Issuu

LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,619 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Las parturientas haitianas abarrotan el Cabral y Báez inmigrantes. Nadie sabe cómo llegan, pero aparecen en las inmediaciones del hospital a punto de alumbrar y no hay otra opción que atenderlas. P. 4-5

JUSTICIA P. 12

FOTO: AP

FOTO: KELVIN MOTA

Precariedades agobian al TSA

Las tres salas del Tribunal Superior Administrativo (TSA) desarrollan sus actividades en medio de precariedades por la falta de espacio y de personal. Las secretarias trabajan junto a montones de expedientes y las partes litigantes deben esperar, algunas veces bajo el sol, para entrar al tribunal y ventilar sus casos. VATICANO P.16 BAYAGUANA P.14

CAMBIO DE CÉDULAS P.9

Apresan al alcalde Sosa 96% de los cedulados Marte por muerte regidor han actualizado datos Habría pagado para que mataran al edil porque denunció supuestos actos de corrupción

Al completar el millón de cédulas entregadas, Rosario dijo que hasta el momento hay 32 mil 532 nuevos inscritos

EL PAPA REAPARECE TRAS PROBLEMAS DE SALUD Lució cansado pero tranquilo durante una misa de más de 90 minutos en la basílica de San Pedro.

ACCIDENTE.14

CHOFER PIERDE EL CONTROL Y MATA JOVEN EN PARADA DE LA OMSA La víctima es Luis David Ulysse Jiménez , quien estudiaba Mercadeo en la Universidad del Caribe. FOTO: ROMELIO MONTERO

PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do RIVAL

Hipólito, los vientos y Leonel Hipólito Mejía no desaprovecha ocasión para dejar claro que su “archienemigo” es el también ex presidente Leonel Fernández. Cuando un periodista le tocó el tema de “los vientos” a los que alude Fernández, Mejía no dudó en expresar su deseo de que “un huracán” se lleve de encuentro al presidente del PLD. DIRIGENTE

¿En el PRD o en la Convergencia? Guido Gómez Mazara está compitiendo por la presidencia del PRD frente a Miguel Vargas. Es decir, que es de los perredeístas que decidió “echar el pleito adentro”. Sin embargo, ayer Guido estuvo presente en el Club Calero, de Villa Duarte, en la actividad realizada por los dirigentes del “PRD Mayoritario”. ¿Y entonces?

AGENDA 9:00 A.M. Taller sobre

estadísticas en violencia de género. Sede de la ONE. 9:00 A.M. Misa por el Día del

Maestro. En la Catedral. 9:00 A.M. RP de Alternativa

Revolucionaria. Av. Bolívar 55. 10:00 A.M. RP de la UASD y la Academia de Ciencias. Salón del Consejo de la Universidad. 10:00 A.M. Reunión de la JCE con el Cuerpo Diplomático y Consular acreditado en el país. 10:00 A.M. Reinauguración de la Biblioteca del Hospital Marcelino Vélez. En la sede del Hospital. 11:00 A.M. Conferencia

Ética y Transparencia en la Administración Pública. Sede del INAP, piso 14 del Huacal. 6: 00 P.M. Vigilia de moradores

del sector Eugenio María de Hostos. Avenida Jacobo Majluta, próximo a la bomba Texaco.

FRÍO Agua: La escasez de agua sigue azotan-

TIBIO Congreso: Aunque hay varios aspiran-

CALIENTE Sicariato: Lamentablemente, siguen apa-

do a amplios sectores del Gran Santo Domingo. El asunto se empeora por la ola de calor de los últimos días.

tes a las presidencias de las Cámaras legislativas, ha comenzado a soplar un aire reeleccionista, en ambos casos.

reciendo casos de asesinatos por encargos. Muchos casos son resueltos, pero lo malo es que ocurren.

FOGARATÉ

El muro ideal

DAN DE QUÉ HABLAR

Escuchar a Neiba

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Cree que hubo una “jugada maestra” en el Congreso para tes, cinco kilómetros de una frontera abso- debido protestar de nuevo por los apago- que Loma Miranda no sea Parque lutamente imaginaria, no vi un sólo solda- nes de Edesur. Aunque la costumbre ha- Nacional?

EL SÁBADO, desde La Laguna a Los Calime-

EN EL PACÍFICO MUNICIPIO DE NEIBA han

do, policía, oficial de aduana o migración, ni un alcalde pedáneo, guachiman o bombero. No vi nada mas que pobreza de lado y lado y una gran esperanza: la esperanza del trabajo, que alientan desde este lado agroempresarios como Manuel Castillo Pimentel, que a lo largo de 15 kilómetros de aguacate hace parte del único muro que necesitamos de punta a punta: el del progreso compartido, el de la justicia social, esa principalísima aspiración de todos los pobres pueblos pobres del mundo.

ya sacado de la moda protestar por apagones, cuando en una comunidad tan laboriosa y tranquila se procede de esa forma es porque la gente está hastiada. Se trata de un problema común a todos los municipios del valle que forman las provincias de la región Enriquillo. El mes pasado el servicio en algunos pueblos de esta comarca reflejó alguna mejoría, pero ahora es un desastre. El párroco Ángel Cuevas teme que las protestas inusuales terminen en desgracia. ¿Puede Edesur devolver la tranquilidad a esa gente?

RAMÓN COLOMBO

Sí

98%

PERIODISTA

LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

Durante operativos realizados en diferentes puntos del país, la Armada apresó a 22 personas que intentaron viajar ilegalmente a Puerto Rico.

LA FRASE

“EL DOMINICANO MÁS PARECIDO A JUAN PABLO DUARTE ES JUAN BOSCH” Reinaldo Pared Pérez SECRETARIO GENERAL DEL PLD

Pregunta actual ¿Cree que la pobreza en el país se redujo en 18 meses, como aﬁrma el presidente Danilo Medina? Sí / No El jefe de Estado aseguró que en la RD la pobreza se redujo de un 42.2% a un 36.2%, desde octubre del 2012 a abril del 2014. Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

HOSPITAL CABRAL Y BÁEZ

PANORAMA www.elcaribe.com.do PROTOCOLO

RD establece relaciones con Nueva Zelanda Los gobiernos de la República Dominicana y Nueva Zelanda anunciaron ayer el establecimiento de relaciones diplomáticas formales bilaterales “guiados por el deseo mutuo de desarrollar y fortalecer los lazos de amistad y cooperación entre los dos países”. La firma del protocolo fue hecha por el canciller dominicano, Carlos Morales Troncoso y su homólogo neozelandés, Murray McCully. Ambas partes manifestaron su confianza en que el fortalecimiento de las relaciones diplomáticas y la acreditación de embajadores contribuirán a estrechar los nexos bilaterales, los propósitos y los principios establecidos en la Carta de las Naciones Unidas.

37,000 EDE Este proveerá 24 horas de energía a 37,000 personas de 4 sectores de Santo Domingo Este, con lo que llegaría a 241,000 el número de clientes beneficiados.

“VAMOS POR BUEN CAMINO. ES JUSTO FELICITAR LOS ESFUERZOS DEL PRESIDENTE MEDINA Y SU EQUIPO DE TRABAJO” José Joaquín Puello MÉDICO NEUROCIRUJANO

HACE 48 AÑOS El Gobierno Provisional de Héctor García Godoy promulga la ley 289 que crea la Corporación Dominicana de Empresas Estatales, con la finalidad de administrar, dirigir y desarrollar todas las empresas, bienes y derechos cedidos por el Estado u otras instituciones; la misma operará con un capital autorizado de 50 millones de pesos.

Se cree que las haitianas son transportadas y dejadas en las inmediaciones del centro médico.

En ocasiones, el hospital Cabral y Báez parece una maternidad de Haití El centro no tiene cómo documentar si las parturientas son traídas desde Haití o si proceden de los barrios cada vez más poblados por inmigrantes ilegales del vecino país ISABEL GUZMÁN iguzman@elcaribe.com.do Fotos: Abel Ureña

o se sabe cómo llegan, ni de dónde vienen… Parece que las traen… Sólo aparecen en el área con el barrigón, con dolores, a un tris de alumbrar. Y hay que atenderlas… Hablamos de las haitianas que paren en el hospital regional José María Cabral y Báez. Pero las investigaciones sugieren que son transportadas y dejadas en las inmediaciones para evadir responsabilidades. Borrar las evidencias es clave cuando se sabe que las parturientas son traídas por una red de traficantes de indocumentados. La gran pregunta es cómo violan los controles migratorios y los puestos de control fronterizos. Pero, ya frente al hos-

Hospital para la frontera El hospital debe ser remodelado y reequipado. “Nos preocupa que el hospital sea el destino de las embarazadas de la vecina nación para dar a luz. Nos preocupa lo que pasa con la salud de los haitianos en el Cabral y Báez”, dice su director, Rolando Báez. El ejecutivo entiende que para detener esto, el Estado debe hacer algún tipo de intervención, como la de reforzar los hospitales fronterizos o promover que se construya uno de aquel lado de la frontera, que pueda ser atendido por médicos haitianos. “Aquí se forman muchos médicos haitianos que han salido con residencias médicas del Cabral y Báez, y si no se adoptan controles, el hospital dejará de ser un hospital de dominicanos, para convertirse en un hospital o maternidad para Haití”, advierte el director de este centro de salud.

pital, a veces en situación de emergencia, no quedan alternativas: hay que atenderlas, y rápido, por las precarias condiciones o por lo avanzado, en muchos casos, del proceso de parto. El hospital Cabral y Báez no tiene cómo documentar si las parturientas son traídas desde Haití o si proceden de los barrios cada vez más poblados por inmigrantes ilegales del vecino país. Sin embargo, todo indica que existen mafias que cobran para cruzarlas por la frontera con el propósito exclusivo de dar a luz en este centro de salud. Esas son las parturientas, pero también llegan accidentados y con otros problemas diversos de salud. Todos son atendidos. Lo que cuentan en Dajabón

De acuerdo a versiones que se recogen en Dajabón, autoridades de la vecina nación también hacen solicitudes a Migración para que algunos de sus nacionales ven-

P. 5

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

También accidentados y heridos de riñas en Haití

gan a Santiago en procura de recibir atenciones médicas. Estos procedimientos no sólo favorecen a las embarazadas, incluyen casos especiales, como accidentes o heridos en riñas. Las parturientas también llegan desde otras ciudades de la Línea Noroeste, mayormente de Esperanza, Mao, Dajabón y Montecristi, o de barrios de esta ciudad. Todas carecen de documentos y puede que ofrezcan cualquier nombre, lo que dificulta a las autoridades hospitalarias llevar controles.

Pero al Cabral y Báez no solo le pesa la carga de las parturientas. En los últimos días le han llegado accidentados directamente desde Haití. “Esto es nuevo. Yo, como director, ahora siento que el asunto se nos está saliendo de las manos. Están cruzando también la frontera para llegar al Cabral y Báez los heridos en riñas y otros casos”. Rolando Báez recordó que recientemente hubo un muerto en una riña y otro llegó con una mano amputada. La mayoría de estos pleitos ocurren entre ellos mismos, pero lo peor, según cita, es que en ocasiones arman tumultos. Quieren forzar entradas a las emergencias y debemos reforzar la seguridad. En este centro de salud también se ofrecen servicios a esos extranjeros para VIH, tuberculosis y otras enfermedades contagiosas.

No se sabe si regresan

Tampoco se tiene constancia de si al recibir el alta regresan a su país o se van a casa de algún pariente con el que ya han hecho contacto. Hay fuentes que aseguran que estas mujeres jamás regresan hacia Haití y que se quedan para regular su estatus, con el aval que le da haber dado a luz en suelo dominicano. Como muestra de lo que ocurre en el hospital regional José María Cabral y Báez, su director Rolando Báez precisó que hace aproximadamente un mes, de 30 partos que se hicieron en un día, 14 fueron a haitianas y uno a una rumana. “Ese día, el 50% de los partos atendidos correspondió a extranjeras”.

Presupuesto

Hay días que parece una maternidad de Haití

Báez, además señaló que, en otra ocasión, en la sala de pos-parto, todas las que estaban eran haitianas. “Esa no es la tónica diaria, pero hay días en que este parece un hospital o una maternidad situada en Haití”. La advertencia la hace al revelar el gasto excesivo en que incurre el centro de salud para atender a la gran cantidad de parturientas extranjeras que llegan solo a dar a luz en fase final de un embarazo. A veces, vienen en condiciones precarias, desnutridas, anémicas y con enfermedades colaterales. “Necesitamos camas, porque en estos momentos estamos en una situación crítica por la remodelación del hospital, con un déficit de alrededor de 100 camas. Es difícil manejar lo nuestro y se nos hace todavía más complejo garantizar el servicio a la parturientas que nos llegan cada día desde el vecino Haití”, indicó Báez. Un alto costo

Una comparación simple demuestra lo costoso que le resulta al hospital la atención que prestan a las extranjeras de la vecina nación. Según cita el director del hospital, un parto a una paciente dominicana que da a luz normal le puede salir al centro de salud por tres mil pesos, pero en el caso de la mujer haitiana le sube hasta ocho mil, ya que llega sin ningún tipo de historial, no ha sido referida desde otro hospital y se desconocen los problemas que pueda presentar. La inversión aumenta en caso de que sea necesaria una cesárea o que la misma venga con algún tipo de complicación.

Los partos a las haitianas salen más costosos, porque normalmente llegan sin historial.

Con el mismo Pie

Hay muchos ejemplos, como el caso de Miguelina Pie, quien vive en la comunidad de Pontezuela y era atendida en el centro del municipio de Tamboril, pero fue referida al Cabral y Báez por complicaciones y porque había que practicarle una cesárea. Ella tuvo sus otros dos hijos en este centro de salud. Otro caso es el de la también indocumentada Mitana Pie, quien dice residir en el país desde hace más de 20 años, aunque su español es muy precario, y que ha tenido sus seis hijos aquí. Llama la atención que muchas de las parturientas coinciden en tener el

apellido Pie. Recientemente, una mujer que dio a luz un parto gemelar, su situación se complicó. La paciente duró dos meses ingresada, y aunque los niños estaban de alta, debieron permanecer en el área de neonatal porque no había un solo familiar que se hiciera responsable. “Ellos estaban sanos, estaban muy bien, se vacunaron y se les ofreció todas las atenciones. Durante esos dos meses nadie fue a visitarla. Hubo que hacer unas acciones legales para entregar esos niños a un responsable. Ella se recuperó finalmente, pero no se supo más de ella”, dijo el director.

Actualmente, el presupuesto del hospital es de 11 millones de pesos mensuales, por lo que cada año termina con un alto nivel de endeudamiento. Para responder a las emergencias de salud necesitaría de 22 millones al mes. Su deficiencia presupuestaría ha llevado a la institución a tener una deuda acumulada de 200 millones de pesos, la que han pasado al Ministerio de Salud. Parte de esa deuda la tiene el hospital con Promese. Promese le sigue supliendo medicinas, pero no en los volúmenes del pasado, sino que hay que pagar por pedidos, hay que pagar antes de que llegue el producto, para asegurarse de recibir algunos valores. Documentación de niños haitianos

A los hijos de extranjeras que nacen en el hospital se les entrega un documento de extranjería, una certificación en la que consta que la madre dio a luz allí y en la que solo se ofrecen detalles de la criatura. “ Se les da una certificación de que nació en este centro de salud. De todas maneras, las madres de procedencia haitiana que acuden al Cabral y Báez tampoco tienen documentos”. l

23% de parturientas son haitianas Las estadísticas plantean que el 23 por ciento de las que dan a luz en este hospital son de nacionalidad haitiana, y representan el 98 por ciento de las extranjeras. En el 2007 las atenciones a parturientas haitianas fueron 10,677. En el 2008, atendieron a 11,773; a 13,498 en el 2009; en el 2010 fueron 18,984; en el 2011 alcanzaron las 23,750, en el 2012 las 21,759 y en el 2013 a 23,744. “Estas son cifras que provocan que el hospital esté prestando una atención desproporcionada”, precisa el director del centro de salud. La mayoría de las pacientes procedentes de Haití que mueren en este centro regional de salud, vienen

con VIH que no ha sido tratado. También llegan con otras enfermedades como sífilis o tuberculosis, lo que se suma al estado de desnutrición, por lo que atenderlas resulta muy costoso. Son muchas las vivencias, y para muestra citó el caso reciente de una paciente que duró 63 días en cuidados intensivos, 60 días de ellos con un ventilador, con un mínimo de inversión de 50 mil pesos diarios. Al final murió, porque tenía VHI terminal, entre otras complicaciones. El bebé también falleció, ya que solo tenía 22 semanas y estaba complicado por no haber recibido las atenciones tempranas para no ser afectado

por la enfermedad. “Disminuir la mortalidad es un compromiso de la Presidencia de la República, como objetivo del milenio de las Naciones Unidas. Pero al hospital le sale muy costoso tratar de preservar la vida de los recién nacidos que nacen en esas condiciones”, precisó. Reveló que la mortalidad materna el año pasado fue alta, porque el hospital es un centro de referencia y recibe la mayoría de los casos complejo de todas las provincias, incluso llegan hasta de clínicas privadas, cuando los seguros no tienen buena cobertura. Sin embargo, en lo que va de año es el de menor mortalidad.

P. 6

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

Elegirán autoridades de la Conferencia del Episcopado

AULA DEMOCRÁTICA SERGIO FAÑA Cepheus9@hotmail.com PROFESOR DE FILOSOFÍA PUCMM MIEMBRO DEL CONSEJO CONSULTIVO DEL CEC

Una sociedad enferma (I de IV) “Quien no vive lo que cree acaba creyendo lo que vive”. Anónimo

¿ Los obispo celebraron una eucaristíca en honor al pontificado del Papa. KELVIN MOTA

cia López Rodríguez y concelebrada por el nuncio apostólico Jude Thaddeus Okopado Dominicano (CED) inició ayer lo, y los obispos del país. la 52 Asamblea Plenaria de los ObisDurante la homilía, el nuncio clamó a pos dominicanos donde se elegirá un la virgen María para que proteja al Papa nuevo presidente y vicepresidente. y que acompañe a la Iglesia en estos años en que Dios quiere que “la Iglesia brinde Además, se escogerán a los obispos un servicio de luz clara, de paz y de jusque presidirán las diferentes comi- ticia a la humanidad”. siones nacionales, así como la del secre- Invitó a que los feligreses eleven sus oraciones por el Papa y por los obistario general y el secretario genepos para que sigan adelante ral adjunto. siendo pastores llenos de fe. Esta Asamblea se realiza Aporte “Recemos por todos nosoanualmente para evaluar el trabajo pastoral de la Igle- Los religiosos resaltaron tros y por el pueblo fiel de el trabajo que realiza Dios, para que aprendamos sia realizado a través de diel Papa en favor de la a amar cada vez más al seversas comisiones naciounidad de la Iglesia. ñor, a la Iglesia y a nosotros nales de pastoral, así como todos, en un amor lleno de proyectar líneas de acción a obras, de autenticidad y sincefin de hacer más eficaz la preridad”, sostuvo. Apuntó que en el sencia del reino de Dios. En la actualidad, la CED es presidida por Nico- Papa se puede identificar el magisterio lás de Jesús Cardenal López Rodríguez. seguro de la fe. “Escuchemos su voz, sigamos sus hueLa reunión fue iniciada con una eucarística celebrada ayer en la Catedral Pri- llas, imitemos su ejemplo de amor, de mada de América, dedicada al pontifica- santidad, de sencillez, de pobreza, de audo del Papa Francisco, en ocasión de la tenticidad, de entrega incondicional pasolemnidad de los santos Pedro y Pablo. ra el bien de todos los hombres y las muLa misa fue presidida por su eminen- jeres”, sugirió. l JULIA RAMÍREZ CELEBRAN. La Conferencia del Episco-

Medina felicita a los maestros en su día GOBIERNO. El presidente Danilo Medina, con motivo de celebrarse este lunes Día del Maestro, felicitó ayer a los educadores dominicanos a quienes llamó a fortalecer su liderazgo como mentores del alumnado.

La congratulación aparece en un mensaje escrito, cuyo texto el mandatario expresa que “los motivos sobran

para hacer llegar a los educadores dominicanos las más sinceras y cordiales congratulaciones, unidas a nuestro compromiso de continuar proporcionándoles las mejores conquistas, que les estimulen a convertirse en verdaderos protagonistas del proceso educativo nacional”. Dijo que “desde siempre, las maestras y maestros son personas especiales en la vida de sus alumnos y la sociedad les considera segundos padres de los educandos, coyuntura que debe ser aprovechada por las profesoras y profesores para fortalecer su liderazgo como mentores del alumnado”. Ese liderazgo es el que desea que dirija el proceso educativo que sustentan como un reto que compromete a los sectores del país. l elCaribe

Avanzan trabajos de taludes en el tramo carretera Baní-Barahona

En qué Dios cree la élite de poder? Me hago la pregunta porque todos han utilizado el aspecto religioso de este pueblo para manipularlo, dado el escaso nivel de reflexión crítica del mismo y todo en nombre de Dios, de lo correcto, de la democracia, de los valores…pero todos los días nos enteramos de los desfalcos, de la impunidad, de la complicidad, de lo espúreo, de un sistema de justicia carcomido, corrupto, genuflexo, ante el poder corruptor de los mercaderes de la política. Todo el que tiene poder para sanear este basurero, y no lo hace, es cómplice del deterioro moral y los efectos ya se sienten: el debilitamiento espiritual en el pueblo, el relativismo moral y ético de los llamados a poner el ejemplo social y ser por lo menos referentes éticos para el ciudadano común, la ausencia de valores en incremento cada día, adultos, jóvenes, ricos, pobres, indigentes, todos nos lamentamos, pero no tomamos la decisión de detener este macabro proceso que terminará aniquilándonos a todos, pues estamos, con nuestro papel de espectadores pura y simplemente, cavando nuestra propia tumba, hacia donde la desnutrición moral y ética nos arrastra irreversiblemente, dada la mediocridad pujante en el ejercicio de la política y la administración de la cosa pública.

