elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.134 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

P. 12

FOTO:DANNY POLANCO

Se inicia el sorteo de aulas entre ingenieros y arquitectos

Cientos de ingenieros y arquitectos abarrotaron ayer el club del Ministerio de Obras Públicas para participar en el sorteo de aulas que se llevó a cabo de manera simultánea en todo el país. En algunas regiones se reportaron irregularidades: muchos se quejaron de que fueron excluidos del proceso aun reuniendo los requisitos.

Amnistía y fiscal consideran ineficaz la labor de la Policía Reforma. El organismo internacional se reúne con el presidente Medina y dice que el nivel de los abusos de la institución urge de acciones inmediatas P. 4, 5 Y 6 CARIFORO P. 8

El Caribe teme a recortes de la Unión Europea

FOTO: CARLOS MEJÍA

FOTO: DANNY POLANCO

El aporte se reduciría de 400 a 165 millones de euros

IMPUESTO P. 12 CALAMIDAD P. 10

Lago Enriquillo amenaza con incomunicar a Jimaní

CONCLUYE EL PLAZO PARA RENOVAR EL MARBETE Cientos de choferes hicieron largas filas en los lugares habilitados; desde el lunes el recargo es de RD$600

Sus aguas cubren la carretera que lleva a otros pueblos

Subproductos del jengibre, una mina de pesos OPTIMISMO. Siete formas de ese tubérculo tienen condiciones para ser exportados; productores ya reciben apoyo P. 18

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CHOQUE

Por causa de Amable, dejaron la amabilidad El match entre un médico y dirigente del PRSC con otro político perredeísta, abogado para más señas, está cada vez más subido de tono. Acusaciones, contraacusaciones y ofensas a través de los medios tradicionales de comunicación, así como las redes sociales han estado a la orden del día. Alguien comentó que solo faltan que se reten a un duelo. ¡Ecuanimidad, doctores, que la sangre no llegue al río!

37

A la fiscal de la provincia Santo Domingo, el protocolo no es un asunto que atormenta sus obligadas apariciones públicas.

Ayer, previo al inicio de la cumbre para tratar el tema de la inseguridad ciudadana y violencia de género, entró campante al salón donde se realizaría este acto, con un vaso de jugo en las manos. Y ni siquiera se inmutó, cuando las cámaras fotográficas y de televisión captaron su particular llegada. Una asistente de prensa se percató de la situación y corrió rápida y veloz a quitarle el vaso a la magistrada.

AGENDA 9:00 A.M. Análisis de Coyuntura

del Centro Bonó “Derechos de sectores excluidos”. Josefa Brea 65, Mejoramiento Social.

9:00 A.M. Exposición XXIV

Concurso Eduardo León Jimenes.

Centro León de Santiago.

10:00 A.M. Investidura de Grado y Postgrado, en el centro regional UASD – Santiago.

5:30 P.M. Espectáculo “El Nacimiento del Niño Jesús”.

Biblioteca República Dominicana.

Doctor Delgado esq. Francia.

8:00 P.M. Exposición “Libre”

Pasarela de Joyas. Museo Memorial de la Resistencia Dominicana. Arzobispo Nouel.

39

40

FRÍO Combustibles: Los precios de los com-

TIBIO Industria: En el panel del jueves sobre

CALIENTE LMD: Los cuestionamientos a la necesi-

bustibles se mantienen sin variación.

Gran alivio para la población, que en eso no quiere oír la palabra “aumento”.

la industria dominicana, salieron a relucir los principales problemas de ese sector. Por suerte, todos tienen solución.

dad de mantener funcionando la Liga son recurrentes. Algunos acontecimientos han revivido ese debate.

FOGARATÉ

Gobierno se roba a sí mismo LO QUE FALTABA: Guarocuya Félix, direc-

tor de Impuestos Internos, acaba de denunciar que el principal evasor de impuestos del país es el Gobierno, pues hay instituciones públicas que desde hace muchos años no reportan a la Administración Tributaria el dinero (miles de millones de pesos) que retienen a terceros, y ningún funcionario ha sido llamado a capítulo ni ha sido destituido por delito de prevaricación o abuso de confianza. En pocas palabras: el Gobierno le roba a los contribuyentes y se roba a sí mismo. ¿Quién se atreve a negar que este sea un Estado fallido?

FISCAL

Vaso en la mano y desenfado en el ánimo

38

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

DAN DE QUÉ HABLAR

RD$24,000 millones en pagos del “doble”

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Está de acuerdo con que la Alcaldía del Distrito Nacional EL GOBIERNO destinará alrededor de invierta RD$3 millones para RD$8,000 millones para el pago del doble decorar las calles en Navidad? sueldo de Navidad, al que muchos mal llaman “regalía”, como si fuera un regalo y no un derecho. Pero ese es otro tema. El caso es que los empleados públicos representan alrededor de un tercio del total de trabajadores formales en el país. Eso quiere decir, que si sumamos al sector privado tomando en cuenta escalas salariales parecidas, tendremos que el doble sueldo representará una erogación total de alrededor de RD$24,000 millones en circulación durante los primeros 15 días del próximo mes de diciembre. A eso habría que agregar una cantidad similar correspondiente a los salarios ordinarios del mismo mes. Muchos cuartos, ¿verdad?

LA FRASE

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿A qué factor atribuye los niveles de delincuencia que se registran en el país? l Ineficacia policial

2,482

El Ministerio de Hacienda pagó por concepto de pensiones unos 12.7 millones de pesos a esa cantidad de extrabajadores cañeros indocumentados. Los jubilados laboraron en el CEA e ingenios privados.

l Desempleo

“LA PRIMERA FORTALEZA DEL PLD ES SU UNIDAD Y SEGUNDA EL LIDERAZGO DE LEONEL FERNÁNDEZ” Monchy Fadul MIEMBRO DEL COMITÉ POLITICO DEL PLD

La fiscal de Santo Domingo, Olga Diná Llaverías, considera que estos factores inciden de manera directa y aboga por reducir el número de desempleados en la nación.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

REFORMA A LA POLICÍA NACIONAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do PUERTO DE CAUCEDO

La DNCD confisca otros 13 paquetes de cocaína La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó que decomisó 13 paquetes de cocaína en el Puerto Multimodal Caucedo.

El vocero de la institución, Roberto Lebrón, dijo que la droga estaba dentro de un bulto en un contenedor cargado de cervezas, procedente de México y que tenía como destino Montreal, Canadá.

Lebrón agregó que en el decomiso participaron oficiales de Aduana, la Marina de Guerra y el Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria. “El bulto con la droga fue descubierto en medio de una enorme cantidad de cajas de cerveza en un contenedor de 40 pies, que llegó a Caucedo en tránsito procedente de Altamira, México, y su destino sería Montreal”. Este es el segundo decomiso que realiza la DNCD en las últimas 24 horas en ese puerto.

80 Un mes después del paso del huracán Sandy los daños dejados por el fenómeno superan los 80,000 millones de dólares en las zonas afectadas.

“EN EL PLD LA UNIDAD ES UN ASUNTO DE PRINCIPIO Y PREDOMINA EL RESPETO AL LIDERAZGO DE SUS INTEGRANTES.” José Ramón Fadul DIRIGENTE DEL PLD

HACE 47 AÑOS Se fija el 1 de junio de 1966, la fecha para realizar las elecciones presidenciales, congresuales y municipales, las cuales deben celebrarse antes de cumplirse el plazo de nueve meses, según el Acto Institucional, que establece para terminar el mandato del gobierno provisional, instalado el 3 de septiembre de 1965.

El presidente Danilo Medina recibió en su despacho a una delegación de Amnistía Internacional. FUENTE EXTERNA

Amnistía afirma que la PN es ineficaz y viola los derechos La organización internacional entrega recomendaciones al Presidente para “transformar” la institución del orden DARLENNY MARTÍNEZ dmartínez@elcaribe.com.do

L

a reforma a la Policía Nacional que prevé realizar el Gobierno debe establecer claramente que esa institución esté bajo la dependencia orgánica del Ministerio de Interior y Policía y no del presidente de la República, para asegurar así la independencia operacional, la objetividad, neutralidad e imparcialidad del cuerpo del orden en su labor cotidiana.

La anterior es una de las recomendaciones que le hace la organización Amnistía Internacional al Gobierno dominicano en su informe “¿Hacia una reforma exitosa?; propuestas para una Ley Orgánica que contribuya a la reforma integral de la Policía Nacional en República Dominicana”, el cual fue entregado ayer al presidente Danilo Medina por una comisión del organismo durante una reunión en el Palacio Nacional.

Órdenes directas pueden parar muchos de estos abusos, sobre todo en una policía tan verticalmente jerárquica”.

Chiara Liguori INVESTIGADORA DE AMNISTÍA

No se puede esperar que un texto legal resuelva los problemas; es una condición necesaria pero no suficiente”.

Javier Zúñiga ASESOR ESPECIAL AMNISTÍA INTERNACIONAL

Según el documento, son muchos los factores que limitan la eficacia de la institución policial y que hacen que la opinión pública tenga una percepción negativa elevada de la institución.

Entre esos componentes figuran “la corrupción de muchos agentes policiales, los abusos y las violaciones de los derechos humanos cometidas con excesiva frecuencia por miembros de la institución, en específico homicidios, torturas y otros malos tratos, socavan la capacidad del Estado para proteger los derechos humanos y garantizar la seguridad pública”.

La organización insistió sobre la necesidad de incluir en la ley mecanismos que mejoren la rendición de cuentas de la policía.

“Pensamos que la policía tiene que responder directamente al ministro de Interior más que al Presidente y eso porque es el Ministerio de Interior quien tendría que tener todo el aparato de control para que la policía pueda ser observada cotidianamente”, aseguró Chiara Liguo-

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS ri, investigadora de Amnistía Internacional.

RESPUESTA DEL GOBIERNO Javier Zúñiga, asesor especial de Amnistía Internacional, afirmó que las autoridades del país deben evitar que la policía “cometa más arrestos arbitrarios, torturas, ejecuciones extrajudiciales y desapariciones forzadas”.

Javier Zúñiga informó que el presiden“La situación actual de la Policía Na- te Medina se mostró “muy receptivo” cional y el nivel de abusos que están co- en cuanto a las recomendaciones premetiendo es insostenible y requiere ac- sentadas y que les garantizó que el inción inmediata”, dijo el activista. forme será remitido a la comisión deConsideró que el éxito o fracaso del signada mediante decreto el pasado gobierno de Medina dependerá del éxito domingo para trabajar en la elaborao fracaso de la reforma de la Policía. ción del ante-proyecto de Ley Orgáni“Los recientes homicidios del ca de la Policía Nacional, a los fiestudiante William Florián y nes de que las sugerencias la profesora Ángela Moquesean tomadas en cuenta.

Según Amnistía te Méndez, durante unas “No se puede esperar a El 15,38% de los 13.899 manifestaciones, y la ejeque un texto legal venga a homicidios registrados cución extrajudicial por resolver los problemas, entre 2005-2010 fueron parte de la Policía Nacioes una condición necesahechos por policías. nal de presos que supuestaria pero no suficiente, se mente habían escapado de la requiere también voluntad cárcel de San Francisco de Mapolítica. Las violaciones de corís, recalcan la necesidad inmederechos humanos cometidas por diata de una reforma integral y profun- la Policía Nacional pueden y deben pada de la institución”, señaló Zúñiga. rar sin esperar que el proceso legislativo llegue a su fin”, dijo.

Otras recomendaciones Zúñiga expresó que en la reunión el En su informe, Amnistía Internacional mandatario reconoció que la policía también sugirió al Gobierno que la Ley tenía muchos problemas y que le reide la Policía Nacional debe especificar teró el compromiso de crear una insque los agentes individuales en todos los titución moderna y orientada al serviniveles rindan cuentas a título personal cio de la comunidad.

“Reconoció (Danilo Medina) prode su propia conducta ante sus supervisores; que estos, a su vez, rindan cuentas blemas de corrupción, de violencia, y sobre su trabajo y que la policía como ins- al mismo tiempo, habló sobre los protitución rinda cuentas ante la sociedad blemas estructurales de la policía en sobre su éxito en el mantenimiento del relación con falta de conocimiento de la carrera de policía, sus bajos salarios, orden y la seguridad pública.

Además, propuso describir con cla- etcétera”, rememoró.

Liguori dijo que percibió comproridad la autoridad, funciones y poderes de los órganos de control interno de la miso de parte de Medina en lograr una real y efectiva Reforma Policial. policía.

Resalta receptividad de Medina al ver propuestas

Agentes policiales se han visto envueltos en actuaciones cuestionadas. ARCHIVO

Planteó también la necesidad de garantizar que cualquier infracción penal cometida por miembros de la Policía sea juzgada por la justicia ordinaria y no por tribunales especiales.

Asimismo, demandó establecer reglas que garanticen los principios de proporcionalidad, legalidad y necesidad para el uso de la fuerza.

“Según los estándares internacionales, solo se puede utilizar armas de fuego si la persona presenta un peligro para la vida de otra persona”, sostuvo Liguori.

Sugirió establecer la responsabilidad civil de la policía como institución y del Estado por las violaciones de derechos humanos cometidas por agentes durante el desempeño de sus funciones.

Liguori expresó que otros elementos que deben quedar claros en la Ley que se propone el Gobierno son los siguientes: la posibilidad de mejorar las condiciones para que los policías puedan apelar las decisiones disciplinarias en el debido proceso y que garantice que los ascensos de los agentes sean solo por méritos y en base a una evaluación de desempeño.

Participación de la sociedad civil

Durante la reunión con el jefe de Estado, que se extendió por media hora en el despacho presidencial de la casa de Gobierno, la delegación de Amnistía Internacional también resaltó la importancia de la participación de la sociedad civil en el proceso de reforma policial, incluyendo en la redacción del proyecto de ley orgánica.

Zúñiga recordó que en su discurso de evaluación de sus primeros 100 días de gestión, el presidente Medina afirmó que se está elaborando “el más ambicioso plan de modernización” que ha tenido la policía dominicana en su historia, declaraciones que calificó de “muy alentadoras”.

“Esperamos que esas intenciones se traduzcan rápidamente en propuestas concretas, que incluyan a la sociedad civil a la hora de tomar decisiones y que corresponda a la reforma que la sociedad dominicana ha estado esperando durante muchos años”, precisó.

La organización de derechos humanos también hizo un llamado al Congreso para que contribuya constructivamente a las futuras propuestas de reforma de la Policía Nacional.

“La reforma policial que la República Dominicana necesita debe ser radical, integral y efectiva y debe imponer una cultura de prevención de abusos y rendición de cuentas”, señaló Zúñiga.

Los comisionados de Amnistía resaltaron algunos aspectos positivos de la propuesta de ley orgánica presentada por el anterior gobierno de Leonel Fernández y aprobada en primera lectura por el Senado, pero básicamente se enfocaron en los aspectos negativos, los cuales calificaron, de “elementos problemáticos que deben ser enmendados”. l

Diputados interpelarán al Jefe de la Policía CONGRESO El jefe de la Policía tendrá que explicar ante la Comisión de Interior y Policía de la Cámara de Diputados las circunstancias en las que, recientemente, varios ciudadanos han perdido la vida por el excesivo uso de la fuerza.

El legislador Elpidio Báez dijo que será el jueves, a las 10 :00 de la mañana cuando José Armando Polanco Gómez se presente ante la Cámara Baja para dar detalles de casos como el de Willy Florián, estudiante de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) que fue asesinado durante una protesta escenificada dentro del recinto de estudio; el de la profesora Ángela Moquete Méndez, quien falleció luego de que un uniformado la hiriera cuando protestaba por la falta de agua en San Juan; y el del recluso Jeffrey Sandoval, quien fue ejecutado por policías que montaron un “falso intento de fuga”.

“La Comisión deberá investigar profundamente esos hechos y luego rendir un informe al hemiciclo, por lo que procederemos a reunirnos con el jefe de la Policía Nacional para aclarar”, señaló Báez, quien preside la comisión permanente.

El tema también está bajo estudio de las comisiones de Justicia y de Derechos Humanos, como respuesta a una resolución legislativa propuesta por el diputado perredeísta Carlos Gabriel García, a raíz de la ola de violencia oficial registrada en estos últimos meses del año. La pieza recuerda en uno de sus considerandos que la Policía Nacional, de acuerdo con el artículo 255 de la Constitución, tiene como objetivo fundamental garantizar la seguridad ciudadana. l JHONATAN LIRIANO

Elpidio Báez. ARCHIVO

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Fiscal Diná Llaverías califica de ineficaz a la Policía Nacional

Participantes en la cumbre sobre inseguridad ciudadana y violencia de género. C. MEJÍA

La fiscal de la provincia Santo Domingo, Olga Llaverías Diná, atribuyó ayer los altos niveles de delincuencia en el país a la ineficacia policial y al desempleo.

CUMBRE.

ciones y robos”, sostuvo Diná Llaverías, quien habló durante la realización de la cumbre para discutir las causas que producen la inseguridad ciudadana y la violencia de género en la provincia Santo Domingo

Diná Llaverías entiende que para Acceso a la Justicia enfrentar la delincuencia y la cri- En esta cumbre se habló, asimismo, de minalidad en República Dominicana, es los estorbos que impiden que muchas menester que todos los sectores, princi- personas tengan acceso a la justicia, cuanpalmente productivos, se unan a favor do se ven afectadas por algún hecho pude reducir al mínimo la cantidad de do- nible. Participación Ciudadana aproveminicanos que se encuentran acchó la ocasión para destacar los lotualmente sin trabajo. gros alcanzados con la impleLa representante del Mimentación del programa Resultados nisterio Público culpó asiCasa Comunitaria de JustiLa Casa Comunitaria mismo a la lentitud y no ricia, iniciado junto a institienen por objetivo gurosidad de la justicia en tuciones estatales y la Agenfacilitar el acceso de las la aplicación de las leyes y cia de los Estados Unidos personas a la Justicia. a una “Policía ineficaz en la para el Desarrollo Internaprevención contra la persecional (USAID). cución de hechos penales”.

José Ceballos, coordinador de De igual forma, dijo que el inesta iniciativa, dijo que desde que adecuado ordenamiento inadecuado y fue creado, en el 2006, este proyecto ha las precariedades del sistema peniten- permitido el acceso al sistema de justiciario son también responsables de la in- cia de 89 mil 522 ciudadanos y ciudadacidencia delictiva y criminal que afecta nas. l OSCAR QUEZADA a la sociedad dominicana en estos momentos.

Diná Llaverías dijo que otros factores INICIATIVA que inciden en el flagelo de la delincuencia y la criminalidad son la limitada participación de la sociedad en las acciones de seguridad ciudadana y la escasa conciencia de las instituciones y las autoridades.

Francisco Álvarez, coordinador geneEn el caso específico de la jurisdic- ral de Participación Ciudadana, resalción que representa, la provincia Santo tó los resultados obtenidos con la puesDomingo, dijo que en esta demarcación ta en marca de las Casas Comunitarias la situación es mucho más grave aún, por de Justicia, que inició con presencia el grado de hacinamiento al que está so- en las provincias Santiago, La Vega y metida esta población, que tiene cerca en el municipio Santo Domingo Oeste. de 2 millones 400 mil habitantes.

“Hemos logrado que la población que “Esto quiere decir que las personas nos visita asuma los métodos alternos están viviendo unas encima de otras. ¿Y de resolución de conflictos, como una qué genera esto? Pues violaciones, vio- vía efectiva para la solución de sus conlencia en cualquiera de sus manifesta- troversias”, reconoció Álvarez.

Álvarez destaca logros de las Casas Comunitarias

La PN mata a dos que robaban en una repostería La Policía reportó ayer las muertes de dos hombres que alegadamente fueron sorprendidos cuando robaban en una repostería. Hay cuatro presos por este motivo.

OPERACIÓN.

Los presuntos asaltantes fueron identificados solo por sus motes de Manolito y Melvin. La Policía asegura que estos hombres murieron a tiros tras dispararles a los agentes que evitaron que perpetraran su acción delictiva, en la repostería ubicada en el sector Bella Vista, en la capital.

El negocio que intentaron robar estos hombres, en compañía de otros cuatro ya detenidos por el cuerpo del orden, es la repostería Bondelic, situada en la avenida Sarasota.

Los detenidos son el ex raso Higinio Manuel Féliz Rosado, Ramón Vargas de la Cruz (El Taxista), Enmanuel de Jesús Duarte Vargas (Colita) y Felipe Monegro (El Viejito).

La Policía asegura que “todos son integrantes de una peligrosa banda a la que se le daba seguimiento, con relación a varios robos similares al que perpetraban en la Repostería Bondelic”.

Informó que en poder de los muertos y los prevenidos se ocuparon dos armas de fuego e igual cantidad de vehículos, así como herramientas utilizadas para romper paredes y cortar hierros. Serán sometidos a la Justicia. l OSCAR QUEZADA

para que reciba las atenciones necesarias mientras se determina cual de las dos familias de los fallecidos se quedará con su custodia.

Tras las muertes de Franklin y Arisleidy, en el interior de un vehículo en el ensanche Ozama, las familias de ambos reclaman la pertenencia de la criatura.

Pero la fiscal Diná Llaverías explica que el Conani, como órgano rector y con vasta experiencia en el manejo de situaciones de esta naturaleza, “evaluará a las dos familias y determinará cuál de los dos hogares es el que mejor garantiza el bienestar y la seguridad del menor y se le otorgará la custodia provisional“, sostuvo.

Esta pareja fue asesinada por razones que son investigadas por la Policía. Vivían en el sector Hainamosa, de Santo Domingo Este.

La mujer recibió tres disparos y su compañero uno en la cabeza. Se desconocen las razones. l OSCAR QUEZADA

Corina Nathali Lantigua. F.E.

Apresan mujer con droga en pretinas de faldas NARCOTRÁFICO. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresó ayer a una mujer que intentó viajar a España con droga oculta en pretina de pantalones..

Repostería Bondelic. CLAUDIA RODRÍGUEZ

El Conani tiene al hijo de padres ultimados a tiros HOMICIDIO. Hasta que un tribunal decida su suerte, el niño que sobrevivió al asesinato de sus padres estará bajo protección de las autoridades.

Se trata del niño procreado por Arisleidy Peña Paulino, de 21 años, y Franklin Ventura, de 29, aniquilados a tiros la noche del pasado miércoles. El infante tiene un año y cuatro meses.

La fiscal de la provincia Santo Domingo, Olga Diná Llaverías fue quien dijo que la criatura fue llevada a un centro del Consejo Nacional de la Niñez (Conani),

La mujer arrestada es Corina Nathali Lantigua Martínez, de 25 años. La agencia antinarcóticos dijo que fue descubierta con “una gran cantidad de tabletas de cocaína en las pretinas y ruedos de varios pantalones y minifaldas”.

El destino final de Lantigua era Madrid, hacia donde viajaría por el aeropuerto de Punta Cana. Llegaría a la capital española por el Aeropuerto de Barajas.

Lantigua Martínez fue detenida cuando se disponía abordar el vuelo UX34, de Air Europa, “pero su detención se debió a su perfil sospechoso”, dijo el vocero de la DNCD, Roberto Lebrón.

Esta dama tenía encima 29 cintas colocadas en las pretinas, ruedos y bolsillos de dichas prendas de vestir.

La droga fue remitida de inmediato a la sede de la DNCD, en Santo Domingo, para que desde allí la remitan al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), para ser analizada y determinar el peso definitivo de la misma.

“Una vez eso ocurra, el resultado será mandado al Ministerio Público en Higüey”, dijo Lebrón. l OSCAR QUEZADA

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Migración rechaza la condena de la CIDH contra RD REACCIÓN. El director de Migración deploró la condena de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH), tras considerar que el tribunal acosa al país.

José Ricardo Taveras advirtió ayer que República Dominicana pudiera no cumplir la condena por la muerte de seis ciudadanos haitianos en un hecho ocurrido en el año 2000, debido a que el acuerdo entre el país y esa corte no ha sido ratificado nuevamente por el Congreso Nacional. Mientras que la directora ejecutiva de Participación Ciudadana (PC), Rosalía Sosa, precisó ayer que el

Estado debe reflexionar acerca de la política internacional por la recurrencia de las condenas dictadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos contra el país.

Aunque hizo la aclaración de que el fallo sólo constituye una declaración de responsabilidad, al tiempo que manifestó que “la política migratoria del Estado no ha dado resultado, lo que se evidencia en las tres condenas contra la República Dominicana en los últimos tiempos”.

También hizo un llamado al Estado a que realice una revisión de la política migratoria.

Una“vergüenza”

El asesor especial de Amnistía Internacional (AI) Javier Zúñiga dijo que la condena de la Corte Interamericana de Derechos Humanos a la República Dominicana por la muerte de seis inmigrantes haitianos y un dominicano en el 2000 “es una vergüenza para el país”.

La resolución del caso, conocida antes de ayer, declaró al Estado dominicano culpable de estas muertes, ocurridas a manos del Ejército la madrugada del 18 de junio de 2000 en la frontera con Haití, cuando los haitianos intentaban entrar de forma irregular al país vecino en un camión para buscar trabajo.

La sentencia del 24 de octubre, indica que los jueces dieron por acreditado que “agentes dominicanos abrieron fuego indiscriminado” contra el camión durante una persecución luego de que el vehículo no se detuviera en un puesto de control”.

“Con motivo del uso ilegítimo, innecesario de la fuerza, el Estado violó el derecho a la vida” de los haitianos Fritz Alce, Ilflaudia Dorzema, Nadege Dorzema, Jacqueline Maxime, Pardis Fortilus y Roselene Thermeus, y del dominicano Máximo Rubén de Jesús Espinal, indica el fallo sobre el caso, conocido como “La masacre de Guayubín”. l elCaribe

José Ricardo Taveras. ARCHIVO

La política migratoria del Estado no ha dado resultado, lo que se evidencia con las tres condenas contra el país”.

Rosalía Sosa DIRECTORA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Preocupación en el Caribe por baja en la cooperación de UE Según las proyecciones, la cooperación de la Unión Europea (UE) se reducirá en casi un 60 por ciento.

PREOCUPACIÓN.

Los países del Foro del Caribe (Cariforo) expresaron ayer preocupación por el futuro de la cooperación de la Unión Europea para el Caribe, dado que prevén que en el próximo acuerdo el aporte se reduciría a 165 millones de euros de los 400 que ha recibido en el último tramo, debido a los problemas económicos y financieros del organismo.

Al ofrecer los detalles de la Vigésima Reunión del Consejo de Ministros del Foro del Caribe (Cariforo), el viceministro de Relaciones Exteriores para asuntos económicos y negocios comerciales, César Dargam, afirmó que a pesar de la crisis económica y financiera por la que atraviesa la Unión Europa, el organismo ha dado plena seguridad de que la cooperación seguirá fluyendo, pero que habría una drástica reducción.

Refirió que en su versión 9 y 10 de erogación de fondos para la cooperación, la Unión Europea destinó 400 millones de euros para la región del Caribe, pero que para el fondo de desarrollo número 11 será alrededor de 165 millones de euros.

“Sin lugar a dudas la Unión Europea atraviesa una crisis económica y financiera que están ellos mismos revisando su propio presupuesto y de cada uno de los países, pero han dado la seguridad de que la cooperación seguirá fluyendo, nuestra preocupación se ha externado sobre cómo se va a hacer esa cooperación”, explicó.

De su lado, el secretario general del Cariforo, Irwin Larocque, puntualizó que en un intercambio con el secretario ejecutivo del servicio externo de la Unión Europea, los ministros le expresaron que su principal preocupación es cómo estarían manejando el tema de la coopera-

ción para la región en los próximos años.

“La preocupación del presidente Danilo Medina de que países como los nuestros no solo se pueden medir por los índices del crecimiento económico sino que hay otros factores, tanto sociales como ambientales, que deben incidir en cómo se determina la cooperación porque no solo las cifras económicas determinan la situación de un país”, dijo.

RD seguirá al frente Cariforo

Los ministros que participaron en la vigésima reunión del Cariforo acordaron que la República Dominicana continúe al frente de ese organismo por los próximos seis meses en la persona de Iván Ogando. Cuando concluya ese periodo harán una revisión de toda su estructura para determinar cómo funcionará en lo adelante. La reunión abierta el pasado jueves por el presidente Danilo Medina concluyó ayer. El secretario del organismo explicó que desde el lunes hubo reuniones para la preparación técnica de los distintos temas que se trataron en el encuentro que tuvo como sede la Cancillería. l YANESSI ESPINAL

OTROS TEMAS

Agenda política también se discutió en el Cariforo Dargam explicó que otros temas que trataron los cancilleres y ministros que participaron en el encuentro giran en torno al futuro político de los países del Cariforo y de qué forma los países miembros del organismo puedan sacar mejor provecho de la entidad. Refirió que se discutió la participación del bloque de países en las cumbres internacionales como la Cumbre de Países Latinoamericanos y Caribeños (Celac) a celebrarse en enero de 2013.

Irwin LaRocque, del Cariforo, y César Dargam, viceministro de Relaciones Exteriores. F.E.

El cónsul en Boston, Miguel Andújar, durante la entrevista. JOSÉ N. MARTE

Estados de Nueva Inglaterra tienen a 1,400 criollos encarcelados DIPLOMACIA. El cónsul dominicano en Boston, Miguel Andújar, reveló ayer que 1,400 criollos están presos en esa demarcación que comprende unos seis estados.

La población general de dominicanos en Nueva Inglaterra es de 125,000, distribuidos en Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island y Connecticut, de los cuales 1,400 guardan prisión en distintas cárceles por diversos delitos.

Andújar explicó que e l 90% de los casos son por drogas cometidos por jóvenes entre 22, 25 y hasta 40 años y dijo que en los últimos dos meses las deportaciones de criollos han aumentado a 180.

Entrevistado por la comunicadora Elisa Mariot para Multimedios del Caribe, el diplomático indicó que tiene el registro de cada deportado y sabe que muchos de ellos tienen negocios y bienes en el país.

Manifestó que muchos de los deportados tienen especialidades en el crimen que reproducen en suelo dominicano, porque es difícil regenerarlos. Andújar dijo que ha tomado el asunto de manera personal y visita a todos los presos para dar seguimiento a sus casos y asistirlos en nombre del Estado dominicano.

“Antes no había registro, no se sabía quienes eran, pero ahora yo voy allí, hablo con ellos, sé quienes son ellos, veo sus rostros y se para qué dan…ya yo he visitado más de 40 cárceles en Nueva Inglaterra”, dijo el cónsul.

Aclaró que la vida de los migrantes es difícil en todas partes del mundo y más si se carece de documentos, como ocurre con muchos de los residentes en Boston.

Afirmó que las autoridades norteamericanas han contribuido con mejorar la imagen del consulado dominicano en Boston, algo que se ha ido logrando además con el concurso de la gente.

Cambios en consulado

En otro orden, Andújar, quien había sido cónsul en Japón, dijo que cuando llegó a Boston, hace siete meses y medio, tuvo que organizar todo porque no había registro de nada.

Precisó que fue preciso valerse de sus conocimientos de sociología para ir levantando informaciones, incluso con los mismos líderes comunitarios de cada estado.

Informó que ahora los dominicanos tienen en el consulado un lugar donde se les escucha y ayuda en problemas tanto en territorio dominicano como estadounidense sobre todo en aspectos legales.

El horario del consulado es de 8:00 de la mañana a 5:30 de la tarde de lunes a viernes y también se trabaja los sábados.

Quienes quieren hablar con él lo pueden hacer sin la necesidad de citas.

Dijo que el consulado dominicano en Boston apoya a muchos dominicanos indocumentados, pero que trabajan y han adquirido derechos para que les sean respetados independientemente de su condición migratoria.

Andújar señaló que muchos comerciantes, sobre todo bodegueros, se acercan al consulado en busca de orientaciones para hacer inversiones en el país porque temen por la seguridad de sus bienes y las autoridades consulares les ofrecen sus orientaciones al respecto.

