermano del capo

También murió un señor incinerado por su concubina

Un sobrino del fallecido narco-

Investigadores policiales de La

traficante Rolando Florián Félix fue asesinado por desconocidos a bordo de una motocicleta en el sector de Los Alcarrizos y otras tres personas resultaron heridas, entre ellas un hermano del capo. La Dirección Regional de la Policía en Santo Domingo Oeste identificó a la víctima como Kelvin Samuel Florián Félix, de 22 años, y los heridos Miguel Angel Florián Félix, de 36, Estiven Enrique Cuevas Reyes y Tony Fulgencio, alias Banda Banda. De acuerdo a la Policía, el incidente se produjo cuando los Florián Félix conversaban en la calle Duarte, de Los Alca-

FOTO DE VIDEO CDN

Auto en que viajaba el occiso.

rrizos, con otros dos hombres en el interior de un vehículo y cuatro hombres a bordo de una motocicleta la emprendieron a tiros e inmediatamente huyeron del lugar. El cuerpo de Kelvin Samuel fue trasladado al Instituto Nacional de Patología Forense, mientras que Cuevas y Fulgencio fueron llevados al hospital Vinicio Calventi, en Los Alcarrizos. [ KARINA

JIMÉNEZ ]

Romana apresaron ayer a Ramón Arturo Nieves, de 39 años, que mató de varios disparos a su padre, Fermín Nieves, de 71, alegadamente molesto porque el hoy occiso se resistía a ingerir unos medicamentos. El incidente ocurrió en el kilómetro 12 de la Carretera La Romana-San Pedro de Macorís, informó la Policía. En tanto en el sector Hipódromo V Centenario, Santo Domingo Este, la institución del orden también apresó a Rafael Alberto Arias García, un raso de la Fuerza Aérea Dominicana (y al civil Edddy Starlin Mendoza Ramos, de 21 años, acusados

de asesinar y violar sexualmente el pasado martes a Roldine Lindor, una haitiana de 21 años, a la que hicieron creer que le alquilarían una vivienda, para despojarla de RD$18,000 en efectivo, dinero que formaba parte del depósito. Asimismo, indicó que falleció ayer en la Unidad de Quemados del Hospital Luis E. Aybar, Wilky Bartolomé González Crispín, un hombre de 32 años que el lunes había sido rociado con gasolina y prendido con una vela por su concubina, Alexandra Saba. La pareja se encontraba en medio de una discusión, en la casa número 49 de la calle José Soriano, en La Victoria, por lo que González Crispín (hoy occiso) optó por recoger sus pertenencias personales para marcharse. [ DARLENNY

MARTÍNEZ ]


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

11 ]]11

Se encadenan para que Mueren en unidad cólera les arreglen su escuela 

Investigan muerte de dos con diarrea y vómito graves

Petición

Padres, maestros y alumnos de la escuela Manuel Aurelio Tavárez Justo se encadenaron y arrodillaron frente al Ministerio de Educación en demanda de la reconstrucción de plantel.

pasado miércoles en la unidad de cólera del hospital Francisco Moscoso Puello, donde estaban internados con los síntomas

ORLANDO RAMOS

Los manifestantes con pancartas vociferaron consignas y aseguraron que si la obra, ubicada en Brisas del Este, del municipio Santo Domingo Este, no es concluida antes del inicio del año escolar continuarán protestando, porque no permitirán que más de 800 estudiantes se queden sin docencia. Rosendo Mejía, presidente de la junta de vecinos de Brisa del Este y vocero de los encadenados, explicó que el plantel ha sido demolido para levantar una escuela en condiciones de albergar a los alumnos,

Dos hombres fallecieron el

EFECTIVO. El método de lucha de arrodillarse resultó.

pero la obra se encuentra inconclusa y el año escolar se aproxima. RESPUESTA. La ministra de Educación respondió ayer mismo al reclamo de los encadenados que protestaban y les prometió que los trabajos de la escuela continuarán tan pronto como se pague una deuda por el valor de los terrenos donde la edificarán. Josefina Pimentel ase-

guró que dará el primer picazo dentro de 20 días, pero para que los alumnos no pierdan clases instalarán aulas móviles provisionales en el lugar. Danilo Puntiel, padre de alumnos, estuvo entre los manifestantes que llegaron a las nueve de la mañana a la sede del ministerio. Allí también estaban los estudiantes Marty D’ Oleo y Jason Florentino. [ EL

CARIBE ]

de la enfermedad. Las autoridades sanitarias informaron que investigan las causas de los decesos, a fin de comprobar si los causó la enfermedad, que hasta la semana pasada ha cobrado la vida de 71 personas y ha afectado a cerca de 2,000. Las dos personas falle-

cidas estaban ingresadas en el plan C, que incluye a los pacientes que están en estado grave con los síntomas del cólera. Las muertes inquietaron a los ingresados en la unidad y a sus parientes, ante el temor de correr la misma suerte. [ YANET

BELTRÉ ]


12[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

OBSERVA

Medina visita a miembros de la Asiex

CIONES OCTAVIO MATA VARGAS

Hablan sobre la inversión extranjera

■Urge nuevo puente

La Asociación Dominicana de

RECLAMO. Salvador Romero llamó a los dirigentes reformistas a retomar los valores éticos.

Dice líderes PRSC comercian política Sacerdote oficia misa en honor a Balaguer

omatavargas@hotmail.com

Misa

Después de la muerte del ex presidente Joaquín Balaguer, el Partido Reformista Social Cristiano no ha vuelto a dirigir el Estado dominicano porque sus dirigentes se convirtieron en comerciantes del sistema político, denunció ayer el sacerdote Salvador Romero. El sacerdote encabezó ayer una misa en memoria del líder político fallecido hace nueve años. Tras esperar el cese de los aplausos que su crítica generó, Romero se mostró en desacuerdo con quienes dicen que Balaguer nunca tuvo la intención de fundar un partido institucionalmente fuerte para la posteridad. Dijo que la dirigencia del partido debe retomar los valores y principios que la población dominicana quiere ver en el ruedo político.

“Se ha interpretado que el doctor no quiso darle una continuidad al partido. No creo que esa sea la verdad, y que sí ha sido el defecto de los dirigentes. Si yo fuera comerciante... creo que es lo más que se ha hecho con el Partido Reformista, comercializar”, aseguró Romero, y sus palabras fueron atentamente escuchadas por la dirigencia reformista, incluidos los aspirantes presidenciales Amable Aristy, Frank Martínez, Ricardo Espaillat, Víctor Bisonó, Osiris de León y Oscar Batista. La misa fue oficiada en la iglesia La Paz, en la Feria. También estuvieron presentes Rafael Bello Andino, José Pérez Bello, el juez de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) Pedro Romero Confesor, Héctor Rodríguez Pimentel, Humberto Salazar, Alexandra Izquierdo y Johnny Jones.

Aristy apoya candidatura de Morales El presidente del PRSC, Carlos Morales, pasó rápidamente por la misa, pero aprovechó el escenario para anunciar que en estos momentos la organización tiene la misión de fortalecerse. Más tarde, el precandidato Amable Aristy hizo público su intención de apoyarlo en la postulación por la Presidencia.

[JHONATAN LIRIANO]

[ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA



■ OP reconstruye carretera

Danilo Medina en Asiex.

Dice la JCE necesita RD$440 millones Preocupa a la entidad la reducción de la partida presupuestal La rebaja de un 13.2% que el Go-

ARCHIVO

Ahora más que nunca procede la construcción de ese nuevo puente, por los trabajos de reconstrucción emprendidos por el ministerio de Obras Públicas de la antigua carretera que conduce hasta el poblado de La Cuaba. Equipos pesados y una brigada de obreros del citado ministerio proceden actualmente a la repavimentación de la vía, cuyos trabajos están ya a punto de concluir, lo que ha producido satisfacción y alegría entre los moradores del lugar. Ojalá pudiera decirse lo mismo con respecto a la posible sustitución del viejo y destartalado puente allí existente.

Empresas de Inversión Extranjera (Asiex), y el candidato presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana, Danilo Medina, sostuvieron un encuentro sobre el presente y futuro de República Dominicana y su Plan Nacional de Desarrollo en el corto y largo plazo. Medina valoró el importante aporte que hacen las empresas de inversión extranjera en República Dominicana e indicó que de ganar la contienda electoral de 2012, “se compromete a fortalecer la institucionalidad para mantener un clima de inversión favorable y que este sector continúe en crecimiento y aportando empleos y transferencia de tecnología a la economía dominicana”. Marco de la Rosa, presidente de ASIEX, agradeció la visita y la oportunidad que le dio a este grupo de empresarios de escuchar su agenda de nación, así como la receptividad de Medina al permitirles presentar los aspectos más relevantes de la inversión extranjera.

CARLOS MEJÍA

Moradores del sector La Cuaba siguen confrontando serias dificultades para poder tener acceso o salida de esa comunidad cuando llueve con alguna intensidad, debido a que las aguas del río Isabela cubren por completo el puente que comunica con esa zona. Señalan que tienen que esperar hasta por más de tres horas para poder transitar por el puente anegado por los aguaceros que se producen en la parte montañosa de más arriba. El problema se ha agravado ahora con la llegada de la actual temporada ciclónica. En esa zona de La Cuaba existen muchas fincas y granjas avícolas, así como algunos proyectos de interés turístico. Sucede que cada vez que llueve con alguna intensidad sobre la cabecera del citado río, este vierte sus aguas por sobre el puente, cubriéndolo totalmente e impidiendo todo tránsito vehicular por el mismo. La Cuaba es una laboriosa comunidad habitada por un gran número de familias, muchos de cuyos integrantes tienen que trasladarse diariamente a sus centros de trabajo en el Distrito Nacional y Santo Domingo, viéndose impedidos de ello cada vez que se produce una creciente del río. Pudimos comprobar personalmente el problema, cuando la pasada semana nos vimos impedidos de visitar el proyecto Vacacional Matua existente en La Cuaba, debido a los fuertes aguaceros que se registraban en la zona y que impedían el paso vehicular por el puente sobre el río Isabela que permite el acceso al poblado. Lo cierto es que se hace urgente la construcción de un nuevo puente elevado en sustitución del que ahora existe casi a nivel de las aguas.

Roberto Rosario, presidente JCE.

bierno aplicará al presupuesto de la Junta Central Electoral (JCE) preocupa al organismo, porque llega en momentos en que le urgen más de 440 millones de pesos para cubrir los gastos de la organización de los comicios de 2012. El presupuesto destinado a la JCE que el Poder Ejecutivo so-

metió al Congreso contempla un recorte de 26 millones de pesos mensuales durante los seis meses que restan de este año. De los 1,212 millones de pesos que les quedan pendientes de desembolso para el periodo julio-diciembre, la reducción de un 13.2% significa que recibirán 159 millones menos. El presidente de la JCE, Roberto Rosario, acompañado del director Financiero de la Junta, Diómedes Ogando, advirtió ayer que de aprobarse ese presupuesto se afectarían los traba-

jos de organización de las próximas elecciones presidenciales, del 20 de mayo de 2012. Ogando cuestionó los criterios para asignarles la partida, pues hace cuatro años que reciben la misma cantidad sin tomar en cuenta que sea un periodo electoral o no. Indicó que recursos reservados para mejorar las condiciones de trabajo de sus empleados tuvieron que ser desviados para cubrir los gastos de las pasadas elecciones municipales y congresionales. [ FELIVIA

MEJÍA ]


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

En cuarto repiten más las pruebas El promedio de los que pasan es sólo de 50% Si se comparan los resultados de las pruebas nacionales desde que comenzó su aplicación, en 1992, el promedio de los estudiantes que pasan la evaluación es de un 80% para los de octavo, y de un 50% para los de cuarto de bachillerato. El historial de los resultados de octavo grado demuestra que la efectividad de las pruebas es cada vez más positiva para este grupo, si se toma en cuenta que desde el 2001 hasta este año la cifra de los promovidos fue de entre un 63.50% y 85%. Pero con los estudiantes de cuarto de bachillerato no ocurre lo mismo, pues el promedio de aprobación en igual período se movió entre 30% y 60%. Para este año lectivo, Educación convocó un total de 313 mil alumnos

a pruebas nacionales de octavo y cuarto de bachillerato, de los cuales 71,090 tendrán que asistir a la segunda ronda de las evaluaciones, pautadas para agosto próximo, por haber reprobado en la primera oportunidad. Por lo general, y tomando como referencia los resultados de los últimos diez años, las asignaturas con notas más bajas son matemática y ciencias naturales. Las pruebas fueron implementadas durante la gestión de Jacqueline Malagón frente al Ministerio de Educación, por decisión de un grupo de especialistas, muchos de ellos en el tema de evaluación. Desde entonces, pese a críticas por su poca efectividad debido al alto índice de reprobados, es el único mecanismo de medición del rendimiento de los escolares al terminar la educación básica y el bachillerato. [ YANET BELTRÉ ] ybeltre@elcaribe.com.do

] 13


14[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011 LEGISLADORES

Piden decretar emergencia en zona del lago Enriquillo

También observaron daños de Azuei

Los senadores se alarmaron ante magnitud de inundaciones 

Iniciativa

BOCA DE CACHÓN, INDEPENDENCIA. El presidente

del Senado, Reinado Pared, pidio al presidente Leonel Fernández declarar “urgentemente en estado de emergencia” las comunidades en peligro por el desbordamiento del lago Enriquillo.

Reinaldo Pared Pérez también visitó Malpaso, contiguo con Haití, en donde observó los daños que ha ocasionado el lago Azuey en las instalaciones de Aduanas y de Migración, así como en los almacenes de las empresas exportadoras dominicanas. Los residentes en las cercanías al lago Enriquillo demandan que el Gobierno los traslade a otro lugar “más alto, más seguro, cerca de la loma, donde el lago no pueda llegar”, como dijo Juana Santana Recio, de 90 años.

DANNY POLANCO

Mientras, en Peñón y Cabral, en la provincia Barahona, cientos de tareas sembradas de platano y de otros cultivos fueron anegadas por las aguas desbordadas del río Yaque del Sur debido a la presa de Sabaneta, en San Juan. Anoche, el tránsito vehícular entre Peñón y Cabral fue afectado durante varias horas a causa del desbordamiento del río Yaque INSPECCIÓN. Una comisión de la Cámara de Senadores supervisó los daños ocasionados por la crecida del lago Enriquillo. del Sur, cuyas aguas vertieron en cipalmente la de Boca de Cachón, el recorrido que realizó en comla laguna de Rincón. Las inundaciones del Yaque tras calificar de “verdadera cala- pañía de los senadores de las prodel Sur, en las inmediaciones de midad” la situación por la que vincias Independencia y BahoruUvilla y Tamayo, provocaron de- atraviesa el poblado. co, Orlando Mercedes y Manuel “El Gobierno todo debe venir Paula. Pared Pérez sugirió al Gorrumbes y amenazan con anegar cientos de tareas cultivadas de en ayuda de esta gente. Todas las bierno solicitar ayuda de los orplatano, al igual que en el muni- instituciones del Estado deben es- ganismos internacionales para tar aquí para prestarle asistencia determinar las causas que desde cipio de Vicente Noble. a los habitantes de febrero de 2009 provocan el desEn Boca de CaBoca de Cachón. Creo bordamiento de los lagos Enrichón, Reinaldo PaSTO ES INCREÍBLE que no deben de es- quillo y Azuey. red Pérez, al desI LAS FOTOS EN EL perar a que ocurra montarse de la yiEn Boca de Cachón, el presipeta en que realizó PERIÓDICO L ARIBE una tragedia para ve- dente del Consejo de Desarrollo, nir con ayuda”, dijo Leonel Froilán, con lágrimas en un recorrido por las Y LAS IMÁGENES EN Pared Pérez cuando los ojos y ante la presencia de áreas afectadas del lago, exclamó: “Esto TELEVISIÓN A TRAVES observó que más de cientos de vecinos, imploró a Pa- ESTRAGOS. Plantaciones de plátano inundadas en El Peñón. medio kilómetro de red Perez: “Ayúdenos, no nos deje hay que verlo para DEL CANAL la carretera que une a morir atrapados entre las aguas creerlo. El presidenesta comunidad con Ji- del lago”. Aquí, en esta comunite Fernández no debe observar esta situación desde el aire, maní se encuentra bajo las aguas dad, el presidente del Senado debe venir personalmente y bajar del lago.“Esto es increíble. Vi las también escuchó los reclamos de En Jimaní, la representante de la organización Visión Mundial en a esta zona para ver el estado de fotos en el periódico EL CARIBE y los moradores, muchos de los la región del lago Enriquillo, Adela Matos, reveló a la comitiva secalamidad en que se encuentra”. las imágenes en televisión, a tra- cuales le comunicaron que “no natorial que en lo que va de año se han detectado 82 casos de maDijo que le comunicará al ves del canal 37, pero ahora que dormimos pensando que el lago laria entre la población dominicana residente en ese municipio, mandatario que disponga cuanto estoy aquí es que me doy cuenta en cualquier momento nos sepullo que atribuyó al contagio de la enfermedad en las aguas inunantes de toda la ayuda necesaria del peligro inminente que en- te dentro de las viviendas”. dadas del lago Azuey por parte de haitianos. Calificó de alarpara auxiliar a las comunidades frentan estas comunidades”, dijo mante la situación por la que están atravezando las comunida[TONY PINA] contiguas al lago Enriquillo, prin- el presidente del Senado durante des ubicadas en las inmediaciones de ambos acuíferos. rpina@elcaribe.com.do

.

DANNY POLANCO

E V

EC

, 37.

Detectan casos de malaria

Se inundan 160 casas en El Peñón, Barahona Lluvias desbordan plantaciones agrícolas de municipios Barahona

FUENTE EXTERNA

EL PEÑÓN, BARAHONA.

INDIFERENCIA. Las familias se quejan de la falta de ayuda.

Al-

rededor de 160 viviendas de Pueblo Abajo y El Play permanecen anegadas tras la rotura de una compuerta del canal La Maestra, por la presión del río Yaque del Sur, que aumentó su caudal producto de los aguaceros registrados en los últimos días. Varias de las familias afectadas, que lograron salvar parte de

sus ajuares, mostraron su inconformidad por la alegada indiferencia de las autoridades, quienes anoche no se habían presentado a la zona. "Estamos viviendo en estos momentos una situación muy difícil, al ver como nuestras casas están inundadas y no contamos con una esperanza que no sea la de Dios", lamentó una mujer no identificada, que sostenía en brazos a su hijo. Ayer, hombres, mujeres y niños sacaban el agua de las viviendas, con el interés de paliar

un poco la situación hasta que llegue a las familias la ayuda del Gobierno. María Corniell, una de las afectadas, dijo que cada año la zona donde reside es inundada hasta cinco veces por las aguas del río Yaque del Sur. Las aguas han inundado, además, propiedades agrícolas cultivadas de diferentes rubros, entre este municipio y Cabral, y han provocado daños a la carretera que enlaza a ambas localidades de la provincia Barahona. [JUAN FRANCISCO MATOS]


EL CARIBE. PAÍS

ROMELIO MONTERO

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

ACTO. El vicepresidente de la República encabezó la inauguración.

Inauguran túnel Charles de Gaulle La estructura costó RD$1,600 millones 

Obra

La Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado inauguró ayer el túnel ubicado bajo la avenida Charles de Gaulle con Las Américas, en el municipio Santo Domingo Este. El director general de la institución, Luis Sifres, explicó que en su conjunto la obra tuvo un costo aproximado de RD$1,600 millones y que dicho monto incluye el túnel, el elevado sobre la avenida Estados Unidos, un puente en dirección hacia la marginal Norte, el asfaltado de las calles de los barrios periféricos y el ornato de la zona circundante. Indicó que la obra embellece el entorno de

la entrada a la ciudad y que constituye un aporte al desarrollo y la modernización de la provincia Santo Domingo. Estaba pautado que el presidente Leonel Fernández asistiera a la inauguración, sin embargo, quien encabezó el acto fue el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque. El túnel es una obra ejecutada en la marginal Norte de la avenida Las Américas y comprende el tramo entre la avenida San Vicente de Paúl y el puente Juan Carlos I. Las palabras de bienvenida del acto estuvieron a cargo del gobernador de la provincia Santo Domingo, Idelfonso Vásquez, mientras que el alcalde del municipio Santo Domingo Este, Juan de los Santos, recibió la

infraestructura. DETALLES. Luis Sifres dijo que el túnel fue construido con una excavación tipo trinchera, cubierta con elementos prefabricados de hormigón armado en una longitud total de 770 metros lineales, de los cuales 285 metros corresponden al área techada del mismo, que está compuesta por muros formados por 63 paneles de hormigón, techo con 188 vigas invertidas tipo “T” y revestimiento interno con paneles de aluminio importado. Al final del acto, el vicepresidente, Rafael Alburquerque, hizo el corte de la cinta que dejó en funcionamiento la infraestructura. [DARLENNY MARTÍNEZ] dmartinez@elcaribe.com.do

Leen por más de 160 horas Estudiante siguen tras récord Los participantes en el Maratón Juvenil de Lectura siguen adelante con su propósito de leer 300 horas continuas en voz alta y así implantar un nuevo récord Guinness. Los estudiantes completaron ayer las 168 horas, con ocho tomos leídos, de los 21 establecidos en la competencia. Con ánimo, estos jóve-

nes han alcanzado la mitad de la meta que esperan cumplir de forma satisfactoria el próximo miércoles a las 11 de la mañana. Los lectores recibieron en el Ministerio de la Juventud la visita del candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, y la primera dama de la República, Margarita Cedeño de Fernández. Medina valoró la jornada de lectura y destacó

que la práctica es un incentivo a la juventud. “Bien por ellos”, expresó, de su lado, la Primera Dama, quien agregó que se debe seguir trabajando con la familia. Otras personalidades que brindaron su respaldo a Martha Esther Madera, Carlos José Reyes, Cristian Rodríguez, Randolfo Ariostto Jiménez y José Manuel Bueno, fueron Abel Martínez y Mabel Féliz. [JORDANIA GARCÍA]

] 15


16[ MURAL CIUDADANO EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

QUEJA

Problema de basura en el Distrito sigue latente

Vecinos, contra estación de transferencia

Residentes en barrios improvisan vertederos en las esquinas 

Aseo

HIGIENE. Varios puntos de la avenida Independencia han sido empleados como basureros.

Nacional, José Miguel Martínez, el problema de la acumulación de desperdicios tiene mucho que ver con la ciudadanía. Martínez llamó a la población a sacar la basura solo los días y en los horarios en que pasan los camiones recolectores. Explicó que en las circunscripciones 1 y 2 los camiones pasan interdiario. En la número tres, según dijo, la basura es recogida a diario “por la densidad poblacional de estos sectores”. El funcionario sugirió a los munícipes no sacar los desperdicios los domingos. Domingo Félix, residente en el Distrito Nacional, se refiere a la alegada falta de coordinación de la población cuando de desperdicios se trata.

“Deberían poner un guardia municipal para que la gente no saque la basura después que pasé el camión. Hasta de Boca Chica traen basura aquí y uno no puede decir nada para evitar problemas. Pero esto nos está matando”, se queja. Avenidas principales de la zona metropolitana, en cambio, permanecen limpias. En la Abraham Lincoln, Winston Churchill y 27 de Febrero no se observan desperdicios. [LAURA ROJAS] lrojas@elcaribe.com.do

www.elcaribe.com.do

Twitter/ElCaribeRD y Facebook/ElCariberd. Para quejas y denuncias escríbanos a elcaribe.com.do

ORLANDO RAMOS

El problema de la basura es arrastrado por años en el Distrito Nacional, donde surge la interrogante de si es un asunto solo responsabilidad de las autoridades, o si la falta de educación ciudadana acrecienta el mal. Barrios de la parte alta de la ciudad, como Villas Agrícolas y San Carlos, constituyen algunos ejemplos de la falta de recogida de basura. En Villa Consuelo también se nota la dejadez de las autoridades municipales y de los ciudadanos de la zona. Mientras en el cabildo aseguran que en el Distrito Nacional se recogen a diario 2,200 toneladas de desechos, entre lunes y viernes, en los sectores Gazcue y la Zona Colonial, que son privilegiados debido a su importancia turística, también hay acumulaciones de basura. Los tanques de la calle Santiago se encuentran repletos de desperdicios. En otros puntos de la zona se observan pilas de escombros. Fundas y cajas de basura tambien “adornan” las isletas de la avenida Independencia. A juicio del director de Aseo Urbano del cabildo del Distrito

ORLANDO RAMOS

El depósito de basura en puntos específicos de la ciudad ha provocado que dichos lugares se conviertan en vertederos improvisados, lo que se traduce en un foco de contaminación para la zona.

