MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.070 / $15.00
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN CIRCULACIÓN AUDITADA
OBRA P. 16
FOTO: JUAN ALMÁNZAR
Aún no se hace reparación a cables del puente Duarte
La maleza crece en la cabecera del puente Juan Pablo Duarte y deja al descubierto que las autoridades todavía no han sustituido los cables vandalizados a inicios de junio de este año.
Izquierdo invirtió más en Santiago para “ayudar” al PLD Política. El exdirector del Fonper admite que el partido estaba rezagado en esa plaza; dice que no desistirá de la demanda contra Ege Haina e Itabo. P. 6 VULNERABILIDAD P. 16 ACCIDENTE P. 18
Seis muertos tras una yipeta embestir un grupo El conductor perdió el control del vehículo, que fue incendiado por los moradores de Ranchito en La Vega SEGURIDAD VIAL P.1 3
En Las Américas solo hay vigilancia hasta el Aila Quienes transitan por la Autovía del Este, hacia las zonas turísticas, han sido abandonados a su suerte
LA BARQUITA Y EL MANGUITO CONFÍAN EN LA AYUDA DEL PRESIDENTE Al margen de las inundaciones, otros males afectan estos barrios a la orilla del río Ozama. FOTO: JUAN ALMÁNZAR
Casa Chepe se desliga de azúcar contaminada CONSUMO. Revela que compró el producto a Cereales Industriales; el CMD advierte que ingerirla puede ser mortal P. 4-5
2
PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
EL TERMÓMETRO
36
37
38
39
40
FRÍO Billete: El cambio en el billete de 200
TIBIO Pro Consumidor: Los hechos que han
CALIENTE FMI: El tema de la posibilidad de acuer-
pesos es una medida necesaria, a juzgar por las reacciones que ha tenido de la ciudadanía. Muchos se han equivocado con las papeletas...
puesto en tela de juicio la calidad de ciertos productos han escandalizado a la población, pero al mismo tiempo muestran que Pro Consumidor cumple con su rol.
do con el Fondo Monetario Internacional siempre crea expectativas. Y esta coyuntura no es la excepción. La delegación sigue agotando su agenda de reuniones.
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
CORREO FALSO
Ahora fue con Momolio
Danilo y su poder
Los que tienen como pasatiempo enviar notas de prensa falsas, a nombre de figuras públicas, vuelven a la carga cada cierto tiempo. Ayer pusieron a un funcionario a cuestionar algunas decisiones del Gobierno. Tratan, como siempre, de sorprender a los medios de comunicación, pero en este caso no cuadraban declaraciones de ese tipo en un hombre que además de funcionario, es aliado del PLD, y que por demás, administra una institución financiera, por lo que en todo caso, debe ser “reservado”. Ahí fallaron…
SI ENTRE OTRAS COSAS Danilo
PRD
RAMÓN COLOMBO
El cirujano en acción
PERIODISTA
Muchos comentaban sobre la activa participación del doctor Edgar Contreras en el PRD. Algunos bromistas decían que su intervención es oportuna, porque ese partido necesita una “cirugía”… PRSC
¿Serán tan amables? Los directivos del PRSC tendrán que aceptar a los “renunciados”. Falta saber si los invitarán al congreso que han convocado...
AGENDA 8:30 A.M. Curso sobre cuarentena agropecuaria. Rectoría UASD. 10:00 A.M. Conferencia sobre comicios EE.UU. Biblioteca UASD. 10:00 A.M. Firma convenio APEC y Sans Souci Ports. Sede UNAPEC. 11:00 A.M. Rueda de prensa sobre
accidentes de tránsito. Escuela San Miguel Arcángel. Villa Mella. 2:00 P.M. Foro Internacional de Competencia. Hotel Hilton. 5:00 P.M. Seminario diseño para la manufactura. Biblioteca UASD. 5:00 P.M. Museo de la Resistencia presenta programa para docentes. Nouel 210, Ciudad Colonial.
lograra (apoyado en la voluntad social y ejerciendo con toda energía el poder) reducir en 80 por ciento la obscena nómina de Relaciones Exteriores, S. A.; eliminar las jugosas prebendas en el Congreso; liquidar todas las nominillas; suprimir bocinas, bocinitas y bocinotas; reducir a la quinta parte la publicidad estatal; viajar lo estrictamente necesario (con tres o cuatro personas), y eliminar las comisiones en las obras estatales. Y si invirtiera todo ese ahorro en crear empleos productivos (si es que antes no lo tumban), a Leonel que se olvide de volver.
LA CIFRA
13 Los Auxiliares Navales Dominicanos (AND) prestaron asistencia marítima a 13 personas que habían quedado a la deriva en un velero cuyo motor se trancó en momentos en que no había vientos.
Lo que siempre se ha hecho
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Cómo valora el primer mes de gobierno de Danilo Medina?
AL MENOS SE SUPO cuáles empresas tra-
jeron desde Brasil el azúcar con arena, lo que no deja de ser un consuelo para los consumidores. Sin embargo, deploramos que no haya consecuencias, pese a los graves riesgos para la salud. Se trata también de un fraude comercial, pues el mineral agregado aumenta el peso y el volumen. Pro Consumidor analiza el producto, informa su composición dañosa, pero el ausente Ministerio de Salud Pública, que debe vigilar por la sanidad colectiva, se desentiende de un asunto de interés general. Más aún, se supone que ha sido violado un código del lícito comercio y eso debería mover la acción pública, en este caso, a la Procuraduría. Aquí no se respeta nada, lo que siempre se ha hecho.
LA FRASE
“DE PONERLE IMPUESTOS A LAS ZONAS FRANCAS, MUCHAS EMPRESAS SE IRÍAN A CENTROAMÉRICA Y A ASIA” Jacobo Ramos PRESIDENTE DE LA CNTD
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿Cree que se deben aplicar sanciones por la venta de azúcar con arena en el país? l Sí l No
Pro Consumidor dijo que no se contempla sancionar porque fue una mala práctica de una empresa extranjera.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
3
4
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
TEMA DEL DÍA PROTECCIÓN AL XXXXXXXXXX CONSUMIDOR
PANORAMA www.elcaribe.com.do SALUD
El 29% de la población rural de RD fuma tabaco El 29% de la población dominicana residente en zonas rurales fuma tabaco, a diferencia de un 17% en las zonas urbanas, según se informó durante la firma de un convenio para promover el cese del tabaquismo en el país. El acuerdo firmado entre el Colegio Médico y el Control del Tabaquismo en Asociación con la Comunidad en Comunidades Marginales, conocido como el subcontrato Proyecto Doble “T” (PDT2), tiene también como objetivo la creación de ambientes libres de humo de tabaco en el país. El documento es producto de un pacto entre la Universidad de Rochester y el Centro Especializado de Atención de Salud Juan XXIII, en el país, financiado por el Instituto Nacional de Cáncer de los Estados Unidos.
30 La DNCD apresó en el AILA a dos ciudadanos españoles cuando trataban de viajar a Madrid con 30 kilogramos de cocaína, divididos en 15 y 13 paquetes.
“EL AUMENTO DE LA CRIMINALIDAD SIGUE CONSTITUYENDO LA PEOR AMENAZA CONTRA LA SOCIEDAD DOMINICANA”. Luis Abinader DIRIGENTE DEL PRD
HACE 62 AÑOS La primera operación de trasplante de córnea en el país es realizada en el hospital William Morgan por el joven médico dominicano Oscar Batlle al paciente de la Caja Dominicana de Seguros Sociales Diógenes Antonio Constanzo, de 22 años, lo cual constituye un éxito quirúrgico dentro de la especialidad.
Casa Chepe culpa a Cereales Industriales de azúcar dañada Dice que puso al tanto a las autoridades luego de analizar en Londres que el producto tenía sustancia insoluble
Casa Chepe es una comercializadora de productos de consumo masivo que tiene 40 años operando en el país. JOHNNY ROTESTÁN
YANET BELTRÉ ybeltre@elcaribe.com.do
E
l gerente de Casa Chepe, SRL, la empresa que imcomercializa el azúcar con arena que se comercializa en el país, aclaró que fue su compañía que notificó a las autoridades sobre las anomalías del producto y responsabilizó a Cereales Industriales de su importación al país y a la firma ED y Man Sugar, Inc., de Inglaterra, empresa que se dedica al tráfico de commodities (productos de consumo masivo). José García explicó que tan pronto tuvieron conocimiento de la presencia a partículas insolubles en el producto, que compraron en el país a Cereales Industriales, se comunicaron con la empresa inglesa Man Sugar, Inc, y a la firma local Cereales Industriales que envió unos expertos al país para analizar la situación. Dijo, además, que Casa Chepe no es el único comprador y comercializador de ese azúcar, que llegó desde Brasil el pasado 20 de julio en el buque Adriactic ID, que se distribuyó en el mercado. Dijo que adquirieron unas 14 mil toneladas, de las distribuyeron tres mil toneladas, y luego de enterarse que el producto tenía pro-
José García Es la primera vez que se da este caso, pero son clientes viejo y comercializan hasta el azúcar que se produce en el país”.
Altagracia Paulino Casa Chepe fue víctima de esa mala práctica, por lo que no creemos que haya una intención en este caso”.
blemas, recogieron mil, que guardan en sus almacenes para reembarcarlas a su lugar de origen en los próximos días. Dijo que se enteraron de la situación diez días después de haber comenzado su distribución y mandaron a retirarla del mercado y detener su venta. El alerta
A través de un comunicado, la gerencia de Casa Chepe explicó que cuando los laboratorios Eynon y Lane (Sugar), en Londres, enviaron los resultados del estudio realizado al azúcar, se comunicaron con las autoridades de Salud Pública y del Instituto Nacional de Protección del Consumidor (Pro Consumidor), para informarles la situación. “Fue Casa Cheque, por tanto, la que puso en conocimiento a las autoridades sobre la irregularidad que había con ese cargamento de azúcar. Fue Casa Chepe la que suministro a Pro Consumidor el informe de laboratorio que demostraba la condición del azúcar cuando se presentaron ante nosotros funcionarios de esta oficina el pasado 23 de agosto. Indicó que recibieron la muestra del análisis al producto el día 15 de agosto”, dijo García en un documento entregado a la prensa. Asimismo, agrega que en el acta que
P. 5
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS emitió ese día Pro Consumidor, de la que elCaribe tiene copia, se da constancia de que ya se habían paralizado las ventas del azúcar que contenía materias insolubles y se había retirado del mercado. Añade que fue a instancias de Casa Chepe que Salud Pública emitió el alerta y prohibió la venta del producto, el pasado día 3 del mes en curso. García llamó a la población a consumir el azúcar crema “Canaria” que se vende en los supermercados, ya que pertenece a otro lote, de producción criolla. García rehusó hablar de las pérdidas para la empresa, porque lo importante es aclarar la realidad. Concluyó explicando que “somos una empresa de más de 40 años de servicio en el mercado nacional en la comercialización de alimentos de todo tipo y nunca hemos atentado contra la salud del pueblo dominicano, al cual nos debemos”. La denuncia sobre la comercialización del azúcar crema ligada con arena ha causado indignación en los consumidores, el Colegio Médico Dominicano (CMD), y el Comité de la Asociación de Amas de Casa, quienes, en algunos casos, piden cárcel para los responsables. No contempla sanción
La directora de Pro Consumidor, Altagracia Paulino, dijo ayer que el Gobierno no contempla ninguna sanción para Casa Chepe S.R.L, por entender que se trata de una mala práctica de la empresa que vendió el azúcar en Brasil. Explicó que Casa Chepe fue víctima de esa mala práctica por lo que “no creemos que haya una intención en este caso”. La funcionaria precisó que lo que procede es retirar el producto del mercado, porque “es difícil identificar la culpabilidad en este caso”. Paulino aclaró, sin embargo, que no toda la azúcar crema que se expende en el mercado está mezclada con arena. Explicó que en agosto de este año recibió 15 denuncias de consumidores y comerciantes, referentes a que el azúcar crema que se estaba comercializando contenía arena. Precisó que un análisis realizado al producto demostró que contenía un material insoluble, compuesto por dióxido de sílice, carbonato de calcio y fibras de celulosa. Los consumidores empezaron a denunciar la presencia de arena en la azúcar crema en julio de este año, a través de llamadas a Pro Consumidor, los medios de comunicación y las redes sociales. Preocupación amas de casa
La presidenta de la Asociación de Comités de Amas de Casa consumidores y usuarios de servicios, Ana Bertila Cabrera, dijo que siente preocupación ante la venta del azúcar, cuya calidad juega con la salud del pueblo. Entiende que no es posible que los do-
minicanos tengan como único aliado a Pro Consumidor. “Quisiera saber dónde es que juega su papel Digenor y el Departamento de Salud Publica que tiene que vigilar y garantizar un consumo con las normas de calidad del azúcar, la que ahora viene especial con cal y arena”, cuestionó la gremialista. Indicó que el azúcar traída desde Brasil deja al descubierto que en el país hay enfermedades que entran a través de alimentos, y que los organismos responsables de las evaluaciones de sanidad no cumplen con el papel que les corresponde. Cabrera sostuvo que la Asociación de Ama de Casa se mantendrá vigilante y presta a defender a los consumidores, sobre todo, cuando está en peligro la salud del pueblo. l
PUEDE SER MORTAL
El CMD advierte de su consumo
Amarilis Herrera. ARCHIVO
La presidenta del Colegio Médico Dominicano (CMD), Amarilis Herrera, advirtió que el consumo de azúcar crema con presencia de arena puede ser mortal. La gremialista hizo el señalamiento, luego de que Pro Consumidor alertara sobre la existencia del producto contaminado en colmados y supermercados. Herrera manifestó que esa problemática es un asunto que tienen que investigar las autoridades. “Esas personas que hicieron eso deben estar presas”, sugirió, al tiempo que externó que su “tranquilidad” radica en que no fue en el país donde se le echó la arena al azúcar, sino que vino contaminada desde Brasil de donde fue importada. “Pro Consumidor, Digenor, Salud Pública y todas las instituciones, tienen que ponerse a investigar, porque si nosotros en el cuerpo humano toleramos esa arena, que nada más con el agua que consumimos podemos tener insuficiencias renales, litiasis, y que aparte de eso la ingerimos de manera continúa sin saberlo, eso es algo grave”, sostuvo. Exhortó a las autoridades a tener más cuidado con las mercancías que dejan entrar al país.
Hospitales esperan hoy las subvenciones SALUD. Directores de hospitales están a la espera de que el Ministerio de Salud Pública desembolse los recursos de la subvención a partir de hoy como lo informó la semana pasada.
Héctor Quezada, director Darío Contreras, y Julio Rodríguez Grullón, del Luis Eduardo Aybar, coinciden en que inmediatamente reciban los fondos pendientes iniciarán el pago de las deudas atrasadas, priorizando las más importantes. Quezada dijo que están a la espera de que se les avise y tienen a mano la documentación preparada. “Cuando recibamos el dinero vamos a pagar a los suplidores y resolver otros problemas”. El Darío Contreras tiene tres subvenciones atrasadas y una deuda acumulada de unos 80 millones de pesos. De su lado, el director del Aybar dijo que cuando reciban los fondos darán prioridad, debido a que no se le puede pagar a todo el mundo, sino al que suple lo que necesita el centro, para volver a hacer el crédito. Tras las denuncias que hicieron los directores de los principales centros de salud de que había atrasos de hasta de cinco meses en la subvención que el Gobierno entrega a los hospitales, el Ministerio de Salud Pública prometió el jueves pasado que entregará más de RD$350 millones a los hospitales a partir de hoy martes. l YANET BELTRÉ
Pide no aplicar examen de VIH sin autorización SALUD. El nuevo director del Consejo Nacional para el VIH y el Sida (Conavihsida) llamó a los empresarios para que dejen de aplicar exámenes de sangre a los empleados sin que estos los autoricen.
Víctor Terrero advirtió que en los próximos meses el Conavihsida aumentará los mecanismos de vigilancia y sanción de esa práctica ilegal y discriminatoria. “Tiene que quedar claro, y de eso nos encargaremos nosotros, que está absolutamente penado por la ley cancelar a un empleado o empleada al ser diagnosticado positivo”, declaró el funcionario, seguro de que la Ley 135-11 (de VIH y Si-
da) es una herramienta jurídica de alta eficiencia y claro ámbito de aplicación. Terrero hizo la declaración al participar de la juramentación de la Comisión contra la Discriminación del Ministerio de Trabajo. El director de Conavihsida se expresó de este modo al participar en el acto de juramentación de la Comisión Técnica Institucional en Materia de Igualdad de Oportunidades y no Discriminación Laboral. La actividad la encabezó la ministra Maritza Hernández, quien confía en que la actual gestión de gobierno del presidente Danilo Medina trabajará para conseguir un sector laboral más humano y justo. l JHONATAN LIRIANO
Firma del acuerdo en las FF.AA. C. MEJÍA
Organismos se unen para evitar el tráfico y trata CONVENIO. La representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) dijo que la frontera RD-Haití está “en el punto de mira en la opinión pública internacional”.
“Estamos consientes de que hay que fortalecer el trabajo que allí se hace. Ustedes saben que la trata de personas es un negocio ilícito que mueve miles de millones de dólares al año, y que provoca enormes daños”, dijo María Jesús Conde Zabala. La funcionaria habló en la firma de un convenio de cooperación conjunta con el Ministerio de las Fuerzas Armadas y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (Acnur), que tiene el fin de fortalecer los mecanismos y la protección de quienes han sido víctimas de trata y tráfico de personas, en especial los niños. El acuerdo pretende mejorar las labores de prevención, investigación y sanción de dichos delitos en los puntos fronterizos, tomando en cuenta los convenios internacionales ratificados por la República Dominicana. Contempla un programa de formación para el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront) para que los militares que están en la frontera conozcan las normativas que rigen la materia. l JULIA RAMÍREZ
P. 6
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
Izquierdo defiende inversiones que hizo desde el Fonper El expresidente del Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas (Fonper) admitió que en algo más de un año en el cargo favoreció a Santiago con las inversiones. SANTIAGO.
Molinos del Ozama, en Villa Duarte, aporta millones al Fonper. KELVIN MOTA
El Fonper también se olvidó de Villa Duarte y Barahona INVERSIÓN. A pesar de los miles de millones de pesos recibidos, provenientes de las empresas capitalizadas, el Fonper se olvidó de comunidades pobres, sobre todo del Sur.
Villa Duarte y Barahona tienen en común que albergan en sus territorios a Molinos Dominicanos y el Ingenio Barahona, dos de las empresas de la antigua Corporación Dominicana de Empresas Estatales (Corde), y cuyas comunidades vulnerables no han sido tocadas por los recursos millonarios que aportan al Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas (Fonper). Cuando en el 2011 asumió la dirección del Fonper, José Augusto Izquierdo reveló que las empresas capitalizadas habían devuelto al Estado más de 13 mil 300 millones de pesos, y que 6 mil 300 millones ingresaron por vía del Fonper, es decir, del fondo patrimonial. Incluso, señaló que los recursos que el Fonper recibe de Molinos del Ozama, La Tabacalera, EGE Haina y EGE Itabo los reinvierte “en obras de beneficio colectivo, en todo el territorio nacional”.
por su activismo comunitario. Y lo mismo dijo a elCaribe Francisco Quezada, comerciante de Barahona, quien afirmó que lo poco que se ha hecho por las comunidades bateyeras es gracias al Consorcio Azucarero Central, administrador del Ingenio Barahona, y no por el Fondo. Ambos criticaron que las pasadas gestiones del Fonper, sobre todo la de Izquierdo, se olvidaran de sus respectivas comunidades. l RAFAEL ALONSO RIJO
José Izquierdo dijo que se trató de un año preelectoral y electoral y estuvo influenciado por la necesidad que tenía el Partido de la Liberación Dominicana de recuperar la plaza de Santiago, que en ese momento no era favorable. Dijo que hizo inversiones en obras que, a su entender, demandaba la población y que para esa coyuntura iban a ser importantes. Confesó que en Baitoa, Jánico, Licey y Cienfuegos ganaron las elecciones influenciados por esas obras. Reconoció que en Santiago no se ha hecho una inversión que se corresponda con los aportes que hacen al producto interno bruto. “A pesar de las inversiones que hizo el presidente Leonel Fernández, ni siquiera se acercó a lo que nosotros entendemos que debe ser la inversión en Santiago”. Entiende que pudieron haberse hecho muchas obras en otros puntos, pero no disponían de mucho tiempo. “Siento que la inversión que hicimos sirvió, de alguna manera, para que eleváramos nuestros niveles de votación y no quedáramos en una posición tan deteriorada, como íbamos a quedar”.
INCONFORMES
No hay marcha atrás
En Los Mina, Pidoca y San Cristóbal se quejan
Con relación a la demanda contra EgeHaina e Itabo, explicó que el tema se debatió en el Consejo del Fonper y que se le dio facultad como presidente para que emprendiera todas las acciones judiciales o extrajudiciales que fueran necesarias, a fin de recabar las informaciones y recuperar los recursos de la empresa y bajo ese mandato fue que se contrató la empresa, sin darle cinco centavos. “Lo importante de esto es que el Fonper no
ha dado un solo centavo, que se hizo bajo la modalidad de una cuota-litis, si se gana, los abogados ganan, si no se gana, los abogados no ganan”, expuso, al tiempo que admitió que estos pusieron sus condiciones y la condición fue que el Fonper no rescindiera unilateralmente y que si lo hacía tenía que indemnizarlo. Explicó que como no tiene la intensión de echar para atrás, por el contrario piensa que no deberían hablar de si se rescinde el contrato, cuánto hay que dar a los abogados, sino que “estos vayan a los tribunales, demuestren que estas empresas son culpables y le recuperen 10 mil millones de pesos que le deben al Fonper, que es lo mismo que decir al Estado Dominicano”. Nombramientos
Izquierdo también dijo que en Santiago hay desbalance en los nombramientos que ha hecho el presidente Danilo Medina, ya que hay mucha gente talentosa que está fuera. Según afirmó, en el gobierno anterior Santiago tenía 17 viceministros y actualmente tiene dos. Como ejemplo puso los casos del exdirector de Coraasan, Hamlet Otáñez, y del exgobernador Raúl Martínez, este último responsable de conformar el equipo de ayudantes fiscales designados en diferentes fiscalías del país, incluida Santo Domingo, La Vega, Santiago y otras. l ISABEL GUZMÁN
Litis “Si ellos aceptaron asumir la defensa en esas condiciones es porque saben que el pleito es ganable”.
Cargos “En cuanto a nombramientos hay un desbalance y mucha gente valiosa se ha quedado fuera del gobierno”.
Cero obras
A pesar de las cientos de necesidades que tiene el municipio de Villa Duarte, donde opera Molinos del Ozama, sus comunitarios y dirigentes sociales aseguran que el Fonper “nunca ha clavado un clavo aquí”. Para ellos la palabra “Fonper” le suena rara, por no decir desconocida, y grande es la sorpresa cuando se le informa que el Fondo tiene por misión principal invertir en sus comunidades los recursos generados por la participación estatal en las empresas capitalizadas. Deyanira García, residente en Los Mameyes, Villa Duarte, desde que nació hace 65 años, dijo nunca haber oído hablar del Fonper, a pesar de que es conocida
Poeta Pablo Celso Sánchez. KELVIN MOTA
Aunque Pinturas Dominicanas y la Textil de Los Mina, así como la Fábrica de Vidrios, en San Cristóbal, estaban cerradas cuando la capitalización, los munícipes de esas comunidades afirman que todo cambió después de la privatización. El poeta Pablo Celso Sánchez, de Pidoca, cree que los beneficios del Fondo deben reflejarse en el barrio, “pues esto nació fruto de lo que era una gran empresa de Corde”, señala, “Sin la fábrica el barrio se cayó”.
José Izquierdo, ex director del Fonper. ARCHIVO
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
Desayuno escolar, un incentivo para niños de El Sidral
“A mí me gusta mucho este desayuno, porque me alimenta y me ayuda a estudiar”, expresa Deiri. Para variar, las mujeres encargadas de la cocina de la escuela El Sidral, les preparan arroz con leche y plátanos fritos. Y para completar el banquete mañanero reciben un vaso de chocolate o de avena. “Es agradable ver cómo se ponen estos muchachos cuando les damos su desayuno”, comenta satisfecha la cocinera Luisa Alcántara. Esta mujer, junto con la señora Carmela Rosario, son las responsables de preparar el menú de cada día. Llegan a las 7:30 de la mañana y comienzan a pelar plátanos para hervirlos y servir el desayuno a la hora indicada. Se retiran a sus casas a las 11:00 de la mañana, cuando dejan los trastes limpios, y regresan a las 3:00 de la tarde, para cumplir con la tanda vespertina. Todo esto sin recibir un centavo a cambio por parte del Ministerio de Educación. El único pago que reciben estas mujeres es el gozo de ver a tantas caras inocentes sonrientes. Hace dos años, cuando comenzaron a cocinar, Educación les consiguió dos mil pesos, pero estas damas aseguran que desde entonces realizan esa tarea diaria sin que se les pague un centavo. Lo hacen porque son madres y les preocupa el futuro de la comunidad, aunque igual son de pobres y luchan por subsistir.
Maestros piden que se mantenga plan de inglés DENUNCIA. Directores y profesores de centros educativos de la regional 10 solicitaron la continuación del programa “Bachilleres Bilingües Productivos”, tras denunciar la paralización por parte de Educación.
Dijeron que ese proyecto se ofrece a los estudiantes de media desde el 2009 y que ha beneficiado a más de 70 mil, y alrededor de 200 profesores que participan en dicho programa. Dorisbel Pérez, vocera de los profesores, explicó que están unidos en reclamo de la continuidad del programa que se realiza con fondos internacionales, al tiempo que destacaron su importancia debido a que los alumnos se capacitan en el idioma inglés para laborar en el área de turismo y telefonía. En rueda de prensa ofrecida en la escuela Panamá, donde, en principio, la directora de este centro se negó a recibirlos, Pérez expresó que pese a que han enviado cartas a la ministra de Educación y a la directora de la regional no han recibido respuestas. l YANET EBLTRÉ
Testimonio
Los niños de esta escuela no tienen comedor para desayunar. LARITZA CALVO
En una comunidad tan pobre como El Sidral, el desayuno escolar es mucho más que eso. Es un estímulo para familias que aspiran a superar sus precariedades.
VILLA ALTAGRACIA.
En esta comunidad, situada al sur del municipio Villa Altagracia, la gente vive del día que pueda pagarle algún productor de cacao en sus plantaciones; de los contados empleos que proporciona una planta de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) instalada en la zona, y unos cuantos hombres ganan el sustento de sus familias con el motoconcho. Hasta allí, en esta comunidad escondida, donde la miseria se oculta entre la belleza de la espesa vegetación y el cantar de riachuelos que nacen en las verdes montañas, llega la merienda que el Ministerio de Educación llama PAE-Real, que no es más que un suculento desayuno de plátano acompañado de huevo, salami y queso, adornado con cebolla. El Programa de Alimentación Escolar (PAE) cumple en este poblado una misión fundamental: ayuda a que decenas de pequeños acudan animados a la escuela, con la intención de nutrirse del
pan de la enseñanza que les ofrecen unos mal pagados y sacrificados profesores. Y sí que tienen razones suficientes para asistir contentos a la escuela estos pequeñines. Muchos de ellos se desayunan a las 10:00 de la mañana y regresan a sus casas con sus barrigas llenas y sus corazones más felices aun. Deiri Juliana Zorilla, de ocho años, asegura que hay veces en que llega a su hogar y deja para más tarde la comida que le guardan sus padres.
Los profesores conocen mejor que nadie la realidad de El Sidral, porque no solo concentran su labor docente en educar a los niños, sino que se involucran en sus problemas y en las posibles soluciones. Por eso valoran como positivo que las autoridades estén conscientes de que sin comida no hay esfuerzos de superación que valgan. “Esto ha sido algo muy grandioso. Esta es una comunidad rural, donde la gente es muy pobre y a través del desayuno los niños se sienten más motivados, porque algunos padres no poseen los recursos para enviarlos a la escuela”, expresa el profesor Clemencio Medina. Los profesores de este centro educativo aprovecharon para pedirle al Gobierno que construya un aula adicional, para estudiantes del segundo y quinto grado de primaria, que actualmente reciben clases en una rancheta sin paredes e improvisada cerca del baño de la escuela. La escuela tampoco tiene un comedor y los niños comen el desayuno dentro de las aulas. l OSCAR QUEZADA
Una niña come plátanos con salami. LARITZA CALVO
Dorisbel Pérez. JOHNNY ROTESTÁN
Realizan primera reunión de Junta de Alfabetización EDUCACIÓN. La ministra de Educación encabezó ayer la primera reunión de trabajo del equipo técnico del Plan Nacional de Alfabetización Quisqueya Aprende Contigo.
