Issuu

Lago Enriquillo inunda 143 mil tareas Medición de la Nasa establece que cubrió ese espacio en 26 meses P. 13 MARTES 12-7-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.700 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

4 20 21 23

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

24 26 30 34

DANNY POLANCO

Huelga dejó un muerto, varios heridos y afectó al comercio El transporte fue parado; sólo la Omsa operó buses

Los convocantes al paro anunciaron que si an- marchas simultáneas en el Distrito Nacional, Santes del 14 de agosto el Gobierno no cambia su modelo económico, emprenderán nuevas acciones. Adelantaron que el 28 de este mes harán cinco

tiago, Bonao, San Pedro de Macorís y Azua y una concentración en San Francisco de Macorís. El Gobierno guardó silencio ante la huelga. P. 4-9

PAÍS

DINERO

ARTE

40% de bachilleres reprobó exámenes

Piden justicia por víctimas de la Policía

Bolsas de EU y UE se tambalean

CDEEE y AES se ponen de acuerdo

La TV baja de peso

Educación informó que de 101,558 alumnos del cuarto de bachillerato, de la modalidad general, sólo 60,590 aprobaron las pruebas nacionales. P. 16

■ El reclamo lo hacen

■ Wall Street se cayó

■ La generadora supli-

familiares de dos jóvenes baleados. P. 10

y la zona euro entró en turbulencia. P. 8

rá 150 megas a las distribuidoras. P. 21

■ Entre los que

cambiaron figuran Luz García y Hony Estrella. P. 26-27

VENTANA DOS

12.07.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Facundo… ¡Qué triste! Un hombre siempre esperanzado, de inmerecida muerte en Guatemala, decía: “El bien es mayoría, pero no se nota porque es silencioso. Una bomba hace más ruido que una caricia, pero por cada bomba que Ramón destruye hay millones Colombo de caricias que construPeriodista yen la vida. El bien se ■ alimenta de sí mismo, el mal se destruye a sí mismo. El tumor te mata, pero muere contigo (y no siempre te mata; a veces te despierta). ¡Si los malos supieran qué buen negocio es ser bueno, serían buenos aunque sea por negocio!”.

EDITORIAL

Para rememorar L

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DIRECTOR

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

DAN DE QUÉ HABLAR

FACUNDO CABRAL SE OPONÍA A CUALQUIER FORMA DE INJUSTICIA Y DESIGUALDAD

a muerte trabaja para recrear la vida. Es un reordenamiento. La que llamamos muerte es en realidad una mudanza. Uno deja el cuerpo que le fue tan útil para caminar en esta etapa terrena y vuela con su espíritu, que es lo que pasa con el sueño cada noche. Estamos para siempre, por eso tenemos que empezar a llevarnos bien con la vida porque la muerte es una recreadora de la vida. Esta profunda reflexión, propia de un filósofo y de un poeta cuando trata de escudriñar las incógnitas y los misterios de la existencia humana, fue uno de los temas fundamentales abordados por Facundo Cabral, en una entrevista concedida a BBC Mundo, en 2007. El pensamiento del cantautor argentino fue rememorado a propósito del atentado en que pereció en Guatemala, donde había referido que los miembros de una comunidad indígena cuando se retiran de una reunión en la noche no dicen “vamos a dormir”, sino “vamos a ensayar la muerte”. Mientras América Latina llora su muerte y todavía no se repone del impacto y el estupor producido por el trágico acontecimiento, el hecho de que fue en esa nación centroamericana donde su vida terminó ha sido interpretado como uno de los inexplicables detalles de la ironía de la vida. Facundo Cabral será recordado como un poeta que cantaba al amor y a la solidaridad con los desposeídos y que abogaba por la compenetración amigable y pacífica entre los seres humanos, para dejar de lado odios, antagonismos, abusos e injusticias. De ahí su permanente invitación para que la gente escuchara su corazón antes de que interviniera la cabeza, a fin de que todos sus actos estuvieran guiados fundamentalmente por amor. Meditar sobre este pensamiento trascendente e incorporarlo a la vida de pueblos y naciones para superar diferencias y aunar voluntades es la mejor forma de recordar a este gran mensajero de la paz. ● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

JHONNY ROTESTÁN

A PROPÓSITO Esta sección repite la misma niña haitiana mendigando en la vía, y es adrede. Lo hacemos en ánimo de llamar la atención de las autoridades de que es preciso que a esa situación le busquen solución. Los niños haitianos y su pobreza hay que redimirlas, como sea. Urge, pues. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

El gobierno guardó silencio durante el desarrollo de la huelga. El movimiento fue un éxito. Un éxito político para los organizadores. Un éxito para quienes desde las gradas partidarias lo apoyaron. Ganaron esta batalla mediante la cual el movimiento social, popular y de izquierda está encarando la política económica y social del gobierno. A esta hora, todos deben celebrar el triunfo. Penas entre quienes resultaron lesionados y los familiares de los muertos. La huelga también permite al gobierno conocer el ánimo de la población. Es verdad que una huelga apoyada por los sindicatos y carteles del transporte corre sola, especialmente si se estimulan algunas acciones violentas, como lanzaderas de piedras, interrupción forzosa del tránsito y quemaderas de gomas. Pero es muy cierto que había suficiente motivo para protestar, desahogos necesarios ante tantas medidas impopulares como el aumento de la tarifa eléctrica, la escalada de los precios de los combustibles, aumentos de precios y más presión tributaria, por más indirecta que sea. Todo eso vinculado a una reducción del gasto y aumentos en las tasas de interés. El horno estaba para algo más que galletitas. Y esto a un año de las elecciones. El golpe está dado. El gobierno debe analizar qué hacer ante la espada que le han clavado. Si continuará como un toro de Miura o reflexionará acerca del camino que le queda por recorrer.

agenda

12:30 p.m. Tertulia de Industriales de Herrera con Altagracia Paulino, en el hotel Dominican Fiesta.

9:00 a.m.

Subasta de obras de arte, en el Centro Universitario de la Belleza, en la Zona Colonial.

7:00 p.m.

11:00 a.m.

7:00 p.m.

Puesta en circulación de libro, en el Palacio Nacional.

Presentación de www.accessdr.com, portal sobre turismo, en el hotel El Embajador. Festival cultural del arte, dedicado a Cándido Bidó, en Unibe.

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 4

ADUANAS INVESTIGA EL CASO

HALLAN ARMAS Autoridades de Aduanas se incautaron de armas y pertrechos militares en un contenedor enviado al país por el Puerto Multimodal Caucedo, en Boca Chica. Lo ocupado fue hallado en cuatro tanques utilizados para transportar comestibles y otros productos, procedente de Nueva york, EE.UU. Investigan el origen del envío y a quien estaban consignados. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

Califican exitosa la huelga Dan compás de espera al Gobierno, pero anuncian más paros

INICIATIVA

Conflicto

El Gobierno guarda silencio ante la huelga que dejó un muerto, al menos 12 heridos, el transporte paralizado y poco flujo comercial. Mientras los convocantes dan un compás de espera hasta el 14 de agosto y anuncian nuevos paros.

FRANKLIN GUERRERO

La primera huelga general de este año fue en contra del paquete fiscal que introdujo recientemente el Gobierno, los precios de los productos de primera necesidad. Además, en reclamo de una modificación de la Ley de Hidrocarburos, en rechazo al aumento de un 8% a la tarifa eléctrica, construcción de obras en distintos puntos del país y contra la corrupción, entre otras demandas.

VIOLENCIA. En el sector Capotillo del DN hubo enfrentamientos entre policías y residentes que incendiaron neumáticos.

En la capital, en el populoso sector de Capotillo, resultó herida de perdigones la señora Fátima Casado Batista, de 47 años, quien fue atendida en el Hospital Francisco Moscoso Puello. En tanto, el transporte fue el servicio que estuvo prácticamente nulo, tanto el de pasajeros como el de carga. Debido a la situación, se observó una gran cantidad de personas apostadas en las distintas paradas a la espera de las guaguas de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (Omsa), que ayer transportó gratuitamente. En la capital, otro servicio que se mantuvo fue el del metro. En horas de la tarde se observó en las avenidas Charles de Gaulle y San Vicente de Paúl que algunos carros públicos ofrecían sus servicios. En todo el país, principalmente en los puntos neurálgicos, hubo un gran despliegue de agentes policiales y miembros de las Fuerzas Armadas con el objetivo de garantizar el orden. El comercio también mermó durante la jornada de protestas, tanto en el Distrito Nacional,

PRÓXIMAS JORNADAS

FRANCLIN GUERRERO

El Comité Nacional de Huelga calificó de exitoso el paro e informó que dará un compás de espera hasta el 14 de agosto para que el Gobierno cambie el modelo económico, en cuya fecha realizará una asamblea en la que decidirán nuevas acciones para exigir el cumplimiento de sus demandas. Durante las protestas, resultó muerto Anderson Parra Cruceta, de 34 años, en un enfrentamiento entre agentes de la Policía y manifestantes en el sector La Campana, de Villa Faro, en Santo Domingo Este, cuando fue impactado por una bala en la boca que le atravesó la lengua sin salida. Según versiones, el joven grababa con su celular los enfrentamientos. Según explicó el jefe de la Policía, aún no se ha determinado de donde procedió el proyectil que segó la vida del hombre. José Armando Polanco Gómez informó que por el hecho fue detenido un cabo de la institución para fines de investigación. La Policía informó que en Barahona resultaron heridos un menor, de 16 años, tres agentes y una mujer. En tanto, en Haina, San Cristóbal, otras tres personas resultaron heridas de bala por agentes policiales, en un enfrentamiento que se generó porque supuestamente los agentes impidieron algunas actividades deportivas. Igualmente, en Santiago otras tres personas resultaron heridas de perdigones durante la jornada de protestas, en hechos ocurridos en Los Ciruelitos, Cienfuegos y Rafey. Según el informe policial, todos fueron atendidos en centros médicos y despachados a sus casas.

❚ DEMANDAS

VIGILANCIA. En la autopista Las Américas fueron apostados militares.

Santo Domingo y las distintas provincias, según los reportes de los corresponsales de EL CARIBE. También se observó una reducción de la cantidad de empleados públicos y privados en los centros de trabajo. El paro nacional por 24 horas, convocado por un grupo de organizaciones populares que encabeza el Foro Social Alternativo, y concluyó hoy a las 6:00 a.m. Ante la situación, el Gobierno no ha emitido posición ofi-

cial alguna, y los funcionarios han rehusado hablar del tema. Ayer en el Palacio Nacional se laboró con normalidad. En tanto, Fidel Santana, que fungió como vocero del Comité Nacional de Huelga, dijo que hasta el momento el Gobierno no ha llamado al diálogo y que no han recibido propuesta alguna en ese sentido, porque “ellos lo que siguen es con la misma prepotencia”. [ YANESSI

ESPINAL ]

Santana informó que para el 28 de este mes realizarán cinco paros simultáneos en la capital, Santiago, Bonao, San Pedro de Macorís, Azua y San Francisco de Macorís. Aseguró que continuará con la jornada de protestas y que para ello hace contacto con distintos sectores que han sido afectados por el modelo económico que aplica el Gobierno. El dirigente popular también deploró las supuestas persecuciones, agresiones, apresamientos y maltratos que ejecutaron las autoridades policiales en distintos puntos del país con el objetivo de desvirtuar el carácter cívico de la jornada. La huelga contó con el apoyo de los transportistas y organizaciones de la sociedad civil y popular. Sin embargo, fue rechazada por el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) y otras entidades empresariales.

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

6[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

POCA ACTIVIDAD

JOHNNY ROTESTÁN

FRANKLIN GUERRERO

Las grandes plazas tuvieron pocos clientes

VIOLENCIA. En Mendoza los manifestantes incendiaron basuras y neumáticos.

ENFRENTAMIENTOS. La PN enfrentó movilizaciones en Capotillo.

El Gran Santo Domingo sufrió falta de transporte

Movilizaciones

Durante la protesta, en el Gran Santo Domingo el servicio de transporte y el comercio estuvieron paralizados casi en su totalidad, mientras hubo enfrentamientos entre manifestantes y agentes de la Policía en Capotillo, Villa Faro y Los Tres Brazos. En tanto, se observó una merma considerable de labores tanto en las instituciones del Estado, como en las empresas privadas y negocios medianos. Durante enfrentamientos en el sector La Campana, de Villa Faro, en Santo Domingo Este, resultó muerto el joven Anderson Parra Cruceta, de 34 años, al recibir un impacto de bala en la boca que le atravesó la lengua sin salida. Igualmente, en enfrentamientos en la calle Josefa Brea, del sector Capotillo, resultó herida la señora Fátima Casado Batista, de 47 años, quien recibió varios perdigonazos. La mujer fue trasladada al hospital Francisco Moscoso Puello. Tam-

bién se registraron incidentes violentos en Los Tres Brazos, Santo Domingo Este. Varias calles del populoso sector de Capotillo lucieron repletas de desperdicios que fueron lanzados por los manifestantes. En ese barrio, al menos 15 personas fueron detenidas, pero más tarde fueron puestas en libertad. Igualmente, en la carretera de Mendoza, en Villa Faro, los revoltosos incendiaron neumáticos. Mientras, decenas de agentes policiales y miembros de las Fuerzas Armadas vigilaban las calles y avenidas portando armas largas y chalecos antibalas. Se observó una vigilancia especial en los edificios del Estado, bancos y estaciones de combustible. La huelga convocada por organizaciones populares y de la sociedad civil, se inició a las 6:00 a.m., y horas más tarde, representantes del “Paro Nacional Cívico, Pacífico y Activo” inició una celebración ecuménica en el Parque Independencia, frente al Altar de la Patria, donde dirigentes cristianos reflexionaron sobre la demanda de educación, salud, vi-

vienda, alimentación, seguridad social, justicia y dignidad del pueblo dominicano. Durante la jornada la circulación de los carros del concho fue prácticamente nula, lo que provocó que decenas de personas quedaran varadas en las distintas paradas. En la tarde se observó algunas unidades de carros públicos que ofrecían sus servicios en la avenida San Vicente de Paul. También mantuvo sus servicios la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (Omsa) y el Metro de Santo Domingo. Mientras, importantes zonas comerciales como la avenida Duarte, el Mercado Modelo, la avenida Matías Ramón Mella, el mercado de Villa Consuelo y el de Los Guandules, en la capital, registraron pocos movimientos. Lo mismo se observó en la provincia Santo Domingo, en la avenida San Vicente de Paul, la carretera Mella apenas tenían algunos establecimientos abiertos. A los pocos centros que abrieron sus puertas se observó poco movimiento de clientes. [JHONATAN LIRIANO Y YANESSI ESPINAL]

DANNY POLANCO

En algunos sectores populares se produjeron enfrentamientos

En los salones de belleza se observó pocos clientes. Una señora dijo “yo tenía que ir a hacerme las uñas hoy, pero no voy a ir porque hay que apoyar la huelga, y también llamé a cinco amigas mías para que no vayan”. Las grandes plazas comerciales, como Acrópolis, Blue Mall, Unicentro Plaza, Plaza Central y Bella Vista Mall, desde media mañana estuvieron abiertas, pero se observó muy pocos visitantes. Los escasos comercios que abrieron sus puertas eran básicamente de comida y pequeños colmados.

CALMA. Por la zona del Parque Independencia hubo poco movimiento.

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

]7 BALANCE

Hubo heridos y presos en el Cibao por huelga

La población acata el paro en SFM y Bonao

Los convocantes definen el paro general de “exitoso y cívico”

Protesta

La huelga general de ayer dejó, en la región del Cibao, un saldo de tres heridos de perdigones, uno en el barrio El Ciruelito, otro en Cienfuego y un tercero en Rafey, según confirmó David Polanco, vocero del Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo).

PROTESTA. La huelga se efectuó con violencia y quema de neumáticos en algunas comunidades de Santiago.

los apagones y el alza de los productos de primera necesidad. En Cienfuegos, desaprensivos aprovecharon la situación para saquear negocios y cargar hasta con motores de freezer. En El Ciruelito, Pueblo Nuevo, La Yagüita de Pastor, en el municipio de Tamboril, se reportaron desórdenes. En Licey al Medio, para impedir el paso, manifestantes colocaron barricadas y escombros en las vías. La zona fue ocupada por militares y el equipo del escuadrón Swat de la Policía. El comercio y el transporte prácticamente fueron nulos en Santiago, La Vega, Puerto Plata, Moca, Mao, Montecristi, Dajabón y Salcedo.

No obstante, en Barranca de La Vega, manifestantes intentaron incendiar el cuartel. Mientras, en Nagua, algunas de las vías públicas estaban con barricadas de basura y vidrios de botellas, que impidieron el tránsito de vehículos. La gente se mantuvo en sus casas. Leocadio García Fermín y Guillermo Vásquez, voceros del Foro Social Alternativo, convocante del paro, lo calificaron de exitoso y cívico. De acuerdo con Víctor Bretón, vocero Nacional del Falpo, la huelga fue acatada en su totalidad. [I .GUZMÁN, M. PONCE, R. DOTEL, D. HILARIO Y A.CRUZ Y A. TAVÁREZ]

iguzman@elcaribe.com.do

ROQUE FERREIRA

Según Polanco, los heridos en enfrentamientos con policías fueron curados y despachados de centros médicos. Y si bien es cierto que el paro convocado por organizaciones populares fue acatado en gran parte de la región Norte sin violencia, no es menos cierto que en algunas comunidades se reportaron enfrentamientos entre policías y manifestantes, saqueos, detonaciones de bombas de fabricación casera, marchas y cacerolazos. A causa de los disturbios, la Policía apresó a diez personas. En comunidades como Navarrete, sus moradores decidieron marchar por las calles para denunciar las constantes alzas de precios de la canasta familiar. Antes que eso, el general Juan Ramón de la Cruz Martínez, director del comando Cibao Central de la Policía, almorzó junto a dirigentes populares en un improvisado asopao, parte del acuerdo para evitar hechos de violencia. En las consignas que se vociferaron durante la marcha exigían el cuatro por ciento del producto interno bruto para educación, dejar sin efecto el paquete fiscal y disminuir

ROQUE FERREIRA

SANTIAGO.

La huelga convocada por el Foro Social Alternativo y otras organizaciones fue acatada en San Francisco de Macorís en un 90 por ciento por la población. Los choferes paralizaron y los comerciantes no abrieron sus puertas. En Bonao hubo enfrentamientos entre manifestantes y policías, calles cerradas con alambradas de púas, desperdicios y objetos cortantes. En cuanto al caso del joven muerto el domingo, el fiscal de esta ciudad, Fernando Antonio Martínez dijo que los dos agentes serán sometidos hoy a la justicia.

PAZ. El general De la Cruz juega dómino con los comunitarios.

8[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

TOP SECRET

Respaldan huelga en Higüey y LR Comercio cierra y transporte paraliza

LEO HERNÁNDEZ

■ La huelga

LA ROMANA.

Pasó la huelga general convocada ayer por los denominados grupos populares. ¿Yyy...?

El Instituto Agrario Dominicano le debe hasta a las mil vírgenes, incluyendo a los que colocaron las letras de bronce que relievan el nombre de Quilvio Cabrera para el edificio de su sede principal, y lo más grande de todo es que no hay señales de que su director tenga la voluntad y el deseo de honrar esa y otras pequeñas e insignificantes deudas contraídas por el organismo en la(s) administración(es) anterior(es). El responsable es Juan Rodríguez, creo que es así como llaman al titular del IAD porque pocos le conocen ya que “cayó” en el cargo desde su San Juan de la Maguana querido, de la mano y recomendación del poderoso senador Félix Bautista y permanece encerrado en su despacho en reales o supuestas “reuniones de trabajo” y no valen los reclamos de pagos y pedidos de cita de suplidores y acreedores. ¡Aaah...! eso sí, casi todo el equipo humano que lo acompaña en su gestión se lo trajo de San Juan, y el que es de por esos lados y tiene enllaves tiene más posibilidades de conseguir cosas que los demás en su administración. Es como si la dirección general fuera la dirección regional Sur del organismo encargado de todo lo concerniente a los asentamientos campesinos en todo el territorio nacional, no solamente en una provincia del sur central. Es lo que ya muchos consideran la más mediocre e insípida gestión ¿gerencial? en el IAD. Y pensar que esa fue la novia de la gestión del presidente Joaquín Balaguer…

■ Especulación Me dicen que se ha desatado de manera soterrada un movimiento extraordinario de especulación intermediaria a causa de la emisión de bonos para el pago de deuda pública interna del Estado dominicano, aprobada por el Congreso Nacional y que está a la espera de su promulgación por el Poder Ejecutivo. Me cuentan que hay unos turpenes haciendo lobby para sacar la gran tajada de las operaciones que generarán esos bonos, y que entre estos los hay de aquellos que se cuadran feo pero batean para la zona de seguridad. Atención con eso… creaimagen.sa@gmail.com

JUAN MATOS

■ A las mil vírgenes

PROTESTA. Manifestantes lanzaron escombros a calles de barrios de Barahona.

Varios heridos en Haina y Barahona Provincias del Sur acogen el llamado a huelga

Manifestación

Tres personas resultaron heridas de bala por agentes policiales en el municipio de Haina, San Cristóbal, durante el desarrollo de la huelga nacional convocada por organizaciones populares. La violencia se generó porque supuestamente los efectivos impidieron algunas actividades. Mientras que en Barahona la Policía reportó cinco heridos, incluyendo un menor de edad. Los heridos fueron identificados como Carlos Féliz Florián, de 16 años, Yasira Minerva Novas, el sargento José Luis Santana y los agentes Layron Brito Encarnación y José Remedio López. El menor presenta heridas de municiones, que, según la Policía, recibió cuando se le escapó un cartuchazo a un joven que supuestamente disparaba a los uniformados.

El agente presenta una herida a causa de una bala perdida en el muslo izquierdo. También se produjeron enfrentamientos a piedras, tiros y bombas entre huelguistas y agentes policiales, en sectores como Los Cabareses, Savica y Villa Estela, donde fueron incendiados neumáticos y obstaculizadas las vías públicas. ACTIVIDADES. La población acató la protesta de manera parcial en el municipio cabecera de San Cristóbal. El transporte público hacia la capital fue nulo. Los vehículos privados, sin embargo, transitaron con normalidad. Bancos, farmacias y otros negocios abrieron sus puertas, pero no recibieron muchos clientes. En Barahona, los comercios de la zona céntrica permanecían cerrados y vigilados por tropas mixtas de la Policía y el Ejército Nacional.

Transporte nulo en Barahona Ayer, la actividad del motoconcho era totalmente nula en Barahona, al igual que el transporte público hacia pueblos de la costa, así como a Cabral, Duvergé, Jimaní, El Peñón, La Descubierta, Jaquimeyes, Fundación, Vicente Noble, entre otros. Efectivos recorrieron las calles a pie y en unidades móviles.