Comunitarios del sector Villas Agrícolas se quejaron de la estación de transferencia ubicada allí, debido a los fuertes olores que produce, sobre todo los días de lluvia. Rolando Olivo, presidente de la junta de vecinos Dulce María Corporán, aseguró que tienen dos años con el problema, que, según dijo, se agudiza con las inundaciones producto de los aguaceros, lo que impide que los camiones retiren la basura y ésta llega al estado de putrefacción.

COLABORACIÓN. La alcaldía del DN pide a la población ayudar.

Regidores se quejan de ausencia de Salcedo Dicen que casi no ven al alcalde, porque no acude al cabildo

DANNY POLANCO

El vocero del bloque de regidores

OFICINAS. Los regidores criticaron los múltiples despachos del alcalde.

del Partido Revolucionario Dominicano en el cabildo del Distrito Nacional, César Cabrera, tuvo que esperar cuatro meses para que el alcalde Roberto Salcedo le diera una cita. Cabrera indicó que solicitó un encuentro con el edil en diciembre y fue en abril cuando lo recibió. “El problema es que él no se deja ver, no se quiere dejar ver de nadie”, afirmó Cabrera al quejarse de la falta de asistencia del edil al Palacio Municipal.

Asimismo, Kalil Michel, regidor del partido blanco, indicó que sólo ha visto una vez a Roberto Salcedo: el día de la juramentación. Ambos regidores critican el hecho de que el alcalde acuda poco al Palacio Municipal, porque, según dicen, es ahí donde van los regidores y los munícipes del Distrito. Sobre la oficina móvil del alcalde, indicaron que la conocieron a través de una publicación de E L CARIBE sobre los distintos despachos de Salcedo, pero reconocen que sí han asistido a reuniones y encuentros al Palacio Consistorial y al Cuerpo de Bomberos de la avenida Mella.

Dicen que no se justifica que el alcalde tenga cuatro despachos, cuando tendría que tener uno y resolver los problemas de la ciudad, como el drenaje pluvial, la recogida de la basura y otros asuntos pendientes que tiene la ciudad. Se quejaron de que Salcedo nunca asiste a la Sala Capitular y aseguraron que nunca se ha interesado por las cosas que pasan en ese organismo. “Porque si usted no tiene nada que esconder, que ocultar, pues entonces vamos a discutir los temas en ese escenario que nos provee la ley”, afirmó Kalil Michel. [ALBA NELY FAMILIA]


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

OPS sugiere más control en uso tabaco y alcohol en RD

Esperan a senador para proyecto que exige BID Estudiarán la Estrategia Nacional de Desarrollo

Causan males crónicos no transmisibles 

Salud

El diputado Ramón Cabrera, vi-

FUENTE EXTERNA

La representante de la OPS en el país, Lilian Reneau-Vernon, destacó la necesidad de que los gobiernos aumenten la inversión para prevenir enfermedades crónicas no transmisibles, que por lo general están vinculadas a causas como el alcohol, tabaco y alimentación inadecuada. Indicó que en el caso de República Dominicana hay que trabajar y abogar para que haya un mayor control en el uso del tabaco y el consumo excesivo de alcohol. Una de las medidas que podría redoblarse en el tema del tabaquismo es prohibir fumar en lugares públicos. Reneau habló durante la presentación de la estrategia “Pasaporte de cuidados crónicos” a nivel nacional, impulsado por el Ministerio de Salud Pública, cuyo propósito consiste en garantizar de manera más efectiva el seguimiento, prevención y control de los pacientes con enfermedades crónicas como dia-

] 17

FUNCIONARIA. Lilian Reneau-Vernon, es representante de la OPS.

betes, hipertensión y afecciones renales. Indicó que la diabetes, enfermedades respiratorias, cáncer y patologías cardiovasculares son las cuatro principales enfermedades crónicas no transmisibles y cree que el país se deben aunar esfuerzos para prevenirlas. “El tema es más complejo, porque estos riesgos están determinados por problemas sociales. Es necesaria la participación del Ministerio de Hacienda, sociedad civil,

transporte, sector agua y otros para abordar el problema de estas enfermedades”, afirmó. De su lado, el viceministro de Salud Colectiva, José Rodríguez Aybar, dijo que el pasaporte de cuidados crónicos, el cual comenzará a usarse en los próximos días en los hospitales del país, servirá de guía para el fortalecimiento de la atención con calidad de los pacientes que tienen esas patologías. [YANET

BELTRÉ ]

cepresidente de la comisión bicameral que estudia el proyecto de Estrategia Nacional de Desarrollo, explicó ayer que el conocimiento del plan se agilizará cuando el recién casado senador Félix Bautista, presidente de la comisión, se reintegre a sus labores. El martes pasado el Banco Mundial advirtió al Gobierno y al Congreso que el país dejaría de recibir fondos de la cooperación internacional si la estrategia no se aprueba lo antes posible. Solamente ese organismo detendría el desembolso de 650 millones de dólares programados para los próximos dos años. Cabrera, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), dijo que los congresistas tienen la intención de aprobar el proyecto diseñado por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo antes de que cierre el año, pero no pueden abordarlo hasta que el senador de San Juan regrese.

“Estamos entrando a un período de elecciones presidenciales. Es importante que todos los candidatos opinen sobre el tema. Porque este país no puede seguir sin una visión de nación”, resaltó el diputado. Por otro lado, el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, afirmó que la pieza será aprobada en su debido momento, ya que se trata de un “proyecto de ley que ha sido impulsado por el presidente Leonel Fernández”. “Como Congreso Nacional nosotros seguiremos haciendo el estudio de este proyecto, el cual es importante para el país. No actuaremos porque lo exprese un organismo multilateral”, afirmó el congresista que no pretende recibir presión “de nadie”. En la discusión de la Estrategia Nacional de Desarrollo han participado las agrupaciones productivas organizadas en el Consejo Nacional de Desarrollo, universidades y técnicos extranjeros consultados por el Poder Ejecutivo. Todavía los dirigentes de los partidos políticos de la oposición no han presentado una propuesta formal sobre el tema. [ JHONATAN

LIRIANO ]


18[

NORTE EL CARIBE.

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

Retroceso. En Puerto Plata sólo hay un muelle de carga disponible y está en deterioro y los demás inhabilitados. En consecuencia, denuncian que la economía dependiente de los desembarcos se ha rezagado en los últimos diez años INCUMPLIR

Piden reparar urgente el muelle de Puerto Plata

PRESIDENCIAL

RICARDO FLETE

De las se-

manas en que atracaban hasta cuatro cruceros en la costa de esta provincia, y generaban gran movimiento económico, solo queda el recuerdo, pues las condiciones del puerto no permiten estas actividades desde hace unos diez años; y ahora solo opera como muelle de carga. Las seis mil personas que trabajan allí, representadas por el Comité Pro-Puerto de Puerto Plata, temen que en cualquier momento pueda colapsar, ya que aseguran lleva más de 20 años sin recibir mantenimiento. A esto se suma el hecho de que las navieras han tenido que acudir a barcos más pequeños para mandar sus cargas, a diferencia de los que tenía, con capacidad de hasta 42 mil toneladas, pues el deterioro del puerto y los sedimentos que tiene en el fondo, no permiten la llegada de barcos grandes. La reparación del muelle comercial y la construcción de uno turístico se ha quedado en papeles, pues pese a que el presidente Leonel Fernández emitió un decreto el pasado año, -que deroga el 568-06-, ordenando su inmediata intervención, aún no se ha hecho nada, y la población eleva su voz para pedir que alguien vaya en su auxilio.

CAMBIO. El puerto solía recibir hasta cuatro cruceros por semana, pero ahora sólo funciona como muelle de carga.

ni papeles, nosotros lo que necesitamos es voluntad política de este gobierno o del que venga. Nosotros hemos recibido mucho apoyo de la mayoría de funcionarios de Puerto Plata, pero falta la voluntad del gobierno central. Un funcionario no tiene la fuerza necesaria para autorizar una obra de esa envergadura”, expresó Polanco.

PÉRDIDAS. De su lado, Luis Oscar Gilbert, presidente del SindiDETERIORO PELIGROSO. José Po- cato de Trabajadores Portuarios lanco, presidente del Comité y de Arrimo, explicó que debido Pro-Puerto de Puerto Plata, en- al deterioro del puerto, los bartidad que agrupa más de cien or- cos que venían con 42 mil toneladas, las han reduganizaciones de toOSÉ OLANCO cido a 30 mil tonedos los sectores, ladas y a veces toconsidera que la O QUEREMOS MÁS can fondo, y de seconstrucción de DECRETOS NI PAPELES guir sin dársele una terminal turísmantenimiento el tica-comercial, seSINO LA VOLUNTAD muelle podría coría la única vía haPOLÍTICA lapsar el cualquier cia el desarrollo, momento, pues la no solamente de Puerto Plata, sino de toda una estructura ya tiene veinte piloregión, pues por aquí se traen tes carcomidos y se les ven las ficargas para las 14 provincias del bras de las varillas. En tanto que Luis Oscar GilCibao. Advierte que las condiciones bert, hijo, miembro de la referifísicas del muelle se encuentran da entidad, asegura que a todos muy deterioradas, ya sea por ra- los barcos que entran al país se zones naturales o por la falta de les cobra un impuesto de Segumantenimiento, por lo que a ridad y Desarrollo Portuario parte de lo económico, repre- (SDP), supuestamente para drasenta un peligro público para las gar los muelles, pero estos repersonas que allí trabajan. Dijo cursos nunca se han usado para además que en los últimos 20 esos fines y en Puerto Plata siaños solo han recibido promesas guen con el suyo inhabilitado. de los diferentes gobiernos. [WENDY ALMONTE] “No queremos más decretos walmonte@elcaribe.com.do

J N

El Decreto 22810, emitido por el presidente Leonel Fernández el 22 de abril del pasado año, establece “el urgente arreglo del puerto comercial y licitar la reconstrucción del puerto turístico”, así como “el inicio de inmediato de los trabajos de reconstrucción del puerto comercial”. Crea una comisión presidida por el Ministerio de Obras Públicas e integrada por Medio Ambiente, Turismo y el Centro de Importación e Inversión de la República.

P

RICARDO FLETE

PUERTO PLATA.

❚ DECRETO

ESPERA. Representantes del sindicato piden habilitar el puerto para que mejore la economía de la región. UNA SALIDA PARA LA ECONOMÍA

,

José Polanco, Pte. CPPP

Luis Oscar Gilbert, Pte. STPA

Luis Oscar Gilbert, h Miembro CPPP

La única forma en que la costa norte puede salir de la crisis económica es con la construcción del muelle. Todos los sectores se beneficiarían directa o indirectamente del turismo de crucero. En una época nos visitaban tres o cuatro barcos a la semana y se notaba una fluidez económica”.

Nos reunimos con el presidente Leonel Fernández y le explicamos la condición en que se encuentra el puerto de Puerto Plata y nos dijo que ya le queda poco tiempo y que ya no tiene tiempo para eso, que lo único que puede hacer es trabajar con el dragado el puerto”.

El presidente dice que va a buscar recursos para dragar el muelle, pero los recursos están ahí. Hay un cobro que le hace Seguridad y Desarrollo Portuario (SDP) a todos los barcos que pasan de cuatrocientas toneladas en adelante que entran al país, con eso se podría dragar”.


EL CARIBE. NORTE VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

]19

Acis abre camino a 80 jóvenes

Iglesia llama al Gobierno a rectificar

Hicieron cursos técnicos con Infotep

Hace un llamado a la sensatez

La Asociación

de Comerciantes e Industriales de Santiago (Acis) graduó a 80 jóvenes del programa “Juventud y Empleo”, que desarrolla junto al Ministerio de Trabajo y al Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep). Los graduados recibieron pergaminos tras finalizar cursos en áreas como auxiliar de contabilidad, auxiliar de secretaria, vendedor auxiliar y camarero de restaurante. Martín Almonte, coordinador de capacitación de la Acis, dijo que el programa formativo va dirigido a jóvenes con desventaja social y contribuye con el desarrollo del país, aumenta la competitividad de las empresas y eleva el nivel de vida de los dominicanos. En su discurso, Almonte expresó que la educación es el fundamento en el que debe basarse el desarrollo de las sociedades, porque de ella depende el crecimiento económico, el fortalecimiento de los valores y la equidad entre las clases sociales de cualquier nación. Los conceptos del ingeniero Almonte fueron expuestos en el acto de la segunda graduación de jóvenes que pertenecen al programa que desarrollan la Acis e Infotep. El Ministerio de Trabajo estuvo representado por Saturnino Nina. [MIGUEL PONCE]

SANTIAGO.

ORLANDO RAMOS

SANTIAGO.

RECHAZO. El alcalde Gilberto Serulle asegura que se inventaron que planea incrementar los arbitrios.

Serulle niega aprestos para alza de arbitrios El alcalde denuncia una campaña contra él 

Réplica

El alcalde de Santiago, Gilberto Serulle, negó que pretenda incrementar los arbitrios municipales que pagan los residentes de aquí, como denunciaron varios regidores. SANTIAGO.

Serulle dijo que desde hace varios días, en su ausencia, ha sido víctima de una soterrada campaña mediática impulsada por adversarios políticos que buscan indisponerlo ante la opinión pública nacional y con los sectores populares de Santiago. Según los ediles reformistas y partidos minoritarios, Serulle se ha propuesto elevar hasta en un 200 por ciento la tarifa en la recogida de basura, así como de otros arbitrios. Sin embargo, el alcalde manifestó que no contempla solicitar a la sala capitular ni a ninguna otra instancia

municipal aumentar los impuestos que pagan los moradores de este municipio.“Quiero que me señalen quién o quiénes sometieron ante el Concejo Edilicio o cualquier otro organismo, eso del paquetazo fiscal municipal, porque yo no he autorizado a nadie a eso”, subrayó el alcalde. Precisó que hay sectores políticos contrarios a él, que pretenden indisponer a la gente. “En el pasado derroté a los malos y perversos, y volveré a hacerlo, ya que cuento con el masivo apoyo de las mayorías de los santiagueros buenos y trabajadores, y contra la fuerza del pueblo nadie puede”. Señaló que a quien habría que criticar por una mala política económica y que ha perjudicado a los más pobres del país sería al gobierno central, que ha incrementado abusivamente los impuestos a la ciudadanía. [MIGUEL PONCE]

La perspectiva de un juicio El ex alcalde de Santiago, José Enrique Sued, se sumó a las críticas contra el paquetazo municipal que, se presume, busca aumentar la tarifa en los arbitrios. Advirtió que la alcaldía podría colapsar económicamente y vaticinó por el presunto desorden el alcalde podría ser sometido a un juicio político.

mponce@elcaribe.com.do

ROQUE FERREIRA

EL RECHAZO AL PAQUETE MUNICIPAL

Una joven recibe su diploma.

Rafael Cruz (Papito), edil y presidente del Partido Reformista Social Cristiano, había asegurado a reporteros de EL CARIBE que en los planes del ayuntamiento se pretende incluir el aumento del cobro hasta por registro de documentos y contratos de

arrendamientos. Y que con el paquetazo municipal se busca recaudar 90 millones de pesos. Tan pronto salió la publicación, el paquete encontró el rechazo de los empresarios y del director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago, Ham-

let Otáñez. El funcionario entiende que de materializarse el alza de un 200 por ciento en la recogida de basura, como propone la alcaldía, esto le ocasionaría inconvenientes financieros, pues muchos clientes regulados se resistirían a pagar todos los servicios.

La Iglesia cató-

lica afirmó que el respaldo brindado por la población al pasado paro general contra la política económica del Gobierno, obliga a que éste actúe con sensatez y rectifique los errores cometidos para que vuelque sus acciones hacia las necesidades más perentorias del pueblo. En su editorial del semanario católico Camino, la Iglesia expresa que es hora de priorizar el gasto público, de vivir una austeridad real que permita salir a flote, comenzando desde el que ocupa la posición más encumbrada, hasta el más humilde servidor público. Dice que el pueblo, sabio y sensato, habló, pero ahora reclama una respuesta de sus autoridades e indica que con la pasada huelga eran muchas las comunidades cuyas calles parecían un desierto y la gente permanecía en sus hogares, y sin pronunciar palabras le dijo al Gobierno que las cosas van mal, “y la voz del pueblo tiene que escucharse”. “Hay grupos y partidos que se atribuyen el éxito de esta jornada cívica, pero se equivocan, porque la inmensa mayoría de los ciudadanos/as de este país se unió a la protesta sin ser guiados por banderas políticas, sino porque ven cómo su calidad de vida se deteriora de forma progresiva. Los más pobres se están ahogando”. Refiere que ante el panorama que vive el país en la actualidad y mirando la demostración pacífica del pasado lunes 11, las autoridades tienen dos alternativas: la primera es hacerse indiferentes y pensar que le quieren hacer daño al Gobierno o rectificar los errores cometidos. Camino dice que hay una realidad que está ahí y que solo deben ir a la zona rural y a los barrios para saber que la situación está difícil. [MIGUEL PONCE]

A falta de ataúd, un cadáver está en la morgue SANTIAGO.

Los hechos de vio-

lencia siguen desbordando la capacidad de respuesta de las autoridades policiales. En solo 24 horas tres personas murieron asesinadas en la

region Norte. En Gaspar Hernández, provincia Espaillat, dos individuos mataron de varios disparos a Carmen Mendoza Gil, de 50 años, sin que al momento se tenga establecido el móvil del crimen. Mientras, en Puerto Plata un comerciante mató a tiros a Franklin Fermín Núñez, de 21 años, en un

supuesto intento de atraco. En otro hecho, encontraron muerto en La Vega, con 17 puñaladas a Juan Jiménez Silverio, de 24 años, residente en Cienfuegos de Santiago. Su cadáver está aún en la morgue; su familia no tiene dinero para comprar un ataúd. [MIGUEL PONCE]

RICARDO FLETE

Matan tres en 24 horas en el Cibao

DUELO. El dolor embarga a la familia de Juan Jiménez.


20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

BREVES

Apresan tratante de menores en PR

■ Miami. Declaran culpable

pareja por muerte de hija Una pareja de estadounidenses fue declarada ayer culpable de la muerte de la hija de uno de ellos que falleció estrangulada por una pitón que tenían de mascota y que se escapó de su tanque en la residencia de los acusados en el centro del estado de Florida. Charles Darnell, de 34 años, y su novia Jaren Hare, de 21, fueron hallados culpables de los cargos de asesinato en tercer grado, homicidio sin premeditación y negligencia infantil. EFE

Cobraba US$1,500 por niñas de 15 años puertorrique-

ño fue detenido acusado de prostituir niñas menores de quince años por 1,500 dólares en la isla caribeña, informó ayer el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por su siglas en inglés. La detención de Rommel Cintrón Pons se produjo cuando este se disponía a transportar a 5 jóvenes, tres de ellas menores de quince años, a una residencia donde había citado a varios clientes que tenían intención de pagar 1,500 dólares por los servicios sexuales de cada una. El portavoz del ICE, Iván Ortiz, detalló que el detenido pagaba 100 dólares a cada joven y no descartó nuevas detenciones de miembros de una posible red de prostitución y pornografía infantil en la isla. Cintrón dirigía sus operaciones a través de un céntrico restaurante del centro de San Juan y daba a conocer sus servicios por medio de anuncios en Internet, donde se detallaba que las jóvenes eran menores de quince años.

FUENTE EXTERNA

[EFE]

Rommel Cintrón Pons.

AP

SAN JUAN . Un

TENSIÓN. El presidente Barack Obama trata con líderes del Congreso el tope de endeudamiento de EE.UU.

■ Bogotá. Arrestan doce por

robo de fondos estatales

China espera EE.UU. sea “responsable” Llama a asegurar interés de los inversores 

Crisis

PEKÍN . China dijo ayer que espera

que el Gobierno estadounidense adopte una política "responsable" para asegurar el interés de los inversores ante una posible revisión a la baja de la calificación de la deuda pública de Estados Unidos por parte de la agencia Moody's. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Hong Lei, declaró en rueda de prensa que "esperamos que el Gobierno estadounidense adopte una política responsable y medidas que garanticen el interés de los inversores". La agencia de calificación Moody's amenazó el miércoles con registrar como "negativa" la perspectiva de la calificación que da a la deuda pública estadounidense, si finalmente el Congreso aprueba extensión de las rebajas fiscales y ayudas al desempleo. China es el principal tenedor de la deuda de EE.UU. con unos 1.15 billo-

nes de dólares en bonos del Tesoro. En tanto, el presidente y consejero delegado del banco JP Morgan Chase, James Dimon, advirtió ayer sobre la posibilidad de que una suspensión de pagos de la deuda de Estados Unidos cause una "catástrofe". "Nadie puede decirme con seguridad que la suspensión de pagos no causaría una catástrofe", dijo Dimon, en declaraciones que publica el diario Wall Street Journal en su edición digital. "Es fundamental que se fije el techo de la deuda, y es fundamental que Estados Unidos muestre disciplina fiscal", señaló, al tiempo que puntualizó que "ambos aspectos son importantes no sólo para la salud financiera de Estados Unidos, sino para la del mundo entero". La Reserva Federal advirtió sobre la necesidad de elevar el límite de endeudamiento del país, algo que afectó al cierre en terreno negativo de Wall Street, cuyo principal indicador, el Dow Jones de Industriales, acabó con un descenso del 0.44 %.

La pugna en el Congreso sobre el déficit El presidente Barack Obama y el Congreso siguen trenzados en una disputa sobre la reducción del déficit fiscal mientras se aproxima la fecha el 2 de agosto, en la cual EE.UU. llegará a su límite autorizado de 14. 29 billones de dólares de endeudamiento. El presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, llamó ayer al Congreso a evitar la suspensión del pago de la deuda.

Al menos 12 personas han sido detenidas por un millonario robo de fondos estatales desde la oficina nacional recaudadora de impuestos, reveló ayer el presidente Juan Manuel Santos. Santos agregó que la investigación sobre presuntas irregularidades en la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de Colombia comenzó a inicios de este año y calculan que "la mafia" de ex funcionarios operaba desde 2004 y pudo apoderarse de un billón de pesos (unos 568 millones de dólares). AP

■ Kabul. Tres muertos en

ataque contra mezquita Al menos 3 personas murieron ayer y trece resultaron heridas en un atentado en la ciudad de Kandahar (sur) durante una ceremonia por el hermano del presidente de Afganistán Ahmed Wali Karzai, asesinado este martes. El portavoz del gobernador regional, Zalmai Ayubi, explicó que el atentado tuvo lugar en el interior de una mezquita situada a escasos cien metros de la residencia en Kandahar del presidente afgano. EFE

[EFE]

Es el noveno detenido en el caso de las escuchas ilegales LONDRES .

El ex director eje-

cutivo del "News of the World" Neil Wallis fue detenido en Londres en relación con las escuchas telefónicas ilegales del dominical sensacionalista, el noveno arrestado por el escándalo, informó ayer la Policía. El ex directivo, de 60 años, fue llevado a una comisaría londinense para ser interrogado

bajo la sospecha de conspirar para interceptar comunicaciones, precisó un portavoz de Scotland Yard. Wallis, arrestado en su casa de Londres, trabajó como subdirector del dominical en 2003 junto al ex director Andy Coulson antes de ser nombrado director ejecutivo en el 2007. Entre las personas arrestadas por este caso está Coulson, antiguo jefe de prensa del primer ministro británico, David Cameron, detenido el pasado viernes, aunque fue puesto en libertad

bajo fianza hasta octubre. En 2006 se reveló que algunos periodistas del "News of the World" recurrían a los pinchazos para interceptar comunicaciones de famosos, concretamente los mensajes depositados en buzones de voz de teléfonos móviles. Pero la crisis estalló la semana pasada al divulgarse que entre los teléfonos pinchados estaba el de una niña asesinada y los de familiares de víctimas de terrorismo y de soldados muertos en combate. [ EFE ]

FUENTE EXTERNA

Arrestan ex director de “News of the World”

ESCÁNDALO. Neil Wallis, nuevo arrestado en el caso de las escuchas.


EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 21

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

MIÉRCOLES 13

PETRÓLEO 95.69 BARRIL  ORO 1,589.30 ONZA  PLATA

38.69 ONZA



CACAO

3,156.00 TM



AZÚCAR

2902 LIBRA



CAFÉ

258.35 TM



BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

37.75 53.15 

38.10 54.85

AGENCIAS COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

38.20 54.50

38.10 53.60

BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 12,436.10 PTS. 0.44%  NASDAQ 2,762.67 PTS. 1.22%  HÉCTOR LINARES, EDITOR

El Popular consolida su liderazgo Se sitúa como el banco número uno en activos, depósitos y utilidades El Banco Popular Dominicano presentó ayer su desempeño durante el primer semestre del año, meses en los que ha cosechado unos excelentes resultados, que consolidan su liderazgo en cuanto al volumen de activos, créditos, depósitos y utilidades. Al mismo tiempo, la institución explicó su estrategia para asimilar el impacto de la nueva Ley de Ingresos Tributarios y anunció los planes de crecimiento futuro de la organización, con miras a REUNIÓN. Manuel A. Grullón mientras explicaba el desempeño del Banco Popular en el primer semestre del año. superar los retos que han caracterizado el entorno económico res de periódicos de circulación de depósitos y de utilidades, se- llones y RD$820 millones, respectivamente. nacional desde inicios del prenacional, el presidente del Popu- gún los resultados preliminares. Este crecimiento de la cartera Según cifras preliminares, ensente año. lar anunció que en la segunda El presidente del Popular, semitad del presente año, la enti- tre enero y junio, los activos del de créditos se logró mantenienñor Manuel A. Grullón, explicó dad financiera aplicará una es- Popular aumentaron el 7.64% do bajos niveles de créditos venque durante el primer semestre trategia de eficiencia en el gasto respecto al cierre de 2010, equi- cidos, los cuales alcanzaron apenas un 1.34% de la cartera bruta, del año la autoridad monetaria e incremento de ingresos no fi- valente a RD$13,644 millones. El principal impulsor de este inferior al promedio del mercado aplicó una política monetaria denancieros, para asimilar el imrivada de los compromisos asupacto de la nueva Ley de Ingresos incremento ha sido la cartera de que se situó en 2.87%. Los depósitos totales del Pomidos con el FMI, por lo que se Tributarios y mitigar en los clien- créditos neta, la cual aumentó han incrementates la nueva carga RD$10,428 millones, equivalen- pular experimentaron un audo las tasas de inimpositiva que afec- tes al 9.55% con respecto al cierre mento de RD$13,424 millones terés de referenta al sector financie- de diciembre de 2010, para fina- durante los seis primeros meses STAMOS PREPARADOS ro. Aclaró que la re- lizar el período con un balance del año, alcanzando RD$166,795 cia de los depósitos de corto plazo ducción en los gas- de RD$119,645 millones, supe- millones, equivalente a un creciPARA CRECER EN EL y con esto, a su tos no contempla rando el crecimiento promedio miento de 8.75% respecto al cieCONTEXTO DE UNA rre de diciembre. vez, han subido efectos sobre la es- del 6% del sector. El patrimonio técnico de la El flujo crediticio se orientó, las tasas pasivas y tructura organizaECONOMÍA ABIERTA principalmente, hacia préstamos institución se situó en RD$17,085 activas del mercional. Y COMPETITIVA cado financiero. Por otro lado, el comerciales a sectores producti- millones, lo que ha permitido al En adición, la señor Grullón infor- vos y a pequeñas y medianas em- Popular mantener el capital reeconomía dominicana ha sido mó a los periodistas acerca del presas, con un incremento de querido para sustentar el creciafectada por incrementos en el respaldo del Popular a las inicia- RD$7,788 millones; mientras, los miento de la cartera de créditos y, precio del petróleo y de otras mativas presentadas por la Asocia- préstamos hipotecarios y de con- a la vez, un índice de solvencia terias primas, que elevaron la inción de Bancos Comerciales sumo crecieron en RD$1,820 mi- del 12.93%, que excede el mínimo flación a un nivel superior a lo (ABA) a las autoridades regulaproyectado por la Autoridad Modoras y supervisoras del sistema netaria. Estos efectos se han trafinanciero, en lo concerniente al ducido en una desaceleración del proyecto de modificación de la crecimiento de la economía, loLey Monetaria y Financiera pregrándose, sin embargo, mantener vista por el Gobierno y a la reviEn su encuentro con directores de años el tamaño del banco y mejola estabilidad de los principales sión de los costos regulatorios prensa escrita nacional, el señor rar todos los indicadores de efiindicadores macroeconómicos. que pesan sobre la labor de inGrullón subrayó que, con 47 años ciencia y rentabilidad, tiene muy Además, como se destaca en la termediación del sector.“Esta code servicio al país, “el banco es claro el proceso de cambios que carta de intención del Gobierno laboración procura”, apuntó el hoy día una institución financiera experimentan la economía global al FMI, los indicadores de solidez presidente del Popular, “contrireconocida nacional e internacioy la industria financiera nacional e bancaria se mantienen en niveles buir al establecimiento de un sisnalmente, con excelentes persinternacional. En ese contexto, la adecuados. tema financiero cada vez más efipectivas y visión de negocio para protección de sus activos y las El ejecutivo del Popular indiciente”. garantizar el crecimiento futuro metas para hacer del Popular un có que a pesar de este escenario, Grullón destacó en su interde la organización, ofreciendo la banco más fuerte y más seguro, en el primer semestre del año el vención el buen inicio de año innovación y la calidad de servicio estando cada vez más cerca de Banco Popular Dominicano lopara la institución que preside, la que el mercado financiero y el pasus clientes, son pilares para gagró expandir sus activos totales cual se colocó como primera enís necesitan”. “Estamos prepararantizar la rentabilidad, los aporen un 7.64%, superando el crecitidad dominicana por activos, y dos pare crecer”, subrayó, “en el tes al país y el fortalecimiento fumiento promedio de los bancos señaló que dicho liderazgo se sicontexto de una economía abierta turo de la organización financiera. múltiples que fue de 2.4%, según guió manteniendo al término del y un ambiente competitivo”. Estos resultados semestrales ralas estadísticas de la Superintenmes de junio. El Popular es el Destacó, además, que el Plan Estifican la mejora de la calificación dencia de Bancos. banco número uno en cuanto al tratégico 2011-2014 del Popular, de solvencia otorgada por la En un almuerzo con directovolumen de activos, de créditos, que persigue duplicar en cuatro agencia Feller Rate en mayo, has-

Manuel Grullón E

”.

de 10% establecido por las normas bancarias locales. INNOVACIONES EN PRODUCTOS Y SERVICIOS. Con esa visión de crecimiento para los próximos años, el Popular seguirá promoviendo una cartera de productos y servicios más eficiente y que esté más cerca del cliente, con ofertas innovadoras en el mercado dominicano, según relató a los presentes el presidente de la organización financiera. A este propósito, la institución ha venido realizando en 2011 una importante inversión en infraestructura tecnológica que posibilitó el lanzamiento de Móvil Banking Popular, disponible para todos los clientes con teléfonos móviles inteligentes, así como el desarrollo de una nueva y moderna aplicación para Internet Banking, que debido a su importante crecimiento, próximamente permitirá nuevas funcionalidades para los distintos segmentos de clientes y estará a la altura de los estándares tecnológicos de la más avanzada industria bancaria internacional. Además, el señor Grullón informó que producto de los avances tecnológicos las tarjetas de débito del Popular contarán próximamente con un dispositivo (chip) inteligente, para mayor seguridad en las transacciones en cajeros automáticos. [EL CARIBE]

PERSPECTIVAS PARA EL CRECIMIENTO ta el nivel AA-. En su informe esta firma calificadora indicó que “el alza en las calificaciones de BPD se fundamenta en el progresivo fortalecimiento de su perfil financiero, producto de una estrategia de crecimiento rentable que privilegia el desarrollo de negocios de mayores rendimientos y riesgos acotados”. Asimismo, el reciente galardón concedido por la prestigiosa revista Euromoney, que eligió al Popular como el “Mejor Banco de la República Dominicana” en 2010 y por cuarta vez consecutiva, refleja la calidad de servicio y el liderazgo del Popular en el mercado financiero nacional.


22[ DINERO EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

Esperan US$10MM de ‘rueda’

NECESIDAD

El CEI-RD valora su importancia

Evento de negocio reúne a compradores y 100 exportadores BOCA CHICA. El BID, vía

la Gerencia de Países para Centroamérica, México, Panamá y RD, con el co-auspicio de la Corporación Andina de Fomento inició la tercera versión de la rueda de negocios “LAC Flavors”. El coordinador del Programa Operativo del Banco Interamericano de Desarrollo

[MARTÍN POLANCO] mpolanco@elcaribe.com.do

JOSÉ N. MARTE

Intercambio

nacionales y de otros países, que se encuentran en República Dominicana. En LAC Flavors 2009 y 2010 se concretaron negocios por más de 16 y 34 millones de dólares. La tercera edición de LAC Flavors es una rueda regional, donde unas 20 pymes dominicanas participan haciendo negocios. Al evento asisten más de 100 exportadores del mundo. COMERCIO. En LAC Flavor –que concluye hoy- se exponen productos de diversos países del mundo.

En la inauguración de ayer en el hotel Hamaca, Boca Chica, Acelis Ángeles, subdirectora técnica del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEIRD), destacó que “eventos como LAC Flavors son necesarios para el país”.

ARCHIVO



(BID, Fabrizio Opertti, destacó que en su tercer año consecutivo, LAC Flavors busca fortalecer el intercambio comercial en la región y generar nuevas oportunidades a las empresas del sector de alimentos. Las perspectivas del funcionario del organismo internacional son que la actividad permita concretizar negocios por más de US$10 millones, debido a la gran cantidad de pequeñas y medianas empresas (pymes),

COSTO. El ajuste de la tarifa le fue comunicado al FMI.

Generadores apoyan tarifa ADIE dice ajuste hará bajar el déficit del sector eléctrico La Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE) expresó ayer su respaldo a la iniciativa planteada por el gobierno dominicano en la carta de intención enviada al Fondo Monetario Internacional (FMI), de ajustar la tarifa eléctrica conforme a las variaciones de los precios internacionales de los combustibles. En una declaración escrita, la ADIE dice que la iniciativa coincide con los planteamientos que desde hace tiempo viene realizando esa asociación en cuanto al cumplimiento del marco legal y regulatorio del sector eléctrico dominicano que claramente se refiere a éste aspecto; además, que es una práctica realizada en varios países de la región. “Entendemos que la puesta en marcha de un mecanismo transparente

y automático que ajuste la tarifa eléctrica beneficia al consumidor y al sector eléctrico en sentido general, ya que la aplicación de dicho mecanismo no representa necesariamente un aumento de precio del servicio, sino que cuando los precios de los combustibles bajen, en esa misma medida la tarifa eléctrica deberá reflejar esa disminución”, afirma. Señala que “indudablemente que esta medida reducirá la brecha existente entre la tarifa eléctrica aplicada y la indexada, lo que permitirá reducir el déficit financiero de las empresas distribuidoras y por ende reducir significativamente el subsidio que el gobierno dominicano destina al sector eléctrico, cuyos recursos muy bien podrían ser invertidos en otras áreas de corte social en el país”. ADIE entiende que adoptar esta medida constituye un paso importante. [EL CARIBE]


OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

15.07.11

MANUEL QUITERIO ✑ “ACCESS DOMINICAN REPUBLIC” ES UNA REVISTA SEMANAL DIGITAL QUE CIRCULA POR CORREO ELECTRÓNICO Y LLEGA A MÁS DE 100 MIL PROFESIONALES DEL TURISMO EN TODO EL MUNDO CON EDICIONES EN INGLÉS, FRANCÉS, ESPAÑOL, ALEMÁN, RUSO, ITALIANO Y PORTUGUÉS

Las buenas del turismo ¿C

uántos dominicanos leen un libro al mes? ¿Cuántos leen TV. Comparto estas cifras para atraer la atención sobre lo que llaun periódico cada día? ¿Cuántos ven las noticias en tele- mo “cultura de la noticia periodística”, o el hábito de consumir la visión? En nuestro país, las ediciones regulares de libros información elaborada en el estilo periodístico; es decir, el hecho, el dato o la realidad convertida en noticia periodística. son de 1,000 ejemplares; escasos títulos tienen más de La noticia es la forma mas popular y extendida de conuna edición o superan ese techo. En cambio, se estima sumir información alrededor del mundo. que los cinco periódicos de mayor circulación y el diario Este es el fundamento teórico de un proyecto que coespañol El País tienen alrededor de un millón de lectomenzamos a perfilar hace años y pusimos en marcha en res. En cuanto a televisión, la última gran encuesta apliel 2009, para convertir en noticia y difundir sistemáticacada en el país encontró que el 83% de los hogares tenímente en los principales mercados turísticos la informaan TV, proporción que debió aumentar en los últimos 3 ción más interesante sobre el turismo dominicano. Claaños (encuesta aplicada a una muestra de 32,431 hogaLA NOTICIA ro, los hechos y datos y la realidad, no el bla, bla, bla… res, Encuesta Demográfica y de Salud/2007, CESDEM). A que tanto entretiene a los dominicanos. escala mundial, los 15 principales diarios, por su circulaES LA FORMA “Access Dominican Republic” es una revista semanal ción y cantidad de lectores estimados, tienen un mínimo digital que circula por correo electrónico y llega a más de de 30 millones de lectores cada día y se publican en EsMÁS POPULAR 100 mil profesionales del turismo en todo el mundo con tados Unidos (The New York Time, The Washington Post, The Wall Street Journal y Los Angeles Time); InY EXTENDIDA ediciones en inglés, francés, español, alemán, ruso, italiano y portugués. Esta semana, adicionalmente, fue lanzaglaterra (The Guardian, Daily Mail y The Daily TeleDE CONSUMIR da al mercado global de las noticias como www.acgraph); China (Diario del Pueblo y China Daily), Japón para compartir con el público mundial las co(Asahi y Yamuri); España (El Mundo, Marca y El País) e INFORMACIÓN cessdr.com, sas buenas del turismo dominicano, en forma de noticias Italia (La Republica). Existe siempre una notable difey reportajes. También en siete idiomas. Entre y envíenos rencia entre circulación y lectores estimados. Por ejemsus comentarios. Más adelante compartiremos los resulplo, los dos matutinos gratuitos dominicanos sumados imprimen más de 200 mil ejemplares, pero sus lectores se estiman tados de esta retadora experiencia. en unas 600 mil personas. En República Dominicana se estima que aproximadamente 4 millones de personas ven noticias por Manuel Quiterio Cedeño es periodista

OSCAR PEÑA ✑ DEBEMOS MIRARNOS EN EL ESPEJO DE EEUU, DONDE EL CONSUMO DESMEDIDO Y EL DESPRECIO POR EL AHORRO HA SIDO LA NORMA. SE IMPONE, PUES, LA MESURA EN EL GASTO PÚBLICO Y PRIVADO, ASÍ COMO DESARROLLAR UN PLAN DESTINADO A CREAR FUENTES DE EMPLEO.

Crisis en Europa y EE.UU. R

esulta reconfortante el anuncio de la Comisión Económica dos y Europa, tratan de sobrevivir en aguas turbulentas. Sin embargo, en República Dominicana no debemos dormirpara América Latina y el Caribe (Cepal) de que la economía nos en los laureles por el pronóstico de la Cepal, si todominicana crecerá este año un 5%, por encima de mamos en cuenta que el país se encamina a un año eleclas proyecciones para México y Brasil, los dos mercados toral, con un desempleo que supera el 14% y una economás importantes de América Latina. mía caracterizada por unos ingresos que dependen altaLa Eurozona no encuentra el camino para salir de la mente del turismo y un excesivo gasto de factura petrocrisis, con un Consejo Europeo que no acaba de ponerse lera. Debemos mirarnos en el espejo de EE.UU., donde el de acuerdo para enfrentar la enorme deuda griega, suconsumo desmedido y el desprecio por el ahorro han mado al desplome de los mercados provocado esta sesido la norma. Se impone, pues, la mesura en el gasto púmana por la calificadora de riesgos Moddy´s, al rebajar REPÚBLICA blico y privado, así como desarrollar un plan destinado a considerablemente la categoría de la deuda de España, fuentes de empleo. Italia e Irlanda. DOMINICANA crear A pesar del desaceleramiento de la economía mundial Si Europa está en una encrucijada, la situación de Esregistrado durante el primer trimestre de 2011, las protados Unidos no es más prometedora, con un escenario CRECERÁ yecciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) indominado por la desaceleración económica, alto desemA PESAR DE UN dican que en este segundo semestre habrá un débil crepleo y alzas en los precios para los consumidores. cimiento de la actividad económica mundial, en un marCon ese cuadro tan pesimista predominante en PANORAMA co en el que persistirán los riesgos para la inversión. EE.UU., el gobierno de Barack Obama no acaba de conEste escenario internacional de economía turbulenta vencer a los republicanos para que aprueben un plan de ECONÓMICO es más que suficiente para poner en marcha planes de reducción del déficit en 1,5 billones de dólares en recorcontingencia, por aquello del “efecto mariposa”. En contes presupuestarios, durante una década, a fin de bajar la MUNDIAL clusión, la economía hoy es global y su comportamiento enorme deuda que ya tocó techo. ADVERSO necesariamente repercute en el mercado local. Paradójicamente, son las economías emergentes como la dominicana, las que están teniendo un mejor deOscar Peña es escritor y periodista sempeño, mientras las de los países avanzados como Estados Uniopenaj@gmail.com BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Sin ofuscación Me gusta” el pronunciamiento de Temístocles Montás de falta de recursos para “atender” las demandas de los promotores del reciente paro. Si bien la protesta reflejó el disgusto popular, ¿cuál ha sido tradicionalmente la estrategia gubernamental frente a las huelgas? Favorecer grupos o abordar las

demandas mediante medidas coyunturales muy caras para el erario y que estrangulan las soluciones reales. La presente crisis fiscal, las exigencias del FMI agotaron la estrategia. Sin dinero para negociar, embarcarse en diálogos no resultaría. La franqueza de Montás es políticamente arriesgada cuando la credibilidad del Gobierno está muy erosionada. Pero antes que ofuscarnos, conviene valorarla desde el punto de inflexión que puede ser: No más parches apaga fuegos.

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Estamos atribulados por todas partes, pero no abatidos. Siempre y a todas partes, llevamos en nuestro cuerpo los sufrimientos de la muerte de Jesús, para que también

23

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO otivado por la insistencia de un lector de evidente militancia oficialista, identificado sólo como Héctor G, él utiliza minúsculas tal vez guiado por el inconsciente, acerca de dónde estaba mucha gente que hoy critica o mantiene cierta independencia del Gobierno durante la administración de Hipólito Mejía, me tomé el trabajo de revisar buena parte de lo publicado en la prensa nacional durante los primeros tres años de esa administración y no pude encontrar una sola declaración del actual Presidente que pudiera calificarse como crítica de ese régimen. Y como podría suceder con Héctor me pregunté ¿dónde estaba el señor Fernández? Lo único que pude hallar fueron las reseñas de varias intervenciones suyas en las que defendía la responsabilidad de su administración en el llamado caso PEME, dormido hoy, como quedará siempre, en algún extraviado archivo de la justicia. Preocupado por el grado de responsabilidad que en lo personal hubiera podido tocarme por el silencio colectivo ante lo ocurrido durante ese breve período del largo e interminable desastre político nacional, encontré, para mi propia tranquilidad, que no guardé silencio. Y que el sonido de mi voz no llegará probablemente a los oídos de lectores como Héctor, porque no es lo suficientemente alta para dejarse escuchar, por muchas y diversas razones. La primera, mi humilde condición de inexperto periodista; la segunda, el total desconocimiento que se tiene de mí en las altas esferas de decisión y de poder de la sociedad en que vivo. Tal vez si voces tan respetadas como las que hoy dominan el escenario político nacional, hubieran salido entonces de sus escondites, la tragedia de esos días no hubiera trastornado la vida de la nación y no hubiéramos tenido que apelar a cinco reformas tributarias para salir a flote de una crisis que todavía hoy traza el curso de nuestras vidas como ciudadanos.

M

la vida de Jesús se manifieste en nuestro cuerpo”. 2 Cor. 4. 8-10. Cuando andamos en la luz que ilumina nuestros pasos al decidir dar el “sí” a Jesús para que el Espíritu Santo entre en nuestra vida, nuestra perspectiva de las situaciones adversas debe dar un giro. La realidad que vivimos siempre estará ahí, nuestro entorno no necesaria-

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

mente cambiará, los problemas seguirán siendo los mismos; lo diferente ha de ser nuestra visión de las cosas y nuestra forma de responder. Crean que nuestros padecimientos son nada delante de lo que sufrió Jesús y Él siguió adelante por amor a su pueblo, por amor a cada uno de nosotros. tiempoparaelalma@hotmail.com


EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 24

RECOMENDACIÓN

DETALLE En cualquier espacio masculino hay que dejar de lado los estampados florales y destacar los dibujos geométricos, tales como círculos, rayas y cuadros, motivos que les gustan a la mayoría de los hombres.

iaje a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA

Ambiente. La decoración de un apartamento pensada para un hombre es bien distinta a la de una mujer. Para lograrla se requiere de un estilo que se puede conseguir gracias a la colocación de ciertos accesorios y detalles. Aquí algunas recomendaciones útiles

Sugerencias LIMPIEZA ◗ La limpieza del departamento es un detalle

FUENTE EXTERNA

muy importante, ya que el orden y la higiene dicen mucho sobre la personalidad de cada persona. Muchas mujeres se quejan de lo desordenados que son sus novios o esposos y cuando se trata de un soltero que quiere impresionar a una chica, el desorden es una gran decepción para muchas. Si eres de los que acumulan miles de cosas que al final terminan en el piso por falta de lugar donde ponerlas, entonces considera los organizadores para la habitación y para la biblioteca. Un revistero o una pequeña mesa en la sala te ayudará a no tener el periódico u otras cosas sobre los muebles. Busca que la sala y tu área de trabajo no representen un campo de batalla. Demuestra tu organización y sofisticación manteniendo las cosas en su sitio. En general, mira a tu alrededor y anota qué es lo que tu departamento necesita y haz un plan que te ayudará a lograr el aspecto final que buscas. CONSEJO. Los detalles que se utilicen en la decoración del departamento masculino deben ser de líneas sobrias.

UN ESPACIOPARA ÉL En la vida no hay nada más anhelado como

la libertad, lo cual en muchas ocasiones se traduce en abandonar el hogar paterno para iniciar una nueva etapa viviendo solo en un departamento. Sin duda esta decisión implica ambientar el lugar elegido para convertirlo en un hogar cálido, confortable, funcional y ameno. Es verdad que los hombres prefieren pocos muebles y accesorios y preponderan la utilidad, la comodidad, lo fácil y, por supuesto, minimizar los cuidados y la limpieza. Sin embargo, para que esta “natural” tendencia hacia el minimalismo no derive en un ambiente descuidado, despoblado y triste, es necesario poner en práctica algunas sencillas sugerencias de decoración, ideales para el departamento de soltero. Si bien la habitación es un espacio íntimo al que muy pocos tienen acceso, el comedor debe convertirse en la cara de la vivienda, un espacio agradable tanto para el anfitrión como para sus visitas. Por ser el ambiente más amplio de la casa debe tener todas las comodidades. Un buen consejo es instalar el equi-

po de audio en este espacio para dar un toque de fondo agradable durante una cena entre amigos. Otra idea es la utilización de puffs, además de ser considerados como un ícono de la comodidad de un soltero (individual, cómodo, adaptable al cuerpo, y sobre todo mucho más baratos que un sofá), suelen ser la opción preferida de muchas personas que inician una vida solos. También pueden optar por un juego

de comedor sencillo (una mesa y cuatro sillas). Pero a veces es mejor inclinarse por una mesa individual y algunos sillones bajos, de esta manera se creará un buen ambiente para comer y conversar. Los espacios vacíos o los ambientes cromáticamente monótonos pueden subsanarse con la implementación de plantas naturales, ya que las hojas verdes revitalizan cualquier lugar. [AGENCIAS]

TECNOLOGÍA Se sabe que a la mayoría de los hombres les apasionan los artículos electrónicos. Desde la última plasma al más innovador home theater. Lamentablemente muchas veces se entusiasman demasiado y llenan el espacio con artículos que son totalmente inútiles. Sin embargo, si son inteligentes al momento de comprar pueden hacer que con pocos artículos su departamento luzca más sofisticado. Es poco recomendable llenar la sala con bocinas, computadoras, juegos,

etc. Lo que se sugiere es elegir una o dos piezas atractivas y tratar que sean proporcionales con el espacio. Por ejemplo, en la sala puedes instalar un televisor junto a un buen equipo de sonido. La computadora puede colocarse en el área destinada al trabajo o al estudio junto a los libros, lo que vendría a ser la biblioteca. Un detalle a tener en cuenta para mantener el equilibrio en la decoración es la combinación, es decir, si la televisión es de color, entonces el home teather debe mantener el estilo.

