Bureo 429

El Caribe, Año 12, Nº429 Santo Domingo, RD www.bureo.com.do

BUREO #429 ENE2014 SD/RD EXTRA lo mejor de 2013

b en portada

Once años

2/BUREO/ENE2014

Es casi obligatorio pasar balance cuando se termina un año. Para nosotros significa recordar todas las buenas experiencias que vivimos en nuestra constante búsqueda de traerles el mejor contenido en cada edición. Sorprender a nuestros lectores siempre ha sido nuestro propósito. Esta edición se hace más especial porque alcanzamos once años en el mercado. No ha sido fácil. Ser la guía de ocio más longeva y creativa ha sido una tarea de titanes. Muchas plumas de calidad han dejado su sello en nuestras páginas.

Muchos compañeros ya no están pero que siempre serán bureístas han aportado su grano de arena. Sin embargo, los más importantes son ustedes, nuestros lectores. Gracias por salir de la rutina junto a nosotros y entender nuestra filosofía. Su fidelidad a través de los años es nuestro mayor premio y nos invita a seguir siendo diferentes. En estos once años de aventuras le hemos dado la vuelta al mundo del entretenimiento con lo mejor de la cuidad, porque algo siempre está pasando.

Rocío figueroa //@Rociofig

la cocina

bureo #429 ene2014 Rd

el caribe (mmC) redacción Dirección de Revistas

Airam Toribio EDITora

Rocío Figueroa EDITOR de Diseño

Ángel María Martínez EDITORa Web

Abdia Acevedo Redacción

Vanessa Florentino Leandro Sánchez Fotografía

Franklin Marte Karla Sanabia Corrector de Cierre

Leandro Sánchez Diseño

Ingrid María Carvajal

administración Administrador MMC

Elvis Caba Directora comercial y mercadeo

Arlene Reyes Supervisora de ventas

FIRMA INVITADA

C.Cordero Humorista, comediante de pie

Nació en Dajabón, estudia filosofía y por eso se dedica a la comedia. P80

Patricia Ricardo Directora zona Norte

Ana María Tillán

índice

Gerente de internet

Luis Vidal Coordinadora de Mercadeo y redes Sociales

Ylsa Moreno Santo Domingo Doctor Defilló # 4, Los Prados, Santo Domingo, DN. Tel.: 809- 683-8100 Fax: 809- 544-4003 bureo@elcaribe.com.do www.bureo.com.do

síguenos en 6/BUREO/ene2014

SANTIAGO Calle del Sol, #8, Edificio Monumental.

Tel.: 809- 247-3737 Fax: 809- 724-7076

@bureord

bureo rd

Fotografía. Franklin Marte Estilismo y dirección de arte. Enyer Díaz.

Vestuario. Cinthia Avelino.

Maquillaje y peinado. Caperuza.

Asistencia de estilimo. Ligia Dicent.

Coordinación. Rocío Figueroa.

bureo rd

Música 10 Cine 22 Pantalla 36 Arte 38 Salir 50 Escapada 54 Zona bureísta 59 Extra 65

bureo rd

C A MP X s navegador

“Vamos de robo” Las protagonistas Bureístas R.

26 28 30

MÚSICA

pantalla

CINE

arte

Ranking Música news

14 20

Fin de año

Yo soy arte Artes news

42 48

Lo que viene

Nuevos inicios

Gisselle Mueses nos habla de su nuevo proyecto. P36

Entárate de cúal es la ruta a seguir para despedir el 2013 por todo lo alto. P10

EXTRA

Espíritu Exa

El cine dominicano sigue en crecimiento. Conoce las películas que ya están en agenda. P32

Conoce las caras de las espectaculares voces de Exa 96.9 FM. P18

lo mejor de 2013

Los mejores

Seguimos en nuestro repaso de los mejores actores del país. P44

SALIR

La favorita

Nashla Bogaert adorna nuestra portada y nos habla de su trayectoria.

¿Se queda en las vegas?

Cuatro glorias de la actuación se unen en un filme que tiene como único proposito hacerte reir. P22

8/BUREO/ENE2014

Trapitos al sol

Josue Guerrero y Judith Rodríguez vuelven a contarlo todo. P40

P66

femeninos

La delicadeza de la mujer se apodera de los restaurantes. P50

Música Cine Salir Arte

68 70 74 76

música

Despide el año por todo lo alto con estas divertidas propuestas que te presentamos.

Organiza tu agenda y preparate para recibir el año con buen pie

Fiesta. Cada año la misma pregunta: ¿Qué vamos a hacer para despedir el año? Suerte que tenemos la respuesta. Lo importante es hacer algo que vaya acorde a tus gustos. Eso de salir “desubicado” para la calle no es la mejor opción. Si quieres parrandear, reír o bailar hasta el amanecer, lo ideal es que desde ya vayas preparando tu itinerario. Que el doble no se gaste sin antes apartar unos chelitos para la diversión. Aquí te planteamos cuatro propuestas que de seguro te ayudarán a recibir el 2014 con una sonrisa y nuevos bríos. texto: Rocío Figueroa.

10/BUREO/ene2014

1

Electrónica

Bye bye, 2013

Bailar hasta el amanecer con las mejores mezclas de electro-pop, es la ruta a elegir para aquellos que decidan salir de la ciudad con destino hacia la paradisíacas playas de Hard Rock Hotel Punta Cana

Si eres de los que quieren saltar y bailar con energía hasta la madrugada, no hay un bonche que se compare al que tendrá lugar el lunes 30 en Hard Rock Hotel Punta Cana. Dos íconos de la electrónica se apoderan del escenario para una noche repleta de adrenalina. ¿El lema de la noche? “Play hard”, de la mano de David Guetta.

Nombrado uno de los 20 mejores Dj del mundo, ya es una cara conocida en el país, y aún así no deja de sorprendernos. Guetta es conocido por trabajar con grandes figuras del pop; el resultado es un ritmo bailable que ha parido éxitos como “Nothing Really Matters” Ft. will.i.am; “Titanium” Ft. Sia;

2

Fuson “When Love Takes Over” Ft. Kelly Rowland, entre otros.

En la otra esquina: Calvin Harris.

Su trabajo como productor le ha traído tanta fama como su performance detrás de los platos. Especializado en electropop, house y dance, es conocido por éxitos como: “Thinking About You” Ft. Ayah Mara, “Sweet Nothing” Ft. Florence Welch, “Feel so close” y “I Need Your Love” Ft. Ellie Goulding.

David Guetta y Calvin Harris Lugar: Playa del Hard Rock Hotel y Casino Punta Cana. Fecha: lunes 30 de diciembre.

Hora: 9:00 p.m. Precio: RD$2,500 General y RD$4,200 Special Guest.

Si la música tropical de calidad es lo tuyo, de seguro no dejarás pasar la oportunidad de celebrar la navidad con Fernando Echavarría y la Famila André

Si te perdiste el tremendo concierto que Fernando y la Familia André ofrecieron la Navidad del pasado año en Lucía 203, denominado “Navidad en Familia”, aquí tienes una nueva oportunidad para disfrutar de la música de este singular artista dominicano y sus amigos de la Familia. Será uno de esos conciertos que quedará para la posteridad. Se armará un encuentro especial como si de una familia se tratara.

Fernando Echavarría es uno de los cantautores dominicanos más res-

petados en el país. Sus canciones forman parte de la historia más reciente de la música latinoamericana, gracias a su identidad afroantillana y caribeña.

Creó el género que bautizó como “fuson”, una mezcla de ritmos, melodías y temáticas afro-antillanas como la samba, cumbia, plena, jazz y rock, apoyados en la base rítmica del son y el merengue.

Sus temas son éxitos tanto en República Dominicana como en Suramérica y gran parte de Europa, entre ellos se encuentran “De oro”, “Marcela”, “Pato robao” y “Donde e’ que e”.

Noche ideal para que los más jovenes compartan con sus padres.

Fernando Echavarría, “Navidad en Familia” Lugar: Lucia 203. Fecha: sábado 21 de Diciembre. Hora: 10:00 p.m. Precio: RD$900 General y RD$4,200 Special Guest. ene2014BUREO/11

música

3

Urbano

Los que se decidan a pasar las últimas horas del 2013 riendo y moviendo las caderas, disfrutarán de lo lindo con dos de los más pegados artista del momento

Es hora de mover el esqueleto. Dos de las figuras más influyentes del género urbano en el país se unen por una noche para ser los anfitriones del New Year Party 2014.

El Poeta Callejero cuenta con una extensa fanaticada en las redes sociales y suena constantemente en las emisoras locales. A su estilo pulido se unen sus jocosas letras para lograr un público diverso. “Bonita Bonita”, “Un loco como yo”, “ Cotizini”, “Historia de Amor” y “Guerra conmigo” son algunos de los éxitos que no faltarán. Para calentar la pista Mozart La Para.

Conocido como unos de los reyes de Youtube en RD, es de esos artistas que sin controversias personales y ni conflictos ha podido alcanzar la fama. Mozart posee un don especial para la improvisación,

12/BUREO/ene2014

cosa que sus fanáticos disfrutan mucho en sus conciertos en vivo, y esta noche no será la excepción.

A ellos se unen dos de los mejores Dj’s locales: Dj Diony (Open Format), Miguel Duarte y Miguel Delgado House Music. Esta es la cuarta ocasión que se realiza está fiesta y tendrá como escenario las instalaciones del Garden Tent del Occidental Hotel El Embajador.

Los invitados tendrán derecho a open bar de bebidas premium. Para reservar llamar con antelación.

Embajador New Year Party 2014 Lugar: Garden Tent. Fecha: 31 de diciembre.

Hora: 11:30 p.m. Precio: RD$2,500. Las taquillas están a la venta en Uepa Ticktes y Movie Max. Para reservaciones mesas llamar al 809-979-2597 y 809-601-9662.

música

#

rÁnking bureo Ya algunos están confirmados, otros no. Por eso queremos saber, ¿cuál es el artista que quieres ver en el 2014?

25%

20%

19%

1 ALEJANDRO SANZ

2 PABLO ALBORÁN

3 ALEJANDRO FERNÁNDEZ

Su nuevo disco, su mejorada imagen y el tiempo que tiene sin presentarse en el país, son suficientes razones para desear verlo en vivo. Esperemos que algún empresario artístico se anime a traerlo, ya que son muchos los fanáticos que lo están esperando.

Su presentación se canceló por conflictos en su agenda,dejando muchos corazones rotos. El buenmozo cantautor español nunca se ha presentado en el país, pero tiene una vasta legión de seguidoras que suspiran por él y sus canciones. ¿Lo veremos en el 2014?

El “potrillo” es un artista muy querido por los dominicanos. Sus presentaciones siempre han sido a casa llena, lo que garantiza que para el 2014 su espectáculo sea uno de los más vistosos y esperados. Volverá al país en marzo con su tour “Confidencias”.

13% 4 BRUNO MARS El filipino que ha revolucionado el mundo de la música, y que tuvo un excelente 2013, es uno de los más esperados de RD. Se decía que nos visitaría, sin embargo aún estamos a la espera. Sin ser pesimistas, su gira mundial anunciada para el 2014 incluye sólo a países asiáticos.

14/BUREOene2014

12% 5 FRANCO DE VITA Su última presentación en el anfiteatro de Altos de Chavón dejó a muchos pidiendo más. Ahora el venezolano estrena “Franco de Vita vuelve en primera fila”, con temas a dúo con varios artistas. Ya ha anunciado su presencia en algunos países de Latinoamérica por lo que queda esperar si incluirá a RD.

11% 6 JESSY & JOY Estos hermanos han logrado mucho en poco tiempo. Forman parte de una nueva generación de baladistas pop que han sabido ganarse con sus letras a un público joven y romántico. En el país se presentaron en los premios Soberano y recibieron buenas críticas.

Música

Enio López debuta en el país con su nuevo disco “Vuela Conmigo” El artista venezolano ha vivido una gran aventura a través de los años.

Estas experiencias le han servido para verter todas sus emociones en sus canciones y poder ser hoy un cantautor Novel. Enio López se estrena como solista y está decidido a conquistar los países de Latinoamérica con su nuevo sencillo promocional “Vuela conmigo”, tema de su autoría en colaboración con su productor Jean Paul, el Increíble. La producción tiene una fusión de salsa, pop latino y letras románticas que apuntan directo al corazón.

Romántico, perseverante e innovador son palabras que definen a este artista, quien ha dejado sus huellas en innumerables tarimas de Venezuela. “Mis fans son el motor que mueve todo este sueño, son las que cantan mis canciones, las que disfrutan con mucha alegría y entusiasmo”, expresó Enio.

Con un poco más de 10 años en la música, su talento como artista 16/BUREO/ene2014

fue descubierto en el reality shows “Fama y Aplausos”, uno de los más importantes de Venezuela, transmitido por Radio Caracas TV. Su participación lo llevó a convertirse en integrante de la agrupación “Tecupae”, donde su voz única se dejó sentir con el tema “Voy a amarte”.

Para el 2009 decide unirse al cantante José Ignacio, formando el grupo Los Bacanos, el cual tuvo una buena repercución en la música venezolana, gracias a los temas “Darte amor”, “Estar conmigo”, “Rozar tu piel”, entre otros. Como solista ya tiene un año, y su primer sencillo, “Con mi amor”, bajo la producción de Juan Labarca ha tenido buena aceptación en su país.

Dentro de los géneros que ha interpretado durante toda su carrera

artística se destacan: el tecno pop, balada, reguetton, merengue, y actualmente la salsa. Confiesa que admira algunos artistas dominicanos como Juan Luis Guerra, Romeo, Prince Royce, Pavel Núñez, David Kada y al grupo Aura. Con estos últimos planea hacer un featuring para el tema “Rozar tu piel”, una canción romántica con fusiones tropicales.

Disciplina, constancia y esfuerzo han hecho que este artista cada día se trace la meta de superarse las anteriores. “Me caracterizo por tener mi propio sello. Pienso que mi forma de cantar, las melodías que utilizo y la forma de interpretar mis canciones son cualidades que me hacen auténtico”, expresó Enio. texto: Sulibeth Frias

música

Frecuencia juvenil

Desde hace dos años, al sintonizar 96.9 FM tus oídos se llenan de música y buena vibra juvenil gracias a Exa carisma de sus locutores traspasa Radio. Conocer bien a su público las bocinas, para empaparte de su ha sido la clave de esta emisora que juventud y buen ánimo. El crew ya cuenta con una legión de fieles está lleno de jóvenes dinámicos con fanáticos que no se despegan de su deseos de “comerse el munprogramación. Orientados hacia do”, lo cual los convierte un público adulto joven y en una sana opción que ama la música pop, para los pequeños de la electrónica, el electro la casa y una motipop y los éxitos más BUREÍSTA, vación para los más arrolladores de los CuéNTANOS grandecitos. artistas latinoameri¿Cuál es tu programa Lo bueno de escanos, Exa es una emifavorito de la programación de Exa? cucharlos es que no sora con dos años en @BureoRD sólo recibes buena el país, pero que cuenta música, sino que si te con el respaldo de su casa mantienes pendiente a matriz en México. sus concursos y promociones, Desde las seis de la mañana inicia podrás ser parte de sus Experiencias su energizarte programación. El

i

18/BUREO/ENE2014

Exa, un formato de promoción innovador en el cual podrás ver a tus artistas favoritos y ser tratado como una verdadera estrella en todo el proceso.

Diariamente disfrutarás de su Exabreak, una pausa dentro de la programación regular donde escucharás sólo música. Los viernes en la noche la música electrónica se apodera de la frecuencia con el programa La Bomba, producido por Dj Pelos. Pero, si eres un nostálgico, cuando sintonices Reconexión con Diarinel Meliva, podrás revivir emociones con temas clásicos de los años 80, 90 y principios del 2000.

Texto: Rocío Figueroa

Contacto directo

Hay muchos canales por los cuales puedes integrarte a su lista de seguidores. Para pedir canciones puedes marcar su #líneaexacta al 809-368-0969. También puedes escucharlos en vivo a través de su portal web www.exafm.com. Allí, además de escucharlos podrás leer interesantes noticias sobre tus artistas favoritos.

Sus redes sociales son otro canal súper interactivo.

Hazte su fan en Facebook en Exa969fm y en Twitter como @exa969fm.

