elCaribe

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.143 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

GRAVÁMENES P. 4-5

Entidades públicas acogen pagar impuestos

FOTO: JUAN ALMÁNZAR

DIPUTADOS P. 11

Cámara publica nómina de todos sus empleados En principio se negaba a hacerlo, pero tras comprobar que era un requisito legal accedió, tras la denuncia de elCaribe

FOTO: KELVIN MOTA

El director de Impuestos Internos, Guarocuya Félix, dijo que mediante la regulación de los reportes de impuestos de las entidades del Estado, centralizadas y descentralizadas, el Gobierno aumentará sus ingresos en RD$1,500 millones.

COMUNICADOR P. 22-23

“AL VER LA POBREZA DE OTROS DECIDÍ DEJAR DE QUEJARME” Rodolfo Espinal habla de los momentos que más lo han impactado durante sus constantes viajes

INSEGURIDAD P. 14

Hipólito Mejía se cuida y anda con ametralladoras El exmandatario dijo que en ocasiones se asusta cuando no están “bien aceitadas”; le preocupa la criminalidad

Danilo somete presupuesto y pide “ajustarse el cinturón” DINERO. Pared Pérez sugiere paciencia

a funcionarios; titulares de Suprema y JCE exigen más recursos. P. 10 INTERNACIONAL P. 19

Chávez sale con éxito de nueva operación en Cuba El vicepresidente Nicolás Maduro dijo que el mandatario venezolano ya se está recuperando en su habitación

Efemérides dice ADN despejará dudas sobre los restos de Caamaño Debate. Eduardo Balcácer, de la Comisión de Efemérides Patrias, apoya la propuesta de practicar pruebas científicas a los huesos del héroe de abril P. 15 UNA MOTO, 4 CILINDROS DE GAS Y UN CIGARRILLO ENCENDIDO El hombre se desplazaba por el puente Mella en dirección hacia la avenida 25 de Febrero y ninguna autoridad lo detuvo, por lo menos para advertirle que ponía su vida y la de otras personas en riesgo. FOTO: CARLOS MEJÍA

2

PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do MATCH

El PRD y las respuestas instantáneas El grupo del PRD que lidera Hipólito Mejía y el sector institucional, que encabeza Miguel Vargas, se acechan mutuamente, y es por eso que uno plantea algo y el otro sector responde, a veces de forma casi automática. Ayer, minutos después de que llegara la nota de prensa de los hipolitistas pidiendo la convocatoria de la Comisión Política, llegó la réplica del propio Vargas. NOTAS

37

“Piropos” al extinto El antibalaguerismo aún vive, a juzgar por algunos comentarios negativos en las redes ante el reconocimiento póstumo que le hizo al ex presidente la Organización

AGENDA 9:00 A.M. Cipesa realiza jornada

vacunación gratis. Plaza Salud. 10:00 A.M. Conferencia del IIBI. Avenida Núñez de Cáceres. 10:00 A.M. Acto de Aduanas. Salón conferencias DGA. 10:30 A.M. Graduación UNEV. Palacio de los Deportes SD. 11:00 A.M. Graduación O&M PP.

Polideportivo Fabio González. 12:00 M. Almuerzo AMCHAMDR con

Guarocuya Félix. El Embajador. 5:00 P.M. Celebración Día Mundial de la Adoración. Faro a Colón. 5:30 P. M. Inauguran La Sirena Moca.

Carret. Duarte esq. Antonio de la Maza.

40

TIBIO Caamaño: Como plantea Jesús de la Ro-

CALIENTE Asignaciones: Llega el Presupuesto al

mienzan a paralizar las labores de distintas instituciones, no solo privadas, sino también públicas, la UASD.

sa, con una prueba de ADN terminaría el debate sobre la autenticidad de los restos de Francisco Alberto Caamaño.

Congreso y con ello, salen a relucir los disgustos de los titulares de distintas entidades, por las partidas asignadas.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Una chulería ética

Por la salud de Chávez

SE INFORMA A LA AMABLE concurrencia

el presidente Hugo Chávez de América se ha ganado el corazón de millones de personas. No sólo se le profesa cariño, sino agradecimiento. Su figura es una fuente de estabilidad política y económica. Política, porque con su generosa cooperación financiando petróleo a largo plazo ayuda a mantener la gobernabilidad, y económica porque esa facilidad hace más llevadero el desenvolvimiento económico de las empresas, por las consabidas implicaciones del petróleo en la producción. Chávez vivo, reelegido por cinco años, es una garantía para estos países. Sobran razones para desearle salud. Se lo ha ganado por lo que significa como estadista y como ser humano sensible a pueblos y personas individuales. De esta parte, poco se sabe.

que desde agosto existe una Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental, sustituta de una Comisión de Ética Pública y Combate a la Corrupción, que según ciertos hallazgos arqueológicos existió, no se sabe para qué, desde 2005; y que, igual que ésta, tenía la responsabilidad, conjuntamente con unas cosas llamadas DPCA, Contraloría y Cámara de Cuentas, de “promover el fortalecimiento de los valores éticos, fomentar la transparencia y vigilar la gestión administrativa de las instituciones, previniendo cualquier irregularidad o acto de corrupción”. (En serio, ¿no es una chulería?...) RAMÓN COLOMBO

ODCA

39

FRÍO Receso: Las vacaciones colectivas co-

¿Y el correo del PRD? Por cierto, las notas del PRD institucional vienen del correo del periodista Nelson Marte y las del grupo de Mejía, las envía Andrés Matos, alias Licho. Ningún bando usa , hasta ahora, correo institucional, aunque ya los miguelistas anunciaron que han creado uno.

38

PERIODISTA

LA CIFRA

3,000

Más de tres mil profesionales de la construcción participaron en el sorteo de 33 obras sanitarias e hidráulicas que serán construidas por INAPA, con una inversión total de 150 millones de pesos.

PESE A TODOS LOS ATAQUES,

LA FRASE

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Qué tanto cree que se respetan en el país los derechos humanos?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿A cuál de estas instituciones apoya que se le aumente la partida en el Presupuesto? l Junta Central Electoral

“VEO LAMENTABLE LA TENTATIVA DE PERJUDICAR LA IMAGEN DEL EXPRESIDENTE” Dilma Rousseff PRESIDENTA DE BRASIL

l Tribunal Constitucional l Despacho Vicepresidencial l Suprema Corte de Justicia El presidente Danilo Medina advierte que se deben “amarrar el cinturón” e insta a hacer un buen uso de los recursos.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

ALMUERZO SEMANAL

Guarocuya Félix DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS

PANORAMA www.elcaribe.com.do TRABAJO

Inician consultas para la generación de empleos El Ministerio de Trabajo inició las consultas para elaborar el Plan Nacional de Generación de Empleos anunciado por el presidente Danilo Medina. La ministra Maritza Hernández dijo que se están creando las bases para agilizar la generación 400 mil nuevos empleos en el país. “Desde la Dirección General de Empleo tenemos el compromiso imperativo de realizar estas consultas, incluyendo sectores público y privado para que puedan tramitar al Ministerio de Trabajo los insumos, de forma que sean creadas las condiciones para la generación de empleos”, dijo.

7.64% En los primeros once meses del año pasado la inflación medida por el IPC fue de 7.64%, mientras que en igual período de este año fue sólo 3.26%, según el BC.

“LO QUE LOS MÉDICOS (DEL MORGAN) QUEREMOS ES QUE LO QUE SE VAYA A HACER SEA DE FORMA PERMANENTE”

DGII ya inició acuerdos pagos con entidades públicas Entre RD$1,000 y RD$1,500 millones deja de percibir el Estado por entidades que no reportan AMÍLCAR NIVAR anivar@elcaribe.com.do Fotos: Juan Almánzar

E

l director general de Impuestos Internos, Guarocuya Félix, informó ayer que ya inició los acuerdos de pagos correspondientes con las instituciones públicas que han retenido impuestos y que no han sido reportados a la administración tributaria en la forma y tiempo indicado. Manifestó que el Estado deja de percibir entre RD$1,000 millones y RD$1,500 millones por concepto de las instituciones que no reportan como es debido, el

El Gobierno ha actuado con responsabilidad para mantener la estabilidad macroeconómica y la paz social” Guarocuya Félix DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS

Las mediciones que se han hecho del impacto inflacionario es que no sea más de 1.52% en sentido global”. Guarocuya Félix DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS

José Joaquín Puello

pago de los impuestos que retienen por las actividades que realizan. Informó que ya la propia Contraloría General de la República ha enviado una circular a todas las instituciones públicas conminando a ponerse al día con la Dirección General de Impuestos Internos (DGII). “Cuando hablo de las instituciones no sólo hablo de las instituciones del Gobierno central, sino también de las instituciones autónomas y descentralizadas y sobre todo de municipios, por ejemplo, municipios pequeños que hacen retención por la compra de servicios y no los reportan a tiempo”, explicó. Félix, quien también se desempeñó como Superintendente de Valores en el gobierno del expresidente Leonel Fernández, expresó que el hecho de que todas las instituciones reporten los impuestos a tiempo a la administración tributaria permitirá una mayor transparencia de las operaciones entre los sectores público y privado. Destacó que se ha cambiado la tasa de retención a los suplidores del Estado, lo que significa una información sumamente importante para la administración tributaria porque permite cruzar datos y evitar las actividades que intentan establecer algún esquema de evasión. Al conversar con Osvaldo Santana, director de Multimedios del Caribe, y Esteban Delgado, subdirector de elCaribe, el director de Impuestos Internos dijo que desde el Gobierno hay voluntad política para hacer que cada funcionario cumpla con lo que le corresponde. “El presidente Danilo Medina ha dicho, desde que era candidato, que esto era una orquesta que tenía que tocar afinada en función de la partitura del director y quien está dirigiendo la orquesta es el presidente Danilo Medina”, precisó. Amnistía fiscal

Lo que intenta la Ley de Amnistía Fiscal, según explicó Félix, es tratar de permitir un marco de tranquilidad para que, en un plazo no mayor de 60 días, las personas puedan acogerse a cumplir con los compromisos que tienen con la administración tributaria. Dijo que aunque el plazo de 60 días es relativamente poco tiempo, no puede ser mayor porque hay que tomar en cuenta el ciclo de gastos del sector público.

NEUROCIRUJANO DEL HOSPITAL AYBAR.

Presión tributaria

HACE 49 AÑOS El gobierno argentino, a través de su embajador Julio A. Lagos, pide a España la extradición del exdictador Juan Domingo Perón, que se encuentraba exiliado en ese país desde enero de 1960, para ser enjuiciado en el país latino. José Ramón Torres, Guarocuya Félix y Chanel Rosa.

A partir de 2013 es cuando estará en vigencia una gran parte de los impuestos nuevos y reformados y entre los objetivos de la pasada reforma tributaria se destaca el de incrementar la presión fiscal del país. “La presión tributaria que se está esperando para el próximo año está en torno al 14.2% o 14.4%. Seguimos estando por debajo del resto de la región en promedio, con la excepción de Guatemala y de Haití”, expresó.

P. 5

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

PEQUEÑOS CONTRIBUYENTES

Explica impuesto al comercio informal El impuesto al comercio informal sería una especie de patente de comercialización y está establecido en $12,000 al año para todos los que realicen compras equivalentes a RD$50,000 mensuales, o RD$600,000 anualmente. Félix aclaró que los comerciantes que realicen compras por debajo de RD$50,000 mensuales no tienen que pagar el impuesto de los RD$12,000. El funcionario también se refirió al tema de que desde el Ministerio de Industria y Comercio y Pyme se está realizando un plan para establecer un mecanismo que permita una formalización de las personas que trabajan de manera informal y no pueden tributar en el régimen ordinario de tributación.

Pacto fiscal debe contar con apoyo de partidos

Guarocuya Félix, director de Impuestos Internos, mientras participaba en el Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe.

Guarocuya Félix, quien participó en el Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe, manifestó que lo que sucede con la baja presión tributaria, en algunos países, es que la compensan con ingresos no tributarios, tales como los que se reflejan por las ventas de cobre en Chile, o los casos petroleros en Venezuela y México. “Por ejemplo, México tiene una presión tributaria en torno al 12%, bastante baja, pero la compensan con ingresos no tributarios provenientes de la venta petrolera”, indicó. Ante la cuestionante de que República Dominicana también desarrolla actividades mineras como en otros países donde la presión tributaria se mantiene relativamente baja y de todos modos se busca incrementarla, el director de Impuestos Internos dijo que la minería local todavía no tiene una contribución que permita situarse en un punto como la actividad minera en Chile o México y Venezuela con la factura petrolera. “Es de-

cir, a futuro se puede esperar que nosotros podamos mejorar los ingresos del Estado, pero esos no se imputan (ingresos por minería) como ingresos tributarios”, precisó.

mientos. “El Gobierno no solo tiene la vocación, sino que tiene la convicción de poder continuar el diálogo en el marco del Consejo Económico y Social (CES) que nos permita llegar a lo que sería un pacto fiscal tal como lo establece la EsPacto Fiscal trategia Nacional de Desarrollo (END)”, expresó Félix. El titular de la Dirección GeEl funcionario manifesneral de Impuestos Internos DGII tó que el Gobierno ya ha esconsideró que el pacto fisLa amnistía no es tado recortando gastos cocal no solo es importante gratuita y es una mo parte del proceso de para aumentar la presión herramienta para evitar consolidación fiscal para fitributaria, sino también por la evasión. nalizar el año 2012 e iniciar lo relativo a la calidad del el 2013 con un financiamiengasto, que es uno de los reclato adecuado. mos de la sociedad. Agregó que Ante las exigencias de algunos secel Gobierno es consciente de que tiene que mejorar en el gasto en múltiples tores de que es necesario llegar a un verdadero pacto fiscal lo antes posible, Féaspectos. Además, dijo que algo importante de lix manifestó que éste inicia con una rellevar a un pacto fiscal sería la financia- flexión del sector público, de cuáles son ción del territorio con el tema del fede- sus límites. Dijo que el Gobierno está en ralismo fiscal, que es cómo se cobra y la disposición de recortar el gasto públise gasta al mismo tiempo, para lo cual co y que ya ha estado dando muestras de se necesitaría un pacto con los ayunta- esa decisión. l

El director de Impuestos Internos consideró que un pacto no puede realizarse solo con los actores que componen el Consejo Económico y Social, sino que también necesita validación política, para lo cual es necesario contar con la participación de las principales fuerzas políticas del país y sobre todo con las que tienen representación en el Congreso Nacional. “Cuando se habla de un pacto de esta naturaleza necesariamente pasa por un diálogo con el Partido Revolucionario Dominicano o con el Partido Reformista, porque son las fuerzas de oposición que tienen la principal representación en el Congreso”, precisó.

Cultura tributaria está basada en exenciones El funcionario manifestó que, aunque es cierto que en el país se han realizado varias reformas tributarias, algunas producto de necesidades, entre las cuales se destaca la adecuación del aparato tributario frente al Acuerdo de Libre Comercio con Estados Unidos y Centro América (DR-Cafta), nadie recuerda que en el 2005 se eliminó el recargo cambiario y ya casi nadie lo menciona. Dijo que conjuntamente con las reformas que han realizado, en alguna medida, también se hicieron lo que pudiese denominarse una especie de Contra-reforma, porque se crearon leyes de exenciones sectoriales y de incentivos a la industria.

P. 6

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

DINERO

El acercamiento de precios entre gasolinas y gasoil inició a partir del 2006. ARCHIVO

La era del gasoil más barato está finalizando en RD UNIFICACIÓN. El subsidio informal que el Gobierno le asignó al precio del gasoil se ha ido extinguiendo, en ocasiones ayudado por la inclinación fiscalista que se ha volcado hacia los precios de los combustibles.

En una década, la diferencia de precios entre gasolinas y los dos tipos de gasoil ha ido acortándose, al punto de que actualmente existe unificación entre las cotizaciones de ambos combustibles. La protección al gasoil perdió terreno cuando en el 2006 el Congreso Nacional aprobó la Ley 495-06 de Reforma Fiscal, la cual creó, entre otras figuras, un impuesto ad valorem de un 16% a ese combustible. Referencia

Aunque en el mercado internacional el gasoil (diesel) es ligeramente más caro que la gasolina, localmente ese carburante ha tenido un tratamiento diferenciado de precios, siendo históricamente más barato que la gasolina. El gasoil incide en una amplia gama de costos de la econo-

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street cerró ayer con una clara tendencia alcista y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, ascendió un 0.60 %.

FISCALIDAD

El gasoil atrae la vista del aparato recaudador Con el tiempo, los ojos impositivos se han estado posando sobre el gasoil, combustible que en la Ley 495-06 se le fijó un impuesto de un 16%, que al ser aplicado sobre el valor, resulta más oneroso para el gasoil que para la gasolina, porque la base de aplicación es el costo de paridad de importación, que por lo regular es igual o mayor en el diesel que en la gasolina. Actualmente el costo de paridad de la gasolina regular es de RD$107.83 (y el precio de venta es RD$216 el galón), mientras que el del gasoil regular es de RD$128.22 y se cotiza a RD$203.60. En diez años la carga impositiva de la gasolina regular ha pasado de RD$15 pesos el galón a RD$76.18, mientras que el componente de impuestos en el galón de gasoil regular se movió, en el mismo período, de RD$5.00 a RD$46.43. El GLP, de su lado, pasó de cero impuesto a RD$9.89.

COTIZACIONES MIÉRCOLES 12

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

85.79 1,710.25 33.02 2,380 18.88 149.50

barril onza onza tm libra tm

mía, por su vinculación con el transporte de carga y pasajeros, en la producción agrícola e industrial y en la generación eléctrica. En virtud de ese tratamiento privilegiado de precios hacia el gasoil, el parque vehicular dominicano tendió a crecer en la categoría de todo terreno cuyas unidades (yipetas y camionetas especialmente, son movidas mayoritariamente con motores de gasoil). Para los propietarios, había una cierta ventaja porque además de ser más barato, el gasoil al ser menos volátil que la gasolina, “rinde más”, porque se consume más lentamente. Pero en la medida que la brecha de precios se agota, esa ventaja desaparece porque el mantenimiento de los vehículos de gasoil es más caro, al igual que las piezas. En término de 10 años, la diferencia de precios entre las gasolinas y los dos tipos de gasoil se ha estrechado tanto que la franja es casi imperceptible, y ambos hidrocarburos cuestan casi igual. En diciembre del 2002 el galón de gasolina premium costaba RD$47.33 y el de gasoil de igual denominación se cotizaba a RD$28.52, para una diferencia de precios de RD$18.81. Era la época en que un tanque se llenaba con menos de RD$500, monto con el cual ahora no se compran tres galones de gasoil. El galón de gasolina premium entonces costaba un 66% más que el del gasoil de la misma denominación. El galón de gasolina regular, la de mayor demanda por cuestiones de precio, se cotizaba entonces a RD$41.87 y el de gasoil de la misma categoría costaba RD$26.42. La diferencia de precios era de RD$15.45, equivalente a un 58.47%. Actualmente, diez años más tarde, el gasoil premium cuesta RD$210.30, apenas RD$12.80 menos que los RD$233.10 que cuesta el galón de gasolina premium. En términos relativos, la diferencia de precios entre las categorías élites de gasolina y gasoil es de10.84%. En la categoría regular, la brecha relativa es de sólo un 6.09 por ciento, debido a que ahora el gasoil cuesta RD$203.60 y la gasolina de esa variedad se cotiza a RD$216. La política impositiva aplicada a los hidrocarburos, iniciada en el 2000, con la Ley 112-00, ha sido tradicionalmente discriminatoria para favorecer al diesel o gasoil. Cuando se aprobó la primera ley para gravar a los combustibles, el impuesto fue diferenciado. En el 2002 las gasolinas pagaban RD$15 y RD$18 la regular y premium, respectivamente, y los dos gasoil de igual denominación contribuían con RD$5.00 y RD$6.30. Existía una decidida intención del Gobierno en abaratar el precio del gasoil, utilizando en ocasión parte del precio excesivo en otros derivados de petróleo. El GLP también era protegido. l HÉCTOR LINARES

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

CDEEE anuncia pago $300 MM a los generadores El vicepresidente ejecutivo de la CDEEE informó ayer que la empresa pagará en los próximos días US$300 millones a los generadores de electricidad.

ABONO.

Rubén Jiménez Bichara explicó que el pago se hará mediante un esquema de factoring, que está muy adelantado, y del cual los generadores son parte, por lo que están al tanto de los esfuerzos que se realizan para concluir el proceso y depositar los recursos en las cuentas de cada uno de ellos. Jiménez Bichara informó que el factoring se negocia con un grupo de bancos, liderados por el Banco de Reservas, con los cuales ya se llegó un acuerdo, y se ha adelantado en las gestiones para obtener la dispensa de la Superintendencia de Bancos, por lo que el proceso está a punto de culminar. Recordó que se trata de una suma importante para una economía como la dominicana y de un proceso algo complicado, por lo que ha tomado más tiempo del deseado. “No estamos hablando de una partida pequeña, sino de 300 millones de dólares”, expresó el titular de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales. “Hay que programar los bancos, tiene que definirse cómo es que van a participar, con qué monto se comprometen, hay que lograr las dispensas de la Superintendencia, las partes del Banco de Reservas, que lidera ese pool de bancos que van a manejar la operación del factoring, y los generadores no están al margen ya que justamente ellos son parte del proceso, porque es con su factura que se estructura este factoring”. l elCaribe

Rubén Jiménez Bichara. F.E.

BOLSA DE VALORES VENTA

SALDO (PTS.)

39.65 51.15

40.00 52.65

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

Dólar Euro

40.20 51.80

40.40 52.50

Nasdaq

CAMBIO (%)

13,248.40 0.60 3,022.30 1.18

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

OPINIÓN

Balance preliminar del presupuesto 2013 das de los beneficios del presupuesto público. Eso implica un mayor gasto real en educación, salud, protección y seguridad, apoyo a la producción y a empleos de más calidad, e infraestructura social y productiva en territorios tradicionalmente marginados. Tercero, si las intenciones declaradas en el presupuesto cuentan con las suficientes garantías para una ejecución efectiva y si hay mecanismos para su verificación por parte de la ciudadanía. Hemos aprendido que las leyes presupuestarias sirven de poco si no hay vigilancia ciudadana y si no hay consecuencias sobre quienes las violen. La poca información disponible al escribir este artículo permite concluir tres cosas. Primero, que se trata de un presupuesto macroeconómicamente más robusto que el que inicialmente se había propuesto porque prevé un déficit del gobierno central de 2.7% del PIB, 0.3 puntos porcentuales menos que el 3% del PIB que el gobierno había planteado en octubre. De hecho, llevaría el déficit a un nivel cercano al de 2011. Lo anterior indica que, a pesar de que el paquete tributario fue reducido en el Congreso, el gobierno decidió hacer un recorte del gasto superior

en RD$15 mil millones al ofrecido hace dos meses. Habrá que evaluar donde se proponen recortes, pero si son creíbles y si lo que se recorta es gasto superfluo, será una señal moderadamente positiva para la ciudadanía y también puede contribuir a calmar ansiedades en los potenciales prestamistas del país y en el mercado cambiario. Menor déficit no siempre es mejor, pero en esta ocasión lo es por el alto nivel de deuda que tenemos. Segundo, la estructura general del gasto antes de pagar deuda, parece que va a ser mejor que antes, aunque todavía lejos de lo deseable y posible porque el clientelismo sigue apropiándose de una importante ración. Si bien todavía no hay información detallada, el gobierno ha dicho que está incrementado el gasto en educación pre-universitaria y universitaria, en apoyo a la producción de pequeñas y medianas empresas y agricultura, en salud y seguridad social, en protección ciudadana y en justicia. Sólo por el aumento del gasto en educación, el gasto social total deberá incrementarse notablemente, si no recortan en otras áreas sociales. Habrá que evaluar cuánto significan las otras partidas prometidas y ansiadas; es proba-

ble que no mucho, pero aparentemente se moverán en la dirección correcta. El gobierno reclamará que con ello cumple una promesa y demuestra compromiso con el bienestar de los más pobres, pero la gente debe asumir que cualquier mejora en esta área ha sido, más que nada, una victoria suya y que es un resultado, modesto todavía, de una batalla ciudadana que ha obligado a los grupos políticos a comprometerse con un mejor presupuesto. La campaña por el 4% para la educación es la muestra más conspicua de ello. Tercero, hay todavía dudas más que razonables sobre la calidad que tendrá el gasto y sobre el cumplimiento de los compromisos presupuestarios. ¿Cuánto del nuevo gasto social estará limpio de corrupción y de uso abusivo de los recursos? ¿Cuánto terminará beneficiando realmente a la gente? ¿Cuánto del presupuesto se respetará? El gobierno tiene que ir más allá de la formulación presupuestaria; debe abrir su ejecución al ojo ciudadano y a la participación. Por su parte, la gente y sus organizaciones deben ir más allá de las generalidades. Urge estar vigilantes, observar, participar, exigir, proponer y hacer. l

Empresas de RD están optimistas para el 2013

Banreservas y la UASD acuerdan financiar casas

BARÓMETRO. Las empresas dominicanas tienen mayor expectativa de que el año próximo será mejor y que podrán mantener sus empleados, según una investigación de una empresa consultora.

