Page 1

LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.251 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

DIPLOMACIA P. 6

FOTO: DANNY POLANCO

Rafael Correa se ofrece para asesorar al país en conflicto con la Barrick Gold

El presidente de Ecuador saluda a su llegada al país por el aeropuerto Las Américas. Hoy se reúne con el presidente Medina y luego asistirá a la inauguración de la Feria del Libro.

Caótico sistema de transporte consume RD$120 millones al día Sistema. Expertos aseguran que falta una verdadera institución que se encargue de regularlo. P. 4-5 EVENTO P. 14

ECONOMÍA P. 16

MARATÓN SANTIAGO CORRE 10K FUE TODO UN ÉXITO

Sólo 8% de productores asegura su cosecha

Cientos de personas donaron sus pasos a beneficio de la Fundación Educativa Acción Callejera.

Higüey y Verón, en una disputa por territorio

FOTO: RICARDO FLETE

Alcaldes analizan la situación con la Liga Municipal

Cúpula del PLD estudia con cautela las primarias simultáneas POLÍTICA. Rafael Alburquerque afirma que las posiciones están divididas. P. 8

Agrodosa dice que se trata de una situación preocupante MUNICIPALIDAD P. 10

STA EN E E IÓN D EDIC ibe

r

elCa


2

PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

EL TERMÓMETRO 36

PÁGINA 2

www.elcaribe.com.do ENCUENTRO

La sangre no llegó al PRI Por primera vez en mucho tiempo se vieron la cara públicamente los dos dirigentes que se disputan el control del PRI. Trajano Santana convocó a la Comisión Política y Julio Jiménez se apareció con su gente. De ahí salieron con algunos acuerdos, y aparentemente no hubo incidentes… NOTA

¿Trump critica a Danilo? No se han conformado con enviar declaraciones de personalidades e instituciones del país. Los que se dedican a elaborar y difundir notas de prensa usurpando identidades quieren trascender las fronteras. En el fin de semana, a los medios llegó un “pronunciamiento” muy crítico al Gobierno dominicano. El supuesto autor de las críticas es el empresario norteamericano Donald Trump. ¿Hasta dónde llegarán? REDES

Tuit-relajos Están de moda las cuentas creadas en Twitter para hacer parodias de determinadas figuras. La última víctima es la Vicepresidenta.

AGENDA 10: 00 A.M. Inauguración del Centro Quiropráctico Shubel. Calle Malaquías Gil No. 1, Ensanche Serrallés. 10:00 A.M. Acto por el Día Mundial de la Tierra. Altar de la Patria. 11:00 A.M. Firma de Convenio

entre INTEC y el Consejo Nacional Para El Cambio Climático Y El Mecanismo De Desarrollo Limpio. Salón de Rectoría, INTEC. 11:30 A.M. Honras fúnebres al doctor Guarocuya Batista del Villar. Aula Magna de la UASD. 8: 00 P.M inauguración de la XVI Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2013.

37

38

39

40

FRÍO Gobierno: Aunque no cesan los reclamos

TIBIO Iglesias: La Junta Central Electoral con-

CALIENTE Partidos: La Ley de Partidos seguirá

de distintos sectores, también se percibe que se mantiene un voto de confianza al Gobierno. Sigue la “luna de miel”.

cedió, finalmente, las primeras licencias para oficiar matrimonios civiles. Es un paso de avance.

siendo tema de debate durante la semana que hoy se inicia. En teoría, hay consenso para aprobarla este mismo año.

FOGARATÉ

La banca de Camilo

DAN DE QUÉ HABLAR

Ahí hay problemas

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que el presidente Nicolás Maduro mantendrá vigente el Camilo (que no es ningún incrédulo), des- DEFINITIVAMENTE, a los peledeístas hay acuerdo de Petrocaribe con el carta que en el sistema financiero domi- que reconocerle su estilo disciplinado, país? EL SUPERINTENDENTE DE BANCOS, Rafael

nicano se lave dinero del narco o cualquier otra actividad ilícita. Rafael Camilo (que no es ningún tonto) dice que hay controles efectivos que impiden el “blanqueo” de dinero sucio. Rafael Camilo (que no es ningún pendejo, aunque es evidentemente falaz y algo olvidadizo) ha borrado que en 2005 Robert Mueller, director del FBI, señaló este pais como líder en lavado de America Latina, lo que dudo haya cambiado. Y, si no lo cree, que hable con Leonel Fernández. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

1,400

El senador por Monseñor Nouel, Félix Nova, entregó 72 becas de la Ucateci a igual número de estudiantes, con lo que asciende a 1,400 el total de facilidades entregadas por el legislador.

con una voz de mando y jefaturas claramente definidas. Las normas de su comité político son ley de Dios, pero hay problemas. En la última reunión los ánimos llegaron bien calientes, hasta que se sentaron en la mesa. En los planos públicos, el gran motivo de las citas sucesivas es la ley de partidos, con las primarias como eje central, con la que insiste un sector del PRD. Pero los informes sugieren que se ha desatado una lucha de poder adelantada, que difícilmente va a aflorar al estilo de sus opositores más enconados. Ni siquiera en el Congreso Norge Botello habrá problemas. La guerra será por el poder total, ¿bajo reglas?

LA FRASE

l Sí l No

No

15.9%

84.1% LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Cree usted que en el país se discrimina a los haitianos? “TENEMOS QUE ENTERRAR EL SACO DE ODIO Y DIATRIBA Y CAMBIARLO POR EL DEL AMOR” Alfredo Pacheco DIRIGENTE DEL PRD

En un informe de los derechos humanos, Estados Unidos consideró que la mayoría de haitianos y sus descendientes son víctimas de discriminación en el país.

Participe en: www.elcaribe.com.do


PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

3


4

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

RADIOGRAFÍA DEL TRANSPORTE

PANORAMA www.elcaribe.com.do AMAS DE CASA

Abogan por seguros para domésticas La Asociación de Amas de Casa propuso al Ministerio de Trabajo que las trabajadoras y trabajadores domésticos gocen del Seguro Familiar de Salud y del de Pensiones. La presidenta de la entidad, Ana Bertilia Cabrera, planteó la formación de un consejo que elabore un anteproyecto de ley para ampliar los beneficios de esos servidores. Abogó por una norma que abarque a todos los empleados y que permita a los que laboran en “casas de familia” retirarse con una pensión y concluir sus días de manera digna. “Estamos en la disposición de colaborar con las organizaciones sociales para redactar un anteproyecto que ayude a ese sector trabajador alcanzar los mismos derechos que los del área empresarial”, expresó Cabrera.

27

Interior y Policía dispuso el cierre de 27 negocios por obstruir la vía pública, alto volumen de sus equipos de música y operar fuera del horario establecido.

El transporte público es un caos, de acuerdo con los expertos, que dicen que hace falta la planificación. KELVIN MOTA

Transporte de pasajeros cuesta a los dominicanos RD$120 millones al día Expertos consideran que no hay voluntad política para resolver el caos en el transporte público TRANSPORTE EN RD EVELYN IRRIZARI eirrizarrix@elcaribe.com.do

“HACE DÉCADAS QUE LA SOCIEDAD QUERÍA UN PRESIDENTE QUE TOCARA LAS FIBRAS MÁS PROFUNDAS DEL PUEBLO”. Jovanny Leyba DIRIGENTE COMERCIAL

HACE 53 AÑOS 22 de abril, 1960. El Gobierno Dominicano y la Pan American World Airways firman un contrato mediante el cual la aerolínea se encargará de la administración, mantenimiento y asistencia técnica del moderno aeropuerto Trujillo, así como del servicio de telecomunicaciones aeronáuticas en el aeropuerto.

C

ada día, en la geografía nacional se desplazan por lo menos seis millones de viajes, es decir, un vehículo que emprende una ruta de transporte, en un caótico sistema que tiene un costo no menos de RD$120 millones diarios, de los cuales el 50 por ciento se lo traga el Gran Santo Domingo. De esta demanda de tres millones de viajes en la provincia Santo Domingo y el Distrito Nacional, la OMSA apenas satisface el 3,6 por ciento y el Metro, el 7 por ciento de la demanda actual de los usuarios. Las calles de Santo Domingo y las principales ciudades del país se han vuelto extremadamente peligrosas, y no parece haber ley ni se respeta el derecho de nadie. En su mayoría, los transportistas y su temerario ejercicio de conducir sus vehículos, hacen que cualquiera lo piense dos veces antes de aventurarse a salir de su casa y peor aún si tienen que abor-

dar uno de los destartalados carros de concho, guaguas de las denominadas voladoras y los cada vez más escasos y en peor estado, autobuses de la OMSA. Hace más de un mes, los usuarios frecuentes de los autobuses de color verde, que llegaron al país con grandes expectativas de convertirse en una solución a la creciente demanda de transportación de los residentes en la capital y en Santiago, brillan por su ausencia, lo que ha extendido el tiempo de espera en las paradas de 10 a 30 minutos y en algunos casos, hasta a casi una hora. Un equipo de elCaribe recorrió algu-

nas de las terminales de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses y pudo comprobar la gran cantidad de unidades que se encuentran, no solo fuera de servicio, sino abandonadas, algunas muestran destrucción por accidentes, a otras, simplemente les han ido extrayendo piezas para reparar otras unidades. Sin embargo, la falta de guaguas para la transportación de pasajeros, representa solo una parte del problema. Para Oneximo González, especialista en Planificación del Transporte, el problema del tránsito en el país solo puede atribuirse al descuido de los gobiernos que ha tenido

El servicio de transporte está lleno de precariedades. EDWARD ROUSTAND


P. 5

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

PAÍS la República Dominicana desde la muerte de Trujillo hasta la fecha. “El problema del congestionamiento en Santo Domingo se debe a que tenemos una flota de 16, 500 carros de concho, 13 a 15 mil motoconchos y unas tres mil voladoras, minibuses y microbuses. Son unidades de baja capacidad y de alta peligrosidad, que movilizan en estos momentos aproximadamente el 90 por ciento de la demanda”. Criticó que esa flota de vehículos tiene de 20 a 35 años y aún están rodando, contaminando el medio ambiente y compitiendo con la primera y segunda línea del Metro de Santo Domingo, que es un sistema moderno y eficiente de transportación. Lamentó que en las calles del país, por falta de una legislación moderna y eficaz, se imponga la ley del garrote, que hacen valer los sindicalistas cuando otros choferes invaden sus rutas, con lo que ponen en peligro sus vidas y también la de los usuarios. Un caos

Para el ingeniero urbanista Kalil Michel no ha habido la suficiente voluntad para resolver el caos. “El tránsito urbano que contempla carga, suplir, transporte privado y público, entre otros, tiene todo un nivel de elementos causales que por lo general nunca se trata a nivel de las instituciones ni de las autoridades, siempre atacamos las consecuencias pero nunca atacamos las causas que las generan”. Tanto Michel como González coinciden en que uno de los principales factores que han convertido el transporte público y el tránsito en general en un sistema anárquico es la falta de una verdadera institución que se encargue de regularlo. Las causales del caótico sistema de movilidad dominicana, son, a juicio de los entendidos, la falta de una legislación moderna, con sanciones ejemplares, la falta de una institución única que se encargue verdaderamente de regir el sistema de movilidad nacional. Pero a esto se suma la falta de un presupuesto justo para hacer frente a la problemática. Se necesita planificación y fiscalización del sector. “La multiplicidad de instituciones lo único que hacen es manejar una nómina, pero que no cuentan con recursos; es un problema de planificación estructural que hay que resolver ya”. De acuerdo a los estudios realizados por González y otros expertos, se estima que solo en Santo Domingo se producen tres millones de viajes diarios. A nivel nacional se estaría hablando de seis millones de viajes al día, lo que representa un monto de 120 millones de pesos, que cada día genera el transporte de pasajeros, de los cuales el 50 por ciento se produce en el denominado gran Santo Domingo. De esta demanda de tres millones de viajes en la provincia Santo Domingo y el Distrito Nacional, OMSA solo satisface el 3,6 por ciento y el Metro, 7 por ciento de la demanda actual del transporte. “Ya estamos claros que la OMSA no es la solución al sistema de movilidad de la ciudad de Santo Domingo, es un modelo decadente que ya no se usa en ninguna parte del mundo”. González asegura que en estos momentos solo están operando poco menos de 150 autobuses de la OMSA, entre Santo Domingo y Santiago. A pe-

sar de movilizar más de 120 millones de pesos diarios y de que cada ruta tiene un sindicato formado, asegura que de eso no se está beneficiando ni el usuario, que tiene que gastar entre un 40 o 50 por ciento de sus ingresos en un transporte caro y deficiente, ni los choferes y cobradores que viven en condiciones deplorables. “Todos los dominicanos le regalamos a los transportistas, a los del subsidio del diésel, 36 millones de dólares al año y al carro de concho, a través del famoso ;bonogas, le regalamos 14 millones de dólares al año, eso suma, 50 millones de dólares anuales. Eso no puede ser”. Para Onéximo González, son criminales, tanto las condiciones de trabajo de los choferes y cobradores de guaguas, como la manera en que se transportan los usuarios del transporte público. “Es criminal, además indecorosa. No es la forma debida y menos en una ciudad que se precie de ser turística y civilizada. Ese problema que ya ha sido resuelto en todas partes del mundo”. Kalil Michel entiende que el sistema de transporte de pasajeros no debe seguir operando en las condiciones actuales. “Yo lo que he planteado es que el concho en la ciudad de Santo Domingo, no puede seguir operando de esta manera, tiene que bancarizarse la operación del concho y tiene que modernizarse en la geografía urbana”. En el Congreso Nacional cursa el anteproyecto de Ley de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, una iniciativa que busca organizar y transformar el sistema de movilidad a nivel nacional, sus precursores esperan que pueda ser discutida y aprobada en esta legislatura. l

PROBLEMAS EN EL TRÁNSITO

Onéximo González ESPECIALISTA EN PLANIFICACIÓN

“El problema en el país solo puede atribuirse al descuido de los gobiernos que ha tenido la República Dominicana desde la muerte de Trujillo hasta la fecha. El problema del congestionamiento en Santo Domingo se debe a que tenemos una flota de 16,500 carros de concho, 13 a 15 mil motoconchos y unas tres mil voladoras, minibuses y microbuses”.

Kalil Michel INGENIERO URBANISTA

“No ha habido la suficiente voluntad para resolver el caos. El tránsito urbano que contempla carga, suplir, transporte privado y público, entre otros, tiene todo un nivel de elementos causales que por lo general nunca se trata a nivel de las instituciones ni de las autoridades, siempre atacamos las consecuencias pero nunca atacamos las causas”.

El presidente Medina escucha a mujeres productoras en Imbert. FUENTE EXTERNA

Trabajo que hacen mujeres impresiona a Danilo Medina se les facilite a manera de préstamo”. “Estoy convencido de que el pueblo dominicano es un pueblo que trabaja y que las mujeres quieren abrirse espacio y yo estoy aquí para apoyarlas”, dijo el presidente en Imbert después de escuEl presidente Danilo Medina que char a las mujeres productoras de choestá impresionado con el trabajo colate, yerbas aromáticas, aceites esenque realizan mujeres productoras de cho- ciales y bisutería. Anunció que una comisión oficial encolate, yerbas aromáticas, aceites esenciales y bisutería de este municipio, a cabezada por los ministros Administraquienes aseguró el apoyo del gobierno tivo de la Presidencia, José Ramón Pecon créditos a baja tasa de interés con un ralta, y de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez y los titulares de otras insaño de gracia. tituciones estatales, viajará a La Las mujeres productoras de Vigía e Imbert para reunirse Palmar Grande, del municiVisita con esos sectores productipio Altamira, Puerto Plata, Las mujeres vos para determinar el mondieron a conocer sus neceproductoras de Palmar to y el tipo de financiamiensidades al presidente de la República, de quien resal- Grande dieron a conocer to que les facilitará el gosus necesidades. bierno. taron su humildad y ser el En la reunión de Imbert parprimer jefe del Estado que ticiparon también represense reúne con ellas tan infortantes de varias asociaciones de malmente. Medina garantizó préstamos de 2 mi- aguacate y huevos de Puerto Plata. Los productores de aguacates solicillones de pesos para las mujeres que trabajan con bisutería, cinco millones para taron financiamiento estatal por 56 mila instalación de una planta de aceites llones de pesos para rehabilitar unas 15 esenciales y aumentar la producción de mil tareas e instalar una planta de empayerbas aromáticas y diez millones para que. l elCaribe las mujeres productoras de chocolate orgánico y ayudarlas a procesar subproductos de la chinola, jagua, naranja agria IMBERT y otros frutos. Previamente el presidente Medina se reunió con productores y productoras de queso de La Vigía, Dajabón, a quienes también prometió financiamiento para que puedan incrementar la producción, Las mujeres productoras de Imbert aunque con la condición de que la aso- mostraron al mandatario productos ciación que los agrupa incrementen su elaborados a base del cacao, entre ellos membresía, porque según dijo, “el gobier- un chocolate orgánico que según ellas no no está interesado en otorgar crédi- puede competir en el mercado. “Por tos en forma individual, sino a asociacio- eso las voy a ayudar, porque quiero que nes que mejoren las condiciones de vida ustedes se conviertan en empresarias”, de sus asociados y retornen el dinero que proclamó Medina. El presidente Danilo Medina visitó ayer comunidades de Puerto Plata y Dajabón, donde elogió el trabajo que realizan las mujeres. GOBIERNO

Productoras quieren mercado para chocolate


P. 6

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Tres buques de Taiwán llegan por Sans Soucí VISITA. La Escuadra de Entrenamiento 2013 para Cadetes de la Academia Naval de Taiwán llegó ayer al puerto de San Soucí.

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, arribó ayer por el AILA. DANNY POLANCO

Correa, dispuesto a asesorar a RD en conflicto con Barrick cuando el precio del barril era a 16 dólares, subía el precio del barril a 60 o 70 dólares y nos seguían dando los cuatro o cinco dólares. Pues por eso los obligamos a negociar y pasamos esos contratos a contratos de prestación de servicios”, dijo al ser entrevistado por los periodistas Huchi Lora Dijo que esa asesoría partiría de la y Juan Bolívar Díaz en Telesistema. Ahora es al revés, según dijo. “Damos experiencia de su pueblo con empresas transnacionales petroleras. Al ser abor- una tarifa por barril, le reconocemos un dado a su llegada al país, Correa sostuvo pago por barril, 10 o 12 dólares dependienque conoce el problema y que quisiera con- do el yacimiento con una justa ganancia, y todo el resto es para el pueblo versar sobre el tema con el presiecuatoriano, que es el dueño del dente Danilo Medina en una reurecurso”, expresó. nión que sostendrán hoy en Agenda En el caso de los yacimienel Palacio Nacional. Correa participará en tos, expresó que también “Eso es un asunto delicado, que tiene que ver con los la inauguración de la XVI tienen “contratos interesanFeria Internacional del tes, los mejores del mundo”. asuntos internos del país, peLibro 2013. Aseguró que si en el merro es un tema planetario, socado internacional se hubiera bre todo de los países en vía de caído el precio del oro, como se desarrollo, por los abusos de las calló el precio del petróleo en Ecuaempresas transnacionales y como extraen los recursos naturales. Es una do- dor, entonces la minera (Barrick) hubiera ble moral”, dijo en el Aeropuerto Interna- buscado enseguida renegociar el contrato. Indicó que en República Dominicana cional Las Américas, donde recibió los hopasó lo contrario, ya que se duplicó el prenores militares de rigor. Explicó que cuatro empresas petrole- cio del oro, y la empresa canadiense Baras querían “chantajear” a su Gobierno rrick Gold no dijo nada. Ecuador es el país invitado de la Feria porque decidió renegociar los contratos que eran un “atraco” para el país, donde el del Libro, donde Correa pondrá a circular Estado era un “extraño” en los campos pe- un libro. Unas 110 personalidades intetroleros y las ganancias desequilibradas. gran la comisión ecuatoriano, conforma“Era ‘tenga este campo, extraiga el petró- da por escritores, escultores, artistas y edileo y de cada barril nos daban cuatro o cin- tores de libros de esa nación suramericaco dólares’. Esos contratos se negociaron na. l G. AGRAMONTE Y D. MARTÍNEZ El presidente de Ecuador, Rafael Correa, manifestó ayer su disposición de asesorar al país en la renegociación del contrato con la empresa minera Barrick Gold.

RELACIONES.

El objetivo es reforzar el intercambio militar entre ambos países y participar en el inicio de la XVI Feria Internacional del Libro. Compuesta por tres buques con una tripulación de 840 personas, los buques atracaron en la terminal turística de Sans Soucí a las 8:00 de la mañana y permanecerán hasta el próximo 23 a las 8:30 de la mañana. Durante su estadía estarán abiertos para las visitas del público desde las 10:30 de la mañana hasta las 4:30 de la tarde. El embajador de Taiwán en el país, Tomas Ping-Fu Hou, dijo que su gobierno envió la Escuadra de Entrenamiento de la Marina a visitar Latinoamérica y el Caribe, con el fin de estrechar las amistosas relaciones entre la República China y los países amigos de esta región. Dijo que las relaciones entre Taiwán y la República Dominicana han sido tradicionalmente sólidas. “Estoy convencido de que a través de esta visita se fortificarán vínculos amistosos entre nuestros pueblo y se fortalecerán los lazos fraternos entre estos dos países”, dijo el embajador de Taiwán. Dijo que debido al entrenamiento y

disciplina de la Armada de la República de Taiwán, los dominicanos quedarán muy impresionados. Feria Internacional del Libro

La escuadra de entrenamiento 2013 también presentó, en horas de la tarde del domingo, un espectáculo de Guardia de Honor y Taekwondo en el área frontal del Teatro Nacional como parte del cierre pre inaugural de la XVI Feria Internacional del Libro. El Primer Escuadrón de Entrenamiento en alta mar de la Marina de Taiwán se formó en 1967 como parte de las prácticas que realiza la Marina de Taiwán. Los buques AOE-530 y PGF-1106 y PFG-1203, visitan la Republica Dominicana con 840 tripulantes, entre los que figuran los alféreces de fragata dominicanos Dewel Álvarez Abreu, Héctor de la Cruz y Julio Cedeño Estrella, así como el guardiamarina de cuarto año Hafid Raúl Gómez Rodríguez. La escuadra es comandada por el contraalmirante Li Shih-Chiang. l GENRRIS AGRAMONTE

Cadetes taiwaneses a su llegada al puerto de San Soucí. DANNY POLANCO

RD y Ucrania buscan mejorar sus relaciones MOSCÚ. Jorge Luis Pérez Alvarado señaló que las relaciones dominico-ucranianas tienen un gran potencial, por lo que se hace necesario fomentar la cooperación entre grupos empresariales

Correa habló de la experiencia de su país en litis con transnacionales. JOHNNY ROTESTÁN

Banda de música de la Escuadra de Entrenamiento se presenta frente al Teatro Nacional. JOHNNY ROTESTÁN

Los embajadores Jorge Luis Pérez Alvarado, de la República Dominicana y Vladimir Yachenko, de Ucrania,

se reunieron con el propósito de pasar revista a la agenda bilateral y explorar formas y métodos de cooperación que pudieran contribuir al ensanchamiento de los intercambios bilaterales. La reunión se desarrolló durante la celebración del encuentro anual de diplomáticos extranjeros residentes en Moscú, egresados de Centros de Enseñanza Superior y Especializada de la República de Ucrania, organizado en la sede de la embajada de Ucrania. Yachenko sostuvo que Ucrania valora sus relaciones con la República Dominicana, uno de los más importantes países del área del Caribe con el cual espera seguir incrementando las buenas relaciones de amistad existente. l elCaribe


PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

7


P. 8

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

PAÍS TOP SECRET

S

Luto y dolor uego por la aceptación de mis disculpas ante la ausencia forzada de esta columna durante toda la semana pasada, a consecuencia del dolor luctuoso del autor por la muerte de mi madre, María Crecencia de la Rosa, a quien todos conocían como Doña Chicha, quien partió ante el Todopoderoso faltando apenas pocos días para cumplir 82 años de edad, a los que arribaría el pasado viernes. Su ejemplo de mujer firme en sus convicciones, apegada a sus principios, irreductible y amorosa queda como un legado para mí, su único hijo, y mi extensa prole. QEPD mi viejita, a la que trataré de no defraudar nunca…

R

Rafael Alburquerque encabeza una comisión que estudia la ley de partidos. ARCHIVO

Cautela en la cúpula del PLD por primarias simultáneas Sin dudas, está en mano del Comité Político del PLD el destino que correrá la propuesta de que en la ley de partidos políticos se establezca el sistema de primarias simultáneas. LEY.

El órgano estudia con mucha cautela el tema, dado que las posiciones de sus miembros están divididas. El exvicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, quien encabeza una comisión de la cúpula del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) que analiza los pros y los contras de ese modelo de elección interna en los partidos, advirtió sobre la necesidad de tener cuidado al asumir la propuesta porque introduciría un cambio radical en la política local. “Ese es un sistema que no conocemos en la República Dominicana y por tal razón hay que examinarlo y nunca he sido partidario de tomar decisiones precipitadas”, puntualizó. Aunque no entró en detalles, Alburquerque dijo que en la última reunión del Comité Político del PLD las discusiones fueron extensas porque “algunos compañeros manifestaban las bondades y otros los aspectos negativos”. Lo bueno

Desde el punto de vista del exvicepresidente de la República, una de las bondades del sistema de primarias simultáneas es que impediría que los miembros de un partido político voten en otra organización y por ende incidir en el resultado. Igualmente, observó que el hecho de que sea la Junta Central Electoral (JCE) el árbitro del proceso, no habría posibilidad para que los candidatos que han perdido aleguen que se les hizo fraude. También explicó que los precandidatos estarían obligados a hacer campañas nacionales tanto dentro como fuera de su partido porque se utilizaría el padrón de la JCE.