Manifestó que lograron firmar un acuerdo con las autoridades laborales norteamericanas para asistir legalmente a los criollos que no tienden documentos, a fin de que se les respeten sus derechos. Aclaró que trabaja sin pensar en política porque en definitiva los consulados son para servir a todos los ciudadanos de los países que representan. El diplomático destacó que gracias a su trabajo se ha ganado el respeto de las autoridades estadounidenses y de los dominicanos. l ADALBERTO DE LA ROSA

Antes no había registro, no se sabía quiénes eran (los presos) pero ahora no, porque yo voy y hablo con ellos”.

Cada consulado tiene un encargado de presos menos Boston. Yo mismo soy el encargado de los presos”.

Miguel Andújar CÓNSUL EN BOSTON

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Educación pide plazo a ADP para cumplir demanda DIÁLOGO. La ministra de Educación se reunió ayer con el comité ejecutivo de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), donde prometió atender las demandas de los docentes.

Presentación del producto. F.E.

Llega al país una prueba rápida para detectar VIH NOVEDAD. Fue introducida al mercado dominicano una prueba oral para detectar el VIH con una efectividad de 99.9% en el resultado.

El producto será distribuido por el laboratorio Gema Dominicana, y aunque el precio aún no está establecido, ronda entre los 800 y 2,000 pesos.

OraQuick es una prueba compacta que detecta anticuerpos en el fluido oral en sólo 20 minutos y es biodegradable, ya que la saliva no es contagiosa y no es nociva al contacto con la piel.

Los directivos del referido laboratorio informaron que están negociando con farmacias para que pueda llegar a toda la población a precio asequible. Mientras tanto, la distribución de se manejará en clínicas, hospitales, odontólogos y sociedades médicas que la adquieran.

La modalidad del examen es parecida a una prueba de embarazo. Es decir, que las personas podrán realizarse este examen en su residencia. Antelmo Terrades, presidente de Gema, sugirió a quienes van a utilizar la prueba que estén acompañados por alguien de confianza, ya que el resultado desfavorable puede causar consecuencias negativas.

Dijo que el OraQuick está disponible en 34 países y ha sido utilizada por alrededor de diez millones de personas en el mundo. La prueba tiene dos marcadores: una C, que enciende cuando es positivo y una T, que enciende cuando el resultado es negativo.

Las autoridades de Salud Pública fueron invitadas a participar en la presentación del nuevo producto, pero no asistió ningún representante.

No lo recomienda

El técnico de Estudio e Investigación del Consejo Nacional para el VIH y Sida (Conavisiva), Tony de Moya, expresó que muchas personas no están preparadas para el uso de la prueba casera, por lo que no recomienda su uso. Dijo que aunque la prueba tiene cualidades positivas, expone a quien la utiliza a recibir información que pueda confirmar la presencia del VIH, lo que podría llevarlo a tomar decisiones equivocadas. l YANET BELTRÉ

Josefina Pimentel afirmó que mantendrá el diálogo con el gremio para buscar solución a las situaciones que los afectan y expresó su disposición a rea-

lizar tareas conjuntas para mejorar la calidad de la educación.

La reunión estuvo encabezada por Eduardo Hidalgo, presidente de la ADP, quien planteó los temas a los que el Ministerio debe prestar mayor atención, como son evaluación del desempeño y la revisión de los niveles salariales por tandas. También consideró necesario revisar los resultados de los concursos para que las designaciones sean más justas, priorizar y respetar el tiempo de cada educador en el aula y que los concursos sean manejados por los distritos escolares. La ministra solicitó a los directivos de la ADP un plazo prudente para tomar decisiones en torno a las demandas y planteamientos presentados y explicó

que el Ministerio trabaja desde hace tiempo con miras a atenderlas.

Asimismo, Pimentel exhortó a la directiva de la ADP a integrarse a las comisiones que analizan la calidad de la docencia y las mesas de trabajo de la Iniciativa por una Educación de Calidad (Idec), creada recientemente con el objetivo de contribuir y concretizar los elementos estratégicos de la ruta a seguir para transformar el sistema educativo.

En tanto, Minerva Vincent, encargada de Servicios Técnicos y Pedagógicos del Ministerio, invitó a los directivos de la ADP a trabajar de manera articulada, integrarse al proceso de revisión curricular y a asumir la formación continua para mejorar la educación. l elCaribe

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

El lago Enriquillo amenaza con aislar a Jimaní

El nivel de las aguas sigue aumentando, poniendo en riesgo zonas del Sur. C. MEJÍA

SITUACIÓN. La agonía que viven los residentes en los poblados que bordean el lago Enriquillo aumenta a la par con sus aguas.

El cuerpo de agua ahora amenaza con incomunicar a Jimaní, municipio cabecera de la provincia Independencia y que une con la frontera dominicohaitiana.

El incremento del caudal parece haber condenado algunos poblados a desaparecer, tras un continuo crecimiento

del que estudiosos dan múltiples explicaciones, pero no un diagnóstico final.

Ahora el lago Enriquillo, que ya ha causado grandes estragos a la agricultura apoderándose de amplias extensiones de terreno y a la ganadería, está a punto de dejar sin comunicación a Jimaní con Duvergé, debido a que sus aguas cubren la carretera que comunica estas localidades después de la comunidad de Las Baitoas, por lo que comenzaron a vaciar materiales en la zona para que se pueda mantener el tránsito.

Pero la situación se convierte en calamitosa en la comunidad de Boca de Cachón, zona más afectada por el crecimiento del afluente que ya tiene cubierta una amplia zona de la carretera que une a ese poblado con Jimaní y que está a punto ser incomunicado en el tramo La Descubierta-Boca de Cachón.

Aquí su gente parece sucumbir ante la situación de depresión que se apodera de ellos ante la falta de empleo y de alimentos que eran producidos en las tierras tomadas por el lago.

“Ya no sabemos qué vamos hacer con esta situación, no tenemos agricultura, ganadería y nos estamos muriendo de hambre debido a las dificultades para poder comer”, precisó Francisco Alberto Sánchez un residente en Boca de Cachón, quien diariamente se sienta debajo de un árbol a espera de que aparezca alguna actividad económica para conseguir el sustento de su familia.

El director de este distrito municipal Fernando Cueva, definió como ambiente desolador el que tienen los residentes en este poblado y asegura que están condenados a ser trasladados, producto del incremento de las aguas. l JUAN REYES

Desde hoy se paga en los peajes de la autopista del Coral

La vía tiene una longitud de 70 kilómetros y acorta distancias en la zona Este. F. EXTERNA

ponen la categoría 4, pagaran RD$170 en la estación Coral I y RD$340 en la Coral II. Gonzalo Castillo, también dijo que la ingeniería del diseño en la construcción de las estaciones fue desarrollada previendo el flujo de vehículos que utilizarán la autopista. Hace dos semanas haEl ministerio de Obras Públicas bía anunciado que en principio se pensó anunció el funcionamiento a partir en establecer una tasa de peaje de RD$400 de hoy de las estaciones de cobro de pea- a RD$500, pero luego de hacer algunos je ubicadas en los kilómetros 18 y 58 de ajustes financieros se decidió una idea más económica. La vía tiene una longila autopista del Coral. tud de 70 kilómetros y cuatro caSe trata de las estaciones Coral rriles de circulación.

I y Coral II ubicadas entre La Comunica a Santo DominRomana y Punta Cana.

Turística go con los polos turísticos Así lo informó el minisLa autopista del Coral situados en la región Este tro de Obras Públicas, Goncomunica los principales del país, como Casa de Camzalo Castillo, quien explicó que las estaciones cons- enclaves turísticos de la po, Bayahíbe, Punta Cana, zona Este.

Bávaro, Cap Cana, Cortecitan de tres carriles de cirto, Macao, Uvero Alto, proculación y están constituidas porcionando a los usuarios un por un pavimento de hormigón rápido acceso a estos lugares y al antiderrames de cualquier tipo de combustible, y muros de veinte metros aeropuerto de Punta Cana, además de la de largo resistentes a choques, con los integración segura y ágil con todo el resque se protegerá la vida de quienes tra- to del país. La obra estuvo a cargo de la bajan en las estaciones, así como la de constructora Odebrecht. l elCaribe los conductores.

Cruzar la nueva autopista de un extremo a otro costará RD$150 para vehículos livianos y microbuses, RD$255 para minibuses, RD$300 para camiones autobuses y RD$510 para cabezotes y patanas.

TARIFAS.

Las tarifas en detalle

De acuerdo a una nota informativa suministrada por Obras Públicas, para los vehículos correspondientes a la categoría 1 (vehículos livianos, yipetas, camionetas y microbuses), las tarifas establecidas -en ambos sentidos de circulación -serán de RD$50 en la estación Coral I y RD$100 en la Coral II. Los minibuses, que componen la categoría 2, pagarán RD$85 y RD$170 en las estaciones Coral I y Coral II, respectivamente.

En tanto que los vehículos de carga, camiones y autobuses (categoría 3) tributarán RD$100 en la estación Coral I y RD$200 en la Coral II. Por último, las patanas, tanqueros y cabezotes, que com-

POR MANTENIMIENTO

Cierre por reparaciones en el túnel de la 27 Desde las 10:00 p.m. de hoy hasta las 6:00 a.m. de mañana, y en igual jornada desde el domingo hasta el lunes, el el túnel de la avenida 27 de Febrero será cerrado al tránsito con el objetivo de repararlo y darle mantenimiento a su sistema de iluminación. El Ministerio de Obras Públicas pide excusas a los conductores por los inconvenientes, asegurando que busca garantizar que la circulación de vehículos por el túnel se realice sin riesgos.

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

LATIDOS

L

La nueva Palestina

L

a Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha tomado dos decisiones importantes en poco tiempo. Primero fue la condena al embargo que mantiene Estados Unidos contra Cuba y ahora con una abrumadora mayoría la Asamblea General aceptó elevar el estatus de Palestina a “Estado observador no miembro”.

Aunque esta decisión no da plenos derechos ante ese organismo al pueblo palestino, implica un reconocimiento internacional a su soberanía en esa disputada franja territorial de Oriente Medio.

La solicitud de esta aprobación estuvo encabezada por el presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abbas, quien necesitó 22 minutos de discurso para ganarse la simpatía de los presentes. De los 193 países miembros de la ONU, 138 votaron a favor y sólo 9 en contra. Otros 41 se abstuvieron.

De manera vehemente Abbas solicitó a la Asamblea “dar un certificado de nacimiento a la realidad del Estado palestino”, y permitir la paz entre árabes e israelíes. “La ocupación debe terminar. No necesitamos más guerras para comprender la importancia de la paz”, dijo el líder de esa nación.

La nota más triste de ese acontecimiento la puso de nuevo Estados Unidos, que votó en contra, tal y como lo hizo con la solicitud de que se levante el bloqueo a Cuba. Ya es como una tradición que ese país siga privilegiando a Israel en ese conflicto y está en su pleno derecho actuar de esa manera. Lo preocupante es que el Gobierno de Estados Unidos en cuestiones como estas siga al lado de las minorías. En el caso de Cuba se sumó a sólo dos países, Israel y Palau. Ahora, en el caso palestino, Estados Unidos apenas lidera a ocho países que rechazaron la aprobación.

Como ha de suponerse, este acontecimiento llenó de júbilo al pueblo de Palestina que durante tantos años ha tratado de construir su nación de manera independiente. Los reportes de prensa cuentan que una multitud salió a festejar. Las escuelas permanecieron cerradas y los empleados públicos abandonaron antes sus trabajos y salieron a las calles para ondear banderas rojas, negras y verdes. El pueblo palestino está de fiesta y con él todos los pueblos del mundo que han visto como su afán por alcanzar la paz ha sido su principal bandera. l

LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

Piden evitar que entren vehículos “ahogados” CONGRESO. Los senadores de Elías Piña y Montecristi temen que se sumen nuevas unidades defectuosas al parque vehicular.

Mediante un proyecto de resolución, dos senadores solicitaron que se prohíba la importación de vehículos de motor “ahogados” por las inundaciones que produjo la tormenta Sandy en los

Estados Unidos. Adriano de Jesús Sánchez Roa y Heinz Siegfried Vieluf Cabrera hicieron el pedido con la intención de prevenir que el mercado local se llene de maquinarias defectuosas que ni siquiera son aceptadas en su propio país.

Consideran que las autoridades dominicanas tienen que estar atentas para frenar con tiempo a los negociantes oportunistas.

La resolución fue depositada en la Secretaría General Legislativa el jueves, y se espera que el pleno del Senado la conozca en la sesión de este miércoles próximo. La propuesta tiene el número 01317 de la segunda legislatura vigente.

A finales de octubre, las ráfagas y las aguas de Sandy llegaron hasta New York

y New Jersey, dejando a su paso un escenario de inundaciones y pérdidas multimillonarias. Cincuenta personas fallecieron como consecuencia de sus intensos estragos Para entonces, los medios de comunicación tradicionales y las redes sociales reprodujeron las imágenes de un New York cubierto de agua, con edificaciones rotas y un estado de emergencia total.

En el escenario se destacaban cientos de automóviles totalmente cubiertos por las corrientes, mientras muchos de sus propietarios pasaban a la lista de damnificados. En el Congreso creen que esos aparatos podrían ser sumados al defectuoso parque vehicular de República Dominicana. l JHONATAN LIRIANO

P. 12 MURAL CIUDADANO

Ingenieros están animados con el sorteo de aulas OBRAS. Cientos de ingenieros y arquitectos colmaron ayer el club del Ministerio de Obras Públicas para participar en el sorteo de aulas, que se efectuó de manera simultánea en todo el país.

Con visible entusiasmo, 685 profesionales de la construcción del Distrito Nacional, sin distinción de edad, sexo o condición social, participaron en la rifa de 21 escuelas, dentro las 10 mil nuevas aulas que se edificarán en todo el territorio nacional.

Tras haber agotado una serie de requisitos, los ingenieros debían inscribirse en un listado en la recepción del club y luego eran mandados a pasar al interior de las instalaciones donde se llevaría a cabo el proceso.

Pasadas las 12:00 del mediodía, la abogada notario Wendy Hernández llamó al primer concursante, a quien tras ser verificado en la lista del Ministerio de Educación, le fue entregado un número el cual depositó en una tómbola transparente. Este mismo proceso se repitió con todos los concursantes, los que personalmente debían depositar un papelito con su nombre y un número. El proceso concluyó cerca de las 5:00 de la tarde.

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

ESCRÍBENOS:

ró como positivo el proceso ya que a su juicio garantizará la igualdad de oportunidades a todos los concursantes.

“Hasta donde tengo entendido el proceso será transparente, se le dará la oportunidad a muchos ingenieros”.

Lo mismo expresó el ingeniero Félix Herrera, quien esperaba ser beneficiado con una de las obras. “Yo espero que salga mi número para ver si salgo de algunos problemas. Aquí lo importante es participar y tener la oportunidad”.

De su lado, la abogada Wendy Hernández aseguró que en el proceso primaría la transparencia atendiendo a la disposición del presidente Danilo Medina.

Previo al inicio del proceso, el ingeniero y profesor universitario Roberto Castillo Tio interrumpió la actividad alegando que había sido excluido del sorteo por un error material en su número de colegiado. Otros ingenieros también se quejaron ante la notaria por quedarse fuera del concurso. l MARÍA TERESA MOREL

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

Muchos contribuyentes dejaron para última hora la compra del impuesto. DANNY POLANCO

Largas filas en el último día para renovar el marbete Cientos de personas acudieron ayer a las entidades bancarias y oficinas de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) para adquirir el Impuesto de Circulación de Vehículos de Motor, cuyo plazo de renovación venció ayer.

PROCESO.

Valoran positivamente iniciativa

El ingeniero Víctor Isaías Frómeta valo-

Participantes en el sorteo. D. POLANCO

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Horas antes de que el proceso concluyera de manera oficial, la explanada frontal de la oficina de la DGII ubicada en el sector de San Carlos, lucía llena de contribuyentes que bordeaban la calle Jacinto de la Concha.

Con un folder en mano que contenía los documentos de su vehículo, Manuel González dijo que la falta de tiempo le había obligado a dejar para última hora la renovación del marbete.

“Uno tiene que reconocer que al dominicano le gusta dejar todo para última hora, esto va a ser así siempre”, agregó.

Allí, muchos se quejaban de que a personas que no habían hecho fila se les permitía pasar sin respetar el turno de los demás. “Ese del poloshirt morado se coló, aquí si uno no tiene un rango, tiene que pasar mucho trabajo”, se quejó José Antonio Delgado, quien acudió desde Los Mina para cumplir con el trámite.

En otras entidades bancarias el proceso lucía más organizado y ágil. Es el caso de la oficina principal de la Asociación de Ahorros y Préstamos de la avenida 27 de Febrero, donde se habilitaron varias casillas en el área de parqueo con el fin de agilizar el proceso para adquirir el impuesto.

A media mañana, en las oficinas bancarias autorizadas de Santo Domingo Este, las filas lucían más cortas.

Amet se incautará de vehículos

El general Juan Brown Pérez, director de la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet), y Virginia Gómez, encargada del Departamento de Vehículos de Motor de la DGII, advirtieron que des-

pués del cierre de ventas, ningún vehículo podrá circular sin marbete.

A partir de las 12:00 de la medianoche los agentes de Amet están instruidos para retener aquellos vehículos que circulen sin el referido impuesto.

Según las estadísticas oficiales, ayer aproximadamente el 79 por ciento de los conductores habían renovado el marbete para un total de recaudación de RD$1,021 millones.

Los conductores que no compraron el impuesto ayer deberán pagar RD$600 de recargo y a partir del lunes, sólo estarán disponibles para su compra las administraciones locales y colecturías de la Dirección General de Impuestos Internos de todo el país. l MARÍA TERESA MOREL

RETRASO

Faltan cerca de 200 mil vehículos

El proceso que concluyó ayer de manera oficial inició el pasado 29 de agosto. Según las comparaciones de la institución recaudadora de impuestos, los ingresos por este concepto han mejorado con respecto a años anteriores debido a que más 100 mil vehículos han renovado a tiempo. Se estima que unos 200 mil vehículos de motor todavía no han adquirido el marbete.

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

FUNDACIÓN GLOBAL DEMOCRACIA Y DESARROLLO

Beneplácito con la decisión del sorteo de obras escolares DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

H

e visto con beneplácito la disposición del superior gobierno expresada primero, por el Presidente de la República y luego por el Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones referente al sorteo de obras escolares entre ingenieros o pequeñas empresas de las localidades en las que se construirán dichas obras.

Esta metodología coincide plenamente con lo expresado en el capítulo “Desarrollo y Empleos”, tratado en mi charla Desarrollo de Proyectos Rentables en Época de Crisis.

Mi beneplácito se consolida por los siguientes aspectos fundamentales: a) Las obras serán ejecutadas por ingenieros o pequeñas empresas dominicanas. b) Los insumos principales no variarán de precio. c) El inicial a entregar será razonable. d) Las cubicaciones serán pagadas puntualmente. e) Los fondos serán asignados efectivamente para cada proyecto.

Lo más importante de todo este esquema es que pondría en movimiento la clase profesional dominicana en todo el país y que sería una importante fuente de desarrollo nacional, contribuyendo con el mejoramiento de la educación en el país ya que se habla de un número importante de aulas y de una aplicación eficiente y racional de los fondos asignados a Educación.

Esta atinada solución podría servir para definir obras de infraestructura de acuerdo a la estrategia nacional de desarrollo siguiendo una política de ordenamiento territorial que permita la integración de las comunidades al esquema de desarrollo definido, así como podría implementarse en viviendas que podrían complementar los importantísimos proyectos que se han programado en el sector privado y que ayudarían notablemente a la disminución del gran déficit habitacional que actualmente es del orden del millón cien mil unidades y que podrían disminuir ampliamente la participación informal en el área habitacional.

Asimismo, podría implementarse en cárceles, hospitales, acueductos y otros similares, conformando lotes a ser ejecutados por la mediana y pequeña empresa constructora.

Tengo el criterio, además, de que con la implementación de planes formales en todos los campos se mejoraría la generación de recursos que engrosarían las arcas del Estado Dominicano. Considero que con la actuación ordenada y decente del Estado se lograría en el mediano plazo: a) Obtención de nuevas fuentes de

recursos. b) Habría una mejor distribución de la riqueza nacional. c) Se contribuiría a mejorar la paz social, tan importante en la actualidad en nuestro país.

Quiero hacer especial hincapié en la capacidad instalada de las empresas dominicanas señalando importantes proyectos que han sido realizados eficien-

temente por las empresas nativas para que sirvan como ejemplo de lo que somos capaces de hacer los dominicanos y fundamentalmente logrando ventajeas económicas que pueden ser menores en porcentajes que podrían oscilar entre el 25 y 40 por ciento, los ejemplos abundan he aquí varias obras realizadas exitosamente por empresas dominicanas: Para solo poner un ejemplo puntual

quiero señalar que en la remodelación del Aeropuerto Internacional de Puerto Plata se logró una disminución equivalente a 37%, realizado por un Consorcio totalmente dominicano en menos tiempo y con más partidas que la oferta “Llave en mano” propuesta por una empresa internacional.

Otro aspecto que quiero tocar es la abundante liquidez que existe en la banca y en las instituciones financieras que también podrían servir para ayudar a financiar proyectos de cualquier tipo y que podría servir como otra importante herramienta de desarrollo.

Vamos a integrar a los dominicanos en una amplia estrategia de desarrollo.

“Manos a la obra”. l

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

NORTE

En Santiago hay 3,834 afectados con VIH-SIDA

provincial de Salud, Ramón Martínez y el encargado de la Unidad, Pedro Vargas ,informaron que siete unidades fueron habilitadas para adultos y una para niños. La más reciente fue instalada en el sector Cienfuegos, donde se dijo hay una alta incidencia. Las comunidades que presentaron más casos son: Los Ciruelitos, Gurabo, ensanche Libertad, Villa González y Navarrete.

Mujes son las más afectadas

En el país hay 33,969 personas infectadas. RICARDO FLETE

Más del 50% de las embarazadas atendidas en las ocho unidades para pacientes con VIH-Sida en Santiago son haitianas.

SANTIAGO

De acuerdo con las estadísticas de los centros asistenciales, de 279 pacientes que fueron desembarazadas me-

diante cesáreas o partos normales, 141 son haitianas y 64 dominicanas. La nacionalidad del resto no consta en los récords de la institución. En total, de acuerdo a la Dirección Provincial de Salud, reciben tratamiento 3,834 infectados, 300 de los cuales son niños. En rueda de prensa, con motivo a conmemorarse el Día Mundial contra el VIH-Sida, el director

Pedro Vargas dijo que de los 3,834 pacientes con VIH; 2,537 reciben tratamientos y 1,297 están en seguimiento. El sexo más afectado es el femenino. El mayor número está entre 20-35 años. Todos los pacientes fueron dotados de tarjetas de Senasa y Solidaridad, como una forma de solventar la carga de los medicamentos y tratamientos.

Las unidades de servicios funcionan en los hospitales José María Cabral y Báez, el Arturo Grullón, los periféricos de Bella Vista, Cienfuegos y ensanche Libertad. También reciben tratamiento en el hospital para asegurados Presidente Estrella Ureña, Profamilia y en el Juan XXIII. Como parte del programa preventivo, durante la semana del 26 al 30 de noviembre llevaron a cabo charlas y entregaron brochures en las comunidades que presentaron mayor número de casos de VIH. Ramón Martínez, llamó a los pacientes a practicarse con regularidad los chequeos de detección. l MIGUEL PONCE

Vigilante que robó diez millones dice que gozó el dinero SANTIAGO. El vigilante privado que es-

capó con diez millones de pesos el pasado 9 de septiembre, aclaró que solo se llevó RD$5 millones en efectivo y que los demás eran cheques.

Declaró que de lo robado, sólo le quedan 500 mil pesos, ya que el resto lo gastó en compra de motores, solares y parrandas. Santos Marte Dipton explicó que “gozó bastante y comió mucho con ese dinero”, y que no estaba arrepentido de lo que hizo porque en la compañía para la que trabajó, por más de dos años, la Dominican Watchman, el salario que ganaba era una miseria y que tenía que prestar servicios exponiendo su vida.

Marte Dipton se encuentra detenido en el Comando Regional Norte de Puerto Plata y será sometido a la acción de la Justicia en las próximas horas. Por más de tres meses las autoridades rastrearon en los municipios de Cabrera, Nagua, Río San Juan y Samaná, tras la pista de Santos Dipton Marte. Por el hecho interrogaron a su acompañante Antolín López, a quien dejó abandonado antes de desaparecer con el dinero. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

NORTE

Coerción de un año a teniente que mató joven SENTENCIA. El juez de Atención Permanente de Puerto Plata impuso un año de prisión preventiva contra el teniente Bernardo Antonio Fernández Jiménez acusado de ejecutar a un obrero.

Pacientes en espera de ser atendidos en el Semma. RICARDO FLETE

Pacientes se quejan de servicios del hospital Semma SANTIAGO. La precariedad en los servicios que ofrece el hospital del Seguro Médico para Maestros (Semma) en Santiago comienza a desatar la queja de los pacientes.

Iris María Pérez llegó al hospital a las 6:50 de la mañana del miércoles desde Gaspar Hernández, pero se quejó de que aún a las 12:00 del mediodía no había recibido atenciones médicas, pese a que tenía consulta médica previa.

Iris María dijo que fue incluida en el seguro por su hermano José Pérez, un maestro de la citada comunidad, debido a las precariedades económicas en las que se desenvuelve.

“Yo tenía un año que no venía a este hospital y cuando llegó me dicen que tengo que esperar cuatro horas para atenderme”, expresó la dama.

A la redacción de elCaribe son varias las denuncias que llegan sobre las precariedades del servicio de salud que ofrece el hospital de los maestros.

Danilsy Pichardo es otra que acudió a hacerse un Papanicolaou, pero a pesar de que está yendo desde hace un mes, aun no le han hecho el estudio. Dijo que el médico que la atendió la mandó a hacerse un examen, pero no ha podido porque no lo realizan en ese centro.

La crisis es tan grave que a mediados de junio de este año, los médicos y personal del Semma paralizaron por tres días consecutivos todas sus actividades.

Los galenos reclaman que las autoridades se pongan al día con el pago de sus honorarios y advierten que permanecerá en pie de lucha hasta logra sus objetivos.

Los médicos de diferentes especialidades protestan, además, en demanda de revisión de los contratos. l MIGUEL PONCE

Es necesario que sea mejorado el servicio que se ofrece, porque somos personas pobres”.

Danilsy Pichardo USUARIA DEL SEMMA

El magistrado Rafael Osiris Reyes Vega encontró elementos suficientes que incriminan al oficial de la Policía en la muerte de Mauricio Sánchez Paulino.

Fernández Jiménez mató a Sánchez Paulino durante un incidente ocurrido frente al complejo turístico de Playa Dorada, Puerto Plata, presuntamente al sorprenderlo junto a otras personas realizando carreras de motores.

El obrero, quien laboraba en el Sindicato de Camioneros y Furgoneros, murió a consecuencia de un disparo en el pecho cuando lo llevaban detenido.

El hecho ocurrió el pasado miércoles y ha causado la repulsa de la comunidad puertoplateña contra la Policía. Los familiares esperan que también sean sometidos los demás integrantes de la patrulla. Los familiares y testigos presen-

ciales dijeron que se trató de una ejecución y no de un altercado como informara en la primera versión la Policía. Henrry Sánchez, padre de la víctima, pidió, en medio del juicio y prácticamente entre llanto, que las autoridades profundicen las investigaciones y determinen las responsabilidades de los demás integrantes de la patrulla. Sánchez Paulino fue sepultado por una multitud de puertoplateños, en medio de consignas en reclamo de justicia. l MIGUEL PONCE

Raptan y roban carro a hermana de Jacqueline Estévez

taron en su propio vehículo, pero fue dejada abandonada a poco espacio de donde sucedió el hecho.

Los delincuentes se llevaron el carro Honda Civic, color verde.

Narró que los cuatro hombres, a punta de pistola, la amenazaron de muerte como forma de amedrentarla y que cuando la dejaron abandonada en un lugar solitario, tuvo fuerzas para regresar a su hogar.

Este tipo de hechos comienzan a ser comunes en la provincia de Santiago.

Aunque la joven estudiante universitaria tenía contemplado querellarse, el temor y el trauma no le permitieron hacerlo. Crisálida ha recibido manifestaciones de solidaridad de parte de sus familiares y amigos. l MIGUEL PONCE

DELINCUENCIA. Crisálida Estévez, hermana de la cantante Jacqueline Estévez, luego de ser raptada por cuatro desconocidos para robarle su carro, no se levanta del trauma provocado por la impresión.

El hecho sucedió la noche del jueves cuando llegaba a su residencia ubicada en la avenida Hatuey del sector Los Reyes, al norte de Santiago. Dijo que en momentos en que abría la puerta, los sujetos la encañonaron y luego la mon-

Crisálida Estévez. RICARDO FLETE

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

El PRI regresa hoy al gobierno en México El PRI, que gobernó México por siete décadas consecutivas, regresa hoy al poder, ahora prometiéndole a los mexicanos que no volverá a ser lo que algunos llamaron “la dictadura perfecta”.

MEXICO.

Una combinación de dádivas populistas, votaciones amañadas y ocasionales derramamientos de sangre caracterizaban a esta “dictadura perfecta”.

El Partido Revolucionario Institucional asume la presidencia el sábado después de 12 años fuera del poder, y el mandatario electo Enrique Peña Nieto considera que este es el momento culminante de un esfuerzo por reformar y modernizar al organismo político que gobernó el país sin interrupción de 1929 a 2000.

Peña Nieto promete un programa de libre empresa, eficiencia y rendición de cuentas. Está promoviendo reformas que podrían aportar nuevas e importantes inversiones privadas en la crucial pero quebrantada industria petrolera estatal de México, con cambios que fueron obstaculizados durante varias décadas por la sospecha nacionalista de una intromisión extranjera en el negocio petrolero.

Los dirigentes del PRI reconocen que vuelven al poder en un México radical-

mente diferente de lo que era en el apogeo del partido. La nación tiene una economía de mercado abierta, una prensa más libre y más agresiva, una oposición que puede comunicar a la velocidad del Internet y una población que sabe que el PRI puede ser echado del gobierno.

“Los escépticos difunden que los priistas retornaremos al pasado, como si tal cosa fuera posible”, señaló su dirigente Pedro Joaquín Coldwell. “No lo es, porque este es otro país”, agregó.

Algunos críticos ya ven indicios de un anhelo de los días pasados de una presidencia imperial en algunas medidas que el PRI impulsa en el Congreso. l AP

EN BREVES

B

HAITÍ

Michel Martelly viaja este lunes a Japón El presidente de Haití, Michel Martelly, viajará el lunes a Japón para dinamizar las relaciones comerciales entre los dos países e intensificar la cooperación. La Presidencia haitiana calificó de “histórica” esta visita oficial y dijo que constituye “un gran estreno en los anales de las relaciones diplomáticas entre los dos países”. Martelly viajará acompañado de su esposa Sophia. Se entrevistará con los emperadores Akihito y Michiko el 7 de diciembre. También con el primer ministro japonés, Yoshihiko Noda. EFE

CUBA

Abaratará las llamadas a Estados Unidos Cuba abaratará el monto de las llamadas internacionales entre la isla y EE.UU. tras derogar ayer una ley vigente desde el año 2000 que establecía un recargo del 10 por ciento para esas comunicaciones.

“Se reducirá el monto a pagar por las llamadas entre Estados Unidos y Cuba”, afirmó la Cancillería. EFE Enrique Peña Nieto. AP

Colombia busca fórmulas contra sentencia de CIJ LIMA. El presidente colombiano reiteró ayer que no aplicará un fallo de la Corte Internacional de Justicia hasta que se hallan restablecido los derechos de los colombianos.