LA HABITACIÓN ◗ Para esta área los expertos recomiendan la paleta de colores claros, ya que las tonalidades oscuras hacen que el área se vea más pequeña. La gama de los beiges, los verdes, y los azules son ideales para las áreas masculinas. Utilizar accesorios deportivos para decorar esta zona también es una manifestación totalmente masculina. Debe separarse también un espacio para los libros, ya sean académicos o literarios, y revistas, ya sean de autos, motores, ciencia u otros intereses. Para el área de trabajo considera una de madera o de acero inoxidable. En cualquier caso es necesario contar con una silla reclinable lo suficientemente grande. El armario o clóset también debe tener las dimensiones correctas. Un bonito edredón, cojines, cortinas claras, un tapete al pie de la cama o bien un sillón dentro de la habitación, quedarán perfectas como parte de la ambientación.


EL CARIBE. ESTILO VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

] 25

Realizan encuentro sobre derechos humanos 

Campamento

Más de 25 organizaciones juveniles de la República Dominicana participaron en el Campamento del Foro de Participación Juvenil, organizado por el PNUD y UNICEF en el país.

FUENTE EXTERNA

Este encuentro, que se realizó en Villa Matatá, Villa Altagracia, forma parte de un proceso que las dos agencias de las Na-

ciones Unidas han venido apoyando para fortalecer las capacidades de participación de las organizaciones juveniles del país, teniendo como ejes los paradigmas de desarrollo humano y derechos humanos. El campamento contó con la asistencia de 70 jóvenes, miembros de diferentes organizaciones juveniles, quienes durante tres días participaron en una serie de charlas y actividades didácticas organizadas para reforzar sus conocimientos sobre el

EJECUTIVOS. J.W. Marriott y Antonio Catalán.

Hoteleros crean una nueva firma Acuerdo se dio entre hotel Marriott y AC Hotels El hotel Marriott International y el grupo hotelero español AC Hotels lanzaron oficialmente su operación conjunta AC Hotels by Marriott, que incluye un portafolio de 85 AC Hotels en España, Italia y Portugal. Esta nueva marca de servicio ya se encuentra cargada en los sistemas globalizadores de las agencias de viaje y en Marriott.com El lanzamiento de la nueva marca se llevó a cabo en la ciudad de Madrid con la presencia de J. W. Marriott, Jr. presidente y principal ejecutivo de Marriott International y Antonio Catalán, presidente y fundador de AC Hotels. De acuerdo con ejecutivos de ambas empre-

sas, con esta alianza Marriott International agrega 9 mil habitaciones a su portafolio europeo y da un paso trascendental en su estrategia de llegar a 80 mil habitaciones en Europa para el 2015. “Los AC Hotels by Marriott reflejan el estilo de vida moderno de las ciudades con una combinación única de calidad, confort, diseño y tecnología. Todos sus hoteles cuentan con su característico AC lounge, donde se ofrece servicio gratuito de Wi-Fi, mientras se goza de un lugar para el relax, para trabajar o para disfrutar”, explicaron. A finales del 2011, AC Hotels by Marriott formará parte de Marriott Rewards y sus más de 35 millones de miembros podrán acumular y redimir los puntos del programa en sus hoteles. [EL CARIBE]

marco de derechos humanos y desarrollo humano, fomentar el trabajo en equipo y fortalecer sus capacidades de organizarse alrededor de temas relevantes para el desarrollo del país. Durante el encuentro, se organizó también una charla sobre el proyecto de la Ley Nacional de Voluntariado y una presentación y debate del proceso de consulta para la Estrategia Nacional de Desarrollo, coordinada por las mismas organizaciones juveniles. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

Participaron más de 70 jóvenes de diferentes organizaciones

CAMPAMENTO. Jóvenes que estuvieron presentes en el evento.


EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 26

YOLANDITA Y ANTHONY

ESPECTÁCULOS

FUNCIÓN EXTRA La empresa Latin Events, productora del concierto de esta pareja, “25 años después”, que se presentará los días 22 y 23 de julio en el Teatro Nacional Eduardo Brito, anunció la apertura de una función extra el domingo 24 de julio debido a que los dos primeros recitales están “sold out”. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Música. Merenguero de corazón, sonero y bolerista por pasión. La leyenda de la canción popular Francis Santana abrió las puertas de su hogar al periódico EL CARIBE y compartió los recuerdos más memorables de sus casi siete décadas de vida artística ininterrumpida

JOSÉ N. MARTE

“AÚN TENGO LA PASIÓN Y LA FUERZA PARA CANTAR”

LEYENDA. El paso del tiempo no le ha quitado las ganas de seguir en los escenarios a “El Songo”, Francis Santana. “ME QUEDAN DOS O TRES AÑOS PARA CANTAR”

EL HOMENAJE QUE LE HARÁN EN FESTIVAL LO HA SORPRENDIDO Juan Francisco Santana, su nombre de pila, se mostró sorprendido por el homenaje que se le hará en la Plaza Juan Barón, en el marco del Festival de Merengue Brugal 2011, por sus más de 60 años de vida artística. “A mí no me habían dicho nada de esto. Mi esposa fue que lo vio en el periódico y llamó a Brugal para ver si era cierto. Pero me siento muy bien por ese reconocimiento”, dijo.

Aunque se formó primero como merenguero antes de ser sonero, afirma que siempre llevó la música en las venas como una herencia. Aún mostrando el cansancio propio de los años, Francis Santana sigue entonando su voz y se le puede escuchar todos los domingos con el grupo Bonyé en las históricas Ruinas de San Francisco, de la Zona Colonial, a partir de las seis de la tarde. A finales de este año también piensa meter-

se a los estudios para grabar otro bolero de Juan Lockwart, “Frutas en sazón”. “Aún me quedan dos o tres años más. Tengo la pasión y la fuerza para cantar”, afirma. Entre las canciones que citó como resortes en su carrera están las de Rafael Solano, “Me ayudó ‘Te Felicito’ , ‘Corazón loco’, ‘Y mañana’, ‘Hay noches’ y “Sígueme”, esta última de Manuel Troncoso”. También menciona el disco que le produjo Víctor Víctor.

A sus 82 años, Francis Santana ha grabado más de 70 discos, de larga duración (long play) y digitales, imprimiendo su voz a varios géneros musicales, sin perder la melodía, el ritmo, la fuerza y la pasión. Es un artista que le entra a “to’”. “Me hice cantante en los cabarets, hace ya muchos años. Iba un cubano y pedía un son, me encontraba un argentino y pedía un tango, y así sucesivamente. Iba mucha gente a pedirme diferentes temas, y como uno es cantante tenía que aprendérselo. Entonces, yo cantaba todos los géneros. Pero a mí, el que más me gustaba era el son y, claro, el merengue”, dice sentado en un cómodo sillón en la sala de su residencia, donde recuerda sus inicios en el arte como una oportunidad que le brindó la vida cuando en su juventud “era sencillamente un aprendiz de mosaísta que apenas ganaba un peso y medio para sostenerse”. Inició con un primo que tenía un sexteto en Villa Consuelo. De ahí al Conjunto Moderno, “Sexteto Moderno” en 1944. Después con Antonio Morel por el 1947. “En aquel entonces, habían muchas fiestas y yo me fui con mi primo. Desde ese día, no fui más un aprendiz de mosaísta. Mi primo me daba tres pesos y medio por tocar guitarra y cantar”, recuerda. Luego llegó a formar parte de las orquestas de grandes músicos dominicanos como Rafael Solano, Papa Molina, Antonio Morel, Héctor de León y Rafael Colón. Con humildad y la voz un poco ronca, comenta que gracias a Dios siempre sus compañeros lo han apoyado, a pesar de que siente que nunca se le ha reconocido con un Casandra. A “El Songo”, como es conocido Francis Santana, le gustaría que se le recuerde por sus merengues, por sus sones y por su forma de ser. Pero de seguro, sus aportes al bolero también será una razón obligada para mantenerse en la memoria de los melómanos más exigentes. “Ahora para febrero cumplí 67 años cantando. Siempre he tenido en cuenta que para ser artista hay que reunir muchas condiciones. Hay que ser cómico, locutor, cantante, músico. En este negocio uno recibe muchos aplausos, pero también recibe gente que lo trata muy mal. Gracias a Dios no he recibido eso, porque toda mi vida he estado bien con todo el mundo, con el público, en los años que tengo cantando.” [JULIA MUÑOZ ALEGRE]


EL CARIBE. ARTE

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

] 27

Comisión prohíbe 22 temas a músicos urbanos Muchas de las canciones ya han dado fama y fortuna a sus intérpretes. Pero fue ayer que la Comisión Nacional de Espectáculos Públicos y Radiofonía prohibió la difusión de 22 canciones de cantantes urbanos, al entender que “atentan contra la moral y las buenas costumbres de

la familia dominicana, por denigrar a la mujer y por incitar a la violencia y al consumo de drogas”. A través de la resolución 04-2011, el organismo regulador prohibió sonar “Me hace goló goló” y “Córtala,” popularizados por Pablo Piddy. También nueve canciones que interpreta el dúo boricua Calle 13 (“Vamo´a portarnos mal”, “Fiesta de locos”, “Ojalai”, “Vamos Animal”, “La madre de los enanos”,

“Se vale to-to” y “La tripleta). La resolución también prohíbe sonar en el mercado dominicano “Toy Killao”, de Secreto; “Si me pega lo cuerno “, de Milka; “Chulín, culín chunflay”, de Julio Voltio; “El Cerdo”, de Tego Calderón; “Voy hacer lo que yo quiera”, de El Poeta Callejero; “Vagabunda”, de Shelow Shaq y “Deja que se me suba la nota”, entre otros. [ JOSÉ

Calle 13 reacciona, dice que tocará de todo en Santiago René Pérez, líder de Calle 13, a quien la comisión

FUENTE EXTERNA

Cortes de El Poeta Callejero y Milka son prohibidos

NOVA ]

jnova@elcaribe.com.do

Calle 13 fue la más afectada.

dominicana prohibió nueve temas, reaccionó ayer diciendo que el 6 de agosto, día de su concierto en la Arena del Cibao, tocará de todo. “Si no me creen llégenle. ¡Afuego! 4% pa’ la educación”, escribió en su cuenta en Twitter. “Un saludo desde Barcelona a RD. Tranquilos, ahí tocamos lo que ustedes quieran. Esto no es un espectáculo, esto es música 4% pa’ la educación”, volvió a colgar en la red social. Espectáculos Públicos acogió la solicitud de la Fundación Vida Sin Violencia y el Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas.

CAIGA QUIEN CAIGA

Ghetto Flow está de gira en RD por primera vez

Bebeto y Michael ya no son los “súperamigos” ■ Nadie se lo creía. Sería asistir a un desencuentro inesperado entre Batman y Robin, de Kalimán y Solín, Zan y Jayna (Los Gemelos Fantásticos)o de Edilenia Tactuk y Jochy Santos (dominicanizando un tantito el asunto). Y es que lo de Michael Miguel Holguín (el ma’ mejol de los presentadores, ¿si o no Toño Rosario?) y Alberto Bernabé “Bebeto” es casi un asunto de Estado.

La banda dominicana reside en Holanda y tiene 8 años conformada

PRIMER ROUND

La agrupación Ghetto Flow, que

[ EL

CARIBE ]

Esta historia continuará... ■ Cuentan, que algunos están pensando en invocar a las oportunas gestiones unificadoras de monseñor Agripino Nuñez Collado. Todo para salvar lo que parece insalvable. Aseguran que no faltan los mal intencionados que cruzan los dedos para que en el entorno de la ciudad gótica número uno todo vuelva a la calma, aunque las tiendas se formen aparte. Esperemos a ver el desenlace... esta historia continuará...

SEGUNDO ROUND

El Jeffrey no convence a Camille Nicolás ■Luis Vargas lo hizo por la delincuencia y Roy Tavaré y El Pachá por que no lo entendían en el país. ¿Se sienteeee? Perdón ¿Se entiendeeee? Cada uno ha tenido sus argumentos para recoger sus maletas e irse a vivir en el extranjero... pero Camille Nicolás, no, tú no.

Por lo menos escucha el tema de El Jeffrey que está sabroso, “Yo no me voy de aquí”. Mira que tú no eres una chica de escándalos, eso si es cierto. Camille: “Eso es lo único que voy a deci”. Nooo, por lo menos di quién fue que le cambió el concepto a tu programa... diloooo...

TERCER ROUND

La más envidiada del país

FUENTE EXTERNA

se encuentra por primera vez de gira en su natal República Dominicana, lleva más de ocho años de formada, apostando a la música local en la ciudad de Holanda, donde residen sus integrantes. Ghetto Flow está integrado por su productor musical MB, La Baby, J Soprano y Conejo, quien también mezcla los ritmos y compone las canciones. Llenos de ilusión visitan el país, para dar a conocer su proyecto artístico, del cual se encuentran promocionando en estos momentos su nuevo sencillo “El Chivo”. La canción contó con la producción general de “MB” y la realización del videoclip fue llevada a cabo en la ciudad de Holanda, donde son conocidos por llevar un buen ritmo, color y sabor en sus composiciones. En esta primera visita, los integrantes de la banda dijeron que se sienten emocionados por el recibimiento y la hospitalidad con que han sido acogidos en cada uno de los medios que han visitado. Durante su carrera en la industria musical, Ghetto Flow ha compartido escenario con estrellas de la música de la talla de los puertorriqueños Don Omar, Gilberto Santa Rosa, Wisin & Yandel, Tego Calderón, Víctor Manuelle, entre otros. Además, el grupo Aventura, Papi Sánchez, T.O.K, Kelis y grupo X-treme, lo que lo lleva a tener una posición de respeto y reconocimiento en la ciudad de Holanda. En agenda tienen regresar al país para presentar en vivo lo que mejor saben hacer: cantar.

■ No se nota. Mírenla bien, háganle un escaneo de arriba a bajo a Georgina. Porque está como en sus mejores tiempos. Sí, esos inolvidables. (No piense solo en los calendarios de las megadivas de Medrano). Claro está, ahora en acceso total para todo aquel que quiera venerar su buena vibra. Las llamadas son prometedoras, nada local (claro cariño) todo viene del otro lado del río (cualquier parecido me excusa Chichí), para que hagan bembita aquellas, sí, aquellas que nunca, nunca han soportado su aura de mujer-soltera-más-codiciada de todos los tiempos. ¡Sí, señores!

Menos libras en un par de tacones ■ Lo consiguió. Era su sueño (algo así como cuando Winona Ryder consiguió su papel en la película El Cisne Negro , ¿recuerdan?). Las dieta, los sacrificios, la pasadera de “hambre” y noches de desvelos, pero ha valido la pena. Por lo menos para Honey Estrella, que hoy exhibe medidas antes imposibles, esa que la explotaban “sobre un par de tacones”. ¡Y ya vamos por un semi-desnudo en el teatro! Cuanta felicidad, cuanto gozo y satisfacciones. Lo lograste, Honey, brindaremos por ti. Qué vivan las cirugías bariátricas que están reinando. ¡Hony tu si hony!

CUARTO ROUND

Tras la “garganta profunda RD”

Preguntas ¿sin respuestas?

■ Sí, lo están buscando con lupa por todos los rincones del país. Hasta se ofrece una recompenza y han puesto carteles en la embajada. Dicen que ya los investigadores están cerca de los pasos de la “garganta profunda” criolla que sopló que ella viajaba con visa de paseo para ganarse sus chelitos cantando. Sí, la envidia.

■ ¿En quién estaría pensando el productor Alberto Bernabé “Bebeto” para sustituir a Michael Miguel en Súper Éxitos? ¿Cuántas líbras más bajarán las presentadoras de televisión Luz García y Brenda Sánchez? ¿Cuánto tardará Venya Carolina para hacerse una cirugía bariátrica?


28[ ARTE EL CARIBE.

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

BREVES DE CINE ■ Viggo Mortensen. Actor

tiene un plan en Alicante

En persona, Tom Felton es muy amigable, pero pasó los últimos años interpretando al sombrío y abusador Draco Malfoy en las películas de Harry Potter. Tras el estreno de la última película de la serie, "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, segunda parte", Felton retomará sus interpretaciones de malvados, sólo que en esta ocasión como primate, en Rise of the Planet of the Apes.

Los platós del complejo audiovisual alicantino “Ciudad de la Luz” acogerán la grabación de varias escenas de la película Cineastas en Alicante, protagonizada por Viggo Mortensen. Otras escenas, principalmente las exteriores, se han rodado en Argentina y Estados Unidos. Así lo aseguró la directora del citado complejo, Elsa Martínez, en la presentación del libro Alicantinos en el cine.

FUENTE EXTERNA

del villano Draco Malfoy

■ “Mad Men”. Domina nominaciones de Emmy Mad Men, el lúcido drama sobre los cambios sociales que vivió Estados Unidos en los años 1960, capturó 19 nominaciones a los premios Emmy, colocándose al frente de la competencia entre las series dramáticas. Mientras, la miniserie melodramática Mildred Pierce, protagonizada por Kate Winslet, recibió 21.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

■ Tom Felton. Se despide


EL CARIBE. ARTE

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

HORÓSCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

CÁNCER SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: DE FIRME CARÁCTER Y PORTADORA DE UN EXQUISITO BUEN HUMOR. MUY CREATIVA Y CAPAZ.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: situación inestable. Esté atento; si se anticipa a los errores de otros, llegará a sus metas. Amor: abandona sus prejuicios y el sentimiento fluye.

Trabajo y negocios: conviene evitar las opiniones precipitadas. Le encargarán una tarea llena de desafíos. Amor: la emoción fluye y cura las heridas. El entendimiento será casi mágico.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: cumplirá con los plazos impuestos pero percibe que alguien conspira en las sombras. Amor: la angustia ajena altera la armonía de la pareja. Aleje malas influencias.

Trabajo y negocios: momento propicio para los independientes. Agregará otra actividad lucrativa. Amor: insinuación romántica indica que se avecina aventura o nueva conquista.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21 Trabajo y negocios: las cosas funcionarán bien si no da lugar a los que complican su trabajo. Amor: su juego de seducción permitirá un acercamiento a alguien que cree difícil.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: dudará de allegados. Cobranzas ó ventas que parecían firmes, no se concretarán. Amor: terceros se alejan y ya nada se interpone al romance. Día inolvidable.

Trabajo y negocios: su habilidad fluye sin trabas y logra numerosos beneficios; éxito resonante. Amor: será objeto de agasajos por la persona que más le apasiona.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: momento para retomar las iniciativas que ha dejado de lado. Logrará fuerte aceptación. Amor: conviene pedir aquello que necesita. Su pareja se lo concederá.

Trabajo y negocios: su entorno valorará el modo en que usted resuelve los problemas. Su talento hablará. Amor: flechazo instantáneo; los deseos postergados se concretarán.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: se complica en problemas y no toma una decisión. Hágalo antes que otros. Amor: su pareja aduce aburrimiento; eso indica que debe aportar cuota de humor.

Trabajo y negocios: Obtiene gratificaciones. Recibirá beneficios y un aumento de ingresos. Amor: alguien tendrá éxito al derribar la valla que antepone a los demás por su timidez.

CRÍTICA DE CINE ETZEL BÁEZ

Medianoche en París ine de realismo fantástico. La forma que encuentra el genio de Allen para, irónicamente, hacer realidad el financiamiento que le negaran en Nueva York para hacer sus filmes. Allen escoge un lugar y un tiempo en el que todos los artistas, incluyendo a estadounidenses, llegaban adonde eran acogidos y sus talentos reconocidos: París de inicios del siglo 20. Talvez eso explique su tour cinematográfico europeo. El discurso del filme (que es el de Allen) le da piña a las clases que someten su país, principalmente a la derecha republicana, y por supuesto a la élite de intelectuales que el cineasta cataloga como pseudointelectuales con bastante propiedad. Es el debate entre la cultura que se experimenta contra la que se obstenta, la del intelectualismo de pedestal. Por eso Allen dispara siempre y de alguna manera en buena parte de sus filmes que el arte más elevado es aquel que nos ayuda a entender la vida, por tanto defiende, valiéndose de humor y melancolía que debemos reflexionar para no dimitir de la vida en nombre del arte, y yo diría de lo que sea. La premisa nos dice que estamos siempre insatisfechos, no importa en qué lugar o tiempo vivamos. Allen muestra agravios mostrando su pasión por París que, aunque en otros filmes suyos era una ciudad de referencia, en este es el palco efecti-

FUENTE EXTERNA

C

EN PANTALLA. La película es una divertida historia.

vo donde retrata con simbolismo mitológico una parte considerable de la historia del arte. Por eso veremos la recreación de un Cole Porter, la pareja Scott y Zelda Fitzgerald, Hemingway, Picasso, Dalí, Buñuel, Gertrud Stein. El filme es una divertida mise-en-abyme que nos presenta a Hemingway hablando de sus combates y aventuras, un Dalí hablando de rinocerontes, y hasta al personaje alter ego de Allen (Gil – Owen Wilson) sugierendo a Luis Buñuel la idea para El Angel Exterminador, y surge la pregunta ¿Es un filme importante para usted? Pues bien, en sí es un filme importante para la historia del cine. ¿Una observación psicológica del ser humano y su ilusoria concepción de lo ideal, y de su sempiterna búsqueda

Horizontales 01. Agujero, huronera. 06. Puso una cosa que permanezca firme. 12. Ensordeció con ruidos o voces. 13. Deslucís, manoseáis. 14. Dintel. 16. Mamífero lagomorfo lepórido, muy veloz. 17. Ancla. 18. Comenzar una cosa. 19. Remo parecido al canalete, usado en algunas pequeñas embarcaciones de la India. 20. Unidad de radiactividad. 22. En astronomía, Osa. 23. Uno de los hijos de Noé. 25. En números romanos, 1101. 26. Sífilis. 27. Lay. 29. Monarca. 31. Patada de un animal. 34. Ovíparos de sangre caliente que generalmente pueden volar. 36. Se dice de la cruz en forma de “T”. 38. Masa de vapor acuoso suspendida en la atmósfera. 40. (Tío) Personificación de los EE.UU. 41. Serie o secuencia de viñetas con desarrollo narrativo. 43. Expele la orina. 44. Acabar el líquido alojado en una capacidad. 46. Instrumento músico de percusión. 48. Censor severo. 49. Crecida, inundación. 50. Perfume, olor muy agradable (pl.). 51. Remolcarán la nave.

de una perfeccion inalcalzable? Lo cierto es que vemos aquí una especulación sobre esa irreverente mutación que llamamos vida. SINOPSIS. La trama retrata a una familia que hace un viaje de negocios a París. Entre ellos, una pareja de novios comprometidos para casarse se transforma durante la estadía en la ciudad. El común denominador entre todos es que si llevaran una vida diferente serían más felices. ✶✶✶✶ TÍTULO ORIGINAL: MIGNIGHT IN PARIS / GÉNERO: COMEDIA FANTÁSTICA / PAÍSES: EUA, ESPAÑA, AÑO: 2011 / GUIÓN

Y DIRECCIÓN:

WOODY ALLEN /

ELENCO: OWEN WILSON, RACHEL MCADAMS, MARION COTILLARD, KATHY BATES, ADRIEN BRODY, MICHAEL SHEEN

/ DURACIÓN: 100 MINUTOS.

