Bruguers 318

318 bru 1.qxd:Maquetación 1 15/09/10 16:13 Página 1

17 DE SETEMBRE DE 2010

NÚMERO 318

Actuacions per fer un Gavà més accessible per a vianants i ciclistes El nou pont de la riera dels Canyars permet gaudir d’un passeig Marítim de 2 quilòmetres

DAVID FERIA / BAIXIMÁGENES

Un conjunt de mesures i projectes que potencien una mobilitat més sostenible PÀGINES 14-15 Alumnes de P3 del col·legi Jacme March

LA CIUTAT

LA CULTURA Programació variada i nous cursos a l’Espai Maragall PÀGINA 19

DAVID FERIA / BAIXIMÁGENES

L’ESPORT

El curs arrenca abans i amb més portàtils L’Ajuntament ha destinat 800.000 euros a la millora de les escoles públiques

PÀGINA 5

Gavà TV, la primera televisió pública del Baix que emet en TDT

Itineraris per conèixer i gaudir Gavà a peu o en bicicleta PÀGINA 21

PÀGINA 3

EL REPORTATGE

Torna el cinema més compromés de la mà del Festival GavàMón

Gavà commemora l’Onze de Setembre, Diada de Catalunya

PÀGINES 12

PÀGINA 23

318 bru 2.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:30 Página 2

2

L’OPINIÓ

17 de setembre de 2010

BÚSTIA

ENCUESTA

Agraïment FAMILIA TARRIDA-CARDONA El passat 27 de juny ens va deixar l'Antoni Tarrida. L'Antonet era una persona activa, entusiasta, un enamorat de la seva família, del seu ofici de pagès i de la memòria del seu poble. L'esclat de la Guerra Civil va truncar-li la possibilitat de seguir estudis universitaris però aquest entrebanc no va ser obstacle perquè anés adquirint un ric bagatge cultural. A inicis dels anys seixanta va començar a col·laborar com a articulista en aquest diari, el Brugués, del qual fou nomenat director l'any 1966, càrrec que va ocupar fins a 1974. El seu interès per la lectura, la seva afició per escriure i la seva passió per la història el van mantenir vital fins a l'últim moment.

A tots nosaltres ens omplen d'orgull les mostres d'estima i respecte que va rebre dels seus conciutadans i desitgem que el seu record segueixi viu per sempre. Volem aprofitar aquestes línies per agrair les mostres d'afecte, condol i suport que hem rebut amb motiu del seu traspàs. A tota la gent que ens va acompanyar en aquests durs moments, de part de la família, de veritat, moltes gràcies.

Queixa JOSEP SOLER SERRANO La meva queixa és senzillament una petita o gran disconformitat. És un cosa que no volia fer però que em veig obligat a fer-la, ja que hi lluitem moltes persones, bé nascudes en aquesta terra o en altres regions espanyoles que estimem la nostra llengua.

Aquest és el motiu de tot. Al Casal d'Avis de la Caixa del Penedès fa temps que hi havia el

diari Avui per llegir. Ens servia per corregir moltes de les paraules que, per desgràcia, no vàrem poder tenir del català a les escoles, perquè els moments de la dictadura de Franco, estava prohibit.

Però ha arribat aquella gota que fa vessar el got o el vas o la copa. Teníem tres exemplars del Periòdico, dos en castellà i un en català, i el més fàcil en temps de “crisi” és treure'n un. Quin?

El català. Els altres diaris que hi ha per llegir tots són en castellà i per sort aquest idioma el sabem llegir i bastants escriure'l.

A les propagandes de la Caixa del Penedès es diu: “Som persones, al servei de persones”.

Els catalans també som persones.

En sóc soci des de l’any 1970, he estat 9 anys com a president del Casal. Mai se m’hagués acudit pensar que jo hauria de fer una queixa a l'entitat que segueixo estimant.

El parc de la Torre Lluc SALVADOR BALCELLS Amb motiu de la festivitat de Sant Pere s'ha semiinaugurat el parc de la Torre Lluc.

Considero que ha estat una remodelació bastant encertada, perquè no tan sols s'hi ha construït un pàrquing, sinó que el parc ha quedat molt més ampli i amb molta més visibilitat.

El que tal vegada hi trobarem a faltar seran seients per poder gaudir de les diverses activitats que s’hi desenvoluparan. Abans el desnivell que hi havia entre el passeig central i la plaça servia de seient. Ara com que estan al mateix nivell s'han perdut molts seients i els que s'han posat a l'altre indret, crec que seran insuficients.

Qualsevol plaça de la nostra ciutat: plaça Balmes, plaça de Francesc Macià, plaça de

Batista i Roca, etc. té més llocs per asseure-s’hi que els que té actualment el parc de la Torre Lluc. Aquesta és l'opinió d'un gavanenc.

Accés a l’Illa en cotxe MONTSERRAT JOVÉ El passat 23 d'agost, a les 18 h no podia accedir al garatge de casa meva pel mal funcionament de la tarjeta que obre la pilona situada al carrer Major de l’Illa de vianants, cosa freqüent durant tot el mes. Després de trucar a l'intèrfon durant una bona estona i no rebre resposta de ningú, vaig trucar a la Guàrdia Urbana i un agent em va respondre que no havia d’obrir perquè no era horari de càrrega i descàrrega i no podia identificar-me com a veïna.

En aquest barri hi viu molta gent gran, uns amb garatge i els altres sense vehicle. És necessari limitar l'accés a casa teva a un horari determinat? (arribar a altes hores de la nit, nens petits, dur la compra, tenir dificultats per moure's, acompanyar algú, amics o familiars que ens visiten...) a un horari determinat? Més d'una ambulància o els bombers s'han vist obligats a accedir-hi per altres carrers perquè no se'ls facilitava l'entrada.

Nou horari al Punt d’Atenció al Ciutadà de Gavà Mar Des de l’1 de setembre d’enguany, el nou horari del Punt d’Atenció al Ciutadà, instal·lat al Centre Cívic d’aquest barri, al carrer dels Tellinaires és el següent: Dilluns, dimecres i divendres de 9 a 14 hores; dimarts i dijous de 9 a 14 i de 15 a 20 hores

¿Tiene pensado qué van a hacer sus hijos durante la semana blanca?

CRISTINA PEIRÓ Administrativa Sóc mare de dues nenes de 8 i 6 anys i no estic gaire d’acord amb aquesta setmana de vacances al març. Els pares que tots dos treballem ens hem de plantejar que fem amb les nenes i més quan els avis també treballen. És una mica complicat i a més representa un cost econòmic.

Encara no hem decidit com ho solucionarem si bé espero que el mateix col·legi organitzi activitats.

Las cartas dirigidas a El Bruguers no deben superar los 900 espacios mecanografiados; es imprescindible que estén firmadas, con el domicilio, teléfono y número de DNI o pasaporte del autor.

El Bruguers se reserva el derecho de publicar estas colaboraciones, así como de resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. El Bruguers no se hace responsable de las opinones vertidas en estas colaboraciones. Las cartas se pueden enviar por correo electrónico (elbruguers@aj-gava.cat), por fax (93 263 91 17) o entregarlas en plaza Jaume Balmes, s/n Gavà 08850.

TELÈFONS D’INTERÈS

POLICIA

092

Ajuntament de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 00 / 900 66 33 88 Ambulància . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 333 12 12 Ambulància urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .061 Àrea Bàsica de Salut 1 Riera de Sant Llorenç, 103 . . . . . . . . 902 11 14 44 Àrea Bàsica de Salut 2 Riera de les Parets, 1-15 . . . . . . . . . . . 902 11 14 44 Auditori Municipal Joan Maragall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 20 75 Autobusos Mohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 02 33 93 Biblioteca Municipal Marian Colomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 36 61 Biblioteca Municipal Josep Soler Vidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 92 30 Casal Municipal de Cultura American Lake . . . . . . . . . . . . . . 93 638 41 16 Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 36 00 Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 44 25 ENHER FECSA avaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 77 00 77 ENHER FECSA Castelldefels, 2-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 04 82 Funerària Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 17 49 Gas Natural urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 75 07 50 Gas Natural Rambla Maria Casas, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 39 83 Gavà Televisió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 19 90 Gavanenca de Terrenys i Immobles(GTI) . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 27 Hospital de Sant Llorenç Av de Gavà, 38 (Viladecans) . . . . . 93 659 01 11 IMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 43 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 1 . . . . . . . . . . . 93 635 24 19 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 2 . . . . . . . . . . . 93 635 24 23 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 3 . . . . . . . . . . . 93 635 24 20

BOMBERS

112

AJUNTAMENT 900 66 33 88 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 4 . . . . . . . . . . . 93 635 24 29 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5 . . . . . . . . . . . 93 635 24 32 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 6 . . . . . . . . . . . 93 635 24 47 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 7 . . . . . . . . . . . 93 635 24 42 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 8 . . . . . . . . . . . 93 633 55 50 Museu de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 96 10 Oficina de Denúncies i Documentació . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 48 00 Oficina de Treball de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 70 11 Parc de Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 83 50 Patronat Municipal d’Esports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 80 Patronat Municipal de Serveis Comunitaris . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 36 Periòdic El Bruguers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 15 Policia Municipal Rambla de Maria Casas, 102 . . . . . . . . . . . 93 263 91 40 PRESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 23 Ràdio Sellarès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 00 80 Radio Taxi Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 30 30 Registre Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 24 04 Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 34 31 Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 24 02 02 Servei de Català de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 26 11 Síndic de Greuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 99 Societat General d’Aigües de Barcelona avaries . . . . . . . . . . 93 338 10 10 Societat General d’Aigües de Barcelona Olocau, 6 . . . . . . . . 93 342 20 00 Tanatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 34 10

ALICIA BECERRA Camarera No me quedará otro remedio que recurrir a los abuelos para que cuiden de mis hijos, que tienen 10 y 5 años, ya que los esplais salen muy caros. No estoy conforme con este cambio porque después de la semana blanca vendrán las vacaciones de Semana Santa; se van a juntar muchas fiestas y se romperá el ritmo de las clases. Creo que además no ha sido bueno empezar las clases nada más volver de vacaciones.

MOSSOS D’ESQUADRA 088 MARIA DEL MAR SORDÈ Informàtica i novelista Tinc una nena d’11 anys i un nen de 15 i no em sembla bé aquest canvi que s’ha fet perquè sempre acabem rebent el pares i tot i que ningú estigui d’acord, s’ha tirat endavant. Encara que s’ha avançat el curs, el nou calendari és més complicat perquè fins ara ens programàvem les vacances tenint en compte el començament de les classes. En el meu cas, com els nens són una mica grans, es quedaran sols a casa.

318 bru 3ok.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:31 Página 3

LA NOTÍCIA

17 de setembre de 2010

3

Gavà Televisió comença a emetre regularment pel canal 46 de la TDT S’ha convertit en la primera televisió local pública en TDT de la comarca del Baix Llobregat

! ESTRENA

ENTREVISTA AL PRESIDENT En l’inici de la seva singladura digital, Gavà Televisió va comptar amb un convidat de luxe. El president de la Generalitat, José Montilla, va visitar els estudis del carrer de Guifré el Pelós per respondre les preguntes que la periodista Cristina Salido li va formular en un especial del programa La Ciutat, que un dijous al mes, continuarà a la graella de Gavà TV amb debats, entrevistes i el fòrum amb l’alcalde.

Al plató de Gavà Televisió, Montilla va valorar molt positivament “l’esforç realitzat per la televisió local per adaptar-se a la TDT” i va recordar la seva etapa com a ministre d’Indústria, Turisme i Comerç: “D’alguna manera sóc responsable de la planificació actual de la televisió digital terrestre i del pe-

L’equip de Gavà Televisió ha iniciat la seva singladura en la TDT amb una programació que esdevindrà un mirall de la realitat del Delta del Llobregat

PROGRAMACIÓ

Què ens ofereix Gavà TV?

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

Gavà TV, la televisió del Delta ha iniciat les emissions regulars en TDT. La Diada de Catalunya va ser el tret de sortida d'aquest nou canal que compta ja amb 12 anys d'història en la seva era analògica.

Un informatiu especial, un documental sobre la trajectòria i el futur de Gavà TV, la televisió del Delta, i una entrevista amb l'alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, van ser alguns dels continguts de l’estrena digital. “Al llarg la seva trajectòria Gavà Televisió ha estat un referent de servei públic i de proximitat, una essència que es referma en aquesta nova era digital com una aposta ferma per la implementació de les noves tecnologies de la informació i la comunicació al servei de la ciutadania”, ha afirmat l’alcalde.

Amb l'emissió de Gavà TV en TDT s'amplia l'oferta televisiva. Segons Balsera, “la nostra televisió no només ens informarà d'allò que passa a Gavà, també serà una finestra a tota la comarca, especialment a la zona del Delta”.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

El president Montilla va ser entrevistat en la nova etapa digital del programa “La Ciutat”, que va emetré una edició especial el passat dia 12

Un moment de l’entrevista amb el president de la Generalitat, José Montilla, al plató de Gavà Televisió

ríode de transició que va culminar amb l’apagada analògica”. El president de la Generalitat va lloar la gran aportació dels mitjans locals: “La televisió de proximitat té un paper molt important. Avui dia hi ha molta informació pe-rò no tanta de proximitat i de qualitat com la que ofereixen els mit-

jans de comunicació locals”.

Precisament l’alcalde també s’ha referit al “paper vertebrador dels mitjans municipals de la ciutat.

Cal fer coses, però també és important explicar allò que es fa i també escoltar la ciutadania.

Des d’aquest punt de vista pensem que Gavà Televisio, la televi-

La nova graella manté els espais informatius. Així cada dia, de dilluns a divendres, s’emet Gavà al Dia a les 14 hores, i el GTV Notícies, a les 20 hores. Les grans novetats de la temporada són la recuperació de l’espai Zona Delta (els dimarts), i L'Enviat Especial (els dimecres). Aquest darrer programa és novetat absoluta i en ell es visita un personatge popular en el seu ambient però acompanyats d'un "enviat especial" (un nen, un jove o una persona gran) que és qui fa l'entrevista. Alguns dels entrevistats són Màrius Serra, Carme Ruscalleda o el Màgic Andreu. Zona Delta, per la seva banda, torna amb reportatges que ens mostren alguns aspectes de la realitat d’aquesta àrea. També s'hi fa un repàs a l'actualitat a través d'una secció de breus i a la seva riquesa paisatgística amb la secció de rutes Itinera. Gavà TV també obre la porta als joves de Gavà amb l'espai A+A+, creació local un contenidor de curtmetratges o videoclips fets a la nostra ciutat i presentats pels mateixos creadors. La resta de programació inclou: els dilluns El Marcador amb l'actualitat esportiva; els dijous, Natura't, el programa de medi ambient i sostenibilitat, i, els divendres, Panorama GTV, que repassa l’actualitat cultural de la setmana.

sió del Delta, ha de ser això: una televisió interactiva”. Balsera també ha expressat la voluntat que “la resta de la zona en què emet Gavà TV també s’incorpori a aquest projecte”.

COM SINTONITZAR-LA Per veure Gavà Televisió en TDT cal

sintonitzar el canal 46. No es necessita cap adaptador ni cap esforç addicional. En cas de problemes, cal contactar amb l'antenista habitual, agent de TDT o amb empreses associades a FECEMINTE (Federació Catalana d'Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions) a la pàgina web www.feceminte.cat.

318 bru 4.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:31 Página 8

4

L’OPINIÓ

17 de setembre de 2010

RAQUEL SÁNCHEZ Portaveu del grup municipal

PSC

Confiamos en nuestra capacidad y compromiso para transformar las sociedades, aún cuando la política, por el mal uso de algunos, esté tan desprestigiada

MARTA JIMÉNEZ Portaveu del grup municipal

ERC

Esquerra ha fet més per Gavà que Artur Mas

RAMON CASTELLANO Portaveu del grup municipal

CIU

...no dubteu; si el tripartit suma, tornarà a pactar!

Nuestra implicación sirve para transformar la sociedad

El cambio de España se inicia en Catalunya

C

ía 28 de noviembre: El inicio de una nueva etapa, una etapa valiente. El PP propone iniciar una etapa para Catalunya apostando por la sensatez y el sentido común. Empezaremos a ocuparnos de los verdaderos problemas de los catalanes y catalanas. ES LA ETAPA DEL CAMBIO, DONDE NO CABE UN TERCER TRIPARTITO, NI UN TRIPARTITO INDEPENDENTISTA, NI UN GOBIERNO CON MAYORÍA ABSOLUTA DE CIU. Catalunya necesita un gobierno que se dedique a crear empleo, impulsar la economía, a mejorar la educación, garantizar la seguridad en las calles, controlar la inmigración ilegal y devolver la confianza a las familias, los trabajadores y las empresas. Es la oportunidad de dejar atrás debates en torno a la independencia y temas identitarios.