Juan Manuel Santos, que se hallaba en Perú, en una cumbre de Unasur, dijo que para conseguir tal objetivo su gobierno maneja varias alternativas, entre ellas un tratado con Nicaragua.

Desde la víspera “manifesté que el fallo de La Haya no se aplicará hasta tanto los derechos de los colombianos no sean restablecidos y garantizados”, dijo Santos a reporteros a la salida de su hotel en la capital peruana. “Se me ha hecho la pregunta ¿Y cómo vamos a hacer? ¿Y cómo vamos a lograr ese objetivo? Y hay varios caminos”, aseguró.

Uno de los caminos, explicó, es “el fallo mismo, la Corte misma tiene unas instancias, (como) una demanda de interpretación”. Otro es “una demanda de revisión... está el camino de un tratado con Nicaragua”, agregó.

Ese eventual tratado “va a requerir una conversación con Nicaragua. Mañana (sábado) es posible que tenga un encuentro con el presidente Ortega y todo esto lo vamos a adelantar de la forma más prudente, más discreta posible”, resaltó. l AP

El Dominicano y Quisqueya, 47 años después MÁXIMO ALEJANDRO NOBOA egoman37@hotmail.com

H

ace 47 años, a principios del 1965, la Asociación de Estudiantes Dominicanos en Monterrey, México, con la orientación y el trabajo como editor de Dinápoles Soto Bello, publicó primero, fotocopiando hojas preparadas a maquinilla, el periódico “El Dominicano”, al cual, después de su único número y luego de conseguir algunos anuncios publicitarios, se le cambiaron tanto el formato como el nombre, éste al de “Quisqueya”; del que editados en imprenta salieron al público cinco números, siempre bajo la dirección del mencionado editor, quien estudiaba en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) junto a un numeroso grupo de dominicanos.

Con ideas de difundir y dar a conocer en el medio en que estábamos aspectos de la historia, la literatura y otros datos de la República Dominicana, “Quisqueya” se puso en marcha y fue bien recibido por estudiantes y profesores del mencionado instituto de esa época.

Soto Bello escribió la columna sobre la literatura dominicana, y la de “Curio-

sidades”, y tanto él como Francisco Villalba Rosario se encargaron de los editoriales; José Ramón Bonilla Almonte publicó los poemas “Madre campesina”, “Hacia dónde vas Santo Domingo” y “Mi novia inolvidable”; Marcos Taveras Badía hizo un buen enfoque en su artículo “Luces y sombras” y Francisco Villalba Rosario relató “El Grito de la Puerta del Conde” como la proclama de la independencia dominicana. También en “Quisqueya” José Ramón Bonilla Almonte escribió un buen artículo sobre “Operaciones fundamentales en la exploración del espacio”; Miguel Gil Mejía escribió sobre “El desarrollo del beisbol moderno en Santo Domingo” y sobre “La fórmula y el concepto”; Gustavo Alba Sánchez hizo la columna de “Máximas y Mínimas” con datos muy interesantes, y profesores del ITESM publicaron muy buenos artículos referentes a “La función de la cultura”, “El ser social y la educación” y “Entendamos el cine”.

En noviembre del 1965, Máximo Noboa enfocó en “Quisqueya” la función social de la empresa en las comunidades donde están ubicadas o tienen su base de operación, mencionando también la corrupción administrativa que desde esos años ya existía en países de Latinoamérica, y reclamó “que las empresas concedan participación y mejoría a la clase tra-

bajadora, ya que la participación conduce hacia la paz social y la paz es la consecuencia de la justicia”.

“Quisqueya” fue un periódico estudiantil que logró buena aceptación y en él no sólo colaboraron los estudiantes dominicanos, sino, también, profesores y estudiantes del ITESM relacionados con aquellos. Entre los estudiantes recordamos a Carlos Meyer y Epifanio Sánchez Tirado (mexicanos), y entre los profesores a Lucy Villalón, Giancarlo Von Nacher (de Historia Contemporánea) y Abraham Alfaro (de Historia de la Cultura).

“Quisqueya” no pudo seguir publicándose por razones que ignoramos y su último número denominado “Extraordinario”, de abril del 1966, salió en defensa del periódico “El Quijote”, patrocinado por un grupo estudiantil del mismo nombre, que creó un gran revuelo al quejarse de que en el ITESM se desatendía el aspecto de la formación humana del hombre.

En ese número de “Quisqueya” Soto Bello escribió un recordado editorial titulado: “El Quijote apunta claro: Guerra a la enajenación”, Eulogio Santaella escribió un artículo titulado “El padre Ibarra y El Quijote” reseñando una conferencia dada por ese sacerdote y organizada por aquel grupo, con nutrida asistencia, y en la cual planteaba la necesidad de que los estudiantes se interesasen por los problemas

sociales, y finalmente la redacción del periódico publicó una reseña de los acontecimientos con el título “Los hechos vistos por Quisqueya”.

Cuarenta y siete (47) años después, varios de los antes mencionados estudiantes dominicanos que escribieron en “El Dominicano” y en “Quisqueya”, junto con el también exatec Pedro Conde Sturla, son distinguidos escritores y brillantes profesionales que escriben en el periódico elCaribe en forma regular u ocasional, profesores universitarios, empresarios exitosos o consultores empresariales.

El Directorio de “Quisqueya” estaba compuesto de la siguiente manera: Consejo de Dirección: Francisco Villalba Rosario, Gustavo Alba Sánchez, Michael H. Roy (haitiano).

Jefe de Redacción: Dinápoles Soto Bello.

Redactores: Eulogio Santaella, Carlos Meyer (mexicano), Miguel Gil Mejía, José Ramón Bonilla Almonte.

Publicidad: Máximo Noboa.

Tesorería: Norma Castillo.

Fotografía: Ing. Ramón Olivier.

Relaciones Públicas: José E. Cruz P. Mecanografía: Rafael Báez, Luis Arthur Sosa.

Supervisión de impresión: Víctor Concepción. l

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Israel responde a Palestina con asentamientos

Israel construirá 3 mil viviendas. AP

JERUSALÉN. El gobierno de Israel autorizó ayer la construcción de 3 mil nuevas viviendas en asentamientos en Cisjordania y Jerusalén Este.

La medida llega en respuesta al reconocimiento de Palestina como Estado observador por parte de la Asamblea General de la ONU. Además, el Ejecutivo israelí prepara un plan para construir miles de nuevas unidades de vivienda en la llamada área E1, que conecta Jerusalén Este con el gran asentamiento judío de Male Adumin, en Cisjordania ocupada, según los medios israelíes.

De llevarse a cabo este controvertido proyecto, Cisjordania quedaría sin continuidad territorial entre su parte norte y la sur, lo que dificultaría enormemente la viabilidad de un futuro Estado palestino.

Se trata de un proyecto que anteriores gobiernos israelíes habían estudiado llevar a cabo, pero que se vieron obligados a guardar en el cajón debido a la oposición de Estados Unidos y otros actores internacionales como la Unión Europea (UE). l EFE

Miles de egipcios volvieron ayer a las calles del país

Miles de egipcios marcharon ayer. AP

EL CAIRO. Enormes grupos de manifes-

tantes atiborraron la Plaza Tahrir en El Cairo y marcharon en otras ciudades ayer, cuando prometieron frenar un borrador de Constitución.

Las protestas se deben a una propuesta constitucional que los aliados islamistas del presidente Mohammed Morsi aprobaron horas antes en una apresurada sesión a lo largo de la noche

sin la participación de liberales y cristianos.

Los ciudadanos molestos con Morsi incluso ingresaron a una mezquita en la que el presidente islamista se incorporó a las oraciones del viernes.

En su sermón, el orador de la mezquita comparó a Morsi con el profeta Mahoma al decir que el profeta había disfrutado de vastos poderes como líder, sentando un precedente para lo que sucede ahora.

“No a la tiranía”, gritaron los ahí reunidos, interrumpiendo al clérigo. Morsi subió al podio y dijo a los devotos que él también objetó el lenguaje del jeque y que el mandato de un solo hombre contradice el islam. l AP

Obama reclama exenciones para la clase media WASHINGTON. El presidente estadounidense, Barack Obama, pidió ayer que el Congreso no permita que en enero caduquen las exenciones impositivas a la clase media.

Los republicanos dijeron que las negociaciones con los demócratas sobre el déficit están en “punto muerto”.

Obama pidió en Hatfield, Pensilvania,

que para eludir el “precipicio fiscal”, el Congreso se centre en un acuerdo con el objetivo de no subir impuestos a la clase media, mientras los republicanos mantienen su postura de no ceder a la idea de una mayor presión fiscal sobre los ricos.

En un discurso que recordaba a los de la campaña electoral, arengó a los empleados de una fábrica y sostuvo que el Congreso debe aprobar una prórroga de las exenciones para las rentas inferiores a US$250 mil y dejar otros debates del “precipicio fiscal” para luego.

Obama quiere que las exenciones fiscales aprobadas en el gobierno de George W. Bush sigan para ingresos inferiores al cuarto de millón de dólares y caduquen por encima de ese umbral. l EFE

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

DINERO

Los estudios y trabajos que realiza el IIBI, además del jengibre, han abarcado productos como el nopal y el ají picante producido en invernadero, entre otros. JUAN ALMÁNZAR

Subproductos de jengibre pueden aportar divisas Los productores de jengibre tienen una ventana más ancha y mayores razones para involucrarse en esa actividad. De ese tubérculo han surgido siete subproductos con condiciones para ser exportados.

FORMAS

Se trata del jengibre en polvo para cocina, jengibre líquido, jengibre en pasta, deshidratado, licor de jengibre, confitado y en formato para té, y las galletas combinadas de batata y jengibre.

Todos estos productos han sido logrados en el Instituto de Innovación en Biotecnología e Industria (IIBI) y constituyen nuevas formas y alternativas para colocar el sello dominicano en tierras extranjeras.

“Por eso estamos trabajando con los productores de jengibre, especialmente con los de Bayaguana, Monte Plata, para que éstos logren mejores resultados”, sostiene la directora ejecutiva del IIBI, Bernarda Castillo, cuando elCaribe le preguntó sobre el apoyo ofrecido por la institución al proyecto de la citada zona. El optimismo sobre “lo bueno que pueda venir del jengibre para el país” no lo tiene únicamente Castillo. En Bayaguana hay también grandes expectativas, luego que el presidente Danilo Medina mostrara alto interés en ampliar las áreas productivas de jengibre y para lo cual entregó recientemente RD$20 millones.

La posibilidad de que un producto pise suelo internacional depende mucho

de la calidad. En mejorar esa parte están justamente el IIBI, el Centro de Agronegocios Esmeralda, de Bayaguana, y los propios productores de la zona, según lo expresado por representantes de cada uno de estos sectores cuando abordan el tema. “Estamos trabajando con ellos para que todo el proceso de empaque y de elaboración del producto cumpla con los puntos críticos. Estamos trabajando con ellos lo que se denomina nutrición facts, que es la composición de lo que estamos mandando fuera”, apuntó Bernarda Castillo. Mientras, el presidente del Centro de Agronegocios Esmeralda, José Bernardo Ayala, sostiene que lo importante es orientar el tema del jengibre hacia la generación de empleos y de ingresos, tanto para la provincia Monte Plata, como para el país.

Cuando de exportación se habla, la directora del IIBI reacciona con optimismo. En este caso, lo hace cuando se refiere a los subproductos del jengibre. “Es que el jengibre tiene cada día mucho más demanda, adquiere mucho más importancia en cuanto se encuentra en la cocina gourmet, del mediterráneo y la oriental. Por eso los contratos son cada vez más demandantes”, indica Castillo.

Refiere que en la cocina coreana, la japonesa y la hindú, el jengibre es un componente fundamental. El otro uso que tiene el jengibre lo vemos en los tés y en los bizcochos.

En República Dominicana, algunas de las formas trabajadas por el IIBI a nivel del referido tubérculo se usa para toques especiales en recetas alimenticias. En las carnes y vegetales a estilos orientales hay un toque a base de jengibre. El IIBI también ha estado envuelto en la elaboración de unas “bolitas digestivas”, especialmente consumidas por las personas cuando miran televisión.

VISIÓN DESDE DOS ÁNGULOS

Altos estándares Bernarda Castillo DIRECTORA EJECUTIVA DEL IIBI

“República Dominicana, sin duda, tiene muchas condiciones para producir jengibre y lograr además una buena colocación a nivel internacional por vía de los subproductos de éste. En el IIBI funciona el único laboratorio del país certificado con la norma 17025, la cual garantiza el acceso al mercado de los productos industrializados”.

José Bernardo Ayala CENTRO DE AGRONEGOCIOS ESMERALDA

“Lo que tratamos es que la provincia Monte Plata, de manera organizada, bajo una misma marca pueda cosechar la mayor parte de los productos agrícolas. Esta provincia figura entre las más pobres del país, a pesar de tener una serie de fortalezas. Por eso, trabajamos fuertemente para cambiar esa situación a través del jengibre”.

Los laboratorios donde se hacen los análisis correspondientes en el IIBI están acreditados por la norma ISO/17025, lo que indica que las posibilidades de que los productos entren, por ejemplo, a Estados Unidos son altas. La directora del organismo estatal sostiene que “para eso es que esta institución se ha preparado, para que cuando se diera el permiso a los cosecheros de Bayaguana cumplieran con todos los requisitos, que son los estándares internacionales de calidad.

Sabor exquisito

El IIBI está haciendo multiplicaciones in vitro de un material de jengibre más rápido para los productores de Bayaguana. Sin embargo, resaltó que “el jengibre nuestro tiene un sabor muy exquisito, por tanto, ahora mismo no hace falta hacer mejoramiento.

Dijo que los productores lo que quieren es ayuda con una variedad que ellos presentaron en países del exterior, logrando una buena acogida.

Bernarda Castillo aprovechó la conversación con elCaribe no solo para hablar de jengibre, sino que resaltó también que en los próximos días estará saliendo al mercado una línea de shampoo preparado en base a nopal o tuna, con fines de exportación. También el IIBI ha trabajado distintos tipos de harinas de otros cultivos. l MARTÍN POLANCO

Anuncio de doble sueldo anima al sector comercial El sector comercial espera dejar atrás el rezago que por varios meses han tenido las ventas, cuando el Gobierno entregue la regalía pascual los días 6 y 7 de este mes.

DINAMISMO.

Esas esperanzas de los comerciantes fueron resumidas ayer por el presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC), Antonio Ramos. “Nosotros esperamos que haya una dinamización a nivel del sector empresarial y del país en su conjunto”, expuso Ramos, en conversación telefónica con este diario.

Ramos sostuvo que cuando la gente recibe su dinero los primeros días de diciembre es distinto a cuando lo recibe más tarde, pues se apresura a comprar.

Sin embargo, según su análisis, cuando esto ocurre en los primeros días del último mes la gente tiende a analizar detenidamente dónde colocará su dinero.

Esta vez el dinero que “se moverá en las calles” en Navidad, por concepto del también denominado sueldo 13 superará los RD$7,000 millones, según informó el jueves el ministro de Hacienda, Simón Lizardo. En un contexto como el actual en el país, con altos niveles de inseguridad y asaltos por todos lados, el sector comercial ha dicho que reforzará mucho más sus establecimientos. “Los grandes comercios normalmente tienen su seguridad permanente. Y es buena seguridad la que tienen, pero ya hemos escuchado que la Policía Nacional enviará más de sus hombres a las calles. Eso es una buena noticia”, apuntó Ramos.

Las expectativas en torno al impacto de la regalía se dejaron ver también a través de la Asociación de Comerciantes de la Calle El Conde y la Ciudad Colonial (Asoconde), Justo García. El empresario había dicho días atrás que “la situación económica ahora mismo está peor que nunca”. García fue uno de los empresarios que abogó porque el Gobierno entregara temprano el dinero a la gente que trabaja en la administración pública. Ese pedido de García se cumplió el jueves cuando Lizardo, al hacer el anuncio en el Palacio Nacional dijo: ”Esta noticia será bien acogida por beneficiarios y comercio. l MARTÍN POLANCO

El comercio busca subir las ventas. ARCHIVO

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Camilo destaca dinamismo de la banca local

Rafael Camilo en la conferencia. F.E.

El superintendente de Bancos dijo que el sistema financiero creció en los primeros nueve meses del año un 7.8%, el doble del crecimiento de la economía, lo que refleja un dinamismo impresionante.

EVALUACIÓN.

Rafael Camilo destacó que el desempeño sobresaliente y dinámico del sistema financiero fue reconocido en el reciente Informe de la Misión del Fondo Monetario Internacional.

Puntualizó que de acuerdo a las estadísticas del período enero-septiembre de 2012 del Banco Central, el sector de Intermediación Financiera, Seguros y Actividades Conexas creció en 7.8%, es decir, el doble del promedio de la economía.

“En conjunto con ser el principal canalizador de recursos hacia las actividades productivas, el sistema financiero constituye una fuente de crecimiento en sí mismo, al tiempo que su sobresaliente desempeño ha sido esencial para mantener la estabilidad macroeconómica del país”, subrayó Camilo.

Indicó que la valoración del sistema financiero representa uno de los puntos más positivos del Comunicado del Fondo Monetario internacional, y considera a ese sector entre los aspectos mejor valorados de la economía dominicana.

Camilo habló en la apertura de la conferencia “Regulación del Gobierno Corporativo” dictada por el experto internacional Jorge Ottavianelli ante representantes del sector. l elCaribe

Los combustibles mantienen precios hasta el día 7 HIDROCARBUROS. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) anunció que mantendrá sin variación todos los precios de los combustibles.

La decisión, que estará vigente hasta el próximo viernes 07 de diciembre, fue adoptada por el MIC, tomando en consideración que los precios de los destilados del crudo se cotizaban de forma irregular durante la semana.

La Dirección de Comunicaciones del MIC explicó que el desacuerdo e incapa-

cidad de republicanos y demócratas acerca de llegar a un acuerdo para reducir futuros déficit y cuán rápido hacerlo aumentó la amenaza de recorte de gastos y remonte de impuestos automáticos, influyendo en los precios de activos, tales como el petróleo y las acciones.

La gasolina premium seguirá a RD$ 233.10, la regular a RD$216.00, el gasoil premium se mantuvo a RD$210.30 y el tipo regular a RD$203.60.

El avtur se mantiene a RD$152.95, el kerosene sigue a RD$189.20. Asimismo, el fuel oil se mantendrá a RD$134.92 el galón. El gas licuado de petróleo (GLP) se mantiene a RD$92.53 y el gas natural conserva su precio de RD$30.50 el metro cúbico. l elCaribe

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street cerró ayer

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

39.60 50.95

prácticamente plano y el índice Dow Jones de Industriales, su principal indicador, ascendió un mínimo 0.02%.

AGENCIAS

COTIZACIONES SÁBADO 1

BOLSA DE VALORES

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

88.91 1,715.40 32.39 2,480 19.34 150.60

barril onza onza tm libra tm

Dólar Euro

D. Jones Nasdaq

VENTA

39.95 52.55

COMPRA

VENTA

40.15 51.80

40.30 52.50

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

13,005.37 3.005.36

0.02 0.22

20

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Pasiones secuestran el debate OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

50 años de la industria EL SECTOR manufacturero o indus-

trial de la República Dominicana ha alcanzado notables avances en los últimos 50 años, a partir de cuando comenzó a expandirse mediante acciones tendentes a mejorar su competitividad y en manos casi totalmente de inversionistas privados, pues antes del año 1962, casi todas las empresas nacionales eran propiedad del dictador Rafael Leonidas Trujillo y el control del mercado local era prácticamente absoluto para su beneficio personal.

Por eso, la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) celebró el pasado jueves los 50 años de la actividad manufacturera en el país. Porque es en el último medio siglo que el sector privado ha podido desarrollar actividades productivas con muchas limitaciones, pero en un ambiente democrático y de libre competencia. Pero aún persisten muchos problemas, algunos prácticamente eternos, como el alto costo y la precariedad del servicio energético, que no sólo afecta a los sectores productivos, sino también al propio Estado, que cada año debe destinar miles de millones de pesos sólo para cubrir su constante déficit.

También es preciso establecer reglas claras en la operatividad de los mercados, pero más que establecerlas, es imperativo que se cumplan, que sean respetadas por parte del Estado y que no sean variadas antes de que comiencen a madurar por simples caprichos o intereses de autoridades de turno.

El costo laboral es también una realidad que pesa sobre las empresas y que es preciso analizar a fondo para buscarle una salida que no implique restarle derechos adquiridos a los trabajadores. Las exposiciones de los empresarios Elena Viyella de Paliza, Franklin León, Roberto Bonetti, Franklin Báez Brugal y Manuel Estrella, deben ser recogidas en un documento para que sirvan como continuación del diálogo constante que deben sostener con el Gobierno en procura de un pacto de desarrollo. ¡Felicidades a la AIRD en la persona de su presidenta, Ligia Bonetti de Valiente! l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

C

ada día en el país hay menos espacios para la moderación. Las pasiones y las posiciones extremas se han apoderado del debate, dejando sin posibilidad cualquier intento por bajar el tono de la discusión y establecer canales de comunicación lo suficientemente limpios como para que todos podamos escucharnos y encontrar senderos que conduzcan a un lugar sereno, seguro y apacible. De suerte que de

antemano es un vano esfuerzo transitar por ese camino cerrado. A muchos les parecerá exagerada esta apreciación y se conformarán con la idea de que todo está en su puesto y que es asunto normal en una democracia la altisonancia en el enfrentamiento político.

Si hay algo para preocuparse es precisamente ese giro en la discusión, que todo lo convierte en riña, impidiendo que podamos encontrar en la diversidad de opinión el verdadero potencial de riqueza que tanto necesitamos explotar. Lo positivo de la situación es que la acidez de la brega partidaria le está permitiendo al país descubrir el lado de la personalidad del liderazgo político nacional que se ha tratado siempre de mantener oculto. Pero por esa ruta, será imposible hallar los puntos de coincidencia necesarios para poner a funcionar la República. Y quedaremos sumidos en la ignorancia y el pasado, perdiendo las grandes oportunidades que los desafíos de la di-

námica internacional ponen en manos nuestras.

Perdemos demasiado e irrecuperable tiempo en vanas discusiones, peleándonos por las bolas y los strikes que cantan los árbitros, corriendo el riesgo que nos expulsen del partido estando incluso en ventaja sobre el contrario. Imperdona-

En esa ruta será imposible hallar los puntos de coincidencia necesarios para poner a funcionar la República Dominicana”. blemente, estamos dejando que las pasiones nos impongan las pautas del debate. Y así no alcanzaremos jamás los objetivos que como nación necesitamos imponernos, para asegurarnos el justo lugar que nos pertenece y merecemos en el futuro. l

CORREO DE LOS LECTORES La delincuencia nos gana Señor director: Este pueblo está desencantado con tanta inseguridad, atracos, robos, asesinatos y toda clase de acciones que ponen a los ciudadanos a andar “culebros” como se dice popularmente.

Es preciso que el Gobierno tome medidas más activas, no sólo presentar un proyecto de reforma de la Policía, lo cual está muy bien, sino que tome decisiones también inmediatas, que “mueva la mata” que haga cambios para que los policías de alto rango se pongan las pilas y que se sienta una mayor actividad en procura de enfrentar la delincuencia. Da la impresión de que a las autoridades se les ha ido de las manos el control del orden.

Fíjese el caso de Francina Hungría, hay hasta un video mostrando la acción cuando dos delincuentes le dispararon y le quitaron su vehículo. Pero la Policía no ha dado con los criminales. Eso quiere decir que estamos flojos en cuanto a técnicas investigativas para determinar algunas situaciones. Solamente por eso ya hace tiempo que el jefe de la Policía de-

bió renunciar o de lo contrario, el presidente Danilo Medina debió destituirlo.

Pero nada de nada. Atentamente.

MARÍA QUEZADA CIUDADANA

La ciudad en Navidad Señor director: Se ha dicho que el síndico del Distrito Nacional invertirá RD$3 millones en los adornos de Navidad para la ciudad. Creo que esa cantidad es bastante baja si se van a instalar adornos adecuados. La versión que existe es que el gasto del cabildo es bajo, debido a que muchas áreas públicas son apadrinadas por empresas que se encargan de su decoración. Es el caso de Kola Real, que todos los años se encarga de la decoración del parque La Lira en la avenida Abraham Lincoln, algo positivo. Lo importante es que la ciudad esté bonita, con luces y adornos y sobre todo limpia, para recibir el nuevo año en un ambiente agradable. Atentamente.

MARTINA DE LOS SANTOS CIUDADANA

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

GERENTE GENERAL

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

ROBERTO PÉREZ

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

Señor director: Todos los años el Gobierno anuncia la repartición de al menos un millón de cajas de alimentos para la Navidad, que son repartidos a familias pobres. Este año no se ha hablado de eso, pues el nuevo gobierno mantiene un plan de austeridad para paliar un poco el elevadísimo déficit fiscal heredado de su antecesor. Sin embargo, es preciso que se tome en cuenta ese programa de entrega de cajas de alimentos en Navidad, porque se les resuelve en parte el problema a familias en extrema pobreza, pero además se dinamizan sectores empresariales que venden esos alimentos. Pero que lleguen a los pobres, no que uno grupito se coja las cajas. Atentamente.

REDACCIÓN

Esteban Delgado PRESIDENTE

Cajas en Navidad

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA DE SOCIALES

Yancen Pujols Sandra Guzmán

APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

POLÍTICA

“Por sus frutos los conoceréis”

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

L

a Biblia, en el Evangelio de Mateo capítulo 7, versículos del 18 al 20, establece lo siguiente: “No puede el buen árbol dar malos frutos, ni el árbol malo dar frutos buenos... Así que por sus frutos los conoceréis”. Quienes conocemos a Danilo Medina estamos convencidos de que él, un árbol bueno, iba a dar muchos buenos frutos como presidente. Y esto lo hemos confirmado al evaluar el dircurso que dio a la nación

para evaluar sus primeros 100 días de gobierno. Sus palabras fueron sinceras, sencillas, claras, educativas y llenas de la honestidad de un hombre que como político está para servir a los demás.

Dijo que con las medidas que se han tomado en estos 100 días se ha iniciado un gran cambio en el Estado y en la sociedad dominicana. Habló de un gran cambio revolucionario pero pacífico y democrático.

Con la verdad en sus labios y en su corazon Danilo dijo: “Una revolución pacífica y democrática no se hace de la noche a la mañana. Pero avanza, a veces, de forma silenciosa, cada minuto. Un gran cambio comienza con dos pilares: cambio de actitud y claridad del proyecto. Y eso, ya lo hemos demostrado. Se alimenta en la seriedad de los propósitos y en el cumplimiento de promesas. Y de eso ya estamos dando pruebas.”

Mostró como pruebas más de 20 medidas tomadas en estos escasos 100 días

que muestran lo mucho que se ha hecho en tan poco tiempo. Medidas como el Código de Pautas Eticas, la prohibición de usar dinero público para financiar fondos de pensiones, la venta de vehículos de alto cilindraje, la eliminación de las tarjetas de crédito a los funcionarios, la eliminación de los permisos de importación y los viajes internacionales con una reducida comitiva, son muestras claras de la voluntad ética y transparente en el uso de los recursos públicos.

Decisiones de corte cuasi revolucionario como el Plan Nacional de Alfabetización, el Plan Quisqueya Sin miseria, la Ventanilla Unica, el Plan Nacional de Construcción de 29 mil aulas en cuatro años, el Plan de Titulación de los Terrenos del Estado y el Plan de Construcción de Viviendas Populares, muestran que Danilo quiere revertir y derrotar la injusticia social.

Medidas como garantizar el 4% para la educación preuniversitaria, dar 29 mil

becas nacionales y 2 mil becas internacionales en el 2013, aportar 10 mil millones para la micro, pequeña y mediana empresa, eliminar el pago de cuota de recuperación en los hospitales, aportar 500 millones de pesos para el Fondo de ayuda para enfermedades catastróficas, incluir medio millón de personas en el regimen subsidiado de la seguridad social en el 2013, entregar 10 mil millones de pesos a los comedores económicos y al plan social de la presidencia y comprometerse a la solución del problema de la barquita y del lago Enriquillo, muestran el rostro humano y la voluntad de enfrentar con decisión la pobreza. Cada una de estas medidas es el cumplimiento de las promesas que Danilo le hizo al país cuando era candidato.

En estos cien días y con Danilo, se confirma la verdad bíblica de que “por sus frutos los conoceréis”. l El autor es periodista.

ENSAYO

La piratería y la historia dominicana (X)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

H

ace años leí la bitácora de Cristóbal Colón, dizque escrita por él. Mis dudas fueron tales que percibí al Almirante y a España como engañifas, farsantes y fabricantes de la historia. La duda inicia al leer los primeros párrafos del relato de Colón en encuentro con Lucayos en Guanaha-

ní, donde surge la expresión caníbal o Caribe con que identifica la antropofagia.

Dentro del conocimiento lingüístico actual, nos daríamos cuenta de las injustificadas conclusiones de Cristóbal Colón, al transcribir su percepción sobre la comunicación del otro, y de transmitir al mundo su error, en vez de ocuparse de indagar la verdad respecto de los vocablos que encontraba a su paso por pueblos y regiones de su fantástico “descubrimiento”.

Imagino al Colón socializado judío o marrano, pero ciudadano rebelde de Iberia, mano sobre su pecho, diciendo al aborigen: “yo español..., ¿y tú?”, cuantas veces necesitara para lograr respuesta. Recibió una: “taíno”, que lo hizo pensar que el otro comprendió su pregunta, pero, aunque escribió sobre la bondad del taíno, parece no haber entendido que la respuesta recibida solo significa “gente buena” o “buena-

BUEN OFICIO

Artesanos ESTE SÁBADO es buen día para apoyar a

nuestros artesanos. En distintos puntos metropolitanos se hallan apostados talentosos dominicanos de ambos sexos que, procedentes de distintas regiones, presentan productos y obras realizados con sus manos. Gente luchadora; detrás de nuestros artesanos hay conmovedoras historias de sueños y esfuerzos. Funcionan programas locales e internacionales que los organizan y les canalizan asistencia finan-

gente”, aunque todavía se identifica al gentilicio que inventó con la palabra “taíno”.

Así Colón sacó la conclusión de que Haití estaba poblada de (una etnia, raza o tribu llamada) taínos, gente muy amable y buena, cualidades inferidas del afán del aborigen para hacerle percibir el verdadero significado del vocablo “taíno”.

Similarmente, cuando los de Guanahaní explicaron cómo habían recibido las lesiones que Colón observó entre sus gentes, explicaba que los lucayos dijeron que invasores comegente, que llegaban a despojarlos, secuestrarlos, matarlos, comerlos, y robarles sus mujeres, se las habían infligido. Y relata Colón que esos invasores eran los Caníbal o Caribes vocablo con que reinventa la antropofagia, información que huele más a conocimiento previo, o a inferencia de la percepción de persona perseguida, o que tiene problemas

psíquicos, o se cree mesías elegido de Yahvé. La palabra usada no pudo ser ‘caribe’ ni ‘caníbal’, pues ninguna así existía en el lenguaje aborigen. Talvez calimba o semejante, con que el lucayo identificaba al invasor como gente importante. Para nosotros, caribe significa picante, difícil, lleno de fiesta, alegría o de problemas.

