LUNES 13 DE ENERO DE 2014
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,477 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
El recurso de amparo es una utopía en el país Justicia. El recurso de amparo, que es una figura constitucional, es sin embargo, por los resultados, letra muerta en República Dominicana. P. 10 SOCIEDAD P.11
ELECCIONES P. 4-5
Masiva votación en el Congreso del PLD
En los parqueos nadie responde por daños La mayoría de instituciones y centros comerciales evaden la responsabilidad de proteger los vehículos de sus clientes
TRATADO P.15
El DR-Cafta agravó el déficit comercial
FOTO: ABEL UREÑA
Del 2008 al 2012, por cada dólar que el país exportó, importó un promedio de US$2.12
SANTIAGO P.12
HAITIANOS MARCHAN POR LA PAZ ENTRE RD Y HAITÍ FOTO: EDWARD ROUSTAND
Grupos de inmigrantes marcharon y depositaron una ofrenda floral en el consulado haitiano en Santiago y recordaron el cuarto aniversario del terremoto que devastó su nación.
GOBIERNO P.8
Con una asistencia masiva a nivel nacional, el Partido de la Liberación Dominicana celebró ayer su VIII Congreso, en el cual escogió a los nuevos miembros del Comité Central. Luego de votar, el presidente Danilo Medina manifestó que quienes resulten elegidos por las bases tendrán la responsabilidad de conducir a ese partido.
Los policías cobrarán este mes el aumento salarial El jefe de la uniformada dijo que la próxima semana anunciarán los montos que devengarán los agentes
Se desvanece la idea de plancha única en el PRSC POLÍTICA. La pugna por el control del Partido Reformista está tomando forma y todo indica que Amable Aristy enfrentará a Carlos Morales P.6
2
PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
EL TERMÓMETRO 36
PÁGINA 2
www.elcaribe.com.do PRSC
Dos planchas rojas No ha sido posible el consenso en el PRSC. En vez de eso, hay dos sectores tirados a la calle, promoviendo cada uno una plancha. Por un lado, están los que apoyan a Carlos Morales, Ito Bisonó y José Hazim, entre otros. Por otro lado, está la alianza que han conformado Quique Antún, Amable Aristy y otros dirigentes. El primer grupo ya presentó su plancha, pero el segundo grupo no lo ha hecho. ¿Habrá todavía oportunidad de un acuerdo? PLD
El voto no era secreto En los centros de votación que utilizó ayer el PLD no había condiciones para que se votara de forma secreta. Fue por eso que cuando el Presidente ejerció el sufragio, los miembros de su seguridad evitaron que la prensa hiciera fotos y videos. MÁS
No faltaron los tiros Nadie podrá discutir que las votaciones en la convención del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) fueron masivas. En algunos sitios parecían elecciones nacionales. Y en general, mucho orden. Todo eso estuvo muy bien, pero como siempre, no faltaron los tiros, robo de urnas y denuncias de compras de votos. Serán disciplinados, pero son dominicanos. COMPETENCIA
No levantan pesas “Yo no los he visto levantando pesas”. Ese fue el comentario que hizo Francisco Javier García, cuando le preguntaron si el evento de ayer no serviría para medir las fuerzas de Leonel Fernández y Danilo Medina.
AGENDA 10:00 A.M. Banco Mundial analizará las regulaciones a pequeños negocios. En el Salón Los Trinitarios, Palacio Nacional. 6:00 P.M. Misa de acción de
gracias por el 48 aniversario de la Universidad Dominicana O & M. En la Parroquia Cristo Salvador.
37
38
39
40
FRÍO Nuncio: La aclaración de que el nuncio
TIBIO UASD: La universidad estatal es el próxi-
CALIENTE Choque: El tema de la sentencia 168-13
apostólico no habló creole en la misa del 24 de diciembre es válida, aunque llegó un poco tarde.
mo escenario de lucha entre los partidos. Las elecciones son el 15 de febrero, pero la campaña inició hace tiempo.
y el papel que debe jugar el Estado provocó opiniones encontradas de Jorge Subero Isa y Luciano Pichardo.
FOGARATÉ
Duelo por El Songo RESULTA INJUSTO que sólo cuando mue-
re un caudillo (sea o no gran farsante o dudoso prohombre de muy conocidos secretos ominosos), un jerarca religioso de inconfesados pecados, o un gran difunto del mundo, es cuando nos declaramos en duelo y bandera a media asta. ¿Por qué no hacemos lo mismo cuando muere un gran artista popular como Francis Santana, El Songo, que nunca debió morir, porque con él muere un poco el bolero, el merengue y el son y todos quedamos huérfanos de su canto? (Mientras tanto, yo sumo más duelo a mi duelo). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
DAN DE QUÉ HABLAR
¿División inevitable? EL FIN DE SEMANA precipitó la casi rotun-
da división del PRD. Mientras Hipólito Mejía habló de “unidad”, Hugo Tolentino Dipp, dijo en el programa de Federico Méndez: “Yo pienso que lo que deberíamos hacer todos los sectores del PRD que estamos de este lado, del lado de la legalidad y de la democracia… lo que debemos hacer es formar una nueva organización, con un nombre circunstancial o coyuntural, ya veremos después el futuro… Es necesario fundar, entonces, un gran bloque, hacerle un gran llamado a la Nación, aglutinar todas las fuerzas democráticas y los movimientos democráticos… Dos discursos, ¿cuál propósito, la inevitable división?
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Cómo ve la medida de puesta en vigencia de la Visa de Trabajador Temporero para extranjeros? Positiva Negativa
17.1%
82.9% LA PREGUNTA DE HOY
LA CIFRA
71,405
Durante el 2013, el Instituto Nacional de Formación y Capacitación del Magisterio otorgó becas a 71,405 educadores, superando su meta en un 347 por ciento.
LA FRASE “EL CANTO DOMINICANO PIERDE A UNA DE SUS VOCES MÁS AUTÉNTICAS” José Antonio Rodríguez MINISTRO DE CULTURA
¿Cómo considera la elección de Roberto Cavada y Michael Miguel para conducir los Premios Soberano 2014? Buena Aceptable Mala Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
3
4
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
ELECCIÓN COMITÉ CENTRAL
PANORAMA www.elcaribe.com.do FEDERACIÓN
Favorecen visa de trabajo a extranjeros La Federación Unida de Trabajadores y ONG Dominicana saludó ayer la puesta en vigencia de la Visa de Trabajo Temporero, por el Ministerio de Relaciones Exteriores, la cual podrá ser emitida a los extranjeros que tengan una oferta de trabajo de una compañía debidamente registrada en el país. El presidente de la Federación, Carlos Sánchez, dijo que esta disposición beneficiará a los trabajadores migrantes que están ilegales en el país, quienes podrán tener acceso a la Seguridad Social. Indicó que la medida descontinuará una práctica de algunos empresarios, cuya materia prima principal es la mano de obra extranjera, en especial haitianos que residen en territorio dominicano de forma ilegal.
Las votaciones del oficialista Partido de la Liberación Dominicana se realizaron en orden con una gran concurrencia.
El PLD dirá hoy 450 M. los ganadores Unas 50 instituciones públicas se postularon para aspirar al Premio Nacional de la Calidad, que entregará el Presidente Danilo Medina el próximo jueves 16.
“EL GOBIERNO NO PUEDE SOLO, LOS DOCENTES NO PUEDEN SOLOS, LOS PADRES NO PUEDEN SOLOS. ES UNA TAREA DE EQUIPO” Elena Viyella de Paliza PRESIDENTA DE EDUCA
HACE 52 AÑOS El presidente Joaquín Balaguer promulga la ley 5470 sobre las operaciones de bancos, mediante la cual se ordena que ninguna operación de crédito que comprometa al Banco Central o a otros bancos del Estado podrá ser concertada y suscrita sino en virtud de dicha ley o con autorización expresa del Poder Ejecutivo.
Fernández dijo que el ganador es el PLD y Medina exhortó a la prudencia porque “pase lo que pase seguirán en el partido” YANESSI ESPINAL, ABEL UREÑA Y GENRRIS AGRAMONTE yespinal@elcaribe.com.do Fotos: Edward Roustand
S
erá hoy a las 10:00 de la mañana cuando la Comisión Nacional Organizadora del VIII Congreso Comandante Norge Botello del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) dará el primer boletín contentivo de los resultados preliminares de las elecciones realizadas ayer para escoger a 138 miembros del Comité Central; 37 para el nivel nacional y 86 locales y 15 para las secciones. Anoche, 64 digitadores empezaron, pasadas las 9:00, a procesar los resultados. Los nombres de los ganadores de las primeras 40 posiciones del nivel nacional aparecerá en una pantalla gigante ubicada en el Pabellón de Voleibal del Centro Olímpico, donde funciona el centro de conteo de los votos. Habrá otras dos pantallas que mostrarán el nombre de los
970 CANTIDAD DE candidatos que competían
por 138 puestos en el Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana (PLD)
Este es un triunfo de la democracia y una consolidación del PLD como principal fuerza política”. Alejandrina Germán MIEMBRO DEL COMITÉ POLÍTICO PLD
demás candidatos que aparecerán en el orden de cantidad de votos obtenidos. Los candidatos que obtengan la misma cantidad de votos serán sometidos a un sorteo para decidir el ganador. Mientras, el flujo de las valijas con las actas y boletas de votación era lento, Danilo Díaz, titular de asuntos electorales del PLD, explicó que esa lentitud en el inicio de la llegada del material electoral obedece a que los enlaces de cada provincia deben traer juntos esos documentos. En ese sentido, explicó que el procesamiento de los resultados será rápido. El proceso de conteo no se detendrá por lo que se organizaron tres turnos del personal que digita la información. Los datos fueron ofrecidos anoche por la Comisión Organizadora del Congreso al emitir el boletín cero de los comicios. Leonel: El ganador será el PLD
El expresidente Leonel Fernández declaró que en el proceso de votación del PLD para escoger a los nuevos miembros
P. 5
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
del Comité Central, el único ganador será ese partido, al tiempo que definió la jornada como una fiesta de la democracia, que demuestra que para los peledeístas ser miembros del Comité Central es un prestigio, porque desde ahí le pueden servir mejor a los intereses del país. “El hecho de que tantos compañeros y compañeras hayan venido a ejercer el derecho al sufragio para una votación interna de escogencia de miembros del Comité Central indica lo mucho que valoran y aprecian nuestros compañeros a su partido”, sostuvo. Cuestionado sobre la supuesta lucha de tendencias que hay alrededor de las elecciones respondió que “aquí solamente habrá un solo ganador que es el PLD”. Igualmente, Fernández resaltó que el PLD sigue ocupando un primer lugar cómodo en la preferencia del electorado en todas las encuestas que se realizan. El presidente del PLD habló luego de votar en la mesa electoral número 48 ubicada en el Archivo General de la Nación, donde llegó a las 4:15 minutos y concluyó el proceso a las 4:43, 17 minutos antes del cierre de las votaciones pautado para las 5:00 de la tarde. El exgobernante llegó al lugar acompañado de varios de sus seguidores, entre ellos Diandino Peña, que sufragó en esa misma mesa de votación.
VOTACIÓN
Asistencia masiva en votación PLD
Los peledeístas acudieron a votar en orden y en forma masiva.
El expresidente Leonel Fernández dijo que el gran ganador es el PLD.
Con una asistencia masiva a nivel nacional se desarrolla el proceso de elecciones internas del Partido de la Liberación Dominicana para la escogencia de los miembros del Comité Central (PLD). Los incidentes reportados en sentido general fueron pocos. En el proceso fueron utilizadas dos boletas. La A y B, en la primera para votar por los candidatos a nivel nacional, y en la segunda por los provinciales y de las seccionales del exterior. Las elecciones del PLD fueron precedidas por un intenso activismo con pocos precedentes. Los nuevos miembros del Comité Central serán juramentados en el acto de clausura del Congreso que tendrá lugar el 26 de este mes. Antes de esa fecha los miembros del Comité Político deben escoger los 30 integrantes que le corresponde por cuota y que completa la matrícula de 168 nuevos miembros que tendrá el organismo. La cantidad de miembros del máximo organismo de decisión del PLD será de 602.
“Pase lo que pase seguirán en PLD”
El presidente Danilo Medina llegó a ejercer el sufragio a la hora pautada, las 1:00 de la tarde, en el Colegio Félix Evaristo Mejía, del ensanche Evaristo Morales. “Mi exhortación a todos es que asistan como lo están haciendo, masivamente y en calma a votar por el candidato de su preferencia”, declaró a su llegada. Comentó que el padrón utilizado en estas elecciones tiene 2.6 millones de electores, lo cual es una cantidad suficiente para que el PLD pueda ganar cualquier proceso electoral. Demandó de los dirigentes peledeístas que respeten el derecho que tienen los miembros del partido a votar por el compañero que entiendan los puede representar mejor en el Comité Central. Recordó a la militancia que “pase lo que pase seguirán en el PLD, por lo que no hay necesidad de atropellar el derecho de nadie”. De igual forma agregó que “este proceso está demostrando que realmente lo que se dice que es el PLD es el PLD”, manifestó Medina a su salida del local. Margarita y Reinaldo
Conduciendo su automóvil marca Lexus modelo L5450L color negro, llegó al Archivo General de la Nación la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, y ejerció su derecho al voto al mediodía en la mesa número 46. La también miembro del Comité Político del PLD valoró como positivo el buen desenvolvimiento que tuvieron los miembros de la organización durante el proceso electoral. En tanto que el Secretario General del de la entidad política, Reinaldo Pared Pérez, votó pasada las 11:00 de la mañana en el club San Gerónimo. “Este es el octavo congreso que celebra el PLD, lo que implica que hemos celebrado siete y esos siete se han desenvuelto de manera dis-
2.6 millones PADRÓN Más de 2.6 millones de peledeístas fueron convocados para las votaciones de ayer a nivel nacional en más de 3 mil mesas de votación diseminadas en todo el territorio.
La vicepresidenta votó en la mesa 46 del Archivo General de la Nación.
Reinaldo Pared Pérez, secretario general del PLD, mientras deposita su voto.
ciplinada, por lo que este no puede ser la diferencia”, sostuvo.
te de la Cámara de Diputados y quien votó a media mañana en el politécnico Nuestra Señora de las Mercedes, destacó la organización exhibida durante la jornada.
A punta de pistola, se robaron dos urnas en Santiago
En Santiago, las votaciones tuvieron una Elecciones suspendidas en NY representación masiva y un incidente La Comisión Nacional Organizadora del notable. En la escuela Salomé Ureña del VIII Congreso informó que debido a rabarrio Obrero, al sur de la ciudad, zones logísticas, especialmente dos hombres entraron armaretrasos en la llegada de los dos, hacieron disparos al aimateriales, fue suspendida Una pantalla re y cargaron con dos urnas. la votación en Nueva York gigante mostrará La Policía se presentó al y Nueva Jersey. El coordilos nombres de los lugar e inició las investiganador general, César Pina 40 primeros lugares ciones. También el coordiToribio, dijo que las votaobtenidos. nador de la Comisión Orgaciones se harán el próximo nizadora del Congreso, César domingo y que solo serán paPina Toribio, informó que está ra elegir a los miembros locaa la espera de un informe detallado les. El PLD cerró las votaciones a sobre ese hecho que definió como crimi- las 5:00 de la tarde, aunque en algunos nal. El presidente del comité municipal lugares a esa hora aún se hacía filas padel PLD en Santiago, Ramón Rodríguez ra votar por lo que fue prolongada la clau(Monchi), manifestó que los pocos pro- sura, informó Pina Toribio. blemas surgidos lo protagonizaron personas que se dirigieron a centros equi- Procedimiento vocados y por tal razón no salen en el pa- Para este proceso fueron habilitados trón electoral. 1,329 recintos y 3,098 mesas electorales, De acuerdo a testigos los dos indivi- en las cuales se prevee votarían 2 milloduos penetraron al centro educativo y nes 626 mil 756 peledeístas. También atemorizaron a los votantes. Varios pro- hay tres mil 98 mesas electorales distriyectiles impactaron el edificio escolar. buidas en Nueva York, Nueva Jersey y Madelin Batista, quien se encontraba la región Nueva Inglaterra, en Estados en el lugar, denunció que los hombres le Unidos, Puerto Rico, Venezuela, Panallevaron sus dos celulares. má y Europa, donde se espera voten 121 En tanto que Abel Martínez, presiden- mil 113 personas. l
AMBIENTE
“Un verdadero desastre” La senadora y presidenta provincial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en Dajabón, Sonia Mateo, denunció que las votaciones fueron un “verdadero desastre” y advirtió que impugnarán el proceso en varios centros de votación del municipio cabecera. Entre las irregularidades citó: que estaban votando de ocho y hasta 10 personas a la vez, los miembros del partido no aparecían en los intermedios a los cuales pertenecen, estaban votando con listados hechos por funcionarios, algunas boletas aparecieron pre marcadas, entre otros. En principio, en el intermedio Gaspar Polanco A2 del distrito municipal de Cañongo, de Dajabón, fueron paralizadas las votaciones porque aparecieron varias boletas pre marcadas. A pesar de las advertencias de que no se podía realizar activismo político, elCaribe confirmó durante un recorrido por distintos centros del Distrito Nacional y Santo Domingo, que en sus entradas se promovían candidatos entregando un listado con una selección. En otro caso, específicamente en Santo Domingo Este, en pleno proceso algunos vestían camisetas con fotografías de candidatos y los promocionaban.
P. 6
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
PAÍS
Dos planchas se enfrentarán en la asamblea de PRSC POLÍTICA. En el PRSC, la idea de presentar una plancha de consenso en la asamblea del 26 de este mes, se ha desvanecido, y en cambio la pugna entre dos sectores ya es abierta.
Por un lado, el presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, encabeza la plancha que llevaría a Ito Bisonó como secretario general y a Miguel Bogaert, a la secretaría de organización, mientras que el presidente interino, José Hazim Frappier, sería el primer vicepresidente. Del otro lado, Amable Aristy Castro, quien aspira a la Presidencia del PRSC, junto a Ramón Rogelio Genao, Máximo Castro Silverio, Plácido Domingo, Quique Antún y Lila Alburquerque, llevarían una plancha para competir con la que encabeza Morales Troncoso. Ambos grupos realizan un intenso activismo en las distintas provincias del país con los delegados que participarán en la asamblea ordinaria. Hazím Frappier afirmó que la plancha que encabeza Morales Troncoso ganará con el 91% de los delegados porque representa la modernidad y la renovación. Aseguró que los asambleístas que respaldan esa plancha han entregado documentos y cartas firmadas en las que expresan su apoyo y lealtad al presidente del PRSC.
TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
Orden y disciplina
H
asta el momento en que estoy escribiendo estas líneas, todo había transcurrido en orden y disciplina en las votaciones internas para escoger los nuevos miembros del Comité Central del PLD. Tal y como todos habíamos previsto, las querellas no pasan de escaramuzas menores, confirmando que el partido morado mantiene su disciplina interna, acatada con truños y/o sin truños, pero disciplina al fin. Lo que sí observé es que por ser tan grande la boleta y tantos los aspirantes, la selección de cada votante se llevaba más tiempo de lo previsto y eso podría haber ocasionado algunos inconvenientes menores. En el caso de Nueva York y Nueva Jersey, las votaciones fueron pospuestas por la comisión organizadora debido a que, por las inclemencias del tiempo, no fue posible montar adecuadamente la logística para que pudiera votar el mayor número posible de compañeritos. Con eso, los ánimos y cabildeos han de extenderse por esas ciudades. Felicidades a los agraciados…
Presupuesto y reglamento
El secretario general del PRSC, Ramón Rogelio Genao, anunció que la Comisión Organizadora de la asamblea se reunirá esta tarde para aprobar el reglamento que regirá el evento, así como el presupuesto. “Ya hemos solicitado la supervisión de la Junta Central Electoral, (JCE), la seguridad pública al Ministerio de Interior, para garantizar que el 26, todo en el Teo Cruz transcurra en orden y democráticamente, y que los 2,155 elijan la directiva que entiendan conviene al partido”, declaró el dirigente político. Explicó que en el marco del evento “no habrán invitados especiales, será como lo decidimos, una asamblea de delegados donde estos podrán votar ordenadamente de manera uninominal o plurinominal, según cada caso”. l YANESSI ESPINAL
El 26 de este mes, los reformistas tendrán su asamblea. ARCHIVO
Los reformistas
H
ace pocas horas me confió un amigo reformista que “por más contradicciones y diferencias que veas que surgen entre nuestros altos dirigentes, no hay que preocuparse porque nos entenderemos”. Y agregó: “Todos sabemos que sin acuerdo no hay partido, que debemos llegar a un consenso para que nuestra organización siga existiendo”, y concluyó con este martillazo: “Todo ese aparataje que ves en los medios dizque convocando reuniones, sugiriendo métodos para las votaciones en la asamblea del 26, diferencias por el número de delegados, y hasta pedido de cuentas por el manejo de los recursos del partido, todo eso es bulto, sugestión pantera, pues los primeros que saben que hay que llegar al día de la asamblea con una posición de consenso son los mismos que están resabiando ahora”. Lo que ocurre, me indicó marginalmente mi amigo reformista, “es que en este partido si no es desde posiciones de fuerza no se negocia con posibilidades de éxito”. Entre reformistas te veas…
Hugo Tolentino Dipp. ARCHIVO
Tolentino atiza a disidentes PRD formen partido CRISIS. Hugo Tolentino Dipp sostuvo que participar en la convención del 23 de febrero es “arar en el desierto”.