Alburquerque observa entre los aspectos negativos de las primarias simultáneas que cuando se hagan públicos los resultados de las votaciones, el partido que logre mayor cantidad de votantes arrancaría la campaña electoral con una percepción de ventaja. Según ha trascendido ese es el aspecto que más le preocupa al PLD, pues aunque ha ganado las últimas elecciones, sin alianzas ha quedado en segundo lugar. El costo que representaría para un precandidato presidencial llevar una campaña presidencial nacional por la desventaja frente a los que cuenten con más recursos, es otro punto negativo de ese modelo. “Aquellos candidatos que tengan más posibilidades económicas tendrán la oportunidad de tener una mayor exposición, una mayor propaganda, a menos que esto también se regule y se establezcan parámetros para que todos los precandidatos estén subordinados a un mismo tiempo, a gastar la misma cantidad de recursos, pero eso es difícil de controlar”, consideró el exvicepresidente Solo tres países tienen primarias

Alburquerque dijo que como parte del análisis que hacen sobre el sistema de primarias simultáneas han determinado que en América Latina solo Honduras y Argentina tienen ese sistema como obligatorio. Explicó que Chile lo aprobó recientemente, pero no como obligatorio y que será en el mes de junio cuando lo estrenará. Sostuvo que para que el país cuente con el mejor sistema posible es necesario que se conozcan las experiencias de las naciones que lo han implementado. El dirigente político informó que en dos semanas estará listo el informe que conocerá el Comité Político en su próxima reunión. l YANESSI ESPINAL

Gratitud uiero agradecer por sus condolencias y solidaridad en mi intenso dolor a todos aquellos amigos y relacionados que me han consolado, como el presidente Danilo Medina, Johnny Jones, Alfredo Pacheco, Vicente Bengoa, Adriano Sánchez Roa, Miguel Vargas Maldonado, Federico Antún Batlle, Lenin Almonte, Carlitos Pared Pérez, Modesto y Modesta Guzmán, José Vicente Calderón, Ramón Rogelio Genao, Antonio Cruz Jiminián, el presidente Hipólito Mejía, Reinaldo Pared Pérez, Gilberto López, Amable Aristy Castro, José Francisco Peña Guaba, Ramón y Víctor Calcaño, Rafael G. Santana, Ada Guzmán, Wendy Lizardo y Eric Lugo, Cándida Figuereo y Evaristo Rubens, Dania Goris, Nelson Encarnación, Rafael Nivar, Abigaíl Peña, Andrés Van Der Horst, Pelegrín Castillo, Alexandra Izquierdo, Ramón Mercedes, Ivelisse Martínez y familia, José Andrés de los Santos, Daniel Peguero, Jenny Polanco, Diómedes Sánchez, Simón Díaz, Martín Zapata y esposa, Julio Aníbal Fernández, Jesús Manuel Jiménez, Claudio Matos, Ramón Sánchez, Luis Toral, Viriato Sánchez, Marianela Bautista, Elías Wessin Chávez, Gerardo Bogaert, Tonti Rutinel Domínguez, Nicolás Concepción y hermano, María Isabel Febrillet, Joaquín Ortiz, Julio Castillo y Leonora Ramírez, Oscar Peña y María Elena Alonso, entre otros que continuaré citando en sucesivas próximas entregas. Gracias del alma a todos… l

Q

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

El PRI escogerá su presidente en convención el 8 de septiembre La Comisión Política del PRI fijó para el 8 de septiembre la convención para escoger al presidente y otros cargos de ese partido.

POLÍTICA.

En la reunión de ayer participaron tanto Julio Jiménez como Trajano Santana, quienes han mantenido desde hace varios años una pugna por el control de ese partido, la cual han dirimido en el Tribunal Superior Electoral (TSE). En la sesión, en el club Los Cachorros, de Cristo Rey, en la capital, participaron 33 de los 35 miembros que tiene ese órgano. La fecha de la convención y otras medidas que se adoptaron deberán ser refrendadas por el Comité Central Directivo que fue convocado para el próximo 16 de junio. Igualmente, esa estructura del PRI debe aprobar los miembros de la comisión organizadora de la convención, que también fue aprobada. Según informó Jiménez, todas las medidas fueron adoptadas a unanimidad. El Comité Central Directivo está compuesto por 150 miembros que fueron avalados, igual que los de la Comisión Política, por el TSE. Tanto Trajano como Jiménez aspiran a la presidencia del PRI. Ambos afirman que tienen la mayoría de los integrantes de los órganos de dirección y de base. Las autoridades del PRI convocaron a convención dando cumplimiento a la sentencia del Tribunal Superior Electoral (TSE). Las facciones ahora libran una batalla en esa corte por el control de la Casa Nacional del PRI, bajo el control de Jiménez. El TSE tendrá audiencia sobre ese tema el 30 de este mes. Las diferencias internas impidieron al PRI participar en las pasadas elecciones. l Y.E.

Trajano Santana y Julio Jiménez se abrazan en la actividad. FUENTE EXTERNA

Trajano Santana y Julio Jiménez dicen que tienen la mayoría de los integrantes de los órganos de dirección y de base”.


P. 9

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Vargas exhorta a los jóvenes a impulsar cambios en el país

Hipólito Mejía llama a luchar contra el poder total del PLD

El presidente del PRD afirmó que para lograr el avance de las presentes generaciones es necesario transformar el sistema educativo e impulsar la competitividad económica.

MOCA. El expresidente Hipólito Mejía manifestó que ha hecho todo lo posible para el entendimiento en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD).

Miguel Vargas. ARCHIVO

Miguel Vargas Maldonado, presidente del Partido Revolucionario Dominicano, sostuvo que las cifras de los jóvenes excluidos de los beneficios de un efectivo sistema democrático son alarmantes, incluyendo que un tercio de ellos ni trabaja ni estudia o que una elevada proporción de los escolares no logra adecuadas calificaciones en las pruebas nacionales. “Ustedes tienen que empoderarse de las demandas que nos lleven a hacer los cambios que necesita el país en institucionalidad, educación e innovación tecnológica y desarrollar una economía que genere muchos empleos de calidad, bienestar y prosperidad para la mayoría de nuestro pueblo“, indicó. Vargas Maldonado hizo los plantea-

mientos ante dirigentes y activistas de la Juventud Revolucionaria Dominicana (JRD) en Villa Altagracia, de la circunscripción 2 de San Cristóbal. Vargas citó que a pesar de las resistencias a su determinación de impulsar el relevo generacional en el liderazgo perredeísta, ya en la convención de 2010 se logró la elección de 150 regidores de la juventud, 8 diputados y 5 alcaldes, entre ellos el más joven diputado, y la más joven alcaldesa de todo el país. “Hoy tenemos más vicepresidentes y más subsecretarios generales, hay más presencia que nunca de jóvenes en posiciones de estado y del partido, pero debemos darles más poder a los jóvenes y a las mujeres, ese es el compromiso”, manifestó. l elCaribe

POLÍTICA.

“Creo en la democracia, en la convención, porque este es un partido democrático, eso nos enseñó Peña Gómez”, dijo. Al hablar ante la dirigencia del Partido Revolucionario Dominicano de la provincia Espaillat, reunida en el local de la organización, recalcó que el compromiso es con la democracia dominicana y nadie nos va apartar de ese camino”. Expresó su decisión de echar el pleito hasta la hora de su muerte al lado de las bases del PRD y advirtió que sus manos no se mancharán firmando y acordando cosas indebidas. Afirmó que tanto él como la dirección institucional del PRD están actuando conforme a la razón y la verdad, manejando la situación de acuerdo a los estatutos y reglamentos, por lo que, el sec-

tor que encabeza tiene la verdad. “Es necesario tener la iluminación divina y la práctica para no hacer cosas que perjudiquen a las grandes mayorías del país. Enfrentaré a Leonel y al PLD en cualquier terreno”, dijo al referirse a la intromisión del expresidente en los asuntos internos del PRD. Destacó que la población está pasando penurias, por lo que es necesario enfrentar al PLD, ya que de lo contrario los dominicanos continuarán profundizando sus calamidades. Mejía fue recibido por el presidente provincial del PRD, Rafael Santos; el presidente municipal, Víctor Sánchez, y el síndico municipal Remberto Cruz, con la consigna de “convención, convención”. l elCaribe

Hipólito Mejía. ROMELIO MONTERO


P. 10

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Rodríguez elogia sentencia de la SCJ

AULA DEMOCRÁTICA

A

El hombre construido (y III)

E Namphy Rodríguez, presidente de la Fundación Prensa y Derecho. ROMELIO MONTERO

PRENSA. El jurista descartó que la de-

claratoria de inconstitucionalidad que exonera a los directores de responsabilidad judicial de posibles actos difamatorios vaya a transferirse a redactores y reporteros.

El presidente de la Fundación Prensa y Derecho aseguró que la sentencia fallada por la Suprema Corte de Justicia, en la cual declaró inconstitucional los artículos 46 y 47 de la Ley 61-32, ha restituido el régimen de derecho en la República Dominicana. Namphy Rodríguez calificó la decisión como una conquista de las libertades públicas y de los derechos que consagran la libertad de expresión y difusión del pensamiento. Dijo esperar que dicha sentencia del tribunal de alzada se convierta en un referente jurisprudencial para los demás tribunales del tren judicial del país. Entrevistado por Héctor Herrera Cabral en el programa D´Agenda que cada domingo se difunde por Telesistema canal 11, el periodista, abogado y profesor universitario vaticinó que la mordaza de la censura previa en el periodismo está llegando a su fin en la República Dominicana. Sostuvo que la sentencia que exonera al director de elCaribe, Osvaldo Santana, de un hecho que no cometió, acaba con 50 años de una legis-

Juez Ortega pone a circular una obra didáctica LITERATURA. Francisco Antonio Ortega Polanco, juez de la Suprema Corte de Justicia, pondrá a circular este miércoles, su obra didáctica “Procedimiento Penal Apuntado.

El acto se efectuará a partir de las 7:00 de la noche en el auditorio de la Suprema Corte de Justicia, sito en el edificio de dicha institución, en la Capi-

lación anacrónica que vulneraba la libertad de prensa. “Esa sentencia emitida por nuestra Suprema Corte de Justicia ha restituido el régimen de derecho en la República Dominicana al declarar inconstitucional los artículos 46 y 47 de la ley 61-32 sobre Expresión y difusión del pensamiento, que era una espada de Damocles sobre el ejercicio del periodismo.” Reiteró el presidente de la Fundación Prensa y Derecho. Dijo que el país está viviendo un momento estelar en cuanto al afianzamiento de las libertades públicas, y eso hay que atribuírselo a la Constitución del 2010, la cual definió como altamente normativa. l elCaribe TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Espera que despenalicen el delito de palabra Rodríguez dijo esperar que el Tribunal Constitucional despenalice el delito de palabra tal como lo solicitó la ONG que preside, conjuntamente con tres directores de periódicos. Recordó que la tendencia que hay en los países de democracia sólida, es que el delito de palabra no conlleve prisión, y que las demandas y los procesos judiciales solo se ventilen por la parte civil.

tal. El doctor Mariano Germán Mejía, presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, presidirá el acto y presentará la obra. En tanto, que la doctora Olga Venecia Herrera Carbuccia, jueza de la Corte Penal Internacional, prologuista del libro, disertará sobre su contenido e importancia. “La utilidad práctica de los códigos anotados es indiscutible y esta nueva obra se presenta como un trabajo completo, imparcial y práctico que puede ser útil a los miembros de la justicia penal, al profesional del derecho, al estudiante y a todo ciudadano interesado en conocer el proceso penal y sus derechos individuales”, ha escrito la doctora Herrera Carbuccia, con relación a esta obra. l elCaribe

ste es un sistema alienante, perverso y depredador, pues ha hecho plena conciencia de construir al ser humano, de manera gradual, progresiva y persistente a su imagen y semejanza. El ser humano construido, manipulado de esta manera no es un ser libre, ni está apto para la libertad, pues se la han secuestrado. Aflora a mi memoria una frase que escribí en 1997: “un hombre automatizado es un universo atrofiado”. Ciertamente, en esta condición se encuentra el ser humano hoy, a pesar de los alardes de la sociedad actual, de estar viviendo “tiempos modernos”. ¿Y de qué sirve la modernidad si se está destruyendo a lo que se supone es el objeto de la misma? ¿Qué estamos construyendo? Este sistema parece proponerse construir un ser humano despojado totalmente de todo vestigio de libertad real, de toda conciencia de lo que lo hace distintivo como especie: su dignidad, la libertad, capacidad de razonar. Qué pena que la capacidad de razonar se use en contra del hombre por el hombre; de esta manera se construye un ser humano egoísta, individualista, competidor, rival de su semejante. Así negamos como raza, uno de los valores, no del todo perdido, pero sí disminuido: la solidaridad, la sensibilidad humana. La solidaridad implica identificarnos con el otro, situarnos en su lugar y emprender acciones para ayudarlo a cambiar. No es un sentimiento pasajero que no compromete a nadie, no es un slogan político utilitarista y deshumanizante, sino una respuesta comprometida y comprometedora para transformar esta condición inhumana en una humanizante, a fin de lograr la aspiración que tanto anhelamos: el bien común, la vida digna. Así construiremos la antítesis de lo que ha construido este sistema mercantilista y perverso. Pero esta construcción debe empezar por mí y por ti. l

Un hombre automatizado es un universo atrofiado”. SERGIO H. FAÑA cepheus9@hotmail.com CONSORCIO EDUCACIÓN CÍVICA

Munícipes del país deploran usurpaciones MUNICIPALES. La Asociación Dominicana de Distritos Municipales rechaza las pretensiones del municipio de Higüey de usurparle el derecho a uso de suelo a Verón-Punta Cana.

Un grupo de alcaldes se reunió ayer con la directiva de la Asociación en el local principal de la Liga Municipal Dominicana donde analizó la situación. Pedro Richardson, director ejecutivo de la organización, dijo que los Distritos Municipales, 232 en total, están amparados en el artículo 199 de la Constitución de la República para normar y gestionar el uso de suelo en sus territorios. Explicó que muchos Distritos Municipales, como el caso de Verón, tienen sus oficinas de planeamiento urbano, por lo que no procede que de otras demarcaciones se intente desconocer la ley. La Asociación de Distritos Municipales informó que respalda la iniciativa de ley para el ordenamiento territorial que cursa en el Congreso e informó que esta semana habrá un encuentro entre los directivos de los Distritos Municipales y los presidentes de las Cámara de Diputados y del Senado para analizar la situación y se pueda aprobar la ley dentro de los planes del Pacto de la Municipalidad que será firmado con el presidente Danilo Medina. l ADALBERTO DE LA ROSA

Cámara hará vistas públicas en Feria del Libro FERIA. La Cámara de Diputados utilizará el escenario de la Feria del Libro para celebrar vistas públicas sobre proyectos que estudian varias comisiones.

Para el próximo viernes 24 las comisiones de Justicia y Obras Públicas tienen programado escuchar distintos sectores acerca del proyecto de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial. Las actividades se desarrollarán en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Pedro Henríquez Ureña a partir de las 6:00 de tarde. El jueves 25, a la misma hora, la Comisión de Cultura analizará el proyecto que establece el Régimen de Incentivo y Fomento del Mecenazgo Cultural en la República Dominicana. Las comisiones de Asuntos de Equidad de Género y de Ministerio Público harán también vistas públicas el viernes 26 sobre el proyecto de ley que norma la Protección de la Mujer Denunciante de la Agresión Física y Psicológica y el de la Prevención, Atención, Sanción y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres. l ADALBERTO DE LA ROSA


P. 11

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Delincuentes ultiman a un raso policial en Villa Mella SUCESOS. Un raso de la Policía resultó muerto a manos de delincuentes que intentaron atracarlo en la calle Principal del sector Licey, de Punta, Villa Mella, Santo Domingo Norte.

“La Multitud” se congregó en el parque Independencia. JOHNNY ROTESTÁN

Posponen el “Juicio popular” a Barrick IZQUIERDA. El movimiento “La Multitud” que se disponía ayer a realizar un “juicio popular” en contra de la empresa minera Barrick Gold, reenvió para el próximo 5 de mayo el juicio por motivo de lluvia.

A pesar de la decisión del tribunal ficticio, cuya jueza era la periodista Consuelo Despradel, decenas de los que fueron convocados a la actividad organizada en el Parque Independencia, pedían a coro y bajo la lluvia que se llevara a cabo el juicio. En el mismo también serían juzgados el expresidente Leonel Fernández y los legisladores que dieron su voto de aprobación al contrato de la minera canadiense con el Estado. “Aunque esto parezca un juego, es un ejercicio de soberanía popular tal y como señala el artículo 2 de Constitución de la República que establece que la soberanía reside exclusivamente en el pueblo, de quien emana todos los poderes. Esto es el pueblo pronunciándose, defendiendo su interés más sentido”, dijo Despradel quien portaba una toga y un birrete de acuerdo a sus funciones. Contrato de lesa patria

“Aquí también se juzgarán a los que hicieron posible ese contrato nefasto, los cómplices, los responsables directos llámese el presidente de entonces Leonel

Onamet dice que lluvias seguirán hoy y mañana CLIMA. Los aguaceros con tormentas eléctricas y ráfagas de viento seguirán incidiendo en el país hoy y mañana, a pesar de que la vaguada continúa alejándose del territorio.

Las lluvias, producto del campo nuboso que ha dejado el fenómeno, afectarán sobre todo las regiones noreste, sureste, suroeste, la Cordillera Cen-

Fernández y todos los que aprobaron ese contrato que es de lesa patria”, agregó Despradel. El general retirado, Rafael Percival Peña, quien fungiría como fiscal, precisó que la petición de la parte acusatoria sería la anulación del contrato y la pena máxima a quienes lo hicieron posible. En tanto que Emilio Galván, coordinador de “La Multitud”, expresó que al Gobierno “le han faltado pantalones” para enfrentar a la Barrick, pero que al pueblo no. Por esa razón dijo que, bajo la acusación de traición a la patria, el próximo cinco de mayo Fernández y los legisladores serán juzgados y sentenciados “llueve, truene o venteé”. l DARLENNY MARTÍNEZ

APOYO

Sociedad civil respalda convocatoria a “juicio” Al “juicio popular” acudieron diversas personalidades a dar apoyo, entre ellas, la dirigente magisterial María Teresa Cabrera; el coordinador de la Alianza Dominicana contra la Corrupción (Adocco), Julio César de la Rosa, así como decenas de miembros de los principales movimientos de izquierda del país y ciudadanos de Cotuí que viajaron hasta la capital en respaldo al acto.

tra ly la zona fronteriza, a partir de esta tarde, según los pronósticos de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). Pese a que las lluvias que ha traído estos días la vaguada, que se encuentra sobre Puerto Rico, la entidad continúa su llamado a hacer uso racional del agua debido a la sequía, sobre todo para las regiones sur, suroeste y noroeste. Damaris Mercedes, pronosticadora de la Onamet adelantó que ya comenzó a llegar el período de actividad convectiva, caracterizado por la aparición de nubes de desarrollo vertical, que a su vez son las que producen las lluvias y tronadas. Será a partir del miércoles cuando las lluvias comiencen a disminuir en intensidad y frecuencia. l NATALÍ FAXAX

La Policía Nacional informó que en el mismo hecho uno de los maleantes también perdió la vida, al repeler el agente del orden la agresión. El agente policial muerto es el raso Robert Yan Cabrera Hernández, quien presenta heridas de bala en distintas partes del cuerpo. Mientras que el presunto asaltante muerto sólo ha sido identificado como Yoan, quien andaba en compañía de otro hombre conocido con el sobrenombre de “Danilo”. Desmantelan banda

En otro orden, el vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar, dijo que esa institución desmanteló una banda que se dedicaban a realizar compras fraudulentas en distintos centros comerciales del país, utilizando cheques sin fondos o

con cuentas cerradas. En la operación, desplegada tras una labor de inteligencia e investigativa en Santo Domingo Este y Norte, fueron apresados Reymon Vásquez, Moisés Rivas y Randy Manzanillo, a quienes se les ocuparon dos camiones, computadoras, monitores, baterías, sillas plásticas, entre otros artículos. Igualmente, informó que el sábado fue apresado en el Hospital Darío Contreras un hombre que era perseguido con relación a la muerte del sargento mayor policial Nelson Emilio Zabala, en un hecho ocurrido la madrugada del pasado día 14 en una residencia del sector Brisas del Este, Santo Domingo Este, donde el agente del orden trató de frustrar un robo. l GENRRIS AGRAMONTE

ARRESTAN A HAITIANO ACUSADO DE ROBAR VEHÍCULOS DE “RENT CARS

La Procuraduría Especializada Contra Crímenes y Delitos de Alta Tecnología arrestó “en flagrante delito” al haitiano Ovilma David Thomas, acusado de robo de vehículos mediante el uso de tarjetas de crédito internacionales, en perjuicio del Banco del Progreso. David Thomas se presentaba a establecimientos de renta de autos, con tarjetas de crédito que no eran de su propiedad, con las que alquilaba los vehículos, desapareciendo posteriormente con los mismos.


P. 12

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

PAÍS VISA SEMANAL

V

Buenas Dr., felicidades por su columna. Tomé el examen para la ciudadanía y supuestamente no lo aprobé y tengo cita para junio. Quiero ir a mi país por 15 días antes de esa fecha, mi pregunta es: ¿Puedo hacerlo y no me causaría problemas o debo tomar el examen primero? J.M. l Puedes viajar sin problemas. Recuerda que ahora deberás llamar a Estados Unidos, mi país, también. l

Hola Dr. Tengo una hija que entró con visa de paseo y se casó con un residente. Tienen un hijo de 10 meses. Ella está ilegal y él no le quiere hacer la residencia y la amenaza que se vaya y que no le hará los papeles. ¿Cuáles son sus derechos como casada? E.C. l Cualquier mujer maltratada física o psicológicamente puede hacer la residencia bajo la ley VAWA, siempre que se haya casado de buena fe, como es su caso. También ella califica para acogerse a la reforma migratoria bajo un decreto de Obama, y bajo la ley VAWA, no puede ser deportada solo por estar ilegal. l

La escuela se encuentra en condiciones precarias. DANNY POLANCO

El Puerto, en San Pedro de Macorís, se va a la huelga Peledeístas, reformistas y perredeístas se unen para reclamar que el gobierno “eche un ojo” a ese Distrito Municipal “que se está cayendo a pedazos”. RECLAMOS

El Distrito Municipal de El Puerto queda a unos 16 kilómetros del Municipio de San José de Los Llanos, en la oriental provincia de San Pedro de Macorís, pero por el mal estado de la carretera que los une, en un vehículo de doble tracción el trayecto se recorre en alrededor de 35 minutos. La situación es tal, que, cuentan sus autoridades y lo confirman el médico pasante Luis de León, “varios pacientes se han muerto en el camino”, lo que pone en evidencia, sobre todo, la situación de precariedad en que se desenvuelve el centro de salud local. Viviendo apenas de la producción de chinolas y la ganadería, así como de los pocos empleos públicos existentes, y sumiéndose más en la pobreza luego de la caída de la producción de caña de azúcar tras la privatización de los ingenios, los líderes de El Puerto aseguran que para los más de siete mil personas que habita el Distrito Municipal el sobrevivir es lo que define la cotidianidad. A la huelga hoy

La mañana del viernes último una veintena de personas se encontraban reunidas en la fonda ubicada a la entrada del poblado, debatiendo sobre lo que aseguran es “un abandono total por parte de

las autoridades” y discutiendo las acciones a tomar para ser escuchados. “Desde que amanezca el lunes nos vamos a la huelga, vamos a paralizar el pueblo, porque solo así van a venir a prestarnos atención”, fue la conclusión de la reunión. Entre los dirigentes se encontraba el director de la Junta Municipal, Victoriano Vázquez Carballo, la presidenta del Comité Pro Desarrollo, Rawalkeisi Santana; Juan Rivera, de la Junta de Vecinos; las

CALAMIDAD

Apagones de 20 horas y agua una vez por semana De acuerdo con los dirigentes comunitarios y el encargado de la Junta Municipal El Puerto sufre de unas 20 horas de apagones diaria, lo que está llevando a la quiebra a los comerciantes y causa serios problemas en la población. Los agentes policiales aseguran que, al menos, la delincuencia no es tan elevada, pero que los apagones están contribuyendo a que se vean casos que antes no se veían. Asimismo, los comunitarios denunciaron que denunciaron que no tiene agua potable, y que la que reciben es del río. “Es un agua contaminada, que no se puede beber así, hay que hervirla, porque de lo contrario uno agarra una ameba o una diarrea”, aseguró Victoriano Vázquez Caraballo a elCaribe.

monjas Sor María Esperanza Martínez y Juana Emilia Ureña; los comunitarios Leonel Cornelio, Enrique Hernán Caraballo, coordinador del Comité; Gilberto Jesús Tavárez y Edward Santana, así como 3 de los 5 agentes policiales de servicio en el pueblo, uno de los cuales aseguró: “El cuartel se nos cae encima”. Victoriano Vázquez Caraballo, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) observó que “No puedo encabezar una huelga, pero estoy aquí para apoyar a mi pueblo en todo lo que se haga”, mientras que Rawalkeisi Santana afirmó “Yo soy del PLD (Partido de la Liberación Dominicana) y estoy arriesgando mi trabajo y mi sueldo, pero ya el pueblo no aguanta más y si no nos atienden veremos qué pasos dar a partir de la huelga del lunes”.

