Bruguers 317

317 bru portada:Maquetación 1 17/06/10 21:14 Página 1

18 DE JUNY DE 2010

NÚMERO 317

Signat el Pacte per millorar la competitivitat empresarial i l’ocupació Un esforç conjunt de l’administració local, partits polítics, agents socials i econòmics i teixit associatiu per rellançar l’economia

PÀGINA 3

LA CIUTAT La campanya d’estiu a la platja s’estrena amb l’obertura de l’Oficina de Turisme PÀGINA 5

En marxa les millores i nous serveis als hospitals de Sant Boi i Sant Llorenç PÀGINA 13

LA CULTURA Els juliols de la UB tornen al Parc Arqueològic PÀGINA 19

L’ESPORT El Projecte Softball es proclama campió d’Espanya juvenil PÀGINA 21

ESPECIAL PÀGINES 14-15

Tota la programació del JULIOL DIA A DIA, NIT A NIT

317 bru 2 :Maquetación 1 15/06/10 16:39 Página 2

2

L’OPINIÓ

18 de juny de 2010

BÚSTIA

ENCUESTA

Campeona de España de baile estándard TRABAJADORES DE ISAMER 23 SL Isabel Gómez Hinojosa, como administradora, y Eulogio Gómez de Hinojosa, como apoderado y responsable del Departamento Comercial de la empresa ISAMER 23 SL, ¡no pagan a sus trabajadores! No sólo no nos paga el despido improcedente que el juez de lo Social núm. 33, autos 145/210 ha decretado nulo, sino que ni siquiera nos paga los salarios que se nos adéudan alegando falta de liquidez.

Sabiendo que durante 2009 la empresa vendió nueve camiones y un semiremolque, y que el mismo día 10 de febrero de 2010 que entrega la carta de despido a los trabajadores, vendió lo cuatro camiones y cuatro semiremolques que quedaban a la empresa, no sufiente con no pagar ni intentar llegar a un acuerdo en los distintos actos de conciliación, se ríe de nosotros ofreciéndonos “la mitad de una propiedad en Cunit sobre la que pesa una hipoteca”.

El bar Grau FERNANDO SAURÍ Situat a la Rambla cantonada amb la carretera, el Bar Grau era un referent en la vida de Gavà. Desconec quan comença la seva activitat, el meu record és del 1940 però el pare que vingué de metge a Gavà el 1932 ja hi feia estada. Popularment se'l coneixia com la fonda, tenia habitacions i servien menjars. A mitjans dels anys cinquanta el traspassaran i tornà al seu antic nom d'Hostal Vell.

Els propietaris del Bar Grau (no de l'im-

moble) era el matrimoni Grau-Cuscó, tenien cinc fills, un noi i quatre noies, tots ells dedicats al negoci, no tancaven mai. En aquell temps era el millor lloc de la Rambla, a peu de carretera, prop de l'Estació i de les fàbriques Roca i Hules, i davant mateix tenia l'únic sortidor de benzina del poble i durant el bon temps els vianants es paraven per fer un refresc sota la fresca dels plàtans de la Rambla.

El passat 6 d'abril ens deixà la Maria Grau Cuscó, l'ultima d'aqueslla familia, tenia 94 anys i vivia amb unes neboodes que la cuidaren fins a l'últim moment. Uns veïns que vem tenir relació amb la família la vam acomiadar el dia del seu sepei. En nom de tots d'ells, Maria descansa en pau.

Jornada de Portes Obertes a la residència Concòrdia Amb motiu de la celebració del 7è. aniversari de la Residència i Centre de Dia per a Gent Gran Concòrdia de Gavà, ens complau convidar-vos a una jornada de Portes Obertes, el proper 23 de juny.

Durant tot el dia es realitzaran visites guiades per conèixer les instal·lacions del nostre centre.

L’horari de visita a les instal·lacions serà d’11a 17 hores.

Us esperem a: Residència i Centre de Dia per Gent Gran Concòrdia de Gavà. Carrer de la Concòrdia, núm. 24.

Agradecimiento El pasado 30 de mayo por 4º año consecutivo hemos realizado la ROMERíA DE LA CRUZ, que organizamos desde la A.V. DIAGONAL PLAÇA BALMES SECTOR BÒBILES. Este año, tras la incertidumbre de la nueva ubicación en la zona Lúdica de La Sentiu, ha sido muy satisfactoria la cantidad de gente que han compartido y disfrutado de la jornada. Agradecemos a toda la gente, entidades y empresas que nos han dado soporte sin los cuales no sería posible este evento.

Gracias al Ayuntamiento por el soporte que nos ha ofrecido, a las AV. La Sentiu, Can Tintorer, Ausiàs March, Colomeres, El Centre, Adisga, Gent Gran de Gavà, C. Andalucía de Castelldefels, Jardinerías Bordas, Coro Rociero Romero y Jara, Grupo Rociero “Los amigos”, Distridam, Rte. La Pineda, Embutidos Savard, Raàdio Sellarès, Radio Olé, bar El Abanico, Rte. Can Juvé y a Brioche Pasquier.

También nuestro agradecimiento a las Hípicas La Sentiu y a Juan Manuel por su implicación, a Cafés Segura, Aluminio Carranza, Forn del Barri, Agrupació de Restauradors de Gavà e Impresiones Augusta.

Asimismo, gracias a todos los amigos y colaboradores que hemos trabajado para el montaje, organización y desmontaje de todo lo necesario.

Esperamos contar con la confianza de todos ellos y ganarnos su implicación para la próxima edición

¿Qué le parece que se baje el sueldo a los trabajadores públicos?

MAITE ZAFRA Administrativa Creo que el recorte salarial está bien, nos hemos apretado todos el cinturón. A mi marido, en enero, también le bajaron un 5% el sueldo y trabaja en una empresa privada. Los funcionarios, por lo menos, tienen el sueldo asegurado. Todos estamos preocupados por saber si tendremos trabajo el mes que viene o no y los funcionarios este problema no lo tienen. Creo que ha sido una medida necesaria.

Manuel Gómez Presidente de la A.V Diagonal Plaza Balmes Sector Bòbiles

Las cartas dirigidas a El Bruguers no deben superar los 900 espacios mecanografiados; es imprescindible que estén firmadas, con el domicilio, teléfono y número de DNI o pasaporte del autor.

El Bruguers se reserva el derecho de publicar estas colaboraciones, así como de resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. El Bruguers no se hace responsable de las opinones vertidas en estas colaboraciones. Las cartas se pueden enviar por correo electrónico (elbruguers@aj-gava.cat), por fax (93 263 91 17) o entregarlas en plaza Jaume Balmes, s/n Gavà 08850.

TELÈFONS D’INTERÈS

POLICIA

092

Ajuntament de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 00 / 900 66 33 88 Ambulància . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 333 12 12 Ambulància urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .061 Àrea Bàsica de Salut 1 Riera de Sant Llorenç, 103 . . . . . . . . 902 11 14 44 Àrea Bàsica de Salut 2 Riera de les Parets, 1-15 . . . . . . . . . . . 902 11 14 44 Auditori Municipal Joan Maragall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 20 75 Autobusos Mohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 02 33 93 Biblioteca Municipal Marian Colomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 36 61 Biblioteca Municipal Josep Soler Vidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 92 30 Casal Municipal de Cultura American Lake . . . . . . . . . . . . . . 93 638 41 16 Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 36 00 Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 44 25 ENHER FECSA avaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 77 00 77 ENHER FECSA Castelldefels, 2-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 04 82 Funerària Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 17 49 Gas Natural urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 75 07 50 Gas Natural Rambla Maria Casas, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 39 83 Gavà Televisió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 19 90 Gavanenca de Terrenys i Immobles(GTI) . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 27 Hospital de Sant Llorenç Av de Gavà, 38 (Viladecans) . . . . . 93 659 01 11 IMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 43 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 1 . . . . . . . . . . . 93 635 24 19 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 2 . . . . . . . . . . . 93 635 24 23 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 3 . . . . . . . . . . . 93 635 24 20

BOMBERS

112

AJUNTAMENT 900 66 33 88 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 4 . . . . . . . . . . . 93 635 24 29 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5 . . . . . . . . . . . 93 635 24 32 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 6 . . . . . . . . . . . 93 635 24 47 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 7 . . . . . . . . . . . 93 635 24 42 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 8 . . . . . . . . . . . 93 633 55 50 Museu de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 96 10 Oficina de Denúncies i Documentació . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 48 00 Oficina de Treball de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 70 11 Parc de Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 83 50 Patronat Municipal d’Esports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 80 Patronat Municipal de Serveis Comunitaris . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 36 Periòdic El Bruguers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 15 Policia Municipal Rambla de Maria Casas, 102 . . . . . . . . . . . 93 263 91 40 PRESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 23 Ràdio Sellarès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 00 80 Radio Taxi Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 30 30 Registre Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 24 04 Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 34 31 Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 24 02 02 Servei de Català de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 26 11 Síndic de Greuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 99 Societat General d’Aigües de Barcelona avaries . . . . . . . . . . 93 338 10 10 Societat General d’Aigües de Barcelona Olocau, 6 . . . . . . . . 93 342 20 00 Tanatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 34 10

DANIEL GONZÁLEZ Estudiante Me parece injusto porque la situación de crisis que vivimos está provocada por la política del gobierno y sus errores. Por lo tanto creo que los trabajadores públicos no deben asumir el coste de estos errores.

Además no creo que estos recortes salariales sean una solución efectiva. Deberían recortarse miles de ayudas estupidas que se dan y que no tienen nada que ver con España.

MOSSOS D’ESQUADRA 088 YOLANDA FRANCO Funcionaria de Justicia Soy una de las afectadas y estoy muy enfadada. No hay derecho a que nos bajen el sueldo y que seamos nosotros los que tengamos que pagar por una mala gestión. No es cierto que tengamos el puesto de trabajo asegurado, de hecho se están reduciendo plantillas en juzgados, donde hay un volumen impresionante de trabajo.

Hay familias que dependen de esos 100 euros que nos recortan para vivir.

317 bru 3:Maquetación 1 17/06/10 21:11 Página 3

LA NOTÍCIA

18 de juny de 2010

3

Unió d’esforços per millorar l’ocupació i la competitivitat de les empreses Ajuntament i agents socials i econòmics signen el Pacte pel Desenvolupament Econòmic i l’Ocupació

! OBJETIUS

La Sala de Plens va ser escenari de la signatura del pacte entre els representants de tots els sectors implicats

EIXOS D’ACTUACIÓ El Pacte pel Desenvolupament Econòmic i l’Ocupació de Gavà es configura com a un mecanisme de concertació i de planificació estratègic per donar resposta als reptes i a les oportunitats que es plantegen a Gavà. Es defineixen tres grans eixos d'actuació. El primer d’ells és la millora de les condicions d'entorn per a l'activitat econòmica a través de la creació d’espais d’atracció, la potenciació de les infraestructures i la millora de la mobilitat i l’accessibilitat incidint especialment en el parc empresarial.

Un segon eix és la millora de la qualitat del teixit empresarial i co-

SÒL INDUSTRIAL

Una ciutat amb possibilitats de desenvolupament

DAVID FERIA / BAIXIMÁGENES

L'alcalde, Joaquim Balsera, i representants d'associacions empresarials i comercials de la ciutat, de centres educatius, d'entitats socials i dels sis grups polítics municipals han subscrit el Pacte pel Desenvolupament Econòmic i l'Ocupació de Gavà (PADEOG). Aquest document és fruit d'un procés conjunt de reflexió impulsat per l'Ajuntament amb els principals agents de la ciutat i de l'entorn del Baix Llobregat.

L'objectiu és treballar conjuntament per establir i prioritzar les actuacions que permetin aconseguir el manteniment de l'activitat econòmica industrial i reforçar les activitats terciàries, potenciar nous sectors econòmics emergents, millorar la capacitat del teixit productiu local, millorar l'ocupabilitat i la qualificació del recursos humans i cercar la qualitat en l'ocupació. Segons l'alcalde, “cal aprofitar els recursos propis i els seus actius per posicionar-nos com a una ciutat que atrau activitat, que participa activament en els projectes estratègics de desenvolupament econòmic del territori i que cerca contínuament la millora social i laboral dels veïns i veïnes”.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA /

Planificar actuacions que mantinguin l’activitat econòmica i alhora potencien nous sectors econòmics emergents són algunes de les fites

Gavà, junt amb d’altres 40 municipis catalans, va ser present a la jornada “La base del futur”, celebrada a Madrid sota l’organització de la Federació de Municipis de Catalunya amb l’objectiu de promocionar el sòl industrial.

L’alcalde, Joaquim Balsera, va exposar la qualitat de l’oferta de sòl industrial de la ciutat davant d’un fòrum de potencials inversors. “Gavà té un excel·lent potencial amb una zona industrial situada estratègicament, a pocs minuts de les principals infraestructures del país i amb una xarxa de connexió ràpida i eficient”, afirma Balsera. A Gavà hi ha 20 hectàrees de sòl destinades a activitat econòmica. D’aquestes, 5,8 són de titularitat pública i s’ubiquen a can Torelló.

mercial i de la seva competitivitat mitjançant la cooperació empresarial i comercial i la creació de noves activitats. El foment de l'emprenedoria i la potenciació del serveis municipals de suport a la creació d'empreses i al teixit empresarial local són altres dels objectius.

Finalment, s’establiran accions adreçades a l'increment i la millora de la qualitat de l'ocupació. Aquest tercer eix implicarà el reforç dels sistemes de formació i d’inversió sociolaboral, afavorint la igualtat de gènere i la qualificació dels recursos humans.

“En definitiva - afegeix Joaquim Balsera- aquest pacte esdevindrà un instrument rellevant per a la planificació d'actuacions en matèria d'ocupació i de desenvolupament econòmic a curt i a mitjà termini, com a factor clau per a la millora de la cohesió social i la igualtat d'oportunitats”.

RECURSOS PROPIS Dies després de subscriure el Pacte, els grups municipals de l’oposició (Partit Popular, Esquerra Republi-

! PACTE Un esforç conjunt de l’administració local, partits polítics, agents socials i econòmics i teixit associatiu per rellançar l’economia

cana de Catalunya, Convergència i Unió, i Ciutadans) van fer una petició formal per tal que sigui l'Ajuntament mateix, a través dels seus departaments i organismes autònoms relacionats amb la matèria, qui en lideri i implementi la segona fase del pacte, consistent a analitzar i a aprovar mesures concretes per tal d'assolir els objectius plantejats en el document.

La primera fase del PADEOG ha anat a càrrec d’una empresa externa contractada per l’Ajuntament cosa que els grups de l’oposició consideren que és “innecessària”. En aquest sentit, consideren que l’Ajuntament té competències i eines per liderar el procés.