En el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), es cada vez más sombrío el panorama de su futuro, dado que a casi tres años del inicio de la crisis no ha sido posible establecer una fórmula que ponga fin al conflicto entre Miguel Vargas e Hipólito Mejía por el control del partido opositor. El último fracaso de acuerdo fue la pasada semana y las alarmas de amenaza del sector disidente de formar un nuevo partido o crear un frente opositor se reforzaron. Hugo Tolentino Dipp declaró que Vargas será el presidente y candidato de un partido perdedor en las elecciones del 2016. “Yo pienso que lo que deberíamos hacer todos los sectores del Partido Revolucionario Dominicano que estamos de este lado, del lado de la legalidad y de la democracia, es formar una nueva organización, con un nombre circunstancial o coyuntural, ya veremos después el futuro”, indicó. Igualmente, observó que frente a las elecciones del 2016, no se debe perder tiempo con Vargas yendo a los tribunales a discutir la situación interna. Tolentino Dipp cree que entre los herederos de Peña Gómez están el expresidente Hipólito Mejía, Luis Abinader y más del 90% de la militancia y dirigencia perredeístas. l YANESSI ESPINAL
La AEIH compara crisis eléctrica con “cataclismo” ENERGÍA. La AEIH atribuyó a la persistente crisis eléctrica la “arrabalización de la economía”, los sobrecostos que alteran los precios de bienes, servicios y la sustracción de recursos que pudieran ir a sectores claves del desarrollo.
La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH), definió el problema como “un cataclismo financiero” y dijo que espera que en marzo comiencen a concretarse las acciones para alcanzar el
pacto eléctrico –previsto en la Estrategia Nacional de Desarrollo- como ha prometido el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Jiménez Bichara. El presidente de la AEIH, Víctor Castro, consideró que la crisis no se limita a tarifas exageradamente altas, baja calidad de la energía y un creciente subsidio que rompe todo límite en las finanzas públicas, sino que “ya se traga hasta recursos extraordinarios recibidos por el fisco, provenientes de Barrick Pueblo Viejo y de los impuestos por ganancia de capital de empresas vendidas”. El dirigente empresarial sostuvo que si se percibiera toda la crudeza y la magnitud de la crisis eléctrica, la nación no pasaría un día más sin iniciar el pacto eléctrico, en el que deben involucrarse todos los sectores asumiendo sus respectivas cuotas de responsabilidad para sepultar ese maleficio. “Si nosotros logramos como sociedad enfrentar el problema eléctrico, podríamos dar un salto al desarrollo”, manifestó. l elCaribe
Montalvo recibió la donación. F. EXTERNA
Taiwán dona equipos para el sistema 9-1-1 COOPERACIÓN. El Gobierno recibió las primeras 90 motocicletas de un total de 960 donadas por la República de China (Taiwán), para la implementación del Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 9-1-1.
Las motocicletas fueron entregadas al ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, por el embajador de Taiwán, Tomás Ping Fi Hou, y en los próximos meses continuarán llegando al país, además de las restantes motocicletas, 100 ambulancias, un minibús para 30 pasajeros y diferentes repuestos para esos vehículos, que completarán el aporte hecho por Taiwán al 9-1-1. De las motocicletas, 180 serán destinadas para emergencias de salud y 780 para las patrullas motorizadas de la Policía Nacional. Las 20 ambulancias estarán equipadas con un sistema avanzado de atención para cuidados intensivos. Montalvo agradeció al embajador Tomás Ping Fi Hou el aporte realizado por su país, y señaló que todas las condiciones están dadas para que con la entrada en funcionamiento del Sistema 9-1-1, “se continúe la recuperación de la confianza y la seguridad en las calles de la República Dominicana”. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
PAÍS
Fuego destruyó por completo a Duralón
La empresa de plásticos Duralón se quemó en un cien por ciento. EDWARD ROUSTAND
Bomberos del Gran Santo Domingo y de otras provincias del interior, evitaron que el fuego en la Zona Industrial de Herrera se expandiera a otras empresas. INCENDIO.
El coronel, José Antonio Segura Feliz, jefe de los bomberos del municipio Santo Domingo Oeste, dijo ayer que el fuego que se produjo en la fábrica de plásticos Duralón “no lo sofocaba nadie”. Explicó que el trabajo de los cuerpos de bomberos de la ciudad capital, así como los de Haina, San Cristóbal y Baní, se centró en evitar que el incendio se propagara a otros negocios, ya que de no ser así, toda la zona industrial se quemaría. “El fuego se extendió a Marcos Metálicos y gracias a Dios que no se extendió más de ahí, porque hay otro almacén de pinturas que tiene un material que de haber sido alcanzado por el fuego, se hubiera ido a la zona entera incluyendo la Junta Central Electoral (JCE)”, indicó el jefe de bomberos. Indicó que se desconocen los factores que ocasionaron el siniestro, por lo que ahora están en una fase investigativa. Víctor Castro, presidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera, refirió que hasta ahora no hay un elemento que indique qué pasó, pero que desde las 2:00 de la tarde del sábado, se presentaron al lugar todos los socios que
El MIP incauta 13 armas de fuego en el fin de semana El Ministerio de Interior y Policía (MIP) se incautó este fin de semana de 12 pistolas y un revólver en operativo realizado en diferentes sectores del Distrito Nacional y el municipio Santo Domingo Oeste.
OPERATIVO.
Los inspectores de Control de Bebidas Alcohólicas (Coba) notificaron 15 centros de expendio de bebidas al-
conforman la asociación y formaron brigadas de trabajo para evitar, junto a los bomberos, que el fuego se expandiera a otras instalaciones. La empresa tiene 235 empleados
De acuerdo a Eduardo Frankenberg, uno de los propietarios de la compañía, la empresa cuenta con 235 empleados directos, los cuales pasarán a ser “empleados lucro-cesantes”, porque según indicó, no los va a dejar a su suerte. “Es difícil pensar ahora mismo, tendremos que derrumbar todo esto y ya veremos qué pasa pero gracias a Dios no hubo víctimas humanas”, agregó Frankenberg. l HOGLA ENECIA
COLABORACIÓN
Cuerpos de Bomberos carecen de equipos El coronel Segura Feliz indicó que el trabajo de los bomberos fue “bastante fuerte” en la misión de sofocar el fuego, pero que esto es para demostrarle al país que “ellos existen”. Dijo que los cuerpos de bomberos en el país no están acondicionados como debe ser, pero que pese a eso realizan su labor. Destacó la colaboración entre todas las unidades que combatieron el siniestro.
cohólicas por obstruir las vías públicas, exceder el horario establecido, por el alto volumen de sus equipos de música y por vender alcohol a menores de edad, así como por permitir el porte de armas de fuego. Al ofrecer las informaciones a través de una nota de prensa, el ministro del MIP, José Ramón Fadul, advirtió que los operativos continuarán en todo el territorio nacional para garantizar la paz y el sosiego de la población. Las acciones fueron coordinadas por el viceministro y coordinador general del MIP, general Ricardo Rosa Chupany; el coronel Francisco Javier Torres Dotel, asistente del ministro, y dirigidas por el coronel Franklin Grullón Collado, encargado de inteligencia del MIP. l elCaribe
Celebrarán los 100 años de los Scouts en el país
Jefe de la PN dijo que intervendrán hoy Boca Chica
CELEBRACIÓN. La Asociación de Scouts Dominicanos, Inc. anunció el programa del centenario de su creación en República Dominicana, con la formación del Grupo Uno, en San Pedro de Macorís, en enero de 1904.
INTERVENCIÓN. El jefe de la Policía dijo que hoy irá a “intervenir” Boca Chica para garantizar la paz y la tranquilidad del turismo y de todos los residentes.
La doctora Fabiola Reyes, jefa Scout Nacional, dijo que la entidad tiene como objetivo educar a la niñez y la juventud en valores sociales y familiares firmes. Durante el 2014, se realizarán actividades regionales y distritales, en San Pedro de Macorís, cuna del movimiento Scout en el país, Santo Domingo, Santiago, y otros puntos, según informó Reyes durante rueda de prensa junto a otros directivos scouts. Las celebraciones se iniciaron con una Alborada Scout que se desarrolló durante todo el fin de semana en torno a la sede central ubicada en la calle Arzobispo Portes, número 1, junto al Parque Eugenio María de Hostos. El programa
En Santo Domingo habrá una celebración eucarística el 18 de enero en la Parroquia Nuestra Señora del Sagrado Corazón, “rallies” distritales y grupales, visitas a lugares históricos, labores sociales, instrucción comunitaria sobre reciclaje, reforestación urbana y limpieza de costas. En la Regional Norte se inicia el programa con una eucaristía en la Catedral Santiago Apóstol, el 31 de enero. Mientras que el 29 de agosto se realizará la Gran Fogata Scout del Centenario simultánea en todos los Distritos Scouts del país. Ayer fue realizado un encuentro de personas que fueron scouts y reconocimientos póstumos a fundadores del movimiento en el Este del país. En San Pedro de Macorís, el 22 de marzo, será celebrada una eucaristía en la Catedral San Pedro Apóstol; en mayo una Noche Lírica y Cultural en el Paseo de los Poetas y Trovadores y un concierto de canciones y marchas scouts en el Parque Duarte. Para junio, será abierta una exposición de fotografía y se develizará una estatua. En noviembre 6, 7, 8 y 9, se finaliza el programa con el Campamento Centenario Scout. l elCaribe
Fabiola Reyes ofreció los detalles de la celebración. FUENTE EXTERNA
El mayor general, Manuel Castro Castillo, indicó que el hecho de que dos turistas italianos fueran atracados y heridos en la referida localidad, “ha disparado la percepción de inseguridad en esa zona”. “Ante el reclamo de los comerciantes, residentes y turistas de Boca Chica. Yo prometo y me comprometo que hoy mismo voy hacer presencia allá, lo voy a intervenir, y garantizó desde el día de este lunes la tranquilidad. “Producir una Boca Chica Tranquila para todo el 2014”, indicó el mayor general. Expresó “vamos a ser la coordinación con la junta de vecinos y los comerciantes para reunirlos en un salón y escuchar sus quejas y reclamos”. Refirió que inmediatamente la jefatura va a “garantizar la paz y la tranquilidad del turismo y de los residentes”. l HOGLA ENECIA
Manuel Castro Castillo, jefe PN. ARCHIVO
Policías cobrarán el aumento de sueldos este mes Los policías cobrarán este mes el aumento de salario, informó ayer el mayor general Manuel Castro Castillo, jefe de la institución.
SALARIOS.
El jefe de la Policía dijo que, “la próxima semana, por instrucciones del Presidente de la República, se va anunciar, al igual que en las Fuerzas Armadas, el aumento salarial para todos los miembros de la Policía Nacional”. Indicó que dicho incremento salarial será efectivo “en este mismo mes”. Castro Castillo precisó que en los primeros días de la semana espera hacer el anuncio oficial de dicha medida. El mayor general habló luego de participar de la tradicional misa dominical que se celebra en el Palacio de la Policía Nacional. Refirió, además, que el pasado sábado 11 celebraron la fiesta para los miembros de la institución debido al trabajo realizado en el operativo “Navidad Tranquila 2013”, con el patrocinio de empresarios y amigos de la entidad. l HOGLA ENECIA
P. 9
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
PAÍS
Historias de la mitología cuestionadas por la geología R. OSIRIS DE LEÓN. GEÓLOGO
D
esde los orígenes de nuestra civilización hemos creado grandes mitos, fantasías, fábulas y relatos misteriosos, con la única finalidad de engendrar temores en una sociedad donde muchos creen en lo esotérico, lo extravagante y lo fantástico. Los diálogos de Platón hablan de la Atlántida como una isla de Atlas que 9000 años antes de la época del legislador ateniense Solón era una avanzada potencia marítima que habría conquistado gran parte de Europa y el norte de África, siendo sólo detenida por una hipotética Atenas prehelénica, después de lo cual habría desaparecido en el mar a causa de un violento terremoto y de una gran inundación, ocurridos en un sólo día y una sóla noche, terribles. Algunos exploradores afirman haber encontrado al norte de la isla de Cuba, a unos 700 metros de profundidad en el
Platón. FUENTE EXTERNA
fondo del océano Atlántico, los restos de la legendaria Atlántida, sin embargo, los conocimientos modernos de geotectónica y sísmicidad nos demuestran que los grandes terremotos, seguidos de inundaciones por maremotos, se generan en las zonas de subducción, donde una placa tectónica penetra por debajo de otra placa superior, y que en esas franjas ningún
terremoto puede hundir un segmento de corteza terrestre litoral más allá de unos pocos metros. Cuando durante años los empujes de una placa tectónica la deslizan por debajo de otra placa, llega un momento en que se traba, se pliega, y empuja la placa superior hacia arriba, levantándola unos pocos metros, y cuando el empuje supera el límite de resistencia de la roca, ésta se rompe, produciendo el gran terremoto que devuelve el segmento levantado a su posición inferior original, el cual puede quedar ligeramente hundido en el mar si estaba a pocos centímetros por encima del nivel del mar, pero se descarta el mito de que un terremoto pueda hundir una ciudad hasta 700 metros de profundidad marina. El 25 de diciembre de 1868 el periódico The New York Times publicó la noticia de que trabajadores de la compañía Sank Rapid Water Power, que hacían excavaciones para construir una presa hidroeléctrica en el río Mississippi, desenterraron los restos de un esqueleto humano, de 3.40 metros de altura (11pies),
incrustado en una gigantesca roca granítica. Evidentemente que quien reportó la noticia tenía pocos conocimientos de geología arqueológica, pues no es posible encontrar huesos de un cuerpo humano incrustados en una roca granítica, tal y como aparecen en las rocas sedimentarias arcillosas y arenosas, ya que el granito es una roca ígnea plutónica que se forma por la cristalización del magma ácido derretido que asciende desde el centro fundido de la tierra hasta la superficie, y su temperatura original es tan alta que ninguna materia orgánica se conserva en esta roca. Podríamos suponer que el redactor confundió la roca y que no se trataba de roca granítica, sino de roca sedimentaria arenosa o arcillosa, pero de haber existido tal esqueleto estaría en un Museo de Historia Natural de Estados Unidos, y no es así. Ese fue otro mito. De igual modo, la desaparición de barcos y aviones en el denominado triángulo de las Bermudas, en la década de 1940, ha generado mitos sobre la presencia de extraterrestres y ventanas dimensionales en el mismo fondo marino donde algunos exploradores dicen haber encontrado a la Atlántida, sin embargo, la geología ha demostrado que ese fondo marino es rico en hidratos de metano, que al liberarse por sacudidas sísmicas reducen la densidad del agua de mar y del aire haciendo que barcos y aviones pierdan sustentabilidad y se hundan en el mar. l
P. 10
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
PAÍS
El amparo busca celeridad, pero a veces llega tarde Expertos indican que no se cumple con la esencia de esta acción ficarle en algo, agregando artículos a esa institución para hacerla extensiva a la protección de determinados bienes jurídicos fundamentales”. Puntualizó que: “El amparo es una institución que nació en México, eso es la revolución Mexicana, ya está aquí, nosotros somos el país que tiene más jueces, más tribunales, más leyes en el mundo”. Adujo además que aquí no hay tradición para ejercer acciones de amparo y que el referimiento también es urgente y no hay forma de que se conozca con celeridad. “Yo Pacto estoy cansado de decirle a La figura del amparo Mariano Germán, mi amillegó al país por la go personal, presidente de aplicación de un pacto la Suprema Corte de Justiinternacional. cia (SCJ), que habilite una sala civil para referimiento que funcione, si no 24 horas por lo menos 12 horas, permanente”, reveló.Carmen Semíramis Olivo de Pichardo, también ex procuradora, entiende que una justicia tardía es una justicia denegada. “Las personas que consideran que se La Suprema Corte de Justicia instituyó el recurso de amparo como un proceso rápido para garantizar los derechos fundamentales. ARCHIVO les han vulnerado sus derechos fundamentales recurren al amparo como una cional y los procedimientos Constitucio- bajo al cual deben dar respuesta en me- vía más rápida para que se les retorne ese JULIA MARÍA RAMÍREZ nales, en su artículo 77 indica que “una dio de las precariedades que envuelven derecho, de ahí que tiene que ser ágil pajmramirez@elcaribe.com.do ra que esa vulneración no se prolongue en vez recibida la acción de amparo, el juez al Poder Judicial. el tiempo”, indicó. l apoderado dictará auto en un plazo no l 24 de febrero de 1999, mayor de tres días, autorizando al recla- No es como debería cuando la Suprema Corte mante a citar al presunto agraviante a Ante situaciones como estas, el jurista de Justicia (SCJ) trazó el comparecer a la audiencia que tendrá lu- Carlos Olivares entiende que no se está DETALLES procedimiento a seguir en gar para conocer de los méritos de la re- cumpliendo con el plazo que establece la materia de amparo aludió clamación”. ley en materia de amparo. “Hay cientos Aunque esa no es su esencia, en oca- de procesos en los tribunales donde realque toda persona tiene derecho a un recurso “sencillo y rápido” contra actos u siones, los jueces por falta de una cultu- mente el amparo no está llegando con la omisiones que violen sus derechos fun- ra constitucional o por la carga de traba- velocidad y rigor que establece esta figudamentales. Hoy, más de una década des- jo, manejan los amparos como casos or- ra. La esencia del amparo es la velocidad La historia del recurso de amparo en pués, la prontitud del amparo sigue sien- dinarios. Por ejemplo, Sobeida Félix Mo- y que se conozca en un tiempo judicial- la República Dominicana empieza a esrel sometió una acción de amparo ante mente rápido”, sostuvo. do, en muchos casos, una utopía. cribirse cuando el Congreso Nacional, Por ejemplo, en febrero pasado la jue- la Segunda Sala Penal del Distrito NaDe su lado, Raymundo Mejía, Defen- el 25 de diciembre de 1977, mediante za de San Pedro de Macorís, Miguelina cional, el caso fue conocido el pasado 12 sor Público, entiende que en algunas oca- la Resolución 739, publicada en la GaMendoza Ramírez, prohibió a las auto- de diciembre y aplazado para el ocho de siones las acciones de amparo se cono- ceta Oficial 9460 del 11 de febrero de ridades del Nuevo Modelo de Gestión Pe- enero, tras la prolongada espera la acción cen con la celeridad que se necesita, pe- 1978, incorporó a nuestro derecho ponitenciaria que le cortaran el pelo al can- se conoció y fue rechazada. ro en otras no. “Todo va a depender del sitivo, mediante la ratificación, la Contante Manuel Varet (Vakero). La acción objeto, a veces los jueces sí cumplen la vención Americana de Derechos Hule beneficiaba al acusado de violencia de Plazo para fallar ley 137-11, y los fijan de hora a hora. Na- manos de San José, Costa Rica. género para conservar su larga y adora- La ley 137-11 establece en su artículo 84 turalmente que el amparo es una acción Esta convención, en su Artículo 25, da cabellera, pero para la fecha en que que: “Una vez el asunto quede en estado que es autónoma y que debe ser lo más establece que “toda persona tiene defue fallada, la cabeza del artista había si- de fallo, el juez deberá rendir su decisión rápido posible”, precisó. Lamentó que recho a un recurso sencillo y rápido o do raspada. el mismo día de la audiencia en disposi- en algunas ocasiones se fijan los ampa- a cualquier otro recurso efectivo ante En una situación similar, cuarenta y tivo y dispone de un plazo de hasta cin- ros con un plazo muy prolongado, cuan- jueces o tribunales competentes, que dos jueces interpusieron una acción de co días para motivarla”. do la ley establece que es inmediatamen- la ampare contra actos que violen sus amparo para que se dé cumplimiento a derechos fundamentales reconocidos Sin embargo, en muchos casos los te. la ley 194-04 sobre autonomía presu- jueces se ven en la obligación de reser“Algunos jueces prolongan el amparo por la Constitución, la ley o la presenpuestaria del Poder Judicial, en la que se varse los fallos por la cantidad de tra- más de lo que debería de hacerlo”, dijo. te convención, aun cuando tal violaestablece que le corresponde el 2.66% del ción sea cometida por personas que acEl amparo no debería existir Presupuesto General del Estado. Los matúen en ejercicio de sus funciones ofigistrados buscaban con el recurso que la A consideración del exprocurador gene- ciales”. ley de presupuesto no fuera promulgada Basándose en este criterio, en 1999, ral de la República, Abel Rodríguez del y se cumpliera la referida norma. Sin em- LA CARTA MAGNA indica que existen Orbe, la figura del amparo no debería la Suprema Corte de Justicia sentó los bargo, ya el presupuesto fue promulga- acciones como el amparo, habeas corpus y existir porque “aquí existe una figura que lineamientos para la aplicación del redo y el recurso aún no ha sido fallado. habeas data para reclamar vulneración a se llama referimiento, desde hace 500 curso de amparo, al fallar el caso de La ley 137-11 del Tribunal Constitu- derechos fundamentales. años, y lo que había que hacer era modi- Productos Avon, S. A.