Todo el que tiene poder para sanear este basurero, y no lo hace, es cómplice del deterioro moral”. Estos oportunistas de la miseria e ignorancia del pueblo, justifican su desnutrida moral, en la ignorancia de la conciencia cívicociudadana, que está presente en la mayoría; Cuya consecuencia está hundiendo al país en una pestilente cloaca social y como premio a su complicidad de este desorden, se hacen llamar líderes de las comunidades y de este pueblo, agenciado por las dádivas clientelar. Así sacan provecho del mejor negocio de la politiquería: los pobres y la pobreza. l

REHABILITACIÓN. El Ministerio de Obras

Públicas y Comunicaciones (MOPC) avanza en los trabajos de corte y mejoramiento de los taludes en la carretera Sánchez desde la salida de Baní hasta Barahona.

Los puntos intervenidos, como parte de los trabajos de rehabilitación que se realizan en la vía son el tramo conocido como El Número, Los Cuatro Vientos, salida de Baní, Azua y Barahona, 15 de Azua, entre otros. Mediante nota de prensa precisó que a raíz de la obstrucción del tramo conocido como El Número, entre Baní y Azua, después del paso de las tormentas Sandy e Isaac, en el año 2012, el ministro Gonzalo Castillo decidió continuar con el mejoramiento de los taludes, a fin de evitar nuevos cierres en la vía. Desde entonces las labores en las zonas citadas no se han detenido. El ingeniero Félix Coronado, de la empresa Constructora Rizek, dijo que los trabajos están divididos en dos etapas, siendo una de ellas la estabilización de los taludes en la montaña. “Estos trabajos evitará accidentes por derrumbes que podrían ser provocados por fuertes lluvias que se registren en la zona durante la temporada ciclónica”, explicó. Se estima en más de 400 mil metros cúbicos la cantidad de material recortado de las montañas para el mejoramiento de los taludes en la carretera que comunica la región Sur del país. De su lado, Fortunio Ubiñas Brache, ingeniero de producción por parte de la Constructora Rizek en el tramo BaníAzua, destacó la calidad con que se ejecutan los trabajos, y resaltó el interés del Gobierno de que se cumpla con las expectativas acordadas. “Las condiciones de calidad en esta carretera superan las establecidas”, dijo. En Barahona, en la zona conocida como Los Cuatro Vientos, los equipos trabajan en el recubrimiento de los taludes, con el lanzado a presión de hormigón. l elCaribe

Los trabajos no se han detenido desde que fueron iniciados en el año 2012. F.E.

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

P. 8

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

Carlos Gabriel García CANDIDATO A LA SECRETARÍA GENERAL DEL PRD

“Hay que recuperar la secretaría general” Aﬁrma que desde la muerte de Peña Gómez, los que han ocupado el cargo no han jugado su papel Carlos Gabriel García, uno de los tres aspirantes al importante cargo.

dejar atrás las grandes dificultades y los acuerdos de aposento y esa cultura de FOTO: EDWARD ROUSTAND aislarse los líderes para buscarle algún tipo de solución a situaciones que se prel Partido Revolucionario sentan, en lugar de dejarse al libre juego Dominicano (PRD) está a de las ideas y a la participación democrála distancia de 20 días pa- tica de las bases. No podemos continuar ra escoger sus autoridades prolongando en el tiempo ese tipo de ananacionales, entre ellas el tomía partidaria, porque el perfil del elecsegundo cargo más importante, el de se- torado ha cambiado y el PRD no puede cretario general, para el que postulan tres seguir petrificado en sus ideas. Ese es el dirigentes: Carlos Gabriel García, Andrés gran desafío. Lugo Risk y su actual representante, Ju- l ¿Cómo valora el desempeño de la nior Santos. Cada uno tiene una visión secretaría general hasta ahora? diferente sobre el presente y el futuro del l La secretaría general del PRD requiepartido opositor, su papel en la política y re un secretario general de verdad, que las reformas que necesita para colarse a defienda nuestro partido, promueva sus la vanguardia del electorado. A través de principios y valores y retome sus grandes este diario exponen sus ideas y sus pro- banderas de lucha. Desde Peña Gómez puestas, en entrevistas que serán publi- (José Francisco) hasta la fecha no hemos cadas desde hoy. Carlos Gabriel García tenido secretario general, y esta es una fies diputado nacional y profesional del gura clave para defender el partido, porderecho y las ciencias políticas, con maes- que el Partido de la Liberación Dominitría en el último tema. cana (PLD) nos ha ganado la batalla de las ideas y eso implica la l ¿Cómo debe ser el PRD del batalla de la percepción, que futuro? Modernización es la antesala de la derrota l El PRD del siglo XXI de“El PRD debe electoral y eso es lo que no be estar conectado con la actualizarse porque ha ha entendido el alto mando sociedad y debe cambiar su perdido la batalla en el del partido desde aquel mocódigo comunicacional, porcampo de las ideas” mento del 10 de mayo del que ya los mismos temas y 1998 cuando muere Peña Gólos mismos argumentos pamez, hasta el día de hoy. ra justificar la búsqueda del poder que fueron usados en los años l ¿Cuáles reformas estatutarias 80 y 90 están agotados para una socie- requiere el PRD? dad del siglo XXI que tiene un padrón l El PRD requiere de grandes reformas electoral integrado por un segmento com- que hagan más ágil el partido, porque prendido entre 18 a 35 años, que son ca- nuestra estructura orgánica es del siglo si el 68% de la matrícula. Por lo que será pasado y no responde a la actualidad. Los una nueva generación la que decidirá el frentes de masas deben tener la capacidestino de la República Dominicana en dad de atraer a su seno figuras importanel 2016. Esta es una generación nueva y tes y sobresalientes, porque son el brazo el PRD se ha quedado rezagado en el pla- político del partido. Otra reforma neceno de las ideas y en el plano de la repre- saria es hacer más ágiles los organismos, sentación de la sociedad. Es necesario porque el PRD está conformado por esYANESSI ESPINAL

Relevo Parte de la causa de la crisis del PRD ha sido la resistencia al relevo por una dirección que con el paso de los años se resiste a ser desplazada”.

Función La secretaría general es el puesto clave para competir con el PLD y ganarle la batalla de la percepción que el PRD no ha sabido defender”.

Oposición La lucha interna ha opacado el papel de oposición del PRD y debemos seguir fortaleciendo ese rol después de la convención”.

tructuras que dificultan su actividad gerencial.Y no estoy hablando de una reducción de los organismos, pero sí de diseñar tal vez nuevos o de reactivar otros, como es el presidium, que no se está utilizando y es muy importante. l ¿Cómo evalúa el papel opositor de su partido? l El ruido de la lucha interna del PRD ha impedido que se vea al PRD haciendo la oposición, y que yo entiendo debe seguir fortaleciendo a partir del día 20. Pero ha actuado de acuerdo con una oposición útil a la sociedad dominicana, con propuestas sobre los grandes temas, como el pacto por la seguridad ciudadana y sobre la educación, que hicimos 15 propuesta para mejor el sistema educativo y esas cosas no han sido visibles por el ruido de la lucha interna, que ha afectado la imagen del PRD. l ¿Qué piensa del relevo generacional en el PRD? l Parte de la crisis que se ha vivido en el PRD, en el período que se inició después de las elecciones hasta ahora, ha sido por la resistencia al relevo generacional que ha promovido Miguel Vargas a lo interno del PRD. En el marco de la convención hay miles de jóvenes en todas las provincias que están asumiendo un papel importante y que se les tenía vedado acceder a los espacios de dirección en el PRD, porque aquí no hay cultura de retiro político. Pero ahora el PRD está respondiendo a esas necesidades de relevo y Miguel está promoviendo el cambio de generación, y se va a materializar el día 20, porque el PRD tiene jóvenes con muchísimo talento, con una vocación extraordinaria por servirle a la sociedad dominicana y elevar la calidad de la democracia, pero estaban eclipsados y opacados por una dirección que con el peso de los años se resistía a ser desplazada. l

P. 9

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PAÍS VISA SEMANAL ROQUE LEONEL RODRÍGUEZ visasemanal2@aol.com TWITTER @DRROQUELEONEL

Hola señor Roque, tengo una pregunta para usted: mi esposo tiene una niña de 4 años de edad pero la bebé vive en Estados Unidos con la madre, él quiere saber si la niña puede viajar sola, o si viaja con otra persona ¿cuáles son los requerimientos? Katerin l Los menores de 12 años no pueden viajar solos. Pueden viajar con cualquier persona mayor de 16 años. La aerolínea los lleva si son mayores de 5 años, a cargo de una azafata. Si la envían con otra persona que no es su madre, deberían obtener una carta notarizada donde la madre autoriza a esa persona a traerla. La menor no necesita un permiso de menor para regresar a Estados Unidos, si es americana.

96% actualiza sus datos en la cédula

l Hola doctor Roque.

Fui a buscar visa de estudiante para matricularme en un instituto de Inglés en Nueva York, para aprender en 6 meses. Me la negaron a pesar de que tenía una beca de la escuela. El cónsul me habló en inglés y no pude manejar la conversación y le dije que cómo iba a saber inglés, si para eso iba a Nueva York. ¿Qué es lo que se necesita entonces para visa de estudiante? Kelvin l Con tan buenas escuelas en el país, es difícil obtener una visa de estudiante para inglés, a menos que sea para estudios superiores. Te sugiero conseguir una visa J-1 de trabajo y estudio para los veranos, para que practiques tu inglés. l Estimado doctor Roque. ¿Qué

se necesita para conseguir una visa humanitaria? Tengo una prima con cáncer en los riñones y debe ir a Estados Unidos. Hay una orgnización no gubernametnal (ONG) que está dispuesta a cubrirle los gastos. Mi prima está ahora mismo en el hospital y los médicos dicen que debe ir a Estados Unidos para que se salve. ¿quiero saber si con la carta de la ONG y del hospital en Estados Unidos donde la van a operar, es suficiente? Anita l Si pueden establecer el costo total del tratamiento y el tiempo real que durará la persona en Estados Unidos, de parte del hospital en Estados Unidos y que el costo será cubierto por la organización, la cual se hace responsable por tu prima, probablemente le otorguen el visado por razones humanitarias.

CÉDULA. La Junta Central Electoral (JCE) informó ayer que el 96% de los ciudadanos que han cambiado su cédula actualizaron informaciones personales tales como dirección o status.

Roberto Rosario Márquez, presidente de la JCE, dijo que eso equivale a 960 mil 162 personas. Precisó también que hay 32 mil 532 nuevos inscritos para un 3.25% del total cedulado. Explicó también que a partir del 13 de julio iniciará el proceso de cedulación a los dominicanos que residen en el exterior, durante un operativo que contará con unas 19 oficinas y unidades móviles habilitadas. El proceso iniciará simbólicamente en New York y en Madrid, España. Asimismo, indicó que el 81.86 por ciento de los inscritos en JCE no hizo

Isaira Mabel Vargas Antigua, completó el primer millón de cedulados. R. MONTERO

cambios de colegios electorales, mientras que el número de menores de edad que pasaron a mayor es 6 mil 785 lo que representa un 0.68%. De igual modo expresó que los militares que pasaron a civil fueron 257 para un 0.03 por ciento y los que cambiaron de civil a militar son 228 para un 0.02%. El número de los que cambiaron o hicieron correcciones en su estado civil es de 46 mil 170; mientras que 19, 247 cambiaron datos de sus actas de nacimiento y 314,216 actualizaron o agregaron su tipo de sangre. Rosario habló luego de entregarle a Isaira Mabel Vargas Antigua, el reconocimiento y los premios que le otorga la institución debido a que con ella se completó el primer millón de cedulados en el país. Vargas Antigua recibió un pergamino de reconocimiento, un equipo de computadora multifuncional, una pintura de los padres de la patria, del pintor Miguel Núñez; la colección bibliográfica de las publicaciones de la JCE y un año de escolaridad. El acto fue celebrado en la sede central de la JCE presidido por Rosario Márquez y los miembros titulares de la institución. l HOGLA ENECIA

P. 10

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

García evalúa campaña con sus seguidores

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Desarmados

Francisco Javier García encabezó una conferencia nacional de dirigentes de su proyecto, la cual fue bautizada con el nombre del profesor Juan Bosch.

ASAMBLEA.

esarma a muchos francotiradores del análisis político la expresión del presidente Leonel Fernández en el sentido de que no se opondría a una eventual reelección del presidente Danilo Medina, así como la reiteración de su convencimiento de que “un solo período de gobierno es poco tiempo para que una administración pueda llenar su cometido”. Quienes leemos entre líneas desciframos muchos mensajes en la declaración del presidente Fernández, aunque vale decir que Leonel se confirma una vez más como lo que en el argot de la estrategia política se considera “un animal político”, que permanentemente está en lo suyo, que no tiene tiempo ni espacio para el desperdicio, y que, muy a pesar de los deseos de muchos que le odian y no lo resisten, habrá Leonel Fernández para rato. Por ahora, prefiero repetir como dicen por mi campo: “dejemóslo de ese laigo…”

El famoso padrón

hora resulta y viene a ser que después de la arenga de que no se podía hacer el juego a los traidores, acompañada de la exhortación para que “nadie se inscriba en ese adefesio de padrón”, los que no validaron su condición de militantes perredeístas “porque no les dio la gana” están reclamando que los dejaron fuera del padrón para la convención del próximo mes. Aquí hay que ver y oir cosas para confirmar que estamos vivos…

Publicidad colorá

l Partido Reformista Social Cristiano no solamente viene realizando seminarios y encuentros en procura de re-encontrarse con su identidad, como dicen sus principales dirigentes, sino que también promueve, en una muy buena campaña publicitaria, los valores que procuran crear conciencia entre sus viejos seguidores y los simpatizantes que podrían ser captados como nuevos militantes. La publicidad del PRSC se ve en spots televisivos, banners en medios electrónicos y roba-páginas de la prensa escrita, así como en mensajes nada subliminares en la radio. Felicidades a los agraciados… l

Mejía y Abinader juramentaron sus equipos en Santo Domingo Este. JOHNNY ROTESTÁN

PRD Mayoritario refuta cifras de Medina sobre pobreza en RD

dirigente democrático que aceptaré las recomendaciones de las cosas que ustedes creen sea Loma Miranda, Bahía de las Águilas”. Reclamó del presidente Danilo Medina, y los presidentes del Congreso Nacional asumir su responsabilidad ante el país con respecto al tema Loma Miranda. l GENRRIS AGRAMONTE

El aspirante presidencial Luis Abinader rechazó que en el país haya disminuido la pobreza como declaró recientemente el presidente Danilo Medina.

POLÍTICA.

Abinader, quien aspira a la presidencia por el Partido Revolucionario Dominicano Mayoritario y el Frente Opositor Convergencia, recordó que la tasa oficial de pobreza en el 2013 fue de 41.2% equivalente a una 4.1 millones de personas, mientras que en el 2012 fue de 40.9% equivalente a 4.0 millones. De acuerdo al político y economista, de las 119.4 mil personas en la que aumentó la población total entre 2013 y 2012, el 74% nació en condiciones de pobreza. Abinader habló durante un acto que encabezó junto con el ex presidente Hipólito Mejía, donde juramentaron la dirección del PRD Mayoritario en Santo Domingo Este. El presidente Danilo Medina anunció recientemente en un discurso previo a la reunión plenaria de la XLIII Cumbre Ordinaria del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), que en el período de octubre 2012 hasta abril de 2014, en el país se ha sacado 528 mil personas de la pobreza. Hipólito rectifica sobre Loma Miranda

Durante el acto de juramentación, el ex presidente Hipólito Mejía rectificó su posición y respaldó las posiciones de la Convergencia de Oposición de que Loma Miranda sea declarada Parque Nacional. “Quiero ser en este momento suficientemente claro y transparente, soy un dirigente democrático que me respeto y exijo respeto, yo he dicho que hay temas nacionales con los que estoy de acuerdo y con los que no estoy de acuerdo, ahora lo que yo les aseguro a ustedes, llámese doctor Palacios, llámese Hubieres, llámese comoquiera, que en cualquier actividad en que nosotros estamos y que ustedes me convenzan que tienen razón política o como quiera que sea, seré un

Durante el encuentro, García, pasó revista a los pormenores y los avances de su campaña que inició en agosto pasado en busca de la candidatura presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). En su intervención, el aspirante presidencial aseguró que ningún candidato en la historia política dominicana ha visitado tantos barrios pobres, provincias y lugares que él ha visitado. Agregó que ha penetrado a sectores marginados que ningún otro candidato aspirante y dirigente político ha llegado tan lejos, y dijo que esto se debe a la baja tasa de rechazo que tiene en la población dominicana. En la conferencia, la cual se efectuó en los salones de un hotel del Distrito Nacional, intervinieron además varios dirigentes del PLD que apoyan las aspiraciones de García. l elCaribe

Segura estuvo en San Cristóbal. F.E.

Segura promete programas para la juventud ASPIRANTE. Radhamés Segura afirmó que desde el gobierno propiciaría programas para que la juventud satisfaga sus necesidades de empleos y pueda insertarse al modelo de desarrollo que reclama la sociedad.

El aspirante presidencial del PLD sostuvo que los jóvenes están demandando acciones que favorezcan sus expectativas de cambios unidas al desarrollo de la tecnología como ente fundamental del desarrollo económico del país. Al juramentar el equipo de la juventud de su proyecto en San Cristóbal, Segura destacó que los jóvenes deben contar con una computadora durante sus estudios y que salgan graduados con su primer empleo o una oportunidad para emprender un negocio. Reconoció que ese segmento de la población se siente desamparado producto de que no encuentran las oportunidades para desarrollarse. “Hay que aceptar con humildad que algo no ha funcionado con la juventud en los gobiernos del Partido de la Liberación Dominicana”, indicó. l elCaribe

El acto se realizó en la sede del PRSC. F.E.

Llama mujeres a rescatar valores de la familia ACTO. El presidente del PRSC llamó a la mujer dominicana a que redoble sus esfuerzos por rescatar los valores de las familias dominicanas “para así salvar la presente y futuras generaciones.”

Al encabezar un acto del Frente Femino del PRSC, Qique Antún dijo estar preocupado por los niveles de descomposición y la pérdida de valores que vive y practica una buena parte de la sociedad dominicana, por lo que entiende que las mujeres son la llave para cerrarle el paso a los antivalores “Esta sociedad se está destruyendo, se está perdiendo la sensatez, la solidaridad existe muy poco y la insensibilidad se está apoderando del ser humano, por eso pienso que la familia debe volver a congregarse porque como dice el proverbio bíblico, familia que reza unida, permanece unida”, expresó. l elCaribe

P. 11

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

Los derechos mineros R. OSIRIS DE LEÓN. GEÓLOGO

l artículo 14 de la Constitución Dominicana y el artículo 1 de la Ley Minera 14671, son claros en cuanto a que el Estado Dominicano es el único dueño del subsuelo de nuestro territorio, lo que implica que quien adquiere terrenos en cualquier parte del país solamente es dueño de la superficie adquirida, pero nunca dueño del subsuelo. El objetivo de esa decisión es que si en una zona aparece cualquier mineral, metálico o no metálico, el dueño de la superficie no le impida al Estado aprovechar esos recursos mineros, reservándose el Estado el derecho de explotarlos, o de asociarse con alguien para su explotación, aunque reconociendo los derechos del dueño titular de la superficie. El artículo 7 de la Ley Minera 146, vigente, es muy claro en cuanto a que la explotación minera será considerada “de interés nacional y gozará de preferencia sobre cualquier otro aprovechamiento del terreno”, y fue escrito así para evitar que alguien quiera impedirle al Estado el aprovechamiento racional de cualquier mineral. De igual modo, el artículo 49 de la misma Ley Minera dice que la conce-

sión de explotación minera da al concesionario el derecho exclusivo de aprovechar económicamente, por 75 años, las sustancias minerales que extraiga dentro de su concesión, derecho que el Estado nunca debe violar porque el artículo 102 dice que “las concesiones mineras son consideradas contratos de adhesión con el Estado”. De ahí que después de otorgar formalmente una concesión de explotación minera el Estado no puede disolver unilateralmente ese contrato de adhesión, salvo una justa compensación al concesionario, compensación que se incrementa en la medida en que el concesionario ha hecho inversiones millonarias en investigación tecnológica, equipos de canteras, equipos de transporte de mineral, oleoductos, grandes plantas eléctricas, grandes plantas metalúrgicas para el beneficio del mineral, facilidades portuarias, etc, y en casos de litis el Estado tiene las mayores probabilidades de perder. Al parecer algunos diputados dominicanos nunca leyeron la Ley Minera 146 antes de aprobar sin leer el proyecto de ley que declararía a la loma de Miranda como parque nacional, sabiendo muchos de ellos que durante meses habíamos advertido públicamente que esa zona está dentro de la concesión minera Quisqueya I, otorgada en diciembre de 1955, y que es válida hasta el año 2030, razón por la cual

los senadores, luego de múltiples consultas técnicas con instituciones del Estado, y con especialistas en minería y medio ambiente, incluidos nosotros, decidió reconocer y compensar los derechos mineros de esa zona, pero al regresar el proyecto de ley a la Cámara de Diputados, de nuevo los diputados rechazan reconocer los derechos mineros, evidenciando que para ellos la Ley Minera no existe, el estado de derecho no existe y la seguridad jurídica no existe. La vergüenza pública sufrida en el 2009 por algunos congresistas que admitieron haber aprobado, sin leer, la fea enmienda al contrato minero en favor de la Barrick Gold, y en perjuicio del país, ha llevado a algunos de ellos a asumir una actitud anti minera, y a querer desconocer derechos mineros que nos han posicionado como noveno productor mundial de níquel, sin darse cuenta que el contrato Barrick y la concesión Quisqueya I son dos casos diametralmente diferentes, y por ello nosotros asumimos dos posiciones diametralmente diferentes, pero siempre dentro de la ley. Si el Estado expropia una concesión minera debe pagar el justo valor del derecho minero que previamente había cedido al concesionario, en función de los valores del mercado de los minerales, y los diputados debían saber que por esa razón los gobiernos evitan expropiar concesiones mineras. l

Una onda tropical traerá lluvias a partir de mañana La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que una onda tropical se acercará al territorio nacional mañana martes y provocará ligeras precipitaciones.

CLIMA.

