Bruguers 309

309 bru 1ok:Maquetación 1 16/07/09 11:34 Página 1

17 DE JULIOL DE 2009

NÚMERO 309

Inaugurada la comissaria dels Mossos d’Esquadra de Gavà El conseller d’Interior i l’alcalde destaquen la qualitat de les noves dependències

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

La comissaria dóna servei a Gavà, Begues, Castelldefels, Viladecans i Sant Climent PÀGINA 3 LA CIUTAT

Accions per difondre i preservar el castell d’Eramprunyà

LA CULTURA Andrés Herrera i Juan Carlos Vellido actuen junts al Grec’09 PÀGINA 19

PÀGINA 5

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

L’ESPORT A l’estiu, obres de manteniment i millora als col·legis públics

El setembre s’enceta una nova fase de reforma a can Torelló

PÀGINA 5

PÀGINA 21

LA CIUTAT

L¸’ENTREVISTA

Gavà acull la primera Jornada d’intercanvi empresarial del Baix

El grup gavanenc Please celebra 10 anys de tribut a U2

PÀGINA 17

PÀGINA 23

309 bru 2.qxp:Maquetación 1 16/07/09 11:35 Página 2

2

L’OPINIÓ

17 de juliol de 2009

ENCUESTA

BÚSTIA Educació mal aconsellada DAVID RABADÀ El Departament d'Educació, dins el marc de la LEC, vol millorar la gestió dels recursos econòmics. Amb tal intenció ofereix la possibilitat de treballar més hores als docents i així estalviarnos la contractació de més interins als contribuents. Per les hores extres dels docents es pagarien uns 29 euros bruts per hora, menys de la meitat de l'hora normal de qualsevol operari.

Això és paradoxal amb la mastodòntica inversió que dissenya amb un ordinador portàtil per a cada alumne/a. Aquesta progressista i cara idea informàtica amaga l'agreujant que ja va fracassar de forma flagrant a Suècia: els alumnes amb portàtils a l'aula suspenien molt més. És obvi que la veu dels docents no és escoltada en tot això, i que la LEC serà imposada sense consens.

Maragall confia més en grans teories pedagògiques, que s'han demostrat fracassades, que en la veu experimentada dels docents. El conseller, més economista que socialista, vol gestionar l'escola com si fos una empresa privada i l'escola ha d'esdevenir un servei social, no una companyia amb més ordinadors i menys aprovats.

La història és la que és FERNANDO SAURÍ Amb motiu dels 30 anys d'ajuntaments democràtics, El Bruguers núm 307 ens diu que, fins llavors, a Gavà “tot estava per fer”. Això no és cert. La història és la que és i aquesta ens diu que, anys abans, entre altres coses es va fer el clavegueram, s'asfaltaren carrers, es projectà el Gavà i el Gavà Mar que avui tots gaudim… Ho van

fer unes persones que no cobraven cap nòmina, no tenien assessors, ni càrrecs de confiança , ni secretàries i, en acabar el seu mandat, tampoc cobraven “los servicios prestados”.

Falsejar la història és enganyar el ciutadà i menysprear els nostres antecessors en el càrrec és de mal gust. En acabar la Guerra Civil, a Gavà van sortir homes i dones que treballaren i molt pel nostre poble. A ells el meu reconeixement i el meu record.

La nueva plaza Magdalena Trias NURIA GALLEGO ¡Qué gusto da pasear ahora por la plaza de Magdalena Trias! Desde que han acabado las obras he descubierto una nueva plaza donde ya no sólo podemos charlar tranquilamente con los amigos en los bancos, sino también venir con los niños al parque y hacer que jueguen con el tobogán y el resto de mobiliario de colores que le han dado una nueva vida. Es fantástico ver cómo los chiquillos disfrutan con el sinfín de “atracciones” que tiene la plaza.

También agradezco que se haya recuperado la fuente que hubo en su día, pues sé que son muchos los ciudadanos que guardan recuerdos de ella. Por no hablar del uso que tiene y más estos días con el calor que hace...

Felicito al Ayuntamiento por hacernos descubrir un sitio nuevo donde pasar las tardes y donde poder relajarnos sin salir muy lejos de casa.

Autobús a l’aeroport MERCÈ NAVARRO Voldria donar les gràcies al govern de l'Estat, de la Generalitat, als ajuntaments i a l’Entitat Me-

tropolitana del Transport (EMT) per la nova línia de transport L-99 que connecta els municipis de Castelldefels, Gavà i Viladecans amb l'aeroport del Prat... Només els ha costat més de 20 anys oferir-nos aquest servei als ciutadans d'aquestes poblacions... i els voldria fer una pregunta. Han tingut en compte el horaris dels treballadors de l'aeroport així com els de les sortides dels vols de les companyies que hi operen?

Els que hi treballem tenim torns rotatius que comencen des de les 4 de la matinada i continuen tot el dia i tota la nit durant 24 hores al dia, 365 dies l'any. De què ens serveix (així com també als usuaris) després d'esperar durant tants anys un horari, que si bé té una bona freqüència, no s'ajusta en res a les nostres necessitats?

Gràcies.

¿Cree que debería prohibirse ir en traje de baño por el centro de la ciudad?

Agradecimiento MERCEDES MARTÍNEZ La familia de Simón Muñoz Martínez, que fallecía el día 7 de junio de 2009 a la edad de 35 años, les da las gracias por el acompañamiento y muestras de dolor y cariño que nos están dando.

Gracias de todo corazón.

CONTACTEU Les persones interessades a publicar una carta a El Bruguers poden fer-nos arribar els seus escrits a través del correu electrònic elbruguers@aj-gava.cat, del fax 93 263 91 17 o de l’adreça del periòdic municipal El Bruguers (plaça de Jaume Balmes, s/n Gavà 08850).

NORMA AGUILERA Empleada Considero que los bikinis y los bañadores sólo son para la piscina y la playa, por lo tanto estaría totalmente de acuerdo con esa medida. Creo que no es correcto que la gente se pasee vestida así por la vía pública donde hay criaturas que no tienen porque ver espectáculos que no corresponden. Las personas tienen que ir vestidas correctamente. Si tienen calor que usen pantalón o falda corta.

Las cartas dirigidas a El Bruguers no deben superar los 900 espacios mecanografiados; es imprescindible que estén firmadas, con el domicilio, teléfono y número de DNI o pasaporte del autor.

El Bruguers se reserva el derecho de publicar estas colaboraciones, así como de resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. El Bruguers no se hace responsable de las opinones vertidas en estas colaboraciones.

TELÈFONS D’INTERÈS

POLICIA

092

Ajuntament de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 00 / 900 66 33 88 Ambulància . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 333 12 12 Ambulància urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .061 Àrea Bàsica de Salut 1 Riera de Sant Llorenç, 103 . . . . . . . . 902 11 14 44 Àrea Bàsica de Salut 2 Riera de les Parets, 1-15 . . . . . . . . . . . 902 11 14 44 Auditori Municipal Joan Maragall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 20 75 Autobusos Mohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 02 33 93 Biblioteca Municipal Marian Colomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 36 61 Biblioteca Municipal Josep Soler Vidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 92 30 Casal Municipal de Cultura American Lake . . . . . . . . . . . . . . 93 638 41 16 Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 36 00 Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 44 25 ENHER FECSA avaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 77 00 77 ENHER FECSA Castelldefels, 2-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 04 82 Funerària Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 17 49 Gas Natural urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 75 07 50 Gas Natural Rambla Maria Casas, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 39 83 Gavà Televisió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 19 90 Gavanenca de Terrenys i Immobles(GTI) . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 27 Hospital de Sant Llorenç Av de Gavà, 38 (Viladecans) . . . . . 93 659 01 11 IMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 43 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 1 . . . . . . . . . . . 93 635 24 19 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 2 . . . . . . . . . . . 93 635 24 23 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 3 . . . . . . . . . . . 93 635 24 20

BOMBERS

112

AJUNTAMENT 900 66 33 88 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 4 . . . . . . . . . . . 93 635 24 29 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5 . . . . . . . . . . . 93 635 24 32 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 6 . . . . . . . . . . . 93 635 24 47 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 7 . . . . . . . . . . . 93 635 24 42 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 8 . . . . . . . . . . . 93 633 55 50 Museu de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 96 10 Oficina de Denúncies i Documentació . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 48 00 Oficina de Treball de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 70 11 Parc de Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 83 50 Patronat Municipal d’Esports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 80 Patronat Municipal de Serveis Comunitaris . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 36 Periòdic El Bruguers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 15 Policia Municipal Rambla de Maria Casas, 102 . . . . . . . . . . . 93 263 91 40 PRESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 23 Ràdio Sellarès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 00 80 Radio Taxi Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 30 30 Registre Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 24 04 Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 34 31 Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 24 02 02 Servei de Català de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 26 11 Síndic de Greuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 99 Societat General d’Aigües de Barcelona avaries . . . . . . . . . . 93 338 10 10 Societat General d’Aigües de Barcelona Olocau, 6 . . . . . . . . 93 342 20 00 Tanatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 34 10

FRANCISCO RUÍZ Repartidor Pienso que cada uno puede utilizar la vestimenta que quiera siempre y cuando no se pasee desnudo por la vía pública. Si alguna persona en épocas de mucho calor quiere ir en bañador por la calle creo que está en su derecho. Podría ser esto California ¿por qué no? Ir en bañador puede equipararse a ir en ropa deportiva. Yo mismo en ocasiones uso sólo pantalón corto sin camiseta cuando salgo a correr.

MOSSOS D’ESQUADRA 088 RAQUEL MARTÍNEZ Administrativa Yo estoy en contra de que se prohiba el uso del bañador en la vía pública. ¿Qué tiene eso de malo? Cada persona es libre de vestir como quiera siempre y cuando respete a los demás. Aunque yo no utilizaría ropa de baño para pasear por la ciudad, no me molestaría que hubiera personas que se decidiesen a utilizarla. No creo que el uso de esta ropa deba limitarse solamente a la zona de playa.

309 bru 3ok:Maquetación 1 15/07/09 16:37 Página 3

LA NOTÍCIA

17 de juliol de 2009

3

La comissaria dels Mossos, model de transparència i proximitat

La Comissaria, ubicada a l’avinguda Eramprunyà, va ser inaugurada pel conseller Joan Saura i l’alcalde de Gavà, Joaquim Balsera

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

El conseller d’Interior, Relacions Institucionals i Participació, Joan Saura, i l’alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, van inaugurar el 14 de juliol, la nova comissaria dels Mossos d’Esquadra a Gavà. El nou edifici allotja les dependències de l’Àrea Bàsica Policial de Gavà que dóna servei als municipis de Gavà, Begues, Castelldefels, Viladecans i Sant Climent de Llobregat. L’edifici, situat a l’avinguda d’Eramprunyà cantonada amb la rambla de Pompeu Fabra, ha estat projectat per l’arquitecte Josep Rosselló i ha significat una inversió de prop de 6,6 milions d’euros. A l’acte d’inauguració van assistir-hi alcaldes i representants dels municipis als quals dóna servei aquesta comissaria així com una àmplia representació del consistori gavanenc i del teixit associatiu de la ciutat.