Montilla es el candidato del pasado, ya no aporta ni esperanza ni soluciones, sino todo lo contrario: EL BALANCE DE SU GOBIERNO ES NEFASTO, IGUAL QUE EL DE ZAPATERO, QUE ESTÁ VIENDO COMO SUS MINISTROS HUYEN PORQUE ES EL GOBIERNO MÁS INCOMPETENTE Y CON MÁS FRACASOS DE LA HISTORIA. Y mientras Montilla y los tripartitos forman parte del pasado y se estancan hablando de referendos independentistas, el PP con Alícia Sánchez-Camacho se está ocupando de los verdaderos problemas de las familias catalanas, y así seguirá cuando se inicie la nueva etapa. 28 DE NOVIEMBRE: EL INICIO DE UNA NUEVA ETAPA, UNA ETAPA VALIENTE.

omo cada año, septiembre suele ser un mes de marcarse nuevos y buenos propósitos, o retomar aquellos que no pudimos materializar. En el terreno político ocurre algo parecido. Es evidente que este curso no será nada fácil. Seremos llamados a las urnas en un contexto social, político y económico más complicado de lo normal. Por ello cobra más valor tomar conciencia de que nuestra implicación sí que cuenta y sí sirve para cambiar y mejorar las cosas. Los socialistas así lo creemos, confiamos en nuestra capacidad y compromiso para transformar las sociedades, aún cuando la política, por el mal uso de algunos, esté tan desprestigiada. Por eso hemos sido firmes defensores del “Estatut” que, a pesar de los titulares de prensa y de la malintencionada crispación que algunos generan, sitúan a Catalunya en un nivel de autogobierno que nadie antes hizo posible. Porque eso significa defender el instrumento que nos permite mejorar nuestras ciudades, la educación de nuestros hijos, nuestra sanidad, nuestras vidas, en definitiva, transformar la sociedad, y eso es lo verdaderamente importante. La crispación, la demagogia, el populismo e incluso, muchas veces, las falsedades, se las dejamos a otros más acostumbrados a utilizar estas cartas y que ahora, próximas las elecciones autonómicas y municipales, van a exhibir sin ningún tipo de pudor y porque hace tiempo que la experiencia, la solvencia, la responsabilidad y la honradez política fueron asignaturas que no recuperaron ni en septiembre.

JOSEP LLOBET Portaveu del grup municipal

PPC

Es el fin de los tripartitos y el momento del cambio: Montilla ya ha perdido el sentido de la realidad; Alícia Sánchez Camacho será partido de gobierno en Catalunya

D

Les eleccions, quan toquen

Así no, 29 de septiembre huelga general

E

os aires neoliberales europeos han contagiado también al Estado español. Llevamos unos años de retrocesos de derechos laborales que fueron conseguidos en el siglo XX y que vemos como en la primera década del siglo XXI se van recortando sin cesar en una escalada de contagio desmesurado de pérdida de condiciones laborales y derechos sociales para los trabajdores/as de nuestro país. Estamos en unos años oscuros donde intentan que no podamos ver, que hay alternativas a este modelo.

Defendamos los derechos conseguidos y apostemos por nuevas metas desde la izquierda con políticas de izquierdas. ¿Te vas a quedar sentado mientras el Gobierno español al amparo de CiU ha aprobado una Reforma Laboral que facilita los despidos, incentiva la desaparición de los contratos indefinidos actuales y deja maltrecha la negociación colectiva que defiende a las clases trabajadoras ante el ejercicio de fuerza que el empresariado desarrollaría en una negociación individualizada? Hoy son los derechos laborales y mañana, el sistema de pensiones.

ICV-EUiA apoya la Huelga General convocada por los sindicatos de CCOO y UGT porque tenemos que decir basta de políticas neoliberales las haga el PSOE o el PP. Sí a la creación de nuevos empleos de calidad y estables, sí a los derechos laborales. Nuestras acciones son en presente para no seguir hipotecando el futuro. EN GAVÀ, TAMBIÉN EL 29-S HUELGA GENERAL. ¡UNETE!

leccions el 28 de novembre: ni anticipades, com volien els convergents, ni aferrament al càrrec, com diu la dreta que, des del primer dia, ens acusa d’haver “enfonsat” Catalunya i d’haver fet president Montilla.

Doncs contestem: a Gavà, en 4 anys, a més dels seus serveis (ampliació de l’hospital, escola a Gavà Mar, Mossos), LA GENERALITAT HA DESTINAT A PROJECTES LOCALS MÉS D’11 MILIONS D’EUROS, el triple de quan Mas era conseller en cap. I la meitat per part de conselleries d’Esquerra: reformes de la Rambla, la Diagonal i el c. Sarrià, desenvolupament de ca n’Espinós, (Governació); serveis socials, llei de dependència, punt de trobada (Acció Social); excavacions arqueològiques, Festival de Titelles, Xerinolis (Cultura); l’estudi per al mercat de la plaça Major (Comerç)… HEM APOSTAT COM MAI PELS SERVEIS A LES PERSONES I A LA CIUTAT. Ah! I d’haver fet president un senyor d’Iznájar, n’estem orgullosos, malgrat el racisme mal amagat d’alguns líders convergents que no suporten que algú que no era “catalanet de casa bona” hagi presidit el país.

CAL UNA SOCIETAT UNIDA, UN SOL POBLE, que arribi democràticament a la independència.

EMMA BLANCO Portaveu del grup municipal

ICV-EUIA

Hay que plantar cara a las políticas de derechas, las haga quien las haga

L

Comença el canvi!

Nuevo curso escolar y economía doméstica

C

l nuevo calendario escolar ha hecho que se adelante una semana el inicio del curso, pero no ha sido la única novedad, pues a pesar de haberse mejorado las pistas deportivas de algunos Centros, siguen habiendo déficits importantes en Gavà como la falta de plazas públicas para niños de 0 a 3 años o el alto coste que tiene la educación de los hijos para las familias.

Por todo ello, desde Ciutadans proponemos un Pacto global financiero entre el Ministerio de Educación y los Entes Locales para conseguir la gratuidad escolar tanto para la educación infantil como para todos los alumnos de enseñanza obligatoria; gratuidad que debe incluir los materiales educativos como libros, ordenadores, etc. y la creación de suficientes plazas gratuitas de guardería, pues el elevado coste de la “vuelta al cole” supone este mes de septiembre, una verdadera sangría para las familias, sobre todo en medio de la actual crisis económica.

También consideramos necesario que se consensúe de una vez por todas el prometido Pacto de Estado a través de un Plan Nacional de Educación, que evite la utilización del modelo educativo como instrumento de imposición ideológica y que garantice una calidad educativa excelente para las futuras generaciones. ciutadans@aj-gava.cat

atalunya ha estat capaç d’aixecar-se de moltes desfetes d’ençà el 1714, i no oblidem que l’esforç, el treball i la voluntat d’assolir l’excel·lència és la nostra més preuada riquesa. Això s’ha deixat de banda en aquests anys de tripartit. Finalment ja hi ha data per a les eleccions nacionals al Parlament de Catalunya, data que el president Montilla ha retardat al màxim per mantenir-se en el poder unes setmanes més i per veure si les conjuncions astrals li són favorables. Sabem que cal un canvi de govern per retornar Catalunya al lloc que mereix.

El 28 de novembre és el moment de demostrar-ho. No serà fàcil, però mai han estat fàcils les coses per a Catalunya. Ara no serà una excepció. Si recuperem la cultura de l’esforç que ens ha fet forts i ens ha portat a ser capdavanters a Europa, superarem la crisi i la veu del poble català tornarà a ser escoltada i respectada arreu. Però no ho dubteu: si el tripartit suma, tornarà a pactar! D’aquí doncs, el vot útil per a CiU. Ho podem aconseguir perquè ho hem fet en el passat. Per això cal recordar, com ho hem manifestat en els darrers mesos després de la sentència del Constitucional, que som i seguirem sent una nació. Les darreres paraules les escric en record d’Antoni Tarrida, exregidor de CiU que va morir aquest estiu, en agraïment a Mossèn Jaume en la seva jubilació, per la tasca feta a Gavà tant religiosa com cultural, i de suport personal i polític al seu successor, Mn. Xavier. www.ciu.cat/gava

MIGUEL ÁNGEL IBÁÑEZ Portaveu del grup municipal

C’S

C’s propone la gratuidad escolar total en la enseñanza infantil y en la enseñanza obligatoria

E

318 bru 5.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:35 Página 3

LA CIUTAT

17 de setembre de 2010

5

Més llibres digitals i més places de P3 en un curs marcat pel nou calendari L’Ajuntament ha invertit prop de 800.000 € en obres de millora als centres educatius públics de la ciutat Les aules dels centres educatius públics i concertats ja han tornat a omplir-se. Dimarts 7 de setembre, infants i joves de la ciutat van agafar els seus llibres i motxilles amb la il·lusió de retrobar-se amb companys i professors.

Han iniciat el curs escolar 20102011 un total de 7.829 alumnes d'educació infantil, primària i secundària obligatòria i d’estudis de batxillerat i cicles formatius. En concret, el nou curs ha començat amb 1.627 nens i nenes d’educació infantil, 544 dels quals ho han fet a P3, iniciant així la seva escolarització. El nombre d’alumnes en aquest cicle d’educació infantil ha augmentat en 65 respecte l’any passat. Quant a educació primària, han iniciat el curs un total de 2.972 alumnes, 18 més que el curs passat. I en educació secundària obligatòria (ESO) han iniciat els curs un total de 1.899 estudiants, 44 més que l’any passat. En aquest cicle de secundària, 488 han començat 1r d’ESO, curs amb què inicien una nova etapa educativa. Finalment, un total de 793 estudien batxillerat i 538 cicles formatius de grau mitjà i superior.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

CALENDARI ESCOLAR El nou curs escolar ve marcat per un canvi de calendari que, en el cas de Catalunya, ha implicat avançar les classes una setmana i incorporar dintre de la primera quinzena de març de 2011 una setmana de vacances, concretament a Gavà serà del 7 a l’11. Però aquesta no és l'única novetat que ens ha portat la tornada al col·le a Gavà. El curs també es presenta com un pas més cap a la digitalització de les aules. Això es traduirà en la implantació del programa 1x1, que comportarà l'ús dels ordinadors portàtils per part dels alumnes a l'Institut Bruguers i al Col·legi Immaculada Concepció. Aquesta metodologia ja es va començar a implantar l'any passat a l'Institut El Calamot on enguany tots els alumnes d'ESO disposaran del seu portàtil.

Altres novetats són la creació d'un nou grup de P3 al CEIP Gavà Mar per donar resposta a les necessitats d'escolarització de l'alumnat de la ciutat i del mateix barri, un recurs puntual per a aquest curs. En aquest mateix centre arrenca el programa PELE, cosa que es tradueix en més

La digitalització de les aules arriba aquest curs a l’IES Bruguers (a la fotografia de l’esquerra) i al col·legi concertat Immaculada Concepció. A baix: a l’esquerra, nova aula de P3 al CEIP Gavà Mar, i a la dreta, primer dia d’escola al CEIP Jacme March on els alumnes es van trobar amb unes pistes esportives totalment renovades, actuació que s’ha fet extensiva a altres quatre escoles públiques

CONVENI

Per la integració de l’alumnat d’ESO L’Ajuntament i la Generalitat han signat un conveni per desenvolupar el Projecte Jove Avança que serà vigent durant aquest curs i el proper. L’objectiu és donar suport als joves de 3r i 4t d’ESO amb dificultats d’aprenentatge, desmotivació greu, perill d’absentisme i problemes de conducta. En definitiva, alumnes que precisen actuacions individualitzades i adaptacions del currículum per afavorir la seva integració escolar, social i laboral.

Els instituts Bruguers i el Calamot i el Col·legi Immaculada Concepció duran a terme activitats formatives en instal·lacions exteriors en un període que no superarà el 40% de l’horari escolar setmanal. La finalitat és que la posada en pràctica dels coneixements adquirits sigui un element motivador. L’Ajuntament facilitarà als centres la informació per a l’avaluació i l’orientació del procés d’aprenentatge.

recursos per a l'aprenentatge de la llengua anglesa, idioma en què s'impartirà alguna matèria des d'edats primerenques. També s'inicien els programes de qualificació professional inicial (POPI), fruit de la col·laboració entre l'Ajuntament i la Generalitat. Es tracta de dos programes de transició al treball en què els àmbits d'especialitat són comerç i informàtica.

MILLORS INSTAL·LACIONS D’altra banda els escolars de 5 centres públics d’educació infantil i primària s’han trobat amb unes pistes esportives totalment renovades així com altres millores en les dependèn-

cies externes i internes que s’han fet extensives a l’escola d’educació especial Maria Felip i que han significat una inversió de gairebé 800.000 € “Són obres que han anat molt més enllà de les reformes que acostumàvem a fer cada estiu.

S’ha fet un gran esforç perquè els nostres infants puguin rebre educació en el millor entorn”, va dir l’alcalde. Balsera ha encoratjat a “pares, mares i la comunitat educativa a treballar plegats per continuar millorant l’educació a la nostra ciutat. Aquest és el treball que fem des de fa molts anys a l’Ajuntament”.

318 bru 6.qxd:Maquetaciรณn 1 15/09/10 14:37 Pรกgina 6

6

17 de setembre de 2010

LA PUBLICITAT

318 bru 7.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:34 Página 7

LA CIUTAT

17 de setembre de 2010

7

La Oficina de Turismo, referente de información y atención en la playa En el primer verano, ha atendido medio millar de usuarios, la mayoría de la comarca y Barcelona

CONSULTAS Las consultas más frecuentes han sido las relacionadas con la localización de alojamientos turísticos, como el cámping Tres estrellas y hoteles, así como con la de restaurantes y locales de ocio. También han solicitado información sobre el transporte y otros servicios públicos, las activitades que se realizan en Gavà, zonas de

! UBICACIÓN Desde hace unos días, la Oficina de Turismo atiende a los visitantes en el Centre de Serveis de Gavà Mar, donde comparte dependencias con el PAC

picnic y barbacoa. También se han interesado por los principales lugares de interés turístico de la zona, como el Parc Arqueològic, el Museu y el Delta del Llobregat. Los ciudadanos y ciudadanas también se han dirigido a la Oficina de Turismo para solicitar planos de la ciudad, así como ceniceros para la playa y abanicos.

El alcalde, Joaquim Balsera, ha valorado positivamente el primer verano de la Oficina de Turismo, una iniciativa que “responde al trabajo iniciado hace años para desarrollar las potencialidades de Gavà Mar con más y mejores servicios”.

BAIXIMÁGENESDAVID FERIA

La Oficina de Turismo, que entró en funcionamiento a finales de junio, se ha trasladado al Centre Municipal de Serveis de Gavà Mar (calle Tellinaires, núm. 5). Allí comparte espacio con el Punto de Atención al Ciudadano, PAC, en el vestíbulo del equipamiento municipal. El horario de atención al público es de martes a viernes de 9 a 14 h. Durante los fines de semana de septiembre también seguirá operativo el módulo instalado en la avenida del Mar. Desde su puesta en marcha, la Oficina de Turismo se ha convertido en un importante punto de información para los ciudadanos y ciudadanas que visitan la zona costera de Gavà. Hasta el pasado 3 de septiembre, se habían contabilizado un total de 570 usuarios, sobre todo familias y personas de mediana edad procedentes en su mayoría de diferentes municipios de la comarca del Baix Llobregat y de Barcelona. En cuanto a usuarios extranjeros, han predominado los británicos y franceses y, en menor medida, italianos y alemanes.

La mayoría de las personas que han elegido Gavà para disfrutar del sol y la playa lo han hecho motivadas por la tranquilidad de la zona y su carácter familiar, por la proximidad a Barcelona y a otros enclaves de interés turístico y por las muchas posibilidades que ofrece para la práctica de diferentes actividades deportivas.

RECONOCIMIENTO

La playa de Gavà, distinguida con la Q de Calidad Turística La playa de Gavà ha sido reconocida con la bandera "Q" de Calidad Turística, una certificación que concede el Instituto para la Calidad Turística Española (ICTE).

La Norma "Q" Calidad Turística para playas ofrece un sistema de calidad dirigido al disfrute turístico de las playas desde el respeto a los valores medioambientales y la sostenibilidad de los ecosistemas. Para ser avalada con la bandera "Q" de Calidad Turística, la playa de Gavà ha tenido que pasar una estricta

auditoría que asegura la calidad, seguridad, rigurosidad y profesionalidad de los servicios. Se ha valorado tanto la calidad de los equipamientos de uso público, como los servicios de limpieza y recogida selectiva de residuos; de seguridad, salvamento y primeros auxilios, y de información. También la calidad de los accesos, en cuanto a aparcamiento y acceso a la zona de baño; la de los servicios higiénicos, la de los establecimientos y servicios de ocio, y las actividades lúdico-deportivas que allí se realizan.

318 bru 8.qxd:Maquetaciรณn 1 15/09/10 14:36 Pรกgina 8

8

17 de setembre de 2010

LA PUBLICITAT

318 bru 9.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:43 Página 9

LA CIUTAT

17 de setembre de 2010

9

Entren en funcionament els tres nous quiròfans de l’Hospital de Viladecans Les instal·lacions, amb una inversió de més de 6 milions d’euros, permetran 1.000 operacions més cada any de Catalunya i, per tant, estem molt amatents a aquesta inversió que el govern de la Generalitat ha de fer”.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

Amb la posada en marxa de tres nous quiròfans a l’Hospital de Viladecans, els gavanencs i les gavanencs es beneficien d’una millor atenció sanitària en el seu centre hospitalari de referència.

El 6 de setembre, el president de la Generalitat, José Montilla, acompanyat per la consellera de Salut, Marina Geli, va inaugurar els nous quiròfans, i la nova unitat d'hospitalització de curta estada. L'acte també va comptar amb la presència dels alcaldes dels municipis als quals dóna servei l'hospital, entre ells el de Gavà, Joaquim Balsera.

Els nous quiròfans permetran fer 1.000 intervencions més cada any.