Hola, Sr. Rodríguez. Mi hermano desea saber si su hija, la cual reside en los Estados Unidos (norteamericana) actualmente tiene 16 años y en septiembre cumple 17.... ¿ésta puede pedirlo y si es así cuál sería el procedimiento? l Lamentablemente no se puede. Su hija debe tener 21 años para pedirlo. l

Hola Dr. Roque Leonel. Obtuve visa de negocios hace un año y viajé dos veces. Ya está vencida y quiero solicitar visa de paseo ¿Cree que es prudente y que califique? M.A. l Si te dieron visa de negocios con entrada múltiple y cumpliste, no hay ningún problema para que solicites visa de turista. l

El Puerto

Un breve recorrido por El Puerto y la realidad pega duro en la cara: además de los brincos del mal estado de la carretera, en el liceo Fabio Fiallo unos 200 estudiantes toman clases en dos aulas construidas provisionalmente de playwood y cinc, y cuyas paredes están destartaladas y cuando llueve hay que abandonarlas por las goteras, mientras que en los baños si una niña lo ocupa otra debe quedarse cuidando, pues a simple vista se observa la tasa del inodoro y la estudiante sentada. El puente Casuí, sobre el río del mismo nombre, está destruido y cuando llueve limita el paso a quienes se trasladan desde y hacia la provincia vecina de Hato Mayor, y la carretera El Puerto–Bayaguana es un verdadero desastre. En el dispensario médico se trabaja a mano pelada. Apenas se pueden hacer consultas y brindar primeros auxilios, pero si el paciente ha sufrido un infarto o un trauma severo, lo más probable es que mueran, como sucedió últimamente con Rafael Polanco y Mitila Frías, que, casualmente, era quien limpiaba en el centro médico. Según de León, la cantidad de habitantes de el Puerto demanda un centro más grande, además de una ambulancia y equipos “para al menos hacer radiografías”. l RAFAEL ALONSO RIJO

Don Roque. Me puede explicar la reforma migratoria que aprobaron. Realmente no entiendo quién califica, ni por qué tiempo. A.G. l La reforma todavía no ha sido aprobada. Solo se hizo la propuesta de ley. Los ilegales recibirán un permiso temporal por 6 años y pagarán US$500 por el mismo. Podrán renovar por otros 6 años por la misma cantidad y deberán pagar una multa de US$1,000 dólares. Luego tendrán derecho a una residencia y a ciudadanía. l

ROQUE LEONEL RODRÍGUEZ visasemanal2@aol.com TWITTER @DRROQUELEONEL


P. 13

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

MURAL CIUDADANO

Sustituyen tapas de metal por fibra de vidrio en alcantarillado Desde enero pasado, el Ministerio de Obras Públicas trabaja en la sustitución, nivelación y colocación de nuevas tapas de alcantarillas en las principales calles del casco urbano del Gran Santo Domingo.

SOLUCIÓN.

En lo que va de año, la institución ha colocado alrededor de 4 mil tapas de fibra de vidrio, como parte del programa de soluciones viales y de drenaje, cuyo propósito es brindar más seguridad a los conductores y peatones que se desplazan por las vías, que en muchos casos tienen las alcantarillas al descubierto producto del robo de metales. La institución informó que durante años, las tapas de los sistemas de alcantarillados quedaban por debajo del nivel a causa de los trabajos de asfaltado, dejando al descubierto un nuevo hoyo que en ocasiones propiciaba accidentes de tránsito y daños a los vehículos. Los trabajos consisten en perforan el área alrededor de la tapa y posteriormente levantar el anillo metálico de la tapa

anterior. Luego de este proceso, el hoyo se rellena con cemento resistente y se coloca una nueva tapa de material plástico de fibra de vidrio que soporta el peso de vehículos. Obras Públicas resaltó que las nuevas tapas de fibra de vidrio permitirán ahorrar recursos al Estado y controlar el robo de parte de desaprensivos que luego las venden a las metaleras. Según explicó el ministro Gonzalo Castillo, la inversión estimada es de RD$42 millones. Las soluciones viales se han llevado a cabo en los sectores Bella Vista, Evaristo Morales, Los Restauradores, Los Prados, ensanches Quisqueya, La Castellana, San Gerónimo, Las Praderas y ensanche Paraíso, entre otros lugares. l MARÍA TERESA MOREL

Tapas reemplazadas por fibra de vidrio en el sector Los Prados. JUAN ALMÁNZAR


P. 14

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

NORTE

La Fedocar denuncia males caída economía PUERTO PLATA. El presidente de la Federación Dominicana de Carga Unificada y Transporte Liviano dijo que la caída de la economía ha lesionado de manera severa el sector turístico.

Una corredora llega a la meta durante del maratón Santiago Corre 10K, a favor de Acción Callejera. RICARDO FLETE

Miles apoyan maratón benéfico Santiago Corre 10K SANTIAGO. Cientos de personas de diferentes puntos del país donaron sus pasos en el segundo maratón Santiago Corre 10K, a beneficio la Fundación Educativa Acción Callejera.

Un total de mil corredores y dos mil quinientos caminantes participaron en el maratón y caminata organizado por el Club Rotario Santiago Rincón Largo, el Plan Estratégico de Santiago, la Asociación de Industriales de la Región Norte (Airen), el Club de Corredores Santiago Flyers y la Cámara de Comercio y Producción de Santiago. El punto de partida y la meta de llegada estaban ubicados en el Boulevar del Gran Teatro del Cibao. Luego de hacer la invocación, Paulo Paienwonski, director del maratón, presentó las reglas para competir en las dos modalidades, una carrera de diez kilómetros, y una caminata de cinco kilómetros. El campanazo de salida fue dado por Milagros de Féliz, de Acción Callejera. Paienwonski expresó la satisfacción del Comité Organizador por los resultados obte-

Hospital de Bonao está en situación precaria BONAO. El área de emergencia del hospital Pedro Emilio de Marchena atraviesa por una situación de precariedad y los pacientes deben pagar por el servicio.

jor de sí antes de pensar en sí. Elogió a los miles de caminantes y corredores que donaron sus pasos a favor de la niñez y la adolescencia en riesgo social. “Sobrepasamos con creces las expectativas para la caminata y la carrera. Este año tenemos sobrados beneficios en vista del apoyo, las ventas de camisetas, la logística del maratón, por lo que entendemos que a la entidad beneficiaria podremos darle lo que realmente se merecen. Básicamente el total de la ganancia es para Acción Callejera”, expresó Arcadio Díaz. l WENDY ALMONTE

Aníbal Polanco citó a Puerto Plata como una de las ciudades más afecta, donde el ingreso de turista se ha reducido de manera significativa. Argumentó que eso ha provocado el cierre de varios hoteles, y por ende, el despido de más de dos mil empleados que hoy se encuentran en la calle. Polanco precisó que el desplome de la economía se une al deterioro del servicio eléctrico, lo que hace que el flujo de turistas continúe de capa caída en La Novia del Atlántico. “Nosotros estamos muy preocupados, por la situación del turismo, ya que estamos siendo afectados de manera directa, y eso es muy peligroso. Aquí también está aumentando la delincuencia”, dijo el dirigente. Polanco cifró sus esperanzas en el arribo de cruceros a esa zona. l elCaribe

GANADORES

El evento tuvo un gran respaldo Corredores muestra sus medallas. R.F.

nidos en el evento, en su segunda versión, del que dijo fueron superadas todas las expectativas. En el mismo participaron personas de Higüey, Santo Domingo, La Romana, Constanza, Jarabacoa, La Vega, San Francisco de Macorís, Puerto Plata y otras partes del país y el mundo, ya que algunos extranjeros apoyaron la causa. Arcadio Díaz, presidente del Club Rotario Santiago, agradeció al público y a las empresas que apoyaron el evento y a los cientos de voluntarios que acompañaron esta iniciativa. También a Acción Callejera, que con su ejemplo los motiva a seguir dando lo me-

Los ganadores de los primeros lugares, en la categoría masculino, fueron Alfonso Paula, de Cotuí; Toribio Pichardo, de Constanza, y Wilson Bobadilla, de Moca. En tanto que en la categoría femenina las ganadoras fueron Soranyi Rodríguez, de Bonao; Jaysa Sánchez, de Santo Domingo, y Yordania Díaz, de Moca, En la categoría infantil obtuvo el primer lugar Alian Sánchez, de Santiago, mientras que el segundo fue para Kelvin Tavárez. El maratón salió desde la puerta frontal del Teatro, tomó la avenida Las Carreras y recorrió varias vías, incluida parte de la autopista Duarte, hasta retornar al Teatro.

En camillas sucias, sentados en bancos, con pocos instrumentos modernos para estabilizar a los enfermos, es la situación a la que deben exponerse los usuarios de los servicios de este centro de salud, donde se paga la cuota de recuperación y los familiares deben compran los medicamentos. El centro es visitado diariamente por cerca de 200 personas, en su mayoría de Piedra Blanca, Constanza, Maimón, Bonao, Los Martínez, El Verde, Los Arroces, Juan Adrián, Arroyo Toro, Los Que-

mados, Juma, Bejucal y San Isidro y otrs zonas aledañas. Familiares del joven Eduardo Sarante narraron todo lo que tuvieron que pasar luego de que este sufriera una lesión en la pierna izquierda. Dijeron que pagaron por los rayos X y compraron el algodón y el yeso y que la situación se repite en otros pacientes que acuden al centro sanitario. Sin embargo, Carlos Alejo, encargado de emergencia, dijo desconocer el cobro de la cuota. l RUDDY DOTEL

Se cae turismo en Puerto Plata. ARCHIVO

Policía investiga asesinato en Tamboril SANTIAGO. La Policía investiga el hecho en que un hombre resultó muerto y su acompañante herido la noche del sábado en Tamboril.

La víctima fue identificada como Guillermo Ramos Collado, de 45 años, mientras que el herido es Elpidio Castro. Ambos salieron de una gallera y fueron interceptados por delincuentes en la comunidad de Guazumal, quienes lo despojaron del motor en que se desplazaban. Ramos Collado, residente en el callejón Los Collado, recibió dos impactos de bala, mientras el herido tres disparos. Precisamente ayer se cumplían nueve días del asesinato del policía municipal Nicolás López (Fey) y de las heridas a otro, por cuyo hecho aún no se ha apresado a nadie. La comunidad tamborileña reclama mayores controles de las autoridades para enfrentar la situación de inseguridad que vive. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ


P. 15

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

OPINIÓN

Las crecidas del lago Enriquillo OSIRIS DE LEÓN GEÓLOGO

D

esde el paso de la tormenta Noel, en octubre de 2007, cuando la precipitación pluvial acumulada en cinco días sobre la cuenca endorréica del lago Enriquillo fue de 700 milímetros de lluvias por cada metro cuadrado, el lago entró en un indetenible proceso de crecimiento, ya que al recargar los acuíferos cavernosos de las sierras de Neiba y Bahoruco, el aporte total anual recibido a través de los manantiales que drenan las aguas subterráneas, y los ríos superficiales, supera los 1,100 millones de metros cúbicos de agua, mientras la evaporación se queda por debajo de los 800 millones de metros cúbicos anuales, con una recarga neta anual de unos 300 millones de metros cúbicos de agua. Quienes no están muy familiarizados con la compleja hidrogeología cárstica y tectónica de la cuenca de Enriquillo, plantearon la hipótesis de que el único responsable de la crecida del lago Enriquillo es el río Yaque del Sur, el cual desde hace muchos años deriva parte de sus es-

Crecida del lago Enriquillo afecta a comunidades. DANNY POLANCO / ARCHIVO

casas aguas hacia la laguna de Rincón, y desde ahí hacia el lago Enriquillo, y plantearon que esa situación se agrava cada vez que los desagües de la presa de Sabana Yegua son abiertos en períodos de tormentas, por lo que su modelo se limitaba a sugerir construir diques de contención de las crecidas del Yaque. Fue así como el 20% de los fondos de la presa de Monte Grande se utilizó para la construcción de diques de contención de crecidas en la cuenca baja del río Yaque del Sur, el 30% ha sido gastado en la rehabilitación de la presa de Sabana

Yegua, mientras el inicio de la construcción de la presa de Monte Grande ha sido postergado una y otra vez, pero el lago Enriquillo sigue, y va a seguir, subiendo de nivel, inundando las tierras vecinas que siempre le han pertenecido. Esto indica que de los US$354 millones para la presa de Monte Grande ya se han gastado US$174 millones y la presa no se inicia, con el agravante de que con los US$180 millones restantes no se construye la presa, y pedir más fondos traerá serios problemas, lo que indica que el dinero gastado no ha logrado parar las cre-

cidas del lago, pero ha logrado parar la construcción de una importante presa. Advertimos por escrito, una y otra vez, que el problema de las crecidas del lago Enriquillo está vinculado con los manantiales de Las Marías, Las Barías, Boca de Cachón, La Zurza y otros, así como con los grandes aportes de los ríos vecinos, principalmente el río Las Damas, pero que el crecimiento del lago está desvinculado de los caudales del río Yaque del Sur, y que invertir dinero en esos diques no detenía las crecidas del lago. Cada vez que usted recorre el perímetro del lago Enriquillo puede observar los extraordinarios caudales de los manantiales que entran al lago por las zonas Norte, Oeste y Sur, y puede ver, desde tierra y desde el aire, que los aportes de la zona Este, desde donde debe provenir la recarga del Yaque del Sur, son insignificantes para un lago de más de 300 kilómetros cuadrados, es decir, del tamaño de la ciudad de Santo Domingo. Desde el año 2007, el lago Enriquillo no ha parado de subir, y 5 años de secuencias fotográficas confirman que cada día tiene más agua, pues ni siquiera esta sequía ha reducido su nivel, con la seguridad de que a partir de mayo volverán las vaguadas y tormentas que seguirán aumentando el nivel del lago. l


P. 16

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

DINERO

Héctor Linares, Ramón de Jesús Cabrera, Emilio Toribio Olivo y Martín Polanco conversan en el Desayuno Económico. JUAN ALMÁNZAR

Apenas el 8% de los productores asegura sus cosechas en la RD La situación ocurre a pesar de la alta exposición que tiene el país a ser afectado por fenómenos naturales DESAYUNO ECONÓMICO MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

A

pesar de lo expuesto que está el país a los fenómenos naturales, apenas el 8% de los productores nacionales está protegido en la Aseguradora Agropecuaria Dominicana (Agrodosa), la única institución del ramo en estos momentos a nivel nacional. Se trata de una situación preocupante, especialmente si se toma en cuenta que por seis meses (del 1 de junio al 30 de noviembre) las plantaciones de todo tipo se arriesgan a ser azotadas y en el peor de los casos arrasadas cuando pasa una tormenta o un huracán. La gente ha ido tomando conciencia del tema, pero falta mucho más, asegura el gerente general de Agrodosa, Emilio Toribio Olivo, cuando aborda la cuestión en el Desayuno Económico de elCaribe. A Agrodosa no le ha ido mal después de todo. En el año 2012 Agrodosa aseguró 27,541 productores por más de RD$8,000

millones con todos sus componentes. En lo que va de 2013 la cantidad alcanza los 15,918 productores y un monto protegido por RD$6,147.04 millones. Para el cierre de año, la empresa espera proteger 35 mil productores nacionales y unos RD$12,000 millones con todos los comCon la fortaleza financiera que posee ponentes de servicios que tiene. “Hemos y con su capacidad de reaseguro, Agro- crecido de manera sostenida, porque cadosa puede ofrecer servicios por da día agregamos un nuevo componente RD$12,000 millones de términos glo- al campo, en función de las necesidades bales. “Contamos con dos empresas existentes. Eso diversifica la protección que brindamos. Agrodosa es una emreaseguradoras de las más sólidas a presa mediana y está por debajo nivel mundial, una de ellas es de lo que debiera ser, pues apeSwiss Re (Suiza), y Hannonas está asegurando entre el ver-Re (de Alemania). Con Está en todos lados ocho y nueve por ciento de esa plataforma la empreAgrodosa tiene la todos los productores. Es sa puede acoger no solo a sede en la capital y decir, hay una gran brecha productores del Banco representantes en el que la empresa puede llenar Agrícola, sino que está Banco Agrícola. sin problemas, siempre que abierto a productores prilos cosecheros y empresarios vados o a otros bancos que se interesen y con el apoyo del necesiten darle protección a Gobierno”, asegura el ejecutivo. los financiamientos agropecuarios. El Gobierno subsidia entre un 25 y 50% En el año 2012 fueron indemnizados 864 productores dominicanos, el valor de la prima para el productor. Por ejemfue de RD$62,252,956. Emilio Toribio plo, a un cosechero del Bajo Yuna, como reveló que en Puerto Plata hay empre- allí los riesgos son mayores que en otras sas ligadas a la caña de azúcar intere- zonas, el Estado le cubre el 50% de la prisadas en asegurar 17,000 tareas en los ma. Lo propio ocurre para otras zonas riesgosas, como en el sur. Cuando se traingenios Montellano y Amistad. FORTALEZA FINANCIERA

La caña de azúcar y las reaseguradoras externas

ta de un 25 y 36% de subsidio del Gobierno, es para zonas donde el nivel de riesgo es inferior. Toribio Olivo rememora que cuando llegó a la empresa encontró que solo un renglón de la agricultura se aseguraba (el arroz) a través de un proyecto modelo que había. En la actualidad Agrodosa ha diversificado los servicios para todos los componentes agropecuarios, es decir, maquinarias, cultivos agrícolas, infraestructura, invernaderos y cultivos, tanto los de bajo techo, como los de cielo abierto. También se ha involucrado en el campo de la infraestructura para crianza de animales como gallinas ponedoras, pollos de engorde y almacenamiento de granos. En la oferta se han incluido los secaderos de cacao y de café. La estabilidad de la empresa ha dado mucha confianza a todos los sectores productivos, especialmente a los cultivadores de rubros tradicionales como arroz, banano, plátano, así como en los empresarios de invernaderos. Actualmente la empresa tiene más de un millón de metros asegurados, lo que significa, desde la óptica de Toribio Olivo, se ha dado confianza a un sector que trabaja para la exportación. Igual ocurre con el sector bananero, cuya producción tiene una presencia importante en los mercados internacionales. “La compañía ha demostrado que se puede establecer un sistema de seguro confiable y empresarial a nivel de la agropecuaria, con todo y los riesgos que existen y la recurrencia de los distintos eventos que nos afectan anualmente”, apunta el gerente general de Agrodosa, acompañado en el encuentro del gerente financiero del organismo, Ramón de Jesús Cabrera. Cuidarse antes de mayo

Para los cultivos de ciclos anuales, Agrodosa advirtió que los productores deben asegurarse antes del 30 de mayo, porque esa empresa tiene contratos con reaseguradores internacionales y hay fechas límites para brindar ese servicio en los cultivos de ciclos anuales. Esto es musáceas (plátanos y guineos) y frutales. “Eso quiere decir que todo productor de mango, aguacate o de otra fruta que quiera asegurarse, debe hacerlo ahora, si su ciclo de cultivo es anual, igual que los de musáceas, porque ante un riesgo inminente la empresa no asegura. Nosotros paralizamos el aseguramiento de esos ciclos anuales hasta que culmina la temporada ciclónica, porque los seguros agropecuarios del mundo tienen etapa de inicio de siembra y término de siembra. El productor debe asegurar su inversión antes que se presente la eventualidad inminente”, apuntó Toribio Olivo. Para los cultivos menores se mantiene abierto el servicio todo el año. El arroz es el principal cultivo asegurado y eso se evidencia con los números que maneja Agrodosa. Del 1 al 31 de diciembre de 2012, de arroz se emitieron 8,300 pólizas, de habichuela 529, de aguacate 252, de banano 211, de invernadero 160, de plátano 138 y de cebolla 30. l

Cédula vacuna Para asegurar al ganado, a cada ejemplar se le da un valor y una identificación para cualquier eventualidad que se presente.


P. 17

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

DINERO

La AEIH pide dar entrenamiento financiero al sector pymes EDUCACIÓN. La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) pidió un programa urgente de educación financiera para las pymes.

La baja del rendimiento impositivo de los combustibles afectó las metas de la DGII. ARCHIVO

Contingencias bajaron recaudos en RD$3,244 MM perdurable. Los otros dos (la amnistía fiscal y el cobro adelantado del impuesto a los activos financieros) no son repetibles, a menos que no se apruebe una nueva ley al respecto. En el lado de las disminuciones de ingresos, con respecto al estimado, estuvo una merma de RD$337.8 millones atribuida por la DGII al no pago del Retorno NeEl desempeño de la más importante to de Fundición (RNF) por parte de la mioficina recaudadora del Estado es- nera Pueblo Viejo Corporation, por ajustuvo impactado por bajas en las ventas de tes que se le están haciendo a su declaracombustibles, bebidas y tabaco, que son ción jurada de impuestos. También se de los principales bienes gravados tanto cuantificó que no se reportaron RD$300.7 millones que habían sido estimados por el Impuesto Selectivo al Consupor retención de intereses a permo y como por el Impuesto a las sonas físicas por certificados Transferencias de Bienes InProgresividad del Banco Central que estadustrializados y Servicios El recaudo de la DGII ban vigentes al momento de (los dos tributos de mayor en el primer trimestre entrada en vigencia de la rerendimiento y vocación de se basó en impuesto al forma tributaria. liquidez, por ser de cobro consumo en un 56% Asimismo, la DGII dice en diario, aunque ingresan a la su análisis de recaudación del DGII mensualmente. primer trimestre que “los resulLos ingresos del primer trimestados de los impuestos al consumo tre del año en curso, ascendieron a RD$67,871 millones y representaron el (principalmente selectivos a las bebidas y 99.9 por ciento de la meta de recaudación tabaco e hidrocarburos) no han sido los esde la DGII. Medidos con relación a igual perados como consecuencia de una dismiperíodo del 2012, representaron un incre- nución en el consumo”. l elCaribe mento relativo de un 18.9% y absoluto de RD$10,799.6 millones. La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) se quedó a un paso de cumplir su meta de recaudación del primer trimestre del año período en el cual enfrentó contingencias, que mermaron los ingresos en RD$3,244.6 millones. INGRESOS.

Dijo que ese sector necesita ser entrenado para acceder a los créditos formales de manera ágil y cumpliendo a cabalidad los requisitos de las instituciones de intermediación financiera. El presidente de AEIH, Víctor Castro, señaló que por falta de información precisa, representantes de las pymes no formulan adecuadamente sus solicitudes de crédito, por lo cual se retardan los desembolsos. Asimismo, pidió a la Superintendencia de Bancos crear las condiciones necesarias, desde el punto de vista normativo, para que surtan efecto las decisiones de la Autoridad Monetaria y Financiera en apoyo a las Pymes. Castro sostuvo que no basta con flexibilizar las normas prudenciales y subir a RD$25.0 millones el monto a ser prestado a las Pymes por historial de pago si el pequeño empresario carece de cultura financiera. “A veces por falta de documentaciones o ciertas informaciones requeridas por los acreedores –que el pequeño empresario desconoce- los procesos de solicitud de crédito sufren cuellos de botella”, manifestó el dirigente empresarial, en el tradicional manifiesto semanal de los industriales de Herrera. Sugirió a las asociaciones empresariales y a los intermediarios financieros –especialmente al Banco de Reservasinvolucrarse en un proyecto de educación financiera que, sin dudas, elevará la calidad de las pymes como clientes y dará mejores oportunidades de negocios a los mismos bancos. Por otro lado, el presidente de la AEIH llamó a las autoridades a poner todo el empeño en la creación, lo más pronto posible, de la Entidad de Garantía Recíproca, que permitirá un acceso más fluido al crédito y en mejores condiciones para las Pymes. l elCaribe

CAUSAS Y EFECTOS

Factores influyentes

El comportamiento recaudatorio del período enero-marzo estuvo influenciado por factores de alza y de contracción. Entre los primeros se incluye el cobro adelantado de la cuota del impuesto a los activos financieros de los intermediarios financieros, que arrojó un balance de RD$2,500 millones, así como el recaudo por la amnistía fiscal aprobada posterior a la reforma tributaria, que fueron RD$2,496.8 millones, y el propio aporte de la reforma, que ascendió a RD$2,536.6 millones. En forma consolidada, esos tres factores aportaron RD$7,533.4 millones. Pero de esos componentes, solo el relativo a la Ley de Reforma Tributaria es

Evaporación impositiva afecta rendimientos Ese descenso en el consumo generó una diferencia de RD$961.1 millones en las recaudaciones esperadas por los renglones bebidas y tabaco, y de RD$1,645 millones en los hidrocarburos. La DGII explica que los sectores que soportan el crecimiento de la economía “están mayormente exentos de ITBIS, como es el caso de la minería e intermediación financiera”. Y resalta que “las ventas totales y gravadas con ITBIS cayeron 10.9% y 4.8%”, respectivamente.

Víctor Castro, de la AEIH, cree que las pymes carecen de orientación financiera. ARCHIVO

Sandra Cadavid y César Dargam durante el encuentro de trabajo. FUENTE EXTERNA

RD busca más beneficios en proyecto regional de cooperación INTEGRACIÓN. El viceministro de Relaciones Exteriores para Asuntos Económicos y Negociaciones Comerciales destacó las acciones que realiza el país para lograr más acercamiento con el proyecto Mesoamérica.