El organismo dijo que el fenómeno se localizaba ayer al este de las Antillas Menores y que se está moviendo al oeste a unos 25 kilómetros por hora. Sin embargo, Onamet dijo que la humedad en la masa de aire que cubre el territorio es la principal razón por la que las lluvias se mantendrán escasas a nivel nacional. Dijo que las temperaturas seguirán calurosas, por lo que recomendó a la población ingerir suficientes líquidos, vestir ropa ligera, preferiblemente de color claro y no exponerse directamente a los rayos solares en el periodo de 11:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. Para este lunes se prevé un incremento de la humedad, debido al arrastre por el viento del este/sureste, por tanto, durante la tarde se presentarán aumentos ocasionales de la nubosidad acompañados de chubascos dispersos en las regiones sureste, suroeste y centro del país. l elCaribe

P. 12

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

JULIA RAMÍREZ jmramirez@elcaribe.com.do

n angosto salón sirve de escenario para que las tres salas del Tribunal Superior Administrativo (TSA) y la presidencia puedan solucionar todos los casos que llegan a su puerta, que de 2010 a 2013 sumaron 4 mil 711, según las estadísticas del Poder Judicial. En esta casona convertida en tribunal, las partes deben esperar, algunas veces bajo sol, un turno para poder estar ante el juzgado que les hará justicia y, en el mejor de los casos, amontonarse dentro del salón de audiencias. El TSA es el único a nivel nacional y fue intervenido por el Consejo del Poder Judicial para reducir la mora ascendente a más de mil 296 expedientes para junio de 2012. Fruto de ello se designó una sala liquidadora con una cuota fija de 60 fallos por mes, provocando que, junto a las demás salas, evacuaran más de mil 500 decisiones en menos de dos años. Debido a la falta de espacio, las salas han tenido que hacer turnos y designarse días para poder operar, provocando un retraso laboral. En adición, los jueces tienen que compartir despacho con abogados y oficinistas. Trabajan con un personal justo, 10 jueces y una presidenta, de modo que tienen que auxiliarse de personas de fuera cuando alguien falta.

Precariedades ahogan al Tribunal Superior Administrativo La infraestructura no ayuda con la agilización del trabajo, además de que falta personal

No hay personal

Además de la estructura, el tribunal cuenta con deficiencia de personal. Solo existe un alguacil de estrado y cinco ordinario, imposibilitando al juzgado poder notificar las más de mil 500 sentencia emitidas, sin incurrir en altos costos. Para el abogado Ángel Lockward la precariedad con las que trabaja este tribunal es inaceptable “cuando falla cada mes miles de millones de pesos, al empresariado, a los ciudadanos y al Estado”. Explicó que el TSA conoce de todas las acciones contra los actos del Gobierno, de las entidades autónomas, los municipios y las corporaciones profesionales y, ha sentado la mayor cantidad de jurisprudencias en materia de respecto a los derechos fundamentales, casi todas, ratificados tanto por el TC como por la SCJ. “El país esperó desde 1947, 60 años desde la Ley 1494, para tener una verdadera jurisdicción administrativa, hasta la Ley 13/07 y preocupa mucho que, pueda colapsar por falta de apoyo material e imposibilidad física para realizar su trabajo”, aseguró.

Con frecuencia, la sala de audiencias luce atestada. KELVIN MOTA

Advirtió que la situación se agravará cuando termine el receso dado para la puesta en vigencia de la norma no. 107/13 el año próximo, entonces, “con la mora que se acumula, este tribunal, colapsará, sobre todo, porque no se han creado los tribunales contenciosos administrativos que dispuso la nueva Constitución”. Violando el doble grado

La Carta Magna en su artículo 164 manda a que la Jurisdicción Contencioso Administrativa esté integrada por tribunales superiores administrativos y tribunales contenciosos administrativos de primera instancia, en consecuencia, al no crearse éstos últimos, entendidos en

Los miembros del Ministerio Público trabajan con los expedientes encima.

KELVIN MOTA

la materia consideran que, se está violando el doble grado de jurisdicción. Lo que implica, que en vez de juzgar un caso dos veces antes de llegar a la Suprema Corte de Justicia (SCJ) mediante la casación, solo se está conociendo una vez. El MP también padece

LA NORMA

Las atribuciones del Tribunal Administrativo

Según el artículo 165 de la ConstituCon los expedientes encima tienen que ción, es atribución de los tribunales trabajar los miembros del Ministerio superiores administrativos, sin perPúblico en la Jurisdicción Administra- juicio de las demás dispuestas por la tiva. Digitadores y secretarios compar- ley, las siguientes: Conocer de los reten el pasillo con una fotocopiacursos contra las decisiones en dora. A los lados, debajo de las asuntos administrativos, triescaleras y en cualquier rinbutarios, financieros y muUbicación cón hay cajas de expediennicipales de cualquier triEl juzgado está ubicado tes. “Con el crecimiento bunal contencioso admide la demanda en el servi- en el sector de Gazcue en nistrativo de primera insla calle Juan Sánchez cio de la jurisdicción esto tancia, o que en esencia Ramírez. se constituiría en un caos”, tenga ese carácter; Conoindicó César Jazmín Rosacer de los recursos contenrio, procurador general tribuciosos contra los actos, actuatario y administrativo. En el lugar ciones y disposiciones de autorihay alrededor de 45 personas, 9 procu- dades administrativas contrarias al radores y unos 10 abogados pero, según Derecho. Jazmín, necesitan de seis a siete personas de apoyo. Manifestó que a esa jurisdicción la TSA (Enero-Abril de 2014) ENTRADOS FALLADOS pueden apoderar de 30, 40 o hasta 100 TIPO DE RECURSO Contencioso Administrativo 161 231 amparos en un día. Resaltó que pese a to- Contencioso Adm. Municipal 1 8 127 73 das las precariedades se está trabajando Contencioso Tributario 47 27 con entusiasmo y se hacen las diligen- Medida Cautelar Recurso de Amparo 180 145 cias para ubicar otro espacio de trabajo Otros 94 23 TOTAL 610 507 o se amplié el existente. l

P. 13

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

NUEVA YORK. Diez estudiantes de Derecho de la UASD que, con el apoyo del Gobierno, hacen una pasantía en cortes y tribunales de los Estados Unidos, visitaron el consulado de la República Dominicana en esta ciudad, y se reunieron con varios jueces.

P. 14

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

PAÍS

Apresan alcalde por muerte de regidor

Muere estudiante Advierte daños atropellado en la paro transporte John F. Kennedy de combustibles ACCIDENTE. Un joven murió tras ser atropellado ayer mientras se dirigía a una parada de autobuses OMSA en la avenida John F. Kennedy casi esquina Winston Churchill.

La Policía explicó la forma en que se tramó el asesinato del regidor. ROMELIO MONTERO

ASESINATO. El jefe de la Policía Nacio-

nal informó ayer que el autor intelectual del asesinato del regidor de Bayaguana es el alcalde de ese municipio, quien fue arrestado y será llevado por ante la justicia.

El mayor general Manuel Castro Castillo explicó que Rafael Antonio Olivo Javier y Freddy Alberto de la Cruz, empleados de la alcaldía fueron detenidos y al ser interrogados señalaron al síndico Nelson Osvaldo Sosa Marte como la persona que les pagó los 400 mil pesos para contratar a los sicarios que mataron al regidor Renato de Jesús Castillo Hernández. El jefe policial dijo que el alcalde, quien al igual que el occiso, es miembro del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), se entregó a las autoridades a través de una fiscalía, la cual no especificó. Por ese mismo hecho la Policía apresó, en el barrio Katanga del sector Los Mina, en Santo Domingo Este, a Michael Bueno, alias Michel, señalado como la persona que transportó, en el carro To-

yota Corolla, gris, placa A211978, a José Marcial Cuello Soto (Prieto) y a Yorkis Severino Alberto, quienes alegadamente ejecutaron al regidor. También fue apresado Dauris de la Cruz, quien supuestamente proporcionó la motocicleta en la que se transportaron los autores del crimen. Castro Castillo precisó que oficiales de la institución, en coordinación con el Ministerio Público, profundizan las investigaciones, al tiempo de destacar el tiempo en que se dio respuesta al caso. En poder de los prevenidos se ocupó una jeepeta, la motocicleta Suzuki AX100, negra, sin placa, la cual fue usada para escapar de la escena del crimen, así como seis armas de fuego. El informe preliminar explica que Cuello Soto fue quien disparó contra Castillo Hernández, mientras que Severino Alberto, condujo la motocicleta desde la cual cometió el hecho. Refirió que Olivo Javier y De la Cruz fueron las personas que contrataron a los sicarios, 45 días antes de cometer el hecho, quienes desde entonces estuvieron planificando el asesinato. l HOGLA ENECIA

La víctima fue identificada como Luis David Ulysse Jiménez, de 21 años, quien residía en el barrio Vista Catalina de La Caleta, Boca Chica. De acuerdo a las versiones, el joven fue arrastrado por el automóvil de Teodoro Hernández Pérez, quien conducía a alta velocidad el carro Toyota Corolla, dorado, placa A130437. El accidente ocurrió al medio día, frente a la importadora de vehículos Autobritánica, tras el conductor perder el control, subió por la acera y arrastró al joven hasta chocar con un poste del tendido eléctrico. Jiménez era estudiante de la carrera de Mercadeo en la Universidad del Caribe y empleado de la empresa Ten Dominicana. De acuerdo a las autoridades, Hernández Pérez fue llevado al hospital Marcelino Vélez en una ambulancia del Servicio Nacional de Emergencia 9-1-1 y que éste presenta traumas en la frente y otras parte del cuerpo. l HOGLA ENECIA

Una ambulancia del 9-1-1 transportó al conductor hacia el Marcelino Vélez. R.M.

GREMIOS. La Confederación Dominicana de las Micro, Pequeña y Mediana Empresa (CODOPYME) advirtió sobre el daño que haría a la economía la paralización del transporte de combustibles.

Yuri Chez , presidente de la entidad dijo que si se materializa la protesta anunciada por el Sindicato Autónomo de Choferes Transportadores del Petróleo y sus Afines (SACTPA), en demanda de reajuste salarial, los más perjudicados serían los pequeños y medianos empresarios y los propios trabajadores agrupado en dicho sindicato. “Nosotros, como representante de las Micro, Pequeña y Mediana Empresa, consideramos que todo trastorno que se hace con huelga en el país deja mucha pérdida y la mayoría la pagan los más pequeños”, añadió el empresario. Insistió en que no es conveniente que el país se aboque a una huelga por un problema que podría solucionarse de manera satisfactoria mediante el diálogo entre las partes involucradas. “Nosotros no apoyamos que de algo particular se vaya a lo general, de manera que rechazamos ese paro porque entendemos que no es el momento adecuado “, indicó el presidente de CODOPYME. Sostuvo que la República Dominicana requiere relanzarse en procura de una dinamización de su economía, “que se trastornaría con paros y huelga, principalmente en un área tan sensible como es el de los combustibles. Yuri Chez llamó a los directivos del SACTPA a que, independientemente de que su reclamo sea justo o no, se aboquen al diálogo con sus patronos para arribar a un acuerdo que no perjudique el aparato productivo del país. Abogó por un acuerdo razonable entre las partes. l elCaribe

El archivo de la querella contra la ﬁscal del Distrito Nacional NÉSTOR ARROYO ABOGADO nestor_arroyo@hotmail.com

a querella interpuesta por la Juez de Instrucción, licenciada Margarita Cristo Cristo, en contra de la fiscal del Distrito Nacional, licenciada Yeni Berenice Reynoso, ha sido archivada. La juez acusó a la fiscal de ultraje. El procurador general de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, doctor José Sepúlveda archivo la querella basado “… en el artículo 281-6 del Código Procesal Penal, y precisa en su decisión que los hechos cometidos no constituyen una infracción penal”, informa la prensa. Independientemente de la actividad procesal que podría desprenderse de es-

te archivo, lo importante aquí es que se nos trunca la posibilidad de saber la verdad de las imputaciones realizadas por la fiscal a la juez. Sin embargo, era evidente lo que venía. Suele decirse que entre bomberos no se pisan las mangueras. En cierta forma, con la debida distancia, lo mismo sucede cuando un juez es recusado, la corte correspondiente –casi- siempre rechaza la misma. El problema con el archivo de esta querella es dejar sin investigar unos hechos, denunciados por la licenciada Berenice, que presentan el lado pestilente de nuestra justicia penal. Incluso podría ser el inicio de una profunda limpieza judicial, de ser cierto lo denunciado por la fiscal. O, por otro lado, el proceso serviría para empezar a poner límites a los fiscales en sus declaraciones en contra de jueces, si

la fiscal no puede probar sus imputaciones. Además, al privarnos de esa posibilidad, la Procuraduría de la Corte de Apelación del Distrito Nacional envía una equivocada señal, ya que parece querer proteger con esta decisión a la fiscal del Distrito Nacional. Para la juez de la Instrucción Cristo Cristo, el problema es que nadie le repondrá la afectación que ella, con todo el derecho, considera ha sufrido su buen nombre. También, este archivo, deja cancha abierta a los fiscales a decir lo que quieran de los jueces, sin temor a un proceso. Jueces que, no está demás decirlo, normalmente les dan todo a los fiscales. La fiscal del Distrito Nacional, de su lado, hasta podría continuar afirmando libremente que mantiene lo dicho, y que no estaba bajo su dominio el archivo de la querella. Más aún, que ella no teme al

pleito y cosas por ese estilo. Y, técnicamente, tendría razón. Aunque lo recomendable fuera que evite tocar otra vez el tema. Ahora, casi concluido este punto, quisiéramos ver a la titular de la fiscalía del Distrito Nacional actuar ahora, con el rigor que merecen, en contra de los que la han presionado en favor del ingeniero Díaz Rúa, incluso capaces de ir a su despacho en esa tarea, siempre según sus declaraciones públicas. Esto no debe quedar así, es gravísimo. El país merece conocer quiénes presionan el normal desenvolvimiento de las labores de la fiscalía del Distrito Nacional. Y que estos reciban su debida sanción, aunque sea moral. Ojalá y la fiscal no “baraje ese pleito”. El país se lo agradecerá, y allí nos tendrá a todos de su lado. Esperemos… l

P. 15

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

NORTE

Medina quiere que la gente produzca

Medina visitó varias comunidades en Constanza. DICOM

“Produzcan, mientras más ganen, más felices estaremos”. Así reaccionó ayer Danilo Medina ante la solicitud de una mujer en Constanza para que distribuyera tarjetas Solidaridad. VIAJES.

El Presidente le preguntó si ella tenía tierras y al responder ella afirmativamente, le dijo: “lo que quiero es que produzcan, no que le den. Mientras más ganen, más felices estaremos”. El Presidente habló de las bondades de la producción y de la condición de empresario para alcanzar niveles seguros de bienestar para su familia. Durante su visita sorpresa a la comunidad de Constanza, el primer mandatario concedió financiamiento del Estado para productores de flores y de puerro a fin de que incrementen y mejoren la producción con la incorporación de nuevas tierras e instalación de una planta empacadora. En la comunidad La Paloma, el presidente se reunió con miembros de la Asociación de Floricultores y Agricultores, que se dedican al cultivo como sus principal actividad económica. Danilo Medina escuchó los planteamientos de los productores asociados y de otros no asociados que solicitaron, por igual, la ayuda oficial. A estos últimos, el presidente les ex-

Se electrocuta hombre mientras tumbaba mangos SANTIAGO. Un hombre murió electrocutado al hacer contacto con unos cables de alta tensión mientras tumbaba mangos en una residencia donde se encontraba de visita.

El hecho ocurrió próximo a la avenida Circunvalación de esta ciudad. Según testigos, Wilmer José Rodríguez, de 41 años, sostenía una varilla en sus

hortó a asociarse para que sus proyectos puedan ser respaldados por las autoridades, porque de lo contrario no podrán recibir la asistencia oficial. A la Asociación de Floricultores les autorizó la ayuda solicitada, con un financiamiento al 5% de interés anual a través del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (Feda). Una comisión discutirá con ellos el monto y las condiciones en que serán entregados los recursos. Tras anunciar la aprobación de los créditos, el presidente planteó a los productores que “no les puedo regalar el dinero, porque lo que se da no le duele a nadie”. l elCaribe

SOBRE LA EDUCACIÓN

“El Estado es el culpable” del analfabetismo “Ustedes no son culpables por no saber leer ni escribir; el Estado es el culpable porque no se preocupó por garantizarles una educación gratuita a todos los ciudadanos de este país y hemos puesto en ejecución un plan que nosotros queremos que ustedes aprovechen para que puedan salir del túnel de la oscuridad”, dijo el primer mandatario en la comunidad de Constanza.

manos con la cual tumbaba los mangos, pero hizo contacto con unos cables de alta tensión que cruzaban cerca del árbol y recibió una descarga eléctrica que le produjeron la muerte. “Mira él estaba subido en la mata y parece que se pegó de los alambres y se electrocutó”, narró a reporteros de elCaribe Ángela Quiroz, residente en el lugar. Otros residentes del lugar denunciaron que en la zona son constantes los altos voltajes y llamaron a Edenorte a regular esa situación. La víctima residía en el barrio Francisco del Rosario Sánchez, al oeste de Santiago y acudió a visitar unas amistades en la casa donde fue soprendido con esta muerte trágica. l GRISELDA BUENO

Cáritas beneﬁcia Apresan hombre a más de 500 mil que publicó fotos personas de adolescentes SANTIAGO. Cáritas Arquidiocesana de Santiago benefició a más de medio millón de personas el pasado año, con ayudas en diferentes áreas.

SANTIAGO. La Policía capturó a un hombre que publicó en las redes sociales fotos de dos menores de edad, totalmente desnudas.

La entidad ha brindado asistencia a 527,821 personas, que recibieron ayudas a través de once proyectos en las áreas de salud, educación, niñez y juventud vulnerable, economía solidaria, seguridad alimentaria, construcción de viviendas, agua, saneamiento e higiene, asistencia humanitaria y gestión de riesgos. Estas informaciones fueron dadas durante el acto de rendición de cuentas de la entidad, en el salón de encuentros del Edificio Monseñor Roque Adames del Arzobispado de Santiago. El diácono Juan Emilio Díaz, presidente de Cáritas, expresó que en las memorias del pasado año se refleja el balance positivo alcanzado, gracias a las donaciones económicas y materiales recibidas, así como por el apoyo desinteresado de sus colaboradores y voluntarios, y el compromiso y entrega del personal. “Nos llena de satisfacción al ver que las personas y comunidades que acompañamos van dando pasos firmes para lograr su propio desarrollo, empoderándose, asumiendo compromisos y buscando su propio protagonismo”, expresó Díaz. Walkiria Estévez, directora ejecutiva de Cáritas, resaltó el gran apoyo recibido de instituciones, empresas y personas solidarias. Dijo que ese aporte, unido al trabajo entusiasta de sus 139 miembros del personal, el servicio comprometido de más de 300 voluntarios, la sabia conducción del Consejo Directivo y la confianza de su pastor, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, han contribuido a fortalecer la labor el alcance de su accionar en los 53 años de servicio. Resaltó además entre las principales metas para los próximos años, el acompañamiento de las comunidades, la calidad en el servicio, la auto-gestión y sostenibilidad, entre otras. Harán énfasis en el área de economía solidaria, gestión de riesgos, medio ambiente y atención a personas con condiciones especiales y el fomento de género. l WENDY ALMONTE

Las jovencitas de 16 y 17 años, erán además chantajeada con la exigencia de tener sexo. Juan Gabriel de la Cruz Vásquez, residente en el barrio Hato Mayor, al sur de esta ciudad, fue apresado en el mismo sector, por oficiales del Departamento de Investigaciones de Crímenes y Delitos de alta Tecnología (Dicat). Al ser detenido, a de la Cruz Vásquez le fue ocupado un teléfono celular en el cual fueron halladas ocho fotos de las dos menores. El hombre fue apresado en atención a una denuncia presentada por una señora del barrio Hato Mayor que se enteró de la publicación en las redes sociales. Una de las menores envueltas en el incidente dijo a los investigadores de la Policía que el detenido le exigió tener sexo con él y les advirtió que de lo contrario continuaría publicando fotos. l elCaribe

El diácono Juan Emilio Díaz pasó balance a las acciones de Cáritas. ABEL UREÑA

Francisco Javier García recorrió el lugar.

Turismo anuncia construcción vía Maimón-Luperón GOBIERNO. El Ministro de Turismo Francisco Javier García, anunció que este lunes inicia la construcción de la carretera Maimón–Luperón.

García destacó que con la construcción de esta carretera se facilitarán las excursiones de los pasajeros que lleguen a Puerto Plata vía cruceros, cuando inicie las operaciones de la terminal que construye Carnival Corporation. Dijo que espera que antes de que concluya el actual gobierno también se le dé inicio a la construcción de la carretera Luperón Montecristi, lo que le convertirá en un corredor para dar paso a lo que él define como el próximo destino turístico. “Con la carretera Maimón Luperón se están uniendo estas dos grandes bahías, pero con la carretera costera Luperón Montecristi se estaría creando un nuevo destino turísticos al que he llamado la Riviera del Atlántico,”, afirmó Javier García. l elCaribe

P. 16

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

INTERNACIONALES

Papa reaparece en la basílica de San Pedro

Obama pedirá más fondos para control frontera

La OEA ayudará Haití documente a sus inmigrantes

El presidente Barack Obama pedirá al Congreso una partida especial superior a US$2,000 millones para atender el flujo de inmigrantes que ingresa sin autorización por la zona del Valle del Río Grande, en Texas.

SANTO DOMINGO. La OEA se comprometió ayer a ayudar a Haití a buscar financiamiento para un proyecto que proveerá de documentos de identidad a los haitianos que viven en República Dominicana.

BROWNSVILLE, TEXAS.

El Papa reapareció en una homilia celebrada en la basílica de San Pedro. AP

El papa Francisco lució cansado pero tranquilo al regresar ayer a la actividad pública tras una serie de citas canceladas por problemas de salud.

VATICANO.

Francisco pareció aguantar bien durante la misa solemne de más de 90 minutos en la basílica de San Pedro en honor de los santos Pedro y Pablo, en la que impuso el palio a cinco arzobispos metropolitanos latinoamericanos. El Vaticano ha restado importancia a las cancelaciones, incluso una de última hora el viernes, porque el pontífice de 77 años padecía un problema “leve” de salud. Francisco, a menudo riendo o sonriendo, charló con cada uno de los 24 arzobispos arrodillados ante él para recibir una banda blanca de lana para simbolizar el poder episcopal compartido. Una hora después de la ceremonia, saludó a la gente reunida en la plaza de San Pedro desde una ventana del Palacio Apostólico. Pidió a los líderes iraquíes que empleen el diálogo para salvar la unidad nacional y evitar más combates en el país.

