Issuu

JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.138 / $25.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Tras 12 años, aún no eligen al “Defensor del Pueblo” Descuido. El Poder Legislativo incluyó esta ﬁgura de defensa de los derechos ciudadanos en la Constitución que ya cumplirá tres años, pero no ha sido capaz de concluir el proceso para la selección de su representante oﬁcial P. 4-5

FOTO: DANNY POLANCO

ELECTRICIDAD P. 2O

ADIE apoya que Bichara comience a citar planes Los generadores de energía reaccionaron así al anuncio del titular de la CDEEE de que el Gobierno licitará dos plantas de carbón mineral a ser construidas por el Estado MANIFESTACIÓN P. 10

Se inicia plan de mejora en cuenca alta del Yuna

Profesores protestan en Educación y reclaman un incremento de salarios

El proyecto beneficiará a 1.3 millones de habitantes de las provincias Monseñor Nouel, Duarte, Hermanas Mirabal, Espaillat, La Vega, Sánchez Ramírez y Santiago

Los maestros de Santo Domingo Oeste creen injusto que la ministra Josefina Pimentel se haya aumentado el sueldo sin tomarlos en cuenta. El Comité de Seguimiento del Compromiso Político y Social por la Educación también se manifestó ayer, pero para anunciar que velará por el cumplimiento de la asignación de 4% del PIB para la educación.

MEDIO AMBIENTE P. 15

EL MAGO QUE SUFRIÓ QUEMADURAS DEMANDARÁ A COLOR VISIÓN Los abogados del norteamericano Wayne Huchin dicen que los daños que sufrió mientras actuaba en el programa Acércate a los Astros fueron provocados de manera intencional. P. 8 FOTO: CARLOS MEJÍA

Embajador EE.UU. aboga por mejora en el área judicial DIPLOMACIA. Raúl Yzaguirre cree se debe poner atención a actos de jueces P. 5

STA EN E E IÓN D EDIC ribe

elCa

PÁGINA 2 elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do REDES

Los “tuit decretos” que amagan y no dan Hay decretos que se anuncian, y se anuncian, y no se dan. Incluso algunas designaciones y cancelaciones no solo se informan, sino que se celebran, sobre todo en las redes sociales. A un conocido embajador lo han destituido por Twitter varias veces. Y él sigue muy campante y hasta se da el lujo de burlarse de quienes lo “cancelan”. Tanto han “informado” sobre su sustitución, que a quienes difunden la “noticia” les puede pasar como en el cuento del lobo. Cuando sea cierto, nadie les va a creer…

TIBIO Desalojados: Críticos y defensores ha

CALIENTE Crimen: Siguen las opiniones sobre ac-

temporada regular, seguidores del Escogido y el Licey lucen desanimados. Temen que la capital se quede sin pelota.

tenido el Gobierno en el manejo que ha dado al tema de las familias desalojadas en Gazcue.

ciones a emprender para detener la violencia. Hay muchas propuestas dispersas que deben ser canalizadas.

FOGARATÉ

Ingobernabilidad Leonel, Danilo, Alburquerque, Reinaldo, Abel, Camacho, Franklin, Bidó, Jaime David, Fadul, Alejandrina, Euclides, Temo, Pina Toribio, Bauta, Cristina Lizardo, Alma, Camejo, Vicente, Francisco Javier, Amarante, Lidio, Segura, Valentín y Felucho, honorables, inteligentísimos, paralelepípedos y orobotokilos (me gustan esos atributos) del Comité Político del PLD (¡ufff!), no se han dado cuenta de que, más rápido de lo que suponen, este país podría caer en la ingobernabilidad si no hacen GOBIERNO contra la delincuencia y se dejan de pactos demagógicos y timoratas promesas que no resuelven nada. PARECE QUE

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

Como comentábamos por aquí, ciertamente se bajó la guardia en la campaña mediática en contra de las autoridades de la Liga Municipal Dominicana, que se había iniciado, nada más y nada menos que dentro del mismo PRSC, el partido al que pertenece el secretario general del organismo. Al parecer, lo que ocurrió fue que halaron “a capítulo” a quien ejecutaba la campañita. Es decir, que mandaron a pararla...

AGENDA 12:00 M. Tertulia de empresarios

de Herrera sobre la Ley 253-12. Hotel Dominican Fiesta. 6:00 P.M. Entrega del premio

al Defensor Público. Auditorio Suprema Corte de Justicia. 6:00 P.M. Conferencia “Internet

y Ciber-Delincuencia en RD”, por la Jueza Esther Agelán. Paraninfo Ciencias Jurídicas UASD. 6:00 P.M. Conferencia “La

primera Navidad. Historia y mito”. Museo del Hombre Dominicano. Plaza de la Cultura. 7:00 P.M. Edición especial de

Polaris: Reflexiones de temas humanos. Fórum Pedro Mir. Librería Cuesta.

FRÍO Béisbol: Aunque no se ha terminado la

DAN DE QUÉ HABLAR

Entidades oﬁciales del agro serán disueltas

LA CIFRA

Al finalizar el 2012, el Ayuntamiento Santo Domingo Norte realizó esa cantidad de obras pertenecientes al Presupuesto Participativo Municipal, a un costo de 50 millones de pesos, informó el cabildo.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Está de acuerdo con que le aumenten los recursos a la JCE EL MINISTERIO de Agricultura va a desem- en el presupuesto de 2013? polvar un estudio que elaboró el Instituto Interamericano de Cooperación Agrícola (IICA) en 2006, donde se enumeran las entidades relacionadas con el sector que ya no tienen razón de ser y que deben ser eliminadas o reformadas para transformarlas o fusionarlas con otras. Entre esas dependencias están los institutos de Estabilización de Precios (Inespre), Agrario Dominicano (IAD) y Azucarero Dominicano (Inazúcar), así como el Consejo Estatal del Azúcar (CEA) algunas oficinas de investigación fito y zoosanitarias. Parece que el ministro Luis Ramón Rodríguez está decidido a optimizar los recursos en el ya demasiado grande gabinete agropecuario gubernamental.

PRSC

No bajó la marea. La hicieron bajar

LA FRASE

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Favorece que parte de los fondos de pensiones se utilicen en la construcción de viviendas? l Sí

“EN EL PRD NO HAY ARQUITECTURA PERFECTA SIN HIPÓLITO MEJIA Y SIN MIGUEL VARGAS Eduardo Sanz Lovatón DIRIGENTE DEL PRD

l No

El Gobierno anunció que dispondrá de hasta RD$40 millones para ejecutar el proyecto a través de la banca privada.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

CONGRESO NACIONAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do REGALÍA

El Gobierno inicia hoy pago del doble sueldo El Gobierno inicia hoy jueves el pago del doble sueldo de Navidad a los empleados de las instituciones centralizadas y descentralizadas del Estado. El pago del doble sueldo fue anunciado la semana pasada para los días 6 y 7 de este mes, según informó el ministro de Hacienda, Simón Lizardo. El pago del salario 13 de Navidad implicará para el Gobierno una erogación cercana a los RD$8,000 millones, por lo que el sector comercial espera que aumenten sus ventas. Además del doble sueldo en el sector público, se espera que en el transcurso de la próxima semana también el sector privado comience a pagar el salario número 13. La ley vigente establece que el doble sueldo está completamente libre de gravámenes, por lo que se debe pagar completo a los empleados.

11% La generación con carbón mineral en la actualidad ocupa el 11% de la producción total de energía. El Gobierno planea llevarlo a 29% en los próximos tres años.

Los diputados deben presentar las ternas al Senado de la República. ARCHIVO

Falta de voluntad política estanca al Defensor del Pueblo El PLD, la fuerza mayoritaria en el Congreso, no se ha pronunciado sobre el nombramiento del alto funcionario JHONATAN LIRIANO jliriano@elcaribe.com.do

“FUE UN ÁNGEL QUE ME MANDÓ PAPÁ DIOS. LE DOY LAS GRACIAS A MI SALVADOR ANÓNIMO, A MI ÁNGEL ANÓNIMO” María Marmolejos Martínez A QUIEN MATÓ LADRÓN QUE LA ATRACÓ

HACE 50 AÑOS En 1962, el Consejo de Estado promulga la ley 6119, para que los exportadores de productos dominicanos estén obligados a ceder, al Banco Central, para su canje en moneda nacional, una cantidad de divisas extranjeras no menor del 90% del precio, en puertos dominicanos, de los productos que exporten.

l 26 de enero próximo se cumplirán tres años de la inclusión de la figura del Defensor del Pueblo en la Carta Magna y todavía el Congreso no termina de escoger al ciudadano o la ciudadana que ocupará la función fiscalizadora. ¿Qué falta? Falta voluntad política, especialmente en el oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), que tiene fuerza absoluta en el Senado y mayoritaria en la cámara baja. Así lo explican miembros de la comisión de diputados que, en marzo del 2011, luego de entrevistar a 79 aspirantes, rindió un informe con los perfiles de las seis personas mejor calificadas para el puesto. Casi dos años después, el informe ni siquiera ha sido incluido en la agenda del hemiciclo para su consideración. El legislador Teodoro Ursino Reyes (PLD-La Romana), presidente de los comisionados, ha repetido en numerosas

AMNISTÍA INTERNACIONAL

No hay plazo para el primer nombramiento En dos ocasiones Amnistía Internacional ha solicitado a la Suprema Corte de Justicia la presentación de las ternas de aspirantes a Defensor del Pueblo. Para esto la entidad intercontinental se basa en que el párrafo del artículo 192 de la Carta Magna faculta a la SCJ a tomar la decisión si los diputados no lo hacen en los plazos correspondientes. Sin embargo, Amnistía no observa que los plazos sólo se ejecutan después de la primera escogencia del funcionario constitucional. El mandato reza: “La Cámara de Diputados deberá escoger las ternas en la legislatura ordinaria previa al cumplimiento del término del mandato de los designados y las someterá ante el Senado en un plazo que no excederá los quince días”. Todavía nadie ha terminado un mandato.

ocasiones que, si la coordinación general de la Cámara no lo propone para debate, el documento nunca llegará a los senadores, donde se debe hacer la escogencia final según el artículo 192 de la Constitución de la República, el cual reza: “El Defensor del Pueblo y sus adjuntos serán nombrados por el Senado por un período de seis años, de ternas propuestas por la Cámara de Diputados y permanecerán en el cargo hasta que sean sustituidos”. Ursino Reyes expresó que no quiere insistir más en el deber que tiene el Congreso frente al referido artículo, para que sus compañeros no piensen que él está presionando. “Eso es un asunto de voluntad política. Si ellos no lo quieren, no sirve de nada presentarlo. El PLD no quiere eso. A menos que haya una voluntad política y presiones en los medios de comunicación, eso no se va a conseguir”, estimó Cristian Paredes, otro legislador que participó en la preselección. Paredes, representante de la provincia Sánchez Ramírez por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), reco-

P. 5

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS noce que cualquiera de los comisionados podría pedir que la agenda se modifique en una sesión ordinaria para introducir el tema, pero, según él, no se hace porque con anterioridad se conoce la desidia. El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, aseguró, en enero, que el problema de raíz es que “las dirigencias de los partidos tienen que ponerse de acuerdo, porque la designación del Defensor, más los defensores adjuntos, necesita de una mayoría especial que ningún partido tiene en el Congreso”. Sin embargo, resulta que el PLD suele buscar intensamente el consenso congresual cuando un tema en verdad le importa. Basta recordar el pacto que en el 2011 Leonel Fernández, entonces presidente de la República, firmó con el presidente del PRD, Miguel Vargas, para poner fin al tranque de las leyes orgánicas del Tribunal Constitucional y del Consejo Nacional de la Magistratura. Se trató de un convenio público y de pronto cumplimiento. Pero cuando se habla del Defensor del Pueblo ninguna figura peledeísta importante levanta la voz. Ni siquiera el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, se refiere a ese capítulo pendiente de la Constitución proclamada el 26 de enero del 2010. Los aspirantes

En su artículo 191 la Constitución establece que el Defensor del Pueblo tiene la función esencial de contribuir a salvaguardar los derechos fundamentales de las personas y los intereses colectivos y difusos consignados en ella y en las leyes adjetivas, en caso de que sean violados por funcionarios u órganos del Estado, prestadores de servicios públicos o particulares. La figura ya existía en la Ley 19-01, aprobada en diciembre del año 2000, pero alcanzó el máximo rango al ser incluida en la Carta Magna del 2010. El 22 de marzo de 2011 un grupo de diputados hizo una preselección que la cámara debe refrendar con el voto favorable de las dos terceras partes de los presentes en el hemiciclo antes de enviarla al Senado. La lista la componen Ramón Bienvenido Martínez Portorreal, doctor en Derecho, con maestría en Defensa y Seguridad; Porfirio Rodríguez Yriarte, ingeniero civil, excoordinador de Participación Ciudadana y presidente de la Fundación Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo; Iraima Altagracia Capriles Rosado, licenciada en Derecho, especializada en temas de familia y función institucional. También Vielka Polanco Morales, abogada, exconsultora del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo; Andrés Reyes Fortunato Victoria, licenciado en Derecho, maestro del sector público, y Félix Antonio Cruz Jiminián, doctor en Medicina, filántropo y activista de los derechos humanos. l

Cardenal: fondos pensiones deben usarse con cuidado CONSEJO. El Cardenal entiende que el uso de los Fondos de Pensiones para construir viviendas es un tema que debe ser tratado con “cuidado”, porque ese dinero “es un patrimonio sagrado”.

Aunque también aclaró que el acceso a una vivienda es un derecho primario de las personas, el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez afirmó que los RD$40,000 millones del Fondo de Pensiones que serán destinados para viviendas económicas, a través de la banca solidaria, deben ser canalizados con todas las garantías de que se van a usar “bien” y que no se pondrán en manos de gente que no los quiera pagar, porque esos recursos han sido ahorrados por las personas para su vejez o para su incapacidad. “Ahí hay que entrar con mucho cuidado, pero las dos cosas hay que conciliarlas. Salvaguardar el patrimonio a la gente que ha ahorrado para mí es sagrado, eso no se puede tocar, pero el Estado tiene una causa también justa, que es dar, dotar de viviendas a muchísima gente que de otra manera no la podría conseguir”, dijo el prelado al oficiar una misa por el quinto aniversario del Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria), en la Catedral Primada de América. Sobre ese tema, el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, afirmó que la medida del Gobierno vendrá a disminuir el déficit de viviendas que hay en el país. Explicó, además, que desde el Gobierno evalúan la posibilidad de proveer, en algunos casos, un “Bono Tierra”para que el costo de la vivienda sea menor para los que apliquen. l DARLENNY MARTÍNEZ

El embajador no se refirió a la supuesta cancelación de visas a jueces. ARCHIVO

EE.UU. sugiere reforma en Justicia dominicana El embajador de los Estados Unidos dijo que “no cabe duda que necesitamos una reforma jurídica y que se debe poner más atención a las acciones de los jueces”. JUSTICIA.

Raúl Yzaguirre, al comentar sobre las sentencias, que algunos califican como benignas, a favor de narcotraficantes, agregó: “Me preocupa no solamente a mi, sino también a los procuradores, al pueblo dominicano y es algo que necesita más atención”. El funcionario indicó que la justicia se necesita y que es preciso evitar la impunidad “y tenemos que garantizar al pueblo dominicano que alguien que cometa un delito va a pagar y va a recibir una condena”. Cuando se le preguntó sobre la supuesta cancelación de visas a jueces que beneficiaron al narco con sus decisiones, manifestó que no puede señalar u ofre-

Cambios en el tren judicial

RD tendrá centro para prevenir y mitigar desastres

países. Montalvo explicó que en una primera etapa, en el proyecto serán invertidos alrededor de 14 millones de dólares provenientes de la cooperación internacional, incluido el apoyo del Gobierno de Taiwan. Detalló que con el centro el Gobierno también busca prevenir problemas de orden biológico y químico. “Todo tipo de situación que coloque al país en riesgo importante, este centro, haciendo acopio de experiencias de otros países, organizará toda la ayuda internacional, proveniente de la ONU, Qatar, Taiwán y Turquía”, dijo. También con el apoyo de Taiwán serán construidos varios centros de formación técnica en diferentes zonas del país para impartir cursos técnicos de reparación de automóviles, motocicletas, así como capacitación en el área de la agroindustria. l DARLENNY MARTÍNEZ

PROYECTO. El Gobierno iniciará el próximo año la construcción de un “Centro de Excelencia” con el objetivo de prevenir y mitigar desastres naturales como huracanes y terremotos.

Nicolás de Jesús López Rodríguez. ARCHIVO

cer información de esos temas, tras referir que “es algo confidencial”. El diplomático fue entrevistado a su salida del hotel Santo Domingo, luego de participar en el encuentro de la Cámara Minera-Petrolera.

Así lo informó el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, tras participar en una reunión que sostuvo el presidente Danilo Medina con el canciller de Taiwán, Yung- Lo Lin, quienes conversaron sobre las perspectivas del desarrollo de la cooperación bilateral entre ambos

Luego de ser designadas las nuevas autoridades de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), ahora dirigida por el magistrado Mariano Germán Mejía, se inició una etapa de cambios y ascensos a lo interno de ese poder del Estado. Se recuerda que el pleno de la Suprema Corte de Justica, en una sola etapa, ascendió a más de 100 magistrados en las jurisdicciones de Paz, de Trabajo, de Instrucción, Niños, Niñas y Adolescentes, de Primera Instancia y de Corte de Apelación a nivel nacional. En este año el Consejo de Poder Judicial también ha destituido y cancelado a varios jueces. l JULIA RAMÍREZ

P. 6

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

RD muestra elevado nivel de corrupción

TOP SECRET

Entre reformistas

Participación Ciudadana presentó el informe ayer en Santo Domingo. FUENTE EXTERNA

El país aparece entre los Estados con altos niveles de corrupción, según el Índice de Percepción de la Corrupción (IPC). JUSTICIA.

El informe fue dado a conocer ayer en Berlín por Transparencia Internacional. Participación Ciudadana, como su representante en el país, presentó en su sede el referido documento, en el cual la República Dominicana ocupa el lugar 118 junto a Ecuador con una puntuación de 32 puntos en una escala de 0 al 100. Este año se apreciaron 176 países en el ranking mundial. Entre todos los evaluados tres países ocupan el primer lugar como los más honestos con una puntuación de 90. Ellos son Dinamarca, Finlandia y Nueva Zelanda. En el continente americano, el primer lugar, lo ocupa Canadá con 84 puntos, que es la posición número 9 a nivel mundial. Excepciones en AL

El índice refleja cómo son vistos los países en términos de transparencia por el mundo de los negocios, académicos y los organismos internacionales. En el caso de América Latina se destacan como excepciones en el ámbito de corrupción Chile y Uruguay, que son los países de mejor funcionamiento institucional con 72 puntos cada uno. En el ca-

Los restos de Pedro Caro fueron cremados Los restos del periodista, poeta y exlegislador, Pedro Caro, fueron cremados la tarde de ayer en una ceremonia íntima entre sus familiares más cercanos.

FUNERAL

Al velatorio, que se efectuó en la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, en la capital, asistió el presidente Danilo Medina, además de una

so de RD, con una puntuación inferior a 50, “es vista como un país con una corrupción rampante”. Por debajo de RD quedan cinco naciones en que se percibe mayor corrupción, que son Nicaragua con 29 puntos; Honduras con 28; Paraguay con 25; Haití con 19 y Venezuela con igual número. El IPC se creó en 1995 como un indicador utilizado para medir las percepciones sobre corrupción en el sector público, en distintos países del mundo. “Vamos a confiar en que el gobierno seguirá haciendo cosas orientadas a mejorar sus niveles de transparencias“, indicó Isidro Santana, tras presentar el informe.l JULIA RAMÍREZ

POSICIÓN

No se pueden comparar con el año pasado Durante los últimos 17 años, tanto las fuentes empleadas para compilar el índice como la metodología se han ido modificando y perfeccionando. Tras un proceso riguroso de evaluación, en 2012 se incorporaron cambios a la metodología. El método que se empleaba para combinar las distintas fuentes de datos se han simplificado. Esto permitirá compararlos en el tiempo.

gran cantidad de diputados, senadores, jueces, periodistas, políticos, entre otras personalidades. El funeral del destacado periodista se desarrolló entre llantos y lamentos de sus hijos y viuda además de expresiones de elogios a las cualidades humanas y profesionales de Caro, expuestas por legisladores, funcionarios, periodistas y amigos. Les sobreviven su esposa Rosemary Minaya y sus hijos Rossy, Eda, Pedro Néstor y Rosemary. Su trayectoria periodística abarcó la dirección del periódico El Nuevo Diario, subdirector del Listín Diario y laboró para los rotativos El Nacional y El Sol. En el período 2006-2010 fue diputado por la provincia Bahoruco, por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD).l Y. E

nsisto en mi convicción de la certeza que encierra aquello de que no hay peor cuña que la del mismo palo. Y lo hago a propósito de las contradicciones que actualmente separan a importantes figuras reformistas, como secuela de la lucha por el control de instituciones cuyos titulares provienen del partido que lideró Joaquín Balaguer. En la mayoría de las ocasiones, las diferencias han surgido por designaciones de conmilitones que podrían constituir el cumplimiento de compromisos políticos y/o personales, pero que los cabezas de grupos han tomado como bandera y excusa para montar “operativos” que son verdaderas bellaquerías y perversidades y cuyos ejecutores no terminan de medir las consecuencias, ya que han ocasionado ofensas que, quiérase o no, causan heridas de lenta o difícil cicatrización. Sé de gestiones conciliadoras para limar asperezas que a causa de esto podrían no prosperar. Esperemos...

Francina dice vio un poco de luz durante chequeo JUSTICIA. Francina Hugría reveló anoche que pudo ver un poco de luz con su ojo izquierdo, durante una consulta con su oftalmólogo en la ciudad de Miami, en Estados Unidos.

“Gracias a Dios pude ver un poco de luz, aunque fue una espinita, pero el ojo está evolucionando”, expresó Hungría al ser entrevistada vía telefónica por reporteros de elCaribe. La joven profesional partió el pasado 29 de noviembre hacia Miami, donde con ayuda médica espera poder salvar la visión de su ojo. Es atendida por el oftalmólogo dominicano Salomón Melgen, en su consultorio en la misma ciudad. Francina fue baleada en la cara por un grupo de asaltantes que le dispararon para despojarla de su vehículo y perdió el ojo derecho. Por el hecho hay cinco detenidos, a cuatro de los cuales ya les dictaron medida de coerción. El último es José Manuel Arias (Bacán), a quien el juez de Atención Permanente envió por un año a la cárcel del 15 de Azua. l elCaribe

La JCE

reo que con razón, la Junta Central Electoral está preocupada y hasta “medio chiva” con lo de su asignación presupuestaria para el año que se aproxima, tema sobre el que ya me habían advertido, pero sobre el que ayer, Roberto Rosario Márquez dio la voz de alarma, al solicitar al Poder Ejecutivo transparentar el presupuesto asignado a esa institución para 2013. Rosario Marquez dijo que es importante que se establezca claramente el monto destinado al órgano comicial y cuál será la partida a entregar a los partidos, destacando que “presentar el presupuesto aprobado para la JCE mezclado con los recursos de las organizaciones políticas, busca aparentar que hubo un aumento de los fondos a la institución, cuando en realidad lo que ha ocurrido es una drástica reducción del presupuesto para el próximo año”. ¡Buuueeenooo...!