SOLUCIÓN ANTERIOR

Trabajo y negocios: la situación obliga a efectuar consultas. Ganará dinero extra que no espera. Amor: le pedirán que defina su compromiso. Tómese un tiempo y medítelo.

Verticales 01. Doy a uno muestras de afecto. 02. En algunos países de América, fábrica de energía eléctrica. 03. Que padecen ronquera. 04. Metas un líquido en toneles. 05. Descantillar menudamente con los dientes. 07. Grosura de un animal. 08. Procedimiento judicial con embargo y venta de bienes para pago de deudas. 09. Indio o india de servicio. 10. Arrojas. 11. Cuevas de los osos. 15. Dios pagano del hogar. 16. Batalla, combate. 21. Símbolo del oro. 24. Adverbio con que se denota grado sumo o superlativo de significación. 25. Partícula que compone innumerables apellidos galeses. 28. Vestidura ceñida al cuerpo, con mangas hasta las muñecas. 29. Distante, apartado o lejano. 30. Segundo hijo de Noé. 32. Hacer una cosa ruido continuado y bronco. 33. Vuelven a arar. 35. Andar una persona de una parte a otra sin especial detención en ninguna. 36. Dios escandinavo del trueno. 37. Siglas de la Organización Internacional del Trabajo. 39. Embriagada o borracha. 41. Pelo blanco. 42. Subido de precio. 45. (“La cabaña del tío ...”) Famosa novela de Harriet Beecher Stowe. 47. Fracción de tropa regular marroquí.


EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 30

JENNIFER LÓPEZ

SEGUIRÁ EN ‘‘AMERICAN IDOL’’ Jennifer López podría volver a ser jurado de la próxima temporada de 'American Idol'. Tras los rumores que apuntaban a que la mujer de Marc Anthony dejaría su silla para embarcarse en su propio proyecto televisivo, ahora parece que JLo seguirá como jurado del exitoso programa. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Vida Social. Con la asistencia del presidente Leonel Fernández, la Asociación para el Desarrollo Incorporada (Apedi) ofreció una cena de gala para celebrar su 50 aniversario

RICARDO FLETE

CINCO DÉCADAS DE APORTES

Rosa Julia de Trueba, la primera dama Margarita Cedeño de Fernández, el presidente Leonel Fernández Reyna, Eduardo Trueba Leyba y Hendrick Kelner.

SANTIAGO.- La casa club del Centro Español se vistió de gala para recibir a cientos de personas, entre ellas el presidente de la República Leonel Fernández Reyna, invitadas por la Asociación para el Desarrollo Incorporada para celebrar su quincuagésimo aniversario de fundada. Previo al inicio de la cena de gala, los invitados desfilaron por una alfombra roja que los llevó desde la entrada hasta el salón, ambientado con los colores rojo, verde y dorado. Luego, fue proyectado un audiovisual con testimonios de los fundadores y pasados presidentes, de Apedi, en el cual éstos narraban cada uno de los aportes que la institución ha hecho al país. Mientras que Eduardo Trueba Leyba, presidente de la Junta Directiva de Apedi, al dirigirse a los presentes, se refirió a la visión

y los retos por cumplir. Además, reiteró el compromiso de fortalecer la entidad y preservarla como un patrimonio de toda la sociedad dominicana. Luego, representantes del Senado de la República le entregaron, a su presidente, un reconocimiento por los logros de la Apedi, de igual modo, el Consejo para el Desarrollo Estratégico de la Ciudad y Municipios de Santiago, le otorgó la distinción “Bonó Estratega Senior”. El presidente Leonel Fernández Reyna presentó datos estadísticos comparativos de la situación del país cincuenta años atrás con la actualidad, destacando la incidencia de Apedi para que esta nación sea una de las que más ha crecido en América Latina, en relación con su Producto Interno Bruto. [ WENDY

ALMONTE ]

walmonte@elcaribe.com.do

Logros El presidente Fernández citó algunas de las entidades que han sido gestadas a iniciativas de Apedi, entre ellas el Banco Popular, la Universidad Madre y Maestra, el Aeropuerto Cibao, la Zona Franca Industrial, la Universidad Isa y la Zona Franca Industrial.

General Juan Ramón de la Cruz Martínez, Jeanette de la Cruz, Ana Margarita Haché de Yunén y Rafael Emilio Yunén.

José Augusto Vega, Rosa María de Vega, Josette de Bermúdez y Carlos Bermúdez. Hamlet Otáñez, Juan Mera y Abel Washman.

Francisco Domínguez y Elizabeth Burgos de Domínguez.

Juan Mera, Julio César Valentín y Mario Cáceres.

Julia Amelia Cabral de Thomén y Frank Joseph Thomén.

Fernando Capellán, Gina Capellán y Reynaldo Peguero.


EL CARIBE. GENTE

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

] 31

Historia. La obra destaca los aportes del país a la independencia cubana

LA FUNDACIÓN

EDITA LIBRO ‘‘Honor y gloria, los dominicanos

en las guerras de independencia de Cuba’’ , fue el libro puesto en circulación por la Fundación García Arévalo. En esta obra, su autor Carlos Estaban Deive aborda los aspec-

tos políticos, militares y socioeconómicos que impulsaron a los criollos a volcarse a favor de la causa cubana. El libro fue puesto en circulación en la sede del Museo Memorial de la Resistencia Domini-

FUENTE EXTERNA

GARCÍA ARÉVALO

Manuel García Arévalo, Carlos Esteban Deive, Francis Pou de García y Juan Astasiarán.

cana, ubicado en la calle Arzobispo Meriño, en un acto presidido por Manuel García Arévalo, ministro de Industria y Comercio y presidente de la fundación. En el acto de puesta en circulación estuvieron presentes Juan Astasia-

Altagracia Báez, Fernando Pou y Noris González.

rán, embajador de Cuba; Carlos Esteban Deive, autor de la obra, Luisa de Peña, directora del Museo de la Resistencia Dominicana y Manuel Lorenzo, cónsul general de España, así como miembros de la Academia Dominicana

de la Historia. El señor García Arévalo indicó que el autor ofrece una versión amplia, amena y autorizada de la valiosa aportación dominicana al movimiento independentista cubano. [EL CARIBE]

Apertura. Es una empresa de Franquicias del Mundo

Espacio. El local está ubicado en el centro de la ciudad de Santiago y dispone de modernas líneas de colchones

MARYPAZ LLEGA AL

TIENDA LA NACIONAL

MERCADO DE RD desfile, la marca Franquicias del Mundo, en su proceso de expansión por el Caribe, dejó inaugurada en el país la primera tienda de la firma española Marypaz, ubicada en el tercer nivel de la Plaza Acrópolis Center. “La apertura de esta tienda es una meta alcanzada con gran ilusión, ya que es la primera en ser inaugurada en el continente americano. Marypaz cuenta con 300 puntos de venta distribuidos en España, Portugal y Francia”, explicó Angiel Pérez Muñoz, gerente de Marca de Franquicias del Mundo, al di-

rigirse a los presentes. Pérez Muñoz, explicó que el nuevo local ofrece colecciones para mujeres y hombres jóvenes, dinámicos, innovadores y elegantes, en un espacio que conjuga los más variados estilos y tendencias. Agregó que la edificación posee un área diseñada para que los clientes puedan probarse la mercancía en cómodos y fáciles anaqueles. Al final del encuentro, los invitados tuvieron la oportunidad de realizar un recorrido por la nueva tienda para conocer sus instalaciones. [ YULISSA

MATOS ]

ymatos@elcaribe.com.do

NELSON MANCEBO

Monse Menéndez, Fernando García y Angiel Pérez.

Jenny Beltrán, Staring Castillo y Fanny Pimentel.

INAUGURA NUEVO LOCAL La tienda La Nacional

FUENTE EXTERNA

Con la realización de un

Juan José Attías, Yadira Castillo y Farid Attías.

inauguró su nuevo local Sleep Center en el sector el Embrujo de la ciudad de Santiago. En este nuevo espacio, la tienda pone a disposición de los residentes de la zona norte sus modernas líneas “Beautyrest NxG”, “BackCare”, “BackCare Kids”, “BackCare Baby” y “Beauty Sleep” de colchones Simmons. Durante el acto de inauguración, la gerente de La Nacional, Yadira Castillo,

habló de las facilidades puestas a disposición de los santiagueros, quienes tendrán todo lo que necesitan para lograr un verdadero descanso, al tiempo de recibir la asesoría adecuada en aras de una mejor compra. La ejecutiva informó que, además de los complementos para descansar, en Sleep Center, los clientes pueden enconrar la asesoría de un experto acorde con su necesidad. [EL CARIBE]


32[[ GENTE EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

Cine. Más de cuatrocientas personas disfrutaron la exhibición de la película “The Hangover Part 2”

DEWAR’S OFRECIÓ LA Dewar's White Label, pa-

Oscar Pichardo, Alex Yaryura, Raisa Bergés y Francisco Llubéres.

del destilado escocés, antes de la función. La secuela de 'The Hangover' se convirtió en el mejor estreno para una comedia clasificación R en la historia del cine. Desde su estreno

en más de 40 países, la cinta ha recaudado cerca de 500 millones de dólares. La cinta está protagonizada por Bradley Cooper, Ed Helms y Zack Galifianakis y, según los ex-

pertos, se ha convertido en el estreno más exitoso del año, dejando atrás a Johnny Depp y Penélope Cruz con su cuarta 'Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides'. [EL CARIBE]

Moda. El desfile primavera-verano 2011 fue realizado en la tienda Rue Couture

PRESENTAN COLECCIÓN

DE TEMPORADA Con el fin de presentar las nuevas tendencias, la boutique Rue Couture ofreció un cóctel con sus propuestas de primaveraverano 2011, donde los invitados disfrutaron de una exhibición de modas con los atuendos de temporada. Aurys Sánchez, propietaria de la tienda, agradeció a los presentes y explicó que la colección presentada busca mostrar una mujer vanguardista, con buen gusto y que disfruta la moda. Bajo la dirección del estilista Joselo Franjúl, se presentaron 10 salidas en una fusión de piezas de cóctel, animal print y vintage. Los colores vibrantes, prendas holgadas y aplicaciones bordadas deleitaron a quienes presenciaron el desfile. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

trocinador oficial de The Hangover part 2, realizó una gala premier para la esperada película, recreando una plaza de Bangkok en el lobby de Acropolis Cinema. Más de cuatrocientas personas disfrutaron del evento, gracias a sus esfuerzos en conseguir cupos por medio a las páginas de facebook (facebook.com/dewaristas) y twitter (twitter.com/dewarsrd) de la marca, además, por participar en actividades nocturnas en diferentes bares de Santo Domingo y Santiago. Con una ambientación exótica, un DJ en vivo y tragos de Dewar’s White Label, los invitados disfrutaron por cerca de dos horas de las atenciones de los anfitriones y tragos

FUENTE EXTERNA

Ian Rondón, María Alejandra Montás, Elaine Guzmán e Ian Rondón jr.

ESPERADA PREMIER

Alex Macías, Georgina Duluc, Aurys Sánchez, Airam Toribio y Joselo Franjul.

Carolyn Aquino y Sandra Berrocal.


PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

] 33


T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN 2 | 9:35 PM BÉISBOL Dodgers vs. Arizona

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

ESPN | 7:00 PM BÉISBOL San Luis vs. Cincinnati

ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter

■ TORONTO

Frank Francisco pierde su puesto El dominicano Frank Francisco perdió el puesto de cerrador con los Azulejos luego de que en tres apariciones permitiera cinco carreras. Jon Rauch lo reemplazará.

EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 34

YANCEN PUJOLS, EDITOR

“A MÍ” APUESTO

Hanley Ramírez promete volver por sus fueros en la segunda mitad con los Marlins.Está dolido por críticas recibidas y dice jugará en el invierno con el Licey MIAMI GARDENS, FLORIDA.

Hanley Ramírez recibió tres llamadas que le levantaron el ánimo. David Ortiz le dijo “mete mano”. Pedro Martínez le recordó que todo pelotero pasa por malos momentos. Por último, Manny Ramírez solo le dijo “tú eres Ramírez”, en franca alusión a un apellido que batea. Esos mensajes de tres tutores suyos en la organización de Boston sirvieron de inspiración para el paracorto de los Marlins, sumido en el peor comienzo de temporada de su carrera. Lejos de tener el ánimo por el subsuelo, Ramírez se presenta erguido y desafiante. “Apuesto a mí”, proclama el siore en las afueras del camerino de los Marlins en el Sun Life Stadium. “Ahora es que falta pelota y en

la segunda mitad es que se separan los hombres de los muchachos”, añade. Un bateador de .307 en seis campañas en las Mayores, Hanley presenta unos números horrendos para su estándar. Aunque ha mejorado en los primeros partidos de este mes, su promedio es de .242 con ocho jonrones y 37 remolcadas. “No niego que ha sido duro. Esto nunca me había pasado y he aprendido bastante. Sé que he sido criticado fuertemente, he visto personas que me han demostrado lo que en realidad son y también he recibido el apoyo de mi gente y mi equipo. Son experiencias y tengo toda la intención de volver a mi nivel, Dios mediante”, apunta. El Novato del Año en 2006 bateó para .200 en abril y no dio jonrones, mientras que en mayo compiló average de .219 con cuatro vuelacercas. En junio, cuando los Marlins perdieron 19 de los primeros 20, apenas

Jugar con los Tigres Hanley Ramírez espera poder jugar con los Tigres del Licey en la venidera temporada de béisbol invernal dominicano que arranca en octubre. “Ya hablé con el equipo y no habrá problemas. Estamos de acuerdo en que debo trabajar en el invierno. Así llego en mejor forma al entrenamiento”, comentó.

mandó una pelota para la calle con un promedio de .260. Eso hace que cualquier persona se detenga a reflexionar y tome medidas con carácter de urgencia. “Estoy de mi casa al estadio. Me he alejado de los medios sociales, cero Twitter y eso, no leo periódicos ni veo noticias. Nada de eso. Disfruto de mi hogar, mi esposa y mis tres hijos, en especial de la más pequeña que me hace olvidar todo lo negativo. Eso me ha ayudado”, revela. El ganador del Bate de Plata en su posición en 2008 y 2009 y también miembro del Todos Estrellas en 2008, 2009 y 2010 tiene aviso para todo el que le martilló por su flojo inicio. “Ya siento que estoy regresando poco a poco. Así que todo el que me dio duro que se prepare a ver cómo retomo el nivel que sé que tengo en Grandes Ligas”, expresa. [YANCEN PUJOLS] ypujols@elcaribe.com.do


EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

[ 35

Ubaldo Jiménez Lanzó seis entradas, de seis hits y dos carreras en el partido que ganaba su equipo 112 en la apertura del octavo episodio ante Milwaukee.

GAIL BURTON • AP

Carlos Mármol Carlos Mármol entró en el noveno para salvar con ventaja 2-0, pero perdió la oportunidad al tolerar cinco vueltas sin sacar un out.

ATAQUE. Santana despachó su jonrón contra Jeremy Guthrie y un compañero abordo.

Santana dispara su cuadrangular 14 Encarnación da tres indiscutibles y Colón tuvo peor salida del año BALTIMORE.

El venezolano

Asdrúbal Cabrera y el dominicano Carlos Santana conectaron sendos vuelacercas y los Indios de Cleveland doblegaron ayer 8-4 a los Orioles de Baltimore, que vieron extendida a ocho su racha de derrotas consecutivas. La victoria permitió que los Indios se colocaran en el primer puesto de la División Central de la Liga Americana, unos puntos porcentuales arriba de Detroit, que descansó en la jornada. Cleveland perdió tres encuentros al hilo antes de la pausa por el Juego de Estrellas, para verse desplazado del primer lugar que había ocupado desde el 28 de junio. Cabrera y Santana conectaron sus bambinazos durante un racimo de tres rayitas en el primer inning, contra Jeremy Guthrie (3-13). Cleveland tiene una foja de 4-0 ante Baltimore en esta temporada, y superó a los Orioles por 28-11. TORONTO.

El dominicano

Edwin Encarnación y Eric Thames conectaron tres hits y produjeron tres carreras cada uno, mientras que los Azulejos de Toronto aprovecharon un racimo de ocho anotaciones en el primer inning para aplastar ayer 16-7 a los Yanquis de Nueva York. Toronto perdió sin embargo al toletero dominicano José Bautista, quien sufrió una torcedura del tobillo derecho en el cuarto episodio. Bautista, quien lidera las Grandes Ligas con 31 vuelacercas, salió renqueando después de una aparatosa barrida en la antesala. Su condición se analizará diariamente. COLÓN. Las Grandes Ligas han recibido los expedientes médicos sobre el tratamiento con células madre al que se sometió Colón. El serpentinero de los Yanquis se sometió al tratamiento en su país, en abril del 2010. [ AP ]

CLEVELAND

BALTIMORE

TORONTO

YANQUIS

MINNESOTA

KANSAS CITY

FLORIDA

CUBS

8 4 16 7 8 4 6 3 CLEVELAND TB M. Brantley lf 5 A. Cabrera ss 5 T. Hafner dh 2 L. Valbuena pr-dh0 C. Santana c 5 G. Sizemore cf 3 O. Cabrera 2b 5 T. Buck rf 3 E. Carrera rf 0 M. LaPorta 1b 4 L. Chisenhall 3b 3 J. Hannahan 3b 1 TOTALES 36

C 2 1 1 0 1 1 1 0 0 1 0 0 8

H CE BB 2 1 0 2 2 0 2 1 2 0 0 0 2 3 0 1 0 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 11 8 4

P 2 1 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 8

AVG .270 .295 .333 .125 .233 .232 .247 .250 .250 .243 .242 .221

Batting 2B - M Brantley (15,J Guthrie);C Santana (16,J Guthrie). HR - A Cabrera (15,1st inning off J Guthrie 0 on,1 Out),C Santana (14,1st inning off J Guthrie 1 on,1 Out). SF -T Buck. RBI - M Brantley (36),A Cabrera 2 (53),T Hafner (36), C Santana 3 (44),T Buck (17). 2-out RBI - M Brantley,A Cabrera, T Hafner. Runners left in scoring position,2 out - C Santana 1,O Cabrera 1. GIDP - O Cabrera. Team LOB - 7. Base Running SB - O Cabrera (6,3rd base off M Hendrickson/C Tatum). BALTIMORE J.J. Hardy ss N. Markakis rf A. Jones cf M. Wieters dh D. Lee 1b F. Pie lf M. Reynolds 3b B. Davis 2b R. Andino ph C. Tatum c TOTALES

TB 5 3 4 4 4 4 4 2 1 4 35

C 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 4

H CE BB 1 0 0 1 2 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 2 0 0 8 4 2

P 2 0 1 0 1 2 3 1 1 2 13

AVG .277 .292 .282 .264 .235 .224 .224 .276 .262 .333

Batting 2B - J Hardy (14,J Masterson);M Wieters (16, J Masterson); D Lee (12, J Masterson); F Pie (5, J Masterson). RBI - N Markakis 2 (38), D Lee (29), B Davis (3). 2-out RBI - N Markakis 2, B Davis. Runners left in scoring position, 2 out - A Jones 2, M Reynolds 1, C Tatum 1. Team LOB 6. Fielding DP - 1 (J Hardy-B Davis-D Lee). EQUIPOS CLEVELAND BALTIMORE

123 456 301 004 002 002

C 1 1 0 0 1 1 2 0 0 1 7

H CE BB 1 0 1 2 2 0 1 1 0 3 0 0 1 0 0 1 0 0 2 4 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 14 7 1

P 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 4

AVG .270 .271 .243 .300 .248 .220 .211 .229 .270 .272

Batting 2B - B Gardner (13, S Camp). 3B - C Granderson (8, J Reyes). HR - A Jones 2 (6, 3rd inning off J Reyes 0 on, 0 Out, 6th inning off J Reyes 2 on,0 Out). RBI - C Granderson 2 (65),M Teixeira (66),A Jones 4 (16). Runners left in scoring position,2 out - D Jeter 1,M Teixeira 1,R Cano 1, N Swisher 1. GIDP - N Swisher. Team LOB - 7. Fielding E - D Jeter (5,field);R Martin (7,throw);E Nunez (11, field). Outfield assists - B Gardner. DP - 2 (D Jeter-M Teixeira,E Nunez-M Teixeira). TORONTO TB Y. Escobar ss 5 E. Thames rf 5 C. Patterson pr-rf0 J. Bautista 3b 2 J. McDonald 3b 2 A. Lind 1b 5 A. Hill 2b 5 E. Encarnacion dh4 T. Snider lf 5 J.P. Arencibia c 5 R. Davis cf 5 TOTALES 43

C 2 1 0 1 1 2 1 2 3 2 1 16

H CE BB 2 1 1 3 3 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 3 0 0 2 2 0 3 3 1 3 2 0 1 2 0 1 2 0 20 15 3

P 1 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 5

AVG .292 .321 .258 .336 .218 .306 .237 .263 .246 .221 .239

Batting 2B - E Thames 2 (8,B Colon 2);A Lind (9, L Ayala);T Snider (11, S Mitre); J Arencibia (10, S Mitre). RBI - Y Escobar (32), E Thames 3 (14),A Hill 2 (35), E Encarnacion 3 (22),T Snider 2 (22), J Arencibia 2 (40), R Davis 2 (25). 2-out RBI - Y Escobar, E Thames 3,A Hill 2, E Encarnacion 2,T Snider, R Davis. Runners left in scoring position, 2 out - J Bautista 1. GIDP - E Encarnacion, T Snider. Team LOB - 6.Base Running SB - T Snider (6, 3rd base off S Mitre/R Martin). Fielding DP 1 (J McDonald-A Hill-A Lind).