El Papa pidió a los fieles, como lo ha hecho recientemente en actos públicos, que recen por él. “Por favor no se olviden de orar por mí”. Tanto la petición de que recen por él como su reciente ocurrencia de que el trabajo de un Papa puede afectar la salud, combinado con la cancelación de varias actividades en las semanas anteriores ha desatado la preocupación por la posibilidad de que Francisco esté enfermo. El Vaticano insistió el viernes que “no hay razones para preocuparse por la salud del Papa”. El 29 de junio, cuando se festeja a los fundadores de la iglesia, San Pedro y San Pablo, es una fecha de gran importancia para la curia. Francisco dio una entrevista al periódico romano Il Mesaggero para enmarcar la efeméride. “Lo vi en buena forma”, dijo el domingo su entrevistadora, Franca Giansoldati, a la cadena de televisión Sky TG24 TV. “No lucía muy cansado, sin rastros que reflejaran la alarma de estos días” en torno a su salud. En la entrevista el Papa dijo haber aprendido una expresión romana: “Vive y deja vivir”. l AP

Además, el mandatario estadounidense pedirá nuevas facultades para atender la deportación de menores de edad que viajan solos y que fueron detenidos en Estados Unidos, dijo el fin de semana un funcionario de la Casa Blanca. Mientras Obama busca la asistencia del Congreso para atender lo que ha llamado “situación humanitaria urgente”, la líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, visitó las instalaciones de la Patrulla fronteriza en Brownsville, donde hay menores detenidos. Más de 52,000 menores solos, la mayoría procedentes de Centroamérica, han sido detenidos desde octubre tras entrar sin autorización a Estados Unidos. “El hecho es que ellos, niños y familias, tenemos la responsabilidad moral de resolver esto de una manera digna”. Obama tiene previsto presentar hoy sus peticiones en una carta dirigida al Congreso. Los detalles de la asignación de emergencia, incluyendo la cantidad exacta y la forma en que se gastará, se darán a conocer después que los legisladores regresen de su receso de vacaciones el 7 de julio, dijo el funcionario, que no estaba autorizado a hablar por su nombre y que reveló las peticiones bajo condición de no ser identificado. También pedirá que se le otorgue el Departamento de Seguridad Nacional la autorización para aplicar procedimientos expeditos para la revisión de antecedentes y deportación de los menores inmigrantes. l AP

Ramón Fadul, ministro de Interior detalló que durante las dos primeras semanas del plan, más de 30,000 haitianos acudieron a inscribirse para regularizar su estatus, pero sólo 5,900 tenían algún tipo de documento y apenas menos de 100 cumplían todos los requisitos, como tener un contrato de trabajo y un lugar de residencia. Como parte del plan de regularización y por solicitud de los gobiernos de ambos países, la OEA diseñó el “Diagnóstico para la identificación de los migrantes haitianos residentes en la República Dominicana” y lo entregó la semana pasada a las autoridades de cada nación. Una vez que ofrezcan sus observaciones y si lo solicitan, la OEA “buscará asistencia financiera de la comunidad internacional”. l AP

Clinton inauguró una etapa del proyecto. AP

Clinton apoyará productores de maní en Haití SANTO DOMINGO. El expresidente estadounidense Bill Clinton inauguró ayer uno de los depósitos que servirá para la creación de una cooperativa que apoyará a los pequeños productores haitianos de maní.

El proyecto “conectará a miles de agricultores a suministros de alta calidad y ayudará a mejorar el ingreso y la calidad de vida” de 12,000 productores, dijo Clinton, al anunciar la puesta en marcha de la compañía “Corporación Cooperativa Acceso Maní. La iniciativa es impulsada en Haití por la “Asociación Colectiva Clinton Giustra”, creada por el exmandatario y el empresario y filántropo canadiense Frank Giustra. Cuenta con el apoyo financiero de la fundación del mexicano Carlos Slim y tendrá una red de 35 depósitos en el centro y norte de Haití para facilitar el almacenamiento y distribución del maní, así como para capacitar a los agricultores y proveerlos con materias primas. l AP

P. 17

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

OPINIÓN

Hacia un pacto de sentido común

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO andydauhajre@gmail.com

n el 2005, el precio FOB deFuel Oil No. 6 (HFO No.6) , el principal combustible utilizado en la generación de electricidad en República Dominicana, promedió US$36.42 el barril. Ese año, las EDES facturaron la electricidad a un precio promedio de 19.59 centavos de dólar el kWh. En el primer cuatrimestre del 2014, el precio FOB del HFO No.6 promedió US$89.70 el barril, es decir, 146% más elevado que el precio del 2005. La tarifa promedio aplicada por las EDES durante el primer cuatrimestre del 2014, sin embargo, fue de 18.51 centavos de dólar el kWh, 5.5% más baja que la aplicada en el 2005. En el 2008, el precio de compra de la energía pagado por las EDES aumentó en 37% con relación al precio pagado en el 2007. En cualquier país del mundo se habría esperado un aumento en el precio de venta de la electricidad facturado por las EDES. La realidad, sin embargo, es que las EDES vendieron la electricidad ese año a un precio 4.7% más bajo que el del 2007. En el primer cuatrimestre del 2014, las EDES han vendido la electricidad a un precio promedio de 18.51 centavos de dólar el kWh, por debajo del precio promedio vigente en el 2012 en Guatemala (24.46), El Salvador (23.02), Nicaragua (20.08) y Honduras (18.54). El problema queremos resolverlo cambiando la matriz de generación. No hay dudas que abaratando el costo de generación podemos reducir parcialmente un déficit del sector eléctrico que en el 2013 alcanzó US$1,334 millones, es decir, el 2.2% del PIB. Hoy día, el 43% de la electricidad es generada con derivados de petróleo (HFO No.6 y LFO No.2). Cuando las plantas de carbón entren en operación en el 20172018 y la generación con gas natural comience a aumentar a partir del 2016 con la conversión de plantas que operan con LFO No.2 y el suministro de gas a plantas “dual-fuel”, el costo de generación continuará reduciéndose. Pero también, con la entrada de plantas más eficientes. Debe resaltarse que desde finales del 2013 el precio promedio de la electricidad comprada por las EDES en el mercado de ocasión (spot) descendió significativamente debido a la entrada en operación de la planta Quisqueya 2 propiedad de EGEHaina. La reducción no ha sido mayor debido a que la Superinten-

dencia de Electricidad no ha permitido que el excedente de 60 MW de electricidad de la planta Quisqueya 1, propiedad de Barrick, pueda ser vendido en el mercado spot. En lo que se verifica el cambio en la matriz de generación, las políticas públicas en el sector eléctrico deberían acercarse más al sentido común. El déficit del sector eléctrico en el 2014 será mucho mayor que en el 2013. Mientras en el 2013, las EDEs vendieron la electricidad a los usuarios a 2.83 centavos de dólar el kWh por encima del precio promedio de compra, en enero-abril del 2014 la vendieron con un margen de apenas 1.87 centavos. En Costa Rica, por ejemplo, el margen en el 2012 fue de 8 centavos de dólar. Mientras menor sea el margen con que operan las EDES, mayor será el déficit. Dado que la energía comprada por las EDES a los generadores y no facturada a los consumidores ha representando el 33% del total de la energía comprada, similar al nivel del 2013, no puede esperarse por esa vía una reducción del déficit. A lo anterior debemos agregar que la construcción de las dos plantas de carbón en Punta Catalina requiere de una inversión aproximada de US$500 millones en el 2014, monto que contrasta con los US$100 millones invertidos en el 2013. El aumento de US$400 millones requerido en el monto a ser invertido, en ausencia de medidas compensatorias, llevaría el déficit del sector eléctrico en el 2014 por encima de los US$1,700 millones (2.7% del PIB). Otro elemento que contribuye al déficit del sector eléctrico es el subsidio que el Gobierno dominicano otorga a quienes consumen entre 0 y 700 kWh al mes, con un subsidio de 55% para los primeros 200 kWh, y 37% para los próximos 100 kWh. Anoten: el 84% de todos los clientes de las EDES consume menos de 300 kWh/mes. El subsidio efectivo es mayor si la tarifa aplicada para esos niveles de consumo se contrasta con la tarifa indexada que correspondería aplicar a los consumos sobre 700 kWh. En El Salvador se subsidian los consumos entre 0 y 99 kWh al mes, con una tarifa entre 64% y 65% más baja para los que consumen menos de 100 kWh que la aplicada a quienes consumen 751 kWh/mes y más. En Guatemala igual, con subsidios entre 54% y 63% para esos rangos de consumo. En Honduras el subsidio llega hasta los 200 kWh, 61% para los primeros 100 kWh y 31% cuando alcanza los 200 kWh/mes. No está en discusión: somos los líderes en subsidios y…déficit. Menos paternalismo y más sentido común sería un buen punto de partida para comenzar a desenredar la costosa telaraña del sector eléctrico dominicano. l

Los artículos de Andy Dauhajre en elCaribe pueden ser leídos en www.elcaribe.com. do, PANORAMA, Opiniones.

P. 18

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

DINERO

Producción de ingenios apunta a la recuperación Dos de los cuatro ingenios terminaron zafra con récord en producción de azúcar

La recién concluida zafra reflejó un importante avance en la mecanización del cultivo y manejo de la caña. ARCHIVO

HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

on dos de sus cuatro ingenios reportando niveles récord de producción, la industria azucarera dominicana concluye su zafra 20132014 en un escenario que proyecta un resurgir de lo que en el pasado fue considerado como la “espina dorsal” de la economía. Proveniente en más de un 90% de productores privados, la zafra corriente apunta una producción de unas 560 mil toneladas métricas de azúcar, un nivel muy distante del récord histórico de 1.2 millones de toneladas logrado en el 1974, cuando la industria estaba formada por 16 ingenios, de los cuales 12 eran estatales y cuatro privados. Actualmente hay en operación cuatro ingenios, tres de ellos privados y un cuarto estatal, el Ingenio Porvenir, operado por el Consejo Estatal del Azúcar (CEA), como resultado de un proceso judicial que le quitó la operación a un empresario español que había obtenido un contrato de arrendamiento. Se alegaron incumplimientos contractuales.

Pendiente

Precisamente el Ingenio Porvenir, que en la zafra 2012-2013 tuvo el más bajo rendimiento productivo, con un 7%, es el que todavía no ha concluido su zafra. Se esperaba que su ciclo de molienda terminara este fin de semana, con un volu-

men de producción de unas 15 mil tone- Para entonces, el principal productor era ladas métricas. el Consejo Estatal del Azúcar (CEA), que Los ingenios Central Romana, Cristó- en sus 12 ingenios tenía un área de culbal Colón y Barahona, éste último con el tivo de 1,842,868 tareas. En el año histónombre o razón social de Consorcio Azu- rico, el CEA produjo 900,000 toneladas carero Central, ya concluyeron sus res- métricas de azúcar. Y de sus ingenios, el pectivas zafras, y tuvieron una produc- Porvenir, el único operando ahora, culción conjunta de 542,418 toneladas mé- tivó un área de 120,823 tareas. tricas de azúcar. De esos ingenios, el CrisLos resultados de la recién concluitóbal Colón y el Barahona, concluyeron da zafra refuerzan la tesis de los que con niveles de producción históricos. creen que la industria azucarera está en Esos dos ingenios, el Cristóbal Colón una segunda etapa. Los altos precios inpropiedad de la familia Vicini y el Ba- ternacionales del azúcar avalan esa rahona operado en arrendamiento por creencia. inversionistas salvadoreños, están “La industria azucarera está llaejecutando importantes promada a tener mejores resultayectos de inversión, en busdos en sus operaciones, pues Contribución ca de aumentar su producla industria ha continuado Cada zafra le genera tividad. De ellos dos, el Crislos planes de inversiones al Gobierno impuestos tóbal Colón, que concentra en campos y factorías”, dipor más de RD$2,200 la producción de otros dos jo el presidente de la Unión millones ingenios que tenía la famiAzucarera, César Heredia, lia Vicini (Angelina y Caei) consultado por elCaribe. proyecta para el 2020 alcanzar Explicó que “las áreas de siemuna producción de 200,000 tonebras de caña continúan en amplialadas métricas. ción y la innovación tecnológica va de la En la zafra recién finalizada, ese inge- mano con la inversión en campos de canio produjo 107,400 toneladas métricas ña. En la cosecha de caña el mecanizado de azúcar crema y 3,100 toneladas mé- se amplia y las fábricas introducen tectricas de azúcar blanco directo, para una nología para la diversificación de proproducción total de 110,500 toneladas de ductos derivados de la caña. Tal es el caazúcar. so de los ingenios Cristóbal Colón, que Para la concluida zafra, la industria introdujo en la concluida 2014 la fabrituvo un área de cultivo de 1,686,107 ta- cación de azúcar blanco directo, producreas, y para el año de la zafra récord de ción que será ampliada en la próxima. Y 1.2 millones de toneladas, la extensión el Central Barahona, quien en la próxidedicada al cultivo de caña fue de 2,829,436 ma zafra también fabricará azúcar blantareas, según muestran cifras del Insti- co directo”. El presidente de Unazucar tuto Azucarero Dominicano (Inazucar). proyectó que ambos ingenios han de pro-

ducir más de 30,000 toneladas métricas de refino directo en la zafra 2014-2015. La zafra azucarera que recientemente concluye tuvo como elementos importantes los niveles de producción récord de los ingenios Cristóbal Colón y Barahona, segundo y tercer mayores productores, respectivamente, y la consolidación del Central Romana como mayor productor de azúcar del país y el que más caña de colonos muele, con cerca del 34% de su molienda. La producción pasada de los dos centrales, que ahora tuvieron volúmenes récord, fue de 95,351 toneladas métricas para el Cristóbal Colón y 71,900 toneladas para el Barahona. La producción de azúcar reportada por Central Romana y los ingenios Cristóbal Colón y Barahona de 542,418 toneladas métricas, garantiza que por segundo año seguido el país no tenga que importar azúcar, estima el presidente de Unazucar. El consumo doméstico es de alrededor de 350,000 toneladas métricas de azúcar, y el país tiene una cuota al mercado preferencial norteamericano, con precios altos, de unas 185,000 toneladas métricas. A partir de la firma del acuerdo comercial con Europa, conocido como EPA, la República Dominicana ha estado exportando al Viejo Continente. En la zafra 2012-2013 se exportaron hacia Europa un total de 162,432 toneladas métricas de azúcar. l

IMPACTO

Plataforma fabril de la industria baja a un 25% El proceso de recuperación de la industria azucarera encuentra a ese sector con su capacidad fabril disminuida a apenas el 25% de las unidades que tenía en la época más alta de su historia, cuando cada zafra ponía a moler 16 ingenios, 12 estatales y cuatro privados. La salida paulatina de la producción de dominante participación estatal comenzó a mediados de los 80, con el cierre de los ingenios Catarey (en Villa Altagracia) y Esperanza, en Valverde Mao. Con la Ley de Capitalización de la Empresa Pública, aprobada en el 1997, se estableció el mecanismo de arrendamiento para los ingenios, pero de los acuerdos que se lograron sólo el del Ingenio Barahona tuvo éxito. La fuerza motorizadora de la economía de la industria todavía se mantiene, aunque más reducida, porque el cultivo y procesamiento de la caña se ha reducido en áreas y localidades. Cada zafra mueve en forma global unos RD$3,700 millones en pagos de sueldos y salarios.

P. 19

PANORAMA elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

DINERO

CNSS verá el jueves el pedido de las AFP El Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) conocerá en su sesión del próximo jueves la propuesta de la Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones (ADAFP) para que se establezca un régimen de excepción para devolver los fondos a los afiliados de ingreso tardío al sistema de pensiones. DEBATE.

La propuesta, hecha por escrito por la ADAFP el pasado día 19, fue acogida por el Consejo Nacional de la Unidad Sindical (CNUS), cuyo presidente Rafael Abreu (Pepe), dijo ayer que el sector que representa intervino para que el tema sea agendado para la sesión del CNSS de esta semana. La solicitud de la ADAFP busca que el CNSS modifique la resolución 356-13 de la Superintendencia de Pensiones que estableció los requisitos para el pago de beneficios a los afiliados con ingreso tardío al sistema de pensiones. La resolución dificulta la entrega de los recursos a los afiliados que ingresaron al sistema con 45 o más años de edad y que esperaban que al cumplir los 60 años establecidos en la ley como edad de retiro, si no acumulaban para una pensión digna, recibirían todo el dinero acumulado en su cuenta de capitalización individual en un solo pago. Pero el esquema de la resolución, que es aplicado por las AFP que ya han recibido solicitudes de cotizantes de ingreso tardío, establece un esquema de devolución programada, en sumas parciales y en montos descendentes.

La ADAFP ha pedido al CNSS que emita una resolución disponiendo que los afiliados de ingreso tardío que al cumplir 60 años no acumulen ahorros suficientes para una pensión mínima equivalente al 40% de sus últimos 12 salarios, se les devuelva en un solo pago el total acumulado en su CCI. También que disponga la devolución completa, sin importar la edad, a los afiliados que se les haya certificado una enfermedad terminal. El superintendente de pensiones, Joaquín Gerónimo, autor de la resolución objetada, ha dicho que para establecer los parámetros pedidos por la ADAFP se necesita modificar la ley. Sin embargo, el presidente del CNUS, Rafael Abreu, considera que para eso no se necesita modificar la ley, sino hacer una simple resolución, como la que se hizo y que ha causado el debate actual. “No hay que modificar la ley; se puede hacer por resolución, porque nadie lo objeta. Todos los sectores apoyan la propuesta, incluyendo las AFP, que son los proponentes”, dijo el sindicalista, que forma parte del tripartidismo que componen el CNSS. l elCaribe

La propuesta de las AFP fue hecha al CNSS el pasado día 19.

ABA dice crédito a construcción empuja economía IMPACTO. La Asociación de Bancos Comerciales de la República Dominicana (ABA) dijo que la banca múltiple contribuye al encadenamiento productivo, a través del financiamiento a la construcción, motorizando el empleo, las ventas de bienes y servicios y la reducción de la pobreza.

El gremio de las instituciones bancarias hace el planteamiento en el estudio “Contribución de la banca múltiple a la construcción de viviendas, al patrimonio de las familias y a la actividad económica en la República Dominicana”, realizado por los economistas Julio Lozano y Víctor Manuel Baldera. El volumen de créditos desembolsados y destinados a la construcción, adquisición y remodelación de viviendas, por ejemplo, sumó un monto aproximado a RD$70,000 millones durante el período 2010-2013, indica el estudio de la ABA. Sostiene que, impulsada por el crédito bancario, la construcción creció 14.6% en el primer trimestre del presente año, ubicándose solamente detrás de la minería que aumentó en 35.3%. “Con este cre-

cimiento, la construcción logró impulsar las ventas de otra serie de productos de las industrias”, expresa el documento. De manera específica detalla que, al crecer a esa tasa, la construcción dinamizó en cadena otras actividades económicas que integran la industria manufacturera, como las ventas de cemento, que crecieron en el primer trimestre del año en 28%; de pintura,15.1%; de varillas, 14.1% y otros insumos, 7.7%. El estudio de la ABA argumenta que, al financiar la construcción, la banca sirve para generar una mayor actividad económica, crear nuevos empleos, directos e indirectos, y de esta forma, reducir la pobreza. “Lo anterior gracias a los distintos encadenamientos productivos que se producen en torno a las actividades de construcción; por ejemplo, las empresas constructoras necesitan materias primas que producen otros sectores, como madera, varillas, cemento, pinturas, tuberías plásticas, materiales eléctricos y sanitarios, entre otros que produce la industria nacional”, apunta el estudio de la ABA. l elCaribe

El crédito dinamiza la construcción. ARCHIVO

OPINIONES elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

El “gigantismo” estatal OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL HUÉSPED DE LISTÍN DIARIO

Oportuna y valiente campaña de elCaribe

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

os controles, de precios como los de cualquier otra naturaleza, han sido fatales para el desarrollo y la producción. Tantas veces se ha pretendido enfrentar el problema del abastecimiento de productos esenciales, mediante sistemas ya desacreditados de cuotas y controles de precios, más drás-

tica ha sido la escasez y más alto han subido los precios. Por lo general, estas clases de medidas terminan destruyendo los mecanismos naturales de comercialización y desalentando la producción. Sus efectos en la economía son desastrosos, reflejándose en crisis de abastecimientos a las que las autoridades sólo pueden ofrecer soluciones temporales. Regularmente, los mercados bien abastecidos son aquellos dejados en situaciones normales a la libre competencia y a las fuerzas naturales del mercado. Aquí se ha pretendido siempre que un productor bajo los rigores de políticas inflacionarias, venda sus productos por debajo de los costos. Como ejercicio propio de la demagogia esta práctica resulta fascinante en la medida en que un partido, un líder o un gobierno, puedan satisfacer así necesida-

des de sectores importantes de la población. Sin embargo, a la larga, e incluso a mediano y hasta a corto plazos en ocasiones, este tipo de política acaba con la producción y afecta más terriblemente a los núcleos sociales a los cuales supuestamente beneficia. Además, las políticas de controles y subsidio sólo han alimentado una burocracia que crece desordenadamente en la medida en que aumentan las exigencias de un proselitismo de consecuencias funestas para la economía y la propia estabilidad institucional. La tendencia actual a conferir una presencia más pronunciada del gobierno en la economía, es una clara señal de que no pueden esperarse cambios de visión en materia de política económica y que los controles oficiales seguirán dominando la vida de la nación. l

AÚN CUANDO NOS RIGE un esquema

de libre empresa, no es admisible que se permitan bares ni “drinks” ni otros centros semejantes en los entornos de nuestras universidades e institutos especializados. Los recintos universitarios están virtualmente rodeados de este tipo de negocios y logran atraer, como clientes, más que nada, a los propios estudiantes, como si se tratara de una opción inevitable para la distracción. Lo que predomina ahora, en consecuencia, es una atmósfera de cherchas, música, bullicio y bebentinas, incompatibles con la sobriedad de los ambientes de aulas y clases, contaminados por estos ruidos. Con mucha valentía y consistencia, el diario elCaribe ha puesto los puntos sobre las íes en este problema, al que las autoridades deben darle frente de inmediato, sin paños tibios, como suele pasar aquí cuando se tocan las sensibilidades de algunos intereses comerciales. elCaribe no está solo en su campaña. Por el contrario, ha merecido el apoyo de distintas instituciones, especialmente el ayuntamiento del Distrito Nacional, jurisdicción en la cual se encuentran la mayor parte de nuestras principales universidades y centros especializados. Así como este problema de los “drinks” universitarios constituyen elementos perturbadores, así ocurre con aquellos negocios de ese tipo que se han tomado para sí las aceras y partes de algunas calles, convirtiéndolas en grandes centros de cherchas y consumo de alcohol, y reyertas entre bebedores. Es preciso desarrabalizar los entornos universitarios, asfixiados por tantos bares y negocios que invitan a las apuestas y al juego de loterías, estableciendo regulaciones de la misma manera en que operan farmacias y estaciones de gasolina, distantes entre sí. Nos unimos a elCaribe en esta decisiva campaña de saneamiento de nuestros entornos educativos. l

EDUCACIÓN

A propósito del Día del Maestro

DULCE RODRÍGUEZ drodriguez@pucmmsti.edu.do

ace un tiempo, le pregunté a un sabio colega, una de esas mentes meritísimas que contribuyeron a dar luz a la educación superior dominicana a través de su trabajo en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, lo que pensaba de las celebraciones (día de las madres, de los padres, de los maestros, graduaciones, etc.). Viniendo de él, austero y poco lúdico, me sorprendió la respuesta. Me dijo que son necesarias, siempre y cuando no las prostituyamos con excesos. Los rituales, celebraciones, conmemoraciones permiten

hacer paradas reflexivas muy importantes para revaluar nuestros roles, nos sugieren hacer cierres psicológicos, espirituales o marcar inicios. A propósito de la celebración del Día del Maestro, apreciados colegas, les invito a reafirmar nuestra íntima convicción de valor personal y profesional. Aunque en los últimos años se han realizado esfuerzos encomiables por rescatar la educación dominicana, todavía identificamos elementos, posiciones y hasta discursos discriminatorios a la función docente desde ámbitos públicos y privados. Lamentablemente, desde obtusos paradigmas laborales y sociales, se etiqueta el magisterio como uno de los oficios menos relevantes, y por eso tan pírricamente remunerado. Ahora bien, el valor de nuestra función social deberá estar primeramente en nuestro corazón y nuestra cabeza, para que se refleje en nuestras actitudes, actuaciones, escritura o lenguaje. Ese valor no viene dado por las titulaciones obtenidas; por eso, no basta la carrera hacia la capacitación de los docentes en servicio que prolija nuestro Sis-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana

Félix M. García C.