L’alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, va qualificar de “magnífiques” les noves instal·lacions de la Policia autonòmica: “Aquesta comissaria compleix tots els requisits perquè els i les professionals que hi treballen puguin desenvolupar la seva tasca, una tasca que millora la convivència, que millora la qualitat de vida de les ciutats que formem part de l’Àrea Bàsica Policial”.

En aquest sentit, el conseller Saura va destacar que “aquesta comissaria és una de les millors comissaries arquitectònicament parlant i que representa el model policial que volem que sigui el cos de Mossos, un cos de proximitat, transparent, de relació amb la comunitat i on a més els mossos i les mosses se sentin absolutament còmodes a l’hora de treballar”.

Tant l’alcalde com el conseller també van coincidir a l’hora de valorar positivament el desplegament dels Mossos, l’1 de novembre de 2007, i l’estreta col·laboració amb la Policia Municipal. “Arran d’aquest relació hem millorat el sistema de seguretat pública de les nostres ciutats, també en col·laboració amb el teixit associatiu. Aquestes noves instal·lacions contribuiran, sens dubte, a millorar un servei bàsic del nostre estat del benestar, un servei fonamental com és la seguretat ciutadana”, va afirmar Balsera.

Per la seva banda, el conseller d’Interior va dir que la bona tasca dels

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

L’edifici, de 3.500 m2, s’ha construït sota criteris de sostenibilitat en uns terrenys cedits per l’Ajuntament

mossos i les policies locals ha contribuït que “en aquests moments, a Catalunya la percepció d’inseguretat és la més baixa dels darrers 10 anys. Tenim una percepció de seguretat bona i una estabilització dels delictes també a la regió metropolitana i a l’Àrea Bàsica Policial de Gavà. Això no és casualitat, sinó producte del treball continuat i diari dels Mossos d’Esquadra i de les policies locals”.

El terreny on s’ha construït la co-

missaria es troba situat dins de l'àmbit de les mines neolítiques de Gavà, considerades bé cultural d'interès nacional. Per aquest motiu, durant els treballs de moviment de terres es va detectar una mina arqueològica.

Aquesta troballa va comportar l’aturada de la construcció per poder realitzar els treballs de conservació de la mina i, com a conseqüència, un retard en els terminis de construcció.

A aquest fet es va referir l’alcalde, en els parlaments inaugurals: “Cal

agrair la sensibilitat del govern de Catalunya respecte un element diferencial de la nostra ciutat, les mines neolítiques”.

LES NOVES DEPENDÈNCIES La comissaria, de 3.500 metres quadrats, té forma rectangular amb tres plantes (planta semisoterrani, planta baixa i primera planta), que s’adapta a la diferència de nivell que hi ha entre l’avinguda Eramprunyà i la rambla de Pompeu Fabra. A la planta semisote-

rrània s’hi accedeix des de l’avinguda Eramprunyà i hi ha l’aparcament, amb capacitat per a 26 vehicles, la galeria de tir i la zona de detinguts. A la planta baixa s’hi troben tots els espais d’atenció al ciutadà, i a la primera planta, les dependències pròpies del funcionament intern.

Un dels seus trets característics és l’aposta per la sostenibilitat i per la utilització de les energies renovables.

En aquest sentit, l’edifici produeix energia solar tèrmica per a l’aigua calenta sanitària, energia solar fotovoltaica per a l’estalvi energètic i fa una gestió mediambiental del control dels materials emprats i dels residus.

Per això, s’han instal·lat plaques solars tèrmiques per escalfar l’aigua, cosa que permet estalviar un 61,5% anual d’energia convencional.

Altres de les novetats mediambientals que té la nova comissaria és la instal·lació de lluminàries interiors i exteriors de baix consum. L’ús de reguladors de temperatura i el control de consums energètics mitjançant sistemes informatitzats són altres de les mesures mediambientals que inclou la nova comissaria.

309 bru 4 copia.qxp:Maquetación 1 15/07/09 16:47 Página 8

4

L’OPINIÓ

17 de juliol de 2009

RAQUEL SÁNCHEZ Portaveu del grup municipal

PSC

El acuerdo de financiación se ha producido gracias al compromiso y a la rigurosidad de los socialistas catalanes y españoles

MARCEL·LÍ REYES Portaveu del grup municipal

ERC

L’aprovació del Fons de Reestructuració Ordenada Bancària envaeix l’espai competencial català

RAMON CASTELLANO Portaveu del grup municipal

CIU

Gavà necessita d’un polític capaç d’aconseguir fites importants

Los hechos y no las palabras avalan nuestra gestión

Trabajo, trabajo y más trabajo

punto de iniciar las vacaciones resulta extraña la sensación con la que finalizamos este curso político. Sabemos que la crisis, que parece empieza a amainar, está haciendo que muchas personas, familias y empresas lo sigan pasando mal. Desde el PSC intentamos que en Gavà esos efectos sean mínimos, poniendo los recursos necesarios y que están al alcance de los ayuntamientos.

Sin duda, el acuerdo sobre financiación autonómica nos va a ayudar.

Ha sido un proceso lento y complejo pero, al final, satisfactorio para todos, sindicatos, empresarios, sociedad civil y lo más importante es que este acuerdo va a suponer más recursos para los ciudadanos de Catalunya, para mejorar la educación, la sanidad, los servicios sociales, la seguridad... Eso va a ser una realidad en los próximos años y, modestia aparte, esto ha sido gracias al compromiso y a la rigurosidad de los socialistas catalanes y españoles, que han demostrado, a pesar de momentos de desencuentro, que el interés es uno y único; el bienestar de la ciudadanía, la justicia social y la igualdad. Paradójicamente, los únicos que se oponen son los que durante su mandato su ambición era mucho más limitada, para no arriesgar, me refiero a CIU y a PP que critican lo que la mayoría apoya.

Desde el PSC deseamos que estas vacaciones sirvan para descansar, reflexionar, cargas las pilas y seguir trabajando, demostrando que son los hechos, no las palabras, los que avalan la gestión de quienes queremos lo mejor para los ciudadanos. ¡Felices vacaciones y adelante!

ara obtener una buena cosecha, antes hay que haber sembrado bien el terreno. Así es como el PP ha alcanzado pequeños logros, convertidos en grandes mejoras para los ciudadanos: TRABAJANDO. Y cuando el trabajo es constante, los resultados son sólidos y duraderos. Trabajando, el PP de Gavà ha conseguido que se cree la línea de autobús L99, que une nuestro municipio con el aeropuerto. Aunque quienes gobernaban (y gobiernan) en el Ayuntamiento y en la Generalitat se rieron cuando lo pedimos en el 2007.

Otro de nuestros retos es el GAVÀBICING: propusimos (2007) la creación en Gavà de una red de carriles-bici para potenciar el uso de la bicicleta como medio de transporte sostenible y de ocio. Aunque éste es un proyecto que después se han adjudicado otros.

Trabajando, hemos conseguido la rebaja de impuestos que el PSC había decidido aumentar de forma abusiva; hemos ayudado a reducir los ruidos de aviones en Gavà Mar; hemos hecho realidad el nuevo puente de la Pava para peatones. Y trabajando también forzaremos la construcción del puente sobre la Riera, en el Paseo Marítimo.

Tal vez sorprenda que el PP de Gavà haya impulsado estos proyectos. Pero hay algo que nos distingue de los partidos que gobiernan: no tenemos medios para publicitar todo aquello que hacemos. Nuestra obligación es trabajar y así lo seguiremos haciendo. Aunque la publicidad se la hagan otros.

A

JOSEP LLOBET Portaveu del grup municipal

PPC

Trabajando hemos conseguido mejorar Gavà.

Aunque la publicidad se la hagan otros

P

Ara una “loapa” financera?

Mantenir la coherència en la defensa de l’ensenyament públic

stem d’acord que la crisi actual s'ha transformat en una crisi del crèdit. És a dir, que el crèdit no arriba a les famílies i a les empreses, i això afecta especialment a qui no té una gran acumulació de recursos propis. En aquest context és una sort comptar amb entitats financeres arrelades al país, més pròximes als problemes reals. Aquest és el nostre model de caixes. Però hi ha qui vol precisament aprofitar l'avinentesa per allunyar del nostre país el centre de les decisions financeres.

L'aprovació del Fons de Reestructuració Ordenada Bancària (FROB) envaeix l'espai competencial català, ja que serà el Banc d'Espanya (i el Ministeri d'Economia) qui tindrà l'última paraula en la possible fusió de bancs i caixes, limitant el poder de Catalunya a un paper consultiu i no vinculant.

Aquí apareix de nou l'ànima centralista i alhora també la privatitzadora ja que, amb els recursos invertits, l'Estat podrà adquirir quotes participatives que no només donaran drets de representació en el govern de l'entitat, sinó que també, amb el temps, es podran vendre. D'aquesta manera l'Estat interfereix en un model català de caixes, que té una dimensió social i de reequilibri territorial. La necessària reestructuració d'algunes entitats es pot fer d'una manera menys invasiva, però un cop més Espanya trenca la baralla.

La gran banca espanyola, per banca i per espanyola, hi està d'acord, ja que com ha dit el president de l'Associació Espanyola de la Banca, l'aprovació del FROB "evitarà solucions nacionalistes", entenem que per fomentar solucions des de l'estricte interès nacionalista espanyol.

atalunya ha aprovat la Llei d’Educació Catalana (LEC) amb el suport del PSC, CiU i ERC, però sense el d’ICV-EUiA ja que no neix del treball unitari i de consens de la comunitat educativa, sindicats (que han convocat 4 vagues) estudiants i ciutadania. La LEC mantindrà el finançament amb diners públics de l’escola privada i religiosa que segrega nens/es, a banda de no respectar el Pacte Nacional per l’Educació i l’Acord d’Entesa que acordaven enfortir l’ensenyament públic.

No es millorarà la qualitat i equitat del sistema educatiu privatitzant l’educació pública, ni transvasant diners públics a les patronals privades. LA LEC TRENCA EL MODEL D’ESCOLA PÚBLICA, LAICA, CATALANA, DEMOCRÀTICA I PARTICIPATIVA, no garanteix l’accés igualitari a les places de centres públics i privats concertats, ni la gratuïtat de l’escolarització, ni la coresponsabilització de centres públics i privats concertats en l’escolarització d’alumnat migrat o amb necessitats especials, és a dir, normalitza la segregació de persones per raó de classe, gènere, origen, etc.

Reflexionem sobre l’escola i el model educatiu que volem a Gavà.

