elCaribe

MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.343 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

El Gobierno con poco que mostrar en el sector eléctrico Balance. El foco de la estrategia oficial se centró en el cambio de la matriz de generación, con la intención de hacerla más barata y eficiente. P. 7

Medina promete más becas para reducir jóvenes “ni-ni” El presidente Danilo Medina encabezó junto a la ministra de Educación Superior, Ligia Amada Melo, la entrega de becas a 5,272 estudiantes de excelencia académica. P.8 PRD P.13

INVESTIGACIÓN P.9

JUSTICIA P.11

Hipólito Mejía dice que acepta cualquier acuerdo

La PN no explica por qué sancionó a los generales

Dominicana demandará al Gobierno de Puerto Rico

Sus seguidores elaboraron una contrapropuesta que presentarán al presidente del PRD, Miguel Vargas

Investigaron un allanamiento en Sosúa, en el que alemanes denunciaron la sustracción de RD$60 millones

Aida de los Santos dice que fue acusada injustamente del homicidio de la esposa de un exjuez del Tribunal Supremo

El PLD elevará su Comité Político a 31 miembros POLÍTICA. La

Comisión Organizadora del Congreso Norge Botello también propuso que los integrantes del Comité Central sean aumentados en 100. P.12

MINISTRO DE AGRICULTURA PRIORIZA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA También da importancia a la promoción de las exportaciones de bienes agroalimentarios, la mitigación de la pobreza rural y mejoría de la infraestructura física en el campo. P. 4-5 FOTO: JUAN ALMÁNZAR

2

PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

EL TERMÓMETRO 36

PÁGINA 2

www.elcaribe.com.do CARGO

Nuevo ministro El ministerio de Energía aún no comienza a funcionar, pero los “decretos” nombrando el titular de la cartera no se han hecho esperar. La mayoría de esos nombramientos virtuales apuntan a Pelegrín Castillo como el ministro, aunque también son mencionados otros peledeístas como Radhamés Segura y Rubén Bichara. El decreto real vendrá a su debido tiempo… DIRIGENTE

37

38

39

40

FRÍO Cuota: Aunque estaba previsto, ha cau-

TIBIO PRD: El escenario cambia a cada momen-

CALIENTE Álex: Para los miles de dominicanos que

sado buen impacto el desmonte de la cuota de recuperación que se cobraba en los hospitales públicos del país.

to en el partido blanco. A veces se observan señales de un posible acuerdo, y otras veces se llega a descartar de plano.

han estado pendientes al proceso que se le sigue a Álex Rodríguez, la sanción fue un golpe esperado, pero muy duro.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

Que hable claro

Franklin, Franklin…

LA PREGUNTA DE HOY

INSÓLITO que tres generales (¡¡tres gene-

LOS PELEDEÍSTAS tienen que cuidarse de

rales tres!!), los primeros denunciados por jefe alguno de la Policía Nacional, sean objeto de sanciones disciplinarias por haber sido negligentes (¿simplemente negligentes?) en el caso de los 60 millones (¡¡60 millones!!) perfectamente esfumados tras una especie de “operativo antiterrorista” contra unos alemanes, en Sosúa, por lo que están presos dos coroneles y sus subalternos. Pero cabe preguntar: ¿A dónde fue a parar el dinero? (Es evidente que hay tremendo gato entre macuto y es necesario que Castro Castillo hable más alto y más claro).

cierta clase de discurso: “El PLD es un partido de ideas, de pensamiento, que va al debate electoral y ganamos los procesos electorales, cinco consecutivos y no le quepa duda a nadie que el próximo proceso electoral también ya está en las manos del PLD”. Fueron las palabras de Franklin Almeyda Rancier para explicar el festival de aspiraciones presidenciales en su organización. Se nos ocurre que ese exceso de triunfalismo, por más dividido que esté el PRD, es muy prematuro, y en alguna medida soberbio. La política, como la pelota, es impredecible y pueden ocurrir cosas…

¿Cómo considera el castigo que Grandes Ligas impuso a Alex Rodríguez?

Amable tuiteando RAMÓN COLOMBO

Ha causado sorpresa el nivel de activismo “tuitero” de Amable Aristy Castro, quien aunque está en Twitter desde hace tiempo, no lo usaba con frecuencia. Durante los últimos días ha estado emitiendo una gran cantidad de mensajes por esa vía, promoviendo sus aspiraciones a la presidencia del PRSC.

PERIODISTA

ASPIRACIONES

Durante la legislatura recién finalizada, en el Senado perimieron 64 iniciativas, según un informe del Observatorio Político Dominicano de Funglode.

Tras el cargo de Carlos Precisamente por Twitter se le preguntó a Amable si no aspiraba a la candidatura presidencial del partido rojo. “Solo aspiro a la presidencia del partido”, fue su tuit-respuesta.

AGENDA 9:00 A.M. Taller para definir la

misión, visión, valores y objetivos de la UASD. Biblioteca Pedro Mir. 9:30 A.M. Rueda de prensa del Bloque de Regidores del PRD, en el Restaurant Vizcaya. 11:00 A.M. El presidente Medina

inaugurará el proyecto turístico Riviera Azul. Cofresí, Puerto Plata. 7:00 P.M. RP. de la Asociación de

Hoteles de Santo Domingo. Salón Marién, Hotel Jaragua. 7:00 P.M. Cóctel de bienvenida al

foro “Aeropuertos como soporte de desarrollo económico para América Latina y el Caribe”. En la Academia Superior de Ciencias Aeronáuticas.

LA CIFRA

64

LA FRASE “EL 4% SERÁ EJECUTADO HASTA EL ÚLTIMO CENTAVO ESTE AÑO ” Carlos Amarante Baret MINISTRO DE EDUCACIÓN

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Cree que este nuevo intento de mediación logre la reunificación del PRD? l Sí

l No

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

3

4

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

ALMUERZO SEMANAL MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do Fotos: Juan Almánzar

PANORAMA www.elcaribe.com.do SEGURIDAD SOCIAL

CNSS aumenta tope salarios cotizables El Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) fijó en RD$8,645.00 el monto del salario mínimo nacional, para calcular el límite superior del salario cotizable del Régimen Contributivo del Seguro Familiar de Salud, del Seguro de Riesgos Laborales y del Seguro de Vejez, Discapacidad y Sobrevivencia. La disposición está establecida en la resolución 322-02 del 1 de agosto de 2013. El salario mínimo del Régimen Contributivo del Sistema Dominicano de Seguridad Social es fijado con la finalidad de preservar la sostenibilidad y el equilibrio financiero del sistema. El cálculo se hace en base al promedio de las tres clasificaciones de los salarios mínimos del sector privado no sectorizado, establecidos por el Comité Nacional de Salarios.

993

En las últimas horas, Amet ha aplicado 993 contravenciones, de las cuales 143 fueron por obstrucción y 135 por violar la luz roja.

“PARA CONTRARRESTAR LA CORRUPCIÓN, DANILO HA ADOPTADO MEDIDAS PARA TRANSPARENTAR LA ADMINISTRACIÓN”. Servio Tulio Castaños VICEPRESIDENTE DE FINJUS

HACE 44 AÑOS 7 de agosto, 1969. El Movimiento de Reconciliación Nacional, que dirige el doctor Héctor García Godoy, solicita su reconocimiento como entidad política ante la Junta Central Electoral. La organización se propone unificar en sus filas a los elementos de la derecha progresista y de la izquierda moderada.

L

a política y las acciones del Gobierno en materia agropecuaria seguirán enfocadas en tres áreas fundamentales y para alcanzar el éxito en cada una ellas, hay aspectos que marcan la pauta. Esas áreas son el fortalecimiento de la seguridad agroalimentaria de la población, la promoción de las exportaciones de bienes agroalimentarios y la mitigación de la pobreza rural y mejoría de la infraestructura física en el campo, aseguró ayer el ministro de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez. El funcionario, entrevistado en el Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe, sostuvo que “en menor medida, sin que signifique que tiene menos importancia, figura la reforma y modernización de las instituciones públicas del sector, incluyendo la del propio Ministerio”. “Estamos trabajando desde el mismo día que llegamos al puesto en un programa para adecuar el sistema sanitario de República Dominicana a la exportación de carne hacia el mercado de Estados Unidos, lo que permite que debamos tener todo un sistema de trazabilidad desde la finca hasta el matadero y demás”, dijo el funcionario en una extensa conversación donde pocos temas de su competencia quedaron fuera. Cuando Luis Ramón Rodríguez pasa revista a lo que “antes no se había hecho y que ahora está implementando el presidente Medina, sitúa casi en primer plano el tema de los permisos para importaciones de las cuotas arancelarias que se realizan a través de la Bolsa Agroempresarial”. Ese tema de los permisos para “traer de fuera” arroz, habichuela, leche en polvo y maíz, entre otros rubros, generó mucho ruido y críticas a las gestiones pasadas en el Ministerio de Agricultura y eso movió al presidente actual a “frenar” la situación a través de una norma establecida en el decreto 569-12. “Hemos devuelto la rentabilidad a los productores de habichuela de San Juan y a los de cebolla de Constanza y Baní, entre otros, a través de un nuevo programa de pignoración que incluye a los productores de arroz”, indicó Rodríguez, dando un giro hacia otros temas en la entrevista. Informó que arroceros están recibiendo RD$400 adicionales por cada fanega de arroz de 120 kilos, dinero que cuando se multiplica por la producción de seis millones de quintales del cereal, representa RD$2,400 millones adicionales para los productores.

Luis Ramón Rodríguez MINISTRO DE AGRICULTURA DE RD

“Alimentación y lucha contra la pobreza son una prioridad del Gobierno” Autoridades del sector agropecuario aseguran que se concentran en tres líneas que no “soltarán” por ahora

Empuje Estamos organizando a los productores y promoviendo y financiando plantas de empaques en las zonas productoras del país”

Humildad El presidente cuando visita una zona del país deja bien claro que la gente puede acercársele y tocarlo y hablarle con gran libertad”.

el primero de éstos se estableció la transformación del Banco Nacional de la Vivienda y Fomento de la Producción en un banco de apoyo a las exportaciones. En el caso del Banco Agrícola, el mandatario le inyectó RD$3,500 millones y para el sector agropecuario en su conjunto dispuso RD$11,600 millones. Esos recursos son utilizados por las instituciones públicas del sector. Otros RD$1,000 millones fueron dispuestos a través del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA) para los productores pequeños que carecen de cualquier tipo de garantía y que no tienen acceso a ningún tipo de financiamiento. De esos fondos que citó el funcionario, hay comprometidos cerca de RD$800 millones y otros RD$256 millones desembolsados.

Había un hueco crediticio

Rodríguez rememoró que el Banco Mundial había estimado que las necesidades de financiamiento para el sector agrícola del país era de RD$40,000 millones, pero solo recibía RD$13,000 de manera formal a través del Banco Agrícola, la banca múltiple y los proveedores de créditos informales. Detalló que cuando Danilo Medina llegó a la presidencia el pasado 16 de agosto de 2012 estableció un sistema de tres niveles para el financiamiento y que en

José Muñoz, Emigdio Gómez, el ministro de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez, Agnes Cichek, Luis Yangüela y Wilfredo Polanco, director de Relaciones Públicas.

P. 5

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

LA EXPORTACIÓN DE CARNE

RD quiere recuperar un espacio que dejó perder Cuando el ministro se refirió al programa para adecuar el sistema sanitario dijo que la trazabilidad es vital para recuperar un espacio que perdió el país desde 1991, cuando dejó de ser un exportador confiable para el mercado estadounidense de carne. “Queremos recuperar ese mercado porque en el año 2026 nuestra economía estará abierta, fruto de la entrada en vigencia a plenitud de los acuerdos de libre comercio”, sostuvo. Hace varios meses el ministro de Agricultura creó una nueva unidad operativa en la que concentra los conocimientos técnicos y científicos de la veterinaria nacional, así como la asesoría de organismos internacionales.

El injerto es una clave para producir más cacao

Rodríguez dijo que dentro del presupuesto del año 2014 se quiere incluir un programa de viviendas de bajo costo para pobres extremos.

Dijo que en el proceso, los fondos del FEDA están siendo ampliamente utilizados por los productores, a los cuales se les motiva a que se organicen, sea a través de asociaciones, cooperativas o clúster. Agregó que “en las visitas que el Presidente realiza los domingos de cada semana a distintos pueblos y zonas rurales, no solo lleva crédito para apoyar a los productores, sino que lleva la confirmación de que es un mandatario de carne y hueso y que pueden tocarlo, hablar y decirle cuáles cosas andan mal o bien”. ¿Y los problemas con el café?

El ministro reconoció que desde el 2010 el cultivo del café es afectado por la roya, que ha azotado a prácticamente el 40% de las plantaciones. Y esa afección ha sido de ese nivel porque las plantaciones dominicanas son muy susceptibles y muy viejas. El funcionario tiene razón, si se toma en cuenta que República Dominicana tiene 2.2 millones de tareas de café que sobrepasan en edad los 40 años, con el agravante de que normalmente no se utiliza fertilización. “Son plantas viejas que están muy sujetas a que una enfermedad como la roya cause estragos. Además, nuestros productores de café tienen me-

CADENA Y ESPECULACIÓN

Hay muchos productos, pero los precios no bajan En República Dominicana nadie duda de la abundancia de productos alimenticios que existe. Lo que sí critica la gente es que a pesar de eso los precios de estos no descienden. El ministro Rodríguez tiene la esperanza de que cuando la red agroalimentaria que contiene al Merca comience a operar, los precios se sincericen. “Cómo es posible que si un huevo sale de Moca a tres pesos y llega a la capital a siete. Lo propio ocurre con otros renglones afectados por la cadena de distribución, donde cada uno de los eslabones se queda con una parte del porcentaje en perjuicio del consumidor”, expuso. Reconoció que el país tiene serias dificultades con el proceso de comercialización, pero aspira a que el esquema actual mejore. El ministro de Agricultura ofreció ayer un dato que para mucha gente era desconocido. “República Dominicana consume seis millones de plátano al día”, indicó.

nos de 25 tareas y eso hace que sean personas sin los ingresos suficientes para proteger químicamente sus plantaciones”. Informó que el Gobierno inició un programa para detener el avance de la enfermedad, que comenzó en Bahoruco y Barahona, con la intervención de 316 mil tareas, con 615 brigadas, que cortaban y a la vez sembraban plantas resistentes aplicando fertilizantes. Sin embargo, el remedio al problema, desde la óptica del Gobierno, consiste en la importación de material genético resistente. Por eso, está trayendo de Honduras semillas de lempira y de otro lado la variedad Costa Rica 95, entre otras. El ministro de Agricultura dijo que el país debe proteger la producción de café y el cacao porque significa el 25% de la cobertura boscosa que tiene el país. Informó que junto a Industrias Banilejas se ha importado más de 30 quintales de semillas de variedades importantes, entre ellas, de Colombia. Calculó que se requieren 20 años para cambiar toda la plantación de café, a razón de 100 mil tareas/ año. “Pero nosotros queremos cambiarlo en 10 años y el programa que tenemos camina en esa dirección”, dijo. Las variedades que citó son resistentes a las enfermedades y de alta productividad. l

El ministro de Agricultura ha tenido un acercamiento con la Comisión Nacional del Cacao y con el sector privado, especialmente los procesadores, con el fin de proveer créditos a través del Banco Agrícola que antes tenía poco volumen de recursos orientados a la cacaocultura. “Hoy en día podemos decir que compañías como Roig y Risek transitan un sendero de mayor avance”, sostuvo. Y aseguró que desde el Estado se promueve el uso de injertos. Actualmente el país tiene un cacao fino de aroma, de gran aceptación en los mercados internacionales, pero ese cacao tiene la desventaja de que su producción por planta y tarea es pequeña.

El 5 de noviembre San Juan siembra habichuela Para este año el ministro de Agricultura prometió que se hará lo mismo que en 2012 con los productores de habichuela de San Juan de la Maguana. El Ministerio tiene unos 11 mil quintales de habichuelas negras, con el fin de sembrarla y exportar unas 10 mil toneladas hacia Venezuela (para cumplir con la cuota de pagos del Acuerdo Petrocaribe). También se plantarán unas 250 mil tareas de habichuela roja y de la tipo yacomelo (de grano grande). La yacomelo representa el 90% del consumo global de ese rubro en RD. En otro contexto de la conversación, Rodríguez aseguró que el proyecto la Cruz de Manzanillo está en un proceso de relanzamiento para producir alimentos.

P. 6

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

DINERO

Bases de un comercio duradero PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

L

o que inició como una prohibición comercial haitiana circunscrita a un grupo particular de productos, pollos y huevos procedentes de República Dominicana, parece estarse convirtiendo en una política comercial de mucho mayor alcance. Aunque parte de las medidas serán inefectivas por lo porosa que es la frontera, la lista de productos restringidos apunta a ir creciendo. Recientemente los productos plásticos, anunciados desde el año pasado, fueron añadidos a la lista de prohibiciones, y se habla de otros como la harina de trigo y el cemento. Haití se siente empoderado y empieza a tomar decisiones de política comercial por cuenta propia. Lo hace torpemente, y no queda claro si los objetivos son proteccionistas o fiscales. Ambos propósitos son legítimos, pero si los hubiesen hecho explícitos desde el inicio nos hubiésemos ahorrado una parte de la rabia

antihaitiana que generó en el país, por ejemplo, la excusa de la gripe aviar. Hasta apoyo hubiese concitado en parte de la sociedad dominicana. Pero no sólo se trata de hacer las cosas, sino hacerlas bien, algo que parece que el Estado haitiano todavía tiene pendiente aprender. El telón de fondo de esas medidas es un sentimiento en las élites y sectores de la sociedad haitiana de que la única parte que se beneficia de las relaciones económicas entre los dos países es la dominicana. El balance comercial es tremendamente desigual, en parte porque ponemos trabas de nuestro lado. Además, algunas exportaciones dominicanas son de productos de baja calidad dirigidos a segmentos de mercado de muy bajo ingreso, tanto de éste como de aquel lado de la frontera. Esto ha alimentado la percepción en Haití de que su país se ha convertido en el vertedero de República Dominicana. Sabemos que no existe tal intención y que esto es el resultado de la pobreza y las graves limitaciones de nuestros Estados de evitar la producción y comercialización de este tipo de productos. De cualquier manera, el hecho alimenta las percepciones negativas. Todo lo anterior se suma a la aprehen-

sión de vieja data de que aquí somos maltratadores de haitianos. La reputación es bien ganada porque permitimos el abuso contra migrantes por parte de las fuerzas de seguridad que se lucran, extorsionan y atropellan. También se lo permitimos a algunos empresarios sin escrúpulos que se aprovechan de la indefensión de los migrantes, y también por la frecuencia del discurso antihaitiano en los medios. No hay abuso generalizado por parte de la gente común, pero frente a lo anterior la indiferencia del Estado es tan evidente que el mote nos cae a todos. De poco valen las remesas que fluyen desde acá hacia allá porque quienes remesan son pobres, con poca influencia sobre el discurso público y sobre las políticas. El resentimiento termina expresándose, y la política comercial no es ajena a ello. En ese contexto de percepciones negativas sobre los beneficios del comercio, pero también de una mayor importancia de ese comercio para el país, y de una falta de mercados alternativos claros por falta de competitividad, las sorpresivas medidas haitianas amenazan con reducir la producción industrial. Pero además, nos encuentra sin capacidad de respuesta porque no hay importacio-

INDICADORES ECONÓMICOS

I

COTIZACIONES

nes relevantes desde Haití sobre las cuales podamos ejercer retaliación. De nada vale el pataleo o la arenga nacionalista. En el corto plazo, no hay nada que podamos hacer y recurrir a la respuesta migratoria sería peor. El gobierno lo sabe y por eso ha actuado con cautela. Sin embargo, hay respuestas para el mediano plazo pero requieren lograr que en Haití se perciba que también ellos se benefician del comercio y que necesitan protegerlo y ampliarlo. Eso implica hacer que en efecto se beneficien, más allá de ser consumidores. Se requiere que el sector privado se involucre y que conozca a sus clientes, antes que ser simples colocadores de productos en la frontera. Se requiere de importadores interesados en comprar en Haití, y de autoridades que no pongan trabas irregulares. Se requieren inversionistas que se atrevan a lanzar proyectos conjuntos. Se requiere de personas que conozcan personas, y que creen relaciones de confianza mutua. En síntesis, se requieren socios y aliados, antes que clientes circunstanciales. Estos son los fundamentos que permiten construir acuerdos duraderos. l

Agroempresarios han recibido RD$16 mil millones

MIERCOLES 7

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

105.73 1,281.90 19.47 2,374.00 16.55 117.90

barril onza onza tm libra tm

INVERSIÓN. El presidente de la Junta Agroempresarial (JAD) Osmar Benítez, informó que durante el año de gestión del presidente Danilo Medina ese sector ha recibido préstamos por 16 mil millones de pesos.

Los gastos corrientes del Gobierno ascendieron a RD$172,056.3 millones. ARCHIVO TASAS DE CAMBIO

Gobierno gastó 202 mil millones en seis meses POSICIÓN. El Ministerio de Hacienda y la Dirección General de Presupuesto presentó el informe sobre el estado de la ejecución presupuestaria correspondiente al primer semestre del presente año 2013.

El informe fue ya fue enviado al Congreso Nacional en atención a las disposiciones contenidas en el artículo 61 de la ley orgánica de presupuesto para el sector público, No. 423-06. El documento se muestra el resultado de la ejecución presupuestaria verificado al cierre del mes de junio y un análisis detallado de la ejecución del gasto conforme a sus diferentes clasificaciones y según los montos consignados a cada uno de los ministerios en la ley. En términos generales, durante el primer semestre, se ejecutó el

94.8% del gasto corriente. Sin embargo, con el gasto de capital se verificaron desviaciones en su ejecución por debajo de lo previsto en la programación, a pesar de la aceleración del gasto que tuvo lugar en la última parte del semestre. En enero - junio las recaudaciones del Gobierno se comportaron ligeramente por encima de lo esperado, lo que facilitó que el estado pudiera financiar el gasto programado. La efectiva política de colocaciones de instrumentos de deuda y parcialmente la ejecución del gasto, provocaron un excedente de caja a partir del segundo trimestre del año. Los gastos corrientes ascendieron a RD$172,056.3 millones, arrojando un nivel de ejecución de 94.8% respecto a lo programado y una desviación de RD$9,427.6 millones por debajo de lo previsto. l elCaribe

BANCOS

Dólar Euro

COMPRA

VENTA

41.70 54.85

42.14 56.75

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

Dólar Euro

41.40 54.00

42.30 56.75

BOLSA DE VALORES

D. Jones Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO

15,518.74 3,665.77

0.60% 0.74%

En la bolsa. Wall Street cerró ayer en terreno negativo y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, descendió el 0,6 % en una sesión en la que se reavivó el miedo a que la reducción de los estímulos en EE.UU. pueda llegar el mes que viene. Ese índice, que agrupa a 30 de las mayores empresas cotizadas de EE.UU; restó 93,39 puntos para quedar en 15.518,74 unidades.

Benítez explicó que esos recursos han sido distribuidos en préstamos y financiamientos de proyectos por lo general asociativos. Dijo también que el sector agropecuario ha experimentado transformaciones profundas en esta gestión pero que la ciudadanía no lo percibe por la especulación de los precios. “Con la tecnificación de la agricultura y con los recursos aportados por el sector oficial, algo nunca visto en los últimos años, se han producido cambios profundos y positivos en la estructura productiva, pero esta tiene que seguir cargando con el costo de la energía eléctrica, el transporte y los combustibles más caros del mundo. Eso explica, por ejemplo, que un plátano que sale del campo a dos pesos, llegue a ocho pesos al consumidor”, sostuvo el funcionario. Estas declaraciones fueron ofrecidas en el lanzamiento al mercado de los productos del Fondo Cooperativo para el Desarrollo Agroempresarial (Fondagro), con el objetivo de posesionarse y consolidarse como la principal entidad de apoyo financiero a la micro, pequeña y mediana empresa rural dominicana. l L. CASTILLO

P. 7

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

DINERO

El Gobierno opta por una solución integral para el problema eléctrico de RD Por esa inclinación alejada de las soluciones coyunturales, en el primer año hay poco que mostrar

to la vista en dos combustibles: gas natural y carbón mineral. BALANCE DE La estructura o composición del parPRIMER AÑO que de generación es lo que lo hace costoso. De la capacidad instalada de geneHÉCTOR LINARES ración, un 49% corresponde a fuel oil, hlinares@elcaribe.com.do 20% a gas natural, 13% hidráulica,10% carbón mineral y 3% eólica. De la capal sector eléctrico es el cen- cidad de generación instalada más de la tro del principal problema mitad sigue dependiendo de fuel oil, el estructural que tiene la combustible más caro de la canasta utieconomía dominicana. Un lizada en el mercado eléctrico local. Esa servicio eléctrico defici- composición tiene una relación directa tario y caro desencadena una serie de con los costos de compra de energía de costos que crean ineficiencias sectoria- las Edes. El 76% de la energía comprada les que desembocan en ineficiencia co- está referenciado a derivados de petrólectiva que contagia incompetencia. leo, con el agravante de que la vinculaUn triángulo de dificultades se ha mon- ción con el mercado spot, que representado en las áreas de generación, distribu- ta el 21% de las compras de electricidad, ción y de gestión con elevadas péres vía el fuel oil. Son marañas condidas financieras (por fraude y tractuales que arrastra el mertécnicas). El resultado de esa cado. La cifra más concluyenImpacto anual combinación ha sido el prote que impulsa a las autoriEl esquema diseñado blema estructural más viedades a modificar la matriz reduciría el déficit del jo y costoso de la economía de generación es que las sector entre US$830 y dominicana, que solo en compras de energía, por la US$1,050 millones subsidios directos vía el preestructura del parque, prosupuesto nacional, quema median US$170 millones al cerca de US$1,500 millones al mes, pero los cobros se quedan año. en unos US$100 millones. En geAl cumplir su primer año y teniendo neral, las distribuidoras de electricidad el problema eléctrico como uno de sus dejan de cobrar el 37% de la energía que principales desafíos, el Gobierno ha plan- compran. Los esfuerzos históricos por teado una solución integral al problema mejorar los cobros han sido insuficieneléctrico, abandonando la búsqueda de tes. Del 2009 a la fecha se han aumentasoluciones parciales, las que tradicional- do 4 puntos porcentuales y 1.7 puntos mente se han centrado en cuestiones co- con relación al 2012. l yunturales, mediáticas, como pagar deudas atrasadas, aumentar o disminuir la cantidad de energía suministrada según PROYECTOS la situación financiera del momento de las distribuidoras de electricidad. Por la nueva visión de buscar soluciones duraderas, los logros del Gobierno en materia eléctrica, en su primer año, lucen escasos. El tiempo de suministro de ener- El centro del programa del Gobierno gía no ha podido ser extendido del pro- para el período 2013-2016 es agregar medio de los últimos tres o cuatro años: entre 1,700 y 2,000 kilovatios al sistema, con una inversión esperada de al85% de la demanda. El vicepresidente ejecutivo de la Cor- rededor de US$5,000 millones. Hay dos poración Dominicana de Empresas Eléc- escenarios en el programa. Uno es que tricas Estatales (CDEEE), Rubén Bicha- si se instalan sólo 600 megavatios, se ra Jiménez, ha diseñado y puesto en mar- mantiene un abastecimiento de 84% cha un “Plan Integral del Sector Eléctri- de la demanda y si llega a 1,500 megas, co”, el cual descansa en tres ejes básicos: entonces se logra un nivel de reservas modificación de la matriz de generación, cercano al 30% de los requerimientos. reducción de pérdidas y en la eficiencia En el programa de inversiones, la inde la gestión. A cada uno de esos elemen- versión pública oscilaría entre US$1,500 tos le ha dado una valoración como com- y US$2,000 millones, la privada a ponente del problema y la solución. La US$700 millones y la mixta a US$1,000. modificación de la matriz de generación es la base de la estructura diseñada por las autoridades eléctricas, con una puntuación de un 50%. La matriz está estrechamente vinculada al costo de generación, por la incidencia alta que todavía tiene el petróleo en ese proceso. El segundo ele- El foco principal de la programación mento de importancia es la reducción de estatal para resolver el problema eléclas pérdidas, meta que tiene una valora- trico, que es el aumento de la generación dentro del esquema previsto por la ción a costos competitivos, cuyo priCDEEE de un 35%, y en tercer lugar, con mer punto es la construcción de dos una puntuación asignada de un 15% figu- plantas a carbón con una generación entre más de 600 megavatios, ya tiene ra la eficiencia de la gestión. una parte del muñeco armado. La Enfocando la matriz CDEEE hizo las licitaciones corresEl foco de la estrategia oficial se ha cen- pondientes, resultando precalificadas trado en el cambio de la matriz de gene- nueve de 46 empresas que participaración, con la intención de hacerla más ron. Ya el tiempo para que las finalisbarata y eficiente. En sentido general, tas presenten sus ofertas está corrienmenos dependiente del petróleo. Para ese do, informó la semana pasada el vicefin, las autoridades del sector han pues- presidente ejecutivo de la CDEEE.

E

Nueva generación demanda millones US$

Nueve empresas precalifican para plantas

P. 8

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Medina promete más Presidente de AEIH becas para reducir reitera denuncia jóvenes “ni-ni” de RD El presidente de la Asociación de Empresarios Industriales de Herrera (AEIH), Víctor Castro, reiteró su denuncia de que la elusión de algunos segmentos empresariales pone en riesgo de colapso la seguridad social. RESPUESTA.

En carta dirigida al director de elCaribe, Osvaldo Santana, el empresario señala que esa situación afecta los servicios de salud para los trabajadores y que una parte “pequeña del sector empresarial y algunas zonas francas, subvalúan los reportes de nóminas a la Tesorería de la Seguridad Social.