César Dargam explicó que el proyecto le permitirá al país tener acceso a proyectos de cooperación y financiamiento de gran impacto, en las áreas de facilitación del comercio, infraestructura, energía y el transporte marítimo. El funcionario destacó que la República Dominicana tiene una participación más activa en este bloque de cooperación regional, y tiene entre sus prioridades además, obtener un mejor aprovechamiento de la relación con México, en la nueva gestión del presidente de esa nación, Enrique Peña Nieto. Al analizar la participación en Mesoamérica, el viceministro enfatizó la voluntad del país y el compromiso político con este foro desde su incorporación como miembro con pleno derecho en el 2009, y un mayor involucramiento en los aspectos social y económico. Dargam habló durante una reunión con una comisión del proyecto Mesoamérica, que estuvo presidida por su nueva directora general del Proyecto de Integración y Desarrollo, Constanza MacCluskey Cassagne. En la reunión, efectuada en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, participaron, Erika Contreras Licea, directora general adjunta de Enlace Institucional, José Ignacio Piña Rojas, embajador de México; Ramón Grullón Solórzano, encargado de Asuntos Económicos-Comerciales y Culturales; Sandra Cadavid, comisionada presidencial para el Proyecto Mesoamérica; Karina Mañón, coordinadora técnica; Clara Industrioso, técnico-analista a Mesoamérica, entre otros. Dargam explicó que esta es la primera reunión a este nivel sobre el proyecto Mesoamérica en la actual gestión de ese Viceministerio, y que el siguiente encuentro tendrá lugar en Nicaragua, el próximo jueves. l elCaribe


P. 18

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

OPINIÓN

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO andydauhajre@gmail.com

A

lan Greenspan, ex Presidente del Banco de la Reserva Federal de los EE. UU. durante el período 1987-2006, estuvo la semana pasada en el país para participar como entrevistado en una actividad organizada por Emprendedores, que dirige David Collado. En un momento de la entrevista, la periodista Alicia Ortega le preguntó cuál debería ser el nivel de la deuda externa para un país como República Dominicana. Greenspan, como economista adicto al detalle que es, le preguntó a la entrevistadora si se refería a la deuda pública externa. Ella asintió. Fue entonces que el ex Presidente del FED respondió que para países como RD, la deuda pública externa no debería sobrepasar del 20% del PIB. Muchos de los presentes, salieron muy preocupados de la actividad pues enterados de que la deuda pública dominicana a final del 2012 alcanzó el 45% del PIB, escuchan decir a quien durante un tiempo fue catalogado como gurú de las finanzas norteamericanas, que no debería sobrepasar el 20%. Se necesitaría una década de considerables superávit fiscales para llegar a la meta planteada por Greenspan. Más impuestos y menos gastos, pensaron. Los que escuchamos con más atención, no salimos preocupados. En primer lugar, Greenspan se estaba refiriendo a la deuda pública externa, lo que en EUA y en el mundo se conoce como “general government debt”. Es cierto que la deuda pública dominicana terminó en 45% del PIB en el 2012. De esa deuda, la correspondiente al sector público no financiero asciende a 32.9% del PIB. Y de esa, 32.5% del PIB es la deuda del Gobierno. Como se ve en el gráfico que compara la deuda gubernamental como % del PIB en varios países, el nivel de RD es relativamente moderado. Si profundizamos veremos que la deuda del sector público no financiero, tiene dos componentes, la externa y la interna. Esta última ha venido creciendo en los últimos años y ya representa el 11% del PIB. La externa, que es a la que se refería Greenspan, está en 21.9%. Es cierto que ese nivel está por encima del tope de 20% que sugiere quien en el 2009 la Revista TIME consideró como el tercer responsable de la crisis financiera que sacudió a los EE.UU. y al mundo en el 2008-2009, pero no a una distancia inalcanzable en el mediano plazo. Cuando se compara la deuda externa del sector público no financiero de RD con

la de otros países calificados por Moody’s con una-B, sólo Zambia muestra un nivel inferior. El problema de la deuda pública dominicana, por tanto, no se debe a que la externa sea exagerada. Donde sí reside el problema es en la enorme carga que el pago de los intereses de la deuda pública está representando para las finanzas públicas. Cuando nos comparamos con Centroamérica vemos que la deuda del sector público no financiero como % de los ingresos del Gobierno representó un 236% en el 2012, inferior al nivel de El Salvador y ligeramente superior al nivel de Costa Rica. Los intereses pagados, sin embargo, alcanzaron el 19.2% de los ingresos del Gobierno, un nivel muy superior al registrado por los países centroamericanos. Esto se debe a dos factores fundamentales. Primero, los ingresos del gobierno como % del PIB son de los más bajos de la región y del mundo. Y segundo, los intereses que se están pagando sobre la deuda pública interna son exageradamente altos. El año pasado, el Gobierno tuvo que registrar pagos de intereses por un total de RS$60,987 millones. De ese monto, RD$43,294 millones correspondieron a intereses sobre la deuda interna y RD$17,694 millones sobre la externa. ¿Cómo se explica que si la deuda interna representa el 33% del total de la deuda del sector público no financiero, esté absorbiendo el 71% de los intereses que paga el Gobierno? Cuando se analiza la tasa de interés promedio ponderada por instrumento de deuda interna del sector público no financiero, encontramos que durante el 2012, en los préstamos con la banca local la tasa pagada fue de 11.4% para préstamos en RD$ con una maduración de 2.6 años y de 9.1% para préstamos en US$ con una maduración de 2.6 años. En el caso de los bonos del Tesoro, las tasas fueron de 13.5% para bonos en RD$ con maduración de 5.7 años y de 7.0% para bonos en US$ con maduración de 11 años. Finalmente, para los bonos de recapitalización en RD$ entregados al Banco Central, la tasa de interés pagada por el Gobierno alcanzó un 15%, con maduración de 3 años. ¿Se justifican semejantes tasas de interés, cuando el bono soberano en US$ del 2018, con una maduración de 2.5 años, paga 3.87% en el mercado secundario mientras que el soberano 2021 de RD, con una maduración de 7.0 años paga en estos momentos 5.10%? Está claro que lo que están faltando son políticas inteligentes de administración de pasivos (“liabilities management”) por parte de la Dirección General de Crédito Público para reducir la pesada carga financiera que una deuda pública moderada está representando al Gobierno. l

Los artículos de Andy Dauhajre en elCaribe pueden ser leídos en www.elcaribe.com. do, PANORAMA, Opiniones.

Deuda pública (Como % del PIB, 2012)

Deuda del sector público no financiero

Deuda del sector público consolidado

53.1% 44.9%

44.8% 38.3%

35.8%

20.6%

2005

2006

2004

40.0%

28.4%

28.7%

29.8%

2009

2010

2011

37.9%

29.1% 20.2%

38.8%

35.3% 24.5%

32.9%

18.3%

2007

2008

2012

Deuda gubernamental (SPNF) (Como % del PIB, 2012) Jamaica Egipto El Salvador Mongolia Trinidad & Tobago Vietnam Ucrania Panama Honduras Costa Rica Rep. Dominicana Nicaragua Cambodia Guatemala

131.6% 80.5% 53.2% 47.8% 46.9% 39.8% 36.1% 35.1% 34.0% 32.5% 32.5% 32.4% 31.5% 24.9%

Evolución de la deuda del sector público no financiero (Como % del PIB) Externa

Doméstica 8.7%

10.8%

9.4%

8.9%

11.0%

2.8%

3.0%

2.3%

17.4%

17.6%

16.0%

15.8%

17.6%

19.3%

20.9%

21.9%

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Fuente: Dirección General de Crédito Público, Ministerio de Hacienda

Deuda pública externa

Más que el nivel de la deuda, lo que preocupa son los intereses de la deuda pública como % de los ingresos del Gobierno

(como % del PIB) Mongolia (B2) Jamaica (B3) Ucrania (B2) Vietnam (B2) Cambodia (B2) Egipto (B2) Honduras (B2) RD (B1) Zambia (B1)

130.1% 97.6% 73.3% 41.0% 38.4% 33.3% 23.0% 21.9% 12.5%

Deuda gubernamental como % de los ingresos del Gobierno

Moderada, pero pesada

El problema no parece ser el nivel de la deuda, sino su elevado costo financiero

300

El Salvador

250

Costa Rica

200

Honduras Guatemala Nicaragua Panamá

150 100

Rep. Dom

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Intereses sobre deuda del Gobierno como % de los ingresos del Gobierno

Evolución de los intereses sobre la deuda del Gobierno Central (En millones de RD$) Externa 22,647 9,574 13,073 2007

60,987

Doméstica 25,484 13,203 12,281 2008

35,803

44,831

31,957 20,656

23,639

11,301

12,163

14,975

2010

2011

2009

29,855

43,294 17,694 2012

Fuente: Dirección General de Crédito Público, Ministerio de Hacienda

Evolución de los intereses sobre la deuda del Gobierno Central (En % de los ingresos totales del Gobierno, excluyendo donaciones) Intereses sobre Deuda Interna

Intereses sobre Deuda Externa 14.13%

9.60% 4.06% 5.53%

10.32% 5.35% 4.97%

2007

2008

14.04%

15.98%

19.15%

9.13%

10.44%

10.64%

13.59%

5.00%

3.60%

5.34%

5.56%

2010

2011

2012

2009

Tasas de interés y maduración por tipo de deuda pública (2012) Tipo de deuda EXTERNA Organismos multilaterales Bilaterales Petrocaribe Banca comercial Bonos Suplidores INTERNA Banca comercial (RD$) Banca comercial (US$) Bonos (RD$) Bonos (US$) Bonos recapitalización BC (RD$) Fuente:ADH.

Tasa de interés promedio ponderarda 3.6 2.9 3.5 1.0 4.9 8.0 7.4 12.6 11.4 9.1 13.5 7.0 15.0

Maduración 7.8 6.9 5.3 12.2 2.4 7.1 0.5 4.4 2.6 2.6 5.7 11.0 3.0 José M. Medrano/ elCaribe


P. 19

PANORAMA elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

INTERNACIONALES

Maduro y Capriles agradecen al papa alusión a Venezuela

Rescatistas se preparan para entrar a un área devastada por el terremoto. AP

Suman 186 muertos tras sismo en China El hallazgo de decenas de nuevos cadáveres entre los escombros elevó a 186 la cifra de muertos por el terremoto de 7 grados que el sábado golpeó la provincia central china de Sichuan. PEKÍN.

Mientras los heridos son ya 11.393 y al menos 21 personas están desaparecidas, según la agencia Xinhua. La gran mayoría de los fallecidos murieron en el área municipal de Yaan, donde se registró el sismo, concretamente en la comarca de Lushan, donde se situó el epicentro. Las autoridades informaron también de que el sismo dañó un centenar de bienes de patrimonio cultural en la zona afectada, que se encuentra en la misma línea de falla donde hace cinco años otro terremoto, de 8 grados, causó la muerte de 90,000 personas. En la remota comarca de Baoxing, que ha quedado aislada por el terremoto, se han confirmado 26 muertos y unos 2,500 heridos, según indicó el dirigente comarcal Ma Jun. Según Ma, la práctica totalidad de las viviendas en esa área, de una población de 58,000 personas, han quedado dañadas en el seísmo, incluidas muchas casas que se construyeron tras el terremoto de 2008. La zona se encuentra sin agua, electricidad o gas y la mayoría de sus habitantes pasó la noche a la intemperie, te-

El FBI dice que Tsarnaev sigue en estado grave WASHINGTON. Dzhokhar Tsarnaev, el joven de origen checheno presunto coautor de los atentados de Boston del pasado lunes, permanece en “estado grave”.

Tsarnaev lleva ingresado en el hospital Beth Israel de Boston desde que fue capturado vivo el pasado viernes por la noche después de casi 24 horas de

merosos de regresar a sus hogares para recoger sus pertenencias, ante las constantes réplicas sísmicas. El foco sísmico se situó a 30.3 grados latitud norte, 103 grados longitud este y 13 kilómetros de profundidad, en la misma vertiente montañosa donde el 12 de mayo de 2008 se produjo el sismo de Wenchuan, de 8 grados, aunque éste tuvo su epicentro 250 kilómetros más al noreste, en el otro extremo de la cordillera. La falla de Longmen, una pequeña parte de la gran zona de fricción entre las placas tectónicas india y asiática, ha registrado 12 terremotos de más de cinco grados desde 1900, el peor de ellos el ocurrido en 2008 en Wenchuan. l EFE-AP

PRIMER MINISTRO VIAJA A LA ZONA

El Gobierno envía ayuda para labor de rescate Las autoridades llevan a cabo un amplio dispositivo de atención a las víctimas, con el envío de más de 7,500 soldados del Ejército de Liberación Popular y miles más de efectivos sanitarios, que consiguieron sacar por el momento a medio centenar de personas vivas de los escombros. El primer ministro chino, Li Keqiang, viajó a la zona para supervisar las labores de rescate.

persecución y un gran despliegue de las fuerzas de seguridad. El pequeño de los dos hermanos sospechosos de ejecutar el atentado está siendo tratado de las heridas que supuestamente sufrió en su huida en la noche del jueves al viernes y que le llevaron a ocultarse en un barco de recreo en el patio trasero de una casa en Watertown, al oeste de Boston. Su hermano Tamerlan, de 26 años, falleció en ese tiroteo. Según un agente federal, Dzhokhar tiene lesiones en la garganta que podrían impedirle el habla, pero esto no ha sido confirmado de manera oficial. El agente no especificó si los daños causados privarían al joven de la capacidad del habla de manera irreversible. l EFE

CARACAS. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y el líder opositor Henrique Capriles le agradecieron al papa Francisco su alusión a Venezuela tras el rezo del Regina Coeli en la Plaza de San Pedro.

“De acuerdo Papa Francisco, estoy preocupado por la intolerancia el odio y la violencia que generó muertos y heridos”, señaló Maduro en su cuenta en la red social Twitter. “Con Usted Papa, vamos invocando a Cristo Redentor a San Francisco de Asís para con sus bendiciones Proteger al Pueblo y hacer La Paz”, agregó el gobernante, quien insistió en “la paz”. Poco antes, Capriles, también en su cuenta en la red social, escribió: “Millones de gracias al Papa Francisco por su mención a nuestra Venezuela y la búsqueda de soluciones sobre la base de la verdad”. El Papa dijo que acompaña a Venezuela “con profunda preocupación, con la oración intensa y con la esperanza de que va a buscar y encontrar formas justas y pacíficas para superar las serias dificultades que el país está atravesando”. Aseguró que está siguiendo “de cerca los acontecimientos que están sucediendo” en Venezuela, tras las protestas desatadas en el país por la demanda de recontar y verificar la votación completa de los comicios del 14 de abril. Invitó, además, “a quienes toman las decisiones y a los responsables políticos a rechazar firmemente cualquier tipo de violencia, y a establecer un diálogo basado en la verdad” y a los creyentes a “orar y a trabajar por la reconciliación y la paz”. Venezuela fue escenario de protestas el pasado lunes, un día después de los comicios presidenciales, para exigir un recuento de los votos y en rechazo a la proclamación del presidente Nicolás Maduro como ganador. Maduro alcanzó un apoyo de 50.78 % (7,575,704 votos) y Capriles un 48.95 % (7,302,648 votos), según un informe emitido por el Consejo Nacional Electoral (CNE) sobre la base de 38,973 (98.97 %) de las 39,376 actas de la votación. l EFE

Nicolás Maduro venció a Henrique Capriles en las pasadas elecciones. AP

Horacio Cartes se impuso en las elecciones del domingo en Paraguay. AP

Horacio Cartes le devuelve la presidencia al Partido Colorado Guardando las distancias en cuanto a fortunas, Horacio Cartes, el presidente electo paraguayo, bien puede ser el Carlos Slim de su país.

ASUNCIÓN.

En las elecciones de domingo, Cartes le devolvió la presidencia paraguaya al Partido Colorado, una posición que ese grupo perdió en 2008 tras seis décadas en el poder. Con el 81% de los sufragios escrutados, Cartes obtuvo el 45,91% de los votos frente al 36,84% de su rival del oficialista Partido Liberal, Efraín Alegre. Como presidente del conglomerado de empresas del Grupo Cartes, es posible que un ciudadano paraguayo haya bebido sus bebidas, fumado sus cigarrillos, vestido sus prendas, comido las carnes que vende y quizás, hasta haber tratado la obesidad en uno de sus centros médicos. Cartes dirige un enorme grupo con empresas en cada una de estas áreas, y muchas otras, que lo colocan como uno de los hombre más poderosos de Paraguay. Cartes agradeció a Dios la “oportunidad” de hacer algo por su país que le concede con la victoria en las urnas, en un primer mensaje a la ciudadanía para el que recurrió al Twitter. Alegre admite derrota

Poco antes, su rival en las urnas, el liberal Efraín Alegre, había admitido su derrota en una comparecencia pública. “Y sobre todo gracias a Dios por darme esta oportunidad de hacer algo por mi País !”, tuiteó también Cartes. “El triunfo no fue posible. Los resultados de nuestros propios cómputos una vez verificados convenientemente nos indican que quedamos entre 5 y 7% por debajo del candidato de la Lista 1 Partido Colorado”, dijo Alegre. Poco antes de la apertura de las votaciones el domingo, Alegre había anunciado que no admitiría su eventual fracaso, pero los resultados de un sondeo a boca de urna y el conteo preliminar, pero oficial, de la Justicia Electoral en favor de Cartes lo hicieron cambiar de actitud. l AGENCIAS


20

OPINIONES elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Una tarea pendiente OPINIONES OPINIONES www.elcaribe.com.do www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Ecuador, Correa y la Feria del Libro EL PRESIDENTE DE ECUADOR, Rafael Correa, nos visita, dentro de los actos de la XVI Feria Internacional del Libro, la cual está dedicada a ese país. Satisface que esté entre nosotros, en una actividad cultural que será aprovechada para estrechar los vínculos entre ecuatorianos y dominicanos. Correa lidera un proceso que busca la transformación de su país, a través de la llamada “Revolución Ciudadana”. Acaba de ser reelecto con una alta votación. República Dominicana jugó un papel protagónico en las mismas, con un acompañamiento técnico que ha merecido elogios, más en el exterior que entre nosotros. Fue el resultado de un convenio entre la Junta Central Electoral y el Consejo Electoral Ecuatoriano, para capacitar a técnicos para el Sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares. Como debe ser, los dos países desarrollan programas comunes en varios ámbitos, en un espíritu amistoso. Desarrollan procesos de construcción democrática, con características muy propias y diferenciadas, y probablemente encontraremos vías de aprendizaje recíproco y oportunidades de colaboración y negocios. El presidente Correa y su gobierno están muy satisfechos de los progresos en materia económica. El 2011 fue un año extraordinario. La economía creció 7,78 por ciento, por encima de la estimación prevista, que fue de 6,3 por ciento. En 2012 no experimentó un crecimiento tan pronunciado, pero se mantuvo en niveles aceptables, un 5%, y una dramática reducción del desempleo, de 4,6 a 4,2 por ciento, el más bajo en la historia de Ecuador. Según el informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Ecuador viene mejorando significativamente en el combate a la pobreza. La redujo de un 37,1% en 2011 a 32,4 por ciento el año pasado. Es uno de los grandes retos que tiene por delante. Ecuador sigue todavía bajo grandes iniquidades sociales. Los niveles de aprobación de Correa fueron confirmados en las pasadas elecciones. Sin embargo, sectores de la prensa se quejan de su trato. Es una materia pendiente. Por aquí le damos la bienvenida, y con su acompañamiento, esperamos que la Feria del Libro sea un éxito. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

P

or años he escuchado a los dirigentes políticos pontificar respecto a que los problemas nacionales son de tal envergadura que se precisa de una acción conjunta de todas las fuerzas políticas y sociales para encararlos. Pero de ahí a los hechos ha mediado, como se dice, un largo e interminable trecho. Las rivalidades partidistas se anteponen a ese enorme compromiso nacional, siempre pendiente. Usual-

mente, los partidos se hacen la ilusión de que el fracaso de una administración les favorece y les allana el camino al poder. En ciertas circunstancias esa percepción es errónea y denota una escasa visión de futuro. Los tropiezos de un gobierno, cuando es legítimo, son de todo el país. Y si la oposición llegara a beneficiarse de ello, le tocaría un fardo de problemas como herencia. La nación tiene ante sí grandes retos, tal vez como pocas veces en el pasado. Y para alcanzar la mayoría de ellos se impone un compromiso nacional. Muchos de nuestros fracasos, lo que en cierta medida explica el atraso del que nos hablaba frecuentemente el profesor Juan Bosch, se derivan de la resistencia de los grupos de oposición a colaborar con la agenda del gobierno en aquellos temas que son prioridades nacionales, y, por el otro lado, de la prepotencia de presidentes y funcionarios que creen que se bastan por sí solos.

Muchas de las fallas de esos programas, que los dominicanos pagamos después con un alto precio, se deben a la falta de respaldo político fuera del ámbito oficial y de la miopía de los gobiernos respecto al valor del rol de la oposición. Sólo un ambiente de respeto mutuo hará que un día gobierno y oposición se

Los tropiezos del gobierno, cuando es legítimo, son de todo el país. Y si la posición llegara a beneficiarse de ellos, le tocarían problemas como herencia”. pongan de acuerdo para adelantar aquellos proyectos con los que usualmente están de acuerdo. En una democracia, el valor de la oposición es tan importante como la del gobierno. Mientras no se la entienda de ese modo seguiremos a la deriva. l

FELICITACIONES A elCaribe POR SU 65 ANIVERSARIO La CAASD

Embajada del Perú

Señor director: Al cumplirse el 65 aniversario de la fundación de elCaribe, la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) se une a la celebración del matutino que desde su fundación se ha erigido como fiel defensor de los derechos comunes, de las libertades públicas, y del sistema democrático y de derecho. ¡Felicidades! En elCaribe, la República Dominicana tiene un celoso guardián del respeto a los valores de la nación y de la libertad de expresión. Reciba, en nombre de cada uno de los servidores de la CAASD y del mío propio, las más sinceras de las felicitaciones por el Sexagésimo Quinto Aniversario de ese prestigioso periódico, agradeciéndole hacerlas extensivas a los ingenieros Félix García y Manuel Estrella, y a cada uno de los periodistas y fotógrafos que hacen posible la salida cada mañana de elCaribe.

Señor director: El embajador del Perú en la República Dominicana, Enrique Palacios Reyes, desea expresar sus más sinceras felicitaciones al Diario elCaribe en ocasión de celebrarse el 65 Aniversario de su fundación. En esta especial fecha, ofrecemos votos de prosperidad y éxito en la destacada presencia y aporte editorial del diario elCaribe a la sociedad dominicana y hacemos propicia la ocasión para presentarle, Señor Director, las muestras de nuestra especial consideración y aprecio.

ARQ. ALEJANDRO MONTÁS DIRECTOR GENERAL

ENRIQUE PALACIOS REYES EMBAJADOR DEL PERÚ EN LA REPÚBLICA DOMINICANA

Fundecom

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE DE REDACCIÓN

GERENTE GENERAL

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

DE CIERRE

Manuel Frontán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

ALFONSINA CUESTA DIRECTORA EJECUTIVA

Conape Señor director: Sirva la presente para saludarle , y al mismo tiempo de expresarle nuestra más sinceras felicitaciones con motivo del 65 aniversario de ese importante medio que tan objetivamente usted dirige. NATHALIE MARÍA

Señor director: La Fundación de los Derechos del Consumidor (Fundecom) hace llegar a ese prestigioso medio de comunicación sus felicitaciones por sus 65 años de existencia, llevando información a la población dominicana, veraz, confiable, en un formato novedoso y moderno.

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Para nuestra organización que defiende el derecho de los ciudadanos, es importante destacar la labor que realiza elCaribe, cumpliendo con uno de los derechos fundamentales del consumidor como es el derecho a la información. Les deseamos que sigan cumpliendo muchos aniversarios.

DIRECTORA

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8371 (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)


0. 21

OPINIONES elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

LA TRIBUNA

Lecciones de la reforma tributaria

HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

L

as estadísticas sobre las ventas de bienes y servicios están aportando importantes lecciones acerca de la última reforma tributaria realizada en el país. Durante una reciente visita al Palacio Nacional, el presidente de la Cervecería Nacional Dominicana (CND), Franklin León, reveló una drástica disminución en las ventas de cervezas, comportamiento que atribuyó a los efectos de la reforma tributaria.

Posteriormente, la presidenta de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Ligia Bonetti de Valiente, ofreció cifras sobre el comportamiento de las ventas de su sector y de otras áreas de la economía, tan importantes y preocupantes como las que citó el principal ejecutivo de la CND. La señora Bonetti de Valiente citó una reducción de las ventas en dos meses por más de RD$30,000 millones, correspondientes a los sectores manufactura, agropecuario y servicios. Cuando se incluye manufactura y agricultura, necesariamente se está abarcando a bienes básicos, como alimentos. Y cuando los consumidores bajan su demanda de bienes esenciales, es porque la situación económica se les complica, “se les aprieta”, como dice el pueblo. El Gobierno ha dicho que agilizará las obras públicas que tiene en ejecución, como una forma de buscar una dinamización de la economía. Pudiera ser una

admisión de que hay enfriamiento en la actividad económica. No hay dudas de que la reforma tributaria aprobada en noviembre último ha servido de freno a la demanda, por su impacto sobre los precios. Fue una reforma que tocó todas las actividades esenciales susceptibles de ser alcanzadas por impuestos, como son el ingreso, el patrimonio y el consumo. El cálculo original hecho por las autoridades planteaba que la reforma impactaría en el equivalente al 2% del producto Interno Bruto (PIB). Tomando en cuenta que ninguna de las anteriores cinco o seis reformas había logrado aportar un 2% del PIB, se anticipaba que la nueva propuesta tendría un fuerte impacto sobre los precios y por consiguiente, sobre el consumo. Aunque el Gobierno estaba compelido a buscar recursos suficientes para ejecutar sus proyectos y para ir desmontando el elevado déficit fiscal que heredó, la

vía elegida para lograr esos ingresos, la de crear nuevos impuestos, parece que no fue la más idónea, pues parece haber saturado el ambiente. Alimentos más caros, servicios incrementados de precios son algunos de los efectos de la reforma, que parece actuar como un ajuste fiscal para el sector privado, represando el consumo y hasta difiriendo decisiones de inversiones en nuevos proyectos. El Gobierno ha expresado su interés en dinamizar la economía, pero los impuestos no son la mejor forma de hacerlo. Mientras por un lado se procura que el dinero fluya a la economía, mediante la aplicación de una política monetaria flexible, por otro lado, los impuestos están actuando como un freno. Son lecciones de la reforma tributaria, que deberían al menos generar análisis y estudios. l El autor es periodista.