Los errores de Colón perseveran como las declaraciones de políticos, que de tanto repetir se incorporan como verdades y mantienen al maestro impreparado en su repetición, hasta el empalago, haciéndonos orgullosos del chin -expresión taínaque heredamos de esos mártires que transitaron desde el inicio la construcción de nuestra nacionalidad, asesinados, violados, despojados y esclavizados por ser el otro del genocida ego europeo. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA ciera para emprender, pero sólo pueden labrarse un futuro si el público valora y adquiere sus trabajos. Están produciendo con apreciable calidad y belleza, con materiales tradicionales o elementos reciclados. Podemos seleccionar desde comestibles hasta artículos personales y ornamentales, finamente elaborados. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Oxigénate!

LA OXIGENACIÓN del cuerpo está “a cargo de la sangre”; eso es notorio cuando te ejercitas sin estar acostumbrado, sientes dolor muscular debido a la carga de oxígeno recibida por el músculo. La materia gris del cerebro usa más oxígeno que la blanca y emplea un 20% de la producción del corazón. La falta de suficiente oxígeno produce efectos devastadores.

Este órgano no puede almacenar energía, por ende necesita constante provi-

sión. La Biblia enseña que en la sangre está la vida; el oxígeno es un tipo de vida natural y la palabra de vida espiritual, nuestras almas “necesitan” oxigenarse cada día con Su consejo, renovarse y fortalecerse para ser movidos a hacer el bien y promovidos al hacerlo con excelencia. ¡Hoy inhala vida y exhala bendición! l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

22

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do DE INTERÉS

El tabaquismo envejece el cerebro

Crean línea de ropa inspirada en John Lennon

Presentan nueva línea de protectores íntimos

Lacoste se quedará sin su “cocodrilo’’

Yoko Ono diseñó una línea de ropa para caballeros inspirada en unos bocetos que realizara su desaparecido esposo John Lennon. “Fashions for men: 1969-2012” es el nombre de la primera colección, la cual es una colaboración entre Ono y la marca “Opening Ceremony”.

La compañía Continental de Negocios introdujo al mercado local Tena Mujer Ultramini con alas, protectores íntimos para aquellas damas que presenten goteos involuntarios de orina. Los puedes encontrar en supermercados y farmacias.

El grupo suizo Maus Frèresse tendrá el control de la firma francesa, por una disputa entre la nieta del fundador, Sophie Lacoste Dournel, y su padre, Michel Lacoste, lo que ha provocado la desvinculación total de la marca con el “cocodrilo”.

ESTILO RECOMIENDA

Regalos para

Científicos ingleses investigaron la relación del riesgo de enfermedad cardiovascular e infarto con la decadencia cognitiva en adultos mayores de 50 años, y concluyeron que el tabaquismo tiene un impacto sustancial al acelerar el envejecimiento del cerebro.

La investigación sostiene que quienes tienen niveles altos de hipertensión o riesgo de embolia tienen un menor desempeño a nivel cognitivo.

Navidad Hacer un regalo por motivo de Navidad puede ser para muchos un gran dilema, ya que existen muchas ofertas para elegir. “El detalle es lo que cuenta” es una frase muy famosa, y nada más cierto. Por lo regular nos esforzamos en encontrar un regalo que impacte (en precio y tamaño), pero a veces es mejor que sea más auténtico que costoso. Por esta razón, te proponemos regalar en estas fiestas detalles con “aire”de Navidad, esos que te hagan recordar esta época. Cuando vayas a seleccionar el detalle toma en cuenta dos cosas: la personalidad de quien recibirá el obsequio y que tenga un “toque” fashion y festivo, como los que te presentamos aquí.

Sigue tus instintos. Si de repente ves algo que te recuerda a esa persona, es casi seguro que será el regalo perfecto.

195 MIL euros cuesta el perfume más caro del mundo. Se trata del “No. I Imperial Majesty”, creado en 1872 a petición de la reina Victoria de Inglaterra.

“SI NO RECUERDAS LA MÁS LIGERA LOCURA EN QUE EL AMOR TE HIZO CAER, NO HAS AMADO”.

William Shakespeare DRAMATURGO, POETA Y ACTOR INGLÉS.

Funda para Iphone5 con glitter o un antifaz para dormir son una buena opción. F.E.

Bolso de asa de Parfois. F.E.

ESTUDIO

Una prueba de sangre que detecta el cáncer Científicos estadounidenses desarrollaron una prueba de sangre capaz de detectar cáncer y monitorear el progreso de la enfermedad sin realizar biopsias. El hallazgo se basa en la combinación de la secuenciación del genoma del paciente para detectar en la sangre los cambios del ADN que indican la presencia de la enfermedad.

TOP 5

Para liberarte del estrés fácilmente

1.Cuidado con el café

Reemplaza el café por té verde. La cafeína contribuye a producir más cortisol, la hormona del estrés, mientras que el té verde tiene el efecto contrario.

2. Ejercítate

La actividad física mejora el estado de ánimo. Si no te gustan los ejercicios pesados, sal a caminar con unas mancuernas, esto ayudará a liberar la ansiedad.

3. Relájate

Date un baño antes de dormir con aro-

mas relajantes como la lavanda. Durante el día puedes tamar té de manzanilla para liberar tensiones.

4.Escucha música

Elabora una lista de tus canciones favoritas o de relajación y escúchalas. El canto y el baile son actividades que te ayudan a combatir el estrés.

5. Hidrátate

De acuerdo a un estudio reciente, una leve deshidratación puede ponerte de mal humor. Así que toma mucha agua.

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

RED-PUESTA Quiero ahorrar, ¿qué puedo hacer para controlar mis “impulsos” por comprar?

PAOLA CRUZ

Mantenerte vestida al último “grito” de la moda cuesta dinero, pero andar bien vestida no debe ser algo necesariamente caro. Para que puedas ahorrar te recomendamos que reúses lo que tienes. Fíjate que tu ropa esté en buen estado y si no lo está arréglala. Esta es una recomendación que Ni-

EN BREVES na García, editora de moda, da en su libro “Compra con inteligencia, mantente chic y hazlo duradero.”

Hay ropa que puede repararse, por ejemplo si una costura se está descosiendo o le faltan botones a cualquier pieza, arréglala lo más rápido posible para que el daño no siga aumentando.

Puede hacer lo mismo con los zapatos.

Si las blusas y t-shirts blancos empiezan a verse amarillentos, pero están en buenas condiciones, puedes te-

ñirlos de otro color o rediseñarlos con botones o lentejuelas.

Otra alternativa que tienes es comprar ropa “de segunda mano”. Esto no tiene nada pecaminoso, y más si eres de las que les gusta el look vintage. Pero si lo que quieres es tener variedad en tu closet, también puedes intercambiar ropa o accesorios con tus amigas.l

Thalía fue demandada por su abuelita de 94 años

1

1

3

Thalía está por visitar a México en los próximos días, pero la llegada a su tierra natal se podría tornar agridulce pues una demanda interpuesta por su abuela, doña Eva Mange, la espera.

La señora de 94 años firmó dicha demanda en un restaurante de la ciudad de México ante su representante legal, la abogada Monserrat Rivera, y su nieta Laura Zapata.

La actriz acompañó a la abogada a entregar los papeles a los juzgados ya que por cuestiones de salud la señora Mange no los pudo llevar. En dicho documento se estipula que doña Eva pide que se fije una pensión alimenticia y se le page aproximadamente 13 mil dólares, cantidad que había dado a guardar a su hija Yolanda, la cual murió en mayo de 2011.

Un bebé inesperado para Jessica Simpson

2

Subastan primera sesión de fotos de Kate Moss

Una de las fotografías subastadas de la modelo. F.E.

Kim Kardashian ha dejado claro que su popularidad y exuberantes curvas pueden aplastar hasta al ídolo juvenil Justin Bieber.

La estrella de televisión fue nombrada la ‘’persona más buscada’’ en el buscador de Microsoft, robándole este título a Bieber, quien el año pasado quedó en primera posición, y cabe recalcar que es el único hombre que figura en la lista.

Detrás de las caderas de Kim y los abdominales del cantante canadiense, figura en tercer lugar Miley Cyrus, y en los demás escalones les siguen Rihanna, Lindsay Lohan, Selena Gómez, Jennifer Anniston, Nicki Minaj y Taylor Swift.

A sólo siete meses de haber dado a luz a su pequeña Maxwell, la intérprete de éxitos como ‘This boots are made for walking’, Jessica Simpson, está embarazada otra vez, de acuerdo con la revista US Weekly.

Una fuente cercana a Simpson aseguró que “definitivamente no estaba planeado, pero está embarazada de nuevo”, lo que sin duda representa una excelente noticia para la cantante y su prometido Eric Johnson, pero no tanto para el contrato por $3 millones que tenía con la firma Weight Watchers para recobrar su figura pre-bebé. Hay que recordar que durante su primer embarazo, Jessica subió unas 60 libras de peso ya que le dio rienda suelta a todos sus antojos y al momento había perdido casi todo el excedente, sin embargo con la nueva noticia será muy complicado cerrar ese negocio.

VENTA

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

SOBRE LAS ESTRELLAS Kim es la celebridad más buscada en la web

B

2

JLo y Marc Anthony pelean por sus hijos

4

El divorcio entre Marc Anthony y Jennifer López tomó a todos por sorpresa y más desconcertante fue lo rápido que volvieron a encontrar el amor. A pesar de esto, todo parecía que tenían una relación amistosa y cordial, por el bien de sus retoños.

JLo tiene la custodia de los pequeños y los lleva de gira por el mundo, pero ante las próximas fiestas navideñas Marc no ha llegado a un acuerdo de cómo van a dividirse esos días, lo que ha desatado una batalla por Emme y Max. Una fuente cercana a los famosos reveló, a la revista US Weekly, que JLo ha invitado a Marc a pasar la Navidad con ellos, pero siempre y cuando no lleve a su novia. ¡Tremendo lío!

3

Tres imágenes de la modelo Kate Moss, con solo 14 años, en su primera sesión de fotos, realizada por David Ross en 1988, fueron subastadas en Londres por cinco mil 700 libras. Con unas dimensiones de 50 por 33,5 centímetros, las fotografías se realizaron durante una sesión de prueba para ver cómo lucía en cámara la futura “top model”.

DATO CURIOSO

En china, tener un parqueo es todo un lujo

En China, quienes tienen un parqueo son considerados afortunados. F.E.

En la jungla densa de los rascacielos de Hong Kong, entre algunos de los espacios comerciales y residenciales más costosos del mundo, encontrar un parqueo es toda una odisea, pero aún más complicado resulta tener un parqueo propio, pues estos tienen un costo de 640,000 dólares.

PREVENCIÓN

Brazaletes contra maridos golpeadores

BELLEZA Los brazaletes serán monitoreados por las autoridades. F.E.

Para cuidar tu cabello Moroccanoil cuenta con tres productos para satisfacer las necesidades de todo tipo de cabello. Contienen crema moldeadora de rizos, mascarilla hidratante y tratamiento profundo. Disponible por 2,800 pesos.

Brillo duradero Sebastian, amplía su portafolio de productos al lanzar su nueva línea de shampoo y acondicionador Trilliance. Los productos contienen extracto de cristal de cuarzo que actúa como un limpiador, aportando brillo a todos los tipos de cabello.

Color para tus uñas Para las que les gusta pintarse las uñas de colores llamativos, la compañía colombiana de cosméticos Jolie De Vogue trae para esta temporada una gran variedad de tonos, los cuales puedes encontrar en las tiendas por departamento del país.

Como una forma de reducir la violencia contra la mujer, en Chihuahua, México, obligarán a los ofensores a ponerse unas pulseras que permiten intervenir antes de que ataquen a sus ex parejas. Los aparatos serán monitoreados vía satélite. Cuando alguno de los portadores se acerque a la víctima se activará una alarma que alertará a las autoridades.

G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

ESTILO: TECNOLOGÍA

La tableta de Google tiene la mayor resolución

Las lentes de realidad aumentada de Microsotf están destinadas a usarse en eventos específicos. FUENTE EXTERNA

Microsoft patenta gafas de realidad aumentada PROYECTO. Las lentes de realidad aumentada, una vez colocadas, suministran datos e información mientras el usuario ve un evento en vivo.

Hugo Barra, Director de Gestión de Productos Android para Google, sostiene el Nexus 10, durante su presentación en San Francisco. AP

Lo más llamativo del nuevo NEXUS 10 es su espectacular resolución de 2,500 x 1,600 pixeles con 300 ppi, más que un iPad de última generación.

GOOGLE.

Nexus 10 es la nueva apuesta de Google para el mercado de las tabletas, dominado por Apple, por lo que las comparaciones se vuelven obligatorias y más aún al verificar que la principal característica del nuevo dispositivo de Google, su resolución, atenta contra el reinado del iPad en lo que a calidad de imagen se refiere.

La pantalla de NEXUS 10 mide 10.05 pulgadas y es la de mayor resolución en un dispositivo de este tipo a la fecha, pero no sólo son sus 2,500 x 1,600 pixeles, sino que además la pantalla es PLS (Plane to Line Switching), una tecnología desarrollada por Samsung que despliega 300 ppi de densidad, lo que se traduce en más resolución, más información y más detalle.

En su interior NEXUS 10 contiene un procesador Exynos 5250 de doble núcleo a 1.7 GHz, que aunque es un Cortex A15, en teoría la próxima generación de chips, queda más o menos parejo al AppleA6X utilizado en los iPad de cuarta generación. Pero hay que aclarar que 2GB de memoria RAM y una GPU ARM MaliT604 de 4 núcleos incrementan significativamente el desempeño del cerebro de la tableta de Google.

Donde NEXUS 10 baja puntos frente a Apple es en el diseño, ésta tiene esquinas muy redondeadas y un marco muy ancho alrededor de la pantalla que te dejan la impresión de un dispositivo más grande y pesado, aunque sólo supera con 0.4 pulgadas al iPad, por lo demás es más delgado 9mm y más ligero 600 gramos.

Se agradecen las dos bocinas frontales que proporcionan un sonido excelente y además NEXUS 10 tiene dos cámaras, una frontal de 1.9 MP y una trasera de 5MP. La tableta también cuenta con puerto USB, salida micro HDMI y salida para auriculares 3.5 mm. En el apartado de conectividad cuenta con Wifi, Bluetooth y NFC, bueno, pero no suficiente contra la conexión 4G LTE del iPad. Donde la competencia cambia de color es en el precio pues NEXUS 10 técnicamente compite con un iPad de 4ta. generación, pero con el precio de un Ipad2, US$399 el modelo de 16GB y US$499 el modelo de 32GB. US$100 menos que un iPad de 4ta. generación. l JOSÉ MANUEL

La patente de las gafas realmente fue solicitada ante la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos en 2011, pero no fue de conocimiento público hasta el 22 de noviembre de este año.

La realidad aumentada está tomando relevancia en el mundo tecnológico y varias empresas importantes como Apple, Google y Olympus tienen sus proyectos en curso.

La diferencia del prototipo de Microsft es que están dirigidas al uso en ocasiones específicas, las gafas permitirán a los usuarios disfrutar de un concierto o evento deportivo al mismo tiempo que reciben, en transparencias, información y audio adicional sobre lo que está ocurriendo, sin que esto interfiera con la vista del evento o otras actividades en el entorno del usuario. l elCaribe

El Galaxy Beam llega a República Dominicana

MEDRANO

SISTEMA OPERATIVO

La debilidad de Android son las tabletas Android es el sistema operativo de Google, desarrollado por la Open Handset Alliance, un conglomerado de empresas ligadas al mundo de las telecomunicaciones. Hoy por hoy es el sistema dominante para dispositivos móviles, con más de un 70% del mercado, su competidor más cercano tiene el 13.9%.

El sistema operativo de NEXUS 10 es Android 4.2 “Jelly Bean”, en el que la empresa ha realizado un notable esfuerzo, pero las tabletas son la parte débil de Android y la verdad es que todavía no goza de un ecosistema tan robusto y estable como el de iOS6. Google deberá esforzarse más si quiere alcanzar la competencia en cantidad y calidad de aplicaciones para tabletas.

SMARTPHONES. Orange dominicana y Samsung Electronics presentaron en el mercado local el Samsung Galaxy Beam, un teléfono inteligente con proyector.

El Galaxy Beam permite a los usuarios compartir fotos, videos o cualquier otro medio digital de forma espontánea con familiares y amigos, al transmitir el contenido almacenado en el dispositivo directamente en paredes, techos o superficies planas improvisadas. El proyector ultra brillante, de 15 lúmenes, puede proyectar al instante imágenes con gran claridad y nitidez, incluso en entornos al aire libre.

El smartphone puede realizar una proyección de alta definición de hasta 50 pulgadas de ancho y cuenta con una aplicación propia para seleccionar el contenido y activar el proyector en pocos pasos. Galaxy Beam funciona con Android 2.3 Gingerbread y tiene un procesador de doble núcleo de a 1.0GHz. y memoria interna de 8GB. l AP

¿Qué tan riesgosas son las redes sociales para su empresa?

EXPOSICIÓN. Una publicación involuntaria en las redes sociales que contenga información sensible, puede causar un perjuicio considerable a la empresa.

Ante esta exposición, ¿existirá alguna forma en que las organizaciones puedan dirigir las redes sociales para gestionar el riesgo de una manera efectiva?

Si un gerente de cuenta menciona de manera descuidada, información sensible de la empresa, en su propio perfil en una red social profesional o personal, ¿se darían cuenta los agentes reguladores?

Si pudieran hacerlo, ¿le prestarían importancia? La respuesta a ambas preguntas es sí.

Por todo su valor potencial, las redes sociales colocan en un riesgo creciente a las empresas reguladas. Algunos podrían argumentar que este riesgo mayor es manejable. Otros, sin embargo, consideran que los posibles riesgos son muy altos, y que los daños que un incumplimiento regulatorio podría causar son mucho mayores que el valor de las redes sociales para su empresa.

Puntos que hay que tomar en cuenta l Contar con una política para las redes sociales no es suficiente.

Es posible que los empleados entiendan lo que establece la política de negocio social, pero entenderán su importancia y recordarán que tienen que aplicarla. l Las redes sociales afectan a su negocio, ya sea que usted actualmente las utilice o no.

Sus clientes utilizan las redes sociales y podemos afirmar con toda certeza que su nueva generación de empleados también las usarán l La regulación actual tiene un alcance mucho más amplio del que usted se imagina.

Las regulaciones existentes que aplican a su empresa podrían interpretarse incluyendo a las redes sociales. l El perfil de riesgo de su empresa puede aumentar cuando una red social hace referencia a su empresa.

Las discusiones que sus empleados u otras personas realicen acerca de sus antecedentes profesionales, su experiencia de servicio con usted, o información de la empresa pueden traer consecuencias graves de carácter regulatorio. Tenga presente, que los agentes reguladores están observando.

El experto en gestión de riesgo Wallace D. Gregory Jr. Advierte; “las redes sociales son tan sólo otro medio de comunicaciones que las organizaciones emplean para ayudarlos a promover una estrategia. La razón por la cual las redes sociales son más riesgosas que otros medios de comunicación como los teléfonos o el correo electrónico es su naturaleza de rápida propagación y su carácter permanente”. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

25

G. 26

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

El agente de la CIA Tony Méndez (Ben Affleck, al centro) prepara a los seis diplomáticos de EE.UU. para su arriesgado viaje desde Irán. FUENTE EXTERNA

MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

C

inco años y tres películas fueron suficientes para que Ben Affleck se revelara como un realizador con una mirada inquietante, que a través de su visión particular ha podido tratar –y de qué manera– problemas generales. Con Gone Baby Gone (2007) debutó con majestuosidad detrás de las cámaras, y en ese entonces muchos pensaban en eso que llaman “suerte de principiantes”, teoría que el talentoso actor se encargó de desmentir cuando en el 2010 se fue a lo grande con The Town, el drama de una banda de Boston que asaltaba bancos en la ciudad de Massachussetts que le vio crecer.

Affleck (California, 1972), definitivamente, no se anda por las ramas cuando se decide por un proyecto. El drama es su género, el agua donde puede nadar a sus anchas. Mastica con parsimonia de rumiante cada encuadre, y hurga en la psicología de sus personajes. Es su batalla interminable cada vez que se para detrás de sus tropas haciendo de director, aderezando su cambiante filmografía con una actuación que le acredita como uno de los disfrutables de su generación.

Argo es su tercera película como director. Un drama meticulosamente estructurado para incitar el desasosiego, la incertidumbre, la desdicha de una historia –a momentos con escenas muy infladas– basada en eventos reales sucedidos durante 1979, cuando la revolución iraní alcanzaba su punto máximo de manifestación popular y una discreta operación orquestada por la Agencia de Inteligencia Americana (CIA) se debatía en-

La estremecedora mirada de

Ben Affleck en “Argo” El actor estrena su tercera película como realizador, en el rol de un agente de la CIA en una misión impensable tre el suicidio y la vida, el rescate de seis ciudadanos estadounidenses escondidos en la embajada de Canadá.

De la realidad al cine

Ben Affleck protagoniza esta historia sobre un agente de la CIA. F. EXTERNA

Estos seis diplomáticos, según los hechos ocurridos en la embajada de Estados Unidos en Teherán, donde los revolucionarios iraníes mantuvieron como rehenes a 52 americanos, lograron abandonar el edificio, trasladándose hasta la embajada canadiense que les acogió hasta que el agente de la CIA, Tony Méndez, encabezó una misión arriesgadísima que tuvo un espectacular y hollywoodense final feliz, donde se hacen inevitables estas escenas sensacionalistas en las que

se termina uno preguntando si momentos así eran necesarios.

Pero, afortunadamente, Affleck sabe administrar esa dosis que películas como Argo necesitan para potencializar sus posibilidades de éxito. Su tercera realización apuesta a otros elementos que enriquecen su producción, tomando en cuenta las excelentes actuaciones de todo el elenco. Un capítulo en la siempre interesante historia de la CIA y sus agentes, que sirve de escaparate para exhibir, una vez más, el buen tacto cinematográfico de Ben Affleck, esa gran revelación que en los últimos años estamos disfrutando, más cuando se viste de director, porque Argo vale su metraje (casi) de principio a fin.

Con un modesto presupuesto de alrededor US$45.5 millones, la nueva película de Affleck no sólo le ha dado razones para celebrar el éxito favorable que alcanzó con su estreno, en más de tres mil salas, en los Estados Unidos, sino que la crítica volvió a darle un espaldarazo gracias a la buena factura de la película.

Argo significa, además, un punto de reconfirmación en su filmografía como director, una historia compacta, con pocas secuencias desechables, y muchas lecciones aprendidas, tanto desde el punto de vista artístico como histórico. l

Ficha técnica TÍTULO ORIGINAL: Argo. DIRECCIÓN: Ben Affleck.

GUIÓN: Chris Terrio (basado en un artículo de

Joshuah Bearman). INTÉRPRETES: Ben Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin, John Goodman, Víctor Garber, Tate Donovan, Clea DuVall, Scoot McNairy, Rory Cochrane. GÉNERO: Drama. AÑO: 2012. PAÍS: Estados Unidos DURACIÓN: 120 minutos

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Samaná se llena de estrellas en sus fiestas

Pochy Familia en las fiestas de Samaná.

MÚSICA. Desde anoche Samaná inició sus fiestas patronales con una cartelera de estrellas del merengue, la bachata y la música urbana.

Pochy Familia y su Coco Band, Krisppy con su “Bombazo típico”, El Gringo de la Bachata, Mc Joa, Milka, Chombo Pana Black, Willy Willy y su súper Banda Bachatera, han comenzado a desfilar por el escenario, ubicado en el malecón de esta ciudad.

Con una plataforma de organización, seguridad, luces, sonidos y buena logística, las actividades se desarrollarán con el patrocinio de la Cervecería Nacional Dominicana, a nombre de la cerveza Presidente, Ron Bermúdez, Pepsi y el apoyo de los organismos de seguridad y socorro de la provincia.

Las patronales de Samaná es un evento organizado por la alcaldía del municipio cabecera, que preside su alcalde Miguel Bezi, el cual se ha convertido en un festival artístico de diversos ritmos musicales con las actuaciones de reconocidos artistas. La plataforma de conciertos se extenderá hasta el próximo 4 de diciembre. l elCaribe

Presentarán concierto de música clásica

Mastero Kurt Nikkanen. FUENTE EXTERNA

El Ministerio de Cultura, la Fundación León Jimenes, MonteSacro y Fundación Sinfonía unen esfuerzos por una buena iniciativa.

RECITAL.

Las instituciones culturales son las responsables del concierto del Conjunto de Cuerdas de la Joven Filarmónica de Republica Dominicana, dirigido por el maestro Kurt Nikkanen, concertino de la Orquesta de New York City Ba-

llet de Lincoln Center, Estados Unidos.

El evento se realizará el próximo lunes 3 de diciembre, a las 8:00 p.m. en la Sala Enriquillo Sánchez, del Ministerio de Cultura, en el marco de la clausura del taller de cuerdas de la Joven Filarmónica de República Dominicana, el cual se celebra del 29 de noviembre al 2 de diciembre, en Polo, Barahona.

El programa iniciará con “La pequeña serenata nocturna” (Eine Kleine Nachtmusik), K. 525 de Mozart, doble concierto para violín, oboe, cuerdas y continuo, en Re menor, BWV 1060 J. S. Bach, con los solistas Kurt Nikkanen y Dejan “Chichi” Kulenovich, y concluirá con la serenata para cuerdas, Opus 22 de Dvorák. l elCaribe

La bachata de Chelión nutre al disco y al cine La bachata de José Luis Green, mejor conocido como Chelion, sigue ganando espacio en la industria discográfica.

RITMO.

Hace poco, sus canciones formaron parte de la banda sonora de la película Lotoman 2.0, que actualmente está en cartelera en los cines del país. “Prueba de amor” y “Atrapados” fueron los te-

mas escogidos por el cineasta Archie López, director del largometraje.

“Tengo que agradecerle al Todopoderoso por permitirme tantas cosas buenas y lindas en mi vida, tanto en la música, que desde niño deseaba, como trabajar en películas tan importantes y reconocida como es Lotoman y Lotoman 2.0”, expreso el artista. Recientemente realizó una gira por Colombia con el reguetonero Cosculluela, con quien planea grabar a dúo una fusión de bachata y reguetón.

En los próximos meses, tiene en agenda realizar un recorrido por países como Estados Unidos, Canadá, Venezuela, Perú y Ecuador, luego que finalice los compromisos con la gira promocional de la película. l elCaribe

G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

“LAS NOCHES SON GENIALES”

Celebrarán su tercer aniversario El programa “Las noches son geniales”, que se transmite de lunes a viernes por Súper Canal 33, cumple tres años y lo celebrará en Nueva York, con lo que sus productores han llamado una “fiesta genial”. Asdrúbal, Víctor Wail, Confusio y Booperó, los merengueros Ricky Castro, Mala Fe y Amarfis conformarán la cartelera artística, que además del elenco del espacio televisivo estarán juntos por primera vez en un mismo escenario.

La fiesta será el sábado 8 de diciembre en la discoteca Morocco, ubicada en Manhattan.

PROGRAMA DE RADIO

Evelina y Liselotte, preparadas Todo está listo para que Evelina García y Liselotte Núñez lleguen a la radio el próximo lunes, a las 12:00 m., por Power 103.7 FM. En la apertura contarán con la presencia de los artistas Vakeró, El Jeffrey, Sexappeal y Joel Santos, quienes estarán en vivo junto a otros invitados especiales que estarán interviniendo en su primera edición a través de la vía telefónica. El programa inicia con el portal evelinagarcía.com. García y Núñez se proponen hacer un programa entretenido, interactivo, con música, efectos y con temas de interés.

ZACARÍAS FERREIRA

Promociona nuevo álbum

Zacarías Ferreira impulsa nuevo disco. F. EXTERNA

El popular bachatero Zacarías Ferreira promueve su nuevo álbum, Mi Dulzura. El cantante ya tiene en la radio las canciones “Te lo pido a gritos” y “Me Ilusioné”, dando así continuidad a las canciones que elevan el amor, tocan el tema del desamor y deja espacio para grabar merengues de tierra adentro. “Este nuevo disco se circunscribe en esa línea romántica que tantos éxitos me ha producido”, expresó Ferreira recientemente a la prensa dominicana. Mi Dulzura es su noveno disco, de una carrera que inició en el 1997 con el álbum Me Liberé.

VICEPRESIDENCIA

Entregan premios concurso de foto La vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, en compañía del ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, entregó los premios a los ganadores del Primer Concurso Nacional de Fotografía Joven por los Valores. Al acto, realizado en la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana, asistieron artistas plásticos, estudiantes, profesores y familiares de los participantes. En su intervención, la vicepresidenta de la República informó que, en el año 2013, se anunciará la segunda versión del concurso de fotografía, el cual incluirá el género pintura.

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

José Mármol publica la nueva edición de una obra galardonada El poeta José Mármol publicó el pasado jueves el poemario Lenguaje del mar, con la cual obtuvo el Premio Casa de América de Poesía Americana 2012.

LITERATURA.

Mármol recibió con esta obra el galardón creado por la institución cultural española en el año 2000, para esti-

mular a los creadores de este género en toda Hispanoamérica. El libro, que se presentó en Madrid a mediados de septiembre pasado, en el marco de la entrega formal del premio, fue publicado por la prestigiosa Colección Visor de Poesía, y traída al país por la Editorial Santuario, para su distribución en librerías, ferias y exposiciones en todo el territorio nacional.

Durante el acto, que tuvo lugar en la Sala Aída Bonnelly de Díaz del Teatro Nacional, el presidente y fundador de la Editorial Santuario, Isael Pérez, resaltó la importancia de que los lectores y amantes de la poesía en nuestro país puedan adquirir y conocer la nueva obra de Mármol, en un nuevo esfuerzo de Santuario por proyectar las obras de autores dominicanos. Asimismo, durante el evento se de-

El escritor José Mármol presentó su nuevo libro en el Teatro Nacional. R. MONTERO

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: no se descuide, habrá conductas indebidas a sus espaldas. Hallará un socio ideal.

Amor: un hecho fortuito le acerca a la persona que más le apasiona.

Trabajo y negocios: cuídese de hacer comentarios negativos ó desatará conflictos que retrasan todo. Amor: algo se enfriará en la pareja y provoca distancia; hay que dialogar y esperar.

Trabajo y negocios: todo marcha sobre ruedas pero se enfrentará a un allegado por deslealtad. Amor: los celos se opondrán a una conducta adulta. Escuche al otro y reflexione.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: marchas y contramarchas. Los negocios están enmarañados pero no podrán con usted. Amor: una respuesta que no llega le impacienta. Tenga calma.

Trabajo y negocios: una negociación hostil se resolverá favorable a sus intereses. Ahora todo fluye. Amor: su carácter protector será estimulado por una bella persona que está muy cerca.

Trabajo y negocios: postergue arreglos en el espacio donde trabaja. Muchos gastos. Amor: el corazón no le pide permiso y se manifiesta de un modo inesperado.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: una interpretación errónea demorará la marcha de los negocios. Atención. Amor: un viejo amigo vuelve y casi no le reconoce; le resultará de lo más irresistible.

sarrolló un conversatorio sobre este libro y sobre la trayectoria poética de su autor, protagonizado por los poetas, ensayistas y profesores universitarios Basilio Belliard y Plinio Chahín, quienes analizaron la obra desde distintas perspectivas críticas y destacaron su singularidad estética y hallazgos expresivos, como también, el giro conceptual que Lenguaje del mar representa, preservando su propia voz, en la extensa obra poética del galardonado autor dominicano, creador de la corriente “poética del pensar”.

Mármol, quien es miembro de número de la Academia de Ciencias y cuya obra ha sido premiada nacional e internacionalmente, nació en Santo Domingo, en 1960, habiendo vivido en La Vega desde su niñez hasta su juventud. l elCaribe

Trabajo y negocios: buenas noticias; resultados positivos; relaciones provechosas ¿Qué más falta? Amor: romperá el hielo que surge entre dos personas y el romance será realidad.