PRÉSTAMOS.

La primera edición del barómetro de empresas, realizado por la firma Deloitte, determinó que un 51% de las industrias espera mejorar en el próximo año y que un 35.5% siente que este año su situación se deterioró.

El administrador general de Banreservas, Vicente Bengoa, y el rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet, firmaron el convenio que permitirá a unos 3,500 profesores y 4,100 empleados de la alta casa de estudios optar por un crédito hipotecario en condiciones especiales, en plazo y costo de dinero. En el programa de financiamiento participarán 50 promotores certificados que ofertarán al personal académico y administrativo de la UASD casas y apartamentos localizados en diversos proyectos habitacionales en todo el país. Bengoa explicó que el monto del financiamiento cubrirá hasta el 90% del valor del inmueble, mientras que la tasa de interés será la más competitiva del mercado, además de que permanecerá fija por 18 meses. Los adquirientes también dispondrán de un plazo de 120 días para comenzar a pagar y cubrirán solo el 50% de los gastos de cierre, informó el administrador general de Banreservas. Bengoa ponderó los vínculos que lo unen a la alta casa de estudios, de la que

formó parte del cuerpo docente por más de 25 años como profesor de Planificación Económica y Finanzas Públicas. Dijo que “el programa de financiamiento está orientado a satisfacer las demandas de crédito hipotecario del personal docente y administrativo de la UASD”. Bengoa sostuvo que con este acuerdo “Banreservas contribuye a dinamizar el desarrollo económico y social del país, al respaldar el sector de la construcción, al tiempo que permite a los beneficiarios hacer realidad el sueño de tener un techo propio”. En los últimos diez años Banreservas ha dispuesto alrededor de RD$1,200 millones en programas especializados de financiamientos que benefician directamente a los docentes y al personal administrativo de la UASD, como son ferias de vehículos y préstamos para adquisición de equipos electrónicos y de consumo, entre otros. l elCaribe

PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

S

on tres las preocupaciones fundamentales que debe generar el presupuesto para 2013. Primero, si es un presupuesto macroeconómicamente viable; es decir, si tiene metas razonables de ingresos, gastos, déficit y financiamiento. Eso es importante porque de ello depende en parte el crecimiento económico y la estabilidad de los precios y de la tasa de cambio. Por ejemplo, un inadecuado nivel de crédito externo que financie insuficientemente el déficit o que no supla a la economía de las suficientes divisas, o metas fiscales irrealizables, pueden contraer la inversión o alimentar una corrida cambiaria. Segundo, si la composición del gasto, antes de pagar deuda se mueve en una dirección deseada, lo que significa hacia un robustecimiento del gasto social y de una inversión que tenga impactos concretos en la vida de las personas, especialmente en la de aquellas que han estado exclui-

Nómina

Asimismo, destaca que un 57.1% de las empresas consultadas dijo que no modificará la cantidad de personal de sus empresas y un 27.3% informó que planea aumentarla. El barómetro puntualiza que comparado con la situación macroeconómica el país, los empresarios ven menos sombrío el panorama al hablar de la situación general de sus compañías durante el último año, y son un poco más optimistas cuando piensan en el futuro de sus empresas. El Primer Barómetro de Empresas que realiza la firma Deloitte en República Dominicana, refleja la opinión de 79 altos ejecutivos de 65 empresas que operan en el país, cuya facturación conjunta supera los $56,109 millones y que

El Banco de Reservas y la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) firmaron un acuerdo de financiamiento de viviendas para profesores y empleados de la academia.

José Luis de Ramón, socio de Deloitte, presentó el informe.FIUENTE EXTERNA

emplean a más de 25 mil personas. Al consultarles a los ejecutivos encuestados sobre ¿cuál fue la situación general de sus empresas durante el último año? un 35.5% dijo que se produjo un deterioro, 32.9% siente que está igual y un 31.6% afirmó que se encuentra mejor que hace un año. El 55.1 por ciento dijo que las perspectivas mejoran y que cree que su empresa evolucionará favorablemente en los próximos 12 meses. Mientras, que un 28.2% dice que no habrá cambios y un 16.7% cree que la situación general de su empresa empeorará. Un 37.7% dijo que la producción de su empresa es más alta que un año atrás. l elCaribe

Vicente Bengoa, administrador del Banreservas, habla en el acto. F.E.

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS Vargas, expresó ayer su apoyo a que se otorguen más recursos a la Junta Central Electoral (JCE). En tanto que Andrés Bautista, presidente en funciones de la organización, consideró que el organismo, al Danilo Medina igual que toda la ciudada“Tengo un compromiso nía, debe hacer sacrificios de alcanzar un balance económicos. positivo de las cuentas “Ese dinero que se está nacionales” gastando en campaña publicitaria, reclamando mayor presupuesto, debe ser dedicado a otras cosas”, dijo Bautista en referencia a los espacios pagados que parecen en la prensa local sobre las manifestaciones de apoyo a la posición de la JCE, en el sentido de que necesita más recursos para sus operaciones relacionadas con el registro civil, adicionales a los asuntos electorales. El ministro de Hacienda, Simón Lizardo, entregó el proyecto al presidente del Senado, El expresidente de la República exReinaldo Pared Pérez. ROMELIO MONTERO candidato presidencial del PRD, Hipólito Mejía, también se refirió al tema. Dijo que la campaña que lleva la JCE para que le asignen un mayor presupuesto para el 2013 es “un pleito mal echado”, aunque no entró en más detalles.

Aumentan quejas por reducciones en el presupuesto La pieza legislativa, que determina cómo deberán distribuirse RD$530,846 millones durante el próximo año, fue sometida ayer al Senado de la República. PROYECTO.

Hoy a las 9:30 de la mañana está previsto que se inicie el estudio del proyecto de Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos para el 2013, el cual fue enviado a una comisión bicameral presidida por el senador Dioni Sánchez durante la sesión del Senado. En una carta que el presidente Danilo Medina remitió el proyecto de presupuesto al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, se cita entre otros propósitos la meta establecida de llevar el déficit fiscal a poco más de RD$70,000 millones el próximo año, equivalentes a 2.8% del producto interno bruto nominal. El proyecto fue entregado a Pared Pérez por el ministro de Hacienda, Simón Lizardo, y el director de Presupuesto, Luis Reyes. “Este resultado esperado es consistente con ingresos corrientes y donaciones estimados en RD$384,426 millones y un nivel de ejecución de gasto ascendente a RD$454,727 millones”, indica el documento, en el cual también se señala que del total de ingresos, se estima que RD$380,133 millones corresponden a ingresos corrientes y RD$4,293 millones a ingresos de capital incluyendo las donaciones. Los gastos corrientes, según Medina, serán de RD$356,708 millones y RD$98,019 millones se destinarán a gastos de capital, mientras los restantes RD$76,119 millones se destinarán a cubrir la amortización de la deuda pública interna y externa, entre otros compromisos. Lizardo expresó que el proyecto de ley está presupuestado de acuerdo a las ex-

pectativas de las necesidades de las instituciones del Estado dominicano. Anunció que pondrá los técnicos del Ministerio de Hacienda a disposición de los senadores para que las cifras del proyecto sean puntualizas.

Sesión del Senado

En la sesión de este martes los senadores aprobaron una resolución en la que solicitan al Consejo del Poder Judicial designar alguaciles ante las unidades de atención a las víctimas de violencia de género. También, aprobaron en segunda lectura un proyecto de ley sobre la Seguridad de la Biotecnología y en primera lectura el proyecto de ley del Arte Público, así como ocho contratos de venta de inmuebles entre el Estado dominicano y particulares. l elCaribe

Suprema y Vicepresidencia gritan

En la mañana de ayer, el presidente del Senado pidió a los titulares de instituciones que reclaman más recursos para el próximo año deben ser un poco más “condescendientes” con con este gobierno. “¿Paciencia? De paciencia se han muerto los pobres”, expresó el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán Mejía, durante un encuentro con los periodistas posterior a las declaraciones de Pared Pérez. Germán indicó además que “si no hay justicia, el país no puede esperar paz” y calificó como “chiquitico” el presupuesto que se prevé asignar al Poder Judicial. Recordó que más de cien tribunales creados por ley no entrarán en funcionamiento por falta de recursos y que para el año 2013 se asignará a la Justicia solo el 0.8% del 2.66% del presupuesto que le corresponde, según la Ley 194-2004. Para el próximo año la partida presupuestaria que se prevé asignar al Poder Judicial es de poco más de RD$4,000 millones, lo cual es considerado insuficiente por el presidente de la Suprema. En tanto la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, dijo que el programa “Progresando con Solidaridad” y otros que ejecuta, podrían dejar de funcionar por la insuficiente asignación que recibió la cartera que dirige. Reacciones del PRD

Mientras el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel

“AMARRARSE LOS CINTURONES”

Medina dice: “Hasta yo tengo limitaciones” El presidente Danilo Medina exhortó ayer a los funcionarios a “amarrarse los cinturones” y ceñirse a los recursos que les fueron asignados, en respuesta a quienes han reclamado mayores partidas, previendo que la situación se repita en el 2014. “Todas las instituciones del Gobierno tienen que amarrarse el cinturón para poder hacer uso de los recursos que se les han puesto en sus manos con eficiencia para que podamos rendirle el mejor servicio al país que lo está demandando de todos nosotros”, expresó Medina. El mandatario aseguró que hasta la Presidencia de la República tiene limitaciones de recursos y que tendrá que someterse a la reducción de gastos que se ha planteado el Gobierno. Afirmó que el proyecto de presupuesto que fue discutido por el Consejo de Ministros no tiene el alcance para satisfacer el nivel de demandas de las instituciones. Reconoció que para el año venidero a muchas instituciones les ha sido recortado el presupuesto, debido a que la asignación de recursos está limitada por el compromiso que, dijo, ha asumido de disminuir el déficit fiscal proyectado para el próximo año.

TOP SECRET

S

Pa’que suufraan

H

e dicho, escrito e insisto y repito que es mucho de envidia y resentimiento lo que hay en gente de la que adversa al presidente Leonel Fernández y ha tomado como un oficio criticarle en todo, no reconocerle nada, porque El Príncipe podrá, como al efecto, tener sus defectos y cometer errores (¿acaso no es humano?), pero de que posee un ángel personal y ha creado un liderazgo que ya muchos quisieran para sí, no hay ninguna duda, amén de que ha demostrado que lo adornan condiciones de estadista y de conductor de fuste. ¡Aaah! Y contrario a otro(s), ha salido al frente y ha dado la cara, sin bravuconadas ni fanfarronerías, sino con argumentos, sus argumentos, ante el acoso y el ataque despiadado de quienes saben que en su figura está la opción a vencer en términos electorales futuros. Esos envidiosos y resentidos no le perdonan, no asimilan, que haya emergido desde la barriada populosa de Villa Juana y que se codee, de tú a tú, con las grandes luminarias del mundo de hoy, que acuse un conocimiento al dedillo de la problemática política y económica internacional y que se le reconozcan sus esfuerzos y acciones en otras latitudes. Ahora, con la apertura del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Jordania, en Amman, bautizado con su nombre, esos enanos deben estar “quillados”, con dolor de cabeza, agobiados por la envidia que no los deja vivir. ¡Pá’que suuufraaan..!

Una espinita

L

os morbosos que escarban y escarban buscando situaciones que puedan evidenciar contradicciones en las alturas del poder están en sus aguas con la versión de que hay una espinita que clava sensibilidades por la reducción del presupuesto que, según la vicepresidente Margarita Cedeño de Fernández, “podría ser” que provoque la desaparición del programa Progresando, una de las iniciativas que ella impulsó desde el Despacho de la Primera Dama en los gobiernos del presidente Leonel Fernández. Bien se ve que las reducciones por la austeridad son para todos…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

P. 11

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Cámara publica su lista de empleados TRANSPARENCIA. Aunque publicó la nó-

mina detallada, el presidente de la Cámara de Diputados sostiene que la ley le permite no hacerlo.

Después de resistirse a los constantes reclamos de ciudadanos y medios de comunicación como elCaribe, la Cámara de Diputados publicó ayer completa, con nombres y apellidos, una nómina de empleados que genera tantas preguntas como respuestas. Según se observa en el documento que la administración mantuvo bajo el hermetismo durante años, 975 personas aparecen como empleadas de carrera del organismo legislativo, mientras cerca de 780 están consignadas como personal de libre nombramiento o remoción, por formar parte de los equipos de trabajo de los 190 miembros del hemiciclo. En la nómina publicada en la sección Transparencia del portal www.camaradediputados.gob.do puede verse que la bancada del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), con apenas nueve legisladores, tiene una lista de 50 personas remuneradas, cuando la del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), conformada por 79 diputados y diputadas, cuenta con una plantilla de 37 trabajadores para funcionar. La desproporción es evidente: por cada reformista hay más de cinco empleados, y por cada representante del PRD menos de uno (además de los cuatro correspondientes a cada curul). Pero ése es apenas uno de los datos que sobresalen de la relación. Por coincidencia o línea administrativa, ciudadanos y ciudadanas de Santiago, la jurisdicción electoral del presidente de la Cámara, Abel Martínez, figuran entre los trabajadores mejor posicionados y remunerados. En esta lista entran el jefe de Gabinete y dos asistentes de la

En la Cámara Baja hay 1,755 empleados.

Presidencia. Y se suman el consultor jurídico, el encargado de Fotografía, dos consultores de Comisiones, el coordinador de Correspondencia, el encargado de Almacén y Suministro, la coordinadora general de Contabilidad, el encargado de Activo Fijo, el responsable de Nómina, el coordinador de Tesorería y el coordinador de Presupuesto. También aparecen como electores de Santiago, con la serie 031 en sus cédulas, el encargado de Mayordomía, el de Transportación, el coordinador de Análisis Jurídico Presupuestario, entre otros tantos. Si se compara con el promedio de sus respectivos departamentos, el salario de estos trabajadores supera por mucho al de sus compañeros. Aunque podría calificarse como una casualidad, en el grupo aparecen importantes miembros del equipo político de Abel Martínez. El presidente de la Cámara de Diputados dijo que la nómina se compartirá con el público a pesar de que una sentencia judicial le permite no hacerlo. La medida, sostuvo, demuestra la política de transparencia del ala izquierda del Congreso Nacional sobre sus operaciones financieras. l JHONATAN LIRIANO

Linda apoya centro comunal. Osvaldo Santana entrega un donativo a dirigentes del Centro Comunal de Alto de las Flores de Tamayo. Lo reciben Thelma Gómez, presidenta; Negro Méndez, presidente de la Asociación de Agricultores de El Aguacatico, y Fernando Batista Medina, también dirigente del centro. El aporte fue realizado por el Grupo Linda para la construcción de una verja de protección del local. JOSÉ N. MARTE

P. 12

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Congreso: un año tras intereses electorales La lucha por conservar el Poder Ejecutivo mantuvo a los congresistas lejos de sus funciones Los titulares de las cámaras legislativas son del partido de gobierno. ARCHIVO

RESUMEN 2012 EL CONGRESO JHONATAN LIRIANO jliriano@elcaribe.com.do

E

n el 2012, el Congreso Nacional siguió la agenda de los intereses electorales y poselectorales relacionados con la elección del nuevo Presidente de la República. Desde principio de año, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) usó el poder absoluto que tiene en el Senado, y la fuerte mayoría de la Cámara de Diputados, para respaldar sin miramientos las últimas iniciativas del gobierno de Leonel Fernández Reyna, mientras éste encabezaba una intensa carrera de inauguraciones y actos propagandísticos en apoyo al candidato de su partido. Al mismo tiempo, las fuerzas opositoras, con el fragmentado Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en primera fila, se limitaban a denunciar en la casa del Poder Legislativo el “uso de recursos públicos” en la campaña oficialista de Danilo Medina y Margarita Cedeño de Fernández. Los “dimes y diretes” bajaron la intensidad sólo después del primer trimestre, cuando legisladores de las principales bancadas acordaron realizar una especie de receso colectivo en sus funciones (de unos 50 días) para dedicarse por completo a las actividades proselitistas de sus comunidades. En el caso de los diputados, la mayoría se fue a las provincias a alimentar el clientelismo con los recursos presupuestarios de la cámara. El presidente del hemiciclo, Abel Martínez, aprobó el desembolso de RD$136.6 millones para rifar o regalar artículos domésticos por el Día de las Madres. Como la fecha de la festividad era posterior a las elecciones del 20 de mayo, los diputados y diputadas adelantaron dos semanas a sus actos de repartición. Y así pudieron sacar el ma-

yor provecho a los regalos entregados a las votantes más pobres de sus demarcaciones. Análisis posteriores de elCaribe revelan que en los últimos días de la campaña la ejecución presupuestaria de la Cámara Baja se disparó por encima del 63%.

todavía está pendiente de conocimiento. Ya en junio, pasadas las caudalosas corrientes de las elecciones, el Senado y la cámara comenzaron a debatir el proyecto que tanto habían anunciado los técnicos del PRD en la campaña: el presupuesto complementario de Leonel Fernández, por RD$71,311 millones. Después de mayo Para la ocasión pudieron observarse importantes diferencias entre legisComo la contienda electoral fue ladores danilistas y leonelistan intensa, y tan cargada de tas. Los primeros no sólo piactividades políticas, la IgleCongreso dieron explicaciones sobre sia católica y las organizaAprobó más de US$420 la solicitud de US$500 miciones de la sociedad civil MM en préstamos, llones al entonces vicepresolicitaron al Poder Legisademás de U$500 MM sidente ejecutivo de la Corlativo la aprobación defipara la CDEEE. poración Dominicana de nitiva de una nueva Ley de Empresas Eléctricas EstaPartidos que ayude a frenar tales (CDEEE), Celso Marranlos abusos de poder y los deszini, sino que tumbaron el permiórdenes del sistema. Pero esa ley todavía se mueve a pasos de tortuga en so que Fernández quería para financiar los corredores de las cámaras, como 15 grandes obras antes de irse del Ejetambién lo hacen los proyectos de Có- cutivo. El complementario fue aprobadigo Civil, Código Penal y Código Pro- do en julio, y para entonces el mandacesal Penal. Hasta el Defensor del Pue- tario electo y su equipo trataban de conblo, que es una figura contemplada en seguir que sus congresistas refrendala Constitución del 26 de enero del 2010, ran sin contratiempos un nuevo marco

PODER LEGISLATIVO

Reforma Fiscal y otras medidas El Partido de la Liberación Dominicana mantiene desde hace varios años el control de ambas cámaras legislativas. Tanto en el Senado como en la Cámara de Diputados, el PLD tiene mayoría, por lo que pueden aprobar cualquier iniciativa con facilidad. Tras la asunción al poder de Danilo Medina, el Congreso Nacional se concentró en el conocimiento y aprobación de la nueva reforma fiscal, así como de una ley de amnistía y de financiamiento tanto para los cabildos para pagar el doble sueldo de Navidad, como para el Gobierno desarrollar planes sociales. Ahora está pendiente, antes de finalizar el año, la aprobación

del proyecto de presupuesto de ingresos y ley de gastos públicos de 2013, que asciende a alrededor de RD$516 mil millones, incluyendo la amortización de la deuda externa. Otras iniciativas, como los proyectos de leyes de reforma de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional, así como la revisión de los códigos Penal y Procesal Penal, se unen a la ley de partidos políticos y a la observada ley de regulación salarial del Estado, para formar parte de la cantidad de iniciativas que tanto la Cámara como el Senado mantienen engavetadas y bajo estudios que no terminan de ser llevados al hemiciclo para su aprobación.

de regulación salarial del Estado. En el Senado la Ley de Salarios no enfrentó una resistencia importante, pero algunos diputados oficialistas hicieron objeciones, porque sectores como la bancada del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), no querían que la nueva normativa afectara a sus miembros. El presidente del Senado y secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, tuvo que recordar a sus compañeros que la Ley de Salarios era una pieza de su autoría y de primera importancia para el gobierno entrante. Las dos cámaras la aprobaron y Danilo Medina estaba dispuesto a aplicarla a partir del 16 de agosto. Pero Leonel Fernández la observó horas antes del traspaso de mando, poniendo punto final al debate. El nuevo gobierno

Juramentado y sentado Medina en la silla presidencial, en el Congreso se redujeron las tensiones políticas. Mientras el Ejecutivo preparaba con sigilo su propuesta de reforma fiscal, los diputados y senadores ocuparon el mes de septiembre acusándose mutuamente de plagiar y engavetar iniciativas legislativas. La incomodidad por el “plagio” fue tal que los dos presidentes de las cámaras se constituyeron en comisión en el interés de reducir los ruidos y resolver el problema. Con octubre llegaron las murmuraciones sobre el Presupuesto. Pero éste se quedó para ser conocido después de la pieza más conflictiva del año: la reforma fiscal que busca aumentar los ingresos del Estado en RD$46 mil millones. La comisión bicameral que estudió el documento escuchó a los sectores interesados, y aplicó cambios importantes a la propuesta presentada por el equipo económico de Medina. Pero no valieron las protestas que intentaban detener por completo el paquete fiscal, que se hizo ley semanas antes de la amnistía concebida para complementarlo. Así, el Congreso Nacional, de nuevo, termina una jornada de doce meses plegado a los intereses del PLD y del Poder Ejecutivo. l

P. 13

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

RESUMEN 2012 MOV. SOCIALES RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

A

lo largo del año 2012 se han registrado cerca de 3,000 acciones de protestas a nivel nacional, ya sea por reclamos puntuales de comunidades o grupos, o en contra de políticas de Estado, como la reforma fiscal, o el cese a la impunidad y la corrupción, de las que se señala al expresidente Leonel Fernández por ser quien gobernó el país hasta el 16 de agosto. También el país fue testigo de caminatas, vigilias, misas y concentraciones en parques y calles de la ciudad capital y pueblos del interior, y peregrinajes desde varios puntos del país hacia Santo Domingo, en reclamo del cese a la brutalidad policial, en contra de los feminicidios, en demanda del pago de pensiones atrasadas o en contra de los apagones. El hecho de que el movimiento Educación Digna le haya arrancado a la clase política (como señala en su Informe 2012 la Comisión Nacional de los Derechos Humanos) el compromiso del 4% del producto interno burto (PIB) para la educación preuniversitaria, y que haya motivado al presidente Danilo Medina a incluirlo en el presupuesto de 2013, bien puede considerarse una victoria significativa del movimiento social este año. La represión policial como respuesta oficial a las protestas y reclamos arrojaron al final del año las muertes del estudiante de medicina William Florián, en el campus de la UASD, y de la profesora Ángela Heredia, en Barahona.

