elCaribe

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.109 / $25.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

El Constitucional impone la ley a otros poderes Fallos. Ha beneficiado a ciudadanos en disputas contra la PN, las FF.AA. y Cámara de Diputados P. 10

STA EN E E IÓN D EDIC ribe

elCa

CONGRESO P. 6

Comisión modifica la reforma fiscal El proyecto, que será conocido hoy en el Senado, contempla una amnistía fiscal para los contribuyentes URBANIZACIÓN FERNÁNDEZ P. 15

Hoyo “se traga” acera en esquina del Distrito Tronera está en la Charles Summer con Óscar Pacheco

FOTO: CARLOS MEJÍA

SUCESO P. 36

La vida de Cutá termina trágicamente INTERCAMBIO DE DISPAROS P. 12

La Policía ha matado 7 solo en esta semana

El exlanzador fue asesinado ayer en su residencia en Nigua, San Cristóbal. Las Águilas Cibaeñas y los Tigres del Licey lamentan su muerte y lo honran en el play.

Ayer cayeron tres, en Boca Chica y La Romana

Santiago tendrá su “Navidad sin hoyo” evaluarán las avenidas a incluir en el programa de asfaltado P. 17

FOTO: AP

TRABAJOS. Obras Públicas y la Alcaldía

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do EXJUEZ

Subero y sus comentarios tuiteros Como ya no es juez, Jorge Subero Isa no tiene que hablar por sentencias. Ahora se permite comentar sobre todo tipo de temas, incluyendo de política. Lo hace, sobre todo, a través de Twitter. Ayer se refirió a un partido político, cuyos médicos de cabecera, lo tienen, según dijo “en coma inducido”. ¿Cuál sería el blanco de su comentario? PLD

37

CAMPAÑA

Se tiran las cajas... En la recta final del proceso electoral en los Estados Unidos, la campaña negativa predomina. Se han visto cosas. Y las que faltan...

AGENDA 9:00 A.M. Convenio Ministerio de

la Mujer y la Procuraduría General de la República. Avenida México. 9:00 A.M. Misa por aniversario

ETED. Parroquia Jesús Maestro. 9:30 A.M. RP Movimiento Justicia Fiscal y Foro Social. CMD. 4:00 P.M. Clausura X Congreso Copardom. Hotel Jaragua. 4:00 P.M. Conferencia Gestión Turística Sostenible en Bayahibe. Hotel Casa de Campo. 4:00 P.M. Rueda de prensa CNTU. Prolongación 27 de Febrero. 4:00 P.M. Inicio DR Jazz Festival. Parque Mirador de Sosúa.

39

40

FRÍO Mujer: Un estudio confirma la pobre re-

TIBIO Extradiciones: Mucha gente tiene la im-

CALIENTE Reforma: Los senadores tendrán hoy,

presentación de la mujer en los parlamentos de América Latina. Evidentemente que las cuotas no son suficientes.

presión de que en el país hay complicidades que no se descubren si no es por la intervención de Estados Unidos.

viernes, una inusual sesión. El tema es la reforma fiscal propuesta por el Gobierno. Se espera que sea aprobada.

FOGARATÉ

Una isla soberana SEA EL PRESIDENTE de la República. Cualquier senador o diputado. Algún juez de alcurnia. Cualquier ministro (por ejemplo, Turismo, Interior y Policía y/o Fuerzas Armadas). Ya sea el director de Cartografía o siquiera un alcalde pedáneo. Es más, hasta el portero de la Cancillería. Quien sea y de dónde sea. Que alguien diga cuándo la isla Cayo Levantado fue privatizada para ser vendida a cualquier extranjero con derecho a ejercer allí su plena soberanía. El país tiene derecho a saberlo. Exige que se le informe si ya no es parte del territorio dominicano.

¿Qué procura? Mientras jueces como Subero incursionan en temas políticos, aunque sea por las redes, el exprocurador Radhamés Jiménez parece que piensa accionar con más fuerza en el PLD, ahora que está fuera del Gobierno, y del Ministerio Público. Ya una vez el hombre aspiró a la secretaría general, pero no llegó al final del proceso. ¿Se atreverá a desafiar el reinado de Reinaldo?

38

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

3,620

En Bonao, ocho hombres con chalecos antibalas y armas largas y cortas despojaron a un chofer y su ayudante de un camión cargado con esa cantidad de galones de pintura. El vehículo fue recuperado.

DAN DE QUÉ HABLAR

Esos chicos se las traen LOS TRANSPORTISTAS (empresarios sindicalizados), una de las pestes que le han caído a este país, no dejan de bailar en ninguna fiesta donde pueda tocarse alguna salsa. Esa polémica entre Juan Hubieres y Antonio Marte, esos dos personajes, sobre la verdadera causa de la disidencia con el paquetazo. Uno que si los intereses de la República, o el peso y medio o el uno cincuenta. Con filosofía o al mejor estilo de Marte, el asunto es de grasa, de la buena, la que hace que los vehículos rueden, con buen octanaje. Tú sabes como es la cosa, tú sabes de que hablamos. ¿Oíste? Esos chicos malos se las traen. Y como Danilo es tan práctico… ¡Esa fiesta va!

LA FRASE

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Qué tipo de quórum cree que se requiere para aprobar la reforma fiscal?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Considera que debe establecerse la Constitución como asignatura básica en las escuelas? l Sí

“TENEMOS EL DERECHO Y EL DEBER DE RESISTIRNOS A QUE NOS IMPONGAN ESTE PAQ UETAZO” Guillermo Moreno PRESIDENTE DE ALIANZA PAÍS

l No

El presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara, dijo que preparan con las instituciones educativas la plataforma para impartir la asignatura. Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

EJECUCIÓN ACELERADA

PANORAMA www.elcaribe.com.do FECHA

Trabajo reitera que el próximo lunes es feriado

Presupuesto 2012: agotado en 90% En septiembre, con gastos acumulados por RD$388,431 millones, el Gobiernó frenó las erogaciones a un 50.48%

El Ministerio de Trabajo reiteró a toda la colectividad empresarial y trabajadora del país que el lunes 5 de noviembre es feriado. De acuerdo a un comunicado, el martes 6 de este mismo mes es Día de la Constitución pero será laborable porque se transferirá la conmemoración para el día anterior. Dijo que con esta disposición se da cumplimiento a la Ley 139-97, sobre la aplicación de los días feriados. Anunció que la festividad del martes 25 de diciembre, día en que se conmemora el Nacimiento de Jesús (Día de la Navidad), es inamovible y se celebrará ese mismo día. La celebración de estas fechas, de conformidad con lo establecido por la legislación dominicana, deberá ser aplicada en todos los establecimientos del país.

11.5 KG Pesó la heroína confiscada a una mujer que regresaba el miércoles desde Colombia, según la Dirección Nacional de Control de Drogas.

“SANDY HA SIDO UN GOLPE REALMENTE DURO; FUE UN CICLÓN FUERTE QUE SE DESARROLLÓ RÁPIDAMENTE”. Raúl Castro PRESIDENTE DE CUBA

HACE 28 AÑOS El presidente Salvador Jorge Blanco anuncia, mediante comparecencia por radio y televisión desde el Palacio Nacional, el reinicio de las conversaciones con el FMI, con la intención de llegar a un acuerdo para el año 1985 a fin de obtener financiamiento para fortalecer la balanza de pagos del país.

Durante los primeros meses del año los gastos de capital aumentaron extraordinariamente, por el inicio y culminación de obras públicas.

HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

E

n los primeros nueve meses del año el Gobierno gastó RD$388,432 millones, suma que equivale al 90.33% del nivel de gasto contemplado en el presupuesto original del 2012. Del monto gastado, RD$67,916.7 millones fueron por concepto de pagos al servicio de la deuda pública. La suma destinada a la deuda pública representó el 17.48 por ciento del gasto total. El servicio de la deuda pública representa una de las principales ataduras que tiene el presupuesto nacional, por los elevados montos que requiere cada año. Hasta el 2016, los pagos proyectados por ese concepto son ascendentes. El promedio mensual de gasto fue de RD$43,159.06 millones, pero a partir de septiembre se inició una especie de desmonte o ajuste, que redujo a la mitad la velocidad del gasto público. En septiembre, primer mes completo de ejecución presupuestal del Gobierno encabezado por el presidente Danilo Medina, el gasto oficial representó el 50.48%

EL FOCO

ITBIS y propiedad con rutas disímiles Por otra parte, el ITBIS y el Impuesto sobre la Propiedad, dos de los principales impuestos planteados para aumento de tasa y modificación en la propuesta de reforma tributaria, experimentaron comportamientos diferenciados. Mientras el primero tuvo un crecimiento vegetativo de un 2.6%, el segundo creció en un 31.2%. El ITBIS figura en el proyecto de reforma con una propuesta de aumento de tasa a 18% y con incorporación de nuevos bienes y servicios, mientras que en el Impuesto a la propiedad, la propuesta es una conversión, para unificar todas las propiedades inmobiliarias de las personas físicas, y aplicarle el impuesto del 1%, a partir de la exención de RD$5.0 millones. El comportamiento del ITBIS fue impactado por el componente externo, cobrado en Aduanas, que cayó en un 11.2%.

del monto erogado en agosto, mes donde se originó el segundo nivel de gastos, con RD$51,535.7 millones. Cálculos hechos en base a estadísticas de la Dirección General de Presupuesto acerca de los gastos y las aplicaciones financieras del Gobierno ejecutados entre enero y septiembre, reflejan un drástico freno a la velocidad como se estaban gastando los fondos públicos, hasta el mes de agosto. La reducción del gasto total se debió básicamente a un violento recorte en el componente “transferencias corrientes”, por donde se canalizan los subsidios y otras subvenciones estatales. El monto de recursos destinado para ese renglón en septiembre fue de RD$7,797.02 millones, y en el mes anterior había sido de RD$30,914.7 millones. El resultado fue una reducción absoluta de RD$23,117.68 millones, equivalente a un 77.77 por ciento. El pico de gastos se produjo durante el mes de julio, cuando el Gobierno gastó RD$59,158.45 millones, incluyendo RD$7,760 millones vinculados a la “administración de deuda pública y activos financieros”, que es el concepto en el que se registran los pagos por el servicio de

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

la deuda estatal. El monto inferior ocu- emisión de bonos por US$500 millones rrió en septiembre, con un gasto global para el sector eléctrico, extendió el ende RD$26,020.46 millones, incluyendo deudamiento del presupuesto del 2012 RD$6,883.9 millones destinados para en más de RD$100,000 millones. El Gobierno que inició el 16 de agosto “administración de deuda pública y acpara maniobrar un presupuesto agotado tivos financieros”. El comportamiento de los gastos de anticipadamente, produjo algunas mediseptiembre, que se asocia con las me- das de austeridad y disminuyó el voludidas de austeridad anunciadas por el men de gastos en septiembre a niveles Gobierno, influyó en la media de los pri- similares de los de igual período del 2010. meros meses, que hasta agosto supera- En septiembre del 2010 el gasto del Goba los RD$45,000 millones. El gasto bierno fue de RD$24,942.3 millones y el consolidado de septiembre representó mismo mes del 2011 subió a RD$36,291.5 el 60.32% de la media de los primeros millones. Por tanto, en septiembre pasado el Gobierno gastó RD$10,271.1 millonueve meses. Entre enero y febrero el gasto total nes menos que en igual mes del año pasado, cuando el volumen erogado promedió RD$38,500 millones, y fue de RD$36,291.5 millones. en marzo y abril la media subió a RD$46,500 millones. Descendiendo Los ingresos En mayo y junio se produLos ingresos por jo una moderación en el ritMientras las erogacioimpuesto sobre las mo del gasto público, con nes presupuestarias crecieimportaciones cayeron RD$44,454 y RD$37,243.6 ron aceleradamente en los 1.9% a septiembre millones (un promedio de primeros nueve meses del RD$40,848.8 millones). año, las recaudaciones reflejaban un desempeño positivo, Dirección aunque su crecimiento fue a meLa tendencia se disparó en los meses de nor velocidad que el de los gastos. Los ingresos corrientes captados por julio y septiembre, cuando el gasto del Gobierno alcanzó RD$59,158.45 y el Gobierno al mes de septiembre acumulaban un balance de RD$237,756.2 RD$51,535.75 millones. El incremento de los gastos es asocia- millones, para un aumento absoluto de do por los entendidos con el elevado dé- RD$30,773 millones (equivalente a un ficit fiscal que se ha generado este año, 14.9%), con relación a igual período del cuya proyección final ronda los 2011, cuando el monto fue de RD$206,982.9 RD$184,000 millones. El monto aproba- millones. El comportamiento de los indo en el presupuesto fue de RD$22,443.7 gresos corrientes fue guiado por las remillones, equivalente al 0.9% del produc- caudaciones basadas en tributos (impuestos), que aportaron RD$233,482.9 to interno bruto (PIB). El agotamiento anticipado del presu- millones, monto que representó un aupuesto original del 2012, que implicaba mento absoluto de RD$31,061.7 millones un monto total de gastos por RD$374,182.6 (15.3%), en comparación con los millones, obligó al Gobierno a presentar RD$202,431.2 millones que ingresaron a mediados del período un presupuesto por ese concepto en los primeros nueve complementario, por unos RD$71,461.6 meses del 2011. El mejor desempeño de millones, y a pedir una reconversión de las recaudaciones se originó en el imuna línea de crédito con el Banco de Re- puesto sobre los ingresos, con un increservas de corto plazo a préstamos de lar- mento relativo de un 44% y absoluto de go plazo, por un monto de RD$10,000 mi- RD$22,077.3 millones. El monto ingresado por ese concepto fue de RD$72,213.5 llones y RD$8,463 millones. El presupuesto complementario, que millones, y en igual período anterior hatambién incluyó la autorización de una bía sido de RD$50,136.2 millones. l

El ministro de Economía, Temístocles Montás, en el Foro de Crecimiento del Caribe. F.E.

Exportaciones de RD requieren dinamismo nistro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, mientras, Marialisa Motta, directora de Finanzas de Desarrollo del Sector Privado, América Latina y el Caribe del Banco Mundial, dijo que “los tratados de libre comercio no son suficientes para resolver los problemas de exportación”. Agregó que En adición a esto, se habla de que en el país no se sabe cuáles son los coslas exportaciones desde Repúbli- tos de toda la cadena de logística y que se ca Dominicana son menos dinámicas requiere realizar un estudio bien detallado de ese particular. Sin embargo que las de otras naciones, lo que adelantó que algunos análisis se atribuye, en gran manera, que se manejan sugieren que a los altos costos de la cadeTrascendencia estos rondan el 25 y 30% del na logística y los bajos niLos asistentes al foro costo del producto total. veles de educación. Amcoincidieron en que se “Hay productos que no llebos planteamientos surgieron ayer del “Foro pa- requiere explorar nichos gan al mercado y sabemos de mercado. que los altos costos afectan ra el Crecimiento del más a las pequeñas y mediaCaribe”, lanzamiento del canas empresas, que a las granpítulo República Dominicades”, sostuvo Motta. na, que tiene por centro temático De su lado, Juan Carlos Navarro, esel fomento del crecimiento y la creación de empleos en la región, con énfa- pecialista de la División Competitividad, del Banco Interamericano de Desarrollo sis en la situación dominicana. Las expresiones de que el crecimien- (BID), sostuvo que la competitividad no to económico no se ha traducido en me- es algo que se logra, sino que hay que busjoras de la desigualdad surgieron del mi- carla cada día. l MARTÍN POLANCO

A pesar de que la economía local creció en promedio 5% en los últimos 50 años, ese crecimiento es muy cuestionado al no traducirse en disminución de la desigualdad y en la generación de empleos de calidad. VISIÓN.

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street cerró ayer

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

39.35 51.15

con una sólida tendencia alcista y el Dow Jones de Industriales subió 1.04%.

AGENCIAS

COTIZACIONES VIERNES 2

BOLSA DE VALORES

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

87.09 1,715 32.25 2,420 19.38 153.45

barril onza onza tm libra tm

Dólar Euro

D. Jones Nasdaq

VENTA

39.76 52.60

COMPRA

VENTA

39.70 51.10

39.80 52.50

SALDO

CAMBIO

(PTS.)

(%)

13,232.62 3.020

1.04 1.44

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

DINERO

Felix Jiménez: la sociedad verá transformación en sector energético

Jaime González, presidente de Copardom.

Copardom dice que hay empresas liquidando parte de su personal CONGRESO. La Confederación Patronal Dominicana (Copardom) informó que hay empresas que ya empezaron a liquidar personal, porque no van a aguantar la reforma fiscal que cursa en el Senado.

Jaime González, presidente de Copardom, explicó que la propuesta de reforma mantiene con una gran preocupación al sector empresarial. “No vemos ninguna motivación, ni ningún punto dentro de la reforma que motive la creación de empleos, al contrario, desmotiva el emprendedurismo”, dijo González. Expresó que tiene conocimiento de tres empresas grandes de diferentes áreas que ya han comenzado a hacer revaluaciones de su personal porque están estudiando las posibilidades de quedarse o salir del país, por los efectos que pudiera causar la reforma fiscal en caso de que el proyecto se apruebe como lo depositó el Poder Ejecutivo en el Congreso Nacional. El proyecto que sometió el Gobierno, plantea elevar de un 16 a 18% los productos que actualmente están incluidos en la base del Impuesto sobre la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS). También incluir otros. “Fíjense que nosotros hablamos de una reforma integral, pero si usted agarra el documento ve que todo lo que cambia es sobre la parte tributaria, o sea, no hay nada de otros elementos y otras leyes, sino que toma punto de las leyes tributarias y los modifica”, expresó. González ofreció estas declaraciones luego de participar en el Décimo Congreso de Gestión y Riesgos Laborales dentro de las Empresas”, el cual, según dijo, es parte del compromiso del sector empresarial con miras a la responsabilidad civil con los trabajadores, a fin de crear conciencia para que los ambientes de trabajo sean cada vez más seguros en el país. “Tradicionalmente, nuestros objetivos al realizar esta actividad se han focalizado en promover los derechos contemplados en el seguro de riesgos laborales e incentivar la prevención de accidentes en el trabajo como un elemento ligado a la mejora de la productividad de nuestras empresas. l AMÍLCAR NIVAR

SERVICIO. República Dominicana necesita plantas generadoras de electricidad más eficientes, con miras a que se pueda disminuir el costo de producción de la energía y que todos los sectores tengan acceso a una mejor tarifa.

Así lo planteó el presidente del Consejo de Administración de la Refinería Dominicana de Petróleos (Refidomsa), Félix Jiménez, durante su participación, ayer jueves, en el programa Matinal 5, que se transmite por Telemicro, donde manifestó que la sociedad dominicana verá en este ejercicio de gobierno una verdadera transformación del sector energético. “No tengo la menor duda de que los pasos que ha venido dando el presidente Danilo Medina conducirán de manera inevitable a una verdadera transformación y a una elevación del nivel de competitividad de toda la economía nacional, en virtud de la reducción de los costos de producción de energía”. Dijo que desde su punto de vista, el primer plan importante que el gobierno tendría que ejecutar para lograr una verdadera mejoría en este sector es aumentar la capacidad de generación. Jiménez destacó que Refidomsa forma parte de los planes y proyectos para hacer más eficiente el sector eléctrico y que actualmente se encuentra en una fase de estudios de prefactibilidad a fin de evaluar la posibilidad de incursionar en el negocio de la generación eléctrica. El funcionario explicó que esa empresa que produce más de 50 millones de dólares de beneficio al año, está económicamente calificada para llevar a cabo planes de expansión de sus negocios, y que de hecho ya ha recibido propuestas de financiamiento para la eventual ejecución de proyectos en el sector energético. Señaló que Refidomsa ha recibido diversas propuestas, y puso como ejemplo una de generación a base de gas natural en plataforma marina, por una inversión de aproximadamente 650 millones de dólares. Recordó que para alcanzar la meta el país cuenta con un plazo de tres años y medio, ya que en el 2016 vencen los contratos del Acuerdo de Madrid. l elCaribe

Félix Jiménez. ARCHIVO

La comisión bicameral explica los cambios hechos a la reforma fiscal. ROMELIO MONTERO

Senado conoce hoy la reforma; incluye una amnistía fiscal INFORME. La comisión de senadores y diputados que estudió la propuesta de reforma fiscal introdujo una serie de modificaciones que implican eliminar RD$1,000 millones.

El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, dijo anoche que el informe elaborado por la comisión bicameral será presentado hoy a las 10:00 de la mañana al hemiciclo, y que si acogen someterlo en la agenda del día el paquete impositivo podría ser votado hoy mismo. Tras valorar como muy fructífera la labor realizada por la comisión, Pared Pérez detalló una serie de modificaciones hechas a la propuesta del Poder Ejecutivo, las que implican la eliminación de RD$1,000 millones. “Si a esos mil millones le sumamos los siete mil quinientos millones que ya le quitó el Gobierno, estaríamos hablando de que se han eliminado casi nueve mil millones de pesos”, observó. Entre las modificaciones introducidas está dejar abierta la posibilidad de que los contribuyentes se acojan a una amnistía fiscal hasta después de que la reforma sea aprobada y entre en vigencia. Subrayó que la amnistía significa “que personas, compañías o instituciones que puedan deber algún tipo de tributo o impuesto hacia atrás quedarían exoneradas y empezarían de ahí en adelante”. También aprobaron suspender el pago del 10% de los dividendos de los accionistas de empresas de zonas francas hasta que en los países miembros del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Centroamérica (DR-Cafta) se apruebe una legislación similar. Asimismo, las organizaciones no gubernamentales (ONG) fueron liberadas de la reforma, mientras fue elevado de RD$5.0 a RD$6.5 millones el valor de las propiedades inmobiliarias a ser gravadas con un 1% de impuestos. Tampoco

Muchos impuestos subirán. ARCHIVO

se aumentarán los impuestos a las transferencia de los inmuebles. Temístocles Montás

Temístocles Montás dijo esperar que el Senado apruebe hoy la reforma fiscal, y aseguró que posiblemente habrá cambios, en atención a las conversaciones de la comisión bicameral con diversos sectores. “El Senado hará lo que considere pertinente”, respondió al ser abordado por los periodistas. l RAFAEL ALONSO RIJO

POSPOSICIÓN

Impuestos a las placas se aplicarán en el 2014 La comisión de senadores y diputados decidió mantener los aumentos a las placas de los vehículos igual que como están contemplados en la propuesta de reforma sometida por el Gobierno, pero no será de aplicación inmediata. Reinaldo Pared Pérez explicó que esos impuestos serán aplicados a partir del año 2014. “Todo se quedó igual, solo que se hará efectivo en el año 2014”, apuntó.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Danilo pide tiempo a los generadores DEUDA. Danilo Medina espera colabo-

ración de los productores de electricidad para enfrentar la deuda con ese sector, que rondaría los US$600 millones al terminar el año.