Trabajo y negocios: habrá indicios de que sus ingresos aumentan pero alguien bloqueará su camino. Amor: sus cualidades personales brillarán en el lugar y momento romántico.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: conocerá al socio ideal para su proyecto ambicioso.

Personas influyentes le halagan.

Amor: un viejo amigo se convertirá en su confidente preferido y algo más.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: se presentan opciones que despiertan dudas pero un allegado viene en su ayuda. Amor: la intimidad se verá renovada en la pareja por la intensa atracción física.

Trabajo y negocios: cosas tambalean pero si agudiza su intuición, todo mejorará. Amor: día de ternura plena.

Alejará a terceros y la armonía será recuperada para siempre.

Horizontales 01. Parte de la cara debajo de la boca.

07. Acárido.

11. Se dice del matrimonio entre un príncipe y una mujer de linaje inferior, o viceversa, en el cual cada cónyuge mantiene su condición anterior.

13. Lo que es, existe o puede existir.

14. Reflexión del sonido.

16. El uno en los dados.

18. Escaramujo (especie de rosal y su fruto).

19. Símbolo del Europio.

20. Ciudad y mercado situado al sur de Irak, en la gobernación del mismo nombre.

21. Repite.

22. Ventar a rachas.

25. Parte posterior y superior de las caballerías.

27. (... IV, el Terrible, 1530-1584) Gran príncipe de Moscú y zar de Rusia.

30. Devolver (restituir).

31. Nombre del hermano de María y del de Marta de Betania, amigo íntimo de Jesucristo.

32. De esta manera.

33. Unidad monetaria búlgara.

34. Pensamiento expresado con palabras (pl.).

37. Opus.

38. Percibí el sonido.

39. Preposición “debajo de”.

40. Símbolo del estaño.

41. Desposábamos.

46. En este lugar.

47. Tratamiento inglés.

48. Palma de Filipinas, de donde se saca la tuba.

CRUCIGRAMA

Verticales 02. Ante meridiano.

03. Chacó pequeño de fieltro.

04. Lucharán, reñirán unos con otros.

05. Que es incapaz de escribir o no sabe hacerlo (fem.).

06. Departamento costero de Perú, cuya capital es Huaraz.

07. Causa tedio a uno.

08. Señal que de una herida queda en los tejidos orgánicos.

09. Arbol venezolano de madera imputrescible.

10. Voz para arrullar.

12. Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría.

15. Calle en un poblado.

17. Mamífero paquidermo americano, parecido al jabato, de carne apreciada (pl.).

19. No acertaré.

23. Halago, demostración amorosa (pl.).

24. Causar un astro el eclipse de otro.

25. Tira de cuero con que se mantiene recogida la cola del caballo.

26. Gato, máquina para levantar pesos.

28. Baile de origen alemán en compás de tres por cuatro.

29. Nueve veces diez.

35. Forma del pronombre “nosotros”.

36. (“La cabaña del tío ...”)

Famosa novela de Harriet Beecher Stowe.

41. Símbolo del cobre.

42. Perezoso americano.

43. Prefijo “dos”.

44. Terminación de aumentativo.

45. Afirmación.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Amauri Camarena y Fernando Sued.

José Mera y Franklin De Luna.

Cándido Rivera, Tim Tolbert, Amos Ramos, Wanda Winter y Demtriu Almonte. FUENTE EXTERNA

Llega al mercado la gasolina Shell V-Power Los ejecutivos de Shell Company Dominicana ofrecieron un encuentro para presentar al mercado su gasolina premium Shell V-Power.

PRESENTACIÓN.

Durante su discurso, Tim Talbert, científico químico de combustibles de Shell Global Solutions, destacó que el producto ha sido inspirado por las innovaciones tecnológicas desarrolladas junto a Ferrari, diseñado para brindar más potencia al vehículo y tiene la misma tecnología de la gasolina utilizada por la escudería Ferrari en sus carros de Fórmula 1.

“La nueva Shell V-Power contiene tecnología de modificación de fricción, que ayuda a reducir la pérdida de energía generada por la fricción y el proceso de calor en las partes críticas del mo-

Edgar Del Guidice, Carlos Paulino, Dioliza Tavárez y Héctor Sánchez.

Bernardo Díaz, Dioliza Tavárez, Ginangela Mejía y Amable Aristy Castro.

Livingstone Mirabal y Albania Ruiz.

tor, lo cual se traduce en mayor potencia del motor”, agregó Talbert.

De su lado, Amos Ramos, gerente de Marcas Shell expresó: “Shell V-Power es una gasolina premium única, formulada para ofrecer un desempeño superior a través de tecnología avanzada. Un equipo internacional de apasionados científicos trabajan continuamente y se mantienen innovando en cuanto al desarrollo de nuestros combustibles premium”.

El presidente ejecutivo de la empresa, Cándido Rivera destacó que la República Dominicana es un mercado muy importante para la compañía. “Estamos muy contentos de estar ofreciendo los mejores productos y servicios de excelencia a los consumidores dominicanos”, dijo.

Rivera exhortó a los clientes dominicanos a conocer este nuevo combustible. l elCaribe

Nonora de Martínez, Paola Amaya, Edelis Herrera y Odette Batista.

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

31

G. 32

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

SUBSECCIÓN SOCIALES

Nestlé y Carnation lanzan promoción PRESENTACIÓN. Los ejecutivos de Nestlé Dominicana y la marca Carnation ofrecieron un cóctel para darle la bienvenida a la temporada de postres 2012, bajo el lema “Sin Carnation no da seguidilla”.

En esta oportunidad, la promoción consistió en seis recetas de flanes que fueron encartadas semanalmente en los diarios de circulación nacional y publicados en la página de facebook de Carnation Dominicana, donde las consumidoras pudieron participar y recibir premios semanales.

La gerente de Lácteos de Nestlé Dominicana, Dinorah Ramírez, expresó: “Es tradición de los dominicanos elaborar postres para degustar en familia, siendo los flanes unos de los que más gustan por su fácil preparación y delicioso sabor, todos preparados con un ingrediente principal, la Leche Evaporada Carnation, que por su cremosidad y sabor le proporciona ese toque especial que tanto gusta y que da seguidilla”.

Explicó que durante los meses de octubre y noviembre fueron realizados festivales en diferentes zonas del país, donde los jueces seleccionaron a las personas que prepararon los flanes con Car-

Juan Andrés Frías, Virginia Henríquez y Julio Hernando. FUENTE EXTERNA

Daniel Peña y Anelfis Marte.

nation y que más gustaron a los invitados.

Los ganadores recibieron premios en efectivo de hasta 15 mil pesos y tendrán la oportunidad de participar en un festival final en el cual será elegido y premiado el consumidor que prepare el mejor flan del país.

La actividad contó con la asistencia de altos ejecutivos de Nestlé, clientes y relacionados. l elCaribe

Presentan Volkswagen Tiguan Bluemotion LANZAMIENTO. La empresa Avelino Abreu, SAS, representante exclusivo de la marca Volkswagen en el país, presentó al mercado el Volkswagen Tiguan Bluemotion.

La presentación del nuevo vehículo fue realizada durante un coctel en el bar-restaurant Scotch & Soda, por parte de los ejecutivos de la empresa, entre ellos Juan Andrés Frías, gerente general de Volkswagen; Julio Hernando, gerente de Ventas de Volkswagen y Virginia Henríquez, gerente de Mercadeo de Volkswagen.

El nuevo Volkswagen Tiguan Bluemotion es un SUV con renovado diseño exterior similar al del gran Touareg, y como novedad para el mercado este nuevo vehículo viene equipado con el motor más premiado de los últimos tiempos, desarrollado por la marca Volkswagen y que cuenta con BlueMotion Technology, que ofrece un reducido consumo de más de 40km por galón, menos emisiones de CO2 y mucho más potencia.

Este automóvil está dirigido a varios target, desde un segmento joven hasta un segmento más adulto. l elCaribe

Jaime Martínez, Rosa Bobea y Alex Acr.

Benjamín Paiewonsky, Victoria González y José Almonte.

Dinorah Ramírez, Pablo Wiecherse y Paula Fuentes. FUENTE EXTERNA

Patricia Mejía, Linabel Peña y Jaribel Grullón.

Rosa Valdez, Deborah Hurts y Reymi González.

Andrés Avelino Abreu, Ariadna Abreu, Milagros Abreu y Felipe Pagés.

G. 33

GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Vera Aróstegui, Soraya Escoto, Michelle Menéndez y Daniele Palazzolo. JOHNNY ROTESTÁN

C.Lecto, El Catador y Prima Fila ofrecen cena El programa C.Lecto de Multimedios del Caribe, El Catador y el restaurante Prima Fila ofrecieron una cena-maridaje a los suscriptores del periódico elCaribe.

LEALTAD.

Los invitados fueron recibidos por Soraya Escoto, gerente de Innovación y Mercadeo de elCaribe y Vera Aróstegui, coordinadora de Marca, así como

Michelle Menéndez, coordinadora de Marca de El Catador y Daniele Palazzolo, propietario del restaurante.

Para la ocasión, los asistentes degustaron un menú que comenzó con una sabrosa entrada y continuó con un rollo de churrasco relleno en salsa de Barolo, acompañado de papas bebé a la hierba y brócoli gratinado.

El postre fue un tiramisú de fresa con láminas de almendras y crema de mascarpone aromatizada al amaretto. El sommelier Federico Díaz seleccionó los vinos degustados para acompañar cada uno de los platos. Luego de la cena maridaje, los suscriptores dieron gracias a los ejecutivos de C.Lecto, El Catador y Prima Fila por sus atenciones. l MAYRA J.CONTRERAS

34

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

BOXEO

El reto brillante de DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

David Wright acuerda con los Mets David Wright acaba de recibir el contrato más grande en la historia de los Mets. Wright acordó un nuevo paquete que lo mantendrá en uniforme de los Mets al menos hasta el 2020, según le dijo una fuente a ESPNNewYork.com. El acuerdo es por 140 millones de dólares, según añadió la fuente.

Miguel Cotto El púgil puertorriqueño va esta noche en busca de reconquistar el cetro mundial mediano Jr. de la AMB

CICLISMO

COI le quitaría medalla olímpica a Armstrong Luego de perder sus siete títulos del Tour de Francia, Lance Armstrong todavía tiene un premio deportivo: una medalla olímpica de bronce. 12 años después que Armstrong terminó tercero en la prueba contrarreloj en Sydney, el COI quiere quitarle la medalla por su participación en un escándalo de dopaje. La situación de la medalla de Armstrong será atendida cuando el comité ejecutivo del COI se reúna la próxima semana en Suiza.

BALONCESTO

Ricky Rubio vuelve a las prácticas Ricky Rubio afirmó que su rodilla izquierda se siente de maravillas y dijo que está ansioso por volver a las prácticas de Minnesota por primera vez después de casi nueve meses de baja. El base español habló con periodistas ayer tras recibir el visto bueno de los médicos para participar en las prácticas completas, tras sanar de una operación en la rodilla. Rubio está inactivo desde que se rompió dos ligamentos el 9 de marzo.

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN 2:O0 P.M.

Programa / Mister Deportes CDN 3:00 P.M.

Programa / Círculo de GL CDN 4:00 P.M.

Programa / Adrenalina CDN 5:00 P.M.

Béisbol / Estrellas vs. Licey

El boricua Miguel Cotto ha ganado tres coronas mundiales en divisiones diferentes. AP

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com

N

UEVA YORK (EE.UU.).

El puertorriqueño Miguel Cotto, ganador de tres coronas mundiales en diferentes divisiones (welter junior, welter y mediano junior), tendrá esta noche otro reto en su brillante carrera profesional cuando enfrente al zurdo boxeador estadounidense Austin Trout.

El pleito Cotto-Trout ocupará el turno principal del cartel internacional que será montado en el Madison Square Garden de esta cosmopólita ciudad de unos nueve millones de habitantes y con una amplia población de hispanos. Trout, invicto en 25 combates profesionales, as-

pira retener su cinturón... así lo hizo saber ayer en conferencia de prensa.

Y dijo que no le teme a la experiencia y calidad del boricua a quien, sin embargo, le guarda mucho respeto.

La mayoría de los periodistas, sin vacilar, cree que Cotto, si llega al cuadrilátero en las condiciones que acostumbra, saldrá por la puerta de la victoria.

Pero otro grupo de comentaristas dice que no debe subestimar a Trout, quien en su anterior pelea revalidó su faja mediano junior de la AMB al vencer -por decisión unánime- al dominicano Delvin Rodríguez.

Lo más positivo que tendrá este combate, por el lado del boricua, es que Trout no es dueño de una pegada contundente... no es noqueador.

Por eso, según el consenso de los analistas, cree que Cotto “se puede dar el

lujo de arriesgarse e ir a la pelea cuerpo a cuerpo y golpear los planos bajos del campeón”.

Listo para ganar

A pocas horas de su importante combate, Cotto afirma que está listo para salir por la puerta del triunfo...Y volver a ser campeón del mundo.

Cotto, quien fue noqueado en dos de sus únicas tres derrotas (ante Antonio Margarito y Manny Pacquiao), regresa al cuadrilátero después de su más reciente fracaso, ocurrido el pasado cinco de mayo frente a Floyd Mayweather.

Con un respetable expediente de 343, y a la edad de 32 años, Cotto cree que todavía le falta “un buen tiempo” antes de colgar los guantes.

De eso podrá hablar, de forma concreta y oficial, después de su serio compro-

D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

OPINIÓN

TOUCHDOWN

BOLICHE

T

Tomar decisiones

“

Miguel Cotto y Austin Trout. AP

miso de esta noche ante Austin Trout.

Trout, invicto en 25 combates y de guardia zurda, podría resultar un rival “cómodo” para el veterano pugilista boricua, según analistas.

Es el criterio de afamados expertos cuando analizan la historia del monarca estadounidense que es avalado -como campeón mediano junior- por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

“Les invito a ver la pelea del sábado... lo que sabrá todo el mundo es que voy a poner todo mi esfuerzo para ganar y recuperar mi corona mundial”, apuntó Cotto minutos antes de ir al pesaje oficial realizado ayer.

Nunca pierde en Nueva York

Se repite esta frase: Miguel Cotto nunca ha perdido una pelea en Nueva York. Y la que tendrá con Austin Trout no será la excepción”.

En efecto, Cotto se ha presentado ocho veces a combates montados en el emblemático Madison Square Garden de esta ciudad... y nunca ha conocido el fracaso.

Sin embargo, Cotto no subestima a su rival y manifiesta que se ha preparado como nunca.

Porque aspira a realizar una gran pelea y porque, si logra salir airoso, le espera un combate súper millonario.

Una pelea que podría tener como rival al estelar púgil mexicano Saul -Canelo- Álvarez, monarca mediano junior respaldado por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

En marzo de 2011, Cotto noqueó en el duodécimo asalto a Ricardo Mayorga; en diciembre de ese mismo año vengó la primera derrota de su carrera con un nocaut en el décimo asalto al mexicano Antonio Margarito, en pelea montada en Nueva York, y en mayo de este año perdió una decisión ante Floyd Mayweather Jr. “Estoy en un momento en el que disfruto de ir a entrenar y todavía tengo el hambre”, proclamó Cotto.

Pero también se ha preparado para la vida después del boxeo. Fundó una compañía promotora que cuenta con varios de los boxeadores que verán acción el sábado en los combates de semifondo; ha realizado inversiones en Puerto Rico y se ha acercado más a su familia.

“Tengo cuatro chicos que están entrando a unas edades de la adolescencia y quiero protegerlos como fui protegido por mi padre”, comentó. “Hay que aprovechar el tiempo que nos queda lo mejor posible y después dedicarnos a otras cosas, tanto dentro como fuera del boxeo. Puedo hacer y he pensado que puedo hacer otras cosas fuera del boxeo”, acotó. l

La peor decisión es la indecisión.” Estas fueron las sabias palabras de Benjamín Franklin. Unas de las cosas más difíciles en la vida es la toma de decisiones. Sin embargo, cada día se toman muchas decisiones, la mayoría triviales. Estas no afectaran ni siquiera el resultado de ese particular día.

Muchas personas le temen a tomar decisiones porque ellas conllevan una responsabilidad. Cada decisión que se toma tiene sus consecuencias, las cuales pueden ser positivas o negativas, y el miedo a que la decisión tomada traiga consecuencias negativas es la principal razón por la que las personas temen. Es algo que no es para todo el mundo. Las decisiones se toman influenciadas por dos estados, uno racional y otro emocional. Cada quien es diferente en la forma que toma las decisiones, y por cuál estado es más influenciado. Aunque siempre hay equivocaciones, las decisiones mejor tomadas tienen mayor influencia racional que emocional. Por eso, siempre se recomienda tomar “decisiones frías”.

Jim Harbugh, entrenador de San Francisco, talvez ha tomado una decisión emocional esta semana que de seguro tendrá repercusiones para el equipo y para él como entrenador. Hace tres semanas, el mariscal titular Alex Smith se lesionó con un golpe a la cabeza y tuvo que salir por dos partidos, donde el novato Colin Kaepernick ha jugado impresionantemente. Ya Alex Smith está recuperado, pero el entrenador ha decidido darle las riendas del equipo al novato en vez de al mariscal que lideró su equipo al juego por el Campeonato de Conferencia. Smith estaba jugando el mejor football de su vida. Pero ahora parece que su carrera en San Francisco ha terminado. Parece que con Kaepernick, “la suerte está echada,” como dijo Julio César al cruzar el Rubicón.

Alrededor de la Liga:

Nueva Orleans prácticamente perdió sus chances de jugar en enero.

Las cinco interceptaciones de Drew Brees no ayudaron, y perdió su racha de 54 juegos tirando para Touchdown! Pittsburgh se le puede complicar la postemporada si la lesión de Big Ben continúa, es uno de los mariscales más esenciales para sus equipos.

Predicciones (24-12): Chicago, Green Bay, Carolina. l

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

Aumí Guerra sigue en tercero; Sebelén mejora en el Mundial

Aumí Guerra lideró el Mundial de Boliche los primeros dos días. ARCHIVO

Aumí Guerra se mantuvo en la tercera posición de la Copa del Mundo de Boliche de Qubica, que se lleva a cabo en el Sky Bowling Center, en Polonia.

EVENTO.

Shayna, de Singapur, quien se mantuvo en la tercera posición en los primeros dos días promediando 230.20 pines derribados. Penny Kirsten, de Inglaterra, se ha mantenido desde el primer día en la segunda posición, con promedio de 231.80 pines derribados por juego.

En el campeonato mundial, el también dominicano Rolando Antonio Sebelén subió al puesto 15 Sebelén mejoró tras una auspiciosa cuar- Después de haberse colocado en el lugar ta fecha. Guerra llegó a un total de 4,510 31 en los primeros 15 partidos de las tres pines derribados, para un promefechas, Rolando Antonio Sebelén dio de 225.50 en los 20 juegos se ubicó en el puesto 15 después disputados en los primeros de un gran desempeño. SebeImponente cuatro días del certamen. lén tuvo su más alta tirada Dos veces seguidas La dominicana, que busca de 262 pines y llegó a un toha ganado Aumí su tercera copa consecutital de 4,270 en los 20 parGuerra la Copa Mundial va, tuvo 280 como la tirada tidos de las cuatro fechas, de Boliche más alta en el día. para un promedio de 213.50.

La primera posición la ocuEl primer lugar de la rama pa Shayna Ng, de Singapure, masculina lo ocupa Kent Marquien el jueves dio una soberbia shal, de Estados Unidos, con un todemostración y ayer hizo las cosas nece- tal de 4,667 pines tumbados, válidos pasarias para mantenerse en la cima. Shay- ra un promedio de 233.35 en los 20 parna llegó a 4,659 pines derribados duran- tidos. l LEONARDO REYES te las cuatro fechas, para un promedio de 232.95, en tanto que Penny Kirsten, de Inglaterra, está en el segundo peldaJORNADA FINAL ño con 4,560 pines tumbados, y tiene un promedio de 228.00. Guerra había ocupado la primera posición del certamen desde el primer día de competencia luego de lograr una tirada de 1,201 pines derribados, para un promedio de 240.20, el La edición número 48 de la Copa del más alto, para llevarse los más grandes Mundo de Boliche de Qubica, que se elogios de los especialistas. lleva a cabo en el Sky Bowling Center, El martes, la doble campeona del mun- en Polonia, reúne a 84 competidores do encabezó la rama femenina al totali- de la rama masculina y 69 en femenizar 2,344 pines derribados, para un pro- no de un total de 86 países. La gran fimedio de 234.40 por ronda en los 10 jue- nal se llevará a cabo hoy, donde los bogos disputados, el más alto del certamen, licheros participantes tienen la oporinclusive mayor que la de los varones. tunidad de darle un gran giro a los rePero al tercer día el ritmo se redujo sultados que hasta el momento han estrepitosamente, de forma tal que des- cosechado. Se espera un gran desenlacendió al tercer puesto, por debajo de Ng ce en ambas ramas.

El ganador de la copa se conoce hoy

D. 36

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

EQUIPOS

1Q

1/2

NO ILLINOIS

3

17

10

FIN

UCLA

14

14

3Q

FIN

EQUIPOS

KENT ST

10

10

3

STANFORD

7

17

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

PHOENIX TORONTO FILADELFIA CHARLOTTE BROOKLYN ORLANDO PORTLAND BOSTON

25 19 27 25 25 21 18 25

52 51 54 50 45 44 33 56

24 29 22 23 31 21 26 19

97 101 104 98 98 86 78 96

WASHINGTON NY KNICKS CLEVELAND ATLANTA DETROIT MEMPHIS UTAH OKLAHOMA

17 26 27 29 21 22 20 22

FIN

EQUIPOS

1/2

OREGON ST KANSAS SYRACUSE ARKANSAS DEPAUL AUBURN FULLERTON ST E WASHINGTON

39 42 43 38

1Q

1/2

3Q

FIN

1/2

3Q

FIN

46 57 56 67 45 53 42 54

19 29 26 24 21 23 25 11

87 108 113 111

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

MILWAUKEE MINNESOTA INDIANA SACRAMENTO DENVER LA LAKERS

30 29

47 57

16 11

NBA

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

TENNESSEE GEORGETOWN LOUISIANATECH GEORGIA ST GEORGIA SO FLORIDA UTAH TEXAS ST

18 16 44 30 22 27 33 30

36 37 86 68 53 64

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

MONTANA SAN FCO DRAKE NEVADA

46 39

JUEGOS DE NBA HORA

L

8:35 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---9:35 ----9:35 ---10:05 ---11:35 ---11:35 ----

195.5 -8.5 -1 192.5 183.5 -5.5 -8.5 196 203 -3.5 194 -3 195 -4.5 195 -7.5 198 -10.5 190 -3.5

EQUIPO

G/P

BROOKLYN 9- 4 MIAMI 10-3 PORTLAND 6- 8 CLEVELAND 3-12 FILADELFIA 9- 6 CHICAGO 6- 7 OKLAHOMA 11-4 NEW ORLEANS 4- 9 UTAH 8- 7 HOUSTON 7- 7 BOSTON 8- 6 MILWAUKEE 7- 5 MEMPHIS 10-2 SAN ANTONIO 12-3 DETROIT 4-11 DALLAS 7- 8 SACRAMENTO 4-10 LA CLIPPERS 8- 6 INDIANA 7- 8 GOLDEN ST. 8- 6

PA-PP

95.62-91.31 104.77-100.31 98.57-102.36 94.47-100.20 92.73-93.73 94.00-93.38 104.40-96.27 94.54-99.85 98.87-98.40 102.43-100.21 99.29-100.07 99.25-98.25 99.33-91.83 102.07-95.47 93.73-98.87 100.67-101.53 94.57-99.64 99.50-95.57 90.40-91.20 98.00-98.79

FEC.

EQ.

H

7/11/12 BROOK 41 -------MIA 50 8/1/12 CLEV 35 -------POR 42 10/5/12 CHI 40 -------FIL 48 16/11/12 OKL 49 -------NO 48 19/11/12 HOU 44 -------- UTAH 61 10/11/12 BOS 39 -------MIL 42 12/4/12 MEM 49 -------SA 45 10/1/12 DAL 52 -------DET 38 7/4/12 SAC 51 -------LAC 56 28/2/12 GST 38 -------IND 52

L

F

208.5 -10 191.5 -10.5 170 -3.5 -6.5 187 197.5 -6.5 -1 194 196.5 -6 -7 180.5 203 -8 201.5 -6.5

73 103 78 98 78 79 110 95 91 102 96 92 97 107 100 86 94 109 78 102

FEC.

EQ.

H

L

F

16/4/12 MIA 52 -8.5 101 -------- BROOK 55 192.5 98 5/2/11 POR 55 -6 111 -------CLEV 57 196 105 8/5/12 FIL 26 173 69 -------CHI 35 -5 77 20/2/12 NO 38 186.5 93 -------OKL 60 -10.5 101 11/4/12 UTAH 56 198 103 -------HOU 46 -6 91 2/11/12 MIL 46 196.5 99 -------BOS 30 -7 88 6/2/12 SA 52 183 89 -------MEM 46 -.5 84 23/11/10 DET 42 191.5 84 -------DAL 38 -9 88 5/4/12 LAC 48 -3 93 -------SAC 42 205.5 85 20/1/12 IND 43 -1 94 -------GST 43 193.5 91

JUEGOS DE LA NFL HORA

L

2-12-2012 2:00 47 ----9.5 2:00 47 ----9.5 2:00 -7 ---41 2:00 38 ----3.5 2:00 -3 ---41.5 2:00 51 ----4.5 2:00 45.5 ----6 2:00 -7 ---51 2:00 -4.5 ---48 5:05 51.5 ----6.5 5:25 35 ----8 5:25 -2.5 ---41 5:25 47.5 ----1 9:30 49.5 ----8 3-12-2012 9:40 -2.5 ---51

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

SEATTLE 6- 5- 0 CHICAGO 8- 3- 0 MINNESOTA 6- 5- 0 GREEN BAY 7- 4- 0 SAN FCO. 8- 2- 1 SAN LUIS 4- 6- 1 ARIZONA 4- 7- 0 NY JETS 4- 7- 0 CAROLINA 2- 8- 0 KANSAS CITY 1-10- 0 INDIANAPOLIS7- 4- 0 DETROIT 4- 7- 0 JACKSONVILLE2- 9- 0 BUFFALO 3- 7- 0 NEW ENGLAND8- 3- 0 MIAMI 5- 5- 0 HOUSTON 10-1- 0 TENNESSEE 4- 7- 0 TAMPA BAY 6- 5- 0 DENVER 8- 3- 0 PITTSBURGH 6- 5- 0 BALTIMORE 9- 2- 0 CLEVELAND 3- 8- 0 OAKLAND 3- 8- 0 CINCINNATI 6- 5- 0 SAN DIEGO 4- 7- 0 FILADELFIA 3- 7- 0 DALLAS 5- 6- 0

19.91-16.82 25.18-15.91 22.55-22.64 24.82-22.27 25.09-14.09 18.64-23.09 16.36-20.64 20.09-26.36 18.40-24.30 14.64-27.36 20.91-24.82 24.27-25.45 17.09-28.00 22.40-30.50 37.00-22.18 19.70-20.70 29.73-19.18 21.64-30.45 28.18-23.09 28.91-20.09 21.00-19.09 25.73-19.91 19.00-22.55 19.82-32.36 25.64-22.45 22.27-21.55 16.20-25.20 22.00-23.82

18/12/11 -------14/12/11 -------11/11/12 -------28/9/08 -------5/10/08 -------14/12/08 -------10/10/10 -------24/12/11 -------30/9/12 -------5/10/08 -------18/11/12 -------16/10/11 -------26/12/10 -------11/11/12 --------

SEA CHI MIN GB SL SF ARI NYJ KCITY CAR DET IND JACK BUFF MIA NE TENN HOU TB DEN BAL PITT CLEV OAK SD CIN DAL FIL

7 14 0 17 10 7 0 34 0 21 10 21 13 13 17 0 7 14 6 6 10 7 7 14 3 13 7 14

35 -3.5 49.5 -13 38 -13.5 43.5 -1.5 38 -9.5 45 -16.5 41.5 -2.5 49.5 -7.5 45 -13.5 47 -3.5 -3 40.5 45 -6.5 -9 44 -2.5 44.5

38 14 7 45 24 24 35 56 0 34 21 31 36 26 24 27 14 38 13 16 13 10 17 24 20 34 38 23

NY GIANTS 7- 4- 0 WASHINGTON 5- 6- 0

27.73-20.55 26.82-25.91

21/10/12 --------

WAS NYG

13 13

51.5 -6.5

23 27

FEC.

EQ.

H

16/1/11 SEA 0 -------CHI 21 23/10/11 GB 13 -------MIN 17 1/1/12 SF 20 -------SL 7 28/11/04 NYJ 3 -------ARI 3 19/9/04 CAR 7 -------- KCITY 10 25/11/04 IND 27 -------DET 9 22/11/09 BUFF 9 -------JACK 10 12/9/11 NE 14 -------MIA 7 23/10/11 HOU 20 -------- TENN 0 3/10/04 DEN 13 -------TB 10 11/9/11 PITT 7 -------BAL 21 27/12/09 OAK 9 -------CLEV 17 20/12/09 CIN 13 -------SD 14 24/12/11 FIL 14 -------DAL 0 11/9/11 --------

NYG WAS

14 14

L

F

43 -10 -11 47 -12.5 34.5 -3 36.5 46 -7 -9 54 41 -8.5 -7.5 47 44 -2.5 -3 34.5 37 -1 37 -3 44.5 -6.5 -2.5 50

24 35 33 27 34 27 13 3 28 17 41 9 15 18 38 24 41 7 16 13 7 35 9 23 24 27 20 7

-1.5 41

14 28

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

1:00 -5.5 CINCINNATI 8- 3 30.73-17.18 3/12/11 CONN 6 47 ---40 CONNECTICUT 5- 6 17.82-18.55 -------CIN 28 -8 1:00 -5.5 PITTSBURGH 5- 6 27.45-21.18 29/9/11 SOFL 17 -3 ---46.5 SO FLORIDA 3- 8 22.18-27.45 -------PITT 20 51 4:30 -7 OKLAHOMA 9- 2 41.73-24.82 27/9/08 TCU 3 53.5 ---60.5 TCU 6- 4 31.50-24.00 -------OKL 28 -18 9:00 63.5 TEXAS 8- 2 39.60-29.10 27/10/12 TEXAS 7 -18.5 ----10.5 KANSAS ST 10-1 40.55-20.82 -------KAN 14 61 4:30 -4.5 OKLAHOMA ST 7- 4 45.64-28.36 29/10/11 BAY 0 82.5 ---86 BAYLOR 6- 5 44.36-38.55 -------OST 35 -15 4:30 -8.5 BOISE ST 9- 2 30.73-14.36 1/10/11 NEV 0 60 ---59.5 NEVADA 7- 4 38.45-33.00 -------- BOIST 20 -27.5 3:30 70.5 KANSAS 1-10 19.00-34.00 ----20 W VIRGINIA 6- 5 40.00-40.64 5:00 57 NEW MEXICO ST 1-10 17.82-37.00 ----12.5 TEXAS ST 3- 8 25.18-34.00 4:00 62.5 MID TENN ST 8- 3 29.00-26.45 19/11/11 AST 25 -14 ----10.5 ARKANSAS ST 8- 3 35.64-27.73 -------- MITST 19 58.5 4:00 -9.5 UL LAFAYETTE 7- 4 34.82-28.18 1/10/11 FA 20 48.5 ---60 FLORIDA ATL 3- 8 20.45-30.45 -------UL 21 -7.5 12:0A 54 SO ALABAMA 2-10 19.42-30.00 ----3.5 HAWAII 2- 9 21.00-38.27 CONFERENCE USA CHAMPIONSHIP GAME - H.A. Chapman Stadium - Tulsa, OK 1:00 56 C FLORIDA 9- 3 35.92-21.58 17/11/12 CFLO 14 54.5 ----1 TULSA 9- 3 35.17-23.92 -------- TULSA 10 -1 SEC CHAMPIONSHIP GAME - Georgia Dome - Atlanta, GA 5:00 -7.5 ALABAMA 11-1 39.00-9.25 27/9/08 ALA 31 46 ---50.5 GEORGIA 11-1 38.00-17.67 -------GEO 0 -6.5 ACC CHAMPIONSHIP GAME - Bank of America Stadium - Charlotte, NC 9:00 -13 FLORIDA ST 10-2 41.50-15.08 10/10/09 GT 28 56 ---63.5 GEORGIA TECH 6- 6 36.17-30.67 -------FLST 35 -3 BIG 10 CHAMPIONSHIP GAME - Lucas Oil Stadium - Indianapolis, IN 9:15 -3 NEBRASKA 10-2 35.42-22.58 29/9/12 WIS 20 52.5 ---49 WISCONSIN 7- 5 27.50-18.08 -------NEB 10 -12

F

FEC.