317 bru 4:Maquetación 1 15/06/10 16:41 Página 8

4

L’OPINIÓ

18 de juny de 2010

RAQUEL SÁNCHEZ Portaveu del grup municipal

PSC

En l’àmbit local, se’ns demanen nous esforços; els farem

MARTA JIMÉNEZ Portaveu del grup municipal

ERC

A Gavà hi ha mala administració dels diners públics

RAMON CASTELLANO Portaveu del grup municipal

CIU

Les probabilitats que Espanya acabés intervinguda com Grècia eren altíssimes

Esforç col·lectiu per plantar cara a la crisi econòmica

PSOE + CiU = Tijeretazo social

quest estiu molt probablement la crisi farà que molta gent visqui i gaudeixi de les vacances d’una manera diferent a la que ho venia fent fins ara. Doncs bé, segurament és això el que toca, replantejar-nos què és prioritari i que no, trobar el nou equilibri de les coses i recuperar valors que segurament feia temps que no eren tan presents a la nostra societat.

TENIM LA RESPONSABILITAT COL·LECTIVA DE FER ESFORÇOS PER SORTIR DE LA CRISI I, SOBRETOT, DES DE LES INSTITUCIONS I ELS PARTITS POLÍTICS DEFUGIR DE LA DEMAGÒGIA I TREBALLAR, més que mai, per ajudar als qui ja ni tan sols poden parlar de vacances. I això, necessàriament, comporta prendre mesures que no agraden a ningú, principalment a qui les adopta.

En l’àmbit local se’ns demanen nous esforços; els farem, no en va EN ELS DARRERS 30 ANYS EL AJUNTAMENTS HAN DEMOSTRAT QUE HAN ESTAT AGENTS TRANSFORMADORS DE LES SOCIETATS. PERÒ, COM DEIA, CAL LA COMPLICITAT DE TOTHOM. A la nostra ciutat, a més, hem de sentir-nos afortunats de ser gavanencs i de tenir una ciutat on no només viure, sinó també en aquest cas, passar-hi l’estiu és un privilegi que ens permet gaudir d’un entorn privilegiat, uns equipaments excel·lents i, sobretot, de la qualitat de la seva gent. Gaudim d’allò que tenim, gaudim Gavà!

buen entendedor pocas palabras bastan: 1985: el Gobierno socialista bajó las pensiones.

1997: el Gobierno del PP garantizó legalmente la revalorización de las pensiones.

2010: LOS SOCIALISTAS, CON EL APOYO DE CIU, BAJAN LAS PENSIONES. Zapatero pasará a la historia por ser el presidente que lleva a cabo el mayor tijeretazo social de la historia. La realidad es clara, el actual gobierno socialista presume de política social mientras en realidad: • CONGELA LAS PENSIONES • HACE DISPARAR LA TASA DE PARO. • REBAJA EL SUELDO DE LOS FUNCIONARIOS. • ADIÓS AL CHEQUE-BEBÉ.

• RECORTA LAS AYUDAS A LA DEPENDENCIA. • SUBE EL IVA. En definitiva, un gobierno socialista que perjudica injusta e innecesariamente a los sectores más indefensos de la sociedad: PENSIONISTAS, MADRES Y DEPENDIENTES. Así gobierna un partido que no ha sabido afrontar la realidad, y ÉSTAS SON LAS MEDIDAS QUE ZAPATERO SACA ADELANTE CON EL APOYO INCONDICIONAL DE CIU. Sin contar las que se publican en el BOE “por error” y se retiran a las 24 horas.

A

JOSEP LLOBET Portaveu del grup municipal

PPC

Partido Socialista y Convergencia i Unió pactan bajar las pensiones

A

De les rialles venen les ploralles

¿Somos l@s trabajadores quienes tenemos que pagar su crisis?

a tisorada ha arribat a l’Ajuntament, amb una retallada de més de dos milions. Però s’estalvia poc: es reajusten partides, es redueixen serveis (200.000 EUROS AL PATRONAT GESTOR DE LES PRESTACIONS SOCIALS) però, sobretot, s’ajornen pagaments. Com es pagarà el 2011 allò que ara s’ajorna no s’ha volgut explicar. Segueix la manca de rigor en la gestió dels diners públics que ens ha portat fins aquí. Fins i tot LA SINDICATURA DE COMPTES CONFIRMA QUE HI HA IL·LEGALITATS I IRREGULARITATS EN DESPESES MUNICIPALS. En què s’han gastat aquests diners que falten? On han anat a parar?

Per què GAVÀ ÉS EL 17È MUNICIPI MÉS ENDEUTAT DE TOTA LA PROVÍNCIA, amb un deute viu de 39 milions i mig? S’ha malgastat. En inauguracions, en obres inútils com el nou Ajuntament o en enormes desviacions pressupostàries com la remodelació del teatre Maragall. No és justificable gastar 1 milió d’euros l’any en jardineria, o 2 MILIONS ANUALS EN PUBLICITAT, PROPAGANDA, DIETES I ATENCIONS PROTOCOL·LÀRIES. Al final, qui rebrà és el col·lectiu que treballa a l’Ajuntament, a qui s’abaixa el sou. El decret de l’Estat hi obliga, però a principis de mandat els alts càrrecs es van apujar sous i dietes sense rubor. És justificable seguir pagant a l’alcalde, a més del seu sou, 850 EUROS EN DIETES MENSUALS D’ASSISTÈNCIA PER REUNIONS DE QUINZE MINUTS? A Gavà hi ha mala administració dels diners públics. D’aquestes rialles venen ara les ploralles.

as medidas de “austeridad” del gobierno Zapatero son socialmente injustas e ineficaces ante una crisis generada por la banca, los especuladores y los poderosos. ICV-EUiA estamos en contra porque las necesidades de las personas no pueden estar sometidas a los intereses del mercado pagando siempre los y las mismas las responsabilidades de los demás. A finales de 2007 el gobierno anunciaba un superávit de más de 30.000 millones de euros, y en junio de 2009 aprobaba un fondo de ayuda a la banca de 61.000 millones. Ahora, en medio de una crisis que está afectando crudamente a la clase trabajadora, pequeños empresarios, autónomos y pensionistas en vez de priorizar sobre quien más lo necesita y buscar medidas eficaces que garanticen que el crédito llega a las familias y pequeñas y medianas empresas, reduce más su capacidad económica (ya que los recortes de Zapatero a los y las trabajadoras y pensionistas suman 65.000 millones), y en vez de plantear una fiscalidad más justa, progresiva y verde diseña reformas laborales que se traducen en pérdidas de derechos y de bienestar. ¡El mundo al revés!

Hay que realizar cambios estructurales que apuesten por un modelo económico que cree ocupación estable y de calidad y garantizar un nivel de ingresos públicos suficientes para dotar a la ciudadanía de los servicios básicos de calidad cubriendo las nuevas necesidades. Es hora de dar un giro de 180 grados en las políticas laborales, sociales y medioambientales avanzando hacia un sistema social más justo.

L

EMMA BLANCO Portaveu del grup municipal

ICV-EUIA

Ante la Reforma Laboral, Reforma Fiscal y Financiera

L

Evitant mals majors

¿Esto es gestionar la crisis?

Para Ciutadans-C’s NO

arecía mentira pero llegó... Finalmente y dada la grave situación que atraviesa la economía española (de las peores de Europa), los trabajadores públicos han “pagado el pato”. Se suman al drama (y este sí verdaderamente desesperante) de los parados por los ERO que han aflorado, de los que no renovaron contrato, de los comerciantes forzados a bajar la persiana o los siempre olvidados autónomos que dejaron de nadar a contra corriente...

Per responsabilitat -per cert, sempre tard però reconeguda a CiU pel conjunt de l’Estat-, Convergència i Unió no podia votar ni a favor ni en contra del reial decret llei, perquè si no s’aprovava, el risc no era que es congelessin les pensions, sinó que no es poguessin pagar les pensions o les nòmines dels servidors públics o les prestacions per atur. Si no s’aprovava, les probabilitats que Espanya acabés intervinguda com Grècia eren altíssimes, amb un cost gravíssim. S’havia d’evitar eleccions anticipades i el buit de poder que se’n derivaria. Malgrat estar-hi en contra, CiU es va abstenir amb una actitud responsable atesa la situació. Però aquesta actitud queda ben lluny de les del PP, ERC o ICV amagant el cap sota terra. Ara, amb la reforma laboral, no perilla la governabilitat i, per tant, el suport o no està condicionat que les propostes siguin les suficients i necessàries per al nostre mercat laboral. ciu@aj-gava.cat

L TRIPARTIT (PSC, ERC, ICV-EUIA): Acaba de dar 600.000 EUROS para enseñar catalán en el sur de Francia.

Ha gastado 17.000.000 EUROS, en varios años, para que se vea TV3 en Valencia.

Está BLINDANDO con indemnizaciones a los ALTOS CARGOS, por si pierden las elecciones en noviembre.

Ha pactado aprobar las veguerías que nos costarán más de 24.000.000 EUROS anuales sólo en sueldos.

Montilla seguirá cobrando casi EL DOBLE QUE ZAPATERO. Los parlamentarios catalanes seguirán COBRANDO MUCHÍSIMO MÁS que los diputados del Congreso de Madrid.

CiU y el Tripartit se protegen mutuamente en el caso Palau y NUNCA SABREMOS DONDE ESTÁN LOS 30.000.000 EUROS DESAPARECIDOS. ¿GOBIERNAN PARA TODOS O SÓLO LES PREOCUPA EL FUTURO DE ELLOS Y SUS AMIGOS? ¿Son éstas sus prioridades?

Desde el Grupo Municipal de Ciutadans-Partido de la Ciudadanía creemos que LO QUE LOS GAVANENSES NECESITAN Y PIDEN ES SUPRIMIR TODOS LOS GASTOS SUPÉRFLUOS del Gobierno Central, de la Generalitat y del Ayuntamiento. ciutadans@aj-gava.cat

P

MIGUEL ÁNGEL IBÁÑEZ Portaveu del grup municipal

C’S

Los pobres cada vez más pobres y los ricos cada vez más ricos

E

317 bru 5 (2):Maquetación 1 15/06/10 17:01 Página 5

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

5

L’Oficina de Turisme, principal novetat de la campanya d’estiu a la platja L’Ajuntament engega, a través de Creu Roja i de la Policia Local, un dispositiu especial de seguretat i control

PREVENCIÓ I VIGILÀNCIA Fins al 12 de setembre, i arran del conveni subscrit amb l’Ajuntament,

GESTIÓ DE QUALITAT Un distintiu avala el nivell dels serveis i les instal·lacions

La platja de Gavà ja compta amb totes les instal·lacions i serveis per rebre milers de banyistes

La platja de Gavà ha obtingut el distintiu Sistema Integral de Qualitat Turística Espanyola en Destinació, SICTED. Es tracta d’un model de qualitat que pretén millorar la qualitat turística en empreses i serveis. La certificació abasta un conjunt d’eines per facilitar la gestió integral i la millora contínua de les destinacions.

Es valora l’acompliment d’un manual de bones pràctiques que incideix en aspectes com la coordinació de l’equip de treball, la satisfacció del client, la neteja, el manteniment, la seguretat, etc.

El SICTED està impulsat per la Federación Española de Municipios y Provincias, la Secretaría General de Turismo, la Cambra de Comerç i la Diputació de Barcelona.

BAIXIMÁGENES.ES / DAVID FERIA

Aquests dies obrirà les portes l’Oficina de Turime de Gavà, ubicada al Centre de Serveis de Gavà Mar. La missió del nou servei, que forma part de la Xarxa d’Oficines de Turisme de Catalunya, és gestionar i difondre la informació dels recursos turístics de la ciutat. Però a més de donar a conèixer els recursos naturals, culturals i patrimonials de Gavà, la nova Oficina de Turisme també contribuirà al desenvolupament econòmic de Gavà, donant suport a l’oferta actual d’establiments i serveis i impulsant noves accions de dinamització a Gavà Mar. En aquest sentit, l’Oficina facilitarà informació de les activitats, serveis o punts d’interès als visitants: restauració i allotjaments, principals atractius naturals i culturals de Gavà, agenda, serveis de transport, etc.

A més informarà al turista sobre l’exercici adequat dels seus drets com a usuari dels serveis turístics, resoldrà consultes, impulsarà la creació de recorreguts virtuals i elaborarà paquets turístics L’Oficina de Turisme compartirà espai amb el Punt d’Atenció al Ciutadà i obrirà, fins al 15 de setembre, de dilluns a dissabte de 10 a 14 hores. Un cop acabada la temporada alta de banys, l’horari serà de dimarts a divendres de 9 a 14 hores, i de dilluns a dijous de 16 a 20 hores.

la Creu Roja es fa càrrec del dispositiu de vigilància, salvament i socorrisme, de dilluns a diumenge de 10 a 19 h. Aquest dispositiu, que enguany incrementa el nombre de socorristes, inclou tres llocs de socors (als carrers Premià, Palamós i Vandellós), dues torres de vigilància, una cadira de vigilància i una em-

barcació. D’altra banda, la Policia Local impulsa un servei de vigilància específic des de la base de la platja que inclou la patrulla per la sorra i es reforça enguany amb dos quads.

Del 28 de juny al 22 d’agost el servei es prestarà de dilluns a diumenge de 10 a 13,30 i de 14,30 a 18 hores. La resta de la temporada de

bany serà operatiu de divendres a diumenge.

La Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona és l’encarregada de la neteja de la platja, que durant l’estiu es fa diàriament, i també de la instal·lació i manteniment del mobiliari urbà. La platja està equipada amb 82 papere-

res, 32 dutxes i 5 rentapeus, 6 cabines sanitàries, 3 àrees de jocs infantils i 24 passarel·les de fusta, dues de les quals són rampes per a persones amb mobilitat reduïda.

Els banyistes també tenen a la seva disposició tres quioscs de begudes que inclouen WC, i 6 punts de venda de gelats.

Gavà tindrà un passeig sense interrupcions de 2 quilomètres El pont que creuarà la riera dels Canyars té 10 metres d’amplada, 7 dels quals estaran pavimentants i permetran el pas de ciclistes, vianants i patinadors a més de vehicles de serveis i d’emergència. Els 3 metres restants seran de fusta i d´ús exclusiu per als vianants i en ells s’instal·laran bancs. Faran de balconada amb la barana de fusta amb vistes al mar. L’estructura del pont es preveu que finalitzi a principis d’agost, data

en què s’habilitarà un pas per a vianants, però no es podrà utilitzar plenament fins la tardor quan s’acabi la urbanització i la jardineria.