[ J. CARABALLO, W. ALCÁNTARA Y J. F. MATOS]

La huelga ge-

neral convocada por grupos populares en contra de las medidas económicas adoptadas por el Gobierno recientemente, se cumplió en esta provincia con la casi total paralización del transporte interurbano, un mínimo servicio en el concho público y una tímida apertura del comercio. También, con la quema de neumáticos en algunos sectores del municipio cabecera. Las principales rutas de transporte hacia Santo Domingo, San Pedro de Macorís, Higüey, El Seibo, Guaymate y Villa Hermosa, dentro de las que figuran Asomiro, Sichoem, Sitraihr, Asotrasey, Sichomigua y Asodemipur, no laboraron ayer en respaldo a la jornada. La noche del pasado domingo se registró la quema de gomas y colocación de obstáculos en sectores como Bancola, Savica y Villa San Carlos. En la mañana de ayer también se produjo quema de neumáticos en el barrio Villa Pereyra. La alcaldía de La Romana también suspendió sus funciones. El alcalde, Tony Adames, dijo que otorgó el día libre a los empleados para evitar inconvenientes. HIGÜEY. El municipio de Higüey también registró la quema de neumáticos en el sector Los Platanitos. El transporte también estuvo paralizado. Solo el transporte turístico hacia la zona de Bávaro-Punta Cana operó de manera normal. Las estaciones de combustibles se mantuvieron militarizadas. [ FRANKLIN

CORDERO ]

Crisis tambalea mercados financieros Wall Street sufre caída y la zona euro entra en turbulencia Las acciones estadounidenses registraron el lunes su peor jornada en Wall Street, en casi un mes, debido a las preocupaciones sobre el curso de las conversaciones presupuestarias en el país y las crecientes tensiones por la crisis de deuda en la zona euro. El promedio industrial Dow Jones perdió 151,44 puntos, o

un 1,20 por ciento, para cerrar extraoficialmente en 12.505,76 unidades. El índice Standard & Poor's 500 cedió 24,31 puntos, o un 1,81 por ciento, a 1.319,49, mientras que el tecnológico Nasdaq Composite cayó un 57,19 puntos, o un 2 por ciento, a 2.802,62, según datos preliminares. Mientras tanto, los mercados de deuda castigaron ayer severamente a España e Italia, que registraron los costes de financiación de su deuda más al-

tos, desde que entraron en el euro. La turbulencia de los mercados financieros es un ref lejo de la impotencia de la Unión Europea para acordar un segundo rescate a Grecia de una cuantía próxima al primer paquete de 110,000 millones aprobado en mayo de 2010 y frenar así el contagio de la crisis. En su editorial de este martes, el periódico El País dice editorialmente que el euro está “ante el precipicio”, porque el desacuerdo sobre Grecia casti-

ga a Italia, asfixia a España y amenaza con romper la eurozona. Lo que se registra en Europa tiene características tan graves como sorprendentes, porque durante años, las crisis financieras y las suspensiones de pagos de países habían estado asociadas con América Latina, con el Sureste asiático y con el mundo en desarrollo. Esta vez el pánico está en el euro, que perdió 1,4 dólares por unidad por primera vez desde mayo. [ AGENCIAS ]

]9 Piden llegar a 365 horas en lectura Personal de salud desoye llamado a labores de Salud Pública Creen se puede leer EL CARIBE. PAÍS

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

Poca actividad en hospitales Jornada

Los hospitales públicos del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo mostraron ayer escasa actividad debido al paro de 24 horas convocado a nivel nacional por un conjunto de organizaciones populares. La mayoría de los médicos no acudieron a los centros asistenciales y la afluencia de pacientes fue mínima. Los pocos que asistieron no fueron atendidos. Los médicos desoyeron el llamado de las autoridades del Ministerio de Salud Pública, quienes instruyeron al personal de Salud para que asistiera ayer con normalidad a su puesto de trabajo, tras calificar “moralmente inaceptable” el planteamiento del Colegio Médico Dominicano (CMD), que pidió a los profesionales de la medicina que se sumaran a la huelga convocada por grupos populares. Las áreas que han sido habilitadas para atender casos sospechosos de cólera en los hospitales Santo Socorro, Luis Eduardo Aybar y Francisco Moscoso Puello estaban activas, a diferencia de las demás. En estos tres centros asistenciales había ayer 62 personas con síntomas de la enfermedad. Una señora, que sólo

una hora al día

se identificó como Marisol, lloró de impotencia, pues había esperado cuatro meses el día de ayer para acudir a su cita, donde es tratada de un fibroma y varios quistes por un médico ginecólogo, que ayer no acudió a su puesto de trabajo, como lo hicieron la mayoría de los médicos del hospital Luis Eduardo Aybar. En el Moscoso Puello ocurrió lo mismo, las áreas de consultas estaban vacías e incluso, algunos departamentos, como el de Epidemiología, donde se ofrecen los detalles sobre las personas afectadas de cólera, estaban cerrados. AUMENTAN MEDIDAS CÓLERA. Las autoridades sanitarias informaron que se disponen aplicar estrategias adicionales con la finalidad de mantener la prevención y control efectivo del cólera en territorio dominicano, ante el recrudecimiento de la epidemia en Haití. Entre las medidas figuran intensificar las acciones de prevención en los bateyes, zonas agrícolas y urbanas que sirven de asentamiento a grandes poblaciones de inmigrantes y la capacitación del personal responsable de la administración de 1,200 acueductos rurales. [YANET BELTRÉ] ybeltre@elcaribe.com.do

Cinco jóvenes que pretenden

JOSÉ N. MARTE

VACÍA. Área de consulta despejada del hospital Luis Eduardo Aybar.

Efectos en las universidades En las universidades privadas y la Autónoma de Santo Domingo (UASD) se sintieron los efectos del paro general de actividades. Profesores y autoridades académicas explicaron que la asistencia de estudiantes fue mínima y nula en algunos casos. En la UASD, no hubo una suspensión formal de las clases como se estila, pero la Federación de Profesores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Faprouasd) y la Asociación de Empleados Universitarios pidieron a sus afiliados apoyar el paro general, lo que se cumplió cien por ciento. Los estudiantes, profesores y empleados no fueron al campus. A la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) asistió menos del 50% de los estudiantes, y en APEC la presencia fue de un 20%. En la Universidad Católica de Santo Domino no hubo docencia.

Soto Jiménez apoyó el paro Cree que huelga estuvo justificada El general retirado José Miguel Soto Jiménez expresó su respaldo al paro

de actividades de ayer por considerar que estuvo justificado y el pueblo tiene que reaccionar ante la situación de pobreza que sufre. “El Partido Quinta República está con la

huelga porque “!ay de los pueblos que no protestan!”, dijo el político en el programa Bulevard, que produce Pablo McKinney por CDN, canal 37. [EL CARIBE]

romper el récord Guinness en el actual Maratón Juvenil de Lectura en Voz Alta, luego de haber agotado una jornada inicial de 95 horas, pidieron al Ministerio de la Juventud analizar la posibilidad de extender el evento hasta las 365 horas. Con la solicitud, los jóvenes quieren enviar un mensaje de que una persona puede leer una hora por día. Los jóvenes ayer completaron las 93 horas en cuatro días de lectura en voz alta, de un evento que tiene un límite de 300 horas. El ministro de la juventud, Franklin Rodríguez, expresó que luego de este proyecto el próximo paso será realizar un maratón para leer mil horas continuas en un proyecto que incluirá los 355 municipios del país, evento que tendrá tres jóvenes representantes por cada una de esas demarcaciones. Los jóvenes que participan en el evento son Carlos Rosa Reyes, Martha Esther Madera Báez, Cristian Rodríguez Morrobel, Randolfo Ariostto Jiménez Pérez y José Manuel Bueno Grullón. [JORDANIA

GARCÍA ]

10[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

LA ESCUELA ECONÓMICA

ESTEBAN DELGADO

✑

SUBDIRECTOR

El ahorro y sus ventajas l ahorro debe ser una costumbre en toda persona, desde que comienza a producir o generar dinero, ya sea mucho o poco. La acción de ahorrar ofrece seguridad, confianza en sí mismo y tranquilidad. Por ejemplo, si usted trabaja y sabe que tiene un ahorro equivalente a tres o cuatro meses de salario, siente que una eventual pérdida de empleo no sería tan traumática. Lo mismo que si se presentara algún problema de salud o accidente inesperado. Pero para ahorrar hay que tener mucha fuerza de voluntad, principalmente cuando el salario es poco y no queda dinero en cada quincena. En esos casos, lo recomendable es ahorrar de forma “compulsiva”, autorizando a su empleador a que le descuente cada mes un porcentaje específico de su sueldo y que se lo acrediten a la cuenta de ahorro. Aunque los bancos comerciales y las asociaciones de ahorros y préstamos son los sitios por excelencia para ahorrar, en los casos de personas con bajos salarios es más conveniente hacerlo a través de cooperativas. Esto así, porque una persona con altos ingresos cuenta con la solvencia suficiente para beneficiarse del banco con el acceso a créditos y cualquier otra negociación grande. En el caso de las personas que devengan pocos ingresos, es difícil que puedan obtener préstamos de gran cuantía y con facilidad de parte de una entidad financiera del sistema, mientras que a través de una cooperativa, por más reducido que sea su salario y su ahorro, tiene la posibilidad de acceder a créditos sin muchos reclamos. Entonces, si usted gana salario mínimo y trabaja en una empresa donde funciona una cooperativa o hay una cooperativa afiliada, es recomendable que ahorre parte de su reducido salario en esa entidad, pues tendrá una relación personalizada y acceso fácil a cualquier apuro de esos que se le presentan a personas con bajos ingresos y poco hábito de ahorro. Para los que tienen salarios más elevados, con una posición económica más cómoda y perspectivas de negocios personales y de consumo mucho más grandes, la recomendación es que ahorren en bancos, donde podrán hacer transacciones o acceder a créditos de mucho mayor magnitud y con menos requisitos de los que se le presentarían a alguien de menor posición.

Dudan PN someta agentes homicidas Familiares temen sean sólo suspendidos

edelgado@elcaribe.com.do

ARCHIVO

Palacio de la Policía Nacional.

Marido mata de puñalada a concubina Raso del Ejército se suicida en un peaje

ROMELIO MONTERO

Una mujer fue asesinada ayer

DOLOR. Santo D’Oleo, padre de Sucre D’Oleo, espera que la Policía someta a los integrantes de la patrulla.

Reacción

Familiares de dos jóvenes baleados por agentes de la Policía Nacional en La Caleta, Boca Chica, pidieron al jefe del organismo presentar pruebas contundentes de que los responsables de las muertes fueron efectivamente sometidos a la justicia. Durante una entrevista a este diario, los familiares dijeron que temen que éstos sean solo suspendidos y luego reintegrados al organismo. Las dudas de los familiares de Sucre D’Oleo Montero y Alexander Jiménez de que las muertes de sus parientes no quedarán impunes, es porque hasta ayer no tenían constancia de que los integrantes de la patrulla habían sido puestos a disposición de las autoridades judiciales. Solo manejaban el dato de que

están suspendidos. Dijeron temer que éstos sean solo suspendidos y luego reintegrados. “Tienen que someterlos y condenarlos. Solo sabemos que están bajo arresto y eso no es suficiente”, sostuvo Juan Alexis Jiménez, tío de Alexander, quien cayó junto a D’Oleo en un ataque de varios agentes policiales ocurrido la madrugada del domingo en el sector La Caleta. El hecho provocó una protesta de los moradores del sector que repudiaron la acción de la Policía y reclaman Justicia. D’Oleo era policía, pero según opiniones recogidas en esta comunidad sus colegas no dieron tiempo a que se identificara ante sus atacantes. Jiménez dijo que hoy se harán acompañar de representantes de la Comisión de los Derechos Humanos para exigir una investigación pormenorizada de cómo ocurrieron los hechos.

PN asegura sometió a los homicidas La Policía aseguró ayer que los agentes fueron suspendidos y sometidos a la Justicia, pero otros informes suministrados a este diario dan cuenta de que estaban presos en el cuartel general del cuerpo del orden hasta que culminen las indagatorias y se determine el grado de responsabilidad de los policías actuantes.

[OSCAR QUEZADA]

de una puñalada en el abdomen por su concubino en medio de una supuesta riña que sostuvieron en el sector Pueblo Nuevo del municipio de Los Alcarrizos, informó la Policía. Reina Teresa Sierra Marte, de 33 años, falleció mientras recibía atención en el hospital Vinicio Calventi, a consecuencia de una herida punzante ocasionada por su concubino Ramón Morillo, quien se encuentra prófugo tras cometer el hecho. La institución del orden precisó que el incidente se registró a las 6 de la mañana en la calle 12 número 46 del referido sector. De otro lado, la Policía reportó la muerte por suicidio del raso del Ejército Nacional, Félix María Lebrón, de 26 años, al dispararse en el costado derecho con un fusil M16, que tenía asignado para servicio. El suicidio del alistado se produjo en el peaje del kilómetro 25 de la autopista Duarte, en Pedro Brand, en donde el militar se encontraba de servicio. [ EL

CARIBE ]

Joven mata a hermana estrangulándola Homicida remató a la víctima golpeándola con una mano de pilón LA ROMANA.

Un joven es-

tranguló a su hermana con una toalla y luego la remató golpeándola en la cabeza con una mano de piedra de pilón hasta dejarla, luego de una discusión porque la víctima le quitó un programa de televisión. La Policía dijo que Heriberto Jonathan Frías admitió haber dado muerte a su hermana

Jafreisy Frías Rodríguez, de 16 años, porque ésta alegadamente lo discriminaba. El hecho ocurrió la madrugada del pasado sábado en un apartamento ubicado en la calle Máximo Gómez número 47 del sector Villa Verde de esta ciudad. El homicida, quien dijo a las autoridades policiales que había sido violado sexualmente a la edad de 6 años, narró que entró a las 4:00 de la mañana a la habitación donde se encontrabar su hermana y la golpeó has-

ta dejarla sin vida. Luego se entró a la ducha y se bañó porque estaba salpicado de sangre. Agregó el homicida en su confesión del crimen que tres horas antes de matar a su hermana ésta le había impedido ver un programa televisivo, manifestándole que él no tenía derecho a nada en la casa. En la escena del crimen los investigadores policiales encontraron una franela verde sin mangas manchada de sangre, mientras en una de las paredes de la habitación estaba marca-

da la mano de la víctima, evidencias que figuran en el expediente acusatorio remitido a la Justicia por el Ministerio Público. La noche del hecho la madre Yocasta Frías Rodríguez amaneció en un velatorio en el municipio Villa Hermosa, por lo que solo estaban en el apartamento los dos hermanos y el hijo de la occisa de apenas un año. El homicida era tratado como una persona con problemas psicológicos, dijeron vecinos. [ FRANKLIN

CORDERO ]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

Están presos en la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) los integrantes de una presunta banda de narcotraficantes y lavadores de dinero, conformada por dominicanos y extranjeros, que al momento de su captura eran perseguidos por la justicia de Estados Unidos. La DNCD dijo que los componentes de esta organización serán extraditados a los Estados Unidos. Los detenidos fueron identificados como el mexicano Luis Fernando Bertulucci Castillo, el libanés Marwan Chebli, y los dominicanos Leonel Gómez Guzmán (Tony), Miguel Antonio Rosa Ureña (El Gato) y José Antonio Contreras Reyes (Pepe). El vocero de la DNCD, Roberto Lebrón, dijo que en septiembre del año 1999 Contreras Reyes fue detenido con 429 kilos de cocaína. En esa ocasión, fue capturado junto a Federico Polanco Pérez y Federico Polanco Minaya, padre e hijo, respectivamente. Sin embargo, a pesar de su captura, once años después Contreras Reyes fue reapresado en Piantini. La DNCD no dio detalles de cómo logró quedar en libertad. En el apresamiento participaron la DEA, el FBI y US Marshals. Se dijo que el grupo operaba en Estados Unidos, Canadá, Colombia, Venezuela, Jamaica y República Dominicana. [ OSCAR

QUEZADA ]

Mantienen alerta contra inundaciones

Rosario denuncia suplantaciones de identidad

Aguaceros con tormentas eléctricas se registrarán hoy en gran parte del territorio nacional, debido a una vaguada y a la humedad que existe sobre la isla, según la Oficina Nacional de Meteorología. En consecuencia, Meteorología dijo que se mantiene la alerta contra inundaciones repentinas, desbordamientos de ríos y arroyos, y deslizamientos de tierra en el área del Bajo Yuna, en la provincia Duarte. Las precipitaciones ocurrirán mayormente en las regiones Noreste, Sureste, cordillera Central y en el centro del territorio. Mientras, para el jueves se espera la llegada de una onda tropical, que contribuirá a un incremento de las lluvias. Meteorología dijo que vigila la onda tropical, tras precisar que tiene una baja probabilidad de convertirse en un ciclón tropical. Precisó que las temperaturas continuarán calurosas.

Fraude

El presidente de la Junta Central Electoral (JCE) indicó ayer que se actuará con firmeza frente a personas que incurran en actos ilícitos y que riñan con el reglamento de esa institución, como el caso de un empleado que facilitó suplantaciones de identidad. Roberto Rosario puso como ejemplo lo que ocurrió en el municipio de Tamayo, donde un hombre declaró a 25 supuestos hijos, con la ayuda de un empleado pensionado de la JCE. Por cada una de esas actas de nacimiento, que implicaban igual número de cédulas, el hombre cobró entre 3,000 a 10,000 pesos. Rosario expuso que el empleado pensionado, que fungía como auxiliar, será sometido a la Justicia. Otro hecho ilícito se registró en la oficialía civil de La Vega. Rosario dijo que allí descubrieron a una persona que intentó realizar 25 suplantaciones de identidad. Pero lo que calificó como el caso reciente más trascendente fue el de un hombre en Santiago al que su familia denunció como desaparecido y luego exigió que se le emitiera un acta de defunción de su pariente. Explicó que inspectores de la JCE investigaron en la Dirección General de Migración que el hombre había viajado a Nueva York en las fechas en que supuestamente estaba muerto. Aunque no ofreció cifras, Rosario aseguró que han disminuido los casos de suplantaciones de identidad con relación a años anteriores. Sin embargo, dijo que el número de casos continúa siendo significativo. “De seguro que hay empleados involucrados, porque eso no se puede hacer sin la complicidad de ellos en al-

FUENTE EXTERNA

Entre los detenidos hay dominicanos y extranjeros

JCE sancionará la corrupción interna

ACTO. Mesa principal del diplomado dirigido a inspectores de la JCE.

gunos casos, en otros pueden engañarlos”, sostuvo Rosario luego de dar apertura a un diplomado dirigido a los inspectores de la JCE, en la Escuela Nacional de Formación Electoral y del Estado Civil. Opinó que los inspectores deben de transformarse en investigadores y dejar de estar de suplente del oficial civil o un secretario. Diez docentes impartirán el diplomado a 31 inspectores, en siete módulos. La idea es desarrollar destrezas y habilidades en su personal que les permitan profundizar en las investigaciones, que no solo tienen que ver con el registro civil. Cuando esté en vigencia la ley de partidos políticos, los inspectores tendrán la responsabilidad de analizar todas las firmas que someten las organizaciones con el objetivo de detectar si el que firma está vivo o muerto y si realmente firmó. [FELIVIA MEJÍA] fmejía@elcaribe.com.do

CRONOGRAMA

Elecciones del año 2012 Rosario expresó que avanzan los preparativos para las elecciones presidenciales del 20 de mayo de 2012. Indicó que tienen avanzado un 32% del cronograma de trabajo. Descartó que el proceso sea afectado por la situación económica de la JCE, a la que se pretende descontar de su presupuesto RD$26 millones mensuales.

[ TONY

PINA ]

ROMELIO MONTERO

Extraditarán a EE.UU. 5 buscados por narco

11 ]11 Vaguada provocará aguaceros

Se espera onda para el jueves.

12[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

MIRADOR

FMI conocerá este viernes acuerdo RD

Héctor Tineo Periodista ■

Héctor Tineo es periodista y abogado

Afirman facilitará colocación de bonos El Banco Central informó

ORLANDO RAMOS

anoche que este viernes será conocido por el Directorio del Fondo Monetario Internacional (FMI) la Carta de Intención correspondiente a la 5ta y 6ta revisión del Acuerdo Stand-By con República Dominicana. La institución señaló que con la aprobación del Directorio del FMI de estas dos revisiones el país estaría en condiciones de recibir en la segunda mitad del año los recursos pendientes de desembolso que fueron previamente programados en la Carta de Intención y en el Presupuesto Nacional, por más de US$1,100 millones. Igualmente, la aprobación de la carta facilitaría la colocación de los US$500 millones de bonos soberanos en los mercados internacionales, y la aprobación de US$270 millones provenientes de desembolsos del Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo. El conocimiento de la Carta de Intención dominicana fue pautado para una fecha posterior al conocimiento del caso de Grecia.

INVITADO. Danilo Medina durante su participación en el programa Leila controversial, transmitido por CDN.

Destaca los aportes de la Primera Dama Danilo afirma hay tiempo para escoger vice Política

El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, elogió la figura de la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, de quien se ha rumorado podría ser su compañera de boleta para las elecciones de 2012. “Ella me parece muy buena. Margarita es un fenómeno de popularidad, es una persona con un promedio de aceptación muy por encima del promedio nacional de todo el mundo”, dijo al ser cuestionado sobre la candidatura vicepresidencial. “Es una mujer con una valoración enorme de la gente”, agregó Medina al ser entrevistado en el programa “Leila controversial”, que se transmite por CDN, canal 37. Sin embargo, el dirigente del PLD sostuvo que en esa organización existen otros dirigentes que también son muy buenos. Entiende que todavía hay mucho tiempo para escoger la persona que lo acompañará en el 2012.

Sostuvo que por lo general el candidato vicepresidencial se escoge el mismo año de las elecciones. También dijo que el presidente Leonel Fernández lo está apoyando en su campaña electoral, pero indicó que la mejor ayuda que él necesita de parte de sus compañeros del Gobierno es que esta gestión sea bien percibida por la población. “Lo que necesito de mis compañeros funcionarios es que ellos hagan una buena gestión, que sea vista de manera positiva por la población. Eso es lo que yo necesito, los demás números yo me los busco solo”, indicó. Medina se mostró confiado en que le ganará al candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, Hipólito Mejía, y aseguró que cuenta con todo lo necesario. Además, Medina reiteró que de llegar a la Presidencia de la República transformará el sistema educativo del país y que una de las medidas que aplicará para ello será que habrá una tanda escolar única de ocho horas diarias. [ DARLI

Expectativas por reunión con Margarita Existen rumores de que el candidato presidencial peledeísta se habría reunido con la Primera Dama, lo que para muchos abre la posibilidad de que en el encuentro los políticos conversaran sobre la candidatura vicepresidencial del PLD. Hasta el momento, Medina ni Cedeño de Fernández han confirmado esa apreciación. Sin embargo, desde la escogencia de Medina, Margarita ha sido la más mencionada.

LEOCADIO ]

[ EL

CARIBE ]

ARCHIVO

Esperan recursos pendientes.

Fernández envía carta de apoyo al Papa Favorece la Iglesia inicie acciones contra la especulación de precios El presidente Leonel Fernández

ARCHIVO

Cierto! Los expedicionarios del 14 de junio de 1959 “Llegaron llenos de patriotismo, enamorados de un puro ideal y con su sangre noble encendieron la llama augusta de la libertad”. La gesta de junio de 1959, constituyó un despertar. Una derrota militar marcó la vía para la lucha que no se detendría hasta terminar con la dictadura de Trujillo. Los héroes de junio de 1959 vinieron con el objetivo de derrocar por todos los medios a su alcance el régimen de opresión y sangre establecido en 1930 en la República Dominicana por Rafael Leónidas Trujillo Molina. Su fin era instalar un gobierno provisional democrático revolucionario que en un período de dos años pusiera en marcha el programa de “la Revolución” y creara las condiciones para que el pueblo dominicano pudiera ejercer libremente sus derechos políticos y sociales. Y derogar toda la legislación antidemocrática de la tiranía. A 52 años de la efeméride, aún la agenda no se ha completado, pero a pesar de los obstáculos colocados por los que se resisten al imperio de las instituciones democráticas, nadie ha podido detener la marcha del pueblo dominicano por el estado de derecho. En 1963, cuando derrocaron el primer gobierno democrático post Trujillo, el del presidente Juan Bosch, la respuesta fue la resistencia contra los que interrumpieron el régimen constitucional. La sangre de Manolo Tavárez, Hipólito Rodríguez y todos sus compañeros, desnudó a los que se expresaban con una retórica democrática que sepultaron sus actos. La guerra de abril de 1965 los expuso de cuerpo entero ante el país y el resto del mundo. De los 193 expedicionarios de junio de 1959, sobrevivieron los dominicanos Poncio Pou Saleta, Mayobanex Vargas, Gonzalo Almonte Pacheco y Francisco Medardo Germán, así como los cubanos Delio Gómez Ochoa y Pablito Mirabal. Casi todos fueron fusilados por disposición del jefe del Estado Mayor Conjunto, Rafael Leónidas (Ramfis) Trujillo Martínez. La colectividad nacional debe recordar la gesta de junio de 1959 con respeto y expresar gratitud a los que ofrendaron su vida en una manifestación de reconocimiento a los que viven para contar la historia y servir de ejemplo de entrega y valor: Mayobanex Vargas y Delio Gómez Ochoa. Honremos a los hombres del 14 de junio de 1959. ¡Cierto! “…con su sangre noble encendieron la llama augusta de la libertad”.

Leonel Fernández.

saludó ayer las declaraciones del papa Benedicto XVI, quien denunció el pasado viernes que la especulación en los precios de los alimentos está extendiendo la pobreza y la hambruna en el mundo. Fernández, quien ha iniciado una cruzada mundial contra la especulación en los precios de

los alimentos y el petróleo, en carta enviada a su santidad, apoyó la denuncia del Santo Padre en el sentido de que “las transacciones financieras, basadas en actitudes egoístas están creando pobreza y hambruna.” En el marco de una conferencia en el Fondo para la Agricultura y la Alimentación, Benedicto XVI, abogó por una regulación en los mercados de materias primas para garantizar el derecho a la vida de todo individuo. El jefe de Estado dominicano

expresa en la misiva, que con la gran influencia de la Iglesia católica se podrá avanzar a los fines de denunciar las consecuencias catastróficas de los mercados especulativos a futuro y lograr que en las Naciones Unidas se adopten medidas contra este mal. Reiteró que el país no puede ser indiferente ante la especulación de los precios de los combustibles y los alimentos, porque cuando suben el pueblo responsabiliza a los gobiernos. [ EL

CARIBE ]

] 13

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

Problemática. El Centro de Investigación de la UASD plantea la hipótesis, basándose en un estudio preliminar sobre las causas de las inundaciones del lago Enriquillo, que el acuífero recibe las aguas de dos corrientes subterráneas que bajan de las lomas de Tierra Nueva.