La LEC canvia el paper de les administracions locals i posa en qüestió la distribució dels recursos entre els municipis a l’hora de garantir una educació de qualitat. Diuen que s’ha d’acceptar perquè és la proposta menys dolenta. Per a ICV-EUiA, Catalunya mereix una garantia educativa per a les futures generacions. No podem perdre oportunitats.

E

EMMA BLANCO Portaveu del grup municipal

ICV-EUIA

Els 25 milions anuals que reben les escoles de l’Opus servirien per a 47.000 beques menjador o 2.250 places de primària

C

Ens mereixem... més i millor!

¿Obras para acercar o para alejar?

ntentaré en aquest breu espai traslladar una mica d’optimisme a la ciutadania de Gavà, després d’haver constatat en els darreres setmanes com els gavanencs en general mostren desànim vers l’Ajuntament, vers la seva tasca, compromís i deure de dinamitzar la ciutat i millorar el nostre benestar. Jo, personalment com a polític i també en nom de tot l’equip que fem CONVERGÈNCIA I UNIÓ a Gavà, compartim aquest mateix sentiment de falta de motivació del govern municipal per innovar i avançar per un Gavà millor. És veritat que quan parlem de Gavà com a ciutat urbana tots podem valorar-la positivament. Però amb això n’hi ha prou? Gavà està força bé en molts sentits però, a GAVÀ I a la seva gent ens manquen molts i millors serveis; polítiques que no es limitin al ciment i que millorin el grau de benestar social dels seus ciutadans, de les famílies, dels treballadors, de la canalla, de la gent gran o de la joventut.

Per això us animo a utilitzar-nos, a APROPAR-VOS a CiU per fer-nos saber totes i cadascuna de les vostres inquietuds, necessitats, queixes i millores per, des de la nostra tasca de control i fiscalització del govern municipal des de l’oposició, forçar als qui governen (PSC-PSOE+ICV-EUiA) per assolir els grans èxits que Gavà i la seva gent ens mereixem.

I com que ja no ens tornarem a veure fins passat l’estiu, us desitjo un merescut descans i una molt bona Diada Nacional el proper Onze de Setembre! www.ramoncastellano.org

e nos dice que las obras de la Avenida del Mar harán “una conexión amable” que potenciará el paseo a pie o en bicicleta entre el pueblo y la playa; pero como es la única vía de comunicación entre el pueblo y Gava Mar representan un paso más en la desafección y abandono del PSC hacia los barrios periféricos de Gavà.

El PSC ha olvidado que, además de para pasear, hay gavanenses que utilizan esta vía para ir al trabajo o al médico, visitar a un familiar, ir de compras, etc.. Reducir el ancho de los carriles, disminuir la velocidad máxima a 50 km/h (ojo a los posibles radares), implantar 11 pasos de peatones (sí, sí, once) son cosas que realmente convierten estos 2,17 km en una prueba de paciencia para cualquier conductor.

Sr. Balsera ¿qué les dirá a los comerciantes de Gavà pueblo cuando vean que desde Gavà Mar es más rápido ir a comprar a Castelldefels? ¿Cree Ud. que a nuestros comerciantes les parecerá “amable” esta obra?

Una vez más se busca una ciudad “de diseño” en lugar de un Gavà cómodo para sus ciudadanos.

Desde Ciutadans creemos que se debería haber hecho un paseo peatonal y de bicis en el otro lado, así tendríamos un paseo de ida y otro de vuelta, consiguiendo mayor comodidad para peatones y bicis, manteniendo el ancho de la calzada y los 60 km/h, dando trabajo al mismo número de personas y además sin alejar el barrio.

Y Uds. ¿Qué opinan?

I

MIGUEL ÁNGEL IBÁÑEZ Portaveu del grup municipal

C’S

Gavà debe ser una ciudad cómoda y adaptada a las personas, no una ciudad de diseño en que las personas deben adaptarse a las obras

S

309 bru 5 (2) copia:Maquetación 1 15/07/09 16:37 Página 5

LA CIUTAT

17 de juliol de 2009

5

Actuacions per a la consolidació i la divulgació del castell d’Eramprunyà La preservació del patrimoni és una de les línies estratègiques de l’acció del govern municipal

PATRIMONI

El castell d’Eramprunyà va ser construït el segle IX i és propietat municipal des de març de 2007

Un conjunt monumental del segle IX El castell d'Eramprunyà, un patrimoni catalogat com a Bé Cultural d'Interès Nacional, va ser construït el segle IX per defensar, controlar i afavorir l'ocupació d'una zona que era frontera entre territoris cristians, l'Imperi Carolingi, i sarraïns i Al-Andalus. El conjunt monumental, ubicat al massís del Garraf, està configurat per tres espais fortificats: l'exterior, el jussà o inferior i el sobirà o superior. Els dos darrers són elements característics dels castells catalans de l'època medieval. El recinte exterior està format per una extensió de terreny on s'hi pot veure una part important de l'antiga muralla. El recinte jussà té com a element important l'ermita de Sant Miquel i el recinte sobirà és on es trobava la residència dels senyors.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

L’Ajuntament de Gavà i la Diputació de Barcelona treballen conjuntament per dur a terme, en els propers mesos, diferents actuacions al conjunt monumental del castell d’Eramprunyà.

La Diputació ha presentat recentment als membres de la Comissió Cívica del Castell d’Eramprunyà, creada arran de l’adquisició del castell per part de l'Ajuntament, el març de 2007, un seguit d'actuacions que garantiran l'estabilitat del conjunt i la seguretat de les estructures i dels visitants. La proposta realitzada per l’equip tècnic del Servei de Patrimoni Arquitectònic Local és el resultat de l'encàrrec fet per aquesta Comissió, integrada per representants de la societat gavanenca. “Fruit de les propostes de la Comissió i de la col·laboració institucional, en els propers mesos es desenvoluparà un projecte rigorós de recuperació d'aquest patrimoni i que també incidirà en la seva divulgació a la nostra ciutat, però també a la comarca i a tot Catalunya”, explica l'alcalde de Gavà, Joaquim Balsera.

Balsera també vol recordar que “per a la nostra ciutat la preservació i recuperació del patrimoni històric és fonamental ja que significa el nostre llegat cultural i identitari”.

El projecte preveu sis fases d'actuació, tres d'elles amb caràcter d'urgència, que finançarà i executarà la Diputació de Barcelona, coordinadament amb el seguiment de l’equip tècnic de l’Ajuntament. La primera

actuació consisteix en el tancament del recinte del castell per evitar danys al monument i a les persones. Una segona actuació té per objectiu garantir a la ciutadania l'accés al castell de manera guiada i amb seguretat per al visitant i difondre les tasques d'investigació i consolidació que s'hi realitzin. Per aquest segon objectiu es cre-

arà un recorregut segur i es formarà personal perquè treballi com a guia, tot explicant la història del castell i la contrada. En una tercera fase s'actuarà en la consolidació d'urgència de les restes del castell. Actualment s'està preparant el projecte de tancament i el de consolidació.

El Pla també inclou un aixeca-

ment planimètric i topogràfic del castell per conèixer la realitat física i el seu entorn, un estudi històric i finalment la redacció d’un pla director que ha de guiar futures intervencions en aquest monument, i que serà presentat al Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, per a la seva validació.

El temporal de vent del passat mes de gener va afectar les restes del castell. En concret va caure un pany de la paret de la torre mestra. Arran d'aquest fet l'Ajuntament va intensificar els esforços per tal que es concretessin el més aviat possible les actuacions de conservació del castell.

Trabajos de puesta a punto en los colegios públicos Gavanenca d’Obres ejecuta diferentes trabajos de mantenimiento y mejora en todos los CEIP de la ciudad, excepto en el de Gavà Mar que en septiembre cumplirá su primer año de funcionamiento.

En el CEIP L’Eramprunyà, las obras incluyen la renovación parcial de las paredes divisorias, la construcción de escaleras de acceso a la cubierta y el pintado interior de todo el centro.

Los trabajos de pintura también se llevarán a cabo en diversas salas interiores del Jacme March, donde además se sustituirán los ventanales de aluminio y se creará una acera perimetral en el parvulario.

En el CEIP Joan Salamero se colocará un nuevo pavimento de linóleum en la sala de psicomotricidad además de mejorar las señales acústicas y reparar algunas ventanas.

Durante este verano también se

pintará el interior de todo el CEIP Marcel·lí Moragas. Otros trabajos consistirán en la renovación del sistema de calefacción y en la creación de escaleras de acceso a la cubierta.

Finalmente en el Salvador Lluch se adecuará el ascensor a nuevos sistemas de comunicación y seguridad, se reparará la chimenea de salida de humos de la cocina y se sustituirá la acometida de gas y la red de distribución interior del recinto.

BAIXIMÁGENES.ES / DAVID FERIA

Las obras corren a cargo de la empresa municipal Gavanenca d’Obres

Construcción de una acera perimetral en el parvulario del Jacme March

309 bru 6:Maquetaciรณn 1 16/07/09 11:36 Pรกgina 6

6

17 de juliol de 2009

LA PUBLICITAT

309 bru 7 (2) copia:Maquetación 1 15/07/09 16:39 Página 7

LA CIUTAT

7

ALBERT MAGNUS

17 de juliol de 2009

Gavà finança tretze projectes de cooperació a Àsia, Àfrica i Amèrica Les iniciatives contribueixen a la millora de la qualitat de vida en les zones més desfavorides del planeta L’Ajuntament de Gavà, a través de la partida de l’1% del pressupost municipal per a cooperació i desenvolupament, cofinançarà 13 projectes que la Comissió Municipal de Cooperació Internacional ha seleccionat d’entre els 21 que s’hi van presentar.

En total, Gavà destinarà més de 100.000 euros a iniciatives solidàries que tenen com a objectiu contribuir

! PROJECTES Els infants, els joves i les dones són els principals beneficiaris dels 13 projectes, entre els quals destaquen cinc iniciatives d’entitats i ONG locals

a la millora de la qualitat de vida i al desenvolupament de les comunitats i col·lectius més desfavorits del planeta. Dels projectes escollits, set es desenvoluparan a l’Àfrica, cinc, a Amèrica del Sud, i un, a Àsia.

Els infants, els joves i les dones esdevenen els principals beneficiaris d’aquestes iniciatives que treballen principalment àmbits com l’educació, l’atenció sanitària, la participació

de la dona en la societat, la integració laboral, el respecte mediambiental i el reciclatge, i la igualtat i la diversitat cultural.

ENTITATS LOCALS D’entre els 13 projectes seleccionats, cinc han estat presentats per entitats de Gavà: la fundació Educació Solidària, l’ONG Ajuda al Desenvolupament, l’Associació de Dones Clara

Campoamor, l’ONG Agustiniana i la Fundació Social Uramanta. Segons la regidora de Joventut i Cooperació, Neus Vendrell, “la Comissió ha prioritzat iniciatives d’ONG i associacions locals o amb seu a la nostra ciutat. Així, poden competir en igualtat de condicions amb altres entitats d’àmbit supramunicipal amb molts més recursos”.