Además de la licenciada Josefina Pimentel, el encuentro contó con la presencia del doctor Pedro Luis Castellanos, director general de Programas Especiales de la Presidencia y coordinador del equipo técnico, y los demás integrantes. En la reunión del plan programado para iniciar en enero, se avanzó en la preparación del plan operativo, el cual debe ser presentado a la Junta Nacional de Alfabetización en un plazo no mayor de tres semanas, a partir del lanzamiento del referido Plan Nacional de Alfabetización, el pasado 10 de septiembre. La licenciada Pimentel dijo que la tarea de este equipo tiene una gran relevancia y reafirmó el apoyo del Ministerio de Educación en todo lo que sea necesario. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
9
P. 10
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
El FMI concluye hoy su misión en el país; visita al Presidente
TOP SECRET
S
Baño de pueblo
E
l presidente Danilo Medina puso en apuros a su seguridad personal en su más reciente visita a La Barquita cuando al salir del salón en que tuvo lugar la reunión con representantes comunitarios y escuchar la ovación de la gente, se confundió con la multitud y repartió saludos a granel, recibiendo papelitos y peticiones. Como parece que no estaba previsto que el mandatario fuera hacia la multitud que se aglomeró afuera, fue notorio que la gente de seguridad hizo esfuerzos por acordonar la figura de El Titán de Bronce que, sin embargo, parecía gozarse ese “grajeo” con los de abajo, dejando en el lugar los mejores comentarios, no sin la observación de que ya no es el candidato en campaña sino el jefe del Estado y los contactos face to face tienen que tener ciertos manejos de seguridad. ¡Hummm...!
La misión del FMI se reunió con monseñor Agripino Núñez Collado. FUENTE EXTERNA
el FMI cita los avances de la economía, los principales problemas que la afectan y hace una proyección de corto y mediano plazo. Se espera que el informe de la visita sirva de fundamento para la negociación de un acuerdo entre el FMI y el gobierno dominicano, cuya categoría o denoLa revisión concluyó ayer la parte minación aún no ha sido definida. Entre el 2005 y el 2012 en curso el país de entrevistas, con un encuentro en la Dirección General de Impuestos In- tuvo dos acuerdos, el último de los cuaternos (DGII), y hoy los miembros de la les finalizó en febrero pasado dejando misión del Fondo Monetario Internacio- pendiente de aprobación las revisiones séptima y octava y desembolsos por nal (FMI) visitarán al presidente US$500 millones. Danilo Medina, en el Palacio El impasse que motivó que Nacional, para cumplir el úlEstructura el pacto no se completara timo protocolo de la visita, El último acuerdo fue el tema de la tarifa eléciniciada el lunes de la sefirmado por el país con trica, que entre diciembre mana pasada. Luego de la el FMI fue por US$1,700 del 2010 y julio del 2011 exvisita al mandatario domimillones. perimentó dos aumentos, nicano, donde le adelantapero que resultaron insufirán aspectos generales de su cientes para conjurar el déficit revisión, los integrantes de la financiero del sector. Un aumenmisión regresarán a Washington, a la sede del FMI, donde emitirán un co- to fue de 12 por ciento y el otro de ocho municado detallando los principales ha- por ciento. El Gobierno no aceptó hacer un tercer ajuste tarifario, y el acuerdo se llazgos de su visita. cayó en el último tramo. l elCaribe
De viva voz
Despedida
n medio de la confrontación interna del PRD, se reconoce que Luis Abinader viene manejándose con mesura y aplicando visión de futuro a sus actuaciones y declaraciones públicas. El joven dirigente no se ha dejado arrastrar al dime y diretes entre las partes enfrentadas y ha ocupado un lugar desde el que se proyecta como un moderado, que aún con posición definida, no acude al canibalismo y la irracionalidad de otros. Y eso lo están viendo los perredeístas…
El FMI concluye hoy su trabajo de campo relativo al propósito de una visita de una misión del organismo, enmarcada dentro de los exámenes rutinarios que la institución hace a los países miembros. NEGOCIACIÓN.
Se espera que los comisionados del Fondo visiten al mandatario junto al equipo económico del Gobierno, compuesto por el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, los ministros de Hacienda y Economía, Planificación y Desarrollo, Simón Lizardo y Temístocles Montás, y el superintendente de Bancos, Rafael Camilo. Es la visita de despedida, protocolar en este tipo de misiones. Durante su estadía en el país, la misión del organismo multilateral se entrevistó con las autoridades y empresarios del sector eléctrico, con la directiva del Consejo Nacional de la Empresa Privada, con el superintendente de Bancos, Rafael Camilo, y con representantes de otras organizaciones públicas y privadas. Por lo regular en ese tipo de informe,
CONSULTA SECTORES
Jefe de la misión del FMI visita a Núñez Collado El presidente del Consejo Económico y Social (CES), monseñor Agripino Núñez Collado, recibió al jefe de la misión del FMI, Przemek Gajdeczka, quien mostró interés en conocer la opinión de los miembros del CES, respecto a la situación fiscal del país, en razón de que la Ley 01-12, que consagra la Estrategia de Desarrollo establece que el CES es el espacio para la discusión y concreción de pactos entre las distintas fuerzas económicas y sociales.
A
unque no les guste a los “compañeritos” dirigentes del PLD en la zona oriental, el presidente Medina ha preferido tener a un sacerdote como interlocutor suyo con la gente de La Barquita y escuchar de viva voz de los afectados los detalles sobre los problemas que afectan el entorno. Hay dirigentes y directivos que se sienten marginados porque –de acuerdo a comentarios soterrados- no habrá manejo partidario en las acciones que procuran la solución de los males del área, es decir, que si hay repartos y “gomas” será el padre Alegría quien coordinará esos asuntos “para evitar escapes”. Los “compañeritos” -me cuentan- están como el diablo…
Luis Abinader
Leonel plantea crear Fundación Unión EuropeaAL y Caribe PROPUESTA. El expresidente Leonel Fernández se encuentra en Alemania donde se desarrolla el seminario sobre cooperación económica para América Latina y el Caribe.
El exmandatario Leonel Fernández, planteó ayer que la creación de la Fundación Unión Europea-América Latina y Caribe (EU-LAC) representa un nuevo paradigma en materia de asuntos internacionales que, con la participación de actores no estatales, desarrollan e implementan una visión estratégica de intercambio regional en un mundo globalizado. Fernández hizo el planteamiento al intervenir en el acto de apertura del seminario sobre cooperación estratégica para América Latina y el Caribe que se desarrolla en Hamburgo, Alemania, evento organizado por la Fundación EU-LAC y auspiciado por el German Institute of Global and Area Studies (GIGA) y la Corporación Andina de Fomento-Banco de Desarrollo de América Latina (CAF). La Fundación EU-LAC, entidad creada en mayo del 2010 con la meta de relacionar los sectores no gubernamentales de Europa, América Latina y el Caribe para vincularlos con la agenda que desarrollan los gobiernos de esas dos regiones, escogió como socios estratégicos para América Latina y el Caribe a la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). El seminario internacional tiene como tema central las “Bases renovadas para la relación Unión Europea, América Latina y el Caribe: Hacia una asociación relevante”, y aborda esta reflexión incorporando una amplia gama de participantes de varios sectores, entre ellos académicos, altos funcionarios, formadores de opinión y empresarios. Fernández afirmó que la referida fundación es el instrumento apropiado que ha sido creado para promover las relaciones interregionales. l elCaribe
E
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
El expresidente Leonel Fernández durante su discurso ayer en Hamburgo. F. EXTERNA
P. 11
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
El Banco Central rechaza ley para regular tarjetas Un equipo de técnicos del Banco Central aseguró ayer que el proyecto de ley de tarjetas de crédito y débito es innecesario, inconstitucional y contiene serios vicios técnicos y legales. CONGRESO.
Rosalía Sosa exige transparencia. ARCHIVO
PC pide cancelar a funcionarios que no declaren bienes RECLAMO. Participación Ciudadana reclamó ayer al presidente Danilo Medina que cancele a los funcionarios que no han hecho sus declaraciones juradas de bienes.
Rosalía Sosa Pérez, directora ejecutiva de la entidad de la sociedad civil, dijo que “es un reclamo de Participación Ciudadana. No vamos a hablar con paños tibios de que no le paguen (su sueldo). El que no cumple debe ser retirado de su función”. Al ser entrevistada en “El Bulevar con Pablo McKinney”, Sosa Pérez manifestó que el presidente Medina debe dar “un mensaje claro de persecución de los actos de incumplimiento de la Constitución por parte de su gabinete” y consideró que él, al presentar a tiempo su declaración jurada de bienes, dio un ejemplo y por tanto puede reclamarle a todos sus funcionarios que lo hagan. “Queremos el cumplimiento de la Constitución de aquellos que juraron cumplir y hacer cumplir la Constitución”, apuntó la también experta en derecho público, quien al mismo tiempo recordó que como candidato, Medina firmó el Protocolo de Transparencia en el Sector Público que le propuso Participación Ciudadana, por lo que esa entidad está enfocada en reclamar que se cumplan sus 21 puntos. Recordó que Medina se comprometió que en un plazo de 31 días todos los funcionarios nombrados entregarían su declaración jurada, por lo que desde este martes 18 de septiembre Participación Ciudadana verificará que los funcionarios cumplan con el artículo 146 de la Constitución, referente a la declaración de bienes. Con relación al cumplimiento de la Ley de Acceso a la Información Pública, Sosa Pérez afirmó que Medina pidió un plazo de 150 días para la estandarización de la transparencia. Asimismo, manifestó que actualmente hay más de 2,000 cuentas en el Estado que no se registran, por lo que el mandatario prometió que en 130 días se eliminarían todas para dar paso a la Cuenta Única del Estado. De igual modo, pidió al mandatario que también limite la contratación de asesores de los ministerios y entidades descentralizadas. l elCaribe
Las consideraciones fueron externadas durante un encuentro con los miembros de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, donde Claritza de la Rocha, vicegobernadora del Banco, dijo a los legisladores que cerca del 90% del contenido del proyecto de ley figura en la propuesta de reglamentación que la Junta Monetaria puso a circular en la prensa el pasado miércoles 13 del mes en curso. El organismo regulador entiende, además, que al intentar poner un límite a la tasa de interés de las tarjetas, la ley propuesta por el diputado Francisco Matos
(PLD-Santiago) viola la libertad de mercado, la Ley Monetaria y Financiera, y los criterios del sector financiero internacional. Ante la mirada inconforme de los miembros del Congreso, Claritza de la Rocha advirtió que la iniciativa crea conflictos de competencia entre el Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor y la Superintendencia de Bancos; contiene disposiciones que ya existen en el Reglamento de Protección al Usuario de los Servicios Financieros (del 19 de enero del 2006) y amenaza con disminuir el uso de las tarjetas al incorporar la figura del “Fiador” como garantía de financiamiento. “No sentimos que haya diferencias con la cámara. Todo lo contrario. El banco ha acogido sus sugerencias y nosotros estamos aquí para concientizarlos de que la regulación que propone la Junta Monetaria abarca y alcanza todas las iniciativas de esta cámara”, declaró De la Rocha, mientras diputados esperaban en silencio para refutarla. El proponente, Francisco Matos, calificó al Banco Central como un “compadre de los banqueros de este país”. Piensa que, luego de ser alta-
mente permisivo con los abusos cometidos contra los tarjetahabientes, el banco se muestra como una entidad irresponsable, que sugiere la aplicación de un reglamento antes que la creación de una ley específica y sancionadora de las prácticas financieras injustas. “El Banco Central ni la superintendencia, tienen autoridad moral para plantear nada, porque hasta ahora todo lo que han planteado durante los últimos diez o quince años nunca se ha cumplido”, expresó, sobrecogido por el enojo, el diputado Matos. Luego abandonó abruptamente la reunión. l JHONATAN LIRIANO
Marino Collante presidió el encuentro.
P. 12
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
HACIA UNA LEY DE PARTIDOS POLÍTICOS EN REPÚBLICA DOMINICANA (3 DE 6)
La legislación dominicana en el marco de las tendencias latinoamericanas OMAR ALEJANDRO PÉREZ operez@opd.org.do
E
n la entrega anterior de esta serie, se abordaron los criterios de distribución del financiamiento público directo a los partidos. Se contrastó la legislación dominicana vigente y el proyecto de Ley de Partidos de la Junta Central Electoral (JCE) con la legislación de otros países latinoamericanos. Este artículo repite el ejercicio, pero esta vez el análisis se orienta a la regulación del financiamiento privado. El financiamiento privado a los partidos constituye un tema de vital importancia para la democracia. Su baja regulación tiende a aumentar la influencia de grupos económicos, a disminuir la equidad en la competición política y electoral, y deja la puerta abierta al financiamiento a los partidos por parte del crimen organizado. En República Dominicana, el financiamiento a los partidos políticos es mixto, admite tanto el financiamiento público como el privado, siguiendo la tendencia latinoamericana. Consciente de los riesgos, la Ley Electoral 275-97 delimita las fuentes de financiamiento privado lícito, que en general se circunscriben a las contribuciones de personas naturales y jurídicas nacionales, prohibiendo de manera explícita el financiamiento de empresas que caigan dentro de la aplicación de la Ley de Inversión Extranjera. Sin embargo, el marco regulador ha sido insuficiente. El hecho de que la ley no prohíba las contribuciones anónimas y que tampoco establezca límites a las contribuciones individuales a los partidos constituye un significativo vacío. El Proyecto de Ley de Partidos de la JCE contempla la prohibición de las contribuciones anónimas, salvo las colectas públicas. A la vez, establece un límite al aporte máximo que una persona física o jurídica puede hacer a un partido. Ese tope equivale al 0.5% de la suma correspondiente al partido que mayor cantidad de fondos públicos tenga asignada En 2012, el Estado desembolsó RD$374,189,000.00 a cada uno de los tres partidos que superaron el 5% de los votos en 2010 (PLD, PRD y PRSC). Se trata del mayor monto de fondos públicos desembolsado a un partido político. Acorde con el límite establecido por el proyecto de la JCE, la donación máxima de un particular a un partido político para 2012 tendría el tope de RD$1,870,945.00. En cuanto a la prohibición de las contribuciones hechas por personas jurídicas extranjeras, el proyecto contempla como excepción las provenientes de organizaciones extranjeras de carácter académico, destinadas a la formación política. El proyecto no prohíbe de manera explícita las contribuciones hechas por
contratistas del Estado, contrario a la tendencia latinoamericana. Financiamiento privado en América Latina
Los 17 países latinoamericanos considerados para este artículo, permiten alguna forma de financiamiento privado a los partidos. Sin embargo, se observan particularidades en cuanto a los límites y las prohibiciones. La amplia mayoría de los países, 16 (94%), tiene alguna disposición que restringe el financiamiento a los partidos por personas jurídicas extranjeras. Sólo El Salvador no dispone al respecto. Nicaragua no lo prohíbe directamente, pero establece que las donaciones provenientes del extranjero deben estar orientadas para fines de capacitación. México llega al extremo de prohibir hasta las donaciones de ciudadanos mexicanos residentes en el exterior. De los 15 países que prohíben expresamente los aportes de personas jurídicas extranjeras, en 8 (Bolivia, Brasil, Ecuador, Honduras, México, Paraguay, Uruguay y Venezuela) la prohibición no plantea excepciones; en 6 (Colombia,
Financiamiento En República Dominicana, el financiamiento a los partidos políticos es mixto, admite tanto el financiamiento público como el privado”.
Contribuciones El Proyecto de Ley de Partidos de la JCE contempla la prohibición de las contribuciones anónimas, salvo las colectas públicas”.
Recursos En 2012, el Estado desembolsó RD$374,189,000.00 a cada uno de los tres partidos que superaron el 5% de los votos”.
Costa Rica, Guatemala, Panamá, Paraguay y Perú) la excepción hace referencia, como en el caso del proyecto de ley de la JCE, a las contribuciones destinadas a la formación política o asistencia técnica; en Argentina, las personas jurídicas extranjeras pueden colaborar con los partidos siempre y cuando residan en el país. Sólo 5 (29%) países (Costa Rica, Honduras, México y Paraguay) prohíben los aportes empresariales a los partidos. Ecuador los prohíbe durante las campañas electorales; Colombia se limita a prohibirlos durante las campañas electorales presidenciales. De los 12 países que permiten el financiamiento empresarial a los partidos políticos, siete prohíben las donaciones por parte de empresas contratistas del Estado o copropietarias de negocios con el Estado. En Brasil, Panamá y Perú esta prohibición se limita a empresas que tienen participación del Estado. En Argentina y Venezuela la prohibición hace referencia a todas las empresas concesionarias del Estado. En Colombia solo se refiere a contratistas del Estado cuyos ingresos provengan en más de un 50% de los contratos con el gobierno, mientras en Chile, cuando representan más de un 40%. En Uruguay la prohibición recae sobre las compañías que provean servicios por más de un monto determinado que varía anualmente. En Ecuador la prohibición incluye no solo a empresas, sino también a personas que tengan cualquier clase de contrato de servicios o de obras con el Estado. En 16 de los 17 países hay restricciones a las contribuciones anónimas. Cabe señalar que Chile, Perú y Uruguay sólo prohíben las contribuciones anónimas después de un determinado monto. El único caso que asemeja el vacío legislativo de República Dominicana es El Salvador, donde no existen restricciones a las contribuciones anónimas. En 7 (41%) países no hay restricción al monto que un donante puede aportar a los partidos. Estos países son Costa Rica, El Salvador, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Venezuela. Sin embargo, debe recordarse que en México y Costa Rica, los aportes quedan muy restringidos ya que no se permiten donaciones de personas jurídicas. En Brasil, Chile, Colombia y Paraguay no hay lími-
tes en las contribuciones ordinarias a los partidos, pero sí en las de campaña. Argentina, Bolivia, Guatemala, Perú y Uruguay aplican los mismos parámetros a las contribuciones hechas para sus actividades regulares que a las de campañas electorales. El Ecuador tiene previsiones para ambos renglones. El tope al contado que un donante puede aportar a un partido se determina de distintas maneras. En el caso de Ecuador, el tope, como en el proyecto de Ley de partidos de la JCE, es un porcentaje (10%) de los fondos públicos asignados. En Argentina y Guatemala es un porcentaje del total de gastos permitidos por partido para la campaña electoral. En otros países hace referencia a una cantidad de unidades ajustables anualmente (unidades indexadas, en Uruguay; unidades impositivas, en Perú). Consideraciones finales
El proyecto de Ley de Partidos y Agrupaciones Políticas de la JCE implementará importantes avances en torno a la regulación de las fuentes de ingreso de los partidos políticos. En muchos aspectos esa regulación entraría en consonancia con avances de la región frente a los cuales la legislación dominicana ha quedado rezagada. El límite a las contribuciones privadas y la prohibición de las contribuciones anónimas son ejemplo de ello. No obstante, quedan por considerar restricciones explicitas a empresas contratistas del Estado o empresas con participación del Estado. En otro orden, el proyecto de la JCE se enfoca en las contribuciones hechas a los partidos y deja de lado las donaciones a los candidatos. En países como Guatemala y Perú, es obligatorio que las contribuciones a candidatos sean canalizadas a través de los partidos que los nominan. Si eso se combina con que sólo los partidos tengan capacidad para contrataciones de publicidad proselitista, se podría asegurar el impacto que se espera de mecanismos de control contenidos en el proyecto como son la cuenta única y la nómina de contribuyentes. l Omar Alejandro Pérez es coordinador de la Unidad de Partidos Políticos del Observatorio Político Dominicano (OPD). Para consultas: visitar la página web del OPD: www.opd.org.do.
P. 13
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
El Presidente designa a doce viceministros
Usuarios de la Autovía del Este piden seguridad
Los nuevos nombramientos, contenidos en los decretos 58112 y 582-12, recayeron en los ministerios de Relaciones Exteriores y Salud Pública.
GABINETE.
Medidas policiales La Policía ha abandonado a su suerte a quienes transitan por el tramo de la Autovía del Este que conduce a Juan Dolio, Bávaro y Punta Cana. SEGURIDAD.
Tras denuncias de asaltos se estableció una vigilancia permanente a cargo de dos patrullas, una que cubre desde el Puente Juan Carlos hasta la estación de peaje de la autopista Las Américas y otra desde la Ruta 66 (vía de acceso al aeropuerto Las Américas) hasta el parqueo de la terminal. Muchos viajeros fueron víctimas de la delincuencia que por momentos parecía tener el control de la vía, hasta el punto de que la embajada de los Estados Unidos alertara a sus ciudadanos a tener cuidado en la autopista Las Américas por los robos y atracos. En la actualidad las autoridades han puesto en marcha un plan para controlar la zona y reducir los hechos delictivos. Sin embargo, quienes van más allá del perímetro asegurado notan pocos policías. En la Autovía del Este se eleva el temor no solo de los turistas nacionales y extranjeros sino de los conductores de vehículos de carga que suelen transportar productos a la zona turística. “La poca iluminación nos hace presa fácil de los delincuentes, en tramos tan estrechos como el cruce de Hato Mayor a San Pedro de Macorís”, señaló Roberto Martínez, quien transporta materias primas hacia La Romana.
“Hemos preparado una plan de contingencia que se activa automáticamente llegan vuelos desde Estados Unidos y Europa que son los que con más frecuencia nos llegan al país”, puntualizó Neivis Pérez Sánchez, jefe de la Policía Preventiva. Sostiene que esto, junto a la desarticulación de bandas dedicadas a asaltar viajeros, ha permitido una reducción de los hechos delictivos. l JUAN REYES
TRAMO PARA VALIENTES
Vandalismo en la vía por falta de vigilancia
La falta de seguridad se evidenció hace varios meses con el robo de las torres de iluminación del puente Mauricio Báez sobre el río Higuamo, que aún permanece a oscuras. Además los usuarios se quejan por la falta de asistencia vial que antes daba la empresa Codacsa, anterior encargada de la autovía hasta que el Estado rescindió su contrato alegando incumplimiento.
Pidieron gobernar sabiamente F. EXTERNA
Evangélicos creen que Medina debe pedir a corruptos devolver el dinero PROPUESTA. Los evangélicos piden a exfuncionarios devolver parte “de lo que se llevaron” mientras estuvieron en el poder.
Un grupo de evangélicos pentecostales, pertenecientes a la Pastoral Cristiana de los Derechos Humanos, pidieron a los funcionarios supuestamente corruptos de la pasada gestión gubernamental, devolver al menos un 10% de los recursos “que se llevaron” durante el ejercicio de sus funciones. El reverendo Ángel Salvador Sánchez, presidente de la Pastoral, sugirió al presidente Danilo Medina “reunirse secretamente” con los funcionarios que “tomaron demasiado”, para que de forma amigable, devuelvan parte de ese dinero a fin de destinarlo a ayudar a los más pobres. “Esos funcionarios deberían decirle al presidente: fuimos de los que entramos con bajo perfil económico, ahora salimos con alto, nosotros queremos ser sensibles y apoyar su visión con unos cuantos milloncitos de los que tenemos acumulados”, dijo Sánchez. El reverendo valoró positivamente el primer mes de gobierno de Medina. “Hasta ahora estamos viendo que está actuando bien, pero el país tiene demasiado problemas”, afirmó. Desalojados llevan queja
Después del peaje de Las Américas la vigilancia policial es minúscula. ROMELIO MONTERO
En el parque Benito Juárez al oeste del Palacio, donde mismo estaban los evangélicos, residentes del sector Villa María de Pantoja protestaron tras ser desalojados por miembros de la Policía Nacional el pasado viernes. Mujeres, acompañadas de niños, dijeron haber sido golpeadas y sacadas a la fuerza por agentes de la uniformada bajo el pretexto de que los terrenos que ocupaban son propiedad de Altagracia Sepúlveda de Veras. Miguelina Batista, una de las manifestantes, señaló que la señora Sepúlveda trabaja con la vicepresidenta Margarita Cedeño y que compraron los terrenos a 5 mil pesos por lote. l DARLENNY MARTINEZ
De acuerdo a las disposiciones del Poder Ejecutivo, José Manuel Trullols fue designado viceministro de Coordinación General de Relaciones Exteriores y César Dargam, viceministro para asuntos económicos y negociaciones comerciales. También fue nombrada Sarah Güemez Naut, como viceministra para Asuntos Administrativos; Juan Andrés Plá Gómez, viceministro encargado de Supervisión de Consulados y Embajadas; Alejandra Liriano, para Asuntos de Políticas Exteriores; Nelly Pérez, viceministra para Asuntos Consulares y Migratorios de la Cancillería. En Salud Pública los nuevos viceministros serán Mercedes Yovanna Rodríguez en el área administrativa; Nelson Rodríguez Monegro en atención a la persona; María Villa de Pina en Garantía de la Calidad; Rafael Schiffino en Salud Colectiva; Roberto Berroa en Salud Ambiental y Virgilio Cedano en Planificación y Desarrollo del Servicio Nacional de Salud Social. l EVELIN PEGUERO
Legisladores latinos en contra de la injerencia ENCUENTRO. Legisladores de América Latina apuestan por integración y critican la injerencia de “naciones poderosas” en la región.
Legisladores de América Latina y el Caribe coincidieron en afirmar que el desarrollo de la región está íntimamente ligado a la integración y abogaron porque la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) apuntale el fortalecimiento de sus países ante el escenario mundial. El presidente del Parlamento Centroamericano (Parlacen), el dominicano Manolo Pichardo, dijo en la inauguración del primer encuentro de presidentes y cosecretarios de parlamentos de integración regional de América Latina, que “la Celac surge como alternativa a la Organización de Estados Americanos, que desde su fundación ha estado al servicio de intereses fuera de Latinoamérica y el Caribe”. Junto al vicepresidente del Parlamento Andino (Parlandino), el boliviano Jorge Choquetarqui, Pichardo criticó la “histórica injerencia” en la región. Choquetarqui atacó la corrupción en la administración pública y llamó a fortalecer la seguridad alimentaria. l EFE
P. 14
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS EN BREVES
B
PRISIÓN
Tres meses de prisión para acusado de asalto
Luis Álvarez Renta fue favorecido con un año de prisión domiciliaria. ARCHIVO
Procurador: Álvarez Renta estará preso hasta decidir recurso El financista Luis Álvarez Renta permanece en prisión, mientras sus abogados califican como discriminatoria la apelación anunciada por las autoridades.
JUSTICIA.
El procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, informó ayer que la sentencia que favorece al recluso con prisión domiciliaria por un año no podrá ejecutarse hasta agotar el procedimiento de apelación que ha sido iniciado. El funcionario justificó el no cumplimiento inmediato de la sentencia del juez de ejecución de la pena, en lo expresado por el artículo 442 del Código Procesal Penal que dispone que la decisión de ese tribunal es recurrible en apelación, y “que la interposición de dicho recurso no suspende la ejecución de la pena, salvo que así lo disponga la Corte de Apelación apoderada”, pero agrega que la regla general prevista en el artículo 401 del mismo cuerpo legal dispone que el recurso de apelación produce un efecto suspensivo. Explicó que existen precedentes en este sentido. Mientras tanto, los abogados de Álvarez Renta calificaron como discriminatoria la decisión del Procurador de apelar la sentencia que favorece a su cliente. “Ante la falta de una explicación racional, asumimos que este trato discriminatorio y contrario a los principios humanitarios que justifican la prisión domiciliaria, responden a la persecución selectiva desatada por las autoridades del Banco Central contra Álvarez Renta”, dijo Eric Raful. El Procurador puede apelar pero no negar la ejecución de la sentencia, “sería un simple desacato a una orden judicial que subvertiría el ordenamiento normativo”, explicó. l J. RAMÍREZ
Prevalece la regla general del artículo 401 en este tipo de decisiones y mal podría interpretarse”. Francisco Domínguez Brito PROCURADOR
El magistrado José Alejandro Vargas envió por tres meses a la cárcel de La Victoria a Víctor Alfonso Evangelista Muñoz, acusado de formar parte de una banda que se dedicaba a seguir a las personas recién llegadas del exterior y robarles una vez estaban desmontando las maletas. Las denuncias en contra de esta banda habían sido interpuestas por al menos 11 personas. El juez dictó la referida medida de coerción en virtud del peligro de fuga que representa el imputado y la gravedad del hecho cometido.