LA NASA: Lago inunda 143 mil tareas do de 143 mil tareas desde el 26 de febrero de 2009 al 15 de abril de 2011, revela una medición sensorial aérea realizada por la Administración Nacional de Aeronáutica y Espacio de los Estados Unidos (NASA). Mientras, el Centro de Investigación Marina de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) plantea la hipótesis de que dos corrientes subterráneas provenientes de Tierra Nueva y Las Lajas, comunidades contiguas al territorio haitiano, vierten sus aguas en los lagos Enriquillo y Azuey, lo que podría ser la causa de las inundaciones de ambos acuíferos. Esta hipótesis de la UASD la fortalece la NASA cuando precisa “que una gran cantidad de agua todavía está drenando hacia el lago Enriquillo desde las tierras altas” de la República Dominicana. La NASA, en su portal de Internet, asegura que los alrededores del lago Enriquillo “se han inundado incluso más que las inundaciones provocadas por la secuela de lluvias provocadas por el huracán Noel y la tormenta Olga, en el 2007”. Las mediciones del nivel de desbordamiento del lago Enriquillo realizada por la NASA fueron hechas con sensores de los tipos Landsat y Modis, que también proporcionaron imágenes satelitales utilizadas en el estudio. Durante esas lluvias el lago Enriquillo recibió 400 milímetros de agua, mientras en los últimos dos años superan los 700 milímetros, sin que haya llovido

DANNY POLANCO

El lago Enriquillo se ha apropia-

ATRAPADOS. Arboles de un monte contiguo al lago que ya fueron cubiertos totalmente por las inundaciones.

en la zona, lo que da una idea de la magnitud de las inundaciones que afecta desde el año 2009 al más grande acuífero del Caribe. En efecto, el área inundada por el lago ha causado cuantiosos daños a la ganadería y la agricultura de las provincias Bahoruco e Independencia, cuyos pastos y cultivos han sido sepultados por las inundaciones. La organización Visión Mundial trabaja actualmente en un levantamiento para determinar la cantidad de los daños que han provocado las inundaciones a la ganadería y a la agricultura, aunque los ganaderos y agricultores de Duvergé y Neiba han

denunciado que los daños son enormes. “No sólo el ganado y los cultivos que hemos perdido. Eso puede medirse, pero cómo podríamos medir el daño a la economía de la zona cuando las tierras ya no podemos utilizarlas, porque han sido tomadas por el lago?”, comentó Juan Ferreiras Méndez, agricultor de Villa Jaragua. En la actualidad, miles de tareas que anteriormente estaban sembradas de plátanos, guineos, rulos, hortalizas, cebollas, cebollines, cocos, auyamas, guandules, yuca y otros víveres están bajo las aguas desbordadas del lago Enriquillo.

Por igual, los pastos ganaderos afectados suman miles de tareas en la geografía de las dos provincias ubicadas en la geografía del lago. “Lo peor es que ahora el lago nos amenaza con atacar nuestras tierras y a nosotros mismos, si no nos movemos a lugares más altos o emigramos hacia otras ciudades”, dice con evidente dejo de nostalgia Rosario Santana, habitante del distrito municipal de Boca de Cachón, el más amenazado actualmente a quedar sepultado por las aguas del lago. BIODIVERSIDAD EN PELIGRO. Aparte del estudio sobre el com-

ESTUDIO DE LA UASD URGE DE RD$68MM La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), a través de su Centro de Investigación Marina, demanda del Gobierno la suma de 68 millones de pesos para la realización de un estudio completo sobre la problemática que afecta al lago Enriquillo. En un taller realizado recientemente en La Descubierta, con la participación de los síndicos, legisladores y sectores representativos de los once municipios ubicados en las inmediaciones de la cuenca del lago Enriquillo, los biólogos Gladys Rosado y Valentín Rivas dieron amplias explicaciones de un estudio preliminar hecho por la UASD sobre las posibles causas que provocan los desbordamientos e inundaciones del acuífero. En la presentación del estudio se describieron los niveles de salinidad en diferentes épocas y las inundaciones históricas del lago, entre las que fueron citadas las de los años 1957 y 1988, cuando el acuífero amplió su cauce, aunque a los pocos días las aguas volvieron al nivel de antes. Cabe consignar que en esos dos años, principalmente en 1957, se produjo la peor sequía que registra la historia de la zona.

portamiento del crecimiento del lago Enriquillo, la bióloga Gladys Rosado advirtió que las aves, los peces, los reptiles, los arácnidos y las mariposas también están sufriendo las consecuencias de las inundaciones. El estudio de la biodiversidad señala que estas especies se exponen al peligro de extinción debido a la pérdida de su hábitat natural a causa del crecimiento de las aguas. “Es otra de las amenazas inmediatas y directas de las crecidas del lago, la cual se debe enfrentar con la misma rapidez y disposición”, precisó. [TONY PINA] rpina@elcaribe.com.do

DANNY POLANCO

CANALIZACIÓN DEL RÍO BLANCO

PESCA. Niños pescan en un área que antes estaba a orilla de la carretera.

Las inundaciones del lago Azuey o lago del Fondo se registran desde el 2004, cuando la riada del río Blanco o Soleil, que nace en territorio haitiano, específicamente en el poblado de Misión, provocaron la muerte de decenas de habitantes de Jimaní, cuyas viviendas fueron arrasadas por las fuertes corrientes de agua cargadas de lodo. Estudios recientes sobre el comportamiento del lago Azuey señalan que este acuífero recibe agua subterránea, que corre a través de la montaña que delimita la zona fronteriza de Malpaso, debido a que la riada de 2004 dañó el sistema

de canalización, situación que obliga a que las aguas del río se sumerjan y broten en la línea fronteriza, provocando la actual inundación que amenaza con sepultar las oficinas de Aduanas, de Migración y los depósitos de las empresas exportadoras e importadoras de mercancías. “El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) tiene, desde hace tres o cuatro años, un estudio para corregir esa problemática, pero hasta ahora no hemos recibido respuesta”, se queja el gobernador civil de la provincia Independencia, Marcos Santana.

14 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

] 15

16[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

Un cerebro y dos personalidades N uestra corteza cerebral está dividida en dos grandes hemisferios, cuyas funciones se complementan. Los dos hemisferios se comunican uno con otro por una autopista para la transferencia de información: el cuerpo calloso. Cada uno es único en el tipo de información que procesa, tienen distintas personalidades; pero cuando está conectado uno con otro trabajan juntos para dar una percepción unida del mundo. Por los avances de la neurociencia sabemos hoy mucho de las funciones cerebrales. A continuación, las funciones, en líneas generales, de los dos hemisferios.

FUNCIONES DEL HEMISFERIO CEREBRAL IZQUIERDO. Es el centro del lenguaje, la escritura, la numeración, las matemáticas, los cálculos y la lógica. Tiene a su cargo la función motriz y gobierna principalmente la parte

derecha del cuerpo. El hemisferio izquierdo es el que analiza y procesa la información, almacena los conceptos y la memoria y muchas de las actividades del conscientes les son propias.

FUNCIONES DEL HEMISFERIO CEREBRAL DERECHO. No tiene memoria del pasado ni percepción del futuro. Es incapaz de entender el orden y la secuencia para realizar un acto. No verbaliza ni racionaliza, es intuitivo, y muchas de las actividades del inconscientes le son propias. El hemisferio cerebral derecho maneja las funciones cognitivas y tiene facultades viso-espaciales (no verbales). Procesa la información en forma de síntesis y nos da una percepción global (integrada) de las cosas; controla el lado izquierdo del cuerpo y proyecta paz. Héctor E. Mateo es médico cardiólogo

De 119,040 convocados, acudieron 101,558

Educación

De un total de 101,558 estudiantes de cuarto de bachillerato, de la modalidad general, que se examinaron en las pasadas pruebas nacionales, solo 60,590, equivalente al 60%, aprobaron. Mientras, de la modalidad técnico profesional, de 17,516 alumnos que fueron evaluados, reprobaron 6,523. Los que no pasaron tendrán la oportunidad de acudir a la segunda convocatoria, que se llevará a cabo del 9 al 12 de agosto, según informaron las autoridades del Ministerio de Educación, a través de un informe oficial. Pese a que el número de reprobados es alto, las autoridades destacaron que en esta ocasión hubo un incremento en la cantidad de promovidos en comparación con el año pasado, cuando apenas el 52% de los estudiantes que las tomaron pasó.

PRUEBAS. El 52% del alumnado aprobó el pasado año.

De acuerdo con los datos suministrados por la Dirección de Evaluación de la Calidad de la Educación, en la modalidad general fue promovido solo el 52% en el 2010. En tanto, en la modalidad técnico profesional aumentó de 59%, el año pasado, a un 63% en la presente convocatoria. A las pruebas de educación media, en la modalidad gene-

ral, fueron convocados 119,040 estudiantes, pero solo acudieron 101,558. Mientras, en la modalidad técnico profesional se convocaron 18,480 estudiantes y participaron 17,516. Los resultados de las evaluaciones pueden ser consultados en la página web del Ministerio de Educación: www.see.gob.do. [YANET BELTRÉ] ybeltre@elcaribe.com.do

Un nuevo libro sobre exilio de Caamaño Hamlet Hermann es el autor de la obra Son múltiples las páginas escritas sobre el legendario coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó, líder de las luchas constitucionalistas de Abril de 1965 y ex presidente en armas de la nación. Pero un nuevo libro, que será puesto a circular hoy, detallará los estragos de su exilio en Europa para los meses subsiguientes a los desenlaces políticos que acabaron con la confrontación cívico militar. El ex combatiente Hamlet Hermann es el autor de “Caamaño en Europa (19661967)”, dividida en unos 25 títulos, que reflejan el resultado de investigaciones en archivos locales y extranjeros y en piezas históricas y testimoniales. “Este libro se propone narrar y analizar los efectos del exilio obligado

ARCHIVO

SU CORAZÓN Y SU SALUD

40% no supera las pruebas nacionales

ARCHIVO

HÉCTOR E. MATEO M. ✑ CADA UNO DE LOS HEMISFERIOS CEREBRALES ES ÚNICO EN EL TIPO DE INFORMACIÓN QUE PROCESA, TIENEN DISTINTAS PERSONALIDADES; PERO CUANDO SE CONECTAN TRABAJAN JUNTOS PARA DAR MEJOR PERCEPCIÓN

AUTOR. El libro “Camaño en Europa (1966-1967)” fue escrito por Hamlet Hermann.

impuesto por Estados Unidos a los militares constitucionalistas que defendieron en 1965 la soberanía nacional dominicana... No importaba cuán moderno e industrializado fuera el lugar donde los ubicaron, enfrentarían un ambiente repleto de las hostilidades del idioma, del clima, de las nostalgias y de los extraños hábitos y costumbres de aquellas so-

ciedades”, expone Hermman, también escritor del libro Caamaño y Lalane: "Treinta años atrás". La ceremonia tendrá lugar en la sala Manuel del Cabral, de la biblioteca Pedro Mir, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), y se iniciará “puntualmente” a las 7:20 de la noche, detalló Hermann. [ NICANOR

LEYBA ]

EL CARIBE. MURAL CIUDADANO

] 17

ORLANDO RAMOS

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

CARLOS MEJÍA

Planificarán la recolección.

RIESGO. Los grandes y profundos hoyos representan un peligro para los conductores.

Se quejan por hoyos en Santo Domingo Este La autopista Las Américas y calles del Ozama están deterioradas

vehículos tratan de evitar los grandes hoyos. Castro se quejó también del deterioro de la calle Bonaire, donde dijo es difícil transitar y en algunos puntos “hasta yerba está creciendo”.

Vías

La autopista Las Américas y las calles del ensanche Ozama, en Santo Domingo Este, experimentan deterioro en su asfalto, lo que comienza a degenerar en hoyos que se convierten en un peligro para los conductores. El tramo de la autopista, desde su intersección con la avenida Sabana Larga hasta el puente Juan Bosch, en dirección esteoeste, es uno de los más afectados por el deterioro. Varias calles del ensanche Ozama también se han convertido en un dolor de cabeza para los conductores. En La calle 17 esquina Club Rotario, próximo al Juzgado de Paz de la zona, se encuentra uno de los hoyos más notorios. El hueco, que ayer se encontraba

BASURA. La basura es otro de los problemas de la zona. Eduardo Arias caminaba ayer por una acera de la avenida Las Américas, cuando se encontró con que el espacio que debe ser ocupado por los transeúntes es utilizado para colocar los desperdicios sólidos. El tramo de Las Américas contrasta con la limpieza que exhiben algunas de las avenidas principales del municipio Santo Domingo Este. La basura, lanzada en la acera por la falta de contenedores, va a parar a algunas alcantarillas que no tienen protección.

ARREGLO. Varios tramos de vías del ensanche Ozama carecen de asfalto.

lleno de agua por los aguaceros registrados recientemente, ocupa casi la mitad de uno de los carriles de la vía. Jaqueline Carpio, residente en la zona, asegura que la situación de las calles afecta la cotidianidad de los moradores. “Eso es una bulla. Cuando los

carros caen en los hoyos en la madrugada, uno se espanta”, dijo la señora, quien reside en la calle Padre Paulez. RIESGO. José Francisco Castro, motorista, narró que en dos ocasiones ha estado a punto de accidentarse debido a que muchos

[LAURA ROJAS] lrojas@elcaribe.com.do

Firmarán convenio para manejo desperdicios El acuerdo será entre el BID y la Mancomunidad El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Mancomunidad de Ayuntamientos del Gran Santo Domingo firmarán hoy un acuerdo de cooperación técnica para la implementación del Plan de Manejo Integral de Residuos Sólidos. El convenio implica el comienzo de un estudio que requerirá la inversión de 750 mil dólares de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (Jyca). El acuerdo será firmado a las 10:00 de la mañana en el Palacio Consistorial, por el representante local del BID, Manuel Labrado, y María Alejandra Tello González, del Consorcio Nippon Koei, empresa encargada de realizar el estudio que sentará las bases para el Plan de Manejo Integral de Residuos. El estudio analizará la forma de distribución de la basura en la ciudad, para planificar un mecanismo eficiente de distribución, recolección y reciclaje de desechos. También se analizarán las rutas de movilización de la basura. [ LAURA

ROJAS ]

Residentes en la calle Central no pueden salir de casas cuando llueve El sistema de drenaje de la calle Central La Campaña, del sector Villa Faro, Santo Domingo Este, colapsó. En la actualidad, muchos de los vecinos de la zona se quedan atrapados en sus viviendas por las inundaciones provocadas por las lluvias. Recientemente el agua llenó toda la parte frontal de la vivienda de Nanita Rojas.

“Yo lo que quiero es que nos arreglen esto aquí, si no, nos van a dejar ahogar”, reclamó. Mireya Alvarado, de su lado, explicó que debió comprar botas plásticas para poder salir a hacer sus diligencias, porque, según dice, el agua dura hasta diez días para secarse. “Que me vean con botas cruzando la calle, que nosotros tenemos que pasar este pozo y estamos cansados y necesitamos que lo arreglen”, afirmó. Sin embargo, residentes en el sector reconocieron que el cabil-

do de Santo Domingo Este cumple con la limpieza del sistema, el que dicen se tapa por el mal manejo de los desperdicios de los negocios de la zona. Los vecinos ven como una solución al problema del drenaje pluvial la construcción de un imbornal en la carretera de Mendoza, Santo Domingo Este. Residentes en la calle Central de Villa Faro también demandaron la regularización de la recogida de basura y la instalación de varias lámparas. [ALBA NELY FAMILIA]

ROMELIO MONTERO

Viviendas se inundan por problema de drenaje

INCONVENIENTE. El agua se estanca frente de las casas de la zona.

18[

NORTE EL CARIBE.

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

Subsistencia. Pese a que las ventas de pescados y mariscos han caído en un 60 por ciento en Maimón, Puerto Plata, los dueños de negocios se esfuerzan por sobrevivir a la crisis. Llaman a la gente a consumir sus productos, garantizados por Salud Pública GARANTÍA

❚ A BAJO COSTO

ROQUE FERREIRA

Y SALUDABLE

REDUCCIÓN. Hace poco más de tres años, en este local la clientela tenía que hacer fila, pero con la crisis del turismo en Puerto Plata se redujeron las ventas.

Pescaderías batallan para superar la crisis La parada de

expendio de productos marinos ubicada en Maimón sigue siendo un punto de referencia a nivel nacional a la hora de adquirir pescados o mariscos, pese a que sus ventas han mermado de forma significativa, tras el desplome del turismo en la zona. Y es que, según datos del Banco Central, en el primer trimestre de este año la cantidad de turistas no residentes que entró por el Aeropuerto de Puerto Plata fue de 132 mil 936; en igual periodo de 2010, entraron 158 mil 265 y en 2009, 193 mil 221. A causa de esta merma, las ventas de estos negocios han bajado alrededor de un 60 por ciento en los últimos tres años, lo que además de la caída del sector turístico, atribuyen a la carestía de los combustibles y la crisis económica. Esto ha provocado, según representantes de los doce negocios que allí operan, que la tercera parte de los comercios haya desaparecido. Aseguran que aunque el grueso de sus clientes no eran los turistas extranjeros, la baja registrada en el turismo en los últimos años se refleja en todos los sectores de Puerto Plata, y los visitantes ya no vienen desde cualquier parte del país, como a principios de los 90

cuando comenzó su auge. Encargados de estos negocios dicen que antes el tránsito por aquí se convertía en un caos, y las personas tenían que hacer filas para adquirir sus productos. DE CADA AÑO UN DÍA. En la actualidad, solo los fines de semana o días festivos venden en abundancia. Aunque sus comercios abren temprano en la mañana, las horas fuertes son de una a cuatro de la tarde. Antes siempre había clientes. Diógenes Polanco, de la pescadería El Compadre, asegura que con la caída del turismo, el sector zona franca y la entrada por el aeropuerto, las ventas han disminuido en gran medida. “Otra causa que ha llevado a eso es la situación económica, principalmente el alza de los combustibles, pues ya las personas lo piensan antes de venir”, precisó. Dijo que gente del Cibao se desplazaba con trescientos pesos de gasolina para ir solo a comer, ahora tienen que echarle mil pesos, “entonces lo que hacen es que esos mil pesos lo consumen en su propia ciudad, y vienen solo los fines de semana, eso ha conllevado a una baja terrible”. Quintino Polanco, encargado de la Parada La Playa, dice que

ROQUE FERREIRA

PUERTO PLATA.

Los representantes de negocios aseguran que en el pueblo de Maimón, cuyo nombre de pila es Don Gregorio, es donde más barato venden los pescados y mariscos, ya que una familia de cinco a seis personas puede comer con mil pesos. “O sea, en el país no hay un área que venda más barato en cuanto a marisco se refiere, que aquí en Maimón”, considera Quintino. Al igual que otros comerciantes, dice que la higiene está garantizada, y que cumplen las normas de salubridad, pues Salud Pública supervisa los negocios de manera constante.

VARIEDAD. El chillo, el pulpo, salpicón y pescado cotorra son de los más vendidos en este negocio.

muchas veces trabajan con menos de la mitad de la capacidad que tienen para vender, y que muchos de los vendedores se paran en la calle a tratar de atraer a los transeúntes. “Los días de fiestas nosotros iniciábamos con los playeros, pero ya los autobuses no se paran, y los que vienen son los que tienen un poco más de recursos, de las dos en adelante, y antes los días de fiestas teníamos venta desde las ocho de la mañana hasta cerrar a las nueve de la noche”, expresó Polanco. [WENDY ALMONTE] walmonte@elcaribe.com.do

VENTAS

Diógenes Polanco Enc. pescadería “Las ventas han bajado muchísimo, ahora estamos esperanzados en los fines de semana. La gente cuando viene a la playa se para a comer, pero en relación con épocas anteriores que se paraba todo el mundo, eso está en el olvido”.

Quintino Polanco Enc. de parada “Todos dependemos del turismo directa o indirectamente. El flujo de proveedores o vendedores que vienen a los hoteles ha bajado mucho, si antes venían diez personas, ahora vienen tres, o vienen menos días, eso se refleja en sentido general”.

EL CARIBE. NORTE MARTES 12 DE JULIO DE 2011

]19

Asisten a Matan a un decenas de joven por lío personas de motor La Gobernación dona medicamentos SANTIAGO.

Las 18 familias de damnificados de Moca han elegido un momento peligroso para volver a la ribera del río Licey. Para hoy, se esperan aguaceros con tormentas eléctricas en gran parte del territorio nacional, es decir, las condiciones del clima se asemejan a las que había cuando tuvo lugar la crecida que arrasó con sus frágiles hogares de zinc y madera.

RECONOCER. La cuarta jornada estuvo dedicada al empresario y escultor santiaguero Don Marcelo Bermúdez, en reconocimiento a su impecable trayectoria ciudadana como servidor público y luchador infatigable por la causa de la libertad. El gobernador, Raúl Martínez, valoró la cuarta experiencia del Gobierno Integrado como un rotundo éxito. De igual forma, Martínez felicitó a los funcionarios de las diferentes entidades públicas que están vinculadas al programa “por su dedicación para que esta jornada de trabajo obtuviera estos auspiciosos resultados”.

RICARDO FLETE

Exponer la vida por falta de ayuda

PRECARIEDAD. Cansados de vivir donde amigos y parientes, los desplazados vuelven a levantar sus casitas.

Familias retornan a zonas de riesgo En Moca, damnificados se mudan a una ribera

Necesidad

Las 18 familias que perdieron sus viviendas el cinco de junio de este año, en la parte baja de Moca, con la crecida del río Licey, regresaron a la zona afectada debido al incumplimiento de las autoridades de llevarlos a un lugar seguro. SANTIAGO.

Angélica Taveras, una de las afectadas, narró a EL CARIBE la situación de precariedad en que se desenvuelven en la casucha de madera, zinc y cartón, que decidió construir para alojar a sus dos hijos y a su madre. Dijo que en los primeros días, tanto la gobernación provincial de Santiago como de la provincia Espaillat entregaron raciones alimenticias, pero desde entonces dejaron a todos abandonados a su suerte. “Nos prometieron entregarnos electrodomésticos y terrenos para construir las casas a los que el río nos llevó las viviendas, pero todo se quedó en promesas”, apunta Taveras.

Santana Martínez es otro de los afectados por la riada, y tuvo que refugiarse en casa de una vecina, pero ahora recoge, para construir una nueva vivienda, la madera que quedó arrumbada. “De nosotros se han burlado todos los políticos, nos prometieron solares y aquí estamos encharcados sin saber adónde ir”, puntualiza. En esa ocasión, el gobernador de Espaillat, Guillermo López, dijo que hacían evaluaciones para rendir un informe a la Presidencia de la República. Pero nada pasó. Una situación similar enfrentan los afectados de Tamboril que tuvieron que refugiarse en casa de parientes. En la provincia de Santiago, al menos 700 familias siguen en condición de desplazados, incluido los casi 500 de Carlos Díaz, una comunidad sepultada a causa de un derrumbe, que esperan en los próximos días mudarse a los apartamentos que construye el Instituto Nacional de la Vivienda (Invi). Otros fueron afectados por la tormenta Olga. [ MIGUEL

PONCE ]

Los residentes

del distrito municipal de Hato del Yaque fueron beneficiados con operativos de salud y ayudas sociales en la cuarta versión del Gobierno Integrado, que auspicia la Gobernación provincial de Santiago. El programa gubernamental es dirigido a auxiliar a comunidades vulnerables de la provincia, mediante la focalización de distintos servicios de asistencia social para beneficiar a miles de familias de escasos recursos económicos. Hato del Yaque es una comunidad populosa, que presenta el mayor índice de crecimiento demográfico de la región Norte. En la comunidad fueron realizados operativos oftalmológicos, medicina gratuita, donación de electrodomésticos y de raciones alimenticias. También fueron reparadas algunas calles y tuvieron lugar jornadas de fumigación y limpieza de cañadas.

[ MIGUEL

mponce@elcaribe.com.do

PONCE ]

Celebraba un triunfo de baloncesto SANTIAGO.

Un hombre fue

asesinado de un disparo en el pecho cuando salía de un juego de baloncesto en Moca, provincia Espaillat. La víctima fue identificada como Jorge Onelio Mejía, residente en la calle José María Rodríguez de ese municipio. El hecho se produjo a las 2:40 de la madrugada del lunes. Según versiones, Mejía salía de la celebración del triunfo del Club La Cancha en el baloncesto superior, cuando se presentó el victimario, que aún no ha sido identificado, ofertándole un motor para que lo empeñara. Luego de armarse la discusión, el individuo le dio a Mejía un tiro en el pecho con un arma de fabricación casera. El victimario está detenido y el hecho aún está siendo investigado por la Policía. En otro hecho, el cadáver de un hombre deportado hace poco desde los Estados Unidos fue encontrado mutilado en el río Bao, entre los municipios de Sabana Iglesia y Jánico, mientras que su acompañante, un presunto narco, aún permanece desaparecido. La víctima fue identificada como Elvis Sebastián Valera Espinal, de 21 años, quien según la Policía tenía cuatro fichas por drogas y falsificación. En tanto que el desaparecido es Robert Torres Ortega, de 29 años, quien al igual que Valera Espinal, residía en el sector Ensanche Libertad. Las investigaciones preliminares del cuerpo del orden establecen que Torres Ortega pudo ser parte del crimen por lo que pide se entregue por la vía que considere apropiada. [ MIGUEL

PONCE ]

Aplazan variar medida a preso por dar una trompada El padre del recluso dice que se abusó al darle 3 meses por riña

ARCHIVO

LA VEGA.

JUZGADO. El doctor José Thomas de la Mota continuará en prisión.