309 bru 8:Maquetaciรณn 1 15/07/09 16:40 Pรกgina 8

8

17 de juliol de 2009

LA PUBLICITAT

309 bru 9 copia:Maquetación 1 15/07/09 16:32 Página 7

LA CIUTAT

17 de juliol de 2009

9

Gavà reclama ajuda al Govern català per netejar els boscos L'alcalde, Joaquim Balsera, ha reclamat a la Conselleria de Medi Ambient i Habitatge que col·labori en la neteja dels boscos del terme municipal que van resultar malmesos pel vendaval del passat gener.

L'Ajuntament demana a la Conselleria l'actuació urgent de les brigades de neteja forestal atès que amb l'arribada de l'estiu el risc d'incendis forestals és molt més elevat. L'Ajuntament sol·licita la intervenció de la Generalitat perquè no disposa dels recursos tècnics i humans ni de la partida pressupostària per realitzar la neteja dels boscos.

Segons l'informe tècnic elaborat per l'Ajuntament, les zones malmeses ocupen una superfície aproximada de 50.000 m2 i tenen una afectació del 75%. Quant a l'arbrat afectat, aquest oscil·laria entre les 900 i les 1.300 unitats.

ANTECEDENTS El març passat, l'alcalde va enviar una carta al conseller de Medi Am-

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

La massa forestal acumulada arran del temporal de vent agreuja el risc d’incendis

L'Alcaldia ha tramès un informe fotogràfic a la Conselleria per tal de demanar ajudes per netejar els boscos afectats pel temporal de vent

bient i Habitatge, Francesc Baltasar, demanant-li col·laboració per netejar camins, rieres i torrents així com l'interior dels boscos per evitar que el risc d'incendi forestal s'agreugi aquest estiu. En l'escrit, Balsera informava de la necessitat de netejar la gran quantitat de massa forestal seca que hi ha als boscos gavanencs, alguns del quals són molt a prop de nuclis habitats.

La Direcció General del Medi Natural va respondre que les brigades de 1.000 treballadors funcionarien fins al juny i que, fins aquest mes, tots els grups ja estaven compromesos. Per això, s’estava avaluant la possibilitat de tornar a engegar unes altres brigades per donar resposta a demandes com les de l'Ajuntament de Gavà. A més, va informar que preveia posar en marxa un conveni amb l'Associació de Rematants i Serradors per facilitar l'extracció de la fusta caiguda en els terrenys privats que no es van poder acollir als ajuts atorgats al febrer.

El projecte, que estarà enllestit al desembre, convertirà l’avinguda del Mar en una via més urbana. Per aconseguir-ho, es renovarà l’actual carril bici des de la plaça de la Terra fins a la rotonda de connexió amb el camí de la Pineda. Durant una visita d’obres l’alcalde, Joaquim Balsera, va explicar que vol una ciutat cada vegada més sostenible: “Anem avançant a poc a poc, però amb molta decisió. Aquesta via és una prova d’això. Amb ella aconseguirem una connexió amable i còmoda entre el nucli urbà i la platja i també

amb la zona esportiva de can Torelló. S’instal·larà una nova il·luminació i tindrà més espai per caminar i circular en bicicleta”.

El projecte, finançat pel Fons Estatal d’Inversió Local i que ha significat la creació de 18 llocs de treball, preveu, entre altres millores, l’ampliació fins a 5,5 metres de la calçada per a ús de vianants i ciclistes, zones de descans, la substitució i ampliació de l’arbrat actual, la millora de l’enllumenat i la construcció d’una nova xarxa de sanejament per a la recollida d’aigües pluvials.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

La nova avinguda del Mar serà una via més sostenible

L’alcalde durant la visita d’obres a l’avinguda del Mar

Elementos gráficos para acercar la Policía a la ciudadanía La Policía Municipal ha incorporado un nuevo logotipo y una nueva imagen corporativa bajo el lema “Gavà segura”. Los nuevos recursos gráficos inciden en los principios de proximidad, servicio al ciudadano y buenas prácticas. Según el subinspector jefe de la Policía Municipal, Manel Calero, “se trata de elementos de distinción que pueden incluirse en actividades, campañas, documentación, etcétera, unos elementos propios y característicos de nuestra organización para que la ciudadanía nos vea más cercanos”.

La Policía Municipal de Gavà ha añadido la nueva imagen corporativa a sus tarjetas y a las hojas de notas de la Jefatura. En ambos soportes se pueden leer la frase “La teva policia més a prop”, y los teléfonos de contacto del cuerpo policial 93 263 91 40 y 092 y 112 (los dos últimos para emergencias). “El objetivo -añade el subinspector jefe- es facilitar la información policial en los contactos con el tejido comercial y con la ciudadanía en general que requiera de nuestra presencia o de nuestros servicios”.

309 bru 10:Maquetaciรณn 1 15/07/09 16:45 Pรกgina 10

10

17 de juliol de 2009

LA PUBLICITAT

309 bru 11:Maquetación 1 16/07/09 11:37 Página 11

LA CIUTAT

17 de juliol de 2009

El 20 de juliol es posa en marxa la dessalinitzadora del Prat La instal·lació permetrà garantir la demanda d’aigua potable a l’àrea metropolitana Un moment de la visita del conseller de Medi Ambient, Francesc Baltasar i els alcades metropolitans, entre ells Joaquim Balsera, a la nova planta

BAIXIMAGENES / PACO FERIA

La dessalinitzadora permetrà l’abastiment d'aigua els 365 dies de l'any, independentment del temps que faci. La planta produirà cada any 60 hectòmetres cúbics d'aigua de mar dessalinitzada, cosa que representa el 20% del consum metropolità i permetrà així garantir el subministrament i l’estabilitat en la qualitat i quantitat d’aigua abastida. L’alcalde, Joaquim Balsera, ha qualificat de “magnífica” aquesta infraestructura perquè “permetrà garantir el consum d'aigua de boca a tots els ciutadans i ciutadanes de l'àrea metropolitana, entre ells els de Gavà, i això significa que no haurem de dependre de la climatologia”. L'alcalde ha destacat que “darrera d'aquesta instal·lació hi ha una gran inversió i tecnologia puntera que permetran la millora de les condicions de vida de les nostres ciutats”.

L'aigua produïda a la dessalinitzadora es bombarà al dipòsit de la Fontsanta, a Sant Joan Despí, fins on arribarà mitjançant una canona-

que segueix un traçat paral·lel al riu Llobregat en gran part del seu recorregut. L'aigua dessalinitzada també servirà per recarregar l'aqüífer del Llobregat.

La dessalinitzadora del Prat ha

suposat una inversió de 230 milions d'euros, finançats per la Generalitat de Catalunya i la Unió Europea, que n'ha aportat el 75%.

La producció de la planta garantirà un consum d’aigua que, segons

les dades de 2008, a l’àrea metropolitana s’ha reduït un 3,4% respecte l’any anterior. Una reducció que rau en l’esforç estalviador de la ciutadania i en mesures com l’ús d’aigua del freàtic per part dels ajuntaments.

Gavà participa en el projecte Medusa 2009 L’estiu es preveu tranquil quan a la presència de meduses. No obstant això, l’Ajuntament seguirà amb la màxima atenció la seva presència a la costa arran de l’adhesió al programa Medusa 2009, impulsat per l’Agència Catalana de l’Aigua (ACA) i l’Institut de Ciències del Mar (ICM).

L’objectiu és avaluar les incidències de les proliferacions de meduses a les platges, elaborar un model de predicció i dur a terme protocols d’actuació.

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

Des de l’1 de juliol, l’Ajuntament facilita diàriament dades d’observació de meduses en el litoral gavanenc

La Creu Roja recull diàriament informació sobre l’estat de l’aigua de bany

Gavà participa en l’obtenció de dades sobre presència de meduses a través del servei de platges de Creu Roja. Diàriament i fins al 13 de setembre s’omplenen unes fitxes sobre avistament de meduses (sí/no), meteorologia, estat de la mar, corrent i bandera. En cas que hi hagi meduses, s’amplia la informació amb dades quant a l’abundància, tipologia i grandària. El Departament de Protecció Civil de l’Ajuntament envia les dades un cop per setmana a l’ICM.

11

El Congrés insta AENA a un control trimestral del soroll d’avions La Comissió de Foment del Congrés dels Diputats ha aprovat una proposició no de llei en què insta el govern estatal que el Grup Tècnic de Treball del Soroll de l'Aeroport (GTTS) es reuneixi cada tres mesos per avançar en la reducció del soroll que provoquen els avions.

La comissionada d'Alcaldia per als temes relacionats amb l'Aeroport, Raquel Sánchez, ha valorat positivament la proposta “atès que ratifica políticament la resolució aprovada al desembre per la Comissió de Seguiment Ambiental de les Obres d'Ampliació de l'Aeroport, òrgan del qual forma part l'Ajuntament.

Aleshores ja es va aconseguir el compromís d’AENA que les reunions tècniques es farien en una periodicitat no superior a tres mesos, una proposta que Gavà havia defensat des de sempre”.

Sánchez també incideix en què “la resolució ha tingut un suport unànime i reforçarà el compromís assolit prèviament per AENA”. En cas que es produeixi un fet extraordinari que faci necessària la convocatòria del grup tècnic, aquest es reunirà en un màxim de 20 dies. Segons Raquel Sánchez, “tot plegat és una bona noticia atès que s'intensifica el seguiment de l'impacte sonor dels avions”.

L’Associació de Veïns de Gavà Mar també ha vist amb bons ulls la resolució aprovada pel Congrés. En un comunicat, l'entitat es felicita “de l'aprovació per unanimitat d'una resolució que insta la CSAAB a modificar el reglament intern d'organització” i destaca que arran de la resolució “AENA perd la potestat de convocar les reunions en el seu interès i aquestes passen a tenir una mínima periodicitat que les faci realment operatives”.

309 bru 12-13 copia:Maquetación 1 15/07/09 16:33 Página 10

12

LA CIUTAT

17 de juliol de 2009

REPORTATGE

La Festa Major referma La cercavila Xerinolis va ser una de les propostes més multitudinàries amb l’estrena de Els infants van aprendre l’art de cuinar

Activitats d’animació per inaugurar la Biblioplatja

Fira d’E ça de J Trobada de puntaires a la plaça Major i a l’Illa

Un petit cuiner rep el seu diploma de mans de l’alcalde Sardanes a la plaça de Jaume Balmes

La Rambla va acollir un mercat medieval, una de les novetats de Sant Pere 2009

FOTOS DAVID FERIA, CRISTINA DIESTRO I PEPA ÁLVAREZ

El bestiari de la ciutat ja compta amb cinc elements tradicionals més.

