LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.287 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
FOTO: ROMELIO MONTERO
Sala pediátrica del Morgan se deteriora; siguen temores por H1N1
La emergencia pediátrica del Morgan presentan grietas y goteras que son retenidas con zafacones. Madres que acuden allí temen que la salud de sus hijos pueda empeorar. P. 8
Muchos aspirantes empiezan a madrugar tras los cargos electivos para el 2016 Política. Aunque sólo trasciende la lucha por la Presidencia, otros cargos despiertan mucho interés. P. 4-5 SERVICIO P. 16
CIENCIA P. 21
BARRIOS DE HERERRA, SIN AGUA POR ROTURA DE TUBERÍA
Utilizan el vinagre para detectar cáncer cervical Se moja algodón con vinagre diluido y se pasa por el cuello uterino, según anunciaron médicos en Chicago
Brigadas de la CAASD corrigieron la avería, pero cerraron la válvula y el líquido no llega. FOTO: ROMELIO MONTERO
WEB P. 20
CLIMAP. 15
Remolacha se convierte en un ícono informativo
El COE mantiene alerta por los suelos saturados
Ángel Manuel del Orbe Cruz creó la página luego de los atentados terroristas del 11 de septiembre, en 2001
El organismo advierte que los ríos tienen grandes volúmenes de agua y podrían ocurrir inundaciones repentinas
Cardenal reclama al padre Alberto que retorne a enfrentar cargos ESCÁNDALO. López
Rodríguez condena la agresión sexual a varios niños en Santiago. P.10
2
PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
EL TERMÓMETRO 36
PÁGINA 2
www.elcaribe.com.do PLD
Los misiles de Mariotti
37
CALIENTE Curas: Varios sacerdotes han estado in-
natalicio de Pedro Mir. Los actos conmemorativos se realizarán en la Capital, y en su natal San Pedro de Macorís.
activo recorriendo hospitales. Una acción positiva, porque le permite captar con sus ojos las precariedades.
volucrados en violaciones a menores en el país. La Iglesia debe combatir el fenómeno, jugando un papel proactivo.
FOGARATÉ
Un día llegará...
PRSC
RAMÓN COLOMBO
Torre de Babel
PERIODISTA
9:00 A.M. inauguración del
taller sobre el Plan Nacional para la Erradicación de la Ceguera Prevenible y Curable. Hotel Hilton. 10:00 A.M. Rueda de prensa de Aproleche y el Patronato Nacional de Ganaderos. Sede del Patronato, en la Ciudad Ganadera. 10:00 A.M. Rueda de prensa del Comité de Emergencias de Santo Domingo Norte. Sede del Ayuntamiento. 6:00 P.M. Conferencia: “Violencia
Intrafamiliar y de Género”. Auditorio del Poder Judicial, edificio SCJ. 6:30 P.M. Inauguración Semana de Medio Ambiente en UNAPEC.
40
TIBIO Hospitales: El ministro de Salud está
CRÉANLO, QUIENES no lo saben o lo han
AGENDA
39
FRÍO Poeta: Hoy se cumple el centenario del
El tema de la alternabilidad está de moda en el ámbito político. A través de su cuenta de Twitter, el senador Charlie Mariotti hizo ayer varias críticas a su partido sobre ese aspecto. “En el PLD nadie muere, somos inmortales, los puestos son vitalicios y solo tenemos 2 dioses en nuestro Olimpo. ¿Duraremos así + que el PRI?”, escribió el legislador. En otro tuit, advirtió que un partido “solo puede ser una fábrica de presidentes si la fábrica acepta y procesa materias primas diferentes”.
En el PRSC hay una lluvia de declaraciones, más intensa de lo usual. Lo malo no es que hay muchas opiniones contradictorias, y no se sabe cuándo lo que dice un dirigente es oficial o una opinión personal. El presidente del partido tuvo que hacer una aclaración en un tono inusual. “De manera categórica y para que no quede dudas, quiero decirles que nadie, absolutamente nadie, está autorizado para hablar en nombre del partido o en mi nombre. No tengo voceros”, fue una de las expresiones de Carlos Morales.
38
olvidado, que hace 52 años hubo un pueblo que en cosa de días pasó del miedo al silencio, del silencio al estupor, del estupor al llanto, del llanto a la ira y de la ira al puño. Y crean también que en una historia de tramos oscuros de engaño, despotismo e ignorancia inducida, ese mismo pueblo ha sabido dar saltos y emparejarse con otros pueblos. Porque siempre, como dijo Mir, llega un día “oculto en la esperanza, con su canasta llena de iras implacables y rostros contraídos y puños y puñales”.
LA CIFRA
3
En las provincias Santiago, Hermanas Mirabal y Sánchez Ramírez, la OPTIC juramentó a los miembros de los tres primeros comités provinciales de Gobierno Electrónico en el país.
DAN DE QUÉ HABLAR
¿Quién gana con esa demanda?
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Piensa que Miguel Vargas debe acceder a la propuesta de Hipólito PROBABLEMENTE la defensa de Leonel Fer- Mejía para reunificar el PRD? nández en la demanda incoada por Guillermo Moreno está satisfecha con la decisión de la fiscal Yeni Berenice, y parece lógico. Los demandantes obviamente expresan con la apelación su desagrado. Al margen de los resultados finales, ya se tienen algunas ganancias, especialmente en Dominicana, donde una acusación en sí misma se convierte en condena en el tribunal de la opinión popular. Con su acción, Moreno, aparezca o no en las encuestas, consigue aplausos, y Fernández desaprobaciones. Ya hay cosechas. Habría que ver qué tan importantes. ¿Cuánto se erosiona la imagen del ex presidente Fernández? ¿Cuánto crece la figura de Moreno? Donde la política lo gobierna todo, las aprobaciones y desaprobaciones, igual tienen su sello.
LA FRASE “LO QUE ESTÁ OCURRIENDO EN MI PAÍS ES UNA PESADILLA...UNA MALDICIÓN” Daniel Oyono DIRIGENTE POLÍTICO DE GUINEA ECUATORIAL
No Sí
37.8%
62.2%
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿Cree usted que existe una campaña de descrédito en contra del presidente de la Junta Central Electoral? Roberto Rosario pidió a la Policía Nacional investigar sobre este supuesto plan, el cual asegura surgió en las redes sociales.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
3
4
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PANORAMA POLÍTICO
PANORAMA www.elcaribe.com.do
CARLOS MORALES TRONCOSO
“PRSC tiene oportunidad de alcanzar el poder” Nueva York. El presidente del Partido Reformista Social Cristiano, Carlos Morales Troncoso, aseguró aquí que esa organización tiene una extraordinaria oportunidad de llegar al poder en 2016, pero necesita modernizarse, renovarse y crecer, que es la gran misión que tiene por delante el nuevo reformismo. Sostuvo que el PRSC debe contar con dirigentes vinculados orgánicamente a los sectores populares. “No es posible llegar al poder con dirigentes inorgánicos, que viven inmersos permanentemente en discusiones bizantinas, tratando temas personales y no los verdaderos problemas del pueblo”. Explicó que nadie vendrá a un partido donde impere el caos, el desorden, la desunión, el insulto y la desidia, “y por ello tenemos que cambiar y dar ejemplos”.
20 MM
El desempleo en los 17 países de la eurozona alcanzó en abril otro récord en alza y parece encaminarse a los 20 millones de desocupados este año.
“LOS INGRESOS DE BARRICK GOLD NO DEBEN UTILIZARSE PARA GASTO CORRIENTE”.
El Torito visitó al presidente Danilo Medina y le habló de los problemas de Monseñor Nouel. ARCHIVO
Ya empezó el activismo en partidos por candidaturas del 2016 Vargas habría ofrecido a mayoría candidatos del 2010 repitan en 2016
Ernesto Selman VICEPRESIDENTE DEL CREES
HACE 58 AÑOS 3 de junio, 1955. Se inicia en el país la fabricación de productos cerámicos similares a los extranjeros en una moderna fábrica construida en el km. 14 de la carretera Duarte. La industria Cerámica Dominicana, que utiliza materia prima local en más de un 90%, fue construida por RD$120,000.
YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do
A
unque todavía faltan casi tres años para las elecciones presidenciales, congresuales y municipales que tendrán lugar el tercer domingo de mayo del 2016, los actores políticos de los principales partidos están sumergidos en un intenso cabildeo para amarrar candidaturas para el amplio y complejo certamen electoral que implicaría la elección de casi 5 mil autoridades en todo el territorio nacional. A pesar de que hasta el momento de la lucha política partidista solo ha tras-
cendido el pugilato por la presidencia, los cargos a senador, diputado, alcaldías y hasta regidurías han despertado las aspiraciones no solo de políticos sino hasta de personajes del arte. La lucha por los cargos, está fuertemente marcada por las tendencias grupales a lo interno de los partidos de la Li-
Fortalecer líderes Los grupos a lo interno de los partidos tratan de colocar sus candidatos a fin de fortalecer sus estructuras y poder de influencia en el Congreso.
beración Dominicana (PLD), Revolucionario Dominicano (PRD) y Reformista Social Cristiano (PRSC). Entre los que se dice que ya ha dado los pasos supuestamente para la candidatura a senador de Monseñor Nouel es Héctor Acosta, el Torito, que recientemente se reunió con el presidente Danilo Medina en el Palacio Nacional. Según las versiones, el ganador del Gran Soberano quiere el apoyo del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) para su proyecto político, pero ha sido en este último partido en el que ha militado. El anhelo del merenguero implicaría una alianza entre el PLD y el PRD. ¿Sería posible? La candidatura por la alcaldía de la capital la quiere Alejandro Montás, de la tendencia de Danilo en el PLD, mientras que el síndico reelecto del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, se dice que trabaja para ser el compañero de boleta de Leonel Fernández, si es que el expresidente es postulado a la presidencia de la República. Mientras que por el PRD, Alfredo Pacheco quiere volver a optar por la plaza en la que ya lleva dos derrotas electorales y también Rafael Suberví Bonilla (Fello) quiere la alcaldía de la capital. Antes de la división territorial Fello fue alcalde del Gran Santo Domingo. Pero también ha sonado el nombre de David Collado actualmente diputado para ocupar la plaza capitalina. A la senaduría de la capital habría estado aspirando hasta ahora Eduardo Sans Lovatón, en el PRD. En el partido oficial hay varios que anhelan la senaduría de la capital, pero a lo “calladito” porque tienen que esperar los movimientos políticos del presidente del senado y secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez. Del influyente político se ha dicho que le tienen montado un proyecto presidencial para el 2016. Las diputaciones de la Capital y Santo Domingo muchos la codician y entre ellos figura
P. 5
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PAÍS Pedro Jiménez que aspira por la circunscripción 2 del Distrito, allegado a José Tomás Pérez en el PLD quien aspiró a la candidatura presidencial pasada. Activismo en las provincias
En Dajabón la lucha en el PLD por la candidatura senatorial comenzó temprano entre Sonia Mateo y Olgo Fernández, quien es director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indhri). Fernández ha enfrentado algunos escándalos en la prensa que se ha comentado obedecen a la lucha por la plaza política. Actualmente, el director del Indhri goza de un gran respaldo en los círculos peledeístas y que eso ha provocado el enfado de la senadora. Otro que se mantiene muy activo en Barahona es el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, el hombre, que goza de la confianza de Danilo Medina, dedica todo su tiempo libre a esa provincia, según se dice porque quiere la candidatura senatorial. En Montecristi, el actual director de Desarrollo Fronterizo, Miguel Bejarán (Tito) está más activo que nunca en la política, según se comenta porque aspira a la candidatura senatorial, cuyo cargo actualmente lo ocupa el peledeísta Heinz Vieluf Cabrera. En San Cristóbal, la lucha entre los peledeístas salió a la luz pública entre el senador de esa provincia Tommy Galán y el exsíndico, José Montás. Montás aspira a volver a la sindicatura y es el principal promotor del proyecto de la “alternabilidad” que promueve las aspiraciones presidenciales del ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás. Alianza en PRSC
Los reformistas han sabido sacar buenas tajadas de sus alianzas y ahora que en las pasadas elecciones el PRSC obtuvo casi un 6% de seguro que su nivel de exigencias aumentará con lo que podría mantener algunas curules en el senado. Producto de la alianza con el PLD ganó las senadurías de Elías Piña, Samaná y Sánchez Ramírez. Otros partidos minoritarios también han logrado cargos congresuales y municipales por sus alianzas con partidos mayoritarios. l
TENDENCIAS
Leonel Fernández PRESIDENTE PLD
La lucha por el nivel de influencia en el Congreso y las alcaldías entre los líderes del PLD, Leonel Fernández y Danilo Medina, ahora es mucho más fuerte por el impulso que ha logrado el último con su llegada a la Presidencia de la República. Según analistas Medina logrará colocar un mayor número de legisladores.
Hipólito Mejía EXPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Hipólito Mejía a pesar de estar expulsado del PRD es el dirigente político que está más activo con visitas a todas las provincias, con lo que busca impulsar su propia figura y mantener a sus allegados a fin de impulsar a los de su tendencia en las elecciones del 2016. Vargas lo ha superado en número de diputados.
Miguel Vargas PRESIDENTE PRD
El presidente del PRD le habría ofrecido a la mayoría de los candidatos congresuales y municipales del PRD que repitan en el 2016, dado que en la mayoría de los casos el margen por el que perdieron fue muy estrecho con los aspirantes del partido oficial.
Amable Aristy Castro DIRIGENTE PRSC
ACUERDOS
Las alianzas provocan despojos candidaturas Los disgustos a lo interno de los partidos abundan por los cargos congresuales y municipales debido a que producto de las alianzas se despoja a los aspirantes de los partidos mayoritarios. Los ejemplos abunda, y es el caso del actual alcalde de Santiago, Gilberto Serrulle, con una fuerte tradición peledeísta, terminó como síndico del PRD. En el PLD en las últimas elecciones optaron por escoger por encuestas a sus representantes provinciales lo que se tradujo en un gran éxito electoral para ese partido que obtuvo 31 senadores. En el PRD la mayoría de los candidatos fueron decididos por el presidente de ese partido, Miguel Vargas.
El dirigente reformista que mantiene una pugna con el presidente del PRSC, Carlos Morales Troncoso, por el control del partido rojo, podría intentar recuperar fuerzas en ese partido de cara al 2016 El único senador del PRSC sin alianzas, recibió recientemente la visita de Hipólito Mejía.
Panorama El escenario político en el 2016 puede cambiar si la ley de partidos es aprobada”.
Ito Bisonó: la juventud debe tomar las riendas Víctor (Ito) Bisonó proclamó que el PRSC debe reestructurarse para garantizar las elecciones de candidaturas propias e independientes
BARAHONA.
“No se nos puede seguir viendo al PRSC como un partido apéndice, bisagra o satélite, como nos llaman por las actuaciones en las últimas elecciones, por ayudar a llegar o a mantener a otra fuerza política en el poder, es tiempo de que reenfoquemos a nuestro partido y que un nuevo liderazgo colegiado tome las riendas y rescate la dignidad de los reformistas” enfatizó el diputado y aspirante presidencial del Partido Reformista Social Cristiano. Bisonó aseguró que en su recorrido por los municipios y provincias del país el liderazgo local, tradicional y joven del PRSC tiene un solo clamor y es que se abran las puertas del partido, se respete la institucionalidad y que se permita realizar un trabajo político por el que puedan canalizar sus inquietudes sociales, presentar candidaturas propias y reposicionar al reformismo de cara a las próximas elecciones del 2016. Ito Bisonó habló en la provincia de Barahona donde compartió con dirigentes locales del PRSC como parte de los recorridos conversatorios que sostiene por diversos municipios del país. l elCaribe
Paraguay agradece el respaldo de la JCE El Tribunal Superior de Justicia Electoral de Paraguay agradeció el apoyo y colaboración de la Junta Central Electoral para que el proceso electoral de su país del pasado 21 de abril resultara exitoso.
POLÍTICA.
En una comunicación al presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario Márquez, Alberto Ramírez Zambonini, presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral de Paraguay afirma que gracias al acuerdo firmado entre esas instituciones y la Organización de Estados Americanos, OEA, para la prestación de cooperación técnica en materia electoral, y ejecutado en el marco de las pasadas elecciones generales del 21 de abril del año en curso, se logró una rápida transmisión de resultados en ese proceso electoral. Ramírez Zambonini reconoce también al equipo técnico de la Junta Central Electoral “por el eficiente trabajo realizado en el desarrollo e implementación de la nueva tecnología de conteo de votos, digitalización de actas y transmisión de resultados preliminares, y que sin lu-
gar a duda ha revolucionado en el perfeccionamiento y la profesionalización de nuestras instituciones, y que hoy día lo podemos poner a disposición de los demás organismos electorales “. La Junta Central Electoral, a solicitud de la Organización de Estados Americanos y del Tribunal Electoral de Paraguay, envió equipos y personal técnicos para apoyar a las elecciones generales presidenciales de ese país, celebradas el pasado 21 de abril del año en curso, registrando un significativo avance en la entrega rápida de los resultados electorales en esa nación suramericana. l elCaribe
Abinader recibe apoyo del grupo de Fulcar.
Abinader dice que el PRD se saldrá de conflicto El proyecto presidencial de Luis Abinader recibió el respaldo de la corriente política que encabeza el doctor Roberto Fulcar dentro del Partido Revolucionario Dominicano. PRD.
Abinader afirmó que la decisión del núcleo orientado por el vicepresidente nacional y director de Políticas Educativas del PRD, revela claramente la voluntad del partido opositor de sobreponerse a las dificultades internas coyunturales para constituir una fuerza política y social que garantice una alternativa de cambio en el 2016. El excandidato vicepresidencial del PRD, quien agradeció el gesto de la influyente fuerza que le dio su apoyo, dijo que esa entidad ha comenzado a trabajar desde ya en un proyecto amplio y plural que al tiempo de impulsar la unidad interna procura un gran acuerdo con la sociedad civil y los sectores democráticos que se oponen a la instauración de una dictadura de partido único en el país. Tras señalar que el partido de Gobierno está en campaña permanente para tratar de continuar en el poder con Leonel Fernández, mal haría el PRD con cruzarse de brazos para seguir empantanado con un conflicto interno que más temprano que tarde deberá ser resuelto mediante la participación democrática de los organismos y las bases del Partido. Dijo que mientras tanto el PRD debe seguir construyendo una gran confluencia de fuerzas políticas y sociales para servir de contrapeso al modelo absolutista e ineficiente del PLD, que en más de doce años de gobierno no ha resuelto ningún problema fundamental a pesar de haber triplicado la deuda pública. l elCaribe
P. 6
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PAÍS
Danilo Medina apoya a productores con créditos
El presidente Medina observa el jengibre que se produce en Monte Plata. F.E.
El presidente Danilo Medina visitó este domingo la provincia Monte Plata, donde se reunió con más de 70 asociaciones y cooperativas productores de piña, lima persa y miel.
BAYAGUANA.
El presidente aprobó su solicitud y, para el proyecto de siembra de piña, una comisión viajará el jueves para analizar su viabilidad. Con productores de miel
Luego el presidente se detuvo en La Paradita, municipio de Monte Plata, para A los productores les aprobó crédi- conversar con los integrantes de la Agentos en conjunto por unos 30 millo- cia para el Desarrollo Económico Local nes de pesos a baja tasa de interés. Otros de Monte Plata (Adelmopla), cuyos miembros se dedican a la producción de miel, 13 millones 468 mil pesos en préstamo aprobándoles un financiamienfavorecerán a mujeres procesato por 15 millones de pesos, doras de cacao de Don Juan. que dedicarán a la mejoría En su recorrido el presiActo dente de la República tam- El Presidente aprovechó de la calidad de la miel producida y la formación de sus bién viajó a Don Juan, donla ocasión para explicar productores. de se reunió con directivos la importancia del Aunque los productores de 56 asociaciones de caemprendurismo. apícolas solicitaron el crécao- cultores que le pidiedito a 24 meses, el presidente ron aumentar de 60 a 100 milo extendió a 30 meses con 12 llones de pesos la línea de crémeses de gracia y una tasa de cinco dito que tienen con el Banco Agrícola. Luego sostuvo un encuentro con por ciento anual. La única condición que mujeres que procesan diversos produc- les puso fue que elevaran a 300 el númetos a partir del cacao, a quienes aprobó ro de asociados. El dinero permitirá a los los créditos para el desarrollo de su productores de miel aumentar de 1,057 a 3,750 colmenas. l elCaribe agroindustria. La primera parada del presidente fue en Bayaguana, donde se reunió con los socios del Centro de Agronegocios La MEDIO AMBIENTE Esmeralda, ubicado en la zona franca del municipio cabecera de la provincia Monte Plata. Domingo Lebrón, presidente de la entidad, presentó al mandatario a nombre de los asociados tres proyectos que re- El presidente Medina viajará el próxiquieren apoyo oficial. mo miércoles a la ciudad de Juana MénEl primero para sembrar piña en la dez, Haití, para participar en un acto comunidad Chirino; el segundo para la en el que, junto a las autoridades hairenovación de las plantaciones de lima tianas, se pondrá en marcha un propersa con 50 mil nuevas plantas y el ter- yecto de reforestación tomando como cero para completar la línea despulpa- ejemplo los que han sido implementadora agregando nuevas máquinas. dos en la República Dominicana. MePara la renovación de la plantación de dina habría recibido de parte de su holima persa solicitaron 9.25 millones de mólogo Michel Martelly, la solicitud pesos y para completar la línea despul- de colaboración del gobierno dominipadora otros 5.5 millones. cano en proyectos de reforestación.
El Presidente viajará a Haití el miércoles
TOP SECRET
S
Guaroa Liranzo
M
e llega el reporte de que hace pocos días, mi compadre Manuel Guaroa Liranzo, quizás el más cercano de los colaboradores del presidente Joaquín Balaguer en las últimas décadas de su existencia y uno de los artífices del Frente Patriótico gracias a cuya formación ascendió al poder el PLD en 1996, estuvo por el Palacio Nacional, siendo recibido -¡y escuchado largamente!- por el presidente Danilo Medina en su despacho. Guaroa, conocido estratega, exitoso empresario y hombre de negocios, está virtualmente alejado de la política activa desde que el presidente Balaguer falleció, pero honra su militancia reformista. ¡Salud para él y los suyos...!
No está huyendo
P
or mis recientes comentarios sobre la actitud a lo Jackie Chan que se ha visto obligado a adoptar Andrés Van Der Horst ante los reclamos de su gente de La Estructura, me escribe por email Enerio Alcántara desde Elías Piña, quien se confiesa como militante de esa organización y pretende enmendarme la plana. Lean ahí: “Sigo siempre sus comentarios y creo que los hace muy profesionalmente y con sentido pluralista. Por eso, me aventuro a escribirle para enmendar su apreciación de que Andrés Vanderhorst(sic) está huyendo a la dirigencia y militancia de La Estructura porque carece de respuesta a nuestros requerimientos de recompensa por la labor política realizada a favor de Danilo Medina para que fuera suya la Presidencia de la República. Usted, señor Leo, conoce hace mucho tiempo a Andrés, lo sé, y sabe muy bien que él no persigue ya puesto público sino que el partido, como organización que fue aliada a las elecciones con el PLD, pueda tener espacio para los profesionales y técnicos capaces que están en nuestras filas. Siendo así, no tiene sentido ni lógica que el presidente de nuestra organización, que poco o mucho pero si en calidad aportó sufragios que fueron vitales para la victoria peledeísta, pueda estar escurriéndose ante los reclamos de sus seguidores. La solidaridad en los reveses es muy escasa al igual que la gratitud después del triunfo”. No agrego ni quito nada…
Izquierdo: “el Disdo generará revolución económica” ECONOMÍA. Alexandra Izquierdo proclamó que la “terminación del Disdo generará revolución económica en sectores lo bordean” .
La directora general del Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria), Alexandra Izquierdo, proclamó que la terminación y puesta en operación del Distrito Industrial Santo Domingo Oeste (Disdo), generará una revolución económica en todos los sectores que lo bordean y una significativa mejoría en la calidad de vida en los residentes. Tras valorar como trascendental e histórico para el sector industrial, el anuncio del presidente Danilo Medina de que terminará en tiempo record las obras de infraestructuras en el Disdo, la funcionaria afirmó que los 70 mil empleos que generaría el proyecto, le cambiará la vida a los moradores que residen en las proximidades de la obra. Sostuvo que con esa disposición, que está condicionada a que los adquirientes realicen las inversiones que les corresponden y que cumplan las condiciones contractuales firmadas en torno al proyecto, el jefe de Estado da cumplimiento a su promesa de respaldar a los sectores productivos y de fortalecer la creación de empleos de dignos. “El presidente Danilo Medina, muestra una vez más su sensibilidad y su identificación con las iniciativas empresariales que realizan importantes aportes a la economía, y además pone de manifiesto el rostro humano de su gestión, que ve en cada emprendedor un ente importante para el desarrollo del país”. Resaltó, además, el interés expresado por los adquirientes del Disdo en la terminación del proyecto, de quienes no tiene la menor duda de que iniciarán de inmediato la construcción de las naves en donde operarán sus industrias. El Disdo es el proyecto de mayor alcance e impacto que se ha concebido en toda la historia de la República Dominicana a favor de las Micro, Pequeñas y Medianas Industrias. l elCaribe
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
Alexandra Izquierdo. ARCHIVO
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PAÍS
Sala pediátrica del Morgan, deteriorada
Madres temen situación de deterioro empeore la salud de sus niños. ROMELIO MONTERO
La sala de emergencia pediátrica Joselito Hernández Paredes, del hospital Luis Eduardo Aybar (Morgan), presenta condiciones deplorables provocando el temor de las madres que acuden al Centro. SALUD.