Pedro Caro

a muerte del colega y amigo Pedro Caro nos llena de pesar. Reciban sus familiares nuestras más sentidas condolencias. QEPD...

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Francina lucha por salvar su vista. D.POLANCO

Jueza rechaza declarar senador en rebeldía JUSTICIA. Una jueza de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), rechazó ayer declarar en rebeldía al senador Félix Bautista.

Previo a la decisión de la jueza, se confirmó que Bautista fue debidamente citado y no compareció ante el tribunal. Esther Agelán Casasnovas, tomó la decisión alegando que el sanjuanero no era parte esencial en el proceso, y no tenía que estar presente durante el conocimiento de la objeción al archivo provisional de la denuncia de corrupción incoada en su contra por la Convergencia Nacional de Abogados (Cona). De inmediato, Yuniol Ramírez presidente del Cona pidió a la magistrada que se inhibiera del caso porque no era imparcial, a lo que ésta se negó. El abogado la recusó provocando el aplazamiento del proceso hasta tanto la Suprema Corte de Justicia (SCJ) en pleno decida sobre la solicitud. l JULIA RAMÍREZ

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

P. 8

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Aprueban crédito del BID por US$130 MM

Los senadores aprobaron una ley para fiscalizar a los funcionarios públicos. ARCHIVO

El Senado aprobó ayer un préstamo por US$130 millones con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para financiar programas sociales del Gobierno. FINANCIAMIENTO.

El préstamo, sometido por el presidente Danilo Medina, especifica que tiene la finalidad de ayudar en la reducción de la pobreza, y a la vez incentivar la acumulación de capital humano por medio de las transferencias condicionadas, el fortalecimiento del sistema de protección social y la mejora de la calidad de los servicios de salud. En comunicación enviada al Congreso para motivar el proyecto, el mandatario explica que la ley sobre Crédito Público es específica cuando se refiere que las entidades del gobierno, autónomas y descentralizadas, entre otras, no podrán formalizar bajo ningún concepto ninguna operación de crédito público que no esté contemplada en el presupuesto general del Estado. Otros proyectos

El Congreso también sancionó un proyecto de ley de fiscalización y control del Congreso Nacional, el cual autoriza fiscalizar la gestión de los funcionarios, el uso de los recursos del Estado y el juicio político en caso de prevaricación de bienes. La pieza es autoría del senador Ju-

Ortiz Bosch fue dada de alta de Corazones Unidos La exvicepresidenta de la República fue dada de alta la tarde de ayer, tras estar interna desde la madrugada del martes debido a un dolor en el pecho.

SALUD.

A la también exsecretaria de Educación se le practicó ayer en horas de la mañana una angiotomografía de coronarias para determinar si tiene alguna

lio César Valentín. En otro orden, el senador Tommy Galán sometió un proyecto que modifica varias leyes y fija en US$70 mil el límite máximo del precio en fábrica de los vehículos exonerados para los legisladores, y agrega que el legislador hará requerimiento del derecho de esta Ley cuando sus condiciones se lo permitan. Establece además que el vehículo exonerado no será transferido sino después de un período de dos años de haber sido importado y deja sin efecto cualquier disposición que sea contraria a la misma. La pieza indica que cada congresista puede importar un vehículo de motor cada dos años. l EVELIN PEGUERO

PARA EL DOBLE SUELDO

Aprueban los RD$1,000 millones para cabildos El Senado autorizó al Banco de Reservas a otorgar un financiamiento por RD$1,000 millones a favor de los ayuntamientos, entidades descentralizadas y autónomas, para el pago del doble sueldo. La pieza convertida en ley por los senadores fue aprobada en dos lecturas consecutivas y no incluye los RD$400 millones solicitados por la Liga Municipal Dominicana.

arteria obstruida, pero el resultado fue negativo, según informó el cardiólogo Luis Cuello, director médico de la Clínica Corazones Unidos. Afirmó que la salud de la dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) “está muy bien”. “Ella fue ingresada porque hizo un dolor atípico, y por los problemas que tiene como hipertensa y diabética hubo que investigarla”, dijo. Explicó que a Ortiz Bosch, de 76 años, se le hizo una serie de estudios, cuyos resultados fueron normales, por lo que se descartó que el dolor fuera de origen cardíaco. El alta médica fue ordenado por el médico de cabecera de Ortiz Bosch, el cardiólogo Roberto Hasbún. l Y. ESPINAL

Mago demandará JCE anuncia hoy a Color Visión por posición ante el las quemaduras presupuesto 2013 INCIDENTE.

La Fiscalía del Distrito emitió una orden de arresto en contra del presentador del programa “Acércate a los Astros”, Franklin Barazarte.

ASIGNACIÓN. El pleno de la Junta Central Electoral (JCE) se reunió anoche para analizar el presupuesto asignado por el Poder Ejecutivo y será hoy cuando fije su posición al respecto.

Los abogados del mago estadounidense Wayne Houchin, quien sufrió quemaduras durante la grabación de un programa de televisión, afirmaron ayer que la agresión que sufrió el ilusionista fue intencional y anunciaron que demandarán a la televisora Color Visión y al programa “Acércate a los Astros”. Los abogados explicaron que aún no han determinado a que monto ascendería la demanda. La Fiscalía del Distrito Nacional emitió una orden de arresto en contra del presentador del referido programa, Franklin Barazarte, quien, según los abogados de Houchin, se encuentra prófugo de la justicia en Estados Unidos. La disposición de detención fue emitida el pasado 29 de noviembre. Informaron que las autoridades dominicanas junto a la embajada de los Estados Unidos están solicitando en extradición a Barazarte para someterlo a la justicia. Houchin, junto a sus abogados Roberto Ramírez Moreno y Juan Ramón Ventura, afirmaron en una rueda de prensa que la acción del comunicador fue intencional. “Si no fue intencional ¿por qué (Barazarte) no ha dado la cara? ¿Por qué no fue al médico (a visitar a Houchin) o por qué no se ha comunicado con él?”, se preguntó Ramírez. El ilusionista aseguró que se recupera satisfactoriamente de las lesiones, aunque persisten los “fuertes dolores” en el rostro, especialmente en los ojos.

Luego de una reunión durante más de dos horas, el pleno anunció la conformación de una comisión integrada por los directores financiero, de Registro Civil, de Registro Electoral, de Informática y de Cedulación, a los fines de cuantificar y revisar el impacto que tendrían las medidas adoptadas, las cuales fueron esbozadas en el comunicado dado a conocer el pasado primero de noviembre, según explicó el secretario de la Junta, Ramón Hilario Espiñeira. Dijo que las medidas serán presentadas hoy a la opinión pública por la institución, y entrarán en vigencia a partir del primero de enero del 2013. Agregó que las mismas tienen el “propósito de preservar la institución y los innegables avances experimentados en los últimos años”. La JCE está inconforme con la partida presupuestaria asignada.l E. PEGUERO

Televisora se desliga

Los ejecutivos de Color Visión aclararon que la acción en que el mago resultó afectado es responsabilidad del productor que provocó los daños físicos al Houchin. En un comunicado enviado por la televisora se explica que es la primera vez que se produce una situación como esa y la gerencia lamenta el acontecimiento que provocó las quemaduras al señor Houchin, de quien esperan su pronta recuperación. l YANESSI ESPINAL

El ilusionista Wayne Houchin sufrió quemaduras durante el programa. C. MEJÍA

Miguel Vargas Maldonado. ARCHIVO

Miguel llevará a sectores del país plan de seguridad INICIATIVA. El dirigente opositor informó ayer que en los próximos días presentará su propuesta de pacto por la seguridad ciudadana a los distintos sectores nacionales.

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) informó que en los próximos días visitará las iglesias, las organizaciones de la sociedad civil, el sector empresarial, a la comunidad política y a especialistas en materia de seguridad, para explicarles su propuesta de hacer un pacto nacional por la seguridad. Respecto al respaldo que recibió su propuesta por parte del presidente del Senado y secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, Vargas saludó el gesto de sugerir al presidente Medina que la asuma. Vargas habló al iniciar un encuentro navideño con las mujeres que integran de la Federación Dominicana de Mujeres Social Demócratas. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

P. 10

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Advierten vigilarán uso 4% a educación

Profesores protestan por aumento salario QUEJAS. Profesores de Santo Domingo Oeste protestaron ayer frente al Ministerio de Educación en demanda de que comunique al magisterio la propuesta de aumento salarial.

El comité dice que es necesario que la sociedad se entere del manejo del 4%. D. POLANCO

El comité que da seguimiento al compromiso por la Educación saludó la asignación del 4%, y advirtió que vigilará el uso de esos recursos para evitar que se politice. PRESUPUESTO.

Los voceros del Comité de Seguimiento del Compromiso Político y Social por la Educación, Radhamés Mejía, rector de la Universidad APEC, y la dirigente empresarial Elena Viyella de Paliza, expresaron su regocijo por la decisión del presidente Danilo Medina, por hacer cumplir la ley que obliga la inversión del 4% del producto interno bruto (PIB) para la educación preuniversitaria, pero recordaron que se trata de uno de los varios compromisos asumidos para transformar el sistema educativo nacional. “Reconocemos la importancia de este primer paso, pero tenemos otras asignaturas pendientes, además de la construcción de escuela, como lo es la dignificación y capacitación de los maestros”, dijo Mejía. Los integrantes de comité entienden que para lograr los objetivos del pacto firmado entre otros por el presidente Medina, el 7 de septiembre del 2011 siendo candidato presidencial, es necesario garantizar la descentralización del Ministerio de Educación, una gestión financiera que garantice el buen uso y la transparencia de los recursos asignados,

y una gestión de personal basada en el mérito de los profesores, empleados y funcionarios del sistema y no en intereses políticos. Asimismo, resaltaron la necesidad de fortalecer al Consejo Nacional de Educación y el diseño de estrategias orientadas a fortalecer la participación de la comunidad en la gestión de los centros educativos. “La aprobación del 4% del PIB para ser destinado a la educación preuniversitaria sólo tiene sentido si ahora se garantiza que estos fondos se dediquen a aquellos factores que inciden en los aprendizajes de los niños y niñas dominicanas”, afirma el documento leído ayer por miembros del comité.l YANET BELTRÉ

También exigieron el nombramiento de maestros que llevan trabajando sin cobrar, completar a dos tandas a quienes tienen una, así como la calendarización para la aplicación de la evaluación por desempeño y otras reivindicaciones para el sector magisterial. Los manifestantes gritaban consignas y portaban pancartas con mensajes alusivos a un aumento salarial y una justa inversión de los recursos del 4% para la educación. Agentes de la Policía Nacional custodiaron la protesta y obligaron a los maestros a utilizar las aceras, debido a que ocuparon parte de la avenida, provocando un caos en el tránsito. Aura Heredia, directora de media de la escuela Buenos Aires y presidenta de la Dirección Municipal de la Asociación Dominicana de Profesores, solicitó el nombramiento de directores, subdirectores y maestros que ganaron los concursos en mayo y junio. Los maestros no dieron clases en sus escuelas. l YANET BELTRÉ

IMPORTANCIA

El comité dice aún no hay detalles de inversión Mejía explicó que no tienen conocimiento de cómo serán distribuidos los más de RD$99 mil millones asignados a Educación, pero cree que una parte importante de estos fondos deben ir a la formación de los maestros. También debe haber una inversión en la labor de supervisión para las escuelas públicas y privadas para que se cumpla con los estándares requeridos.

Los maestros en protesta. DANNY POLANCO

Gobierno dispone RD$14,700 MM para hacer aulas PLAN. El Gobierno cuenta con un pre-

Tratarán de evitar madres pasen VIH a hijos SALUD. El director del Consejo Nacional para el VIH y el Sida pronosticó que, si no se toman las previsiones de lugar, en el 2013 el 6% de las mujeres infectadas que tengan un embarazo transferirán el virus a sus hijos.

Víctor Terrero dijo que el total de portadoras que podrían quedar en-

cinta es de mil 600, lo que significaría una nueva población de 96 niños y niñas afectados. “Tenemos una campaña en ese sentido. Y la meta es reducir ese seis por ciento a un dos por ciento”, declaró Terrero luego de anunciar que las gestiones preventivas iniciarán en los próximos días a través de los medios electrónicos de comunicación. El titular de CONAVIHSIDA señaló que un estudio de “Estimaciones y proyecciones de prevalencia de VIH y carga de enfermedad” indica que en 2013 cerca de 25 mil 230 mujeres serán portadoras del virus en República Dominicana. Terrero participó ayer de un encuentro con las comisiones de Salud y Género de la Cámara de Diputados. l JHONATAN LIRIANO

supuesto de RD$14,700 millones para iniciar, en este mismo mes, la primera etapa de construcción de las 10 mil aulas escolares.

Según explicó Yokasta Guzmán, directora de Compras y Contrataciones del Estado, el 20% de ese monto será entregado como avance a cada uno de los ingenieros que suscribirán los contratos fruto del sorteo que realiza el Gobierno para adjudicar esas obras. Las aulas son para desarrollar la docencia con tanda extendida en las escuelas. “Ese avance que se les dará a los ingenieros es para iniciar la obra, no para comprarse yipetas”, advirtió el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, quien

aseguró que las instituciones vinculadas al Programa Nacional de Edificaciones Escolares vigilarán de cerca el cumplimiento de parte de los constructores. Dijo que para tales fines, Obras Públicas cuenta con 400 fiscalizadores a nivel nacional que verificarán que esos recursos sean usados de manera transparente. Castillo dijo también que ya fueron ubicados los terrenos en los cuales serán construidas las 372 escuelas que albergarán las 10 mil aulas a nivel nacional. El viceministro de Educación, Víctor Sánchez, afirmó que estas escuelas deberán estar habilitadas y equipadas antes del inicio del año escolar 2013-2014 para recibir a los 190 mil niños y niñas que acudirán a las aulas. Estos funcionarios hablaron en el marco del “Encuentro Semanal”, que realizará la Dirección de Comunicación de la Presidencia cada miércoles con funcionarios de diferentes sectores gubernamentales y los periodistas que cubren la fuente del Palacio Nacional. l DARLENNY MARTÍNEZ

MÉDICO DE CABECERA

Dengue por arriba y dengue por abajo

esulta preocupante el incremento de casos de dengue, principalmente en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. Este fenómeno, el cual se repite cada año, se ha convertido en una gran preocupación en toda la ciudadanía. Es lamentable que ya son decenas los muertos y aún no sabemos cuándo terminará esta pesadilla. Madres con niños en brazos y encendidos en fiebre, así como mayores con igual sintomatología abarrotan nuestras salas de urgencias. Muchos de ellos están siendo abatidos por la infección de este agente que necesita ser inyectado por un mosquito intruso. Nos llama la atención la conducta de las nuevas autoridades de salud, las cuales actúan con diligencia y además han asumido una actitud valiente sin ocultar los casos y haciendo llamados a la población de que se protejan y tomen las medidas de prevención. El dengue es complejo y su manejo clínico a veces muy difícil. Por lo que no debe nadie descuidarse ante un cuadro de fiebre, malestar general, dolor de cabeza y acudir a su médico para que sea este quien haga el diagnóstico y no quede la suerte de su salud a merced del descuido y la negligencia. l

JULIO AMADO CASTAÑOS GUZMÁN juliocastanos@hotmail.com

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

P. 12

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

SECCIÓN

El sindicalismo debe hallar otras formas de organizarse Dirigentes plantean dejar atrás la creación de “sindicaticos” por empresas para abocarse a organizar a los trabajadores por sectores productivos SINDICALISMO DOMINICANO RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

l movimiento sindical dominicano debe recomponerse y buscar nuevas formas de organización, con miras a las próximas batallas que en el campo del derecho laboral le esperan a la clase trabajadora en el futuro cercano. Para el sindicalista Francisco Antonio Santos el movimiento debe dejar atrás la forma de organización gremialista y los “sindicaticos” creados por empresas, y abocarse a la organización de la clase trabajadora por sector productivo. “Otra expresión de nuestro atraso sindical es el sindicatico por unidad productiva, en lugar del ya referido sindicato unido por cada sector productivo, con filiales, secciones sindicales de empresas Sindicalistas opinan que los trabajadores deben organizarse en función de los sectores productivos. JUAN ALMÁNZAR y/o delegaciones, electas en cada empresa, unidad productiva o localidad”, seña- lo logra penetrar y aposentarse en su secial, que están produciendo cambios y la el veterano dirigente sindical en su li- no cuando el movimiento es débil”. que hay que caerles atrás”. CONVICCIÓN bro “Organizar, rescatar y unir el moviSeñala que el amarillismo en el sindi“Es la nueva generación, es la generamiento sindical dominicano”. calismo dominicano se expresa por la asición que a través de las redes sociales, a El artículo 319 del Código de Trabajo milación de los dirigentes al mandato de través de un mensaje en Twitter o un miseñala que los sindicatos de trabajadores los patronos en contra de los intereses nimensaje movilizan cientos, miles de pueden ser de empresas, profesionales o de los trabajadores, “a cambio de migapersonas en pos de una causa, logrando por rama de actividad, mientras que el ar- jas, por parte de individuos, cúpulas y Para Francisco Antonio Santos, el sin- conquistas como el 4% para la educación tículo 322 precisa que “los sindicatos por grupos”. dicato de trabajadores “no tiene nin- preuniversitaria, u obligando a la dirirama de actividad son los integrados por guna posibilidad de cumplir su papel, gencia política a rendir cuentas y a dar trabajadores que prestan servicios a va- Buscar nuevas formas si no supera su anclaje en el atraso y explicaciones sobre sus actuaciones”, surios empleadores de una misma rama de Con los juicios de Francisco Antonio San- desarrolla una progresión organizacio- braya. actividad industrial comercial o de servi- tos se identifica Rafael Santos Badía, nal, social y política, a la par con el decios, aun cuando desempeñen profesio- quien afirma que la dirigencia sindical sarrollo de las fuerzas productivas, en Aprender de los patronos nes u oficios diferentes”. criolla se ha enquistado en las cúpulas de el mundo actual, de universalización El abogado Andrés Céspedes, de la CoSegún Santos, el gremialismo artesa- las centrales y han impedido la renova- de las mercancías, de gigantescas cor- misión Nacional de los Derechos Humano, profesional y el “sindicatismo” por ción de nuevos cuadros, además de no poraciones transnacionales, de mayor nos, ve con preocupación el anquilosaempresa, así como la multiplicidad de haber mostrado capacidad para organi- capital y empleados en países y gru- miento del movimiento sindical dominiaparatos sindicales por empresa zar a los trabajadores por rama de pos de países, y de la actividad históri- cano, y se lamenta de que mientras esto y de cúpulas son ineficientes actividad. ca y universal de globalizar la solida- sucede la clase patronal ha mostrado forpara asumir la representaSin embargo, Santos Ba- ridad de los trabajadores y de los pue- taleza y organización. Andrés Céspedes ción de los trabajadores. día entiende que hay que ex- blos”. A su juicio, el gremialismo de los Recordó que la clase patronal ha lle“El movimiento sindical plorar nuevas formas de or- artesanos, de los oficios y de las profe- vado la delantera a la clase obrera, ya que debe copiar del Debilidad crónica ganización y movilización siones liberales está históricamente no ha perdido el norte de la defensa de capital y defender sus de la clase trabajadora, ya desfasado. sus intereses como estrategia final. Para el veterano dirigente, intereses de clase”. que la dinámica social dicta “En cambio, las organizaciones de la la debilidad del movimienque nada se queda estático en clase trabajadora se han ido diluyendo, to sindical es crónica. A esto el tiempo, mucho menos las sose han ido quedando atrás, en un canibase suma, según afirma, el diviciedades. lismo que solo ha dejado pérdidas y frussionismo y el “amarillismo hegemóComo ejemplo invita a echarle una traciones para los trabajadores”, subranico en el bajísimo por ciento de los traya indicando que “lo recomendable es bajadores sindicalizados y en la visión ojeada a la dinámica del actual movimienque aprendan de la clase empresarial, que conservadora e inmovilista de la cúpula to social que encabeza la juventud y la a pesar de la existencia de la Confederasindical, simbolizada bajo el nombre de clase media, de las que reconoce que “si bien es cierto que poco le importa quién ción Patronal Dominicana supo crear el centrales sindicales”. Consejo Nacional de Hombres de EmProsigue diciendo que “la división es es Rafael Santos o quién es tal o cual dipresas y transformar éste en el Consejo un factor extraño al movimiento real de rigente y sus aportes a las libertades del Nacional de la Empresa Privada con el los propios trabajadores, que se le incul- país, no hay que dejar de reconocerles objeto único de defender al capital”. l ca desde afuera y desde arriba, y que so- que están demostrando compromiso so- Francisco Antonio Santos. ARCHIVO

Asegura que gremialismo está “desfasado”

P. 13

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

RD$100 mil y solar para desalojados de Gazcue Cada una de las 47 familias desalojadas del solar ubicado en la avenida doctor Delgado casi esquina Independencia recibirá un solar de 100 metros y la suma de RD$100 mil. ACUERDO.

Este fue el resultado del acuerdo a que arribaron el propietario de los terrenos y los desalojados, con la mediacion del jefe de la Policía, quien actuó en representación del Gobierno. William Pérez, uno de los afectados, que acudió al Palacio de la Policía, dijo que el mayor general José Armando Polanco Gómez y el señor Jacinto Mañón Miranda se comprometieron a entregarles el dinero y los solares este viernes. “Ellos nos dijeron que el Gobierno está deslindando los terrenos en Boca Chica y la verdad es que tenemos que decir que el presidente Danilo Medina está muy apenado con el caso de nosotros y nos está ayudando”, dijo Pérez. Mientras tanto, las familias permanecerán albergadas hasta el viernes en las cabañas “Mundo de Amor”, donde también se les suministrará las tres comidas diarias.

Al visitar el solar desalojado desde el pasado sábado reporteros de elCaribe comprobaron que está fuertemente custodiado por miembros de la Policía.

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

ADN llama a licitación para Paseo 30 de Mayo OBRA. El Ayuntamiento del Distrito Nacional llamó a una licitación para construir la segunda etapa del paseo marítimo en el malecón.