Es tracta de les quatre mules i la campana que es van presentar en societat durant la Festa Major. La seva estrena, però, va tenir lloc en el Xerinolis, que enguany va aplegar milers de ciutadans i ciutadanes. I és que aquesta cercavila dels petits va ser un dels actes més multitudinaris d'aquesta Festa Major durant la qual les propostes relacionades amb la cultura tradicional han tingut una molt bona acollida. Precisament, l’alcalde, Joaquim Balsera, va destacar que “la recuperació de les tradicions és un dels pilars de la Festa Major” i durant la cloenda de la 18a Setmana de la Gent Gran va manifestar la seva satisfacció perquè “ha estat una Festa Major que, tot i la calor, ha tingut molta participació i els gavanencs i les gavanenques l'han viscuda al carrer” i va expressar el seu desig que “l'any que ve, el Parc Municipal de la Torre Lluch pugui tornar a acollir els tradicionals balls de revetlla”.

Els gavanecs i les gavanenques han omplert els carrers i les places per gaudir i participar de les nombroses propostes lúdiques, culturals, esportives, familiars, etc. que oferia el programa festiu. Una d’elles ha estat un mercat medieval en què ciutadans i ciutadanes han pogut adquirir productes artesanals i al voltant del qual s'han organitzat nombroses activitats familiars. Prop de dues-centes persones han participat en aquests tallers medievals on els més petits han elaborat escuts i estendards i han conegut algunes danses tradicionals d'aquella època.

També les activitats familiars han tingut una molt bona participació.

Una mostra va ser la gran acollida que l’activitat Mestres cuiners va tenir entre els més petits i els més grans de la ciutat. Un any més, la implicació de les entitats ha quedat palesa en la Fira d'Entitats, que va aplegar una quarantena d'associacions i ONG. El castell de focs d'artifici a la platja i els concerts de Los Manolos i de Lucrecia han estat altres dels actes més multitudinaris d'un programa que ha inclòs activitats per a tothom en tots els racons de la ciutat.

El castell de focs va ser, un any més, un dels atractius de la Festa

La plaça de l’activ

309 bru 12-13 copia:Maquetación 1 15/07/09 16:33 Página 11

LA CIUTAT

17 de juliol de 2009

13

ma els actes tradicionals de les quatre mules i la campana de Sant Pere, els nous elements de la imatgeria festiva Correfoc de la Companyia General del Foc

Torneig Internacional de Beisbol

ra d’Entitats, a la plaa de Jaume Balmes

Festival de fi de curs de les activitats del Patronat Cercavila Xerinolis, al seu pas per la Rambla

Acte de benvinguda de les mules i la campana de Sant Pere, nous elements de la imatgeria gavanenca plaça de la Pagesia va ser escenari ’activitat familiar Marro de Bruixes

Concert de Lucrecia a la plaça de Francesc Macià

Cloenda de la 18a Setmana de la Gent Gran a can Tintorer

Festival Artístic de l’Associació de la Gent Gran

Los Manolos, en concert a la plaça de Batista i Roca

309 bru 14:Maquetación 1 15/07/09 16:46 Página 14

14

LA CIUTAT

17 de juliol de 2009

Fundació Nostra Sra de Brugués: l’altruïsme vers els més febles Des de l’any 1992, l’entitat duu a terme una obra benèfica i assistencial a Gavà

UNA MICA D’HISTÒRIA Una aportació econòmica de 10 milions de les antigues pessetes per part d’un donant anònim que volia que es destinessin a una obra social a Gavà va ser el punt de partida de la Fundació Nostra Senyora de Brugués.

Era l’any 1989. A les acaballes de 1992, concretament l’1 de desembre, l’entitat privada, de caire social, d’interès general i sense ànim de lucre s’inscrivia en el registre de la Generalitat. “L’objectiu era perpetuar l’esperit i la voluntat del primer

Els Menuts de la Pineda, amb els boscos

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

El 8 de setembre, la Fundació Nostra Senyora de Brugués commemorarà el dia de la seva patrona, tal com fa oficialment des de l’any 1994, amb el lliurament de premis a les persones i entitats de Gavà que destaquen per la seva tasca altruista i solidària envers els més desfavorits. Enguany, atesa la situació econòmica, la fundació ha decidit substituir el guardó principal, d’un valor de 1.600 euros, per un taló pel mateix import que es lliurarà a Càrites Interparroquial perquè pugui desenvolupar la seva tasca social. El segon premi, a un grup o entitat, continuarà sent econòmic, si bé la quantia minva lleugerament i serà de 800 euros.

D’esquerra a dreta, alguns dels onze patrons de la Fundació: Josep Blay (president), Gonzalo Bescós (tresorer), Jaume Esteve (vocal), Joan Margarit (secretari) i Montse Saurí (vocal)

donant i la dels encarregats de portar a terme el seu desig”, explica el president de la fundació, Josep Blay.

D’aleshores ençà, els patrons de la Fundació Nostra Senyora de Brugués han administrat l’aportació inicial, els ajuts de les administracions i els donatitus de particulars i entitats (entre elles la Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona) amb l’objectiu

de donar resposta a les necessitats dels col·lectius més desfavorits de la ciutat. “Arran d’un conveni amb l’Ajuntament -afegeix Blay- portem a terme un programa d’ajuda domiciliària a gent gran amb necessitats, atorguem beques escolars, fem aportacions a diferents obres socials, ONG, i financem colònies d’estiu i sortides per a infants”. A

això cal afegir la col·laboració en la campanya “A Gavà cap infant sense joguina”, el lliurament de lots de Nadal a persones necessitades i el suport amb medicaments, menjar o assistència. Segons Blay, “la crisi també s’ha deixat notar i la Fundació ha atès un 20% més de peticions d’ajuda que en altres èpoques de bonança econòmica”.

Els nens i nenes de la llar d’infants Els Menuts de la Pineda han demostrat el seu compromís amb el medi ambient i cada alumne matriculat ha plantat un arbre destinat a restaurar un bosc autòcton mediterrani. Amb aquesta iniciativa, el centre gavanenc s’ha sumat a la campanya “Responsarbolidad, + árboles por un buen clima”, de l’empresa agroforestal Maderas Nobles de Segura.

Durant l’acte de cloenda del curs, el 20 de juny, els nens i nenes van rebre un diploma acreditatiu d’aquesta acció. La llar d’infants té previst organitzar tots els anys una visita al que ja han anomenat com a “Bosc dels Menuts”, a Albacete.

309 bru 15 :Maquetación 1 16/07/09 11:37 Página 15

LA CIUTAT

Conveni per revitalitzar el Mercat Municipal El Centre L’objectiu és que el remodelat mercat respongui a les noves exigències comercials Joaquim Balsera i Jordi William Carnes durant la visita a les obres del mercat, després de signar el conveni

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

L’Ajuntament i l’Institut Municipal de Mercats de Barcelona (IMMB) han signat un conveni per actualitzar i revitalitzar el Mercat Municipal El Centre. Aquest equipament, ubicat a la plaça Major, es troba en ple procés de reforma integral i és un projecte finançat pel Fons Estatal d'Inversió Local.

El conveni estableix que l'IMMB serà l'encarregat d'assessorar comercialment i jurídicament l'Ajuntament en les noves exigències actuals i garantir així la viabilitat del projecte de remodelació del mercat. L'acord també preveu l'assessorament i assistència a assemblees i juntes de venedors.

L'alcalde, Joaquim Balsera, ha destacat que “aquest conveni ens permetrà acompanyar la remodelació arquitectònica del mercat amb l'adequació comercial a les noves exigències actuals. Tot plegat amb l'objectiu de recuperar aquest mercat cabdal pel que representa, com a testimoni de la nostra histò-

ria, i convertir-lo en un veritable, modern i funcional espai de relació”. Per a Jordi William Carnes, tinent d'alcalde d'Hisenda i Promoció Econòmica de l'Ajuntament de Barcelona i president de l'IMMB, “l'experiència adquirida en la remodelació i modernització dels mercats de Barcelona ha evidenciat la validesa del nostre model. Som referents a Europa i estem satisfets de compartir el nostre coneixement amb els municipis propers”.

A petició de l'Ajuntament, l’IMMB ha elaborat un estudi per establir propostes de millora física, comercial i de serveis que han inspirat el projecte de reforma de l'equipament. La col·laboració d’ambdues institucions també es reflecteix en la redacció del conveni signat entre l'Associació de Paradistes del Mercat del Centre i l'Ajuntament per executar el projecte de remodelació, l'establiment de l'horari comercial i la nova ordenança reguladora del mercat.

Distinció per a la qualitat turística de Gavà sectors públics i privats de les nostres ciutats que contribueixen a millorar la imatge del territori”.

L’aposta municipal per la qualitat turística reflecteix també en el fet que el Dep. de Comerç i Turisme de l’Institut Municipal per a la Promoció i Activació de la Ciutat (IMPAC), el Punt d’Atenció al Ciutadà i el Parc Arqueològic Mines de Gavà tinguin aquesta distinció. Els establiments que vulguin obtenir-la s’han d’adreçar a l’IMPAC (tel. 93 263 91 43).

Les inscripcions es tanquen el 15 de setembre.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

Actualment, són tretze els establiments públics i privats de la ciutat reconeguts amb el segell SICTED Els restaurants El Jardí del Mar i Masia Can Feral i el comerç Itaca Bijoux han ampliat enguany fins a tretze les empreses i serveis de Gavà guardonats amb el Sistema Integral de Qualitat Turística Espanyol en Destinació (SICTED).

El Consorci de Turisme del Baix Llobregat i els ajuntaments de Gavà, Castelldefels, El Prat i Viladecans treballen per implantar aquesta certificació que, segons la regidora de Promoció Económica de Gavà, Laura Barrufet, “reconeix la millora contínua dels serveis que ofereixen els

15

17 de juliol de 2009

Representants de les empreses i serveis de Gavà guardonats

ELS BREUS Presentació a Gavà del 1r concurs de vídeos per a dones “Femitic” La Regidoria d’Igualtat i Ciutadania, en col·laboració amb la Regidoria de Joventut, organitza el 30 de juliol (a partir de les 19 h a La Casa Gran) una jornada informativa sobre el concurs de vídeo Femitic.

Aquest concurs s’emmarca en la II edició del projecte Dones en Xarxa i pretén visibilitzar les dones a Internet, disminuir la fractura digital i fomentar la creació de continguts digitals entre les dones. Els vídeos han de fomentar la participació de les dones a Internet. Es lliuraran un primer premi de 5.000€ i un segon de 2.000€. Més informació a www.femitic.cat.

Jocs tradicionals per acostar la realitat de la dona a diferents països El matí del 22 de juliol, l’avinguda del Mar acollirà una jornada en què els infants podran conèixer i gaudir de jocs tradicionals d’arreu del món.

L’activitat posarà en pràctica algunes de les experiències aportades per les 25 dones participants en el projecte “Jocs del Món”, en el marc del cicle Març violeta.