Aquesta és la darrera actuació inclosa en el projecte de recuperació del sistema dunar en el front marítim de Gavà, entre els carrers Salou i Palafrugell. La primera part del projecte, un tram de 310 metres de longitud de passeig Marítim, fa més d’un any que està en servei i molt utilitzat

per la ciutadania i el sistema dunar del passeig ha començat a consolidar-se per la vegetació autòctona que es va plantar fa uns mesos.

Un cop finalitzi l’obra del pont el passeig Marítim de Gavà tindrà un traçat continu de dos quilòmetres des de la connexió amb el terme municipal de Castelldefels fins a Central Mar, doblat en varis trams pels camins entre dunes i el propi mirador del pont.

BAIXIMÁGENES.ES / DAVID FERIA

Enguany amb la construcció del pont sobre la riera dels Canyars

Visita de l’alcalde i el cap de la Demarcació de Costes del Ministeri de Medi Ambient a les obres del pont que estan finançades pel Govern espanyol

317 bru 6 :Maquetaciรณn 1 15/06/10 13:31 Pรกgina 6

6

18 de juny de 2010

LA PUBLICITAT

317 bru 7:Maquetación 1 15/06/10 13:32 Página 7

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

7

Can Torelló estrena el segon camp de futbol de gespa artificial En les pròximes setmanes començarà la remodelació del camp de beisbol i softbol

L’alcalde va felicitar els jugadors de la plantilla del Juvenil A de l’Escola de Futbol Gavà per la gran temporada que han fet

Gavà referma el compromís amb el medi ambient

FOTONOTICIA

BAIX IMÁGENES / DAVID FERIA

REMODELACIÓ L’alcalde, Joaquim Balsera, es va referir al procés de remodelació de la Zona Esportiva de Can Torelló: “S’emmarca dins d’un dels nostres objectius proritaris: el desenvolupament de l'esport base. Can Torelló ja té dos camps de gespa artificial destinats al futbol i properament en tindrà tres. Volem que els nens i les nenes de Gavà puguin practicar esport a Can Torelló en unes instal·lacions modernes i confortables".

L’alcalde va anunciar que en breu començarà la tercera fase de remodelació, que comportarà la collocació de gespa artificial al camp de beisbol i softbol. “Són temps com-

plicats –va dir Balsera- però el nostre compromís de continuar millorant Can Torelló es manté. Ara encetarem una nova millora i deixarem per més endavant la construcció de la piscina descoberta i la nova zona d’aparcament”.

L’acte de posada en marxa del camp de futbol de gespa artificial també va servir per reconèixer la gran temporada del Juvenil A de l’Escola de Futbol Gavà. L’alcalde va lliurar a l’equip una placa commemorativa per haver assolit l’ascens a la Lliga Nacional. La jornada va concloure amb un partit entre aquest mateix conjunt i el primer equip del Club de Futbol Gavà.

El president del CF Gavà, Manuel Maniega, i el de l’Escola de Futbol Gavà, Santi López, van mostrar la seva satisfacció per la remodelació d’una instal·lació de la qual ambdues entitats són usuàries habituals.

PEPA ÁLVAREZ

La Zona Esportiva de Can Torelló ja compta amb un segon camp de gespa artificial, un paviment de darrera generació que van trepitjar per primera vegada els futbolistes més joves de l’Escola de Futbol Gavà, infants de 4 i 5 anys, en l’estrena oficial del nou terreny de joc.

Si bé les dimensions són pràcticament les mateixes que les de l’anterior camp de sauló, la intervenció suposa un salt qualitatiu respecte a la comoditat i accessibilitat. A banda de la col·locació del nou paviment, que té un cost de manteniment menor i que permet una utilització massiva i continuada, també s’ha instal·lat una graderia de tres fileres amb un tram central amb coberta. A més, s’han creat passos de vianants per facilitar l’accessibilitat tant dels jugadors com del públic i s'ha reurbanitzat l'espai. S’ha reforçat la plaça ja existent com a centre de les instal·lacions i s’hi han instal·lat jocs infantils. Les obres, executades per Gavanenca d’Obres, han suposat una inversió de 1.279.754 euros.

Amb motiu de la celebració del Dia Mundial del Medi Ambient, que va tenir per lema "Moltes espècies. Un planeta. Un futur" la plaça de Jaume Balmes va acollir una Reciclafesta en què es va fer especial èmfasi en la importància de seguir separant els residus orgànics. Els més petits van participar en el taller Feste Terra i van aprendre com funciona el compostatge. A més, la companyia Guixot de 8 va presentar una trentena de jocs construïts amb materials reciclats.

239 persones participen a la Marató de donació de sang de Gavà Un total de 239 gavanencs i gavanenques van respondre a la crida del Banc de Sang i Teixits, l’Ajuntament i l’Associació de Donants del Baix Llobregat, i van acostar-se a la sala d’exposicions de la Biblioteca Josep Soler Vidal per donar sang durant la Marató de donació de sang celebrada el passat 20 de maig. Es van fer efectives un total de 219 donacions, mentre les altres 20 van ser oferiments de persones que en aquells moments no van poder-ne donar. Cal destacar que 22 persones es van iniciar en la donació de sang en aquesta marató.

COL·LABORACIÓ SOLIDÀRIA Pel que fa a trams d’edat, el grup de donants més nombrós va ser el de persones entre 35 i 44 anys, amb un total de 80; seguides per la franja de 25 a 34 anys, amb 58, i de 45 a 54, amb 57 donacions. Catorze joves, entre 18 i 24 anys, van participar en aquest acte solidari i altruista. Per sexes, les donacions van ser efectuades per 129 dones i 110 homes.

La Marató, la tercera que se celebra a Gavà, va comptar amb la collaboració d’entitats i empreses que van aportar el seu granet de sorra amb activitats d’animació com cant coral i balls, regals i serveis.

317 bru 8:Maquetaciรณn 1 15/06/10 13:29 Pรกgina 6

8

18 de juny de 2010

LA PUBLICITAT

317 bru 9:Maquetación 1 15/06/10 17:02 Página 9

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

Can Tintorer contará con un ascensor panorámico en julio El mes de julio entrará en funcionamiento un ascensor con capacidad para 8 personas y totalmente acristalado que conectará la calle Lamotte de Grignon con la rambla Pompeu Fabra, a la altura de la escalera mecánica de Can Tintorer que entró en funcionamiento a finales del mes de abril. Ambas medidas facilitarán y mejoraran las posibilidades de movilidad y la calidad de vida en un barrio con una orografía pronunciada en el que la mitad de las personas que residen superan los 50 años.

La nueva escalera mecánica une la rambla de Pompeu Fabra con la plaza Amadeu Vives, salvando un desnivel de 11,5 metros y funciona desde las 7 de la mañana hasta las 23 horas.

Dispone de sistemas antivandálicos y está conectada con la Policía Municipal a través de cámaras de vigilancia. Se trata de la segunda escalera mecánica de Gavà, la primera entró en funcionamiento en abril de 2007 y conecta la avenida Eramprunyà y la calle Roger de Flor.

Ambas instalaciones forman parte

del proyecto de mejora de la movilidad y el espacio público del sector norte de can Tintorer, que configuran las calles Lamotte de Grignon, Enric Granados, Isaac Albéniz, Juli Garreta, Enric Morera, Pau Casals, Joan Manen, Vicenç Bou, Lluís Millet y Francesc Viñas. El proyecto también ha significado el soterramiento de la línea de baja tensión entre Lamotte de Grignon y la riera de Sant Llorenç así como la renovación del pavimiento, mobiliario urbano y redes de servicio.

En definitiva una actuación de cerca de 4 millones de euros financiada a través del Fondo Estatal de Inversión Local que además ha generado 39 nuevas ocupaciones.

El alcalde, Joaquin Balsera, ha destacado el esfuerzo económico que se está llevando a cabo para transformar los barrios de la ciudad y, en este caso concreto, Can Tintorer: “unas actuaciones que se basan en el concepto de proximidad y que dan paso a una configuración del espacio público más amable, accesible, segura y sostenible”.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

Esta instalación y las dos escaleras mecánicas mejorarán la movilidad del barrio

El presidente de la AVV Can Pere Bori, José María Martín Quiñones, y el alcalde, Joaquim Balsera, en la puesta en marcha de la segunda escalera mecánica del barrio de Can Tintorer

Descomptes per conèixer els atractius del Baix Milers d’escolars visiten anualment els principals llocs d'interès turístic del Baix Llobregat. Per això, el Consorci de Turisme del Baix Llobregat en col·laboració amb diferents ajuntaments, entre ells el de Gavà, ha dissenyat una nova acció de promoció turística adreçada a les famílies i en la qual hi col·laboren 9 espais turístics de la comarca, com ara el Parc Arqueològic Mines de Gavà.

La iniciativa es materialitza en un cupó amb descomptes i promocions.

Aquest cupó es lliurarà a cada escolar o estudiant que visiti qualsevol dels equipaments o indrets participants, amb la finalitat d’animar les famílies a descobrir-los.

Amb l’objectiu que aquesta nova acció es tradueixi en un increment de visites a la destinació del Baix Llobregat, els resultats serviran com a experiència a enfocar futures accions de promoció dels recursos turístics del nostre territori.

El interessats rebran més informació a través del Consorci de Turisme del Baix Llobregat, telèfon 93 685 24 00 ext. 552, o per correu electrònic a turisme@elbaixllobregat.cat.

l’hora de programar activitats, i que s’instal·lin punts Wi-Fi gratuïts per tota la ciutat per tal que tots els joves puguin accedir a Internet són algunes de les propostes dels estudiants.

A més, demanen a l’Ajuntament que vetlli perquè totes les famílies gavanenques tinguin accés a la xarxa.

L’alcalde, representants del consistori i de tots els grups municipals així com el Síndic de Greuges van valorar positivament la feina feta pels joves.

CRISTINA DIESTRO

Un miler de joves participen a l’Audiència Pública Les xarxes socials i les noves formes de comunicació van centrar la V Audiència Municipal de Joves en què van participar nois i noies de vuit centres educatius: els col·legis Bon Soleil, Immaculada Concepció, Sagrada Família, Sagrat Cor, San Pedro i Santo Ángel, i els instituts Bruguers i El Calamot.

La creació d’una pàgina web on els joves gavanencs es puguin relacionar i comunicar, que els tècnics de l’Ajuntament comptin amb ells a

9

Nois i noies participants amb l’alcalde i representants del consistori i dels diferenst grups municipals

317 bru 10:Maquetación 1 15/06/10 17:03 Página 10

10

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

Mediación para la resolución de conflictos Un servicio dirigido a particulares, entidades y centros educativos basado en el respeto.

El acuerdo final que se adopta queda por escrito con el objetivo de garantizar su cumplimiento. La gratuidad y la rapidez son otros de los beneficios que aporta esta técnica.

hacen de manera totalmente voluntario y, por lo tanto, pueden abandonar la mediación en cualquier momento.

Se trata de un servicio confidencial,

CONTACTO El servicio de mediación familiar se ubica en la segunda planta del Ayuntamiento (plaza Jaume Balmes, s/n).

También puede solicitarse al teléfono 93 263 91 00 o al correo electrónico mediaciociutadana @aj-gava.cat. El horario de atención es: los lunes, de 16 a 19 horas; los miércoles, de 10 a 13 h., y los viernes, de 16 a 19 h. (con cita previa).

En las primeras semanas de funcionamiento, se han atendido un total de 12 casos. De éstos, once han sido solicitados por comunidades de vecinos en las que el ruido ocasiona controversias. El otro caso se refiere a un conflicto familiar.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

La mediación ciudadana es una técnica de gestión de conflictos en la que interviene un/a profesional como tercera persona imparcial y neutral para acercar a las partes en conflicto y encontrar soluciones al problema que se plantee.

El servicio se dirige a toda la población que este inmersa en un conflicto de convivencia vecinal (instalación de un ascensor, impago de las cuotas de comunidad, limpieza de espacios comunes...), en los espacios públicos (ruidos o problemas de convivencia entre personas que comparten un equipamiento) o en las relaciones personales o familiares (herencias, separaciones o divorcios, etc.).

Según la concejala de Igualdad y Ciudadanía, Emma Blanco, “la ciudad gana una nueva herramienta de gestión de conflictos que permite reducirlos, mejorar la comunicación y favorecer los acuerdos amistosos desde la eficacia y la neutralidad. Es necesario que el nuevo servicio pueda trabajar en red con otros servicios municipales para ofrecer a la ciudadanía las mejores respuestas que ayuden en la construcción de un modelo de ciudad dialogante”.

Las personas o colectivos que participan en un proceso de mediación lo

El alcalde compartió con los asistentes el buen ambiente que se vivió durante el día de la Romería

Éxito de la Romería de la Cruz en la Sentiu Caballos, música y baile fueron los ingredientes principales de la Romería de la Cruz, celebrada el domingo 30 de mayo bajo la organización de la Asociación de Vecinos Diagonal- plaza Balmes-Sector Les Bòbiles con la implicación de un gran número de entidades ciudadanas de Gavà, Viladecans y Castelldefels.

Este año la romería celebraba su cuarta edición con cambio de ubicación. De la Zona Esportiva de can

Torelló ha pasado a realizarse en la zona lúdica la Sentiu, un espacio en plena naturaleza con numerosos lugares a la sombra. Allí se instaló el escenario donde se ofició la Misa Rociera, mesas y sillas para tomar un refresco y comer, y un servicio de bar en el que no faltó el gazpacho ni el rebujito.

Dada la buena acogida de la nueva ubicación, la organización no descarta acabar consolidando la actividad en la Sentiu.

317 bru 11:Maquetación 1 15/06/10 13:40 Página 11

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

11

La Festa de l’Educació reconeix la tasca per la formació integral d’infants i joves Durant l’acte es van atorgar els primers premis Qualitat Educativa convocats pel grup impulsor del PEC

Els guanyador dels premis de Qualitat Educativa amb el jurat i els representants municipals

COMPROMÍS AMB L’EDUCACIÓ En el decurs de l'acte, que es va tancar amb l'actuació de la coral infantil Orfeó Gavanenc, l'alcalde va refermar el compromís del govern municipal amb l'educació: “Malauradament són temps complexos, temps difícils en què hem de fer sacrificis col·lectius i hem de retallar la despesa pública. Però com a Ajuntament no deixarem d'invertir recursos en l'educació per fer realitat els reptes que ens hem proposat per millorar la qualitat de l'educació a la ciutat, una educació dels 0 a 100 anys”.