Dueño de terreno se defiende

Luego de un largo silencio, el doctor Jacinto Mañón Miranda expresó a través de un espacio pagado en un periódico sobre el desalojo de los terrenos, que había tratado de llegar a un acuerdo con los ocupantes al adquirir los terrenos en 1988. Asegura que les ofreció solares, primero en Pantoja y luego en el kilómetro 22 de la autopista Las Américas, pero que los ocupantes rechazaron la oferta alegando lejanía. l MARÍA TERESA MOREL

Los desalojados ocuparán las cabañas “Mundo de Amor” hasta mañana. N. MARTE

Mediante un espacio pagado, publicado el pasado lunes en elCaribe, la institución convocó de urgencia a los interesados a presentar propuestas para la construcción de la segunda etapa del paseo, que abarca desde la avenida Luperón hasta la calle B, en la Urbanización Miramar, en cumplimiento a la Ley 34006, de Compras y Contrataciones. Según la publicación, los interesados deben contar con el Registro de Proveedores del Estado debidamente actualizado y retirar el pliego de condiciones en el cabildo, a través de la página web de la institución o en el portal de la Dirección General de Compras. El concurso público se realizará en el Salón Verde del Palacio Municipal de la Feria el próximo jueves 13 a las 2:30 de la tarde. En una nota de prensa enviada por el cabildo, se informó que el costo total de la obra asciende a RD$300 millones, de

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

los cuales RD$165 millones serán invertidos en la primera etapa a cargo del Ministerio de Obras Públicas, mientras que el ADN destinará unos RD$135 millones en la segunda etapa. Andrés Navarro, secretario general del cabildo, afirmó que el proyecto busca reducir a su mínima expresión la vulnerabilidad del tramo vial como consecuencia del impacto de las corrientes marinas y el paso de los fenómenos atmosféricos que han afectado el país en los últimos años. El funcionario manifestó que el proyecto de recuperación incluye la construcción de muros de gaviones, un trabajo de repavimentación, la reconstrucción de las aceras y contenes, instalación de banquetas, y la reparación de todo el alumbrado público, “entre otras acciones que buscan garantizar un tránsito más seguro para la población y una recuperación de la belleza y la armonía en el entorno”, aseguró. l MARÍA TERESA MOREL

Trabajos en la 30 de Mayo. LARITZA CALVO

P. 14

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

REGULACIÓN DE LOS ALQUILERES ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

a República Dominicana tiene un déficit habitacional que ronda el millón 100 mil viviendas, incrementándose cada año en poco más de 20 mil unidades, situación que es atribuida a la ausencia de una efectiva política de construcción oficial. Eso significa que alrededor de 11 de cada 100 dominicanos carecen de una vivienda propia. Los más pobres son los que menos acceso tienen a las viviendas, aunque durante los últimos tiempos entre las familias de clase media también han disminuido las posibilidades de tener un techo propio. La Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de Viviendas (Acoprovi) determinó, mediante una investigación, que el 32.5% de las viviendas que actualmente existen en el país están en calidad de alquiler. Fermín Acosta, presidente de la entidad que agrupa a las empresas dedicadas a la construcción y promoción de viviendas, dice que el interés de invertir en ese sector para fines de alquiler es de alrededor de un 9%, lo que significa que según pasa el tiempo la gente invierte menos en viviendas para esos fines. “Tú sabes que antes mucha gente vivía de la renta, tenía dos o tres casas alquiladas y vivía de eso, sobre todo la clase media que se dedicaba a comprar viviendas para vivir de la renta, pero eso cada vez ha ido disminuyendo, primero por las dificultades legales y reales para cancelar un contrato y ahora se agrava con la nueva reforma de que hay que pagar un porcentaje del dinero recibido por alquiler que encarecerá más al sector”, afirma Acosta, opinando también que en el país no existe una política oficial dirigida a reducir la falta de viviendas, por lo que es cada vez mayor la cantidad de personas que no tiene casa propia. “Nosotros estamos trabajando en Acoprovi para presentar una propuesta de política habitacional a las autoridades. Estaremos presentando esa propuesta a principio de año, posiblemente a finales del mes de enero de 2013, pero en realidad en el país no hay una política de vivienda”, reitera Acosta.

El déﬁcit de viviendas es superior a un millón El 32.5% de las casas existentes en todo el país están alquiladas

compartidas con negocios son 55,923. En la parte rural las casas independienes son 725,062, los apartamentos 13,584, las piezas en cuarterías parte atrás son 20,111, los barracones 14,254 y las viviendas compartidas con negocios suman 13,747. La promesa

Durante su campaña, el presidente Danilo Medina expresó su preocupación por el déficit habitacional y las malas condiciones en que viven miles de familias que exponen sus vidas cada vez que el país es afectado por lluvias considerables. A mediados de marzo de este año el entonces candidato presidencial prometió la construcción de al menos 100,000 viviendas dirigidas a la clase pobre. Habló en esos términos ante cientos de seguidores en el Hotel Intercontinental en el sector Doral de Miami. La promesa adquirió carácter de compromiso cuando en su discurso de toma de posesión reiteró los planes de dotar a más dominicanos de una vivienda, aunque esta vez no habló de cifras. “Daremos un impulso sin precedentes a la construcción de viviendas populares y vamos a hacer todos los esfuerzos necesarios para reducir el déficit habitacional, que aún sufre nuestro país. Quiero que las grandes mayorías populares de nuestro país tengan acceso a un hogar digno en el que puedan vivir felices y ver crecer a sus hijos”, dijo Medina. l

COMPROMISO

Medina quiere viviendas dignas para los pobres En su discurso a la nación ante la Asamblea Nacional el pasado 16 de agosto, el presidente Danilo Medina dijo: “En forma determinante, iniciaremos el mejoramiento y dignificación de las áreas más vulnerables a nivel nacional y, paralelamente, facilitaremos el acceso a la vivienda a las clases con ingresos bajos, medio bajos y medios. Asimismo, crearemos programas especiales de viviendas en beneficio de los servidores públicos”.

En el pasado gobierno

El gobierno de Leonel Fernández en el período comprendido entre agosto de 2004 a agosto de 2010 construyó cerca de 8,800 viviendas, según el Instituto Nacional de la Vivienda (Invi). La maafirman que los proyectos del Esyoría fueron dirigidas a la clatado son más costosos que los se pobre, aunque existen aldel sector privado por diverDéficit gunos proyectos destinados sas razones como las sobrePese a construcciones a la clase media y media alvaluaciones. privadas y públicas se ta como los del ensanche mantiene el déficit Las viviendas en RD La Fe y la avenida Luperón. habitacional. El sector privado levanDe acuerdo a datos del IX ta numerosos proyectos, prinCenso Nacional de Población cipalmente de apartamentos y Vivienda 2010, en el país hay en la capital y las provincias San3,077,353 viviendas. De esa cantito Domingo y Santiago. Inversionistas dad 2,278,246 están en zonas urbanas y

799,107 en las zonas rurales. De la totalidad de viviendas 2,385,779 son casas individuales y 333,971 son apartamentos. Mientras 204,396 son “piezas” en cuarterías o “parte atrás”, 22,915 familias viven en barracones y 69,670 familias tienen que vivir junto a sus negocios. Las casas independientes en las zonas urbanas son 1,660,717 y los apartamentos 320,387. Las piezas suman 184,285. Existen 8,657 barracones y las viviendas

Presidente Danilo Medina. ARCHIVO

Déﬁcit Cuando se aplica a las viviendas, es el cálculo resultante entre la cantidad de unidades habitacionales y el número de familias en una demarcación determinada.

P. 15

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Rojas Gómez encabezó una jornada de reforestación en la comunidad El Blanco. F.EXTERNA

Lanzan plan para restaurar el río Yuna El ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales encabezó ayer el lanzamiento del plan de “Restauración y manejo integrado de la cuenca alta del iío Yuna”. REFORESTACIÓN.

Durante el acto celebrado en la comunidad El Blanco, provincia Monseñor Nouel, Bautista Rojas Gómez informó que la preservación de las principales cuencas del país tiene la finalidad de garantizar el abastecimiento del agua y el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de esa zona. Destacó que el proyecto puesto en marcha busca además aumentar la cobertura forestal de la cuenca, mediante el establecimiento de plantaciones forestales y acciones de conservación de suelos, la recuperación de la biodiversidad y del sistema hidrológico. “El interés que nos mueve a las actuales autoridades medioambientales y el Gobierno que encabeza el presidente Danilo Medina, es prolongar por varias generaciones la cantidad y la calidad de los años de vida de cada uno de los habitantes de estas demarcaciones mediante la

restauración y el cuidado de esta cuenca”, agregó. En ese orden, Bautista Rojas resaltó la importancia de rehabilitar los ecosistemas degradados de la cuenca alta del Yuna ya que durante las épocas de lluvia ocurren graves problemas de inundación río abajo, afectando a más de 1.3 millones de habitantes de las provincias Monseñor Nouel, La Vega, Duarte, Sánchez Ramírez y Santiago. l elCaribe

PIDE DETENER LA TALA DE ÁRBOLES

Rojas Gómez encabezó jornada de reforestación Bautista Rojas también encabezó una jornada de reforestación con autoridades y comunitarios de la provincia Monseñor Nouel donde llamó a evitar la tala y quema de árboles porque merma la capacidad productiva de los suelos agrícolas e incrementa la vulnerabilidad ante desastres naturales. A la actividad asistieron autoridades civiles y legisladores de la pronvicia.

P. 16

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

APUNTES DE INFRAESTRUCTURA

Conversación imaginaria con Leonte Bernard Vásquez (1 de 2) PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

eonte Bernard Vásquez fue una eminencia y, con el tiempo, se erigió como un mito de la ingeniería dominicana. Fallecido en junio del 2010, Leonte enseñó en las aulas universitarias hasta pasados los 90 años. A él, empero, poco le interesó el negocio de la construcción. Su vocación auténtica fue el diseño, la elaboración de proyectos, la visión de cosas que no existían pero que estaban destinadas a ser realidad material. Largas parrafadas sostuve con el Profesor. Hablábamos frecuentemente de música, de historia, de filosofía, de política, de ingeniería. Reproduzco aquí una plática ilusoria en la que circulan algunas de las ideas de Leonte en torno a las vocaciones, a la enseñanza y al ejercicio profesional. PDM: ¿Qué es la ingeniería, Profesor? LBV: La ingeniería es el servicio que brinda un técnico especializado en disciplinas puras o cuasi puras (física, cálculo, química, geología, mecánica de los sólidos, mecánica de los fluidos, mecánica de los suelos, resistencia de materiales, estática, dinámica, etc.), en ciencias aplicadas (hormigón armado, estructuras metálicas, estructuras de madera, cimentaciones, pavimentos, etc.) y en conocimientos de carácter práctico (presupuestos, movimiento de tierra, técnicas de construcción, etc.). El ingeniero civil se forma en las aulas con el propósito de brindar un auxilio a la sociedad en la concepción y el dimensionamiento de estructuras y obras que revisten un propósito funcional: un edificio, una carretera, un puerto, un acueducto. PDM: Muy pocos profesionales, sin embargo, se inclinan luego al ejercicio limpio, al oficio puro de la ingeniería. La mayoría prefiere dedicarse a la construcción, al negocio de manejar obreros, de comprar materiales y equipos para fabricar cosas. LBV: Ciertamente, por lo menos ocho de cada diez estudiantes de ingeniería parecen atraídos más por los símbolos de poder económico que irradia el contratista de obras. Pero sucede que en nuestras universidades no existe la especialidad del “ingeniero constructor”. En nuestras escuelas de ingeniería no enseñamos a administrar una empresa constructora, ni transmitimos conocimientos profundos sobre los procesos y procedimientos de la construcción. Nuestros ingenieros están formados básicamente para el diseño y el cálculo, aunque casi todos se autoperciban como potenciales empresarios de la construcción. PDM: Pero nadie estudia para empresario, Profesor. El empresario exito-

Pascal Santoni, Leonte Bernard y Vicente Tolentino Dipp. FUENTE: TECNOAMÉRICA

so es una mezcla rara de talento, audacia y suerte. La idea del ingeniero empresario se corresponde con los orígenes, con el desarrollo de pequeñas obras en las que, por asunto de escala económica y simplicidad, el profesional podía actuar simultáneamente como maestro de obra, contable, chofer, pagador y encargado de compras. Algo parecido a la edad de las cavernas, donde el brujo era también el médico y el artista de la tribu. El desarrollo de las grandes obras en nuestro país, penosamente, no trajo consigo la indispensable división y especialización del trabajo. Los ingenieros, así, desde hace muchas décadas vagan en ese limbo de inautenticidad, de falta de identidad, de desconocimiento de su verdadero papel dentro de una sociedad que los formó como técnicos, no como empresarios. LBV: La función del ingeniero es la de concebir, diseñar y, finalmente, supervisar técnicamente la ejecución de las obras. El Estado no utiliza los ingenieros como tales y asigna las obras a

cualquier profesional, la mayoría de las veces sin relaciones comerciales, sin crédito en los bancos y carentes, asimismo, de formación y vocación administrativas. A la vez, con un sentido de falsa economía, el gobierno trata de ahorrarse un 4% ó 5% que podría costarle la supervisión de una obra, dejando casi en plena libertad al constructor para hacer lo que le plazca. La mayoría de las veces el resultado es fatal: obras mucho más caras y, lo que resulta peor, el desconocimiento total por parte del Estado acerca de la calidad y la vida útil de una inversión pública. PDM: La ingeniería es un servicio y la construcción es una industria, y, tal vez, una de las más difíciles. En efecto, cada obra es única y no permite sistematizar procesos, como en la manufactura. Se trabaja en contacto con el suelo, con materiales de gran imperfección, a la intemperie y, muchas veces, con personal inexperto en sitios remotos. La construcción requiere administrar las cuatro “M”: Men, Money, Materials, Machines (hom-

bres, dinero, materiales, maquinarias). La empresa constructora utiliza los servicios de ingenieros civiles, de la misma forma que se auxilia de gerentes financieros, gerentes de personal, ingenieros mecánicos, ingenieros eléctricos, economistas, abogados, etc. Pienso que ninguna universidad dominicana incluye en su pensum materias vinculadas con las modernas técnicas constructivas y la gestión de una empresa constructora. La mayoría de los empresarios dominicanos de la construcción son empíricos, formados a base de errores o de astucias personales. Muy pocos son administradores profesionales, con capacidad para planear, organizar, dirigir y controlar cabalmente la función de sus organizaciones. A pesar de los largos años de ejercicio, usted, Profesor, ha rehusado ser un empresario de la construcción. LBV: En mi caso, yo actúo estrictamente como ingeniero. Proveo conocimientos de ingeniería, estudio, diseño, planifico y superviso obras. No me interesa construirlas. Yo me siento con disposición para estudiar, investigar, escribir, analizar. Me interesa mucho más esta actividad que la de comprar materiales o manejar obreros o poseer camiones y tractores. Estoy feliz con mi vocación. Ojalá que muchos de los ingenieros dominicanos se encontraran a sí mismos. Habría que llevar al Estado la filosofía de que el ingeniero es el profesional idóneo para diseñar y supervisar las obras públicas. Debemos estimular la creación de empresas de ingeniería, o empresas consultoras, para brindar estos servicios. Es necesario crearle conciencia al ingeniero de su verdadero papel en la sociedad y borrarle la idea del falso paraíso de la riqueza súbita a través de la industria de la construcción. Los ingenieros civiles no están de moda, como ocurre con los abogados o los médicos. No sólo aquí: aún en Estados Unidos y en Europa los ingenieros civiles son mal pagados. Se necesita una gran calidad técnica y un constante esfuerzo de perfeccionamiento para poder competir en este campo tan vasto y multiespecializado. Lamentablemente, muchos graduados tendrán que sobrevivir desempeñando otros trabajos. Hoy existen en nuestro país miles de ingenieros civiles y el mercado no podrá darles cabida. No obstante, si lleváramos al Estado la filosofía de que el ingeniero es un profesional indispensable para diseñar y supervisar las obras públicas, muchos podrían encontrar un puesto de trabajo digno. Repito: se debe estimular la creación de empresas consultoras de ingeniería para brindar estos servicios al gobierno y al sector privado. El problema de los ingenieros civiles dominicanos es de identidad, de encontrarse a sí mismos dentro de los límites definidos por su profesión. l

P. 17

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

NORTE

Mujer muere por dengue; temen brote en el Cibao SANTIAGO. Los casos de dengue comienzan a propagarse y a la muerte de una mujer en el sector San José, se agregan decenas de casos en comunidades del Cibao.

En el hospital infantil Arturo Grullón hay ingresados 38 niños con dengue, once fueron llevados la noche del martes. Desde enero hasta el 1 de diciembre de este año, en el Arturo Grullón han ingresado 739 pacientes con los síntomas de la enfermedad. En el caso de Juana Francisca Caraballo, de 47 años, murió mientras recibía atenciones en el hospital Juan XXIII de Pekín al sur de Santiago, con lo que suman cuatro las víctimas mortales en lo que va de año, tres de ellos niños. En el barrio San José y La Mina son varios los casos de afectados, incluida una menor de once años de edad. Mientras que en las calles 5 y 10 de Cienfuegos se han reportado diez personas con síntomas similares al dengue. Una gran parte reciben tratamiento en el hospital periférico. Pese a que ha ido disminuyendo el flujo de afectados

que llegan al centro de salud, en las barriadas temen que con las lluvias pueda presentarse un brote. De acuerdo con la directora de ese centro de salud, Rosa María Morel, de los 739 que han sido ingresados en el Arturo Grullón, 133 provienen de Esperanza, 75 de Montecristi, 28 de La Vega, 26 de Valverde, 25 de Monseñor Nouel, 17 de Puerto Plata y 16 de Sánchez Ramírez. En la provincia de Santiago las comunidades que registran mayor número de casos son: Cienfuegos, el centro de la ciudad y Tamboril. Morel llama a que la población tome mayor conciencia, pues muchos de los casos que se registran son por descuido. l MIGUEL PONCE

ACIS lamenta trastornos por la inseguridad SANTIAGO. Sandy Filpo, ratificado presidente de la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (ACIS), mostró su preocupación por la inseguridad y la delincuencia en la región.

El empresario abogó por la pronta aplicación de la reforma policial, a

fin de enfrentar con eficiencia este flagelo que afecta a todos. Filpo, quien fue juramentado la noche del martes, dijo que cuando aumenta el costo de la vida, se incrementan los niveles de delincuencia, porque se pierden las oportunidades de empleos. “No hay condiciones de que la gente viva dignamente, es por ello que la competitividad y la creación de empleo son factores medulares para el gobierno y para nosotros como empleadores”, sostuvo el presidente de la ACIS. Entiende que la criminalidad no es sólo un asunto policial, pero que debe haber una policía más eficiente y técnica, por eso aboga por la reforma policial. l M. PONCE

P. 18

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

NORTE

El reciclaje mejora calidad de vida de “buzos” en Rafey

Los buzos dicen que trabajan con mejores condiciones en Rafey. RICARDO FLETE

de factibilidad para instalar plantas de reciclaje de basura que permitan producir energía eléctrica con los desperdicios que se producen en el Ecoparque. Los técnicos evaluaron los posibles espacios, al parecer motivados por la utilización que le dan otras empresas reciAlgunos de los que viven de la acti- cladoras instaladas en la zona, que travidad aseguran haber obtenido re- bajan con el cartón o plástico y que poscursos económicos para construir sus teriormente son exportados hacia nacioviviendas o para el sustento de sus estu- nes de Asia, Europa y Estados Unidos. El proyecto es manejado por Sergio dios. Actualmente en el entorno operan ocho empresas de reciclaje que han ve- Contreras, encargado de gestión social, quien explicó que técnicos locales nido a mejorar las condiciones de se trasladarán a Brasil para covida de los buzos, tanto dominocer la experiencia en esa nicanos como haitianos. En Negocio nación. En el entorno del el barrio La Mosca, de CienOcho empresas de Ecoparque, construido dufuegos, opera una regenteada por el programa Niños reciclaje se han instalado rante la administración del en el entorno del entonces alcalde José Encon una Esperanza, que diEcoparque Rafey rique Sued, fueron invertirige el pastor Pablo Ureña, dos 700 millones de pesos. A que permite comprar la bapesar de esta inversión y de la sura a los comunitarios. implementación del reciclaje, perCon los recursos muchos han reparado sus casas. En el Ecoparque Ra- siste la humareda por la que diferentes fey está la Asociación de Recicladores, sectores se han quejado, debido a que propresidida por Felipe Rosario Nolasco, voca o agrava las enfermedades respiraquien asegura que en sus instalaciones torias. l MIGUEL PONCE se trabaja en armonía. Explicó que algunos de sus integrantes han participado en congresos internacionales, organizaPROPUESTA dos por la Red Latinoamericana y del Caribe de Recicladores, en Brasil.

Los 500 “buzos” que viven del reciclaje de desechos en el Ecoparque de Rafey han logrado mejorar sus vidas, pese a las condiciones en que ejercen su labor. SANTIAGO.

En la práctica

Buscan mejor situación habitantes del entorno

Ceferina Tolentino, quien lleva años laborando como recicladora de desperdicios, reconoce que no todo es armonía, pues como consecuencia de los enfrentamientos en los últimos años, en las antiguas instalaciones del vertedero de Rafey, cinco personas murieron, otros perdieron piernas o brazos, afectados por equipos pesados o en pleitos entre los mismos buzos. En marzo del 2011, una comisión de técnicos de la Empresa Distribuidora de Electricidad del Norte inició los estudios

Como parte del programa de mejoramiento de las condiciones de vida de 2,500 personas que viven en el barrio Santa Lucía y de cientos de recicladores del vertedero municipal, la alcaldía, la Xunta de Galicia y la Cámara de Comercio y Producción de Santiago dejaron inaugurado el centro de servicios Ecoparque Rafey. La inversión es de siete millones de pesos. El 71% de estos recursos serán aportados por el ayuntamiento santiagués.

Infotep invistió a 742 nuevos técnicos SANTIAGO. El Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional invistió a 742 técnicos en áreas profesionales y reconoció cuatro empresas de la región del Cibao.

Los egresados pertenecen a las áreas de técnicas de mecánica industrial, electromecánica, informática, desabolladura y pintura, electricidad, refrigeración, construcción metálica, diseño y decoración de interiores, contabilidad, confección y en ventas. El director general del Infotep, Idionis Pérez, encabezó el acto en que también fueron reconocidas las empresas Vinícola del Norte, La Aurora, RJ Torres MFG y la Asociación de Dueños de Talleres de Mecánica del Cibao y sus Afines, por su exitosa aplicación de técnicas de mejora continua para el desarrollo del talento humano. Al acto asistió la gobernadora provincial, Aura Toribio; la presidenta de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, María Victoria Meniccuci; la presidenta de la Asociación de Industrias de la Región Norte (Airen), Lina García de Blasco, y el voluntario de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (Jica), Yosukg Nakanishi, entre otras personalidades. l elCaribe

Obras Públicas repara vías en la Línea Noroeste ATENCIÓN. El Ministerio de Obras Públicas inició los trabajos de reconstrucción de las vías dañadas por las inundaciones causadas por las lluvias en la región Norte.