La juez del Juzgado

de Atención Permanente de La Vega pospuso para el viernes la solicitud de variación de la medida de coerción impuesta al médico José Thomas de la Mota Sánchez, que participó en una riña, donde resultó herido Cristopher Columna Saviñón. La juez Ircania Hernández decidió aplazar dicha petición

hasta tanto las partes en conflicto se pongan de acuerdo sobre el procedimiento. El padre del doctor, que guarda prisión en el Centro de Corrección y Rehabilitación Penitenciaria de la Isleta, en Moca, provincia Espaillat, consideró como un abuso de poder lo que se cometió en contra de su hijo. TROMPADA CARA. El doctor José Thomas de la Mota Batista dice que no se justifica que a su hijo le hayan dictado una medida de coerción de tres meses de

prisión preventiva, por el hecho de haberle propinado una trompada a Columna Saviñón, en medio de una riña en La Vega. Los abogados Richard Rosario y José Henríquez, que tienen a su cargo la defensa de De la Mota Sánchez, dicen que esperan que su defendido salga en libertad el próximo viernes. Los abogados de la defensa tienen sus esperanzas de que haya conciliación entre ambas familias y así evitar que este caso se lleve a juicio de fondo. [ LUIS

MANUEL BÁEZ ]

20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

BREVES

Citan injerencia de EE.UU. y Francia DAMASCO . Decenas de ma-

nifestantes partidarios del presidente sirio, Bachar al Asad, atacaron ayer las embajadas de Estados Unidos y de Francia en Damasco, en un nuevo episodio de la escalada de tensión entre estos tres países. Los seguidores del mandatario congregados frente a las embajadas, situadas en el barrio acomodado de Abu Romaneh, lanzaron piedras y rompieron varios cristales de los edificios, según informaron testigos a Efe. Las protestas, que comenzaron antes del mediodía, estuvieron motivadas por la visita el pasado viernes del embajador estadounidense Robert Ford y del francés Eric Chevallier a la ciudad de Hama. Estas visitas a Hama, escenario de fuertes protestas contra el régimen sirio, fueron consideradas "una injerencia clara en los asuntos internos del país" por el Ministerio de Exteriores sirio. Los manifestantes portaron banderas y retratos de Al Asad y gritaron consignas a favor del régimen sirio, en un ambiente más tenso y desafiante del habitual en las marchas organizadas por las autoridades sirias. De hecho, algunos de ellos treparon por la valla que protege el complejo de la sede diplomática estadounidense e intentaron irrumpir en la misma. Asimismo, realizaron una pintada antiestadounidense en un muro y dañaron un vehículo con matrícula de la embajada francesa, antes de ser dispersados por las autoridades sirias.

■ Haití. Senado recibirá hoy

los papeles de Gousse El Senado de Haití tomó las disposiciones para recibir hoy los documentos del designado primer ministro, el abogado y ex ministro de justicia Bernard Gousse, a pesar de la voluntad formalmente manifestada por una mayoría de legisladores de rechazar esta candidatura, según se informó ayer. EFE

■ Washington. Casa Blanca

convoca líderes latinos La Casa Blanca inauguró ayer una conferencia de dos días para analizar sus políticas hacia la comunidad latina con 160 líderes provenientes de 25 estados. El asesor presidencial Pete Rouse dijo estar consciente de que la comunidad hispana da gran importancia a la necesidad de una reforma migratoria integral, pero dijo que esperaba abordar también otros temas como economía, atención médica y educación. AP

■ India. 69 muertos y 196

heridos en accidente El número final de muertos en el accidente de tren ocurrido el domingo en el estado de Uttar Pradesh es de 69 y el de heridos 196, cuatro de ellos graves, informaron ayer fuentes oficiales. "La búsqueda ha concluido", dijo el jefe del distrito de Fatehpur, Anil Kumar Pathak, a la agencia india de noticias. EFE

■ Canadá. Brote de bacteria

lleva ya 21 muertos Las autoridades sanitarias dijeron ayer que la muerte de un paciente durante el fin de semana eleva a 21 el número de fallecidos por un brote de la bacteria "Clostridium difficile", que afecta a varios hospitales del sur del país. EFE

[EFE]

FUENTE EXTERNA

Atacan embajadas en Siria

GENTE. Emigrantes latinos en Estados Unidos, vistos en una manifestación en demanda de reforma migratoria.

Crisis afecta más a emigrantes AL La OEA emite informe sobre la emigración

Estudio

Los inmigrantes latinoamericanos, cuyo principal destino es España y Estados Unidos, han sufrido el impacto de la crisis de forma más "severa", según un informe publicado ayer por la Organización de Estados Americanos (OEA). WASHINGTON.

El Sistema Continuo de Reportes sobre Migración Internacional en las Américas (SICREMI) publicó el primer Informe de Migración Internacional en las Américas, elaborado junto a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Según el informe, presentado por el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, alrededor del 80 por ciento de los emigrantes de las Américas viven en España y Estados Unidos, dos países que han padecido los efectos de la crisis de forma "especialmente" dura, lo que ha tenido fuertes re-

percusiones para este colectivo. La cifra de trabajadores migrantes afectados por el desempleo entre 2008 y 2009 en Europa y EE.UU. fue del 13.8% frente al 9.1% para los nacidos en el país, según indica el informe, que asegura que en periodos de recesión, los extranjeros se ven "más severamente afectados" que los nacionales. Insulza explicó que esto se debe, en gran medida, a que los inmigrantes trabajan en sectores "más dependientes a la variación cíclica, como la construcción, el alojamiento y la alimentación" y la renovación de sus contratos depende de las perspectivas económicas. Eso también ha tenido un impacto en el envío de remesas. Después de varias décadas de crecimiento casi continuo, los flujos hacia los países de América Latina y Caribe cayeron un 12% entre 2008 y 2009, y no se recuperaron completamente durante 2010. El informe señala que "sin duda costará un gran esfuerzo de recuperación reabsorber todos los excedentes actuales de oferta de mano de obra".

El informe será anual a partir de ahora El ministro de Gobernación, Policía y Seguridad Pública de Costa Rica, Mario Zamora, destacó el valor del informe, que desde ahora será anual, para evitar los "mitos, prejuicios y estereotipos" con los que se ha tratado la inmigración y ayudar a enfocar "mejor" las políticas públicas para adaptar los servicios a las necesidades sociales de los emigrantes.

[EFE]

Acusa a la joven periodista y escritora de “denuncia calumniosa” PARÍS.

El ex director gerente

del Fondo Monetario Internacional (FMI) Dominique Strauss-Kahn presentó una querella por "denuncia calumniosa" contra la escritora Tristane Banon, quien le acusa de haber intentado violarla en 2003, confirmaron a Efe sus abogados franceses. "El caso está ahora en ma-

nos" de la Fiscalía, agregó la abogada Frédérique Baulieu, del gabinete Henri Leclerc y Asociacios. El ex ministro francés de Economía presentó su denuncia a finales de la semana pasada, como sus abogados habían anunciado previamente. Strauss-Kahn mantuvo siempre que los hechos de los que le acusa la joven periodista y escritora francesa son "imaginarios", según recordaron a principios de julio los letrados en un comunicado.

Tristane Banon, de 32 años, que en 2007 divulgó públicamente por primera vez que Dominique Strauss-Kahn intentó violarla en 2003, como un "chimpancé en celo" cuando ella intentaba entrevistarle para uno de sus libros, explicó ayer su visión ante los agentes de la Brigada de Represión de la Delincuencia contra la Persona en el marco de la investigación preliminar abierta la semana pasada contra el economista y político galo a raíz de esa denuncia. [EFE]

Strauss-Kahn se querella contra Tristane Banon

REACCIÓN. Strauss-Kahn respondió a Banon demandándola a su vez.

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 21

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

MARTES 12

PETRÓLEO 95.12 BARRIL ORO 1,553.50 ONZA PLATA

35.86 ONZA

CACAO

3,050.00 TM

AZÚCAR

28.92 LIBRA

CAFÉ

259.05 TM

BANCOS

COMPRA

DÓLAR EURO

37.75 52.45

VENTA

38.10 54.15

AGENCIAS COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

38.20 55.00

38.10 54.00

BOLSA DE VALORES D. JONES NASDAQ

SALDO CAMBIO 12,505.80 PTS. 1.20% 2,802.62 PTS. 2.0% HÉCTOR LINARES, EDITOR

CDEEE y AES finalizan conflicto por gas natural

ARCHIVO

Acuerdan suministro de 100 megas a distribuidoras Compromiso

Fermín Acosta, de Acoprovi.

La empresa AES Dominicana se comprometió ayer a suplir 100 megavatios en un período de cinco años a las distribuidoras eléctricas dominicanas, poniendo fin al conflicto legal que mantenía con la CDEEE.

Fermín Acosta dice que ahora es un excelente momento El presidente de la Asocia-

[MARTÍN POLANCO]

ción Dominicana de Constructores y Promotores de Viviendas (Acoprovi), Fermín Acosta, dijo ayer que estos momentos son propicios para comprar un inmueble, porque “en la medida que la inflación crece, tener el dinero en efectivo o invertido en depósitos en los bancos solo produce pérdida para el propietario del dinero”. “El dinero se devalúa y mañana no podrás tú adquirir lo que necesitas. Mientras, si has invertido esos recursos en un inmueble, regularmente el crecimiento del valor de la inversión está muy por encima de la inflación del país. Quiere decir que en vez de perder el dinero, éste se mantiene produciendo”, planteó el titular de Acoprovi. Acosta se refirió al tema al ser entrevistado por EL CARIBE, luego de la firma de un convenio con la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) para que sea esta última institución (y no Acoprovi u otras entidades privadas) la que realice el levantamiento, cálculo y publicación mensual del Índice de Costos Directos de la Construcción de las Viviendas (ICDV), en Santo Domingo. Con el pacto se busca que la información no se vea como “algo interesado de Acoprovi”, sino como un dato oficial y todo el que guste pueda usarlo para la planificar.

mpolanco@elcaribe.com.do

[MARTÍN POLANCO]

FUENTE EXTERNA

El vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Marranzini, y el presidente de AES, Marco de la Rosa, firmaron un acuerdo, que además de zanjar las diferencias que existían por la alegada violación de un contrato de AES con EdeEste, permitirá un ahorro al Estado de 440 millones de dólares, según dijo el titular de la CDEEE. El pacto posibilitará también la conversión a gas natural de la planta propiedad de la Compañía de Electricidad de San Pedro de Macorís, CESPM, (antigua Cogentrix), reduciendo sus costos de generación en US$56.5 millones al año. En la rueda de prensa donde se hizo el anuncio varios periodistas preguntaron a Marranzini por qué llegó a un acuerdo con AES para que esta supla 100 megas al sistema, en adición a los 50 que aporta, si existe un acuerdo formal del 2002 donde la compañía privada se comprometía a aportar 300 megavatios (MW). Precisamente fue ese el tema que desató el conflicto EdeEsteAES, llevado, incluso, a instancias internacionales. La justificación de Marranzini fue la siguiente: “Los abogados de AES se cerraron en que no darían un mega más por encima de los cincuenta. No era conveniente llevar una discusión a una corte de arbitraje y pasarse cinco o siete años en eso, gastando millones de dólares”. “Yo, como empresario, soy enemigo de los pleitos, los empresarios estamos acostumbrados a negociar”. Desde el punto de vista de Celso Marranzini el convenio

Acoprovi alienta a comprar inmueble

SOLUCIÓN. Flavio Darío Espinal, Marco de la Rosa, Celso Marranzini y Nelson Espinal, en la rueda de prensa efectuada en la sede de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, donde firmaron el convenio.

Dejan atrás un pleito de meses Luego de la negociación, la CDEEE y AES pactaron el descargo mutuo de las demandas pendientes por los contratos de compra y venta de energía, tanto en tribunales de RD, como en foros arbitrales nacionales e interna-

cionales. La CDEEE propondrá al Consejo de Administración de EdeEste, desestimar las demandas interpuestas contra AES y su casa matriz. En la negociación AES fue representada por el ex embajador dominicano en

suscrito envía una clara señal V y VI, con un aporte adicional hacia el exterior y a los inversio- de 100 MW al sistema, para lo nistas, de que en este país puede cual procurará las aprobaciones invertirse porque se respeta el necesarias de su casa matriz. Según el vicepresidente de estado de derecho. la CDEEE, poder Dijo que con el pasar de 50 megas arreglo al que se llegó (que era lo aportaAES Dominicana se do por AES) a 150 compromete a termiMEGAS es un gran logro. La nar los trabajos de suplirá AES entrada se hará en instalación de la turen total bloques; cada blobina de gas de San Lorenzo, la que aportará al siste- que que entre durará cinco ma interconectado 34 megava- años y tendrá una fecha estatios y a la vez ha manifestado su blecida. Antes del 2012 estarán interés en cerrar el ciclo combi- completados los 150 MW que nado de las unidades Los Mina aportará AES y todo será al mis-

150

EE.UU. Flavio Darío Espinal, y la CDEEE por José Luis de Ramón. Nelson Espinal fue el mediador. La CDEEE informó que la negociación entre CESPM y la empresa que construirá el gasoducto comienza a partir de hoy.

mo precio (a menos de 9 centavos el kilovatio). Si AES y la CDEEE iban a un arbitraje, la reconversión de CESPM no sería posible, tampoco la construcción de la planta de 24 megas de San Lorenzo y la posibilidad de cerrar el ciclo combinado de Los Mina, aseguró Marranzini. De su lado, Marco de la Rosa sostuvo que el acuerdo AESCDEEE fue posible gracias a las buenas señales que se ven en el sector eléctrico dominicano.

22[ DINERO EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

Empresa cita empleos que crea en RD

Telefónica anuncia servicios La oferta de Wind abarca televisión, Internet y teléfono Wind Telecom anunció la introducción al país de su nueva propuesta de servicios unificados de internet, televisión y teléfono bajo el nombre de Uno, que representa una opción para el mercado dominicano de telecomunicaciones. Con el servicio unificado, los clientes podrán disfrutar simultáneamente de la única red de Internet 4G disponible en el país, televisión 100% digital y teléfono residencial que incluye 44 destinos internacionales con tarifa local, explicó la empresa. Las combinaciones disponibles incluyen los tres productos desde RD$948.00 en adelante. Wind Telecom dijo en un comunicado de prensa que los clientes que soliciten el servicio Uno disfrutarán de un servicio preferencial con instalación expreso de 24 horas para todas las órdenes de Santo Domingo y Santiago. La campaña de comunicación de Uno viene acompañada de una renovación de la imagen

de la empresa tanto en el logo como en la línea gráfica que ha sido utilizada desde los inicios de la compañía en el 2008. La nueva imagen presenta un logotipo renovado sobre un fondo de cielo azul abierto y nubes para una sensación visual de alivio, frescura, simplicidad, amplitud de opciones y libertad para combinar los productos según las necesidades del cliente. Wind Telecom expresa que de esa manera, reitera su compromiso de brindar a sus clientes las mejores soluciones tecnológicas para la comunicación y el entretenimiento de los hogares dominicanos. Wind Telecom es un proveedor de servicios de telecomunicaciones en el país, ofreciendo actualmente servicios de internet y VoIP para los mercados del segmento corporativo y gubernamental, a través de enlaces fibra óptica y microondas, así como servicio de televisión digital por suscripción tanto para clientes residenciales, como corporativos en las ciudades de Santo Domingo, Santiago y San Cristóbal. [EL CARIBE]

La empresa Gtech informó

ARCHIVO

Telecomunicaciones

Nómina de Gtech supera los dos mil

PAQUETE. El nuevo servicio ofertado por la telefónica es único en el país.

Un servicio de tráfico a nivel internacional En sus operaciones en la República Dominicana, la empresa de telecomunicaciones Wind Telecom también provee servicios de terminación de tráfico internacional y conectividad entre el país y el resto del mun-

do, según se informó, Es el único operador con servicio MMDS, el cual junto a la propuesta de WiMAX Móvil brinda un servicio Triple Play inalámbrico de alta calidad a sus clientes.

que sus operaciones en la República Dominicana han generado más de dos mil empleos directos e indirectos. Explicó que sus operaciones, a través de su cliente Loto Real, reflejan una rápida expansión de su cartera de clientes. A consecuencia de esa expansión ha duplicado en el último año y medio sus terminales de ventas de juegos de lotería en todo el país. La gerente de mercadeo de Gtech, Marcell Almánzar, ofreció la información del impacto de la empresa líder en tecnología y servicios para el segmento de juegos de azar. La empresa participó junto a Loto Real en el Caribbean Gaming Show, la feria de casinos que se realizó en el Puerto Sans Soucí. “Dentro de los logros que hemos tenido aquí con Loto Real está la gran expansión de terminales”, manifestó el ejecutivo. [ EL

CARIBE ]

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

12.07.11

RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ DEBEMOS ESTAR CLAROS: EL CLIENTELISMO NO ES SÓLO CUESTIÓN DE CONSCIENCIA, CULTURA Y NIVEL EDUCATIVO; ES MUCHO MÁS. REMITE A LAS FORMAS DE SATISFACER LAS NECESIDADES PERENTORIAS DE GRAN PARTE DE LA POBLACIÓN. SÍ TIENE UNA BASE MATERIAL

Base material del clientelismo ¿

Qué hacer con tantas personas a las que los deficientes servi- Remite a las formas de satisfacer las necesidades perentorias de cios de educación y salud no les permiten desarrollar sus ca- gran parte de la población. Sí tiene una base material. El clientepacidades, por lo que no pueden conseguir trabajos estables y lismo tiene tanta fuerza porque su base material es la pobreza (más de la mitad de la población) y las deficiencias de las bien remunerados? ¿Qué hacer con sectores que logran políticas sociales, en particular educación y salud. Hay estudiar, prepararse, pero a los que la rigidez del mercaque decirlo. Si no se ataca la base material del clientelisdo de trabajo les impide conseguir un buen empleo? mo, su reducción será casi imposible. Cómo atacar la base Cualquier solución depende de un proyecto político, pero material. Peleando por una política social universal: que la política partidaria se ve como una fuente de empleo, nadie crea que para poder recibir un buen servicio públidonde ideologías y valores tienen poco arraigo y la reco o beneficiarse de programas sociales, debe andar laproducción material inmediata es el principal motivador miéndole a un político esa parte donde la espalda pierde de la activa participación de la gente. Peliagudo y complejo el asunto. El clientelismo es un camino de doble vía. EL CLIENTELISMO su nombre. El clientelismo es la célula de la conducta corrupta. Es claro que las opiniones sobre cómo reducir el No es un monstruo cualquiera, es una hidra que tiene TIENE TANTA clientelismo no son exhaustivas, porque el espacio no lo una base cultural, pero también otra social y material, que deben ser atacadas directamente y no con palabras, FUERZA PORQUE permite; son sólo indicativas. El mensaje es que un fenómeno multidimensional debe ser atacado de modo mulsino con hechos. El clientelismo es de orden político, instidimensional. La salida del hoyo negro clientelar detitucional, social y material, y también se relaciona a los SU BASE manda acción. Las elites políticas, sociales y económicas valores. Se confunde lealtad y fidelidad con clientelismo. MATERIAL ES tienen excelentes propuestas para mejorar el entorno. En Emplear un familiar incapaz en una organización públipaís no hay problema de propuestas. Hay propuestas ca, sea estatal o civil, es clientelismo y no lealtad. Y las LA POBREZA el desde todos los ámbitos. El problema es esencialmente de ayudas a primos, hijos, hermanos y demás familiares son aplicación, ejecución, acción y sacrificio; el problema es lo más generalizado en todas las esferas. Ahí nadie escaque gran parte de las elites se benefician grandemente de pa. Para unos, ayudar a quien les apoya es lealtad, y apoyar a quien les ayuda es fidelidad, pero las ayudas las sacan de este estado de cosas. Por eso, lo que se necesita es un proyecto ponuestros bolsillos. Debemos estar claros: el clientelismo no es sólo lítico viable y un equipo confiable para su ejecución. cuestión de consciencia, cultura y nivel educativo; es mucho más. Ramón Tejada Holguín es ciudadano

RAFAEL GRULLÓN ✑ BOSCH FUE TAN BUEN GERENTE EN POLÍTICA, QUE DESDE SU OFICINA EN LA CÉSAR NICOLÁS PENSON, DONDE VIVÍA CON LIMITACIONES MATERIALES JUNTO A SU FAMILIA, HACÍA GRANDES APORTES A LAS CAUSAS INTERNACIONALES.

Bosch: un gerente político C

uando Franklin Almeyda era secretario de prensa del Parti- viético del periódico y siempre citaba a Bosch en aquello de que “cuidemos los centavos que los pesos se cuidan solos.” do de la Liberación Dominicana, este órgano reuBosch se daba cuenta cuando una estructura del PLD nía, además, Propaganda y Vanguardia del Pueblo. tenía problemas políticos a través de Vanguardia del Bosch estaba vivo y su pasión era el periódico, el cual Pueblo, ya que se reflejaba en el pago del periódico, que recibía en primera entrega directamente de la impresolos peledeístas tenían que pagar religiosamente cada ra Alfa & Omega. miércoles aunque debieran empeñar los zapatos. En aquellos momentos de Franklin, quien todavía no Una vez convocó un organismo a las siete de la maera miembro del stablishment peledeísta, Juan Bosch se ñana y los peledeístas de la base se aparecieron a las sieencontraba en una especie de precampaña para participar como candidato en sus últimas elecciones, que fue- BOSCH SE DABA te de la noche, por lo que debieron volver al otro día para ser interrogados. ron las de 1994. CUENTA Bosch les preguntó por qué estaban atrasados en el En una de aquellas entregas de Vanguardia del Puepago del periódico y ellos contestaron que andaban con blo, en un recorrido por el interior del país, Bosch le dijo CUANDO UNA el dinero, pero incompleto. a Franklin Almeyda que en la última edición del perióESTRUCTURA El fundador del PLD se metió entonces la mano en el dico había un error, pero no le dijo en qué página ni en bolsillo y les dijo: “tengan lo que les falta y el otro miérqué artículo ni en qué historia noticiosa. DEL PLD TENÍA coles me lo pagan.” A Franklin Almeyda no le quedó otra que volver a Bosch fue tan buen gerente en política, que desde su leer el periódico página por página para ver dónde esPROBLEMAS oficina en la César Nicolás Penson, donde vivía con limitaba el error que había observado el maestro Juan taciones materiales junto a su familia, hacía grandes Bosch, quien fue capaz de convocar toda una estructuA TRAVÉS DE aportes a las causas internacionales. ra del PLD para borrar con un lápiz de carbón un error VANGUARDIA Igualmente, pedía permiso al Comité Político cuando en una edición de lo que fue su segunda obra después tomaba un préstamo al partido de un dinero que él condel partido morado. Daniel Cruz, quien hoy hace de jefe de Redacción en Van- seguía y administraba. guardia del Pueblo, fue también una especie de administrador soRafael Grullón es periodista BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Buen adiós erso de una canción popular: “Para decir adiós, sólo tengo que decirlo”. No tan simple en realidad. Nos devastan las despedidas mayores, como pérdidas de seres queridos. También amores que terminan, amistades rotas. Más, menos, todos conocemos del pesar, cerrada una fuente de afecti-

vidad. Forzar la continuidad de relaciones muertas es enfermizo. Para “hacer buenos los finales”, resultan eficaces sugerencias de la autora Martha Beck. Básicamente, no luchar contra la pena o el enojo. Paralelamente, mantener la fe de que algo bueno habrá de llegar a nuestras vidas. Enfocarse en las fuentes de felicidad que se tienen, no en la pérdida. Anotar lo positivo tras un adiós, por seguro todos lo dejan, cien por ciento. claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO Padre de huérfanos y defensor de viudas es Dios en su santa morada”. Sal. 8. 5. Dios es el escudo de los débiles, pero es también su roca, sobre la que se

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO os políticos dominicanos tienen una característica en común por la que no se les puede creer, y con esto no necesito aclarar de qué se trata. Sin embargo, una cosa distingue al presidente Fernández de sus adversarios y de los demás. Es el tono en que habla. No alza la voz cuando se dirige a la audiencia, a excepción de cuando se dirige a las multitudes en tiempos de campaña, donde evidentemente adquirió el mote del león que en verdad parece ser, aunque simule ser un cachorrito, como aquél viejo zorro que gozaba haciéndose pasar por el “muñequito de papel” que nunca fue, lo que le permitió doblegar voluntades que parecían ser de hierro. La mayoría de los políticos en este país hablan demasiado alto. Parecen muchas veces que están peleándose con alguien, aún en aquellos momentos en que se les entrevistan por la radio y la televisión a tempranas horas de la mañana, cuando aún carecen del pretexto del estrés de un agitado día. El ruido que producen hieren los oídos y ahogan el contenido de sus palabras, por lo que les resulta tan difícil hacerse entender o concertar compromisos y lealtades sinceras a su alrededor. El éxito de Balaguer consistió en el control que ejercía sobre sí mismo. Y el presidente Fernández, según he podido observar, se esfuerza por lograrlo. No pierde nunca la compostura, aunque a veces una débil expresión de su mirada lo traiciona. Pero lo consigue, venciéndose a sí mismo, lo cual le otorga de antemano, al comienzo del partido, una ventaja considerable sobre sus contrarios, provistos de sobrada capacidad para reñirse consigo mismo. Fernández escoge los escenarios. Sus adversarios se dejan conducir a los más remotos, aún a aquellos sobre los que no tienen noción alguna. El Presidente calcula los riesgos, los demás no miden las consecuencias. Razón esta por las que las ruedas de prensa presidenciales sean muestra de su desprecio a los medios.

pueden establecer. Es su refugio y fortaleza. Dios está con los agraviados, con los olvidados, con los desamparados. Aun cuando personas bien intencionadas hacen buenas obras a favor de grupos vulnerables, ellas no son más que un instrumento del Señor para decir a aquellos: ‘Estoy contigo, te amo, tú eres mi hijo amado, no te olvido ni te

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

dejo; no te desamparo’. Es como si Dios tuviera una causa especial por los desprotegidos, incluyendo a los desprotegidos de alma, aquellos que sienten el frío, el hambre y la falta de vestido espiritual. Si estás en este grupo, puedes estar seguro de que Dios tiene algo especial contigo. Yo doy fe de ello. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 24

LIMPIEZA

CONSEJO

alud a diario

Para tu higiene íntima elige un gel suave, sin jabón, sin perfume y con pH neutro, que respete la acidez natural de la vagina. En las farmacias encontrarás un buen número de productos especialmente formulados para este fin. IVELISSE SANTOS, EDITORA

FAMILIA GRECIA DE LEÓN

■ Alimentos paralelos La salud mental es indispensable para una buena salud física, ya que el funcionamiento de nuestro organismo va a depender en gran medida del manejo que damos a nuestras emociones y, sobre todo, la forma en que pensamos. El día a día, un correr desde el levantarse hasta el acostarse, acompañado de eventos sociales negativos como violencia callejera, intrafamiliar, problemas de inestabilidad, económicos; convierten tu cotidianidad en un escenario adecuado para el deterioro de tu salud. Entonces, ¿qué hago, si esa es la realidad? ¿Cuáles medidas puedo tomar al vivir en un medio de tantas incongruencias e inseguridades? ¿Cómo puedo contribuir a una mejor respuesta de mi organismo? Siempre se ha sabido y sostenido que la salud entra por la boca, por lo que la gran mayoría busca documentarse de dietas adecuadas para una buena condición física. No obstante, considero vital, tanto o más que lo que comemos, los aspectos que percibimos, principalmente a través del oído y de la vista. Es por ello que es imprescindible (y esto sí podemos decidirlo) seleccionar lo que oímos, hablamos y vemos, ya que de esa manera estamos alimentando nuestra manera de pensar y, por ende, de obrar. Exhorto a que cuidemos esta parte, especialmente a la hora de ir a dormir. La autora es psicóloga

Hábito. Una adecuada higiene íntima no sólo garantiza comodidad; sino que también ayuda a protegernos de las infecciones vaginales, que pueden desencadenar enfermedades mucho más peligrosas

CUIDA TU HIGIENE ÍNTIMA QUÉ HACER

Clima caluroso prendas ajustadas y ropa interior sintética, todo esto aunado al ambiente tibio y húmedo de la vagina, conforman el escenario ideal para el desarrollo de infecciones en dicha zona. Hay que saber que la zona íntima es un área muy delicada de nuestro cuerpo, a la que hay que prestarle siempre mucha atención, para que se desarrolle normalmente nuestra sexualidad y tengamos siempre la comodidad requerida, pero sobre todo, para evitar las infecciones y molestias que pueden surgir. Para cuidar de la higiene íntima hay que prestar atención al olor, la flora y el flujo vaginal. El flujo vaginal o moco tiene la función de limpiar, hidratar y lubricar y es producido por las glándulas de la vulva. El olor es producido por el sudor, las secreciones vaginales y menstruales, más la descomposición de bacterias. Además, hay que tener cuidado con la flora bacteriana, la que no se debe destruir, con el uso de productos inadecuados, ya que ésta protege contra las bacterias dañinas. De acuerdo con la ginecóloga Brenda Acosta, es necesario que la vagina mantenga un estado de acidez que permita a los hongos o bacterias que viven en ella, el control de para que no causen problemas de salud, pués si por algún motivo su ambiente natural cambia, se generan las condiciones para el crecimiento rápido y excesivo de microbios, lo cual deriva en molestosas infecciones. Acosta explica que esto puede ocurrir debido a una deficiente higiene íntima, contacto sexual sin protección, cambios hormonales, así como por tratamientos prolongados con antibióticos. [ IVELISSE

SANTOS

isantos@elcaribe.com.do

FUENTE EXTERNA

Por

PROTEGER. La vagina es una de las áreas más delicadas del cuerpo.