Tallers per fomentar l’accés de les dones a les noves tecnologies La darrera setmana de juliol s’obren les inscripcions per participar en els tallers de la 3a edició del projecte Dones en Xarxa, organitzat per la Regidoria d’Igualtat i Ciutadania, per al darrer trimestre de l’any. Els tallers, que són gratuïts i tindran 6 hores de durada, s’impartiran a la Biblioteca Josep Soler Vidal de 18 a 20 h. L’objectiu dels cursos és fomentar l’accés a les noves tecnologies per part de les dones. Les inscripcions s’han de formalitzar al Punt d’Atenció al Ciutadà de l’Ajuntament (plaça de Jaume Balmes s/n).

309 bru 16:Maquetaciรณn 1 15/07/09 16:48 Pรกgina 16

16

17 de juliol de 2009

LA PUBLICITAT

309 bru 17:Maquetación 1 15/07/09 16:38 Página 17

LA CIUTAT

17 de juliol de 2009

Iniciativa pionera per afavorir l’intercanvi empresarial Gavà acull la 1a Jornada de Cooperació Empresarial “Getting Contacts” de la comarca L’alcalde va presidir la inauguració de la Jornada

El conservador de Patrimoni del Museu, Josep Bosch, amb algunes de les restes òssies trobades al sector de Les Ferreres

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

Més d’un centenar d’empresaris i professionals de tot Catalunya, un 50% de Gavà, van participar en la primera Jornada de Cooperació Empresarial “Getting Contacts” del Baix Llobregat.

Una iniciativa organitzada per l’Ajuntament amb l’objectiu d’afavorir la cohesió del teixit empresarial local, fomentar el contacte entre empresaris en benefici recíproc i enfortir la relació entre empresaris i associacions empresarials, administracions, etcètera. Així ho va destacar l’alcalde, Joaquim Balsera en l’acte d’obertura de la jornada, que va tenir lloc el passat 9 de juliol al Centre de Suport a l’Empresa: “Iniciatives com la d’avui persegueixen la creació d’un autèntic teixit empresarial que eviti l’aïllament entre empreses i la ciutat. En aquesta societat moderna i globalitzada és fonamental intercanviar coneixements, crear xarxes i sinèrgies per treballar i avançar plegats, en de-

finitiva, per tenir més capacitat competitiva”.

Durant la jornada, els empresaris participants van fer una sèrie d’entrevistes curtes (d’uns 10 minuts de durada cadascuna) per conèixer di-

rectament altres empresaris i poder aprofundir posteriorment en possibles relacions comercials. Prèviament, el Centre de Suport a l’Empresa va enviar el formulari d’inscripció als empresaris, en què van

Kauai: la creació més personal d’Òscar Manresa a Gavà Mar El xef aposta per la cuina de tapes en un multiespai a peu de platja El 28 de maig, el restaurador Òscar Manresa feia realitat un altre dels seus somnis: obrir un restaurant a Gavà, la ciutat on viu des de fa 15 anys. Es tracta de Kauai, un projecte que, segons Manresa, “va néixer d’una petita idea que ha evolucionat cap a una illa farcida d’atraccions”. Una illa que permet gaudir de la millor cuina de tapes en un ambient distès i amb vistes al mar.

“Kauai és un restaurant de tapes

on la gent pot anar a picar alguna cosa, entre 40 i 50 tapes selectes, de qualitat, a banda d’un plat de carn i un plat de peix del dia”.

Els 12.000 metres quadrats del complex, una concessió administrativa municipal, ha permés Manresa disposar, a més, d’una gran barbacoa a l’aire lliure, d’un café lounge amb terrassa “per a les sobretaules, la lectura i la copa tranquilla” i d’una pista de volei.

Un mes després d’obrir les portes, aquest projecte “únic en aquesta banda del litoral”, en paraules de Manresa, està complint els pronòstics. “Kauai porta molta feina darrere, moltes hores de dedicació, fer un equip nou... Estem assolint els objectius i estic content i il·lusionat”, conclou Òscar Manresa, que compagina la nova aventura gavanenca amb els seus locals de la Barceloneta.

emplenar un senzill qüestionari on indicaven les empreses o els sectors amb els quals estaven interessats a contactar i on van marcar allò que podien oferir i què estaven buscant.

Un cop rebuts els qüestionaris, el sistema i l’organització van creuar les dades i van generar les agendes de la trobada. Uns dies abans de la jornada es va comunicar a cada participant l’agenda personalitzada d’entrevistes que tindria durant la sessió.

L’organització de la jornada s’afegeix a d’altres iniciatives municipals per donar suport a l’activitat empresarial. Segons la regidora de Promoció Econòmica, Laura Barrufet, “arran de la crisi econòmica hem donat un nou impuls: hem incrementat els contactes amb els empresaris de la ciutats hem organitzat conferències sobre cooperació empresarial i la internacionalització, i hem posat en marxa nous programes per a empreses de recent creació”.

17 Convocatòria d’ajuts per rehabilitar habitatges

La Generalitat ha obert la convocatòria de 2009 per concedir subvencions a comunitats de propietaris i a titulars d'edificis d'habitatges d'ús residencial per a la rehabilitació d'elements comuns, i també a titulars d'habitatges per a la rehabilitació dels mateixos. Els ajuts són per aquelles obres per a les quals s'hagi sol·licitat el Test de l'Edifici (TEDI) o l'Informe Intern d'Idoneïtat (III) en anys anteriors a 2009.

Les sol·licituds s'han de presentar en formulari normalitzat a l'Oficina Local d'Habitatge (OLH). Els impresos es poden obtenir a la mateixa OLH o bé al web del Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat.

El termini de presentació acaba el 23 de setembre. En el cas de les sollicituds per a obres de rehabilitació per risc imminent o per a l'adaptació de l'interior de l'habitatge a persones amb mobilitat reduïda el període s'amplia fins al 30 de novembre. En la convocatòria de 2008, l’OLH van tramitar 29 sol·licituds.

309 bru 18:Maquetación 1 16/07/09 11:38 Página 18

18

LA POLÍTICA

17 de juliol de 2009

EL PLE

Gavà se suma a la transformació del Baix en un referent d’innovació El Ple aprova l’adhesió de l’Ajuntament a l’Agència de la Innovació i el Coneixement El Ple ha aprovat la incorporació de l'Ajuntament, en qualitat de membre fundador, a l'Associació “INNOBAIX. Agència d'Innovació Industrial i Coneixement del Baix Llobregat”, així com els seus estatuts. Aquesta associació neix amb l'objectiu de convertir el coneixement en un nou factor de competitivitat, aprofitant les oportunitats que dóna la societat del coneixement i la informació.

La regidora de Promoció Econòmica i Participació, Laura Barrufet, va destacar que Innobaix és una associació de naturalesa mixta, amb socis institucionals, gremials i privats, “que té la finalitat d'impulsar el desenvolupament de la innovació de la comarca entenent la innovació en un sentit ampli, que tracti sectors productius, però també d'educació social”. Barru-

! INNOBAIX Una iniciativa impulsada pel Consell d’Alcaldes i Alcaldesses del Baix Llobregat per transformar el model productiu de la comarca

! DECLARACIÓ L’Ajuntament reclama al Parlament Europeu que vetlli per la igualtat de drets de lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals en tots els països de la Unió

fet va afegir que la innovació esdevé “una obertura a les noves formes d'entendre la realitat empresarial, tant en valors com en actituds”. “L'objectiu -va afegir- seria participar en aquesta transformació en el Baix Llobregat i en el seu model productiu a través de tres eixos: la generació de xarxes per fomentar la innovació de forma col·lectiva; la potenciació de sectors i activitats productives emergents, i la col·laboració entre les diferents institucions d'àmbit català, estatal i europeu”.

El Plenari va donar suport a la nova Agència d'Innovació Industrial i Coneixement del Baix Llobregat amb els vots a favor de l'equip de govern (PSC i ICV-EUiA) i l'abstenció del PP. La resta de grups (ERC, CiU i C'S) no eren presents a la Sala en el moment de la votació.

En la sessió també es va aprovar una declaració política d’ICV-EUiA en referència a la commemoració del Dia de l'Orgull Lesbià, Gai, Transsexual i Bisexual (LGTB) que també va tenir el suport del PSC, ERC, C's, mentre que PP i CiU es van abstenir. El text sol·licita al Parlament Europeu “que avanci per a la no discriminació dels drets guanyats en alguns països de la UE com és el cas del matrimoni entre persones del mateix sexe que no són reconeguts en d'altres països de la UE”.

També es demana al Parlament Europeu “que la política exterior i de cooperació de la Unió Europea sigui una eina eficaç per fer avançar tots els països en les polítiques d'igualtat i contra la discriminació per raó d'orientació sexual i d'identitat de gènere”.

PPC

ERC

Satisfacción por el control trimestral de los ruidos

Trobada del diputat Tardà amb la militància local

El portavoz del grupo municipal del PPC, Josep Llobet, ha mostrado satisfacción por la aprobación en el Congreso de la proposición no de ley que insta al gobierno a celebrar reuniones del Grupo de Trabajo Técnico del Ruido cada tres meses. “La proposición, presentada a instàncias del grupo popular de Gavà, también solicita que la Comisión de Seguimiento Ambiental de las Obras de Ampliación del Aeropuerto se reúna tres veces al año”, explica Llobet.

El diputat d’ERC, Joan Tardà, es va comprometre a portar al Congrés la problemàtica per accedir als trens Civia des de l’estació de Gavà i la petició de la secció local d’ERC de comptar amb informació real i detallada de les trajectòries dels avions que s’enlairen o aterren al Prat. També va parlar de finançament i va refermar el suport a l’Executiu català si bé va recordar que “mai no avalarem un finançament que vagi un centímetre per sota de les màximes potencialitats de l’Estatut”.

CiU vol equipar els símbols catalans amb els de l’Estat Davant la propera aprovació d’un nou Reglament Municipal d’HoCIU nors, Distincions i Protocol de l’Ajuntament el portaveu de Convergència i Unió, Ramon Castellano ha anunciat que negocia amb el Govern local rebaixar, als mínims que permeti la llei, les referències i els tractaments protocolaris tant pel que fa a la Casa Real Española com a la bandera de l’Estat i igualar al mateix temps, els símbols nacionals de Catalunya.

Ciutadans critica la nova Llei d’Educació de Catalunya El grup municipal de Ciutadans ha expressat el desacord amb la Llei d’Educació, aprovada reC’S centment. El portaveu, Miguel Ángel Ibáñez, afirma que “s’ha perdut una bona ocasió perquè el jovent tingui un sistema educatiu més obert i més plural. És una llei més pensada per fer país que no per formar persones”. Ibáñez ha afegit que “la LEC no té el suport dels docents ni el consens del tripartit”.