Instalación de cuatro contenedores de ropa usada En las plazas Jaume Balmes y Catalunya, en la calle Viladecans esquina con la Rambla y en la avenida del Mar

El concejal de Medio Ambiente, Javier Garcia Galcerán comprueba el funcionamiento del contenedor instalado en la plaza Jaume Balmes

BAIX IMÁGENES / DAVID FERIA

NOU GUARDÓ A la 3a Festa de l'Educació també es va instaurar una nova categoria de guardons: els Premis Qualitat Educativa, que, tal com va explicar l'alcalde, “atorga la mateixa comunitat educativa a través del Grup Impulsor del PEC, en reconeixement als projectes que avancen en la millora de la qualitat de l'educació a Gavà”. Aquests premis consisteixen en una dotació econòmica de 1.000 euros per a material escolar, un diploma i una placa com-

memorativa que simbolitza la marca de qualitat. Els premis van recaure en l'escola Joan Salamero pel projecte “Treballem Gaudí”; en l'AMPA de l'escola Jacme March per la “Trobada Popular del Dia Internacional de les Dones”, i en l'escola Eramprunyà, pel projecte “Un objectiu a l'Àfrica”.

PEPA ÁLVAREZ

La Sala de Plens va ser l'escenari de la 3a Festa de l’Educació a Gavà, una jornada que pretén esdevenir un espai de trobada i de celebració de la comunitat educativa de la ciutat i un reconeixement a l'esforç de persones, col·lectius i entitats per fer de Gavà una ciutat educadora en majúscules.

En el decurs de l'acte es van lliurar els Premis Gavà Educa 2010.

“Aquests premis són un sincer agraïment als educadors que es jubilen per la tasca que han fet de formar gavanencs i gavanenques, de transmetre formació i transmetre valors”, va dir l'alcalde, Joaquim Balsera, que va presidir l’entrega dels guardons a Isabel Sánchez, de l'escola Marcel·lí Moragas; a Salvador Sánchez, de l'escola l'Eramprunyà; a Juan Antonio Abadia, de l'escola Jacme March; a Mari Carmen Revuelto, del col·legi Sagrat Cor; a José Antonio Cantó, del col·legi Sagrada Familia; a Irene Sánchez i a M. Belardina Peralta, del col·legi Immaculada Concepció; a Ángel Camacho, de l'IES El Calamot, i a Carme Bagó, de l'IES Bruguers. El premi Gavà Educa al centre va recaure en l'escola Marcel·lí Moragas, en reconeixement al 25è aniversari que es va commemorar l'any passat.

Gavà cuenta con cuatro contenedores para la recogida selectiva de ropa usada en la vía pública. La instalación de estos recipientes es fruto del convenio firmado entre el Ayuntamiento y la empresa de inserción Recibaix, integrada en la cooperativa Roba Amiga, que tiene como objetivo la inserción laboral a través de la correcta gestión de los residuos textiles.

Según el acuerdo suscrito, Recibaix asume todas las responsabilidades derivadas de la recogida de la ropa así como del mantenimiento de los contenedors y de su entorno.

La recogida se realiza con una frecuencia mínima de dos veces por semana y tras un proceso de selección se envían las piezas deshechables a la planta de trasvase de residuos de Gavà-Viladecans.

El Ayuntamiento, por su parte, se ha encargado de elegir los lugares más adecuados para instalar los contenedores, teniendo en cuenta aspectos como la eficiencia de la recogida o el posible rendimiento. Otro de los compromisos municipales es favorecer la utilización de los contenedores informando a través del portal www.Gavaciutat.cat.

317 bru 12:Maquetación 1 15/06/10 13:44 Página 12

12

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

Servei per garantir el règim de visites als infants

-

Acte de graduació a l’IES Bruguers

I X

FOTONOTICIA

I

PERSONAL L'equipament compta amb 4 espais per a les trobades entre els infants i els seus familiars i també despatxos d'ús exclusiu per a l'equip professional.

El servei Punt de Trobada de Gavà compta amb dues professionals de la psicologia i tres de l'àmbit de l'educació i el treball social.

L’àmbit territorial del Punt de Trobada de Gavà, el segon que s’ha posat en marxa a la comarca després del del Prat, s'estén a diferents localitats dels partits judicials de Gavà, Sant Feliu de Llobregat i Sant Boi de Llobregat.

El Punt de Trobada és el fruit de la col·laboració entre la Generalitat i els ajuntaments de Gavà, Castelldefels i Viladecans

A

ment a l'hora de posar-lo en marxa.

L'alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, la secretària de Polítiques Familiars i Drets de Ciutadania del Departament d'Acció Social i Ciutadania de la Generalitat, Carme Porta, i la tinent d'alcalde de l'Ajuntament de Viladecans, Gisela Navarro van assistit a l'obertura del Punt de Trobada. Tots tres van destacat la importància de la col·laboració entre administracions públiques per poder oferir serveis com aquest.

B

Els dimecres i els divendres, de 17 a 20 h, i els dissabtes i els diumenges de 9 a 14 i de 16 a 20 h, obre les portes el Punt de Trobada a les dependències municipals de l’avinguda d’Eramprunyà. Es tracta d’un servei que fa possible els règims de visites dels fills i filles en casos de situacions familiars conflictives. Aquest servei forma part de la Xarxa d'Atenció i Recuperació Integral per a dones que pateixen violència masclista i els seus infants.

El Punt de Trobada és un servei destinat a prevenir, en un lloc neutral i transitori i en presència de personal qualificat, la problemàtica que sorgeix en el compliment del règim de visites judicialment establert en els casos de violència masclista o divorcis i separacions conflictives; així com per les visites amb les famílies biològiques dels menors tutelats per la Generalitat, per assegurar la protecció dels infants.

El Departament d'Acció Social i Ciutadania de la Generalitat és titular d’aquest servei. L'Ajuntament de Gavà ha cedit l'espai i, juntament amb els ajuntaments de Castelldefels i Viladecans, ha col·laborat amb el Departa-

BAIXIMÁGENESDAVID FERIA

El Punt de Trobada assegura la protecció dels infants en situacions de conflicte familiar

L'alcalde, Joaquim Balsera, va acompanyar els 101 alumnes que han acabat els estudis de 2n de Batxillerat en l'acte de graduació.

A més del lliurament de diplomes i els birrets, l'acte va incloure una conferència de l'alcalde en què va recordar els seus temps d'estudiant a l'IES Bruguers i va encoratjar-los davant els nous reptes que se’ls presenten i a construir una ciutat més humana, fruit de l'esforç i el treball en xarxa.

317 bru 13 (2) :Maquetación 1 15/06/10 17:04 Página 13

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

Gavà es beneficiarà de millores i nous serveis a la xarxa d’hospitals Nous quirofans a Sant Llorenç i urgencies pediàtriques al nou Hospital General de Sant Boi

URGÈNCIES INFANTILS L’atenció hospitalària també farà un pas endavant amb la recent inauguració de l’Hospital General de Sant Boi, construït en el parc sanitari Sant Joan de Déu que centralitzarà l’atenció maternoinfantil dels municipis del Delta del Llobregat.

El nou Hospital General de Sant Boi, construït en el parc sanitari de Sant Joan De Déu al barri de Ciutat Cooperativa centralitzarà l’atenció maternoinfantil dels municipos del Delta com Gavà

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

En les properes setmanes està prevista l’entrada en funcionament de les noves instal·lacions de l’hospital de Viladecans. El centre hospitalari de referència dels gavanencs i les gavanenques estrenarà un bloc quirúrgic, amb tres quirofans, passi una unitat d’hospitalització de curta estada amb 18 llits.

La nova unitat quirúrgica ocupa una superfície de 1.000 metresquadrats situats a sota del bloc d’urgències, que permetrar incrementar en un 35% el nombre d’intervencions i disminuir el volum de la llista d’espera. En aquest sentit, s’ampliarà la cartera dels serveis de cirurgia de tiroide i laparoscòpica.

Veïns i veïnes, representants del teixit associatiu de Gavà, van conéixer de primera mà aquests avanços en el decurs d’una trobada amb la directora gerent del centre, Clara Pujol, i l’alcalde, Joaquim Balsera.

L’acte va donar el tret de sortida al projecte Hospital Obert, que estableix un canal de diàleg directe entre el centre sanitari i la ciutadania. En el decurs de la reunió també es va exposar la consolidació del projecte Argos per a la modernització dels sistemes d’informació de l’ICS, de les millores en els serveis de suport i de nous projectes comunitaris vinculats a l’àmbit de la infermeria.

Moltes d’aquestes iniciatives s’han implementat de manera pilot a l’Hospital de Viladecans motivades per les necessitats del propi centre.

A partir del segon semestre d’enguany, els gavanencs i les gavanenques ja no caldrà que es desplacin fins a l’Hospital de Sant Joan de Déu d’Esplugues per sol·licitar els serveis d’urgència de pediatria. El nou centre hospitalari també es convertirà en

el referent de l’atenció maternoinfantil dels municipis del Delta, entre ells Gavà, i incorporarà cinc sales de dilatació i part. També centralitzarà les urgències de psiquiatria i de cirurgia vascular.

El nou hospital començarà a fun-

cionar de manera progressiva. Les àrees d'urgències, d'hospitalització i les consultes externes han estat les primeres a entrar en servei.

Durant el segon semestre de 2010 obriran els serveis de pediatria, diagnosi per la imatge, cirurgia sense ingrés i urgències.

Ja a partir de 2011, l'hospital incorporarà unitat d'oncologia, medicina intensiva, oftalmologia i diàlisi.

L'equipament, que ha suposat una inversió de 100 milions d’euros, té 39.000 metres quadrats i capacitat per a 292 llits.

La línia L99 que enllaça Gavà amb l’Aeroport amplia l’horari Des d’aquest mes de juny, la línia L99 ha avançat una hora, de les 6 a les 5 del matí, l’inici del servei des de Castelldefels.

D’aquesta manera s’ha volgut donar resposta a les necessitats de mobilitat dels treballadors i treballadores de l’Aeroport que s’incorporen en el primer torn del matí.

L’ampliació de l’horari suposa avançar una hora la primera sortida

dels autobusos des de Castelldefels en sentit a l’Aeroport i fer dues expedicions més de les que es realitzaven des de la posada en marxa de la línia, ara fa un any, coincidint amb l’estrena de la Terminal 1.

La L99, que opera la companyia Mohn, travessa els nuclis urbans de Castelldefels, Gavà i Viladecans a través de la carretera C-245. El servei és operatiu tots els dies de la setmana i

s'allarga fins a les 10 de la nit amb una freqüència de pas de 30 minuts.

Coincidint amb l’anunci del nou horari de la L99, l’Entitat Metropolitana del Transport també va fer públic que a partir del segon semestre de 2011 tots els autobusos del Nitbus, entre ells els que operen a Gavà, comptaran amb càmeres de videovigilància connectades a un centre de control.

13 Joves de Gavà participaran en un intercanvi cultural a França

Un total de 22 nois i noies de Gavà viatjaran al juliol a la localitat francesa d’Evry per participar en un intercanvi cultural en què el hip hop esdevindrà l’eix principal de les activitats programades.

Evry retorna així la invitació feta l’estiu passat per Gavà. Durant una setmana de juliol, un grup de nois i noies va conviure amb joves de Gavà en el marc d’una estada organitzada per l’Ajuntament i l’associació Amics de la Dansa. L’experiència va ser valorada de manera molt positiva atès que va permetre un intercanvi de coneixements sobre el hip hop i la possibilitat de relacionar-se amb joves d’un altre país.

Aquest intercanvi amb Evry s’emmarca en la implementació del Pla Local de Joventut 2009-2011.

Aquest document, elaborat per la Regidoria de Joventut amb la participació activa dels i les joves de Gavà, recull un seguit d’accions adreçades a aquest col·lectiu durant aquest període. Un dels eixos d’actuació és la potenciació de programes de mobilitat internacional entre col·lectius de joves o associacions juvenils, com el que protagonitzaran d’aquí unes setmanes la vintena de nois i noies de Gavà.

317 bru 14-15 (2) :Maquetación 1 18/06/10 22:00 Página 14

14

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

REPORTATGE

Grans concerts i cultu La Festa Major de Sant Pere, que se celebrarà del 25 al 29 de juny, recupera el Parc municipal de la Torre Lluc com a un dels principals escenaris TORRE LLUC El renovat Parc Municipal serà escenari, divendres dia 25, a les 21.30 hores, de la tronada d’inici de la Festa Major i d’un ball amb orquestra. També acollirà la revetlla de Sant Pere

ESPORTS Torneigs de beisbol, futbol sala, escacs, petanca i tennis taula, competició de tir al plat i l’Open d’escalada són algunes de les propostes esportives de la programació de Sant Pere 2010

GENT GRAN El col·lectiu de la gent gran tornarà a viure i a participar activament a la Festa amb l’exposició l’Art no té Edat, el Festival Artístic i l’activitat Mestres Cuiners

A LA RAMBLA

El Xerinolis escalfa motors

El passat 5 de juny, al voltant de 200 persones es van trobar al llarg de la Rambla per tal d’assajar els balls i els passos que repetiran un any més en la celebració de la cercavila Xerinolis. A l’assaig es van poder veure tots els elements que formen part de la cercavila: els gegants, gegantons, capgrossos, diablets, esbarts, bastoners, el Mussolet, la Cuca Mallola, la Murtrassa, acompanyats per la música dels timbals i les gralles. Elements que han començat a treure’s la son de l’hivern per tal de ballar i gaudir de la Festa Major.

llits coincidiran amb els de molts ciutadans i ciutadanes”.

Un any més, s’incidirà en la recuperació de les tradicions més nostres, una tasca en la qual, segons Joaquim Balsera, “hem comptat amb la complicitat d'entitats i ciutadania. Enguany, la Festa Major tindrà un emotiu record per a persones que ja no són amb nosaltres però que ens han deixat la seva il·lusió i la seva tasca”.

TRADICIONS Així, la programació amplia i reforça els actes de cultura popular i tradicional. La Festa Major començarà amb la presentació del primer conte de la col·lecció Xerinolis: Brumot, el lleó de foc de Gavà. Dissabte 26 serà un dia complet. Al matí hi haurà la presentació del nou gegantó, el nom del qual, sorgit d’un procés participatiu, es donarà a conèixer aleshores. A la tarda hi haurà totes les activitats de foc amb dues grans novetats: el primer correfoc infantil organitzat pels Infernals de Gavà i la presentació d'una nova bèstia de foc, el Banyut, de la Companyia General del Foc. Seguirem amb la Porta de

foc, en què tothom qui vulgui i sense por podrà travessar-la guiat pels més experts. La jornada es tancarà amb el correfoc que enguany tindrà més participants que mai ja que es donaran cita els diables del Baix Llobregat. Diumenge 27, a la tarda hi haurà el plat fort de la Festa amb la Cercavila Xerinolis, amb totes les figures d'imatgeria festiva de la ciutat i les seves entitats; gegants, gegantons i capgrossos, els diables i diablets i les bèsties de foc, els balls de l'Esbart i els Bastoners, els ritmes dels Sonaquetomba i les gralles i la simpatia de la cuca, la campana i les mules de Sant Pere. Com a cloenda, el dia de Sant Pere hi haurà la cercavila del Patró i el concert vermut.