789 C H E 000 8 11 0 000 4 8 0

CLEVELAND IL J. Masterson (G, 8-6) 6.0 J. Smith 1.0 V. Pestano 1.0 T. Sipp 1.0

H 8 0 0 0

C CL BB 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0

P 8 0 2 3

EFE 2.80 0.83 2.88 2.65

BALTIMORE J. Guthrie (P, 3-13) M. Hendrickson J. Berken M. Gonzalez K. Gregg

H 5 2 2 0 2

C CL BB 6 6 4 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 2 1 3 1 1

EFE 4.45 9.00 5.58 5.29 3.31

IL 5.0 0.2 1.1 1.0 1.0

YANQUIS TB D. Jeter ss 4 C. Granderson cf5 M. Teixeira 1b 5 R. Cano 2b 5 N. Swisher rf 5 R. Martin c 4 A. Jones dh 3 J. Posada ph-dh 1 E. Nunez 3b 4 B. Gardner lf 4 TOTALES 40

EQUIPOS

123 456

789 C H E

YANQUIS

004 003

000 7 14 3

TORONTO

810 002

23X 16 20 0

YANQUIS B. Colon (P, 6-5) L. Ayala H. Noesi B. Logan S. Mitre

IL 0.2 1.1 3.1 0.2 2.0

H 6 2 4 3 5

C CL BB 8 3 2 1 1 0 2 2 1 1 1 0 4 3 0

P 0 0 4 0 1

TORONTO J. Reyes (G, 5-7) L. Perez S. Camp F. Francisco

IL 5.1 1.2 1.0 1.0

H 10 2 1 1

C CL BB 7 7 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P EFE 2 4.94 1 3.51 0 4.31 1 5.68

EFE 3.47 1.59 3.45 3.63 14.54

KANSAS CITY TB C. Getz 2b 5 M. Cabrera cf 4 A. Gordon lf 4 B. Butler dh 4 E. Hosmer 1b 3 J. Francoeur rf 3 M. Moustakas 3b 4 B. Pena c 4 A. Escobar ss 3 TOTALES 34

C 0 1 1 0 0 0 1 1 0 4

H CE BB 1 0 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 2 1 0 1 0 1 9 2 4

P 1 0 1 2 1 1 1 0 0 7

AVG .258 .295 .299 .290 .269 .263 .229 .270 .251

Batting 2B - E Hosmer (12, F Liriano); M Moustakas (3, F Liriano). SF - M Cabrera. RBI - M Cabrera (52), B Pena (21). Runners left in scoring position, 2 out - A Gordon 1, E Hosmer 1, J Francoeur 1, M Moustakas 1, B Pena 1. GIDP - M Cabrera. Team LOB - 8. Base Running SB - A Gordon (7, 2nd base off F Liriano/J Mauer). Fielding Outfield assists M Cabrera. DP - 1 (M Cabrera-B Pena). MINNESOTA B. Revere cf A. Casilla 2b J. Mauer c M. Cuddyer rf D. Valencia 3b D. Young lf J. Repko pr-lf T. Plouffe dh L. Hughes 1b T. Nishioka ss TOTALES

TB 4 4 4 2 5 4 1 4 4 3 35

C 1 0 0 1 1 1 1 2 0 1 8

H CE BB 0 1 1 2 1 0 2 2 1 0 0 3 1 1 0 3 1 0 0 0 0 2 2 1 1 0 0 2 0 1 13 8 7

P 2 1 0 0 1 0 0 1 1 0 6

AVG .269 .258 .252 .296 .235 .265 .247 .219 .244 .240

Batting 2B - DValencia (18,B Chen);DYoung 2 (10, B Chen 2). HR - T Plouffe (4,5th inning off B Chen 1 on,2 Out). S - L Hughes. RBI - B Revere (14),A Casilla (19), J Mauer 2 (11), D Valencia (47), D Young (21),T Plouffe 2 (12). 2-out RBI - D Valencia, D Young,T Plouffe 2. Runners left in scoring position,2 out - B Revere 2,D Valencia 4. Team LOB 12. Fielding E - J Mauer (1, field); M Cuddyer (6, field); T Nishioka (7, field). Outfield assists - M Cuddyer. DP - 1 (T Nishioka-A Casilla-L Hughes). EQUIPOS

123 456

KANSAS CITY 200 100 MINNESOTA

000 040

TB 4 3 4 5 4 0 3 3 3 0 3 0 0 0 0 0 1 0 33

C 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6

H CE BB 2 0 1 2 0 2 0 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 1 1 2 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 9 5 9

P 0 0 2 0 1 0 1 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 7

AVG .288 .255 .290 .241 .263 .000 .256 .154 .218 .171 .171 .000 .000 1.000 .000 .000 .296 .263

Batting 2B - G Dobbs (14, C Marmol). SF - G Sanchez. RBI - G Sanchez (51), H Ramirez (38), M Cameron (3), G Dobbs 2 (23). 2-out RBI - M Cameron. Runners left in scoring position, 2 out - O Infante 1, L Morrison 1. GIDP J Buck. Team LOB - 10. Fielding PB - B Hayes. CUBS TB K. Fukudome rf 5 S. Castro ss 4 A. Ramirez 3b 4 C. Pena 1b 3 M. Byrd cf 4 A. Soriano lf 3 T. Campana pr-lf 1 G. Soto c 4 D. Barney 2b 3 M. Garza p 2 B. DeWitt ph 0 J. Baker ph 1 S. Marshall p 0 C. Marmol p 0 K. Wood p 0 J. Russell p 0 R. Johnson ph 1 TOTALES 35

C 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 4 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 1

P 1 1 0 1 1 1 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 1 10

AVG .270 .304 .298 .223 .301 .266 .273 .241 .303 .030 .263 .304 .000 .000 .000 .125 .325

Batting 2B - G Soto (16,A Sanchez). HR - M Byrd (4, 2nd inning offA Sanchez 0 on,1 Out). RBI - M Byrd (14),D Barney (32). Runners left in scoring position, 2 out - K Fukudome 3,M Garza 1. Team LOB - 7. Fielding E - D Barney (8, field). Outfield assists - T Campana. DP - 1 (A Ramirez-D Barney-C Pena).

789 C H E

EQUIPOS

123 456

789 C H E

001

FLORIDA

000 000

006 6 9 0

CUBS

010 000

101

FLORIDA A. Sanchez S. Cishek R. Choate B. Badenhop M. Dunn E. Mujica (G, 7-2) L. Nunez

IL 6.1 0.0 0.2 0.1 0.1 0.1 1.0

H 4 1 0 1 0 0 2

C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

P 6 0 1 1 0 0 2

EFE 3.54 2.08 0.93 3.81 3.77 3.14 3.43

CUBS IL M. Garza 7.0 S. Marshall 1.0 C. Marmol (P, 2-3) 0.0 K. Wood 0.1 J. Russell 0.2

H 6 0 1 1 1

C CL BB 0 0 3 0 0 0 5 5 4 1 1 1 0 0 1

P 6 1 0 0 0

EFE 3.97 2.72 3.64 2.76 4.35

4 9 0

40X 8 13 3

KANSAS CITY IL B. Chen (P, 5-3) 5.0 G. Holland 1.0 B. Wood 0.1 E. Teaford 0.0 L. Coleman 0.2 A. Crow 1.0

H 9 2 1 1 0 0

C CL BB 4 4 3 0 0 1 4 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 2 2 0 0 1 1

EFE 3.56 1.04 3.82 2.30 1.97 2.03

MINNESOTA F. Liriano (G, 6-7) J. Mijares P. Dumatrait

H 7 0 2

C CL BB 3 1 2 0 0 2 1 1 0

P 4 2 1

EFE 4.76 5.23 5.89

IL 7.0 1.0 1.0

FLORIDA E. Bonifacio 3b O. Infante 2b G. Sanchez 1b H. Ramirez ss L. Morrison lf L. Nunez p M. Stanton rf M. Cameron cf J. Buck c D. Wise pr-lf A. Sanchez p S. Cishek p R. Choate p B. Badenhop p M. Dunn p E. Mujica p G. Dobbs ph B. Hayes pr-c TOTALES

3 8 1


36] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

BREVES GL ■ Texas. Julio Borbón El jardinero Julio Borbón podría requerir de una cirugía para estabilizar su tobillo izquierdo. Si todo sale bien, el dominicano estaría de seis a ocho semanas fuera de acción. El patrullero de 25 años fue colocado en la lista de lesionados el pasado nueve de este mes después de registrar una campaña con un promedio de 654 de OPS.

■ Arizona. Removerán a JUAN ALMÁNZAR

Willy Mo Peña del roster

CALIDAD. Juan Francisco es considerado uno de los jugadores de mayor producción en la pelota invernal criolla.

Licey obtiene a Juan Francisco desde GC Gigantes reciben a Peguero, Núñez y Díaz 

Canje

Lo que antes era un rumor, ayer se hizo realidad, luego de que los Gigantes enviaran al antesalista Juan Francisco al Licey a cambio del jardinero Carlos Peguero, el receptor Robinzon Díaz y del lanzador Johnny Núñez.

EL CARIBE, que daba seguimiento al cambio, se enteró via una fuente cercana a la negociación. También el cronista Junior Matrillé en su portal www.fiebredeportiva.com se hizo eco de la información y que más tarde fue confirmada por el gerente general del Licey, Fernando Ravelo, dejando atrás una ola de rumores que circularon desde hace unos meses. “Con Francisco, además de poder aseguramos el cuadro y

Incluso el antesalista fue relas esquinas, ya que puede jugar en primera y tercera, mien- cluido en un centro clínico por tras que Zapata, nos da profun- una infección en una pierna, que didad en los jardines y veloci- luego ameritó de una intervendad”, acotó Ravelo mediante ción quirúrgica. EL CARIBE se enuna nota de prensa. teró de que el toletero no estuvo El canje está sujeto a la de acuerdo con la falta de apoyo aprobación por parte del presi- por parte del conjunto durante dente de la Liga Dominicana su convalecencia y esto creó un de Béisbol (Lidom), doctor Leo- malestar entre ambas partes. nardo Matos BerriEl Licey recibe do en las próximas además al patrullero horas. Los Tigres rePedro Zapata, quien ciben a uno de los juacciona en Clase A TITULOS gadores de mayor fuerte de los Mets. de MVP logró productividad de la El cambio es el Francisco con GC pelota dominicana tercero que se proen los últimos años. duce en este mes. Los Tigres Vistiendo la franela de los Gi- enviaron a Andy Marte a los gantes, Francisco fue selecciona- Leones del Escogido por Joel do el “Jugador Más Valioso” de Guzmán. Luego, el Escogido las temporadas 2009-10 y 2010- obtuvo los servicios de Julio 11, respectivamente. Borbón, Starlin Marte y Santo Francisco se lesionó en el tra- Rodríguez por Carlos Gómez, mo final de la temporada regu- Audi Ciriaco y Joaquín Arias. lar pasada, quedando fuera para [JULIO E. CASTRO C.] los playoffs con los Gigantes. jcastro@elcaribe.com.do

2

El designado Willy Mo Peña será removido de roster activo del equipo antes del partido de hoy frente a los Dodgers de Los Ángeles. A pesar de haber conectado cinco cuadrangulares desde que fue subido desde Triple-A a finales de junio, el criollo se ha ponchado 19 veces en 46 turnos al bate.

■ Toronto. Suspenden dos

criollos por esteroides Dos lanzadores de las ligas menores en la organización de los Azulejos de Toronto en República Dominicana han sido suspendidos por 50 juegos cada uno, por consumo de drogas no permitidas. El derecho Aderly de la Cruz y el zurdo Luillyn Guillén fueron sancionados ayer por la oficina del comisionado de las Grandes Ligas.

■ Boston. Beckett lanzará

hoy sesión de bullpen Josh Beckett (rodilla) está programado para lanzar una sesión de bullpen hoy en la mañana. Si todo sale bien, el as de los Medias Rojas de Boston hará su inicio programado para la noche del domingo ante los Rays de Tampa Bay. Beckett fue retirado del roster de la Liga Americana en el pasado Juego de Estrellas debido a una leve rigidez en una de sus rodillas.

FUENTE EXTERNA

podría ir al quirófano

Guzmán y ejecutivos de Texas.

Vigilantes presentan a Guzmán Prospecto

Se hizo en el Ranger Ballpark de Texas Los Vigilantes presentaron oficialmente al prospecto dominicano Ronald Guzmán durante un acto celebrado en el Ranger Ballpark de Texas. Guzmán, quien recibió un bono de 3.5 millones de dólares por parte del equipo el pasado dos de julio, se hizo acompañar del vicepresidente ejectuvo de los Vigilantes, Jim Sundberg; el gerente general de los Vigilantes, Jon Daniel; el dirigente Ron Washington, así como del presidente de la Dominican Prospect League, Brian Mejía. El prospecto de 16 años recibió una chaqueta con el número 11 en su espalda y luego se dirigió al terreno a realizar práctica de bateo en presencia de los ejecutivos, así como del mánager Washington. La presentación se hizo oficial luego de que Guzmán pasara los exámenes físicos de rigor para hacer oficial el contrato. Guzmán, un jardinero nativo de La Vega, retornará al país la próxima semana, en donde se recluirá en la academia del equipo ubicada en la comunidad de Boca Chica hasta mediados de agosto. [ JULIO

E. CASTRO C. ]

Liga Quique Cruz se corona en torneo Puerto Rico Logro

Representarán al Caribe en mundial La Liga Enrique Cruz represen-

MIEMBROS. Integrantes del equipo que logró el cetro en Puerto Rico.

tando a la República Dominicana, se coronó campeón del Torneo Latinoamericana de la Pony Baseball, categoría 14 años, que se celebró en Caguas, Puerto Rico con la representación de varios países latinoamericanos y del Caribe. Para coronarse, la liga Enrique Cruz tuvo que emplearse

bien a fondo y vencer todas las adversidades en la serie semifinal y final a los dos equipos representativos de Puerto Rico, así como también a selecciones de Bahamas y Panamá. La tropa dominicana, dirigida por Rubert Alcántara Jr., venció en la serie semifinal cinco carreras a dos al equipo local (Caguas) destacándose el pitcheo de Mario Martínez y Marcos Diplán que solo permitieron tres hits y dos carreras en siete entradas. En la final derrotaron siete carreras a cuatro

al equipo campeón de Puerto Rico (Dodgers de Bayamón) con destacada actuación de Carlos Espinal, quien tiró juego completo de solo seis hits y cuatro carreras, ponchando 12 bateadores en siete entradas. Con este triunfo, la República Dominicana representará a la región del Caribe, en la categoría 14 años, en el campeonato mundial de la Pony Baseball Internacional que se celebrará en Pensilvania EE.UU., del 12 al 20 agosto del presente año. [ EL

CARIBE ]


EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

[ 37

Incidente

Otros jugadores también fueron castigados El bateador designado de Boston, David Ortiz, y el serpentinero de los Orioles, Kevin Gregg, fueron suspendidos por cuatro juegos y multados con una cantidad no revelada. Am-

bos fueron multados por sus acciones en el encuentro del 8 de julio, que causaron que ambas bancas entraran al terreno en dos ocasiones, y la pelea que ocasionó que ambos equipos entraran al terreno la segunda vez. Al menos que decidan apelar la decisión, Ortiz cumplirá su castigo hoy en el comienzo de la serie de Boston contra los

Rays y la sanción de Gregg entró en efecto ayer. El lanzador de los Orioles, Mike González, también fue suspendido por tres partidos y multado con una cantidad no revelada por tratar de golpear con un lanzamiento a Ortiz durante el compromiso del 10 de julio. El mánager de Baltimore, Buck Showalter, recibió un juego de

Anulan juicio de Clemens Caso

Mostraron pruebas no autorizadas En un

inesperado giro, el magistrado que preside el juicio por perjurio de Roger Clemens decidió ayer anular el proceso debido a que los fiscales le mostraron al jurado pruebas que no había autorizado. El juez Reggie Walton señaló que los fiscales habían cometido un grave error. Indicó que Clemens no tenía garantías de un juicio imparcial, luego de que los fiscales desobedecieron sus instrucciones y le mostraron al jurado evidencias en el segundo día de testimonio. Walton fijó una au-

AP

WASHINGTON.

PETICIÓN. Roger Clemens a su salida firmó autógrafos.

diencia para el 2 de septiembre a fin de determinar si es realizado un nuevo juicio. Indicó a los jurados que sentía haberles hecho perder el tiempo y haber gastado tanto dinero del contribuyente para, al final, anular el proceso. “Hay normas por las que nos regimos y esas normas tienen como fin asegurar que ambas partes reciben un juicio justo”,

Detroit, interesado en Carlos Beltrán Movimientos

Descartan a Wandy Rodríguez Los Tigres de Detroit tienen interés en el pelotero puertorriqueño Carlos Beltrán, aunque una fuente le dijo a Jon Paul Morosi, de FOX Sports, que el equipo aún seguía enfocado en adquirir pitcher abridor. Detroit no tendría discusiones serias con los Reales para tratar de negociar a Jeff Francis, tampoco con los Astros acerca de Brett Myers y Wandy Rodríguez, ni menos con los Cachorros por Ryan Dempster. Detroit ha recibido poca producción ofensiva de los jugadores que han ocupado el jardín izquierdo (promedio de bateo de .251 con .296 de porcentaje de embasamiento y .387 de slug-

ging) así como del jardín central (.244/.320/.369) este año, de manera que Beltrán sería una buena contribución. Tim Dierkes escribió a principios de esta semana acerca de sus problemas en la pradera izquierda. La rotación de Detroit se encuentra en el medio entre los equipos de la Americana con una efectividad de 4.08, pero ese número es reducido básicamente por la sólida actuación de Justin Verlander (2.15). Max Scherzer, Rick Porcello y Brad Penny tienen efectividad superior a 4.50, y Phil Coke (4.88 de efectividad) ha sido reemplazado por el novato Charlie Furbush. Hay reportes que indican que los Tigres tienen algo de interés en Hiroki Kuroda. [MLBRUMOR.COM]

dijo Walton a los miembros del jurado, y agregó que dichas normas tienen una importancia crítica cuando está en juego la libertad de una persona. El magistrado dijo que debido a que la fiscalía violó sus normas,“la posibilidad de que Clemens reciba con este jurado un juicio justo sería muy difícil si no imposible”. [AP]

suspensión y una multa no revelada por el acto intencional de González. Showalter cumplirá su suspensión en el primer choque contra Cleveland. También el lanzador Jim Johnson de los Orioles, Jarrod Saltalamacchia y John Lackey fueron multados por sus conductas durante la serie. [MLB.COM]

AP

Suspenden a David Ortiz y Kevin Gregg por cuatro juegos

LUCHA. Incidencia del pleito entre Kevin Gregg y David Ortiz.


38] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

GRAND SLAM

PA S O A PA S O

YANCEN PUJOLS

Grandes Ligas

EN LAS

EDITOR DEPORTES

POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA

Mejor para Ubaldo i es cierto que los Rockies de Colorado están en disposición de cambiar a Ubaldo Jiménez, pues es la mejor noticia que el dominicano puede escuchar. Ya que sea mandado a los Yankees, Cincinnati o cualquier equipo en pelea, el nacido en Nagua y criado en San Cristóbal se beneficia automáticamente, principalmente en lo que a su proyección se refiere. Jiménez es una especie de joya perdida en un lejano Colorado, ubicado en el oeste donde las noticias corren mucho más lento que en el este de los Estados Unidos. Para nadie es un secreto que lanzar en el Coors Field es una pesadilla constante mientras los Rockies necesitarán en esta campaña de otro rebase fuera de serie para poder competir en su división. Los Yankees necesitan lanzadores. Aunque es Liga Americana, el repertorio del criollo le concede una oportunidad legítima de luchar en ese competitivo circuito. No hace falta comparar organizaciones ni ciudades. En Nueva York tiene la oportunidad del gran dinero, de la exposición que un talento como el suyo merece. Además, tiene la educación y ética de trabajo para imponerse a las tentaciones que ofrece la Gran Manzana. Cincinnati es también mejor equipo que Colorado, aunque le temo bastante a Dusty Baker y su estilo de manejar brazos jóvenes. Su prontuario está repleto de cirugías de reconstrucción de codo y de lanzadores que “tiraron el tiro” bajo su égida. No creo que sea tan fácil para Colorado salir del hombre que el dirigente Jim Tracy bautizó como “El Jefe”, debido a su parecido con el personaje de la película “atrapados sin salida” (One Flew Over The Cuckoo’s Nest), pero si se da el negocio, Ubaldo tendrá motivos para celebrar.

S

APUNTE ESTO. Dice Hanley Ramírez que va a jugar con el Licey… El hombre sonó serio al decirlo en la entrevista con CDN… José Bautista debe administrarse bien en la segunda mitad… Tomarse un descanso de vez en cuando porque ha tenido una agenda muy apretada… ypujols@elcaribe.com.do

POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

BOSTON YANQUIS TAMPA BAY TORONTO BALTIMORE

55 53 49 45 36

35 35 41 47 52

.611 .602 .544 .489 .409

1.0 6.0 11.0 18.0

28-17 30-19 21-21 19-22 22-22

27-18 23-16 28-20 26-25 14-30

G-6 G-2 P-2 G-3 P-7

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

FILADELFIA ATLANTA METS WASHINGTON FLORIDA

57 54 46 46 43

34 38 45 46 48

.626 .587 .505 .500 .473

3.5 11.0 11.5 14.0

34-15 28-18 19-22 28-18 21-26

23-19 26-20 27-23 18-28 22-22

G-1 P-1 P-2 G-1 G-5

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

G-1 P-3 P-1 G-1 P-1

MILWAUKEE SAN LUIS PIRATAS CINCINNATI CUBS HOUSTON

49 49 47 45 37 30

43 43 43 47 55 62

.533 .533 .522 .489 .402 .326

1.0 4.0 12.0 19.0

33-14 25-21 23-22 23-21 20-26 14-33

16-29 24-22 24-21 22-26 17-29 16-29

G-1 G-2 G-1 P-1 P-1 P-4

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

SAN FRANCISCO ARIZONA COLORADO DODGERS SAN DIEGO

52 49 43 41 40

40 43 48 51 52

.565 .533 .473 .446 .435

3.0 8.5 11.0 12.0

28-16 23-19 22-22 23-27 19-27

24-24 26-24 21-26 18-24 21-25

G-2 P-2 P-1 G-4 P-5

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

DETROIT CLEVELAND WHITE SOX MINNESOTA KANSAS CITY

49 47 44 41 37

43 42 48 48 54

.533 .528 .478 .461 .407

0.5 5.0 6.5 11.5

27-19 27-18 21-25 20-19 24-27

22-24 20-24 23-23 21-29 13-27

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

TEXAS ANAHEIM SEATTLE OAKLAND

51 50 43 39

41 42 48 53

.554 .543 .473 .424

1.0 7.5 12.0

31-18 26-22 25-23 23-21

20-23 24-20 18-25 16-32

G-7 G-4 P-5 P-4

*NO INCLUYE JUEGOS DE AYER

AMERICANA

LÍDERES

B AT E O

B AT E O JUGADORES GONZALEZ BAUTISTA YOUNG KONERKO ELLSBURY MARTÍNEZ PERALTA CABRERA BOESCH

EQUI. BOS TOR TEX CWS BOS DET DET DET DET

JJ 89 84 90 89 89 77 82 92 84

TB 362 299 359 326 361 282 295 315 314

H 128 100 116 104 114 89 92 98 96

AVG .354 .334 .323 .319 .316 .316 .312 .311 .306

D E

L A

L I G A

NACIONAL B AT E O

A M E R I C A N A

ADRIÁN GONZÁLEZ

JOSÉ BAUTISTA

MICHAEL YOUNG

BOSTON

TORONTO

TEXAS

JJ

TB

H

AVE

89 302 128 .354

JJ

TB

H

AVE

84 299 100 .334

JJ

TB

H

AVE

90 359 116 .323

TORONTO NEW YORK

BERKMAN FIELDER

31 25

BOSTON TEXAS

FIELDER HOWARD

77 71

TORONTO BOSTON

BERKMAN KEMP

.702 .591

NEW YORK TORONTO

79 73

WEEKS REYES

B A T E O

D E

L A

L I G A

N A C I O N A L

TORONTO DETROIT

74 66

TRIPLES GRANDERSON JACKSON

NEW YORK DETROIT

7 7

R O B A DA S ELLSBURY ANDRUS

BOSTON TEXAS

28 26

JJ

JOSÉ REYES

JOEY VOTTO

HUNTER PENCE

NUEVA YORK

CINCINNATI

HOUSTON

TB

H

AVE

80 350 124 .354

JJ

TB

H

AVE

91 339 110 .324

JJ

TB

H

AVE

86 353 114 .323

TORONTO DETROIT

.468 .430

BOSTON TEXAS

128 116

BOSTON TAMPA BAY

29 28

BOSTON TORONTO

214 210

NEW YORK DETROIT

13-4 12-4

DETROIT SEATTLE

24 23

DETROIT SEATTLE

147 140

TAMPA BAY SEATTLE

3 3

E F E C T I V I DA D WEAVER VERLANDER

LOS ÁNGELES DETROIT

1.86 2.15

INNINGS LANZADOS VERLANDER SABATHIA

DETROIT NEW YORK

151.0 145.2

J U E G O S C O M P L E TO S SHIELDS WEAVER

REYES VICTORINO

MILWAUKEE NEW YORK

67 65

CINCINNATI MILWAUKEE

66 59

NEW YORK PHILADELPHIA

15 9

HOUSTON NEW YORK

35 30

R O B A DA S BOURN REYES

BELTRAN YOUNG

KEMP REYES

Romero firma con los Yankees Acuerdo

El lanzador fue asignado a Triple A

B L A N Q U E A DA S SHIELDS VARGAS

.602 .584

CINCINNATI MILWAUKEE

.438 .415

NEW YORK CHICAGO

124 117

NEW YORK ARIZONA

28 25

LOS ÁNGELES NEW YORK

192 185

ATLANTA PHILADELPHIA

12-3 11-3

ATLANTA PITTSBURGH

28 26

LOS ANGELES PHILADELPHIA

147 138

GANADOS

PONCHES VERLANDER HERNANDEZ

ST. LOUIS LOS ANGELES

TOTA L D E B A S E S

SA LVA D O S VALVERDE LEAGUE

72 72

DOBLES

GANADOS SABATHIA VERLANDER

MILWAUKEE PHILADELPHIA

TRIPLES

REYES CASTRO

TOTA L D E B A S E S GONZÁLEZ BAUTISTA

24 22

H I TS

DOBLES GONZALEZ ZOBRIST

VOTTO FIELDER

VOTTO FIELDER

H I TS GONZALEZ YOUNG

ST. LOUIS MILWAUKEE

% D E E M B A SA R S E

% D E E M B A SA R S E BAUTISTA CABRERA

AVG .354 .324 .323 .321 .320 .313 .311 .310 .307

BASES POR BOLAS

BASES POR BOLAS BAUTISTA CABRERA

H 124 110 114 87 98 103 102 91 117

A N OTA DA S

A N OTA DA S GRANDERSON BAUTISTA

TB 350 339 353 271 306 329 328 294 381

% DE SLUGGING

% DE SLUGGING BAUTISTA GONZÁLEZ

J 80 91 86 80 83 92 90 80 89

R E M O L CA DA S

R E M O L CA DA S GONZÁLEZ BELTRÉ

EQUI. METS CIN HOU COL MIL DOD DOD ATL CUBS

JONRONES

JONRONES BAUTISTA GRANDERSON

JUGADORES REYES VOTTO PENCE HELTON BRAUN KEMP ETHIER MCCANN CASTRO

TAMPA BAY LOS ANGELES

7 4

El relevista zurdo J.C. Romero firmó un contrato de liga menor con los Yankees de Nueva York y se integró al equipo Triple-A Scranton/Wilkes Barre, según dijeron fuentes a ESPN.com. Romero había firma-

do recientemente un contrato de liga menor con los Nacionales de Washington bajo la impresión de que sería subido a las mayores para el 15 de julio, pero Washington decidió dejarlo libre. Romero esperaba que los Nacionales lo dejaran libre para poder firmar con los Yankees. El zurdo de 35 años lanzó en 24 partidos

para los Filis temprano esta temporada. Los Yankees han estado buscando ayuda de relevistas zurdos luego de la lesión que acabó con la temporada de Pedro Feliciano. Romero tiene 13 temporadas en las mayores con Mellizos, Angelinos, Medias Rojas, y Filis. Tiene efectividad de por vida de 4.07 en 641 entradas. [ESPNDEPORTES.COM]