LA ROPA INTERIOR La ropa interior de materiales sintéticos puede causar, a través del tiempo, infecciones u hongos en la piel de la ingle y de la vagina. Tampoco es recomendable utilizar pantalones muy apretados, porque eso facilita la aparición de hongos debido a la humedad que se genera en la zona al no transpirar debidamente.

Acosta explica que para mantener una buena higiene íntima se deben seguir cierta medidas, tales como: usar ropa interior de algodón, ya que este material contribuye a mantener seca la zona genital, preferir las prendas holgadas que permitan una adecuada ventilación, secar bien la zona genital después del baño y evitar en lo posible las duchas vaginales, ya que alteran el pH y con ello favorecen infecciones. La experta dice que la zona genital de se debe limpiar de adelante hacia atrás para evitar diseminar bacterias a la vulva; cambiar de toallita sanitaria frecuentemente y preferir las que no contengan fragancia Por último, sugiere lavarse las manos antes de cualquier contacto con la vagina y visitar el ginecólogo cada cierto tiempo.

EL CARIBE. ESTILO MARTES 12 DE JULIO DE 2011

Nuevo método detecta enfermedades en bebés El Screening Neonatal se realiza en el CMD La Unidad de Recién Nacidos del Centro Médico Dominicano (CMD) presentó el nuevo servicio Screening Neonatal, prueba médica muy avanzada que ayuda a detectar enfermedades metabólicas en el recién nacido. Esta prueba se está re-

FUENTE EXTERNA

alizando por el acuerdo firmado entre el referido

centro y Criba Life SRL con la colaboración de otras entidades. Elizabeth Tezano, neonatóloga pediátrica del centro de salud, señaló que con la firma de este acuerdo el Centro Médico Dominicano se pone a la vanguardia, al ser el primer centro privado en ofrecer esta prueba en el país. “La prueba se realiza entre las 24 y 48 horas de vida del recién nacido, una vez que su sistema metabólico está en pleno funcionamiento, tomando

IDEAL. Los implantes cambian la imagen de la mujer.

Busto perfecto con implantes No dejan secuelas

Medida

Los implantes mamarios constituyen una gran herramienta para las mujeres, de todas las edades, que buscan embellecer sus senos y, sobre todo, lucir un escote perfecto. Desde hace años numerosos estudios vienen demostrando que las prótesis de silicona son seguras para fines estéticos. La cirugía de aumento mamario es una de las más realizadas en todo el mundo y cada día más mujeres acuden al cirujano para mejorar su busto de forma segura mediante implantes de silicona. De acuerdo con Franklin Peña Romero, cirujano plástico, estético y reconstructivo, todos los implantes son recubiertos de silicona y pueden contener gel cohesivo de silicón o solución salina. Dice que los implantes se colo-

can principalmente por tres vías: aureolar, en el surco mamario y por la axila. “Algo importante a saber es en qué plano anatómico se colocarán los implantes, puesto que pueden ser ubicados de forma sub glandular, sub fascial (debajo de la fascia del músculo) y sub muscular (debajo del músculo pectoral). De acuerdo a las características de la persona decidimos cuál es el plano más conveniente, de modo que se obtenga un resultado estéticamente natural”, explica Peña Romero. “La cirugía de implantes mamarios es un procedimiento corto y poco invasivo. El tiempo de recuperación es corto; por lo regular antes de los 10 días las pacientes se pueden reintegrar a a sus actividades; dejándo los ejercicios intensos y el gimnasio para después de las cuatrosemanas”, cometa. [EL CARIBE]

una muestra de sangre del talón del bebé. Señaló que uno de cada 800 niños puede nacer con algún desorden metabólico oculto y poco común que si no es detectado a tiempo puede ocasionarle daños severos a su salud, incluso provocarle la muerte. El nuevo servicio tiene como objetivo detectar, diagnosticar y asegurar un tratamiento adecuado a todo recién nacido que sea encontrado positivo en desórdenes genéticos. [EL CARIBE]

] 25

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 26

ESPECTÁCULOS

MAREL ALEMANY

RAZONES DE MÁS Marel Alemany tuvo dos motivos para regresar a su tierra, según dijo en una entrevista en el programa sabatino “dParranda radio show”, de Súper Q. Se casará próximamente con su novia, Diana Lora, hija del periodista Huchi Lora, y para reconectarse con su público dominicano. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

HONY ESTRELLA

LUZ GARCÍA

YELITZA LORA

■ El éxito de su actuación en la obra “Cada oveja con su pareja”, que se estrenó el pasado fin de semana en el Palacio de Bellas Artes, fue lo de menos. Y es que Hony Estrella dejó a más de una persona sorprendida con un cuerpo más definido producto de las 40 libras que ha perdido desde que en febrero se sometió a una manga gástrica con el doctor Iván Estracha. “Siempre he tenido un cuerpo definido aún con mis libras de más, pero lo cierto es que estoy llevando a cabo un proceso que me ha permitido tener una baja considerable”, dijo la conductora, actriz y locutora a EL CARIBE. La productora del programa radial “Sobre un par de tacones” dijo que está contenta -de seguro que sus fans también- con los resultados obtenidos hasta ahora.

■ Ha perdido más libras que la misma Yelitza Lora -bueno, no tanto-, pero Luz García también es otra de las presentadoras de televisión que hoy luce bien delgada. De las figuras de la pantalla chica, Luz es la que menos ha hablado de su método que le ha restado libras en cantidades. Lo cierto es que la conductora del espacio televisivo “Noche de Luz”, que se transmite por Antena Latina, ha logrado llevar a su cuerpo al peso “exacto” con un método que ella no ha revelado, aunque muchos aseguran que la rubia se sometió a una operación bariátrica. No importa cuál sea el método o el doctor, lo cierto es que lo que está a la vista no necesita espejuelo, y mucho menos cuando el resultado resalta a la vista.

■ El caso que más ha llamado la atención en los últimos tiempos entre las personalidades de la televisión -en el caso femenino- es el de la hermosa rubia Yelitza Lora. A sus 26 años posee una imagen espectacular luego de que hace más de dos años se sometiera a una cirugía bariátrica que le ha hecho perder libras por un “tubo”. La presentadora, que llegó a sumar más de 200 libras, desde entonces ha encaminado con mayor éxito su proyección en los medios de comunicación. “No lo hice porque en los medios me obligaban a perder peso o que para estar en la televisión debía estar flaca”, ha expresado en ocasiones.

LA TVPIERDE PESO Yelitza Lora, Luz García, Hony Estrella, Luis J. Germán, Enrique Crespo, entre otras figuras de la TV, han optado por métodos para bajar de peso

¿Salud o belleza? No importa

cual es el motivo, pero lo cierto es que las figuras de la televisión local siguen pasando por los consultorios para lograr bajar esas libras de más. En los últimos tiempos, la tendencia de buscar una mejor imagen a través de distintos métodos que brinda la ciencia médica ha atraído a personalidades de la pantalla chica como Jatnna Tavárez, Yelitza Lora, Dafne Guzmán, Luz García, Brenda Sánchez, Luis José Germán, Hony Estrella, Enrique Crespo y más reciente Jary Ramírez. Algunos han optado por distintos procedimientos para bajar de peso, unos por indicaciones médicas y otros para estar más bellos frente a las cámaras

de televisión. Sea cuál sea la excusa, cada día más los profesionales de la medicina que se dedican a estos procedimientos tienen una agenda más amplia y más métodos para hacerle frente a la demanda. Actualmente, la manga es el procedimiento bariátrico más utilizado, que ayuda a reducir hasta un 75% de la fisiología del estómago. “Las cirugías bariaticas son tres: la manga, la banda y el bypass. La primera es la que más se practican los pacientes”, reveló a este diario la doctora Martha Alejo, una especialista con más de 11 años de experiencia en cirugía general y cuatro años en cirugía bariática. El valor de esta cirugía oscila

entre los 12,000 mil dólares hasta los US$8,500, según el galeno que la realice, así como del centro médico en el cual es sometido el paciente. La profesional de la medicina con una especialidad en el Hospital Metropolitano de Quito, Ecuador, y que actualmente ofrece sus servicios en el Centro Médico Vista del Jardín detalló que “en la manga gástrica se deja la fisiología del tubo digestivo igual. Se deja el estómago mucho más pequeño que de su tamaño normal, como un tubo, uno secciona la parte izquierda del estómago aproximadamente un 75 por ciento, dejándolo con una bolsa mucho más pequeña”, detalló. Después del procedimiento,

al principio el paciente puede ingerir solo líquido y luego solido, poco a poco para que el paciente vaya adaptándose. En el caso de la manga no es reversible el crecimiento. Este tipo de intervención dura alrededor de dos horas. “Creo que cuando está por medio la salud de una persona no se puede hablar de buscar la belleza para estar frente a las cámaras”, dijo el conductor del programa “Noti espectáculos”, Jary Ramírez a EL CARIBE. No importa cuál sea la justificación, pero lo cierto es que en la televisión como en la fotografía una imagen vale más que mil palabras. [JOSÉ NOVA Y JULIA MUÑOZ ALEGRE] jnova@elcaribe.com.do

EL CARIBE. ARTE

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

] 27

PROCEDIMIENTOS

MÉTODOS COSTOSOS PARA BAJAR LAS LIBRAS DE MÁS De acuerdo a la experta en medicina, Martha Alejo, “en torno a la banda gástrica, muchas personas confunde este tipo de procedimiento quirurgico con el anterior (manga bariátrica) por el nombre”.

En este caso no se corta el estómago, solo se ajusta un anillo especial de silicón en la parte más alta del mismo. “Se instala una banda de silicón, que permite ajustarla y se desajustarla. Cuando se encuentra

bien colocada impide el paso de los alimento. El problema de la banda es que es un cuerpo extraño y no se sabe si el paciente lo puede rechazar en cualquier momento”, afirmó la profesional de la medicina.

Sostiene que hay pacientes que han durado entre 10 años hasta 12 años, aunque los casos son variados. La reconocida doctora Martha Alejo afirma que en esta intervención no se corta el estóma-

JATNNA TAVÁREZ

LUIS JOSÉ GERMÁN ■ Del “Gordo Germán” pocos se acuerdan. El sobrepeso es cosa del pasado y hoy Luis José Germán ha podido conservar una figura desde que hace dos años se sometió a una operación de manga gástrica, bajo las órdenes del doctor Luis Betances. Desde entonces este presentador y productor es un hombre nuevo, de 330 libras ha podido bajar a unas 180, equilibrando de esta manera un mejor estado de salud en consonancia con su estatura de 5 pies y 8 pulgadas. El productor general de la obra “Cada oveja con su pareja” comenzó a sufrir de sobre peso a los 19 años, una década después solucionó el problema y hoy en día, a sus 31, le sonríe al pasado.

ENRIQUE CRESPO ■ “Maldito maldito” se le escucha decir a muchos y muchas que conocen desde hace tiempo a este joven venezolano del programa “Los dueños de circo”. El presentador de televisión y mánager artístico se sometió a una cirugía baríatrica en el consultorio del reconocido doctor Edgar Alfonso Leinó y los resultados están a simple vista.

BRENSA SÁNCHEZ ■ Aún no sabe cuanta libras ha perdido porque no se ha pesado en los últimos días, eso dijo en una presentación reciente en el restaurant Cane, pero todos hemos quedado impresionados con la espectacular figura que ha logrado Brenda Sánchez. Desde hace dos meses la presentadora santiaguera luce delgada tras pasar por las manos del doctor Sánchez Español, quien le practicó una liposucción, y los resultados la tienen muy feliz.

■ Los que la han visto últimamente cuentan que la diva de la televisión dominicana ha sumado varias libras de más. Pero Jatnna Tavárez se sometió hace varios años al método del baloon intragástrico que le hizo restar varias libras, dejando a toda su fanaticada impresionada y a muchas comunicadoras con el apetito de pasar por ese procedimiento médico. La veterana presentadora dominicana del exitoso programa semanal de televisión “Con Jatnna” ha eliminado por mucho tiempo un sobrepeso que le ha ayudado a tener una mejor calidad de vida gracias a los hábitos alimenticios que rigen tras este tipo de intervenciones médicas al que muchas figuras de la pantalla chica están acudiendo cada día con mayor frecuencia.

JARY RAMÍREZ ■ Es la figura más reciente de la televisión que ha sonreído al subir a un medidor de peso. 29 libras ha logrado reducir luego de someterse a una “jugo terapia” y más tarde a la extracción de grasa a través de inyecciones. La salud ante todo y luego la figura.

go, sino, que por fuera del mismo se instala este anillo. “El inconveniente de la banda, es que si el paciente decide quitársela se vuelve a poner normal”, detalló. Esta intervención dura alrededor de una hora y media.

28[ ARTE EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

BREVES DE CINE ■ Transformers. Sigue

dominando la taquilla

Chris Evans confesó que cuando aceptó el papel de Capitán América para la adaptación cinematográfica del cómic, tuvo que someterse a una especie de psicoterapia. “No lo habría hecho si no hubiera firmado por Capitán América y de pronto me hubiera entrado un pánico. En el segundo en el que dije sí pensé: ok, lo hago, pero también tiene que estar todo bien en mi cabeza”, dijo.

La cinta Transformers: El lado oscuro de la luna domina ahora la venta de boletos en el 2011, luego que la tercera secuela de la serie recaudó 261 millones de dólares. La cinta de acción de Paramount, protagonizada por Shia LaBeouf, siguió en el primer sitio por segundo fin de semana, cuando recaudó 47 millones de dólares, y desplazó a Qué pasó ayer parte II del primer lugar.

FUENTE EXTERNA

terapia para filme

■ Halle Berry. Tiene un intruso en su jardín Tres autos y un helicóptero patrullaron por horas el jardín de la mansión de Halle Berry en Los Ángeles, sin éxito. El sábado, la actriz llamó aterrada al 911 porque vio a un hombre caminando por su propiedad. Al llegar los policías, el intruso se había fugado, informó TMZ. Pero al día siguiente, volvió a aparecer y Berry alertó.

FUENTE EXTERNA

■ Evans. Fue sometido a

EL CARIBE. ARTE

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

HORÓSCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

CÁNCER SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: MUY SOCIABLE Y CON GRAN CAPACIDAD PARA HACER NUEVAS AMISTADES. NADA FRÍVOLA.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: circunstancias fortuitas alteran la rutina y dejan tras de sí desorden. Paciencia. Amor: deberá esforzarse en comprender los problemas de su pareja.

Trabajo y negocios: su equilibrio hace que soliciten su consejo en diversos temas. Su imagen crece. Amor: se acerca alguien con insinuaciones y una propuesta que convence.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: una discusión reavivará un viejo conflicto de intereses. Ha llegado la hora de resolverlo. Amor: los corazones se encienden y mejora la relación.

Trabajo y negocios: día propicio para un cambio de empleo. Las perspectivas son de pleno ascenso. Amor: los encuentros familiares abrumarán a su pareja, conviene evitarlos.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: su capacidad para las relaciones públicas, le pondrá frente a una gran oportunidad. Amor: combinará intelecto y pasión para que la pareja crezca.

Trabajo y negocios: las decisiones inconsultas le traerán problemas que comienzan a excederle. Amor: la camaradería crece en la pareja y mejora una relación inestable.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: día excelente para la investigación y el análisis. Su perseverancia obtendrá el éxito. Amor: discutirá por cuestiones intrascendentes.

Trabajo y negocios: su habilidad para ganar nuevos clientes estará incrementada. Gana confianza. Amor: surgen peleas pero su obstinación hará que su pareja se distancie.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: surgen interferencias que determinan que busque personas idóneas para su actividad. Amor: el conflicto termina y gana el entendimiento mutuo.

Trabajo y negocios: su capacidad de adaptación será la virtud que convierte una crisis en oportunidad. Amor: crecerá la afinidad con alguien que le despierta la pasión sólo al verle.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: la ráfaga de buena fortuna se extiende a sus finanzas. Habrá dinero para darse gustos. Amor: la relación se enfría; prefiere confiar en amigos.

Trabajo y negocios: mejora su habilidad para cumplir con formalismos y se dedica a tareas gratificantes. Amor: una relación de su pasado volverá a flechar su tierno corazón.

Restos de Facundo Cabral serán cremados No se realizará velatorio, según dijo ex mánager Música

Los restos del cantautor Facundo Cabral, asesinado en una emboscada en la capital de Guatemala el sábado, serán cremados después de su arribo el martes a Buenos Aires, sin realizarse velorio, reveló a la AFP un ex manager del artista. “No se realizará velatorio y los restos serán cremados, tal como fue la última voluntad de Facundo”, dijo Pérez Iglesias. El exmanager reveló que el cuerpo llegará en un vuelo de línea y será recibido por la viuda del cantante, Silvia Pousa, una psicóloga venezolana. “Facundo se había casado hace siete meses con Silvia Pousa, una amiga de toda la vida con la que estuvo en pareja cerca de diez años”, señaló. Pérez Iglesias agregó que “la mujer es de nacionalidad venezolana, es psicóloga y vive en Mar del Plata. Su hijo, Juan Francisco, es ahijado de Facundo Cabral”, quien tenía 74 años cuando fue acribillado por sicarios. Cabral fue asesinado el sábado al amanecer cuando la camioneta en la que se

02. Nieto de Cam.

05. Prefijo “externo”, “que está

03. Rocho.

afuera”.

04. Aféresis de ahora.

08. Abreviatura de “horse-

05. Proceden, derivan.

power”, caballo fuerza.

06. Se suspende o se acaba una

11. Parte central, más seca y

cosa.

compacta, del tronco y de las

07. Abreviatura de trinitrotolueno.

ramas gruesas de un árbol.

09. Que tienen pretensiones.

14. Símbolo del iridio.

10. Regularizará dos o más

16. Desenlace del poema

fenómenos para que se

dramático, especialmente

produzcan al mismo tiempo.

cuando es doloroso.

12. Unen con cuerdas.

17. Prefijo “nuevo”.

13. Ilustre, insigne.

19. Antigua medida de longitud.

15. Mostré alegría con el rostro.

20. Aceite esencial del limón.

18. Concederás.

22. Punto cardinal.

21. Insistió en una petición.

23. Ciudad de Serbia.

22. De hueso (pl.).

25. Dedicase la actividad a un

24. Prefijo latino negativo.

fin tácito o no material.

26. Símbolo del Europio.

27. Imprudentes, tercas o

29. Instrumento mecánico o

porfiadas.

eléctrico, que se usa para

28. Adjetivo posesivo de

explorar zonas inaccesibles o de

segunda persona (pl.).

acceso difícil (pl.).

30. Italiano.

32. Boyera, corral.

31. Falto de luz o claridad.

33. Corriente caudalosa de agua.

34. Hija de Cadmo y Harmonía.

34. Letra griega, equivalente a

35. Percibís el sonido.

nuestra “i”.

36. Que se abstiene de placeres

37. Quita algo de una superficie

sexuales.

como raspando.

40. Prefijo “huevo”.

38. (... Mahal) Mausoleo

41. Tiro (caballerías).

construido cerca de Agra,

43. A tempo.

maravilla del arte indio.

44. Pases la vista por lo escrito

39. Desluce, manosea.

interpretándolo.

42. Pronombre personal de

45. Hale, tire.

tercera persona.

FUENTE EXTERNA

ARGENTINA.

Verticales

01. Subido de precio.

LUTO. Las manifestaciones de dolor continúan en varios países.

dirigía del hotel al aeropuerto de la capital guatemalteca fue atacada a balazos. “Lo que pasó es un horror. Yo venía hablando telefónicamente hasta el viernes con el sonidista y el empresario argentino Percy Llanos, que fue parte de la gira y que resultó ileso del atentado porque se estaba trasladando en otro vehículo”, reveló quien fue manager de Cabral hasta hace un año y medio. El vehículo en que viajaba el cantautor pacifista y trotamundos

fue emboscado por hombres armados con fusiles de asalto y el músico recibió tres disparos mortales. El coche era conducido por el empresario nicaragüense Henry Fariña, quien había contratado a Cabral para actuar en Guatemala y resultó herido en la emboscada. El atentado está siendo investigado por las autoridades guatemaltecas, con la colaboración de la Comisión de la ONU contra la impunidad en Guatemala. [AGENCIAS]

SOLUCIÓN ANTERIOR

Horizontales

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 30

KATE HUDSON

DA A LUZ EN LOS ÁNGELES La actriz Kate Hudson y su prometido, el músico Matthew Bellamy, ya son padres de un niño que nació el sábado en la ciudad de Los Ángeles, según informa en su edición digital la revista People. Hudson, de 32 años y Bellamy, de 33, anunciaron el pasado enero que esperaban un bebé. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

FUENTE EXTERNA

Deporte. Esta tercera entrega del concurrido torneo de golf fue realizada en el Campo Punta Espada, de Cap Cana. Raúl Linares fue seleccionado como el mejor juagador en la categoría A

Jacobo Fernández y Bernardo Pichardo.

Robinson Ruiz y Enmanuel Marte.

Danilo García, Enrique González, Cristian Medina y Nelson González.

CLARO REALIZA TORNEO DE GOLF

Walter Schall, Roberto Salcedo, Alberto Debes y Cándido Acosta.

Óscar Peña entrega los trofeos a Ricardo Ramírez y Raúl Linares, ganadores del primer lugar en la categoría A .

Con la participación de más de cien jugadores fue realizada la tercera parada del Tour Claro en Cap Cana, en el campo de golf Punta Espada, el cual sirvió de marco para que destacados golfistas nacionales e internacionales hicieran gala de sus habilidades en esta disciplina deportiva. Luego de las palabras de bienvenida y agradecimiento a los presentes por el apoyo emitidas por el presidente de Claro, Oscar Peña, el director Técnico del Tour, Rafael Castillos explicó a los jugadores los detalles técnicos pertinentes al juego. En la justa fue seleccionado Raúl Linares como el mejor jugador; en la categoría A el primer lugar lo obtuvieron Ricardo Ramírez y Raúl Linares, con 67

golpes, el segundo puesto fue conseguido por Adal Saviñón y Juan Martínez y el tercer puesto correspondió a Roberto Salcedo y Cándido Acosta. En la categoría B, los ganadores fueron Julio Cross y Domingo Tavares, quienes obtuvieron el primer lugar, Ángel y Jonthan Tejada quedaron en el segundo puesto y el tercero le tocó a Roberto Ortiz y Héctor Lizardo. En la Categoría C, los premios se los llevaron, Julio Carrasco y Miguel Carrasco en primer lugar, Robinson Ruiz y Emmanuel Marte segundo lugar y en tercer puesto quedaron Leandro Sepúlveda y Carlos Jacobo. Mientras que fueron otorgados premios especiales en Drive más largo: a Adal Saviñón, Drive más preciso: Da-

nilo García, Acercamiento a bandera: Roberto Ortiz Aybar y Mayor Registro On Line: Enrique González. En el campo de juego se puso a disposición de los jugadores el sistema de “On Line Scoring Móvil”, desarrollado especialmente para el Tour Claro, donde cada jugador tuvo acceso a internet desde su equipo móvil, pudo registrar sus scores a través de un simple módulo interactivo, en el cual un código personal provisto a cada jugador al inicio del juego, le permitió visualizar el hoyo que le fue asignado para su salida, y además ingresar las puntuaciones logradas en cada hoyo del campo y tener acceso a los resultados generales. [EL CARIBE]

Alberto Debes, Walter Schall y José Abel González.