EQ.

H

L

F

27 35 17 44 10 35 21 17 24 59 10 30

27/11/10 -------20/11/10 -------3/9/05 -------29/10/11 -------24/10/09 -------26/11/10 --------

CIN CONN PITT SOFL TCU OKL KAN TEXAS OST BAY BOIST NEV

10 24 3 3 10 0 0 26 17 0 24 7

55.5 -2.5 -3 47 53.5 -23 64.5 -28.5 -7.5 52 -14 68.5

17 38 17 10 17 10 0 43 34 7 31 34

45 2/11/10 19 -------34 13/11/10 37 --------

MITST 17 AST 23 UL 7 FA 14

-2.5 24 57.5 51 50 23 -11 24

21 23

TULSA 13 CFLO 14

50.5 24 -2.5 17

3/1/11 --------

41 22/9/07 30 --------

GEO ALA

10 3

46.5 26 -3 23

49 44

1/11/08 --------

FLST GT

20 24

41.5 28 -2.5 31

27 30

1/10/11 --------

NEB WIS

14 27

56 -10

17 48

F

FEC.

EQ.

H

L

F

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

1:00 ----3:00 ---1:30 ---2:00 ---2:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:15 ---4:00 ---4:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---3:00 ---5:30 ---6:00 ----7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---5:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ----

L

EQUIPO

G/P

MISS ST 2- 4 PROVIDENCE 5- 2 PENNSYLVANIA 1- 6 PENN ST 3- 2 BAYLOR 4- 2 KENTUCKY 4- 1 FORDHAM 1- 5 HARVARD 2- 3 ILLINOIS ST 5- 1 LOUISVILLE 5- 1 RUTGERS 4- 1 MISSISSIPPI 5- 0 DELAWARE 3- 4 DUKE 6- 0 OKLAHOMA ST 5- 0 VIRGINIA TECH 6- 0 BYU 4- 2 IOWA ST 4- 2 NEW MEXICO 5- 0 INDIANA ST 4- 1 YOUNGSTOWN ST3- 3 BO GREEN 3- 3 TOLEDO 1- 4 CLEVELAND ST 4- 3 MIAMI FLO 3- 1 MASSACHUSETTS2- 3 XAVIER 6- 1 PURDUE 2- 3 SAN JOSEPHS 3- 1 CREIGHTON 6- 0 ALABAMA 6- 0 CINCINNATI 6- 0 SMU 6- 1 HOFSTRA 3- 4 MICHIGAN 7- 0 BRADLEY 4- 1 W GREEN BAY 3- 3 VIRGINIA 4- 3 BALL ST 2- 2 BUTLER 4- 2 EVANSVILLE 4- 2 COLORADO ST 5- 0 VILLANOVA 3- 3 VANDERBILT 2- 3 UAB 4- 3 NO CAROLINA 5- 2 WAKE FOREST 3- 3 RICHMOND 4- 2 DETROIT 2- 3 PITTSBURGH 7- 1 OLD DOMINION 1- 4 WILLIAM &MARY3- 2 TEXAS ARLI 2- 1 TEXAS 4- 2 NC WILMINGTON3- 3 MARSHALL 3- 3 BUFFALO 2- 5 SABONAVENTURE3- 1 NO ILLINOIS 1- 4 DAYTON 4- 1 E CAROLINA 5- 0 NC CHARLOTTE6- 0 PRINCETON 2- 3 KENT ST 4- 2 HAWAII 4- 1 UNLV 3- 1 SO ALABAMA 2- 3 FLORIDA INT 1- 2 UL LAFAYETTE 2- 4 NO TEXAS 4- 3 PACIFIC 4- 3 GONZAGA 6- 0 ARKANSAS ST 4- 1 FLORIDA ATL 2- 3 UL MONROE 0- 2 ARKANSAS LR 4- 3 TEXAS A&M 5- 1 HOUSTON 5- 0 IL CHICAGO 5- 1 NORTHWESTERN6- 1 W MILWAUKEE 2- 4 NO IOWA 3- 3

PA-PP

59.50-68.17 67.29-57.14 64.00-69.57 59.00-64.80 79.17-66.50 85.20-67.60 64.00-77.00 69.20-65.20 85.00-66.50 74.17-54.50 73.20-65.80 88.40-55.20 66.43-68.43 78.17-65.00 72.20-57.80 87.00-72.33 77.83-71.83 82.33-64.00 68.80-60.00 67.80-61.60 74.17-70.83 66.67-67.00 67.00-73.80 66.43-67.29 72.00-65.25 73.00-82.00 74.14-64.43 70.60-63.80 70.25-58.50 85.17-62.17 71.00-54.33 86.83-60.67 71.00-63.00 67.29-77.57 80.29-57.29 75.20-65.00 70.83-69.33 63.57-53.86 61.25-70.25 72.17-69.00 58.00-51.67 76.60-58.40 72.17-72.67 59.20-62.60 76.57-68.14 81.57-66.00 69.67-74.17 70.33-60.17 74.80-71.20 76.38-54.88 62.60-65.80 67.80-61.20 62.00-60.33 64.00-56.00 53.67-68.00 82.50-74.67 62.00-65.71 71.50-67.50 54.80-62.20 71.40-64.00 75.80-59.80 69.33-56.83 60.00-60.80 75.00-70.17 75.60-64.40 82.50-66.25 71.80-70.20 72.33-76.67 68.50-70.67 70.86-66.00 69.14-64.29 82.17-56.00 76.00-63.80 59.00-67.20 51.50-76.50 65.14-65.57 69.50-62.00 85.60-66.40 63.33-54.33 70.43-56.71 65.50-66.67 67.00-57.83

FEC.

EQ.

H

L

11/13/2009 -------3/25/2012 -------1/3/2012 --------

PENN PST BAY KEN HARV FOR

29 36 22 42 27 24

138 -14.5 148 -7.5 -11 124.5

55 11/25/2008 70 -------70 82 54 12/1/2010 60 --------

12/31/2011 --------

VT OST

28 23

130 -2.5

67 11/25/2011 61 --------

VT OST

32 23

-4 132

59 57

2/19/2011 -------12/28/2011 -------12/3/2011 -------12/3/2011 -------12/10/2011 --------

BG YST CLEST TOLE MASS MF PUR XAV CREI SJO

46 43 30 36 31 41 33 22 30 35

138.5 -3 -9 131 140 -7.5 139 -3.5 -1.5 146.5

76 2/21/2004 83 -------72 2/20/2010 64 -------75 1/2/2007 83 -------63 11/26/2005 66 -------71 12/11/2010 80 --------

YST BG TOLE CLEST MF MASS XAV PUR SJO CREI

30 43 33 34 32 34 31 32 36 38

140.5 -10.5 119.5 -18.5 145.5 -11 -5.5 136.5 138 -9

64 76 63 87 72 71 74 55 75 82

12/22/2011 -------11/25/2011 -------2/1/2012 --------

BRAD MIC WGB VIR BAST BUFF

33 33 23 33 24 29

134 -16 116 -13 129.5 -5.5

66 77 42 68 57 2/5/2011 73 --------

BUFF 37 BAST 38

-1.5 132

71 72

3/23/2010 NC -------UAB 12/3/2011 RIC -------WF

25 25 31 22

136.5 -4.5 -2.5 137

60 55 70 12/29/2010 62 --------

33 36

138 -16

74 90

2/8/2012 -------12/6/2011 -------11/22/2011 -------12/3/2011 --------

OD W&M TEXARL TEXAS MARSH NCW SANBO BUFF

41 22 28

70 1/28/2012 W&M 28 51 -------OD 40 62 -.

80 69 11/19/2004 MARSH 25 64 -------NCW 34 66 12/4/2010 BUFF 33 60 -------- SANBO 44

119 -15

44 68

36 25 29 31

-11 121 -.

35 -7.5 131 133.5 -5.5

127.5 -7.5 134.5 -3.5

57 58 74 76

12/3/2011 --------

NCH EC

26 25

137.5 -5.5

76 11/19/2010 EC 64 -------NCH

145.5 63 -4.5 74

12/31/2011 UNLV -------HAW 2/25/2012 SA -------FI 3/4/2012 NT -------UL

35 28 30 41 30 29

-12 153.5 131.5 -2 -3 131.5

74 11/10/2006 HAW 27 69 -------- UNLV 38 74 1/19/2012 FI 32 81 -------SA 32 65 2/18/2012 UL 32 62 -------NT 25

138.5 -8.5 133 -6.5 140.5 -6.5

59 73 65 62 57 53

3/3/2012 AST -------FA 2/4/2012 ULM -------ALR 12/29/2004 HOU -------- TA&M 12/14/2005 IC -------NOR 12/10/2011 WM -------- NIOWA

36 27 28 33 40 52 26 19 18 27

124 -3.5 122.5 -11.5 147.5 -6.5 123 -5.5 122.5 -7.5

70 1/9/2012 FA 55 -------AST 66 1/12/2012 ALR 70 -------ULM 80 12/27/2003 TA&M 93 -------HOU 71 12/20/2003 NOR 62 -------IC 51 11/20/2010 NIOWA 67 -------WM

121.5 -.5 -2.5 118 -.

-1 -.

-12 -2.5 127.5

58 50 72 51 61 70 71 90 63 65

PST 49 PENN 24

-2 85 137.5 73

FOR 29 HARV 42

133 57 -14.5 80

WF RIC

35 37

28 27 38 33 31 22 41 43 33 37

D. 37

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

Brad Snyder debutó con las Estrellas con un jonrón de tres carreras. ESTRELLAS.COM

EO vence a AC y retoma la cima; GC se aleja de los Leones del cuarto El importado Brad Snyder disparó un jonrón de tres carreras en el sexto episodio para llevar a las Estrellas Orientales al triunfo 6-2 ante las Águilas Cibaeñas.

JORNADA.

Con el triunfo, los verdes asumen la primera posición del torneo, medio juego por encima de las Águilas. El encuentro se decidió en el cierre del sexto episodio cuando los Orientales fabricaron un rally de cinco anotaciones ante el relevista Nick Hagadone.

El nativo Eulogio de la Cruz (3-2) lanzó una entrada con par de boletos y un ponche para llevarse el triunfo, mientras que Hagadone (0-1) fue el derrotado.

Con la victoria, los verdes colocan su marca en 22-14, medio juego por encima de las Águilas (21-14), que se habían instalado en la cima en la victoria sobre los Leones y el revés de las Estrellas ante los Tigres el miércoles.

Gigantes blanquean a los Leones

Los Gigantes del Cibao se afianzaron en la cuarta posición del torneo invernal, al blanquear 6-0 a los Leones del Escogido, que se alejan a tres juegos del equipo de San Francisco de Macorís.

Fue la segunda victoria seguida de los Gigantes, que colocan su récord en 1718, mientras que los Leones pusieron su foja en 14-21.

Al cierre de esta edición, los Toros del Este derrotaban 5-4 a los Tigres del Licey en la entrada número 12 en el estadio Quisqueya. l LEONARDO REYES ESCOGIDO

6

0

ESCOGIDO

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

A. Almonte RF R. Santiago SS

4 4

2 1

0 0

0 0

.289 .320

ESTADIO JULIÁN JAVIER

3 3 4 4 3 3 3 31

0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0 0 4

0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 0 0 1 0 0 3

0 0 3 0 1 2 1 7

.263 .237 .318 .167 .230 .211 .208 ----

GIGANTES

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

A. Casilla 2B L. García 3B J. Segura SS R. Díaz C J. Paredes BD M. Sierra RF R. Hughes 1B M. Ozuna LF F. Peguero CF W. Valdez PH/1B TOTALES

5 5 3 4 4 4 2 4 3 0 34

1 2 3 1 1 1 1 2 1 0 13

0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 3

1 1 0 2 1 0 1 0 1 0 7

.281 .304 .358 .305 .229 .292 .259 .238 .256 .211 ----

EQUIPOS

123

ESCOGIDO GIGANTES

1 1 1 0 0 0 1 0 1 1 6

456

0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2

789 C H E

000 000 000 0 4 2 200 110 02X 6 13 0

SUMARIO:ERRORES: W. Aybar en el 1ro, A. Almonte en el 8vo QUEDADOS EN BASES: Escogido (7), Gigantes (8) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Escogido (4), Gigantes (6) DOBLES: C. Santana 1 (3) a F. Castro en el 1ro, R. Hughes 1 (6) a S. Weright en el 4to, F. Peguero 1 (6) a S. Weright en el 4to,J. Segura 1 (5) a L. Bonilla en el 7mo TOQUE DE SACRIFICIO: J. Segura en el 1ro, CARRERAS IMPULSADAS: R. Díaz 1 (18) en el 1ro, F. Peguero 1 (5) en el 4to, J. Paredes 1 (19) en el 5to BASES ROBADAS: J. Segura 1 (9) en el 7mo COGIDO ROBANDO: M. Sierra en el 2do DOBLES JUGADAS: Escogido (1) en el 1ro, Gigantes (0) WILD: F. Castro en el 3ro PASSE BALL: J. Williams 3 en el 1ro, 3ro y 5to GOLPEADOS: F. Peguero por N. Payano en el 8vo ESCOGIDO

S. Wright P(0-1) A. Lara R. García L. Bonilla N. Payano

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

5.0 0.2 0.1 1.0 1.0

11 1 0 1 0

4 0 0 0 2

2 0 0 0 0

0 1 0 0 1

3 0 1 3 0

2.48 2.25 3.68 7.50 3.86

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

4.2 1.1 1.0 1.0 1.0

4 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

5 1 0 0 1

2.02 3.43 0.00 4.50 1.40

GIGANTES

F. Castro E. Abreu G(3-0) E. Del Rosario J. Pérez J. Núñez

3 0 0 0 0

Hora del primer pitcheo: 7:36 PM Hora del último pitcheo: 10:49 PM Tiempo de juego: 3 horas y 13 minutos.

POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2012-2013 EQUIPOS

JJ

G-P

PCT

Estrellas Águilas Toros Gigantes Escogido Licey

36 35 35 35 35 34

22-14 21-14 19-16 17-18 14-21 12-22

.611 .600 .543 .485 .400 .353

DIF CASA

-0.5 2.5 4.5 7.5 9.0

11-8 13-5 9-8 7-10 8-10 6-10

RUTA

RACHA

11-6 8-9 10-8 10-8 6-11 6-12

G-1 P-1 P-1 G-2 P-2 G-1

Sin el juego de Licey-Toros

Toros ganaban

GIGANTES

C. Santana BD M. Gómez 1B S. Marte CF W. Aybar 3B J. Lugo 2B V. Méndez LF J. Williams C TOTALES

0 0

0 0

JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2012-2013 Estadio Quisqueya 5:05 P.M. Estrellas Vs Licey Stolmy Pimentel (1-2) Randall Delgado (0-2) Estadio Cibao 7:35 P.M. Escogido Vs Águilas Edward Valdez (0-3) Lorenzo Barceló (2-2) Estadio Fco. Micheli 7:35 P.M. Gigantes Vs Toros José de Paula (0-2) Aneury Rodríguez (3-1) JUEGOS DE MAÑANA TORNEO INVERNAL 2012-2013 Estadio Quisqueya 5:05 P.M. Águilas Vs Licey Michael Bowden (2-2) Yohan Flande (0-1) Estadio Julián Javier 5:05 P.M. Estrellas Vs Gigantes Omar Javier (0-0) Kyler Newby (0-3) Estadio Fco. Micheli 5:05 P.M. Escogido Vs Toros Daniel Corcino (0-0) Claudio Vargas (2-1)

D. 38

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Osasuna gana al Rayo y abandona el descenso Osasuna venció de local al Rayo Vallecano por 1-0 para abandonar provisionalmente los puestos del descenso, en el comienzo de la fecha 14 de la liga española de fútbol.

ESPAÑA.

Osasuna, hizo valer el solitario tanto de Kike Sola a los cinco minutos para ganar en su feudo por primera vez desde el pasado 30 de septiembre, hilvanar su cuarto cotejo con el arco invicto y subir al 16to lugar de la clasificación con 13 unidades.

El Rayo, que había ganado tres de sus últimos cuatro cotejos, no pudo abordar los puestos europeos y sigue octavo con 19 unidades. Sola abrió el marcador con un gol de gran clase, al recibir desde la derecha un pase diagonal de Alvaro Cejudo, otear la posición de David Cobeño y levantar el balón, con poco ángulo, por encima del arquero, al rincón izquierdo.

El Rayo no se achantó y Francisco Medina “Piti” forzó una intervención de Andrés Fernández tras una combinar por la derecha Leo Baptistao y Alejandro Domínguez. Baptistao cabeceó con peligro el consiguiente tiro de esquina y el visitante Roberto Trashorras y el local Sisi González intercambiaron disparos lejanos ligeramente desviados antes de que Sola volviera a probar suerte con una media vuelta a la derecha de Cobeño. l AP

Azua se corona en juvenil en copa navideña El seleccionado de Azua conquistó el primer lugar en la categoría juvenil 17-20 años del XII Campeonato Nacional de Lucha Copa Navideña que se lleva a cabo en el Centro Olímpico.

LUCHA.

Para llevarse el trofeo de monarcas en los estilos greco y libre, los azuanos terminaron con un total de 39 puntos, mientras que el segundo puesto correspondió a la representación de Mao, con 22 tantos. El representativo de San Francisco de Macorís, con 16 puntos, se llevó el trofeo de tercer lugar.

La provincia Santo Domingo, con 14 tantos, logró el cuarto puesto, y la delegación de Puerto Rico, que participa en calidad de invitada, ocupó el quinto peldaño con 11 puntos.

Azua también había ganado el pasado lunes el trofeo de la categoría infantil en el estilo greco.

El campeonato continúa este sábado con la definición en la categoría superior en los estilos greco y libre, mientras que el domingo será el último día de competición con las pruebas en la rama femenina. l elCaribe

D. 39

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

DEPORTES TODO DEPORTE

T

La razón es de los dos

L

a NBA multó anoche a los Spurs de San Antonio en lo que parece ser uno de esos pleitos en las que ambas partes tienen la razón.

Sin embargo, entiendo que la acción de la NBA no fue la más correcta.

El jueves por la noche los Spurs jugaban con los actuales campeones Heat en Miami -su quinto partido en cuatro días- y al dirigente Gregg Popovich se le ocurrió la idea de descansar a cuatro de sus titulares: Tim Duncan, Enmanuel Ginóbili, Danny Green y Tony Parker.

Pero no fue ese descanso típico en el que los jugadores se uniforman y permanecen sin jugar en la banca los 48 minutos del encuentro. No. El viejo Pop los envió de regreso a San Antonio en un vuelo comercial y afrontó el encuentro con apenas nueve jugadores. Con todo y todo, los Spurs le dieron un juegazo a los Heat, quienes vinieron a ponerse arriba en el marcador gracias a un triple de Ray Allen con 22 segundos para el final del choque.

Pop está bien. David Stern también lo está. Pop debe cuidar a su equipo como mejor le parezca. Stern debe proteger el negocio como entienda. Esa noche, en mi cuenta de Twitter, dije que era un match entre lo deportivo y lo comercial. Negocio vs deporte, así de sencillo, algo que no se da con frecuencia, pues hoy más que nunca es un matrimonio que da resultados.

Entiendo a Popovich y entiendo a la NBA, que tiene que dar la cara por aquello de la imagen. Aunque, claro, esto se magnificó por dos razones. Primero porque Miami, la niña bonita de la NBA, donde juega el niño bonito de la NBA, era el rival y segundo porque iba a ser transmitido por televisión nacional y todos los millones que eso implica.

Pop, el que para mí es el mejor dirigente de la liga, hizo lo mismo el año pasado y nadie dijo nada. Se le pasó esa a la NBA, que también tiene un antecedente cuando en dos ocasiones los Lakers fueron multados por descansar estelares.

No creo que una sanción sea lo correcto. Igual no pienso que el castigo frene a Popovich para una próxima ocasión. Es su equipo y él lo majea como le convenga, no como le quede mejor a la NBA. Si yo fuera David Stern hubiese dejado eso así.

SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do

La NBA multa a los Spurs con 250 mil dólares SPURS. En un partido frente a los campeones y en televisión nacional, el dirigente de San Antonio dispuso que cuatro estelares se ausentaran.

bili, antes de completar una gira como visitantes en Miami la noche del jueves.

Ginóbili, Tim Duncan, Tony Parker y Danny Green viajaron a San Antonio por orden del técnico de los Spurs Gregg Popovich, quien argumentó que quería que descansaran tras una larga gira como visitantes. Pero a la NBA no le gustó la medida. Stern difundió un comunicado en el que pide disculpas “a todos los fanáticos de la NBA”.

Intereses del equipo

Miami. El comisionado de la NBA David Stern multó anoche con 250 mil dólares a los Spurs de San Antonio por decidir enviar a casa a cuatro titulares, entre ellos el argentino Manu Ginó-

Popovich declaró que su decisión obedeció a los mejores intereses del equipo.

Los cuatro jugadores actuaron en la victoria en Orlando el miércoles, cuando los Spurs dejaron en 9-1 su marca de visi-

tantes y 5-0 en la actual gira. El equipo se trasladó a Miami, pero el cuarteto viajó el jueves a San Antonio.

“Todos tienen que tomar decisión sobre su programación, sobre jugadores que disputan partidos en noches seguidos, sobre viajes y cosas así”, dijo Popovich.

“En nuestro caso, este mes llevamos 11 partidos como visitantes tras este (el del jueves). Tuvimos una gira de ocho días y otro de 10 días, y aquí terminaron con cuatro (partidos) en cinco noches aquí. Duncan lleva 16 temporadas en la NBA, Parker 12 y Ginóbili 11. Green apenas tiene 25 años de edad y acumula 110 partidos de experiencia, pero Popovich explicó que le dio descanso porque ha acumulado muchos minutos. l AP

SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64/ Nº 21.134

BOLICHE P.35

BALONCESTO P.39

Las Estrellas vuelven al primer lugar

Aumí sigue tercera en el Mundial

La NBA multa a los Spurs de San Antonio

Vencieron a las Águilas 6-2, y los Gigantes blanquearon a los Leones

En tanto que Rolando Antonio Sebelén se ubicó en el puesto 15 de la justa

La sanción es de US$250 mil por prescindir de cuatro de sus jugadores

FOTO: ARCHIVO

BÉISBOL P.37

Guzmán pierde invicto Cayó ante Allakhverdiev por el título vacante welter junior de la AMB El púgil ruso Khabib Allakhverdiev venció anoche por decisión dividida al dominicano Joan Guzmán y de paso obtuvo el título welter junior de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) que estaba vacante. La derrota fue la primera en la carrera profesional de Guzmán,

quien ahora compila récord de 33 victorias, un revés y 20 por la vía del nocaut.

La victoria del ruso se produjo en el octavo round de la cartelera celebrada en el BB&T Center, en Sunrise, Florida, y fue la principal de la cartelera denominada Beatdown. Guzmán, quien ha gana-

do dos coronas mundiales en diferentes divisiones (súper gallo y ligero junior), estaba confiado en que obtendría el tercer título de su carrera.

El criollo desarrolló, durante poco más de dos meses, intensos entrenamientos con el objetivo se presentarse al cuadri-

látero en excelente condición física.

Con el triunfo, Allakhverdiev se mantiene invicto con récord de 17-0 y ocho por la vía del nocaut.

La pelea por el título mundial versión Asociación Mundial de Boxeo era en las 140 libras. l elCaribe

fin de semana elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Escape hacia Retro: los Sabores las Dunas últimos años de la madre de Baní del régimen patria Este peculiar rincón ofrece la fauna y flora propia de un desierto, pero cerca de la playa y los dulces de Paya. P.10

Presidente y jefes militares a la muerte de Trujillo. ¿Quiénes estaban al mando el 30 de mayo de 1961? P.6-7

Un recorrido por el paladar de quienes gustan de las tapas clásicas de las tabernas españolas. P.10

PEDRO CONDE STURLA P.4

Una visión distinta de literatura RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO P.9

Caminata un paso por mi familia

La llegada del hijo de Dios es escenificada cada año en los llamados “nacimientos”, una de las tradiciones navideñas por excelencia. ROMELIO MONTERO

Las tradiciones C religiosas que envuelven la Navidad

NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do

De una religión surgieron diferentes grupos con costumbres particulares

on más de 2,000 millones de seguidores, el cristianismo es la religión más grande del mundo. Sus creencias se concentran en Jesucristo, el hijo de Dios que fue sacrificado para que, con su muerte y resurrección, fuesen perdonado los pecados y los creyentes logren la vida eterna.

La figura de Jesús no se debate entre los feligreses, sin embargo, las más de 20 mil iglesias en el mundo tienden a variar ciertas costumbres. La Navidad no está exenta de esa diversidad. Los dominicanos, religiosos o no, la expresan a su manera. l PASE A LA PÁGINA 3 >

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Presentan ganador del Caonabo de Oro

salón de la fauna

Manuel Matos Moquete, Osvaldo Santana y Adriano Miguel Tejada. R. MONTERO

(Palabras de Adriano Miguel Tejada en la presentación del ganador del “Caonabo de Oro”, renglón periodismo, Rafael Osvaldo Santana. 8 de noviembre del 2012)

Cumplo con enorme satisfacción el honroso honor que me confiriera el Jurado del Premio Caonabo de Oro, de presentar ante todos ustedes al ganador del renglón de Periodismo para este año.

Se trata de un periodista recio, virtuoso, entregado al ejercicio de su magisterio de bien y cuya humildad solo es comparable al celo y la inteligencia que despliega en el ejercicio cotidiano de su oficio. Se trata del periodista Rafael Osvaldo Santana, actual director general de Multimedios del Caribe-CDN. Este es un acto de suprema justicia que reconoce la extraordinaria carrera periodística de un hombre sereno y firme en sus convicciones, que ha recorrido todas las etapas del ejercicio periodístico.

Nacido en Tamayo, provincia Bahoruco, en el año 1950, se graduó de bachiller en filosofía y letras y desde muy temprano se interesó por la comunicación social, sirviendo desde su pueblo como corresponsal de Radio Mil Informando y el Listín Diario. Mientras hacía el bachillerato estudió periodismo por correspondencia.

Fue también músico de la academia municipal y su primer empleo fue como trombonista de la Banda Municipal.

Se traslada a la capital a realizar sus estudios de Comunicación en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, donde obtiene el grado de Licenciado, y en 1978 hizo una concentración en “Planificación de la Comunicación para Programas de Desarrollo”, en el Centro Internacional de Estudios Superiores de Periodismo para América Latina, Ciespal, en Quito, Ecuador.

Se inicia en el reporterismo cotidiano en Noticiario Popular, en 1976.

Desde sus inicios se interesó por la organización de los periodistas y trabajadores de la prensa y fue Secretario general del Sindicato Nacional de Periodista Profesionales (SNPP), 1981-82, así como Vicepresidente de la Federación Latinoame-

ricana de Periodistas (FELAP), 1979-1985.

En su vida profesional fue del equipo fundador de El Nuevo Diario, en 1981, del cual fue redactor, Jefe de Redacción y posteriormente Director Ejecutivo.

De 1993-1996. Jefe de Redacción de la revista Rumbo.

Este hombre singular, ha tenido el privilegio de dirigir seis diarios dominicanos en su fecunda carrera periodística.

Fue Director Ejecutivo de El Nuevo Diario, como ya dijimos; del periódico El Siglo, 1997; Director de Última Hora, 20022003, Director de Listín Diario, 20042005, y Director de Multimedios del Caribe, 2012. También dirigió CDN Televisión, 2006.

Para 1981 publicó una serie de trabajos sobre los orígenes y ascendencia del Dr. José Francisco Peña Gómez, que luego convirtió en el libro “Peña Gómez, sus orígenes”.

Su labor docente lo ha llevado a formar parte del cuerpo de profesores del Programa de Entrenamiento para Corresponsales Populares del Centro de la Educación (CEDEE) y del Sindicato Nacional de Periodistas Profesionales (SNPP), así como de la Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD).

Como se puede apreciar, el ganador del premio de periodismo en esta entrega del Caonabo de Oro, tiene méritos más que suficientes para hacerse merecedor de la estatuilla y del reconocimiento de todos por una vida excepcional dedicada a la información pública y a la formación de profesionales en el área del periodismo. Lo único que lamento es que no lo hubiese recibido antes, porque méritos tiene de sobra.

Por eso constituye un privilegio para mí, presentar a todos a Rafael Osvaldo Santana, que por su hombría de bien, su honestidad, su apego a valores que dan sentido de dirección a la vida y su constante lucha por el mejoramiento del ejercicio periodístico en nuestro país, nos honra al recibir este premio.

Permítanme ahora unirme al aplauso de todos en homenaje a este orgullo de la prensa nacional. l

Félix Bautista

E

n San Juan, hasta el gato conoce a Félix Bautista. ¿Cómo no conocerlo si desde que construyeron el CURO-UASD con una inversión de más de RD$1,100 millones no se habla más que del senador del PLD? Claro, se ha hablado más de los millones que de las aulas, más que de Liborio Mateo, Caonabo y Anacaona juntos.

Pero más que construir aulas, cunetas, parquecitos y anfiteatros, la mayor hazaña de Bautista ha sido llevarnos de vuelta a nuestra infancia, al embrujo de nuestro héroe fabricado por allá por principio del siglo pasado por Pat Sullivan y que sirvió de inspiración, por no decir que fue una copia, a Don Walt Disney a fabricar su diminuto héroe Mickey Mouse. Así pasa con los héroes y los antihéroes, que se van, pero luego vuelven como aquel desagradable slogan de campaña. La gente necesita héroes a quien admirar o antihéroes para descargarse de todo, equipos de deportes para aplaudir o para abuchear. No en vano los americanos eligieron como idea, casi fija, el bueno y el villano en cada guión de muñequito, libro, película y por supuesto, en la política. Comunistas malos contra capitalistas buenos. Capitalistas buenos contra terroristas árabes. Obama bueno, Chávez malo. Como los héroes últimos “Félix” están de moda, Félix Supersánchez, Félix Baumgartner... ¿Será Bautista otro héroe ? Él duerme bien, no tiene que contar ovejas verdes, aunque quisiera, eso sí, tener la felicidad de la lombriz y cambiar la x por la z. l JOSÉ MERCADER

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Divertido.

Para los niños, la Navidad es una época muy especial que termina con el Día de los Santos Reyes Magos. Aunque tiene su origen religioso, ya es una costumbre popular halagar a los pequeños con juguetes. Es común ver a los infantes corretear en las calles mostrando sus nuevos juguetes cada 6 de enero. ARCHIVO

Entre vecinos.