E
Historia del amparo en República Dominicana
Constitución
P. 11
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
Establecimientos evaden responsabilidad por robos ocurridos en sus parqueos Era la víspera del día de Reyes del 2012, un grupo de choferes de la Federación Nacional de Transporte La Nueva Opción (Fenatrano) bloqueó el acceso a una juguetería por la negativa del establecimiento a responder por el robo a uno de sus directivos en el área de estacionamiento.
RECLAMOS.
El dirigente del gremio de transporte argumentó que ante la negligencia mostrada por los encargados de la tienda, se vio “forzado” a pedir apoyo a sus compañeros y que sólo consiguió que lo citaran para exponer su reclamo. Muchos ciudadanos no reaccionan con la contundencia del transportista a la hora de exigir sus derechos y asumen con resignación los hurtos que ocurren a diario en los aparcamientos. Amparados por un letrero que reza: “No somos responsables de los daños causados a su vehículo”, la mayoría de centros comerciales e instituciones públicas y privadas evaden su responsabilidad de salvaguardar los bienes de sus
clientes, aun cuando destinan un personal de vigilancia para esos fines. El abogado Juan Narciso Vizcaíno, editor del portal Abogados SDQ, explica que esta acción es improcedente, incongruente y va en detrimento de los derechos del consumidor, protegidos por la Constitución de la República y por la Ley 358-05. En su artículo: “No somos responsables por daños…” La realidad desconocida”, Vizcaíno plantea que la responsabilidad civil del establecimiento queda comprometida, exista o no cláusula en ese sentido y deberá responder frente a acontecimientos que se presenten y que involucren los vehículos propiedad de los usuarios, a menos que el daño sea producto de un caso fortuito o que la guarda del espacio de aparcamiento corresponda a una persona moral o física distinta. Es decir, que se pruebe la existencia de un acuerdo o contrato en el que se evidencie que el cuidado y vigilancia, al momento de ocurrir el hecho, la tenía otro. l MARÍA TERESA MOREL
A pesar de los controles de seguridad nadie se hace responsable por los daños. R. MONTERO
REGLAS
Experto recomienda crear una legislación El experto en Procedimiento Civil recomienda la creación de una legislación que además de prohibir la colocación de estos letreros, también regule el ámbito de la responsabilidad de los establecimientos públicos y privados con respecto a la guarda y custodia de los vehículos que son estacionados por los clientes. Dijo que la persona afectada puede proceder judicialmente contra la administración o el personal encargado apoderando a un abogado para que asuma las diligencias de lugar. Agrega que en múltiples ocasiones, tribunales de primer y segundo grado han admitido ac-
ciones relativas a daños generados en sus parqueos. “Esta tesis, que también ha sido acogida por la Suprema Corte de Justicia, la jurisprudencia la ha admitido y debemos educar a todos los ciudadanos, para que llegado el momento no la pasen por alto”. Hace referencia al artículo 1382 del Código Civil, el cual establece que: “Cualquier hecho del hombre que causa a otro un daño, obliga a aquel por cuya culpa sucedió, a repararlo.” Y, a su vez, el 1383, dispone lo siguiente: “Cada cual es responsable del perjuicio que ha causado, no solamente por un hecho suyo, sino también por su negligencia o su imprudencia.”
P. 12
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
NORTE
En Santiago marchan por la paz de Haití y RD SANTIAGO. Integrantes de las organizaciones OTAPRA y Tiempo Verde realizaron varias actividades por la paz entre República Dominicana y Haití.
Félix M. García, junto a Lina García de Blasco y Gaspar Rodríguez, entrega la placa de distinción a Ramón Emilio Victorio Suárez. ABEL UREÑA
Ramón Emilio Victorio Suárez, fue reconocido por sus 43 años de servicio en la empresa. Junto a los demás gerentes, García C. le entregó una placa y dieron a conocer parte de su trayectoria. Se le agradeció por sus aportes como encargado del departamento Eléctrico y otras posiciones. “Que suerte poder despedirlo con alegría, en salud, sano juicio, para que disfrute a plenitud de su familia”, dijo. Victorio Sánchez agradeció el homenaje y dijo que se iba con la satisfacción del deber cumplido. “Del ingeniero García aprendí la lealtad, honestidad, el trabajo duro y la dedicación”.
y el país. “Creo que vivimos para un fin, y es el de ser útil a nosotros mismos y a los que nos rodean”. García C. resaltó que pocas empresas en el país han tenido un índice de rotación tan bajo como el de Envases Antillanos, “por eso nuestras esposas, esposos, nuestros hijos han crecido sintiéndose ser parte de lo que todos llamamos la Gran Familia ENVAN”. Se refirió a la labor desempeñada por la Fundación García Almánzar, entidad que maneja parte del compromiso social de las empresas del Grupo Linda. Vía esta fundación, Envases Antillanos aporta, individualmente, cinco millones de pesos anuales para educación, salud y agricultura. Lina García de Blasco, vicepresidenta Ejecutiva de la empresa, destacó que todos los empleados de Envases Antillanos se sentían orgullosos de celebrar este 45 aniversario y esperan que se celebren muchos como éste. “Pedimos a Dios que les ilumine para seguir adelante y seguir contribuyendo con el bienestar de nuestros conciudadanos, dirigidos bajo los preceptos de la fe, la honradez, la legalidad y el respeto a los demás”, precisó. La misa fue oficiada por el padre Pedro Henríquez. Se premió el concurso “Creatividad usando hojalata”, avalado por el Centro León. El primer lugar fue para Ruddy Antonio Peña; el segundo lo obtuvo Jacinto Domínguez, y el tercero Fermín Rodríguez. l I. GUZMÁN
Ingenieros supervisan los trabajos de la avenida Circunvalación. ABEL UREÑA
retraso por las lluvias que se han registrado, la obra estará lista para el 22 de febrero, a fin de cumplir con el plazo impuesto por el presidente Danilo Medina. Manifestó que solo faltan 300 mil metros cúbicos por rellenar y que se tiene previsto terminarlo en 15 días. Durante la supervisión de la obra, Gonzalo Castillo resaltó que el punto más crítico está en Gurabo, donde hay cinco pasos a desnivel, pero garantizó que estarán listos en el tiempo previsto. El ministro recorrió la avenida, desde Canabacoa, hasta el tramo de la carretera Luperón, acompañado del ingeniero Manuel Estrella, presidente del grupo Estrella y que junto a Odebrech, tienen a cargo el proyecto. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ
Envases Antillanos conmemora 45 años de su fundación SANTIAGO. Con una eucaristía y el re-
conocimiento a uno de sus empleados, Envases Antillanos, empresa líder en la fabricación de envases metálicos para enlatados, celebró el 45 aniversario de su fundación.
“En Envases Antillanos se conjuga lo que es mi profesión, mi vida laboral, la formación y el crecimiento de mi familia, y el nacimiento del Grupo Linda. Por eso, simplemente, no puedo ver esta actividad como un aniversario más de la empresa”, dijo Félix M. García C, presidente ejecutivo de la compañía, durante el acto de celebración que se llevó a cabo en las instalaciones de la firma. Destacó que durante su trayectoria, Envases Antillanos ha impactado en la industria del envasado, el desarrollo de la agroindustria, la creación de empleos, en la economía de Santiago, la región norte,
RECONOCIMIENTO
Una trayectoria de servicio ejemplar
OP avanza los trabajos de la Circunvalación SANTIAGO. En 15 días, Obras Públicas completará la etapa de relleno de la avenida Circunvalación Norte para continuar con el asfaltado.
El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, continuó ayer la supervisión de los trabajos en la avenida Circunvalación Norte, donde nueva vez reiteró que a pesar de tener 48 horas de
Dentro de las actividades desarrolladas ayer, están una marcha y una ofrenda floral en el consulado haitiano en Santiago. La marcha se realizó en las inmediaciones del consulado, ubicado en la avenida Estrella Sadhalá, llevaban pancartas y vociferaron consignas en creole para recordar las víctimas del terremoto del 12 de enero del 2010 que azotó Haití. Winston Vázquez, de la organización Tiempo Verde, y Franklin Balbuena del Ministerio Uniendo Banderas Dominico –Haitiana, llamaron a la unidad de los pueblos, a través de un pacto por la paz. Además de la marcha, los haitianos entregaron reconocimiento a varias personalidades de la ciudad y realizaron un acto religioso en la cancha del sector Bella Vista. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ
Realizan acto por la paz. ABEL UREÑA
Jueces rechazan el pedido del padre Johnny SANTIAGO. La Cámara Penal de la Corte de Apelación del departamento judicial de La Vega rechazó la petición de los abogados del sacerdote, Juan Manuel De Jesús Mota.
El religioso está acusado de abusar sexualmente de siete adolescentes que formaban parte del coro de la iglesia que dirigía en el municipio de Constanza. Los magistrados acogen en todas sus partes la decisión de la jueza Yanet Bernabel Martínez, del Juzgado de la Instrucción, que rechazó el día siete de noviembre el recurso de objeción a la admisibilidad de la querella contra el cura. El abogado Felix Porte,quien ofreció la información, dijo que ahora solo espera que el Ministerio Público solicite medida de coerción contra el padre Johnny. A mediado de noviembre, los abogados del sacerdote elevaron un nuevo recurso para que fuera rechazada la decisión de la jueza Martínez de acoger y declarar admisible la querella. l MIGUEL PONCE
P. 13
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
INTERNACIONAL
Papa nombra a 19 nuevos cardenales
Una de las designaciones hechas por el Papa recayó sobre un obispo de Haití. AP
El papa Francisco nombró por primera vez en su pontificado a 19 nuevos cardenales, de estos cinco corresponden a América Latina y el resto a Asia, África y otras latitudes. CIUDAD DEL VATICANO.
Algunas de las designaciones hechas por Francisco han reflejado su preocupación por los pobres en el mundo. En Managua, Leopoldo Brenes, Obispo de la Arquidiócesis de la capital nicaragüense, uno de los consagrados por Francisco, fue saludado con aplausos en la misa dominical. “Lo recibo (el nombramiento cardenalicio) no como un honor, sino como un llamado a servir”, dijo Brenes a la entusiasmada feligresía. Brenes es el segundo cardenal que se nombra en Nicaragua, después de que en 1985 en medio de una guerra civil, el papa Juan Pablo II, eligiera a monseñor Miguel Obando como el primer sacerdote centroamericano en ocupar esa distinción. “Gracias a todos, de manera muy especial, agradecer a nuestro buen Dios, porque se ha fijado en mí, en mi familia, una familia sencilla, desde aquí me escogió como pescador de hombres”, añadió Brenes. “Es una bendición, estamos iniciando un año nuevo y la Iglesia ha declarado el 2014 como Año de la Familia. Definitivamente el nombramiento es un regalo maravilloso de Dios”, dijo a la AP,
Rebelde de FARC viajó a Cuba por razones de salud BOGOTA. El comandante rebelde “Julián Conrado” fue llevado de Venezuela a Cuba por razones humanitarias.
Así lo informó ayer el jefe del equipo negociador del Gobierno en los diálogos de paz con las FARC, Humberto De la Calle, quien reiteró que el proceso de negociación es serio, digno, rea-
Laureana Mendieta al salir de la misa de la parroquia Don Bosco, al oriente de Managua. Felicidades al nuevo cardenal Leopoldo Brenes, ejemplar nicaragüense, humilde y justo que nos honra a todos”, escribió en su cuenta de Twitter el exvicepresidente y escritor Sergio Ramírez. En Río de Janeiro, el obispo Orani Joao Tempesta, nuevo cardenal, declaró que tomaba la designación como una responsabilidad más. “Pido a todos que continúen rezando por mí para que pueda continuar sirviendo a Dios, a la iglesia, como he servido hasta hoy, pero ahora con esa responsabilidad mayor”, dijo Tempesta. l AGENCIAS
DICE ES BENDICIÓN PARA SU PAÍS
Nuevo cardenal en Haití proclama su “sorpresa” El nuevo cardenal de Haití, Chibly Langlois, expresó su “sorpresa” al recibir la noticia de su nombramiento por el Papa Francisco, y añadió que se trata de una bendición para su país. La designación del hasta ahora arzobispo de la comuna Les Cayes y presidente de la conferencia episcopal haitiana, se produce el mismo día del cuarto aniversario del terremoto que asoló el país.
lista y eficaz. “Las FARC pueden proponer y llevar a cabo cambios en su delegación. El mismo Gobierno ha llevado nuevas personas a La Habana. En el caso de alias Julián Conrado mediaron consideraciones humanitarias”, sostuvo De la Calle. El funcionario formuló declaraciones en la Casa de Nariño o sede de gobierno antes de partir para Cuba a la reanudación el lunes de los diálogos. Julián Conrado, cuyo verdadero nombre es Guillermo Torres Cuéter, fue arrestado en Venezuela en 2011. El jueves pasado el Gobierno colombiano informó que canceló la solicitud de extradición que pesaba contra el rebelde para que pudiera viajar a la capital cubana y se uniera a la delegación de las FARC. l AP
Irán y potencias Pandilla mata a mundiales logran seis miembros de acuerdo nuclear una iglesia TEHERAN, IRÁN. Irán y seis potencias mundiales acordaron la forma de adoptar el acuerdo nuclear pactado en noviembre, que entraría en vigencia el 20 de enero, anunciaron ayer las autoridades.
SAN SALVADOR.
El anuncio hecho por autoridades iraníes establece un plazo de seis meses para alcanzar un acuerdo final sobre el polémico programa nuclear de la república islámica. También representa el alivio de las sanciones que han afectado duramente a la economía iraní, pese a que legisladores estadounidenses han pedido el endurecimiento de las medidas contra ese país. La agencia oficial de noticias iraní IRAN dijo que el viceministro de Exteriores Abbas Araghchi confirmó la noticia. La agencia señaló que Irán permitirá a la agencia de Naciones Unidas sobre energía nuclear que visite sus instalaciones y su producción de centrifugadoras para confirmar que está cumpliendo con las disposiciones del acuerdo. La representante de la Unión Europea en las negociaciones Catherine Ashton saludó el acuerdo en un comunicado. “Los cimientos para su puesta en marcha coherente, robusta y tersa, se han colocado”, dijo. El ministro de Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier dijo que el acuerdo “es un paso adelante decisivo sobre el que podremos construir”. El secretario de Estado norteamericano dio la bienvenida al acuerdo a través de un comunicado en el que dijo que las negociaciones futuras “representan la mejor oportunidad de resolver este asunto crítico de seguridad nacional en forma duradera y pacífica”. Conforme al acuerdo de noviembre, Irán acordó limitar el enriquecimiento de uranio al 5% —la proporción usada en general como combustible de los reactores nucleares. El acuerdo obliga, además, a Irán a cesar de enriquecer uranio al 20% — que es solamente un paso técnico antes de obtener material capaz de ser usado en la elaboración de ojivas atómicas —y a neutralizar las existencias enriquecidas al 20%. A cambio, las sanciones económicas impuestas a Irán serán relajadas durante seis meses. l AP
Según informó la Fiscalía General de la República y de la Policía Nacional Civil, la matanza de las seis personas ocurrió la noche del sábado en las proximidades de la iglesia Siloé, Cantón El Nispero, jurisdicción de Tacuba, departamento de Ahuachapán, fronterizo con Guatemala. Las edades de las víctimas fluctuaron entre los 16 y los 54 años de edad. Según las primeras investigaciones, los asesinos estaban armados con fusiles y armas cortas y se presume que forman parte de estructuras de pandillas de la zona. Entretanto tres pandilleros del Barrio 18 fueron asesinados en el cantón Longaniza, jurisdicción de San Nonualco, departamento de La Paz, en la zona central del país, a unos 60 kilómetros al este de la capital. l AP
El viceministro de Exteriores de Irán Abbas Araghchi . AP
Supuestos pandilleros acribillaron a balazos a seis personas miembros de una iglesia evangélica al oeste del país, mientras tres pandilleros del Barrio 18 fueron asesinados en zona central.
La violencia no se detiene en Iraq. AP
Al menos 18 muertos y 45 heridos en Iraq BAGDAD. Al menos 18 personas murieron y otras 45 resultaron heridas ayer en una acción defensiva del ejército iraquí, varias explosiones y ataques de grupos armados perpetrados en diversas ciudades de Irak.
En el episodio más violento, un grupo de hombres armados atacó un cuartel militar en la población de Al Zaidan, que depende de la zona de Abu Graib, a 25 kilómetros al oeste de Bagdad. Sin embargo, el ataque fue repelido por las fuerzas iraquíes, que emplearon helicópteros para perseguir a los atacantes, matando a ocho de ellos e hiriendo a otros 17. Asimismo, una moto y un vehículo cargados de explosivos estallaron en un barrio de mayoría turcomana, en el centro de la población de Al Tuz, 90 kilómetros al este de Tikrit, lo que causó siete muertos y 28 heridos. Por otra parte, un oficial de la Policía y su conductor fueron asesinados por un grupo de hombres armados en el centro de Tikrit. l EFE
P. 14
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
OPINIÓN
Merecemos mejor calificación
ANDRÉS DAUHAJRE HIJO andydauhajre@gmail.com
A
partir de septiembre del 2012, la administración del Presidente Danilo Medina puso en marcha un riguroso programa de ajuste fiscal que tenía como meta alcanzar, en el plazo más breve posible, la sostenibilidad de las finanzas públicas. Las tres cuartas partes del ajuste fiscal estuvo representando por una fuerte contracción del gasto de capital; el restante 25%, por el aumento de las recaudaciones fiscales generado por la reforma fiscal de finales del 2012 y los ingresos adicionales provistos por la exitosa renegociación del Contrato de Arrendamiento de Derechos Mineros con la empresa Pueblo Viejo Dominicana Corporation (PVDC). El esfuerzo fiscal permitió reducir el déficit fiscal de 6.7% en el 2012, a 2.8% en el 2013. Como era de esperar, el fuerte ajuste fiscal se tradujo en una desaceleración de la demanda agregada y una reducción apreciable en el déficit de la cuenta corriente de la balanza de pagos. De un déficit de la cuenta corriente de 6.7% del PIB en el 2012, se pasó a un déficit de 4.1% en el 2013. El aumento de las exportaciones de oro y plata generado por PVDC tuvo una incidencia relevante en esta reducción. Al reducirse el déficit de la cuenta corriente y al aumentar la participación del financiamiento externo del déficit fiscal, las reservas internacionales netas del Banco Central aumentaron considerablemente, a pesar de la caída en los ingresos de inversión extranjera directa. Las reservas internacionalesnetaspasarondeUS$3,209.8 millones en diciembre a US$4,386.5 millones en diciembre del 2013, para un aumento de US$1,176.7 millones, equivalente a 2.0% del PIB. Es por eso que siempre se ha argumentado que la forma más sana de acumular reservas es a través del fortalecimiento de las cuentas fiscales. El aumento de las reservas ha permitido que mientras en el 2012 éstas alcanzaban para cubrir 2.6 meses de importaciones, en el 2013 el nivel de cobertura terminó en 3.9 meses, para una mejora del 52%. Este nivel, sin embargo, sigue siendo relativamente reducido cuando se compara con los niveles de cobertura de Costa Rica (4.9), Guatemala (5.0), México (5.5) y Chile (6.6). El esfuerzo realizado por el Gobierno del Presidente Medina debe ser socializado y mercadeado efectivamente con las firmas calificadoras de riesgo. Actualmente, la deuda soberana dominicana en mo-
neda extranjera recibe una calificación de B+ por parte de Standard & Poor’s y B1 por parte de Moody’s, niveles muy bajos para un país que ha demostrado tener una de las economías con mayor capacidad de resistencia para enfrentar choques internos y externos, y una versatilidad apreciable para ajustarse intensamente en períodos de tiempo relativamente cortos. ¿Alguien puede mostrar algún otro caso en la región, en los últimos 20 años, de una economía que haya podido reducir su déficit fiscal en un año en casi 4% del PIB? A uno le resulta muy cuesta arriba aceptar tranquilamente que las deudas soberanas en moneda extranjera de países como Guatemala, El Salvador, Paraguay y Bolivia, para mencionar sólo algunos, estén mejor calificadas que la dominicana, en uno, dos y hasta tres escalafones. Moody’s, por ejemplo, califica la deuda soberana de Guatemala tres escalafones por encima (Ba1) de la dominicana (B1). En el 2013, según las proyecciones del FMI, Guatemala terminaría con un déficit fiscal de 2.2% del PIB, un déficit de cuenta corriente de la balanza de pagos de 3.1% del PIB, reservas internacionales equivalentes a 5.0 meses de importaciones y una deuda del Gobierno Central ascendente a 25% del PIB. Esos indicadores son definitivamente mejores que los de República Dominicana (2.8%, 4.1%, 3.9 y 33%, respectivamente). ¿Pero justifican una diferencia tres escalafones? El Gobierno dominicano, con una presión tributaria de 14.3% en el 2013, está en capacidad de soportar una deuda mayor que la del gobierno guatemalteco, el cual recibe ingresos tributarios de apenas 11.4% del PIB. Una diferencia de un escalafón sería perfectamente comprensible, pero de tres resulta exagerada. Es obvio que los indicadores macroeconómicos de RD en el 2013 ameritarían una mejora en la calificación de por lo menos un escalafón (BBen el caso de Standard & Poor’s y Ba3 en el caso de Moody’s). El Gobierno dominicano debería ejecutar una estrategia efectiva de comunicación con las firmas calificadoras de riesgo para alcanzar este objetivo en el plazo más breve posible. La asistencia técnica de uno o dos bancos de inversión con credibilidad, podría fortalecer la capacidad argumentativa del equipo del Gobierno dominicano que asumiría la tarea. Para que la estrategia sea efectiva, sin embargo, se va a requerir un compromiso inquebrantable de parte del equipo económico del Gobierno -incluyendo al Banco Central-, con la adopción de un programa creíble de acumulación adicional de reservas. Una mejora en la calificación de riesgo permitiría a RD pagar tasas de interés más bajas cuando coloca su deuda soberana en los mercados externos e internos. O por lo menos, poder colocarla a niveles similares a las del 2013 teniendo en cuenta que las tasas de los bonos del Tesoro de EUA han subido en los últimos meses. ¡Manos y cerebros a la obra! l
P. 15
PANORAMA elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
DINERO
De una tradición favorable, el comercio dominicano con los Estados Unidos se convirtió en deficitario, a partir del Tratado de Libre Comercio firmado en el 2004. ARCHIVO
Socios comerciales apabullan al país en DR-CAFTA Sólo con Honduras y Nicaragua el intercambio de los primeros cinco años ha sido favorable para la RD HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do
S
i usted es de los que creyeron que con el Tratado de Libre Comercio firmado por el país con Estados Unidos y Centroamérica (DR-CAFTA), la República Dominicana lograría expandir sus exportaciones hacia esos países, puede que el resultado del intercambio comercial le frustre. En los primeros cinco años de implementación del acuerdo, entre el 2008 y el 2012, la República Dominicana acumuló un déficit comercial con los países del DR- CAFTA ascendente a US$17,208 millones. Por cada dólar que el país exportó, importó un promedio de US$2.12. El resultado global e individual del intercambio de los primeros cinco años del acuerdo ha sido apabullante contra la balanza comercial dominicana. El acuerdo fue promovido como una gran oportunidad para el país, con beneficios de menores precios para los consumidores y afluencia de inversiones extranjeras. En cada uno de esos cinco primeros años de aplicación del acuerdo, el país importó un promedio de más de US$3,000 millones que el monto que exportó hacia esos socios comerciales. En ese período, la República Dominicana fue un importador neto desde la zona DR-CAFTA.