Riquitos toman las calles

Los reclamos sociales han estado encabezados por organizaciones de clase media y jóvenes, siendo notoria la pasividad de los segmentos más pobres de la población, lo que estaría explicado en que siendo 2012 un año electoral, los campos y barrios del país fueron literalmente bombardeados por las acciones del gobierno con miras a retener el poder en un escenario en que más del 68% de la población reclamaba un cambio. La no dependencia de una tarjeta Solidaridad ni de los planes sociales del Gobierno, así como el nivel de conciencia de la clase media, no estuvieron dentro de los cálculos del oficialismo a la hora de apañar la corrupción y adoptar medidas que lesionan directamente los bolsillos de ese segmento social. La revelación de un déficit fiscal de RD$187 mil millones hasta el 16 de agosto y proyectado en RD$203 mil millones para finales de año, articuló una serie de movimientos que, con caras jóvenes y haciendo uso de las redes sociales, desbordó el control que hasta entonces había mantenido el Gobierno sobre la opinión pública a través de los medios tradicionales. La masa de jóvenes que han dado la cara se ha mostrado irreverente ante el poder. El domingo último, en el Obelisco Hembra, una joven denunciaba en una cartulina que el Gobierno pretende co-

Protestas contra la reforma y “juicios” a Leonel cerraron 2012 El estudiante William Florián y la profesora Ángela Heredia murieron en represalias a reclamos sociales

La clase media y los jóvenes se tomaron las calles en 2012. ARCHIVO

brarle mediante el paquetazo tributario (reforma fiscal, según el lenguaje oficial) un déficit de más de RD$187 mil millones que ni ella ni su familia se gozaron. “Que lo pague Leonel y el gato Félix (el senador Bautista)”, decía el cartel. A su lado un par de mulatos con la máscara del protagonista de la película “V de Venganza” y que simboliza la rebeldía de la Generación 2.0, mostraban otros carteles en los que se acusa al presidente Danilo Medina de complicidad con Fernández, llamándolo, incluso, a la valentía. Otros movimientos

Pero no toda la movilización social ha estado encabezada por la clase media, como se ha insistido en destacar. Organizaciones como el Foro Social Alternativo, el Falpo y agrupaciones juveniles ligadas a la izquierda han asumido su

Justicia Fiscal “No descansaremos hasta que Leonel Fernández y sus amigos corruptos sean enjuiciados y vayan a la cárcel”

R. Pared Pérez “Se busca descalificar al presidente Leonel Fernández como candidato de las elecciones presidenciales de 2016”

espacio a través de los juicios populares contra Leonel Fernández y participan EFECTOS activamente en las movilizaciones contra la impunidad que se han efectuado en Estados Unidos, Puerto Rico y Europa. La intensidad de los movimientos sociales a partir del nuevo gobierno prácticamente opacó las protestas en recla- Cuando el 16 de agosto Leonel Fernánmo de reivindicaciones que se hicieron dez entregó la Presidencia lo hizo con en la primera mitad del año. un blindaje sin precedentes en la hisUna de las novedades del movimien- toria democrática criolla. Sin embarto social lo constituyen los juicios popu- go, la reacción del Gobierno al no adlares al expresidente Fernández. Santo mitir la querella penal de Alianza País, Domingo, San Francisco de Macorís y la forma en que el Comité Político del Santiago han sido escenarios de esos “tri- PLD se concentró a su alrededor y que bunales” montados en plazas públicas el mismo exmandatario haya tenido y en los que se sigue una especie que salir a defenderse, demuesde proceso, presentando pruetran los efectos sobre Ferbas y permitiendo que los nández ante el empuje del Leonel Fernández actores que fungen como movimiento social y el eco “El que tengamos que acusados sean defendidos pagar 96 mil millones de que la prensa internaciopor sus abogados. Si bien nal se ha hecho, así como pesos viene de la crisis los juicios buscan una conlos cuestionamientos que de PRD en el 2003” dena simbólica de la sociede las causas del déficit fisdad contra el exmandatario y cal y los alcances de la reforsus funcionarios, también reflema tributaria han hecho mejan una profunda desconfianza hacia dios como CNN, New York Time y el sistema judicial dominicano. The Economics. Pero las protestas sociales no han alAnte la contundencia de las protescanzado objetivos más allá que la asigna- tas en contra de la reforma tributaria, ción del 4% del PIB a la educación. Pues se ha pretendido descalificar el movilos reclamos de someter a la Justicia a miento, para lo cual se recurre a la esexfuncionarios y de detener la reforma trategia de pretender maleficiarlo al fiscal no surtieron los efectos deseados identificarlo con el sello de Hipólito por los protestantes. l Mejía y sus adeptos.

Leonel Fernández tuvo que reaccionar

P. 14

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

En Jordania abren centro en honor a LF

Hipólito deplora inseguridad y se mueve “artillado” “Ando con ametralladoras aquí (en el vehículo) y a veces me asusto cuando no están muy aceitadas”, dijo el expresidente Hipólito Mejía.

SEGURIDAD.

El expresidente Fernández dijo que la Funglode hará un centro similar en el país. F.E

La Universidad de Jordania inauguró ayer el Centro de Estudios Latinoamericanos Leonel Fernández, el primero en su naturaleza que se abre en un país de Medio Oriente. INAUGURACIÓN.

Las máximas autoridades de la Universidad de Jordania, la más importante institución de educación superior de ese país, destacaron el posicionamiento internacional alcanzado por la República Dominicana durante la gestión de Leonel Fernández. Los doctores Ekhlief Al –Tarawneh y Zaid Eyadat, presidente de la academia y decano de la Facultad de Ciencias Políticas y Estudios Internacionales, respectivamente, hicieron el pronunciamiento al inaugurar el Centro de Estudios Latinoamericanos, al que dieron el nombre del expresidente Fernández, quien participó en la ceremonia. Los funcionarios informaron que fue atendiendo a esos logros de la República

Dominicana que las autoridades del Reino Hachemita de Jordania decidieron otorgarle el nombre de Fernández al referido centro. Tarawneh y Eyadat destacaron que con una efectiva gestión de gobierno, Fernández llevó el país a niveles de desarrollo económico, democrático y educativo sin precedentes, logros que son reconocidos por la comunidad internacional. Leonel agradece distinción

Tras agradecer la distinción por parte de las autoridades de Jordania, el expresidente Fernández destacó la importancia que reviste el centro inaugurado para el futuro de las relaciones entre América Latina y el Medio Oriente. Informó que, como gesto de reciprocidad con Jordania, la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) hará un centro similar en la República Dominicana, al que pondrá el nombre del monarca jordano Abdullah II. Dijo que ambos centros serán el puente que unirá a la gente de distintas partes del mundo. l elCaribe

Empresarios creen en el 2013 habrá rezago económico VATICINIO. El empresariado vaticinó que en los primeros seis meses del próximo año la economía dominicana estará rezagada.

La reacción de los empresarios es debido a la espera que asumirán diversos sectores por el inicio de la Reforma Fiscal. Sobre el tema se expresaron el presidente saliente de la Asociación de Jóvenes Empresarios (ANJE), Manuel Cabral, así como el titular entrante, Frank Elías Rainieri, quienes coincidieron en que el desempeño de la economía se verá a partir de la segunda mitad del próximo año, por lo que es preciso esperar. De su lado, el presidente del Grupo Punta Cana, Frank Rainieri, considera que aunque habrá una lentitud en la eco-

“La situación es muy delicada y yo estuve en México y Guatemala en los últimos tiempos, y el susto aquí es igual que allá”, afirmó Mejía en referencia a la inseguridad que vive el país. Dijo que los índices de criminalidad en el país se aproximan a los de México. “Bueno en los numeritos estamos casi llegándole ya”, respondió el excandidato a la presidencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) ante la pregunta de si los índices de violencia locales son comprables a los de México. Mejía rechazó la sugerencia de darle “pa´bajo” a los delincuentes, como expresaron algunos diputados al jefe de la Policía Nacional, José Armando Polanco Gómez. “Es una situación desesperante y mal manejada…Esa no es la vía”, dijo Mejía. Afirmó que a los diputados de su partido no se les ha dado esas instrucciones. El expresidente habló luego de encabezar una reunión con miembros de su equipo político en el instituto José Francisco Peña Gómez. La pasada semana, al menos tres diputados hicieron la sugerencia al jefe de la Policía, lo cual les valió recibir el rechazo de distintos sectores. l YANESSI ESPINAL

nomía, todo volverá a normalizarse. También el presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Manuel Diez Cabral, expresó su esperanza de que el presidente Danilo Medina tome medidas de reducción del gasto. Se refieron al tema en el acto de toma de posesión de Frank Elías Rainieri como nuevo presidente de Anje para el año 2013, en la que estarán Laura Izquierdo, María Elena Paliza, Eugen, Raúl Grullon, Viviana Riveiro, Osvaldo Oller, Pilar Haché, Raul Houo, Manuel Luna y Juan Mustafá y el expresidente Manuel Cabral. l JULIO CARABALLO

Vinicultores protestan ante Palacio. D. M.

Vinicultores piden Gobierno compre su producción PROTESTA. Productores de vino del Valle de Neyba, provincia Bahoruco, plantearon que a través del Plan Social de la Presidencia se les compren unas 20 mil botellas.

Hipólito Mejía. FUENTE EXTERNA

Frank Elías Rainieri fue electo ayer como presidente de la ANJE. FUENTE EXTERNA

tes”, establece un comunicado enviado por el equipo de prensa de Vargas. Sostuvo que la organización mantiene operando la estructura orgánica y cumpliendo sus compromisos como partido de oposición proactiva. En tanto, la facción de Hipólito Mejía insistió en la necesidad de convocar al órgano lo antes posible. “Hemos recorrido todos los caminos, legales, humanos y de compañeros, a fin de que se resuelvan las diferencias dentro del PRD para beneficio de la democracia, la libertad y la institucionalidad del país”, establece un comunicado leído por Andrés Bautista en compañía de Orlando Jorge Mera, secretario general, y Geanilda Vásquez, secretaria de organización. Bautista sostuvo que la convención se hará en el 2013 “quiérala o no quien sea para elegir una dirección que cumpla con los estatutos, y de eso a nadie que le quepa dudas”. l YANESSI ESPINAL

Miguel convocará Comisión Política en enero del 2013 El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, anunció ayer que convocará la Comisión Política de ese partido el próximo mes de enero.

POLÍTICA.

“Pasadas las festividades navideñas en el mes de enero estaré convocando a la Comisión Política, con el propósito de agilizar el calendario institucional del partido, que ha sido parcialmente obstaculizado por las actuaciones al margen de la institucionalidad en que han estado incurriendo algunos dirigen-

Con pancartas y cajas de vinos, los demandantes se apostaron en las inmediaciones del Palacio Nacional para llamar la atención del presidente Danilo Medina, porque aunque esta práctica se hacía antes temen que para este año la compra no sea posible. La presidenta de la Asociación de Vid y Viñeros del Valle de Neyba, Yuberky Jaquez Reyes, explicó que si no venden el vino que tienen almacenado en las bodegas, eso representaría unos RD$3 millones en pérdidas. “Para nosotros esa cantidad es mucha, porque somos pobres, pero para el Estado eso no es mucho. Esa venta nos permitirá a nosotros resolver nuestras necesidades ahora en Navidad”, expresó Julio César Félix, uno de los productores. Félix denunció que el director del Instituto Nacional de la Uva (Inuva) dio oportunidades a otras personas para colocar vino en el mercado local y no a los verdaderos productores. Es por ello que solicitan al Presidente que envíe una comisión hasta Neyba para que investigue el caso y que garantice una Navidad feliz a alrededor de 320 productores. l D. M.

P. 15

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Efemérides apoya prueba de ADN a restos de Caamaño

Francisco Alberto Caamaño durante la revolución de Abril en 1965. ARCHIVO OGM

La Comisión Permanente de Efemérides Patrias y un antropólogo favorecieron ayer que los restos de Francisco Alberto Caamaño sean sometidos a prueba de ADN.

DEBATE.

tos de su pariente y excompañero de guerrilla. Pero Hamlet Germann, otro exguerillero amigo y cercano colaborador de Caamaño, dice que los restos de su compañero de batalla fueron incinerados y lanzados al mar.

“Si existe una polémica en torno a “Por la conciencia histórica” la autenticidad o no de los restos El antropólogo y profesor universitario mortales del coronel Caamaño, lo más Carlos Andújar se suma a las voces que conveniente es, como sugiere el profe- consideran que la salida más inteligente sor Jesús de la Rosa, proceder a un aná- al conflicto que bordea la autenticidad lisis de Ácido Desoxirribonucleico (ADN), de los restos de Caamaño es practicánprocedimiento científico que de doles una prueba de ADN o antrouna vez y por todas despejaría pología física. “Precisamente todas las dudas”, sugiere el por la estatura histórica trasHomenaje historiador Juan Daniel Balcendental como la de CaLa exaltación a cácer, presidente de la Coamaño, despejar dudas es Caamaño no dependerá misión de Efemérides Pasano, para tranquilizar la del resultado trias. conciencia nacional; la conde la prueba. La mención que hace ciencia histórica dominicaBalcácer del catedrático unina y para un principio éticoversitario de la Rosa obedece profesional que también debe a que éste es, igualmente, partidaquedar completamente claro”, inrio de que los huesos hallados en la mon- dicó Andújar. Dijo que las dudas apuntaña de Nizaíto, en La Vega, el 2 de ma- tan también a si realmente se completó yo del 1987, sean objeto de un análisis el estudio que en la época se exigió a las científico. osamentas.l O. QUEZADA/A. DE LA ROSA Balcácer apunta que, sin embargo, independientemente de que se le haga la prueba de ADN a los restos de CaamaREFLEXIÓN ño, hay que cumplir lo aprobado por el Senado, que dispuso el traslado al Panteón de la Patria de los restos del combatiente de la revolución del año 1965. “En el caso de no existir restos mortales, tal circunstancia no se constitui- Sobre si los restos de Caamaño fueron ría en obstáculo, toda vez que se coloca- incinerados en una hoguera y sus cería un cenotafio (tumba vacía) en el Pan- nizas esparcidas en el mar y la montateón de la Patria con el nombre del hé- ña, este es el parecer de Andújar: “deroe de Abril”, observa Balcácer. bo aclarar que la fogata no reduce hueLa discusión respecto a los restos de sos a cenizas. Para que los huesos sean Caamaño, fusilado el 16 de febrero del reducidos a cenizas, necesita un hor1973, cobra vida nuevamente a partir del no de cremación de 750 grados Celsius, día en que los congresistas aprobaron la y la fogata lo más que llega es a 350 o disposición de trasladarlos al Panteón 150 grados. Se puede dejar una gente de la Patria. quemándose en una fogata y los hueClaudio Caamaño asegura son los res- sos no se vuelven cenizas”, explicó.

Andújar pone en tela de juicio incineraran huesos

La Policía mata a dos en supuesto intercambio VIOLENCIA. La Policía informó ayer la muerte de dos presuntos delincuentes que, supuestamente, se resistieron a ser arrestados y atacaron a una patrulla.

El hecho ocurrió en el sector Brisas del Este, en el municipio Santo Domingo Este. Carlos Hernández Florián, de 20 años, quien resultó herido de bala durante el tiroteo y fue ingresado en el hospital Darío Contreras, identificó a los muertos sólo por los apodos de “Moreno” y “El Chino”, a quienes les ocuparon dos pistolas y una escopeta. “Los tres hombres eran buscados por la institución desde hace varios días para ser investigados por varios hechos delictivos, entre ellos tres homicidios y al notar la presencia de la patrulla, la emprendieron a tiros contra sus integrantes. En estas circunstancias, los agentes actuantes repelieron la agresión”, explicó la entidad en una nota de prensa. De acuerdo a la versión policial, los tres hombres eran buscados por las muertes de Amaurys Israel Tejada (Génesis), Freddy Romero y Francisco Dolores Lora, hechos ocurridos en los sectores Brisa del Este y Los Coquitos de Mendoza, el pasado 25 de noviembre y los días 1 y 8 de diciembre de este año, respectivamente. Además, se les acusa de herir de bala al menor Alex Salas Frómeta y a Víctor Manuel Otaño Ogando. l elCaribe

centro educativo, ubicado en el primer nivel de la vivienda, y luego de discutir con su progenitor le propinó varios disparos en los pies. Agregan que en ocasiones anteriores padre e hijo habían discutido en forma acalorada. El presidente de la Junta de Vecinos del Evaristo Morales, Diógenes Hidalgo, dijo que hace unos meses, en medio de una discusión, desarmó a los dos hombres y que solo hace 15 días les entregó las armas, por lo que dijo que el hecho era la crónica de una muerte anunciada. Agregó que en una ocasión, el hijo le dio una trompada en la cara a su padre. Las discusiones se habían agriado más luego que el señor Rubén Román formara un nuevo hogar tras la muerte de su esposa, madre de Marlo, quien no quería que la nueva pareja viviera en la casa. Luego del incidente la Policía se presentó al lugar y apresó al agresor. l elCaribe

Incidente con Wayne Houchin. F. EXTERNA

Fiscalía solicitará pago de garantía en caso del mago JUSTICIA. La Fiscalía del Distrito solicitará garantía económica al presentador de televisión Franklin Barazalte, acusado de quemarle la cara a un ilusionista norteamericano.

Jose Armando Polanco, jefe de la PN. F. E.

Hombre hiere a su padre durante discusión CONFLICTO. Un hombre hirió ayer de varios disparos en los pies a su padre durante una discusión por reclamos de una herencia. El hecho ocurrió en el sector Evaristo Morales, en el Distrito Nacional.

Según versiones de vecinos, no era la primera vez que se habíaN producido discusiones acaloradas entre el padre, identificado como Rubén Román, y su hijo, Marlo Román. Relataron que Marlo llegó a los alrededores de la casa, donde funciona un

El Fiscal Adjunto, Dante Castillo, coordinador del Departamento de Delitos contra las Personas (homicidio) indicó que también se solicitará impedimento de salida, y presentación periódica para Barazalte quien en el programa de televisión “Acércate a los Astros”, que se transmite por Color Visión, le quemó la cara a Dennis Wayne Houchin. Luego de que un juez emitiera una orden de arresto en su contra, el imputado decidió, el pasado lunes, presentarse por ante la Fiscalía para enfrentar los cargos que le imputan. Barazalte está recluido en la cárcel preventiva del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva a la espera de ser presentado por ante un juez de Atención Permanente. Houchin resultó con quemaduras de primer grado en la cara, incluida la oreja derecha, de acuerdo al informe del médico legista de la Fiscalía del Distrito Nacional emitido el 27 de noviembre. Se espera que hoy o mañana, un magistrado decida la suerte del acusado, que recientemente se encontraba en la ciudad de New York, tras el incidente. l JULIA RAMÍREZ

P. 16

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

CAFÉ URBANO

U

Buena señal

L

La plaza está siendo sometida a arreglos por parte del cabildo. LARITZA CALVO

Ayuntamiento DN remoza la Plaza del Conservatorio OBRA. Una hilera de banderas de distintos países da la bienvenida a los visitantes de la plaza rebautizada como “Parque Iberoamérica”, luego que el cabildo capitalino asumiera este espacio público.

Tras casi un año de intervención, la primera etapa de la plaza fue inaugurada este lunes por el alcalde Roberto Salcedo con la presencia de diplomáticos de varios países y ejecutivos del ayuntamiento. La plaza, ubicada en el sector La Esperilla, ofrece a los visitantes una serie de instalaciones como gimnasio público, dispensario médico, carriles especiales para montar bicicleta y un gran dispositivo de seguridad conformado por 48 policías municipales. Próximamente contará con una cafetería y un área infantil.

positivamente la iniciativa del ayuntamiento, principalmente por el aumento de la seguridad, sin embargo criticaron el cambio de nombre. “No me gusta la idea del cambio de nombre, pero hay que respetarlo porque ellos son las autoridades y son los dueños del país”, afirmó con sarcasmo la estudiante de música Damaris Frías. l MARÍA TERESA MOREL

CONTRASTE

Piden más atención para academia de música

Se exhiben iguanas

Otro de los atractivos del lugar es una especie de mirador donde se exhiben seis ejemplares de iguanas de las especies ricordi y rinoceronte, para deleite de los visitantes. Dentro de los trabajos pendientes se encuentra la habilitación de la cueva de Santa Ana, en avanzado deterioro, donde según el cabildo se colocará una verja perimetral de alta seguridad. La plaza, donde décadas atrás estuvo el Zoológico Nacional y que actualmente alberga el Conservatorio Nacional de Música, es visitada por cientos de ciudadanos para ejercitarse y tomar clases de teatro, danza, pintura y música. Tras la remodelación, sólo se permite el acceso peatonal por la avenida Bolívar. Los vehículos deben hacerlo por la avenida Pedro Henríquez Ureña. Personas consultadas por elCaribe valoraron

Estudiantes ensayan en el parque. L. CALVO

Estudiantes deploraron que se haya invertido tanto dinero en el parque cuando la infraestructura donde estudian necesita ser remozada, incluyendo el sistema de iluminación interior. “Lo que nos preocupa es que nos estén desplazando de aquí, éste es nuestro espacio, están subestimando el valor de la música y no reconocen el Conservatorio como deberían. El Gobierno debe respaldar más al Conservatorio”, afirmó Daniel Cabrera, estudiante de piano clásico. Otra de las precariedades evidentes es la falta de aulas, que obliga a varios niños a recibir clases de pintura al aire libre, debajo de un pequeño kiosco.

a erogación de fondos desde el Gobierno Central para los Gobiernos Locales no sufría ninguna variación desde hace cinco años. Es decir, que pese al aumento de los gastos de operaciones que experimentaron esas corporaciones y del aumento en el cobro de los impuestos, no vieron aumentar sus ingresos a través del presupuesto nacional. Mucho menos pensar en el cumplimiento de la ley 166-03, que ordena la entrega del 10% a los cabildos. El presidente Danilo Medina ha dispuesto el aumento de mil millones de pesos en el presupuesto de los ayuntamientos para el año 2013, con lo que sus recursos ascenderán a 15,750 millones de pesos. A su llegada al poder, el mandatario también ordenó al Ministerio de Obras Públicas ejecutar, junto a los municipios, el plan “Navidad sin hoyos”, para mejorar las calles, avenidas y caminos vecinales de las localidades. Otra iniciativa local que realiza Medina son las visitas sorpresivas a distintas comunidades cada fin de semana, donde no sólo ha ido a contactar la pobreza y el abandono en que están los pueblos, sino que ha llevado consigo propuestas de mejoras para la calidad de vida de las familias, que fomentan que el campesino se quede en su territorio, haciendo lo que sabe hacer, trabajar la tierra. Lo ha hecho con productores de los municipios de Bayaguana, Cevicos, Bonao, Cotuí, Perdenales y Vallejuelo. Ordenó sortear la construcción de miles de aulas entre los ingenieros de los municipios donde serían construidas, como una forma de que los recursos del gobierno en inversión de infraestructura dinamicen la economía de los pueblos donde se levantan. De mantenerse ese ritmo de colaboración y articulación de iniciativas entre los dos niveles de Gobierno, el país se podría encaminar a conseguir el desarrollo de los pueblos y con ello el desarrollo nacional, dando una buena señal de que cuando se tiene el interés por hacer las cosas, se pueden lograr los objetivos, lo que espera la gente en los territorios donde vive. l

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Taxistas utilizan elevado de la 20 en Villa Consuelo como parqueo INSÓLITO. Ante la falta de regulaciones del transporte público se ha vuelto normal que operadores de taxis, al igual que otros transportistas, ocupen parques, calles y avenidas.

Sin embargo a nadie le cabe en la cabeza que los taxistas se atrevan a aguardar por la aparición de servicios en la parte alta de un elevado. Es lo que sucede precisamente en el puente elevado de la calle Marcos Ruiz (antigua 20) casi esquina Hermanos Pinzón, en el sector de Villa Consuelo, donde reporteros de elCaribe captaron a tres operadores de la compañía Aero Taxi estacionados en la infraestructura vial “echando una pavita” a la espera de clientela cerca del mediodía de ayer. “Ellos siempre se paran ahí todos los días”, dijo un empleado de una tienda de repuestos. Amet propone regulaciones

El director de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), Juan Brown Pérez, ha estado ejecutando un plan de regulación de tránsito y transporte que inició el pasado viernes en la intersección de la avenida 27 de Febrero esquina Isabel Aguiar (Pintura), donde expresó que establecerá mayores controles para los motoristas, así como para los taxistas. Semanas atrás, Brown Pérez, durante una entrevista exclusiva con este medio, se refirió a la necesidad de organizar las paradas improvisadas de taxis, cuyos operadores ocupan parques, calles y avenidas de la ciudad, disminuyendo así la capacidad de circulación de los demás vehículos y prometió enfrentar este problema en su gestión. l MARÍA T. MOREL

Taxis parqueados en el elevado. L. CALVO.