Aquestes seran, principalment, de patologies prioritzades com cataractes, hèrnia inguinal, pròtesi de maluc i de genoll, artroscòpia, galindons, amigdalectomia o histerectomies, entre d'altres. En la visita Montilla va destacar que “no som davant d'una actuació aïllada sinó que respon a un pla que ens permet deixar enrere temps de dèficits històrics”. El president va afegir que bona part del camí està fet “però cal millorar en àmbits com l'eficiència, la qualitat, la tecnologia, la sostenibilitat, els serveis i també en la gestió dels recursos”.

L'alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, va afirmar que la inauguració dels nous quiròfans és una millora parcial “ja que la definitiva és la construcció d'un nou hospital, que és el que perseguim i és el compromís del Govern de la Generalitat”. Balsera va agrair l'esforç inversor de la Generalitat en matèria sanitària en una zona de més de 180.000 habitants “però hem de continuar treballant perquè aquesta àrea tingui la mateixa capacitat que altres indrets

El president Montilla, acompanyat de la consellera de Salut, Marina Geli, i els alcaldes de la zona, entre ells el de Gavà, Joaquim Balsera, durant la visita a les noves instal·lacions de l’Hospital de Viladecans

ELS NOUS ESPAIS Les noves instal·lacions ocupen 1.470 metres quadrats dividits en dos espais: el bloc quirúrgic i la unitat d'hospitalització de curta estada. El bloc quirúrgic disposa d'una àrea sanitària, formada pels tres nous quiròfans, sala de reanimació pre i posquirúrgica i espai d'esterilització; àrea de pacients, amb vestidors, recepció i lavabo; sala d'informació per a familiars i una àrea per als professionals.

Amb la posada en marxa s'han iniciat les obres a dos dels quiròfans ja existents per reformar-los. D'altra banda, la nova unitat d'hospitalització disposa de 18 llits, distribuïts en habitacions dobles amb bany, a banda del control d'infermeria, sala d'espera per als familiars i una àrea de suport per als professionals.

Gavà continua apostant pel compostatge casolà Aquesta tardor s’ofereix a la ciutadania una nova possibilitat per fer compost amb les restes orgàniques Gavà segueix promocionant el compostatge casolà i aquesta tardor l’Ajuntament ofereix novament la possibilitat de participar en aquesta iniciativa. Amb aquest procés, senzill i còmode, es transformen les restes vegetals i els residus orgànics que es generen a la llar o al jardí en adob natural i de primera qualitat mitjançant un compostador.

Les famílies i comunitats que vulguin participar han de trucar al telèfon gratuït 900 66 33 88. Els participants rebran un compostador adient

al seu jardí, un manual d’ús, un taller d’iniciació al compostatge i assessorament continuat per telèfon o per correu electrònic.

Segons el regidor de Medi Ambient, Javier Garcia Galceran, “amb el compostatge casolà es redueix el volum de residus orgànics i per tant les necessitats de recollida i tractament d’aquesta fracció de les deixalles. Tancar el cicle de la matèria orgànica des de casa és una forma de contribuir a la sostenibilitat de Gavà”.

318 bru 10.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:44 Página 10

10

LA CIUTAT

17 de setembre de 2010

La innovació, motor de canvi del model productiu al Baix

Un moment de la conferència del professor Pedro Nueno a la Biblioteca Josep Soler Vidal

L'alcalde, Joaquim Balsera, va ser l'amfitrió d'una xerrada en què el professor de l’IESE, Pedro Nueno, va compartir amb els membres de l’Agència d'Innovació Industrial i Coneixement del Baix Llobregat (INNOBAIX) reflexions sobre la importància i els reptes que suposa la innovació per a la millora de la competitivitat de les empreses del territori.

Nueno va llançar un missatge optimista als representants dels ajuntaments, empreses, organitzacions empresarials, sindicats, entitats i universitats que integren INNOBAIX: “Parlem molt de la crisi però també hi ha empreses que funcionen bé. Hi ha persones que estan creant noves empreses, gent que té il·lusió, projecte i que realment no s'ha adonat que hi ha crisi.

Parlant tant de la crisi el que fem és endarrerir el procés per superar-la. L’alcalde, que és vicepresident de l’agència comarcal, va qualificar de “privilegi” la presència del

professor a Gavà. “Hem pogut conèixer com s'han de generar aquests ecosistemes que generin innovació. Ara es tracta de continuar en aquesta direcció amb el consens d'ajuntaments, empreses i universitats. En definitiva, de tots els integrants d’INNOBAIX, per poder desenvolupar nous projectes al nostre territori”, va afegir.

El president d'INNOBAIX, Lluís Bahamonde, va destacar que la visió de Nueno coincideix amb els criteris que han guiat la constitució de l'agència: “L'empresa ha de suportar i ha de fer servir el coneixement per impulsar un canvi de model econòmic. La innovació no ha de ser només una paraula, un concepte, ha de formar part del procés de vida d'una empresa; innovar vol dir ajustar els canvis a les situacions del moment”. Segons Lluís Bahamonde, això vol dir “augmentar la formació dels treballa-dors/es, fer-la més especifica

BAIXIMÁGENESDAVID FERIA

Gavà va acollir la conferència networking a càrrec del professor de l’IESE, Pedro Nueno

! INNOBAIX Conferència networking de l’agència integrada per ajuntaments, empreses, sindicats i organitzacions empresarials, entitats i universitats

amb el desenvolupament de nous productes o fixar-se el repte d'entrar en altres mercats aprofitant el talent que té la mateixa empresa i les oportunitats que crea el mercat internacional”.

Bahamonde va anunciar que el proper convidat a les conferències d’INNOBAIX serà el secretari general d'Indústria i Tecnologia, Tomás Iniesta.

Exposició per a una visió crítica sobre el sexisme als mitjans Fins al 30 de setembre, el vestíbul de la Nova Piscina Municipal acull l’exposició itinerant “Les paraules i les imatges transmeten valors”. Es tracta d’una mostra produïda per l'Associació de l'Observatori de les Dones en els Mitjans de Comunicació i que dóna les principals claus del seu discurs crític i del seu treball. L’exposició consta de quatre panells que descriuen què és i què fa l'Observatori amb exemples i diferents preguntes per a la persona visitant que donen pistes de lectura crítica dels mitjans des del punt de vista de les dones.

El seu pas per la nostra ciutat és un exemple més del treball conjunt amb l'Associació arran de l’adhesió de l’'Ajuntament de Gavà el passat mes de març. Aquesta adhesió també es tradueix en el procés de creació d’un Decàleg per un bon tractament de les dones en els mitjans de comunicació, fruit del treball en xarxa amb altres municipis i que serà presentat en la Jornada Internacional de Debat que tindrà lloc al Citilab de Cornellà el proper 23 d’octubre.

La mostra recorrerà els 26 municipis que constitueixen l’Observatori de les Dones en els Mitjans de Comunicació.

318 bru 11.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:45 Página 11

LA CIUTAT

17 de setembre de 2010

Els casals de la gent gran obren el curs amb novetats L’oferta municipal inclou tallers monogràfics a mida i amplia l’Espai del Voluntari/a

Reconeixement a la tasca altruista i solidària La Fundació Nostra Senyora de Brugués premia persones i entitats de Gavà per la seva dedicació als altres

DAVID FERIA

COMPARTIR CONEIXEMENTS En aquesta campanya també s’amplia l’Espai del Voluntari/ària, destinat a les persones que tenen temps disponible i motivació per col·laborar i aportar el seu coneixement i la seva experiència als altres.

L’Espai del Voluntari/ària inclou tres activitats. Una d’elles, totalment nova, és la d’”Horts Urbans”.

Aquesta proposta preten iniciar en el conreu d’horts i mostrar com preparar la terra, què plantar-hi, com fer-ho, quina és la feina diària, com identificar les malalties més comunes i com collir els fruits, per tal de poder ensenyar i transmetre aquests coneixements a les generacions més joves.

També és novetat l’activitat “La cura de les plantes”, que té per objectiu conèixer les plantes més habituals, les seves necessitats i malalties: en definitiva, com cuidar la llar i l’entorn. Finalment s’ha programat de nou l’activitat “Navegar per Internet”, per ensenyar a familiaritzarse amb la xarxa i descobrir les possibilitats que ofereix.

La gent gran camina per reivindicar un envelliment actiu El proper 1 d’octubre, Gavà s’afegirà a la commemoració del Dia Internacional de la Gent Gran. Ho farà amb una caminada que sortirà a les 9.30 hores des de la plaça de Jaume Balmes, seguirà per diferents carrers de la ciutat i acabarà als jardins del Museu amb la lectura del Manifest de la Gent Gran.

La iniciativa s’emmarca dins de la XII Marxa de la Gent Gran del Baix Llobregat, impulsada pel Consell Comarcal per fomentar la pràctica d’activitat física com a un hàbit saludable per millorar la qualitat de vida de les persones grans i alhora reivindicar els seus drets socials i polítics.

En definitiva, persegueix promoure una visió activa i positiva de l’envelliment i accions per millorar el dia a dia de les persones grans.

La marxa es remunta al 1999 en el marc de l’Any Internacional de les Persones Grans, en què l’Organització Mundial de la Salut va convocar la marxa popular per un envelliment actiu a escala mundial.

Els casals municipals de la gent gran ofereixen un ventall de propostes relacionades amb l’art, la forma física, la salut, el lleure i les noves tecnologies

DAVID FERIA

Els casals municipals de la gent gran El Centre i Can Tintorer són a punt per començar una nova programació. Aquesta temporada s’han programat uns 105 cursos amb una oferta que supera les 1.900 places.

Unes propostes que, en alguns casos, sortiran dels casals per traslladar-se als equipaments de les zones esportives Diagonal i can Tintorer.

La programació, que s’iniciarà a l’octubre, vol donar resposta a les inquietuds i demandes de la gent gran.

D’aquí que a l’hora de dissenyar-la s’han tingut en compte les propostes i suggeriments d’aquest col·lectiu, per tal que pugui ampliar els seus coneixements, millorar la forma física, expressar les seves inquietuds i, com no, compartir vivències i moments de lleure.

Cursos i tallers d’art, de noves tecnologies, de salut i psicologia, de cuina, d’entrenament de la memòria, balls, i el programa “Divendres en forma” són els principals continguts d’una oferta que aquesta temporada s’amplia amb noves propostes.

Una de les novetats són els tallers monogràfics a mida sobre noves tecnologies i salut i benestar a casa adreçats a les persones que vulguin ampliar la seva formació i viure un envellliment actiu i saludable. Aquesta oferta consta d’un taller al mes, organitzat en blocs temàtics de tres tallers per trimestre. Hi la possibilitat d’inscriure’s a un o més trimestres, ja sigui per temes o bé personalitzar l’opció i escollir els que més interessin entre tota la programació.

11

El principal guardó de la Fundació, valorat en 1.500 €, va recaure en l'entitat APAMM (Associació Pro Ajuda Minories Marginades) que des de l'any 1984 treballa a ca n'Espinós.

En categoria de grups, s’ha atorgat un premi de 700 € a la Companyia General del Foc pels seus 28 anys de dedicació a promocionar la cultura tradicional catalana del foc.

La medalla de mèrit va ser per a Vicenç Peña Agustí per la seva tasca diària i voluntària en la distribució de diaris gratuïts a persones que no

poden sortir de casa. Finalment, s’ha reconegut amb un diploma el grup cristià Vida Creixent de Gavà, pels 20 anys de foment de l'amistat, l'espiritualitat i l'apostolat.

L'alcalde, Joaquim Balsera, va agrair, en nom de la ciutat, l’esforç i la dedicació dels guardonats: “L’ ànima de Gavà la representeu les persones i entitats que avui teniu aquest reconeixement per promocionar valors i per treballar des del voluntariat per intentar superar situacions complexes i difícils”.

318 bru 12.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:47 Página 12

12

LA CIUTAT

17 de setembre de 2010

El cinema, una eina per a la defensa dels drets humans La pobresa i la diversitat biològica i cultural, eixos de la Mostra GavàMón Amb els drets, fem ciutat! és el lema de la VI Mostra de Cinema i Drets Humans a Gavà que tindrà lloc del 22 al 24 d’octubre. Com va sent tradició, durant tot el mes, les associacions veïnals, les escoles, les biblioteques, etc hi participaran organitzant sessions de cinema, exposicions i xerrades. Per a l’alcalde, “GavàMón representa l’esperit d’entesa i diàleg entre tots els agents de la ciutat.

Una ciutat amb valors i amb respecte per la diferència.”

GavàMón gira al voltant de tres eixos: la lluita contra la pobresa i l’exclusió social; el valor de la diversitat biològica per a les nostres vides, i la diversitat cultural com un procés de desenvolupament cultural de tots els pobles i nacions com a font d’enriquiment mutu. Segons la regidora d’Igualtat i Ciutadania, Emma Blanco: “Aquests eixos són els mateixos reptes de la ciutat i que la quotidianetat va resolent. Una ciutat on el diàleg és l’eina per trobar els punts de convivència ”.

Les pel·lícules que es projectaran són: London River, la història de dues persones molt diferents que es veuen units per una tragedia compartida; Capitalismo, una història

Coincidint amb el GavàMón, el fotoperiodista del Bruguers, Paco Feria, exposa la mostra “Cròniques de l’Edèn”

d’amor en què el director, Michael Moore, amb humor i indignació es planteja diferents qüestions sobre el capitalisme.

Per últim, el diumenge 24, La Teta Asustada, una pel·lícula en què conviuen dues històries personals envoltades per la dificultat de creuar fronteres i moure’s pel món en llibertat.

La projecció comptarà amb la presència de la directora, Carme Llosa.

Les pel·lícules seran el precedent dels diàlegs previstos amb persones i experiències diverses que plantegen opcions amb futur i obren el debat respecte als models de sostenibilitat aplicables a les ciutats.

La Mostra també consolida l’espai infantil i juvenil, on els nois i les noies, participen dels valors de la interculturalitat i el respecte al medi ambient a través del cinema.

També s’afegeixen nous barris a les prèvies de la Mostra a través de les seves entitats veïnals com a impulsors i transmissors del drets humans a la ciutat.

Una altra novetat d’aquesta VI edició del GavaMón és l’aportació dels documentals realitzats al diversos barris de la ciutat durant el 2010, mitjançant tallers participatius d’empoderament per a dones.

Gavà commemora el Dia Mundial de l’Alzheimer El proper 21 de setembre, coincidint amb la commemoració del Dia Mundial de l’Alzheimer, tindrà lloc la conferència “Incapacitat i tutela”, al Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi a partir de les 19 hores.

Aquesta xerrada, a càrrec de l’advocada Montserrat Milian, tancarà el programa d’actes organitzat per l’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer i Altres Demències de Gavà (FAGA) amb motiu d’aquesta celebració.

En el marc d’aquesta commemoració, també s’han programat el taller monogràfic “Alimentació i higiene”, impartit per la firma Adapta el passat dia 15, i un espectacle de dansa al Casal Municipal de Cultura American Lake, a càrrec de l’Escola de Dansa de Leonor Vives, previst per al 19 de setembre.

Aquestes activitats tenen com a objectiu principal ajudar els cuidadors i cuidadores i les famílies en la tasca de suport i millora de la qualitat de vida de les persones malaltes d’Alzheimer. La FAGA també ofereix, durant tot l’any, cursos dirigits a cuidadors i famílies així com activitats adreçades als malalts perquè millorin les seves capacitats funcionals i cognitives.

318 bru 13.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:47 Página 13

LA CIUTAT

13

17 de setembre de 2010

Les obres de consolidació del castell d’Eramprunyà a punt per a l’Aplec Les actuacions garanteixen l'estabilitat del monument i la seguretat de les estructures i dels visitants

Aquest mes de setembre és previst que finalitzin les obres de consolidació del castell d’Eramprunyà.

Uns treballs que duu a terme el Servei de Patrimoni Arquitectònic Local de la Diputació de Barcelona i que són fruit del conveni signat entre l’ens supramunicipal i l’Ajuntament l’any 2009 amb l’objectiu de preservar aquest conjunt monumental declarat Bé Cultural d’Interès Nacional.

Els treballs han consistit en el tancament del recinte del castell per evitar danys al monument i a les persones. En aquest sentit, s’ha instal·lat una tanca perimètrica amb reixat de malla electrosoldada als sectors de tramuntana i de migdia del castell, que eren els més desprotegits. Una segona actuació ha tingut per objectiu garantir a la ciutadania l'accés al castell de manera guiada i amb seguretat. Així, s’han protegit recorreguts i s’ha instal·lat una nova passera d’accés al recinte sobirà. Les tasques també han inclòs la consolidació de les estructures més malmeses i també el tractament preventiu de coronaments de murs i parets.

DIFUSIÓ Amb l’objectiu de donar a conèixer aquest monument singular i la seva història entre els joves, aquest curs 2010-2011 es mantenen les visites

26 DE SETEMBRE L’Aplec de Sant Miquel encomanarà l’esperit medieval

Les visites guiades al castell d’Eramprunyà tenen l’objectiu de difondre l’origen i el valor històric d’aquest conjunt monumental

A les 10.45 h començarà l’escenificació de “La llegenda de l’origen del castell”. Però, la jornada, s’iniciarà a les 8 h quan les persones que vulguin pujar al castell a peu o amb bicicleta sortiran des de la plaça de Batista i Roca. A les 9 s'ha previst una xocolatada. Després se celebrarà la missa, que enguany comptarà amb la participació de l’Orfeó Gavanenc. A les 11.15 h començaran les visites guiades al castell, així com els jocs medievals de colles. A les 13 hores, hi haurà música medieval, balls tradicionals i sardanes. La jornada es clourà a les 14 hores amb un aperitiu i un dinar de motxilla.