Un any més, Gavà serà un gran escenari de les propostes de la Festa Major de Sant Pere. La principal novetat és la reobertura del Parc Municipal, després de la remodelació integral de què ha estat objecte. “El Parc Municipal tornarà a ser escenari de la programació i ho farà en millors condicions, incorporant la participació ciutadana i les noves tecnologies al servei de la Festa”, afirma Joaquim Balsera.

CONTE

Brumot, el lleó de foc de Gavà Divendres 25 de juny, dins les activitats de la Festa Major hi haurà la presentació del primer conte de la col·lecció Xerinolis basat en la llegenda del Lleó Brumot de Gavà. Una col·lecció que plasma elements de la cultura popular i tradicional i altres elements de l’imaginari col·lectiu de la ciutat. L’autor, Ricardo Alcantara ha fet una adaptació lliure de la llegenda escrita per Joan Soler i Amigó.

Narra la lluita entre Jacme March i Brumot de l’Eramprunyà en un context medieval al castell d’Eramprunyà i com aquest últim esdevingué una imatge festiva de la ciutat. Les il·lustracions són de Júlia Muñoz, amb la coordinació de Dissenyatxtu i la maquetació de Miguel Angel Escobar.

El conte s’adreça als nens i nenes d’entre 6 i 12 anys i es podrà trobar a les principals llibreries de la ciutat a partir d’aquest mes de juny.

ALBERT MAGNUS

Els concerts de La Oreja de Van Gogh i de Jarabe de Palo a la plaça de Francesc Macià, seran algunes de les cites més multitudinàries de la Festa Major de Sant Pere. Uns plats forts que aniran acompanyats amb propostes musicals de tots els gèneres que tindran per escenari diferents espais urbans, com ara el Phonofestival a l’auditori Marc Grau. El festival conjugarà un any més les actuacions dels grups locals, amb les de les formacions destacades de l'escena musical del rock dur i del pop-rock del moment. Així mateix, el ja tradicional Descongelados, la concentració d'skate, inclourà també música en directe.

Es tracta d’actes proposats pels i les joves de Gavà a través de consultes i espais participatius. Segons ha explicat l’alcalde, Joaquim Balsera, “a través de la visita a escoles, acadèmies i instituts he pogut escoltar algunes de les propostes dels i les joves per tal que la programació s'ajusti al màxim possible al gust de tothom.

Una de les seves peticiones era la d'incloure grans concerts. En aixó, els gustos són molt variats però de ben segur que els dos grups esco-

317 bru 14-15 (2) :Maquetaciรณn 1 18/06/10 22:00 Pรกgina 15

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

15

ura popular, a la Festa

317 bru 16:Maquetación 1 15/06/10 17:04 Página 16

16

LA CIUTAT

18 de junio de 2010

Cap a la igualtat real de les persones disminuïdes Els joves participants en el projecte “Quedem?”, el primer que posa en marxa la nova associació Suport, amb el president de l’entitat

“Suport” a les persones amb discapacitats

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

L'objectiu del Pla Municipal d’Atenció a les Persones Discapacitades és conèixer la situació i les necessitats d'aquest col·lectiu a la ciutat i, a través d'un procés participatiu, planificar i impulsar accions que garanteixin l'accés i l'exercici dels drets socials de les persones amb discapacitat en condicions d'igualtat d'oportunitats.

Segons l’alcalde, Joaquim Balsera, “Aquest és un pas més en la tasca que impulsem a la ciutat per millorar la qualitat de vida de les persones amb discapacitat.

Es tracta d'un pla integral que permetrà desenvolupar polítiques actives des d'una perspectiva transversal i participativa”. En aquest sentit, afegeix que “aquest document ens ha de permetre promoure la sensibilització social i la integració de les persones amb discapacitat, conjuntament amb les entitats que desenvolupen tasques en aquest àmbit”.

El Pla d’Atenció a les Persones Discapacitades, que es preveu enllestit al juny de 2011, és fruit de la col·laboració entre l’Ajuntament i la Diputació de Barcelona. Per a la diputada de Benestar Social, Montserrat Ballarín, “la voluntat de l’Ajun-

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

Arrenca l’elaboració del Pla d’Atenció a les Persones Discapacitades

Serveis d’assessorament, orientació, formació i oci

La diputada de Benestar Social, Montserrat Ballarín i l’alcalde, durant la presentació del Pla

tament d’elaborar aquest pla és una encarnació molt clara de l'aposta ferma i decidida per la igualtat d'oportunitats i la inclusió social”.

EL CAMÍ En el procés d'elaboració del Pla es comptarà amb la col·laboració de la Federació ECOM. Aquest procés s'iniciarà amb l'elaboració d'una diag-

nosi a partir de l'anàlisi de dades quantitatives i qualitatives que permetrà conèixer la situació i les necessitats de les persones amb discapacitat del municipi gavanenc.

Tot seguit, s'encetarà un procés participatiu en què es dissenyaran i prioritzaran les accions a desenvolupar. Aquestes accions abastaran tots els àmbits: accessibilitat, transport, educació, habitatge, participació ciutadana, inserció laboral, temps de lleure, serveis socials i salut.

L’Associació Suport té com a objectiu millorar la qualitat de vida de les persones amb discapacitat i la de les seves famílies.

Un dels àmbits d’acció serà el suport familiar, amb serveis com el respir familiar a domicili i la dinamització de grups de pares. Un altre eix serà el servei d’assessorament, orientació i formació per oferir pautes sobre pràctiques educatives familiars, orientació i assesorament social i l’espai Aprenem, on infants i joves podran trobar un reforç escolar i atenció psicopedagògica.

Un tercer àmbit és el servei de suport al lleure, amb propostes diferenciades per a infants i per a adoles-

cents i adults. L’entitat ja ha dut a terme el primer projecte anomenat “Quedem?”, que fomenta la relació dels joves amb discapacitat amb altres joves gavanencs per compartir activitats d’oci. “Aquest projecte s’ha establert amb joves de la ciutat ja implicats amb l’entitat, creada al Garraf fa set anys, i altres joves de 2n de batxillerat del col·legi Immaculada Concepció”, explica el president de Suport, Toni Cebrià.

S’han fet sortides al cinema, a la bolera, etc, “amb una valoració global molt favorable”.

Més informació sobre Suport al bloc assosuport.blogspot. com i al telèfon 646 06 83 00.

317 bru 17 (2):Maquetación 1 15/06/10 17:05 Página 17

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

Un munt de propostes perquè infants i joves gaudeixin l’estiu Activitats esportives, culturals i lúdiques configuren l'oferta de la Guia d'Estiu 2010 L’Espai Maragall tornarà a acollir el Casal Artístic després de la bona acollida de la primera edició

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

Les vacances escolars són a punt de començar. Un període de descans per als més petits que difícilment coincideixen amb les dels pares i mares. Perquè organitzar l'estiu sigui més fàcil, l'Ajuntament, entitats d’educació en el lleure, clubs esportius i escoles artístiques municipals ofereixen a les famílies un ampli programa d'activitats que enriquiran el temps de lleure dels infants i joves a través del lleure, l'esport i la cultura, propostes que es recullen a la Guia d’Activitats d’Estiu 2010.

Segons el tinent d'alcalde de l'Àmbit de Benestar i Serveis a la Persona, Víctor Carnero, “per a nosaltres és de vital importància l'educació en el lleure. La seva funció és la transmissió de valors, tot contribuint a l'educació integral dels infants i joves utilitzant els recursos que ofereixen les activitats pròpies del temps d'esbarjo”.

Un estiu més, entitats de lleure i clubs esportius organitzen els seus casals i campus per a infants i joves als espais del centres escolars de la ciutat, així com campaments i colònies que ofereixen una manera diferent de viure l'estiu en un entorn natural. A això cal afegir els tallers que posen en

marxa les escoles municipals de ceràmica, música, dibuix i pintura.

NOVETATS PER ALS JOVES Enguany es reforça el capítol destinat al jovent. Per primer cop, l'associació d'skate GASK posa en marxa un casal urbà a la Casa Gran, que recollirà diferents disciplines urbanes. Segons la regidora de Joventut i Cooperació, Neus Vendrell, “aquest casal concentrarà totes les mani-

festacions de cultura urbana, com ara l'skate, el break dance i el hiphop, que segueixen molts joves de la ciutat. És una mostra més de la voluntat de l’Ajuntament de promoure i de col·laborar amb les activitats que els mateixos joves proposen, dissenyen i protagonitzen”.

Una altra de les novetats és el Casal Joves a l'IES El Calamot, adreçat a l’alumnat de 1r a 4t d'ESO i

que organitza l'Esplai El Mamut.

Aquest estiu també es consolida el Casal Artístic de l'Espai Maragall, coorganitzat entre l'Ajuntament i La Roda Produccions, que es va posar en marxa l'any passat i que va tenir una gran acollida.

El casal esportiu municipal a la Zona Diagonal i el casal al Parc Arqueològic Mines de Gavà completen la Guia d'activitats infantils d'estiu 2010.

Amb l’arribada del bon temps torna l’activitat “La botiga al carrer”.

Tots els divendres dels mesos de juny i juliol més d’una trentena de comerciants de l’Illa del Centre i del carrer de Sant Pere instal·len, amb la collaboració de l’Ajuntament, una paradeta davant del seu establiment amb l’objectiu d’apropar a la clientela els seus productes a un preu molt assequible.

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

El comerç torna a treure les botigues al carrer A “La botiga al carrer”, la ciutadania pot trobar tot tipus d’articles, sobretot roba, calçat i complements i productes cosmètics i de decoració.

Les botigues surten al carrer de 10 a 13.30 hores i de 17 a 20.30 hores.

A aquesta iniciativa s’afegeix el sorteig de coques i ampolles de cava per celebrar la revetlla de Sant Pere que organitza l’Associació de Comerciants L’Illa del Centre.

17 El bust de bronze de Sigfrid Gràcia lluirà a l’estadi la Bòbila

La Penya Barcelonista Blaugrana Gavanenca segueix endavant amb el seu particular reconeixement a Sigfrid Gràcia (1932-2005). Es tracta de retre-li un homenatge pòstum instal·lant un bust seu de bronze a l’Estadi Municipal la Bòbila, previsiblement el proper mes d’octubre.

“Hem decidit fer aquest homenatge per les virtuts que sempre van distingir Sigfrid Gràcia, la seva humanitat i el sentiment que va tenir sempre de ser gavanenc, a més de ser un gran futbolista del FC Barcelona i de la selecció espanyola. A més, va col·laborar àrduament en totes les activitats promogudes per la nostra entitat i va donar un cop de mà a l’elaboració de la revista d’aniversari”, explica el president de la Penya Barcelonista Blaugrana, Santiago Faugier.

UN AMPLI SUPORT Per poder fer realitat aquest homenatge, la Penya Barcelonista Blaugrana Gavanenca compta amb la col·laboració de l’Ajuntament i també la d’un gran nombre d’entitats esportives i culturals i dels comerços i indústries de la ciutat.

Per tal de recaptar fons també s’ha organitzat el sorteig d’una televisió de 32”. Les butlletes per participar-hi es poden adquirir en diferents establiments comercials de la ciutat. La persona guanyadora es coneixerà el proper 9 de juliol.

L’escultora barcelonina Marta Solsona ha estat l’escollida per fer el bust de bronze de Sigfrid Gràcia.

Marta Solsona és l’autora, entre d’altres obres, de l’escultura d’Àlex Crivillé que està instal·lada al poble natal de l’esportista, Seva. L’any 2007 va ser guardonada amb el premi ONU i UNESCO ALAF.

317 bru 18:Maquetación 1 15/06/10 17:06 Página 18

18

LA POLÍTICA

18 de juny de 2010

SESIÓN PLENARIA

El pleno aprueba medidas de ajuste presupuestario Votaron a favor PSC e ICV-EUiA; en contra, PP; se abtuvieron ERC, CiU y C’s El Pleno de mayo aprobó inicialmente una modificación de crédito por importe de 2.104.602.80 euros dentro del presupuesto general del Ayuntamiento de 2010. El equipo de gobierno presentó para su aprobación un expediente donde consta la relación de partidas presupuestarias que se disminuyen así como la memoria justificativa y el informe de intervención. Según explicó el teniente alcalde, Víctor Carnero, "es necesario ajustar el presupuesto actual mediante una contención del gasto para afrontar las disminuciones ciertas de determinados ingresos respecto de la previsión inicial". Pero, añadió, "en ningún caso se ponen en riesgo los servicios esenciales de atención primaria, servicios sociales, educación, atención a la ciudadanía, mantenimiento, en definitiva, las prioridades que guiaron la elaboración de los presupuestos".

RECORTE SALARIAL

REACCIONES Tras la exposición del teniente alcalde Víctor Carnero, tomó la palabra el portavoz de Ciutadans, Miguel Ángel Ibáñez, quien manifestó que después de analizar el plan de ajuste, "entendemos que la mayoría son ajustes debido a diferencias entre lo presupuestado y la realidad del gasto producido. Por tanto no estamos ante un ejercicio de austeridad y contención del gasto sino que se trata de un ajuste técnico a la realidad de un presupuesto teórico realizado a finales de 2009 y que Ciutadans ya consideró muy optimista en los ingresos y muy alegre en los gastos".

La portavoz de ERC, Marta Jiménez, valoró positivamente el hecho de que se reconozca la necesidad de

realizar una modificación del presupuesto para ajustarlo a la realidad, pero matizó que las medidas presentadas no responden a la situación y mostró su deseo de que "lo más rápidamente posible se aborde realmente la necesidad de recortar en gasto prescindible y el equipo de gobierno no se limite a hacer recortes cosméticos que no ayudan en nada".

El portavoz de CiU, Ramon Castellano, manifestó que los ajustes económicos vienen dados por la situación actual si bien la reducción real del gasto se visibiliza en pocas partidas. Castellano traslado al Pleno la decepción de su grupo "por la política económica del Gobierno municipal ya que desde principios de año se están produciendo continuas modificaciones en el presupuesto".