Control ALBA NELY FAMILIA JEFE DE REDACCIÓN CDN

afamilia@cdn.com.do

El director de la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET) ha estado llevando a cabo un plan de reordenamiento del tránsito y transporte.

P. 17

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

NORTE

Ordenan apertura de juicio contra mujer operaba red proxenetas SANTIAGO Una jueza ordenó apertura a juicio, contra Amarfis Altagracia Tavárez, acusada por los grupos comunitarios de operar una red de proxenetas en que prostituyó a decenas de niñas en Cienfuegos.

La magistrada interina Martha Jáquez, le impuso además el pago de cinco millones de pesos como fianza e impedimento de salida. Esta vez la seguridad fue reforzada debido a que un grupo de personas intentó agredir al pastor Pablo Ureña y a los que se querellaron junto a los familiares de las afectadas. Pese a que las adolescentes desistieron de continuar con el juicio, lo que motivó que fuera variada la medida, el Ministerio Público le dio seguimiento como representante de la sociedad. La jueza decidió continuar con la medida contra el esposo de Amarfis, identificado como Julio Alcántara, quien deberá hacer presentación periódica. El 30 de octubre del 2011, la magistrada Yisel Naranjo, del Tribunal de Aten-

ción Permanente del Juzgado de la Instrucción, dictó prisión preventiva contra Amarfis, acusada por grupos comunitarios de prostituir a 50 menores. Las niñas eran llevadas a burdeles de San Cristóbal y Haina. El pastor Ureña lamentó la situación en que las niñas fueron utilizadas para esos fines y que cuenten con poco apoyo. Entiende que se necesita de un mayor esfuerzo de las autoridades para dar respuestas a estos males sociales. El caso viene de lejos, cuando la activista Sara Cepín denunció que desde el 2008, cien menores eran explotadas por proxenetas. Adela Torres, abogada, dijo que pese a que seis menores en principio presentaron la querella, al parecer los acusados lograron convencerlas de que desistieran. l MIGUEL PONCE

Palacio de Justicia de Santiago. ARCHIVO

P. 18

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

NORTE

Proyectos auspicia Usaid promueven las exportaciones

La Usaid presenta proyectos desarrollados en comunidades rurales. RICARDO FLETE

explicó que en casi cinco años apoyaron un total de 17 clústeres y 31 grupos productivos de diferentes regiones del país, a través de los cuales capacitaron a 5,684 personas en la elaboración de los planes de negocios, buenas prácticas agrícolas y de manufactura. Informó que el proyecto ha apoyado De acuerdo al informe de los resul- 118 inversiones compartidas por un vatados de dicho proyecto, promovi- lor de aproximadamente 4.5 millones de do por la Agencia de los Estados Unidos dólares. Los productores beneficiarios para el Desarrollo Internacional (Usaid), de estas inversiones aportaron como conel impulso a las exportaciones de los pe- trapartida un valor de 6.2 millones de dólares, en un esfuerzo dirigido a imqueños productores agrícolas las pulsar una producción más comaumentó en un 77 por ciento. petitiva. Las ventas locales tamEntrenadas “Este esfuerzo también bién han mejorado en un Unas 335 mujeres va dirigido mejorar la cali125 por ciento en los cuafueron entrenadas dad de los productos y adoptro años de ejecución, graen nutrición y tar las mejores prácticas de cias a la asistencia técnica alimentación. manejo para que sean ame inversiones compartidas. bientalmente sostenibles”, En la actividad, que se deapuntó. Dijo que en cuatro años sarrolló, en las instalaciones de capacitaron mil 393 personas en la Universidad Isa, los pequeños productores expusieron sobre sus expe- gestión de recursos naturales y conserriencias y buenos resultados como mi- vación de los mismos, lo que se puede croempresarios. En el caso de la entidad confirmar en la aceptación de los prodenominada Chocolates de la Cuenca de ductos que comercializan. l M. PONCE Altamira, (Choca), las 30 mujeres que integran la pequeña empresa comunitaria han logrado producir en mayor escala RESULTADOS ÓPTIMOS que en sus inicios. Las exportaciones en dólares en los casi cinco años del proyecto para la Diversificación Económica Rural fue de 235 millones y benefició a 12 mil 707 personas en distintas comunidades del país. SANTIAGO.

Satisfacción

Los resultados han sido tan satisfactorios que muchos de los productos son ofertados en Estados Unidos, en Toronto, Canadá y otras naciones. James Wright, subdirector de la Usaid, dijo que ese organismo continuará apoyando a los productores, lo que permitirá que estos puedan mejorar sus ingresos. “Lo más importante es que tenemos resultados importantes en beneficio de estas personas y seguiremos dando nuestro respaldo mediante estos organismos”, expresó Wright. Juan González, director del proyecto,

Inicia en enero la Defienden joven alfabetización de que salió con una 82 mil personas menor asesinada SANTIAGO. La Junta de Alfabetización de Santiago, del plan “Quisqueya Aprende Contigo”, dispone varios locales que serán abriertos desde el siete de enero.

SANTIAGO. Familiares de Robinson Ramiro García Acevedo niegan que su pariente esté involucrado en la muerte de la menor Isaray García Núñez.

En los mismos se comenzará a alfabetizar en dos años 82,115 santiagueros residentes en varias zonas de esta provincia. Solo en el municipio cabecera hay 52,173 no alfabetizados, para un 64 por ciento. Desde la próxima semana, del 17 hasta el 21 de este mes comenzarán a formar a los voluntarios que trabajarán en los nueve municipios, 18 distritos municipales, secciones, parajes y barrios, según explicó la gobernadora Aura Toribio. Aunque la jornada de alfabetización comenzará en enero, ya en el Departamento de Transportación de la alcaldía de Santiago trabajan con 225 personas iletradas, integradas a este proceso. De los 82,115 iletrados de la provincia, 52,173 se ubican en el municipio de Santiago, en Tamboril se contabilizan 5,448, en San José de las Matas 4,978, en Navarrete 4,562 y en Villa González 4,173. En Jacagua los iletrados son 3,473, en Baitoa 1,630, en Hato del Yaque 2,922, en Jánico 2,737, en Licey al Medio 2,593, en La Canela 2,572, en Pedro García 979 y en Juncalito 778 entre otras zonas críticas. Los seis mil animadores y educadores, que servirán como alfabetizadores y que se encargarán de los proyectos locales de alfabetización y de los núcleos, serán capacitados en la próxima semana. A la fecha han abierto varios centros de inscripción ubicados en toda la ciudad, entre estos el Palacio de la Gobernación Provincial, Alcaldía de Santiago, Oficina Senatorial, Regional de Educación, Infotep, en el Cursa-UASD, Universidad Abierta para Adultos, Universidad Tecnológica de Santiago, Universidad Nacional Evangélica y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. En el encuentro efectuado ayer estuvieron el alcalde Gilberto Serulle, la directora provincial de Educación, Isabel Ureña, así como representantes de instituciones empresariales y de la sociedad civil. l MIGUEL PONCE

Sin embargo, confirman que García Núñez, quién murió luego de ser tiroteada por delincuentes durante un atraco, mantenían desde hace varios días una relación amorosa con García Acevedo. El hecho ocurrió la noche del sábado cuando se desplazaban en una passola por la avenida Estrella Sadhalá del sector Los salados, al norte de Santiago La Policía mantiene detenidas otras tres personas. El vocero de la Dirección Cibao Central de la Policía, coronel Jesús Cordero Paredes, dijo que hasta el momento buscan determinar si las causas de las heridas obedecen a un atraco o si fue por presunto ajuste de cuentas con García Acevedo. Presuntamente, la pareja llevaba casi un mes que se había conocido por la red social Facebook y desde entonces el joven pasaba a buscarla a la escuela donde estudiaba en la comunidad de Gurabo. l M. P.

Once proyectos y 335 mujeres entrenadas

Apoyaron 11 inversiones compartidas por un valor aproximado de 381 mil dólares y a 335 mujeres que fueron entrenadas en nutrición y alimentación y trabajan en seguridad alimentaria y operan de manera sostenible. En el encuentro estuvieron el rector del Isa, Benito Ferreiras; Manuel García, del cluster de muebles; Noemí Crisóstomo, de Chocolates de Altamira, y Jesús de los Santos, del proyecto de diversificación económica de la Usaid.

Dan a conocer avances del Plan de Alfabetización. RICARDO FLETE

Unidades mixtas para el patrullaje. R. FLETE

Refuerzan el patrullaje en la Navidad SANTIAGO. Un total de 600 agentes de unidades mixtas de militares y policías fueron incorporados desde ayer al patrullaje a pie en Santiago.

La disposición es parte del operativo “Navidad Tranquila 2012. El general Héctor García Cueva, de la Dirección Regional Cibao Central de la Policía Nacional, informó que la presencia policial y militar se mantendrá activa en las calles, zonas residenciales, comerciales, barrios, caminos y carreteras. Espera que mejore la seguridad ciudadana en las provincias de Santiago, La Vega, Espaillat y Monseñor Nouel, en interés de prevenir la comisión de hechos delictivos. En el corredor de la autopista Duarte, entrada y salida del Aeropuerto Internacional del Cibao, también se mantendrá la vigilancia para brindar apoyo y seguridad a los viajeros. En el patrullaje participa el personal administrativo, los “Swat”, agentes investigativos, de inteligencia y de AMET. l MIGUEL PONCE

P. 19

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Acusan a Lula de corrupción, pero Dilma lo defiende SAO PAULO. La sombra del escándalo de corrupción que juzga la Corte Suprema de Brasil volvió a proyectarse ayer sobre el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Lula fue acusado por uno de los reos de haber avalado todo y de obtener “beneficios personales”. Su nombre, que no estuvo entre los 36 acusados del llaLos chavistas se mantuvieron ayer en las calles del país recordando a su líder. AP

Hugo Chávez sale exitosamente de nueva operación ta operación culminara correctamente y de manera exitosa”, señaló. tisfactoriamente en La Habana de Ganador de las elecciones del pasado la operación a la que fue sometido 7 de octubre, el mandatario ya había padebido a la reaparición de células sado tres veces por el quirófano, dos de cancerosas en su cuerpo, anunció ellas para extirparle sendos tumores mael vicepresidente Nicolás Maduro. lignos en el abdomen, y ha recibido tratamientos con radio y quimioterapia. El 27 de noviembre, Chávez volvió a Maduro informó en cadena nacional de radio y televisión que la ci- La Habana y permaneció allí nueve días rugía culminó “correctamente y de ma- para recibir una terapia alternativa de nera exitosa” y señaló que fue “una ope- “oxigenación hiperbárica” dirigida a paración compleja”. Explicó que fue una liar los efectos de la radiación. Los exámenes que le practicaron duran“intervención quirúrgica correctite esa visita revelaron que aún va”, y que al llegar a su habitahabía “células malignas” en ción iniciará en breve “trataLatinoamérica el mismo lugar donde estumientos especiales”. La operación mantuvo vieron alojados los tumo“Hoy podemos decir a en vilo a la región y los res y, en consecuencia, los esta ahora, luego de haber presidentes abogaron médicos recomendaron pasado más de seis horas por su salud. operarle lo más pronto pode esa operación, que ha sible. concluido la operación”, inChávez anunció el 8 de didicó. Acompañado por el Gaciembre que le habían reaparecido binete de Gobierno de Chávez en pleno, el vicepresidente reconoció que células malignas en el cuerpo y que dedurante la jornada vivieron “momentos bía operarse, por cuarta vez en año y mede preocupación”, “momentos comple- dio, para atender la recurrencia de la enjos de tensión”, de “acompañamiento” y fermedad. l EFE/elCaribe de “oración” por la salud del presidente venezolano, de 58 años y desde 1999 en el poder. DANILO MEDINA SE SOLIDARIZA Maduro precisó que Chávez “se encuentra ya en su habitación iniciando los tratamientos especiales que el equipo de médicos, de expertos, con asesoría de diversos médicos y expertos de nuestro país, de Cuba y de otras partes del mun- Danilo Medina se solidarizó con su codo han iniciado para la etapa postopera- lega de Venezuela, pidió a Dios por su toria”. salud y le deseó una pronta recuperaPrecisó que la etapa postoperatoria, ción. “Es una situación sumamente lade la que no ofreció detalles, “va a durar mentable y lo que hay que hacer es pevarios días” y el Gobierno irá informado dir a Dios que intervenga y pueda resdiariamente de la evolución del presi- tablecer la salud del presidente Chávez. dente. Son cosas que se escapan, a veces, del “Queremos agradecer todo el amor, el control de la mano del hombre. Mi sopuro amor, el más grande amor que la lidaridad, mis afectos y mente positigente de bien de esta tierra venezolana va para que pueda superar eso”, dijo el ha dedicado con su oración para que es- presidente dominicano. CARACAS. Hugo Chávez se recupera sa-

Pidió a Dios la pronta recuperación de Chávez

mado “juicio del siglo”, sobre corruptelas ocurridas durante su primer mandato, surgió otra vez en medio del escándalo después de que el periódico Estado de Sao Paulo publicó ayer una declaración del publicista Marcos Valerio Fernandes, condenado a 40 años de cárcel. En París, la presidenta Dilma Rousseff, calificó de “lamentable” la acusación y mostró “su admiración y respeto” por el anterior jefe del Estado. “Repudio todas las tentativas, y no es la primera, de destituirle del inmenso respeto que el pueblo tiene por él”, indicó Rousseff en una conferencia de prensa celebrada en el Palacio del Elíseo, donde se reunió con su homólogo galo, François Hollande. l EFE

20

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Evitemos permanecer callados OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Orientación del gasto habrá que esperar más información sobre el Presupuesto y Ley de Gastos Públicos previsto para 2013, ya percibimos elementos preocupantes, y esta inquietud se fundamenta en la distribución del gasto. El presupuesto presentado al Congreso rondaría los RD$530 mil 846 millones, y es notorio que RD$356 mil 708 millones se irían en gastos corrientes, apenas RD$98 mil 19 millones serán destinados a gastos de capital. Para zonas del país donde se ha concentrado un alto volumen de inversión pública, como el Gran Santo Domingo, el dato no significa nada, pero si se mira a las regiones más deprimidas o menos favorecidas, resulta desconcertante. Hay áreas que no requieren mucha inversión en carreteras o infraestructuras para el desarrollo de la agropecuaria y la generación hidroeléctrica, y que nada les importarían factores como alta vulnerabilidad durante la temporada ciclónica. El destino del gasto de capital cobra valor desde esta perspectiva, sobre todo si se ha comprometido un discurso de equidad, no sólo en materia del gasto total, sino en atención a los grandes desequilibrios de una región a otra. El proyecto enviado al Congreso es coherente con las promesas en pro de la educación y la inversión social y será necesario ver detalles para determinar cómo serán apoyados con propiedad y calidad los pequeños productores y el sector agropecuario. Las señales reveladas en el informe que acompaña la pieza enviada al Congreso sugieren que el foco de atención del Poder Ejecutivo seguirá siendo la estabilidad macroeconómica, la reducción del déficit fiscal y la amortización de la deuda. En efecto, RD$76 mil 119 millones serán destinados a cubrir la deuda pública interna y externa. Otros RD$64 mil 203 millones serán destinados a cubrir los compromisos con el Banco Central. El sector eléctrico recibiría RD$43 mil 682 millones, para gastos corrientes e inversión. Todavía habrá que seguir hurgando para saber qué pasará con instituciones clave para el desarrollo institucional. Los congresistas tienen una nueva oportunidad para equilibrar el gasto, pero difícilmente la aprovechen. l

AUNQUE TODAVÍA

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

U

na de nuestras grandes debilidades, que arrastramos del hogar y de la escuela, es la resistencia a hacer preguntas. El temor a un “¡Cállese muchacho!”, en la casa, y a una reprimenda del profesor, les cerró los labios a esta sociedad; una herencia que creció en el largo periodo de opresión del trujillismo, cuyo legado de autoritarismo está aún presente en muchas de las actividades de la vida nacional, sea

en la esfera política, como social, económica, artística y deportiva. La tradición de permanecer callados incluso ante los más grandes enigmas de nuestro acontecer, ha mantenido en el más hermético de los secretos detalles importantísimos de nuestra historia pasada y reciente. Ignoramos, por ejemplo, el final de la vida del patricio Juan Pablo Duarte. Sabemos que murió en Venezuela rodeado de escasez y olvidado del reconocimiento de sus compatriotas. Pero no podemos asegurar cómo vivió esos años, de quiénes se rodeó y si tuvo finalmente descendientes, como afirman sin prueba alguna muchos estudiosos venezolanos. Tampoco sabemos en realidad la suerte corrida por Ventura Simó, el desertor que huyó al exilio llevándose un avión militar y que pilotó el DC3 que trajo al país los expedicionarios de junio. La falsa versión oficial habla de un accidente de aviación durante un homenaje a Tru-

jillo, cuando en realidad fue víctima de las torturas, sin que sepamos dónde está sepultado. Igual sucede con los héroes del 30 de mayo, asesinados por Ramfis y compinches, pero cuyos restos no han sido encontrados. Cincuenta años después se presume que fueron arrojados al mar o enterrados en el fondo de una piscina

La tradición de estar callados ha mantenido en el más hermético de los secretos detalles importantísimos de nuestra historia reciente”. en la residencia de un esbirro del régimen en Arroyo Hondo. Dejamos morir a quienes tenían las respuestas. Todo porque no insistimos en hacer preguntas cuando la necesidad lo impone, protegiendo así a los beneficiarios de los males que nos destruyen. l

CORREO DE LOS LECTORES El innecesario Inespre Señor director: Hace 43 años fue creado el Instituto de Estabilización de Precios (Inespre), una entidad cuyos objetivos eran precisamente garantizar mecanismos de comercialización de productos agropecuarios a precios razonables para los consumidores y rentables para los productores. Esa institución tuvo años de gloria y de desarrollo económico, pues se convirtió en una especie de empresa comercial con facultad para importar productos cuando se consideraba necesario y adquirió una gran cantidad de bienes inmobiliarios. Son muchos los que se han hecho millonarios a través de sus vínculos de negocios con esa institución. En las últimas cuatro décadas la economía ha cambiado, la apertura de mercados se ha impuesto y el Inespre es hoy en día totalmente innecesario. Sólo sirve para acumular empleados y deudas, pues se trata de una entidad descentralizada que ofrece todas las prestaciones laborales a sus empleados, como si fuera una institución privada. Tras 43 años de exis-

tencia, con al menos dos décadas de estar ahí, sin servir a la economía ni a la sociedad, es hora de que el Gobierno se haga un replanteamiento sobre la pertinencia de disolver el Inespre y crear un departamento de comercialización en una de las oficinas del Ministerio de Agricultura. De esa forma se darían dos pasos importantes. Por un lado, eliminar una institución que ya no es necesaria para el Estado, y por otro lado, dejar ese edificio que ostenta en la Plaza de la Bandera para albergar allí, de manera más solemne, a los tribunales Constitucional y Superior Electoral. Atentamente. FAUSTO FERNÁNDEZ CIUDADANO

La gestión de Medina

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

GERENTE GENERAL

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Manuel Estrella

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CIUDADANA

REDACCIÓN

Esteban Delgado PRESIDENTE

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

MARICELA DE LOS SANTOS

Señor director: El presidente Danilo Medina tiene que concentrarse en el inicio formal de su gobierno a partir del próximo año 2013. Asumió el poder el 16 de agosto y en los últimos cuatro meses sólo ha podido resolver problemas heredados de la administración pasada, con el

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

agravante de las limitaciones económicas y la imposibilidad de cargarle el dado a su antecesor, pues es compañero de partido, presidente de su partido y el hombre que lo ayudó a llegar al poder. Por eso, el presidente Medina puede decir que su gobierno aún no comienza, que será a partir de enero, con un presupuesto elaborado bajo su administración, cuando iniciará su gestión de gobierno que ha de concluir el 16 de agosto del año 2016. Seguro habrá cambios en la administración pública en el transcurso del año y habrá más agilidad en la toma de decisiones y en las ejecutorias del Gobierno. Le deseamos suerte al presidente Danilo Medina en el inicio real de su gestión gubernamental. Atentamente.

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA DE SOCIALES

Yancen Pujols Sandra Guzmán

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

CAMINANDO

Reflexiones sobre seguridad ciudadana

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO pdominguez@dominguezbrito.com

H

ace días, a lo cibaeño, publiqué en mi fb lo siguiente: “Ei diputao Luisín, de un pique, pidió afusilai a to lo delincuente; e mejoi que ei señoi epecifique, pa que no maten a aiguna gente”. No abundaré sobre lo expresado por el legislador, salvo que es preocupante que alguien que juró defender la ley sea el primero en promover que se viole, incluyendo el atropello a nuestra Constitución. En otro país la misma so-

ciedad que lo eligió le exigiría a gritos su renuncia. Mi correo electrónico provocó muchas reacciones de buena fe. Algunas se concentraron en pedir la modificación de nuestra legislación penal para que se estableciera la cadena perpetua y la pena de muerte. Este tema es cíclico, se repite varias veces al año, especialmente cuando ocurren crímenes que por sus características impactan en la población. Por ello, estas ocurrencias encuentran eco en la sociedad que, desesperada y aturdida, a veces piensa que es la única solución para vivir tranquila. El primero en ser atacado es el Código Procesal Penal, ese libro proscrito, dañino, culpable de todos los asesinatos, robos y violaciones. Y surgen las expresiones: “hay que quemar en la hoguera ese código malvado que protege a los sinvergüenzas”. Y muchos aplauden, jurando que es verdad, cuando en ocasiones quienes vociferan tales argumentos y quienes los ce-

lebran no hayan leído un solito artículo del Código Procesal Penal. Y por las bocinas callejeras se escucha: “vivan los intercambios de disparos”, “ojo por ojo y diente por diente”. Otros alegremente pregonan que, ante la debilidad de la ley y el desinterés de los policías, jueces y fiscales, debemos apoyar que cada cual

La delincuencia está mutilando nuestra libertad y sosiego. Ojalá no toquemos fondo, con todas sus consecuencias”. haga justicia por su cuenta, como si ya no bastara que en otros órdenes andemos sin reglas, sin límites. El asunto es más profundo, y a veces preferimos ocultarlo que enfrentarlo con valentía. Les presento algunas de las preguntas trascendentes: ¿Cómo transfor-

maremos la Policía Nacional? ¿Qué política tenemos para crear fuentes de empleo? ¿Cuál es nuestro nivel de educación ciudadana? ¿Estamos verdaderamente enfrentando el problema de las drogas? ¿Cómo podemos prevenir el delito? ¿Qué haremos contra la impunidad de los poderosos? ¿Cómo lograremos mayor seguridad y vigilancia en las calles? La delincuencia está mutilando nuestra libertad y sosiego. Ojalá no toquemos fondo, con todas sus consecuencias. Ya debemos contar con acciones responsables y concretas, y olvidarnos de las palabras, exigencias y lamentos infundados. Nuestro gobierno conoce esta realidad y ya se notan pasos para enfrentar nuestros problemas de seguridad ciudadana, como son, por ejemplo, un mayor apoyo a la educación, la reforma a la Policía Nacional y la advertencia de sanción al funcionario que no cumpla su deber. l El autor es abogado.

FORUM

Liberalismo en tiempos revueltos

FERNANDO CASANOVA Y LLACA casanovafernando@gmail.com

E

n estos tiempos revueltos, de relativismo absoluto y robo descarado, hacer o escribir sobre política podría parecer cínico, o un iluso total buscando un lugar en este siglo XXI; pues en el otro ya no hay lugar. Muchas gentes han hecho de la actividad política una vergüenza; pero la gente ne-

cesita que la vida tenga un sentido, y algunos se lo han quitado. De ahí nace el desgano; la falta de voluntad; la inercia hacia la nada; una angustia que imposibilita poner en palabras lo que se siente. Una parálisis por la experiencia de lo real político. Y es que la realidad última nos ha ofrecido especies de políticos como Amable Aristy, Felix Bautista, Leonel Fernández o Rodríguez Pimentel. Aunque parezca lo contrario, el liberalismo todavía tiene algo que decir y hacer. ¿Cuál sería una declaración de principios básicos liberales en estos tiempos? -El Estado debe ser de un tamaño más pequeño; el imprescindible. -El Estado debe ser aconfesional. -Las leyes y el poder judicial deben anteponer los derechos individuales ante situaciones en que se quiera hacer controles preventivos de seguridad.