L’historiador Antoni Tarrida mor als 88 anys Cronista de la història recent de Gavà, va compaginar la feina al camp amb la seva gran afició per les lletres

BAIX IMÁGENES / DAVID FERIA

Cada segon diumenge de mes s’ofereixen itineraris guiats al castell, de la mà de la Unió Muntanyenca Eramprunyà. Inscripcions gratuïtes al Museu

pedagògiques gratuïtes adreçades a l’alumnat de 2n d’ESO de les escoles de la ciutat. Es tracta d’una iniciativa per col·laborar en la tasca educativa dels centres educatius a més de difondre entre els joves l’estima pel nostre patrimoni. Amb aquesta mateixa voluntat, també es preveu posar en marxa abans que acabi l’any un programa de visites adreçades a les entitats i associacions gavanenques.

Aquestes iniciatives s’afegeixen al servei regular de visites guiades i gratuïtes que impulsa l’Ajuntament amb la col·laboració de la Unió Muntanyenca Eramprunyà (UME).

Aquestes visites tenen lloc el segon diumenge de cada mes a partir de les 10 hores, una proposta que fins ara ha tingut una molt bona acceptació. Per a més informació i inscripcions cal adreçar-se al Museu de Gavà (plaça de Dolors Clua, s/n, telèfon 93 263 96 10).

DAVID FERIA

! VISITES

Acte d’homenatge a Antoni Tarrida a la Sala de Plens, el 22 d’abril, coincidint amb la presentació de la seva darrera obra “La generació perduda”

Dos mesos després de rebre un càlid homenatge a la Sala de Plens amb motiu de la presentació del seu darrer llibre, Antoni Tarrida moria el passat 27 de juny a l’edat de 88 anys.

En l’últim adéu a l’escriptor i historiador local, l’alcalde Joaquim Balsera va afirmar que “la de Tarrida és una gran pèrdua per a la ciutat però tot allò que ha escrit sobre Gavà quedarà sempre en el nostre record i en el de les futures generacions”.

La seva vida, vinculada a la page-

sia, no li va impedir desenvolupar la seva afició per les lletres. Entre 1966 i 1974, a dirigir el periòdic Brugués, després de tres anys a la redacció.

També va engegar els premis literaris Jacme March, el Patronat Històric de Gavà i la revista oral Tribuna. Amb l’arribada de la democràcia, va formar part de les llistes de CiU, que va encapçalar a les eleccions de 1983. Va ser regidor fins a 1985. Ja jubilat es va dedicar plenament a l’escriptura i va publicar tres llibres.

318 bru 14-15.qxd:Maquetación 1 15/09/10 16:14 Página 12

14

LA CIUTAT

17 de setembre de 2010

REPORTATGE

Gavà fa un pas ferm cap a una mobilitat més sostenible L’Ajuntament impulsa mesures, accions i projectes que potencien els trajectes a peu i en bicicleta, l’ús del transport públic i la utilització eficient del vehicle privat “Mou-te amb el cap per viure millor” és el lema de la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura, que es commemora del 22 al 29 de setembre amb l'objectiu de conscienciar la ciutadania sobre la necessitat d'evitar l'ús del cotxe a la ciutat a favor de l'ús del transport públic i altres mitjans de transport més sostenibles.

El govern municipal treballa des de fa anys en la consecució d’un model de mobilitat sostenible, competitiu, universal i segur, tal com destaca l’alcalde, Joaquim Balsera: “Tots els projectes de ciutat relacionats amb l’espai públic incorporen aspectes que tenen a veure amb la mobilitat en el sentit més ampli del concepte. Treballem per millorar l’accessibilitat a la via pública, per fomentar el transport públic i altres mitjans de transport no contaminants com ara la bicicleta, i per crear itineraris segurs tant per als vianants com per als ciclistes que connectin els principals equipaments i llocs d’interès”.

GAVÀ, MÉS ACCESSIBLE La remodelació del sector nord de can Tintorer és un exemple de la tasca municipal per millorar l’accessibilitat. Aquests dies s’ultimarà la instal·lació de l’ascensor panoràmic per superar el talús del carrer de Lamote de Grignon. A això cal afegir altres projectes en altres punts de la ciutat, com és el pont sobre la riera dels Ca-

nyars, que es va estrenar aquest estiu; la reforma de la plaça Constitució, en marxa, i l’entrada en funcionament de l’aparcament soterrani del Parc de la Torre Lluc.

TRANSPORT PÚBLIC Promoure l’ús del transport públic és un dels altres eixos d’acció. Així, ja s’estan executan les obres de reforma integral de l’estació de RENFE, una remodelació llargament reivindicada per l’Ajuntament. Una altra de les propostes municipals ha estat l’ampliació de l’horari de la línia d’autobús L99 que connecta amb l’Aeroport.

Altres millores en les línies d’autobus tenen relació amb la instal·lació de plafons informatius que funcionen amb energia solar i que permeten conèixer els horaris i els temps d’espera.

Un altre dels elements importants per garantir una mobilitat eficient i segura recau en la qualitat de la senyalització. Actualment, l’Ajuntamen treballa en el disseny i implementació dels anomenats camins escolars segurs, a millorar la senyalització direccional a Gavà Mar per donar suport a la potencialitat turística del barri, i en l’adaptació dels passos de vianants.

BICIBOX

Aparcaments segurs per a bicis Coincidint amb la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura, l’Ajuntament ha anunciat la instal·lació d’un sistema d’aparcament segur de bicicletes privades. Es tracta del Bicibox, que s’implantarà amb la col·laboració de l’Entitat Metropolitana del Transport (EMT). L’objectiu és afegir a l’actual sendera ciclable la possibitat que els i les ciclistes puguin accedir a altres sistemes de transport, principalment públics, comptant amb la possibilitat d’estacionar de manera segura la seva bicicleta. També es pretenen afavorir els trajectes interns oferint el Bicibox en l’entorn dels equipaments educatius i esportius i dels principals punts d’interès cívic o turístic.

Es preveu la creació de nou punts de Bicibox: avinguda del Mar, zona esportiva can Torelló, rambla de Salvador Lluch, rambla de Joaquim Vayreda cantonada amb el carrer de Viladecans, plaça de Jaume Balmes, carrer de General Moragues a l’alçada del Centre de Medicina Esportiva, plaça de Batista i Roca, zona esportiva can Tintorer i carrer de Jaume I a l’alçada de l’institut Bruguers.

OBRES QUE MI

Més aparcament a la riera de Sant Llorenç La transformació de l’espai públic del sector nord de can Tintorer, a més d’afavorir les condicions d’accessibilitat i mobilitat sostenible i segura, ha propiciat un canvi de configuració a la riera de Sant Llorenç.

Això s’ha traduït en la creació de 68 nous espais destinats a l’aparcament de vehicles i 26 per a motocicletes. Aquesta xifra s’afegeix als aproximadament 800 estacionaments creats a l’espai públic. En els darrers anys, a través del Pla de Millora de l’Estacionament, s’han creat més de 1.100 places en diferents barris.

318 bru 14-15.qxd:Maquetación 1 15/09/10 16:14 Página 13

LA CIUTAT

17 de setembre de 2010

15

MILLOREN LA MOBILITAT DE LA CIUTADANIA Instal·lació d’un ascensor al barri de can Tintorer

Obert al pas el pont de la riera dels Canyars

La nova infraestructura entrarà en funcionament aquest mes de setembre. Es tracta d’un ascensor panoràmic que connectarà el carrer de Lamotte de Grignon amb la rambla de Pompeu Fabra.

Tindrà una capacitat per a 8 persones, dos accessos a 180º i comptarà amb càmeres de vigilància. El recorregut serà d’uns 9,5 metres. Aquesta actuació forma part de la remodelació del sector nord de can Tintorer que també ha inclós la instal·lació d’una escala mecànica i la reordenació de l’espai públic.

El pont té 10 metres d’amplada, 7 dels quals estan pavimentats i permeten el pas de ciclistes, vianants i patinadors, a més dels vehicles de serveis i emergències. Els 3 metres d’amplada restants són de fusta i d’ús exclusiu per als vianants i fan balconada amb una barana de fusta amb vistes al mar. L’alcalde, Joaquim Balsera ha destacat que a més de tenir un passeig Marítim continu de dos quilòmetres, el pont “ha significat l’ampliació del carril ciclable que ara connecta l’avinguda del Mar fins al passeig Marítim de Castelldefels”.

Reforma de la plaça de la Constitució Aquesta tardor finalitzaran les obres de remodelació de la plaça de la Constitució que tenen per objectiu millorar la mobilitat i potenciar l’ús ciutadà d’aquest espai públic. El projecte consisteix en la substitució de la glorieta per un vial de plataforma única, al carrer de Montflorit, que en ambdós costats acollirà espais protegits per a vianants. El nou vial inclou mesures de pacificació del trànsit per reduir la velocitat de pas. Amb aquesta actuació s’incrementarà el caràcter cívic i sostenible de la zona sud de la ciutat.

Una estació de tren més segura i accessible

272 places d’aparcament a la Torre Lluc

L'obra inclou la construcció de dos nous passos inferiors, un d'ells amb escales fixes i tres ascensors amb capacitat per a vuit persones i un altre amb una escala fixa i quatre mecàniques de pujada i baixada. La construcció d'aquests dos passos permetran la reconversió de l'actual en una travessia urbana per a ús exclusiu de la ciutadania. D'altra banda s'elevarà el nivell de les tres andanes, s'adaptaran les vores per indicar a les persones invidents la proximitat de les vies i s'instal·larà un nou sistema d'enllumenat.

Aquest estiu ha entrat en funcionament l’aparcament subterrani de la Torre Lluc.

Té 272, distribuïdes en tres plantes subterrànies. La primera disposa de 85 places en rotació, tres d'elles destinades a persones amb mobilitat reduïda. Les altres dues plantes tenen 92 i 95 places de venda al públic. L’aparcament inclou, per primera vegada en els aparcaments municipals de Gavà, dues places per a vehicles elèctrics, amb connexió per carregar-los, que s'ubiquen a la planta de rotació situada en el soterrani 1.

FOTOGRAFÍES: BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

318 bru 16.qxd:Maquetaciรณn 1 15/09/10 14:48 Pรกgina 16

16

17 de setembre de 2010

LA PUBLICITAT

318 bru 17.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:48 Página 17

LA CIUTAT

17 de setembre de 2010

“Los Soprano” traerán la cocina italiana al Parc de la Torre Lluc El proyecto del restaurador Òscar Manresa verá la luz el primer trimestre de 2011 El restaurante estará ubicado en el nuevo edificio de servicios del Parc Municipal

BAIXIMÁGENESDAVID FERIA

Òscar Manresa está amasando lo que será su segundo proyecto de restauración en Gavà. El éxito del Kauai, que acaba de vivir su segunda temporada estival en Gavà Mar, lo ha llevado a emprender una nueva aventura, en este caso en el centro de la ciudad. “Creo en Gavà y creo en el proyecto ya que cuenta con uno de los requisitos necesarios para garantizar el éxito: una buena localización”, explica Manresa que añade que “el local se encuentra en un emplazamiento privilegiado, en un edificio magnífico que da mucho juego, al lado de la Rambla en un parque precioso con la Torre Lluc delante y plazas de párking debajo. Si ofrecemos una oferta gastronómica coherente y de calidad a un precio razonable, será muy difícil que no tire adelante”. Òscar Manresa se hará cargo de la explotación del bar-restaurante del Parc de la Torre Lluc, una concesión

municipal de 20 años. El local cuenta con una planta baja de 149 metos cuadrados, a pie de la plaza central del parque donde se instalará una terraza, además de una primera planta con una superficie de 166 metros cuadrados y una terraza de 13.

“Estamos trabajando con arquitectos y decoradores en la distribución de los espacios y en el diseño de interiores”, afirma el restaurador, que avanza que “la decoración será impactante”.

La planta baja será una cafeteria italiana donde poder tomar un café, un bocadillo o panninis desde primera hora de la mañana hasta el anochecer. La planta superior se destinará a restaurante con una carta de pizzas tradicionales y pasta. Una oferta muy italiana en un restaurante que, según Óscar Manresa, será “muy fresco, muy dinámico y muy asequible para todo el mundo siempre manteniendo la calidad de los productos”.

Vázquez presenta en Madrid sus joyas de variscita El diseñador de joyas Abraham Vázquez ha presentado recientemente en la Feria de Madrid la colección “Mensajes de vida”.

Este trabajo nace de la atracción del artista local por la variscita, material semiprecioso que se extraía de las Minas de Gavà en la época neolítica.

“En Gavà, 6.000 años después seguimos creando joyas con nuestro mineral más valioso. Le hemos dado un toque contemporáneo al combinarlo con materiales de vanguardia como cuerdas, pulseras de nudos, perlas blancas y grises. En

definitiva, hemos creado una joya de hoy con un toque étnico y contemporáneo”, explica Abraham Vázquez. El creador insiste en que su última colección quiere “transmitir sensaciones, que la joya refleje el amor, el cariño, la felicidad.”

“Mensaje de vida” es una colección viva y cada mes se incorporan piezas nuevas. Abraham Vázquez también destaca el origen nacional de la variscita: “Es una piedra más personal, más veteada, una combinación con pizarra que permite que cada objeto sea único”.

Abraham Vázquez presentó su última colección en la Feria de Madrid

17 A l’octubre, els serveis Minuts Menuts i de suport a l’estudi

Les activitats al Centre de Recursos per a les Famílies de Can Tintorer arrencaran el 4 d’octubre amb la posada en marxa del servei de suport a l’estudi, adreçat a nens d’entre 7 i 10 anys per ensenyar-los tècniques i estratègies perquè adquireixin bons hàbits d’estudi. Les sessions tindran lloc els dimarts i dijous a partir de les 17 hores.

El 13 d’octubre tornarà a obrir les portes el servei Minuts Menuts, orientat a l’acompanyament i el suport a les famílies amb infants. L’objectiu és facilitar que les mares i els pares puguin dedicar temps a fer compres i gestions mentre els seus fills gaudeixen d’un espai lúdic. El servei s’ofereix de dilluns a divendres, de 17 a 20.30 hores, i dissabtes, de 10 a 13h.

Els joves faran de La Casa Gran un espai aterrador La Casa Gran del Terror es tornarà a repetir el 30 d’octubre. Els joves que vulguin participar en l'organització d'aquest esdeveniment esfereïdor, només cal que s’adrecin a La Casa Gran. La iniciativa consisteix a transformar l'equipament en una mansió de terror, a través de caracteritzacions i ambientacions. S'hi recreen escenes de pel·lícules de por i personatges terrorífics.

La Casa Gran del Terror és fruit de les propostes que els i les usuàries d’aquest equipament han fet arribar al consell assessor, un òrgan de participació inclós en el Pla Local de Joventut que permet als i les joves i a les associacions juvenils fer suggeriments d’activitats.

318 bru 18 (2).qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:41 Página 18

18

LA POLÍTICA

17 de setembre de 2010

ADMINISTRACIÓ

Mesures per millorar la transparència de la gestió municipal Els grups municipals estaran presents en els processos de contractació L’alcalde, Joaquim Balsera, considera que ara més que mai cal garantir la màxima transparència en la gestió municipal i per això posarà en marxa mesures per ampliar les possibilitats de seguiment dels assumptes públics. “Estic convençut, explica Balsera, que la transparència afavoreix el control de la legalitat i fa possible el dret dels ciutadans i les ciutadanes a conèixer l’activitat de l’administració que condueix a una participació activa de la societat en els afers públics”.

Balsera ha deixat palès que la gestió de l’Ajuntament és d’una gran qualitat i té una plantilla de funcionaris i funcionàries i de treballadors i treballadores molt professionals i compromesos amb el seu treball, especialment aquells que estan destinats a la fiscalització dels procediments administratius.

Però ha volgut donar un pas més endavant i per això ha donat instruccions per posar en marxa unes mesu-

res de fiscalització dels procediments administratius, processos urbanístics i normes que regeixen l’administració pública. Entre aquest primer paquet de mesures es troben: invitació a la incorporació dels membres de tots els grups municipals als processos de contractació de l’Ajuntament i les empreses municipals i processos

de selecció del personal; auditoria anual de tots els procediments de contractació; publicació trimestral de la despesa pública i l’estat d’execució del pressupost; publicació trimestral de l’estat d’execució de les obres públiques; publicació i actualització permanent dels processos urbanístics desenvolupats per l’Ajuntament; publicació de la llista d’admesos i exclosos en els concursos públics municipals; publicació dels procediments de contractació de personal, i publicació del detall de les subvencions concedides anualment.

L’alcalde ha anunciat als portaveus dels diferents grups municipals que aquestes mesures es podran consultar en els propers mesos en una nova pàgina web de nova creació associada al Gabinet d’Alcaldia. També els ha proposat materialitzar aquesta proposta de mesures com un pacte a subscriure per totes les forces polítiques amb representació municipal.

ELECCIONS AUTONÒMIQUES

Servei de consulta del cens electoral El 28 de novembre se celebraran eleccions per tal que els catalans i les catalanes decideixen els seus representants al Parlament de Catalunya.

D’acord amb la normativa electoral, l’Ajuntament de Gavà mantindrà un servei informàtic de consulta personal de les llistes electorals de la ciutat de l’11 a 18 d’octubre. La consul-

ta es podrà efectuar, prèvia identificació de la persona interessada, al Punt d’Atenció al Ciutadà i servirà per detectar possibles omissions o errors en les inscripcions censals.