Zona Kpop

Primer espacio en el país que introduce el pop coreano.

La fanaticada que no tenia donde escuchar a estos artistas se refugia en su programación todos los domingos. Para este programa se une Amanda Reyes en la producción y Madeline Arnauy en la conducción.

Ambas coinciden en que su mayor satisfacción es recibir el apoyo de sus oyentes que han recibido muy bien el contenido del espacio.

Exametro

Conducido por Diarinel Melica y producido por Nilson Morales, es el espacio donde vas a escuchar las 20 canciones más solicitadas en la emisora. Todos los sábados disfrutarás de los éxitos favoritos de los radioescuchas.

Programación LUNES A JUEVES

*De 6:00 a.m. a 11:00 a.m.

Los acompaña: Madelin Arnaud. *De 11:00 a.m. a 4:00 p.m.

Los acompaña: Plinio Martinez. *De 4:00 p.m. a 9:00 p.m.

Los acompaña: Sury Lluberes.

VIERNES Y SÁBADOS

De 9:00 p.m. a 1:00 a.m.

Escuchas: La bomba, un programa de música electrónica de corte internacional.

SÁBADOS

A las 10:00 a.m. Escuchas: El Exametro con Diarinel Meliva.

A las 2:00 p.m. Escuchas: ExaEspecial, con las canciones elegidas por votación.

DOMINGOS

A las 10:30 a.m. Zona K POP con Madelin Arnaud.

A las 2:00 p.m. a 5:00 p.m. RECONEXION con Diarinel Meliva.

A las 5:00p.m. a 8:00 p.m. TORNAMEXA con Plinio Martinez y DJ Miss Jem .

Sury Lluberes, locutora. “El público de Exa es muy intenso y participativo. Cuando estoy en el micrófono siento que cobro vida. Ahí puedo expresarme libremente.

Prefiero la música electrónica, pero le ofrezco a mi público un poco de todo”.

Patricia Luciano,

directora de programación y producción. “Exa es una estación de radio que busca ofrecer buena música y un espacio para que el adulto joven se desarrolle y crezca.

Nosotros hemos creado mecanismos para darle seguimiento a nuestros fanáticos, no sólo con las redes sociales, sino que tomamos en cuenta también a los oyentes que siempre nos llaman y los invitamos a la emisora y los seguimos en sus cuentas de twitter”.

ENE2014BUREO/19

música

NEWS Juan Luis guerra, el tercer Latino más influyente en EE.UU. Las empresas norteamericanas, en su búsqueda de conquistar el mercado hispanoparlante, han realizado un estudio que determinó cuáles son esas figuras latinas en la que confiarían. Nuestro querido Juan Luis ha quedado en la tercera posición. Según el portar eonline.com, compañías como Q Scores, que mide la afinidad del público con los famosos, identificó como el más

querido a Eugenio Derbez, en segunda posición el futbolista Leonel Messi y en el top 3 al dominicano Juan Luis Guerra. Con más de 50 millones de latinos en los Estados Unidos, es natural que las empresas cada vez quieran conocer mejor el mercado hispano. Después de todo, ese sector demográfico representa el 16 por ciento de la población.

Fiebre de Grammy Ya se conocen los nominados a los premios de 2014, y entre ellos algunos latinos resaltan. Marc Anthony, Los Ángeles Azules, Pacific Mambo Orchestra, Carlos Vives y los Salsa Giants, quienes compiten en Mejor Álbum Tropical Latino. Ricardo Montaner y Los Amigos Invisibles también fueron nominados. Montaner participará en el renglón Mejor Álbum Latino Pop por su disco “Viajero frecuente”, y competirá con Frankie J., Draco Rosa, Alex Syntek y Tommy Torres. Por su parte, Los Amigos Invisibles participarán en la categoría de Mejor Álbum Latino de Rock, Urbano o Alternativo por “Repeat after me”. La banda comparte la nominación con Café Tacuba, El Tri, Ilya Kuriaki & The Valderramas y La Santa Cecilia. La ceremonia de entrega se llevará a cabo el 26 de enero en el Staples Center de Los Ángeles.

20/BUREO/ENE2014

¿Se unen las caderas?

A una bailarina del equipo de Shakira recientemente se le fue la lengua. En su cuenta de Twitter publicó un mensaje anunciando su trabajo en el nuevo video a dúo con Rihanna. Si esa misma, la del “tubi”. Sin embargo, los manager de ambas estrellas se han negado a comentar al respecto. No sería de extrañar, pues ya Shakira se hizo acompañar de Beyonce, y siendo Jay-Z el manager de Rihanna, todo puede suceder.

El mayor error en su carrera, según Britney Spears, fue el reality show Britney and Kevin: Chaotic, que protagonizó junto a su ex esposo Kevin Federline. “no debió haber existido. En realidad, eso fue realmente malo. Eso fue probablemente lo peor que he hecho en mi carrera”. dijo la cantante en una entrevista.

Revelación 2013 Desde Nueva Zelanda y con tan sólo 17 años de edad, Lorde logró impactar al mundo. Cada canción de su álbum lanzado en septiembre, Pure Heroine, fue un éxito y hasta logró que desviáramos nuestra atención de la poco vestida Miley Cyrus. Esta neozelandesa, se ha convertido en la artista más joven en alcanzar el número uno en Estados Unidos después de 26 años; la anterior en lograrlo fue Tiffany con el tema “I think we’re alone now”, en 1987.

La canción que ha llegado hasta la cima, se titula “Royals”. Muchos aseguran que no es cuestión de suerte y que seguiremos escuchando más de su música.

la foto del mes

La actriz y cantante pop mexicana Thalía, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood por sus tres décadas de carrera artística.

¿Maldición en La Voz México?

Yandel, quien es jurado en el programa La Voz, fue hospitalizado tras sufrir un accidente automovilístico en el centro del país. El pasado año la cantante Jenny Rivera era jurado del mismo concurso cuando pereció en un accidente aéreo. Yandel se encuentra bien.

Dominicanos en los premios Lo Nuestro Este año Romeo Santos es el más nominado de los artistas criollos.

Compite en las categorías de Canción Tropical del Año, Artista Masculino Tropical del Año, Artista Tropical Contemporáneo del Año y Video del Año.

ENE2014BUREO/21

cine

De fiesta en Las Vegas

TRAS de varios años de exitosas carreras y ser homenajeados con importantes premios en la industria cinematográfica, Michael Douglas, Robert De Niro, Morgan Freeman y Kevin Kline se unen para formar un cuarteto muy atípico. Ellos prometen hacernos reír en su nueva aventura en “la cuidad del pecado” Comedia. ¿A quién no le gustaría pasar sus últimas hora como soltero en una cuidad donde todo es posible? ¿Permitirías que tu papa o tu abuelo se fueran de parranda como si no hubiese mañana? Para este mes Hollywood nos trae una nueva producción repleta de estrellas en Plan en Las Vegas.

Este filme reúne a un excelente reparto, que está en edad madura, demuestran que no importa 22/BUREO/ene2014

cuántos años puedas tener, aún pordrás divertirte a lo grande.

Muchos se atreverían a decir que es un descaro ver a cuatro señores celebrando como si fueran jóvenes sin responsabilidades, pero si te apellidas Douglas, De Niro, Freeman o Kline, todo está permitido.

El tema sobre las borracheras y parrandas en Las Vegas está muy visto, pero de la mano de estos

caballeros, de seguro veremos cosas nuevas. Aquí te hablamos sobre sus carreras, la producción de la película y qué esperar de ella.

Texto: Vanessa Florentino

Plan en las vegas Dirección: Jon Tuteltaub. Reparto: Morgan Freeman, Michael Douglas, Robert De Niro y Kevin Kline. Título original: Last Vegas. País.

Estados Unidos. Duración: 105 minutos.

Sinopsis Last Vegas cuenta la historia de cuatro viejos amigos, todos jubilados, en sus 70 años y dispuestos a celebrar una gran fiesta. El único de ellos que aún sigue sin compromiso, Bill, va a casarse y deciden celebrar su despe-

dida de soltero en el centro de todas las parrandas: Las Vegas. También estará la actriz, Mary Steenburgen, quien encarna a Diana, una cantante que casualmente empieza a tener una química especial con Bill. Pero otro de

los amigos, Paddy, también se fijará en ella. Las alocadas aventuras que estos cuatro amigos vivirán en Las Vegas tendrán consecuencias imprevisibles y algunas de ellas afectarán el futuro de cada uno de ellos.

Posible secuela… Cuando se le preguntó al director del filme acerca de una secuela de “Plan en Las Vegas”, Jon Turteltaub respondió: “Vamos a ver la aceptación del público, todo depende de ello”.

Más allá de la edad…

El filme es parte de una producción similar a Resacón en Las Vegas, pero con la diferencia de que en este caso sus protagonistas ya han superado los cincuenta.

Así pues, veremos cómo un grupo de cuatro amigos de la infancia decide viajar a “La ciudad del pecado”. Una vez allí, disfrutarán de una segunda juventud y vivirán una de sus mejores experiencias. Además, su amistad se pondrá a prueba con diferentes situaciones. ene2014BUREO/23

cine

Los fiesteros Morgan Freeman. Su

Michael Douglas. No es

Papel. Archie Clay, el más anciano de todos, pero con un espíritu joven.

Papel. Douglas será Bill, un hombre que se casará con una jovencita.

oportunidad en la pantalla grande llega en 1987 gracias a su papel en El reportero de la calle 42, por el que obtendría muy buenas críticas y diversos premios, además de su primera nominación al Oscar. Mientras que su primer personaje acreditado llegó con Who says I Can’t ride a rainbow! A lo largo de su carrera protagoniza innumerables filmes que le consagran como una de las grandes estrellas de Hollywood. El principal es Million Dollar Baby por el que consigue un Oscar como Mejor Actor.

24/BUREO/ene2014

un secreto que a este actor, en la vida real, le gustan las más jóvenes, y es que aún está casado con la actriz Katherine Zeta Jones, 25 años menor que él. Sin embargo, lo de buen actor no se lo quita nadie. A lo largo de su carrera ha protagonizado numerosos filmes que le convierten en uno de los más cotizados de Hollywood. En su filmografía destacan títulos como La guerra de los rose, Instinto básico, Acoso, The Game, Un crimen perfecto, Traffic y Wall Street: el dinero nunca duerme.

Robert De Niro. Este actor nacido en un pequeño barrio italiano de Nueva York ha ganado dos Oscar por su actuación en las películas Toro Salvaje y El Padrino II. De Niro se caracteriza por interpretar papeles de gánster, conflictivos y turbulentos.

Se destacan sus múltiples colaboraciones con el director Martin Scorsese.

Además, lo consideran como uno de los actores más importantes del cine estadounidense, así como uno de los más camaleónicos. Tiene también un don especial para la comedia y el drama.

Papel. Es Paddy, el rudo del cuarteto. Está muy enojado con Bill por algo del pasado.

Kevin Kline.

En sus inicios este actor estadounidense era parte de una compañía teatral de Nueva York. Fue ganador de un Oscar, entre otros numerosos premios conseguidos a lo largo de su extensa carrera.

Kline es capaz de interpretar personajes muy distintos, ya sean históricos, dramáticos o cómicos, logrando un importante realismo en sus actuaciones. Lo recordarás en filmes como Sueño de una noche de verano, Pantera Rosa y Un pez llamado Wanda.

Papel. Es Sam, el más bueno. Tendrá miedo de arriesgarse al principio pero luego se dejará llevar.

Cine cine

ACCIóN Y RISAS en “Vamos de robo” El 2014 llega cargado de risas y acción con nuestros comediantes de siempre, mientras que otros hacen su debut en la gran pantalla. La comedia dará apertura a un año de película

comedia. En esta ocasión, la producción criolla no tendrá a Roberto Ángel como actor principal, sino que ha preferido enfocarse en sus roles de guionista y director, noticia que ha llamado la atención de los amantes del séptimo arte dominicano que ya estaban acostumbrados a verlo desdoblarse en pantalla.

El filme que desde finales de noviembre estuvo publicitandose, tendrá una mezcla de acción y sobre todo mucha comedia. Salcedo describe la cinta como una “historia donde el público podrá apreciar ese progreso que ha tenido en su carrera, narrando los sucesos de forma redonda, sin desperdicios, en la que cada uno de los actores tendrá la oportunidad de desta26/BUREO/ENE2014

carse con sus divertidos personajes”.

Novedades. La comedia representa

el debut en el cine de Anthony Ríos, quien comparte roles con Fausto Mata, Manolo Ozuna, Carlos Sánchez, Sergio Carlo, Lisbeth Santos, Nashla Bogaert, Cheddy García, Kenny Gru-

llón, Luis José Germán, Francisco Vásquez y José Manuel Rodríguez.

En el filme “las cosas no son como parecen y no parecen como son”. La historia nos presenta a cuatro amigos que laboran en un banco. Un día estando en el lugar y la hora equivocada son involucrados en un gran robo ocurrido en dicha institución. Esto no sólo afecta a su entorno profesional, sino que su vida personal nunca será la misma a raíz del conflícto. texto: Vanessa Florentino

Vamos de robo Director: Roberto Ángel. Reparto: Fausto Mata, Manolo Ozuna, Carlos Sánchez y Sergio Carlo. País: Rep.Dom. Año: 2014. Género: Acción y Comedia.

cine

Las protagonistas de enero

Aquí una selección de las damas que encabezan las películas a estrenarse en enero. Entérate quiénes son y cuáles serán sus roles

1 2 3 4 5

28/BUREO/ene2014

Kristen Wiig Es actriz de cine y televisión. Formó parte de Saturday Night Live desde el 2005 hasta el 2012.

Perteneció al famoso grupo de comedia The Groundlings.

Mary Nell Steenburgen La actriz estadounidense obtuvo su primer Globo de Oro gracias a la interpretación de un papel importante en la película Camino al Sur.

PELÍCULA… La secreta vida de Walter Miity.

Famosa por… La boda de mi mejor amiga y por prestar su voz para el filme animado Cómo entrenar a tu dragón.

Papel… Será una chica hermosa y misteriosa que afectará el rumbo del protagonista.

PELÍCULA… Plan en Las Vegas.

Famosa por… Sólo dos años después su interpretación en Melvin y Howard, fue recompensada con el Óscar a la Mejor Actriz de Reparto.

Papel… Encarna a Diana, una cantante que empieza a tener una química especial con Bill.

Emma Thompson

PELÍCULA…Saving Mr. Banks.

La multifacética actriz es comediante y guionista, además ganadora de varias premiaciones importantes como el Emmy, Globo de Oro, BAFTA Y Oscar.

Famosa por... Algunos títulos destacados de su filmografía: Colores primarios (1998), Love Actually (2003) y la saga Nanny McPhee, donde fue guionista.

Papel… La autora estará siendo convencida por Walt Disney para ceder los derechos de su novela.

Amy Ryan

PELÍCULA… Escape plan.

Su carrera despegó en los 90, cuando apreció en episodios de teleseries como Un chapuzas en casa, Urgencias y A través del tiempo.

Famosa por… Gone baby gone, que la llevó a ser candidata a un Oscar, un Globo de Oro por Mejor Actriz de Reparto, y un premio del Sindicato de Actores.

Keira Knightley

PELÍCULA… Jack Ryan: Operación sombra.

En 2004 fue elegida como la actriz más glamurosa por la revista Glamour.

Además, ha sido portada de prestigiosas revistas como Vogue.

Papel… Será una agente secreto que ayuda al protagonista, un hombre que se dedica a escaparse de las grandes cárceles de máxima seguridad.

Famosa por... Interpretar los papeles de Elizabeth Swann en Piratas del Caribe y Elizabeth Bennet en Orgullo y prejuicio.

Papel… Es la novia de un antiguo marino que en la actualidad es agente de bolsa de valores en el Wall Street.

cine Los bureístas recomiendAN

r

QQQQQ Obra maestra QQQQ Cómpratela QQQ Recomendable QQ Correcto Q No pasará a la historia b Ni la veas

la fuerza de una promesa Q Q Q Q Es una de las películas más interesantes que he visto, basada en hechos reales. Ileana, la madre soltera del joven Alex, sufre un trastorno bipolar a consecuencia de un accidente. Como la medicación no le sienta bien, deja de tomarla, volviéndose una persona descuidada y agresiva. Alex, el día de la graduación de su madre, le promete llegar a estudiar en Harvard.