El mandatario destacó la importancia de la educación para el desarrollo del país. F.E.

dos, se estará construyendo capital humano para que el país pueda competir. Al rememorar su eslogan de campaña, aseguró que el programa de becas nacionales e internacionales “es una de las cosas que están bien”, por lo que continuará impulsándolo. “Nosotros garantizamos que el GoEl mandatario aseguró que el 33% bierno hará todos los esfuerzos necesade los jóvenes de América Latina rios, no solo para apoyarlos en su formason “ni-ni” (que ni estudian ni trabajan), ción, sino también para garantizarles un por la falta de oportunidades y la des- empleo y una vida digna”, expresó el manigualdad social. En tal sentido, prometió datario a los miles de jóvenes becados que le aplaudieron vehementemendisminuir el segmento de esa pote durante su discurso en el Pablación que hay en República bellón de Voleibol del Centro Dominicana con un “apoyo Dato Olímpico. decidido” a la educación y En algunos países los De los jóvenes beneficiadándoles facilidades para que puedan ascender so- “ni-ni” abarca a personas dos, 3, 210 estudiarán en de entre 16 y 18 años y en universidades dominicanas cialmente. otros de entre 15 y 34. y 2,062 lo harán en centros Sostuvo que reduciendo de altos estudios a nivel inlos “ni-ni” dominicanos conternacional. tribuye con la seguridad ciudaMedina les garantizó que hará dana, al plantear que cuando un joven no estudia ni trabaja “la única ven- los esfuerzos de lugar para que cuando tana que le queda abierta es el vicio y el terminen sus estudios superiores puedan insertarse al mercado laboral con un delito”. “Si disminuyo la cantidad de ni-ni trabajo digno. l DARLENNY MARTÍNEZ también voy a establecer un Estado donde reine la seguridad ciudadana, porque gran parte de la violencia que tenemos EXHORTACIÓN en nuestros países de América Latina, tienen su origen en la frustración que tienen millones de jóvenes que no pueden estudiar ni trabajar porque no tienen las oportunidades ni los recursos”, dijo Medina. La ministra de Educación Superior, Medina se refirió al tema en un acto Ciencia y Tecnología, pidió a los benejunto a la ministra de Educación Supe- ficiarios de las becas aprovechar el rior, Ligia Amada Melo, donde entregó tiempo en la nueva etapa de su vida, cartas de aprobación de becas naciona- porque serán ellos quienes desarrollales e internacionales a 5,272 estudiantes rán las competencias que les permitan de excelencia académica que cursarán contribuir con el avance del país en las diversas carreras de grado y maestrías distintas esferas de su formación. “Vaen universidades dominicanas, de Esta- loren en su justa dimensión el esfuerdos Unidos, Europa y Latinoamérica. zo de un Gobierno que confía en usteEl jefe de Estado aseguró que con hom- des y que les desea lo mejor”, dijo, en bres y mujeres bien formados y educa- ese orden, el presidente Medina. El presidente Danilo Medina afirmó que ampliará, en el 2014, el programa de becas del Ministerio de Educación Superior para reducir el “alto porcentaje” de jóvenes que están en condición de “ni-ni”. EDUCACIÓN.

Ministra pide a jóvenes aprovechar el tiempo

A continuación la carta completa. Señor director: He leído con atención un artículo bajo la firma del reconocido empresario Celso Marranzini, publicado el pasado miércoles 31 de julio en el prestigioso periódico bajo su dirección, en el que hace referencia a conceptos públicos emitidos por quien suscribe respecto a la evasión que afecta el Sistema Dominicano de Seguridad Social, a través del reporte de nóminas subvaluadas a la Tesorería de la Seguridad Social (TSS). En primera instancia, vale la pena subrayar que durante más de 40 años la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) se ha manejado con altos niveles de criticidad frente a las políticas, pero también ha sido promotora de buenas prácticas en el sector privado (siempre en tono de autocrítica) en la búsqueda de un país competitivo, que permita crear riquezas sin olvidar la equidad. Comparto con nuestro afable amigo Marranzini sus planteamientos sobre la economía, en el sentido de que el entorno internacional afecta de manera sensible su desempeño y que el país necesita un sector empresarial unido para enfrentar los retos, aunque en la AEIH creemos que el disenso es parte consustancial del consenso, por lo cual reiteramos nuestra denuncia de que la elusión de algunos segmentos empresariales ponen en riesgo de colapso la seguridad social y, por supuesto, los servicios de salud para nuestros trabajadores, sin los cuales no hay empresas. A nuestro juicio, este es un

Amarante afirma que ejecutará el 4% del PIB EDUCACIÓN. El Ministerio de Educación, Carlos Amarante Baret, dijo que en el segundo semestre se ha acelerado la ejecución de acuerdo lo previsto para 2013.

planteamiento que, en lugar de provocar molestias, debería constituir una alerta para todos los empresarios serios y conscientes que tienen proyectos a largo plazo en República Dominicana y que, por años, se han mantenido como generadores de empleos contra viento y marea. Sabemos que nuestro amigo Marranzini es uno de ellos Reiteramos, sin embargo, que una parte pequeña del sector empresarial, y algunas zonas francas, subvalúan los reportes de nóminas a la TSS, mientras que otros apelan a tecnicismo que consisten en pagar salarios subvaluados devolviendo al empleado compensaciones, como incentivos, que no cotizan en la Tesorería de la Seguridad Social. Eso, señor director, hay que cambiarlo puesto que esos empleados y sus familiares acceden al Seguro Familiar de Salud pagando poco, pero con el mismo derecho de quienes, recibieron iguales ingresos, pagan más. Estamos ante un problema de iniquidad. El salario mínimo cotizable, debe ser el salario mínimo del sector. Tenemos reportes de la TSS, según los cuales existen más de 150 mil empleados, incluyendo muchos cabildos y distrito municipales, cuyos salarios son de RD$2, 500, RD$3,000, y RD$4,000 mensuales. Pero también en la lista hay registrados empresarios- algunos de los cuales tienen el tupé de aparecer en público defendiendo intereses sectoriales frente a políticas del Gobierno- que reportan hasta RD$10,000 mensuales de salarios en sus propias compañías. Invito a nuestro amigo Marranzini a que revisemos esa lista. Acepto la idea de que los empresarios debemos ponernos de acuerdo para ser competitivos y fortalecernos frente a los retos internos y externos, pero eso no implica que tengamos que caer en complicidades y cohecho para dejar pasar aberraciones como la de representantes del sector privado con ingresos salariales superiores a los RD$200,000 mensuales, pero cotizan en la seguridad social en base al salario mínimo. Esto es indefendible. l Gracias por dispensarnos su atención, Atentamente Víctor Castro Presidente de la AEIH.

Garantizó que la aplicación del 4% del producto interno bruto (PIB) contemplado en el presupuesto del año 2013 para la educación preuniversitaria se ejecutará en su totalidad. Amarante Baret expresó, a través de una nota de prensa, que los sectores, que de alguna forma dan seguimiento a los asuntos educativos en el país, pueden tener la seguridad y la confianza en que el presidente Danilo Medina y las autoridades educativas harán realidad esta conquista del pueblo. l RAFAEL ALONSO RIJO

P. 9

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

La PN no ha dicho por qué sancionó a tres generales

Sin respuestas

Los generales sancionados son Ney Aldrín Bautista Almonte, Pablo Almonte Morales y Máximo Báez Aybar, quienes según el Consejo Superior Policial no actuaron correctamente en las investigaciones, como ameritaba ese caso. Cuando Moquete oficializó el dato de que estos tres generales también fueron sancionados, además de otros 14 policías que participaron en el allanamiento, los reporteros preguntaron en que consistió el manejo incorrecto que se les atribuye. Pero Moquete no supo qué ni cómo responder. Lo mismo sucedió con los 14 agentes cancelados, incluidos dos coroneles. La opinión pública nacional todavía no sabe cuáles fueron las razones reales de su separación de la Policía. El Consejo Superior Policial adoptó la medida, porque entendió que el allanamiento en el que participaron se realizó de forma “irregular”, sin dar detalles de lo que significa este calificativo. Uno de los dueños de la propiedad allanada el 17 de octubre del 2012 era el alemán Peter Bruwnck. El caso tomó mayor notoriedad pública, luego de que los alemanes dijeInvestigación ran que durante el allanaLa fiscalía de Puerto miento les sustrajeron 60 Plata promete que en su millones de pesos. momento dará todos los Hasta ahora, la Policía detalles del caso. ni el Ministerio Público han afirmado o negado esta versión. Solo dicen que investigan. Investigarán generales

Los allanamientos en Sosúa han sido cuestionados. RICARDO FLETE

INVESTIGACIÓN. Aunque intenta proyec-

DISPOSICIÓN

tar transparencia al adoptar medidas de este tipo, la Policía Nacional suele callar las causas de las sanciones a los altos oficiales sancionados.

Almonte fue destituido después del allanamiento

“Han sido sancionados tres miembros del alto mando, porque es la única forma de evitar prácticas que generan indignación en la ciudadanía y una percepción negativa de la institución”. Este fue el mensaje que el pasado lunes dio a los periodistas el vocero de la Policía, coronel Jacobo Moquete, “por órdenes” del jefe de la Policía, el mayor general Manuel Castro Castillo. Moquete se refería a la sanción de tres generales que no actuaron adecuadamente en la investigación de un allanamiento realizado “de forma irregular” en un proyecto habitacional en Sosúa, Puerto Plata. En ese allanamiento, los alemanes propietarios del proyecto aseguran que les sustrajeron 60 millones de pesos que guardaban en dos cajas fuertes.

Cuando se produjo el allanamiento al proyecto habitacional La Mulata Tercera, en el municipio Sosúa, el jefe de la Policía en Puerto Plata era el sancionado general Almonte Morales. Tras el escándalo que generó la acción judicial en cuestión, el entonces jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez, lo dejó sin funciones. Luego, lo nombró como responsable de la Dirección Regional Sur Central de la Policía, con asiento en Baní. El 27 de febrero de este año, volvió a la Regional Norte, con asiento en Puerto Plata. Después, fue nombrado por Castro Castillo en la Regional Nordeste, con asiento en San Francisco de Macorís, y a los cinco días fue destituido para quedar nuevamente sin funciones.

El procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, expresó que el Ministerio Público de Puerto Plata está realizando las investigaciones de lugar, para determinar el nivel de vinculación que tienen las personas que participaron en ese allanamiento. Dijo que profundizan las investigaciones para ver “si hubo algún tipo penal en los allanamientos y en todos los procesos de confiscación de bienes”. Sostuvo, además, que “la investigación se abrió desde que ocurrió el problema, porque hubo denuncia de que se perdieron relojes y verdaderamente para nosotros es inadmisible que eso sucediera”, lamentó el procurador. Dijo que no tiene detalles sobre lo que hicieron los generales a cargo del allanamiento o si les aplicaron medidas disciplinarias. Pero aseguró que las investigaciones son para definir todo lo ocurrido. “No me parece que en materia penal ellos (los generales) tengan algún tipo de responsabilidad”, adelantó Domínguez Brito, sobre la sanción que recibieron los tres generales policiales. Una nota divulgada por la Fiscalía de Puerto Plata, que dirige la magistrada Alba Núñez, refiere que desde el momento en que se produjeron los hechos, el Ministerio Público ordenó una investigación al respecto. La magistrada Núñez dijo que analizan las distintas variables que inciden en el caso y varios incidentes reportados durante y después del allanamiento. Informó que las indagatorias se encuentran en una etapa avanzada de desarrollo. Prometió que cuando culmine la investigación los detalles serán puestos a disposición de la opinión pública nacional. l O. QUEZADA; H. ENECIA Y M. PONCE

Pared Pérez y del Castillo Saviñón encabezaron la graduación.

El Ceccom gradúa su primer equipo de técnicos SEGURIDAD. El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (Ceccom) graduó ayer su primera promoción de técnicos

Los 83 efectivos están entrenados para brindar seguridad y control en el negocio de combustibles, especialmente en la tarea de evitar el trasiego y contrabando de los carburantes, así como proteger las labores de carga desde los puertos hasta el puesto de comercialización. El Ceccom es un organismo que depende directamente del Ministerio de las Fuerzas Armadas. Por esta razón, la graduación de los 83 técnicos fue encabezada por el titular de los cuerpos castrenses, almirante Sigfrido Pared Pérez. El entrenamiento militar y de formación técnica estuvo orientado a dotar a los integrantes de ese cuerpo especializado de las herramientas necesarias para contrarrestar las acciones ilegales que atentan contra la comercialización de los combustibles en el país. De los 83 graduados, 16 eran mujeres y 67 hombres. Los directivos del Ceccom esperan que estos técnicos contribuyan de manera efectiva en las labores que realiza ese organismo. Esto poniendo en práctica los conocimientos adquiridos para combatir los delitos que se comente en el sector de los combustibles. Este es el primer grupo preparado directamente en la escuela de capacitación del Ceccom. Antes, este cuerpo se componía con militares de las distintas ramas de las Fuerzas Armadas, pero que no tenían el entrenamiento técnico que exige este tipo de trabajo. En los próximos días, los jóvenes entrenados pasarán a ser parte de las Fuerzas Armadas en condición de alistados. Además del almirante Pared Pérez, en el acto estuvieron presentes el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, y el coronel Aracenis de la Cruz, director del Ceccom. Castillo Saviñón reconoció como un paso de avance la graduación de nuevos técnicos que servirán de salvaguarda para que el negocio de compra y venta de combustibles se desarrolle libre de toda acción criminal. l OSCAR QUEZADA

P. 10

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Salarios, viviendas y sensibilidad promover soluciones habitacionales baratas, donde la mano del Estado venía en auxilio de los más necesitados? Sé que el Instituto Nacional de la Vivienda ha construido residenciales de bajo costo en varias localidades del país, pero entiendo que el apoyo como política continua ha faltado. Los altos costos han impedido ya no solo a personas de bajos ingresos, sino incluso a una parte de nuestra clase media adquirir una vivienda. Fue precisamente en el desarrollo de la Mesa de la Construcción que salieron a relucir datos importantes como el hecho de que el 53% de los empleados formales e informales ganan en promedio RD$10,000.00 y que según estudios de la Inmobiliaria del BHD la mayor oportunidad de venta, un 38 por ciento está en el mercado de viviendas cuyo costo no sobrepase el millón doscientos veinticinco mil pesos y un 26 por ciento está en las viviendas que no sobrepasen los dos millones y medio de pesos. El presidente Mediana, presente en el acto, declaró que en su gobierno se concentraría en mejorar las condiciones salariales, dando mayor apoyo a los incentivos a la construcción de viviendas que ha exonerado del ITBIS a todas aquellas construcciones que no sobrepasen de los dos millones de pesos. Esto, según la directora del INVI, junto a la liberación del encaje legal por parte del Banco Central,

facilitó que muchas personas pudieran adquirir sus viviendas. Sin duda mejorar las condiciones salariales debe ser un objetivo de todos, pero hay que eliminar una serie de obstáculos que son una de las razones por las cuales los niveles salariales en la República Dominicana son tan bajos. Creo que a todos nos conviene una mejoría de los salarios, no sólo es un asunto de justicia social, sino que mejora el consumo creando más fuentes de empleo. Sin embargo, hay que tener cuidado con muchas empresas que se encuentran en situaciones económicas muy difíciles, que les impide hacer aumentos mayores, otras al igual que en muchas áreas de nuestra sociedad han perdido la sensibilidad como decía un joven en un video de Youtube, donde en una conversación imaginaria con una hija que aun no había tenido le relataba algunos de los problemas de nuestra sociedad, pero planteaba la esperanza de un nuevo rumbo del cual debemos ser todos los constructores. Si vemos el modelo de Colombia donde se ha establecido un seguro de desempleo, podríamos eliminar el peso que significan las prestaciones sobre los salarios, para dar un ejemplo un empleado que haya laborado en una empresa por quince años con un salario de RD$ 75,000 podría estar recibiendo como prestaciones la suma de un millón doscientos cincuenta mil pesos, lo cual para una peque-

Najayo-Hombres ingresa al modelo penitenciario

mas que van quedando para lograr que en un breve tiempo la República Dominicana pueda completar el Nuevo Modelo Penitenciario. Ysmael Paniagua, coordinador del nuevo sistema de gestión penitenciaria, resaltó que el innovador régimen es un proceso, ya que existe un área donde “viven más de mil internos en estado de hacinamiento”.

CELSO MARRANZINI EMPRESARIO

celso.marranzini@multiquimica.com

D

urante la semana recién pasada se tocó un tema muy importante que es el tema salarial y el tema viviendas. Esto sucedió durante la celebración de la Cuarta Mesa de la Construcción donde se discutió la necesidad de enfrentar el déficit habitacional del país. Si hay una necesidad sentida por todo el mundo es la seguridad que da un techo propio. Hay varias Organizaciones No Gubernamentales que se dedican al desarrollo de viviendas de muy bajo costo para resolver el problema del hacinamiento que vive gran parte de nuestra población. Pero esto no es suficiente hay que establecer políticas públicas que permitan que con bajas cuotas y largos plazos que la población pueda tener un techo digno. En los gobiernos del expresidente Balaguer fue mucho lo que se avanzó con los multifamiliares que fue una forma de apoyar a las clases de menores ingresos, adecentar la forma en que vivían y eliminar mucha de la arrabalización que se daba en la ciudad de Santo Domingo. ¿Qué paso? ¿Perdimos la sensibilidad? ¿Nos olvidamos de la necesidad de

Reacción de presidiarios

Los internos disfrutan ahora de mayor espacio para su exparcimiento. EDWARD ROUSTAND

Doscientos setenta y cinco privados de libertad de la cárcel de Najayo-Hombres pasaron a formar parte del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria. CÁRCELES.

Ayer, durante la inauguración de la primera etapa de transformación del recinto carcelario, el procurador General, Francisco Domínguez Brito, explicó que convertir Najayo-Hombres en mo-

delo de gestión “implicó desafíos y voluntad férrea por parte de los actores para transformar un centro, desde el punto de vista crítico, simbólico y real que representaba un esquema de reclusión de aquellos que disfrutaban de los grandes privilegios (los carteles de drogas, crimen organizado) y al mismo tiempo que a los más pobres los dejaba en el suelo, humillados con el más mínimo acceso a derechos fundamentales”. Añadió que pretenden romper esque-

Los presidiarios agradecieron la inclusión del sistema de gestión a dicho recinto e hicieron entrega a Domínguez Brito de una obra artesanal hecha en el lugar, mediante los diversos cursos de capacitación técnica que reciben. José Luis Montero, quien aprendió a leer y escribir a través del programa “Quisqueya Aprende Contigo”, sostuvo que “vivió siete años en el suelo, pero que ahora tiene una cama, vive con honor de recibir visitas, porque se siente una persona capacitada y educada. Cosa que en aquel lado no aprendíamos”. Nuevo modelo para La Victoria

Al sumar 17 los centros que integra la Procuraduría al Nuevo Sistema de Gestión Penitenciaria, para regenerar a los internos, implementando programas educativos, psicológicos, así como aprendizaje en el área de producción agrícola e industrial, Fray Arístides Jiménez, de la Pastoral Penitenciaria, solicitó a los responsables llevar este mismo programa a la cárcel de La Victoria. l HOGLA ENECIA

ña empresa puede perfectamente significar la descapitalización total. El seguro de desempleo colombiano de acuerdo a lo declarado por el Ministro de Trabajo de esa nación, Rafael Pardo, “ La ley de protección al cesante”, como la llaman, favorecerá a los que pierdan su empleo por medio de seis meses de protección en seguridad social y de subsidio familiar con fondos del Estado y con la base del salario mínimo. Nosotros podríamos utilizar los fondos de accidente de trabajo, los cuales acumulan mayores cantidades cada día sin ser utilizados realmente y crear mecanismos para apoyar al que pierde su empleo. Mientras tanto, podríamos en una iniciativa conjunta del Gobierno, los constructores de viviendas y el sector privado buscar mecanismos que faciliten viviendas de bajo costo, con programas como el de Nicaragua de viviendas cuyo costo no excede los quinientos mil pesos, cincuenta metros cuadrados, tres habitaciones y las comodidades mínimas que aseguran a las familias un techo de por vida. Aprovechemos lo planteado por el Presidente Mediana y busquemos soluciones no solo salariales que son necesarias, pero más que eso reducir el costo de la economía para que más personas puedan acceder a un empleo digno y puedan tener el techo propio que hoy no tienen. l

EN BREVES

B

JUSTICIA

Prisión para mujer ahogó niño de un año El Segundo Tribunal Colegiado de la provincia Santo Domingo condenó este martes a 20 años de prisión a una mujer hallada culpable de la muerte de un niño ahogado en un tanque de agua. La pena le fue impuesta a Minerva Abreu Jiménez, contra quien la Fiscalía de Santo Domingo demostró su responsabilidad en la muerte del niño Johansel Enmanuel López de un año de nacido.

OPERATIVO

DNCD apresa a presunto dueño de marihuana La DNCD apresó a Giovanni Lara, quien se presume es el propietario de 1,317 plantas de marihuana, decomisadas en la Loma del Cateye, en la provincia Peravia, el 18 y 24 del pasado mes. La vocera del organismo, Jacqueline Lamarche, dijo que Lara, quien se encontraba prófugo desde entonces, fue apresado en el área conocida como Los Conucos, de la Loma del Cateye.

P. 11

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

De los Santos demandará al Gobierno de PR

ñas nunca identificaron. “Voy a tomar acción contra el Gobierno de Puerto Rico. Mis abogados se encargarán de eso”, sostuvo De los Santos en rueda de prensa en el consulado de la República Dominicana en San Juan, que dirige Franklin Grullón. El caso y posterior juicio centró la atención mediática en Puerto Rico, en especial entre la numerosa comunidad dominicana en la isla, que desde un principio receló de la implicación de la empleada de hogar, a quien sus defensores señalaron como víctima perfecta por ser extranjera e indocumentada. Seguridad

Aida de los Santos fue declarada no culpable. FUENTE EXTERNA

SAN JUAN. Aida de los Santos, quien la semana pasada fue declarada no culpable del homicidio de la esposa de un exjuez del Tribunal Supremo de Puerto Rico, dijo que demandará al Gobierno de la isla por ser acusada injustamente de dicho crimen.

De los Santos fue declarada no culpable de los cargos de asesinato y violación a la Ley de Armas local tras ser acusada del asesinato de su empleadora, Georgina Ortiz Ortiz, esposa del exjuez Carlos Irizarry Yunqué, en colaboración con otra persona que las autoridades puertorrique-

De los Santos añadió que luego de ser liberada tras diez meses en prisión como sospechosa del crimen de Ortiz Ortiz no duerme bien, y que actualmente se sentiría más segura en República Dominicana que en Puerto Rico. Señaló que esa inseguridad es debido a que las autoridades puertorriqueñas continúan insistiendo en que ella sabe sobre quiénes asesinaron a Ortiz Ortiz el 17 de agosto de 2010. l EFE

Escribiré un libro que relatará mi crianza hasta el día en que salí inocente del crimen”. Aida de los Santos DOMINICANA RESIDENTE EN PR

P. 12

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

El Comité Político sería de 31 miembros

Almeyda: el PLD tiene segura la victoria del 2016 El dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Franklin Almeyda afirmó ayer que ya su partido tiene el triunfo de las elecciones del 2016 “en las manos”.

TRIUNFALISMO.

El Comité Político del PLD toma las decisiones importantes. ROMELIO MONTERO

El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) propuso formalmente que en el marco del VIII Congreso Norge Botello los miembros del Comité Político sean aumentados en seis y los del Comité Central en 100.

POLÍTICA.

Los nuevos miembros del Comité Político deben ser propuestos por un miembro del Comité Central y secundado por otro miembro de ese mismo organismo, según consta en una recopilación de documentos de áreas de los organismos del PLD que la Comisión Organizadora del Congreso peledeísta presentó a sus dirigentes. Igualmente, se recomienda que el presidente del Senado y de la Cámara de Diputados sean miembros de pleno derecho del Comité Político mientras duren en esas funciones. Actualmente los presidentes de los órganos legislativos son miembros del Comité Político, pero sin voto. De acogerse las recomendaciones, de 27 miembros que tiene el órgano en la actualidad pasaría a 31, 29 de pleno derecho más el presidente y secretario general de la organización. Plantea también que haya un miembro del Comité Político enlace de cada provincia, dos en la provincia Santo Domingo, uno en Santiago y uno en el Distrito Nacional, para supervisar los trabajos y sostener encuentros con los diri-

Trajano anuncia la renovación del PRI El presidente del Partido Revolucionario Independiente informó la reorganización a todos los niveles del PRI desde los comités de bases y las direcciones provinciales, municipales y zonales.

POLÍTICA.

Trajano Santana explicó que la renovación consiste en realizar encuentros regionales, provinciales, muni-

gentes de su provincia por lo menos una vez al mes. Otra sugerencia es que el Comité Político del PLD debe formalizar las alianzas electorales con otras organizaciones antes de escoger a los candidatos a cargos de elección popular. La propuesta para la escogencia de los 100 nuevos miembros del Comité Central, otorga 20 al Comité Político; 16 nacionales por el voto universal y simple y nueve en las seccionales del exterior. Los restantes 55 serían escogidos por votación local. En la recopilación se desechó la propuesta de varios representantes del sector externo del PLD para que los presidentes de movimientos pasen al Comité Central. l YANESSI ESPINAL

NUEVA

Plantean crear la unidad de fiscalización y control Según consta en la recopilación de los “documentos de áreas de los organismos del partido” en el marco de su congreso el PLD se propone crear la Unidad de Fiscalización, Evolución y Control, que sería un órgano colegiado integrado por los titulares del secretariado orgánico. Ese organismo deberá entregar informes mensuales al Comité Político.

cipales y en el exterior. Durante un encuentro con dirigentes de los organismos de dirección del PRI, celebrado en el Club Los Cachorros, ubicado en el barrio Cristo Rey, del Distrito Nacional, dijo que se aprobó abrir la escuela de formación de líderes presidente Jacobo Majluta. Agregó que la apertura de ese centro de formación se producirá en octubre, y adelantó que el local del PRI será remozado y convertido, además, en un centro de servicios y de asistencia social, humana y comunitaria. Dijo que la convención que deberá realizar el PRI, con miras a las elecciones del 2016, podría celebrarse en septiembre. “Lo que discutimos en esta reunión es la continuación de los trabajos organizativos”.l elCaribe

Igualmente, afirmó que ese partido cuenta con una “mina” de presidenciables y congresistas. “El PLD es un partido de ideas, de pensamiento, que va al debate electoral y ganamos los proceso electorales, cinco consecutivos y no le quepa duda a nadie que el próximo proceso electoral también ya está en las manos del PLD”, dijo. El dirigente del partido oficial criticó que el principal partido de oposición del país y ninguno de los emergentes tenga la capacidad de articular las políticas públicas como lo hace el PLD. Almeyda calificó como normales las aspiraciones que se han desatado en su partido por la nominación a la candidatura presidencial de cara a las elecciones del 2016 y consideró que eso le tumba el discurso a quienes califican de dictatorial a esa organización. En el PLD, al menos siete altos dirigentes de la organización tienen proyectos políticos de cara al 2016. El dirigente político emitió las declaraciones luego de anunciar que 14 miembros de su Comité Político y 21 del Central pronunciarán conferencias en distintas provincias del país por el 150 aniversario de la Restauración de la República. Las conferencias se llevarán a cabo el próximo viernes, sábado y domingo de este mes. El PLD anunció las actividades en una rueda de prensa efectuada en la Casa Nacional del PLD con la asistencia, además, de Alejandrina Germán, Julio César Valentín y Radhamés Camacho. El miembro del Comité Político del PLD explicó que el presidente de esa organización, Leonel Fernández, así como el secretario general, Reinaldo Pared Pérez, estarán fuera del país para las fechas en que fueron programadas las disertaciones por lo que no se les asignó responsabilidad. Las charlas serán dictadas por César Pina Toribio, Euclides Gutiérrez Félix, Cristina Lizardo, Alma Fernández, FélixJiménez , Ramón Ventura Camejo, entre otros. l YANESSI ESPINAL

Franklin Almeyda dio a conocer los actos del PLD por la Restauración. F. EXTERNA

Reinaldo Pared Pérez rindió ayer un informe de su gestión. R. MONTERO

Pared dice que el Senado recibió 315 iniciativas Reinaldo Pared Pérez destacó que 315 iniciativas de diferentes instancias fueron depositadas en el Senado de la República durante el periodo 2012-2013.

CONGRESO.

El presidente del Senado dijo que de esas iniciativas, 272 fueron remitidas a las áreas legislativas, siete retiradas y las restantes 36 fueron liberadas de trámite. Al presentar al pleno senatorial un informe sobre las actividades legislativas, administrativas y financieras del Senado, Pared Pérez resaltó que el propio Senado alcanzó un nivel relevante al someter 227 iniciativas, seguido de la Cámara de Diputados, con 48 informes; el Poder Ejecutivo, 39, y la Suprema Corte de Justicia, una. Explicó que durante el citado período fueron aprobadas 93 iniciativas de ley, 24 resoluciones, 10 acuerdos y convenios internacionales, tres préstamos, tres nombramientos diplomáticos, tres designaciones de órganos constitucionales, 91 contratos de inmuebles y 13 pergaminos de reconocimientos, “para un total de 240 iniciativas sancionadas en términos positivos”. “Esta información pone de manifiesto la ardua labor desarrollada por los senadores y senadoras en los meses que evaluamos”, enfatizó Pared Pérez. Citó entre las iniciativas de mayor impacto la ley que dispone la exhumación y traslado de los restos del coronel Francisco Alberto Caamaño al Panteón de la Patria y la Ley Orgánica de Igual de Derechos de las Personas con Discapacidad; la ley de Regulación Salarial del Estado y de las Fuerzas Armadas, Ministerio de Energía y Minas, así como la que modifica varios artículos de la Ley 13603, que crea el Código para el Sistema de Protección, entre otros. En relación al área administrativa, Pared Pérez destacó que ésta ha sido un elemento fundamental, a la que siempre ha prestado mucho cuidado y las acciones que realiza apegadas a las normas y procedimientos que regulan el manejo de los fondos públicos, “haciendo énfasis en los principios de austeridad y transparencia”. l GENRRIS AGRAMONTE

P. 13

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Mejía: Aceptaré cualquier tipo de acuerdo en el PRD Los seguidores del sector de Hipólito Mejía se reunieron ayer en el Instituto Peña Gómez para elaborar una contrapropuesta que presentarán a Miguel Vargas. RESPUESTA.