Així mateix, dintre d’aquest període es podran formular reclamacions sobre les dades personals al mateix Ajuntament.

El cens electoral per a la jornada del 28 de novembre inclourà els moviments al padró d’habitants fins al 31 de juliol de 2010. Les persones empadronades a Gavà amb posterioritat a aquesta data no podran exercir el seu dret de vot a la nostra ciutat sinó al municipi de procedència en el cas de pertànyer a Catalunya.

El PPC denuncia males olors i presència de rates a la Rambla

ERC reclama que l’Ajuntament impulsi el cablejat per fibra òptica

El portaveu popular, Josep Llobet, ha traslladat al govern municipal, les molèsties que les males olors provinents del claveguePPC ram i la presència de rates estan ocasionant a la zona de la Rambla.

Llobet demana campanyes de desratització periòdiques i constants per evitar que el problema es repeteixi. “No podem consentir -afirmaque el comerç i la restauració del nostre municipi pateixin problemes com aquests i, per tant, s’han de prendre les mesures necessàries”.

El grup municipal d'ERC ha destacat la importància d’oferir eines per al teixit industrial i els emprenedors.

En aquest sentit, ERC proERC posa cablejar amb fibra òptica tant la xarxa urbana com les zones industrials i els comerços. La portaveu del grup municipal, Marta Jiménez, ha recordat que "encara no s’ha dotat la ciutat d'una estratègia en telecomunicacions perquè empreses i ciutadans tinguin serveis de qualitat a preus ajustats que permetin millorar la competitivitat".

EUiA valora positivament l’entrada en funcionament dels nous quiròfans de l’Hospital de Viladecans Les regidores d’ICV-EUiA de Viladecans i de Gavà, Idoia Baixench i Emma Blanco, van assistir a l’acte EUIA d’inauguració dels tres nous quiròfans de l’Hospital de Viladecans, Segons Emma Blanco: “Al final s’ha aconseguit un important avenç amb la posada en marxa d’aquests nous quiròfans pel que fa a la millora d’equipament. Ara el que desitgem és que el nou hospital sigui una realitat aviat a la zona del delta on hi ha una important manca de servei de la salut”.

CiU vol evitar la possible supressió de serveis mèdics a Gavà Mar

Ciutadans critica la reforma laboral aprovada pel Congrès

El portaveu de la federació, Ramon Castellano, s’ha fet ressò de la preocupació de la ciutadania sobre la possible suspensió de CIU serveis mèdics al consultori de Gavà Mar un funcioni el nou CAP. El grup municipal ha demanat a l’equip de govern que emperngui les accions necessàries per evitar que això passi. Castellano, de la seva banda, també ha iniciat les gestions oportunes amb el grup parlamentari de CiU.

El portaveu del grup municipal, Miguel Ángel Ibáñez, ha criticat la reforma laboral: “Només va votar a favor el grup socialista, la C’S resta van votar en contra perquè no soluciona els problemes laborals i socials que patim”. Ibáñez ha lamentat que, “a Catalunya, s'està més preocupat per temes nacionalistes” i ha dit que “s'ha perdut un bon moment per fer una reforma laboral per lluitar davant greus problemes com l’atur”.

318 bru 19.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:41 Página 19

LA CULTURA

17 de setembre de 2010

19

L’Espai Maragall aixeca el teló amb espectacles variats per a tots els públics La nova temporada recull propostes de teatre, música, dansa i cinema així com creacions de l’escena local Després del descans estiuenc, l’Espai Maragall també torna a l’activitat. En aquest darrer trimestre de l’any, l’equipament acollirà una programació d’espectacles professionals de teatre, música i dansa ben variada.

Una programació que combinarà l’humor i el teatre de text més compromès, la dansa d’arrels i el hip- hop i el cant coral i la música clàssica.

La nova temporada s’obrirà el 2 d’octubre amb l’actuació de l’Esbart Sant Martí que ens convidarà a recórrer el patrimoni oral i immaterial dels Països Catalans. Una proposta que contrasta amb la que oferirà CobosMika el 15 d’octubre amb, ScRateja’t, un espectacle que fusiona el hip-hop i la dansa contemporània.

L’altra història d’un soldat és un espectacle de música i dansa que de la mà de la companyia Tactum Ensemble arribarà a l’Espai Maragall el 12 de novembre. Una setmana després, un dels plats forts de la nova temporada. Millán Salcedo (Martes y Trece) pujarà a l’escenari del teatre gavanenc amb Yo me subí a un piano verde, de Vania Produccions. Finalment, el 26 de novembre la companyia Teatre Essela representarà El profe, la història d’amor d’un mestre per la seva professió.

ESCENA LOCAL A més de la programació d’espectacles professionals, l’Espai Maragall s’ha consolidat com a mirall de les propostes dels grups locals. Així, en aquesta nova temporada, les companyies amateurs es tornaran a donar cita en la Mostra de Teatre, al novembre i desembre. Les propostes organitzades per les entitats gavanenques passen per una trobada d’aplecs sardanistes, la Gala de la Dansa o el concert de Nadal de la Coral la Igualtat.

De la seva banda, el Cine Club Gavà convertirà l’Espai Maragall en la millor sala de cinema els primers divendres de cada mes.

Millán Salcedo amb “Yo me subí a un piano verde” serà un dels plats forts de la nova temporada de l’Espai Maragall

ESPAI ESCÈNIC

Nous cursos i tallers a l’Escola d’Arts Escèniques L’Espai Escènic comença el curs amb noves propostes formatives. Als ja consolidats cursos anuals de teatre per a infants, joves i adults, s’afegeixen monogràfics trimestrals sobre tècnica de cos i veu, maquillatge teatral, so i il·luminació i direcció teatral, així com monogràfics intensius de 16 hores d’interpretació per a actors, edició i muntatge sonor, hip hop i cabaret. L’escola també ofereix els anomenats “tastets”, cursos especifics que s’impartiran paulatinament i que es preveu que girin entorn a aspectes com el clown, la commedia dell’arte, el circ, els càstings i els monòlegs. Però sens dubte la novetat d’enguany és el Laboratori de Teatre, un espai on l’alumnat de l’escola podrà assajar tot allò que aprengui a classe, així com donar forma a les seves idees creatives.

SUPORT A LA CREACIÓ A més de ser una sala d’exhibició i un espai per a la formació, cada temporada l’Espai Maragall potencia el suport a les companyies estables en la seva tasca creativa. Un exemple és Vania Produccions, que després d’assajar i estrenar a Gavà el seu Rigor Mortis, obre temporada ara al teatre Condal de Barcelona amb aquest espectacle.

En aquest nou trimestre, Tactum Ensemble estrenarà espectacle a Gavà després d’haver assajat a l’Espai Maragall i la companyia de teatre infantil Per Se ha preparat l’espectacle Elti, el ratolí i un jardí per la Granja Nyic Nyic a l’equipament gavanenc, on l’estrenarà per Sant Nicasi.

Aquesta és una de les nombroses propostes de la programació de teatre familiar que com és habitual la Xarxa porta a l’Espai Maragall cada diumenge i que enguany s’iniciarà el 3 d’octubre amb la festa d’inauguració al passeig Maragall.

L'espectacle Blau Marí; el clown de la mà de la Cia. Teatre Mòbil; un clàssic amb efectes visuals, Alícia al país de les meravelles; un conte tradicional, La cigala i la formiga; l'espectacle Iaios; l’espectacle concert amb elements multimèdia El món d'Irene; un far-west únic amb El Mikado; la celebració del Carnaval amb Per Carnaval tot s'hi val, i l'espectacle A l'arca a les vuit, una producció de la Fundació Xarxa, són algunes de les propostes d’aquesta programació que, com és habitual, es tancarà amb el Festival Internacional de Titelles.

318 bru 20.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:37 Página 20

20

LA CULTURA

17 de setembre de 2010

Un llibre per donar a conèixer la Tornaboda

FOTONOTÍCIA

És una iniciativa conjunta dels ajuntaments de Gavà i Viladecans L’any 1980, la Tornaboda va quedar associada novament al Carnaval i es balla ininterrompudament fins avui dia

BAIXIMÁGENES/DAVID FERIA

La Tornaboda és una dansa tradicional vinculada al Carnaval que comparteixen Gavà i Viladecans.

També és compartida la voluntat d’ambdós municipis de donar a conèixer entre la ciutadania l’origen i la història d’aquest ball que es remunta al segle XIX. Cada any, les colles de dansaires de Gavà i Viladecans es troben en la frontera dels termes municipals per renovar una festa que simbolitza l’oblit de velles rivalitats i la confraternització entre les dues poblacions.

Així, els ajuntaments d’ambdues ciutats han acordat la signatura d’un conveni que permetrà la publicació d’un llibre sobre aquesta dansa que es preveu que pugui veure la llum l’any 2011 i que serà referent en el coneixement de la Tornaboda.

El mestre d’educació musical i estudiós de les danses tradicionals, Pompili Massa serà l’encarregat dels textos de la publicació. Tant l’Arxiu Municipal de Gavà com l’Oficina de Patrimoni Cultural de l’Ajuntament de Viladecans estan contribuint en l'edició. L’Arxiu Municipal de Gavà ha realitzat una recerca històrica per documentar la Tornaboda i n’ha obtingut informació des del segle XIX fins a l’actualitat. Des de Viladecans

El Centre d’Història amplia el fons sobre la Mare de Déu de Bruguers s’ha dut a terme una recerca sobre la recuperació contemporània del ball de la Tornaboda a la ciutat. Els equips tècnics de cada institució validaran els continguts històrics de la publicació, coordinaran la correcció d’estil i lingüística, i el disseny i la impressió de l’obra.

La primera referència escrita del ball apareix el 1883 a l'obra La Tor -

naboda. Humorada en un acte i en vers del comediògraf Julià Carcassó.

A finals de la primera dècada del segle XX la Tornaboda es deixà de celebrar i no es tornà a iniciar fins a principis dels 60, quan Maria Eugènia Marrugat, directora del col·legi Sagrat Cor de Gavà, recull el testimoni del seu pare Josep i fa ballar la Tornaboda a les seves alumnes.

El Centre d’Història ha incorporat Historia de Ntra. Sra. De Brugués de mossèn Joan Baranera, que va ser vicari de Sant Pere de Gavà.

L’obra té la particularitat de ser la primera monografia editada sobre la història de la Mare de Déu de Bruguers. La primera edició va sortir l'any 1921 i un any més tard es va reeditar, sense permís de l'autor. Té vinti-una pàgines i cinc fotografies. La publicació més antiga que parla de Bruguers és Jardín de María plantado en el Principado de Cataluña, del pare Narcís Camós i datada el 1657. L'any 1911, Francesc Bofarull a El castillo y la Baronia d'Eramprunyà inclou diferents notícies sobre Bruguers. També en van parlar Mn. Isidre Puig, que el 1973 va editar Ermita de Ntra. Sra. de Brugués, o Jordi Font a Mare de Déu de Brugués, el 1978. L'aportació més recent és Història del culte a la Mare de Déu de Bruguers, de Josep Campmany, editada l'any 2009.

318 bru 21.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:40 Página 21

L’ESPORT

Itineraris per gaudir Gavà i millorar l’estat físic i de salut Es crea una xarxa de recorreguts a peu i en bicicleta en un entorn privilegiat Potenciar la pràctica de l’activitat física de lleure, moderada i tranquil·la a l’aire lliure és l’objectiu de la xarxa d’itineraris que en breu presentarà l’Ajuntament. D’aquesta manera es volen promocionar serveis i activitats més enllà de les instal·lacions esportives municipals i incrementar l’oferta de lleure en l’entorn natural.

Es tracta de tres recorreguts que permetran practicar el senderisme o el ciclisme mentre gaudim dels principals punts d’interès paisatgístic, cultural i històric del terme municipal. S’ofereixen tres circuits: Zona del Delta-Gavà Mar; avinguda de Joan Carles I-parc del Mil·lenni-parc del Calamot, i Rambla-riera de Sant Llorenç. Aquests dos últims recorreguts coincideixen amb els que es proposen a les àrees bàsiques de salut a les persones adherides al programa PAFES que, amb el suport de l’Ajuntament, converteix l’activitat física en una de les millors receptes per millorar l’estat de salut.

Cada itinerari s’especificarà a tra-

vés d’una guia de butxaca. La part principal de la guia serà el plànol amb el recorregut a fer, on es marcaran els punts d’interès amb una petita descripció, així com altres dades referents a transport públic, referències geogràfiques, etcètera. A la publicació també es detallaran dades tècniques com ara la distància total, les durades aproximades en bicicleta o caminant, i un grau orientatiu de dificultat.

A les guies també s’explicarà què cal fer per realitzar els itineraris de forma saludable en funció del nivell de preparació i de la regularitat en la pràctica de l’activitat. A més es donaran les recomanacions físiques a tenir en compte tant a l’inici com a l’acabament de l’itinerari, es detallaran què cal portar de material i com planificar els itineraris perquè aquests d’adeqüïn als nostres objectius.

Aquestes guies s’ampliaran amb nous itineraris que permetran donar a conèixer altres barris i espais naturals de Gavà.

Podi per al Gavà Triatló en el Nacional de Catalunya L’esportista del Gavà Triatló, Emili Llopart, va aconseguir la segona posició al Campionat Nacional de Catalunya absolut en distància olímpica a la categoria V2 disputat el 4 de setembre a Banyoles. Llopart va emprar un temps de 2h24’36” en superar 1.500 metres de natació, 40 quilòmetres de ciclisme i 10 de cursa a peu. Es va quedar a només set minuts del lloc d’honor del podi.

Altres 17 triatletes del club gavanenc van inscriure’s al Campionat Nacional de Catalunya, una competi-

21

17 de setembre de 2010

ció que va servir per aconseguir uns punts molt valuosos de cara a la lliga de clubs.

RECTA FINAL El Gavà Triatló afronta el darrer tram de la temporada amb la mirada posada en la permanència a la segona divisió catalana. Al club local només li queda una prova puntuable per poder assolir l’objectiu. El proper 3 d'octubre, a la segona edició del Triatló de Calafell - Costa Daurada intentarà evitar el descens.

FOTONOTICIA

El dia 24 d’octubre, nova cita amb la Marató del Mediterrani La prova de gran fons, organitzada pels ajuntaments de Gavà i Castelldefels, arribarà el 24 d’octubre a la sisena edició. La Marató sortirà a les 9 del matí del Canal Olímpic de Castelldefels, juntament amb la cursa de la mitja marató i amb la dels 10 km, on finalitzarà després d’un recorregut totalment pla, bona part del qual discorrerà pels fronts marítims de Gavà i de Castelldefels i Sitges (Les Botigues).

A més de la línia de sortida i arribada, els corredors de les tres distàncies també compartiran l’ampli dispositiu de serveis, com ara un circuit senyalitzat cada quilòmetre i avituallaments líquids cada 5 km i sòlid, cada 15 km. El recorregut també disposarà de serveis mèdics i de massatge en cada punt d'avituallament.

Les inscripcions es poden formalitzar al web www.maratodelmediterrani.com o a la botiga Intersport de Barnasud. Tots els inscrits rebran una samarreta tècnica, una bossa d’obsequis i unes ulleres.

Homenaje multitudinario a Víctor Valdés Más de 2.000 personas se congregaron en el Parc de la Torre Lluc para felicitar al portero por la consecución del Mundial y su brillante carrera en el Barça. Durante el acto, seguido por numerosos medios de comunicación, Valdés reafirmó su vinculación con Gavà. “Estoy orgulloso de ser vecino de Gavà de donde es toda mi familia”, afirmó el deportista que cerró su discurso con un “Visca el Barça i visca Gavà!”.

318 bru 22.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:38 Página 22

22

L’ESPORT

17 de setembre de 2010

Retorn sense victòria del Club de Futbol Gavà a Tercera Divisió

El CH Gavà es presenta amb un record a Argente El Club Handbol Gavà va presentar l’11 de setembre els equips de la temporada 2010-2011 en el marc del torneig Vila de Gavà. Després de la presentació dels equips, el club local va retre homenatge a la figura de Joan Argente, que va presidir l’entitat fins a la seva mort, al maig de 2009. La jornada es va tancar amb el partit amistòs entre el sènior masculí de l’Handbol Gavà i el BM Granollers ( 25-35 ).

BAIS IMÁGENES / DAVID FERIA

Els dos punts aconseguits pel CF Gavà en la seva tornada a la Tercera Divisió (fruit de dos empats amb el Reus i el Vilafranca, seguits de la derrota al camp del Llagostera) han començat a impacientar part de l’afició blaugrana que espera més d’un equip que la temporada passada va dir adéu a la Segona Divisió B. L’entrenador del CF Gavà, Albert Poch, demana tranquil·litat: “Entec l’aficionat que està acostumat a tenir l’equip en una categoria superior i amb jugadors de més nivell. Ara en tenim de qualitat però es tracta de jugadors molt joves que han d’agafar experiència”.

Poch recorda que aquesta temporada “la plantilla s’ha renovat totalment i per tant es requereix cert temps d’adaptació. En aquest sentit estic tranquil, els jugadors saben què cal fer i són conscients de les errades comeses. Crec que és aviat per fer balanç, aquest s’haurà de fer a final de temporada”.