Según explicó ayer el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, en una reunión que sostuvieron el pasado miércoles con miembros de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE), el mandatario explicó a los representantes de las empresas generadoras la situación económica del país y cómo se manejarán las responsabilidades económicas con ese sector durante lo que resta del año. Aseguró que en el encuentro, Medina le solicitó a los generadores su contribución a los fines de que el Gobierno pueda sortear la situación fiscal que tiene, de aquí hasta final de año y que busquen la manera de cómo “manejarse” para que no se produzcan “apagones financieros”. “Se les pidió que cada empresa revise su flujo de caja hasta final de año, para ver de qué manera pueden colaborar con el Gobierno en el contexto de la situación de precariedad económica que tenemos”, explicó Montás. El funcionario dijo que los generadores prometieron estudiar la propuesta del Presidente y que el próximo miérco-

les es posible que se vuelvan a reunir con Medina para expresar su postura al respecto. “El Presidente lo que les ha pedido es ver de qué manera manejamos el tema de la deuda que se ha acumulado, con el compromiso de que el Gobierno el próximo año no se va a atrasar”, reiteró. En septiembre el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Bichara, informó que el Gobierno tenía previsto pagar la deuda contraída con los generadores eléctricos hasta el mes de junio con los 500 millones de dólares en bonos que habían sido colocados en la banca nacional. l DARLENNY MARTÍNEZ

ACTO

Compromiso contra violencia a mujeres El Presidente encabezó anoche el acto de proclamación de la declaración de compromiso de las instituciones que integran la Comisión Nacional de Prevención y Lucha contra la Violencia Intrafamiliar, la cual se comprometió a fortalecer la ejecución de políticas públicas que garanticen la aplicación de las leyes vigentes para la prevención de la violencia contra la mujer.

EN BREVES

B

DECRETO

Designan director de un órgano del CEA El presidente Danilo Medina designó al ingeniero agrónomo Héctor Bienvenido Abreu como director del Consejo Estatal del Azúcar para Asuntos de Ganadería (Ceagana). La disposición del Poder Ejecutivo está contenida en el decreto 620-12 dado a conocer por la Dirección General de Comunicación de la Presidencia. Abreu sustituye en el cargo a Carlos Manuel Portalatín, a quien no se le asignaron nuevas funciones.

ESTADÍSTICA

ONE presenta detalles sobre el censo de 2010 La Oficina Nacional de Estadística (ONE) presentó ayer los primeros tres volúmenes del noveno Censo Nacional de Población y Vivienda 2010, que contienen las informaciones detalladas y disgregadas sobre las principales características de la población, los hogares y las viviendas del país.

APOYO

RD recibe 18 nuevos voluntarios japoneses La Agencia de Cooperación Internacional de Japón presentó ayer a las autoridades dominicanas 18 nuevos voluntarios de esa nación, quienes cooperarán en el fortalecimiento de las áreas de educación, salud, agricultura, medio ambiente, competitividad y turismo sostenible, artes marciales e idioma japonés.

REUNIÓN

Elaboran plan en torno a la seguridad social

El presidente Medina estrecha las manos de Viacheslaw M. Lebedev. FUENTE EXTERNA

Presidente de la Suprema Corte de Rusia visita a RD ENCUENTRO. El presidente Danilo Medina recibió ayer en su despacho la visita del presidente del Tribunal Supremo de la Federación Rusa, Viacheslaw M. Lebedev.

El mandatario conversó con el funcionario ruso sobre la ratificación de acuerdos en materia de justicia, según un despacho de la Dirección General de

Comunicación de la Presidencia, que agrega que el encuentro se enmarca dentro de una visita oficial del Gobierno ruso a República Dominicana, la cual inició el pasado martes y concluirá hoy. Lebedev llegó al Palacio Nacional acompañado del presidente de la Suprema Corte de Justicia dominicana, Mariano Germán. Al ser cuestionado por los periodistas, Germán señaló que no podía opinar respecto a la solicitud de extradición de Francisco Antonio Hiraldo Guerrero, el exoficial de la Dirección Nacional de Control de Drogas pedido por Estados Unidos por cargos de narcotráfico. Germán dijo que el caso lo maneja la segunda sala penal de la Suprema. l DARLENNY MARTÍNEZ

El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, sostuvo ayer una reunión con los encargados de las instituciones públicas que intervienen en el sector de la seguridad social, durante la cual discutieron las principales acciones a implementar en el Sistema Dominicano de la Seguridad Social, que permitan una mayor protección a la población y la forma de establecer un monitoreo a las metas del sector.

Reunión con encargados de la seguridad social. FUENTE EXTERNA

Temístocles Montás. FUENTE EXTERNA

Medina recibirá sugerencias para reducir cargos en servicio exterior AUSTERIDAD. El ministro de la Presidencia someterá a la consideración del Presidente una propuesta para la reducción del personal con cargos diplomáticos en el exterior.

El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, quien ofreció la información ayer, explicó que el informe contiene las sugerencias de una comisión encabezada por Gustavo Montalvo, respecto a cómo se reorganizará el servicio exterior, a los fines de reducir el gasto público. La reducción del cuerpo diplomático y consular se enmarca dentro de la política de racionalización y frugalidad que se propone implementar el gobierno de Danilo Medina para solventar el déficit consolidado del Estado de más de 187 millones de pesos. Aplicando una serie de medidas, además de la disminución del cuerpo diplomático, el Gobierno contempla reducir sus gastos entre 55 mil y 60 mil millones de pesos en 2013. “Me imagino que será cuestión de la próxima semana que el ministro de la Presidencia someta la propuesta que ellos han hecho. Pero de que hay una propuesta la hay”, afirmó Montás al ser cuestionado sobre el tema en el Palacio Nacional. Hace dos semanas el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, favoreció la disposición de reajustar la nómina en el servicio exterior e informó que el 92% de esos empleados son del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y que el 8% restante es del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), que él preside. Morales Troncoso especificó que hay 350 vicecónsules y 45 cónsules. Según la página web del Ministerio de Relaciones Exteriores, el sueldo que devenga un embajador es de tres mil dólares al mes y un ministro consejero recibe por su función unos dos mil dólares. Mientras que el sueldo de los embajadores adscritos va desde los 35 mil pesos hasta los 59,512 pesos. l DARLENNY MARTÍNEZ

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

YANESSI ESPINAL yespial@elcaribe.com.do

L

as sentencias del Tribunal Constitucional empiezan a sentar precedentes que debilitan el dominio que tradicionalmente han ostentado en el país los poderes político, militar y policial. Aunque parecía utópico que un ciudadano común le “doble el pulso” a esos sectores, entre los 50 fallos que ha emitido el TC desde su funcionamiento, sobresalen las medidas que garantizan los derechos ciudadanos sin importar su nivel social ni la autoridad que enfrenten. Mediante sentencias, el TC obligó a la Policía Nacional a la reintegración de un suboficial, cuya cancelación se hizo en violación al debido proceso; ordenó a las Fuerzas Armadas la entrega de una pensión a la viuda de un integrante de ese cuerpo, que le había sido negada bajo el alegato de que no tenía acta de matrimonio. Igualmente, obligó a la Cámara de Diputados a entregar las informaciones sobre el equipo de asesores, pedimento al que no había accedido con el argumento de que protegía el derecho a la identidad de las personas, mientras que el Instituto Agrario Dominicano (IAD) tuvo que devolver la parcela de un agricultor en San Juan de la Maguana. Para Eduardo Jorge Prats, jurista y experto en derecho constitucional, el Constitucional, como órgano extra poder, está contribuyendo con sus decisiones a limitar el poder político en el país, a hacer más visible la Constitución y a acercarlo al ciudadano mediante el respeto de sus derechos fundamentales.

El TC empieza a trazar límites para el poder político y militar En el Tribunal, ciudadanos comunes le han “doblado el pulso” a la PN, FF.AA y Cámara de Diputados, SIE, IAD y Digenor

Le ganan pleito a PN y FF.AA.

Con la sentencia 48 emitida el pasado 8 de octubre, el TC le ordenó a la Policía Nacional la reintegración del teniente de esa institución Javiel Novas Novas, quien fue cancelado en el 2009 durante la gestión de Rafael Guillermo Guzmán Fermín. El TC consideró que la acción violó los derechos del oficial dado que a pesar de su insistencia fue en el 2011 cuando se le informó que fue depuesto porque supuestamente estuvo involucrado en una red que se dedicaba a robarle a los pasajeros que llegaban al país a través del Aeropuerto Internacional de las Américas (Aila). El expediente resalta que la investigación del Ministerio Público determinó su inocencia. La señora Lauriana Villar le ganó un pleito legal a las Fuerzas Armadas, luego que el TC la favoreció con una sentencia que obliga a ese Ministerio a entregarle la pensión que le corresponde por la muerte de su marido con el que convivió por 40 años. El sueldo le fue negado bajo el argumento de que no contaba con acta de matrimonio, sin embargo, el TC reconoció que las uniones de hecho generan derechos a favor de la mujer a través de la sentencia 12 emitida en mayo de este año. Desde el punto de vista de Jorge Prats, el TC trazó los límites del derecho a la información pública, con el rechazo un amparo de la Cámara de Diputados en contra de la decisión del Tribunal Superior Administrativo que le ordena en-

El Tribunal Constitucional ha emitido unos 50 fallos desde su creación. ARCHIVO

tregar la lista de nombres y sueldos que devengan los asesores de ese organismo. “Es otra jurisprudencia del TC, pues a través de la misma traza los límites al derecho a la información pública, considerando la revelación de datos carentes de interés público o colectivo, sin el consentimiento debido, como violatoria de los derechos fundamentales a la intimidad, integridad, dignidad y honor de las personas”, explicó. Fin a la era “vencidos por cansancio”

Para el jurista, la sentencia 21 del TC eva-

RETOS

Eduardo Jorge Prats EXPERTO EN DERECHO CONSTITUCIONAL

“Esperamos que siga contribuyendo a afianzar la cultura constitucional, garantizando el acceso del pueblo al tribunal mediante la acción popular en inconstitucionalidad, lo que servirá para legitimar aún más a este órgano extra poder”.

cuada en junio de este año, tiene especial relevancia dado que se reconoce la obliOTROS PRECEDENTES gación de la administración pública de brindar una respuesta rápida a los cuestionamientos presentados por los ciudadanos y ataca la mora administrativa al conminar a la Superintendencia de Electricidad a fallar diversos expedientes re- La sentencia 49 del Constitucional, retrasados. viste especial importancia desde la ópLa decisión del Tribunal obedece a tica de Jorge Prats, porque hace preuna acción de amparo interpuesta por el valecer el principio de legalidad sobre señor Fernando E. Santos Bucarelly y las actuaciones de los organismos las razones sociales Reid & Comestatales, dado que reconoce pañía, S.A., Antonio P. Haché, los derechos de la libertad C. por A., Seguros Pepín, S.A., de empresa y seguridad Plazos Fauna Tropical, Confites personal al prohibirle a El TC obliga a que las Cristal, Mercalia Sonelec y Digenor imponer la proquejas de las personas Mister Zapatos, contra la se conozcan en un plazo hibición absoluta a la venSuperintendencia de Electa de agua en camiones, razonable. tricidad por considerar que cuando la ley le ordena únise violó el derecho a la tutela camente modularle. El amjudicial, debido a que la entidad paro fue presentado por 17 emtardó más de cuatro años para fallar presas en contra de resoluciones un recurso que interpuso el grupo y que emitidas por Digenor, para prohibir la debió decidir en poco más de un mes. venta de agua “a granel” para consu“Resulta evidente e incuestionable que mo humano. En tanto con la orden 36, la Superintendencia de Electricidad vio- el TC obligó al IAD a la devolución comló la Constitución que establece que to- pleta de los terrenos al señor Isidro da persona tiene derecho a ser oída y a Melo Otaño, en San Juan, cuya entique su caso sea resuelto en un plazo ra- dad se los había asignado de manera zonable”, dice la sentencia del TC. l arbitraria a otras dos personas.

Prevalece el principio de legalidad sobre Estado

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Esposa de Hiraldo preside Fundación

TOP SECRET

S

Cocorícamo

L

os datos iniciales arrojados por la investigación sobre la muerte a tiros de un procurador fiscal adjunto en medio de un allanamiento en Santo Domingo Oeste dizque “tienen cocorícamo”, lo que quiere decir que removiendo algunas piedras, otras podrían caer. Seguiremos informando…

Buscando pares Local de la Fundación Dios es Bueno que preside la esposa de Hiraldo. R. MONTERO

El poder económico atribuido al exjefe de operaciones de la DNCD contrasta con las supuestas limitaciones de una fundación benéfica presidida por su esposa. ALTRUISMO.

liéndonos tanto yo como mis familiares, de los pocos o muchos recursos de que disponíamos y pidiéndole ayuda a vecinos y a personas con corazones nobles, para aquellos que están en el olvido”. “Un sueño”

A Francisco Antonio Hiraldo Guerrero, pedido en extradición por Estados Unidos por sus presuntos vínculos con la red criminal liderada por Quirino Ernesto Paulino Castillo, se le atribuye haber ganado, en tan solo dos años, dos millones 500 mil dólares, como pago por encubrir y proteger el envío de 25 cargamentos de drogas al exterior. Pero esta riqueza que se le endilga al oficial, que en 14 años en la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) ocupó 25 funciones de mando, parece estar muy lejos de la humildad que proyecta la “Fundación Dios es Bueno”, presidida por su esposa Bethania Rivas de Hiraldo. Esta fundación de beneficencia pública se define como una entidad sin fines de lucro que tiene como objetivo ayudar a niños, ancianos, jóvenes y padres de familias desvalidos o víctimas de los niveles de pobreza que padece el país. En la página web de esta fundación, www.fundaciondiosesbueno.org, su principal directiva explica que la idea de crear una entidad para ayudar a los pobres nace después de transcurrir varios años ayudando a personas de escasos recursos, “va-

Señala que la “Fundación Dios es Bueno” es un sueño hecho realidad de su fundadora y presidenta, Bethania Rivas de Hiraldo, “quien confía plenamente en un Dios vivo, un Dios bueno que abrirá las puertas y corazones de personas como ustedes para ayudar a llevar un granito de amor, fe y esperanza a aquellos que no tuvieron la suerte de tener un hogar estable y una mejor vida”. l OSCAR QUEZADA

FUNDAMENTO

Rivas: “Como cristianos, Dios nos llama a ayudar” La misión de la fundación tutelada por la esposa del oficial más influyente de la DNCD en las últimas décadas, está definida por una filosofía religiosa que resalta la creencia, de esta familia, en Dios y en sus preceptos divinos. “Como personas cristianas, entendemos que nuestra misión a la que Dios nos ha llamado es ayudar, trabajando arduamente dentro y fuera de la fundación”.

“

Quillados” porque gracias al repudio de la sociedad irritada fueron revocados los exagerados privilegios que se autoasignaron, hay figuras que estuvieron pero ya no están en la administración pública que ahora hacen lobbismo buscando compañeros, lo que se entiende solo como el derecho al pataleo que los derrotados creen siempre que les asiste. Vea la paja en su ojo, no en el ajeno…

Embajada

A

unque pienso que no será un caso único, supe que en el entorno del presidente Danilo Medina ha llamado la atención el reporte sobre el número que alcanza la cantidad de personas en la nómina de salarios de una de las embajadas del país acreditada ante un gobierno sudamericano amigo, que llega casi a las tres decenas. Pero lo que más intriga del informe es que en ese personal figuran la esposa y un hijo del titular de la legación como “ministros consejeros en permiso”, y se afirma que no han fijado residencia en aquella nación, pero que sí cobran religiosamente sus salarios en US$. Tal pareciera que se trata de lo que bien podría calificarse como una embajada familiar… Otro que lo fueron

Exjefe en la DNCD tiene plazo para decidir extradición JUSTICIA. La Suprema Corte de Justicia dio un plazo hasta en 16 del presente mes al exjefe de Operaciones de la DNCD, para que decida si aceptará su extradición voluntaria.

Francisco Antonio Hiraldo Guerrero ha sido solicitado por los Estados Unidos por cargos de narcotráfico. Se le acusa de asociación criminal con la red

de narcotraficantes que dirigía el excapitán Quirino Ernesto Paulino Castillo. Ayer, en una reunión en Cámara de Consejo, los jueces de la Segunda Sala de la SCJ, le recomendaron al imputado que consultara con algún abogado para su próxima cita ante la Justicia, que será el 16 de este mes. El imputado expresó que hasta el momento no ha tenido la oportunidad de ver las acusaciones en su contra y que analizará los cargos que le hacen los Estados Unidos durante este plazo, para tomar una decisión. El acta del encuentro apunta también que Hiraldo Guerrero dijo ante los jueces que lo que desea es cumplir con la ley. l FRANCISCO MEDRANO

El Poder Ejecutivo sustituyó al director del Ceagana, que es el ente que maneja la Ganadería del Consejo Estatal del Azúcar. Mediante decreto se llevaron al titular de la dependencia, que no suena mucho pero tenía muchos aspirantes. El Ceagana, para quienes no lo saben, es una de las instituciones públicas que opera desde el municipio de Santo Domingo Este. Mientras unos se frotan las manos por el movimiento, otros se quedaron haciendo bembitas…

La Policía mata a tres más; van siete esta semana VIOLENCIA. La Policía mató ayer a tres hombres, dos de ellos en Boca Chica, durante un alegado intercambio de disparos y otro en La Romana, con los cuales se eleva a siete los caídos esta semana.

De acuerdo a la uniformada, en Boca Chica, los hoy occisos, todavía sin identificar, se enfrentaron a una patrulla policial que les daba seguimiento luego de haber ultimado a una persona e hirieran a otra la noche del miércoles por asuntos de drogas. Agregó que a los hombres se les ocuparon dos armas de fuego, con las cuales, supuestamente, agredieron a los agentes de la patrulla. Mientras que en La Romana, uno de dos presuntos delincuentes murió y otro resultó herido durante un “enfrentamiento con una patrulla policial que trató de apresarlos” en el sector Villa Catalina. Según la uniformada, los hombres eran buscados por la comisión de múltiples hechos delictivos. Melvin Payano Nieves, de 26 años, quien junto a su acompañante Aury Pierre Moreno (Willy Nariz), de 22 años, el cual se encuentra herido, eran perseguidos desde la ciudad de Higüey. Eran señalados como los autores de varios atracos. Payano Nieves murió mientras recibía atenciones médicas en un centro de salud. La Policía dijo que ocupó la pistola la marca Carandai, calibre 9 milímetros serie G35478, con la cual dispararon a los agentes actuantes y una motocicleta tipo passola, sin documentos. El informe preliminar del caso refiere que ambos hombres al ver la patrulla policial la emprendieron a tiros, razón por la que estos se vieron en la obligación de repeler la agresión y ocasionarles las heridas que presentan. El pasado miércoles la Policía mató a tres de los siete fugitivos que escaparon de la cárcel modelo Vista al Valle, en San Francisco de Macorís. Otro de ellos fue abatido el lunes. El hecho ocurrió durante un alegado enfrentamiento a tiros entre los agentes y los prófugos, luego de una persecución escenificada desde Las Guáranas hasta el paraje La Gina de la sección Eneas de San Francisco de Macorís, donde fueron abatidos Yeri Antonio Ortiz López, Yefrey Sandoval y Marcos Inoel Brito. Los reos andaban armados y usaban chalecos antibalas. Se recuerda que durante la fuga del centro penitenciario, la madrugada del domingo, fue ultimado el recluso Víctor Alfonso Vásquez (Guachi), quien cumplía condena de 30 años por la muerte de la estudiante universitaria Lohara Tavárez Rosario. l elCaribe

Fugitivos LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

El domingo escaparon siete reclusos de la cárcel modelo Vista al Valle, de los cuales la Policía ha matado cuatro.

P. 13

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

´PAÍS

La JCE revela que opera con un déficit de RD$1,200 MM

Los servicios que ofrece la JCE serían afectados por el déficit. ARCHIVO

La JCE hizo ayer público que arrastra un déficit de 1,200 millones de pesos, situación que calificó de drástica porque podría hacer colapsar algunos de sus servicios. ADVERTENCIA.

tro de Hacienda, Simón Lizardo, de la que aún no ha recibido respuesta. Nueva cédula

Rosario explicó que el presupuesto al que aspira el organismo incluye el proyecto para la expedición de la nueva cédula que La situación financiera por la que está pautado a iniciar en enero del próxiatraviesa la Junta Central Electo- mo año con un costo estimado de 500 miral (JCE) pondría en peligro la entrega llones de pesos. Afirmó que ese proyecgratuita de la cédula y acta de nacimien- to no correría el riesgo de detenerse, dato, provocaría una reducción drástica del do que en un encuentro reciente que tupersonal y el cierre de varias oficialías vo con el presidente Danilo Medina, le prometió las partidas necesarias en el interior del país y de las ofipara implementarlo. cinas de servicio en el exterior, El presidente de la JCE sosadvirtió ayer ese organismo 4,549 tuvo que en un plazo de 15 si el Gobierno no le asigna La JCE presupuestó sus días convocarán a licitación un presupuesto de 4 mil 549 millones de pesos pa- gastos para el 2013, en 4, para poner en ejecución el 549 millones de pesos plan. ra el 2013. para cubrir déficit. En los 4 mil 549 millones El presidente del orgaque la JCE presupuestó panismo, Roberto Rosario, exra el 2013, también figuran los plicó que la entidad enfrenta recursos que necesita para la culun déficit de mil 200 millones de pesos que arrastra desde el 2010 dado minación de la automatización del regisque el gobierno central no cumplió la pro- tro civil, electoral y la continuidad del mesa de entregarle los recursos para el proyecto de incorporación de datos biomontaje de las elecciones del 2010 y 2012. métricos. l YANESSI ESPINAL Rosario dijo que para realizar esos comicios se hizo con un préstamo de los recursos del plan de retiro cuya deuda asCOMPOSICIÓN ciende a 500 millones de pesos y con créditos a entidades proveedores de servicios que ahora están afectados por la situación. “Exponemos esta dramática situación ante la opinión pública, porque quere- La JCE explicó que cuenta con 155 junmos evitar que una reducción drástica tas electorales; 165 oficialías del Estade nuestras partidas presupuestarias nos do civil, 58 delegaciones en hospitales obliguen al cierre de importantes servi- púbicos; 7 centros de servicios regiocios que ofrecemos a la población”, ad- nales; 146 centros de cedulación en tovierte el documento leído por el secreta- do el país; 19 oficinas para el registro rio del organismo, Hilario Espiñeira. Ro- electoral en el exterior. Sostiene que sario se quejó de que las autoridades del en total el pago en nómina a ese persoGobierno central no han facilitado un nal implica 128 millones de pesos menencuentro para explicar la situación y suales y que en pago de servicios y elecque desde hace mas de dos meses le so- tricidad invierte 235 millones de pelicitó por escrito una reunión al minis- sos al mes.