Como bloque de comercio, la República Dominicana exportó bienes hacia sus socios del DR- CAFTA por valor de US$15,251.6 millones, para un promedio anual de unos US$2,900 millones. Sin embargo, desde esos países llegaron al mercado dominicano productos por valor de US$32,459.8 millones, entre el 2008 y el 2012, para un promedio anual sobre los US$6,000 millones de importaciones. El tratado fue firmado por el país en el 2004, pero el ingreso real se produjo en el 2007, por una serie de requisitos que los Estados Unidos exigía y que la República Dominicana estaba retrasada, algunos relativos a leyes que debían ser aprobadas. Con cinco de los seis países con los cuales la República Dominicana se asoció en el DR Cafta, la balanza comercial dominicana ha sido deficitaria. El mayor desbalance, en torno a monto, se ha producido con los Estados Unidos. Esa relación se explica en que con ese país es que se sostiene el mayor comercio bilateral. Con los únicos mercados que la relación ha sido favorable para la República Dominicana es con los de Honduras y Nicaragua. Luego de un déficit de US$3.10 millones en el 2008, la situación se revertió con Honduras y en los siguientes cuatro años tuvo excedente de comercio creciente, llegando en el 2012 a US$76.45
millones. Con Nicaragua hubo superávits en el 2011 y en el 2012. En términos proporcionales, la mayor diferencia de intercambio de comercio se da con Costa Rica, El Salvador y Guatemala, con una relación de uno a diez aproximadamente, lo que significa que por cada dólar que la República Dominicana exporta hacia esos mercados, importa desde ellos cerca de US$10.00. La experiencia dominicana con los países DR- CAFTA, por el resultado acumulado del intercambio, refleja que el país ha sido un perdedor neto. Las oportunidades de comercio que se argumentó tendría la parte dominicana, no se ha verificado. Sólo en el año 2011 hubo ventajas de comercio para la parte dominicana. Durante ese año el país logró superávit con El Salvador (US$2.10 millones), Guatemala (US$32.09 millones), Honduras (US$33.13 millones) y Nicaragua (US$6.06 millones). El resultado coincide con quejas de áreas de los sectores productivos, en el
LAS CIFRAS
16,176.9 Millones de dólares es el déficit que ha acumulado la República Dominicana en su intercambio comercial con los Estados Unidos, del 2008 al 2012.
sentido de que habría pérdida en ciertas áreas de la producción nacional. Algunas empresas locales han pasado a manos de empresarios centroamericanos y otras han liquidado líneas de producción local, a consecuencia de la competencia desatada a partir de la vigencia del acuerdo. En un discurso que pronunció el empresario Félix García C., al ser reconocido por la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) como el Agroempresario del Año, citó cifras del comercio exterior dominicano con sus socios del DR-CAFTA, antes y después del acuerdo. “Si comparamos la evolución de nuestro comercio con los Estados Unidos y la de Centroamérica con Estados Unidos en el período 2004-2012, se nota que al momento de firmar el DR-CAFTA, la República Dominicana exportaba a los Estados Unidos más que cualquier país centroamericano”, expuso. Resaltó que las exportaciones de Centroamérica, que antes del DR-CAFTA eran similares a las dominicanas, “se duplicaron durante esos ocho años,” mientras que nosotros exportamos 200 millones de dólares menos. Es decir, Centroamérica ha aprovechado el DR-CAFTA mucho más que la República Dominicana”. ¡Algo hemos hecho mal, y algo estamos haciendo mal!”, precisó. l
Inversión extranjera De las actividades vinculadas al acuerdo, la inversión extranjera directa ha sido la más favorable al país, contribuyendo en parte a financiar el déficit de la balanza de pagos. En los primeros cinco años del acuerdo, el país captó inversión extranjera directa por un monto acumulado de US$12,343.1 millones, para un promedio anual superior a US$2,400 millones. En los dos años anteriores al acuerdo, la media fue de US$1,386 millones. En el 2008 la República Dominicana recibió inversión extranjera directa por US$2,870 millones, en el 2009 captó US$2,165.4 millones, en el 2010 cayó a US$1,890.3 millones, en el 2011 se recuperó y obtuvo US$2,275 millones y en el 2012 saltó al récord de US$3,142.4 millones.
16
OPINIONES elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Las relaciones con Haití (10) OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIALES
Los 45 años de Envases Antillanos ENVASES ANTILLANOS es una de las
industrias más importantes de Santiago, y está celebrando sus primeros 45 años. Es una empresa con un arraigado liderazgo en la fabricación de envases metálicos para productos enlatados, que ha sabido adecuarse y avanzar atendiendo los requerimientos modernos. El impacto de esa empresa en la industria del envasado, en el desarrollo de la agroindustria, en la creación de empleos y en la economía de Santiago, la región norte y el país, es más que evidente. Puede decirse también que fue el punto de partida de lo que es hoy el Grupo Linda. Envases Antillanos desarrolla su actividad productiva consciente de su responsabilidad social, y a través de su fundación contribuye en áreas como salud, educación y agricultura. Asimismo, mantiene una relación de buen vecino con su entorno, mediante el apoyo al deporte y la cultura del ensanche Libertad. Felicitamos al personal de Envases Antillanos en tan importante ocasión. l
Francis Santana JUAN FRANCISCO SANTANA (FRANCIS), probablemente el cantante más
versátil, querido por generaciones, fallece después de una dilatada carrera a la que nunca renunció. Descendiente de un cantante, empezó a brindar su alegría desde los catorce años. Desde entonces no cesó en compartir con los dominicanos en todas las expresiones del canto popular. Desde bolerista, como se hizo famoso, merenguero, sonero, hasta pasar por las tertulias del humor televisivo. Su gracia, su sencillez y su gentileza lo acompañaron siempre. Todo orlado de un entusiasmo inagotable. Ni siquiera las enfermedades lo disminuyeron, hasta la hora final. Ese hombre, que estimuló tantos amores, debe ser recordado con cariño. Paz a sus restos. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
F
reites respondió al día siguiente la comunicación, haciendo responsable al Gobierno haitiano de la seguridad del personal de la misión dominicana en Puerto Príncipe y de los ciudadanos haitianos que allí habían buscado refugio. “Ante la negativa del Gobierno de Vuestra Excelencia a admitir las inauditas violaciones de que se ha hecho víctima a la representación diplomática dominicana en Haití, cúmpleme rei-
terar, por medio de la presente, la veracidad de las citadas transgresiones, las cuales han sido ya atestiguadas por terceros idóneos”. La Cancillería insistía en que el Gobierno “no tiene dudas de que las imputaciones que Vuestra Excelencia formula en su comunicación cablegráfica contra los representantes diplomáticos dominicanos responden al propósito de encontrar una disculpa a las transgresiones insólitas y que por tanto no merecen ser tomadas en cuenta”. Bosch, entre tanto, dirigía una carta personal al presidente del Consejo de Seguridad de la OEA, Gonzalo Facio, en la cual advertía que la República Dominicana “no podía obtemperar a la solicitud de retiro de nuestra misión diplomática formulada por el Gobierno haitiano…”. Ese retiro, según Bosch, sólo podría ser posible cuando el régimen de Duvalier entregara los salvoconductos solicitados “para el traslado de los asilados al exterior o las seguridades que le permitan permanecer bajo
la protección de cualquier nación amiga”. Estas garantías no habían sido hasta el momento ofrecidas por Duvalier “al romper relaciones con la República Dominicana”. Las amenazas derivadas de esta situación, agregaba Bosch en su carta a Facio, “se agudizan en los actuales instantes por el hecho de que la Comisión designada por el Consejo de la OEA no se ha podido trasladar aún al territorio haitiano para cumplir su cometido”. Dentro del clima de “irresponsabilidad oficial” que Bosch atribuía a Duvalier, esa situación y los excesos que la caracterizaban “hacen temer que se produzcan nuevas violaciones de carácter irreparable contras las personas de los funcionarios que integran nuestra misión, contra los ciudadanos haitianos que se acogieron a nuestro asilo diplomático, y contra los ciudadanos dominicanos residentes en Haití, violencias que mi Gobierno se siente en la imperiosa necesidad de conjurar en cuanto esté a su alcance”. l
RESEÑA
Una experiencia educativa exitosa (1)
DULCE RODRÍGUEZ drodriguez@pucmmsti.edu.do
D
esde hace varias décadas la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) ha venido realizando un largo y riguroso trabajo científico basado en la investigación-acción tanto en Matemática como en Lengua Española. Como producto del proceso investigativo surgen proyectos pilotos en estas áreas que con fondos de la propia Universidad y de agencias de coopera-
ción internacional tienen como objetivo mejorar la calidad de los aprendizajes de los niños a través de las intervenciones dirigidas a los docentes del sector público de diferentes ciclos del sistema educativo nacional, consolidando las mejores prácticas en un modelo integral. A partir del 2002, y con apoyo de la Agencia de Cooperación de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) se inicia un nuevo proyecto focalizado en los niños del primer ciclo de básica (grados de 1 a 4), y ha incluido elaboración de libros de texto, guía para los docentes, programa de capacitación y acompañamiento en el aula con retroalimentación continua, entre otros componentes. Con este aval de esfuerzos e intervenciones exitosas de la PUCMM en el sistema, el Ministerio de Educación (MINERD) en septiembre del 2011, invita a la universidad a participar del programa Política de
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
REDACCIÓN DIRECTOR
Osvaldo Santana
Manuel Estrella
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
José Nova
Héctor Marte Pérez
EDITORA DE SOCIALES
JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy
EDITOR DE DINERO
DE APERTURA
Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
Profesora titular de la PUCMM.
JEFE DE REDACCIÓN
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO
Apoyo en el Primer Ciclo de Nivel Básico, respondiendo al mandato de la Ordenanza N°. 02´2011 del Consejo Nacional de Educación de abril del mismo año, que orienta a ”Expandir progresivamente experiencias comprobadas exitosas, tanto en contextos nacionales, como internacionales que contribuyan a hacer más efectivos los procesos de aprendizaje y de enseñanza de la Lectura, la Escritura y la Matemática en los primeros grados”. Además de la PUCMM, se contrata al Centro Cultural POVEDA y a la Organización de Estados Iberoaméricanos (OEI) para intervenciones similares en otras zonas del país. Independientemente de la institución aliada, el MINERD acuerda con la PUCMM el uso extensivo de sus libros de texto y guías didácticas de Lengua y Matemática en todo el país. l
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Lauterio Vargas Raquel Lugo
EDITORA DE DISEÑO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737
SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Ruth Jiménez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8371 (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 17
OPINIONES elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
DESARROLLO
La democracia cuesta
FRANKLIN ALMEYDA RANCIER franklinalmeyda@gmail.com.do
E
l sistema democrático es muy defectuoso, pero aún no se ha logrado otro que lo supere. Se dice y tenemos que asumirlo que la democracia es participación de todos y que en ella se busca el ejercicio de todos los derechos fundamentales. Para eso la sociedad de conjunto debe producir la riqueza que ha de costear el funcionamiento del sistema. Para ser explícito debe sólo señalarse que una población con bajo nivel educati-
vo tiene muchas limitaciones; con escasa participación como fuerza laboral es más carga que contribución a generar riqueza; con bajos servicios de salud su eficiencia se reduce y su incapacidad entorpece su propio desarrollo. Muchas veces se quiere comparar el nivel de vida entre países considerando exclusivamente el salario mínimo, y eso es un error. En una sociedad donde el Estado ofrece todos los servicios que garantizan el ejercicio de los derechos fundamentales, la calidad de vida es muy superior a la de aquella otra sociedad en donde sólo importa el salario. La democracia es un sistema político que cuesta dinero y ese costo debe ser cubierto por todos y no solo por una parte. Esto significa ir en la búsqueda de la equidad e igualdad de oportunidades y no hacer descansar en una parte de la población, la más numerosa, todo el esfuerzo y trabajo y no los beneficios. La sociedad dominicana ha tenido en los últimos 40 años un proceso productivo desigual; ha venido
desde la precariedad de sus riquezas hasta un relativo crecimiento de ella. El mejor indicador sobre el crecimiento económico del país es su producto interno Bruto (PIB) el cual es toda la riqueza que la sociedad entera produce en un año; para establecer el PIB los organismos internacionales aplican sus cálculos lo cual permite precisarlos. Por ejemplo, el Banco Mundial tiene gráficos fáciles y sencillos en su página web sobre indicadores mundiales de desarrollo. Son interesantes las cifras relativas a la República Dominicana. Cuando se fundó el PLD en 1973, el PIB era de 2 mil 344 millones de dólares; veintitrés años después en 1996, empezando el primer gobierno del PLD, el PIB fue de 18 mil 138 millones de dólares; en el año 2000 al término de ese primer mandato se llevó el PIB a 23 mil 996 millones de dólares, creció alrededor de 5 mil millones. El PRD entró a gobernar y con su torpeza de manejo en los temas económicos provocó un
decrecimiento del PIB a 22 mil 039 millones de dólares. En cambio, a la vuelta al poder del PLD el PIB creció de 22,039 millones a 59 mil 050 millones de dólares al 2012. Como se ve la economía dominicana ha tenido un crecimiento significativo, particularmente, en los gobiernos del PLD. Sin embargo, la riqueza ha cogido para un solo lado y el Estado Dominicano no ha recibido los recursos para garantizar el ejercicio de los derechos fundamentales, más bien los indicadores de los organismos internacionales acusan de mucha desigualdad, pobreza, desempleo, ausencia de servicios básicos y de un régimen político que carece de bienestar. La clave está en mejorar la presión tributaria y en la transparencia en el manejo de las instituciones públicas. Eso tiene un costo, pero la democracia cuesta. l El autor es miembro del Comité Político del PLD.
TRAGEDIA
Patéticas cifras a 4 años del terremoto de Haití
CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS c.penson@claro.net.do
A
las 4:53 pm, hora local de Puerto Príncipe (Potoprens en Creol), del 12 de enero del 2010, se desataron los demonios de la naturaleza a unos 10 km de profundidad y a unos 15 kilómetros al suroeste de la capital haitiana, dando lugar al más devastador terremoto en la Hispaniola y en todo el Caribe, provocando una cantidad indeterminada de muertos, en cifras que pudie-
ran exceder los 300,000 fallecidos. Con magnitud estimada de 7.1 a 7.3 en la Escala de Richter, según el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) 3 millones de damnificados, más de 150,000 heridos completan el patético cuadro estadístico de la nación más pobre de América, con expectativa de vida de 48 años para los hombre y 51 años para las mujeres, acorde con organismos internacionales, situándole como el país 149 de 182, según el Índice de Desarrollo Humano. Nación con 80% de sus pobladores por debajo de la línea de pobreza y un 54% en condiciones de pobreza extrema, cuya economía registra que las remesas representan un 40% del PIB, al sufrir una manifestación natural de características apocalípticas, comprometió su presente y futuro, anclándolo a la escasa “solidaridad” humanitaria internacional. Contrastan las ayudas “virtuales” ofrecidas, con el
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
“Qué no decir” EN LA CALENTURA de
una pelea verbal, apelamos a las palabras más hirientes y ofensivas. No se toma en consideración lo “qué no decir”, aunque signifique la seguridad de nunca herir a nadie al grado de luego arrepentirnos. Especialmen-
real aporte de la República Dominicana y sus pobladores que de manera colectiva y personal se solidarizaron, dando ayuda práctica y oportuna y donde los ciudadanos fueron generosos hasta el dolor. Baste el ejemplo de la OEA donde su presidente habla de que a 4 años “aún queda mucho por hacer” y se preocupe más por la situación política y elecciones municipales y del Senado, que de la situación crítica de los 146,464 personas que viven en condiciones de “extrema vulnerabilidad”, en 271 de los llamados campos de desplazados, con sus pésimas situaciones, que incluye que el 92% de ellos se inunda y el 88% no tiene tratamiento de desechos. Declara que los esfuerzos han sido “inspiradores”, y añado yo, para la inacción y la ayuda real y efectiva para rehacer una nación que 4 años después muestra situaciones críticas en extremo. La situación de Haití es una vergüen-
za para la comunidad internacional toda y sus “ayudas”, cuando alguien denuncia que más del 90% de las donaciones ha retornado a los Estados Unidos, sin utilizar. Como ejemplo el Palacio Nacional que aún permanece en ruinas y los 42 edificios gubernamentales que fueron destruidos por el terremoto hace 4 años, que así persisten. Este sismo se supone como consecuencia de la actividad geológica de una falla “transcurrente”, la llamada Falla de Enriquillo, que pasa al lado sur de la Isla, originándose en el lago del mismo nombre y termina en Jamaica. Se cree que los terremotos del 18 de Octubre de 1751 y del 3 de Junio de 1770, que también destruyó a P. Príncipe, se originaron allí. La Universidad de Purdue presenta la teoría de una tercera falla, aun sin estudiar. l El autor es empresario.
ROSAS PARA EL ALMA te en pleitos que involucran seres queridos. Muy humano hallarnos triunfantes y desahogados al “suapear el piso” con quien lo mereciera, desde nuestro parecer. Sólo que con lo cambiante de la vida, esa gozosa “pela de lengua” pudiera cerrar puertas que quizá alguna vez necesitemos abiertas. Lastimar sentimientos de familiares o amigos de manera insalvable. Inicia otra semana de luchas; quizá estemos pensando en mucho qué tenemos para decir, por empoderarnos. También vigilemos “qué no decir”. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Porta Retratos! A LA HORA de
luchar con sentimientos complejos sería bueno tener en cuenta el salomónico consejo “Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón, porque de El mana la vida! Puesto que por seguir viviendo a nuestro antojo, terminamos
muriendo colgados en una triste foto blanco y negro usando nuestro corazón como anticuado portarretratos… piénsalo! La ira es ese veneno que tomamos, esperando que el otro muera. La falta de perdón es la amarga raíz que dejamos que nos apriete el alma esperando que el otro agonice, en tanto que la indiferencia es la mentira que decidimos creer cuando no desarrollamos el valor de vivir la verdad y superar nuestra realidad, mientras con orgullo abofeteamos nuestra felicidad y la vida nos va robando cada oportunidad. l
18
GENTE elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
ESTILO: PROPÓSITOS
Si tu meta incluye a otra persona, debes tomar en cuenta sus deseos y su disposición.