El tècnic blaugrana es caracteritza per plantejar un joc ofensiu: “El meu futbol comporta cert riscos però un cop els jugadors es posicionin serà més fàcil robar pilotes i arribar més ràpid a la porteria contrària”.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

L’equip d’Albert Poch ha saldat els primers partits amb dos empats i una derrota

El bust de Sigfrid Gràcia es descobrirà el proper 23 d’octubre El dissabte 23 d’octubre és la data escollida per la Penya Barcelonista Blaugrana Gavanenca per retre homenatge pòstum a Sigfrid Gràcia, mort l’any 2005. Ho farà amb la instal·lació d’un bust a l’accés principal de l’Estadi Municipal la Bòbila per l’avinguda Diagonal. Es tracta d’una peça de bronze de 70 centímetres, obra de l’escultora barcelonina Marta Solsona, que descansarà sobre un peu de pedra d’1,20 metres.

Però l’homenatge a aquest gavanenc il·lustre aniran més enllà de la descoberta de la seva escultura. L’acte tindrà continuïtat amb un partit amistós al mateix Estadi la Bòbila entre l’Agrupació de Futbolistes Veterans de Gavà i els veterans del FC Barcelona. A la mitja part del partit se sortejaran diferents obsequis signats per jugadors de l’actual planter del Barça.

Com a pròleg a la descoberta del bust, el 22 d’octubre, tindrà lloc un col·loqui al Casal de Cultura American Lake. A la xerrada, jugadors veterans i en actiu del FC Barcelona reflexionaran sobre la figura de Sigfrid Gràcia i la seva aportació tant al Barça com a la selecció espanyola.

318 bru 23.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:39 Página 23

REPORTATGE

17 de setembre de 2010

23

REPORTATGE

Estatut i eleccions marquen la Diada Una àmplia representació social i política de Gavà participa en la tradicional ofrena floral L’ ofrena floral al monument dels Màrtirs del Setge de 1714 va ser presidida per l'alcalde, Joaquim Balsera, que en el seu discurs va agrair la participació d'entitats i associacions.

Balsera va destacar: "Una nova Diada veiem la força de la nostra ciutat, veiem les entitats i associacions unides fent aquesta ofrena, aquest homenatge” Davant dels mitjans de comunicació municipals l’alcalde va defensar l’Estatut: “Encara hem de treballar perquè l’Estatut sigui plenament vigent malgrat aquesta sentència d’un Tribunal Constitucional desligitimat. I ho hem de fer col·laborant, dialogant, practicant l’entesa amb el govern d’Espanya i evidentment amb el conjunt de forces polítiques de Catalunya”.

Balsera també va afegir que “hi ha molta feina a fer per construir encara més una Catalunya social.

Patim una crisi econòmica sense precedents a la democràcia i l’única manera de sortir-ne és amb l’esforç d’administracions, d’agents socials, d’empresaris, de treballadors i treballadores: amb el diàleg, el consens i l’esforç de tot un poble, de la nostra nació: Catalunya. Aquesta ha de ser una Diada em què hem d’albirar el futur de Catalunya, el futur de Gavà”.

A excepció d'ERC i de Ciutadans, la resta de grups municipals (PSC, PPC, ICV-EUiA i CiU) van participar en l’acte institucional, en què també van prendre part una quarantena d'entitats. La portaveu socialista, Raquel Sánchez, va afirmar que “avui també és un dia per prendre consciència dels moments difícils que estem vivint. Hem de reafirmar la nostra identitat com a poble. La nostra Catalunya, la Catalunya social, la que volem els socialistes, és una Catalunya plural, integradora, cohesionada, que suma i no resta”.

El portaveu del Partit Popular, Josep Llobet, va manifestar que l’Onze de Setembre ha de ser una jornada festiva: “La Diada ha de ser un dia de festa com altres comunitats celebren el seu dia. És veritat que enguany coincideix amb l’anunci d’eleccions, comicis on hi ha molt a decidir. Però avui no és el dia per entrar en valoracions de reivindicacions o del mandat del govern”.

L’alcalde, Joaquim Balsera, fent l’ofrena floral al monument dels Màrtirs del Setge de 1714, un acte en què van participar quatre dels sis grups municipals (PSC, PPC, ICV-EUiA i CiU)

Les corals la Igualtat i Sellarès, un any més, van posar la nota musical a l'acte institucional que va acabar amb l'actuació, a la rambla de Joaquim Vayreda, de l'Esbart Dansaire Brugués del Centre Cultural de Gavà D’esquerra a dreta fan l’ofrena floral el Síndic de Greuges, l’Associació contra el càncer i el Club Bàsquet Gavà

La portaveu d'ICV-EUiA, Emma Blanco va dir que la Diada d’enguany és important per tres motius: “Per totes les reivindicacions, pels drets nacionals; pensem que s’ha de seguir mantenint el text de l’Estatut que es va votar en referèndum.

També és una Diada de reivindicació dels drets laborals i volem sumar-nos a la vaga convocada pels sindicats majoritaris. I també

és un dia de solidaritat amb els pobles que lluiten per la seva llibertat, com el palestí o el sahrauí.”

El portaveu de Convergència i Unió, Ramon Castellano, va destacar que “no hem d’oblidar les persones que van morir al 1714 i totes les que ho han fet al llarg de la història per defensar les llibertats de Catalunya. També fem una crida perquè totes les forces polítiques

treballem pel benestar de les famílies. Milers de catalans estan patint les conseqüències no només de la crisi econòmica sinó també d’una falta d’actuacions del govern català depenent de Madrid”.

Esquerra Republicana de Catalunya, com en anys anteriors, no va ser present a l'ofrena institucional i va organitzar un acte commemoratiu la vigília amb una ofrena floral al mateix

monument. Amb aquest acte, ERC va engegar a Gavà la precampanya electoral. Van intervenir el diputat al Congrés, Joan Tardà, la portaveu del grup municipal d'ERC, Marta Jiménez i la presidenta de la secció local, Àngels Font.

Tampoc Ciutadans va participar en l’acte institucional en considerar que “l’autèntic dia dels catalans és el dia de Sant Jordi”.

agenda bru 318.qxd:Maquetación 1 15/09/10 15:38 Página 24

’ la enda 1 8

DEL 15 AL 29 DE SETEMBRE Inscripcions, seguint l’ordre de tanda, al Programa d’activitats municipals de la gent gran de la temporada 2010-11, als casals municipals de la gent gran El Centre i Can Tintorer, en horari de dilluns a divendres de 10 a 13 i de 16 a 20 h.

D E

S E T E M B R E

amb miniatures històriques.

L’organitza: Club Recs DE 18 A 20 H. Mostra dels tallers del trimestre. A La Casa Gran.

Fem un tastet dels tallers que farem durant aquest trimestre.

A L

2 9

D ’ O C T U B R E

Preu: 3 euros. 1,5 euros socis Cine Club de Gavà i facebook Espai Maragall (25 primeres entrades).

Adquisició d’entrades 1 hora abans de l’inici a les taquilles de l’Espai Maragall. 25 entrades (2x1) a la Casa Gran.

L’organitza: Cine Club de Gavà

8 H. Sortida cultural a Sant Climent Sescebes (Girona). Per a més informació dirigiu-vos a l’oficina de l’Associació, al Casal Municipal de la Gent Gran El Centre, de 10 a 12 h els dilluns, i de 16 a 18 h els dijous.

Organitzat per l’Associació de la Gent Gran Gavà 17 H. El club dels dissabtes. A la sala d’actes de la Biblioteca Josep Soler Vidal. Amb la col·laboració de l’AMPA del CEIP Marcel·lí Moragas.

Disposes d’una estoneta el dissabte a la tarda? Si t’agrada llegir i compartir les teves opinions, no dubtis a apuntar-te al nou club de lectura de la Biblioteca Josep Soler Vidal.

Demana’ns-en més informació.

DIUMENGE 19 DE SETEMBRE 17 H. Ball amb música en directe. Al Casal Municipal de la Gent Gran Can Tintorer. Preu: 2 euros.

Organitzat per l’Associació de la Gent Gran de Gavà

DIMARTS, 21 DE SETEMBRE 18 H TALLER: Compartim un llibre de viatges, a la Biblioteca Josep Soler i Vidal.

Us proposem desfer la maleta i treure tot allò que ens evoca un record i ubicar-ho per sempre més dins del nostre llibre.

Les famílies que s'apuntin han de portar records del viatge, com per exemple tiquets, sobrets de sucre, entrades de cinema, fotografies: tot el que pugui enganxar-se a un llibre.

Cal inscripció prèvia.

DIMECRES 22 DE SETEMBRE 18 H. Monogràfic de musicoteràpia, al Club Caixa Catalunya de Gavà Organitzat per la Fundació Caixa Catalunya

2 0 1 0

L’organitza: Esbart Brugués de Gavà Preu: 8 euros 2 hores abans de l’inici, a les taquilles de l’Espai Maragall.

Més informació: Esbart Brugués de Gavà

Inici a partir de setembre.

Inscripcions: ZEM Diagonal i ZEM Tintorer. Inici a partir de setembre.

Preu segons programa.

DIUMENGE 3 D’OCTUBRE

10 H. Inici del Programa d’activitats municipals de la gent gran de la temporada 201011, als casals municipals de la gent gran El centre i Can Tintorer. Inici dels cursos de tardor en horari de dilluns a divendres de 10 a 13 i de 16 a 20 h.

DIUMENGE 26 DE SETEMBRE DISSABTE 2 D’OCTUBRE

DISSABTE 18 DE SETEMBRE

D E

10 A 14.30 H. Jornades Europees del Patrimoni Parc Arqueològic Mines de Gavà Jornada de portes obertes durant les quals es desenvoluparà l’activat gratuïta “Diumenges al Parc Arqueològic”, especial “Construïm una destral de bronze”.

Demostració de fosa de metall per donar a conèixer els processos tècnics i bàsics per comprendre la metal·lúrgia com a mètode de transformació del mineral per a la posterior elaboració d’instrumental.

Activitat per a famílies amb nenes i nens a partir de 8 anys.

DE 8 A 14 H. Aplec de Sant Miquel. Al Castell d’Eramprunyà.

Organtiza: Unió Muntanyenca Eramprunyà 17 H. Ball amb música en directe. Al Casal Municipal de la Gent Gran Can Tintorer. Preu: 2 euros Organitzat per l’Associació de la Gent Gran de Gavà

DIMARTS 28 DE SETEMBRE 17.30 H. Demostració de cuina i sessions de tast, al Club Caixa Catalunya de Gavà Organitzat per la Fundació Caixa Catalunya

DIJOUS 30 DE SETEMBRE 18 H. Club de lectura juvenil. CLJ 5.0. A la sala d’actes de la Biblioteca Josep Soler Vidal.

Si tens entre 12 i 16 anys i t’agrada llegir, a la Biblioteca Josep Soler Vidal t’estem esperant amb els braços oberts! Demana’ns més informació a la mateixa biblioteca.

19.30 H. Inauguració de l’exposició “Projecte Monthemhat. Les mòmies oblidades” Museu de Gavà L’acte comptarà amb una visita guiada a càrrec de Joaquim Baxarias i Montserrat Rius, integrants del comissionariat de l’exposició.

DISSABTE 25 DE SETEMBRE

DIVENDRES 1 D’OCTUBRE

DE 10 A 20 H. DBMM Games day 2010. A l’American Lake.

Jornada dedicada a jocs de tauler

22 H. Cinema.“Conocerás al hombre de tus sueños”, de Woody Allen, 2010, a l’Espai Maragall.

9 H. Visita al Museu de Montserrat. Sortida de la plaça de l’Església.

Visita a la col·lecció d’arqueologia del Museu i a la part de la reserva acompanyants de l’egiptòloga gavanenca, Núria Castellano, i dels guies del Museu de Montserrat.

Informació i reserves al Museu de Gavà: 93 263 96 10 Preu: 22 euros (socis 20 euros).

Places limitades.

18 H. Metal Nights Festival, al CMC American Lake. Dins del Circuit Musical s’organitza aquest festival de caire internacional amb els grups Vrademargk, Sickroom, Kondena, We all fall i Survival is suicide. Preu: 10 euros, anticipada; 12 euros a taquilla.

21 H. ReVOLTA!, Esbart Sant Martí de Barcelona, a l’Espai Maragall Ballet Folkloric dels Països Catalans Durada aprox.: 1 hora 50 minuts Un viatge que ens portarà a recórrer el patrimoni oral i immaterial dels Països Catalans com la Patum de Berga, Gombrèn, el Bolero de Sant Pere, el ball de l’Os... fins a arribar a les noves músiques de La Boina i Pla Forana a través d’una reflexió al voltant de la Revolta.

Dia Internacional de la Gent Gran 2010 XII MARXA DE LA GENT GRAN DEL BAIX LLOBREGAT

DIVENDRES 1 D’OCTUBRE 9.30 H. Concentració plaça de Jaume Balmes 9.40 H. Passeig caminada pels carrers de la ciutat (Plaça Jaume Balmes, Sant Pere, Av. Joan Carles I, espai lúdic per a la gent gran al Parc del Mil·leni, Av. Joan Carles I, Sant Pere, C. Major, Pl. Major, Salvador Lluch, i Jardins Museu de Gavà).

11.15 H. Arribada als Jardins Museu de Gavà i lectura del Manifest de la Gent Gran.

12 H. Acte d’inauguració de la nova temporada de teatre familiar amb els espectacles EcoXocs, de la Cia. La Residual i La Faràndula Guillem Roca, de la Cia. Sapastre, al Passeig Maragall.

Teatre familiar.

Durada: 1 hora Eco-Xocs Un muntatge d’uns 15 artefactes semblants als auto de xocs, però amb la gran diferència que no utilitzarem energia elèctrica, sinó només la nostra, empenyent-los amb els peus i aconseguint xocar amb la resta d’Eco-Xocs dins un circuit delimitat.

La Faràndula Guillem Roca Els Roca, entabanadors i sofistes de la màxima honestedat, desvagats i atrafegats, il·lusionistes, bohemis i escampats pel món, continuen una secular tradició de firaires i balls d’envelat que ha rodat per totes les terres, excepte per la nostra.

17 H. Ball amb música en directe. Al Casal Municipal de la Gent Gran Can Tintorer. Preu: 2 euros Organitzat per l’Associació de la Gent Gran de Gavà

DILLUNS 4 D’OCTUBRE Inici dels programes tancats terrestres i aquàtics. Equipaments esportius municipals.

Si encara no t’has inscrit als programes d’activitats dirigides terrestres i d’activitats aquàtiques, ara ho pots fer! Encara disposes de places en activitats cos i ment com el ioga o el Pilates; activitats per als més joves com la iniciació al moviment o l’urban dance; cursets de natació per a nadons, infants, joves i adults o programes de natació terapèutica.

Inscripcions: ZEM Diagonal i ZEM Tintorer Programes de salut i benestar.

Centre de Medicina de l’Esport.

Continuen els programes de salut i benestar al Centre d’Activitat Física, Esport i Salut amb l’objectiu de prevenir i ajudar en el tractament de determinades patologies o lesions mitjançant un treball individualitzat i dirigit per un equip d’especialistes.

Informa’t dels programes de patologies osteoarticulars (problemes d’esquena, osteoporosi, artrosi, artritis, etc.), patologies metabòliques (diabetis, hipertensió, arterial, dislipèmia, etc.) o control i reducció de pes, entre d’altres.

DIMARTS 5 D’OCTUBRE

18 H. Hora del conte. Xim, Pam, Pum, Sons. A la Biblioteca Josep Soler Vidal. Sala infantil. A partir de 4 anys. A càrrec de l’Elisabeth Ulibarri.

Són contes molt divertits que per explicar-los bé convé que facin soroll.

19 H. Club de lectura: Corazón tan blanco, de Javier Marías. A la Biblioteca Marian Colomé. A càrrec de Manolita Sanz.

Una novel·la hipnòtica sobre el matrimoni, l’assassinat i la instigació; sobre els cors tan blancs que poc a poc es van tenyint i acaben sabent el que mai van voler saber.

DIMECRES 6 D’OCTUBRE 19 H. Presentació del disc Pop a la catalana: jazz, bossa & groovy sounds from Catalunya (19631971). A la sala d’actes de la Biblioteca Josep Soler Vidal. A càrrec de l’Òscar Dalmau. Òscar Dalmau ha volgut fer justícia al pop en català dels 60, arraconat per la força dels Setge Jutges i la cançó d’autor, i s’ha estrenat en el món discogràfic amb una selecció que ha anomenat Pop a la catalana.

El presentador del Gran Dictat, de TV3, i del programa radiofònic La Competència, de RAC1, ens acompanyarà per parlar del procés de creació del disc i les seves vivències en aquest projecte.

DIJOUS 7 D’OCTUBRE 18 H. Hora del conte: On viu la música?. A la Biblioteca Marian Colomé. A càrrec de Sandra Rossi. A partir de 3 anys.

Un dia vaig pensar: on viu la música?

Només als pianos, als violins i a les trompetes? I amb les orelles ben parades vaig descobrir que la música també hi vivia al mar, a les paraules, al vent i, fins i tot, a un full de paper!

DISSABTE 9 D’OCTUBRE 17 H. Niu d’Art de l’Associació de Gent Gran Gavà Al Casal Municipal de Cultura American Lake

agenda bru 318.qxd:Maquetación 1 15/09/10 15:38 Página 25

DEL 18 DE SETEMBRE AL 29 D’OCTUBRE DE 2010 Organitzat per l’Associació de la Gent Gran Gavà 20 H. Concert d’Insurance. A La Casa Gran. Dins el Circuit Musical de Gavà.

DIUMENGE 10 D’OCTUBRE 10 H. Softbol a la platja. Platja de Gavà.