Los trabajos abarcan zonas de Puerto Plata, Santiago y la Línea Noroeste. Las brigadas de la institución avanzan en la ampliación y mantenimiento de la carretera Navarrete-Puerto Plata, de manera que garantice la seguridad de los cientos de conductores que la utilizan. Después que cesaron las lluvias, funcionarios y técnicos del MOPC coordinaron con las gobernaciones de las provincias e iniciaron la evaluación de los daños causados por los aguaceros, y de inmediato se procedió a buscar solución para normalizar la situación. Las fuertes lluvias afectaron las comunidades de la parte oeste de la provincia Puerto Plata, Imbert, Guananico, El Mamey-Los Hidalgos, La Isabela, Estero Hondo y Luperón, donde se reportaron derrumbes e inundaciones. Obras Públicas está a la espera de que bajen las aguas para la búsqueda de soluciones de manera provisional y definitiva para habilitar el paso. l elCaribe

Se han realizado 19 operativos. R. FLETE

Incineran cigarros falsos vendían en zonas turísticas SANTIAGO. El Instituto Nacional del Tabaco incineró 4,128 cajas de cigarros falsificados de diferentes marcas. Con este ya suman 19 los operativos de incautación.

La mercancía está valorada en decenas de millones de pesos. Los productos falsificados fueron decomisados en operativos practicados por la Unidad de Antifalsificación y Antipiratería del Intabaco. Esta vez fueron quemadas 3,593 cajas llenas, 188 mazos, 347 cajas vacías, además de 336 unidades de cigarros sueltos o en tubos, con un costo superior a los RD$15 millones. El director del Intabaco, Juan Francisco Caraballo, recordó que ese sector genera al país 75 mil empleos directos y que pese a la baja en los mercados internacionales de las ventas, genera divisas por unos US$400 millones por año. Los productos fueron incautados en zonas turísticas de La Romana, Punta Cana, Bayahíbe, Juan Dolio, Higüey, Cabeza de Toro y Bávaro, entre otras. l M. PONCE

Internan 3 niños comieron salami envenenado SANTIAGO. Tres niños fueron ingresados en el hospital infantil Arturo Grullón al consumir un salami envenenado con insecticida.

El hecho ocurrió en la comunidad La Lima del distrito municipal de Baitoa. Los menores, dos de ocho años y uno de 10, comieron el alimento que al parecer estaba contaminado con el veneno Methomil. A uno de los afectados le fue practicado un lavado gástrico en un centro de salud de esa comunidad y de allí fue transferido al centro hospitalario de Santiago. La directora del Arturo Grullón, Rosa María Morel, dijo que los tres están fuera de peligro. El caso es investigado por la Policía para establecer responsabilidades. Con relación a la niña de nueve meses envenenada por su madre, quien posteriormente intentó suicidarse con la misma sustancia, aún permanece interna y un juez decidirá la tutoría una vez se recupere. l M. PONCE

P. 19

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES EN BREVES

BRASIL

Muere Oscar Niemeyer, el creador de Brasilia El famoso arquitecto Oscar Niemeyer falleció a los 104 años de edad. Niemeyer fue hospitalizado durante dos semanas por neumonía y deshidratación. Pasó otras dos semanas en un hospital en octubre, por los mismos problemas. AP Apresamiento de presunto narco. AP

Realidad de AL favorece cambiar lucha antidrogas BOGOTÁ. Autoridades y expertos coincidieron en que la nueva realidad de AL, ahogada por la inseguridad a partir de una fracasada guerra antidrogas, favorece cambiar de paradigma.

A esta conclusión se llegó en la primera jornada de la IV Conferencia Latinoamericana sobre Políticas de Drogas, en Bogotá, una iniciativa que desde 2009 busca alternativas a las direcciones que han dado como resultado una grave situación de violencia, especialmente en Centroamérica y México. Coletta Youngers, de la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos, confirmó que se ha dado “una nueva coyuntura a nivel regional” y vaticinó que por ello puede darse un nuevo paradigma internacional en los próximos años. En términos similares se expresó el exdirector de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas de Perú Ricardo Soberón, quien dijo que “en América Latina están ocurriendo cosas espectaculares”, en contra de lo que sucede en su país, convertido en el primer exportador mundial de cocaína en los últimos años. Puso como ejemplo la comisión de varios expresidentes que abogan por la despenalización del consumo, la decisión de Guatemala, México y Colombia de exigir una revisión de la política antidrogas y distintos fallos de Cortes Supremas también sobre despenalización. También mencionó el rechazo de países como Uruguay y Bolivia a los planteamientos de la ONU en materia de prohibición y de la decisión soberana del Gobierno uruguayo de despenalizar el consumo de la marihuana. Aplaudió la creación de centros para drogodependientes en Bogotá, a iniciativa del alcalde Gustavo Petro, quien se encargó de inaugurar el foro, donde detalló cómo ha implementado esos espacios a inspiración de la ciudad canadiense de Vancouver, para asistir al consumo responsable con atención médica. Petro fue duro al referirse a la “fracasada guerra contra la droga” y aseguró que esa iniciativa, basada en la prohibición del consumo y el ataque a la producción, es la responsable de la violencia que azota al continente americano. l EFE

NUEVA YORK

Hija de hombre arrollado lamenta su muerte La hija de un hombre que murió arrollado por un tren del metro después de que alguien lo tirara a las vías, dijo que “habría sido muy bueno” que alguien hubiera ayudado a su padre. Un fotógrafo captó la muerte de Ki-Suck Han, de 58 años. AP

Los hispanos no pueden pagar más impuestos Las familias hispanas, “aspirantes” a pertenecer a la clase media, no pueden asumir aumentos de impuestos ni decisiones precipitadas del Congreso que sumerjan al país en otra recesión.

WASHINGTON.

Así lo aseguraron ayer activistas, políticos demócratas y representantes de la Casa Blanca. Una familia hispana con dos hijos que gana una media de entre 50 mil y 85 mil dólares al año podría enfrentar un aumento de impuestos de hasta 2,200 dólares si el Congreso no logra un acuerdo justo en sus negociaciones para evitar el llamado “abismo fiscal”, dijo Julie Rodríguez, directora adjunta de Asuntos Latinos e Inmigración para la Oficina de Participación Pública de la Casa Blanca. “Son dólares críticos que impactarían

la vida diaria de los hispanos y su habilidad de tener el dinero que necesitan para proveer para su familia y contribuir al crecimiento de la economía”, dijo Rodríguez durante una conversación telefónica con periodistas, organizada por el Consejo Nacional de La Raza. Republicanos negocian con el presidente Barack Obama la combinación de aumento de impuestos y recortes en gastos del gobierno que de forma automática empezaría a principios del 2013. l AP

Los hispanos pueden ser afectados. AP

P. 20

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

DINERO

ADIE ve bien que Bichara comience a revelar planes REACCIÓN. La generación de electricidad es sólo uno de los componentes del sector, entre otros tantos que se requieren analizar para una solución al problema eléctrico.

El impuesto del 17% a la primera placa se creó para compensar en parte la eliminación de la comisión cambiaria, por objeciones. ARCHIVO

Impuestos en conﬂictos con libre comercio ERRORES. La reciente corrección que el Poder Ejecutivo sometió al Congreso para eliminar un impuesto a las compras por internet que había sido aprobado dentro de la reforma fiscal, fue la tercera rectificación en menos de 10 años.

COMPORTAMIENTO

PE promulga la ley y luego corrige errores

El Senado aprobó el proyecto con esa incorporación hecha en la Cámara de En una década se han producido en Diputados y el Poder Ejecutivo promulel país tres situaciones impositivas gó la Ley, que le aportaría ingresos por que “chocan” con aspectos de los trata- unos RD$22,000 millones aunque indos que el país ha firmado con sus prin- mediatamente envió un proyecto para cipales socios comerciales. Dos de esas derogar el impuesto al sirop de maíz. “metidas de patas” fueron ocasionadas Fue una situación parecida al caso que por impuestos creados por el Congreso, se presentó en la reforma fiscal recién por iniciativa propia. Para quedar “bien” aprobada, cuando el Congreso le incorel Poder Ejecutivo tuvo en ambas oca- poró al proyecto del Gobierno un imsiones que sacar “pronto” la metida de puesto a las compras por internet sin patas del Congreso. importar el límite de US$200 que De los tres choques, dos han se había acordado al entrar en sido en el marco del acuerdo vigencia el DR-Cafta .En esDescuidos de libre comercio que el país te caso, la queja formal la En todos los casos, los firmó con los Estados Unihizo la Cámara Americaimpuestos objetados dos y Centroamérica (DR na de Comercio y la embaCafta, por sus siglas en in- son de bajo rendimiento jada de los Estados Unidos recaudatorio. glés). Coincidencialmente, en el país se limitó a adeesos dos impasses generaron lantar que estudiaba el caquejas en la embajada estaso. El Poder Ejecutivo al recidounidense en el país, una formal bir la Ley del Congreso la promuly la otra en forma de aviso. gó y dos días después sometió un proyecto para eliminar el impuesto a las El inicio compras por internet, el cual fue acoEn el 2003, el Congreso estableció un gido sin dilación por las cámaras legisimpuesto, vía las estampillas a los ciga- lativas, para cerrar la cadena de impuesrrillos, que Honduras consideró discri- tos en conflicto con los tratados comerminatorio para sus exportaciones de ese ciales.Al parecer, el Congreso no conproducto a la República Dominicana, pa- sulta a sus asesores en materia de ra ser el primer conflicto que involucró negociaciones comerciales antes de al país en materia de tratados comercia- aprobar gravámenes que chocan con les. La República Dominicana fue llama- tratados firmados.

da en septiembre de ese año al mecanismo de solución de controversias de la OMC. En noviembre del 2004, un grupo especial de la Organización Mundial de Comercio le dio la razón a Honduras, y en agosto del siguiente año ambos países acordaron suspender el arbitraje que los envolvía y llegaron al fin del conflicto que tenían desde el 2003. Esa decisión obligó a que el Gobierno dominicano se viera obligado a adecuar su sistema impositivo, debido a que el conflicto se llevó de por medio la comisión de cambio que se aplicaba entonces a las importaciones, que era de un 13%. Para entonces, esa comisión era una de las figuras de mayor rendimiento recaudatorio, en su aplicación selectiva. Aportaba al año cerca de RD$20,000 millones. Para compensar la pérdida de esa fuente, el Gobierno propuso mecanismos alternativos, que en el caso de los vehículos fue un impuesto de 17% a la primera placa. Luego, en los años 2004 y 2012, el Congreso aprobó impuestos para gravar el sirop de maíz y las compras (importaciones) personales por internet, respectivamente, desatando críticas desde la embajada de los Estados Unidos y/o entidades afines a ese país, como la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana. Conflicto regional

El caso de Honduras ha sido el conflicto más impactante hasta el momento, porque además de llevar el país a un litigio ante la Organización Mundial de Comercio, que finalmente perdió, obligó a derogar algunas figuras impositivas que existían y crear otras, con igual o mayor efecto recaudador, pero basadas en el comercio interno. El diferendo con la embajada de los Estados Unidos en el país se originó cuando, dentro de la Ley 288-04, de Reforma Fiscal, se incluyó un gravamen de un 25% a las bebidas que utilizan sirop de maíz. Ese impuesto no estaba en el proyecto original enviado por el Poder Ejecutivo y fue incorporado a través de la Cámara de Diputados, lo que motivó al Poder Ejecutivo solicitar al Senado que lo excluyera, porque aplazaría indefinidamente la aplicación del Dr Cafta. l HÉCTOR LINARES

Así lo planteó el vicepresidente de la ADIE, Milton Morrison, luego del anuncio de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) de que hará un concurso para la construcción de dos plantas de 300 megavatios a carbón mineral. “Nos parece positivo que el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Bichara, esté empezando a difundir sus planteamientos para el sector. Evidentemente este es uno de los requisitos para poder iniciar el diálogo que se necesita y poder dar el mayor aporte”, precisó. Dijo que las generadoras siempre han estado dispuestas a dialogar y que, además, tienen mucho interés en conocer en profundidad, cuál es el plan estratégico que el Gobierno ha diseñado para el sector en su conjunto. Morrison apuntó que para la ADIE el problema del sector eléctrico es estructural, involucra a todos y cada uno de los eslabones de la cadena de la actividad. Señaló que la solución al problema eléctrico está en la participación de todos los actores, las generadoras, la transmisión, las distribuidoras y el gobierno central. “Nosotros tenemos un equipo que ha analizado el problema desde todas las perspectivas y ha diseñado propuestas concretas para poner a disposición del Gobierno para su análisis”, indicó. Deuda

“Nuestra disposición ha quedado de manifiesto pese a que la deuda que se tiene con las generadoras es altísima, y que eso está dificultando fuertemente el poder adquirir el combustible para generar, todas están haciendo lo imposible por seguir operando. Aunque no se han hecho los pagos prometidos, las plantas están en actividad con la excepción de las que tenían mantenimiento programado desde hace meses”, expresó Morrison en representación de las empresas generadoras de electricidad. l elCaribe

Milton Morrison, de la ADIE. ARCHIVO

P. 21

PANORAMA elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

DINERO

EdeEste presenta 15 cooperativas eléctricas GESTIÓN. La Empresa EdeEste, anunció el inicio de las operaciones de las primeras 15 cooperativas eléctricas de República Dominicana.

Esas cooperativas que surgen con el auspicio de la Unión Europea en el país, vienen a apoyar la gestión de servicios comerciales en sectores de Santo Domingo y la provincia Santo Domingo, con una inversión de RD$95.0 millones. El gerente general de la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (EdeEste), Luis Ernesto de León, dijo que las primeras 15 cooperativas eléctricas son San Bartolo, La Ureña, Las Tablitas, La Isabelita, Villa María, Los Tres Brazos, San Luis, Villa Mella, Katanga, Los Mina, Cancino, Luperón, Las Cañitas, Villas Agrícolas y Sabana Perdida. Explicó que en los cinco años que han transcurrido del proyecto, las cooperativas fueron limitadas a entrenamiento técnico, gestión social-comunitaria, entre otras, lo que impidió que cumplieran con los objetivos del programa, orientado a crear empleos en las comunidades pobres, hacerse auto-sostenibles y, a la vez, hacer que la distribuidora tuviese una mejor relación con las comunidades. l elCaribe

minuir el déficit habitacional de República Dominicana en un corto plazo y, además con la aplicación efectiva de la ley se podrán beneficiar los adquirientes de las viviendas de bajo costo a través de los otros incentivos que contempla la propia normativa”, dijo Acosta. El presidente de Acoprovi (Asociación de Constructores y Promotores de Vivienda) dijo que la medida anunciada “es un gran impulso que el mandatario imprime al sector”. En la comisión creada para dar seguimiento al tema, Acoprovi funge como entidad consultiva. l MARTÍN POLANCO Luis Ramón Rodríguez y Félix M. García C. suscriben el convenio. JUAN ALMÁNZAR

INDICADORES ECONÓMICOS

COTIZACIONES JUEVES 6

PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ

87.88 1,729.00 34.33 2,491 19.34 156.40

BARRIL

La producción de tomate industrial está garantizada en el país. La renovación ayer del pacto tripartito entre los fabricantes de conservas del agro, el Ministerio de Agricultura y los cultivadores así lo indica.

ABASTO.

ONZA ONZA TM LIBRA TM

TASAS DE CAMBIO BANCOS

DÓLAR EURO AGENCIAS

DÓLAR EURO

COMPRA

VENTA

39.60 50.95

39.95 52.55

COMPRA

VENTA

40.10 51.70

40.40 52.50

BOLSA DE VALORES

D. JONES NASDAQ

SALDO (PTS.)

CAMBIO

13,034.49 3,010.10

0.64% 0.77%

En la bolsa. El Dow Jones de Industriales, el índice de referencia de Wall Street, cerró con una subida del 0.64% hasta recuperar la barrera de los 13,000 puntos, pero el índice compuesto del Nasdaq terminó con baja de 0.77%. El gerente de EdeEste, Luis E. de León, encabezó la actividad. FUENTE EXTERNA

Acoprovi espera frutos de uso fondos pensiones DINERO. El presidente de Acoprovi espera que la medida dispuesta por el Gobierno, creando la plataforma para el uso del 20% de los fondos de pensiones para construir viviendas económicas, rinda frutos.

Fermín Acosta dijo que espera también que la comisión creada por el mandatario solucione las dificultades que había con la implementación de algunos de los reglamentos para la aplicación de la Ley 189-11. “Esa medida nos ayuda en la convicción de que vamos a lograr dis-

Garantizan producción de tomate industrial

Representantes de esas tres áreas se reunieron para sellar las acciones y líneas de acción a seguir, tendentes a estimular no solamente la siembra del producto, sino también el crecimiento sectorial. La renovación del convenio se hizo por un período de cuatro años. El ministro de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez, poco después de firmar un acuerdo con el presidente de la Asociación de Fabricantes de Conservas del Agro (Afconagro), Félix M. García C., y con el secretario general de la Federación de Campesinos Independientes Mama Tingó, Manuel Montes de Oca, aseguró que los agricultores deben tener la certeza de que recibirán apoyo del Gobierno y de las distintas compañías procesadoras de tomate. Mientras, García C. dijo que con el apoyo del Ministerio de Agricultura está esperanzado en que se alcanzará la cantidad de 4,000 millones de quinta-

les de tomate producido, con una inversión que superará los 800 millones de pesos. El balance histórico presentado por el empresario indica que los resultados en materia de comercialización, oferta y producción de tomate han sido muy satisfactorios a partir del involucramiento de los fabricantes de conservas. De acuerdo a los números que maneja García C., entre los años 1980 y 1990, República Dominicana tenía un rendimiento de 35 quintales de tomate industrial por cada tarea sembrada, en la actualidad el rendimiento se ha multiplicado en cada cosecha. “Repito que con la ayuda del Ministerio de Agricultura y el control que se ha tenido sobre la plaga que comúnmente se denomina mosquita blanca y con las vedas que se han creado para evitar que se siembren cultivos hospederos de la mosca blanca, nosotros podemos celebrar hoy el éxito que hemos logrado. Se ha duplicado la cantidad de quintales por tarea. En algunos casos el rendimiento es de 75 y 80 quintales por tarea, y en otros casos de 100 quintales”, apuntó el presidente de Afconagro. El tomate es la locomotora de la economía de Azua, dijo de otro lado Manuel Montes de Oca. l MARTÍN POLANCO

OPINIONES elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Reﬂexiones sobre libre empresa OPINIONES OPINIONES www.elcaribe.com.do www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Algunas previsiones EL CODIA Y LA GENERALIDAD de sus

miembros han celebrado entusiasmados los sorteos que la Dirección de Compras y Contrataciones del Estado, junto a los ministerios de Educación y Obras Públicas realizaron la semana pasada para la asignación de la construcción de 372 escuelas. La concesión de esas obras prevista en la ley sobre contrataciones, por el tamaño del monto, no sólo ha provocado satisfacción de los beneficiarios, sino también de la sociedad, que valora que los ingenieros se beneficien de esta forma. También otros agentes de la economía, medianos y pequeños, verán moverse los recursos públicos. Pero al mismo tiempo, el gobierno está cumpliendo una promesa de campaña, y es la construcción de infraestructuras necesarias para implantar la tanda extendida, con la cual más muchachos podrán ir a las escuelas y agotar una jornada mayor de aprendizaje. Desde ya hay disponibles 14 mil 700 millones de pesos para el plan. Estamos ante lo que a todas luces parece un ciclo perfecto donde ganamos todos. Los profesionales de la ingeniería, las jóvenes generaciones, las familias, el comercio mediano y pequeño, en fin, la gente, que han de ser el objeto de la buena gobernabilidad. Un detalle interesante, los profesionales de la ingeniería sólo tienen que cumplir con mínimos requisitos como estar al día en el Codia y registrarse en la DGII. Este ejercicio democrático, con sus características, no es totalmente nuevo. La administración del presidente Balaguer hizo algo parecido. Entonces surgieron los problemas. Algunos profesionales agraciados no hicieron las inversiones como estaba previsto. No siempre la supervisión de los desembolsos se llevó a término. Algunas comunidades vieron frustradas sus esperanzas de una escuela decorosa. El Estado tratará de que los profesionales inviertan al menos el 80% de lo adelantado, dará seguimiento a la obra, ha designado “dos contratistas suplentes” a cada seleccionado, pero hay que advertir sobre potenciales riesgos. El Estado debe estar consciente de que si apuesta a la democratización, debe tener en cuenta las capacidades, las calidades y la experticia en la gestión. Esto también es parte del buen destino de los bienes públicos. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

as fallas de la libre empresa no se derivan exclusivamente de la injerencia estatal, por mucho que ésta haya entorpecido en el transcurso de los años su desarrollo y crecimiento. Los defectos de nuestro muy peculiar régimen de libre mercado se deben también, y en gran medida, al propio sector privado. Responden a los predominios de grupos, a los oligopolios y castas empresariales que han explotado hasta la saciedad el

paternalismo estatal, invocando para su provecho la intervención del gobierno en la economía, a sabiendas de que los privilegios trabajan en contra del sistema y de las oportunidades de los demás. La capacidad instalada, señalada tantas veces como una razón de la poca funcionalidad o de la presunta existencia de libertad empresarial, ha sido esgrimida no siempre por el Estado, sino por grupos empresariales para evitar de esta forma la competencia o preservar irritantes concesiones. ¿Cuándo esas concesiones se reflejaron en el mercado, ya sea mediante un mejoramiento de los precios y de la calidad de los productos o mediante un incremento de la oferta? También es preocupante la tendencia a ver en toda denuncia de la especulación, el enriquecimiento rápido y desmesurado derivado de cierta actividad comercial o empresarial, una actitud contraria a la libre empresa. Esas prácticas regulares en nuestro medio, conspiran efectivamente

contra un régimen de libre comercio. El error estriba en considerar la libre empresa sólo como el derecho a hacer negocios y no como todo un conjunto estructural para estimular el desarrollo de la libre iniciativa individual y garantizar el derecho de los consumidores. La especulación le hace un daño enorme a la libre empresa,

Es preocupante la tendencia a ver en toda denuncia de la especulación, el enriquecimiento rápido de cierta actividad comercial”. porque se la sigue asociando al sistema mismo, como algo natural y congénito a él, y porque, además, se han querido desacreditar las campañas contra esa aberración pretendiéndolas como ataques al sistema y no como acciones legítimas de defensa social contra los especuladores. l

CORREO DE LOS LECTORES La propuesta de Vargas Señor director:Frase de doble sentido: “Grandes empresarios que desean invertir en grandes empresas, es porque algún gran beneficio habrá y si se desea invertir es porque las cosas en dicha empresa van bien”. ¿Qué buscará Miguel Vargas detrás de todo esto de una propuesta de pacto por la seguridad? ¿Cuáles son sus metas, a qué quiere llegar y qué quiere conseguir? Incluso, los opositores saben que el presidente Danilo Medina va por buen camino, sólo que algunos (cegados por la envidia, el orgullo y la ignorancia) no aceptan esto. Hay que analizar bien qué se está buscando aquí. Esto refleja que el presidente Medina va por un camino que todos pueden ver claramente, un camino que traerá bienestar a la población. Atentamente. ERNESTO DE LA CRUZ CIUDADANO

Se fue la paz ciudadana Señor director: La gente en las calles anda con temor a que en cualquier momen-

to varios asaltantes se acerquen con intención de robarle y de provocarle la muerte. Es penoso que en República Dominicana hayamos llegado a estos extremos. Los que tienen más edad recuerdan las décadas de los 80 y hasta de los 90, cuando la seguridad ciudadana era uno de los principales activos de los dominicanos. Recuerdo que en una ocasión, por el año 1998, ví una entrevista que le hicieron al entonces gerente general de la planta Smth and Enron, el ciudadano norteamericano Kevin Manning. En esa entrevista, el ejecutivo del sector energético destacaba que lo que más le gustaba de nuestro país era que podía salir a pasear en su camioneta junto con su amada esposa, recorrer barrios de la capital, calles, avenidas e ir a los pueblos del interior más lejanos sin temor de ser agredidos, secuestrados o robados. Decía entonces que los dominicanos éramos afortunados porque todavía teníamos niveles de seguridad y paz ciudadana, con lo que no contaban ninguno de los países de América Latina y la región

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Fondos de pensiones Señor director: El presidente Danilo Medina ha anunciado su intención de que se aplique con efectividad la ley de desarrollo del mercado hipotecario y fideicomiso. Algunos periódicos han anunciado que se usarán 40,000 millones de pesos de los fondos de pensiones para construir viviendas. Pero eso hay que explicarlo mejor. Atentamente. PABLO MANUEL SANTOS CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

GERENTE GENERAL

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CIUDADANO

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

BERNARDO MUÑOZ

REDACCIÓN

Esteban Delgado PRESIDENTE

de Centroamérica. Pero ese activo principal de los dominicanos se ha perdido, y ahora estamos atemorizados ante los altos índices de criminalidad y delincuencia en nuestras calles. Atentamente.