Carlos Jacobo, Leandro Sepúlveda, Fernando García y Rafael Vidal.

EL CARIBE. GENTE

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

] 31

Investidura. La institución graduó a 28 cadetes y reconoció a los egresados de mayor antigüedad

ACADEMIA MILITAR

REALIZA GRADUACIÓN Caribe celebró su vigésima cuarta graduación en la que invistió a 28 nuevos cadetes, en un acto solemne realizado en el Salón Anacaona del hotel Jaragua. La actividad estuvo encabezada por José Andrés Aybar Sánchez, presidente del Consejo de Directores de la entidad y rector

de la Universidad del Caribe. Además de las autoridades del centro docente, estuvieron representantes funcionarios del área educativa del Gobierno. El acto inició con la entrada al salón de los 28 egresados de la promoción Elyon 2011, comandados por el alférez Gibran Ather Kidwai Mustafá, seguido por

Cronistas. Plancha propone trabajar por la unidad de ADCS

YENNY POLANCO PRESENTA PLANCHA La periodista Yenny Po-

la plancha denominada ‘‘Generación Social’’ que le acompañarán a materializar sus planes futuros, de ser favorecida con el voto. En su discurso, Lovera destacó que su proyecto de trabajo busca impulsar una ADCS más solidaria y sensible hacia sus integrantes, propiciando la unión, desarrollo y desempeño profesional; implantar instancias que la hagan más transparente, autogestionaria y actualizada en materia de tecnología. Asimismo, manifestó que la ADCS es una entidad joven y con un sentido de servicio. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

lanco Lovera presentó su proyecto ‘‘Generación Social’’, con el cual busca alcanzar la presidencia de la Asociación de Cronistas Sociales. A pocos días del proceso electivo de la entidad que agrupa a las y los cronistas sociales, Yenny Polanco Lovera, candidata presidencial de esa entidad, presentó su programa de ejecución de cara a ese proceso, a celebrarse el próximo 23 del mes en curso. Durante una concurrida asistencia de cronistas de ese gremio, Polanco Lovera, además, dio a conocer los integrantes de

Zoila Puello, Mayra Puello, Claudine Nova y Rommy Grullón.

Yenny Polanco junto al equipo que le acompaña en la plancha.

los ceremoniales de cambio de mando de la Guardia de Banderas, en donde Francisco Suárez, cadete de tercer año, comandante de la Guardia de Banderas Entrante, relevó a Paulo Enmanuel Tavares C., quien ocupaba el comando de la Guardia de Banderas Saliente. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

El Colegio Academia Militar del

Julio Cesar Ramos Troncoso, Joaquín Borrelli, Milagros Yost, Luis A. Rivera y Gustavo Calderón. Ramón Báez Y Mónica Meléndez.

32[ 32 GENTE EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

Fiesta. La dirigente reformista y ex diputada fue designada embajadora en Taiwán

DESPIDEN A RAFAELA NELSON MANCEBO

ALBURQUERQUE Jorge Cáffaro, Nery Mejía de Cáffaro, Cosette de Cáffaro y Niní Cáffaro.

BANRESERVAS DECLARA A NINÍ CÁFFARO

RESERVA MUSICAL La trayectoria artística de Niní Cáffaro fue reconocida por el Banco de Reservas, que lo declaró Reserva Musical Dominicana, al tributarle un homenaje que incluyó la producción de un disco compacto con 20 de sus canciones más conocidas. El acto se llevó a cabo en el gazebo ejecutivo del club recreativo de la entidad bancaria, donde Vicente Bengoa Albizu, administrador general de Banreservas, al entregarle una placa de reconocimiento al artista, dijo que Cáffaro constituye un caso excepcional entre los cantantes dominicanos, porque “su voz y su presencia han calado tan hondo entre sus compatriotas, que éstos han asumido su carrera como cosa propia, se identifican con él y lo consideran un verdadero ícono popular. Al resaltar la trayectoria profesional, familiar y caballerosidad de Cáffaro, el ejecutivo expresó que los dominicanos han aprendido a disfrutar de los matices delicados de su voz y a seguir su carrera, en el escenario nacional y en el extranjero. “Todos recordamos aquel momento cumbre cuando interpretó la hermosa canción ‘Por amor’, del maestro Solano, con la que obtuvo el primer lugar en el Primer Festival de la Canción Popular Dominicana, en 1968, triunfo que contribuyó a forjar su título de Señor de los Festivales, con el cual fue conocido desde entonces”, afirmó Bengoa al hablar ante los presentes. De su lado, Niní dijo que permanecer activo por tanto tiempo en cualquier profesión es un privilegio y más si se trata de arte. [MAYRA J.CONTRERAS] mcontreras@elcaribe.com.do

Eros Caamaño y Rafaelina Yansen.

Andreína Amaro y Rosa Tejada.

José Del Monte, Rafael Solano y Julio César Defilló.

Víctor Taveras, Teresita Torres de Bengoa, Ignacio Bengoa y Tailuma Menieur.

NELSON MANCEBO

Reconocimiento. El acto fue realizado en el gazebo ejecutivo del club recreativo del banco

Lila Alburquerque, Modesto Guzmán y Alexandra Izquierdo.

El restaurante Taboo Bamboo sirvió de escenario para el coctel organizado por los compañeros del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) de Rafaela (Lila) Alburquerque, para despedirla con motivo de su viaje hacia Taiwán, donde fue designada embajadora de la República Dominicana. La actividad fue encabezada por Alexandra Izquierdo; además de Modesto Guzmán, Quique Antún, Joaquín Díaz y Enrique Gil, así como Rosa Roa, Emma Valois, Ingrid Yeara, María Rosa Belliard, Genarina Pérez de Franco, Aurelina Pool, Rosalia García de Guzmán y Channy de García, entre otros. En su discurso, Alexandra Izquierdo agradeció la asistencia de los invitados por acompañar a Lila, a quien definió como una gran amiga. “Hoy damos testimonios de afecto y reconocimiento a nuestra compatriota, en ocasión de su partida al otro hemisferio para asumir responsabilidades diplomáticas”, expresó. Dijo, además, que esto no es una despedida, porque personas como Alburquerque no se despiden, sino que se les desea éxito. Izquierdo sostuvo que ya antes, Alburquerque ha sido llamada varias veces por el servicio público a brindar su experiencia en otras responsabilidades, algunas de ellas de más relevancias que las de embajadora y ha salido airosa. Apuntó que esta vez, sabemos que volverá sobre sus pasos para hacerlo bien, como buena reformista, discípula aventajada del inolvidable líder de la organización, el presidente Joaquín Balaguer. [MAYRA J.CONTRERAS]

Nelly Acosta, Genarina Pérez de Franco e Ingrid Yeara.

Carmen Leyla Mora, Milagros Díaz y Loida Isabel Díaz. Rosalía García de Guzmán y Aurelina Pool.

Lilian Ruiz y Rosa Roa.

Gladys Hernández, María Rosa Belliard y Emma Valois.

EL CARIBE. GENTE

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

Vida Social. La actividad se llevó a cabo en la tienda de Las Praderas, donde se dieron cita cientos de niños

JUGUETÓN PRESENTA PROMOCIÓN Y NUEVOS JUGUETES Optimus Prime y Bumblebee,

favoritos y participaron de sorpresas y rifas de artículos exclusivos de la marca Hasbro. Isabel González, gerente de Mercadeo del establecimiento, reiteró el compromiso de la empresa de presentar a sus clientes las últimas novedades del mercado. González explicó, además, que se está desarrollando una

NELSON MANCEBO

personajes principales de la película Transformers, fueron el centro de atracción para los más de 200 niños de diferentes edades invitados a un encuentro organizado por los ejecutivos de la tienda Juguetón de Las Praderas. Para la ocasión, los invitados se tomaron fotos con sus héroes

Beatriz Puello, José Fragoso, Isabel González y Luis Cano.

promoción en la que por la compra de cualquier artículo de los personajes de Transformers, el cliente participará automáticamente en los diferentes sorteos, donde podrá optar por variados y atractivos premios de entretenimiento familiar. [MAYRA J.CONTRERAS] mcontreras@elcaribe.com.do

Amir José Isa y Lía Amelia Isa.

] 33

ESPN | 9:30 AM CICLISMO Tour de Francia

ESPN | 8:00 PM BÉISBOL Juego de Estrellas

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter

■ NUEVA YORK

Jeter cita causa ausencia Juego de Estrellas De acuerdo con Ken Rosenthal y Jon Paul Morosi, de FoxSports.com, el paracorto de los Yankees, Derek Jeter, no asistirá al Juego de Estrellas debido a agotamiento emocional y físico luego de conectar su hit 3,000 el pasado sábado. YANCEN PUJOLS, EDITOR

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 34

La versión 82 del Juego de Estrellas se celebrará esta noche en Phoenix, Arizona, y será transmitido por CDN a partir de las 7:30 pm. En el encuentro, cuatro de nueve jugadores dominicanos estarán en la alineación titular de la Liga Americana

CLÁSICO CON

Tradición

El escenario está preparado. El Chase Field, hogar de los Diamondbacks, se apresta, por primera vez, recibir la edición 82 del Juego de Estrellas y que toda la República Dominicana podrá disfrutar a través de CDN a partir de las 8:00 pm. Esta versión del tradicional clásico de media temporada es catalogada como una de las más deslucidas por la cantidad de jugadores que no estarán presentes debido a diversas lesiones. La cuantía de bajas asciende a 14 e incluye a

12 de los 68 jugadores que fueron seleccionados inicialmente. Entre esas ausencias se encuentran los dominicanos Álex Rodríguez, quien estará fuera por unas seis semanas luego de someterse a una cirugía en su rodilla derecha; José Reyes por una lastimadura en la corva derecha y Plácido Polanco debido a molestias en la espalda. Para esta ocasión el país se hará representar por un total de 12 jugadores (se incluye Álex, Reyes y Plácido debido a que fueron seleccionados por el voto de los fanáticos). El fin de semana se incluyeron a los criollos Jhonny Peralta (Tigres de Detroit), Alexi

Ogando (Vigilantes de Texas) y Michael Pineda (Marineros de Seattle). El cuadro dominicano lo completan David Ortiz (Medias Rojas de Boston), Adrian Beltré (Texas), José Bautista (Azulejos de Toronto), Robinson Canó (Yankees), José Valverde (Detroit) y Starlin Castro (Cachorros). En los casos de Peralta, Ogando, Pineda y Castro es la primera vez en sus respectivas carreras que harán acto de presencia en este tradicional encuentro que se celebró por primera vez en el Comiskey Park de Chicago, Illinois, el seis de julio de 1933. La cifra récord de participación dominicana en un Juego de

Estrellas es de 15 en 2010, partido celebrado en el Angel Stadium de Anaheim. El derecho de los Filis de Filadelfia Roy Halladay será el lanzador abridor, mientras que por la Americana lo hará Jered Weaver, de los Angelinos de Anaheim. Halladay (11-3), quien tiene efectividad de 2.45, hará su segundo comienzo desde que lo hiciera en 2009 cuando militaba aún con los Azulejos de Toronto. Se convierte en el cuarto lanzador en abrir en ambas ligas un Juego de Estrellas. El grupo lo completa Vida Blue, Roger Clemens y Randy Johnson. Asimismo, Halladay es el pri-

mer lanzador de los Filis que comenzará un Clásico de media temporada desde que Curt Schilling lo hiciera en 1999. “Siempre es una gran experiencia venir a jugar aquí y tener la oportunidad de salir a competir contra los mejores jugadores. Es un gran honor para mí”, expresó Halladay. De su lado, Weaver, quien registra un promedio de carreras limpias de 1.86 es el tercer lanzador de los Angelinos que tiene la distinción iniciar por la Americana. Se unió a Nolan Ryan (1979) y Mark Langs (1993). “Esto es algo que aún no lo sé hasta que no salga allí, pero estoy seguro de

FOCOS

LAS

■ BOSTON

GRANDES

LIGAS

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 35

■ NUEVA YORK

Jon Lester dice no siente dolores

■ MILWAUKEE

Los Mets esperan a José Reyes el 22

El serpentinero de los Medias Rojas Jon Lester manifestó ayer que no ha sentido dolores en los últimos dos días luego de ser colocado en la lista de lesionados la semana pasada con una distensión muscular lateral izquierda.

Prince Fielder, dispuesto a ser designado

José Reyes realizó práctica de bateo la tarde de ayer en Arizona. Reyes, se encuentra actualmente en la lista de lesionados por un tendón en la corva. Los Mets esperan que esté de vuelta el 22 de este mes.

Prince Fielder expresó que está abierto en ser un bateador designado en un futuro no lejano. El agente libre después de que culmine la temporada, es probable que persiga una oferta con algún equipo que pueda colocarlo como designado. TRASMISIÓN

DOMINICANOS EN EL JE

DESDE OUTBACK

SEGUNDA BASE

ROBINSON CANÓ (YANKEES) H 100

Las incidencias del Juego de Estrellas podrán ser vistas también desde el restaurante Outback, localizado en la plaza Acrópolis Center, de la Winston Churchill a partir de las 7:30 de la noche con una transmisión especial. La conducción del partido estará a cargo de Yancen Pujols y Osvaldo Rodríguez Suncar, mientras que la interacción con el público la realizará Patricia Pimentel. El establecimiento acogerá, además, a varios ganadores quienes participaron en el “Juego de Fan Zone de Estrellas”, mediante las respuestas sobre las trivias que durante las transmisiones de los partidos, tanto por CDN y CDN La Radio (92.5 FM), así como por Twitter@CDN37 se publicaban.

HR 15

CE 57

PROM. .296

JARDINERO

JOSÉ BAUTISTA (TORONTO) H 100

HR 31

CE 65

PROM. .334

DESIGNADO

DAVID ORTIZ (BOSTON) H 92

HR 19

CE 55

PROM. .304

TERCERA BASE

ADRIAN BELTRÉ (TEXAS) H 98

HR 19

CE 71

PROM. .273

CAMPO CORTO

JHONNY PERALTA (DETROIT) H 92

HR 14

CE 50

PROM. .312

CAMPO CORTO DATOS

◗ JUAN MARICHAL Se convirtió en el primer dominicano en ser seleccionado el MVP del Juego de Estrellas de 1965.

◗ JULIO FRANCO (1990), Pedro Martínez (1999), Alfonso Soriano (2004) y Miguel Tejada (2005) también fueron Jugador Más Valioso.

◗ UBALDO JIMÉNEZ Fue el último dominicano en abrir un Juego de Estrellas de la (Liga Nacional) en el Clásico de 2010.

◗ CUATRO VECES RD Ha tenido a 12 criollos que han sido elegidos para un JE. 2004, 2005, 2008 y 2011. El récord es de 15 en 2010.

STARLIN CASTRO (CHICAGO)

◗ ÁLEX RODRÍGUEZ Es el pelotero de RD más escogido en el tradicional “Clásico de Media Temporada” con 14.

H 117

MIEMBRO. Manny Acta, coach LA, Asdrúbal Cabrera y Chris Pérez.

1 en 1961 en el Fenway Park, de Boston, y 7-7 en 2002 en el Miller Park, de Milwaukee. La única fecha en donde no se celebró un Juego de Estrellas fue en 1945 y tendría como escenario la casa de los Medias Rojas. Los dueños de equipos, colectivamente, decidieron cancelar el partido ante las restricciones de viaje para ese entonces debido a la guerra que en ese momento libraban los Estados Unidos y Japón. La Americana llegó a registrar 12 victorias de manera seguida, pero fue en 2010 cuando esa racha llegó a su fin, al perder 3-1 en Anaheim. [JULIO E. CASTRO C.] jcastro@elcaribe.com.do

CE 39

PROM. .307

LANZADOR

ALEXIS OGANDO (TEXAS) G-P 9-3

SABOR A RD que va a ser muy interesante. De eso estoy seguro”, dijo Weaver. Esta nueva edición tendrá la particularidad de que la alineación titular tendrá siete jugadores, de nueve, nacidos fuera de los Estados Unidos. Solo Curtis Granderson y Josh Hamilton tienen nacionalidad norteamericana. En tanto que en la Nacional Carlos Beltrán (Puerto Rico) es el único latino que figura en el line-up que tendrá como novedad el bateador designado en un parque del “Viejo Circuito”. En la actualidad, la Liga Nacional aventaja a la Americana en victorias 40-38. Asimismo, desde el 1933 ha habido dos empates, 1-

HR 2

CL 34

K’S 78

EFE. 2.92

LANZADOR

MICHAEL PINEDA (SEATTLE) G-P 8-6

CL 38

K’S 113

EFE. 3.03

LANZADOR

JOSÉ VALVERDE (DETROIT) SAL 24

CL 12

K’S 39

EFE. 2.70

ROSTER DEL JUEGO ESTRELLA

LIGA AMERICANA CF SS 1B LF RF 3B DH 2B C

CURTIS GRANDERSON ASDRÚBAL CABRERA ADRIÁN GONZÁLEZ JOSÉ BAUTISTA JOSH HAMILTON ADRIAN BELTRÉ DAVID ORTIZ ROBINSON CANÓ ÁLEX ÁVILA

LIGA NACIONAL 2B DH CF 1B C RF LF SS 3B

RICKIE WEEKS CARLOS BELTRÁN MATT KEMP PRINCE FIELDER BRIAN MCCANN LANCE BERKMAN MATT HOLLIDAY TROY TULOWITZKI SCOTT ROLEN

36] DEPORTES EL CARIBE.

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

JÚBILO. Canó es felicitado tras conectar el jonrón que lo decretó ganador del Derby de Jonrones.

LEYENDA. Cal Ripken Jr. saluda al público en el Chase Field de Phoenix.

Canó gana Derby de Jonrones Su padre fue clave en el pitcheo; jugadores se expresan por Twitter Destreza

Su padre José Canó le señala con el dedo índice de su mano derecha a Robinson Canó que con un jonrón más ganaría la competencia de jonrones. Y así fue. El intermedista de los Yankees no lo defraudó. Con la distinción, Canó se convirtió en el quinto dominicano que se alza con la competencia de jonrones. El primero en lograrlo fue Sammy Sosa (2000), Miguel Tejada (2004), Vladimir Guerrero (2007) y David Ortiz en 2010. “Le doy gracias a Dios, mi mamá, mis compañeros y a San Pedro de Macorís por el apoyo recibido y en especial a mi padre, quien me estuvo lanzando”, indicó Canó luego de conectar 12 jonrones en la ronda final para totalizar 32. El intermedista de los Yankees, quien estará como titular en la alineación de la Liga Ameri-

DERBY DE JONRONES 2011

cana, superó al inicialista de Boston Adrián González, quien finalizó con un total de 31. José Bautista, uno de los favoritos para ganar el premio, fue descalificado en la primera ronda al conectar apenas cuatro jonrones. “Los nervios me traicionaron. Solo espero un milagro, pero no llegó”, dijo Bautista a través de su cuenta de Twitter@JoeyBats19. Una de las novedades de la competencia era que los jugadores podían hacer uso de las redes sociales para mantener enterado a sus seguidores de lo que sucedía en el evento. “Véanme por CDN sacándola del parque”, dijo David Ortiz momentos antes de iniciar la competencia a través de su cuenta @davidortiz. “Dónde está mi gente dominicana!!! Vamos arriba que empezamos con Canó”, expuso luego Bautista mediante la red social.

PRIMERA RONDA JUGADOR

ROBINSON CANÓ

472

DAVID ORTIZ

452

447

PRINCE FIELDER

452

MATT HOLLIDAY

443

JOSÉ BAUTISTA

412

RICKIE WEEKS

427

MATT KEMP

427

JUGADOR

HR DISTANCIA

PRINCE FIELDER

456

DAVID ORTIZ

459

MATT HOLLIDAY

437

SEGUNDA RONDA JUGADOR

HR DISTANCIA

ROBINSON CANÓ

ADRIÁN GONZÁLEZ

458 452

DAVID ORTIZ

456

PRINCE FIELDER

474

RONDA FINAL

[JULIO E. CASTRO C.] jcastro@elcaribe.com.do

HR DISTANCIA

ADRIÁN GONZÁLEZ

RONDA DE DESEMPATE

VISTA. David Ortiz lanza el bate tras conectar uno de sus jonrones.

JUGADOR

HR DISTANCIA

ROBINSON CANÓ

472

ADRIÁN GONZÁLEZ

446

Racha

Es el primero desde David Concepción PHOENIX.

Cuesta creerlo,

pero desde 1982 ningún venezolano había sido titular en la posición de campocorto en un Juego de Estrellas. El ayuno culminará hoy cuando Asdrúbal Cabrera salga en el puesto dentro del equipo de la Liga Americana. Reanudar la tradición de campocortos venezolanos es algo que el jugador de los Indios de Cleveland considera todavía un sueño. “Estoy aquí y como

que todavía no he despertado”, dijo Cabrera. “Esto es un orgullo y sólo espero hacerlo bien para que la gente esté contenta”. Cabrera se convertirá en el cuarto torpedero venezolano que sale como titular en un clásico de verano, siguiendo los pasos de Alfonso Carrasquel, Luis Aparicio y David Concepción. Nadie lo había hecho desde 1982, cuando Concepción acudió a su sexta cita con Cincinnati. Carrasquel fue el primero, en 1951. ¿Y Omar Vizquel? El otro torpedero mito del béisbol venezolano, que con 44 años sigue acti-

vo con los Medias Blancas de Chicago, nunca fue titular en su tres llamados. Vizquel tenía 31 años cuando logró su primera convocatoria. Cabrera, quien usa el número 13 en honor a ese torpedero venezolano, se ha graduado con apenas 25. La baja de Derek Jeter, el dueño inamovible del puesto titular en los últimos cinco años, permitió que Cabrera quedara como el encargado de asumir la responsabilidad y será el segundo en el orden ofensivo del equipo dirigido por el mánager Ron Washington. Jeter ganó la vota-

ción por sexto año seguido, con Cabrera segundo. Su nombre no tiene la misma fama que Jeter, un ícono del béisbol que el fin de semana se convirtió en el 28vo pelotero en la historia con 3,000 hits de por vida. Pero la producción de Jeter lleva meses a la baja, mientras que el ambidiestro Cabrera bateó para .293, con 14 jonrones y remolcadas. También le saca mucha diferencia en defensa, ya que es habitual ver las magistrales intervenciones del venezolano entre las mejores jugadas del día. [ AP ]

Cabrera termina ayuno de siore venezolano en JE

Asdrúbal Cabrera.

EL CARIBE. DEPORTES MARTES 12 DE JULIO DE 2011

[ 37

GRAND SLAM

YANCEN PUJOLS

Albert Pujols dice estar más cómodo en el plato

✑

EDITOR DEPORTES

Cambio de mando

El inicialista ha recuperado su swing rápidamente Positivo

El dominicano Albert Pujols dice sentirse bien. El inicialista de los Cardenales conectó tres imparables e impulsó tres carreras en la victoria en el tercer juego de la serie de San Luis ante los D-backs. SAN LUIS.

Fue su primer juego con más de un imparable desde que regresó de la lista de lesionados de 15 días debido a una fractura en la muñeca izquierda. “Creo que he tenido buenos swings”, indicó Pujols. “Nunca quieres hacer más de la cuenta. Este fin de semana me sentí como quería. Obviamente, estoy contento de que no demoré para entrar en forma”. En sus cuatro encuentros desde volver a la acción, Pujols tiene promedio de .250 con un cuadrangular y cinco empujadas. En la temporada batea .277 con 11 dobletes, 18 jonrones, 50 remolcadas y un porcentaje de embasarse de .355. JUICIO. La selección de jurados para el juicio por perjurio contra Roger Clemens comenzó ayer en un tribunal federal en Washington, donde el ex lanzador ha estado observando intensamente las preguntas a potenciales panelistas. Cuatro mujeres con escaso interés en el béisbol fueron calificadas el lunes para sumarse al grupo de potenciales jurados, elevando el total a 22. Una de las mujeres, hincha de los Eagles de Filadelfia en la

NFL, fue admitida pese a decir que ella pensaba que el quarterback Michael Vick fue injustamente convicto por peleas de perros. Los fiscales aún pudieran eliminarla en la próxima etapa. Otra jurado potencial, una abogada de la Comisión Federal de Comunicaciones, le aseguró a la corte que ella no mira deportes en televisión, y que ni siquiera sabe cómo encender el televisor de su casa. Otra mujer entrevistada quedó fuera tras expresar confusión sobre la presunción de inocencia de un acusado y la responsabilidad de la fiscalía de demostrar la culpabilidad más allá de cualquier duda razonable. El juez federal Reggie Walton dijo que la mujer no podía servir en el jurado luego de que ésta dijese que ella cree que las personas acusadas de un delito muy probablemente son culpables. RECUPERA SONRISA. Los Gigantes de San Francisco aceptaron ser filmados como parte de una serie del canal de cable Showtime que revela los entretelones de todo el equipo tras ganar la Serie Mundial. La parte dedicada a Pablo Sandoval muestra al venezolano haciendo agotadoras carreras por una colina. Fue parte del estricto régimen de acondicionamiento físico con el que el tercera base logró perder unos 18 kilos (40 libras) de peso. Todo en procura de redimirse tras un 2010 en el que acabó relegado a la suplencia durante los playoffs debido a su desplome a la ofensiva. [AP]

REGRESO. Pujols se integró a los Cardenales el pasado viernes.