309 bru 19:Maquetación 1 15/07/09 16:48 Página 19

LA CULTURA

17 de juliol de 2009

19

Los gavanenses Andrés Herrera y Juan Carlos Vellido, juntos en “Stokölm” La obra permanecerá en el Teatro Borrás hasta el 26 de julio en el marco de la programación del Grec’09

HERRERA EN EL CINE En estos días también podemos ver a Andrés Herrera en la gran pantalla con la película V.O.S, una comedia centrada en las relaciones personales, el amor y la amistad, dirigida por Cesc Gay. En otoño, se prevé el estreno de Hierro, protagonizada por Elena Anaya y dirigida por Gabe Ibáñez y de Las dos vidas de Andrés Rabadán, de Bonaventura Durall, inspirada en el caso del asesino de la ballesta, películas que cuentan con la participación del gavanense. “Teniendo en cuenta como está el panorama en estos momentos, me siento un actor privilegiado”, comenta Herrera.

Juan Carlos Vellido y Andrés Herrera en una escena de la obra

Èxit de la primera edició del Casal Artístic d’Estiu La companyia La Roda i l’Ajuntament estudien la posada en marxa d’una escola d’arts escèniques a l’Espai Maragall

BAIX IMÁGENES / DAVID FERIA

AMIGOS, TAMBIÉN EN ESCENA En Stokölm, Herrera y Vellido son amigos. En la vida real, su amistad se remonta a la infancia y, según Herrera, “por suerte para nosotros es una relación de amistad mucho más sencilla, no somos como nuestros personajes, lo nuestro es más fácil de llevar.”

La obra, el título de la cual hace una intencionada referencia al síndrome de Estocolmo, se puede ver en el Teatro Borràs hasta el 26 de julio, dentro de la programación del Grec.

DAVID RUANO

Andrés Herrera y Juan Carlos Vellido comparten escenario en Stökolm, la adaptación que Marc Martínez y Andrés Casamayor han hecho de la obra del dramaturgo inglés John Osborne Look back in anger (Mirando hacia atrás con ira). Un espectáculo teatral crítico con el consumismo y la insatisfacción personal, que el propio Herrera ha calificado como “mal viaje”.

Andrés Herrera es Jaime, un personaje inadaptado e invadido por la rabia que paga su frustración con aquellos que le rodean, entre ellos, su mujer Alicia, interpretada por Rosa Boladeras. Con ella comparte una historia de amor destructivo y un pequeño piso en el que ambos conviven con Cris, personaje interpretado por Juan Carlos Vellido. “Habíamos hecho alguna cosa juntos en nuestra época amateur pero ésta es la primera vez que coincidimos en nuestra carrera profesional” explica Herrera. El gavanense asegura que “siempre hemos tenido ganas de trabajar juntos, la cosa se iba posponiendo y ahora ha sonado la flauta. Nos lo debíamos y estamos supercontentos, es un placer” y añade que “de momento hay que torear este toro y si hay posibilidades de trabajar juntos ota vez estaremos encantados. Stokölm ha sido una primera vez y después de esto ya podemos ir a la guerra tranquilamente juntos”.

L’alcalde va visitar els nois i noies que participen al Casal Artístic d’Estiu

En les darreres tres setmanes, una trentena de nens i nenes han participat en la primera edició del Casal Artístic d’Estiu, organitzat per la companyia La Roda en col·laboració amb l’Ajuntament. Segons el coordinador del casal, Jordi González, el contingut del casal ha superat les expectatives inicials de l’alumnat: “En unes fitxes de valoració els nois i noies ens han dit que és molt més interessant, molt més divertit i s’imparteixen moltes més classes de les que s’esperaven”. González afegeix que el fet distintiu d’aquest casal és que “no es basa en moni-

tors sinó en professors. El casal, a banda de tenir un vessant lúdic, té un vessant molt pedagògic i educatiu on els nens s’impregnen dels coneixements d’un professorat que són professionals en actiu”. L’alcalde, Joaquim Balsera, va conèixer de primera mà aquesta iniciativa que ha qualificat com a “magnífica perquè respon al concepte sota el qual vam desenvolupar l’Espai Maragall, un centre per al foment de les arts escèniques, fonamentalment per als nens i nenes, per als i les joves” i va anunciar que “el casal tindrà continuïtat durant tot l’any”.

309 bru 20:Maquetación 1 16/07/09 11:41 Página 20

20

LA CULTURA

17 de juliol de 2009

Gerard Martí, a la nova sèrie de Tele 5 destaca el bon rotllo entre els actors i actrius de la sèrie, entre ells Carmen Morales i Toni Cantó amb qui “compartir seqüència és tot un luxe”.

L’equip d’Un golpe de suerte es troba a Mallorca on grava els episodis estiunecs. Al setembre, la sèrie es traslladarà a Madrid.

Gerard Martí (a la dreta) amb alguns dels seus companys de repartiment en una imatge promocional de la sèrie

Homenaje a Michael Jackson

FOTONOTICIA

BAIX IMÁGENES / PACO FERIA

Gerard Martí es va donar a conèixer amb el programa Misión Eurovisión. El seu talent musical va obrirli les portes de High School Musical en què a més de cantar i ballar, va iniciar-se en la interpretació. Ara, el jove gavanenc ha fet el salt a la televisió amb la sèrie de Tele 5 Un golpe de suerte. “Vaig començar amb això d’actuar a High School i quan em vaig assabentar d’aquesta sèrie vaig provar sort i em vaig presentar als càstings”, comenta Martí, que tot i que assegura que troba a faltar pujar als escenaris a cantar, “qualsevol feina que surt és una sort.

Això és molt diferent però estic encantadíssim. Estic aprenent una barbaritat”.

Gerard Martí és Alberto, un jove que pateix el rebuig dels seus pares per la seva condició d’homosexual.

Un paper que ha esdevingut un repte: “A High School feia de Tray, que era el líder de les nenes a l'institut i ara interpreto un personatge totalement diferent. Per interpretar-lo, m’he fixat en personatges gais d’altres sèries i pel·lícules”. El gavanenc

FOTO CEDIDA PER TELE 5

El gavanenc és un dels protagonistes d’Un golpe de suerte, que s’emet cada dia

El Auditori Marc Grau reunió el domingo 5 de julio a una veintena de fans procedentes de Gavà, así como de Barcelona y otras localidades vecinas para despedir al Rey del Pop. El escenario del auditorio se llenó de fotografías, pancartas, velas y otros objetos que recordaban la vida y la carrera profesional del artista, desaparecido el 25 de junio. Un recuerdo en el que, como no podía ser de otra manera, tampoco faltaron su música y sus pasos de baile.

Representació teatral per recaptar fons contra el càncer La Junta Local de l’Associació Espanyola Contra el Càncer, amb la col·laboració d’Univers Elenc Teatre i l’Ajuntament de Gavà, presenten diumenge 26 de juliol l’obra “El mètode Grönholm” de l’autor català Jordi Galcerán.

La representació tindrà lloc a partir de les 19 hores al Casal Municipal de Cultura American Lake i la recaptació de l’entrada anirà integrament a la lluita contra el càncer.

309 bru 21 :Maquetación 1 16/07/09 11:40 Página 21

L’ESPORT

17 de juliol de 2009

21

Pas endavant per a la reforma integral de can Torelló El proper setembre començaran els treballs de col·locació de la gespa artificial

Presentació del nou entrenador del CF Gavà, Jaume Bonet

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

La reforma integral de la Zona Esportiva de can Torelló implicarà la instal·lació de gespa artificial d’última generació en el camp de futbol i en el de beisbol i softbol, així com la urbanització dels espais de circulació i d’estada i ús de l’espectador.

Aquest juliol han començat els treballs previs del projecte, la primera fase del qual s’executarà a partir de la segona quinzena de setembre amb un pressupost d’1.279.000 euros. A banda de la col·locació d’un paviment que millorarà els usos i la pràctica esportiva, la intervenció té l’objectiu de crear un conjunt urbanísticament ben estructurat. En aquest sentit el projecte reforça la plaça existent com a centre de l’espai i la dota de jocs infantils i els passos de vianants esdevindran els eixos vertebradors dels terrenys de joc.

La dimensió i la forma dels camps diferiran molt poc de la situació actual. El camp de futbol es desplaçarà lleugerament per dotar-lo de les dimensions òptimes, i en una co-

Els camps de futbol i de beisbol i softbol seran de gespa artificial d’última generació

ta inferior a l’actual i similar a la del camp de gespa artificial ja existent, cosa que implicarà un lleuger rebaix de terres. La cota del camp de beisbol es mantindrà pràcticament inva-

riable i, per tant, una mica més baixa que la del camp de futbol. En les dues instal·lacions s’hi disposaran tres files de graderia. En el cas del camp de futbol, aquesta disposarà

d’un tram amb marquesina.

Les obres s’allargaran durant 14 mesos. Primer s’intervindrà en el camp de futbol i posteriorment en el de beisbol i softbol.

Gavà participarà activament en la promoció del Campionat d'Europa d'Atletisme, que se celebrarà a Barcelona del 26 de juliol a l’1 d’agost de 2010. Així es recull en l’acord de collaboració subscrit entre l’Ajuntament i el comité organitzador del campionat (COB2010). L’acord s’ha fet extensiu a d’altres 57 municipis metropolitans i és exemple de la unió dels governs locals a l’hora de promocionar l’esport.

L’Ajuntament posarà a disposició del COB2010 espais públics gratuïts per a la instal·lació de banderoles,

opis i cartells promocionals del campionat. A més, Gavà facilitarà que el COB2010 sigui present en les competicions atlètiques en pista i curses populars organitzades per l’Ajuntament o pel Club d’Atletisme Gavà, com ara la Mitja Marató.

Com a contraprestació al suport de l’Ajuntament, el COB2010 facilitarà entrades gratuïtes a les sessions matinals de l’Europeu (un màxim de 300) per als infants que participin als campus o casals esportius organitzats per l’Ajuntament de Gavà, entre altres accions.

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

Gavà col·labora amb l’Europeu d’Atletisme de 2010

Barni, mascota de l’Europeu de Barcelona 2010, repetirà la presència a la Mitja Marató de Gavà, tal com va fer en la passada edició de la cursa

El tècnic ve disposat a canviar la manera de treballar al CF Gavà, una nova filosofia condicionada per la delicada situació econòmica que travessa el club i que es traduirà “en una aposta pel planter i la gent jove”, segons va afirmar Jaume Bonet en la seva presentació oficial. Un acte en què el president blaugrana, Manuel Maniega, va afirmar que “Bonet no tindrà més exigència que la de representar la ciutat i el club amb la màxima dignitat possible”.

Jaume Bonet comptarà amb l'ajut de Josep Papasseit en la tasca d'aconseguir la permanència, objectiu principal d’una temporada en què tant tècnic com directiva preveuen que el Gavà no deixarà la Segona B. Els primers fitxatges han estat els de Dani Iglesias (Sporting Maonès) i Patri (Tortosa). Segons Bonet “estem en converses amb diferents jugadors com Marcos, Juan Carlos, Socias i Guira perquè continuïn a l'equip però acceptant una rebaixa en la nòmina”. També s'han incorporat quatre juvenils, a més de Javi González (Sabadell amateur) i Ivan Serrano (Montcada).