Considero que la mayor riqueza de esta película está en el valor de la palabra de una persona y en el esfuerzo, valentía y la dedicación.

LISSETTE gUZMáN,

psicóloga.

30/BUREO/ene2014

Crash Q Q Q Q

Mi nombre es Khan Q Q Q Q Q

Vantage Point Q Q Q

Mi recomendación va para las personas que les gustan las películas que los ponen a pensar sobre la vida y lo que importa de ella. Esta película visualiza las historias de varias personas que viven en en diferentas partes del mundo. En dos días, sus vidas se entrelazan a través de varios sucesos racistas. Todos se ven afectados por esta problemática que cada día va en crecimento.

Cabe destacar que esta película resultó ganadora de tres premios Oscar en la edición de 2005, incluyendo Mejor Película.

Es una película que proyecta la realidad de los musulmanes, teniendo como uno de sus escenarios los atentados terroristas del 11 de septiembre, así como muchos otros más, que enlazados entre sí, nos llevarán de una forma u otra a la vida del protagonista, Rizwan Khan, quien tiene que recorrer un largo camino en busca de sus sueños. Este filme permite cruzar fronteras, conocer una cultura distinta, nos invita a la reflexión y sobre todo, marca la vida de quien la ve. Personalmente no me canso de esta película.

La primera impresión de un acontecimiento no siempre nos dice la verdad. Vantage Point nos enseña a reflexionar sobre la necesidad de ponernos en los zapatos de los implicados directos de los hechos, si deseamos obtener conclusiones veraces. Por esa razón recomiendo esta película. Cuenta los hechos desarrollados en la Plaza Mayor de Salamanca, España, desde los diferentes puntos de vistas de los participes.

Estimulante propuesta que mantiene la curiosidad hasta el final, una enseñanza útil para el análisis.

Virginia de león,

comunicadora social.

Cristobalina d’oleo,

abogada.

Sandino rodríguez,

arquitecto.

cine

Un 2014 de película

Llega un nuevo año con muchas actividades, metas por cumplir y grandes eventos, pero dentro de tu agenda debes guardar tiempo para visitar el cine, ya que para este 2014 se renueva con una gama de producciones, que más allá enfocarse en la comedia, busca Bombardearnos de suspenso, acción, romance y drama.

Aquí un pequeño calendario con los principales filmes a estrenar, los directores más importantes, las películas más esperadas y los actores que protagonizarán la mayor cantidad de producciones Los que no salen de la gran pantalla

Frank Perozo Bautizado como el “Johnny Deep criollo”, lo veremos actuar en Al sur de la inocencia, donde será un fotógrafo que cambiará las vidas de dos jóvenes que viven atrapados en su triste realidad. Otra película en la que tendrá un rol protagónico es La extraña. No podemos dejar de mencionar su actuación en el cortometraje llevado a la gran pantalla A tiro limpio, donde este multifacético actor será un peligroso ladrón de bancos. En cines: 20 de noviembre.

32/BUREO/ENE2014

Cheddy Garcia Fausto Mata Si creían que se le había acabado la suerte en la gran pantalla, se equivocan. A este actor y comediante lo veremos en Vamos de robo, una película de Roberto Ángel, en donde será una de los cuatro sospechosos de un robo de banco, y en Lotoman 3, dirigida por Archie López.

En cines: 16 de enero.

La hemos visto encarnar varios papeles, la mayoria para hacernos reír.

A su vida llegó el personaje de Ana, papel que ni ella misma se creía capaz de realizar. Pero “gracias al apoyo de importantes personas” ha sido la más elogiada por su actuación en La lucha de Ana, donde demostró que tiene dotes para el drama.

Gracias a esta interpretación fue ganadora de un premio La Silla como Mejor Actriz. Para el 2014 participará en la película Vamos de robo.

Las que tienes que ver DE PEZ EN CUANTO LA COMEDIA ESTÁ LLEGANDO A LA ORILLA. DE PEZ EN CUANDO ES LA HISTORIA DE BEN, UN ESCRITOR FRUSTRADO QUE DEJÓ SU VIDA PROFESIONAL PARA DEDICARSE A ESCRIBIR SU FRACASADA NOVELA. DIRIGIDA POR FRANCISCO VALDEZ Y PRODUCIDA POR HUMBERTO “CHÉ” CASTELLANOS. ESTARÁ PROTAGONIZADA POR LUIS JOSÉ GERMÁN.

QUIERO SER FIEL ESTÁ BASADA EN UN GUIÓN SEIS VECES GALARDONADO EN ESTADOS UNIDOS Y REÚNE UN GRAN ELENCO DE ACTORES NACIONALES E INTERNACIONALES, INCLUYENDO A SANDRA ECHEVERRÍA, LA EX RBD DULCE MARÍA, EL GALÁN SAÚL LISAZO Y DEL PAÍS A EVELINA RODRÍGUEZ, LISBETH SANTOS, CUQUÍN VICTORIA, FELIPE POLANCO Y KENNY GRULLÓN, ENTRE OTROS.

Los que dirigen

Archie López.

Aunque es conocido por dirigir comerciales, Archie se ha abierto pasos en el mundo del cine cautivando al público dominicano con la saga Lotoman. La primera que fue estrenada en el 2011 ya tiene tercera parte, la cual traerá nueva sorpresas y aventuras a los nuevos millonarios.

EL COLOR DE LA NOCHE MÁS QUE VER UN DOCUMENTAL, VERÁS UN FILME INSPIRADO EN LA VIDA DEL PERSONAJE, QUE LEJOS DE SER UN RETRATO DEL POLÍTICO, ES UNA RADIOGRAFÍA DEL SER HUMANO. SEGÚN LOS CRÍTICOS ESTA PELÍCULA CUENTA CON UNA VENTAJA, EL HECHO DE ENCONTRARSE CON UN ACTOR QUE GUARDA UN ENORME PARECIDO Y EL MISMO NOMBRE DE JOSÉ FRANCISCO PEÑA GÓMEZ. DE GÉNERO DRAMATICO ESTÁ DIRIGIDO POR AGLIBERTO MELÉNDEZ.

Leticia Tonos. La

primera mujer en dirigir un largometraje, después de su éxito con las películas la Hija Natural y Cristo Rey, ahora nos trae La extraña, un remake del film francés L’ètrangere que produjo Sergio Gobbi en el año 1968, el cual le permitió entrar por la puerta grande a Paramount Pictures.

ENE2014BUREO/33

cine

La mente tras “Quiero ser fiel”

Leonardo de León, guionista dominicano ganador del “Award Of Excellence”, en los premios Movie Awards 2011, nos habla de su trabajo en “Quiero ser fiel”, a estrenarse en junio de 2014 internacionalmente. Este es un mercado muy pequeño. Debe haber una exposición a otros paises para que el cine pueda crecer.

gUION. Para este escritor y abogado de profesión, no hay atajos ni fórmulas preconcebidas para el éxito.

Con mucho trabajo y dedicación ha logrado pulir sus habilidades en la escritura hasta llegar a considerarse un guionista.

Además del galardón recibido en los Movie Awards 2011, ese año también ganó el Platinum Award en el concurso de guiones Oregon Movie Awards 2011.

En el país podremos ver su trabajo cobrar vida en su guion original Quiero ser fiel.

B ¿De dónde te surge la inspiración para realizar este guion?

Escribí un libro que se llama Cómo conquistar a un hombre desde el corazón, y desde ahí me surgió una interrogante que se convirtió en la premisa de este guion. ¿Qué pasa por la mente de un hombre que se casa con el amor de su vida, para al final serle infiel? De ahí desarrolle el guion Why do men cheat, el cual tuve que traducir al español, convirtiéndose en Quiero ser fiel.

B Más comedia. ¿No crees que el género está muy usado en el país?

Es una comedia bien estructurada. La comedia es mi género favorito y creo que el de la mayoría. Es el producto que más se apoya. Sin embargo, debe tener bases solidas. Hay que saber hacer comedia de calidad. Hay personas que por la “fiebre”, no se enfocan en hacer un buen guion, que viene siendo la zapata de la película. Creo que tenemos un producto bien terminado, con un tema universal que aparenta ser comercial.

“Aquí se está haciendo películas por hacer películas”, Leonardo de León.

B ¿Por qué elijes este tema? Yo

no escribo para mí, y que al final la película la vean tres gatos. Me gusta escribir cosas que sean comerciales porque el cine es un negocio. Creo que es un tema interesante y que llamará la atención del público.

B Entre los protagonistas vemos muchas caras conocidas, pero de otras nacionalidades. ¿Por qué apostar por extranjeros? La película es dominicana 100%. Es la historia 34/BUREO/ENE2014

de un dominicano, hecha por un dominicano. Se utilizaron 30 actores nacionales y sólo seis extranjeros.

Nosotros tenemos un cine muy incipiente y necesitamos caras conocidas para internacionalizarlo. Haciendo esta película me di cuenta de la gran cantidad de buenos actores que tenemos. Ahora estamos en el proceso de llevar la película a 600 salas de cine en México. Con este filme los actores dominicanos se podrán dar a conocer

B Se habla de la pobreza de los guiones en el país. ¿Tu película será diferente? Pienso que es un problema a nivel mundial. Es el gran problema del cine. Con un buen guión puedes hacer una mala película, pero con un mal guion no hay forma de que hagas una buena película. Muchas comedias dominicanas las critican por esto. En dos semanas hacen un guion, cuando es imposible que algo bueno se pueda hacer en ese tiempo. Todo tiene que estar pensado y analizado, y aún así se comenten errores.

B ¿Por que ir a verla? Es una película de la cual la gente se va a sentir orgullosa, de ver que aquí podemos hacer películas tipo Hollywood. Es entretenida y con un gran mensaje. texto: Rocío Figueroa

pantalla

No más fitness para Giselle Mueses

La presentadora y productora se embarca en una nueva aventura con su nuevo proyecto “Giselle Magazine”

TV. Han pasado ocho años desde que comenzamos a ver cómo se ejercitaba en Telefit y se convertía en una de las principales figuras del fitness en el país. Pero como todo en la vida, el cambio es obligatorio. Ahora Giselle se muestra ansiosa por explorar sus demás talentos. Durante sus inicios en los medios de comunicación fue voz oficial de La Nota Diferente y traductora simultanea de premiaciones internacionales.

Co-conductora en “Todos juntos” de Supercanal, “El Escándalo del 13” y “Breve que te quiero en grande”, con Juan Carlos García, por La Nota Diferente; además de locutora de noticias en Noticias Globovisión, del canal 25, con Reynaldo Balcácer; Noticiario TVC, del canal 16, y Noticias 23. También se desempeña como voz comercial de distintas marcas y maestra de ceremonias.

Semejante curriculum demuestra que ella tiene muchas facetas. Giselle Magazine será una revista radial estructurada para refrescar las tardes de la radio dominicana, abarcando los puntos de interés de una audiencia cada día más exigente. Aunque el fitness y la salud formarán parte del contenido, será solo una sección dentro del programa que se enfocará también en cultura general, mercadeo, cocina, celebridades y entretenimiento, cine, temas sociales, tecnología, moda, entre otros.

Giselle Magazine, en su primera etapa, busca proyectarse en la comunicación tratando todo tipo de temas 36/BUREO/ene2014

de interés. Para llegar a un público más amplio de 4:00 p.m. a 5:00 p.m. por La Nota Diferente. En el 2014 el proyecto pasaría a la TV.

lo que estoy haciendo en Giselle Magazine.

B ¿Ahora qué estarás en otra faceta, le bajarás la intensidad a tus rutinas de ejercicio? Para nada, B Todos te ven como una figura esto es una pasión en mi vida, indedel fitness en el país. ¿No crees pendientemente de tenerlo como que te perjudicará el cambio? medio de vida por mucho Entiendo que no, proyectartiempo. Sigo entrenando me en entretenimiento, entre cuatro y cinco variedad y actualidad En el 2014, veces por semana, sólo me va a sumar participará en la próximamente emcomo comunicadora y competencia de pezaré a tomar clases me va a dar el chance fisiculturismo Mr. de pole dance y hip de ofrecer más. MaRepública, en la hop porque bailar es nejo también otras categoria Bikini. otra de mis pasiones. áreas de la comunicaSoy muy estricta con ción además de la salud. mi dieta para recuperar los Por ejemplo, mucha gente no cuadritos perdidos con el embarazo. sabe que soy traductora bilingue siCreo que estoy más en fitness con multanea, que soy voz comercial de mi persona que nunca, porque está varias marcas en radio y TV, que por también la meta de ganar la compemucho tiempo hice las conducciotencia de fisiculturismo, el año que nes de los Oscar, Emmy, Grammy, viene.

MTV y otras premiaciones internacionales. En cuanto a mi trabajo en el fitness, aunque no lo esté desaB Algunos hablan de una gran crisis en la TV. ¿Cómo piensas rrollando actualmente en radio y romper con viejos patrones?

TV, sigo muy activa dando consejos No creo en formulas mágicas de y tips de entrenamiento y alimenque “aquí llegué yo con algo que tación por las redes. El contenido nunca nadie ha hecho”. Eso no es de mi pagina, www.gisellemueses. cierto, todo está inventado y visto. com, está muy enfocado al fitness.

Creo que la diferencia del trabajo Además, actualmente soy imagen que uno pueda hacer radica en la de varias marcas en ese renglón. forma en la cual uno presenta los El fitness y la salud siempre formacontenidos, el toque personal, el rán parte de mí, pero luego de ocho estilo de cada cual y más importanaños haciendo ese trabajo en radio y te aún, tratar temas que a la gente TV, necesitaba un cambio y evolucionar, hacer cosas diferentes, como le toquen las fibras sensibles. En

i

mis planes en TV para el 2014 está Giselle Magazine, concebido como una revista breve, ágil y dinámica de 15 a 30 minutos, en la cual se dé mucha información en poco tiempo. La sociedad está muy acelerada y quiere que le des más en menos tiempo, y que sean temas que le sirvan para su vida y que a la vez sean divertidos; estilos de vida, viajes, placer, pareja y sexo, cuidado personal, celebridades, comida, historias inspiradoras, en fin, lo que forma parte de nuestro día a día.

B ¿Qué diferencia a la Giselle que hace ejercicios de la presentadora de TV? Aunque no me gusta hablar de mí en tercera persona te cuento que Giselle la presentadora de TV es muy cómica y relaja, como decimos en buen dominicano, muy acuciosa y directa con las preguntas a mis entrevistados, muy respetuosa del público. Tomar un micrófono y dirigirte a mucha gente no se puede convertir en una chabacanería todo el tiempo.

B ¿Cómo piensas lograr el equilibrio entre la radio y la TV? Tengo mucho tiempo haciendo las dos cosas. Los talentos y productores como yo debemos involucrarnos en todo el proceso, entiéndase conducción, creación de contenidos, ventas y hasta administración, lo que hace que sea un trabajo muy pesado. Actualmente estoy haciendo Giselle Magazine a diario por 95.7 La Nota Diferente, a las 4:00 p.m., con la co-conducción de Raymond Moreta y la producción de Niobelin Torres.

Igualmente me encantaría ser talento de una producción importante de nuestro país, ya que nunca he sido talento de ningún programa. Sería una experiencia refrescante. texto: Rocío Figueroa ene2014BUREO/37

arte

despide y recibe con arte el 2014 A ley de doce días para que finalice el año, te proponemos una visita al mam. Si tienes la agenda ocupada, enero te espera con ansias Internacional. Lo bueno de diciembre, además de las múltiples fiestas, es que las calles de Santo Domingo se tornan un poco más calmadas debido a que los pequeños de la casa están de vacaciones escolares por Navidad, así como las uni38/BUREO/ene2014

versidades y uno que otro empleado público o privado.

Este ambiente se presta para que sin excusas por el transito te dirigas hacia la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, específicamente al Museo de Arte Moderno, MAM, que exhibe en sus salas la exposición del artista de origen español, Ignacio Pizano, considerado el más representativo de la primera modernidad plástica valenciana.

La muestra de este maestro del impresionismo, comisariada por Javier Pérez Rojas, reúne un total 61 obras, divididas en 51 óleos y 10 dibujos, pertenecientes a la colección del Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) y a la Casa Museo Pinazo, que ilustran la evolución de una figura capital del arte durante el período de transición entre el siglo XIX y el XX.

acerca de pizano. Nació en Valencia el 11 de enero de 1849. Su formación artística inició a los 21 años, consiguiendo su primer éxito tres años más tarde en Barcelona.