El personal médico y de enfermería que labora en el lugar hace esfuerzos sobrehumanos para brindar servicio a las decenas de madres que llevan sus niños a ese centro de salud. A simple vista se puede observar las paredes agrietadas, techos rotos y con filtraciones, escasez de cortinas divisoras y camillas en mal estado, y al fondo tres zafacones que son usados para retener el agua que cae de los conductos del aire acondicionado, el cual tampoco funciona bien. Para las madres que visitan esta área del hospital, resulta inexplicable que la sala se encuentre en esas condiciones, a pensar de que en diciembre del mes pasado, el presidente Danilo Medina prometió la remodelación, durante una visita sorpresa para conocer personalmente la situación del centro. Entienden que la situación de la infraestructura es desfavorable para la salud de los niños, que en su mayoría acuden afectados de gripe y problemas respiratorios. Rosa Medina, madre de una menor de cuatro años , dijo que la humedad que hay
Reclusos internos con síntomas de colera ENFERMEDAD. Para la tarde de ayer unos siete reclusos de la cárcel Pública de La Victoria se mantenían internos en el hospital Luis Eduardo Aybar con síntomas de cólera.
En una visita al centro hospitalario se informó a elCaribe que otro reo estuvo también interno con los mismos síntomas, se mejoró y fue despachado. Los
en el lugar, podría empeorar el estado de salud de su niña.
AULA DEMOCRÁTICA
A
Cuidado con la indiferencia Primero se llevaron a los negros. Pero no me importó. Porque yo no era negro. Un día vinieron y se llevaron a mi vecino que era judío, pero no me importó porque yo no era Judío, luego se llevaron a los comunistas, pero a mi no me importó porque yo no lo era; enseguida se llevaron a unos obreros, pero a mí no me importó porque yo tampoco lo era, después detuvieron a los sindicalistas, pero a mí no me importó porque yo no soy sindicalista; luego apresaron a unos curas, pero como yo no soy religioso, tampoco me importó; ahora me llevan a mí, pero ya es demasiado tarde. Bertolt Brecht, poeta y dramaturgo alemán (1898-1956).
Poca iluminación
La poca iluminación existente en el lugar obliga cada día a que las enfermeras tengan que ingeniárselas para aplicar las inyecciones intravenosas a los pacientes. Muchas veces tienen que trasladar a los infantes, de una camilla a otra para poder hallar un lugar cuya iluminación le permita localizar la arteria indicada. Sin embargo, a pesar de las dificultades del local, las madres calificaron de aceptable el servicio que ofrece la emergencia pediátrica. l GENRRIS AGRAMONTE
EN VISITA SORPRESA
Medina dispuso la remodelación “urgente” Esta sala fue inaugurada por el expresidente Leonel Fernández en agosto del 2006, a un costo aproximado de RD$200 millones. Tras una visita sorpresa en diciembre del 2012, el presidente Danilo Medina manifestó que se necesitaba una remodelación “urgente” para mejorar no sólo su infraestructura, sino los servicios que ofrece, destinando para esto cerca de RD$3 MM.
custodias en la puerta del área de cólera del centro de salud se mantenían vigilantes mientras los reclusos eran atendidos. Algunos fueron ingresados el pasado sábado, pero otros llevan más tiempo recibiendo hidratación. El mayor de los reos atendidos tenía 71 años y el más joven, 20. En febrero pasado, tres internos también fueron llevados al centro hospitalario con síntomas de cólera y unos 11 se mantenían en hidratación en el penal. Además, en enero pasado 64 reclusos de la cárcel de La Altagracia fueron internados con síntomas de cólera. En otras cárceles se han dados situaciones similares y los reos han tenido que ser llevados a hospitales. l J. RAMÍREZ
E
stos versos recrean lo que está pasando hoy día con la inseguridad ciudadana; se veía como un problema de los barrios, que no tocaría a los que tienen oportunidad de vivir en ensanches con guardianes, alarmas, y demás dispositivos particulares de protección. Es ahora, ante los titulares que dan cuenta de ataques a personas públicas, que nos damos cuenta de que no es problema de un grupo. No se trata de recomendaciones como: “no utilicen prendas”, “no hablen por los celulares”, “anden con los seguros puestos y vidrios subidos”, “esté atento a lo que sucede a su alrededor”, “no salgan de noche”, “no dejen que se vean las carteras en los vehículos” y demás. Se trata de que tenemos derechos fundamentales que deben ser garantizados y respetados: derecho a la vida; derecho al libre tránsito, a cualquier hora; tenemos derecho a recibir protección de las instituciones que están llamadas a hacerlo, sin distinción; en fin, derecho a que se nos “respete la integridad física, psíquica, moral y a vivir sin violencia”. El Estado tiene el deber de garantizarnos estos derechos, por lo que no podemos ser indiferentes a la forma en que estamos perdiendo la paz en este país. Este no es un problema individual, ni de una familia, ni de policías exclusivamente. Es un problema de todos, donde los investigadores psicosociales ya han señalado los múltiples factores que en él influyen a los cuales debe atender el gobierno. Habrá que reprimir, pero sobre todo prevenir. Demandemos el derecho a vivir en paz. l
Gripe y fiebre llevaron a muchos a emergencias VIRUS. Ayer en los principales hospitales del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo la presencia de personas con gripe y fiebre era notoria.
Algunos acudieron con la íntima sospecha de estar padeciendo de la gripe H1N1, sin embargo, en las emergencias de los centros hospitalarios Robert Read Cabral, Luis Eduardo Aybar, Moscoso Puello y Marcelino Vélez Santana no fue necesario enviar a ningún paciente hacerse las pruebas de rigor. Para las 6:00 p.m. de ayer, en la emergencia del Robert Read se registraban 24 casos de niños con fiebre, dolor de cabeza y gripe. La doctora Gloria de la Rosa explicó que de 10 pacientes que atendió dos le expresaron que tenían temor de estar padeciendo la enfermedad. Mientras, en la emergencia general del Luis Eduardo Aybar se registró que seis personas acudieron con gripe. En tanto, en la emergencia de Pediatría del hospital Moscoso Puello, 24 de 98 niños atendidos tenían procesos gripales, mientras que otros 24 estaban padeciendo de crisis broncoespasmos (apretados del pecho). En la emergencia general del Marcelino Vélez, también muchos pacientes se presentaron con gripe y fiebre. Los doctores comentaron a elCaribe que las personas llegaban diciendo que tenía la enfermedad (H1N1) sin haberse practicado un análisis. En este mismo hospital, en la emergencia de pediatría, 35 de 65 niños fueron atendidos ayer por fiebre y síntomas de gripe. De su lado, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social activó todo su personal humano de trabajo, como medida de respuesta temprana para contrarrestar cualquier brote de enfermedades como dengue, leptospirosis y malaria, males de salud que surgen regularmente cada año para esta temporada de ciclónica. El funcionario hablo en el programa “Punto de Equilibrio”, producido por Viviano de León. l JULIA RAMÍREZ
SARA GUILAMO JIMENEZ saraguilamo@pucmm.edu.do DIRECTORA DEL CONSORCIO
Aumentan los procesos gripales. ARCHIVO
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
9
P. 10
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PAÍS
Cardenal condena abuso de padre a menores en Santiago
Aclaró que durante los últimos años la Iglesia Católica tiene su forma de proceder cuando ocurren ese tipo de caso de abusos de menores, sobre todo después del papa Benedicto XVI que hizo que cada diócesis elaborara una especie de procedimiento. López Rodríguez consideró que a la feligresía no tiene que afectarle en su fe porque el sacerdote es un hombre que tiene debilidades. “Habría que decirles que Jesucristo tuvo 12 apóstoles, uno lo vendió, otro, lo negó y los otros 10 se rajaron, lo dejaron solo, ¿qué significa esto? Que Jesucristo quiso escoger apóstoles y hoy sacerdotes hombres, así que los humanos podemos fallar, yo el primero, en cualquier momento podemos fallar”, dijo López Rodríguez.
VISA SEMANAL
V
l Estimado Dr. Roque. Mi padre me pidió como soltero, pero me casé por la iglesia. Hace un año retiraron la petición, porque usted dijo que me podían acusar de fraude. Quiero ir con mi familia a buscar visa. ¿Cree que es posible? J.J. l Desde luego. Además de los lazos familiares, sería bueno que mostraras solvencia económica y crediticia y un buen tiempo en el trabajo. Dependiendo de tu capacidad económica, deberás ponderar solicitar solo con la esposa primero o si estas en condiciones de viajar con toda la familia.
Una señal
López Rodríguez encabezó la “Solemne Adoración Eucarística”. DANNY POLANCO
La Iglesia Católica calificó ayer de “vergonzosa, penosa, lamentable y condenable” la violación de 14 niños por parte de un sacerdote polaco, al que solicitó que venga de su país a enfrentar las acusaciones. JUSTICIA.
Una consulta con algunos sacerdotes sobre el escándalo generado por la supuesta violación de al menos 14 niños de la comunidad Juncalito de Santiago por parte del sacerdote de origen polaco Wojciech Gil conocido como Alberto. La mayoría de los religiosos consultados rechazó hablar del tema alegando falta de conocimiento del mismo. El cardenal Nicolás de Jesús López
Rodríguez, presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano, que agrupa a todos los obispos del país, dijo que en ese tipo de casos no tiene ningún tipo de paliativo. Insistió en que nunca justificará hechos como los que se acusa al suspendido sacerdote, del que dijo, no debió cometer esas cosas porque está formado, educado en vida espiritual, con sacramentos y disciplina eclesiástica, todo eso es para que no hagan ese tipo de cosas, pero que es un hombre como otro cualquiera que puede fallar. Con relación a las víctimas, dijo que eso le corresponde al arzobispo de Santiago, monseñor Ramón de la Rosa, que es la arquidiócesis en la que supuestamente ocurrieron los hechos.
Monseñor Pablo Cedano, obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo dijo que la iglesia manda una gran señal al suspender al sacerdote, en este caso no dependía de un obispo, sino de una congregación religiosa y lo primero que hace su superior es sacarlo de la Congregación , aunque el caso está en investigación. Aclaró que ante situación Wojciech Gil no puede volver ejercer por la gravedad del delito cometido. “Son cosas que se saben cuándo ya sucedieron y no hay manera de echar eso atrás, ya el hecho está. Es doloroso, oramos por él porque es una persona, nos duele porque es un sacerdote. Consideró que ese ni ningún otro hecho puede afectar la fe del creyente y a quienes le afecta es porque la tiene floja porque cuando se tiene una fe fuerte lo que sucede es que esos hechos les duelen y oran. Monseñor Cedano entienden que no solo hay que orar también por las víctimas, sino acercarse y ayudarle en el proceso de recuperación. Orar por todos
El padre Wilfredo Montaño, párroco de Capotillo, apeló a la oración como forma de prevenir ese tipo de hechos lamentables. Estimó que lo que procede ahora es que se pruebe que el sacerdote violó a esos niños y si es así que pague porque los errores se pagan enfrentando las leyes y la realidad. Pidió orar mucho por los fieles en donde ese sacerdote trabaja para que no pierda su fe y por todos los padres. l ADALBERTO DE LA ROSA
OPINIONES
Nicolás de Jesús López Rodríguez
Pablo Cedano
Wilfredo Montaño
CARDENAL, ARZOBISPO DE SANTO DOMINGO
OBISPO AUXILIAR ARQUIDIÓCESIS STO DGO
PÁRROCO DE CAPOTILLO
“El que ha hecho una cosa incorrecta, tiene que pagar por ello, así es que si él se marchó y es verdad eso, que venga a dar cuenta de los hechos que se les acusan, las víctimas están ahí, que venga de Polonia, su patria y se presente ante la justicia”.
“La Iglesia no abandona a la víctima, al contrario, acude siempre a la familia”. Precisó que esos hechos no tienen que ver nada con el celibato porque sería peor si los sacerdotes porque se producirían más hechos lamentables como el reciente.
“No podemos nosotros tapar el cielo con las manos, hay que enfrentar la realidad, nosotros como Iglesia tenemos que presentar un principio, una ética y el que ha cometido cualquier tipo de antivalor, hay que cumplir”, dijo el sacerdote.
l Saludos Dr. Rodríguez. Me deportaron en 1995 porque viajécon un pasaporte machete. Desde entonces, me convertí en un exitoso casacambista. Mi esposa tiene visa y mis hijos, pero no me he atrevido a solicitar porque una abogada me dijo que nunca me darían visa. Realmente quiero viajar y tengo dinero. ¿Existe un perdón o algo que le pueda decir al cónsul? M.S. l Realmente ya han pasado 10 años de tu incidente. Si puedes mostrar que has mantenido buena conducta moral, además de tu éxito económico, el cónsul puede considerar solicitarte un permiso especial (perdón o waiver), por la falta cometida y podrías obtener tu visa. Inténtalo.
Estimado don Roque. Estoy casado con una ciudadana desde hace cinco años y recientemente fui a la entrevista de residencia y el cónsul me puso el caso en investigación porque tengo un hijo de 18 meses fuera del matrimonio y no tengo hijos con mi esposa. Realmente estoy arrepentido ya que fue una aventura. ¿Qué puedo hacer para que no me nieguen el caso? A.M. l Tu situación es delicada, ya que el cónsul puede pensar que podrías abandonar tu esposa, una vez adquieras la residencia y llevarte a la madre del bebé. Si tu relación es sincera y tu esposa te perdonó, intenta tener un bebé con ella y presenta evidencia de tu buena relación con tu esposa, a pesar de la indiscreción. Si te niegan el caso, puedes apelar y deberás demostrar que te casaste de buena fe y no para emigrar. l
ROQUE LEONEL RODRÍGUEZ visasemanal2@aol.com TWITTER @DRROQUELEONEL
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
11
P. 12
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PAÍS
Mueren cuatro en enfrentamientos con agentes policiales
TC ha emitido 81 sentencias en los primeros cinco meses del año Iglesia se opone a campaña educativa.
Iglesia interpone hoy recurso contra sentencia El documento será depositado a las 10:00 a.m. por ante la secretaría de la Quinta Sala Civil y Comercial del Distrito Nacional.
JUSTICIA.
Máximo Báez Aybar anunció que la Policía aumentará el patrullaje.
Al menos cuatro personas murieron en supuestos enfrentamientos con miembros de la policía durante el pasado fin de semana.
SUCESOS.
ROMELIO MONTERO
tes que participaron en todos los casos. “Nosotros estamos conscientes que la misión constitucional de la policía nacional es perseguir infractores, apresarlos y ponerlos a disposición de la justicia, y es lo que haremos cada vez que los infractores nos lo permitan”, dijo Báez Aybar.
Agentes de la Policía Nacional mataron a un supuesto ladrón que alegadamente los enfrentó tras resistirse a ser arrestado en Invivienda, Santo Do- Plan de seguridad mingo Este. Al ser cuestionado sobre los “pocos avanEl presunto ladrón fue muerto cuan- ces” del Plan de Seguridad Ciudadana do se montaba en una yipeta que había puesto en marcha por el Gobierno a parrobado en la residencia de un ciutir del mes de Febrero, dijo que dadano chino, ubicada en la el patrullaje es cada vez más avenida Charles de Gaulle, notable, y que en esta semaDelincuencia Sabana Perdida, municipio na se aumentará el número Ciudadanos piden Santo Domingo Este. de policías y militares. reforzar patrullaje en las También dos hombres horas en que se dirigen a Sin embargo, una de las murieron a manos de la poprincipales quejas es que la sus trabajos licía, luego de que supuestapresencia no es muy notoria mente despojaran de una moen los horarios de entrada y tocicleta a un ciudadano en la casalida a los puestos de trabajos lle Sánchez de la ciudad de La Vega. que es cuando se produce la mayor Uno de los occisos fue identificado cantidad de asaltos, y afirman que solo como Johan Manuel Bello Abreu, 22 años, en horas de la noche se ven los militares. quien residía en el centro de la ciudad de l GENRRIS AGRAMONTE Bonao, en tanto que el segundo de los fallecidos no ha sido identificado hasta el momento, en tanto que un tercer supuesOTROS CASOS to atracador logró escapar. De acuerdo a la versión policial, la patrulla intervino en defensa y persiguió a los hoy occisos, quienes dispararon a la patrulla. Según la versión oficial esto motivó que los agentes se defendieran. Una patrulla policial ocupó ayer una En Santiago, la Policía ultimó a tiros metralleta Uzis a un hombre capturaa Erison De Jesús García Sosa (Piculín do ayer en el sector Malvinas, Villa Meneito), de 19 años de edad, quien se Mella, Santo Domingo Norte, el cual había fugado del Centro Penitenciario se encontraba prófugo de la justicia, La Isleta, Moca. tras escapar de la cárcel de La RomaLa uniformada informó que la vícti- na, donde cumplía una condena de 30 ma se enfrentó a tiros con una patrulla años de prisión. En otro hecho fueron policial, en el sector La Yagüita del Eji- apresados Santo Soto (El Varón), de do y le fue ocupado un revolver marca 23 años; Robert Luis Taveras Goris Kimar, calibre 38. (El Calvo), de 25; Jairo Estefani MoEl vocero de la Policía, Máximo Báez ta y el haitiano Melecio Chen por vaAybar, defendió la actuación de los agen- rios homicidios.
Capturan a fugado de cárcel de La Romana
La Pastoral Familia y Vida y la Pastoral de la Salud, de la Arquidiócesis de Santo Domingo de la Iglesia Católica depositará hoy un recurso de revisión constitucional contra la sentencia que rechazó una acción de amparo que buscaba prohibir la divulgación de la campaña de orientación sexual de la Asociación Dominicana Pro-Bienestar de la Familia (Profamilia). Uno de los abogados de la Iglesia, Jorge López Hilario dijo que en revisión constitucional invocarán los puntos que presentaron a la jueza de amparo. La magistrada Eunice Minaya, rechazó la acción de amparo interpuesta por la Iglesia ya que, a su juicio, la campaña no violaba derechos fundamentales, como alegaban los accionantes. Tras su deposito el recurso deberá ser conocido por el Tribunal Constitucional. l J. RAMÍREZ
Advierten sobre el caso Bahía de las Águilas
JUSTICIA. En los cinco primero meses de este año, el Tribunal Constitucional ha emitido 81 sentencias relativas a acciones directas de inconstitucionalidad y revisión de sentencias, entre otras.
La semana pasada la alta corte hizo pública unas siete nuevas sentencias. La decisión TC/0075/13 indica que “la vía efectiva para resolver el conflicto de un derecho de propiedad sobre un inmueble registrado es la Jurisdicción Inmobiliaria, específicamente el Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original”. El juzgado reafirmó el criterio al admitir un recurso de revisión de amparo incoado por Santiago Taveras Lombert, contra la sentencia No. 2012-0135, dictada por el Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de Montecristi. La sentencia también reseña que al tratarse de dos partes que alegan ser titulares de la propiedad de un inmueble registrado, corresponde a la jurisdicción inmobiliaria en atribuciones ordinarias, determinar cuál es el real y efectivo titular de la propiedad. Mientras que en su sentencia TC/0078/13, ordenó al Ministerio de Medio Ambiente construir una mejora que fuera arbitrariamente destruida con la construcción de la Autopista 6 de Noviembre, tramo San Cristóbal-Baní. Otra decisión declara conforme a la Constitución el “Protocolo Complementario al Acuerdo entre el Gobierno de la República Dominicana y el Gobierno de República de Corea, concerniente a préstamos del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Económico. l JULIA RAMÍREZ
JUSTICIA. El administrador de la Jurisdicción Inmobiliaria aclaró que los Tribunales de Tierras no pueden conocer los expedientes de Bahía de las Águilas hasta tanto se produzca un fallo en instancias penales.
Ramón Antigua Brito dijo que a veces se tiende a confundir en el sentido de que las instituciones que pertenecen a esa jurisdicción son los responsables de darle una solución judicial al mencionado caso. Recordó que meses después de que se dispusiera la entrega de los terrenos de las aéreas adyacentes del parque que está en Pedernales, se inició un proceso penal que hasta la fecha no ha tenido solución. Entrevistado por Héctor Herrera Cabral en el programa D´Agenda, del funcionario aclaró que no obstante, mientras se desarrolla el proceso penal, las instituciones bajo su dependencia se están preparando para cuando el expediente llegue a sus manos. l elCaribe
El Tribunal Constitucional ha estado bastante activo este año. ARCHIVO
El Tribunal Constitucional fue consagrado en la Constitución con el fin de mantener su supremacía y en ese rol ha declarado inconstitucional artículos de leyes”.
P. 13
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PAÍS
Rinden honor al teniente Amado García Guerrero
Asistieron personalidades y familiares de García Guerrero. DANNY POLANCO
HOMENAJE. La Comisión de Efemérides Patrias , familiares y amigos del teniente Amado García Guerrero le rindieron homenaje ayer.
Con el acto en el lugar donde murió, en la avenida San Martín 55, lo recordaron al conmemorarse su nacimiento y al mismo tiempo el 52 aniversario de su asesinato. El presidente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer junto al productor de televisión Luis Eduardo Lora(Huchi) y Luis Salvador Estrella, hijo de Salvador Estrella Sadhalá hablaron del tenien-
te García Guerrero. Balcácer dijo que García Guerrero y los demás héroes de la gesta del 30 de mayo protagonizaron el acontecimiento más trascendente de la segunda mitad del siglo 20, que permitió al pueblo iniciar su camino hacia la democracia. Huchi Lora, quien en agosto próximo pondrá en estreno la película “El Teniente Amado”, de su autoría, dijo que se le hizo una presentación privada a los miembros de la Fundación 30 de Mayo, la cual ha manifestado públicamente su respaldo a la cinta. De su lado, Luis Salvador Estrella, “Luichy”, explicó que la vida del teniente Amado García Guerrero estuvo rodeado de “disidencias”, algunas de las cuales están recogidas en la película. Hubo algunas protestas de familiares García Guerrero, como la de Ángel Manuel Arias García que reclamó se tome en cuenta a los verdaderos familiares. Otros protestaron por la maleza que hay en el lugar donde fue levantado un busto al teniente. l ADALBERTO DE LA ROSA
Lo que hay que hacer es seguir hasta que no sucedan cosas como las que estamos viendo hoy día”. Luis Salvador Estrella HIJO DE SALVADOR ESTRELLA SADHALÁ
Parqueos nuevos y modernos. Con un acto encabezado por el presidente Danilo Medina, la Superintendencia de Seguros dejará inaugurados mañana los parqueos múltiples computarizados, construidos con una inversión superior a los 40 millones de pesos. Serán los primeros en instalarse en la República Dominicana. F.E.
P. 14
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PAÍS nes públicas y creando reglas de vigilancia para las que utilicen otros servidores. “Estamos trabajando en establecer normativas en cuanto a estándares y buenas prácticas para portales”, dijo. Los reglamentos, además, detallan exigencias para recursos humanos de los departamentos de tecnología de las instituciones, su estructura y las actividades que desarrollan. Entre julio y agosto ya parte de estas normas estarán listas, por lo que será en el 2014 cuando se comiencen a realizar, por primeras vez, auditorías en el ámbito tecnológico de las entidades públicas, que incluyen analizar los proyectos en esta área y el manejo del presupuesto. El monitoreo que se llevaba a cabo antes se dirigía solo a tratar el tema de la transparencia en el acceso de información de la institución. Ahora, esa responsabilidad ha recaído sobre la recién creada Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental, informó García.
Armando García, director general de la OPTIC. KELVIN MOTA
El Gobierno retoma el plan de brindar servicios en línea Para el 2014, el ciudadano podría validar documentos en la web, evitando así tediosos y largos procesos NATALI FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do
E
l Estado aún no ha desarrollado una política tecnológica que permita a los dominicanos solicitar o recibir servicios vía web, y precisamente esa es una de las iniciativas por las que ahora está trabajando la Oficina Presidencial de Tecnologías de la Información y Comunicación (OPTIC), además de la creación de normativas y un sistema de monitoreo que actualmente no existe. Algunas instituciones públicas ofrecen asistencia en línea, como los ministerios de Trabajo, Educación Superior e Interior y Policía, pero generalmente se trata de servicios limitados que no permiten realizar un proceso completo a través de la web. La labor que viene desarrollando la Dirección General de Impuestos Internos sobresale en la lista de entidades innovadoras en ese sentido. A juicio del director general de ese organismo, Armando García, durante los últimos ocho años no se prestó la suficiente atención para desarrollar servicios en línea de las instituciones públicas. Sin embargo, durante esta gestión gubernamental la entidad aspira a que unas 78 entidades principales del Estado modifiquen su situación. “Independientemente de la complejidad o simpleza de la institución, por lo menos los servicios principales, los ciudada-
nos deberían recibirlos en su página y estamos trabajando para eso”, apuntó el funcionario, que es una de las nuevas caras del Gobierno de Danilo Medina. Este plan de modernización incluye convertir a la OPTIC en la primera certificadora de firmas digitales a nivel público y crear una plataforma de estas firmas que permitirá que los documentos se puedan aprobar digitalmente. “La idea es que para el 2014 podamos validar todos los documentos que son altamente demandados por la ciudadanía, como los que emite Migración, Procuraduría y Po-
¿QUÉ FUNCIÓN TIENE LA OPTIC?