Hipólito Mejía garantizó ayer que aceptará sin contemplación cualquier acuerdo a que lleguen los representantes de su sector con la comisión que busca un entendimiento entre él y el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, aunque lo convenido no contemple una amnistía para los dirigentes del PRD que fueron sancionados. Mejía dijo que no necesita esa gracia porque es presidente advitam del PRD por su condición de expresidente de la República y candidato presidencial. “Yo no acepto eso. Si hay un arreglo que dice a Hipólito le damos una amnistía, yo no lo acepto, porque yo

no acepto que me reintegren, yo no acepto eso”, enfatizó. Sostuvo que no puede ser condenado por haber desarrollado una campaña en contra de la mafia que opera en el país. ”Yo acepto los acuerdos a que se llegue sin contemplación, lo he dicho 100 veces eso y lo reitero, no tengo problemas con eso, los acuerdos a que se llegue yo encantado de la vida hay que salir de esto y yo estoy cansado de reuniones estériles”, expresó. Sostuvo que dio el visto bueno a “los muchachos” que están en el proceso de conversación para llegar a un acuerdo. Los representantes de Mejía no quisieron hacer pública la propuesta. l YANESSI ESPINAL

Hipólito Mejía. FIRMA FOTO

Vargas insiste en que sanciones son irrevocables

sado jueves. “No estamos cerrados a ver opciones, pero a partir del respeto a las decisiones soberanas de nuestros organismos, de la institucionalidad del partido”, dijo sobre el tema de la unidad. Buenas intenciones

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, sostuvo ayer que en la política como en la vida todo puede cambiar dependiendo de las circunstancias. CRISIS.

Vargas se expresó en esos términos al ser cuestionado si estaría en la disposición de dejar sin efecto las sanciones a cuatro dirigentes de ese partido que incluyen la expulsión de Hipólito Mejía y Andrés Bautista. Vargas dijo que por el momento el PRD está concentrado en aplicar lo acuordado en la reunión del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) el pa-

Al valorar algunos aspectos de la gestión del presidente Danilo Medina, en camino a cumplir su primer año, Vargas consideró que el mandatario ha mostrado buenas intenciones pero que “existe una gran cantidad de problemas que demandan una vocación de cambio y una voluntad política que hasta ahora no ha mostrado la actual administración”. Citó que problemas fundamentales como la seguridad ciudadana, la educación, salud y el problema eléctrico que requieren soluciones estructurales, no han sido enfrentado por el gobierno de Medina. Valoró como positivo el plan de soluciones a pequeños problemas que desarrolla el gobierno. l YANESSI ESPINAL

P. 14

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

PAÍS

Roberto Rosario: precariedades afectaron a la JCE

Roberto Rosario presentó anoche las memorias de la JCE. ROMELIO MONTERO

a la JCE, por decisión unánime de su pleno, el día 7 de diciembre del 2012 se aprodades presupuestarias afectaron el bó el cierre de las oficinas en el exterior, desenvolvimiento financiero de la hasta tanto las condiciones presupuesJunta Central Electoral (JCE) en el tarias fueran mejoradas, de acuerdo a los período 2010-2012. ingresos del Estado. Anunció que debido a la promesa de Al presentar las memorias de la JCE asignar en el Presupuesto del 2014 las durante el citado período, Roberto partidas correspondientes a este concepRosario Márquez, presidente de la insti- to, la JCE inició un estudio que permita tución, destacó que esta es la primera reabrir, a partir de enero próximo, al merendición de cuentas posterior a la Re- nos seis oficialías en el exterior, al marforma Constitucional del 2010, que dis- gen del compromiso de esa institución con la consolidación del voto de los puso la bifurcación de la función dominicanos que residen en el electoral en un Tribunal Supeextranjero, de conformidad rior Electoral y en una JunCedulación con las prerrogativas consta Central Electoral. Desde el 2010 hasta la titucionales, conquista que Dijo que en los años fecha ha cancelado nunca ha estado en discu2009-2010, no se asignaron las partidas presupues- 132,228 cédulas, de esas sión para las elecciones del 124,497 por muerte. 2016. El acto fue celebrado tarias solicitadas, lo cual en el salón multiuso, ubicaocasionó un fuerte desequido en la sede de la JCE, donde librio entre los ingresos presuasistieron legisladores, funcionapuestarios, y los gastos electorales que por ley deben ser incluidos en el Pre- rios públicos, empresarios, autoridades supuesto de Ingresos y ley de Gastos Pú- militares y empleados de la institución, entre otras personalidades de la vida nablicos. Señaló que esto no ocurrió pese a las cional. l GENRRIS AGRAMONTE promesas y compromisos del momento. Destacó que en el año 2010 hubo un sobregiro en la ejecución presupuestaINVENTARIO ria, que enfrentaron con el balance disponible en bancos, los recursos de autogestión y el crédito de los suplidores de bienes y servicios. Según las memorias de la JCE, esa situación llevó a asumir un préstamo de La JCE cuenta con una estructura de RD$300 millones de los recursos del per- 165 oficialías del Estado Civil, distrisonal, aportados a su Fondo de Pensio- buidas en todo el territorio nacional; nes, y las labores propias de gimnasia 155 juntas electorales, 146 centros de presupuestaria y financiera que les per- cedulación, 62 delegaciones en los hosmitió subsistir. Dijo que esta gestión na- pitales públicos, 10 unidades móviles, ció con una deuda de RD$1,054,017,922.61, 19 oficinas en el exterior (temporalen relación a la asignación recibida. mente cerradas), siete centros de servicios, la oficina central, la Escuela de Servicio en el exterior Formación, y las oficinas administraRosario Márquez informó que a raíz de tivas de la sede central, con más de cinla reducción en el presupuesto asignado co mil empleados. TRANSPARENCIA.Dijo que las precarie-

Destaca la estructura a nivel nacional

CONSEJOS

C

Control de precios

A

lo largo de la historia, muchos gobiernos han caído en la trampa seductora de prohibir que ciertos bienes o servicios se vendan por encima de un monto “justo”. Se imponen controles de precios porque de alguna manera se asume que tenemos “el derecho a” ciertas cosas por el simple hecho de existir. Se nos dice, por ejemplo, que todos merecemos un techo ¡y qué bonito suena! Pero la dura realidad es que no nacemos como dioses creadores de viviendas, sino como simples mortales que tienen que fajarse a construirlas. Los ingenieros sólo lo hacen si ganan lo suficiente para pagar sus costos y compensar sus esfuerzos. Cuando un gobierno los obliga a venderlas o alquilarlas por debajo de sus intenciones, mucha gente consigue casas baratas. Ya están construidas y algo hay que hacer con ellas. Pero con el tiempo, no aparecen nuevas viviendas porque no hay suficientes ingenieros motivados a construirlas. Lo mismo pasa con alimentos y gasolina. Se controlan sus precios y muchos quieren comprar, pero menos gente quiere vender. Muy pronto la escasez se hace evidente en las largas filas de espera y las estanterías vacías, y en los sobornos por debajo de la mesa. La sociedad en conjunto termina peor. La historia está llena de ejemplos similares. Sin embargo, los gobiernos populistas insisten en esta política y en hacer creer a la gente fantasías hipócritas compradoras de votos: que por el simple hecho de “tener derecho a”, viviendas y alimentos deben aparecer como por arte de magia. Y que si los precios son altos es porque detrás de los mismos hay alguien enriqueciéndose más de la cuenta. ¡Cuánta retórica barata! La realidad que no se explica es que cuando vendedores y compradores interactúan libremente, el precio al que llegan es el más justo posible: aquél que permite que bienes y servicios aparezcan para los consumidores dispuestos a pagar lo que cuestan. Y que cuando ese precio es demasiado alto, controlarlo a la fuerza es tan absurdo como pretender convertirnos en dioses de la noche a la mañana. Simplemente no se puede. REGINA DEL RIO reginadelrio9@hotmail.com ECONOMISTA Y EMPRESARIA

El contrato con la Barrick Gold “está a ley de hit” GOBIERNO. El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo dijo ayer que el nuevo acuerdo con la empresa minera Barrick Gold está casi listo.

Al ser abordado por periodistas en el Palacio Nacional, el ingeniero Juan Temístocles Montás precisó que todas las informaciones sobre las negociaciones debe darlas el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, quien es el que maneja el tema. Dijo que debido a que es una negociación que se realiza en el plano legal y en la cual cada parte está representada por sus abogados, hay que esperar que todo se defina. A principio de mayo, la minera aceptó renegociar el contrato de concesión de la mina de oro en Pueblo Viejo, Cotuí, para comenzar a pagar impuestos y regalías al Estado dominicano de inmediato y no esperar hasta que recupere su inversión total y alcance utilidades del 10%. Con esa modificación, que aún deberá ser aprobada por el Congreso y los consejos de directores de Barrick Gold, el país recibirá entre 2013 y 2016 unos 2,200 millones de dólares. El contrato original establece que los ingresos del Estado sólo serían de US$377,8 millones en ese período. Mientras que el nuevo acuerdo incluye un “impuesto mínimo” que se adecuará según los precios del oro, también incrementará en US$1,500 millones los beneficios del Estado en los 25 años de concesión. l elCaribe

Castillo Saviñón rechaza amenaza de sindicalistas TRANSPORTE. El ministro de Industria y Comercio cuestionó ayer la amenaza de huelga de algunos gremios de transporte de pasajeros que se quejan por el aumento de los precios de los combustibles.

José del Castillo Saviñón recordó a los transportistas que el Gobierno les subsidia 3.8 millones de galones de carburantes mensualmente, por lo que a su juicio, no tienen justificación para realizar un paro. Exhortó a los dirigentes choferiles a ser sensatos y a que contribuyan con los planes del Gobierno para mejorar no solo el transporte, sino los demás sectores de la vida nacional. Sin embargo, dijo que el camino del diálogo siempre estará abierto para conversar con las centrales sindicales que presionan al Gobierno con paralizar sus actividades si no les crean las condiciones para operar en condiciones más favorables para sus negocios.l elCaribe

P. 15

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

OP da los toques finales al Paseo 30 de Mayo El Ministerio de Obras Públicas da los toques finales a la construcción del Paseo Marítimo 30 de Mayo, cuyos trabajos están avanzados en más de un 95 por ciento.

TRABAJOS.

Maribel Villalona explica el proyecto en la Zona Colonial. KELVIN MOTA

Turismo aclara que nadie será desalojado por remozamiento Maribel Villalona aseguró que los lugareños fueron debidamente informados sobre las obras que se realizarán y que no pretenden desalojar a nadie.

MUNICIPALIDAD.

La coordinadora del Programa de Fomento al Turismo en la Ciudad Colonial (PFTCC) y viceministra de Turismo, Maribel Villalona, aseguró ayer que su equipo se reunió con residentes, propietarios de imprentas, buhoneros y artistas de la Zona Colonia para presentar todo el proyecto de remozamiento. “Además, fuimos casa por casa a informar sobre el inicio de las construcciones”, refirió la funcionaria, quien dijo que se estableció con una oficina en la calle Isabel La Católica, número 154, solo para ofrecer detalles de las obras. Agregó que si algún residente o comerciante no tiene información es porque no ha querido. Villalona mostró su preocupación de que comerciantes y propietarios de viviendas digan que sienten miedo a ser desalojados. “ Es todo lo contrario, no queremos que la zona se despueble, sino que se queden allí”. También explicó que repararán algunas casas, mejorarán los micronegocios y los colmados van a recibir ayuda directa del programa para motivarlos a quedarse y que disfruten de los cambios. “La gente forma parte de esta experiencia y la Zona Colonial perdería mucho si se nos va la gente. Es imposible creer que este proyecto no haya pensado en la población cuando está diseñado para ellos”, explicó. También aclaró que se hizo un censo con los buhoneros de la zona, del cual está encargada la antropólo-

Es imposible creer que este proyecto no haya pensado en la población cuando está diseñado para ellos”. Maribel Villalona VICEMINISTRA DEL MINISTERIO DE TURISMO

ga Virginia Roca y no se dejó a nadie fuera, como denunció Modesto Miliano, presidente de la Asociación de Buhoneros de la Zona Colonial. La funcionaria dijo que la primera fase del proyecto tiene una inversión de RD$337 millones y que el diseño fue realizado por la empresa Española AUC. La Zona Colonial será equipada con cámaras y mejorarán los parqueos. l PAOLA SUAZO

El ministro Gonzalo Castillo supervisó ayer los trabajos y expresó su satisfacción por la rapidez y calidad del mismo. Destacó que será un espacio de esparcimiento para las familias del Distrito Nacional y el Gran Santo Domingo. “Más que rapidez me siento satisfecho porque es una obra de calidad, es una obra bonita. Está hecha pensando en el disfrute y en mejorar la calidad de vida de los ciudadanos”, expresó y al mismo tiempo dijo que concluyeron los trabajos en los cuatro kilómetros y medio que corresponden a Obras Públicas, comprendidos entre la parte frontal de la Universidad del Caribe y la avenida Abraham Lincoln y

El ministro de Obras Públicas supervisó ayer los trabajos. FUENTE EXTERNA

sólo restan terminar pequeños detalles. Precisó que construyeron 250 metros de alcantarillas de drenaje transversal de 36 pulgadas de ancho compuestas por captadores, disipadores y desarenadores para evitar que se tapen dado el gran volumen de agua que confluyen en la zona en tiempos de lluvia. El proyecto consiste en una larga pasarela junto al mar Caribe con aceras estampadas a dos colores de seis metros de ancho, 740 bancos de hormigón mixto y un sistema de iluminación con 328 lámparas. l elCaribe

P. 16

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

NORTE

Inauguran empresa de combustible en AIC

Capacitan a hijos Dictan 18 meses a de empleados hombre que violó de zonas francas a varios niños El Centro de Innovación y Capacitación Profesional (Capex) graduó la primera generación de un programa educativo dirigido a hijos de empresarios de zonas francas. SANTIAGO.

Destacan estándares de calidad y seguridad de la nueva empresa. ABEL UREÑA

La empresa GB Energy inauguró ayer las instalaciones de suministro de combustible y sistemas de seguridad contra incendios, lo cual forma parte de la expansión del Aeropuerto Internacional Cibao (AIC).

SANTIAGO.

Jesús Summo, ejecutivo para República Dominicana y San Maarten, explicó que dichas instalaciones fueron levantadas con los más altos estándares operacionales y de servicio. Detalló que cuentan con sistema de alarma de alto nivel, sistemas de protección catódica con panel digital monitoreado y muestreo con circuito cerrado para pruebas de calidad del producto. De igual forma, indicó que trabajan a la vanguardia en el desarrollo y crecimiento de la industria de la aviación. Las nuevas instalaciones para el almacenamiento y suministro de combustible de aviación Jet A-1 y el sistema de seguridad fueron construidas bajo los estándares internacionales de la industria, garantizando la calidad y respeto por el medio ambiente. Calidad y buen servicio

El director general del AIC, Víctor Suárez, recordó que la promesa de remodelación del depósito había sido hecha por la empresa Texaco Chevron y fue asumida por GB Energy. Dijo que ese tipo de

Reclaman mayor transparencia en mercado SANTIAGO. La Red Jesuita con Migrantes, Solidaridad Fronteriza, reclamó mayor transparencia y equidad en el mercado binacional de Dajabón.

En ese sentido, propuso una comisión mixta bilateral de autoridades locales en los municipios fronterizos, debido a la inoperancia de la burocracia gubernamental. Dijo que hace tres años ini-

inversiones garantizan calidad y buen servicio en una terminal que se ha convertido en el principal destino de viajeros desde Santiago hacia New York y reveló que trabajan en la ampliación de la capacidad de abordaje de las aerolíneas. En tanto que Eliardo Cairo, gerente de operaciones de Aviación para República Dominicana y San Maarten, destacó que con esta nueva inversión la empresa incrementa la capacidad instalada del depósito en más de 200 mil galones. Dijo que todo el plan va alineado con la visión estratégica a largo plazo de GB Group, sustentada en la garantía y rapidez a los clientes de los aeropuertos donde operan. l MIGUEL PONCE

GARANTÍAS

Instalaciones garantizan el abastecimiento Cairo indicó que estas nuevas instalaciones permitirán enfrentar eventualidades de suministro en el mercado de combustibles de Jet A-1 en el país, reduciendo al mínimo los riesgos de abastecimiento. En la actividad estuvieron presentes gerentes de líneas aéreas, así como del AIC, quienes además observaron una demostración del sistema de seguridad contra incendios.

ciaron la creación de un organismo llamado “la Cobinal” para tratar los aspectos que, en ese momento, entorpecían el desarrollo de las actividades del mercado fronterizo, sobre todo en Dajabón. El mercado es fuente de subsistencia para muchas personas y dinamiza la economía de Dajabón y Juana Méndez, en tanto que moviliza más de 100 millones de pesos cada semana, principalmente en la adquisición de mercancías y productos que venden los detallistas. Para evitar problemas, la entidad dijo que hace falta que desde Santo Domingo y Puerto Príncipe se active la Comisión Mixta Bilateral, cuya operatividad se ha quedado en anuncios de reuniones de las autoridades de ambos estados. l M. PONCE

En el programa “Desarrollo Tecnológico de los Futuros Empresarios” participaron 260 hijos e hijas de empleados del Parque Industrial Víctor Espaillat Mera, y fue desarrollado conjuntamente con la Corporación Zona Franca Industrial de Santiago, la Asociación de Empresas de Zona Franca de Santiago y el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional. Katy Lizardo de Contreras, consultora senior de Capex, informó que el programa tuvo una duración de cinco semanas, período en el cual los participantes se formaron de manera gratuita en computación, manejo de hardware y el paquete de Office (Microsoft Word, Power Point y Excel). Lizardo de Contreras aseguró que los participantes serán parte del futuro capital humano especializado que ofrecerá la ciudad de Santiago como atractivo para inversiones de empresas con base tecnológica. Mientras que Miguel A. Lama Rodríguez, presidente de la Corporación Zona Franca Industrial de Santiago y del consejo directivo de Capex, expresó su satisfacción con los resultados del proyecto y reiteró su compromiso para continuar realizando iniciativas como esta. Durante el acto se reconoció a 12 estudiantes sobresalientes y a los facilitadores por su colaboración. En nombre de los padres y madres de los jóvenes que participaron en el programa, Martha Albania Sosa agradeció a la institución y resaltó la importancia de la educación para sus hijos e hijas. La iniciativa para integrar a los hijos de reconocidos empresarios estuvo apoyada por instituciones y empresas que comparten la visión de Capex de anticiparse a las demandas del mercado laboral y al fortalecimiento del talento humano en desarrollo. Entre ellas se encuentran el Grupo Notions, ARS Universal, Banco Popular, AFP Siembra, Espalsa y Grupo Rica. l WENDY ALMONTE

La iniciativa busca la integración de la familia a las empresas. FUENTE EXTERNA

SANTIAGO. Una jueza del Cuarto Juzgado de la Instrucción de este distrito judicial dictó 18 meses de prisión preventiva contra un hombre acusado de abusar sexualmente de 15 menores.

El caso fue declarado complejo por la magistrada Martha Martínez, quien acogió el pedimento del Ministerio Público contra Rafael Antonio Cruz Collado, alias “Pelo Fino”, consistente en dictar un año y seis meses para el imputado. Cruz Collado fue enviado al Centro de Corrección Penitenciaria Rafey Hombres. Aunque los padres hablan de unas 15 víctimas la Fiscalía ha recibido cuatro casos de menores identificados como abusados sexualmente. Cruz Collado se encontraba en libertad condicional, pero fue reapresado. Este caso se suma al del sacerdote polaco Wojciech Gil, acusado de agresión sexual contra catorce menores en la comunidad de Juncalito del municipio de Jánico, la Fiscalía solo ha confirmado tres casos. l MIGUEL PONCE

Tenían cardiopatías congénitas. R. FLETE

Operan a 24 niños con problemas de cardiopatías SANTIAGO. Con la intervención de otros 24 niños se elevó a 1,345 las cirugías de alta complejidad para corregir cardiopatías congénitas.

El operativo médico forma parte del programa desarrollado por la fundación Corazones del Cibao, International Children Heart Foundation, el Hospital Infantil Arturo Grullón y el Club Rotario Santiago Monumental. La mayoría de los niños intervenidos quirúrgicamente provienen de familias de escasos recursos económicos, residentes en apartadas comunidades de la región. Durante la actividad fue reconocido el equipo de salud que trabaja en el programa “Un regalo de Vida”. Entre los reconocidos estuvo Arelis Fernández Santos, pediatra especializada de la Fundación Cardioinfantil, en Colombia. Mientras que Juan Ramírez, director del programa Corazones del Cibao resaltó el esfuerzo de médicos y enfermeras. l MIGUEL PONCE

P. 17

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

NORTE

Apresan a tres por doble crimen; muere boricua SANTIAGO. La presunta traición de la confianza a uno de sus victimarios, fue lo que causó la muerte a tiros de un menor y su acompañante ocurrido en la madrugada del lunes en la sección Borojoi, en la parte baja de la ciudad de Moca.

Por la muerte del adolescente Argelis Gabot Núñez de 17 años, y la de Aneudy Martínez Soriano, fueron apresadas tres personas según informó la Policía. La uniformada explicó que el doble homicidio es atribuido a viejas rencillas personales, porque el adolescente había traicionado la confianza de uno de los homicidas identificado como Víctor Alfonso Paulino Gutiérrez . Los otros dos apresados son Ángel Luis Rojas Frías (Seco) y Manuel Perdomo Guzmán (El Gordo), cuyas edades oscilan entre los 18 a 21 años y residen en Canca La Reyna y La Chiva de Licey. En otro hecho, la Policía investiga la muerte de un ciudadano puertorriqueño, cuyo cadáver fue encontrado en avanzado estado de descomposición, en el interior de su residencia ubicada en la calle 11, número 35, en el sector Las Palomas, en Sabaneta. El cadáver de José Ramos, de 66 años, fue encontrado por un cuñado suyo, identificado como Leuterio González Castro, de 63 años, primer teniente retirado del Ejército Nacional. l MIGUEL PONCE

sión contra Grégori Ramón Cabrera Almonte, declarado culpable de complicidad en dicho crimen. Se trata de un hecho ocurrido en el sector Cerro Hermoso, en el 2011, en donde la víctima Ynés de La Cruz, laboraba como doméstica en la residencia de los padres del autor intelectual, Jiménez Jiménez. El Ministerio Público demostró que el homicida, actuó en represalia contra la doméstica porque lo había denunciado por la sustración de objetos de la casa de sus padres. Según el expediente acusatorio presentado por la Fiscalía, al verse denunciado, José Francisco Jiménez Jiménez planificó la muerte de la empleada, para lo cual buscó varios cómplices. El hecho conmocionó a la sociedad santiaguense, debido a la forma sádica en que fue cometido el homicidio de Ynés de la Cruz. l MIGUEL PONCE

Melanio Paredes en conferencia. A. UREÑA

Melanio: no me equivoqué con textos integrados SANTIAGO. El exministro de Educación, Melanio Paredes, expresó ayer que tras haber sido destituido en el cargo, nada ha ocurrido que indique que estaba equivocado con relación a los textos integrados.

La Policía solucionó el caso con prontitud.

Le dictan 20 años por asesinato de una doméstica SANTIAGO. El Primer Tribunal Colegiado de Santiago condenó a 20 años de prisión a un hombre acusado de ser el autor intelectual de la muerte de una empleada doméstica.

El tribunal acogió el pedido del Ministerio Público contra el imputado José Francisco Jiménez Jiménez, quien fue declarado culpable de la muerte de Ynés de la Cruz. De igual forma, por el mismo hecho, los jueces Anneris Torres, Sergio Furcal y José Asilis, dictaron dos años de pri-

Paredes, quien hace dos años que fue sustituido del cargo, luego de formular una propuesta para la transformación del sistema educativo nacional, sostuvo que aún no se ha mostrado una sola alternativa que merezca una atención seria. Agregó que el deterioro de lo que entregó como sistema educativo debería llenar el país de vergüenza, aunque parece que a la conciencia social y ciudadana nada le concierne ni inmuta. Sostuvo que de poco valieron los buenos argumentos y mejores augurios de voces que solidariamente reconocieron el valor de los esfuerzos encaminados, y que la borrasca mediática se tornaba avasallante, ensordecedora y atizada por expertos muy motivados e ignorantes avezados, que no daba espacio más que al morbo. El exfuncionario se expresó en esos términos al pronunciar la conferencia “La Educación y el Futuro Dominicano” en el marco de la cual puso en circulación su libro “La Quiebra de la Esperanza”, en el ateneo Amantes de la Luz. l WENDY ALMONTE

P. 18

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

INTERNACIONALES

ONU sería culpable del cólera en Haití Los soldados de la misión de pacificación de las Naciones Unidas en Haití deberían ser responsabilizados por llevar el cólera a la nación caribeña.

PUERTO PRÍNCIPE.

En un informe titulado “Pacificación sin responsabilidad”, los investigadores de las escuelas de derecho y de salud pública de la Universidad de Yale señalan que existe una amplia evidencia científica que demuestra que las tropas de la ONU procedentes de Nepal involuntariamente trajeron el cólera a Haití en octubre del 2010 y que la organización mundial debería asumir la responsabilidad. La ONU ha dicho que goza de inmunidad legal para ese tipo de acusaciones, y desechó un esfuerzo previo de un grupo de los derechos humanos de Boston que solicitó compensación en nombre de un grupo de víctimas del cólera que culpó a los pacificadores por el brote. Los autores del informe de Yale también afirman que la organización mundial viola obligaciones según la ley internacional al no brindar un foro a fin de abordar los reclamos de las víctimas de cólera. Al no responsabilizarse por causar el brote del cólera en Haití, las Naciones Unidas violan los mismos principios de responsabilidad y respeto por la ley que fomentan en todo el mundo, indicó el reporte. Varios documentos científicos han

insinuado que el cólera fue llevado a Haití en octubre del 2010 poco después de la llegada de un batallón de Nepal. La enfermedad es endémica en Nepal. Un contratista local no cumplió con las reglas sanitarias para tratar los desechos de una base de la ONU, y la bacteria se filtró en un afluente de uno los principales ríos de Haití, afirma un estudio. Las autoridades de salud indican que el brote de cólera de Haití ha causado la muerte a más de 7,500 personas y ha enfermado a otras 578,409. El estudio de Yale señala, asimismo, que la ONU ha prometido crear una comisión de reclamos bajo los acuerdos firmados con el gobierno de Haití, pero no ha cumplido con esta obligación en la nación caribeña. l AP

INFORME

Insta que se forme una comisión de reclamos El informe insta a que se forme una comisión de reclamos, que se pida disculpas públicamente, que se dé respaldo a las víctimas y se financie adecuadamente la prevención y tratamiento del cólera. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, anunció en diciembre una iniciativa de 2.70 millones de dólares para ayudar a erradicar el cólera de Haití y de la República Dominicana.

EN BREVES

B

COLOMBIA

Santos defiende sus logros en seguridad El presidente Juan Manuel Santos, quien mantiene silencio si buscará la reelección, salió en defensa de los logros en materia de seguridad de su gobierno que, según dijo, es el que mayores golpes ha propinado a la guerrilla. Santos también dijo que no solamente eran falsas sino que buscaban crear miedo e incertidumbre entre la población colombiana recientes versiones divulgadas en la prensa local y que van desde que las fuerzas militares de este país comprarían nuevos aviones de combate F-16 hasta que estaban destinadas a las guerrillas armas decomisadas en julio a un barco norcoreano en Panamá.

ESTADOS UNIDOS

George W. Bush fue operado del corazón El expresidente estadounidense George W. Bush se sometió con éxito a una cirugía cardiaca ayer luego que los médicos detectaron una oclusión arterial. Freddy Ford, vocero de Bush, dijo que al ex presidente le fue colocado un stent, o prótesis intravascular, durante un procedimiento en el Hospital Cardiaco Presbiteriano de Texas en Dallas. La estenosis fue descubierta el lunes durante el examen médico anual de Bush en la Clínica Cooper en Dallas, ciudad donde vive el mandatario número 43 del país.

ESTADOS UNIDOS

Reducen sentencia de Manning a 90 años Una jueza militar redujo el martes la sentencia máxima posible para el soldado Bradley Manning en el caso WikiLeaks a 90 años de prisión. Manning encaraba hasta 136 años de prisión tras ser declarado culpable de cargos relacionados con la divulgación de información clasificada a la página web anti-secreto.

El cólera ha cobrado miles de vida en Haití. AP

Morales dice que sacó a Bolivia del anonimato El presidente Evo Morales dijo que Bolivia salió del anonimato en el mundo gracias a las políticas que impulsa su gobierno.

LA PAZ.

Morales destacó sus logros económicos en su mensaje por el aniversario patrio que se celebró ayer. No hubo fiestas populares de simpatizantes del gobiernos como otros años, aunque en

todas las ciudades hubo desfiles. Dijo que por iniciativa suya, la organización de las Naciones Unidas declaró el acceso al agua como un derecho humano básico en el mundo y fijó un día del año para recordar a la Madre Tierra. Según su informe, Bolivia ocupa tercer lugar en Latinoamérica con una tasa de crecimiento del 6,5% hasta julio de este año y hasta junio las reservas internacionales llegaron al 52% del PIB global estimado en 27,000 millones de dólares lo que ubica al país en primer lugar en el continente en la relación entre reservas y PIB. Señaló que Bolivia superó los niveles de pobreza extrema que la ubicaban en último lugar en Sudamérica. l AP

CANADÁ

Serpiente pitón mata a 2 niños mientras dormían Una serpiente pitón se escapó de su habitáculo en una tienda de mascotas en Canadá, reptó a través del sistema de ventilación, subió hasta un departamento en el piso superior y mató a dos niños mientras dormían. Los pequeños, de 5 y 7 años de edad, estaban de visita en el departamento de un amigo que vive sobre Reptile Ocean Inc., una tienda de animales exóticos.

Doce muertos por una explosión en Argentina Una explosión en un edificio de viviendas de la ciudad argentina de Rosario producida aparentemente por un escape de gas causó ayer al menos doce muertos y 63 heridos.

BUENOS AIRES.