Amb la voluntat de donar a conèixer el softbol entre les noies, el Club Projecte Softbol organitza una matinal de la seva variant de platja en què les diferents escoles de Gavà i els familiars de les jugadores estan convidats a participar-hi.

Activitat gratuïta per a tot el públic en general.

17 H. Ball amb música en directe. Al Casal Municipal de la Gent Gran Can Tintorer. Preu: 2 euros Organitzat per l’Associació de la Gent Gran de Gavà

DIMARTS 12 D’OCTUBRE 16.30 H. XXV Aplec de la Sardana, a la plaça de Jaume Balmes. Amb les cobles Ciutat de Cornellà, Sant Jordi i Ciutat de Terrassa.

L’organitza: Amics de la Sardana de Gavà

DIJOUS 14 D’OCTUBRE 18 H. Hora del conte +Visita al Museu: «Jeroglificant», jeroglífics faraònics. A la Biblioteca Marian Colomé. A càrrec de Roger Coromines. A partir de 4 anys.

No et perdis aquest conte misteriós que vindrà acompanyat d’una visita a l’exposició «Projecte Monthemhat.

Les mòmies oblidades» del Museu de Gavà.

18.30 H. Club de lectura. A la sala d’actes de la Biblioteca Josep Soler Vidal.

T’agradaria llegir un llibre i després compartir-ne les teves opinions? No t’ho pensis més i vine al nostre club de lectura!

DIVENDRES 15 D’OCTUBRE 21 H. ScRakeja’t, Cia. Cobosmika, a l’Espai Maragall Hip-hop / dansa Durada aprox.: 1 hora ScRakeja’t és un espectacle dirigit al públic familiar que fusiona el hiphop i la dansa contemporània a través de l’experimentació de les sensacions i emocions que provoquen el moviment del cos.

Preu: 8 euros* * 2x1 fins a 25 anys Adquisició d’entrades: de dilluns a divendres, de 17.30 a 20.30 h, a l’Espai Maragall, o 2 hores abans de l’inici, a les taquilles. També al TelEntrada.

DISSABTE 16 D’OCTUBRE 17 H. El club dels dissabtes. A la sala d’actes de la Biblioteca Josep Soler Vidal. Amb la col·laboració de l’AMPA del CEIP Marcel·lí Moragas.

Disposes d’una estoneta el dissabte a la tarda? Si t’agrada llegir i compartir les teves opinions, no dubtis a apuntar-te al nou club de lectura de la Biblioteca Josep Soler Vidal.

Demana’ns-en més informació.

22 H. Concert de la banda Folkincats, al CMC American Lake. Dins la programació del Circuit Musical, es programa aquest concert de Folkincats que, partint del repertori de la música tradicional i popular, incorpora diferents estils musicals de la història. Preu: 5 euros.

DIUMENGE 17 D’OCTUBRE 9 H. XXIX Cursa popular Casa de Aragón. Recorregut per la vila amb final a la plaça de John Lenon.

Aquesta cursa, coorganitzada amb la Casa de Aragón i amb el suport de Barnasud, arribarà a la XXIX edició.

La cursa, que es consolida dins del circuit de proves de 10 km, transcorre en gran part pel nucli urbà passant per llocs emblemàtics de la ciutat per incentivar tant els participants com el públic. La participació és oberta a tothom i per aquest motiu la cursa es completa amb dos recorreguts més per a petits i joves.

Inscripcions: www.casadearagon.es 12 H. Blau Marí. Cia. Roseland Musical, a l’Espai Maragall Teatre familiar.

Durada: 1 hora Blau Marí s’inspira en una llegenda xinesa de fa més de 3.000 anys.

Hi havia una vegada un poble sotmès a la pobresa per l’abús d’un dolent emperador. Per salvar el seu poble, en Xang, el protagonista d’aquesta història, es llençarà al mar amb una sandàlia màgica a la recerca d’un tresor.

11.30 H. Festa Gavà,Viu el Parc.

Museu de Gavà.

Toca, olora, llepa... la biodiversitat del Garraf al jardí del Museu.

Amb motiu de l’any internacional de la biodiversitat, un joc de proves permetrà als més petits descobrir la biodiversitat del jardí botànic del Museu de Gavà, però d’una manera força especial: jugant amb els cinc sentits. Convidem els nens i les nenes a mirar, tastar, olorar, escoltar i, fins i tot, a tocar les plantes i els animals del jardí.

12.30 h. Animació infantil, amb l’espectacle “Un tren de cançons”, a càrrec de la companyia Jordi Tonietti i Cia., al jardí del Museu de Gavà.

Activitats gratuïtes. No cal inscripció.

17 H. Ball amb música en directe. Al Casal Municipal de la Gent Gran Can Tintorer. Preu: 2 euros Organitzat per l’Associació de la Gent Gran de Gavà

DIMARTS 19 D’OCTUBRE 18 H. Cicle de xerrades informatives mèdiques, al Club Caixa Catalunya de Gavà Equip d’infermeres de l’ABS Gavà-2.

Organitzat per la Fundació Caixa Catalunya 18 H. Hora del conte. Pouem poemes. A la Biblioteca Josep Soler Vidal. Sala infantil. A partir de 4 anys. A càrrec de la Pepa Llobet.

Per apropar la poesia als més petits amb poemes, cançons, embarbussaments i endevinalles dels millors poetes catalans: Joan Amades, Josep Carner, Joan Maragall... En col·laboració amb Unescocat.

25 Josep Soler Vidal. A càrrec de Fanny Arambilet.

Si sempre has volgut formar part d’un club de lectura, però els teus horaris no t’ho permetien, ara en tens l’oportunitat!

18 H. Hora del conte: Contes porucs. A la Biblioteca Marian Colomé. A càrrec de Gina Clotet. A partir de 3 anys.

Sou porucs vosaltres? Qué us fa por?

La foscor? Les aranyes? El primer dia d’escola? Contes que ens parlen de la por, de com afrontar-la i com desferse’n amb trucs pràctics i sentit de l’humor.

18 H. Club de lectura infantil Atrapallibres. A la sala d’actes de la Biblioteca Josep Soler Vidal.

Un espai on nois i noies de 10 a 12 anys es reuneixen regularment per xerrar, riure, discutir, badallar i compartir experiències al voltant d’una lectura.

DIUMENGE 24 D’OCTUBRE DIMECRES 20 D’OCTUBRE 18 H. Nascuts per Llegir: La Casa dels sons. A la Biblioteca Marian Colomé. A càrrec de Sandra Rossi.

Entre 1 i 3 anys. És la casa d’en Pau! La casa està plena de música i també de sorolls i sorollets. I què és això que fa tant d’enrenou? Truquem tots junts a la porta? Riiiing...

19 H. Trobada d’intercanvi de plaques de cava al Centre Cultural de Gavà L’organitza: Amics Plaques de Cava de Gavà 19.30 H. Xerrada teoricopràctica.

“Les malalties a l’Egipte faraònic”, al Museu de Gavà Un taller per apropar als assistents la informació que aporta l’estudi dels ossos apareguts en les excavacions arqueològiques. A càrrec de Joaquim Baxarias, metge paleontòleg col·laborador del MAC i comissari de l’exposició “Projecte Monthemhat.

Les mòmies oblidades”.

Activitat gratuïta. No cal inscripció.

18 H. Presentació del Pla local de prevenció de drogodependències.

A la sala d’actes de la Biblioteca Josep Soler i Vidal.

DIJOUS 21 D’OCTUBRE 10.30 H. Club de lectura matinal.

A la sala d’actes de la Biblioteca

9 H. Sortida de rastres de mamífers. Sortida de la plaça de l’Església Farem una sortida al camp per conèixer els mamífers que viuen al Parc del Garraf, el seu comportament, alimentació, etc., a partir dels rastres que ens deixen.

Recorrerem diferents ambients forestals de Gavà amb l’Albert Peris, de Naturalistes en Acció, un expert coneixedor del terreny i d’aquests animals.

Inscripció gratuïta al Museu de Gavà. Telèfon 932 639 610. Places limitades.

17 H. Ball amb música en directe. Al Casal Municipal de la Gent Gran Can Tintorer. Preu: 2 euros Organitzat per l’Associació de la Gent Gran de Gavà

DILLUNS 25 D’OCTUBRE 16 H. Ball de la Castanyada, al Club Caixa Catalunya de Gavà Organitzat per la Fundació Caixa Catalunya

DIMARTS 26 D’OCTUBRE 18 H. Hora del conte. La Flor Romanial. A la sala infantil de la Biblioteca Josep Soler Vidal. A càrrec de Ruth Tururuth.

Rondalla mallorquina sobre les desventures d’en Bernadet a la

recerca de la flor romanial que ha de curar al seu pare, el rei.

DIMECRES 27 D’OCTUBRE 18 H. Xerrada informativa “L’home i els bolets”, al Club Caixa Catalunya de Gavà Organitzat per la Fundació Caixa Catalunya

DIJOUS 28 D’OCTUBRE 18 H. Club de lectura juvenil. CLJ 5.0. A la sala d’actes de la Biblioteca Josep Soler Vidal.

Si tens entre 12 i 16 anys i t’agrada llegir, a la Biblioteca Josep Soler Vidal t’estem esperant amb els braços oberts!

Demana’ns més informació a la mateixa biblioteca.

18 H. Hora del conte: En Biel Perxanc i la dona d’aigua. A la Biblioteca Marian Colomé. A càrrec d’El Cargol Barbut. A partir de 5 anys.

En Biel tenia poca cura de casa seva, fins que un dia se la va trobar neta i polida,... potser la resposta era al pou del pati!

DISSABTE 30 D’OCTUBRE 18 H. La Casa Gran del terror. A La Casa Gran. Si has passat por els últims anys, aquest any no t’ho pots perdre!!!

20.30 H. Castanyada popular a l’esplanada al costat de la seu de l’Associació de Veïns DiagonalBalmes Sector Bòbiles. Gratuït.

L’organtiza: Associació de Veïns Diagonal-Balmes Sector Bòbiles.

DIUMENGE 31 D’OCTUBRE DE 10 A 14 H. Diumenges al Parc Arqueològic: telers i teixits. Parc Arqueològic Mines de Gavà L’activitat permetrà usar i conèixer com funcionaven els telers de peces i de targetes perforades a la prehistòria. Aquesta activitat gratuïta es desenvolupa exclusivament a la zona pública de l’equipament.

11.30 H. Ballada de tardor de sardanes, al passeig de Joan Maragall. Amb la cobla del Baix Llobregat.

L’organitza: Gavà Flama i Caliu de Sardana.

Visites permaments

Dia Mundial de l’Alzheimer DIMECRES, 15 DE SETEMBRE 18.30 H. Taller monogràfic: “Alimentació i higiene”, impartit per Adapta. Al Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi.

Organitzat per l’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer i altres Demències de Gavà

DIUMENGE, 19 DE SETEMBRE 19 H. Espectacle de dansa a càrrec de l’Escola de

dansa Leonor Vives. Al Casal Municipal de Cultura American Lake.

Organitzat per l’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer i altres Demències de Gavà

OBERT TOT L’ANY, DE DILLUNS A DIUMENGE

DIMARTS, 21 DE SETEMBRE 19 H. Conferència:“Incapacitat i tutela”, a càrrec de l’advocada Montserrat Milian. Al Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi.

Organitzat per l’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer i altres Demències de Gavà

Parc Arqueològic Mines de Gavà Reviu l’experiència d’investigar, en una expedició arqueològica, com era la vida fa 6.000 anys i endinsa’t en la màgia de les mines en galeria més antigues d’Europa.

Preu de la visita guiada: 3,20 euros (no inclou l’entrada).

agenda bru 318.qxd:Maquetación 1 15/09/10 15:38 Página 26

DEL 18 DE SETEMBRE AL 29 D’OCTUBRE DE 2010

26 Per a més informació: 93 263 96 50 www.parcarqueologic.com OBERT TOT L’ANY DE DIMARTS A DIUMENGE

Museu de Gavà L’exposició permanent “Gavà, les veus del paisatge” ens permetrà conèixer el paisatge de Gavà i rodalies, i la seva història des dels temps geològics fins a l’actualitat.

Entrada lliure Per a més informació: 93 263 96 10 www.museudegava.cat TOTS ELS DIUMENGES, A LES 11.30 H Visita guiada a l’exposició “Gavà, les veus del paisatge” del Museu de Gavà La visita a la mostra ens permetrà conèixer el paisatge de Gavà i la seva història des dels temps geològics fins a l’actualitat.

Activitat gratuïta. No cal inscripció.

TOTS ELS DIUMENGES, A LES 13 H “Visita guiada express” al Museu de Gavà Has visitat el Parc Arqueològic i vols veure in situ les peces originals trobades a les mines? Amb la visita guiada express veuràs de prop la Venus de Gavà i la resta de peces úniques.

Activitat gratuïta. No cal inscripció.

CADA SEGON DIUMENGE DE MES, A LES 10 H Visita guiada al castell d’Eramprunyà Inscripció gratuïta al Museu de Gavà o al tel. 932 639 610 Sortida de l’ermita de Bruguers.

Les obres de restauració del castell s’han iniciat i l’accés lliure hi ha quedat restringit. Si desitgeu conèixer aquest important enclavament històric i paisatgístic ho podeu fer a través de la visita guiada al castell a càrrec dels voluntaris de la Unió Muntanyenca Eramprunyà.

Organitza la UME i l’Ajuntament de Gavà.

Activitat gratuïta.

Exposicions

l’agenda

DEL 15 AL 30 DE SETEMBRE Les imatges i les paraules transmeten valors Inauguració: 15 de setembre, a les 19 h Vestíbul de la Nova Piscina Municipal Exposició itinerant que explica amb imatges i textos què és i què fa l’Observatori de les Dones en els Mitjans de Comunicació. Aquesta associació treballa per promoure una actitud crítica i de reflexió envers els mitjans de comunicació des de la perspectiva de gènere. Realitza estudis, xerrades, exposicions, articles, seguiment de premsa, ràdio, televisió, llibres, còmics...

L’associació està integrada per 26 municipis de Catalunya i compte amb el suport de la Diputació de Barcelona i la Generalitat de Catalunya.

DEL 16 DE SETEMBRE AL 16 D’OCTUBRE Exposició “Los horizontes perdidos”, de Sara Martínez A La Casa Gran No es tracta de copiar un paisatge, sinó de captar la seva essència, donar-li un caràcter poètic, casi idíl·lic. És interessant jugar amb la mescla d’imatges i tècniques, no tancar-se en camins, i si una obra requereix un tractament o estil diferent, no dubtar a utilitzar-lo.

DEL 30 DE SETEMBRE AL 8 DE

incògnita del seu origen... Exposició fotogràfica produïda pel Museu Arqueològic de Catalunya.

Consulta les xerrades, visites i tallers per a tota la família a través de www.museudegava.cat DURANT EL MES D’OCTUBRE Exposició a càrrec de José Miguel Velázquez Fotografia Casal Municipal de Cultura American Lake Entrada lliure L’organitza: Agrupació Fotogràfica de Gavà DEL 27 D’OCTUBRE AL 17 DE NOVEMBRE

“Chasing the dream” (buscant un somni). A la Biblioteca Josep Soler Vidal Produïda pel Programa de Cooperació Internacional de l’Obra Social ”la Caixa”.

L’any 2000, tots els estats membres de les Nacions Unides es van comprometre a ajudar els països més pobres del món i a fer un avenç significatiu i quantificable cap a una vida millor per als seus pobles mitjançant els Objectius de Desenvolupament del Mil·lenni (ODM). Aquests objectius són vuit i existeix el compromís d’acomplir-los el 2015.

Fotografia digital: com fotografiar-ho quasi tot Inici: 30 de novembre DIMARTS I DIJOUS, DE 18.30 A 21 H (20 hores, en 8 sessions) Preu: 40 euros Taller de gralla Inici: 9 d’octubre Dissabtes, d’11 a 13 h Lloc: CMC American Lake Inici del curs per aprendre a tocar l’instrument de la gralla. 8 sessions de 2 hores cada dia.

Mínim 5 persones Preu: 30 euros Taller de timbalada Inici: 13 d’octubre Dimecres, de 19 a 21 h Lloc: CMC American Lake La diversió i l’entreteniment estan garantits en aquest curs en què es mesclen els ritmes tradicionals amb els moderns.

Mínim 5 persones Preu: 30 euros Més informació: http://portaljove.gavaciutat.cat

Formació

ESPAI JOVE LA CASA GRAN

DESEMBRE

“Projecte Monthemhat. Les mòmies oblidades” Museu de Gavà Després d’anys de campanyes arqueològiques a la tomba de Monthemhat, a la necròpolis de Tebas, el gener de 2009 el Servei d’Antiguitats Egipci va mostrar una tomba veïna, refeta com a antic magatzem. Divuit mòmies de procedència desconeguda van aparèixer sota la llum de les llanternes després de dècades d’anonimat. Calia desvetllar la

Fotografia pràctica: “Los sábados al sol” Inici: 16 d’octubre DISSABTE, DE 10 A 14 H (16 hores, en 4 sessions) Preu: 35 euros

CURSOS TRIMESTRALS Organitzar, retocar i compartir les nostres fotos (amb LIGHTROOM) Inici: 6 d’octubre DIMECRES, DE 18.30 A 21 H (20 hores, en 8 sessions) Preu: 40 euros Il·lustració i còmic Inici: 14 d’octubre DIMARTS I DIJOUS, DE 18.30 A 20 H (25 hores, en 16 sessions) Preu: 40 euros

ESPAI ESCÈNIC (ESCOLA D’ARTS ESCÈNIQUES DE GAVÀ ) FORMACIÓ CURSOS ANUALS Teatre per a adults: DIVENDRES DE 19.30 A 21. 30 H Teatre per a joves: DIVENDRES DE 17.30 H A 19.30 H Teatre per a infants espealització teatre musical: DILLUNS, DIMARTS O DIJOUS DE 17.30 A 19 H MONOGRÀFICS INTENSIUS (16 hores/mes) Cabaret: DIMECRES DE 19.30 A 21.30 H Hip-Hop: DIJOUS DE 19.00 A 20.30 H LABORATORI DE TEATRE Un espai obert, obrador de treball per als alumnes de l’Espai amb la

Aplec de Sant Miquel (al castell d’Eramprunyà)

DEL 15 D’OCTUBRE AL 9 DE NOVEMBRE

Exposició per a la prevenció de les drogodependències: “I tu, de què vas?”