Fue creada en el 2004 La OPTIC es la institución responsable de fomentar y propiciar el fortalecimiento de las instituciones de Estado en materia de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC). Son asesores de tecnología para las entidades públicas, se encargan de fortalecer con su trabajo la eficiencia y transparencia en las instituciones, crear las normativas en este reglón y velar por su cumplimiento. También fusiona sus funciones con otras instituciones para reducir la brecha digital a nivel nacional. Actualmente, la entidad cuenta con 125 empleados y un presupuesto mensual de 13 millones de pesos.
licía, por ejemplo”, apuntó el director de la OPTIC, que fue creada en el año 2004. Para que realmente eso sea posible, la OPTIC también espera, por parte de la Junta Central Electoral, que la nueva cédula de identidad incluya un dispositivo que permita trabajar con la firma digital. Normativas, controles y deficiencias
La entidad ahora se encuentra desarrollando las normativas y lógicamente no hay un sistema de monitoreo para analizar el cumplimiento de esas reglas, que no tocan el tema de la transparencia. Parte de las deficiencias del organismo, es que no cuenta con una central de datos para alojar a las instituciones públicas que tienen presencia en la web (para febrero del 2012 completaban el 61%), y es por ello que de alrededor de esas 180 instituciones, solo están bajo su plataforma poco más de 60. Esto se puede traducir en que la OPTIC solo alberga cerca de un 30% de las páginas del Gobierno, y por consiguiente no pueden determinar en el resto cuántas visitas registran esos portales o cuáles son los que más actualizan. De las que están alojadas, las más solicitadas por los ciudadanos son el Ministerio de Agricultura, Inapa, Turismo, Interior y Policía y la Superintendencia de Electricidad, según estadísticas que la OPTIC maneja a través de Google Analytics. Sobre esta situación, el director de la entidad explicó que actualmente están construyendo un data centro más amplio para alojar mayor cantidad de institucio-
Portales: motivo de transparencia
“La idea de aplicar tecnología en las instituciones va primero, porque estamos buscando eficiencia, pero también queremos que las instituciones sean más transparentes, que el ciudadano pueda evaluar abiertamente cada una de las instituciones, sus funcionarios y el propio Gobierno”, apuntó García a elCaribe durante una entrevista que dio en su despacho. Gracias al uso de herramientas tecnológicas, los ciudadanos ciertamente se informan sobre la institución y pueden tener acceso, de forma clara y digerible, a su personal, presupuesto y demás datos que alimentan la transparencia con que se maneja el Estado. Esto, aclaró Armando García, no es la propia transparencia de las instituciones, pero sí una forma de demostrarla. l
P. 15
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PAÍS
Juan Manuel Méndez llamó a la población a estar alerta a los boletines. R. MONTERO.
El COE mantiene alerta por los aguaceros
señor Nouel, El Gran Santo Domingo, Hato Mayor, María Trinidad Sánchez, San Juan de la Maguana, La vega y Sánchez Ramírez. En alerta amarilla está la provincia Duarte, en especial el Bajo Yuna. Explica que en la provincia Duarte, las comunidades Juana Rodríguez Arriba y Abajo, Los Contreras y Los Peinados, se encuentran incomunicadas por la crecida de los ríos Ruya, Payabo y Caña Azul. Mientras que 20 familias continúan incomunicadas en la comunidad de Hatillo, en la provincia Sánchez Ramírez. También en San Juan de la Maguana se reportan crecida de los ríos, por lo que el COE recomienda a la población residentes en las zonas de alto riesgo a tomar medidas de precaución y abstenerse de cruzar ríos, arroyos, cañadas, además de estar atentos a las recomendaciones de los organismos de socorro. Mesopotamia
El Centro de Operaciones de Emergencias (COE), mantiene a la provincia Duarte en alerta amarilla ante posibles inundaciones y otras ocho provincias en alerta verde.
CLIMA.
El Centro de Operaciones de Emergencias (COE), informó que mantiene los niveles de alerta verde y amarilla debido a que las lluvias de los últimos
días mantienen los suelos saturados y los ríos con grandes volúmenes de agua. Hablando en rueda de prensa, el general Juan Manuel Méndez García dijo que las alertas verde por posibles inundaciones, desbordamiento de ríos, arroyos y cañadas, así como deslizamientos de tierra continúan en ocho provincias del país Según el informe se mantienen en alerta verde las provincias; Monte Plata, Mon-
Según reportes, las crecidas de los ríos San Juan, Maguana y Las Marías, así como el aumento del embalse de la presa de Sabaneta, mantienen en la desesperación a las 400 familias que todavía viven en el lugar. En ese sentido el di-
rector del COE, dijo que aunque hay crecidas de ríos en esa zona de la Región Sur, no han tenido reportes de daños por el momento. “Los pronósticos de Meteorología nos hablan de lluvias en el día de hoy, mañana van a disminuir un poco, pero a partir del martes se incrementan las lluvias nueva vez, es decir que las provincias que están alertas deben estar pendientes de los partes meteorológicos” dijo el director del COE. La Mesopotamia, un sector que fue prácticamente arrasado por las inundaciones que provocó el ciclón Georges en 1998. En noviembre del 1998, tras el paso por el país del terrible huracán Georges, los sectores de La Mesopotamia, el Cepillo, Los Montes de Oca, Quija Quieta y Guachupita, fueron arrasados por las aguas de los ríos San Juan, La Maguana y Las Marías. l GENRRIS AGRAMONTE
Tragedia El entonces presidente Leonel Fernández declaró el área de La Mesopotamia como “invivible”.
P. 16
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
La CAASD corrigió la avería, pero aún no llega el agua. ROMELIO MONTERO
Avería deja sin agua a barrios en Herrera La CAASD advierte Más de 10 barrios del sector de Herrera quedaron sin el servicio de agua potable debido a la rotura de la tubería principal en la Calle Antón del mismo sector.
SERVICIO.
El filtrante era construido por los propietarios del centro de repuestos Gino Rodamientos & Partes, el cual permanece cerrado desde que ocurrió la avería. La avería se produjo este sábado y dejó sin abastecimiento a sectores como Buenos Aires de Herrera, Las Caobas, el Café de Herrera, Ensanche Altagracia, entre otros. Brigadas de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) corrigieron la avería ayer domingo, aunque cerraron las válvulas el mismo sábado, lo que afectó a una gran cantidad de familias, que se quedaron sin servicio de agua potable. “ Aquí en este sector hay muchos problemas de suelo y siempre hay que hacer operativos especiales para que la gente de Herrera se abastezca de agua”, dijo Víctor Sánchez, ejecutivo del departamento de Operaciones de la Caasd. Hasta el momento se desconoce el paradero del propietario de Gino Rodamientos & Partes, ya que el negocio se mantiene cerrado desde el momento de la avería y el camión perforador emprendió la huida.
Discapacitados demandan más oportunidades Decenas de discapacitados realizaron una caminata en Los Alcarrizos para pedir más atención para más de 20 mil personas que padecen de impedimentos físico-motores. SOCIEDAD.
La actividad, que fue encabezado por el presidente del Consejo Nacional de discapacidad -Conadis- Sabino Corporán, el alcalde Danilo Rafael
Sánchez recordó que las perforaciones sin permisos están prohibidas, por lo que un personal de la Caasd tomó los datos del establecimiento comercial, los cuales serán suministrados al departamento de la institución para los fines de lugar. La CAASD advirtió que someterá a las personas o empresas que sean sorprendidas perforando pozos y filtrantes de manera ilegal, lo cual casi siempre deja sin servicio de agua potable a importantes sectores de La Capital y la provincia Santo Domingo, lo cual acarrea grandes inversiones económicas para la institución”. l GENRRIS AGRAMONTE
Puente de Manoguayabo es riesgo para conductores
sito vehicular durante las horas indicadas anteriormente se realizará por el puente paralelo en las direcciones Oeste-Este, y Este-Oeste. La estructura vial será cerrada de Este a Oeste ( Zona Oriental- Distrito Nacional), el miércoles y jueves próximo, en el mismo horario, por lo que el tránsito se realizará por el puente paralelo en ambas direcciones.
SEGURIDAD. Las malas condiciones del puente ubicado entre la Dirección de Operaciones Especiales de la Policía Nacional y el Cruce de Hato Nuevo, en Manoguayabo, representa un grave peligro para los conductores.
Arreglos
El viaducto, por donde cruza un pequeño arroyo, ha perdido gran parte de su estructura lateral por lo que los accidentes de tránsito son constantes, según narran moradores del lugar. José Cruz, dueño de un puesto de gomas próximo al puente, afirma que el peligro se incrementa cuando dos vehículos intentan cruzar al mismo tiempo por la estrecha estructura. “Los otros días tumbaron a un motorista que por suerte no se mató porque cayó en la cañada”. La vía por donde circula diariamente una gran cantidad de patanas que toman la ruta para acortar el camino hacia el municipio de Haina y la autopista Duarte, también pone en riesgo a los peatones, ya que el puente no cuenta con una acera. José Jiménez, narra que hace alrededor de un mes un carro quedó atrapado entre las barandas del puente al perder el control intentando esquivar una patana. l MARÍA TERESA MOREL
Perforaciones dañan líneas en sectores
Santos -Junior- y representantes de organizaciones empresariales, comunitarias, religiosas. La demostración de los grupos especiales recorrió todas las calles Duarte y finalizó varias horas después, en la cancha de la escuela Carmen Balaguer, del sector Los Multis, donde se realizó un acto artístico-cultural y una competencia de baloncesto entre atletas con discapacidad. Jerez Carvajal, encargado de Deporte del Conadis, llamó a los comunitarios para que haya una mayor flexibilidad y sensibilidad, ya que ese segmento de la sociedad, reclama más oportunidades para poder introducirse en las labores productivas, educativas y deportivas. l TULIO SÁNCHEZ
Los trabajos consisten en el corte, remoción y retiro del material asfáltico deteriorado y luego de este proceso, se procederá a la aplicación del nuevo material de asfalto aplicado en caliente y a la señalización vertical y horizontal de la vía. Esta programación de cierre se debe a que la pasada semana los trabajos no pudieron realizarse debido a las lluvias caídas en los días señalados. Obras Públicas pide disculpas por los inconvenientes que la medida pueda ocasionar a quienes transiten por esta estructura vial. l elCaribe
El hoyo daña los vehículos. K.M.
Un hoyo en la Charles Summer causa problemas
TRABAJOS
Hace poco los barrios Capotillo, Simón Bolívar, ensanche Espaillat y Las Cañitas,quedaron sin servicio por una rotura en la calle Josefa Brea esquina Nicolás de Ovando cuando un camión perforador construía un filtrante y averió una tubería de 20 pulgadas. Asimismo, otro camión que construía un filtrante en Las Caobas, dañó otra línea de 20 pulgadas, afectando varios barrios.
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
El puente está deteriorado. KELVIN MOTA
Obras Públicas cerrará el puente Las Bicicletas MANTENIMIENTO. Obras Públicas cerrará de manera parcial el puente Ramón Matías Mella (Las Bicicletas), desde este lunes o hasta el jueves, debido a trabajos de mantenimiento y reparación de la capa asfáltica.
El cierre se efectuará desde las 10:00 de la noche hasta las 6:00 de la mañana. Las labores obedecen al plan de mantenimiento vial que por instrucciones del ministro Gonzalo Castillo ejecuta el MOPC. Los trabajos se llevará a cabo el lunes y martes en dirección Oeste-Este, que comunica el Distrito Nacional con Zona Oriental. Ante el cierre de este puente, el trán-
VIAL. Tres hoyos afectan la circulación vehicular en la intersección de la calle Charles Summer casi esquina Nicolás Ureña de Mendoza, en el sector Los Prados.
Los hoyos ocupan la mitad del carril por lo que aquellos conductores que se disponen a doblar hacia la Nicolás Ureña no pueden esquivarlos, forzándolos a frenar la marcha. Esto ocasiona grandes taponamientos, principalmente en las horas pico, cuando el semáforo no está en funcionamiento. “Eso lleva mucho tiempo así y nadie viene a resolver. Esperamos que ahora que el Ministerio de Obras Públicas y el Gobierno están trabajando con eso y el alcantarillado que vengan por aquí”, afirmó Sandy Feliz, quien reside en el sector Los Praditos. El mensajero Raúl Jiménez, quien diariamente tiene que desplazarse por la referida intersección, ya ni se inmuta por las malas condiciones de la vía. “Imagínese, eso no es raro, ese es un hoyito de ná, es toda la ciudad que está llena de hoyos”, afirma. Jiménez solicitó a las autoridades resolver la problemática que afecta la zona desde hace mucho tiempo. l MARÍA TERESA MOREL
P. 17
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
PAÍS
Contratos eléctricos que “dan corriente” OSIRIS DE LEÓN GEÓLOGO
D
esde que a varios genios se les ocurrió capitalizar las empresas eléctricas estatales, sobre la falsa base de que el Estado es mal administrador, el pueblo dominicano ha venido siendo permanentemente estafado por un sistema eléctrico cuyo suministro de energía es cada vez más precario, cada vez más caro para el consumidor, y cada vez más costoso para un gobierno que se sentía feliz cada vez que entregaba más de US$1,100 millones anuales en subsidios que no resuelven nada al pueblo, pero sí le resuelven a los generadores y a sus socios gubernamentales. Los grandes beneficiarios del gigantesco fraude del sistema eléctrico nacional han gastado millones de dólares en campañas de opinión pública que atribuyen los males del sistema eléctrico dominicano a la gente pobre que no paga la energía, como forma de convencer a los incautos de que el culpable de la crisis eléctrica es el pueblo pobre, y no los grandes generadores asociados con altos funcionarios que han propiciado los
El Gobierno apuesta a cambiar la matriz energética. ARCHIVO
peores contratos firmados en nuestro país. Por décadas hemos dicho que nuestra crisis eléctrica no radica en la falta de capacidad instalada, porque tenemos 3,300 MW, superior a la demanda máxima de 2,200 MW; ni radica en las pérdidas técnicas del 35%; ni en la falta de pago por parte de gente pobre, porque solamente el 14% de la población no paga la energía, y por cada ciudadano pobre que no paga la energía, hay 6 ciudadanos que pagan el doble de lo que debían pagar. Siempre hemos dicho que la única solución al problema eléctrico nacional es la instalación de plantas eléctricas de bajos costos operacionales, de 4 a 6 centavos de dólar por KW/H, y por
esa razón desde 1978 hemos sugerido sacar de servicio todas las plantas que operan con fuel oil 2 y 6, y reemplazarlas por plantas a carbón y a gas natural; pero los beneficios personales del negocio eléctrico son tan altos que han impedido aplicar la única solución funcional, y en 35 años apenas hemos instalado 800 MW a gas y a carbón, de los 2,200 MW demandados. Ahora, cuando el gobierno de Danilo anuncia dos plantas a carbón y una a gas, para adicionar 800 MW de bajo costo operacional, y comenzar a resolver el viejo problema eléctrico que Leonel no quiso resolver, Danilo ha recibido despiadados “corrientazos” de empresarios eléctricos que se resisten a ser desplazados del lucrativo
negocio, lo que en la pasada semana obligó al presidente Medina a decir públicamente: “Sé que tengo mucha oposición con lo que quiero hacer; estoy chocando con intereses muy fuertes, pero yo no puedo permitir, de brazos cruzados, que el Estado tenga que tirar al zafacón, todos los años, US$1,500 millones, para que una serie de empresas reciban beneficios”. Danilo continuó firme: “Yo estoy decidido a construir nuevas plantas para abaratar el costo y economizar esos US$1,500 millones, que le pueden servir al pueblo dominicano para mejorar la educación, la salud, y los productores”, lo que indica que Danilo nos concede razón a quienes durante décadas hemos predicado que el grave problema eléctrico está en contratos que imponen altos precios porque utilizan combustibles caros, y pagan altas comisiones a quienes los facilitaron; contratos que no dan suficiente “corriente” al país, pero “le dan suficiente corriente” a quien intente tocarlos para desconectarlos. Si Danilo instala plantas a carbón y a gas, podrá desconectar los onerosos contratos eléctricos que han quebrado al país y, al igual que frente al contrato Barrick, tendrá el apoyo de todo el pueblo dominicano. l
P. 18
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
NORTE
En UAPA discuten sobre migración haitiana Representantes de diversos sectores demandaron que el Estado establezca políticas claras sobre el estatus legal de los hijos de emigrantes haitianos nacidos en este país.
SANTIAGO.
Esterlin Ramírez Pérez ahogó a su recién nacido en La Vega,
ROQUE FERREIRA
Niña ahogada en inodoro era fruto de un incesto LA VEGA. Los residentes de Villa Rosa aún no salen de la consternación que les causó el hecho de que una joven ahogó a su hija en un inodoro del hospital Luis Morillo King de esta ciudad.
Se trata de la joven Esterlin Ramírez Pérez, quien supuestamente había sido violada por un hermano de padre, razón por la que había intentado suicidarse en dos ocasiones, de acuerdo con lo informado por su madre María Altagracia Pérez. La joven, de 22 años, quien se encuentra detenida para ser sometida a la justicia, le había ocultado a su familia que estaba embarazada, y al presentársele el parto fue al hospital Morillo King, donde dio a luz a la niña, a la que luego ahogó en el baño de la habitación. María Altagracia asegura que desco-
La joven Esterlin Ramírez Pérez había intentado quitarse la vida al menos en dos ocasiones, al parecer atormentada, ya que se convertiría en madre de un hijo que era el resultado de una violación de su propio hermano, cuyo nombre no fue revelado en el informe policial. La joven le habría confesado a la Policía que dio a luz a eso de las dos de la madrugada del sábado, y que luego introdujo la criatura en el inodoro de un baño. El cadáver de la criatura fue enviado al Instituto de Patología de Ciencias Forenses.
nocía del embarazo de su hija, quien tiene otro niño de seis años. Explicó que la joven le había dicho que estaba padeciendo de una enfermedad en los ovarios, por lo que fue la primera sorprendida cuando la Policía llegó a su casa a buscar a su hija. “Yo estaba ajena a eso. Cuando le preguntaba si estaba embarazada me decía que si yo estaba loca, y se agarraba la barriga diciendo que lo que estaba era gorda, y cuando vino la Policía me sorprendí, porque no estoy acostumbrada a eso”, expresó angustiada María Altagracia Pérez. Aduar Sánchez González, comandante de la Policía Nacional en La Vega, informó que el personal de limpieza del hospital se percató de la situación a eso de las siete de la mañana del sábado, pero la madre ya había escapado del lugar, por lo que se hizo efectiva la persecución y luego el apresamiento. Asimismo, el comandante informó que el Ministerio Público ya fue apoderado del caso ocurrido en horas de la mañana del sábado. Informó que al ser apresada, la joven Esterlin Ramírez Pérez confesó haber cometido el hecho, en razón de que salió embarazada de su propio hermano. Sánchez González sostuvo que la homicida, que dio a luz tras 31 semanas de gestación, reside en la calle Toribio Ramírez esquina Manuel Mejía, número 31 del sector Villa Rosa de La Vega. l WENDY ALMONTE
Juan Carabalo y Hendrick Kelner firman el convenio. ROQUE FERREIRA
sectores, para que participen, opinen y sean parte del consenso. El convenio fue firmado por el director ejecutivo del Intabaco, Juan Francisco Caraballo, y el presidente de la Apedi, Hendrick Kelner, durante un acto realizado en el salón de conferencias “Don Luis Carballo”, del organismo que regula el tabaco en el país. Ambas instituciones gestionarán los recursos humanos, económicos y técnicos que sean necesarios para destinarlos a la elaboración de la propuesta.. El tabaco es parte importantísima del desarrollo económico de la provincia de Santiago, representando más del 50 por ciento de la producción nacional de la aromática hoja. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ
ESTERLIN RAMÍREZ
Joven había intentado quitarse la vida
Intabaco y Apedi firman acuerdo estratégico SANTIAGO. El Instituto del Tabaco y la Asociación para el Desarrollo de Santiago firmaron un acuerdo para crear un Plan de Desarrollo Estratégico del sector tabaquero del país.
Con dicho convenio se pretende que el sector tabacalero tenga una política de producción, de comercialización y de desarrollo para unificar a todos los
Durante el seminario “Migración haitiana y nacionalidad: enfoque jurídico y social”, organizado por la Universidad Abierta para Adultos (UAPA), los expositores reconocieron el derecho que tiene el Estado dominicano de autodeterminarse y dictar las leyes que regulen la nacionalidad o la adquisición de ésta, así como cuidar el no caer en violaciones a los derechos fundamentales. Entre los expositores estuvieron Cristóbal Núñez, abogado constitucionalista; Saúl Abreu, director ejecutivo de la Asociación para el Desarrollo; Enrique Pascual Carransa, directivo de Plantaciones del Norte; Emilio Travieso, sacerdote Jesuita y de la Fundación Solidaridad Fronteriza; Paola Pelettier del Centro Bonó y Rosa Iris Diendomi, entre otros. l WENDY ALMONTE
Panel sobre migración haitiana. F. E.
Santiago, listo para temporada ciclónica SANTIAGO. El Comité de Emergencia y la Gobernación Provincial de Santiago lanzaron en esta ciudad el plan regional de contingencia de la temporada ciclónica 2013.
El lanzamiento fue realizado en el salón de actos de la Gobernación, donde la gobernadora Aura Toribio, presidenta del comité, dijo que organismos de socorro se muestran preparados para enfrentar cualquier evento natural. “No tengo dudas de que los organismos de socorro daremos respuestas responsables a la ciudadanía ante cualquier eventualidad de la naturaleza”, explicó El mayor general Luis Antonio Luna Paulino, director de la Defensa Civil, manifestó que los organismos de socorro del país tienen el compromiso de proteger a la ciudadanía. En tanto que el subdirector del organismo en Santiago, Francisco Arias, dijo que tienen la facultad para abrir los albergues y socorrer hasta a cien mil personas. l elCaribe
P. 19
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
NORTE
Fondeur propone que se construya plaza para rescatar parque SANTIAGO. El presidente del Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago, Carlos Fondeur, demandó del gobierno cumplir con su promesa de construir la Plaza 30 de Marzo.
Organizaciones piden detener la extracción de arena del afluente. F. EXTERNA
Realizan vigilia en defensa río Yaque La Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci) y las entidades que forman el Comité Interinstitucional del Mes del Medio Ambiente, realizaron una vigilia en el río Yaque, en contra de la extracción de arena. SANTIAGO.
Con pancartas en manos, miembros de las entidades que conforman dicho comité, representantes de juntas de vecinos y grupos comunitarios, realizaron la vigilia pacífica en la rivera del río, entre los sectores la Joya y Baracoa, donde alcalde municipal Gilberto Serulle realiza la extracción con miras a realizar el proyecto Paseo del Yaque, para cuya obra no ha realizado los estudios de impacto ambiental requeridos. Belkis García, vicepresidenta de Soeci, expresó que no hay que ser muy diestro en la materia medioambiental para darse cuenta del daño que se le quiere hacer al rio. Dijo que previo a materializar cualquier proyecto hay que realizar un estudio ambiental y socio-económico, además de educar a los vecinos circundantes y a la ciudadanía en general a manejar los desechos sólidos, y organizar las empresas que vierten sus aguas residuales directamente al río, sin haber colocado plantas de tratamiento. Obras prioritarias
García expresó, además, que no es que se opongan a que se realicen obras, sino que de lo que se ocupan es, de ver en qué beneficia a la población, ya que hay muchas otras obras prioritarias. “Me preocupa
grandemente que muchas calles de Santiago estén intransitables y, que solamente se quiera hacer inversiones para que, cuando venga una gran crecida de nuestro río, esa inversión súper millonaria que se quiere realizar, sea para nada. Esta área es una zona altamente inundable, y ya fuimos testigo del desbordamiento que se produjo con la tormenta Olga”, expresó García, al justificar su oposición a esta obra. l WENDY ALMONTE
INTERVENCIÓN
Medio Ambiente paralizó trabajos
Hace una semana que los trabajos de extracción de materiales de la fuente acuífera fueron detenidos por el Ministerio Medio Ambiente. Según se dijo. El cabildo habría sacado más arena de lo que se le había autorizado y aunque dijo que la utilizaba para abaratar los costos de las obras que construye, fuentes aseguran que fue a parar a manos de particulares.
Dijo que con la misma se corregirá el desorden con los vendedores ambulantes que ocupan el espacio recreativo. Asimismo, permitirá sanear el entorno de la catedral Santiago Apóstol. El proyecto contempla la construcción de un parqueo soterrado proyectado en el
Grupos exigen valorizar el Centro Histórico de Santiago. RICARDO FLETE
mismo lugar donde actualmente funciona el Instituto de Cultura y Arte (ICA). “El presidente Danilo Medina vio con agrado la obra de la Plaza en el parque, cuyo proyecto fue mostrado por el arzobispado y pensamos que sería de mucho beneficio para la ciudad”, apunta Fondeur. La plaza también busca honrar a los héroes de la Batalla del 30 de Marzo de 1844. l MIGUEL PONCE
P. 20
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
INTERNACIONALES
Nicolás Maduro refuerza alianza con Nicaragua Nicolás Maduro llegó a Nicaragua en una sorpresiva visita oficial días después de que la Contraloría General informara sobre una auditoría en las cuentas de Alba de Nicaragua S.A., Albanisa.