Al año se van RD$1,536 MM en pago de nómina

Los diputados El Gobierno decidirán ventas todavía quiere un de acciones HOMS acuerdo con Haití CONGRESO. El Gobierno se apegará a la

decisión que tome el Congreso de la República sobre el contrato de venta de los tres millones 56 mil acciones que el Estado tiene en el Hospital Metropolitano de Santiago (HOMS).

El ministro de Industria y Comercio aseguró ayer que el Gobierno dominicano todavía mantiene el interés de firmar un acuerdo comercial con la vecina República de Haití.

Así lo explicó ayer el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, a los miembros de la Comisión de Contratos de la Cámara de Diputados, quienes entienden que las acciones públicas del HOMS actualmente valen más de los US$13 millones que los inversionistas privados ofrecen por ellas (US$4.49 por acción). “Debe conocerse el detalle, el fondo, para que el pueblo dominicano sepa qué está pasando con los bienes públicos, porque esas acciones son bienes del pueblo dominicano”, resaltó el funcionario antes de aclarar que el contrato de venta fue firmado y parcialmente ejecutado durante el mandato del presidente Leonel Fernández. Ya la Tesorería recibió un cheque de US$6 millones 806 mil como pago del 50% de las acciones estatales, y sólo se espera el visto bueno de la Cámara Baja para llevar el acuerdo hasta su punto final. l JHONATAN LIRIANO

José Manuel del Castillo Saviñón explicó que dicho convenio estaría más inclinado a la formalización de los flujos de productos y servicios que al desmonte de los aranceles en ambos lados de la isla. Al participar de un encuentro con los miembros de la Comisión de Industria y Comercio de la Cámara de Diputados, Castillo Saviñón señaló que Haití tiene serias debilidades institucionales que dificultarían un tratado de aduanas abiertas como el que el presidente Danilo Medina propuso el día de su juramentación, el 16 de agosto. Esta inquietud de las autoridades dominicanas todavía no ha tenido una respuesta oficial del lado haitiano. El ministro se mostró confiado en que, cuando responda, Haití se mostrará de acuerdo con regular los grandes flujos de mercancías que pasan a ambos lados desde la informalidad. l JHONATAN LIRIANO

COMERCIO.

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Judíos en el Caribe. Llegan a nuestra isla MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com

Tus pisadas dejan huella, con una cruz en la suela, cansado esperas la parusía, cansado esperándola con agonía, pues vagas sin detenerte, por todo el mundo, hasta que te llegue la muerte, llevas tu cruz, tu calvario eminente, como Jesús cuando no le ayudaste, tras negarle la ayuda, mientras llevaba su cruz, angustiosa tu existencia sin mirar descanso ni tu luz, ¿continuaré pero tu errarás, hasta que yo regrese?, y empezó tu inmortalidad que no perece la leyenda o realidad en un panfleto, que condenado a seguir adelante, viajas por todas las regiones, desde la muerte de Jesucristo y así por los siglos, de los siglos, judío errante. Eowyn (Seudónimo), publicado en septiembre del 2009. Eowyn (Seudónimo), publicado en spetiembre de 2009. http://www.poemasdel-alma.com/blog/usuario-4191>

C

omo hemos visto a través de esta serie que comenzamos a publicar desde hace algunas semanas, la vida de los judíos se ha caracterizado por la eterna errancia. Partir, llegar para volver a partir ha sido su signo. La búsqueda de la tierra prometida fue su designio vital. Al margen de la narración bíblica, los judíos, producto de la necesidad, han hecho de la migración su modus operandi y vivendi. Llegaron al Caribe desde el momento mismo del mal llamado descubrimiento. Después, huyendo de la Inquisición, se asociaron con los piratas del Caribe y combatieron a los buques españoles. Un buen grupo, cansado de la

Domésticas piden al Congreso ratificar Convenio LLAMADO. Los sindicatos de trabajadoras domésticas pidieron a la Cámara de Diputados rechazar la propuesta de la Confederación Patronal Dominicana que pide no ratificar el Convenio 189 de la OIT.

Seida Reynoso, representante de la Asociación de Trabajadoras del Hogar (ATH), dijo que a través de este convenio se formalizaría la situación laboral de alrededor de medio millón de trabajadoras domésticas, otorgándoles beneficios como salario mínimo, horario fijo, seguridad social y contrato de trabajo formal. Reynoso dijo que los sindicatos están dispuestos a sentarse en la mesa del diálogo “porque sabemos que no todos los empleadores tienen la estabilidad económica para pagar una doméstica”.

piratería, inició el proceso lento, silente y constante de asentarse en las diferentes islas caribeñas que le brindaban pan y abrigo. Así llegaron a esta isla. El tema ha sido objeto de preocupación y estudio de parte de los investigadores dominicanos. Uno de ellos es sin lugar a dudas Carlos Esteban Deive, quien fijó su posición en un artículo publicado en el periódico Hoy el 25 de junio de 2007. En este pequeño trabajo, Deive contradecía la opinión de algunos historiadores que aseguraban que en el siglo XIX la población judía era minoritaria en territorio dominicano. Para justificar su posición utiliza un trabajo del intelectual haitiano Jean Ghasmann, quien afirma que la emigración fue casi ininterrumpida de canarios durante los siglos XVI, XVII y XVIII, incrementándose el número de habitantes en la isla. Los nuevos pobladores, eran, según Ghasmann, en su mayoría judíos sefarditas que se habían cristianizado generaciones atrás. Asegura Deive que en Santo Domingo hubo judíos desde principios del siglo XVI, conversos y ortodoxos, que jugaron un papel preponderante en el comercio y el gobierno colonial. A partir de la segunda mitad del siglo XVII, afirma Deive en el artículo, la migración canaria a Santo Domingo se acrecentó como consecuencia de la despoblación de la isla y de la existencia de la colonia francesa en la parte occidental. El libro que motivó la interesante reflexión de Deive fue “Los judíos en el destino de Quisqueya” autoría de Jean Ghasmann Bissainthe y publicado por la Librería La Trinitaria en el año 2006. La obra de más de 300 páginas, cuenta con un interesante prólogo de Diógenes Céspedes. Fruto de la polémica que generó el libro, Céspedes publicó un artículo en el periódico Hoy el 20 de febre-

ro de 2007 donde hace una reflexión más amplia, pero sobre todo, defiende sus ideas expresadas en el prólogo. Asegura el escritor, que el libro de Bissainthe coloca la presencia judía en el período colonial primero, y posteriormente en la era republicana, como parte constitutiva de la historia, contribuyendo a forjar los ideales independentistas en 1844 y años más tarde, en la Guerra de Restauración. En sus palabras: La tesis central del libro radica que a partir de esos dos períodos, el control económico del capitalismo mercantil, en primer lugar), y posteriormente el dominio político y cultural de la burguesía ha estado en manos de una élite sefardí que con contadas excepciones ha tenido conciencia de sus raíces, puesto que las oleadas migratorias de canarios que se asentaron en nuestra isla lo hizo por dos vías: La primera, procedentes de las Canarias, España, y autorizadas las salidas en los siglos XVI, XVII y XVIII por la Corona una vez que ésta se aseguró que los marranos (que así les tipificó el poder monárquico a los judíos convertidos al cristianismo) se comportaran como buenos católicos practicantes; y la segunda vía fueron las inmigraciones judías (sefardí o no sefardí) que entraron al país desde el Caribe después de la independencia de 1844 y la Restauración de 1865 autorizadas para ejercer el comercio inter isleño y con algunas ciudades de los Estados Unidos con fuertes vínculos judíos. En efecto, Bissainthe asegura que las olas migratorias de judíos sefardíes se produjeron en 1684 cuando llegaron a la parte este, 108 familias integradas por 543 personas que fundaron lo que hoy se conoce como San Carlos. Años más tarde, en 1687, arribaron 97 familias que fueron asentadas en Baní. En los años siguientes, 1690, 1725, 1751, 1756 y 1761

Dijo que muchas mujeres trabajan desde las 6:00 de la mañana hasta que se duerme el último miembro de la casa donde trabajan, devengando salarios de apenas RD$ 2,500. “Eso no es un salario justificable para nadie”, agregó. Los representantes del sector patronal han pedido no ratificar el Convenio alegando que violaría la Constitución de la República al permitir a los inspectores de trabajo visitar e inspeccionar el domicilio familiar para asegurar el cumplimiento de las normas laborales relativas al trabajo doméstico. l MARÍA MOREL

Un promedio de 35 personas se suicida al mes

Domésticas reclaman derechos. C. MEJÍA

habían llegado unas 806 familias, que se asentaron en Santo Domingo, Monte Cristi, Puerto Plata, Samaná, Azua y Baní. En el prólogo del libro, Céspedes hace referencia a los escritores dominicanos que han hecho aportes al estudio, entre los que cita a: 1. Enrique Ucko, ‘La fusión de los sefardíes con los dominicanos’. Cuadernos Dominicanos de Cultura, 1944: 531-554. 2. Carlos Esteban Deive, ‘Heterodoxia e Inquisición en Santo Domingo. 1492-1822’. Santo Domingo. Edit. Taller, 1983. 3. Bernardo Vega, ‘Nazismo, fascismo y falangismo en la República Dominicana’, Fundación Cultural Dominicana, 1985. 4. Frank Moya Pons, ‘Raíces judías’, Revista Rumbo, No. 251, 23 de noviembre de 1998, p. 4. 5. José David Eichen, ‘Sosúa: una colonia hebrea en la República Dominicana’: Universidad Católica Madre y Maestra, 1976. 6. Alfonso Lockward, ‘Presencia judía en Santo Domingo’. Santo Domingo, Taller, 1994. 7. Alfredo Vorshim, De la Esvástica a la palmita’. Santo Domingo, 1993. Al margen de las diferencias que pueden existir entre los estudiosos de la migración judía a la isla de Santo Domingo y a la República Dominicana, lo cierto es que los judíos han estado presentes en nuestra historia desde la época colonial hasta nuestros días, con sus alzas y bajas, con sus olas migratorias circunstanciales, como ocurrió durante la dictadura de Trujillo. Se confirma una vez más la tesis que hemos estado sosteniendo desde el inicio de esta columna: este Caribe nuestro es una mezcla perfecta de colores, etnias, sabores y dolores. l

MAL. Entre las enfermedades mentales la depresión es la primera causa de consulta. Las estadísticas muestran que el 60% de los que se suicidaron sufrió esta patología.

José Miguel Gómez. FUENTE EXTERNA

La información la ofreció José Miguel Gómez, presidente de la Sociedad de Siquiatría, quien lamentó que al mes se quite la vida un promedio de 35 personas, de los cuales 31% fueron adolescentes. Dijo que aunque es más común que la depresión aparezca entre los 20 y 40 años, en los últimos cinco años se ha registrado un aumento entre la población de 12 a 19. Las consultas por esa enfermedad en los jóvenes se han incrementado en cerca de un 40%. El especialista habló en el XV congreso Internacional de Siquiatría, que se ce-

lebra en Bayahíbe. El presidente del gremio explica que esa patología si no es tratada a tiempo puede degenerar en situaciones más lamentables, como el suicido. Aunque las mujeres son las que más se deprimen, dos por cada hombre, los varones se suicidan tres veces más. Esas cifras indican también que más de la mitad de los que se mataron deprimidos no recibieron ayuda emocional. Esto es calificado por Gómez como altamente preocupante, ya que la consejería y la medicación son esenciales para tratar el problema y evitar que la persona llegue al suicidio. l elCaribe

P. 15

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

Tronera se “traga” acera en la Charles Summer Una tronera amenaza con “comerse” el único pedazo de acera que queda en la esquina formada por las calles Charles Summer y Óscar Armando Pacheco, en la urbanización Fernández. DESCUIDO.

Los peatones se ven obligados a lanzarse a la calle para esquivar el hoyo, corriendo el riesgo de ser impactados por los vehículos. Aquiles Durán, vigilante de un local ubicado en la referida intersección, narró que tras las inundaciones a causa de

la tormenta Sandy, un hombre cayó dentro del enorme agujero al no percatarse de su existencia. “Lo que pasa es que esto estaba todo inundado y el hombre iba caminando y no se dio cuenta que había un hoyo, por suerte no se dio tan duro”. Durán explicó que el problema lleva cerca de cuatro meses luego que la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo construyera un filtrante. El hoyo, que está a pocos metros de la avenida Winston Churchill, ha sido cubierto con trozos de madera por los vecinos para advertir a los transeúntes del peligro. l MARÍA TERESA MOREL

Los peatones pidieron a las autoridades resolver el problema. CARLOS MEJÍA

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

Medio Ambiente busca aprovechar desechos sólidos PROPUESTA. El ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, afirmó ayer que trabaja en iniciativas que permitan generar riquezas a partir de los desechos sólidos.

Aparte de la generación de riquezas, Rojas Gómez dijo que la actividad contribuirá a mejorar la calidad ambiental del país. El funcionario reveló que está contemplada la instalación de 12 rellenos sanitarios a nivel nacional, con sus respectivas estaciones de transferencias para un mejor manejo de la basura que generan los ayuntamientos. Otro de los proyectos consiste en la instalación de una planta para el manejo de los desechos del municipio Santo Domingo Este, que aportaría 150 megavatios al sistema energético nacional. “Hemos venido sosteniendo una serie de actividades en ese sentido con diversas entidades gubernamentales y de la sociedad civil para impulsar el manejo adecuado de los desechos sólidos”. El funcionario resaltó que el Ministerio de Medio Ambiente, la Liga Munici-

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

pal Dominicana (LMD), la Mancomunidad de los Ayuntamientos del Gran Santo Domingo y la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), tienen instalada una Mesa de Diálogo para establecer una política nacional de manejo de los desechos sólidos, a fin de que repercuta positivamente en la viabilización de la Estrategia Nacional de Desarrollo. Observó la necesidad de adoptar medidas para resolver definitivamente el problema de los desechos sólidos para mejorar las condiciones de salud de la población y que impacte en la calidad de la oferta turística. El funcionario ofreció estas declaraciones durante una jornada de limpieza y reforestación realizada en el sector La Zurza, donde también participó el coordinador de la Mancomunidad de Municipios del Gran Santo Domingo, Onofre Rojas. l MARÍA TERESA MOREL

Jornada de siembra en La Zurza. F. EXTERNA

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

NORTE

Comunidad marcha por un Santiago libre de ruidos

Representantes de varias entidades esperan crear conciencia sobre el mal. RICARDO FLETE

ca y esto debemos pararlo ya”, apunta Mejía. Carlos Fondeur, del Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago, dijo que procuran devolver la tranquilidad, debido a los ruidos originados en los colmadones y los vehículos. Según adelantó, la entidad que presiLos manifestantes partieron desde de trabaja en otro proyecto similar de el parque Duarte, subieron por la educación en los distintos sectores del calle Del Sol hasta concluir en el Monu- municipio. De su lado, el sacerdote Famento a los héroes de la Restauración. bio Fernández, de la Pastoral Ecológica Allí explicaron el alcance de la iniciati- del Arzobispado de Santiago, dijo que deva que busca llamar la atención sobre la bieron esperar once años para ver materializado el sueño de la población. necesidad de reducir el caos ocaUna gran parte de la poblasionado por los problemas sóción se identificó con la marnicos. Acciones cha y pedía que en lo adeAmbientalistas de la SoEn lo que va de año se lante comiencen a aplicar ciedad Ecológica del Cibao, han incautado durante las leyes, especialmente con del Ministerio de Medio operativos unos mil los choferes del concho y de Ambiente y estudiantes viscajones y bocinas. taxis. La actividad sirvió cotieron camisetas verdes. No mo plataforma para el lanzahubo consignas ni espacios miento formal del programa, para los habituales equipos de con el que buscan crear conciencia sonidos o de música. La caminata del silencio, como la lla- en la población y disminuir el grado de maron los integrantes del Consejo Am- contaminación sónica que existe actualbiental de Santiago, tuvo como lema “Por mente en la ciudad de Santiago, en un petu salud baja el volumen”. Tanto el vice- ríodo de tres años. l MIGUEL PONCE ministro como el procurador de Medio Ambiente, Mario Tejada y Jacinto Mejía, respectivamente, explicaron que con PARTE OPERATIVA este plan buscan devolver la paz y la tranquilidad a la ciudad de Santiago, acosada de manera constante por la contaminación sónica.

PN apresa a tres Piden promover por la muerte de valores éticos de dos comerciantes Bosch en el PLD SANTIAGO. La Policía apresó a tres jóvenes y un menor a los que acusa de asesinar a dos hermanos comerciantes y de herir a su delivery, durante el atraco a un colmado en Gurabo.

LA VEGA. Con un llamado a imitar el ejemplo de dignidad del profesor Juan Bosch, fue oficiada una misa conmemorando el undécimo aniversario de su muerte.

Según el informe policial, anteriormente la banda había asesinado a dos vigilantes. Los detenidos son José Ángel Rodríguez, Francisco Javier Lizardo, Osvaldo Rodríguez y un menor de 17 años, herido durante el atraco. Se dijo que la noche del martes estos se presentaron al colmado Nerón y la emprendieron a tiros contra los hermanos Manuel de Jesús y Rafael Antonio de Jesús Crisóstomo Crisóstomo, de 59 y 52 años. En la balacera también fue herido Eduardo Santana, de 28 años, empleado del negocio, quien está recluido en un centro de salud. A los apresados se les atribuyen las muertes recientes del vigilante Leonel de Lara Herrera, en el supermercado Summit, y a Máximo Caraballo Delgado, (Ambiorix), seguridad de una estafeta de Edenorte. l MIGUEL PONCE

Radhamés Segura ofreció las palabras de agradecimiento en nombre del comité político del Partido de la Liberación Dominicana y exhortó a sus compañeros a ser humildes, a integrase al servicio, a combatir la deshonestidad, la corrupción y a estar en permanente defensa del interés nacional y de la patria. “Es el mejor homenaje que podemos hacerle a nuestro líder, el profesor Juan Bosch”, dijo. El sacerdote Félix Nova, en su homilía pronunciada en la catedral de La Vega, hizo referencia en varias ocasiones a los escritos de Juan Bosch y planteó que desde el PLD y desde el Gobierno se vuelva a las ideas primarias que planteó el escritor y político en defensa de la patria, sobre todo ahora que el país y el mundo viven en una situación tormentosa. “Vivimos en una especie de tensión, donde lo malo parece lo bueno y lo bueno es lo malo”. Se refirió a las “turbulencias” generadas por los contratos con la Barrick Gold y por loma Miranda. El senador Euclides Sánchez pidió al presidente Danilo Medina motivar a sus funcionarios a conocer a Juan Bosch y al presidente Leonel Fernández promover los valores que este líder sembró en el PLD. Además de Segura, la comisión del comité político la encabezaron Cristina Lizado y Radhamés Camacho. La familia y la Fundación Juan Bosch fue representada por Diómedes Núñez Polanco. Al concluir la misa se depositaron flores en la tumba de Bosch. l ISABEL GUZMÁN

Guardando silencio durante 20 minutos, representantes de la iglesia, ambientalistas, autoridades y empresarios caminaron por el centro histórico de la ciudad. INICIATIVA.

Ejecutarán programa de educación y propaganda

Buscan consenso

Mario Tejada espera que la iniciativa de Santiago sin ruido sea replicada en distintos puntos del país, debido a que son muchas las comunidades que reclaman organización. De su lado, Jacinto Mejía expresó que llevaban ya dos meses formando este consejo integrado por decenas de entidades preocupadas por los daños a la salud causados por el ruido. “El 70% de las denuncias que recibimos tienen que ver con la contaminación sóni-

El coronel Félix Fortuna Luna, director del programa Barrio Seguro, explicó que en cuanto a la parte operativa y preventiva, las instituciones antes mencionadas ejecutarán un amplio programa de educación y propaganda con el propósito de llevar información a la sociedad. Mensualmente pueden ser presentadas entre 30 y 40 quejas por delitos sónicos. Los niveles de ruidos en Santiago superan los decibeles admisibles según las normas.

Supuestos asesinos. RICARDO FLETE

La Finjus analiza la “Constitución comentada” LEGISLACIÓN. Las Fundaciones Institucionalidad y Justicia (Finjus) y Eduardo León Jimenes realizaron un conversatorio sobre la tercera edición del libro.

El conversatorio estuvo a cargo del jurista Flavio Darío Espinal y coordinado por el Centro León, a propósito de la próxima celebración del Día de la Constitución. El libro, recientemente publicado por la Finjus, es una versión comentada de la Carta Magna, en el cual 21 juristas dominicanos de diferentes generaciones, estudiaron y analizaron los artículos. Rafael Emilio Yunén, director general del Centro León, abordó diferentes aspectos sobre el valor de la Carta Magna en el ejercicio ciudadano. En tanto que Servio Tulio Castaños, vicepresidente ejecutivo de Finjus, explicó la importancia de este encuentro y dijo que la Constitución debería ser la biblia de la nación. l WENDY ALMONTE

Con una misa y ofrendas fue honrada la memoria de Juan Bosch. ROQUE FERREIRA

El PLD es la herencia política más importante que le dejó el profesor Juan Bosch al pueblo dominicano”. Euclides Sánchez SENADOR POR LA VEGA

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

NORTE

Negro Veras espera fijación de audiencia

Menicucci es reelecta en Cámara Comercio

PROCESO. El jurista espera que prosiga el proceso tras la decisión del tribunal de instrucción, enviando a juicio a la asociación de criminales que atentó contra su hijo Jordi Veras.

SANTIAGO. La Cámara de Comercio y Producción de Santiago, escogió a su nueva directiva en la que fue reelecta para un segundo período la empresaria María Victoria Menicucci.