En 1871, por primera vez, presentó sus obras en la Exposición Nacional de Bellas Artes, pero es a partir de 1874 cuando comienza una línea pictórica más íntima e impresionista. Abandonó los temas históricos y en su lugar comenzó a pintar desnudos, familiares y escenas de la vida cotidiana. Se le considera precursor, en temas y estilo, de Joaquín Sorolla, Bastida y de Francisco Domingo.

ignacio pizano y rosa tavárez Fecha: hasta finales de febrero 2014.

Dirección: C/ Pedro Henríquez Ureña, Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. Teléfono: 809-685-2153. Horario: de martes a domingo de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

xx

UN VIAJE POR LA PERMANENTE Esta colección siempre será una buena excusa para recorrer el tercer piso del MAM. Si te decides adentrar al mágico mundo y visión de nuestros artistas, podrás cambiar, quizás, la idea que tenías acerca de ellos.

Este conjunto comprende una gran cantidad de obras dominicanas y extranjeras, parte de ellas, exhibidas periódicamente con una moderna museografía que evoca el dinamismo que caracteriza a este museo. Posee algunas de las obras más destacadas de los precursores de la plástica dominicana, a partir de la Independencia Nacional en 1844, hasta las producidas por los artistas más contemporáneos.

LOS CINCUENTA AÑOS EN EL ARTE DE ROSA TAVÁREZ Como una forma de celebrar y rendir tributo a su carrera artística, el Ministerio de Cultura y el Museo de Arte Moderno inauguraron el pasado 29 de noviembre la exposición “Rosa Tavárez: territorios de la pasión y la memoria”, una retrospectiva que abarca desde 1963 hasta el 2013, compuesta por más de 200 obras, entre pinturas, grabados, dibujos y construcciones, cuyo despliegue museográfico recoge cinco décadas de intensa y fructífera trayectoria creadora.

En la segunda planta del MAM podrás disfrutar de tres secciones o etapas productivas fundamentales que nutren el cuerpo expositivo de la muestra: 1963-1973, 1970-1990 y 1980-2013.

“La primera incluye 23 obras sobre tela y papel: paisajes, retratos, desnudos, escenas y composiciones de impronta academicista, rigurosa formalidad estética y penetrante mensaje social.

La segunda, funciona como eje medular de la muestra con 70 grabados de gran ejecución y sorprendente potencial comunicativo, realizados en medios mixtos sobre papel, en las técnicas de punta seca, intaglio, xilografía, aguafuerte y colografía. Por último, la tercera década incluye más de 100 obras, entre pinturas y dibujos, etapa creativa donde accede a un proceso de transmutación y polisíntesis del posexpresionismo figurativo, el expresionismo abstracto norteamericano, el informalismo europeo, la transvanguardia italiana y la geometría sensible latinoamericana”, cuenta Amable López Meléndez, curador Jefe del MAM. Texto: Leandro a. Sánchez ene2014 BUREO/39

arte

La magia de la navidad vive

¿dónde? en el remozado parque iberoamérica. allí, la alcaldía de santo domingo ha eregido un atractivo montaje navideño colorido. Desde el pasado domingo 1 de diciembre, fecha que marca oficialmente el inicio de las festividades navideñas, el área verde que rodea todo el Conservatorio Nacional de Música luce distinta, atractiva a los ojos de hasta el más “grench”de todos. El motivo es nada más y nada menos que “Navidad Brillante”, un proyecto desarrollado por el Ayuntamiento de Santo Domingo en conjunto a varias empresas del sector privado local, que busca alegrar mucho más la tan esperada época.

Allí podrás disfrutar de conciertos, obras de teatro, un nacimiento a escala casi monumental y otras atracciones simultáneas que persiguen generar una agenda dinámica que atraiga a más de tres millones de visitantes mientras se mantenga abierta al público. ¡Anímate a vivir esta experiencia!

Texto: Leandro a. Sánchez

Para que tengas una idea de lo que allí te espera, te contamos que en tan sólo dicho recinto han encendido 27 millones de luces.

Pero calma, que no cunda

el pánico, son de bajo consumo. Una llamativa villa de Navidad ha sido el resultado final, con todas las edificaciones y personajes “como Dios manda”.

brillante navidad 2014 Fecha: hasta el 7 de enero de 2014. Lugar: Parque Iberoamérica.

Dirección: Av. Bolívar esq. Alma Máter. Hora: todos los días de 6:00 p.m. a 12:00 a.m.

los trapitos saldrán de nuevo

... Al sol. Si no tuviste la oportunidad de ver este montaje en su primera presentación, esta vez no te lo puedes perder íntimo. La legendaria Casa de Teatro ha sido el escenario seleccionado para presentar la innovadora y atractiva piezal teatral “Trapitos al sol”, que en años anteriores ha sido llevada a las tablas con buena acogida y críticas del público.

Inspirados en Caricias, de Sergi Belbel, con dramaturgia original de Rafael Morla y dirección de Amauris Pérez, los actores Josue Guerrero y Judith Rodríguez buscan despertarte como una bofetada ante el trance sentimental e interior en que muchas veces, por casualidad o circunstancias de la vida, te encuentras.

40/BUREO/ene2014

En cuatro escenas independientes se definen y estallan una serie patrones muy comunes, pero muy ocultos también, dentro de nuestra sociedad y en muchas relaciones que sólo nos venden una “carátula”. Gracias a “Trapitos al sol” cambiarás la forma en que ves lo que crees normal.

Texto: Leandro a. Sánchez

trapitos al sol: lo íntimo no existe Fecha: 19, 20 y 21 de diciembre. Lugar: Casa de Teatro. Dirección: calle Arzobispo Meriño No. 110, Zona Colonial. Hora: 8:00 p.m. Precio: RD$500.

arte

Un amor que viene de familia Anarys Iznaga es una jóven que desde hace años viene ganando espacio en la escena musical gracias a su gran pasión, el violín

B¿Cómo ha influido en ti el hecho de nacer en una familia de músicos?

Me facilitó el aprendizaje, practicar no era una tarea mía sino una actividad en conjunto. En las reuniones familiares terminabamos todos tocando.

B¿Recuerdas la primera pieza que te aprendiste?

En realidad no, pero sí recuerdo que memorizaba y tarareaba todas las piezas que mi hermano mayor practicaba en casa.

BAl momento, ¿cuál ha sido la experiencia profesional que más has aprovechado? Este verano participé en la gira centroamericana de la YOA, una vivencia enriquecedora. Fue un contacto con la vida profesional musical: los colegas eran de alto nivel y el repertorio, retante. Además del gran número de conciertos realizados mientras duró.

BLa magia del violín radica en... El sonido. ¿Cómo puede llegar a ser tan personal que refleje la personalidad del compositor o intérprete? Simplemente magia.

B¿Algún violinista en particular? Me he interesado por los nuevos debido a sus conceptos interpretativos. Algunos salen de los estándares tradicionales pero con buen gusto; jovialidad en su ejecución.

Muchos han nacido en las competencias internacio-

42/BUREO/ene2014

nales como Ray Chen y Karem Gomyo. Pero antes de ellos, Ithzak Perlman es una escuela.

BSi tuvieras que elegir tres obras para un programa sinfónico, ¿cuáles serían? Obertura de Festival Académico (J. Brahms), Concierto para violín y orquesta (J. Sibelius) y Sinfonía No. 2 (S. Rachmaninov).

B¿Qué es lo más difícil de este mundo? No es igual empezar tu carrera profesional a los 7 año que a los 18. Es un mundo muy competitivo, hay que mantenerse en constante y ardua práctica.

BUna pieza que todos deben conocer es..

Concierto para violín y orquesta de J. Brahms.

B¿En qué proyectos andas inmersa? Junto a tres amigos colegas formo parte del cuarteto de cuerdas José Reyes, que nace de nuestro deseo de formar un proyecto de música de cámara. Proyectamos realizar una serie de conciertos el próximo año. Ya les informaremos.

B¿Hacia dónde te diriges? El futuro dicta continuar mis estudios académicos: maestría, doctorado en línea de ejecución, sea solista o música de cámara. Acercarme a la docencia, preparando el relevo musical.

Texto: Leandro a. Sánchez

arte

Los mejores actores de rD (2)

Seguimos hablando de las caras más importantes del cine dominicano. Esta vez te presentamos de 10 figuras muy especiales Cine. En la pasada edición citábamos los primeros 20 de los 50 actores dominicanos que hemos seleccionado como los mejores. Gracias a todos los lectores que han apoyado esta publicación, me confirman una vez más que sí tenemos más de diez buenos actores qué reconocer. En esta edición les traemos excelentes exponentes del arte de actuar; completamos con éstos treinta. Solo nos faltan veinte, no se pierdan la próxima edición. texto: Dago Sánchez

21. Luisito Martí (1945-2010)

Fue un humorista, productor y presentador de televisión dominicano.

Es recordado por su caracterización de Balbuena, un humilde soñador y holgazán que anhelaba con viajar a Nueva York en busca del sueño americano.

Martí incursionó en el cine en 1995 protagonizando la película Nueba Yol, en el papel de Balbuena, su personaje emblemático. La película, primera cinta dominicana del género comedia, tuvo gran éxito a nivel de taquilla.

En 1997 se filmó su continuación con el nombre de Nueba Yol 3: Bajo la nueva ley.

En 2005, Martí 44/BUREO/ENE2014

volvió a la pantalla grande con la película cómica Los locos también piensan, donde además de Balbuena, representó a Casimiro y Filomeno, dos de sus personajes más populares.

22. Robmariel Olea

Una artista que ha incursionado exitosamente en diferentes facetas del arte como actriz, cantante y presentadora de televisión.

Robmariel comenzó su carrera en la conducción de varios programas de televisión como Boruga Fat Free y Mango en Directo. Más tarde fue conductora de El Show del Medio Día, además se encargó de la producción y conducción de Entrando por la Cocina. Su presencia en la televisión dominicana incluye la popular miniserie de televisión “Al filo de la vida”, donde Robmariel encarnó complejos personajes de la sociedad dominicana.

También formó parte del programa semanal Esta Noche Mariasela, donde tuvo su propio segmento llamado “Lo que no se ve”. Comenzó su carrera como actriz con el

papel principal de Carmen Jones y Serena, en el famoso musical “Fama”, en su primera versión en español para Latinoamérica, bajo la dirección de Jaime Azpilicueta.

“Fama” recorrió América Latina (Venezuela, Colombia, Argentina, Puerto Rico, República Dominicana y México) durante dos años. En el teatro musical ha trabajado con algunos de los más reconocidos productores del país, entre los que se encuentran Nuryn Sanlley, Fidel López y Amaury Sánchez. Entre sus personajes más destacados en los musicales están: Velma Von Tussle en “Hairspray”, Sally Bowles en “Cabaret”, María Magdalena en “Jesucristo Superstar”, Liesl von Trapp en “Sonrisas y lágrimas”, Miss Farrell en “Annie” y Babette en “La Bella y la Bestia”. También trabajó con el productor Guillermo Cordero en “El violinista en el tejado”, como Tzeitel. En el teatro ha sido dirigida por destacadas figuras como María Castillo en la obra “Tres mujeres altas” del ganador del Premio Pulitzer, Edward Albee. También ha sido dirigida por Enrique Chao en “Cárcel de mujeres”, y “Palabras erncadenadas”, entre otros. En 2002, obtuvo gran éxito produciendo y actuando en teatro con el monólogo “El último instante” y más tarde con la obra “Palabras encadenadas”, en ambos casos recibiendo grandes elogios del público y extraordinarias críticas. En el 2003, como resultado del excelente trabajo realizado en “El último instante”, Robmariel recibió el Premio Casandra como mejor actriz. Ella ha sido nominada en la misma categoría durante tres años consecutivos, fue incluso nominada por dos obras diferentes en el mismo año (“Palabras encadenadas” y “El violinista en el tejado” en

2010; “Cabaret” en 2009, “Regalo de Navidad” en 2008). También fue nominada por las obras “Cárcel de mujeres” y “El último instante”.

Robmariel participó en la producción cinematográfica Un Macho de Mujer, dirigida por Alfonso Rodríguez y en la Serie de televisión alemana “Auf Wiedersehen, Pet “.

Su más reciente proyecto ha sido “Casting Express”, dirigida por Leonard Zelig. En esta ocasión Robmariel interpretó el personaje de Sonia Ibarra, y su actuación dio lugar a grandes elogios por parte de la audiencia. Esta última obra fue presentada en el Primer Festival de Teatro de Venezuela en la ciudad de Nueva York.

23. Hector Anibal

Nació el 26 de febrero, de 1975 en San Francisco de Macorís. Héctor Aníbal ha desarrollado una importante carrera como actor participando en los musicales como “Grease”, “Jesucristo Superstar”, donde interpretó el papel de Júdas, “Les Miserables”, haciendo el papel de Enjolras, “Cats”, como Munkunstrap, “Chicago”, encarnando al abogado Billy Flynn; “Blanca Nieves”, “El hombre de La Mancha” “Dreamgirls” (Curtis Taylor jr.), “RENT” (Roger Davis) y “Legally Blonde” (Emmet Forrest).

En enero, 2012, Héctor Aníbal hace el papel de antagonista en “Perla anfitriona”, la versión dominicana de “Mujeres asesinas”.

Próximamente debutará en la pantalla gigante en el filme Expedicion Gloriosa.

24. Jalsen Santana

Nace un 8 de octubre de 1973 en la ciudad de Cotuí, lugar donde desde muy pequeño tuvo inquietudes con la actuación y pasa a formar parte de una escuelita de teatro dirigida por Teresa Rondón.

Luego su madre lo envía a un movimiento artístico llamado “La zafra” donde estaba tomando clases de pintura, pero su pasión era el teatro.

Terminadas las clases de pintura se mantenía más tiempo de lo normal presenciando las obras de aquel majestuoso teatro a los seis años.

En la medida que iba creciendo estuvo muy ligado a obras infantiles y al teatro informal en su ciudad natal. Ya en la Universidad Autónoma Santo Domingo inició sus estudios de música, donde se desarrolla como compositor mostrando gran talento para la misma, siendo el compositor musical de muchos cortometrajes. No obstante, esto más que nada le sirve para iniciarse delante de las cámaras haciendo su primer cortometraje como actor en Sindrome de Divagación, realizado por Francis Disla (el Indio). Para este instante Jalsen es un actor de cortometrajes de la universidad.

Realiza cerca de 30 cortometrajes donde consiguió vasta experiencia y se dioa conocer entre personalidades de la industria fuera de la universidad. Más adelante, se le toma en cuenta para La carta, La llamada, Bajo la sombra de la sangre, Mi papa está en cielo, Librado, Tu te acuerdas, Si yo pudiera salvarte, entre otras. Ha trabajado en más de cinco videos musicales como actor principal, uno de ellos dirigi-

do por el afamado director Jessy Terrero. También en largometrajes nacionales de gran importancia como Enigma, Hitman, El caballero de la media noche, Ladrones a domicilio, El color de la noche, Trópico de sangre y La soga.

En el 2012 tiene un excelente año trabajando en La lucha de Ana, El ave del paraíso y El hoyo del diablo, en esta última es actor y productor.

En el 2013 logra una nueva cosecha de trabajos importantes en los que podemos destacar Quiero ser fiel y el reto más grande de Jalsen como actor, el antagónico en la nueva película de Leticia Tonos, Cristo Rey. Jalsen tiene una de las carreras ascendentes más prometedoras de nuestra industria. Su sencillez y profesionalismo lo hacen una de las figuras por excelencia de los proyectos cinematográficos de nuestra geografía nacional. Su capacidad para transformarse y lograr papeles que traspasan los estándares y lo han forjado en un actor que caracteriza y personifica papeles secundarios que logran calar con excelentes interpretaciones.

25. Sharlene Taule Estudió canto con María Remola y Nadia Nicola, y actuación en el Lee Strasberg Theater Institute, en Nueva York. Trabajó en las películas Los locos también piensan, La fiesta del chivo, Viajeros, Yuniol, Trópico de sangre, La soga, Flucht Aus Santo Domingo y Código 666. Esta última actuación le valió una nominación a los premios Casandra como Mejor Actriz

ENE2014BUREO/45

de Cine. En el teatro ha trabajado en los musicales “Evita”, “Les Miserables”, “El violinista en el tejado”, “Hairspray”, “La Cenicienta”, y en la obra teatral “El graduado”. Sus créditos en la televisión incluyen el protagónico del video musical del tema “Bendita tu luz” de Maná y Juan Luis Guerra; Hispaniola, cortometraje premiado por HBO; varios episodios de la serie alemana Soko Leipzig y las telenovelas “Trópico” y “Condesa por amor”, así como presentadora de los programas Santo Domingo Invita, Televisión VIP, y El Fan Club. En la Telenovela “Granchi” desempeñó el papel de “Katty”, con el que ganó muchos fans de países hispanos parlantes como México, Argentina, Colombia y Venezuela. Actualmente interpreta el papel de Camila Barrera en Pasión Prohibida, una Telenovela de Telemundo.

26. Manuel Chapuseaux

Realizó sus primeros estudios teatrales en la Escuela Nacional de Arte Escénico, pero su verdadera formación básica la obtuvo en el teatro estudiantil del Colegio De la Salle, bajo la dirección del teatrista venezolano Rómulo Rivas. Es miembro fundador del Teatro Gayumba, grupo que dirige desde 1978 y que es uno de los más destacados del teatro actual. Ha dirigido y actuado en decenas de obras clásicas, contemporáneas, latinoamericanas, dominicanas y de creación colectiva, tales como “Don Quijote y Sancho Panza”, “Lazarillo”, “Ubú Rey” y “El Quijote no existe”, entre muchas otras. Ha sido director, formador y orientador de numerosos grupos teatrales 46/BUREO/ENE2014

aficionados y populares. Junto al Teatro Gayumba ha representado al país exitosamente en festivales internacionales de Venezuela, Cuba, Costa Rica, Ecuador, México, Puerto Rico, Estados Unidos, Brasil, España, Colombia, Argentina, Chile y Portugal. Autor del libro Manual del Teatrero, galardonado con el Premio Nacional de Didáctica en 1987. Obtuvo varios premios Talía de Plata (1980 y 1983) incluyendo el Supremo Talía de Plata en 1988. Nominado al premio El Dorado en 1983 y al Casandra en 1995, 1996, 2006 y 2010; obtuvo un Soberano como Actor del Año en 2013. Su labor docente incluye haber sido director del Teatro de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (1982-­84), profesor de la Escuela Nacional de Arte Dramático (1991), encargado de Teatro en la Comisión de Educación Artística del proceso de transformación curricular del Plan Decenal de Educación (1993-94) y coordinador del área de Educación Artística del Colegio Babeque Secundaria (1995-2003). En la actualidad sigue dirigiendo el Teatro Gayumba, imparte talleres de teatro en el Centro Cultural Babeque y entrenamiento en presencia escénica para aspirantes a jueces y defensores en la Escuela Nacional de la Judicatura.

27. Zdenka Kalina

Actriz, cantante y productora. Nació en Englewood, Nueva Jersey, el 5 de abril de 1980. Su primera experiencia teatral fue en 1998 con en el musical “Grease”. En el 2007 parti-

cipa en Sanky Panky, como Martha La Gringa, papel por el que le fue otorgado una nominación a Mejor Actriz en los premios Casandra 2008. También ha trabajado como productora de programas de televisión en la República Dominicana como “9 × 9 Roberto”, “No hay dos sin 3”, “Pinkylandia TV”, “Ying Yang” y “Lunatik”. Produjo para el director José María Cabral un corto llamado “15 minutos”, y para el también director David Portorreal (en Los Ángeles CA), otro corto llamado “Prisionero 614”, donde a su vez hizo vestuario y maquillaje.

En la actualidad es profesora de teatro en AFA , Academia de Formación Artística Amaury Sánchez y es vocalista de la Banda BUB BUN BOX.

28. Josué Guerrero Nació el 14 de abril de 1982 en la ciudad de Santo Domingo. Le decía a sus padres que iba a estudiar publicidad en la UASD cuando en realidad estaba estudiando Arte Dramático. No fue hasta muy adelantado sus estudios que lo confesó.

Egresado de la Escuela Nacional de Arte Dramático de Bellas Artes. Sus mentores por excelencia son María Castillo y Waddys Jáquez.

Con la obra teatral “Hey, hey, el tercer día”, fue nominado a los Premios Casandra como Mejor

Actor y con “Trapitos al sol” se catapultó como productor y creador. Ha participado en innumerables cortos y en seis largometrajes, destacándose sus dos últimos roles en El teniente Amado y su encarnación de Juan Pablo Duarte en Duarte, traición y gloria. En el teatro musical ha estado en los más importantes montajes hechos en nuestro país, destacándose también en el canto y en el baile. Combina la actuación con la docencia.

Experiencia en largometrajes: Viajeros (2006); La Tragedia Llenas, un código 666 (2006); Trópico de Sangre (2010); El Gallo (2014).

Experiencia en teatro: Europa hacia dónde vas (2004); Los hijos del fénix (2005); La misiva de povorsky (2005); Rammel (2005); La orgia (2006); El crimen (2006); HEY HEY! El tercer día (2006). Experiencia en el teatro: “La opera del orden” (2008); “Cabaret” (2008); “Tres mujeres altas” (2008); “Les miserables” (2008); “El violinista en el tejado” (2009); “Hairspray” (2009); “Bodas de sangre” (2010); “Esperanza” (2010); “La guarda idadosa”; “Trapitos al sol” (2011); “Blancanieves” (2011); “El mago de OZz” (2012) y “Princesas en guerra” (2013).

29. Amauris Perez

Egresado de la Escuela Nacional de Teatro de Bellas Artes. Actor oficial de la Compañía Nacional de Teatro.

Ha tomado alrededor de 30 talleres y seminarios de teatro y cine en República Dominicana, México, Estados Unidos y España.

Actor en más de

30 obras de teatro, 9 largometrajes entre los que se encuentra Cristiano de la secreta, La tragedia Llenas, Affaires etrangeres, Tropico de Sangre, El teniente Amado, Del color de la noche y Quien manda. En series de TV como “Los Medicazos” y “Mujeres asesinas” y un sinnúmero de cortos y comerciales de TV. Ha dirigido dos cortometrajes: “Tango para un policía” y “A cien mil” y dos obras de teatro: “El Flecha” y “Trapitos al sol”

30. Judith rodríguez

Egresada de la Escuela Nacional de Arte Dramático y Licenciada en Comunicación Social. En el séptimo arte se ha desarrollado en diferentes áreas: Guionista, directora y productora general del cortometraje dominicano “Te para Tres”.

Co-protagonista en el primer largometraje dominicano sobre Juan Pablo Duarte (Padre de la Patria): Duarte, Traición y Gloria, dirigido por Leo Silverio. En este largometraje de época, interpreta a Rosa Duarte, la hermana y mejor amiga de Juan Pablo. Directora de casting y Coach de actores en la película A Ritmo De Fe, dirigida por José Gomez, primera película de danza hecha en la República Dominicana.

Actriz secundaria en el largometraje Biodegradable producido por Basanta Films. Actriz en The Truth dirigido por el canadiense Damien Lee, producido y protagonizado por Forest Whitaker y Andy Garcia.

Imagen y actriz principal de la mini-serie de suspenso dominicana “El Limite de la Realidad” bajo la dirección del español Gus Sención, lo cual le mereció en el 2011 el premio como Mejor actriz en Serie de Suspenso en el Green

Film Woman Awards.

Fue una de las actrices principales en la novela juvenil “Apasionados”, transmitida por Antena Latina. Fue nominada como Mejor Actriz en los premios Casandra 2011 por el personaje de La “Barbie Atlética” en la obra “La Leyenda del Comodín” y sus “Barbiedolls”, dirigida por Vicente Santos y producida por Hony Estrella. Co-productora general y ejecutiva y actriz principal, de la obra teatral “Trapitos Al Sol”.

Actriz, co-guionista y productora general del cortometraje “Cold”, filmado en la ciudad de New York.

En el ámbito teatral, ha trabajado como actriz con varios de los principales directores teatrales de la República Dominicana como lo son: María Castillo, Waddys Jaquez y Vicente Santos. Formó parte del equipo de producción, guión y actuación del video musical de Marel Alemany: “Dame Lucha”.

Protagonizó la obra “Los Clavos”.

Formó parte del elenco principal del musical “La Cabeza del Rey” de Waddys Jáquez, ganadora como Mejor Obra Teatral del año en Los Premios Casandra 2010. Ha trabajado como presentadora de TV en Magazine 47, Última Tanda, Cine Conexión, entre otros. Además, fue productora general y conductora principal del programa “Al Desnudo con Judith Rodriguez”.

ENE2014BUREO/47

arte

NEWS Elena Poniatowska, premio cervantes Escritora, periodista y conocida defensora de los más desfavorecidos, fue distinguida con el premio Cervantes de Literatura, el más prestigioso de las letras hispanas. Es la cuarta mujer galardonada desde su creación en 1975. ¡Enhorabuena!

La soprano Nathalie Peña Comas participó el pasado año.

tan clásico como el turrón de navidad. Así es el concierto del 25 de diciembre en la catedral Si durante estas fiestas has decidido quedarte en casa, en familia, una oportunidad perfecta para revivir el espíritu de la época y compartir más con los tuyos, es asistiendo al concierto “La Natividad del Señor”, que año tras año realiza este recinto religioso con auspicios del Banreservas.

El Coro de la Catedral y sus solistas invitados,

acompañados por una orquesta compuesta por unos 50 músicos profesionales, ofrecerán un fascinante recorrido por clásicos tan populares como el “Magnificat” de Bach, “Alleluia” de Mozart y “Laudamus te” de Vivaldi, bajo la batuta del director José Delmonte Peguero.

El evento está pautado para las 8:00 p.m.

la navidad continúa en el guloya Las instalaciones de este teatro acogen una exposición de belenes artesanales de diferentes países, cedidos por la Asociación de Belenistas Dominicanos. Además presentan la divertida obra “El mejor de los regalos”, basada en los cuentos A Belén para amar y servir, del sacerdote jesuita Manuel Maza. Para más información comunícate con ellos en el teléfono 809-685-4856.

48/BUREO/ene2014

25

el dato

es el número de ediciones, incluyendo la del 2014, que tiene realizándose el Concurso de Arte Eduardo León Jimenes. Este certamen de iniciativa privada, que promueve las artes visuales dominicanas desde 1964, dio a conocer las bases para su XXV edición. Más en www.centroleon.org. do.

libros rd ingresa al comité ejecutivo de la unesco El país fue elegido el pasado mes de noviembre durante la 37 conferencia de dicha organización multilateral. Otros nuevos miembros son Brasil, Cuba, Ecuador, México, Trinidad y Tobago, El Salvador, Belice, Argentina y Saint Kitt Ynevis.

tributo al maestro El Centro Cultural Mirador Santo Domingo presenta una exposición de obras selectas del ícono de la plástica dominicana, Ramón Oviedo, pertenecientes a la colección privada de Fernando Báez.

así es como la pierdes, junot díaz, 2013.

Busca enseñar las leyes fijas del amor, entre ellas: que la desesperanza de los padres, la acaban sufriendo los hijos. Y que aquello que les hacemos a nuestros ex amantes lo padeceremos también. Nos recuerda que el amor, cuando llega de verdad, necesita más de una vida para desvanecerse. De venta en Cuesta.

salir

Aromas de mujer

La femineidad se apodera de las propuestas gastronómicas locales. En nuestro recorrido te contamos cuáles restaurantes te van a seducir con sus nombres que evocan a la mujer Tendencias. A todos nos gusta salir a disfrutar de una buena comida.

En la búsqueda muchos siguen las recomendaciones de sus amigos y otros se aventuran a conocer lugares recién inaugurados. El ambiente es imprescindible, por lo que debe existir una combinación de buena música, decoración y servicio. Los buenos restaurantes conocen esta fórmula y están cuidando todos los detalles. El nombre parece ser uno de los factores a los que 50/BUREO/ene2014

más tiempo le están dedicando.

Las damas, siempre ha tenido un papel protagónico en nuestra sociedad y en la gastronomía no se quedan atrás. En esta ruta te invitamos a conocer los establecimientos que llevan nombres femeninos e integran a sus propuestas buen trato y la delicadeza que caracteriza a este género. Allí, la decoración y sus exquisitos platos son los elementos más destacados.

Inspirados en la mujer, han con-

cebido espacios que rompen con los estereotipos eliminando el machismo de su menú.

La delicadeza que caracteriza al sexo femenino ha servido de inspiración, y los paladares locales no pueden evitar caer en el hechizo de sus propuestas. ¿Por qué nombres de mujer?

Otorgan a los lugares una sensación de confort, tranquilidad y distinción.

Texto: Sulibeth Frias.

Julieta Su nombre surgió con la idea de crear un espacio de toque alegre y divertido, y lo lograron. Puertas en el techo y tazas bien peculiares con un toque vintage es lo que identifica a este restaurante.

Están abiertos al público desde las 7:00 a.m. hasta las 1:00 a.m.

Te recomendamos para el desayuno sus huevos benedictos sobre pan brioche, espinaca, hongos y mortadela con salsa holandesa o el Cheesecake Pancakes: pancakes de avena con crema de cheesecake y frutas frescas.

Para el almuerzo o la cena recomendamos el New Orleans Style Muffuletta,

acompañado de pan hecho en casa con tapenade de aceitunas negras, mortadela, salami, jamón, mozzarella y provolone. Para el postre su “Indeciso”, un bizcocho de chocolate, cheesecake de Baileys y cheesecake clásico, con suspiro crujiente.

Ofrecen de lunes a viernes happy hours de 4:00 p.m. A 8:00 p.m., en espumantes por botella, Segura Viudas, Dewars y más.

Bistro Valentina Ideal para los amantes de la comida mediterránea. Esta propuesta fue creada por su propietario, Ramón Olivares, quien gracias a sus viajes por diferentes

Gustavo Mejía Ricart No. 124 esq. Manuel de Jesús Troncoso, Santo Domingo.

países del mundo se inspiró para lograr un espacio parecido a los que solía visitar y disfrutar.

Tenía mucho tiempo pensando cómo llamaría este proyecto, pero todos los nombres que tenía en mente estaban utilizados. La idea se completó al nacer su primera

nieta. En honor a ella nace Bistro Valentina, expresó Olivares.

Cuenta con un ambiente único decorado con un estilo rustico, moderno y simple, donde puedes elegir entre dos espacios: el cerrado con iluminación y aire acondicionado, de un ambiente romántico, y una terraza abierta donde puedes disfrutar del aire libre y las presentaciones musicales que allí se llevan a cabo.

Asimismo tienen happy hours de martes a jueves, de 6 a 9 de la noche, con sangrías, espumantes, cavas, vinos y cócteles selectos.

Disponen de más especiales por temporada de martes a viernes.

C/ Leonor Feliz No.32, esq. Dolores Rodríguez Objio. Abierto de martes a domingo de 12:00 p.m. a 12:00 a.m. ene2014BUREO/51

salir Rivanna Kitchen Su nombre proviene de su apellido, Rivas, quienes deciden otorgarle este apodo a su establecimiento para darle un toque femenino y exquisito.

Este concepto nace con la idea de adaptarse a diferentes estilos de vida, según las necesidades nutricionales de cada persona, sobretodo porque cuentan con un nutriólogo en la familia.

Su ambiente es acogedor gracias a su juego de luces que le dan un toque romántico.

Este es un restaurante tipo fast-casual, desarrollado por los hermanos Joel y Jesús Rivas, conocedores de gran necesidad y demanda de comida saludable, sin tener que hacer dietas.

Su oferta gastronómica no solo es rica en sabor, sino que se adapta a diferentes estilos de vida, según las necesidades nutricionales de cada quien. Su amplio menú ofrece opciones tanto para los amantes del fitness y la salud, como para todos aquellos que buscan comer delicioso con ingredientes frescos y de buena calidad.

Disponen de una gran variedad de platos para diferentes paladares, con el objetivo principal de brindarles a todos sus clientes una experiencia completa en el que cada uno de sus sentidos quede deleitado, sea en una deliciosa ensalada a su gusto o un rico burrito.

Están abiertos todos los días de 11:00 a.m. a 11:00 p.m. y los sábados hasta las 12:00 p.m.

C/ Angel Severo Cabral No.1 esq. Virgilio Díaz Ordoñez, Plaza Julieta, Ens. Julieta (entre el Bravo y Multicentro Churchill).

Gia Ofrece una oferta gastronómica en platos de todos lo continentes.

El nombre es una abreviatura de “gastronomía internacional de las

Américas”. Su estilo americano se deja sentir a través de la música y las luces que se pueden disfrutar desde la terraza y el interior del restaurante. Cada 15 días, específicamente los miércoles, los

Happy hours en copas de Beringer White Zinfandel de lunes a viernes, de 6:00 p.m. a 9:00 p.m.

52/BUREO/ene2014

clientes gozan de los platos creados por el chef ejecutivo de Gia, el peruano John Gutiérrez.

Laboran de 7:30 de la mañana, de lunes a sábados, y los domingos desde las 8:30 de la mañana con sus desayunos, combinaciones de batidas de frutas sin alcohol, y continúa hasta la medianoche con un variado menú de entradas, platos fuertes, postres y cócteles.

Puedes seguirlo en las redes sociales en Twitter e Instagram como @giarestrd, y en Facebook en la página Restaurante Gia. Av. Sarasota esq. Bohechio, Edif. Bella Piazza. Santo Domingo, RD.

salir

Desde la cocina de Oscar Calleja

Este chef español,Ganador de una flamante Estrella Michelin en el 2012, nos enseña a mezclar los sabores de un buen vino y un exquisito plato ferentes y lo que se mide es la experiencia de la persona desde que se sienta hasta que se va.

1 ¿Qué debe tomar en

cuenta una persona que es nueva en el mundo del vino a la hora de combinar un plato con esta bebida? Yo soy de las personas que piensa que el paladar de cada uno es el más sabio de todos, no hay que ser un experto para disfrutar de un buen vino con la comida. En España, en verano por ejemplo, no tomamos vino tinto, sin embargo vemos que aquí un clima tropical, sí lo consumen.

Lo que busco es un balance donde el vino no tape al plato y el plato no tape al vino. Es en lo que me baso para un maridaje.

6 ¿Qué alimento usas

2 ¿Cómo se logra ese

balance? Yo tengo la capacidad de mezclar los sabores en mi cabeza, pienso en un plato y ya más o menos sé cual será el resultado en el paladar.

3 ¿Qué te llevas de

cada país que visitas, en cuanto a comida se refiere? Realmente mi cocina, es de fusión, no hago cocina española, intento absorber de cada lugar que visito, de cada cultura, lo que me llama la atención o lo que puedo adaptar a mi manera de entender la cocina. En fin, en mi 54/BUREO/ENE2014

platos hay un pedacito de cada país que visito.

4 Para algunos la co-

cina es el último lugar en el que desean estar. ¿De donde le nace esa pasión por la comida?

Desde niño me gustaba el mundo de la restauración, me llamaba mucho la atención cuando veía a mi familia cocinando en casa. Mi familia tenía un hotel en Sevilla en el 92 y a los 14 años me metía en la cocina.

5 ¿Cuál es la esencia de

un plato preparado por Oscar Calleja? Hay dos vertientes, primero juego mucho con el ilusionismo, hay cosas que parecen lo que no son, con técnicas actuales, busco que se vea divertido. No me enfoco en que sea un plato solo para alimentarse sino que el cliente encuentre algo más. En mi restaurante no tenemos carta, la persona se sienta y comienza a degustar diferentes platos, alrededor de 25 cosas di-

más en tu cocina: las carnes, los pescados o las pasta? Además de ser restaurador, soy ostricultor, cultivo ostras, en la ría de San Vicente.

Las otras son unos de mis ingredientes principales, hacemos varias elaboraciones a través del año.

Tenemos otra ventaja estamos sobre el mar, lo que nos ayuda a utilizar moluscos, crustáceos y pescados. Pero a veces trabajamos las carnes, porque tenemos una ubicación que mezcla la montaña, el mar, lo que hace que haya una diversidad en nuestros platos.

7Se nota que le apa-

ciona la concina. ¿Qué significa para ti cocinar?

Para mi es una forma de vida. Es un trabajo muy esclavo y a la vez muy bonito. Paso el día entero entre fogones y compartiendo con los miembros de mi equipo. La verdad que no entendería mi vida sin cocinar. Voy por la calle y si veo un tronco, una fotografía, me inspiro, me surgen nuevas ideas. texto: vanessa florentino

salir LA VITRINA NAVIDAD CON ESTILO Stella Artois presenta el regalo perfecto: una botella edición especial de Navidad. Con la campaña The Gift traen una edición especial de la botella, que consiste en un formato más estilizado y elegante, con mayor contenido, diseñada para ser el regalo perfecto para compartir durante estas fiestas. Esta botella especial de Stella Artois mantiene el color característico de la marca, pero en lugar de su habitual etiqueta incorpora relieves en vidrio que forman el nombre de la marca junto a su emblemática estrella.

Como detalle adicional, Stella Artois en formato de Navidad cambia su tradicional tapa de rosca por un corcho, haciendo de ella una edición mucho más especial. Disponible en restaurantes, bares y supermercados.

EL LEGENDARIO MCRIB LLEGA A MCDONALD’S El McRib se une a la línea de sándwiches Premium de la marca. El legendario McRib es uno de los productos favoritos y de mayor demanda por parte de los consumidores de McDonald’s en todo el mundo. Con la llegada de éste, disponible en todos los restaurantes McDonald’s en República Dominicana, los consumidores podrán disfrutar del sabor único de la tierna carne de cerdo acompañada con cebollas frescas rebanadas, dos ruedas de pepinillo y la clásica salsa BBQ en pan artesanal.

MOZZA MOZZARELLA BAR & WINE BY CAPRESSO Cuando visistes Galería 360 no puedes dejar de hacer una parada en este bello espacio ubicado en el segundo nivel. Se trata de un concepto gastronómico moderno y saludable que apela a nuestros deseos sociales, celebrando las cualidades y sencillez del mundialmente deleitado queso mozzarella. En el “bar de mozzarella” el cliente puede escoger el tipo de queso que desee y combinarlo con unos exquisitos y saludables acompañantes. El concepto te lleva de lo simple de los ingredientes a lo espectacular, cuando ya la combinación está terminada y presentada en forma de un platillo. El vino y la sangría poseen un importante papel, ya que son las bebidas idóneas para acompañar estas comidas.

Dirección: Galeria 360, segundo nivel. Ave. John F. Kennedy, Arroyo Hondo.

Teléfono: 809-375-1682.

SABORES DE FIESTA Chocolate Ron y Strawberry Crispy son los dos nuevos sabores de temporada de la línea Etiqueta Negra de Helados Bon, presentados en ocasión de esta época especial de Navidad, ideales para compartir en estas festividades y que promueven esta hermosa y especial tradición de los dominicanos.

ENE2014BUREO/55

salir

Mezcla de sabores EN UNA TETERA

Paulo Figueiredo, apasionado por la coctelería y fiel creyente de innovaciones creativas, nos enseña una nueva forma de disfrutarlos Bebidas. Tradicionalmente los bares nos tienen acostumbrados a servir los cócteles utilizando un instrumento imprescindible para su elaboración, “la coctelera”, utensilio para mezclar por lo general uno o más tipos de bebidas alcohólicas junto a otros ingredientes como jugos, frutas, miel y especias. Pero ¿qué te parece si te revelamos que ha llegado al país una nueva forma de servir y degustar un cóctel?

La marca holandesa Ketel One Vodka trae, gracias a Paulo Figueiredo, el Copper Kettle o tetera de cobre, desarrollado por Marian Beke, venerado jefe de camareros en el icónico bar Nightjar en Old Street, Londres.

Si se te antoja disfrutar de unos ricos cócteles, en Mitre, Sonoma, Tapati, Pat’ e palo y Nipau podrás deleitarte del ritual de servir un cóctel en el Cooper Kettle.

1 ¿De qué trata esta idea tan

innovadora? Esta tetera de cobre vine inspirada en una tradición familiar de la marca Ketel One Vodka. Durante la fabricación de su vodka pasar por un embique de cobre, una parte muy importante de la destilación y que le da carácter al sabor de Ketel One. De ahí viene la inspiración de servir el cóctel en la tetera.

2 ¿Desde cuando se ha convertido en una tendencia el servir de esta manera un cóctel? Este nuevo ritual ya tiene un par de años en

56/BUREO/ENE2014

trata eso, quieren probarlo, lo que al final genera clientes o amantes a la coctelería.

4 ¿Qué buscan con esta nueva

propuesta? Desarrollar la cultura de los cócteles y demostrar que con Ketel One se hacen deliciosos tragos, es una marca premium, con un sabor muy sofisticado y suave.

5 ¿Cuál sería la diferencia entre

servir un cóctel de forma tradicional a un cóctel servido en la tetera? La tetera no va a cambiar el sabor, lo que va hacer es crear un ritual para que las personas puedan compartir y se identifiquen con la marca. Ahora, la fabricación del vodka en un embase de cobre hace que el sabor sea más desarrollado, esas notas muy especificas que Kettle One tiene.

6 Describe la forma de preparar los bares internacionales de Nueva York, Londres y Australia. Aunque el Cooper Kettle es muy nuevo, en Europa comenzamos hace seis meses y ahora queremos traerlo aquí a la República Dominicana.

3 ¿Cuál ha sido la aceptación de

los países extranjeros ante esta nueva propuesta? Buenísima, porque es algo que luce bonito, es práctico, las personas pueden disfrutar en la mesa de diferentes cócteles porque las teteras vienen en diferentes tamaños. Además estamos hablando de un teatro, las personas lo ven y dicen de qué se

un trago con la tetera. Hay tres recetas que seleccionamos para unos entrenamientos que vinimos a dar en algunos bares del país que tienen características de coctelería.

Tenemos el cóctel llamado “Con amor”, se creó en Holanda, hecho con Kettle One y un licor de flor de sauco. Es en resumen un trago refrescante, ideal para el clima tropical que tiene este país.

7 ¿Cuál sería el plato ideal para

los cócteles? Cada cóctel tiene características diferentes, lo que hace que la forma de maridar sea variada.

Pero van bien con entradas, ensaladas y ciertos pescados. texto: vanessa florentino

xx

R5 Y ROSS LYNCH R5 y Ross lynch de Disney Channel se presentarĂĄ el domingo 5 de enero en la sala principal del Teatro Nacional con su concierto "Louder".

Participa para ganar tus boletas y meet and greet con la banda ingresando a www.bureo.com.do/promociones

SĂ­guenos en nuestras redes sociales y participa para ganar tus entradas al cine de este mes junto un acompaĂąante.

58/BUREO/ene2014

Área de bureístas

oct2012BUREO/59

BUREÍSTAS de bonche

Zona de Fanáticos. Presidente reunió en su Zona de Fanáticos del Estadio Quisqueya, a importantes figuras de la radio y la televisión. En la foto: Aytor Palacio y Miralba Ruiz. La mascota de los Tigres del Licey e Isaura Taveras.

Antes de que termine el año Conoce los eventos que cerraron un muy fructífero 2013. Para ver más fotos y galerías visita www.bureo.com.do

Milex. El Grupo Mejía Arcalá celebró un ameno encuentro con destacados chefs para lanzar su recetario navideño. En la foto: Mario Toso, Noé Chaparro, Juancho Ortiz, Rosa Lía Mejía, Rosanna Ovalles, Carolina Arias, Carlos Estévez, Leandro Díaz, Luisa Feliz y Massimo Borghetti.

60/BUREO/ene2014

Ágora Mall. Los visitantes del centro comercial podrán disfrutar de presentaciones artísticas todos los días, las cuales se realizarán desde el impresionante árbol de Navidad que canta. En la foto: Martha Pérez, Camela Raful y Patricia Hane.

Premier Bureísta. Nuestros lectores en Santo Domingo y Santiago nos acompañaron a disfrutar de la película Los Juegos del Hambre. Sigue participando en nuestras promociones y acompáñanos.

Crème Brûlée. Una repostería especializada en los más finos postres, donde además se puede disfrutar de exquisitos platos salados, es la oferta que presenta el establecimiento Crème Brûlée. En la foto: Julio Castaños y Sarah Castaños. ene2014BUREO/61

yo también soy bureísta JUDITH RODRíGUEZ “The show must go on” Carné de identidad c Nací en Santo Domingo. c Tengo 28 años. c Estudie Comunicación Social (PUCMM) y Arte Dramático (Bellas Artes). c Estoy enamorada. c Actualmente estoy actuando, escribiendo guiones, produciendo y dirigiendo. ¿Por qué eres bureístas? Me gusta acercarme a la gente (aunque parezca raro en estos tiempos), sin prejuicios, sin importarme de donde vienen. Compartir, hablar y hacerlos reír para que al menos ese momento les haga sentir algo diferente ese día.

Una de dos…

Villana o buena Pasta o ensalada Día o noche Blanco o negro Tacones o sandalias Mi sueño es… Vivir del arte sin miedo a morir de hambre. Crear (teatro o cine) para el mundo.

Un deseo... Menos prejuicio y más apertura mental. Más sensibilidad en la gente.

Me inspira… La naturaleza y la gente que mantiene su pureza.

Te recomiendo… Una película que te mueva los sentidos.

Este paisito nuestro… Necesita soñar en grande, amarnos y pensar más en colectivo. Menos miedo, más honestidad.

Texto: Rocío Figueroa / Foto: Chris J Roberts 62/BUREO/ENE2014

Julietta Rodríguez “No llores porque ya se terminó, sonríe porque sucedió” Carné de identidad c Nací en La Romana. c Tengo la edad del personaje que esté interpretando en el momento, o la que me quieras poner. c Estudié Comunicación Social y actuación. c Estoy enamorada, de mi familia, mi novio y la vida. c Actualmente me preparo para los proyectos cinematográficos del 2014. Estaré en Al sur de la inocencia, que se estrena pronto en un papel bien diferente, y en la película 1ro de enero. Vienen cosas muy interesantes este año. ¿Por qué eres bureístas? Porque me fascina conocer personas y lugares nuevos.

Una de las dos…

Villana o buena: un poco de las dos Pasta o ensalada Día o noche: Eso depende de la temporada Blanco o negro: Los dos Tacones o sandalias.

Mi sueño es… Crecer como persona y profesional.

Un deseo... Actuar junto a Christian Bale.

Me inspira… Mi familia.

Te recomiendo… Una ensaladita con mucho tomate y trotar por las mañanas en el Mirador.

Este paisito nuestro…Es maravilloso.

Texto: Rocío Figueroa / Foto: Chris J Roberts

ENE2014BUREO/63

yo también soy bureísta disfrutar esta maravillosa aventura, contando además con la ayuda de expertos en diversos temas. Nuestras cápsulas educativas están en la programación de CDN Radio y en Antena Latina. Compartimos tips para las madres en las redes sociales @MadreSOS en Twitter, Facebook y en el portal www.madresos.com. La revista Madre S.O.S. la regalamos a la comunidad tres veces por año con temas de embarazo, bebés, crianza, lactancia, entre otros. ¿Por qué eres bureístas? Porque me encanta estar con gente querida, familiares y amigos. Escuchar anécdotas y reírme muchísimo.

Una de las dos…

Con bobo o sin bobo: En mi caso sin bobo, ninguna lo usaron.

Dieta o gym.

Compota o puré: Puré… y de papá, ambas lo adoran.

Cangurera o coche: las dos Hi5 o Backyardigans: Hi5 ¡me sé todas las canciones!

Yadhira Pimentel “Cada día es una nueva oportunidad de hacerlo mejor que ayer” Texto: Rocío Figueroa / Foto: Fuente externa 64/BUREO/ENE2014

Carné de identidad c Nací en Santo Domingo. c Tengo 31 años. c Estudié Comunicación Social, Locución y Estimulación Temprana. c Estoy casada. c Actualmente soy feliz compartiendo mi experiencia de madre con otras madres, padres y embarazadas a través de Multimedios Madre S.O.S., con consejos prácticos para

Mi sueño es… Ver crecer el proyecto Madre S.O.S. y seguir recibiendo las mejores clases de mis maestras, que son mis hijas, mis tesoros.

Un deseo... ¡Una piscina de pelotas para adultos! Siempre que llevamos a las niñas a una me dan ganas de tirarme con ellas.

Me inspira… La gente que no tiene miedo a ir tras ese sueño que quieren cumplir, que trabajan, se esfuerzan y lo logran.

Te recomiendo… Valorar cada instante con tu familia, especialmente con tus niños. Porque como leí alguna vez en un texto anónimo: “Serás madre toda la vida, ellos serán niños solo una vez”.

Este paisito nuestro… Está lleno de gente buena y noble. Lástima que los que no lo son hagan tanto ruído.

EXTRA lo mejor de 2013

extra lo mejor de 2013

Ella es la favorita Nashla Bogaert se ganó el título de la más querida de la TV por nuestros lectores. celebramos con ella esta distinción y aprovechamos para ponernos al día con sus nuevos proyectos TV. La joven que fue valorada en base a su belleza y carisma, en una especie de Reality Show en Divertido con Jochy, ha demostrado que tiene mucho más que ofrecer. La pícara presentadora de TV se destacó desde el principio gracias a su personalidad, ingrediente secreto que le ganó el favor del público. Ahora, como una figura bien plantada es capaz de combinar todos sus talentos. Cine, TV, maestrías de ceremonias y grandes campañas publicitarias son parte de su día a día. Nashla fue elegida por los bureístas como su favorita y no podíamos dejar pasar la oportunidad para darles un poco más de ella. texto: Rocío Figueroa

B ¿Cómo te sientes con esta distinción? Me siento muy bendecida.

Es la palabra perfecta para describir lo agradecida que estoy y lo afortunada que me siento de recibir el amor de sus lectores y de todas las personas que siguen mi carrera. Lo que más disfruto es ese apoyo que recibo de la gente cuando salgo a la calle.

Cuando se acercan a mí no lo hacen porque yo salga en TV o me vieron en una película, sino que lo hacen para expresarme su cariño y admiración. Para mí ese es el pago de todos los días. Cuando me llamaron y me dijeron que fui elegida como la más querida por ustedes, el corazón se me encogió de felicidad. Creo que es uno de los premios más importante que he recibido.

66/BUREO/ENE2014

B ¿A qué crees que se deba elarrastre que has logrado? Pienso que lo he logrado gracias a mi autenticidad. No es que quiera aparentar ser muy humilde y de alguna manera vanagloriarme. Creo que cuando una persona es auténtica es porque tiene el alma abierta. Es la filosofía que trato de profesar todos los días de mi vida. Uno gana mucho yendo por la vida sin pretensiones. Paseándose por este mundo sin hacerle daño a nadie. El cariño se te regala de manera natural y no hay manera de influenciarlo.

B ¿No le tienes miedo a la sobreexposición, que el público se canse de ti? Filtro muchas cosas. Tengo un equipo de trabajo que me asesora y me aconseja sobre las cosas que debo hacer y las que no. Hay propuestas que llegan a mí y las descalifico por la naturaleza que tienen. Trajo de ser coherente con los proyectos que elijo, involucrándome con aquellos con los que me identifico. Sé que puedo pecar de escoger muchas cosas a la vez y que puedo sobreexponerme, pero cuando algo me toca el corazón yo no puedo decir que no.

B Muchos te califican de símbolo sexual. ¿Te molesta o te agrada?

Lo dejo fluir. No hay nada mejor para calmar situaciones que dejarlas fluir. Si la gente me ha asumido así, perfecto. No tengo esa obsesión de mostrar mi cuerpo. Sí lo puedo lucir

porque me siento cómoda con él y me hace sentir orgullosa. Ahora estoy sumergida en un proceso de remodelar y optimizar mi físico y estoy feliz. Me gusta servir de inspiración para esas personas que les falta motivación a la hora de cuidar su físico. Si lo ven con otros ojos se lo dejo a los demás. Pero eso no me incomoda ni me afecta.

B¿Entre tu faceta de actriz y la de presentadora; cuál crees que se afianzará más en ti? Soy muy del presente. No tengo la facilidad de asegurar lo que voy a querer o pensar en el futuro. Pero si te puedo decir que en este momento de mi vida sueño con trabajar en el cine. Sueño con no sólo actuar, sino también producir y trascender. Y cuando hablo de trascender no me refiero a la fama, sino a hacer cine dominicano que se conozca fuera y genere respeto. Yo quiero ser parte de la ola de actores que está empujando el cine de nuestro país. Antes la gente me conocía por mi trabajo en televisión y ahora muchas personas me identifican por los personajes en el cine.

Eso me gusta, yo apuesto al cine.

B¿Entonces no veremos un programa propio en TV todavía? Puede que ya sea el momento. Sería un programa de temporada, porque yo entiendo que los proyectos tienen ciclos, sobre todo en la TV que estamos viviendo en estos momentos.

Yo confiaría en hacer proyectos de temporada que presenten diferentes temas. Me gusta mucho el humor.

No haría un programa de comedia, pero sí tiene que tener un enfoque cómico. El tema que me interesa desarrollar va muy ligado a lo que yo sé que tiene el país y que no se ve porque los medios no le dan cabida.

Esa es mi inspiración para hacer algo propio que puede que salga a la luz en el 2014. Puede ser, es una idea.

B¿Qué te gusta de “Ahora es? Me gusta su contenido alternativo. Mostramos temas que a esa hora del día no se ven. Mientras se están transmitiendo las cosas muy populares en otros lugares, nosotros estamos haciendo entrevistas sobre asuntos interesantes que nuestro público debe saber. Nosotros nos encargamos de ser una plataforma para talentos nuevos. Además, cuento con la compañía de mi hermana Honny. Somos amigas de corazón. Tenemos 10 años conociéndonos y mantenemos una amistad muy hermosa, limpia y pura. Con el Boli también me llevo muy bien. Es un chico súper chévere al que conocí en el proceso de formar el programa y me encanta trabajar con él. Me gusta la química que hemos logrado, el contenido que presentamos y me gusta la escenografía porque es muy cálida.

B¿Para ti que es lo bueno y lo malo de la TV local? Paradójicamente lo bueno es lo malo. Lo bueno es lo abierta que es. Todo el que tiene chance de hacer televisión lo puede hacer y eso es precisamente lo malo. Cualquiera que tenga un par de “cheles” en el bolsillo puede tener un programa de TV. No hay filtros y eso genera mucha basura televisiva, mucho ruido y poco criterio.

ENE2014BUREO/67

extra lo mejor de 2013

La música reinó este año Ya es normal que el país sea escenario de grandes eventos, pero aún encontramos muchas piedras en el camino. Aquí repasamos los eventos más importantes y su repercusión El escenario Hard Rock Hotel Punta Cana es, sin miedo equivocarnos, el escenario más importante de este 2013. Desde el lanzamiento de su plataforma de conciertos íntimos, las grandes luminarias no han dejado de desfilar por sus instalaciones. Juan Luis Guerra, Juanes, Enrique Iglesias, Rihanna y ahora Marc Anthony son sólo algunas de las figuras que se han presentado. Aunque resulte costoso el traslado,sus actividades tienen gran acogida.

La más controversial

El más prolifero

Rihanna, a pesar de dar un buen espectáculo, desilusionó a muchos por el vestuario elegido, la brevedad del show y por la mala imagen que vendió del país. La chica alegó en su cuenta de Twitter que “sólo en RD habían cucarachas del tamaño de murciélagos”, lo que bastó para perder el cariño de muchos dominicanos. Recientemente se dejó ver en “tubi” en una los AMA y desde entonces es otra más del barrio.

Son muchos los artistas que han intentado darle el frente a la crisis.

Pavel Núñez es uno que no se ha dejado amedrentar. En junio lo vimos meterse en la piel de Luis Dias en el espectáculo tributo “Cantor Urbano”.

Luego de esto nos sorprende con la tercera versión del Big Band. No podemos olvidar su premio Emmy lo que sin duda lo coloca como el artista local más dinámico del 2013.

68/BUREO/ENE2014

El Dj favorito SU CONCIERTO ESTÁ PAUTADO PARA EL 30 DE ESTE MES, SIN EMBARGO NUESTROS LECTORES DESDE YA LO NOMBRARON COMO SU FAVORITO. DAVID GUETTA SE GANÓ EL PRIMER PUESTO DE NUESTRO RANKING CON UN 39% DE LOS VOTOS.

Lo peor fue…

Precios de boletas SOMOS UNO DE LOS PAÍSES LATINOAMERICANOS EN DONDE LOS PRECIOS PARA LAS ENTRADAS A CONCIERTOS SON LOS MÁS COSTOSOS.

Artistas locales muy fríos ESPERAMOS MÁS CONCIERTO DE ARTISTAS LOCALES.

falta de humildad ALGUNOS ARTISTAS INTERNACIONALES CREEN QUE LLEGARON A LA “JUNGLA”.

LOS EMPRESARIOS ARTÍSTICOS DEBEN DEMANDAR UNA CONDUCTA DE RESPETO ANTE LOS MIEMBROS DE LA PRENSA Y EL PAÍS EN GENERAL.

Los que nos visitaron...

ENERO

FEBRERO

MARZO

Julio Iglesias

Gilberto Santa Rosa Yolandita Monge Grupo Niche

Juanes Víctor Calderon

MAYO

JUNIO

JULIO

AGOSTO

Victor Manuelle

Ricardo Arjona Jarabe de Palo

Nadia Ali Enrique Iglesias

Miriam Hernández

SEPTIEMBRE

OCTUBRE

NOVIEMBRE

DICIEMBRE

Alex Ubago Pitbull Belinda Calisle

Rihanna Il Volo Justin Bieber Danny Tenaglia

Andrés Cepeda Luis Miguel Concha Buika

Matt Hunter Kany García Rubén Blandes Marc Anthony

ENE2014BUREO/69

extra lo mejor de 2013

Las más destacadas deL AñO Ciertamente este ha sido un año de película: grandes estrenos,tanto nacionales como internaciones, abarrotaron las salas de cine dominicanas,impulsando al desarrollo de la industria. elegimos las más sonadas, las más vistas y las que han sido galardonadas por los críticos y las asociaciones de cineastas dominicanos LAS MEJORES de la casa ¿QUIÉN MANDA?

EL TENIENTE AMADO

MI ANGELITO FAVORITO

¿Por qué se destaca? Primero, según los críticos de cine “valió la pena verla”, fue bien trabajada en cuanto a dirección, edición, fotografía y música. Segundo, la comedia romántica representará al país en preselección la sección de Mejor Película Extranjera para la entrega No.86 de los premios Oscar, que tendrá lugar el 2 de marzo de 2014 en Dolby Theatre.

Y tercero, arrasó durante la primera entrega de los premios La Silla, donde se estableció como la Mejor Película, ganando en los renglones Mejor Guión, Mejor Fotografía, Mejor Comedia, Mejor Actor Secundario y Arte.

El drama basado en una historia real, que se apega a la verdad histórica de los hechos sucedidos: Amado García Guerrero uno de los ajusticiadores del dictador Rafael Leónidas Trujillo fue el único militar activo participante en la conspiración. ¿Por qué se destaca? Literalmente fue la película más esperada de 2013, captando la atención del público dominicano. Logró salir del tema preferido de los guionistas dominicanos: las comedias, en donde las mayorías de estos filmes han sido de una calidad “aceptable”. Ésta buscó salir del cajón dando un toque más histórico y narrativo sobre la vida de Amado.

Viviendo en un mundo de injusticia social, corrupción, discriminación de clase y guerra, el ángel “X100” es enviado a la Tierra en varias ocasiones pero sin lograr ningún cambio positivo con la esperanza de que logre su cometido y teniendo solo tres poderes.

La comedia fue la última película del año del director Alfonso Rodríguez, a pesar que no fue un filme muy elogiado, muchos hicieron largas filas en las salas de cine para verla. En los premios La Silla fue galardonada con Mejor Producción Cinematográfica.

Dirección: Ronni Castillo. Reparto: Frank Perozo, Nashla Bogaert, Cuquín Victoria y Sergio Carlo Título original: ¿Quién manda?.

País. República Dominicana. Género. Comedia romántica.

Dirección: Félix Limardo. Reparto: Amaury Nolasco, Enrique Castillo, Benjamín García y Efrain Castillo. Guion: Huchi Lora. País. República Dominicana. Género: Drama histórico.

70/BUREO/ENE2014

Dirección: Alfonso Rodríguez. Reparto: Irving Alberti, Manolo Ozuna, Carmen Rodríguez, Cheddy García, Hony Estrella y Bolívar Valera. Año: 2013, País: República Dominicana. Género: Comedia.

Las de hollywood RÁPIDO Y FURIOSO 6

EL GRAN GASTBY

Me atrevería a decir que fue una de las películas más esperada de 2013, más por la escena donde Dominic y Leti se recuentran, luego del terrible accidente donde todos pensaban que estaba muerta. La famosa saga volvió para darle continuación a las aventuras automovilísticas de Dominic y Brian O’conner, donde se enfrentan a dos nuevos enemigos interpretados por Luke Evans y Gina Carano en los papeles de Owen Shaw y Riley. Si no sabias Rápido y Furioso fue la primera película que muestra por primera vez al espectador el glamuroso y peligroso mundo de las carreras callejeras, con coches comerciales completamente modificados y mostrando la posibilidad de realizar acrobacias y competencia con automóviles normales, a diferencia de los súper deportivos europeos.

La película que influyó no sólo en el mundo del séptimo arte, sino que la moda se vio afectada, nos trasladó a los años 20, donde se respiraba un ambiente de prestigio y grandes fiestas.

El Gran Gatsby tiene como fondo la alta sociedad norteamericana, en la que se desenvuelve un hombre misterioso e inmensamente rico, Gatsby, quien, a pesar de ello, es considerado un atrevido y sólo se le acepta como invitado.

Mientras que Gatsby se empeña en conseguir el amor que no logró en su juventud. La elaborada producción nos enamora con la actuación del multifacético Leonardo Dicaprio y la siempre dulce Carey Mulligan, tiene además un rostro que se ajusta a la perfección a la época en la que se ambienta la película, resultando una “Daisy Buchanan” totalmente seductora.

Dirección: Justin Lin. Reparto: Dwayne Johnson, Jason Statham, Jordana Brewster, Michelle Rodriguez, Paul Walker y Vin Diesel.

Año: 2013. País: Estados Unidos. Género: Acción.

Dirección: Baz Luhrmann. Reparto: Leonardo DiCaprio, Isla Fisher, Carey Mulligan, Tobey Maguire y Joel Edgerton. Año: 2013.

País: Estados Unidos. Género: Drama y Romance.

EL HOMBRE DE ACERO La adaptación cinematográfica de la historia de Superman trató de revivir la franquicia del Hombre de Acero, después de la última película basada en el personaje de Superman Returns, ya que no ésta no fue tan exitosa en taquilla como se esperaba, y tampoco fue muy bien aceptada por los admiradores del superhéroe.

Luego de su estreno recaudó unos 670 millones. Esto convirtió a este filme, en términos reales, en el tercero más taquillero de la franquicia en EE UU. tras Superman I y II. Dirección: Zack Snyder. Reparto: Henry Calvill, Amy Adams, Michael Shannon, Rusell Crowe y Diane Lane. Año: 2013. País: Estados Unidos. Género: Acción y Superhéroes.

ENE2014BUREO/71

extra lo mejor de 2013 el Director del año RONNI CASTILLO El 2013 fue un año de oportunidades para grandes talentos como lo es Ronni Castillo, director de la película ¿Quién manda?, demostrando que con perseverancia y buenos contactos en la industria cinematográfica del país se puede llegar.

Desde hace unos tres años decidió, junto a su socio Daniel Aurelio, hacer el guion de lo que este 2013 fue su primer largometraje, estrenado el pasado 15 de agosto. “Yo soy un producto de la ley de cine, es lo mejor que nos ha pasado”. Recientemente fue galardonado como Mejor Director en los premios La Silla.

El 2013 marcó un antes y un después en el cine dominicano, dándole oportunidad a nuevos talentos, a los géneros cinematográficos, tecnología y nuevas leyes que amparan el séptimo arte en el país. mejores efectos especiales. No podía dejar pasar esta categoría sin mencionar a Biodegradable, película con un pobre guion pero con los mejores efectos especiales nunca vistos en la pantalla grande dominicana.