MANAGUA.
Xi Jinping realiza una gira por América Latina para fortalecer los lazos económicos y comerciales. AP
México, atractivo para China en Latinoamérica China ha realizado en los últimos años importantes inversiones en países latinoamericanos desde Venezuela hasta Argentina.
MÉXICO.
Ahora su presidente está por llegar a una de las naciones de la región donde sus lazos se han desarrollado con lentitud: México. Como parte de su primera gira por América Latina y el Caribe, el presidente chino Xi Jinping viaja esta semana a México en momentos en que el gobierno de Enrique Peña Nieto busca fortalecer su economía a través de una mayor apertura en sectores como el energético. La visita del mandatario de China aparece como una oportunidad para abordar el gran déficit comercial que México tiene con el gigante asiático y discutir maneras de incrementar las exportaciones mexicanas.
RELACIONES
Pemex busca ampliar sus horizontes Pemex, la empresa estatal petrolera de México, ha comenzado a cambiar la relación con China, que hasta ahora ha sido mínima. De los aproximadamente 2.5 millones de barriles de crudo que Pemex produce, unos 1.2 millón se exportan. La Secretaría de Energía señala que un 75% del petróleo es vendido a Estados Unidos y apenas poco más de 7% al Lejano Oriente, sin que se especifique por país. El interés por ampliar la relación en materia petrolera quedó marcado en la visita de Peña Nieto a esa nación asiática en abril pasado.
CHINA
Sector energético
Algunos expertos consideran que un área clave para ambos es el sector energético, en particular el petróleo, que México tiene y que China necesita para satisfacer a su economía en expansión y su creciente clase media. “El acceso a materias primas estratégicas es clave para entender la dinámica de la relación con China”, dijo Hugo Beteta, director para México y Centroamérica de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), una agencia de la ONU. “Claramente hay un interés de China en el petróleo mexicano”, agregó.La visita de tres días de Xi a México, desde el martes, es parte de una gi-
Un mercado gigante 1. En 2012, México se ubicó como el segundo mercado al que exportó China en Latinoamérica después de Brasil. 2. China es el principal consumidor de carbón, de gas, de petróleo, de industrias secundarias de cemento y de acero. 2. China también busca nuevos espacios de inversión, por lo que ese país podría también mostrar su interés en áreas como telecomunicaciones y ferrocarriles.
ra regional que empezó este fin de semana en Trinidad y Tobago, Costa Rica y concluirá en Estados Unidos. Las relaciones de China con México se han enfriado en el pasado, particularmente cuando el ex presidente Felipe Calderón (2006-2012) recibió al Dalai Lama en 2011, algo que la cancillería china criticó al considerarlo un acto de interferencia con sus asuntos internos. Pero el presidente Peña Nieto, que asumió el poder en diciembre, ha buscado cambiar y fortalecer los lazos bilaterales. En abril realizó una gira por China, en la que se encontró con Xi, con quien escasos dos meses después volverá a reunirse ahora en territorio mexicano. “Uno de los resultados de la conversación (en abril) es que el presidente Xi dijo que no es política del gobierno chino mantener estos desequilibrios comerciales y se comprometió a trabajar con autoridades mexicanas para que México pueda exportar más”, dijo el subsecretario mexicano de Relaciones Exteriores, Carlos de Icaza. Eso es clave para México, cuyo déficit comercial con China es muy superior al de cualquier otra nación latinoamericana. En 2012 las exportaciones mexicanas a la nación asiática sumaron poco más de 5,700 millones de dólares pero las importaciones ascendieron hasta casi 57,000 millones de dólares, según datos de la Secretaría de Economía. Mientras las compras de México a China están dominadas por accesorios para fabricar televisores, teléfonos celulares, videocámaras y videojuegos, la nación asiática adquiere cobre, plomo y plata mexicanos además de aceites crudos de petróleo y harina de pescado. Es tanto el déficit que si se excluyera a México, la región mostraría “un saldo comercial prácticamente en equilibrio con China”, según la Cepal. Y mientras China trata de asegurarse el suministro de materias primas que necesita, México busca diversificar sus relaciones económicas y comerciales que por años han estado concentradas en un gran porcentaje en su poderoso vecino del norte, Estados Unidos. l AP
El presidente de Venezuela dijo a los medios oficiales que su visita busca fortalecer los lazos de cooperación que ha mantenido con Nicaragua desde que ésta nación se sumó a la Alianza Bolivariana de las Américas (ALBA) en 2007. “Venimos a fortalecer nuestros lazos bilaterales, nuestros lazos energéticos a ratificarlos, a fortalecerlos, ampliarlos, nuestra cooperación en el campo comercial, energético, financiero, social, productivo”, dijo Maduro al llegar al aeropuerto internacional de Managua donde fue recibido por el presidente Daniel Ortega. Maduro anunció que con Nicaragua establecerán “un mapa de cooperación” que incluye lo cultural y lo político en el marco de la ALBA. l AP
Nicolás Maduro. AP
Cuba asesora militarmente a Venezuela El ministro de Defensa venezolano, Diego Molero, afirmó que el gobierno recibe asesoría militar de Cuba.
CARACAS.
Sin embargo, aclaró que las autoridades de la isla no influyen en las decisiones de las fuerzas armadas de Venezuela. En una entrevista difundida el domingo en el canal televisivo Televen, Molero no proporcionó detalles relacionados con el tipo de asesoría militar que brinda Cuba. El líder opositor Henrique Capriles ha alegado que el gobierno cubano tiene una influencia creciente en el gobierno y las fuerzas armadas de Venezuela. Molero dijo, además, que nunca le pasó por la cabeza intentar un golpe de Estado contra el presidente Nicolás Maduro. “Soy un fiel garante de ese concepto constitucional para que Maduro permanezca en el gobierno hasta que el pueblo lo decida”, aseguró Molero durante la entrevista. l AP
P. 21
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
INTERNACIONALES
Estudio: prueba de vinagre reduce muertes por cáncer
EN BREVES
B
CIUDAD DEL VATICANO
El papa deplora el conflicto de Siria El papa Francisco recordó los “muchos” conflictos que se registran en el mundo y se centró en dos zonas: Siria, de la que deploró las “trágicas consecuencias” de su guerra, y Latinoamérica, de la que aplaudió los recientes avances hacia la paz logrados. Durante el rezo del Ángelus desde la plaza de San Pedro del Vaticano, el papa argentino se refirió a los conflictos en América Latina sin citar ninguno en concreto, después de abordar ayer con el presidente de Uruguay, José Mujica, el conflicto colombiano.
LA CIFRA
2 En la India, muchas mujeres padecen de cáncer cervical. AP
tigadores. “Es increíble. Es sorprendente. Es un resultado muy prometedor”, digre redujo las muertes por cáncer jo el doctor Ted Trimble, del Instituto cervical en una tercera parte en un Oncológico Nacional, el principal patroestudio de 150,000 mujeres de los cinador estadounidense del estudio. La barrios pobres de la India. historia de Usha Devi no es inusual. Pese a ser madre de cuatro hijos, nunca se Los médicos anunciaron los resul- había sometido a un examen ginecolótados ayer en una conferencia so- gico. Había sangrado profusamente dubre el cáncer en Chicago. Dijeron que el rante varios años, esperanzada en que el resultado es “increíble”, y agregaron que problema se solucionaría con paciencia esta prueba rápida y barata podría sal- y oraciones. “Todo el mundo dijo que var decenas de miles de vidas al año en desaparecería, y cada vez que pensaba en ir al médico, o no tenía dinero los países en vías de desarrollo al o pasaba otra cosa”, contó la detectar los primeros síntomas mujer, sentada en una dimide la dolencia y acelerar el Estadística nuta habitación que sirve tratamiento antes que sea India tiene casi una de dormitorio, cocina, bademasiado tarde. Usha Detercera parte de los ño y cuarto de estar para vi, una de las mujeres que casos de cáncer cérvicotoda la familia. Un día enparticipó en el estudio, diuterino del mundo. contró una carta firmada jo que le salvo la vida. por enfermeras que intenta“Muchas mujeres se neba convencer a las mujeres pagaron a ser examinadas. Algura que se sumaran al estudio. Denas de ellas murieron posteriormente de cáncer”, indicó Devi. “Creo vi, cerca de cumplir 50 años, y muchas ahora que todo el mundo debería ser exa- otras indias pobres desconocen la fecha minado. He recuperado mi vida debido de su nacimiento. Supo que padecía un caso avanzado de cáncer cervical. l AP a las pruebas”. Las pruebas del Papanicolau y las del virus del papiloma humano, un virus que causa la mayor parte del cáncer cerviA NIVEL MUNDIAL cal, han reducido los casos y muertes en Estados Unidos. Pero los países pobres no pueden costear esos métodos. El estudio examinó una prueba de muy bajo costo que puede ser aplicada por gente común con sólo dos semanas El cáncer cervical uterino es el segunde entrenamiento y sin complicados do tipo de cáncer más común en las muutensilios de laboratorio. Mojan algo- jeres. La edad media de aparición es a dón con vinagre diluido y lo pasan por los 45 años. Es el más frecuente en paíel cuello uterino, lo cual puede hacer que ses en vías de desarrollo, diagnosticánlas células anormales cambien breve- dose más de 400,000 casos nuevos camente de color. Este examen visual de da año. El cáncer cervical es un problebajo costo redujo las muertes por cán- ma de salud pública. En el año 2001, el cer cervical en un 31%, según el estudio. 11.7% de todas las neoplasias en las muPodría evitar anualmente el fallecimien- jeres correspondieron al cáncer de cérto de 22,000 mujeres en la India y 72,600 vix, y se reportaron 369,500 casos nueen todo el mundo, calcularon los inves- vos en países en vías de desarrollo.
TAIPEI. Un fuerte sismo remeció Taiwán el domingo, lo cual derivó en la muerte de dos personas y que 21 quedaran heridas, informaron las autoridades.
Ocurren fuertes inundaciones en Europa central BERLÍN. Las autoridades de varias regiones del centro de Europa emitieron advertencias de desastre y se apresuraron a reforzar las defensas contra las inundaciones ante la crecida de ríos luego de días de intensas lluvias.
Las autoridades checas advirtieron que las aguas del río Moldava podrían alcanzar un punto crítico en Praga el domingo por la noche y que muros especiales de metal están siendo erigidos a fin de evitar las inundaciones. El alcalde interino Tomas Hudecek dijo que las autoridades sopesan la posibilidad de cerrar ocho estaciones de la red de tren subterráneo de la capital y pidió a la gente que no se desplace a la ciudad. En Alemania, donde por lo menos cuatro personas murieron o desaparecieron, la canciller Angela Merkel prometió el respaldo federal en las zonas afectadas y agregó que el ejército será emplazado de ser necesario. l AP
CIENCIA. Una sencilla prueba de vina-
Un problema de salud pública
GUATEMALA
Todo listo para el inicio de asamblea de la OEA Las autoridades de Guatemala aseguraron que “todo está listo” para el inicio, el martes, de la 43 asamblea general de la Organización de Estados Americanos (OEA), que se celebrará en la colonial ciudad de Antigua. El ministerio guatemalteco del Interior dijo que más de 2,000 personas, entre soldados, policías y agentes de la Secretaría de Asuntos Administrativos y Seguridad de la Presidencia, iniciaron los operativos de seguridad.
Varios poblados fueron evacuados. AP
Tormenta causa estragos en este y sur de EE.UU.
LA FRASE
La economía de Estados Unidos ha dado nuevos indicios de repunte”. Barack Obama PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS
BRASIL
Miles de gays marchan por derechos Millares de homosexuales, lesbianas y transexuales se congregaron ayer en el centro de Sao Paulo, en la 17 edición de la parada de orgullo gay con un mensaje de defensa a la igualdad de sus derechos y de rechazo a la homofobia. La manifestación más tradicional de los gays brasileños se desarrolló en un clima de fiesta.
CLIMA. Los pronósticos de tormentas en la región de la ciudad de Nueva York produjeron retrasos en los aeropuertos más importantes.
Los fuertes vientos derribaron árboles y cableado en zonas del norte de Nueva Inglaterra el domingo, los vuelos sufrieron retrasos en la ciudad de Nueva York y hubo reportes de un tornado en Carolina del Sur mientras la Costa Este de Estados Unidos se preparaba para enfrentar el remanente de un violento sistema climático que cobró 10 vidas en Oklahoma. Fuertes lluvias, tormentas eléctricas, vientos y granizo avanzaron por secciones del noreste del país. El Servicio Meteorológico emitió una alerta de una violenta tormenta eléctrica y notificaciones en Vermont, Nueva Hampshire y la mayor parte de Maine. En la zona sur de Estados Unidos, se esperaban tormentas eléctricas, fuertes vientos y granizadas como parte de un frente frío que avanza lento. l AP
P. 22
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
DINERO dan explorar nuevos mercados en el exterior. “Da pena que no tenemos abierto un mercado ni siquiera en Haití en la parte avícola”, criticó Cabrera. En ese punto aclaró que una comisión que nombró el ministro de Agricultura trabaja para esos fines. Mucha fortaleza
Wilfredo Cabrera sostiene que a nivel de granjas hay capacidad instalada en el país para producir posiblemente el doble de huevos que se consume. El empresario rememora que fue desacertado el anuncio que hizo el 2 de enero de 2008 el director general de Ganadería, Ángel Faxas, sobre la aparición de la influenza aviar, porque eso llevó al suelo la comercialización que se realizaba con Haití, que envolvía mensualmente más de 30 millones de huevos. Héctor Linares, Wilfredo Cabrera, José Pichardo y Martín Polanco, en el Desayuno Económico de elCaribe. EDWARD ROUSTAND
Productores de huevo buscan rentabilidad vía la planificación Desde el 2009 los granjeros han seguido un trayecto que les ha generado pérdidas por RD$2,712 millones DESAYUNO ECONÓMICO MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
D
esde enero de 2009 la situación para el subsector huevo no ha sido la mejor. De ese año a la fecha la actividad se ha colocado en picada en términos de rentabilidad, provocando pérdidas acumuladas, según el corte realizado en diciembre de 2012, de unos RD$2,712 millones. El presidente de la Asociación Nacional de Gallinas Ponedoras (Asonaprop), José Pichardo, asegura que en cuatro años, el 80 o 90% de esos meses han transcurrido sin rentabilidad. Entre enero y mayo de 2013, según su evaluación, las pérdidas acumuladas suman los 250 y 300 millones de pesos. Cuando se habla de pérdidas de dinero, los propios granjeros han tenido parte de la culpa, de acuerdo a lo que expresó en la conversación el presidente de la empresa Cobb Caribe, en el país, y de la Asociación de Productores de Huevo (Aprohuevo), Wilfredo Cabrera. El productor sostiene que en el sector “nadie ha querido ceder y se ha producido más de lo que se requiere para vender en el mercado a precios rentables”. Cabrera se refiere a que ha habido por mucho
tiempo una sobre producción que ha deprimido los precios en las granjas, aunque al consumidor el huevo le llega mucho más elevado, como consecuencia de la cadena de intermediación que se genera. “Si estuviéramos produciendo 125 o 130 millones de huevos, en vez de la En el pacto que firmaron los produc- cantidad mayor que hay, el precio sería tores de huevo con el Ministerio de mucho mejor para los granjeros, porque Agricultura intervinieron las personas venderían por encima del costo. Lo que e instituciones que tienen que ver con ha pasado es que erróneamente desde ese subsector, es decir, dueños de re- 2009 los productores de huevo hemos productoras livianas, tres asociacio- estado viendo cuál es que más aguanta”, dijo Cabrera. nes del ramo, y la parte oficial. “EnA pesar de las pérdidas citadas tendemos que se le pondrá fin por ambos empresarios, mua la situación de pérdidas que tiene el sector huevo”, Merca Santo Domingo chos de los granjeros han logrado sortear la situación sin aseguró con optimismo Con la entrada de retirarse. Cabrera sostuvo José Pichardo. De otro laeste centro de abasto que eso ha sido posible pordo, dijo que no entiende se espera reducir la que generalmente todo el por qué las autoridades intermediación. que produce huevo también les compran a terceros los produce pollo o cerdo, o se inbienes que requieren para el volucra en otra actividad ligada a desayuno escolar, cuando bien la pecuaria. Es decir, los productores de pudieran hacerlo de manera directa con el productor nacional. “Qué se es- huevo han aprendido a compensar por un conderá ahí”, se preguntó Pichardo lado, lo que pierden por otro. El representante de Cobb Caribe soscuando tocó el tema. Sostuvo que varias veces se ha acercado a las autori- tiene que se han realizado varias reuniones con el ministro de Agricultura, Luis dades sin obtener resultados. Ramón Rodríguez, y aseguró que la visita del presidente Danilo Medina a Moca el Día del Agricultor, puso el tope final para que se plasmara un acuerdo en busca de producir mejoras en el sector. Se Los productores redujeron la cantidad de busca planificar la producción, de suerreproductoras en un 18 por ciento para te que pueda ser rentable y que se puecumplir con el acuerdo que se firmó. INTERESADOS EN VENDER
¿Qué esconde el negocio del desayuno escolar?
Reducción
Las islas y Venezuela
Tanto Cabrera, como Pichardo favorecen crear las condiciones para que República Dominicana aproveche la cercanía que tiene con un conjunto de islas para exportar a esos puntos. Para que eso sea posible el sector privado está dispuesto a colaborar. Sin embargo, Cabrera sostiene que se necesita el concurso del Gobierno para una serie de pasos que son vitales en esa dirección. “Eso es importante no solo para vender los excedentes, sino para crear una cultura exportadora, es decir, que permita producir para vender en los mercados internacionales. Con esto vamos a lograr ocupar la capacidad ociosa que tenemos y los costos serán menores, porque no habrá que dejar granjas abiertas ni eliminar gallinas a semanas antes de terminar su ciclo productivo”, apuntó el representante de Aprohuevo. Criticó que el país importe reproductoras livianas para luego tener que sacrificarlas antes del tiempo de rendimiento. “Eso es como tú botar dinero por una llave”, indicó. En otro contexto, aseguró que la intención del presidente Danilo Medina está en defender los intereses de los productores nacionales y planteó que el ministro de Agricultura ha dado muestras de que eso le interesa. Wilfredo Cabrera sugiere la creación de una comisión que pueda ir a Venezuela, con el fin de dar los pasos para que se pueda exportar pollo como pago de una parte del petróleo que esa nación ofrece a República Dominicana a través del acuerdo Petrocaribe. “Este año hay que pagar por ese concepto 94 millones de dólares, que pueden ser pagados en dólares o en productos agropecuarios. Es más fácil para el país hacerlo con productos, especialmente por todas las necesidades que existen en Venezuela. De esa forma apoyamos la producción nacional y estaríamos pagando la factura petrolera”, expuso el presidente de Cobb Caribe, entrevistado en el Desayuno Económico de elCaribe. Para este capítulo, los granjeros aseguran que están en capacidad de prepararse en unos 75 días para vender cuatro o cinco millones de pollos mensualmente a Venezuela. En el caso de los huevos, sostuvo que ahora es una excelente oportunidad para hacerlo porque no hay otro país que tenga ese producto más barato que la República Dominicana. l
P. 23
PANORAMA elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
DINERO
AEIH pide buscar competitividad sin incentivos ESTRATEGIA. La Asociación de Empresas Industriales de Herrera (AEIH) instó al sector privado a dejar de buscar la competitividad solamente a partir de incentivos y la mano de obra barata.
El costo del financiamiento hipotecario se ha colocado en el nivel más bajo de las últimas cuatro décadas. ARCHIVO
LDAAP prevé habrá créditos a 8 y 9% para toda actividad FINANCIAMIENTO. En unos 30 días las tasas de interés comenzarán a caerse en forma global y se situarán para todo tipo de crédito entre 8 y 9%, dijo el presidente de la Liga Dominicana de Asociaciones de Ahorros y Préstamos (LDAAP), Francisco Melo Chalas.
Estima que esa baja será fruto de las medidas que han aplicado las autoridades monetarias para incrementar el financiamiento a la economía y bajar el costo del dinero. Según el licenciado Melo Chalas, esa reducción hacia la baja se dará por el efecto arrastre que producirá la liberalización de RD$20,000 millones del encaje legal a los bancos y demás intermediarios financieros, para que en procura de dinamizar la economía, presten esos recursos al 9% anual, a seis años, a los sectores manufactura, vivienda, agropecuario, pequeñas y medianas empresas y al consumo. Tendencia
“Ya tenemos presiones de prestatarios que tienen tasa fija y están preguntando: bueno ¿y el mío a cómo me lo van a poner”, expuso Melo Chalas, quien también es gerente general de la Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos. “Por suerte todos esos contratos tienen cláusulas de revisión automática que se respetan”, explicó. Expuso que al momento que toque la revisión de esos créditos, habrá que aplicarles las tasas que estén vigentes en el mercado en ese momento. “Y eso va a ser seguro que será por debajo del diez (10%). Durante una entrevista con elCaribe, el presidente de la Liga de Asociaciones de Ahorros y Préstamos enfatizó que lo que las autoridades monetarias estaban buscando en término de aumento del crédito
y reducción del costo del dinero “lo han logrado. Yo creo que las autoridades tenían claro que cargando el sistema (financiero) de dinero iban a provocar una disminución de tasa y una reactivación económica”. Citó el caso particular suyo como proveedor de financiamiento. “Yo estoy dando préstamos Pymes que hace seis meses eran al 36% y hoy día si no lo presto al 20 0 al 24, no lo cogen, porque todo el mundo está leyendo el periódico que dice que va a haber dinero para las Pymes, que va a haber esto y lo otro. Y es verdad”.
VIVIENDAS
Medida adicional
Las asociaciones compensarán
Francisco Melo Chalas. ARCHIVO
Dentro de los recursos liberalizados del encaje, a las asociaciones de ahorros y préstamos les asignaron RD$2,796 millones, para ser canalizados en la siguiente proporción: RD$701 millones para financiamiento a la manufactura local, RD$562 millones para el sector agropecuario, RD$701 millones para las viviendas económicas de hasta RD$3.0 millones, RD$139.8 millones para financiamiento a viviendas de más de RD$4.0 millones: RD$478 millones para comercio y microempresa y RD$212 millones para préstamos de consumo. Con la autorización para vivienda de las proporciones asignadas originalmente para manufactura y agropecuaria, las asociaciones tienen una oferta adicional de RD$1,262 millones para el sector vivienda. “Eso nos da oxígeno para 10 o 15 días más” de concesión de préstamos en las condiciones especiales de los recursos liberados del encaje, dijo Melo Chalas.
Melo Chalas afirmó, asimismo, que “hay otra medida importante que no le han dado mucha prensa y es la modificación del REA (Reglamento de Valuación de Activos) para la evaluación de esos pequeños deudores”. “Con el cinturón que teníamos que cumplir, la gente no calificaba, no podía entrar. Hoy día con eso de que yo puedo considerar el historial de pago como bueno y válido para fines de crear provisiones para aquellos que no tienen garantías específicas, aumenta la posibilidad de dar créditos a los pequeños negocios”, indicó. El presidente de la LDAAP, al hacer una evaluación global del impacto de las medidas, dijo que en los 40 años que tiene laborando en el sistema dominicano de ahorros y préstamos, las tasas de interés determinada por la Junta Monetaria para los recursos del encaje liberados, son “las más bajitas que he manejado. Llegué al sistema cuando la tasa era al 9.5% fija 20 años y hoy día tenemos tasas que están por debajo de 9%. Realmente, las medidas creadas por el regulador han logrado ya una gran cosa, reducir la tasa, lo primero; y lo segundo es que esto es beneficioso para el país en sentido general y para el sistema financiero en particular porque el dinero es una mercancía y el precio de esa mercancía lo determina la abundancia o escasez de la misma. Entonces, yo no tengo duda de que con los 20 mil millones de pesos que plantea poner en circulación el Estado, más estos 20 mil millones que están liberando del encaje, el precio del dinero tiene que bajar porque la demanda de ese dinero, el usarlo, va a tomar un tiempo circulando entre los actores de la industria y tendremos que bajar”. l HÉCTOR LINARES
Según la agrupación que preside el ingeniero Víctor Castro, esa vía en definitiva no conducirá al desarrollo. El dirigente empresarial planteó en forma de autocrítica la necesidad de implantar una cultura de asociatividad, que es la base para aprovechar las políticas públicas en materia competitiva, lograr eficiencia, transferencia tecnológica, captación de nichos de mercado y capacidad financiera. El dirigente empresarial advirtió que todo el impulso del gobierno en favor de la pequeña y mediana empresa será en vano si los empresarios son incapaces de transformarse a sí mismos abandonando el individualismo para formar con solidez verdaderos clusters, que les permitan ganar mercado tanto internamente como internacionalmente. Castro lamentó que el sector productivo dominicano haya demostrado tener “un desprecio olímpico por la asociatividad” y que el individualismo lo haya permeado sin reflexionar siquiera sobre en qué podemos ser realmente competitivos y concentrarnos en ello. l elCaribe
Digecoom insta a caficultores a tener confianza EXPECTATIVAS. La Dirección General de Cooperación Multilateral (Digecoom) instó al sector cafetalero del país fortalecer su confianza en el futuro del país.