El jurista Ramón Antonio (Negro) Veras espera la fijación de la audiencia sobre este caso, advirtiendo que a 29 meses del hecho seguirá en alerta para que la ley, el derecho y el brazo de la Justicia alcance a todos y a cada uno de los que quisieron asesinar a su hijo Jordi, los cuales según sus palabras “le han sellado con lesiones permanentes su cuerpo, y han llenado de sufrimiento, angustia y pesar a toda nuestra familia”. “El crimen organizado en la modalidad de sicariato debe recibir, con el caso Jordi, una condena y advertencia para que sepa que en nuestro país, los hombres y mujeres de bien, las familias formadas en el trabajo, la honradez y el buen comportamiento, merecen el respeto de los demás miembros de la sociedad”, dijo añadiendo que los padres no quieren que la criminalidad llene sus hogares de sufrimiento y llanto. l MIGUEL PONCE

En su rendición de memoria, pidió a las autoridades no seguir castigando tanto al que paga sus impuestos. “Exhortamos a una ampliación de quienes pagan impuestos, ya que siempre pagamos los mismos,”, apunta. Dice que a mayores impuestos, es más beneficio para quienes tienen su estructura preparada para la evasión, más competencia desleal, y mayor incentivo hacia la informalidad. Dice que nada justifica que el Estado tenga casi el doble de personal que unos años atrás. Menicucci, en el discurso durante la asamblea en la que fue reelecta para el período 2012-2014 expresó su interés en que los gobernantes, dirijan sus miradas a Santiago y constaten “que somos aún esa provincia progresista, innovadora, honesta y de trabajo… que somos muchos los que deseamos contribuir y ser parte de la solución. l MIGUEL PONCE

Gonzalo Castillo y Gilberto Serulle explicaron la forma en que se trabajará. RICARDO FLETE

El Gobierno y alcaldías asfaltarán varias vías El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, anunció el plan “Navidad sin hoyos” junto al alcalde Gilberto Serulle. SANTIAGO.

Castillo anunció que trabajan en la evaluación de la avenida Circunvalación Norte, la carretera turística Gregorio Luperón, el Parque Central y la carretera Santiago Navarrete, para realizar el programa de asfaltado en toda la provincia, en común acuerdo con los alcaldes de los distintos municipios Castillo explicó que el Ministerio de Obras Públicas suplirá el material y la alcaldía trabajará en el programa de asfaltado. “Ahora mismo estamos en el proceso de evaluación de varias obras en esta ciudad y en el Cibao para comenzar a

darle continuación y que estarán en el presupuesto del próximo año”, expresó Castillo, destacando que la limitación de recursos económicos solo permite asumir obras en un orden de prioridades. De su lado, el alcalde Gilberto Serulle, dijo esperar que para diciembre estén listos los trabajos del plan de asfaltado y priorizarán las vías más utilizadas para el transporte de pasajeros. Posteriormente trabajarán en la pavimentación de las avenidas. El ministro Castillo se trasladó luego a Puerto Plata, para conocer los puntos críticos situados en el tramo carretero entre Navarrete y esa provincia así como otros lugares y proceder a su solución. El funcionario estuvo acompañado por varios encargados departamentales y viceministros de la cartera. l MIGUEL PONCE

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Sandy: Lecciones electorales de una supertormenta

ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL

N

o tengo el poder de presagiar con fría certeza lo que pasará en los Estados Unidos el martes 06 de noviembre cuando se celebren allí unos de los comicios presidenciales más reñidos de la historia, de acuerdo siempre a las encuestas que dan a Obama y a Romney como ganadores o que los coloca en un empate técnico. No obstante eso, puedo señalar algunos elementos importantes que serían determinantes en estas elecciones y que al final podrían beneficiar grandemente la campaña oficialista y a su candidato el presidente Barack Obama. Hablo de Sandy, y es que a su paso por el Caribe, cobró 123 víctimas mortales, dejó cerca de 100 mil damnificados, pérdidas millonarias en la agricultura, destruyó alrededor de 35 mil viviendas y todavía en algunos sectores de nuestro país, como en Cuba, Haití, Jamaica y Bahamas muchas casuchas continúan llenas de lodo fruto de las inundaciones. Sin embargo, todo eso, como diría un amigo, “es secundario”, pues los medios se han concentrado en las elecciones de los Estados Unidos y los efectos que esta supertor-

menta dejará en la potencia del norte, no solo en lo referente a la economía, ritmo de vida y a su recuperación en términos mediatos e inmediatos, sino en algo más crucial aun y quizás más determinante, la elección de quien vivirá en los próximos cuatro años en la Casa Blanca. Han pasado casi 21 meses desde que inició la campaña en los Estados Unidos y, siguiendo la ley, que instauró desde 1885 que las votaciones para elegir al presidente se celebrarían el primer martes, después del primer lunes de noviembre y entre los días 02 y 08, este año coinciden con el día de la Constitución dominicana, el día 06 de noviembre, -aunque también estoy seguro que ese “detalle” será eclipsado por las elecciones del norte, igual como pasa con los daños de Sandy en toda la zona del Caribe. Luego de todo este tiempo de campaña política a muchos les resultará extraño que las encuestas, a tan solo días de las elecciones, estén al parecer tan cerradas, sobre todo cuando Obama, hace un año aparecía con más de un 50% de preferencia en el electorado y luego de haber sido el presidente bajo cuyo mandato se ajustició a Bin Laden, se retiraron las tropas de Iraq, se inició la retirada de los soldados desplegados en Afganistán y de haber ganado el premio Nobel de la Paz. Pues así es la política vernácula en los Estados Unidos. La política exterior, aunque se recurre a ella para fortalecer la unidad interior, poco representa a nivel electoral cuando, para poner un ejemplo, el desempleo le quita la capacidad a una persona de comer una hamburguesa y cuando ese dato es llevado a las discusio-

nes proselitistas; de hecho existe una modalidad de encuesta en la cual la pregunta que se formula es esta: ¿con cuál de los candidatos a usted le gustaría tomar una cerveza? De manera que, elementos domésticos y al parecer sin mayor importancia, aunque para la industria de las armas y las grandes corporaciones petroleras y demás sean secundarios en relación a lo que la política de expansión o afianzamiento estadounidense en el tablero mundial se refiere, tienen mucho más peso a la hora del ciudadano común elegir a los inquilinos de la Casa Blanca. Es por eso que, aun cuando los números no indiquen hoy una victoria arrolladora de Obama sobre Romney, es muy probable que el martes, al caer el sol en California, ya sepamos, por iniciativa de Romney o de su equipo, que Obama y su familia seguirán habitando la Casa Blanca por los próximos cuatro años. A que se debería esto? Pues sin lugar a dudas y paradójicamente, a la supertomenta Sandy. Todos los destrozos de Sandy le han dado la facilidad para Obama, como comandante en Jefe, tener presencia constante en los medios de comunicación; la referencia de protección desde el Estado a sus ciudadanos ha aumentado; la negativa de Romney en el 2011 a que se creara una agencia de atención federal para casos de emergencia será abordada en estos últimos días; la pertenencia de Romney a la minoría “negacionista” del cambio climático y de los efectos que puede tener sobre el planeta, así como la utilización sutil por Obama del “triángulo de la retórica” de Aristóteles en el que se apela al Ethos (confianza), al Logos (ra-

Venezuela entra en una nueva carrera electoral

Obama: ricos no necesitan paladín en Washington

CARACAS. Venezuela entró en una nueva carrera electoral con el inicio formal ayer de la campaña para los comicios regionales.

WASHINGTON.

Henrique Capriles afirmó que el Gobierno quiere destruir su candidatura. AP

En ellos, el chavismo tendrá su primera reválida tras el triunfo de Hugo Chávez el pasado 7 de octubre y el excandidato opositor Henrique Capriles pondrá en juego su capital político. El chavismo pone en juego 16 estados, mientras que la oposición hará lo mismo en otros siete. Esta vez el Distrito Federal no entra en juego, lo que ha hecho disminuir el padrón electoral a 17.4 millones frente a los 19 de las elecciones presidenciales. De todas las pugnas, el principal campo de batalla electoral será el que tendrá lugar en Miranda, estado central al que pertenece parte de Caracas y que Capriles ha ondeado como principal victoria opositora en los últimos años. Tras lograr 6.5 millones de votos en las elecciones presidenciales, frente a los

8,1 del presidente venezolano, un resultado que le permitió reducir más de siete puntos el margen opositor de los comicios de 2006, Capriles pone todo lo ganado en juego frente al exvicepresidente venezolano Elías Jaua. Capriles aseguró ayer que el “único objetivo” que tiene el Gobierno en ese estado es acabar con él. “Al Gobierno no le interesa hacer en Miranda nada, ni resolver ningún problema. Ellos lo único que quieren es acabar conmigo, ese es su único objetivo, acabar con Capriles”, señaló el líder opositor en un acto público. Jaua llamó a votar “contra un grupo fascista que intenta amenazar el camino revolucionario de Venezuela”, y que ha convertido a Miranda en una “amenaza” para los venezolanos. l EFE

Barack Obama aseguró ayer que los ricos “no necesitan a un paladín en Washington” y defendió en Nevada su plan para crear empleos y reforzar a la clase media.

Los ricos “no necesitan a un paladín en Washington. Siempre tendrán un asiento en la mesa... siempre tendrán acceso e influencia”, manifestó Obama, al indicar que son los trabajadores, los maestros en hacinadas aulas, o los niños pobres los que necesitan a alguien que los defienda. El mandatario hizo especial mención del expresidente demócrata Bill Clinton -quien ha asumido un papel protagonista en las postrimerías de la contienda-, al señalar que sus políticas contribuyeron a aumentar los salarios, reducir la pobreza y transformar el déficit en un superávit. Asimismo, enumeró los logros de su primer mandato, incluyendo la creación de más de cinco millones de nuevos em-

cionalidad de criterio) y al Pathos (elemento emotivo), hará, solo dejando espacio a la duda razonable, que los Swings States, como se les llama a los 9 estados más competitivos y que aportan la mayoría de los 270 delegados de colegios electorales necesarios para ganar, que Obama continúe siendo presidente de los Estados Unidos más allá del día 20 de enero cuando se produce la investidura del presidente electo. Al final, servirá mejor a la campaña esta tormenta que los debates electorales, sin mencionar la “ayudita” dada por Chris Christie, gobernador republicano de New Jersey, a la campaña de Obama al decir “…agradezco infinitamente el apoyo del presidente y me importa un rábano lo que esto signifique para las elecciones”. Sin embargo, aun cuando existe una línea “microscópica” entre el papel del Estado frente a una catástrofe de esta índole y la apetencia por lograr la simpatía y el agradecimiento de los electores a partir de un fenómeno de estos, y de que el rol esencial de un equipo de campaña es no permitir que lo segundo se vea por encima de lo primero, es innegable que la ocurrencia de este tipo de fenómenos deja entrever una realidad insoslayable: que el capitalismo y la epopeya de lo privado en la que se vive actualmente es inoperante frente a la importancia de la figura del Estado y de sus ejecutorias en momentos determinantes de la vida del ciudadano. Si Obama logra mantenerse apegado al papel que como gobernante debe desempeñar, desde ya huele a presidente por “four more years”. l

Barack Obama criticó duramente la visión política y económica de Mitt Romney. AP

pleos, el fin de la guerra en Irak, la salida paulatina de las tropas estadounidenses de Afganistán, el debilitamiento de Al Qaeda y la muerte de su cabecilla, Osama bin Laden. Ayer, el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, anunció su apoyo a Obama, una decisión en la que ha tenido que ver el ciclón “Sandy” y la postura del presidente sobre el cambio climático. De su lado, la campaña de Mitt Romney empezó a transmitir anuncios en español en Florida que aseveran que el presidente venezolano Hugo Chávez y la sobrina de Fidel Castro, Mariela, hija de Raúl, apoyarían al presidente Barack Obama. En los anuncios se muestra un video de Chávez diciendo que, si fuera estadounidense, “votaría por Obama”. El anuncio corteja a los hispanos. l EFE/AP

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Nueva York busca recuperar ritmo y la electricidad NUEVA YORK. Manhattan y Brooklyn re-

cuperarán la luz el sábado y el resto de la ciudad en 10 días, se informó.

Los barrios neoyorquinos de Manhattan y Brooklyn volverán a tener electricidad el próximo sábado, pero el Bronx, Queens, Staten Island y el condado de Westchester, algunas de las áreas más afectadas por el huracán Sandy, no

la recuperarán hasta dentro de 10 días. En Manhattan y Brooklyn el sistema con el que se suministra a los clientes es subterráneo, por lo que los trabajos se están centrando en sacar el agua acumulada y limpiar el sistema. Casi cinco millones de personas están todavía sin luz en la costa este. Sandy apagó las casas y los negocios de más de ocho millones de usuarios en 15 estados y el distrito capitalino de Columbia. Ayer, Nueva York dio un importante paso hacia la recuperación de su ritmo con la reanudación de parte de las operaciones en su tren subterráneo, aunque en Nueva Jersey, los funcionarios y habitantes quedaron conmocionados por las imágenes de la devastación en la cos-

ta y por las noticias de que miles de personas en una ciudad seguían aisladas en medio de una fétida inundación. La gente salió en mayor número a las calles. Los tres principales aeropuertos recuperaron sus servicios al menos en forma limitada, pero centenares de personas debieron formar fila para esperar los autobuses; los vehículos se aglomeraron en filas de varios kilómetros, e igualmente fue necesario hacer colas muy largas para cargar gasolina. l EFE/AP

Centenares de personas intentaron obtener un espacio en el transporte. AP

20

OPINIONES elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Tin marín de do pingüe... OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

¡Las autoridades, las autoridades! “AQUÍ DA VERGÜENZA VIVIR… quien

pueda salir del país que se vaya”, fue la expresión del alcalde de Nigua, San Cristóbal, Mélido Pérez, hermano de Pascual Pérez (Cutá), asesinado en su cama, enfermo. Al margen de las causas que motivaron ese crimen tan brutal, sea el robo o lo que fuere, el hecho es que la ex estrella del béisbol cae en la vorágine de violencia, de la que nadie está a salvo. Esa situación provoca tanto miedo y rechazo, inseguridad colectiva y el inevitable e inconsciente fenómeno espejo. Todo el mundo se ve en la víctima. A cualquiera le puede pasar. Se indigna la gente con los asesinos desalmados, los que matan por nada, que andan en todas partes, en la búsqueda de la próxima presa. Esos criminales merecen todo el peso de la ley. La que raramente llega, porque los organismos de prevención o represión no resultan siempre asertivos, o porque cuando pegan con los verdaderos responsables de un delito, entonces estos se salen con las suyas, sea por los tecnicismos legales de siempre, fraudes, triquiñuelas instrumentadas por abogados inescrupulosos, complicidad de alguna clase de autoridad judicial o policial, en fin, por las falencias del sistema. Y cunde el sentimiento de inseguridad e indignación, como el que invade al hermano de Cutá Pérez, que grita que quien pueda irse de este país “que nos avergüenza, que se vaya”. Y en su dolor, no le falta razón. Hay que saber el cuadro que desata la violencia. Frustración y en muchísimos casos, traumas. Imagínense al niño, al hijo del fiscal Omar Eduardo Álvarez Rodríguez, que destrozado, desconcertado, mira a su padre inerte en un ataúd, el mismo que horas antes le había pasado su mano por la cabeza cuando lo dejaba en la escuela. ¡Cómo reparar todos esos traumas que están afectando a la sociedad dominicana! Las autoridades tienen que ser garantes de la seguridad. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a reforma fiscal será aprobada. A más tardar con toda seguridad la semana próxima. Y los empresarios la aceptarán porque el gobierno la “flexibilizará”, como ha dicho el presidente del Senado, para hacerla más potable a sus intereses. Naturalmente, los efectos serán los mismos, más desempleo e inflación, sin que pueda predecirse lo que pueda pasar después. Al final, no serán los empleado-

res quienes realmente paguen las consecuencias. Como todo en la vida también habrán ganadores y habrá que felicitar a los diseñadores del plan, porque los objetivos básicos de la propuesta serán alcanzados: darle al gobierno más recursos para seguir en lo mismo y librar de toda responsabilidad a los causantes del mayor déficit fiscal y desfalco del tesoro público en la historia dominicana. Vendrán los abrazos y las felicitaciones, con los consabidos comunicados resaltando la buena voluntad entre las partes. El problema grande podría llegar más tarde, Dios no lo permita, cuando la población comience a sentir los efectos en su diario quehacer, con aumentos en los combustibles, la electricidad, los alimentos, el transporte, las medicinas y los servicios públicos de memorable deficiencia se tornen más intolerables y lleguen los despidos; cuando los programas de caridad del gobierno y las nominillas no

alcancen para todo el mundo. Y me pregunto, en inútil soliloquio: ¿Quién controlará los posibles desbordamientos? ¿Qué diques de contención soportarían las aguas desbordadas. ¿La oposición? Sabemos que no existe. ¿Con quién o quienes habrá que negociar entonces? Me asalta la sensación de que en la es-

El control de todos los poderes del Estado los dejará sin interlocutores válidos y al país probablemente a merced de fanáticos y radicales”. fera gubernamental nadie se ha dado cuenta de que la fortaleza del oficialismo es tal que en ella radica su debilidad. El control de todos los poderes del Estado los dejará sin interlocutores válidos y al país probablemente a merced de fanáticos y radicales. l

CORREO DE LOS LECTORES Fondo de pensiones del BR Señor director: El plan de retiro y pensiones del Banco de Reservas existe desde 1962 como plan de reparto, el cual quedó como circuito cerrado (al mismo no ha ingresado ninguna persona) en el 2003 cuando la Ley 87-01 entró en vigencia. Tomando en consideración el espíritu de la ley sobre la protección en el tiempo de la vejez, le fue permitida su existencia por encontrarse finaciera y actuarialmente estable. Además de que en un período del llamado comunmente “interface”, el trabajador perteneciente al mismo no podría obtener una pensión que le permitiera sobrevivir, ya que por la edad no podría obtenerla, si optara por el nuevo sistema. La Ley establece la capitalizacion individual porque en el reparto el joven trabaja para el de mayor edad y a nivel mundial el promedio de vida del ser humano va en aumento. No obstante, la Ley 87-01 establece el fondo de solidaridad, el que si lo analizamos es reparto destinado al ciudadano indigente, al cual aporta todo trabajador dominicano. En

nuestro plan de retiro nunca se ha pensionado a nadie que no cumpla con las condiciones de edad y tiempo de servicio. Los fondos del mismo son aportados por sus afiliados, en un porciento mayor que el que establece la ley y por el Banco como patrono. En cuanto a la naturaleza de nuestra institución, le quiero hacer la observación de que el Banco de Reservas, aunque por un lado sea calificado como de fondos públicos, es además del público. Está regido por la Ley Financiera y Monetaria y también bajo el artículo 221 de Igualdad de Tratamiento de Nuestra Constitución. Atentamente. FLOR COLLADO CIUDADANA

La paciencia del pueblo

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

GERENTE GENERAL

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Manuel Estrella

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CIUDADANO

REDACCIÓN

Esteban Delgado PRESIDENTE

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

MANUEL PERDOMO

Señor director: El Gobierno debe estar pendiente de que tras la aprobación de la reforma fiscal y su puesta en vigencia es posible que el año 2013 sea de muy difícil situación para el pueblo, que verá aumentar los precios de todos los bienes y servicios que consume, independiente-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

mente de que sean tocados o no directamente por la reforma fiscal. En tal sentido, es recomendable que el Gobierno desarrolle programas de acción social y de mejora y eficiencia de la administración pública que lleven señales de bienestar a la población o de lo contrario podrían producirse acciones de protestas, ya no dirigidas por sectores específicos, sino por la propia espontaneidad de un pueblo que podría cansarse en el corto plazo y dejar que exploten los años de impotencia al ver a unos pocos beneficiarse de las bonanzas del Estado mientras las grandes mayorías pasan trabajo para recibir servicios tan elementales como educación, salud, seguridad ciudadana y alimentación. Atentamente.

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA DE SOCIALES

Yancen Pujols Sandra Guzmán

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

TURISMO

Promesa de Danilo que debe posponerse

QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do

C

onociendo los temas de la costa norte -a los que he dedicado más de 20 años- no entiendo por qué los empresarios de la región insisten en promover los reclamos para la construcción de infraestructuras que exigen cuantiosas inversiones por parte del Estado. Por ejemplo, una carretera de cuatro vías desde Navarrete hasta Puerto Plata y otras parecidas. El Ministerio de Turismo destinó una cuantiosa inversión pa-

ra restaurar playas, dejando de lado asuntos importantes que sí influyen, muchos de los cuales se resolvían con voluntad para enfrentarlos y poca inversión. En el período 2005-2008, por ejemplo, el Ministerio de Turismo (principalmente) y otras dependencias invirtieron unos RD$6,000 millones en infraestructuras y regeneración de playas, y a pesar de ello el declive de las llegadas de turistas por vía aérea que inició en el 2001 se mantuvo. En el 2000 llegaron a Puerto Plata 807 mil visitantes no residentes, en el 2004 sumaron 621 mil y en el 2008 bajó a 562 mil. Las infraestructuras son importantes pero no son el problema, como no lo es la carretera Navarrete-Puerto Plata. Hasta ahora nadie ha dado una explicación consistente, opinión que es compartida por importantes figuras del sector público turístico. El primer argumento en contra es que los turistas llegan a la región por el aeropuerto y si algún arreglo vial es priori-

tario es el corredor Maimón- Puerto Plata-Cabarete, que incluye el aeropuerto, y no necesita cuatro vías, sino una mejora profunda, y debería ser ajardinado, iluminado y patrullado. Se citan las ventajas de Samaná y Punta Cana por las nuevas carreteras, pero cuando el Norte comenzó a perder el mercado de Santo Domingo y las llegadas internacionales, ir a Samaná exigía de cuatro a cinco horas y Punta Cana tres a cuatro. En cambio desde cualquier punto del Cibao la costa norte está a unas dos horas. Considerando la escasez de recursos y sin ser prioridad, la situación puede manejarse con un mantenimiento profundo a los accesos viales por Navarrete, San Francisco y Moca, y a la carretera costera Puerto Plata-Nagua. El turismo interno puede retornar con un plan de comunicación profesional, con una inversión de US$300 mil anuales (2 años) de Mitur y US$150 mil del sector privado. Otras acciones son administrativas, por ejemplo,

permitir el servicio de las empresas de autobús de calidad, a todos los mercados de la costa norte. El turismo interno aportará, pero lo que urge es el repunte del turismo internacional. Para esto se debe rediseñar la marca y darle una nueva oportunidad, hacer estudios de mercado, invertir en comunicación profesional con una agencia de clase mundial escogida por concurso. También, rediseñar y mejorar el destino incluyendo un cambio de estrategia y de la gestión, que ha fracasado. La región recuperará la confianza de los inversionistas y turoperadores si cesa la improvisación, se aprueba de consenso un proyecto y comienzan los resultados. Va en la dirección correcta la contratación de Peter Yesawich, por Mitur, para elaborar una propuesta global. La carretera es promesa de campaña del Presidente, pero no es prioritaria y debe posponerse. l El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

Institucionalidad y lucha anticorrupción

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

F

ue muy acertada la reciente iniciativa de la oficina senatorial de Santiago, de propiciar un debate en torno al tema de “Transparencia y Calidad de la Democracia”, con la presencia de la reconocida politóloga argentina Delia Ferreira, quien es miembro del Consejo de Directores de Trans-

parencia Internacional. No es posible ocuparnos del tema de la gobernabilidad democrática sin asumir uno de sus aspectos más relevantes, la transparencia y la lucha contra la corrupción. La percepción de la ciudadanía de que la corrupción está minando las instituciones públicas es cada vez mayor, así como el convencimiento de que los esfuerzos para enfrentarla han sido fallidos. Esta situación debe ser motivo de preocupación, pues en sociedades donde predomina el soborno y el tráfico de influencias, la inversión tanto interna como externa se ve seriamente limitada, el desarrollo social se paraliza y el sistema democrático pierde legitimidad. Diversos estudios han establecido que altos niveles de corrupción limitan la inversión, fomentan la pobreza, incentivan la criminalidad y conducen a gobiernos inefica-

BUEN OFICIO

Difuntos NUESTROS MUERTOS amados no están en los cementerios. Las tumbas reverentemente limpiadas y adornadas con flores y luces, guardan sus restos mortales, pero lo que ellos fueron y nos significaron, nunca perece. Sus rostros, sonrisas y voces, aunque ausentes son omnipresentes para nosotros y qué odisea acostumbrarse a la idea de que el cuerpo físico que los encarnó durante un tiempo corto o largo aquí en la tierra, no existe más.

ces. La democracia tiene el deber de asegurar una buena calidad de vida de la gente. Sin embargo, políticas públicas que no tengan un componente de transparencia no pueden ser efectivas. La corrupción es financiada fundamentalmente por los sectores de menores ingresos, quienes reciben servicios públicos de muy mala calidad, pagan más impuestos y precios más altos por los bienes adquiridos. Es innegable la estrecha relación entre democracia y transparencia, o lo que es lo mismo, entre democracia, rendición de cuentas y acceso a la información gubernamental. Cuando hay corrupción en un país, se reduce la confianza de la ciudadanía en el sistema político. La encuesta Barómetro de las Américas 2010, indicó que el apoyo a la democracia dominicana se ha reducido durante los últimos años en más de 10 puntos porcentuales, al pasar

de un apoyo de 78.7% de los ciudadanos en el 2006 a 68.6% en el 2010. Esto podría estar indicando la pérdida de legitimidad del régimen democrático, provocada por la frustración que siente la población frente a la creciente corrupción y el nivel de impunidad que impera en el país. Es la misma frustración sentida frente a los partidos políticos, que con sus prácticas poco transparentes se tornan cada vez menos representativos. Lo lamentable es que este desencanto está generando una amplia permisividad social frente a la corrupción. En tal sentido, bienvenida sea la fórmula de “las 4 i” presentada por la doctora Ferreira, de más información por parte del Estado, más integridad pública y privada, menos impunidad y menos indiferencia ciudadana. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA Para con nuestros muertos amados es imposible el olvido ni desarraigar el dolor ni el vacío. Vencer apegos y hacer de su recuerdo aliciente que nos ayude a vivir, nunca a morir en vida, deviene el gran reto. Y debemos ganarlo. Ellos lo quisieran. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Indetenibles EN EL AT ENOC fue reconocido caminar

junto a Dios, y hoy estamos llamados a ser los Enoc de estos tiempos. Cuando nuestro señor Jesucristo dijo: “Yo soy el camino” nos invitó a transitar por él, no mirando solo el sendero, sino la persona cuyo ejemplo, poder, amistad y sabiduría nos conduciría a la meta verdadera. En el diccionario divino “llegar” es sinónimo de “caminar junto a Dios”. No llegar es vivir para nada, andar

en círculos; y únicamente por Cristo llegamos al corazón del Padre y acampamos en la eternidad. Por ello, quienes le seguimos somos indetenibles, no retrocedemos, ni nos desviamos; caminar con Cristo es ir en pos de Él y con Él. ¡Su compañía nos llevará a transitar airosos la alfombra roja de sus promesas! l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

22

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTILO: DECORACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do

DETALLE

Ambienta tus espacios con plantas La flor de Pascua o flor de Navidad es una de las plantas más tradicionales de la temporada navideña. Sus intensos colores (rojo y verde) llenarán de vida cualquier rincón de la casa. Puedes ubicarlas en la sala, en el comedor o el lugar que prefieras. Es importante saber cómo elegir una planta de Navidad, así como también descubrir qué cuidados requieren para que perduren por mas tiempo.

“NO BASTA DECIR SOLAMENTE LA VERDAD, MÁS CONVIENE MOSTRAR LA CAUSA DE LA FALSEDAD”. Aristóteles FILÓSOFO GRIEGO.

Es tiempo de llenar de mucha luz y color tu hogar.F.E.

Opciones para decorar tu árbol Conoce algunas de las alternativas para ambientar tu hogar en Navidad

D CONSEJO

Poner la mesa con estilo Para poner la mesa lo primero que debes hacer es elegir una vajilla que por su forma o color se ajuste a tus gustos. Después deberás encontrar los manteles y las servilletas apropiados para la ocasión y que además no desentonen con los platos. La cristalería y la cubertería también deberán ser acordes con el resto del estilo que vayas a utilizar. No olvides que un centro de mesa original le dará el toque perfecto a tu mesa.

entro de las características principales de la Navidad, está el crear una atmósfera navideña acorde a la celebración principal: conmemorar el nacimiento de Jesús; y en segunda instancia, seguir recreando la maravillosa fantasía de Santa Claus, Papá Noel, Viejito Pascuero o Reyes Magos, según la creencia de cada quien. Durante esta época del año, la decoración de las viviendas y oficinas juega un papel fundamental en la ambientación de este importante festejo, donde al pasar de los años, se ha innovado en materiales, tecnología y estilos. En Navidad puedes hacer uso de colores diferentes para decorar, intégralos dentro de cualquier estancia (sala, comedor, cocina, terraza, e incluso el baño). Pero los artículos que complementan a esta fecha tan esperada, se van modernizando con el paso de los años (lo que ha-

Llegó el dorado Convierte en oro todo lo que toques en estas Navidades, aportando un toque de glamour tanto en la decoración de tu hogar, como para tus regalos. El dorado te transportará a un mundo de ensueño, en el que no faltarán las estrellas o las bolas.

ce que tengas más opciones para elegir los artículos decorativos a usar). Algunos consejos

Debido a que existen tantas propuestas decorativas en el mercado, a veces no se sabe cuál es la más adecuada, o te abrumas porque todas te gustan. Entonces… ¿cómo identificar la que más vaya con tus gustos? O ¿te dejas llevar por el “bombardeo” comercial? No te desesperes, primero ten claro qué es lo que buscas. Según expertos en decoración, los colores clásicos a usarse son el rojo y el verde, pero este 2012 los tonos en azul, amarillo, naranja o verde (en cualquiera de sus degradaciones) también son tendencia para esta temporada. Si aún no tienes ni idea de cómo decorar tu árbol de Navidad, a continuación te presentamos varias opciones. Algunas apuestan a la tendencia del momento (a recuperar la sencillez en la decoración de la época, algo que años anteriores se procuraba más por abundancia de elementos y colores fuertes; pero que para este 2012-2013, las decoraciones navideñas apuntan hacia colores más suaves y una ambientación menos cargada); mientras que otras optan por ser más apegada a lo clásico (en la que resaltan los colores tradicionales antes mencionados con los personajes característicos de la época, como Santa Claus, ángeles y el nacimiento). Pero también se puede optar por decorar con temas un poco más divertidos y fantasiosos, como es el de crear un tema decorativo en base a elementos infantiles, cargado de colores pasteles, peluches y muchas luces (una Navidad sin luces no es Navidad). Esta alternativa es ideal para un hogar donde se tengan niños pequeños. Anímate a encontrar la tendencia que más se acomode a tus gustos y disfruta de todo el colorido de la Pascua. l AGENCIAS

G. 23

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTILO POR TU FAMILIA

E

Momento para contagiar

Presentan candidatas al Miss Cayena 2012 El certamen busca resaltar la belleza, elegancia y valores de la mujer dominicana para que represente dignamente el país internacionalmente.

COMPETENCIA.

E

Estilo British

Nórdico

El rojo es el rey de la temporada, pero puedes darle un “refresh” a la decoración navideña incorporando nuevas formas y texturas para decorar, como el fieltro o el estampado de cuadros, los cuales representan el estilo inglés.

No tiene que ser rojo solo el en Navidad. Apuesta por decorar tu árbol con motivos silvestres, inspírate en la naturaleza. La nieve, el bosque y el toque rústico crearán un árbol entrañable en el que no faltarán las piñas doradas y los tonos bronce.

Un mundo de fantasía Los niños se convierten en los auténticos protagonistas en estas fiestas, entonces… por qué no decorar tu árbol a su gusto. Piruletas gigantes, bastones de caramelo o nubes de colores, son los elementos que definen esta tendencia.

¡Viva el azul! Aporta el toque de energía y fuerza que tu decoración necesita dándole un toque de este color tan especial. Te proponemos decorar tu árbol con adornos azules, bolas, cintas, estrellas... y todo lo que se te ocurra. Sin duda será un árbol con gran originalidad. Puedes encontrar complementos decorativos en tonos desde el azul pastel o bebé, el azul aqua (el turquesa), hasta el azul marino. De combinarlo con otra tonalidad o blanco, lo puedes llevar en conjunto con el plateado, una combinación que se verá delicada, con la que puedes crear un ambiente armonioso y relajado. Como esos colores pueden caer un la línea de la “frialdad”, los expertos en decoración recomiendan que complementes con detalles brillosos.

stá demostrado científicamente qué lo importante que para la salud el estado anímico de las personas. Cualquier situación que surja en nuestras vidas, enfrentarlas adecuadamente va a depender del manejo de nuestro estado de ánimo. Cuando alguien te da las gracias acompañada de una sonrisa, la recibes doble. Es más, a veces, sin hablar, con el solo hecho de sonreír, “entre comillas” se ha dicho todo. Si nos proponemos cada día tratar de cambiar la actitud de hostilidad, autodefensa y agresividad, por sonreír y alegrar a aquel que muchas veces demandamos sus servicios, podemos ser altamente contagiosos de alegría. Sé que es difícil, pero cuando alguien te falta el respeto con una respuesta inadecuada, y tú, por el contrario te excusas como si fueses quien está en falta, provocas en tu agresor un sentimiento de vergüenza. Propongamos al levantarnos, antes de montarnos en el patín que nos estamos dejando arrastrar sin darnos cuenta, regalarnos a nosotros mismos “la primera sonrisa del día”. Empezar las mañanas contagiando a nuestros próximos, al esposo que durmió a tu lado, a tus hijos, esa persona que ayuda a los quehaceres de tu casa, y así esta se va convirtiendo en un ente multiplicador altamente contagioso. Podemos transmitir algo que es completamente gratuito, ya que no hay dónde comprarlo, no obstante todos la necesitamos y a la misma vez disponemos de ella para llevarla dondequiera que nos movamos. Difícilmente vas a ser mal atendido al llegar a un lugar si llevas contigo una sonrisa. Tengo un recuerdo hermoso de mi estadía en una pequeña ciudad de China, llamada Yù, en la cual no necesité el idioma para sentirme acogida, ya que bastó mirar las expresiones de sus rostros y la sonrisa de sus labios para entender que estaban contentos con mi presencia. El día antes de salir de dicha ciudad, le pedí a mi intérprete que les dijese que estaba muy contenta de haberles conocido. Eran alrededor de 15 empleados, los cuales se acercaron a nosotras, y no necesité traducción para entender que ellos también sentían lo mismo, ya que en su sonrisa estaba plasmado el mismo sentimiento. l

GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA

”Miss Cayena Dominicana 2012 busca resaltar la belleza, elegancia y valores de la mujer para que nos represente dignamente en playas extranjeras”, comentaron los organizadores del evento Benito Antonio y Giordani Felipe. En esta segunda entrega del concurso las participantes optarán por las coronas Miss Cayena Caribe Petite 2012, Miss Cayena Tropical Teen 2012 y Miss Cayena Dominicana 2012. La actividad, realizada en el restaurante Maniquí, donde las catorce candidatas desfilaron en traje de cóctel tras recibir la banda correspondiente a sus respectivas provincias, fue organizada por Invidekell SRL, empresa matriz de Cayena Agency, Models & Managers. l elCaribe

Jovencitas que participarán en el concurso. FUENTE EXTERNA

Banco del Progreso contribuye con el medio ambiente ACCIÓN. Decenas de empleados y ejecutivos del Banco del Progreso apoyaron al Ministerio de Medio Ambiente en una jornada para reforestar las áreas adyacentes al Acuario Nacional.

En esta jornad, encabezada por María Isabel Grullón, vicepresidenta de Comunicación y Asuntos Corporativos, fueron sembrados 1,400 árboles de álamos, uvas de playas y mangles, los cuales son de vital importancia para el mantenimiento del equilibrio ambiental de la zona. La labor conjunta de reforestación incluyó un operativo previo a la siembra en el que el Ministerio de Medio Ambiente acondicionó el área para garantizar la correcta aplicación de la siembra. Grullón dijo que esta iniciativa se ejecutó bajo la sombrilla del Programa de Responsabilidad Social Empresarial de la entidad financiera, denominado “Educando y Ahorrando Juntos Progresamos”. l elCaribe

24

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

G. 25

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTILO

Las butacas, un detalle ideal en la decoración Este tipo de mueble auxiliar es ideal para crear contraste en un ambiente contemporáneo, haciendo de tu sala un espacio más acogedor y personal. MUEBLE.

Hipólito Peña hijo, Gloria Peña e Hipólito Peña . F.E

Hipólito Peña exhibe su nueva colección

Las butacas constituyen un elemento habitual de recibidores y espacios significativos. Originales y clásicas, éstas definen un ambiente y, gracias a los nuevos tapizados, viven un “boom” en la decoración y toman protagonismo en distintos espacios del hogar. Aunque se tenga poco espacio, este mueble siempre encuentra un lugar donde colocarse, en especial en la entrada de la casa y en amplios lugares de paso, pues

Cotica lleva una cotorra como símbolo y busca establecerse como el sello que en lo adelante identificará la marca Hippólito a nivel mundial”. Hipólito Peña DISEÑADOR

Las estampadas están de moda . F. E.

Las puedes ubicar en distintos lugares

incluso pueden utilizarse como separador de ambientes. Clásicas o con un acento más actual, las butacas siguen siendo un acierto en la decoración. Amplias como para que tomen asiento dos personas, o más pequeña, pero cómoda, este complemento vive un ‘boom’ en la decoración. Su lugar habitual , regularmente han sido las entradas y los pasillos, o un camino hacia alguna parte en el que queremos tomar un respiro. Ahora, la espectacularidad de sus tapizados las hacen imprescindibles en plena sala, integradas junto al sofá familiar o una pared en la que luzca su singularidad en todo su esplendor. l AGENCIAS La versatilidad de su uso es una de las ventajas de implementar estos muebles en la decoración de la casa. En la sala, comedor, recibidor, dormitorio, estudio o jardín...la variedad de ambientes donde puede colocarlas es infinita. Pero si aún prefiere el clásico sillón grande, éstos pueden servir también de complemento. Es recomendable no mezclarlas con piezas clásicas llenas de estampados porque desentonarán con el ambiente.

APUESTA. El reconocido diseñador dominicano presentó, en el marco de Dominicana Moda 2012, su nueva propuesta de chacabanas “Cotica”.

“Cotica” lleva una cotorra como símbolo y busca establecerse como el sello que, en lo adelante, identificará la marca Hippólito a nivel mundial. “Hemos querido promover la Cotorra, lanzando esta nueva colección de guayaberas con el símbolo del ave endémica dominicana. “Con la cotorra, como símbolo de la paloma que representa el Espíritu Santo, cada vez que usted vista con esta prenda, donde vaya, llevará la presencia de Dios”, expresó el diseñador. Hipólito, dijo que “Cotica” se trata de una edición limitada que destaca especialmente por su diseño y calidad. Figuras como el presidente Barack Obama, el ex presidente de Estados Unidos, George Bush; Michael Lee Cheen, así como grandes artistas, entre ellos Juan Luis Guerra, Plácido Domingo; empresarios como Gustavo Cisneros, dignatarios como el príncipe inglés, Harris de Gales, son algunas de las figuras internacionales que visten del prestigioso diseñador dominicano. Además del verde, los colores rosado, azul y blanco también predominaron en su exhibición. El estilo de Hipólito Peña, para quien la vestimenta refleja la personaldiad de cada quien, se caracteriza por ser clásico, elegante y formal, aunque no deja de lado a los amantes de la informalidad y las tendencias de vanguardia. En las manos de este diseñador, la tela es simplemente un lienzo con la cual diseña de manera artística cada pieza, ya sea para el hombre o para la mujer. l elCaribe

EN DETALLE

Las butacas estilo Luis XV siguen teniendo su espacio en el hogar. FUENTE EXTERNA

G. 26

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do SAN JUAN, Puerto Rico

M

Noche de Halloween

artín Almonte había visto por YouTube más de ocho veces la gira de conciertos de Lady Gaga. Es uno de esos pequeños monters, como la estrella de la música estadounidense suele llamar a sus fans, que viajó desde República Dominicana a Puerto Rico para disfrutar del polémico espectáculo que la artista pasea en estos días por Latinoamérica y el Caribe. La ha visto desafiando a PETA vistiendo trajes de carne, recreando a su manera el beso de Judas que le valió la crítica más férrea de los cristianos y bañada en sangre, simulando su muerte. Pero al igual que los demás fanáticos dominicanos que viajaron para presenciar al astro musical en su tour “The Born This Way Ball”, la multitud en general que asistió al Coliseo Puerto Rico disfrutó de un show fuera de serie. Desde su imponente escenografía que recrea un castillo medieval, el cual se transporta en quince furgones, hasta su repertorio fulminante, como los cinco actos y coreografías que conforman su espectáculo, el público se disfrutó de principio a fin esta presentación, no apta para menores. Un montaje hecho a su En televisión medida con una carga seLas incidencias del xual desbordante, en el que concierto se pasarán se mostró mas camaleónimañana, a las 10:00 ca que de costumbre y muy p.m. en “De calle”. conversadora con sus fans, a quienes hizo delirar y gritar en un coliseo convertido en un teatro.

o de Lady Gaga La cantante ofreció en Puerto Rico un show en el que se vale de la grandiosidad de su estilo y de sus éxitos

Una impresionante escenografía adorna la gira que lleva a cabo Lady Gaga por el mundo. CORTESÍA DE D’PARRANDA.NET

Una artista liberal

Desde que inicia, con el tema “Highway Unicorn”, en una atmósfera tenebrosa de iluminación tenue que da entrada al desfile de un ejército de bailarines, que escolta a una especie de unicornio negro que montaba Lady Gaga, el descanso no estuvo dentro del guión. Gritos no faltaron, mucho menos muestras de asombro cuando en la apertura la diva insinuaba seducir a un bailarín abriéndole sus piernas para simular sexo oral o, donde emite gemidos para aparentar dar a luz al resto de sus bailarines por una gigantesca vagina, en una clara referencia al concepto del concierto: el nacimiento de su reino. Así de controversial, reveladora, camaleónica, utilizando diferentes atuendos para la mayoría de sus interpretaciones, y agregando temas políticos y sociales como la discriminación, la autoestima y el control político, los fanáticos disfrutaron en el día de Halloween el talento de su Mother Monster, como se hace llamar la cantante. Luego le siguieron “Government Hooker”, “Born This Way”, “Black Jesus, Amen Fashion”, “Bloody Mary”, “Bad Romance”, “Judas”, “Fashion of His Love” y “Love Game”, que se desprenden de sus álbumes Monster y The Fame Monster, hasta entregar dos docenas de sus más aclamados éxitos junto a 12 brillantes bailarines que no la dejaron sola

ni un instante en la imponente escenografía creada, donde lució delgada con atuendos que incluyeron un traje de alien, así como diversas prendas con plumas, fundas de seda, corpiños negros de elementos tubulares, metal, espejos y tacones gigantescos, todos diseños por Giorgio Armani, Versace y Moschino. Tampoco faltaron éxitos como “Poker Face”, “Alejandro”, “Paparazzi” y “ The Marry”, para cerrar el concierto junto a un grupo de fans que eligió entre el eufórico público, hasta ocultarse por un ascensor que incluyó la escenografía. Para engranar este espectáculo, los ensayos duraron un mes y medio. El escena-

rio del espectáculo fue diseñado por la intérpreté y su equipo creativo, Haus of Gaga, el cual toma lugar en un castillo diseñado con temática gótica, el cual incluye unas torres de observación. Está conformado por 5 pisos, con una altura de 25 metros y un largo de 80 metros. “The Born This Way Ball” es la tercera gira de Lady Gaga como parte de la promoción de su segundo álbum de estudio. El tour empezó el 27 de abril de 2012 en el Estadio Olímpico de Seúl en Corea del Sur y abarcará aproximadamente 115 shows en Asia, Oceanía, Europa, Latinoamérica, África, Noruega, Rusia y Norteamérica hasta el 2013. l

EXPERIENCIA DE FANÁTICOS

Dafne Guzmán premia a uno de sus televidentes Martín Almonte fue el ganador del concurso que realizó el programa “De Calle con Dafne” (Teleantillas). Guzmán dijo que “ha sido una experiencia gratificante compartir con nuestros invitados de este viaje y comprobar la satisfacción que vive un verdadero fans, como lo son Martín y su acompañante (su prima Jahnna)”.

A la izquierda, la artista se hace acompañar de su equipo. A la derecha, Lady Gaga en uno de sus pintorescos atuendos.

G. 27

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Manuel Jiménez asume presidencia de Sociedad de Autores

El Ministro de Cultura juramenta la nueva junta directiva de los compositores. KELVIN MOTA

do al gasto”, dice en uno de sus párrafos la resolución que nombra a Manuel Jiménez como presidente de la junta administrativa. La crisis de SGACEDOM trascendió públicamente cuando, hace alrededor de tres meses, Marino Félix Terrero, direcEl nombramiento por parte del Mi- tor de la ONDA, intervino a la entidad nisterio de Cultura, que encabeza nombrando una junta que ahora cesa en su colega el cantante José Antonio Ro- sus funciones a partir del nombramiendríguez, ocurre en un momento en que to de los nuevos directivos, según estaSGACEDOM no termina de superar un blece la resolución 10-2012 que emitió conflicto que también involucra a la Ofi- ayer el Ministerio de Cultura. Estas decisiones gubernamentales tienen cina Nacional de Derechos de Auel “objetivo de solucionar la critor (ONDA), y al destituido presis interna que afectaba a disidente de la entidad que agruA favor del proceso cha entidad” y para “tomar pa a los autores, Valerio de Los exdirectivos medidas para corregir el León. Jiménez fue presensuspendidos respetan y desorden administrativo tado en una rueda de prenvaloran las decisiones imperante” en el gremio de sa celebrada ayer en la tarde Cultura. los compositores. Esta nuede por las autoridades de va directiva se comprometió Cultura. a poner en marcha un prograLa nueva Junta Directiva de ma de trabajo para “rescatar, reorSGACEDOM estará integrada, además, por los cantantes Pavel Núñez, Víc- ganizar y sanear” la institución. El MINC, tor Víctor, Félix D’Oleo y el gestor cultu- la ONDA y SGACEDOM, dijo ayer Roral Porfirio Piña. José Antonio Rodrí- dríguez, trabajarán por afianzar el greguez argumentó que desde su juramen- mio de los autores. l MÁXIMO JIMÉNEZ tación en el MINC tenía serias “preocupaciones” por la crisis interna que afectó la gestión de Valerio en la SoEL PRESIDENTE SUSPENDIDO ciedad de Autores. El ministro aprobó la intervención de la ONDA en esta crisis y por eso decidió involucrarse directamente en la creación de la nueva junta. El cantautor Manuel Jiménez fue designado ayer como el nuevo director de la Junta Administrativa de la Sociedad General de Autores y Compositores.

GREMIO.

La función debe continuar en NY, aún sin público NUEVA YORK. Por segunda noche consecutiva, la tormenta “Sandy” y sus secuelas obligaron a David Letterman a revivir una gran pesadilla.

Letterman vivió otra noche “negra” cuando tuvo que actuar... en un teatro vacío. Las secuelas del huracán seguían causando estragos a instituciones del espectáculo en Nueva York como Broadway, el Carnegie Hall y Lincoln Center. Pero la industria neoyorquina del entretenimiento luchaba por seguir adelante, incluyendo sus populares programas televisivos de tertulia de medianoche. Aunque “The Colbert Report” y “The Daily Show” volvieron a cancelar sus grabaciones, “Late Show” de Letterman, “Late Night” de Jimmy Fallon y una edición especial de “Jimmy Kimmel Live” de ABC, normalmente transmitido desde Los Angeles, sí trabajaron el martes. Cuando el líder de la banda musical de “Late Show” Paul Schafer le preguntó a Letterman cómo abordarían tan extraña situación, Letterman respondió rápidamente: “Igual que todas las noches: fingimos que el público está aquí”. Mientras la ciudad calculaba los daños de la tormenta, continuaban las cancelaciones de estrenos cinematográficos. l AP

Jimmy Fallon en el estudio vacío donde graba Letterman. AP/NBC, LLOYD BISHOP

El elenco de jóvenes que participa en este nuevo montaje humorístico. F. EXTERNA

“Chicos de risa” es otra opción en show de humor Con dos funciones, este viernes 2 y sábado 3, arranca el espectáculo humorístico “Chicos de risa” que se presentará en el Maunaloa.

SHOW.

Creado por el actor José Roberto Díaz, este montaje trae una oferta de humor que va más allá del stand up comedy. En ese sentido, las presentaciones cuentan con libretos originales, y están protagonizadas por los actores Edward Díaz, Judith Rodríguez, Alek Morillo y Tati Trini. Este espectáculo cuenta con los elementos del teatro, algo que Díaz entiende resaltará de manera positiva en la calidad de los montajes, que tendrán el rigor y la puesta en escena propias de este arte. Este es un aspecto que diferenciará esta producción de otros shows cómicos que se realizan en el país. En “Chicos de risa” el público tendrá la oportunidad de disfrutar de historias expuestas a través de situaciones divertidas presentadas entre los diferentes personajes de una manera ágil. Según se ha informado, en algunos momentos claves de las presentaciones, la audiencia podrá participar de lo que está pasando en escena, un elemento que contribuirá a la sorpresa y espontaneidad. l elCaribe

Valerio de León: “Vamos a luchar en tribunales”

A reorganizar el gremio

Con la designación de la junta directiva las autoridades culturales apuestan a un relanzamiento de SGACEDOM. “El Ministerio de Cultura y la Oficina Nacional de Derecho de Autor han convenido en que esta directiva en el primer plano del proceso de intervención, ha cumplido con su misión, y en los actuales momentos se necesita un gran impulso en términos operativos, administrativos y de recaudaciones, también en lo relaciona-

“Nosotros seguiremos luchando por nuestra reinstalación, fuimos elegidos de manera democrática y legal. Por el bien de SGACEDOM, hemos optado por irnos al Tribunal Contencioso Administrativo, porque buscamos revocar esa resolución en la que se nos suspendió. Se nos violaron los derechos, no nos dieron oportunidad de hacer una auditoría estatal, como en otros casos”, dijo ayer a elCaribe Valerio de León, presidente intervenido.

Al cine. Andy Iturbides, ganador del concurso “Mi gran actuación”, reality del programa “Más Roberto” de Roberto Ángel Salcedo (Telesistema) tendrá una participación en la próxima película de Miranda Films que se empezará a rodar a principios del 2013. CORTESÍA: IMAGENESDOMINICANAS.COM

G. 28

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE CINE

C

EN LA CNEPR

Darán exámenes para locutores El Ministerio de Cultura y la Comisión Nacional de Espectáculos Públicos y Radiofonía realizarán una jornada para examinar a los aspirantes a locutores, desde el martes 6 hasta el viernes 9 de este mes, en el Night Club de la Corporación Estatal de Radio y Televisión. Los exámenes se impartirán de 8:00 a.m. a 4:00 de la tarde y solo se requiere una copia de cédula y el pago de derecho a la prueba de RD$1,000. Los documentos, dos fotos 2x2, título de bachiller o universitario y el papel de buena conducta, serán requeridos cuando se proceda a retirar el carnet y el certificado.

EN EL JAZZ

Cyrille Aimée gana competencia La vocalista franco-dominicana Cyrille Aimée le hizo juego al bajista, como si ambos estuviesen conversando, dejó salir su ya muy reconocida voz, al estilo Edith Piaf; interpretó “I’m Beginning to See the Light” con mucho swing, luego “Sometimes I’m Happy” y una rendición de la balada “I’m Through With Love” que dejó a los presentes encariñados con ella al ser proclamada la ganadora de la primera Sarah Vaughan International Jazz Vocal Competition. Sarah Vaughan es una de las más afamadas y reconocidas vocalistas del jazz de todos los tiempos.

EN SALA RAVELO DEL TN

Se inicia festival de teatro

Escena de una de las obras del festival. F. EXTERNA

El Tercer Festival Iberoamericano de Teatro Infantil y Juvenil, que organiza la Fundación Cúcara-Mácara, fue inaugurado ayer, en la sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito. El evento teatral abrió con la presentación de Pinocho, clásico de la literatura universal. El Fitij cuenta con el respaldo del Ministerio de Cultura y para esta ocasión, las compañías participantes serán: Las Brujitas Flamencas (Argentina), Teatro Periplos (Chile), El Baúl de la Fantasía y TECCO (Colombia), Ultramarinos de Lucas y Yheppa (España), y de República Dominicana, Teatro Gayumba.

EN CINEMA CAFÉ

Lyle & Los Rayos Solares Luego de su show de agosto pasado, Lyle & Los Rayos Solares continúan promocionando su disco más reciente, Demencia temporal. El nuevo proyecto de rock se presentará esta noche, a partir de las 9:00 p.m., por primera vez, en Cinema Café y tendrán como invitado especial a Tomás Alvarez, bajista de Toque Profundo, así como también la presencia de la banda La Órbita de Galileo, que serán los encargados de abrir el show. El grupo está integrado por Ariel Sánchez, Alexis de Peña, Juan Solares y Lyle O. Reitzel.

G. 29

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

La Navidad tiene espacio para “La Pacochá” de Ney Zapata SANTIAGO. El dinámico presentador Ney

Zapata pondrá en marcha su tradicional “Pacochá navideña” que acumula 19 ediciones en la televisión.

“La Pacochá...” es un programa que es esperado por el público de Santiago, producción que prepara el equipo de Zapata con el objetivo de llevar un con-

cepto apegado a esta tradición que día a día incluye música, concursos, rifas, degustaciones y ganadores que participan en sus concursos a través de la línea telefónica. Zapata, productor general de esta propuesta, y las conductoras que le acompañarán en cada edición, sostienen que este tipo de propuestas “es más que una necesidad que da al público la oportunidad de disfrutar, mientras tienen la oportunidad para optar por premios y regalos solo con comunicarse con un programa divertido y de entretenimiento y que simboliza estas fiestas”, comentó el animador en una nota enviada a la redacción de elCaribe. El programa tendrá en estudio la participación de tres comunicadoras emer-

Ney Zapata es uno de los talentos de la televisión de Santiago. F. EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su optimismo derriba obstáculos en el trabajo. Provocará recelos de gente envidiosa. Amor: una persona que recién conoce quedará cautivada por su carisma.

Trabajo y negocios: visitas repentinas le incomodan ¡Calma! Traerán buenas noticias. Llega propuesta. Amor: la situación que crea el afecto no correspondido llega a su fin.

Trabajo y negocios: un litigio se resuelve a su favor pero el dinero tarda en llegar. Controle sus gastos. Amor: evite las discusiones, su pareja está susceptible; mejor, salga y diviértase.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: le subyuga alguien que tiene fama de exitosa. Verá que usted posee algo que los demás carecen. Amor: se mantiene distante y alguien se siente atraído.

Trabajo y negocios: subestima a esa persona que quiere facilitar las cosas en los negocios. Tiene buena voluntad. Amor: con su actitud está avivando la llama de los celos.

Trabajo y negocios: se guarda de expresar desacuerdo con alguien que recién conoce y eso le crea problemas. Amor: se aclaran las dudas y la pasión irrumpe en la pareja.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: un malentendido le dejará al borde del ridículo frente a compañeros. Tómelo con humor. Amor: un incidente revelará cuánto le ama quien está a su lado.

gentes de la televisión del Cibao: Elizabeth Fondeur, Arleny Lantigua y por primera vez Laura Guerra quienes se encargan de interactuar con el público y presentar a las reconocidas agrupaciones musicales que pondrán su energía y alegría para el deleite de los televidentes y presentes. “La Pacochá Navideña”, que comenzará a transmitirse el 23 de este mes, de 5:00 a 6:00 de la tarde, por el Canal 25, tendrá una gala premiere desde los salones del Centro de Recreo. Para esa primera edición, actuarán Banda Real, y continuará con Urbanda, Krisspy, El Mambólogo Yovanny Polanco, El Prodigio, Over Swing, El Vip Robert Liriano, Raffy Díaz, entre otras agrupaciones populares del Cibao. l elCaribe

Trabajo y negocios: su estilo ordenado contribuirá con mejoras en todas las áreas. Su entorno se verá favorecido. Amor: día propicio para reconciliarse en la pareja ó iniciar nuevo romance.

Trabajo y negocios: tendrá un desafío difícil de superar pero sus habilidades alejarán los problemas. Amor: disfrutará más junto a su pareja cuando comprenda sus miedos. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: surge su aspecto negativo en forma de soberbia. Su entorno le pide por pendientes. Amor: la pareja se consolida y comienza a hacer planes futuros. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: le ofrecen un puesto que hará que extrañe al anterior. Vea lo positivo de lo nuevo. Amor: inicia una relación que pondrá de cabeza su mundo interior.

Trabajo y negocios: conviene evitar acciones que defrauden a personas que le depositan su confianza. Amor: su alma sensible inspirará fascinante seducción que cambiará su destino.

Horizontales 02. Cordiforme. 11. Nota musical. 12. Copioso y espléndido, tratándose de comida. 14. Arbol ulmáceo, de tronco robusto y derecho. 16. De un conjunto de tribus amerindias que habitan Brasil y las Guayanas. 19. Personaje bíblico, célebre por su resignación. 20. Gobierna, dirige. 21. Conjunción latina “y”. 22. Afilar en la muela. 24. Que no es propio. 26. Enfrentó. 28. Producto de la concepción en los animales vivíparos, desde que ha adquirido la conformación característica de la especie a que pertenece hasta su nacimiento. 29. Magistrado romano, inspector de obras públicas. 30. Estado brasileño, en la región Nordeste.

31. Estación del año que termina con el solsticio de invierno. 32. Hacía sisas en la ropa. 34. Símbolo del seaborgio. 35. Juntar dos o más cosas. 36. Contracción. 37. Variedad de azafrán. 39. Lusitana. 40. En Venezuela, plantío de malojos. 43. Especie de violoncelo siamés. 44. Arreglásemos.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Municipio del estado de Guerrero, en México. 03. Símbolo del cobalto. 04. Opus. 05. De La Rioja, provincia de Argentina. 06. Gravedad, serenidad, circunspección.

07. Mono americano de cola prensil. 08. Metal precioso. 09. Negación. 10. Ponga algo al viento para refrescarlo. 13. Abreviatura de “horsepower”, caballo fuerza. 15. Rollo de hoja de tabaco que forma la tripa del cigarro puro. 17. Antiguamente, la nota “do”. 18. Introducir una cosa en otra. 20. Familiarmente, hurtar o quitar una cosa como arrebatándola. 23. Barro, légamo. 24. Pérdida o dificultad de expresión mediante la palabra por una lesión cerebral, sin alteración de los órganos vocales. 25. E larga griega (pl.). 27. Que se remonta al origen, relativo a él. 29. Parte de la cavidad de la cuba en los altos hornos, inferior al vientre.

31. Gruesos en demasía. 33. Ador. 34. Símbolo del samario. 35. Utilizar. 38. Terminación de alcoholes. 39. Dios pagano del hogar. 40. Apócope de mamá. 41. Ante meridiano. 42. Artículo neutro.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Alberto Santelises y Milú Santelises.

Alina Reyes y Francisco de la Mota. Nury Espinal, Zoila de Reinoso, Olga Cruz de González, Santiago Reinoso y Ligia Machado. ROQUE FERREIRA

Patronato realiza cena benéfica La Rama Femenina del Patronato Contra el Cáncer realizó su tradicional cena de gala anual, a beneficio de pacientes de escasos recursos de la región, en la Casa Club del Centro Español.

SANTIAGO.

Representantes de diversos sectores que se identifica con la causa, se dieron cita a la 48va version de la cena que realiza el patronato que preside Olga Cruz de González, y que cuenta con el patrocinio oficial de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos. Olga Cruz de González, al pronunciar las palabras de bienvenida, expresó que se sienten privilegiados de unir tantas personas nobles con igual propósito: ayudar a los pacientes afectados de cáncer que, con esperanza de vida, esperan por ma-

José Manuel de Jesús, María Alejandra Taveras y Vladimir Matías.

Virginia Pérez, Elvin Fernández y Patricia Rodríguez.

Edna Aguilar y Rodolfo de los Santos.

nos amigas que se extienden en su beneficio. Asimismo, resaltó el respaldo y apoyo de los Comités de Lucha Contra el Cáncer de las distintas provincias que los acompañan, tales como Santo Domingo, San Francisco de Macorís, Mao, Moca, La Vega, Puerto Plata, Bonao y Navarrete, entre otros. “Las instituciones que luchamos contra esta enfermedad creemos en planes masivos de prevención y sabemos la efectividad de implementarlos. Sin embargo, los limitados recursos limitan nuestras aspiraciones, llegando solo a una reducida parte de la población en riesgo. Los altos costos de los tratamientos oncológicos son una carga insostenibles para países pobres como el nuestro, por esto, nuestro llamado es urgente y a todos los sectores a sensibilizarse con esta problemática”, expresó Cruz de González.l WENDY ALMONTE

José Rafael Contreras, Rosalía Estévez y Pablo Gómez.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

31

G. 32

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

SOCIALES técnicos exclusivos, con productos propios adaptados a las tendencias de la actualidad. Durante la celebración, los asistentes tuvieron la oportunidad de realizarse cortes de cabello a cargo del experto estilista Cyril Blaise, además de disfrutar de un brindis, buena música, premios y sorpresas. l MAYRA J.CONTRERAS

Ileana Peña y Sherley Abud.

Judas Cepeda, Armidis Galán y Ricardo Allámelou. JOHNNY ROTESTÁN

Peluquería y spa festeja Corte de Luna Llena CELEBRACIÓN. Directivos en el país de

la franquicia de peluquería y spa Jean Louis David realizaron un coctel con motivo de su actividad titulada “Corte de Luna Llena”.

El encuentro fue realizado en las instalaciones de la empresa, ubicada en el sector La Julia, donde su presidente para la República Dominicana, Ricardo Allámelou, explicó que la luna llena es propicia para los cortes de aquellas personas de pelo fino y dañado, porque cortarlo en esta época ayudará a su for-

talecimiento, siendo ideal limpiar las puntas y retocar el corte, ya que al igual que las plantas, los animales, las mareas, el pelo también está influenciado por la luna, sus fases y su recorrido astral. “Es por esto que el equipo de profesionales de nuestra peluquería y spa, ha considerado las fases de la luna para tener la fecha más adecuadas para realizar un buen corte de cabello y fortalecer su crecimiento, tomando en cuenta los estudios y las creencias populares para realizar este encuentro”, manifestó el ejecutivo. Señaló que Jean Louis David Santo Domingo, ofrece a sus clientes servicios

Julio Hernández e Iván Paniagua. Lodys Báez y Cyril Blaise.

Alfonsina Conde y Katyuska Licairac.

Casilda Puello y Massiel Chapman.

Miyuki Seki, Tammy Ghattas, Aglac de Darquera , Ana de López y Sabina de Moussa.

Mcdonald Benjamín, Valerie Julliand, Carlos López Danm y George Ghattas. J. ROTESTÁN

Embajador celebra independencia de Cuenca El embajador de Ecuador en el país, Carlos López Danm, realizó encuentro con motivo de la celebración de la independencia de la ciudad de Cuenca. FESTEJO.

En la actualidad, Cuenca es una de las ciudades más importantes de esa

nación. Por su calidad de vida y por los destacados personajes nacidos en ese lugar, está considerada por sus compatriotas como la Atenas de Ecuador. En la actividad, el diplomático tuvo a su cargo unas breves palabras en las que expresó: “La tradicional hospitalidad dominicana nos hace necesario encontrar motivos, razones, circunstancias o pre-

textos para reunir a queridos amigos. En el caso de los diplomáticos, la ortodoxia de la formalidad en ocasiones obliga a buscar derroteros para recordar con nostalgia los valores nacionales o celebrar los logros integracionistas”. Agregó:”La casa ecuatoriana se honra en conmemorar singulares hechos para evocar nuestra presencia en la querida República Dominicana: la Independencia de Cuenca el tres de noviembre de 1820; ya han pasado 192 años de su gesta libertaria y esta ciudad se hace eco como la ciudad del saber y de la cultura de la región”. Asimismo, López Danm se refirió a la III Cumbre América del Sur-Países Árabes, en donde se formalizaron temas de cooperación, desarrollo, inversión, comercio e inclusión social. Además fueron introducidos nuevos temas en su agenda internacional, como el caso de Las Malvinas, a pedido de Argentina; entre otros. l YULISSA MATOS

Héctor Lorenzo y Jennifer Alarcón.

Jovanny Darquin y María Elena de Lama.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

33

34

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

VOLEIBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do SERIE DEL CARIBE

Venezuela ante RD MÉXICO (EFE). Venezuela y República Dominicana abrirán la Serie del Caribe 2013 de béisbol que se jugará en la norteña ciudad mexicana de Hermosillo, anunciaron ayer los organizadores. Las novenas de México y Puerto Rico cerrarán la primera jornada. La Serie del Caribe reúne a los campeones de las Ligas de los cuatro países. El torneo de campeones comenzará el 1 de febrero de 2013.

VOLEIBOL

Se inicia torneo nacional HIGÜEY. La versión masculina del torneo nacional de voleibol juvenil se inicia esta noche en el polideportivo de esta ciudad con un partido entre Santiago Rodríguez y La Vega, según informó Alexis García, presidente de la Confederación Dominicana de Voleibol, durante el congresillo técnico celebrado aquí y donde quedaron afinados todos los detalles de la justa que reunirá atletas de 12 federaciones.

TAMBIÉN DEL POTRO

Murray es eliminado PARÍS (AP). Andy Murray y Juan Martín del Potro fueron eliminados ayer en la tercera ronda de un Masters de París que no ha sido favorable para los jugadores preclasificados. Murray, tercer preclasificado, desperdició un punto de partido y perdió 5-7, 7-6 (4), 6-2 ante el polaco Jerzy Janowicz, mientras que Del Potro (7mo preclasificado) cayó 6-4, 6-3 ante el francés Michael Llodra.

En el nivel internacional Elvis Contreras y José Cáceres encabezan una lista de dominicanos que son refuerzos de voleibol en varios países CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do

A

mediados de los años 90, un mozalbete nativo de Tamayo se presentó a los entrenamientos de la selección juvenil de voleibol (aún era categoría infantil), pero llegado el momento fue desterrado por el entrenador de ese equipo nacional en ese instante. “Búscate otro deporte”. La persistencia de triunfar en el deporte que ama, le sirvió para tumbar aquella vana teoría, al punto de que hoy en día Elvis Contreras (Peco) es un refuerzo de categoría internacional con presencia en las mejores ligas del mundo. Contreras ha hecho vida en tres países de América, pero esencialmente en cuatro naciones de Europa, circuito en el que ya se ha establecido. Alemania, Italia, España y próximamente Polonia son los países europeos en los que Contreras ha mostrado su nivel, además de Argentina, Brasil y Puerto Rico. Llegar hasta esos tabloncillos vino por inspiración propia. “Yo me lo propuse”, señala Contreras. El escenario internacional lo abrió otro gran jugador, para algunos el mejor

La mente para mí es lo más fuerte. El atleta no puede ser haragán, profesionalismo es eso”. Elvis Contreras VOLIBOLISTA

Ser jugador internacional requiere mucho sacrificio, familiar, personal, todo.. Mucho trabajo y dedicación”.

que ha tenido el país y fue Héctor Romero, inmortal del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano y compueblano de Contreras, quien luego, años después, le siguió los pasos. Contreras compite desde 2002 a nivel internacional y el esfuerzo ha facturado de forma positiva. De hecho su trabajo es el voleibol. Su experiencia ya le permite categorizar las diferentes ligas. “La de Rusia es una liga muy competitiva; Italia fue una de las mejores hasta 2007”, analiza Contreras. “Según he escuchado, Polonia es una de las de mayor nivel”.

José Cáceres VOLIBOLISTA

Refuerzos de RD en el extranjero

Además de Elvis, apodado Peco, José Cáceres es otro jugador con nivel internacional. Hasta el momento son los dos más estables con categoría de refuerzo. Robin Batista se encuentra en Alemania, Wilfredo Sánchez (El Lápiz) está en Francia, Pedro Luis García (El Zurdo) se encuentra en Suiza y Francisco Abreu en Bélgica. Otros que han probado el nivel internacional son Eury Almonte, en España, lo mismo que Eduardo Concepción y Felipe Henríquez. Como dice la máxima, lo recoge igualmente Peco. “Lo importante no es llegar, sino mantenerse”, dice. “Se trata de otra cultura”, resalta el atleta y “hay cosas que las debes respetar, si te dejas llevar, te puedes perder. No se puede ser haragán”. Metas personales

Cuando llegó a la capital, Contreras se dispuso no sólo quedarse en la liga disCuriosidades de Elvis Contreras Un país para conocer: Francia Un país para vivir: Alemania Un país para divertirse: California, EE.UU. La gente más afable: Italia y Alemania Público más caliente: Alemania y Rusia Público más frío: Brasil

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Elvis Contreras como refuerzo

Programa / Todo Deportes

PAÍS

EQUIPO

CDN 5:30 P.M.

España

Gran Canaria

Programa / Centro Deportes

Italia

Basano Del Grappa

2003-2004

CDN 7:30 P.M.

Alemania

Friedrichshfen

2005-2006

Béisbol / Toros vs. Licey

Puerto Rico

Leones de Ponce

ESPN 2 11:30 P.M.

Brasil

Taubate (Liga Paulina)

2007

Brasil

Sada Betim (Liga Nacional)

2007

Italia

Tonno Callipo

2007-2008

Italia

tonno Callipo

2008-2009

Argentina

Bolívar

2010

Rusia

Dinamo Krasnodar

2011

SportsCenter CDN 12:00 P.M.

Programa / Out 37 Elvis Contreras, a la derecha, refuerza desde el año 2002. FUENTE EXTERNA

TEMPORADA 2002

2006

D. 35

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

REFUERZOS DE CATEGORÍA

Contreras y Cáceres con puntos en común

José Cáceres está en los escenarios internacionales desde 2004. F. EXTERNA

Contreras y Cáceres coinciden en que el sacrificio dentro y fuera de la cancha es necesario para mantenerse en diferentes ligas. “Te anotan todo”, apunta Contreras y pone de ejemplo que se fijan en la manera de cómo entrena el jugador, su reacción a distintas situaciones en la cancha. Si hay diferencias se tratarán de arreglar, pero si fallas “te vas”, advierte. José Cáceres, hijo de un exjugador que lleva su propio nombre, quiso seguir los caminos de su padre, pero ir más allá. “Me propuse ser un jugador internacional. Tuve la motivación, a parte de querer ser mejor jugador que mi papá, la enseñanza de mi profesor Jaime Fernández Barros en el Arona Tenerife en España”, dice Cáceres. “Él me puso a cambiar de posición, pues era jugador central, me buscó la mejoría y me dio la pauta para ser jugador internacional. No le quito méritos a los entrenadores de aquí, pero allá fue donde tuve las pautas principales de ese entrenador y luego dedicarme a mi trabajo”. La presencia de ambos jugadores en tantos países los ha llevado a aprender varios idiomas. “He aprendido francés e italiano y algunas palabras de otros idiomas”, dice Cáceres. “Puedo hablar el italiano, el portugués, el inglés y el alemán para sobrevivir”, agrega Contreras. Para mantenerse en ese nivel, es preciso una pasión por el trabajo, según plantea Cáceres. “Requiere mucho sacrificio, familiar, personal, todo. Mucho trabajo y dedicación, es un cambio de cultura, comida, implica todo. Además mucho tiempo en solitario”, dice Cáceres. Aun hay más. “A parte de las condiciones se necesita de mucha concentración, buscar la mejoría siempre en los distintos aspectos del juego”. Esa es la idea para ambos jugadores que viven del voleibol.

Anderson Hernández intenta poner fuera a Omar Luna. CORTESÍA LICEY.COM

Estrellas siguen firmes en la cima y el Licey deja en el terreno a AC INVIERNO. Un toque “suicida” de Drew Butera en la séptima entrada permitió que Luis Jiménez anotara desde la tercera para que las Estrellas Orientales derrotaron 3-2 a los Leones del Escogido.

Con el partido igualado a dos y Jiménez en la antesala, Butera tocó ante los envíos del relevista Armando Rodríguez para colocar el encuentro 3-2, ventaja que nunca perdieron las Estrellas, que ahora colocan su marca en 9-3, punteros en el torneo de béisbol invernal. Por primera vez en la justa, un abridor de los orientales cruza de las cinco entradas, en donde ninguno de ellos ha podido obtener una victoria en los primeros 12 partidos del calendario. El pitcheo abridor registra marca de 0-2, mientras que el relevo tiene récord de 9-1 y efectividad de 2.70 en 66 entradas y dos tercios. De su lado, los Leones siguen sin ganar en San Pedro, colocando ahora su registro en 0-2 en el Tetelo Vargas.

trital, en ese entonces de gran calidad. Su mente estaba en el extranjero. “Tenía mis metas, pero no era sólo jugar en el país”, dice. “Cuando jugaba aquí mi objetivo era jugar a nivel internacional y ser uno de los mejores atacantes del mundo”. Su condición de refuerzo, ahí lo sitúa.l

En la capital, Juan Francisco conectó un imparable al prado central para dejar en el terreno las Águilas Cibaeñas al vencerlas 3-2 en diez entradas. El batazo ganador de Francisco rompió una racha de ocho entradas sin anotar una carrera. Las dos primeras se produjeron en el mismo primer episodio de ese encuentro. Con su revés las Águilas tienen foja de 0-4 fuera del región norte: 0-3 en le Quisqueya y 0-1 en San Pedro. El mismo caso de las Estrellas se repitió en el Licey, cuando su pitcheo abridor logró pasar de una quinta entrada. Cabe destacar la actuación del relevista Juan Cedeño, quien lanzó dos entradas y un tercio con tres ponches.

Curiosidades de José Cáceres Un país por conocer: Brasil Un país para vivir: República Dominicana Un país para divertirse: España La gente más afable son de: Todos en los que he reforzado. El público más caliente: El de Teruel, en España y el Cuneo, de Italia Público más frío: Francia José Cáceres como refuerzo EQUIPO Gigantes de Adjuntas Al Arabi Arona Tenerife Sur Arona Tenerife Sur Poitier Volley Pro A Poitier Volley Pro A Indios de Mayagüez Al Arabi Cai Volleyball de Teruel Hiunday Bre Banca Lanutti Cuneo Molfetta Palavolo

TEMPORADA 2004 (2004) 2004-05 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009 2010-2011 2011 2011-2012 2012

ESCOGIDO

3

2

Estadio Tetelo Vargas ESCOGIDO

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

K. Calhoun LF S. Marte CF R. Kieschnick RF M. Gómez BD T. Green 1B P. Feliz 3B W. Castillo C J. Lugo 2B P. Florimón SS TOTALES

5 2 4 3 3 4 2 3 4 30

0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

0 1 1 0 1 1 0 0 2 6

0 0 2 0 0 0 0 0 0 2

0 2 0 1 1 0 2 0 0 6

0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

.229 .421 .286 .128 .300 .289 .214 .172 .200 ----

ESTRELLAS

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

D. Robertson LF A. Valdez 2B F. Pie CF D. Phipps RF T. Linden 1B L. Jiménez 3B J. Lake BD D. Butera C J. Díaz SS E. Mesa D/LF E. Rogers D/1B TOTALES

4 4 2 3 3 2 2 3 3 0 0 26

2 2 0 0 0 0 1 1 2 0 0 8

0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 3

1 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 5

.341 .303 .256 .205 .333 .250 .281 .267 .211 .250 .417 ----

EQUIPOS

123

ESCOGIDO ESTRELLAS

Borbón pasa a los Tigres

Eduardo Concepción carga en brazos a Francisco Abreu. FUENTE EXTERNA

Los Leones del Escogido, buscando reforzar su bullpen, obtuvo ayer los servicios del lanzador Faustino de los Santos desde los Tigres del Licey a cambio del jardinero Julio Borbón. El canje está sujeto a la aprobación de la Liga de Béisbol Dominicana (Lidom). l JULIO E. CASTRO C.

0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 3

456

0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2

789 C H E

000 002 000 2 6 0 000 011 10X 3 8 1

SUMARIO: ERRORES: L. Jiménez en el 3ro QUEDADOS EN BASES: Escogido (8), Estrellas (6) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Escogido (4), Estrellas (5) JONRONES: R. Kieschnick 1 (3) a Ju De Paula en el 6to DOBLES: J. Lake 1 (2) a R. Hernández en el 5to, J. Díaz 1 (1) a R. Hernández en el 5to, A. Valdez 1 (2) a R. García en el 6to, D. Robertson 1 (2) a L. Castillo en el 8vo ELEVADO DE SACRIFICIO: D. Phipps en el 6to TOQUE DE SACRIFICIO: F. Pie en el 6to, J. Lugo en el 7mo, J. lake en el 7mo CARRERAS IMPULSADAS: J. Díaz 1 (2) en el 5to, R. Kieschnick 2 (14) en el 6to, D. Phipps 1 (6) en el 6to, D. Butera 1 (6) en el 7mo COGIDO ROBANDO: T. Green en el 4to DOBLES JUGADAS: Escogido (1) en el 1ro, Estrellas (1) en el 7mo. WILD: L. Castillo en el 8vo PASSE BALL: W. Castillo 2 en el 3ro y 7mo ESCOGIDO

El Licey vence a las Águilas

PAÍS Puerto Rico Qatar España España Francia Francia Puerto Rico Qatar España Corea Italia Italia

ESTRELLAS

R. Hernández R. García A. Rodríguez P(0-1) L. Castillo

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

5.0 0.1 1.2 1.0

5 1 1 1

1 1 1 0

1 1 0 0

3 0 1 1

0.82 4.09 0.00 0.00

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 0

2.94 3.17 0.00 1.59 0.00 3.00 1.42 1.42

ESTRELLAS

M. Báez 5.1 3 1 J. De Paula 0.0 1 1 M. Arias 0.1 0 0 J. Peguero 0.1 0 0 F. Samuel 0.1 1 0 R. Lewis G(2-0) 0.2 0 0 B. Kloess 1.0 0 0 J. Gil (S-3) 1.0 1 0 Hora del primer pitcheo: 8:04 PM Hora del último pitcheo: 11:14 PM Tiempo de juego: 3 horas y 10 minutos.

1 0 1 0 2 1 0 0 1 0 2 0

POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2012-2013 EQUIPOS

JJ

G-P

PCT

Estrellas Gigantes Águilas Escogido Licey Toros

12 11 12 12 10 11

9-3 6-5 6-6 5-7 4-6 4-7

.750 .545 .500 .417 .400 .364

DIF CASA

-2.5 3.0 4.0 4.0 4.5

6-1 0-5 5-2 4-2 2-3 1-3

RUTA

RACHA

3-2 6-0 1-4 1-5 2-3 3-4

G-2 P-1 P-2 P-1 G-1 G-1

JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2012-2013 Estadio Quisqueya Toros Vs Aneury Rodríguez (0-1) Estadio Julaián Javier Escogido Vs Daniel Cabrera (1-0) Estadio Tetelo Vargas Águilas Vs Michael Bowden (0-0)

7:35 P.M. Licey Julio Teheran (0-0) 7:35 P.M. Gigantes Chase Wright (1-0) 8:05 P.M. Estrellas Bruce Billings (0-1)

D. 36

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

Pascual militó en las Grandes Ligas con Pittsburgh, Atlanta, Montreal y Yankees. AP

Luto por la muerte del exlanzador Pascual -Cutá- Pérez Tras una vida de éxitos en el terreno de juego y turbulenta fuera de él, Pascual (Cutá) Pérez terminó ayer asesinado a manos de supuestos delincuentes que penetraron a su residencia en Nigua. SAN CRISTÓBAL.

Tras la noticia, peloteros, comunitarios, amigos y allegados se presentaron a la escena para ver lo ocurrido y brindar su apoyo a la familia Pérez. Algunos se mostraron consternado por la situación, que según explican es el refle-

jo de la inseguridad que diariamente tienen que enfrentar. Siempre con un temple fuerte, sus hermanos, también peloteros, sostuvieron que los agresores de su pariente parece que fueron en busca de unos RD$10 mil pesos que le habían entregado como ayuda en el ayuntamiento y/o posiblemente manejaban la información de que en estos días recibiría la pensión ascendente a unos cuatro mil dólares que recibe de las Mayores de 1980-1991 cuando militó con los Piratas de Pittsburgh, Bravos de Atlanta, Expos de Montreal y Yankees de

Nueva York, mientras que en la pelota invernal accionó con las Águilas Cibaeñas y los Tigres del Licey. El lugar se inquieta con los llantos de Maritza Montero, quien presintió que algo raro sucedía, cuando, como de costumbre, al llegar a la residencia de su expareja en horas de la mañana encontró las puertas abiertas. “Yo lo encontré en su cama, él estaba tendido…”, el dolor no le permite coordinar las palabras, empieza a llorar y prosigue narrando. “No había nada roto, la puerta estaba abierta, y yo le dije, cómo tú abres las puertas y te quedas dormido. Cuando lo muevo, lo llamo, lo llamo y lo llamo… le haló la sábana…y está empapada de sangre…Yo no toqué nada solo a él. La ventana también la encontré abierta y eso no era normal…”, termina diciendo nerviosa, mientras su hijo la consuela y la escolta fuera del lugar. Montero pasaba parte del día en la casa de Cutá, lo cuidaba, y se iba por las noches, justo ayer lo dejó solo mirando el juego de béisbol. La modesta habitación donde estaba el cuerpo sin vida de la víctima, lucía desordenada, las sabanas revueltas, los zapatos a un lado, y las gavetas fuera de lugar, lo que denota que quienes estuvieron allí requisaron todo. Tras largas horas de espera, la médico legista que inspeccionó el cadáver, Bélgica Nivar, dijo que Cutá tenía “una herida traumática en la región del cráneo, fronto temporolateral izquierda. “Son heridas traumáticas donde encontramos evidencia de un arma blanca con un arma contusa”. La especialista habló alrededor de las 12:00 p.m. de ayer e indicó que Pérez tenía de ocho a diez horas muerto. En la escena del crimen se encontró un arma blanca, y un martillo. Una tragedia familiar

Mélido Pérez jamás pensó que acabándose de levantar la primera noticia que recibiría era la muerte de su hermano. “Lo que está pasando en este país es tre-

mendo, nadie está seguro en este país, es horrible lo que está pasando”, manifestó. El también exjugador de las Águilas Cibaeñas tenía problemas de salud. Tenía que dializarse tres días a la semana, justo ayer había programado el proceso. Sus dificultades jamás pudieron opacar su alegría y el estilo único que lo llevó a ganarse el corazón de miles de fanáticos y de los miembros de su comunidad. “A veces tú vives dentro de los ladrones, estás conviviendo con los delincuentes”, dijo Valerio Pérez otro de sus hermanos. De su lado, Carlos Pérez pidió a las autoridades ponerle frente a la situación, tras narrar que hace unos días intentaron asaltarlo, tuvo la oportunidad de disparar y no lo hizo, pero…” no se puede tener compasión con la delincuencia. A los delincuentes hay que eliminarlos”. No descartó que a su hermano lo asesinara una persona conocida, que le estuviera dando seguimiento y lo vieron como una presa fácil. l JULIA RAMÍREZ

PREOCUPACIÓN

Quería presenciar un partido del Licey Vladimir Pérez, también exlanzador, jamás imaginó que una de las últimas cosas que le diría su hermano sería: “voy a ver el juego del Licey porque están perdiendo muchos partidos, yo voy a ver el juego del Licey, pa´ ver qué es lo que está pasando. Yo quiero que el Licey gane un juego”. Ayer, previo al inicio del partido, las banderas de las Águilas Cibaeñas y los Tigres del Licey estuvieron a media asta. Asimismo, hubo un minuto de recordación a su persona y la música que usualmente se coloca en el estadio no fue escuchada por los parroquianos que estuvieron presentes en el estadio.

Leones adquieren a Pedro Strop; importan relevista CANJE. Los Leones del Escogido adquirieron los servicios del relevista Pedro Strop a cambio de tres jugadores a ser nombrados en una transacción con los Gigantes del Cibao.

El cambio fue depositado en la Liga Dominicana de Béisbol Profesional en la tarde de ayer. Strop saltó a la estelaridad en la temporada de Grandes Ligas 2012, gracias a un excelente desempeño con los Orioles de Baltimore. El derecho de 27 años tuvo récord de 5-2 con 2.44 de efectividad en 70 participaciones. Lanzó 66.1 entradas, cedió 52 hits y 37 boletos con 58 ponches. Por otro lado, los Leones contrataron al derecho relevista Keith Butler. El estadounidense de 23 años se integrará al equipo este fin de semana. Butler fungió como cerrador de Spingfield, sucursal de los Cardenales en Doble A. l elCaribe

D. 37

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

NBA

Doc Rivers sale en defensa de Rondo con la falta a Wade El jugador de Miami dice que el foul del jugador de Boston sobre él estuvo fuera de lugar mientras que el coach responde con críticas.

Rajon Rondo y sus Celtics mantienen una rivalidad con los Heat. AP

Doc Rivers, entrenador de los Boston Celtics, ignoró a los comentarios de Dwyane Wade sobre la dura falta de Rajon Rondo sobre el final del debut del martes contra el Miami Heat, a la que Wade llamó una “jugada fuera de lugar”. Rondo cometió una falta clasificada como “Flagrante 1” tras agarrar a Wade cerca del cuello mientras atacaba la canasta sobre el final del partido. Los dos jugadores intercambiaron palabras antes de ser separados por sus compañeros. El Heat ganó el partido por 120-107. Rivers fue entrevistado en la estación de radio deportiva WEEI de Boston este jueves y dijo que Wade ha “cometido varias faltas fuertes” durante su carrera. Rivers ofreció como ejemplo a la horrenda lesión en el codo de Rondo durante los playoffs del 2011, la cual cree que “fue

creada” por Wade. Rivers también dijo lo siguiente: “No creo que [la falta de Rondo] haya estado “fuera de lugar” a menos que [la falta de Wade antes de la lesión en el codo] también lo haya sido”. Rivers reconoció que le gustaría que sus jugadores controlen sus emociones y no lastimen al equipo, pero también destacó que le gusta que Rondo juegue con intensidad. “Me gusta su fuego interno -quiero mantenerlo así”, dijo Rivers. Rivers también dijo que el Heat ha mejorado esta temporada, pero no solamente por haber incorporado a Rashard Lewis y a su viejo amigo, Ray Allen. “Ellos ganaron un título”, dijo Rivers. “Ellos tienen esa confianza de campeón. También saben exactamente cual es su identidad”. Rivers dijo que su equipo todavía está estableciendo su identidad con todas las caras nuevas. l ESPN.COM

OPINIÓN

D. 38

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

EQUIPOS

1Q

E MICHIGAN

7

14

0

14

VIRGINIA TECH 3

12

0

FIN

MID TENN ST

10

OHIO

7

24

7

45

MIAMI FLO

14

20

0

W KENTUCKY

7

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

OKLAHOMA

24

SAN ANTONIO 21

NBA

1/2

3Q

FIN

1/2

3Q

FIN

NFL

EQUIPOS

NY KNICKS

Susp.

NEW JERSEY Susp.

FIN

EQUIPOS

1Q

40

KANSAS CITY

0

3

3

45

SAN DIEGO

7

10

0

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

9:00 52.5 ----4.5 3-11-2012 3:30 -3.5 ---51.5 12:00 -7.5 ---51.5 2:00 58 ----20 12:00 -8 ---46 3:30 56 ----36 12:00 51 -----14 3:30 50 -----3 12:00 -2.5 ----66.5 3:30 -1.5 ----56 12:30 -6.5 ----51 7:00 -14.5 ----64.5 12:20 65 -----6 12:30 51 ----22 2:00 -27.5 ---53 3:00 62 ----24.5 8:00 -9 ---42.5 4:30 52 ----8.5

EQUIPO

G/P

WASHINGTON CALIFORNIA

4- 4 20.63-28.00 3- 6 25.78-28.33

PENN ST 5- 3 PURDUE 3- 5 AIR FORCE 5- 3 ARMY 1- 7 AKRON 1- 8 KENT ST 7- 1 VANDERBILT 4- 4 KENTUCKY 1- 8 MASSACHUSETTS0- 8 NO ILLINOIS 8- 1 TEMPLE 3- 4 LOUISVILLE 8- 0 BO COLLEGE 2- 6 WAKE FOREST 4- 4 HOUSTON 4- 4 E CAROLINA 5- 4 IOWA 4- 4 INDIANA 3- 5 GEORGIA TECH 3- 5 MARYLAND 4- 4 CLEMSON 7- 1 DUKE 6- 3 TULSA 7- 1 ARKANSAS 3- 5 NEWMEXICOST 1- 7 AUBURN 1- 7 STANFORD 6- 2 COLORADO 1- 7 TEXAS ST 3- 4 UTAH ST 7- 2 ALABAMA 8- 0 LSU 7- 1 COLORADO ST 2- 6 WYOMING 1- 7

PA-PP

27.88-18.13 30.88-29.75 34.50-27.50 24.75-36.88 28.00-37.33 33.88-24.50 23.63-19.25 18.22-32.44 10.38-38.75 38.11-19.89 23.14-27.71 32.63-23.00 23.13-31.25 20.88-29.75 34.13-35.25 26.00-28.67 20.38-21.13 34.25-29.88 35.13-29.88 20.75-20.25 41.00-24.25 31.89-30.00 39.50-25.63 27.00-30.88 21.00-33.50 16.38-29.88 27.00-18.63 18.13-46.00 24.86-30.71 31.33-14.22 40.63-8.13 31.00-14.63 19.00-30.63 24.13-35.25

FEC.

EQ.