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA DE SOCIALES

Yancen Pujols Sandra Guzmán

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

DESORDEN

Vivir sin consecuencias

MARISOL VICENS BELLO mvicens@hrafdom.com.do

n este país nos hemos, lamentablemente, acostumbrado a muchas cosas. A que el cumplimiento de la ley sea discrecional y que se sientan exceptuados del mismo una casta de intocables, desde los motoristas y transportistas, para quienes las leyes de tránsito no aplican, hasta los políticos y funcionarios que no cumplen con sus deberes y aplican la ley antojadizamente. Nos acostumbramos también a tole-

rar la corrupción, a que se justifiquen los bajos salarios de los policías porque reciben en adición a estos coimas y a que éstos y los militares presten servicios a particulares o manejando empresas de seguridad privada relegando su misión; a que sea normal que un ejecutivo o funcionario reciba comisiones para manipular compras y contrataciones; a que los políticos beneficien a sus acólitos y familiares a expensas del Estado con puestos de trabajo, contratos, becas, apartamentos y otros; a que los funcionarios se asignen beneficios muy por encima de lo que la ética ordena. De igual forma nos habituamos a que en cada crimen hubiera la complicidad de miembros de organismos de seguridad, a que el tráfico de personas y bienes gozara de la complicidad de las propias autoridades, a que nuestras instituciones y funcionarios perdieran todo concepto de austeridad en el gasto, permitiéndoles lujos y gastos escanda-

losos para un país como el nuestro. Asimismo nos hemos acostumbrado a que no haya consecuencias por violar la ley y la Constitución para el poder político, y les hemos permitido que decidan a voluntad cuándo una ley debe cumplirse; que irrespeten los mandatos legales o los plazos establecidos en leyes y hasta en la propia Constitución y que hayan impuesto un Estado de Reglas lejos de uno de Derecho. Era ingenuo pensar que todo esto pasaría sin consecuencias. Lo cierto es que hemos creado un país en el que las leyes e instituciones no sirven a los fines que deberían, las cuales son tan numerosas y costosas como ineficientes; en el que la mayoría de los funcionarios carece de autoridad moral y da un mal ejemplo, por lo que no debería ser una sorpresa que hayamos cosechado una sociedad que se resiste a cumplir la ley, que tiene los valores invertidos, en la que se desprecia el buen nombre, los méritos acadé-

micos y la moral y se rinde culto a lo vano, a las riquezas a cualquier precio que se convierten en llave de acceso a los “mejores” ambientes. Por eso no solo no hemos superado los problemas fundamentales del país durante estas décadas en que tantos recursos han sido derrochados, como la educación, la electricidad, el transporte y salud públicos, sino que hemos añadido otros males mayores como el narcotráfico y la criminalidad que ponen en peligro no solo la vida de los ciudadanos sino las fuentes de generación de riquezas y empleos. Nuestra sociedad está pagando las consecuencias de haber vivido sin consecuencias. Todavía estamos a tiempo de cambiar este sombrío panorama, pero para ello será necesario tomar las decisiones que irresponsablemente hemos postergado. l La autora es abogada.

SUELDOS

Urge una buena ley salarial

LEILA MEJÍA leila.mejia@gmail.com

l margen de las diferencias que puedan surgir por apreciaciones de aspectos puntuales de forma y fondo, la necesidad de una ley que regule los salarios en el sector público dominicano es incuestionable. Aunque hubo un importante intento con la aprobación por el Congreso

Nacional en agosto pasado de un proyecto de ley de regulación salarial que se elaboró con asesoría internacional especializada y mesas de trabajo, luego de que el 15 de dicho mes el aún presidente Leonel Fernández devolviese el proyecto con observaciones, aún no contamos con una pieza legislativa vigente en ese tema. Las razones principales por las que urge una ley de este tipo se vinculan con la transparencia que predica y promueve el actual Gobierno. Regular los salarios de los servidores públicos de una forma adecuada permitiría transparentarlos, corregir excesos y graves distorsiones salariales, definir los componentes de las remuneraciones de los cargos presupuestados, eliminar compensaciones y privilegios espurios, crear un régimen de incompatibilidades y prohibiciones más claro y riguroso y, entre otras cosas,

BUEN OFICIO

“Infalibles” LA CIENCIA llama “error básico” a la idea

de que todo el mundo está errado menos nosotros. Hay personas que creen que sólo ellas tienen la noción correcta y la razón con respecto a todo. Por creer que con lo que piensan lo saben todo, justifican hasta si dañan a los demás. No admiten ideas contrarias ni que se equivocan. Ni siquiera escuchan la evidencia de que no están en lo correcto. Considerándose infalibles, se auto engañan y dañan. Na-

establecer jerarquías más justas. Lo fundamental de esto no es sólo reducir sueldos exagerados de algunos altos cargos, sino principalmente mejorar salarios míseros que perpetuán patrones de indignidad y son causa eficiente de muchas deficiencias, como los bajos ingresos de militares y policías. Una de las principales distorsiones que ocurren en el esquema salarial actual es que funcionarios de igual jerarquía en instituciones similares ostentan salarios sustancialmente diferentes. Por ejemplo, mientras el Encargado de Recursos Humanos del Ministerio de Educación, que tiene casi 90 mil empleados a su cargo, recibe 67,835 pesos mensuales, el empleado con la misma función pero en el Ministerio de Relaciones Exteriores, que tiene apenas 2 mil empleados, gana 130 mil pesos al mes.

También, es importante eliminar disparidades que crean grandes contrastes, pues mientras algunos funcionarios ganan más de un millón de pesos al mes, lo cierto es que el salario promedio del sector público en República Dominicana es apenas 12,000 pesos mensuales, el segundo más bajo de toda la región, cifra que al día de hoy no es suficiente para cubrir siquiera los gastos más esenciales de una familia en nuestro país. Y aunque hay divergencia en los planteamientos de algunos sectores sobre la manera de hacer estos ajustes en la administración pública o sobre aspectos jurídicos de forma, urge apurar el debate para no seguir dando largas a una herramienta elemental para lograr un Estado más sano y más equilibrado. l La autora es abogada.

ROSAS PARA EL ALMA die quiere estar con gente así. Pierden la oportunidad de alimentarse provechosamente de visiones y pensamientos distintos. A mi me parece una forma suprema de arrogancia, y ésta “mata la curiosidad y la pasión”. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Habita! LA PRESENCIA del Señor es el lugar ínti-

mo al que todos sus hijos tienen acceso. En su corazón existe una habitación donde podemos estar a solas con Él y nuestras situaciones. En el Salmo 91, nos promete que si “habitamos al abrigo del Altísimo, moraremos bajo la sombra del Omnipotente”, y estaremos fuera de peligro. ¡En sus brazos encontramos la máxima seguridad! Salir a la calle hoy día, a cualquier hora, es exponerse al peligro

hasta de muerte, y aún en nuestras casas pueden tomarnos por asalto. Dios te llama a mantenerte tan cerca de Él, como nunca. No le busques únicamente cuando le necesitas, no se trata de visitar, sino de habitar. Cuando Dios está cerca el mal permanece lejos. ¡Sólo Dios puede librar! l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

GENTE elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

ESTILO: TURISMO

GENTE www.elcaribe.com.do

Usa la “pelota” de excusa para viajar Aprovecha la temporada invernal de béisbol para conocer los estadios y los encantos de las ciudades que los albergan

INTERESANTE

Vuelos más largos del mundo Los 10 vuelos sin escala más largos del mundo tienen como origen o destino alguna ciudad de Estados Unidos, a pesar de que sólo uno de ellos es a bordo de una aerolínea de dicho país. Con 15,345km y poco más de 19hrs de vuelo, la ruta Singapur-Nueva York, de Singapore Airlines, es la que mantiene el récord, seguida por la ruta Singapur-Los Ángeles.

ABDIA ACEVEDO aacevedo@elcaribe.com.do

a época más esperada del año por los dominicanos ya está de vuelta y hay que volver a los cajones a desempolvar y lavar los artículos que la re-

presentan. Ya sé que en sus cabezas comenzaron a desfilar bolas, angelitos, nacimientos, renos, flores de Pascua y demás, porque juran que hablo de la Navidad. Pues no, no se hagan los locos que aquí todo el mundo está claro en que la temporada más esperada por los criollos, aún vivan en el extranjero, es la Temporada de

Béisbol Otoño-Invierno, aunque esas dos estaciones no existan en este país. El caso es que apenas la acabamos en enero, cuando ya otra vez la tenemos encima; así que cuando hablo de desempolvar y sacar de cajones, hablo de las gorras, las camisetas, las cornetas, así como las banderitas y placas que ponemos a los vehículos. Se preguntarán por qué si es de béisbol que van a leer, a nosotros se nos ocurrió ponerlo en la sección de “Estilo”. Es sencillo, no vamos a referirnos al juego en sí, sino a los lugares donde se baten en un duelo los equipos dominicanos, es decir, las ciudades en donde están los estadios. La idea es que aproveches al máximo esta temporada y que no te limites solo en ver los juegos por TV, sino que los aproveches para hacer turismo interno, que uses como excusa los juegos de fin de semana y te vayas con tiempo para hacer un pequeño “bureo” por los sitios más emblemáticos o más fiesteros de Santiago, San Pedro de Macorís, La Romana y San Francisco de Macorís. La temporada arrancó el pasado domingo 14 de octubre a las 5:00 de la tarde, dando inicio al “enfrentamiento” de los Leones y Tigres en el Estadio Quisqueya, Águilas y Gigantes en el Estadio Julián Javier, de San Francisco de Macorís y en el Tetelo Vargas de San Pedro de Macorís se encontraron frente a frente las Estrellas y los Toros. Pero aún quedan algunos partidos, por lo que todavía tienes tiempo para irte un sábado o domingo para gozarte un partido y por ahí mismo aprovechas para hacer turismo interno. l

Santiago de los Caballeros

“MUCHAS PERSONAS NO CUMPLEN LOS 80 PORQUE INTENTAN DURANTE DEMASIADO TIEMPO QUEDARSE EN LOS 40”. Salvador Dalí PINTOR Y ESCULTOR ESPAÑOL

INFORME

Crece el turismo en Cuba Cuba recibió 2,34 millones de turistas de enero a octubre de este año, un incremento de 5,1% respecto al mismo periodo del pasado año, informó la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI). Según la entidad, por nacionalidades, los canadienses se sitúan a la cabeza con 889.186 visitantes.

Estadio Cibao. F.E.

Además de conocer al equipo de las Águilas Cibaeñas y el Estadio Cibao, el cual tiene capacidad para 18,000 espectadores, una vez allí aprovecha para descubrir otros rincones de la ciudad de Santiago. Por ejemplo, visita al Centro León, al Monumento de la Restauración, Museo Folklórico Yoryi Mo-

rel, Museo del Tabaco, Museo Histórico Fortaleza San Luis o la Catedral Santiago Apóstol. Si tienes calor, aún puedes darte un chapuzón en Kaskada Agua Park. Los lugares recomendados para comer en esta ciudad el carrito original de Oche, donde puedes degustar de una

yaroa frente al Matum. Tampoco dejes de ir al emblemático Carrito de Marchena; pero si buscas otro tipo de comida, visita los restaurantes Kúkara Mácara y El Pez Dorado, son los más emblemáticos. Para “bonchar” puedes ir a H2O, Moma, Level, Ahí Bar, Satay o Sajhara Club.

G. 25

GENTE elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

Infotep reconoce a ganadores de WorldSkills PREMIO. La delegación de jóvenes que representó a República Dominicana en la competencia WorldSkills Americas 2012, se alzó con nueve medallas y una mención especial.

Estadio Tetelo Vargas. ARCHIVO

San Pedro de Macorís Si eres fan del equipo de las Estrellas Orientales de seguro has ido al Estadio Tetelo Vargas, el cual se encuentra en San Pedro de Macorís, con una capacidad para 8,000 espectadores. Para los que son “locos” con la pelota es-

te es el lugar ideal, ya que allí están las casas de los Orioles de Baltimore, Astros de Houston, Medias Rojas de Boston, Gigantes de San Francisco, La escuela de Hiroshima Toyo Carp y Los Bravos de Atlanta. Y para los que quieren hacer otro tipo de recorrido, pueden visitar la Cueva de las Maravillas y la Cueva Jagual, el Ingenio Colón y la Fábrica de Tabacos Macorís Cigar.

Durante un encuentro, realizado en el Centro Tecnológico Central, el director general del Infotep, Idionis Pérez, felicitó a los 19 jóvenes competidores en distintas áreas, por haber puesto en alto el nombre de República Dominicana en el evento internacional WorldSkills Américas 2012, celebrado en Brasil. “Este es un logro sin precedentes, que debemos celebrar todos, porque pone en evidencia una vez más que el Infotep, no es solo una organización de clase mundial, sino que se mantiene a la vanguardia en la gestión del conocimiento y en la aplicación de técnicas y métodos de ultima generación, para producir profesionales y técnicos altamente cualificados”, expresó Pérez. La WorldSkills Américas es una organización no gubernamental, sin fines de lucro, cuyo objetivo es apoyar la mejora de la calidad de la educación profesional mediante el intercambio entre los países de América del Norte, América Central, el Caribe y América del Sur, con la participación de gobiernos, industrias, comercio e instituciones de formación profesional. l elCaribe

Estadio Francisco A. Micheli. ARCHIVO

La Romana El Estadio Francisco Micheli se encuentra en La Romana, su equipo anfitrión son los Toros (Azucareros) del Este. Además de ver un partido de beisbol puedes darte una vuelta por el pueblo y el anfiteatro de Altos de Chavón,

conoce la ruta arqueológica Padre Nuestro, pasa una tarde en sus playas Bandera Azul o irte de excursión por el Parque Nacional Los Haitíses, como también a las islas Saona o Catalina. Para comer puedes ir a Coco Rico, Barco Bar, La Pizzeta, La Casita o La Casita Marina.

Air Europa abre ruta desde RD hasta Bruselas La nueva ruta, que completa la número ocho de la compañía aérea, es operada por un moderno Embraer 195 con capacidad para 120 pasajeros.

VUELO.

San Francisco de Macorís En esta ciudad tienes para conocer el Estadio Julián Javier, cuyo equipo son los Gigantes del Cibao. Si te animas a ir a este play, antes del partido puedes darte un recorrido por el Parque Nacional Loma Quita Espuela, la Catedral

de Santa Ana y uno de los lugares más visitados por extranjeros y locales, el Monte Getsemaní. Pero para que puedas decir que fuiste a San Francisco de Macorís debes hacer una parada obligatoria en la barra El Polo, el cual tiene más de 50 años ofreciendo sus servicios. También tienes que ir a la dulcería Edelmira y al restaurante El Tanque.

Nueva ruta viene a fortalecer la línea aerea. F.E.

Tortuga Bay Resort & Club es galardonado PREMIO. Por segundo año consecutivo, Tortuga Bay de Puntacana Resort & Club obtiene el premio “Commitment to Quality”, otorgado por Leading Hotel of the World.

Jóvenes participantes en el evento . F.E.

Estadio Julián Javier. ARCHIVO

los destinos europeos de Air Europan, entre ellos: Bruselas, Lisboa, Roma, Milán, París, Londres, Ginebra y Ámsterdam. Todos ellos cómodamente conectados con las líneas de largo radio que la compañía opera con América y el Caribe a través de su “hub” en el aeropuerto de Barajas”, dijo Hidalgo. Los viajeros de Santo Domingo podrán conectar con el vuelo que más le acomode, pues los horarios de este nuevo destino han sido pensados para favorecer tanto los viajes de negocios como los de conexión con los vuelos transoceánicos de la compañía. Así, el primer vuelo saldrá de Barajas a las 7:50 de la mañana, para aterrizar en Bruselas a las 10:15. El segundo despegará de Madrid a las 14:20 y llegará a la capital belga a las 16:45. En dirección contraria, el primer vuelo saldrá de Bruselas a las 11:05 y el segundo a las 17:30, con llegadas a Madrid, respectivamente, a las 13:25 y 19:50. l elCaribe

“Esta nueva ruta se enmarca en nuestra estrategia de ofrecer cada vez más destinos en Europa y, al mismo tiempo, seguir aportando pasajeros a nuestra red de larga distancia”, explicó María José Hidalgo, directora general de la aerolínea de Globalia. “Con el inicio de los vuelos a la capital belga, son ya ocho

“Este galardón avala que el Tortuga Bay cumple con los más altos estándares en servicio, facilidades y habitaciones en el área del Caribe, México y Suramérica”, dijeron ejecutivos del establecimiento hotelero. El premio fue otorgado por The Leading Hotel of the World, mediante una serie de evaluaciones e inspecciones realizadas a todos los establecimientos miembros alrededor del mundo. The Leading Hotels of the World comprende los aspectos más exclusivos de hospitalidad y lujo. Cuenta con pequeños hoteles de lujo, resorts y majestuosos hoteles de renombre internacional que ofrecen todas las posibilidades para viajes en familia, escapadas románticas y reuniones de negocios. El Tortuga Bay es un hotel boutique de lujo de 35 habitaciones, diseñadas por el reconocido diseñador dominicano Oscar de la Renta. Este destino cuenta con dos campos de golf : los “Corales” y “La Cana” diseñado por Tom Fazio. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

G. 28

GENTE elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Un método peligroso recrea el nacimiento del psicoanálisis

La actriz Keira Knightley en una escena de la película. FUENTE EXTERNA

biográfico sobre el legendario Sigmund Freud. Más allá del punto de vista que plantea el libro de John Kerr o el guión de Hampton materializado en el drama de su realizador, Un método peligroso servirá como referencia para que las nuevas generaciones conozcan las raíces y cirUna producción que se materializó cunstancias del psicoanálisis. Cronenberg, director que ha estado gracias a capital aportado por el Reino Unido, Alemania, Canadá y Suiza, un detrás de películas como La mosca (1986), drama biográfico que trae a la actualidad Inseparables (1988), M. Butterfly (1993), a la figura del doctor Sigmund Freud y eXistenZ (1999) y Spider I (2002) sustensu revolucionario psicoanálisis. Entre su ta las escenas más dramáticas de este biopic estrenado originalmente en Itapelícula más reciente, Cosmópolis lia el 30 de septiembre de 2011, y Promesas del este (2007), el en buena parte del affair enrealizador canadiense David La inversión tre Sabina y Carl Jung. Cronenberg (Toronto, 1943) El trípode narrativo de se sumerge en un intenso La película contó con un drama en el que trabajó con modesto presupuesto de la película lo completa el alrededor de 15 millones camaleónico Vigo Mortenun elenco convincente. de euros. sen (New York, 1958), que Una historia basada en previo a esta cinta se le vio el libro de John Kerr (A Most en La carretera, Todos tenemos Dangerous Method), trabajado un plan y ahora está inmerso en la inicialmente por Christopher Hampton, el cual sirvió para el guión tra- filmación de The Two Faces of January, bajado por este último, en el que Keira con fecha de estreno para el 2013 y se esKnightley interpreta a Sabina Spielrein pera que acepte un papel para The Last y vemos a un Viggo Mortensen metido Voyage of Demeter. l MÁXIMO JIMÉNEZ en la piel de Freud. Relato en el que se entrecruzan Michael Fassbender, Vincent Cassel, Sarah Gadon, André HenESTE AÑO nicke y Mignon Remé, entre otros profesionales menores de la actuación. Todo apuntaba a que Un método peligroso no se estrenaría en República Dominicana, con poco más de un año que se presentó en el resto del mundo donde pudo exhibirse.

CINE.

El drama de una relación

Algunos premios que recibió la producción

La usualmente disfrutable Keira Knightley, en su rol de Sabina Spielrein, sufre ataques de histeria, por lo que es hospitalizada bajo el cuidado del doctor Carl Jung. Durante ese período médico, ambos casados, desarrollan una intensa relación en la que interfiere Freud, como figura paternal de Jung, su sucesor en la profesión. La película, que se estrena esta semana en los cines Fine Arts de Caribbean Cinemas, más allá del puro entretenimiento, tiene un valor como documento

Como parte de su éxito entre la crítica, su actuación en la película le valió a Keira Knightley una nominación este año como Mejor actriz en los Saturn Award que entrega la Academia de la Ciencia Ficción, Fantasía y Horror de Estados Unidos. En Canadá, el biopic ganó premios como Mejor dirección (Cronenberg), Montaje (Ronald Sanders), Diseño de producción (James McAteer, Edición de sonido y Mejor película.