La organización destacó el interés del presidente Danilo Medina Sánchez en intensificar el apoyo del Gobierno hacia los productores y productoras nacionales de café. La institución, adscrita al Ministerio de Economía Planificación y Desarrollo, afirma que el Estado tiene el compromiso y la firme disposición de ayudar a consolidar la capacidad de crecimiento, la calidad y diversificación del café dominicano, con el objetivo de seguir aumentando el nivel de exportación a los grandes mercados internacionales”. “La Digecoom resalta la calidad del café que se produce en el campo dominicano y los esfuerzos que hacen los hombres y mujeres que lo cultivan, en procura de que el país ocupe un estándar preferencial en los mercados internacionales”, precisa el organismo gubernamental. l elCaribe
24
OPINIONES elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
En medio de un laberinto (1 de 2) OPINIONES OPINIONES www.elcaribe.com.do www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Satisfactorio SATISFACE la actitud reactiva que en
las últimas horas ha mostrado el Ministerio de Salud Pública con la amenaza que significa la presencia del virus H1N1, después de un estado de aparente letargo y comportamiento dubitativo frente a los crecientes casos de la temible enfermedad o manifestaciones asociadas. El pasado 31 de mayo, preocupados por las declaraciones de la dirección de Epidemiología de Salud Pública, advertíamos sobre la grave amenaza que significa la presencia del H1N1 y reclamábamos una campaña de envergadura para que la población comprenda, esté alerta, y actúe con sentido preventivo. En efecto, el ministro de Salud Pública anuncia el inicio de una jornada masiva de vacunación contra la influenza dirigida a grupos poblacionales más vulnerables, como niños, embarazadas, personas de avanzada edad o con padecimientos crónicos susceptibles de agravamiento de su estado por virus asociados. Salud Pública también ha dicho que prepara un programa de educación masiva para instruir sobre medidas preventivas sobre el mal. En lo inmediato, el ministro Freddy Hidalgo ha solicitado a la Organización Panamericana de la Salud (OPS), una mayor cantidad de dosis de la vacuna para cubrir un universo más amplio de potenciales víctimas. Mientras más pronto lleguen mejor. Sería útil una información oportuna acerca de las Unidades de Atención Primaria (Unap) donde estarán disponibles. Sabemos muy bien que las salas de emergencias de los hospitales están muy concurridas en estos días, y en esas circunstancias, sus debilidades y carencias se convierten en obstáculos para atender debidamente a las personas. Sin embargo, lo importante es que el Ministerio de Salud está asumiendo un papel más protagónico, y al mismo tiempo supera la errónea política habitual en la administración pública de minimizar la verdadera dimensión de los eventos para “no alarmar”. Ahora, la población debe seguir atentamente todas las informaciones del Ministerio sobre el H1N1 y adoptar las previsiones. Mientras, conviene que quienes padezcan gripes en las condiciones descriptas por Salud, se abstengan de acudir a los centros laborales y de estudios. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
l tema de la deuda externa dominó el debate internacional en las últimas dos décadas del siglo pasado y aún continúa acaparando el interés del Tercer Mundo, lo cual se entiende por la forma en que esos compromisos gravitan sobre la suerte de sus economías. Sin embargo, los conflictos derivados de ese hecho han relegado a un plano secundario la discusión de asuntos todavía de mayor relevancia y reper-
cusión, como son el desempleo y la pobreza, íntimamente relacionados. Es innegable que la deuda externa contribuye a acentuar la gravedad de éstos problemas básicos por vía de la disminución de las capacidades nacionales para acometer con posibilidades de éxito programas dirigidos a resolverlos. Pero no es menos cierto que el efecto social-político inmediato derivado de una alta tasa de desocupación y una pobreza extrema, que abarca cada día a un núcleo mayor de población, es tan preocupante y devastador como cualquier consecuencia nacida de compromisos internacionales no honrados. Por su monto global, en la práctica la deuda es impagable. Esta observación está muy lejos de parecerse a una sugerencia de moratoria. Los países en desarrollo requieren de recursos frescos para emprender programas de crecimiento económico y encarar el desafío del desarrollo, lo que hace necesario cumplir re-
ligiosamente con ese compromiso. Pero bien podría buscarse una fórmula basada en una reducción de las tasas abusivas de interés y que los países endeudados amorticen más capital con el pago de cada factura a la banca internacional y a los gobiernos acreedores.
Por su monto global, en la práctica la deuda es impagable, pero esta observación está lejos de parecerse a una sugerencia de moratoria”. Hay, de todas maneras, infinidad de medios para encarar el problema de la deuda, lo que no parece igual en los casos del desempleo y la pobreza, que penden onerosamente sobre la estabilidad política y social de la mayor parte de las naciones del hemisferio, y este país es un tétrico ejemplo de esto último. l
CORREO DE LOS LECTORES Un mejor ser humano Señor director: Si bien es cierto que vivimos en un mundo impactado por el egoísmo, el egocentrismo y otros males y antivalores, si a todos nos quedaran pocas horas o días de existencia, seguro que observaríamos las líneas telefónicas, los chats, correos electrónicos y otros medios saturándose de personas tratando de comunicarse con alguien para decirle: ¡Perdóname! o ¡te amo! En el seno de nuestras familias, y en la sociedad, resulta difícil expresar palabras como: ¡te quiero!, ¡perdóname!, ¡ayúdame!, aunque debemos tomar el rumbo que nos conduce a decirlo y llevarlo a la práctica, porque si vemos a nuestro alrededor, notaremos que las personas más felices y realizadas son la que han tenido la valentía de convertir estas palabras en parte integral de su diario vivir, para de esta manera mejorar nuestra supervivencia como seres humanos y edificar una nación soportada en los niveles de paz y esperanza que necesitamos. Estas razones tan ciertas y palpables, nos deben llenar de fortaleza y confianza, pa-
ra tener como meta la plena vivencia de estos valores que Dios nos ha regalado, procurando siempre ir en auxilio de alguien que esté necesitado de misericordia, perdón y amor, palpando los grandes resultados que engendra en el desarrollo humano y la paz social el hecho de que edifiquemos nuestras vidas en la vocación de bien y en el bienestar colectivo. Para encarar los graves problemas que nos laceran y nos impiden crecer, debemos asumir el rumbo propuesto, por ser el instrumento más noble y eficaz para vencer el mal y conducir por senderos luminosos a nuestras comunidades y al Estado. Todo lo expuesto, nos convoca a todos a sumergirnos en un serio proceso de reflexión y cuestionamiento, a fin de determinar qué estamos dando para edificar y construir mejores familias y por ende una mejor sociedad, y sobre todo, para entender la dimensión que tiene en su práctica colectiva: el amar, el servir y el dar. YSÓCRATES ANDRÉS PEÑA REYES DIRECTOR GENERAL DEL CRD
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén
CIUDADANO
Patrullas mixtas Señor director: El temor es que los soldados sean contagiados con la delincuencia que muchos agentes de la PN demuestran. Esperamos y deseamos esta medida funcione para bien de todos. GENARO BRITO CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL
JOSE ISMAEL CASTILLO MATEO
DIRECTOR
Esteban Delgado
VICEPRESIDENTE/TESORERO
Señor director: Considero que una medida eficaz sería especializar patrullas por manzanas en los sectores más vulnerables, de manera que éstas se familiaricen con la vecindad, y pueda llamar la atención de las personas extrañas al lugar. Eso se hace en ciudades como New Jersey con gran éxito.
REDACCIÓN
PRESIDENTE
Félix M. García C.
Propuesta para el patrullaje
Yancen Pujols
DE CIERRE
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Juan Sánchez
VENTAS:
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 25
OPINIONES elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
EDUCACIÓN
Sobre políticas y prácticas del MESCyT (II)
DULCE MILAGROS RODRÍGUEZ drodriguez@pucmmsti.edu.do
L
as iniciativas para impulsar el desarrollo de la Ciencia y la Tecnología. Son una valiosa estrategia del Ministerio de Educación Superior los incentivos que se ofrecen para apoyar la investigación en las Instituciones de Educación Superior (IES). Constituyen un mecanismo efectivo para desarrollar una función básica del quehacer universitario y, a la vez, impulsar la dinámica de “innovación y de-
sarrollo” vinculada a los sectores productivos del país. La creación del Fondo Concursable es una oportunidad de financiamiento para proyectos de investigaciones novedosas en nuestras universidades. Desde el Programa de Emprendimiento, en vinculación con Emprende -con el auspicio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y ProIndustria- se han definido políticas y estrategias para que las universidades acojan el tema de emprendimiento como un eje transversal de sus diferentes currículos. De esta manera se potencia la innovación en los universitarios y se fortalece la posibilidad de generar empresas y crear empleos para los sectores del mercado nacional. La gestión de procesos académicos. Aún conscientes de las fortalezas, es preciso poner en perspectiva las oportunidades de mejoras. La ley que rige la Educación Superior establece los principios de libertad académica y administrativa de las IES; el Plan Decenal y el último In-
forme de la Organización por la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) los reconoce. No obstante, recientemente, y con justificada preocupación por elevar la calidad académica de las IES, se han concebido proyectos al margen de la naturaleza de estas instituciones y en su ejecución no se han establecido diferencias a partir de sus características particulares (visión, misión, perfil de egreso). La buena gestión de los procesos sociales exige el conocimiento pleno de las características y condiciones de los actores implicados. De otra forma, iniciativas bien intencionadas provocarían impactos negativos. Al gestionarse los proyectos de esta manera, además de que se promueven restricciones en el campo de acción de las IES -con los conflictos que ello pudiera generar- se afecta de alguna manera la autonomía y el pensamiento divergente, características esenciales de las instituciones educativas de este nivel. Producto de esto, algunas iniciativas, ta-
les como la revisión del currículo, parten de una visión centrada en la homogeneidad como sinónimo de la calidad de los proyectos formativos, lo que podría coartar el propio desarrollo curricular de las universidades. En este mismo orden, la intención de que universidades de reciente formación puedan ir al mismo ritmo de universidades de larga trayectoria contradice actualizados principios de gestión. Es un hecho que cada institución pasa por unos procesos particulares y estadios distintos de desarrollo que deben asimilarse con prudencia a la hora de gestionar las reformas. La fortaleza de la educación superior en países con tradición de calidad está ligada a sistemas de regulación que podríamos tener como referente en este compromiso de exhibir logros cualitativos en el caso dominicano. l
éxito contra “el jefe”, superaron con vida la decapitación del régimen y el final práctico de la Era de Trujillo. Uno de ellos vive y aun aporta datos sobre los acontecimientos ocurridos en la autopista a Haina, en la costa suroeste de Santo Domingo, entonces Ciudad Trujillo, donde el Chevrolet Bellair, azul, ’57, que ocupaba el dictador, fue impactado por 60 proyectiles. Con detalles no aclarados, aunque relevantes, la distancia en el tiempo imposibilita y permite conjeturas, uniendo las declaraciones de los ejecutores ya presos y del chofer que acompañaba a Trujillo en su noche final. Recibió este, 9 impactos de bala y aun así conservó la vida, viviendo hasta 1999 sin añadir detalles, más allá de los interrogatorios practicados en el Servicio de Inteligencia Militar y por el juez correspondiente. Aunque muerto hace 52 años, su influencia y figura de Trujillo si-
guen vivas entre los dominicanos, siendo un tema que cautiva y del cual seguirán aflorando detalles y comentarios. Los actores de la trama del 30 de Mayo que fueron apresados, murieron asesinados en las manos de Ramfis Trujillo Martínez, hijo mayor del dictador, quien diagnosticado de profundas perturbaciones sicológicas, materializó una venganza cobarde en la Hacienda María, propiedad de su padre. Atados a cocoteros y muertos, supuestamente con el pequeño revolver .38 que utilizó Trujillo en su inútil defensa contra quienes hicieron realidad lo que tantos anhelaban. Hagamos que el sacrificio personal en favor de la libertad colectiva de todos estos hombres jamás pueda ser considerado en vano por los yerros de la propia colectividad dominicana. l
La autora es catedrática universitaria.
LA TRIBUNA
52 años después…
CÉSAR NICOLÁS PENSON c.penson@claro.net.do
H
ace unos pocos días se cumplieron 52 años de la noche en que un grupo de valientes, dio muerte a Rafael Leonidas Trujillo, artífice de la dictadura mas larga y cruenta de la historia dominicana. El núcleo ejecutor que tuvo la misión de llevar a cabo los planes del amplio y poco conocido gru-
po de complotados, materializó lo que otros tantos planearon o intentaron sin éxito; ideas y proyectos que costaron muchísimas vidas y produjeron martirio y dolor en gran número de familias criollas. En sus puestos de asecho, a la espera del paso del automóvil del sátrapa de San Cristóbal, deben haber percibido la enorme carga de valor personal que animaba a cada uno de los que la noche del martes 30 de mayo de 1961, habían de segar la vida del dictador, jugándose la propia y la de sus familias y desatar la mas feroz cacería humana que sus esbirros hubiesen realizado durante sus años de terror. Precipitaban el final del oprobioso régimen, por la evolución degenerativa que llevaba. Creo que Trujillo fue a la cita con la muerte, al igual que Ulises Hereaux, con el presagio de que era la hora final de sus destinos. Apenas dos de los que complotaron con
BUEN OFICIO
Invisibles ME SORPRENDÍAN atributos que mi hija me concedía, enumerados en una especial carta el pasado día de las madres. Mi incredulidad era fundamentalmente con los positivos. ¿Soy yo así? En la visión de la autora Nilofer Merchant, descubría yo mis “invisibles”, como denomina a rasgos de nosotros que ignoramos o no vemos fuera de lo natural y normal, siendo reveladores certeros de determinado potencial. Verbigracia: Te identifican co-
El autor es empresario
ROSAS PARA EL ALMA mo “emprendedor” y te asombras al no reconocerte tal. Significa que esa real capacidad está subutilizada. Merchant llama a identificar nuestros “invisibles” solicitando a otras personas señalar nuestras mejores facetas. Para dimensionar “el sitio donde cada uno de nosotros está parado que nadie más ocupa”. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Inolvidables... HAY QUIENES se
especializan en ver el diamante en la roca, la gloria en la cruz y la virtud en el barro. Personas sencillas pero, cual ángeles, quitaron los cerrojos de esas almas selladas por el dolor y el miedo, sacudiendo sus culpas con la luz de una tierna mirada. Sus corazones rasgaron el velo que les impedía ver la bondad de Dios. Los convencieron con sólo una sonrisa, los conquistaron con un solo abrazo.
Las personas inolvidables son almas junto a las cuales nuestros corazones viven lo irrepetible, lo inalcanzable o sencillamente lo indescriptible. Experimentan la gracia de lo que no merecemos o nadie nunca nos daría. Pero son ellas la más viva expresión terrenal del amor sagrado y real, de un Jesús vivo e irresistible. l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
26
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
OPORTUNIDAD DE NEGOCIO
GENTE
www.elcaribe.com.do
CLUB PARAÍSO
Ramón Orlando y Vickiana, juntos
Extranjeros ven el chance de lucrarse con Ley de Cine Autoridades y cineastas advierten que los incentivos están dirigidos para beneficiar a los dominicanos
El maestro Ramón Orlando y Vickiana se unen por primera vez el sábado 15 de este mes para una presentación en el Club Paraíso. “Entre el cielo y la tierra” es el show donde ambos artistas expondrán sus repertorios de éxitos en una manifestación de contrastes entre cara y cruz, sal y azúcar, Ramón con sus canciones de amor y Vickiana con desamor y despecho. Las boletas y reservaciones están disponibles en El Club Paraíso y en las oficinas de Raphy D’Óleo Management.
“QUIERO VOLVER A ESTADOS UNIDOS, NO CON VISA DE TURISTA, QUIERO IR A TOCARLE A MI GRAN FANATICADA”. Fefita La Grande CANTANTE MÚSICA TÍPICA
DÍA DE LAS MADRES
“Ustedes y nosotros” Más de 100 mil pesos y varios electrodomésticos distribuyó el programa de televisión “Ustedes y nosotros” entre mujeres de escasos recursos económicos, con motivo del Día de las Madres. La actividad, que fue transmitida en vivo desde las 10:30 hasta la 1:00 de la tarde del viernes por Teleuniverso canal 29, sirvió para reconocer la abnegación de esas madres, a pesar de la pobreza en que han desarrollado sus vidas. Ellis Pérez y el director de cine Alfonso Rodríguez. CORTESÍA: PHOTONEWS
MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do
L
os polémicos incentivos reservados para la pujante industria cinematográfica dominicana, establecidos en la Ley de Cine, no solo significan un gran impulso para este sector, sino que también representan un gran atractivo para los productores extranjeros que están impedidos de beber de las refrescantes aguas fiscales que emanan de este manantial. Impulsada por el ex presidente de la República, Leonel Fernández, esta pieza, en poco tiempo, viene motorizando a un ritmo inesperado la cantidad de películas que se filman y se estrenan gracias a las facilidades impositivas que garantiza la ley. Pero tanto la Dirección General de Cine como la Asociación de Profesionales de este sector, empiezan a detectar anomalías que pueden perjudicar la industria, según denunciaron estas dos entidades en una rueda de prensa celebrada el viernes pasado. Ellis Pérez, director de DGCine, advirtió a los productores extranjeros que esa institución trabaja en coordinación con la Dirección General de Impuestos Internos y con Hacienda para evitar la creación de empresas de capital extranjero que buscan beneficiarse de la ley. “Tenemos los mecanismos para descubrir aquellas personas que vienen del extranjero para ampararse bajo la sombrilla de la Ley de Cine que tiene incentivos específicos para este renglón, pero a los cuales solo pueden acceder los dominicanos. Esta legislación, de reciente creación, es lo único que tienen los directores dominicanos para seguir filmando sus películas y aportar al desarrollo del séptimo arte, y vamos a impedir que esta situación pueda dañar el clima favorable del que gozan nuestros productores”, advirtió Pérez. El reconocido realizador Alfonso Rodríguez, autor de películas como Yuniol, Feo de día... lindo de noche y Playball, fue más enfático en asegurar que los que han querido aprovecharse de los beneficios de la Ley y violar la misma serán sancionados, aunque no quiso revelar el nombre de los que hasta el momento han querido violarla. El cineasta se refirió específicamente a la violación del artículo 34, en el que se especifica los beneficios para los productores dominicanos, y que sin embargo, algunos extranjeros han querido ampararse en esto para en vez de funcionar bajo el amparo del artículo 39 de referida ley, hacerlo bajo el 34, que ofrece mucho mayor ventajas al realizador. “Lo que pasa es que los beneficios para los dominicanos son mucho mayor, y eso se puede ver claro en el artículo 34, y los extranjeros se quieren colar en el 34, para violar algunas cosas, y beneficiarse mucho más. No quiero mencionar nombres, pero sí quiero que nos ayuden a cuidar la ley, que es lo único que tenemos”, concluyó Rodríguez, quien está trabajando en su nuevo filme Mi angelito favorito. “Sin ley, no hay incentivos. Nosotros a cualquier persona que intente hacer una compañía para traer extranjeros y encubrirlos, estamos listos para detectarlos y
G. 27
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS sino lo hacemos nosotros, lo detecta la Dirección de Cine”, puntualizó Rodríguez. Redactores de elCaribe insistieron infructuosamente en que Pérez y de la asociación de directores revelarán los nombres de los productores extranjeros que supuestamente gestionan en el país la conformación de empresas que se dedicarían a este negocio.
Víctor Manuelle, más íntimo y solidario
EL AUGE DE LOS CINES
Facilidades para construir más salas
El brazo gubernamental para ayudar al sector del cine se extiende hasta alcanLos incentivos al sector zar a los emprendedores o empresarios La Ley de Cine, promulgada en julio del establecidos interesados en construir 2010 por el entonces presidente Leonel complejos de exhibición en el país. En Fernández, cayó como maná del cielo pa- su artículo 36, la Ley de Cine declara de ra los productores del país que, si bien es especial interés para el Estado el estacierto que en muchos casos estrenaban blecimiento de salas de cine en todo el películas que tenían bastante éxito co- territorio nacional. mercial, la mayoría de estas cintas Y para las personas naturales o no lograban recaudar el dinero jurídicas que inviertan capiinvertido. En el caso especítales en la construcción de Dominicanas fico del artículo 34 a que hasalas de cine en el Distrito Para este año están cen referencia la Dirección Nacional y el municipio programados los de Cine y la Asociación de de Santiago de los Cabaestrenos de una decena Directores, establece como lleros, quedan exonerade películas “estímulo tributario a la indas del cincuenta por cienversión en la cinematograto del Impuesto Sobre la fía nacional que las personas Renta por un período de quinjurídicas que realicen inversioce años por concepto de los innes en dinero efectivo a los proyectos ci- gresos generados por las respectivas nematográficos de largometraje domini- salas, según establece en su artículo 37 canos previamente aprobados por la DG- sobre las exoneraciones a la construcCINE, tienen derecho a deducir o calcu- ción de salas. Es, sin duda, un factor lar el cien por ciento (100%) del valor real que ha incidido positivamente en el invertido para efectos de calcular el Im- mercado, que ha visto aumentar su núpuesto Sobre la Renta a su cargo, corres- mero de salas, principalmente, en la pondiente al período gravable en que se ciudad y algunas provincias. realice la inversión. En su primer párrafo, la pieza establece que “el monto de esta inversión no puede superar el 25 por ciento del total de impuestos a pagar por el inversionista para el ejercicio fiscal correspondiente” y “en el caso de donaciones recibidas, las mismas deben ser deducibles hasta el cinco por ciento de la renta neta imponible del ejercicio, conforme a lo dispuesto por el Código Tributario dominicano”. Señala que en caso de donaciones al FONPROCINE, se deben expedir Certificados de Donación Cinematográfica por la Dirección General de Cine. l Caribbean Cinemas en Acrópolis. ARCHIVO
Manny Pérez en una escena de “El rey de Najayo”, la primera película que se estrenó bajo el nuevo esquema de la Ley de Cine. ARCHIVO
MÚSICA. El salsero puertorriqueño Víctor Manuelle ha adelantado la celebración de sus 20 años de carrera artística.
Una escena de la película. ARCHIVO
“Profe por accidente” se estrena en PR CINE. La comedia Profe por accidente cerró su ciclo en el país, con más de 400 mil taquillas vendidas, pero inicia su temporada en otros mercados.
La película más reciente del director y actor Roberto Ángel Salcedo se estrenó el pasado jueves en Puerto Rico con una favorable presencia en los principales complejos de cines que podrían garantizarle una buena recaudación debido a la gran comunidad dominicana que ha recibido con beneplácito las últimas producciones dominicanas. Salcedo, en conversación telefónica con elCaribe, dijo ayer que siempre ha mantenido abierta la posibilidad de que sus filmes puedan exhibirse en otros mercados fuera de aquí. “Para nosotros ha sido una sorpresa muy agradable encontrar esta gran receptividad de parte del público de Puerto Rico a nuestra película, esto nos compromete más a ir mejorando cada día los trabajos que presentamos”, comentó Salcedo ayer domingo, durante una pausa de su programa “Más Roberto” (Telesistema, 12:00 m. a 4:00 p.m.). El protagonista de la comedia viajó a Puerto Rico el pasado miércoles para participar en la gala premiere que se celebró esa misma noche. Salcedo tuvo la oportunidad de compartir con una representación de dominicanos que asistió para disfrutar con entusiasmo de esta película, en la cual comparte escenario con Fausto Mata, Jatnna Tavárez y otros destacados talentos del país. Y mientras Profe por accidente sigue su curso en los cines puertorriqueños, Roberto Ángel anunció que a finales de este mes tiene previsto comenzar el rodaje de su próxima producción, en la que participará solo como guionista y director. “Estamos en la fase de preproducción de esta nueva película, Vamos de robo, si Dios lo permite debemos estar filmando a partir del día 24. Hemos conformado un gran equipo de técnicos y talentos que nos tienen muy entusiasmado con esta próxima cinta dominicana”, indicó el joven actor que debutó en el cine en el 2006 con la exitosa comedia Un macho de mujer. l MÁXIMO JIMÉNEZ
No importa si es por estrategia comercial o si tendrá mucho trabajo en este mes que estrena álbum, lo cierto es que el público de esta tierra, que ha sido parte importante en su carrera (desde que viniera por primera vez en 1995), recibió un concierto de lujo. No solo es un viaje por su trayectoria, en sus recitales de estos “Casi 20” también juegan un importante papel artistas de la nueva camada del género salsa que vienen dando pasos en la música, como es el caso de Alex Matos, quien por espacio de unos 45 minutos deleitó en la apertura del concierto en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua, el pasado viernes. El intérprete de “Si entendieras”, “Quiero decirte que te amo” y “El cariño es como una flor” aprovechó para cautivar a los fanáticos con una regia actuación. La participación en solitario como contraparte del ganador del Premio Soberano no sería el único encuentro de la noche, ya para el final Víctor Manuelle lo volvió a llamar para interpretar a dúo “Pensamiento y palabra”. Sin duda, el concierto trajo a un “Sonero de la Juventud” más comprometido y más íntimo con sus seguidores con “Casi 20” canciones, entre ellas “Apiádate de mí” (el primer tema que lo dio a conocer en el país), “Así es la mujer”, “No hace falta nada”, “Si tú me besas” y “¿Qué habría sido de mí?”. El recital de música tropical tuvo grandes momentos, como fue cuando improvisó en compañía de una de sus fans, identificada como María, que llegó a la presentación en silla de ruedas. También compartió con sus compatriotas del grupo N’Klave, que fueron ubicados en un inusual VIP sobre el escenario. En su concierto además le dio espacio a otros recursos divertidos como la transmisión en pantalla de fotos de su encuentro con Gilberto Santa Rosa, el 19 de junio de 1988, montajes en videos de Víctor Manuelle fingiendo ser parte del desaparecido grupo Menudo, o sus diálogos con su asistente “Sirila” (una broma sobre el software Siri). l JOSÉ NOVA
Víctor Manuelle. CORTESÍA: PHOTONEWS
G. 28
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
ESTILO
Remo del Orbe: “Remolacha inició como un pasatiempo” El creador del popular portal narra a elCaribe los comienzos de la página en 2001 y los secretos de su éxito; también habla de su familia y sus orígenes SANDRA GUZMÁN sguzman@elcaribe.com.do
N
o le gusta que le llamen emprendedor, pero qué otro calificativo se le puede dar a un joven de 23 años que crea una página electrónica y la convierte en pocos años en un ícono informativo que genera casi medio millón de visitas al día, al igual que una conexión extraordinaria con el lector. Ángel Manuel del Orbe Cruz es el fundador de Remolacha.net, portal que pasó en pocos años de ser un blog que enlazaba noticias de otros medios, a generar contenidos propios y tener empleados en la República Dominicana y Estados Unidos. Prefiere decir tímidamente que él solo les dice a las personas qué leer y en qué medio hacerlo. También aclara que no es periodista de profesión pero que estudió psicología y teología, aunque no llegó a graduarse. Remo, como le gusta que lo llamen, tiene 35 años y es nativo de Luperón, Puerto Plata, pero sus primeros años los pasó en el sector capitalino Villa Mella. Vive en Estados Unidos desde los ocho años, cuando su familia emigró a esa nación. En el país le quedan muchos parientes, lo que le ha permitido mantener los lazos y tradiciones. Remo dirige la página desde su casa, en Long Island. Esa labor la comienza a las 5:30 de la mañana, revisando los contenidos de los medios de comunicación. Le da prioridad a los portales dominicanos para mantener la esencia del portal. Como no es periodista de profesión, prefiere realizar el trabajo en compañía de uno de estos profesionales y que sea mayor que él. Refiere que creó la página luego de los atentados terroristas del 11 de septiembre, en 2001, época en que había pocos empleos en Nueva York, cuando ya, cansado de “janguear” las calles y no encontrar nada que hacer se puso a estudiar programación. Al concluir, montó el proyecto, que en sus inicios se ocupaba de promocionar el merengue y la bachata, al igual que otras actividades criollas. “Era algo como vamos a ver lo que está “pegao” en Nueva York, porque no había nadie haciendo eso, habían pocas páginas haciendo eso. Entonces decidí escribir sobre eso, le di mucho seguimiento al grupo “Aventura” y eso me ayudó mucho, porque los fanáticos del grupo buscando información y la encontraban en Remolacha”, explicó al ser entrevistado vía telefónica por elCaribe.