Sala d’exposicions Biblioteca Josep Soler Vidal Entrada lliure Inauguració : 20 d’octubre a les 18h “I tu, de què vas?” és una exposició interactiva per a la prevenció de les drogodependències que s’adreça a joves de 12 a 16 anys.

DURANT EL MES DE SETEMBRE Lliga fotogràfica “Ruïnes històriques” Casal Municipal de Cultura American Lake Entrada Lliure L’organitza: Agrupació Fotogràfica de Gavà

DIUMENGE 26 DE SETEMBRE

8 H. Pujada a peu i pujada amb bicicleta de muntanya 9 H. Xocolatada 10 H. Repicada de la campana Miquela i missa amb la participació de l’Orfeó Gavanenc 10.45 H. Escenificació de La llegenda de l’origen del castell 11.15 H.Visita guiada al castell 11.30 H. Jocs medievals de colles per a grans i petits 13.00 H. Música medieval,

balls tradicionals participatius i sardanes 14.00 H. Aperitiu amb vi i

ganyips i dinar de motxilla (porteu les postres per compartir-les)

finalitat d’ assajar , experimentar i crear tant treballs que s’estiguin fent durant el curs com creacions pròpies)* DIMARTS DE 20 A 22 H I DIMECRES DE 18.30 A 21 H Properament: MONOGRÀFICS INTENSIUS (16 hores/mes) Interpretació per a actors Edició i muntatge sonor MONOGRÀFICS TRIMESTRALS Tècnica de cos i veu Maquillatge teatral So i il.luminació Direcció teatral TASTETS: (8 hores / 2 setmanes) Tastet de Clown Tastet Commedia dell’arte Tastet de Circ Tastet de Casting Tastet de Monòlegs * LABORATORI DE TEATRE gratuït pels alumnes de l’Espai Escènic PREUS CURSOS ANUALS: Teatre per a joves i adults: 108 euros trimestre Teatre per a infants: 90 euros trimestre CURSOS MONOGRÀFICS TRIMESTRALS: 108 euros trimestre MONOGRÀFICS INTENSIUS: 90 euros TASTETS: 45 euros Més informació: Inscripcions limitades.

Telèfons d’informació: (93) 263 91 36 / (93) 263 96 90 / 676 53 16 56 espaimaragall@aj-gava.cat info@larodaproduccions.com +informació: facebook Espai Escènic, Espai Maragall i http://www.espaimaragall.gavaciutat. cat www.larodaproduccions.com

AULES MUNICIPALS DE FORMACIÓ PERMANENT D’ADULTS OCTUBRE 2010 – JUNY 2011 CURSOS D’IDIOMES: ANGLÈS Inicial (tarda) Durada: octubre-juny Hores: 90 Horari: 19-20.30 hores, dimarts i dijous Lloc: Casal Sant Jordi ANGLÈS Bàsic (matí) Durada: octubre- juny Hores: 90 Horari: 9.30-11 hores, dilluns i dimecres Lloc: AFA Eramprunyà ANGLÈS Intermedi (tarda) Durada: octubre- juny Hores: 90 Horari: 19-20.30 hores, dimarts i dijous Lloc: Casal Sant Jordi CATALÀ NIVELL D Matí Durada: octubre-juny Hores: 110 Horari: 9-11 hores, dimarts i dijous Lloc: Casal Sant Jordi

agenda bru 318.qxd:Maquetación 1 15/09/10 15:38 Página 27

DEL 18 DE SETEMBRE AL 29 D’OCTUBRE DE 2010 Tarda Durada: octubre-juny Hores: 110 Horari: 16-18 hores, dilluns i dimecres Lloc: Casal Sant Jordi Vespre Durada: octubre-juny Hores: 110 Horari: 18.30-20.30 hores, dilluns i dimecres Lloc: Casal Sant Jordi CASTELLÀ PER A ESTRANGERS (intermedi) Durada: octubre- juny Hores: 90 Horari: 15.30-17 hores, dilluns i dimecres Lloc: Casal Sant Jordi CURSOS D’INFORMÀTICA: CURSOS DE MATÍ INICIACIÓ AL PC I WORD Durada: del 19 d’octubre al 25 de novembre 2010 Hores: 30 Horari: 10-12.30 hores, dimarts i dijous Lloc: La Casa Gran INTERNET INICIAL Durada: de l’11 de gener al 17 de febrer 2011 Hores: 30 Horari: 10-12.30 hores, dimarts i dijous Lloc: La Casa Gran INTERNET BÀSIC Durada: del 1 de març al 14 d’abril 2011 Hores: 30 Horari: 10-12.30 hores, dimarts i dijous Lloc: La Casa Gran TRACTAMENT D’IMATGES Durada: del 3 de maig al 9 de juny 2011 Hores: 30 Horari: 10-12.30 hores, dimarts i dijous Lloc: La Casa Gran CURSOS DE TARDA INICIACIÓ AL PC I WORD Durada: del 18 d’octubre al 29 de novembre 2010 Hores: 30 Horari: 18-20.30 hores, dilluns i dimecres Lloc: Biblioteca Josep Soler Vidal INTERNET INICIAL Durada: del 10 de gener al 16 de febrer 2011 Hores: 30 Horari: 18-20.30 hores, dilluns i dimecres Lloc: Biblioteca Josep Soler Vidal INTERNET BÀSIC Durada: del 28 de febrer al 13 d’abril 2011 Hores: 30 Horari: 18-20.30 hores, dilluns i dimecres Lloc: Biblioteca Josep Soler Vidal WORD BÀSIC Durada: del 2 de maig al 8 de juny 2011 Hores: 30 Horari: 18-20.30 hores, dilluns i dimecres Lloc: Biblioteca Josep Soler Vidal Informació i matriculació Període de matriculació: de l’1 al 17 de setembre de 2010 Horari: de dilluns a dijous, de 12 a 14 h - dilluns i dimecres, de 17 a 19 h Àrea de Benestar, Família i Educació Pl. de Jaume Balmes, s/n (2a planta) Ajuntament de Gavà Telèfon: 93 263 91 00

PROGRAMA DE TRANSICIÓ AL TREBALL: PTT d’Auxiliar de vendes, oficina i atenció al públic i d’Auxiliar de fabricació mecànica i d’ajust i soldadura.

A partir del 22 de setembre, de 9 a 14 h Lloc: Casal de la Gent Gran de Can Tintorer Destinats als joves que no han obtingut el títol de Graduat en ESO. Hi trobaran: assessorament i atenció personalitzada; orientació professional i recursos per a la inserció laboral i educativa; formació general i professional elemental.

BIBLIOTECA JOSEP SOLER I VIDAL TIC. Introducció a la informàtica bàsica i Internet DIMARTS 19 I 26 D’OCTUBRE, DE 10.30 A 12.30 H Lloc: Biblioteca Josep Soler Vidal.

Aula d’informàtica Activitat gratuïta. Inscripcions a la mateixa biblioteca.

TIC. Introducció a la informàtica bàsica i Internet DIJOUS 21 I 28 D’OCTUBRE, DE 15.30 A 17.30 H Lloc: Biblioteca Josep Soler Vidal.

Aula d’informàtica Activitat gratuïta. Inscripcions a la mateixa biblioteca.

TALLERS “DONES EN XARXA” IV edició L’organitza la Regidoria d’Igualtat i Ciutadania de l’Ajuntament de Gavà Amb aquests tallers es vol fomentar que les dones de Gavà tinguin accés a les noves tecnologies.

S’ofereixen tallers des de finals de setembre fins al mes de febrer.

Durada: 3 sessions de dues hores cadascuna Horari: de 18 a 20 h Dies: els dimarts o els dijous Preu: gratuït Lloc: Biblioteca Josep Soler Vidal Inscripcions: a partir del mes de setembre, de dilluns a dijous de 9 a 19 h, i divendres de 9 a 14.30 h, al Punt d’Atenció al Ciutadà. * El curs compte amb un servei d’acollida per a infants (guarderia) que cal demanar com a mínim amb tres dies d’antelació. *Les places són limitades. Es requerirà un mínim d’inscripcions per iniciar el curs.

CENTRE DE SUPORT A L’EMPRESA PER A PERSONAL A L’ATUR DEL 4 D’OCTUBRE AL 22 DE DESEMBRE DE 2010 Cuidador/a de discapacitats/des físics i psíquics (amb pràctiques) Durada: 200 hores.

Dies de la setmana: de dilluns a divendres Horari: de 9.30h a 13.30h Fi preinscripció: 20/09/10 PER A PERSONES EMPRENEDORES: DEL 28 DE SETEMBRE AL 5 D’OCTUBRE Tècniques de Negociació Durada: 12 hores Dies de la setmana: dimarts i dijous Horari: 16h a 20h PER A EMPRESES DIVENDRES 17 DE SETEMBRE 10.30 H. Seminari empresarial gratuït: “Innovació en organització i gestió avançada”.

27 DEL 20 AL 30 DE SETEMBRE Programa Empresa 2.0.– Grup 3 1a part.

DILLUNS 20 A LES 14.30 H: Masterclass gratuïta: “Internet: font d’informació estratègica i promoció empresarial/professional” 2a part.

DIMECRES 29 I DIJOUS 30 A LES 16 H: Curs en línia (e-Learning) gratuït: “Crea i gestiona les xarxes socials 2.0 DEL 26 AL 28 D’OCTUBRE Programa Empresa 2.0.– Grup 4 1a part.

DILLUNS 26 (HORARI A DETERMINAR): Masterclass gratuïta: “Internet: font d’informació estratègica i promoció empresarial/professional” 2a part.

DIMECRES 27 I DIJOUS 28 (HORARI A DETERMINAR): Curs en línia (eLearning) gratuït: “Crea i gestiona les xarxes socials 2.0 del teu negoci”.

CURS D’INFORMACIÓ I FORMACIÓ PER A CUIDADORS DE PERSONES AMB ALZHEIMER I ALTRES DEMÈNCIES Durada: del 14 d’octubre a l’11 de novembre de 2010 HORARI: DIJOUS DE 16.30 A 18 H Lloc: Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi Objectius del curs: facilitar informació sobre la malaltia d’Alzheimer als cuidadors i familiars, proporcionar tècniques i estratègies i oferir un espai de reflexió als participants. Tot orientat a millorar la qualitat de vida dels cuidadors i de les persones afectades de demències.

Festes del Pilar 2010 Organitzat per la CASA DE ARAGÓN 20 H. Concurs de truites casolanes

DIUMENGE 10 D’OCTUBRE Caminada popular

DILLUNS 9 D’OCTUBRE

Informació i inscripcions: FAGA (Associació de Malalts d’Alzheimer i altres Demències de Gavà) Horaris: Dimarts, de 18 a 20 h, al Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi (tel.

93 633 36 12) De dilluns a divendres, de 9 a 13.30 h, al Centre Terapèutic (c/ Mestre Falla, 11. Tel. 93 662 86 06) L’organitza: Comissió de Demències de Gavà TALLERS DE L’AV DIAGONAL BALMES SECTOR BÒBILES Sevillanes Classes per a adults, infants, principiants i 2n nivell. Hores segons grups de dilluns, dimecres, dijous i divendres a la tarda. Seu de l’Associació.

Preu: 48 euros al trimestre Castanyoles Dimarts, de 19 a 20 h. A l’Espai Maragall Preu: 48 euros al trimestre Flamenc Dimarts, de 20 a 21 h. A l’Espai Maragall Preu: 48 euros al trimestre Guitarra Dijous de 20.30 a 21.30 h. A l’Espai Maragall Preu: 90 euros al trimestre Balls de saló Dimarts i dijous, de 20 a 21.30 h i de 21.30 a 23 h segons grup d’edat o estil. A la seu de l’entitat.

Preu: 45 euros al trimestre Ioga Dimarts i dijous, de 16 a 17 h. Al local social de l’entitat Preu: 54 euros al trimestre Txi-kung Dimarts i dijous, de 18 a 19 h. Al local social de l’entitat Preu: 54 euros al trimestre Tai-txi Dimarts i dijous, de 19 a 20 h.

Dilluns, dimecres i divendres de 9.30 a 10.30 h. Dissabte, de 9.30 a 10.30 h. A la seu de l’entitat.

Preu: 1 hora 36 euros al trimestre, 2 hores 54 euros al trimestre, 3 hores 90 euros al trimestre Informàtica Divendres, de 18 a 19 i de 19 a 20 h.

A la sala d’informàtica de la Biblioteca Josep Soler Vidal.

Preu: 36 euros al trimestre Idioma xinès Dissabtes, de 16 a 19 h. A la seu de l’entitat.

Preu: 100 euros al trimestre

Tradicional Ronda

DILLUNS 12 D’OCTUBRE DISSABTE 25 DE

DISSABTE 2 D’OCTUBRE

SETEMBRE

16.30 H. Festa infantil 21.30 H. Sopar temàtic:“la Espanyola”

DIUMENGE 26 DE SETEMBRE

11.30 H. Presentació de Las Reinas y las Damas al Casal Municipal de Cultura American Lake 14.30 H. Dinar de germanor a la Casa de Aragón

9.30 H. Migas a l’estil Aragó 17 H. Futbol sala 20 H. Concurs d’acudits 21.30 H. Sopar d’alforja

DIUMENGE 3 D’OCTUBRE Gran paellada popular al castell de Castelldefels

DISSABTE 9 D’OCTUBRE 16 H. Campionat de “guiñote” ràpid

9 H. Trasllat de la imatge de la Verge del Pilar de la Casa de Aragón a la parròquia de Sant Pere de Gavà 9.30 H. Ofrena de flors a la Verge 10 H. Missa aragonesa 11.30 H. Espectacle folklòric aragonès, a l’Espai Maragall 14.30 H. Dinar de germanor 19.30 H. Fi de festa al Centre

DIUMENGE 17 D’OCTUBRE 9 H. XXIV Cros popular Més informació a www.casadearagon.es

PROGRAMA ENREDA’T Taller de cuina Data: 19 d’octubre Hora: 18 h A la seu de l’Associació de Veïns Ausiàs March 8 sessions de 2 hores Preu: 15 euros Taller de tècniques de relaxació Data: 20 d’octubre Hora: 18 h A la seu de l’Associació de Veïns Àngela Roca.

8 sessions de 2 hores Preu: 15 euros Taller de manualitats Data: 20 d’octubre Hora: 18 h A la seu de l’Associació de Veïns La Sentiu.

8 sessions de 2 hores Preu: 15 euros

318 bru 28.qxd:Maquetación 1 15/09/10 14:38 Página 20

també és notícia...

Direcció: Carmen Luque Cap de redacció: Susana Lecha; redacció: Mireia Pérez Disseny i maquetació: Traç edicions Infografia: Albert Magnus Fotografia: Baiximagenes Disseny publicitat: l’Estudi Gràfic Correció de català: SLC de Gavà Publicitat i contractació: Salvador Tudela. Tel. 689 510 087 Distribució: MAPI. Telèfon 93 471 10 40 Preimpressió i impressió: Alfadir Edita: IMPAC. Telèfon 93 263 91 15 Ajuntament de Gavà Dipòsit legal: B-5458-1995 PFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification)

ara a Gavà

El Museu rescata de l’oblit mòmies de l’antiga Tebes Amb una mostra fotogràfica que s’acompanya d’un cicle sobre Egipte ”Projecte Monthemhat. Les mòmies oblidades” recull, a través d'un recorregut fotogràfic, els resultats inèdits dels estudis realitzats a 18 mòmies de l’antiga Tebes. L'estat de conservació en què es trobaren era variat: algunes estaven en excel·lent estat, però d'altres eren incompletes. Es van dur a terme estudis macroscòpics, antropològics, paleopatològics, radiològics, així com altres anàlisis complementàries com el Carboni 14, els nivells de plom i arsènic en els cabells i la histologia d'alguns òrgans. Tot plegat va permetre saber el sexe, les malalties que van patir en vida, la tafonomia (lesions posteriors a la mort), el tipus de momificació, i situar-les en el temps, al Tercer Període Intermedi (1069-525 aC), per tant, contemporànies de Monthemhat, un dels funcionaris més poderosos del segle VII aC. L’exposició, produïda pel Museu d'Arqueologia de Catalunya, es complementa amb un audiovisual que mostra l’autèntic geoamagatall on es van trobar les mòmies i les tasques desenvolupades per l’equip del Projecte Monthemhat.

La mostra es podrà visitar al Museu de Gavà del 30 de setembre al 8 de desembre i es complementarà amb un cicle dedicat a Egipte que, inclourà xerrades científiques a càrrec de l'equip d'investigació, tallers familiars, sortides o visites escolars.

LA TIRA

Fotografia de l’exposició, que s’inaugurarà el 30 de setembre