Tejada donará útiles En un gesto de bien social, el torpedero dominicano Miguel Tejada, de los Gigantes de San Francisco, aprovechará la pausa del Juego de las Estrellas para donar 2,500 mochilas en su ciudad natal, Baní. Tejada informó que la donación se hará a través de la fundación “Alejandra y Miguel Tejada” bajo el lema “Ten Corazón”, para asegurar que 2,500 niños de escasos recursos económicos asistan a la escuela sin preocupaciones. La entrega se realizará en el local de la fundación, ubicado en la calle 9, número 27 del sector El Fundo, próximo a los barracones, donde creció Tejada.

Hipólito critica abandono de multiusos Plan

Espera rescatar las obras deportivas del país

El ex presidente y candidato

Hipólito Mejía en Miami.

presidencial por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, tiene dentro de su agenda salir al rescate de lo que considera un descuido de las obras deportivas del país. “Esos multiusos están abandonados. Hay 100 abandonados”, respondió el mandatario en una entrevista concedida en Miami a Multimedios del Caribe

a versión 82 del Juego de Estrellas debe verse como el preludio del cierre para varias carreras que hasta el momento han sido simbólicas. No pretendo utilizar la palabra retiro, término que requiere del mismo cuidado extremo que se debe tener con la sal, pero ya hay que irse acostumbrando a la idea de que José Reyes, Troy Tulowitzki, Matt Kemp, Tim Lincecum, Roy Halladay, Cliff Lee, Albert Pujols (aunque fuera este año) y Ryan Braun, entre otros, son los estelares del futuro cercano del negocio. Derek Jeter, Mariano Rivera, Álex Rodríguez, Chipper Jones, para citar ejemplos, no se han despedido ni mucho menos. Pero para nadie es un secreto que han entrado en una especie de “curvita de la paraguay”. La frase de origen hainero “los días no se enferman” cae a la perfección para ilustrar el hecho de que está más cerca el adiós que otro escenario. Ellos seguirán recibiendo el privilegio de la elección para varios clásicos más. Siempre existirán situaciones en las que se premie por el nombre y el prestigio. La antigüedad en el servicio es un rango. Así que las nóminas de ambas ligas para el duelo de esta noche contienen nombres que serán las constantes del próximo lustro y cuidado. Vale decir que Starlin Castro, Jered Weaver, Félix Hernández, Adrián González y José Bautista merecen consideraciones para la venidera década. Una nueva casta surge. Sucede en la vida: unos vienen y otros van.

y que fue realizada por su director, Osvaldo Santana. Se quejó por lo que a su entender es un deterioro general de los complejos destinados a la práctica deportiva. “Hay estadios y canchas abandonados. Ahí está el estadio de Barahona abandonado”, indicó Mejía, quien dirigió los destinos del país en el período 2000-2004 y en cuyo gobierno se construyeron la mayoría de los polideportivos con que cuenta la nación. Señaló que en un eventual mandato suyo no se construirán nuevas obras, sino que recons-

truirá las ya existentes. “Ya no hay que hacer más estadios. Lo que hay que hacer es rehabilitar y modernizar esos. Meterle dinero a los jóvenes para las competencias en las escuelas y mover la práctica deportiva y cultural. No es cuestión de gastar dinero”, señaló Mejía. El ex presidente realizó el lanzamiento de la primera bola antes del partido del pasado jueves entre los Marlins de La Florida y los Astros de Houston en el Sun Life Stadium, en Miami Gardens, Florida.

APUNTE ESTO. Fuera del país la pasada semana me enteré de varios cambios…No entiendo para nada el de Andy Marte por Joel Guzmán…Primera vez en mucho tiempo que veo a dos que no alcanzaron su potencial ser canjeados uno por el otro…Mientras que del negocio Escogido-Águilas, solo diré que de una forma u otra Chilote Llenas se las arregla para conseguir lo que necesita…Se inicia la Liga Nacional de Baloncesto…Éxitos en una nueva jornada…

[EL CARIBE]

ypujols@elcaribe.com.do

38] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo RESUMEN DE LA WNBA EN LA 1RA MITAD DE EL 2011 FECHA RIVAL LÍNEA 1/2 FINAL FECHA RIVAL

LOS JUEGOS MLB Hora G-P-E L Equipo Lanzador FECHA EQ H L F JUEGO DE ESTRELLAS EN CHASE FIELD - PHOENIX, AZ 8:20 8.5 AMERICANA JR WEAVER 38-41-2 13/7/10 NAC 0 8.5 ----110 NACIONAL R HALLADAY 41-38-2 -------- AMER 1 -116

FECHA

314/7/09 AMER 3 1-------- NAC 3

9 -117

4 3

RESUMEN DE LA MLB EN EL 2011

FECHA

RIVAL

LAZ. RIVAL LÍNEAS R-1/2 FNAL

NACIONAL 13/7/2010 14/7/2009 15/7/2008 10/7/2007 11/7/2006 12/7/2005 13/7/2004 15/7/2003 9/7/2002 10/7/2001 11/7/2000 13/7/1999 7/7/1998 8/7/1997 9/7/1996 11/7/1995 12/7/1994 13/7/1993 14/7/1992 9/7/1991 10/7/1990 11/7/1989 12/7/1988 14/7/1987 15/7/1986 16/7/1985 10/7/1984 6/7/1983 13/7/1982 9/7/1981 8/7/1980 17/7/1979 11/7/1978 19/7/1977 13/7/1976 15/7/1975 23/7/1974 24/7/1973 25/7/1972 13/7/1971 14/7/1970 23/7/1969 9/7/1968 11/7/1967 12/7/1966 13/7/1965 7/7/1964 9/7/1963 30/7/1962 10/7/1962 31/7/1961 11/7/1961 13/7/1960 11/7/1960 3/8/1959 7/7/1959 8/7/1958 9/7/1957 10/7/1956 12/7/1955 13/7/1954 14/7/1953 8/7/1952 10/7/1951 11/7/1950 12/7/1949 13/7/1948 8/7/1947 9/7/1946 11/7/1944 13/7/1943 6/7/1942 8/7/1941 9/7/1940 11/7/1939 6/7/1938 7/7/1937 7/7/1936 8/7/1935 10/7/1934 6/7/1933

FECHA

RIVAL

LAZ. RIVAL LÍNEAS R-1/2 FNAL

AMERICANA

EN AMER AMER EN AMER AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER EN AMER AMER EN AMER EN AMER AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER AMER EN AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER AMER EN AMER

D PRICE +116 8.5 R HALLADAY -117 9 C LEE +145 10 D HAREN +128 9.5 K ROGERS +150 11 M BUEHRLE -145 10 M MULDER -140 9.5 E LOAIZA -12 9.5 D LOWE -12 9 R CLEMENS +12 9.5 D WELLS -14 10 P MARTINEZ -D WELLS -R JOHNSON -C NAGY -R JOHNSON -J KEY -M LANGSTON -K BROWN -J MORRIS -B WELCH -D STEWART -F VIOLA -B SABERHAGEN -R CLEMENS -J MORRIS -D STIEB -D STEIB -D ECKERSLEY -J MORRIS -S STONE -N RYAN -J PLAMER -J PALMER -M FIDRYCH -V BLUE -G PERRY -C HUNTER -J PALMER -V BLUE -J PALMER -M STOTTLEMYRE -L TIANT -D CHANCE -D MCLAIN -M PAPPAS -D CHANCE -K MCBRIDE -D STENHOUSE -J BUNNING -J BUNNING -W FORD -W FORD -BMONBOUQUETTE -J WALKER -E WYNN -B TURLEY -J BUNNING -B PIERCE -B PIERCE -W FORD -B PIERCE -V RASCHI -N GARVER -V RASCHI -M PARNELL -W MASTERSON -H NEWHOUSER -B FELLER -H BOROWY -D LEONARD -S CHANDLER -B FELLER -R RUFFING -R RUFFING -L GOMEZ -L GOMEZ -L GROVE -L GOMEZ -L GOMEZ -L GOMEZ --

0-1 3-3 1-0 1-2 2-1 5-0 4-7 5-1 5-2 0-2 2-3 1-4 6-5 0-1 4-0 0-2 4-1 2-5 0-6 2-3 0-0 2-5 1-2 0-0 0-2 4-1 2-1 3-9 3-1 1-1 1-2 4-5 3-3 5-0 4-1 3-0 4-2 5-1 0-1 3-4 0-0 9-3 1-0 1-0 1-1 5-5 3-1 4-3 1-3 0-0 0-1 2-0 3-0 5-0 2-3 1-1 3-3 0-2 3-0 0-4 7-7 2-0 3-2 4-3 2-3 5-6 2-5 1-0 0-6 4-1 1-5 0-3 0-1 3-0 1-3 2-0 2-6 4-0 1-4 7-8 0-3

3-1 3-4 3-4 4-5 2-3 5-7 4-9 6-7 7-7 1-4 3-6 1-4 8-13 1-3 6-0 3-2 8-7 3-9 6-13 2-4 0-2 3-5 1-2 2-0 2-3 6-1 3-1 3-13 4-1 5-4 4-2 7-6 7-3 7-5 7-1 6-3 7-2 7-1 4-3 4-6 5-4 9-3 1-0 2-1 2-1 6-5 7-4 5-3 4-9 3-1 1-1 5-4 6-0 5-3 3-5 5-4 3-4 5-6 7-3 6-5 9-11 5-1 3-2 8-3 4-3 7-11 2-5 1-2 0-12 7-1 3-5 1-3 5-7 4-0 1-3 4-1 3-8 4-3 1-4 7-9 2-4

13/7/2010 14/7/2009 15/7/2008 10/7/2007 11/7/2006 12/7/2005 13/7/2004 15/7/2003 9/7/2002 10/7/2001 11/7/2000 13/7/1999 7/7/1998 8/7/1997 9/7/1996 11/7/1995 12/7/1994 13/7/1993 14/7/1992 9/7/1991 10/7/1990 11/7/1989 12/7/1988 14/7/1987 15/7/1986 16/7/1985 10/7/1984 6/7/1983 13/7/1982 9/7/1981 8/7/1980 17/7/1979 11/7/1978 19/7/1977 13/7/1976 15/7/1975 23/7/1974 24/7/1973 25/7/1972 13/7/1971 14/7/1970 23/7/1969 9/7/1968 11/7/1967 12/7/1966 13/7/1965 7/7/1964 9/7/1963 30/7/1962 10/7/1962 31/7/1961 11/7/1961 13/7/1960 11/7/1960 3/8/1959 7/7/1959 8/7/1958 9/7/1957 10/7/1956 12/7/1955 13/7/1954 14/7/1953 8/7/1952 10/7/1951 11/7/1950 12/7/1949 13/7/1948 8/7/1947 9/7/1946 11/7/1944 13/7/1943 6/7/1942 8/7/1941 9/7/1940 11/7/1939 6/7/1938 7/7/1937 7/7/1936 8/7/1935 10/7/1934 6/7/1933

NAC EN NAC NAC EN NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC NAC EN NAC NAC NAC EN NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC EN NAC NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC EN NAC NAC

U JIMENEZ -116 8.5 T LINCECUM +1I17 9 B SHEETS -145 10 J PEAVY -128 9.5 B PENNY -150 11 C CARTENTER +145 10 R CLEMENS +140 9.5 J SCHIMDT +12 9.5 C SHILLING +12 9 R JOHNSON -12 9.5 R JOHNSON +14 10 C SHILLING -G MADDUX -G MADDUX -J SMOLTZ -H NOMO -G MADDUX -T MULHOLLAND -T GLAVINE -T GLAVINE -J ARMSTRONG -R REUSCHEL -D GOODEN -M SCOTT -D GOODEN -L HOYT -C LEA -M SOTO -S ROGERS -F VALEZUELA -JR RICHARD -S CARLTON -V BLUE -D SUTTON -R JONES -J REUSS -A MESSERSMITH -R WISE -B GIBSON -D ELLIS -T SEAVER -S CARLTON -D DRYSDALE -J MARICHAL -S KOUFAX -J MARICHAL -D DRYSDALE -J O TOOLE -J PODRES -D DRYSDALE -B PURKEY -W SPAHN -V LAW -B FRIEND -D DRYSDALE -D DRYSDALE -W SPAHN -C SIMMONS -B FRIEND -R ROBERTS -R ROBERTS -R ROBERTS -C SIMMONS -R ROBERTS -R ROBERTS -W SPAHN -R BRANCA -E BLACKWELL -C PASSEAU -B WALTERS -M COOPER -M COOPER -W WYATT -P DERRINGER -P DERRINGER -J VANDER MEER -D DEAN -D DEAN -B WALKER -C HUBBELL -B HALLAHAN --

1-0 3-3 0-1 2-1 1-2 0-5 7-4 1-5 2-5 2-0 3-2 4-1 5-6 1-0 0-4 2-0 1-4 5-2 6-0 3-2 0-0 5-2 2-1 0-0 2-0 1-4 1-2 9-3 1-3 1-1 2-1 5-4 3-3 0-5 1-4 0-3 2-4 1-5 1-0 4-3 0-0 3-9 0-1 0-1 1-1 5-5 1-3 3-4 3-1 0-0 1-0 0-2 0-3 0-5 3-2 1-1 3-3 2-0 0-3 4-0 7-7 0-2 2-3 3-4 3-2 6-5 5-2 0-1 6-0 1-4 5-1 3-0 1-0 0-3 3-1 0-2 6-2 0-4 4-1 8-7 3-0

1-3 4-3 4-3 5-4 3-2 7-5 9-4 7-6 7-7 4-1 6-3 4-1 13-8 3-1 0-6 2-3 7-8 9-3 13-6 4-2 2-0 5-3 2-1 0-2 3-2 1-6 1-3 13-3 1-4 4-5 2-4 6-7 3-7 5-7 1-7 3-6 2-7 1-7 3-4 6-4 4-5 3-9 0-1 1-2 1-2 5-6 4-7 3-5 9-4 1-3 1-1 4-5 0-6 3-5 5-3 4-5 4-3 6-5 3-7 5-6 11-9 1-5 2-3 3-8 3-4 11-7 5-2 2-1 12-0 1-7 5-3 3-1 7-5 0-4 3-1 1-4 8-3 3-4 4-1 9-7 4-2

3:00 ---8:00 ----

EQUIPO

WASHINGTON -10.5 SEATTLE 161 LA SPARKS -8.5 SAN ANTONIO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

2- 8 6- 4 4- 5 7- 3

72.60-79.00 72.00-70.80 81.67-82.78 88.50-81.00

3/7/11 -------24/6/11 --------

SEA WAS LAS SA

35 26 43 42

-5 146 161.5 -2.5

73 63 80 90

25/5/10 -------8/8/10 --------

WAS SEA SA LAS

38 27 44 34

143 -8 152.5 -3.5

3- 7 6- 5 1-11 6- 7 8- 4 6- 3 6- 4 9- 3

78.80-82.90 79.27-80.27 72.00-86.67 78.08-78.92 91.83-85.25 80.44-72.33 80.80-78.70 77.92-73.50

30/6/11 -------21/8/10 -------29/7/10 -------25/6/11 --------

NYL ATL CHI TULSA MIN PHO CONN IND

44 37 37 36 50 69 32 39

164.5 -5.5 -4.5 164.5 188.5 -8 154 -4

81 87 71 84 92 110 70 75

14/6/11 -------5/6/10 -------24/7/10 -------15/8/10 --------

ATL NYL TULSA CHI PHO MIN IND CONN

43 42 34 41 47 54 42 37

-1.5 79 164 58 158.5 70 -7.5 95 2.5 127 183.5 124 0.5 79 157 66

76 82 92 83

13-7-2011 12:00 ---12:30 ---1:00 ---1:00 ----

ATLANTA NY LIBERTY TULSA CHICAGO PHOENIX MINNESOTA CONNECTICUT INDIANA

39-31 37-44 41-40 43-51 43-31 31-43 39-39 43-42 35-28 47-40

69-81 87-81 86-92 83-92 71-68 64-77 85-96 79-58 74-86 90-98

31-39 81-69 35-24 78-65 49-48 84-97 37-34 74-84 40-37 78-86 38-34 107-101 31-43 68-71 33-48 68-83 31-36 85-73 51-33 84-77 37-35 78-75 29-33 57-65 43-44 67-90 45-33 75-70 41-42 79-76 32-39 70-75 34-38 101-107 48-33 83-68 49-42 90-79 35-37 75-78 45-39 89-73 25-33 42-27 45-39 40-41 39-32 42-39 50-41 19-37 32-44 45-49 42-52 33-29

68-57 78-61 91-86 78-75 75-70 89-80 89-93 54-68 82-74 86-80 80-81 65-57

39-38 50-42 42-41 33-41 43-42 53-53 39-25 54-40 37-43

80-99 82-101 76-79 67-77 80-90 96-91 74-50 98-84 82-74

44-43 90-67 54-30 101-71 41-40 75-78 25-35 55-65 43-31 77-64 39-39 96-85 50-24 81-74 39-28 75-65 43-37 74-82

LÍNEA

1/2 FINAL

NY LIBERTY 8/7/11 EN SAN ANTONIO +5.5 163 37-31 1/7/11 SAN ANTONIO +2 161 39-34 30/6/11 EN ATLANTA +5.5 164.5 44-37 26/6/11 LA SPARKS -.5 156 41-33 23/6/11 EN TULSA -5.5-159.5 46-32 21/6/11 EN LA SPARKS +7 152.5 53-53 17/6/11 EN CHICAGO +5.5 147.5 36-31 14/6/11 ATLANTA +1.5 164 42-43 11/6/11 INDIANA -2 146 49-45 10/6/11 EN INDIANA +5.5 145.5 52-42 PHOENIX 7/8/11 EN TULSA -11 183 46-39 7/5/11 LA SPARKS -6 177.5 42-50 7/1/11 CHICAGO -6 175.5 48-49 6/28/11 EN INDIANA +4.5 174 39-45 6/25/11 EN CHICAGO +4 176 37-40 6/24/11 EN ATLANTA +2.5 185 51-43 6/21/11 EN SAN ANTONIO +3.5 181.5 52-43 6/19/11 INDIANA -3.5 175 41-50 6/17/11 SAN ANTONIO -7 179.5 51-37 6/10/11 EN LA SPARKS +3 175 40-54 6/4/11 EN SEATTLE +7 170.5 35-40 SAN ANTONIO 8/7/11 NY LIBERTY -5.5 163 31-37 1/7/11 EN NY LIBERTY -2 161 34-39 28/6/11 EN CHICAGO +3 159 34-37 26/6/11 EN ATLANTA +2.5 167.5 40-41 24/6/11 LA SPARKS -2.5 161.5 42-43 21/6/11 PHOENIX -3.5 181.5 43-52 17/6/11 EN PHOENIX +7 179.5 37-51 11/6/11 ATLANTA +2.5 168 28-35 10/6/11 EN TULSA -7 161.5 48-28 4/6/11 TULSA -9 162 51-26 SEATTLE 9/7/11 LA SPARKS -8.5 145.5 38-39 5/7/11 EN INDIANA +5 143.5 27-42 3/7/11 EN WASHINGTON -5 146 35-26 1/7/11 EN CONNECTICUT +4 149 33-45 24/6/11 MINNESOTA -3 151.5 35-25 21/6/11 EN TULSA -6.5 152.5 31-37 19/6/11 EN LA SPARKS -2.5 150 25-39 17/6/11 INDIANA -6 148.5 37-19 9/6/11 MINNESOTA -7 151.5 24-50 4/6/11 PHOENIX -7 170.5 40-35 TULSA 8/7/11 PHOENIX +11 183 39-46 30/6/11 MINNESOTA +8.5 161 30-54 26/6/11 EN WASHINGTON +7.5 153.5 35-41 23/6/11 NY LIBERTY +5.5 159.5 32-46 21/6/11 SEATTLE +6.5 152.5 37-31 18/6/11 WASHINGTON +4 158 26-32 14/6/11 EN INDIANA +14 157 44-32 12/6/11 EN CONNECTICUT +15.5 164 42-49 10/6/11 SAN ANTONIO +7 161.5 28-48 7/6/11 EN MINNESOTA +12 166.5 28-39 4/6/11 EN SAN ANTONIO +9 162 26-51 WASHINGTON 9/7/11 EN INDIANA +9 147 33-25 5/7/11 EN CHICAGO +6.5 150 24-35 3/7/11 SEATTLE +5 146 26-35 26/6/11 TULSA -7.5 153.5 41-35 21/6/11 INDIANA +2 147 39-42 18/6/11 EN TULSA -4 158 32-26 11/6/11 CHICAGO -4.5 147 33-51 9/6/11 EN ATLANTA +7.5 158 40-47 4/6/11 EN CONNECTICUT +5.5 147.5 39-45

76-73 81-75 81-87 77-67 94-82 91-96 73-85 58-79 80-86 81-80 86-78 101-82 97-84 86-91 86-78 92-83 105-98 93-89 99-101 84-98 71-78 73-76 75-81 84-74 92-86 90-80 98-105 101-99 86-74 93-62 93-73 99-80 61-78 73-63 70-75 65-55 82-77 50-74 68-54 74-81 78-71 78-86 71-101 63-83 82-94 77-82 77-59 74-82 79-90 62-93 65-75 73-93 57-68 65-78 63-73 83-63 80-89 59-77 77-84 98-90 73-89

CALENDARIO DE LA WNBA 2011

EQUIPOS

HORA

Washington en Seattle 3:00 PM LA SPARKS en San Antonio8:00 PM 13-7-2011

ATLANTA EN NY LIBERTY 12:00 PM Tulsa en Chicago Phoenix en Minnesota Connecticut en Indiana

HORA 10:00 PM

28-7-2011 Phoenix en San Antonio 12:30 PM LA SPARKS en Atlanta 7:00 PM Washington en NY LIBERTY 7:00 PM Indiana en Connecticut 7:30 PM Chicago en Tulsa 8:00 PM

12:30 PM 1:00 PM 1:00 PM

29-7-2011

9:00 PM

Indiana en Washington Seattle en Minnesota

14-7-2011 Seattle en San Antonio

EQUIPOS Seattle en Phoenix

12-7-2011

7:00 PM 8:00 PM

EQUIPOS San Antonio en Indiana Atlanta en Washington Chicago en Connecticut Seattle en NY LIBERTY Minnesota en Phoenix Tulsa en LA SPARKS

HORA 7:00 PM 7:00 PM 7:30 PM 8:00 PM 10:00 PM 10:30 PM

11-8-2011 San Antonio en Connecticut7:30 PM Atlanta en Phoenix 10:00 PM Tulsa en Seattle 10:00 PM

15-7-2011

30-7-2011

Minnesota en Indiana 7:00 PM Connecticut en NY LIBERTY7:00 PM LA SPARKS en Tulsa 8:00 PM Washington en Phoenix 10:00 PM

31-7-2011

13-8-2011

Minnesota en San Antonio 3:00 PM Atlanta en Connecticut 5:00 PM LA SPARKS en Indiana 6:00 PM

Washington en Connecticut 7:00 PM NY LIBERTY en Indiana 7:00 PM Atlanta en Seattle 10:00 PM

2-8-2011

14-8-2011

16-7-2011 Chicago en Atlanta Seattle en Minnesota

7:30 PM 8:00 PM

17-7-2011 Tulsa en NY LIBERTY 4:00 PM Indiana en Connecticut 5:00 PM Washington en LA SPARKS 8:30 PM

18-7-2011

Phoenix en NY LIBERTY Seattle en Tulsa LA SPARKS en Chicago

NY LIBERTY en Atlanta Phoenix en Minnesota San Antonio en Seattle

12-8-2011 7:00 PM 8:00 PM 8:00 PM

7:30 PM 8:00 PM 10:00 PM

3-8-2011

NY LIBERTY en Washington 7:00 PM Minnesota en Chicago 8:30 PM Phoenix en LA SPARKS 10:30 PM

Chicago en San Antonio Tulsa en Minnesota

3:00 PM 7:00 PM

16-8-2011

19-7-2011

4-8-2011

Indiana en Atlanta 12:00 PM Seattle en Chicago 7:00 PM NY LIBERTY en Connecticut7:30 PM

Chicago en NY LIBERTY 12:00 PM San Antonio en Minnesota 8:00 PM

Washington en NY LIBERTY 7:00 PM Minnesota en Connecticut 7:30 PM Indiana en San Antonio 8:00 PM Seattle en Phoenix 10:00 PM Atlanta en LA SPARKS 10:30 PM