RECURSO
Pelotero deposita recurso de hábeas data El pelotero Ricardo Guarionex Olivo Figuereo sometió un recurso de hábeas data con el fin de que el equipo médico de los Tigres de Detroit le entregue toda la documentación relativa a las operaciones y tratamientos que le realizaron. En su instancia depositada ante la Novena Sala Penal del Distrito Nacional el deportista explica los hechos, y solicita al tribunal que ordene al equipo entregar todos los datos relativos a su situación médica.
SCJ
MP se inhibe en caso de extraditable La Sala Penal de la SCJ aplazó para el 15 de octubre la audiencia para conocer la solicitud de extradición de Iván Tineo Paulino requerido por las autoridades norteamericanas bajo los cargos de narcotráfico. Tras un petitorio de Angela Cotorreal y Waldo Paulino, defensa de Paulino, el procurador adjunto Francisco Solano se inhibió y la audiencia se reenvió hasta tanto el Consejo Superior del Ministerio Público conozca la solicitud de la defensa.
Almirante Sigfrido Pared Pérez. C. MEJÍA
Las FF.AA. no están preparadas para guardias gay El Ministro de las Fuerzas Armadas citó ayer la dificultad que representaría tener homosexuales al servicio de esta institución en el país.
GENERO.
“Las Fuerzas Armadas dominicanas prohíben el hecho de que existan homosexuales en la misma, naturalmente eso puede suceder en países desarrollados que tienen los recursos económicos para poder realizar las instalaciones acorde a los diferentes sexos”, explicó el almirante Sigfrido Pared Pérez Agregó que para poder tener una academia de mujeres se tuvo que habilitar un espacio diferente al de los hombres. “Establecer cuarteles diferentes a hombres y mujeres eso puede ocasionar un gasto adicional, y si a eso tú le sumas el hecho de que hayan homosexuales eso complicaría más la situación. Nosotros como país pobre tenemos que utilizar las instalaciones que tenemos para tener hombres heterosexuales y mujeres”. Explicó que cuando una persona homosexual es detectada dentro de las Fuerzas Armadas se elabora una junta que examina la situación. En otro orden, Pared Pérez dijo que las investigaciones en torno al asesinato del sargento Ferreras a manos del narcotráfico en Baní, son realizadas por la Policía y aún están a la espera de los resultados. Reiteró que todos los militares que ofrecen servicios a particulares volveran a esa institución. l JULIA RAMÍREZ
Policía mejorará los servicios a la ciudadanía
ORINAS
Mal olor causa estragos en la Fiscalía del DN Empleados y visitantes de la sala de expedientes de la Fiscalía del Distrito Nacional no aguantaban el mal olor que salía del lugar. Según se supo es producto de la rotura de una tubería de la cárcel preventiva ubicada en la cuarta planta, que pasa por la sala, y por cuyo conducto pasan orines y heces fecales. Trabajadores del tribunal iniciaron los trabajos de readecuación del lugar donde hay cientos de expedientes.
POLICÍA. La Jefatura de la Policía trazará nuevas pautas de inspección y seguimiento con el objetivo de mejorar cada día el servicio que se ofrece a la ciudadanía.
Durante una reunión celebrada en el Salón del Consejo Superior Policial, encabezada por el jefe del cuerpo del orden, mayor general José A. Polanco Gómez y los generales Víctor Campusano Jiménez y Frener Bello Arias, subjefe e inspector general de la Policía, respectivamente, se dejó claro que el personal policial y sus áreas de responsabili-
dades serán supervisadas cada semana, previa coordinación con los directores regionales y comandantes departamentales. Polanco Gómez explicó que la medida procura detectar cualquier irregularidad que se puedan cometer a lo interno de la institución y adoptar las medidas de lugar para corregirla de inmediato. Precisó que es una prioridad que la conducta de todos los agentes sea supervisada, para que la ciudadanía pueda contar con mejores agentes del orden. En ese mismo orden, el general Bello Arias, inspector general de la institución, recordó que todo el personal bajo su dirección tendrá que responder de manera activa y directa a las nuevas directrices, “por lo que de inmediato deben poner un plan de acción para realizar las inspecciones semanales, que incluyan personal, mobiliarios, equipos, armas, municiones, pertrechos, planta física y oficinas”. l elCaribe
Jueza deja sin efecto orden de arresto a bailarina
July López no será arrestada. CARLOS MEJÍA
JUSTICIA. Una jueza dejó ayer sin efecto la orden de arresto contra July Mercedes López, la bailarina que acusó al merenguero Omega de haberla agredido.
La magistrada Rosanna Vásquez Febrillet, de la Novena Sala Penal del Distrito Nacional tomó, la decisión tras señalar que la orden de arresto emitida contra López carece de razonabilidad, legalidad y era arbitraria. “Si se comete un delito durante el desarrollo de una audiencia se levanta un acta y se remite al Ministerio Público correspondiente, que es el único llamado a decidir si procede iniciar la acción penal pública cuyo monopolio le ha sido reservado a él”, explicó la jueza. En este caso, el juez de atención permanente, José Alejandro Vargas, sin que existiera petición del Ministerio Público emitió la orden de arresto tras considerar que la testigo falseó en su declaración, durante la audiencia en que se conocía la medida de coerción contra Antonio Peter de la Rosas (Omega). La jueza acogió el recurso de habeas corpus depositado por López, dejó sin efecto la orden de arresto y ordenó el cese de cualquier persecución. A la salida del tribunal, López expresó su satisfacción y dijo sentirse bien con la decisión. La lectura íntegra de la sentencia será el martes 25 de septiembre. l JULIA RAMÍREZ
P. 15
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
Deportados rondan los 58 mil, según entidades no oficiales Las instituciones del Estado relacionadas al tema no ofrecen informaciones. Otras tienen registros disímiles sobre los infractores enviados desde el exterior DISCRIMINADOS EN SU TIERRA ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do
C
onocer la cifra exacta de dominicanos deportados hacia su país de origen tras haber cometido delitos o purgar penas en otros territorios es una tarea difícil, pues aunque existen instituciones oficiales y de la sociedad civil que trabajan con ese sector tienen datos disímiles. La Dirección General de Migración es la entidad que oficialmente dispone de las cifras de deportados, pero esa información no está al alcance del ciudadano común y se maneja cual si fuera secreto de Estado. Los departamentos de Deportados de la Policía Nacional y del Ministerio de Interior y Policía tampoco ofrecen datos. Extraoficialmente se conoce que desde el año 2004 hasta la fecha han vuelto al país 58 mil criollos con experiencia en el extranjero como infractores de leyes, según la fundación “Bienvenid@s Seas”. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos estima que estos son de 34 a 40 mil desde el 2004 hasta el 2011. Entre enero del 2011 y el mismo mes del 2012 los repatriados rondaban los cuatro mil. En enero de este año la cantidad fue de 150, de acuerdo a varias entidades. Una fuente, que pidió no ser identificada, dice tener en su registro la cantidad de 64 mil deportados desde el 2004 hasta la fecha. Según esta comisión, entre el 85 y el 90% son repatriados desde Estados Unidos y poco más del 50% es rechazado por problemas de drogas. Los hay también por violencia, violaciones sexuales, por infringir la ley de Migración y fraude.
Parte de los repatriados han dejado en los países donde delinquieron propiedades como cuentas bancarias, viviendas, automóviles y otras cosas que no les son devueltas cuando son enviados acá. Muchos al momento de ser apresados, estaban trabajando, acumularon prestaciones y conquistas laborales, ahorros en cooperativas y se les niega el acceso a esas propiedades ganadas en buena lid, cuenta Manuel María Mercedes, presidente de la Comisión de los Derechos Humanos. “Nosotros tenemos casos, que los hemos estado trabajando con la Cancillería, de deportados que no pueden recuperar sus propiedades porque han sido expulsados de Estados Unidos y no pueden retornar. Eso aparte de que rompen el vínculo familiar”, dijo el jurista. Como una espiral Deportados de Estados Unidos. ARCHIVO
LOS EXPERTOS
Manuel María Mercedes
René Vicioso
PRESIDENTE CNDH
PRESIDENTE “BIENVENID@ SEA”
Afirma que la mayoría vienen repatriados de Estados Unidos, mientras que entre un 10 y un 15% restante de Europa, América Central, Sudamérica y de las Antillas Menores donde fueron juzgados, a veces condenados o simplemente deportados.
La Fundación Bienvenid@ Sea durante años ha realizado un trabajo de edificación para cambiar la imagen social negativa que muchos dominicanos tienen de los deportados desde los Estados Unidos, según dice su presidente.
Desde el año 2004 la cantidad de repatriados se ha incrementado, conforme registra la Comisión Nacional de los Derechos Humanos. “La realidad hoy de los deportados es altamente alarmante y con el agravante de que no hay en el país una institución por parte del Estado que, en primer lugar, dé seguimiento y en segundo lugar que entienda que ellos son dominicanos con derecho a integrarse a la vida familiar, a la vida social y laboral”. La falta de recursos es un obstáculo para que la entidad a su cargo pueda hacer un mayor trabajo, porque el Estado no les apoya económicamente. El departamento de psicología, creado en el 2003, cambió la forma en que se trataba a los deportados. Reportes periodísticos dan cuenta de que la encargada
durante ocho años, una oficial de apellido Mateo, daba un trato humano a los repatriados, les ayudaba a buscar empleos, a sacar sus documentos, utilizando sus relaciones personales, y le daba seguimiento personal a cada uno de los casos. Narra que se cometen muchos abusos porque manejó casos de personas que fueron deportadas a territorio dominicano sin tener esta nacionalidad como fue el caso de la anciana de 73 años Sara Linda Rosario Willmore, que en el 2002 fue deportada desde Estados Unidos enferma y sin saber nada de español. Luego de una investigación profunda de la encargada de la unidad de deportados se logró determinar que la señora había nacido en Nueva York. Como ese, otros casos se han conocido en el país y como dice el presidente de la fundación Bienvenid@ Seas, René Vicioso, son muchos los abusos que se cometen y se podrían evitar con más ayuda por parte del Estado. Llama a las nuevas autoridades a sensibilizarse y evitar que se sigan cometiendo más abusos contra los deportados que una vez cometieron un error, pero tienen derecho a reivindicarse. l
BUROCRACIA
Migración dificulta labor periodística Imposible fue lograr que la Dirección General de Migración ofreciera estadísticas actualizadas sobre la cantidad de deportados. Durante una semana reporteros de este diario solicitaron la información sin lograr resultados. En principio su relacionista público dijo a elCaribe que el director, José Ricardo Taveras Blanco, no hablaría porque quería mantener un perfil bajo, pero que no obstante diligenciaría los datos y llamaría tan pronto los tuviera a disposición. Luego de 14 llamadas a su celular y otras tantas mediante sus asistentes, Taveras Blanco se mostró extrañado de que no se suministrara la información porque supuestamente está disponible y nos remitió a un señor apellido Vargas. Al requerirlo no estaba y su asistente dijo que solo con una orden del director se facilitaba la información, pero antes hay que entregar una carta. Numerosas llamadas fueron hechas de nuevo al director y no contestó, pero sí lo hizo ante el llamado de una periodista cuyo número reconoció. A ella le reiteró la petición de esta información mediante una carta dirigida a esa entidad pública.
P. 16 MURAL CIUDADANO
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ESCRÍBENOS:
En La Barquita y El Manguito esperan la ayuda de Medina
Parte de los trabajos inconclusos para canalizar las aguas negras. JUAN ALMÁNZAR
Las esperanzas de los moradores están sujetas a las promesas que hizo el presidente cuando visitó la barriada el pasado día 8 luego de la tormenta Isaac. RIESGOS.
calles, nuestros niños no tienen escuela. Tenemos un brote de cólera por la falta de limpieza y una cantidad de insectos que dañan la salud de la población”, explicó Féliz. “¡Que resuelvan con la cañada, que nos está ahogando el cólera!”, vociferó un morador a reporteros de elCaribe que recorrieron las calles que llevan al principal canal de aguas negras, el cual tiene varios meses en construcción y divide el barrio La Javilla de El Manguito. La escuela de la zona está situada en La Javilla y los niños de El Manguito deben cruzar esta cañada llena de suciedad para asistir a clases.
Las precariedades van más allá de los daños que las precipitaciones puedan causar. Los hoyos de las estrechas calles de El Manguito y La Barquita, barriada que pertenece a Sabana Perdida, Santo Domingo Norte, están llenas de agua sucia y de alimañas. Pero además de sus maltrechas calles y las casas de madera y Males zinc, falta un sistema de desAdemás de las Inundaciones agüe para las tres cañadas inundaciones, las que acumulan aguas resi“Las crecidas de los ríos comunidades padecen duales, mal olor y basura. Ozama y La Isabela inuninsalubridad. Por El Manguito no padan unas 350 viviendas en só el presidente durante su la parte de El Manguito, y visita, pero encargó al alcalde conjuntamente con La BarquiFrancisco Fernández de efectuar ta hay unas 700 viviendas que queun levantamiento para atender a esta lo- dan afectadas por las aguas. Pierden (los calidad, donde las lluvias provocan el des- moradores) todos los ajuares cada vez borde de las cañadas y por consiguiente que hay una inundación”, señala Féliz. se inundan las casas con su contenido Para Féliz y sus vecinos la visita de Menauseabundo, según explicó Luis Alfon- dina creó expectativas. “En realidad esso Féliz, dirigente comunitario y presi- te pueblo necesita de un Gobierno que dente de la junta de vecinos de El Man- venga a trabajar por los pobres y éste (El guito. Manguito) es un sector donde hay pobre“Necesitamos agua, que arreglen las za extrema”, manifestó. l NATALÍ FAXAS
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
Aún no se efectúa la reparación de cables en el puente Duarte DAÑOS. Dos militares están apostados en la cabecera del puente Juan Pablo Duarte, del lado del Distrito Nacional, con el fin de evitar más robos de metales.
Desde inicios del mes de junio, cuando el Ministerio de Obras Publicas decidió actuar ante la amenaza que implicaba para el puente el robo de sus cables y otras piezas metálicas, se informó que técnicos extranjeros se encargarían de evaluar los daños que sufrió la infraestructura por el hurto de sus partes, para su posterior reparación. Las primeras valoraciones realizadas constataron que fueron robadas 16 piezas del lado norte y 8 del lado sur, dejando al puente sólo 16 de las 40 que debe tener para soportar todo su volumen de tráfico. El entonces ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, informó posteriormente que la evaluación completa, sin cuantificar cuánto costarían las piezas sustraídas, costaría al Estado unos US$150 mil. Días después, se anunció la instalación de cámaras de seguridad para proteger el puente que comunica el Distrito Nacional con Santo Domingo Este. Sin embargo, la maleza crece en la cabecera del Juan Pablo Duarte, y deja al descubierto que no se ha hecho lo prometido para arreglar la infraestructura. Aún se puede observar que, del lado oeste del puente, los pedazos de cable que quedaron, se mantienen en el aire desde hace ya más de tres meses. Costo estimado
Los especialistas procedente de Serbia que fueron contratados por Obras Publicas para levantar las estimaciones de lo que seria la reparación de la obra, valoraron que podría tardarse varios meses y costarle al Estado US$1.5 millones, aproximadamente. La exportación de desperdicios metálicos es un negocio millonario en dólares. Mientras el hurto de estas piezas de las estructuras viales constituye una amenaza para la seguridad ciudadana por posibles colapsos. l NATALÍ FAXAS
La maleza oculta parcialmente el lugar donde cortaron los cables. JUAN ALMÁNZAR
Johnny Jones se reunió con alcaldes de El Seibo y Miches. F. E.
La LMD recopila una lista de necesidades de los municipios DIAGNÓSTICO. La Liga Municipal Dominicana (LMD) realiza un levantamiento de las necesidades de los municipios y distritos municipales.
El secretario general de la Liga Municipal Dominicana, Johnny Jones, anunció que en los próximos días entregará al presidente Danilo Medina un diagnóstico de las necesidades de los 155 municipios y los 230 distritos municipales. Dijo que en los próximos meses proyecta recorrer todo el país y tener el informe final de las necesidades de cada demarcación y las propuestas de soluciones para cada caso. “Cuando tengamos todas las informaciones nos reuniremos con el señor presidente y le rendiremos un informe. Estamos seguros que Danilo Medina dará una respuesta satisfactoria a la municipalidad”, dijo Jones, al encabezar un encuentro con los alcaldes de El Seibo y Miches. Hasta ahora han sido evaluados 42 municipios y 89 distritos municipales. Jones indicó que los alcaldes aspiran a una mayor asignación presupuestaria para el 2013. Dijo que el plan incluye alternativas para mejorar las recaudaciones de los alcaldes. “Durante el recorrido hemos podido comprobar una realidad común y es que hay muchas precariedades en los pueblos y los alcaldes no cuentan con recursos para hacer frente ni siquiera para las necesidades básicas”, indicó. Jones está confiado en que el mandatario fortalecerá las alcaldías dedicando mayores recursos económicos. “Nosotros conocemos de la sensibilidad social del presidente Medina y él conoce perfectamente las precariedades del país”, indicó. En un reciente encuentro de alcaldes de distritos municipales indicaron que su situación es tan precaria que no pueden hacer “obritas” de más de RD$200 mil, como un bacheo o una verja de una escuela, ya que los ingresos que perciben no guardan relación con las riquezas producidas en sus territorios. l elCaribe
P. 17
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
NORTE
Empresarios reclaman obras en el Nordeste
Obispo deplora facilidad para explotar mina
SANTIAGO. Miembros y directivos del Consejo Regional de Desarrollo (CRD), pidieron al presidente Danilo Medina, asumir personalmente las obras y las políticas de desarrollo.
MAO, VALVERDE. El obispo de la Diócesis Mao-Montecristi dijo que todos aquellos que votaron a favor del expresidente Leonel Fernández hoy deberían sentir vergüenza.
Al tratar el tema, los directivos de la entidad refirieron que el mandatario debe cumplir con las obras que se comprometió a ejecutar a favor de las provincias del Nordeste, insertando en el presupuesto del 2013 los recursos necesarios para el cumplimiento de la palabra empeñada. Los representativos del organismo de desarrollo sostienen que corresponde a Medina Sánchez, tomar medidas enérgicas, ya que la presencia de los gobiernos en las poblaciones nordestanas, no ha sido la más conveniente. Aseguraron que de continuar la actitud de muchos altos funcionarios, de no ver hacia el Nordeste, la región engendrará incontenibles y sangrientas convulsiones sociales. La entidad representada por José Aníbal García Vargas, Rubén Madera, Isidro Pichardo Santos y Lorenzo Castillo, expresa que lo pedido al mandatario, se trata de sagrados compromisos asumidos por él en la pasada campaña electoral, los cuales ameritan una inmediata ejecución para propulsar un eficaz desarrollo del país. El CRD resalta entre los compromisos asumidos, el levantamiento del Aeródromo Múltiple del Nordeste, el mejoramiento de las condiciones de vida en las poblaciones rurales, propulsar una gran revolución tecnológica e industrial y la conversión de las provincias Duarte, Hermanas Mirabal, Sánchez Ramírez, María Trinidad Sánchez y Samaná en un gran polo de desarrollo. Expresaron que es de importancia capital que el presidente asuma sin más retardo dichos compromisos para que el Nordeste se convierta en polo de desarrollo. l elCaribe
Monseñor Diómedes Espinal reaccionó de esta manera tras la incertidumbre creada por el decreto 371-11, que crea el Parque Nacional Manolo Ta-
Lorenzo Castillo. ROQUE FERREIRA
EMPRESARIOS DEL NORDESTE CONFÍAN EN PROPUESTAS PARA SU DESARROLLO
Indican que el aeródromo, a ser levantado en San Francisco de Macorís junto a la propuesta de convertir la zona en un gran polo de desarrollo, son compromisos electorales asumidos desde 1996. Piden también solución a la falta de agua y construir la avenida de circunvalación de esta ciudad.
Diómedes Espinal. FUENTE EXTERNA
varez Justo, por considerar que en lugar de proteger el medio ambiente, la pieza busca facilitar la explotación minera en la zona. En tanto que Héctor Collado, presidente del comité de lucha, considera que en el mencionado decreto se quiere despojar de sus tierras y lanzar al abandono a 1,359 familias, equivalentes a cerca de 6 mil habitantes de los municipios Monción, San José de Las Matas, Villa Los Almácigos y San Ignacio de Sabaneta, en Santiago Rodríguez. El área contigua la darían a la empresa Unigold Dominicana, S.A. para explorar la minera Sabaneta. Según el comité, esa explotación afectaría los mismos ríos que pretende proteger el parque. l JOSÉ L. FERNÁNDEZ
P. 18
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
NORTE
Seis muertos y dos heridos en accidente en La Vega
Padres y alumnos protestan por la falta de aulas en Palmar Arriba Aura Toribio, gobernadora de Santiago. F.E.
En el distrito municipal de Palmar Arriba de este municipio, paralizaron la docencia ayer en reclamo de que se construya una nueva escuela. VILLA GONZÁLEZ.
El vehículo fue incendiado por comunitarios de Ranchito. RICARDO FLETE
“Yo le pido a las autoridades que ese hombre pague por causarle la muerte a estas seis personas que todas eran de trabajo, y todo el mundo vio que él andaba con cuatro botellas de cerveza en la jeepeta”, clamó RamónAntonio Polanco, vecino de Aura Estela. En tanto que Juan Ramón Reynoso Las víctimas fueron identificadas comor Bladimir Benito Sánchez, de narró que algunas de las víctimas se en22 años, Aura Estela Felipe, de 75; Rad- contraban a un lado de la carretera cuanhamés de Jesús Jiménez, de 40, y los hai- do fueron impactadas por el vehículo. tianos Jhonny Parerson Montesinos, de “Esta comunidad está sorprendida con 52 años; Jean Claude Decidi y otro solo esta tragedia porque ya uno no está seguro ni en el patio de su casa, esa con el sobrenombre de El Toro. señora era querida aquí por toMientras los heridos son José do el mundo y mire de qué Miguel Reyes Comprés, de Tragedia forma le quitaron la vida”, 33 años; Ariel Polanco Jiménez de 23, y el conduc- Siete muertos en menos adujo. Las autoriades informator Radhamés García San- de 24 horas en accidentes tos. Dos de ellos están en el de tránsito en La Vega y ron que las víctimas no fueSantiago. ron llevadas a los hospitahospital Traumatológico les, debido a que los familiaprofesor Juan Bosch de La res se empoderaron de los caVega. dáveres y se los llevaron hacia sus Las versiones dan cuenta de que el conductor, estaba borracho y perdió casas para hacer los velatorios. Aún hay el control del vehículo y arrolló a un gru- confusión, pues se dijo que una séptima po de personas mientras aguardaban pa- persona murió y que su cadáver fue retira entrar a sus labores en un molino de radopor los familiares. l ISABEL GUZMÁN arroz que hay en el lugar. El vehículo también penetró a algunas porpiedades, como es el caso de la señora Aura Estela, MUERE AHOGADO que estaba frente a un colmado y murió en el accidente. Seis muertos y tres heridos es el saldo de un accidente que se registró ayer en Ranchito, La Vega, cuando el conductor perdió el control del vehículo. RANCHITO, LA VEGA.
Lamentan tragedia
Empresario cayó con su vehículo a canal de riego
De acuerdo a la versión de la directora de la Defensa Civil en La Vega, Jaqueline Polonia, una vez ocurrido el accidente, la comunidad persiguió al conductor y le prendió fuego al vehículo. Dijo que después del hecho se produjo una gran confusión y fue necesario pedir refuerzo del Ejército Nacional para calmar a los residentes que reclamaban justicia. Vecinos y familiares de Aura Estela Abreu, quien falleció junto a otras cinco personas, culparon al conductor, al que acusan de conducir en estado de ebriedad.
Autoridades de la Defensa Civil recuperaron el cadáver del empresario, Santiago Liranzo, quien cayó al canal, Francisco Ulises Espaillat, mientras conducía un vehículo en la vía adyacente a la línea de riego. El cuerpo del propietario de Refrigeración Liranzo fue sacado del agua con signos de ahogamiento. Según versiones, Liranzo salió a llevar a un amigo, luego de compartir en un juego de dómino. El accidente se produjo de regreso a su casa.
Miembros de la Sociedad de Padres y Amigos de la Escuela José Ignacio Mendoza Reyes, denunciaron que desde hace 12 años tienen el mismo problema por el crecimiento de la población, pero que no se ha buscado una solución. Dijeron que debido a la falta de espacio, no han iniciado las clases en forma regular. “Lo que se necesita es una escuela con más capacidad para alojar a todos los estudiantes”, dijo Jesús Marte, dirigente comunitario de la zona. De igual forma, los denunciantes alegan que más de 100 estudiantes se quedan fuera de las aulas, razón que los motivó para salir a la calles a reclamar. Ezequiel González, profesor de cuarto de básica, dijo que lleva varios años impartiendo docencias en el local del club de la comunidad, pero esta vez advierte que no ha sido posible por la precariedad del lugar. Los dirigentes comunitarios llamaron a las autoridades del Ministerio de Educación de Santiago, a procurar una solución a la situación que afecta a los estudiantes de esta localidad. La directora de la escuela, Ana Ramona Jiménez, dijo que tienen ocho aulas y ocho secciones y agregó que han notificado el problema a las autoridades y se han reunido con todos los sectores envueltos para normalizar la situación, pero que sus esfuerzos han sido en vano. l MÁXIMO L. GUERRERO
Gobernadora dice que gestionará un acueducto SANTIAGO. La gobernadora de Santiago prometió ayer canalizar la construcción de un acueducto para sastisfacer la demanda de agua potable de los habitantes de Cienfuegos.
Aura Toribio se refirió al tema luego de una visita al director de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan), Silvio Durán. Ante la demanda de agua que tienen en diferentes sectores, dijo que no la pueden cumplir, debido a que hace falta la construcción de un nuevo acueducto. Explicó que unos de los sectores más crítico para el suministro de agua es Cienfuegos, que tiene más 200 mil habitantes. La gobernadora, quien al ser posesionada en el cargo proclamó que no tendría una función decorativa, reiteró su compromiso de ayudar a que el gobierno de Danilo Medina cumpla con su política social de resolver las prioridades sociales y la demanda de los más necesitados, en este caso de barrios de la parte oeste de Santiago. l MÁXIMO L. GUERRERO
Menor se quita la vida porque lo castigaron SANTIAGO. Un menor se quitó la vida ayer luego de que, supuestamente, la madre lo castigara encerrándolo en su habitación porque lo expulsaron de la escuela.
Jesús Martínez muestra el deterioro de la escuela. ROQUE FERREIRA
Lo que se necesita es una escuela con más capacidad para alojar a todos los estudiantes”. Jesús Marte DIRIGENTE COMUNITARIO
Marlín Mejía Rodríguez, madre de Gerardo Martínez, de 12 años, dijo que al jovencito lo expulsaron por llevar un cuchillo a la escuela básica de El Ingenio donde estudiaba y que por eso le prohibió que no saliera de la habitación, ante lo cual el menor se ahorcó. El hecho ha conmovido a familiares y vecinos que lloraban ayer esta tragedia. Se dijo que el adolescente se quitó la vida al colgarse con el alambre que lleva energía a la computadora, pero no dejó nota que explicara razones. El hecho se produjo en la calle Santiago del referido sector. El cadáver fue encontrado por Gerardo Martínez, padre de la víctima, cuando entró a apagar la luz de la habitación, aproximadamente a las dos de la madrugada. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ
P. 19
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
INTERNACIONALES
Las protestas volvieron a intensificarse en el mundo musulmán. AP
Las protestas no cesan contra EE.UU. Las protestas contra un vídeo sobre la vida del profeta Mahoma considerado ofensivo por los musulmanes volvieron a extenderse hoy por el mundo islámico.