Popularmente en las barriadas decoran las calles y celebran con aguinaldos y posadas la llegada de la Navidad. Los vecinos se encuentran en un punto y recorren las calles en un ambiente festivo, cargado de música. El camino termina con una misa y un brindis en la casa de algún vecino. ARCHIVO

La Batalla de la fe. El primero de enero de cada año el ministerio La Batalla de la Fe celebra junto a miles de evangélicos un culto de alabanzas por el año nuevo. Este 2013 será la concentración número 49 y se celebrará, como de costumbre, en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, a las 2:00 de la tarde. El fundador y líder del ministerio es el pastor Ezequiel Molina, quien encabeza la actividad, una de las más significativas de la comunidad evangélica en el país. ARCHIVO

Creencias cristianas y diferentes formas de celebrar la Navidad <VIENE DE LA PORTADA

Sin importar la particular creencia sobre la religión o la existencia de Dios, la Navidad se manifiesta de alguna manera en cada persona.

En las calles abundan las fiestas, las bebentinas durante el fin de año, incluso el Estado libera las restricciones nocturnas para la venta de alcohol, al tiempo que aumenta la vigilancia, para que los dominicanos celebren, con mayor seguridad, las fiestas navideñas. Sin embargo, para los cristianos practicantes el fin de año no tiene que ver con nada de eso. El eje central de la Navidad, que se celebra cada 25 de diciembre, es el nacimiento de Jesús, el hijo de Dios y para los creyentes se traduce en tiempo de reflexión, de paz y unidad familiar. Las iglesias dominicanas coinciden, en su mayoría, en que la celebra-

FESTEJOS

Los católicos recuerdan a María Cada 31 de diciembre, según explica el sacerdote José Luis Hernández, los católicos realizan una misa dedicada a la virgen María, la madre de Jesús. Para el día 1 de enero, el Papa, desde el Vaticano, lleva un mensaje a todos los templos católicos a través de la Jornada Mundial de la Paz. Además, los religiosos celebran la Misa del Gallo, cada medianoche de Navidad, por el nacimiento del hijo de Dios. Luego de la misa se marchan a sus hogares a compartir en familia.

3

Sol’. Sin embargo, la comunidad de los Adventistas del Séptimo Día, al igual que la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, conocida como Los Mormones, celebran el nacimiento de Jesús, pero conscientes de que la Biblia no señala el cumpleaños.

Los evangélicos, cada 23 de diciembre celebran en su templo un culto especial con cantos navideños y alabanzas. El 24 de diciembre es exclusivamente para la familia y comúnmente organizan una cena, pero el día 31 de diciembre los hermanos se congregan en un culto especial para esperar el nuevo año, en oración, meditación y cantos. Cuando el reloj marca la medianoche terminan con una gran felicitación.

Parecido a esta celebración, los Adventistas esperan el año nuevo en la iglesia, y lo celebran, pero a la puesta del sol.

“Para el 31 en la medianoche generalmente estamos dormidos, pero si hay familiares que no son de la iglesia los felicitamos por el año nuevo”, explica Ramón Mejía, pastor adventista, dejando claro que los creyentes no entran en polémicas sobre otras modalidades de celebración de la Navidad y Año Nuevo. Esa tarde también escenifican la última cena, comen pan y beben jugos de uva, en representación del vino. l

ción del nacimiento de Jesús es un tiempo para compartir con sus seres queridos y reflexionar sobre los proyectos durate el año y lo que se espera para el siguiente.

Algunas costumbres

Los Testigos de Jehová no están en el grupo de los que celebran la Navidad y no realizan ninguna actividad simbólica sobre el natalicio de Jesús, por entender que en la Biblia no se menciona la fecha de ese nacimiento.

De hecho, la Enciclopedia Americana indica que la razón para establecer el 25 de diciembre como la Navidad no está muy clara, pero por lo general se sostiene que se escogió el día porque correspondía con las fiestas paganas que se celebraban alrededor del tiempo del solsticio de invierno, cuando los días empiezan a alargarse, para celebrar el ‘renacimiento del

Un devocional.

Para las familias de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días es una tradición la bendición de sus miembros para el año venidero, que sólo el padre de la casa, u otro varón, puede otorgar. En diciembre, los integrantes de esta iglesia, escuchan el Devocional de Navidad, un mensaje que se transmite vía satélite hacia todos los templos del mundo por el presidente mundial de esa Iglesia, Thomas S. Monson. FUENTE EXTERNA

4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Literatura, ideología y subversión (y 3) Una visión distinta de la literatura

PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

E

s evidente, por lo tanto, que en todo escritor se encuentra una doble componente, que si bien en variada medida de equilibrio, es al mismo tiempo subversiva e ideológica.

Por ideología entiendo aquel sistema de “valores” oficiales (codificados y canonizados) de la sociedad en general.

Ideología, por lo tanto, en sentido negativo, no en el sentido etimológico (estudio de la génesis de las ideas) que le atribuían los filósofos tardo-iluministas como Destutt de Tracy y Cabanis.

Ideología, por lo tanto, en sentido marxista, “como falsa conciencia de la realidad que la clase dominante elabora para su propio uso y consumo”. Ideología como deformación de la realidad, en cuanto a que las “ideas” que le son propias -según el juicio de Ludovico Silva- “no son tales ideas sino símbolos, imágenes, ‘valores,’ creencias”. (El archifamoso estereotipo del indio que se recuesta en un espinoso nopal para dormir la siesta como muestra de la “laboriosidad” e “iniciativa” del pueblo mejicano, el estereotipo del merengue “El negrito del batey” que “idealiza” al negro como enemigo del trabajo).

Ideología, en definitiva, para decirlo con palabras de Horkheimer, como un “saber que no tiene conciencia de su dependencia”, dependencia de clase, de criterios de clase y de raza, paternalismo o simple condescendencia.

Es un error y una ilusión creer que las obras literarias y artísticas (y en especial las grandes obras) sean todas de signo positivo. Se trata, naturalmente de un equívoco y una ilusión que nos han sido oportunamente inculcados desde “arriba”, a través de la organización escolástica, libros de texto, etc. Así como nos propusieron a Sarmiento como un prócer, educador y un gran humanista, escamoteando datos en que pedía sin piedad el exterminio de “razas y seres inferiores”.

Las “historias literarias”, en particular, describen el fenómeno literatura en forma aproblemática, con lo cual se ter-

Robinson Crusoe. FUENTE EXTERNA

mina banalizando el todo y cada una de sus partes. En estas obras se enseña y se aprende literatura de una manera inocua, acrítica y repetitiva, que nos obliga a un esfuerzo mnemónico constante y estéril, nos impide prácticamente una ulterior elaboración de datos y convierte nuestra memoria en un almacén o depósito de conocimientos inútiles (conocimientos que sólo podrían servirnos para participar en concursos de preguntas y respuestas o para la retórica indispensable de los discursos oficiales).

La “cultura” que deriva de ese proceso es una cultura exhibicionista, es un lujo, un distintivo que permite diferenciar algunas personas de otras, contribuyendo directamente a acentuar la estratificación de clases. Una de las funciones

Es un error y una ilusión creer que las obras literarias y artísticas (y en especial las grandes obras) sean todas de signo positivo”.

La cuestión fundamental, en última instancia, consiste en hacerse una idea no sólo literaria de la literatura”.

primordiales que genera esa cultura, consiste en reproducir los “valores” del sistema y generar opresión.

Es claro que las historias literarias no plantean las cosas en esos términos. En esas historias clásicas, con honrosas excepciones, no se nos explicará que “Robinson Crusoe”, además de ser una exquisita novela rica de peripecias, es asimismo un documento constitutivo de una ideología burguesa, en el cual se propone un determinado y preciso modelo de reconstrucción del mundo, en oposición al viejo régimen, sobre la base de un nuevo orden y de acuerdo a un modo de producción: el capitalista. No se nos dirá que en esta obra está implícito el racismo o el paternalismo, el colonialismo, la superioridad de una raza destinada a dominar sobre razas “inferiores”, como hecho natural, ineluctable.

Tampoco se nos dirá que “La cabaña del tío Tom” y otras obras del género, en apariencia progresistas, son en el mejor de los casos paternalistas en modo vergonzoso, cuando no racistas, o ambas cosas a la vez.

Muchos menos se nos hablará en estos términos de algunas obras famosas de la “literatura para la juventud” donde los mejores esfuerzos de los protagonistas están dirigidos a mantener el orden constituido, un orden muchas veces despótico. ¿Qué otras cosas ocultan las maravillosas aventuras de los personajes de

estos libros? Una perfecta alegoría del súbdito que, a costa de los mayores sacrificios, acepta y cumple su misión, renunciando a todos sus intereses personales para defender los intereses de los poderosos, la obediencia a ciegas como en la famosa “Carta a García”, que invito a leer en la red.

Cosas parecidas y cosas peores podemos encontrar en obras de los mejores y más famosos escritores de cualquier signo político. La lista podría ser infinita, y en todo caso debería ser encabezada por aquellos que, siendo más sutiles y capilares (menos directos y panfletarios) resultan mayormente eficaces como mediadores del sistema. El problema, sin embargo, no consiste en saber que existen autores de variado plumaje político y que las obras literarias no son portadoras de valores eternos y absolutos, sino que están contaminadas de ideología. La cuestión fundamental, en última instancia, consiste en hacerse una idea no sólo literaria de la literatura. Es necesario proponerse una clave de lectura crítica, analítica, histórica, sociológica que permita descubrir los datos que se ocultan detrás de las apariencias.

Naturalmente, el análisis de un texto literario nunca debe hacerse en forma unilateral, sino a través de una valoración múltiple de sus múltiples contenidos. Pero en la mayoria de los casos debe ser siempre posible verificar la correlación que existe entre el sistema y la literatura, establecer en qué modo los autores reaccionan de frente a los mitos o participan de las mentiras oficiales, la proporción entre la carga ideológica y la carga subversiva. Concretamente, se trata de saber cuánto hay de Sancho Panza y cuánto de Don Quijote hay en ciertas obras cuyo contenido podría ocultarnos la inexperiencia o la inocencia, o ambas cosa a la vez.

Identificar de alguna manera su génesis histórica, “colocándola entre las dos grandes coordenadas constituidas por la tradición y la situación real”, de acuerdo a la luminosa propuesta de Carlo Salinari.

Por último, repito con Walter Binni lo que he repetido muchas veces: “La poesía (la literatura y el arte, PCS) no es una flor que adorna y conforta la prosaica casa de los hombres, sino una voz profunda de sus problemas totales”. De aquí su importancia y la necesidad de entenderla cabalmente. l

El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

5

Claraboyas DINÁPOLES SOTO BELLO PROFESIONAL DE LA FÍSICA Y LA MATEMÁTICA

1

. Aristas de la política [En !Oh, la politica!.pps / Cortesía de Doménica Abramo]: *Para mí, una nación que trate de lograr más prosperidad a base de impuestos es como un hombre metido en un cubo y tratando de elevarse tirando del asa (Winston Churchill). *Un Gobierno que robe a Pedro para pagarle a Juan siempre dependerá del apoyo de Juan (George Bernard Shaw).

2. Píldoras de vida [En Ikebana.ppsx / Cortesía de Luis Arthur Sosa): *Aprende que debes hacer lo mejor, sin esperar nada de los otros. Así las cosas fluirán tranquilas como el agua. *Procura volver a la sencillez de la vida, a lo ligero y espontáneo. En ello reside la base de la armonía y la cercanía a Dios.

3. El misterio del peso-$ faltante.

Durante el almuerzo en casa de mi hija mayor, la nieta Camila me planteó un problema que me dejó turulato por un tiempo, sin que pudiera yo atribuir tal condición a escasa inteligencia, a fatiga acumulada por corrección de exámenes (¡trago amargo de la docencia cuando el número de estudiantes es muy alto!), al aperitivo de 17 grados de alcohol, o ¡a las tres cosas a la vez!

Se trataba de tres amigos que fueron a un restaurante a tomar café, la cuenta hizo $25.00, y cada uno entregó $10.00 al camarero para pagarla; éste paga los $25.00 en la caja, regresa a la mesa con los $5.00 de la devuelta, le dan $2.00 de propina y entrega $1.00 a cada amigo de los $3.00 restantes.

Cada amigo puso $10.00 y el camarero le devolvió $ l.00; falta, pues, $ l.00 para completar el monto inicial. El misterio se espesa al hacer el siguiente balance: $25 (café) + $5 (devuelta) = $25 (café) + $2 (propina) + $3 (devueltos a los amigos) = $30.00 (inicialmente entregados por los amigos) Pero como cada uno gastó sólo $9.00 (puso $10.00 y le devolvieron $1.00), entonces el gasto total fue de 3x$9.00 + $2 (propina) = $29.00 , y sin embargo ellos entregaron $30.00 al camarero. ¿Qué se hizo el peso-$ que falta para completar los $30.00?

Invito al amigo lector a dar con ese peso “extraviado” emulando la pericia del famoso detective Sherlock Holmes.

Si acaso se da por vencido, que vea la solución al final de este artículo (*).

4. La franqueza de un “chivo”

El Infierno. FUENTE EXTERNA

[DSB; revista MAGISTER, p.98: UCMM, noviembre del 1978]: La costumbre de llevar “chivos” a los exámenes es tan vieja como la escuela.

Ante la perspectiva aterradora de una “quemazón”, muchos son los estudiantes que recurren a esos papelitos llenos de fórmulas y anotaciones sobre la materia cuyo dominio van a probar mediante un examen. Los esconden en los zapatos, en los bolsillos, debajo de la manga de la camisa, etc., con la esperanza de sacarlos al primer descuido del profesor. Esos “chivos” son redactados en general en letras pequeñitas, casi microscópicas, propias más bien de un miniaturista; y asombra a veces la gran cantidad de cosas que caben en un reducido espacio de papel.

Pero existen estudiantes originales.

No hace mucho, en un examen parcial de Cálculo IV en la UCMM [hoy PUCMM], uno de estos estudiantes, ni corto ni perezoso, sacó su “chivo” con el mayor desparpajo, lo puso debajo del cuadernillo del examen y dio inicio a la “copiadera”.

El profesor se percató de que el estudiante estaba haciendo algo incorrecto, se acercó a él sigilosamente y lo atrapó in fraganti. El profesor toma el “chivo” en sus manos y al leer el encabezado del mismo, suelta, incontenible, la carcajada. El encabezado decía así: FRAUDE DE SERIES DE FOURIER. 5. ¿Carta desde el Infierno? (#1) [http://www.benditasalmas.org]: Palabras introductorias: La “carta del más allá” apareció por primera vez en un libro de revelaciones y profecías, junto con otras narraciones. Fue el Rvdo. Padre Bernhardin Krempel C.P., doctor en teología, quien la publicó por separado y le confirió mayor autoridad al encargarse de probar, en las notas, la absoluta con-

cordancia de la misma con la doctrina católica. Entre los manuscritos dejados en su convento por una religiosa, que en el mundo se llamó Clara, se encontró el siguiente testimonio: Testimonio de Clara: Tuve una amiga, Anita. Es decir, éramos muy próximas por ser vecinas y compañeras de trabajo en la misma oficina M. Más tarde, Ani se casó y no volví a verla. Desde que nos conocimos, había entre nosotras, en el fondo, más amabilidad que propiamente amistad. Por eso, sentí muy poco su ausencia cuando, después de su casamiento, ella fue a vivir al barrio elegante de las villas, lejos del mío.

Durante mis vacaciones en el Lago de Garda (Italia), en septiembre de 1937, recibí una carta de mi madre en la que me decía: “Anita N murió en un accidente automovilístico. La sepultaron ayer en Wald Friendhof”. Me impresioné mucho con la noticia. Sabía que mi amiga no había sido propiamente religiosa. ¿Estaría preparada para presentarse ante Dios? ¿En qué estado la habría encontrado su muerte súbita? Al día siguiente escuché misa, comulgué por la intención de Anita, en la casa del pensionado de las hermanas, donde estaba viviendo. Rezaba fervorosamente por su eterno descanso, y por esta misma intención ofrecí la Santa Comunión.

Durante todo el día percibí un cierto malestar, que fue aumentando por la tarde. Dormí inquieta. Me desperté de improviso, escuchando algo así como una sacudida en la puerta del cuarto. Encendí la luz. El reloj indicaba las doce y diez minutos. Nada. Tampoco ruidos. Tan solo las olas del Lago de Garda golpeando monótonas contra el muro del jardín del pensionado. No había viento. Yo conservaba

la impresión de que al despertar encontraría, además de los golpes de la puerta, un ruido de brisa o viento, parecido al que producía mi jefe de la oficina, cuando de mal humor tiraba sobre mi escritorio una carta que lo molestaba. Reflexioné un instante si debía levantarme. ¡No! Todo no es más que sugestión, me dije. Mi fantasía está sobresaltada por la noticia de la muerte. Me di vuelta en la cama, recé algunos Padrenuestros por las ánimas y me dormí de nuevo.

Soñé entonces que me levantaba de mañana, a las 6, yendo a la capilla. Al abrir la puerta del cuarto, me encontré con una cantidad de hojas de carta. Levantarlas, reconocer la letra de Anita y dar un grito, fue cosa de un segundo. Temblando, las sostuve en mis manos. Confieso que quedé tan aterrorizada que no pude rezar.

Apenas respiraba. Nada mejor que huir de allí, salir al aire libre. Me arreglé rápidamente, puse la carta dentro de mi cartera y salí en seguida. Subí por el tortuoso camino, entre olivos, laureles y quintas de la villa, más allá del conocido camino gardesano.

La mañana aparecía radiante. En los días anteriores, yo me detenía cada cien pasos, maravillada por la vista que ofrecían el lago y la Isla de Garda. El suavísimo azul del agua me refrescaba; como una niña que mira admirada a su abuelo, así contemplaba, extasiada, al ceniciento monte Baldo, que se levanta en la orilla opuesta del lago, hasta los 2.200 metros de altura. Ese día no tenía ojos para todo eso. Después de caminar un cuarto de hora, me dejé caer maquinalmente sobre un banco ubicado entre dos cipreses, donde la víspera había leído con placer “La doncella Teresa”. Por primera vez veía en los cipreses el símbolo de la muerte, algo en lo que antes no había pensado.

Tomé la carta. No tenía firma. Sin la menor duda, estaba escrita por Ani. No faltaba la gran “s”, ni la “t” francesa, a la que se había acostumbrado en la oficina, para irritar al Sr. G. No era su estilo. Por lo menos, no era así como hablaba de costumbre. Lo habitual en ella era la conversación amable, la risa, subrayada por los ojos azules y su graciosa nariz...Sólo cuando discutíamos asuntos religiosos se volvía mordaz y caía en el tono rudo de la carta. Yo misma me siento envuelta por su excitada cadencia. Hela aquí, la Carta del Más Allá de Anita N., palabra por palabra, tal como la leí en el sueño.

Carta de Anita: CLARA, NO RECES POR MÍ, ESTOY CONDENADA. Si te doy este aviso - es más, voy a hablarte largamente sobre esto - no creas que lo hago por amistad. Quienes estamos aquí ya no amamos a nadie. [Continuará]. l --------------------------------------------(*) Solución: Se halla haciendo el cálculo del gasto por amigo. Así, el gasto unitario es ($25.00/3)[café] + ($2.00/3)[propina] = $9.00 Como entregó $10.00, había que devolverle $1.00 y este fue el peso-$ que le devolvió el camarero, el aparentemente extraviado.

6

fin de zona semana retro

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Presidente y jefes militares OGM a la muerte de Trujillo

Central de Datos

Quiénes estaban al mando el 30 de mayo de 1961 NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA

Joaquín Balaguer Ricardo En las votaciones para el quinquenio 1957-1962 se eligieron como presidente y vicepresidente a Héctor Trujillo Molina y a Joaquín Balaguer, respectivamente. En agosto de 1960, Héctor, conocido como Negro, renunció al cargo para el cual había sido elegido. La información oficial de República Dominicana fue de que su renuncia se debia a motivos de salud, pero

en realidad se debió a la presión de la OEA por el atentado urdido por Rafael Trujillo contra el presidente de Venezuela, Rómulo Betancourt. La Presidencia, entonces, le correspondió al vicepresidente en funciones, Joaquín Balaguer y es así como a la muerte de Trujillo, el 30 de mayo de 1961, Balaguer, a quien vemos en foto de ese año, era el presidente del país.

José René Román Fernández El mayor general José René Román Fernández era el secretario de las Fuerzas Armadas al momento del complot que terminó con la vida de Trujillo, cargo en el que había sido designado el 3 de agosto de 1960. Algunos de los conjurados se habían agenciado la colaboración de Román Fernández para que diera un golpe de estado inmediatamente luego del ajusticiamiento, pero las circunstancias obraron para que esta acción no pudiera llevarse a cabo. Román Fernández siguió desempeñando sus funciones como superior de la milicia, hasta que se descubrió que estaba en connivencia con los magnicidas, por lo que fue destituido el 7 de junio de 1961, apresado, juzgado por un Consejo Superior de Guerra de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional que le condenó por traición y debido a las fuertes torturas que sufrió pereció en ese mismo mes. Estaba casado con Mireya García Trujillo, hermana de Virgilio García Trujillo, je-

3. Rafael Leonidas Trujillo Martínez, (Ramfis) Rafael Leonidas Trujillo Martínez, Ramfis, hijo de Trujillo, nació en 1929, y su padre le otorgó el grado de coronel a los cinco años de edad y de general a los nueve. Por insistencia de su madre, María Martínez, estudió derecho. Se graduó de doctor en derecho en 1952 junto con Vetilio Alfau Durán, Ángel Severo Cabral y Emilio Cordero Michel. Tan pronto se graduó en la universidad, su padre lo nombró como jefe de Estado Mayor de la Aviación Militar

Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM central de datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico el caribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

Dominicana. Este cargo lo ocupó hasta el 1958, año en que se le había enviado a Estados Unidos a estudiar un curso de jefatura de estado militar, en el cual fracasó por ser muy difícil y por su poca aplicación, prefiriendo la vida placentera al lado de artistas de Hollywood, como Kim Novak y otras. Sin embargo, al regreso de sus fracasados estudios, su padre lo nombró como jefe de Estado Mayor Conjunto Aire, Mar y Tierra, cargo que desempeñó por poco tiempo. En 1961, dos días después del ajusticiamiento de Trujillo, el

presidente Balaguer promulgó una ley oficializando el título de jefe de Estado Conjunto y de nuevo Ramfis, a quien vemos en foto sin fecha, fue nombrado con ese título. Esta posición la ocupó hasta el 14 de noviembre de l961, cuando renunció luego de haber asesinado a los héroes del 30 de Mayo que habían sobrevido a las torturas y a la cárcel, y abandonó el país dos días después, junto con algunos de sus compañeros militares que habían ocupado altos cargos en las Fuerzas Armadas durante el gobierno de Trujillo.

fe de Estado de la Aviación, hijos los dos de Marina Trujillo, hermana del dictador. Esta foto del 24 de octubre de 1960 representa el momento en que Román Fernández, secretario de las Fuerzas Armadas, entregaba a Trujillo un pergamino contentivo de la adhesión, lealtad y respeto de las instituciones militares con motivo del natalicio y onomástico del gobernante. Al lado derecho de la foto apreciamos al general médico Francisco González Cruz, quien fue nombrado secretario de Estado de la milicia el 1 de agosto de 1961. Aunque González Cruz estaba adscrito a las Fuerzas Armadas, no era un militar de carrera, pero se le nombró en esa posición porque era el único general activo que no había estado nunca al mando de tropas por lo que se suponía que no tendría seguidores para un posible golpe de estado contra Balaguer o Ramfis. González Cruz ocupó esa posición hasta el 21 de noviembre de 1961, dos días después de la salida de Ramfis del país.

zona fin de retro semana

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

7

Fernando A. Sánchez hijo Fernando A. Sánchez padre fue jefe de Estado Mayor del Ejército Nacional en 1944 y luego desde 1948 hasta 1949.

Su hijo, también llamado Fernando Sánchez, mejor conocido como Tunti, ocupó la misma posición entre agosto de 1960 y el 16 de julio de 1961, por lo que a la muerte de Trujillo estaba en el ejercicio de estas funciones. El 17 de julio de 1961, Sánchez hijo fue nombrado como jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Dominicana. Sánchez hijo era de los militares subalternos de Ramfis que además disfrutaba de su estrecha amistad y fue de los que acompañaron a Trujillo Martínez en Hacienda María para ejecutar en noviembre de 1961 a los héroes del 30 de mayo que habían sobrevivido. El presidente Balaguer destituyó a Sánchez hijo el 18 de noviembre de 1961 y salió del país al día siguiente junto con quien había sido su superior jerárquico, Ramfis Trujillo. En 1965, Ramfis fue condenado a 30 años de prisión por el asesinato de los Héroes del 30 de Mayo en Hacienda María, y Sánchez hijo, a quien vemos en foto sin fecha, fue condenado como cómplice a 20 años de prisión.

Virgilio García Trujillo Es bien sabido que Trujillo colocaba a las personas de su entera confianza en los principales puestos militares y, por razones obvias, sus familiares ocupaban la mayoría de estos puestos. Uno de los favorecidos era el mayor general Virgilio García Trujillo, quien era el jefe de Estado Mayor de la Aviación Militar el 30 de mayo de 1961, puesto que ocupó entre el 1 de junio de

1960 y el 16 de julio de 1961. García Trujillo había sido Jefe de Estado Mayor del Ejército entre 1953 y 1954 y luego entre 1957 y 1958.

El 19 de noviembre del 1961, junto con otros miembros de la familia Trujillo, y específicamente su esposa, hijos y familiares cercanos, salieron con destino a Miami. En la foto de 18 de julio de 1961, a la izquierda, lo vemos al lado del subjefe de la aviación, Santiago Rodrí-

guez Echavarría (Chaguito). Rodríguez Echavarría fue nombrado por el presidente Balaguer como jefe de Estado Mayor de la Aviación el 22 de noviembre de 1961 y destituido el 19 de enero de 1962 por el Consejo de Estado. También figura en la foto Jorge Pou Fiallo, del Ejército Nacional, concuñado de García Trujillo ya que ambos estaban casados con dos hermanas Kushner Castellanos.

Luis Ambrosio Facundo Esteva El contralmirante Luis Ambrosio Facundo Esteva era el jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra al momento del ajusticiamiento de Trujillo. Había ascendido a ese puesto el 19 de septiembre de 1958 y lo ocupó hasta el 11 de septiembre del 61, mes en que fueron destituidos la mayor parte de los jefes de estado militares nombrados por Trujillo y en su lugar fue designado el contralmirante Enrique Rafael Valdez Vidaurre. Facundo Esteva fue uno de los generales que manifestaron su apoyo al gobierno del doctor Balaguer después de la salida de Ramfis del país, junto con Federico Fiallo, Antonio Leyba Pou, Félix Hermida, Rafael A. Espaillat, Santos Mélido Marte P. y César A. de Windt Lavandier. En la foto vemos años después al contralmirante Esteva vestido de civil.

8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Las drogas en el país Novena entrega buible a un sinnúmero de causas, hay que frenarlo con acciones mancomunadas.

De manera, pues, que hacemos una formal exhortación a todos los abogados del país, y sectores pensantes de nuestra sociedad, para que unidos como un solo hombre, nos solidaricemos con la causa de nuestro colega de Santiago, Negro Veras.

Y a ti, Negro, te arengamos para que no des un solo paso atrás, te reiteramos que no estás solo en tu lucha contra todo lo que sea negativo para el presente y el futuro de nuestra patria”. (30) El movimiento obrero, gremial, juvenil, sindical y político del país, manifestó su sentir contra el crimen del narcotráfico y sus amenazas contra mi familia. He aquí el escrito emitido por distintas organizaciones:

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

E

l sentir solidario, la identificación del pueblo con los que sinceramente luchan por las causas justas, ha sido recibido por los que tienen sensibilidad.

Ante el ataque de que fui objeto por parte del narcotráfico y sus aliados, hombres y mujeres expusieron sus ideas; así lo hizo el doctor Radhamés Jiménez Peña, quien luego llegaría a ser Procurador General de la República, mediante un artículo que escribió en el vespertino El Nacional, en fecha 25 de de enero de 1988, con el siguiente título:

Solidaridad con Negro

“El ejercicio dirigencial de cualquier tipo de actividad gremial conlleva una serie de responsabilidades que los gremialistas que nos consideramos serios, tenemos que asumir sin importar los riesgos que puedan correr nuestras vidas. Nuestras responsabilidades son históricas e impostergables.

En días recientes la vida de un gremialista y la de su familia fue amenazada. Se trata del ilustre colega doctor Ramón Antonio Veras (Negro) actual presidente de la Asociación de Abogados de Santiago.

La denuncia hecha por Negro Veras indudablemente que encerraba en cierto modo una extraordinaria cuota de responsabilidad. Negro cumplió con su deber, hizo lo que tenía que hacer cualquier gremialista responsable. Defender la sociedad por encima de cualquier interés particular o de grupo, es el primer mandamiento que debe cumplir al pie de la letra todo dirigente.

El enfrentamiento del colega Negro, con sectores ligados al narcotráfico, es peligroso pero necesario. Esas bandas de malhechores antisociales tienen que ser enfrentadas con decisión inquebrantable.

Pero si nuestra lucha contra estos parásitos humanos debe ser cada día de mayor envergadura contra quien debemos hacer explotar toda nuestra artillería, de-

Apoyan actitud Veras caso droga

El exprocurador Radhanés Jiménez Peña ha sido intransigente con el narco. ARCHIVO

be ser contra todas aquellas autoridades judiciales que, haciendo un uso indebido de sus atribuciones, llegan a la deshonesta y vulgar práctica de libertar delincuentes a cambio de dinero.

Es el momento para que todos los abogados que nos consideramos serios y comprometidos con los más nobles y sanos intereses del país, brindemos nuestro apoyo y solidaridad sin ningún tipo de reservas al doctor Negro Veras. Negro puede tener la absoluta certeza de que los abogados que conformamos el Movimiento Vanguardia Profesional del Derecho, estamos incondicionalmente a su disposición para brindarle nuestro respaldo en cualquier terreno.

La inversión de valores en que se encuentra sumergida la sociedad dominicana, permite que la misma deje pasar desapercibida las monstruosidades que a diario se cometen. La sociedad luce indefensa, desamparada, a merced de los desperdicios humanos que andan detrás de fortuna y buena vida, caiga quien caiga.

La pusilanimidad es una de las características principales de estas escorias desaprensivas.

Negro puede tener la absoluta seguridad de que no está solo en su lucha contra el narcotráfico y venalidad de algunas instancias del Poder Judicial. El proceso progresivo de descomposición social es atri-

“Organizaciones sindicales y políticas condenaron ayer las amenazas de muerte que recibe el doctor Ramón Antonio Veras, junto a sus hijos, por parte de sectores ligados al narcotráfico.

Las entidades, en documento enviado a La Información, expresaron, así mismo “su firme apoyo” al presidente de la Asociación de Abogados de Santiago, “quien se ha caracterizado por la defensa que hace a los trabajadores”.

Manifestaron que el doctor Negro Veras “ha denunciado a todos los corrompidos que han pretendido manejar la justicia a través de la compra del ministerio público y jueces”.

La mafia política y del narcotráfico han visto sus actividades obstaculizadas por las denuncias y decisión de enfrentarla de Negro Veras, una persona apegada a la lucha contra la corrupción, sostuvieron.

“Además, su apego a la lucha contra el soborno, las injusticias y con un gran espíritu de solidaridad hacia los que persiguen alcanzar una causa justa”, indicaron.

Las organizaciones que se pronuncian en rechazo a las amenazas de muerte contra el jurista son la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Federación de Sindicatos de la Región Norte, Partido Comunista Dominicano, Sindicato de la Construcción.

También, Sindicato Autónomo de Carpinteros de Santiago, de Zapateros, la Coordinadora de Lucha de Santiago. Consideraron que con Negro Veras se defiende el derecho del pueblo a luchar por el saneamiento de la sociedad, la libertad, la

justicia y el derecho a denunciar el soborno y la corrupción en el sistema judicial.