309 bru 22 :Maquetación 1 15/07/09 16:49 Página 22

22

L’ESPORT

17 de juliol de 2009

Comas portarà el nom de Gavà arreu del món

Dani Comas, en l’exhibició de bike trial celebrada en el marc de la Festa Major de Sant Pere’09

tament atorgarà a Comas una subvenció de 2.800 euros per col·laborar en les despeses que ha d'assumir el pilot amb motiu de la seva participació en esdeveniments nacionals i internacionals.

Per al pilot, aquest conveni “és molt positiu de cara a potenciar el bike trial a Gavà. Hi ha molta gent que coneix aquesta modalitat i ara se'ls ofereix la possibilitat de practicar-la través de tres tallers”. També va destacar que, arran de l’acord, “podré portar el nom de Gavà arreu del món, cosa que m'enorgulleix”.

Comas, que es troba immers en la preparació de la Copa i del Campionat del Món de bike trial, va traslladar a l'alcalde la possibilitat de crear un circuit per practicar bike trial i altres modalitats del ciclisme. “Gavà és adient per acollir un espai d’aquestes característiques. Molts pilots d'arreu del món ja trien el Calamot per entrenar i, a més, seria una bona manera que els infants s'iniciessin en aquest esport”, va afirmar.

Bàsquet a l’Alba, tots els divendres de juliol

FOTONOTÍCIA

BAIS IMÁGENES / DAVID FERIA

El conveni subscrit per l’alcalde ,Joaquim Balsera, i el sis vegades campió del món de bike trial, Dani Comas, estableix que l'Ajuntament, a través del Patronat Municipal d'Esports, col·laborarà en la projecció de Dani Comas com a esportista d'elit de bike trial i com a símbol d'identitat local. En aquest sentit, l'alcalde va destacar “l'orgull que suposa per a la nostra ciutat que un gavanenc estigui en el cim de l'esport mundial i que porti el nom de Gavà en les competicions més prestigioses”.

L’acord també recull la voluntat d'ambdues parts de promocionar el bike trial i donar-lo a conèixer.

Amb aquest objectiu, Comas va realitzar una exhibició el passat 27 de juny en el marc de la Festa Major. També guiarà tres sessions ober tes sobre tècniques d'iniciació en aquesta disciplina.

Dani Comas haurà de fer constar en els materials de difusió i publicitat de la seva activitat, el logotip de l'Ajuntament i l'eslògan “M'encanta Gavà”. Així mateix, l’Ajun-

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

L’esportista d’elit tindrà el suport municipal per consolidar la seva brillant trajectòria

El Club Bàsquet Gavà consolida aquesta proposta per a les nits dels divendres de juliol. De 21 a 24.30 hores, les pistes exteriors de la Zona Esportiva de Can Tintorer acullen campionats de bàsquet 3x3, amb música, refrescos i premis per a l’equip guanyador.

El Bàsquet a l’Alba és obert a jugadors i jugadores de totes les edats. Per participar-hi, només cal inscriure’s-s’hi abans que comenci l’activitat.

309 bru 23 BONA:Maquetación 1 15/07/09 16:44 Página 19

L’ENTREVISTA

17 de juliol de 2009

23

PLEASE, banda de tributo oficial a U2 LA BIOGRAFÍA

‘‘

El 15 de enero de 1999, el grupo ofrecía su primer concierto en Viladecans. De eso han pasado diez años y unas 500 actuaciones por salas de todo el país. Actualmente, Please lo forman Miguel Fargas (voz-Bono), David Naranjo (guitarra-The Edge), Miquel A. Mateu (Bajo-Clayton) y Àlex Gaspa (bateríaMullen), pero en esta década han pasado por el grupo Quim Zango, Ferran Bruach, Javi Serrano, Silvia Morillas y Efrem Carbó. El grupo, Gavanense del año 2000, ha participado en reportajes para diversos documentales y noticias sobre el fenómeno de las bandas tributo en Catalunya y España. Desde hace un año, trabajan en U2TV, un espectáculo concierto adaptado al teatro.

Please debe su nombre a uno de los temas del álbum Pop, “la canción que a Bono más le gusta de todas las que ha compuesto”, afirma Miguel Fargas, y lleva el tributo a U2 más allá de lo estrictamente musical. “Como U2 pero a nuestro nivel, estamos implicados en proyectos solidarios y de cooperación”. Un ejemplo es su colaboración con la Fundación SOS y la Fundación Barraquer para recaudar fondos de ayuda a África.

De izquierda a derecha: Àlex Gaspa, Miquel A. Mateu, Miguel Fargas y David Naranjo, integrantes de Please

Es un privilegio llevar la música de U2 a donde ellos no pueden llegar

MIREIA PÉREZ

Días antes de que U2 iniciara su gira mundial en Barcelona, Please celebraba su 10º aniversario con un concierto en la sala Bikini. Diez años de los que hacemos balance con el líder y cantante del grupo de Gavà, Miguel Fargas.

Los U2 en el Camp Nou…. Un buen regalo en vuestro 10º aniversario…

Sí, y en primera fila, un lujazo. Podías captar todos los pequeños detalles del concierto. Sentía que estaba en el escenario.

Diez años rindiendo homenaje a la banda irlandesa son muchos años… ¿Qué balance hacéis?

Nos sentimos privilegiados por poder llevar la musica de U2 donde U2 no puede llegar. Con esta historia hemos recorrido todo el país, que no lo puede decir mucha gente. Claro está

que es gracias a lo muchísimo que U2 gusta en España y alguna cosa que nosotros podamos estar haciendo bien. ¿Cómo nació Please?

Ya éramos amigos antes de montar el grupo. Únicamente queríamos tocar en los bares de aquí para pasarlo bien. Ensayando un poco de todo nos dimos cuenta que cuando interpretábamos un tema de U2, ocurría algo especial, hasta parecíamos mejores músicos, y es que le poníamos todas nuestras ganas. Pero al año, nos descubrió el periodista Jordi Tardà, le encantó nuestra propuesta y en un mes nos vimos actuando en la Fira del Disc de Catalunya, en TV3 y programados en salas de Barcelona. ¿Qué ha significado para vosotros el ser reconocidos como la banda oficial de tributo a U2 en España?

Significa credibilidad, respeto y mucha responsabilidad: en 2002 la

discográfica de U2 en España, Universal, quería promocionar el disco de sus grandes éxitos. Cadena 100, que ya nos conocía, nos propuso y Universal pidió el permiso a la agencia de U2 en Dublín y a los propios U2. Así nos lo contaron. Aquello se convirtió en una gira por las ciudades españolas más importantes y en salas de auténtico lujo. Fue tal el éxito, que se repitió en 2004 con el disco Vértigo.Y por si fuera poco, este año hemos realizado una serie de conciertos privados para Blackberry, que es el patrocinador de la nueva gira de U2. Así que nos sentimos muy valorados por el propio entorno de U2, y eso da sentido a todo el esfuerzo y trabajo que hemos realizado a lo largo de 10 años. ÚLTIMO RECONOCIMIENTO: PLEASE HA SIDO NOMINADO COMO MEJOR GRUPO DE VERSIONES EN LOS PREMIOS ARC, QUE SE ENTREGARÁN EL 16 DE SEPTIEMBRE EN VIC’09

Imitar a los U2 no es fácil… ¿cómo se transmite esa misma fuerza en el escenario?

Con humildad y respeto. Al público que tienes delante le gusta tanto esta música como a nosotros. Ha sido la banda sonora de los mejores momentos de su vida y de la tuya, así que son esas experiencias las que tenemos que compartir en el trancurso de las dos horas que dura el concierto. Tienen que ser dos horas llenas de emoción. ¿Habéis pensado alguna vez en hacer vuestra propia música?

Siempre, de hecho tenemos canciones propias. Más de una vez nos hemos saltado el guión de U2 y hemos interpretado alguna. Nunca sabes quien te puede estar viendo. ¿Habéis tenido ocasión de compartir algún momento de “tú a tú” con U2?

Hemos viajado a Dublín y visitado sus estudios de grabación, pero aún

no hemos tenido la suerte de saludarles. Si los tuviese delante me gustaría transmitirles lo mucho que disfrutan su música gente que jamás podrá ir a sus conciertos por imposibilidad de viajar ya sea por distancia, dinero, enfermedad, minusvalías, etc… Esas personas me hablan de lo que sienten por U2 como si yo tuviese linea directa con Bono y se lo pudiera contar al día siguiente por teléfono. Esos momentos son los mejores, están llenos de magia.

En estos momentos estáis también de gira. ¿Cuáles son vuestros próximos conciertos?

Ahora tocan fiestas mayores. Tenemos suerte de que muchos ayuntamientos quieren la marca U2, así que no hemos notado la crisis tanto como otros grupos y orquestas. Nuestro gran momento del verano ha sido clausurar los San Fermines en el escenario grande. ¡Todo un reto y un honor!

309 bru 24.qxp:Maquetación 1 15/07/09 16:36 Página 20

també és notícia...

PFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification)

ara a Gavà

Els comerços de Gavà tornen a treure “La botiga al carrer” Els primers divendres de mes, a l’Illa del Centre i al carrer de Sant Pere Una vintena de comerços de l’Illa del Centre i del carrer de Sant Pere participen en una nova edició de “La botiga al carrer”. Cada primer divendres de mes instal·len una parada a peu de carrer on posen a la venda una petita mostra dels productes que tenen a l'establiment a molt bon preu.

D’aquesta manera, els ciutadans i ciutadanes poden adquirir productes de qualitat a preu més assequible mentre passegen tranquil·lament pel centre de la ciutat. Els comerciants, per la seva banda, poden apropar les seves botigues als clients, oferir un tracte més directe i am≠pliar els aparadors a peu de carrer.

“La botiga al carrer”, que compta amb el suport de l’Ajuntament, té com a objectiu dinamitzar el comerç del centre de la ciutat. Els establiments participants en aquesta iniciativa, que es preveu que s’allargui fins al primer divendres de desembre, pertanyen principalment al sector de l'equipament de la llar i de la persona.

LA TIRA

DAVID FERIA / BAIXIMÁGENES

Direcció: Carmen Luque Cap de redacció: Susana Lecha; redacció: Mireia Pérez Disseny i maquetació: Traç edicions Infografia: Albert Magnus Fotografia: Paco Feria Disseny publicitat: l’Estudi Gràfic Correció de català: SLC de Gavà Publicitat i contractació: Salvador Tudela. Tel. 689 510 087 Distribució: BauGar. Telèfon 93 637 98 83/84 Preimpressió i impressió: Alfadir Edita: IMPAC. Tel. 93 263 91 15 Ajuntament de Gavà Dipòsit legal: B-5458-1995

“La botiga al carrer”, una iniciativa per incentivar les compres a la ciutat