5-8-2011

18-8-2011

San Antonio en LA SPARKS10:30 PM

JUEGOS DE LA WNBA HORA L

ATLANTA 9/7/11 EN CHICAGO +4 162 30/6/11 NY LIBERTY -5.5 164.5 26/6/11 SAN ANTONIO -2.5 167.5 24/6/11 PHOENIX -2.5 185 21/6/11 CHICAGO -5 160.5 19/6/11 MINNESOTA -3 170 17/6/11 EN MINNESOTA +3.5 166.5 14/6/11 EN NY LIBERTY -1.5 164 11/6/11 EN SAN ANTONIO -2.5 168 9/6/11 WASHINGTON -7.5 158 CHICAGO 9/7/11 ATLANTA -4 162 5/7/11 WASHINGTON -6.5 150 1/7/11 EN PHOENIX +6 175.5 28/6/11 SAN ANTONIO -3 159 25/6/11 PHOENIX -4 176 23/6/11 CONNECTICUT -2.5-156 21/6/11 EN ATLANTA +5 160.5 19/6/11 EN CONNECTICUT +6 152 17/6/11 NY LIBERTY -5.5 147.5 11/6/11 EN WASHINGTON +4.5 147 10/6/11 CONNECTICUT -2 152 4/6/11 EN INDIANA +7 146 CONNECTICUT 9/7/11 EN MINNESOTA +8.5 161.5 1/7/11 SEATTLE -4 149 28/6/11 LA SPARKS -6 153.5 25/6/11 EN INDIANA +4 154 23/6/11 EN CHICAGO +2.5 156 19/6/11 CHICAGO -6 152 12/6/11 TULSA -15.5 164 10/6/11 EN CHICAGO +2 152 4/6/11 WASHINGTON -5.5 147.5 INDIANA 9/7/11 WASHINGTON -9 147 5/7/11 SEATTLE -5 143.5 28/6/11 PHOENIX -4.5 174 26/6/11 EN MINNESOTA +7.5 152 25/6/11 CONNECTICUT -4 154 21/6/11 EN WASHINGTON -2 147 19/6/11 EN PHOENIX +3.5 175 17/6/11 EN SEATTLE +6 148.5 14/6/11 TULSA -14 157 11/6/11 EN NY LIBERTY +2 146 10/6/11 NY LIBERTY -5.5 145.5 4/6/11 CHICAGO -7 146 LA SPARKS 9/7/11 EN SEATTLE +8.5 145.5 5/7/11 EN PHOENIX +6 177.5 28/6/11 EN CONNECTICUT +6 153.5 26/6/11 EN NY LIBERTY +.5 156 24/6/11 EN SAN ANTONIO +2.5 161.5 21/6/11 NY LIBERTY -7 152.5 19/6/11 SEATTLE +2.5 150 10/6/11 PHOENIX -3 175 3/6/11 MINNESOTA -3 157 MINNESOTA 9/7/11 CONNECTICUT -8.5 161.5 30/6/11 EN TULSA -8.5 161 26/6/11 INDIANA -7.5 152 24/6/11 EN SEATTLE +3 151.5 19/6/11 EN ATLANTA +3 170 17/6/11 ATLANTA -3.5 166.5 9/6/11 EN SEATTLE +7 151.5 7/6/11 TULSA -12 166.5 3/6/11 EN LA SPARKS +3 157

20-7-2011 Atlanta en Washington Minnesota en Phoenix

11:30 AM 3:30 PM

21-7-2011 Chicago en Indiana San Antonio en Seattle

7:00 PM 10:00 PM

26-7-2011 San Antonio en Washington 7:00 PM Connecticut en Chicago 8:00 PM LA SPARKS en Minnesota 8:00 PM Atlanta en Tulsa 8:00 PM

Connecticut en LA SPARKS 3:00 PM

Indiana en Tulsa Connecticut en Seattle

8:00 PM 10:00 PM

6-8-2011

Connecticut en NY LIBERTY7:00 PM Minnesota en Washington 7:00 PM Indiana en LA SPARKS 10:30 PM

NY LIBERTY en Washington 7:00 PM Tulsa en San Antonio 8:00 PM

19-8-2011

7-8-2011

20-8-2011

Seattle en Atlanta Connecticut en Phoenix Indiana en Chicago Minnesota en LA SPARKS

9-8-2011

3:00 PM 6:00 PM 6:00 PM 8:30 PM

Connecticut en Atlanta Chicago en Washington LA SPARKS en Minnesota NY LIBERTY en Seattle San Antonio en Phoenix

7:30 PM 7:00 PM 8:00 PM 10:00 PM 10:00 PM

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

] 39

40] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

RD ganó serie ante Anguila Avance

Disputará eliminatorias de la Copa Brasil 2014

FUENTE EXTERNA

[EL CARIBE]

Jonathan Faña.

FUENTE EXTERNA

El selec-

cionado superior masculino de fútbol pasó a disputar las eliminatorias de la Copa del Mundo Brasil 2014 al imponerse el domingo 4 goles por 0 a Anguila en el segundo partido celebrado en el Estadio Panamericano. El certamen estuvo coordinado por la Federación Dominicana de Fútbol (Fedofútbol) y contó con el respaldo de Orange Dominicana, Powerade, Técnicos Asociados, Brugal, Miderec y el Comité Olímpico Dominicano. Para lograr el derecho de disputar las eliminatorias, el onceno criollo ganó los dos juegos que organizó la Confederación Centroamericana y del Caribe de Fútbol. El primer partido, el viernes, el equipo dominicano ganó 2-0. Inoel Navarro anotó el primer tanto que burló al portero Ryan Liddir; luego en el m. 28, Johan Sánchez, desde el lateral derecho; en el m. 40, Navarro volvió a perforar la red desde la zona izquierda para ir al descanso 3-0. En el m. 58, Jonathan Faña anotó otro gol que pasó entre las piernas del portero de Anguila Ryan Liddir.

David Alberto Jiménez Pérez. FUENTE EXTERNA

SAN CRISTÓBAL.

GANADORES. Cándido Acosta y Carlos Salcedo, son premiados por Miguel Gil Mejía, al centro.

Salcedo y Acosta conquistan torneo Se coronan en el campeonato de Golf Exatec

Evento

Cándido Acosta y Carlos Salcedo compilaron un excelente 71, el mejor score Gross, para ser los máximos ganadores del quinto Torneo de Golf Exatec Pro-Fondo de Becas. JUAN DOLIO.

La justa que se celebro en los links de Metro Country Club a una ronda de 18 hoyos bajo el formato best ball en las categorías A, B y C, ha graduado a cinco de los estudiantes que ha beneficiado con estudios superiores en el Instituto Tecnológico de Monterrey. El evento es organizado por la Asociación de Egresados del Instituto Tecnológico de Monterrey (Exatec) y los recursos recaudados alimentan un fondo de becas que beneficia a estudiantes dominicanos, quienes reciben educación superior en diversas áreas de la ingeniería. “Estamos complacidos por el apoyo que hemos recibidos de personas, instituciones y empresas durante los pri-

meros cinco torneos. En esta versión ya contamos con importantes colaboraciones y el éxito está garantizado”, dijo el presidente de Exatec Dominicana, Miguel Gil Mejía. En la categoría A, Leonel Simó y Pedro Fernández totalizaron un score neto de 64 golpes y dominaron por apenas un palo a la pareja conformada por Luis José Placeres y Pedro López, ocupantes del segundo lugar. OTRAS CATEGORÍAS . Héctor Acosta y Tomás Martínez (62) fueron los mejores en la división B del torneo, mientras que Friso Messina y Alexis Pion tiraron para 63 para quedarse con la categoría C. Los premios especiales recayeron en Julio Cross hijo, quien ejecutó el drive más largo en el hoyo 1, y el acercamiento a la bandera en el hoyo 15. El evento incluyó rifas y la actuación de un mariachi como parte del convivio entre ex alumnos del Tecnológico de Monterrey que se realiza paralelo al certamen golfístico. [ROBERTO MATEO]

FINALIDAD

Objetivo del certamen La realización del torneo tiene por finalidad fortalecer la educación a través de becas. Los recursos recaudados en el torneo son enviados cada año al Departamento de Becas del Tecnológico de Monterrey con la finalidad de nutrir el Fondo de Becas de la Exatec Dominicana, gracias al cual un grupo de jóvenes dominicanos realiza estudios profesionales en diferentes carreras.

Jiménez, Marte y Díaz triunfan Líderes

Representan ciudades del este del país SANTIAGO, RD.

Los pana-

deros y reposteros de la zona Este, David Alberto Jiménez Pérez, Ramón Marte y Antonio Díaz Mejía conquistaron los máximos honores del II Torneo Nacional de Dominó "Pasta Princesa", organizado por el Grupo Bocel. Los tres ganadores procedentes de las ciudades de San Pedro de Macorís y La Romana, se llevaron a la zona Este 200 mil pesos, en la final celebrada el pasado domingo en el salón principal del Gurabito Country Club, congregando jugadores de toda la geografía nacional. Los 100 mil pesos correspondientes del primer lugar fueron para David Alberto Jiménez Pérez, de la panadería Jumbo en San Pedro de Macorís. David acumuló 236 puntos en la final, en cinco jugadas, de mil tantos, tuvo de diferencia 764; en la parada del Este, llegó de onceava posición de 25 clasificados por su zona. Ramón Marte, de la ciudad de La Romana, perteneciente a la panadería Joel, cargó con 60 mil pesos; en la ronda clasificatoria. [EL CARIBE]

Logro

Clasifica a 10 púgiles a los Juegos Panamericanos PANAMÁ.

El boxeo dominicano

dio una gran demostración de progreso en su intento por recuperar terreno perdido, especialmente por el paso, a destiempo, al profesionalismo, de un grupo de pugilistas quisqueyanos, lo que en un momento debilitó la selección superior. En ese sentido, la República Dominicana garantizó su equi-

po completo de 10 boxeadores en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 (14-30 de octubre), tras Manuel Maríñez (91 kilos) obtener la clasificación en el marco del torneo eliminatorio que se celebró en Panamá. Maríñez venció por puntos, 7-2, a Augustin Jean Pierre, de Haití, para ser el décimo dominicano que avanza a Guadalajara. En este clasificatorio, también avanzaron hacia los Juegos Panamericanos Junior Castillo y Wellington Arias. Todos pasa-

ron a la final de sus respectivas categorías. En los dos clasificatorios anteriores, celebrados en Venezuela y Ecuador, Respectivamente, la República Dominicana había logrado clasificar a siete púgiles en masculino y una en femenino. La República Dominicana es uno de tres países que garantizaron equipos completos para el torneo de boxeo de los Juegos de Guadalajara. Los demás son Cuba y Ecuador. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

El boxeo dominicano demuestra su gran progreso

PELEA. El dominicano Wellington Arias al ser declarado ganador.

EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

] 41

42] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 12 DE JULIO DE 2011

LNB 2011 abre telón; Cañeros buscan repetir Apertura

Los Cañeros de La Romana salen como el equipo a vencer. El torneo de 2011 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) arranca esta noche, pero los actuales campeones no están solos. Tienen compañía. Y mucha. Los restantes siete equipos lucen preparados para asaltar el trono. La amenaza surge desde el mismo Circuito Sur, donde están los Leones de Santo Domingo, Titanes del Distrito y los Cocolos que lo tienen todo para ir tras la corona. Los Cañeros, dirigidos por Carlos Medina, ganaron la edición pasada gracias al trabajo de sus jugadores nativos, pero además por los grandiosos aportes del refuerzo, el armador Maurice Carter, quien fue nombrado MVP de la pasada contienda. Además de eso, el brasileño Sidnie De Santana y Benzor Simmons, ambos refuerzos, hacen de esta escuadra un peligro público. No es para menos. Cuenta con hombres de la talla de Edward Santana y de Juan Pablo Montás, quienes vienen de ganar en Santiago y Santo Domingo, y con jugadores de rol como Andy Williams, Alexis Montás, Reggie Charles y Ramón Ruiz. Los Leones añadieron a tres pilares que convierten a ese combinado en un hueso duro de roer y es obvio que esta vez se esperan mejores resultados. Luis Flores, Manuel Guzmán y Eulis Báez es la carga pesada con la que cuenta el equipo que dirigirá de manera interina José Maíta Mercedes. Manuel Fortuna, Danny Tavares, César Rosario, Weiner Díaz y David Za-

bala, los importados Joshua Dollard, Walker Russell y Scott VanDeermer una y una camada de jugadores jóvenes de ascendencia dominicana. Los Titanes no se quedan atrás. Su estratega Pedro Cintrón apostará a tres refuerzos de lujo: Torraye Braggs, Ollie Bailey y Chundney Greys, que están llamados a cargar con la mayoría del peso ofensivo de la tropa azul. Rubén Guillandeaux, Iván Almonte, Benito Flores, Joan Vallejo, Andy Rivas, Hansel Salvador, Santos Martínez y José Fortuna proveen mucha profundidad al equipo. San Pedro luce con ribete de finalista. Los petromacorisanos tienen a Jack Michael Martínez, Alberto Ozuna, Otto Vantroy, Henry Lalane y a Giancarlos Acosta. Los refuerzos Zendon Hamilton, Mario West y Eddie Basden están llamados a fortalecer al combinado que dirigirá el boricua Carlos Mercado. EN EL NORTE. Los campeones del Circuito Norte hasta de nombre cambiaron. Ahora son los Huracanes del Atlántico, quienes después de unas series de evento no contarán con uno de sus dos mejores jugadores nativos: el suspendido Marlon Martínez. Aún así es un equipo que está hecho para competir gracias a la presencia de Kelvin Peña, su mejor jugador nativo, y de Carlos Morbán. Los Huracanes tendrán en sus filas a los refuerzos Christopher Moore, Andre Brown, Jermaine Walker, mientras que el pelotón de jugadores nativos lo completan Sandro Encarnación, Oliver González (Gato Volador), Juan Carlos Ortega (Mikigua), Henry Valdez, entre otros. [ SATOSKY TERRERO

CAMPEONES. Los Cañeros saldrán esta noche a defender su título ante los Leones.

San Francisco y La Vega Las cenicientas del Circuito son los Indios de San Francisco y los Reales de La Vega. Entre ellos se discutirán el equipo que se quedará en el camino. Los Indios lucen tener la ventaja en ese sentido gracias a la presencia de Juan Bautista Araújo, Yorki Santana , Henry Ogirry, Luís Martínez, Melvyn Richardson, Adris de León y Richard Ortega. David Díaz será el coch del conjunto.

GALARZA ]

FUENTE EXTERNA

Los campeones reciben esta noche a Leones en La Romana

DUROS. Manuel Fortuna, una de las figuras de los renovados Leones.

Metros son favoritos En el Norte, quizás no haya un equipo tan poderoso como los Metros de Santiago, quienes tienen dos hombres importantes por cada posición, algo que hará que el dirigente Melvin López trabaje con un aire a su favor. Entre los jugadores clave es-

tán Joel Ramírez, José Oliveros, Osvaldo López, Franklin Matos, Amaury Filión, Rome Sanders, Luis Felipe López, Charlie Rodríguez, Alejandro Salas, John García y los refuerzos Desman Farmer y Countney Fells, estos últimos dos, con un gran talento.

Allen: “El basket está por encima de todo” OPINIÓN

Dice ambas partes deben respetar el juego

El veterano escolta de los Celtics

Ray Allen.

Ray Allen confía en la labor de sus compañeros del sindicato, pero pide que sean conscientes de lo que piden en la situación actual. Mientras, él sigue preparándose a conciencia para conquistar el anillo la próxima temporada. El veterano escolta de los Celtics encaraba su tercera tempo-

rada en la Liga, cuando se decretaba el cierre patronal en 1998. Un ‘lockout’ que pilló por sorpresa a los jugadores, que no supieron cómo afrontarlo. Ahora, según unas declaraciones que ha hecho al 'Boston Globe', Allen confía plenamente en el trabajo de sus compañeros del sindicato. Aunque también les advierte de que tienen que ser realistas con lo que piden y con la situación de crisis global. “Pienso en jugadores como Larry Bird, Michael Jordan o Dr.

J y me siento... El dinero que ganamos, no sólo los jugadores sino también los propietarios, es vergonzoso”, explicó un Allen que sabe qué es lo verdaderamente importante de este negocio. “El baloncesto debe estar siempre en un nivel superior. Aquellos jugadores de los 70 y los 80 nos llevaron hasta los sueldos que hoy cobramos, por lo que es nuestra obligación llevar a este deporte al siguiente nivel. El baloncesto está por encima de jugadores y propietarios”, sentenció el escolta antes de dar

a conocer sus planes durante la huelga. Allen es consciente de que su carrera está cada vez más cerca del final. Por eso, sólo piensa en trabajar, aunque no haya temporada. “Recuerdo el 'lockout' del 98. Nos pilló de sorpresa y muchos jugadores llegaron sin preparación cuando empezó la temporada”, recordó el jugador. “Recuerdo gente como Mitch Richmond o Shawn Kemp que llegaron fuera de forma. En ese momento, comenzó su debacle”. [MARCA.ES]

EL CARIBE. DEPORTES MARTES 12 DE JULIO DE 2011

[ 43

Brasil se la juega ante Ayer hubo descanso en el Tour, Contador en el puesto 16 Ecuador

A competir en la montaña

FÚTBOL

CICLISMO

LE LIORAN (FRANCIA). El pelotón del Tour de Francia recibió como una bendición la primera jornada de descanso después de una semana marcada por las caídas, que han dejado múltiples heridos.

Los favoritos piensan en las etapas de los Pirineos, entre ellos Alberto Contador, quien a pesar de sus molestias en una rodilla cree llegará a la montaña “en las mejores condiciones”. Ningún corredor de los 180 supervivientes del Tour dejó de comentar los efectos devastadores de la primera semana de carrera. Muchos ciclistas, favoritos como Wiggins, Brajkovic, Van den Broeck y Vinokurov se fueron a casa, otros siguen en carrera con heridas y dolores. El porcentaje de abandonos (9) es el más elevado desde hace cuatro años, pero lejos aún del récord registrado en 2003, con 26. El debate está abierto. “Hay miedo”, admitió el campeón

Lucio pide entrega de sus compañeros

olímpico Samuel Sánchez. Y no fue ajeno a Contador, quien no sabe si el hecho de haberse caído tres veces obedece a que ya se está “haciendo mayor”, como dijo en su multitudinaria conferencia de prensa de Muriat. El francés Thomas Voeckler (Europcar) encabeza la clasificación general con 38h35m:11s; seguido por el español Luis León Sánchez (Rabobank) a 1:49 y en tercero el australiano Cadel Evans (BMC) a 2:26. Contador (Saxo Bank) es 16 a 4:07.

CAMPANA, ARGENTINA.

DOPAJE. El ruso Alexandr Kolobnev, que ha sido excluido ayer del Tour de Francia tras dar positivo por hidroclorotiazida en un control antidopaje al que se sometió el 6 de julio, se ha apartado a sí mismo de su equipo, el Katusha, a la espera del contranálisis. El Katusha informa que ni el equipo ni Kolobnev harán más comentarios, y que si el contranálisis también resulta positivo, el corredor será despedido y tendrá que pagar como multa cinco veces su sueldo. [ CARLOS

DE TORRES, EFE ]

CHRISTOPHE ENA • AP

TRAMO. La etapa de hoy es de 158 km entre Aurillac y Carmaux.

Panamericanos con déficit Juegos

Esperan recursos extraordinarios GUADALAJARA, MÉXICO. Guadalajara espe-

ra contar con recursos extraordinarios para bajar el déficit de 69,5 millones de dólares en los preparativos de los Juegos Panamericanos 2011, dijo ayer el director del Comité Organizador Local, Carlos Andrade. La visita de un grupo de diputados federales a la ciudad este fin de semana podría abrir la puerta para conseguir re-

cursos extras, apuntó Andrade en declaraciones a la prensa. “El gobierno del estado (de Jalisco) está buscando el dinero en Hacienda y nunca sale sobrando un empujón de los diputados federales”, declaró el directivo. Andrade señaló que en su visita los diputados conocieron las instalaciones deportivas construidas para recibir a 5,900 atletas y 2,000 delegados durante la competición. “Fue bueno porque sirvió para despejar las dudas y lo importante es que están convencidos de lo que estamos haciendo

y de las instalaciones”, añadió Andrade. DISTINCIÓN. El Comité Organizador de los Juegos (Copaga) ha nombrado al ex alcalde de Guadalajara César Coll Carabias como embajador de estas justas deportivas, por haber sido el primer impulsor del proyecto desde 2002. Andrade anunció que en pocos días la ex atleta Ana Guevara se unirá al grupo de embajadores del evento que reunirá a los mejores deportistas de todo el continente del 14 al 30 de octubre. [ EFE ]

Lucio, capitán de la selección brasileña, quiere una mayor entrega de sus compañeros en la Copa América. Dos días antes de su decisivo partido ante Ecuador, Lucio dijo que los jóvenes del plantel brasileño tienen que honrar la camiseta “verdeamarela” en la competencia de selecciones más antigua del mundo. “Hay que tener en cuenta que el emblema en el frente de la camiseta es más importante que el nombre de la espalda”, afirmó el zaguero, de 33 años. “Tenemos que demostrarles a nuestros rivales que queremos ganar. Correr un poco más, marcar un poco más”. Luego de empatar 0-0 con Venezuela y 2-2 con Paraguay, Brasil tiene que derrotar mañana a Ecuador para avanzar sin depender de otros. [ TALES

AZZONI, AP ]

La República del basket La LNB arranca hoy su torneo de 2011 con 8 equipos

P. 42

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

P. 36

ELSHOWDE LOSCANÓ BÉISBOL. Pujols ya se siente más cómodo. OLIMPISMO. Hipólito critica mal estado de multiuso.NBA. Ray Allen pide poner el básket ante todo.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 12 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE

Bienes Ra ces ¥ Veh culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales

Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. Apartamentos Ventas MIRADOR DEL SUR : De oportunidad apto. 4 habs., 4 baños, planta full, sala, comedor, cocina, seguridad 24 h. 2 parq. gacebo, locker, gas común, aeroducto, ascensor, precio $5.2 mm, Inf. Cel. 829-308-5879. Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395/809-922-8118 Yipetas Venta NISSAN 4WD : único dueño, año 2003, color gris plateado, rack para bicicleta, asiento en leather, Inf.: 829-638-9440 y 809-803-9440

CURSO DE ADOBE ILLUSTRATOR Ilustraciones, vectorizar logos, diseño para imprenta y web. trucos y efectos. SDQ Training Center, (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE AUTOCAD Aprende a hacer diseños y planos para arquitectura en el programa lider en CAD del mundo. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE INDESIGN Diagramación de revistas, catálogos, brochures. Artes para imprenta y mucho más. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq. com.do CURSO DE PHOTOSHOP Retoque de imágenes, fotomontajes, ilustraciones, diseño Gráfico, trucos y efectos. SDQ Training Center, (809) 333-7610. www. sdq.com.do

CURSO DE PHP MYSQL Base de datos, login de usuarios, formularios web, manejo de contenido y muchos más. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com.do CURSO DE REVIT Aprende el proceso arquitectónico de como llevar desde el plano hasta el render 3D con REVIT. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

FILTRACIONES DE TECHO Y TEMPORADA CICLÓNICA: Impermeabilizamos su Casa ó Apto. Aplicamos y sustituimos finos, garantía hasta 10 años, pague la mitad y complete el pago hasta en 8 meses. SERVICIOS NUEVO MUNDO. Tel. 809-435-6525/ 8 0 9 - 6 2 3 - 7 9 0 1 / Cel.829-686-6449.

VENDO: VENDO BLACKBERRY 9800, 6 meses de uso en perfectas condiciones, Inf.: 829-638-9440 y 809-803-9440 SE VENDE FINCA: 15,300 m2, deslindada y con titulo en La Cabirmota, La Vega. Inf. 809-626-1302 y 809-224-8984.

PERDIDA DE MATRICULA; Del vehículo Ford, placa G046222, año 2000, color negro, chasis 1FMZV62ESYUB49974, a nombre de Amaury José Reyes Sánchez. Pérdida de Matricula: Del vehículo de motor, color rojo, modelo LX125T-16 año 2008, marca Loncin, placa No. NS88794, chasis LLCLTJ5028CK00206 a nombre de Alex Manuel soto Jiménez. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Ford, año 2000, placa G046222, color negro, chasis 1FMZV62ESYUB49974, a nombre de Adoniram Santos Aponte. PERDIDA DE MATRICULA: No.0842873 del minubús privado, crema/milticolor, . placa I013352, año 92, chasis BE439F20950, a nombre Isidro Rodríguez Meran.

PERDIDA DE PLACA: No. N010994 De la motocicleta Honda, año 84, verde, chasis C508062891 PERDIDA DE CHAPA: LBLS79 del camión de carga Mack, modelo MR688S, blanco, año 90, chasis 1M2K166C8LM002159, a nombre de Gomas Y MAS.

] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 12 DE JULIO DE 2011

PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Suzuki, placa L197057, negro, 2006, chasis No. LC6PAGA1760864611, a nombre de Motorres del Sur PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Yamaha, placa N/T, azul, 88, chasis No. 18G105706, a nombre de CARMELO RAMIREZ PERDIDA DE PLACA: No. 0475325Del automóvil privado Daihatsu, blanco, 2001, chasis JDAM101S000502824, a nombre de Rosario M. Pichardo S. de Rincon. PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Koremoto, 2003, azul, placa NRN520, chasis LAZPCJL153C151945, a nombre de KODO PHARMA, S.A. PERDIDA DE PLACA : No. A074459, del vehículo Toyota , color blanco, año 96, chasis JT2BG12K7T0364390, a nombre de Amaury José Reyes Sánchez. Pérdida de Cheque De Administración de la entidad bancaria Asociación Romana de Ahorros y Préstamos No. 000179 por un valor de RD$14,270.00 a nombre del Colector de Impuestos Internos de fecha 27 de Junio del 2011; por concepto de Pago Impuestos Transferencia Propiedad Sra. Ana M. Narrable Luis.

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 12 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE