Page 1

MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.367 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Acusan a Justicia de actuar con lentitud contra curas pederastas Expedientes. Buscan trasladar el caso del padre Johnny; juez rechaza declarar en rebeldía a polaco. P.16 MIGRACIÓN P.10

Gobierno deja claro que la nacionalidad no se negocia

FOTO: EDWARD ROUSTAND

El canciller y el director de Migración piden que se respeten los lineamientos de la Constitución sobre el tema

Agripino pide actuar contra los sacerdotes violadores

Vuelco de camión provoca tapón en Las Américas Un camión tipo trompo se volcó en la autopista Las Américas y causó un gran taponamiento en la vía, próximo al cruce Boca Chica-Carretera Mella. El conductor del camión de mezclar cemento resultó con heridas leves. Una patrulla vial del Ministerio de Obras Públicas y personal de Amet controlaron la situación. P.17 CONGRESO P.13

FOTO: JUAN ALMÁNZAR

Las FF.AA. tienen claras las principales amenazas El ministro de las Fuerzas Armadas, Sigfrido Pared Pérez, identifica el narcotráfico, el tráfico de armas, trata de personas y los desastres naturales. P. 4-5

Cámara aprueba préstamo para presa Monte Grande El contrato por 249.5 millones de dólares fue favorecido con el voto de 126 legisladores presentes, mientras que 13 lo hicieron en contra

CELERIDAD P.15

El Gobierno construye 28 nuevas escuelas El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, asegura que las cubicaciones están fluyendo; en dos semanas se comenzarán a construir otras 142


2

PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do TARIFA ELÉCTRICA

¿Un elemento para distraer la atención? Ahora hay quienes dicen que lo del aumento de la tarifa eléctrica fue una especie de montaje del Gobierno para distraer la atención ante los elevados precios de los combustibles. La versión, que circula en redes sociales, es de que al disponer que se revocara el aumento, el presidente Medina sube automáticamente sus niveles de popularidad y a la vez hace que la opinión pública se distraiga de situaciones más serias, con el alza del dólar o los elevados precios de los combustibles. ¿Será posible? ¡No!

37

38

Cuando un dominicano se hospeda en uno de los resorts de este país debe tomar en cuenta que cualquier incidente que requiera atención médica debe ser pagado aparte y por su propia cuenta. Los hoteles usan servicios médicos de empresas privadas que no aceptan el seguro médico local -¿cómo?-, sólo seguro internacional, que es el que usan los turistas. Si eres dominicano y vas a consulta, pagas cien dólares o no te atienden. ¿Qué opina el Mitur?

AGENDA 8:15 A.M. Firma de acuerdo entre la Contraloría General y el Tribunal Constitucional. En la Contraloría. 9:00 A.M. Conversatorio sobre

el Fortalecimiento de los Encadenamientos productivos. En la Torre Empresarial AIRD. 9:00 A.M. RP de la ONDP, en el

Hotel Holiday Inn Santo Domingo. 10:30 A.M Conversatorio sobre la

Osteoporosis. En el Hotel Hilton. 6:00 P.M. Lanzamiento de

“Agrocrédito ADOPEM”. Calle Tetelo Vargas esq. Gasset. Naco. 6:30 A.M. Apertura del Congreso Asociación Dominicana de Gestión Humana. Hotel Jaragua.

40

FRÍO PRD: Se observa una tranquilidad que

TIBIO Minería: ¿Por qué ha tardado tanto la mo-

CALIENTE Comercio: Una parte del sector comer-

hasta espanta en los predios perredeístas, tanto del lado institucional, como de la facción disidente. ¿Habrá acuerdo?

dificación y formalización del contrato con la minera Barrick Gold? Es lo más esperado en el Congreso Nacional...

cio está en contra de la regulación de las importaciones a través de la Bolsa Agropecuaria. Quieren ir a la Justicia...

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Candidatos finqueros

Agripino habló

SE SUPONE QUE cuando cualquier ministro

LA DESTITUCIÓN DEL NUNCIO,

Temo Montás decide hacer campaña (por él y nadie más) para la Presidencia, todo lo que haga estará al servicio de su causa. Se supone que todo lo que cualquier ministro Francisco Javier García haga con los recursos públicos concurre a su causa (con cargo a nuestros impuestos, claro). Se supone, entonces, que en un país medianamente institucionalizado eso es prevaricación y ambos deberían renunciar o ser cancelados para que se dediquen a lo suyo. (Perdón... escribí “en un país medianamente institucionalizado”. Y olvidé que esto no es país, sino finca). RAMÓN COLOMBO

el embajador del Vaticano en Santo Domingo, Joseph o Jósef Wesolowski, fue presentada en principio, y así lo publicó el Listín Diario el día 27 de agosto, como consecuencia de “diferencias” con el arzobispo metropolitano de San Juan, Puerto Rico, Roberto González Nieves. Quienes saben leer se dieron cuenta que algo raro olía y no en Dinamarca. Monseñor Agripino Núñez Collado habló claro ayer, como debe ser. Respecto al porqué de la salida del nuncio dijo: “Una persona puede tener sus debilidades si se quiere, pero los abusos con menores… con los niños, eso es imperdonable…”. Más claro de ahí, ni el agua.

PERIODISTA

TURISMO

La atención médica en los hoteles del país

39

LA CIFRA

LA FRASE

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que la UASD debe reintegrar a los estudiantes expulsados por disturbios en el campus?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Está de acuerdo que el equipo Gigantes del Cibao sea dejado fuera la próxima temporada? l Sí

35,931.3

Millones de pesos fueron los gastos en que incurrió el Gobierno el pasado mes de julio, mientras que sus ingresos sólo alcanzaron los 27,992.2 millones.

“EL TC SE PRONUNCIARÁ CON CONTUNDENCIA SOBRE LA NACIONALIDAD” Víctor Joaquín Castellanos JUEZ DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

l No Actualmente existe una litis entre los propietarios y la Lidom que podría dejar el conjunto fuera hasta que se solucione el impasse.

Participe en: www.elcaribe.com.do


PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

3


4

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

TEMA DEL DÍA ALMUERZO SEMANAL XXXXXXXXXX

PANORAMA www.elcaribe.com.do OPERATIVO

Policía apresa a ocho que estaban prófugos La Policía apresó a ocho personas acusadas de asesinato, asaltos, robo de vehículo, porte ilegal de arma de fuego y por apuñalar a una mujer, en varios hechos ocurridos en distintos puntos del país. Los detenidos son Daniel Cruz Medina, de 40 años, Luis Miguel Vásquez Batista, de 29 años, Pedro David Contreras de 20, Neo Pujols Brito, de 20, José Antonio Capellán Rosa de 20, Alfredo de Jesús Suriel Marte, de 32, José Alberto Alcántara Urbáez, de 36, y Fernando Montero Severino, de 21. La Policía precisó que Cruz Medina fue apresado en el municipio de Altamira, Puerto Plata, acusado de apuñalar a su exconcubina Yuddy Antonio Padilla, de 23 años, porque, -según afirma- la dama se negó a mantener la relación sentimental con él.

91 La DNCD apresó a un criollo y a un puertorriqueño que supuestamente intentaron viajar como “mulas” a Nueva York con 91 bolsitas de droga en el estómago.

“ES IMPORTANTE FORMAR POLÍTICAS DE ESTADO QUE CREEN Y GARANTICEN NEGOCIOS”. David Collado DIPUTADO DEL PRD

HACE 49 AÑOS 4 de septiembre, de 1964. Chile elige al demócrata cristiano Eduardo Frei como presidente de esa nación, quien compitió con el candidato marxista Salvador Allende. El triunfo de Frei fue celebrado en el país por militantes del Partido Revolucionario Social Cristiano, la cual terminó con disturbios.

OSCAR QUEZADA oquezada@elcaribe.com.do Fotos: Juan Almánzar

Sigfrido Pared Pérez

E

MINISTRO DE LAS FUERZAS ARMADAS

l ministro de las Fuerzas Armadas, almirante Sigfrido Pared Pérez, dijo ayer que la ubicación geográfica de República Dominicana obliga a los cuerpos castrenses a dedicar todos los recursos disponibles para enfrentar los diversos tipos de amenazas que atentan contra la seguridad nacional. Citó entre estas amenazas, el narcotráfico, el tráfico de armas, trata de personas y los desastres naturales. El alto mando militar considera que República Dominicana tiene un alto índice de riesgo dentro de los países de la región y en el mundo. Esto así, por ser el único Estado con una frontera marítima con la nación que produce más droga, específicamente cocaína, que es Colombia. Y a esto se agrega que es un país que con una frontera aérea muy considerable. “Por esto, las Fuerzas Armadas tienen que orientar todos sus recursos a la lucha contra el narcotráfico y a una serie de amenazas que se dan por nuestras fronteras”, apunta Pared Pérez. Entrevistado en el almuerzo semanal de Multimedios del Caribe, explicó que por estas razones, desde el año 1997, las Fuerzas Armadas vienen ampliando su radio de acción en aras de mejorar su sistema de defensa. Dijo que para esto han creado organismos como el Cuerpo Especializado de Seguridad de los Aeropuertos (CESA) y el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront). También, el Cuerpo Especializado para la Seguridad de los Puertos (Cesep), y el más reciente, el Cuerpo Especializado de Seguridad del Metro (Cesmet). Sobre la principal amenaza que enfrenta actualmente el Estado dominicano, que es el narcotráfico, Pared Pérez dijo que las Fuerzas Armadas trabajan de manera coordinada con todos los organismos de seguridad para enfrentar ese flagelo, especialmente con la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). Entiende que a esta institución la apoyan con embarcaciones de la Marina de Guerra, los aviones Súper Tucanos que administra la Fuerza Aérea y con recursos humanos, vehículos y armas facilitados por el Ejército Nacional. Aparte del apoyo que puedan ofrecer las Fuerzas Armadas desde cada una de estas instituciones, tiene también un cuerpo antinarcóticos llamado Defender, Proteger y Servir (Deproser). “Las Fuerzas Armadas son las que tienen la fortaleza de recursos y de personal para apoyar la política antidrogas en la República Dominicana”, sostuvo Pared Pérez. Dijo que aunque hay una ley (50-88) que faculta a la DNCD para encabezar esta lucha, “esta institución no puede hacer nada si no tiene el apoyo de las Fuerzas Armadas”, precisó el jefe de los cuerpos castrenses. Luce convencido de que sin la logística citada anteriormente, el principal organismo antinarcóticos no podría ser eficiente en su misión de enfrentar el negocio de compra y venta de drogas en la República Dominicana. Dijo que su gestión ha fortalecido las

Altos mandos de FF.AA. dicen tienen recursos para enfrentar el narcotráfico Pared Pérez dice logística de cuerpos castrenses es básica en esta misión

Sigfrido Pared Pérez destacó el trabajo conjunto de los cuerpos castrenses.


P. 5

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

respuestas de apoyo para enfrentar cada una de las amenazas al Estado dominicano, mucho más aun en la lucha contra el narcotráfico. Dijo que en el último año las acciones para contrarrestar la lucha contra este crimen han sido exitosas, lo que resalta le ha valido el reconocimiento internacional.

narcotraficantes. Una de ellas es que pue- res separados de la institución por comeden navegar sin necesidad de reabaste- ter distintas faltas, el almirante Pared cerse frecuentemente. También tienen Pérez dijo que las Fuerzas Armadas no capacidad para almacenar grandes can- realizan procesos de depuración de sus tidades de drogas. “En una embarcación miembros por situaciones coyunturales. Go Fast, fácilmente pueden traer entre Dijo que este ejercicio institucional es 2 mil a 3 mil kilos de cocaína”, señaló. continuo y realizado por un personal caDijo que desde agosto del 2012 hasta pacitado, designado para estos fines. la misma fecha de este año, las Fuer“Han sido separados cientos de miemPatrullaje preventivo zas Armadas participaron en bros de las Fuerzas Armadas. De hecho, la incautación de 7 mil 283 cada jefe de fuerza, pudo hacer el alistaEn su comparecencia al alCoordinación kilos de cocaína, 46 kilos de miento de este año con separación de muerzo semanal de MultiLas Fuerzas Armadas marihuana y 3 de heroína. muchos miembros de las Fuerzas Armamedios del Caribe, Pared Pémantienen una política “Imaginen esa cantidad das”, sostuvo Pared Pérez. rez estuvo acompañado de de apoyo en la lucha de drogas en manos de esos Puntualizó que estas separaciones no los altos mandos militares: contra el narcotráfico criminales. El costo que esa han sido solo por mala conducta o faltas los jefes del Ejército Naciodroga tiene para esas organi- disciplinarias. Dijo que al ser evaluados nal, mayor General Rubén zaciones. Los barrios de Santo se determinó que esas personas no tePaulino Sem; de la Fuerza AéDomingo y de nuestro país estuvie- nían la calidad requerida para pertenerea, mayor general Ramón Manuel Hernández Hernández, y de la Marina de ran inundados de drogas”, estimó el co- cer a los cuerpos castrenses. En este grupo, Pared Pérez reveló que Guerra, vicealmirante Edwin Rafael Do- mandante de la Marina. había quienes entraron de manera irreminici Rosario. Y fue a Paulino Sem a quien gular a las Fuerzas Armadas. “Se ha ido le correspondió hablar de otro tema que Depuración ocupa la atención de las autoridades do- Consultado sobre la cantidad de milita- limpiando cada institución, para ir reclutando nuevos miembros”, indicó. minicanas: la inseguridad ciudadana. Por el Ejército, en lo que va de año han El Ejército es quien coordina por parsido separados 248 miembros; por la Mate de las Fuerzas Armadas, a través del rina de Guerra, 84, y por la Fuerza Aérea, Comando Conjunto Unificado, el patru70. Las razones han sido diversas, dijellaje que realizan junto a la Policía NacioLas Fuerzas Armadas ron los jefes de estas instituciones. nal, para prevenir las acciones delictivas tienen que orientar sus Los altos mandos militares fueron eny criminales a nivel nacional. trevistados por el director de elCaribe, “Estamos operando con aproximada- recursos a la lucha contra el Osvaldo Santana; el subdirector, Estemente 4 mil 200 hombres diariamente. narcotráfico y amenazas que se ban Delgado, y la coordinadora de El CaLas estadísticas que llevamos nos dicen dan por nuestras fronteras”. ribe Digital, Sandra Guzmán. l que en la parte norte, en Santiago, Moca y Salcedo, estamos con una reducción de un 45 por ciento de la criminalidad”, asegura Paulino Sem. Dijo que en la provincia Santo Domingo y en el Distrito Nacional la reducción de hechos delictivos y criminales es de un 60 por ciento. Entre República Dominicana y Haití dos. Dijo que el Ejército también ha ido Afirmó que los efectivos de las Fuer- existen 391 kilómetros de frontera. En reduciendo la cantidad de puestos de zas Armadas están presentes en todo el las zonas limítrofes, el Ejército tiene tres chequeos habilitados por esa institución territorio. Pero explicó que aunque res- brigadas desplegadas, que complemen- para fines de vigilancia y control. Dijo paldan a la Policía en el patrullaje pre- tan su trabajo de vigilancia con el Ces- que de 78 puestos de retén, quedaron reventivo, los cuerpos castrenses tienen su front. Paulino Sem asegura que este tra- ducidos a 40 en todo el ámbito nacional. propio plan de acción, para evitar las ac- bajo combinado ha dado como resulta- Asegura que estas instalaciones son ahotividades criminales, perseguir y apresar do la incautación en el último año de mil ra mucho más modernas que las antea los que incurren en las mismas. 500 quintales de ajo, y la repatriación de riores. Incluso, destacó que algunos pues“Operamos mediante cuadrantes (o más de 45 mil haitianos indocumenta- tos tienen cámaras de seguridad. cuadras) y diariamente le pasamos informaciones a la Policía sobre dónde están destacados nuestros miembros en el territorio nacional”, sostuvo Paulino Sem. Para esta misión, las Fuerzas Armadas tienen 140 patrullas motorizadas y 40 camionetas. Estos vehículos están básicamente distribuidos en la provincia de Santiago y el Distrito Nacional. Como el principal dolor de cabeza de las autoridades es el narcotráfico, el jefe de la Marina de Guerra, Dominici Rosario, no quiso dejar pasar la oportunidad de hablar de los planes y operaciones encaminados en este sentido. Explicó que el 83 por ciento de las organizaciones criminales envueltas en el mundo del narcotráfico se mueven por vía marítima, utilizando embarcaciones tipo Go Fast (rápidas). Dijo que estas embarcaciones tienen Edwin Dominici, Esteban Delgado, Rubén Paulino Sem, Pared Pérez, Manuel Estrella, varias ventajas de navegación para los Ramón Manuel Hernández, Osvaldo Santana y Rafael Acosta, de Relaciones Públicas.

Prevención

JEFES CASTRENSES

Planes y acciones de cada institución

Rubén Paulino Sem JEFE DEL EJÉRCITO NACIONAL

El Ejército tiene un programa de asistencia y desarrollo dirigido a los miembros de esta institución que prestan servicios en las zonas fronterizas. Esta iniciativa incluye la entrega de electrodomésticos, operativos médicos y planes de desarrollo agropecuario.

Jefe del EN resalta trabajo en la frontera

Edwin Rafael Dominici Rosario JEFE DE LA MARINA DE GUERRA

El jefe de la Marina dijo que desde agosto del 2013 hasta la misma fecha de este año han arrestado a mil 700 viajeros que intentaron entrar ilegalmente a Puerto Rico. De esta cantidad, 701 son nacionales haitianos. También han sido confiscadas 151 embarcaciones.

Ramón Manuel Hernández JEFE DE LA FUERZA AÉREA

El jefe de la FAD dijo que con la presencia de los aviones Súper Tucanos, las trazas aéreas de drogas se redujeron hasta en un 50%, en el primer año de ponerse en operación estas aeronaves. Dijo que actualmente hay 8 Súper Tucanos vigilando el espacio aéreo.


P. 6

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

La PN allana casa y recupera mercancía La Policía Nacional, junto al Ministerio Público, recuperó ayer un cargamento de pañales desechables robados de un garaje en la comunidad de Boca Chica. ALLANAMIENTO.

Desde primeras horas de la mañana, los agentes rodearon una casa por más de quince horas, a la espera de que llegara la orden de allanamiento. A las 12:03 de la tarde, los agentes policiales penetraron a la residencia y encontraron la mercancía que pertenecía a la empresa Máximo Gómez C. por A., cuyo valor supera los tres millones de pesos. Los pañales desechables, al igual que toallas sanitarias estaban almacenados en cientos de cajas, en los garajes de la suntuosa vivienda, ubicada en el Residencial Las Américas, en una zona apartada y boscosa del municipio Boca Chica. En la residencia solo se encontraban dos jóvenes esposos de nacionalidad haitiana, que luego fueron detenidos para fines de investigación. Los extranjeros, entre lágrimas y con manos temblorosas explicaron que no saben nada de lo ocurrido que a ellos se les paga RD$5,000 para cuidar la casa, pero que no conocen a los dueños. Además de las cajas con la mercancía, los agentes encontraron un bulto que fue quemado, el cual contenía fotos familiares, documentos de una compañía de ta-

xi, varios cheques a nombre de Luís Armando Solano y un expediente de lavado de activos del 2010. Las labores fueron encabezadas por el teniente coronel Francisco Pérez, subdirector de la Dirección de Investigaciones Criminales en Boca Chica. “Entramos al lugar y en la búsqueda pudimos encontrar en el garaje y en el segundo nivel la mercancía que fue robada”, explicó el fiscal Félix Contreras, quien dijo que recibieron la denuncia del robo y de inmediato comenzaron las investigaciones. Agregó que apresaron a uno de los integrantes de la red, quien les dijo que parte de la mercancía estaba ubicada en dicha casa. l PAOLA SUAZO

ROBO

Los asaltantes ataron y encañonaron al vigilante Para robar los pañales, los desconocidos penetraron encapuchados al garaje ubicado en Boca Chica y ataron al vigilante de seguridad para cargar con los contenedores con la mercancía. Luego de la acción delictual, el dueño de los contenedores, Frank Pagán, se dirigió a la Policía Nacional junto al vigilante, y presentó una formal denuncia por el hecho.

EN BREVES

B

MULAS

Transexuales viajaban con 91 bolsitas de droga Un transexual puertorriqueño y otro dominicano que intentaban viajar como “mulas” a Nueva York expulsaron 91 bolsitas presumiblemente de cocaína o heroína que llevaban en el estómago. La Dirección Nacional de Control Drogas informó, además, que en las últimas 48 horas ha detenido a 86 personas, y decomisó 936 porciones alegadamente de cocaína, crack y marihuana con un peso global de 1, 370.8 gramos, en 14 allanamientos y 220 operativos.

ACCIÓN

La PN apresa hombre por delitos cibernético La Policía apresó a un hombre acusado de varias estafas mediante ventas a través de Internet. Joan Céspedes Santana, conocido como “el ingeniero Marcos Sánchez”, fue apresado por agentes del Departamento de Investigaciones de Crímenes y Delitos de Alta Tecnología (DICAT). Es acusado de estafar a más de 12 personas vía Internet, mediante la venta a través de la página web Publidom. com y por medio de envíos de correos electrónicos masivos publicitarios desde la cuenta de su correo,out.tvrd@gmail.com.

BARAHONA

Hombre viola a una menor haitiana

Los pampers fueron almacenados en una lujosa casa de Boca Chica. EDWARD ROUSTAND

Unatrafin pide el fin de conflicto entre choferes CONFLICTO. La Unión Nacional de Transportistas y Afines (Unatrafin) pidió ayer a las autoridades investigar las muertes de varios choferes de esa entidad y que paren la violencia en el sector.

“No vamos a pagar con la misma moneda” así se expresó el presidente de la Unatrafin, Arsenio Quevedo, quien

solicitó la intervención inmediata de las autoridades para que establezcan responsabilidades por la muerte de sus afiliados, producto del conflicto que existe entre la entidad y otros grupos de transportistas. El dirigente choferil dijo que las autoridades deben poner límites y reglas, para poner fin a los hechos violentos. “Nos sentimos amenazados por otras instituciones, ya que hemos tenido una persecución tenaz contra miembros de Unatrafin, donde en el 2009 fue el primer asesinato de uno de nuestros choferes, luego el 2 de junio del presente año de la ruta 88, y por último de Ángel Darío Montero asesinado de 10 balazos”, agregó Quevedo, quien insistió en que no responderán con violencia. l PAOLA SUAZO

Una menor de 13 años fue herida y violada sexualmente por un hombre en el municipio de La Ciénaga, donde la menor reside junto a su madre. La menor presenta desgarre reciente del himen y una herida cortante en el dedo pulgar de la mano derecha, que se la ocasionó el supuesto violador identificado como Jando Medina, de 28 años, residente en el barrio Los Blanches del distrito municipal de Bahoruco de La Ciénaga.

ACCIDENTE

Muere al deslizarse su motocicleta Un hombre murió ayer tras deslizarse la moto en que viajaba por la carretera que conduce a la comunidad de Mango Seco, provincia Salcedo, informó la Autoridad Metropolitana de Transporte. Amaurys Acevedo recibió varios golpes en distintas partes del cuerpo que le provocaron la muerte casi en forma instantánea, aunque fue trasladado al Hospital Hermanas Mirabal, donde, aparentemente llegó en estado agónico.

Estudiantes montaron guardia ante los cadáveres de sus compañeros. F. EXTERNA

Amet apresa al chofer que mató a dos hermanos en la Jacobo Majluta TRAGEDIA. La Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) apresó al conductor que el pasado lunes mató a dos hermanos de 14 y 16 años cuando se dirigían a la escuela y se disponían a cruzar la avenida Jacobo Majluta.

El conductor identificado como Porfirio Antonio Quezada Durán, conducía la camioneta Mitsubishi, placa I133505, atropelló a los hermanos Jimmy y Yeltsin José de la Paz Díaz, cuando se dirigían a la escuela. Los adolescentes fallecieron en el Centro Traumatológico Doctor Ney Arias Lora, donde fueron llevados por vecinos del lugar del accidente. Los menores residían junto a su progenitor Ángel de la Paz, en la calle Penetración número 17, en el sector El Dorado. La Amet informó que el conductor será remitido a la Fiscalía de Tránsito en las próximas horas. El accidente se registró próximo a la entrada de Los Guaricanos, aproximadamente a las 7:00 de la mañana cuando los jovencitos iban hacia un centro de estudios de la zona. Murieron a causa de los traumas múltiples en la cabeza y otras partes el cuerpo. Yimy y Yeltsi cursaban el primero y segundo de bachillerato, respectivamente, en la escuela Fundación Dominicana San Valero, ubicada en el sector Los Guaricanos, próximo a los edificios multifamiliares. Yimy, quien presentaba politraumatismos con componentes de cráneo encefálico severo y fractura del fémur, falleció en el proceso de reanimación. Mientras que su hermano Yeltsi resultó con lesiones craneales, además de un trauma cerrado de tórax abdominal, falleció mientras era sometido a cirugía. Las versiones dan cuenta de que los hermanos fueron embestidos por la camioneta de doble cabina que conducía Quezada Durán, quien perdió el control cuando se desplazaba por la referida vía, pero huyó del lugar sin prestar asistencia a las víctimas. l elCaribe


P. 7

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Procurador recibe repatriados y los ayudará a su reinserción social SEGUIMIENTO. El procurador General de la República recibió a un grupo de deportados desde los Estados Unidos, a quienes darán seguimiento y apoyo para su reinserción en la sociedad.

El recibimiento tuvo lugar en la Dirección General de Migración y el seguimiento se dará a través de la Unidad de Reinserción de Repatriados. Francisco Domínguez Brito explicó que el propósito es crear las condiciones para facilitarles la posibilidad para que estudien y se desarrollen en diferentes ramas profesionales. “Estamos recibiendo a este primer grupo de ciudadanos dominicanos a quienes estaremos ofreciendo el apoyo necesario, sobre todo a los que no tienen si quiera lugar donde alojarse y no tienen contacto con sus familias, por lo que estaremos atendiendo sus requerimientos para brindarles todo el soporte que necesiten en los primeros meses de su retorno al país”, manifestó Domínguez Bri-

Los repatriados fueron recibidos en la Dirección de Migración. FUENTE EXTERNA

to. En ese orden, igualmente, explicó que evaluarán las capacidades desarrolladas por los ciudadanos deportados para que puedan aportar al desarrollo de los programas de rehabilitación en los nuevos Centros de Corrección y Rehabilitación del Nuevo Modelo Penitenciario e insertarlos de esa forma en la vida laboral como personas útiles a la sociedad. “El propósito es contribuir con su positiva reinserción familiar y social, ayudándolos a superarse, para evitar que vuelvan a incurrir en el delito”, manifestó el Procurador General. El soporte y seguimiento en esa materia se realizará a través de la unidad especializada para dar seguimiento a los deportados de los Estados Unidos luego de cumplir condena por la comisión de diversos delitos, la cual dirige Héctor Báez Tisol. l elCaribe


P. 8

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Dauhajre y Smester solicitan su libertad

Sammy Dauhajre fue beneficiado con una sentencia que redujo su condena. ARCHIVO

Sammy Dauhajre e Ivanovich Smester Ginebra, condenados por pertenecer a la red de lavado del capo José Figueroa Agosto, solicitaron la libertad condicional. JUSTICIA.

Los imputados sostienen que cumplen con los requisitos para incoar la acción, por haber cumplido la mitad de la pena impuesta, haber demostrado hábito de trabajo y observado conducta intachable en el establecimiento penitenciario. La Ley 164 sobre libertad condicional cita como requisito que el beneficiado se encuentre capacitado física y síquicamente para reintegrarse a la vida social y que su estado de rehabilitación haga presumible que se conducirá bien en libertad. La referida ley también establece que el recluso debe haber pagado los daños causados por la infracción. La jueza de ejecución de la pena de San Pedro, Altagracia Mejía Roca, conocerá este miércoles, la solicitud de Dauhajre, mientras que fijó para el 17 de este mes la audiencia de Smester Ginebra. Dauhajre ha realizado más de una docena de cursos en la prisión y cuenta con un garante. El año pasado la primera Sala Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional redujo la pena impuesta a varios

Juez decidirá el lunes libertad de mujer homicida JUSTICIA. El juez de la Ejecución de la Pena de San Cristóbal decidirá el lunes sobre la solicitud de la libertad condicional de una mujer acusada de matar a su esposo.

Willis de Jesús Muñoz dirá si Antonia Abreu Valdez, encontrada culpable de ser autora intelectual de la muerte de su esposo José Manuel Rodríguez

de los implicados en la red de Figueroa Agosto. La disposición benefició, entre otros, a Sammy Dauhajre e Ivanovich Smester, a quienes les rebajaron la condena de 15 a cinco años de prisión. Recientemente, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) confirmó la sentencia de la Corte de Apelación y rechazó un recurso de casación depositado por el Ministerio Público contra esa decisión. “En el presenta caso la corte hizo una adecuada fundamentación de la pena, de manera clara y concisa, tomando en consideración que los imputados, se encuentran en una igualitaria condición de infractores primarios”, indica la sentencia de la SCJ. l JULIA RAMÍREZ

OTRA PETICIÓN

Sobeida Félix solicitó su libertad y la rechazaron La confesa culpable Sobeida Félix Morel, pareja sentimental del capo boricua José David Figueroa Agosto, solicitó este año la libertad condicional y le fue negada por el juez de la ejecución de la pena de San Cristóbal, entre otras cosas, se alegó que la imputada no había resarcido el daño causado a la sociedad. El Ministerio Público se opuso a su libertad condicional.

Rodríguez, puede recuperar su libertad. En tanto, los familiares del occiso piden rechazar la solicitud de libertad condicional, debido a que temen por su vida. Dijeron que Abreu Valdez, desde el momento en que las investigaciones arrojaron que fue quien pagó a tres personas para que cometieran el asesinato, no ha demostrado signos de arrepentimiento. También denunciaron que en el momento que se estaba conociendo el proceso, la mujer hizo una mirada hacia los familiares la cual se notó tranquila y sin remordimiento, tampoco intentó acercarse a ellos. El magistrado Muñoz declaró el proceso complejo y deberá ponderar si acoge o no el pedimento. l elCaribe

Otorgan fianza a los acusados de tener prostíbulo

Rechazan recurso de Fiscalía contra Frank Jorge Elías

JUSTICIA. Un juez dispuso la libertad, tras el pago de una garantía económica de un millón de pesos, a un padre y su hijo acusados de reclutar mujeres para prostituirlas.

CORTE.

El magistrado José Alejandro Vargas, de la Oficina de Servicios de Atención Permanente del Distrito Nacional, impuso la medida de coerción a Miguel y Denny Rodríguez, a quienes se les imputa contratar, entrenar, reclutar y acoger mujeres con fines de prostituirlas para obtener beneficios económicos. Según la Fiscalía del Distrito Nacional, Miguel Rodríguez y su hijo son los propietarios de “Venencia Night ClubCafé Bar”, ubicado en la calle Pasteur, número 3, del sector Gazcue, lugar donde fueron arrestados por las autoridades de la Procuraduría Especializada contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas, durante un allanamiento con la orden judicial 1262-2013. “En dicho allanamiento se encontraron 69 mujeres, incluyendo una menor de edad, semidesnudas, bailando y conversando con los clientes. Además una gran cantidad de tickets que los imputados les facilitaban a las trabajadoras sexuales como constancia para cobrar el dinero de los clientes”, manifestó el procurador fiscal adjunto Stormy Soto. El Ministerio Público calificó el hecho como violación a los artículos 334 numeral 1, 2 y 5 del Código Penal Dominicano y el artículo 410 de la Ley 136-03 que crea el Código de Protección a los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes. Además de la garantía económica, el magistrado Vargas impuso presentación periódica e impedimento de salida del país como medidas de coerción. El 80% de las víctimas de explotación sexual son mujeres, de las cuales aproximadamente el 20% son menores de edad, según indicó el titular de la Procuraduría Especializada Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas, Jonathan Baró, haciendo referencia al estudio publicado por la Fundación Tú Mujer, financiado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Población (FNUP). l JULIA RAMÍREZ

El juez José Alejandro Vargas ordenó el pago de una garantía económica. ARCHIVO

Una sala declaró sin objeto el recurso de apelación interpuesto por la Fiscalía del Distrito Nacional contra la decisión que otorgó permiso a Frank Jorge Elías, para salir del país.

Los jueces de la Cámara Penal de la Corte de Apelación adoptaron esa decisión por entender que la resolución atacada ya había sido ejecutada. En julio pasado la jueza Yisselle Soto Peña, del Quinto Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, autorizó la salida del país al empresario Frank Jorge Elías, quien está acusado de violencia de género en contra de su esposa Sandra Kurdas. Tal como había solicitado, el imputado fue autorizado a salir del país a partir del día 8 de julio del 2013 hasta el sábado 27 del mismo mes. En la instancia depositada en el juzgado, el acusado pidió que lo dejaran hacer el viaje hacia Francia para cumplir compromisos laborales sobre la política de expansión del grupo de comunicaciones a su cargo en Europa. La Fiscalía apeló la decisión, pero fue rechazada. Mañana, el Quito Juzgado de la Instrucción conocerá la audiencia preliminar del proceso en contra del empresario por alegadamente ejercer violencia contra su esposa. Jorge Elías fue enviado a prisión por el caso, pero la medida fue variada por una corte de apelación del Distrito Nacional. l JULIA RAMÍREZ

Suprema convoca concurso para intérpretes El Consejo del Poder Judicial convoca a las personas interesadas en la designación como Intérprete Judicial, a presentar su solicitud en la Escuela Nacional de la Judicatura.

JUDICIAL.

Los expedientes se recibirán hasta el miércoles 2 de octubre del año en curso. Al término de dicho plazo, se convocará a los candidatos para someterlos a las evaluaciones en los idiomas solicitados, pruebas que serán realizadas por instituciones competentes, bajo la supervisión de la Escuela Nacional de la Judicatura. Además, se convocó a los Intérpretes Judiciales que ostentan dicha calidad, a comparecer desde el pasado lunes 2 del presente mes hasta el día 2 de octubre, por ante la División de Oficiales de la Justicia, de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, a fin de actualizar su estatus. Para más información los interesados pueden llamar al número de teléfono 809-696-0672. l JULIA RAMÍREZ


P. 9

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Danilo Medina encabeza inicio de proyecto Altos del Higuamo VIVIENDA. El presidente Danilo Medina asistió ayer al inicio de los trabajos de construcción de la primera etapa del Proyecto Altos del Higuamo, en San Pedro de Macorís.

El proyecto es de la empresa de cementos CEMX, y esta primera etapa consta de 186 viEviendas de interés social, las cuales forman parte de una inversión de 750 millones de pesos para levantar 568 casas en total. Dicho complejo habitacional incluye áreas verdes, servicios, parque infantil, multiuso deportivo, planta de tratamiento de aguas residuales, cables soterrados, vías de concreto, entre otras facilidades. Al hablar en el acto, el presidente de CEMEX, Carlos González, resaltó las facilidades del Gobierno dominicano para la inversión extranjera, entre ellas la tramitación de planos a través de la Ventanilla Única y la ampliación hasta 2.4 millones de pesos del rango de precios de las viviendas económicas. “Recientemente, recibimos la certifi-

El presidente Danilo Medina y Carlos González, presidente de CEMEX. F. EXTERNA

cación de viviendas de bajo costo, emitida por el Instituto Nacional de la Vivienda, lo que permitirá a los adquirientes recibir el beneficio del Bono Vivienda por un monto de hasta 247 mil pesos y contar con un inicial mucho más bajo para la adquisición de un techo propio”, destacó. El proyecto tendrá dos tipos de viviendas, el modelo Linda de un solo nivel, con 53 metros cuadrados de construcción y 105 metros de terreno. Mientras el modelo dúplex Diana, constará de dos niveles y 102.5 metros cuadrados de construcción. El presidente Danilo Medina , y el presidente de CEMEX, Carlos González, dieron el primer palazo, con el cual quedó iniciada la construcción del referido proyecto como parte de una política social de dicha empresa. l GENRRIS AGRAMONTE


P. 10

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

El Gobierno afirma que la nacionalidad no se negocia

Carlos Morales Troncoso, canciller de la República. ARCHIVO

MIGRACIÓN. El canciller, Carlos Mora-

les Troncoso, y el director de Migración, José Ricardo Taveras, coincidieron ayer en que la nacionalidad en el país no puede ser negociada ni objeto de transacción o acuerdo.

conflictos comerciales eso son, y nada de eso tiene que ver con las funciones que yo desempeño y eso se resolverá como lo que es un conflicto comercial”, dijo. Expuso que las grandes potencias como Estados Unidos y Canadá tienen plena conciencia de que deben respetar las políticas que adopten los dominicanos con relación a la nacionalidad y la migración porque son competencia exclusiva de cada país.

Morales Troncoso dijo que esa siempre ha sido la política que ha implementado el Estado dominicano y que se deben respetar los lineamientos de la Constitución sobre el tema. En esa mis- Incompetencia ma tesitura se pronunció recienCon relación a las declaraciones del temente el presidente de la Junrepresentante en el país del Alta Central Electoral (JCE), to Comisionado de las NacioNo se negocia Roberto Rosario. En tanto, nes Unidas para los RefugiaEl tema de la Taveras dijo que ningún dos (Acnur), Gonzalo Varnacionalidad en el país país del mundo negocia con gas Llosa, de que es necesasiempre ha sido objeto su nacionalidad por lo que rio resolver la situación de de debates la República Dominicana documentación de un gruno puede ser la excepción. po de personas de ascenden“Yo no conozco ninguna nacia haitiana que alega que son ción del mundo que negocie con su dominicanos, Taveras dijo que “el nacionalidad porque eso se establece en papel de la Acnur tiene que ver con refula Constitución y simplemente el que giados y si él habló de refugiados podequiera saber qué es la nacionalidad que mos hablar, pero, sí habló de otra cosa, no busque en la Constitución, en todas las me merece respuesta”. l YANESI ESPINAL constituciones dominicanas, porque se ha establecido siempre el concepto de nacionalidad”, subrayó. CONTUNDENTE Agregó que lo único que hace como director de Migración es aplicar la ley y advirtió que si cumplir con esa responsabilidad le molesta al interés de alguien entonces “que cambie la ley”. Dijo que mientras esté al frente de Migración no Los jueces del Tribunal Constituciolo tomarán desprevenido por no aplicar nal conocen varios casos relacionados la ley. con la nacionalidad y según adelanta“Lo que no nos pueden coger es fuera ron los magistrados Víctor Castellade base incumpliendo la ley y si eso es nos y Hermógenes Acosta las sentenser duro, pues que vamos hacer”, dijo. cias serán contundentes en ese sentiTaveras expresó que el conflicto co- do. Varios grupos de personas de asmercial que afecta a la República Domi- cendencia haitiana han formado el nicana y Haití debe mantenerse en ese movimiento reconocido.do a través del nivel y que no debe mezclarse con el te- cual reclaman documentaciones de las ma de la nacionalidad y las políticas mi- JCE que supuestamente tenían antes gratorias que se aplican en el país. “Los de la aplicación de la resolución 12-07.

Los jueces darán fallos contundentes a casos

CONSEJOS

C

Empresarios fallidos

C

ada año, en todas partes del mundo, millones de personas abren su propio negocio con gran ilusión. La mayoría quiebra poco tiempo después. Una de las razones es que los que se lanzan suelen ser empleados técnicos convencidos erróneamente de que por el sólo hecho de dominar una tarea pueden dirigir una empresa. Es el caso de la famosa peluquera que corta y tiñe muy bien o de la repostera que prepara exquisitos bizcochos. Cuando deciden independizarse y montar su salón o repostería, lo hacen sin tomar en cuenta que mientras ellas estaban concentradas en su oficio, alguien más se ocupaba de ser empresario. Al poco tiempo de abrir por su cuenta, comienza el caos. Además de peinar o cocinar, se topan con facturas que se acumulan, suplidores que acosan, productos que se pierden y la planta que no prende. Terminan extenuadas y poco a poco se quedan atrás porque no pueden con todo. La nueva empresa se convierte en un empleo mucho más esclavizante que el que tenían y los clientes, en enemigos hostiles e inconformes. A menos que se reinventen y cambien de mentalidad, no hay forma de lograrlo. El cambio es difícil porque mientras la personalidad técnica es inmediatista y práctica, la empresarial es visionaria y soñadora. El técnico no está acostumbrado a soñar, sino a ejecutar. No confía en delegar y se ofusca tanto en las tareas diarias que termina por desconcertarse. El empresario en cambio, a veces no hace nada salvo pensar y visualizar sus metas. Desde una perspectiva más amplia, funciona como estratega. No hay nada incorrecto en ser un técnico. Lo que sí es grave es seguir siéndolo cuando ya se tiene su propia empresa. Porque no es lo mismo trabajar en un sitio donde se corta el pelo o cocinan pasteles que poseer ese sitio y dirigirlo hacia el éxito. Es por esto que antes de lanzarse, el técnico debe plantearse con sinceridad si puede convertirse en alguien que a lo mejor no es, dejando de ser un excelente profesional que hace feliz a sus clientes para ser un pésimo empresario condenado al fracaso. l

Fomentarán el trabajo decente en el país UNIÓN. Varias entidades del sector laboral firmaron ayer un acuerdo de entendimiento para fomentar el trabajo decente en la República Dominicana.

El Ministerio de Trabajo, la Confederación Patronal Dominicana y la Organización Internacional de Trabajo (OIT), firmaron un memorándum de entendimiento para promover el fomento del empleo decente, la seguridad social y el cumplimiento de las normas, principios y derechos fundamentales en el trabajo en el país. En la actividad, encabezada por la ministra de trabajo Maritza Hernández, explicaron que actuarán para que el Sistema Laboral Dominicano pueda contar con un esquema de trabajo decente y con un adecuado salario mínimo. El memorándum para la puesta en marcha del marco de cooperación técnica de la OIT, llamado “Programa de Trabajo Decente para la República Dominicana 2013-2016, contempla algunas prioridades, entre las que se destacan “crear mayores oportunidades para mujeres y hombres, promover y ampliar la protección social”. Dicho documento fue firmado por Maritza Hernández, Jaime González, presidente de Copardom, Rafael (Pepe) Abreu, presidente de la Central Nacional de Unidad Sindical, y por Jacobo Ramos, secretario general de la Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos. La OIT estuvo representada por el director de Trabajo Decente para América Central, Haití, Panamá, y República Dominicana. Mejorar salarios

“Es una tarea fundamental del Ministerio de Trabajo mantener un diálogo social, para contribuir a la preservación del empleo, la igualdad de los trabajadores y la eliminación del trabajo infantil. Esta es la base fundamental de lo que debemos hacer para tener un verdadero crecimiento” explicó Hernández. Agregó que seguirán trabajando para mejorar los salarios de la clase trabajadores, sin discriminación por género, raza o religión. l PAOLA SUAZO

REGINA DEL RÍO reginadelrio9@hotmail.com ECONOMISTA Y EMPRESARIA

Maritza Hernández destacó los esfuerzos para crear mejores trabajos. E. ROUSTAND


P. 11

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Síndicos y diputados PRD se unen para exigir la unidad

TOP SECRET

S

Consumado

A

parenta y viene a ser que en el PRSC, de cara a la asamblea que habrá de renovar el próximo mes la alta dirección, ya todo está consumado. La decisión de que la renovación partidaria sea hecha mediante el sistema de asamblea de delegados, tradicional en el PRSC, sella casi definitivamente los previsibles resultados de esa elección. Para este jueves están convocados los organismos deliberativos ejecutivos que oficializarán formalmente la metodología a utilizar, pero nada más parecido a la crónica de algo ya anunciado. Como en casos similares, el protocolo aconseja repetir la proclama de que “aquí no hay vencidos ni vencedores”, pero todos sabemos y conocemos la realidad: Unos participan para ganar y otros acuden para morder el polvo de la derrota…

Víctor D´Aza, dirigente municipal del PRD. ARCHIVO

Los alcaldes ya presentaron un frente por la unidad del PRD y los diputados harán lo mismo entre esta semana y la próxima.

POLÍTICA.

confirmó el diputado Alexis Jiménez. Dijo que la iniciativa es suya y de Julio Encarnación y que el vocero del bloque del PRD en la Cámara Baja, Radhamés González está de acuerdo. Explicó que la iniciativa se presentará a nombre del bloque y que en los próximos días se conocerán las primeras acciones.

Un grupo de 43 de los 54 alcaldes que tiene el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en todo el país formó un nuevo frente que busca la uni- Esperan cita dad del partido opositor sobre la base de Los dirigentes Tony Peña Guaba, Guido soluciones pactadas para que se haga una Gómez Mazara y Eligio Jáquez están a la convención nacional democrática. El espera de que Miguel Vargas le fije el día, grupo lo encabeza el secretario de fecha, hora y lugar en que los reciasuntos municipales del PRD birá para presentarles una proy dirigente de la Liga Munipuesta para ir a una convenOtro dilema cipal Dominicana (LMD), ción pactada. Peña Guaba para los seguidores de Víctor D´Aza. comunicó que hasta la tarMejía y Abinader es si Informó que en los próxide de ayer aún no habían mos días gestionarán reu- asisten o no la Comisión recibido respuesta del prePolítica. niones con el presidente del sidente del PRD. PRD, Miguel Vargas, así coA pesar de eso, dijo que hay mo con Hipólito Mejía y Luis buen ánimo en las conversaAbinader. D´Aza dijo que si el PRD ciones para lograr un entendimienno se une perderá muchos de los espa- to en el partido opositor. Esos dirigencios municipales que tiene en la actuali- tes cuentan con el visto bueno de Mejía dad. Explicó que también buscarán que y Abinader sobre la propuesta de acuerlos presidentes de distritos municipales do. l YANESSI ESPINAL firmen un documento similar. De inmediato, Julio Maríñez, estrecho colaborador de Vargas ,calificó la acMARÍÑEZ ción de los alcaldes como “pataleos de Hipólito” y como fuegos artificiales que no tendrán mayores repercusiones. Además de D´Aza firmaron el documento el alcalde de Baní, Nelson Landestoy, Menni Cuevas, de Tamayo; Tony Julio Maríñez informó que será desEncarnación, San Pedro; Remberto Cruz, pués del 10 de este mes cuando Vargas Moca; Ramón Iturbí, Guayubín; Glovis convocará la Comisión Política para Reyes, Nizao; Jesús Valdez, Piedra Blan- conocer los temas que fueron aprobaca; Martina García, Guerra; Marino Lo- dos en el Comité Ejecutivo Nacional ra, Bajos de Haina y Miguel Tatis de Da- (CEN). Maríñez dijo que no se ha fijajabón, entre otros ediles. do la fecha porque aún algunos miembros de ese órgano están fuera del país. Diputados preparan otro frente Tony Peña Guaba consideró que todos Los diputados del PRD también prepa- los dirigentes del PRD que son miemran otro frente para presionar un enten- bros de la Comisión Política deben acudimiento entre Mejía y Vargas, según dir para defender sus planteamientos.

Comisión Política se reunirá después del 10

Cementerios

B

astó con que Johnny Jones, tocada su sensibilidad yendo al cementerio Cristo Redentor, dijera que la Liga Municipal Dominicana impulsaría que los ayuntamientos mejoraran esos recintos, para que el secretario general del cabildo capitaleño le saliera al frente con argumentos un tanto alejados del tema. Jones es de los políticos que no es conflictivo, más bien conciliador, por lo que con esto de los cementerios y sus innegables malas condiciones por falta de mantenimiento, por lo menos sale ganando la colectividad que observa que hay quien(es) quiere(n) que esa situación sea superada y resuelta. Y los funcionarios con responsabilidad de enfrentar males como ese, bien que hacen en poner los oídos y el corazón en los deseos de la colectividad que siempre espera acciones positivas de sus autoridades antes que discusiones y contradicciones…

El TSE se reserva fallo en una demanda del PRD JUSTICIA. Los jueces del Tribunal Superior Electoral conocieron tres procesos que involucran al Partido Revolucionario Dominicano, aplazó dos y se reservó el fallo sobre uno.

Con relación a la demanda en cumplimiento del artículo 170 del estatuto, los magistrados aplazaron sin fecha la audiencia a los fines de que los demandantes soliciten por libre acceso a la información de la Junta Central Electoral (JCE) el total de los recursos entregados al presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas. Freddy Ramón Fernández y compartes (demandantes) estiman que se le ha entregado unos mil millones. El objetivo de la demanda es que el tribunal ordene a Vargas cumplir con los estatutos del partido donde se contempla que el 50% de los fondos que le asignan deban ser entregados a los comités municipales del PRD. Se reserva fallo

En tanto, con relación a la demanda en referimiento sobre levantamiento de oposición a la entrega de los fondos del partido, el TSE acumuló los incidentes para fallarlos en el fondo del proceso, y otorgó un plazo hasta este jueves para que ambas partes depositen sus escritos ampliatorios de sus defensas. Luego de agotado el plazo la acción queda en estado de fallo. El congelamiento de dichos fondos fue solicitado por 23 presidentes de Comités Municipales del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y notificada a la Junta Central Electoral (JCE), en virtud de la demanda en cumplimiento del artículo 170 de los estatutos perredeístas. En consecuencia, el presidente del PRD presentó una demanda para que se levante la oposición. Finalmente, sobre otra acción en referimiento sobre levantamiento de oposición a la entrega de fondos incoada por Vargas Maldonado contra Milagros Ortiz Bosch y 36 dirigentes más, la audiencia fue reenviada para el martes 10 de septiembre a los fines de que sea regularizada la citación de los abogados de la parte demandada. l JULIA RAMÍREZ

César Prieto

C

ésar Prieto, el poderoso e influyente director del Plan Social de la Presidencia, estuvo de cumpleaños. ¡Y hay que ver como han llegado felicitaciones a través de la red! Como nunca antes de que él fuera funcionario y se supiera de su poder e influencia. ¡Je, je, je..!

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

El TSE conoció tres procesos que involucran al PRD. FUENTE EXTERNA


P. 12

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

¿Existía otro camino? CELSO MARRANZINI EMPRESARIO

celso.marranzini@multiquimica.com

L

a semana pasada el Banco Central aumentó la tasa de interés en 200 puntos básicos, era una medida que se venía venir. Precisamente, tres empresarios discutíamos sobre el hecho de que no había otra solución que el aumento de la tasa de interés. Uno de nosotros aseguraba que las tasas no variarían, otros dos estábamos seguros que la única forma de parar la escalada alcista del dólar era aumentando la tasa de interés. Solo basta conocer el proceder de nuestro gobernador del Banco Central, Héctor Valdez, para quien la tasa de cambio tiene una importancia capital, para tener la certeza de lo que iba a ocurrir. ¿Hizo el Banco Central lo correcto? Por doloroso que sea no le quedaba otro camino y es un tema que por años el gobernador y yo hemos discutido, muchas veces con posiciones encontradas desde la época que ocupé la presidencia de la Asociación de Industrias de la República Dominicana. Lo que en estos momentos debemos preguntarnos es si era preferible una ta-

sa baja que siempre será necesaria para el desarrollo de los negocios, o un aumento en la tasa de cambio que traería como consecuencia un aumento de los combustibles, del pago de la deuda, incremento en pesos del déficit eléctrico, el cual se paga en dólares, de los precios internos y un deterioro de los salarios y de la calidad de vida de todos los dominicanos. La relativa estabilidad cambiaria en nuestro país está basada en capitales que buscan mayores tasas de interés y una devaluación del peso simplemente hace que estos capitales busquen otras economías con mayor estabilidad cambiaria. Por eso era necesaria la medida del Banco Central. Ahora la pregunta que debemos hacernos, ¿viviremos eternamente entrampados entre tasas de interés en pesos altas para mantener la estabilidad cambiaria? La respuesta indudablemente tiene que ser no. Pero cuál es la consecuencia de todo esto. Hemos, por años ,abandonado los sectores básicos de nuestra economía, le hemos dado mucho más importancia a las importaciones que a la fabricación local y las trabas para las exportaciones han evitado que generemos más divisas. Hicimos tratados de libre comercio sin tomar en cuenta las debilidades es-

Siete embajadores se acreditan en RD

Carlos Alberto Calles, de El Salvador, saluda al presidente Danilo Medina. F.E.

Siete embajadores presentaron ayer sus cartas credenciales ante el presidente Danilo Medina, acreditándose como representantes diplomáticos de sus países en República Dominicana. RELACIONES.

En una ceremonia, celebrada en el Salón de Embajadores del Palacio Nacional, el mandatario recibió las acreditaciones de Carlos Alberto Calles Castillo, representante de El Salvador; Fer-

nando Barrera Robinson, de Chile; Bahij Mansour, de Israel; Marijke Van Drumen Littel, embajadora de Países Bajos; Otunba Olatokunboh Kamson, embajador de Nigeria; Naphtal Manana, de Sudáfrica y John Petter Opdahi de Noruega. Durante el acto protocolar, el jefe de Estado estuvo acompañado por la vicepresidenta Margarita Cedeño, el canciller Carlos Morales Troncoso y el vicecanciller José Manuel Trullols. El embajador de El Salvador es ingeniero agrónomo zootecnista y doctor en

tructurales de la economía, como educación, tecnología, energía, combustibles y todo esto ha resultado que las importaciones nuestras han crecido mientras la producción local decrece cada año, hasta el punto que un empresario me decía que por primera vez no sabe en qué invertir en el sector industrial porque ya ha perdido la confianza en el mismo y los márgenes de rentabilidad son tan bajos que no permiten mejorar ni ampliar las estructuras de la industria. Nuestra economía se ha convertido en una de las economías más abiertas y nuestro déficit comercial con los países con los cuales hemos firmado tratados de libre comercio es mucho más que negativo. Basta con citar el caso de los Estados Unidos y Centroamérica. Pero peor aun con países que aun no tenemos tratados de libre comercio, sus productos entran en el país con tasas arancelarias más bajas que las que ellos cobran por los bienes manufacturados localmente. De seminarios para tratar estos temas deben haber bibliotecas llenas de estudios para mejorar la competitividad industrial, estoy seguro que muchos de esos estudios han ido a parar al zafacón. Sin duda ha llegado el momento de una verdadera reforma fiscal, disminución de los impuestos para reactivar la economía, para devolver el poder de

compra a la clase media, políticas que permitan a los sectores productivos ser los verdaderos generadores de empleos. Esta disminución de impuestos permitirá la formalización de muchos sectores y esto a su vez mantendrá la presión fiscal, que muy a pesar de lo mucho que se habla de que es baja se olvida que la clase media no solo es la que carga con la mayoría de los impuestos, sino que además debe proveerse de los servicios que el Estado cobra y no provee. Para ejemplo, me contaba un almacenista que nunca había recibido agua, que le cobraban una factura inmensa que nunca recibió y que para llenar la copa ni siquiera el nombre de su empresa estaba bien escrito. Estamos atravesando por un periodo de estancamiento con cierta inflación, podemos salir si tomamos las medidas adecuadas, está pendiente la verdadera reforma fiscal que no penalice al que quiere generar empleos y que se le dé oxígeno a la clase media para que sea el verdadero motor de la economía. Mirémonos en el ejemplo de Colombia y Brasil donde los productores se han ido a la calle porque no soportan la competencia de otros países con condiciones mejores que las de ellos. Si esto sucede en dos grandes naciones como esas, ¿qué nos queda a nosotros? l

Ciencias Sociales. Es profesor universitario y posee una maestría en Administración Pública. Fue Ministro Consejero en Perú y encargado de asuntos Consulares, de turismo y cultura. El representante de Chile estudió Ciencias Políticas y Administrativas, Relaciones Internacionales y Administración. Ingresó al servicio exterior de su país en marzo de 1974 y desde entonces ha ocupado diversas posiciones en la cancillería chilena. En tanto que Mansour de Israel es graduado en Ciencias Políticas y seguridad nacional. Habla hebreo, árabe, inglés y portugués. Ha sido miembro del servicio militar en las fuerzas de defensa de su país y miembro del Concejo de Seguridad y Negociaciones con Palestina. La embajadora de Países Bajos estudió Leyes Internacionales y en 1976 inició en el Ministerio de Relaciones Exteriores Neerlandés desde el sector privado. Mientras que el delegado de Nigeria fue servidor público desde 1976 hasta 2000 y ha ocupado numerosas posiciones en instituciones privadas vinculadas al sector financiero y la banca. Manana de Sudáfrica es licenciado en Ciencias Sociales y habla inglés, zulú, isixhosa, sesotho, afrikaans e isiswati. Desde 1976 ha acumulado experiencia en su vasta carrera política. Opdahl estudió en la Escuela de Servicios Internacionales en Washington y posee una maestría en Arte. Habla inglés, español y noruego. Ha sido embajador en Cuba, consejero de la embajada de Noruega en Londres, primer secretario en México y vicecónsul en Nueva York. l D.M.

Llega al país la Primera Dama de Panamá DIPLOMACIA. La Primera Dama de Panamá, Marta Linares de Martinelli, llegó ayer al país, invitada por su homóloga dominicana, Cándida Montilla de Medina, para dictar una conferencia magistral sobre autismo.

La actividad será realizada hoy a las 11 de la mañana, en el Salón Verde del Palacio Nacional. A su llegada, Linares de Martinelli fue recibida en el aeropuerto internacional de Las Américas, por el embajador de Panamá en República Dominicana, Alberto Magno Castillero; su esposa, Rocío de Castillero; la cónsul panameña en el país, Olga Esther Restrepo Arango, y el vicecónsul de esa nación, Rafael Martínez. Además la embajadora adscrita a la cancillería dominicana, encargada de asuntos Suramericanos, Juany Mejía; y Manuel Pérez Báez, encargado de Protocolo del Despacho de la Primera Dama. Linares de Martinelli dictará la conferencia “Compartiendo experiencias: políticas públicas aplicadas por el gobierno de Panamá en el abordaje del autismo”, con lo cual apoya el trabajo del Despacho de la Primera Dama Cándida Montilla de Medina, y la construcción del Centro de Atención Integral para la Discapacidad (CAID). l elCaribe


P. 13

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Empresas deben 31 millones de dólares al Estado DEUDA. Un total de 32 empresas nacionales adeudan al Estado Dominicano poco más de 31 millones de dólares de préstamos.

Los diputados agotaron una extensa agenda. FUENTE EXTERNA

Aprueban préstamo para la presa Monte Grande SESIÓN. La Cámara de Diputados apro-

El proyecto, una iniciativa del Poder Ejecutivo, fue aprobado por el Senado en su sesión del pasado 28 de agosto.

bó ayer el contrato por 249.5 millones de dólares para la construcción de la presa de Monte Grande.

Otros proyectos

Luego de un debate de casi una hora la pieza fue favorecida con el voto de 126 legisladores presentes, mientras que 13 lo hicieron en contra. Los perredeístas José Jáquez, José Paliza y Juan Hubieres destacaron la importancia de la presa, pero llamaron la atención sobre la aprobación del contrato sin haberlo estudiado. Expresaron que había que darle la oportunidad de estudiar la pieza para conocer las condiciones del contrato entre el Estado dominicano, el Banco Nacional de Desenvolvimiento Económico y Social y la Constructora Andrade Gutiérrez, para ello solicitaron que fuera a comisión o se dejara sobre la mesa, pero ambas peticiones fueron rechazadas.

Los diputados aprobaron además en dos sesiones consecutivas el proyecto que crearía el Sistema de Emergencia 911, sin el cobro del impuesto de 20 pesos para los usuarios de ese servicio. De igual aprobaron, pero en primera lectura, las modificaciones al Código Civil Dominicano, iniciativa que había perimido en la pasada legislatura. También aprobaron a unanimidad otra resolución mediante la cual la Cámara de Diputados reconoce al Club Mauricio Báez por el 50 aniversario de su fundación. Otro proyecto aprobado en dos sesiones consecutivas es el que designa con el nombre de Manuel Arsenio Ureña la carretera que une las comunidades Pedregal y Los Montones en San José de las Matas. l ADALBERTO DE LA ROSA

En la sesión de ayer de la Cámara de Diputados, el legislador Cristian Paredes, que había propuesto una resolución sobre la deuda de las empresas de Zona Franca con el Estado, leyó una carta enviada por el Ministerio de Hacienda en la que detalla el monto de las deudas. El legislador dijo que de las 32 empresas que hicieron los préstamos solamente tres han hecho abono mínimo a sus compromisos a pesar de que hace tres años que se venció el plazo para pagar la totalidad de los empréstitos. “Así si es bueno obtener dinero... si un infeliz le debe 50 mil pesos al Banco de Reservas le embargan hasta los pensamientos y lo tiran a la calle, y esta gente que le deben miles de millones de pesos al Estado dominicano anda en helicópteros, burlándose de la miseria y del hambre que se pasa en la República Dominicana”, dijo el legislador. Advirtió que si se sigue ampliando la brecha entre ricos y pobres de esa manera habrá estallidos sociales y planteó que se les exija la devolución de esos recursos al Estado o que paguen con cárcel. En la carta remitida por el Ministerio de Hacienda a la comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados establece que las 32 empresas adeudan al Estado 31,484,725.93 millones de dólares, lo que traducido a pesos suma unos 1,322,358,450 de pesos. Algunas de las empresas son Marga-

rita Inter, LTD que adeuda US$5,000,000.00; Grupo Clase, US$4,750,000.00; Grupo M US$4,281,000.00; QEL Dominicana, US$190,000.00; Unión Textil US$950,000; Polanco Fashion US$ 350,000.00; Xcell Fashion US$475,000.00. También Notions US$630,000.00; Global Technologies, US$270,000.00; Ana Manufacturing, US$900,000.00; RJ Torres, US$600,000.00; Inalert, US$1,000,000.00; F y J Internacional, US$500,000.00; JR Torres M.F.G.,S.A, US$600,000.000; Antilles Manufat.,S.A, US$1,500,000.00 y Ramsa, C. por A.. US$1,500,000. Otras son New Prince, Inc., US$400,000.00; Alexander Manuf. US$250,000; Southern Investm.InltUS$190,000.00; Taino Leather US$ 270,000.00; A y R International US$ 450,000.00; FF IndustriesUS$ 750,000; Empresa T y M, S.A.US$760,000.00; Camila Apparel, S.A. US$100,000.00; Ana ManufacturingUS$ 900,000.00; Global Technol. GroupUS$ 270,000.00; Franca Ind. NotionUS$ 630,000.00; Dominican Pottery, Inc. US$629,725.93; Dominican Pottery, Inc. US$ 270,000.00; Cape SporwearUS$ 450,000.00 y Toyer Enterprise US$450,000.00. De todas esas empresas solo tres han hecho algunos abonos, como el Grupo M que US$4,500,000.00 que ha avanzado US$19,000.00; Polanco Fashion, que de US$350,000.00 abonó US$4,500,00, e Inalert que de un préstamos de US$1,000.000.00 ha pagado US$4,000.00. l ADALBERTO DE LA ROSA

De las 32 empresas que hicieron los préstamos solamente tres han hecho abono mínimo”. Cristian Paredes DIPUTADO


P. 14

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

La UASD reconoce aportes de Reinaldo Pared Pérez

Reinaldo Pared Pérez, presidente del Senado, recibe el reconocimiento. ROMELIO MONTERO

y se destacó como el estudiante más sobresaliente de su promoción, por lo cual le fue otorgado el premio J. Humberto Ducoudray. Durante varios años fue académico en la universidad estatal y en la Universidad Tecnológica de Santiago (Utesa), donde impartió varias asignaturas, entre ellas Introducción al Derecho Civil, Derecho Comercial y Derecho RoEl acto de reconocimiento, aproba- mano, entre otras. Actualmente es presidente del Senado a unanimidad por el Consejo Universitario mediante la resolución núme- do, y desde el 2001 al concluir el sexto ro 2013-164, se realizó en el auditorio congreso ordinario del PLD, ocupa la Secretaría General del PLD, en cuya Manuel del Cabral de la Bibliotegestión su partido ha obtenido ca Pedro Mir de la UASD y en cinco triunfos electorales conel mismo fueron destacados Congreso secutivos. los méritos académicos del Pared Pérez también Como presidente del Setambién Secretario General del Partido de la Libe- fue Diputado al Congreso nado y por ende de la Asamen los períodos 1996blea Nacional, dirigió el proración Dominicana. 1998 y 1998-2002 ceso de discusión y revisión “Este reconocimiento de la Constitución del 26 de proviene de una institución enero del 2010. También le ha que es un referente paradigmátocado juramentar al expresidente tico el pueblo dominicano y es que el rol jugado por la Universidad Autóno- Leonel Fernández y al actual mandatario ma de Santo Domingo para el estableci- Danilo Medina Sánchez, electos presidenmiento democrático ha sido primordial tes constitucionales por su organización y la conquista de los derechos ciudada- política. l GENRRIS AGRAMONTE nos y políticos de nuestro país no hubieran sido posibles sin la presencia de la UASD”, dijo Pared Pérez tras agradecer APOYO FAMILIAR el reconocimiento. De su lado, el rector de Mateo Aquino Febrillet dijo que la presencia del presidente del Senado en la UASD, se constituye en un punto de encuentro de la familia universitaria. En el acto de reconocimiento estuvieLa propuesta de reconocimiento fue ron presentes la madre de Pared Péhecha por el decano de la Facultad de rez, doña Milagros Pérez de Pared, su Ciencias Jurídicas y Políticas, Antonio esposa Ingrid Mendoza, y sus hermaMedina Calcaño, y fue acogida a unani- nos Carlos y Sigfrido, entre otros pamidad por el Consejo Universitario que rientes y amigos. También estuvo Abel está compuesto por representantes de Martínez, presidente de la Cámara de todas las fuerzas políticas que hacen vi- Diputados, y decenas de legisladores, da en la universidad. miembros del Comité Político del PLD, Pared Pérez, senador del Distrito Na- funcionarios del Gobierno, exrectores cional, por el PLD, se graduó en la UASD y actuales autoridades de la Univercomo Doctor en Derecho en el año 1981 sidad Autónoma de Santo Domingo.

La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) reconoció anoche al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, por su compromiso con dicha universidad y sus aportes a la institucionalidad y reforma del Estado. RECONOCIMIENTO.

Rector cree que fallo alentará vandalismo REACCIÓN. Las autoridades de la UASD esperan que el TSA le informe oficialmente sobre la sentencia que ampara a nueve estudiantes expulsados y ordena su reingreso a la academia.

El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) consideró que la decisión del Tribunal Superior Administrativo (TSA) revocando la expulsión de nueve estudiantes por parte del Consejo Universitario puede traer consecuencias desagradables. Mateo Aquino Febrillet dijo que aún el tribunal no ha notificado a la UASD sobre el amparo que favorece a los estudiantes, de lo que está en espera, para que la Consultoría Jurídica de la casa de altos estudios estudie los dispositivos de la sentencia y recomiende los pasos a seguir. Sin embargo, observó que el fallo del TSA amparando el derecho de los estudiantes expulsados a continuar en la UASD no conoció el fondo de la causa de las expulsiones, sino “que ellos deben ser juzgados por las facultades donde estudian”. Sin embargo, el rector de la UASD dijo que estamos en un estado social y de derecho, por lo que entiende que el tri-

bunal está en potestad de juzgar de acuerdo a sus pareceres. “Yo prefiero guardar mi opinión para cuando el Tribunal Superior Administrativo notifique formalmente a la universidad sobre su decisión, porque hasta ahora solo he leído lo que dicen los periódicos”, dijo. A seguidas señaló que “cuando se nos notifique y la Consultoría Jurídica estudie el fallo y nos oriente, entonces sí podremos opinar sobre la posición que adoptará la universidad, pero por el momento preferimos esperar a que se nos notifique”. El día 29 pasado, la Primera Sala del TSA revocó la resolución del Consejo Universitario que ordena la expulsión de nueve estudiantes de la UASD que habían ocupado la vicerrectoría administrativa. l RAFAEL ALONSO RIJO

INICIATIVA

Pasantes buscan cómo agilizar los tribunales Un grupo de 11 estudiantes de derecho de la UASD que realizan pasantías en el John Jay College y en las cortes de Nueva York presentó a las autoridades uasdianas un conjunto de propuestas orientadas a incrementar de forma innovadora y a bajo costos los niveles de acceso a la justicia en el país. El estudiante Luis Carcaño hizo la presentacion a nombre de sus compañeros.

Aquino Febrillet espera la notificación del Tribunal Superior Administrativo. D. POLANCO

Salud dice que Comité Político del PLD el cólera sigue apoyó el reconocimiento bajando en SC SALUD. La promoción para prevención continuará en toda la población, especialmente en los sectores con mayor foco de contaminación.

El Ministerio de Salud Pública dijo ayer que apenas cinco casos con síntomas sospechosos de cólera se habían registrado entre lunes y martes en el hospital regional Juan Pablo Pina, de

San Cristóbal. “Los cuales fueron despachados a sus hogares por no encontrarles indicios de la enfermedad, mientras que en la unidad de cólera no se han vuelto a recibir pacientes, lo que indica una reducción de los casos”, informó Manuel Hilario, director provincial de Salud. Sin embargo, Hilario dijo que el Ministerio de Salud no ha bajado la guardia y al contrario este martes arreció las medidas de prevención a través de la promoción y vigilancia en las zonas más vulnerables. Aseguró que continúan las medidas de prevención como limpieza y recogida de la basura y el suministro de agua potable. l RAFAEL ALONSO RIJO


P. 15

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Castillo: trabajos en las escuelas fluyen

RD y Haití conversan sobre aviación civil República Dominicana y Haití conversaron sobre acuerdos bilaterales en el área de la aviación civil.

AVIACIÓN.

Gonzalo Castillo anuncia el avance en la construcción de escuelas. FUENTE EXTERNA

plementación de la tanda extendida de ocho horas diarias. Indicó que el próximo jueves a las 5:30 de la tarde el Presidente tendrá una nueva reunión con todas las instituciones involucradas en el Plan de Edificaciones Escolares para reevaluar el proceso. La semana pasada, durante una reunión en el salón Las Cariátides de la caAsí lo informó ayer el ministro de sa de Gobierno, el presidente Medina escuchó de varios de los dueños de los Obras Públicas, Gonzalo Castiterrenos la burocracia y las trallo, quien afirmó que tras el enbas que enfrentan en el procuentro del jefe de Estado con ceso de negociación, firma los dueños de terrenos con Balance de contrato y pago de la prolos que no se había llegado El Estado ubicó 921 a ningún acuerdo, las co- solares para las escuelas, piedad, por lo que se molestó y emplazó a sus funsas han ido marchando pero a la fecha solo se cionarios a resolver las dibien. trabaja en 700. ficultades que atrasan el “Todo marcha bien con proyecto. el Ministerio de Educación, El mandatario solicitó a los prolas cubicaciones están fluyenpietarios su colaboración, permitiendo do”, expresó. Sin embargo, Castillo dijo que a pe- a los ingenieros la entrada a los solares, sar de que la mayoría de los dueños que hasta tanto llegan a un acuerdo económise reunieron con Medina accedieron a co con el Estado. l DARLENNY MARTÍNEZ firmar una carta compromiso para permitir la entrada de los ingenieros a los terrenos, “hay una parte que no ha queMETA rido dar la autorización para entrar hasta no alcanzar un acuerdo en el precio de la propiedad”. El funcionario explicó que tan pronto las autoridades lleguen a un acuerdo sobre el precio de venta de los sola- Gonzalo Castillo, entrevistado tras hares, los dueños están en disposición de ber sostenido una reunión de trabajo permitir el acceso de los contratistas con el Presidente, reiteró que tanto la aunque no se haya firmado el contra- Oficina Supervisora de Obras del Esto final. tado, Educación y Obras Públicas están trabajando sobre la meta de inauConsidera aulas estarán listas gurar, el 30 del mes en curso, alredeCastillo se expresó esperanzado de que dor de 70 escuelas. Recordó que el Mipara diciembre puedan anunciar el cum- nisterio de Educación tiene un plimiento de la meta del Gobierno de presupuesto que ronda entre los 28 a construir 10 mil aulas e integrarlas al 29 mil millones de pesos para la conssistema educativo en el 2014 para la im- trucción de las aulas y las estancias. Luego de la reunión que sostuvo el presidente Danilo Medina el pasado viernes con 205 propietarios de terrenos para las aulas de la tanda extendida, han sido iniciadas 28 escuelas y en dos semanas se comenzarán a construir otras 142. CELERIDAD.

Inaugurarían 70 escuelas antes del 30 de este mes

El director general del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), Alejandro Herrera, recibió en su despacho de la sede central de este organismo a su homólogo de Haití, Leopold Martin Roumer, con quien inició una conversación para la firma de acuerdos de cooperación bilateral en materia de aviación civil entre ambas naciones. Los acuerdos a los que arribarán ambos funcionarios, representando las instituciones de aviación civil de los países que comparten La Española, estarán centrados en la cooperación técnica y el intercambio académico, para lo cual Martin Roumer y la delegación que le acom-

Herrera recibió a Roumer. FUENTE EXTERNA

paña visitaron las modernas instalaciones del Complejo Aeronáutico Norge Botello y la Academia Superior de Ciencias Aeronáuticas. “Las relaciones bilaterales entre República Dominicana y Haití siempre han sido buenas. Esta visita del señor Leopold Martin y sus acompañantes lo confirman, pues la intención es que sigamos estrechando esos lazos y, entre ambas naciones, trabajar en el fortalecimiento de la seguridad operacional, además de las facilidades que ofreceremos a través de estos acuerdos que próximamente firmaremos”, destacó. l elCaribe


P. 16

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Agripino llama a actuar contra los curas violadores

Núñez Collado pidió no generalizar para no caer en injusticia. ARCHIVO

Monseñor Agripino Núñez Collado llamó ayer al Ministerio Público a actuar contra los sacerdotes que han cometido acciones que avergüenzan y lastiman la conciencia de todos los católicos. JUSTICIA.

ne los mecanismos a través de la Interpol para traerlo y que responda a las acusaciones. Recordó que la Iglesia no tiene los medios para hacer justicia, pero si las autoridades. El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez había dicho que la Santa Sede tomó la decisión de sustituir al nuncio por causa de un conflicto de personas con el arzobispo de San Juan, Puerto Rico, monseñor Roberto González Nieves.

“Cuando hay estas situaciones la justicia tiene que actuar”, dijo el religioso. Núñez Collado dijo que en el caso del nuncio apostólico, Józef Wesolowski está fuera de la jurisdicción legal dominicana, pero dijo estar seguro de que la Santa Sede acRechazo tuará en consecuencia.

Rectificaciones

Núñez Collado también se refirió a las decisiones toNúñez Collado entiende madas por el presidente Daque jamás la Iglesia Preocupación del Papa nilo Medina de echar para estaría de acuerdo con atrás algunas acciones coManifestó que el Papa cuanlos violadores. mo el aumento de la tarifa do se enteró de que su reeléctrica. presentante andaba en maIndicó que los romanos, que los pasos lo destituyó, y espera son los más prácticos en derecho y que tenga su propio castigo. Recordó que el Papa Francisco fue el que au- otras cuestiones del Estado decían que mentó los castigos para los sacerdotes el error es de humano, pero que también es de humano corregir. Consideró que pederastas. “Una persona puede tener sus debi- hay que saludar cada vez que el Presidenlidades, si se quiere, pero los abusos con te corrige algún error en su gobierno. los menores, con los niños, eso es imperdonable, eso no cabe en una cabeza nor- Firma de convenio mal y por tanto nadie puede aprobar eso”. La Cámara de Diputados, la Pontificia Al preguntarle quién informaría al Pa- Universidad Católica Madre y Maestra pa de las acciones del nuncio, monseñor y el Programa de las Naciones Unidas paNúñez Collado respondió: “supongo que ra el Desarrollo (PNUD) firmaron ayer el Cardenal, supongo”, repitió. un convenio para pasantías estudiantiManifestó que para él fue una gran les en ese poder del Estado. sorpresa saber lo del nuncio porque teFirmaron monseñor Agripino Núñez nían buenas relaciones con él porque Collado, Abel Martínez y Lorenzo Jiméasistía a todos los actos de la Pontificia nez, representante residente del PNUD. Universidad Católica Madre y Maestra El convenio contempla facilidades paque se le invitaba y “hasta parecía un ra que estudiantes universitarios realihombre piadoso, incluso, para mí fue una cen sus pasantías en la Cámara de Dipusorpresa y es un caso inaudito”. tados en distintas áreas. Con relación al padre polaco que aleEl programa denominado “Democragadamente violó varios menores en Jun- cia Transparente” es implementado por calito, dijo que la Justicia tiene que ac- la Cámara de Diputados con las univertuar y para ello el Ministerio Público tie- sidades. l ADALBERTO DE LA ROSA

Víctimas temen que no se haga justicia contra el padre Johnny SANTIAGO. En los planes de los abogados que brindan apoyo a las 15 mujeres presuntamente abusadas por el sacerdote Juan Manuel de Jesús Mota (padre Johnny), contemplan solicitar trasladar el caso a otra jurisdicción, debido a la desconfianza que tienen de que se haga justicia.

En el caso de la querella formal que prepara el abogado Félix Portes contra el cura católico está el delito de abusar sexualmente a varias menores. La decisión es tomada al ver que los testimonios de las víctimas no han encontrado aún eco en las autoridades del Ministerio Público de esa jurisdicción, pese a que la denuncia fue hecha en junio de este año. Dos de las damas abusadas cuando apenas tenían 14 años dicen temer que el caso se esfume y denuncian el acoso al que son sometidas por seguidores del religioso. El fiscal de Constanza, Fernando Quezada, dijo que en los próximos días la comisión que investiga la denuncia se referirá al caso. Reconoce que avanzan en las diligencias procesales, pero dijo no pude referirse al caso, por no ser el vocero de la comisión. En la demanda que interpondrá Félix Portes además tiene previsto recusar al fiscal de Constanza, Fernando Quezada, y al procurador de la Corte de Apelación, Víctor González a los que acusa de engavetar el expediente acusatorio pese a tenerlo a manos desde el pasado mes de junio. Cuestionamiento

El jurista, quien representa a tres de las víctimas, confirmó a elCaribe que allegados al cura católico, amenazan de muerte al esposo de una de las acusadoras. En la imposición de querella en constitución en acto civil en el caso del sacerdote Juan Manuel de Jesús Mota, es acusado de violar los artículos 330, 331, 333, y 333-1, 333-2, 309, 309-3 y 310 del Có-

digo Penal dominicano. Además es acusado de violar los artículos 12, 24, 414, 396 a, b y c y el 397 del código para el Sistema de Protección y los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes ley número 136-03. Hasta la tarde de ayer, Portes aún no se había querellado formalmente como había anunciado. Según Portes, algunas de las víctimas fueron interrogadas ayer en la Fiscalía de La Vega y en los próximos días serán evaluadas psicológicamente en Santo Domingo. De las tres mujeres representadas por Portes, todas eran menores cuando el cura supuestamente tuvo relaciones sexuales con ellas. En los archivos del Ministerio Público tienen al menos 15 víctimas, incluido madre e hijas presuntamente seducidas por el cura, mientras en el Ministerio de la Mujer contabilizan doce casos de víctimas. En Constanza, el caso de acusación contra el religioso ha causado prácticamente enfrentamientos entre los que consideran se trata de una trama en su contra y quienes desde hace algunos meses vienen brindado el apoyo a las mujeres que lo denunciaron. En apoyo a las demandantes se sumaron la Coordinadora Mujeres del Cibao, Movimiento Feminista Hermanas Mirabal, el Núcleo de Apoyo a la Mujer, Fundación Mujer Iglesia, Casa Abierta, quienes además ofrecerán asesoría legal. Dicen que llevarán el caso hasta las últimas consecuencias, debido a la gravedad de los hechos. l MIGUEL PONCE

CASO JUNCALITO

Juez rechaza declarar en rebeldía a sacerdote La semana pasada, el juez interino Henry Domínguez, del Cuarto Juzgado de la Instrucción, rechazó el pedido de la Fiscalía de declarar en rebeldía al sacerdote polaco Wojciech Gil (padre Alberto), acusado de agredir sexualmente a tres menores en Juncalito. El caso debió conocerlo la jueza Martha Erneris Jáquez Hiraldo, pero esta tomó vacaciones. La fiscal titular Luisa Liranzo informó que apeló la decisión y que está a la espera del fallo de la corte.

Víctimas temen que el caso quede impune. ABEL UREÑA


P. 17

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

MURAL CIUDADANO

Camión cargado de mezcla se volcó en Las Américas El accidente, que pudo ser provocado por las fuertes lluvias registradas ayer, no dejó muertos ni heridos y el conductor salió con heridas leves.

SUCESO.

El camión tipo mezcladora cargado de hormigón se volcó la tarde de ayer en la concurrida autopista Las Américas, próximo al cruce Boca Chica y la carretera Mella.

ESCRÍBENOS:

El conductor del vehículo perteneciente a una empresa concretera, no fue identificado, pero según informaciones de los testigos presenciales, no sufrió heridas de consideración. El enorme camión de construcción quedó volcado en medio de la importante vía que comunica la capital con San Pedro de Macorís, lo cual provocó un largo taponamiento que se prolongó por varias horas. Al lugar llegaron varias unidades de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), dirigido por el coronel Guzmán quienes tomaron el control de la situación y ayudaron con la movilización de los vehículos. Las lluvias que se producían en ese momento dificultaron la labor de levantamiento del vehículo por parte del Ministerio de Obras Públicas. l PAOLA SUAZO

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

El camión volcado duró varias horas en la vía. EDWARD ROUSTAND

OP repara caminos vecinales en Barahona

La ANU-RD presenta novena edición CILA 2013

GOBIERNO. El Ministerio de Obras Públicas inició un operativo de limpieza, reparación y mantenimiento de los caminos vecinales de Barahona.

EVENTO. A la actividad asistieron maestros, tutores, autoridades académicas y estudiantes de los niveles medio y superior de la República Dominicana.

La información la ofreció Carlos García López, director regional de la institución, quien dijo que de inmediato se iniciaron los trabajos por parte de las brigadas. Explicó que con el inicio de las labores de reparación de caminos vecinales, el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, cumple con la palabra del presidente Danilo Medina Sánchez, de que al finalizar su gestión los caminos rurales y vecinales estarán reconstruidos. “Estas brigadas que estamos poniendo a funcionar es con el objetivo de que las diferentes vías de comunicación se mantengan en condiciones hábiles de transitar y que los agricultores puedan sacar a los mercados sus productos agrícolas”, sostuvo el funcionario. García López, dijo se está trabajando en las comunidades del municipio de Paraíso, como son San Rafael, Los Charcos, Charco Blanco, La Isleta, Agüita Blanca, El Toro, El Platón, Café de las Mujeres y la Lechuza. Mientras que en Polo, se labora en Córtico, El Gajo de Toro, Monteada Nueva, Cruce del Gajo del Toro. El funcionario expresó que llegó a un acuerdo con el director de La Guázara, William Cuello, para reparar 48 kilómetros en las comunidades de Montazo, Firme, El Fondo, Hortensa, Peso y Arroyo Seco. Asimismo, el director regional manifestó que en el distrito municipal de Pescadería se han reparado ocho kilómetros de caminos vecinales. “Solicitamos el apoyo de las asociaciones de agricultores de la provincia para coordinar los trabajos en los lugares que realizaremos las labores en los caminos vecinales”, apuntó el funcionario estatal al dar detalles de los trabajos. l elCaribe

La Asociación Dominicana de las Naciones Unidas (ANU-RD), en conjunto con la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) y su institución hermana en los Estados Unidos, la Global Foundation for Democracy and Development (GFDD), presentó la novena edición anual de la Conferencia Internacional de Las Américas (CILA 2013). La actividad se realizó en el auditorio Jesús María Troncoso del Banco Central y estuvo encabezada por el Emil Chireno, director ejecutivo de ANU-RD; Yamile Eusebio, directora de la Oficina en Nueva York GFDD y directora de Actividades Formativas de Funglode. También se destacó la presencia de Arlene Trinidad, gerente general de proyectos de ANU-RD; Juan Laucel, presidente del Consejo de Educadores para las Naciones Unidas (CENU), y Alan Fernández, secretario general de la IX edición anual de CILA 2013. l elCaribe

Plan Social asiste a afectados por incendio DAMNIFICADOS. El Plan Social de la Presidencia entregó ayer alimentos a las familias afectadas por un incendio que causó una muerte y destruyó once casas en el sector La Ciénaga.

Las ayudas fueron distribuidas por disposición del presidente de la República, Danilo Medina Sánchez, luego de un levantamiento hecho por técnicos

del Plan Social para determinar la dimensión de los daños causados por el fuego. El incendio, ocurrido en la madrugada del pasado domingo, provocó la destrucción total de once viviendas y la muerte del señor Antonio Gustavo Reyes de León, de 36 años, que se habría quedado dormido luego de encender una vela. Según se informó, inmediatamente supo de esa tragedia, el director general del Plan Social, César Prieto, lamentó el caso y ordenó llevar ayuda al lugar a través del Departamento de Evaluación y Control que dirige Delsa M. Yauger. Los afectados por el incendio habían clamado la pronta ayuda del Gobierno, debido a que perdieron casi todas sus pertenencias. l elCaribe

Al evento asistieron personalidades relacionadas a ANU-RD. FUENTE EXTERNA


P. 18

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

NORTE

El Grupo Estrella inaugura estación de control y monitoreo

El ingeniero Manuel Estrella, junto al jefe del Ejército durante la inauguración. ABEL UREÑA

pilla, en la sede de la Segunda Brigada, en Santiago, la cual se incluye en el programa social a favor de las instituciones que sirven al Estado. “Para nosotros es un honor, un gran privilegio, una gran oportunidad, en esta gestión del Ejército Nacional, como a cualquier otra institución, que se sacriLa estación fue levantada por el fique, que coopere con el desarrollo de Grupo Ingeniería Estrella, como un nuestro país”, manifestó Estrella. Mientras que el mayor general Pauliparte del programa de colaboración que lleva a cabo la empresa con las Fuerzas no Sem explicó que en el año que lleva como jefe del Ejército, se ha trabajado en Armadas. la reestructuración de varios desEl puesto de control entregado tacamentos, para mejorar el a los miembros del Ejército Naambiente de trabajo de los cional cambia por completo Remodelación soldados. En ese sentido desel área donde se realizan laPaulino Sem dijo tacó que la estructura lebores de inspección, que que trabajan en el vantada por el Grupo Esantes se hacían en condiacondicionamiento de trella, es una estación nociones precarias, según diotras estaciones vedosa, fresca y cómoda, la jo el mayor general Paulino cual esperan poder replicar Sem, jefe de estado mayor del en otros de los puntos de las caEjército, quien valoró la iniciarreteras que unen la provincia de tiva de la empresa, que en 2003 facilitó la construcción de la estructura de Santiago, las provincias de Valverde, Sanun destacamento contiguo al local inau- tiago Rodríguez, Montecristi y Dajabón. En el acto de entrega participaron autogurado. “Esta obra sencilla es un cambio muy ridades de la región. l MÁXIMO GUERRERO significativo a como se hacía antes y como se podrá hacer ahora el chequeo. Es una obra que dignifica al soldado”, dijo AGRADECIMIENTO el ingeniero Manuel Estrella, presidente del Grupo Estrella. “Como política social del grupo, hemos querido cooperar tanto como nos sea posible con instituciones que hacen una labor como la hace el Ejército Na- El jefe del Ejército dijo que mediante cional”, agregó el empresario, quien dijo inspecciones en las zona fronteriza ha que siente satisfacción de esta colabora- comprobado la forma infrahumana en ción, porque permitirá un mejor traba- que se desenvolvían los soldados, sijo, lo cual se traducirá en eficiencia. tuación que han procurado cambiar con mejores inversiones y la colaboraOtras obras ción de diversos sectores de la socieEl Grupo Ingeniería Estrella, en voz de dad. Paulino Sem dijo que se ha puessu presidente, Manuel Estrella, anunció to en marcha la política de disminuir que para final del mes en curso, especí- los puestos de chequeos de 73 a 43, paficamente, el 29, día del Santo Patrón del ra mejorar la calidad y dignificar la viEjército Nacional, se entregará una ca- da de los soldados del Ejército El Ejército Nacional y el Grupo Ingeniería Estrella inauguraron ayer una estación para control y monitoreo militar en la comunidad de Botoncillo, en Villa Vásquez, provincia Montecristi. SANTIAGO.

Valora apoyo de Estrella en construcción de obras

Sepultan hoy a las víctimas de doble homicidio SANTIAGO. Los cadáveres de Ramón Mercado Gómez y su nieta Ana María Núñez serán sepultados este miércoles en el cementerio municipal de Navarrete.

Ayer se tenía prevista la llegada desde España, de Ana Silvia Mercado, hija de Mercado Gómez y madre de la menor. Ambos fueron asesinados por Jorge Martínez Toribio, esposo de Ana Silvia, quien cometió el hecho por despecho, luego de que su mujer le comunicara su intención de separarse de él. Los restos mortales son velados desde el pasado lunes en la calle Mella del municipio de Navarrete en medio de la consternación por la tragedia. En tanto que el adolescente de 15 años, hermano de la menor ultimada, se encuentra en recuperación en el hospital infantil Arturo Grullón. La directora del centro, Rosa María Morel, dijo que salvó la vida gracias a que la bala no penetró en la cabeza. La tragedia ocurrió la madrugada del lunes en la calle 6 del barrio Manolo Tavárez Justo del municipio de Navarrete. En tanto que Jorge Martínez Toribio, de 33 años, será sometido a la Justicia en las próximas horas y este miércoles podrían conocerle medida de coerción. El Ministerio Público adelantó que pedirá un año de prisión preventiva como medida de coerción, contra el imputado, que fue apresado siete horas después de cometer el crimen. l MIGUEL PONCE

Desconocidos matan hombre de varias puñaladas SANTIAGO. Desconocidos asesinaron a cuchilladas a un hombre, en la calle 5 del sector ensanche Espaillat.

Todavía ayer, el individuo de aproximadamente 25 años, no había sido identificado debido a que carecía de documentos. La víctima vestía una camiseta color negro, pantalón mamey y zapatos blancos con rojo. No se informó de inmediato si se trató de un asesinato para robarle o si es otro caso de ajuste de cuentas. En otro hecho, la Policía informó el apresamiento del agresor de una mujer a la que le cercenó una mano e intentó mutilarle los dedos de los pies. Daniel Cruz Medina, de 40 años, fue apresado en el municipio de Altamira, Puerto Plata, acusado de apuñalar a su expareja sentimental Yuddy Antonio Padilla, de 23 años, porque alegadamente la dama se negó a reiniciar la relación sentimental con él, ya que desde hace tiempo estaban separados. l MIGUEL PONCE

Grupo lanzan el proyecto “Santiaguero de Corazón” SANTIAGO. Un grupo de empresarios y jóvenes de la provincia presentaron ayer el proyecto “Yo Soy Santiaguero de Corazón”, que busca un mayor desarrollo provincial.

La iniciativa fue presentada en la sede de la Asociación para el Desarrollo y según los patrocinadores, “Santiaguero de Corazón” es un movimiento de inclusión social que promueve el desarrollo de Santiago, convirtiendo el orgullo santiaguero en acciones concretas y de éxitos que trasciendan y lo hagan crecer”. El grupo ha marcado su atención en el desarrollo de la cultura, la educación y el deporte, de ahí que han puesto mayor interés en el rescate de los juegos provinciales, los cuales no se han celebrado en ocho años, según planteó el joven Manuel Estrella Tavárez, quien es uno de los voceros más entusiastas de la propuesta. “Para nosotros, como santiagueros, es un honor y un privilegio presentarles el proyecto, que es una iniciativa dirigida en principio a un solo objetivo: retomar la organización y coordinación de los Juegos Deportivos de nuestra provincia”, dijo Estrella. Los promotores del proyecto valoraron el apoyo que han tenido en sus inicios por parte de los sectores empresariales de Santiago y la región del Cibao. También destacaron la motivación de los jóvenes y el interés de colaboración que han mostrado los santiagueros y santiagueras, quienes anhelan una ciudad mejor. Entre otros jóvenes empresarios, la directiva del proyecto Santiagueros de Corazón está conformada por Juan Mera, Carlos Fondeur, Carlos Iglesias, Manuel Estrella Tavárez, Mikael Guerrero, Carlos cabrera, Fernando Lama, Oscar Schwarzbartl, Julissa Núñez, Peter Knupper, Luis Ramón Campos, Leticia Mera, Fernando Puig, entre otros santiagueros. Reiteraron que el proyecto surge del anhelo de mejorar a la provincia de Santiago. l MÁXIMO GUERRERO

Los empresarios buscan el desarrollo de la Ciudad Corazón. RICARDO FLETE


P. 19

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

NORTE

La Plaza del Alfarero fue iniciada en febrero de 2010. ABEL UREÑA

Plaza Alfarero enfrenta ediles contra la alcaldía La Plaza del Alfarero que contempla la construcción de cuatro restaurantes y módulos para los artesanos comienza a enfrentar a los ediles con la alcaldía. SANTIAGO.

Esta vez, las desavenencias se deben a que supuestos inversionistas privados comenzaron a alquilar los locales sin el conocimiento de los ediles. La obra ha encontrado, además, el re-

chazo de los residentes en la zona monumental quienes se resisten a que los espacios sean tomados para centros de diversión. El electo presidente del concejo edilicio de la ciudad, Rafael Cruz ,advirtió que tan pronto asuma su posición solicitará la revisión para determinar quiénes son los adquirientes de los cuatro módulos para restaurantes. Dijo que designarán una comisión para investigar además la forma en que serán entregados dichos

módulos. Aunque algunos de los empleados son pagados por el cabildo, los recursos fueron aportados por inversionistas privados. La edificación, iniciada el 29 de septiembre del 2010, consta de dos niveles que serían utilizados para restaurante, según informó una pasante de arquitectura que trabaja en la obra. En el túnel que atravesaba la avenida Francia, que fue cerrado, fueron construidos los módulos para los alfareros. Tras varios meses de estar paralizadas las labores, al menos diez obreros fueron incorporados a los trabajos de la plaza, que según la alcaldía busca atraer el turismo. El regidor Domingo Ureña dijo que los ediles desconocen el proceso que se utilizó para permitir que inversionistas privados fueran los que construyeran la obra y que ahora desencadenara el conflicto, pues la adjudicación de los locales se hace de manera particular. En la nota de prensa emitida por la alcaldía, al inicio de los trabajos, se establece que la inversión en dicha plaza es superior a los 15 millones de pesos para la primera etapa. La plaza servirá, además, para exhibir los trabajos de los artesanos de Santiago y la región Norte, los cuales carecen hasta el momento de un lugar apropiado para ofertar sus respectivas mercancías La obra tendrá dos niveles y dispondrá de 78 módulos para albergar los trabajos de alfarería. l MIGUEL PONCE

Causa asombro cadáver abre los ojos y emite sudor SANTIAGO. Residentes de El Framboyán, en el distrito municipal de Sabaneta de Yásica, manifestaron su asombro debido a que el cadáver de una joven de 26 años, fallecida el pasado jueves abre los ojos y suda.

Según relataron residentes en la zona sobre el extraño caso, el cadáver de quien en vida respondía al nombre de Liliana Almonte Colón, a pesar de tener varios días dentro de un ataúd, se mantiene flácido, no expele mal olor, suda de forma frecuente y hasta abre los ojos, lo que ha causado espanto en muchos lugareños y curiosos. El periodista Antonio Heredia, de Puerto Plata Digital, dijo que Almonte Colón fue declarada fallecida en horas de la tarde del pasado jueves, en el hospital Manuel de Luna del municipio de Gaspar Hernández, luego de permanecer varios días interna con dolor de cabeza. La madre de la fallecida, Florencia Colón, relató que debido a las características que presenta el cadáver de su hija decidieron esperar y no han procedido a sepultarla. l MIGUEL PONCE


P. 20

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

INTERNACIONALES

Falla en línea genera apagón en Venezuela

EN BREVES

B

ESTOCOLMO

Assange denuncia robo de maleta en el 2010 La policía sueca abrió ayer una investigación luego de que el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, le pidió investigar lo que sucedió con una maleta que sospecha le fue robada por agentes de inteligencia mientras viajaba de Suecia a Alemania en 2010. La maleta contenía tres computadoras portátiles con material de WikiLeaks, incluyendo evidencia de un “crimen de guerra” supuestamente cometido por soldados estadounidenses en Afganistán.

El apagón afectó el partido un baloncesto en Caracas. AP LA CIFRA

Una falla general de gran magnitud que se presentó en la línea principal del sistema nacional dejó sin luz a Caracas y once de los 23 estados del país, informó el ministro de Energía Eléctrica, Jesse Chacón.

CARACAS.

Dijo a la televisora estatal que a las 12 y 30 de la tarde se registró una “falla” en la “columna vertebral del sistema que es la línea 765”, que es la que transporta la electricidad que sale del sistema suroriental del Bajo Caroní donde se genera 60% de la energía del país, lo que originó un apagón de varias horas en el centro occidente del país. “Estamos abocados a la recuperación del servicio”, indicó Chacón. Precisó que en algunas regiones como los estados andinos las autoridades venezolanas están coordinando con Colombia para recibir el suministro de energía mientras se recupera el sistema. En la capital se ha restablecido el servicio, pero en algunos estados el apagón podría prolongarse por varias horas. “Hemos comenzado una investigación acerca del origen de la falla”, expresó el ministro al reconocer que aún desconocen las causas del incidente. El viceministro de desarrollo eléctrico, Franco Silva, dijo que entre las zonas afectadas por el apagón temporal figuran algunas zonas de Caracas y los estados

Zulia, Lara, Falcón, Táchira, Mérida, Trujillo, Yaracuy, Portuguesa, Cojedes, Aragua y Carabobo. El presidente Nicolás Maduro consideró “extraña” la falla eléctrica nacional y dijo a través de su cuenta personal de Twitter que ordenó a las fuerzas armadas activarse para “proteger todo el país”. “Todo parece indicar que la extrema derecha ha retomado su plan de Golpe Eléctrico contra el país”, indicó el mandatario en su cuenta de la red social. Pidió a la población y a los trabajadores del sector eléctrico, que es controlado en su totalidad por el gobierno desde hace seis años, a ir a “una nueva etapa en la lucha por vacunar el sistema de sabotajes”. l AP

CARACAS

El transporte terrestre fue el más afectado La falla que dejó sin luz por más de media hora a algunas zonas de la capital generó la paralización temporal del sistema de metro y la suspensión de los semáforos originando un fuerte congestionamiento de vehículos en algunas importantes avenidas de la ciudad. El ministro de Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, indicó que unos seis trenes se vieron afectados.

22 MUERTES. Un equipo de la ONU en

Irak reportó que contó 52 cadáveres en un campamento de disidentes iraníes.

Senado abre investigación sobre espionaje BRASILIA El Senado instaló una comi-

sión especial para investigar denuncias de que la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense interceptó comunicaciones de brasileños, incluyendo a la Presidenta.

La comisión fue instalada poco después de que documentos obtenidos por el ex agente de la NSA, Edward Snow-

BOGOTÁ. El presidente Juan Manuel Santos busca acelerar las negociaciones de paz con la guerrilla porque aunque la población quiere el fin del conflicto también demanda mayor rapidez en el alcance de acuerdos.

“Vamos a acelerar. Estuvimos reunidos con los negociadores (del gobierno), vamos a ver cómo aceleramos estas conversaciones, el tiempo apremia, la gente quiere la paz, pero exige que avancemos con más rapidez”, dijo Santos en un acto de inauguración de un hospital para militares en Bogotá. El Alto Comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo, indicó que las negociaciones, iniciadas a fines de 2012, están en momentos críticos porque se tratan “temas esenciales” como es la participación política de los grupos alzados en armas. Desde el inicio de los diálogos con las rebeldes FARC, en octubre, Santos siempre dijo que aspiraba a que las negociaciones no se extendieran indefinidamente en el tiempo. l AP

EGIPTO

Cadena perpetua a seguidor de Morsi Las autoridades egipcias dijeron que un tribunal militar condenó a un partidario del derrocado presidente islamista Mohamed Morsi a cadena perpetua y a otros 51 a penas de prisión de entre cinco y 15 años por atacar a las tropas en una ciudad del Canal de Suez durante los disturbios del mes pasado. Otros 12 fueron absueltos en el juicio del martes.

LA FRASE

Si alguien quiere dictar a Cuba cómo tiene que proceder o hacerle demandas injustas, no funcionará”. Mijaíl Gorbachov EL ÚLTIMO PRESIDENTE DE LA URSS

den, divulgados por la red de televisión Globo, revelaran que mensajes de correo electrónico de Rousseff fueron blanco de espionaje de esa agencia. La senadora Vanessa Grazziotin, quien presidirá la comisión, alertó que el espionaje norteamericano no solo afecta los intereses del estado brasileño sino también intereses económicos del país. “Los derechos individuales de las personas más simples son violados, afecta la cuestión económica directamente porque al acceder de forma ilegal a datos privilegiados, empresas norteamericanas tienen muchas más condiciones de competir en cualquier proceso”, dijo la legisladora del Partido Comunista de Brasil, al instalar la comisión. l AP

Santos quiere acelerar diálogo de paz con FARC

PUERTO PRÍNCIPE

Chile ayudará a Haití a paliar déficit de vivienda El Gobierno chileno colaborará con Haití en la construcción de viviendas para familias en situación de vulnerabilidad, un proyecto que ayudará a aliviar el importante déficit habitacional que afecta este país, dijo Rodrigo Pérez, ministro de Vivienda de Chile. Pérez firmó en la capital haitiana un convenio de cooperación en política habitacional, para poner en marcha la nueva política nacional de vivienda de la empobrecida nación.

Juan Manuel Santos. AP

Presentan demanda contra ley de medios QUITO. Un grupo integrado por cerca de 60 periodistas, escritores y exasambleístas presentó una demanda colectiva contra la ley de comunicación.

La ley vigente desde hace dos meses establece sanciones económicas y administrativas para periodistas y medios de comunicación. El director de la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos, Diego Cornejo, dijo en rueda de prensa que estamos “ejerciendo nuestros derechos garantizados por la constitución y hemos suscrito esta demanda” contra la ley orgánica de comunicación. La demanda fue presentada ante la Corte Constitucional, que no tiene plazo para resolver el requerimiento. La norma, impulsada por el presidente Rafael Correa, fue aprobada el 25 de junio por la mayoría del partido de gobierno, Alianza País, que domina la Asamblea. l AP


P. 21

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

INTERNACIONALES

España y Bolivia dan por superado el caso Snowden MADRID. Evo Morales dio por superada la crisis abierta con España y otros países de la Unión Europea por la polémica retención del avión presidencial boliviano hace dos meses.

El presidente Bashar Assad habla con soldados sirios en Darya, Siria. AP

Senado plantea cómo atacar a Siria La resolución del Senado que autoriza al presidente Barack Obama a emplear la fuerza militar contra Siria prohibiría el uso de efectivos terrestres para operaciones de combate.

WASHINGTON.

La medida impondría un límite de tiempo de 60 días que el presidente podría extender otros 30 días con la aprobación del Congreso. El senador demócrata Bob Menéndez, presidente de la comisión, y el senador Bob Corker, el republicano de mayor jerarquía, acordaron el proyecto el martes por la noche. Horas antes, Obama obtuvo un importante respaldo del presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, para su propuesta de lanzar una incursión contra Siria, al tiempo que funcionarios del gobierno coincidieron en descartar el despliegue de efectivos en tierra en represalia por un ataque con armas químicas. “Es probable que usted obtenga el respaldo del Congreso”, concedió el senador Rand Paul de Kentucky, quien probablemente se opondrá a la medida, en un diálogo en la tarde con el secretario de Estado John Kerry. El líder republicano de la cámara baja salió de una reunión en la Casa Blanca y dijo que Estados Unidos tiene “enemigos en todo el mundo que necesitan entender que no vamos a tolerar este tipo de comportamiento. Asimismo tenemos aliados en todo el mundo y en la región que también necesitan saber que Estados Unidos estará ahí para darles su respaldo cuando sea necesario”. Boehner habló mientras los legisladores de ambos partidos solicitaban cambios en la ley solicitada por el presidente, reescribiéndola a fin de restringir el tipo y duración de cualquier acción militar que sea autorizada, posiblemente incluyendo una prohibición de emplazar fuerzas de combate estadounidenses en tierra.

DAMASCO

Assad culpa a los rebeldes de guerra civil El gobierno estadounidense dice que 1,429 personas murieron a raíz del ataque del 21 de agosto en un suburbio de Damasco. Los cálculos efectuados por otros grupos sobre el número de fallecimientos son mucho menores, y el gobierno de Assad culpa a los rebeldes que tratan de derrocar a su gobierno en una guerra civil que comenzó hace más de dos años.

“No hay problema en que tengamos el lenguaje que no permita ninguna autorización para que haya tropas estadounidenses en el terreno”, dijo Kerry, uno de tres altos funcionarios que presentaron argumentos para una intervención militar en una audiencia de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado. El presidente Obama no le está pidiendo a Estados Unidos que vaya a la guerra”, afirmó Kerry en una declaración inicial. Y sin embargo, acotó, “este no es el momento para una política aislacionista. No es el momento de ser espectadores de una masacre”. Obama dijo que estaba dispuesto a admitir modificaciones en la solicitud relativamente amplia que la Casa Blanca hizo durante el fin de semana. Expresó confianza de que el Congreso responderá a su pedido para respaldar una acción militar, y dijo que lo hecho por el presidente sirio Bashar Assad “representa una grave amenaza a la seguridad nacional de Estados Unidos y de la región”. l AP

Hace dos meses ante las sospechas de que ocultaba al exanalista de inteligencia estadounidense Edward Snowden, el avión de Morales fue impedido de aterrizar en varios países. Morales se entrevistó en Madrid con el rey Juan Carlos y el jefe del gobierno español Mariano Rajoy en una visita relámpago, antes de seguir viaje rumbo a Bielorrusia e Italia.“Después de escuchar las distintas versiones de los países de Europa, totalmente superado”, dijo Morales en rueda de prensa en un céntrico hotel de Madrid. “Y con este encuentro certificada la confianza entre España y Bolivia”. “No estamos resentidos, no somos vengativos. Lo que pasó hace dos meses será parte de la historia”, añadió. El encuentro entre Rajoy y Morales fue el primero desde el incidente del pasado 2 de julio l AP

Rajoy y Morales se saludan antes de una reunión ayer en Madrid. AP


P. 22

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

DINERO

El 28 de agosto pasado el BC subió 200 puntos, hasta 6.25%, a su tasa de referencia, en el aumento más violento dispuesto para esa tasa. ARCHIVO

BC varía 13 veces tasa de referencia desde 2008 Desde el 2008 a la fecha, el Banco Central (BC) ha movido su tasa de política monetaria en 13 oportunidades, como parte de medidas cuyos propósitos han girado entre la promoción del crecimiento y la estabilidad económica.

CRÉDITO.

En cinco ocasiones la tasa de política monetaria ha sido movida al alza y en ocho a la baja. De las alzas, la más reciente fue el pasado 28 de agosto, con 200 puntos agregados, para ser el mayor incremento de un solo golpe en la tasa de referencia del BC. Complementos

En el ínterin, el Banco Central ha tomado otras medidas de carácter monetario como complemento a las decisiones para abaratar o encarecer el dinero. El origen de la proactiva política monetaria se produjo en el inicio de la crisis financiera internacional, cuyos efectos comenzaron a sentirse en el 2008. Algunas decisiones fueron de carácter preventivo y otras de corte curativo. En las medidas para buscar efecto restrictivo, el Banco

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street cerró ayer con un ascenso del 0.16 % en el Dow Jones, su principal indicador, en una jornada de datos positivos.

MOVIMIENTOS

Altas y bajas según las circunstancias La última alza de la tasa de referencia, aplicada en la reunión del 29 de abril del 2011, dio origen a un período de siete meses, hasta el 30 de noviembre comenzó una nueva época de baja, con una disminución de 50 puntos a la tasa lombarda exclusivamente. Para la tasa de política monetaria hubo trece meses de inamovilidad, hasta el 30 de mayo del 2012, cuando fue reducida de 6.75 a 6.0% y la lombarda de 9 a 8%. Durante los siguientes dos meses se hicieron reducciones sucesivas de 50 puntos, hasta llevarla a 5.50 la overnight y 7.0% la lombarda en agosto del 2012. Desde entonces y hasta el 31 de mayo pasado no hubo movimiento de tasas en el BC. La última baja de 25 puntos dejó el nivel en 4.25%, que mantuvo hasta el pasado 28 de agosto, cuando el BC, para enfrentar conatos alcistas en la tasa de cambio, revirtió la tendencia.

COTIZACIONES MIÉRCOLES 4

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

108.84 1,412.30 24.32 2,418 16.47 117.20

barril onza onza tm libra tm

Central buscaba desacelerar el ritmo de crecimiento del crédito privado, para aminorar las presiones sobre la demanda interna. Cuando fueron de corte expansivo, el organismo disminuyó la tasa de interés de referencia para abaratar el crédito y de esa forma ofrecer un incentivo monetario para que la economía se expandiera, empujada por el aumento del financiamiento. En la reunión de política monetaria del 31 de enero del 2008, enarbolando su “firme compromiso con la estabilidad macroeconómica y sobre todo con el control de la inflación como su función primigenia”, decidió aumentar la tasa de interés de los depósitos remunerados de corto plazo (overnight) de 7.0% a 8.0. Mantuvo la tasa lombarda en 16%. Dos meses después, el organismo rector del sistema financiero adoptó una medida complementaria, al aumentar a partir del 7 de abril de ese año la tasa de interés pagada a los futuros tenedores de certificados de inversión a plazo fijo emitidos por esa institución. Las tasas fijadas entonces fueron de las siguientes: 8% anual para 180 días, 10.5% anual para 12 meses, 11.0% anual para 18 meses, 12.0% anual para 24 meses, 14.0% anual para 30 meses y 16.0% anual para 36 meses. Cubrían inversiones de personas físicas sin redención anticipada. El motivo de esa medida clasificada como operación de mercado abierto fue que para entonces se producían cambios bruscos que vienen aconteciendo en el entorno internacional, a partir de la crisis inmobiliaria y su secuela en la desaceleración de la economía de los Estados Unidos. El nuevo aumento en la tasa de política monetaria se produjo en julio. Se produjo un período de inamovilidad hasta el 31 de diciembre del 2008, cuando el Banco Central redujo la tasa overnight a 8.5% y a 14% la lombarda, a partir del 2 de enero de ese año. Para el 11 de febrero de ese año el Bancentral realizó una reunión extraordinaria de política monetaria, decidiendo en la misma una drástica reducción en la tasa de referencia, llevándola de 8.5% a 6% y la lombarda de 14 a 11.5%. A esa decisión se le agregaron otras medidas, como liberalización de recursos del encaje legal, destinadas a “reactivar el crédito a los sectores productivos para promover el crecimiento”. Y el 31 de marzo siguiente redujo otro punto a la tasa de política monetaria, llevándola a 5% y a 10.5% la lombarda, que se aplica a los financiamientos interbancarios y a las facilidades de créditos que el Banco Central les concede a los intermediarios financieros. Las siguientes cinco reuniones de política monetaria fueron para subir la tasa, hasta llevarla al 6.75%, fruto de un violento incremento. l HÉCTOR LINARES

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro AGENCIAS

Dólar Euro

Gerente del BNV pide cambio en modelo económico REFORMA. El modelo económico que se ha venido aplicando en el país en los últimos años está dando claras señales de que necesita ser sometido a revisiones importantes y cambios fundamentales.

El planteamiento lo hizo el gerente general del Banco Nacional de Fomento de la Vivienda y la Producción (BNV), Federico Antún Batlle, quien explicó que ese cambio es necesario “a fin de lograr un crecimiento sostenido, un aumento en la producción, en el sistema de empleos y sobre todo, una mejor distribución de las riquezas para mejorar significativamente la calidad de vida de un amplio porcentaje de la población que vive marginada de este proceso”. El funcionario señaló que, si bien es cierto que en los últimos años se han hecho grandes esfuerzos por mantener la estabilidad y crecimiento macroeconómico, destacándose el seguimiento de una sana política monetaria acorde con los objetivos de mantener el nivel de inflación controlado, no es menos cierto, que los continuos y profundos déficits en la balanza de pagos reflejan la incapacidad que hemos tenido para desarrollar instrumentos y mecanismos que garanticen una generación permanente de divisas y un flujo de recursos externos que eliminen las grandes debilidades que tenemos en el sector. Antún Batlle dijo que el país tiene que aumentar su capacidad productiva para generar más exportaciones, más ingresos por servicios como el turismo, por ejemplo, y para atraer más inversiones extranjeras directas. “No es posible que mantengamos un modelo económico en el que el financiamiento al desarrollo de la banca y las instituciones financieras especializadas del Estado representen menos del 2% del total de crédito otorgado en el país. l elCaribe

Antún Batlle habló en una reunión técnica donde se trató el tema de la transformación del BNV. FUENTE EXTERNA

BOLSA DE VALORES VENTA

42.45 55.85

42.90 57.95

COMPRA

VENTA

D. Jones

42.60 55.50

43.00 57.50

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

14,833.96 3,612.61

0.16 0.63


P. 23

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

DINERO

BC traza estrategias El fin de la recuperación por cuatro años PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

L El gobernador del BC, Héctor Valdez Albizu, encabezó la asamblea plenaria. F.E

El Banco Central (BC) trazó los lineamientos primordiales que servirán de guía para la elaboración de estrategias, planes de acción y proyectos de los próximos cuatro años en la institución. VISIÓN.

Esos planes surgieron de la tercera asamblea plenaria para conocer y definir los elementos fundamentales del Plan Estratégico Institucional correspondiente al período 2014-2017, que encabezó el gobernador del BC, Héctor Valdez Albizu. Igualmente, se acordó llevar a cabo un plan de trabajo para revisar las propuestas, discutirlas y preparar un proyecto que deberá ser presentado en última instancia a la Junta Monetaria para su aprobación definitiva y posterior divulgación a todo el personal del Banco Central. Al pronunciar las palabras de apertura del acto, Valdez Albizu señaló que desde hace más de nueve años, el BC experimenta una de las transformaciones más importantes de su historia, propiciando hacia lo interno el establecimiento de una cultura institucional sobre la base de valores éticos perdurables, enfocados en el aspecto humano; una gobernanza corporativa robusta y ejemplar; y un desempeño programático sustentado en la planificación. Dijo, además, que la institución ha otorgado una importancia fundamen-

Llevarán tema de importaciones a los tribunales Comerciantes detallistas solicitarán en el Tribunal Constitucional la anulación del decreto 569-12, que responsabiliza a la Bolsa Agroempresarial Dominicana de la importación de productos agrícolas.

ACCIONES.

La advertencia fue hecha a través de asociaciones de comerciantes detallistas. Las agrupaciones conforma-

tal al aspecto de la Planificación Estratégica como eje de un proceso de cambio institucional en todos los órdenes. “El plan que vamos a desarrollar, como cualquier plan, puede ser flexible, pero la voluntad de quienes han de realizarlo debe por el contrario ser firme y mantenerse en alto contra viento y marea, tal y como reza el slogan de este Plan: Integrarnos para Comprometernos”, resaltó el gobernador. Valdez Albizu recordó que se han aplicado en forma consecutiva dos planes estratégicos: el de 2006 a 2009 y el de 2010-2013, que tuvo como innovación la incorporación de indicadores de desempeño, según la metodología Balanced Scorecard. l elCaribe

RESULTADOS

Un plan que ha sido ejecutado en un 98% Según el informe de evaluación realizado al 30 de junio pasado, el actual plan del BC registró un alto nivel de ejecución del 98%, lo cual es un reconocimiento al compromiso asumido por todos para la consecución de una serie de metas y objetivos que están a la vista de todo el país, y que permite avizorar que los objetivos trazados en esta oportunidad serán cumplidos.

das por el Consejo de Defensa de los Derechos del Comercio y el Clúster de Federaciones y Asociaciones Detallistas (Facoderd), aseguran en un documento de prensa que el citado decreto “atenta contra los derechos de la Ley 358-05, de Protección de los Derechos de los Consumidores”. La información la dio a conocer el vocero de los comerciantes, Ricardo Rosario, en una rueda de prensa donde otorgaron un plazo de 15 días al presidente Danilo Medina para que solucione el conflicto y “tome carta en el asunto” o de lo contrario, advirtieron que tomarán varias acciones que podrían concluir con la paralización del comercio a nivel nacional. l elCaribe

a rápida devaluación del peso en el mes de agosto fue sorpresiva. Los factores más frecuentes que empujan este tipo de episodios tales como una intensa expansión monetaria o fiscal, nerviosismo económico o un shock externo, no estuvieron presentes. Es cierto que durante los últimos tres meses la economía se reactivó, y con ello seguramente creció la demanda de divisas para importaciones, pero difícilmente eso empujó una devaluación como la registrada. Detrás de la mini-corrida cambiaria estaban operando factores no evidentes. El Banco Central sugirió que se trata de fuerzas similares a las que han producido las devaluaciones en otros países como la salida de capitales vinculada a la incipiente reactivación económica de Estados Unidos, y al previsible aumento de las tasas de interés en ese país. El argumento es verosímil pero para convencer, se necesita más evidencia. Una reacción de las autoridades cambiarias era esperable y necesaria, más que nada para evitar que la situación se volviese muy inestable. Sin embargo, la intensidad de la respuesta fue también sorpresiva. El Banco Central respondió con dos movimientos. Primero, en un giro drástico, incrementó la tasa de política monetaria, es decir, la tasa a la que el banco presta recursos al sistema financiero, en 200 puntos básicos, es decir, de 4.25% hasta 6.25%. Esto es un incremento de casi un 50%. La última vez que vimos un aumento de esa magnitud fue en 2003 en el marco de la crisis bancaria. Segundo, anunció venta de divisas en el mercado cambiario por hasta US$200 millones. Mientras la venta de reservas es razonable, el aumento de la tasa de política monetaria, por lo menos en la magnitud en que se hizo, es muy cuestionable porque tiene severas consecuencias sobre el crecimiento de la producción y el empleo. Ese aumento va a implicar un incremento de todas las tasas de interés en el mercado, va a contraer la inversión, va a re-

ducir la demanda en toda la economía y el ritmo de crecimiento económico, y va a incrementar la tasa de desempleo y a reducir las oportunidades de negocios. En pocas palabras, el Banco Central mató la incipiente recuperación de la actividad económica. Es innecesario negar eso. Detrás de la extremada reacción está una visión y unos objetivos de política que deben ser abiertamente confrontados, y es la obsesión por un tipo de cambio cuasi-fijo. A lo largo de los últimos años, el objetivo verdadero del banco ha sido mantener un dólar barato. Eso ha alimentado una percepción errónea y dañina, ayudada por los episodios de devaluación violenta que han marcado la conciencia colectiva, que un precio bajo y fijo de la divisa es sinónimo de sanidad. Esa política, sostenida en base a deuda externa y otros flujos, y en base a altas tasas de interés, ha contribuido a ahogar la producción, porque ha sostenido importaciones baratas, y ha encarecido las exportaciones y la inversión. El predominio de esa visión se hizo nuevamente presente, y se impuso sobre el resto de los objetivos de un gobierno que dice apostar por el empleo y la calidad de vida de las personas. Al Banco Central se le vio el refajo, y evidenció que cuando de tasa de cambio se trata, poco le importa el empleo. Caben varias preguntas. ¿Qué tan malo es un tipo de cambio de 44x1 o 45x1 en vez de 43x1? ¿Acaso no es más sano un dólar un poco más caro pero con menos desempleo? ¿Quién manda realmente, y cuáles son los verdaderos y últimos objetivos de la política? La independencia de la burocracia del Banco Central no puede ser entendida como un permiso para deprimir la economía cuando lo crea conveniente, sacrificando los objetivos de un gobierno electo, máxime cuando la inflación, objetivo primario de esa institución, está bajo control. Nadie quiere un banco central débil, pero uno que se imponga sobre el resto del gobierno, y que su objetivo último sea el tipo de cambio, es mucho peor. Ojalá que la cordura con la que se actuó en mayo en respuesta a la recesión retorne en breve, que los objetivos del Banco vuelvan a sintonizar con los del resto del gobierno, y que el episodio no pase de ser una bravuconada para espantar a miedosos y aprovechados. l


24

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Especulación y libre empresa OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Irse a fondo EL TRASPIÉ con la tarifa eléctrica ocu-

rrió a término del peor mes de servicio del sistema eléctrico nacional, lo que extrañamente vino combinado con altas facturaciones que generaron molestias. Disponer un aumento de la tarifa con ese telón de fondo era un despropósito que no se sabe cómo sería asimilado por la población. Lo peor es que la medida aparentemente no fue comunicada en forma debida a Palacio Nacional. Parecía un despropósito, en particular, por la explicación de los técnicos de la Superintendencia de Electricidad. Se aumentaría al servicio residencial y se disminuiría a las pequeñas empresas. Posteriormente se dijo que en cualquier escenario no influiría sobre las recaudaciones de las distribuidoras. Hay quienes entienden que desautorizar la modificación a la tarifa eléctrica tiene un propósito político, lo que es muy obvio en todo lo que es gestión pública. En cualquier caso, lo que resalta es que el tema no fue discutido con la sociedad, en ninguna instancia. Peor aún, ni siquiera se llegó a un consenso entre los entes públicos. El Presidente podría estar percibido por cualquier razón que la población podría estar en un tránsito de hipersensibilidad. Un aumento en esas condiciones, como ocurrió con otro caso, podría tener implicaciones sociales. Con el percance hay quienes plantean como panacea del problema eléctrico un fantástico “pacto eléctrico”. Nadie ha dicho sobre qué base se haría. Tampoco se ha explicado su significado. Es bueno recordar que hay una cuestión esencial en todo esto. Tiene que ver con la matriz de generación. También se habla de que hay problemas con las redes de transmisión y con las cobranzas. Desde cualquier perspectiva, lo que hemos visto, al margen de los factores técnicos y económicos, y lo caro que resulta producir energía, es que la Nación ha fracasado en ese campo. Hemos llegado a un punto muerto. El proyecto de las nuevas plantas pierde velocidad, como si estuviera en la antesala de un largo sueño. Pero debe haber un despertar. Un despegue, un amplio marco de acción gubernamental, que valore el artículo 265 de la Constitución. Y entonces, irse a fondo… l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a especulación, el enriquecimiento rápido y desmesurado derivado de cierta actividad comercial o empresarial, son lesivos a la libre empresa con efectos nocivos en la sociedad. Estas prácticas, regulares en nuestro medio, conspiran efectivamente contra un régimen de libre comercio. El daño que la especulación le hace a la libre empresa se alimenta en los intentos de asociarla al sistema mismo; con-

siderarla como algo natural y congénito, y porque, además, se han querido desacreditar las débiles campañas contra esa aberración pretendiéndola señalar como ataques al sistema y no como una acción legítima de defensa social contra los especuladores. Para muchos empresarios, desafortunadamente, el régimen de libre empresa funciona en la medida en que se muestra tolerante contra el abuso y el afán desmedido de lucro, que en nuestro ambiente se dan más pronunciadamente en las esferas políticas. Y, naturalmente, deja de funcionar, o no existe, desde el momento mismo en que se ponen en movimiento normas o mecanismos para proteger a la comunidad de acciones vandálicas contrarias a la ley y a la más elemental ética comercial o profesional. Uno de los grandes triunfos propagandístico de quienes combaten la libertad de empresa es el haber creado estereotipos que actúan en la mente huma-

na en contra de su existencia. Objetivo principal de esa propaganda ha sido, por ejemplo, desacreditar el derecho al lucro y a la propiedad como causas fundamentales del atraso, el subdesarrollo y el sufrimiento de las mayorías. De esta manera la posesión de riqueza se entiende como producto del robo y causa de injus-

Defender las malas prácticas comerciales es un grave error que contribuye a desacreditar la libre empresa y a dañar el clima de negocios”. ticia social. Y como muchas riquezas tienen origen y procedencia cuestionables, esa prédica cala en amplios sectores. Defender las malas prácticas comerciales, es un grave error que contribuye a desacreditar la libre empresa y a dañar el clima de negocios. l

CORREO DE LOS LECTORES Labor de vocación

Estados Unidos e Irán

Transporte y pasajes

Señor director: Hay ciudadanos en este país que trabajan más por vocación que por lo que puedan recibir de remuneración económica. Son los casos de los bomberos, así como de militares y policías que llevan con orgullo el uniforme, a pesar de que existen otros que lo manchan con sus malas actuaciones. Pero de forma específica los bomberos merecen respeto y admiración, así como los voluntarios de la Defensa Civil, quienes dedican esfuerzos para ayudar a los demás y en ocasiones, de tanto arriesgarse hasta pierden su vida. Los ayuntamientos, que son los responsables de los cuerpos de bomberos en el país, deberían dedicar más recursos al personal que labora en esa área tan vital. Pero además, los empresarios deberían colaborar en todo lo que puedan para que los bomberos, que son quienes pueden salvar sus empresas en caso de un siniestro, estén lo mejor equipados posible. Atentamente.

Señor director: La intención de Estados Unidos de invadir a Siria es una cosa seria a la que los dominicanos debemos prestar atención. Esto así, porque como se recordará, en el gobierno de Hipólito Mejía, fueron enviadas tropas de soldados domincianos hacia Irak a respaldar la invasión y ataque de Estados Unidos en ese momento a esa nación. Sería penoso y peligroso que otra vez Estados Unidos pretenda que desde otras naciones se envíen soldados y que nuestro gobierno acceda a esa barbaridad. Por eso, creo que los dominicanos y dominicanas debemos estar pendientes y mantenernos firmes en el rechazo a toda clase de intento de usar nuestras Fuerzas Armadas para asuntos que son exclusivos del interés de los Estados Unidos y sobre los que nosotros no tenemos nada que ver ni ningún interés ni nunguna necesidad de intervenir, ni siquiera desde lejos. Esa es la realidad. Atentamente.

Señor director: El sector transporte pudiera aprovechar los elevados precios de los combustibles para promover aumentos en los pasajes. Sin embargo, parece que existe la conciencia de que los dominicanos no aguantan más aumentos y que subir los pasajes podría tener consecuencias más negativas que positivas para los propios choferes, ya que de seguro mucha gente optará por irse a pie hacia sus centros de trabajo y dejar de usar el servicio de transporte. Por otro lado, están los millones de pesos que cada vez el Gobierno invierte en el subsidio a los transportistas, tanto por el uso de gasoil como de gas propano. Atentamente.

CÁNDIDO PÉREZ

JOAQUÍN FERNÁNDEZ

CIUDADANO

CIUDADANO

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana SUBDIRECTOR

Esteban Delgado

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

PRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

EDITORA DE SOCIALES

DE APERTURA

Evelyn Irizarri

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Estrella Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

FERNANDO GARCÍA

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

Manuel Frontán

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO

SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

ASISTENTE DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)


0. 25

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

CAMINANDO

Un agradable y extraño egoísmo

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO pdominguez@dominguezbrito.com

M

e encanta observar los rostros de las personas desprendidas y serviciales. Siempre están dispuestas a ayudar al prójimo. Son las primeras en colocarse en la fila cuando solicitan voluntarios para ser parte de una causa justa. Y mientras más colaboran con los necesitados, más radiantes se notan, como si el entregarse a los demás fuera su alimento. Sus miradas inspiran confianza, reflejan

equilibrio. Nunca las vemos malhumoradas. Nos empapan de paz, con su ánimo alegre y a la vez sereno. Reflexiono mucho sobre el tema. Aunque parezca extraño, he concluido que los seres humanos altruistas y con vocación de servicio representan el más agradable conglomerado de “nobles egoístas”, pues con sus obras se sienten tan o más satisfechos que el tercero beneficiado, independientemente de que actúen sin mirar a quién, con discreción, en silencio, como obran los espíritus superiores. Ser bueno refresca el alma y mantiene limpia y libre la conciencia. Lo triste es que existen individuos que no entienden a quienes se preocupan y ocupan por el bienestar de sus semejantes. Para comprender la generosidad, hay que sentirla. Los corazones marchitos por el egoísmo no bombean sangre teñida de amores. Un amigo que respeto mucho me envió lo siguiente: “Pensar por norma que las acciones de otros tienen siempre algu-

na intención oculta nos complica la vida más de lo necesario. Sucede muchas veces sobre todo con las buenas acciones, que alguna persona hace algo bienintencionado sin esperar nada a cambio o sin deseos de obtener beneficios materiales (la bondad y la «Regla de Oro», mis queridos, también existen) y ya saltan voces

Espero que siempre en el camino me encuentre con personas buenas, entregadas a los mejores ideales, que hacer el bien contagia y nos hace felices”. que dicen que buscan subrepticiamente algún beneficio oculto. ¿Sería que esas personas que piensan de ese modo proyectan en otros sus propias convicciones y modos de pensar y actuar?”. Quien es bondadoso debe estar preparado para recibir embates y sinsabores, y aún así man-

tener el sosiego que proviene del cumplimiento del deber. Le harán comentarios, y habrá de analizar especialmente los negativos, siempre y cuando los hagan de buena fe, con sentido constructivo. Debe esquivar las críticas impregnadas de odios y mentiras, dirigidas para hacer daño. Han de rebotarle de su pecho férreo los dardos envenenados lanzados con malvada sutileza o crudeza, motivada por la envidia y la frustración de alguien que intenta desmeritar el sentido del servicio que nos convierte en ciudadanos responsables y solidarios, lo que se agrava si la filantropía va acompañada de éxitos. Desdichados aquellos que cuando hablan del viento sólo lo mencionan los huracanes. Espero que hoy, mañana y siempre, en el camino me encuentre con personas buenas, entregadas a los mejores ideales, que hacer el bien contagia y nos hace más felices, así de simple. l El autor es abogado.

FORUM

Nicaragua, nicaragüita

FERNANDO CASANOVA Y LLACA casanovafernando@gmail.com

U

n aire de otros tiempos, a cosa antigua, se siente y se respira en Managua. Grandes vallas con la foto del “comandante” Ortega y su comandanta Rosario Murillo inundan las calles. Aquello es un vivo recuerdo de la antigua propaganda política de dictadores y mesías. El cul-

to al líder, al jefe, propaganda feroz que creíamos ya en desuso o demodé; pero no, en Nicaragua se vive con fuerza y espíritu sandinista. “Ay Nicaragua, Nicaragüita, la flor más linda de mi querer, abonada con la bendita, Nicaragüita, sangre de Diriangén”. Esa hermosísima canción debe ser lo único que nos puede hacer recordar aquella Nicaragua que creíamos sería próspera, libre y en democracia; pero no, Daniel Ortega y su pandilla se han encargado de volver atrás la vida nicaragüense con la implantación de un régimen familiar de poder absoluto. Un régimen que ahora amenaza con ser hereditario, como en Corea del Norte o Cuba, pues si no puede reelegirse pondrá a su esposa, la “compañera” Rosario Murillo, esa misma, la madre de Zoilamérica, o mejor dicho la mala ma-

BUEN OFICIO

“Gas morao” TODO LO QUE NO le parecía bueno, era para mi abuela “más malo que el gas morao”. A fuerza de escucharla, incorporé la expresión a mi hablar, aunque nunca conocí el “gas morao” ni constaté sus supuestamente odiosas propiedades. Operó un condicionamiento inconsciente. Todos podemos ser condicionados en una forma u otra sin advertirlo. El presunto uso de armas químicas por parte del ejército sirio para justificar una even-

dre de la ultrajada Zoilamérica Narváez. “Cristiano, socialista y solidario” o “Bendecidos, prosperados y en victorias” con el comandante Daniel Ortega y su esposa Rosario Murillo, esos son los eslóganes de las grandes y numerosísimas vallas que obstaculizan la vista en Managua, y me imagino que en toda Nicaragua. Elegidas palabras para vender una pareja presidencial. Frases típicas de congregaciones evangélicas o de izquierdas revolucionarias mesiánicas, todo mezclado en un cambalache de mal gusto y peores intenciones. No hay discurso oficial en el que no se mencione al comandante o a la Murillo. Todo al mejor estilo de una dictadura bananera. “En Nicaragua, la construcción democrática del sistema político y de la sociedad se ha revertido dando paso al

establecimiento de un régimen autoritario. El Pueblo nicaragüense ha carecido, en los últimos años, de elecciones transparentes… Todos los fraudes electorales, desde el 2007, han favorecido la concentración total de poder en manos de Daniel Ortega y su familia…”, nos cuenta Ana Margarita Vijil, presidenta del Movimiento Renovador Sandinista, un partido de sandinistas que no aceptan que toda la lucha, sangre y desprendimiento del pueblo nicaragüense hayan sido hechas para implantar una dictadura de corte familiar a favor de Daniel Ortega, Rosario Murillo y compinches. l

El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA tual invasión a ese país, me remeda el “gas morao” de abuela. El argumento es el recurso para convencernos de que la agresión ilegal a un pueblo sería para “proteger civiles y al mundo” cuando las verdaderas motivaciones son otras. Muy distantes de altruismo. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Renuévate! NADA COMO UN amanecer cargado de sol y brisa; brisa que bate nuestros sentimientos, nos borra las penas y nos levanta los sueños. Todos necesitamos en algún momento renovarnos para dar lo mejor, resetear nuestra vida cuando contrasta muy fuerte con nuestro mundo, reprogramar sentimientos y pintar los objetivos de frescura. Cuanta esperanza traen los nuevos ciclos bajo la fiel y oportuna palabra del Señor. Los errores del

pasado, pasan de moda y se impone la bondad divina como una primavera a destiempo, explotando de alegrías. Hoy la tendencia es tu felicidad. Recorre la pasarela de la misericordia y vuelve a amar. Quien vive amando vive dos veces. Y recuerda que lo mejor de un nuevo comienzo es que nos acerca al sueño de un gran final. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme


26

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ESTILO: TURISMO

GENTE www.elcaribe.com.do

INCREÍBLE

Los delfines se llaman a través de silvidos En la naturaleza, los delfines nariz de botella tienen una manera única de silbar para ser reconocidos por su círculo cercano y responden cuando sus congéneres le llaman por su nombre, según un estudio realizado por la Universidad de St. Andrews en Escocia. Los científicos ya habían determinado que los delfines creaban su propio silbido como una firma personal, o nombre, durante los primeros meses de vida.

“BUSCA SIEMPRE UN QUEHACER; CUANDO LO TENGAS NO PIENSES EN OTRA COSA QUE EN HACERLO BIEN”. Tales de Mileto FILÓSOFO GRIEGO

El Salto del Limón es una espectacular cascada de 50 metros de alto, con una hermosa piscina natural debajo. FUENTE EXTERNA

Vive la aventura de ir al Salto del Limón Esta cascada natural se encuentra en Samaná, un lugar con un gran atractivo turístico

INVESTIGACIÓN

Descubren el más antiguo gemelo del sol Un equipo internacional liderado por astrónomos brasileños ha identificado al gemelo solar más antiguo conocido hasta ahora. De nombre HIP 102152, situada a 250 años luz de la Tierra, esta estrella se parece más al Sol que cualquier otra, pero es mucho más primitiva, tiene 8.200 millones de años, el doble de edad.

HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do

L

a República Dominicana cuentan con muchos atractivos dignos de conocer, los cuales colocan a esta media isla en uno de los principales destinos turísticos en el Caribe. Las playas criollas, la gente, la gastronomía, la oferta de servicio, calidad y hospitalidad de los hoteles, entre otras cosas, son aspectos que hacen de este lugar un refugio para aquellos que quieran tener unas vacaciones libre de estrés.

Dato Las aguas que caen del salto son las de Arroyo Chico, que a partir de allí se convierte en río El Limón.

De manera especial, las playas del país son consideradas entre las más bellas por sus azules aguas cristalinas, la suavidad de la arena y los cocoteros, que en conjunto crean un paisaje paradisíaco. Entre éstas, se destaca el Salto del Limón, en Samaná. Si dentro de las metas que te trazaste a principios de año fue hacer “turismo interno”, y aún no lo has logrado, todavía estás a tiempo. ¿Y qué mejor manera que irte al Salto del Limón? Así que anota en tu calendario una excursión hacia este atractivo destino natural, una cascada de aproximadamente 40 metros de altura que culmina en una piscina de aguas frescas y cristalinas, donde puedes darte un baño relajante. El Salto del Limón se encuentra a unos 300 metros del nivel del mar y su recorrido puede realizarse tanto a pie como montando a caballo o mula, en un trayecto de entre una y dos horas, por medio de un denso bosque húmedo tropical. Normalmente para llegar al Salto del Limón se utiliza el sendero “El Café”, un trayecto con múltiples paradas, donde se puede adquirir comida y bebida típica dominicana, así como productos locales como café, cacao, toronja, cocos y artesanía. La cascada se origina en el punto donde las aguas de Arroyo Chico descienden para desembocar en el río Limón. La superficie que ocupa esta área protegida es de 18 kilómetros cuadrados. Se llega por la carretera de Samaná-El Limón-Las Terrenas. Un entorno natural

De interés Desde Santo Domingo a Samaná se accede tomando la autopista del Nordeste o por la autopista Duarte, pasando por Nagua hasta llegar a Samaná. Desde allí se toma la carretera hacia El Limón.

El paisaje alrededor del Limón es precioso, con pequeñas casas pintadas de colores vivos y construidas en madera y zinc, que armonizan con el entorno. Para visitar este rincón de la República Dominicana lo puedes hacer de dos formas, una es organizar un grupo entre amigos o familiares y emprender el via-


G. 27

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ESTILO je hacia Samaná. Estando allí puedes contactar a los guías locales y hacer los acuerdos de lugar (pago y recorrido); y la segunda opción es contratar los servicios de una agencia de viaje, con la cual te quitas el estrés de tener que conducir en la carretera y de ubicar la persona adecuada para emprender el viaje hacia el Salto del Limón. Así solo te queda disfrutar de la aventura, que hasta la comida la incluyen en el “paquete” del viaje. Además de darse un chapuzón en las frescas aguas de la cascada, una experiencia inolvidable del viaje es el paseo que se hace en mulo. Este tiene una duración de hora y media a dos horas, tiempo en el que puedes disfrutar del bosque tropical de la zona. Pero eso no se queda ahí, pues luego del recorrido en mulo se hace una breve parada para refrescarte y descansar (esto es vital, en especial si no estás acostumbrado a montar caballo y la altura del lugar), para volver a empreder el trayecto, pero caminado hasta la falda del salto. En esta etapa del paseo se debe tener mucho cuidado, pues el área es rocosa y humeda. Una vez allí, solo queda una cosa: disfrutar de la belleza natural del salto. La cascada la componen tres salidas, por las que desemboca el agua que se desliza por una sólida pared verdusca, producto de los cientos de helechos y la presencia de un alto nivel de humedad de la zona. Culmina en una piscina natural formada por su agua fresca y cristalina, donde se puede disfrutar de un baño relajante. Quizás, al salir del salto quieras comer o tomar algo. Para esto puedes hacer un “stop” en Rancho Español, Arroyo Surdido, El Café o El Limón, que son las paradas más populares de la zona que se encuentran en la carretera. Si te interesa hacer una parada en uno de estos lugares, pero quieres organizarlo con una agencia, solo que tienes establecer los puntos a visitar durante la planificación. l

ALGO MÁS...

Consejos para tomar en cuenta En este tipo de viaje lo esencial es llevar ropa cómoda, que te permita moverte con facilidad. Como vas a montar un mulo, procura llevarte un pantalón resistente. Tampoco puede faltar el traje de baño y una toalla. Procura llevar un calzado que te mantenga firme para poder caminar en rocas humedas. También es recomendable que tengas a mano un repelente, un protector solar, un sombrero o una gorra, algo dulce (para los bajones de azúcar) y agua para que te mantengas hidratado.

El techo de la cancha fue una de las reparaciones hechas a la escuela. F.E.

Romozan escuela San Martín de Porres, en Guachupita

con el financiamiento de las fundaciones Coca Cola y Unilever. Los mismos buscan principalmente mejorar el acceso a fuentes de nutrición para los niños y niñas en escuelas rurales de la República Dominicana; así como promover el desarrollo económico basado en la protección de la niñez, haciendo énfasis en la prevención del trabajo infantil. Las actividades que destacan ambas propuestas están en la instalación de huertos comunitarios y escolares. Consisten en la impartición de talleres y capacitaciones en derechos de la niñez, prácticas de producción y nutrición y mejoramientos de los sistemas de agua en las comunidades. El objetivo de esta iniciativa es marcar un antes y un después en el día a día de las regiones y comunidades beneficiarias, para lograr un mayor desarrollo y ofrecer un mejor futuro a las comunidades. l elCaribe

La reparación de la escuela fue realizada por la empresa Implementos y Maquinarias (IMCA), la cual viene realizando trabajos en varias escuelas públicas básicas en favor de la educación de más de 2,800 niños en Santo Domingo.

COLABORACIÓN.

Puedes hacer el recorrido a pie. F.E.

Esta iniciativa forma parte de los trabajos que viene realizando la empresa en escuelas de la zona. La primera obra, desarrollada en el año 2003, fue en la Estancia Infantil Rosario Torres, la cual alberga 60 niños, donde la compañía comenzó su trabajo de apoyo con pintura de las instalaciones, arreglo de los sistemas eléctricos y sanitarios, energía de emergencia y techado de la cancha de baloncesto. Luego de iniciar los trabajos con la Escuela Virgen del Carmen y con la Escuela San Martín de Porres, IMCA cojuntamente con AMCHAMRD, implementó en ambas escuelas el programa “Invertir en la Educación para la Competitividad” el cual es co-patrocinado por la Agencia para el Desarrollo de los Estados Unidos (USAID). Este programa se realiza para mejorar la calidad de la educación, a través de la formación de docentes e inversión en bibliotecas, salas de tecnología y salas de tareas, con la finalidad de apoyar la gestión del docente. l elCaribe

Entidades lanzan proyectos comunitarios APOYO. Los proyectos desarrollados

por Save the Children y Fundación Carso Los Haitises (Funkarst) beneficiarán a más de 350o personas de las comunidades y escuelas de San Pedro de Macorís, Hato Mayor, El Tamarindo y Monte Plata.

Para llegar al salto debes hacerlo con un guía. F.E.

Los proyectos estarán en proceso hasta el 31 de diciembre de este año,

Frank Rainieri, de la fundación Save the Children. F.E.

Introducen artesanías al mercado local PIEZAS. La empresa de artesanías personalizadas Cayenart introdujo al mercado dominicano nuevos diseños exclusivos modelados en resina, aplicados en piezas tradicionales elaboradas en madera noble.

Algunos de los diseños de estas piezas son la Cigua Palmera, Cayenas, la Cotorra Verde, Rosa de Bayahíbe y Flor de la Caoba, todos estos empotrados en madera en forma de cofres, placas y portallaves. Dentro de la nueva línea se destacan las esculturas de la Cotorra Verde, ave endémica en peligro de extinción, así como los llaveros con este mismo diseño; las esculturas y placas del Lechón, personaje carnavalesco de Santiago de los Caballeros. “Todos estos diseños han sido sometidos a evaluaciones y correcciones por el equipo de arte de nuestra empresa, así como evaluados y resanados por un artista escultor, quien nos ha servido de soporte para mostrar en estas piezas la identidad y el concepto que nos identifica como proyecto de arte y artesanía dominicana”, expresó Yazmín Guerrero, propietaria de Cayenart. l elCaribe


G. 28

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Luis Miguel cantará todos sus hits en Altos de Chavón

Luis Miguel regresa al país tras dos años de ausencia. FUENTE EXTERNA

sonas que disfrutaron de sus presentaciones. En el país azteca, “El Sol” visito ciudades como Guadalajara, Monterrey, Aguascalientes, León, Chihuahua, Tampico, Pachuca, Hermosillo, Culiacán, Juárez, Acapulco y Puebla. El primer show de esta nueva etapa El astro de la canción Luis Miguel viene al país para ofrecer un con- de la gira de Luis Miguel, que se extencierto el próximo 2 de noviembre, en el derá hasta el 2014, dio incio en el FestiAnfiteatro de Altos de Chavón, según val de Jazz el 31 de agosto en la isla de confirmó el empresario artístico Luis Curazao, una amplia escala de artistas Matos, en su cuenta de la red social fa- internacionales se presentaron en este marco festivo. cebook. Ahora se prepara para cantar, el La última vez que el intérprete 11 de septiembre, en El Paso, de “Suave”, “La barca”, “La inTexas, justamente en el Don condicional” y “O tú o ninguA la carga Haskins Center. Y por sépna” se presentó en un esce“The Hits Tour” lo timo año consecutivo acnario local fue en mayo del 2011, en el Estadio Quis- mantendrá en escena en tuará en “The Colosseum”, lo que resta del 2013 y en el Caesar’s Palace de Las queya, ante unas 15 mil perprincipio del 2014. Vegas, Nevada, para celesonas. Ahora regresa en el brar la Independencia de Mémarco de su exitoso “The Hits xico el 13 al 15 de septiembre Tour”, una gira de recitales que del presente año. inició el pasado año con un conLuego recorrerá varias ciudades de cierto en Fresno, California, a beneficio del Hospital de Niños. Luego de 60 con- Estados Unidos, hasta anclar en Altos de ciertos recorriendo países del Norte y Chavón, y continuará por Perú, VenezueSuramérica en el 2012, Luis Miguel re- la y Colombia. l JOSÉ NOVA tomó este año el tour para visitar más de 10 ciudades en Estados Unidos, y países como Perú, Venezuela, Colombia y ReAGENDA DE CONCIERTOS pública Dominicana. Aunque no está registrado en la página oficial del artista, ya es un hecho que “El Sol de México” brillará en tierra dominicana.

MÚSICA.

Una gira intensa

Esta gira le ha dado a Luis Miguel grandes momentos. Según registra su página oficial (Luismiguel.com): “Durante los shows de esta gira en Argentina, rompió todos los récords al convertirse en el primer artista en hacer cinco presentaciones consecutivas en el Estadio Geba de la ciudad de Buenos Aires. También recibió de manos de la Presidenta de la República el reconocimiento por ser el primer artista internacional en hacer más de un centenar de presentaciones en ese lugar”. Y el éxito se volvió a repetir en México al reunir a más de 300 mil per-

Un itinerario que va sumando nuevas fechas

Las próximas fechas del intérprete de “Por debajo de la mesa”, en este mes, son en Temecula, California (17); en Bakersfield (18); Tucson, Arizona (19); Indio (20); Reno, Nueva York (21); Grand Praire, Texas (24); Austin (25). En noviembre se presentará en Lima, Perú (7); en Venezuela, Caracas (9), Valencia (10) y, Maracaibo (12). “El Sol” cerrará la gira en Colombia en las ciudades de Bogotá (14); Medellín (15) y Barranquilla (16).

OTRAS VOCES

V

500 días de buena música... y cine

A

lguien me preguntaba hace poco por qué 500 días de verano es una película tan divertida, y respondía que la comedia romántica de Marc Webb es mucho más que divertida: es interesante, tiene un guión inteligente, actuaciones apremiables (Joseph Gordon-Levitt y Zooey Deschanel están fabulosos) y... sobre todo, ahí está su música. Las canciones hacen justicia a la “historia en la que un chico conoce la chica” y Regina Spektor, con su voz gutural nos premia con “Us”, luego The Smiths dice que “ahí hay una luz que nunca se apaga” (o algo así significa “There is a Light That Never Goes Out). Esta no es de mis favoritas, poco menos “Bad Kids” de Black Lips y podría saltar “Please, Please, Please...” de The Smiths. Pocos se detienen en degustar el sabor de la banda sonora de una película, quizás porque la mayoría de los directores fallan en seleccionar el sonido perfecto-oportuno-ideal para sus historias (Christopher Nolan es un maestro en la materia), pero este soundtrack de los divertidos 500 días de verano no podrían superarse en contrapunto con el sentido de su argumento. Como cuando suena “Bookends” de Simon & Garfunkel (Time it was, and what a time it was, it was / A time of innocence, a time of confidences / Long ago, it must be, I have a photograph / Preserve your memories, they’re all that’s left you), que eriza la piel. O cuando Joseph Gordon ya se siente en su reino, tras conquistar al “amor de su vida” y Hall & Oates truena con su hit “You Make My Dreams”. Porque Zooey, la nueva chica de Hollywood en ese entonces, la New Girl de la popular serie de ahora, enciende esa chispa. Suena The Temper Trap con “Sweet Disposition” y Carla Bruni con su francés electrizante aporta “Quelqu’un M’a Dit --qué canción tan endemoniadamente angelical-hasta que vuelve Regina Spektor con “Heroe” y Feist nos reconforta con “Mushaboom”. 500 días de verano es una excelente comedia romántica, agridulce, aunque muy realista, que comienza en el verano, como los buenos cuentos, (“A Story of Boy Meets Girl”) y termina en el otoño. Siempre es así. l

MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do EDITOR

Obras nacionales dejan sus huellas en festival EN LAS TABLAS. El Festival Latinoamericano de Zipaquirá y el Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes (Intelatin) llegó a su final.

El país estuvo representado por la Fundación Cultural Cayenas con De barro, cemento y asfalto y el grupo Anacaona con Cada cual lucha su manera. Al ritmo de capoeira, teatristas de Colombia comunicaron que el 4to. Intelatin se realizará en Brasil en el 2015, momento en el cual las banderas de ambos países fueron presentadas en un abrazo por la continuación de este evento teatral que reunió a países como: Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Puerto Rico, República Dominicana y como país invitado España. Cayenas tenía pautadas tres funciones, una en la Casa del Chorro, la 2da. en el Liceo Integrado y la 3ra. en el Colegio Santiago Pérez, pero realizó una cuarta función, a petición, en el pueblo de Cogua en el XIII Festival del Rodamonte evento que se celebra cada año en este municipio que está próximo a Zipaquirá, Colombia. l elCaribe

Parte de los teatristas en el evento.

Una película vuelve a reunir a Zoé y a Bradley CINE. Bradley Cooper y Zoe Saldaña volverán a verse las caras. Gracias a Guardians of the Galaxy, la nueva película de Marvel, ambos actores se verán frente a frente.

De acuerdo con Deadline, la ex pareja, que terminó la relación meses atrás, se reunirán para la grabación del nuevo filme de acción que sigue la historia de un piloto y su equipo de aliens mientras pelean contra amenazas cósmicas. El elenco de la película también incluye a Lee Pace, Djimon Hounsou, Benicio del Toro, John C. Reilly y Glenn Close. Será la segunda película para estos ex enamorados. En 2010 compartieron el set del drama The Words y fue allí donde comenzó el romance. Ambos han continuado con sus vidas luego de la separación. Cooper ha sido visto con la modelo Suki Waterhouse mientras que Saldaña ha sido asociada al artista italiano, Marco Perego. No queda claro si habrá un encuentro incómodo. l AGENCIAS


G. 29

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Murió el padre del humorista Raymond Pozo

Aplazan para octubre demanda hijos de Freddy

LUCTUOSA. El padre del carismático humorista Raymond Pozo murió la noche del lunes aquejado de problemas de salud.

JUSTICIA. Será el dos de octubre cuando la octava sala civil conozca la demanda en partición de bienes incoada por los hijos de Freddy Beras Goico.

Don Pino Pozo residía en la calle General Leger de la provincia San Cristóbal, según pudo confirmar ayer este diario. La oficina del humorista no quiso ofrecer mayores detalles sobre el fallecimiento del señor, al igual que sobre el lugar donde serán expuestos sus restos y, posteriormente, sepultados. Pozo siempre ha externado públicamente la unidad de su familia y las excelentes relaciones que mantenía su padre. El hecho le sorprendió el lunes en la noche y en lo inmediato suspendió todas las actividades que tenía programadas para los primeros días de la semana. Junto a Miguel Céspedes, Raymond se ha convertido en una de las principales figuras del humor dominicano, gracias a la calidad de su trabajo y a la conexión que han logrado sus personajes. Sus colegas manifestaban ayer pesar por la muerte del padre de este profesional del humor. l elCaribe

El proceso se conocería ayer pero fue aplazado acogiendo una solicitud de los abogados de Carmen Elupina del Pilar, quienes pidieron una prórroga para la comunicación de documentos. Los abogados tomarán conocimientos de la demanda depositada por los hermanos Freddy II, Ernesto y Dayanara contra Laura Marie, Giancarlos y a la viuda, Elupina del Pilar, y podrán depositar los documentos que consideren pertinente. Tras su muerte en 2010, Beras Goico dejó una viuda y cinco hijos que, al no ponerse de acuerdo en cómo se distribuirán los bienes, pusieron en manos de la justicia su repartición. En más de cuatro ocasiones estuvieron a punto de firmar un acuerdo global de repartición, pero al final, todo fue infructuoso. Jurídicamente todos tienen derecho sobre las propiedades del reconocido comunicador porque está indivisa. l JULIA RAMÍREZ


G. 30

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ARTE Y ESPECTÁCULOS BREVES DE ARTE

C

EN ESTADOS UNIDOS

Derbez triunfa con nueva película El público de habla inglesa necesita subtítulos para entender la película y probablemente recurra a Google para saber dónde ha visto a la estrella, si es que la ha visto. Sin embargo, una cinta estelarizada por el actor mexicano Eugenio Derbez, cuyos programas han formado parte de la televisión en México durante años, ha tomado a Hollywood por sorpresa. La película Instructions Not Included, en la que Derbez es actor, director y guionista, se convirtió en el estreno más exitoso en español en Estados Unidos el fin de semana que incluyó el feriado del Día del Trabajo en ese país.

EN LA AZOTEA

Nuevos shows de Pavel Núñez Los fanáticos de Pavel Núñez tendrán la oportunidad de disfrutar su propuesta todos los jueves de este mes en La Azotea del Hotel Dominican Fiesta. En un concepto distendido y ameno, el intérprete de “Paso a Paso” se reúne con sus amigos y allegados para ir desgranando sus canciones una a una, hasta completar hora y media de éxitos continuos. “Hemos querido hacer esto lo jueves en La Azotea, con el interés de que el público pueda tener contacto con nuestra música en vivo y disfrutar de nuestras canciones en un ambiente agradable”, expresa el artista.

ALFAGUARA INFANTIL

“Sábado de ranas” de Farah Hallal

La escritora Farah Hallal. FUENTE EXTERNA

Alfaguara Infantil anuncia la presentación este sábado del cuento infantil “Sábado de ranas” de Farah Hallal, poeta y narradora, a las 11:00 de la mañana, en el área infantil de librería Cuesta. Es una actividad abierta al público. En la misma Nelson Liriano, animador de lectura, ofrecerá una valoración del cuento, se explicarán los aportes de las ranas al ambiente y su función de control de enfermedades, como el dengue. Habrá un juego de ranas locas y, de manera colectiva, espacio para contar anécdotas de ranas y sapos. En su turno la autora leerá sus pasajes favoritos.

SOBRE SALINGER

Salerno habla de nuevo proyecto Shane Salerno había trabajado como guionista de Armageddon y Savages, también estaba ocupado con la segunda parte de Avatar, pero sorprendió a todos al revelar una nueva identidad como el más reciente y, aparentemente, el mayor buscador de pistas sobre J.D. Salinger. Salerno presentará por fin el proyecto con el que trabajó durante una década casi completamente en secreto, gastando 2 millones de dólares de su propio bolsillo. Salerno dice que encontró más de lo que se hubiera imaginado.


G. 31

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Presentarán la exitosa obra “Hay amores” en Casa de Teatro ARTES ESCÉNICAS. La compañía teatral Naboria Teatro presentará, por tercer año consecutivo, la obra Hay Amores, de Ramón Emilio Guzmán.

Las presentaciones serán en Casa de Teatro hoy, este viernes y el sábado, a las 8:30 de la noche. El argumento recrea la historia de cuatro extraños,

de orígenes distintos, que coinciden en la sala de reuniones de un terapista y, mientras cuentan sus historias, se percatan de las cosas que tienen en común. La obra, dirigida por Iván Mejía, ha recibido una buena crítica de parte del público y la prensa especializada, y fue la ganadora del segundo lugar en el Festival Internacional de Teatro “Emilio Aparicio”, en el 2013, en la categoría de adultos. Hay Amores llega a Casa de Teatro después de recorrer los escenarios de la Sala Experimental Haffe Serulle (en el 2011), la sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito, donde se montó el año pasado y el teatro Monina Solá del Centro Cultural Narciso González, donde el elenco tuvo la oportunidad de representarla

Elenco que participa en la obra “Hay amores”. ARCHIVO

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su destreza para los negocios estará brillante hoy. Sus ingresos crecerán. Amor: su pareja está susceptible y no soportará sus desplantes.

Trabajo y negocios: tomará medidas y reorganiza el tiempo de los demás. Todo marchará mejor. Amor: su fuerte seducción borrará las dudas de cierta persona y facilitará la conquista.

Trabajo y negocios: su capacidad mediadora estará propicia para los momentos duros. Superará desafíos. Amor: las emociones y los cambios de humor dañarán la armonía lograda.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: el clima estará enrarecido porque le cuestionan sus medidas. Acepte el desafío. Amor: su propia estima crece y mejora la relación.

Trabajo y negocios: buen momento para iniciar un camino independiente. Menos trabas facilitarán su éxito. Amor: buscará ternura pero la relación no está en el mejor momento.

Trabajo y negocios: gente recién llegada crea confusión y genera conflictos. Amor: su magnetismo provocará una sucesión de encuentros apasionados.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: su mente gana en claridad y multiplica sus iniciativas. Logros resonantes. Creerá que su pareja no le valora. No se confunda ¡Dialogue!

recientemente. El colectivo teatral “Naboria Teatro”, según comentaron ayer los productores, asume el reto de poner en escena un espectáculo destinado a tocar a sus espectadores, invitándoles a vivir junto a sus cinco personajes las historias de amor y desamor que todos, en algún momento de nuestras vidas, hemos sentido en nuestra propia carne. Los actores Irina Pérez, Marlene González, Erlyn Saúl, Katiuska Licairac y Ramón E. Guzmán dan vida a la solterona, la chica, el vendedor de libros, la paciente y el payaso, elenco que participa en esta obra. Ellos, actores y personajes, esperan al público para hacerles cómplices de sus vidas y sobre todo de sus sueños. Porqué “la esperanza es lo último que se pierde”. l elCaribe

Trabajo y negocios: día propicio para estudiar una propuesta laboral nueva. Analícela bien, en detalle. Amor: la afinidad renace y llenará de armonía una relación que no ha comenzado.

Trabajo y negocios: dejará de lado ciertos compromisos para avanzar por el camino del éxito. Amor: emociones contenidas facilitarán la seducción para ir de conquista ó ganar amigos. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: habrá tensión en el ambiente. Tomar una medida generará discusiones. Amor: la pareja sufrirá situaciones tensas inducidas por entrometidos; relájese. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: tendrá la fuerza para tomar las riendas de su trabajo y resolver asuntos pendientes. Amor: las discusiones llegan a su fin y surgen reconciliación ó romance.

Trabajo y negocios: se abre una instancia propicia para las empresas familiares. Afinidad y deseo de éxito. Amor: su rol de buen amante será muy bien correspondido.

Horizontales 02. Gastar lo atesorado. 11. Perezoso americano. 12. Envíen saludos a uno. 14. Unan con cuerdas. 16. Pedazo largo y angosto de una cosa delgada. 19. Título que reciben ciertos eclesiásticos. 20. Burla grosera e insultante. 21. En sánscrito, símbolo de Brahma. 22. Natural de Iraq (o Irak). 24. Grande moralmente (fem.). 26. Traman. 28. Indoiranio. 29. Ato. 30. Binar. 31. Cortar las ramas superfluas. 32. Contracción anormal permanente de la pupila del ojo. 34. Símbolo del sodio. 35. Muy distraídos.

36. Manija. 37. Ciudad de España, en Gerona. 39. Alero del tejado. 40. Mostaza, planta crucífera. 43. En números romanos, 1500. 44. Unión de hombre y mujer concertada mediante determinados ritos o formalidades legales (pl.).

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Títere. 03. Símbolo del einstenio. 04. Especie de violoncelo siamés. 05. Protagonista de un cuento de Las mil y una noches. 06. Persona encargada de la tutela de alguien (fem.). 07. Hinchazón blanda de una parte del cuerpo. 08. Arbusto papilionáceo de Africa y Asia parecido a la casia.

09. Terminación de aumentativo. 10. Itinerario de un viaje. 13. Antigua ciudad de Caldea. 15. Que ríe con frecuencia. 17. Prefijo latino negativo, antes de “b” o “p”. 18. Intentáis asir. 20. Caracol terrestre del tamaño de una nuez pequeña. 23. Esencia, razón, porqué de una cosa. 24. Piedra caliza metamórfica, de textura compacta y cristalina, susceptible de buen pulimento. 25. Dirección o aspecto que toman ciertas cosas. 27. Contrariedad que proviene de inexperiencia en algún asunto. 29. Solarán con losas. 31. De Pisa, ciudad de Italia.

33. Antiguo nombre de Jerusalén. 34. Negación. 35. Adverbio, asimismo, igualmente. 38. Artículo neutro. 39. Pimiento. 40. Terminación de infinitivo. 41. Prefijo “dos”. 42. Río de España, en Lugo. Soluciones de ayer


G. 32

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Judith Peralta, Inmaculada Adames y Sandra Rodríguez.

Domingo Nina, Inmaculada Adames, Loly de Estrella, Wildry Ramos, Jeremiah Knight y Lliny Jorge de García. RICARDO FLETE

Embajada americana inaugura muestra “Retratos de mujer”

Clara Reyes, Wilton Mendoza, Wanda Rivas y Lucía Reynoso.

Seguros Sura realiza charla con el presidente de Suramericana SANTIAGO. Seguros Sura realizó un encuentro con el presidente de su casa matriz Suramericana, Gonzalo Alberto Pérez Rojas.

El ejecutivo sostuvo un diálogo sobre la importancia de la sostenibilidad con un grupo de líderes empresariales de esta ciudad. “La sostenibilidad no es otra cosa que el trabajo de las empresas en el presente para asegurar su futuro”, así resumió Pérez Rojas la idea

central de su charla en el Auditorio del Centro León, en Santiago. El directivo de la compañía multilatina profundizó durante el evento en el modelo de negocio sostenible que desarrollan Suramericana y todas sus filiales. Según indicó, este modelo persigue responder a los retos y oportunidades de una sociedad que cada vez cambia con mayor rapidez. “Para las empresas aseguradoras, gestionar los riesgos es asegurar su sostenibilidad, logrando así una fuente de innovación, un modelo de negocio compartido con todas nuestras filiales”, explicó. En la actividad también participó Carlos Ramón Romero B., presidente ejecutivo de Seguros Sura en República Dominicana, quien hizo referencia a cómo los resultados financieros ya no son el único indicador para medir el desempeño de las empresas. l elCaribe

La Embajada de los Estados Unidos inauguró la muestra “Retratos de mujer”, integrada por una treintena de fotografías que resaltan los diferentes roles de las féminas . SANTIAGO.

Las imágenes mostradas en el Centro Cultural Domínico Americano son el resultado de un concurso fotográfico organizado en la página de Facebook de la misión diplomática en el país durante el mes de marzo, con motivo de la celebración del Mes de la Mujer, a través del cual invitó a los participantes a compartir con sus cámaras la vida de las mujeres trabajadoras y las distintas funciones que desempeñan en la sociedad dominicana moderna. Judith Peralta, encargada de comunicaciones y actividades culturales del centro educativo, pronunció las palabras de bienvenida, e informó que la muestra estará abierta al público hasta el 13 de septiembre. De su lado, Jeremiah Knight, agregado de prensa del Centro Franklin, resaltó el rol de la mujer en sus diferentes ámbitos, y dijo que alrededor del mundo, éstas, siempre están al frente de la familia.

Pamela Ciprián, Rafael Emilio Yunén e Irene González.

Amiris Helena y Mariel de Dájer.

Recordó que a través de su página interactiva Facebook, la Embajada de los Estados Unidos escucha la voz de sus seguidores y comparte sus actividades culturales, académicas y ambientales, que son de interés general. El agregado de prensa expresó que la muestra destaca las 30 fotografías más votadas en este concurso, y que la foto ganadora fue la titulada “La Cara de una Mujer del Pueblo”, autoría de Wildry Ramos Durán, de la ciudad de Santiago, quien recibió más de 798 votos a través de la página de Facebook de la Embajada. l WENDY ALMONTE

Carlos Romeo, Rafael Emilio Yunén, Gonzalo A. Pérez Rojas, Carlos Guillermo León y Fernando Capellán.FUENTE EXTERNA


G. 33

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

SOCIALES

Vincenzo Odoguardi, Olindo D’Agostino y Elía Odoguardi. JOHNNY ROTESTÁN

CCDI entrega premios a restaurantes DISTINCIÓN. La Cámara de Comercio Domínico-Italiana (CCDI) entregó a 16 restaurantes italianos en el país la tercera edición de los premios “Ospitalitá italiana, 2012-13”, consistente en pergaminos y placas.

La actividad se llevó a cabo en El Catador y estuvo presidida por Vincenzo Odoguardi, presidente de la CCDI; Olindo D’Agostino, cónsul de Italia en el país, Juri Franchi y Elía Odoguardi, vicepresi-

dente y secretario general administrativo de la entidad, respectivamente. Durante su discurso, D’Agostino dijo que con esta iniciativa Italia busca reconocer a los mejores restaurantes del exterior que garanticen los estándares de calidad de servicios y productos. Informó que la selección se hizo mediante un proceso de evaluación hecho por el gremio a todos los restaurantes italianos del país, y que el criterio para otorgar estas distinciones era que los establecimientos tuvieran personas con capacidad para relacionarse con los clientes en lengua italiana. De su lado, Odoguardi, señaló que entre los 16 restaurantes italianos que recibieron el premio “Ospitalitá italiana”están Cappuccino y Cappuccino Cap Cana, restaurante Caffe Borbone y El Sueño. l MAYRA J. CONTRERAS


34

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

BALONCESTO

DEPORTES www.elcaribe.com.do FÚTBOL

Chicharrito se resigna MéXICO (AP). Relegado a un papel de suplente en Manchester United y recién recuperado de una lesión, el delantero Javier Hernández admitió ayer la posibilidad de ser relegado a la banca con la selección mexicana que el viernes enfrentará a Honduras en un partido por las eliminatorias mundialistas.

RD se lleva al débil Paraguay y aterriza en segunda ronda El partido fue concluido cuando restaban 4:23 del cuarto parcial debido a un apagón que afectó a Venezuela

NBA

LeBron, a la TV NUEVA YORK (AP). Después de que LeBron James ganó su segundo campeonato de la NBA habló sobre lo sorprendente de su carrera que lo llevó a la fama mundial después de crecer en medio de adversidades. Ahora James planea explorar ese tema como parte de “Survivor’s Remorse”, un nuevo programa de comedia que desarrollará con la cadena Starz. Aunque James no lo protagonizará será uno de los productores ejecutivos.

ATLETISMO

Se demora caso Powell ROMA (AP). La investigación criminal por dopaje contra los velocistas jamaiquinos Asafa Powell y Sherone Simpson, además de su entrenador, fue retrasada por problemas burocráticos, pero sigue encaminada. El fiscal de Udine, Andrea Gondolo, dijo ayer que su oficina no pudo contactar a los atletas para preguntarles si quieren observar las pruebas a las sustancias que fueron confiscadas por la policía en una redada en julio.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol/San Luis vs. Cincinnati CDN 2 10:00 P.M.

Béisbol/Tampa vs. Anaheim CDN 11:30 P.M.

Programa/ Out 37

Karl Towns, de República Dominicana, en una acción ofensiva ayer ante Paraguay. Towns fue el mejor anotador con 16 puntos. AP

SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do

H

asta que finalmente llegó la victoria con bálsamo incluido en Caracas, Venezuela. Tras dos derrotas en fila, que pusieron en vilo su permanencia en el Premundial de Baloncesto, la selección de República Dominicana se encaminó por las sendas del triunfo a costa de Paraguay, escuadra a la que derrotó ayer 83-54 durante un disparejo encuentro que no terminó por una falla eléctrica que dejó a oscuras el Poliedro de Caracas y que además afectó 14 estados venezolanos, según reportes de prensa de ese país. El match, el primero de la quinta jornada del evento que rifa cuatro puestos para el Mundial España 2014, se hizo oficial a pesar de que restaban 4:23 del último tiempo reglamentario cuando poco más de una hora después del apagón la comisión técnica decidió dar por

oficial el encuentro. El triunfo permi- cluido dejar en la banca al capitán Jack tió que la representación quisqueyana Michael Martínez para incluir en el cinavanzara a la segunda ronda en la cuar- co inicial a Eulis Báez. Martínez entró a ta posición con marca de 2-2 en el Gru- la cancha cuando restaban 5:33 para suspo B. Uruguay quedó eliminado tras acu- tituir a Eloy Vargas, quien había dado su mular un récord de 0-4. segunda falta personal. Esta vez Antigua Más que ese paso clave, el partido sir- usó a todos los jugadores (todos anotavió para subir la confianza de algunos ju- ron) y dio más minutos a todos sus resergadores criollos que ante Venezuevistas ante un Paraguay que nunla y México lucieron totalmenca tuvo respuesta frente a los te desenfocados y confundidominicanos. Apagón dos en cancha. El fallo De hecho, un reservista, El encuentro se hizo eléctrico trastornó la quinKart Towns, terminó como ta jornada del evento, pero oficial a pesar de quedar el mejor anotador criollo al 4:23 del último parcial tras el triunfo de Argentina facturar 16 puntos en casi reglamentario. sobre México definió el or14 minutos de acción. Le siden de clasificación del gruguió Manuel Fortuna con 12 po B y, por ende, el orden de jueunidades y cuatro capturas, go. Los dominicanos chocarán mamientras que Juan Coronado agreñana a las 8:00 p.m. contra el perdedor del gó 11 y Edward Santa 10 y siete rebotes. duelo que escenificaban anoche Canadá Por segundo encuentro seguido James y Uruguay. Feldeine lució desconectado totalmente del canasto y en sus 19 minutos de acción Movió la banca apenas pudo anotar dos puntos. Paraguay contó con tres jugadores Ayer, quizás porque se trató de un rival inferior calidad, el dirigente Orlando An- en cifras dobles, incluido el mejor anotigua realizó cambios significativos, in- tador del choque, Guillermo Araujo,


D. 35

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

TENIS quien registró 26 tantos, tres triples entre ellos. Federico Mallone y Ramón Sánchez aportaron 12 unidades cada uno para Paraguay que lanzó para un 38% desde el campo. La tropa dominicana dejó ver su dominio desde el pitazo inicial y cuando apenas habían pasado dos minutos y 20 segundos Coronado encestó un triple que puso el partido 9-2, un despegue que se hizo inalcanzable para los sudamericanos. Dominicana fue muy superior en la zona pintada al anotar 36 puntos en ese sector de la cancha 14 de Paraguay. El apagón

La tropa quisqueyana gana 83-54 a Paraguay a 4 minutos y 23 segundos del fin del cuarto período cuando un corte eléctrico obligó a la suspensión del partido de la quinta jornada del grupo B del Premundial, un desenlace que los responsables de los equipos piden que sea el definitivo. “Ambas selecciones han pedido no jugar lo que restaba de encuentro, pero una comisión del comité organizador está evaluando la situación para determinar si se jugará o no”, declaró a la agencia Efe el presidente de FIBA Américas, Horacio Muratore. De acuerdo con los reportes de esa agencia, dos de las tres plantas eléctricas que tiene el Poliedro de Caracas fallaron y no se pudo restablecer completamente la iluminación. A pesar del apagón las selecciones se mantuvieron en la cancha durante más de una hora realizando lanzamientos mientras se resolvía en vano el problema. De hecho, según publicó la cuenta de Twitter de la selección dominicana, los jugadores caribeños se mantuvieron realizando competencia de disparos de media cancha. Eso hicieron los jugadores de Paraguay como una forma de mantenerse caliente mientras esperaban una reanudación del partido que nunca llegó. Alrededor de 250 personas asistieron al encuentro entre paraguayos y dominicanos, que abrió la quinta y última jornada del certamen que se disputa en la capital venezolana. l

Segundo aire

Djokovic, a los cuartos de final y Li Na a semifinal

T

TENIS.NUEVA YORK. Si se puede ser perfecto en una cancha de tenis, el serbio y máximo clasificado Novak Djokovic lo estuvo ayer en el Abierto de Estados Unidos.

TODO DEPORTE

T

écnicamente el de ayer fue un partido que prácticamente no se puede analizar. La victoria ante Paraguay se venía venir, pues se trata del que probablemente sea el peor equipo del torneo, junto a Jamaica. Fue evidente una clara superioridad dominicana desde el principio, tanto que hasta le permitió a Orlando Antigua usar a todos los jugadores y a darle una mayor cantidad de minutos a su banca desde los primeros minutos del choque. Sin embargo, emocionalmente puede que ese triunfo sirviera de aliciente eficaz para que muchas mentes encontraran de nuevo la estabilidad después de dos derrotas que pusieron a prueba la coraza del equipo dominicano. Ayer fue el descanso de la mente, pero hoy será el descanso del cuerpo y, a juzgar por lo que he visto en cuatro partidos, sencillamente no sé definir cuál es más importante de los dos. En lo adelante necesitamos que nuestros jugadores se enfoquen totalmente en el propósito señalado y que ni siquiera una posible primera derrota los saque de ese estado. En esta segunda ronda no se permiten errores y uno espera que lo que se haya hecho mal simplemente haya sido corregido. Hoy es un buen día para reagruparse, máxime tras la victoria.

SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do TWITTER @SATOSKY24

TERMINA EN LA CIMA DEL GRUPO B

Argentina rompe el invicto de México

El partido es a las 8:00 de la noche. FE

Titanes e Indios van por la corona en choque final LNB. El séptimo y decisivo partido de la Serie Final del torneo de 2013 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) será efectuado hoy a las 8:00 de la noche en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto.

Los Titanes del Licey recibirán a los Indios de San Francisco de Macorís tras fracasar en su intención de coronarse el pasado domingo en la ciudad nordestana, donde perdieron 93-84 en un emocionante sexto choque. De esa forma, los Indios terminaron con la racha de tres victorias seguidas de los Titanes, que han salido por la puerta grande en los dos últimos partidos llevados a cabo en el Palacio de los Deportes tras caer allí en la apertura de la serie. En ese sexto partido, la tropa añil perdió por lesión al armador Darnell Hinson con cuatro minutos por jugar y tuvo a James Maye muy lastimado y con fatiga por la intensidad del cotejo. De acuerdo con reportes, ambos estarán en cancha para el decisivo encuentro de esta noche. El domingo Robet Glenn, el refuerzo de los Indios, fue el mejor con 21 puntos, pero salió por la comisión de faltas personales con 2:54 del cuarto parcial y su equipo debajo 83-81. Sin embargo, después de ahí su colega Tyron Thomas y el nativo Alberto Ozuna asumieron la responsabilidad y le dieron a los Indios el empate de la serie. Gerardo Suero terminó como líder anotador de los Titanes con 22. James Maye culminó con 19 (8-3 en tripletas y 20-7 de campo), con cuatro rebotes; Hinson también perforó para 19 tantos.

En un implacable trabajo de aniquilación, el serbio empleó 79 minutos para aplastar 6-3, 6-0, 6-0 al español Marcel Granollers y así acceder a su 18va ronda de cuartos de final consecutiva en los Grand Slams. Djokovic, el campeón del US Open 2011, ganó los últimos 13 games del desigual partido. “Ha sido uno de los mejores partidos de mi vida, un tenis perfecto”, dijo Djokovic a pie de cancha en el estadio Arhtur Ashe. En cuartos de final, Djokovic se batirá contra otro rival precedido con un triunfo en cinco mangas. El ruso Mikhail Youzhny, 21er preclasificado, doblegó 6-3, 3-6, 6-7 (3), 6-4, 7-5 al australiano Lleyton Hewitt. Cuando tenía un pie fuera del torneo, a dos puntos de la derrota para ser precisos, Youzhny (21) reaccionó y puso fin al impulso de Hewitt, rejuvenecido a sus 32 años. Hewitt, quien eliminó al argentino Juan Martín Del Potro en la segunda ronda, estuvo arriba 5-2 en el quinto set, pero no pudo sentenciar. Li Na a las semifinales

Temprano, Victoria Azarenka remontó tras perder el primer set por segundo partido consecutivo, y derrotó el martes a la serbia Ana Ivanovic para meterse en los cuartos de final de la rama femenina. La subcampeona del año pasado empleó dos horas y 10 minutos para ganar 4-6, 6-3, 6-4. Ivanovic, campeona del Abierto de Francia en 2008, dominó con su derecha en el primer set, pero luego empezó a fallarle el saque. La bielorrusa Azarenka le rompió el servicio en nueve de sus 11 últimos games al saque. Azarenka también tuvo problemas con el saque, y cometió nueve faltas dobles. Horas después que Azarenka accedió a cuartos de final, la china Li Na (5) se convirtió en la primera semifinalista al vencer 6-4, 6-7 (5), 6-2 a la rusa Ekaterina Makarova (24).l AP

LNB llama a asistir

La selección de Argentina al final del partido de ayer frente a México. AP

Caracas, (EFE)- La selección de Argentina batió ayer el invicto de México por 78-98, en un encuentro muy equilibrado en la primera mitad, pero que se abrió sobre el final gracias a una gran actuación del NBA Luis Scola, quien anotó 25 puntos, en la última jornada del grupo B del Premundial americano de baloncesto. Con este resultado,

Argentina avanza primera en la clasificación de su grupo con siete puntos y baja del pedestal a un México inspirado, que venía de ganar tres partidos al hilo y en el que habían recibido 60.6 puntos en promedio. Además del de Scola, se destacaron los desempeños de Delia (6), Gutiérrez (7), con constantes ataque internos.

A través de una nota de prensa enviada a esta redacción, el licenciado Federico Lalane José llamó a los amantes del baloncesto para asistan hoy al Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, para presenciar el séptimo y último partido de la gran final. “A los fanáticos de ambos equipos, en particular y a los seguidores del baloncesto, en sentido general, los exhortamos a que colmen las gradas del Palacio, para que sean testigos de un gran espectáculo deportivo”, destacó Lalane José. l SATOSKY TERRERO GALARZA

Nova Djokovic estuvo perfecto ayer. AP


D. 36

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

BÉISBOL Carlos BeltránRF Matt HollidayLF Allen Craig1B Yadier MolinaC Jon JayCF Kolten Wong2B Shane RobinsonPH Ryan Jackson2B Daniel DescalsoSS Brock PetersonPH Kevin SiegristP Michael WachaP Seth ManessP David FreesePH Pete KozmaPR-SS TOTALES

Ubaldo exhibe consistencia en triunfo 10 de la temporada CLEVELAND. Ubaldo Jiménez lanzó seis entradas en blanco, mientras que Yan Gomes y Asdrúbal Cabrera remolcaron dos carreras cada uno para que los Indios derrotasen 4-3 a los Orioles de Baltimore.

El dominicano Jiménez (10-9) ha tolerado tres carreras limpias o menos en ocho aperturas seguidas. El derecho limitó a Baltimore a cuatro hits y pudo sortear un aprieto de bases llenas en el sexto inning. Un doble de dos carreras del brasileño Gomes fue el hit clave de los Indios en el sexto. El venezolano Cabrera remolcó sus carreras con elevados de sacrificio en el cuarto y sexto. El abridor de los Orioles Chris Tillman (15-5) toleró cuatro carreras en cinco innings y un tercio. Jiménez tuvo marca de 1-4 en agosto, pese a una efectividad de 3.10. Su equipo nada más anotar siete carreras en sus salidas. También acumula 32 ponches en 24 innings y dos tercios en sus últimas cuatro aperturas. Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 1-0. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 2-0, una anotada. Bravos 3, Mets 1

Kris Medlen lanzó durante siete entradas con eficiencia, mientras que Andrelton Simmons y Evan Gattis respaldaron su labor con sendos cuadrangulares, para que los Bravos de Atlanta lograran su segunda victoria en fila, al vencer 3-1 a los Mets de Nueva York. Los Bravos han ganado 20 de 24 compromisos en el Turner Field para colocar en 51-19 su foja como locales, la mejor de las Grandes Ligas. Gattis, convocado en la jornada al equipo tras disputar tres compromisos con la sucursal de la Triple A en Gwinnett, empató la pizarra a 1-1 mediante su jonrón 16 de la campaña, en el séptimo episodio. Después de que el abridor Carlos Torres (3-3) dio un boleto a Dan Uggla en nueve lanzamientos, Simmons sonó su bambinazo 13 para poner el juego 3-1. Medlen (12-12) permitió siete hits y una carrera, en una labor que incluyó nueve ponches. El cerrador Craig Kimbrel convirtió su 34ta oportunidad consecutiva de salvamento y mejoró a 44 de 47 en la campaña. Por los Mets, Juan Lagares de 4-1. l AP CLEVELAND

BALTIMORE

4

3

BALTIMORE Brian Roberts 2B Manny Machado 3B Chris Davis 1B Adam Jones CF Matt Wieters C Michael Morse DH Wilson Betemit PH/DH Nick Markakis RF

TB 5 5 3 4 3 3 1 4

C 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0

P 2 1 1 1 2 0 0 1

AVG .247 .296 .296 .293 .232 .231 .000 .272

3 4 4 3 2 2 1 0 2 1 0 2 0 0 0 28

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2

1 4 2 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 12

.308 .284 .314 .325 .266 .167 .279 .000 .239 .143 .000 .077 .200 .261 .212

Batting Runners left in scoring position, 2 out - M Holliday 1 GIDP - A Craig Team LOB - 4 Running SB - M Carpenter (3, 2nd base off H Bailey/R Hanigan) Fielding DP - 1 (D Descalso-K Wong-A Craig)

Ubaldo Jiménez lanzó seis entradas de cuatro hits, dos boletos y cuatro ponches. AP

J.J. Hardy SS Nate McLouth LF TOTALES

3 1 4 1 35 3

2 2 8

0 3 3

1 0 4

0 0 8

.259 .269

Batting HR - N McLouth (11, 9th inning off C Perez 2 on, 0 Out) RBI - N McLouth 3 (33) Runners left in scoring position, 2 out - M Machado 1, M Morse 2, W Betemit 1, J Hardy 1 Team LOB - 9 Running CS - M Machado (7, 2nd base by U Jimenez/Y Gomes) CLEVELAND Michael Bourn CF Nick Swisher 1B Jason Kipnis 2B Carlos Santana DH Michael Brantley LF Asdrubal Cabrera SS Jason Kubel RF Matt Carson PR/RF Jose Ramirez PH Drew Stubbs RF Yan Gomes C Lonnie Chisenhall 3B Mike Avilés PH/3B TOTALES

TB 4 4 3 2 3 2 1 0 1 0 3 2 1 26

C 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 4

H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0 2 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 5 4 5

P 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4

AVG .262 .239 .281 .262 .278 .238 .400 .000 .000 .237 .288 .222 .261

Batting 2B - J Kipnis (32, C Tillman); M Brantley (24, C Tillman); J Kubel (1, C Tillman); Y Gomes (13, C Tillman) S - M Brantley SF - A Cabrera 2 RBI - A Cabrera 2 (49), Y Gomes 2 (31) Runners left in scoring position, 2 out - M Bourn 1, C Santana 1, Y Gomes 2 Team LOB - 6 Fielding E - L Chisenhall (9, field) EQUIPOS

C

H

E

BALTIMORE CLEVELAND

000 000 003 3 000 103 00X 4

123

456

8 5

0 1

BALTIMORE Chris Tillman (P, 15-5) T.J. McFarland Josh Stinson

IL 5.1 2.0 0.2

H 5 0 0

C CL BB 4 4 5 0 0 0 0 0 0

P 3 1 0

EFE 3.71 4.59 5.19

CLEVELAND Ubaldo Jiménez (G, 10-9) Cody Allen Joe Smith Chris Pérez

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 4 1 0 3

C CL BB 0 0 2 0 0 1 0 0 1 3 3 0

P 4 0 2 2

EFE 3.79 2.40 2.52 3.66

ATLANTA

METS

3

1

METS Eric Young LF Daniel Murphy 2B Josh Satin 3B Vic Black P Lucas Duda 1B Travis d’Arnaud C

TB 3 4 4 0 3 4

C 1 0 0 0 0 0

789

H CE BB 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0

P 0 0 1 0 2 1

AVG .256 .282 .289 .000 .240 .159

Juan Lagares RF Matt den Dekker CF Omar Quintanilla SS Carlos Torres P Scott Rice P Justin Turner 3B TOTALES

4 4 4 3 0 1 34

0 0 0 0 0 0 1

1 1 2 0 0 0 8

0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 2

2 3 0 2 0 0 11

.269 .222 .225 .111 .000 .256

Batting 2B - D Murphy (32, K Medlen); L Duda (14, K Medlen) 3B - E Young (7, K Medlen) RBI - D Murphy (67) Runners left in scoring position, 2 out - L Duda 2, T d’Arnaud 2, C Torres 1 Team LOB - 8 Running SB - E Young (35, 2nd base off L Ayala/B McCann) ATLANTA B.J. Upton CF Justin Upton RF/LF Freddie Freeman 1B Brian McCann C Chris Johnson 3B Paul Janish 3B Evan Gattis LF Scott Downs P Luis Ayala P Craig Kimbrel P Dan Uggla 2B Andrelton Simmons SS Kris Medlen P Jordan Schafer PH/RF TOTALES

TB 4 4 4 4 4 0 3 0 0 0 2 3 2 1 31

C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 3

H CE BB 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 7 3 1

P 0 3 1 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7

AVG .200 .264 .306 .270 .331 .147 .247 .000 .000 .000 .184 .249 .191 .273

Batting HR - E Gattis (16, 7th inning off C Torres 0 on, 1 Out), A Simmons (13, 7th inning off C Torres 1 on, 1 Out) RBI - E Gattis (48), A Simmons 2 (49) Runners left in scoring position, 2 out - A Simmons 1 Team LOB - 5 Running SB - E Gattis (1, 2nd base off C Torres/T d’Arnaud) Fielding DP - 1 (D Uggla-F Freeman) EQUIPOS

789

C

H

E

METS ATLANTA

000 001 000 000 000 30X

123

456

1 3

8 7

0 0

METS Carlos Torres(P, 3-3) Scott Rice Vic Black

IL 7.0 0.2 0.1

H 7 0 0

C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 0

P 6 0 1

EFE 2.89 3.71 3.86

ATLANTA Kris Medlen (G, 12-12) Scott Downs Luis Ayala Craig Kimbrel(S-44)

IL 7.0 0.1 0.2 1.0

H 7 0 0 1

C CL BB 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0

P 9 0 0 2

EFE 3.48 2.31 2.28 0.94

CINCINNATI

SAN LUIS

H CE BB P 2 0 0 0

AVG .313

1

0

SAN LUIS Matt Carpenter3B

TB C 4 0

GONZÁLEZ SE AGRAVA LESIÓN

TIGRES CONVOCAN A LANZADOR

El jardinero venezolano Carlos González vio agravado un esguince del dedo medio de su mano derecha durante un trabajo de rehabilitación en las menores, y quizás deberá lidiar con la molesta lesión durante el resto de la campaña. Ante la ampliación de las nóminas de peloteros activos para la recta final de la temporada, los Rockies decidieron de todos modos sacar a González de la lista de los lesionados, donde lo habían colocado por 15 días.

Los Tigres volvieron a convocar al lanzador venezolano José Álvarez, de la sucursal de la Triple A en Toledo. Ayer fueron convocados también Jeremy Bonderman, otro lanzador, y el receptor Bryan Holaday. El zurdo Álvarez tiene foja de 1-4 y efectividad de 6.14 en ocho encuentros con los Tigres esta campaña. Bonderman comenzó esta campaña con Seattle y fue contratado el 14 de julio por los Tigres, luego que los Marineros le dieron de baja.

CINCINNATI Shin-Soo Choo CF Brandon Phillips 2B Joey Votto 1B Jay Bruce RF Ryan Ludwick LF Billy Hamilton PR Manny Parra P Aroldis Chapman P Todd Frazier 3B Zack Cozart SS Ryan Hanigan C Homer Bailey P Chris Heisey PH/LF TOTALES

TB 1 4 4 4 3 0 0 0 3 3 3 2 1 28

C 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 3

P 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 6

AVG .285 .267 .306 .268 .274 .000 .500 .000 .231 .252 .212 .157 .247

Batting 2B - T Frazier (26, S Maness) RBI - T Frazier (62) Runners left in scoring position, 2 out - H Bailey 1, C Heisey 1 GIDP - B Phillips Team LOB - 6 Running SB - B Hamilton (1, 2nd base off S Maness/Y Molina) Fielding DP - 1 (Z Cozart-B Phillips-J Votto) EQUIPOS

C

H

E

SAN LUIS CINCINNATI

000 000 000 0 000 000 10X 1

123

456

2 5

0 0

SAN LUIS Michael Wacha Seth Maness (P, 5-2) Kevin Siegrist

IL 6.0 1.0 1.0

H 3 2 0

C CL BB 0 0 2 1 1 0 0 0 1

P 3 1 2

EFE 3.20 2.18 0.60

CINCINNATI Homer Bailey(G, 10-10) Manny Parra Aroldis Chapman(S-34)

IL 7.0 1.0 1.0

H 2 0 0

C CL BB 0 0 1 0 0 1 0 0 0

P 8 1 3

EFE 3.42 3.55 2.82

BOSTON

DETROIT

P 1 1 1 1 0 0 1 3 0 1 3 12

AVG .274 .304 .355 .269 .297 .000 .319 .272 .256 .311 .318

2

1

DETROIT Austin Jackson CF Torii Hunter RF Miguel Cabrera 3B Prince Fielder 1B Víctor Martínez DH Danny Worth PR/DH Omar Infante 2B Matt Tuiasosopo LF Andy Dirks LF Brayan Peña C José Iglesias SS TOTALES

TB 4 4 4 4 4 0 4 3 1 4 4 36

C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

789

H CE BB 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 9 1 0

Batting 2B - A Jackson (24, J Lester); J Iglesias (15, J Lester) RBI - J Iglesias (25) 2-out RBI - J Iglesias Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 2, P Fielder 1, B Pena 1 Team LOB - 8 BOSTON Shane Victorino CF Daniel Nava RF Dustin Pedroia 2B David Ortiz DH Mike Carp 1B Mike Napoli PH/1B Jonny Gómes LF Stephen Drew SS David Ross C Will Middlebrooks 3B TOTALES

TB 4 3 4 3 3 1 4 3 2 3 30

C 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2

H CE BB 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 1 2 0 6 2 3

P 2 1 1 0 2 0 0 0 1 1 8

AVG .293 .298 .299 .310 .302 .249 .232 .246 .190 .224

Batting 2B - S Drew (23, M Scherzer) RBI - W Middlebrooks 2 (34) 2-out RBI - W Middlebrooks 2 Runners left in scoring position, 2 out - S Victorino 2, S Drew 2 Team LOB - 8 Running SB - W Middlebrooks (2, 2nd base off M Scherzer/B Pena) Fielding E - W Middlebrooks (9, field) Outfield assists - S Victorino EQUIPOS

789

C

H

E

DETROIT BOSTON

010 000 000 000 020 00X

123

456

1 2

9 6

0 1

DETROIT Max Scherzer(P, 19-2) Phil Coke Luke Putkonen

IL 7.0 0.1 0.2

H 5 0 1

C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 0

P 8 0 0

EFE 2.88 4.91 2.70

BOSTON Jon Lester (G, 13-8) Brandon Workman Craig Breslow Junichi Tazawa Koji Uehara(S-17)

IP 7.0 0.1 0.1 0.1 1.0

H 8 0 1 0 0

R ER BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

K 9 0 0 1 2

ERA 3.88 4.46 2.20 2.66 1.16


D. 37

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

De Aza dispara jonrón, par de sencillos y anota dos carreras

Chris Davis es hallado culpable en caso de marihuana

NUEVA YORK. El dominicano Eduardo Núñez dio un doble productor de dos carreras, para coronar un racimo de cinco en la octava entrada y encaminar a los Yanquis a una victoria 6-4 sobre los Medias Blancas.

OHIO. El taponero de los Indios, Chris Pérez, se negó a responder a los cargos y fue declarado culpable ayer de un delito menos grave por recibir en su casa un envío de marihuana por correo a nombre de su perro.

Fue un triunfo crucial para las aspiraciones de los Yanquis, que persiguen un cupo en la postemporada por la Liga Americana. Derek Jeter dio comienzo al ataque de los Yanquis con un sencillo, y el emergente Curtis Granderson empató el marcador mediante otro hit de una base. Nueva York, que comenzó el día dos juegos y medio debajo del último lugar que reparte un boleto de comodín para los playoffs, ganó por duodécima ocasión en 14 encuentros como local, para mejorar a una foja de 16-7 en sus últimos 23 compromisos. El cubano Alexei Ramírez pegó un triple de dos carreras y el dominicano Alejandro de Aza disparó un vuelacerca que dio una ventaja de tres carreras al as Chris Sale. Pero los Medias Blancas, colistas de la División Central, no pudieron mantenerse arriba. Chicago sufrió su quinta derrota seguida en el comienzo de una gira de 10 encuentros contra equipos sólidos de la División Este. Sale navegaba tranquilo con una ventaja de 4-1 hasta que Jeter conectó su sencillo, con un out de la octava entrada. El dominicano Robinson Canó encontró un lanzamiento con cuenta de 1-2 y bateó un doble. Boone Logan (5-2) ganó y Mariano Risalvó el 40. Por los Medias Blancas, los dominicanos De Aza de 4-3 con dos anotadas y una impulsada, Leury García de 1-0. Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 4-1 con una anotada, Soriano de 4-1 con una anotada y dos impulsadas, Núñez de 4-2 con dos empujadas. l AP YANQUIS

WHITE SOX

6

4

WHITE SOX Alejandro De Aza LF Gordon Beckham 2B Alexei Ramírez SS Adam Dunn DH Paul Konerko 1B Avisail García CF Conor Gillaspie 3B Jordan Danks RF Josh Phegley C Leury García PH TOTALES

TB 4 3 4 4 3 4 4 4 3 1 34

C 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB P 3 1 0 1 2 0 1 0 1 2 0 0 1 1 0 2 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 7 4 2 10

AVG .271 .283 .285 .228 .244 .289 .242 .248 .209 .188

Batting 2B - G Beckham (18, H Kuroda) 3B - A Ramirez (1, H Kuroda) HR - A De Aza (15, 7th inning off H Kuroda 0 on, 1 Out) RBI - A De Aza (56), A Ramirez 2 (43), A Dunn (80) Runners left in scoring position, 2 out - A Ramirez 1, C Gillaspie 2 Team LOB - 5 Running SB - A De Aza (19, 2nd base off H Kuroda/C Stewart) Fielding E - G Beckham (8, field); C Gillaspie (12, field) YANQUIS Brett Gardner CF Derek Jeter DH Robinson Canó 2B Alfonso Soriano LF Álex Rodríguez 3B Vernon Wells RF Curtis Granderson PH/RF Mark Reynolds 1B

TB 4 3 4 4 3 3 1 4

C 0 1 1 1 1 1 1 0

H CE BB 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 2 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0

P 2 0 0 2 0 0 0 2

AVG .271 .224 .305 .261 .275 .243 .276 .221

Alejandro de Aza, con su actuación, no pudo evitar la derrota de su equipo. AP Eduardo Núñez SS Chris Stewart C Austin Romine PH/C TOTALES

4 2 2 34

0 0 0 6

2 0 0 9

2 0 0 5

0 0 0 1

0 0 2 8

.255 .215 .224

Batting 2B - R Cano (29, C Sale); E Nunez 2 (13, C Sale, M Lindstrom) RBI - A Soriano 2 (39), C Granderson (10), E Nunez 2 (22) 2-out RBI - E Nunez 2 Runners left in scoring position, 2 out - D Jeter 1, C Stewart 1, A Romine 1 Team LOB - 6 Running SB - V Wells (6, 4th base off C Sale/J Phegley), E Nunez (9, 2nd base off C Sale/J Phegley) Fielding E - E Nunez (11, field) DP - 1 (E Nunez-A Rodriguez) EQUIPOS

123

789

C

H

E

WHITE SOX YANQUIS

100 020 100 010 000 05X

456

4 6

7 9

2 1

WHITE SOX Chris Sale Nate Jones(P, 4-5) Donnie Veal Matt Lindstrom

IL 7.1 0.0 0.1 0.1

H 5 2 1 1

C CL BB 3 2 1 2 2 0 1 1 0 0 0 0

P 6 0 1 1

EFE 2.97 3.99 5.91 2.96

YANQUIS Hiroki Kuroda Preston Claiborne Boone Logan (G, 5-2) Mariano Rivera (S-40)

IL 6.1 0.2 1.0 1.0

H 7 0 0 0

C CL BB 4 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 7 0 1 2

EFE 2.99 2.74 3.08 2.12

WASHINGTON

FILADELFIA

9

6

WASHINGTON Denard SpanCF Ryan Zimmerman3B Bryce HarperLF Jayson WerthRF Ian DesmondSS Adam LaRoche1B Wilson RamosC Jeff KobernusPR Jhonatan SolanoC Anthony Rendon2B Gio GonzálezP Ryan MattheusP Corey BrownPH Drew StorenP Tyler ClippardP Tyler MoorePH Rafael SorianoP TOTALES

TB 6 5 5 5 4 2 2 0 1 4 3 0 1 0 0 1 0 39

C 2 1 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 9

H CE BB 3 0 0 1 0 1 0 0 1 2 1 0 2 1 1 1 1 3 1 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 8 9

P AVG 0 .278 2 .278 2 .275 0 .321 0 .287 0 .234 0 .275 0 .174 0 .184 1 .256 1 .106 0 .000 0 1.000 0 .000 0 .000 1 .217 0 .000 7

Batting 2B - D Span (26, E Martin); A LaRoche (17, E Martin) HR - W Ramos (10, 2nd inning off E Martin 2 on, 1 Out), C Brown (1, 7th inning off L Garcia 0 on, 2 Out) RBI - J Werth (66), I Desmond (69), A LaRoche (56), W Ramos 4 (38), C Brown (1) 2-out RBI - J Werth, I Desmond, A LaRoche, W Ramos, C Brown Runners left in scoring position, 2 out - J Werth 1, A LaRoche 1, J Solano 2, A Rendon 2, G Gonzalez 1 GIDP - A Rendon Team LOB - 13 Running SB - D Span (12, 3rd base off M Robles/C Ruiz), B Harper (8, 2nd base off E Martin/C Ruiz) Fielding E - R Zimmerman (20, field); I Desmond (16, throw); W Ramos (8, field) DP - 2 (R Zimmerman-A Rendon-A LaRoche, I Desmond-A Rendon-A LaRoche) FILADEELFIA César Hernández 2B Freddy Galvis SS Kevin Frandsen 1B Carlos Ruiz C Darin RufL F Cody Asche 3B John Mayberry RF Michael Martínez CF Ethan Martin P Justin De Fratus P Pete Orr PH Mauricio Robles P Erik Kratz PH Chase Utley PH Luis García P Joe Savery P B.J. Rosenberg P Jimmy Rollins PH TOTALES

TB 5 4 4 3 3 4 4 4 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 35

C 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

H CE BB 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 3 3 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 5 4

P 1 1 0 1 1 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8

AVG .222 .201 .221 .280 .250 .266 .228 .176 .000 .000 .250 .000 .209 .270 .000 .000 .000 .244

Batting HR - C Asche (3, 8th inning off T Clippard 0 on, 1 Out) RBI - C

Asche 3 (17), M Martinez (3), C Utley (53) 2-out RBI - M Martinez, C Utley Runners left in scoring position, 2 out - C Hernandez 1, D Ruf 1 GIDP - K Frandsen, M Martinez Team LOB – 6 Fielding E - C Asche (4, throw) DP - 1 (C Hernandez-F Galvis-K Frandsen) EQUIPOS

456

789

C

H

E

WASHINGTON FILADELFIA

030 022 000 203

123

101 010

9 6

11 8

3 1

WASHINGTON Gio González(G, 9-6) Ryan Mattheus Drew Storen Tyler Clippard Rafael Soriano(S-37)

IL 5.2 0.1 1.0 1.0 1.0

H 5 1 0 1 1

C CL BB 5 1 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1

P 6 0 1 1 0

EFE 3.49 7.09 5.16 2.32 3.53

FILADELFIA Ethan Martin(P, 2-4) Justin De Fratus Mauricio Robles Luis García Joe Savery B.J. Rosenberg

IL 4.2 0.1 1.0 2.0 0.2 0.1

H 4 0 2 3 1 1

C CL BB 5 5 5 0 0 1 2 0 1 1 1 2 1 1 0 0 0 0

P 2 1 1 1 1 1

EFE 6.90 4.70 0.00 5.48 1.98 3.09

KANSAS CITY

SEATTLE

4

3

SEATTLE Brad Miller2B/SS Franklin GutiérrezRF Kyle Seager3B Raúl IbañezDH Michael SaundersPR/DH Justin Smoak1B Mike ZuninoC Endy ChávezLF Abraham AlmonteCF Brendan RyanSS Kendrys MoralesPH Nick FranklinPR-2B TOTALES

TB 5 4 4 4 0 4 4 4 4 2 1 1 37

P 0 2 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 7

AVG .266 .247 .282 .252 .234 .249 .236 .271 .235 .192 .278 .219

C H 0 0 1 1 1 2 0 2 0 0 0 2 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 3 10

CE 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Batting 2B - J Smoak (17, T Collins) HR - K Seager (22, 6th inning off B Chen 1 on, 0 Out) RBI - B Miller (28), K Seager 2 (64) Runners left in scoring position, 2 out - F Gutierrez 1, E Chavez 3, B Ryan 1 Team LOB – 7 Fielding DP - 3 (B Miller-B Ryan-J Smoak, B Miller-B Ryan-J Smoak, K Seager-N Franklin-J Smoak) KANSAS CITY Alex Gordon LF Chris Getz 2B Emilio Bonifacio 2B Eric Hosmer DH Billy Butler 1B Carlos Peña 1B Mike Moustakas 3B Salvador Pérez C David Lough RF Jarrod Dyson CF Alcides Escobar SS TOTALES

TB 4 1 3 1 4 0 4 4 4 2 3 30

C 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 4

H CE BB 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 3 1 1 0 0 0 0 1 0 0 3 2 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 9 4 4

P 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 4

AVG .268 .225 .232 .299 .287 .209 .240 .282 .284 .265 .236

Pérez retiró su alegato de inocencia en la corte municipal de Rocky River, a las afueras de Cleveland, y fue hallado culpable. Recibió una multa de 250 dólares, una sentencia de un año de libertad condicional y tendrá que hablar a los jóvenes sobre las drogas. “Los niños lo admiran”, dijo el juez Brian Hagan. “Cometió un grave error. Espero que a través de sus esfuerzos pueda disuadir a alguien de cometer el mismo error”. Los inspectores del servicio de correos alertaron a la policía sobre paquetes sospechosos enviados a la casa de Pérez. Dijeron que la esposa del pitcher, Melanie, recibió dos paquetes con alrededor de un tercio de libra de marihuana. El caso criminal contra la mujer sigue pendiente. Si arroja negativo en una prueba de dopaje, enfrenta una multa de 50 dólares y no tendrá que cumplir con libertad condicional, indicó el fiscal Michael O’Shea. Pérez, de 28 años, tiene 21 rescates y 3.15 de efectividad. Marineros convocan dominicanos

Los Marineros de Seattle convocaron el martes a seis peloteros de la sucursal de la Triple A en Tacoma, incluido el nicaragüense Erasmo Ramírez, lanzador derecho que abrió por la noche el juego contra los Reales de Kansas City. Seattle convocó también a los lanzadores derechos Chance Ruffin y el dominicano Héctor Noesí, así como al pelotero de cuadro Carlos Triunfel, también quisqueyano. Los Marineros adquirieron además el contrato del zurdo James Paxton, procedente de su principal filial en las menores. Ramírez había cumplido ocho aperturas y nueve apariciones antes del juego contra los Reales, mientras que Noesí y Triunfel han participado también en varios juegos con los Marineros. l AP

Batting 2B - M Moustakas (21, Y Medina) HR - A Gordon (16, 1st inning off E Ramirez 0 on, 0 Out), S Perez (10, 4th inning off E Ramirez 0 on, 1 Out) RBI - A Gordon (73), B Butler (70), S Perez 2 (62) 2-out RBI - S Perez Runners left in scoring position, 2 out - A Gordon 1, D Lough 1 GIDP - B Butler 2, M Moustakas Team LOB - 6 Running SB - E Bonifacio (24, 2nd base off E Ramirez/M Zunino) Fielding E - C Getz (4, field) EQUIPOS

456

789

C

H

E

SEATTLE KANSAS CITY

000 002 100 110

123

100 01X

3 4

10 9

0 1

SEATTLE Erasmo Ramírez Charlie Furbush Yoervis Medina(P, 4-4)

IL 6.1 0.2 1.0

H 7 0 2

C CL BB 3 3 3 0 0 1 1 1 0

P 3 0 1

EFE 5.07 3.27 2.56

KANSAS CITY Bruce Chen Kelvin Herrera Tim Collins Luke Hochevar(G, 4-2) Greg Holland(S-38)

IL 6.0 0.1 1.0 0.2 1.0

H 6 2 2 0 0

C CL BB 2 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 2 1 1 1 2

EFE 2.81 3.57 3.78 1.81 1.31

Chris Davis tiene 21 rescates y 3.15 de efectividad esta temporada. AP


D. 38

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

Paso a paso en las

Grandes Ligas POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA

POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE

José Pineda observa la trayectoria de su cuadrangular. FUENTE EXTERNA

DIVISIÓN ESTE

EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

Boston Tampa Bay Baltimore YANQUIS Toronto DIVISIÓN CENTRAL

82 75 73 73 63

57 61 63 64 75

.590 .551 .537 .533 .457

5.5 7.5 8 18.5

45-25 44-26 38-29 41-28 35-34

37-32 31-35 35-34 32-36 28-41

P-1 P-5 G-2 G-1 G-1

EQUIPOS

Arroceros vencen a los Granjeros en la Liga de Béisbol de Verano José Pineda conectó jonrón de dos carreras y los Arroceros de San Francisco de Macorís derrotaron 107 a los Granjeros de Moca, en la penúltima fecha del Béisbol de Verano. MOCA.

Con la victoria, los macorisanos (63) están a la espera del último encuentro de la serie regular a efectuarse este viernes entre los Indios de La Vega (5-3) y los Granjeros de Moca (6-2), que de perder los mocanos se produciría un triple empate en la primera posición de la justa que organiza la Federación Dominicana de Béisbol (Fedobe). El encuentro lo dominaban los Arroceros 6-0 al cierre de la séptima entrada, pero llegó la reacción de los Granjeros al fabricar un rally de siete anotaciones cuando con dos compañeros en base, Feliz Quiroz disparó un cuadrangular colocando el marcador 6-3 todavía a favor de los visitantes. Luego, con dos corredores en base, en ese mismo episodio, un doble de Víctor Méndez empató el encuentro a 6 por bando y el mocano Pedro López dio sencillo que remitió al plato la carrera de la ventaja frente al derecho Víctor Figueroa. Los Arroceros, abrieron el octavo episodio perdiendo 7-6 cuando se produjo el batazo de Pineda frente a los envíos del derecho Rafael Cruz, virando el marcador a su favor 10-7. Los ganadores dispararon 14 batazos por terreno de nadie y dejaron ocho hombres en posición anotadora. La justa continuará este viernes a las seis de la tarde con el último enfrentamiento de la serie regular en el estadio Bragañita García, de Moca. Ya los Mineros de Bonao fueron descartados del certamen al quedar con marca de 0-9. Se destacaron por los Arroceros Robinson Torres, con sencillo y triple; José Pineda con jonrón, triple y sencillo; Alexander Santa y Luis Matías pegaron dos imparables cada uno, y Kelvin Cerda dio doble y sencillo. Por los Granjeros, Iván Contreras ligó dos sencillos, Víctor Méndez y Danny Almonte ligaron doble y sencillo por cabeza, y Feliz Quiroz disparó un cuadrangular. l elCaribe

Detroit Cleveland Kansas City Minnesota WHITE Sox DIVISIÓN OESTE

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

81 72 71 60 56

57 65 66 76 80

.587 .526 .518 .441 .412

8.5 9.5 20 24

44-27 40-27 36-33 28-36 32-34

37-30 32-38 35-33 32-40 24-46

G-1 P-1 G-2 G-2 P-4

EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

Texas Oakland ANAHEIM Seattle Houston

79 79 64 62 45

58 58 72 75 92

.577 .577 .471 .453 .328

14.5 17 34

39-29 43-25 32-37 31-38 22-48

40-29 36-33 32-35 31-37 23-44

P-2 G-4 G-5 P-2 P-1

*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER

EQUIPOS

Atlanta Washington FILADELFIA Mets Miami DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS

Piratas San Luis Cincinnati Milwaukee Cubs DIVISIÓN OESTE EQUIPOS

Dodgers Arizona Colorado San Francisco San Diego

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

84 69 63 62 51

53 68 75 74 85

.613 .504 .457 .456 .375

15 21.5 21.5 32.5

50-19 40-31 36-31 28-38 29-39

34-34 29-37 27-44 34-36 22-46

G-1 P-1 G-1 P-2 G-2

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

80 79 77 59 58

57 58 61 78 79

.584 .577 .558 .431 .423

1 3.5 21 22

45-25 41-25 42-23 30-39 27-43

35-32 38-33 35-38 29-39 31-36

G-1 P-1 G-1 P-4 P-1

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

82 69 65 61 61

55 67 74 76 76

.599 .507 .468 .445 .445

12.5 18 21 21

43-28 39-30 40-30 34-35 37-32

39-27 30-37 25-44 27-41 24-44

G-5 P-2 P-1 P-1 G-1

*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER

LIGA AMERICANA

LÍDERES

LIGA AMERICANA

BATEO DE LA LIGA AMERICANA

BATEO JUGADORES

EQUI. JJ

Cabrera Trout Beltre Mauer Ortiz Cano Peralta Loney Hunter

Det LA Tex Min Bos NY Det TB Det

127 132 135 113 115 136 104 131 124

BATEO

TB

H AVG

JUGADORES

EQUI. JJ

483 507 532 445 433 508 397 447 523

173 .358 170 .335 174 .327 144 .324 135 .312 155 .305 121 .305 136 .304 159 .304

Johnson Cuddyer Molina Werth McCutchen Craig Carpenter Beltran Wright

Atl Col St.L Was Pitt St.L St.L St.L NY

JONRONES

Baltimore Detroit

47

Detroit Baltimore

130 122

43

REMOLCADAS

% DE SLUGGING

Cabrera Davis

Detroit . Baltimore

681 .663

Detroit Baltimore

95 95

Alvarez Goldschmidt

Miguel Cabrera

Mike Trout

DETROIT JJ HR

RBI PROM

ANAHEIM JJ HR

RBI PROM

TEXAS JJ HR

RBI PROM

128

130 .358

132

82

135

83

43

23

Adrian Beltré

.335

28

.327

83 77

Los Angeles Boston

9 8

Boston Toronto

51 40

Votto Choo Marte Segura

Detroit . Los Angeles

449 .432

Texas Detroit

174 173

Baltimore Oakland

46 41

Segura Cabrera

Chris Johnson

Michael Cuddyer

Yadier Molina

ATLANTA JJ HR

RBI PROM

COLORADO JJ HR

RBI PROM

CARDENALES JJ HR RBI

Detroit Baltimore

329 325

Detroit19 Baltimore

1 15

Baltimore New York

41 39

Texas Detroit

236 201

SALVADOS

Johnson Rivera

PRO

120

58

112

72

114

.327

10

.334

18

4

Confederación y MLB, aun sin un acuerdo

PONCHES

Darvish Scherzer BLANQUEADAS

Colon Masterson

Oakland Cleveland

3 3

EFECTIVIDAD

Sanchez Darvish

Detroit Texas

2.68 2.73

INNINGS LANZADOS

Shields Hernandez

Kansas City Seattle

196.0 194.1

JUEGOS COMPLETOS

Sale Masterson

103 93

Cincinnati Cincinnati

109 88

Pittsburgh Milwaukee

10 9

Milwaukee San Diego

39 37

.329

10

61

% DE EMBASARSE

Votto Choo

Cincinnati Cincinnati

.430 .415

St. Louis Milwaukee

164 163

St. Louis Cincinnati

45 38

HITS

Carpenter Segura Carpenter Bruce

GANADOS

Scherzer Tillman

St. Louis Cincinnati

DOBLES

TOTAL DE BASES

Cabrera Davis

.667 .591

ROBADAS

DOBLES

Machado Lowrie

Atlanta Colorado

TRIPLES

HITS

Beltre Cabrera

104 99

BASES POR BOLAS

Los Angeles Detroit

% DE EMBASARSE

Cabrera Trout

Arizona Cincinnati

% DE SLUGGING

Carpenter Choo

ROBADAS

Ellsbury Davis

32 31

ANOTADAS

Triples

Trout Ellsbury

Pittsburgh Arizona

Goldschmidt Phillips DeWitt Gonzalez

BATEO DE LA LIGA NACIONAL

BASES POR BOLAS

Trout Cabrera

H AVG

144 .334 138 .329 138 .327 120 .320 161 .319 159 .317 164 .312 146 .310 126 .309

REMOLCADAS

ANOTADAS

Cabrera Davis

TB

431 420 422 375 505 502 526 471 408

JONRONES

Davis Cabrera Cabrera Davis

119 112 113 105 134 132 132 122 105

Chicago Cleveland

4 3

El tranque del Acuerdo de Ligas Invernales continua, según informó una fuente al tanto de las negociaciones a elCaribe. CONFLICTO.

El principal punto de discusión es el mismo: el poder de veto de cuatro jugadores fuera de fatiga extrema. Las Grandes Li-

gas exigen una cláusula que permita que cada organización de liga mayor pueda parar cuatro jugadores a cualquiera de los conjuntos de la pelota caribeña. La fuente confió en que el acuerdo llegará en los próximos días porque las Grandes Ligas y las ligas invernales se necesitan mutuamente. “Necesitamos los peloteros y ellos necesitan foguearlos. Ambas partes nos complementamos y esperamos que eso propicie un acuerdo rápido”, explicó. Se teme que la falta de un convenio impida que los peloteros de las Mayores jueguen en los torneos del Caribe. l NEFTALÍ RUIZ

TOTAL DE BASES

Goldschmidt Bruce

Arizona Cincinnati

271 262

GANADOS

De La Rosa Colorado Zimmermann Washington

15 15

SALVADOS

Kimbrel Soriano

Atlanta Washington

43 36

Los Angeles New York

201 191

St. Louis Los Angeles

2 2

Los Angeles New York

1.89 2.27

PONCHES

Kershaw Harvey BLANQUEADAS

Wainwright Kershaw EFECTIVIDAD

Kershaw Harvey

INNINGS LANZADOS

Kershaw Wainwright

Los Angeles St. Louis

209.0 206.2

JUEGOS COMPLETOS

Wainwright St. Louis Zimmermann Washington

5 3

6 8


D. 39

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

El equipo de balonmano ganó el oro en el torneo Feria de las Flores en Colombia. FE

Balonmano persigue resultados definidos DESARROLLO. El equipo superior femenino de balonmano lleva a cabo una amplia programación con el objetivo de obtener resultados favorables durante el ciclo olímpico que concluye en las Olimpíadas de Río 2016.

Con nuevas figuras en su plantel, el equipo femenino de balonmano presenta una estructura de trabajo que ha venido en aumento en los últimos tiempos. En el ámbito de los Juegos Centroamericanos mantiene la hegemonía y con el bronce obtenido en los Panamericanos de Guadalajara 2011, el balonma-

no ya está en busca de nuevos reinados. “Estamos trabajando para impulsar a lo más alto el balonmano. Tenemos un amplio programa que hemos estado desarrollando en las categorías menores y que ha venido creciendo considerablemente”, sostuvo José Duval, presidente de la Federación de Balonmano. El federado indicó que la selección superior ha integrado a Irina Pop, atleta rumana nacionalizada dominicana y que juega lateral izquierdo, así como Deborah Torreira, dominicana que se desarrolló en España, país donde reside desde los siete años. Además de estas dos atletas, integran

el equipo femenino una serie de atletas que se han formado en las categorías menores y que provienen de los diferentes pueblos. Los directivos del balonmano no solo han tomado en cuenta la preparación atlética de los atletas, sino que también ejecutan un plan de preparación de entrenadores. “La preparación del personal técnico juega un papel importante. Esto garantiza una continuación de cara al futuro, tenemos que seguir trabajando en los pueblos, con las asociaciones”, resaltó Miguel Rivera, secretario general de la entidad. Las chicas de balonmano tienen previsto participar del 23 al 29 de este mes al amistoso con la selección de Brasil, mientras que del 14 al 18 de octubre viajará a Puerto Rico para tomar parte en la copa Río Grande. En el aspecto de la preparación, los directivos del balonmano han llevado a cabo este año tres cursos dirigidos a capacitar a su personal técnico. l LEONARDO REYES

EN EL PARQUE DEL ESTE

Cuatro plazas para los Centroamericanos La agenda también establece que del 4 al 10 de noviembre próximo se jugará en la República Dominicana el campeonato clasificatorio para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz y donde 15 países estarán buscando una de las cuatro plazas disponibles. “El equipo ha crecido más y en este clasificatorio vamos a defender la corona”, agregó Duval.

Participantes en el curso. FUENTE EXTERNA

La FIG respalda la capacitación de entrenadores BOCA CHICA. La Federación Internacional de Gimnasia (FIG) lleva a cabo en el país la Academia Artística Nivel II con 16 entrenadores de Centroamérica y el Caribe.

Durante ocho días, tres instructores internacionales estarán capacitando a los entrenadores como una forma de contribuir al desarrollo de la gimnasia en América. El encuentro inició ayer en el hotel Hamaca y la coordinación de la Federación Dominicana de Gimnasia (Fedogim). “La FIG ha hecho un gran aporte para continuar con el desarrollo de la gimnasia a través de la preparación de los técnicos del área”, dijo Edwin Rodríguez, presidente de la Fedogim. Participan entrenadores de Brasil, Chile, Costa Rica, Puerto Rico, Paraguay, Bolivia, Colombia, Ecuador, El Salvador, Perú y República Dominicana. l LEONARDO REYES


D. 40

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR

MLB

LANZADOR

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

WASHINGTONNO en SI en FILADELFIA el 1ro El 2do SAN LUIS NO en NO en CINCINNATI el 1ro El 2do METS NO en NO en ATLANTA el 1ro El 2do MIAMI NO en NO en CUBS el 1ro El 2do PIRATAS SI en NO en MILWAUKEE el 1ro El 2do

3 0 0 0 0 0 0 0 2 2

5 2 0 0 0 0 3 2 2 2

EQUIPO

9 6 0 1 1 3

EN 1º

DODGERS NO en COLORADO el 1ro SAN FCO NO en SAN DIEGO el 1ro BALTIMORE NO en CLEVELAND el 1ro WHITE SOX SI en YANQUIS el 1ro DETROIT NO en BOSTON el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do SI en El 2do

MINNESOTA SI en HOUSTON el 1ro SEATTLE SI en KANSAS CITY el 1ro TAMPA BAY NO en ANAHEIM el 1ro TEXAS SI en OAKLAND el 1ro TORONTO SI en ARIZONA el 1ro

3 0 0 0 0 0 1 1 1 0

4 1

0 1 3 1 1 2

3 4 4 6 1 2

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do

4 1 0 1 2 1 0 1 5 0

4 1 0 3

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

PONCHES

G Gonzalez E Martin M Wacha H Bailey C Torres K Medlen

6 2 3 8 6 9

LANZADOR

PONCHES

T Koehler E Jackson G Cole Y Gallardo R Nolasco J Chacin

LANZADOR

4 4 5 6 5 3

PONCHES

M Bumgarner R Erlin C Tillman U Jimenez C Sale H Kuroda

LANZADOR

PONCHES

M Scherzer J Lester P Hernandez J Cosart Er Ramirez B Chen

3 4 6 7

8 9 3 5 3 2

LANZADOR

PONCHES

M Moore J Vargas M Perez B Colon T Redmond W Miley

3

JUEGOS DE WNBA HORA 7:05 ---8:05 ----

L 145 -4.5 160.5 -7.5

EQUIPO INDIANA ATLANTA LA SPARKS MINNESOTA

G/P 13-15 15-13 21- 9 22- 7

PA-PP 70.14-69.86 77.04-74.46 82.13-75.23 83.59-74.31

FEC. 10/8/13 -------2/7/13 --------

EQ. ATL IND MIN LAS

H 35 31 39 60

L 144 -2.5 165 -3

F 66 80 66 96

FEC. 25/6/13 -------28/6/13 --------

EQ. IND ATL LAS MIN

H 30 36 30 44

L 142 -12.5 164 -6.5

F 60 76 64 88

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 12:10 63- 72 56- 53- 26 47- 46- 42 METS ---83- 53 60- 54- 22 48- 54- 34 ATLANTA 2:20 52- 84 38- 65- 33 34- 57- 45 MIAMI ---58- 79 58- 53- 26 55- 41- 41 CUBS 6:40 61- 76 49- 65- 23 40- 63- 34 SAN FCO ---61- 76 51- 65- 21 45- 54- 38 SAN DIEGO 7:05 69- 68 60- 58- 19 53- 47- 37 WASHINGTON ---62- 76 47- 66- 25 43- 58- 37 FILADELFIA 7:10 79- 58 70- 49- 18 60- 44- 33 SAN LUIS ---78- 60 70- 48- 20 60- 40- 38 CINCINNATI 8:10 80- 57 62- 55- 20 57- 44- 36 PIRATAS ---61- 76 56- 65- 16 48- 55- 34 MILWAUKEE 8:40 82- 55 65- 48- 24 50- 48- 39 DODGERS ---64- 75 59- 60- 20 57- 52- 30 COLORADO

LAN. D GEE (D) K LOE (D) B FLYNN (Z) J SAMARDZIJA (D) T LINCECUM (D) E STULTS (Z) J ZIMMERMANN (D) R HALLADAY (D) S MILLER (D) B ARROYO (D) F LIRIANO (Z) W PERALTA (D) E VOLQUEZ (D) J DE LA ROSA (Z)

G-P 10-9 1-2 6-11 8-11 8-13 8-12 15-8 3-4 12-9 13-10 15-6 8-14 9-10 15-6

IP 166.1 17.2 138.0 183.0 164.1 174.2 178.1 45.1 144.0 172.0 133.0 159.2 142.1 159.2

EFE 3.63 8.15 2.80 4.13 4.38 3.81 3.33 7.94 3.13 3.66 2.57 4.51 5.97 3.33

G-P 3-4 0-1 AAA 2-1 12-6 5-3 2-5 12-2 1-0 8-16 6-2 -3-7 1-8

IL 66.1 5.1 -25.1 166.2 74.2 45.1 123.2 11.0 220.0 52.1 -58.1 61.2

EFE 3.12 13.50 -4.62 2.21 4.82 4.37 2.55 2.45 4.70 3.27 -7.71 6.28

P 46 5 122 27 192 41 26 105 15 138 60 -51 52

LIGA AMERICANA HORA G-P H 2:10 60- 76 50- 68- 18 ---45- 92 55- 60- 22 3:37 79- 58 66- 55- 16 ---78- 59 60- 54- 23 7:05 73- 63 70- 50- 16 ---72- 65 63- 58- 16 7:05 56- 80 43- 64- 29 ---73- 64 54- 53- 30 7:10 81- 57 72- 45- 21 ---82- 57 74- 51- 14 8:10 62- 75 52- 63- 22 ---71- 66 63- 58- 16 10:05 75- 61 56- 55- 25 ---64- 72 53- 62- 21

LAN. L HENDRIKS (D) J LYLES (D) Y DARVISH (D) J PARKER (D) M GONZALEZ (D) Z MCALLISTER (D) H SANTIAGO (Z) C SABATHIA (Z) R PORCELLO (D) R DEMPSTER (D) T WALKER (D) E SANTANA (D) J HELLICKSON (D) J WEAVER (D)

G-P 1-2 6-7 12-6 10-6 8-7 7-8 4-8 12-11 11-7 7-9 1-0 8-8 10-8 9-7

IP 26.1 123.0 174.2 170.1 140.0 108.2 133.2 183.1 148.0 151.2 5.0 180.2 153.2 128.1

EFE 5.13 5.12 2.73 3.59 4.11 3.81 3.43 4.91 4.44 4.75 0.00 3.19 5.21 3.30

G-P --1-4 5-1 2-0 1-1 1-0 18-4 1-2 0-0 -12-7 2-1 4-2

IL --32.0 40.0 17.2 13.1 9.2 208.1 14.0 8.0 -185.0 19.2 50.1

EFE --4.22 2.93 3.06 3.38 7.45 3.63 9.00 1.13 -3.94 2.29 3.93

P --37 35 19 12 9 199 11 11 -129 21 49

1/3 L. 43- 60- 33 45- 54- 38 52- 44- 41 52- 54- 31 65- 46- 25 58- 51- 28 33- 59- 44 47- 53- 37 62- 38- 38 62- 43- 34 50- 51- 36 46- 54- 37 63- 48- 25 52- 49- 35

EQ. MINNESOTA HOUSTON TEXAS OAKLAND BALTIMORE CLEVELAND WHITE SOX YANQUIS DETROIT BOSTON SEATTLE KANSAS CITY TAMPA BAY ANAHEIM

JUEGOS INTERLIGAS HORA G-P H 1/3 L. 3:40 63- 75 51- 66- 21 49- 60- 29 ---67- 69 50- 67- 19 42- 51- 43

EQ. TORONTO ARIZONA

LAN. M BUEHRLE (Z) R DELGADO (D)

G-P IP EFE G-P IL 11-7 179.0 3.92 1-1 12.0 4-5 90.2 3.67 ---

EFE 4.50 --

P 7 --

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

F

P L/P

LIGA NACIONAL METS D GEE 22/7/13 ATLANTA +133 7.5 17/6/13 EN ATLANTA +200 7.5 CUBS J SAMARDZIJA 18/7/12 MIAMI +117 7.5 19/4/12 EN MIAMI +155 7.5 SAN FCO T LINCECUM 13/7/13 EN SAN DIEGO -123 7.5 26/4/13 EN SAN DIEGO -110 7 SAN DIEGO E STULTS 14/7/13 SAN FCO -137 8.5 19/6/13 EN SAN FCO +164 6.5 WASHINGTON J ZIMMERMANN 11/7/13 EN FILADELFIA -142 8 24/5/13 FILADELFIA -182 6.5 FILADELFIA R HALLADAY 25/8/12 WASHINGTON +106 7 22/5/12 WASHINGTON -142 6 SAN LUIS S MILLER 2/8/13 EN CINCINNATI +107 8 CINCINNATI B ARROYO 15/6/05 CINCINNATI -172 10 PIRATAS F LIRIANO 29/6/13 MILWAUKEE -210 7.5 DODGERS E VOLQUEZ 12/8/13 EN COLORADO +172 9.5 8/7/13 COLORADO -139 7.5 COLORADO J DE LA ROSA 2/6/13 DODGERS -170 10 30/4/13 EN DODGERS +144 7

119 181 167 109 132 38 154 108 135 110 116 107 10 72

SALIDAS

PXJ

+/-/E

27 28 27 28 27 9 26 27 21 28 27 28 5 19

4.4 6.5 6.2 3.9 4.9 4.2 5.9 4 6.4 3.9 4.3 3.8 2 3.8

11- 15- 1 11- 14- 3 12- 15- 0 16- 11- 1 13- 10- 4 3- 6- 0 13- 11- 2 13- 12- 2 11- 7- 3 11- 13- 4 11- 13- 3 11- 15- 2 1- 2- 2 6- 11- 2

LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

236 118 99 82 109 156 110 137 2 116 102 123 61

26 27 23 19 20 28 25 26 1 27 20 28 14

9.1 4.4 4.3 4.3 5.45 5.6 4.4 5.3 2 4.3 5.1 4.4 4.4

13- 11- 2 11- 12- 4 10- 9- 4 8- 10- 1 12- 8- 0 11- 16- 1 14- 10- 1 10- 14- 2 0- 1- 0 9- 15- 3 9- 9- 2 20- 7- 1 7- 7- 0

EQUIPOS

JJ

PONCHES

FILADELFIA OAKLAND YANQUIS MILWAUKEE WHITE SOX TAMPA BAY ARIZONA DODGERS SAN LUIS TORONTO BALTIMORE DETROIT TEXAS SAN FRANCISCO KANSAS CITY

136 135 135 135 134 134 134 135 135 136 134 136 135 135 135

Y DARVISH J PARKER M GONZALEZ Z MCALLISTER H SANTIAGO C SABATHIA R PORCELLO R DEMPSTER T WALKER J HELLICKSON JR WEAVER M BUEHRLE R DELGADO

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

D GEE J SAMARDZIJA T LINCECUM E STULTS J ZIMMERMANN R HALLADAY S MILLER B ARROYO F LIRIANO W PERALTA E VOLQUEZ J DE LA ROSA L HENDRIKS J LYLES

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

F

P L/P

-172 8 -220 8.5

2-5 0-1

2-6 10 8.0 0-1 5 5.5

-112 7.5 +172 8

3-2 5-2

4-2 6 3.5 6-2 4 4.0

-140 9

7-3

7-3 9 4.5

-156 9 +150 9

1-0 4-2

1-3 6 5.0 7-2 6 4.0

+115 8

1-4

6-5 5 6.0

-115 8

4-1

5-6 1 6.0

-105 10.5

6-1

7-5 6 3.0

+140 7 -120 7.5

1-2 5-5

5-2 5 4.5 6-5 6 3.5

+170 8 +110 7.5

0-0 2-0 5 3.5 2-1 3-2 5 4.0

-159 7

3-10 3-12 2 6.0

+152 9 -174 7.5

10-2 12-3 4 3.5 2-7 5-9 3 4.5

LIGA AMERICANA 1-0 0-0

1-2 3 5.0 1-2 6 5.5

1-1 3-5

5-1 9 6.0 3-5 3 4.5

8-0 9-0 13 6.0 1-2 1-2 9 6.5 10-1 10-1 5 3.0 1-1 2-4 3 3.5 0-1 5-2

1-3 6 5.0 5-2 1 4.5

2-2 1-5

4-2 6 6.0 2-5 6 7.5

12-0 13-3 8 6.0 5-0

6-1 8 4.0

2-0

2-1 6 6.5

0-8 2-14 2 4.5 0-2 2-4 3 5.0 5-2 1-6

7-2 5 3.5 2-6 1 3.5

TEXAS Y DARVISH 18/6/13 OAKLAND 21/5/13 OAKLAND OAKLAND J PARKER 3/8/13 TEXAS 18/6/13 EN TEXAS BALTIMORE M GONZALEZ 27/6/13 CLEVELAND CLEVELAND Z MCALLISTER 21/7/12 BALTIMORE 28/6/12 EN BALTIMORE WHITE SOX H SANTIAGO 7/8/13 YANQUIS YANQUIS C SABATHIA 7/8/13 EN WHITE SOX DETROIT R PORCELLO 1/8/12 EN BOSTON KANSAS CITY E SANTANA 1/9/12 EN SEATTLE 10/8/12 SEATTLE TAMPA BAY J HELLICKSON 29/7/12 EN ANAHEIM 25/4/12 ANAHEIM ANAHEIM JR WEAVER 17/8/12 TAMPA BAY JUEGOS INTERLIGAS TORONTO 20/8/12 30/4/12

M BUEHRLE EN ARIZONA ARIZONA

EQUIPOS

JJ

HOUSTON METS ATLANTA MINNESOTA PIRATAS SEATTLE BOSTON CLEVELAND SAN DIEGO CINCINNATI CUBS WASHINGTON ANAHEIM COLORADO MIAMI

135 134 135 134 135 135 137 135 135 136 135 135 134 137 134

PONCHES

1273 1148 1158 1159 1135 1121 1100 1076 1066 1058 1034 1007 993 1019 987

PXJ

9.4 8.6 8.6 8.6 8.4 8.3 8.0 8.0 7.9 7.8 7.6 7.5 7.4 7.4 7.4

+/-/E

61- 67- 7 62- 63- 8 60- 63- 11 73- 53- 8 59- 57- 19 67- 56- 12 61- 68- 8 62- 61- 12 66- 59- 10 55- 62- 19 63- 61- 11 64- 59- 12 74- 48- 12 65- 59- 13 64- 64- 6

JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO G/P PA-PP FEC. EQ. 5-9-2013 8:30 47 BALTIMORE 14-6 26.10-21.60 12/1/13 BAL ----8.5 DENVER 13-4 30.35-19.24 -------DEN 8-9-2013 1:00 -6.5 NEW ENGLAND 13-5 33.94-21.50 11/11/12 BUFF ---49.5 BUFFALO 6-10 21.50-27.19 -------NE 1:00 41.5 TENNESSEE 6-10 20.63-29.44 11/10/12 PITT ----6.5 PITTSBURGH 8- 8 21.00-19.63 -------- TENN 1:00 53 ATLANTA 14-4 26.28-19.72 27/9/09 ATL ----3 NEW ORLEANS 7- 9 28.81-28.38 -------NE 1:00 -2.5 TAMPA BAY 7- 9 24.31-24.63 13/12/09 NYJ ---41 NY JETS 6-10 17.56-23.44 -------TB 1:00 -2.5 KANSAS CITY 2-14 13.19-26.56 24/10/10 JACK ---41.5 JACKSONVILLE 2-14 15.94-27.75 -------- KCITY 1:00 43.5 CINCINNATI 10-7 23.76-19.94 25/10/09 CHI ----3 CHICAGO 10-6 23.44-17.31 -------CIN 1:00 41.5 MIAMI 7- 9 18.00-19.81 25/9/11 MIA ---PK CLEVELAND 5-11 18.88-23.00 -------- CLEV 1:00 -3.5 SEATTLE 12-6 25.78-16.06 7/10/12 SEA ---45.5 CAROLINA 7- 9 22.31-22.69 -------CAR 1:00 46 MINNESOTA 10-7 22.88-21.88 11/11/12 DET ----3 DETROIT 4-12 23.25-27.31 -------MIN 1:00 47 OAKLAND 4-12 18.13-27.69 26/12/10 IND ----6.5 INDIANAPOLIS 11-6 21.53-24.18 -------OAK 4:25 42 ARIZONA 5-11 15.63-22.31 25/11/12 SL ----5.5 SAN LUIS 7-8-1 18.69-21.75 -------ARI 4:25 48 GREEN BAY 12-6 27.11-21.72 12/1/13 GB ----5.5 SAN FCO. 13-5-1 26.37-19.05 -------SF 8:30 47.5 NY GIANTS 9- 7 26.81-21.50 28/10/12 NYG ----3 DALLAS 8- 8 23.50-25.00 -------DAL

PXJ

1007 998 984 984 966 953 953 937 917 928 917 898 867 871 840

7.4 7.4 7.3 7.3 7.2 7.1 7.1 6.9 6.8 6.8 6.8 6.6 6.4 6.4 6.2

+/-/E

72- 53- 11 57- 68- 10 51- 64- 20 58- 66- 11 61- 53- 20 56- 67- 11 48- 77- 9 61- 61- 13 55- 58- 22 58- 67- 11 58- 59- 17 54- 77- 5 64- 65- 6 55- 68- 12 56- 67- 12

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

21 21

44 -9

38 35

16/12/12 --------

DEN BAL

17 0

-3 48

34 17

17 24 10 16 10 13 19 0 13 14 3 31 10 7 6 3 3 21 17 13 14 17 21 24 23 10

54.5 -13.5 -6.5 43 45.5 -4 -3.5 36.5 39 -9 -1.5 42.5 -2 42.5 42 -2 -3 46 -2.5 46.5 36 -1 45 -3 -2.5 48

31 30/9/12 NE 7 -4.5 37 -------- BUFF 14 48.5 23 9/10/11 TENN 3 40 26 -------- PITT 21 -3.5 10 9/10/05 NE 14 -1.5 26 -------ATL 13 41.5 26 9/10/05 TB 9 -2 3 -------NYJ 7 31.5 20 8/11/09 KCITY 6 41.5 42 -------- JACK 14 -7 10 25/9/05 CIN 10 -3 45 -------CHI 0 38 16 5/12/10 CLEV 3 43.5 17 -------MIA 3 -6 16 5/12/10 CAR 14 40.5 12 -------SEA 3 -5 24 30/9/12 MIN 13 48.5 34 -------DET 6 -4 31 10/10/04 OAK 7 52.5 26 -------IND 21 -8 31 4/10/12 ARI 3 -1.5 17 -------SL 10 38 31 9/9/12 SF 16 47 45 -------GB 7 -6 29 5/9/12 DAL 7 46 24 -------NYG 3 -4

52 28 17 38 31 28 12 14 21 24 24 7 13 10 14 31 20 13 14 35 3 17 30 22 24 17

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

5-9-2013 7:30 52 ----20.5 6-9-2013 8:00 49.5 ---pk 7-9-2013 12:00 -3 ---50.5 12:00 56.5 ----16 12:00 44.5 ----24.5 12:00 ---12:00 -24.5 ---59 12:00 -3 ---67 7:00 59 ----6.5 12:30 ---12:00 -7.5 ---54 7:00 55.5 ----17.5 4:30 55 ----3 3:30 53.5 ----28.5 3:30 -7.5 ---61 3:30 53 ----3.5 3:30 -22.5 ---59 4:30 -5 ---50 6:00 ---6:00 64 ----14 6:00 59.5 ----31

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

FLORIDA ATL E CAROLINA

3- 9 8- 5

20.50-30.83 31.46-31.62

WAKE FOREST 5- 7 BO COLLEGE 2-10 FLORIDA 11-2 MIAMI FLO 7- 5 MIAMI OHIO 4- 8 KENTUCKY 2-10 SO FLORIDA 3- 9 MICHIGAN ST 7- 6 C FLORIDA 10-4 FLORIDA INT 3- 9 OKLAHOMA ST 8- 5 TEXAS SA 8- 4 HOUSTON 5- 7 TEMPLE 4- 7 NO TEXAS 4- 8 OHIO 9- 4 MID TENN ST 8- 4 NO CAROLINA 8- 4 CINCINNATI 10-3 ILLINOIS 2-10 W VIRGINIA 7- 6 OKLAHOMA 10-3 SO CAROLINA 11-2 GEORGIA 12-2 SAN DIEGO ST 9- 4 OHIO ST 12-0 UTAH ST 11-2 AIR FORCE 6- 7 SO ALABAMA 2-11 TULANE 2-10 OREGON 12-1 VIRGINIA 4- 8 DUKE 6- 7 MEMPHIS 4- 8 SYRACUSE 8- 5 NORTHWESTERN10-3 NAVY 8- 5 INDIANA 4- 8 SO MISS 0-12 NEBRASKA 10-4

EQ.

H

L

F

18.50-31.83 19.83-29.67

11/3/2012 --------

BC WF

7 21

53 -3.5

14 10/1/2011 28 --------

WF BC

17 9

49 -1

27 19

26.46-14.46 31.42-30.50 23.33-34.92 17.92-31.00 20.58-27.42 20.00-16.31 35.43-22.07 25.00-31.67 45.69-28.23 31.17-28.75 32.42-36.00 24.73-31.18 20.92-27.83 31.69-24.77 26.58-28.00 38.92-24.50 32.31-18.46 16.67-32.08 39.46-38.08 38.15-25.46 31.54-18.23 37.79-19.64 32.85-24.38 37.17-22.83 34.92-15.38 27.38-29.00 18.46-29.46 21.42-38.42 49.62-21.62 22.75-28.92 31.54-36.00 24.42-30.25 30.00-24.77 31.69-22.54 25.00-25.69 30.75-35.25 19.67-37.83 34.79-27.57

9/6/2008 -------9/5/2009 --------

MF FLO KEN MO

3 9 21 0

53 -24 -16 49

3 12/31/2004 FLO 26 -------MF 42 0

3 17

54 -4

10 27

9/15/2012 FI -------CFLO

0 23

50 -14.5

20 9/17/2011 33 --------

7 0

-7 50

10 17

9/12/2009 OHIO -------NT

3 10

-2 52

11/27/2009 ILLI -------CIN 11/17/2012 OKL -------WV 10/6/2012 GEO -------SC 9/17/2005 SDST -------- OHIOST

20 35 31 17 0 21 6 14

59.5 -18.5 -11 73 55.5 -1 51 -27.5

36 49 50 1/2/2008 WV 49 -------OKL 7 9/10/2011 SC 35 -------GEO 6 9/6/2003 SDST 27 -------- OHIOST

20 6 14 13 7 13

61 -9 -3 51 -. -30

48 28 45 42 13 16

9/22/2012 -------9/1/2012 -------10/20/2012 -------9/1/2012 --------

14 17 21 13 20 14 17 28

61 -22 53.5 -2 64 -2.5 52 -20.5

14 38 42 8/30/2008 SY 41 -------NOR 30 31 20 9/25/2003 NEB 49 -------SOM

3 9

54.5 10 -12.5 30

17 7

-11 38 36.5 14

MEM DUKE NOR SY IND NAVY SOM NEB

F

FEC.

CFLO FI

31 30


D. 41

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

La Barranquita es abusada por años

Soterio considera La Romana lleva debió estar entre a la inmortalidad los candidatos a 11 figuras PABELLÓN DE LA FAMA. Soterio Ramírez ocupó la capitanía de la selección nacional de baloncesto por una década. Por eso y otros méritos considera que su nombre debió aparecer en la boleta este año.

El Pabellón de Gimnasia de La Barranquita es objeto de remodelación. RICARDO FLETE

La defensa de los terrenos de La Barranquita ha comenzado por quiénes más le duele: sus propios hijos de la comunidad deportiva de Santiago de los Caballeros.

SITUACIÓN.

La Unión Deportiva de Santiago (Udesa) se inscribe dentro de los que luchan por defender lo más de un millón de kilómetros cuadrados, los que alegadamente han sido estafados al Estado dominicano y que pertenecen al espacio deportivo de La Barranquita. Para el presidente de la Udesa, Héctor de Padua, este problema no es nuevo y ya antes lo habían denunciado, pero sin encontrar el apoyo necesario. “Hace mucho tiempo que han venido sucediendo estas cosas. Eso no es desde ahora que están tomando terreno”, dice De Padua y alega que ya lo habían manifestado, pero no encontraban una autoridad que se decidiera a enfrentar el caso. Como Udesa “no teníamos la fuerza, pero ya lo habíamos gritado a los cuatro vientos”, dice y recuerda que “llegamos ir a la Policía (de Santiago) para que sacaran esa gente”. Por la parte de atrás de La Barranquita, “unos ocho años atrás”, expresa De Padua, unas personas quisieron hacerse dueños de unos terrenos, pero el Ministerio de Deportes les pidió que abandonaran esos terrenos y acogieron la solicitud. Es por eso, señala De Padua, que la

Udesa respalda la acción del Ministerio de Deportes, entidad que presentó el problema por ante el Ministerio Público. Destacó que el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, conoce del tema, ya que su hermano, Pedro Domínguez Brito, fue presidente de la Udesa por dos períodos. De todas formas, explica, “lo importante es que no se ha tomado una decisión de sacar a nadie a la fuerza, sino que el ministerio público investigue” y en esa dirección ver quién tiene la razón. “Si cojo una esquina del Parque los Chachases -zona reconocida de Santiago-, la colectividad que vive por ahí me dirá que no, porque eso es de todos”. l CARLOS SÁNCHEZ G.

HARÁN JUEGOS DE SANTIAGO

En el complejo se han robado infraestructuras De Padua informó que de La Barranquita se han llevado parte de la infraestructura, incluso techos y graderías completas. Después de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Santiago 86, “no se habían hecho juegos multidisciplinarios en La Barranquita”, esta vez del 25 de octubre al 5 de noviembre se harán los Juegos de Santiago en más de 22 deportes.

El presidente del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, Luis Scheker Ortiz fue preguntado sobre Ramírez y precisó que aparentemente fue por la edad que el exdelantero no fue inscrito este año. Pero el excapitán precisó que ya tiene 46, por lo que no es por cuestión de edad. Sobre los candidatos actuales (Manolo Prince, Winston Royal y Héctor Monegro) consideró que el primero “tiene los méritos como atleta, como pionero, además de ser miembro de la primera medalla de oro en CentroBasket del país”. Ese hecho ocurrió en el torneo de Panamá en 1977. “Me quito el sombrero ante él”, manifestó Ramírez. Precisó que no es por cuestión de edad pues tiene 46 años. “Nací el 22 de abril de 1967”, explica. Sobre sus números, de hecho sobrados y los que no puso en duda Scheker Ortiz, dijo que “están ahí para que lo comparen con todos los que lo quieran comparar”. Ramírez recordó que jugó de refuerzo en España, Portugal, Brasil, Puerto Rico, Chile y Venezuela. “Manolo Prince está por encima de mí, pero -sólo- Manolo”, dijo. “Mis números están ahí, que los comparen con los que están adentro y los de afuera”, resaltó. l CARLOS SÁNCHEZ G.

CELEBRACIÓN. LA ROMANA. Un total de 11 deportistas romanenses fueron inducidos a la inmortalidad deportiva, en el IV Ceremonial del Pabellón de la Fama de esta provincia.

El acto se celebró en el Salón Principal de la Alianza Juvenil por el Deporte y la Cultura. Domingo Cedeño en béisbol profesional, José “Grillo” Vargas en baloncesto, Narciso “Siso” Cedano en voleibol, Virginia Cruz en atletismo y voleibol y Sinencio “El Torito del Mercado” Herrera en boxeo profesional. Además, el comité permanente del Pabellón de la Fama del Deporte Romanense inmortalizó a Alejandro de la Cruz y Carlos Daniels en béisbol aficionado, Ramón Dorciné y Julio Mateo en softball y Francisco Gonzalvo y Manuel Báez, como propulsores. La actividad fue dedicada a la Liga de Softball Miguel Olivo Saviñón, una entidad que cumple 50 años promoviendo este deporte. l elCaribe

Parte de los inmortales exaltados al Pabellón de La Romana. FUENTE EXTERNA


D. 42 POLIDEPORTIVA na, la mayoría de los demás clubes en una España afectada por una recesión ha tenido que vender a sus estelares para pagar deudas. Algunos, como Rayo, tratan de salir de la protección en quiebra. Messi fue el máximo goleador de la liga en la temporada anterior y Ronaldo le siguió. Los tres siguientes —Radamel Falcao, Alvaro Negredo y Roberto Soldado— fueron transferidos, junto con otros que han emigrado. Esto significa menos competencia para los dos equipos grandes. Negredo dijo que su decisión de irse de Sevilla al Manchester City fue fácil: quedarse y volver a perder o irse y tener una oportunidad de ganar. “Escogí Inglaterra porque pensé que era lo mejor para mí. Y además, solamente Madrid y Barcelona ganan ahora la liga”, afirmó Negredo. “Para ganar uno tiene que estar en uno de los dos. Por eso es que se van tantos jugadores”. Aun la prensa española, que alguna vez insistió en que era la mejor liga del mundo, ahora se refiere a “la otra liga” para mencionar a los 18 equipos restanEl Real Madrid se dio el lujo de contratar a Gareth Bale por unos 100 millones de Euros. AP tes. Todas las ligas europeas favorecen a los clubes más acaudalados. Pero nueve años consecutivos de dominio de Barcelona y Madrid —solamente una vez desde el 2004 no han terminado uno primero y otro segundo— han desmantelado la ficción de que hay una competencia de otros clubes. Ninguna otra de las ligas europeas grandes, excepto la portuguesa, ha sido dominada durante tanto tiempo por dos equipos. En el mismo período de nueve años, Francia ha tenido seis campeones diferentes, Alemania cuatro, Inglaterra braya la tremenda y creciente brecha en- e Italia tres. Mientras tanto, Barcelona FÚTBOL. BARCELONA. La incorporay Madrid siguen mejorando: Barcelona tre los dos más grandes y los demás. ción de Gareth Bale al Real Madrid ganó la temporada 2012-13 y MaBarcelona y Madrid recaudan para juntarse con Cristiano Ronal- 140 millones de euros (185 midrid la 2011-12, los dos con un do en una de las mejores delanteras llones de dólares) anuales récord de 100 puntos. ingresos del mundo sin duda dará todavía más por derechos de televisión. Diego Simeone condujo Barcelona y Madrid brillo a la Liga Española. al Atlético al tercer lugar en El que más se les acerca, reciben 140 millones la temporada anterior venAtlético Madrid, recibe 47 de euros anuales por ciendo a Madrid en la final Pero aparte de su esplendor, la con- millones (62). El que mederechos de TV de la Copa del Rey. Pero en tratación de Bale pone de manifies- nos gana es Rayo Vallecano que el título está fuera de su to una crisis en el torneo español: los días con 14 millones (18,5). alcance mientras el dinero de la Real Madrid y Barcelona son de fútbol entretenido fuera de los escetelevisión no sea distribuido más equinarios del Santiago Bernabéu y el Camp los clubes más ricos del mundo. Pero mientras los dos vieron aumentar sus tativamente. “Barcelona es superior, MaNou podrían estar contados. Sencillamente, la liga española apun- ingresos en 7 % durante la temporada drid es superior. La liga continuará sienta financieramente a favorecer a dos de 2011-12, con 512,6 millones de euros (en- do de ellos debido a su poder económico”, sus veinte equipos. Y la capacidad del tonces 683 millones de dólares) para Ma- dijo el técnico argentino. “¿Durante cuánMadrid de abonar un récord mundial al drid y 483 millones de euros (entonces to tiempo se ha prolongado? ¿Nueve años? Tottenham por el pase del galés solo su- 643 millones de dólares) para Barcelo- Este sera el décimo”. l AP

Barcelona, el Madrid y luego el resto en la Liga de España

Selección criolla impone su ley ante Puerto Rico GOLF. La selección nacional juvenil se impuso a su similar de Puerto Rico para ganar la VII Copa de Campeones, celebrada este fin de semana en el Santo Domingo Country Club.

Los 12 dominicanos, de edades entre los 14 y 17 años, hicieron gala de los avances en su juego para vencer 13.5 por 4.5 a los vecinos boricuas. Los dominicanos dominaron el pasado sábado los partidos de match play en pareja con pizarra 5-1, mientras que el domingo el dominio fue de 8-3 con un empate, en los choques individuales. El equipo dominicano estuvo compuesto por Francisco Pichardo, Juan José Guerra, Jean Haché y Gustavo Polanco, en la categoría 16-17 masculino, con Gabriela María Victoria y María Luisa Jiminián, en femenino. En la categoría 14-15, participaron Rodrigo Sánchez, Rodrigo Gonzalez, Ernesto Gracia y Luca Hernández, además de las niñas Maxine Vidal y Sarah Lapaix. Fueron capitaneados por Robert Guerra. La justa contó con el aval de la Federación Dominicana de Golf y fue coordinada por la oficina de golf juvenil de la entidad que rige esta disciplina en el país. El Comité Organizador de la Copa Campeones agradeció al Santo Domingo Country Club por acoger, una vez más, la celebración de este importante torneo de amistad entre ambas naciones y agradeció a la empresa de telecomunicaciones Viva, principal patrocinador y soporte del golf juvenil. l elCaribe

El equipo dominicano, izquierda, hizo gala de su calidad ante Puerto Rico. AP


PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

43


MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.367

BALONMANO P.39

BALONCESTO P.34-35

TENIS P.35

Balonmano vive proceso de cambio

Dominicana avanza en cuarto lugar

Djokovic sigue marcha imparable

Con nuevas figuras, el equipo femenino busca resultados definidos

La selección aplastó ayer a Paraguay en un choque muy desigual

Empleó 79 minutos para vencer a Marcel Granollers y pasar a cuartos de final

Cátedra de Ubaldo

FOTO: AP

Jiménez silenció a Baltimore lanzando seis entradas de apenas cuatro hits para ayudar a que Cleveland avanzara en la carrera por el Wild Card. P.36


MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670


elCaribe,

2. DESPLEGADOS Casas

Ofertas Diversas

Casas Alquiler

SE

ALQUILA Super casa, con tres hab, la principal con bano adentro, jacuzi, un baño adicional para las demas hab, cocina en caoba y mecetas de marmol, hab. de servicio con su baño, área de lav, agua fria y caliente,cist,marq doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atras, jardin, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00 Tels. (809) 231-3068 (809) 728-5744 (829) 460-0821.

Casas Venta

LOS RIOS Las colinas del Sem., 4 habs., sala, comedor, cocina family R. terraza, Jacuzzi, 3 1/2 baños, amplio patio, Inf. Tels: 809-3720816 // 809-864-0919. Sin Intermediario.

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

MIÉRCOLES 44 DE MIÉRCOLES DESEPTIEMBRE SEPTIEMBREDE DE2013 2013

Legales varios PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta KYM modelo AX100, placa N713286, año 2008, color negro, chasis No. LJCPAGLH08SB36066, a nombre Víctor Brioso. PERDIDA DE PLACA N65453 la motocicleta C50 Honda, color verde, año 84, chasis C509740053, a nombre de Glennys Ayadiris Cordero Gómez. PERDIDA DE PLACA No. L175401, Del Veh. de Carga Daihatsu Hijet, 1997, color blanco, Chasis No. S81P147004, a nombre de Manuel Agustín Mejía. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Honda, modelo CBR, año 1993, color morado, placa N040943, chasis JH2PC0803GM300667, a nombre de Félix Contrera Vásquez. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Honda Civic LX, año 1998, color rojo, placa A248370, chasis 1HGED3558JA005671, a nombre de Roselín Marisol González. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. de carga marca Daihatsu, modelo Hijet, año 1997, color blanco, placa y registro No. LBNU88, chasis No. S80P157475, a nombre del Sr. Stanilao De Jesús Angeles Vinas, Cédula No. 001-0005214-1. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Okami AX100, año 2007, color azul, placa S/P, chasis LYWPAGLA67K030091, a nombre de Antonio De Jesús Ventura Fabián. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Honda Civic, placa No. A372470, azul, año 2000, chasis No. 1HGEJ6673YL056097, a nombre de Rudy Lania Salomón Brea. PERDIDA DE PLACA L044321 Del camión marca Mack, año 2000, color blanco, Chasis VG6M118C3YB303997, a nombre de Alejandro Sánchez. AVISO SOBRE ROBO De la camioneta Nissan, año 2009, F-1013, Placa L279092, Chasis JN1CJUD22Z0096822, Póliza 020101-811272 LA MONUMENTAL, a nombre de Servinca Servicios de Ingeniería S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Autobús Privado Toyota Sienna LE, placa No. I028520, blanco, año 2001, chasis No. 4T3ZF13041U397050, a nombre de Bernardino Vásquez Nolasco. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Toyota Previa, placa I004128, año 91, color azul, Chasis JT3AC22S3M0009176, a nombre de Iglesia Evangélica Misionera Inc. PERDIDA DE MATRICULA Del camión de carga Jac, placa, L229609, blanco, año 2006, chasis No.LJ11KDBC761015526, a nombre de Eddy Ramón Veras Polanco. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Daihatsu, color azul, año 98, placa L141456, chasis 580P063860, a nombre de Importadora Josenr, S.A. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Loncin, modelo CG-125, color negro, placa y registro No. N834926, chasis No. LLCLPP207BE107818, Propiedad de Intagsa, S.R.L. RNC No. 110645041.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Kym AX100, año 2007, color negro, placa N343320, chasis LJCPAGLH371001267, a nombre de Importadora Robin, SRL. PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado, placa A509002, año 2007, color gris, Chasis VF7LCNFUF74710720, a nombre de Aleida María Arvelo Polanco. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Toyota Rav4, año 2006, color rojo, placa No. G237529, Chasis No. JTMBD33V666019065, Propiedad de Comercializadora de Vehículos, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Mitsubishi, placa L128407, rojo, año 2002, chasis MMBJRK7402D005288, a nombre de José María del Rosario Tejada Reyes PERDIDA DE PLACA Del Veh. de Carga, marca Mitsubishi, año 1999, color blanco, placa No. L013687, chasis No. FE635EA20886, a nombre de Danilo Gerónimo Ogando. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Yamaha, placa N558496, color gris, año 97, chasis No. 3KJ8082080, a nombre de Wendy Carolina Reyes Sánchez. PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Privado Mercedes Benz, color blanco, placa No. A545671, Chasis No. WDBUF22XX8B245733, a nombre de Rafael Paulino. PERDIDA DE PLACA Del Jeep Mitsubishi, año 2001, color rojo/gris, placa G077645, Chasis JMYLRV76W1J000292, a nombre de Freddy Geraldo Minaya Rodríguez. PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO No. 337397 Expedido por el Banco BHD, S.A., en la fecha 09 de julio 2013, por un monto de RD$ 400,00.00 (cuatrocientos mil pesos con 00/%, a nombre de Dorothy Yuleika Pilier y Giselle Isabel Pilier Bayona. PERDIDA PLACA (chapa) correspondiente a la camioneta marca Ford Ranger, placa No. L289231, chasis No. MNCLS329X9W781388, año 2009, color blanco, a nombre de SERVINCA SERVICIOS DE INGENIERIA S.A. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Loncin LX100-6, placa N200106, color azul, chasis LLCLPM60361B70035, a nombre Martina Martínez Medina. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Samsung, año 1999, color gris, placa L000599, Chasis KNR1L1HEAXT000977, a nombre de Bienvenido Roa. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Hyundai, placa L232731, blanco, 2007, chasis KMJWVH7BP7U765479, a nombre de Unique Representaciones S.A. PERDIDA DE PLACA No.371404 de la motocicleta Honda, color azul, año 84 chasis C708325966, a nombre de Luis Alfredo Tejeda PERDIDA DE CHAPA No. F001214, Del Remolque Cosanca, modelo Cosanca, color azul/negro, año 1993, chasis B72, a nombre de Felix Daniel Hernández Polanco. PERDIDA DE MATRICULA Del Motor marca DT125F, color verde, año 2000, placa NEHK74, chasis DE02X000992, a nombre de Gil Antonio Pilie Peña. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Toyota Camry CE, placa A244785, año 93, color marrón, chasis No. 4T1SK12E1PU235197, a nombre Gustavo de Jesús Mateo Lespin.

PERDIDA DE PLACA No. A073037, Privado Jetta, blanco,

Del

Automóvil

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Yamaha

Volkswagen año

2000, chasis

color No.

RX100,

placa

N551882,

año 2002, color rojo, chasis

3VWRH29M6YM170113, Josué Renato Pineda Del Pozo.

36L409516, a nombre de Penalba Comercial S.R.L


elCaribe, MIÉRCOLES44DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBRE 2013 MIÉRCOLES DEDE 2013

PUBLICIDAD. 3


4. LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES MIÉRCOLES44DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBRE DE DE 2013 2013

elCaribe  

elcaribe, impreso, periodico

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you