H

L

24/9/11 --------

CAL WAS

20 21

-1.5 58.5

23 27/11/10 31 --------

15/10/11 PUR 6 -------PST 10 5/11/11 ARMY 14 -------AF 0 12/11/11 KENTST 9 -------- AKRON 3 12/11/11 KEN 0 -------VAN 24

41 -12 55 -16.5 -6 39 45 -13

9/9/06 LOUI 42 -------TEM 0 1/10/11 WF 17 -------BC 9 8/10/11 EC 3 -------HOU 35 22/10/11 IND 14 -------- IOWA 35 8/10/11 MAR 3 -------GT 14 15/11/08 DUKE 0 -------- CLEM 17 1/11/08 TULSA 20 -------ARK 23 22/9/07 NMST 20 -------AUB 21 8/10/11 COL 7 -------- STAN 27 9/1/12 -------3/12/11 --------

ALA LSU WYO COLST

9 0 14 6

F

FEC.

EQ.

H

L

F

WAS CAL

0 3

50 -7

16 13

18 4/10/08 PST 10 23 -------PUR 0 14 6/11/10 AF 21 24 -------- ARMY 13 35 9/10/10 AKRON 10 3 -------- KENTST 21 8 13/11/10 VAN 13 38 -------KEN 10

-14 58 -6.5 48.5 47 -17 54 -17

20 6 42 22 17 28 20 38

-40 58 49 -1 74.5 -12 54.5 -23 64.5 -16 46.5 -10 -7.5 75 55 -16.5 62 -29.5

62 27/9/03 TEM 0 0 -------LOUI 21 27 6/11/10 BC 14 19 -------WF 6 3 5/12/09 HOU 19 56 -------EC 14 24 6/11/10 IOWA 6 45 -------IND 6 16 6/10/07 GT 10 21 -------MAR 21 7 3/11/07 CLEM 26 31 -------- DUKE 7 23 6/9/03 TULSA 3 30 -------ARK 28 20 55 7 48

-. -13 -4 48 -1 68.5 -18.5 53.5 -3 42.5 -17.5 54.5 -. -37

12 21 23 13 32 38 18 13 26 28 47 10 13 45

-2 41.5 -6 50

21 5/11/11 LSU 3 0 -------ALA 3 22 20/11/10 COLST 0 19 -------WYO 23

42 9 -5.5 6 50 0 -2.5 44

L

12:30 49.5 ----14 10:30 53.5 ----4 12:00 42.5 -----15 3:30 46 ---PK 3:00 71 ----7 3:30 53 ----24 3:30 45 ----17.5 4:00 71.5 ----31.5 5:00 -16 ---56.5 7:00 51 ----10 7:00 46 ----9.5 1:00 -2.5 ---61.5 12:00 53 ----2.5 3:30 58.5 ----14 12:00 56 ----7 3:00 49 ----12 7:30 62 ----3.5 2:00 65.5 ----20 12:00 -12 ---47 8:00 66 ----8 3:30 71 ----5 12:00 -3.5 ---58 3:30 71 ----17 12:00 -12.5 ---52 7:00 -6 ---68 3:30 -4.5 ---58.5 7:00 63.5 ----33.5 10:30 69.5 ----1.5 4:00 56 ----4 10:30 51.5 ----15 3:30 50 ----15 3:30 -4.5 ---51 12:00 64 ----20.5

EQUIPO

G/P

VIRGINIA 2- 6 NC STATE 5- 3 ARIZONA ST 5- 3 OREGON ST 6- 1 MISSOURI 4- 4 FLORIDA 7- 1 NEBRASKA 6- 2 MICHIGAN ST 5- 4 TCU 5- 3 W VIRGINIA 5- 2 ILLINOIS 2- 6 OHIO ST 9- 0 PITTSBURGH 4- 4 NO DAME 8- 0 TEXAS SA 5- 3 LOUISIANATECH 7- 1 SAN JOSE ST 6- 2 IDAHO 1- 7 SMU 4- 4 C FLORIDA 6- 2 CONNECTICUT 3- 5 SO FLORIDA 2- 6 W MICHIGAN 3- 6 C MICHIGAN 3- 5 MIAMI OHIO 4- 4 BUFFALO 1- 7 MISSISSIPPI 5- 3 GEORGIA 7- 1 SYRACUSE 4- 4 CINCINNATI 5- 2 WASHINGTONST 2- 6 UTAH 3- 5 UAB 1- 7 SO MISS 0- 8 MEMPHIS 1- 7 MARSHALL 3- 5 MICHIGAN 5- 3 MINNESOTA 5- 3 OKLAHOMA ST 5- 2 KANSAS ST 8- 0 TEXAS 6- 2 TEXAS TECH 6- 2 TEXAS A&M 6- 2 MISS ST 7- 1 KANSAS 1- 7 BAYLOR 3- 4 OKLAHOMA 5- 2 IOWA ST 5- 3 OREGON 8- 0 USC 6- 2 RICE 3- 6 TULANE 2- 6 HAWAII 1- 6 FRESNO ST 6- 3 ARIZONA 5- 3 UCLA 6- 2 NEW MEXICO 4- 5 UNLV 1- 8 SAN DIEGOST 6- 3 BOISE ST 7- 1 FLORIDA ATL 2- 6 NAVY 5- 3 FLORIDA INT 1- 8 SO ALABAMA 2- 6 TROY 4- 4 TENNESSEE 3- 5

PA-PP

FEC.

EQ.

21.50-30.88 22/10/11 NCST 27.88-23.00 -------VIR 38.38-21.63 1/10/11 OREST 24.86-17.00 -------- ARIST 24.38-23.63 27.50-12.75 39.25-25.38 29/10/11 MIST 19.22-15.00 -------NEB 33.25-22.38 41.14-39.86 18.00-30.75 15/10/11 OHIOST 38.56-24.11 -------ILLI 29.00-21.75 24/9/11 ND 26.38-9.88 -------PITT 30.50-26.50 52.63-35.00 32.75-22.50 5/11/11 IDAHO 16.00-42.00 -------SJST 31.75-26.63 15/10/11 CFLO 36.00-21.38 -------SMU 17.88-19.25 15/10/11 SOFL 26.50-28.63 -------- CONN 26.56-28.89 17/9/11 CM 26.75-36.25 -------- WMIC 23.00-35.38 29/10/11 BUFF 20.38-31.75 -------MO 32.38-26.63 24/9/11 GEO 36.75-22.25 -------MISS 26.75-25.00 26/11/11 CIN 34.14-19.29 -------SY 20.63-29.63 19/11/11 UTAH 23.75-24.00 -------- WAST 30.13-38.13 17/11/11 SOM 19.25-39.63 -------UAB 17.50-33.63 17/11/11 MARSH 39.88-43.13 -------MEM 28.00-17.25 1/10/11 MIN 25.25-23.13 -------MIC 44.29-23.14 5/11/11 KST 44.38-17.13 -------OST 41.50-32.75 5/11/11 TT 40.50-25.75 -------- TEXAS 45.50-22.00 31/12/00 TA&M 33.00-17.38 -------MST 17.25-30.13 12/11/11 BAY 44.14-42.71 -------KAN 40.14-17.43 26/11/11 IOST 25.00-19.75 -------OKL 53.38-19.38 19/11/11 USC 35.00-19.50 -------ORE 29.22-32.33 19/11/11 TUL 18.38-38.38 -------RICE 21.71-42.29 19/11/11 FREST 37.56-22.89 -------HAW 39.13-31.13 20/10/11 UCLA 33.38-25.13 -------ARI 29.00-30.56 12/11/11 UNLV 23.00-34.22 -------NM 36.67-26.44 19/11/11 BOIST 28.50-13.63 -------- SDST 18.38-31.13 25.50-23.88 24.56-34.78 19.63-29.50 27.88-26.88 34.50-33.88

H

L

14 7 13 21

51.5 -3 54.5 -17.5

28 27/10/07 VIR 17 14 -------- NCST 20 20 2/10/10 ARIST 14 35 -------- OREST 24

F

FEC.

3 10

51 -4.5

3 29/12/03 24 --------

3 0 7 6

45 -3.5 -7 56.5

17 26/9/09 ILLI 0 7 -------- OHIOST 13 15 9/10/10 PITT 3 12 -------ND 17

49 0 -13.5 30 51 17 -6 23

10 22 3 17 3 6 0 24 13 28 24 13 10 6 7 7 21 24 10 13 0 38 24 27 6 31 20 14 3 17 6 23 21 7 0 10 17 7 7 42 7 14 42 14

47 -8.5 47 -3.5 -7.5 47 53 -6.5 48.5 -5 -10 54 -1 50 -4 49 -24 61.5 -13 50 54.5 -21 70.5 -21 60 -14 -1 45 -20.5 75 58 -29 70.5 -15.5 59 -14 64.5 -4.5 62.5 -5 -7 51.5 -18.5 56

32 29 17 38 10 16 14 44 13 41 27 13 30 13 30 27 31 34 23 22 0 58 45 52 20 52 41 43 31 30 6 26 38 35 7 19 24 21 12 48 14 21 52 35

7 3 0 10 10 3 8 10 14 0 10 17 17 7 28 7 14 6 10 0 16 0 7 7 14 14

57 -14 56 -7.5 43 -2 54 -3 -2.5 44.5 48.5 -15.5 46.5 -6 -. -10 56 -10.5 51 -16 49.5 -7 -4 67 -3 51.5

23 26 7 17 19 16 22 26 21 9 17 45 31 7 38 21 50 49 13 28 29 6 24 14 24 14

2/10/10 KAN 7 -------BAY 27 16/10/10 IOST 0 -------OKL 31 30/10/10 ORE 29 -------USC 17 13/11/10 RICE 21 -------TUL 38 9/10/10 HAW 14 -------- FREST 10 30/10/10 ARI 19 -------- UCLA 7 25/9/10 NM 7 -------- UNLV 28

51.5 -9 60 -23.5 -6.5 72.5 58 -3.5 66 -10.5 -9 47 49.5 -11

7 55 0 52 53 32 49 54 49 27 29 21 10 45

4/12/10 -------4/12/10 -------4/12/10 -------5/11/10 -------30/10/10 -------30/8/07 -------30/10/10 -------16/9/00 -------30/10/10 -------13/11/10 -------8/11/08 -------30/10/10 -------18/9/10 --------

EQ.

MIST NEB

SJST IDAHO SMU CFLO CONN SOFL WMIC CM MO BUFF MISS GEO SY CIN WAST UTAH UAB SOM MEM MARSH MIC MIN OST KST TEXAS TT

H

3 17

L

F

-3.5 24 43.5 29 53 28 -2.5 31 48 -3

3 17

JUEGOS DE NBA HORA

L

7:00 -7 ---187 7:00 -6 ---198 7:35 197 ----6 7:35 192 ----8 7:35 -2.5 ---184 8:05 -4 ---187.5 8:05 195.5 ----3 8:05 201.5 ----10.5 8:05 -6 ---193 10:00 194.5 ----4.5 10:35 191.5 ----1 10:35 ---3-11-2012 7:05 ---7:05 ---7:35 ---7:35 ---8:05 ---8:35 ---8:35 ---8:35 ---8:35 ---10:35 ----

EQUIPO

G/P

PA-PP

INDIANA 48- 29 96.74-93.71 CHARLOTTE 7- 59 86.95-100.86 DENVER 41- 32 103.41-100.77 ORLANDO 38- 33 93.44-93.46 ATLANTA 42- 30 95.39-92.63 HOUSTON 34- 32 98.09-97.86 MILWAUKEE 31- 35 99.02-98.74 BOSTON 50- 36 91.30-89.14 CHICAGO 52- 20 95.35-87.99 CLEVELAND 21- 45 93.03-100.23 UTAH 36- 34 98.89-99.21 NEW ORLEANS21- 45 89.64-93.39 SACRAMENTO 22- 44 98.76-104.44 MINNESOTA 26- 40 98.09-100.14 PORTLAND 28- 38 97.20-97.82 OKLAHOMA 60- 26 102.64-97.01 MIAMI 62- 27 98.19-91.92 NY KNICKS 37- 34 96.79-94.80 DETROIT 25- 41 90.86-95.65 PHOENIX 33- 33 98.36-98.61 MEMPHIS 44- 29 94.64-92.75 GOLDEN ST. 23- 43 97.77-101.18 LA CLIPPERS 44- 33 96.60-95.06 LA LAKERS 46- 32 96.79-96.23

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

22/2/12 -------22/4/12 -------22/4/12 -------26/4/12 -------26/4/12 -------13/4/12 -------2/4/12 -------27/3/12 -------9/5/12 -------16/3/12 -------3/4/12 -------4/4/12 --------

IND CHAR ORL DEN ORL DEN MIL BOS CLEV CHI UTAH NO MIN SAC OKL POR NYK MIA DET PHO GST MEM LAL LAC

50 42 44 44 44 44 42 60 45 58 47 47 58 65 65 47 44 55 59 54 50 50 63 55

-6 190.5 205.5 -11 205.5 -11 189.5 -9.5 183 -14 -4 191 217.5 -3 -5 198 183 -12 197.5 -5 195 -7.5 189 -3

102 88 74 101 74 101 74 87 75 107 85 96 108 116 109 95 94 106 101 109 94 98 113 108

19/2/12 -------1/4/12 -------1/4/12 -------22/3/12 -------2/3/12 -------13/2/12 -------7/2/12 -------18/3/12 -------6/5/12 -------22/1/11 -------7/3/12 -------25/1/12 --------

CHAR IND DEN ORL DEN ORL BOS MIL CHI CLEV UTAH NO SAC MIN POR OKL MIA NYK PHO DET MEM GST LAC LAL

33 53 48 42 48 42 56 58 56 44 36 41 36 48 42 57 44 38 38 36 56 51 51 49

190 -10.5 202 -3.5 202 -3.5 199 -3.5 -10 187 -5 181 197.5 -6.5 201 -9.5 -8 184 -2 206 -1 193 186 -4

73 108 104 101 104 101 100 91 112 91 80 86 84 86 95 111 87 89 74 75 110 92 91 96

WAS BOS IND SAC MIA DEN NJ TOR NO CHI HOU POR CHAR DAL SA UTAH CLEV SA CLEV SA

34 53 50 45 53 55 27 54 50 47 49 40 54 48 50 42 44 52 44 52

190 76 1/22/2012 -9.5 88 --------5.5 88 3/25/2011 191 92 --------3.5 104 3/19/2011 210 117 -------183 67 3/14/2012 -7 98 -------180 95 2/8/2012 -13.5 99 -------196 94 1/14/2012 -2.5 89 -------187.5 96 2/5/2011 -14.5 101 --------8 87 5/2/2012 199.5 81 -------205.5 98 4/3/2012 -16 114 -------205.5 98 4/3/2012 -16 114 --------

BOS WAS SAC IND DEN MIA TOR NJ CHI NO POR HOU DAL CHAR UTAH SA SA CLEV SA CLEV

49 40 55 37 47 56 46 41 44 31 53 58 55 45 28 53 60 41 60 41

-4 179.5 214 -6.5 205.5 -8 188.5 -2 -10 181 -1 196 -3.5 188 203 -11 -9.5 202.5 -9.5 202.5

100 94 110 93 98 103 84 98 90 67 105 107 101 92 83 114 125 90 125 90

BOSTON 50- 36 91.30-89.14 3/25/2012 WASHINGTON 20- 46 93.64-98.44 -------SACRAMENTO 22- 44 98.76-104.44 1/18/2012 INDIANA 48- 29 96.74-93.71 -------DENVER 41- 32 103.41-100.77 1/13/2012 MIAMI 62- 27 98.19-91.92 -------TORONTO 23- 43 90.70-94.00 4/26/2012 BROOKLYN 22- 44 93.09-99.08 -------NEW ORLEANS21- 45 89.64-93.39 2/28/2012 CHICAGO 52- 20 95.35-87.99 -------PORTLAND 28- 38 97.20-97.82 4/9/2012 HOUSTON 34- 32 98.09-97.86 -------CHARLOTTE 7- 59 86.95-100.86 3/15/2012 DALLAS 36- 34 95.64-95.11 -------UTAH 36- 34 98.89-99.21 5/7/2012 SAN ANTONIO60- 20 103.36-96.54 -------CLEVELAND 21- 45 93.03-100.23 4/22/2012 MILWAUKEE 31- 35 99.02-98.74 -------GOLDEN ST. 23- 43 97.77-101.18 4/22/2012 LA CLIPPERS 44- 33 96.60-95.06 --------

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

39

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.109

NBA P.37

BÉISBOL P.36

VOLEIBOL P.34-35

Rivers sale Equipos Dominicanos en defensa de honran la vida refuerzan en Rajon Rondo de Cutá Pérez el extranjero El exlanzador fue asesinado ayer mientras estaba en su residencia

Elvis Contreras y José Cáceres son dos criollos con nivel internacional

FOTO: ESTRELLAS.COM

El dirigente de Boston apoya a su jugador tras comentarios de Wade

Sigue el brillo verde Las Estrellas Orientales derrotaron 3-2 a los Leones del Escogido para continuar firmes en el primer lugar del torneo invernal con marca de 9-3. P.35

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas

VILLA ALEJANDRINA MIRADOR SUR Vendo Apto. 135 m2, 3 habs, 2 baños, cuarto de servicio RD$4.2 MM. Tel. 809-7632383 NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Hab., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-5298005-809-863-3904

Empleos

Ofertas Diversas

Detectives

DETECTIVE PRIVADO Matrimoniales, Empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, QUIERES ESCUCHAR LO QUE SE HABLA DENTRO DE TU VEHICULO, no lo dudes investigalo, 829-433-6443-Cel. 829255-2619 Serv.24 horas

Solicitud de Emleos

BUSCO PELUQUERA C O M P L E T A , EXCELENTE EN EL BLOWER Y MANICURISTA, AMBAS CON EXPERIENCIA Y BUENA PRESENCIA, ENS. QUISQUEYA, INF. TEL. 809-5670324/ 829-740-3728.

Computadoras

LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-4127685-809-238-5801, www.compuhelp.com. do

Automóviles Venta

HONDA CIVIC 2012 0 km 790 Mil Negociable, Sedan LX mecánico, silver, garantía 3 años Tel.: 829-858-8986.

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

Varios

SALON PATRICIA Solicita Joven para trabajar Uñas Acrilicas, Manicurista y Peluquera. ubicado en la calle 12 10, ens. Quisqueya. Tel. 809898-0260.

Naves Industriales

SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-3333395//809-922-8118

elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD . 3

elCaribe,

4. LEGALES

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

PERDIDA DE PLACA Jeep Land

Legales varios

Rover, azul, placa EX00379, 96, chasis SALLJGMF8TA174920, a

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Toyota RAV4, blanco, año 2000, placa G136413, chasis JT3HP10V8Y0240171 a nombre de Alba Nelly Mercedes Correa Castillo. PERDIDA DE MATRICULA Del Tractor marca NewHolland, modelo 6610, placa UA0469, año 1995, color azul, chasis 353300M, a nombre de Rafael Humberto Burgos Martinez. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Toyota Camry LE, 1987, gris, placa A211469, chasis JT2SV22E5H3005065 a nombre de Arsenio Bienvanido Guzman Santos.

nombre

Automóvil

chasis

2T1BA02E0VC194329,

Pérez. PERDIDA

PERDIDA DE CHAPA No. G016135, Del Jeep Toyota Rav-4, año 1997, verde, chasis No. JT3GP10V3V0015339, a nombre de Felix Antonio Ureña Corporan.

DE

PLACA

De

la

Motocicleta Sanyang, año 2009, color negro, placa N711601, chasis LXMPCKLA390122256, a nombre de MP DEL FUTURO EIRL. PERDIDA

PERDIDA

PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Privado Toyota Corolla, año 1991, color blanco, placa A340581, chasis 2T1AE94A9MC086627, a nombre de Jesus Dicent Pereyra.

Corolla,

a nombre de Maritza Jimenez

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Corolla, año 1995, color blanco, placa A364397, chasis EE1070046348, a nombre de Gilberto De Jesus Parra.

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil privado Hyundai Excel, placa A035130, azul, 92, chasis KMHVF21JPNU613763, a nombre de Bolivar Ernesto Pérez Gross.

Toyota

dorado, 1997, placa A549333,

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep, año 2006, color negro, placa G135166, chasis JTMBD31V605013928, a nombre de Mirian Soraya Olivo Diaz.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, año 2006, color negro, placa N510641, chasis MH33HB0085K272415, a nombre de Rubel Montero Pérez.

de

PERDIDA DE MATRICULA Del

Del

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. de carga Nissan, placa No. L137032, blanco, 1999, chasis No. 1N6ED26YXXC340507, a nombre de Eufemia Beato Reynoso De Perez.

Proyectos

Desarrolo Rural.

DE

MATRICULA

Automóvil

Toyota,

Privado

placa

A395419,

marron, año 1989, chasis No. JA3CU36X6KU045655,

a

nombre de José Martin Vasquez. DE

PLACA

De

la

Motocicleta Sanyang, año 2008, color blanco, placa N682074, chasis LXMTCJPM890116966, a

nombre

de

TURIANO

COMERCIAL, C. POR A. PERDIDA 2778902 Xterra,

DE

MATRICULA

del

Jeep,

año

2005,

placa

gris,

chasis

G190462,color

Nissan

5N1AN08U35C601689,

a

nombre de Jonas Reynoso B. PERDIDA DE CHAPA Del Veh. de Carga Izusu, año 2008, color azul,

placa

L275389,

chasis

MPATFR85H8H508792,

a

nombre de Jugo Tropico, C. por A. PERDIDA

DE

MATRICULA

Del Veh. Toyota 4Runner, 88, negro, placa G115741, chasis JT4RN6252J0188760, a nombre de Nelson Ballenilla. PERDIDA DE CONTRATO No. M-D-16,5-003

d/f

11/08/92,

suscrito entre la Universidad Autónoma de Santo Domingo

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Sanyang, año 2007, color negro, placa N462409, chasis LXMPCJLE480003000, a nombre de INVERSIONES CASTILLO CUEVAS SRL.

y el señor Osvaldo Bdo. Marte

PERDIDA PLACA Del Veh. Subaru GL,1987, blanco, placa A060421, chasis JF1AC43B3HC218059, a nombre de Federico Enrique Carvajal.

110-Ref-780-A,

Durán, concerniente

al solar

No. 03, de la Manzana D-16, de la lotificación de Engombe, dentro del ámbito de la Parcela del

Distrito

Catastral No. 4, del Distrito Nacional,

y

cuya

extensión

superficial es de 399.79 M2.

elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD . 5

6. LEGALES

elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

LEGALES . 7

8. LEGALES

elCaribe, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012