KARACHI.
Mientras el presidente estadounidense Barack Obama afirma que mantendrá la seguridad de sus diplomáticos, las protestas siguen casi una semana después de que la divulgación del video en internet desatara violentas manifestaciones en Egipto, Libia y Yemen. Ayer, los incidentes más graves sucedieron en Afganistán y Pakistán, estado este último donde al menos una persona murió y varias más resultaron heridas por disparos de la Policía, en el noroeste. Karachi, capital económica de Pakistán, volvió a ser escenario de violentas protestas, que al caer la noche devinieron en el incendio de cuatro vehículos policiales, un autobús y una gasolinera en la zona de Numaish Churangui. Manifestaciones
Igualmente multitudinarias fueron las manifestaciones en Kabul, donde miles de indignados musulmanes salieron a las calles para arremeter contra EEUU y denunciar lo que consideran una cruzada occidental contra el Islam. En torno a medio millar de agentes resultaron heridos cuando un grupo de manifestantes se abalanzó y disparó contra las fuerzas de orden en la carretera que conduce a la localidad de Jalalabad. En Indonesia, agentes antidisturbios disper-
EPÍGRAFE XXX. Lead xxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Texto xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx
saron con cañones de agua y gas lacrimógeno a centenares de personas concentradas ante la Embajada de EEUU en Yakarta, después de que se sumaran a la protestas dos importantes organizaciones radicales. Al menos un agente del orden resultó herido a causa del impacto de una piedra y otros objetos lanzados por los manifestantes. Mientras tanto, Obama habló con los jefes de las misiones diplomáticas del país en varias naciones árabes para ratificarles que su seguridad sigue siendo prioritaria, dijo un portavoz de la Casa Blanca. El presidente llamó por teléfono en el fin de semana a los jefes de las misiones diplomáticas de EE.UU. en Sudán, Túnez, Libia y Yemen para “hacerles saber que está pensando en ellos y que su seguridad sigue siendo prioridad”. l EFE
TERRORISMO
Amenaza en el JFK y la universidad de Luisiana La presunta amenaza terrorista que hizo que dos aviones de pasajeros tuvieran que ser investigados ayer en el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York resultó en una falsa alarma. Mientras, la Universidad Estatal de Luisiana, en Baton Rouge, fue evacuada por una amenaza de bomba y canceló todas sus actividades, informaron las autoridades universitarias.
Mitt Romney intenta atraer a los hispanos
Martelly recibe apoyo de 60 diputados
WASHINGTON. El candidato presidencial republicano, Mitt Romney, prometió “una solución permanente” para los inmigrantes indocumentados hispanos que crecieron en EE.UU.
PUERTO PRÍNCIPE. El presidente de Haití, Michel Martelly, cuyo partido tenía apenas tres diputados, logró un importante respaldo en la Cámara Baja, con el apoyo de 60 legisladores.
“Me voy a asegurar de que conseguimos una solución permanente para ayudar a los ‘soñadores”, dijo el aspirante republicano en una entrevista por el canal Telemundo, en referencia a los jóvenes que crecieron y se educaron en Estados Unidos tras llegar con sus padres, pero que no tienen definida su situación en el país. “Desde el comienzo de mi Administración trabajaré para poner en marcha una legislación que se haga cargo de los principales problemas migratorios a los que se enfrenta Estados Unidos, incluido ese”, indicó Romney al presentador José Díaz-Balart. “Creo que estas personas deberían disponer de un camino para convertirse en residentes permanentes, como por ejemplo al servir en las Fuerzas Armadas”, aseguró Romney, quien prometió que su legislación reemplazará medidas temporales como la “acción diferida” tomada por la Administración del actual mandatario, Barack Obama. El presidente Obama tomó esta decisión mediante orden ejecutiva, evitando así el Congreso, donde una reforma permanente conocida como Dream Act se había topado con la oposición de los republicanos. Más de un millón de estudiantes indocumentados en EE.UU., la mayoría latinoamericanos, pueden inscribirse desde mediados de agosto en un programa temporal que les protege de la deportación durante dos años y les otorga permisos de trabajo. l EFE
La Presidencia anunció la conformación de un “bloque mayoritario presidencial” de 60 diputados sobre una matrícula de 99, y que tendrá como misión acompañar al Ejecutivo de Martelly en sus distintas tareas. El coordinador del grupo ‘Legisladores para la Estabilidad y el Progreso’, Jean Tholbert Alexis, abogó por la armonización entre los poderes del Estado. En el Senado se mantiene una posición crítica. El senador Jean Charles Moise estimó que “la batalla” contra Martelly “cambió de fase”, después de 15 meses de palabras. Ahora, indicó en entrevista a la prensa local, “las armas son las manifestaciones, las huelgas y las concentraciones”. l EFE
Romney prometió crear buenos empleos para los inmigrantes latinos. AP
Juez denuncia corrupción en el gobierno de Lula BRASILIA. El juez del llamado “juicio del siglo” en Brasil concluyó que entre 2003 y 2005, en el primer mandato de Luiz Inácio Lula da Silva, hubo diputados que fueron sobornados para plegarse a la base oficialista.
Joaquim Barbosa hizo un detallado relato del dinero supuestamente entregado en efectivo a diputados de otras cuatro formaciones por el Partido de los Trabajadores, que había llevado a Lula al poder en 2002 y cuyos principales tres dirigentes de la época están entre los 37 acusados por el caso. Apoyado en documentos, Barbosa dijo que “no hay dudas de la compra de votos” y que el dinero, en algunas ocasiones, sumó “miles de reales y en otras millones” y se entregaba “antes, durante o después” de que se votarán proyectos de interés del Gobierno de Lula en la Cámara de Diputados. l EFE
P. 20
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
DINERO
Zonas francas temen posible colocación de impuestos REFORMA FISCAL. La posibilidad de que las zonas francas sean tomadas como sujeto a ser gravado en una eventual reforma fiscal mantiene preocupado a ese sector.
La zona más importante del país para producir lechosa es el Sur, que aporta cerca del 40% de la producción nacional. ARCHIVO
Camino hacia la UE se torna amargo para lechosa de RD El país ha sido incapaz de mantener consistencia en nivel de exportación MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
L
os últimos dos años han sido de retroceso para las exportaciones de lechosa de República Dominicana hacia la Unión Europea (UE). En ese tiempo los envíos a ese importante mercado a nivel mundial decrecieron en US$63,604. Cuando la mirada a las exportaciones de la fruta se extiende más en el tiempo, se percibe la inconsistencia que existe desde este país, y la imposibilidad de mantener en crecimiento el comercio con un conglomerado de 27 estados que componen la UE, atractivos para abrir nichos de mercado. En detalle, en el 2006 los dominicanos enviaron a Europa cantidades de lechosa equivalentes a US$32,037, un año después el valor se elevó a US$115,69, para luego caer en el 2008 a US$86,900. En 2009 los envíos tocaron el pico de los US$159,024 y en 2010 la cifra se situó en US$155,800. En 2011 la cantidad enviada fue de US$95,925, es decir, US$59,000 menos. Esos números (hasta 2010) fue-
ron extraídos del estudio “Productos Agrícolas de la Oferta Exportable hacia la Unión Europea”, financiado por el Programa de Apoyo Institucional para la Integración Regional (ISPRI), del Gobierno dominicano con fondos de la Unión Europea, proyecto 9 ACP 014. Mientras,
las cifras sobre 2011 las ofreció ayer el Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD). El estudio, en el cual participaron (en el pasado gobierno) los ministerios de Industria y Comercio y de Relaciones Exteriores, la Dirección General de Cooperación Multilateral (Digecoom) y el CEI-RD, no cita las razones de las inconsistencias en las exportaciones por parte de República Dominicana. El análisis señala que el mercado de la lechosa no es muy vasto en la UE, o en el mundo entero. En la Unión Europea alcanzó cerca de US$85 millones en 2010 y US$198 millones a nivel mundial en 2009. Entre 2006-2008, Reino Unido era el principal socio en el comercio de lechosa dominicana. Durante los años 20092010 la demanda cayó, y al mismo tiempo Francia elevó sus pedidos ocupando el puesto que tenía Reino Unido. Entre 2007-2010 Alemania mantuvo una demanda relativamente constante, alcanzando un promedio de US$19,500 dólares por año, mientras Holanda mantuvo un comportamiento volátil en la demanda de lechosas dominicanas. Un mercado exigente
Para poder exportar a la UE es necesario cumplir con la legislación sanitaria y de protección del medio ambiente. De acuerdo con los procedimientos europeos, para que un productor de un país no comunitario pueda exportar y comercializar plantas o productos de origen vegetal al mercado europeo deberá cumplir con varias etapas. El exportador debe tener reconocimiento de la autoridad sanitaria competente del país exportado, reconocimiento de control fitosanitario del país y áreas de producción libres de plagas, reconocimiento de control de residuos, contaminantes y aditivos. También hay que cumplir con las normas de seguridad alimentaria y proceder de regiones libres de plagas, entre otros. La Unión Europea exige la certificación Globalgap a frutas y vegetales que ingresen a su mercado. En el año 2009 República Dominicana cultivaba 1,900 hectáreas de lechosa, según el Ministerio de Agricultura, es decir 30,400 tareas. l
El año pasado, Zonas Francas como renglón dentro de la economía creció un 17% y en 2010 había crecido 8%, lo que indica que las actividades de esas industrias caminan el lindero positivo. El presidente de la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona), Aquiles Bermúdez, advirtió ayer que “poner impuestos a las zonas francas significaría que se pararían las inversiones de nuevas empresas del ramo y las expansiones de las que ya existen”. “Vivimos en un mundo competitivo y regionalmente muchas de las empresas que tratan de invertir en República Dominicana verían otros destinos en vez de venir aquí. Lo mismo que muchas empresas que están tratando de expandirse en nuestro territorio, que se verían obligadas a parar de invertir. Sería bastante preocupante para nosotros saber que podría cambiarse la fiscalidad de las zonas francas”, apuntó Bermúdez. La vocación de zonas francas es la exportación, a pesar de que una minoría de la producción se vende en el mercado local. El sector aporta unos RD$49,816 millones a la economía dominicana y recibe un sacrificio fiscal de RD$8,089 millones, de acuerdo a cifras de Adozona. Esta última cantidad de dinero, según Aquiles Bermúdez, se ha convertido en un multiplicador, pues por cada RD$100 de sacrificio fiscal o de exenciones que las zonas francas reciben del Estado, aportan RD$620. El sector Zonas Francas, a través de las empresas, aporta a la seguridad social unos RD$3,300 millones. Eso incluye, Fondo de Pensiones, Riesgo Laboral, aporte al Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep) y salud. Beneficios directos a empleados el sector está pagando el equivalente a RD$16,100 millones, sin incluir los aportes a la Tesorería de la Seguridad Social. Zonas Francas compra en el mercado local, RD$28,809 millones cada año, según cifras del año 2011. l MARTÍN POLANCO
José Manuel Torres y Aquiles Bermúdez, en visita a elCaribe. JOHNNY ROTESTÁN
P. 21
PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
DINERO
El director DGII sugiere equilibrar las exenciones El director de Impuestos Internos justificó ayer la existencia de exenciones fiscales y consideró que lo importante es que haya un equilibrio entre los gastos tributarios y las necesidades tributarias.
FINANZAS.
“Ustedes tienen ahí lo que se conoce como gasto tributario, ustedes saben que todas las sociedades necesitan exenciones fiscales. Déjenme decirles, porque a veces penalizamos la exención fiscal como que todo es malo, lo que hay que tener es un adecuado equilibrio entre las exenciones y las necesidades tributarias de un país”, dijo Guarocuya Félix. Según del diputado Marino Collante, las exenciones fiscales para finales de 2012 ascenderán a RD$118,000 millones. Al hablar luego de participar en el tercer encuentro de la Red de Áreas de Estudios, con el título “Estimación de la carga tributaria efectiva sobre la inversión”, Félix expresó que el país se encuentra en un proceso de consolidación fiscal y que el presidente Danilo Medina ha hablado sobre la necesidad de un pacto fiscal, para el cual se convocará a los sectores sociales y económicos. El acto fue encabezado, además de Félix, por el secretario ejecutivo del CIAT, Marcio Verdi; el viceministro de Política Fiscal del Ministerio de Hacienda, Magín Díaz; y el representante local de la Unión Europea Javier Casasnovas. l elCaribe
Los trabajos a iniciarse de inmediato son la rehabilitación y encache de 11.5 kilómetros de canales que beneficiarán a los sectores Memoncito, La Yaya, Riboso y La Sabana y la rehabilitación de 7 kilómetros del canal principal Sabana Cruz y Rinconcito, de Macasías; liberación de sedimentos y limpieza de bermas en El Llano. En ese operativo emplearán máquinas pesadas. El director del Indrhi dijo que los trabajos en Elías Piña y el resto del país se realizan por disposición del presidente Danilo Medina. Otros de los trabajos a realizar por la institución estatal son la construcción de 80 kilómetros de camino productivos en El Valle, en Hondo Valle; ejecución de proyectos en El Llano, El Yaque; rehabilitación del canal principal El Llano, Motobomba en el río Artibonito para reforzar el canal Tocino Sabana Cruz. l elCaribe
Olgo Fernández junto a regantes. F.E.
INDICADORES ECONÓMICOS
I
COTIZACIONES MARTES 18
PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ
Guarocuya Félix, director de la DGII. F.E
96.13 1,762.20 34.15 2,584 20.78 175.65
El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi)invertirá RD$117 millones en pequeñas obras hidráulicas en Elías Piña.
CONSTRUCCIONES.
El director ejecutivo del organismo, Olgo Fenández, hizo el anuncio durante un encuentro que sostuvo en la gobernación provincial con miembros de la junta de regantes y autoridades representativas de esa provincia, con quienes habló sobre la importancia de los trabajos que se realizarán para beneficiar a cientos de productores agrícolas.
ONZA ONZA TM LIBRA TM
TASAS DE CAMBIO BANCOS
El Indrhi invertirá $117 millones en Elías Piña
BARRIL
DÓLAR EURO AGENCIAS
DÓLAR EURO
COMPRA
VENTA
39.00 50.55
39.31 52.05.
COMPRA
VENTA
39.20 51.00
39.35 52.00
BOLSA DE VALORES
D. JONES NASDAQ
SALDO (PTS.)
CAMBIO
13,553.10 3,178.67
0.30% 0.17%
En la bolsa. Wall Street mantuvo ayer los números rojos en la recta final de la sesión y el Dow Jones, su principal indicador, cerró con un descenso de 0,3 % en una jornada de recogida de beneficios tras las ganancias registradas la semana pasada debido a las nuevas medidas de estímulo económico del banco central de los Estados Unidos de Norteamérica.
22
OPINIONES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
El alza de los combustibles OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Fonper y la victoria del PLD LA GESTIÓN de José Augusto Izquierdo en el Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas (Fonper) ha atraído la atención pública. Primero cuando se destapó la demanda a las empresas del parque Itabo en Haina y sucesivamente por el contrato entre el abogado y esa institución en la litis por la reclamación millonaria, justo al término de su gestión. No vamos a referirnos al contrato entre el abogado y Fonper, de lo que se ha hablado tanto. Ahora lo que nos provoca es la sinceridad de Izquierdo, que ante el dato de que concentró la inversión de su fondo en Santiago, confiesa que lo hizo por la conveniencia de su Partido de la Liberación Dominicana (PLD), del cual dice que no estaba muy bien en esa plaza y se hacía necesario disponer de esos fondos para lograr la victoria. “Siento que la inversión que hicimos sirvió, de alguna manera, para que eleváramos nuestros niveles de votación y no quedáramos en una posición tan deteriorada, como íbamos a quedar”. Lo primero que habría que señalar es que esa franqueza es ofensiva, y en buen castellano tiene otro nombre. El PLD no es dueño de la República Dominicana, y en consecuencia, nadie debe disponer de bienes públicos con la expresa intención de beneficiar a una organización política. Y mucho menos con un patrimonio, que en todo caso tendría unos y primeros beneficiarios, que son todas las localidades donde se encuentran las empresas contribuyentes. Las palabras de Izquierdo vendrían a dar la razón a sectores de la oposición que denunciaron el uso abusivo de bienes públicos a favor del partido oficial. En el caso del Fonper resulta mucho más alarmante. Algunas de esas empresas se conforman con las contribuciones al fondo y poco hacen por las comunidades donde operan y resulta penoso que lo aportado se maneje con tan nefandos criterios. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
l gobierno dispuso el viernes otro aumento de los combustibles. Hasta el más despistado sabe perfectamente cómo esos precios influyen negativamente en el costo de la vida. Las cotizaciones de los carburantes alcanzan semanalmente niveles cada vez más altos y se espera que continúen subiendo si los precios del petróleo mantienen una tendencia alcista. Entre otros factores, el incremento
de precios del llamado oro negro, de consumo vital en la vida moderna, se ha debido mayormente a la pérdida de valor del dólar estadounidense frente a otras divisas fuertes, la reducción de las reservas estratégicas de los Estados Unidos, el mayor consumidor del mundo, y la demanda china. La devaluación del dólar es trágica para la economía nacional, por cuanto más de las dos terceras partes de las exportaciones dominicanas se destinan a Estados Unidos o a países que usan esa moneda como instrumento de pago. Los precios de los combustibles en el mercado nacional se fijan semanalmente en base a una compleja ponderación de las cotizaciones mundiales. El gobierno recibe una parte sustancial del precio de venta al consumidor de la mayor parte de los combustibles derivados del crudo, debido al fuerte componente impositivo de esos precios. No existe evidencia alguna de que el gobierno es-
té dispuesto a reducir esos impuestos como un recurso para abaratar los combustibles y amainar así su terrible impacto sobre las estructuras de costo de la economía y, por ende, de los bienes y servicios, en constante aumento. Se ha pretendido atribuir al incremento de precios de numerosos alimentos una razón polí-
Entre otros factores, el incremento de precios del llamado oro negro, se ha debido mayormente a la pérdida de valor del dólar estadounidense frente a otras divisas fuertes”.
tica. En el ámbito oficialista se afirma que no existen causas que justifiquen estas alzas. ¿Pero cómo pretender que los precios no suban con estos aumentos semanales de los combustibles? l
CORREO DE LOS LECTORES La Colonial de San Luis Señor director: Hemos visto con agrado la reunión realizada por el excelentísimo señor presidente de la República, Danilo Medina, en donde escuchó a los dirigentes comunitarios y dijo que buscará soluciones para las situaciones que les presentaron. En nuestro sector hay una laguna hacia donde se dirigen las aguas del distrito municipal San Luis ( Rodolfo Valera), pero también de parte del almirante (Juan de los Santos), que cuando llega a su capacidad inunda los hogares de los moradores, sin que hasta el momento se haya buscado una solución conjunta pues allí viven seres humanos, las calles están en malas condiciones, con la acumulación de aguas que afectan la salud. Es casi imposible creer que allí construyeran una obra con una inversión cercana a los dos mil setecientos millones de pesos (ITSC-San Luis) y ni siquiera la calle donde concluye la obra fue asfaltada o le hicieron las aceras y los contenes, ademas en la laguna de la Balza está un parque ecológico que por ahora no
está cumpliendo con su rol, pues está lleno de hierba y no se está sembrando ni dando el cuidado adecuado, en el frente hay viviendas con carencias de los servicios básicos que envían sus desechos hacia la zona, situación comunicada a las autoridades y que no ha sido respondida. Esperamos que se busquen soluciones a estas situaciones ya que por primera vez un presidente toma en cuenta a esta comunidad con varios nombramientos, pero ojalá estos usen sus influencias para que lleguen soluciones a los sectores, ojalá no suceda como el anterior presidente al cual entregamos una carta con las dificultades del sector y nunca recibimos nada, ni siquiera una llamada para decirnos que no.
cargos más encumbrados. Que devuelvan lo que de forma ilegal le han usurpado al pueblo todos aquellos que ejerciendo el oficio de servidores públicos se han servido, creyendo que han heredado una vaca lechera
PASCUAL LEOCADIO
CARLOS MANUEL
CIUDADANO
CIUDADANO
El pedido de los evangélicos
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
Señor director: En algunos países de Europa el funcionario público que comete desfalco debe devolver lo que le ha robado al erario. En el nuestro, mejor quieren
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén
Señor director: Este señor no se debe dejar manejar por los que les preparan esas cartas. Leonel dejó un país en crecimiento, con estabilidad cambiaria, inflación del 2%, sin las calamidades que pasan otros países, y este hombre dice que no fue buen ejemplo. Hipólito no recuerda haber sido Presidente.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL
La carta de Mejía a la Cepal
DIRECTOR DE elCaribe-CDN
Esteban Delgado
VICEPRESIDENTE/TESORERO
CIUDADANO
REDACCIÓN
PRESIDENTE
Félix M. García C.
JOSÉ MARÍA HERRERA
Yancen Pujols
DE CIERRE
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Juan Sánchez
VENTAS:
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 23
OPINIONES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
COMICIOS PRESIDENCIALES 2012
Lecciones de una victoria (3)
RAMÓN RODRÍGUEZ (MONCHY) ramonmonchirodriguez.gmail.com
P
ara garantizar las más preciadas promesas económicas y sociales ofertadas en la pasada campaña electoral, el pueblo dominicano voto mayoritariamente por Danilo Medina, en un acto reflexivo y consciente, expreso con claridad, que prefiere la gobernabilidad antes que la conflagración, el caos, la crisis y la improvisación.
La política de desarrollo de la economía que impulsará el presidente Medina, basado en el fortalecimiento del turismo, agropecuaria, las mipymes, la industria y las exportaciones, traerá a la nación la cohesión social y la democracia económica que soñamos. La gobernabilidad de una nación está relacionada con el efectivo desenvolvimiento de la economía y la capacidad estatal para generar conexiones con los sectores productivos que tienen el papel de crear las riquezas y los empleos que demanda la sociedad. Pero además, la gobernabilidad es un pacto de amplia repercusión de la democracia que contribuye a afianzar el liderazgo de los gobernantes y el fortalecimiento de las instituciones, dos componentes que tienden a viabilizar el consistente impulso de la estabilidad y el crecimiento. Es decir, Danilo Medina aspira a con-
tribuir con la creación de un modelo económico que coloque al sector productivo en capacidad de crear una oferta exportable con calidad y mayor valor agregado, apoyado en recursos humanos con los conocimientos y la capacidad de innovar nuevos procesos e incorporar nuevas tecnologías al sistema productivo. La resistente crisis económica que impera en el mundo y las consecuencias dañinas que ha tenido sobre la economía global, ha configurado un escenario social y político de riesgos que perfila reales amenazas a la estabilidad democrática de las naciones. La situación se ha convertido en causa principal de los movimientos sociales que han dado al traste con la estabilidad política de Egipto, Siria, España, Francia, Italia, Portugal, y otros, donde se ha quebrado la paz, la democracia y los derechos civiles y políticos. Al desarrollar un proceso
democrático de relevo presidencial, en una coyuntura local de estabilidad y fortaleza económica, sabiamente impuesta por el presidente Fernández y que contrasta con la situación internacional, nuestro país exhibe la madurez del sistema político. En ese sentido, el nuevo presidente ha delineado políticas económicas específicas para que los sectores productivos sean más eficientes y competitivos, para que aumenten la producción y la productividad, la riqueza y los empleos. El nuevo gobierno tendrá la oportunidad de conducir el Estado con voluntad, optimismo y valor, para afrontar los retos que tenemos por delante, por lo que se requiere de efectivas estrategias que puedan ser asimiladas en un contexto de comprensión, sabiduría y respaldo de todos los sectores nacionales. l El autor es dirigente político.
INTERÉS GENERAL
Por un pacto en temas fundamentales léase organismos internacionales. FELIPE AUFFANT felipe.auffant@gmail.com
“…ese todo orgánico de planes continuos, decisiones reflexionadas y medidas llevadas a su conclusión, que llamamos política pública”. Charles De Gaulle. “La cultura de lo instantáneo… y la inmediatez no dan tregua…” Fernando Alvarez Bogaert. 1.- La cultura de la urgencia
L
os dominicanos decidimos espontáneamente, reaccionando a circunstancias inmediatas, pues enfrentamos la vida improvisando soluciones. Sin embargo, nos desinteresa diseñar estrategias y planes de largo plazo, que cuando existen son generalmente promovidos por otros,
2.- La discontinuidad
La improvisación, el inmediatismo y la falta de convicción a los planes formulados por otros nos han llevado a una permanente discontinuidad en nuestros esfuerzos. Andamos dando tumbos y si por alguna razón escogemos un camino conveniente, no pasará mucho tiempo cuando cambiaremos de rumbo en cualquier otra dirección. El meditar las cosas con profundidad es fundamental para lograr la convicción y determinación necesarias para llevar adelante nuestros planes, venciendo los obstáculos y las fallas. 3.- Los intereses privados
A todo lo anterior debemos agregar para complicar las cosas los intereses, tanto particulares como de aquellos que deciden desde el Estado. Todos cuidamos de nuestros intereses, por lo que aspirar a un mundo donde estos no existan es un
BUEN OFICIO
Buen estrés EXPERIENCIAS ESTRESANTES en las dis-
tintas etapas de la vida, son necesarias para crecer. Recientemente se ha revelado que existen vínculos entre ciertas dosis de estrés y la madurez sana. “Bajas a moderadas cantidades de estrés son necesarias para un crecimiento integral. Lo que es dañino son largas dosis de estrés incontrolable”. (Vivir en la pobreza o pérdidas irrecuperables, por ejemplo). Se estima que situaciones cargantes en los distintos
gravísimo equívoco. Contrariamente,un importante avance social es que los mismos sean exteriorizados. Así las cosas quedan en su lugar. Esto es preferible a la práctica de disimular nuestros intereses bajo una careta de desinterés y altruismo. Pero si bien los intereses nos mueven, no deja de ser cierto que en determinadas circunstancias deberíamos ser capaces de elevarnos y poner nuestra mirada más allá de nosotros mismos, sobre todo al momento de enfrentar algunos problemas fundamentales, tal como hicieron por el interés de España las fuerzas políticas y cívicas españolas ante el gravísimo desafío de ETA. 4.- Tres condiciones para un necesario acuerdo
Tres condiciones justifican un acuerdo basado en el interés general. En primer lugar, que el asunto se agrave para el presente o el futuro de los dominicanos. Grave significa importante,
complicado, espinoso y/o peligroso. En segunda lugar, que su solución sea compleja o su falta de solución onerosa. En tercer lugar, que resolverlo tome un período de años, que obligue a una necesaria continuidad para tener éxito. 5.- Una lista corta
Haití es primera en nuestra lista corta., pues cumple con las tres condiciones. En los últimos 50 años, nuestra actitud ha ido de una indolencia ante una inmigración que empobrece a los más indigentes, a un oportunismo demagógico, que ha dejado resentidos a los admiradores de Peña Gómez. Debemos agregar la actitud de la comunidad internacional, con sus constantes cuestionamientos, sermones y sus intereses sobre el reparto del costo de este problema. La envergadura del asunto nos obliga acordar como proceder en el corto y largo plazo. l El autor es empresario.
ROSAS PARA EL ALMA momentos de nuestro desarrollo, gradualmente fortalecen los músculos cerebrales. Sin ese “buen estrés”, se atrofian y si de repente reciben una sobrecarga -una prueba difícil que nos llegue-, resultan dañados. “Personas más felices y saludables han tenido al menos alguna temprana exposición a experiencias negativas”, concluyen las revelaciones. l CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡Despierta! FUE UNA VEZ UN ASTRONAUTA y un neu-
rocirujano, muy reconocidos, quienes se encontraron dialogando y luego comenzaron a discutir. Mientras opinaban sobre la existencia de Dios, de forma muy personal y acalorada, el astronauta argumenta: ¡tengo una convicción, no creo en Dios, he estado en el espacio varias veces y nunca he visto ni siquiera un ángel! Entonces el neurocirujano sorprendido, disimuladamente mientras piensa
unos instantes, le comenta: ¡bueno, por mi parte puedo decirte que he operado muchos cerebros y nunca, nunca he visto un pensamiento! Jesús es la diferencia entre creer o morir, amar y querer, ser o estar, conocer o saber. ¡Mientras sus ojos desfallecían en la cruz, el alma ciega de la humanidad despertó a la vida eterna! l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
24
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ESTILO: RELACIONES DE PAREJA
GENTE www.elcaribe.com.do
SABER
El estrés laboral tiene que ver con los genes El exceso de responsabilidades, trabajar en condiciones precarias... son algunas de las causas que nos hacen estar estresados en nuestra vida profesional. Pero un nuevo estudio publicado en la revista Organizational Behavior and Human Decision Processes advierte que los problemas de salud asociados al estrés en el trabajo vienen también determinados en gran parte por nuestra genética.