JURRJENS HALLADAY

SA LVA D O S KIMBREL HANRAHAN

PONCHES KERSHAW HALLADAY

B L A N Q U E A DA S LEE KERSHAW

PHILADELPHIA LOS ANGELES

4 2

E F E C T I V I DA D JURRJENS HAMELS

ATLANTA PHILADELPHIA

1.87 2.32

INNINGS LANZADOS HALLADAY LEE

PHILADELPHIA PHILADELPHIA

143.1 137.1

J U E G O S C O M P L E TO S HALLADAY LEE

PHILADELPHIA PHILADELPHIA

6 4


[ 39 El sindicato da luz verde a jugadores Los Cañeros pierden su segundo en línea EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

Universal busca hoy clasificar

Cocolos se estrenan 

Se reanuda el torneo Balonseguro 2011 Con una doble cartelera se reanuda la acción del torneo Balonseguro 2011 que se lleva a cabo en su sexta versión en las instalaciones del club Los Prados A primera hora (6:00 pm) se estarán enfrentando ARS Humano (4-1) ante ARS Palic (1-4), mientras que a segunda hora se enfrentarán Seguros Universal (4-1) contra el equipo de Mapfre BHD (1-4) El conjunto de Seguros Universal tiene hoy la posibilidad, con una victoria, de clasificar para la gran final. En la pasada jornada, el equipo de Mapfre BHD consiguió su primer triunfo, tras vencer al quinteto de ARS Palic 59-52. Mientras, Seguros Universal venció al equipo ARS Humano 73-68. [ EL

CARIBE ]

NBA

LNB

Hunter dice no van a ceder en su posición

Los Cocolos de San Pedro se recuperaron tras una dolorosa derrota en su hogar, pero ayer ganaron de visita 82-76 en la casa de los Cañeros de La Romana, sus rivales del este. El compromiso se mantuvo cerrado con ambos equipos buscando desesperadamente la victoria, pues ambos perdieron en sus primeras confrontaciones del torneo de la LNB. La definición llegó en los últimos 3:30 por jugar. En ese tiempo, los Cocolos (1-1) marcaron los últimos canastos. Otto Vantroy se encargó de encestar un doble, Mario West siguió con otro con 45.9 por jugar y Vantroy encestó luego uno de dos tiros libres para poner el partido 83-76 con 24 segundos por jugar. Los Cañeros (0-2) se frenaron al no marcar en los últimos dos

NUEVA YORK.

FUENTE EXTERNA

BALONCESTO

MARCA. Maurice Carter, de los Cañeros marcó 14 tantos.

minutos, instante en el cual Reggie Charles fue el último en encestar, cuando logró un triple. Precisamente Charles en los últimos 3:30 consiguió seis puntos, dos triples y uno de dos tiros libres y Eduard Santana dos tiros libres más, pero San Pedro logró contener la andanada. Los Cocolos habían ganado el tercer cuarto 33-22. West encabezó el ataque con 20 puntos,

Wade duda ir a Londres Opinión

Asistir “depende de un montón de cosas”, dice DAVIE, FLORIDA.

Dw-

yane Wade estará revisitando el sitio de su triunfo olímpico del 2008 a finales de este verano. El hecho de que vaya a ir o no con el equipo de los EE.UU. a los Juegos de Londres sigue siendo una incógnita. Tomando un descanso de ser anfitrión de un campamento de básquetbol para cientos de ni-

ños, Wade dijo que su decisión sobre los Juegos Olímpicos del año próximo "depende de un montón de cosas" y que él no se estaba inclinado hacia un lado. En cuanto a sus compañeros de equipo olímpico, el presidente del básquetbol EE.UU., Jerry Colangelo, dice que planea ponerse en contacto con los jugadores “en el próximo mes” para evaluar su interés en jugar en el 2012. Con las rotaciones a vencer en junio próximo

y ninguna garantía de básquetbol de la NBA antes de esa fecha, Colangelo quiere tener una idea de quién quiere ser considerado para los puestos en Londres. LeBron James, Kobe Bryant y el resto de los remanentes de la medalla de oro en 2008 se comprometieron a regresar, pero Colangelo se da cuenta que “las circunstancias han cambiado para algunos de los jugadores de ese equipo olímpico”. [ ESPN.COM ]

tres triples, Evan Brock 18, 12 de ellos en la segunda mitad; Eddie Basden y Alberto Ozuna 12 cada uno. Santana marcó 21 por los Cañeros, que han caído dos veces en su hogar. Charles, quien debutó ayer tuvo 14 y Maurice Carter 14. Hoy a las 8:00 p.m. jugarán Titanes contra Leones en la capital y Huracanes contra los Indios, en San Francisco. [ CARLOS

SÁNCHEZ G. ]

Cuando se

trata de jugar en el extranjero durante el paro laboral de la NBA, Billy Hunter tiene un mensaje simple para los jugadores de la liga: disfruten el viaje y les informaremos cuando deban volver a casa. En un memorando enviado a los jugadores el martes por la noche y que fue obtenido por la Associated Press , el líder del sindicato de jugadores de la NBA indicó que la Asociación de Jugadores de la NBA respalda a todos los jugadores “que están adoptando medidas para seguir ganándose la vida, mantenerse en el máximo nivel competitivo y desarrollar el deporte que amamos mientras continúe el infortunado cierre impuesto por la liga”. [ AP ]


40] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

TABLA RESULTADOS DE LASDE BASES LOS PONCHES RECORRIDAS

MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL FLORIDA NO EN SI EN 0 0 6 CLEVELAND SI EN SI EN 4 4 8 TEXAS SI EN SI EN 3 3 CUBS EL 1RO EL 2DO 1 1 3 BALTIMORE EL 1RO EL 2DO 2 2 4 SEATTLE EL 1RO EL 2DO 0 0 MILWAUKEE SI EN SI EN 2 2 YANQUIS SI EN SI EN 4 4 7 COLORADO EL 1RO EL 2DO 2 6 TORONTO EL 1RO EL 2DO 9 9 16 SAN FCO NO EN NO EN 0 0 KANSAS CITY SI EN NO EN 2 3 4 SAN DIEGO EL 1RO EL 2DO 1 1 MINNESOTA EL 1RO EL 2DO 0 4 8 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES LANZADOR PONCHES LANZADOR LANZADOR PONCHES LANZADOR A SANCHEZ 6 U JIMENEZ 4 J MASTERSON 8 JJ REYES M GARZA 6 M BUMGARNER J GUTHRIE 2 B CHEN Y GALLARDO 2 A HARANG B COLON 0 F LIRIANO

PONCHES LANZADOR PONCHES 2 D HOLLARD 6 2 J VARGAS 4

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

2:20 ---7:10 ---7:10 ---7:35 ---8:05 ---8:40 ---9:40 ---10:05 ----

FLORIDA CUBS SAN LUIS CINCINNATI FILADELFIA METS WASHINGTON ATLANTA PIRATAS HOUSTON MILWAUKEE COLORADO DODGERS ARIZONA SAN FCO SAN DIEGO

R NOLASCO (D) R DEMPSTER (D) J WESTBROOK (D) J CUETO (D) V WORLEY (D) R DICKEY (D) L HERNANDEZ (D) T HUDSON (D) J KARSTENS (D) B MYERS (D) C NAVERSON (Z) J NICASIO (D) C KERSHAW (Z) J SAUNDERS (Z) T LINCECUM (D) D MOSELEY (D)

43-48 37-55 49-43 45-47 57-34 46-45 46-46 54-38 47-43 30-62 49-43 43-48 41-51 49-43 52-40 40-52

-125 8.5 -160 -125 7.5 7.5 -185 7.5 -115 9.5 -135 -125 8 -150 6

LIGA AMERICANA 7:05 47-42 8.5 ---36-52 -115 7:05 44-48 7 ---49-43 -210 7:07 53-35 9 ---45-47 -110 7:10 55-35 ---49-41 -110 8:10 37-54 9 ---41-48 -135 10:05 50-42 -130 ---39-53 6.5 10:10 51-41 -130 ---43-48 7

CLEVELAND BALTIMORE WHITE SOX DETROIT YANQUIS TORONTO BOSTON TAMPA BAY KANSAS CITY MINNESOTA ANAHEIM OAKLAND TEXAS SEATTLE

J TOMLIN (D) J ARRIETA (D) G FLOYD (D) J VERLANDER (D) F GARCIA (D) B MORROW (D) A MILLER (Z) D PRICE (Z) L HOCHEVAR (D) N BLACKBURN (D) D HAREN (D) B MCCARTHY (D) C LEWIS (D) D FISTER (D)

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

6-5 6-6 7-4 5-3 4-1 4-7 5-8 8-6 7-4 3-9 6-5 3-2 9-4 6-7 7-7 2-8

126.1 111.1 97.2 82.2 49.0 114.2 121.1 113.1 98.2 120.0 102.1 44.0 130.2 112.0 123.1 101.0

3.70 5.01 5.34 1.96 2.20 3.61 4.01 3.57 2.55 4.88 4.75 4.91 3.03 3.86 3.06 3.21

3-1 3-1 2-1 4-4 1-1 2-2 7-17 11-3 3-2 6-5 0-0 -4-1 1-3 6-4 0-0

35.0 39.0 36.0 59.0 10.0 24.0 207.2 139.1 37.0 80.1 12.1 -40.1 37.1 98.1 7.1

3.09 2.54 4.50 4.88 4.50 2.25 4.77 2.00 4.14 3.14 5.11 -2.23 3.62 2.20 4.91

28 37 22 27 7 18 119 96 18 61 7 -51 22 117 9

10-4 9-6 6-9 12-4 7-6 5-4 3-0 8-7 5-8 7-6 10-5 1-5 8-7 3-10

115.2 97.1 111.2 151.0 92.0 88.0 22.2 129.0 118.2 110.1 134.1 76.1 113.0 125.1

3.81 4.90 4.59 2.15 3.13 4.60 3.57 3.70 5.46 4.24 2.61 3.66 4.38 3.09

1-1 1-0 5-1 9-9 7-6 2-1 0-1 4-3 3-3 2-3 2-1 0-2 4-4 1-2

11.0 6.0 84.2 143.2 88.0 43.1 6.1 44.2 56.1 58.1 34.0 36.0 78.0 24.1

3.27 7.50 3.51 4.39 5.93 5.19 7.11 3.43 5.59 5.40 3.44 5.00 3.69 4.81

5 3 66 103 78 54 4 35 31 32 31 21 66 9

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

FECHA

FLORIDA

R NOLASCO

18/5/11

CUBS

-147 7.5

5-3

5-7

5

5.5

CLEVELAND J TOMLIN

CUBS

R DEMPSTER

18/5/11

EN FLORIDA

+147 7.5

3-5

7-5

3

6.0

16/4/11

CINCINNATI CINCINNATI

-130 8.5 -114 8.5

0-8 8-9 0-0 3-0

0 4

3.0 3.0

EN SAN LUIS SAN LUIS

+122 7 -120 9

0-0 0-1 4-0 7-3

0 5

4.5 4.0

+115 7.5 -142 9

1-9 5-9 1 4-0 10-3 5

4.0 3.0

2-3 2-3

3.0

FILADLEFIAV WORLEY EN METS METS

METS

R DICKEY

24/9/10

EN FILADELFIA +145 8.5 ATLANTA

+139 8.5

0-2 0-2

3

2.5

ATLANTA T HUDSON WASHINGTON -210 7 EN WASHINGTON -133 7.5

PIRATAS

J KARSTENS

5/7/11 14/6/11

HOUSTON EN HOUSTON

1-7 6-7 3 3-1 11-2 5

4.5 4.0

-114 7 +140 7.5

3-1 1-0

5-1 1-0

3 3

3.0 3.0

+130 7.5

3-4 3-5

1

5.0

3.0

EN CLEVELAND +136 9

7-6 14-8 3

2.5

9/9/10

EN DETROIT

-126 8.5

2-5 3-6

3

5.5

DETROIT

J VERLANDER

4/6/11 22/4/11

EN WHITE SOX -129 8 WHITE SOX -163 7.5

2-2 4-2 5-1 9-3

7 8

6.5 6.5

-157 9 -137 9

5-0 7-3 2-3 3-5

4 6

3.5 3.5

TORONTO TORONTO

3/9/10

EN YANQUIS

+138 9

3-5

3-7

4

7.0

BOSTON

A MILLER

28/6/09

EN TAMPA BAY +175 10

1-3

2-5

4

4.5

-122 7.5 +173 8

1-3 3-1

2-4 3-2

5 3

6.5 5.5

-144 9 -113 8.5

2-1 2-7 2 5-1 10-3 1

3.0 3.5

1-2

7-2

2

2.5

-195 7 -165 7.5

0-5 0-1

1-6 1-2

6 5

6.0 6.5

-114 7.5

3-7 3-8

3

5.0

-113 7

0-2

1-3

11

5.0

+126 7.5

0-0

2-1

2

3.0

16/6/11 12/4/11

BOSTON EN BOSTON

4/6/11 1/5/11

MINNESOTA MINNESOTA

EN COLORADO +144 10.5 ARIZONA

3-4 5-4

EN KANSAS CITY +144 9

3

4.0

24/5/11 27/4/11

OAKLAND B MCCARTHY

-185 6.5

1-0

4-3 11

7.5

+185 6.5

0-1

3-4

3.0

ARIZONA J SAUNDERS EN DODGERS

4/6/11

ANAHEIM D HAREN

DODGERS C KERSHAW 2

SAN FCO T LINCECUM 4/7/11 6/4/11

4

MINNESOTA N BLACKBURN

EN PIRATAS

MILWAUKEE C NARVESON

13/5/11

6-2 8-3

KANSAS CITY L HOCHEVAR

HOUSTON B MYERS

13/5/11

+105 8.5

TAMPA BAY D PRICE

10/5/11 3/4/11

14/8/10

BALTIMORE

SAN DIEGO -195 6 EN SAN DIEGO -145 6.5

0-3 3-5 4 8.5 4-1 8-4 13 7.0

OAKLAND OAKLAND

26/4/11

EN ANAHEIM

TEXAS

C LEWIS

5/5/11

EN SEATTLE

SEATTLE

D FISTER

19/9/10

TEXAS

SAN DIEGO D MOSELEY 6/7/11

EN SAN FCO

+161 6.5

4-3 5-6

9

2.5

TABLA DE LOS PONCHES X EQUIPOS LANZADORES SAN DIEGO WASHINGTON ATLANTA ARIZONA CLEVELAND CINCINNATI PIRATAS FLORIDA HOUSTON DETROIT TAMPA BAY CUBS COLORADO SEATTLE SAN FCO

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

92 92 92 92 89 92 90 91 92 92 90 92 91 91 92

753 731 711 699 670 689 675 677 669 667 647 664 657 651 644

8.2 7.9 7.7 7.6 7.5 7.5 7.5 7.4 7.3 7.2 7.2 7.2 7.2 7.1 7.0

+/-/E

46- 34- 12 41- 46- 5 45- 38- 9 41- 40- 11 44- 35- 10 39- 44- 9 42- 38- 10 37- 50- 4 44- 33- 15 45- 38- 9 43- 35- 12 45- 37- 10 33- 49- 9 48- 36- 7 50- 32- 10

LANZADORES TORONTO ANAHEIM MILWAUKEE BALTIMORE METS YANQUIS DODGERS BOSTON MINNESOTA OAKLAND KANSAS CITY SAN LUIS FILADELFIA WHITE SOX TEXAS

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

92 92 92 88 91 88 92 90 89 92 91 92 91 92 92

633 641 630 595 622 587 620 598 560 581 566 564 557 543 529

6.9 6.9 6.8 6.8 6.8 6.7 6.7 6.6 6.3 6.3 6.2 6.1 6.1 5.9 5.7

+/-/E

44- 42- 6 44- 39- 9 40- 46- 6 39- 43- 6 38- 50- 3 40- 42- 6 34- 54- 4 29- 55- 6 38- 44- 7 35- 49- 8 38- 48- 5 34- 51- 7 37- 44- 10 42- 45- 5 31- 57- 4

JUGADOR

B. RECORRIDAS

DANNY VALENCIA ASDRUBAL CABRERA 175 ALEXI CASILLA MICHAEL BRANTLEY 128 JASON KUBEL CARLOS SANTANA 120 ANAHEIM GRADY SIZEMORE 99 MARK TRUMBO ORLANDO CABRERA 96 HOWARD KENDRICK SHIN-SOO CHOO 94 ERICK AYBAR TORII HUNTER BALTIMORE ADAM JONES 154 PETER BOURJOS MARK REYNOLDS 141 BOBBY ABREU NICK MARKAKIS 139 MAICER IZTURIS VLADIMIR GUERRERO 120 VERNON WELLS J.J. HARDY 118 ALBERTO CALLASPO MATT WIETERS 112 OAKLAND DERREK LEE 103 COCO CRISP JOSH WILLINGHAM BOSTON ADRIAN GONZALEZ 214 KURT SUZUKI JACOBY ELLSBURY 177 CLIFF PENNINGTON DAVID ORTIZ 174 DAVID DEJESUS DUSTIN PEDROIA 151 HIDEKI MATSUI KEVIN YOUKILIS 151 TEXAS CARL CRAWFORD 101 ADRIAN BELTRE MICHAEL YOUNG TAMPA BAY BEN ZOBRIST 157 IAN KINSLER JOHNNY DAMON 142 NELSON CRUZ MATT JOYCE 138 MITCH MORELAND B.J. UPTON 132 ELVIS ANDRUS CASEY KOTCHMAN 111 JOSH HAMILTON EVAN LONGORIA 102 SEATTLE JUSTIN SMOAK WHITE SOX PAUL KONERKO 184 ICHIRO SUZUKI CARLOS QUENTIN 152 MIGUEL OLIVO ALEXEI RAMIREZ 145 ADAM KENNEDY A.J. PIERZYNSKI 113 BRENDAN RYAN JUAN PIERRE 111 YANQUIS GORDON BECKHAM 100 CURTIS GRANDERSON ALEX RIOS 99 ROBINSON CANO MARK TEIXEIRA DETROIT MIGUEL CABRERA 173 ALEX RODRIGUEZ JHONNY PERALTA 156 NICK SWISHER BRENNAN BOESCH 154 BRETT GARDNER VICTOR MARTINEZ 129 DEREK JETER ALEX AVILA 124 TORONTO AUSTIN JACKSON 121 JOSE BAUTISTA YUNEL ESCOBAR KANSAS CITY MELKY CABRERA 174 ADAM LIND ALEX GORDON 171 COREY PATTERSON JEFF FRANCOEUR 152 J.P. ARENCIBIA BILLY BUTLER 130 EDWIN ENCARNACION ALCIDES ESCOBAR 105 AARON HILL ERIC HOSMER 103 RAJAI DAVIS

JUGADOR

B. RECORRIDAS

125 MICHAEL MORSE 95 JAYSON WERTH 93 LAYNCE NIX IAN DESMOND 143 WILSON RAMOS 139 ATLANTA 132 BRIAN MCCANN 130 FREDDIE FREEMAN 114 DAN UGGLA 113 CHIPPER JONES 112 ALEX GONZALEZ 105 MARTIN PRADO 100 SAN FCO AUBREY HUFF 125 NATE SCHIERHOLTZ 104 PABLO SANDOVAL 94 MIGUEL TEJADA 90 FREDDY SANCHEZ 88 CODY ROSS 86 SAN DIEGO RYAN LUDWICK 179 CHASE HEADLEY 173 CAMERON MAYBIN 150 JASON BARTLETT 145 FILADELFIA 120 RYAN HOWARD 117 SHANE VICTORINO 117 JIMMY ROLLINS RAUL IBANEZ 124 PLACIDO POLANCO 121 METS 104 JOSE REYES 96 CARLOS BELTRAN 87 DANIEL MURPHY JUSTIN TURNER 188 ANGEL PAGAN 176 COLORADO 168 TROY TULOWITZKI 148 CARLOS GONZALEZ 117 SETH SMITH 104 TODD HELTON 102 TY WIGGINTON CHRIS IANNETTA 210 MILWAUKEE 140 PRINCE FIELDER 134 RICKIE WEEKS 116 RYAN BRAUN 106 COREY HART 100 YUNIESKY BETANCOURT 95 CASEY MCGEHEE 94 JONATHAN LUCROY

WASHINGTON

MICHAEL CUDDYER

WHITE SOX G FLOYD

25/5/11 29/4/11

B. RECORRIDAS

CLEVELAND

MINNESOTA

TORONTO B MORROW 4

WASHINGTON L HERNANDEZ

4/7/11

P L/P

YANQUIS F GARCIA

29/5/11 29/4/11

31/3/11

R-1/2 F

BALTIMOREJ ARRIETA 10/8/10

CINCINNATIJ CUETO 4/7/11 14/5/11

LINEA

LIGA AMERICANA

SAN LUIS J WESTBROOK 6/7/11 24/4/11

RIVAL

JUGADOR

148 DANNY ESPINOSA

145 118 108 98 93 151 144 124 124 116 112 121 103 98 95 95 95 127 122 107 96

JUGADOR

B. RECORRIDAS

NEIL WALKER LYLE OVERBAY GARRETT JONES JOSE TABATA

131 107 98 91

HOUSTON HUNTER PENCE CARLOS LEE MICHAEL BOURN BRETT WALLACE CHRIS JOHNSON CLINT BARMES

175 144 143 114 113 85

SAN LUIS LANCE BERKMAN ALBERT PUJOLS MATT HOLLIDAY COLBY RASMUS YADIER MOLINA RYAN THERIOT

162 150 139 131 113 111

CINCINNATI JOEY VOTTO JAY BRUCE BRANDON PHILLIPS DREW STUBBS

172 171 152 141

FLORIDA

GABY SANCHEZ MIKE STANTON LOGAN MORRISON OMAR INFANTE JOHN BUCK EMILIO BONIFACIO CHRIS COGHLAN 185 HANLEY RAMIREZ 164 CUBS 131 ARAMIS RAMIREZ 84 STARLIN CASTRO 83 CARLOS PENA ALFONSO SORIANO 162 DARWIN BARNEY 156 KOSUKE FUKUDOME 135 DODGERS 134 MATT KEMP 117 ANDRE ETHIER 86 JAMES LONEY JAMEY CARROLL 184 AARON MILES 180 ARIZONA 171 JUSTIN UPTON 105 CHRIS YOUNG 104 KELLY JOHNSON 103 MIGUEL MONTERO 98 STEPHEN DREW PIRATAS RYAN ROBERTS 150 ANDREW MCCUTCHEN 165 GERARDO PARRA 161 140 136 133 111