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

DIRECTORA COMERCIAL Y DE NEGOCIOS

Luisa Morales

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

José Nova

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy

EDITOR DE DINERO

DE APERTURA

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

Profesora titular de la PUCMM.

JEFE DE REDACCIÓN

Manuel Estrella VICEPRESIDENTE

tema Educativo Nacional. La dignificación es mucho más que la profesionalización. Si bien es indispensable integrar herramientas teóricas, conceptuales y metodológicas a nuestro trabajo, estamos ante mayores retos en esta sociedad posmoderna, que nos exige una actualización permanente, pero “renovadora, activa, liberadora que fomente la iniciativa, la creatividad, el desarrollo de un proyecto de vida personal y social” (Tunnermann, 2013). Estamos viviendo desafíos enormes, desafíos de la mundialización, del conocimiento en sí mismo, del nuevo entramado social y económico, en extremo complejo, y que pone frente a nosotros estudiantes con requerimientos no tradicionales. Asimismo, les invito a ser promotores de primer orden del cambio cultural que implica la revalorización de la educación, no solo como elemento vital de desarrollo económico, sino como fuente de bienestar humano. ¡Llevemos nuestra propia antorcha! l

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas Raquel Lugo

EDITORA DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Ruth Jiménez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

ESTRATEGIAS

“Nabucco”. “¡Ay Franklin!”

FRANKLIN ALMEYDA RANCIER franklinalmeyda@gmail.com

s irrefutable el hecho de que Juan Bosch era un dirigente político culto y estudioso; de ahí sus resultados históricos tangibles. Nos enseñó y aprendió, bajo su conducción, el que quiso; hubo quien se negó a sus lecciones y ahora pregona un boschismo mediático, como si serlo no fuera también una conducta. Pasada la contienda de abril de 1965, y después de las elecciones de 1966 celebradas con la condición de que Juan

Bosch participara o no se retirarían del país las tropas de ocupación militar norteamericana, hubo elecciones estudiantiles en la UASD. Desde la JRD (juventud del PRD) iniciábamos una estrategia para darnos presencia significativa en la juventud de clase media universitaria. El grupo universitario solicitó apoyo a Juan Bosch, como Presidente del Partido. Nos prestó un vehículo y un equipo de sonido acompañado de unas bocinas de unos seis pies (antes mientras más grandes más se oían). Nos dijo coloquen las bocinas en el edificio más alto, que yo las oiga aquí (él estaba viviendo en la Carretera Sánchez, hoy Av. Independencia por donde está Metaldom). Puso en nuestras manos un disco con “Nabucco” y comentó hay una “hermosa canción, expresión de la lucha por la libertad”. Las bocinas las colocamos en el techo de la Facultad de Ingeniería y Arquitectura, a todo volumen, sonaba tan imponente como el mejor himno internacional,

justamente, competía con el de la internacional socialista; “Libertad de Nabucco” o “Song of Liberty”, de la opera Nabucca, música de Giuseppe Verdi (1813-1901) y letras de Temístocle Solera (1815-1878). Es un himno por la libertad de la esclavitud clásica, recogida en el viejo testamento. Su significado más relevante es como se abraza una causa, con lealtad, fidelidad y entrega. “Cuando cantas yo canto con tu libertad”/ “Cuando lloras también lloro tu pena”/ “Cuando tiemblas yo rezo por tu libertad”/ “En la dicha o el llanto yo te amo”/ “Recordar días sin luz de tu miseria”/ “Mi país olvidó por un tiempo quien eras”/ “Cuando tu estás ausente yo espero”/ “Por salvarte se puede luchar”/ “Y la historia nos lleva hacia tu eternidad”/ “Libertad... libertad”. (son las primeras estrofas). Nuestro pueblo dominicano tiene su propia causa, que es la superación de la pobreza, de la desigualdad y el ejercicio de los derechos fundamentales para el bienestar general.

Esos propósitos son del PLD y esas grandes realizaciones, lo consagran como la fuerza política de mayor futuro, haciéndose acompañar en alianzas estratégicas con la Pirámide Empresarial, porque el Estado no produce riquezas eso lo hace la población con los empresarios para bienestar de todos. . Por esas razones el PLD se coloca como una fuerza política de primera vuelta, los adversarios reaccionan con frustración debido al evidente fracaso de su campaña negativa contra Leonel, porque acariciaban la idea de que reduciendo su imagen lo sacaban de juego y como Danilo tiene impedimento constitucional para reelegirse, acariciaban la idea de enfrentarse a un mango bajito. Y como he estado al frente junto a otros compañeros para frustrar esa campaña y planes contra Leonel y la unidad partidaria, ahora claman con dolor “Ay Franklin”...”Ay Franklin”. l El autor es miembro del CP del PLD.

CULTURA

Las medidas dominicanas (y 2)

CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS c.penson@claro.com.do

articular mención debemos hacer del “chin”, medida de poco, alusión a pequeña cantidad; el “chin-chin” que implica una cuantía aún más reducida y el “chininín”, que se refiere a una porción todavía menor. Aunque no forma parte de ningún sistema de medidas de carácter universal, por su imprecisión y falta de relación con ninguna otra,

es parte de la vida del dominicano como medida de qué se solicita. Aunque casi desparecido el término en lo urbano, el “hacer un chin” para referirse a la relación sexual, sin analogía con volumen, cantidad o intensidad. Para significar una porción muy pequeña existe la “ñinga”, sobre todo en términos defensivos para alegar que apenas quedaba o que “no dio pa ná”. Para referirse a mucho: “un viaje”. En las zonas cañeras se utilizaba la arroba, medida de 25 libras cuyo símbolo hoy se utiliza en el lenguaje cibernético o para referirse a los dos sexos al mismo tiempo. Al igual que el quintal (100 libras), ha servido para engañar más que para medir y marca las brutales injusticias y la aceptación de engaño como norma, que Ramón Marrero Aristy refiere en “Over”, su novela de la caña, cuyo título da nombre al robo institucionalizado en la “bodega” y promovido por “lo’samericano”

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Positivos y pujantes ES ACERTADO enfocarnos en aspectos po-

sitivos de nuestras vidas y agradecer por ellos. Pero un exceso de esto puede distorsionar la visión, inducir resignación hasta retraernos de perseguir cosas que queremos. Si yo me hubiera mantenido

dueños de ingenios. La tonelada (la métrica de 1000 kilos y la inglesa con sus confusiones entre larga y corta) es todavía medida utilizada en lo criollo. La “mano” es el elemento de medición cuando a plátanos, guineos y rulos se refiere. Un “pegote” es concepción “de gran volumen” y por lo general despectiva. Cuando nos referimos a mucha cantidad, es “una barsa” o un “bojote”, sobre todo si se refiere a “cuartos” y si en exceso, es por “pipá”. La longaniza se concibe en varas, en imprecisa medida desde la punta de los dedos al hombro del brazo extendido. Lo mismo la “cuarta”, calculada de la medida de la mano extendida entre el dedo “miñiqui” y el pulgar. En el campo era común la “vara conuquera cuadrada”, que 10 de ellas conformaban una tarea y la lineal que los entendidos fijan en 2.50 metros, unos 8 pies. Una “carga” depende de qué se trate: si de pláta-

nos, caben 200; si de andullos 40 y de casabe de 16 a 18 tortas grandes. La “fanega”, en total desuso, correspondía a dos medidas distintas: en el sur o en el Cibao, donde en este último contenía alrededor de 60 litros. En asuntos de mar aún se utiliza la “braza” que corresponde a 6 pies, para indicar profundidades. El “cajón” utilizado usualmente para granos, de singular capacidad y caprichosa estructura, se define como equivalente a 5 litros. La “petaca”, construida en yagua, no tiene equivalencias, en desuso como elemento recipiente. En alguna época se utilizó para referirse a un carro “en mal etado o debaratao”. Este recuento de las medidas, refuerza el criterio de nuestra diversidad cultural y refleja que somos “una mécla de to” y así hemos delineado nuestro folclor y cultura. l El autor es empresario.

ROSAS PARA EL ALMA apegada a lo favorable de mi anterior residencia, no me hubiera mudado a la presente, cambio que me ha significado mayores ventajas. Muchas personas se abstienen de alcanzar motivaciones bajo aquella clase de premisa. Se aferran a la idea de que “más vale pájaro en mano que cien volando”; lo positivo de una circunstancia los disuade de buscar esa que intuyen o visualizan como mejor estado. Corresponde ser positivos y agradecidos de Dios sin conformismos que estanquen nuestra plena realización. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Lluvia de gracia! PASAMOS POR CAMINOS que nunca pensamos recorrer, de la misma forma hemos vivido noches en vilo, pruebas que no tienen para nosotros ningún sentido, luchamos por ordenar la mente, revisamos nuestras acciones, hacemos instrospección a

cada sentimiento del alma, nos arrepentimos, y aunque nos sabemos imperfectos, también reconocemos el hecho de que no hay indicio alguno de una razonable causa. Se tambalea nuestro mundo sin un por qué... Pero Dios ha estado gestando su magnifica obra contigo, sin ruidos ni pausas, y a su mandato los rocosos suelos se abren. Aquella inexplicable tormenta, desaparecerá y el acosante dolor te abandonará. Así, también llegarán a tu vida aquellas bendiciones que como lluvia de gracia el Altísimo diseñó para ti, y cuando llega la hora, Dios no admite demora! l

GENTE elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

ESTILO: EDUCACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do

SABER

Qué signiﬁca que la “piel se pone de gallina” La piel de gallina, o la carne de pato como le llaman científicos ingleses, es una especie de erizamiento de los poros de la piel como respuesta a ciertos estímulos, tales como: escalofríos provocados por el miedo o los nervios o por la sensación sentimental intensa, por ejemplo cuando escuchamos una música agradable o sentimos un aroma que nos emociona. El erizamiento de los pelos es un mecanismo que forma parte de la respuesta de huir o luchar ante una amenaza.

“EL PRIMER GRAN REGALO QUE PODEMOS DAR A OTROS ES UN BUEN EJEMPLO”. Thomas Moreli BIÓLOGO BRITÁNICO

AVANCES

Crean prueba de sangre para detectar cáncer Investigadores de la Universidad del Colegio de Londres encontraron una marca en la sangre de las mujeres que no tenían la mutación genética que puede causar cáncer de mama pero que desarrollaron la enfermedad. Los cambios en las moléculas de la sangre eran aparentes incluso varios años antes de que comenzaran a aparecer los síntomas de la enfermedad.

Los padres deben involucrarse en el reforzamiento escolar de sus hijos. F.E.

Beneﬁcios de las clases de verano El reforzamiento escolar durante las vacaciones es una buena medida para aclarar las lagunas que quedaron durante el proceso HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do

as clases han terminado, lo que representa unos meses libres de responsabilidades escolares, tanto para los hijos como para los padres. Ahora es momento para disfrutar del ocio, dormir hasta tarde y, para quienes lo necesiten, reforzar sus conocimientos. Y es que, a pesar de que las vacaciones de verano son para que los infantes gocen del privilegio de no hacer nada, lamentablemente, algunos necesitan una “manita” para reforzar sus conocimientos en algunas materias. Pero… ¿Qué tan

Organización Los padres deben hacer que el infante, a pesar de que esté de vacaciones, saque el tiempo para estudiar y para jugar.

Hora de estudio Lo más idóneo es estudiar durante las mañanas, antes de comenzar cualquier actividad.

necesario es hacer que los niños continúen un programa escolar durante el verano? Bueno, todo dependerá de los resultados académicos de fin de año. Según Jeannette Slagt, psicóloga escolar, antes de tomar la decisión de inscribir a sus hijos en clases de reforzamiento los padres deben preguntarse si el propósito es solamente para recuperación o para que no pierdan los hábitos de estudio. Es decir, ¿tiene su hijo que ponerse al día antes de que comience el siguiente año escolar, o si sólo tiene que asegurarse de que se mantenga motivado? Pues esto determinará cómo se debe orientar el verano. “Las clases de verano son recomendables cuando los niños presentaron dificultades en una o varias asignaturas durante el año escolar. También cuando el centro educativo lo requiere”, dice Slagt, quien tiene un doctorado en Psicología Educativa y de Desarrollo Humano. Esto es algo que no debe tomarse a la ligera. Es bueno que los padres deben involucrarse, sin embargo, la experta considera que lo mejor es contratar los servicios de un profesional que ejecute un programa de recuperación una sesión de una hora tres veces a la semana para obtener buenos resultados. “El programa de reforzamiento debe estar enfocado en trabajar las áreas deficientes del niño o niña. En ciertos casos, las deficiencias provienen de cursos anteriores por lo que se requiere retroceder a estos grados para poder nivelar al niño. Pero el éxito de esto dependerá del plan de trabajo que elabore el tutor, el cual debe estar enfocado en superar las deficiencias del estudiante”, dice. ¿Cómo se debe actuar?

De no manejarse de la manera correcta, probablemente, esto se pueda percibir

G. 23

GENTE elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

ESTILO como un fracaso escolar, que según Slagt es cuando un niño no es capaz de alcanRECOMENDACIONES zar el nivel medio de acuerdo a su edad y nivel pedagógico. “El fracaso escolar es la unión de diversos factores en los cuales se refleja el trabajo del alumno, como: malas calificaciones, repetición de curso, pobre nivel de los conocimientos o no alcanzar Los niños deben disfrutar de su inlas metas propias para su inteligencia. fancia, y la mejor época para hacerlo Estos factores son considerados tanto es durante las vacaciones. Pero si su por la familia, los maestros y el propio es- hijo no le fue bien en el año escolar tudiante, como indicativo de que no hágale ver su falta y ayúdelo a reestá teniendo éxito, por lo que es cuperarse. fácil de hablar de fracaso”, exPara que este proceso sea plica Slagt, directora de Esmás llevadero, la psicóloSe debe mantener un pacio de Acompañamiento ga Jeannette Slagt, recoequilibrio entre Psicoeducativo, EDAP. mienda involucrar a los descanso, ocio y trabajo. Sin embargo, el hecho niños en actividades reTodos los componentes que un niño deba reforzar creativas donde pueda en su justa medida. una asignatura durante las aprender alguna destreza vacaciones no necesariamenque no necesariamente sea te es indicativo de fracaso escoacadémica (deporte, cocina o lar, ya que algunos niños han sido proidiomas). Pero esta actividad no demovido de curso con las puntuaciones be durar los 3 meses de las vacaciones. necesarias, pero que de no ser reforza- Hay que darle la oportunidad a los nidos pudieran presentar dificultades en ños a no estar involucrados siempre el próximo curso. en actividades para que aprendan a entretenerse ellos mismos (tiempo para ¡Se vale divertirse! jugar solos, con sus hermanos o amiEs bueno que los niños y las niñas cam- gos). También es bueno que los motibien de actividad durante las vacaciones. ve a participar en actividades culturaAsí como los padres toman vacaciones les, como un club de lectura o clases de sus trabajos para descansar, hay que de música. darles oportunidad a los estudiantes para que descansen “intelectualmente”. “Algunos padres que disponen de los recursos económicos, envían a sus hijos a campamentos de verano en el extranjero para que fortalezcan un idioma, por ejemplo. Estos programas están diseñados para que de forma intensiva aprendan el idioma, pero también los involucran en actividades recreativas”, dice la psicóloga, quien considera que los niños que no “descansan” durante el verano, inician el año escolar cansados. “Esto podría tener como consecuencia que en lugar de mantenerlos motivados se sientan saturados y su rendimiento disminuya durante el nuevo año escolar”, agrega. l Jeanette Slagt. F.E.

PUCMM y Engage Burson-Marsteller ﬁrman alianza

No se debe olvidar que es verano

Tomar clases durante el verano ayudará al niño a estar más seguro en el próximo curso. F.E.

ACUERDO. El objetivo de las entidades es ofrecer una certificación especializada de alto nivel en materia de estrategias y técnicas de comunicación corporativa.

Participantes en la jornada. F.E.

La Cervecería realiza jornada de reforestación MEDIO AMBIENTE. Doscientas personas

se unieron a la causa en favor del medio ambiente sembrando más de 4,200 plantas de caoba y de ceiba en la cuenca del río Haina.

La Cervecería Nacional Dominicana (CND) realizó exitosamente su decimocuarta Jornada de Reforestación junto con el Centro de Estudios Urbanos de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (CEUR-PUCMM) como parte de su compromiso con la conservación del medioambiente. El área intervenida fue la cuenca del río Haina, en la comunidad Los Corozos de Pedro Brand, y en la actividad participaron doscientas personas entre empleados de la empresa y consumidores voluntarios, que acudieron al llamado “planta una fría” hecho por la marca Presidente a través de sus redes sociales. Asimismo, estuvieron presentes el síndico de la zona, Ramón Pascual Gómez, y el alcalde del Municipio de Pedro Brand, Ramón Gómez, quienes se unieron con entusiasmo a esta iniciativa en favor de contribuir con la Madre Naturaleza. “Desde hace más de una década venimos reforestando las principales cuencas hidrográficas del país con el objetivo no sólo de conservarlas, sino de garantizar la cantidad y la calidad del agua. La cuenca del río Haina alimenta a la ciudad de Santo Domingo, por lo que para nosotros como empresa, lo mismo que para toda la sociedad, representa un recurso valiosísimo”, expresó Luis Rubio, Gerente de Relaciones Públicas de Cervecería Nacional Dominicana. Los participantes sembraron más de 4,200 plantas de caoba y de ceiba, cifra con la que la Cervecería Nacional Dominicana supera los 2.5 millones de árboles, plantados a lo largo de catorce años en los que viene asumiendo el compromiso con la conservación y sostenibilidad del medioambiente, para beneficio del futuro de la sociedad. La jornada forma parte de las prácticas que la empresa realiza, dentro de su programa de Gestión Ambiental. l elCaribe

“Nuestra finalidad es ofrecer programas que aporten las técnicas necesarias a los participantes para crecer como profesionales, aprendiendo de quienes se han distinguido en la práctica”, dijo Monseñor Agripino Núñez Collado, al enfatizar que “esta alianza aporta lo mejor del mundo académico en la teoría y en la práctica. Stella León de Fernández, socia-presidenta de Engage Burson-Marsteller, destacó que la profesionalización de las relaciones públicas debe ser renovada debido al entorno cambiante de los negocios y la manera en que actúa e interactúa el cliente. “No hay espacio en el mundo moderno para quienes no se actualizan y quieren lograr nuevos objetivos de negocio, hay que formarse y reformarse”, añadió. l elCaribe

Stella León y Monseñor Agripino Núñez. F.E.

Eligen la nueva Miss Beauty Teenager RD 2014 CERTAMEN. La joven modelo es de la provincia La Romana y representará a República Dominicana en Guatemala el próximo mes de agosto.

La joven Christina Gieringer Castillo de 18 años de edad se coronó como la nueva Miss Beauty Teenager RD 2014, luego de una destacada participación en el certamen y tras haber obtenido la máxima puntuación, dada por un jurado especializado que se encargó de evaluar a las 16 jóvenes que llegaron a la recta final del concurso. La representante del Distrito Nacional quedó como la primera finalista de esta versión del Miss Beauty Teenager RD La celebración de este importante concurso de belleza que es organizado por la empresaria Karumi Suazo, bajo la franquicia internacional del Miss Teenager Universe. l elCaribe

G. 24

GENTE elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Santiago Cruz, alma y pasión en escena El cantautor colombiano actuó junto a Pavel Núñez y al novel artista Pamel en el Teatro Nacional Dos horas y 5 minutos, tiempo promedio de un concierto normal, no bastaron para que el público que acompañó a Santiago Cruz saciara la sed de ver y escuchar al cantautor colombiano, quien por primera vez actuó en la República Dominicana.