CULTURA

La jerga que nos identifica (y 3)

CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULÚS c,penson@claro.net.do

S

ea blanco “jipato o jojoto” con “lo’sojo alagartiao o claro”, prietico o indio, o sea un negrito “lavao” o “pue tene lo moñito malo o tené er pelo bueno”, si entiende la jerga que nos caracteriza, “ese e dominicano”. Si identifica lo que es “arrimao”, que la yuca “ta jojota”, que se “ajumó o se cortó” la leche, que sa-

be lo que es “cortarse con vidrio inglé”, que entiende lo que es “cogió un viento”, lo que es “agachao”, “enchonclarse”, “brechero” un “penco peje”, “rabiza”, áñingotao”, “rabandola” y “verija”; lo que es “pulpería” y la diferencia con “ventorrillo, no tiene que enseñar cédula “pa sabe que’e criollo”. Que pueda entender lo que es tener “una jacha” por referirse a dientes grandes; el “soquito” por muñón o el “chin” que resta; que sabe lo que es un muchacho “bellaco”; que entiende que las muchachas se “alebrecan”; que usa apropiadamente los sinónimos “bojote, barsa, fracatán, viaje, una loma”; que sepa que lo “blumen” se refieren al panty; que funda y bolsa son sinónimos pero que no se utilizan indistintamente porque también significa escroto masculino; que “boche” es reprimenda y que “pelelengua” es insulto, con “sanantonios y otras bellezas; que conozca “lo brasiele”,

BUEN OFICIO

¿Por qué no yo? AL TIEMPO de mantener la fe en el apoyo

y la provisión de Dios, también es importante relajarnos ante que felicidad y dolor son dualidad inherente a la vida. Acusar tranquilidad frente a esa realidad fortalece para cuando los nubarrones se posan sobre nosotros. Atravesando por mi experiencia más dolorosa me pregunté ¿Por qué yo? Sentía que mi sufrimiento era injusto. Tiempo después aprendí que la pregunta debía ser ¿Por qué no yo? Nin-

el “poloché” y sepa distinguir un “bajimama”, uno “chor”, “uno yin” que son requisitos no escritos para el derecho a la nacionalidad. Basta que en alguna parte del mundo un dominicano “rompa a ablá, pa que ute se dé cuenta que e de pa’lla”. Usará la palabra “vaina” de comodín para referirse a cualquier cosa. Exclamará “diantre, “er diablo”, “ei pipo”, “sopla”, todo acompañado de un nutrido repertorio de malas palabras, para sazonar sus expresiones y con ellas, las locuciones que matizan la patria de Duarte. Puede “quedá asorao”, “ponese “chivo”; “quedá: apeñucao, apiñao, abacorao” o que lo pongan “tuche”, “e ma pue quedá abocarriba” y “da ma brinco que un sábalo y “sale a camino”, “se la buca aunque quede bajiao”. Hay que ser criollo para entender la expresión “aficéalo” por decir asfíxialo. El “aplatanamiento”, que requiere de

un manejo apropiado del acervo lingüístico, no contempla el conocimiento absoluto de la jerga criolla, que comienza absorbiéndose con la leche materna, entre anticuerpos y regionalismos, entre nutrientes y expresiones. Sabe desde pequeño que bin-bin, bimbolo y sus acepciones se refieren a pene infantil y que “popola” es vulva; que “carabelita” es de poca calidad. Que no tiene que explicar cuando pide una “catibía”, una “champola”, un “zapote K”, una bandera, un “pico y pala” o un carrito, definiendo “uno troso con rueda e’salami” y que al expresar mangú, el resto está dicho. Si es dominicano sabe “aonde tiene er maco la manteca”, que “puerco no se raca en javilla”, “que’l maco no e peje” y que “er que nace ombligú… ni que lo fajen” y “que to e, asigún”. l El autor es empresario.

ROSAS PARA EL ALMA guna criatura sobre la tierra está exenta de padecer dolor. Ese es el hecho irrebatible, le atribuyamos una explicación u otra. Comprenderlo ayuda a vivir el sufrimiento sin egocentrismo, lo que lo alivia, y ser más empáticos con el ajeno. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Alto precio! EN OCASIONES, somos presa fácil de si-

tuaciones que nos retan a olvidarnos de quienes somos, de nuestros valores y lo forjado en nuestra conciencia, aún hasta nuestro nombre. Aparecen en circunstancias únicas que quieren seducirnos con un “ahora o nunca”, y el precio es nuestra integridad. Es el todo por el todo. Todo lo que has creído por todo lo que has deseado siempre, todo lo que has callado por todo lo que dirán de ti.

No olvides que eres libre de escoger. Ese es un negocio fácil y lo fácil, fácil se va! Lo que eres está por encima de lo que tienes o podrías tener. Siempre y cuando tengas claro que tu precio no es oro ni plata, sino la sangre del Cordero. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme


22

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

ESTILO: ADICCIONES

GENTE

www.elcaribe.com.do

DE INTERÉS

¿Por qué es bueno ejercitarse de mañana? En sí se recomienda hacer ejercicio 15 minutos como mínimo al día. Si introduces esta rutina a primera hora de la mañana resulta más positivo, pues de esta manera preparas tu cuerpo para las actividades que vayas a realizar, te llenas de vitalidad y de un mejor estado de ánimo. Si eres de los que les cuesta trabajo despertar por la mañana para ejercitarse, prueba estirarte en la cama antes de levantarte o colócate boca arriba con la espalda plana e inhala hasta llenar tus pulmones.

“EL MAL GENIO ES LO QUE NOS METE EN LÍOS. EL ORGULLO ES LO QUE NOS MANTIENE EN ELLOS”. Neil Simon PRODUCTOR Y GUIONISTA DE EE.UU.

La depresión es una causa frecuente de alcoholismo, ya que una persona deprimida busca la manera de salir de sus problemas. Desafortunadamente, el alcohol tiene efectos depresores. FUENTE EXTERNA

Alcoholismo, adicción que lleva a un triste final El alcohol produce un efecto depresivo sobre el cerebro y con el tiempo llega a crear dependencia

CONSEJO

Lo que se debe hacer después de un infarto

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

La rehabilitación cardíaca beneficia a muchos pacientes al ayudarlos a retomar un estilo de vida saludable después de un ataque cardíaco. Tomar los medicamentos regularmente, adoptar una terapia médica y programar citas regulares de seguimiento con tu cardiólogo y médico de cabecera son hábitos beneficiosos que puedes adoptar para tener una mejor recuperación.

E

n los últimos años, es cada vez mayor el número de jóvenes, hombres y mujeres, que se inician en el consumo de bebidas alcohólicas. Lo que en un comienzo no es más que una aventura, osadía o alegría pasajera, puede tener con el tiempo fuertes consecuencias. El alcoholismo es una enfermedad y no respeta edad, sexo, estirpe o condición. A menudo, los jóvenes piensan que no pueden ser alcohólicos por su corta edad, porque no consumen bebidas fuer-

Consecuencia En muchos casos, los hijos de personas que padecen esta adición tienen un mayor riesgo de padecer de la misma condición.

Saber El alcohólico pierde el interés por lo que le rodea, lo cual puede ocasionar la pérdida de su empleo y de su familia.

tes, porque nunca se han caído al suelo ,ni han sufrido lapsus de memoria o porque toleran mucho alcohol, sin mayores consecuencias. Pero lo importante no es cuánto beben, ni la frecuencia con la que beben, ni qué beben, lo que importa es cómo le afecta el beber. La ingesta de alcohol cambia la manera de ser de la persona, la lleva a sentirse culpable o avergonzada luego de una borrachera, siente miedo producto de su conducta, un deseo incontrolable de seguir bebiendo y ,en general, le causa dificultades de toda índole en su vida. Cabe señalar, que el alcohol es una sustancia adictiva como, la nicotina, la marihuana, la cafeína y las drogas más fuertes como el éxtasis, la heroína o la morfina. De acuerdo con Sergio G., coordinador de la oficina central de Alcohólicos Anónimos de Santo Domingo, recuperado del vicio hace 19 años, la persona que toma no se da cuenta que es alcohólica hasta que el vicio lo atrapa por completo. Una adicción a la que define como una enfermedad destructiva. “A mí me afectó de muchas maneras. Comencé a tomar a los 14 años y recuerdo que el último examen de cuarto de bachillerato lo tomé borracho. Mi sueño de ser ingeniero se frustró porque tomaba el día entero, incluso me divorcié por motivo del alcohol. Es un vicio que te puede llevar a cometer muchos errores: desde realizar actos inmorales, hasta golpear a tu pareja y a tus hijos, ofender a tus vecinos y en el peor de los casos, te puede llevar a la muerte, porque el alcohol te destruye por dentro”, comentó Sergio. Para saber que el problema existe

Alcohólicos Anónimos (AA), una entidad fundada en 1968, y la cual tiene presencia en varias provincias del país, es una comunidad que brinda apoyo emocional a las personas atrapadas por el vicio.


G. 23

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

ESTILO Como una manera de orientar a los inEl alcoholismo no solo afecta a la perdividuos para que se den cuenta si tienen sona que lo consume, sino también a su problemas con el alcohol, han preparado familia, convirtiendo el hogar en un amun test con las siguientes preguntas: ¿Be- biente enfermo, donde la vida se hace bes porque tienes problemas o para re- insufrible, ya que los problemas con la lajarte?, ¿bebes cuando tienes problemas pareja son constantes, llegando en alcon tus padres o con tus amigos?, prefie- gunos casos al maltrato físico y al suires beber a solas, en lugar de hacerlo con cidio; y contrario a la creencia popular, otros?, ¿estás empezando a bajar tus ca- la ingesta abundante de alcohol baja el lificaciones?, ¿has tratado alguna vez de desempeño sexual, tanto de hombre codejar de beber o beber menos y fracasas- mo de mujeres. En los hijos de un alcote?, ¿has empezado a beber por las ma- hólico, en muchos casos, se desarrolla ñanas antes de la escuela o del trabala culpa, ansiedad y vergüenza y esto jo?, ¿te tragas la bebida de un sose manifiesta en sus interacciolo golpe?, ¿ has experimentanes con los demás y en su desdo alguna vez pérdida de El consumo de alcohol empeño escolar, llegando memoria debido a tu foren muchas ocasiones a depuede producir males ma de beber?, ¿mientes a sarrollar trastornos en su del corazón y cirrosis cerca de tu forma de beestado de ánimo. hepática , entre otras ber?, ¿te has metido en proenfermedades. Para pertenecer a A.A. blemas por tu forma de tomar?, ¿te emborrachas cuanSergio G. explica que el primer do bebes, aunque no sea esa tu paso es reconocer que se tiene intención? y ¿te parece una hazaña poproblemas con el alcohol y luego dirider aguantar mucho bebiendo?. De res- girse a la entidad, ubicada en el Expreso ponder la mayoría de estos cuestiona- V Centenario, local 7, apartamento 5A. mientos de manera afirmativa, entonces Aquí el adicto compartirá con otros sus es tiempo de buscar ayuda. experiencia con el alcohol y recibirá charlas impartidas por profesionales, ofreAltera las emociones ciéndoles una nueva vía para desarrollar La psicóloga clínica Johanna Espaillat, una vida satisfactoria sin la bebida. “Acdel centro Rega Mental, comenta que al tualmente contamos con 2, 500 miemalcohol podemos ubicarlo dentro del ren- bros a nivel de todo el país, de los cuales glón de sustancias psicoactivas, que ejer- el 15 % son mujeres. En nuestro haber hece un efecto sobre el sistema nervioso mos logrado recuperar a más de 12 mil central y que es capaz de alterar las emo- personas, las cuales no han vuelto a reciones, percepciones, estado de ánimo o caer”, dijo Sergio. Las charlas son imparinhibir el dolor de la persona que lo con- tidas todos los días a las 11:00 a.m., a las sume. “Las adicciones son multicausa- 7:00 y 8:00 p.m. Para saber más puede coles, pero en el caso del alcohol prevalece municarse al teléfono 809-681-3386. l la idea de poder desconectarse, de bajar los niveles de conciencia, pudiera tratarse incluso de una larga historia de abusos donde el alcohol se convierte en la forma de escape de una situación muy difícil de asumir y se presenta más frecuente en hombres. “El efecto de una adicción alcohólica va desde un deterioro crónico del organismo, alteraciones en el hígado, pérdida de la conciencia, trastornos de estado de ánimo, deterioro cognitivo hasta la pérdida de la pareja, destrucción del hogar, pérdida de los amigos, todo esto debido a que un alcohólico es incapaz de expresar sus sentimientos de manera adecuada”, dice la experta. Johanna Espaillat. KELVIN MOTA

Los adictos al alcohol sufren un intenso y compulsivo deseo de beber y no pueden abandonar el consumo por sí mismos. FUENTE EXTERNA

El ADN, la llave del secreto de la vida, cumple 60 años

La doble hélice es donde se conservan, en forma de secuencia, los genes. ARCHIVO

Nobel en el último siglo, y fue la cristalización de varios años de avances en un campo que vivió su empuje definitivo en 1944, cuando se demostró que la clave de la transmisión genética se ocultaba en el ADN. Descubrir la estructura de una molécula que prometía dar acceso a los secreLa revista científica “Nature” di- tos de la vida se convirtió en el objetivo vulgó el 25 de abril de 1953 el artí- de algunos de los centros científicos más culo “Estructura del ácido desoxiribo- avanzados del mundo, y los dos investinucleico”, firmado por el británico Fran- gadores abandonaron todos los proyeccis Crick y el estadounidense James tos que tenían entre manos en 1951 para Watson, que recibieron el Premio Nobel dedicarse por completo a esa tarea. La competencia era dura: el biólogo de Fisiología y Medicina en 1962 junto al también británico Maurice Wilkins, estadounidense Linus Pauling, que ya haque había sentado unos años antes las bía profundizado en la estructura de las proteínas, andaba detrás del descubribases para el hallazgo. El trabajo de ambos biólogos desveló miento, lo mismo que el británico John el misterio de la molécula que contiene Randall, que contaba con un equipo comla información necesaria para que cual- pleto en el King’s College de Londres paquier organismo vivo nazca y se desarro- ra tratar de avanzar a Crick y Watson. La cristalógrafa inglesa Rosalind lle, desde los seres humanos hasta las Franklin, cuyo trabajo apoyó Wilbacterias. kins, había desarrollado preciMás concretamente, la dosamente en esa universidad ble hélice es donde se conHito londinense estudios sobre servan en forma de secuenEl descubrimiento el estudio con rayos X de la cia los genes, dispuestos se materializó en el estructura molecular que uno detrás de otro, y son laboratorio Cavendish resultaron clave para desellos los que contienen las de Cambridge. entrañar el misterio de la instrucciones para sintetidoble hélice. zar moléculas mayores que Los datos experimentales de a su vez construyen células con Franklin podrían haber supuesto funciones específicas. Gracias al descubrimiento de Crick y una ventaja para los investigadores del Watson, en poco más de una década se King’s College, pero sus papeles acabaresolvió el funcionamiento del código ge- ron en las manos de los biólogos de Camnético y se inició una era de avances sin bridge. Con ellos, Crick y Watson ensayaron precedentes en la biología. Desde que el naturalista austríaco Gre- un camino distinto al que estaban siguiengor Mendel apuntó las leyes de la heren- do el resto de equipos dedicados a descia en 1865, comenzó una carrera de ca- entrañar la forma del ADN, que insistían si un siglo que llegó a su punto culminan- en escudriñar la molécula con microscote cuando Crick y Watson comprendie- pios que no eran lo suficientemente poron que el ADN se ordena en forma de tentes. Ambos científicos acertaron a comprender que sometiendo la molécuuna doble hélice. El descubrimiento se materializó en la a rayos X y estudiando la difracción de el laboratorio Cavendish de Cambrid- esos rayos podían inferir una estructura ge, donde han trabajado 29 premios en forma de doble hélice. l EFE

La primera descripción de la doble hélice del ADN, un descubrimiento que se fraguó en un laboratorio de la universidad de Cambridge, cumple esta semana 60 años desde su publicación. LONDRES.


G. 24

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

ESTILO

Consumir lácteos ayuda a prevenir la obesidad NUTRICIÓN. Las dietas hipocalóricas altas en calcio aumentan significativamente la pérdida de peso en comparación con dietas hipocalóricas bajas en calcio.

Diversas investigaciones han mostrado una asociación negativa entre el consumo de lácteos y el peso corporal y la adiposidad. La leche es un alimento reconocido como fuente de múltiples nutrientes, algunos de los cuales son de suma importancia para la prevención y el tratamiento de la obesidad como: grasas, calcio, proteínas y péptidos bioactivos. El consumo de grasas en las dietas de

La BIJRD entrega premios concurso de cortometrajes ACTIVIDAD. Se le entregaron a los ganadores del concurso de “Duarte, un joven como tú”, Ipad mini, cámaras de fotos digitales, reproductoras de DVD y libros.

Con la presencia de la vicepresidenta de la República, doctora Margarita Cedeño de Fernández, se entregaron los premios del concurso de cortometrajes “Duarte, un joven como tú”, el cual tuvo como objetivo acercar la figura del Patricio a los jóvenes dominicanos para que valoren sus virtudes a través del séptimo arte. La actividad se realizó en la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana (BIJRD), donde fueron galardonados en primer lugar Erison Pineda Rodrí-

pérdida de peso, suelen ser hipocalóricas e hipograsas, los lácteos descremados son alimentos de gran utilidad para cubrir los requerimientos de nutrientes muy importantes como las proteínas y calcio, sin que se adicione con su consumo grasa, según explica Mauricio Barahona Cruz, el especialista en nutrición y presidente de la Federación Centroamericana y del Caribe de Obesidad y Metabolismo (F.E.C.C.O.M.). “Se ha demostrado que el calcio en individuos obesos que llevan dietas hipocalóricas con un aporte de calcio 1200 a 1300 mg por día, tienen mayor pérdida de peso, de grasa corporal total y de grasa abdominal en comparación con los obesos tratados con dieta hipocalórica, pero con un consumo de calcio más bajo, por ejemplo, 400-500 mg por día”, comenta Barahona Cruz, quien también es presidente de la Asociación Costarricense para el Estudio de la Obesidad (A.C.E.O.). Según una investigación realizada por

guez, de 16 años, con el corto, “Proceso independentista dominicano”; en segundo lugar Edwin Martínez Lara, de 17 años, con “El origen del liderazgo de Duarte” y en tercer lugar Pedro Blas, de 18 años, con el corto “Un día para la patria”. Asimismo, en la categoría de 19 a 20 años el ganador fue Luigi Comba, con el corto “Un joven como tú”. Además se entregaron dos menciones especiales, una a Laura Santos, con “El joven Duarte”, por originalidad y creatividad en el enfoque de su historia, y otro a Ileana Encarnación por actuación. Dulce de los Santos, directora del centro cultural, expresó sentirse feliz por los trabajos presentados, los que aseguró están cargados de un gran valor. Agradeció la generosidad de aportar cada uno su punto de vista, su forma de ver y de sentir la vida, del patricio Juan Pablo Duarte. El jurado estuvo compuesto por Jhonnié Mercedes, actor de cine y de teatro; Fiora Cruz, directora de la Cinemateca Dominicana, y Gabriel del Gotto, profesor de cine en la BIJRD. l elCaribe

La pérdida de peso es mayor si las dietas hipocalóricas son altas en productos lácteos descremados. F.E.

el doctor Leonard R. Zemel, en el 2004, se evidenció que los obesos que recibieron una dieta hipocalórica con alto contenido en calcio a partir de productos lácteos descremados tuvieron mayor pérdida de peso y grasa corporal total en comparación con los que recibieron el calcio a partir de un suplemento de carbonato de calcio. “La leche es fuente de proteínas de alto valor biológico, las cuales en el contexto de un plan de adelgazamiento favorecen la pérdida de peso por varios mecanismos: aumento de la termogénesis, aumento de saciedad, disminución del consumo de carbohidratos por desplazamiento. Por otro lado, un adecuado consumo de proteínas durante el adelgazamiento reduce la pérdida de masa magra”, detalla Mauricio Barahona Cruz. En conclusión, la leche es un alimento fuente de varios nutrientes que tienen importancia en la prevención y el tratamiento de la obesidad. l elCaribe

Celebrará la II competencia de Mountain Bike EVENTO. El circuito es organizado por EGE Haina, el cual será el sábado 11 de mayo y recorrerá las comunidades de Juancho y Enriquillo.

La Empresa Generadora de Electricidad Haina, EGE Haina, y la Federación Dominicana de Ciclismo, FEDOCI, anunciaron la celebración de la segunda competencia de “Mountain Bike Parque Eólico Los Cocos”, que se efectuará el sábado 11 de mayo en los terrenos de esta central energética pionera en el país y de localidades de Pedernales y Barahona. El circuito tendrá un recorrido de 25.8 kilómetros para las categorías élite y de 13 kilómetros para los aficionados, y recorrerá los terrenos del Parque Eólico

El circuito tendrá un recorrido de 13 kilómetros para los aficionados. F.E.

Los Cocos, las comunidades de Juancho y Enriquillo, y la Playa Los Cocos, entre otras zonas aledañas a esa central de generación de energía del viento. Tito Sanjurjo, gerente general de EGE Haina, expresó su satisfacción por la celebración de esta segunda edición de la competencia, que tiene el propósito de convertirse en una tradición anual para los apasionados del ciclismo de “gomas anchas”. Para obtener más información puede llamar al 809-565-5209 o acceder al sitio web www.fedoci.com. l elCaribe


G. 25

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

ESTILO

Realizarán “Vacaciones CTN Expoferia 2013”

Hoteles celebrarán el Día Mundial de la Tierra

EVENTO. La cita es desde el viernes 17 al domingo 19 de mayo. El evento será celebrado en las instalaciones de Ágora Mall, de 10:00 a 10:00 p.m.

ACCIÓN. Hoy se celebra el Día Mundial de la Tierra, por tal razón los Hoteles de Grupo Accor han organizado la “Semana de la Tierra”, ofreciendo en sus restaurantes lo mejor de la gastronomía orgánica.

En esta ocasión la feria está enfocada a la preservación del medio ambiente además de celebrar el 18 aniversario de este medio especializado en el sector turístico. Miguel A. Calzada León, presidente de CTN, dijo que esta XII versión de Vacaciones CTN Expoferia 2013, además de ofrecer las mejores opciones y destinos para vacacionar, estará orientada a crear conciencia sobre la importancia de cuidar el entorno. “Tu entrada siembra conciencia”, es el eslogan que acompaña esta iniciativa verde, en donde el costo de admisión para adultos será de RD$100 y los niños RD$50. Fondos que beneficiarán a la Fundación Progressio, entidad que por 30 años se dedica a proteger los recursos naturales de las comunidades del país. Dentro del marco de la feria se otorgará un reconocimiento especial al empresario José Miguel González Cuadra

La feria brinda las mejores opciones para vacacionar en familia. F.E.

por fortalecer la dominicanidad a través de: “Orgullo de mi tierra”, y motivar con dicho plan corporativo a la concienciación de la población sobre el uso adecuado de los recursos naturales. Este evento, que ya es una tradición para la familia dominicana, contará con una extensa lista de expositores, entre los que se encuentran distintas líneas áreas, agencias de viajes, líneas de cruceros, rent cars, proyectos inmobiliarios turísticos, así como una gran variedad de servicios especiales y artículos relacionados al mundo de las vacaciones. Dentro de las actividades de este gran evento no podía faltar el tradicional espacio denominado Rincón Diplomático. Aquí el público tendrá la oportunidad de conocer todos los encantos y culturas de distintos destinos turísticos internacionales a través de su representación diplomática en el país. l elCaribe

Esta acción, enmarcada en Planet 21, nuevo programa de Desarrollo

Sostenible, que apuesta por un crecimiento respetuoso con el medio ambiente y las poblaciones locales, poniendo la “hotelería sostenible” en el centro de su estrategia y la innovación del Grupo Accor. Este proyecto se estará realizando en colaboración con la marca “La Loma”, un modelo de negocio que promueve un modelo de desarrollo sostenible para el avance integral de la sociedad. La mitad de los ingresos obtenidos con los menús concebidos para la “Semana de la Tierra, serán destinados a ayudar a las familias de escasos recursos de la localidad de Constanza, quienes recibirán árboles de Macadamia para su cultivo, lo que les proporcionará trabajo y sustento. l elCaribe


G. 26

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Premios Soberano: lo más visto en la televisión Premios Soberano se convirtió en el evento con mayor cantidad de televidentes en la televisión dominicana en los últimos tres años.

HISTÓRICO.

El Prodigio fue uno de los exponentes más aplaudidos en la jornada de esta primera edición del festival. CORTESÍA DE ANTHONY GRULLÓN

Festival de Música Típica cierra con una descarga de tradición Santiago bailó a ritmo de los principales exponentes del merengue típico que participaron en el primer Festival de Música Típica, en la explanada del monumento.

SANTIAGO.

Merengueros de la talla de Fefita La Grande, El Prodigio, Banda Real María Díaz, Johvany Polanco, entre otros, mostraron lo mejor de sí en el festival organizado por In House Productions, con el apoyo del Ministerio de Cultura, a través de la Dirección Regional. El festival inició la noche del viernes con un opening a cargo de una banda especial, diri-

gida por el maestro Jochy Sánchez, acompañado de Rafelito Román, interpretando “Las 7 Pasadas” del legendario Tatico Henríquez. A seguidas salió al escenario la Banda Libre, ante la presencia de un público que aún estaba un tanto tímido, interpretando canciones como “La mala maña” y “Diento de oro”. Los jóvenes de Urbanda también llevaron su propuesta musical al festival, interpretando diversos temas de su repertorio, entre ellos “Cuidarte el alma”, que actualmente está promocionando, así como “Llorarás”. La Banda Real, con temas como “El Bajadero”, “Vicenta”, entre otros de sus

Una gran cantidad de público asistió a disfrutar del evento celebrado en Santiago.