CRÍTICA DE CINE

Hotel Transilvania

ada como el enigmático, trastornado y fantástico universo de esos personajes paridos por el imaginario irracional, pero que de igual manera se sirven con bandeja de plata una personalidad irresistible para ese cine animado galopante y técnicamente tan avanzado de estos tiempos. El director ruso Genndy Tartakovsky (Moscú, 1970), salido del campo de las series de televisión, con algunos cortometrajes en su carrera, se alimenta de ese imaginario que recreó en buena medida Monsters Inc., pero reuniendo a otros personajes más oscuros, tenebrosos y anodinos liderados por el clásico irrechazable: el Conde Drácula. Con Hotel Transylvania se conjugan esos elementos que imposibilitan el éxito a gran escala que muchas veces se reserva el cine de animación con exclusividades propias de la audiencia infantil, que arrastran con obligatoriedad al adulto: personajes del submundo del terror, con un trasfondo muchas veces desconocido por el entendimiento de los niños. Pero el formato 3D siempre será un plus para estas realizaciones que parten de una fórmula casi inquebrantable para el género. El Conde Drácula construye un hotel para acoger a todos sus colegas –el hombre invisible, arañas gigantes, Frankenstein, Quasimodo, la Mosca, zombies– donde no se admiten a los humanos, esos seres despreciables, que atentan contra su integridad y su vida, sobre todo la de su hija Mavis, huérfana y que quedó a su cuidado tras la pérdida de su madre. Las voces, en su versión en inglés, corren por cuenta de Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gómez, Kevin James, Fran Drescher, Steve Buscemi (ese actor tan de moda en estos días gracias al incomparable éxito de la serie Boardwalk Empire), David Spade y Molly Shannon. Ellos tratan, sin mucho éxito, sazonar el guión de Peter Baynham y Robert Smigel. Hotel Transylvania sintoniza con dificultades con una banda sonora, por lo menos en la traducción al español, insustancial y aburrida, una película que irónicamente debe sus mejores gags al único humano que aparece en la historia. l MÁXIMO JIMÉNEZ

Van Van y Fito Páez ponen salsa a festival de cine en La Habana MUESTRA. A batiente salsa se inauguró la 34 edición del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano en La Habana.

Durante su gala de apertura, el evento tuvo como invitados especiales a la orquesta Los Van Van y al cantautor argentino Fito Páez. “Es una sorpresa cabalística. Cumplimos 34 años y ellos (los Van Van) 43, con el tres y el cuatro jugando adivinanzas”, dijo en tono de broma a periodistas el presidente del festival, Alfredo Guevara. La apertura oficial tuvo lugar en el Teatro Karl Marx de esta capital el martes por la noche y hasta el 14 de diciembre se exhibirán más de 500 películas contando aquellas que concursan por alguno de los Corales —nombre de los galardones— en diferentes categorías y las muestras no competitivas. Páez, completamente vestido de rojo, sorprendió al auditorio al cantar con Los Van Van un buen número de piezas suyas a ritmo de salsa. La noche estelar se cerró con la exhibición del documental Silvio Rodríguez, Ojalá, del español Nico García. Entre las personalidades que participarán esta edición del festival están el director argentino Eliseo Subiela (El lado oscuro del corazón), el propio Páez, que dará un concierto y exhibirá un documental, y el cineasta puertorriqueño Jacobo Morales (Dios los cría). Se espera que unos 500,000 espectadores recorran en estos 10 días salas y teatros habilitados tanto en La Habana como en algunas ciudades del interior del país. Según comentó en semanas recientes Guevara, se recibieron unos 1,500 filmes en distintos formatos, de los que se seleccionó una tercera parte para su exhibición. Pero el plato fuerte será la presentación de los largometrajes de ficción en concurso, que incluyen Elefante blanco del argentino Pablo Trapero; Hoje de Tata Amaral y Era uma vez eu, Verónica de Marcelo Gomes, de Brasil; Las cosas como son del chileno Fernando Lavanderos y Se vende del cubano Jorge Perugorría. l AP

DIRECCIÓN: Genndy Tartakovsky. DURACIÓN: 100 Minutos. GÉNERO:

Animado. PAÍS: EE.UU. AÑO: 2012. VOCES: Adam Sandler, Kevin James, Andy Samberg y Selena Gómez.

Fito Páez, de rojo, y el cantante de Los Van Van Roberto Hernández. AP/FRANKLIN REYES

G. 29

GENTE elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Cómo evitar...” es una obra dispareja y anodina No siempre con los años se le puede sacar partido a la experiencia, pero en la actuación el camino recorrido posibilita más confianza y, a su vez, un mejor trabajo.

TEATRO.

Georgina Duluc no es una actriz formada, pertenece a esa gran camada de talentos salidos de la televisión que conectaron con el teatro, y cuyos proyectos reciben un espaldarazo de la taquilla. Pues con los años, la presentadora de “Acceso total” ha ido mejorando, a un nivel que se echa encima el texto (que casi alcanza categoría de monólogo) de la comedia ¿Cómo evitar enamorarse de un pendejo?, en la que comparte con Raeldo López, un joven en ascenso en estos días. Con el veterano Enrique Chao dirigiéndola, bajo la producción del boricua Raúl Méndez, Duluc asume la interpretación de Vicky Espino, una presentadora de un provocador programa de televisión a través del cual va recreando los típicos rollos de relaciones entre parejas diametralmente opuestas, en las que el “pendejo” está latente en varias caracterizaciones a cargo de López.

La obra es una comedia simple, monótona, salvo algunos momentos divertidos, con un texto muy superficial y anodino. Su brevedad favorece el texto de Marcelo Puglia, autor de la obra de poco más de una hora. Por encima de esa simplicidad teatral, está el favorable desempeño de Duluc y el propio Raeldo. ¿Cómo evitar enamorarse de un pendejo? sigue este viernes, sábado y domingo en la sala Ravelo del TN. l MÁXIMO JIMÉNEZ

Georgina Duluc y Raeldo López son los protagonistas del montaje. PHOTONEWS

Empleado de elCaribe gana premio de música Ángelo Guerra, empleado de Multimedios del Caribe, ganó el tercer lugar del concurso de música urbana “Mejor tema de VIH y Sida”.

CERTAMEN.

En la actividad, organizada por el Consejo Nacional para el VIH y el Sida, Guerra compitió con la canción “Debemos ser conscientes”, que es de su autoría, y fue musicalizada por Augusto “La Kulebra”. Ambos pertenecen a la juventud artística de Santo Domingo Este. “La idea es llevar en nuestras canciones mensajes que ayuden a comprender la situación en la que viven las personas infectadas, además de motivar la prevención”, destacó Guerra, quien recibió como galardón RD$10 mil en efectivo. En el concurso participaron otros nueve grupos de música no convencional. Ángelo Guerra en estos momentos se encuentra trabajando en su nueva producción “Vamo’ a hacerlo”, donde comparte crítica social y contenidos de entretenimiento sano. “El Guerra” cuenta con el apoyo de los productores de “Mendy Films” y “Dapo Estudio”. Guerra es uno de los exponentes de

Ángelo Guerra trabaja en estos días en su primera producción. DANNY POLANCO

música urbana que trata de abrirse un espacio en este género, en el que han surgido cantantes que han impulsado esta música en los últimos años. Actualmente, está trabajando en su primera producción, que incluirá, entre otros temas, “Dale pa’ atrá’ al cassette”, “El beso a Pico”, “No hay gente fea” y “Vamo’ a hacerlo”. En los próximos días, según comentó a elCaribe, Guerra estrenará el videoclip de la propuesta ganadora del concurso, “Debemos ser conscientes”, el que trabaja junto a un equipo dirigido por Arismendy Lora de la compañía Mendy Films. l JHONATAN LIRIANO

G. 30

GENTE elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

NOCHE DE LOS MUSEOS

Un homenaje a Luis Días Gran entusiasmo reina entre los amantes de la cultura del país por la celebración de la quinta edición de la “Noche larga de los museos”, organizada por el Ministerio de Cultura, que para esta versión se ha esmerado en la selección de atractivas ofertas culturales y musicales, entre las cuales se ofrecerá un gran concierto homenaje a Luis Días. La jornada comenzará este sábado, a partir de las 9:00 a.m., cuando quedarán abiertos los museos y galerías de arte, para concluir con un show que reunirá a Roldán Mármol, Sonia Silvestre, Xiomara Fortuna y José Duluc, en la Plaza España.

EN CONCIERTO

Tabutek en Cinema Café La agrupación pop rock Tabutek presentará el concierto “Reunión Concert” el viernes 21 en Cinema café, a las 9:00 de la noche. Sus seguidores podrán escuchar el material de sus tres álbumes: Girar (1997), Sintetik (1999) y Visual (2003). Esta reunión incluye a integrantes originales que viven fuera del país desde el año 2004, así como exintegrantes como José Guillermo Cortines (Memo) y Javier Vargas. El costo de entrada será de RD$400. Tabutek fue creada en 1995 por Máximo Martínez, Tomás Álvarez, Francisco Polanco, Franklin Betances y Radt Dujarric.

EN MINISTERIO DE CULTURA

Alicia Baroni presentó concierto

Alicia Baroni junto a su madre Daysi Bethancourt. F.E

Alicia Baroni presentó recientemente el concierto “Soy mujer”, en el auditorio Enriquillo Sánchez del Ministerio de Cultura. Dueña de canciones únicas que, además de cantarlas, son creaciones propias, Alicia estuvo en escena bajo la dirección del maestro Dioni Fernández. Y también tuvieron una participación junto a la artista, bailarinas y actrices de teatro como Wanda Figuereo, Karen Martich y Claudia Figuereo. Un momento muy emotivo fue cuando Alicia, junto a su madre, Daysi Bethancourt, interpretó la canción “Sangre de madre”.

DESDE MIAMI

Show de zumba en la Guácara La Guácara Taína presenta “Extravaganza Zumba Party”, este sábado a partir de las 10:00 p.m. El show llega desde Miami con dos figuras de este baile, los instructores Armando Salcedo & Heidy Torres from Zumba 305, que estarán en escena junto a destacados instructores dominicanos. La zumba es un movimiento o disciplina fitness de origen colombiano, enfocado por una parte a mantener un cuerpo saludable y por otra a desarrollar, fortalecer y dar flexibilidad al cuerpo mediante movimientos combinados con rutinas aeróbicas.

G. 31

GENTE elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE Y ESPECTÁCULOS

Banreservas inicia la Navidad con conciertos de villancicos El Banco de Reservas inició la Navidad con un programa de conciertos a cargo del coro integrado por empleados de la institución.

MÚSICA.

La agrupación coral, dirigida por la maestra Mayra Peguero, desarrolla un programa festivo en las sucursales de la capital y las principales provincias,

donde alegran el ambiente laboral con un amplio repertorio de canciones navideñas. La gira comenzó en el lobby de La Torre Banreservas, con la presencia del administrador general, licenciado Vicente Bengoa Albizu, y continuó con un recorrido por los diferentes departamentos y la oficina de Plaza Blue Mall. El amplio repertorio de villancicos incluye conocidas canciones de autores dominicanos y clásicos universales del género, una selección que la gente disfruta con alegría, como son “Blanca Navidad”, “Noche de Paz”, “De la montaña venimos”, “A las arandelas”, “Cascabel”, “Aleluya”, “Al mundo paz”, “Santa Claus”, “Navidad, luz del mundo”, “Rodolfo, el Reno”, “Santa Claus está por llegar” y “El tinajero”.

El coro durante su presentación en diferentes departamentos. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: surgirá propuesta favorable en pleito ó litigio. Ahora sí, resolverá los problemas con fluidez. Amor: aparecerán obstáculos en la pareja por falta de sinceridad.

Trabajo y negocios: esté alerta; llegarán personas que le sonríen pero ocultan una traición ó fraude. Amor: el consejo de un amigo disolverá la discordia y provocará un milagro.

Trabajo y negocios: logros resonantes apabullan a sus rivales pero cuidado, un traidor está en su entorno. Amor: se recuperará rápido de los altibajos. No escuche a terceros entrometidos.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: en asunto legal pendiente, le harán una propuesta que no le satisface. Espere mejor oferta. Amor: su pareja le ayudará apartando la melancolía.

Trabajo y negocios: un allegado intervendrá de manera incompetente, creando problemas pero los resolverá. Amor: ex pareja llega con reclamos pero fracasará en su intento.

Trabajo y negocios: detectará la actividad de alguien que quiere perjudicar a personas influyentes. Amor: surgen exigencias de su pareja que parecen no tener pie ni cabeza; escuche.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: la propuesta que menos le gusta pasará a ser la única que produce ganancias. Amor: alguien se siente atraído por usted y lo expresa con gran belleza; no lo deje pasar.

El programa navideño, según informó la oficina de relaciones públicas del banco, continuará con presentaciones del coro en otras sucursales de la capital, como las situadas en Plaza Naco, Ágora Mall, Plaza Central, Megacentro, en las avenidas San Martín y Lope de Vega, en el Centro Tecnológico de la avenida Winston Churchill esquina José Contreras; y en el Almacén de la avenida Luperón. Los conciertos, que se extenderán durante todo el mes de diciembre, también deleitarán a empleados y clientes de Banreservas en La Romana, provincia Altagracia, San Pedro de Macorís, San Francisco de Macorís, Moca, Salcedo, Santiago, La Vega, Jarabacoa, Samaná, Sánchez y Nagua, para seguir festejando esta época en familia. l elCaribe

Trabajo y negocios: recibirá un consejo excelente de parte de un profesional en leyes. Las cosas fluyen. Amor: un encuentro fortuito le acercará a esa persona con la que sueña día a día.

Trabajo y negocios: resuelve los problemas que se presentan pero no del todo. Prevenga los altibajos. Amor: la paz fortalece a la pareja y le protege de los entrometidos. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: los problemas económicos mejoran. Solicitará prórroga ó nuevos vencimientos. Amor: querrá huir cuando su pareja insinúe la palabra convivencia. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: medidas públicas serán la solución a su problema financiero. Amor: supera un desencanto pero es difícil seguir; ya no es fácil lograr un nuevo comienzo.

Trabajo y negocios: superará restricción de dinero con negocio que cae del cielo. Se da pequeños gustos. Amor: su alma sensible evitará que su pareja tome distancia.

Horizontales 01. Interjección que denota sorpresa. 04. Adherirse el agua u otro líquido a la superficie de un cuerpo. 08. El prototipo del caballero andante. 11. Astrágalo (hueso). 13. Guante de esparto que se emplea para limpiar las caballerías. 14. Me desplazo por el agua con los pies y las manos. 15. Antiguamente, salario, sueldo. 17. Pedazo de la rama podada unido al tronco. 18. Atacaremos insistentemente un lugar enemigo cercado. 22. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. 23. Serón grande y redondo. 25. Símbolo del escandio. 27. Prefijo “tres”. 28. Arbol moringáceo de países tropicales, de fruto oleaginoso usado en industria. 29. Prefijo “fuera”, “más allá”.

30. Terminación de inﬁnitivo. 31. Antigua medida de longitud. 32. De esta manera. 33. Símbolo del litio. 34. Se dice del pan fermentado con levadura. 37. Termino, concluyo. 39. Padezco tos. 40. Lo que no está bien. 42. Región de la Indochina oriental. 43. (República de ..., o de Belau) Grupo insular del océano Pacíﬁco, en Micronesia. 45. Punto cardinal. 47. Tipo de costa común en Galicia. 49. Contracción. 51. Garbanzo tostado. 52. Símbolo del bromo. 53. Apócope de norte. 54. Decimoséptima letra del alfabeto griego.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. E larga griega. 02. Empella. 03. Descendiente de AbulAbas, biznieto de Abas, tío de Mahoma.

05. Terminación de alcoholes. 06. Juramento (aﬁrmación). 07. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 08. Censor severo. 09. Muy distraídos. 10. Río de Rusia, que nace al sudeste de Moscú. 12. Que adolece de afectación. 14. Mnemotecnia. 16. Aquello que se pone para la hermosura o mejor parecer de personas o cosas. 17. (Santa ... de Jesús, 15151582) Mística española, fundadora de la orden r eligiosa de las carmelitas descalzas. 19. Se dirigiría. 20. Hurta con violencia. 21. Acometerán repentinamente y por sorpresa a uno. 24. Instrumento que indica sobre cubierta la dirección de la caña del timón. 26. Crío (produzco). 29. Isla del este de Italia, en el mar Tirreno. 35. Utilices.

36. Vaso en que se lleva la sal a la mesa. 38. Alce, ante. 40. Apócope de mamá. 41. Sexta nota musical. 43. Parte delantera de la embarcación. 44. Maquino y dispongo cautelosamente una cosa. 46. Antig., la nota “do”. 48. Una de las lunas de Júpiter. 50. Artículo neutro. 52. Símbolo del bohrio. Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

SOCIALES

José Saviñón y José Rafael Espaillat.

Ricardo Briones, José Santiago Reinoso Lora, Eladio Fernández y Rafael Genao. JOHNNY ROTESTÁN

Asociación Cibao publica libro

Rosanna Vargas y Susana Vargas.

La Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos (ACAP), puso en circulación el libro “Legado de Vida, Parques Nacionales de la República Dominicana”.

LANZAMIENTO.

La publicación muestra fotografías profesionales e informaciones valiosas sobre las 30 reservas naturales que pertenecen al sistema de parques nacionales del país. El acto de lanzamiento del María Rodríguez y Patricia Cintrón. libro se llevó a cabo en el Centro Cultural de las Telecomunicaciones, ubicado En esta obra tenemos en la Zona Colonial, y se enmarca dentro el privilegio de exponer de las actividades conmemorativas del 50 aniversario de la institución. en fotografías la mayor riqueza José Santiago Reinoso Lora, presimaterial que tiene este país”. dente de la Junta de Directores de ACAP, durante su discurso central, expresó: José Santiago Reinoso Lora “Con la edición de Legado de Vida, Par- Nery Castillo, Otto Peralta, Ángel Castillo y Teófilo Gómez. PRESIDENTE JUNTA DE DIRECTORES ACAP ques Nacionales de la República Dominicana, tenemos el privilegio de expo- allí habitan. En ACAP creemos que ahoner en fotografías la mayor riqueza ma- rrar con fines de propiciar un futuro terial con la que contamos en espromisorio debe ir de la mano con te hermoso país”. el ahorro y conservación de los Reinoso Lora explicó que recursos naturales; hacer un Patrimonio la publicación consta de uso responsable de los bieLa publicación muestra imágenes de los profesiones que nos da la madre fotografías de las 30 nales del lente, Eladio Fertierra”, agregó León. reservas de los parques nández, Ricardo Briones y De su lado, la comunicanacionales. José Alejandro Álvarez, las dora Lissette Selman, al hacuales se explican con las reblar en nombre de la autora señas especiales realizadas por de la reseña, señaló: “Los parla ambientalista Yolanda León; ques nacionales constituyen los insquien, además, afirma en la obra que “es- trumentos más antiguos y posiblemente tas fotos hablan por sí solas de la belle- más robustos a nivel internacional para za y particularidad de cada uno de los te- conservar a largo plazo nuestro ecosisterritorios, sus paisajes y las especies que ma”. l MAYRA J. CONTRERAS Gonzalo Briones, Norily Briones, Juan de los Santos y Tatiana Forteza.

G. 33

GENTE elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

SUBSECCIÓN SOCIALES

Inauguran tienda Zippy Kidstore en Ágora Mall Con una divertida tarde infantil fue inaugurada la tienda Zippy Kidstore, en el segundo nivel de Ágora Mall.

APERTURA.

Javier Padilla y Karil de Padilla.

Ávarez & Sánchez realiza exhibición “Drink Fest”

José Antonio Álvarez hijo, Cecilia Carballo de Álvarez y Jorge Álvarez. FUENTE EXTERNA

La empresa Álvarez & Sánchez realizó una exhibición de barra libre de bebidas espirituosas premium, bajo el nombre de “Drink Fest”.

DEGUSTACIÓN.

Es la primera vez que se realiza un evento de esta índole en el país, donde se instalaron once bares en el salón Gran Embajador del hotel El Embajador, desde donde mixólogos y bartenders deleitaron a los invitados con ingeniosos cócteles de vodka, Chivas Regal, disaronno, amaretto, beefeater, cointreau, martini, ponche Kuba y los cavas Freixenet, entre otros. José Antonio Álvarez hijo, gerente general, y Jorge Álvarez, gerente de Marketing, durante sus discursos agradecieron la presencia de los invitados a la degustación, así como a las diferentes firmas que representan por el apoyo brindado para llevar a cabo una actividad sin precedentes. La música estuvo a cargo de DJ Vega al estilo Latín Jazz, quien puso a todos los presentes a disfrutar de la velada. l elCaribe

Con una festiva actividad, donde los pequeños disfrutaron de brindis, pinta caritas y globos, abrió sus puertas en el país la tienda Zippy Kidstore ,especializada en ropa y accesorios para niños entre 0 y 14 años. En el acto de apertura, los padres tuvieron la oportunidad de apreciar la gran variedad de artículos que ofrece el establecimiento comercial. La marca, originaria de Vila Nova de Gaia, Portugal, nació en el año 2004 y es una de las marcas de Sonae SR que sigue en su proceso de expansión y actualmente cuenta con más de 70 tiendas, repartidas por Portugal, España, Turquía, Arabia Saudita, Egipto, Kazajistán y ahora

Gloria Caamaño, María Teresa Solano y Rady Tavárez. FUENTE EXTERNA

en América Latina. En República Dominicana es respaldada por el Grupo Phoenix. María Teresa Solano, gerente de Comunicaciones del Grupo Phoenix, explica que “aquí tenemos desde biberones para los más pequeños, sillas de paseo, calzado para todas las edades, hasta la ropa con el estilo más moderno y divertido que nunca van a querer quitarse”. Con una estructura sencilla, las tiendas se dividen en 3 áreas distintas: niño, niña y bebé. l elCaribe

Javier Alexander y Elizabeth Cepeda.

DEPORTES elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

BOXEO

DEPORTES www.elcaribe.com.do

CORTESÍA

Canó visita a Danilo El intermedista de los Yankees de Nueva York, Robinson Canó, proclamó ayer que el Presidente Danilo Medina se ha convertido en un símbolo del pleno desarrollo que habrá de experimentar la República Dominicana durante el cuatrienio 2012-2016. Dijo que ha venido observando cómo el mandatario ha adoptado una serie de medidas de trascendencia a favor del pueblo dominicano, “por lo que merece el respaldo entusiasta de todos los sectores que inciden en la vida nacional”. Canó se expresó en esos términos durante una visita girada al mandatario en el Palacio Nacional.