LOS MÉDICOS COMO LA CERVEZA, MEJOR CUANTO MÁS VIEJOS”. Thomas Fuller CLÉRIGO Y ESCRITOR BRITÁNICO.
Hoy en día la mujer puede llegar a ser tan infiel como el hombre. F.E.
¿Por qué somos infieles? Por cultura, genética o presión social. Descubre cuál es la posible causa HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do
INVESTIGACIÓN
El sexo y la genética femenina Mantener relaciones sexuales puede provocar cambios fisiológicos importantes en las hembras, incluyendo alteraciones en la libido, la fertilidad, la inmunidad, los hábitos alimentarios, la retención del líquidos y los patrones de sueño, según se desprende de un nuevo estudio realizado en la Universidad de East Anglia (Reino Unido).
T
ener una pareja estable, con quien compartir en las buenas y en las malas, que sirva de apoyo e impulso para seguir adelante y que se demuestren entrega total uno al otro es posiblemente el “ideal” de una relación en pareja de la gran mayoría de las personas; al igual que se espera tener comprensión, respeto, comunicación y por último, pero no menos importante, fidelidad. Todas estas condiciones deben darse en la relación por el amor que nos une con ese ser especial. Pero así como se desea tener una relación de “cuento de hadas”, muy en el fondo estamos conscientes de que esto
es casi improbable. Muchos estudios han demostrado que es posible que un hombre y una mujer puedan llegar a tener una relación con muchas cualidades que los haga sentirse felices y plenos, pero… (siempre existe un “pero”) toda relación tiene sus altas y sus bajas, y casi siempre cuando se habla de bajas nos referimos a la infidelidad. Según un estudio realizado por la Facultad de Psicología y el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, (UNAM), la razón por lo que tanto hombres como
Compromiso En una relación comprometida, nada lastima más ni es más difícil de superar que la infidelidad.
mujeres son infieles, se debe a factores genéticos, biológicos, químicos, psicológicos, ambientales, sociales y culturales. Lo que nos hace pensar que antes de juzgar, mandar a “freír espárragos” a quien nos traicionó, o tomar una medida drástica luego de descubrir que nos ha sido infiel debemos detenernos a reflexionar sobre las posibles causas que llevaron a la “media naranja” (o sea, a la pareja) a que nos canten “el venao”. Las posibles causas
La opinión de Virginia Pérez Ruiz, psicóloga clínica y terapeuta de pareja, sobre las posibles causas del adulterio, coinciden con este estudio, ésta indica que, “se es infiel por diferente factores, ya sea ambiental, cultural o por una conducta aprendida de nuestra familia de origen”. Agrega que, “si esto no es frenado a tiempo se convierte en una patología que el mismo infiel no sabe que está enlazado a deseos inconscientes que dominan sus afectos, llevándolo a mantener lazos con terceros como una necesidad y una aprobación para sentirse satisfecho con las primeras personas que le brinden un poco de amor o de atención”. Ya tenemos claro que existen múltiples factores por lo que puede presentarse una infidelidad, pero… ¿se tiene claro qué es fidelidad? Según la Real Academia Española, “fidelidad” es sinónimo de lealtad, es la observancia de la fe que alguien debe a otra persona. ¿Es posible llevar esto a cabo “al pie de la letra”? Según los números, no siempre. Según estadísticas de múltiples estudios, alrededor del 60% de los hombres engañan a sus parejas, mientras que el 40% de las mujeres suelen ser infieles a sus compañeros sentimentales. ¿Es justificable esto? Y para aquellas personas que les atormentan estas cifras o que aún no les convencen los resultados del estudio preguntándose en sus adentros ¿Por
G. 25
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ESTILO qué se es infiel? Pérez Ruiz, quien también es terapeuta sexual, explica que “otra de las causas es que se puede presentar el adulterio por los vacíos existenciales en nuestro interior, ya sea por falta de afecto o de comprensión de nuestros padres. Mientras que hay otras personas que disfrutan con la tensión emocional que causa ser infiel, que les produce cierta adrenalina hacia lo prohibido. La fidelidad-infidelidad depende significativamente del equilibrio de bienestar emocional que hayamos vivido. Quedando bien claro que la infidelidad es una decisión”. ¿Quién es más traicionero?
Según los datos antes mencionados, los caballeros suelen ser los más “populares” en este reglón, aunque las mujeres no se quedan muy atrás. Pérez Ruiz comenta que, “es cierto que el hombre en la mayoría de los casos es más infiel que la mujer, porque culturalmente la sociedad se lo ha permitido. Además, es más aceptado, aunque hoy día la mujer está muy cerca de las estadísticas… van casi a un mismo nivel”. Pero no creas que la razón por la que exista más infidelidad por parte de la mujer se deba a la llamada “liberación femenina”, no. La experta explica que cuando una mujer es infiel, por lo regular se debe a un desquite del maltrato que ha visto de sus procedencias (madre, tías o abuela) y vienen presentando una lucha de poder. Mientras que otras son infieles porque no se sienten comprendidas por sus compañeros, no existe una buena comunicación entre ellos, insatisfacción sexual, falta de amor, porque les atrae alguien más o por dinero. “En ocasiones, la mujer es adúltera cuando no se siente querida ni respetadas por su amado y busca la aprobación de otro hombre que le diga y le haga todo aquello que le hace falta para sentirse valorada”, agrega. Por otra parte, según datos del Instituto de Investigación Psicológica, Clínica y Social de México, una de cada diez mujeres y dos de cada diez hombres tienen relaciones sexuales fuera del matrimonio; pero tres de cada diez mujeres y cuatro de cada diez hombres tienen “aventuras emocionales”, es decir, una relación que no necesariamente implica tener sexo, pero sí cierta debilidad y sentimientos hacia un tercero que no es su pareja formal. Información que complica el cuadro. ¿Cómo se puede perdonar esto? ¿Es posible olvidarlo? Para Pérez Ruiz sí es posible perdonar la infidelidad. Pe-
ro… ¡ojo! Esto lleva tiempo. “Para perdonar una falta de este tipo, el afectado debe hacer un esfuerzo para superar esto, pero no se da de la noche a la mañana, ya que pierde la confianza en el otro y se lleva largo proceso resarcir el error. Todo va a depender del grado de arrepentimiento que tenga el que fue infiel y la capacidad de perdón que tenga la persona afectada. Es importante recordar que perdonar no es olvidar, sino recordar sin dolor”, explica. El proceso de perdón es largo porque a la persona engañada la envuelven sentimientos de decepción, tristeza, rabia, ira, inseguridad, sentimiento de venganza y desánimo, por esta razón es importante buscar ayuda profesional. l Una vez el virus entra en el cuerpo, se controla, pero no se elimina. F.E. ALGO MÁS...
¿Qué hacer para superar un engaño? Según la experta, si la persona que fue infiel no hace conciencia del daño que hizo, ni se siente arrepentido, no hay posibilidad de solución. Por el contrario, cuando hay amor sincero y deseos de recuperarlo todo es posible, para recuperar una relación que se piensa está perdida. Solo es asunto de perdonar y darse la oportunidad de ser feliz y darle tiempo al infiel de enmendar su error. “Si tu pareja te fue infiel, y no busca la forma de rectificar, tómate un tiempo para recuperarte y disfrutar contigo mismo, para luego dar paso a un nuevo amor. Y como cada caso es individual lo mejor es buscar ayuda profesional”, concluye Pérez Ruiz.
CONSEJO
Virginia Pérez Ruiz PSICÓLOGA
“Si te fueron infiel una vez no pienses que tu próxima pareja será igual. No te vuelvas paranoico pensando que todos los que están o estarán son iguales. Para que no queden secuelas de inseguridad debemos trabajar nuestras heridas emocionales, y de no poder hacerlo por nuestra cuenta buscar ayuda”.
El VPH puede desencadenar en cáncer cervical Estadísticas de la Organización Mundial de Salud indican que 490 mil personas en el mundo están afectadas por este virus, de las cuales 60% muere al desarrollar cáncer.
MAL.
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) indica que el VPH es una de las enfermedades de transmisión sexual más común, con más de 100 tipos virales, lo que puede producir lesiones cancerosas en el cuello del útero, que puede progresar a cáncer cervical invasivo. El gineco-obstetra Alejandro Paradas, al disertar en el desayuno-conferencia de la Sociedad Dominicana de Pediatría, dijo que el VPH actualmente está relacionado con el 100 % del cáncer de cuello de útero y 40 % de cáncer de vulva. El jefe del departamento de Medicina Reproductiva de la Maternidad Nuestra Señora de La Altagracia, dijo que también se relaciona ese mal con cáncer de vagina y de pene, con el 90 por % de cáncer de ano y 12% de los oro-faringe. l elCaribe
Consumir sal en exceso afecta la salud de los niños MEDIDA. Para lograr que los niños alcancen la edad adulta gozando de una buena salud, es necesario controlar, entre otras cosas, el contenido de sal en las comidas.
La mujer suele manejar mejor el engaño, porque se le ha enseñado, culturalmente, que debe luchar por su matrimonio. F.E.
peso y obesidad podrían ser los más vulnerables a sus efectos. Los nuevos hallazgos realizados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) se publicaron el lunes en la versión electrónica de la gaceta Pediatrics (Pediatría). Investigaciones previas han mostrado resultados similares en adultos, pero los estudios sobre la sal, peso y presión sanguínea son escasos en niños. La ingesta diaria recomendada de sal o sodio para adultos y niños es de no más una cucharada al día, o unos 2.300 miligramos . Los resultados despiertan preocupación porque otros estudios han mostrado que un nivel elevado de presión sanguínea en la niñez, e incluso la prehipertensión, puede llevar a hipertensión cuando llegan a adultos y potencialmente padecer enfermedades cardiacas prematuras. l AGENCIAS
Los niños estadounidenses ingieren la misma cantidad de sal que los adultos, unos 1.000 miligramos en exceso; es decir, la misma cantidad que existe en sólo una Big Mac. La sal extra está relacionada con una mayor presión sanguínea, incluso en menores, pero una investigación del gobierno en Estados Unidos señala que quienes tienen sobre-
Patronato del hospital Antonio Musa , uno de los beneficiados. F.E.
Instituciones son beneficiadas con medicamentos Continuando con su programa de ayuda a la comunidad, la Asociación Dominicana de la Orden de Malta, realizó donaciones de medicamentos e insumos farmacéuticos a diferentes instituciones del país.
APORTE.
La entrega benefició el patronato del Hospital Regional Antonio Musa, de San Pedro de Macorís, que distribuye esos aportes en 28 unidades de salud de la región Este; al ministerio Cárcel de Najayo a través de su voluntariado; y el dispensario Rosa de Mera, de Villa David en Baní, entre otras. En República Dominicana, la Asociación Dominicana de la Orden de Malta está dedicada a la distribución gratuita de medicamentos e insumos médicos a más de 600 instituciones de salud orientadas a servir a las personas de escasos recursos del país y a la operación de dos clínicas de atención primaria y materno infantil en las comunidades de Buenos Aires de Herrera en Santo Domingo y en Monte Plata, y está en proceso la construcción de una tercera en Haina. El donativo se realizó a través de las damas de la Orden de Malta Clara Jiménez, hospitalaria de la fundación, Mercedes Vitienes de Cabrera, Altagracia Hernández y Teresa Narváez, directora de Project Hope. l elCaribe
G. 26
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
SUBSECCIÓN SU ESTILO CORAZÓN Y SU SALUD
La herencia como causa de enfermedades HÉCTOR E. MATEO M. MÉDICO CARDIÓLOGO
M
uchas enfermedades, como otros caracteres biológicos, pueden trasmitirse de padres a hijos. Un examen del ADN en la saliva puede ayudarnos a conocer nuestras tendencias patológicas y la predisposición especial a ciertas en-
La merienda es fundamental para los niños Este refrigerio diario complementa la nutrición y ayuda a mantener la buena energía de los infantes durante su jornada.
BENEFICIO.
Una merienda saludable es igual de importante que la comida principal para la nutrición de los niños, ya que ambas son necesarias para recuperar ener-
fermedades. El conocimiento del genoma aporta muchas informaciones valiosas para la prevención médica. Hoy, el estudio del ADN puede servirnos para diseñar una dieta saludable de acuerdo con el patrón genético, mediante el cual podemos saber qué tipos de alimentos nos predisponen al sobrepeso y la obesidad. En las enfermedades cardiacas, los avances de la genética molecular permiten identificar genes y sus mutaciones, para el diagnóstico y el tra-
gía en medio de la jornada y seguir las actividades del día. Se debe tener en cuenta que la merienda es un complemento nutricional y que a la hora de preparar la lonchera de los niños en edad escolar o un refrigerio para los más grandes, deben tener por lo menos dos porciones de queso, cereales, una porción de frutas y bebidas en lo posible naturales o simplemente agua para que sean totalmente nutritivas. Por ejemplo, galletas con el queso untable o una o dos porciones de queso , con frutas para consumir como uvas, manzana, pera, guineo, no pueden faltar en la merienda de los niños. Es importante que consuman mucha fibra porque ayuda a
tamiento de algunas enfermedades cardiovasculares. Una patología cardíaca, frecuente en jóvenes, familiar en el 90% de los casos, es la “cardiomiopatía hipertrófica”, en que hay crecimiento del corazón y riesgo de muerte súbita. La “cardiomiopatía dilatada” se hereda en un 35%. Hay enfermedades cardíacas genéticas, caracterizadas por “Arritmias”, con o sin cambios estructurales aparentes en el corazón, que predisponen a la muer-
te súbita. Por su carácter familiar, es tan importante la historia clínica en estos casos. Hoy tenemos laboratorios de electrofisiología y tratamientos que nos permiten salvar muchas vidas de niños y jóvenes. Los antecedentes familiares juegan un papel importante, en el orden de un 40%, en la alta presión, y los que tienen historia familiar de infarto cardíaco prematuro, antes de los 60 años, tienen doble posibilidad de sufrir un ataque cardíaco. l
Es aconsejable evitar la bollería y apostar por las frutas. F.E.
la buena digestión. Adicional a los cereales, pueden consumir panes y galletas integrales. Según la doctora Maritza Arbaje es importante para los niños participar en la selección de los alimentos que van a consumir en sus meriendas o comidas. Conversar con ellos sobre las diferentes opciones y la planificación de una comida equilibrada, puede concienciarlos sobre lo que más les conviene para mantenerse saludables. “Es esencial recordar a los padres que los niños comen lo que esté disponible en casa. Por eso, es importante controlar lo que guardamos en la nevera y lo que incluimos en la compra”, dijo la nutricionista. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
27
G. 28
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
El cantante Marc Anthony y la actriz Scarlett Johansson son dos de las celebridades que abiertamente están apoyando la candidatura presidencial de Barak Obama. AP
Obama y Romney se disputan el carisma de las celebridades El presidente de los EE.UU. le lleva la delantera al candidato republicano con un buen grupo que apoya su reelección MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do
C
omo en la guerra, en la política todo se vale, más cuando es tiempo de campaña, y todavía más cuando se busca la reelección. Aunque con menos encanto que el generado en el 2008 cuando se oficializó su candidatura por el Partido Demócrata, Barak Obama vuelve apostar a las cele-
bridades que iluminaron su figura en su primera postulación, de las cuales muchas siguen a su lado, salvo algunas excepciones, como la del actor Matt Damon que se sintió “decepcionado” con los cuatro años de su gobierno. Pero el carisma de Obama está prácticamente intacto entre los famosos, teniendo a su lado el firme apoyo de la actriz Scarlett Johanson, los rockeros Foo Fighters, Kerry Washington, Morgan Freeman, Alec Baldwin, Natalie Portman, Eva Longoria, Marc Anthony, Bran-
El actor y director de cine Clint Eastwood, buque insignia de Mitt Romney.
La estrella de Hollywood, Scarlett Johansson, tuvo una participación protagónica a favor de Obama en la convención y enumeró algunos de los logros en materia de salud de quien hoy busca reelegirse en el cargo. “Hasta el día de hoy, mis amigas de secundaria todavía dependen de (los planes de sanidad pública) Planned Parenthood y Medicaid para obtener importantes servicios de sanidad”, dijo con entusiasmo la intérprete de Perdidos en Tokio. Pero ambos candidatos agradecen de los famosos que vayan más allá de manifestaciones públicas: el dinero siempre será bienvenido para engrasar la maquinaria de la campaña. El actor George Clooney y el magnate de Hollywood, Harvey Weinstein, se han encargado de organizar cenas y actos para recaudar grandes sumas de dinero, invitando a otras celebridades que pagan entre 10,000 y 40,000 dólares por cubierto.
ford Marsalis, Amber Riley y del célebre actor George Clooney, que ha entablado una amistad muy esEl buque insignia de Mitt trecha con el candidato reUn poco más publicano. Pocos esperaban la jugada Los famosos, además La actriz hispana Eva que realizó el equipo de Mitt de sus figuras, aportan Longoria, actualmente en Romney el día de la condinero recaudado en un gran momento por su vención republicana, en claactos de campaña. papel en la serie “Desperara desventaja con Obama en te Housewives”, se manifeseste aspecto, cuando el mítitó en la convención a favor de co e influyente actor, director ayudar a las familias necesitadas y productor de cine Clint Eastwood en progresar. ofreció un discurso que atacó por los cuatro costados al oponente demócrata. Eastwood, que antes de la convención republicana había manifestado su apoyo irrestricto a Romney, guarda la esperanza de que éste “restaure un decente sistema impositivo que tanto necesitamos, en el que haya justicia y la gente no esté enfadada unos con otros por quién está pagando impuestos y quien no”. A su legendaria figura también se suman los actores Chuck Norris, Robert Duvall, Cindy Crawford, Jon Voight, Jerry Bruckheimer, Kid Rock, Gene Simmons, Donald Trump, Juliette Lewis y Kelly Clarkson. Más allá de la música, el cine y la televisión, las celebridades norteamericanas no se sonrojan para manifestarse públicamente a favor de algún candidato, el que esperan salga electo en las presidenciales de noviembre próximo. l El actor George Clooney, amigo de Obama.
G. 29
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Manuel Troncoso deja un gran legado LUTO. Con la muerte de Manuel Tron-
coso, no hay duda que la industria discográfica dominicana pierde a un prolífico compositor que marcó, junto a otras estrellas, toda una época de la composición y la música romántica.
La clase artística está de luto. Ayer, decenas de artistas, familiares y amigos dieron el último adiós a una de las figuras más relevantes de la canción nacional, quien falleciera a los 85 años debido a complicaciones cardíacas y de la vejiga. “No hay dudas de que se ha ido uno grande entre los grandes compositores. Uno que con sus románticas letras puso a vibrar muchos corazones y fue responsable indirecto de serenatas que más tarde se convirtieron en bodas y grandes familias”, dijo el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, tras expresar su gran pesar por el fallecimiento del prestigioso abogado y compositor Manuel Troncoso. Un cancionero para generaciones
Los restos de Troncoso fueron velados en la Funeraria Blandino, de la avenida Abraham Lincoln, y luego sepultados en la tarde en el cementerio Puerta del Cielo. Para la clase artística, Troncoso se mantendrá como un activo cultural de la música y de la composición dominicana debido al legado que ha dejado para las nuevas y futuras generaciones, gracias a piezas inolvidables como “Antifaz”, “Sígueme”, “Tres veces te amo”, “Súplica”, “Siempre tú” y “En honor a la verdad”, entre otras canciones que se convirtieron en himnos de románticos y bohemios. Troncoso es dueño de un atractivo cancionero que logró éxito en voces de estrellas, tanto nacionales como internacionales. Las voces de Plácido Domingo, Marco Antonio Muñiz, Braulio, Rhina Ramírez, Maridalia Hernández, Luchy
ManuelTroncoso se consagró en la música con el éxito de sus composiciones. OGM
Vicioso, Rafael Solano, Francis Santana, Lope Balaguer, Tito Rodríguez y Olga Gillot engalanan las letras que inmortalizan a este inolvidable artista. l JOSÉ NOVA
COLECCIÓN DEL BANCO CENTRAL
Un titán en una gran “Serie Compositores” Con las inolvidables canciones de Manuel Troncoso, a quien le sobreviven su esposa Dinorah Ferrúa de Troncoso y sus cuatro hijos (Jesús María, Felipe Manuel, Marisela y Johana) el Banco Central patrocinó la salida de la producción discográfica “Sígueme”, contribuyendo de esta forma al rescate de la música de uno de los grandes compositores dominicanos.
Maná entra al Paseo del Rock en Hollywood
Alfonso tiene un lío... y no por “feo de día”
RECONOCIMIENTO.
La agrupación mexicana Maná fue incorporada al Paseo del Rock. Los integrantes del grupo mexicano estamparon ayer sus huellas.
CONTROVERSIA.
Se unen a una lista de rockeros que incluye a Carlos Santana, Eric Clapton, Iron Maiden, Van Halen, AC/DC, Aerosmith, B.B. King, Stevie Wonder y Queen. El Paseo del Rock, ubicado en Sunset Boulevard en la sección de Hollywood en Los Angeles, reconoce a los músicos que han hecho grandes contribuciones al rock and roll, el blues y el R&B. Los agasajados son elegidos por artistas que ya forman parte del paseo. Maná, ganadora de cuatro premios Grammy y siete Latin Grammy, debutó en 1992 con el álbum “Falta amor” y desde entonces se ha mantenido como una de las bandas más populares del rock latinoamericano. Su más reciente disco es “Drama y Luz”, de 2011. “Maná ha tenido un gran impacto en la escena del rock and roll latinoamericano a través de los años, por eso tendrá un lugar en el Guitar Center”, dijo Dave Weiderman, presidente del RockWalk. Fher Olvera, vocalista del multipremiado grupo, dijo que es “un honor” ser incluido en tan reconocido grupo de artistas. l AGENCIAS
Bernardita García Smester destacó en su cuenta en Facebook que está casada, que tienen más de dos meses en trámites de divorcio y más de 20 años de matrimonio con el director de Feo de día y lindo de noche, pero que no entiende cómo él puede anunciar fecha de boda con otra, sin haber concluido su proceso legal con ella. “Lo que sigo sin entender es cómo una persona puede estar anunciando boda con fecha, cuando está casada con otra... Las cosas tienen un orden y aunque los valores, a veces no sé dónde se guardan, sería prudente pedirlos prestados. La dignidad no se consigue con una boda, la dignidad se lleva”, sostuvo. “Legalmente sí estamos casados, pero en proceso de divorcio. Nos llevamos tan bien que nunca pensé en divorcio, hasta que cuando digo que me voy a casar es que recuerdo y digo, espérate, que todavía estoy casado y ahí la llamo e iniciamos el proceso de divorcio...”, dijo Alfonso. Lo cierto es que el cineasta sigue con sus planes de boda cuando disfruta del éxito en taquilla de su nueva historia, Feo de día... lindo de noche. l elCaribe
La aún esposa, al menos eso consta en los papeles, de Alfonso Rodríguez “explotó” en las redes sociales ante los planes de boda del cineasta con Victoria Fernández.
G. 30
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
PAVEL NÚÑEZ
Produce nuevo tema a Luis Enrique El artista Pavel Núñez le produjo el nuevo tema al salsero Luis Enrique, en la continuación de una relación de casi diez años que han forjado estos dos exponentes de la música latina. Núñez, quien este jueves, 20 de septiembre, celebra, junto a Buchanan´s, sus 12 años de carrera artística en un concierto en Hard Rock Café, ha sido un pupilo del veterano salsero, que ha reconocido en el talento del dominicano a un productor de calibre, que así como se abrió paso en la interpretación a base de calidad, hace lo mismo en el campo de la producción discográfica.
MICHEL
Ve bien que esposas sean mánager En momentos en que algunos expertos ven con suspicacia que la carrera de los artistas sean manejadas por sus parejas, el reconocido salsero Michel dijo en “Arriba y alante” que apoya que los familiares y las esposas de los artistas sean sus manejadores y dedicó su más reciente éxito de la manera más romántica a su gran amor Miosotti. El intéreprete hizo estas declaraciones para dejar claro su parecer de que la persona en quien más debe cofiar un artista es en aquella con quien comparte su vida y a quien más le afecta el éxito o fracaso que tenga su carrera.
JOEL SANTOS
Estrena “No te guardo rencor”
Joel Santos está de regreso. FUENTE EXTERNA
“No te guardo rencor” es el nuevo sencillo de Joel Santos, una adaptación en bachata de la canción del mexicano Juan Gabriel que rápidamente se ha ganado la preferencia del público. Después del éxito logrado con tres cortes musicales, “Ayer pedí que te murieras”(del mexicano Víctor García), “A escondidas” (producido por Mártires de León) y “Es tan difícil olvidarte”, que se adueñaron de la radio desde su lanzamiento como cantante de bachata, y que lo proyectaron en Estados Unidos, Puerto Rico, Ecuador y España, el cantante vuelve a la carga con una excelente propuesta.
EDANCO 2012
Festival de danza inicia esta noche Ocho países muestran desde esta noche lo mejor de la danza en la octava edición del Festival Internacional de Danza Contemporánea, Edanco 2012, que se realizará en el Palacio de Bellas Artes. Durante su inauguración, se realizará un homenaje a las glorias de la danza dominicana Nereyda Rodríguez y Mirito Arvelo, por sus legados en este arte. Por esta razón, el Teatro Popular Danzante exhibirá una de las últimas piezas trabajada por la folklorista dominicana.
G. 31
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Zoé Saldaña sigue sumando reconocimientos en su carrera La actriz dominicana Zoé Saldaña sigue cosechando éxito en su carrera cinematográfica al ser reconocida en los Premios Alma.
CINE.
La intérprete de “Neytiri” en la película Avatar, de James Cameron, logró el galardón a la categoría homónima femenina por el filme Colombiana.
“Muchas gracias, no tienen idea de lo que significa para mí ser reconocida por La Raza -la agrupación de derechos humanos que organiza los premios-, siendo yo primera generación aquí en Estados Unidos”, dijo Saldaña. Christina Aguilera, la recientemente fallecida Lupe Ontiveros, Cheech Marín y varios medallistas olímpicos fueron también honrados el domingo, durante la entrega de los Premios Alma. Aguilera, de ascendencia ecuatoriana, ganadora de cinco premios Grammy y tres premios Alma, funge como asesora de canto en la serie televisiva “The Voice”, de NBC. Al aceptar su galardón, resaltó su trabajo humanitario y filantrópico al ser honrada por su trayectoria artística.
La actriz Zoé Saldaña fue reconocida en “Colombiana”. AP
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: aceptará hoy sugerencias ajenas pero descubre que un negocio está estancado. Amor: la comunicación mejora y prepara el terreno para una intimidad plena.
Trabajo y negocios: esté alerta o las distracciones afectarán a su negocio. Concéntrese en sus metas. Amor: su pareja le sacará de su escondrijo con ternura y comprensión, entréguese.
Trabajo y negocios: sentirá la fuerte necesidad de reducir los contactos y concentrarse en su negocio. Amor: conviene no apurar una decisión crucial en la pareja; pasarán cosas.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: un encuentro informal le sirve para desenmascarar a una persona con segunda intención. Amor: recibirá una sugerencia que mejorará sus relaciones de pareja.
Trabajo y negocios: un negocio se complica por la torpeza de terceros. Interviene y pone todo en su lugar. Amor: trata de mejorar las cosas pero no lo logra; insista.
Trabajo y negocios: estará exigente hoy. Discutirá con personas que son sus aliadas más valiosas. Amor: percibirá el compromiso que asume su pareja y responderá haciendo planes.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: su actitud romperá el clima hostil creado por personas enemistadas entre sí. Amor: la fuerte unión en la pareja limará las asperezas que bloquean la pasión.