Ángel Manuel del Orbe Cruz no es periodista de profesión, pero estudió psicología y teología, aunque no concluyó la universidad. F.E.
Desde un principio, explica, el portal ha estado orientado a destacar los valores y tradiciones dominicanas, como talentos, música y comida. También da prioridad a informaciones cuya vocación sea ayudar a la sociedad, así como las que condenan la corrupción, algo que se ha
mantenido invariable con el paso de los años. “En Remolacha siempre habrá informaciones de personas que buscan ayuda para encontrar algún pariente desaparecido, o sangre para salvar una vida”, indica. Algo que le ha permitido conectar con los lectores.
ESTRATEGIA
Noticias serias en broma Sobre el éxito de la página, Remo indica que, sencillamente, consiste en ofrecer las informaciones que las personas quieren saber, de una manera ética y pensando en el bienestar colectivo. “En términos de criterios tratamos de seguir la línea de lo que están haciendo los periodistas, no inventamos noticias ni nada de eso, si vemos ciertos temas que están sonando en las redes sociales, les damos seguimiento hasta que la gente se canse o hasta que sea necesario”, dice. La peculiar forma que tiene Remolacha de titular las noticias, definida por muchos como el “gancho” de
la página, es otro detalle que llama la atención, pero que Remo minimiza y dice que se debe a que a la gente, especialmente a los dominicanos, no les gusta leer temas aburridos. “Tratamos de adornar las cosas un poquito, sin pasarnos, a veces nos pasamos, pero son noticias insólitas, no nos pasamos en los temas serios”, subrayó. Y agregó que es como a los niños con las medicinas, hay que tratar de que tengan algo dulce para que se las tomen. En cuanto a las ganancias generadas, declinó dar una cifra exacta, pero indicó que los ingresos son suficientes para pagar su casa, los empleados que tiene y el servidor que cuesta entre 500 y mil dólares al mes.
Narra que la primera vez que Remolacha le dio indicio de que podía convertirse en un producto rentable fue cuando el grupo “Aventura” le solicitó que le colocara la publicidad de un concierto, algo que lo sorprendió tanto, que solo atinó a decirle “que le dieran lo que quisieran”. “Eso fue como dos años después de yo arrancar la página, pero yo nunca tuve aspiraciones de hacer algo comercial, para mí era algo como feo, porque quería mantener el portal puro. Yo no entendía que los negocios se pueden separar del contenido”, relata. Sin embargo, reconoce que posicionar el portal tal como está en la actualidad le costó años de trabajo y dedicación a él y a su esposa Evelyn Rodríguez, a quien define como el cerebro del negocio, para lo cual dejó su trabajo, a instancia de ella, que de manera visionaria tomó conciencia del tráfico de información que tenía. “Ella me dijo: yo me voy a dedicar a darle estructura y tú a interactuar con los contenidos y la gente. Yo dejé mi trabajo a partir de esa conversación y a los cuatro meses estaba ganando casi lo que ganábamos los dos juntos, y al año estábamos ganando el doble”, recuerda. l
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
29
G. 30
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
ESTILO
Hipertensión afecta más, luego de los 50
A la presion alta se le conoce como el “enemigo silente” porque no presenta síntomas.
Uno de cada tres adultos en el mundo padece de presión alta. Estudios revelan que más de la mitad de las persona mayores a partir de los 50 años son hipertensas.
SALUD.
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), a nivel mundial, 9,4
millones de personas mueren cada año por presión alta, convirtiéndose en el principal factor de riesgo de muerte, ya que aumenta la posibilidad de padecer un infarto, derrames cerebrales y enfermedad renal. La presión alta no controlada también puede causar ceguera e irregularidades del ritmo cardiaco, donde el riesgo de que se presenten esas compli-
caciones, es mayor si se dan otros factores como la diabetes. La presión alta es ocasionada por un estrechamiento de las arterias que regulan el flujo sanguíneo en el organismo. A medida que esas arterias se estrechan, el corazón tiene que esforzarse más para bombear la sangre, y es cuando el paciente puede sentir palpitaciones en la cabeza o el pecho, mareos y otros síntomas que alertan sobre este mal. En República Dominicana, el 35% de los mayores de 18 años tiene la presión alta y según el estudio de “Factores de Riesgo Cardiovascular y Síndrome Metabólico”, financiado por el Seguro Nacional de Salud (Senasa), la Sociedad Dominicana de Cardiología, la Sociedad de Endocrinología y el Instituto Dominicano de Cardiología, sólo el 11% de los encuestados sabía que sufría este padecimiento pero no tomaba medicinas. Este año, la Liga Mundial de la Hipertensión hace un llamado a la población para que tome en cuenta algunos consejos que pueden salvar la vida a través de su lema “Presión Arterial Saludable: latidos fuertes del corazón”. La Liga aconseja a las personas conocer de forma regular cuál es su presión arterial, el ritmo de sus pulsaciones, realizar actividad física, llevar una alimentación rica en frutas y vegetales, evitar la ingesta de alcohol y tabaco y disminuir el consumo de alimentos procesados. l elCaribe
Celebrarán concurso de estatuas vivas ACTIVIDAD. El IV Festival Nacional de Estatuas Vivas será presentado de manera itinerante durante el 23, 24 y 25 de agosto en el Parque Colón, Zona Colonial, Plaza Güibia y en el Malecón de Samaná.
Organizadores del evento explicaron que el concurso está dirigido a artistas independientes o grupos artísticos que puedan presentar propuestas de gran calidad artística y estética y transmitir un claro mensaje en su contenido. La mejor propuesta será seleccionada por un jurado que estará compuesto por artistas reconocidos por su labor y trayectoria en el ámbito artístico-cultural. Estos tomarán en cuenta el mejor trabajo de dilatación (estatua más inmóvil, la mejor técnica de vestuario y maquillaje, mejor conceptualización y el mejor gesto o reacción. El primer lugar del concurso obtendrá un premio de 40 mil pesos; el segundo puesto será reconocido con 39 mil y el tercer lugar se llevará 25 mil pesos . Para saber más puede acceder a http:// festevivas.blogspot.com l elCaribe
G. 31
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
ESTILO
Crean Fundación Sun Age para proteger al medio ambiente APORTE. Según Osvaldo Flores, director ejecutivo de la fundación, el mal uso de los combustibles fósiles es una de las principales causas de la contaminación en el mundo.
De un tiempo a la fecha, los humanos hemos ido cobrando conciencia de lo importante que es cuidar del medio ambiente, pues de ello depende nuestra sobrevivencia en el planeta Tierra. Pero aún falta mucho por hacer, de esto está claro Osvaldo Flores, director ejecutivo de la Fundación Sun Age, quien asegura que una de las principales causas de la contaminación en el mundo es el uso indiscriminado de los combustibles fósiles. El abusar de los recursos naturales mediante de un mal manejo de los combustibles fósiles (el carbón, la gasolina, el gas), según explica Flores, ha provocado que la capa de ozono se deteriore y que dichos recursos se estén agotando. Pero asegura que todavía no es tarde para solucionar los daños que le hemos ocasionado a “nuestro hogar” (la Tierra).
Osvaldo Flores, director ejecutivo de la Fundación Sun Age. LARITZA CALVO
“Hemos creado la Fundación Sun Age para concienciar a la población sobre la necesidad de ahorrar energía y usar energías alternativas que no conlleven uso de combustibles derivados del petróleo ni de carbón. Con esto podemos revertir los daños, pero debemos poner de nuestra parte”, comenta Flores. Agrega que la problemática ambiental debe verse más que un asunto de que las fuentes de energía se están agotando; sino que el uso irresponsable de los combustibles fósiles está causando un daño irremediable al medio ambiente, tanto, que el calentamiento global puede ser la causa de la extinción del ser humano. “Cuidar del planeta es cuidar de la humanidad, para ello debemos expandir la cultura de uso de energías alternativas y disminuir la quema de combustibles fósiles y la tala de árboles”, sostuvo Flores. l HELEN JÁQUEZ
G. 32
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
HOLLYWOOD
Muere la actriz Jean Stapleton Jean Stapleton, la actriz que interpretó el papel de la media naranja de Archie Bunker, la dulcemente ingenua Edith, en la pionera comedia de televisión de los años 70 “All in the Family”, murió a los 90 años. Stapleton murió el viernes por causas naturales en su casa en la ciudad de Nueva York rodeada de amigos y familiares, dijeron sus hijos el sábado. La actriz era poco conocida por el público antes de “All in the Family”, que co-protagonizó junto a Carroll O’Connor en la famosa comedia de CBS sobre un fanático intolerante.
MÚSICA
Lou Reed se recupera El ícono del rock Lou Reed se recupera luego de someterse a un trasplante de hígado en Estados Unidos, dijo su esposa Laurie Anderson en una entrevista publicada el sábado por un diario británico. Anderson, quien también trabaja en el mundo de la música, dijo al Times of London que Reed “estaba muriéndose” antes de la operación hace varias semanas en la Cleveland Clinic, en Ohio. Dijo que Reed, de 71años, no se ha recuperado completamente, “pero ya está trabajando y haciendo t’ai chi”.
EN HARD ROCK CAFÉ
Tito Puente Jr, en tributo a su padre
Tito Puente Jr. también le pega a los timbales. F:E.
Tito Puente Jr. realizará un tributo en honor a su padre, Tito Puente, y para la ocasión escogió Hard Rock Café, con una presentación el próximo 29 de junio a las 9:00 de la noche. La producción está a cargo del establecimiento y JDR Musik, quienes han preparado un show con el hijo de la leyenda boricua que destacó por la rapidez con que tocaba el timbal, creando un estilo único imperante hoy día. Pero además del tributo al “timbalero mayor”, también se rendirá un homenaje a Celia Cruz, con la intervención de los grandes temas que hicieron inmortal a la cubana.
FESTIVAL DE ACAPULCO
Jonas Brothers regresa a México Jonas Brothers celebró su regreso a México con una presentación en la Expo de Mundo Imperial, en la que hizo bailar y cantar a miles de jovencitas que se reunieron para escuchar los principales éxitos de la agrupación. Kevin, Nick y Joe Jonas fungieron como flamantes invitados del famoso festival guerrerense, donde compartieron escenario con la cantante rumana Inna y el DJ español Sak Noel, en una velada que se convirtió en una gran fiesta dedicada al pop y a la música electrónica. El trío de hermanos desató la euforia de más de 12 mil jóvenes.
G. 33
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Obras para todos los gustos en el Festival de Teatro El Ministerio de Cultura anunció la celebración del III Festival Nacional de Teatro Santo Domingo, del 17 al 30 de este mes.
EVENTO.
El festival, que contará con la participación de 39 grupos, del país y extranjeros, y que este año estará dedicado a la veterana actriz Flor de Bethania Abreu, tendrá 85 funciones en escenarios como las salas Ravelo, del Teatro Nacional; la Máximo Avilés Blonda, de Bellas Artes; Moniná Solá, del Centro Cultural Narciso González; el Centro Cultural Mauricio Báez y el bar del Teatro Nacional. La edición de este año será inaugurada el día 17 a las 5:00 de la tarde en la rotonda de Bellas Artes. En este ac-
La actriz Karina Noble destacó que se preparó un cartel muy variado. F. EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: circunstancias le obligan a tomar un camino lleno de obstáculos. Los superará. Amor: el exceso de camaradería hace surgir celos. Atienda a su pareja.
Trabajo y negocios: resuelve complicaciones con rapidez y hace cambios sobre la marcha con éxito. Amor: habrá mucha espera por una respuesta. Su corazón la necesita.
Trabajo y negocios: planteamientos comienzan a influir sobre negocios. Ponga claros límites. Amor: su brillo en las reuniones le vuelve irresistible. Alguien se enamora perdidamente.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: una alarma se encenderá porque su paciente tarea ha sido alterada por terceros. Amor: más le vale hacer todo lo posible para evitar críticas innecesarias.
Trabajo y negocios: la presión de terceros será intensa y le obliga a tomar decisiones que aún no están maduras. Amor: un romance pleno de seducción hará que surja la soberbia.
Trabajo y negocios: su don de mando estimulará la cooperación de su entorno. Logros exitosos. Amor: el dinero y un nuevo romance será una mezcla riesgosa. Separe las cosas.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: un apoyo se retira y le deja en medio del caos. Evite improvisar. Lo hará bien. Amor: todo está tranquilo pero alguien le hace una propuesta algo atrevida.
to a Flor de Bethania se le entregará un reconocimiento por su prolífica carrera. Dos horas después, el festival tendrá una formal apertura con la exhibición de la obra “De arriba abajo”, de Haffe Serulle. Karina Noble, directora del Festival de Teatro, informó que además de las presentaciones en la capital, el evento incluirá funciones en el Gran Teatro del Cibao, el Centro Cultural Calasanz, de La Romana; el Teatro Don Bosco, de Moca, y la sala Danilo Taveras, de San Juan de la Maguana.. l elCaribe
Trabajo y negocios: las entrevistas habituales no aportan nada especial. Lo improvisado será productivo. Amor: las exigencias de su pareja le parecen cargas pesadas.
Trabajo y negocios: atención, sus rivales no pierden tiempo y aparecen cuando menos lo espera. Amor: logra el equilibrio y plantea sus dudas sin discutir. Todo se arreglará. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: día especial para los que tienen su trabajo en el hogar. Todo se organiza bien. Amor: despierta hoy con un curioso sentimiento de sumisión. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: vuelco favorable en negocios que parecen estancados. Evite las especulaciones. Amor: una crisis de su pareja expone temas que no quiere afrontar ¡Coraje!
Trabajo y negocios: día propicio para iniciar reparaciones, limpieza y orden general. Amor: una decisión apresurada puede perjudicarle; el momento indicado pronto llegará.
Horizontales 01. Amada de Zeus, madre de Apolo y Artemis. 06. Coja al que huye. 12. De agua o parecido a ella. 14. Golpear para derruir. 15. Carácter de escritura que empleaban los antiguos escandinavos. 16. Período largo de tiempo. 18. (1312-1298 a.C.) Faraón de Egipto, hijo y sucesor de Ramsés I. 19. Antigua medida de longitud. 20. Quería, estimaba. 22. Tonto, lelo. 23. Vacío una vasija volviéndola boca abajo. 25. (A ...) Sin orden, número ni medida. 26. Acción de rebotar (botar repetidamente). 27. En inglés, “uno”. 28. Corriente caudalosa de agua. 29. Símbolo del calcio. 31. Pertenece, toca o incumbe a uno una cosa.
33. Símbolo del bario. 35. Tejido grosero de lana. 37. Arbol salicáceo de ramas erectas, hojas angostas, lanceoladas y sedosas. 38. Oxido de calcio. 39. Del primer color del espectro solar (fem.). 41. Planta tiliácea tropical que se cultiva por la fibra textil que se obtiene de sus tallos. 42. Ala de ave quitadas las plumas. 43. Príncipe árabe. 44. Prefijo “dos”. 45. Boquerón curado en salmuera con parte de su sangre (pl.). 46. A tempo. 47. De palabra. 48. Vasija redonda y con asas, propia para guisar.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Estado de Venezuela.
02. Mecer al niño en la cuna. 03. Nopal y su fruto. 04. Siglas de la Organización de los Estados Americanos. 05. Negación. 07. Símbolo del terbio. 08. Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 09. Que no cree en Dios. 10. Pipi, ave paseriforme insectívora. 11. Erial (fem.). 13. Roturar la tierra con el arado. 16. Relativo al emblema, o que lo incluye. 17. Odiamos, detestamos. 20. Gratos, agradables. 21. Líquido graso de color verde amarillento que se extrae de la aceituna. 23. Hijo de Caín. 24. Instrumento músico de viento. 29. Nave utilizada por los moros. 30. Derogar. 32. Símbolo del plutonio.
33. (Zona ...) Se dice de la parte del mar comprendida entre los 200 y los 1000 m de profundidad. 34. Con vigilancia y atención. 36. Planta liliácea cuyos bulbos se usan como condimento. 38. (... laude) Se dice de la calificación máxima de ciertas notas. 40. Relativo al ano. 41. Sulfato de calcio hidratado. Soluciones de ayer
G. 34
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
SOCIALES APERTURA. La Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos ofreció un cóctel con motivo de la inauguración de su nueva sucursal en el sector de Gazcue.
Asociación Cibao llega a Gazcue
Con la apertura de esta sucursal, la entidad bancaria persigue consolidar su plan de expansión por el territorio nacional en las zonas de mayor dinamismo económico. Durante su discurso, el presidente de la Junta de Directores, José Santiago, destacó que “por más de 50 años, la Asociación Cibao ha emprendido un exitoso proceso de expansión geográfica y diversificación financiera, el cual ha facilitado que sus clientes accedan a las soluciones de ahorro y crédito más sofisticadas y competitivas, en cada una de las 48 oficinas ubicadas en las tres regiones del país, donde se ofrecen las tasas más bajas en tarjetas de crédito y una amplia gama de productos y servicios acompañados de un gran personal humano y calidad financiera”. El ejecutivo agregó: “Continuamos robusteciendo nuestra red de sucursales en la región Sur-Este del país, completando 17 oficinas, ubicadas en Piantini, Abraham Lincoln, Bella Vista Mall, Blue Mall, Galería 360, Arroyo Hondo, Los Prados, Avenida Independencia, Gazcue, Herrera, Villa Mella, Avenida Venezuela, Coral Mall y Megacentro y también con sucursales en las ciudades de baní y La Romana”. Esta nueva sucursal estará a cargo de Yvette Morrobel y brindará servicio al público de lunes a viernes, en horario de 8:30 a.m. a 5:00 p.m., y los sábados de 9:00 a.m. a 1:p.m. En el acto de inauguración estuvieron presentes empresarios ligados a esta área, ejecutivos de la ACAP y relacionados. l YULISSA MATOS
Féliz Jiménez y Herson Corona.
Gema Betances y Vilma Cabrera.
Luis Arturo Fernández, Yvette Morrobel y Santiago Reynoso. JOHNNY ROSTESTÁN
Susi Gatón, José Grullón y Yolanda Guzmán.
Edmundo García, María de García, Edwin Reyes y Pablo Pérez.
Mirian de Gatreaux, José Vega, Héctor Echavaría y Gloria Luciano.
Wendy Urbáez, Luis Miguel Rosario y Jocelín Hidalgo.
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
35
G. 36
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
SOCIALES
Empresa Asystec inaugura “IT Security Solution” CHARLA. La empresa de consultoría en seguridad de información y tecnología Asystec inauguró la tercera edición en el país de su evento “IT Security Solution”.
María Fernández y Luis Tejada.
José Enriquez Valdez, Javier Galindo, Raymond Marcelino y Carlos Mateus. F. E.
“IT Security Solution” es un evento dirigido a los propietarios y dueños de empresas, alta gerencia, personal del área de negocios, tecnología, seguridad informática, riesgos operacionales y auditoría y será impartido por expertos nacionales e internacionales. Raymond Marcelino y José Enrique
Valdez, propietarios de Asystec, dieron la cordial bienvenida a los presentes y agradecieron a los patrocinadores y asistentes por el constante apoyo a este evento. Señalaron, además, que contarán con la participación de los líderes de la industria de seguridad a nivel mundial.
Los asistentes podrán disfrutar del tema central del evento: “Seguridad de información y continuidad de negocios”, a la vez de conferencias magistrales relacionadas al tema central que fue expuesto por los principales expertos de la industria. l YULISSA MATOS
Claudia de Giraldi y Claudia de Valdez.
Álvarez & Sánchez presenta nuevos vinos La empresa Álvarez & Sánchez ofreció una degustación en Cava Alta de los nuevos vinos espumosos Mia de Freixenet.
ENCUENTRO.
Ángela Vega, Laura Mena y Gina Lovatón.
Virginia Echavarría y Evelyn Chamah.
Las palabras de bienvenida de la actividad estuvieron a cargo de Jorge Álvarez, gerente de Mercadeo de la empresa, quien agradeció la visita de la enóloga catalana Gloria Collell Collell y dio las gracias por el apoyo a los presentes. “Los nuevos espumosos Mia nacen con la idea de ofrecer a los consumidores unos espumosos más dulces y aflorados que a los que ya nos tiene acostumbrados la marca Freixenet. Nacen de la mano de la enóloga catalana Glo-
Gloria Collell, Jorge Álvarez y Cecilia Carballo de Álvarez. FUENTE EXTERNA
Los espumosos Mia nacen para ofrecer unos espumosos más dulces”. Gloria Collell ENÓLOGA CATALANA
ria Collell, quien vino al país para participar del lanzamiento de los mismos”, dijo. De su lado, Collell agregó: “Mia es un vino inspirado en una mujer moderna y confiada de sí, en la belleza de mi ciudad natal Barcelona y el estilo vitivinícola del Penedés .l YULISSA MATOS
G. 37
GENTE elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
SOCIALES
Fernando de la Cruz, Karla García, Óscar Sarmiento y Luis Fernández. FUENTE EXTERNA
Mead Johnson dona productos a fundación DONATIVO. Mead Johnson Nutrition entregó productos Sustagen Kids para los niños como parte del programa de nutrición pre y post operatorio de Operación Sonrisa.
Esta iniciativa es parte del compromiso de la multinacional con el desarrollo de los bebés y niños de la República Dominicana. La gerente de Mercadeo de MJN, Karla García, expresó: “Tenemos una misión, en parte compartida, ya que mientras Operación Sonrisa está dedicada a ayu-
Karla García junto a una paciente de Operación Sonrisa.
dar a mejorar las vidas de niños y adultos jóvenes, MJN se enfoca en su nutrición para proporcionarles el mejor inicio de la vida, apoyando su desarrollo mental y su crecimiento”. De su lado, Paúl Martínez Efres, director ejecutivo de Operación Sonrisa, sostuvo que “la organización se siente agradecida de recibir esta importante donación, especialmente de un producto tan prestigioso y de calidad”. l elCaribe
38
DEPORTES elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
GOLF
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Betancourt pasa a la lista de lesionados Los Rockies colocaron ayer al taponero Rafael Betancourt en la lista de lesionados de 15 días a causa de una lesión en la ingle. Para cubrir su puesto, el equipo subió a Manuel Corpas de su sucursal de Triple-A. Corpas tenía marca de 2-3 y efectividad de 5.19 con los Sky Sox este año.
BOXEO
Púgiles dominicanos ganan oro en Caguas Tres boxeadores de la República Dominicana se alzaron con la medalla de oro de sus respectivas categorías en la Copa Cheo Aponte, celebrada en Caguas, Puerto Rico. Se trata de Daniel Santillán (49 kilos), Elvis Severino y Carlos Adames (64 kilos). Santillán le ganó fácil en la final, por decisión unánime, a Carlos Silvas, de Brasil, mientras que Severino dispuso, también por decisión unánime de los jueces a Jesús García, de Puerto Rico.