Seguimiento desigual de la huelga Este mes de junio los trabajadores de la administracción pública ya verán reflejado en su nómina el recorte salarial decretado por el Gobierno. Una rebaja media del 5% para los empleados y que en el caso de cargos electos y directivos oscila entre el 9 y el 15%. La medida gubernamental provocó el rechazo de los sindicatos mayoritarios (UGT y CCOO) que el pasado 8 de junio convocaron una jornada de huelga.

En el Ayuntamiento de Gavà un 16,5% de la plantilla incluyendo a las empresas municipales y organismos autónomos secundó el paro, es decir 66 personas. Una cincuentena de trabajadores se concentró a las puertas del Ayuntamiento donde se leyó un manifiesto que calificaba las medidas del gobierno como “un ataque al estado del bienestar y a la supervivencia personal y familiar de unas 300.000 familias en Catalunya”.

El concejal del PP, Sergi Engli, recordó que, desde el primer momento, su partido ya manifestó que los presupuestos no obedecían a las necesidades de la ciudad. Engli añadió que la modificación presentada tampoco responde a las necesidades reales y aseguró que "tras este recorte que se plantea aquí el presupuesto, tal como queda, sigue sin resolver los problemas existentes en Gavà, especialmente cuando se incrementan partidas de obras previstas o se contratan comisionados para algunos barrios".

El pleno fue seguido por agentes de la Policía Municipal y otros trabajadores municipales para mostrar así las discrepancias con el gobierno municipal en relación a la negociación del convenio colectivo.

El PP exigeix un pla de millores dels carrers de Gavà que es troben en mal estat Josep Llobet, portaveu del grup municipal del Partit Popular i portaveu adjunt del PPC al Parlament de Catalunya ha traslladat al Ple la necessitat PPC d’adequar el paviment de la carretera de Santa Creu de Calafell en l’encreuament amb el carrer de Salamanca. Llobet ha explicat que “el lateral de la C-245, una de les vies més transitades de Gavà, està completament deformat, i és urgent adequar el paviment per normalitzar la circulació de vehicles i millorar l’accessibilitat dels vianants”.

ERC demana la creació de beques esportives lligades al rendiment escolar El grup municipal d'ERC demana les beques en considerar que l'actual situació de crisi econòmica fa preveure que alguns dels infants i joves que acERC tualment practiquen esport a Gavà en alguns dels clubs locals podrien veure's obligats a abandonar aquesta pràctica. Segons el regidor Andreu Pérez: "Això aniria en detriment de la formació integral d'aquests joves, que es troben en una edat en què la pràctica de l'esport no és només un element d'oci, sinó fonamental per inculcar hàbits de vida saludable”.

CiU porta a Gavà la campanya “Comença el canvi” de cara a les eleccions autònomiques El regidor del grup municipal de Convergència i Unió, Ramon Castellano, ha manifestat que amb aquesta campanya "volem traslladar el missatge que CIU Catalunya necessita un canvi ara més que mai. Amb la gestió del tripartit s'ha visualitzat que no hi ha un govern a Catalunya: n'hi ha tres i les picabaralles han estat constants ". La campanya es visualitza a través de plafons instal·lats a diferents indrets de la ciutat. "També s'instal·laran unes carpes amb el mateix missatge” anuncia Castellano.

Ciutadans qüestiona la retallada de sous als empleats de l’Ajuntament per reduir el déficit El portaveu del grup municipal de Ciutadans, Miguel Ángel Ibáñez, ha fet una comparativa entre l'estalvi que suposarà la retallada amb altres despeses municipals. Segons Ibáñez: "L'aplicació del Reial decret suposaC’S rà un estalvi aproximat de 500.000 euros, una xifra relativament important.

Però cal destacar que el salari del personal directiu i dels càrrecs de confiança nomenats per l'equip de govern suposen 800.000 euros l'any". I afegeix que la norma "s'aplica sense cap racionalització de la despesa".

317 bru 19:Maquetación 1 15/06/10 13:37 Página 19

LA CULTURA

18 de juny de 2010

Gavà acull un curs sobre les dones i deesses a la prehistòria i l’antiguitat “Dones i deesses a la prehistòria i l’antiguitat” és un curs organitzat per la Universitat de Barcelona, amb el suport de l’Ajuntament de Gavà i la col·laboració del Parc Arqueològic Mines de Gavà. Tindrà lloc les tardes del 19 al 23 de juliol, de 16 a 20.30 h, al Parc Arqueològic Mines de Gavà. S’emmarca en la 4a edició dels cursos d’Els Juliols de la UB, que a la vegada formen part del conjunt d’activitats d’estiu de la Universitat de Barcelona. Alguns d’aquests cursos, com és el cas del que es farà a Gavà, tenen lloc fora de les seves seus i de la ciutat de Barcelona. Encara que estan oberts al públic en general, constitueixen una activitat reconeguda com a crèdits de lliure elecció i el professorat d’ensenyament secundari els podrà convalidar com a crèdits de promoció docent o utilitzarlos com a mèrits de formació en un procés d’oposició.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

L’activitat tindrà lloc al juliol i el període d’inscripció i matriculació ja és obert

La Venus de Gavà, descoberta l’any 1994 i exposada al Museu, és una representació de la deesa de la fertilitat

VIES D’INSCRIPCIÓ El període d’inscripció i de matriculació ja és obert i finalitzarà 7 dies abans de l’inici del curs. La inscripció i la matrícula poden formalitzar-se per tres vies diferents: per Internet, al web www.ub.edu/juliol: per telèfon, al número 93 403 58 80, i personalment, a l’Oficina d’Atenció al Públic, situada al passadís annex al vestíbul central de l’Edifici Històric (Gran Via de les Corts Catalanes, 585).

Conèixer les representacions antropomorfes femenines, tant prehistòriques com de l’antiguitat, que s’han conservat a diferents llocs d’Europa i la Mediterrània, entre les quals destaca l’anomenada Venus de Gavà, descoberta l’any 1994 i interpretada com a una representació de la deessa de la fertilitat són algunes de les qüestions que s’abordaran al llarg de les 10 sessions del curs.

19 Presenten un estudi sobre les Mines de Gavà

El darrer número de la revista Rubricatum presenta els resultats d'una dècada d'intervencions arqueològiques (període 1998 - 2009) a les Mines de Gavà (sector Serra de les Ferreres).

Els treballs han servit per confirmar la gran extensió de les Mines de Gavà durant la primera meitat del IV mil·lenni aC, en un moment ple del període conegut com a neolític mitjà.

Han servit per conèixer millor la tecnologia minera posada en pràctica en aquesta època per extraure la variscita, alhora que el context geològic de la zona. Han estat localitzats i estudiats a fons nous sepulcres també d'època neolítica dins de cavitats mineres, amb nous resultats. Els treballs també han aprofundit en altres aspectes com el coneixement del medi i el seu aprofitament durant el neolític o en la datació del jaciment.

Els treballs s’han fet sota la supervisió i coordinació del Servei d'Arqueologia de la Generalitat de Catalunya i del Museu de Gavà.

Exposició sobre les fosses comunes a Catalunya

Familiars dels soldats enterrats a la fossa de Gurb van assistir a la inauguració de la exposició que és, sobretot, un homenatge a tots els que van morir i als seus familiars

Gavà ha estat la primera ciutat que ha acollit l’exposició itinerant “Fosses comunes: un passat no oblidat”, després de la seva inauguració a Barcelona. Produïda pel Memorial Democràtic, la mostra recorrera diferents ciutats. Explica quan, com i on van sorgir les fosses comunes en el context de la Guerra Civil i la repressió franquista a Catalunya, així com la tipologia, el perquè de la seva pervivència fins avui dia i les opcions d’actuació, des de la dignificació a l’exhumació, passant per l’anàlisi de les restes en laboratori.

El gener de 1939 quatre soldats gavanencs, Gabriel Ivern, Antonio

Olivella, José Roig i Joan Soler, perden la vida a Gurb on són enterrats en una fossa comuna. L’any 2008 la Generalitat va exhumar aquesta fossa com a prova pilot i per fixar un protocol per a la futura aplicació de la Llei de fosses.

La directora general de Memòria Democràtica, M. Jesús Bono, una de les dues comissàries de l’exposició, Queralt Solé, i l’alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, van assistir a la inauguració. També hi eren presents els familiars de dos dels soldats enterrats a la fossa de Gurb, Montserrat Martínez, néta de Joan Soler, i Coloma Olivella, filla d’Antonio Olivella.

317 bru 20:Maquetaciรณn 1 15/06/10 13:37 Pรกgina 6

20

18 de juny de 2010

LA PUBLICITAT

317 bru 21:Maquetación 1 15/06/10 13:35 Página 21

L’ESPORT

Primer títol estatal per a les juvenils del Projecte Softball Les gavanenques van finalitzar el campionat d’Espanya sense perdre cap partit

Dani Comas assoleix un nou rècord mundial de salt d’alçada Dani Comas va fixar en 1,32 m el rècord mundial de salt d'alçada de bike trial en el marc del Bikeshow 2010 de Barcelona. “Estic molt content perquè assolir un rècord és important pel palmarès però també per la motivació", explica Comas, que ha obert la temporada liderant el Campionat d’Espanya de bike trial i, la Copa del Món UCI.

Daniel Pérez, campió d’Espanya infantil d’handbol amb el Barça

mès que els resultats hagin estat força clars a favor nostre des del començament del campionat”.

A més del títol estatal, el Projecte

Softball també es va emportar dos dels tres premis individuals del campionat. Georgina Lagares va rebre el premi a la jugadora més valuosa del

campionat amb un promig de batuda de 538 i amb 12 carreres impulsades mentre que Roser Jonàs es va endur el premi a millor llançadora.

Cloenda dels Jocs Escolars a l’estadi la Bòbila

FOTONOTÍCIA

PEPA ÁLVAREZ

UN EQUIP UNIT Per a la directora tècnica del Projecte, l'èxit al campionat d'Espanya juvenil, que fa honor als cinc campionats consecutius aconseguits en la categoria cadet, rau “en la unió de l'equip”. “Hem aconseguit, afegeix-, que totes les jugadores treballin molt bé en grup i que, a més de millorar individualment, es compaginin bé en el terreny de joc. Això ha fet que, per exemple, la defensa hagi estat pràcticament perfecta, cosa que ha per-

ELS BREUS

FOTO CEDIDA PEL PROJECTE SOFTBALL

L'equip juvenil del Projecte Softball Gavanenc s'ha proclamat campió d'Espanya de softbol en el campionat celebrat a Madrid. Amb la consecució del trofeu, les gavanenques assoleixen una fita llargament perseguida: “Era l'únic títol que ens faltava i aquesta no deixa de ser la competició més important dins de les categories inferiors”, explica la directora tècnica del Projecte Softball, Ana Menéndez, que afegeix: “Les jugadores van sortir a totes per assolir el triomf.

Estem molt, molt contentes”.

El Projecte es va imposar en tots els partits de la competició, en una lligueta de tots contra tots que obligava a no fallar en cap dels enfrontaments. Les gavanenques van vèncer el Drafft Atlético San Sebastian per 10 carreres a 0; l'Hércules l'Hospitalet (2-8), l'Eguzki OBB (7-0), el conjunt amfitrió, el Dridma Rivas, per 0 a 10 i l’Antorcha de València, per 19 a 3. “Cada partit va ser com una petita final i al penúltim ja vam aconseguir matemàticament la primera posició. Vam jugar molt bé, tan en defensa com en atac, i d'aquí els resultats, més amplis del què inicialment prevèiem”, explica Ana Menéndez.

21

18 de juny de 2010

L’acte va servir per acomiadar els XXXI Jocs Escolars, una edició en què s’ha establert un nou rècord de participants amb 1.608 nois i noies de prebenjamí a juvenil. La festa va posar de relleu els valors educatius de l’esport que cada entitat i escola ha treballat aquesta temporada. Uns valors que van il·lustrar una gran torreta que visitarà les diferents instal·lacions que acullin competicions escolars.

Daniel Peréz va assolir el títol a la competició estatal disputada a Lleó, on els blaugrana van guanyar amb contundència tots els seus rivals.

Daniel s’ha incorporat a la disciplina del FC Barcelona aquesta temporada procedent de l’Escola d’Handbol Gavà, on també va coincidir amb altres dos companys d’equip, Ivan Pascual i Víctor Hernández.

La mort d’un dels participants, creu del 3r Triatló Ciutat de Gavà El decés de Joaquim Raich a la prova de natació va entelar l’èxit de participació del Triatló Ciutat de Gavà, que va reunir 950 triatletes entre la distància sprint i l’olímpica.

L’Ajuntament va mostar a la família el condol per aquest pèrdua. En la modalitat olímpica es va imposar Xavi Llobet, actual guanyador de l’Asics Triathlon Series.

317 bru 22:Maquetación 1 15/06/10 13:35 Página 22

22

L’ESPORT

18 de juny de 2010

El Club Handbol Gavà comença a planificar la campanya a 1a Nacional Pablo Camarero dirigira el sènior masculí que mantindrà la base de la passada temporada

L’EQUIP Quant a la plantilla, el club confia en la base de l’equip que ha assolit l’ascens per aconseguir l’objectiu de la permanència. “La idea -afegeix Castañera- és donar cada vegada més protagonisme als joves que han pujat, que tenen moltes ganes i força qualitat, perquè vagin substituint els jugadors més veterans. Les noves incorporacions poden venir des del segon equip

El Club Handbol Gavà confia en la base de l’equip que el passat mes de maig va aconseguir l’ascens

sènior o del juvenil. En principi no ens hem plantejat fitxar jugadors de fora”.

La planificació de la temporada 2010-2011 també passa per la creació de tres nous equips. El Club Handbol Gavà s’amplia amb un segon sènior femení, i dos de cadets, un masculí i un altre femení.

Els Special del CB Gavà pugen a Segona L'equip Special del Club Bàsquet Gavà, acompanyat del cos tècnic i directiva, va rebre la felicitació de l'alcalde, Joaquim Balsera, per la consecució de l'ascens a Segona Divisió, després d'haver tancat la lliga en segona posició.

Un ascens que demostra la consolidació, també des del punt de vista esportiu, del projecte iniciat pel club l'any 2004.

FOTONOTÍCIA

BAIS IMÁGENES / DAVID FERIA

El fitxatge de Pablo Camarero com a entrenador del sènior A masculí ha estat el primer moviment de la directiva del Club Handbol Gavà davant del repte que suposa el retorn a la Primera Nacional, després de perdre la categoria ara fa set anys. El Gavà va aconseguir la plaça després de tancar la fase d'ascens, disputada a Canàries, en segona posició.