BUEN OFICIO

Congreso ¿PARA QUÉ NECESITA el Gran Santo Do-

mingo 31 legisladores; Santiago 15; San Cristóbal 12 o Samaná tres? No son de índole legislativa los problemas locales, sino comunitarios. Tuviéramos menos problemas sociales, cuya solución buscamos en senadores o diputados -una aberrante distorsión institucional-, si el dinero pagado a representantes legislativos en exceso fuera a ayuntamientos, escuelas, hospitales o policía. No somos un país con la

-Cualquier tipo de imposición o beneficio basado en criterios de sexo, raza o grupo social, viola el principio de igualdad ante la ley, y no debe ser impuesto por el Estado. -El Servicio Militar debería existir y ser voluntario junto con un ejército. La naturaleza de ambos debería limitarse a funciones esenciales de defensa local. -El Estado no debe entrometerse en las relaciones sexuales que consientan libremente los adultos. -El uso de drogas debería ser legal, y sólo regulado como cualquier medicamento. El negocio de la lucha contra las drogas es el problema y no la solución. -El Estado debe proteger y/o promover la cultura y el idioma de su nación, pero sin prohibir o censurar otros. -El Estado no debe limitar el comercio internacional, éste debe ser libre, y

que el local se obligue a ser bueno y a competir en igualdad de condiciones. -¿Los impuestos? Los justos y necesarios para sufragar los gastos de un Estado mínimo. -Los sindicatos deben regirse por las normas aplicables a cualquier otra asociación, y no recibir financiación pública o atribuírseles funciones especiales. -Los bancos comerciales deben ser de carácter privado y tratados como tal. -El hombre está antes que el Estado. Principios mínimos, que nos obligarían a ser mejores individualmente ante un Estado voraz, dirigido por voraces, mediocres e inescrupulosos, que nos han mostrado que su único y desmesurado afán era ser nuevos ricos, costara lo que costara serlo. l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA necesidad legislativa que justifique un Congreso tan grande. Por eso la asistencia político-clientelar ha sustituido el rol de nuestros numerosos y mayormente ociosos congresistas. Ni “barrilito” ni “cofrecito” desaparecerán y siempre elegiremos legisladores que se hacen ricos mientras las demarcaciones son pobres. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Forma de matar LA BIBLIA nunca ha prohibido meditar y discernir entre el bien y el mal; de hecho, libertad nos ha dado Dios. No obstante, hacerlo sin sabiduría es insensatez. Nos expone entre la delgada línea del juicio y la razón, y nos descalifica, pues de antemano conocemos que no dominamos todos los campos, ni todos los argumentos, todas las variables, por tanto, jamás juzgaremos correctamente. Es posible juzgar porcentualmente las acciones de los

hombres, pero con mediciones inexactas e insuficientes para comprobar las intenciones del corazón. Hay quienes practican el mal con motivaciones buenas, hay gente correcta actuando incorrectamente, también gente sinceramente equivocada y gente que decide ponerse de acuerdo, para estar en desacuerdo. ¡Juzgar sin amor es una forma de matar! l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

22

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

10 MOMENTOS INOLVIDABLES DE...

Rodolfo Adriano Espinal COMUNICADOR Y LOCUTOR

GENTE www.elcaribe.com.do PALOMA SAN BASILIO

Baja del escenario Aunque ha dedicado cuarenta años a su pasión, no siente nostalgia ni tristeza por la decisión que ha tomado. Esto es un “hasta siempre” a la música a la que ha dedicado su energía y sus esfuerzos. Paloma San Basilio tiene en mente muchos proyectos para su nueva vida, aunque uno destaca por encima de todos la pintura. Con el tiempo esta afición de juventud ha ido ocupando un hueco cada vez mayor en su vida.

100 K Los elefantes al nacer pesan alrededor de 100 kilos y cuando llegan a la adultez, los africanos, que son los grandes, llegan a los 7.500 kilos.

“HAY UNA FUERZA MOTRIZ MÁS PODEROSA QUE EL VAPOR, LA ELECTRICIDAD Y LA ENERGÍA ATÓMICA. ESA FUERZA ES LA VOLUNTAD”. Albert Einstein FÍSICO

“Al ver la pobreza de la India, prometí no quejarme” En esta entrevista, el locutor habla de su formación en la isla de Curazao, de sus dos amores: Miluska y Dorothy, y de los tres años que vivió en Beirut YULISSA MATOS FOTO: KELVIN MOTA

R

odolfo Espinal ha tenido el privilegio de haber vivido o visitado 55 países en cuatro continentes antes de haber cumplido los 30 años, lo que quizás hoy no sería un récord, pero sí tremendo average. Estos viajes, además de ampliar sus experiencias culturales, le permitieron en algún momento, dominar diez idiomas. El comunicador afirma que se parece mucho a su padre, “saqué mucho de mi papá en cuanto a confiar mucho en la gente, en no creer que nadie es malo hasta que se demuestre lo contrario y en lo dadivoso. Mi padre, lamentablemente, me enseñó y me transfirió su falta de respeto y de amor al dinero. Yo, lamentablemente, digo lamentablemente porque hoy en día uno vale por lo que tiene, y yo no soy, ni fui, ni seré acumulador de fortuna, aun quizás he despilfarrado mucho dinero, no en andanzas sino en darle satisfacción a mis hijos y darle a quien no tiene”.

1. Mi niñez LA PRINCESA MASAKO Y AIKO

Celebran cumpleaños llenas de alegría La princesa triste está más feliz que nunca, porque su hija ha superado sus problemas escolares. Así lo afirmó en un comunicado emitido con motivo de su 49 cumpleaños. En él expresa su alegría con respecto a la situación de la princesa Aiko, que asiste sola al colegio desde el año pasado.

Tengo el privilegio de haber nacido en Curazao. Esto me ha causado muchos problemas, porque mucha gente me dice que no soy dominicano que soy holandés. Mi papá en ese entonces era el cónsul general de la República Dominicana en las Antillas Holandesas, cargo que ocupó por 17 años en la época de Trujillo. Fue una niñez muy agradable, se descubrieron mis dotes artísticas, mi mamá acostumbraba a realizar en Curazao, en el consulado, anualmente una velada benéfica para reunir a todos los dominicanos que vivían en la isla y en esas veladas yo actué. Mi enfrentamiento con el públi-

co y el vencimiento del miedo escénico comenzó desde muy temprano, en la primera fase declamaba y en la segunda cantaba rancheras, en la tercera fungía como maestro de ceremonias o animador. 2. Educación de mucha valía

Fueron unos años muy interesantes. El privilegio viene del hecho de que recibí una formación escolar en ese país, y en Curazao la educación fue y continúa siendo muy diferente a la de República Dominicana. Allí el sistema educativo está basado en el europeo, es tan avanzado que uno a los 15 años habla mínimo cuatro idiomas obligatoriamente. Allá se encargan de formar a los jóvenes en el turismo y de ahí viene mi formación turística de mucha valía. Además, estando en Curazao tuve la oportunidad de adentrarme en la radioemisora Corum, entré a formar parte del elenco juvenil una vez a la semana, donde se producían programas hechos, dirigidos y actuados por jóvenes y, efectivamente, ahí tuve una participación inicial como uno de los talentos y luego pasé a dirigir la emisora.

Experiencia vivida Al viajar por toda Europa recibí una educación que no se compra en botica ni se vende en los propios libros”.

Gratitud He aprendido a ser humilde en cuanto a los dones recibidos a los talentos intrínsecos de saber hablar y tener buena voz”.

3. Agradable experiencia

Viví en Curazao hasta los 17 años, a pesar de que venía frecuentemente al país, inclusive en los dos primeros años de lo que es el equivalente al High School de los Estados Unidos. Mis padres ya estaban de regreso en el país, y me quedé en Curazao en la casa de mi padrino. También fue una muy agradable experiencia el vivir solo, o sea, de no estar con los padres a la edad 15, 16 a 17 años. Es una tremenda lección para uno, el tener que lavar su ropa, tener que organizarse, a pesar de que yo fui boy scout, una faceta desconocida de mi vida, en Curazao, donde le enseñan a uno a valerse por sí solo. 4. Mi primer trabajo

Mi primera experiencia de trabajo fue como servidor de una compañía de joyas, yo era el encargado del Departamento de Porcelana, allí lo que se hacía era la venta de porcelana fina para los visitantes que venían en cruceros, se trataba de gente muy rica, de clase sumamente alta, que en su mayoría provenían de los Estados Unidos. A través de mis conocimientos tenía que mostrarles cuál era la porcelana más fina. Aprendí a conocer la porcelana buena y por qué lo era, sobre todo la proveniente de Dinamarca, que era en aquella época, y sigue siendo, la mejor; sabía cuáles eran los diferentes componentes de una vajilla en varios idiomas. Esa es una faceta que pocos saben de mí, prácticamente nadie. 5. Viaje en cruceros y camellos

Aún teniendo 17 años voy a parar al Líbano, mi papá fue transferido a Beirut; aquí tengo mi primera experiencia de crucero que nos lleva desde aquí a Nueva York. De ahí tomamos otro hasta Nápoles, Italia, y de ahí uno a Beirut, en una travesía que duró alrededor de tres semanas. Además, tuve otra tremenda experiencia de crucero por el Mediterráneo llegando a Alejandría, en Egipto, donde también tuve el privilegio de hacer un crucero de Alejandría a El Cairo en camello y después retomar el crucero en El Cairo y seguir para Beirut. 6. Mis días en Beirut

Beirut fue para mí fabuloso, allí duré tres años, que para mí fueron inolvidables. Aquí completé la secundaria en el Rawdah College, en Beirut. Eran los finales de la década del 50, en aquel entonces era considerado como la Suiza del Medio Oriente, donde todos los ricos, jeques árabes y dueños de pozos petroleros tenían su dinero depositado en ese país y tenían una economía sumamente boyante. Lo primero que me chocó cuando llegué fue ver que toda la flota de taxis eran Mercedes Benz, sobre todo, viniendo de una parte del mundo donde esta marca es el tope. Esta marca aún fabrica vehículos especialmente para servir de taxis en Beirut. 7. El Líbano y sus diversas religiones

Otro elemento que sí me impactó y que después tuve la explicación de mi papá y de personas allegadas a la embajada, fue cómo uno comportarse en cuanto a la afiliación religiosa, que desde ese entonces, y sigue siendo el gran problema del Líbano, donde existen di-

G. 23

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

ferentes corrientes religiosas. Allí hay una inmensa cantidad de cristianos de diferentes denominaciones, musulmanes y judíos, y convivir entre esa gente es sumamente díficil, lo era y lo sigue siendo hoy en día, pero yo tenía amigos cristianos y musulmanes y, de hecho, como diplomático yo servía de terreno neutral para que las dos personas se juntaran. Tuve varias experiencias de compartir con esos amigos y servir de medio para neutralizar sus corrientes religiosas y enseñarles que se puede compartir aun siendo de una religión o de otra. Este hecho me satisfizo mucho porque no era muy común que un cristiano se juntara con un musulmán y todos mis amigos eran de ambas facciones religiosas. Me siento orgulloso de haber sido canal para manifestar que la religión es una creencia y que no somos enemigos a muerte y que se puede, como humano, profesar la religión que uno quiera.

Por haber nacido en Curazao Mucha gente me dice que no soy dominicano, que soy holandés.

8. Mis dos grandes amores

Mi primer amor lo tuve en Curazao, fue un amor platónico, ferviente y fanático, con una muchacha que se llamaba Miluska, cuyos padres no querían que fuera su enamorado por el hecho de ser hijo de cónsul, que era como una clase superior, y ella de una familia de campesinos hacendados. Fueron unos amores de agarraditas de manos y besos robados. Después, en Curazao tuve un segundo amor que me marcó para toda mi vida, Dorothy, ella se casó posteriormente y lo mismo hice. Ahora ella está viuda y vive en Holanda y yo estoy soltero y mantenemos muy buenas relaciones. Los siguientes amores fueron de matrimonio aquí en Santo Domingo; en el primero, no tuve hijos y el segundo me ha arrojado cuatro muchachos, tres hembras y un varón. 9. Voz en español de Radio Beirut

Dentro de la experiencia de comunicador en Beirut vuelvo a tener otro gratificante recuerdo, y fue el haber sido la voz en español de las diferentes emisiones que transmitía Radio Beirut Internacional. Un día, conversado en un evento diplomático, su director se maravilló de mis dotes de políglota, yo llegué a hablar diez idiomas en un momento dado, incluyendo el árabe y el ruso, y entonces me pidió que hiciera una prueba para ser la voz de esa emisora, y así lo fui durante más de un año. 10. Un viaje indescriptible Rodofo Espinal dice que heredó de su padre la falta de respeto y de amor al dinero; y por eso, jamás será acumulador de fortuna.

MOMENTO DE GRAN IMPACTO

Episodio que me marcó de por vida Cuando ocupé la gerencia local de la Columbia Pictures realicé un viaje a la India a comprar una serie de películas para comercializarlas en América. Allí, tuve una experiencia extraordinaria yendo de Nueva Delhi a Bombay en vehículo, fue una ruta de casi seis horas. Fui a visitar un estu-

dio de películas en la India, porque en este país se hacen más filmes que en Hollywood, muchas personas desconocen esto, pero los hindúes tienen una industria cinematográfica que supera a la de cualquier otro país, ya que tienen una población sumamente grande. Durante mi recorrido a las cuatro o cinco de la mañana veía a miles de personas en las cunetas que caminaban por la carretera y yo me maravillé y le dije al taxista: “Óyeme, pero esta gente comienza a trabajar tempra-

no”. Me contestó: “No, señor Espinal, esas son personas que se están levantando ahora porque pasaron la noche en las cunetas”. Entonces me puse a observar, y sí, eran personas que se estaban levantando para salir a buscársela. Estoy hablando de alrededor de cien mil personas, y me dije: no puede ser, no puede haber tanta miseria en un mismo sitio. Ese día me prometí a mí mismo no quejarme más en mi vida no importase la situación que estuviera viviendo.

Mi madre fue una mujer sumamente enérgica y emprendedora, se le ocurrió vender el Mercedes Benz que tenía mi padre como embajador y compró un Volkswagen, con el fin de traerlo para Santo Domingo. En ese carrito hicimos un viaje de casi tres meses con un presupuesto limitado. Salimos desde Beirut visitando Israel, Siria, Turquía, cruzando hacia Grecia e Italia, esta nación la recorrimos de arriba abajo, pasando por Suiza, Alemania, Dinamarca, Noruega y bajamos después otra vez a Alemania, Inglaterra, Francia y España, y así viajamos por todo Europa. Ese viaje es indescriptible, la experiencia que uno adquiere, la formación, el toque y intercambio con diferentes culturas, todo eso es una educación que no se compra en botica ni se vende en los propios libros. La experiencia vivida es otra cosa. l

G. 24

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

SOCIALES

El presidente Danilo Medina encabezó el acto de los auxiliares navales junto a la plana mayor de los cuerpos castrenses. CARLOS MEJÍA

Auxiliares navales presentan logros en tercer aniversario de operaciones

tura y eficiencia en la administración de las aguas territoriales dominicanas. “Con casi 95,000 operaciones aéreas, solo en 2011, y la asistencia de más de 1,250 kilómetros de costas, la creación de los auxiliares navales, sin lugar a dudas garantizará a la Marina de Guerra y al país, un soporte valiosísimo”, afirmó. Asimismo, proyectó que con una ley para los auxiliares, crecerá en el país el tránsito de embarcaciones, al considerar que la inversión en la construcción de nuevas marinas ha crecido para el éxito del turismo y el incremento del tráfico aéreo, comercial y de aviones privados. Mientras que el vicealmirante Edwin Rafael Dominici Rosario, jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra, citó entre los principales logros de los auxiliares navales en sus tres años de operaciones, haber realizado 78 misiones y salvar 143 vidas. El Cuerpo de Auxiliares Navales dominicanos está compuesto por 276 voluntarios, en su mayoría empresarios, que ponen a disposición sus embarcaciones y aeronaves para salvar vidas en el mar, con misiones de búsqueda y rescate. Posesionamientos y reconocimientos

En una ceremonia encabezada por el presidente Danilo Medina y los altos mandos militares, los auxiliares navales dominicanos celebraron ayer sus primeros tres años de operaciones.

ANIVERSARIO.

Para celebrar la ocasión fue organizado un almuerzo de gala en el hotel V Centenario, actividad en la que fueron presentados los principales logros de ese cuerpo civil uniformado, que asiste y acciona bajo órdenes de la Marina de Guerra. En el acto, el Comodoro Nacional de los Auxiliares Navales Dominicanos, José Antonio Najri, solicitó a Medina reintroducir al Congreso Nacional el proyecto de ley que crea la plataforma institucional de ese cuerpo voluntario y que perimió en la Cámara de Diputados. Aseguró que aunque cuentan con el decreto presidencial 887-09, con una legislación aprobada, los auxiliares nava-

En la actividad fueron posesionados los nuevos directivos de los auxiliares navales. C.M.

Haber realizado 78 misiones y salvar 143 vidas, son algunos de los logros de los auxiliares navales”. Edwin Rafael Dominici Rosario JEFE DE ESTADO MAYOR DE LA MDG

les dominicanos estarán en condiciones de reforzar su asistencia a la Marina de Guerra y dar respuestas más rápidas y eficaces. Najri resaltó la importancia de fortalecer la institucionalidad de los auxiliares navales, por considerarlo un valioso soporte y garantía para una mayor cober-

Durante el acto, realizado en el salón Las Carabelas del mencionado hotel, fueron posesionados como nuevo Comodoro y Vice Comodoro Nacional, los empresarios Manuel Enrique Tavares y Eduardo Reid, respectivamente, quienes sustituyen en sus posiciones a José Antonio Najri y Freddy Reyes. En la actividad también fue reconocido el capitán de fragata del equipo de auxiliares, Wilhenm Brower, cónsul de Lituania quien, conjuntamente con su esposa, Sonia Villanueva de Brower, donó una lancha al servicio del cuerpo civil. En la mesa de honor acompañaron al presidente Medina el ministro de las Fuerzas Armadas, almirante Sigfrido Pared Pérez; el jefe de la Marina de Guerra, vicealmirante Edwin Rafael Dominici Rosario; el jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea, mayor general Ramón Hernández, así como el Comodoro y Vice Comodoro de los Auxiliares Navales, entre otros. l DARLENNY MARTÍNEZ

Patronato Cibao de Rehabilitación inaugura nuevas dependencias George Schwazrbartl, Elsa Brito de Domínguez y Rolando Báez.

SANTIAGO. El Patronato Cibao de Rehabilitación inauguró el nuevo edificio que alberga el laboratorio de la Marcha y los Talleres de Órtesis y Prótesis.

Martín Medrano, Rafael Santos, Edilecta Martínez de Ho y Leonardo Mercado. R. FLETE

Diana Espinal de Simonó y Freddy Simonó.

El laboratorio, inaugurado en el marco de la conmemoración de su 45 aniversario, contó con la bendición de monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, quien expresó que con labores como las que realiza el patronato es donde realmente se cumple el mandado de

Dios que indica: “amar a tu prójimo como a ti mismo”. Edilecta Martínez de Ho, presidenta del Patronato Cibao de Rehabilitación, agradeció a Dios por los logros y metas alcanzadas por la institución en sus 45 años

de trabajo arduo y continuo, pero sobre todo, por haberlos ayudado a terminar el edificio, ya que esto parecía un sueño. “Este laboratorio nos fue donado hace ya tres años por el Hospital Ortopédico Infantil de Venezuela. l WENDY ALMONTE

G. 25

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Rosa Paola Rivera, Austria Melo de Alou, Moisés Alou y Carmen Melo. JOHNNY ROTESTÁN

Manicurísima inaugura nuevas instalaciones APERTURA. Austria Melo de Alou, propietaria de la clínica de uñas y centro de estética Manicurísima, ofreció un cóctel con motivo de la inauguración de las nuevas instalaciones.

El encuentro se celebró en las modernas instalaciones del centro, donde se reunieron clientes, amigos y relacionados, quienes destacaron la profesionalidad y el excelente servicio perso-

nalizado que allí se ofrece. La bendición del nuevo establecimiento estuvo a cargo Deborah Velázquez, quien auguró éxitos a su propietaria y todos los que laboran en este moderno centro de belleza. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de su propietaria, Austria Melo de Alou, quien agradeció la asistencia de los presentes y resaltó la fidelidad de sus clientes. Agregó: “A partir de ahora se incorporan nuevos servicios como salón de belleza, hidromasajes en la ducha Vichy con cromoterapia y un salón de vapor”, dijo. Melo de Alou dijo que el nuevo centro cuenta con las técnicas más avanzadas en acrílico y gelatina para el arreglo de manos y pies. l YULISSA MATOS

G. 26

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Los directores del videoclip muestran su mejor imagen Los artesanos del oficio empiezan a cultivar una estética que marca distancia del simple video musical MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

Q

que el mercado empieza a recibir trabajos muy bien elaborados, en los que el ingenio y la creatividad brillan con luz propia, más cuando se trata de artistas de ritmos tropicales tradicionales. Uno de esos novedosos trabajos es el del merengue “La pastillita” de Chichí Peralta, una pegajosa canción que estrenó video en abril de este año, producido con una estética contemporánea, donde predominan las imágenes coloridas, con el intérprete de fondo figurado como un dibujo distorsionado. La dirección estuvo a cargo de Carlos Juan Mateo y el propio artista.

uizás fueron los rockeros los primeros en imprimirle un toque diferente a sus videos promocionales, con una estética muy distante de los elementos típicos que han predominado en la música tropical dominicana, como el merengue y la bachata, donde se destacan la modelo en traje de baño, la playa, los carros y las excentricidades propias de los ritmos urbanos, una imagen que posteEl Mayimbe da un giro riormente fue dimensionaMarketing da por los exponentes del No hay dudas que un nuevo Los merengueros reggaetón. estilo va tomando forma en Puede que este recurso empiezan a preocuparse el imaginario de realizadopor mejorar su imagen de promoción tan poderores que buscan marcar la en el videoclip. so e influyente en estos tiemdiferencia. Uno de ellos es pos, recibiera impulsos espoRené Brea, productor artísrádicos de directores establetico probado y que va entrando cidos, como Juan Basanta, Peyi Guzcon fuerza en el campo del video. mán, Alberto Zayas o Máximo Rodríguez, Junto a un equipo de talentos como Paque dispusieron de presupuestos holga- blo Jiménez, Francis Adames, Carlos Mados para trabajar a sus anchas con las he- teo, Francis Núñez y la empresa Moro rramientas necesitas para concebir obras Studio, Brea estrena hoy el clip del sendestacadas. cillo “El color de tu mirada”, lo más rePero en los últimos años, nuevos rea- ciente de Fernandito Villalona. lizadores combinan las bondades de la “Este es un video producido con el estecnología, para mostrar el videoclip co- tilo del comic, en el que combinamos reamo un arte mucho más pulido que hace lidades en una historia que retrata la coapenas cinco años, en un momento en tidianidad de dos jóvenes y el mundo crea-

El cantante Villanosam en una escena de “Me va a quema’ el celular”. ALOFOKEMUSIC

Fernandito Villalona estrena hoy el video de “El color de tu mirada”. RENÉ BREA

do por el amor que sienten, adornado por elementos oníricos y fantásticos”, señaló el director ayer en una nota enviada a esta redacción. Fernandito Villalona está más que complacido con este trabajo, a tal punto que motorizó una cadena de programas para estrenar el video en la televisión durante todo el día. “Quiero compartir con todo mi público la alegría de ver realizada una idea que me llena de orgullo como artista, como merenguero”, comentó el carismático intérprete nacido en Loma de Cabrera. Esos recursos del dibujo animado, el comic, la imaginería fantástica que pue-

de ser dimensionada a través del videoclip, también se pudo percibir en parte en el valorado hit “Me va a quema’ el celular” de Villanosam, un trabajo de Bombon Productions y Alofokemusic que se estrenó a finales del 2011. Sin lugar a duda, estos realizadores apuestan a reinventar el lenguaje visual de este recurso, apelando a la inventiva y la tecnología. l

Estreno El público podrá apreciar, desde hoy, el trabajo de René Brea en “El color de tu mirada”, el nuevo video de El Mayimbe.