NBA
Hibbert se disculpa por epíteto antigay El pívot de los Pacers Roy Hibbert recibió una multa de 75,000 de parte de la NBA por usar un epíteto antigay y proferir palabras obscenas durante la conferencia de prensa tras el sexto partido de la serie final de la Conferencia Este. Hibbert se disculpó por sus declaraciones. “Esa multa es necesaria para dejar en claro que tales declaraciones fuera de lugar no serán toleradas por la NBA”, dijo el comisionado David Stern.
EN LA TV CDN 11:00 A.M.
Programa / Deporte Inside CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / Houston vs. Anaheim CDN 11:00 P.M.
Programa / Out 37
El golfista norteamericano Ryan Blaum muestra orgulloso la copa obtenida en el DR Open.
Ryan Blaum remonta para ganar DR Open El norteamericano acumuló un score de menos nueve en el torneo que se celebró con éxito en el Hard Rock Golf Club de Punta Cana NEFTALÍ RUIZ nruiz@cdn.com.do Fotos: Juan Almánzar PUNTA CANA
La meta al final de año es estar en la élite, ganar la Orden de Mérito y ser uno de los cinco que irán al Web.com Tour”
E
Ryan Blaum
l norteamericano Ryan Blaum sacó su mejor juego en la jornada final y remontó ante varios rivales para coronarse campeón del Abierto de Golf de la República Dominicana, séptimo evento del PGA Tour Latinoamérica, que cerró con éxito este sábado en el Hard Rock Golf Club, de este destino turístico. Acumuló un score de nueve golpes bajo el par tras completar los 72 hoyos en la cancha diseñada por el legendario Jack Nicklaus. Cerró una ronda final de 68 golpes (menos 4), empatado para la tarjeta
GOLFISTA NORTEAMERICANO
Manuel Jiménez premia a Blaum.
más baja del soleado sábado. Blaum, quien fue dos veces All-American en la Universidad de Duke y se hizo profesional en 2007, comenzó el día empatado en el quinto lugar y a cuatro golpes de la punta. El argentino Maximiliano Godoy perdió el liderato que ostentó en las dos rondas anteriores con un 74 en el cierre. Cuatro boggies en los últimos nueve hoyos dieron al traste con sus aspiraciones. Blaum pasó al frente con un birdie en el hoyo 17, par cuatro. “El segundo fue un tiro espectacular que quedó al borde del green, tras embocar miré la pizarra y vi mi nombre arriba. Entonces supe que un par podía ser suficiente”, relató el campeón. Con este triunfo, el noveno de su carrera profesional después de victorias en el NGA TOUR y otros circuitos, Blaum
D. 39
DEPORTES elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
POLIDEPORTIVA logró ascender hasta el sexto lugar de la pública Dominicana y segundo como parOrden de Mérito del PGA TOUR Latino- te del PGA Tour Latinoamérica. El preamérica. sidente del PGA Tour Latinoamérica, “Esto significa mucho, especialmente Jack Warfield, estuvo presente en el accon el PGA TOUR estando de por medio. to de premiación. La meta obviamente al final de año es esLa parada dominicana marcó el final tar en la élite, ganar la Orden de Mérito y de la primera mitad de la temporada. La ser uno de los cinco que pasarán al Web. competición toma ahora una pausa de com Tour. No creo que se pueda locuatro meses para regresar a pringrar esa meta sin ganar, así que cipios de octubre con el resto este es un primer paso para de los eventos programados. Historial alcanzarla”, aseguró. Los cinco líderes del tour Braum fue dos Recibió 27 mil dólares en esta primera parte son veces All-American por su triunfo, su primero José de Jesús Rodríguez en la Universidad en el tour. Ahora se ubica (México), Jorge Fernánde Duke. en el sexto lugar del circuidez-Valdés (Argentina), Tito con 35,740 dólares obtemothy O’Neal (USA), Oscar nidos en cuatro participacioSerna (México) y Manuel Vines. La bolsa total del torneo fue llegas (Colombia). Cuando finalide 150 mil dólares. ce la temporada quienes ocupen estas Blaum dio crédito a su esposa Ashley, cinco posiciones ganarán estatus para quien fungió como su caddie. “Hizo un jugar el Web.com Tour en 2014.l gran trabajo esta semana. Fue una ayuda importante”, expresó. El chileno Nicolás Geyger y el colomREACCIÓN biano Santiago Rivas empataron en el tercer puesto con -6. El argentino Jorge Fernández-Valdez y Julián Etulain terminaron con -5 y el mexicano Jorge de Jesús Rodríguez (-4), mantuvo el liderato del circuito 2013. Carlos Elmúdesi habló en nombre de Los primeros cinco lugares del tour, la Federación Dominicana de Golf y compuesto por 13 eventos, serán promo- resaltó la organización, así como la ayuvidos al Web.com Tour, antesala del PGA da de voluntarios y de los directivos de Tour. la entidad deportiva en el país Entre los patrocinadores del DR Open “Todos ellos trabajaron durante tose cuentan el Banco Popular, Cervecería da la semana arduamente, especialNacional Dominicana, Dewar´s, elCari- mente Rafael Canario, quien fungió cobe y Orange, entre otros. mo director técnico del torneo”, maniBlaum recibió su trofeo de manos de festó Elmúdesi durante la premiación Carlos Elmúdesi, vicepresidente de Fe- a los mejores del evento. dogolf, y el cheque fue entregado por MaLa Fedogolf llegó a un acuerdo con nuel Jiménez, vicepresidente del Banco la PGA para realizar tres torneos, mienPopular. tras que dicho acuerdo podría renovarWilly Pumarol fue el mejor dominica- se el próximo año. Los jugadores domino en la justa con cuatro golpes sobre el nicanos han mostrado un gran avance, par, cerrando en el lugar 33 de la justa. El ya que cuatro de ellos juegan el circuimexicano Oscar Fraustro había ganado to como profesionales. Junto a Pumala versión del 2012. rol, están Julio Santos, John Paul GaFue el cuarto Abierto de Golf de la Re- rrido y Juan Carlos Perelló.
Elmúdesi resalta organización del evento
Carlos Elmúdesi, Blaum, Nicólas Vargas (Comisionado Nacional de Golf) y Jack Warsield.
Dave Miley, nuevo dirigente de los Toros LA ROMANA. Los Toros del Este anunciaron la contratación del norteamericano Dave Miley para dirigir el equipo durante la temporada 20132014 que inicia en octubre próximo.
El suizo Roger Federer durante su partido ante el francés Gilles Simon. AP
Federer se recupera tras tropezón en Roland Garros Roger Federer supo recuperarse tras sufrir un tropezón en la arcilla y estar abajo dos sets a uno en octavos del Roland Garros, al venir de atrás para vencer 6-1, 4-6, 2-6, 6-2, 6-3 a Gilles Simon.
FRANCIA.
Con Federer al frente por un set y ganando 3-2 en el segundo parcial, el suizo cayó mal, torciéndose el pie derecho, cuando intentaba llegarle a una devolución de su rival francés. “No me lesioné ni nada parecido”, dijo Federer. “Pero quizás perdí un poco de confianza”. El 17 veces campeón de torneos del Grand Slam perdió 10 de los siguientes 13 games, cediendo la segunda manga y luego la tercera. Federer se instaló en los cuartos de final de un Grand Slam por 36ta ocasión seguida. No ha perdido antes de esa instancia en una de las grandes citas desde que el brasileño Gustavo Kuerten le superó en la tercera ronda de Roland Garros de 2004. También celebró la victoria número 900 de su ilustre carrera. A primera hora, Serena Williams avanzó a cuartos de final al despachar 6-1, 6-3 a la italiana Roberta Vinci, con lo que extendió a 28 su racha de triunfo. Williams tuvo su prueba más difícil en lo que va de torneo, pero se llevó los últimos 10 puntos. Ha perdido solamente 10 games en cuatro rondas. Al menos un español estará en semifinales, ya que Robredo se las verá ahora con David Ferrer. Por sexto Slam seguido, Ferrer se entreveró entre los ochos mejores luego de derrotar 6-3, 6-1, 6-1 al sudafricano Kevin Anderson. Jo-Wilfried Tsonga, en busca de convertirse en el primer campeón francés en la rama masculina en tres décadas, eliminó 6-3, 6-3, 6-3 al serbio Viktor Troicki. Kuznetsova, en tanto, avanzó al imponerse a la alemana Angelique Kerber por 6-4, 4-6, 6-3. La rusa mejoró a 12-2 este año en partidos de tres sets, y su récord de 41-9 en Roland Garros es el mejor entre las jugadoras en activo. l AP
El anuncio fue realizado por el gerente general de los Toros, Félix Francisco. Miley, un veterano dirigente que pertenece a los Yankees de Nueva York en las menores, fue galardonado como Dirigente del Año 2012 en la Liga Internacional por segunda ocasión. La primera vez obtuvo ese reconocimiento en el 2007. Con 21 temporadas como manager en los circuitos minoritarios tiene más de 1,600 juegos ganados y recientemente alcanzó su victoria 500 como dirigente del equipo AAA de los Yankees. “Dave Miley es una figura muy bien valorada y respetada en la industria del béisbol organizado y además es un conocedor de las cualidades que tiene cada jugador y las sabe potencializar” dijo Francisco. l elCaribe
Grant Hill jugó 19 campañas en la NBA. AP
Grant Hill le pone fin a su carrera en la NBA NBA. Los Ángeles Clippers anunciaron mediante un comunicado el pasado sábado el final de la carrera profesional de Grant Hill.
De esta forma, el alero de 40 años colgará las botas luego de 19 temporadas en la NBA. “Toda la organización de los Clippers quiere felicitar a Grant por una increíble carrera”, dijo el Vicepresidente de Operaciones de Baloncesto Gary Sacks. “Durante 19 años, Grant ha sido la personificación de clase, un verdadero profesional y no solo uno de los mejores jugadores también uno de los más finos individuos que he conocido. Fuimos afortunados de tenerlo con nosotros la última temporada, y le deseamos lo mejor en su próximo empredimiento”. Hill fue seleccionado por los Detroit Pistons en 1994, y luego tuvo pasos por Orlando Magic y Phoenix Suns antes de culminar su carrera en el sur de California. l ESPN.COM
D. 40
DEPORTES elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
BÉISBOL MIAMI K. Slowey W. LeBlanc (G, 1-5) A.J. Ramos M. Dunn S. Cishek
IL 4.1 1.2 1.0 1.0 1.0
TAMPA BAY
CLEVELAND
11
TAMPA BAY B. Zobrist 2b-rf M. Joyce rf R. Roberts ph-2b K. Johnson lf E. Longoria 3b J. Loney 1b L. Scott dh S. Fuld cf J. Lobaton c Y. Escobar ss TOTALES
JORNADA. El dominicano Marcell Ozuna produjo cuatro carreras y Greg Dobbs bateó un cuadrangular de tres anotaciones para ayudar a los Marlins de Miami a derrotar ayer por 11-6 a los Mets de Nueva York.
MIAMI
NY-METS
11
6
METS O. Quintanilla ss D. Murphy 2b D. Wright 3b L. Duda lf M. Byrd rf I. Davis 1b J. Buck c R. Ankiel cf M. Harvey p J. Turner ph S. Rice p B. Lyon p L. Hawkins p M. Baxter ph TOTALES
TB 5 5 4 4 2 4 4 4 2 1 0 0 0 1 36
C 2 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 36
H CE BB 3 1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 2 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 6 2
C CL BB 6 6 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3
TB 5 3 1 3 5 3 5 5 4 5 39
C H CE BB 1 0 0 0 2 2 0 1 1 1 1 0 2 1 1 1 1 2 3 0 0 1 2 2 0 0 0 0 1 2 0 0 1 2 1 1 2 3 2 0 11 14 10 5
P 3 0 0 0 1
EFE 4.16 5.18 3.45 3.24 4.24
P 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 4
AVG .246 .266 .233 .280 .305 .326 .244 .189 .266 .246
Batting 2B - J Loney (15, Z McAllister). 3B - S Fuld (2, Z McAllister). HR - E Longoria (10, 8th inning off M Langwell 1 on, 2 Out), Y Escobar (5, 6th inning off N Hagadone 1 on, 0 Out). SF - K Johnson. RBI - R Roberts (12), K Johnson (35), E Longoria 3 (34), J Loney 2 (30), J Lobaton (11), Y Escobar 2 (26). 2-out RBI - E Longoria 3, J Loney 2. Runners left in scoring position, 2 out - M Joyce 1, L Scott 2. GIDP - B Zobrist. Team LOB - 7. Base Running SB - K Johnson (6, 4th base off Z McAllister/Y Gomes). Fielding DP - 1 (E Longoria-B Zobrist-J Loney).
Marcell Ozuna tuvo su primer partido del año con cuatro carreras remolcadas. AP
Ozuna produce cuatro carreras en victoria de los Marlins
H 6 2 0 0 1
P 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 4
AVG .500 .291 .277 .239 .250 .168 .222 .203 .125 .291 .000 .000 .000 .222
Batting 2B - J Buck (5, K Slowey). HR - O Quintanilla (1, 3rd inning off K Slowey 0 on, 1 Out), L Duda (10, 2nd inning off K Slowey 0 on, 0 Out), I Davis (5, 4th inning off K Slowey 1 on, 1 Out). RBI - O Quintanilla (1), L Duda (20), M Byrd (25), I Davis 3 (16). 2-out RBI - M Byrd, I Davis. Runners left in scoring position, 2 out - J Buck 1, R Ankiel 1, M Harvey 1. Team LOB - 5. Fielding E - O Quintanilla (3, field). DP - 2 (D Murphy-I Davis-O Quintanilla, D Murphy-O Quintanilla-I Davis).
CLEVELAND M. Bourn cf J. Kipnis 2b M. Brantley lf N. Swisher 1b M. Reynolds 3b C. Santana dh Y. Gomes c M. Aviles ss D. Stubbs rf TOTALES
TB 4 4 4 4 4 4 4 4 4 36
C 0 0 0 0 1 1 1 0 0 3
H CE BB 2 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 1 1 0 1 2 0 0 0 0 11 3 0
P 0 1 0 1 2 0 0 1 1 6
AVG .301 .243 .299 .264 .250 .283 .307 .275 .225
Batting 2B - Y Gomes (4, J Hellickson). RBI - Y Gomes (15), M Aviles 2 (17). 2-out RBI - Y Gomes, M Aviles 2. Runners left in scoring position, 2 out - M Reynolds 1, D Stubbs 1. GIDP - Y Gomes. Team LOB - 6. Base Running CS - M Bourn (4, 2nd base by J Peralta/J Lobaton). Fielding E - Y Gomes (1, throw). DP - 1 (J Kipnis-M Aviles-N Swisher). EQUIPOS TAMPA BAY CLEVELAND
123 456 789 C 201 112 040 11 000 300 000 3
H 14 11
Ed Lucas y Chris Coghlan conectaron cada uno cuatro imparables e impulsaron dos carreras por los Marlins, que empataron un récord de temporada con 16 hits y barrieron a los Mets en Miami por primera vez desde una serie disputada entre el 28 y 30 de mayo de 2004. Fue la primera barrida para Miami desde que ganaron tres juegos a Filadelfia del 29 de junio al 1 de julio de 2012. Ike Davis puso la bola del otro lado de la cerca y produjo tres anotaciones, mientras que Lucas Duda y Omar Quintanilla también conectaron de vuelta entera por Nueva York. Matt Harvey tuvo su apertura más corta de la temporada por los Mets, de sólo cinco entradas. Recibió 10 hits y cuatro carreras al irse sin decisión. Scott Rice (3-4) cargó con la derrota tras permitir tres carreras y un imparable en dos tercios de entrada, en las que otorgó cuatro bases por bolas. Wade LeBlanc (1-5) obtuvo la victoria con labor de una entrada y dos tercios sin anotación y dos imparables permitidos. Por los Marlins, los dominicanos Ozuna de 5-3 con dos carreras anotadas y cuatro producidas; y Miguel Olivo de 1-1. El cubano Adeiny Hechavarría se fue en blanco en cuatro turnos. l AP
EQUIPOS METS MIAMI
123 456 789 C 011 220 000 6 310 003 13X 11
METS M. Harvey S. Rice (P, 3-4) B. Lyon L. Hawkins
IL 5.0 0.2 1.1 1.0
RAYS DERROTAN A INDIOS
HOUSTON VUELVE A VENCER A ANAHEIM
BELTRÉ, FUERA POR LEVE ESGUINCE
Evan Longoria y el cubano Yunel Escobar batearon sendos jonrones para que los Rays de Tampa Bay derrotasen ayer 113 a los Indios de Cleveland. James Loney agregó un doblete de dos carreras para los Rays, que se recuperaron un día después de ver rota una racha de seis juegos ganados consecutivamente.
El dominicano Carlos Peña y Carlos Corporán batearon cuadrangulares contra C. J. Wilson, y Jordan Lyles registró su cuarta apertura dominante consecutiva por los Astros de Houston en la victoria 5-4 ante los Angelinos de Los Ángeles. Houstron amplió a cinco su racha de victorias, la mejor de la campaña.
Adrián Beltré no fue incluido en la alineación de Texas en el juego de ayer contra Kansas City debido a un leve esguince en el tendón de la corva. Al pelotero dominicano se le realizó después del juego del sábado una resonancia magnética que reveló el esguince.
MIAMI J. Pierre lf E. Lucas 3b D. Dietrich 2b M. Ozuna rf C. Coghlan cf G. Dobbs 1b A. Hechavarria ss R. Brantly c K. Slowey p W. LeBlanc p J. Ruggiano ph A.J. Ramos p M. Olivo ph M. Dunn p J. Brown ph S. Cishek p TOTALES
TB 3 4 4 5 5 4 4 5 1 0 1 0 1 0 1 0 38
C H 3 2 2 4 1 0 2 3 1 4 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 11 16
CE 0 2 0 4 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11
BB 2 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
P 0 0 3 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 6
AVG .225 .625 .232 .333 .297 .219 .181 .228 .000 .167 .209 .000 .197 .000 .250 .000
Batting 2B - E Lucas (1, B Lyon); M Ozuna (10, S Rice); C Coghlan (8, M Harvey). 3B - M Ozuna (2, M Harvey). HR - G Dobbs (2, 8th inning off L Hawkins 2 on, 0 Out). S - K Slowey. RBI - E Lucas 2 (3), M Ozuna 4 (15), C Coghlan 2 (9), G Dobbs 3 (13). 2-out RBI - E Lucas. Runners left in scoring position, 2 out - D Dietrich 2, M Ozuna 1, A Hechavarria 2, R Brantly 1. GIDP - G Dobbs, R Brantly. Team LOB - 10. Base Running SB - J Pierre (14, 3rd base off S Rice/J Buck).
H C CL BB 10 4 4 2 1 3 3 4 2 1 1 0 3 3 3 0
H 9 16 P 5 0 1 0
E 1 0 EFE 2.17 4.00 3.68 4.44
E 0 1
TAMPA BAY J. Hellickson (G, 3-2) K. Farnsworth J. Peralta J. McGee F. Rodney
IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0
H 9 1 1 0 0
C CL BB 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 4 1 0 1 0
EFE 5.59 7.11 2.00 6.33 4.94
CLEVELAND Z. McAllister (P, 4-5) N. Hagadone B. Shaw R. Hill M. Langwell
IL 4.1 1.2 1.0 0.2 1.1
H 7 2 0 3 2
C CL BB 5 4 4 2 2 1 0 0 0 3 3 0 1 1 0
P 0 2 0 0 2
EFE 3.43 7.20 3.29 8.44 6.75
PIRATAS
CINCINNATI
5
4
P 1 2 1 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 9
AVG .283 .246 .336 .264 .242 .276 .000 .200 .232 .161 .133 .500 .000 .262
CINCINNATI S. Choo cf Z. Cozart ss J. Votto 1b J. Bruce rf T. Frazier 3b X. Paul lf J. Broxton p A. Simon p D. Mesoraco c C. Izturis 2b M. Latos p M. Parra p J.J. Hoover p D. Lutz ph-lf TOTALES
TB 3 6 4 5 5 4 0 1 4 5 3 0 0 1 41
C 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 0 0 1 2 1 0 1 0 1 1 1 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 9 4 3
Batting 3B - Z Cozart (1, J Gomez). SF - D Mesoraco. RBI - Z Cozart (24), J Bruce (36), X Paul (18), D Mesoraco (13). Runners left in scoring position, 2 out - S Choo 2, J Bruce 2. GIDP - C Izturis. Team LOB - 10. Base Running CS - S Choo (2, 2nd base by V Mazzaro/R Martin). Fielding E - Z Cozart (4, throw); J Votto (5, field). DP - 1 (C Izturis-Z Cozart-J Votto).