Es un deber de todo el movimiento progresista mostrar su solidaridad y estar alerta contra las amenazas de esos sectores que pretenden acallar una voz defensora de los derechos del pueblo”. (31) Las amenazas contra mis hijos, no me intimidaron; seguí denunciando las operaciones y penetración del narcotráfico en las distintas esferas de nuestra sociedad, como bien lo recogía la prensa de la época así: Negro Veras asegura que el narcotráfico penetra los estratos sociales

“El doctor Ramón Antonio Veras dijo que bancos, financieras, botes y discotecas, según informes en su poder, han sido penetrados por el narcotráfico.

El narcotráfico ha penetrado en todos los estratos sociales. Incluso, aunque no quiero herir a nadie, la justicia de la capital está muy sospechosa”, puntualizó el prestigioso abogado santiaguero, al ser entrevistado por Bernardo Prats y Encarnación Pimentel en el Almuerzo de TV13.

Dijo que si el precio que tiene que pagar en su lucha contra la drogadicción es su propia vida, lo acepta gustoso, pero advirtió que si las amenazas se concretizan contra uno de sus hijos, los narcotraficantes santiagueros pueden firmar su testamento.

El doctor Ramón Antonio Veras confirmó, por otro lado, que la zona que hace frontera con Haití es uno de los puntos clave de tráfico de drogas narcóticas.

Refirió que un jovencito fue apresado en la frontera con un cargamento de 505 kilos de cocaína pura, y dicen las malas lenguas que repartió un cuarto de millón de pesos para obtener su libertad en Santiago”. (32) Debo reconocer que el gobierno de turno se ocupó de investigar y brindarle protección a mi familia, principalmente por las gestiones que en ese sentido hizo el General Antonio Imbert Barrera, además de que personalmente busqué amigos expertos en seguridad personal que se mantuvieron siempre a mi lado. Así lo reseñó la prensa. l FUENTES:

(30) El Nacional. 25 de enero 1988.

(31) La Información. 26 de enero 1988.

(32) El Noticia. 26 de enero 1988.

Continuará la semana próxima

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

9

Crónica y documento final CERTIFICO Y DOY FE

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

INTRODUCCIÓN

A

veces los acontecimientos se pueden quedar sólo en el pasado, sin una proyección consciente y planificada de cara al futuro. Los podemos, entonces, recoger en una crónica, relatando dichos y hechos en torno a ellos.

Ciertamente que de la caminata “Un Paso por mi Familia”, tenida el domingo 25 de noviembre, en las cabeceras de las once diócesis del país, en otras de sus ciudades y en comunidades dominicanas del exterior como Nueva York, se hicieron innumerables reseñas y crónicas en los medios nacionales y extranjeros de comunicación.

Aquí, como una muestra de ellas, voy a recoger la crónica hecha por la Agencia noticiosa internacional Zenit.

También creo conveniente publicar, “in extenso”, en este artículo, el “Documento final”, dado a conocer al terminar dicha caminata, en la cual se reafirma y proclama una serie de valores, se hacen unas propuestas y se asumen unos compromisos de cara al futuro, pretendiendo con ello dar continuidad a lo largo del tiempo en los dichos y hechos recogidos en “la crónica”. Helos aquí:

1. Crónica

SANTO DOMINGO, miércoles 28 noviembre 2012 (ZENIT.org).- Benedicto XVI envió el pasado domingo 25 de noviembre un comunicado a la República Dominicana donde felicitó a los organizadores de la caminata “Un paso por mi familia”, invitándoles a fortalecer cada día más su compromiso de testimoniar públicamente la fe en la familia y fraternidad. Con el fin de que puedan mostrar la importancia que tiene la unidad entre padres e hijos para la vida de fe y para el bien de la sociedad.

El Pontífice encomendó a Nuestra Señora de la Altagracia, patrona del país caribeño, esta devota manifestación, e impartió su bendición apostólica a los participantes. Esta caminata organizada por la Comisión Nacional de Pastoral Familiar, se llevó a cabo simultáneamente en las once diócesis del país, sobrepasando las expectativas. A propósito de ella, el Cardenal López Rodríguez afirmó: “Tenemos en el ambiente general de nuestro amado país señales que nos dicen que se ha perdido el sentido de cohesión familiar, abundan los divorcios, y más porque muchos matrimonios no se han fundamentado sobre bases sólidas, sobre el

amor y la verdad auténticos”.

“Estamos alarmados por una ola de violencia irracional, por una perversa e injustificada serie de crímenes específicamente contra la mujer. Nos duele en lo más íntimo de nuestro corazón ver a tantas hermanas nuestras vulgarmente asesinadas de manera salvaje, despiadada y sin la menor señal de compasión. Nuestro país no puede seguir por esta vía, las autoridades policiales y judiciales están obligadas a investigar exhaustivamente no sólo los crímenes sino también las señales de violencia que son el preludio de los mismos. También hay que exhortar a quienes son víctimas de estas inéditas formas de barbarie que vayan observando la conducta de sus montaraces concubinos para prevenir dolorosos desenlaces”.

“Sé que varias instituciones, comenzando por algunas universidades han anunciado programas de prevención, ayuda y acompañamiento a mujeres que se sienten acosadas y amenazadas por sus compañeros. Me consta, además, que el despacho de la primera dama de la República tiene el propósito de acudir en ayuda de aquellas mujeres que están en mayor riesgo y obviamente de otras muchas que deben prevenir situaciones extremas. Apoyamos decididamente todas esas iniciativas”.

“Lo cierto es mis queridos hermanos y hermanas, que no podemos continuar indiferentes ante el cuadro desgarrador que estamos presenciando. Suscribo responsablemente la campaña Tolerancia Cero frente a la violencia contra la mujer. Esto hay que pararlo de cualquier manera”.

“Considero necesario que se insista en la adecuada preparación de los novios para acceder al matrimonio, indicando tener muy buenas experiencias en el país de movimientos y grupos que ofrecen sus servicios pero necesitan más apoyo de las parroquias. Sin una buena preparación y un paciente acompañamiento de las parejas es imposible que haya matrimonios estables, suponiendo, además, que haya habido una buena elección de la propia pareja y, algo fundamental, el matrimonio auténticamente cristiano no se da sin la vivencia de la propia fe. Pretender llevar un matrimonio adelante viviendo de espaldas a la fe, es mera utopía. La pareja que decida vivir cristianamente su matrimonio tiene que asumir con seriedad su compromiso cristiano y si no está dispuesta a eso es preferible que no asuma esa tremenda responsabilidad”, expresó el presidente de la Comisión Nacional de Pastoral Familiar.

El presidente de los obispos dominicanos estuvo acompañado durante la caminata por la vicepresidenta de la República Margarita Cedeño de Fernández y la primera dama Cándida Montilla de Medina. Al finalizar el evento fue leído el documento final de la caminata: “Un paso por mi familia”.

2. Documento final

Noviembre, declarado Mes de la Familia desde el año 1971, es una ocasión propicia para resaltar y valorar la familia en la República Dominicana que, como dice nuestra Constitución Nacional, “es el fundamento de la sociedad y el espacio básico para el desarrollo integral de las personas. Se constituye por vínculos naturales o jurídicos, por la decisión de un hombre y una mujer de contraer matrimonio o por la voluntad responsable de conformarla” (Art. 55).

Al finalizar esta caminata, “Un paso por mi familia”, emitimos esta declaración sobre la familia en la que reafirmamos los grandes valores familiares, hacemos unas propuestas concretas a favor de nuestras familias y nos comprometemos a vivir como verdaderas familias cristianas.

I. Reafirmamos que la familia debe ser la gran protagonista de las políticas públicas del Estado. Al mismo tiempo, como Iglesia, Proclamamos los grandes e insustituibles valores propios de la familia cristiana como son: • La unidad y la indisolubilidad del matrimonio contraído por un hombre y una mujer. • El amor conyugal, el amor paternal y maternal, el amor filial, y el amor fraterno como fundamento del hogar. • La paternidad y maternidad responsable. • La fe y el amor a Dios con sus expresiones y vivencias familiares. • El respeto mutuo en todo momento y en toda circunstancia. • El valor de la vida desde su concepción hasta su muerte natural. • La comunicación, el diálogo, la reconciliación y el perdón. • El sentido de pertenencia. • La comunidad de bienes en colaboración mutua.• La disciplina familiar. • La presencia del padre y de la madre en la casa.

II. Ante la realidad actual de las familias en el país proponemos:

1-La creación del Ministerio de la Familia que coordine, articule e integre todas las políticas públicas relativas a todos los miembros de la familia como son: Consejo Nacional para la Niñez (Conani), el Ministerio de la Juventud, el Departamento de Protección de la Vejez del Ministerio de Salud Pública, el Ministerio de la Mujer, el Consejo Nacional de los Discapacitados (Conadis) y otras iniciativas del sector público.

2-Establecer como requisito para contraer matrimonio civil o religioso que las parejas realicen un curso reparatorio al mismo.

3-Implementación de la educación sexual integral basada en valores éticos y morales tanto en las familias como en las escuelas que conduzca a una sana afectividad.

4-Revisar y limitar el porte y tenencia de armas de fuego mediante una seria y real evaluación sicológica, médica y técnica para la aprobación de los permisos.

5-Crear una red de Centros de Asistencia Familiar a las familias con dificulta-

des de convivencia, que contribuyan a proteger a las víctimas de la violencia, especialmente, a las mujeres, niños y niñas.

6-Involucrar a los Medios de Comunicación Social en la formación de familias sanas evitando divulgar todo lo que provoque desintegración familiar, violencia y antivalores.

7-Crear centros especializados para terapias de niños y niñas huérfanos traumatizados, sobre todo aquellos que han perdido a sus padres o madres como efecto de la violencia intrafamiliar.

8-Garantizar las fuentes de trabajo a las familias de parte del Estado y del sector privado para asegurar el sustento diario, la educación, la vivienda y un ambiente sano que permita la convivencia armónica en equidad y solidaridad.

9-Integrar más a los padres, madres y tutores en la educación de sus hijos tanto en el hogar como en los centros educativos.

10- Fortalecer la fe, el amor y la esperanza en la vida familiar traducida en una conducta digna de los hijos de Dios, en el cultivo de la oración y la vivencia sacramental, iluminada por la Palabra de Dios.

III. Como familias cristianas nos comprometemos:

1-A reunirnos en familia al menos una vez a la semana para dialogar, orar juntos, comer juntos y divertirnos juntos.

2-A establecer unas normas de convivencia familiar claras y consensuadas en nuestro hogar.

3-Como padres y madres de familias asumimos nuestra responsabilidad respecto a nuestros hijos en cuanto a sus amistades, sus horarios, sus salidas, sus actividades y su uso de los medios y redes sociales.

4-Como hijos e hijas estamos dispuestos a obedecer y honrar a nuestros padres y madres, a crear unas relaciones fraternas y a cooperar en el desarrollo de nuestra familia.

5-A formarnos más y más a través de cursos, retiros, reuniones y talleres de formación humana y cristiana que nos ayude a crecer en la vivencia de nuestra misión familiar.

6-A participar como familia en la Eucaristía dominical y en otras experiencias que nos ofrece la Iglesia, convencidos de que “Familia que reza unida permanece unida”.

CONCLUSIÓN

CERTIFICO que he transcrito literalmente en mi artículo “Crónica y documento final” la reseña de la Agencia Internacional Zenit acerca de la Caminata “Un paso por mi familia”, tenida el 25 de noviembre 2012 en la República Dominicana, y la declaración hecha pública al concluir la misma.

DOY FE en Santiago de los Caballeros, a los 29 días del mes de noviembre del año del Señor dos mil doce (2012). l

10

fin de semana

libros

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Sabores de la madre patria Federico en su balcón Esta novela es el testamento literario de Carlos Fuentes, una lección definitiva sobre lo que fue y seguirá siendo como escritor.

AUTOR: CARLOS FUENTES EDITORA: ALFAGUARA VENTA: LA ASIRENA PRECIO: RD$845.00

La Tapería tiene un ambiente acogedor. Su decoración se caracteriza por tener elementos de la cultura española. F.E.

E La dama y el dragón Este libro trata sobre la vida de Erika, una misteriosa joven abanderada de la justicia a cuya cabeza han puesto precio.

Ella deberá abandonar su identidad secreta no perder para siempre a su gran amor.

AUTOR: GEMA BONNÍN EDITORA: DESTINO

n nuestro país cada vez está más de moda irse de tapas, y ahora más con la reciente apertura de La tapería Gastro Bar Restaurante, en Ágora Mall, un espacio que evoca a esas tabernas clásicas españolas, con luz tenue, ambiente relajado, pero con un giro más cosmopolita y bohemio.

Allí podrás conversar “a tus anchas” con tus amigos mientras disfrutas de una cocina que ha evolucionado desde lo gastronomía tradicional a un concepto más minimalista, una tendencia culinaria en auge en España. ¿Qué destaca del menú? Según sus propietarios, la joya del menú es su versión de Pulpo a la gallega, el cual no se parece en nada al original, aunque conserva los mismos sabores. Se trata de pul-

Uno de los platos que podrás disfrutar en este restaurante. F.E.

po tierno en rodajas sobre una cama de papas, recubierto con emulsión de gelatina de pulpo y aceite de oliva, espolvoreado con pimentón dulce picante.

Si eres amante de la sangría, tendrás que decidirte por una de sus 12 opciones.

En La tapería se han preocupado por el paladar dominicano, introduciendo la sangría rosada, el agua de Sevilla, agua de Valencia, la sangría tropical y la sandriritas, esta última una fusión entre la sangría y la margarita. A las cinco de la tarde y hasta las 11 de la noche, de lunes a viernes, inicia el 2x1 de sangrías, por lo que ya tienes una excusa para probarlas todas.

Otras propuestas que destacan del menú son las croquetas de almendras, de café, chocolate y calamares en su tinta. También están sus Mini Cangreburger, inspiradas en Bob Esponja. l

VENTA: LIBRERÍA MATECA PRECIO: RD$975.00

el escape

Las Dunas de Baní Las tres estaciones Son cuatro los relatos aquí reunidos y en tres de ellos el protagonista es Leonardo, un joven cuyos inicios como poeta coinciden, en la Primera estación, con su toma de conciencia social.

AUTOR: MARTIN C. SMITH EDITORA: EDICIONES B. VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,050.00

R

epública Dominicana tiene una infinidad de paisajes impactantes, en los cuales se destacan una fauna y flora únicas. Quienes nos visitan aseguran que nuestras playas son las más bellas. Pero Quisqueya es más que sol, arena y mar. Aquí también se puede disfrutar de lugares muchi más exóticos, como por ejemplo, de un desierto. ¿Dónde? Pues en las Dunas de Baní, el cual se encuentra en la provincia Peravia, al Sur de la República Dominicana, un lugar que contrasta con otras vistas de nuestra nación, ya que allí destacan la arena oscura, los cactus y los arbustos

espinosos. Elementos muy particulares de este lugar, que lo diferencian de otras zonas costeras de la isla. Como dato de interés que debes saber es que las Dunas de Baní es un área protegida desde 1996 y hay una entrada oficial para accesar, por lo que es recomendable que se informes bien sobre las normas del lugar.

Si te animas a conocer este rincón del país, debes saber que cubren cerca de 15 kilómetros a lo largo del mar Caribe y tiene 35 metros de altura. Así que debes tomar mucha agua para no deshidratarte, protegerte los pies con unos zapatos cómodos y cerrados, pues la arena es muy caliente. Tampoco debes olvidar un sombrero y bloqueador solar.l

Las Dunas de Baní se encuentran en la provincia Peravia. F.E.

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

crítica arte

11

cds “Girl On Fire”

Baktún 13: Los Mayas

M

úsica, pintura, escultura y fotografía protagonizan “El amanecer de Los Mayas”, festival cultural que presenta la Embajada de Guatemala en Santo Domingo en el tercer nivel de Agora Mall. Dentro de los artistas destacan: Juan Pablo Canale Banús, Brenda Estrada, Enrique Cay y Sebastián Barrientos.

Hemos querido concentrarnos en las piezas de Canales Banús, especialmente las de la serie “La excepción de la regla”, pues han sido concebidas a propósito de la celebración Maya del Baktún 13 -o más claramente, la acepción de cuenta larga en su calendario prehispánico-. De ahí que el artista se dedique a la búsqueda de posibles explicaciones del “todo” en la materia, por medio de experimentos patafísicos que se registran en el surrealismo pop que impera en sus obras.

Las piezas se asocian y disocian a lo largo del proceso creativo, así lo ha dispuesto el artista, explicando que se distingue en el conjunto una paleta de color, contornos,… pero “lo que la hace una colección fuerte y que vale… es en lo que cada uno de ellos –refiriéndose a los ele-

mentos en las piezas- rompe la regla. Introduciéndonos más a lo visual, cosas que tienen en común más allá de lo obvio… es que todas las obras tienen de fondo colores primarios, sin mezclas, MENOS UNA, que es naranja; todos los colores existen en el fondo de ellos, MENOS UNO; todos los elementos del segundo color existen en el fondo de otro de ellos. Por ejemplo, el rojo tiene del amarillo, el blanco tiene el rojo, MENOS UNO que es morado” y así sucesivamente.

De manera que todos rompen la regla, pero a través de códigos diferentes. “Es esa ruptura de reglas lo que hace únicas las piezas dentro de una misma colección”, erigiendo al gallo como elemento principal por su estrecha relación con el hombre latinoamericano y dando paso a un “nuevo renacer positivo para la humanidad”, pues más allá de lo esotérico y religioso el Baktún 13 es para el artista una evolución, un cambio en el que nuestras diferencias nos hacen únicos, pero que a su vez nos unen en vez de separarnos. No dejen de asistir. Esta noche cierra con el concierto de la Orquesta del Conservatorio Nacional de Música a las 6:00 de la tarde.l

F

ilme argentino. Marina, Sofía y Violeta son hermanas y están viviendo un momento difícil en sus vidas… ha muerto la abuela. Cada una lidia a su manera esa pérdida. Una se refugia en los estudios y en el cuidado de la casa. Otra rehúsa enfrentar a la realidad de una vez y por todas, y la otra entra en un proceso de involución mostrando apatía ante todo. Un cuarto personaje, un chico vecino, Francisco, entra en la historia y en la vida de una de ellas. Canciones y canturreos se hacen cómplices de la trama y funcionan como otro personaje, como también ocurre con la casa, que llega a convertirse en el personaje ausente, la abuela, ella es toda la casa. No se habla de los padres de ellas, quizás para dar un tono de la ausencia de una generación sin compatibilidad con ellas que representan otra prole social y cambiante. Con escenas monótonas que funcionan como anzuelos para esconder el impacto que sobreviene desnudo y cruel.

De principio a fin, el filme se vale de la elipsis (pasaje muy rápido del tiempo y/o acciones de la trama de un filme), que es una de las convenciones más gratas de la narrativa cinematográfica. Todo el fil-

GÉNERO: POP, R&B, NEO SOUL DISCOGRÁFICA: COLUMBIA, J, RCA RECORDS

Alicia Keys estrenó su nuevo álbum y quinto trabajo de su carrera musical. Krucial, Babyface, Jeff Bhasaker, Gary Clarke Jr., Jamie XX y Emeli Sandé colaboraron en el CD.

“Invicto” ARTISTA: TITO EL BAMBINO GÉNERO: REGGAETÓN DISCOGRÁFICA: SONY BMG

A la par del estreno de su nueva producción discográfica Invicto, lanzó el video del tema “¿Por Qué Les Mientes?”, en el que cuenta con la colaboración de Marc Anthony.

“Llegó la Navidad” ARTISTA: WILLY CHIRINO GÉNERO: SALSA DISCOGRÁFICA: SONY/LATINUM/EVENTUS

Pese a que fue concebida como una producción de música bailable, Llegó la Navidad no excluye el toque nostálgico. La mayoría de los temas los escribió en Punta Cana, RD.

“GRRR!” ARTISTA: ROLLING STONES GÉNERO: BLUES ROCK, ROCK AND ROLL DISCOGRÁFICA: ABKCO, UNIVERSAL MUSIC GROUP

Como conmemoración del medio siglo de trayectoria de los Rolling Stones, la banda estrenó una gran colección de éxitos de su historia artística.

LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

crítica cine Abrir puertas y ventanas

ARTISTA: ALICIA KEYS

dvds

me transcurre en una casa considerablemente grande para los efectos de la trama, con hermosísimos ventanales, patio cercado, pasadizos, pisos, escalones, rincones, espacios clandestinos que guardan historias secretas, anaqueles sosteniendo una existencia pretérita, etc. Asimismo se vale del espacio off (oímos al mundo fuera de la casa, pero no lo vemos) para dimensionar escenas y dar información que propicie el desarrollo del argumento, casi cayendo en lo que conocemos como paralipsis (precisamente en esos momentos construidos sobre alguna elipsis). Los personajes cambian, se transforman, se acomodan, se hacen cómplices, se traicionan, se unen en base a intereses comunes, y la historia llega a un final verosímil, es decir a un final de ese proceso, y sabemos que continúa y que tocará a otros niveles del relacionamiento entre ellas y el mundo ante el que han abierto puertas y ventanas, no solo de la casa, sino de sus propias vidas. Puede sonar cliché, sin embargo es lo más hermoso del filme. l

“Coldplay Live 2012”

HH HH DIRECCIÓN Y GUIÓN: Milagros Mumentha-

INTÉRPRETE: THOM HARTMANN

ler. ELENCO PROTAGÓNICO: María Canale, Martina Juncadella y Ailín Salas. GÉNERO: drama.

AÑO: 2012. PAÍS: Argentina, Holanda, Suiza

DISTRIBUIDORA: CONNECTING THE DOTS

ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

DIRECTOR: PAUL DUGDALE INTÉRPRETES: COLDPLAY DISTRIBUIDORA: PARLOPHONE

Es el primer registro en vivo de la banda liderara por Chris Martin. El filme, que documenta shows en vivo de los ingleses en París, Montreal, Madrid, Los Angeles y Glastonbury, incluye además un relato íntimo de los músicos durante sus constantes viajes por el mundo y su relación con el público.

“Jimi Hendrix 70...”

DIRECTOR: BOB SMEATON INTÉRPRETES: JIMI HENDRI DISTRIBUIDORA: MCA

El músico Jimi Hendrix, “el guitarrista más grande de todos los tiempos”, llega a la pantalla. El documental Jimi Hendrix 70: Live At Woodstock ha sido restaurado con un sonido surround de 5.1, mezclado por el legendario ingeniero Eddie Kramer.

“Ladrones del sueño americano” DIRECTOR: DONALD GOLDMACHER FRANCES CAUSEY

Odisea estrenó “Ladrones del sueño americano”, documental que aborda los últimos cuarenta años de política en Estados Unidos. ¿Heist: Who Stole the American Dream?

-título original del documental-, forma parte del especial ¿Qué queda del sueño americano?

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Domingo Contreras PRESIDENTE DEL CENTRO DE INNOVACIÓN ATABEY En todos los escenarios que a Domingo Contreras le ha tocado participar, ha enarbolado su propuesta de que el mejor modelo del desarrollo sostenible parte de la intervención comunitaria como elemento esencial para la generación de ingresos en el disfrute de

la naturaleza, el respeto mutuo, la participación y la cooperación. Desde hace varios años, este joven abogado, biólogo y político, realiza sus sueños y ama lo que hace asumiendo un gran compromiso social por la comunidad dominicana y, desde la presidencia del

Centro de Innovación Atabey, una organización sin fines de lucro, fundada en el año 2007, ha creado la Marca Destino Río Limpio y los Premios Atabey.

Además ejecuta varios proyectos avalados por convenios suscritos con varios ministerios.

“Mi compromiso es hacer que el entorno mejore” YULISSA MATOS FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

Dirigente estudiantil, funcionario municipal, líder comunitario, gestor de proyectos ambientales. ¿Quién es Domingo Contreras cómo puede hacer tantas cosas? l Un emprendedor social, comprometiéndome a hacer mejor el entorno en cada etapa y circunstancia que me ha tocado vivir. l Del gobierno municipal a presidente de Atabey, ¿cómo fue el cambio y qué motivó el paso? l Como biólogo y ecólogo comprendí que lo que hace sostenible a una ciudad son los servicios ambientales que recibe. El compromiso de impulsar la búsqueda de instrumentos para hacer más equilibrada esa relación, es mi proyecto de vida. l ¿Cuál es el propósito del Premio Atabey? l Esta distinción busca reconocer el esfuerzo de aquellas personas naturales o jurídicas que realizan acciones u obras relevantes en beneficio del desarrollo sostenible, a través de la protección ambiental, la introducción de tecnologías de producción limpia y el fomento de la cultura ambiental. Los seleccionados para optar por un premio de estos, están contemplados en los renglones de energía, conservación, reforestación, turismo, contribul

Propósito Atabey es una denominación que asume el compromiso con el entorno, el uso y disfrute, pensando en las generaciones futuras”.

Objetivo Como biólogo y ecólogo comprendí que lo que hace sostenible a una ciudad son los servicios ambientales que ésta recibe”.

ciones de capacidades, empresarial, individual y solidaridad comunitaria.

A esta premiación son postuladas personas naturales s y jurídicas, empresas privadas, organismos no gubernamentales, asociaciones comunitarias, patronatos, instituciones s de educación e investigación que hayan realizado una contribución notable a favor del ambiente. l Ustedes tienen un programa de becas, ¿en qué consiste y cuántos jóvenes se han beneficiado hasta ahora? l El programa tiene cuatro componentes; jóvenes que realizan su bachillerato técnico en el Centro Educativo de Alternativas Rurales (CREAR), con énfasis en la agricultura orgánica; en el Instituto Politécnico Loyola de Dajabón, y dos residencias de estudiantes, una en el Distrito Nacional y otra en Mao, para un total de 87 jóvenes. l Hasta ahora se ha estado cuestionando al país porque no ha aprovechado los créditos de Carbono, pero Atabey tiene un proyecto en este sentido, ¿en qué consiste? l El mercado de carbono entra en crisis después de los desacuerdos de Copenhague, Cancún, entre otros. Trabajamos con una empresa canadiense para un proyecto forestal en el Parque Nacional Loma Nalga de Maco, y quedó frenado por el desplome del mercado de Carbono. l Cómo están trabajando el tema de la cuenta alta del río Artibonito? l Impulsando el cambio en el uso de suelo que haga factible la recuperación de la cobertura boscosa, la implementación de invernaderos , la producción de 640,000 plantas anuales en el vivero, un proyecto para fomentar la siembra de manaclas, el apoyo a la siembra de café y a la educación de los jóvenes y la promoción ecoturística. l ¿Qué gestiones hacen para implementar la marca Rio Limpio? l Que las actividades económicas, culturales y deportivas de la comunidad de Rio Limpio estén bajo la marca, colocar sus productos en la Red de distribución, vegetales, café, arroz orgánico, artesanía y ver los equipos de la marca uniforme va desarrollando un sentido de pertenencia. l ¿En qué consiste el programa de

Contreras tiene en proyecto seguir trabajando para forjar políticas públicas desde el ámbito local y del medio ambiente.

parques ecológicos urbanos? l El último censo presenta una República Dominicana en acelerado proceso de lo urbano, el 74 por ciento de la población vive en la ciudad, se requiere la dotación de suelo para destinarlo a parques ecológicos urbanos, tipo miradores, para la educación, la recreación, la salud, la protección ambiental, el ordenamiento del territorio, para promover la cohesión social y la igualdad.

De todos los proyectos en los que has participado, cual, te ha dado la mayor enseñanza y cuál ha sido esta? l La participación en el movimiento estudiantil a través del grupo del Partido de la Liberación Dominicana Vanguardia Estudiantil Dominicana.El valor de la constancia, la solidaridad, la entrega y el desprendimiento generan una dosis de satisfacción profunda. l

SÁBADO 1 DE DICIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m.

Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS

SÁBADO SÁBADO1 DE 1 DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE DE 2012 2012

Detectives

Apartamentos Apartamentos Alquiler

RES. V. GRACIELA 2da. 3 habitaciones, 2 baños, sala, cocina, cuarto servicio RD$14,500.00.

Tel. 809 530 1094, Cel. 760 -1172 Apartamentos Ventas

VENDO Apto. Ub. Alamo, Manoguayabo 2do. enverjado piso, 3 Habs., sala , cocina, comedor, 1 baño, área de lav. 1 parq y 3 para visitas, tinaco,cerca de Carrefour, Inf.: 809 -918-0054 Sra. Amada. 809-534-7416. Sra. Aurora.

NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Hab., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-529-8005-809-863-3904 NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Hab., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-529-8005-809-863-3904

Casas Casas Venta

RES. SANTO DOMINGO Esq. 260mt2 solar, 3Hab., terraza, star, Marq./3Veh., 1/B, C/ Serv, Local Neg., RD$4.9, 809 530 1094, Cel. 760 -1172

Ofertas Diversas Cursos

ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Ofertas

DETECTIVE PRIVADO Matrimoniales, Empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, QUIERES ESCUCHAR LO QUE SE HABLA DENTRO DE TU VEHICULO, no lo dudes investigalo, 829-4336443-Cel. 829-255-2619 Serv.24 horas cazadoresdetectectives@hotmail. com

Naves Industriales

SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y com-

GANA Lo que Vales a tiempo parcial o completo. envía SMS con nombre y apellido al 829803-7425 y 809-7691928, severinocecilia@ hotmail.com y mnavarrocedeo@gmail. com

Automóviles Venta

VENDO Honda Civic CRX 88, rojo, con B16A, frente japones, RD$88,000.00, Inf. 809-304-3375, BBP.2766EFA6.

Computadoras

LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES. fuentes, pantallas, teclados, Maletines, etc.

Reparación todas las marcas. Tel. 809-4127685 / 809-238-5801. www.compuhelp.com.do

SECCION LEGALES Legales PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Toyota Corolla CE, verde, placa A389132, chasis 1NXBB02E4VZ641224, a nombre de Carlos Vinicio J í m e n e z M a r t i n e z PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Jianling 110-8, placa N557873, azul, 2005, chasis 9FNAXKHE780029251, a nombre de Antero Mejía Valdez.

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Honda, placa No. N058285, verde, año 1979, chasis No. C70-3117780, a nombre de Isidro Diaz.

PERDIDA DE placa@: A203614 de automóvil privado Honda, azul, 90, chasis JHMED36200S212886, a nombre de Margarita de Suero Durán PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2010, placa N548614, chasis LC6PAGA18A0827947, a nombre de Alexis Bastardo Diaz.

PERDIDA DE PLACA Del Jeep Toyota RAV, año 2003, color gris, placa G161488, chasis JTEHH20VX36090662, a nombre de Andres Enrique Marte De La Cruz.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Ssang Yong Rexton, placa G095056, blanco, chasis KPTGOB1DS3P052907, a nombre de grenada World, S,A.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jepp Toyota, 2001, color plateado, placa G042182, chasis JTEHH20V500054442, a nombre de Kenia de Paula Castilllo.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No. 20, manzana No.77, del Distrito No. 01, de la calle Castillo Marquez #67, de La Romana, R.D. a nombre del Sr. Félix Mejía Abreu.

PERDIDA DE PLACA De la Camioneta Daihatsu Hijet, color blanco, año 92, placa L176025, chasis S82P072198, a nombre de Erasmo Brito Amparo.

pleto. Inf. 829-3333395//809-9228118

PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Chrysler, placa A353569, verde, 1996, chasis 1C3EJ46X2TN317384, a nombre de Gustavo Antonio Rodriguez Vargas.

elCaribe, Sﾃ。ADO 11DE DE 2012 Sﾃ。ADO DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE 2012

LEGALES . 3

4. LEGALES

elCaribe, Sﾃ。ADO Sﾃ。ADO1 DE 1 DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE DE 2012 2012