El juez de instrucción de Rosario, Juan Curto, confirmó el número de fallecidos, que podrían seguir aumentando ya que hay 15 vecinos desaparecidos, por lo que las tareas de rescate continuaron durante toda la noche. Los heridos permanecen ingresados en cuatro hospitales de Rosario donde están siendo atendidos, en su mayoría, de fracturas múltiples, politraumatismos y contusiones, indicó el ministro de Salud de la provincia de Santa Fe, Miguel Ángel Cappiello. En declaraciones a los medios, la alcaldesa de Rosario, Mónica Fein, se refirió a una “fuga impresionante” de gas como causa de la explosión, que ocurrió alrededor de las 09.40 hora local (12.40 GMT), aunque, matizó, que “será la Justicia quien deberá determinar los motivos”. En ese sentido, Curto afirmó que la principal línea de investigación “recae sobre el gasista que trabajaba en el complejo de edificios en los momentos previos a la tragedia”, que ya ha sido detenido por la Policía. El gobernador de Santa Fe, Antonio Bonfatti, aseguró que el escenario en el centro de la ciudad “es de destrucción masiva”. l EFE

Obama pide no reinflar la burbuja inmobiliaria PHOENIX. El presidente de EE.UU., Barack Obama, propuso en Phoenix una amplia reforma del sistema hipotecario, que incluiría reemplazar a las empresas semipúblicas Fannie Mae y Freddie Mac

Sin embargo, Obama advirtió que no se debe “reinflar” la burbuja inmobiliaria. “Durante demasiado tiempo, a estas compañías se les permitió obtener grandes ganancias con la compra de hipotecas, a sabiendas de que si les iba mal, los contribuyentes pagarían la factura”, dijo Obama ante más de 2,000 personas en la escuela secundaria Desert Vista High School, en Phoenix, donde afirmó que el mercado de la vivienda “se está recuperando”. “Mientras aumentan los precios de las casas, simplemente no podemos reinflar una burbuja inmobiliaria”, señaló Obama. Pidió mantener el acceso a los préstamos hipotecarios de 30 años y a tasas de interés fijas. l EFE

P. 19

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

INTERNACIONALES

EE.UU. ordena a empleados diplomáticos dejar Yemen

Estados Unidos se esfuerza por exportar a América Latina

El Departamento de Estado de Estados Unidos ordenó al personal no esencial de su embajada en Yemen y a sus ciudadanos que abandonen el país árabe después de conocerse una amenaza de al-Qaida

WASHINGTON. Estados Unidos tiene acuerdos de libre comercio (TLC) con 20 países. Se podría decir que más del 50% de esos tratados los tiene con América Latina y el Caribe.

YEMEN.

El Departamento dijo en una alerta de viaje que ordenó la salida de Yemen de aquel personal del gobierno de Estados Unidos que no sea de servicios de emergencia “debido al continuo potencial de ataques terroristas”. Dijo que los ciudadanos estadounidenses que se encuentren en dicho país deben salir inmediatamente debido a un nivel de amenaza “extremadamente alto”. Los ciudadanos estadounidenses que estén actualmente en Yemen deben marcharse”, agregó. “Debido a que nuestros niveles de personal en la embajada están restringidos, nuestra capacidad para asistirlos en una emergencia y ofrecer servicios consulares de rutina sigue siendo limitada y podría estarlo aún más debido a la actual

Estados Unidos redobló la seguridad en los alrededores de su embajada. AP

situación de seguridad”, añadió la advertencia de viajes. La embajada norteamericana está en Saná, la capital de Yemen. Previamente, el Reino Unido había dicho que su embajada permanecería cerrada hasta el final de la fiesta musulmana de Eid, a finales de esta semana. Un oficial de los servicios de espionaje de Estados Unidos y un diplomático de Medio Oriente dijeron que el actual cierre se decidió tras la intercepción de un mensaje secreto entre Ayman alZawahri, jefe de la red al-Qaida, y Nasser al-Wahishi, su mano derecha en Yemen, que abordaba planes para llevar a cabo un importante ataque terrorista. Desde hace varios años, al-Qaida en la Península Arábiga, que tiene su bastión en Yemen, ha sido considerada como la facción más peligrosa de la red terrorista. l AP

Aunque durante los últimos meses diversos analistas han destacado la forma en que China ha venido ganando terreno en el mercado de América Latina, lo cierto es que las cifras muestran que Estados Unidos sigue presente en esa zona del hemisferio y que sus movimientos en materia comercial no descuidan los puertos de esa región. Cuando llega a la mitad el plazo que el presidente Barack Obama dio, en 2010, para que las exportaciones de la Unión Americana se dupliquen, la cifra de participación de América Latina en sus metas está ganando cada vez más fuerza. El objetivo que fijó Obama, y cuyo plazo vence al cierre de 2015, busca duplicar las ventas externas que en 2009 totalizaron 1.5 billones de dólares. Según cifras del Departamento de

Comercio de Estados Unidos, las exportaciones totales cerraron 2012 en 2.2 billones de dólares, lo que hoy pondría al país a menos de un billón de dólares de la meta. Con base en cifras de 2012, el Departamento de Comercio asegura que “las exportaciones hacia los países con los que Estados Unidos tiene acuerdos comerciales representan cerca del 50%” de sus ventas totales al mundo. En promedio, el 85% de los bienes que comercia Estados Unidos entran libres de impuestos en Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, México, Panamá y Perú. Además, los acuerdos con esos países incluyen la promesa de extender los beneficios de cero impuestos de importación para el 100% de los productos que esos mercados importen desde el país del norte, en plazos que en promedio se cumplirían en los próximos cinco años. Entre los sectores en la lista del mayor interés de Estados Unidos por ganar terreno dentro del mercado latinoamericano, y que forman parte de los acuerdos bilaterales de libre comercio vigentes con la región, están: equipos de agricultura y construcción, fertilizantes, equipo de tecnología de la información, equipo médico y científico y madera. Los acuerdos más recientes en América Latina los firmó el año pasado con Colombia y con Panamá. l AP

20

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La Bohemia OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La cuota de recuperación EL PRESIDENTE DANILO MEDINA es-

tá centrado en alcanzar mayores niveles de equidad social, y cuando el Ministerio de Salud Pública anuncia el fin de la “cuota de recuperación” en los hospitales está dando un paso en la dirección deseada. No hay que decir que quienes más acuden a los hospitales son quienes no tienen posibilidades de ir a un centro privado, y la mayoría de esas personas sólo lo hacen cuando efectivamente están en apuros. Lamentablemente, el gobierno no invierte en salud preventiva, que es la única manera de disminuir los costos cada vez más altos de los servicios. El ministro de Salud, convencido de que las “cuotas de recuperación” representaban un ingreso para los hospitales públicos, siempre carenciados, ha dicho que les transferirá RD$600 millones para compensar esa pérdida. Imaginamos que se puede correr el riesgo de que al aumentar los ingresos a hospitales sin eficientes mecanismos de control, los costos se pueden disparar. El ministro de Salud sabe que el Estado tiene el Seguro Nacional de Salud (Senasa), que es usuario de la plataforma del Sistema Único de Beneficiarios (Siuben), que administra la base de datos de hogares pobres y el padrón de hogares elegibles para recibir los beneficios de los programas sociales y los subsidios públicos. Senasa tiene una calificación probada en la prestación de servicios a los pobres, con más de 2 millones y medio de afiliados subsidiados. Los costos que generan caen en Senasa a través de la red pública y las clínicas privadas, con un régimen estricto de seguridad y efectividad. Si eso funciona, y es el seguro del Estado, ¿por qué tiene Salud Pública que entregar ese dinero directamente a los hospitales? ¿No debería hacerlo a través de Senasa? Con esos RD$600 millones, más los RD$500 millones anunciados por el presidente Medina el 27 de febrero para la creación del Fondo para Enfermedades de Alto Costo o catastróficas, se estaría cerrando la brecha que tanto aleja a los pobres de los servicios más esenciales de salud. También se apuntalaría la política de equidad social por la que abogamos. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

C

on excelente elenco internacional y destacadas figuras del canto lírico dominicano se inicia hoy en el Teatro Nacional un ciclo de tres presentaciones de La Bohemia, una ópera en cuatro actos de Giacomo Puccini, con libreto en idioma italiano de Luigio Illica y Guiseppe Giacosa. La obra está inspirada en una novela sobre las experiencias de jóvenes bohemios del barrio latino de París a mediados del

siglo XIX, y se centra en la relación sentimental entre Rodolfo (tenor lírico spinto) y Mimí (soprano lírica), y que concluye dramáticamente con su muerte por efecto de la tuberculosis, lo que hace llorar desconsoladamente a su amante quien grita desesperado su nombre (¡Mimí…! ¡Mimí…!, en un estremecedor final. Desde su primera presentación en 1896, en Turín, bajo la dirección del joven Arturo Toscanini, La Bohemia ha sido una de las óperas más populares, figurando por muchos años como una de las favoritas de los productores y cantantes, a pesar de que inicialmente no fue bien acogida por la crítica. Se la considera como una de las obras más representativas del compositor, cuyo legado incluye un extenso repertorio en el que figuran algunas de las más famosas como Tosca, Madame Butterfly, Turandot, que dejó inconclusa al morir, Gianni Schichi, cuya aria para soprano “O mío babbino caro” es una de las más conocidas y her-

mosas, Manon Lescaut y La fanciulla del west, famosa sobre todo por el aria para tenor Ch’ella mi creda, de extraordinaria belleza y lirismo. Sin desmedro de la incomparable musicalidad de los tres actos finales, en el primero están varios de los momentos que hacen de La Bohemia una experiencia inolvidable, como el aria

Desde su primera presentación en 1896, en Turín, bajo la dirección Arturo Toscanini, La Bohemia ha sido una de las óperas más populares” en la que Rodolfo y Mimí se cuentan sus vidas y su naciente amor, el primero con Che gélida manina (Qué manos más frías) y ella Sí,mi chiamano Mimí (Sí, me llaman Mimí), a lo que luego sigue el dúo O soave fanciulla (¡Oh! Dulce muchacha) difícil de olvidar. l

CORREO DE LOS LECTORES Peloteros suspendidos Señor director: Para todos los que amamos el baseball, y sabemos la importancia que representa para nuestro país, tanto a nivel de promoción mundial, como orgullo nacional, debemos sentirnos tristes y avergonzados, ya que de los 14 peloteros suspendidos, nueve son dominicanos, lo que deja al país muy mal parado frente a otras naciones, que siempre han querido minimizarnos como potencia mundial del baseball. Así como siempre nos sentimos orgullosos por todos esos muchachos que ponen en alto el nombre de República Dominicana, en estos momentos debemos sentirnos cabizbajos, ya que una vez más un grupo de nuestros héroes ha vuelto a fallar. Es muy lamentable y un mal precedente para los niños que sueñan seguir sus pasos en el futuro. Atentamente. FELIPE EUSEBIO CIUDADANO

Textos escolares Señor director: Cada vez que está por iniciar un nuevo año escolar, se incrementa la

preocupación de los padres, no solo porque los colegios privados elevan y fijan sus tarifas como mejor les parece, sino porque cambian los textos escolares, esto a pesar de que por disposición del Ministerio de Educación éstos deben cambiarse cada cierto tiempo. Eso de que el hermano menor heredará los libros que utilizó su hermanito el año anterior es cosa del pasado. Lo peor del caso es que a los padres solo nos queda quejarnos, pero nadie nos escucha. Atentamente. RAMÓN RODRÍGUEZ CIUDADANO

Ciudad Colonial Señor director. El gobierno inició la reestructuración vial y soterrado cablería de servicios en la Ciudad Colonial de Santo Domingo. Entendemos que para lograr la verdadera renovación de “La Zona Colonial”, la Alcaldía del Distrito debe complementar al viejo esquema con nuevos paradigmas de intervención, en esta red espacial. Por ejemplo, el ADN debería motivar la re-población del predio, de suerte que ex-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

DIRECTOR

Osvaldo Santana SUBDIRECTOR

Esteban Delgado

KALÍL MICHEL PRESBOT REGIDOR DN

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C.

JEFE DE REDACCIÓN

EDITORA DE SOCIALES

VICEPRESIDENTE/TESORERO

DE APERTURA

Evelyn Irizarri

Manuel Estrella

Héctor Marte Pérez

EDITOR DE DEPORTES

GERENTE GENERAL

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

REDACCIÓN

tranjeros y capitaleños no vayan solo de visita sino que habiten en ella, para que la permanencia de una mayor cantidad de ciudadanos garantice la calidad y viabilidad de sus servicios. En el ámbito comercial, el ADN podría replicar para la calle El Conde, el mismo modelo de la calle peatonal Lincoln Road en South Beach en Miami, donde la diversidad de negocios genera un impactante empuje económico. En fin, creo que aprovechando la oportunidad de este proyecto, como alcaldía creativa, deberíamos atrevernos a lograr que el centro histórico más viejo del nuevo mundo, sea factor de cohesión y orgullo de un “Santo Domingo para todos”. Atentamente.

Juan Cohén ASESOR

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

Manuel Frontán

Arlene Reyes

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Yancen Pujols

SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

CAMINANDO

Arrastrarse para llegar

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO pdominguez@dominguebrito.com

N

o es fácil llegar a la cima honradamente. El mundo está lleno de tentaciones insanas que debemos esquivar con honor. Alimentemos cada día nuestra vocación hacia el bien, a sabiendas de que en el camino los maliciosos tendrán menos limitaciones que nosotros para alcanzar la meta. Hace tiempo leí una historia, que he adaptado a mi estilo. La resumo: denigra nuestra condición

humana el triunfar sin dignidad. “Todos los jueves el águila y el gusano jugaban ajedrez. El ave desarrollaba sus piezas con destreza, se apoderaba del centro del tablero, protegía su rey, era un galán con la dama, sus torres dominaban las columnas, sus alfiles estaban orondos en las diagonales, colocaba con precisión los caballos y sus peones se comportaban como nobles. De su lado, el invertebrado observaba las figuras con desdén. Su intención era distraer a su oponente para hacer varias jugadas al mismo tiempo. Y aunque hacía trampas, siempre perdía: la inteligencia y el honor se imponían a la mediocridad y a la marrullería. Pero, por desgracia, esto no es ley de vida. Un día el gusano, cansado de sus derrotas, le dijo al águila: “carne con plumas, pico de cotorra, vista de Borges en el ocaso, te reto a una carrera y veremos cuál de los dos ocupa primero la cúspide de aquel cerro”.

El águila en principio pensó que era una burla o el desahogo de un pigmeo moral, como le sucede a ciertos seres vivos; pero el gusano insistía: “tienes miedo, tu cobardía no es propia de alguien que se cree la soberana de las alturas, la única que en belleza se compara al arco iris”. Las hirientes y cínicas palabras incomo-

El mundo está lleno de tentaciones insanas que debemos esquivar con honor. Alimentemos cada día nuestra vocación hacia el bien”. daron al pájaro y aceptó el desafío, consciente de que no tenía rival. Los animales se dieron cita en el lugar de salida. Todos estaban a favor del águila, porque era lógico suponer que ganaría y porque el gusano había engañado a media

selva con todo tipo de artimañas. Inclusive -nadie sabe cómo- engatusó a un cocodrilo. Al compás del rugido del león inició la competencia. El ave surcaba los cielos con elegancia y gallardía. Sus alas planeaban con una perfección de ángeles. Las estrellas contemplaban sus movimientos con admiración mientras se acercaba sin contratiempos al tope del cerro. “Venceré sin problemas”, concluyó. Pero cuando descendió sobre la cúpula de la montaña, su asombro no pudo ser mayor: allí estaba el gusano, con una risita maquiavélica, el cuerpo sucio, el alma carcomida y el corazón marchito. ¿Cómo llegaste primero que yo? Le preguntó el águila con voz firme. Ja, Ja, muy sencillo -contestó el gusano- arrastrándome... arrastrándome... así es que muchos conquistamos el poder y la fama”. l El autor es abogado.

FORUM

Requeterevolucionarios

FERNANDO CASANOVA Y LLACA casanovafernando@gmail.com

A

los requeterevolucionarios del ALBA parece que les está haciendo falta el dinero que repartía Chávez sin muchos miramientos, ya que no era suyo, sino de los venezolanos. Las reuniones del ALBA son cada vez más espaciadas y menos importantes políticamente. Las torpezas de Evo

Morales, los asilos de Correa y los pajaritos de Chávez están a la misma altura que el tráfico de armas nucleares de los Castros hacia Corea del Norte. Como contrapeso al ALBA ha surgido una Acuerdo del Pacífico, AP, que más que contrapeso político es de marcado interés económico para dinamizar las economías de Colombia, Chile, Perú y México, a los que se les sumarían Guatemala y Costa Rica. Esos países conforman unas economías en buen momento y con interés de consolidarlas. Ese bloque, el AP, desde el punto de vista político, es más neutro que el de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, o ALBA, que básicamente es político y fue plataforma chavista “ad maiore Chávez gloriam”. La primera medida del grupo AP es la de tener un arancel cero para el 90% del comer-

BUEN OFICIO

Verdadero “enemigo” EL COMERCIO formal confunde el “enemi-

go” cuando pone el dedo acusador sobre el informal, por la competencia desleal. La informalidad es consecuencia de la perversa incapacidad de nuestra economía para generar mejoría general. Mientras proliferan atractivas plazas comerciales, la capacidad de compra de nuestras familias es cada vez menor, por la carestía, el

cio entre sus miembros; eso es acción económica para mejorar, no ruido político para confundir. En la última reunión del ALBA Correa inició alabando al difunto Hugo Chávez, que según Correa “está más vivo que nunca”, y canta como pajarito a través de Twitter, a Maduro. Evo Morales, en su clásica torpeza argumental, como la de que Bolivia guerreó contra el imperio romano, presentó sus credenciales de “gran líder antiimperialista”, declarando el dos de agosto día del antiimperialismo y el anticolonialismo, ya que ese día nació “una nueva tesis política de la liberación de los pueblos del mundo”, continuando con perlas como “Ya basta de monarquías, oligarquías y jerarquías. Ya basta de anarquías del mercado. Nunca más países gobernados por banqueros y por empresarios”. Pero torpe como siempre, entró en cierta

contradicción con Correa al afirmar que “Los recursos naturales, renovables y no renovables, no pueden estar en manos de las transnacionales¨, Correa, más listo, sabe que necesita del know-how de las multinacionales para explotar los recursos naturales explotables a nivel mundial. Evo Morales, que ha utilizado la raza y sus llamados “pueblos originarios”, para hacerse el paladín racial, ahora tiene conflictos con esos pueblos originarios, que están al rebelarse y no quieren en Bolivia a Evo ni a Fidel. El tema racial en el Alba no ha sido más que una mera vocalización de ciertas vanidades raciales que todos oscuramente poseemos, sobre todo los políticos, que siempre ha sido fanfarrona, gesticulante, pendenciera e hipersensible. l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA desempleo, los bajos salarios. Forzosamente se consume lo más barato, aun quizás sacrificando calidad y seguridad. El comercio informal debe ser fiscalmente regularizado. Pero más que su actividad, en la actual reducción de las ventas del formal incide la mala economía del promedio de nuestra gente. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Te conviene! CUANDO Dios fue a hacer algo mas allá de lo normal, siempre hizo lo mismo, fue a buscar a los íntimos de Él y se les reveló. Nuestro Dios es comunicativo, sus expresiones de amor y sabiduría están estampadas en cada estrella, en cada flor, en las arenas de los mares. Su deseo es enseñarnos, guiarnos y exponernos sus planes, paso a paso, estrategia por estrategia, y mientras lo hace, Él quiere tratar con nuestros hábitos, perfeccionar nues-

tra disciplina, llenarnos de gloria y de poder. Nuestro trabajo es saber escuchar. ¡Quien ama escucha, atiende y entiende. Quien escucha a Dios crece en fe y adquiere sabiduría. Sabiduría es respetar los procedimientos divinos, discernir los tiempos y aceptar que todo lo que del Señor viene es porque conviene! l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

22

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

10 MOMENTOS INOLVIDABLES DE...

GENTE

www.elcaribe.com.do

BARACK OBAMA

Michelle le dice “Te quiero más que nunca” No todos los días se cumplen años y no hay mejor manera de hacerlo que estando en familia. Eso es lo que ha hecho el presidente Barack Obama, que cumplió 52 años. Una de las felicitaciones más especiales ha sido la que su mujer le ha dejado en Twitter: “¡Felicidades, Barack! Tu pelo está un poco más gris, pero te quiero más que nunca”. Sin duda, una declaración de amor.

“QUIEN ES INTELIGENTE SOLO QUIERE APRENDER, MIENTRAS QUE EL RESTO BUSCA ENSEÑAR”.

Antón Pavlovich ESCRITOR RUSO

Sergio expresó su profundo respeto por los diputados del país y por la labor que realizan como voceros de sus comunidades.

Sergio Vargas CANTANTE

“En la política se impone el poder del dinero” Sergio no anda con rodeos, confiesa que detesta a los hipócritas y reconoce que no a todos les agrada su forma de ser, ni su manera de decir y de hacer las cosas

EVELYN IRIZARRI FOTOS: KELVIN MOTA

EVA LONGORIA

Anfitriona de una velada La actriz estadounidense Eva Longoria ejerció de nuevo de anfitriona de una de las citas benéficas del verano, la gala The Global Gift, en Marbella. Un evento en el que se trataba de recaudar fondos para los más desfavorecidos y que se celebraba por segunda vez en la ciudad andaluza.

C

on él no puede hablarse de otra forma que no sea franca y abiertamente. No pasó mucho tiempo para dejar aflorar el dolor de no haber podido disfrutar del amor y la compañía de su madre, quien murió, según afirma, víctima de negligencia médica, en la sala de emergencia de un hospital de Villa Altagracia cuando él tenía seis años. De Ana, como se llamaba su madre biológica, tiene pocos recuerdos, no así de doña Goya, su abuela, de quien afirma recibió grandes lecciones de vida y a quien le unía una hermosa relación de amor y

complicidad. Basta mencionarla para que día los términos, pobreza y miseria. Posus ojos se iluminen y la añoranza de los breza es escasez de alimento, de vestido, días a su lado le dibujan una sonrisa. No la miseria humana es la falta de dignidad. niega que posee un carácter rebelde pe- Nosotros vivíamos en medio de mucha ro asegura que es un ser humano llepobreza, pero no conocíamos la miseno de amor, que no soporta la inria. Nací en el tiempo en que la justicia, la hipocresía y la menindustria azucarera era el printira. Esta entrevista la concipal soporte económico, con Realidad cedió el ser humano que la dificultad que represenEl producto más caro lleva en su corazón el dolor taba ser empleado móvil, que existe es el dinero, de la muerte de su madre y es decir, durante la zafra pero más caro es aún el el recuerdo inmortal del que duraba de cuatro a cinpoder político. amor de su abuela Goyita. co meses había desayuno, comida y cena, cuando venía 1. La niñez el tiempo muerto, que era cuando se acaba la caña, nada más apareLo que más recuerdo de mi infancia es que la gente era buena y cía una. No me gusta hablar de esas conoble. Había mucha pobreza, más mise- sas porque hay gente que puede decir: ria no. Yo mismo era de los que confun- “mira a este, ahora tratando de que le co-

G. 23

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

jan pena”. Además porque esa es una realidad que le ha tocado a una gran parte de la población dominicana, pero nadie puede cambiar el pasado y nadie puede vivir sin su pasado. En ese tiempo, un profesor ni ningún adulto tenía que hacer mucho esfuerzo para que un niño obedeciera, había una gran integración entre padres y profesores. No sé como era en la gran ciudad, pero a nosotros nos educaron en valores. 2. Antes y después de mi madre

Hasta que mi mamá murió éramos cinco hermanos. Después mi papá se casó con, la que digo yo, que era la última madrastra que quedaba. Me refiero a mi madrastra Moma, porque aceptó casarse con ese hombre, Sergio Vargas, padre, sabiendo que ese señor no traía ni riquezas, ni herencia, no era un ganadero ni un comerciante, solo un hombre sencillo, viudo, con cinco muchachos con los que ella iba a tener que cargar. Hoy los cinco y los cuatro que ella tuvo con mi papá, cuatro de mis hermanas queridas, representamos nueve hijos para ella. Recientemente se cayó de sus propios pies y se rompió la cadera, está acostada y nosotros hacemos todo para que ella se recupere rápido. 3. Pocos recuerdos de Ana

De Ana, mi madre, recuerdo muy poco. Mi madre murió prácticamente asesinada. Yo tenía como seis años. Digo que fue asesinada porque ella fue al hospital público de Villa Altagracia y le dijo al practicante, porque ahora hay médicos, antes eran practicantes, que no le pusiera penicilina que ella no la resistía. El tipo se la puso y ella no vivió una hora más después de eso. Es muy poco lo que me puedo acordar de ella. Pero su legado se mantiene vivo. Ya perdoné a quienes la mataron, aunque al principio me negaba a hacerlo. Todos los hospitales públicos del país, en la época que murió mi mamá carecían de médicos, eran unos señores y señoras que llaman “Norses y Norsas”, practicantes y se consumía una gran cantidad de alcohol entre esa gente en ese entonces.

que el papá de ese era un traidor del diablo”. Eso me enseñó que los padres deben tener cuidado porque terminan dejándole a uno las cosas buenas, pero también las malas. 6. Niño distraído

En la escuela yo era ahí, ahí. Era medio distraído. Aunque era travieso como todo niño. Mi papá era fuerte corrigiendo, por eso yo no creo en consejo sin correa. Una vez no recuerdo que fue lo que hice y mi papá me midió, yo cogí los primeros dos piñazos pero al tercero me mandé y mi papá, que no era fácil, me entró a pedradas en la calle. 7. Hombre rebelde

Reconozco que soy rebelde. Esa rebeldía me acompaña desde la muerte de mi mamá, porque nunca lo acepté. Luego, practicando activismo, yo soy miembro fundador del Partido de la Liberación Dominicana aquí en mi pueblo, soy miembro del primer círculo de estudios, que no es más que una gran escuela formadora de líderes. Yo viajé de la nada a la fama y del hambre a los alimentos, y me he mantenido muy despierto por nunca haber aceptado drogas, ni alcohol, he tenido que, a sangre fría, vivir en medio de todo eso. No me considero agresivo, pero si rebelde. Lo que pasa es que muy despierto he visto cómo es que son las cosas. Este país está lleno de cosas mal hechas en cualquier lugar. Cual-

Lleno de amor A pesar de mi rebeldía, soy un ser humano lleno de amor para dar pero no puedo evitar indignarme ante la injusticia y la mentira”.

Agradecido Siempre digo que viajé de la nada a la fama y del hambre a los alimentos, por eso y por la gente buena que he encontrado soy muy afortunado”.

Cauteloso Si yo tengo una relación de amistad con alguien, yo cierro los ojos para ver lo que hay dentro de esa persona y saber si puedo confiar en ella”.

Sin rencores Los hospitales públicos del país, en la época que murió mi mamá, carecían de verdaderos médicos, pero ya perdoné a quienes la mataron”.

HIJO AGRADECIDO

quiera que esté bien despierto podrá darse cuenta de la cantidad de injusticia, del modelo tan cuestionable que tenemos de sociedad, la gran incapacidad que hemos tenido de convertir este país en una gran nación. Cada vez que voy a las giras por los Estados Unidos me doy cuenta de que cada paso que uno da en cualquier ciudad de allá cuesta dinero, pero si caminamos aquí parece que en vez de ir rumbo a convertirnos en un gran país, lo que vamos es involucionando. 8. ¡Reprobado en arte!

Yo pasé de segundo a tercero y de tercero a cuarto del bachillerato debiendo la materia de Educación Cívica, porque era muy tímido para ponerme a cantar o recitar delante de los demás. El profesor ya no hallaba que hacer conmigo, hasta que un día, nosotros los muchachos nos bañamos debajo de un puente que había cerca de nuestra casa. Acababa de salir el merengue Chouí Chouí, interpretado por Sandy Reyes con los Beduinos de Wilfrido Vargas, Sandy es uno de los modelos que yo tomé para cantar, estaba yo cantando ese merengue debajo de ese puente con ese eco que se escuchaba ahí y el profesor iba pasando y preguntó: ¿quién es que canta ahí? y se agacha y dice: “pero ese es Sergio”. El lunes cuando volvimos al colegio me dijo: “Sergio (Keo) Vargas póngase de pie y cante para resolverle este problema, que usted se está haciendo el loco y no va a poder graduarse de bachiller”. Cuando me dijo así, arranqué de una vez. Ese fue el que me descubrió como cantante. 9. El festival de la voz

Yo participé en el último Festival de la Voz que realizaba el maestro Rafael Solano, en esa época en que se hacían verdaderos festivales de la voz, no como ahora que cualquier carajo que no sabe nada de música evalúa a los participantes en estos eventos y muchas veces le hacen desistir de su sueño, teniendo calidad para convertirse en artistas. Yo gané el segundo lugar en ese festival y ya tu sabes la alegría de la gente de mi pueblo. Fue una gran celebración.

4. Mi padre y Moma

10. Político

Era muy pequeño, apenas seis años, cuando murió mi madre, pero debo decirte que mi padre jugó un gran papel y ahí entra Moma que también fue un gran soporte y mi abuela Goyita. Todos ellos trataron de que nosotros no careciéramos de afecto. Yo era el mayor cuando murió mi madre, y sólo tenía seis años, por eso estoy casi seguro de que mis otros hermanos no se acuerdan de ella.

En esta sociedad el poder más grande que existe es el dinero, pero más grande es el poder político, pero más poderosa es la credibilidad pública, por eso yo fui diputado, porque la clase política de Villa Altagracia perdió esa credibilidad. Fíjate en el Congreso Nacional, lo que más encuentras ahora son ricos, porque gente sin liderazgo político, pero con dinero logran llegar a ocupar un puesto en el Congreso. Cuando yo fui candidato que gané la diputación, al otro día de juramentarme, en el banco no me quedaba un solo peso de lo que yo me gano trabajando, pero luego en el camino, al salario que me pagaban en la Cámara de Diputados yo tenía que ponerle dos o trescientos mil pesos al mes para atender las necesidades que se generaron en torno a mi curul. Esa es la verdad de la que no se habla aquí, por eso vaya mi respeto para los Diputados porque creo que muy pocas autoridades cogen la canquiña que coge un diputado en su comunidad, a parte de que es visto muchas veces como un delincuente. l

Sergio junto a una pintura de su amada madre-abuela Goya.

5. Las cosas de la abuela

El inolvidable gran amor de Goyita

Goyita siempre nos decía: “mis hijos no deban favores, deban dinero, ella usaba mucho una frase que después yo se la escuché a un amigo en Nueva York, que se llama Julio Alcántara, un hermano mío de La Romana que vive en Nueva York. La frase era que “el traidor no paga ni con la muerte”, yo le decía que me explicara eso y ella me decía: “así es, porque un traidor al momento de morir le deja eso como herencia a sus hijos. Si un día, el hijo de un traidor va por ahí a hacer algún negocio, va a escuchar que alguien le va a decir al otro: ten cuidado

Doña Goya era mi abuela materna. Con ella viví gran parte de mi vida. Fuimos un equipo. Yo sabía que ella no era mi mamá y ella sabía que yo no era su hijo, pero el amor que nos profesamos llegó a crear situaciones de celos, específicamente en uno de sus hijos que me lo sacó en cara. Goyita fue y es la simbología que trataré de mantener viva en el seno de la familia porque era una señora con carácter que, a mí particularmente, me ayudó muchísimo para ser la persona que soy, en una socie-

dad tan extraña como la nuestra que no te envía un mensaje halagador, que no es un modelo a seguir, entonces se necesitan padres y madres como Goyita por ejemplo. Ella fue quien me formó para ser alguien que en lugar de destruir construya un modelo nuevo de sociedad. Ella era seguidora del profesor Juan Bosch, por ella pude dirigirme muy jovencito hacia la casa del profesor Juan Bosch y escucharlo hablar muy claro de cómo son las cosas y de cómo es este país y no hemos evolucionado, porque yo estoy seguro que lo mismo que preocupaba a Duarte, Sánchez y Luperón era lo mismo que preocupaba a los hombres de bien de hoy día y entre ellos a Juan Bosch.

G. 24

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Álex Bueno disfruta el mejor regreso para un artista de los ‘80

El artista Álex Bueno muestra el rostro feliz de un hombre recuperado. FUENTE EXTERNA

sentidos. Porque el intérprete de “Colegiala” no suele asumir este tipo de apuestas y, debemos apostar, a que el suyo será un reencuentro a la altura como merece un artista de su nivel. “On Time” se titula este espectáculo que tiene a Rafael Taveras como cabeza La frase es de Álex Bueno, uno de responsable de la dirección artística. La los artistas populares más admira- orquesta, para la ocasión, estará dirigida dos de su género, quien en sus años de por el veterano pianista y arreglista Juan Valdez, que en los 80 perteneció a apogeo y gran pegada era famoso, la Orquesta Liberación que liademás de la trascendencia que deraba Bueno. La cita será alcanzaron sus merengues y Amable Valenzuela para el viernes 30 de este bachatas, por una marcada “La gente estaba mes, a partir de las 9:00 de irresponsabilidad que se manifestaba faltando a sus esperando ver a este gran la noche. “Voy a cantar toartista en un concierto dos mis éxitos, desde ‘Piel compromisos o llegando diferente” canela’ pasando por ‘Coletardísimo. Hoy, el intérpregiala’, ‘Quién te risa el pelo’, te de “Jardín prohibido” es ‘Esa pared’ y muchísimos otros otro hombre, otro artista. que el público hizo famosos y que El artista luce hoy recuperado de una terrible adicción a las drogas que hoy perduran de generación en generamantuvo en vilo su carrera, cuando en ción, como si fueran éxitos contemporálos 80 y buena parte de los años 90 podía neos”, señaló el cantante ayer en un copresumir de una popularidad envidiable. municado. l MÁXIMO JIMÉNEZ Es una época superada, un período que quedó atrás para fortuna de este carismático intérprete --el mejor de su clase, EL REPERTORIO según algunos-- que empieza a ver con otra visión el futuro de su carrera, irónicamente, más de 30 años después. “Desde que salí del proceso [que permitió] relanzarme nuevamente hace 4 años, no he faltado a un solo baile o presentación. Siempre llego a la hora acordada”. MÚSICA.

Hay éxitos en cantidades para un concierto único

“Es otra persona”

“El Mayimbito”, como se le apodó cuando llegó a ser tan popular como El Mayimbe Fernandito Villalona, con quien el público le llegó a comparar, se puso en manos del empresario Amable Valenzuela para una producción especial que lo llevará por primera vez al escenario de Hard Rock Café. Valenzuela no tendrá que esforzarse mucho, primero, para atraer público suficiente que ocupe todas sus localidades y, segundo, para presentar un show atractivo en todos los

El pianista Juan Valdez está frente a un artista con un repertorio prolífico, con éxitos más que suficientes en merengue, en buena escala a tiempo de bachata y una que otra salsa. Álex Bueno no es ajeno a la versatilidad, con su voz serena y limpia, acumuló hits que se reparten en tres décadas, desde que debutó en solitario, lista que pretende seguir enriqueciendo gracias a nuevos sencillos que ya están en la radio y serán parte de su nuevo álbum.

OTRAS VOCES

V

Misión cumplida en Acroarte

T

erminamos a todo tren, dos años al galope de una Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) que requería reformas profundas, lograr conquistas necesarias y afianzar su credibilidad de frente a los nuevos Premios Casandra, galardones que dejaron atrás el viejo Casandra, nombre asumido por la tozudez y el interés mercurial del deseo insaciable de algunos “herederos”. Anoche, pasamos la antorcha al buen colega José Antonio Aybar, periodista de gran experiencia que hoy se desempeña como editor de ¡Qué Pasa! en el vespertino El Nacional. A Aybar le esperan dos años de serenidad, nos atrevemos a vaticinar, gracias a iniciativas que impulsamos a favor de los acroartistas. El Premio al Mérito Periodístico (que además entrega medio millón de pesos entre los reconocidos), un programa de pensiones que será posible siempre que el presidente de la República de turno así lo considere pertinente (con Leonel Fernández iniciamos el año pasado este anhelado plan de jubilaciones que requería el gremio). Acroarte luce hoy mejor con unas instalaciones recién remodeladas. Su marco reglamentario fue motivo de reformas que eran necesarias. En internet, dejamos una página funcional y con un diseño más atractivo, un boletín digital que no existía y un vehículo recién adquirido hace poco más de dos meses. Los Premios Soberano dieron un salto y, si el viento sopla a favor, la próxima ceremonia será una gran fiesta para celebrar en un escenario único. Le tocará al actual Comité Ejecutivo dar la buena nueva, si los planes a que siempre aspiramos finalmente se concretizan a más tardar a mediados de septiembre. Las reformas en cuanto al Soberano se podrán ver, a gran escala, en la próxima gala. Dejamos un instructivo nuevo para los premios, más sencillo, claro y coherente, adaptado a los tiempos. Un período intenso, pero enriquecedor. Gracias al Comité Ejecutivo que creyó en nuestra visión, y al Consejo de Asesores que integran los expresidentes que siempre dijeron presente. A este consejo pasamos, para seguir aportando en lo que podamos. Éxitos y felicidades al nuevo equipo de Aybar. l

MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do EDITOR

Muere tecladista y productor de jazz George Duke El famoso tecladista y productor de jazz George Duke, que fusionó sonidos de jazz acústico, jazz electrónico, funk, R&B y soul, falleció.

LUTO.

Un representante de Duke dijo que el músico, de 67 años, ganador del Grammy murió el lunes por la noche en Los Angeles. Estaba siendo tratado por una leucemia linfocítica crónica. A lo largo de sus más de cuatro décadas de trayectoria, Duke tocó en varios discos de Frank Zappa, con la Orquesta de Don Ellis y la banda Cannonball Adderley. Fue el tecladista del álbum multiplatino de Michael Jackson “Off the Wall”, de 1979, y productor de otros grandes como Miles Davis, Smokey Robinson, Gladys Knight, Dionne Warwick y Natalie Cole. También lanzó más de 30 discos como solista. Duke comenzó a estudiar piano cuando tenía 4 años, después de ver una presentación de Duke Ellington. El hijo de Duke, Rasid, agradeció el martes a los seguidores de su padre. l AP

George Duke en una de sus actuaciones. AP

Ministerio aclara objetivo de recital “Alborada” ESCENARIO. El Ministerio de Cultura aclaró que el concierto “Alborada” no tuvo como propósito protestar contra el Ayuntamiento del Distrito Nacional.

El concierto “Alborada” fue presentado el pasado domingo, 4 de agosto, dentro de la temporada de concierto por un elenco de alumnos del Conservatorio Nacional de Música. En una nota de prensa enviada a los medios de comunicación, el Ministerio de Cultura establece que mantiene cordiales relaciones de colaboración con las autoridades del Ayuntamiento del Distrito Nacional. Aclaró que la información publicada por varios medios de la prensa escrita, dando cuenta de que el concierto fue en protesta contra el cabildo de la capital, fue proporcionada por personas ajenas a la institución. Explicó que la temporada de concierto no tiene vocación de protesta ni enfrentamiento. l elCaribe

G. 25

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Show de Pitbull a beneficio del Hogar del Niño

Tommy García, viceministro del Ministerio de Cultura. FUENTE EXTERNA

“Alborada”, una propuesta para unir a la familia El pasado domingo 4 de agosto los alumnos del Conservatorio Nacional de Música ofrecieron una presentación en sus jardines.

CINE.

La actividad se celebró como parte de la programación correspondiente a la temporada “Alborada”. La institución informó que esta temporada de conciertos tiene como objetivo aprovechar “el hermoso entorno del Conservatorio para presentar todos los grupos musicales con que cuentan, tanto esta academia de música como instituciones afines, como una forma de acercar a la familia dominicana e incentivar el disfrute y el estudio de la música”. Tommy García, funcionario del Ministerio de Cultura, dijo ayer que en ninguna medida esta serie de presentaciones tiene vocación de protesta ni enfrentamiento con el Ayuntamiento del Distrito Nacional con el que tenemos las mejores relaciones y acuerdos de cooperación mutua. “Queremos, pues, invitar a toda la familia dominicana, caminantes y usuarios del parque y público en general a que nos acompañen cada domingo de esta temporada “Alborada” y disfruten de una actividad donde la música y la naturaleza se unen para obsequiarnos una deliciosa mañana”, dijo García. l elCaribe

MÚSICA. El Patronato Benéfico Oriental presentará en Altos de Chavón al cantante Pitbull en concierto el sábado 21 de septiembre.

El show es a beneficio del Hogar del Niño de La Romana. “Desde la primera visita a las instalaciones, el cantante fue conmovido por el proyecto y quiso integrarse al mismo a favor de nuestra Escuela Hogar del Niño y los demás programas que auspiciamos para el beneficio de la comunidad y con el apoyo de Alejandro Martínez-Lima logramos concretar este magnífico evento”, dijo Xiomara Menéndez de Matos, Presidenta del Patronato Benéfico Oriental. El Patronato Benéfico Oriental fue fundado en el año 1976 y desde entonces desarrolla distintos programas de asistencia para niños de escasos recursos de La Romana y otras comunidades cercanas. El Hogar del Niño recibe diariamente más de 1,500 niños que oscilan entre recién nacidos y adolescentes. La organización también proporciona educación para 75 estudiantes sordomudos, una Escuela Vocacional con 235 estudiantes, un programa de salud bucal, y la asignación de becas de estudios universitarios al 20% de sus graduandos. l elCaribe

El talentoso cantante de origen cubano, Pitbull. ARCHIVO

G. 26

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

CINE BREVES DE CINE

C

JOCHY, CARLOS , BORUGA Y CUQUÍN

Con “La risoterapia” a La Romana Turinter y Dister Arias informaron que “La risoterapia” llegará al escenario del hotel Dreams de La Romana, donde estarán actuando Jochy Santos, Carlos Sánchez, Cuquín Victoria y Felipe Polanco “Boruga”, bajo la dirección musical de Miguel Leclerc. Según sus organizadores esta es la primera vez que los humoristas asisten a La Romana con este show en momentos que se aproxima el primer aniversario del mismo. Turinter ha preparado un tour con precios desde U$295 por el fin de semana todo incluido.

“LA BOHÉME”

En los 40 años del Teatro Nacional El Ministerio de Cultura presentará, esta noche en el Teatro Nacional, “La Bohéme”, con música de Giocomo Puccini, libreto de Giuseppe Giacosa y Luigi Illica, dirección escénica de Michael Ehrman, y dirección musical de José Antonio Molina. En la pieza actuarán Cyntia Lawrence, Adam Diegel, Luis Ledesma, Thomas Gunbther, Eduardo Mejía, Mark Calkins, Evan Michael Boyer, Paola González, Nathalie Pena-Comas, Enmanuel Vargas y Carlos Medina. La producción general es de José Antonio Molina y Fidel López

CHEQUEADOR.COM

Marck Anthony encabeza el Top 10

El salsero Marck Anthony . FUENTE EXTERNA

“Vivir mi vida”, el nuevo sencillo de Marck Anthony encabeza la lista de los más sonados en la radio dominicana, según los resultados del Chequeador.com. En el segundo lugar del top 10 lo ocupa Romeo Santos con “Propuesta indecente”, seguido por su colega Raulín Rodríguez con “Esta noche”. El featuring de Anthony Santos y Vakeró, “Hoy se va beber” se adueña del cuarto puesto, y en la quinta casilla está “El chucuchá” de Ilegales. Anthony Santos (“Yo Quiero”), Joe Veras (“El Cuchicheo”), Los Rosario y Mozart La Para (“La Hora Cero”), Alex Matos (“Amor Perfecto”) y Yandel - (“Hable de ti”), completan el top 10.

50 CENT

Se declara inocente de violencia El rapero 50 Cent permaneció en silencio ante un juez el lunes cuando su abogado presentó su declaración de inocencia a los cargos de violencia doméstica y vandalismo por una pelea con una ex novia que es madre de su hijo. El músico, cuyo nombre real es Curtis Jackson, recibió la orden de permanecer lejos de Daphne Narvarez y se le prohibió ponerse en contacto con ella por teléfono o correo electrónico. También se le prohibió tener posesión de cualquier arma. El intérprete de “In Da Club” deberá regresar a la corte el 4 de septiembre para una audiencia previa a su juicio.

G. 27

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Litis por herencia Beras Goico fue aplazada para septiembre El conocimiento del caso que envuelve a los hijos del fallecido comunicador Freddy Beras Goico tendrá que esperar un poco más.

JUSTICIA.

Ayer, la Octava Sala Civil del Distrito Nacional, del Tribunal de Familia, ubicado en Gazcue, aplazó para el 3 de septiembre el conocimiento de la de-

manda de repartición de bienes interpuesta por tres de los hijos de Freddy. La misma fue aplazada para que el juez tome conocimiento de los documentos. No fue necesaria la presencia de los demandantes ni de los demandados. Laura Acosta, abogada de Freddy II Beras-Goico Vicioso, Ernesto Máximo Beras-Goico Vicioso y Dayanara BerasGoico Santos dijo que no querían llegar a ese punto, pero que ante la negativa de Pilar Mejía, la viuda del humorista, tuvieron que demandar para que se repartan los bienes como establece la ley. Cuando hicieron el anuncio de que acudirían a la justicia en reclamo de sus “derechos como legítimos herederos”, Freddy II, Ernesto y Dayanara señalaron que tomaron la decisión luego de más

Freddy Beras Goico falleció en noviembre de 2010 a causa de un cáncer. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: se mostrará exigente con personas que no tienen experiencia. Pronto actuarán como usted. Amor: si modera sus impulsos, la pasión será como al principio.

Trabajo y negocios: encara acciones exitosas en el trabajo pero problemas inesperados le quitarán el sueño. Amor: su alma sensible será herida por reproches que le harán en público.

Trabajo y negocios: un negocio deja de estar estancado y comienza a rendir ganancias. Gente influyente le felicita. Amor: en encuentro fortuito conocerá su alma gemela.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: enfrentará una situación que exige prudencia y coraje. Su actitud será ejemplar. Amor: dirá cosas que no refleja su sentimiento y lastimará al otro.

Trabajo y negocios: se sentirá lleno de confianza para delegar tareas y todo resultará perfecto. Amor: tensión creada por entrometidos confunde a su pareja. Los pondrá en su lugar.

Trabajo y negocios: aportará ideas positivas para superar un conflicto y obtiene éxitos resonantes. Amor: logrará atraer la atención de alguien especial. Será una agradable cita.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: se concretará negocio planeado hace tiempo pero habrá obstáculos. Amor: armonía intensa; lazos fortalecidos; la pareja crece en madurez para nueva etapa.

de dos años tratando infructuosamente de que sus derechos como legítimos herederos les sean reconocidos. “Nos vemos en la obligación de recurrir a la justicia para que se cumpla la ley y de esta forma poner fin a este largo proceso”, aducen en un breve comunicado. En el mismo documento manifestaron que “les llena de pena haber tenido que tomar esta decisión, pero fueron agotados todos los recursos para una salida amigable”. De acuerdo a evaluaciones, la fortuna que dejó a su muerte el humorista Freddy Beras Goico es de alrededor de 6 millones 597 mil dólares (unos 271.3 millones de pesos), dinero que mantiene en litis a los herederos del famoso humorista dominicano. l CLAUDIA RODRÍGUEZ

Trabajo y negocios: querrá obtener información que hasta ahora se le ha negado. Amor: la pareja se interna en caminos poco aconsejables; urge dialogar desde el corazón.

Trabajo y negocios: su experiencia no es suficiente pero estará bien aceptar la ayuda de sus colegas. Amor: día propicio para la aventura y conquista. Le llamarán irresistible. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: se reunirá hoy con rivales que pretenden que usted resigne sus derechos ¡Imposible! Amor: quien menos imagina queda cautivado y se enamora de usted. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: los negocios sufrirán altibajos pero su optimismo logrará restablecer el equilibrio. Amor: mejora la comunicación con su pareja y eso da lugar a la armonía.

Trabajo y negocios: será aconsejable el resguardo de papeles y objetos valiosos. Amor: la corriente afectiva vibrará al unísono en momentos de intensa comunicación.

Horizontales

30. Hoja que forma la corola

02. Fracción de tropa marroquí.

27. Volvías a leer.

01. Que no es divisible por dos.

de la flor.

03. Prefijo que intensifica la

29. Desafiase a duelo.

06. Ciudad de Inglaterra, zona

32. Doceava parte del año.

significación de la voz a la que

31. Antorcha.

frutihortícola a orillas del río

34. Bajos, despreciables.

va unido.

Avon.

35. Cazón.

04. Contracción.

33. Producir ruido una cosa.

11. Adornar con nieles.

36. Que no cree en Dios (fem.).

05. Cortarás el pelo al ras.

13. E larga griega.

37. Apócope de santo.

07. Observa, mira.

14. Pandero árabe.

38. Quité algo de una superficie

08. Raíz o vocablo de que

15. Signo de la multiplicación.

como raspándola.

procede otro u otros.

17. Se dirigía.

39. Unidad de radiactividad.

09. Arbol leguminoso cubano

19. Tiene conocimiento de una

41. (Tío) Personificación de los

parecido a la acacia.

cosa.

EE.UU.

10. Cosa monstruosa.

20. Antigua moneda griega,

43. Labra.

12. Hurtarás con violencia.

equivalente a cien dracmas

45. Estelar, astral.

16. Cabeza de ganado.

(pl.).

46. Estado en el que el ser

18. Seguidor de los apóstoles,

21. Percibirás el sonido.

orgánico ejerce normalmente

castigado con la muerte por

22. Ansar, ave palmípeda.

todas sus funciones.

haber mentido.

CRUCIGRAMA

23. Crecer, aumentar en

19. Tratamiento inglés.

tamaño.

21. Aborrecemos.

25. Juntar dos o más cosas.

Verticales

24. Relativo a la cabeza,

26. Curar.

01. Que se interrumpe o cesa y

especialmente cuando implica

28. Remolcar la nave.

prosigue o se repite (pl.).

su pérdida.

34. Río de Francia. 39. Lista, catálogo. 40. Archipiélago filipino. 42. Apócope de mamá. 44. Símbolo del bario. Soluciones de ayer

G. 28

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

ESTILO

Taipéi se ha convertido en un fuerte referente de la moda urbana, en la que predominan prendas sencillas como el T-shirt.

La moda que se lleva en Taiwán

es fresca y ligera Descubre cómo viste la mujer taiwanesa mediante un “Street Style” hecho en la ciudad deTaipéi HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do Fotos cortesía: Llezica Xot

A

unque para algunas personas la moda es un tema banal, mientras que para muchos es una forma de expresión, un arte. Otros simplemente entiendo que “usar ropa” es una necesidad (por lo que se ponen lo primero que ven en su armario). Pero, a través de lo que las personas usan para salir a la calle, ya sea para ir trabajar o a divertirse, también se puede conocer el

La mujer taiwanesa prefiere las telas frescas y el calzado cómodo.

SABER

La industria de la moda en Taiwán

estilo de vida de una sociedad, así como sus gustos y costumbres. Una forma de descubrirlo es haciendo lo que popularmente se conoce como “Street Style” (lo que la gente usa en la calle), un concepto fashionista que surge de los blogs de moda para dar a conocer las tendencias que nacen desde la pasarela más auténtica: la calle, donde no existen diseños de marcas reconocidas ni tampoco caras, pero sí la capacidad que tiene la gente común para usar las piezas que tienen a su alcance y adaptarlas a su estilo de vida, ya sea con o sin ingenio.

Taiwán cuenta con una de las industrias textiles más estables. A pesar de la situación económica a que se enfrenta el sector, Taiwán se mantiene en crecimiento, con una estimada producción anual, que espera superar la marca de 16 mil 950 millones de dólares, según datos del Ministerio de Economía. En Taiwán no se “Street Style” Taiwán Pero esto no es todo, cojuzga a las personas por mo reconocen el valor Taipéi, de Taiwán, es una ciucómo se visten, de la industria de modad donde las personas no juzpero se aprecia da cuentan con el Pregan a nadie por lo que llevan el buen vestir. mio de Diseño de Moda puesto, pero que aprecian el de Taiwán, un evento buen vestir (ellos no creen en el auspiciado por el buró de refrán, “como te ven te tratan”). Desarrollo Industrial del MiLa mujer taiwanesa es sutil y muy nisterio de Economía y organizado por delicada (símbolos de feminidad), pero la Federación de Textiles de Taiwán, no sacrifica su comodidad por estar “in”. con el objetivo reconocer lo mejor del Taiwán tiene un clima caluroso, muy padiseño del país. Entre los diseñadores recido al de República Dominicana, por más famosos de origen taiwanés se en- lo que optan por telas frescas. Sin embarcuentra Jason Wu, quien a los 28 años go, conocen las tendencias y las ponen presentó su primera línea de ropa Fas- en práctica. Allá es posible encontrar deshion Royalty, bajo la firma Integrity de el estilo hippie, rocker, hipster, indie, Toys, en la semana de la Moda de New clásico hasta el deportivo mas auténtico. York y vistió a Michelle Obama en el Para comprobarlo, no tienes visitar esbaile inaugural de la posesión de su ta legendaria y atractiva tierra; chequea marido como presidente de Estados esta muestra que presentamos en esta página. l Unidos.

Los short son muy populares en esta tierra.

Los colores neutros se imponen ante los brillantes en la moda de Taiwán.

G. 29

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

ESTILO

El traje de fiesta de los 15 se reinventa

Realizan segunda versión de la feria “Kids Models” Durante tres días consecutivos “Kids Models” ofreció a los niños actividades llenas de sana diversion. También presentó desfiles de moda infantil con las últimas tendencias.

DATO.

Actualmente las quinceañeras apuestan por vestidos más atrevidos, con nuevas texturas y en colores más acordes a la temporada en que celebrarán su cumpleaños. MODA.

En los últimos años, la fiesta de quince se ha convertido en un evento tan o más importante que las mismas bodas. Por eso no es raro ver como las jovencitas se preparan para este día, como su estuvieran a punto de caminar hacia el altar. Uno de los elementos más importantes dentro de todo el evento es sin duda el vestido. Este ha ido cambiando de diseño, color y estilo con el pasar del tiempo. De acuerdo con las actuales propuestas de los diseñadores las líneas simples y sin mucho recargo son las tendencias a usar durante todo este año. Esto no quiere decir que no puedes buscar un vestido un poco más recargado siempre y cuando impacte por su belleza y elegancia. Puedes elegir un diseño asimétrico (corto por delante y largo en la parte de atrás), modelo que es muy juvenil y que favorece especialmente a las quinceañeras delgadas. Es importante destacar que cada vez es más fuerte la tendencia de los vestidos cortos en las fiestas de 15 años, por lo que es una excelente opción; sobre todo para aquellas que tienen una baja estatura. El siempre hermoso vestido de princesa mantiene su sitial dentro de las quinceañeras, ya que es una de las pocas ocasiones que pueden sentirse como tal. Escotes entallados y faldas de gran vistosidad, cuyos colores predominantes serán el rosa, fucsia, lila o morado, son características de estos soñados trajes. Otra propuesta son los vestidos vanguardistas donde prevalecen las semitransparencias, plisados y estampados geométricos, sobre todo, si se trata de jovencitas que gustan de lo ecléctico. En cuanto a los colores además del rosa que es icono entre las quinceañeras, los tonos azules y rojos pisan fuerte, los cuales son complementados con los siempre distinguidos negro y blanco. También sobresalen los llamados to-

Angélica de los Santos, una de las organizadoras de la actividad ex-

Las telas que se utilizan en los nuevos vestidos de quince han cambiado con el pasar del tiempo. F.E.

nos nudes o desnudos, que son colores como el beige, el carne y el rosa pálido. Para este año están muy de moda las plumas, las flores y los tejidos finos, pesados, vaporosos, como la faya y la organza. Si se optas por el raso, lo mejor es utilizar tonos metálicos como el dorado o el plateado, que también están muy de moda esta temporada. l AGENCIA

TONALIDADES

Elección Las futuras quinceañeras optan por el blanco como uno de los tonos más populares para dicha celebración.

plicó que este evento, pensado para toda la familia, además de desfiles de moda con las principales tiendas infantiles del país, ofreció charlas de interés para los infantes sobre salud y nutrición entre ellas: “La importancia de consumo de vitaminas y minerales a cargo de “Aileen Ginebra Bisonó, y Francisco Caminero de Peképolis impartió el taller “Aprendiendo a hacer más” . Ivonne Núñez, quien también formó parte de la organización de la feria, dijo que planean celebrar este encuentro dos veces al año, con el objetivo de afianzar los lazos entre padres e hijos a través de la participación de actividades que involucren a toda la familia. l elCaribe

30

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

BÉISBOL

Esteroides E y millones

YANCEN PUJOLS Ypujols@elcaribe.com.do

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Colby Lewis será operado de la cadera El serpentinero de Texas, Colby Lewis, se someterá a una cirugía para removerle una espuela ósea de la cadera derecha, la cual le pondrá fin a su temporada. El derecho necesitará entre seis y ocho semanas de rehabilitación antes de que pueda reanudar sus actividades normales.

SOFTBOL

Equipos buscarán pases a Mundial y Panam 16 equipos competirán del 10 al 18 de este mes en el VIII Clásico Panamericano Femenino por seis pases al Mundial y Juegos Centroamericanos y del Caribe del 2014 y Juegos Panamericanos 2015. Estados Unidos estará en el grupo A junto a Cuba, Argentina, Colombia, Brasil, El Salvador, Aruba y Perú, mientras que el B lo integran Canadá, Venezuela, República Dominicana, Puerto Rico, Guatemala, México, Islas Vírgenes y Belice.

FÚTBOL

José Mourinho se reencuentra con el Real José Mourinho se divorció del Real Madrid hace apenas unos meses, pero ya se reencontrará con el club español cuando hoy su Chelsea lo enfrente en la final de un torneo amistoso de pretemporada. Mourinho volvió a Chelsea luego de una etapa llena de polémica con el Madrid, con el que ganó una liga española y una Copa del Rey. “Hay cosas en la vida de las que no vale la pena comentar, y esta es una de ellas”, dijo Mourinho.

EN LA TV

CDN 2 12:30 P.M.

Béisbol / Oakland vs. Cincinnati CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deportes CDN 2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Detroit vs. Cleveland CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

van de la mano Muchos de los grandes nombres vinculados con las sustancias prohibidas coinciden en un punto: jugosos contratos

xiste una relación directamente proporcional entre el consumo de esteroides y el afán de muchos jugadores por obtener contratos jugosos en las Grandes Ligas. Miembros prominentes del club de los 100 millones de dólares han estado vinculados a los esteroides y aquellos que no han dado positivo en una prueba formal, enfrentan una duda de tipo sempiterno por los sectores de opinión de las Mayores y esto les impide alcanzar ciertos méritos y reconocimientos, como es el caso del Salón de la Fama de Cooperstown. Las sustancias prohibidas no aportan la cuota de talento que se requiere para triunfar en el mejor béisbol del mundo,

D. 31

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

OPINIÓN pero sí conceden ventajas a los fenómenos del momento, quienes mayormente dan el salto a la danza de los millones. Álex Rodríguez, suspendido el lunes por 211 partidos por la Oficina del Comisionado de las Grandes Ligas, es el dueño de los contratos más grandes que el juego ha conocido. Primero uno de 252 millones de dólares por 10 años en 2001 y luego otro de 275 millones de igual duración rubricado en 2008. Además de Rodríguez, hay que mencionar a jugadores como Manny Ramírez, sancionado con 100 partidos por dos violaciones a esteroides, cuyas ganancias de por vida por concepto de salario sobrepasan los 200 millones de dólares. El otrora jardinero Barry Bonds, el rey de los jonrones, pero cuestionado hasta la saciedad, se ganó 188 millones en una carrera que se extendió después de los 40 años a un nivel asombroso. Roger Clemens fue otro que lanzó con calidad bien metido en los 40 años. De hecho, tenía 45 años a la hora de su retiro y a los 43 obtuvo su séptimo y último premio Cy Young. Kevin Brown, el primer pelotero en cruzar la barrera de los 100 millones de dólares vía contrato, fue mencionado en el Reporte Mitchell, un escándalo en su tiempo en las Mayores, Jason Giambi, aún activo en rol de emergente con los Indios de Cleveland, recibió un pacto superior a los 100 millones de dólares con los Yankees y es de los pocos que han perdido perdón en público, aunque sin referirse directamente al consumo de esteroides, que como se ha podido comprobar también ayudan a sanar lesiones que extienden carreras.

GRAND SLAM

Algo para los jugadores

C Barry Bonds puso números asombrosos después de los 40 años. AP Ganancias de por vida de involucrados con esteroides BARRY BONDS MANNY RAMÍREZ GARY SHEFFIELD ROGER CLEMENS JASON GIAMBI * KEVIN BROWN SAMMY SOSA RAFAEL PALMEIRO MARK MCGWIRE JOSÉ CANSECO ERIC GAGNE

US$188,245,322 US$206,827,769 US$168,008,550 US$150,601,000 US$132,808,996 US$130,890,502 US$124,068,000 US$89,295,996 US$74,688,354 US$45,580,000 US$40,070,000 * Figura en el Reporte Mitchell

La otra batalla

El castigo a Rodríguez, tercera base de los Yankees, considerado como excesivo en algunos círculos, está pendiente de una apelación que va para largo. Si se le reconfirma la sanción dejará de ganar más de 34 millones de dólares y nadie duda que su equipo busque anular los 86 restantes hasta 2017. Esa es la otra guerra que se libra en la novela de Álex y quizás la más importante de todas. Si Rodríguez abandona la batalla se pierde más de 100 millones de dólares y sienta un precedente no muy bueno para su clase. Hay un mensaje claro en todo esto: los equipos desean ponerle fin a la práctica de jugadores de consumir sustancias para lograr pactos voluminosos. Muchos propietarios se han sentido engañados por peloteros que desean el estrellato, la fama y la buena paga inyectándose sustancias prohibidas. Por eso a nadie debe sorprenderle que pronto se adopten medidas más drásticas contra los esteroides. l

S

Giambi ha ganado mucho dinero. AP

RETO

Texas tendrá que luchar sin el aporte de Cruz Ahora que su poderoso toletero ha quedado fuera del orden al bate, los Rangers tendrán que adaptarse de nuevo si quieren regresar a los playoffs. “Este es un club que nunca ha rehuido un desafío”, dijo el gerente Jon Daniels. “Tiene antecedentes de éxito y creemos en este equipo, creemos en los muchachos del club y en nuestro cuerpo de lanzadores”. Tendrán que lograrlo sin el dominicano Nelson Cruz, el jardinero derecho y Jugador Más Valioso de la serie de campeonato de la Liga Americana de 2011, quien encabeza la ofensiva de los Rangers con 27 cuadrangulares y 76 carreras producidas. “El juego no se detiene porque un señor no esté allí”, dijo el mánager Ron Washington. Texas no contará con Cruz el resto de la temporada regular después de que las Grandes Ligas lo suspendieron 50 partidos el lunes a raíz de la investigación a la clínica Biogenesis, acusada de distribuir sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento. Cruz se disculpó con sus compañeros el lunes en los vestidores. “Simplemente fue un gran error. Él lo sabe. Él dio la cara y se lo dijo al equipo”, afirmó Holland. AP

LAS CIFRAS

124

7

100

MILLONES DE DÓLARES se ganó Sammy Sosa

CY YOUNGS logró Roger Clemens en su

PARTIDOS fue la última sanción que recibió

en su carrera en las Mayores. Nunca dio positivo, pero lo vinculan con esteroides.

carrera, varios de ellos después de los 40 años, algo que generó sospechas.

Manny Ramírez al fallar por segunda ocasión una prueba de las Grandes Ligas.

reo al igual que muchos que el castigo impuesto a Álex Rodríguez es abusivo, draconiano y un exceso del mando de las Mayores. Se merece una sanción por sus vínculos con los esteroides, pero no que se vea tan a la clara que lo quieren sacar del juego a como dé lugar. Y ni hablar del interés pecuniario de los Yankees de que se arme la de Troya para no pagarle esos 100 millones de dólares. Ahora bien, no podemos tapar el sol con un dedo y prestarnos a creer en que todo es una confabulación contra los peloteros y menos contra los latinos. Los jugadores tienen su cuota de culpa y grande en esto. No fue a punta de pistola ni mucho menos que fueron a Miami a consumir químicos donde el entonces genio llamado Tony Bosch. No se puede ver como algo fortuito que la mayoría de los sancionados el lunes pertenecen a la agencia ACES ni mucho menos que algunos de ellos se han ganado en temporadas recientes los mejores contratos de sus carreras. Así como decimos que en los ‘90 los dueños eran cómplices porque sabían quién se “puyaba” y quién no, también hay que señalar que los peloteros saben todo. La frase de que “los bomberos no se pisan la manguera” aplica en cualquier conglomerado. La Major League Baseball le pidió al Sindicato de Jugadores que investigara la agencia de marras y no se encontró nada. Un tiempo después nos damos cuenta que sí había razones para cuestionar a la referida compañía. Ninguno de los suspendidos ha negado los cargos. Todos se han disculpado y lo han hecho con lágrimas en sus rostros guardando cierto parecido a una cascada potente. Recuerden que Álex no alega inocencia, sino un abuso de poder. Si el Sindicato de Jugadores no ha armado un lío es porque la Major League Baseball calculó bien sus pasos y ha jugado bien sus cartas. El primero en caer fue Ryan Braun, quien hace poco tiempo pensó que se había salido con la suya. Son tragos amargos, pero al final creo que cada día más se pensará para hacer trampa y creo que eso es lo importante, que no se caiga en maniobras fraudulentas. l

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES

D. 32

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

BÉISBOL A. Ramirez ss A. Rios rf A. Dunn dh P. Konerko 1b C. Gillaspie 3b G. Beckham 2b J. Danks cf J. Phegley c TOTALES

David Ortiz batea de 4-4 y empuja dos; Castillo liga tres imparables Jacoby Ellsbury conectó dos cuadrangulares y Jonny Gomes remolcó cuatro carreras para que los Medias Rojas de Boston vencieran 15-10 a los Astros de Houston.

Castillo brilla en revés de los Cubs

Darin Ruf y Chase Utley detonaron un ataque de tres carreras en la quinta entrada para ayudar a los Filis de Filadelfia a vencer 9-8 a los Cachorros de Chicago. Utley, quien bateó tres imparables, produjo la carrera del empate con un triple a lo profundo del jardín central. Anotó pronto con un rodado para out de Domonic Brown para dar a los Filis la ventaja en la pizarra. Ruf agregó una anotación más con un jonrón solitario, su cuarto batazo de vuelta entera de la temporada. Filadelfia atacó a Edwin Jackson (7-12) con siete carreras y 10 imparables en seis capítulos. Por los Cubs, el dominicano Wellington Castillo fue uno de los mejores a la ofensiva al batear de 4-3. Sale domina a Kuroda

El abridor Chris Sale superó a Hiroki Kuroda en poco más de siete episodios y llevó a los Medias Blancas de Chicago a un triunfo por 3-2 sobre los Yanquis de Nueva York. Sale (7-11) lanzó siete entradas y un tercio, aceptó cinco imparables, una carrera, dio cuatro bases y retiró a seis por la vía del ponche. l AP FILADELFIA

CUBS

9

8

CUBS D. DeJesus cf J. Lake lf A. Rizzo 1b N. Schierholtz rf S. Castro ss W. Castillo c D. Barney 2b H. Rondon p D. Navarro ph M. Bowden p T. Neal ph D. Murphy 3b E. Jackson p L. Watkins 2b TOTALES

TB 5 5 5 5 5 4 2 0 1 0 1 4 2 2 41

C 1 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 8

H CE BB P 1 0 0 2 1 0 0 2 1 1 0 1 3 2 0 1 1 0 0 0 3 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 12 7 1 10

AVG .266 .325 .240 .273 .245 .277 .215 .000 .289 .000 .000 .167 .079 .333

Batting 2B - D DeJesus (19, J Papelbon); N Schierholtz (24, K Kendrick). HR - A Rizzo (18, 3rd inning off K Kendrick 0 on, 1 Out), D Murphy (1, 2nd inning off K Kendrick 2 on, 1 Out). RBI - A Rizzo (63), N Schierholtz 2 (45), W Castillo (19), D Murphy 3 (3). 2-out RBI - N Schierholtz 2. Runners left in scoring position, 2 out - D Barney 1, T Neal 1, D Murphy 1. Reached via catcher’s interference - D Barney. Team LOB - 8. Fielding Outfield assists - N Schierholtz. DP - 2 (S Castro-A Rizzo, D Murphy-D Barney-A Rizzo).

1 1 0 1 1 1 0 1 0 1 1 2 0 0 0 1 3 10

0 0 0 1 1 0 0 0 3

0 0 0 1 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 2 2 4

.283 .275 .225 .242 .242 .306 .149 .208

Batting 2B - A De Aza (23, H Kuroda); G Beckham (13, H Kuroda). RBI - A De Aza (46), P Konerko (37), C Gillaspie (26). 2-out RBI - A De Aza, C Gillaspie. Runners left in scoring position, 2 out - A Ramirez 1, G Beckham 1, J Danks 1. GIDP - A De Aza. Team LOB - 6. Base Running CS - A De Aza (5, 2nd base by H Kuroda/A Romine). Fielding Outfield assists - A De Aza.

JORNADA.

El dominicano David Ortiz aportó al triunfo con cuatro imparables y dos remolcadas, para llegar a 73 empujadas en la temporada. Shane Victorino anotó cuatro carreras. Houston, ganando 7-3 en la cuarta entrada, vio una rebelión de los Medias Rojas, quienes hicieron un rally de cinco carreras para tomar el comando del marcador en el quinto episodio. Luego en la sexta, Boston hizo otro de rally para aumentar más la ventaja ante los Astros.

4 4 4 3 4 3 3 3 32

EQUIPOS Yanquis White Sox

Jacoby Ellsburry recorre las bases tras pegar uno de sus dos jonrones. AP FILADELFIA M. Young 1b C. Utley 2b J. Rollins ss D. Brown lf D. Ruf rf M. Martinez cf J. Mayberry cf-rf C. Asche 3b C. Ruiz c K. Kendrick p D. Young ph J. Diekman p J. De Fratus p K. Frandsen ph J. Papelbon p TOTALES

TB 3 4 4 4 4 0 4 3 3 2 1 0 0 1 0 33

C 2 2 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 9

H CE BB 2 1 1 3 2 0 1 0 0 1 2 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 9 2

P 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 4

AVG .276 .275 .255 .271 .309 .091 .250 .150 .259 .136 .262 .000 .000 .252 .000

Batting 2B - M Young 2 (20, E Jackson, H Rondon); D Ruf (7, E Jackson); C Asche (1, E Jackson). 3B - C Utley (5, E Jackson). HR - D Ruf (4, 5th inning off E Jackson 0 on, 2 Out), C Ruiz (2, 8th inning off M Bowden 0 on, 2 Out). S - C Ruiz. RBI - M Young (36), C Utley 2 (42), D Brown 2 (71), D Ruf 2 (7), C Ruiz (12), K Kendrick (2). 2-out RBI - M Young, D Ruf, C Ruiz, K Kendrick. Runners left in scoring position, 2 out - M Young 1, C Utley 1. GIDP - C Ruiz. Team LOB - 3. Base Running SB - J Rollins (15, 2nd base off E Jackson/W Castillo). Fielding E - D Brown (3, field); C Ruiz (1, field). EQUIPOS Cubs Filadelfia

123 456 789 041 000 003 112 031 01X

CUBS E. Jackson (P, 7-12) H. Rondon M. Bowden

IL 5.0 2.0 1.0

H C CL BB 10 7 7 2 2 1 1 0 1 1 1 0

P 2 1 1

EFE 4.96 5.92 3.95

FILADELFIA K. Kendrick (G, 10-8) J. Diekman J. De Fratus J. Papelbon

IL 6.0 1.1 0.2 1.0

H 6 1 2 3

P 4 2 2 2

EFE 4.36 3.54 4.23 2.82

METS

COLORADO

3

2

COLORADO D. Fowler cf C. Dickerson lf T. Tulowitzki ss M. Cuddyer rf W. Rosario c T. Helton 1b N. Arenado 3b J. Herrera pr D. LeMahieu 2b C. Bettis p C. Blackmon ph

TB 2 4 4 3 4 4 3 0 4 1 1

C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

C 8 9

C CL BB 5 4 0 0 0 0 0 0 0 3 2 1

H CE BB 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0

H 12 13

P 0 2 2 2 1 0 2 0 0 1 0

E 0 2

AVG .263 .293 .316 .327 .272 .258 .252 .282 .268 .000 .237

VELOCIDAD DE YOUNG DA TRIUNFO A LOS METS DE NUEVA YORK

Eric Young se zambulló para evitar lo que hubiera sido el hit de la ventaja de los Rockies en la quinta entrada, y anotó la carrera que rompió el empate en la octava, para que los Mets se impusieran 3-2 a Colorado. Los Rockies han perdido 12 de 18 compromisos desde la pausa por el Juego de Estrellas.

A. Ottavino p C. Culberson ph W. Lopez p Y. Torrealba ph TOTALES

0 1 0 1 32

0 0 0 0 2

0 0 0 0 6

0 0 0 0 2

0 0 0 0 0 0 0 0 3 10

.000 .077 .000 .274

Batting 2B - T Helton (10, J Mejia). HR - C Blackmon (2, 6th inning off J Mejia 0 on, 0 Out). SF - N Arenado. RBI - N Arenado (36), C Blackmon (5). Runners left in scoring position, 2 out - M Cuddyer 1, T Helton 2, N Arenado 1, Y Torrealba 1. GIDP - D LeMahieu. Team LOB - 7. Base Running SB - D Fowler (16, 2nd base off S Atchison/J Buck). Picked Off - D Fowler (1st base, J Buck). METS E. Young lf D. Murphy 2b M. Byrd rf I. Davis 1b J. Lagares cf W. Flores 3b L. Hawkins p J. Buck c O. Quintanilla ss J. Mejia p C. Torres p A. Brown ph S. Atchison p J. Turner 3b TOTALES

TB 4 4 4 2 4 4 0 2 3 2 0 1 0 0 30

C 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 3

P 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 5

AVG .257 .278 .276 .195 .271 .000 .000 .214 .229 .000 .200 .227 .000 .265

Batting 2B - I Davis 2 (10, C Bettis 2). 3B - J Lagares (4, C Bettis). RBI - J Lagares 3 (23). 2-out RBI - J Lagares 3. Runners left in scoring position, 2 out - J Lagares 1, W Flores 3. Team LOB - 6. Fielding E - I Davis (8, field); W Flores (1, field). DP - 1 (D Murphy-O Quintanilla-I Davis). EQUIPOS Colorado Mets

123 456 789 C 000 011 000 2 200 000 01X 3

COLORADO C. Bettis A. Ottavino W. Lopez (P, 1-4)

IL 5.0 1.0 2.0

H 4 0 2

C CL BB P 2 2 1 2 0 0 1 1 1 1 1 2

EFE 6.30 3.12 4.53

METS J. Mejia C. Torres S. Atchison (G, 2-0) L. Hawkins (S-1)

IL 5.1 1.2 1.0 1.0

H 4 0 0 2

C CL BB 2 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0

EFE 1.96 2.68 3.08 2.92

WHITE SOX

YANQUIS

3

2

YANQUIS B. Gardner cf A. Soriano lf A. Rodriguez dh R. Cano 2b V. Wells rf C. Granderson ph-rf J. Nix 3b L. Overbay ph-1b E. Nunez ss D. Adams 1b-3b I. Suzuki ph A. Romine c TOTALES

TB 3 5 2 3 3 1 3 1 4 3 1 4 33

C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2

H CE BB 1 1 2 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 7 1 4

H 6 6

P 7 1 2 0

P 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 0 3 10

E 0 2

AVG .272 .211 .333 .288 .240 .244 .236 .250 .219 .194 .277 .215

Batting 2B - J Nix (9, C Sale). RBI - B Gardner (36). 2-out RBI - B Gardner. Runners left in scoring position, 2 out - V Wells 2, D Adams 1. Team LOB - 9. Base Running SB - A Soriano (1, 2nd base off C Sale/J Phegley). Fielding DP - 1 (R Cano-E Nunez-D Adams). WHITE SOX A. De Aza lf

TB C 4 0

H CE BB P 2 1 0 0

AVG .275

123 456 789 100 000 001 000 101 10X

C H 2 7 3 10

E 0 0

YANQUIS H. Kuroda (P, 10-7) D. Robertson

IL H 7.0 9 1.0 1

C CL BB P 3 3 1 4 0 0 0 0

EFE 2.45 1.75

WHITE SOX C. Sale (G, 7-11) N. Jones A. Reed (S-27)

IL 7.1 0.2 1.0

C CL BB 1 1 4 0 0 0 1 1 0

P 6 2 2

EFE 2.83 3.88 3.91

BOSTON

HOUSTON

P 1 1 1 0 0 2 1 1 0 3 0 10

AVG .301 .291 .296 .326 .220 .251 .306 .237 .246 .250 .235

H 5 0 2

15

10

BOSTON J. Ellsbury cf S. Victorino rf D. Pedroia 2b D. Ortiz dh B. Snyder ph-dh M. Napoli 1b M. Carp lf J. Gomes ph-lf S. Drew ss R. Lavarnway c B. Holt 3b TOTALES

TB 4 5 5 4 1 4 3 3 2 5 5 41

C H CE 4 2 3 4 3 0 1 2 2 2 4 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 2 4 1 1 0 0 1 2 1 0 0 15 15 14

BB 2 1 0 1 0 2 0 0 3 0 0 9

Batting 2B - S Victorino (17, J Lyles); D Pedroia (27, J Lyles); R Lavarnway (6, J Lyles). HR - J Ellsbury 2 (7, 3rd inning off J Lyles 1 on, 2 Out, 7th inning off J Cisnero 0 on, 0 Out), J Gomes (9, 6th inning off J Cisnero 2 on, 1 Out). RBI - J Ellsbury 3 (41), D Pedroia 2 (68), D Ortiz 2 (73), M Carp (29), J Gomes 4 (31), R Lavarnway 2 (6). 2-out RBI - J Ellsbury 2, D Ortiz, R Lavarnway 2. Runners left in scoring position, 2 out - M Napoli 1, R Lavarnway 2, B Holt 1. GIDP - M Napoli. Team LOB - 9. Fielding PB - R Lavarnway 4. DP - 1 (M Napoli-S Drew). HOUSTON R. Grossman lf B. Barnes cf J. Altuve 2b J. Castro c C. Corporan c M. Krauss dh B. Wallace 1b M. Dominguez 3b L.J. Hoes rf J. Villar ss J. Elmore ss TOTALES

TB 3 3 5 3 1 4 4 4 4 2 2 35

C 2 1 0 1 0 0 1 0 2 1 2 10

H CE BB 2 3 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 2 0 0 2 1 0 2 1 0 11 8 4

P 0 0 1 2 1 1 1 0 2 0 0 8

AVG .259 .243 .279 .264 .243 .185 .225 .235 .269 .245 .247

Batting 3B - L Hoes (1, B Workman). HR - R Grossman (2, 2nd inning off B Workman 1 on, 1 Out), B Wallace (9, 3rd inning off B Workman 0 on, 2 Out), J Elmore (2, 8th inning off D Britton 0 on, 1 Out). S - R Grossman. RBI - R Grossman 3 (10), J Altuve (36), B Wallace 2 (24), J Villar (1), J Elmore (6). 2-out RBI - B Wallace. Runners left in scoring position, 2 out - J Altuve 1, J Castro 2, M Dominguez 1. GIDP - B Wallace. Team LOB - 4. Base Running SB - R Grossman (6, 2nd base off S Wright/R Lavarnway), J Villar (10, 2nd base off B Workman/R Lavarnway). CS - J Villar (3, 3rd base by B Workman/R Lavarnway). Fielding E - L Hoes (1, field); J Villar (4, field). DP - 1 (J Villar-J Altuve-B Wallace). EQUIPOS Boston Houston

123 456 789 003 055 200 321 102 010

C H 15 15 10 11

BOSTON S. Wright B. Workman (G, 2-1) D. Britton R. De La Rosa

IL 1.0 4.2 2.1 1.0

H 1 9 1 0

C CL BB 3 3 2 6 6 2 1 1 0 0 0 0

P 1 2 3 2

EFE 5.40 5.04 0.79 0.00

HOUSTON J. Lyles (P, 4-6) D. Keuchel J. Cisnero J. Zeid C. Lo

IL 4.2 0.2 1.0 1.2 1.0

H 9 3 2 1 0

C CL BB 8 8 3 4 4 1 3 3 3 0 0 1 0 0 1

P 6 0 0 3 1

EFE 5.40 4.96 4.12 0.00 0.00

ALBERS DESLUMBRA EN DEBUT

Andrew Albers debutó en las Grandes Ligas con pelota de cuatro hits en poco más de ocho entradas y Minnesota blanqueó 7-0 a Kansas City.

E 0 2

D. 33

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

BÉISBOL

BALONCESTO

Pedro Álvarez da triple y Miguel Cabrera suma 100 remolcadas

Metros clasifican y Leones ganan, pero esperarán Los Metros de Santiago clasificaron ayer en su último partido de la temporada regular del torneo de la LNB luego de conseguir un triunfo ante los Reales de La Vega.

SANTIAGO. JORNADA. Josh Harrison puso la bola del otro lado de la cerca al inicio de la parte baja de la novena entrada para guiar ayer a los Piratas de Pittsburgh a una victoria por 4-3 sobre los Marlins de Miami.

Harrison conectó una bola rápida de Mike Dunn (2-3) y la envió a la primera fila de asientos de la tribuna entre los jardines izquierdo y central para su primer cuadrangular que termina un juego. Dunn había escapado de un problema con casa llena sin out en el octavo episodio. Bryan Morris (5-4) lanzó de manera perfecta la parte alta del noveno capítulo para anotarse el triunfo. Los Piratas han ganado tres juegos seguidos y están 24 arriba de la marca de .500 (6844), su mejor nivel de la temporada. Neil Walker bateó tres imparables por los Piratas, mientras que Andrew McCutchen conectó dos, incluido un doblete productor de dos anotaciones. El dominicano Pedro Álvarez pegó un triple, su primero de la temporada, con una carrera remolcada. Detroit, sin piedad ante Indios Miguel Cabrera llegó a 100 carreras producidas en la campaña, Don Kelly remolcó tres con un jonrón y Justin Verlander dominó ocho entradas para que los Tigres vencieran 5-1 a los Indios de Cleveland. Verlander (12-8) toleró una carrera y cuatro hits en la décima victoria de los Tigres sobre los Indios en 11 encuentros, con la que Detroit amplió a cinco juegos su ventaja sobre Cleveland en la División Central de la Liga Americana. l AP DETROIT

CLEVELAND

5

1

DETROIT A. Jackson cf T. Hunter rf M. Cabrera 3b H. Perez 2b P. Fielder 1b V. Martinez dh D. Kelly lf A. Avila c J. Iglesias ss R. Santiago 2b-3b TOTALES

TB 5 5 4 0 3 2 4 4 4 3 34

C 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 5

H CE BB 1 0 0 0 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7 5 2

P 2 1 1 0 0 0 0 2 2 0 8

AVG .260 .313 .361 .278 .258 .275 .246 .200 .316 .207

Batting 2B - M Cabrera (21, J Masterson). HR - D Kelly (5, 5th inning off J Masterson 2 on, 2 Out). RBI - T Hunter (56), M Cabrera (100), D Kelly 3 (18). 2-out RBI - D Kelly 3. Runners left in scoring position, 2 out - R Santiago 2. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (M Cabrera-R Santiago-P Fielder). CLEVELAND M. Bourn cf N. Swisher 1b J. Kipnis 2b A. Cabrera ss M. Brantley lf C. Santana dh R. Raburn rf L. Chisenhall 3b Y. Gomes c TOTALES

TB 4 4 4 4 3 3 3 3 2 30

C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

H CE BB 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4 1 0

P 0 1 3 1 1 0 2 0 0 8

AVG .282 .239 .292 .244 .279 .270 .277 .230 .306

Batting 2B - A Cabrera (24, J Verlander). RBI - R Raburn (38). Runners left in scoring position, 2 out - A Cabrera 2, L Chisenhall 1. GIDP - J Kipnis. Team LOB - 3. Base Running SB - M Bourn (17, 2nd base off J Verlander/A Avila).

El score a favor de los Metros fue 136-93, anotación récord de la LNB para un encuentro. Los Huracanes del Atlántico había anotado 128 en 2007. Ayer los Metros salieron a la Arena del Cibao decididos a conseguir un ticket a playoffs y aplastaron desde el principio a los Reales. Tuvieron a siete jugadores en cifras dobles, incluido Erick Dawson y Kenny Adeleke, quienes tuvieron 23 y 18 puntos, respectivamente. Leones hacen su trabajo

Pedro Álvarez le conectó el triple a Hénderson Álvarez en la tercera entrada. AP EQUIPOS

123

456

789

C

H

E

Detroit Cleveland

000 050 000 010 000 000

5 1

7 4

0 0

DETROIT J. Verlander (G, 12-8) J. Veras

IL H 8.0 4 1.0 0

C CL BB P 1 1 0 7 0 0 0 1

EFE 3.74 2.66

CLEVELAND J. Masterson (P, 13-8) M. Rzepczynski M. Albers

IL 7.0 1.0 1.0

C CL BB 5 5 2 0 0 0 0 0 0

P 6 2 0

EFE 3.46 0.00 3.70

PIRATAS

MIAMI

P 1 0 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 6

AVG .276 .257 .244 .285 .264 .240 .204 .190 .333 .199 .000 .000

H 7 0 0

4

3

MIAMI C. Yelich lf E. Lucas 3b G. Stanton rf L. Morrison 1b D. Solano 2b A. Hechavarria ss J. Marisnick cf J. Mathis c H. Alvarez p J. Ruggiano ph C. Qualls p M. Dunn p TOTALES

TB 4 5 5 4 5 4 4 3 1 1 0 0 36

C 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 1 2 0 0 1 0 0 2 1 1 3 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 3 3

Batting 2B - E Lucas (5, J Locke). S - H Alvarez. SF - H Alvarez. RBI - L Morrison (18), D Solano (17), H Alvarez (1). Runners left in scoring position, 2 out - C Yelich 1, E Lucas 1, G Stanton 1, L Morrison 1, J Mathis 3. GIDP - D Solano. Team LOB - 11. Base Running SB - C Yelich (1, 2nd base off J Locke/R Martin). Fielding PB - J Mathis 2. DP - 1 (A Hechavarria-D Solano-L Morrison). PIRATAS S. Marte lf N. Walker 2b A. McCutchen cf P. Alvarez 3b R. Martin c G. Jones 1b J. Harrison ph A. Presley rf J. Mercer ss J. Locke p V. Mazzaro p J. Tabata ph T. Watson p B. Morris p TOTALES

TB 3 4 3 4 4 3 1 3 3 2 0 1 0 0 21

C 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 0 0 1 3 0 0 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 2

P 2 0 0 1 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 7

AVG .277 .251 .309 .241 .248 .249 .265 .279 .278 .081 .200 .264 .000 .200

Batting 2B - A McCutchen (31, H Alvarez). 3B - P Alvarez (1, H Alvarez). HR - J Harrison (2, 9th inning off M Dunn 0 on, 0 Out). RBI - A McCutchen 2 (64), P Alvarez (72), J Harrison (7). 2-out RBI - A McCutchen 2, P Alvarez. Runners left in scoring position, 2 out - A McCutchen 1, R Martin 1. GIDP - R Martin. Team LOB - 5. Fielding E - P Alvarez (21, throw). DP - 1 (P Alvarez-N Walker-G Jones). EQUIPOS

123

789

C

H

E

Miami Piratas

012 000 000 003 000 001

456

3 4

11 8

0 1

MIAMI H. Alvarez C. Qualls M. Dunn (P, 2-3)

IL 7.0 0.0 1.0

H 6 1 1

C CL BB 3 3 0 0 0 2 1 1 0

P 6 0 1

EFE 2.80 2.64 3.00

PIRATAS J. Locke V. Mazzaro T. Watson B. Morris (G, 5-4)

IL 5.2 1.1 1.0 1.0

H 9 2 0 0

CINCINNATI

OAKLAND

3

1

OAKLAND C. Crisp cf E. Sogard 2b J. Lowrie ss Y. Cespedes lf B. Moss 1b J. Donaldson 3b J. Reddick rf S. Vogt c D. Norris ph D. Straily p S. Smith ph J. Blevins p P. Neshek p C. Young ph D. Otero p A. Callaspo ph TOTALES

TB 4 4 3 3 4 3 4 3 1 1 1 0 0 1 0 1 33

C 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

C CL BB 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 3

P 4 0 1 1

EFE 2.47 2.84 3.27 2.62

P 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 6

AVG .251 .273 .290 .228 .241 .292 .205 .200 .217 .000 .248 .000 .000 .193 .000 .243

Batting 2B - E Sogard (19, M Latos); J Lowrie (28, M Latos). 3B - C Crisp (2, M Latos). HR - D Norris (8, 9th inning off A Chapman 0 on, 2 Out). RBI - D Norris (25). 2-out RBI - D Norris. Runners left in scoring position, 2 out - J Lowrie 1, Y Cespedes 2, B Moss 2. Team LOB - 8. Fielding E - J Blevins (2, throw). DP - 2 (J Donaldson-E Sogard-B Moss, S Vogt-J Lowrie). CINCINNATI S. Choo cf D. Robinson lf J. Votto 1b B. Phillips 2b J. Bruce rf D. Mesoraco c Z. Cozart ss J. Hannahan 3b M. Latos p J.J. Hoover p A. Chapman p TOTALES

TB 3 3 4 4 4 3 3 3 3 0 0 30

C 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 2 0 1 0 0 0 2 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 1

P 0 0 1 0 2 0 1 1 1 0 0 6

AVG .284 .253 .323 .261 .274 .250 .242 .219 .137 .000 .000

En Higüey, Sadiel Rojas y César Rosario se combinaron para anotar 19 puntos en el cuarto parcial y guiaron el triunfo (8174) de los Leones de Santo Domingo sobre los Cañeros de La Romana durante la continuación del torneo de 2013 de la LNB. Rojas anotó sus 10 puntos en el último parcial reglamentario y Rosario agregó nueve de sus 17 tantos en ese mismo período para ayudar a que los Leones (9-11) se pusieran a medio partido de los Cocolos (9-10), que juegan hoy ante los Titanes en Santo Domingo. Una derrota de los Cocolos permitiría que los Leones avancen a postemporada debido a que terminarían con 29 puntos y los de San Pedro con 28, sin importar que ambas escuadras acumulen el mismo récord. Dagoberto Peña anotó 19 unidades para Leones y los Cañeros tuvieron 25 puntos de Bobby Pandy y 21 de Alejando Carmona. l SATOSKY TERRERO G. POSICIONES CIRCUITO NORTE EQUIPOS Metros (X) Huracanes Indios Reales

JJ 20 19 19 20

JG 13 12 12 6

JP 7 7 7 14

DIF -0.5 0.5 7.0

JP 5 10 11 17

DIF -5.0 5.5 11.5

CIRCUITO SURESTE (x) clasificado EQUIPOS Titanes (X) Cocolos Leones Cañeros

JJ 19 19 20 20

JG 14 9 9 3

Batting 2B - S Choo (26, J Blevins). HR - J Bruce (23, 2nd inning off D Straily 0 on, 0 Out). S - D Robinson. RBI - B Phillips (84), J Bruce (75). Runners left in scoring position, 2 out - D Mesoraco 1. GIDP - B Phillips. Team LOB - 5. Base Running CS - D Robinson (5, 2nd base by J Blevins/S Vogt). Fielding E - B Phillips (7, field). EQUIPOS

789

C

H

E

Oakland Cincinnati

000 000 001 011 010 00X

123

456

1 3

5 8

1 1

OAKLAND D. Straily (P, 6-6) J. Blevins P. Neshek D. Otero

IL 4.0 1.1 0.2 2.0

H 6 1 0 1

C CL BB 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

P 3 2 0 1

EFE 4.41 3.43 2.34 1.74

CINCINNATI M. Latos (G, 11-3) J.J. Hoover A. Chapman (S-26)

IL 7.1 0.2 1.0

H 4 0 1

C CL BB 0 0 3 0 0 0 1 1 0

P 3 0 3

EFE 3.21 3.04 3.05

Dagoberto Peña marcó 18 puntos. FE

D. 34

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

BÉISBOL

Paso a paso en las

Grandes Ligas POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA

POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE

DIVISIÓN ESTE

EQUIPOS

BOSTON TAMPA BAY BALTIMORE YANQUIS TORONTO DIVISIÓN CENTRAL

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

68 66 61 57 52

46 45 51 54 60

.596 .595 .545 .514 .464

0.5 6.0 9.5 15.0

39-21 37-21 33-25 29-25 28-28

29-25 29-24 28-26 28-29 24-32

P-1 G-2 P-2 P-2 G-2

EQUIPOS

Bartolo Colón se medirá a Cincinnati a las 12:30 de la tarde. AP

Colón buscará hoy su séptima temporada con al menos 15 triunfos

DETROIT CLEVELAND KANSAS CITY MINNESOTA WHITE SOX

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

65 62 57 48 41

45 50 52 61 69

.591 .554 .523 .440 .373

4.0 7.5 16.5 24.0

37-19 37-20 28-24 26-27 23-28

28-26 25-30 29-28 22-34 18-41

G-9 P-1 G-3 P-1 G-1

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

64 63 52 51 37

47 50 60 60 74

.577 .558 .464 .459 .333

2.0 12.5 13.0 27.0

35-20 33-24 29-29 30-30 19-37

29-27 30-26 23-31 21-30 18-37

P-1 G-2 P-1 P-2 G-1

DIVISIÓN OESTE

Hoy, el derecho de los Atléticos de Oakland (14-3 y 2.50 EFE) intentará lograr esa proeza, cuando se enfrente a los Rojos de Cincinnati a las 12:30 de la tarde, partido que será transmitido por CDN2. De por vida ante Cincinnati, Bartolo tiene 3-0 y efectividad de 2.37 en tres apariciones. El serpentinero dominicano no se enfrenta a los Rojos desde el 14 de junio de 2007. Las campañas en las que Bartolo por lo menos obtuvo 15 victorias fueron 18 en 1999; 15 en 2000; 20 en 2002; 15 en 2003; 18 en 2004, y 21 en 2005. Colón está programado hacer su salida número 23 de la temporada, en donde en 15 de sus últimas aperturas ha lanzado seis o más entradas, de tres carreras o menos en cada una de ellas. Es la racha más larga para un lanzador de los Atléticos desde 1916 que registra esa actuación (14 de mayo al 31 de julio). La racha anterior estaba en poder de Dan Haren, de 14, registrada desde el 18 de abril al 26 de junio de 2007. Durante esa racha, el nativo de Altamira, Puerto Plata, tiene un récord de 111 y efectividad de 1.69 (20 carreras limpias en 106 y un tercio de entradas. En la actualidad está empatado en el liderato de la Liga Americana en blanqueadas (3) y juegos completos (3); segundo en victorias (14) y porcentaje de victorias (.824). Asimismo, se ubica tercero en efectividad, con 2.50. Es segundo en la Liga Americana con un promedio de 1.28 boletos por cada nueve entradas. Colón está programado para lanzar con seis días de descanso. En los últimos diez encuentros tiene foja de 7-1 y promedio de carreras limpias de 1.83 (14 en 68.2 entradas). l JULIO E. CASTRO C.