PIRATAS A. Presley rf J. Wilson p S. Marte lf N. Walker 2b A. McCutchen cf G. Jones 1b R. Martin c P. Alvarez 3b J. Mercer ss J. Gomez p V. Mazzaro p B. Morris p G. Sanchez ph M. Melancon p J. Grilli p T. Snider ph-rf TOTALES
TB 5 0 1 4 5 5 5 4 5 0 1 1 1 0 0 2 39
C 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5
H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 1 0 1 2 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 7 5 3
P 2 0 0 1 2 1 0 1 2 0 1 0 1 0 0 0 11
AVG .357 .000 .287 .260 .284 .270 .253 .199 .250 .091 .000 .000 .232 .000 .000 .262
Batting HR - G Jones (6, 8th inning off J Broxton 1 on, 2 Out), P Alvarez (11, 2nd inning off M Latos 0 on, 2 Out). RBI - A McCutchen (28), G Jones 2 (28), P Alvarez (30), T Snider (17). 2-out RBI - G Jones 2, P Alvarez, T Snider. Runners left in scoring position, 2 out - N Walker 1, R Martin 2. GIDP - N Walker. Team LOB - 8. Base Running SB - S Marte (15, 2nd base off M Latos/D Mesoraco). CS - S Marte (6, 2nd base by A Simon/D Mesoraco). Fielding E - A McCutchen (1, field); P Alvarez (9, field). DP - 1 (N Walker-J Mercer-G Jones). EQUIPOS CINCINNATI PIRATAS
123 456 789 1011 400 000 000 00 010 001 020 01
C 4 5
H 9 7
E 2 2
CINCINNATI M. Latos M. Parra J.J. Hoover J. Broxton A. Simon (P, 4-2)
IL 6.0 0.1 0.2 1.0 2.2
H 3 0 0 2 2
C CL BB 2 2 2 0 0 0 0 0 0 2 2 0 1 0 1
P 7 1 2 0 1
EFE 3.01 6.23 3.38 4.63 2.48
PIRATAS J. Gomez V. Mazzaro B. Morris M. Melancon J. Grilli J. Wilson (G, 5-0)
IL 1.0 3.0 3.0 1.0 1.0 2.0
H 4 2 0 2 0 1
C CL BB 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 0 1 0 2 3 3
EFE 3.07 1.75 2.57 0.90 1.05 1.29
HOUSTON
ANAHEIM
P 2 2 3 2 2 0 0 0 0 1 12
AVG .286 .297 .308 .277 .223 .249 .224 .237 .235 .265
5
4
HOUSTON B. Barnes cf J. Altuve 2b C. Corporan c J.D. Martinez lf C. Carter 1b C. Pena dh J. Paredes rf T. Crowe rf M. Dominguez 3b R. Cedeno ss TOTALES
TB 5 5 4 4 4 4 2 1 4 3 36
C 1 0 1 0 1 2 0 0 0 0 5
H CE BB 2 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 9 5 0
Batting 2B - B Barnes (5, C Wilson); J Altuve (12, C Wilson). HR - C Corporan (4, 1st inning off C Wilson 0 on, 2 Out), C Pena (5, 5th inning off C Wilson 0 on, 0 Out). S - R Cedeno. RBI - C Corporan (9), J Martinez (21), C Pena (16), M Dominguez 2 (29). 2-out RBI - C Corporan, J Martinez. Runners left in scoring position, 2 out - J Altuve 1, J Martinez 2, C Carter 1. GIDP - C Carter. Team LOB - 6. Base Running SB - J Martinez (2, 2nd base off C Wilson/H Conger). Fielding E - R Cedeno (8, field). DP - 2 (J Altuve-R Cedeno-C Carter, R Cedeno-J Altuve-C Carter). ANAHEIM E. Aybar ss M. Trout cf A. Pujols dh M. Trumbo 1b J. Hamilton rf H. Kendrick 2b A. Callaspo 3b H. Conger c J.B. Shuck lf TOTALES
TB 5 5 4 3 4 4 2 4 4 35
C 0 0 0 1 0 0 1 1 1 4
H CE BB 0 0 0 1 0 0 2 1 0 1 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 2 1 2 0 1 0 0 8 4 3
P 1 1 1 0 1 1 0 0 0 5
AVG .262 .294 .248 .271 .216 .298 .254 .254 .282
Batting 2B - A Pujols (12, B Peacock). HR - M Trumbo (13, 6th inning off J Lyles 0 on, 0 Out), H Conger (3, 9th inning off B Peacock 1 on, 0 Out). RBI - A Pujols (32), M Trumbo (38), H Conger 2 (8). Runners left in scoring position, 2 out - M Trumbo 1. GIDP - M Trumbo, H Kendrick. Team LOB - 7. Fielding E - A Callaspo (3, throw 2). DP - 1 (A Callaspo-H Kendrick-M Trumbo). EQUIPOS HOUSTON ANAHEIM
123 456 789 100 011 002 001 001 002
C 5 4
H 9 8
E 1 2
HOUSTON J. Lyles (G, 3-1) T. Blackley B. Peacock H. Ambriz (S-2)
IL 5.2 1.0 1.1 1.0
H 6 0 2 0
C CL BB 2 2 1 0 0 0 2 2 2 0 0 0
P 5 0 0 0
EFE 4.30 3.43 8.77 4.50
PIRATAS C.J. Wilson (p, 4-4) M. Kohn G. Richards D. De La Rosa
IL 7.1 0.2 0.2 0.1
H 6 0 3 0
C CL BB 3 3 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0
P 9 2 0 1
EFE 3.93 2.40 5.15 4.05
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
41
D. 42
DEPORTES elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS
MLB EQUIPO
EN 1º
MILWAUKEE si en FILADELFIA el 1ro DODGERS si en COLORADO el 1ro METS si en MIAMI el 1ro WASHINGTONsi en ATLANTA el 1ro ARIZONA si en CUBS el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do
SAN FCO si en SAN LUIS el 1ro CINCINNATI si en PIRATAS el 1ro TAMPA BAY si en CLEVELAND el 1ro SEATTLE NO en MINNESOTA el 1ro DETROIT NO en BALTIMORE el 1ro
0 7 2 2 2 4 2 3 3 1
0 7 2 5 6 4 2 4 4 4
5 7 2 7 6 11 3 5 8 4
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do
KANSAS CITYsi en TEXAS el 1ro WHITE SOX NO en OAKLAND el 1ro BOSTON en YANQUIS el 1ro HOUSTON si en ANAHEIM el 1ro TORONTO en SAN DIEGO el 1ro
2 0 4 1 3 0 0 3 0 0
2 4 2 2 4 4 1 5 5 11 3 3 0 0 7 10 1 2 0 4
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
NO en El 2do NO en El 2do en El 2do NO en El 2do en El 2do
0 1 0 0
0 1 0 0
1 3 0 2
1 1
2 1
5 4
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
PONCHES
M FIERS C LEE H RYU J DE LA ROSA M HARVEY K SLOWEY
LANZADOR
1 11 5 5 5 3
PONCHES
N KARNS P MAHOLM P CORBIN E JACKSON C GAUDIN T LYONS
LANZADOR
6 4 5 4 5 3
PONCHES
M LATOS J GOMEZ J HELLICKSON Z MCALLISTER J BONDERMAN S DIAMOND
7 0 4 0 1 3
LANZADOR
PONCHES
R PORCELLO K GAUSMAN E SANTANA Y DARVISH C SALE J PARKER
7 4 5 6 5 7
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
ATLANTA 21 WASHINGTON 12
39 26
15 22
73 63
TULSA CHICAGO
17 17
38 40
13 25
71 92
PHOENIX SEATTLE
LANZADOR
PONCHES
C BUCHHOLZ H KURODA J LYES C WILSON R ORTIZ E VOLQUEZ
1Q
1/2
3Q
FIN
PXJ
+/-/E
531 503 460 465 479 458 434 451 450 417 444 445 420 403 418
9.5 9.1 8.7 8.5 8.4 8.2 8.2 8.1 8.0 7.9 7.9 7.9 7.6 7.5 7.5
24- 29- 3 29- 22- 3 22- 28- 2 24- 25- 6 26- 29- 2 26- 24- 6 23- 24- 6 24- 23- 9 30- 19- 7 28- 18- 7 24- 28- 5 25- 23- 8 19- 34- 2 21- 30- 3 29- 23- 4
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
TORONTO COLORADO FILADELFIA YANQUIS CUBS ARIZONA SAN LUIS DETROIT TAMPA BAY DODGERS MIAMI KANSAS CITY TEXAS BALTIMORE SAN FRANCISCO
56 56 56 55 54 55 55 54 55 54 56 53 55 56 56
419 416 413 407 394 388 380 372 379 376 379 353 364 359 347
7.5 7.4 7.4 7.4 7.3 7.1 6.9 6.9 6.9 6.9 6.8 6.7 6.6 6.4 6.2
25- 26- 5 22- 27- 7 27- 23- 6 21- 28- 6 23- 27- 4 20- 31- 4 21- 26- 8 19- 32- 3 22- 31- 2 22- 24- 8 24- 31- 1 23- 28- 2 26- 28- 1 20- 32- 4 23- 30- 3
J
COLORADO 57 CUBS 55 CINCINNATI 57 PIRATAS 57 METS 52 WASHINGTON 57 HOUSTON 57 ATLANTA 54 FILADELFIA 57 MILWAUKEE 55 SAN LUIS 56 SAN DIEGO 56 ARIZONA 56 DODGERS 55 SAN FCO. 57 KANSAS CITY 54
si/no
JC
si/noCasa
35-22 32-23 27-30 30-27 21-31 28-29 35-22 28-26 23-34 26-29 24-32 28-28 29-27 30-25 29-28 25-29
29 28 28 31 28 27 31 24 27 30 26 29 29 30 31 25
16-13 15-13 13-15 17-14 9-19 13-14 18-13 16-8 12-15 14-16 8-18 17-12 17-12 16-14 18-13 15-10
JR si/no ruta
Equipos
28 27 29 26 24 30 26 30 30 25 30 27 27 25 26 29
DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE MIAMI
19-9 17-10 14-15 13-13 12-12 15-15 17-9 12-18 11-19 12-13 16-14 11-16 12-15 14-11 11-15 10-19
J
si/no
JC
si/noCasa
55 56 56 57 58 57 56 54 54 58 57 56 57 57
30-25 33-23 31-25 33-24 26-32 29-28 28-28 29-25 34-20 25-33 25-32 25-31 34-23 28-29
27 28 29 27 30 31 28 25 26 27 29 25 26 29
16-11 14-14 17-12 16-11 14-16 17-14 11-17 11-14 15-11 9-18 14-15 12-13 14-12 16-13
JR si/no ruta
28 28 27 30 28 26 28 29 28 31 28 31 31 28
14-14 19-9 14-13 17-13 12-16 12-14 17-11 18-11 19-9 16-15 11-17 13-18 20-11 12-16
MLB TABLA 1.5
NHL EQUIPOS
1Q
LA KINGS
0
CHICAGO
2
1/2
3Q
JUEGOS DE LA NHL HORA L EQUIPOS 8:05 5.5 BOSTON ----185 PITTSBURGH
FIN
EQUIPOS
G-P 37-24 44-16
1Q
GA-GP 172- 137 212- 150
1/2
PGA-PGP 2.82-2.25 3.53-2.50
3Q
F 1/6/13 --------
FIN
EQUIPOS
EQ BOS PITT
L 5.5 -190
1Q
F 3 0
1/2
F 20/4/13 --------
3Q
EQ PITT BOS
FIN
L 5.5 -150
F 3 2
JUEGOS DE NBA HORA 8:30 ----
PONCHES
56 55 53 55 57 56 53 56 56 53 57 56 55 54 56
SI/NO EN EL 1RO.
WNBA EQUIPOS
JJ
HOUSTON ATLANTA METS CLEVELAND BOSTON SEATTLE MINNESOTA PIRATAS WASHINGTON WHITE SOX OAKLAND CINCINNATI SAN DIEGO MILWAUKEE ANAHEIM
Equipos
RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
EQUIPOS
L 181 -7.5
EQUIPO INDIANA MIAMI
G/P 60-39 78-20
PA-PP 94.36-90.81 101.94-93.91
FEC. 1/6/13 --------
EQ. MIA IND
H 40 39
L -2.5 184.5
F 77 91
FEC. 30/5/13 --------
EQ. IND MIA
H L 44 186 40 -7.5
F 79 90
F. 79 90
FECHA 24/5/13 --------
EQ. IND MIA
1/2 53 47
L 183 -7.5
F. 97 93
FECHA 22/5/13 --------
EQ. IND MIA
1/2 L 42 182 37 -8.5
F. 102 103
LOS ÚLTIMOS 3 EN CASA FECHA 30/5/13 --------
EQ. IND MIA
1/2 44 40
L 186 -7.5
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 7:05 15-41 13- 30- 1311- 26- 19 7.5 MIAMI ---26-3019- 25- 1214- 20- 22 -165 FILADELFIA 7:10 29-27 29- 18- 9 25- 17- 14 8.5 COLORADO ---35-21 27- 17- 1222- 14- 20 -155 CINCINNATI 7:10 34-22 21- 27- 8 17- 22- 17 7 PIRATAS ---32-22 22- 23- 918- 20- 16 -145 ATLANTA 8:15 31-24 25- 22- 8 23- 15- 17 7.5 ARIZONA ---37-18 33- 18- 4 29- 12- 14 -170 SAN LUIS 10:10 26-29 21- 25- 9 18- 25- 12 7.5 SAN DIEGO ---23-31 26- 17- 11 22- 17- 15 -119 DODGERS
LAN. T Koehler (D) K Kendrick (D) T Chatwood (D) B Arroyo (D) A Burnett (D) K Medlen (D) T Cahill (D) L Lynn (D) E Stults (Z) C Capuano (Z)
G-P 0-3 5-3 3-0 5-5 3-5 1-6 3-5 7-1 4-4 1-4
IP 36.1 71.2 29.2 72.0 76.0 64.2 72.0 68.0 67.2 33.0
EFE 3.22 3.27 2.12 3.75 2.72 3.48 2.88 2.91 3.86 5.45
G-P -11-2 -3-3 5-11 2-1 0-1 1-0 1-1 5-5
IL -92.0 -59.2 110.1 23.2 17.2 12.0 17.0 72.0
EFE -3.62 -4.98 3.83 3.04 3.06 3.00 4.24 3.88
P -61 -37 99 15 18 13 9 57
LIGA AMERICANA 7:05 30-25 28- 23- 4 25- 17- 13 ---31-24 22- 21- 12 18- 21- 16 10:05 19-37 23- 27- 616- 26- 14 ---25-31 20- 25- 1123- 17- 16 10:10 24-29 17- 24- 1215- 22- 16 ---24-32 20- 28- 819- 24- 13
8 -125 9 -170 7 -110
CLEVELAND YANQUIS HOUSTON ANAHEIM WHITE SOX SEATTLE
J Masterson (D) A Pettitte (Z) E Bedard (Z) J Blanton (D) J Danks (Z) J Saunders (Z)
8-3 4-3 0-2 1-8 0-1 3-5
82.0 49.1 44.0 63.2 10.0 64.2
3.07 3.83 5.32 5.94 5.40 5.57
4-3 9-8 3-5 7-5 7-4 4-4
51.0 134.1 49.2 78.0 82.0 57.1
2.47 4.02 4.89 3.81 2.96 4.24
39 85 38 71 61 38
JUEGOS INTERLIGAS 8:10 33-24 25- 28- 422- 21- 14 -115 ---21-33 22- 26- 6 21- 24- 9 8.5
OAKLAND MILWAUKEE
T Milone (Z) M Estrada (D)
5-5 4-3
69.0 65.1
4.04 4.96
---
---
---
---
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL FILADELFIA K KENDRICK 2/5/13 MIAMI -250 7.5 CINCINNATI B ARROYO 27/7/12 EN COLORADO -117 10 PIRATAS A BURNETT 3/10/12 ATLANTA -138 7 27/4/12 EN ATLANTA +173 7 ATLANTA K MEDLEN 21/4/13 EN PIRATAS -170 7 ARIZONA T CAHILL 2/4/13 SAN LUIS -111 9 SAN LUIS L LYNN 3/4/13 EN ARIZONA +107 9 SAN DIEGO E STULTS 15/4/13 EN DODGERS +165 6.5 10/4/13 DODGERS +125 7
R-1/2
F
P L/P
4-1
7-2 5 4.0
2-0
3-0 3 4.0
0-2 1-2
0-4 3 5.5 1-6 8 5.0
2-2
2-4 6 5.0
1-1
1-6 7 4.5
4-5 9-10 3 5.5 3-3 1-4
6-3 4 3.5 3-4 4 3.5
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
DODGERS 16/4/13
C CAPUANO SAN DIEGO
-180 7
1-6
2-9 0 4.5
-150 8
1-0
1-0 9 6.0
-122 8
7-0
14-1 4 4.5
-117 6.5
0-0
3-1 5 6.0
-140 9.5
0-3
1-3 6 5.5
-118 7
2-4
7-4 6 6.0
+150 6.5
1-1
3-1 2 3.5
LIGA AMERICANA CLEVELAND J MASTERSON 13/5/13 YANQUIS YANQUIS A PETTITTE 9/4/13 EN CLEVELAND HOUSTON E BEDARD 15/6/11 ANAHEIM ANAHEIM J BLANTON 8/5/13 EN HOUSTON WHITE SOX J DANKS 22/4/12 EN SEATTLE SEATTLE J SAUNDERS 19/9/12 EN SEATTLE
F
P L/P
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR
T KOEHLER K KENDRICK T CHATWOOD B ARROYO A BURNETT K MEDLEN T CAHILL L LYNN E STULTS
PONCHES
SALIDAS
PXJ
11 42 16 38 85 37 48 66 38
3 10 4 10 11 9 11 10 10
3.7 4.2 4 3.8 7.7 4.1 4.4 6.6 3.8
+/-/E
1- 2- 1 5- 4- 2 4- 1- 0 4- 6- 1 6- 4- 2 5- 5- 0 4- 6- 1 5- 6- 0 8- 3- 0
LANZADOR
C CAPUANO J MASTERSON A PETTITTE E BEDARD J BLANTON J DANKS J SAUNDERS T MILONE M ESTRADA
PONCHES
SALIDAS
PXJ
18 76 39 33 36 5 29 55 54
5 11 8 8 10 1 10 10 10
3.6 6.9 4.875 4.125 3.6 5 2.9 5.5 5.4
+/-/E
1- 4- 1 8- 4- 0 3- 4- 1 2- 5- 2 5- 5- 1 1- 1- 0 3- 6- 2 4- 4- 3 4- 4- 3
EQUIPO
G-P
COLORADO 29-27 CUBS 23-31 CINCINNATI 35-21 PIRATAS 34-22 METS 22-30 WASHINGTON 28-28 HOUSTON 19-37 ATLANTA 32-22 FILADELFIA 25-31 MILWAUKEE 21-33 SAN LUIS 37-18 SAN DIEGO 26-29 ARIZONA 31-24 DODGERS 23-31 SAN FCO. 29-27
G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5
28-28 31-23 30-26 34-22 20-32 24-32 30-26 29-25 28-28 23-31 32-23 29-25 27-28 25-29 20-36
11-13 7-10 19-21 7-12 6-17 14-20 1-0 18-19 10-20 7-19 20-22 3-4 9-22 14-19 14-29
17-15 24-13 11-5 27-10 14-15 10-12 29-26 11-6 18-8 16-12 12-1 26-21 18-6 11-10 6-7
+/-/E
30-25-1 26-28 30-25-1 24-32 28-23-1 29-23-4 32-21-3 29-24-1 28-27-1 30-23-1 26-25-4 26-27-2 21-32-2 28-22-4 32-22-2
EQUIPO
G-P
KANSAS CITY 23-30 DETROIT 30-24 TAMPA BAY 30-25 CLEVELAND 29-26 BALTIMORE 31-25 BOSTON 34-23 TORONTO 22-34 YANQUIS 31-24 WHITE SOX 24-29 MINNESOTA 24-29 OAKLAND 33-24 ANAHEIM 25-31 TEXAS 34-21 SEATTLE 24-32 MIAMI 15-41
G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5
26-27 26-28 29-26 25-30 30-26 28-29 26-30 30-25 26-27 30-23 30-27 22-34 29-26 27-28 28-28
7-16 23-25 19-20 6-14 10-17 19-23 8-15 15-18 7-15 0-4 13-19 11-29 21-25 7-12 0-1
19-11 3-3 10-6 19-16 20-9 9-6 18-15 15-7 19-12 30-19 17-8 11-5 8-1 20-16 28-27
+/-/E
20-31-2 32-21-1 31-19-5 26-24-5 33-20-3 29-26-2 31-23-2 22-28-5 19-30-4 24-27-2 34-23 32-23-1 21-31-3 26-25-5 21-30-5
D. 43
DEPORTES elCaribe, LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
BALONCESTO
San Carlos clasifica y elimina a Calero
Pedro Martínez (Bameso) es defendido por Cristopher Ruiz (8). FUENTE EXTERNA
BALONCESTO. San Carlos se quedó con
el último cupo de playoffs disponible después de superar 94-73 a Villa Duarte en la última jornada de la serie regular del torneo de baloncesto superior distrital.
Los sancarleños, que contaron con el debut del ala pívot Jack Michael Martínez, emplearon de la mejor manera su puntería anotando 10 triples para su-
perar a un Villa Duarte que lució errático todo el camino y de esa manera completar el cuadro de semifinalistas del torneo. San Carlos (7-3) quedó segundo en el Grupo A que encabezó Bameso (7-3) y ahora jugará una serie al mejor de cinco encuentros con Los Mina (7-3), segundo del Grupo B. Warren Carter fue el mejor para San Carlos con 22 unidades y Paul Carter aportó 19. Henry Rodríguez salió desde el banco para anotar 18 tantos, con cua-
tro triples incluidos, y Jack Michael Martínez tuvo 8 puntos y 12 rebotes. Travis Gabbidon encabezó a Villa Duarte con 24 unidades. Bameso termina en la cima
A primera hora, Bameso hizo un punta a punta en ruta a su séptimo triunfo, una paliza ante El Millón que finalizó con marcador 77-59. El norteameriano Lewis Clinch encestó 11 tantos para Bameso, mientras que Pedro Martínez y Wainer Diaz facturaron 10 cada uno. El refuerzo Aaron Williams anotó 13 para El Millón, seguido por Juan Guerrero, quien agregó 10. Bameso terminó la ronda regular con marca de 7-3 en el primer lugar del Grupo A, lo que significa que enfrentará al dueño del segundo puesto del Grupo B, el club Rafael Barias (7-3), en las semifinales que arrancan mañana al mejor de cinco choques. Bameso impuso su dominio ante el Millón (1-9) desde el mismo inicio del encuentro. l SATOSKY TERRERO GALARZA Posiciones finales de serie regular del torneo distrital Grupo A Bameso San Carlos Calero El Millón Grupo B Los Mina Rafael Barias San Lázaro Huellas
JJ 10 10 10 10 JJ 10 10 10 10
JG 7 7 6 1 JG 7 7 4 1
JP 3 3 4 9 JP 3 3 6 9
Pts 17 17 16 11 Pts 17 17 14 11
Dif 1.0 6.0 Dif 3.0 6.0
Heat y Pacers se juegan todo en un séptimo partido NBA. Mientras sonaba la chicharra al final del sexto partido, en que perdieron ante los Pacers, LeBron James caminó hacia varios de sus compañeros del Heat para estrecharles la mano y compartir un par de palabras.
Su mensaje fue enfático: hay que estar listos para el séptimo duelo. Y ahora toca el momento definitivo en la serie por el título de la Conferencia del Este. Para el ganador, el pase a la serie final de la NBA. Para el perdedor, un receso de muchos lamentos. Es así de simple ahora para el campeón, el Heat, y los confiados Pacers, quienes se enfrentan en el séptimo juego del Este esta noche en Miami, una ventaja que el Heat se ganó al finalizar con la mejor foja de la liga esta temporada. Los antecedentes indican que las probabilidades están en contra de los Pacers. Desde que la NBA estrenó en 1984 el formato que se usa ahora para la postemporada, los equipos de casa están 16-2 en el séptimo juego de la final de la conferencia o la final de la NBA. l AP
LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.287
GOLF P.38-39
Ryan Blaum dejó lo mejor para el final El estadounidense hizo un birdie en el hoyo 17 para llevarse el RD Open BÉISBOL P.40
FUENTE EXTERNA
Marcell Ozuna encamina a los Marlins
SC completa el cuadro de playoffs Logran el último boleto para las semifinales al vencer a Calero. Ahora se medirán a Los Mina en una serie 5-3. P.43
El criollo remolcó cuatro carreras en la barrida de su equipo ante los Mets BALONCESTO P.43
Pacers y Heat se las juegan esta noche El ganador enfrentará a los Spurs de San Antonio en la final de la NBA
LUNES 3 DE JUNIO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
2. DESPLEGADOS Casas Casas Alquiler
SE ALQUILA Super casa, con tres habitaciones, la principal con bano adentro, jacuzi un bano adicional para las demas habitaciones, cocina en caoba y mecetas de marmol, habitacion de servicio con su bano, área de lavado, agua fria y caliente ,cisterna,marquesina doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atras, jardin, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00 Tels. (809) 231-3068 (809) 7285744 (829) 460-0821. SE ALQUILA Casa de tres habitaciones con dos baños, la habitacion principal con jacuzi, terraza, galeria, área de lavado, cocina, comedor en un segundo piso. RD$8,500.00 Tel. (809) 231-3068 (809)728-5744 (829)460-0821.
Solares Solares Ventas
VENDO SOLAR En Los Ríos, 1,109MT, área exclusiva. Miches, 12,326.87, con título. Inf. 808-547-1756, 565-2568, 627-5935.
Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detective_ rodiven@hotmail.com. 809-937-2031//829919-3823 Serv. 24 horas.
Varios
P R E S T A M O S HIPOTECARIOSCON G A R A N T I A INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF:809307-2521, jose. mieses/@ hotmail.com. do
elCaribe, LUNES LUNES33DE DEJUNIO JUNIODE DE2013 2013
SECCIÓN LEGAES
elCaribe, LUNES LUNES33DE DEJUNIO JUNIODE DE2013 2013
PUBLICIDAD . 3
elCaribe,
4. LEGALES Legales PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Regent, modelo ET125-A, año 2005, color rojo, placa No. N041102, Chasis No. LKXPCJLOI42022271, a nombre de Casa Medica S A. PERDIDA DE PLACA No. N000521, De La Motocicleta Suzuki, color azul, año 2000, chasis LC6PAGA13Y0028460, a nombre de Juan Martínez.
PERDIDA DE PLACA De La Motocicleta Loncin, año 2007, color negro, placa No. N487832, chasis LLCLPP2077E017138, a nombre de Julio Gabriel Emilio.
PERDIDA DE PLACA No. N352605, De la Motocicleta Shineray, color rojo, año 2007, chasis LXYXCFL0X70P06616, a nombre de Jaha Carlos Q u e z a d a P é r e z
PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Kawaski, modelo BR125, año 2005, color rojo, placa No. N180535, Chasis No. MDKDPS4Z95FC23690, a nombre de Angel Roman Soto Montilla.
PERDIDA DE PLACA No. A198412 correspondiente al Vehículo marca Toyota, modelo Camry CE, año 1993, color verde, Chasis No. 4T1SK13E1PU295107, a nombre del Sr. Ramón Antonio Medina Martínez, Cédula No. 026-0098279-3, La Romana, R e p . D o m . PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Mitsubishi, placa No. A280929, color verde, año 2002, chasis JMYSTCS3A2U000274, a nombre de Jody Norquelly Breton Castillo, Ced. 001-14116486. PERDIDA DE PLACA: No. S004807, vehiculo Daihatsu, Volteo, azul, año 2007, chasis JDA00V11800073616 a nombre de Alfonso Checo Sarmiento.
PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Suzuki AX100, año 2007, color negro, placa No. N269087, Chasis No. LC6PAGA1570827266, a nombre de Raderki Vasquez Cabrera. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehiculo de Carga Daihatsu, modelo V11 8L HY, año 2007, color blanco, placa No. L232079, Chasis No. JDA00V11800025248, a nombre de Agrores SRL.
LUNES LUNES33DE DEJUNIO JUNIODE DE2013 2013
PERDIDA DE PLACA No. N318722, De la Motocicleta Legend, año 2006, color azul, chasis LXYXCFL6S60B800939, a nombre de Agua Alborada, C. P o r A . PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota, placa No. L062703, color negro, año 1990, c h a s i s N o . JT4RN01P4L7024303, a nombre de Pedro Emilio Coss PERDIDA DE PLACA Del Vehiculo de Carga Honda, modelo Acty, año 1996, color blanco, placa No. L129924, Chasis No. HA31025092, a nombre de Juan Peña. PERDIDA DE MATRCULA De la Motocicleta Suzuki, color rojo, año 2006, placa N50799M, chasis LC6PAGA1460821697, a nombre de Juan Roberto R o d r i g u e z R e y e s . PERDIDA DE PLACA No. A422761 del Automóvil Toyota Corolla, color rojo, año 98, c h a s i s N o . 2T1BR18E1WC065734, a nombre de Tunel Motors C. Por PERDIDA DE CHAPA De la Motocicleta Jialing, año 1999, color rojo, placa N057511, chasis LAAACDL02X0031006, a nombre de ECOCHEM, S.A. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha RX100, color plateado, año 2000, placa No. N054860, chasis 36L415184, a nombre de José Ramon Alcantara Cruz. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Honda, color gris, año 1984, placa N020957, chasis C904000877, a nombre de Importadora Ventura C. por A. PERDIDA DE PLACA No. N515314, de la Motocicleta Honda C50, color azul, año 1984, chasis C509628270, a nombre de Angelita Antonio Garcia. PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Privado Nissan Sentra, placa A180825, negro, 1988, chasis No. 1N4PB22S8JC775087, a nombre de ROGELIO GENAO GENAO.