éxitos, recibió repetidos aplausos y ovaciones del público, que les reclamaba que no bajaran del escenario. El cierre de la jornada del viernes estuvo a cargo de La Mayimba Fefita la Grande, quien puso a bailar a los presentes a ritmo de “La Chiflera” y otros tantos de sus temas. La segunda noche del festival abrió con la propuesta de Nicol Peña, quien tocó temas como “El mariculí”, seguido de Wilman Peña, quien realizó una producción especial para el festival, haciendo una demostración de que domina otros géneros, e incluyó una imitación de Amara la Negra, por uno de los integrantes de la agrupación llamado Rubirosa. La India Canela, tocó merengues tradicionales como “Diente de Oro” y “Caña Brava” e hizo un homenaje a Tatito Henríquez. El más esperado de la noche fue El Prodigio, quien tuvo a cargo el cierre del sábado, con una exitosa presentación que fue aplaudida y ovacionada por los allí presentes, donde interpretó canciones como “Raquel”, “Ella me vivía”, “El Refrán”. La jornada final, pautada para la noche de este domingo, estaría a cargo de Francisco Ulloa, Robert Liriano, María Díaz y Johvanny Polanco. Como legado del festival, realizado totalmente gratis, será producido un material audiovisual, que contendrá tanto los conciertos como los temas tratados en los simposios realizados previamente, como parte de éste. Indudablemente, que esta convocatoria sirvió para celebrar en grande la música de estos intérpretes que siguen poniendo en alto la bandera musical del Cibao. Una combinación que pudo sintetizar lo mejor de este ritmo que sigue latente entre los amantes de este merengue de tierra adentro. Todo apunta en que el próximo año se vivirá con mayor intensidad este festival que, desde su primer año, será parte de la cultura de la región Norte del país. l WENDY ALMONTE

La ceremonia de este año logró un alcance de 1,380,624 personas distribuidas en las ciudades de Santo Domingo y Santiago entre las 9 y 12 de la noche. De acuerdo con los resultados de la medición electrónica de audiencia televisiva (People Meters) de la empresa multinacional AGB Nielsen Media Research, el acto de premiación que reconoce lo mejor del arte, la música y la comunicación en República Dominicana superó en más de 44,000 personas la cifra alcanzada en 2012. El análisis de la información de AGB Nielsen también revela que el pico de rating de Premios Soberano fue superior al de 2012, alcanzándose un 22.35% en 2013 versus un 22.04% del año anterior. Respecto a la alfombra roja, según AGB Nielsen, el nivel de audiencia de esta parte alcanzó 11.70% de rating, superando al del año anterior (11.33%). Es importante resaltar que el promedio de programas de alta audiencia en el país oscila entre un 4% y un 8%, y el valor para eventos especiales ha estado entre 11% y 15%. La información recopilada por AGB Nielsen Media Research respalda los resultados revelados por la encuesta Pulso Dominicano de la semana pasada y que Newlink realiza para Telenoticias, en la que se afirmaba que el 70.2% de la gente consideró como bueno o muy bueno Premios Soberano. La Asociación de Cronistas de Arte valoró ayer el trabajo realizado por René Brea, productor del evento en los últimos tres años. Ha sido en este lapso que la ceremonia ha tenido un mayor crecimiento en muchos aspectos, dándole la participación a talento joven, logrando la actuación de artistas dominicanos e internacionales que nunca habían estado en el show, dándole un toque de modernidad que ha permitido posicionar el premio fuera del país. l elCaribe

Anthony Santos actuó por primera vez en Premios Soberano. ARCHIVO


G. 27

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Todo listo para vivir la fiesta del libro

Decenas de casetas y pabellones se levantaron en la Plaza de la Cultura. R. MONTERO

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO 2013 EVENTO. La cultura es un indicador de “desarrollo y progreso” de una sociedad, un arma útil para alcanzar la armonía, la convivencia y la paz.

Así piensa José Antonio Rodríguez, ministro de Cultura, quien a partir de hoy lunes y durante las próximas dos

semanas encabezará el batallón de empleados, libreros, editores y participantes en la Feria Internacional del Libro 2013, su primera edición desde que juró el cargo en agosto del año pasado. Rodríguez está muy optimista con el desarrollo y la acogida que tendrá el evento cultural más importante del país, pero no se lo piensa dos veces para exhortarle al público que apoye esta fiesta del arte y la cultura. El Teatro Nacional Eduardo Brito está listo para el acto de apertura, pautado

para las 6:00 p.m., que encabezarán esta tarde los presidentes de la República Dominicana, Danilo Medina y su homólogo ecuatoriano, Rafael Correa, que llegó ayer al país. “Si alguien tuvo dudas de lo que iba a pasar con esta feria, el acto inaugural lo dice todo, y creo que viene una cadena de agradables sorpresas que solo pueden ser disfrutadas asistiendo a ella cada día”, expresó Rodríguez, a través de la Dirección General de Comunicación del MINC. “El personal que ha estado al frente de la feria ha realizado un gran trabajo para que todo esté a tiempo”, dijo Rodríguez, quien el sábado sostuvo una reunión con los coordinadores técnicos de la actividad en uno de los salones de la Cinemateca Nacional. Para la FIL, se ha anunciado la participación de más de 700 escritores extranjeros, entre ellos, el renombrado director estadounidense Spike Lee, quien llega mañana al país. Una edición muy especial

La FIL-2013 se desarrollará durante 13 días, hasta el 5 de mayo, y está dedicada a la laureada escritora Hilma Contreras, y el País Invitado de Honor es Ecuador, cuyo presidente, Rafael Correa, arribó a la capital dominicana el domingo para participar en la noche de este lunes en su inauguración. “Los dominicanos y dominicanas debemos acudir en unidad a disfrutar de esta fiesta de los libros”, invitó Rodríguez a la gente. l MÁXIMO JIMÉNEZ

MUCHOS ATRACTIVOS

Exhibirán el carro de Antonio de la Maza El carro de Antonio de la Maza será exhibido en la feria. En este vehículo aún se pueden observar los disparos que recibió en su carrocería hace 52 años, durante el ajusticiamiento del dictador Rafael L. Trujillo, el 30 de mayo de 1961. El pabellón estará detrás del Teatro Nacional, próximo al restaurante Maniquí, ubicado en la calle Pedro Henríquez Ureña. También estarán disponibles fragmentos del documental Los Ajusticiadores, de Huchi Lora. Otro de los atractivos que el público podrá disfrutar en este lugar también son los trailers de la película dominicana El teniente Amado que se estrenará en el mes de junio próximo. El 30 de mayo el Teniente Amado García Guerrero avisa que Trujillo va a San Cristóbal a visitar una amante, este día sería el tercer y último intento del mes para matar al tirano. José Miguel Soto Jiménez, Jorge Tena Reyes, Jaime de Jesús Domínguez, Héctor Luís Martínez, Ilonka Nacidit Perdomo, Ángela Hernández, Jeannette Miller e Indira Sierra Suero y Manuel Matos Moquete son algunos de los intelectuales que participarán en el evento.


G. 28

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

PREVIO AL BILLBOARD

Fortuna estará hoy en Miami El artista Fortuna La Súper F se presentará en el Billboard Latin Music Conference de Miami hoy lunes. Su espacio reservado estará en el Sony Music Latin-Peer Music-BMI Showcase que tendrá lugar en el escenario ubicado en esta ciudad. El evento, privado, está pautado para las 8:00 pm, donde el cantante compartirá con A Band of Bitches, Kat Dahlia, Niña Dioz, Río Roma, Edwin Bonilla y Chocquibtown. Fortuna empezó a forjar su cancionero con el sencillo “Dime qué te pasó”, original de Wisin & Yandel, que contó con la colaboración de Chino & Nacho.

VAN A PREMIOS BILLBOARD

Ilegales celebran nuevos éxitos En su participación en el programa “Divertido con Jochy”, del pasado sábado (Telesistema), Vladimir Dotel expresó que se siente muy contento con la acogida que ha tenido su tema “Cuchuchá”, al cual Alberto Zayas le hizo un videoclip y que se estrenó recientemente. “Estamos muy agradecidos por lo que está pasando con el grupo. Esto se ha traducido en giras internacionales y muchos conciertos que hemos estado por toda América Latina”, señaló. Expresó que esta semana viajará a Miami para asistir a la gala de los Premios Bilboard, galardón en el que figura como nominado.

RECONOCIMIENTO

Los mejores diseñadores

Luis García junto a los diseñadores escogidos. F.E.

Noche de Luz reconoció a los tres mejores diseñadores de la alfombra de Premios Soberano. Ellos fueron: Leonel Lirio, quien repite por segundo año consecutivo; Jorge David y Luis Domínguez. Estos tres gurús de la moda criolla, manifestaron el desarrollo y evolución de la moda y el empeño que ponen para fortalecer la creatividad y originalidad en cada diseño, a fin de que las figuras queden conformes con su atuendo. “Esta generación de diseñadores se siente más responsable de hacer una moda única”, dijo Lirio.

A PROPÓSITO DE LA FERIA

Exposiciones en el MAM El Museo de Arte Moderno acogerá en sus instalaciones cinco exposiciones artísticas como parte del amplio programa de la XVI Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2013, evento coordinado por el Ministerio de Cultura y la Dirección de la FIL. Mañana miércoles, a las 7:00 de la noche, será inaugurada, en la segunda planta del MAM, la exposición “Cifuentes: y sin embargo se mueve”, del fotógrafo ecuatoriano Diego Cifuentes, quien comparte su amor por la fotografía con el cine experimental.


G. 29

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

El cine de Hollywood no es para Haneke CINE. El director Michael Haneke, ganador de un Oscar por Amour reveló ayer que ha rechazado rodar con Brad Pitt porque las películas de EE.UU. de masas “no encajan” con él.

En una entrevista radiofónica, el prestigioso realizador explicó que hace un par de semanas rechazó una oferta de la productora de Pitt para rodar una película con el actor de protagonista. “Las películas ‘maistream’ estadounidenses son un tipo de cine de respuestas. Uno sale y el mundo tiene que estar en orden, y conmigo eso nunca ocurre”, explicó en una charla con la ORF, la radio pública austríaca. Haneke, que cuenta entre sus premios con dos Palmas de Oro del Festival de Can-

Michael Haneke: “Yo escojo los actores para los papeles de mis películas”. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: contratiempos; postergaciones. Sin embargo, los problemas económicos no le alteran. Amor: no se precipite. La seducción que ha iniciado tendrá una respuesta.

Trabajo y negocios: sensación de alivio por un cambio que le favorece en grande. Su estilo de vida mejora. Amor: crecen afinidades y la pasión gana espacio en la intimidad.

Trabajo y negocios: llegan los cambios que espera hace mucho tiempo. Aproveche para intentar algo nuevo. Amor: le recriminan que no cumple con sus promesas.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: día propicio para resolver reclamos legales ó pedir un aumento de ingresos. Aproveche. Amor: una discusión sacará a la luz ocultos sentimientos hostiles.

Trabajo y negocios: le rodean intrigas. Vuelva atrás y revise sus pasos, allí hallará la respuesta. Amor: su generosidad no es comprendida y su nueva pareja abusará de su confianza.

Trabajo y negocios: el camino se libera de obstáculos pero los resultados favorables no aparecen. Amor: un solo gesto bastará para encender el dulce fuego de la pasión.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: la moderación le preserva de cometer errores. Crece la oportunidad de ganar más. Amor: le dejan hablando solo y eso le enojará de verdad. Se animará a poner límites.

nes, añadió que no le gusta trabajar con guiones de otros. “Yo no soy un director, soy un autor. Si hubiera sido una historia que se correspondía con mi universo de alguna forma, ¿por qué no?”, declaró. “No tengo nada contra él, pero yo escojo a los actores para los papeles”, recordó Haneke, que cuestionó también que sea un privilegio rodar con una estrella como Pitt, uno de los actores más cotizados de Hollywood, con una popularidad envidiable en el público. l AGENCIAS

Trabajo y negocios: sus ideas son mejores que los resultados. Debe contactarse con gente idónea. Amor: propone una cita audaz y se disipa temor infundado.

Trabajo y negocios: encara con audacia asuntos delicados y obtiene el éxito. Brillante persuasión. Amor: dejará de lado la rigidez y todo se llena de luz en la pareja. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: una etapa favorable termina pero contará con los medios para que todo continúe. Amor: toma una decisión errónea pero su pareja le perdona con sabiduría. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: surgen indicios de que las cosas no van bien. Día favorable para las alternativas. Amor: su carisma está irresistible y provoca escena de celos ¡Tenga cuidado!

Trabajo y negocios: las dudas de los demás le arrastran hacia el fracaso. Disípelas y cambie el rumbo. Amor: verá fantasmas donde no los hay y está muy sensible. Todo estará bien.

Horizontales 01. Ciudad francesa, capital de Altos Alpes. 03. Instrumento músico de viento. 09. Símbolo del rutenio. 10. Roturaré la tierra con el arado. 11. En números romanos, 56. 13. Esclava dedicada al servicio del harén del gran turco. 14. Se dice del colono holandés que se estableció en el Africa Austral en la segunda mitad del siglo XVII. 15. Hijo de Anquises, protagonista de la Eneida, de Virgilio. 16. Ciudad capital de Noruega. 17. El prototipo del caballero andante. 19. (Se ...) Se jactan, se engrían. 21. Período final de un insecto. 24. Ceremonia religiosa en la iglesia cristiana. 25. Dios egipcio del sol. 26. Pieza del ajedrez. 27. Símbolo del einstenio.

28. Juego de origen escocés que consiste en meter una pequeña pelota en un número determinado de hoyos. 30. Ciudad y capital de Marruecos. 33. Odio, ojeriza. 35. Utilice. 36. Preparan las eras para sembrar. 37. Remolcaré la nave. 41. Ascienda. 42. En aquel momento u ocasión. 44. Antigua medida de longitud. 45. Dio azotes. 46. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 47. Relatase, contase. 48. Prefijo griego “igual”.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Tela de seda sin brillo. 02. Osadía, atrevimiento. 03. Oxido del hierro. 04. Despose.

05. Caja, generalmente de madera sin forrar y con tapa llana. 06. Volver a tomar un cargo. 07. Ajenjo (planta). 08. Mamífero roedor, parecido al ratón, que pasa el invierno adormecido (pl.). 10. Cera con que las abejas untan por dentro la colmena. 12. Tiempo que se trabaja por la noche. 14. Reptil ofidio americano, de gran tamaño y no venenoso (pl.). 18. Prefijo latino negativo, antes de “b” o “p”. 20. Orden que guardan varias personas colocadas en línea. 22. Prefijo “galo”, “francés”. 23. Oler con ahínco y persistentemente una cosa. 25. Atiesar o endurecer una cosa. 27. Relativas al éter. 28. Labran con buril o cincel sobre metal o madera. 29. Adorna, engalana.

31. Que tiene bondad en su género. 32. El uno en los dados. 34. Municipio español de Guipúzcoa. 38. Unidad de peso inglesa, dieciseisava parte de la libra. 39. Monte y promontorio de Grecia. 40. Dé vueltas alrededor de un eje. 43. Labiérnago. Soluciones de ayer


G. 30

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

SOCIALES MI TIEMPO

T

El respeto a los demás uerer que los demás sean como queremos o como nosotros, es el comienzo, el primer indicio de irrespeto hacia la otra persona. Cada quien es como es, y los demás, sencillamente, debemos respetarlo. Lo penoso es que esta práctica, muchas veces la van inculcando los mayores, desde el momento mismo en que comienzan, delante de los niños, a criticar la conducta, la forma de ser, de peinarse, de vestirse y de hablar de cualquier persona, que por lo general no está presente para defenderse. Es una pena que con tantos problemas y situaciones difíciles que debemos enfrentar cada día, existan personas que pierdan el tiempo juzgando y cuestionando a sus vecinos, amigos y compañeros de estudios o de trabajo, por el simple hecho de vivir a su manera y de lucir como mejor les parezca. Cuando una persona elige vestir o peinar su cabello de forma diferente, o cuando su concepción de Dios y la religión no es la de la mayoría, inmediatamente crucificamos a esa persona, la condenamos y dejamos bien claro que no queremos ningún trato con ella, porque es un “mal ejemplo” para la sociedad. Cada quien es como es y ni siquiera uno mismo puede cambiar esa realidad. La vida, aunque hermosa y el más preciado de los bienes que posee una persona, no nos llega solo con las cosas bellas, viene acompañada de las espinas que ha de tener cada rosa. Es difícil que alguien pueda decir que disfruta que otros traten de administrarle la vida o que dirijan cada uno de sus pasos y tomen decisiones por ellos; es más, no es difícil, creo que es imposible que una persona ceda a otra el control total de su existencia, por eso mismo no debemos olvidar que a así como nosotros nos proclamamos libres para actuar, decir y pensar, otros tienen el mismo derecho. Es cierto, hay actitudes que suelen ser molestas, que no nos agrada la forma de ser de tal o cual persona, pero hasta ahí, nada nos da el derecho de cuestionar o tratar a toda costa de cambiarla. Esta actitud es una vía directa a la intolerancia y constituye una franca falta de respeto al derecho ajeno, que como decía Benito Juárez… “es la paz”. l

Q

Adriano Miguel Tejada, Adalgisa de Jesús e Hipólito Herrera. FUENTE EXTERNA.

APAP muestra sus logros a ejecutivos de medios ENCUENTRO. En un encuentro con eje-

cutivos de medios de comunicación, la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos compartió los logros más relevantes del ejercicio social al cierre de 2012.

Durante el acto, celebrado en la sede principal de la Asociación Popular, el vicepresidente ejecutivo de la entidad, Gustavo Ariza, estuvo acompañado por el presidente y vicepresidente de la Junta de Directores, Hipólito Herrera y Luis López, así como por los vicepresidentes de todas las áreas de negocio y la directora de Comunica-

ción, Mildred Minaya.Gustavo Ariza ofreció amplios detalles acerca de los niveles de rentabilidad, calidad de cartera, niveles de capitalización y amplia liquidez de la entidad financiera. “Activos totales por el orden de los 43 mil 334 millones de pesos; cartera de crédito por 25 mil 326 millones, depósitos, provenientes básicamente de ahorros y certificados de inversión, incrementados en 2 mil millones con relación al año anterior”, sostuvo Ariza. Resaltó que el notable desempeño financiero de la entidad está sostenido, además de su liderazgo, en un clima laboral que privilegia a la institución con la certificación de Mejor Empresa pa-

Héctor Linares y Emilio Ortiz.

ra Trabajar, acreditada por el Great Place to Work Institute, y por una vocación de servicio social a través de sus programas de responsabilidad empresarial, que le ha valido el reconocimiento de las Naciones Unidas en la Cumbre de Río +20 como Mejores Prácticas. l elCaribe

EVELYN IRIZARRI EDITORA GENTE

Gustavo Ariza, Altagracia Salazar y Gustavo Olivo Peña.

Mildred Minaya y Osvaldo Santana.


G. 31

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

SOCIALES

Banco Santa Cruz inaugura centro en Sambil Como parte de su programa de expansión, los ejecutivos del Banco Santa Cruz inauguraron su centro de negocio número 23, ubicado en el centro comercial Sambil.

LANZAMIENTO.

Con este espacio suman 10 los centros en Santo Domingo, además de los seis de Santiago y uno en San Francisco de Macorís, Moca, Cabarete, Sosúa, Las Terrenas, Higüey y Bávaro. El discurso central del acto estuvo a cargo de Fausto Arturo Pimentel, presidente ejecutivo de la entidad bancaria, quien reafirmó el compromiso que tienen de ofrecer a sus clientes un servicio oportuno y expresó: “La apertura de este nuevo centro de negocios se corresponde con nuestro objetivo de ofrecer una red de atenciones cada vez más amplia a nuestros usuarios, brindando una cobertura geográfica adecuada que nos permite estar más cerca”. “En adición estamos trabajando en procesos a mejoras de nuestros canales electrónicos para aumentar la calidad y efectividad de la asistencia, con el propósito de aumentar nuestra capacidad

Ingrid de Pimentel y Sarah Pérez.

Wilfredo Féliz, Fausto Arturo Pimentel, Fulvio Montisano y Alexis Hernández. J.ROTESTÁN

Jorge Selman e Italo Fuentes.

de venta a través de estos canales y el nivel de satisfacción de nuestros clientes. Nos llena de alegría formar parte de este moderno centro comercial, ubicado estratégicamente y con una proyección de crecimiento que lo posiciona dentro de los más competitivos y completos de la ciudad de Santo Domingo”, agregó Pimentel. Señaló que el centro de negocios está diseñado bajo los criterios de un nuevo modelo de atención comercial. l MAYRA J. CONTRERAS


G. 32

GENTE elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

SOCIALES

Rhina de Peña, Oscar Peña Defilló, Joselin Sánchez, Omar Acosta, Alicia de Peña y Javier Peña.

Claro celebra Glam Party de premios Soberano FIESTA. Por sexto año consecutivo, la

empresa de telecomunicaciones Claro realizó su Glam Party, una exclusiva fiesta dedicada a artistas y talentos nacionales e internacionales.

Como cada año, al evento que se realiza en el marco de la celebra-

ción de los Premios Soberano, se integraron importantes figuras del mundo artístico nacional e internacional, y en esta ocasión estuvo amenizado por los merengueros locales Milly Quezada y el ganador del Gran Soberano Héctor Acosta, el Torito. Además, contó con la participación especial del grupo de salsa portorrique-

ño En Clave, quienes pusieron a bailar a los presentes hasta el amanecer. El Claro Glam Party, se diseña cada año con un formato diferente, para agasajar a los artistas y personalidades del mundo del espectáculo, patrocinadores e invitados especiales que se dan cita para celebrar los Premios Soberano. Este año, contó con la presencia de Yoselín Sánchez, presentadora oficial del Canal Claro en México, quien junto a Tony Dandrades y Francisco Vásquez realizaron un especial de la fiesta con entrevistas a los ganadores y personalidades presentes. Asimismo, disfrutaron la fiesta el actor mexicano Saúl Lisazo, quien se encontraba de visita en el país participando en el rodaje de la película “Quiero ser fiel”, que patrocina Claro, y el actor dominicano radicado en el extranjero Carlos de la Mota, entre otros. l elCaribe

Marianne Cruz y Juan Rafael Fabián.

David Kada y Franklin Estrella.

Leonardo De León y Diana Ramos.

Arcadio Díaz y Alex Macías.


PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

33


34

DEPORTES elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Viciedo, fuera por 15 días Los Medias Blancas de Chicago colocaron al jardinero Dayán Viciedo en la lista de incapacitados por 15 días por una lesión en un músculo abdominal. El cubano se lastimó el jueves mientras bateaba en la octava entrada de un partido en Toronto. Viciedo batea .229 con dos jonrones y cinco remolcadas en 13 partidos. El jardinero Blake Tekotte fue ascendido el sábado de Triple-A. Los Vigilantes de Texas (12-6) pasaron a ocupar la cima de la División Oeste de la LIga Americana. AP FÓRMULA UNO

Vettel, imponente El tres veces campeón mundial Sebastian Vettel, de Red Bull, ganó ayer el Gran Premio de Bahrein de Fórmula Uno, superando fácilmente a los pilotos de Lotus Kimi Raikkonen y Romain Grosjean en una carrera que fue blanco de críticas de grupos de derechos humanos y manifestantes anti gobierno en esta dividida nación. Con la 28 victoria en su carrera y segunda del año, Vettel parece encaminado a defender su cetro de pilotos.

FÚTBOL

Liverpool iguala El uruguayo Luis Suárez anotó un gol de cabeza en el último minuto del alargue por Liverpool, para rescatar un empate de 2-2 con Chelsea, luego de al parecer haber mordido a un oponente en el brazo durante la segunda mitad. Tottenham Hotspurs, en tanto, sigue quinto, un punto debajo de Chelsea, luego de venir de abajo para vencer 3-1 en casa a Manchester City.

EN LA TV CDN 11:00 A.M.

Programa / Deporte Inside CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 2 10:00 P.M.

Béisbol / Texas vs. Anaheim CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Cruz lidera fiesta de poder criolla Pegó quinto Grand Slam; Beltré, Santana y Martínez también jonronearon; Santana frena a Boston y Hernández se sacude

N

elson Cruz conectó su quinto Grand Slam de su carrera, uno de los cuatro jonrones que los Vigilantes conectaron para que Texas apabullara 11-3 a los Marineros de Seattle para completar una barrida de tres juegos. El palo de Cruz, estimado en 431 pies entre el jardín izquierdo y el central, para coronar un rally de cinco carreras en la quinta entrada ante Aaron Harang (02). Leonys Martin, Mitch Moreland y Adrián Beltré también pegaron jonrones para los Vigilantes (12-6), que le sacan medio juego de ventaja a los Atléticos de Oakland (12-7) en la División Oeste de la Americana.

Santana frena a Boston

Ervin Santana lanzó siete sólidos innings y los Reales de Kansas City pusieron fin a una racha de siete victorias consecutivas de Boston con un triunfo de 4-2 sobre los Medias Rojas, en el primer partido de una doble cartelera. El segundo duelo fue reprogramado para el domingo, luego haber sido cancelado el viernes por la noche por el operativo realizado por las autoridades de la ciudad en busca de uno de los sospechosos del atentado durante el maratón de

Boston. Santana (2-1) concedió dos carreras y seis hits sin pasaportes y ponchó a siete. Fue la tercera apertura consecutiva en que el derecho dominicano recibe dos carreras o menos. Santana se va para la calle

brera pegó tres imparables y los Azulejos de Toronto remontaron para llevarse una victoria 8-4 sobre los Yanquis de Nueva York. Arencibia conectó su séptimo cuadrangular y empató a Chris Davis de Baltimore para encabezar la Liga Americana, mientras que Toronto evitó la primera barrida de serie de tres partidos en contra de Nueva York desde la serie de apertura en 2003.