GENTE
www.elcaribe.com.do
SALUD
Los síntomas de la peritonitis intestinal La peritonitis consiste en la inflamación del peritoneo, que es el tejido que recubre la parte interior del abdomen. Esta inflamación se produce por una infección bacterial. Esto puede desencadenarse por una lesión abdominal o como consecuencia de una enfermedad subyacente. Los principales síntomas son dolor abdominal constante y severo, fiebre, diarrea, poco apetito, mucha sed, fatiga, náuseas y vómitos. Si ha sentido algunos de estos síntomas, acuda al médico. Es importante saber que una de las principales diferencias entre un sueño y una meta realizable, es que ésta tiene una fecha límite. F..E
“A MENUDO, QUIENES VACILAN EN HACER PLANES ES PORQUE DUDAN TAMBIÉN EN SU CAPACIDAD DE CUMPLIR”. Michael Levine PUBLICISTA ESTADOUNIDENSE
DATO
La miel, un edulcorante natural El organismo necesita el azúcar, pues es una gran fuente de energía. Pero no hay que abusar, pues en exceso puede resultar dañina para la salud. Para limitar el consumo de la azúcar procesada, procura usar la miel, que si bien tiene muchas calorías, es una opción natural para endulzar tus comidas. Además, proporciona vitaminas y es antoxidante.
Metas de inicio de año, ¿por qué no las alcanzas? Para lograr tus deseos es necesario estar dispuesto a realizar esfuerzos y a no detenerte a mitad de camino IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
C
ada principio de año, muchas personas se propone iniciar algún cambio en su vida: mejorar profesional y económicamente, sentirse mejor consigo misma, perder peso, encontrar el amor, aprovechar mejor el tiempo, disfrutar más de la familia y tener mayor equilibrio entre trabajo y vida privada, entre otros deseos, suelen ser de los propósi-
Dato Los expertos sugieren realizar la meta a corto y mediano plazos o en pequeños pasos, que te vayan acercando al propósito final. Así sera más fácil alcanzarla.
Ten cuidado Muchas veces, uno de los mayores obstáculos para lograr la meta son nuestras ideas y creencias, la forma de pensar y los sentimientos negativos.
tos más comunes que se plantean al empezar el año. Sin embargo, la mayoría de los cambios que se proponen las personas no se llegan a cumplir. Incluso, diversos estudios sostienen que el 20% de los objetivos de Año Nuevo se pierden dentro de la primera semana de enero, y por lo menos el 80% se abandonan a lo largo del año. ¿Por qué la gente no cumple con sus proyectos de Año Nuevo? Según la Coach Jissel Espinal, uno de los principales factores que hace que los propósitos no se cumplan es que “la meta no era muy clara”. “Se trata de ese propósito que no tie-
G. 19
GENTE elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
ESTILO ne número o fecha de cumplimiento. Por ejemplo: ´Este año voy a rebajar´. La meta en sí parece muy clara, pero debemos aplicarle varias preguntas para que sea específica, tales como: ¿cuánto peso quiero perder?, ¿en qué tiempo lo voy lograr?, ¿cómo lo voy hacer?... Si estas interrogantes no tienen una respuesta clara, entonces la meta será difícil de lograr”, explica la experta. Existe otro factor que impide que las aspiraciones se concreten, y se trata de los recursos económicos que se dispongan para lograr lo deseado”. Si la persona cuenta con los recursos que necesita para obtener eso que desea, es seguro que hará realidad su sueño; de lo contrario, el mismo se verá truncado y hará sentir a la persona fracasada. Una tercera razón por la que la mayoría de las personas no cumplen con sus propósitos, es porque aún sabiendo lo que desean y teniendo los recursos para hacerlo realidad, no cuentan con la motivación necesaria. Para conseguir las metas fijadas es elemental que el individuo busque su verdadera motivación, la motivación intrínseca que nace de su ser interno. Asímismo, para empezar debe saber si conseguir ese objetivo es importante o no, y preguntarse cómo se va a sentir si no lo logra.
La Vieja Belén comparte con Pasos para lograr nuestros propósitos empleados de elCaribe CONSEJO
VISITA. El popular personaje llenó de alegría las instalaciones del elCaribe, repartiendo obsequios y haciendo un brindes con licor de jengibre.
Jissel Espinal . F.E.
Para lograr las metas, según los especialistas en el tema, es necesario distinguir entre nuestras necesidades y las planteadas por la cultura o la gente que nos rodea. Así, para tener éxito, es necesario tener fe en uno mismo…que confiemos en que lo podemos lograr. Otra medida que hay que tomar para loOtras razones grar los propósitos de Año Nuevo es esMuchas personas no llegan a lograr sus tablecer un compromiso con uno mismo y pregúntarse si vale la pena metas porque no han superado sus el esfuerzo que hay que hacer. conflictos interiores: amarguSi no estamos dispuestos a ras, soledades, inconformiEl primer paso para esforzarnos, nuestra meta dades, resentimientos, culalcanzar los retos es no es realmente nuestra o pas, cargas emocionales, tomar conciencia de la está basada en algo en lo depresiones, frustraciones, responsabilidad de uno que no creemos o que no malas compañías... es immismo. deseamos con el corazón. portante eliminar esos conPara tener éxito en nuestras flictos y buscar la ayuda de metas y en nuestra vida, es neun profesional de la conducta cesario reconocer que una gran si es necesario. “Otro aspecto que influye de manera importante es que la parte de lo que nos sucede, es el resulgente no tiene un modelo a seguir y se tado de nuestras decisiones y conduccentran en superhéroes, cantantes, e íco- tas. Escribe tu meta. Al escribirla, ponos de belleza . Se necesita tener mode- demos ver nuestros objetivos con malo de excelencia, sobre todo en el caso de yor claridad y comprometernos con nolos jóvenes”, dice Espinal . l sotros mismos.
La Vieja Belén es la esperanza de los niños, que por alguna razón no recibieron juguetes y otros regalos el Día de Reyes. Aunque la tradición de ofrecer de regalos después de la Epifanía o fiesta de los Reyes Magos esté pasando al olvido, la cadena de restaurantes Adrian Tropical, ha acogido la labor de no dejar desaprecer a este personaje, que aunque en otros países existe, los dominicanos la han “criollizado” adaptándola a la propia realidad. Recientemente, este pintoresco personaje se dio cita en las instalaciones del elCaribe, con el fin de agradar a los empleados con su simpatía y dulzura. Durante la visita, la Vieja Belén conversó, posó para las cámaras e hizo regalos a los empleados, quienes se sintieron agradados con los graciosos detalles, que les hicieron recordar su infancia. La sorpresa de ver a la querida Vieja Belén, también contó con una degustación de un licor de jengibre cortesía de Adrian Tropical. l elCaribe
Una de las joyas exhibidas. F.E.
Unicaribe reconoce a sus empleados EVENTO. La actividad estuvo encabezada por José Andrés Aybar Sánchez, rector de la institución académica, quien hizo entrega de los reconocimientos a los docentes y empleados.
La Vieja Belén. DANNY POLANCO
Albert Hern presenta nueva colección de joyas NOVEDAD. La firma venezolana intro-
duce al país una colección que incluye anillos, gargantillas y pendientes, elaborados en combinación con diamantes y piedras preciosas o semipreciosas, platino, oro y plata.
Expresa tus metas en voz alta. Mientras más lo hagas, más cerca estarás de ellas. F.E
nueva colección, así como las ofertas y actividades especiales que estarán desarrollando durante las próximas semanas. Durante la actividad, Chelo Villasmil de Vidal, representante de la firma en República Dominicana, destacó las bondades de sus joyas; diseños únicos e irrepetibles hechos al gusto y presupuesto de sus clientes, así como la trayectoria de su fundador, el orfebre venezolano Alberto Hernández. “Una de las novedades que ofrecemos es la oportunidad de que cada cliente se sienta libre de crear en conjunto con nosotros su diseño”, destacó. “La piezas son fabricadas en nuestros talleres en Venezuela y Miami por un equipo de manos expertas”, agregó. La nueva colección incluye anillos, sortijas de compromiso, gargantillas y pendientes, entre otros complementos, elaborados en combinación de diamantes y piedras preciosas o semipreciosas, platino, oro y plata. l elCaribe
Al momento de seleccionar las joyas a llevar, la mayoría de las personas siempre optan por originalidad y calidad, pues una prenda “de primera” se nota a primera vista. Conscientes de esto, la franquicia internacional de joyería Albert Hern presentó a sus clientes su
Recientemente, la Universidad del Caribe, Unicaribe, reconoció a más de 90 docentes y empleados administrativos por su permanencia en la institución académica y contribución al fortalecimiento de la educación en aras de una mejor sociedad. La actividad, celebrada en las instalaciones de Unicaribe, fue presidida por el rector de la institución académica, José Andrés Aybar Sánchez, quien ponderó la entrega y esfuerzo de los homenajeados, que cumplieron cinco, diez y quince años de labor ininterrumpida. Los reconocimientos fueron entregados a las maestras Belkys M. Peñaló Cepeda y Milagros Yost, vicerrectoras académica y de Evaluación Institucional, respectivamente; y a Carmen Julia Molina, de Relaciones Interinstitucionales y Nilda Silverio, directora de Recursos Humanos. Mientras que los reconocimientos a los empleados que cumplieron 15 años en la entidad educativa fueron entregados a los maestros Juan Manuel Cordero Rosa, Julio César Rodríguez, Miguel Antonio Rodríguez, Ricardo Pérez y Alexis Antonio Arias. l elCaribe
G. 20
GENTE elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Francis Santana: la voz auténtica y versátil que se apagó Los restos de “El Songo” fueron sepultados ayer tarde en el cementerio Cristo Redentor, tras fallecer debido a un coma diabético. Tenía 84 años
Decenas de personas acudieron al cementerio para rendirle el último adiós a Francis. F.E.
JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do
S
u familia ya lo quería retirar de la música, pero Francis Santana se negaba con cierto celo a apartarse de ese oficio al que le brindó siete décadas de su vida y del que solo la muerte pudo apartarlo. Así fue “El Songo”, un apasionado. Ese fue su mayor aporte: “mi música, mi forma de ser y el respeto al público”, dijo a elCaribe, en el último reconocimiento que recibió en público, en el 2012, por parte del Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (Conape), con motivo de la celebración de sus 65 años de carrera artística. El fallecimiento de Santana se produjo el pasado sábado a consecuencia de un coma diabético, a los 84 años. Sus restos fueron sepultados en la tarde de ayer, en el cementerio Cristo Redentor, en medio de la tristeza de familiares, amigos y personalidades de la vida artística, política y social del país. Desde el momento de su deceso, la nación dominicana ha reaccionado con pesar por el adiós de una de las figuras más destacadas del merengue, el son y el bolero; un intérprete de los más variados ritmos dominicanos, portador de una voz inconfundible, “cualidades a las que se sumaba su personalidad amistosa y su buen sentido del humor”, recordó ayer el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez. La vicepresidenta de la República,
Margarita Cedeño de Fernández, expresó que: “Mi corazón se llenó de tristeza al enterarme de la muerte de Francis Santana, joya y reserva cultural dominicana”. “Nuestra familia siente mucho tu partida. Descansa en paz nuestro admirado Francis Santana, para la República Dominicana eres eterno”, volvió a escribir Fernández en su cuenta de Twitter. Mientras que el ministro de Turismo, Francisco Javier García, manifestó que la muerte de Francis Santana enlutece, no solo al arte nacional, sino a toda la nación, porque fue un ícono de la música popular dominicana, que además estuvo muy ligado a la promoción del país. García destacó las condiciones artísticas y humanas que caracterizaban “a quien fue un astro dominicano y una persona excepcional”. Juan Francisco Santana, nombre de pila del veterano cantante, nació el 20 de junio de 1929, en el barrio San Carlos de Santo Domingo, un año antes de iniciarse la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo. Su carrera artística profesional arranca conjuntamente con la llegada de la radio y la televisión a la República Dominicana, siendo de los primeros vocalistas del país en proyectarse a través de estos medios de comunicación. Francis Santana llevaba la pasión por la música en la sangre. Su padre, quien también fue artista y uno de los primeros en grabar para una casa disquera en el país, fue quien se encargó de incentivar su amor por el canto. “Papá fue el primer cantante dominicano que grabó y
después cantó aquí con Antonio Mesa y Eduardo Brito, eran de los amigos de mi padre que visitaban constantemente mi casa”, recordaba. Desde los 14 años se interesó por la música, pero fue a los 20 años de edad que se integró al trío del guitarrista y compositor Carlos Taylor y, en ese año, se presentó en la emisora HIZ junto al también dominicano Paco Escribano, considerado el decano del humor en República Dominicana. Para 1947 forma parte de la orquesta de Antonio Morel, como cantante, y en 1951 pasó a ser artista exclusivo de La Voz Dominicana. Tres años después entra a la Orquesta Ciudad Trujillo y más tarde a la de Rafael Solano, a la que perteneció por varias décadas. Formó su propia agrupación en 1970 y recorrió escenarios de Estados Unidos, Puerto Rico, Colombia, Venezuela y todas las islas del Caribe. Dueño de un cancionero exquisito que navega entre géneros como el son, la salsa, el merengue, la balada y el bolero, Francis Santana logró convertirse en una de las figuras más relevantes de la música dominicana, cuyo legado artístico es, sin duda, una reserva para las presentes y futuras generaciones. Entre las composiciones de este destacado artista se encuentran “Límpiate el Bozo”, “Salve San Cristóbal” y “Massá massá”, estos dos últimos temas provenientes del folklore haitiano; “El amor y la aventura”, “Ansias”, “Y si Mañana”, “Te Puedo Perdonar”, “El Negro Feliz”, “El Cayetano Baila”, entre otras grandes composiciones de su rica discografía. También su carrera ganó reconocimiento con clásicos como “Alevántate”, “La maricutana”, “Caña brava”, “Apágame la vela”, “Arroyito cristalino”, “Fiesta”, “Compadre Pedro Juan”, “Baitolina”, “Bambaraquití” y “Báilala hasta las dos”. Se destacan sus dúos con el fallecido músico Rafael Colón y con el maestro Víctor Víctor, en la producción En Son de la Felicidad, auspiciada por el ron Barceló, incluido en el 2013 en la lista Los 100 álbumes esenciales de la música dominicana, realizada por la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte). Por su proyección, fue condecorado con la Orden de Duarte, Sánchez y Mella en el grado de Caballero por el Poder Ejecutivo; el Ministerio de Cultura lo declaró Gloria Nacional del Arte Popular, con motivo de su 63 años en la música, y el Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (Conape) le otorgó el último reconocimiento antes de morir. También, una de las calles del Residencial José Contreras lleva su nombre. l
ENTRE LA POLÍTICA Y LA CANCIÓN
“Mi corazón se llenó de tristeza al enterarme de la muerte de Francis Santana, joya y reserva cultural dominicana”. Margatira Cedeño, VICEPRESIDENTA.
La música dominicana está de luto por la desaparición física de nuestro “Songo”, Francis Santana, paz a sus restos y conformidad a su familia”. Kinito Méndez, MERENGUERO
Que en paz descanse nuestro querido Francis Santana, gloria del arte. Cuánto nos dio con su canto y su estilo único de interpretar”. Eddy Herrera, MERENGUERO
Don Francis Santana, una leyenda que llenó de orgullo nuestra música y nuestro país. Paz a sus restos”. Héctor Acosta, MERENGUERO
G. 21
GENTE elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Michael Miguel acumula una extensa experiencia en el entretenimiento del país.
vantes del humor para ofrecer un evento más entretenido. Fausto Mata y Daniel Sarcos se hicieron cargo de la conducción del galardón el pasado año, Cuquín Victoria y Felipe Polanco “Boruga” en el 2012, Roberto Ángel Salcedo en el 2011 y Raymond Pozo y Miguel Céspedes en el 2010. “Así como hemos puesto el oído en el pueblo para lo muExpectativas sical, hemos puesto el otro Acroarte dará a conocer para saber lo que está vienlos artistas nominados do la gente en la televisión. del Soberano a final de Estas encuestas arrojan a este mes. Roberto Cavada y a Michael Miguel Holguín como los favoritos de los televidentes en sus áreas. Apostamos a la combinación de sus talentos y experiencias para una noche excepcional en la que ofreceremos al público lo que quiere”, expresó Brea en la misiva. El espectáculo de premiación será Cavada lleva 13 años desarrollando una transmitido, local e internacionalmente, intensa carrera en los medios dominicanos. a través de Telemicro, canal 5 y Telemicro Internacional, respectivamente. “La producción del Soberano 2014 será una entrega especial que recogerá lo mejor del arte y el espectáculo a nivel nacional, un tributo al talento y al ingenio de nuestros artistas, una fiesta nacional”, aseguró el productor. Premios Soberano es la fiesta artística más importante que se realiza en el país. Un evento que reconoce lo mejor en el arte y la comunicaESTILOS DIFERENTES ción. Una plataforma de exposición para el talento nacional.
El Soberano se aleja del humor este año Este año, los premios Soberano, que entregará la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) con el patrocinio de la Cervecería Nacional Dominicana (CND), se alejará del humor, al menos en la conducción de su próxima ceremonia.
ESCENARIO.
Para su gala del 30 aniversario, a celebrarse el próximo 18 de marzo en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, se ha escogido al periodista Roberto Cavada y al presentador y animador de televisión Michael Miguel Holguín. Así lo anunció René Brea, productor del evento, Acroarte y CND, en un comunicado enviado a esta redacción. En sus últimas ediciones, los organizadores habían apostado a figuras rele-
Un gran reto para los conductores
Treinta y ocho años de experiencia
De esta forma, la producción apuesta a una conducción más sobria, que busca apoyarse en la popularidad ganada por estos dos conductores de estilos muy diferentes. Sin duda, será un reto para estas dos figuras, y sobre todo para los organizadores, lograr una gala de premios entretenida y que no se pierda la fidelidad de una audiencia que en su edición de 2013 le ofreció excelentes resultados, marcando 18.96% puntos en la ceremonia de premiación y 11.72% puntos en la alfombra roja.Casi similar a anteriores entregas.
Roberto Cavada lleva 13 años residiendo en el país. Es periodista, locutor y presentador de noticias. Ha incursionado en la radio a través de su programa “Esto no tiene nombre”, que se transmite por la emisora La Nota Diferente. Su estilo enérgico y su forma peculiar de comentar las noticias lo han hecho merecedor del apelativo “El Hombre Noticias”. Mientras, Michael Miguel Holguín, con más de 25 años en los medios de comunicación, es conocido como una de las figuras más populares de la animación en el país. Es la figura estelar de los espacios “Sábado Extraordinario” y “De Extremo a extremo”. l JOSÉ NOVA
Presentan cargos por asesinato de actriz venezolana Las autoridades venezolanas presentaron cargos contra cuatro hombres y una mujer que estarían involucrados en el asesinato de la actriz y ex Miss Venezuela, Mónica Spear, y su exesposo.
JUSTICIA.
La Fiscalía General indicó que se logró “la privativa de libertad” para los sospechosos, la mayoría de ellos por homicidio calificado, así como la detención preventiva de dos adolescentes de 17 y 15 años, involucrados en el asesinato de la pareja y el robo de sus bienes. Spear, de 29 años, y su ex marido Thomas Henry Berry, un ciudadano británico de 39, fueron muertos a tiros mientras trataban de resistirse al robo la noche del 6 de enero en un tramo de la autopista que enlaza Puerto Cabello, el mayor puerto comercial del país, con la ciudad central de Valencia, a unos 170 kilómetros al oeste de Caracas. Sus cuerpos fueron hallados en el interior de su vehículo. El Ministerio Público dijo que Jean Carlos Colina, de 19 años, Alejandro Maldonado (21), Adolfo Rico (26) y Leonar Marcano Lugo (32) fueron imputados por los presuntos delitos de “homicidio intencional calificado en la ejecución de un robo agravado, obstrucción en vía pública y asociación para delinquir” que podría acarrearles una condena de hasta 30 años. l AGENCIAS
Los restos de Mónica Spear fueron sepultados el pasado viernes. AP
G. 22
GENTE elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
FERNANDO, CHIQUITO TEAM BAND Y YIYO
Merengue y salsa en Jet Set Dos géneros musicales protagonizarán la fiesta esta noche en la discoteca Jet Set Club. Con Fernando Villalona, Chiquito Team Band y Yiyo Sarante, a partir de la 10:00 de la noche. El ícono del merengue estará presentando un repertorio de lo mejor de sus canciones del ayer y hoy, para así estar deleitando a los presentes que visiten esa noche la magna discoteca. El Mayimbe llevará a escena un exquisito repertorio de merengue, bachata y bolero. Mientras que Chiquito Team Band y Yiyo Sarante llevan su exquisita salsa.