“Gracias por estar conmigo en este viaje increíble. Comparto este honor con todos mis admiradores que usan su voz para bien”, dijo la intérprete de éxitos como “Beautiful,” “Genie in a Bottle” y “Dirrty” en el Pasadena Civic Auditorium. La copresentadora de la ceremonia, Eva Longoria, encabezó el homenaje póstumo a Ontiveros, actriz tejana de cine, teatro y televisión que saltó a la fama como Yolanda Saldívar en Selena. Ontiveros, quien también actuó en filmes como Los Goonies, As Good as it Gets y Real Women Have Curves, falleció en julio a los 69 años. En total, se entregaron galardones a artistas que han destacado en el cine, televisión y música, así como en el mundo de los deportes. l AGENCIAS
Trabajo y negocios: recupere su sentido común y evitar una lucha de intereses con su entorno. Amor: una actitud serena disipará las emociones que le hacen sufrir. Armonía.
Trabajo y negocios: la buena fortuna le persigue hoy. Sucesión de logros le acercará a sus metas. Amor: estará bien dispuesto para el contacto amoroso con la persona que desea. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: puertas cerradas, desde hoy se abrirán. La economía se equilibra y surgen ganancias. Amor: se disipará el temor a la intimidad y momentos apasionados sucederán. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: circunstancias favorables permiten la fluidez de ganancias y negocios exitosos. Amor: su simpatía resultará irresistible para alguien del sexo opuesto.
Trabajo y negocios: se afianzará la relación comercial con su entorno, aceptando la crítica constructiva. Amor: todo en la pareja mejorará cuando abra su corazón.
Horizontales 01. Ciudad francesa, capital de Altos Alpes. 03. Bebida alcohólica, obtenida por la fermentación del zumo de las manzanas. 08. Río y puerto del Perú. 10. Formarán idea de una cosa, especialmente inventando. 11. No acertó. 14. Limpie y acicale. 15. Pellejo de algunos animales después de curtido. 17. Período largo de tiempo. 18. Especie de avestruz australiano. 20. Deje de amar. 22. Granero. 23. Contracción. 25. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel. 26. Figurativamente, desfallecido, amilanado. 27. En astronomía, Osa. 29. Descubro lo cerrado u oculto.
30. Transportar uno mismo una cosa al lugar donde se halla. 31. Pedazo de una fruta que se corta para probarla. 33. Símbolo del antimonio. 35. Unan con cuerdas. 36. En América, espiga de maíz desgranada (pl.). 38. Tejido de mallas. 39. El prototipo del caballero andante. 40. Ara la tierra dejando entre los surcos más espacio que el ordinario. 42. Pez marino teleósteo perciforme, de carne muy apreciada. 44. Aretes, pendientes. 45. Desafiaron a duelo. 47. Desluce, manosea. 48. Estrella notable de la constelación del Can Mayor. 49. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira.
CRUCIGRAMA Verticales 01. País del sudeste de Europa. 02. Muro, tabique. 03. Afirmación. 04. Muy distraída. 05. Abertura por donde se sale de un punto a otro. 06. Quitaré algo raspando. 07. Superficie. 08. Introducir una cosa en otra. 09. Afluencia excesiva de líquidos a un tejido orgánico. 12. Símbolo del rutenio. 13. Pusiesen algo al viento para refrescarlo. 16. Nombre de varón. 19. Formas, maneras. 21. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 22. Batahola. 24. Alud. 26. Guarda silencio. 28. Instrumento para raer. 30. Tabla de precios, derechos o impuestos. 32. Terminación de infinitivo.
34. Gran país de América del Sur. 36. Cualquiera de las dos partes iguales de un todo. 37. Persona que no oye o no oye bien. 39. Prueba el gusto de una cosa. 41. Símbolo del molibdeno. 43. Apócope de norte. 46. Símbolo del sodio. Soluciones de ayer
G. 32
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
SOCIALES
ANIVERSARIO. La Constructora Norberto Odebrecht República Dominicana celebró los 10 años de su llegada al país.
Marco Cruz, Marcelo Jardim, Luis Mameri, Eason Lenos y Claudio Mederos. JOHNNY ROTESTÁN
Constructura Odebrecht
celebra 10 años
La actividad se llevó a cabo durante un coctel realizado en el hotel El Embajador, y contó con la presencia de importantes personalidades del ámbito político, social y empresarial, quienes fueron recibidas por los principales ejecutivos de la empresa brasileña. La actividad estuvo encabezada por Marco Cruz, director general de Odebrecht para la República Dominicana, quien expresó: “Estamos felices de conmemorar 10 años de trabajos en el país. Las obras construidas han sido importantes para el crecimiento del país, gracias al apoyo del gobierno dominicano y al gobierno brasileño por las inversiones realizadas”. Para cerrar la noche fueron reconocidos varios comunicadores locales, quienes recibieron el Premio Nacional de Periodismo Odebrecht “Retos Presentes y Futuros de la República Dominicana. La periodista Mariela Mejía ganó el primer lugar, Fausto Rosario, el segundo, y Marisol Aquino el tercer lugar, quienes recibieron el premio de manos de Marcos Cruz, presidente de Odebrecht para América Latina, Luis Mameri y el ingeniero Marcelo Jardim. En el acto también se puso en circulación el primer tomo de tres volúmenes sobre la historia de República Dominicana, titulado “Taínos”. Además de los trofeos, los ganadores recibieron un millón 200 mil pesos, el primer lugar; el segundo lugar 800 mil y el tercer lugar 400 mil pesos. Los ejecutivos de la empresa felicitaron a los galardonados. l ROSELY PACHECO
Juan Álvarez, Nelson Solís y Gustavo Tavárez.
José Reyes y Ricardo Winter.
Alfonso Chaw, Judit de Chaw y Armando Sosa.
Andrés L. Mateo, Mu- Kien Sang Ben y Roberto Cassá.
Carlos Caballol, Katia Mejía, Gisela Schettino y Pedro Schettino.
Manuel Morales Vicens, Manuel M. Lama y Miguel Guerrero.
G. 33
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
SOCIALES
José Ricardo Leroux, Maribel Polanco y Tomás Ayala. JOPHNNY ROTESTÁN
Presentan nuevos productos dermatológicos INTRODUCCIÓN. Los laboratorios Roche- Posay y Oscar A. Renta Negrón presentaron los productos dermatológicos, Biomedic Pigment Control, Redermic, Substiane y Derm Aox Sérum.
El lanzamiento se hizo durante la conferencia titulada “Hiperpigmentación, nuevos abordajes terapéuticos”,
impartida en Santo Domingo y Santiago por las especialistas en dermatología, doctora Maribel Polanco Ávila y doctora Pía Estrella teniendo como escenario el hotel Meliá en Santo Domingo y el hotel Gran Almirante en Santiago. Biomedic Pigment Control es un corrector dermatológico intensivo para las manchas de la piel que acelera la renovación celular. Mientras que Redermic es un tratamiento rellenador antiarrugas que refuerza el soporte cutáneo de cuello y rostro. Mientras, que el Derm Aox Sérum es un anti edad de amplio espectro que protege del envejecimiento cutáneo facial a partir de los 30 años. Además puede utilizarse en todo tipo de piel. l PAOLA DE LA CRUZ
G. 34
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
SOCIALES
Realizan tertulia “Dama Rosa en la Tercera Edad” La Plaza Zona Rosa y el programa radial Vida Plena en la Tercera Edad realizaron la tertulia “Dama Rosa en la Tercera Edad”.
SANTIAGO.
Cristian Genao, Esther Castillo y Miguel Genao. RICARDO FLETE
Empresa presenta proyecto inmobiliario SANTIAGO. La gerencia de Constructora Arconim ofreció un cóctel para presentar las credenciales del residencial Paradise III.
Esta construcción es el primer proyecto de su tipo en la Ciudad Corazón, ubicado en Cerro Alto. Miguel Genao, presidente de la empresa, dijo que el residencial tiene todo para vivir a “cuerpo de reyes”, y que los apartamentos serán ocupados inmediatamente por las familias propietarias. Genao, arquitecto de profesión y fundador de Arconim, informó que la empresa se dedica a diseñar y construir proyectos de infraestructura para suplir necesidades habitacionales, tanto residenciales, como turísticas, comerciales o gubernamentales. Además, ofrece otros servicios relacionados con la industria de la construcción. “Somos una empresa sólida y la experiencia de más de 24 años nos ha permitido conocer los pormenores de la industria. Por nuestro compromiso con la calidad, la responsabilidad y la buena terminación de nuestros inmuebles, mantenemos un sitial en el mercado y gozamos de reconocimiento a nivel nacional e internacional”, expresó el ejecutivo. Henry del Orbe, gerente de Arconim, informó que Paradise III cuenta con 405 apartamentos de 104 y 114 metros cuadrados. l WENDY ALMONTE
Mario Toribio y Doris Díaz.
Esta actividad se realizó con el objetivo de fomentar los valores en la familia y resaltar la belleza de la mujer en cualquier etapa de la vida, y estuvo esta coordinada por Pura Burgos, conductora y productora del programa radial “Vida Plena en la Tercera Edad”, que se transmite diariamente a través de la señal de Radio Amistad. En el encuentro, la doctora Pilar Moreu, médico geriatra, abordó aspectos relacionados con la salud, nutrición, ejercicios y hábitos para tener una vida sana. La parte emotiva y espiritual fue tratada por Burgos, quien dio algunos consejos para mantener el equilibrio emocional y entender las diferentes etapas por las que pasa la mujer. “Lo que buscamos con este tipo de actividades es dinamizar el centro comercial y a la vez acercarnos a la familia de Santiago, como una forma de concienciar sobre los verdaderos valores y el cuidado en nuestros adultos mayores”, comentó Raquel Filpo, presidente del consejo administrativo de plaza Zona Rosa. En tanto que el arquitecto y diseñador Juan Pablo Pappaterra, abordó ampliamente el tema de la vestimenta y apariencia personal. l WENDY ALMONTE
Nidia Bisonó, César Vargas y Denisse Bisonó.
Margarita Rivera y Celeste Ruiz de Tavárez.
Juanita Pichardo y Minerva Calderón.
Natalia Almánzar, Iluminada Valenzuela y Ana Almánzar.
Saúl Núñez, Carola Ortiz y Sergio Acosta.
Pilar Moreu, Juan Pablo Pappaterra y Pura Burgos. RICARDO FLETE
G. 35
GENTE elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
SOCIALES
José Castillo, Lina Báez y Pablo Taveras.
Ashly Peralta, Ismael Peralta Ortiz y Nancy de Peralta.
Silvestre Aybar, Guillermo Rondón y César Jiménez.
Jenifer Pérez, Miguel Azar y Benahuare Pichardo.
Banaci y MasterCard realizan alianza LANZAMIENTO. El Banco de Ahorro y Cré-
dito Inmobiliario (Banaci) anunció su alianza con MasterCard para presentar una nueva tarjetade crédito.
El acto fue realizado en las oficinas de la Asociación de Bancos y Corporaciones de Ahorro y Crédito (Abancord)y estuvo encabezado por el vicepresidente ejecutivo de Banaci, Ismael Peralta y la gerente de MasterCard Woldwide para la República Dominicana, Delma Reyes. Peralta expresó que,
con el lanzamiento del nuevo producto, no solo están realizando una alianza con MasterCard, sino también una asociación con los clientes, a los cuales instruirán en el uso efectivo de estos servicios, haciendo de esta iniciativa una propuesta de ganancia, que fortalezca, además, el valor que los clientes le dan a una tarjeta de crédito. De su lado, Delma Reyes, ejecutiva de MasterCard, dijo: “Para nosotros es un honor presentar esta alianza, que demuestra nuestro compromiso de ofrecer al mercado una amplia gama de productos”. l ROSELY PACHECO
Ismael Peralta, Delma Reyes, Leila Heinsen y Fernando Banchon.
JOHNNY ROTESTÁN
36
DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
OLIMPISMO
CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do
DEPORTES www.elcaribe.com.do EN LIGA DE CAMPEONES
El Madrid vs. el M-City BARCELONA, (AP). Cristiano Ronaldo se reencontrará con su afición por primera vez desde que se declaró “triste” cuando el Real Madrid reciba hoy al Manchester City en la Liga de Campeones, en un partido que sacaría a los madrileños de su crisis o hundirlos más. El partido se corresponde al inicio de la fase de grupos.
SERÁ BAJA POR DOS SEMANAS
Eulis Báez se lesiona LAS PALMAS DE GRAN CANARIA (España), (EFE). El baloncestista dominicano del Herbalife Gran Canaria, Eulis Báez, se produjo un esguince de rodilla en un partido amistoso disputado antier y causará baja por un periodo “aproximado” de dos semanas. Báez sufrió la lesión en el juego de pretemporada que su equipo jugó contra el Lagun Aro GBC en el feudo de éste, según recoge ayer la web del club. A Báez se le declaró un esguince en el ligamento interno de la rodilla derecha.
BÉISBOL Y SOFTBOL
Plan para entrar a JJOO MADRID (EFE). Las federaciones internacionales de béisbol y softbol, que han acordado fusionarse para aumentar así sus opciones de volver a ser olímpicas, han acelerado los trámites para recabar el voto de sus asociados y aprobar la unión antes de diciembre, cuando deben hacer una presentación ante el COI. La de softbol estudia la convocatoria de un congreso extraordinario para el 30 de octubre en Houston.
EN LA TV CDN 2:30 P.M.
Programa / Todo Deportes CDN 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Dodgers vs. Washington CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / Texas vs. Anaheim CDN 11:00 P.M.
Programa / Out 37
RD exhibe un núcleo de talento juvenil único
L
uguelin Santos, sin dudas, es la figura emblemática entre un selecto grupo de jóvenes dominicanos, que este año han impactado en el deporte universal, mucho más allá del territorio nacional y continental. Varios logros en un solo año, cuando todavía es juvenil, lo sitúan como el buque insignia del segmento de edad sub20. Junto a él están también Eva Brito, Brenda Castillo, Yonkaira Peña y Yamilet Peña. Ellos y ellas han sellado su nombre no solamente en la categoría juvenil, ya sea desde sub-23, hasta sub-17, también han ganado espacio en categorías superiores. Esa hazaña no es exclusiva de ellos. Otros jóvenes en el pasado reciente se han destacado en juvenil y luego en superior. Lo que no es conocido es que tantos jóvenes coincidan en una misma época con logros similares. Por ejemplo, en los Juegos Panamericanos de 2003, Yuderquis Contreras tenía tan solo 17 años cuando ganó la me- Luguelin Santos ATLETISMO, CORREDOR DE 400 METROS PLANOS dalla de plata en levantamiento de pesas. Jóvenes también, pero con 21 años, en esos mismos Juegos, Rubel Salomón y Heidy Rodríguez se hicieron del oro en Del grupo de talentos domicord nacional de los 400 metros plakarate. En el caso de Salomón, aun sien- nicanos juveniles, la fila la nos. “Pienso que es un gran paso para do juvenil ganó dos campeonatos mun- encabeza Luguelin. Solamenel atletismo dominicano y también padiales de categoría mayor. Pero nunca te con sus logros de este año, ra nuestra patria”, dijo Santos. Esto no hubo un núcleo como el actual incluye medalla panamepulveriza cualquier duda que se Una buena representación, sin dudas. pueda marcar sobre su colosal acricana en 2011. Sólo que la que fue mencionada prime- tuación. Basta con su medalla de ro, varios de ellos no sólo brillaron plata olímpica de agosto en los en el continente, sino también 400 metros planos en los Juea nivel mundial. Algo pocas gos de Londres 2012, eso lo veces visto en una misma sitúa en un renglón que ni generación de atletas dosiquiera atletas de élites Lauros significativos ha minicanos. han conseguido, no sólo conquistado Luguelin Brenda Castillo, de voen el país, vale decir en el en su joven carrera leibol, si bien es de un demundo. Además de eso se porte de conjunto, tiene méllevó la medalla de oro en el ritos que bien puede exhibirlos Mundial juvenil sub-20 disante cualquier atleta de deporte inputado en Barcelona, España, en dividual. La razón por la que tantos jóve- julio; fue colíder de la Liga Diamante nes, sea de conjunto o sea individual, es- y estuvo tan sólo a un punto para asetén brillando se fundamenta en los en- gurar este circuito; selló también el rétrenadores, a quienes dan los créditos. “Bueno, es que están trabajando mucho los entrenadores”, sostuvo Castillo, de Yamilet Peña GIMNASTA tan sólo 21 años. “Y los jóvenes están dedicados cada día más y eso nos lleva a hacer un buen trabajo”. Que eso ocurra en esta época, coloca el deporte dominica- Yamilet (19 años) comienza a desria, donde competía ante atletas no en un gran escalón, si se toma en cuen- tacarse desde el pasado año, aunque luego enfrentó en los Juegos ta que países de grandes resultados, mu- que los Panamericanos de 2011, Olímpicos. También se llevó la mechas veces han tenido jóvenes de menos ni los Centroamericanos, un año dalla de oro en el campeonato pade 23, o de 20, que son los que han eleva- antes, fueron su mejor esnamericano de gimnasia, en do al podio a sus respectivas naciones. l cenario. Aun así, en julio, Colombia. En los Juegos de Londres, Peña compitió en el XI Peña fue considerada coCampeonato Internaciomo una de las candidanal Estrellas Gimnas-Titas para llevarse una de cas, de Costa Rica donde las tres medallas. Aun ganó el oro en el salto del cuando falló, la dominicacaballo. Siguió con otro oro “Es un gran paso para el atletismo na se hizo con el sexto lugar, lo en la misma modalidad en la dominicano y también para nuestra que, como resultado, la dejó en 15 Copa de Puerto Rico en Mapatria”. esa posición en el mundo, un yagüez. El paso que obliga a puesto que ninguna gimnasta que se fijen aun más los ojos ha alcanzado en la historia de esen esta atleta, fue su medalla te deporte en la República Dominide bronce en la Copa Mundial cana. En su meta está mejorar su 2012, en Zibo, en la República “He visto los frutos que me han llenado de evento, el salto del caballo, con el fin Popular de China. Allí terminó alegría a mí, a mi familia y a mis amigos, a de coronarse con una medalla. delante en la ronda clasificatolos que de verdad me han apoyado”.
Pocas veces la historia del deporte criollo ha registrado un grupo similar
“Un gran paso para la patria”
4
El mejor camino en su deporte
Luguelin
Eva Brito
D. 37
DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
OPINIÓN
Brenda Castillo LIBERO, SELECCIÓN DE VOLEIBOL
“Como se entrena, se juega” peonatos, juvenil y de mayores, que además de la posible medalla ganada por su equipo, también trae al menos un premio. En otras ocasiones han sido tres. Eso tiene su explicación y le toca a ella darla. “La verdad eso se debe al esfuerzo en los entrenamientos pero sobre todo a la ayuda de Dios”, sostiene Brenda. “Creo que como se entrena se juega, por eso debemos de entrenar fuerte para poder hacer un buen juego y así lograr nuestras metas”. Siendo sub-23, Castillo cerró con dos premiaciones en el campeonato de voleibol de los Juegos de Londres.
Dentro de los deportes de conjunto esta atleta destaca sin igual y tiene méritos que la sobreponen a atletas de renglón individual. Desafortunadamente no ha sido colocada en la dimensión en que se encuentra. Siendo juvenil (ahora es sub-23) ya se ubicaba entre al menos las mejores cinco liberos del planeta y eso cuando tenía 20 o menos. Dentro de sus grandes lauros se señala la plata ganada en el Mundial juvenil de voleibol de 2010, donde se llevó dos premios, como mejor libero y mejor en recepción. Trajo el oro de la primera copa panamericana sub-23, Perú-2011. Lo grandioso de esta atleta es que tiene una seguidilla de camYonkaira Peña SELECCIÓN JUVENIL DE VOLEIBOL
Un año dorado para divisiones juveniles Dos selecciones femeninas juveniles dominicanas se han vestido de oro en igual cantidad de campeonatos. Primero la selección juvenil, en agosto pasado en México, se coronó campeona del torneo Continental Norceca sub-20. Aquí Brayelin Martínez fue la más destacada para llevarse el premio de Jugadora Más Valiosa. Para ganar el oro, hubo que vencer a México 3 sets por 1 (25-19/25-21/24-26/25-11). Fue el primer oro de la representación dominicana en este certamen, pues antes, como si fuera poco, sólo se había colgado la medalla de plata. Luego vino la selección sub-23, a principios de este mes, en Lima, Perú, y se hizo del oro de la primera Copa Panamericana, eso sí, en una final en la que vencieron a Brasil 3-0 (25-19, 25-16, 25-19). Yonkaira Peña (foto de la derecha) fue selecciona-
da la Jugadora Más Valiosa del torneo; Cándida Arias fue mejor bloqueadora y Brenda Castillo, otra vez cerró como mejor defensora.
C
¿Qué le faltó a Chávez Jr.?
L
AS VEGAS, NEVADA. Este artículo lo escribo desde un cómodo espacio del aeropuerto de Las Vegas, Nevada. Estaba a la espera de tomar el avión para un viaje a Nueva York. La madrugada del domingo, en el moderno coliseo Thomas and Marck Center, Sergio –MaravillaMartínez y Julio César Chávez Jr. protagonizaron una violenta pelea… ¡yo la esperaba! Sin embargo, Maravilla Martínez ejerció mayor dominio de las acciones. Puso nuevamente en ejecución su ortodoxo boxeo, “finta” y eficiencia con su guardia zurda. Impuso sus reglas en por lo menos 9 de los 12 asaltos. Siempre hizo la pelea que él sabe hacer: Danzando, yendo hacia atrás y golpeando con la combinación jab-rectogancho. Esa inteligencia ofensiva desconcertó a Chávez Jr. quien , en los rounds intermedios, conectó buenos golpes. Martínez, aunque siempre buscó -para cumplir con su pronóstico- poner de “patas arriba” a su rival, pero nunca tuvo cerca de lograr tal propósito. Mientras que Chávez Jr., con su poderoso gancho de izquierda, sí llegó a estremecer -en el round 10a Martínez… ¡pero el argentino asimiló golpes y no fue al piso! Salvado por el tiempo
Eva Brito TENIMESISTA
“Orgullosa, gracias a mi papá”
Eva Brito. FIRMA FOTO
CUADRILÁTERO
VOLEIBOL
En el pasado Campeonato Centroamericano y del Caribe de Mayores, Santo Domingo, Eva se apropió de la medalla de oro en dobles femenino junto a Johenny Valdez. Brito es aún de la categoría juvenil, con unos 17 años, que apenas alcanzó este mes. También este año en el Circuito Mundial Juvenil de El Salvador, San Salvador, ganó plata en equipos femenino junto a María Pía Lorenzotti. Su mayor logro es el oro de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 por equipos femeninos, con un papel vital. “Me siento muy orgullosa porque lo que he empezado desde chiquita (5 a 6 años) a trabajar he visto los frutos que me han llenado de alegría a mí y a mi familia y a mis amigos, a los que de verdad me han apoyado”, dijo. “Le tengo que dar gracias especialmente a mi papá”.
La Maravilla Martínez, al recibir una explosiva combinación (gancho y recto) del bravo peleador mexicano, fue al piso. Se levantó como un espartano a la cuenta de los ocho segundos de protección que le hizo el árbitro. Martínez, quien en los anteriores 11 rounds había dado una gran demostración de buen boxeo, se veía exhausto, casi liquidado. Chávez Jr. arreció su ataque, en tanto que Martínez, aunque tiraba golpes, estaba atolondrado y sangrando profusamente de la nariz. ¡Estaba al borde del nocaut! Pero el tiempo era corto para Chávez Jr. Llegaba el final del combate. Martínez iba hacia atrás para evitar más castigo. El mexicano buscó, como era natural, desesperadamente cumplir con una misión que al final, por el tiempo, resultó imposible. Chávez Jr., por el tiempo, ¡no ganó!
CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA
Ramón Salcedo. JOHNNY ROTESTÁN
Ramón Salcedo dice que ganará; lamenta falta de torneo del D.N. PROCESO. Las elecciones de la Confederación Dominicana de Voleibol serán el año entrante, pero desde hace meses, el aspirante lleva un tenaz enfrentamiento ante el actual presidente.
Ramón Salcedo es el candidato que enfrenta a Alexis García, quien va por un período más en la institución que encabeza por unos 15 años. “¿Qué es lo que queremos?”, cuestionó Salcedo. “Lo que queremos es que haya voleibol a nivel nacional”. Agregó más. Salcedo dijo no entender cómo es posible que el jefe de campaña de García, función que ejerce Ángel Rivas, desarrolle y apoye al presidente, cuando él como presidente de la Asociación de Voleibol del Distrito Nacional ha dejado caer el torneo regional más importante de ese deporte. “Que me den una sola justificación para que no haya torneo superior del Distrito y el jefe de campaña es el presidente de la Asociación del Distrito”, dijo Salcedo. Pronosticó cuál será el resultado de las elecciones que serán en la primera semana de febrero de 2013. “Voy a ganar 19-12”, aseguró Salcedo. Salcedo lamentó el hecho de que la República Dominicana se apreste a participar en la primera copa Panamericana sub-23 sin que haya una preparación efectiva de la selección masculina que representará al país. El evento será del 23 de septiembre al primero de octubre de este año. “No se han fogueado”, dijo al lamentarse de ese hecho. Torneo distrital
Señaló que de ganar las elecciones entonces las cosas cambiarán. “Mi primer decreto será anunciar oficialmente el torneo de voleibol superior del Distrito Nacional con el patrocinio de la Federación”. En ese sentido dijo que no existe tal nombre de Confederación, pues el COD ni el congreso administrativo lo han aprobado. l CARLOS SÁNCHEZ G.
D. 38
DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
BÉISBOL
Medias Blancas se despegan de Detroit
R. Webb p J. Buck ph A.J. Ramos p TOTALES
MLB. Alex Ríos se barrió en la intermedia en una jugada en que Gordon Beckham consideró podría ser la más importante del año para los Medias Blancas en su empeño por ganar la División Central de la Americana.