Mark Reynolds pegó su séptimo cuadrangular de la temporada para darle ventaja a los Indios en la séptima entrada y Cleveland derrotó 5-4 a los Astros de Houston. El jonrón de Reynolds, que también la sacó el sábado en la victoria de Hernández se estrena Cleveland 19-6, fue uno de los cuatro vue- El dominicano Roberto Hernández lanlacerca solitario para los indios, que ga- zó seis sólidas entradas para lograr su naron dos de tres en la serie. Carprimera victoria desde que era colos Santana, Drew Stubbs y Yan nocido como Fausto Carmona, Gomes también jonronearon y los Rays de Tampa Bay compara el equipo de la tribu. pletaron una barrida de tres El dominicano Fernanpartidos al vencer 8-1 a los Pies estuvo estimada do Martínez bateó un jonAtléticos de Oakland. la distancia del jonrón rón de dos carreras en la Hernández (1-3) permitió de Nelson Cruz. primera entrada para Housuna carrera, tres imparables, ton. Ubaldo Jiménez salió sin tres boletos y ponchó a siete decisión por los Indios al traen su primera victoria desde el bajar cinco entradas de cuatro ca20 de septiembre de 2011, cuando rreras. jugaba con los Indios de Cleveland. El derecho de 32 años fue arrestado en enero Melky pega tres hits de 2012 en la República Dominicana por J.P. Arencibia conectó cuadrangular de cargos de identidad falsa _como Carmodos carreras, el dominicano Melky Ca- na. l AP

431


D. 35

DEPORTES elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

OPINIÓN KANSAS CITY

BOSTON

4

2

KANSAS CITY A. Gordon lf A. Escobar ss B. Butler dh E. Hosmer 1b L. Cain cf M. Moustakas 3b J. Francoeur rf S. Perez c C. Getz 2b TOTALES

TB 3 4 4 4 3 3 4 4 4 33

C 0 1 1 1 1 0 0 0 0 4

H CE BB P 0 0 1 2 1 1 0 0 1 0 0 1 2 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 0 3 1 2 0 1 0 0 0 0 8 4 3 10

AVG .324 .266 .213 .244 .389 .173 .276 .258 .240

Batting 2B - L Cain (5, R Dempster). HR - A Escobar (2, 1st inning off R Dempster 0 on, 1 Out). RBI - A Escobar (9), L Cain (8), S Perez 2 (5). 2-out RBI - S Perez 2. Runners left in scoring position, 2 out - L Cain 1, S Perez 1. GIDP - A Escobar, S Perez. Team LOB - 5. Base Running SB - E Hosmer (2, 2nd base off R Dempster/J Saltalamacchia). BOSTON J. Ellsbury cf D. Nava rf D. Pedroia 2b D. Ortiz dh P. Ciriaco pr-dh M. Napoli 1b J. Saltalamacchia c W. Middlebrooks 3b S. Drew ss J. Gomes lf TOTALES

TB 4 4 4 4 0 3 4 4 4 4 35

C 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 2 0 0 1 0 0 3 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 1

P 0 1 0 0 0 1 1 2 3 1 9

AVG .282 .357 .297 .625 .182 .243 .205 .190 .100 .172

Batting 2B - D Ortiz (1, E Santana). RBI - D Ortiz (2), M Napoli (18). Runners left in scoring position, 2 out - D Nava 1, J Saltalamacchia 4. Team LOB - 7. Fielding DP - 2 (S Drew-D Pedroia-M Napoli, W Middlebrooks-D Pedroia). EQUIPOS

123

C

H

E

Kansas City Boston

100 300 000 4 200 000 000 2

456

8 8

0 0

KANSAS CITY E. Santana (G, 2-1) B. Chen A. Crow G. Holland (S-4)

IL 7.0 0.2 0.1 1.0

H 6 2 0 0

C CL BB 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P 7 0 0 2

EFE 2.48 0.00 0.00 7.20

BOSTON R. Dempster (P, 0-2) C. Mortensen A. Wilson

IL 7.0 1.0 1.0

H 6 0 2

C CL BB 4 4 3 0 0 0 0 0 0

P 8 2 0

EFE 3.38 2.08 0.00

CLEVELAND

HOUSTON

5

4

CLEVELAND M. Brantley lf J. Kipnis 2b C. Santana 1b N. Swisher dh M. Reynolds 3b R. Raburn rf M. Aviles ss Y. Gomes c D. Stubbs cf TOTALES

TB 5 4 5 5 3 4 4 4 3 37

C 0 0 2 0 1 0 0 1 1 5

789

H CE BB P 1 0 0 2 1 0 0 1 2 1 0 2 1 0 0 1 1 1 1 1 2 1 0 1 0 0 0 1 2 1 0 0 1 1 1 1 11 5 2 10

AVG .246 .174 .380 .302 .298 .241 .250 .211 .259

U. Jimenez N. Hagadone C. Allen (G, 1-0) J. Smith V. Pestano C. Perez (S-2)

5.0 0.2 0.1 1.0 1.0 1.0

4 0 0 2 1 1

4 0 0 0 0 0

HOUSTON E. Bedard B. Oberholtzer H. Ambriz (P, 0-1) W. Wright

IL 4.0 2.0 2.0 1.0

H 6 3 1 1

C CL BB 2 2 2 2 2 0 1 1 0 0 0 0

TEXAS

SEATTLE

11

3

SEATTLE E. Chavez cf K. Seager 3b K. Morales dh M. Morse rf J. Smoak 1b K. Shoppach c D. Ackley 2b J. Bay lf B. Ryan ss TOTALES

TB 5 4 5 4 4 3 3 3 4 35

C 1 1 0 0 0 0 0 0 1 3

4 0 0 0 0 0

1 2 0 0 0 1

H CE BB 1 1 0 3 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 8 3 3

4 10.06 0 1.93 0 3.00 2 0.00 0 1.50 1 1.50 P 8 0 1 1

EFE 6.17 9.00 3.97 3.60

P 0 1 2 2 2 1 1 1 1 11

AVG .240 .268 .235 .231 .188 .333 .161 .194 .160

Batting 2B - E Chavez (1, J Grimm); K Seager (10, J Grimm); M Morse (2, M Kirkman); K Shoppach (3, J Grimm). HR - K Seager (1, 9th inning off M Kirkman 0 on, 2 Out). S - D Ackley. RBI - E Chavez (2), K Seager 2 (7). 2-out RBI - K Seager. Runners left in scoring position, 2 out - E Chavez 1, M Morse 1, J Smoak 2, J Bay 1. Team LOB - 9. Fielding E - B Ryan (3, field). TEXAS I. Kinsler 2b E. Andrus ss L. Garcia ss L. Berkman dh A. Beltre 3b J. Baker 3b D. Murphy lf N. Cruz rf M. Moreland 1b G. Soto c L. Martin cf TOTALES

TB 4 4 1 3 4 1 4 4 4 3 4 36

C 1 1 0 2 1 0 1 2 1 0 2 11

H CE BB 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2 1 2 0 1 1 0 0 0 1 2 4 0 1 2 0 0 0 1 2 1 0 11 11 4

P 0 0 0 2 0 0 1 0 0 2 1 6

AVG .303 .197 .222 .378 .224 .357 .172 .290 .164 .154 .242

Batting 3B - L Martin (1, A Harang). HR - A Beltre (3, 6th inning off B Beavan 1 on, 2 Out), N Cruz (3, 5th inning off A Harang 3 on, 2 Out), M Moreland (3, 4th inning off A Harang 1 on, 2 Out), L Martin (1, 3rd inning off A Harang 0 on, 1 Out). RBI - I Kinsler (12), A Beltre 2 (8), J Baker (3), N Cruz 4 (10), M Moreland 2 (6), L Martin (1). 2-out RBI - A Beltre 2, J Baker, N Cruz 4, M Moreland 2. Runners left in scoring position, 2 out - L Berkman 1, D Murphy 1, L Martin 1. Team LOB - 6. Fielding E - I Kinsler (3, field). EQUIPOS

123

456

789

C

H

E

Seattle Texas

100 001

010 252

001 01X

3 11

8 11

1 1

SEATTLE A. Harang (P, 0-2) B. Beavan

IL H 4.2 8 3.1 3

C CL BB P 8 8 2 5 3 3 2 1

EFE 10.24 8.22

TEXAS J. Grimm (G, 1-0) M. Kirkman (S-1)

IL H 6.0 6 3.0 2

TORONTO

YANQUIS

8

4

YANQUIS B. Gardner cf R. Cano 2b V. Wells lf T. Hafner dh L. Overbay 1b E. Nunez ss I. Suzuki rf J. Nix 3b C. Stewart c TOTALES

TB 4 5 5 4 3 2 4 4 3 34

C 0 1 0 0 0 0 0 1 2 4

C CL BB P 2 1 1 9 1 1 2 2

H CE BB 2 1 0 2 0 0 2 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 2 0 0 2 1 0 11 4 3

EFE 2.70 5.00

P 0 1 0 2 1 0 1 1 0 6

AVG .270 .324 .317 .319 .273 .175 .200 .212 .353

Batting 2B - R Cano (6, D Oliver). HR - C Stewart (1, 3rd inning off J Johnson 0 on, 0 Out). S - E Nunez, C Stewart. SF - B Gardner. RBI - B Gardner (10), L Overbay (8), E Nunez (3), C Stewart (1). 2-out RBI - L Overbay, E Nunez. Runners left in scoring position, 2 out - T Hafner 1, L Overbay 2, E Nunez 1, I Suzuki 2, J Nix 1. GIDP - C Stewart. Team LOB - 9. Base Running SB - B Gardner (1, 2nd base off J Johnson/J Arencibia), T Hafner (1, 2nd base off J Johnson/J Arencibia). Fielding E - E Nunez (2, field). Outfield assists - V Wells. DP - 2 (V Wells-R Cano-L Overbay, J Nix-R Cano-L Overbay). TORONTO M. Kawasaki ss M. Cabrera lf J. Bautista rf E. Encarnacion 1b A. Lind dh J.P. Arencibia c C. Rasmus cf B. Lawrie 3b M. Izturis 2b TOTALES

TB 4 4 4 4 0 4 3 4 4 31

C 1 0 0 0 2 2 2 1 0 8

H CE BB 1 1 0 3 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 4 2 2 0 2 1 0 2 2 0 0 0 0 11 8 6

P 2 1 1 1 0 1 1 0 1 8

AVG .261 .280 .217 .197 .222 .250 .250 .174 .158

Batting 2B - J Arencibia (5, I Nova); C Rasmus (4, I Nova); B Lawrie (1, D Phelps). HR - J Arencibia (7, 7th inning off D Phelps 1 on, 1 Out). SF - M Kawasaki. RBI - M Kawasaki (3), M Cabrera (6), E Encarnacion (8), J Arencibia 2 (13), C Rasmus (7), B Lawrie 2 (3). 2-out RBI - M Cabrera. Runners left in scoring position, 2 out - J Arencibia 1. GIDP - B Lawrie. Team LOB - 7. Base Running CS - M Cabrera (1, 2nd base by I Nova/C Stewart). Fielding DP - 1 (B Lawrie-M Izturis-E Encarnacion). EQUIPOS

123

C

H

E

Yanquis Toronto

001 021 000 4 110 004 20X 8

456

789

11 11

1 0

YANQUIS I. Nova B. Logan (P, 0-1) D. Phelps

IL 5.0 0.0 3.0

H 7 1 3

C CL BB 4 4 4 1 1 0 3 3 2

P 5 0 3

EFE 6.14 3.38 6.23

TORONTO J. Johnson B. Cecil (G, 1-0) E. Rogers D. Oliver

IL H 5.1 8 1.1 1 1.1 1 1.0 1

C CL BB 4 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 4 2 0 0

EFE 6.86 1.80 3.38 3.86

Batting 2B - C Santana (7, E Bedard); R Raburn (3, B Oberholtzer). 3B - Y Gomes (1, E Bedard). HR - C Santana (4, 5th inning off B Oberholtzer 0 on, 0 Out), M Reynolds (7, 7th inning off H Ambriz 0 on, 2 Out), Y Gomes (2, 2nd inning off E Bedard 0 on, 2 Out), D Stubbs (1, 6th inning off B Oberholtzer 0 on, 1 Out). S - J Kipnis. RBI - C Santana (9), M Reynolds (18), R Raburn (1), Y Gomes (3), D Stubbs (5). 2-out RBI - M Reynolds, R Raburn, Y Gomes. Runners left in scoring position, 2 out - J Kipnis 1, N Swisher 1, M Reynolds 1, M Aviles 2. Team LOB - 8. Fielding Outfield assists - D Stubbs. DP - 1 (D Stubbs-J Kipnis-C Santana). HOUSTON J. Altuve 2b F. Martinez lf C. Carter ph-lf J. Castro c B. Laird 1b C. Pena dh J. Maxwell cf R. Ankiel rf M. Dominguez 3b B. Barnes pr M. Gonzalez ss TOTALES

TB 3 2 2 5 3 3 4 4 3 0 3 32

C 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4

H CE BB 1 1 2 1 2 0 0 1 0 2 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 8 4 4

P 0 0 2 0 0 1 1 2 0 0 1 7

AVG .370 .500 .212 .222 .250 .226 .236 .229 .230 .333 .308

Batting 2B - R Ankiel (2, C Perez). 3B - J Altuve (1, U Jimenez). HR - F Martinez (1, 1st inning off U Jimenez 1 on, 0 Out). S - M Gonzalez. SF - C Carter. RBI - J Altuve (9), F Martinez 2 (2), C Carter (10). Runners left in scoring position, 2 out - C Carter 2, J Castro 2, J Maxwell 2. Team LOB - 8. EQUIPOS

123

456

789

C

H

Cleveland Houston

011 200

011 002

100 000

5 4

1 0 8 0

E

CLEVELAND

IL H

C CL BB P

EFE

Ervin Santana aceptó dos carreras en siete entradas ante los Medias Rojas de Boston. AP

BRAUN SE VA PARA LA CALLE Y PERALTA LOGRA SU PRIMERA VICTORIA DEL AÑO

PHILLIPS Y VOTTO GUIAN A CINCINNATI SOBRE MIAMI; OLIVO LA SACA

Ryan Braun disparó un jonrón para encaminar a los Cerveceros de Milwaukee a un triunfo 4-2 ante los Cachorros de Chicago. El dominicano Wily Peralta (11) lanzó seis y dos tercio de entradas para alzarse con la victoria.

Brandon Phillips remolcó la carrera de la ventaja por segundo día seguido; Joey Votto pegó un jonrón y tuvo tres hits, y Cincinnati venció a Miami 10-6 para su sexta victoria en siete partidos. Miguel Olivo dio un cuadrangular por los Marlins.

TODO DEPORTE

T

Los de antes y los de ahora

E

n el programa de televisión “Debate en Acción”, que conducen los colegas Alberto Rodríguez, Romeo González, Ricardo Rodríguez y ahora el e baloncestista Manuel Julio Flores, se entabló una conversación interesante tras comparar al jugador de baloncesto de ayer (70’, 80’ y 90’) con el de hoy. No vayan a creer que la comparación versaba sobre desempeño y calidad en cancha, que es lo habitual. No. Se hablaba de cómo los jugadores de antes se convertían en piezas útiles para la sociedad después de que acababan sus carreras, mientras que los de ahora, lamentablemente, han dejado a un lado lo académico solo para dedicarse a jugar y ganar mucho dinero. Me enganchó el tema, en el entendido de que siempre he dicho que los jugadores son los grandes ganadores en momentos en que el baloncesto vive una marcada crisis. Es un negocio donde sólo ellos ganan. Es mi deber dejar claro que no todos los jugadores de antes siguieron ese patrón positivo y que no todos los de ahora transitan por el camino errado. En esta época hay quienes todavía tienen lo académico en una dulce comunión con lo deportivo, pero, claro, son excepciones. El jugador de hoy solo piensa en ganar dinero y punto. No invierte ni se preocupa por su formación profesional ni cuida su imagen y aún así, lejos de ser ejemplo, son venerados como dioses por su entorno. Ninguna de las franquicias dominicanas que invierten su dinero tiene manera de conseguirlo de regreso usando la figura de un determinado jugador. Puedo contar fácilmente a los basquetbolistas de hoy que tienen la capacidad para impartir una charla en una escuela sobre cualquier tema de dominio común. Créanme que lo haría con los dedos de una sola mano. Esa es una de las tantas razones por la cual nuestro baloncesto está en crisis, porque el matrimonio deporte-amor-individuo hace rato que se fue a pique. Ahora nadie juega por pasión al deporte, sí por el dinero que hay en juego. Es probable que antes fuese así, pero estoy muy seguro que aquellos jugadores supieron que en la vida todo acaba y que no siempre el baloncesto iba a ser panacea, que el divorcio iba a llegar. l

SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do TWITTER @SATOSKY24


D. 36

DEPORTES elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

MIAMI SI en SI en CINCINNATI el 1ro El 2do WASHINGTONNO en SI en METS el 1ro El 2do ATLANTA NO en SI en PIRATAS el 1ro El 2do SAN LUIS SI en en FILADELFIA el 1ro El 2do CUBS NO en NO en MILWAUKEE el 1ro El 2do ARIZONA NO en NO en COLORADO el 1ro El 2do

EQUIPO

1 2 0 1 2 2

1 2 0 2 2 2

6 10 0 2 2 4

2 0 0 3

2 4 2 3

2 4 5 4

EN 1º

SAN DIEGO NO en SAN FCO el 1ro YANQUIS SI en TORONTO el 1ro KANSAS CITYSI en BOSTON el 1ro KANSAS CITYSI en BOSTON el 1ro OAKLAND SI en TAMPA BAY el 1ro CLEVELAND SI en HOUSTON el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do

SEATTLE SI en TEXAS el 1ro MINNESOTA NO en WHITE SOX el 1ro DETROIT NO en ANAHEIM el 1ro DODGERS SI en BALTIMORE el 1ro

0 3 1 2 1 2 0 3 0 4 2 2

0 5 3 2 4 2

0 5 4 8 4 2

1 4 3 2

1 8 5 4

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

NO en El 2do NO en El 2do SO en El 2do NO en El 2do

1 1 0 0 1 3 1 4

2 8 0 1 3 3 5 4

3 11 5 3 3 4 7 4

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

I Nova J Johnson J Zimmerman D Gee A Sanabia H Bailey K Medlen

LANZADOR

5 4 4 6 3 8 6

PONCHES

J Sanchez E Santana R Dempster C Billingsley J Arrieta T Milone R Hernandez

LANZADOR

5 7 8 3 6 6 7

PONCHES

S Feldman W Peralta U Jimenez E Bedard S Diamond G Floyd A Harang

6 3 4 8 5 6 5

LANZADOR

PONCHES

J Grimm D Fister C Wilson E Stults B Zito B Mccarthy J Nicasio

9 5 4 2 4 2 3

LANZADOR

PONCHES

J Guthrie A Webster J Westbrook K Kendrick

1Q

1/2

3Q

FIN

FLORIDA BOSTON NEW JERSEY NY RANGERS CALGARY MINNESOTA

0 1 0 2 1 1

0 1 0 1 1 0

0 1 1 1

0 3 1 4

EQUIPOS

1Q

1/2

CAROLINA TAMPA BAY SAN LUIS COLORADO COLUMBUS SAN JOSE

3 0

0 1

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

ATLANTA INDIANA LA LAKERS SAN ANTONIO

26 34 15 24

50 58 37 45

19 26 20 25

90 107 79 91

MILWAUKEE MIAMI HOUSTON OKLAHOMA

24 26

45 52

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

ANAHEIM EDMONTON DALLAS LA KINGS

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

JUEGOS DE LA NBA HORA L 8:00 183 ----4.5 10:30 181 ----5

EQUIPO G/P CHICAGO 45-38 BROOKLYN 50-33 MEMPHIS 56-27 LA CLIPPERS 57-26

PA-PP 93.13-93.02 96.99-95.02 93.37-89.53 101.2294.59

FEC. EQ. H 20/4/13 CHI 35 -------- BROOK 60 20/4/13 MEM 51 -------LAC 57

L 181.5 -4.5 179 -5.5

F 89 106 91 112

FEC. EQ. H L F 4/4/13 CHI 36 188.5 92 -------- BROOK 47 -5.5 90 13/4/13 LAC 51 182 91 -------- MEM 51 -2.5 87

LOS ÚLTIMOS 3 EN CASA FECHA 20/4/13 -------20/4/13 --------

EQ. CHI BROOK MEM LAC

1/2 35 60 51 57

L 181.5 -4.5 179 -5.5

F. 89 106 91 112

FECHA EQ. 1/2 4/4/13 CHI 36 -------- BROOK 47 13/3/13 MEM 54 -------LAC 52

L 188.5 -5.5 185 -7

F. FECHA EQ. 1/2 L 92 1/2/13 CHI 42 180.5 90 -------- BROOK 41 -5 96 31/10/12 MEM 53 187.5 85 -------LAC 49 -4.5

F. 89 93 92 101

TABLA DE LAS BASES RECORRIDAS JUGADORES BALTIMORE Chris Davis Adam Jones Manny Machado Nick Markakis J.J. Hardy Matt Wieters Nolan Reimold BOSTON Jacoby Ellsbury Mike Napoli Daniel Nava Will Middlebrooks Jarrod Saltalamacchia Shane Victorino Dustin Pedroia WHITE SOX Alex Rios Alejandro De Aza Alexei Ramirez Paul Konerko Tyler Flowers Dayan Viciedo CLEVELAND Mark Reynolds Carlos Santana Nick Swisher Michael Bourn Lonnie Chisenhall DETROIT Torii Hunter Prince Fielder Miguel Cabrera Austin Jackson Jhonny Peralta HOUSTON Jose Altuve Justin Maxwell Chris Carter Carlos Pena J.D. Martinez Jason Castro Marwin Gonzalez Rick Ankiel KANSAS CITY Alex Gordon Lorenzo Cain Alcides Escobar

B/ R. 49 38 30 29 25 24 20 33 32 26 25 21 20 20 40 30 27 27 22 20 38 32 30 27 20 40 39 36 33 27 32 28 28 25 20 19 19 19 30 27 23

JUGADORES Salvador Perez Jeff Francoeur Chris Getz MINENSOTA Joe Mauer Justin Morneau Trevor Plouffe Josh Willingham YANQUIS Robinson Cano Vernon Wells Travis Hafner Brett Gardner Kevin Youkilis Lyle Overbay Francisco Cervelli TAMPA BAY Coco Crisp Jed Lowrie Josh Donaldson Seth Smith Brandon Moss Chris Young SEATTLE Michael Morse Franklin Gutierrez Kyle Seager Kendrys Morales TAMPA BAY Evan Longoria Desmond Jennings Ben Zobrist James Loney TEXAS Ian Kinsler Nelson Cruz A.J. Pierzynski Lance Berkman Adrian Beltre David Murphy TORONTO J.P. Arencibia Colby Rasmus Jose Bautista Edwin Encarnacion Melky Cabrera Jose Reyes WASHINGTON

B/ R. 22 21 21 35 22 21 18 41 37 33 30 28 23 22 44 43 28 27 25 20 33 28 25 24 30 28 23 19 34 28 27 24 23 21 38 27 23 22 21 20

JUGADORES Bryce Harper Ian Desmond Jayson Werth Kurt Suzuki Ryan Zimmerman Adam LaRoche SAN LUIS Yadier Molina Carlos Beltran Matt Carpenter Jon Jay Matt Holliday Matt Adams SAN FCO Hunter Pence Brandon Crawford Pablo Sandoval Angel Pagan SAN DIEGO Everth Cabrera Chris Denorfia Yonder Alonso Nick Hundley Will Venable PIRATAS Starling Marte Andrew McCutchen Neil Walker Garrett Jones Travis Snider FILADELFIA Chase Utley Michael Young Jimmy Rollins Ryan Howard John Mayberry Jr. Domonic Brown METS Daniel Murphy John Buck David Wright Lucas Duda Marlon Byrd MILWAUKEE Jean Segura Norichika Aoki Ryan Braun Carlos Gomez

B/ R. 47 38 29 20 19 19 32 28 25 24 24 22 33 32 29 25 29 27 26 23 21 31 31 22 21 19 33 28 26 24 20 19 37 37 34 29 22 30 28 28 27

LIGA AMERICANA 6:30 12- 6 9- 8- 1 ---12- 4 9- 3- 4 7:05 7- 11 6- 9- 3 ---10- 7 6- 4- 7 7:10 10- 6 9- 7- 0 ---7- 10 6- 8- 3 8:10 6- 10 5- 9- 2 ---7- 10 3- 9- 5 8:10 7- 12 6- 10- 3 ---5- 12 7- 9- 1 10:05 11- 6 9- 7- 1 ---6- 10 5- 9- 2

OAKLAND BOSTON TORONTO BALTIMORE YANQUIS TAMPA BAY CLEVELAND WHITE SOX SEATTLE HOUSTON TEXAS ANAHEIM

MIAMI MINNESOTA

7- 6- 5 9 9- 2- 5 -120 5- 8- 5 9 7- 5- 5 -125 6- 7- 3 7 6- 8- 3 -115 5- 7- 4 -115 4- 7- 6 8 6- 5- 8 -175 5- 7- 5 7 4- 4- 9 -120 4- 6- 6 8.5

JUGADORES Jonathan Lucroy MIAMI Justin Ruggiano Placido Polanco Greg Dobbs Juan Pierre Donovan Solano DODGERS Adrian Gonzalez Carl Crawford Andre Ethier A.J. Ellis Mark Ellis COLORADO Carlos Gonzalez Dexter Fowler Michael Cuddyer Troy Tulowitzki Wilin Rosario Josh Rutledge CINCINNATI Shin-Soo Choo Brandon Phillips Todd Frazier Zack Cozart Jay Bruce Joey Votto CUBS Starlin Castro David DeJesus Anthony Rizzo Nate Schierholtz Alfonso Soriano Welington Castillo ATLANTA Justin Upton Chris Johnson Evan Gattis Juan Francisco B.J. Upton ARIZONA Paul Goldschmidt Gerardo Parra Martin Prado A.J. Pollock Aaron Hill

B/ R. 25 28 23 18 15 15 33 32 23 22 20 43 38 37 35 27 21 40 39 36 31 28 27 33 29 28 28 26 23 51 33 29 23 19 36 32 30 29 20

8 -160

G-P 1-2 -2-1 1-2 1-1 1-0 2-1 1-1 0-1 1-1 2-0 (D)1-1

G-P IL 6-9 106.2 -- --- -4-0 37.0 1-0 18.1 4-2 68.1 1-0 12.0 3-2 26.1 3-4 50.2 5-2 45.0 1-2 15.0 2-3 52.2

EFE 5.06 --3.65 3.93 3.56 6.00 6.49 4.97 3.80 3.60 4.10

P 97 --39 11 41 11 22 38 21 8 52

A Griffin (D) 29-0 20.0 F Doubront (Z) 1-0 10.0 J Happ (Z) 2-1 16.0 C Tillman (D) 0-1 14.0 C Sabathia (Z) 3-1 28.0 M Moore (Z) 3-0 18.0 J Masterson (D) 3-1 27.0 D Axelrod (D) 0-1 15.1 F Hernandez (D) 1-2 28.2 B Peacock (D) 1-1 13.2 D Holland (Z) 1-1 22.0 J Blanton (D) 0-3 14.2