CASA DE LA CULTURA DE LA VEGA
Recordarán a Juan Antonio Alix Al conmemorarse 86 años del fallecimiento del legendario poeta folklórico dominicano, Juan Antonio Alix, la Casa de la Cultura de La Vega y un grupo de antropólogos folkloristas y poetas realizarán el “Primer Festival de Décimas Espinelas”, para realzar y valorizar el legado cultural del artista. A este evento, que se realizará el próximo 15 de febrero, están invitados los amantes de este género poético de todo el país, para concursar con los variados poemas escritos por “El Cantor del Yaque”, como se le conocía en su época.
RAULÍN RODRÍGUEZ
Grabará “Esta noche” en salsa
Raulín disfruta un buen momento en la música. F.E.
El bachatero Raulín Rodríguez se siente satisfecho de los éxitos alcanzados durante el 2013, en especial por la pegada que tuvo el tema “Esta noche”, el cual ocupó las primeras posiciones en los listados musicales del país. “Ha sido tan grande el éxito de este tema que en los próximos días lanzaremos una versión en salsa, con arreglos del maestro Víctor Waill, por lo que esperamos tenga la misma acogida, ahora interpretado desde este contagioso género”, dijo el artista sobre el tema, autoría de Angelis Rivas.
LUCERO
Cancela actuación en Viña del Mar La artista mexicana Lucero canceló su participación en el Festival de Viña del Mar 2014, debido al escándalo que desató la publicación de unas fotos de la artista junto a animales muertos, informó la cadena televisiva Chilevisión. “El motivo de esta decisión nos fue expuesto por el manager de la cantante, Ernesto Fernández. La razón es el revuelo mediático originado por la publicación de fotografías de la vida privada de la artista, que ‘han puesto en riesgo la seguridad y su imagen pública”, dijo en un comunicado Chilevisión, encargada de la transmisión del evento.
G. 23
GENTE elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Bonao ya se prepara para su carnaval La temporada de carnaval está a la vuelta de la esquina, y ya Bonao se prepara para bailar en la calle de noche y de día.
ESCENARIO.
Fernando Villalona, Sergio Vargas, Omega, Kinito Méndez, Yiyo Sarante, El Jeffrey, Mozart La Para, Ala Jaza, Los Teke Teke, Juliana, Tueska, Milka, La Materialista, Melymel, Shadow Blow, La Nueva Escuela y El Batallón son algunos de los cantantes que estarán desfilando por este evento, bajo la producción artística de Emporio Luis Medrano. “El carnaval de Bonao está en su más alta etapa de popularidad y crecimiento, la gran multitud que acude cada domingo de febrero recibe un baño de maca-
Fernando Villalona será una de las atracciones artísticas de este carnaval.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: disfruta hoy de inspirada intuición para favorecer el éxito en sus negocios. Prosperidad. Amor: su actitud impulsiva será suavizada por su pareja.
Trabajo y negocios: cierta inseguridad le impedirá ver la salida a problemas nada graves. Amor: día propicio para renunciar a la timidez y encarar a alguien especial que le atrae.
Trabajo y negocios: será exigente con quien menos lo merece. Surgen negocios. Amor: una sospecha se confirmará cuando se entera de algo que su pareja le oculta.
Trabajo y negocios: los problemas crecen por el caos interno pero con su carácter logrará milagros. Amor: superará una situación complicada y deslumbrará a su pareja.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: llegan logros económicos pero conviene estar alerta: oportunistas al acecho. Amor: la relación se estabiliza con pequeñas atenciones.
Trabajo y negocios: le confiarán una información que conviene guardar con celo. Llegan noticias alentadoras. Amor: su pareja está muy susceptible. Tenga tacto si hay un mal momento.
Trabajo y negocios: la rutina desaparece porque su mente creativa se concentra en una actividad. Amor: su pareja se quejará de su actitud de “todo ó nada” en todos los temas.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: algunos creen que hay negocios difíciles; para usted, sólo es un juego exigente. Amor: querrá establecer una relación nueva pero desconfía por tantas palabras.
Monte Cristi 20 28
Trabajo y negocios: extravagancias aumentan con situaciones confusas pero de algún modo son graciosas. Amor: se disipan los roces y se reconcilia. Recupera la intimidad.
GÉMINIS Trabajo y negocios: las restricciones se disipan y el dinero comienza a fluir pero controle sus gastos. Amor: habrá dificultades que afectarán a la pareja. Las afinidades crearán magia.
raos, creatividad y colores tropicales en disfraces que encantan por su magia... Familias completas, personalidades del sector empresarial, político, artístico y de la sociedad de la ciudad y diferentes puntos del país se dan cita en esta fiesta de la expresión cultural más importante del pueblo dominicano”, dijeron los organizadores. Una gran cadena de radio y televisión, nacional e internacional, estará a cargo cada domingo de la transmisión de este importante evento. l elCaribe
Trabajo y negocios: habrá una curiosa propuesta laboral. Evite las dudas y escuche sugerencias. Amor: nace un romance en el momento inesperado. Se enamora perdidamente.
Trabajo y negocios: será eficiente con un líder principal y eso hace que sea observado por gente influyente. Amor: su actitud en el momento indicado despertará súbita atracción.
Horizontales 03. Siglas de la Organización Internacional del Trabajo. 08. De Coimbra, ciudad de Portugal. 09. Adverbio latino, “textualmente”. 10. Hacer perder el prestigio a uno. 11. Aspero al gusto. 14. Pedazo de cabo que sirve para arrimar la pipería. 18. Arbusto rosáceo de hermosas flores. 20. Arbusto rosáceo de tallos sarmentosos provistos de aguijones. 21. Peso griego, sexta parte de la dracma. 24. Hueso de la segunda fila del carpo. 27. Lamia (tiburón). 29. Tipo de costa común en Galicia.
30. Pronombre demostrativo que señala lo que está cerca. 32. Daría balidos. 35. Afronta una cuestión o asunto. 37. Pez marino teleósteo, muy parecido a la serviola, pero de menor tamaño. 40. Derribar, hacer caer. 41. Asan ligeramente un manjar.
Salida 7:15 A.M. Puesta 6:22 P.M.
Puerto Plata 19 29 Santiago
Samaná
18 28
21 28
Azua 22 29 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 27 19 32 21 28
22 30
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Propio y característico de Goya (pintor español). 02. Día que antecede inmediatamente a otro determinado. 03. Que padece obsesión. 04. Opalo noble. 05. Ruido acompasado que produce el escape de un reloj. 06. Inapetencia. 07. Cortedad, mezquindad.
11. Arma antigua parecida a la alabarda. 12. Tabla larga de madera dura, usada para patinar sobre la nieve. 13. Conjunto de algunos pliegos de papel, doblados y cosidos en forma de libro. 15. Ave rapaz diurna. 16. Transportas algo al lugar donde estamos hablando. 17. Organo del habla. 19. Red para recoger y sujetar el pelo. 22. Figurativamente, quitar a uno algo por malas artes. 23. Alabarás. 25. Gobernador de una provincia de la India musulmana. 26. Antigua moneda castellana de vellón. 28. Lista de los platos de una comida. (Es galicismo).
31. Cogujada. 33. Piedra consagrada del altar. 34. Hija de Cadmo y Harmonía. 35. Conjunción latina “y”. 36. Símbolo del curio. 38. Forma del pronombre “vosotros”. 39. Partícula inseparable privativa. Soluciones de ayer
G. 24
GENTE elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
SOCIALES
El Dorado Travel celebra su 30 aniversario
José López, Fernando Ferreira y Francisco Rodríguez.
Julio Rafael Curiel, Julio Curiel de Moya, Héctor Mateo y Marcial Najri. JOHNNY ROTESTÁN
Farmacia Carol inaugura moderna sucursal en Cuesta Hermosa Los ejecutivos de Farmacia Carol ofrecieron un cóctel con motivo de la inauguración de su nueva sucursal en Cuesta Hermosa Town Center.
Katia de Hostos y Gustavo de Hostos. F.E.
COCTEL. El Dorado Travel celebró sus 30 años de servicios de la mano de su fundador Gustavo A. de Hostos.
APERTURA.
El nuevo local fue bendecido por monseñor Víctor Masalles, en un acto celebrado en el primer nivel de la plaza ubicada en la avenida La Isabela, esquina calle Belice en Arroyo Hondo. Los ejecutivos de Carol, Julio Curiel de Moya, presidente; y Julio Rafael Curiel, vicepresidente ejecutivo, recibieron a los invitados al acto. Durante su discurso, Curiel de Moya, destacó: “ Farmacia Carol reafirma su liderazgo en el sector con la apertura de esta nueva sucursal para estar más cerca y brindar comodidad y seguridad, en un espacio acogedor, diseñado con criterios de modernidad y creado para facilitar las compras de los clientes”.
Yvette Peña y Altagracia de Curiel.
Carola Ortiz y monseñor Víctor Masalles.
“Como muy bien expresamos a través de nuestra misión, con esta nueva tienda ofreceremos el mejor servicio de farmacias a los clientes de Cuesta Hermosa y los que están en las cercanías”, expresó el joven ejecutivo. En el establecimiento el cliente no solo encontrará medicinas, sino también, artículos para regalos, higiene personal, juguetes, escolares y dermocosmética, entre otros. l YULISSA MATOS
Para la ocasión se realizó un coctel que reunió amigos, clientes y relacionados de la empresa. Dorado Travel es una de las primeras agencias de viaje IATA y Tour operadora en la República Dominicana, fundada en noviembre del 1983, por el visionario Gustavo A. de Hostos, quien con enfoque futurista y vocación de servicio, ha realizado un invaluable aporte al desarrollo turístico en el país. Durante su discurso, De Hostos expresó: “Con un personal capacitado y sobre todo enfocado al servicio, hoy EDT celebra junto a sus clientes, agentes de viajes, sus más cercanos colaboradores, representantes de líneas aéreas y oficiales del gobierno, sus 30 años de labor ininterrumpida”. l elCaribe
María Curiel, Islanda García y Patricia González.
Duracell entrega donativo a infantes con diabetes
Pascual Sicignano y Ruth García.
ALTRUISMO. La marca de baterías Duracell, con el apoyo de La Sirena, realizó una donación a los niños con diabetes de la Fundación Aprendiendo a Vivir.
Los niños de la fundación junto a Dary Bernardino, Sandy Leyba, Maia López, José Antonio López, Dennis Batista, Sirio Martín, Rafael Valenzuela y Alexander de la Cruz. F.E.
Los invitados fueron recibidos por personal de la fundación, entre ellos José López y Sandra Jáquez, y por parte de Duracell, Elizabeth Robles, gerente de Categoría; Dary Bernardino, gerente de Marca; Sirio Martín, director de la Unidad de Cuidado Personal y Yill Oderman, en
representación de Grupo Ramos, quienes agradecieron a todos por darse cita a este evento. Este año la marca baterías Duracell apadrinó a cuatro de los niños de la fundación, donde proporciono los medicamentos de éstos por un período de un año, además de bonos para juguetes de La
Guillermo Dorcas e Yves Ferreiras.
Sirena, entregando así casi 260 mil pesos para estos fines. Los niños apadrinados fueron Yadira Yamel Rosario Matos, de un año de edad; Feancely de la Cruz Cuevas, de dos años y seis meses; Oliver Núñez Collado de tres años y Esmil Montero Vidal de cuatro años. l elCaribe
Luis Ricard y Sebastian García.
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
25
26
DEPORTES elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Jason Bay manifiesta intención de retirarse El jardinero Jason Bay está ponderando retirarse, según los comentarios que el veterano le hizo a Sportsnet.ca. Bay, militó por cinco clubes en 11 campañas como ligamayorista, dijo que no ha hecho trámite alguno, pero manifestó que “no se imagina una situación en la cual vuelva a jugar”. Esmil Rogers lanzó primores durante seis entradas de dos hits para su tercera victoria del Todos contra Todos. DANNY POLANCO FÚTBOL
Juventus mantiene su marcha triunfal Juventus supo remontar un gol en contra del chileno Mauricio Pinilla y se impuso 4-1 al Cagliari para mantener su ventaja de ocho puntos en la cima de la Serie A del fútbol italiano. Roma sigue como escolta del líder tras golear 4-0 a Genoa.
TENIS
Juan Martín del Potro gana por la vía rápida Juan Martín del Potro, cabeza de serie número uno, se adjudicó por la vía rápida el primer título del año en Sydney al derrotar al local Bernard Tomic, defensor del título, por 6-3 y 6-1 en apenas 53 minutos de partido. Es el decimoctavo título de Del Potro en la ATP.
“TENGO QUE MEJORAR MI DEFENSA SI ES QUE QUIERO SER ELEGIDO EL JUGADOR DEFENSIVO DEL AÑO”
Dwight Howard INTEGRANTE DE HOUSTON ROCKETS
EN LA TV CDN 11:00 A.M.
Programa / Deportes Inside CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Centro Deportes ESPN 11:00 P.M.
Programa / SportsCenter CDN 11:30 P.M.
Programa / Out 37
Rogers y Vélez mantienen a flote al Licey ante Águilas El abridor azul lanzó pelota de dos hits y cuatro ponches, mientras que el jardinero aportó en ofensiva y defensa gres (7-7) se quedan solos en la segunda Las carreras posición del standing, al tiempo de tomar Los Tigres estrenaron el marcador en el venganza de la aplastante victoria agui- cierre de la segunda entrada ante el abrilucha (10-1) la noche anterior. Los cibae- dor aguilucho, Lorenzo Barceló, cuando icey tuvo una inmediata ven- ños ahora están igualados con los Gigan- Anderson Hernández abrió con hit y lueganza. Esmil Rogers lanzó tes en el tercer puesto, ambos con mar- go se robó la intermedia en el turno de seis entradas de apenas dos ca de 6-8. Los Tigres también ganaron Eugenio Vélez, quien falló con línea al hits y Eugenio Vélez pegó 4-2 la serie particular ante las Águilas en torpedero, mientras que Dan Rohlfing entregó el segundo out con ponche. tres hits y remolcó tres ca- este Round Robin. La escuadra de Santiago desperdició Con dos fuera y Anderson en segunrreras para conducir anoche el triunfo de los Tigres 4-1 sobre las Águilas Cibaeñas varias oportunidades de empatar, pero la da, el primer bate Emilio Bonifacio pegó buena defensa de los liceístas se in- un doble por el prado derecho que trajo en la jornada dominical del Round terpuso. Por ejemplo, Anderson la primera de la tropa añil. Luego Engel Robin del torneo de béisbol inHernández, con un out y un Beltré cerró el episodio con rodado a la vernal 2013-14. Registro hombre en segunda en el oc- intermedia. Rogers estuvo en una no7-7 es la marca de los tavo episodio, atrapó una diEn el cuarto, la tropa añil fabricó otra che maravillosa en la que en un momento llegó a re- Tigres en el Round Robin, fícil línea de Félix Pérez y frente al relevista Kelvin Villa después contrario a las Águilas evitó un extrabase. Después, que Félix Pérez le abriera con triple y, tirar nueve hombres de maque poseen 6-8 en ese mismo acto, el jardi- tras el out vía línea al prado izquierdo, nera seguida en ruta a su nero derecho, Eugenio Vélez, Vélez conectó sencillo al jardín de la detercera victoria de las semipuso out en la goma a Joaquín recha para remolcar la segunda carrefinales. El derecho boleó a dos Arias con un disparo fenomenal tras ra azul. Vélez fue atrapado en intento y ponchó a cuatro para ganarle el duelo a Lorenzo Barceló, quien perdió el un hit de Joey Terdoslavich. Esa vuelta de robo y Rohlfing falló con rodado a la tercera. encuentro. Juan Carlos Cruz se acredi- hubiese empatado el marcador. tó el salvamento al retirar en fila a los tres bateadores que enfrentó el el nove- TABLA DE POSICIONES DEL ROUND ROBIN INVERNAL 2013-14 no episodio. EQUIPOS JJ G P PCT DIF CASA RUTA RACHA Vélez dio tres sencillos y remolcó tres ESCOGIDO (2) 14 9 5 .643 -4-3 5-2 P-1 vueltas, incluidas las dos del octavo ca- LICEY (4) 14 7 7 .500 2.0 4-3 3-4 G-1 pítulo cuando el juego se encontraba 2-1 ÁGUILAS 14 6 8 .429 3.0 4-3 2-5 P-1 14 6 8 .429 3.0 3-4 3-4 G-1 a favor del Licey. De esta forma, los Ti- GIGANTES SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do
L
D. 27
DEPORTES elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
Las Águilas respondieron con una anotación en la séptima entrada cuando Terdoslavich abrió con sencillo al central frente al relevista Alfredo Fígaro, quien después dominó con elevado a la intermedia a Héctor Luna. Luego el norteamericano Andrew Cisco, quien sustituyó a Fígaro, recibió hit de Ricardo Nanita para que las Águilas tuvieran hombres en segunda y primera con dos outs. El dirigente José Offerman trajo a Wagner Madrigal por Cisco y dominó a Francisco Peña con rodado a las manos del tercera base, Anderson Hernández, quien forzó en segunda, pero el intermedista Emilio Bonifacio no pudo completar la doble matanza por un tiro malo a la inicial, lo que permitió que Terdoslavich anotara la primera vuelta.l
LICEY
ÁGUILAS
4
1
ESTADIO QUISQUEYA ÁGUILAS JC. Perez CF Z. Almonte LF J. Terdoslavich 1B H. Luna BD R. Nanita RF F. Pena C A. Valdez 3B M. Gonzalez 2B J. Villar SS J. Arias PH/2B O. Luna D/2B TOTALES
TB 4 3 4 4 4 4 3 2 0 1 0 29
CA 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 6 0 3
P AVG. 0 .304 2 .283 1 .382 0 .196 1 .263 0 .234 1 .277 0 .300 0 .250 0 .357 0 .000 5
LICEY E. Bonifacio 2B E. Beltré CF E. Aybar SS J. Francisco 1B R. Mustelier BD F. Pérez LF A. Hernandez 3B E. Vélez RF D. Rohlfing C R. Sosa PR/BD Y. Ramírez D/RF TOTALES
TB 5 3 3 4 4 4 3 4 4 0 0 34
CA 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 4
H CE BB 2 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 1 3 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 12 4 2
P AVG. 0 .241 0 .289 0 .255 1 .250 0 .286 2 .182 0 .170 0 .220 1 .263 0 .000 0 .000 4
EQUIPOS Águilas Licey
123 000 010
456 000 100
789 100 02x
C 1 4
H E 6 0 12 1
SUMARIO: ERRORES: E. Bonifacio QUEDADOS EN BASES: Águilas (5), Licey (9) TRIPLE: F. Pérez DOBLES: R. Mustelier TOQUE DE SACRIFICIO: E. Beltré, J. Villar BASES ROBADAS: A. Hernández 2, R. Sosa COGIDO ROBANDO: E. Vélez, J. Villar DOBLES JUGADAS: Águilas (1), Licey (0) BASES POR BOLAS INTERCIONAL: E. Paredes a A. Hernández. ÁGUILAS L. Barceló P(0-1) K. Villa B. Huntzinger E. Paredes TJ. Pena
IL 2.0 3.0 1.0 1.2 0.1
H 4 3 2 3 0
C CL BB 1 1 1 1 1 0 0 0 0 2 2 1 0 0 0
P 2 0 0 2 0
EFE. 7.45 2.16 0.00 2.84 1.35
LICEY E. Rogers G(3-0) A. Figaro A. Sisco W. Madrigal V. Marte J. Cruz (S-3)
IL 6.0 0.1 0.0 0.2 0.2 1.1
H 2 1 1 0 1 1
C CL BB 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P EFE. 4 0.00 0 9.00 0 10.80 1 1.93 0 3.38 0 0.00
Tiempo de juego: 3 horas y 17 minutos.
JUEGOS DE MAÑANA EN LA LIGA INVERNAL Estadio Quisqueya Escogido Jon Leicester (0-0) Estadio Cibao Gigantes Evan MacLane (1-0)
Vs Licey Yunesky Maya (1-1)
7:35 P.M.
Vs Águilas rolando valdez (0-1)
7:35 P.M.
Álex podría ser relegado por los Yankees en los entrenamientos
Josh Whitesell al momento de conectar el doble de la victoria. CORTESÍA GIGANTES.COM
Whitesell y Gigantes impiden al Escogido acercarse a la final Josh Whitesell pegó un doble en la decimoprimera entrada para que los Gigantes del Cibao dejaran en el terreno a los Leones del Escogido al vencerlos 6-5, en un partido efectuado en el estadio Julián Javier. JORNADA.