Chichí Peralta en una imagen del videoclip “La Pastillita”. CORTESÍA DE CUTUCUPLÁ-FILMS

G. 27

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Jorge George presenta disco de merengue urbano

Realizan pruebas de ADN para identificar a Jenni

RITMO. Jorge George es un cantante, músico y compositor que se abre paso en la industria discográfica con buenas credenciales.

LUTO.

Su nueva producción discográfica, que ha sazonado en base al merengue urbano, comienza a destilar interesantes propuestas con el primer sencillo, titulado “K lo k”. El tema cuenta con un vídeoclip que en solo un par de semanas ha registrado cientos de visitas en el popular canal de Internet Youtube. El álbum cuenta con 10 cortes, entre ellos “Amanecer contigo”, “Mi ángel”, “Por amor” y “No vuelvo”. Apoyo de los empresarios

Durante el encuentro con los medios de comunicación, celebrado en el centro Mahia Room, de la Plaza Las Américas, Jorge George agradeció a varias personas que han colaborado para hacer posible su carrera; entre ellos, los empresarios artísticos Saymon Díaz, George Herrera, Mon Lluberes y Kerly Rosario, entre otros. El intérprete ha ido en un franco cre-

Las autoridades mexicanas localizaron restos humanos cerca del sitio donde un avión privado se estrelló y causó la muerte de la estrella de la música grupera Jenni Rivera.

Jorge George presenta credenciales. F.E.

cimiento en el shuwbiz, desde que inició su carrera artística cantando junto a su hermano Issa Gadala, siendo los teloneros de importantes figuras artísticas como Diego Torres, David Bisbal y Ricardo Arjona. En septiembre pasado, el cantante fue invitado por la Embajada Dominicana en México para la inauguración de la “Plaza del Merengue”, en Ciudad México, donde representó al país, atendiendo a una solicitud del embajador dominicano en la nación azteca, Fernando Pérez Memén. Ahora, “estamos preparados para cumplir algunos compromisos en el país en este mes de diciembre”, indicó el artista que en los próximos días presentará su disco en Santiago. l elCaribe

Investigadores recuperaron partes de los cuerpos que ya fueron trasladados a un hospital de la ciudad de Monterrey, donde realizarán pruebas de ADN, dijo una funcionaria de la fiscalía del estado de Nuevo León, donde se desplomó el avión. La empleada habló a condición de anonimato por no estar autorizada a revelar información. Familiares de la cantante arribaron el martes al hospital donde fueron llevados los restos hallados en la zona montañosa donde el avión se impactó y murió la cantante de 43 años conocida por sus apasionadas interpretaciones en el género regional mexicano. El hermano de la apodada “Diva de la banda”, Lupillo Rivera, llegó en una camioneta a las instalaciones del Hospital Universitario en Monterrey para acudir a la sección donde resguardan los restos de las víctimas.

Además de la cantante, murieron su publicista, su abogado, su maquillista, dos pilotos y otro tripulante. Lupillo Rivera no respondió preguntas de los medios que aguardaban afuera de las instalaciones del hospital. Los familiares han dicho que quieren sepultar a Rivera en Los Angeles, donde nació. Rivera murió en la cúspide de su carrera musical y en pleno apogeo de su trabajo televisivo, cuando protagonizaba el reality show “I Love Jenni” y fungía como coach en la competencia de talento “La Voz... México”. También incursionaba en el cine anglo con la película “Filly Brown”, a estrenarse el próximo año. Las autoridades en México aún desconocen las causas por las cuales se estrelló la avioneta en la que viajaba Rivera, pero siguen reuniendo fragmentos del aeroplano. El gobernador del estado de Nuevo León, Rodrigo Medina, ha dicho que la investigación tomará alrededor de 10 días. l AP

Duelo por muerte de Jenni Rivera. AP

G. 28

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

SANTO DOMINGO MOTORS

Reallity “Extraordinario” en Ágora El reallity “Extraordinario”, patrocinado por Santo Domingo Motors Company S.A., brinda la oportunidad a cinco personas de ganarse una jeepeta SUV Chevrolet Trax LT año 2013. La actividad se realiza en Ágora Mall y culminará este viernes, 14 de diciembre. Los concursantes Lenin Peralta, Nelly Grullón, Gilmer Martínez, Laura De la Mota y Jorge Maltes deberán permanecer durante 5 días dentro del vehículo y solo se les dará un plazo de cinco minutos cada 4 horas para salir. El reallity se transmite en vivo por el fanpage de Facebook Chevrolet Dominicana.

LA RISOTERAPIA EN NAVIDAD

Jochy, Boruga, Cuquín y Carlos Jochy Santos, Felipe Polanco, Cuquín Victoria y Carlos Sánchez se juntarán en el show de humor “La risoterapia en Navidad”, de la mano del productor Dister Arias, el próximo domingo 30 de diciembre en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua. “Estamos haciendo una costumbre con este espectáculo de humor con la finalidad de posicionarlo como el show por excelencia del género en nuestro país”, expresó Dister Arias, ideólogo de “La Risoterapia”.

TELEVISIÓN

“Full con Manny”, de aniversario

Manny en una celebración “full” en televisión . F.E.

Parece que fue ayer. El programa ¨Full con Manny¨ lleva dos años transmitiéndose cada viernes, de 5:00 a 6:00 de la tarde, a través de Color Visión, con un contenido de amplia variedad, dirigido al público joven. “Me siento muy feliz de que mi espacio arribe a este segundo aniversario, porque me ha permitido demostrar que la nueva generación de comunicadores también tenemos la capacidad de hacer buena televisión”; manifestó el joven productor. Informó que el programa entrará en un proceso de renovación y actualización de su escenografía, línea gráfica y contenido.

PRESUNTA VIOLACIÓN SEXUAL

Otra demanda contra Kevin Clash Otro hombre, identificado sólo como S.M, demandó el lunes al ex titiritero de Elmo, argumentando que en su adolescencia el actor se hizo amigo suyo en Miami y prometió que sería una figura paterna antes de pagarle un viaje a Nueva York para tener relaciones sexuales con él. La presunta víctima es la cuarta persona que acusa a Kevin Clash, quien renunció a “Sesame Street” el mes pasado en medio de acusaciones de abuso sexual, después de 28 años en el programa. Las tres demandas presentadas hasta el momento han sido casos en busca de compensación financiera.

G. 29

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Vakeró se deja seducir por el cine de Jean Carlos Guerra RITMO. De la música al cine hay poca distancia para las figuras del espectáculo dominicano. El cupido del séptimo arte ha flechado aVakeró.

Y es que el intérprete de “Qué mujer tan chula” dará vida a uno de los personajes protagónicos de la ópera prima de Jean Carlos Guerra, en la cual com-

partirá cartel junto a Frank Perozo y Tony Almont. El filme de acción policíaca iniciará el rodaje en los próximos días y en el mismo participará, además, un gran elenco de artistas. Mientras se prepara para rodar esta nueva cinta, el cantante se encuentra inmerso en su “Raíces Tour” por varias zonas del país, a la cual se ha unido el nuevo talento de Farah “La Jefa”, con quien recientemente grabó el remix del tema “Échale agua”. Farah es una nueva exponente del género urbano, perteneciente al sello discográfico Climet Music, y a quien el artista ha decidido apadrinar musicalmente debido a su talento para convertirse en una de las más sobresalientes de este ritmo. Vakeró asegura que, además de

Vakeró suena actualmente con el tema “Échale agua”. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: llegan noticias de un negocio estancado. La prosperidad es un hecho. Amor: alguien se revela consejero y protector y comienza a cautivarle; se enamorará.

Trabajo y negocios: medidas erróneas causarán inestabilidad a negocios. Vuelva a los inicios. Amor: una propuesta renueva el ambiente íntimo de la pareja y asegura el futuro.

Trabajo y negocios: pasará por alto señales inequívocas de una próxima crisis laboral. Revise todo. Amor: su estado enamoradizo hará mella en alguien que parece distante.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: una actividad hacen surgir habilidades que no sabía que tenía. Entusiasmo. Amor: hallará una feliz solución al problema que perturba a la pareja; no era grave.

Trabajo y negocios: descubre que un viejo negocio aún arroja dividendos como el primer día. Lo mejorará. Amor: una discusión se interrumpe y deja todo enfrentado; hay que cerrarla.

Trabajo y negocios: esté alerta hoy. Verá a inoperantes en puestos altos. Debe reclamar por lo suyo. Amor: atraerá a las personas del sexo opuesto que se acercan a usted.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: deje de lado la dispersión y apóyese en un allegado discreto. Todo se encarrila a su favor. Amor: los cambios en la familia renuevan la pasión.

ser un proyecto de letras limpias, sin ser ofensivo, mantiene las influencias de la música dominicana. Recientemente, “El cantante de los raperos” estuvo como invitado especial en el Teletón de Costa Rica junto a Martha Heredia, además de ser el compositor de “¿Estrellista y?”, tema oficial del equipo de Béisbol Invernal Estrellas Orientales. Vakeró participó en el evento benéfico “Quiéreme como soy”, recibiendo un gran apoyo de los asistentes, de igual modo continúa colaborando con otras instituciones filántropas y humanitarias como es el caso de ACNUR. La gira “Raíces” inició el pasado 27 de octubre con un show en la renovada Guácara Taína, con la conducción de Brea Frank y Yelitza Lora. l elCaribe

Trabajo y negocios: las cosas marchan cada día mejor pero alguien cercano estará decepcionado. Amor: hallará profundo bienestar en la intimidad de la pareja. Feliz vida de hogar.

Trabajo y negocios: cometerá un error al confiar ciegamente en alguien de quien sabe muy poco. Amor: siente que el bienestar en la pareja está incompleto; si dialoga, todo mejora. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: llega una interesante propuesta por una original idea suya. Vea si está dispuesto a aceptar. Amor: surgirá en la pareja un entredicho. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: descubrirá acuerdos entre personas que se decían rivales. Esté alerta. Amor: excesos en la diversión abrumarán a su pareja; conviene hacer cambios.

Trabajo y negocios: una sombra se cierne sobre uno de sus negocios. Descubre quién quiere perjudicarle. Amor: el hallazgo de una vieja carta manuscrita renovará una pasión.

Horizontales

21. Batracio anuro de piel lisa.

04. Símbolo del radón.

22. Fieros, inhumanos.

01. Pulsímetro.

23. Se dice de la tierra que se

05. Que tiene canas.

24. Alero del tejado.

06. En este lugar.

trabaja por primera vez.

06. Río de Suiza.

25. Todo el espinazo de los

08. Mezclo metales

25. Hacer pedimentos sobre

07. Oficial del ejército turco.

cuadrúpedos.

fundiéndolos.

alguna cosa.

08. Dueña, señora.

26. Personificación del mar en

10. (... en Hunze) Ciudad de

27. Abreviatura de

09. Erial (fem.).

la mitología escandinava.

Países Bajos.

trinitrotolueno.

10. (Cochinilla de San ...)

27. Semejante, parecido.

11. Alear el mercurio con otro

29. Ansar, ave palmípeda.

Crustáceo isópodo terrestre, de

28. Río de España.

metal.

30. Local donde se amasa el

figura aovada, que cuando se lo

34. Antigua ciudad de Caldea.

12. Río de Europa central, que

pan.

toca se hace una bola.

nace en la Suiza oriental.

31. Dativo y acusativo del

12. Relativo al pueblo amerindio

13. Calle en un poblado.

pronombre de primera persona.

que habitaba desde el actual

14. Variedad del asbesto, de

32. Ciudad del norte de Argelia.

Ecuador hasta Chile.

fibras flexibles y brillantes,

33. Dios pagano del hogar.

15. Ave paseriforme que se

de que se hacen tejidos

35. Que tienen pretensiones.

caracteriza por la facilidad con

CRUCIGRAMA

incombustibles.

que imita el canto de otras

16. Corto, escaso.

Verticales

aves.

17. Género de mamíferos

01. Relativo al Estado.

18. Onix.

lemúridos de la India y Ceilán.

02. Inclusivamente.

19. Hurta con violencia.

20. Uno de los signos del

03. En el teatro, candelero de

20. Diese voces a uno para que

Zodíaco.

que se sirve el traspunte.

atienda.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

ESTILO

Presentan nueva edición de Agenda por la Vida 2013 INICIATIVA. Referencia Laboratorio Clínico lanzó su proyecto anual “Agenda por la Vida 2013”, la cual beneficiará a 12 entidades de servicios comunitarios.

Las mascarillas hidratantes ayudan a combartir la resequedad de la piel, ya que la humectan a profundidad.

Protege tu piel de la resequedad en esta temporada Los meses de otoño- invierno significan mucho más que mañanas y noches frescas. La brisa y el frío pasan factura a la piel, desmejorándola y resecándola.

DAÑO.

El principal problema de la piel en esta temporada es la deshidratación, ya que el frío provoca que aumente la sequedad de la piel y, en el peor de los casos, se agraven los problemas de la misma. Por este motivo, la esteticista Mayte Gutiérrez, aconseja “extremar” los cuidados. “El frío vuelve la piel más seca, por lo que hay que centrar los cuidados en hidratar la piel para combatir la resequedad”, señala, al tiempo que recuerda que, pese a tratarse del invierno, no hay que olvidarse de la protección solar. Gutiérrez explica que este problema puede afectar en mayor medida a las personas que tienen la piel seca de manera fisiológica o con problemas por una base patológica. Asimismo, recuerda que conforme va avanzando la edad, sobre todo en las mujeres tras la menopausia, la piel se vuelve mucho más seca. En estos casos, la piel de la mujer pierde gran parte de su componente hídrico y se seca mucho más, por tanto las mujeres posmenopáusicas deben tener mucho más cuidado en hidratarse y humectarse de manera constate. Hay que elegir una buena crema hi-

OTRAS MEDIDAS

Agua para mantener la salud de la piel

Una recomendación básica para mantener la salud de la piel en óptimas condiciones es el consumo de agua , ya que es el principal componente del organismo y ayuda, entre otras cosas, al buen funcionamiento de las vías urinarias, el tracto intestinal, evita la deshidratación, e incluso, ayuda a mantener el peso. El agua no sólo calma la sed, sino que ayuda a regular la temperatura corporal, hidratar la piel, limpiar y desintoxicar el cuerpo, propicia el buen funcionamiento de los riñones y activa la digestión, entre otras cosas.

F.E.

dratante y para ello debe contener componentes “humectantes”, que atraigan el agua dentro de la piel, como la glicerina, glicol o urea, y sustancias con efecto oclusivo, que sirven de barrera, para impedir la pérdida de agua epidérmica, como son la lanolina, silicona y sus derivados. En cuanto a cuándo hay que empezar a extremar los cuidados, explica que lo aconsejable para tener la piel “tersa” durante estos meses frescos es empezar desde ya a utilizar productos hidratantes.

Este programa de responsabilidad social corporativa de Referencia Laboratorio Clínico está bajo la dirección de Patricia León, directora ejecutiva de esa institución y viene a fortalecer el compromiso de servicio en el área de la salud, en beneficio de los más necesitados. León destacó que “en sus cinco años, esta iniciativa ha dejado una huella en más de 50 organizaciones dedicadas a proveer servicios de salud a los más necesitados en diferentes puntos del país, con la contribución que hace la empresa en proporción a los pacientes recibidos mensualmente, más los aportes directos de los pacientes mismos. “Las institucuión nes se eligen de acuerdo a las efemérides de la salud de cada mes, y con el perfil institucional de cada una ellas se hace la agenda”, dijo León. l elCaribe

Portada de la agenda. F.E.

Cambios de hábitos

A las mujeres que quieren disminuir las arrugas superficiales, que “aumentan” con las bajas temperaturas, Gutiérrez aconseja emplear cosméticos que contengan hidroxiácidos, retinol y/o vitamina C. “La resequedad acentuada va a hacer que las arrugas se noten más, y cuando pase el invierno aumentarán si no se hidratan bien la piel”, añade. Asimismo, esta experta aconseja añadir a la dieta complementos orales con vitaminas antioxidantes del grupo A, B, C y E, que, aunque no reviertan el envejecimiento, sí mejoran su apariencia. “Al organismo no le da tiempo a eliminar los radicales libres, por lo que tenemos que alimentarnos con sustancias que nos ayuden a eliminarlo”, afirma. La especialista pone especial atención a la piel de la cara, que es, quizás, a la que puede afectar en mayor medida este problema. Así, señala que “hay que tener en cuenta que los vasos sanguíneos faciales, cuando entramos en un ambiente muy frío se contraen y con el calor se dilatan, esto para una persona sin problemas puede que no le afecte, pero si se tienen problemas dermatológicos puede favorecer que se queden permanentemente dilatados”. Finalmente, indica que durante todo el año, para mantener un buen estado de la piel, hay que disminuir la ingestión de alcohol y el consumo de tabaco. l IVELISSE SANTOS

Ágora Mall regala sonrisas en esta Navidad El objetivo de esta iniciativa es llenar de alegría a infantes y envejecientes necesitados que residen en instituciones sin fines de lucro.

APORTE.

Ágora Mall recibió su primera temporada navideña con un amplio calendario de actividades creadas para que los visitantes disfruten de la magia que caracteriza esta época del año. Uno de estos programas es “Regala Sonrisas en Navidad”, que busca ayudar a distintas instituciones sin fines de lucro del país para colaborar con el bienestar de niños y envejecientes, entre ellas; el Centro Geriátrico San Joaquín & Santa Ana, Asilo de Ancianos Romelia Salas de Barceló, Hermanitas de los Ancianas Desamparadas y el el Hogar Nuestros Pequeños Hermanos San Pedro de Macorís. Para ayudar, los visitantes pueden tomar una tarjeta, colocarla en uno de los arbolitos de la plaza, comprar el artículo que regalará y entregarlo en el área correspondiente de cada arbolito. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

31

G. 32

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

ESTILO

Llega al país la edición limitada de Absolut Unique Se trata de una edición limitada del vodka Absolut, de la que solamente se han fabricado cuatro millones de unidades.

PRODUCTO.

Como una forma de celebrar esta época festiva, llega a la República Dominicana el Absolut Unique, edición especial de colección, en una plataforma promocional que ya se ha hecho tradición para estas fechas. Se trata de una botella de colección, de la que solamente se han fabricado cuatro millones de unidades en todo el mundo. Todas diferentes una de otra, con un diseño irrepetible y único, cargadas de color y estilo. Este innovador producto fue presentado recientemente en el nuevo bar de tapas “La Chismosa”, durante una fiesta organizada por su representante y distribuidor exclusivo República Dominicana, Vinos S.A. “Como cada año, una vez más sorprendemos a los consumidores dominicanos con una nueva edición especial de colección de Absolut Vodka”, dijo Karina Holguín, gerente de Marcas de Vinos S.A., durante la actividad de lanzamiento. “Sin dudas, Unique ha superado todas las expectativas, convirtiéndose en un artículo que va más allá de la personalización; cada botella es única”, agregó. Los interesados en “Absolut Unique” pueden adquirirla en la cadena de tiendas La Enoteca, así como también en supermercados y tiendas especializadas. l elCaribe Una de las presentaciones de esta edición limitada de Absolut. F.E.

Una de las propuestas presentadas. F.E.

Propuestas para cambiar de look este fin de año

tamaría fue avalada por Anna Torelli, quien estuvo en República Dominicana invitada por Liz Bernal, directora general del centro de belleza, quienes aprovecharon el evento para anunciar la alianza estratégica entre el establecimiento dominicano y la academia de la profesora italiana para la capacitación y calificación de los estilistas. “Vamos a educar, formar y calificar a estilistas principiantes y profesionales, en diferentes módulos impartidos por un equipo dirigido por Tania y que luego serán continuados por Anna Torelli”, dijo Bernal. l elCaribe

Se instala franquicia de Cortefiel en RD

CABELLERA. Las estilistas Tania Santamaría y Anna Torelli dieron a conocer los “look´s” a llevar este fin de año.

Recientemente, Re/Verse Hair Spa presentó su colección otoño-invierno 2012 con una original propuesta de estilos y colores para la temporada de fin de año, creados por la estilista dominicana Tania Santamaría y la profesora italiana Anna Torelli. Santamaría exhibió su creatividad en seis espectaculares modelos, donde dio su versión de las melenas y cortes para este final de año. Los colores son intensos, sólidos, calientes, contrarrestando el descenso de la temperatura, explicó la directora creativa de Re/Verse. “Hicimos un homenaje al Bob y al charming de Vidal Sassoon, un verdadero artista del cabello que tenía pasión por la belleza y por la salud del cabello”, explicó Tania Santamaría. Las impresionantes melenas y estilos que propone Santamaría fueron trabajados con una selección de líneas realizada por esta empresa dedicada a la belleza, que tienen productos de tendencia a nivel internacional que destacan la calidad técnica y mano de obra, como son: Framesi, Dávines y Moroccan Oil. Durante la actividad, Santamaría resaltó que es necesario que cada temporada la mujer opte por hacerse un cambio de “look”, ya sea en corte o en color, pues considera que al igual que la ropa el cabello tiene que evolucionar, reinventarse. Esta nueva propuesta de Tania San-

La marca llega a República Dominicana con el Grupo Phoenix. F.E.

NOVEDAD. El local está ubicado en el tercer nivel del centro comercial, en el que ofrecen artículos para damas y caballeros.

Consultorio médico en el Plastic Center. F.E.

Inauguran Santo Domingo Plastic Center ESTÉTICA. Se trata de un centro que integra procedimientos estéticos, Spa y Salón de Belleza, en manos de profesionales expertos.

Con la finalidad de ofertar de manera integral procedimientos estéticos quirúrgicos y de reconstrucción, bajo la dirección de la doctora Ivelisse Bello, se ha inaugurado Santo Domingo Plastic Center. Ubicado en el sector El Vergel, este espacio cuenta con cuatro quirófanos, para brindar mayor capacidad en cuanto a procedimientos estéticos quirúrgicos y no quirúrgicos, servicios de laboratorios y rayos X, y sala de recuperación en un complejo de 11 habitaciones de lujo para el confort del paciente, además de la integración de Spa y Salón de Belleza. l elCaribe

La reconocida tienda española Cortefiel llega a la República Dominicana, con la inauguración de su primera sucursal en el país en el tercer nivel de Ágora Mall. Para la ocasión, la marca presentó su colección otoño-invierno, así como la campaña “Gente valiente” que acaban de presentar en España. Cortefiel es la primera marca creada por Grupo Cortefiel, que desde sus inicios, en 1946, ha buscado un estilo propio, basado en la calidad, la comodidad y la funcionalidad, lo que la ha convertido en todo un referente y se ha consolidado como como una de las firmas principales en el panorama actual de la moda europea, dentro del segmento de las cadenas especializadas. La marca Cortefiel se dirige, sobre todo, a un público de hombres y mujeres de entre 35 y 45 años, jóvenes en sus hábitos y de mente abierta y dispuestos a adoptar las nuevas tendencias. Con sus colecciones, esta marca invita al público que le ha sido fiel desde hace más de medio siglo. Al mismo tiempo, Cortefiel ofrece un confort renovado para personas que ven el mundo de acuerdo a los valores actuales, recurriendo para ello a materiales y líneas innovadoras. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

33

34

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

Grandes regalos DEPORTES www.elcaribe.com.do

Nelson Pérez, Ángel Castro y Ricardo Nanita encabezan un grupo de jugadores que han registrado un resurgir en el invierno después de un cambio de escenario

BÉISBOL

Los Azulejos firman a cuatro dominicanos Los Azulejos le han otorgado contratos de Ligas Menores a los dominicanos Claudio Vargas, Juan Pérez y Eugenio Vélez. Además, Toronto pactó con el venezolano Luis Jiménez y Richard Thompson. Dichos acuerdos también incluyen invitaciones a los Entrenamientos de Primavera del equipo grande.