BÉISBOL

David Wright: Nunca quise irme de los Mets David Wright dijo que nunca contempló irse de los Mets. El antesalista renovó su contrato con los Mets por ocho años y 138 millones de dólares. “Nunca me imaginé con otro uniforme”, dijo ayer. En tanto que Boston llegó a un acuerdo de tres años por US$39 millones con Shane Victorino.

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 8:00 P.M.

Programa / Círculo de GL ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Pacquiao y Márquez empataron en el primer combate (2004). El segundo (2008) y tercero (2011) fueron victorias para el filipino. AP

Pacquiao-Márquez, por cuarta ocasión El ganador del combate, a celebrarse este sábado en Las Vegas, será declarado como el “campeón de la década” CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com

AS VEGAS, NEVADA (Estados Unidos). Quedó confirmado: El ganador de la súper pelea -y millonariaque el próximo sábado tendrá Juan Manuel Márquez y Manny Pacquiao, será declarado como “El Boxeador de la Década”. Estos estelares púgiles, que se han enfrentado tres veces -en disputa de campeonatos mundiales-, en esta ocasión no cruzarán guantes por ningún cinturón. Lo que sí habrá envuelto en el match es mucho dinero. Tal vez decenas de millones de dólares, según informes obtenidos por elCaribe. Sin embargo, al momento de escribirse esta historia ejecutivos de la compañía Top Rank, que lidera el reputado abogado estadounidense Bob Arum, no había dado detalles oficiales sobre las bolsas que devengarán los peleadores. Mientras que del lado de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), que avala el pleito, se informó que quien salga airoso en la nueva reyerta de puños enguantados recibirá el galardón en el que

se le declara como “el más capacitado Cuando se creía que el pulista filipiboxeador del último decenio en el boxeo no se llevaría el triunfo por nocaut, el de paga”. El presidente de la OMB, Fran- aguerrido púgil mexicano revivió como cisco –Paquito- Valcárcel, dio a conocer el ave Fénix. –a través de un comunicado de prensaY a partir del segundo round, algo inque vamos a declarar al ganador de esta creíble, prácticamente fue quien ejerció gran pelea: “Campeón de la Década”. dominio del cuadrilátero. El resultado Valcárcer, a quien se esperaba ayer en del combate fue tablas, aunque algunos Las Vegas, cree que tanto Pacquiao como expertos consideraron que “el gran gaMárquez merecen que se les distinnador fue Márquez”. ga con un “premio especial”. No Cuatro años después en el obstante, sólo a uno de los dos 2008, la historia, literalmen–el que logre la victoria el te, se repitió. Fueron a una próximo sábado- se le va a pelea por el cetro ligero. galardonar con el referido Pacquiao fue declarado gaAÑO en que por primera premio. nador por decisión dividivez Pacquiao y Márquez da, pero hubo otra vez prose enfrentaron. A la cuarta, ¡la vencida! testas. La manida frase del refranero “Sin duda, será una de las ripopular de que “a la tercera es la validades más recordadas de la vencida”, no está esta vez en el lenguaje historia”, consideró el promotor Bob del boxeo. La frase válida para la ocasión Arum al portal de ESPNdeportes.com. (del venidero sábado, ocho de diciembre) “Son dos guerreros que han subido a enes “a la cuarta es la vencida”. Por una ra- tregarse y que nunca se han rendido”. El 12 de noviembre del pasado año, en zón clara: Márquez y Pacquiao aspiran a quitarse todas las ganas en el anunciado este mismo escenario (MGM de Las Vegas), volvieron a contender. Esta vez por cuarto combate. En el 2004, en juego la faja pluma, ellos el cinturón welter. Los parciales del mexicano, y hasta realizaron su primer fiero combate. Pacquiao, en el primer round, depositó comentaristas de la televisión, consideraron que Márquez había ganado (¿?). Peen la lona tres veces a Márquez.

2004

D. 35

DEPORTES elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

ro Pacquiao fue favorecido con una decisión mayoritaria. Tras estas tres reñidas peleas, ahora se justifica -más que nunca- que este cuarto combate debe decidir quién es el mejor de estos dos titanes del boxeo moderno: ¿Márquez o Pacquiao? ¿Alguien espera un nocaut?

Para esta cuarta súper pelea entre Pacquiao y Márquez, ¿alguien espera un nocaut? La pregunta la hizo -ayer en el Centro de Prensa del MGM- un periodista mexicano en medio del “jolgorio” que se armó cuando se anunció que los pugilistas se preparaban para ofrecer su última conferencia de prensa. Al respecto no se ofreció ninguna respuesta. Por lo menos en lo inmediato, aunque ya se sabe que periodistas estadounidenses hablan de que sí, de que “podría registrarse un nocaut”. Muchos creen que en la víspera de la pelea, el venidero viernes, los más avezados expertos se lanzarán a ofrecer su pronóstico…¡y lo darán sin mucho aspaviento y en forma categórica! “Estoy seguro de que la pelea de este sábado tendrá un ganador por nocaut”, manifestó Bob Arum. “Va a ser otra gran pelea. No sé quién va a ganar, pero habrá nocaut”. De otro lado, se da por seguro que ambos pugilistas no tendrán problema para dar el pesaje oficial que certifica que la pelea será en la categoría welter. En este sentido elCaribe cree que Pacquiao hará un peso de 146 libras, en tanto que Márquez llegará a la báscula que unas 144 o 145 libras. La Comisión Atlética de Las Vegas y la OMB ordenan que, a pesar de que en el combate no habrá título en juego, los púgiles tienen que pesar, en base al reglamento y para que la pelea sea oficial, 147 libras o menos. l

SEGUIMIENTO

Una pelea que comenzó el pasado martes

El ambiente en la ciudad de Las Vegascontinúa calmado con respecto a la función del sábado entre Pacquiao y Márquez. Pero en el interior del MGM, la pelea comenzó desde el pasado martes para una inmensa mayoría de compatriotas de Márquez. “Seguro que la Ciudad de México está vacía, porque todos están aquí”, bromeó el exboxeador Ernie Shavers, quien estaba en la presentación para firmar autógrafos, como parte de la presentación de una de la compañías patrocinadoras. “Este alboroto, en la presentación de boxeadores, sólo lo había visto cuando llegamos Muhammad Ali y yo antes de pelear en 1977”, afirmó Shavers.

CUADRILÁTERO

Joan Guzmán, ¡no al retiro!

AS VEGAS, NEVADA. ¿ Por qué perdió Joan Guzmán? ¿Por qué se le fue de las manos su anhelado tercer título mundial? Las citadas preguntas me las hice tras conocer la amarga derrota sufrida por el veterano boxeador dominicano. Estuve en Nueva York el pasado viernes. Le di seguimiento, por todos los medios a mi alcance, al combate que por el cetro mundial welter junior celebraron Guzmán y el ruso Khabib Allakhverdiev. La pelea, realizada en la Florida, mantuvo atentos a los fanáticos dominicanos residentes en Nueva York. Y muchos hasta llegaron a decir que “Joan Guzmán ganará la tercera corona del mundo”. Pero vaya “sorpresa”: Guzmán no sólo perdió el combate titular, sino que sufrió varias lesiones. Es sorpresa que el estelar peleador criollo, ganador de dos fajas mundiales en diferentes categorías (súper gallo y ligero junior), sea afectado por alguna lesión. Además de perder su invicto (331/1, 20 nocauts), Guzmán no pudo seguir en acción cuando iba a comenzar el octavo round. Hablé por teléfono con su promotor, el cubano-estadounidense Henry Rivalta, y me confesó que “caramba perdimos. Joan tuvo una seria lesión”. ¡Qué no se vaya!

En boxeo, como en todos los deportes, los atletas sufren accidentes. Y a veces cuando caen derrotados hasta se frustran. Y entonces quieren irse de los escenarios de competencia. Joan Guzmán, cuando sufrió la lesión en una de sus piernas, no podía seguir peleando… ¡es algo normal en el boxeo! Rivalta ha declarado que Joan, además de la referida lesión, se fracturó su mano derecha. Al momento de escribir esta columna no tenía una información acabada sobre este problema. Un consejo a Joan: los grandes también pierden. Tú perdiste esa batalla, pero la guerra sigue Sugar Ray Robinson, Roberto Durán, Muhammad Alí, Julio César Chávez, Alexis Argüello, Juan Manuel Márquez, Wilfredo Gómez y otros grandes, perdieron peleas. Y no se fueron. Siguieron siendo grandes. Joan Guzmán, ¡no te vayas todavía del cuadrilátero!

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

Fortuna, consciente del reto que le espera ante Hyland

Javier “El Abejón” Fortuna va por el título pluma (vacante) de la AMB. JUAN ALMÁNZAR

un imberbe (¿?) boxeador, la noche del sábado trabajará en una cartelera de luxe. Porque será semi-estelarista del cartel internacional en el que combatirán –por cuarta ocasión- los súpers pugilistas Manny Pacquiao y Juan Manuel Márquez. El “Abejón” Fortuna es un boxeador criollo El Abejón Fortuna, nativo de La Ro- con gran proyección en estos momentos. mana (situada a unos 101 kilóme- El nativo de La Romana, hasta el momentros al este de Santo Domingo), está “con- to, ha demostrado calidad en los diferenvencido” de que en su combate del próxi- tes escenarios donde le ha tocado pelear. mo sábado bajará del cuadrilátero lleno En una de sus más reciente peleas, Fordel más alto optimismo. tuna se impuso cómodamente al mexiTiene la seguridad de que derrocano Cristóbal Cruz al noquearlo tará al irlandés Patrick Hyland en el segundo asalto. con quien cruzará guantes El pugilista azteca no tuvo Récord en el combate avalado por respuesta a su potente ganEl Abejón Fortuna la Asociación Mundial de cho de izquierda ante el dotiene foja de 20-0 Boxeo (AMB). El peleador minicano. con 14 triunfos por la quisqueyano y el gladiador El romanense, cuando se le vía del nocaut. de Irlanda protagonizarán pregunta que si no se sentila esperada pelea por el títurá presionado –miedo escélo pluma (vacante) de la AMB. nico- por pelear en un lugar de En declaraciones (exclusivas) tanto “glamour” y exigente como para elCaribe, ofrecidas este martes en la arena del MGM, responde: “Nada de la tarde -minutos después de cumplir con presión. Sólo sé que tengo que ganar poruna sesión de entrenamiento-, el invic- que mi patria necesita una corona munto pugilista romanense dijo que sabe que dial”. l CARLOS NINA GÓMEZ tiene un gran reto. “Lo sé... estoy claro en que debo trabajar fuerte en el ring para vencer a este hombre”, acotó. RESPALDO Lo expuesto por El Abejón Fortuna, quien tiene una foja de invicto (20-0, 14 triunfos por nocaut), encuentra credibilidad en analistas del boxeo. Porque creen que el peleador dominicano, de guardia zurda y con una pegada El Abejón Fortuna, además de su serio anestesiante, tiene las suficientes con- compromiso del sábado, dice que tiediciones para atrapar -¡ya!- un cinturón ne la responsabilidad de salir por la mundial. Precisan, sin embargo, que no puerta del éxito. debe -ni por un segundo- subestimar a Quiere satisfacer a quienes –proclasu rival porque también es un boxeador ma- le han dado un firme respaldo en adornado de buenas condiciones físicas todos los órdenes. Se refiere a su máy técnicas... ¡e igualmente invicto en 27 nager, el empresario dominicano Cépresentaciones al cuadrilátero! sar Mercedes, y a Sampson Lewkowicz, quien es su promotor. La pelea de En la élite del boxeo mundial El Abejón Fortuna y Hyland ha llamaEl Abejón Fortuna, pese a que todavía es do la atención de la prensa Javier -El AbejónFortuna tiene un ambicioso proyecto el cual aspira materializar en esta atractiva ciudad la que ha sido bautizada como “La ciudad del pecado”.

LAS VEGAS, EE.UU.

Con la responsabilidad de salir por la puerta grande

D. 36

DEPORTES elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

NBA ÁGUILAS

LICEY

ESTADIO CIBAO

Héctor Luna despachó su jonrón 15 contra el cerrador Víctor Marte. RICARDO FLETE

Las Estrellas, los primeros en clasiﬁcar AVANCE. Luis Jiménez colocó a las Estrellas Orientales en la clasificación a la semifinal al empujar la única carrera del partido que le ganaron a los Gigantes del Cibao.

Jiménez le conectó un jonrón solitario de Kelvin Pérez en el octavo episodio y las Estrellas ganaron 1-0 para su victoria 26 del torneo. Gracias al triunfo de las Águilas sobre los Tigres, en Santiago, las Estrellas aseguraron su clasificación. Por segundo día corrido los verdes deciden con jonrón. El martes fue contra el Escogido (Brad Snyder) en el Quisqueya y anoche en su hogar, el Tetelo Vargas. Fue su quinta victoria corrida para los orientales. En la capital, los Toros del Este detuvieron la racha negativa de cinco derrotas y se impusieron a los Leones 3-2. Los Toros realizaron un rally de tres vueltas en el primer acto contra el abridor y coach de pitcheo del conjunto, Nerio Rodríguez. Eduardo Núñez coronó el episodio con un indiscutible de dos anotaciones. En Santiago, Héctor Luna despachó un cuadrangular abriendo el noveno episodio para quebrar un empate a 7 y llevar a las Águilas Cibaeñas a vencer a los Tigres del Licey 8-7. Con su triunfo las Águilas aseguraron un empate en la clasificación. l CARLOS SÁNCHEZ G.

ESTRELLAS

GIGANTES

TB CA

CE BB

AVG.

A. Casilla 2B W. Valdez 1B J. Segura SS R. Díaz C M. Sierra RF L. García 3B M. Ozuna LF F. Peguero CF H. Alberto BD TOTALES

4 4 4 3 3 3 2 2 3 28

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 0 0 0 1 0 1 4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

0 1 1 0 1 1 1 1 0 6

.255 .192 .350 .303 .280 .280 .225 .211 .300 ----

ESTRELLAS

TB CA

CE BB

AVG.

F. Pie CF A. Valdez 2B J. Lake LF B. Snider 1B L. Jiménez 3B N. Pérez BD E. Mesa RF/LF J. Díaz SS A. Rosario C M. Sanó PH/BD L. Castro D/RF E. Rogers D/1B TOTALES

3 3 3 3 3 2 2 3 3 0 0 0 25

0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 1 2 0 1 1 1 2 0 0 0 9

.236 .303 .331 .357 .233 .242 .321 .260 .235 .241 .286 .250 ----

ESTADIO TETELO VARGAS

EQUIPOS

GIGANTES ESTRELLAS

123

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

456

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

789 C H E

000 000 000 0 4 1 000 000 01X 1 2 0

J. Ramírez K. Pérez P(1-2) J. Pérez E. Del Rosario ESTRELLAS

M. Báez E. De La Rosa J. Peguero G(2-1) J. Gil (S-7)

CL BB

EFE.

4.0 3.0 0.2 0.1

1 1 0 0

0 1 0 0

7 2 0 0

3.60 3.50 4.26 0.00

CL BB

EFE.

7.0 0.1 0.2 1.0

2 0 0 2

0 0 0 0

4 0 2 0

2.55 7.04 1.88 1.77

Hora del primer pitcheo: 8:05 PM Hora del último pitcheo: 10:28 PM Tiempo de juego: 2 horas y 23 minutos.

0 0 1 0 1 0 0 0

TB CA

CE BB

AVG.

J. Valdespin RF L. Terrero PH/RF E. Aybar SS H. Ramírez BD J. Francisco 3B R. Paulino C A. Hernández 2B T. Pérez LF Y. Ramírez LF D. Linares 1B E. Beltré CF TOTALES

4 0 5 4 3 4 4 3 1 4 3 35

1 0 1 1 2 0 0 0 0 1 1 7

2 0 1 1 1 0 2 0 0 1 0 8

0 0 1 1 3 0 1 0 0 0 0 6

0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2

1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 3

.258 .250 .353 .273 .317 .218 .292 .133 .364 .320 .267 ----

ÁGUILAS

TB CA

CE BB

AVG.

E. Herrera LF M. Tejada SS H. Luna 3B W. Rosario C F. Peña D/C M. Ramirez BD O. Taveras RF JC. Pérez CF E. Navarro 1B R. Ynoa 2B G. Mejia D/2B E. Almonte PH J. Villar PR/2B TOTALES

5 4 5 1 2 3 3 4 3 2 0 1 0 34

1 1 0 1 1 1 2 1 0 1 0 0 2 2 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 8 10

2 1 1 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 8

0 2 2 0 0 2 0 0 1 2 0 0 0 9

.246 .304 .324 .296 .258 .228 .312 .270 .186 .308 .318 .228 .250 ----

EQUIPOS

123

456

LICEY ÁGUILAS

005 110 000 7 8 1 020 203 001 8 10 3

0 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 5

789 C H E

SUMARIO:ERRORES: E. Aybar, B. Colón, O. Taverasw, QUEDADOS EN BASES: Licey (4), Águilas () JONRONES: J. Franciso, W. Rosario, H. Luna, TRIPLE: E. Navarro, DOBLES: O. Taveras, E. Herrera TOQUE DE SACRIFICIO: E. Beltré BASES ROBADAS: J. Villar COGIDO ROBANDO: M. Tejada DOBLES JUGADAS: Licey (0),Águilas (2). WILD: J. Cedeño, E. De La Cruz GOLPEADOS: W. Rosario por F. Dolsi LICEY

E. Rogers F. Dolsi E. De La Cruz A. Severino L. Vasquez J. Cedeño J. Colomé C. Perez V. Marte P(2-1)

CL BB

EFE.

3.0 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 1.2 0.1 0.2

2 1 0 1 1 2 2 0 1

2 2 0 0 0 3 0 0 1

4 0 0 0 1 1 1 1 1

6.00 4.15 2.19 4.15 2.13 3.24 7.20 3.38 2.25

CL BB

EFE.

2.1 1.2 4.0 1.0

5 1 2 0

5 1 1 0

4 0 0 0

0 2 1 0

4.61 2.92 1.56 1.46

ÁGUILAS

SUMARIO: ERRORES: L. García en el 5to QUEDADOS EN BASES: Gigantes (3), Estrellas (2) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (2), Estrellas (2) JONRONES: L. Jiménez 1 (3) a K. Pérez en el 8vo TOQUE DE SACRIFICIO: F. Peguero en el 6to, E. Mesa en el 8vo CARRERAS IMPULSADAS: L. Jiménez 1 (11) en el 8vo DOBLES JUGADAS: Gigantes (1) en el 5to , Estrellas (1) en el 3ro BALK: J. Ramírez en el 1ro GIGANTES

LICEY

B. Colon K. De La Cruz A. Castro W. Arias G(1-1)

1 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 1 1

Kobe alcanza la marca de los 30 mil puntos NEW ORLEANS. Kobe Bryant marcó 29 puntos y se convirtió en el quinto jugador en anotar 30 mil puntos y los Lakers de los Angeles vencieron 103-87 a los Hornets de New Orleans.

RESULTADO.

Bryant logró su punto 30 mil con 1:15 por jugar en el segundo cuarto. También se convierte en el más joven en alcanzarlo. Kareem Abdul Jabbar, Karl Malone, Michael Jordan y Wilt Chamberlain son los restantes cuatro. Bryant entró al juego necesitando 13 puntos para eclipsar la marca. Dwight Howard agregó 18 puntos para los Lakers, que hicieron un rally 13-0 en el tercer cuarto para abrir el juego y la ventaja luego subió a 20 puntos. Ryan Anderson marcó 31 puntos y el venezolano Greivis Vásquez agregó 16 puntos. En Charlotte, J.R. Smith anotó una decisiva canasta de tres cuando expiraba el tiempo y los Knicks de Nueva York vencieron ayer 100-98 a los Bobcats de Charlotte. Smith finalizó con 13 puntos. Carmelo Anthony anotó 23 puntos. En Atlanta, los Hawks sufrieron, pero finalmente se llevaron la victoria 108-104 sobre los Nuggets de Denver. El dominicano Al Horford encabezó a Atlanta con 25 puntos y 12 rebotes, cuatro asistencias y cuatro robos. Ty Lawson encestó 32 por Denver. En Detroit, Klay Thompson marcó 27 puntos y los Warriors de Golden State vencieron 104-97 a los Pistones. El dominicano Charlie Villanueva marcó 11 puntos en 19 minutos. l AP

Tiempo de juego: 3 horas y 54 minutos. POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2012-2013 EQUIPOS

Estrellas Águilas Toros Gigantes Licey Escogido

G-P

PCT

40 26-14 39 25-14 40 20-20 39 18-21 40 15-25 40 15-25

.650 .641 .500 .462 .375 .375

DIF CASA

-0.5 6.0 7.5 11.0 11.0

12-8 15-5 9-11 7-12 8-12 8-12

RUTA

RACHA

14-6 10-9 11-9 11-9 7-13 7-13

G-5 G-4 G-1 P-3 P-1 P-3

JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2012-2013 Estadio Julián Javier Águilas Vs Samuel Deduno (0-0)

7:35 P.M. Gigantes Fabio Castro (0-1)

Kobe Bryant se unió al círculo especial de los 30 mil puntos. AP

D. 37

DEPORTES elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

NBA

HORA

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

PORTLAND INDIANA NY KNICKS CHARLOTTE MINNESOTA BOSTON DENVER ATLANTA

21 20 26 24 30 27 26 27

50 48 51 53 51 47 51 55

14 31 21 22 21 32

92 99 100 98 94 104

GOLDEN ST. DETROIT LA LAKERS NEW ORLEANS CHICAGO CLEVELAND MILWAUKEE SAN ANTONIO

21 20 20 23 27 11 32 29

40 38 27 48 45 35 58 53

39 23 30| 16 27 28

FIN

EQUIPOS

ORLANDO UTAH TORONTO SACRAMENTO DALLAS LA CLIPPERS

15 24

1/2

FIN

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

DUQUESNE PITTSBURGH PENN ST LASALLE FLORIDA FLORIDA ST OHIO MEMPHIS TOLEDO DETROIT TENNESSEE VIRGINIA MARSHALL W VIRGINIA MIAMI OHIO EVANSVILLE BUFFALO W MILWAUKEE SO ILLINOIS W KENTUCKY SW MISSOURIST TULSA UAB MID TENN ST

17 29

45 66

35 15 28 36 36 38 16 25 25 31 26 46 36 21 26 34 22 28 29 43

72 47 58 84 73 79 38 46

SAN MARYS CA DRAKE NO TEXAS SAN LUIS BOISE ST UTAH SO FLORIDA OKLAHOMA ST UTAH ST BYU TEMPLE VILLANOVA DAYTON ALABAMA C RIVERSIDE PEPPERDINE USC NEW MEXICO SAN JOSE ST C DAVIS COLORADO ST COLORADO GONZAGA WASHINGTON ST

47 33 36 34 25 41 19 24

68 94

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

NO DAKOTA ST MOREHEAD ST IUPUI BUTLER IONA SAN PETERS NIAGARA LO MARYLAND NC CHARLOTTE DAVIDSON W ILLINOIS E ILLINOIS MISSOURI KC NO DAKOTA NO COLORADO NO IOWA IUPUFW VALPARAISO SEDWARDSVILLE NO ILLINOIS LO MARYMOUNT NO ARIZONA ARKPINEBLUFF MICHIGAN ST

33 19 21 52 31 27 28 27 29 33 20 27 37 33 29 40 32 35 25 36 49 38 12 38

69 57 55 87 62 64 62 61

59 76

JUEGOS DE NBA HORA

9:05 ---11:35 ----

202.5 -7.5 199.5 -3.5

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

NY KNICKS MIAMI DALLAS PHOENIX

12-4 12-3 8- 9 7-11

102.88-94.69 104.60-99.53 98.82-100.06 98.39-102.67

2/11/12 -------8/3/12 --------

MIA NYK DAL PHO

44 55 53 44

-6 198.5 -4 192.5

FEC.

84 9/5/12 104 -------94 30/1/12 96 --------

EQ.

NYK MIA DAL PHO

44 55 66 48

183 -12 -5.5 184.5

94 106 122 99

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

8:00 ----9 8:00 ----20.5 8:30 ----10.5 9:00 -10 ---9:00 ----21 11:00 ----18 9:30 -3 ---10:00 -1 ---7-12-2012 9:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ----

EQUIPO

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

RHODE ISLAND 2- 6 PROVIDENCE 6- 2 ARKANSAS LR 6- 3 CINCINNATI 7- 0 VANDERBILT 2- 4 XAVIER 7- 1 CREIGHTON 7- 1 NEBRASKA 6- 1 LONG BEACH ST 3- 4 SYRACUSE 6- 0 SANTA BARBARA3- 4 SAN DIEGO ST 6- 1 W GREEN BAY 3- 4 TENN TECH 4- 3 IDAHO 2- 4 E WASHINGTON 2- 5

G/P

59.75-64.50 68.00-57.88 66.33-63.67 82.71-60.00 58.00-62.50 72.75-63.50 82.63-63.38 64.86-58.57 65.00-70.57 80.83-56.67 64.43-70.86 71.00-56.71 68.00-69.00 72.00-61.57 65.17-68.50 75.00-84.14

23/12/11 --------

PRO RI

35 33

-5 144.5

80 61

4/12/10 --------

RI PRO

39 43

VA COMM OLD DOMINION HARVARD CONNECTICUT NO ILLINOIS W MILWAUKEE IOWA ST IOWA MANHATTAN MARIST RIDER SIENA CANISIUS FAIRFIELD

5- 3 1- 4 3- 3 6- 1 1- 5 2- 5 5- 2 6- 2 2- 4 2- 4 5- 4 2- 6 4- 1 4- 4

154.5 74 -4 87

28/11/11 -------4/12/11 -------13/12/08 -------26/11/11 --------

XAV VAN NEB CREI LBST SY SDST SB

29 34 29 32 30 37 25 31

146.5 -4.5 136.5 -7.5 151.5 -18 134.5 -4

82 70 66 5/12/10 76 -------55 79 76 18/12/10 75 --------

CREI NEB

29 21

126 -7.5

SB SDST

29 57

130 64 -14.5 90

30/11/11 --------

EW IDAHO

38 24

133 -3.5

73 27/11/10 66 --------

IDAHO 37 EW 30

73.63-60.63 2/11/2012 VC 62.60-65.80 -------OD 69.83-65.00 12/8/2011 HARV 70.43-63.71 -------- CONN 52.83-61.83 11/14/2011 WM 64.86-67.43 -------NILL 82.43-63.71 12/9/2011 IOWA 72.88-61.50 -------IOST 56.83-67.50 2/2/2012 MARI 53.33-62.50 -------MAN 69.22-66.78 1/29/2012 SIENA 59.00-63.13 -------- RIDER 76.80-71.00 1/1/2012 CANI 63.63-64.88 -------FAIR

33 36 28 30 35 23 27 48 22 32 27 35 25 44

122 -.5 132.5 -6.5 -9.5 134 150 -8.5 139 -15 141 -4.5 131 -17.5

68 64 53 67 59 57 76 86 51 73 72 83 54 72

133 -3.5

54 59

70 60

1/21/2012 OD 25 -------VC 32 12/22/2010 HARV 21 -------- CONN 48

121 48 -8 61 141.5 52 -12.5 81

12/10/2010 -------1/20/2012 -------1/12/2012 -------12/4/2011 --------

139.5 -2 -7.5 146.5 140.5 -4 -8.5 130

IOST IOWA MAN MARI RIDER SIENA FAIR CANI

31 40 33 26 33 47 34 30

75 72 61 44 79 83 68 59

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

8-12-2012 4:30 -8.5 NAVY 7- 4 25.45-23.55 10/12/11 ARMY 14 56 ---57 ARMY 2- 9 25.27-37.00 -------- NAVY 14 -7 Los Bowls 15-12-2012 NEW MEXICO BOWL University Stadium - Albuquerque, NM 2:00 76 NEVADA 7- 5 37.00-32.50 ----9 ARIZONA 7- 5 37.25-34.25 20-12-2012 POINSETTIA BOWL - Qualcomm Stadium - San Diego, CA 5:30 57.5 TOLEDO 9- 3 32.92-27.33 ----10 UTAH ST 10-2 34.42-15.42 21-12-2012 BEEF O BRADY’S BOWL - Tropicana Field - St. Petersburg, FL 9:00 -3 BYU 7- 5 29.17-14.67 9/10/10 SDST 7 -5 ---50 SAN DIEGO ST 9- 3 35.08-24.50 -------BYU 14 54 21-12-2012 BEEF O BRADY’S BOWL - Tropicana Field - St. Petersburg, FL 8:30 53 BALL ST 9- 3 35.00-31.50 13/11/04 CFLO 7 49.5 ----7.5 C FLORIDA 9- 4 35.23-22.46 -------- BAST 14 -3.5 22-12-2012 NEW ORLEANS BOWL - Superdome - New Orleans, LA 1:00 63 E CAROLINA 8- 4 31.25-30.67 ----4.5 UL LAFAYETTE 8- 4 34.83-27.58 22-12-2012 MAACO LAS VEGAS BOWL - Sam Boyd Stadium - Las Vegas, NV 4:30 46.5 WASHINGTON 7- 5 23.83-23.83 8/9/07 BOIST 10 -2.5 ----5.5 BOISE ST 10-2 30.42-14.92 -------WAS 24 58.5 24-12-2012 HAWAII BOWL - Aloha Stadium - Honolulu, HI 9:00 60.5 SMU 6- 6 29.50-27.00 30/10/04 SMU 0 -. ----12.5 FRESNO ST 9- 3 40.25-22.25 -------- FREST 35 -27.5 26-12-2012 LITTLE CAESARS BOWL - Ford Field - Detroit, MI 8:30 60 C MICHIGAN 6- 6 29.25-33.33 ----6 W KENTUCKY 7- 5 28.75-25.58 27-12-2012 MILITARY BOWL - RFK Stadium - Washington, DC 4:00 47 BO GREEN 8- 4 23.17-15.75 ----7.5 SAN JOSE ST 10-2 35.25-21.42 27-12-2012 BELK BOWL - Bank of America Stadium - Charlotte, NC 7:30 -10 CINCINNATI 9- 3 31.00-17.17 ---58 DUKE 6- 6 31.33-35.00 27-12-2012 HOLIDAY BOWL - Qualcomm Stadium - San Diego, CA 10:45 77.5 BAYLOR 7- 5 44.08-38.17 ----1 UCLA 9- 5 34.29-26.00 28-12-2012 INDEPENDENCE BOWL - Independence Stadium - Shreveport, LA 3:00 61 OHIO 8- 4 30.58-25.67 ----6.5 UL MONROE 8- 4 35.50-27.83 28-12-2012 RUSSELL ATHLETIC BOWL - Citrus Bowl Stadium - Orlando, FL 6:30 41.5 RUTGERS 9- 2 22.91-13.73 10/4/2003 VT 34 -28.5 ----2 VIRGINIA TECH 6- 6 24.92-22.25 -------RUT 7 -. 28-12-2012 MEINKE CAR CARE TEXAS BOWL - Reliant Stadium - Houston, TX 10:00 57 MINNESOTA 6- 6 21.33-23.92 12/29/2006 MIN 35 63 ----12.5 TEXAS TECH 7- 5 37.75-31.83 -------TT 7 -8 29-12-2012 ARMED FORCES BOWL - Amon G Carter Stadium - Fort Worht, TX 12:45 60.5 AIR FORCE 6- 6 28.50-28.67 ----pk RICE 6- 6 31.75-31.33 29-12-2012 FIGHT HUNGER BOWL - AT&T Park - San Francisco, CA 5:00 NAVY 7- 4 25.45-23.55 ---ARIZONA ST 7- 5 36.42-24.00 29-12-2012 PINSTRIPE BOWL - Yankee Stadium - Bronx, NY 4:15 -3.5 W VIRGINIA 7- 5 41.58-38.08 21/10/11 WV 9 -14.5 ---73.5 SYRACUSE 7- 5 29.33-25.67 -------SY 21 60.5

FEC.

21 27

11/12/10 --------

21 17/10/09 24 --------

EQ.

NAVY 24 ARMY 7

-8 52.5

31 17

BYU SDST

21 14

-17 38 53.5 28

FREST SMU

3 5

-14.5 20 -. 11

7 28

-. 14 43.5 35

19 14

44 -14

17 21

10 24 0 42

1/11/03 --------

48 10/19/2002 RUT 22 -------VT 41 44

23 23/10/10 49 --------

SY WV

19 14

D. 38

DEPORTES elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

El COI pospone decisión sobre el caso Armstrong

La Fórmula 1 incluye otra carrera en Europa

CICLISMO El organismo dice que prefiere esperar a que la UCI notifique al ciclista para luego tomar una acción en torno a si le retiran la medalla de bronce de Sydney 2000.

VELOCIDAD. No se sabe en cuál país se hará, pero se tomó la decisión para llenar el hueco del Gran Premio de Nueva Jersey.

Lausana (Suiza). El Comité Olímpico Internacional (COI) decidió ayer posponer su decisión de retirar la medalla de bronce que obtuvo el ciclista Lance Armstrong en la contrarreloj de los Juegos de Sydney 2000 hasta que la Unión Ciclista Internacional (UCI) le descalifique formalmente de esa competición y le conceda un plazo de apelación en el caso. “Hemos estudiado el caso y el COI esperará que la UCI notifique formalmente a Armstrong, que luego tendrá tres semanas para apelar al TAS (Tribunal de Arbitraje Deportivo), si lo desea. Sólo en ese momento tomaremos una acción”, indicó en una breve comparecencia ante la prensa el presidente del COI, Jacques Rogge. Sobre este sonado caso de dopaje, que ha llevado al estadounidense a perder sus siete títulos del Tour de Francia, Rogge explicó que “en el caso de Armstrong, el COI no se moverá porque necesitamos que la UCI le notifique de su descalificación, que se le declare inelegible y que debe devolver sus medallas”. l EFE

ESTAMBUL, Turquía. La Fórmula Uno tendrá 20 carreras en 2013, después de la inclusión de un evento sin confirmar en Europa para ocupar el puesto que quedó vacio por la cancelación del Gran Premio de América en Nueva Jersey. En una reunión del Consejo Mundial de Automovilismo en Estambul, la FIA adelantó el Gran Premio de Alemania del 14 al 17 de julio, y dejó un espacio el 21 de junio para “otra carrera en Europa”. El organismo rector dijo que la carrera está pendiente a “la aprobación de las autoridades deportivas nacionales”. El Gran Premio de América, que se disputaría en Nueva Jersey el próximo año, fue pospuesto en octubre hasta 2014. l AP

Kobe: “Quiero a Pau como un hermano”

Gasol ha lucido perdido bajo el esquema de Mike D’ Antoni. AP

Kobe Bryant dijo que los Lakers tienen que empezar a buscar al español en el poste bajo, porque siempre han sido dominante cuando eso ocurre. LOS ÁNGELES

LOS ÁNGELES. En medio de la cre-

Este año hubo 20 eventos también. AP

ciente presión y especulación que sofoca el enfermo Pau Gasol, el estelar de Los Angeles Lakers, Kobe Bryant ofreció su más firme apoyo público para respaldar el español con el que ha ganado dos campeonatos de la NBA. “Yo quiero a Pau como un hermano”, dijo Bryant a ESPNLosAngeles.com el martes. “Yo de verdad no quiero desalentarlo”, continuó Bryant. “Tenemos que ir a buscarlo en el poste bajo ya que puede dominar desde allí, como lo ha hecho por la suma de dos anillos. Estoy seguro de que vamos a poder ajustar y buscar la balanza cuando regrese sano”. Los Lakers anunciaron que Gasol no estaría disponible en el juego contra los Rockets de Houston debido a que sufre de una tendinitis en sus rodillas. No hay un calendario establecido por cuánto tiempo estará fuera Gasol. Antawn Jamison iniciará en su lugar. Bryant y Gasol tuvieron una reunión larga la noche del lunes en el hotel del equipo en Houston. “Sé que sus rodillas le han hecho daño y que puede ser frustrante, porque no puede hacer físicamente lo que está acos-

tumbrado”, dijo Bryant el martes. “Simplemente no quiero que se ponga de mal humor sobre el cambio de las cosas.” Gasol está promediando 12.6 puntos y lanzando un 42 por ciento desde el campo. Tanto él como el dirigente Mike D’Antoni ha reconocido que su papel es y será muy diferente de lo que históricamente ha sido para los Lakers. Una fuente dijo a ESPNLosAngeles.com que el gerente general de los Lakers, Mitch Kupchak recientemente ha hablado con representantes de Gasol para hacerles saber que el equipo no tendrá más remedio que explorar los posibles escenarios comerciales si Gasol es incapaz de ajustarse al sistema de D’Antoni. l ESPN.COM

UN DEFENSOR

Bryant ha demostrado lealtad con Gasol Los comentarios de Bryant son un eco de las declaraciones que hizo la temporada pasada en defensa de Gasol. Con una especulación comercial caliente en torno al talentoso jugador de 7 pies, Bryant pidió públicamente a los Lakers no tiren a Gasol al mercado de cambios para que pudiera concentrarse en el basket . “Ojalá salga de todo eso de cambiarlo o no cambiarlo”, dijo Bryant.

D. 39

DEPORTES elCaribe, JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Juventus eliminó Jaramillo viene al Chelsea; Messi al Santo Domingo salió lesionado Tennis Club FÚTBOL. LONDRES. Juventus eliminó ayer al campeón defensor Chelsea de la Liga de Campeones, al vencer 1-0 como visitante al Shakhtar.

CHARLA. El Santo Domingo Tennis Club recibirá a Gabe Jaramillo, maestro del tenis mundial, para unas clínicas en su campamento “Navidad 2012”.

Galatasaray venció a Braga 2-1 para finalizar por encima de CFR Cluj, que le ganó 1-0 como visitante al ya clasificado Manchester United. Celtic venció al Spartak Moscú 2-1en el Grupo G, para eliminar a Benfica, cuyo empate 0-0 con Barcelona fue ensombrecido por una lesión del astro Lionel Messi. Acostado en una camilla, Messi fue sacado en un carrito. El argentino tiene esperanzas de romper el récord de Gerd Mueller de más goles en un año natural (85), fijado hace 40 años. Messi tiene 84 goles y le quedan cuatro partidos en el año. Luego se reportó que Messi no tiene lesión grave y se espera que se reintegre pronto al Barcelona. Chelsea necesitaba un mejor resultado que la Juve en Ucrania para finalizar segundo en el Grupo E, y ganó su juego, pero todo fue en vano. Chelsea se convierte en el primer campeón defensor en ser eliminado en la fase de grupos. l AP

Jaramillo, quien es estadounidense, vendrá acompañado del francés Scott del Mastro y del portugués Manny Domínguez para ofrecer clínicas de alto nivel a niños, jóvenes y adultos de La Bocha los días 14, 15 y 16 del presente mes. La actividad es coordinada por el profesional del tenis, Marcial Mota, que dirige la academia que lleva su nombre. “Jaramillo viene con un especialista en biomecánica para detectar posibles errores en la estructura técnica de los jugadores, lo que garantiza corregir a tiempo cualquier falla”, dijo Mota. “A estas clínicas y entrenamientos también pueden asistir los entrenadores de los jugadores para que aprendan el sistema”, agregó Mota. Jaramillo, quien actualmente es el director de tenis del club Med Academies en La Florida, es el responsable de la formación de 8 tenistas número uno y 26 en el top 10 del ranking mundial de la ATP. l elCaribe

JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.138

FÚTBOL P.39

NBA P.36

BOXEO P.34

Chelsea es Kobe Bryant eliminado de llegó a los 30 la Champions mil puntos

Pacquiao vs Márquez por cuarta vez

La victoria del Juventus provocó que se quede fuera de acción

Los veteranos púgiles pelearán este sábado en Las Vegas

FOTO: ESTRELLASORIENTALES.COM

Es el más joven con la hazaña. Los Lakers vencieron a New Orleans

¡Al Round Robin! Las Estrellas Orientales vencieron a los Gigantes 1-0 y con las derrotas de Escogido y Licey clasiﬁcan a la semiﬁnal del torneo invernal. P.36

JUEVES 6 DE DICIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Alquiler

ALQUILO Los Alcarrizos Pueblo Nuevo Apto. 3 habs. sala comedor, cocina, 2 baño, área de lavado, agua permanente, tinaco. inf. 809545-3580, 809-8427343. DE OPORTUNIDAD Alquilo Apto. Nuevo, 2 habs, sala, cocina, comedor, baño amplio, agua permanente, tinaco, cisterna, balcon, desayunador. RD$7,000.00 Neg. Zona Oriental. Tel. 809231-3068. Apartamentos Ventas

NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Hab., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-5298005-809-863-3904

Casas

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Ofertas Diversas

VENDO Honda Civic CRX 88, rojo, con B16A, frente japones, RD$88,000.00, Inf. 809-304-3375, BBP.2766EFA6.

Varios

SE ALQUILAN Tres Locales Comerciales, punto techo,

en adelante. Zona Oriental. Tel. 809-231-3068. DETECTIVE PRIVADO Matrimoniales, Empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, QUIERES ESCUCHAR LO QUE SE HABLA DENTRO DE TU VEHICULO, no lo dudes investigalo, 829-4336443-Cel. 829-255-2619 Serv.24 horas cazadoresdetectectives@hotmail. com

Ofertas

GANA Lo que Vales a tiempo parcial o completo. envía SMS con nombre y apellido al 829803-7425 y 809-7691928, severinocecilia@ hotmail.com y mnavarrocedeo@gmail. com

Computadoras Cursos

ESCUELA DE C H O F E R E S C R I S T O B A L con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Automóviles Venta

desde RD$4,000.00 pesos

Casas Alquiler

ALQUILO CASA Primer Nivel, Res. Santo Domingo en RD$16,500 neg. 3 habs, baño común, sala-comedor junto, cocina, hab. de servicio con baño, marquesina, cisterna, terraza techada y patio. Inf. 809-601-6712 Licda. Jelissa Galva/ 829-630-7495 Lic. Daniel Galva.

JUEVES JUEVES6 6DE DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012

LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES. fuentes, pantallas, teclados, Maletines, etc. Reparación todas las marcas. Tel. 809-4127685 / 809-238-5801. www.compuhelp.com.do

elCaribe, JUEVES66DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2012 JUEVES DEDE 2012

PUBLICIDAD . 3

elCaribe,

4. DESPLEGADOS

JUEVES JUEVES66DE DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012

SECCIÓN LEGALES Legales PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Peugeot, año 1996, color azul, placa A343253, chasis VF320AH3225547299, propiedad de Betania Reyes Pérez. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No.15, manzana No.17, del D/C No. 2/1, ubicado en la calle Dr. Gonzalvo #05, de la Ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de la Sra. Argentina S a n t a n a R e y e s .

PERDIDA DE CHAPA Del Veh. Carga Toyota, color blanco, año 1986, placa L122247, chasis JT4RN50R2G0141747, a nombre de Viterbo Muñoz De Paula. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta UM, placa N604990, 2009, negro, chasis LCS1BAM1390002519, a nombre de Manuel Gómez M o t o r s S . A . PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Skygo, placa N211917, año 2006, negro, chasis LX8PCJ50X6E024952, a nombre de Guillermo de Los Santos de Aza S.A.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No. 20, manzana No.77, del Distrito Catastral No. 01, de la calle Castillo Marquez #67, de La Romana, R.D. a nombre del Sr. Fausto Felix Anibal De Leon De Los Santos.

PERDIDA DE PLACA L126796 del Veh. Carga Daihatsu, año 93, color azul, chasis V11803156, propiedad de Cipriano Ant.

PERDIDA DE PLACA L145865 Camioneta de carga Daihatsu Hijet, color blanco, año 98, chasis S83P120587, a nombre de Santa Melenciano Corporán.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Dodge, color negro, año 2008, placa L281330, chasis 3D7KS28C58G235293, a nombre de Raul Luis Vila Valdez. PERDIDA DE MATRICULA Automovil privado Acura Integra, placa No. A246107, color negro, año 94, chasis No. JH4DC4351RS026565, a nombre de Francisco A. Alvarez Amaro.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Highlander, año 2001, placa G135100, color v e r d e , c h a s i s JTEHF21A910024086, Propiedad de Lucrecia Urbano, Ced. 001-0583723-1.

PERDIDA DE MATRICULA Vehiculo Ford Ranger, placa L088750, 95, verde, chasis 1FTCR14ASTB12255, a nombre de Geronimo Manuel Houellemont Mart.

PERDIDA DE PLACA No. A476177 del automóvil privado Ford thunderbird, color crema, año 1956, chasis P6FH218701, a nombre de Delta Comercial S.A.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda, placa N/T, 85, verde, chasis C505383214, a nombre de Juan de Paz Salas.

PERDIDA DE MATRICULA Del Microbus Toyota, año 1992, color blanco, placa IF0423, chasis HZB300005843, a nombre de CARIBAIR. S.A.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda C70, año 1982, color gris, placa NS1672, chasis C70-B077313, propiedad de Anselmo Soriano Garcia.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Yamaha, placa NAT149, año 96, negro, chasis 3HB153993, a nombre deOrlando de Jesús Santana.

elCaribe, JUEVES66DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2012 JUEVES DEDE 2012

LEGALES . 5

6. LEGALES

elCaribe, JUEVES 66 DE JUEVES DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012

elCaribe, JUEVES DE 2012 JUEVES66DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE 2012

LEGALES . 7

8. LEGALES

elCaribe, JUEVES 66 DE JUEVES DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012