EQUIPOS
ATLANTA MIAMI ATLANTA
T. Hudson (G, 15-6) L. Avilan C. Gearrin E. O’Flaherty C. Kimbrel (S-37) MIAMI
Octavio Dotel lanzó uno y dos tercios de entradas para Detroit. AP EQUIPOS
DETROIT WHITE SOX
C
H
E
003 010 000 4 000 320 00X 5
123
456
789
8 10
1 1
D. Fister (P, 9-9) A. Alburquerque P. Coke O. Dotel B. Villarreal WHITEN SOX
IL
H
C
CL BB
P
EFE
4.0 1.1 0.1 1.2 0.2
8 0 0 2 0
5 0 0 0 0
4 0 0 0 0
2 3 0 1 0
2 1 1 1 0
3.65 0.00 3.55 3.21 2.32
IL
H
C
CL BB
P
EFE
J. Quintana N. Jones (G, 8-0) D. Veal B. Myers M. Thornton A. Reed (S-27)
4.0 2.2 0.1 1.1 0.1 0.1
7 1 0 0 0 0
4 0 0 0 0 0
4 0 0 0 0 0
3 2 1 1 1 0
3.69 2.63 0.82 3.46 3.28 4.88
FILADELFIA
METS
3
1
2 0 0 0 0 0
DETROIT
5
4
DETROIT
TB
C
H
CE BB
P
AVG
FILADELFIA
TB
C
H
CE BB
P
AVG
A. Jackson cf O. Infante 2b M. Cabrera 3b P. Fielder 1b D. Young dh J. Peralta ss B. Boesch rf A. Garcia lf Q. Berry ph G. Laird c A. Dirks ph TOTALES
5 3 3 4 3 3 4 3 1 3 1 33
1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 4
1 0 1 2 2 0 0 1 0 1 0 8
1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 4
1 0 0 2 0 0 3 0 0 1 1 8
.304 .256 .330 .305 .273 .247 .244 .300 .269 .265 .310
J. Rollins ss J. Mayberry cf C. Utley 2b R. Howard 1b C. Ruiz c N. Schierholtz rf D. Brown lf K. Frandsen 3b C. Lee p J. Papelbon p TOTALES
3 4 3 4 4 4 4 3 3 0 32
2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3
1 0 2 0 1 0 2 0 0 0 6
1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 3
2 1 1 1 1 1 2 0 0 0 9
.253 .258 .259 .225 .331 .239 .246 .336 .169 .000
Batting 2B - M Cabrera (37, J Quintana); P Fielder (30, J Quintana). S - O Infante. RBI - A Jackson (60), D Young 3 (67). 2-out RBI - D Young 2. Runners left in scoring position, 2 out - O Infante 1, B Boesch 4. GIDP - J Peralta 2. Team LOB - 6. Fielding E - O Infante (9, field). Outfield assists - A Garcia. DP - 3 (J Peralta-M CabreraP Fielder, O Infante-J Peralta-P Fielder, A Garcia-M Cabrera). TB
C
D. Wise cf-lf K. Youkilis 3b A. Dunn 1b P. Konerko dh A. Rios rf A.J. Pierzynski c D. Viciedo lf J. Danks cf A. Ramirez ss G. Beckham 2b TOTALES
5 2 5 4 3 4 3 0 4 1 31
0 3 0 0 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 5 10
H
CE BB
P
AVG
2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4
1 1 2 0 0 0 0 0 1 0 5
.286 .236 .213 .306 .297 .278 .253 .000 .270 .239
0 2 0 0 1 0 1 0 0 2 6
2-out RBI - D Murphy. Runners left in scoring position, 2 out - D Murphy 1, L Duda 1, A Torres 1. Team LOB - 7. Fielding E - R Dickey (4, throw). PB - M Nickeas. DP - 1 (D Wright-R Tejada-L Duda). EQUIPOS
DETROIT
WHITE SOX
WHITE SOX
0 0 0 5
0 0 0 14
0 0 0 5
0 1 0 1
0 0 0 2
.000 .196 .000
Batting 2B - G Hernandez (2, T Hudson); J Reyes (34, C Gearrin); J Ruggiano (23, T Hudson). 3B - B Petersen (3, T Hudson); G Hernandez (2, T Hudson). RBI - B Petersen 2 (16), G Hernandez (10), C Lee (73), R Brantly (5). 2-out RBI - B Petersen 2, G Hernandez. Runners left in scoring position, 2 out - B Petersen 1, J Reyes 1, C Lee 2, D Solano 1, W LeBlanc 1. GIDP - J Ruggiano. Team LOB - 9. Fielding PB - R Brantly. DP - 1 (J Reyes-D Solano-C Lee).
El puertorriqueño buscó evitar la doble matanza y, al deslizarse frente al segunda base Omar Infante, provocó un mal tiro del venezolano que permitió que se anotaran las carreras del empate y de la diferencia con la que los Medias Blancas vencieron 5-4 sobre los Tigres de Detroit y así despegarse tres juegos al frente de su división. “Esa es una situación en la que todo segunda base sabe que el corredor se barre con todo. Fue una barrida límpida, y sacamos provecho de eso”, dijo Ríos. “Anotamos dos carreras en esa jugada y ganamos el juego. Fue clave”. Detroit se impuso 12-6 en la serie particular y ganó nueve de los últimos 11 juegos entre los dos clubes, incluyendo dos de tres la semana pasada antes que el cuarto duelo fuera pospuesto. A cada equipo le quedan 16 juegos por disputar. Chicago visitará a Kansas y Anaheim para completar esta semana. Detroit recibirá en casa a Oakland y Minnesota. l AP
0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2
0 0 0 40
1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2
Batting 3B - D Brown (1, R Dickey). HR - J Rollins (21, 5th inning off R Dickey 0 on, 1 Out), D Brown (4, 7th inning off R Dickey 0 on, 0 Out). SF - C Utley. RBI - J Rollins (62), C Utley (34), D Brown (21). Runners left in scoring position, 2 out - K Frandsen 1, C Lee 1. GIDP - R Howard. Team LOB - 5. METS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
R. Tejada ss D. Murphy 2b D. Wright 3b S. Hairston rf L. Duda 1b J. Bay lf J. Valdespin ph A. Torres cf M. Baxter ph M. Nickeas c R. Cedeno ph R. Carson p J. Edgin p R. Ramirez p I. Davis ph R.A. Dickey p K. Shoppach ph-c TOTALES
3 4 4 4 4 3 1 3 1 2 1 0 0 0 1 1 1 33
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
1 1 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 7
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
0 2 1 2 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 11
.285 .294 .310 .260 .246 .154 .244 .223 .256 .181 .270 .000 .000 .000 .223 .159 .250
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
FILADELFIA METS FILADELFIA
C. Lee (G, 6-7) J. Papelbon (S-35) METS
C
H
E
100 010 100 3 000 010 000 1
123
6 7
0 1
IL
456
789
H
C
CL BB
8.0 7 1.0 0
1 0
1 0
P
EFE
1 10 0 1
3.27 2.40
IL
H
C
CL BB
P
EFE
R.A. Dickey (P, 18-6) R. Carson J. Edgin R. Ramirez
7.0 1.0 0.2 0.1
5 1 0 0
3 0 0 0
2 0 0 0
8 0 1 0
2.67 5.25 3.24 4.30
ATLANTA
MIAMI
7
5
ATLANTA
TB
C
H
CE BB
P
AVG
M. Bourn cf A. Simmons ss J. Heyward rf F. Freeman 1b M. Prado 3b D. Uggla 2b D. Ross c J. Baker lf L. Overbay ph J. Constanza lf T. Hudson p L. Avilan p R. Johnson ph C. Gearrin p E. O’Flaherty p E. Hinske ph C. Kimbrel p TOTALES
5 4 4 4 4 3 4 2 1 1 2 0 1 0 0 1 0 36
0 0 2 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7
0 1 1 1 4 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11
0 0 0 0 2 3 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 7
3 1 1 1 0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 12
.274 .293 .273 .269 .303 .217 .255 .266 .271 .235 .220 .333 .298 .000 .000 .197 .000
2 0 0 0
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Batting HR - D Uggla (19, 1st inning off W LeBlanc 2 on, 2 Out). RBI - M Prado 2 (66), D Uggla 3 (71), J Baker (21), T Hudson (6). 2-out RBI - M Prado, D Uggla 3. Runners left in scoring position, 2 out - M Bourn 1. GIDP - D Ross. Team LOB - 3. Base Running CS - M Prado (4, 2nd base by W LeBlanc/R Brantly). Fielding DP - 1 (M Prado-D Uggla-F Freeman). TB
C
H
CE BB
P
AVG
Batting 2B - L Duda (15, C Lee). S - R Dickey. RBI - D Murphy (60).
B. Petersen lf G. Hernandez cf J. Reyes ss C. Lee 1b J. Ruggiano rf G. Dobbs 3b D. Solano 2b R. Brantly c W. LeBlanc p G. Velazquez ph T. Koehler p A. Kearns ph M. Dunn p
5 5 5 5 5 4 4 4 1 1 0 1 0
1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0
1 3 2 1 2 0 2 3 0 0 0 0 0
2 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0
0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
.214 .178 .285 .275 .324 .297 .281 .343 .091 .091 .000 .246 .000
ELLSBURY GUÍA A BOSTON ANTE TAMPA
CLIFF LEE PONCHA A DIEZ
UGGLA REMOLCA TRES CARRERAS
Jacoby Ellsbury conectó un jonrón y remolcó tres carreras, Aaron Cook detuvo una racha de cinco derrotas en fila y los Medias Rojas de Boston vencieron a los deslizantes Rays de Tampa Bay 5-2. Tampa cayó a cinco juegos y medio detrás de los líderes de la División Este, Yankees.
Cliff Lee ponchó a 10 bateadores al superar en un duelo de pitcheo a R.A. Dickey, un candidato al Cy Young, y los Filis derrotaron 3-1 a los Mets. Los Filis se acercaron a tres juegos y medio de San Luis en la batalla por el segundo boleto de comodín de la Liga Nacional.
Dan Uggla sacudió un jonrón de tres carreras en el primer inning, Martín Prado conectó cuatro hits y los Bravos vencieron 7-5 a los Marlins. Luego de barrer el fin de semana a Washington, los Bravos se colocaron a cinco juegos de los líderes Nacionales en el Este de la Liga Nacional.
Batting 2B - D Wise (9, O Dotel); P Konerko (21, D Fister). RBI - D Wise 2 (28), D Viciedo (66), G Beckham (58). 2-out RBI - D Wise 2, G Beckham. Runners left in scoring position, 2 out - K Youkilis 1, A Dunn 2, P Konerko 1, A Ramirez 1. GIDP - A Dunn, A Pierzynski. Team LOB - 10. Fielding E - D Viciedo (2, field). DP - 2 (A Ramirez-G Beckham-A Dunn, G Beckham-A Ramirez-A Dunn).
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
123
C
H
E
7 5
11 14
0 0
IL
5.0 1.0 1.0 1.0 1.0
456
CL BB
P
EFE
10 4 0 0 2 1 1 0 1 0
H
C
4 0 1 0 0
0 0 0 1 0
0 0 1 0 1
3.77 2.10 1.20 1.88 1.12
IL
H
C
CL BB
P
EFE
W. LeBlanc (P, 2-5) T. Koehler M. Dunn R. Webb A.J. Ramos
4.0 2.0 1.1 0.2 1.0
7 1 1 2 0
6 0 1 0 0
6 0 1 0 0
1 0 0 0 0
2 5 2 0 3
3.63 9.00 3.83 4.13 6.75
BOSTON
TAMPA BAY
5
2
BOSTON
TB
C
H
CE BB
P
AVG
P. Ciriaco 3b J. Ellsbury cf D. Pedroia 2b C. Ross rf J. Loney 1b J. Saltalamacchia dh R. Lavarnway c S. Podsednik lf M. Gomez ph D. Nava pr-lf J. Iglesias ss TOTALES
4 5 4 4 4 2 4 2 1 1 2 33
0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 5
0 3 0 0 2 0 0 0 1 0 0 6
0 3 0 0 0 0 0 0 2 0 0 5
1 0 0 1 0 2 2 1 0 0 1 8
.295 .273 .293 .274 .264 .231 .155 .299 .303 .244 .067
1 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 4
Batting HR - J Ellsbury (4, 6th inning off A Cobb 1 on, 2 Out).S - J Iglesias. RBI - J Ellsbury 3 (23), M Gomez 2 (16). 2-out RBI - J Ellsbury 2. Runners left in scoring position, 2 out - C Ross 3, J Iglesias 2. Team LOB - 7. Base Running SB - D Pedroia (16, 2nd base off A Cobb/J Molina). CS - J Ellsbury (2, 3rd base by D De La Rosa/S Vogt). Fielding DP - 2 (J Iglesias-D Pedroia-J Loney, J Loney-J Iglesias-A Cook). TAMPA BAY
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. Jennings lf B.J. Upton cf B. Zobrist ss M. Joyce rf L. Scott dh C. Gimenez ph-dh B. Francisco ph-dh J. Keppinger 3b-1b C. Pena 1b S. Rodriguez ph-3b R. Roberts 2b J. Molina c S. Vogt ph-c TOTALES
4 4 4 4 2 1 1 3 2 1 2 1 1 30
0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2
0 3 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 6
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2
2 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 7
.249 .250 .265 .247 .218 .229 .250 .317 .194 .215 .222 .201 .000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
Batting S - R Roberts. RBI - B Zobrist (64), R Roberts (15).Runners left in scoring position, 2 out - D Jennings 1.GIDP - B Zobrist, M Joyce.Team LOB - 3. Base Running CS - C Pena (3, 3rd base by A Cook/R Lavarnway). Fielding E - B Zobrist (11, field); S Rodriguez (16, field 2).PB - J Molina. EQUIPOS
BOSTON TAMPA BAY BOSTON
A. Cook (G, 4-10) R. Hill J. Tazawa M. Melancon TAMPA BAY
MIAMI
789
400 200 010 000 400 100
A. Cobb (P, 9-9) B. Badenhop J.P. Howell B. Gomes C. Ramos D. De La Rosa
789
C
H
E
000 002 300 000 010 001
123
456
5 2
6 6
0 3
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 1.0 1.0 1.0
5 0 0 1
1 0 0 1
1 0 0 1
1 2 2 2
4.93 2.04 1.43 6.98
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 0.0 0.1 0.2 1.0 1.0
2 0 2 0 1 1
4 1 0 0 0 0
3 0 0 0 0 0
4 4.27 0 3.15 0 2.94 0 5.93 3 2.17 1 21.00
1 0 0 0 3 0 1 0 0 0
Papelbon Jonathan Papelbon logró su rescate 35 de la temporada al trabajar la novena entrada en blanco en el triunfo de los Filis sobre los Mets.
José Reyes El paracorto de los Marlins de Miami se apuntó su doble 34 de la campaña. Asimismo, anotó su carrera 81 en su primer año con los Marlins.
D. 39
DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
BÉISBOL
Leyland “en shock” si Cabrera no gana el MVP El mánager de los Tigres, Jim Leyland, ya ha llamado la atención este año al expresar su opinión de que el venezolano Miguel Cabrera merece ser el Jugador Más Valioso de la Liga Americana. SITUACIÓN.
Cuando surgió otra vez la pregunta ayer antes del partido entre Detroit y los Medias Blancas, Leyland subió el tono de sus comentarios. “Estaría en shock si él no fuera el JMV”, dijo Leyland. “Me sorprendería sobre manera. Pero tengo derecho al voto. Y tampoco quiero molestar a los que sí tienen el voto, así que no quiero hablar de eso. “Si él no es el JMV, estaría en shock”. Cabrera llegó ayer como líder de bateo en la Liga Americna, con ventaja de un punto sobre Mike Trout. Mientras tanto, su jonrón de tres carreras el domingo en Cleveland lo puso en un empate con Josh Hamilton por el liderato de empujadas en el Joven Circuito. En otras palabras, el venezolano empezó ayer con dos tercios de la TripleCorona de bateo de la liga. l MLB.COM
Paso a paso en las
Grandes Ligas POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
YANKEES BALTIMORE TAMPA BAY TORONTO BOSTON DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
WHITE SOX DETROIT KANSAS CITY CLEVELAND MINNESOTA DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
TEXAS OAKLAND ANAHEIM SEATTLE
DIVISIÓN ESTE G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
83 82 78 66 66
63 64 68 79 81
.568 .562 .534 .455 .449
1.0 5.0 16.5 17.5
43-29 42-32 39-32 36-38 33-43
40-34 40-32 39-36 30-41 33-38
G2 G1 P2 G1 P1
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
79 77 66 61 60
66 68 80 86 87
.545 .531 .452 .415 .408
2.0 13.5 19.0 20.0
42-31 43-28 32-40 33-39 29-46
37-35 34-40 34-40 28-47 31-41
G3 P1 P1 G1 P3
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
87 84 80 70
59 62 67 77
.596 .575 .544 .476
3.0 7.5 17.5
47-27 44-31 40-32 36-36
40-32 40-31 40-35 34-41
G1 P1 G1 P1
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
EQUIPOS
WASHINGTON ATLANTA FILADELFIA METS MIAMI DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
CINCINNATI SAN LUIS MILWAUKEE PITTSBURGH CUBS HOUSTON DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
SAN FRANCISCO DODGERS ARIZONA SAN DIEGO COLORADO
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
89 84 73 66 65
57 63 74 80 82
.610 .571 .497 .452 .442
5.5 16.5 23.0 24.5
44-27 43-32 38-37 30-41 34-38
45-30 41-31 35-37 36-39 31-44
P3 G3 P2 P2 P1
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
88 77 74 73 58 48
59 70 72 72 88 99
.599 .524 .507 .503 .397 .327
11.0 13.5 14.0 29.5 40.0
47-28 43-29 46-29 42-30 36-35 32-43
41-31 34-41 28-43 31-42 22-53 16-56
G1 G1 G2 P1 G1 G2
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
83 76 72 71 58
63 71 74 76 87
.568 .517 .493 .483 .400
7.5 11.0 12.5 24.5
40-31 40-35 36-36 40-35 31-43
43-32 36-36 36-38 31-41 27-44
P1 P1 G1 G2 P2
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
WILD CARD DE LA LIGA AMERICANA EQUIPOS
OAKLAND BALTIMORE ANAHEIM TAMPA BAY DETROIT SEATTLE
WILD CARD DE LA LIGA NACIONAL
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
84 82 80 78 77 70
62 64 67 68 68 77
.575 .562 .544 .534 .531 .476
--2.5 4.0 4.5 12.5
44-31 42-32 40-32 39-32 43-28 36-36
40-31 40-32 40-35 39-36 34-40 34-41
P1 G1 G1 P2 P1 P1
EQUIPOS
ATLANTA SAN LUIS DODGERS MILWAUKEE PITTSBURGH FILADELFIA
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
84 77 76 74 73 73
63 70 71 72 72 74
.571 .524 .517 .507 .503 .497
--1.0 2.5 3.0 4.0
43-32 43-29 40-35 46-29 42-30 38-37
41-31 34-41 36-36 28-43 31-42 35-37
G3 G1 P1 G2 P1 P2
D. 40
DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL
MLB
HORA
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
FILADELFIA METS ATLANTA MIAMI PIRATAS CUBS
SI en el 1ro SI en el 1ro en el 1ro
NO en El 2do NO en El 2do en El 2do
COLORADO SAN FCO DETROIT WHITE SOX BOSTON TAMPA BAY
NO en el 1ro NO en el 1ro NO en el 1ro
en El 2do NO en El 2do NO en El 2do
BALTIMORE SI en en SEATTLE el 1ro El 2do
1 0 4 0
2 0 6 4
3 1 7 5
3 0 0 0
4 5 0 1
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
4 5 5 2
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
C LEE R DICKEY T HUDSON
LANZADOR
10 8 0
PONCHES
W LEBLANC K CORREIA T WOOD
LANZADOR
2
WNBA
PONCHES
J CHACIN M BUMGARNER D FISTER
LANZADOR
PONCHES
J QUINTANA A COOK A COBB
2
3 1 4
LANZADOR
PONCHES
C TILLMAN H NOESI
NFL
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
INDIANA MINNESOTA
25 19
43 40
22 25
79 86
DENVER ATLANTA
0 10
0 20
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
JUEGOS DE WNBA HORA
L
8:00 ---10:05 ---10:35 ----
151 -5.5 166 -21
EQUIPO
NY LIBERTY SAN ANTONIO CHICAGO SEATTLE PHOENIX LA SPARKS
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
14-17 19-11 12-18 13-18 7- 23 21-10
72.94-77.29 82.53-76.83 75.93-76.50 70.71-72.39 75.63-86.90 83.45-78.55
8/7/12 -------13/6/12 -------10/7/12 --------
SA NYL SEA CHI LAS PHO
51 42 31 40 44 36
-3.5 147.5 139 -8 -8.5 168.5
94 81 58 74 90 71
8/7/11 -------11/9/11 -------8/6/12 --------
NYL SA CHI SEA PHO LAS
37 31 33 41 28 43
163 -5.5 141.5 -8 167 -11.5
76 73 70 81 74 90
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA
G-P
H
1/3
L.
:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:05 ---8:15 ---9:40 ---10:15 ----
73- 72 73- 71 76- 70 89- 56 73- 73 67- 79 82- 63 65- 81 87- 59 57- 88 47- 99 76- 70 70- 76 71- 74 58- 86 83- 62
63- 63- 19 57- 68- 19 59- 61- 26 74- 52- 19 67- 50- 29 60- 63- 23 72- 56- 17 60- 74- 12 70- 54- 22 55- 71- 19 50- 83- 13 75- 50- 21 60- 63- 23 65- 64- 16 54- 77- 13 67- 60- 18
48-55-42 46-64-34 60-51-35 65-39-41 58-50-38 50-53-43 62-48-35 45-63-38 61-43-42 45-56-44 45-59-42 58-52-36 52-60-34 60-54-31 47-69-28 66-54-25
-125 7.5 8 -145 7.5 -130 -140 8 -165
EQ.
LAN.
IL
EE
8.5 -300 9.5 -150 7 -200
MILWAUKEE PIRATAS DODGERS WASHINGTON FILADELFIA METS ATLANTA MIAMI CINCINNATI CUBS HOUSTON SAN LUIS SAN DIEGO ARIZONA COLORADO SAN FCO
Y Gallardo (D) 15-8 A Burnett (D) 15-7 A Harang (D) 9-9 J Zimmermann (D)10-8 T Cloyd (D) 1-1 M Harvey (D) 3-5 P Maholm (Z) 3-4 N Eovaldi (Z) 3-6 H Bailey (D) 11-9 J Germano (D) 2-7 F Abad (Z) 0-4 K Lohse (D) 14-3 E Stults (Z) 6-2 I Kennedy (D) 13-11 J Francis (Z) 5-5 T Lincecum (D) 9-14
LIGA AMERICANA 7:05 65- 79 54- 78- 12 ---82- 63 69- 64- 12 7:05 60- 86 48- 77- 21 ---60- 86 54- 75- 17 7:05 84- 61 70- 54- 21 ---77- 67 58- 58- 28 7:10 66- 80 57- 63- 26 ---78- 67 66- 57- 22 8:10 78- 66 67- 58- 19 ---66- 79 56- 69- 20 10:05 86- 59 77- 51- 17 ---79- 67 76- 52- 18 10:10 81- 64 63- 62- 20 ---70- 76 63- 59- 24
49-68-27 62-56-27 47-75-24 52-70-24 59-46-40 56-49-39 51-62-33 61-51-33 51-53-40 56-57-32 61-50-34 62-52-32 57-47-41 60-46-40
G-P
186.1 3.72 8-2 174.2 3.66 2-3 164.0 3.79 1-2 176.2 3.01 0-0 20.0 4.95 0-1 52.1 2.92 1-0 48.1 4.28 4-5 43.0 5.44 0-1 181.0 3.93 4-2 49.0 6.24 0-1 39.0 5.08 0-1 192.0 2.81 9-8 74.1 2.54 3-1 181.2 4.21 6-1 95.0 5.68 7-8 169.2 5.09 10-7
80.1 51.2 39.1 6.0 6.0 6.1 54.0 8.0 50.2 11.0 4.1 114.1 27.0 63.0 105.1 138.1
2.80 5.23 3.89 9.00 4.50 2.84 5.00 7.88 5.68 4.09 10.38 2.91 4.33 3.00 5.47 3.71
9.5 -230 9.5 -150 8 -145 8 -200 -115 9.5 7.5 -140 -120 7
TORONTO YANQUIS MINNESOTA CLEVELAND OAKLAND DETROIT BOSTON TAMPA BAY WHITE SOX KANSAS CITY TEXAS ANAHEIM BALTIMORE SEATTLE
R Romero (Z) A Pettitte (Z) P Walters (D) D Huff (Z) A Griffin (D) M Scherzer (D) F Doubront (Z) J Hellickson (D) G Floyd (D) L Hochevar (D) R Dempster (D) J Weaver (D) W CHEN (Z) E RAMIREZ (D)
167.0 58.2 45.2 6.0 65.0 176.2 141.0 156.1 143.0 166.1 50.1 167.1 175.2 38.2
81.0 5.00 64 268.0 4.16 206 4.1 8.31 2 53.0 4.92 34 ---17.0 3.71 31 19.1 3.72 19 50.1 4.29 25 94.0 4.21 68 73.1 4.05 36 4.2 15.43 6 180.1 3.64 142 7.1 2.45 9 ----
8-14 3-3 2-4 1-0 6-0 16-6 10-9 8-10 9-10 8-13 6-1 17-4 12-9 1-2
IP
EFE
G-P
5.87 3.22 6.70 0.00 1.94 3.77 5.11 3.22 4.59 5.46 4.11 2.74 4.00 3.49
3-7 21-12 0-0 4-5 -2-1 1-1 3-2 4-8 4-4 0-0 11-7 0-0 --
P
94 58 23 4 5 6 42 6 43 7 3 52 19 79 55 143
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL MILWAUKEE Y GALLARDO 6/8/12 CINCINNATI -131 8 PIRATAS A BURNETT 1/9/12 EN MILWAUKEE +130 8 CINCINNATI A HARANG 9/6/11 WASHINGTON -129 6.5 WASHINGTON J ZIMMERMANN 7/5/09 EN DODGERS +158 9 FILADELFIA T CLOYD 29/8/12 METS -120 8.5 METS M HARVEY 29/8/12 EN FILADELFIA +120 8.5 ATLANTA P MAHOLM 4/7/12 EN ATLANTA +160 9 MIAMI N EOVALDI 2/8/12 EN ATLANTA +184 7.5 CINCINNATI H BAILEY 10/8/12 EN CUBS -138 6.5 CUBS J GERMANO 10/8/12 CINCINNATI +138 6.5 SAN LUIS K LOHSE 22/8/12 HOUSTON -300 7.5 SAN DIEGO E STULTS 24/8/12 EN ARIZONA +180 9.5 ARIZONA I KENNEDY 25/8/12 SAN DIEGO -167 9 COLORADO J FRANCIS
R-1/2
F
P L/P
1-0
6-3 4 6.5
1-1
2-3 9 5.5
3-1
7-3 4 5.0
0-6 11-9 1 3.5 2-3
2-3 5 3.0
3-2
3-2 6 5.0
2-1
5-1 5 3.5
0-6
1-6 3 3.5
5-3 10-8 5 4.0 3-5 8-10 2 3.0 3-2
4-2 3 4.5
4-0 5-0 4 3.0 2-3
3-9 6 6.0
FECHA
RIVAL
12/9/12 SAN FCO 12/9/12
SAN FCO T LINCECUM EN COLORADO
LIGA AMERICANA TORONTO R ROMERO 28/8/12 EN YANQUIS YANQUIS A PETTITTE 3/7/10 TORONTO CLEVELAND D HUFF 24/9/11 MINNESOTA DETROIT M SCHERZER 10/5/12 EN OAKLAND BOSTON F DOUBRONT 17/5/12 EN TAMPA BAY TAMPA BAY J HELLICKSON 13/7/12 BOSTON EHITE SOX G FLOYD 11/5/12 KANSAS CITY KANSAS CITY L HOCHEVAR 14/7/12 WHITE SOX TEXAS R DEMPSTER 2/8/12 ANAHEIM ANAHEIM JR WEAVER 31/7/12 EN TEXAS BALTIMORE W CHEN 3/7/12 EN SEATTLE
LINEA
R-1/2
F
P L/P
+111 9.5
2-5
3-8 5 3.5
-111 9.5
5-2
8-3 8 6.5
+230 9.5
1-2
1-2 6 4.0
-175 8.5
11-2
11-3 4 5.5
-146 9
2-1
8-2 7 3.5
-134 7
10-2 10-6 9 6.0
+118 8.5
3-2
5-3 7 5.5
+108 8
0-3
1-3 5 3.5
-127 7.5
2-0
5-0 5 5.0
+116 8.5
3-1
3-1 4 4.5
-120 10
7-8 15-9 6 5.0
-107 9.5
1-0
+150 6
0-0 5-4 9 4.5
6-2 3 5.0
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA
L
19-9-2012 7:00 ----2.5 20-9-2012 9:00 ----6.5 21-9-2012 8:00 -8 ---22-9-2012 12:30 ----8 8:00 ----12
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
KENT ST BUFFALO
1- 1 1- 1
27.50-34.00 11/27/2009 BUFF 3 39.50-39.50 -------- KENTST 0
-3.5 49
9 11/28/2008KENTST 10 6 -------- BUFF 7
BYU BOISE ST
2- 1 1- 1
32.00-14.33 9/23/2004 BYU 26.00-14.50 -------- BOIST
13 16
62.5 -21
27 28
BAYLOR UL MONROE
2- 0 1- 1
53.50-23.50 31.00-31.00
ARMY WAKE FOREST CLEMSON FLORIDA ST
0- 2 2- 1 3- 0 3- 0
23.50-41.50 9/15/2007 ARMY 16.00-32.00 -------WF 39.67-17.67 9/24/2011 FLST 58.67-1.00 -------- CLEM
7 21 10 21
46 -20 46.5 -1
10 21 30 11/13/2010 CLEM 35 -------FLST
10 3
L
F
58.5 24 -9 21
46 -6.5
13 16
L
4:30 -11 ---6:00 ----21.5 3:30 ----32.5 12:00 ----19.5 12:00 ----17.5 12:00 ----37.5 3:30 ----15 3:30 ----9 12:00 ----27 12:00 ----17 12:00 ----25 7:45 ----14 7:00 -13 ---7:00 ---PK 8:00 ----6.5 3:30 ---PK 3:30 ----9 10:30 ----23.5 3:30 ----11.5 12:00 ----16.5 6:00 ----17 4:00 ----17.5 7:00 -17.5 ---3:00 ----12 5:00 ---12:20 ----25.5 2:00 ----1 3:30 ----9.5 7:30 ----5 8:00 ----1 7:50 ----14.5 8:00 ----7 7:30 ---12:00 ---8:00 ---10:00 ----5.5 8:00 ----3.5 10:00 ---10:30 -8.5 ---5:00 ----52
EQUIPO
G/P
SO FLORIDA 2- 1 BALL ST 2- 1 MEMPHIS 0- 3 DUKE 2- 1 E MICHIGAN 0- 3 MICHIGAN ST 2- 1 BO GREEN 1- 2 VIRGINIA TECH 2- 1 C MICHIGAN 1- 1 IOWA 2- 1 UAB 0- 2 OHIO ST 3- 0 E CAROLINA 2- 1 NO CAROLINA 0- 2 TEMPLE 1- 1 PENN ST 1- 2 MARYLAND 2- 1 W VIRGINIA 2- 0 UTEP 1- 2 WISCONSIN 2- 1 MASSACHUSETTS0- 3 MIAMI OHIO 1- 2 VANDERBILT 1- 2 GEORGIA 3- 0 UTAH ST 2- 1 COLORADO ST 1- 2 RUTGERS 3- 0 ARKANSAS 1- 2 FRESNO ST 2- 1 TULSA 2- 1 MARSHALL 1- 2 RICE 1- 2 KANSAS 1- 2 NO ILLINOIS 2- 1 ARIZONA 3- 0 OREGON 3- 0 OREGON ST 1- 0 UCLA 3- 0 VIRGINIA 2- 1 TCU 2- 0 CALIFORNIA 1- 2 USC 2- 1 COLORADO 0- 3 WASHINGTON ST 2- 1 LSU 3- 0 AUBURN 1- 2 MIAMI FLO 2- 1 GEORGIA TECH 2- 1 WYOMING 0- 3 IDAHO 0- 3 KENTUCKY 1- 2 FLORIDA 3- 0 CONNECTICUT 2- 1 W MICHIGAN 1- 2 MISSOURI 2- 1 SO CAROLINA 3- 0 MICHIGAN 2- 1 NO DAME 3- 0 SYRACUSE 1- 2 MINNESOTA 3- 0 KANSAS ST 3- 0 OKLAHOMA 2- 0 NEW MEXICO 1- 2 NEW MEXICO ST 1- 2 AKRON 1- 2 TENNESSEE 2- 1 MISSISSIPPI 2- 1 TULANE 0- 2 LOUISIANATECH 2- 0 ILLINOIS 2- 1 UTAH 2- 1 ARIZONA ST 2- 1 SAN JOSE ST 2- 1 SAN DIEGOST 2- 1 AIR FORCE 1- 1 UNLV 0- 3 NEVADA 2- 1 HAWAII 1- 1 FLORIDA ATL 1- 2 ALABAMA 3- 0
JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO G/P 20-9-2012 8:20 -1.5 NY GIANTS 1- 1 ---52 CAROLINA 1- 1 23-9-2012 1:00 44.5 SAN LUIS 1- 1 ----8 CHICAGO 1- 1 1:00 45.5 TAMPA BAY 1- 1 ----7 DALLAS 1- 1 1:00 -6 SAN FCO. 2- 0 ---43.5 MINNESOTA 1- 1 1:00 -3 DETROIT 1- 1 ---47 TENNESSEE 0- 2 1:00 46.5 CINCINNATI 1- 1 ----3.5 WASHINGTON 1- 1 1:00 -3 NY JETS 1- 1 ---40.5 MIAMI 1- 1 1:00 53 KANSAS CITY 0- 2 ----10 NEW ORLEANS 0- 2 1:00 -2.5 BUFFALO 1- 1 ---43.5 CLEVELAND 0- 2 1:00 JACKSONVILLE 0- 2 ---INDIANAPOLIS 1- 1 4:00 -4 FILADELFIA 2- 0 ---44 ARIZONA 2- 0 4:00 ATLANTA 1- 0 ---SAN DIEGO 2- 0 4:25 HOUSTON 2- 0 ---DENVER 1- 0 4:25 -4.5 PITTSBURGH 1- 1 ---43 OAKLAND 0- 2 8:25 48.5 NEW ENGLAND 1- 1 ----3 BALTIMORE 1- 1 24-9-2012 8:35 -4.5 GREEN BAY 1- 1 ---47.5 SEATTLE 1- 1
PA-PP
26.33-22.33 35.00-39.00 25.00-33.67 37.67-31.00 18.67-40.67 20.33-13.33 16.67-22.33 26.33-19.67 22.50-34.00 17.00-14.00 17.50-44.00 40.67-18.00 23.00-25.00 30.50-33.50 34.00-23.00 21.33-16.00 21.33-19.00 55.50-23.00 19.33-26.67 16.33-15.00 6.33-48.33 17.33-36.33 28.00-13.33 47.33-21.00 25.00-13.00 16.33-26.33 24.33-8.33 26.67-36.67 43.67-22.00 44.67-21.33 36.67-40.00 28.67-43.00 20.33-20.67 31.00-21.67 46.33-18.33 54.00-24.33 10.00-7.00 40.67-20.00 26.67-30.33 38.00-3.00 34.00-32.33 35.00-20.00 19.67-40.33 21.67-25.67 48.33-10.33 20.00-27.33 30.67-31.33 44.00-14.33 23.33-31.67 10.00-34.67 30.67-26.00 28.00-17.00 22.67-10.33 27.33-24.33 35.33-23.67 38.00-9.67 36.00-26.33 30.00-10.00 32.67-33.67 34.00-19.00 46.00-14.33 46.50-10.00 26.67-38.33 33.67-37.00 39.33-34.33 35.33-23.67 36.00-34.33 11.00-34.50 56.00-43.00 27.33-17.33 28.33-16.00 42.67-14.67 34.00-17.67 34.33-23.00 37.00-26.00 22.67-27.33 35.67-30.00 32.00-25.50 14.67-30.00 42.67-4.67
PA-PP
H
L
F
9/10/2011 BAST -------SOFL
FEC.