SOFTBOL

Fedosa adecuará sus estatutos en asamblea Será este sábado 15 de diciembre cuando la Federación Dominicana de Softbol (Fedosa) realice su Asamblea General Extraordinaria para una mandataria adecuación de sus estatutos, que se pongan en consonancia con los del Comité Olímpico Dominicano. El profesor Víctor Almánzar, presidente de la federación, informó que el encuentro está pautado para arrancar a partir de las 9:00 AM en el local de la entidad, en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

FÚTBOL

RD pierde por 2-1 frente a Trinidad y Tobago La selección dominicana de fútbol perdió 2-1 frente a su similar de Trinidad y Tobago en la tercera fecha de la fase final de la Copa del Caribe que se disputa en Antigua y Barbuda. Con esta derrota el equipo dominicano quedó fuera del torneo y no logró clasificarse para la Copa de Oro 2013. La República Dominicana terminó jugando con un total de 10 hombres por la lesión de Carlos Martínez.

JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

Águilas tras ser dejado libre por los Toros previo al inicio de la temporada 2010-11. El lanzador ha sido el componente más importante en el staff de pitcheo de Fermín, un real regalo del cielo para los aguiluchos. Castro ha sido determinante en varias victorias con su habilidad para detener en seco la ofensiva contraria en relevos de entradas múltiples o relevo largo. Esa actuación le ha permitido a las Águilas poder remontar en situaciones apremiantes. Otro de las Águilas que también llegó a ese conjunto, tras varias temporadas sin accionar en la pelota invernal, fue Lorenzo Barceló, quien luego de una mala actuación en la estación 2010-11, se consagró en la siguiente campaña, logrando el premio de “Lanzador del Año”. En esa misma estación Joaquín Arias, quien llegaba a las Águilas procedente desde los Leones del Escogido, también tuvo un resurgir en su carrera, conquistando el galardón de “Jugador Más Valioso”, lo que más tarde le llevó a obtener un contrato con los campeones Gigantes de San Francisco en las Grandes Ligas. Asimismo, Arias registra una cadena de imparables de 28 juegos conectando de hits, colocándose a cuatro del récord que está en posesión de Domingo Cedeño, con 32.

N

Nelson Pérez es uno de los responsables de la clasificación de las Estrellas. Ángel Castro se ha convertido en el paño de lágrimas del dirigente Félix Fermín, al igual que Erick Abreu con Héctor de la Cruz (La Manta). En tanto que Félix Pie, Daniel Cabrera y Ricardo Nanita se han convertidos en muros de contención ante su antiguo equipo Tigres del Licey en esta temporada. Ese grupo es solo una parte de los jugadores que han estado envueltos en cambios o que en su momento fueron dejados libres, movimientos que les ha permitido tener un resurgir en sus carreras en un nuevo en la pelota invernal. Pérez ha mostrado gallardía desde su llegada al conjunto oriental, vía cambio desde los Leones del Escogido, el pasado 10 de octubre del presente año, por el antesalista Donell Linares, este último enviado a los Tigres del Licey. A la pausa del torneo invernal, el patrullero es el máximo remolcador de carreras, con 21 para las Estrellas, equipo que tiene en su nómina a 11 jugadores con cifras dobles en ese encasillado en la actualidad. De su lado, Castro llegó a las

Presencia. Nelson Pérez vio acción en el pasado torneo de béisbol de la Liga de Verano con el representativo de los Arroceros de San Francisco de Macorís. CORTESÍA ESTRELLAS.COM

Representación Los Toros del Este tienen en su nómina a dos jugado-

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 8:00 P.M.

Programa / Círculo de GL ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Potencia.

Actualmente, Ricardo Nanita es en uno de los jugadores más temibles en el plato en la pelota dominicana. Desde su llegada al equipo romanense, Nanita se ha convertido en un “asesino” del pitcheo contrario. CORTESÍA TOROS.COM

Calidad.

Ángel Castro es el relevista de las Águilas que más entradas ha lanzado (35.2 innings). ARCHIVO

D. 35

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

OPINIÓN res que llegaron a ese equipo por diferentes vías. Ricardo Nanita, quien en los primeros cuatro años jugando para el Licey, que lo escogió como su primera selección en el draft del 2004, prácticamente no tuvo oportunidad de jugar. Desde su llegada a los Toros, Nanita se ha convertido en el tercer bate genuino de la alineación taurina, así como una estabilidad en los jardines en cuanto a defensa se refiere. Los Toros también tienen en su roster a Raúl Valdés, quien fue dejado libre por los Leones del Escogido. Fue el eje central en el campeonato obtenido por los romanenses en la temporada 201011. Para ese entonces, compiló marca de 5-3 en 55 entradas y efectividad de 2.95 y 49 ponches.

GRAND SLAM

S

Kobe, ponga el ejemplo

L

El chico de la playa

Pablo Ozuna, tras hacer una vida con las Estrellas Orientales, fue dejado en libertad, momento que aprovechó el Licey para firmarlo. Tras pasar un tiempo en la banca fue cedido en calidad de préstamo a los Leones, préstamo que aún sigue con un mal recuerdo para la fanaticada azul. En la actualidad, el “chico de la playa”, continúa esperando su oportunidad con el conjunto azul. En cuanto a Mauro Gómez, este ha llenado todas las expectativas con los Leones desde su llegada desde los Toros la temporada pasada a cambio de Diory Hernández. Los escarlatas consiguieron en Gómez una estabilidad defensiva en la primera base y a la vez un cuarto bate genuino. Otros movimientos que se han producido en la pelota invernal y que han sido de mucho provecho en los años recientes fueron los realizados por Wilson Betemit y José Cabrera. En el caso de Betemit fue transferido a los Gigantes del Cibao por la presión de la fanaticada roja, mientras que Cabrera fue dejado en libertad por las Águilas y firmado por los Leones, convirtiéndose, de paso, en el mejor cerrador de la liga de las últimas campañas. l

BÉISBOL

Trabajo.

Gómez lidera los departamentos ofensivos de los Leones del Escogido en hits (39), dobles (9), cuadrangulares (6) y carreras remolcadas, con 28. ESCOGIDO.COM FRENTE AL LICEY TEMPORADA 2012-13 FÉLIX PIE TB CA 3 1 4 0 4 0 4 1 3 0 4 0 4 1 26 3

H 1 1 3 2 0 1 2 10

H2 0 0 1 0 0 0 0 1

H4 1 0 0 1 0 0 0 2

CE 1 0 0 1 0 0 1 3

P 0 1 0 0 1 0 1 3

AVE. .333 .250 .750 .500 .000 .250 .250 .385

RICARDO NANITA VB CA H 2 6 1 2 0 2 4 1 1 5 0 4 4 1 1 2 0 0 23 4 10

CE 0 1 1 2 0 0 4

BB 1 2 1 0 0 0 4

SO 0 0 0 0 0 1 1

H2 0 1 0 1 0 0 2

AVE. .333 1000 .250 .800 .250 .000 .435

DANIEL CABRERA G-P IL H 2 0-0 3.0 0-0 5.0 2 0-0 5.2 8 1-0 6.0 4 1-0 19.2 16

C 1 0 1 1 3

CL 1 0 1 1 3

BB 2 2 1 0 5

SO 1 5 0 4 10

EFE 3.00 0.69 1.88 1.95 1.37

Jorge Sosa LABORIOSO Su buena actuación en el torneo pasado fue clave en la obtención de la corona de los Leones.

Versatilidad. Félix Pie se ha

Ponderancia. Tras ser dejado

convertido en un “asesino azul” y un patrullero central de primera en la liga.

libre por el Licey, Cabrera ha visto renacer su carrera con los Leones. ESCOGIDO.COM

os Lakers de Los Ángeles pasan por un rosario de inconvenientes sin solución de la noche a la mañana y, como se dice en algunos rincones del país, no se curan ni con medicinas ni con botellas de esas que contienen pócimas especiales. Para muestra un botón: su ofensiva marcha muy bien con un promedio de 101.8 puntos por juego, válido para el séptimo lugar en la liga, y permiten 98.7, lo que les coloca en el puesto 17. Miami Heat permite más que los Lakers con una media de 99.6, aunque por partido promedia 103.6, pero la diferencia en récords es amplia. Los campeones tienen registro de 14-5 y los alicaídos laguneros 9-12. No se parecen esos gallos. Se pueden señalar miles de razones por las que la escuadra del Staples Center marcha de mal en peor. Su defensa deja mucho que desear. El sistema de Mike D´Antoni es para equipos atléticos y esa no es la principal virtud de los Lakers. Entiendo que el dirigente tendrá que sacrificar ofensiva para que se haga un esfuerzo y se detenga más a la oposición, un verdadero freno que permita ganar partidos. Ahora bien, no me parece que Kobe Bryant se comporta a la altura del líder que su dimensión amerita. Le faltan detalles claves. Que sea el número uno en puntos en la NBA es un mérito que se reduce a cenizas cuando se habla de la verdadera meta que debe tener en agenda, que no es más que lograr la sexta corona de su cuenta personal y la 17 en la historia de la organización. Para ello, el primero que debe salir a defender es el señor Bean Bryant, que dista mucho del jugador que ha sido seleccionado al primer equipo defensivo de la liga. Prefiero que meta 22 por encuentro, pero que su asignación defensiva encuentre resistencia para anotar. No como hasta el momento que se lo han comido vivo, en un plato que incluye hasta aguacate y digestivo para ayudar al paladar del contrario. Los defensas rivales andan a su antojo contra los Laguneros. Quiérase o no, en los Lakers todo comienza con Kobe, quien tiene a Michael Jordan como ídolo. Que recuerde que su majestad era el primero en anotar, pero también el primero en defender. l

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES

Youkilis rechazó una oferta de los Indios. AP

Yankees firman a Kevin Youkilis y esperan por Ichiro Suzuki Los Yankees le otorgaron un contrato de un año a Kevin Youkilis, mientras se espera que Ichiro Suzuki y el equipo neoyorquino culminen un pacto de una temporada esta semana.

MLB.

El contrato con el tercera base y ex jugador de los Medias Rojas de Boston es por 12 millones dólares, de acuerdo a Ken Rosenthal, de FoxSport.com. Youkilis, que rechazó un contrato de 18 millones de dólares con los Indios de Cleveland, podría reemplazar en la antesala a Álex Rodríguez, quien se someterá a una cirugía en la espalda. De su lado, Suzuki, de 39 años, terminó la pasada temporada con promedio de .283 y un porcentaje de embase de .307. Podría ser el jardinero derecho regular de los Yankees ya que no se espera que Nick Swisher vuelva al equipo. Luego de ser adquirido a finales de julio desde Seattle, Suzuki regresó a ser un jugador sólido, con promedio de .322 en 67 juegos con los Yankees. En 95 juegos con los Marineros, bateó .261 con promedio de embase de .288. Suzuki acogió el ser un jugador de los Yankees y al final de la temporada sonaba como si quisiera volver a juego con el equipo en el 2013. Dickey, frustrado

R.A. Dickey y el gerente de los Mets, Sandy Alderson, están de acuerdo en algo: preferirían lograr un acuerdo antes de que comience la próxima temporada. El ganador del Cy Young de la Nacional puede convertirse en agente libre después de la próxima campaña y advirtió que no negociará una vez arranquen los partidos, así que los Mets probablemente tendrán que darle un nuevo contrato o canjearlo para obtener algo a cambio. Dickey señaló que sería “decepcionante” si simplemente cumple con el último año de su contrato y se convierte en agente libre. Si eso sucede, dijo que no cree que regresaría a Nueva York, un equipo con el que dice tener “un vínculo real”. l ESPNNEWYORK.COM / MLB.COM

D. 36

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Kyrie Irving y los Cavaliers derrotan a alicaídos Lakers

Dominicana se sacude ante Venezuela en Juego de Estrellas Momentos de la premiación. F. EXTERNA

Snyder y Teherán, los Jugadores de la Semana DISTINCIÓN. Brad Snyder, de las Estrellas, y Julio Teherán, del Licey, fueron escogidos ayer en el programa Pelotero Estrella de la Semana por el desempeño logrado entre el tres y nueve de diciembre.

C.J. Miles (Cavs) se disputa el balón ante Jodie Meeks (Lakers). AP

Kyrie Irving anotó 28 puntos en su regreso luego de perderse 11 juegos por un dedo roto para liderar los Cavaliers de Cleveland, que derrotaron ayer 100-94 a los Lakers de Los Ángeles. NBA.

quipo, que solía dominar a los Knicks cuando jugaba en Nueva Jersey. Ahora la serie está igualada 1-1 desde que los Nets se mudaron a Brooklyn, y ambos partidos se definieron en los tensos minutos finales. Andray Blatche anotó 23 puntos en el lugar de Brook Lopez, quien se perdió su sexto juego consecutivo por un problema en su pie derecho. Deron Williams consiguió 18 puntos y 10 asistencias, y Reggie Evans capturó 18 rebotes, pero los Nets perdieron su quinto partido consecutivo.

Con la derrota, los Lakers cayeron aún más en medio de su turbulenta temporada. Irving también repartió 11 asistencias en 39 minutos y exhibió su repertorio de Lawson guía a Nuggets vertiginosos movimientos, mientras los Cavs acabaron con una Ty Lawson anotó 26 puntos, reracha de cinco derrotas. partió siete asistencias y cap42 Kobe Bryant anotó 42 turó cinco rebotes para guiar Puntos encestó puntos y Dwight Howard a los Nuggets de Denver a Kobe Bryant en el revés consiguió 19 puntos y capuna victoria 101-94 sobre de los Lakers ante los turó 20 rebotes, pero no fue los Pistons de Detroit. CoCavaliers. suficiente para evitar que rey Brewer añadió otros 15 los Lakers perdieran su ocpuntos y Andre Iguodala contavo partido en 11 salidas, y consiguió 12 puntos y ocho rebotra un equipo de Cleveland que lletes para los Nuggets, que se recugó al encuentro con solo cuatro victorias. peraron de un arranque flojo en el que C.J. Miles logró 28 puntos en su pri- llegaron a estar 17 puntos por debajo en mera actuación como titular de esta tem- el primer cuarto. JaVale McGee también porada con los Cavs. marcó 12 unidades para Denver. l AP Los Ángeles no contó con el español Pau Gasol, quien se perdió su quinto encuentro consecutivo por una tendinitis SITUACIÓN en la rodilla. Por los Cavaliers, el brasileño Anderson Varejao embocó 8 de sus 13 lanzamientos y cuatro de siete en tiros libres para sumar 20 puntos en 34:51 minutos. También capturó 9 rebotes y repartió El centro de los Sacramento Kings, Decinco asistencias. Marcus Cousins, dijo que su golpe por debajo de la cintura a O.J. Mayo, escolKnicks remontan ta de los Dallas Mavericks, fue un acCarmelo Anthony anotó 45 puntos para cidente. Mayo no lo cree ni por un sesu mejor marca de la temporada, Jason gundo, diciendo que Cousins tiene un Kidd embocó el triple de la ventaja cuan- “gran problema de madurez” y “prodo quedaba 24 segundos, y los Knicks de blemas mentales”. Mayo también ha Nueva York se recuperaron de una des- requerido que la gerencia de la NBA reventaja de 17 puntos para derrotar 100- vise un video de dicho incidente. “No fue intencional, pero hubo muchos in97 a los Nets de Brooklyn. Kidd anotó 18 puntos contra su exe- sultos”, dijo Cousins.

DeMarcus Cousins: “Fue accidental”

El equipo de República Dominicana derrotó a su similar de Venezuela con marcador de 8-2, en el Juego de Estrellas Interligas celebrado anoche, en el estadio Universitario, de esta ciudad.

CARACAS.

Teherán, que se impuso de forma unánime, se convirtió en el primer lanzador colombiano en ganar la distinción y en el primero de los Tigres esta temporada. Marte capturó 26 votos para imponerse a Juan Francisco (Licey) con 17 y Ramón Santiago (Escogido) con 11 en el renglón Jugador de Posición. En cinco partidos, Snyder bateó para .429, producto de seis imparables en 14 visitas al plato, con tres jonrones, siete carreras remolcadas, seis anotadas y porcentaje de embasarse de .500. En tanto que Teherán barrió con las 57 papeletas sufragadas por los comunicadores que cubren el torneo. El derecho trabajó en 11 entradas de un hit, tres bases por bolas, cero carreras, ponchó 11, ganó un partido y dejó su efectividad en 0.00. l elCaribe

Indios, D-backs y Rojos sellaron megacanje Por algún tiempo, los Indios han sabido que, eventualmente, llegaría el día en el que el surcoreano Shin-Soo Choo vestiría el uniforme de otra franquicia.

MOVIMIENTO.

Ayer la Tribu canjeó al jardinero derecho a los Rojos en un trato que involucró a tres equipos y nueve peloteros y que envió al jardinero Drew Stubbs y al pitcher Trevor Bauer a Cleveland y al shortstop Didi Gregorius a Arizona. Los Indios también recibieron a los relevistas Matt Albers y Bryan Shaw de los D-backs. Cleveland mandó a Choo, al infielder Jason Donald y dinero en efectivo a los Rojos y al relevista zurdo Tony Sipp y al inicialista Lars Anderson a Arizona. Choo puede convertirse en agente libre al final de la temporada del 2013. Cleveland intentó en repetidas ocasiones negociar un pacto a largo plazo con el surcoreano, pero nunca pudieron llegar a un acuerdo con su agente Scott Boras. l MLB.COM

La victoria le permite a los dominicanos detener una racha de tres derrotas al hilo ante los venezolanos desde que se creó el tradicional encuentro entre ambos países desde 2006. Los dominicanos conectaron 14 hits, incluyendo un cuadrangular de dos carreras del receptor Francisco Peña en la segunda entrada, que puso al conjunto quisqueyano definitivamente al frente en el marcador 3-2. Por Dominicana abrió Daniel Cabrera (1), seguido de Raúl Valdés (2), Wilkin de la Rosa (3), Enerio del Rosario (3), Miguel Batista (4), Manaurys Báez (5), Luis Perdomo (6), Jerry Gil (7), Ángel Castro (8), Pedro Viola (9) y Jairo Asencio (9). Cómo anotaron

Dominicana anotó su primera carrera en el mismo inicio del partido. Con Elián Herrera en tercera, Hanley Ramírez conectó un elevado de sacrificio que le colocó número a la casa. En ese mismo episodio, los venezolanos tomaron la ventaja del encuentro con dos carreras. Ezequiel Carrera pegó doble al left desde donde fue remolcado con otro tubey de José Altuve. Luego Carlos Rivero disparó un rodado al siore, que aprovechó Altuve para anotar más tarde desde la tercera. En el segundo episodio, Francisco Peña pegó un jonrón con un hombre a bordo para colocar el marcador 3-2 a favor de los dominicanos. En el tercer encuentro, Junior Lake impulsó la cuarta carrera gracias a un hit por segunda anotando en carrera Hanley Ramírez. En el séptimo, la República Dominicana selló el triunfo con un rally de cuatro carreras gracias a hits remolcadores de Luis Jiménez, Juan Carlos Pérez, Jean Segura y Álex Valdez. l elCaribe

Francisco Peña fue el héreo del partido al remolcar dos carreras con un jonrón. F. E.

D. 37

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

NY KNICKS BROOKLYN LA LAKERS CLEVELAND

16 30 23 29

49 53 39 54

25 26 23 14

100 97 94 100

DENVER 17 DETROIT 25 WASHINGTON 11 NEW ORLEANS 20

38 42 36 42

24 24 20 18

101 94

LA CLIPPERS CHICAGO

21 18

1/2

3Q

FIN

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

SAN JOSEPHS VILLANOVA W VIRGINIA DUQUESNE G WASHINGTON RUTGERS

31 33 36 23 30 37

61 65 56 60 65 68

C POLY SLO NEVADA SANTA CLARA SAN JOSE ST CHATANOOGA LSU

1/2

FIN

30 42

EQUIPOS

1/2

FIN

NO DAKOTA ST MINNESOTA BINGHAMTON MICHIGAN

26 37 14 34

39 67

67 80

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

8:00 ---10:00 ---10:00 ---11:00 ---8:00 ---11:30 ----

L

-18 -4 127.5 -17 -3 -10 -11

EQUIPO

G/P

TOWSON 4- 5 TEMPLE 6- 1 DEPAUL 5- 3 ARIZONA ST 8- 1 W GREEN BAY 3- 5 WISCONSIN 6- 4 COLORADO 7- 2 FRESNO ST 5- 3 W MILWAUKEE 3- 6 FAIRFIELD 4- 5 OREGON ST 5- 2 PORTLAND ST 1- 4

PA-PP

FEC.

63.67-61.89 72.00-65.14 76.25-70.00 79.00-67.22 68.00-69.63 72.60-57.40 72.11-69.89 62.13-55.88 65.11-68.56 62.67-65.11 77.43-67.29 64.00-73.20

6/12/07 -------27/11/11 -------7/12/11 -------7/12/11 -------18/2/12 -------18/12/11 --------

EQ.

H

TOW 17 TEM 32 ARIST 27 DEP 31 WGB 21 WIS 33 FREST 23 COL 38 FAIR 16 WM 30 POST 34 OREST 42

L

140 -13 -1 144 116 -20.5 142.5 -10 126 -2 154 -16

F

FEC.

EQ.

46 16/11/06 TEM 69 -------TOW 64 68 42 9/12/09 WIS 70 -------WGB 64 71 63 67 68 17/12/02 POST 101 -------- OREST

H

L

F

38 30

-1.5 75 133.5 70

37 39

-5.5 84 133 88

28 19

-. 50 -16.5 53

JUEGOS DE NBA HORA

L

8:05 ---8:05 -4 ---187 8:05 187 ----8 8:35 180.5 ----3 8:35 -8.5 ---201 8:35 203 ----9 9:05 198 ----1.5 9:05 ---9:05 196 ----14 9:05 ---9:05 ---10:00 ---11:35 -3.5 ---207

EQUIPO

G/P

BROOKLYN 11- 7 TORONTO 4- 16 ATLANTA 12- 5 ORLANDO 7- 12 CLEVELAND 4- 17 INDIANA 10-10 CHICAGO 11- 8 FILADELFIA 11- 9 LA CLIPPERS 13- 6 CHARLOTTE 7- 12 GOLDEN ST. 13- 7 MIAMI 13- 5 DENVER 10-10 MINNESOTA 9- 9 SACRAMENTO 7- 12 MILWAUKEE 9- 9 NEW ORLEANS 5- 14 OKLAHOMA 16- 4 DALLAS 10-10 BOSTON 11- 9 WASHINGTON 2- 15 HOUSTON 9- 10 MEMPHIS 14- 4 PHOENIX 7- 14 SAN ANTONIO 17- 4 UTAH 11-10

PA-PP

96.56-93.56 97.25-103.60 97.18-93.59 91.84-95.84 94.33-100.52 90.65-91.15 94.11-91.26 92.25-94.40 102.32-95.11 96.26-103.42 99.45-98.90 103.78-100.00 100.40-100.45 93.17-91.89 94.42-98.42 96.83-98.28 92.63-98.95 106.15-96.70 99.15-100.80 97.35-96.65 91.06-98.47 103.37-103.89 98.17-91.17 98.19-103.33 104.57-95.90 100.52-98.81

FEC.

EQ.