ATLANTA WASHINGTON FILADELFIA METS MIAMI DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS

PIRATAS SAN LUIS CINCINNATI CUBS MILWAUKEE

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

68 54 50 49 43

45 58 61 60 67

.602 .482 .450 .450 .391

13.5 17.0 17.0 23.5

38-15 31-26 27-26 22-32 26-32

30-30 23-32 23-35 27-28 17-35

G-11 P-2 P-5 P-2 P-2

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

67 65 61 49 47

44 46 51 62 65

.604 .586 .545 .441 .420

2.0 6.5 18.0 20.5

38-20 32-18 33-19 23-33 27-31

29-24 33-28 28-32 26-29 20-34

G-2 P-1 P-1 P-4 P-1

DIVISIÓN OESTE

EQUIPOS

OAKLAND TEXAS SEATTLE ANAHEIM HOUSTON

*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER

EQUIPOS

DODGERS ARIZONA SAN DIEGO COLORADO SAN FRANCISCO

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

62 56 52 52 50

49 55 60 61 61

.559 .505 .464 .460 .450

6.0 10.5 11.0 12.0

31-25 30-24 31-25 31-26 29-27

31-24 26-31 21-35 21-35 21-34

G-5 P-2 G-1 P-2 G-1

*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER

LIGA AMERICANA

LÍDERES

LIGA NACIONAL

BATEO DE LA LIGA AMERICANA

BATEO

PREVIA. La última ocasión que Bartolo Colón logró por lo menos 15 victorias fue en la temporada 2005, año en que obtuvo el premio Cy Young de la Liga Americana.

EQUIPOS

JUGADORES

EQUI. JJ

CABRERA TROUT MAUER ORTIZ HUNTER BELTRE LONEY PERALTA KENDRICK

DET ANA MIN BOS DET TEX TB DET ANA

102 110 99 94 98 111 108 104 108

TB

H AVG

387 428 393 352 414 446 371 397 419

139 .359 141 .329 126 .321 112 .318 131 .316 140 .314 115 .310 121 .305 126 .301

BATEO

JONRONES

DAVIS CABRERA

40 32

BALTIMORE DETROIT

102 99

% DE SLUGGING

DAVIS CABRERA

BALTIMORE DETROIT

.672 .664

DETROIT BALTIMORE

78 78

Miguel Cabrera DETROIT JJ TB

102

387

Mike Trout

H

AVE

ANAHEIM JJ TB

139

.359

110

428

H

AVE

MINNESOTA JJ TB

141

.329

99

393

AVE

126

.321

67 65

BOSTON LOS ANGELES

8 8 40 34

DETROIT LOS ANGELES

.454 .423

LOS ANGELES BALTIMORE

141 141

BALTIMORE LOS ANGELES

40 32

BALTIMORE DETROIT

271 257

DETROIT OAKLAND

16-1 14-3

SALVADOS

JOHNSON RIVERA

VOTTO CHOO GOMEZ MARTE

Chris Johnson

Yadier Molina

Michael Cuddyer

ATLANTA JJ TB

H

AVE

SAN LUIS JJ TB

COLORADO JJ TB

H

AVE

96

117

.342

98

89

111

.330

342

361

H

AVE

119

.330

336

BALTIMORE NEW YORK

38 35

TEXAS DETROIT

186 170

BLANQUEADAS

MASTERSON CLEVELAND COLON OAKLAND

3 3

EFECTIVIDAD

HERNANDEZ SEATTLE KURODA NEW YORK

Duarte eleva un recurso de amparo

2.30 2.38

José –Kiko- Duarte elevó un recurso de amparo contra la Lidom en busca de recuperar la presidencia de los Gigantes del Cibao.

CASO.

INNINGS LANZADOS

HERNANDEZ SEATTLE IWAKUMA SEATTLE

160.2 157.1

JUEGOS COMPLETOS

SALE PRICE

CABRERA MARTE

ST. LOUIS CINCINNATI

82 76

CINCINNATI CINCINNATI

85 71

MILWAUKEE PITTSBURGH

9 9

SAN DIEGO PITTSBURGH

37 32

% DE EMBASARSE

VOTTO CHOO

CINCINNATI CINCINNATI

.438 .416

MILWAUKEE ST. LOUIS

136 133

HITS

SEGURA CRAIG CARPENTER RIZZO

PONCHES

DARVISH SCHERZER

.591 .560

DOBLES

GANADOS

SCHERZER COLON

COLORADO COLORADO

ROBADAS

BOSTON TORONTO

TOTAL DE BASES

DAVIS CABRERA

% DE SLUGGING

CARPENTER VOTTO

DOBLES

MACHADO TROUT

89 86

TRIPLES

HITS

TROUT MACHADO

27 26

BASES POR BOLAS

LOS ANGELES DETROIT

% DE EMBASARSE

CABRERA TROUT

H AVG

117 .342 119 .330 111 .330 133 .321 131 .321 136 .315 118 .311 117 .310 126 .309

ANOTADAS

ROBADAS

ELLSBURY DAVIS

B

342 361 336 414 408 432 379 378 408

GOLDSCHMIDT ARIZONA CRAIG ST. LOUIS GONZALEZ CUDDYER

BATEO DE LA LIGA NACIONAL

TRIPLES

ELLSBURY TROUT

96 98 89 108 112 108 99 106 105

REMOLCADAS

H

BASES POR BOLAS

TROUT CABRERA

ATL STL COL STL CIN MIL ATL SF NYM

ALVAREZ PITTSBURGH GOLDSCHMIDT ARIZONA

Joe Mauer

ANOTADAS

CABRERA DAVIS

EQUI. J

JOHNSON MOLINA CUDDYER CRAIG VOTTO SEGURA FREEMAN POSEY WRIGHT JONRONES

BALTIMORE DETROIT

REMOLCADAS

DAVIS CABRERA

JUGADORES

CHICAGO TAMPA BAY

3 3

Tony Delgado, uno de los abogados de Duarte, informó anoche a elCaribe que la audiencia está pautada para mañana, a las 9:00

a.m., en la Segunda Sala de la Cámara Civil del Distrito Nacional. “La Liga adoptó una medida arbitraria en exceso”, explicó Delgado, quien se hará acompañar de Reinaldo Ramos y Olivo Rodríguez en la barra de la defensa de Duarte. “Nadie puede hacer justicia por cuenta propia. Esos tiempos pasaron en el país. Es la justicia la que debe hablar en consecuencia. Para algo existen las leyes y los tribunales”, agregó. Una fuente vinculada a la Lidom confirmó la notificación a las máximas autoridades de la entidad sobre el recurso incoado por Duarte. l JULIO E. CASTRO C.

ST. LOUIS CHICAGO

34 31

TOTAL DE BASES

GONZALEZ COLORADO GOLDSCHMIDT ARIZONA

231 227

GANADOS

LYNN ST. LOUIS ZIMMERMANN WASHINGTON

13-5 13-6

SALVADOS

KIMBREL GRILLI

ATLANTA PITTSBURGH

34 30

NEW YORK LOS ANGELES

172 161

WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES

2 2

PONCHES

HARVEY KERSHAW BLANQUEADAS

EFECTIVIDAD

KERSHAW HARVEY

LOS ANGELES NEW YORK

1.87 2.21

INNINGS LANZADOS

WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES

175.2 168.1

JUEGOS COMPLETOS

WAINWRIGHT ST. LOUIS ZIMMERMANN WASHINGTON

4 3

D. 35

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

POLIDEPORTIVA TODO DEPORTE

T

La expectativa con los Lakers

L

a salida de Dwight Howard de los Lakers de Los Ángeles no ha hecho más que dejar un mar de expectativa de cara a la próxima temporada en la NBA. Todos los días sale una y hasta dos informaciones en relación con los Lakers. Desde Pau Gasol, pasando por el dirigente Mike D’Antoni, hasta llegar donde Kobe Bryant, la escuadra genera titulares que a su vez levantan las opiniones de los parciales lakerianos y hasta las de aquellos que están en la acera contraria. Hay quienes ya apuestan a una temporada sin playoffs, pero entiendo, que con todo y lo difícil del Oeste y la salida de Howard y Metta World Peace, los Lakers tienen el potencial de clasificar. Ante todo, deben dejar el tema Howard atrás y concentrarse en el porvenir. Sin embargo, y como para mantener la coherencia, lo único que me hace dudar de semejante planteamiento no es ni siquiera la salud de Kobe. Es el dirigente D’Antoni, a quien nunca he visto como la contratación correcta. Insisto en que el coach de orientación ofensiva no es el mejor para llevar ese equipo que se fundamenta en jugadores veteranos que nunca van a adecuarse al estilo de ataque rápido que D’Antoni corre. Los Lakers tienen a Kobe, a Gasol y a Steve Nash, un trío que cualquier equipo quisiera tener. Entiendo que si finalmente D’Antoni encuentra el planteamiento ofensivo correcto para Gasol eso le puede traer muchos beneficios a los Lakers, a pesar de que no van a tener la mejor banca. Pero no dudo que Bryant y hasta el propio Gasol, quien dijo que se enfocaría sólo en jugar, se quejen de D’Antoni en un momento de la temporada. La apuesta con los Lakers son dos y están claras. ¿Clasificarán a postemporada? ¿Terminará el dirigente D’Antoni?

Anótelo

Saludos a Vladimir Bencosme, el hombre fuerte de la peña 3P...La selección U-17 foguea hoy en Mauricio Báez a las 5:10 PM. Ahí estaremos...Michael Beasley, en la NBA, cayó de nuevo en el tema de las sustancias prohibidas al ser atrapado ayer con posesión de marihuana... Felicidades a los chicos del programa Cancha Entera, que ahora van a diario por Espn Radio Dominicana (104.5 FM). l SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do TWITTER @SATOSKY24

Puello Herrera se expresa optimista para que Cuba regrese a la Serie del Caribe. F.E.

El ingreso de Cuba a la Serie del Caribe sigue en veremos La propuesta para que Cuba esté de regreso a la Serie del Caribe el año próximo pasó sin resultados algunos en su primer día de conversación en la ciudad de Nueva York.

REUNIÓN.

Ayer, el presidente de la Confederación de Béisbol del Caribe, licenciado Juan Francisco Puello Herrera, dijo vía telefónica a elCaribe que los trámites para que la isla mayor de las Antillas pueda participar en el clásico caribeño, a celebrarse del 2 al 7 de febrero en Isla Margarita, Venezuela. “Seguimos conversando”, dijo Puello Herrera. “Aún no se ha logrado un acuerdo para que Cuba regrese”, agregó. Uno de los puntos por los que no se ha llegado a un acuerdo es la actitud presentada por la Major League Baseball (MLB) de impedir que Cuba participe en la Serie del Caribe, evento que reúne a los campeones invernales de México, Venezuela, Puerto Rico y la República Dominicana. Por otro lado, Puello Herrera manifestó que será en las próximas dos semanas cuando se anuncie un nuevo pacto oficial entre las ligas invernales (Winter League Agreement) y la MLB. “Todavía no hay un nuevo acuerdo. Dentro de dos semanas daremos a conocer un nuevo acuerdo, pero por el momento no hemos alcanzado un acuerdo”, indicó el máximo ejecutivo de la confederación caribeña. Las conversaciones para un nuevo pacto iniciaron ayer en la ciudad de Nueva York con la participación de los principales ejecutivos de las ligas invernales del área del Caribe. l JULIO E. CASTRO C.

Aún no se ha logrado un acuerdo para que Cuba regrese a la Serie del Caribe del próximo año”. Juan Francisco Puello Herrera COMISIONADO DE BÉISBOL DEL CARIBE

D. 36

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

ATLANTA NO en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do MIAMI NO en SI en PIRATAS el 1ro El 2do CUBS si en SI en FILADELFIA el 1ro El 2do COLORADO si en NO en METS el 1ro El 2do DODGERS NO en NO en SAN LUIS el 1ro El 2do

0 1 3 3 5 4 0 2 0 0

2 1 3 3 5 7 1 2 0 2

EQUIPO

2 1 3 4 8 9 2 3

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

MILWAUKEE NO en SI en SAN FCO el 1ro El 2do DETROIT NO en SI en CLEVELAND el 1ro El 2do YANQUIS si en NO en WHITE SOX el 1ro El 2do BOSTON si en SI en HOUSTON el 1ro El 2do6 MINNESOTA si en SI en KANSAS CITYel 1ro El 2do

1 0 0 1 1 0 3 7 4 0

5 1 1 1 8

5 1 2 3

5 0

7 0

EQUIPO

EN 1º

TEXAS ANAHEIM TORONTO SEATTLE TAMPA BAY ARIZONA OAKLAND CINCINNATI BALTIMORE SAN DIEGO

EN 2º 1/3 1/2 FIN

si en el 1ro si en el 1ro NO en el 1ro NO en el 1ro si en el 1ro

NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do

0 0 0 2

0 3

1 3

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

J Teheran G Gonzalez H Alvarez J Locke E Jackson K Kendrick

4 5 6 4 2 4

LANZADOR

PONCHES

T Chatwood J Mejia C KERSHAW J Kelly W Peralta M Cain

LANZADOR

2 7 5 1

PONCHES

J Verlander J Masterson H Kuroda C Sale S WRIGHT J Lyles

7 6 4 6 1 6

LANZADOR

PONCHES

A Albers J Shields Y Darvish G Richards J Johnson F Hernandez

2 3

LANZADOR

PONCHES

J Hellickson W Miley D Straily M Latos B NORRIS E Volquez

3 3

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA 7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---8:15 ---10:15 ----

G-P 67-45 54-58 44-66 67-44 49-62 49-62 51-62 50-58 62-49 65-46 49-63 50-61

H 47-45-20 49-49-14 30-51-29 49-44-18 50-41-20 39-51-21 52-47-14 39-45-24 50-39-22 58-37-16 45-55-12 39-52-20

1/3 36-45-31 41-38-33 26-49-35 47-34-30 48-31-32 37-41-33 46-43-24 31-41-36 42-37-32 52-32-27 40-48-24 33-51-27

L. 7.5 -135 7.5 -200 7.5 -150

EQ. ATLANTA WASHINGTON MIAMI PIRATAS CUBS FILADELFIA COLORADO METS DODGERS SAN LUIS MILWAUKEE SAN FCO

LAN. K MEDLEN J ZIMMERMANN T KOEHLER C MORTON T WOOD C HAMELS J CHACIN M HARVEY R NOLASCO S MILLER A FIGARO M BUMGARNER

G-P 8-10 13-6 3-6 3-3 7-8 4-13 10-5 8-3 2-1 11-7 1-3 11-6

IP 131.0 147.0 87.0 48.2 138.2 149.0 135.0 150.2 28.0 121.1 62.2 147.0

EFE 3.85 3.06 4.34 4.07 3.05 3.87 3.40 2.21 3.54 2.89 4.45 2.69

G-P 2-2 3-1 0-1 3-3 0-0 12-8 1-0 0-0 2-4 1-0 0-0 3-1

IL 34.0 36.1 5.0 37.0 15.0 173.2 13.0 6.0 56.0 6.1 1.0 36.0

EFE 2.12 2.97 9.00 5.11 1.80 3.73 1.38 1.50 4.18 4.26 9.00 1.25

P 44 31 6 35 10 162 8 9 38 4 0 33

1/3 38-50-24 45-41-26 49-30-31 52-36-24 35-46-30 27-47-36 37-48-24 34-48-27 53-36-25 33-46-32 42-39-32 43-41-27

L. 8.5 -130 -130 8.5 -120 7.5

-125 8

EQ. TORONTO SEATTLE DETROIT CLEVELAND YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA KANSAS CITY BOSTON HOUSTON TEXAS ANAHEIM

LAN. J HAPP A HARANG D FISTER D SALAZAR C SABATHIA H SANTIAGO S DEDUNO D DUFFY R DEMPSTER J COSART A OGANDO T HANSON

G-P 2-2 5-10 10-5 1-0 9-10 3-7 7-4 2-2 6-8 1-0 4-3 4-2

IP 33.0 100.2 143.0 6.0 152.2 107.0 82.1 27.2 127.0 28.0 69.0 63.0

EFE 4.91 5.27 3.52 1.50 4.78 3.28 3.17 3.90 4.54 0.96 3.26 5.29

G-P -0-1 5-3 -18-4 1-0 3-0 0-1 7-12 -3-0 0-0

IL -12.2 86.1 -201.0 4.0 19.1 5.0 191.1 -43.2 10.2

EFE -4.97 2.71 -3.63 9.00 0.93 5.40 4.28 -1.85 5.06

P -4 68 -198 4 12 3 164 -34 13

1/3 40-46-25 48-32-32 52-40-20 38-46-28 54-38-19 39-38-34

L. 7.5 -120 -125 7.5 -140 8

EQ. OAKLAND CINCINNATI BALTIMORE SAN DIEGO TAMPA BAY ARIZONA

LAN. B COLON H BAILEY M GONZALEZ E STULTS C ARCHER Z SPRULL

G-P 14-3 6-10 8-5 8-10 6-4 0-1

IP 147.2 144.1 116.0 144.2 74.2 8.1

EFE G-P IL 2.50 3-0 19.0 3.55 1-1 13.0 3.88 --3.55 --2.65 --6.48 ---

EFE 2.37 3.46 -----

P 21 10 -----

8 -145 7 -230

LIGA AMERICANA HORA 3:40 ---7:05 ---8:10 ---8:10 ---8:10 ---10:05 ----

G-P 52-60 52-60 66-44 61-51 57-54 41-69 48-61 57-52 68-46 37-74 64-49 50-61

H 38-54-20 46-49-17 62-32-16 57-41-14 40-44-27 32-54-24 41-55-13 48-47-14 59-43-12 44-50-17 55-47-11 41-51-19

JUEGOS INTERLIGAS HORA 12:35 ---3:40 ---9:40 ----

G-P 63-48 62-50 60-52 51-61 67-44 55-56

H 45-46-20 56-39-17 54-42-16 43-52-17 48-41-22 40-53-18

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL ATLANTA K MEDLEN 2/5/13 WASHINGTON -152 7.5 WASHINGTONJ ZIMMERMANN 2/5/13 EN ATLANTA +136 7 PIRATAS C MORTON 27/7/13 EN MIAMI -142 7.5 MIAMI T KOEHLER 27/7/13 PIRATAS +142 7.5 CUBS T WOOD 25/5/11 EN FILADELFIA +183 7 FILADELFIA C HAMELS 17/7/10 EN CUBS -116 9 COLORADO J CHACIN 21/8/12 EN METS +160 7.5 METS M HARVEY 22/8/12 COLORADO -158 7.5 DODGERS R NOLASCO 16/6/13 SAN LUIS +144 8 SAN LUIS S MILLER 26/5/13 EN DODGERS +138 6 SAN FCO M BUMGARNER 21/5/12 EN MILWAUKEE +110 7.5 5/5/12 MILWAUKEE -144 7

R-1/2

F

P L/P

0-3

1-3 8 5.0

2-0

2-0 8 5.0

5-4

7-4 6 4.0

4-5

4-7 6 4.0

1-3

4-5 2 4.5

0-0

4-1 6 6.5

0-1

6-2 2 4.5

1-1

2-5 9 5.5

6-1

7-2 4 4.0

3-3

5-3 3 6.5

3-0 0-1

4-3 4 5.5 5-2 5 5.5

FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA AMERICANA SEATTLE A HARANG 10/7/13 BOSTON +143 8 DETROIT D FISTER 7/7/13 EN CLEVELAND -137 8.5 YANQUIS C SABATHIA 1/8/11 EN WHITE SOX -181 7.5 28/4/11 WHITE SOX -200 8.5 MINNESOTA S DEDUNO 27/6/13 KANSAS CITY -129 9 4/6/13 EN KANSAS CITY+130 8.5 KANSAS CITY D DUFFY 3/6/11 MINNESOTA -156 10 TEXAS A OGANDO 23/4/13 EN ANAHEIM +109 8 ANAHEIM T HANSON 6/4/13 EN TEXAS +122 10 JUEGOS INTERLIGAS OAKLAND B COLON 14/6/07 EN CINCINNATI -137 10 CINCINNATI H BAILEY 26/6/13 EN OAKLAND +121 7.5 BOSTON R DEMPSTER 26/4/13 HOUSTON -280 8.5

R-1/2

F

P L/P

0-5 4-11 0 4.0 1-5

6-9 4 4.5

3-2 3-2 6 7.0 8-0 12-3 6 6.0 2-1 3-0

3-1 3 3.5 3-0 5 3.0

2-3

2-5 3 4.0

0-4

4-5 5 4.5

5-2

8-4 3 4.5

3-2

9-7 7 4.5

0-4 0-5 7 5.5 6-2

7-3 10 8.0

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

PONCHES

K MEDLEN J ZIMMERMANN T KOEHLER C MORTON T WOOD C HAMELS C BETTIS M HARVEY R NOLASCO S MILLER A FIGARO M BUMGARNER J HAPP A HARANG D FISTER

92 107 50 38 97 131 1 168 112 132 21 146 26 72 107

SALIDAS

PXJ

+/-/E

21 22 13 9 22 23 1 22 23 21 5 22 7 18 22

4.4 4.9 3.8 4.2 4.4 5.7 1 7.6 4.9 6.3 4.2 6.6 3.7 4 4.9

11- 8- 2 10- 9- 3 5- 5- 3 7- 2- 0 11- 9- 2 7- 13- 3 0- 1- 0 10- 10- 2 13- 7- 3 12- 7- 2 4- 1- 0 11- 9- 2 2- 4- 1 7- 8- 3 10- 11- 1

LANZADOR

D SALAZAR C SABATHIA H SANTIAGO S DEDUNO W DAVIS A OGANDO T HANSON B COLON H BAILEY M GONZALEZ E STULTS R DEMPSTER J COSART C ARCHER J CHACIN

PONCHES

SALIDAS

PXJ

7 132 91 47 99 47 48 85 145 84 91 118 11 51 79

1 23 15 13 21 13 12 22 22 19 23 22 4 12 21

7 5.7 6.1 3.6 4.7 3.6 4 3.9 6.6 4.4 3.9 5.4 2.75 4.25 3.8

+/-/E

1- 0- 0 9- 13- 1 11- 4- 0 5- 6- 2 11- 8- 2 3- 9- 1 4- 7- 1 9- 10- 3 15- 7- 0 9- 6- 4 14- 9- 0 9- 12- 1 2- 2- 0 4- 7- 1 9- 10- 2

CALENDARIO DE LA PRETEMPORADA NFL 2013 4-8-2013 8/29/2012 8:00 MIAMI 0- 4 10.75-24.00 ---DALLAS 3- 1 18.25-15.00 -------8-8-2013 7:30 BALTIMORE 2- 2 27.00-23.00 ---TAMPA BAY 2- 2 15.00-23.75 8:00 CINCINNATI 2- 2 17.50-18.00 8/16/2012 ---ATLANTA 1- 3 18.25-21.25 -------8:00 WASHINGTON 3- 1 24.50-14.75 8/11/2007 ---TENNESSEE 3- 1 22.25-16.75 -------8:00 SAN LUIS 2- 2 21.00-23.00 8/21/2010 ---CLEVELAND 2- 2 21.00-20.50 -------9:00 DENVER 2- 2 20.25-18.75 8/26/2012 ---SAN FCO 3- 1 22.50-13.25 -------10:00 SEATTLE 4- 0 30.50-11.00 8/11/2011 ---SAN DIEGO 3- 1 16.00-19.50 -------9-8-2013 7:30 MIAMI 0- 4 10.75-24.00 8/21/2010 ---JACKSONVILLE 3- 1 25.00-29.25 -------7:30 NEW ENGLAND 1- 3 13.75-17.25 8/20/2012 ---FILADELFIA 4- 0 26.50-15.00 -------7:30 NY JETS 0- 4 7.75-22.00 8/12/2005 ---DETROIT 2- 2 25.50-23.50 -------8:00 ARIZONA 1- 4 19.60-23.80 8/19/2011 ---GREEN BAY 2- 2 18.50-18.00 -------8:00 HOUSTON 3- 1 25.25-20.00 8/30/2012 ---MINNESOTA 1- 3 19.00-17.75 -------8:00 KANSAS CITY 1- 3 15.25-29.00 8/23/2007 ---NEW ORLEANS 2- 3 17.40-16.20 -------8:00 CHICAGO 3- 1 21.00-24.75 ---CAROLINA 2- 2 17.25-18.00 10:00 DALLAS 3- 1 18.25-15.00 8/13/2012 1- 3 15.25-18.75 ----------OAKLAND 10-8-2013 7:30 NY GIANTS 2- 2 20.00-14.50 8/21/2010 ---PITTSBURGH 3- 1 26.00-17.75 -------11-8-2013 1:30 BUFFALO 0- 4 14.75-29.75 8/19/2010 ---INDIANAPOLIS 2- 2 24.75-18.75 -------15-8-2013 7:30 CAROLINA 2- 2 17.25-18.00 8/14/2008 ---FILADELFIA 4- 0 26.50-15.00 -------7:30 ATLANTA 1- 3 18.25-21.25 8/9/2012 ---BALTIMORE 2- 2 27.00-23.00 -------7:30 DETROIT 2- 2 25.50-23.50 8/10/2012 ---CLEVELAND 2- 2 21.00-20.50 -------8:00 SAN DIEGO 3- 1 16.00-19.50 8/14/2010 ---CHICAGO 3- 1 21.00-24.75 -------16-8-2013 7:00 MINNESOTA 1- 3 19.00-17.75 8/17/2012 ---BUFFALO 0- 4 14.75-29.75 -------8:00 TAMPA BAY 2- 2 15.00-23.75 8/24/2012 ---NEW ENGLAND 1- 3 13.75-17.25 -------8:00 OAKLAND 1- 3 15.25-18.75 8/28/2011 ---NEW ORLEANS 2- 3 17.40-16.20 -------8:00 SAN FCO 3- 1 22.50-13.25 8/9/2003 ---KANSAS CITY 1- 3 15.25-29.00 -------17-8-2013 4:30 DALLAS 3- 1 18.25-15.00 8/13/2005 ---ARIZONA 1- 4 19.60-23.80 -------7:00 TENNESSEE 3- 1 22.25-16.75 8/23/2003 ---CINCINNATI 2- 2 17.50-18.00 -------7:30 JACKSONVILLE 3- 1 25.00-29.25 ---NY JETS 0- 4 7.75-22.00 8:00 GREEN BAY 2- 2 18.50-18.00 ---SAN LUIS 2- 2 21.00-23.00 8:00 MIAMI 0- 4 10.75-24.00 8/24/2002 ---HOUSTON 3- 1 25.25-20.00 -------8/18/2012 10:00 DENVER 2- 2 20.25-18.75 ---SEATTLE 4- 0 30.50-11.00 -------18-8-2013 7:00 INDIANAPOLIS 2- 2 24.75-18.75 ---NY GIANTS 2- 2 20.00-14.50 19-8-2013 8:00 PITTSBURGH 3- 1 26.00-17.75 8/12/2011 ---WASHINGTON 3- 1 24.50-14.75 -------22-8-2013 7:30 NEW ENGLAND 1- 3 13.75-17.25 8/27/2011 ---DETROIT 2- 2 25.50-23.50 -------8:00 CAROLINA 2- 2 17.25-18.00 8/12/2010 ---BALTIMORE 2- 2 27.00-23.00 -------23-8-2013 8:00 SEATTLE 4- 0 30.50-11.00 8/21/2010 ---GREEN BAY 2- 2 18.50-18.00 -------10:00 CHICAGO 3- 1 21.00-24.75 8/21/2010 ---OAKLAND 1- 3 15.25-18.75 -------24-8-2013 4:30 BUFFALO 0- 4 14.75-29.75 8/9/2012 ---WASHINGTON 3- 1 24.50-14.75 -------7:00 CLEVELAND 2- 2 21.00-20.50 ---INDIANAPOLIS 2- 2 24.75-18.75 7:00 NY JETS 0- 4 7.75-22.00 8/18/2012 ---NY GIANTS 2- 2 20.00-14.50 -------7:30 KANSAS CITY 1- 3 15.25-29.00 ---PITTSBURGH 3- 1 26.00-17.75 7:30 FILADELFIA 4- 0 26.50-15.00 8/13/2010 ---JACKSONVILLE 3- 1 25.00-29.25 -------7:30 TAMPA BAY 2- 2 15.00-23.75 8/10/2012 ---MIAMI 0- 4 10.75-24.00 -------8:00 ATLANTA 1- 3 18.25-21.25 8/22/2008 3- 1 22.25-16.75 ----------TENNESSEE 2- 2 21.00-23.00 8:00 SAN LUIS ---DENVER 2- 2 20.25-18.75 8:00 CINCINNATI 2- 2 17.50-18.00 8/8/2010 ---DALLAS 3- 1 18.25-15.00 -------10:00 SAN DIEGO 3- 1 16.00-19.50 8/27/2011 ---ARIZONA 1- 4 19.60-23.80 -------25-8-2013 4:00 NEW ORLEANS 2- 3 17.40-16.20 8/25/2012 ---HOUSTON 3- 1 25.25-20.00 -------8:00 MINNESOTA 1- 3 19.00-17.75 8/10/2012 ---SAN FCO 3- 1 22.50-13.25 -------29-8-2013 7:00 INDIANAPOLIS 2- 2 24.75-18.75 8/30/2012 ---CINCINNATI 2- 2 17.50-18.00 -------7:00 DETROIT 2- 2 25.50-23.50 8/30/2012 ---BUFFALO 0- 4 14.75-29.75 -------7:00 FILADELFIA 4- 0 26.50-15.00 8/30/2012 ---NY JETS 0- 4 7.75-22.00 -------7:30 JACKSONVILLE 3- 1 25.00-29.25 8/30/2012 ---ATLANTA 1- 3 18.25-21.25 -------7:30 NY GIANTS 2- 2 20.00-14.50 8/29/2012 ---NEW ENGLAND 1- 3 13.75-17.25 --------