2.25 1-0 13.0 4.50 0-2 7.0 5.06 0-1 11.0 7.07 1-2 30.1 2.57 10-9206.0 1.00 2-2 21.1 1.67 5-5 106.0 4.70 0-0 5.2 2.20 0-1 6.0 5.27 1-0 5.0 1.64 7-5 97.1 8.59 6-4 73.2

2.08 12.86 4.09 4.45 3.19 5.06 2.46 6.35 6.00 5.40 5.36 4.89

8 14 13 20 192 27 76 3 6 3 64 40

R Nolasco (D) K Correia (D)

3.86 2.95

-7.06

-33

0-2 1-1

IP 24.0 -18.1 13.1 19.2 19.0 19.0 12.0 20.0 18.2 19.1 18.1

EFE 2.63 -1.96 8.10 1.83 4.26 0.95 8.25 2.70 2.41 2.79 5.89

23.1 21.1

-- -3-4 51.0

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

NBA 3Q

LAN. A Burnett (D) Indeciso S Miller (D) D Haren (D) T Wood (Z) M Leake (D) M Minor (Z) J Francis (Z) K Lohse (D) J Marquis (D) W Miley (Z) R Vogelsong

JUEGOS INTERLIGAS 8:10 4- 14 5- 9- 4 2- 7- 9 ---7- 7 4- 7- 3 3- 7- 4

NHL EQUIPOS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 7:05 9- 8 7- 9- 1 3- 12-2 PIRATAS ---7- 11 5- 9- 4 6- 5- 7 FILADELFIA 7:05 10- 7 10- 6- 1 8- 5- 4 8 SAN LUIS ---10- 7 11- 5- 1 8- 6- 3 -110 WASHINGTON 7:10 5- 11 6- 9- 1 7- 5- 4 8 CUBS ---10- 8 7- 5- 6 6- 3- 9 -160 CINCINNATI 8:40 13- 4 9- 6- 2 8- 4- 5 -125 ATLANTA ---13- 4 11- 3- 3 7- 4- 6 10 COLORADO 10:10 8- 8 8- 6- 2 9- 4- 3 -125 MILWAUKEE ---5- 12 4- 10- 3 2- 10-5 7 SAN DIEGO 10:15 9- 8 7- 7- 3 6- 4- 7 7 ARIZONA ---11- 7 9- 8- 1 6- 7- 5 -130 SAN FCO

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL PIRATAS A BURNETT 28/6/12 EN FILADELFIA WASHINGTOND HAREN 28/6/10 EN SAN LUIS 12/6/10 SAN LUIS CUBS T WOOD 17/8/12 EN CINCINNATI 11/8/12 CINCINNATI CINCINNATI M LEAKE 19/9/12 EN CUBS 9/8/12 EN CUBS ATLANTA M MINOR 5/9/12 COLORADO 5/5/12 EN COLORADO COLORADO J FRANCIS 3/8/07 EN ATLANTA 27/4/07 ATLANTA MILWAUKEE K LOHSE 12/9/12 EN SAN DIEGO SAN DIEGO J MARQUIS 20/5/12 EN MILWAUKEE ARIZONA W MILEY 26/9/12 EN SAN FCO 15/9/12 SAN FCO SAN FCO R VOGELSONG 16/9/12 EN ARIZONA 4/9/12 ARIZONA LIGA AMERICANA OAKLAND A GRIFFIN 1/9/12 BOSTON

F

P L/P

-113 9

5-2

5-4 7 5.0

+177 7 -146 9.5

0-2 7-1

5-6 6 7.0 7-2 9 7.0

+200 8 +133 7.5

3-7 2-1

3-7 3 4.5 2-4 8 4.0

-144 14 -153 7.5

5-1 3-1

6-5 1 3.5 3-5 5 4.0

-210 8 -125 10

1-0 1-0 7 4.5 1-6 13-9 4 5.0

+159 8.5 +112 10

4-1 1-2

9-2 8 4.5 7-9 4 4.0

-130 7

0-2

2-3 8 4.0

+220 8.5

1-11 4-16 0 4.0

+160 6.5 -144 9.5

0-5 0-6 3 4.0 1-3 2-3 1 4.5

+117 9 -120 7

2-7 2O-10 6 6.0 2-6 6-8 7 5.5

-156 7.5

JUEGOS DE LA NHL HORA L EQUIPOS 7:05 -115 WINNIPEG ---5.5 BUFFALO 7:35 -120 PITTSBURGH ---5.5 OTTAWA 7:35 5 PHOENIX ----145 DETROIT 9:35 -120 ANAHEIM ---5.5 EDMONTON 10:05 5 CHICAGO ----120 VANCOUVER

R-1/2

6-0

7-1 5 4.0

G-P GA-GP 22- 22 114- 132 19- 25 117- 133 33- 10 144- 105 22- 21 105- 95 19- 25 114- 118 20- 23 107- 109 27- 17 128- 111 17- 26 110- 121 34- 10 146- 94 25- 20 121- 110

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

4/7/12 BOSTON 1/9/12 1/5/12 TORONTO 3/9/12 BALTIMORE 6/8/11 TAMPA BAY 16/9/12 5/9/12 CLEVELAND 12/4/13 2/10/12 26/9/12 WHITE SOX 20/9/11 SEATTLE 15/6/07 HOUSTON 10/4/13 TEXAS 5/4/13 30/9/12 ANAHEIM 31/5/08 2/5/08

BOSTON F DOUBRONT EN OAKLAND OAKLAND J HAPP BALTIMORE C TILLMAN TORONTO M MOORE EN YANQUIS YANQUIS J MASTERSON WHITE SOX WHITE SOX EN WHITE SOX D AXELROD EN CLEVELAND F HERNANDEZ EN HOUSTON B PEACOCK EN SEATTLE D HOLLAND ANAHEIM ANAHEIM J BLANTON EN TEXAS TEXAS

-122 8

1-1

3-2 3 4.0

+156 7.5 -163 9

0-6 1-5

1-7 6 5.5 3-5 8 5.0

-113 9

0-3

0-4 9 5.0

+142 9.5

0-1

6-2 5 3.0

+130 9 -112 7

1-6 3-3

4-6 4 3.0 4-6 8 6.5

-143 7.5 -108 8 +163 9

0-0 1-0 7 5.5 0-1 4-3 5 4.0 3-4 6-4 2 4.0

F 4/9/2013 -------2/13/2013 -------4/4/2013 -------4/8/2013 -------2/19/2013 --------

EQ BUFF WIN OTT PITT DET PHO EDM ANA VAN CHI

L 5.5 -155 5.5 -200 -115 5 5.5 -150 5.5 -125

P L/P

-110 9

1-4

5-4 3 3.0

-140 9

0-2

1-5 6 5.5

+165 7.5

5-2

8-3 3 4.5

-116 9.5 -125 10

1-2 8-4

3-2 5 5.5 8-7 5 5.0

-116 10 -142 8.5

3-6 3-4

4-8 0 4.0 3-4 1 3.5

-111 8.5 +180 7

4-3 1-6

4-3 5 3.0 2-6 1 2.5

JUEGOS INTERLIGAS MINNESOTA K CORREIA 20/7/12 MIAMI 15/5/12 EN MIAMI

PGA-PGP 2.59-3.00 2.66-3.02 3.35-2.44 2.44-2.21 2.59-2.68 2.49-2.53 2.91-2.52 2.56-2.81 3.32-2.14 2.69-2.44

F

F 1 4 2 4 2 4 1 2 3 4

F 2/19/2013 -------1/27/2013 -------1/12/2012 -------4/5/2012 -------2/1/2013 --------

EQ WIN BUFF PITT OTT PHO DET ANA EDM CHI VAN

L 5.5 -145 5.5 -110 5.5 -200 5.5 -120 5 -135

F 2 1 2 1 2 3 3 2 1 2

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

HOUSTON BOSTON ATLANTA CLEVELAND CINCINNATI SEATTLE CUBS ARIZONA TORONTO MILWAUKEE PIRATAS FILADELFIA WHITE SOX MINNESOTA METS

17 16 17 16 18 19 16 17 18 16 17 18 17 14 16

166 145 148 134 154 156 130 137 144 128 136 142 133 109 125

9.8 9.1 8.7 8.4 8.5 8.2 8.1 8.1 8.0 8.0 8.0 7.9 7.8 7.8 7.8

8- 9- 0 7- 911- 6- 0 7- 8- 1 5- 10- 3 7- 10- 2 7- 7- 2 8- 8- 1 11- 5- 2 7- 9- 0 5- 9- 3 8- 8- 2 9- 4- 4 6- 6- 2 6- 10- 0

EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

SAN DIEGO WASHINGTON BALTIMORE COLORADO YANQUIS SAN LUIS ANAHEIM DETROIT OAKLAND TAMPA BAY MIAMI DODGERS SAN FCO KANSAS CITY TEXAS

17 17 17 17 16 17 16 17 18 17 18 17 18 15 17

126 125 125 123 115 123 114 121 124 116 123 114 115 90 100

7.4 7.4 7.4 7.2 7.2 7.2 7.1 7.1 6.9 6.8 6.8 6.7 6.4 6.0 5.9

PONCHES

SALIDAS

PXJ

13 15 24 20 25 9 28 15 15 8 15 8

3 3 4 3 4 3 4 3 3 3 4 3

4.3 5 6 6.7 6.25 3 7 5 5 2.7 3.75 2.7

+/-/E

6- 11- 0 9- 4- 4 10- 7- 0 7- 8- 2 6- 8- 2 8- 9- 0 7- 8- 1 6- 10- 1 8- 8- 2 8- 9- 0 7- 10- 1 8- 6- 3 7- 10- 1 7- 7- 1 7- 10- 0

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

A BURNETT S MILLER D HAREN T WOOD M LEAKE M MINOR J FRANCIS J MARQUIS W MILEY R VOGELSONG A GRIFFIN F DOUBRONT

PONCHES

SALIDAS

PXJ

35 18 12 13 13 16 11 11 16 16 13 13

4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2

8.75 6 4 4.3 4.3 5.3 3.7 3.7 5.3 5.3 4.3 6.5

+/-/E

4- 0- 0 2- 0- 1 1- 1- 1 1- 1- 1 1- 1- 1 2- 1- 0 2- 1- 0 2- 1- 0 1- 1- 1 1- 1- 1 1- 2- 0 1- 0- 1

LANZADOR

J HAPP C TILLMAN C SABATHIA M MOORE J MASTERSON D AXELROD F HERNANDEZ B PEACOCK D HOLLAND J BLANTON R NOLASCO K CORREIA

+/-/E

1- 2- 0 2- 0- 1 1- 3- 0 2- 1- 0 3- 1- 0 1- 2- 0 2- 2- 0 2- 1- 0 1- 2- 0 0- 2- 1 2- 2- 0 1- 2- 0


D. 37

DEPORTES elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

BALONCESTO

Plaza Valerio iguala la serie al vencer a PN Dagoberto Peña encestó 23 puntos y José Fortuna agregó 22 para conducir a Plaza Valerio a igualar la serie final ante Pueblo Nuevo al vencerlo 97-86.

SANTIAGO.

Los muchachos del dirigente de Pueblo Nuevo, Carlos Medina, lograron sacar una ventaja de 23-9 en el segundo cuarto, la que no perdieron durante el Enmanuel Ginóbili, de San Antonio, penetra ante Steve Blake y Dwight Howard. AP

Heat baten a Bucks; Pacers y Spurs se llevan primer triunfo Miami. LeBron James anotó 27 puntos, Ray Allen sumó 20 desde el banco y los Heat de Miami batieron 110-87 a los Bucks de Milwaukee en el primer juego de su serie de playoffs en la Conferencia Este. NBA.

garon tomar ventaja total de su presencia en la pintura, motivo principal de la consternación de Kobe Bryant, que vio el partido que se transmitió por televisión abierta a nivel nacional. Bryant sufrió un desgarro del talón de Aquiles y se perderá el resto de la temporada.

James disparó de 11-9 y además agregó 10 rebotes y ocho asistencias para conducir el triunfo casero de Miami. Hasta ese choque, en los siete partido que se habían celebrado los equipos sede salieron victoriosos. Dwyane Wade terminó con 16 tantos, Chris Bosh agregó 15 y Chris Andersen finalizó con 10 en una noche en la que tiró de 4-4 desde el campo para los Heat, que empezaron su defensa del título dejando a Milwaukee en 42% en porcentaje de tiro. Brandon Jennings anotó 26 puntos y Monta Ellis agregó 22 para los Bucks, quienes no han ganado el primer juego de una serie de playoffs desde mayo de 2001. El segundo juego de la serie es mañana en Miami.

Lee fuera resto de la campaña

Spurs se llevan a Lakers

Paul George logra su primer triple-doble

El argentino Emanuel Ginóbili y el francés Tony Parker anotaron 18 puntos cada uno y los Spurs de San Antonio derrotaron el domingo 91-79 a los Lakers de Los Angeles en el primer juego de su serie en la primera ronda por la Conferencia del Oeste. Tim Duncan agregó 17 puntos y 10 rebotes, Matt Bonner aportó 10 puntos y Kawhi Leonard sumó ocho tantos y 11 rebotes por San Antonio. Ginóbili también contribuyó con tres asistencias y dos rebotes en 18:53 minutos de juego. Embocó seis de sus 13 tiros a la canasta y tres de los cinco intentos de triple. Por los Lakers, Dwight Howard registró 20 puntos y 15 rebotes, Steve Nash anotó 16 puntos y el español Pau Gasol terminó con 16 puntos, 16 rebotes y seis asistencias. Pese a los dobles dobles de Howard y Gasol, los Lakers no lo-

David Lee, el estelar alero de los Warriors, se perderá el resto de la postemporada luego de lesionarse la cadera durante la derrota de 97-95 sufrida por Golden State ante Denver en el primer partido de su serie de playoffs. “Desafortunadamente, especialmente para alguien que ha trabajado tan duramente para consolidarse y colocarnos a nosotros en la posición en que estamos”, dijo el coach Mark Jackson. Un examen con resonancia magnética mostró que Lee había sufrido un desgarro muscular en la cadera derecha.l AP

INDIANA 107, ATLANTA 90

Paul George anotó 23 puntos, atrapó 11 rebotes y repartió 12 asistencias, para su primer triple-doble en un partido de playoffs, y los Pacers de Indiana vencieron 107-90 a los Hawks de Indiana para tomar una ventaja 1-0 en su serie por la Conferencia Este. George acertó solamente tres de intentos de canasta, pero 17 de sus 18 tiros libres. George Hill añadió 18 puntos pese a estar jugando con una lesión en la ingle. Es la primera vez desde el 2006 que los Pacers abren una serie de playoffs con una victoria. Por Atlanta Jeff Teague con 21 puntos y Josh Smith añadió 15. Al Horford jugó 28 minutos y terminó con 14 puntos y seis rebotes.

resto del partido celebrado en la Gran Arena del Cibao. “Los muchachos estuvieron motivados. Vieron video antes de la prácticas y ese fue el factor para obtener la victoria”, dijo Medina. José Albert Delgado aportó 15 puntos saliendo desde la banca. Por el equipo de Pueblo Nuevo, los mejores fueron Héctor Tineo, con 16 puntos y 14 para Luis Carlos Guzmán. Ambos jugadores salieron lastimados del partido. En el caso de Guzmán, este salió del juego con aparente lesión en su espalda baja. Le colocaron cuello ortopédico y lo sacaron en camilla. El tercer choque de la final se desarrollará este miércoles, a las ocho de la noche. l JULIO E. CASTRO C.


PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

39


LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.251

TENIS DE MESA P.38

Nieve Wu Xue brilla como el oro en el ITTF La tenimesista se impuso 4-2 en la final a Yadira Silva, de México BALONCESTO P.37

AP

Plaza Valerio se desquita de Pueblo Nuevo

Miami sigue la fiesta hogareña El Heat humilló a Milwaukee y continuó el patrón de triunfo que llevan los dueños de casa en los playoffs. P.37

Se llevaron el segundo partido de la serie final en Santiago y nivelan 1-1 BÉISBOL P.34-35

Cruz limpia las bases con Grand Slam Fue uno de cinco criollos que sacó la pelota en la jornada de ayer en GL


D. 38

DEPORTES elCaribe, LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

POLIDEPORTIVA

Djokovic vence a Nadal en final de Montecarlo TENIS. Los ocho años de reinado de Rafael Nadal en el Masters de Montecarlo concluyeron, cuando cayó 6-2, 7-6 (1) ante el número uno mundial Novak Djokovic en la final.

Nieve Wu Xue representará a Latinoamérica en el Mundial de Tenis de Mesa. F. E.

Wu Xue logra oro en Latinoamericano Tenis de Mesa La dominicana Wu Xue conquistó la medalla de oro en la rama femenina al vencer ayer 4-2 a la mexicana Yadira Silva en la final de la III Copa ITTF Latinoamericana de Tenis de Mesa. EVENTO.

Xue perdió el primer parcial 10-12, luego ganó el segundo 11-6 y después cayó de nuevo en el tercero 7-11. Los restantes tres parciales concluyeron 114, 11-9 y 11-6 a favor de Xue, quien obtuvo el derecho de representar a Latinoamérica en el mundial de Tenis de Mesa que tendrá lugar en septiembre de este año en China. “La táctica de juego me falló al principio, pero después hice los ajustes y aprovechó que ella (Yadira Silva) tenía muchas ganas de ganarme”, dijo después del partido Wu Xue, quien todavía no ha perdido en partidos contra la mexicana. Mientras, Yadira Silva reconoció el nivel de juego de Xue y atribuyó el triunfo de la jugadora dominicana a su constancia en el juego. “Todavía no he tenido la fortuna de ganarle, pero ya será”, agregó Silva, quien señaló que después de este torneo seguirá trabajando para lograr mejores resultados. Brasileños se llevan las de bronce

En la disputa por la medalla de bronce en la rama femenina, la brasileña Caroline Kumahara dispuso 4-1 de la peruana Francesca Vargas. Los sets terminaron 11-6, 9-11, 11-5, 11-4 y 11-7 a favor de la representante de Brasil.

En la rama masculina, el brasileño Gustavo Tsuboi se quedó con el metal de bronce al despachar 4-1 (11-2, 8-11, 11-2, 11-7 y 11-8) a su compatriota Cazuo Matsumoto. En la Copa ITTF Latinoamericana de Tenis de Mesa participaron atletas de México, Chile, Brasil, Paraguay, Colombia, Guatemala, Argentina, Perú, Trinidad & Tobago, Puerto Rico y República Dominicana. l elCaribe

EN MASCULINO

Lin Ju se queda con la presea plateada

El brasileño Thiago Monteiro derrotó 4-2 al dominicano Lin Ju para obtener la presea dorada en la final del Latinoamericano de Tenis de Mesa que concluyó anoche en el Pabellón de ese deporte en el Parque del Este. Los parciales terminaron 11-7, 11-7, 7-11, 11-6 , 5-11 y 12-10 a favor de Monteiro, quien representará a Latinoamérica en el Mundial de septiembre en China.

Nadal había ganado sus previos 46 partidos en Montecarlo, venciendo a Djokovic en la final del año pasado. Su última derrota aquí había sido contra el argentino Guillermo Coria hace 10 años. Nadal se perdió el torneo del 2004 a causa de una lesión, antes de ganar su primer título de Montecarlo al año siguiente. Nadal entonces venció a Federer en las tres finales siguientes. Sus ocho títulos consecutivos son un récord de la ATP para un torneo. El serbio Djokovic se enfrentó con Nadal por 16ta vez en una final, y ahora ambos están 8-8 en partidos decisivos. Nadal había ganado los tres previos, incluyendo la final del Abierto de Francia el año pasado. “No es una tragedia”, dijo Nadal. “Hoy Novak ha sido mejor que yo, es un jugador fantástico”. l AP

Djokovic y Nadal durante la premiación. AP

Etíope Kebede gana maratón de Londres ATLETISMO. El etíope Tsegaye Kebede ganó ayer su segundo título en el maratón de Londres, la primera carrera importante desde las explosiones en el maratón de Boston.

Una carrera que comenzó con un minuto de silencio en tributo a las víctimas de Boston terminó con una emotiva conclusión bajo un cielo azul. Con una cinta negra en el pecho, Kebede alcanzó a Emmanuel Mutai en la etapa final y rebasó al exhausto keniano para cruzar la línea de meta primero frente al Palacio de Buckingham. Kebede registró un tiempo de 2 horas, 6 minutos y 15 segundos, repitiendo su triunfo aquí en el 2010, mientras que su compatriota Ayele Abshero fue tercero. La keniana y medallista de plata en las olimpiadas Priscah Jeptoo ganó la carrera de mujeres con un tiempo de 2:20:15, el mejor de este año. Su compatriota Edna Kiplagat llegó segunda y la japonesa Yukiko Akaba fue tercera. l AP

Falcao llegó a 25 goles en la temporada de la liga española. AP

Falcao marca y alimenta sueño del Atlético; se acerca al RM El colombiano Radamel Falcao anotó su gol número 25 para dar al Atlético de Madrid una victoria 1-0 sobre el Sevilla.

FÚTBOL.

Con la victoria, el Atlético suma tres puntos que alimentan sus esperanzas de arrebatar el segundo lugar de la liga española al Real Madrid. A una semana del clásico ciudadano en su estadio, el Atlético sumó tres puntos a domicilio que le permiten afrontar el partido con la posibilidad de igualar en la tabla al cuadro “merengue”, que acumula 71 unidades por las 68 del equipo entrenado por el argentino Diego Simeone. En partido bronco al cierre de la fecha 32, Falcao marcó a los 76 minutos para decantar la balanza y mejorar su registro del pasado torneo, cuando acabó con 24 dianas. La lista de cañoneros sigue encabezada por el argentino Lionel Messi (43), del Barcelona, y le sigue el madridista Cristiano Ronaldo (31). Cuando restan seis fechas para el final del campeonato, el Barsa es líder con 84 puntos. La derrota dejó del Sevilla, que venía de ganar sus últimos siete partidos de local, clasificado 11, lejos de los puestos europeos. En cotejos previos, la Real Sociedad alargó a 14 partidos su racha invicta, pero apenas pudo sacar un empate por 0-0 en su visita al Osasuna, con lo que vio reducida su ventaja respecto al Valencia en su pelea por el último boleto a jugar la próxima Liga de Campeones. El Valencia goleó el sábado 5-1 al Málaga. En la mañana, el Espanyol empezó a mirar hacia lo alto de la clasificación al ganar por 2-0 en cancha del Getafe, que acusó dos expulsiones en la segunda mitad. l AP

“El Sevilla estaba fuerte en casa y lo demostró. Atacó, pero controlamos el campo más que la pelota”. Diego Simeone ENTRENADOR DEL ATLÉTICO


LUNES 22 DE ABRIL DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.


2. DESPLEGADOS Apartamentos

Ofertas Diversas

Apartamentos Ventas

Automóviles Venta

NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Habitaciones., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-5298005// 809-863-3904

Solares Solares Ventas

EN JARABACOA se venden 250 tareas de terreno, a 4 min. de la ciudad, C/ asfaltada, luz, agua, telefono. Excelente para proyectos turisticos, residenciales, agropecuarios e invernaderos, RD$150,000.00 por tarea. MAS INFO. (809)946-7004, (809)574-7138 EMAIL. hs_sonic@hotmail.com, hagensonniveloz@gmail. com

Empleos Solicitud de Emleos

C O R P O R A C I O N FINANCIERA EN SANTIAGO: Busca personal para posicion de Oficial de Prestamos, debe hablar ingles perfactamente, dispuesto a entrenar los candidatos que califiquen. Llamar para cita 809-5827144

VENDO TOYOTA CAMRY CE año 1997, color blanco, precio super especial RD$190,000.00 Inf. Tel. 809-534-8459/ Cel. 809-697-8053

os

ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEABRIL ABRILDE DE 2013 2013


elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEABRIL ABRILDE DE2013 2013

PUBLICIDAD . 3


4. PUBLICIDAD

elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEABRIL ABRILDE DE 2013 2013

elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEABRIL ABRILDE DE2013 2013

PUBLICIDAD . 5


elCaribe,

6. LEGALES Legales PERDIDA DE CHAPA Del Automóvil Privado Toyota, placa A510122, color verde, año 1997, chasis No. 2T1BB02EXVC180998, a nombre de Daniel Bambo Ylouis. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Lumax, año 2007, color negro, placa N524947, chasis LAEKEZ1067B600401, a nombre de Querube Lopez Romero. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Daihatsu, modelo F80LV, año 1990, color azul, placa No. G044701, chasis No. JDA000F8000040320, Propiedad de Tele Oriente, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Honda Civic, placa A466312, blanco, 2001, chasis 1HGES165X1L018127, a nombre de Hector De Jesus S a n c h e z C a b r e r a .

LUNES LUNES22 22DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013

PERDIDA DE PLACA Del vehículo de carga Toyota, placa No.138328, rojo, año 87, chasis JT4RN50R0H0319074, a nombre de José Luís Valdez Guerrero.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Daihatsu Hijet, placa No. L185215, blanco, año 2000, chasis No. S82P117292, a nombre de Fernando Martin R e y e s P e ñ a .

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 17, manzana No.11, ubicado en la calle Gaston F. Deligne #41, de la Ciudad de La Romana, R.D. arrendatario el Sr. Juan Emilio Coats D.

PERDIDA

DE

PLACA:No.

L197158 del vehiculo de carga Daihatsu Hi Jet, blanco, año 97, chasis S82P110718 a nombre de Ezequiel Lowel Gonzalez Gonzalez.

PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Honda Accord, año 1994, color verde, placa No. A056320, chasis No. 1HGCD5669RA096407, Propiedad de Rosa Cruz.


elCaribe, LUNES DE 2013 LUNES22 22DE DEABRIL ABRIL DE 2013

PUBLICIDAD . 7


8. LEGALES

elCaribe, LUNES LUNES22 22DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013


Elcaribe Impreso  

deportes,noticias,economia

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you