161 156 128 108 106 103 99 98 165 163 131 124 110 96 192 152 111 101 90 176 172 143 129 123 118 105

TABLA PARA EL SOLITO EQUIPOS

G/P

CA/CP

PCA/PCP

G/P EN 1/2

CA/CP EN 1/2

PCA/PCP EN 1/2

G/P EN 1/3

CA/CP EN 1/3 PCA/PCP EN 1/3

FILADELFIA 57-34 384-295 4.22-3.24 42-32-17 208-161 2.29-1.77 37-25-29 135-98 1.48-1.08 BOSTON 55-35 482-371 5.36-4.12 48-31-11 270-221 3.00-2.46 41-27-22 173-126 1.92-1.40 ATLANTA 54-38 365-312 3.97-3.39 35-35-22 178-184 1.93-2.00 35-34-23 118-106 1.28-1.15 YANQUIS 53-35 455-334 5.17-3.80 45-27-16 281-190 3.19-2.16 41-31-16 182-114 2.07-1.30 SAN FCO 52-40 332-323 3.61-3.51 36-39-17 162-162 1.76-1.76 30-31-31 100-105 1.09-1.14 TEXAS 51-41 457-404 4.97-4.39 48-28-16 289-218 3.14-2.37 47-25-20 183-141 1.99-1.53 ANAHEIM 50-42 355-330 3.86-3.59 39-36-17 193-190 2.10-2.07 32-36-24 111-113 1.21-1.23 MILWAUKEE 49-43 405-406 4.40-4.41 43-32-17 244-218 2.65-2.37 42-31-19 148-132 1.61-1.43 SAN LUIS 49-43 433-407 4.71-4.42 42-31-19 230-205 2.50-2.23 38-25-29 138-112 1.50-1.22 ARIZONA 49-43 416-407 4.52-4.42 39-40-13 223-234 2.42-2.54 34-40-18 123-134 1.34-1.46 DETROIT 49-43 413-421 4.49-4.58 41-38-13 240-248 2.61-2.70 35-33-24 132-139 1.43-1.51 TAMPA BAY 49-41 380-343 4.22-3.81 37-38-15 197-185 2.19-2.06 35-30-25 132-112 1.47-1.24 PIRATAS 47-43 354-346 3.93-3.84 42-32-16 215-190 2.39-2.11 37-28-25 129-123 1.43-1.37 CLEVELAND 47-42 386-382 4.34-4.29 38-44-7 206-223 2.31-2.51 33-36-20 159-123 1.79-1.38 METS 46-45 399-388 4.38-4.26 40-38-13 234-197 2.57-2.16 33-33-25 131-123 1.44-1.35 WASHINGTON 46-46 353-354 3.84-3.85 38-36-18 202-192 2.20-2.09 35-31-26 118-102 1.28-1.11 TORONTO 45-47 426-416 4.63-4.52 35-38-19 248-259 2.70-2.82 34-36-22 133-158 1.45-1.72 CINCINNATI 45-47 437-408 4.75-4.43 37-41-14 245-240 2.66-2.61 30-38-24 122-145 1.33-1.58 SEATTLE 43-48 301-319 3.31-3.51 31-43-17 158-181 1.74-1.99 27-33-31 93-106 1.02-1.16 WHITE SOX 44-48 366-383 3.98-4.16 40-36-16 203-206 2.21-2.24 33-31-28 131-114 1.42-1.24 FLORIDA 43-48 352-396 3.87-4.35 37-37-17 222-235 2.44-2.58 35-37-19 142-154 1.56-1.69 COLORADO 43-48 395-407 4.34-4.47 40-41-10 238-226 2.62-2.48 28-34-29 135-140 1.48-1.54 DODGERS 41-51 340-373 3.70-4.05 31-39-22 185-180 2.01-1.96 30-30-32 108-101 1.17-1.10 MINNESOTA 41-48 347-414 3.90-4.65 40-38-11 214-225 2.40-2.53 40-30-19 125-119 1.40-1.34 SAN DIEGO 40-52 304-338 3.30-3.67 33-42-17 158-199 1.72-2.16 25-37-30 94-129 1.02-1.40 OAKLAND 39-53 315-339 3.42-3.68 37-39-16 167-187 1.82-2.03 26-38-28 87-101 .95-1.10 KANSAS CITY 37-54 402-449 4.42-4.93 32-42-17 235-282 2.58-3.10 32-43-16 141-211 1.55-2.32 CUBS 37-55 375-459 4.08-4.99 30-49-13 197-282 2.14-3.07 28-37-27 128-168 1.39-1.83 BALTIMORE 36-52 355-454 4.03-5.16 27-49-12 207-267 2.35-3.03 22-40-26 110-161 1.25-1.83 HOUSTON 30-62 358-464 3.89-5.04 33-45-14 178-240 1.93-2.61 27-42-23 105-156 1.14-1.70 Nota: NOTA:G/P-GANADOS PERDIDOS, CA/CP-CARRERAS ANOTADAS Y CARRERAS PERMITIDAS, PCA/PCP- PROMEDIO CARRERAS ANOTADAS Y PROMEDIO CARRERAS PERMITIDAS, G/P EN 1/2- GANADOS PERDIDOS EN EL 1/2, CA/CP EN 1/2- CARRERAS ANOTADAS Y CARRERAS PERMITIDAS EN EL 1/2, PCA/PCP EN EL 1/2- PROMEDIO CARRERAS ANOTADAS Y PROMEDIO CARRERAS PERMITIDAS EN EL 1/2, G/P EN EL 1/3 - GANADOS PERDIDOS EN EL 1/3, CA/CP EN EL 1/3 - CARRERAS ANOTADAS Y CARRERAS PERMITIDAS EN EL 1/3, PCA/PCP EN EL 1/3- PROMEDIO CARRERAS ANOTADAS Y PROMEDIO CARRERAS PERMITIDAS EN EL 1/3

JUEGOS DE LA WNBA HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

7:00 ---7:00 ---8:00 ---10:00 ----

MINNESOTA INDIANA CONNECTICUT NY LIBERTY LA SPARKS TULSA WASHINGTON PHOENIX

6- 4 10-3 6- 5 7- 5 5- 5 1-12 2- 9 9- 4

82.90-76.30 78.85-73.85 80.55-79.73 80.25-79.33 81.90-81.90 70.62-85.54 72.45-79.00 93.38-86.77

153.5 -4.5 156.5 -4 -7 154.5 174.5 -11

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

26/6/11 IND -------MIN 22/8/10 CONN -------NYL 14/8/10 LAS -------- TULSA 1/7/10 WAS -------PHO

FEC.

40 41 34 43 54 39 42 46

152 -7.5 154 -7 6.5 161.5 177 -4

78 75 87 88 92 87 107 104

22/8/10 -------20/7/10 -------6/8/10 -------27/6/10 --------

MIN IND NYL CONN TULSA LAS PHO WAS

33 46 40 30 34 26 38 49

152.5 -9 156.5 -6 161 -8 175.5 -2.5

F 83 79 82 74 70 77 85 95


EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

[ 41

Aficionado Lewis da sorpresa

Sánchez, por las alturas Domina primera etapa de montaña. Contador cede más CICLISMO

LUZ ARDIDEN, FRANCIA.

Para alegría de los aficionados de su equipo vasco, Samuel Sánchez demostró su estirpe de escalador al ganar ayer la duodécima etapa del Tour de Francia, que finalmente llegó a la alta montaña. La camiseta amarilla de líder general siguió en manos del francés Thomas Voeckler, con el luxemburgués Frank Schleck como nuevo ocupante del segundo lugar. Voeckler fue el más sorprendido de seguir al frente. Más malas noticias sobre Alberto Contador, el campeón vigente. Luego de varios contratiempos en las primeras etapas, el español no anduvo fino en la subida principal del día y se rezagó segundos cruciales ante los principales candidatos al título. El tramo de 211 kilómetros entre Cugnaux y la estación de esquí de Luz-Ardiden tuvo tres puertos de máxima categoría

en los Pirineos, incluyendo dos de los más exigentes del ciclismo profesional, el Col de Tourmalet y la llegada en Luz-Ardiden. Después 11 fracciones en ruta plana y colinas que favorecieron a los velocistas, los ascensos del jueves empezaron a marcar la diferencia entre los favoritos y el resto del pelotón. Sánchez y el belga Jelle Vanendert, con un fuerte empuje en el último ascenso, dejaron atrás a un grupo que se había desprendido. Sánchez fue más fuerte en el embalaje con Vanendert en los últimos metros, superándole por siete segundos. "Es algo increíble", dijo Sánchez sobre su primer triunfo de etapa en un Tour. El corredor del equipo Euskaltel-Euskadi, cuarto en la general el año pasado, dijo que inspiró al ver a espectadores que agitaban la bandera del País Vasco con los colores rojo, verde y blanco. La región vasca está emplazada entre Francia y España. [ AP ]

Empata con Bjorn en el Abierto Británico SANDWICH, INGLATERRA. El aficionado inglés

AP



FINAL. Samuel Sánchez llega victorioso a la meta en el Tour de Francia.

Contador fue octavo El italiano Ivan Basso quedó cuarto, seguido por el australiano Cadel Evans y el hermano menor de Schleck, Andy. Todos lo hicieron a 30 segundos de Sánchez. Contador figuró octavo, con un retraso de 43 segundos. Voeckler deleitó a sus compatriotas en el Día de la Bastilla, al retener la casaca amarilla, cuando él mismo esperaba que la iba a perder tras el primer tramo de montaña. "Estoy contento de haberme equivocado", dijo Voeckler.“No me lo esperaba. Seguir con la camiseta era lo último que esperaba al iniciar la etapa”.

Tabárez no teme a Messi FÚTBOL

Argentina se mide mañana a Uruguay en la Copa América BUENOS AIRES.

Por

más que sea un fenomenal futbolista, Lionel Messi no podrá impedir que Uruguay haga valer su juego en el choque ante Argentina mañana por los cuartos de final de

la Copa América, según el técnico uruguayo Oscar Tabárez. “Hay cosas que ni Messi ni nadie puede impedir”, dijo Tabárez ayer en reunión de prensa. Tabárez destacó las cualidades del genial atacante del Barcelona y dijo que no tiene una fórmula para frenarlo ya que es un jugador diferente y muy difícil de controlar. “Messi

GOLF

nos puede crear muchos problemas que no desaparecerán, pero por suerte hay muchas cosas que podemos hacer que ni Messi ni nadie puede impedir”, dijo Tabárez. “Creemos que parte de la identidad de este grupo es ser tercos, creer que podemos”, agregó el Maestro. Tabárez señaló que Messi es ncomparable. [ AP ]

Tom Lewis causó sensación al quedar empatado en la punta del Abierto Británico junto al danés Thomas Bjorn, luego que ambos firmaron ayer rondas de 65 golpes, cinco bajo par, en la primera ronda. La de Lewis fue la ronda más baja de un aficionado en el torneo de golf más antiguo del mundo. Habría que remontarse hasta 1976 para la última vez que un aficionado estaba en la punta de un torneo grande. Ese fue Mike Reid con una ventaja de tres golpes al iniciar el segundo día. Lewis, de 20 años, quebró el récord del torneo para un aficionado, que era de 66 y que fue establecido por Frank Stranahan en 1950, y luego emulado por Tiger Woods (1996) y Justin Rose (1998). [ AP ]


42] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Jacintico va por el liderato el domingo Buscó ayuda de piloto de la Fórmula Uno Persio Maldonado.

Visita del COD.

Tenistas competirán en torneo nacional

Promueven crear una Dirección Proyecto

Es de Infraestructuras Físicas Deportivas

Ranking

Veteranos y de alto rendimiento jugarán en sencillos y dobles

ROMELIO MONTERO

El Comité Olímpico Dominica-

La Federación Dominicana de Tenis, Inc. (Fedotenis) celebrará durante este fin de semana la “Copa Fedotenis”, que se jugará en las modalidades de sencillos y dobles en las canchas del Pabellón de Tenis del Parque del Este. El presidente de la entidad, Persio Maldonado, declaró que el lanzamiento de este evento será para atletas de alto rendimiento y veteranos. Sostuvo que el evento tendrá tres versiones durante este segundo semestre del año 2011, tal como consta en el calendario oficial válido para el ranking nacional de juveniles y de veteranos. Maldonado dijo que durante el certamen se repartirán muchos premios, tanto en efectivo como en regalos para los jugadores, además de que el mismo generará hasta 300 puntos para el ranking nacional. Además de los veteranos habrá una categoría abierta para los atletas de alto rendimiento y los juveniles que estén en condiciones de competir en ese nivel. [EL CARIBE]

DATO. Jacintico Peynado dijo que recibió la colaboración del piloto de Fórmula Uno, Jaime Alguesuari.



AUTOMOVILISMO

Ante la necesidad de unas mejoras en su auto de cara a la tercera parada del Campeonato Nacional de Automovilismo, Jacinto Peynado, piloto de Red Bull, pidió consejo a otro hombre de ese equipo. Entonces, Jaime Alguesuari recomendó al mecánico Chu Sánchez. “Jaime me lo recomendó. Es un hombre que ha trabajado para muchos pilotos, incluyendo de la Formula 1”, informó Peynado, quien marcha segundo en el campeonato, cuya tercera carrera se corre este domingo en el Autódromo Mobil 1. El español Alguesuari corre en la máxima categoría mundial para el equipo Toro Rosso. “Este fin de semana buscararemos el liderato del campeonato y para ello hemos realizado mejoras en nuestro auto”, apuntó Peynado. Peynado explicó que tras los resultados de las dos paradas realizadas, su equipo se dio cuenta de algunos defectos que acusaba el auto. “Vimos que teníamos un

problema técnico y ya Chu lo encontró”, dijo el piloto, y agregó que el mecánico europeo desarmó el coche y lo volvió a armar. “Es un gran conocedor de llantas y de la ingeniería de motores. Me siento confiado de que estoy en buenas manos”. Resaltó la competencia que prima en la actual temporada, así como la tecnología de los autos en el asfalto. “Tenemos autos que fueron de escuderías de fábricas y pilotos reconocidos que han competido en todas las vertientes de la velocidad que se practican en el país”, dijo. Peynado, quien también es vicepresidente del Club de Corredores, ponderó la afluencia de público que han tenido las dos primeras carreras.“En la última carrera había más de 10 mil espectadores. En este momento somos un deporte de moda”, proclamó. Señaló que todo su equipo está enfocado en ganar. “Para mí es un honor ser un atleta de Red Bull, tenemos un gran equipo. Vamos a hacer una carrera inteligente para ganar la pole el sábado y las dos mangas del domingo”, dijo.

A COMPETIR

Gran cantidad de pilotos Se espera que más de cien pilotos accionen este fin de semana en el autódromo, distribuidos en las cuatro tradicionales categorías del automovilismo nacional: la máxima categoría DTS o Dominican Touring Series, Racing Sedan (RS), Street Touring (ST) y Turismo Nacional (TN). El Campeonato Nacional consta de seis carreras puntuables y en la DTS se corren dos mangas cada vez.

no (COD) acudió este miércoles al Congreso Nacional para dar su respaldo al proyecto de Ley que crea la Dirección Nacional de Infraestructuras Físicas Deportivas de la República Dominicana. Una comisión encabezada por Luis Mejía, José Joaquín Puello, Juan Vila, Héctor Lizardo Jorge, Bárbara Hernández, José Luis Ramírez y Radhamés Tavárez, fue recibida por una delegación de la Cámara de Diputados en el salón doctor Hugo Tolentino Dipp, integrada por los diputados Pedro Botello, presidente de la Comisión de Deportes de la Cámara de Diputados. También Jesús Martínez Alberti, Nelson Guillén, Marino Hernández, Yovanny Tejeda, Carlos García, Andrés Enmanuel Bautista y Francisco Santos Sosa. El Proyecto dice en uno de sus considerandos que el Estado Dominicano ha invertido sumas millonarias para la edificación de complejos deportivos en toda la geografía nacional y que “la gran mayoría de estas han sufrido daños por la falta de cuidado”.

[NEFTALÍ RUIZ]

[EL CARIBE]

Evento

Accionarán más de dos mil atletas en 15 disciplinas En un acto encabezado por el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, fueron inaugurados los XIX Juegos Deportivos Interdepartamentales, que reúnen a más de dos mil atletas entre empleados y familiares de esa institución. La actividad se llevó a cabo

en las instalaciones del Club del Banco Central e inició con el desfile de los atletas, el equipo de técnicos y el personal de entrenamiento que se encargará de conducir la importante justa deportiva. “Estoy seguro de que obtendremos los mejores resultados, como atletas y como personas, si sumamos a nuestras habilidades deportivas la esencia de nuestros cinco valores institucionales: la integridad, lealtad, transparencia, productividad y exce-

lencia”, dijo Valdez Albizu en el discurso inaugural. Las palabras de bienvenida fueron pronunciadas por el presidente de la Junta Directiva del Club del Banco Central, Miguel Jiménez, quien resaltó el gran entusiasmo mostrado por los empleados. La fiesta deportiva se extenderá por más de dos meses y contará con la participación de unos 2,000 atletas que competirán en 15 disciplina. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

Inauguran certamen del Banco Central

TIEMPO. Héctor Valdez Albizu dirigió el discurso central.


PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

] 43


Jacinto va por el liderato Peynado dice a EL CARIBE que hizo cambios a su auto

P. 42

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011

Juan Francisco pasó a los Tigres mientras que los Potros recibieron a Johnny Núñez, Robinzon Díaz y Carlos Peguero. Al pacto le falta la aprobación de la Liga de Béisbol P. 36

LICEY ARCHIVO

OBTIENE UN

GIGANTE

BÉISBOL. Suspenden a David. A Colón le val mal en Toronto. TENIS. Harán campeonato. OLIMPISMO. COD favorece Dirección de infraestructuras.


2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE

Bienes Ra’ces ¥ Veh’culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales

Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. Apartamentos Ventas Bella Vista: PH nuevo, 538 mts,3 niveles, 5 Hab, 51⁄2 baños, 4 parqueos, jacuzzi, dos terrazas, area de gimnasio, terminacion de primera, no intermediarios. US420,000.00. Inf. 829-905-3884 solicite fotos a ely440@hotmail.com MIRADOR DEL SUR : De oportunidad apto. 4 habs., 4 baños, planta full, sala, comedor, cocina, seguridad 24 h. 2 parq. gacebo, locker, gas común, aeroducto, ascensor, precio $5.2 mm, Inf. Cel. 829-308-5879. SE VENDE CASA: En Villa Maria, Santiago, terminacion en primera, porton electrico, intercom, sistema de alarma, 4 dormitorios con su baño, cabina y vestidor, dormitorio principal con cabina hidromasaje: 324.52 mts de construccion. Inf. 809-224-0012 y 809-918-7242. Habitaciones Alquiler EL PORTAL La Feria : habitación amueblada con todos los servicios, Inf.: 809-760-8477 Cel.: 849-815-8477 Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395/809-922-8118

Automóviles Venta VOLKSWAGEN POLO Precio:RD$ 225,000.00 neg. en perfecta condiciones, color blanco, año 2003, automático, radio, Inf.: 809-756-4171 Yipetas Venta NISSAN 4WD : único dueño, año 2003, color gris plateado, rack para bicicleta, asiento en leather, Inf.: 829-638-9440 y 809-803-9440

CURSO DE 3D MAYA Modelado de objetos 3d, renderizado y animación básica en 3 dimensiones SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE ADOBE DREAMWEAVER Aprende hacer páginas web con: Html y CSS. De cero hasta poner online. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE ADOBE ILLUSTRATOR Ilustraciones, vectorizar logos, diseño para imprenta y web. trucos y efectos. SDQ Training Center, (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE AUTOCAD Aprende a hacer diseños y planos para arquitectura en el programa lider en CAD del mundo. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE INDESIGN Diagramación de revistas, catálogos, brochures. Artes para imprenta y mucho más. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq. com.do

CURSO DE PHOTOSHOP Retoque de imágenes, fotomontajes, ilustraciones, diseño Gráfico, trucos y efectos. SDQ Training Center, (809) 333-7610. www. sdq.com.do CURSO DE PHP MYSQL Base de datos, login de usuarios, formularios web, manejo de contenido y muchos más. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com.do CURSO DE REVIT Aprende el proceso arquitectónico de como llevar desde el plano hasta el render 3D con REVIT. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio) DEFENSOR CIVIL DEL PUEBLO: No permita le quiten por DEUDAS BIEN MUBLE /INMUEBLE Suspendemos la DEUDA por 6/12/18/24/30/36 MESES: (809) 303-5281 /422-3364/906-6286. Santamaria Asoc. D. N.

SE VENDE FINCA: 15,300 m2, deslindada y con titulo en La Cabirmota, La Vega. Inf. 809-626-1302 y 809-224-8984. Préstamos

PRESTAMOS HIPOTECARIOS: Con Garantía Inmobiliaria, en 48 horas te cancelamos tus deudas anteriores no importa la cantidad, bajo interés y sin papeleo. Inf.: 567-5757/Cel: 809-653-7996/307-2521/. jose. mieseshotmail.com


] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 15 DE JULIO DE 2011


4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS

AVISO PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO: Del Banco Central No.111941, Inversion No. 2008170550, a nombre de Gehovanka Altagracia Caba Santana y Eladio Santana constante. SE NOTIFICA LA PERDIDA: Del Certificado de Inversion No. 2007069156 con valor de RD$1,000,000.00 emitido por el Banco Central De La Republica Dominicana, a favor de Pura Clemencia Alvarado. PERDIDA DE PLACA: L148275 De la camioneta de carga Isuzu, verde, año 2000, chasis JAATFS54HY7102223, a nombre de José María de la Cruz. PERDIDA DE MATRICULA Del veh. Honda, blanco, año 2003, placa A 4 9 2 6 2 3 , c h a s i s 1HGCM56673A021373, a nombre de Francisco Fanduiz Sanchez PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Qian Jiang, 2005, verde, placa N007914M, chasis LAWTEJCC55B001862, a nombre de Yonoris Pujols Mella.

VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE

Pérdida de Matricula: Correspondiente al vehículo marca Toyota, modelo Camry CE, año 1989, color blanco, placa y registro No. A101975, chasis No. JT2SV21W3K0307408, propiedad del señor Nelson Benitez, Cédula No.026-0003618-5. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda, 1981, verde, chasis C701007766, a nombre de Jose Luis Castillo Duarte.. PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Suzuki, 2006, azul, chasis LC6PAGA1260831774, a nombre de Josicien Saint Preux. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, 2006, rojo, placa N195297, chasis 36LB001581, a nombre de Plan Presidencial Contra Pobreza PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Toyota Corolla, 1982, rojo, placa T009258, chasis JT2AL21E2C44700005, a nombre de Sandy Rafael Jimenez Jimenez. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. de Carga Mitsubishi, 1999, rojo, chasis FF635FA15508, a nombre de Petra Soleyda Pared Diaz. PERDIDA DE PLACA: No. N010994 De la motocicleta Honda, año 84, verde, chasis C508062891, a nombre de Alejandro Lopez Marte.

PERDIDA DE PLACA: OC08893 De la Jeepeta Mitsubishi MOntero, blanco, año 2002 chasis JMYLRV76W2J000209, a nombre de la Presidencia de la Rep. Dom. PERDIDA DE PLACA: OCO7320 De la camioneta de carga Skoda, blanco, año 99, chasis TMBEEA673W5749172, a nombre de Corp. de Empresas Estatales (CDE). PERDIDA MATRICULA: Del autobus privado Mitsubishi L300, blanco, año 87, placa I019927, chasis DSNP23WJA00328 a nombre de Stan Lee Tankursley. PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Lumax, placa N345721, rojo, 2007, chasis No.LAEKEZ1066B901247, a nombre de Filomena Mercedes Castillo PERDIDA DE PLACA: No. A217782 del automóvil privado Daihatsu, blanco, 2001, chasis JDAM101S000502824, a nombre de Rosario M. Pichardo S. de Rincon.


] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 15 DE JULIO DE 2011


6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE


] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 15 DE JULIO DE 2011


8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE


] 9

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 15 DE JULIO DE 2011


10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE


] 11

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 15 DE JULIO DE 2011


12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 15 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE


El Caribe | Edición Impresa