MIA DAL

6 35 20 -2.5

13 30

9/1/2011 --------

DAL 3 MIA 7

36 -3.5

3 17

CIN ATL WAS TENN SL CLEV SF DEN SEA SD

10 13 0 3 13 10 10 24 0 10

38 -4 36 -3 35.5 -4.5 40 -2 35 -3

24 19 14 6 19 17 29 24 24 17

8/29/2002 ATL -------CIN

21 7

41 -3.5

27 14

8/14/2009 -------8/9/2003 --------

DEN SF SD SEA

0 9 0 14

34.5 16 -1.5 17 36.5 7 -3 20

MIA JACK FIL NE DET NYJ ARI GB MIN HOU NO KCITY

24 12 14 14 3 7 6 14 10 14 13 0

35.5 -2 -3 40.5 37 -2 39 -5 37 -3.5 37 -2.5

27 26 27 17 3 10 20 28 24 28 30 7

8/17/2009 -------8/13/2009 --------

JACK MIA NE FIL

6 6 21 6

34 -3 32.5 -2.5

8/28/2009 -------9/1/2011 -------8/31/2006 --------

GB 38 ARI 10 HOU 0 MIN 7 NO 0 KCITY 3

DAL OAK

0 0

34.5 -2

3 0

8/12/2010 OAK 0 -------DAL 3

34 -3

17 9

PITT NYG

10 -6.5 7 34

24 17

IND 21 34 BUFF 24 -3.5

21 34

8/24/2008 BUFF 17 -------IND 0

38 -6

20 7

CAR FIL BAL ATL CLEV DET CHI SD

10 0 7 17 3 14 10 14

36.5 -4.5 34.5 -1 36 -3 33 -2.5

13 24 31 17 19 17 10 25

8/17/2007 -------8/28/2008 -------8/19/2011 -------8/18/2006 --------

35 -2.5 33 -2.5 38 -2.5 33 -4.5

10 27 10 9 30 28 3 24

BUFF MIN NE TB NO OAK SF KCITY

7 16 7 20 17 10 7 6

36.5 -2.5 -7 44 -4.5 38 36 -4.5

14 36 28 30 40 20 24 6

8/16/2002 MIN 17 -------BUFF 13 8/20/2000 TB 10 -------NE 14 8/29/2009 NO 31 -------OAK 0 8/10/2002 KCITY 7 -------SF 7

37.5 24 -4.5 21 -1 31 35 21 -2.5 45 42.5 7 37.5 17 -6 14

DAL ARI TENN CIN

3 10 13 7

35 -1.5 -1 38.5

11 13 23 15

8/9/2003 DAL 0 -------ARI 6

-4 31

0 13

MIA HOU SEA DEN

17 0 9 10

-6.5 34 40.5 -.5

24 3 30 10

8/22/2009 DEN 10 37 -------SEA 14 -3

13 27

PITT WAS

7 7

33 -2

7 16

8/22/2009 PITT 10 32 -------WAS 3 -3.5

13 17

NE DET CAR BAL

10 27 3 10

-3.5 45 34 -5

10 34 12 17

8/4/2000 -------8/29/2009 --------

13 10 17 13

GB SEA OAK CHI

17 14 13 14

40.5 -2.5 34 -2.5

27 24 32 17

8/18/2007 SEA 13 34.5 13 -------GB 38 -3 48

WAS 7 BUFF 3

-2.5 34.5

7 6

8/13/2010 BUFF 3 -------WAS 21

34 -5

17 42

NYG NYJ

13 0

37.5 -1.5

26 3

8/29/2011 NYJ 7 -------NYG 3

-3 37

17 3

JACK FIL TB MIA TENN ATL

17 10 14 0 3 3

33 -3 33.5 -3 35.5 -3

27 28 20 7 3 17

8/27/2009 -------8/27/2011 -------8/26/2006 --------

38.5 32 -7 33 36.5 13 -3 17 -3 20 38 6

CIN DAL SD ARI

0 6 17 24

-3 33.5 -3 42

7 16 34 31

8/16/2003 ARI -------SD

3 3

33.5 -4

16 10

HOU NO MIN SF

24 24 6 17

44.5 -3 34 -3

27 34 6 17

8/20/2011 -------8/27/2004 --------

NO HOU SF MIN

14 24 0 16

-2.5 41 42 -7

14 27 10 23

CIN IND BUFF DET NYJ FIL ATL JACK NE NYG

13 14 10 28 10 14 7 7 3 0

38 -3 37 -3.5 36.5 -5 37.5 -2.5 -1 40.5

16 20 32 38 10 28 14 24 3 6

9/1/2011 -------9/1/2011 -------9/1/2011 -------8/31/2006 -------9/1/2011 --------

IND CIN DET BUFF FIL NYJ JACK ATL NYG NE

3 10 10 0 14 7 10 7 3 17

34.5 17 -3.5 13 -2.5 16 39.5 6 -3.5 24 36 14 36 20 -4.5 17 39.5 18 -9 17

CAR FIL ATL BAL DET CLEV SD CHI

NE DET BAL CAR

3 24 7 6 13 21 3 14

10 3 14 3

JACK 17 FIL 6 MIA 10 TB 10 ATL 17 TENN 6

9 12 27 25

41.5 44 -3.5 37 37.5 0 -3.5 28 -3 9 36.5 10

36.5 -3 36 -3

D. 37

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

BALONCESTO

Terrel Harris es suspendido cinco juegos por violar política de la NBA PORTLAND. La NBA suspendió por cinco juegos a Terrel Harris, de Portland Trail Blazers, por violar la política de drogas de la Liga.

Enseñanza. LeBron James, el atleta masculino ESPY del año, participó en una clínica de baloncesto a un equipo filipino en Pasay, al sur de Manila. El encuentro formó parte del tour “Testigos de la historia”. AP

Kobe, LeBron y Curry en diferentes jornadas por el viejo continente

Entre seguidores. Kobe Bryant lanza una bola durante un encuentro con los fanáticos en la ciudad de Shenzhen, al sur de China como parte de su gira por esa ciudad. Asimismo, la estrella de los Lakers también participó en un evento promocional de un centro comercial de esta comunidad. AP

Presencia. Curry, de Golden State, acompañó a la Fundación de las Naciones Unidas a la entrega de mosquiteros a los refugiados de Nyarugusu en Tanzania. AP

RECORRIDO. Las principales figuras de la NBA no se encontraban en casa durante la semana pasada. Se dirigieron a lugares muy distantes de su entorno conociendo de nuevas culturas.

Fueron los casos de Kobe Bryant, LeBron James y Stephen Curry, quienes se apartaron de sus familias para cumplir con misiones relacionadas con su trabajo, en especial humanas. Bryant estuvo de gira promocional por China, donde miles de residentes de esa nación asiática no lo han dejado solo ni en un momento tratando de buscar una foto o un autógrafo como recuerdo del paso de la estrella de los Lakes de Los Ángeles por esa ciudad. En tanto que James, figura principal de los campeones Heat de Miami, impartió una clínica en Filipinas como parte del tour “Testigos de la historia”. Asimismo, fue parte de la campaña “Deja un mensaje”, por parte de la marca Nike y que tuvo como objetivo inspirar a los jóvenes filipinos a luchar por la grandeza y “tal vez ser un James en el mañana”. LeBron se hizo acompañar de influyentes figuras como Spike Lee, Warren Buffet, el coach Phil Knight, Bill Russel, así como niños de la “Fundación Familia LeBron James”. Los fans filipinos fueron testigos de la historia con la visita del cuatro veces Jugador Más Valioso de la NBA. l AGENCIAS

Harris fue adquirido por los Blazers, procedente de Pelicans, en julio, como parte del intercambio de tres jugadores que trajo a Robin Lopez a Portland, envió a Tyreke Evans a Pelicans y a Greivis Vasquez a los Kings. Harris, veterano de tres temporadas, jugó para Miami y New Orleans, promediando 2.3 puntos y 1.8 rebotes en 42 partidos disputados. La suspensión, anunciada el lunes, aplica a partidos de serie regular. Los detalles acerca de la naturaleza de la violación no fueron dados a conocer. Una “bestia” en la NFL

El receptor Dez Bryant de los Dallas Cowboys, un fanático apasionado del básquetbol, cree que LeBron James sería una “bestia” en la NFL si el actual JMV de la NBA decidiera cambiar de deporte a lo Michael Jordan en la mitad de su carrera. Cuando le hicieron una pregunta hipotética sobre el potencial de James si optara por enfocarse en el fútbol americano, Bryant habló con entusiasmo con ESPNDallas.com de por qué cree que la estrella de 6-8 pies y 250 libras del Miami Heat podría ser un jugador de impacto como ala cerrada o receptor en la NFL. “El tipo simplemente es así de talentoso”, dijo Bryant, quien viene de una gran temporada con 92 recepciones para 1,382 yardas y 12 touchdowns. “Creo que probablemente le llevaría unas buenas dos semanas familiarizarse con el fútbol, saber lo que tiene que hacer”. l ESPN.COM

LeBron tiene las manos, puede correr las rutas, es lo suficientemente rápido. Podría jugar en esta liga si une todo eso”. Dez Bryant RECEPTOR DE DALLAS COWBOYS

D. 38

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

POLIDEPORTIVA

A sumar puntos en cita de Puerto Rico La selección dominicana de voleibol parte hoy rumbo a Puerto Rico donde participará en la segunda pata del Grand Prix Mundial femenino de ese deporte.

VOLEIBOL.

La selección dominicana jugará en ese país del 9 al 11 de este mes en el Grupo G, donde enfrentarán, en ese orden, a Brasil, Puerto Rico y Bulgaria. Los partidos serán transmitidos por CDN 2. Las brasileñas ganaron su Grupo A, disputado en su propio país, con marca de 3-0, donde también estaban Estados Unidos (2-1), Rusia (1-2) y Polonia (0-3). Bulgaria viene de jugar en Macao, China, donde finalizó 2-1, un grupo en el que las anfitrionas quedaron con 3-0. “Perseguimos sumar puntos”, dijo el seleccionador Marcos Kwiek. “Esto es lo que nosotros estamos buscando”. La selección que viajará a Puerto Rico será prácticamente la misma, excepto que habrá un único cambio, ya que será integrada al grupo Brayelin Martínez, quien estaba supuesta a llegar ayer desde Tailandia, donde participó en el Campeonato Mundial sub18. Dominicana quedó en el octavo puesto en ese Mundial, el cual ganó China y siguieron en ese orden, Estados Unidos, Brasil, Perú, Japón, Serbia y Polonia en el séptimo lugar. Con la llegada de Brayelin, según informó el dirigente de la selección, Mar-

cos Kwiek hay una de dos jugadoras que quedarán fuera de esta pata. “Con la llegada de Brayelin, Sidarka de los Milagros Núñez o Joselyna Rodríguez quedarían fuera” de este grupo. La aspiración de la dirección de selecciones nacionales femenina, que dirige Cristóbal Marte, y su cuerpo técnico es alcanzar las finales del Grand Prix, fase a la que nunca han llegado en todas sus participaciones. “Ese es el objetivo desde un principio”, dijo Kwiek. “Si va a pasar, no lo sé, pero estamos buscando”. Claro está que eso dependerá de varios factores y son las combinaciones de los partidos ganados y los sets, manifestó Kwiek. l CARLOS SÁNCHEZ G.

TRANSMISIÓN POR CDN 2

Kwiek: “No hemos dejado de trabajar” “Nosotros vamos muy motivados a Puerto Rico, no hemos dejado de trabajar”, manifestó Kwiek, quien resaltó que no pararon de trabajar desde que terminó la primera parada. Al igual que la parada anterior los partidos de voleibol serán transmitidos por CDN 2. El viernes el juego de Dominicana será a las 5:00 p.m., el sábado a las 8:00 p.m. y el domingo será a las 2:00 p.m.

CUADRILÁTERO

C

¿Podrá Canelo dar la sorpresa? (1 de 2)

L

a cuenta regresiva, para la súper pelea del 14 de septiembre, en la arena GRAND del MGM de Las Vegas, Nevada, Estados Unidos, ya comenzó. Ese día es la fecha pautada para que el mexicano Saúl “Canelo” Alvarez y el estadounidense Floyd Mayweather Jr se quiten todas las ganas. Irán a un combate, el más caro de la historia del boxeo, que estará pactado en las 152 libras. Aunque estará en disputa el título mediano junior (154 libras). Tengo que retomar la pregunta que constantemente me hacen fanáticos. Esta es la pregunta: ¿Podrá Canelo Alvarez dar la sorpresa? Efectivamente, “sería una sorpresa que el bravo púgil azteca salga victorioso ante Mayweather”. Entremos en este breve análisis: Canelo- Alvarez sólo tiene una oportunidad de ganarle a Mayweather Jr. ¿Cuál? En base a un análisis objetivo, como debe escribirlo un periodista sin ninguna pasión, salir airoso está del primero al séptimo asalto. A partir del séptimo round, cuando el invicto púgil mexicano pierde “gasolina”, no tiene mucha velocidad, se nota cansado y su ofensiva se va apagando poco a poco. Ahí estará el grave problema ante un boxeador tan veloz como Mayweather quien impondrá su inteligencia, fino boxeo, excelente condición física…que irá, en la medida que avance el combate, imponiendo sus recursos.

El Heat abrirá ante los Bulls en inicio de la NBA NUEVA YORK. El Heat de Miami abrirán la defensa de su título ante los Bulls de Chicago el 29 de octubre en el esperado retorno de Derrick Rose.

CALENDARIO.

Mientras esa misma noche habrá un encuentro entre los dos equipos de Los Ángeles entre los Lakers, en su primer juego sin Dwight Howard y los Clippers con su primer encuentro con Doc Rivers. El calendario de la NBA 2013-2014, anunciado ayer, también presenta un potencial duelo entre LeBron James y Kobe Bryant el día de la Navidad en Los Ángeles, precisamente luego del duelo entre el líder anotador, Carmelo Anthony y Kevin Durant en Nueva York. La primera visita de Howard y su nuevo equipo de Houston a los Lakers será el 19 de febrero. Los Pacers de Indiana reciben al Magic de Orlando en su juego de apertura de temporada. La mayoría de los equipos abren el 30 de octubre. Dos noches después, el Heat jugará ante los Nets de Brooklyn. l BRIAN MAHONEY / AP

Derrick Rose retornaría ante Miami. AP

Costa Rica escoge jugadores para amistoso ante RD

Lo que debe hacer Canelo

La selección dominicana parte hoy a Puerto Rico. JOHNNY ROTESTÁN

Hardt muestra sus condiciones en torneo JITIC TENIS. El tenista santiagués Nick Hardt continuó indetenible y ayer logró su segunda victoria en la continuación de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Tenis Juvenil (JITIC).

Hardt, antes se proclamó en la pasada Copa Merengue. El torneo JITIC se juega en las canchas del Centro

Nacional de Tenis del Parque del Este. Hardt superó a Daniel Domínguez, de Guatemala con sets de 6-3, 6-2 en la categoría U14. En un partido de dobles, Penélope Abréu y Laura Quezada vencieron con parciales 6-1, 6-0 a Gabriela Singer y a Madisa Waille, de Curazao. Mientras que los criollos Carlos Negrín y Carlos Álvarez cayeron en los dobles 6-1, 6-0 ante el binomio Blaser Bittner y Jacob Bittner, de Jamaica. El evento internacional, que se desarrolla en las categorías sub14 (en el Parque del Este) y sub16 (en el Santo Domingo Tennis Club), sigue este miércoles informó Sergio Tobal, director general del evento. Dijo que los partidos inician todos los días a las 9:00 a.m. l elCaribe

Si Canelo Álvarez quiere tener posibilidad de descifrar el estilo de combate de Mayweather tiene que comenzar el pleito desde el primer sonido de la campana, atacar y atacar. Buscar la pelea adentro. Siempre ir al combate en el cuerpo a cuerpo, tratar de golpear a los planos bajos -¡ ver si le quita aire y velocidad a Mayweather- y conectar su poderoso recto. Combinarlo con el gancho de izquierda. Es cierto que Canelo Álvarez ha mejorado “un mundo” su técnica. Lo demostró ante el zurdo Austin Trout al mover con elegancia su torso, trabajar con eficiencia técnica la cabeza, botando golpes. l

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

FÚTBOL. SAN JOSÉ, Costa Rica. Costa Rica convocó a una combinación de sus principales figuras y futbolistas de la liga local para un amistoso el 14 de agosto contra República Dominicana.

El partido en Santo Domingo será el único fogueo de Costa Rica previo a los juegos por eliminatorias ante Estados Unidos el 6 de septiembre, y luego de visita ante Jamaica el 10 de ese mes. Así el timonel Jorge Luis Pinto convocó a varias de sus principales figuras, como el capitán Bryan Ruiz, el volante Cristian Bolaños y el lateral Cristian Gamboa. La convocatoria de Ruiz también se convierte en novedad porque estará por primera vez en una selección nacional junto a su hermano Yendrik, otro que forma parte de la lista. El llamado de Pinto tiene como novedades el regreso del delantero del Kalmar de Suecia, Jonathan McDonald; y del volante José Miguel Cubero, del Club Sport Herediano. l AP

D. 39

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

POLIDEPORTIVA

Los Salcedo ganan Parada Tour Claro

El cuarto y quinto lugar recayeron en Adolfo Vásquez y Luis Durán (-7) y Jean Louis de Boyrie y Jorge Luis Elmúdesi (-6), respectivamente. En las categorías especiales, se premió el drive más preciso, siendo Rafael Pérez (3.1 pies de la línea) el mejor. De su lado, el drive más largo en el hoyo 9 se le otorgó a Wen Ta lo (304 yardas), en tanto que Julio Castillo se llevó el acercamiento a la bandera del hoyo 5 con un tiro a tres pies de la bandera.

Heinz: “Creo que estoy en el sitio apropiado” FÚTBOL. Como ya confirmó el club el viernes, el central suizo-dominicano Heinz Barmettler ya es miembro de todo derecho de la plantilla para las dos próximas temporadas.

Participación

Carlos Salcedo recibe el primer premio de la categoría A de manos de Walter Schall. F.E.

El dúo compuesto por Roberto Salcedo y Carlos Salcedo conquistaron el primer lugar de la máxima categoría de la Tercera Parada del Tour Claro 2013, celebrado en el campo de golf Diente de Perro, de Casa de Campa, La Romana. GOLF.

La pareja registró un score neto de 67 golpes (-5). El segundo lugar correspondió para la dupla compuesta por Francisco Suárez y Viriato López (-4),

mientras que el tercer puesto fue para Fernando Rodríguez y Pedro Peña Ramos (-4). Con relación a estas últimas dos parejas hubo un desempate por tarjeta. El cuarto lugar fue para Ignacio Pérez y Wen Ta Li (-3). En la categoría B, el primer lugar fue para la pareja José López y David Potter (-9), seguido de Eligio Cerda y Pedro Estévez (-8), en tanto que el tercer puesto correspondió para el dueto Jonathan Almánzar y José Mateo (-8).

La tercera parada en La Romana contó con la participación de 108 golfistas en el formato Best Ball. Los ganadores accederán a la gran final, que les permitirá competir por el privilegio de asistir al Tour Telcel que tiene lugar en México. Luego de las explicaciones técnicas ofrecidas por el director técnico del Tour Claro, Rafael Castillo, se pasó al saque de honor, que estuvo a cargo de Walter Schall, director de ventas Clientes Corporativos de la empresa de Telecomunicaciones Claro. Este torneo se inscribe dentro del programa de “Responsabilidad Social Empresarial de Claro” para continuar con el proyecto de restauración de escuelas a nivel nacional. La próxima parada del Tour Claro será el 27 de septiembre en el Campo The Lakes en Bávaro. l elCaribe

Ayer fue presentado en la sala de prensa de Zorrilla donde fue escoltado por su entrenador, Juan Ignacio Martínez, que reconoció no haber tenido muchas dudas en el fichaje. “Tardé minuto y medio en darme cuenta que podía aportar y así se lo hice saber a Marcos”, dijo. Por su parte, el jugador comunicó su satisfacción ante su nuevo reto: “El año pasado fue muy duro para mí, aunque aprendí mucho, pero ahora creo que estoy en el sitio apropiado en este momento de mi carrera. Siempre es muy difícil adaptarse tan rápido a un equipo nuevo, con jugadores que no conocía y con tantos partidos seguidos, pero todo ha salido bien y estoy muy contento”. Ideas claras. El jugador, que domina a la perfección cuatro idiomas, centró sus objetivos: “Son los del equipo. A nivel personal deseo colaborar lo máximo para jugar los partidos más posibles. l ELOY DE LA PISA, VALLADOLID

MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

www.elcaribe.com.do

FOTO: AP

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.343

David reparte 4 hits El Big Papi estuvo perfecto ayer (4-4), además anotó dos vueltas y remolcó otro par (73) en la victoria de los Medias Rojas ante los Astros. P.32 VOLEIBOL P.38

BÉISBOL P.35

NBA P.38

RD busca más puntos en el Grand Prix

En veremos el caso de Cuba en SC

Los Bulls vs. los Clippers, el primer día

La selección fenemina parte hoy a PR a medirse a boricuas, Brasil y Bulgaria

Ayer no hubo acuerdo entre la MLB y las ligas del Caribe

Heat y Lakers juegan el Día de Navidad, según el calendario publicado ayer

MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

elCaribe,

2. DESPLEGADOS

MIÉRCOLES MIÉRCOLES7 7DE DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013

Venta

OPORTUNIDA:Se

vende

Peugeot 307, color Rojo año 2007, 68,000 km, Mecánico. Llamar al Tel. 809-981-6185

elCaribe, MIÉRCOLES DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013 MIÉRCOLES 77DE

PUBLICIDAD . 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Delta, 2007, azul, placa No. N500111, Chasis No. LKXPAJL077E000236, a nombre de Centro de Ensamblaje Wang Qi Lian S A. PERDIDA DE MATRICUA Del vehículo de motor marca X1000150CC, placa N365304, azul y blanco, chasis LF3YCK3AO7D003608, a nombre de Luís Feliz Feliz, Cédula 018-0026155-2 PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil privado Toyota Camry, placa A201224, rojo, 92, chasis JT2SK12E7H0046359, a nombre de Gisel Alexandra Gutiérrez Genere. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Force, 2006, azul, placa No. L248302, Chasis No. LWPPCJ2A561012696, a nombre de Importadora E & C SRL PERDIDA DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del solar No. 11, Manzana No. 13, Ubicado en la calle Pedro A. Lluberes 26, de la ciudad de La Romana, R.D. a nombre del Sr. Juan Marte Guzman (Arrendatario). PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del solar No. 03, Manzana No. 01, Ubicado en la calle Heriberto Payan 22, de la ciudad de La Romana, R.D. a nombre de los Sres. Maria Victoria Santana De la Cruz y Francisco Paulino Puente (Arrendatarios) PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Toyota, placa A435347, 2002. gris, chasis 2T1BR12E82C866972, a nombre de Pedro Antonio Molina Batista. PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Peugeot, placa No. A035834, rojo, año 2000, chasis VF38BRFVPVS003717, a nombre de Pedro Alberto Ramírez Díaz. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Honda MD90, año 81, color rojo, placa No. N052524, Chasis No. MD902010287, a nombre Importadora Ventura C. Por A. PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO Se ha extraviado el Certificado Financiero No. 24604, de fecha 30 de agosto del 2011; Expedido por La Asociacion Romana de Ahorros y Prestamos Para La Vivienda, por la suma de: RD$ 90,000.00 a favor de: Mirna Castro Rijo Y/O Yesenia Medina Mendoza. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Toyota, año 2006, color azul, placa No. G127889, Chasis No. JTEBU17R808054103, a nombre de Zoila Luna. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Suzuki AX100, placa No.565796, negro, añol 2010, chasis LC6PAGA1XA0805819, a nombre de Gerinton Valentín Matos Batista.

MIÉRCOLES MIÉRCOLES77DE DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013

PERDIDA DE PLACA No. N374418 de la motocicleta marca Nipponia, modelo NC110, año 2006, color negro, Chasis No. XG7NC110AAL504790, a nombre del Sr. Carlos Manuel Moreta Castillo, Cédula No. 026-0135857-1, de La Romana, Rep. Dom. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Rooble, 2007, negro, placa No. N727671, Chasis No. LMMPCJ30570008331, a nombre de Dionisio Ricardo Sanchez Hidalgo. PERDIDA DE MATRICUA Del motor Yamaha DT125, placa N512474, verde, año 2009, chasis DE02X-052568, a nombre de Leonel Gómez Feliz. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Kymco Agility, 2008, gris, placa N578615, Chasis No. LC2U6201095200750, a nombre de Víctor Manuel Mejía García

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta marca PGO, modelo T-REX 150, año 2012, color blanco, placa y registro No. N870843, Chasis No. RFVCPCPC5C1013215, a nombre de la Sra. Ana Dilta Ramírez, Cédula No. 0280002362-0,. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil privado, año 1993, color gris, placa No. A084951, Chasis No. 1NXAE00E7PZ014836, a nombre de Enrique Irrizari Fernández. PERDIDA DE PLACA No. G176622, Del Jeep Land Rover , año 2008, color gris, Chasis No. SALLSAA248A121638, a nombre de Ingeniería Metálica S.A. PERDIDA DE PLACA No. N154909, De la motocicleta Yamaha, año 2006, color negro, Chasis No. 36LB000838, a nombre de Denny De Oleo Terrero. PERDIDA DE PLACA No. N019682 de la motocicleta Honda HA02, color verde, año 84, chasis HA021404319, a nombre de Víctor Manuel Heredia Del Rosario.

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Honda, 1984, gris, placa No. N002550, Chasis No. HA021001133, a nombre de Importadora Adolfo Motors CXA. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil privado BYD, año 2010, color blanco, placa No. A545429, Chasis No. LGXC14AA6A100107, a nombre de Antonio Manuel Rivas Rivas. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Mitsubishi, placa L130119, blanco, 92, chasis MMBJRK740YD003788, a nombre de Inversiones Inmobiliarias Harna S.A PERDIDA DE MATRICULA Del

Automóvil

privado

Toyota Corolla CE, año 1987,

color

azul,

placa

No. A154942, Chasis No. JT2AE82E1H3538903,

a

nombre de Eusebio Antonio Chávez Rodríguez.

elCaribe, MIÉRCOLES DE 2013 MIÉRCOLES77DE DEAGOSTO AGOSTO DE 2013

LEGALES. 5

6.LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES MIÉRCOLES77DE DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013

elCaribe, MIÉRCOLES77DE DEAGOSTO AGOSTO DE 2013 MIÉRCOLES DE 2013

LEGALES. 7

8. LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES MIÉRCOLES77DE DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013