Fue dirigida por Juan Basanta y estrenada en el Festival Global de Cine Dominicano.

72/BUREO/ENE2014

extra lo mejor de 2013

Sabores en nuestro paladar Este año hemos aumentado unas libras. No ha sido fácil decirle “no” a los ricos platos que hemos encontrado dispersos en toda la geografía nacional. Ahora tomamos un momento para revivir esos sabores Nos fuimos de ruta

1

2

A propósito de la Navidad, te contamos cuáles son esos lugares dónde comprar un rico lechón. Aquí nuestras recomendaciones:

Tomar, beber y compartir una rica tapa se ha convertido en el pasatiempo de muchos. Como conocemos tus gustos, aquí algunas propuestas:

• Lechonera San Pedro. Kilometro 14, Autopista Duarte. Teléfono: 829-5700127.

• Lechonera Mota. C/Pina No. 254, Ciudad Nueva. Teléfono: 809-686-3170.

• D’José Chicharrón. Carretera Mella No. 21. Teléfono: 809-609-5901.

• La Tapería. Av. Abraham Lincoln, Agora Mall, 4to. Piso. Teléfono: 809908-2486 • La Alpargatería. C/Salomé Ureña No. 59, Zona Colonial. Teléfono: 809221-3158.

3

CADA AÑO SALIMOS EN BUSQUEDA DE NUEVAS PROPUESTAS. TODAVÍA NO PODEMOS OLVIDAR ESTAS TRES RUTAS QUE FUERON LAS M ÁS SABROSAS DE 2013.

El lechón

74/BUREO/ENE2014

De tapas

Saludable y Refrescante

Los amantes del yogurt están de fiesta.

Si tienes un antojo, probar uno de estas será la solución: •Sweet Flog. Av. Winston Churchill y Avenida Estrella Sadhlá, en Santiago.

•Pinkberry. Av. Winston Churchill.

•Yogurinno. C/ Lorenzo Despradel No.15, Los prados.

¡Desde Asia!

NADA COMO CONOCER UNA CULTURA A TRAVÉS DE SU COCINA. SIN SALIR DE NUESTRO PAÍS, ES FÁCIL ENCONTRAR DIGNOS REPRESENTANTES DE LA EXÓTICA Y SABROSA COCINA COREANA Con una estética diferente, esta ancestral cultura posee un ritual a la hora de comer muy distinto al de occidente. El concepto de entrada, plato fuerte y postre no existe. La manera tradicional de comer el Hansik (comida coreana), es un festín con múltiples opciones de vegetales y carnes que acompañan su arroz. Aquí lo que debes saber antes de probarla:

vamos a mentir, sus platos son picantes, aunque no insoportables.

CUBIERTOS: los llamados “palitos chinos” también son usados por ellos.

Los restaurantes del país te ofrecen esta opción en metal (tradición coreana) y otros en madera. Pero también podrás optar por tus cubiertos si no sabes usar los palitos, o no te apetece esta “complicación”. Corea es de los pocos países asiáticos donde se usa con frecuencia la cuchara para las sopas.

KIMCHI: es básicamente una ensalada.

Es el plato más representativo de su cocina y base de todas las comidas.

El Kimchi tradicional se hace con col china, nabo y verduras fermentados.

Pero puede hacerse con distintos vegetales. Este se aliña con ingredientes especiales coreanos, chili y ajo, de ahí que su sabor salado y picante. Algunos coreanos no consideran una comida completa si no hay kimchi.

PICANTE: es una palabra casi prohibida en el paladar dominicano, sin embargo, puedes pedirlo suavizado si no tienes mucha resistencia a él. No

BANCHAN: todos esos platitos con distintos vegetales conforman esta opción. Puede haber hasta 12 variedades de estas pequeñas porciones de

LA FERMENTACIÓN: muchos de sus platos tienen este proceso de preparación. Las condiciones climáticas del país, que en su largo y frío invierno dificulta conseguir alimentos frescos, los llevó a utilizan esta técnica como método de conserva.

vegetales que acompañaran el arroz.

Este al igual que el Kimchi, forman parte del concepto tradicional de servir las comidas.

GOCHUJANG: es una pasta o salsa picante de chile. Contiene polvo de chiles picantes, arroz glutinoso y una pasta elaborada previamente con soja.

Bibimbap: significa “arroz mezclado” o “comida mezclada”. Consiste en un cuenco de piedra con arroz, vegetales, carne y un hubo encima. Al momento de comerlo se deben revolver los ingredientes y agregarles aceite de sésamo y gochujang.

BULGOGI: Prepárense a saborear una carne como nunca la han probado. Con un sabor algo dulce, tradicionalmente es de ternera. Se puede hacer de cerdo y de pollo. Se corta la carne en tiras y se marina con salsa de soja, azúcar, aceite de sésamo y ajo, que posteriormente se cocinará, preferentemente a la parrilla.

Recomendaciones para su degustación

Ñam Ñam

Kogi Grill

Manna ENE2014BUREO/75

extra lo mejor de 2013

De todo para todos Nos encontramos en la recta final del año. haciendo un Repaso de lo acontecido durante el mismo en la escena artística local, podríamos decir que este 2013 fue lo suficientemente fructífero como para complacer hasta al más exigente. hemos hecho una selección de lo más acertado. Esperamos coincidir con el gusto de la mayoría EL ARTE DE LOS MUSEOS Y GALERíAS 1. XXVII BIENAL NACIONAL DE ARTES VISUALES. Lugar:

En matería artística, el mundo de las artes visuales en RD es el que más activo se mantiene, mostrando a sus fieles amantes una serie de propuestas que van de lo clásico a lo contemporáneo. Aquí las cinco exposiciones que por su novedad, trascendencia y gran contenido histórico resultaron ser de gran importancia en el país.

Museo de Arte Moderno.

Fecha: agosto-noviembre.

Este importante evento, termómetro del arte nacional, a pesar de los conflictos ocurridos en esta XXVII edición, sirvió de escaparate para dar a conocer la capacidad de la clase artística dominicana. Con aciertos y desaciertos, fue una bienal vistosa y bien lograda.

2. DOMINGO LIZ: MIRADA DE FUEGO, ESCULTURAS DE SILENCIO. Lugar: Pala-

cio de Bellas Artes. Fecha: septiembre-noviembre.

Una retrospectiva in memoriam que abarcó más de seis décadas de producción creativa del artista. Estuvo compuesta por un centenar de obras entre pinturas, dibujos y esculturas.

3. ARTE COLOMBIANO. CUATRO DÉCADAS DE LA COLECCIÓN DE SURAMERICANA. Lugar: Centro 76/BUREO/ENE2014

4. I BIENAL DEL DIBUJO, TINTA 2013. Lugar: Galería

León. Fecha: agosto-octubre. Brindó la oportunidad a la población dominicana de realizar un viaje a través de la expresión cultural colombiana. El programa abarcó actividades paralelas.

Nacional de Bellas Artes. Fecha: noviembre-diciembre.

Por primera vez en el país se realiza un evento dedicado exclusivamente a la técnica del dibujo. Sus organizadores buscan con ella rescatar del “olvido” este arte y promover su coleccionismo.

5. VANGUARDIA ESCULTÓRICA. Lugar: Museo

Bellapart. Fecha: aún en exhibición. Un interesante recorrido por las obras

capitales de la escultura dominicana, de la mano de sus figuras más emblemáticas, entre ellos: Manolo Pascual, Antonio Prats Ventós, Luichi Martínez Richiez y Gaspar Mario Cruz.

sinfónico 1. LA ORQUESTA SIMÓN BOLÍVAR DE VENEZUELA.

Lugar: Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional. Fecha: 7 de febrero. Uno de los conciertos más enérgicos que ha disfrutado la nación. La renombrada orquesta, bajo la dirección del aclamado Gustavo Dudamel, llegó y demostró por qué se habla tanto de ella en todo los países que visita.

2. FESTIVAL MUSICAL DE SANTO DOMINGO. Lugar: Sala Carlos Piantini, Teatro

Nacional. Fecha: 6, 9, 12 14 y 16 de marzo. Aunque Dudamel fue su apertura formal, se extendió por casi dos meses con presentaciones de destacados artistas internacionales de la música, entre ellos Joshua Bell, Alison Balsom y Antonio Pompa Baldi.

3. LA BOHÈME. Lugar:

Sala Carlos Piantini, Teatro

Nacional. Fecha: 7, 9 y 11 de agosto. Con la puesta en escena de esta pieza, el Teatro Nacional Eduardo Brito celebró su 40 aniversario. Fue una oportunidad para que muchos presenciaran por primera vez este tipo de espectáculos, ya que no son usuales en el país.

4. TEMPORADA SINFÓNICA 2013.

Lugar: Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional. Fecha: septiembre-noviembre.

Con un programa que incluyó piezas de fama mundial, esta temporada se mantuvo ofreciedo durante sus presentaciones, música de calidad con una serie de solistas invitados.

5. MICHEL CAMILO.

Lugar: Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional. Fecha: 10 de octubre. Regresó a deleitarnos con su más reciente trabajo, “What’s up”.

QUINTAPATA. este reconocido colectivo de arte dominicano, en el 2013, arribó a sus cinco años de profunda creación artística, además nos representó en la bienal de venecia con su propuesta “adn”, la cual fue adquirida por la colección daros, una de las mas reconocidas de arte latinoamericano.

SOBRE LAS TABLAS: TEATRO Y DANZA 2. EDANCO 2013. Lugar: Palacio de Bellas Artes. Fecha: del 25 de septiembre al 7 de octubre. Compañías de danza de Japón, Alemania, Canadá, Suiza, Italia y España, presentaron novedosas propuestas.

1. FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO. Lugar: principales salas de

teatro del país. Fecha: del 17 al 30 de junio. Con la participación de 39 grupos nacionales e internacionales, para un total de 85 funciones, fue dedicado a la veterana actriz y directora Flor de Bethania Abreu.

3. IV FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO INFANTIL Y JUVENIL. Lugar: salas

populares del país.

Fecha: del 11 al 24 de noviembre. Priorizaron

sobre los derechos y deberes del niño, y la igualdad de género.

4. LAS NOCHES. Lugar: Palacio de Bellas Artes. Fecha: 12, 13 y 14 de abril. Mercedes Morales, Carlos Veitía y Andreína Jiménez presentaron un ballet sinigual.

5. NACE LA REDSATI.

Este año vio la luz la Red de Salas de Teatro Independiente.

ENE2014BUREO/77

extra lo mejor de 2013 ellos también fueron noticia la zona colonial vió nacer al CENTRO CULTURAL BANREsERVAS La edificación, que data del siglo XVI, cuenta con una sala de exposiciones, un cine-teatro, café cultural, auditórium, salón de conferencias y una biblioteca especializada en temas económicos y financieros, con su respectiva sala de lectura, con la finalidad de estimular el arte y la cultura en los dominicanos.

08

años de inaugurada cumplió en este año la galería Arte Berri, que desde sus inicios se ha interesado en exponer las propuestas de artistas locales y extranjeros. Compruébalo visitándolos en su local de la calle Hostos No. 105, Zona Colonial.

QUÉ HAY QUE OÍR...

la NOCHE LARGA de los MUSEOS 2013 Una iniciativa del Ministerio de Cultura que cada año cobra más fuerza. En esta ocasión decidieron realizar cuatro versiones correspondientes a las estaciones del año, logrando una notable afluencia de público.

“Me parece injusto usar la edad como cinta métrica en el arte, no sólo por mí sino por toda la clase”.

Joiri minaya, ganadora del Gran Premio 27 Bienal Sto. Dgo.

“este 2013 ha un gran año, de mis mejores”. aisha syed,

violinista dominicana.

La idea de crear este centro cultural surgió en 1964.

los diez años del CENTRO LEóN Con el lema “Un lugar donde todo el mundo se encuentra”, abrieron sus puertas el 3 de octubre de 2003, con la misión de contribuir a la valoración del arte y la cultura dominicana, así como su proyección. Sus programas convierten la creatividad, la identidad y el medio ambiente en componentes esenciales del desarrollo comunitario. Este 2013 ce78/BUREO/ENE2014

lebraron por todo lo alto sus 10 años, agradeciendo en gran manera todo el respaldo recibido durante toda una década.

Y como si de una fiesta eterna de tratase, ésta se extenderá “perpetuamente” gracias a su cartelera de actividades durante todo el 2014, lo que reafirma su exitosa trayectoria. ¡Enhorabuena!

“presentar la candidatura de rd ante la unesco muestra nuestro compromiso con la cultura”. josé antonio rodríguez,

ministro de Cultura.

AB-ZURDO C.Cordero

LO MEJOR DE 2013

S

ELECCIONAR LO MEJOR DE ALGO SIEMPRE DEPENDE DE ALGÚN CRITERIO específico, en este caso seguiremos el criterio de: “lo primero que me llegó a la cabeza” –la mía-. De lo internacional me ocupo poco, me centraré en tres aspectos de la vida nacional: la farándula, los deportes y la política dominicana, así que pido disculpas por la redundancia de los temas. Iniciamos pues, “Lo mejor de 2013”: sube el telón, de manera aleatoria y sin orden cronológico comienzan a aparecer en el escenario de mi mente un sinfín de rostros y hechos en un circense tropel.

Saludando a la audiencia que le aplaude, desfila el equipo de béisbol que nos dio el campeonato mundial, pero la alegre algarabía se ve interrumpida por una lluvia de sillazos que empiezan a propinarse los miembros del PRD -nace allí el refrán “El que le alquiló sillas al PRD fue a villa…”-; los miembros del PRI se miran unos a otros como preguntándose: “¿Nos vamos a dejar asquerosear?”, y acto seguido se entran a sillazos ellos también. Los reformistas parecían entusiasmarse, de lo que se dio cuenta el dueño de las sillas que ocupaban y les puso tight wrap. Entre el jolgorio se escabulle por la puerta de atrás el embajador promiscuo y disoluto de los que acusaban de promiscuo y disoluto a otro embajador sin siquiera conocerlo.

Por allá afuera, Estados Unidos se quilla porque un tal Snowden hace que todo el mundo sepa que Estados Unidos sabe lo que todo el mundo hace. En medio del escándalo Martha Heredia se destaca dando notas altas en el aeropuerto… Comienza a vaticinarse que Estados Unidos entrará en conflicto con (inserte aquí nombre de país con valiosos recursos naturales), pero Miley Cyrus escandaliza al mundo entero en los premios MTV, y tiempo después, para demostrar su talento artístico, se encarama como Dios la trajo al mundo en una bola de hierro a darle lengua a una mandarria. Todos nos olvidamos de lo otro. Entra el número cómico, no es un ventrílocuo, es Maduro hablando con un pajarito. Viene un número musical: Toño intenta cantar pero el Pachá lo boicotea. De entre el público sale una voz cantando a capela: “Saludo amigá… saludo amigó…” y nace la estrella Palito de Coco, una estrella fugaz. Otras saltan al escenario, los gustos del público se dividen entre los que escuchan a Rumai, los enardecidos fanáticos de Francesca gritando “¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Ánimo!”, y el público más adulto que prefiere los sabios consejos de Roselita: “El que tira mata ¡No dispare!”. De repente dejamos de ser un país tercermundista gracias a la visita de Justin Bieber. Pocos días después Rihanna pega el grito al ver una cucaracha -(“La cucaracha, la cucaracha ya no quiere caminar…porque no tiene, porque le falta marihuana que fumar”).

Snoop Dog anduvo cerca la noche anterior. En la Cámara de Diputados surge la idea de prohibir las hookahs ante el creciente número de “juquiaos”. En Haití no dejan entrar pollos ni plásticos dominicanos, y pollos de plástico dominicanos mucho menos. El Tribunal Constitucional hace pública su sentencia, Rumay anuncia una gira por Haití. Mandela muere en paz y Paul Walker muere rápido y furioso. En el sepelio de Mandela Obama busca la integración con una Danesa pero Michelle le dice que no va a comer helado, mientras un “traductor para sordomudos” burla la seguridad de todos los presidentes y del mundo entero diciendo cosas sin sentido y sin coherencia– si es así, yo creo que en esencia sí tradujo lo que decían muchos presidentes-. Ese fue el 2013.

La revista Bureo no se hace responsable por los conceptos emitidos por el autor de esta sección.

El autor tampoco.

80/BUREO/ENE2014