0 30
50.5 -20.5
7 37
9/6/2008 EM -------MIST
7 21
56 -21
10 9/9/2006 EM 42 -------MIST
17 24
52.5 20 -26.5 52
10/1/2011 -------9/17/2011 -------9/17/2011 --------
NC EC PST TEM WV MAR
28 3 7 10 27 10
-6.5 61 -7 46 -1 56.5
35 10/2/2010 EC 20 -------NC 14 9/25/2010 TEM 10 -------PST 37 9/18/2010 MAR 31 -------WV
14 14 13 9 0 21
61 17 -14 42 43.5 13 -13.5 22 45 17 -10 31
10/15/2011 --------
GEO VAN
20 7
-13.5 42
33 10/16/2010 VAN 28 -------GEO
0 22
49.5 0 -14 43
12/31/2005 TULSA -------- FREST 10/15/2011 RICE -------- MARSH 9/10/2011 NILL -------KAN 9/24/2011 ORE -------ARI 9/24/2011 UCLA -------- OREST 9/12/2009 TCU -------VIR 10/13/2011 USC -------CAL 10/1/2011 WAST -------COL 10/22/2011 AUB -------LSU 10/22/2011 GT -------MF
17 14 6 17 21 21 35 9 21 10 14 0 20 0 10 13 3 21 7 21
61 -8 51.5 -5.5 -4.5 63 -16 65.5 53 -4 -13 42 -3 58.5 59.5 -3 47.5 -20.5 63.5 -3
31 9/22/2001 FREST 24 -------- TULSA 20 11/22/2008 MARSH 24 -------RICE 42 45 56 11/26/2010 ARI 31 -------ORE 27 11/6/2010 OREST 19 -------- UCLA 30 12/28/1994 VIR 14 -------TCU 30 10/16/2010 CAL 9 -------USC 31 9/11/2004 COL 27 -------- WAST 10 10/23/2010 LSU 45 -------AUB 7 11/13/2010 MF 24 -------GT
17 3 7 7
-12 49.5 68 -8.5
37 18 10 35
19 14 7 7 -. -. 0 42 3 3 10 10 14 33
65 -20.5 -5 53 -. -. 54.5 -2.5 52 -2 52.5 -5 -2.5 50
29 48 14 17 10 20 14 48 20 12 17 24 35 10
9/24/2011 FLO -------KEN 10/1/2011 WMIC -------- CONN 12/30/2005 MISOU -------SC 9/10/2011 ND -------MIC 9/5/2009 MIN -------SY 10/29/2011 OKL -------KST 10/1/2011 NMST -------NM
31 10 17 7 14 28 17 7 14 20 23 17 28 7
-17.5 44.5 46.5 -3 51 -3.5 -3.5 57.5 -7 48.5 -13 58 -1 54
48 9/25/2010 10 -------38 11/1/2003 31 -------38 31 31 9/11/2010 35 -------23 20 58 10/31/2009 17 -------42 10/9/2010 28 --------
KEN FLO WMIC CONN
7 21 17 14
49.5 14 -14 48 -. 27 -9.5 41
MIC ND
21 7
53 -3.5
9/11/2010 --------
MISS TUL
24 3
-21 50
10/8/2011 -------9/13/2008 -------11/19/2011 -------11/12/2011 --------
ARIST UTAH SDST SJST UNLV AF HAW NEV
10 7 7 21 10 24 14 21
-4 48.5 43.5 -7 54 -24 63 -14
FEC.
EQ.
H
L
CAR NYG
16 14
40.5 -6
SL CHI DAL TB SF MIN TENN DET WAS CIN NYJ MIA NO KCITY CLEV BUFF IND JACK ARI FIL ATL SD HOU DEN OAK PITT BAL NE
3 10 28 0 14 13 35 10 10 17 10 6 13 10 6 10 3 10 7 14 15 7 17 0 3 21 10 13 3 24
29.00-29.00 9/12/2010 22.50-21.50 -------27.00-27.50 25.50-22.00 25.00-25.50 15.50-22.00 28.50-20.50 23.00-23.00 23.00-25.00 11.50-36.00 23.50-35.50 34.00-31.50 29.00-27.50 22.50-21.50 20.50-37.50 29.50-37.50 31.50-32.50 21.50-25.50 15.00-26.50 22.00-30.50 20.50-19.50 20.00-17.00 40.00-24.00 30.00-12.00 28.50-8.50 31.00-19.00 23.00-20.50 13.50-28.50 26.00-16.50 33.50-18.50
EQ.
12/6/2009 -------12/17/2011 -------9/27/2009 -------11/27/2008 -------12/14/2008 -------1/1/2012 -------11/16/2008 -------12/12/2010 -------1/1/2012 -------11/13/2011 -------11/30/2008 -------12/26/2010 -------11/21/2010 -------1/22/2012 --------
22.50-20.00 12/27/2009 SEA 21.50-13.50 -------GB
FEC.
EQ.
H
L
KST 9 OKL 28 NM 14 NMST 13
27 9/2/2000 TUL 13 -------MISS
F
28 24
47.5 30 -28 42 49.5 14 -2.5 16
10 14
-. -20
20 49
35 14 10 9/24/2005 SJST 14 35 -------- SDST 28 17 11/18/2010 AF 14 45 -------- UNLV 17 28 10/16/2010 NEV 0 42 -------HAW 17
57 -14 -19 56.5 -6.5 75.5
21 52 35 20 21 27
F
FEC.
EQ.
H
L
F
1812/10/2006 NYG 17 31 -------- CAR 10
-3 38.5
27 13
41 -9 -7 47 39 -6.5 -10.5 44 -6.5 35.5 39 -2 -6 50.5 39 -.5 37 -3 47.5 -13 48 -6.5 -2 49.5 41 -7 49 -7
9 11/23/2008 CHI 17 -------- SL 3110/26/2008 TB 15 -------- DAL 24 12/9/2007 MIN 27 -------- SF 47 1/2/2005 DET 10 -------- TENN 13 11/14/2004 CIN 20 -------- WAS 17 10/17/2011 MIA 19 -------- NYJ 3011/14/2004KCITY 20 -------- NO 6 12/16/2007BUFF 13 -------- CLEV 13 11/13/2011 JACK 19 -------- IND 21 1/18/2009 FIL 17 -------- ARI 2210/17/2004 SD 16 -------- ATL 23 12/13/2007 DEN 24 -------- HOU 3 10/29/2006PITT 35 -------- OAK 20 12/3/2007 NE 23 -------- BAL
-7 27 44.5 3 40.5 9 -1.5 13 -9 27 39 7 -2.5 19 45 24 36.5 17 -4.5 10 41.5 6 -7.5 24 -3.5 20 56.5 27 36 0 -4 8 -3 17 37.5 3 -3 25 47 32 42.5 20 -5.5 21 -2 13 47 31 -9 13 38.5 20 -19 27 46 24
43.5 -13
1010/12/2008 GB 10 48 -------- SEA 10
24 3 6 10 27 0 10 14 17 0 6 14 13 14 0 8 3 3 6 24 14 7 6 10 6 10 10 10
-1 44
27 17
D. 41
DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
BÉISBOL
Ravelo: “Ozuna no está en cambio”
Los Toros del Este anuncian dos refuerzos LA ROMANA. Los Toros del Este anunciaron la contratación del lanzador Chris Leroux y el inicialista Matt McBride como parte del elenco de importados del equipo.
Pablo Ozuna vio acción con los Leones del Escogido la pasada temporada. J. ROTESTÁN
Atención a los equipos que están interesados en obtener los servicios de Pablo Ozuna mediante un cambio con los Tigres del Licey. INVIERNO.
El gerente general del combinado azul, Fernando Ravelo, anunció que el veterano jugador no está en planes de canje. “Pablo Ozuna no está en cambio”, dijo Ravelo. “Él sigue siendo del Licey. Comenzará a jugar con nosotros desde el primer día”, agregó. Ozuna, dejado libre por las Estrellas Orientales días después de arrancar el torneo invernal pasado, más tarde el Licey lo firmó y luego fue cedido en calidad de préstamo a los Leones del Escogido, siendo una de las piezas claves en la obtención del título número 15 de los escarlatas ante las Águilas Cibaeñas en la serie final. “Hemos conversado con él y nos manifestó que estará en el terreno desde el mismo primer día, sin importar en la posición que esté”, manifestó el ejecutivo del conjunto añil. Recientemente, Moisés Alou, gerente general de los Leones del Escogido, había manifestado el interés que tiene el equipo para que Ozuna vista el uniforme de los campeones nacionales y del Caribe de la pasada contienda, aunque sostuvo que se había tornado un tanto difícil de que esas aspiraciones se pudieran concretizar. La temporada pasada, en 23 par-
tidos, Ozuna disparó 26 hits, entre los que se destacan seis dobles y dos triples. Remolcó 14 carreras, anotó nueve, con seis transferencias, seis bases robadas, 13 ponches y promedio de bateo de .313 en 83 turnos. Refuerzos
Por otro lado, Ravelo anunció que será mañana cuando se dé a conocer el listado de refuerzos que estarán con el equipo del Licey para la venidera temporada que arranca el domingo 14 de octubre a las cinco de la tarde. “Todavía faltan algunas cosas por concretizar con par de ellos. No me gusta adelantarme a las cosas y después no se dé”, sostuvo Ravelo. l JULIO E. CASTRO C.
El anuncio lo hizo el nuevo director de operaciones de béisbol, Félix Francisco, quien resaltó el buen nivel de ambos jugadores para la liga y confirmó que también contarán con las importaciones de un receptor, dos jardineros, dos abridores y dos relevistas cuyos nombres serán divulgados próximamente. “Hemos realizado todos los esfuerzos por estructurar un conjunto que deberá estar cubierto por buenos jugadores en todas las áreas, conscientes del reto que tenemos de competir la campaña completa por la recuperación de la corona”, dijo Francisco. l elCaribe
El Escogido deja libre a cuatro jugadores MOVIMIENTOS. Los Leones del Escogido dejaron en libertad a cuatro jugadores, informó ayer el gerente general del conjunto, Moisés Alou.
PRÁCTICAS
Los entrenamientos, en el complejo de los Mets Fernando Ravelo anunció que para el 28 de este mes está pautado el inicio de los entrenamientos del equipo en el complejo de los Mets de Nueva York, ubicado en la comunidad de Jubey, Boca Chica, a partir de las nueve de la mañana. El Licey se medirá a los Leones del Escogido en el estadio Quisqueya en el primer choque, pautado para las cinco de la tarde.
Los peloteros liberados son el antesalista y bateador designado Andy Marte y los lanzadores Roque Mercedes, Ronny Morla y Julio Surinach, quienes actualmente están fuera del béisbol organizado. Mediante un despacho de prensa, Alou calificó la medida de rutinaria, destacando que el movimiento busca hacer hueco en el roster a los nuevos miembros del club que fueron seleccionados en el pasado sorteo de novatos de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (Lidom). En agosto pasado, los Leones dejaron en libertad a otros 11 peloteros. l elCaribe
Peterson jugó este año en Doble A y Triple A, sucursales de Oakland. FUENTE EXTERNA
Las Estrellas contratan a Shane Peterson Las Estrellas Orientales contrataron los servicios del jardinero norteamericano Shane Peterson para la temporada de béisbol profesional.
SAN PEDRO DE MACORÍS.
El anuncio fue hecho por el gerente de Operaciones de Béisbol de las Estrellas, Eddy Toledo. Peterson, bateador y fildeador zurdo, jugó este año en Doble A y Triple A, en el sistema de fincas de los Atléticos de Oakland. En Doble A (Liga de Texas) actuó en 48 partidos (.274-2-23). En Triple A (Liga de la Costa del Pacífico) actuó en 38 partidos (.389-7-23). En total, actuó en 86 juegos este año (.326-9-46). Se robó 13 bases. Su promedio de embasarse fue de .460. El promedio de slugging fue de .510. Tuvo 18 dobles y cuatro triples. Peterson fue contratado hasta el 22 de noviembre. Es el cuarto jugador importado anunciado por las Estrellas. Los otros son el receptor Josh Phegley (contratado hasta el 22 de noviembre), el inicialista Todd Linden (contratado por toda la temporada) y el jardinero Dan Robertson (contratado por toda la temporada). Los otros seis refuerzos de las Estrellas serán lanzadores, señaló Toledo, y serán anunciados en los próximos días. l elCaribe
D. 42
DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
POLIDEPORTIVA TODO DEPORTE
T
El año de los Indios
Waldis Veras se consagró como el gran monarca El piloto batalló a fondo para conseguir su primera corona en el campeonato nacional de motovelocidad.
VELOCIDAD
L
Eddy Alberto y Rafael Rodríguez fueron premiados por Walter Schall. FUENTE EXTERNA
Alberto y Rodríguez ganan ticket para la final del Tour Claro El dúo Eddy Alberto y Smerly Rafael Rodríguez conquistó la quinta y última parada del Tour Claro de Golf 2012 que se llevó a cabo en el campo Corales de Punta Cana. GOLF
Alberto y Rodríguez dominaron la categoría A durante una preciosa jornada en la que participaron 108 golfistas, quienes buscaban clasificar para la gran final del evento. La segunda posición en la máxima categoria correspondió al dúo integrado por Ignacio Pérez y Joaquín Montero, mientras que la pareja de Rubén Polanco y José Alberto Victoriano se quedó en la tercera plaza. De esta parada salieron las últimas nueve parejas ganadoras de las categorías A y B que se sumarán a las triunfadoras de las cuatro paradas anteriores, para acceder a la Gran Final que les permitirá competir por el privilegio de asistir al Tour Telcel que tiene lugar en Acapulco, México. En la categoría B, Héctor Lizardo y Roberto Ortiz fueron los ganadores, mientras que Rafael Aníbal Vidal y Fernando García le escoltaron en la segunda posición y Tucides Santana y Adolfo Vásquez acabaron en la tercera plaza. Las palabras de apertura fueron pronunciadas por Walter Schall, director de Ventas Corporativas de la empresa, quien expresó la gran satisfacción que significa contar con el apoyo de los golfistas participantes que contribuyen para que que el tour marque la pauta de este tipo de evento. Asimismo, Rafael Castillo, director
técnico del Tour Claro, explicó a los jugadores los detalles de la parada, la cual se celebra en la modalidad Best Ball en pareja. Luego de las salutaciones, Schall realizó el saque de honor, lo que posteriormente dio paso a los jugadores, que se dirigieron a las salidas asignadas para esperar el shotgun de inicio. La entrega de trofeos correspondientes a los primeros lugares de las categorías A y B estuvo a cargo de Schall. l elCaribe
DESCRIPCIÓN
Las bondades del campo Corales
La ocasión contó con reconocidos golfistas, quienes departieron un agradable día de deporte en este campo de golf construido entre acantilados, arrecifes de coral y el extenso mar Caribe. Corales tiene una longitud de 7,650 yardas, seis hoyos con vista al mar, y dispone del asombroso hoyo 18 sobre la rocosa Bahía de Corales. El campo recibió el elogio de los jugadores.
a noche del viernes vi al norteamericano Robert Glenn encestar un canastazo sin tiempo en el reloj para decidir el avance de los Indios de San Francisco de Macorís a la serie final del torneo de 2012 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). Esa noche confirmé lo que hace unos días me pasaba por la cabeza: los Indios están predestinados a ganarlo todo en esta temporada. Desde ganar ocho juegos en línea hasta finalizar con el mejor récord de la liga (14-16) este año, al equipo de San Francisco todo le sale bien, incluso hasta sus shows en el medio tiempo. El tiro de Glenn no fue lo único que ayudó a convencerme del todo acerca de lo que pienso de esta cooperativa de equipo. No. También fue el hecho de darle un 4-0 a un combinado como los Titanes del Licey, que parecían armados con un arsenal muy pesado para dar la pelea. Hay tanta gente a quien darle el crédito por lo exitosa que ha sido esta temporada, que para mí va a terminar con la primera corona para San Francisco, sean los Metros de Santiago o los Cañeros de La Romana quienes le enfrenten en la serie final. Citarlos y olvidar uno o dos, sería como pecar. Pero cada jugador que ha entrado en cancha ha hecho su trabajo, por más mínimo que sea, y David Díaz, el dirigente, debe estar orgulloso de que así haya sido, amén de que él también es una de las razones principales de esta majestuosa puesta en escena. He asistido varias veces a juegos de los Indios en su hogar, el techado Mario Ortega, y desde mi primera vez percibí la química que existe entre los miembros de las distintas áreas que forman el equipo, pero más que todo observé la relación jugadores-jugadores, jugadores-técnicos y jugadores-gerencia y quedé impresionado cómo la comunicación fluye sin ningún tipo de contaminación. Claro está, esto, entiendo, no hubiese sido posible sin la carta abierta que ha tenido la gerencia por parte de los propietarios del equipo que generosamente no han escatimado esfuerzos en convertir a los Indios en la mejor franquicia de la LNB. No lo han logrado aún, pero creo que si siguen así no pasará mucho tiempo para que eso suceda.
SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do
Con un clima espectacular finalizó el Campeonato Nacional de Motociclismo en las instalaciones del Autódromo Mobil 1, donde el joven piloto Waldis Veras del team Mobil 1/Michelin se alzó con su primer campeonato en la categoría Super Bike (SBK) al terminar en la segunda posición overall. Por su lado, Emilio Peña dominó la competencia y consiguió su primera victoria de la temporada terminando tercero en la primera manga y primero en la segunda. El pódium lo completó el guatemalteco Mauricio Roque. En la categoría Pre-experto Wellington Cabrera dominó de principio a fin para ganar su cuarta fecha al hilo y alzarse con el campeonato de la misma, su segunda corona. Adriano Paredes y el boricua Carlos Ramos subieron al pódium segundo y tercero. l AP
Veras y Peña en plena pelea. AP
El Mundial 2014 ya tiene mascota: un armadillo La mascota de la Copa Mundial de Fútbol de 2014 será un armadillo, especie en peligro en extinción, anunciaron los organizadores.
FÚTBOL
El anuncio fue hecho por televisión el domingo, en un acto en el que participó Ronaldo. La FIFA dijo que Brasil tiene hasta noviembre para elegir uno de los tres nombres que se están barajando para la mascota: Amijubi, Fuleco y Zuzeco. “Me complace recibir un miembro importante del equipo para el 2014”, declaró Ronaldo. “La mascota cumplirá el papel de embajadora en los próximos dos años”. El armadillo es un animal que cuando se siente amenazado se enrolla y toma la forma de una pelota. Es muy común en el noreste de Brasil. La mascota tiene los colores de la bandera brasileña. Es amarillo, con pantaloncitos verdes y una caparazón azul. Luce una camiseta blanca con la inscripción “Brasil 2014”. l AP
D. 43
DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
POLIDEPORTIVA
Descartan celebración de los Juegos Nacionales El Gobierno dio a conocer su agenda de trabajo hasta el 2016, donde se establece la celebración de los Juegos Municipales, juegos Escolares y Juegos Provinciales. ANUNCIO.
En la nueva agenda de trabajo se descarta el montaje de los tradicionales Juegos Nacionales, al entender que primero se debe priorizar el deporte en las escuelas y los municipios. “Invitamos a las uniones deportivas a trabajar con nosotros, así como ya invitamos a que trabajen en estrecha colaboración con los programas deportivos del Gobierno, al Comité Olímpico Dominicano, las federaciones deportivas y los ayuntamientos, porque tenemos que aunar esfuerzos en busca de la masificación del deporte”, dijo Jaime David Fernández Mirabal a los delegados de las uniones deportivas con los que se reunió el fin de semana. Indicó que este será un año de trabajo arduo para organizar las escuelas, teniendo primero en cuenta las de enseñanza básica y media, para montar en 2014 los Juegos Municipales a nivel nacional.
Esos juegos serán la base para la celebración un año después, en 2015, de los Juegos Provinciales, que sean el resultado de la suma de las eliminatorias municipales. “En la agenda del Gobierno no está la celebración de los tradicionales Juegos Nacionales”, dijo Fernández Mirabal, quien entiende que de esa manera van a surgir los nuevos valores atléticos para el deporte de alto rendimiento. En su exposición ante los delegados de las Uniones Deportivas Nacionales, el ministro sostuvo que dada la estrechez económica, el país tiene que optimizar los recursos y pidió a los dirigentes nacionales a ser cautos al momento de organizar eventos. l elCaribe
Jaime David Fernández Mirabal. ARHIVO
Agónica victoria del Betis en Valladolid Un gol de Rubén Castro a un minuto del final dio al Betis su segunda victoria en la liga española de fútbol al derrotar 1-0 al Valladolid.
FÚTBOL.
Al cierre de la cuarta fecha, el triunfo como visitante del cuadro andaluz le permitió situarse séptimo en la tabla junto al Valladolid, ambos con seis
unidades. Pero Betis cuenta un partido menos, al quedar aplazado al próximo miércoles 26 su choque con el Atlético de Madrid. El Barcelona manda en la clasificación con 12 unidades y Málaga es segundo con 10. El Real Madrid, vigente campeón, marcha 12do y a ocho puntos del líder. Valladolid y Betis libraron un choque entretenido en que predominó el buen manejo del balón y, en caso de los locales, las llegadas por banda derecha, sucediéndose las ocasiones de Oscar González y Javi Guerra. Betis se manejó mejor por el centro en torno a la figura del organizador Beñat Etxeberría, la movilidad de Castro y las llegadas de Salvador Agra. l AP
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.070
BÉISBOL P.41
El futuro está aquí República Dominicana cuenta con un brillante grupo de atletas juveniles que hace rato brindan frutos no sólo en esa categoría, sino en las de mayores. 36-37
Ozuna no está en la mesa de los cambios Fernando Ravelo dice que Pablo estará desde el primer día con Licey GOLF P.42
Alberto y Rodríguez sobresalen Los golfistas se llevaron los honores en la quinta parada del Tour Claro FÚTBOL P.36
El Real Madrid inicia hoy la Champions El equipo español se mide al Manchester City en la fase de grupo
OLIMPISMO P.43
FOTO AP
Los JN no están en los planes Miderec dice que agenda hasta 2016 solo tiene Juegos Provinciales.