MÚSICA.

Desde que subió a escena, la noche del pasado sábado en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, con su camiseta del equipo de la selección de fútbol de Colombia sobre el pedestal del micrófono, “Santi” pareció someter al público a una noche romántica de principio a fin, en el trayecto de una la velada que inició a las 9:00 de la noche con el corte “Dime cuándo y dónde de su nuevo disco “A quien corresponda”, cuyo CD era vendido a la salida del show. “Buenas noches Santo Domingo… qué bello gusto estar aquí en el Teatro Nacional. Vamos a cantar juntos. Es fácil”, fueron sus primeras palabras antes de voltear hacia atrás para marcarles a los cinco músicos que le escoltaban, la segun-

da canción de la noche “No te necesito”, otra de sus composiciones autobiográfica que han marcado al novel trovador nacido en Ibagué, centro del país, ciudad conocida como “La capital musical de Colombia y América”.

Santiago Cruz es un derroche de buenas canciones. FUENTE EXTERNA

de que este artista, que en el 2013 fue nominado al Grammy Latino por su tema Celebra el triunfo de Colombia “Desde lejos” como mejor grabación, no Cruz continuó con su quebrada y nostál- era tan conocido en la República Domigica voz despachando melodías ante un nicana. Sin embargo, sus canciones fuepúblico insaciable que disfrutó y coreó ron una especie de Padre Nuestro para todas sus canciones, y donde a juzgar por la mayoría de los asistentes. “Cuando regreses”, “Una y otra vez”, la reacción de la concurrencia con la repetida frase ¡Arriba Colombia! y la visi- “Paracaídas”, “Lo que quedó de mí”, “Desble muestra de souvenir de esa nación de lejos” y ¿“Si tú te quedas qué? formaron parte de las 19 canciones que sudamericana, se evidenciaba una interpretó el cantor de sus pronutrida representación de la pias historias y que terminó colonia colombiana residenDestacado su show con la clásica mete en la República DominiEl concierto fue lodía “En tus zapatos”, tecana, confirmando una vez producido por el ma que desde el principio más que Santiago es el arempresario artístico tuvo petición del público. tista de ese país que más César Suárez Pizano. “Gracias por esta linda seguidores tiene. bienvenida Santo Domingo, Faltaron muy pocas locahan sido muy generosos conciones por ocupar para que la migo… no sé cuándo será la próxiSala Principal del Teatro Nacional estuviera llena a toda capacidad, detalle ma, pero de que regresamos, regresamos”, que sorprendió a muchos, por el hecho sentenció, tras contar la anécdota de cómo conoció a Pavel Núñez, su invitado especial de una velada donde se mezcló la melancolía de la música romántica con la pasión del fútbol a propósito del triunfo esa noche de Colombia frente a Chile en el mundial 2014. Un junte para recordar

Pamel Mancebo, Pavel Núñez y Santiago Cruz. FUENTE EXTERNA

Pavel Núñez hizo presencia en escena a las 10:00 de la noche luego de que el cantor de historias autobiográficas hiciera la narración de cómo conoció al intérprete dominicano en medio de su nominación al Grammy Latino, a través del salsero nicaragüense Luis Henríquez. “Yo los quiero mucho a ustedes... no me hacen quedar mal ante un extranjero.. Muchísimas gracias por recibir de una manera tan efusiva a mi amigo del alma,

Santiago Cruz”, dijo Pavel tras la ovación del público. Luego, guitarras en manos, ambos artistas marcaron a dúo la canción “Si no te vuelvo a ver”, y a seguida entonaron juntos “Viene gente”. Se me acaba de cumplir mi sueño de cantar con Pavel Núñez”, apuntó Santiago Cruz, quien tuvo una noche afortunada, en donde además de cantar y contar su historia musical habló de sus errores y defectos. “La palabra ´hubiera´ debería desaparecer de la faz del español, ya que esos errores me tienen esta noche ante ustedes cantándoles”, finalizó, para luego presentar su “staff” y regresar a escena con el tema “Mariposas en la panza”, un bambuco de la música típica colombiana que cuenta la historia de dos novios de 75 y 80 años que se conocieron en un hogar de ancianos. l DIOMELO MARTÍNEZ

PAMEL MANCEBO

Un talento que crece en la escena nacional Veinte minutos antes de la actuación de Cruz, el joven Pamel Mancebo deleitó al público con cuatro temas. Pamel está apadrinado por Pavel y estuvo en escena en cumplimiento de la ley 824, que obliga a presentar un artista nativo cuando un extranjero actúa en suelo dominicano. Las felicitaciones no solo se sintieron con los aplausos en la sala, también en las redes sociales los seguidores de Pamel dejaron ver su alegría. “Dejaste anoche a muchos con ganas de seguirte escuchando. ¡Felicidades!”, escribió Brian Martínez.

G. 25

GENTE elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Zoe Saldaña estaría embarazada

“El bolero sobre el Alcázar de Colón” Cientos de personas disfrutaron una noche de inolvidables canciones y las buenas interpretaciones que afinaron “El bolero dominicano sobre el Alcázar de Colón”, dentro del marco de la Noche Larga de los Museos Versión Verano 2014. ESCENARIO.

La iniciativa del Ministerio de Cultura y el Museo Alcázar de Colón fue una interesante apuesta que reunió a los visitantes y amantes de este género musical. Una exposición artesanal y un desfile de personajes coloniales y de la época dieron apertura a la actividad, donde se destacó la producción final de la bailarina Patricia Ascuasiati, que incluyó danza y canto “en un homenaje a nuestra querida Sonia Silvestre, ida a destiempo y quien realizó grandes aportes a la música en nuestro país”, expresó la directora del museo, Raysa Astacio.

el proceso histórico del bolero dominicano con el libreto “El compositor viaja en el tiempo”, para seguir con una criolla interpretada por los niños de la Escuela Libre de Azua, dirigida por el profesor y bailarín Starling Díaz, que contó con el cantante lírico Fausto Cepeda. El saxofonista Sandy Gabriel tuvo a su cargo un concierto de boleros famosos del año 1970 al 1989. Otras atracciones fueron la banda de Giuseppe, que interpretó los boleros de hoy a nivel internacional, todo esto escenificado con una ambientación de la época colonial; y se clausuró la noche con el espectáculo “Después de aquellos boleros”, producido por Ascuasiati. l elCaribe

Buenas atracciones

“Cayenart”, de Yazmín Guerrero, tuvo una destacada participación con sus líneas artesanales en caoba y otras maderas ilustradas. El género del teatro inició

Un gran público se dio cita en el evento.

F.E.

NOVEDAD. La actriz de origen dominicano Zoe Saldaña y el pintor italiano Marco Perego estarían esperando su primer hijo.

Las sospechas surgieron en días recientes, cuando la actriz fue captada usando ropa holgada, lo que es común entre las mujeres embarazadas. Ayer, elCaribe contactó al publicista de la actriz para el mercado hispano, Dagoberto Galán, pero éste dijo que no está autorizado para hablar de la vida privada de su famosa clienta,quien amás es su hija política. Sin embargo,en el desarrollo de la conversación, Galán no negó ni afirmó el embarazo.Todo luce que Saldaña se estaría estrenando como madre a principios de febrero de 2015. De acuerdo a un médico ginecólogo, a quien elCaribe mostró varias fotos recientes de la actriz que navegan en la Internet, si es un embarazo normal y dada la estructura ósea de Zoe, el embarazo lleva entre 8 ó 10 semanas de gestación. Sería el quinto nieto de la familia Galán-Saldaña, ya que se sabe que el can-

tante Carlos Galán (Nipo) tiene dos varones y que la hermana mayor (Mariel) tiene una hembra y está a punto de dar a luz por segunda vez. De hecho, la primera foto donde se vio algo extraño en el vientre de Zoe fue en el “baby shower” de la mayor de las Saldaña, cuya hermana menor Cisely se está abriendo paso en la industria local, donde trabajó en Isolated Victim, del director Ramses Jiménez. Galán es padre de Nipo y el progenitor de las Saldaña falleció cuando apenas las hermanas tenían 6, 7 y 8 años. l JOSÉ NOVA

Hermanas Saldaña: Zoe, Cisely y Mariel.

G. 26

GENTE elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

TANGO PASSION

En el Bar Juan Lockward del TN “Tango Passion”, el espectáculo de danza que impactó el año pasado, vuelve a presentarse el martes 1, a partir de las 8:00 de la noche, en el bar Juan Lockward, del Teatro Nacional Eduardo Brito. La producción, uno de los montajes más aclamados en Argentina, tiene la participación de los primeros bailarines César Armando Nazarre y Odette Guzmán, bajo la dirección de Esther Analía, Mari, directora del ballet dominico-argentino Tango y Pasión. También participan Joana Franco, Jeansel Lantigua, Fernando Cevallos, Julia Hernández, Marcel Parra, Mabel Tejada, Kevin Díaz, Bolívar Crespo y Virginia Severino.

CONCIERTO

“Contacto entre cielo y tierra” La Coalición Apostólica y Profética realizará el concierto cristiano “Contacto entre cielo y tierra”, donde la oración, la música y el canto se unirán en un mismo escenario. El encuentro se realizará los días 1 y 2 de julio a partir de las 7:00 de la noche en la Gran Arena del Cibao de la ciudad de Santiago, con la participación de los artistas Christine D´ Clario, José Luis Reyes y Jossie Esteban. Además, contará con la presencia del obispo Tudor Bismark desde África. El acto cuenta con el apoyo de la Federación de Pastores del Cibao.

LUCTUOSA

Muere el cantante Bobby Womack

Womack fue una influencia para muchos de los primeros rockeros. FUENTE EXTERNA

Bobby Womack, el cantautor de R&B que impactó en artistas como los Rolling Stones y Damon Albarn, ha muerto. Tenía 70 años. La publicista de Womack, Sonya Kolowrat, informó de la muerte del cantante el viernes, pero no dio otros detalles. Womack, cuya voz estaba llena de sentimiento, fue diagnosticado con Alzheimer hace dos años. Previamente superó las adicciones y varios problemas de salud, incluyendo cáncer de próstata, para poder retomar su carrera. El cantante abrió mucho camino en la industria musical en sus 50 años de carrera como intérprete y autor. En 2009 fue incorporado al Salón de la Fama del Rock.

“CANCIONES PRESTADAS”

Marel se une a concierto de Laura Marel Alemany se une al concierto “Canciones Prestadas by Laura Rivera”, que tendrá lugar el próximo 7 de agosto en Hard Rock Café Santo Domingo Blue Mall, bajo la producción ejecutiva de Alfredo García y dirección musical de Rafa Payán. El evento, que incluye como invitados especiales a Pavel Núñez , Maridalia Hernández y a Covi Quintana, es un intercambio de canciones que harán los artistas en un toma y dame.

G. 27

GENTE elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

El Ciego de Jacagua celebra bodas de plata El intérprete de música vernácula Domingo Acevedo Sosa “El Ciego de Jacagua”, celebra sus 25 años de carrera artística.

MÚSICA.

Un cuarto de siglo lo ha inspirado para iniciar una gira por diferentes ciudades de Estados Unidos y la grabación de un tema en homenaje al Ciego de Nagua. El Ciego de Jacagua expresó estar muy entusiasmado con la gira, donde se reencontrará con los seguidores que ha cosechado en todos estos años de carrera, en ciudades como Boston, Providence, Nueva York, Filadelfia y otros estados, de la mano de Promy Music. Al referirse al homenaje que le reali-

Domingo Acevedo Sosa, “El Ciego de Jacagua”. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: las circunstancias le obligan a tomar un camino lleno de obstáculos. Los superará. Amor: el exceso de camaradería provocará celos. Ofrézcale atenciones.

Trabajo y negocios: resuelve complicaciones con inusual rapidez y hace cambios sobre la marcha con éxito. Amor: sufrirá mucha espera por una definición.

Trabajo y negocios: planteos familiares comienzan a perjudicar los negocios. Ponga límites claros. Amor: su brillo en las reuniones le vuelve irresistible. Alguien se enamora.

Trabajo y negocios: atención, sus rivales no pierden tiempo y aparecen cuando menos lo espera. Amor: logra el equilibrio y plantea sus dudas sin discutir. Todo se arreglará.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: una alarma se encenderá porque su paciente trabajo ha sido alterado por terceros. Amor: en este día, evite hacer críticas innecesarias a su pareja.

Trabajo y negocios: la presión de terceros será intensa y le obliga a tomar decisiones que aún no están maduras. Amor: un romance pleno de seducción hará surgir su soberbia.

Trabajo y negocios: su don de mando estimula la cooperación de su entorno. Logros exitosos. Amor: el dinero y un nuevo romance será una mezcla riesgosa. Separe las cosas.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: las tareas habituales no aportarán nada. Lo improvisado será productivo. Amor: las exigencias de su pareja se convierten en una carga.

Monte Cristi 26 29

Trabajo y negocios: día especial para los que tienen su trabajo en el hogar. Todo se organiza para bien. Amor: tendrá hoy un irresistible sentimiento de sumisión. Su pareja se abusará.

GÉMINIS Trabajo y negocios: un apoyo se retira y le crea problemas. Evite improvisar. Lo hará bien. Amor: todo tranquilo pero alguien le hace una propuesta algo atrevida ¡Salga y diviértase!

zó al Ciego de Nagua, Acevedo Sosa dijo que es un tema “con primera y segunda”, para los amantes de esta música de tierra adentro. El intérprete, que popularizó temas como “La Porfía”, “Los cabarets”, “La provocadora”, “Se fue como quiera”, y “Sufriendo Callada”, la mayoría de su autoría, acompañado de su inseparable acordeón, apuesta una vez más al típico tradicional para satisfacer a los seguidores que ha conquistado durante su carrera artística. l WENDY ALMONTE

Trabajo y negocios: vuelco favorable aún en negocios que estancados. Evite las especulaciones. Amor: una crisis de su pareja expondrá temas que no quiere afrontar. Junte coraje.

Trabajo y negocios: día propicio para iniciar reparaciones, limpieza y orden general. Amor: decisión apresurada puede perjudicarle. Espere que llegue el momento indicado.

Horizontales 01. Que agasaja. 07. Río del norte de Italia. 09. Cosa corpulenta. 10. Antiguo estado vecino de la Caldea. 12. Símbolo del erbio. 14. Tratamiento inglés. 15. Cerca de. 17. Roda, parte de la quilla. 19. Haremos mal de ojo. 20. (Estrecho de) Estrecho que separa Asia de América del Norte. 22. Símbolo del calcio. 23. Ciudad de España, en Gerona. 24. Masa ﬁna de cal, yeso o argamasa, usada para blanquear paredes. 27. Río del Asia Central. 28. De Serifos, isla griega del sudeste del mar Egeo. 30. Que tiene aptitud.

34. Especie de violoncelo siamés. 35. Duodécimo juez de las tribus de Israel. 37. Que puede encogerse o retroceder quedando oculto al exterior. 39. Aire popular de las islas Canarias. 40. Organo o aparato de la audición. 41. Contracción. 43. Símbolo de la plata. 44. Nombre de mujer. 46. Ala de ave quitadas las plumas. 48. En sánscrito, símbolo de Brahma. 49. Intervalo de un tono y un semitono mayor.

Salida 6:06 A.M. Puesta 7:20 P.M.

Puerto Plata 25 33 Santiago

Samaná

23 33

24 29

Azua 24 32 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 31 25 32 25 32

26 32

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Aspero al gusto. 02. Ante meridiano.

03. Pedido internacional de auxilio. 04. Ponen de acuerdo para un ﬁn común. 05. Relativo a la escritura de algunos pueblos antiguos, especialmente de los egipcios. 06. Secaban mucho una cosa. 07. Apócope de papá. 08. Negligente, descuidado. 11. Desgastad con la lima. 13. Disco de oro o de plata en bruto (pl.). 15. Calidad de capcioso. 16. Terminación de inﬁnitivo. 18. Arete, pendiente. 21. Repetirías. 25. Gran sacerdote de Israel. 26. Que padece aftas (fem.). 29. Pronombre demostrativo (pl.). 31. Vigésima tercera letra del alfabeto griego.

32. Asno salvaje de Asia central. 33. Atavío, adorno. 36. Planta crucífera de adorno, de olor agradable. 38. Nieto de Cam. 42. Sobrino de Abraham. 45. Símbolo del lumen. 47. Negación. Soluciones de ayer

G. 28

GENTE elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

SOCIALES

Omar Acosta, Gerty Valerio, Oscar Peña, Diana Ramos, Leonardo de León, Sixto Incháustegui y Stephanie Incháustegui. F.E.

Claro y PSEI presentan Premier de la película “Quiero Ser Fiel” CINE. La empresa de telecomunicaciones Claro presentó la Premier de la película “Quiero Ser Fiel” en las instalaciones del Palacio del Cine de Blue Mall.

“Quiero Ser Fiel,” está basada en un guión 6 veces galardonado en los Estados Unidos”. Leonardo De León

Durante el evento, Leonardo De León, productor ejecutivo y guio-

Shannon Brink, Ángel Hernández, Meaghan Donah y María Aybar.

PRODUCTOR EJECUTIVO Y GUIONISTA

Cuquín Victoria y Clemencia de Victoria.

nista de la película, dio la bienvenida a los invitados y expresó la gran satisfacción que siente al presentar esta película al público dominicano, al tiempo que agradeció a Claro por auspiciar este sueño que por fin se hace realidad. Asimismo, De León resaltó que “Quiero Ser Fiel,” está basada en un guión seis veces galardonado en USA y reúne un elenco de actores nacionales e internacionales sin precedentes en el cine dominicano, entre los que se encuentran: Sandra Echeverría, Valentino Lanús, la ex RBD Dulce María, el galán Saúl Lisazo, y del país a Evelyna Rodríguez, Lisbeth Santos, Cuquín Victoria, Felipe Polanco y Kenny Grullón, entre otros. “Quiero Ser Fiel” es una comedia romántica, donde un ex mujeriego se casa con la mujer de sus sueños y jura serle fiel, hasta que un importante editor le encomienda escribir un libro acerca de por qué son infieles los hombres. En el trayecto se enfrenta con situaciones que ponen en riesgo su fidelidad y la finalización del libro. Es una película sin restricción, apta para ser disfrutada por toda la familia. La película, que cuenta con el apoyo de Claro, se estrena el 26 de junio en todas las salas de cines del país; también cuenta con un acuerdo de distribución para México y América Latina. “Quiero Ser Fiel” será estrenada en México en 200 salas de cine, a partir del 5 de septiembre, en acuerdo con la empresa de distribución Star Castle. l elCaribe

Sarah Colandreo, Ashley Incháustegui y Aubrey Colandreo.

Nace la Fundación “Ángeles de la Guarda” ALTRUISMO. En un emotivo acto, realizado en la sala Aída Bonelly de Díaz del Teatro Nacional, fue presentada la fundación Ángeles de la Guarda.

Monseñor Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, Pilar Sánchez y Freddy Ginebra.

Las palabras de bienvenida al acto estuvieron a cargo de la maestra de ceremonias Jatnna Tavárez, quien agradeció a los invitados su presencia en la actividad y destacó a los padrinos de la entidad, Monseñor Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, Miguel Franjul, director del Listín Diario y Freddy Ginebra, escritor y gestor cultural. Freddy Ginebra habló sobre sus experiencias como celebrante empedernido de la vida, experiencias que ya han sido compiladas en varios libros que gozan de

Félix Vargas y Lucero Mañón.

gran aprecio del público. Las palabras centrales del acto estuvieron a cargo de Pilar Sánchez, presidenta de la entidad, quien disertó sobre cómo surgió la idea de crear esta fundación. “A lo largo de los años, se ha visto aumentar la tasa de suicidios entre un 20 y un 3 por ciento anualmente, hasta llegar a 57 desde 2004 hasta julio de 2012, según el último reporte sobre suicidios de la Oficina Nacional de Estadísticas”, expresó Sánchez. l elCaribe

MI TIEMPO EVELYN IRIZARRI EDITORA GENTE

El paraíso y el inﬁerno

o es desde ahora que venimos escuchando que el cielo y el infierno están dentro de cada uno de nosotros o que en la tierra, mientras estamos vivos, es que se disfruta lo bueno y se padecen los sufrimientos más terribles, que nos hacen pensar que estamos en el mismo infierno. En verdad, el día a día se torna difícil, múltiples problemas y complicaciones hacen que la vida deje de parecernos hermosa. La tristeza, la desesperanza y aquellas cosas que deseamos y no podemos lograr, ver que los años pasan y saber que aquello que es normal para el común de las personas se torna cada vez más lejano para uno, hace que se caiga en un estado agónico y desesperante, se siente que el tiempo se va y con él nuestras ilusiones y sueños de una vida sencilla, llena de amor, con lo necesario para vivir y trabajando en lo que nos gusta. Sentirse así no es vida. Si a esto le agregamos enfermedades, problemas económicos y pocas oportunidades, el panorama es desolador. Por el contrario, si estamos cerca de quien amamos, nosotros y nuestros seres queridos tienen salud, si podemos disfrutar de un tiempo de calidad con la gente que queremos, si nada se interpone entre nosotros y nuestra felicidad, si no hay ruidos que entorpezcan ese momento íntimo del amor, cualquier espacio en el que estemos se transforma en el más bello paraíso y sentimos que todo es perfecto y no lo cambiaríamos por nada. Por esta razón, a sabiendas de todo eso, es bueno que cada quien luche por construir su felicidad, por hacer la diferencia en cada uno de los momentos felices que la vida le regala. El bien y el mal están presentes en el interior de cada uno de nosotros. Todos, en algún momento, escuchamos voces, una que nos detiene cuando queremos hacer algo malo y otra que nos instiga a hacerlo, sin importar el dolor que podamos causar. Es lo mismo con nuestras vidas, debemos enfrentar con coraje las adversidades, sin desmayar, sin pensar que es el fin, y de la misma manera, debemos disfrutar en grande de los momentos felices, guardarlos en nuestra memoria, atesorarlos y de vez en cuando, traerlos de vuelta con nuestros pensamientos. l

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

DEPORTES elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

MUNDIAL DE FÚTBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do MÉXICO

Rafa Márquez deja pendiente su retiro FORTALEZA, Brasil (AP).-Rafael Márquez fue cauteloso ayer al hablar sobre su futuro con el “Tri”. “No sé si sea mi último partido con la selección, así dije la última vez y no fue así”, dijo Márquez a la AP. “Yo creo que no”. México fue eliminado ayer en los octavos de final por Holanda.