Con Francisco Peguero en la primera, y sin out, Whitesell le conectó a un envío del relevista José Valdez (0-1) por el jardín izquierdo, lo que aprovechó Peguero para anotar con facilidad la carrera de la victoria. Tras el encuentro, el número mágico del Escogido se sitúa en dos con relación a las Águilas y los Gigantes, quienes se encuentran igualados en el último lugar con marca de 6-8. Con el partido 4-2, a favor de los Gigantes, los Leones tomaron el control, con las bases llenas, transfirieran a tres jugadores, carreras que le fueron acreditadas al relevista Zack Segovia. Pero los dueños de la casa no se amilanaron e igualaron el encuentro. Héctor Gómez conectó un rodado por el pitcher lo que aprovechó Luigi Rodríguez para tratar de anotar desde tercera, pero en un intento de atraparlo, el antesalista Pedro Ciriaco lanzó mal la pelota al pitcher que se encontraba en el plato, pero este no pudo capturarla, produciéndose el empate nuevamente. El lanzador ganador fue Erick Abreu (1-0), quien en uno y un tercio de entrada permitió dos imparables y ponchó a dos. Además de Whitesell, quien empujó dos, Héctor Gómez pegó un cuadrangular. A los Gigantes les restan cuatro partidos, dos con las Águilas y dos con los Tigres. l JULIO E. CASTRO C.
GIGANTES
ESCOGIDO
6
5
ESTADIO JULIÁN JAVIER ESCOGIDO F. Guzmán CF M. Mesa PR/RF E. Pérez RF/CF P. Ciriaco 2B C. Santana 3B J. Lugo BD F. Martínez LF E. Almonte 1B M. Olivo C P. Florimón SS J. Rogers PH/CF P. López D/3B A. Marte PH/LF TOTALES
TB 4 1 5 5 3 3 3 4 5 5 1 1 1 41
CA 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 5
H CE BB 1 0 0 0 0 0 3 0 0 2 0 1 0 1 2 1 0 2 0 0 0 1 1 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 11 5 7
P AVG. 0 .308 0 .083 1 .382 1 .289 1 .229 2 .286 2 .000 1 .100 1 .211 1 .273 0 .148 1 .000 0 .189 11
GIGANTES L .García 2B A. Casilla 3B R. Olmedo 3B F. Peguero CF J. Whitesell 1B J. Pérez LF M. Ozuna RF M. Acosta BD G. Rodríguez C H. Gómez SS L. Rodríguez PR/BD C. Paulino PR/C TOTALES
TB 4 3 2 4 5 4 4 4 4 4 0 0 38
CA 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 6
H CE BB 3 0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 1 3 2 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 14 4 2
P AVG. 0 .386 0 .261 1 .105 1 .291 0 .270 1 .174 0 .294 0 .189 0 .091 0 .176 0 .000 0 .000 3
EQUIPOS Escogido Gigantes
123 000 210
456 010 010
789 013 001
C H E 0 5 11 2 1 6 14 2
SUMARIO: ERRORES: R. Olmedo 2, C. Santana, J. Valdez QUEDADOS EN BASES: Escogido (14), Gigantes (7) JONRONES: H. Gómez DOBLES: E. Pérez, A. Marte, W. Betemit, J. Whitesell TOQUE DE SACRIFICIO: E. Pérez BASES ROBADAS: F. Guzmán, L. García COGIDO ROBANDO: J. Whitesell, M. Ozuna, DOBLES JUGADAS: Escogido (1), Gigantes (1). ESCOGIDO G. Godfrey R. García J. Carreno J. DePaula C. Pérez J. De León J. Valdez P(0-1)
IL 4.2 0.0 1.1 0.2 0.1 1.0 1.0
H 8 1 1 0 1 0 3
C CL BB 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 2
P 1 0 0 0 1 1 0
EFE. 4.50 0.00 4.50 5.14 0.00 0.00 1.93
GIGANTES Z. Kroenke W. Silva F. Osoria E. MacLane Z. Segovia E. Abreu G(1-0)
IL 5.0 1.2 0.2 0.0 1.1 1.1
H 6 1 0 1 1 2
C CL BB 1 1 0 0 0 1 1 1 2 0 0 0 3 0 3 0 0 1
P 5 0 1 0 3 2
EFE. 1.93 5.19 5.40 0.69 3.72 4.50
Tiempo de juego: 3 horas y 48 minutos.
Si Álex Rodríguez acudiera al entrenamiento de primavera el próximo mes a pesar de su suspensión, los Yankees podrían relegarlo a las instalaciones de su equipo de ligas menores, dijeron funcionarios del béisbol a ESPNNewYork.com
CASO.
Los Yankees no tomarán ninguna decisión final acerca del curso de la acción hasta que dialoguen con la oficina del comisionado acerca de que exista alguna laguna sobre las normas de suspensión. “Estas son aguas desconocidas”, dijo un funcionario. Rodríguez ha hecho del conocimiento que él estará en Tampa, Florida. “Como hasta ahora, Álex está planeando acudir al entrenamiento de primavera”, señaló su portavoz, Ron Berkowitz. Berkowitz indicó que él no podría responder si Rodríguez todavía acudirá en caso de que estuviera programado para estar del lado de ligas menores. Técnicamente, de acuerdo con las fuentes, a Rodríguez se le permitió entrenar en las instalaciones del club durante el entrenamiento de primavera porque su disciplina por violar el Acuerdo por el Uso de Drogas cubre la temporada regular y la postemporada, no la pretemporada. Atención en los detalles
Anthony Bosch, el fundador y ex propietario de la infame clínica anti-envejecimiento Biogénesis, dice que Álex Rodríguez fue meticuloso en su afán por explotar los beneficios de las sustancias para mejorar el rendimiento por una ventaja -- y en última instancia para tratar de convertirse en el único miembro del club de los 800 cuadrangulares. En una entrevista con el programa de noticias de CBS Noticias, “60 Minutos”, Bosch señaló que él personalmente inyectó a Rodríguez con sustancias para mejorar su rendimiento porque el tercera base de las Yankees, cuya suspensión fue reducida el sábado de 211 a 162 juegos, tenía “miedo a las agujas”. “Así que algunas veces, me pedía que lo inyectara”, dijo Bosch al programa. l ESPN.COM
D. 28
DEPORTES elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA
NBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
CLEVELAND 32 SACRAMENTO 30
50 59
11 30
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
ATLANTA MEMPHIS
18 21
41 48
31 29
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
MINNESOTA 21 SAN ANTONIO 28
49 52
EQUIPOS
1/2
3Q
FIN
3Q
FIN
NFL EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
SAN FCO CAROLINA
6 0
13 10
7 0
23 10
SAN DIEGO DENVER
0 7
0 14
0 3
17 24
1Q
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS
1/2
FIN
EQUIPOS
1/2
FIN
EQUIPOS
1/2
NEBRASKA PURDUE IOWA OHIO ST SO MISS TULSA SMU LOUISVILLE W GREEN BAY W MILWAUKEE LASALLE DUQUESNE
32 35 37 35 28 32 25 37 42 38 35 30
64 70 84 74 71 75 63 71 93 86 75 56
XAVIER CREIGHTON COLORADO WASHINGTON SAN DIEGO ST AIR FORCE NO ILLINOIS BO GREEN STANFORD OREGON AKRON OHIO
35 39 29 26 31 27 26 18 41 37 26 25
89 95 54 71 79 72 45 36 82 80
IL CHICAGO WRIGHT ST UTAH WASHINGTON ST ILLINOIS NORTHWESTERN MARYLAND FLORIDA ST ARIZONA USC ARIZONA ST UCLA
27 26 24 19
FIN
EQUIPOS
1/2
MONMOUTH CANISIUS RIDER NIAGARA MARIST MANHATTAN IONA SIENA QUINNIPIAC SAN PETERS
29 67 39 87 44 90 41 78 30 79 36 86 50 87 40 78 20 67 320 74
FIN
NHL EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
BUFFALO WASHINGTON NY ISLANDERS DALLAS NEW JERSEY TORONTO
1 1 0 2 0 1
0 0 1 0
0 0
2 1
JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 8:05 188.5 MILWAUKEE 7- 29 ----11 TORONTO 17- 17 8:35 HOUSTON 24- 13 ---BOSTON 13- 24 8:05 198.5 PHOENIX 21- 15 ----3 NY KNICKS 14- 22 9:05 -5.5 SAN ANTONIO28- 8 ---201 NEW ORLEANS15- 21 9:05 182.5 WASHINGTON16- 19 ----4 CHICAGO 17- 18 9:35 199.5 ORLANDO 10- 27 ----11.5 DALLAS 22- 16 10:05 DENVER 18- 17 ---UTAH 12- 26 14-1-2014 7:05 NY KNICKS 14- 22 ---CHARLOTTE 15- 23 7:05 SACRAMENTO12- 22 ---INDIANA 28- 7 8:05 OKLAHOMA 28- 8 ---MEMPHIS 16- 19 10:35 CLEVELAND 13- 23 ---LA LAKERS 13- 23 15-1-2014 7:05 CHICAGO 17- 18 ---ORLANDO 10- 27 7:05 MIAMI 26- 10 ---WASHINGTON16- 19 7:05 CHARLOTTE 15- 23 ---FILADELFIA 12- 25 7:35 TORONTO 17- 17 ---BOSTON 13- 24 8:05 HOUSTON 24- 13 ---NEW ORLEANS15- 21 8:05 SACRAMENTO12- 22 ---MINNESOTA 18- 17 8:05 MEMPHIS 16- 19 ---MILWAUKEE 7- 29 8:05 UTAH 12- 26 ---SAN ANTONIO28- 8
EQUIPOS
1Q
FILADELFIA NY RANGERS EDMONTON CHICAGO MINNESOTA NASHVILLE
0 3 1 1 2 0
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
DETROIT ANAHEIM
PA-PP 91.61-100.03 98.59-96.41 105.51-102.05 95.76-98.76 103.22-100.67 95.31-98.03 104.75-96.72 101.56-103.17 97.80-99.60 91.40-91.60 95.43-101.14 103.00-101.53 102.46-101.03 93.71-101.05
FEC. 2/11/13 -------19/11/13 -------26/12/12 -------25/11/13 -------17/4/13 -------16/11/13 -------13/12/13 --------
EQ. TOR MIL BOS HOU NYK PHO NO SA WAS CHI DAL ORL UTAH DEN
H 51 46 44 68 54 44 40 57 47 52 59 46 53 44
L -1 190.5 205.5 -10.5 195 -1.5 200.5 -9.5 186 -8.5 -3 204.5 201 -10.5
F 97 90 85 109 99 97 93 112 92 95 108 100 103 93
FEC. 13/1/13 -------11/1/13 -------2/12/12 -------7//13 -------2/4/13 -------20/2/13 -------11/11/13 --------
EQ. MIL TOR HOU BOS PHO NYK SA NO CHI WAS ORL DAL DEN UTAH
H 47 49 45 53 42 59 41 49 49 42 53 59 46 45
L 192.5 -3 201.5 -3 200 -11.5 -8 193.5 187 -2.5 206.5 -11.5 -2 197
95.31-98.03 93.03-96.61 101.35-104.32 96.60-88.20 105.42-97.81 96.31-97.49 95.94-100.58 99.31-105.31
11/8/2013 -------11/30/2012 -------12/11/2013 -------1/13/2013 --------
NYK CHAR IND SAC OKL MEM CLEV LAL
51 47 43 40 57 42 45 57
-3 101 11/5/2013 CHAR 64 185.5 102 190.5 91 -------- NYK 54 -9.5 97 -1 97 11/3/2012 SAC 49 189.5 98 187.5 92 -------- IND 56 -7.5 106 -6 116 5/7/2013 MEM 54 189 99 190.5 100 -------- OKL 51 -2.5 93 209.5 93 12/11/2012 LAL 39 -6.5 94 -10 113 -------- CLEV 54 207 100
91.40-91.60 12/16/2013 95.43-101.14 -------104.33-98.19 11/3/2013 97.80-99.60 -------93.03-96.61 12/6/2013 102.49-110.92 -------98.59-96.41 10/30/2013 95.76-98.76 -------105.51-102.05 12/28/2013 101.56-103.17 -------101.35-104.32 3/21/2013 107.37-101.89 -------96.31-97.49 12/19/2012 91.61-100.03 -------93.71-101.05 12/14/2013 104.75-96.72 --------
ORL CHI WAS MIA FIL CHAR BOS TOR NO HOU MIN SAC MIL MEM SA UTAH
43 35 48 61 51 62 37 49 52 52 57 53 34 43 55 40
185.5 83 4/15/2013 CHI 49 -7 82 -------- ORL 37 199.5 93 4/10/2013 MIA 46 -12.5 103 -------- WAS 50 198.5 88 3/30/2013 CHAR 46 -7 105 -------- FIL 49 190 87 3/13/2013 TOR 40 -8 93 -------- BOS 49 211.5 98 1/25/2013 HOU 48 -9 107 -------- NO 40 212 98 11/2/2012 SAC 41 -6 101 -------- MIN 50 188 80 11/7/2012 MEM 56 -9 90 -------- MIL 43 -7 1003/22/2013 UTAH 41 196.5 84 -------- SA 38
-5.5 191 188 -3.5 194.5 -10.5 190 -5 200.5 -2.5 195.5 -3 -1.5 198 199 -11.5
F 107 96 91 103 99 106 88 95 86 90 96 111 100 81
102 84 103 98 92 100 88 112 100 82 80 92 108 90 97 104
TABLA PRIMERA Y SEGUNDA MITAD DE LA NBA EQUIPOS
G-P-E 1H
PA-PP 1H
PPA-PPP 1H
G-P-E 2H
PA-PP 2H
INDIANA LA CLIPPERS PORTLAND GOLDEN ST. OKLAHOMA SACRAMENTO SAN ANTONIO CHICAGO ATLANTA ORLANDO TORONTO NEW ORLEANS MINNESOTA WASHINGTON DALLAS HOUSTON CLEVELAND MEMPHIS CHARLOTTE PHOENIX NY KNICKS BOSTON MILWAUKEE DETROIT UTAH BROOKLYN FILADELFIA LA LAKERS MIAMI DENVER
20-16-0 19-17-2 17-20-0 19-17-3 25-10-2 10-23-1 24-11-1 20-14-1 16-19-1 14-23-0 17-17-1 18-15-3 21-14-1 16-18-1 20-18-0 24-12-1 14-21-1 12-22-1 16-20-2 25-11-0 16-18-2 20-17-1 10-24-2 19-16-3 17-21-0 15-21-1 13-23-1 13-21-2 21-14-1 18-16-1
1618-1619 1976-1960 1952-1943 2021-1933 1959-1792 1693-1819 1892-1654 1642-1596 1748-1748 1726-1880 1716-1666 1770-1796 2013-1855 1714-1748 2011-1901 1965-1826 1677-1809 1587-1669 1790-1830 1904-1807 1716-1732 1884-1866 1619-1799 1972-1908 1714-1868 1786-1836 1890-2087 1820-1901 1855-1786 1856-1852
44.94-44.97 52.00-51.58 52.76-52.51 51.82-49.56 52.95-48.43 49.79-53.50 52.56-45.94 46.91-45.60 48.56-48.56 46.65-50.81 49.03-47.60 49.17-49.89 55.92-51.53 48.97-49.94 52.92-50.03 53.11-49.35 46.58-50.25 45.34-47.69 47.11-48.16 52.89-50.19 47.67-48.11 49.58-49.11 44.97-49.97 51.89-50.21 45.11-49.16 48.27-49.62 51.08-56.41 50.56-52.81 51.53-49.61 53.03-52.91
27- 8-0 27-10-1 26- 9-2 26-12-1 24-11-1 20-12-2 20-13-3 20-15-0 19-16-2 19-16-2 18-15-1 18-18-0 17-18-0 17-17-1 17-20-1 17-20-1 16-19-1 16-19-0 15-23-0 14-21-1 13-23-0 13-21-3 12-20-4 12-25-1 11-24-3 11-23-3 10-23-4 9- 28-0 24-12-1 19-16-1
1775-1490 1980-1784 2042-1831 1983-1876 1873-1774 1715-1702 1851-1828 1857-1571 1886-1815 1770-1815 1668-1943 1835-1861 1782-1755 1651-1679 1906-1941 1937-1950 1688-1717 1745-1712 2011-1810 1784-1800 1688-1769 1692-1845 1624-1723 1767-1922 1833-2262 1734-1841 1809-1948 1782-1949 1921-1748 1795-1723
PPA-PPP 2H
50.71-42.57 52.11-46.95 55.19-49.49 50.85-48.10 52.03-49.28 50.44-50.06 51.42-50.78 53.06-44.89 50.97-49.05 47.84-49.05 49.06-57.15 50.97-51.69 50.91-50.14 47.17-47.97 50.16-51.08 50.97-51.32 46.89-47.69 49.86-48.91 52.92-47.63 49.56-50.00 46.89-49.14 45.73-49.86 45.11-47.86 46.50-50.58 48.24-59.53 46.86-49.76 48.89-52.65 48.16-52.68 51.92-47.24 49.86-47.86
DESGLOSES: equipos-equipos, g-p-e 1h- ganados perdidos empates en el 1h, pa-pp 1h – puntos anotadas puntos permitidos en el 1h, ppa-ppp 1h – promeidios puntos anotadas - promedios puntos permitidos en el 1h g-p-e 2h- ganados perdidos empates en el 2h, pa-pp 1h – puntos anotadas puntos permitidos en el 2h, ppa-ppp 2h – promeidios puntos anotadas - promedios puntos permitidos en el 2h
L
EQUIPO
8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---10:00 ---10:00 ---9:30 ---10:00 ---8:30 ---14-1-2014 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---15-1-2014 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ----
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
VIRGINIA 9-4 DUKE 11-5 TEXAS 9-4 W VIRGINIA 7-6 CLEVELAND ST9-7 YOUNGSTOWN 6-7 CHARLESTON 7-7 N. EASTERN 3-10 TEXAS ST 4-9 UL LAFAYETTE 8-4 KANSAS 11-4 IOWA ST 12-1 SYRACUSE 13-0 BO COLLEGE 4-11 TENN ST 3-12 TENN MARTIN 2-11 NO ARIZONA 3-9 SOUTH. UTAH 0-11 LAFAYETTE 1-6 LO MARYLAND 2-5
G/P
64.85-57.54 77.56-68.94 77.46-72.77 79.08-72.15 74.44-67.69 76.31-75.85 64.71-64.00 66.54-71.31 62.92-65.54 81.75-71.33 79.07-68.67 85.38-71.62 73.08-59.15 70.47-75.73 67.73-69.87 67.62-82.23 65.00-72.25 53.09-78.00 71.43-79.71 66.00-73.71
28/2/13 -------4/2/13 -------5/2/13 --------
DUKE VIR TEXAS WV YST CLEST
23 28 25 32 23 30
131 -.5 125.5 -5.5 -2.5 139
68 73 58 60 60 66
12/1/12 -------9/1/13 -------26/1/13 --------
VIR DUKE WV TEXAS CLEST YST
32 28 21 24 27 42
128.5 -10.5 128 -4.5 140 -8
58 61 57 53 59 73
31 35 29 27 24 46 32 40
146 -5.5 137.5 -2 -. -12 142 -4.5
73 25/2/13 KAN 41 88 -------IOST 40 60 11/3/04 BC 23 65 -------SY 32 48 26/1/12 TST 26 80 -------TM 25 67 5/1/13 SOUTAH 42 78 -------NA 30
-2.5 144 129 -3 -6.5 137 136.5 -6
108 96 57 54 72 59 90 77
W MICHIGAN 8-5 E MICHIGAN 6-6 TOWSON 6-4 DREXEL 9-6 GEORGIA 7-6 FLORIDA 10-2 WISCONSIN 16-0 INDIANA 10-5 VA COMM 12-3 G WASHINGTON9-3 SAN JOHNS 7-6 DEPAUL 8-8 OKLAHOMA 11-3 KANSAS ST 10-4 NO IOWA 7-7 SO ILLINOIS 4-11 PENN ST 7-7 MICHIGAN 9-4 BRADLEY 3-11 WICHITA ST 15-0 KENTUCKY 10-3 ARKANSAS 8-5 BUTLER 8-6 CREIGHTON 11-2 PITTSBURGH 13-1 GEORGIA TECH 5-6 TEMPLE 5-9 CINCINNATI 10-2 BOISE ST 6-5 NEVADA 9-7
73.85-67.38 67.33-68.92 69.70-70.30 69.73-68.87 70.23-67.85 71.67-60.17 76.38-61.13 78.87-68.53 74.53-63.73 71.08-67.17 73.31-69.23 71.06-73.06 87.79-81.93 65.50-59.93 72.00-69.36 65.00-68.27 76.29-73.86 76.54-64.77 61.57-69.21 75.27-62.33 78.85-66.69 76.23-70.08 72.57-69.64 78.38-63.46 75.79-60.07 66.45-70.55 77.50-75.93 66.75-55.50 72.73-68.27 74.50-75.00
EM WMIC DREX TOW FLO GEO WIS IND GW VC DEP SJOH KST OKL NIOWA SOILL PST MIC BRAD WICST KEN ARK
32 36 33 41 24 27 34 31 24 42 31 38 28 23 24 39 33 35 23 32 29 32
111 -6.5 124 -2 -15.5 120.5 128 -6 135.5 -13 146 -7 131.5 -2 -2.5 119 133 -14 129 -14.5 146.5 -3
55 70 71 72 64 47 68 56 57 84 74 79 52 50 57 63 66 83 39 73 60 73
-4 114 123 -9.5 119.5 -19.5 -1 122.5 -1.5 128.5 148 -3 129 -7.5 129.5 -10.5 -13 132 -4 127 149 -16.5
49 50 69 66 44 77 71 79 75 60 71 62 60 69 45 58 78 84 69 63 63 86
12/9/2006 CIN -------TEM 2/27/2013 NEV -------- BOIST
39 46 20 35
122.5 -1.5 141.5 -8.5
80 71 47 1/26/2013 BOIST 28 73 -------NEV 27
-1.5 144
59 75
MASSACHUSETTS GEORGE MASON4-9 RHODE ISLAND6-8 LASALLE 6-6 AUBURN 7-4 TENNESSEE 9-5 N. EASTERN 3-10 J.MADISON 5-8 DUQUESNE 5-3 SAN JOSEPHS 9-5 CLEMSON 7-4 VIRGINIA TECH5-6 GEORGETOWN10-4 XAVIER 11-3 NO DAME 8-6 MARYLAND 8-6 C FLORIDA 5-5 RUTGERS 6-9 SW MISSOURIST7-4 INDIANA ST 11-3 C MICHIGAN 5-7 BO GREEN 5-8 BUFFALO 5-4 TOLEDO 9-2 MIAMI OHIO 5-7 AKRON 7-5 VALPARAISO 7-8 DETROIT 7-10 HOFSTRA 4-10 WILMINGTON 1-11 W. & MARY 6-3 DELAWARE 5-6 MICHIGAN ST 13-2 N. WESTERN 6-9 SO FLORIDA 8-6 SMU 8-3
14-1 67.46-72.00 63.71-66.64 70.50-70.08 73.45-68.09 74.79-61.36 66.54-71.31 61.77-67.85 79.50-75.13 72.71-69.71 67.45-57.36 67.55-68.91 73.93-66.29 72.57-64.93 77.57-73.64 72.93-69.79 74.90-73.20 74.40-74.47 72.00-74.64 77.14-69.71 75.42-73.00 62.00-65.46 70.89-69.00 85.64-78.82 67.08-73.42 68.08-70.25 72.53-69.40 71.06-71.76 69.57-75.64 60.33-76.50 70.33-69.11 78.00-79.27 75.07-66.00 64.13-67.07 68.14-69.36 71.09-62.73
2/24/2013 LAS -------RI 3/6/2013 TENN -------AUB 3/11/2013 JM -------- NOEAS 1/12/2013 SJO -------DUQ 3/2/2013 CLEM -------VT
27 30 32 35 40 18 40 33 25 36
-6.5 128 -5 129.5 127.5 -2 -6 142 128 -.5
72 65 82 75 70 57 74 66 61 69
143 -14 119.5 -8.5 128.5 -4.5 -5.5 145 129 -11.5
66 80 49 64 68 56 75 63 70 77
12/4/2011 --------
30 35
-2 133
71 12/3/2006 ND 78 -------MAR
29 32
153 -6
81 74
28 29 20 37 25 35 28 31 26 37 21 31 19 27 26 33 29 32
-4.5 122 131.5 -2.5 138 -4 134 -16.5 151 -4 124 -5.5 137.5 -8.5 121.5 -18 124 -1
65 67 67 73 60 75 58 72 84 74 65 56 56 66 61 71 67 61
31 27 20 26 31 40 16 25 32 50 17 22 37 29 37 39 23 32
117 -10 126 -11.5 -5 140.5 -10 135.5 144.5 -3.5 127.5 -3 -3.5 133.5 -5 135.5 132.5 -10.5
60 68 54 53 72 65 54 50 89 88 57 51 75 64 74 81 46 60
15/3/13 IOST -------KAN 19/2/05 SY -------BC 10/1/13 TM -------TST 2/2/13 NA -------- SOUTAH
3/14/2013 -------2/23/2013 -------1/23/2013 -------3/16/2013 -------2/16/2013 -------1/30/2013 -------2/2/2013 -------2/27/2013 -------3/14/2013 -------1/26/2013 -------3/2/2013 --------
3/2/2013 -------1/5/2013 -------1/9/2013 -------3/9/2012 -------12/4/2011 -------1/19/2013 -------1/19/2013 -------1/23/2013 -------2/27/2013 -------1/6/2013 -------1/17/2012 --------
WMIC EM TOW DREX GEO FLO IND WIS VC GW SJOH DEP OKL KST SOILL NIOWA MIC PST WICST BRAD ARK KEN
18 23 32 18 15 28 31 36 43 26 35 33 27 35 22 28 39 36 35 34 21 37
78.33-69.53
ND MAR
2/12/2013 INDIST -------- SWMST 1/9/2013 BG -------CM 2/13/2013 TOLE -------BUFF 3/5/2013 MO -------- AKRON 2/16/2013 DET -------VAL 2/9/2013 HOF -------NCW 1/30/2013 W&M -------DELA 3/10/2013 NOR -------MIST 11/13/2009 SOFL -------SMU
1/21/2012 RI 35 -------LAS 35 1/28/2012 AUB 16 -------- TENN 30 1/7/2012 NOEAS 32 -------JM 31 1/5/2011 DUQ 42 -------SJO 26 1/27/2013 VT 33 -------CLEM 33
1/16/2013 SWMST -------- INDIST 3/5/2012 CM -------BG 2/4/2012 BUFF -------TOLE 2/9/2013 AKRON -------MO 1/17/2013 VAL -------DET 1/26/2013 NCW -------HOF 1/7/2012 DELA -------- W&M 1/14/2012 MIST -------NOR 11/14/2008 SMU -------SOFL
TABLA DE RENDIMIENTO DE LOS EQUIPOS DE NBA EN EL 2013-14 Equipo
G-P con líneas G-P
PHOENIX INDIANA TORONTO LA CLIPPERS PORTLAND MINNESOTA ATLANTA OKLAHOMA CHARLOTTE DALLAS SAN ANTONIO BOSTON GOLDEN ST. HOUSTON WASHINGTON
24-11-1 24-12 21-14 21-17 21-16 20-16 20-16 20-17 20-17-1 20-18 19-17 19-19 19-18-2 18-16-3 18-16-1
21-15 29-7 18-17 26-12 28-9 18-18 20-16 28-9 15-23 22-16 28-8 13-25 25-14 24-13 16-19
Dando Tomando
8-5-1 21-11 9-7 16-14 13-15 15-11 9-7 17-14 3-6 12-10 18-16 5-7 14-16-2 14-11-3 7-6
+/-/e
16-6 19-16-1 3-1 12-24 12-7 18-17 5-3 19-19 8-1 27-10 5-5 18-17-1 11-9 20-16 3-3 19-18 17-11-1 16-21-1 8-8 19-19 1-1 23-13 14-12 16-22 5-2 16-23 4-5 18-18-1 11-10-1 20-15
Equipo
G-P con líneas G-P
BROOKLYN UTAH DETROIT CLEVELAND LA LAKERS DENVER MIAMI NY KNICKS CHICAGO MEMPHIS ORLANDO FILADELFIA SACRAMENTO NEW ORLEANS MILWAUKEE
17-20 17-20-1 17-21 17-19 17-17-2 17-17-1 16-20 16-20 16-19 15-19-1 15-22 15-22 14-19-1 14-20-2 12-24
15-22 12-26 16-22 13-23 13-23 18-17 26-10 14-22 17-18 16-19 10-27 12-25 12-22 15-21 7-29
Dando Tomando
7-11 2-3 8-9 3-9 2-4 8-9-1 15-19 9-8 7-13 8-7-1 2-6 1-1 1-10 7-11 1-1
+/-/e
10-9 15-17-1 9-12 14-10 15-13-2 9-8 1-1 7-12 9-6 7-12 13-16 14-21 13-9-1 7-9-2 11-23
19-17-1 18-20 28-10 18-18 17-18-1 15-20 22-14 17-19 13-22 19-16 16-21 21-14-2 19-15 20-16 18-18
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
8:05 ---8:05 ---9:35 ---11:35 ----
5.5 -170 5.5 -120 5.5 -110 5 -155
EQUIPOS
CALGARY CAROLINA TAMPA BAY COLUMBUS PHOENIX WINNIPEG VANCOUVER LA KINGS
G-P
GA-GP
PGA-PGP
15-30 19-26 27-18 21-24 21-23 19-27 23-22 27-19
101-144 111-128 132-109 126-129 133-136 127-143 121-113 119-96
2.24-3.20 2.47-2.84 2.93-2.42 2.80-2.87 3.02-3.09 2.76-3.11 2.69-2.51 2.59-2.09
F
EQ
L
12/12/13 CAR 5.5 -------- CAL -116 3/12/13 TB 5 -------- CULU -109 1/12/11 PHO -125 -------- WIN 5.5 4/1/14 VAN 5 -------- LAK -142
F
F
EQ
L
F
1 2 0 1 0 1 1 3
11/1/11 -------24/1/12 -------15/10/11 -------25/11/13 --------
CAL CAR CULU TB WIN PHO LAK VAN
5.5 -140 5.5 -180 5.5 -145 5 -122
5 6 2 4 1 4 3 2
D. 29
DEPORTES elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
POLIDEPORTIVA
David tiene la puerta abierta para negociar Ben Cherington, gerente de Boston, declaró que “la puerta estará abierta” durante toda la primavera y aun durante la temporada regular para las negociaciones entre David Ortiz y el equipo por la renovación del contrato del dominicano. REUNIÓN.
Ortiz, de 38 años de edad, va a ganar 15 millones de dólares como parte del último año de su contrato en el 2014 y dijo, hace un mes, que ya ha estado en contacto con los Medias Rojas para expresarles su deseo de llegar a un nuevo acuerdo entre ambas partes para renovar. “Es importante para mí, es importante para los dueños y es importante para la organización el poder tener un diálogo abierto con nuestros jugadores más importantes”, dijo Cherington durante una entrevista con la estación deportiva de radio WEEI. “David es uno de ellos, ya hemos dialogado con él durante los últimos meses”. Ortiz acaba de culminar una postemporada para el recuerdo, que incluyó un promedio de bateo de .353, cinco cuadrangulares y 13 carreras impulsadas que lo llevó a ser nombrado el Jugador Más
Valioso de la Serie Mundial. “Quizás juegue por uno o dos años más”, expresó Ortiz en diciembre durante su torneo de golf para caridad en la República Dominicana. “Estoy en un punto de mi carrera en el que voy a jugar dependiendo de cómo me sienta físicamente”. Él es el único jugador que ha sido parte de las tres Series Mundiales obtenidas por Boston en la última década y es, sin lugar a dudas, el más popular del plantel del equipo. l ESPNDEPORTES.COM
David Ortiz. EDWARD ROUSTAN
Mirabal, partidario modifiquen ley de los inmortales El ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, se mostró partidario de una modificación de la ley 85-99, que otorga una pensión a los inmortales del deporte dominicano.
CASO.
Mirabal declaró que se debe procurar que la ley sea más justa, aunque dio a entender que no promovería la misma, por estimar que tiene asuntos de mayor trascendencia que atender en el Ministerio que dirige. Fernández Mirabal dijo que lo justo es que la mencionada ley sea modificada, pero más adelante apuntó que ese tema no es prioritario en su gestión al frente del Ministerio de Deportes. Resaltó que es un asunto de ley el impedimento que pesa sobre los miembros del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano y los beneficiarios del capítulo de pensiones a las llamadas glorias del deporte para que éstos reciban pensiones y al mismo tiempo reciban salarios de instituciones del Estado. La ley 379-81 sobre pensiones y jubilaciones, prohíbe que un pensionado o ju-
bilado por el Estado también reciba un salario por servicios al Estado. Fernández Mirabal puso como ejemplo su caso, quien como vicepresidente de la República tiene derecho a una pensión, sin embargo, cuando ha sido ministro, tanto de Medio Ambiente, antes; como de Deportes, ahora; ha tenido que renunciar a la pensión para recibir en pago su salario. El ministro de Deportes emitió sus consideraciones en una entrevista en el programa Deportes Entre Nosotros, que por el canal de televisión CDN Sports Max, produce el periodista Osvaldo Rodríguez Suncar. Se mostró a favor de que se cree una comisión que estudie la ley 85-99 sobre los inmortales del deporte y se hagan propuestas para su modificación, en caso de ser necesario. l elCaribe
Jaime David Fernández Mirabal. ARCHIVO
D. 30
DEPORTES elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
POLIDEPORTIVA
Solicitan intervenir caso de inmortales
CUADRILÁTERO CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA
El periodismo deportivo y la ACD (5 de 6)
E Luisín Mejía se mostró confiado en una pronta solución al impase. FUENTE EXTERNA
El presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD) solicitó la intervención del presidente de la República, licenciado Danilo Medina, para evitar que decenas de deportistas sean condenados a vivir en carencia e indigencia.
SITUACIÓN.
El licenciado Luis Mejía clama la intervención del presidente Medina para que a través del Ministerio de Hacienda se busque una alternativa para mantener las gratificaciones que reciben deportistas que con sus hazañas han dado gloria y prestigio a la República Dominicana en los más importantes escenarios y eventos internacionales. Mejía dijo que el movimiento deportivo recibe otro revés cuando esos ex atletas, hoy tenidos como “Viejas Glorias e inmortales”, con méritos sobrados, sean despedidos del Ministerio de Deportes por una errada interpretación de la Ley. Añade que esas “Viejas Glorias e Inmortales del Deporte” aún siguen dando un importante servicio al deporte nacional como técnicos. “Nos están cancelando técnicos calificados que están trabajando con los atletas de alto rendimiento que nos representarán en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, México 2014 y otros eventos del Ciclo Olímpico como son los Juegos Olímpicos de la Juventud de Nanjing 2014”, afirmó Mejía sorpren-
dido por la medida del Ministerio de Deportes de retirar el estipendio adicional que se les entregaba por el servicio que brindan al deporte nacional, especialmente a la juventud. “La intervención oportuna del presidente Medina debe imponerse en estos momentos. El Presidente es una persona sensible y comprensible que trabaja a favor de una sociedad justa y equitativa, él reconoce lo que es el trabajo de gente que se ha entregado por los mejores intereses”, añadió el presidente del COD. Recordó que en otros países los deportistas de esta categoría de deportistas son reconocidos de igual forma e incluso con mayor entrega y nosotros no debemos ser la excepción. l elCaribe REITERACIÓN
Intranquilidad en la comunidad deportiva Mejía reiteró su llamado al mandatario para buscar una salida satisfactoria a una situación que ha traído mucha intranquilidad a la comunidad deportiva del país. En las últimas semanas el Miderec ha estado cancelando a decenas de deportistas “Inmortales y Viejas Glorias”, los cuales servían como entrenadores de atletas de diferentes deportes, situación que condena el COD.
l periodismo especializado en deportes de la nación dominicana ocupa, y lo expongo no en función del patriotismo trasnochado o chovinista, un lugar privilegiado a nivel de la prensa que se trabaja en América Latina y la región del Caribe. Sin embargo, todavía muchos de nuestros cronistas y comentaristas deportivos adolecen de serias fallas. Y por esa ineficiencia, el periodismo deportivo local no anda del todo bien. Oliver Wendell, reputado médico y escritor estadounidense, que pertenece al siglo XIX, dejó esta frase: “Lo importante en este mundo no es tanto dónde estemos parados, sino en qué dirección nos estamos moviendo”. En República Dominicana contamos con excelentes periodistas, comentaristas y redactores en el quehacer del deporte. La historia de la prensa deportiva nacional así lo deja ver. No obstante, insisto en que necesitamos seguir avanzando, no conformarnos con lo que tenemos. Si queremos ser calificados como entes de progreso y desarrollo, tenemos que seguir avanzando. El conformismo nunca es bueno. Quienes se conforman por lo que hacen, aunque su trabajo tenga excelentes resultados, no podrán, al final de su jornada, llevar el éxito hacia lo más alto de la cima. Quienes nos consideramos periodistas y comentaristas deportivos, debemos seguir en acción profesional en base al trabajo de un periodismo más dinámico, revestido de una labor de investigación, crítica, acorde con los nuevos tiempos... ¡y en consonancia con la llamada época del conocimiento!
Con firmeza
Kaepernick lleva a 49ers a la final de conferencia Colin Kaepernick lanzó un pase de touchdown y aportó otra anotación mediante un acarreo para que los 49ers de San Francisco vencieran 23-10 a los Panthers de Carolina.
NFL.
Con la victoria, los 49ers avanzaron a la final de la Conferencia Nacional por tercera campaña consecutiva y ahora se preparan para viajar a Seattle,
un lugar donde han pasado problemas, para enfrentar a los Seahawks, conocido rival de la misma división. Kaepernick completó 15 de 28 pases para 196 yardas. Se reivindicó así tras lo ocurrido hace un par de meses frente a los Panthers, cuando tuvo sus peores estadísticas de la temporada. Anquan Boldin realizó ocho recepciones para 136 yardas y Frank Gore acumuló 84 yardas en 17 acarreos por los 49ers (14-4), que el próximo domingo buscarán clasificarse para Súper Bowl por segundo año consecutivo. San Francisco dividió triunfos con los Seahawks en esta temporada. En septiembre, cayó 29-3 en Seattle, donde sucumbió por una paliza de 42-13 la campaña anterior, en diciembre de 2012. l AP
Hay que seguir con firmezas, demostrar capacidad y continuar avanzado. Pero también que cada vez que escribamos noticias, artículos, reportaje, análisis y hagamos comentarios a través de programas de radio y televisión, cumplamos con los postulados del buen periodismo. ¡Y la ética! Es por lo que abogamos. Es decir, que cada día el periodismo deportivo dominicano gane un respetable espacio en la sociedad dominicana. Que transitemos por el camino correcto para que la calidad de nuestro periodismo pueda, incluso, cruzar las fronteras nacionales.
Deron Williams no viajará a Londres con Nets BAJA. El base de los Brooklyn Nets, Deron Williams no viajará a Londres para el juego que tiene su equipo el jueves contra los Atlanta Hawks.
El equipo entrenará mañana y el miércoles en Londres de cara al encuentro. Williams (con un esguince en el tobillo izquierdo) se perderá su juego número 16 de la temporada. No existe fecha para su regreso. Williams recibió una inyección de cortisona y otra inyección de plasma rico en plaquetas en los dos tobillos después de una resonancia magnética. Alan Anderson ha estado sustituyendo la ausencia de Williams junto a Shaun Livingston en la zona de defensa. Los Nets (15-22) han ganado cinco de sus últimos seis partidos. Henry ya practica
Xavier Henry volvió ayer a practicar por primera vez desde que sufrió una contusión ósea en su rodilla derecha. Henry será examinado por un médico de equipo de los Lakers hoy. l ESPN.COM
Pepe y Marcelo celebran el triunfo. AP
Real Madrid gana y se acerca al Barça y Atlético FÚTBOL. El Real Madrid no desaprovechó su ocasión de reforzar su candidatura a ganar la liga española y venció 1-0 en cancha del Espanyol.
Con el triunfo, el Real se colocó a una victoria de distancia de Barcelona y Atlético de Madrid al término de la primera vuelta del torneo. Azulgranas y colchoneros empataron 0-0 en su esperado cruce del sábado y siguen al frente de la clasificación con 50 puntos cada uno, pero la diferencia de goles es favorable al Barsa. El reparto de puntos no lo despreció el Madrid un día después, hilvanando su novena fecha invicto y tercera victoria seguida para acumular 47 unidades o lo que es lo mismo: rebajar su desventaja respecto a los colíderes a un partido. A primera hora, el Rayo Vallecano tomó aire en la zona caliente con su victoria por 1-0 al Getafe. En el primer cruce de la tarde, el colista Betis agravó su situación al perder 2-1 de local ante Osasuna. l AP
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 13 DE ENERO DE 2014
31
LUNES 13 DE ENERO DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,477
NBA P.30
FÚTBOL P.30
Álex estaría fuera de las prácticas
Deron no hará el viaje a Londres
Pepe acerca al Madrid a la punta
Fuentes revelan que los Yankees lo relegarán a las ligas menores del equipo
Problemas en sus tobillos le impide estar con los Nets en Europa
Colocó a su club a una victoria para igualar en la cima con Barça y Atlético
FOTO: DANN Y POLANCO
BÉISBOL P.27
Licey apura el paso Con Esmil Rodgers y Eugenio Vélez a la cabeza, los Tigres superaron a las Águilas 4-1 para colocarse solos en el segundo lugar del Round Robin. P.26-27