Pablo Camarero torna al club blaugrana, on ja va dirigir el senior masculí i el junior, procedent de l’handbol base de la Salle Montcada. Segons el president del CH Gavà, Joan Castañera, “es tracta d’una persona amb una àmplia experiència en moltes categories i pensem que pot donar una empenta als jugadors més joves”.

Albert Poch dirigirà el CF Gavà en el retorn a la 3a Divisió El CF Gavà ha decidit deixar les regnes del primer equip en un tècnic de la casa. Es tracta d'Albert Poch, fins ara l'entrenador del juvenil A que ha assolit l’ascens a la Lliga Nacional. “Considerem que Albert Poch és una persona molt integrada en el nostre projecte de club, basat en la pedrera”, explica el president del CF Gavà, Manuel Maniega, que afegeix: “el CF Gavà aposta per un home de la casa a l'igual que per formar la primer plantilla amb el màxim nombre possible de jugadors formats a l'Escola de Futbol Gavà, atenent també la situació econòmica del club”.

FITXATGES I RENOVACIONS Després del nomentament del nou entrenador, el CF Gavà ha començat a treballar en el disseny de la plantilla 2010-2011. Fins ara, el club ha tancat els fitxatges d’Albert Cervantes (davanter) i Albert Vivó (de-fensa). A hores d’ara, també han confirmat la seva continuïtat Juan Carlos, Dani Iglesias, Adrià, Patri, Raúl, Riquelme, Eric, Fran i Quiles.

Del juvenil pugen al primer equip José Alberto, Marcos i Aitor.

317 bru 23:Maquetación 1 15/06/10 13:34 Página 23

LA CIUTAT

18 de juny de 2010

23

REPORTATGE

La 57a Fira en fotografies En aquesta edició els pagesos han batut el rècord de presentació de paneres i lots d’espàrrecs La simbòlica i tradicional entrega dels premis als guanyadors de les millors paneres i lots d'espàrrecs va servir com a acte de cloenda del certamen. En la categoria de lots d'espàrrecs, el primer premi va ser per a Joan Campderrós; Maximiliano Marruedo, es va endur el segon premi, i José Hernández Garre, el tercer. En la categoria de cistelles artístiques de ver-

dures, els tres primers classificats van ser Montserrat Mestres, Pere Mateu Llopart i la família Figueres. Quant a paneres de productes del camp, els premiats van estar Joan Sanfeliu, Joan Ramon Taberner i Gabriel Purset.

Finalment, i en l'apartat de paneres artístiques de llavors, la primera classificada va ser Mari Carmen Nalda; Joan

Margarit, segon, i Isabel Tarrida Miquel es van endur el tercer premi. En aquesta edició s'ha consolidat el programa La Fira en família i la Mostra de Cuina ha estat el complement perfecte del certamen. Milers de persones han tastat les propostes gastronòmiques de més d'una vintena de restaurants de la ciutat.

L’alcalde, Joaquim Balsera, la consellera d’Interior, Montserrat Tura, i el president de la Cooperativa Agropecuària, Salvador Bernadó, visitant la mostra Agrícola

Activitats de la Fira en família Mostra de Cuina

Participants de la Mostra de Cuina

Els guanyadors de la Mostra agrícola

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA; CRISTINA DIESTRO; PEPA ÁLVAREZ

La bicicletada de la Casa de Aragón va tornar a ser un èxit de participants de totes les edats

El secretari general del PPC, Jordi Cornet acompanyat dels regidors de l’Ajuntament de Gavà i representants de la secció local

L’estand municipal portava per lema "I tu, com vius Gavà?

Van visitar la Fira representants de tots partits polítics catalans.

D’esquerra a dreta: el coordinador general d’EUiA amb el regidor i la regidora del grup municipal ICV-EUiA; el secretari general d’UDC, Josep M. Pelegrí, amb el regidor de CiU i integrants d’UDC de Gavà, i el president de Ciutadans, Albert Rivera, amb membres del partit a Gavà

agenda bru 317:Maquetación 1 15/06/10 16:33 Página 24

CURSOS I TALLERS Iniciació a la fotografia digital Amb aquest curs aconseguirem una base fotogràfica sòlida, tant en la tècnica com en la pràctica, i coneixerem les principals “regles fotogràfiques” per aconseguir imatges impactants i memorables.

Lloc: La Casa Gran Inici: 1 de juliol (12.30 hores, en 5 sessions) Horari: dijous, de 18.30 a 21 h Places: 8 (mínim 5) Preu: 35 euros Destinataris: 15 a 35 anys Inscripcions: La Casa Gran Retocar, classificar i compartir les nostres fotografies Un curs per conèixer la millor manera d’organitzar, classificar i retocar els milers de fotografies que es van acumulant en el nostre ordinador. Durant les classes utilitzarem l’Adobe Lightroom per fer totes les gestions fotogràfiques i retocar les nostres fotografies de forma precisa i professional. També veurem com crear presentacions, galeries en línia i preparar les fotos per imprimir.

Lloc: La Casa Gran Inici: 6 de juliol Horari: dimarts i dimecres, de 18.30 a 21 hores (20 hores, en 8 sessions) Places: 8 (mínim 5) Preu: 35 euros Destinataris: 15 a 35 anys Inscripcions: La Casa Gran Taller d’automaquillatge Aprèn a maquillar-te favorablement d’una manera ràpida i sabent sempre quan i com treure’t el màxim partit.

Lloc: Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi Inici: 6 de juliol (10 hores, en 5 sessions) Horari: dimarts i dijous, de 19 a 21h Places: 8 (mínim 5) Preu: 20 euros Destinataris: majors de 15 anys Inscripcions: La Casa Gran Taller de ioga Conjunt de tècniques físiques, emocionals i mentals que ens ajuden a trobar l’equilibri intern, la pau, el descans, el relax...

Lloc: La Casa Gran Inici: 5 de juliol (16 h, en 8 sessions) Horari: dilluns i dimecres, de 18 a 20 h Places: 15 (mínim 8) Preu: 30 euros Destinataris: majors de 15 anys Inscripcions: La Casa Gran “Dones i deesses a la prehistòria i l’antiguitat” al Parc Arqueològic Mines de Gavà. Els Juliols de la UB Curs sobre el paper de les dones en la prehistòria i l’antiguitat. El seu tractament simbòlic fins a esdevenir deesses i el seu rol en la vida quotidiana,

l’economia i l’organització social. En el marc d’Els Juliols de la UB. Data: del 19 al 23 de juliol, de 16 a 20.30 h Lloc: Parc Arqueològic Mines de Gavà Preu: consulteu www.ub.edu/juliols Destinataris: tots els públics Inscripcions: www.ub.edu/juliols Seminari de balls llatins Aprèn els balls de saló amb ritmes llatins, txa-txa-txa, swing i rumba bolero.

Lloc: Nova Piscina Municipal Data: dilluns 5, 12, 19 i 26 de juliol, de 20.45 a 22.15 h Preu: 27,30 euros Destinataris: majors de 15 anys Inscripcions: recepcions de Nova Piscina i Piscina de Can Tintorer Seminari de dansa del ventre Vine a gaudir d’aquesta dansa d’origen oriental basada en moviments suaus en què participa tot el cos, amb exercicis específics de malucs, músculs abdominals i pelvis.

Lloc: Nova Piscina Municipal Data: dimarts 6, 13, 20 i 27 de juliol, de 20.45 a 22.15 h Preu: 27,30 euros Destinataris: majors de 15 anys Inscripcions: recepcions de Nova Piscina i Piscina de Can Tintorer Seminari d’street dance Si tens una passió i aquesta és el ball, és la teva oportunitat! Aprèn els diferents estils urbans: popping, new style, breakdance,...

Lloc: Nova Piscina Municipal Data: dimarts i dijous durant el mes de juliol, de 17 a 18 h Preu: 20,60 euros Destinataris: de 7 a 12 anys Inscripcions: recepcions de Nova Piscina i Piscina de Can Tintorer

Esports de platja

Seminari de ioga Lloc: Nova Piscina Municipal Data: dimarts i dijous durant el mes de juliol, de 10.30 a 11.30 h Preu: 27,30 euros Destinataris: majors de 15 anys Inscripcions: recepcions de Nova Piscina i Piscina de Can Tintorer

TASTETS Bàsquet a l’alba Campionat de bàsquet amb equips de 3x3 i música que organitza el Club de Bàsquet Gavà.

Data: tots els divendres de juliol, de 21.30 a 0.30 h Lloc: pista exterior de Can Tintorer Preu: gratuït Destinataris: majors de 14 anys Inscripcions: Nova Piscina zona esportiva Diagonal Esports de platja Et proposem participar en dos dies d’entrenament setmanal de diferents esports. El dissabte conclourà el teu aprenentatge amb un torneig. Tot un repte!

Dates i horaris: Futbol: del 30 de juny al 2 de juliol Voleibol: del 5 al 10 de juliol Handbol: del 12 al 17 de juliol Lloc: zona platja (davant Kauai) Preu: gratuït Destinataris: majors de 14 anys Més informació: Nova Piscina zona Esportiva Diagonal Tai-txi al parc del Mil·lenni Vine a practicar la base del tai-txi, la realització de moviments harmònics i fluids coordinant la respiració, la concentració i l’equilibri.

Gaudeix de la natura!

Data: dimarts 6, 13, 20 i 27 de juliol, de 10 a 11 h Lloc: parc del Mil·lenni (zona auditori Marc Grau) Preu: gratuït Destinataris: majors de 15 anys Patinatge en línia Porta els teus patins i practica freestyle al ritme de la música.

Data: dimecres 7 de juliol, de 19.30 a 21.30 h Lloc: zona exterior Nova Piscina Municipal Preu: gratuït Destinataris: a partir de 14 anys Posa ritme a la teva vida!

Posa en marxa el teu cos. Fes esport i salut, a la vegada que gaudeixes del que més t’agrada: ballar!

Data: dijous 8 de juliol, de 19 a 20 h Lloc: pista exterior Jacme March Preu: gratuït Destinataris: gent gran Ritmes llatins T’esperem a la vora del mar per moure el cos amb la millor música i ritmes tropicals.

Data: dimecres 14 i 28 de juliol, de 19 a 20 h Lloc: platja, zona monument de la vela Preu: gratuït Destinataris: totes les edats Capoeira Vine a conèixer aquest art marcial!

T’ensenyarem a descobrir la importància de la faceta musical i d’expressió corporal.

Data: dijous 15 de juliol, de 19 a 20 h Lloc: Estadi Preu: gratuït Destinataris: totes les edats

agenda bru 317:Maquetación 1 15/06/10 16:33 Página 25

Aquabalance Sessió en què els moviments naturals, harmònics i de vaivé en el medi aquàtic proporcionen un estat de relaxació i alliberen tensions nervioses i musculars.

Data: dimecres 21 de juliol, de 20.30 a 21.30 h Lloc: Nova Piscina Municipal Preu: gratuït Destinataris: majors de 15 anys Duatló Vine amb la teva bici, participa en aquest duatló i podràs córrer i pedalejar tant com puguis.

Data: dijous 22 de juliol, de 18.30 a 19.30 h Lloc: Estadi Preu: gratuït Destinataris: de 7 a 14 anys Street dance Mou tot el cos amb els ritmes més urbans: hip-hop, break dance i new style.

Data: dijous 29 de juliol, de 19 a 20 h Lloc: zona exterior Nova Piscina Municipal Preu: gratuït Destinataris: fins a 14 anys

FAMILIAR Dijous 8 de juliol 18 H. Espectacle: Històries de l’Almanac. A la Biblioteca Marian Colomé. La veu de Marta Catalán i un acordió diatònic tocat per Gerard Termes acosten les estacions i la consciència ecològica a grans i petits.

Diumenge 11 de juliol D’11 A 13.30 H. Concurs de diorames.

Al Museu de Gavà.

Per fer el diorama, cada equip disposarà d’un espai de 80x80 cm, que haurà d’omplir amb elements de Playmobil. Els equips participants haurà d’estar compostos per almenys 1 adult i un infant.

Places limitades. Inscripció prèvia gratuïta i bases al Museu de Gavà,

tel. 93 263 96 10. www.museudegava.cat Amb la col·laboració de: www.somosclicks.org Dijous 22 de juliol 19 H. Taller. Ioga per a pares i fills.

A la sala d’actes de la BJSV. A càrrec de Josefina Torres.

En aquest taller aprendrem el concepte de l’ahimsa (no violència) i la importància d’utilitzar-lo en el si del nucli familiar. L’objectiu d’aquesta pràctica de ioga en família serà fomentar els vincles i la fluïdesa de la relació associant els moments de calma amb els de la diversió.

Places limitades. Cal inscripció prèvia.

Activitat gratuïta.

Dimarts 27 de juliol 19 H. Taller. Un món de paper.

A la sala infantil de la BJSV. A càrrec de Jordi Cambras.

Farem objectes amb paper de diferents textures. Papers pintats i papers manipulats que ens permetran construir artefactes tan útils com un portallapis, una carpeta o les tapes per a una llibreta.

I tot això, seguint les tècniques de l’enquadernació.

Cinema a la fresca. Avatar

Places limitades. Cal inscripció prèvia.

Activitat gratuïta.

DANSA Divendres 16 de juliol 21.30 H. Escoles en dansa, a l’Auditori Marc Grau.

Joves estudiants de dansa de diferents escoles de Gavà i d’altres municipis ens oferiran el treball fet durant tot l’any.

Organitza: Amics de la Dansa de Gavà

BALL Dissabte 3 de juliol 19 H. Ballada de sardanes (aniversari Penya Blaugrana), amb la cobla Principal de Terrassa, a la plaça de Jaume Balmes.

Organitza: Gavà Flama i Caliu de Sardana.

Divendres 2, 9, 16 i 23 de juliol.

A la platja de Gavà 19 H. Exhibició de classes de ball llatí.

20 H. Iniciació al ball llatí.

Organitza: Gavà Dance

Dissabte 10 de juliol 22 H. Ball mensual, a la pista exterior del pavelló Jacme March.

Preu: 8 euros. Socis, 6 euros Organitza: Amics del Ball Divendres 16 de juliol 21.30 H. Sardanes a la fresca, amb la cobla ciutat de Cornellà, a la plaça de Jaume Balmes.

Organitza: Amics de la Sardana de Gavà.

CINEMA Dijous 8 de juliol 22 H. Cine a la fresca, Avatar, a l’Auditori Marc Grau.

Ciència ficció (2009). Direcció: James Cameron. Castellà Col·labora el Cine Club de Gavà Divendres, dissabte i diumenge, 9, 10 i 11 de juliol Gavacurt. A l’Espai Maragall.