ARGENTINA

Agüero entró ayer, pero no jugará mañana BELO HORIZONTE, Brasil (AP).Aunque en forma liviana, Sergio Agüero se entrenó el domingo por primera vez al aire libre desde que sufrió el miércoles una lesión muscular en un partido de Argentina ante Nigeria por la Copa Mundial. Agüero, compañero ideal de Lionel Messi en el ataque, aunque no en este torneo ya que hizo poco y nada, estará ausente el martes en el choque ante Suiza en Sao Paulo por el pase a cuartos de final, según dijo el cuerpo médico.

El portero Keylor Navas observa a su compañero Michael Umanña tomar el penal que le dio el pase a Costa Rica a cuartos de final.

Costa Rica hace camino al andar

BRASIL

Mundial supera marca Super Bowl en Twitter RIO DE JANEIRO (AP).-Los nerviosos hinchas brasileños se volcaron a Twitter para expresar su alivio tras la sufrida victoria por penales sobre Chile en los octavos de final. Hubo casi 389.000 tuits en un minuto cuando el remate del chileno Gonzalo Jara se estrelló en un poste y clasificó a Brasil. Se rompió así la vieja marca de 382.000 tuits generados en el minuto siguiente al triunfo de los Seahawks en el Super Bowl.

EN LA TV DN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa/ Centro Deportes CDN SPORTS MAX 10:00 P.M.

Béisbol / Boston vs. Seattle ESPN 10:30 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37

La dominical fue una trepidante jornada: Holanda remontó ante México y después los Ticos vencieron a Grecia en los penales SANTIAGO TORRADO Fortaleza, Brasil (AP).

o conforme con superar el grupo más difícil, Costa Rica escribió un nuevo capítulo en su historia futbolística al superar a Grecia en una definición por penales y avanzar por primera vez a los cuartos de final de la Copa del Mundo. El arquero Keylor Navas atajó el disparo de Fanis Gekas y Michael Umaña metió el quinto disparo de los ticos para imponerse por 5-3 desde los 11 pasos. El tiempo reglamentario terminó 1-1. Centroamérica, que nunca ha estado en el mapa futbolístico de los grandes, dice presente por primera vez en la historia en los cuartos de final de un Mundial gracias a la Costa Rica dirigida por el colombiano Jorge Luis Pinto. Además, los ticos superaron la gesta de su selección de 1990, hasta ahora la única de ese país

REGRESO A SU PATRIA

Miles ofrecen bienvenida al equipo de Chile SANTIAGO, Chile. Miles de personas salieron a las calles el domingo para darle la bienvenida a la selección de Chile a su regreso de Brasil, tras perder en los octavos de final ante los dueños de casa en la Copa Mundial. Los jugadores aterrizaron en el Aeropuerto Internacional de Santiago y se disponían a abordar un autobús que los transportará hasta el palacio de La Moneda, la sede del gobierno chileno, donde serán recibidos por la presidenta Michelle Bachelet. La mandataria aplazó en 24 horas su viaje a Estados Unidos, donde el lunes sostendrá una reunión con el presidente Barack Obama, para celebrar a los seleccionados.

en avanzar a segunda ronda. Ya en la primera fase había escrito las primeras páginas doradas, al ganar contra todos los pronósticos el Grupo D en el que essaban los excampeones mundiales Italia, Uruguay e Inglaterra. Keylor Navas se erigió como la figura al tapar de forma extraordinaria el disparo desde los 11 pasos de Gekas, en una definición en la que los cinco costarricenses definieron con autoridad. Costa Rica había estado a instantes de avanzar en el tiempo regular, pero Sokratis Papastathopulos empató el marcador en los descuentos. Bryan Ruiz abrió la cuenta por los “Ticos” a los 52. “Teníamos mucha confianza en los penaltis, en nuestro arquero que es brillante y en nuestros cobradores”, afirmó Pinto, el primer entrenador colombiano que accede a los cuartos de final de una Copa del Mundo. “El equipo se posicionó bien. Tuvimos algún riesgo pero también muchísima seguridad y la confianza para los penaltis fue inmensa”, agregó. Los “Ti-

D. 31

DEPORTES elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

cos” se medirán el sábado en cuartos contra Holanda, que horas antes derrotó 2-1 a México. Holanda remonta y despide a México

Holanda fue implacable y rompió el corazón de un México que saboreaba sus primeros cuartos de final en 28 años al derrotarlo el domingo 2-1 con dos goles en los últimos minutos, incluyendo un penal en los descuentos, en la segunda ronda en la Copa del Mundo. Los discípulos de Louis van Gaal pasaron un gran susto pero se acordaron en el último suspiro de sus raíces de fútbol ofensivo y siguen en carrera para buscar acceder a su segunda final consecutiva, tras perder la de hace cuatro años en Sudáfrica. Su rival en cuartos de final será el ganador del partido Costa Rica-Grecia. Wesley Sneijder empató el marcador con un furioso remate desde el borde del área a los 88 minutos, y Klaas-Jan Huntelaar dio vuelta al resultado con un penal en el cuarto minuto de los descuentos, luego de una falta del capitán mexicano Rafael Márquez sobre el escurridizo Arjen Robben. “Los jugadores mostraron que tenían fe hasta el final, de otra manera no consigues una remontada así”, aseguró van Gaal, que elogió la habilidad del extremo del Bayern Munich. “Robben evidentemente forzó el penal”, aseguró. El extremo holandés cayó en el área ante un mínimo contacto de Márquez, si es que hubo alguno. El árbitro Pedro Proenca pitó la falta de inmediato, y Huntelaar definió con un remate potente, pegado al palo, que engañó al portero Guillermo Ochoa. “Hoy es el señor del silbato el que nos deja fuera del Mundial”, lamentó el técnico mexicano Miguel Herrera. “Al final te inventa un penal de ese tamaño”. “No era el Holanda que to-

do el mundo habló, creo que México lo dominó y lo maniató”, aseguró el estratega sobre el equipo europeo, que venía de coronar la primera fase como el equipo más anotador. “Cuando atacamos demostramos que Holanda es un equipo muy vulnerable”. Las providenciales atajadas de Ochoa fueron insuficientes, y México se despide en segunda ronda por sexto Mundial consecutivo. El “Tri” sólo se metió a los cuartos de final en dos ocasiones, ambas como local en 1970 y 1986. “No es sencillo el estar eliminado de esta manera, y más de la forma que se presentó el partido”, afirmó ‘Memo’ Ochoa, una vez más la figura de la cancha, como lo había sido en este mismo estadio en el empate sin goles con Brasil. “ Apenas arrancó la segunda mitad, Giovani dos Santos abrió el marcador al bajar con el pecho el balón, dejarlo picar y definir con un remate desde fuera del área que entró cerca del palo. Oribe Peralta, su compañero en el ataque mexicano, intentó repetir la hazaña a los 55 con un zurdazo lejano que obligó a una atajada del portero Jasper Cillessen. l PRÓXIMOS PARTIDOS DEL MUNDIAL 2014

SÁBADO 28 JUNIO Ronda Partidos 8vo. final Brasil vs. Chile Colombia vs. Uruguay DOMINGO 29 JUNIO Ronda Partidos 8vo. final Holanda vs. México Costa Rica vs. Grecia

Marcador 3-2, Brasil (P) 2-0, Colombia. Marcador 2-1, Holanda 5-3, Costa Rica (P)

LUNES 30 JUNIO Ronda Partidos 8vo. final Francia vs. Nigeria 8vo. final Alemania vs. Argelia

Hora (RD) 12:00 p.m. 4:00 p.m.

MARTES 1 JULIO Ronda Partidos 8vo. final Argentina vs. Suiza 8vo. final Bélgica vs. Estados Unidos

Hora (RD) 12:00 p.m. 4:00 p.m.

Arjen Robben recibe la falta que fue decretada como pena por el árbitro. AP

FÚTBOL A SOL Y SOMBRA VÍCTOR RIVAS victorrivas12@hotmail.com ANALISTA

Libreta, galope y el milagro

n el camino han quedado ya una Chile heroica, un Uruguay impotente, un México valiente que lo perdió al final y una Grecia que no pudo contener el milagro de una histórica Costa Rica. Entre las imágenes de la fase habría que resaltar la del muslo vendado del chileno Medel, empapado del afamado ‘spray mágico’ y amarrado por todos lados para asegurarlo en su sitio. Al jugador del Cardiff City lo terminaron sacando en camilla, su ojos aguados con lágrimas de dolor tras un partido memorable. Escribo este artículo con tres imágenes más en la cabeza: la de Van Gaal haciendo anotes desde el banquillo y la de Robben encarando en la jugada que terminaría produciendo el penal de la victoria neerlandesa. Lo de Robben es bárbaro. Verlo correr hasta el fondo, encarar y buscar el regate con esa energía pasados noventa minutos de temperatura infernal resulta increíble: el holandés llegó a Brasil con tres pulmones. Ya habíamos mencionado que Holanda es un equipo diseñado para servirle y lo hacen con razón. Si en el primer tiempo México se la puso difícil, el segundo vería a La Naranja Mecánica dándole la vuelta al juego y al resultado de la mano de sus dos recursos más confiables: la libreta de Van Gaal y el galope de Arjen. Por último: la del milagro. Tras aguantar una segunda parte y una prórroga en inferioridad numérica por roja a Duarte, los heroicos ticos estiraron sus posibilidades hasta terminado el tiempo extra para ganarle a los griegos en los penales. Esto lo lograron apoyándose más que nada en la figura de un Keylor Navas inmenso, que lo paró todo y que culminó su partido con una tapada vital al penal de Gekas.

Alemania vs. Argelina revive un viejo episodio PREVIA.

Hace 32 años, en el Mundial de España de 1982, Alemania Occidental y Austria disputaron un duelo de la fase de grupos que quedó en los libros de la historia como “El partido de la vergüenza”.

Alemania metió un gol tempranero y de allí en adelante ambas selecciones optaron por no hacerse daño. La victoria germana por la mínima aseguró el pase a la siguiente ronda a ambos equipos y eliminó a la selección de Argelia. Luego de ese penoso incidente, la FIFA decidió que los partidos de cierre de la primera fase se jugasen simultáneamente. Tres décadas después de ese capítulo, Alemania y Argelia se vuelven a ver las caras nada menos que en los octavos de final de la Copa del Mundo, en un choque que se vislumbra emotivo y marcado por aquel antecedente. En el libreto, la selección germana es de lejos la favorita, con tres cetros mundiales en su haber y una camada de jugadores sumamente talentosos. A los alemanes no les gusta que aquel asunto cope el interés que genera el cotejo del lunes o que se hable de venganzas en Brasil. En todo caso, la selección germana de ese entonces no representaba a la totalidad del país, por entonces dividido, y muchos de los jugadores actuales no habían nacido durante ese episodio, según el timonel alemán Joachim Low. “¿Por qué deberían estar buscando castigar a esta generación de jugadores de Alemania? Estoy irritado por el uso de la palabra ‘venganza’’’, dijo el entrenador. “Pero tal vez esto va a funcionar como motivación para Argelia”, consideró. Los argelinos poco o nada se han referido a ese episodio y han optado por resaltar más su primer pase a una segunda ronda en una Copa del Mundo, que estuvo cargado de dramatismo. l AP

D. 32

DEPORTES elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

MLB

JUEGOS INTERLIGAS

EQUIPO

EN 1º

ATLANTA no en FILADELFIA el 1ro METS SI en PIRATAS el 1ro COLORADO SI en MILWAUKEE el 1ro SAN LUIS no en DODGERS el 1ro ARIZONA SI en SAN DIEGO el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

SI en El 2do no en El 2do SI en El 2do no en El 2do no en El 2do

CINCINNATI no en SAN FCO el 1ro BOSTON en YANQUIS el 1ro TAMPA BAY SI en BALTIMORE el 1ro WHITE SOX no en TORONTO el 1ro MINNESOTA SI en TEXAS el 1ro

2 1 0 3 5 0 0 0 1 0

3 3 2 2 0 2 5 5 8 10 2 4 0 0 6 6 1 1 2 2

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

no en El 2do en El 2do no en El 2do no en El 2do no en El 2do

ANAHEIM SI en KANSAS CITYel 1ro DETROIT SI en HOUSTON el 1ro CLEVELAND no en SEATTLE el 1ro OAKLAND SI en MIAMI el 1ro

1 0

4 0

2 1 1 0 2 1

3 4 2 0 2 2

12 7 4 0 3 3

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

HORA

no en El 2do no en El 2do no en El 2do no en El 2do

7:10 ---10:10 ----

3 0 1 4 0 0 0 1

3 4 2 4 0 0 0 1

4 5 4 6 0 3 4 3

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

J Quintana M Buehrle T Milone A Heaney A Harang D Buchanan

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

7 5 3 4 4 4

B Colon E Volquez A Cobb M Gonzalez De La Rosa Y Gallardo

2 7 3 2 4 3

D Smyly S Feldman C Wilson J Guthrie K Gigson C Lewis

3 4 3 4 3 8

H Bailey T Hudson S Miller C Kershaw Bolsinger Despaigne

7 6 4 13 6 2

LANZADOR

PONCHES

T House F Hernandez J Lackey C Whitley

5 9

7:05 ---7:10 ---10:10 ----

G-P

1/3

35- 4631- 41- 1030- 35- 17 7.5 42- 3935- 40- 631- 30- 20 -215 36- 4534- 37- 1032- 31- 18 7 42- 3932- 31- 1827- 28- 26 -165 42- 3839- 32- 930- 28- 22 -125 33- 4824- 44- 1322- 38- 21 6.5

LIGA AMERICANA 7:05 35- 4728- 42- 1225- 31- 26 8 ---42- 37 42- 28- 939- 27- 13 -110 7:05 37- 4224- 35- 2028- 30- 21 9.5 ---43- 37 35- 36- 928- 34- 18 -155 7:08 50- 2939- 29- 1140- 23- 16 8 ---45- 3243- 26- 8 35- 21- 21 -124 8:10 44- 3439- 29- 1033- 27- 18 -160 ---36- 4629- 42- 1123- 33- 26 8.5 8:10 42- 37 36- 31- 12 35- 27- 17 -130 ---36- 4230- 38- 1026- 37- 15 8.5 8:10 42- 3940- 30- 1131- 34- 16 8 ---36- 46 41- 32- 9 31- 33- 18 -110

EQ.

LAN.

G-P

COLORADO WASHINGTON METS ATLANTA CINCINNATI SAN DIEGO

Y Flande (Z) 0-0 J Zimmermann (D) 5-4 Z Wheeler (D) 3-8 A Wood (Z) 6-6 M Latos (D) 1-0 J Hahn (D) 3-1

EFE

G-P

5.0 7.20 -- -97.2 2.954-0 38.0 1.42 89.0 4.45 0-0 6.2 67.1 3.07 0-1 13.1 18.2 2.89 0-0 130 22.2 2.38 -- --

C Archer (D) D Phelps (D) J Saunders (D) U Jimenez (D) S Kazmir (Z) A Sanchez (D) G Richards (D) H Noesi (D) D Duffy (Z) Y Pino (D) T Walker (D) C McHugh (D)

4-5 4-5 8-4 2-8 9-3 5-2 8-2 2-4 4-7 0-1 -4-6

93.0 93.0 34.2 88.0 98.0 75.0 101.0 64.2 67.0 10.0 -72.1

3.29 3.29 5.19 4.70 2.66 2.64 2.76 4.18 2.69 6.30 -2.86

4-0 -7-0 3-2 5-5 1-1 0-0 0-1 1-1 -1-0 1-1

28.2 -61.0 41.1 76.2 26.0 6.0 20.0 19.2 -10.0 10.2

1/3

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

EFE

CUBS BOSTON CLEVELAND DODGERS

J Arrieta (D) J Peavy (D) C Kluber (D) D Haren (D)

4-1 1-6 7-5 7-4

57.0 98.2 110.2 96.1

2.05 4.93 3.09 3.83

0-3 7-4 -4-3

29.0 84.2 -77.2

5.90 2.76 -3.82

16 85 -71

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

P L/P

LIGA NACIONAL WASHINGTON J ZIMMERMANN 20/6/13 COLORADO -170 7 METS Z WHEELER 20/4/14 ATLANTA -108 7 9/4/14 EN ATLANTA +167 7 ATLANTA A WOOD 21/8/13 EN METS -140 7 CINCINNATI M LATOS 30/7/13 EN SAN DIEGO -168 7

EFE

-29 0.00 4.05 1.38 --

-7 14 14 --

TAMPA BAY 19/4/14 TEXAS 3/6/14 BALTIMORE 3/6/14 OAKLAND 28/5/14

4-0

5-1 9

2-3 0-4

4-3 6 5.5 3-4 6 6.0

0-1

4-1 4

1-1

2-4 6

1.26 -3.98 2.83 3.64 3.81 7.50 7.65 2.29 -1.80 4.22

18 -17 39 74 31 2 9 22 10 16

C ARCHER YANQUIS J SAUNDERS BALTIMORE U JIMENEZ EN TEXAS S KAZMIR DETROIT

-140 7.5

10-1 16-1 4 4.5

-109 9.5

1-1

3-8 2 3.5

+109 9.5

1-1

8-3 5 5.0

-130 7.5

0-1

3-1 8 4.5

FECHA

RIVAL

DETROIT A SANCHEZ 16/4/14 CLEVELAND WHITE SOX H NOESI 6/6/12 EN ANAHEIM KANSAS CITY D DUFFY 28/8/13 EN MINNESOTA SEATTLE T WALKER 9/9/13 HOUSTON 30/8/13 EN HOUSTON HOSUTON C MCHUGH 4/5/14 SEATTLE 22/4/14 EN SEATTLE

LINEA

R-1/2

P L/P

-141 7.5

1-3

2-3 8 6.5

+162 8

4-6

8-6 1 3.0

-120 8.5

3-0

8-1 7

-168 7.5 -136 9

1-2 5-1

4-6 8 7-1 2

-. -.

-109 8.5 +160 8.5

4-7 3-0

7-8 4 5.0 5-2 12 4.0

3-3

8-5 2 4.5

1-7

3-8 3

5-7

5-9 1 5.0

JUEGOS INTERLIGAS CUBS 10/4/13 BOSTON 30/4/13 DODGERS 3/7/12

J ARRIETA EN BOSTON +143 9 J PEAVY EN CUBS -128 10.5 D HAREN EN CLEVELAND -115 9

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

TAMPA BAY YANQUIS TEXAS BALTIMORE OAKLAND DETROIT ANAHEIM WHITE SOX KANSAS CITY MINNESOTA SEATTLE HOUSTON

LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

G-P

33- 47 31- 36- 1325- 31- 24 8.5 38- 4328- 40- 1324- 38- 19 -135 39- 4127- 38- 1528- 27- 25 7.5 45- 3840- 34- 936- 25- 22 -110

PONCHES

Y FLANDE J ZIMMERMANN Z WHEELER A WOOD M LATOS J HAHN C ARCHER D PHELPS J SAUNDERS U JIMENEZ S KAZMIR

4 77 91 48 11 19 79 37 20 77 80

SALIDAS

PXJ

1 15 16 8 3 3 15 8 7 16 15

4 5.1 5.7 6 3.7 6.3 5.3 4.6 2.8 4.8 5.3

+/-/E

1- 0- 0 6- 9- 0 9- 5- 2 5- 3- 0 1- 2- 0 3- 0- 0 8- 7- 0 5- 3- 1 2- 3- 2 6- 8- 2 5- 9- 1

LANZADOR

A SANCHEZ G RICHARDS H NOESI D DUFFY Y PINO C MCHUGH J ARRIETA J PEAVY C KLUBER D HAREN

PONCHES

SALIDAS

PXJ

64 99 47 31 9 81 55 71 122 64

13 16 11 8 2 12 9 15 17 16

4.9 6.2 4.3 3.9 4.5 6.7 6.1 4.7 7.2 4

+/-/E

4- 8- 1 12- 4- 0 7- 2- 2 3- 5- 1 1- 1- 0 9- 3- 0 7- 2- 0 6- 9- 0 9- 7- 1 5- 9- 2

D. 33

DEPORTES elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

POLIDPEPORTIVA Steve Tolleson 3B-2B Colby Rasmus CF Munenori Kawasaki 2B Melky Cabrera PH-LF TOTALES

Álvarez y Vólquez vencen a Bartolo y a los Mets de NY

PIRATAS

METS

METS Eric Young LF González Germen P Dana Eveland P Bobby Abreu PH Rubén Tejada SS Daniel Murphy 2B Curtis Granderson RF Lucas Duda 1B Éric Campbell 3B Juan Lagares CF Travis d’Arnaud C Bartolo Colón P Chris Young PH-LF TOTALES

TB 4 0 0 1 5 5 5 4 4 4 3 2 2 39

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2

H CE BB 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 3 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 13 2 1

P 1 0 0 0 3 1 1 0 0 1 0 2 0 9

AVG .238 .000 .000 .280 .240 .301 .227 .255 .316 .290 .204 .065 .201

Batting 2B - E Young (8, E Volquez); L Duda (17, E Volquez); T d’Arnaud (4, J Hughes) RBI - R Tejada (17), C Young (22) 2-out RBI - R Tejada Runners left in scoring position, 2 out - D Murphy 1, C Granderson 4, B Colon 1 GIDP - T d’Arnaud Team LOB – 11 PIRATAS Grégory Polanco RF Starling Marte CF Neil Walker 2B Ike Davis 1B Josh Harrison LF Pedro Álvarez 3B Jordy Mercer SS Justin Wilson P

TB 3 4 4 4 4 4 3 0

C 0 1 1 0 2 1 0 0

H CE BB 0 0 1 1 0 0 1 0 0 2 2 0 1 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0

P 1 1 0 1 1 1 0 0

AVG .288 .259 .272 .245 .306 .241 .227 .000

0 0 0 0 0

0 0 0 0 4

0 0 0 0 0

1 0 0 0 2

1 2 0 0 8

.230 .226 .259 .299

Batting 2B - J Reyes (17, J Quintana) Runners left in scoring position, 2 out - J Bautista 1 Team LOB – 5 Fielding DP - 2 (M Kawasaki-A Lind, S Tolleson-J Reyes-A Lind)

MLB. PITTSBURGH, Pennsylvania. Pedro Álvarez pegó un cuadrangular y remolcó tres carreras, y el dominicano Edinson Vólquez blanqueó seis innings para impulsar ayer a los Piratas de Pittsburgh a una victoria de 5-2 sobre los Mets de Nueva York.