H

3/11/12 TOR 52 -------- BROOK 60 19/11/12 ORL 37 -------ATL 41 13/4/12 CLEV 43 -------IND 41 1/12/12 FIL 41 -------CHI 41 11/2/12 LAC 55 -------- CHAR 37 10/1/12 MIA 57 -------GST 53 21/11/12 DEN 44 -------MIN 58 5/1/12 MIL 58 -------SAC 37 1/12/12 OKL 54 -------NO 44 20/2/12 BOS 34 -------DAL 44 27/1/12 WAS 41 -------HOU 44 4/12/12 PHO 52 -------MEM 45 3/11/12 UTAH 44 -------SA 62

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

194 100 26/4/12 BROOK 27 183 67 -5.5 107 -------TOR 54 -7 98 186 72 13/4/12 ATL 62 -2.5 109 -10 81 -------ORL 42 185 81 193.5 83 11/4/12 IND 46 -9 104 -12 102 -------CLEV 46 192.5 98 182.5 88 10/5/12 CHI 40 170 78 -6.5 93 -------FIL 48 -3.5 79 -9.5 111 7/3/11 LAC 49 -1.5 92 185 86 -------- CHAR 47 188.5 87 -9.5 106 1/1/11 GST 72 205 107 197.5 111 -------MIA 58 -12 114 -2 101 11/4/12 MIN 47 213.5 107 192 94 -------DEN 68 -8 113 -3 100 23/3/11 SAC 53 194.5 97 187 103 -------MIL 56 -8.5 90 -8.5 100 20/2/12 NO 38 186.5 93 193.5 79 -------OKL 60 -10.5 101 176 73 11/1/12 DAL 42 183 90 -10 89 -------BOS 41 -5 85 197.5 76 16/1/12 HOU 58 -5.5 114 -9 103 -------WAS 54 192 106 196 98 10/3/12 MEM 51 -1.5 91 -10.5 108 -------PHO 53 192 98 201.5 100 7/5/12 SA 50 -8 87 -7.5 110 -------- UTAH 42 199.5 81

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

Los Bowls 15-12-2012 NEW MEXICO BOWL University Stadium - Albuquerque, NM 2:00 76 NEVADA 7- 5 37.00-32.50 ----9 ARIZONA 7- 5 37.25-34.25 20-12-2012 POINSETTIA BOWL - Qualcomm Stadium - San Diego, CA 5:30 57.5 TOLEDO 9- 3 32.92-27.33 ----10 UTAH ST 10-2 34.42-15.42 21-12-2012 BEEF O BRADY’S BOWL - Tropicana Field - St. Petersburg, FL 9:00 -3 BYU 7- 5 29.17-14.67 9/10/10 SDST 7 ---50 SAN DIEGO ST 9- 3 35.08-24.50 -------BYU 14 21-12-2012 BEEF O BRADY’S BOWL - Tropicana Field - St. Petersburg, FL 8:30 53 BALL ST 9- 3 35.00-31.50 13/11/04 CFLO 7 ----7.5 C FLORIDA 9- 4 35.23-22.46 -------- BAST 14 22-12-2012 NEW ORLEANS BOWL - Superdome - New Orleans, LA 1:00 63 E CAROLINA 8- 4 31.25-30.67 ----4.5 UL LAFAYETTE 8- 4 34.83-27.58 22-12-2012 MAACO LAS VEGAS BOWL - Sam Boyd Stadium - Las Vegas, NV 4:30 46.5 WASHINGTON 7- 5 23.83-23.83 8/9/07 BOIST 10 ----5.5 BOISE ST 10-2 30.42-14.92 -------WAS 24 24-12-2012 HAWAII BOWL - Aloha Stadium - Honolulu, HI 9:00 60.5 SMU 6- 6 29.50-27.00 30/10/04 SMU 0 ----12.5 FRESNO ST 9- 3 40.25-22.25 -------- FREST 35

L

-5 54

F

FEC.

21 17/10/09 24 --------

49.5 -3.5

17 21

-2.5 58.5

10 24

-. -27.5

0 42

1/11/03 --------

EQ.

H

L

F

BYU SDST

21 14

-17 38 53.5 28

FREST SMU

3 5

-14.5 20 -. 11

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

26-12-2012 LITTLE CAESARS BOWL - Ford Field - Detroit, MI 8:30 60 C MICHIGAN 6- 6 29.25-33.33 ----6 W KENTUCKY 7- 5 28.75-25.58 27-12-2012 MILITARY BOWL - RFK Stadium - Washington, DC 4:00 47 BO GREEN 8- 4 23.17-15.75 ----7.5 SAN JOSE ST 10-2 35.25-21.42 27-12-2012 BELK BOWL - Bank of America Stadium - Charlotte, NC 7:30 -10 CINCINNATI 9- 3 31.00-17.17 ---58 DUKE 6- 6 31.33-35.00 27-12-2012 HOLIDAY BOWL - Qualcomm Stadium - San Diego, CA 10:45 77.5 BAYLOR 7- 5 44.08-38.17 ----1 UCLA 9- 5 34.29-26.00 28-12-2012 INDEPENDENCE BOWL - Independence Stadium - Shreveport, LA 3:00 61 OHIO 8- 4 30.58-25.67 ----6.5 UL MONROE 8- 4 35.50-27.83 28-12-2012 RUSSELL ATHLETIC BOWL - Citrus Bowl Stadium - Orlando, FL 6:30 41.5 RUTGERS 9- 2 22.91-13.73 10/4/2003 VT 34 -28.5 48 10/19/2002 ----2 VIRGINIA TECH 6- 6 24.92-22.25 -------RUT 7 -. 22 -------28-12-2012 MEINKE CAR CARE TEXAS BOWL - Reliant Stadium - Houston, TX 10:00 57 MINNESOTA 6- 6 21.33-23.92 12/29/2006 MIN 35 63 41 ----12.5 TEXAS TECH 7- 5 37.75-31.83 -------TT 7 -8 44 29-12-2012 ARMED FORCES BOWL - Amon G Carter Stadium - Fort Worht, TX 12:45 60.5 AIR FORCE 6- 6 28.50-28.67 ----pk RICE 6- 6 31.75-31.33 29-12-2012 FIGHT HUNGER BOWL - AT&T Park - San Francisco, CA 5:00 NAVY 7- 4 25.45-23.55 ---ARIZONA ST 7- 5 36.42-24.00 29-12-2012 PINSTRIPE BOWL - Yankee Stadium - Bronx, NY 4:15 -3.5 W VIRGINIA 7- 5 41.58-38.08 21/10/11 WV 9 -14.5 23 23/10/10 ---73.5 SYRACUSE 7- 5 29.33-25.67 -------SY 21 60.5 49 -------29-12-2012 ALAMO BOWL - Alamodome - San Antonio, TX 7:45 -1 OREGON ST 9- 3 33.00-19.75 ---56.5 TEXAS 8- 3 38.18-30.27 29-12-2012 BUFFALO WILD WINGS BOWL - Sun Devil Stadium - Tempe, AZ 11:15 -2 TCU 6- 5 30.18-24.00 ---43 MICHIGAN ST 6- 6 20.25-16.33 31-12-2012 MUSIC CITY BOWL - LP Field - Nashville, TN 1:00 51.5 NC STATE 7- 5 28.42-24.58 ----6.5 VANDERBILT 8- 4 29.33-18.25 31-12-2012 SUN BOWL - Sun Bowl Stadium - El Paso, TX 3:00 66 GEORGIA TECH 6- 7 34.54-29.92 ----10 USC 7- 5 34.17-24.58 31-12-2012 LIBERTY BOWL - Liberty Bowl Memorial Stadium - Memphis, TN 4:30 -1 IOWA ST 6- 6 25.17-23.33 1/9/12 TULSA 16 -1.5 23 ---52 TULSA 10-3 35.00-24.15 -------IOST 24 50.5 38 3-12-2012 CHICK FIL-A BOWL - Georgia Dome - Atlanta, GA 8:30 58.5 CLEMSON 10-2 42.33-24.92 ----3.5 LSU 10-2 30.25-16.92 1-1-2013 HEART OF DALLAS BOWL - Cotton Bowl - Dallas, TX 1:00 70 PURDUE 6- 6 29.92-29.00 ----17 OKLAHOMA ST 7- 5 44.67-29.42 1-1-2013 GATOR BOWL - Everbank Field - Jacksonville, FL 1:00 52 NORTHWESTERN9- 3 31.50-22.75 ----3 MISS ST 8- 4 30.25-22.42 1-1-2013 OUTBACK BOWL - Raymond James Stadium - Tampa, FL 2:00 48.5 MICHIGAN 8- 4 30.00-18.75 ----3.5 SO CAROLINA 10-2 31.42-17.42 1-1-2013 CAPITAL ONE BOWL - Citrus Bowl Stadium - Orlando, FL 2:00 57 NEBRASKA 10-3 35.08-26.23 ----9.5 GEORGIA 11-2 37.23-18.77 1-1-2013 ROSE BOWL - Rose Bowl - Pasadena, CA 6:00 47.5 WISCONSIN 8- 5 30.77-19.08 ----6 STANFORD 12-2 28.36-17.93 1-1-2013 ORANGE BOWL - Sun Life Stadium - Miami Gardens, FL 9:30 56.5 NO ILLINOIS 13-1 41.00-20.29 ----15 FLORIDA ST 11-2 39.92-15.08 2-1-2013 SUGAR BOWL - Superdome - New Orleans, LA 9:30 45.5 LOUISVILLE 9- 2 32.00-24.45 ----13.5 FLORIDA 11-1 26.75-12.92 3-1-2013 FIESTA BOWL - University of Phoenix Stadium - Glendale, AZ 9:30 75 KANSAS ST 11-1 40.67-21.08 ----7.5 OREGON 11-1 50.83-22.00 4-1-2013 COTTON BOWL - Cowboy Stadium - Arlington, TX 9:00 -3.5 TEXAS A&M 10-2 44.75-22.50 27/9/03 PITT 9 -2 37 7/9/02 ---72 OKLAHOMA 10-2 40.25-24.17 -------- TA&M 13 24 26 -------5-1-2013 COMPASS BOWL - Legion Field - Birmingham, AL 2:00 52 PITTSBURGH 6- 6 27.42-19.67 ----3 MISSISSIPPI 6- 6 30.92-28.50 6 GO DADDY.COM BOWL - Ladd Peebles Stadium - Mobile, AL 10:00 -3 ARKANSAS ST 9- 3 36.42-25.42 ---61 KENT ST 11-3 34.79-26.43 7-1-2013 BCS NATIONAL CHAMPIONSHIP GAME - Sun Life Stadium - Miami Gardens, FL 9:30 -7.5 ALABAMA 12-1 38.46-10.69 ---42 NO DAME 12-0 26.75-10.33

EQ.

H

L

F

RUT VT

7 28

-. 14 43.5 35

SY WV

19 14

44 -14

19 14

TA&M PITT

7 0

-4 41.5

14 12

D. 38

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Novak y Williams, mejores de 2012; Nadal retorna a la competición

Castillo valora meta en liga de Azerbaiyán Integrantes de Terra MTB. FUENTE EXTERNA

Sánchez cierra un año grandioso para equipo Terra

Brenda Castillo (9) en su equipo Rabita Baku. FUENTE EXTERNA

Brenda Castillo se encuentra en su segunda experiencia como jugadora refuerzo internacional. Esta vez se encuentra en Azerbaiyán. VOLEIBOL.

Castillo juega allí con el equipo Rabita Baku, el cual tiene marca de 4-1, en la segunda posición de la Súper Liga Femenina de Voleibol de Azerbaiyán. “Bueno, cada día me siento más agradecida de Dios”, dice la libero de la selección nacional femenina en una conversación con elCaribe. “Gracias a la virtud que Dios me ha dado estoy aquí”. Castillo jugó antes en la Liga de Puerto Rico, pero ahora se encuentra en un campeonato de más calibre, algo que ella reconoce. La puertorriqueña Aurea Cruz es una de sus compañeras de equipo. La liga la lidera Igtisadchi Baku con marca de 5-1. Luego sigue Rabita, que guarda un empate con Azerrail Baku (4-1). Rabita es el conjunto campeón de la pasada temporada. Esa es la meta que ella y su equipo se han forjado. “Hacer que mi equipo sea campeón”, señala como punto fundamental. “Claro, -advierte- depende de todas, pero yo daré el máximo en cada partido con ayuda de Dios”. El próximo partido de Rabita Baku será el próximo 18 de diciembre cuando enfrenten al Telecom. La liga tiene un total de siete equipos. “Mi meta es seguir ha-

Marte premia las atletas de todas las selecciones ACTO. El director de selecciones nacionales femeninas de voleibol, Cristóbal Marte Hoffiz, entregó ayer incentivos económicos por un monto de 4 millones 239 mil pesos a equipos de diferentes categorías.

Marte entregó premios económicos a las atletas de los equipos nacionales infantil, juevenil, sub-20, sub-23 y de

ciendo un buen trabajo para lograr muchas cosas más en el nombre de Jesús”, señala. Lokomotiv Baku, Baki-Azeryol y Lokomotiv Balajar son los siete equipos que conforman la súper liga de Azerbaiyán. El equipo de la dominicana es el que más títulos tiene al coronarse sucesivamente en 2009, 2010, 2011 y 2012. El equipo también compite en la Liga de Campeones de Europa. El país está ubicado entre el oeste de Asia y el este de Europa. Para Castillo será una larga temporada, pues el campeonato termina el próximo mes de abril de 2013, aunque la Champions concluye un mes antes. l CARLOS SÁNCHEZ G.

ACOMODÁNSOSE

LOGRO. El pedalista Ismael Sánchez conquistó la última carrera puntuable del Campeonato Nacional de Mountain Bike para así cerrar un gran año para el equipo MTB Terra.

Fue un dominio claro para Sánchez, que vio llegar segundo a Edwin Hilari, en la categoría elite, y Ramón Moronta, quien lideró la master A. Los tres corren por Terra MTB y cerraron con los mejores tiempos overall. La última carrera del campeonato se disputó el pasado domingo 25 de noviembre en la pista Engombe, de Santo Domingo. En femenino la campeona elite fue Rosalba Valerio, quien cerró invicta en cinco carreras, lo que le dio el título, aunque no corrió la sexta y última competencia. “Estamos muy complacidos porque nuestro equipo Terra MTB (de BiciCentro) ha tenido un excelente cierre de año”, dijo Valerio, al tiempo que agradeció a los patrocinadores BiciCentro, Ford, Don Juan Beach Resort y Telecable Central por todo el apoyo. l CARLOS SÁNCHEZ G.

TENIS. MADRID. El serbio Novak Djokovic y la estadounidense Serena Williams han sido designados “mejores jugadores del año 2012”.

La escogencia fue hecha por la Federación Internacional de Tenis (ITF), según ha anunciado ayer dicho organismo. Se trata del segundo año consecutivo para Djokovic, mientras que para Serena Williams es la tercera ocasión en que obtiene esta designación. Asimismo, en la modalidad de dobles, han sido designados como “mejores del mundo de 2012” los estadounidenses Bob y Mike Bryan, en la categoría masculina, y las italianas Sara Errani y Roberta Vinci, en la femenina. Los hermanos Bryan obtienen dicho reconocimiento por novena ocasión en diez años; mientras que para Errani y Vinci se trata de la primera oportunidad. En júnior, las designaciones recayeron en el canadiense Filip Peliwo y la estadounidense Taylor Townsend; mientras que en tenis en silla de ruedas ganaron el francés Stephane Houdet y la holandesa Esther Vergeer, está nominada por 13era. ocasión consecutiva. Djokovic concluyó 2012 en la primera posición mundial de la ATP, tras perderla en julio a manos del suizo Roger Federer y recuperarla en noviembre. El retorno de Rafa

Existe una diferencia de ocho horas entre Dominicana y Azerbaiyán. Cuando la conversación se produjo era la una de la madrugada en ese país (5:00 p.m. en R.D.). “Más o menos”, responde sobre si ya se acostumbró al cambio de horario. En Azerbaiyán se habla el idioma azerí, azerbaiyano o turco azerbaiyano como se conoce en ese país, pero “no sé absolutamente nada”. Y se ríe.

DILEMAS. Los Lakers necesitan responder a tres preguntas: “cuál es la estrategia, la identidad y el propósito del equipo?”

Rafael Nadal anunció ayer que está listo para volver al tenis competitivo y confirmó que jugará en el torneo de exhibición de Abu Dhabi. Nadal estuvo seis meses de baja por una lesión en su rodilla izquierda. “Tengo muchas ganas de volver a la pista en Abu Dhabi! Gané el Mundial de Mubadala en 2010 y 2011, este año me gustaría levantar de nuevo este trofeo!”, escribió en su página de Facebook. Nadal empezó a practicar el 20 de noviembre bajo la supervisión de su tío y entrenador Toni Nadal y un fisioterapeuta. El torneo de Abu Dhabi será a partir del 27 de diciembre. l EFE / AP

mayores, así como a los entrenadores, médicos, masajistas y estadígrafo. Asistieron las atletas de las categorías infantil, juvenil, sub-23 y de mayores femenina. Las menores de edad, sus padres recibieron los recursos económicos. En un acto celebrado en los salones de la Norceca, en el Pabellón de Voleibol, Marte dijo que está continuando con la tradición de incentivar a las atletas de las cinco categorías en femenino, y sus entrenadores, por el gran trabajo realizado durante el año 2012. Resaltó a la atleta Milagros Cabral como un ejemplo, así como a Agripina Martínez, madre de la jugadora Brayelin Martínez, por considerarla una tutora de las atletas de categorías menores. l elCaribe

Las tres preguntas fueron planteadas por Magic Johnson en un tuit. Pero hay otras interrogantes. Pau Gasol y Dwight Howard no están jugando a su nivel. Mientras los Lakers de Los Angeles esperan encontrar algunas respuestas mientras están de gira desde ayer. El dirigente Mike D’Antoni especuló que Nash retornaría en algún momento de la gira de cuatro partidos, pero Nash le dijo al diario USA Today que eso no ocurrirá. “Pienso que será al menos otras dos semanas”, dijo Nash. “Me puedo mover. Puedo tirar. Sólo es que no puedo correr a toda velocidad. Y no estoy aún ni en forma. Probablemente necesitaré al menos una semana de práctica, una vez comience a correr”. Los Lakers tienen marca de 9-12 sin el juego de anoche. l USA TODAY

Novak Djokovic se llevó la distinción de la ITF este año. AP

Se adapta al cambio de hora, pero no al idioma

Lakers con varias interrogantes, Nash aun fuera

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

39

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64/ Nº 21.143

BÉISBOL P.35

TENIS P.38

BÉISBOL P.34-35

Kevin Youkilis Djokovic y es un yankee; Serena, los Ichiro, todavía mejores

El cambio que los cambió

El antesalista firmó por un año y 12 millones. Nueva York espera por el japonés

Pérez, Castro y Nanita están en un grupo que mejoró en otro escenario

FOTO: AP

La pareja fue honrada por la federación internacional por su gran año 2012

Ahora fue Cleveland Los Cavaliers propinaron la derrota número 13 de la temporada a los Lakers, que han perdido cinco de los últimos seis partidos. P.36

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Alquiler

DE OPORTUNIDAD Alquilo Apto. Nuevo, 2 habs, sala, cocina, comedor, baño amplio, agua permanente, tinaco, cisterna, balcon, desayunador. RD$7,000.00 Neg. Zona Oriental. Tel. 809231-3068. ALQUILO Apto. Arroyo Hondo, 3 habs., 2 baños, sala-comedor, cocina c/ serv. inf. 809-372-1713 Cel. 829-970-6713.

Automóviles Venta

VENDO COROLLA 06, autm. doble bolsa de aire, F ABS, aros Magn, Exc. Condic., RD$412,000.00, Inf.:829-807-4956 / 809-568-6169

VENDO DE OPORTUNIDAD Camión Isuzu con cama en perfecta condiciones, inf.: 809-330-9092, 809-3892012

Apartamentos Ventas

NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Hab., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-5298005-809-863-3904

Casas Casas Alquiler

ALQUILO CASA Primer Nivel, Res. Santo Domingo en RD$16,500 neg. 3 habs, baño común, sala-comedor junto, cocina, hab. de servicio con baño, marquesina, cisterna, terraza techada y patio. Inf. 809-601-6712 Licda. Jelissa Galva/ 829-630-7495 Lic. Daniel Galva.

Ofertas Diversas Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Varios

VENDO DE OPORTUNIDAD: Planta Cummins de 176 kw/220 KVA- trifasica motor Cummins 290, precio RD$ 175,000.00, Inf. Ing. Hector Vasquez 829-7623927.

MIÉRCOLES MIÉRCOLES1212DE DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012

SE ALQUILAN Tres Locales Comerciales, punto techo, desde RD$4,000.00 pesos en adelante. Zona Oriental. Tel. 809-231-3068.

PIEZAS PARA LAPTOPS VENTA Y REPARACION, VISITANOS EN www.doctorlaptops.net TEL. 809534-8068/809-274-6356

elCaribe, MIÉRCOLES12 12DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE 2012 MIÉRCOLES DE 2012

PUBLICIDAD . 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki AX100, color azul, año 2008, placa N377360, chasis LC6PAGA1080813812, a nombre de Rafael Martinez Valdez.

MIÉRCOLES MIÉRCOLES1212DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE DE 2012 2012

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, año 2003, color negro, placa N1ZN26, chasis MH33HB0082K266570, a nombre de Carmelo Cruz Duarte. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda C-70, placa No. NBM486, año 1981, gris, chasis C708020584, a nombre de Cristobal Laurencio Hernandez.

PERDDIDA DE PLACA No. L277492 de la camioneta de carga Isuzu Pick-Up, rojo, 90, chasis JAACR16E2L7205348, a nombre de Rafael Bolivar Sanchez.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Delta, 2008, rojo, placa N597989, chasis RYWGLMT0807001056, a nombre de Centro De Ensamblaje Wang Qi Lian, S.A.

PERDIDA DE MATRICULA camioneta de carga Ford, placa L271392, negro, año 2004, chasis 1FTPW14524FA14641, a nombre de Felix Baloy Encarnación Quezada.

PERDIDA DE MATRICULAdel autobús privado Mitsubishi, placa I038848, rojo/crema, año 95, chasis BE439F23742, a nombre de Carlos Manuel Rodríguez Encarnación

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Ford Explorer, placa No. G177509, año 2002, verde, chasis 1FMZU75E22ZB68807, a nombre de Jose Shephard Capois.

PERDIDA DE MATRICULA De la Jeepeta marca Honda, modelo CR-V 4X2, año 1997, color azul, placa No. G002050, chasis No. JHLRD1856VC072394, a nombre del Sr. Ramon Antonio Benitez Guillen, Cédula No. 026-0032698-3.

PERDIDA DE CHAPA Del Automóvil Toyota Camry, 1992, blanco, placa A037596, chasis 4T1SK13E8NU087173, a nombre de Claudio Antonio P e r e z C a m a c h o .

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Jincheng, color negro, año 2010, placa N 6 7 1 6 4 9 , c h a s i s LJCPAGLH8A1000929, a nombre de VAMOSA MOTORS V M S R L . PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa No. NQA698, año 2001, rojo, chasis MH33HB008YK250337, a nombre de Auto Respuesto Lucilo. PERDIDA DE PLACA No. Z505618, correspondiente al Minibús marca Nissan, modelo Serena, año 2000, color amarillo, chasis No. VSKEEVC23U0128925, Propiedad del Sr. Juan Evangelista Ramos, Cédula No. 026-0001991-9. PERDIDA DE PLACA Del Veh. carga Mitsubishi, año 1991, color blanco, placa L027689, chasis JW6EBMIB3ML000585, a nombre de Miguel Acosta Decena. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Guaymate, placa No. NYI814, año 2003, dorado, chasis LMFPCJLA131002420, a nombre de AUTOGEMABA, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Daihatsu, JI00GL-GPXE, 2006, color gris, G140690, chasis JDAJ122G000506017, a nombre de Majolica Acabados SRL 1-30-73167-5

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, año 1995, color azul, placa N645143, chasis 52701785, a nombre de Luis Ramon Baez Garcia.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Toyota, color plateado, año 2006, placa G124879, chasis JTEBY17R508003954, a nombre de Ascanio Radhames P e r e z M e n d e z . PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha JOG, placa N/T, año 1985, blanco, chasis 3KJ-1012299, a nombre de Guillermo De La Cruz Dishmey. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Subaru, placa A088640, año 1986, azul, chasis JF1AN43B5GC466595, a nombre de Cesar Valdez. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep BMW, color negro, año 2007, placa G189545, chasis WBAFE81087LY86096, a nombre Constructora Polanco, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Mitsubishi, placa G102205, color verde, año 2001, chasis JMYORK9601P000733, a nombre de Juan Pablo Riveras Rosario. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Okami, 2007, azul, placa N259170, chasis LAPPCJL7660000602, a nombre de Richard Cuello Minyety

PERDIDA DE PLACA: Del vehiculo de carga Toyota Pick Up, marron, año 86, placa L 1 7 4 8 8 6 , c h a s i s JT4RN55D2G0211423 a nombre de Angel Maria Garcia.

elCaribe, MIÉRCOLES12 12DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2012 MIÉRCOLES DEDE 2012

PUBLICIDAD . 5

6. LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES MIÉRCOLES1212DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE DE 2012 2012

elCaribe, MIÉRCOLES DEDE 2012 MIÉRCOLES12 12DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2012

LEGALES . 7

8. LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES MIÉRCOLES1212DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE DE 2012 2012