Divendres 9 de juliol 21 H. Inauguració del Gavacurt.

Dissabte 10 de juliol 18 H. Projecció dels curtmetratges finalistes de la secció lliure del Gavacurt.

Diumenge 11 de juliol 20 H. Projecció i lliurament de premis del 7è Concurs de Curtmetratge Ràpid Sant Pere 2010. Accés lliure.

Organitza: Acurta.

Dijous 15 de juliol 22 H. Cine a la fresca, Lluvia de albóndigas, a l’Auditori Marc Grau.

Animació (2009). Direcció: Phil Lord i Christopher Miller. Castellà Amb la col·laboració del Cine Club de Gavà Dijous 22 de juliol 22 H. Cine a la fresca, Luna nueva, a l’Auditori Marc Grau.

Drama romàntic-fantàstic (2009).

Direcció: Chris Weitz. Català Amb la col·laboració del Cine Club de Gavà

agenda bru 317:Maquetación 1 15/06/10 16:33 Página 26

CULTURA URBANA Divendres 2 de juliol 21.30 H. Street Fest en pantalla, a La Casa Gran.

Sessió de vídeos d’skate.

Organitza: GASK Dissabte 3 de juliol 17 H. Campionat de break, al CMC American Lake.

Inscripcions al mateix lloc.

Organitza: GASK Del dilluns 5 al divendres 9 de juliol Fingerboard Park, a La Casa Gran.

Practica aquesta disciplina amb el teu miniskate.

Organitza: GASK Dissabte 10 de juliol 18 H. Campionat de fingerboard, a La Casa Gran.

Organitza: GASK Diumenge 11 de juliol 11 H. Master class de rollers, a la minirampa del Parc del Calamot.

DE 12 A 15 H. Jam session de rollers, a la minirampa del Parc del Calamot.

Trobada de rollers a la minirampa amb música i algunes sorpreses.

16 H. Master class de skaters, a la minirampa del Parc del Calamot DE 17 A 20 H. Jam session d’skaters, a la minirampa del Parc del Calamot.

Trobada d’skaters a la minirampa del parc amb música i algunes sorpreses.

Organitza: GASK Divendres 16 de juliol 21.30 H. Street Fest en pantalla, a La Casa Gran.

Sessió de vídeos d’skate.

Organitza: GASK Divendres 23 de juliol 21.30 H. Street Fest en pantalla, a La Casa Gran.

Sessió de vídeos de break.

Organitza: GASK

Dissabte 24 de juliol 17 H. Street Fest, a l’Auditori Marc Grau.

Festival de cultura urbana de Gavà.

Hip-hop, Game of skate, bikers, grafits, bàsquet 3x3, freestyle, parkour, break, concerts... i molt més en el tercer any d’aquest festival.

MÚSICA Dissabte 3 de juliol 19 H. 8a Convenció de Tullianos, a l’Auditori Marc Grau.

Els seguidors del mític grup Jethro Tull tenen de nou l’oportunitat de veure en directe a diferents grups que els reten homenatge: Cristobal Vergara, Tull i Panes, Peach, Tundra, The Fancy Toys i Un tal Jetro. Es compta amb la presència del fill de Mr. Anderson, en James Duncan.

Organitza: Tullianos, Associació de Seguidors de Jethro Tull Accés lliure.

Diumenge 4 de juliol 11.30 H.Concert d’estiu, a l'Espai Maragall

Organitza: Orquestra Rondalla Sellarés Entrada gratuïta Dimarts 6 de juliol 19 H. Recital. Babel, al jardí de la BJSV. A càrrec de Lídia Pujol (veu) i Pau Figueres (guitarra). Amb la seva veu personal, plena de matisos i amb la seva manera de fer sempre tan original, Lídia Pujol ens oferirà una mostra de cançons populars que formen part essencial de la tradició cultural catalana.

Dissabte 10 de juliol 20 H. Concert de Creadores Subversivos, a La Casa Gran.

Creadores Subversivos, un grup de música rap que ens presenta el seu primer àlbum El eje del mundo. Pots escoltar-los a www.myspace.com/creadoressubversivos Dins el Circuit Musical de Gavà.

Entrada gratuïta.

Dissabte 17 de juliol 21.30 H. Concert a Mida, al CMC American Lake.

Actuació dels grups locals Nucelar Xplosion i S.U.N. i amb la paticipació de ArboreA. Dins el Circuit Musical de Gavà.

Entrada gratuïta.

Cultura urbana

EXPOSICIONS Del 22 de juny a l’11 de juliol Històries d’un viatge La Casa Gran Exposició que reflecteix l’experiència personal de diverses persones que han hagut de desplaçar-se del seu país d’origen i que són els protagonistes d’aquesta història.

A través de les seves vivències es vol expressar l’aspecte humà de la immigració i reflexionar sobre ella, superant barreres, evitant prejudicis, acceptant la diversitat i construint identitats.

Del 25 de juny al 3 de setembre Clickstòries Al Museu de Gavà Centenars de clicks de Playmobil es reuneixen al Museu per transportar-te a Egipte, a l’edat mitjana, a la prehistòria, a Roma, etc. Increïbles diorames especialment creats per a l’ocasió satisfaran la il·lusió dels petits i la nostàlgia dels grans. Una exposició per a tota la família sobre el col·leccionisme d’aquesta joguina universal que ha complert més de 30 anys. A més, l’exposició et proposa jocs, reptes i tallers.

Amb la col·laboració de Somosclicks, associació d’aficionats a Playmobil www.somosclicks.org.

Del 25 juny al 16 de juliol Exposició col·lectiva de pintura i escultura “Visions de Gavà” Inauguració: 25 de juny, a les 19.30 h Sala d’exposicions Biblioteca Josep Soler Vidal L’Associació Artistes Plàstics de Gavà és presenten oficialment com a entitat per la Festa Major amb l’exposició col·lectiva “Visions de Gavà”. Una entitat que té com a objectiu fomentar, compartir i apropar les arts plàstiques a TOTS els ciutadans i ciutadanes de Gavà. Els beneficis obtinguts amb la venda de les obres aniran destinats a l’organització d’activitats vinculades a les arts plàstiques en benefici de l’Associació Suport, entitat gavanenca que té com a objectiu millorar la qualitat de vida de persones amb discapacitats.

agenda bru 317:Maquetación 1 15/06/10 16:33 Página 27

Organitza: Associació Artistes Plàstics de Gavà

Casal artístic

Del 17 de juliol al 13 d’agost Exposició La piel de pintura, d’Àngel Fernández Cabrera Inauguració: 17 de juliol a les 19.30 h Ángel Fernández Cabrera Sala d’exposicions Biblioteca Josep Soler Vidal

VISITA Divendres 9 de juliol 22 H. Visita nocturna especial al Parc Arqueològic Mines de Gavà.

Les nits d’estiu són màgiques i fan que tots els racons de la ciutat també ho siguin. Visitar el Parc Arqueològic envoltat en la penombra i amb la temperatura ideal és una experiència que no oblidarà ningú que participi en aquesta visita.

A més, gaudeix de les activitats i demostracions especials que t’hem preparat.

Informació i reserves: 93 263 96 50 Activitat gratuïta. Places limitades.

Diumenge 11 de juliol 10 H. Visita guiada al castell d’Eramprunyà.

Sortida de l’ermita de Bruguers.

Les obres de restauració del castell s’han iniciat i l’accés lliure queda restringit.

Si desitgeu conèixer aquest important enclavament històric i paisatgístic, ho podeu fer a través de la visita guiada al castell a càrrec dels voluntaris de la Unió Muntanyenca Eramprunyà.

Inscripció gratuïta al Museu de Gavà o al tel. 932 639 610 Organitza: UME i Ajuntament de Gavà.

Dimecres 14 de juliol 21.30 H. Itinerari guiat. Passejant per la ciutat.

Sortida des del Museu de Gavà.

El Centre d’Història et proposa un ruta per tal de descobrir les històries, anècdotes i fins i tot vides que amaguen els carrers i edificis de Gavà. La millor manera de conèixer la nostra història i la ciutat.

Informació i reserves: 93 263 96 10 Activitat gratuïta. Places limitades.

Visita al Parc Arqueològic Mines de Gavà Reviu l’experiència d’investigar, en una expedició arqueològica, com era la vida fa 6.000 anys i endinsa’t en la màgia de les mines en galeria més antigues d’Europa.

Preu de la visita guiada: 3,20 euros (no inclou l’entrada) Per a més informació: 93 263 96 50

CALAIX DE FRESCA Els divendres 2, 9,16, 23 i 30 de juliol 13 H. Mostra dels tallers del Casal Artístic de l’Espai Maragall, a l’Espai Maragall.

Els nois i noies del Casal Artístic tornen a sortir de les aules per pujar a l‘escenari de l’Espai Maragall i mostrar-nos, de forma conjunta, la feina feta durant tota una setmana de treball i diversió. Tothom hi és convidat!

Entrada gratuïta.

Dissabte 3 de juliol Festes de barri de l’AV Can Tintorer, a la seu de l’Associació.

Dijous 8 de juliol 18.30 H. Club de lectura, a la sala d’actes de la BJSV. T’agradaria llegir un llibre i després compartir-ne les teves opinions? No t’ho pensis més i vine al nostre club de lectura!

Dissabte 10 de juliol Festes de barri de l’AV Can Pere Bori. Al CEIP Eramprunyà.

Amb animació infantil, ball amb orquestra i molta festa.

Dissabte 10 de juliol Festes de barri de l’AV La Sentiu.

A les planes de la Sentiu.

Amb ball, animació i alguna sorpresa més.

Dimecres 14 de juliol 19 H. Contes a la fresca, al jardí de la BJSV. A càrrec de l’Elisabeth Ulibarri (narració) i Paco Peñaranda (música).

Amagada dins les pàgines del Llibre de les meravelles trobem l’obra més emblemàtica d’en Ramon Llull, El llibre de les bèsties, una peça carregada d’intriga, d’ambició, de traïció, d’intel·ligència i de noblesa que, si voleu compartir amb nosaltres, us enriquirà l’ànima.

Dijous 15 de juliol 10.30 H. Club de lectura matinal, a la sala d’actes de la BJSV. Si sempre has volgut formar part d’un club de lectura, però els teus horaris no t’ho permetien, ara en tens l’oportunitat!

A càrrec de Fanny Arambilet.

Dissabte 17 de juliol 18 H. Inici de la festa de barri de Masia Espinós, al Centre Cívic de Masia Espinós.

Diversitat d’activitats que inclou jocs de taula per a la gent gran, sopar (inscripció prèvia, 2 euros), concurs de postres i un concert amb grups locals.

Visita a l’exposició “Gavà, les veus del paisatge” del Museu de Gavà Tots els diumenges, a les 11.30 h La visita ens permetrà conèixer el paisatge de Gavà i la seva història des dels temps geològics fins a l’actualitat.

Activitat gratuïta. No cal inscripció.

“Visita express” al Museu de Gavà Tots els diumenges, a les 13 h Has visitat el Parc Arqueològic i vols veure in situ les peces originals trobades a les mines? Amb la visita guiada express veuràs de prop la Venus de Gavà i la resta de peces úniques.

Activitat gratuïta. No cal inscripció.

Visita guiada al castell d’Eramprunyà

Organitza: Comissió de treball del Pla Comunitari Masia Espinós.

Dimarts 20 de juliol 19 H. Espectacle infantil, amb Els pirates de la platja, a la BJSV. S’adreça a infants de 6 a 10 anys amb l’objectiu que coneguin, de manera lúdica, els riscos que hi ha a la platja i els aprenguin a minimitzar: des de com evitar la picada de meduses fins a les deshidratacions, passant per la necessitat de protegir-se del sol o conèixer l’estat de la mar pel color de les banderes.

Organitza: Servei de Salut Pública de la Diputació de Barcelona Dimecres 21 de juliol 19 H. Contes a la fresca, al jardí de la BJSV. A càrrec de la Jordina Biosca.

Rosses i melindroses, brutes i perilloses.

De dones n’hi ha de tendres i seductores, i de dures, fredes i manipuladores. I tant ho poden ser entre elles, com amb qui les envolta. Si us voleu prevenir i estar a l’aguait, sobretot, no deixeu de venir!

Dimecres 21 de juliol 19 H. Intercanvi de plaques de cava, al Centre Cultural. Per a més informació www.aplacagava.entitats.gavaciutat.cat.

Organitza: Amics Plaques de Cava de Gavà

317 bru 28:Maquetación 1 15/06/10 13:28 Página 20

també és notícia...

Direcció: Carmen Luque Cap de redacció: Susana Lecha; redacció: Mireia Pérez Disseny i maquetació: Traç edicions Infografia: Albert Magnus Fotografia: Baiximagenes Disseny publicitat: l’Estudi Gràfic Correció de català: SLC de Gavà Publicitat i contractació: Salvador Tudela. Tel. 689 510 087 Distribució: BauGar. Telèfon 93 637 98 83/84 Preimpressió i impressió: Alfadir Edita: IMPAC. Tel. 93 263 91 15 Ajuntament de Gavà Dipòsit legal: B-5458-1995 PFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification)

ara a Gavà

Els col·legis públics es preparen per al nou curs Durant l’estiu es faran els treballs de manteniment i millora Durant les vacances escolars, els CEIP Marcel·lí Moragas, l’Eramprunyà, Joan Salamero, Salvador Lluch i Jacme March, i el col·legi d’Educació Especial Maria Felip són objecte de diferents obres de manteniment i de millora a càrrec de l’empresa CONCAPE. Les actuacions suposaran una inversió de 490.000 euros, finançats a través del Fons Estatal d’Ocupació i Sostenibilitat Local.

Els treballs afecten tant els espais interiors com exteriors dels centres educatius. Així en el CEIP Eramprunyà es millorarà la tanca del patí de P-4 i P-5; en el Jacme March la de P-3: en el Joan Salamero les obres se centren en la millora del paviment de la rampa d’accés i en el tancament de l’espai sota forjat; en el Marcel·lí Moragues s’actua en la tanca divisòria de les pistes, i en el Salvador Lluch se subtituiran els canals d’evacuació i la fusteria de la primera planta de l’edifici Nord.

També està prevista l’adequació de la

LA TIRA

Col·legi Salvador Lluch

instal·lacio elèctrica en aquests cinc centres educatius. Altres treballs consisteixen en la reforma dels lavabos en els col·legis Eramprunyà, Jacme March, Joan Sala-

mero i Marcel·lí Moragues. Pel que fa al col·legi Maria Felip es reforma la sala de psicomotricitat i el menjador i es pinta l’interior de l’edifici.