Ike Davis bateó un sencillo de dos carreras frente a su antiguo equipo, parte de un racimo de tres anotaciones en la primera entrada ante el dominicano Bartolo Colón (8-6). Álvarez, compatriota de Colón, agregó un doble productor ante el pitcher en ese mismo inning. Vólquez (6-6) salió de algunos problemas, en los que concedió ocho hits y regaló una base por bolas, al tiempo que ponchó a siete. Los Piratas ganaron tres de cuatro encuentros frente a los Mets, que tuvieron abundantes oportunidades para anotar ante Vólquez, pero muchas veces no las aprovechó y dejó a 11 en las bases, incluidos siete en posición de anotar. Por los Piratas, los dominicanos Grégory Polanco de 3-0, Starling Marte de 4-1, con una anotada, Álvarez de 4-2, con una anotada y tres carreras empujadas, y Vólquez de 1-0. l AP

2 3 2 1 30

Pedro Álvarez recorre las bases luego de pegarle jonrón a Bartolo Colón ayer. AP Tony Watson P Jared Hughes P Mark Melancon P Chris Stewart C Edinson Vólquez P Clint Barmes SS TOTALES

0 0 0 3 1 1 31

0 0 0 0 0 0 5

0 0 0 1 0 0 8

0 0 0 0 0 0 5

0 0 0 0 0 0 1

0 1.000 0 .000 0 .000 0 .241 0 .048 0 .239 5

Batting 2B - N Walker (9, B Colon); J Harrison (12, B Colon); P Alvarez (9, B Colon) HR - P Alvarez (13, 4th inning off B Colon 1 on, 0 Out) S - E Volquez RBI - I Davis 2 (26), P Alvarez 3 (42) 2-out RBI - P Alvarez Runners left in scoring position, 2 out - S Marte 1, J Mercer 1 Team LOB - 4 Fielding E - N Walker (2, field); E Volquez (1, throw) DP - 1 (J Mercer-N Walker-I Davis) EQUIPOS METS PIRATAS

123 456 789 000 000 002 300 200 00X

CHE 2 13 0 582

METS Bartolo Colón (P, 8-6) González Germen Dana Eveland

IL 6.0 1.0 1.0

H 7 0 1

C CL BB 5 5 1 0 0 0 0 0 0

P 2 2 1

EFE 3.88 3.86 1.46

PIRATAS Edinson Vólquez (G, 6-6) Justin Wilson Tony Watson Jared Hughes Mark Melancon (S-15)

IL 6.0 1.0 1.0 0.2 0.1

H 8 1 0 3 1

C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0

P 7 1 1 0 0

EFE 4.07 4.70 0.96 2.35 2.33

WHITE SOX

TORONTO

P 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 5

AVG .279 .261 .279 .245 .223 .298 .214 .208 .237 .181

WHITE SOX Adam Eaton CF Gordon Beckham 2B José Abreu DH Dayan Viciedo LF Alejandro De Aza LF Alexei Ramírez SS Paul Konerko 1B Moisés Sierra RF Tyler Flowers C Leury García 3B TOTALES

TB 3 4 4 3 0 4 3 4 4 4 33

C 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 4

H CE BB 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 1 2 1 0 1 2 0 0 0 0 8 4 3

Batting 2B - G Beckham (16, M Buehrle); A Ramirez (13, M Buehrle); M Sierra (4, S Santos) HR - M Sierra (2, 4th inning off M Buehrle 0 on, 1 Out) RBI - J Abreu (64), M Sierra (7), T Flowers 2 (25) 2-out RBI - J Abreu Runners left in scoring position, 2 out - A Ramirez 1, M Sierra 1, T Flowers 1 GIDP - L Garcia Team LOB – 5 Fielding DP - 1 (T Flowers-G Beckham) TORONTO José Reyes SS Darin Mastroianni LF Juan Francisco 3B Edwin Encarnación DH Dioner Navarro C José Bautista PH Josh Thole C Brad Glenn RF Anthony Gose PH Adam Lind 1B

TB 4 3 1 3 2 1 1 3 1 3

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 0 0 0 0 2 0 1 1 0 1

AVG .264 .105 .236 .278 .270 .304 .261 .000 .243 .331

EQUIPOS WHITE SOX TORONTO

123 456 789 001 100 002 000 000 000

CHE 480 040

WHITE SOX José Quintana (g, 5-7) Eric Surkamp Jake Petricka

IL 7.0 1.0 1.0

P 7 0 1

EFE 3.44 3.38 2.03

TORONTO Mark Buehrle (P, 10-5) Sergio Santos

IL H 8.0 6 1.0 2

C CL BB P 2 2 2 5 2 2 1 0

EFE 2.50 6.87

TAMPA BAY

BALTIMORE

TAMPA BAY Desmond Jennings CF Cole Figueroa PH-2B Ben Zobrist SS Matt Joyce LF-RF Evan Longoria 3B James Loney 1B Brandon Guyer DH Logan Forsythe 2B-LF José Molina C Kevin Kiermaier RF-CF TOTALES

TB 3 1 6 6 4 5 4 4 5 5 43

H 3 0 1

C CL BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0

C H CE 2 1 0 0 0 0 2 3 2 3 5 4 1 1 0 1 1 2 1 1 1 1 2 2 0 2 0 1 2 1 12 18 12

BB 2 0 0 0 1 0 1 1 0 0 5

P 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 5

AVG .236 .231 .253 .274 .264 .280 .277 .236 .179 .306

Batting 2B - D Jennings (18, B Matusz); B Zobrist 2 (15, M Gonzalez, E Meek); M Joyce (17, M Gonzalez); J Loney (19, B Matusz); B Guyer (8, B Matusz) HR - B Zobrist (6, 5th inning off M Gonzalez 0 on, 1 Out), M Joyce 2 (5, 3rd inning off M Gonzalez 0 on, 1 Out, 7th inning off B Matusz 1 on, 1 Out), L Forsythe (2, 6th inning off B Matusz 1 on, 2 Out), K Kiermaier (6, 6th inning off E Meek 0 on, 1 Out) RBI - B Zobrist 2 (18), M Joyce 4 (33), J Loney 2 (41), B Guyer (11), L Forsythe 2 (9), K Kiermaier (12) 2-out RBI - M Joyce, J Loney 2, B Guyer, L Forsythe 2 Runners left in scoring position, 2 out - D Jennings 1, J Loney 1, L Forsythe 2, K Kiermaier 1 Team LOB – 9 Running Picked Off - D Jennings (1st base, N Hundley) Fielding Outfield assists - D Jennings PB - J Molina BALTIMORE Nick Markakis RF Ryan Flaherty SS Steve Pearce LF-RF Adam Jones CF Delmon Young RF-LF Nelson Cruz DH Chris Davis 1B Caleb Joseph 1B J.J. Hardy SS David Lough CF Manny Machado 3B Jonathan Schoop 2B Nick Hundley C TOTALES

TB 4 1 5 3 2 4 3 1 3 1 4 4 3 38

C 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 7

H CE BB P 2 0 0 1 1 3 0 0 2 1 0 2 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 2 2 0 0 1 1 0 1 1 13 6 2 10

AVG .298 .206 .324 .301 .330 .284 .212 .159 .290 .191 .239 .218 .229

Batting 2B - N Markakis (15, A Cobb); S Pearce (12, C Ramos) HR - R Flaherty (3, 9th inning off C Ramos 2 on, 1 Out), M Machado (7, 4th inning off A Cobb 1 on, 1 Out) S - C Davis RBI - R Flaherty 3 (13), S Pearce (21), M Machado 2 (17) 2-out RBI - S Pearce Runners left in scoring position, 2 out - N Cruz 1, C Joseph 1, D Lough 1, M Machado 1 Team LOB – 7 Running SB - N Markakis (4, 2nd base off A Cobb/J Molina) Fielding Outfield assists - N Markakis EQUIPOS TAMPA BAY BALTIMORE

123 456 789 101 017 200 001 210 003

CHE 12 18 0 7 13 0

TAMPA BAY Alex Cobb (G, 3-6) Brad Boxberger Kirby Yates César Ramos Joel Peralta

IL 5.0 1.0 1.1 1.1 0.1

H 8 0 2 3 0

C CL BB 4 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 2 0 0 0

P 3 1 3 2 1

EFE 4.20 3.18 2.79 4.13 3.97

BALTIMORE Miguel González Evan Meek (P, 0-3) Brian Matusz Tommy Hunter

IL 4.2 1.0 2.1 1.0

H 8 3 7 0

C CL BB 3 3 4 4 4 1 5 5 0 0 0 0

P 2 1 2 0

EFE 4.56 7.47 5.16 4.78

Metros ganan el primero de la ﬁnal a Titanes DOMINIO. SANTIAGO.- Víctor Liz lideró con 23 puntos una ofensiva repartida entre 10 jugadores, que guiaron a los Metros a triunfar 89-74 ante los Titanes del Distrito Nacional para tomar la delantera de la Gran Final del torneo de 2014 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), en el que se disputa la Copa Banreservas.

Los santiaguenses tuvieron a 10 hombres presentes en la hoja de anotación, algo que dejó ver que el dirigente Tony Ruiz trabajó descansado todo el camino, ante un rival que se presentó sin Gerardo Suero su líder ofensivo. Además de los 23 puntos , Liz se robó dos balones y dio dos asistencias. Le secundaron Amaury Filión, con 13 unidades, Windi Graterol 10. También anotaron Adris de León, con nueve, Joel Ramírez, con ocho, Ollie Bailey y Eloy Vargas, con siete cada uno. Vargas agregó 11 rebotes, Osvaldo López 6 y Rome Sanders 4. Los Titanes fueron liderados por James Maye, quien anotó 26 punto, mientras que Rob Jones agregó 18 y Benjamín Colón tuvo siete. Los Metros fueron mejores en los porcentajes estadísticos, tirando para un 52 por ciento desde el campo contra el 39 de sus rivales. Mientras desde el arco de tres lo hicieron para el 46 % (26-12), contra el 45 de los Titanes. Los rebotes fueron dominados por los santiaguenses 37-33, y desde la línea de tiros libres los locales también fueron superiores al lograr un 81 % contra el 75 de los capitalinos. Oficialmente no se han dado a conocer las razones por la ausencia de Suero, el Jugador Más Valioso de la vuelta regular del torneo. Sin Suero el camino es difícil para los Titanes, que se encuentran en su segunda final seguida. En la pasada perdieron de los Indios. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

D. 35

DEPORTES elCaribe, LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

POLIDEPORTIVA

Los “Cuatro Grandes” siguen vivos en Londres

Dahiana Santana se corona; López cae ante Pérez

TENIS. LONDRES. Los llamados “Cuatro Grandes” que han ganado 35 de 37 de los últimos títulos de sencillos en torneos de Grand Slam — Novak Djokovic, Rafael Nadal, Andy Murray y Roger Federer — pasaron a la segunda semana en Wimbledon.

CALIDAD. La dominicana Dahiana Santana se coronó, la madrugada de ayer, campeona interina del peso pluma, versión Asociación Mundial de Boxeo (AMB) al vencer por decisión unánime a la colombiana Francia Elena Bravo.

Se les suma el ganador más reciente, el flamante campeón del Abierto de Australia Stan Wawrinka. No se puede decir lo mismo de la rama femenina, donde la primera raqueta y cinco veces campeona Serena Williams no tendrá acción en el All England Club en la semana 2 excepto en dobles con su hermana Venus. Un día de ayer soleado, pero con vientos, la mayoría de los jugadores sobrevivientes aprovecharon la ausencia de partidos para practicar en las canchas del vecino Aongi Park. Federer y Murray estaban allí al mismo tiempo, aunque debido a los retrasos causados por la lluvia el viernes Federer, al igual que Nadal, no juega su match de cuarta ronda hasta mañana. Las probabilidades de Djokovic de avanzar pudieran depender de su brazo izquierdo adolorido. El serbio tuvo una sesión de entrenamientos ayer por la tarde. “Por suerte no hay daño”, dijo. Djokovic juega hoy contra Jo-Wilfried Tsonga. l AP

Con esta victoria Dahiana se convierte en doble monarca del mun-

Guerra y Acta inauguran hoy campamento azul ACTIVIDAD. La tercera versión del mejor campamento de verano de béisbol, el de los Tigres del Licey, inicia hoy a partir a las nueve de la mañana en el estadio Quisqueya.

El “Licey Summer Camp” para niños y niñas de 5 hasta 16 años, en horarios de lunes a viernes de 9:00 A.M. a 1:00 de la tarde, contará con las palabras de apertura del presidente del Club Atlético Licey, licenciado Miguel Guerra, y la presencia de su gerente general y ex manager de Grandes Ligas Manny Acta, quien iniciará las instrucciones. Los participantes tendrán tours a dos academias de organizaciones de Grandes Ligas recién instaladas en Boca Chica, la de Colorado y Seattle, así como al museo del Banco BHD, entidad que ofrecerá charlas sobre economía infantil. Ex jugadores del Licey como el manager José Offerman, Silvestre Campusano, Vladimir Pérez, encabezarán el cuerpo técnico para los fundamentos del béisbol; mientras que otros que también jugaron en Grandes Ligas, como Cesarín Gerónimo y Juan Guzmán, asistirán como invitados especiales. l elCaribe

Santana, izquierda, es declarada ganadora por el árbitro. CORTERSÍA ORLANDO RAMOS

do, pues es también titular pluma avalada por la Federación Internacional de Boxeo -FIB-. La peleadora criolla ejerció siempre pleno dominio del cuadrilátero. Prácticamente dominó los diez asaltos. La cartelera, que tuvo como escenario el nuevo Hotel Sheraron de Santo Domingo y se llamó “KO a las Drogas,” fue bien organizada y contó con buen respaldo de público. Finalmente, en la principal pelea de la noche, el dominicano Argenis -El Caballo- López no pudo lograr su gran anhelo: ser campeón del mundo en el peso ligero. López fue derrotado por amplia decisión unánime por el colombiano Darleys Pérez quien ahora es monarca ligero interino, también con el aval de la AMB. l CARLOS NINA GÓMEZ

LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,619

BOXEO P.35

LNB P.33

Vólquez y Álvarez se crecieron

Santana ya es doble monarca

Metros dan primer golpe a Titanes

El lanzador ganó su sexto choque y el antesalista bateó su jonrón número 13

Dominó los diez asaltos ante la colombiana Francia Elena Bravo

Víctor Liz lideró el triunfo con 23 puntos. El próximo partido es mañana en SD

FOTO: AP

BÉISBOL P.33

¡ Grande Costa Rica!

De manera dramática, en la tanda de penales, los costarricenses se impusieron a Grecia y se metieron en los cuartos de ﬁnal del Mundial. P.30-31

LUNES 30 DE JUNIO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Alquiler

COSTA AZUL Apto. 3 hab., 2 baños, sala, comedor, cocina, c/serv., balcon, terraza, 2 parqs. porton elect., gas común, Inf. 849-867-7700, 809-4769735.

Apartamentos Ventas

URB. REAL Precioso Apt. 2 niv., 2ra y 4ta. planta, 227 Mts, 3 habs., closet en cedro, coc., desy., sala, 2.5 baños, star, parq. doble techado, RD$6.4M, Inf. 809-4404433.

A P A R T A M E N T O S VENTA:¡ELque busca encuentra! Navega en cindsa.com, ¡Real Estate Online! apartamentos y penthouses, variedad en precios y sectores, 809-5321998/696-2360.

POR MOTIVO de viaje vendo apto nuevo, listo para estrenar de 120 mts. 3h, c/s, 2baños, walking closet en hab. Principal, sala, comedor, cocina, balcón y 2 parqueo, ubicado en el conjunto cerrado Madeline I en la República de Colombia, cerca de la Embajada Americana. Información 829-874-6067 y 829-9455047

Casas Casas Venta

NELSON VENDE Reparto Yolenny 2da. Etapa. Hato Nuevo, Manoguayabo, una mejora de 300 Mts2, preparada para dos apartamentos, llámame y ponga usted el precio. Tel. 809-854-4195.

Ofertas Diversas Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

SECCIÓN LEGALES

elCaribe, LUNES 30 30 DEDE JUNIO LUNES JUNIODE DE2014 2014

elCaribe,

LEGALES. 3

LUNES JUNIO DE DE 2014 LUNES30 30DE DE JUNIO 2014

Legales varios PERDIDA DE PLACA N123625M de motocicleta X1000, color rojo, año 2005, chasis LF3PCJ5045B042110, a nombre YULISSE A. ROSARIO PEREZ. PERDIDA DE PLACA N374278 de la motocicleta Bajaj platina, color rojo, año 2007, chasis MD2DZS1Z77FJ00596, a nombre de PEDRO LASOSE. PERDIDA DE PLACA N366057 De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2008, chasis LC6PAGA1380807518, a nombre de RICARDO PAULINO GOMEZ. PERDIDA DE PLACA No. I063507, del vehiculo Hyundai, color Gris, año 2009, chasis KMJWAH7TP9U165593. Prop. SENCION GERMAN CASTILLO. PERDIDA DE PLACA N597909 de la motocicleta AX100 Royal, negro, 2009, chasis RYWCRMT0811001098, a nombre de JHOEL MANUEL COMAS GALVA. PERDIDA DE PLACA No. L222518 del vehiculo Toyota, color Plateado, año 2006, chasis No.8AJFZ29G406022865. a nombre LUIS ALBERTO REYES LOPEZ PERDIDA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO (FINANCIERO) No. 0080151 expedido en fecha 06/04/2011 por la Asociacion Cibao de Ahorros y Préstamos, por un monto de RD$200,000.00 (Doscientos Mil Pesos Dominicanos con 00/%), a nombre de ANGELA MARGARITA HERNANDEZ, Pasaporte No. 482119460. PERDIDA DE PLACA No. L187078 del vehículo marca Mitsubishi, modelo L200, año 2005, color azul/gris, chasis No. MMBJRK7405D012680, a nombre de HECTOR JULIO SEVERINO MERCEDES, cédula No. 026-0067898-7 PERDIDA DE PLACA L060290, del vehiculo de carga GMC, 1987, Blanco, chasis J8D84B1H2H8301703. Prop. CHH CONSTRUCCIONES HIDRAULICAS E HIDROELECTRICAS C POR A PERDIDA DE PLACA De la camioneta de carga Daihatsu, placa L185434, año 1999, blanco, chasis S100P026800, a nombre HENRY NICANOR REYNOSO NOESI. PERDIDA DE PLACA N009443, de la motocicleta Yamaha, modelo RX115, Negro, 1998, chasis MH33HB007WK2112206. Prop. DAVID JUNIOR ROBLES CRUZ PERDIDA DE PLACA N404823, de la motocicleta Suzuki, modelo AX100, 2008, Azul, chasis LC6PAGA1580821565. Prop. OSCAR TAVAREZ CASTILLO AVISO DE PERDIDA DE CERTIFICADO F I N A N C I E R O No.750360877 del Banco Popular, por valor de $2,100,000.00 de fecha 12/11/2008, a nombre de OSCAR MORESI, No. de Ced.023-0140757-9

AVISO DE PERDIDA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO Cuenta No. 000077505772 2, expedido por El Banco del Progreso, en fecha 01/04/2014, por un monto de RD$89,668.75, fecha de vencimiento 01/07/2014, a nombre de la SRA. ALEIDA MOREL DEL ROSARIO, Cédula No. 0260062379-3. PERDIDA DE MATRICULA Del veh.Toyota Camry CE, 1999, dorado, placa A402637, chasis 4T1BG22K2XU465604, a nombre de ROSETTI ALTAGRACIA ADAMES LOCKWARD. PERDIDA DE PLACA N672460 de la motocicleta, Honda color rojo, año 1994, chasis MD502201044, a nombre de ALIS EUNELIS PEÑA ROMERO. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Delta, modelo RX115, placa No. N226632, Negro, 2005, chasis DELTABTMR06020950. Prop. CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG. QI LIAN, S.A. PERDIDA DE PLACA N179432 de la motocicleta BM, color rojo, año 2005, chasis RIYASXYMT05042225, Prop. de HECTOR MEDINA JIMENEZ. PERDIDA DE PLACA N609961 de la motocicleta Lumaxl, negro, 2006, chasis LAELGZ40X6B652879, a nombre de JULIO A. SOSA COLLADO. PERDIDA DE CHAPA L209056 de la camioneta Ford Ranger, negro, año 2005, chasis MNCB5FE405W4S8020, Prop. de DANIEL ARMANDO JIMENEZ. PERDIDA DE PLACA: No. N043550 De la motocicleta Yamaha RX-S, rojo, año 98, chasis MH33HB007WK215771 a nombre DIOMEDES DE LOS SANTOS SANDOVAL. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki, negro, año 2008, placa N366057, LC6PAGA1380807518, a nombre de RICARDO PAULINO GOMEZ. PERDIDA DE PLACA: No. L238360 Del vehiculo de carga Toyota KUN15L-PRMDY, rojo, año 2008, chasis MR0ES12G303300891 a nombre de MARIA YSABEL LUIS JOSE. PERDIDA DE PLACA N494997 de la motocicleta Lumax, color azul, año 2008, chasis LAELGZ4098B650592, a nombre de GABRIEL RAMOS MERCEDES. PERDIDA DE PLACA N237431 de la motocicleta Yamaha RX100, color negro, año 2007, chasis 36LB-001959, a nombre de LUIS FERNANDO LOPEZ JIMENEZ. PERDIDA DE PLACA N250004 de la motocicleta Suzuki, color azul, año 2007, chasis LC6PAGA1670816924, a nombre JUAN CARLOS CORTORREAL BALBUENA. PERDIDA DE PLACA N003326 de la motocicleta, Honda color rojo, año 1981, chasis MD701600101, a nombre de ALIS EUNELIS PEÑA ROMERO.

4. LEGALES

elCaribe, LUNES 30 30 DEDE JUNIO LUNES JUNIODE DE2014 2014