Issuu

299 bru 1.qxp:Maquetación 1 13/02/09 11:23 Página 1

19 DE NOVEMBRE DE 2008

NÚMERO 299

DAVID FERIA / BAIXIMAGENES

Fins al 10 de desembre el jovent pot aportar suggeriments a la proposta del Pla Local de Joventut

PÀGINES 12-13

Obert fins al 17 de desembre el termini de presentació de sol·licituds per accedir a un dels 55 habitatges

PÀGINA 7

LA CIUTAT

LA CULTURA

Conveni per millorar i garantir el servei elèctric a la ciutat

Cessió de l’arxiu periodístic d’Agustín Martínez al Centre d’Història

PÀGINA 3

DAVID FERIA / BAIXIMAGENES

Habitatges de lloguer públic a les Ferreres

Nova unitat de cirurgia a l’Hospital de Sant Llorenç PÀGINA 5

PÀGINA 17

ESPORTS

Restauració de la pedrera de la carretera de la Sentiu

Prop de 8.000 persones fan activitats als equipaments esportius municipals

PÀGINA 9

PÀGINA 19

L’OPINIÓ

19 de novembre 2008

BÚSTIA

ENCUESTA

La veu de les dones immigrants PAQUITA MARTÍ VALERO El 1941, amb 6 anys i en companyia dels meus pares i el meu germà, vaig deixar el poble natal, Ceutí (Múrcia) per venir a Catalunya a la recerca d'un futur millor. Després de viure a Sitges i Vallcarca, vaig arribar a Gavà el 1957. Com nosaltres, milers i milers de persones van venir amb l'esperança de millorar la seva situació. Totes i cada una d'aquestes persones tenen històries apassionants per explicar, les històries de les seves vides, però també del poble que les va acollir. Conscients de la riquesa que aquests testimonis podien aportar, el Centre d'Història de la Ciutat va entrevistar 25 dones arribades a Gavà des dels anys vint fins al 1980. Va recollir les seves vivències i les ha donat a conèixer en una exposició, un llibre i un documental sota el títol “Trajectes. La veu de les dones immigrants”. Sóc una d'aquestes dones i vull agrair a tots els treballadors del Centre d'Història la feina feta i felicitar l'Ajuntament per donar suport a una iniciativa que ens ha permès a aquells gavanencs nascuts fora de Gavà aportar la nostra experiència per escriure, entre tots i totes, la història del nostre poble.

Aclaración JOSEP BEL VENTURA Sólo una aclaración a la fotografía aparecida en el número 297 del 8 de octubre página 13 de esta revista, reportaje : “Prioritat de pas per a vianants i ciclistes”.

Ahora que terminaron los trabajos en la calle Sant Nicasi podemos disfrutar de esta vía semi-peatonal, con aceras más amplias y buena iluminación. Pero que ningún vecino se confunda, que al salir del parking de su casa no circulen en dirección a la plaza de la Iglesia, que el sentido de la calle Sant Nicasi sigue siendo de mar a montaña, no se ha modificado con las obras. Lo que ocurre es que en dicha fotografía el Sr. alcalde y el presidente de la EMT en la presentación del área bicing circulan en dirección prohibida, menos mal que no ocurrió nada, se imaginan… Hecha esta aclaración a los vecinos, demos gracias al Ayuntamiento por dejarnos una calle tan “chula”.

Agraïment MARTA MARTÍN Presidenta de la Junta Local de Gavà de l’AECC El dissabte 4 d'octubre, la Junta Local de Gavà de l'Associació Espanyola contra el Càncer (AECC) va dur a terme la recaptació anual de fons. Un cop realitzat el recompte, volem comunicar a tothom qui estigui interessat que la xifra aconseguida és de 8.590,99 euros. Com cada any, aquests fons s'han fet arribar a la junta provincial de Barcelona, que gestiona els programes de prevenció, assistència i investigació mèdica, psicol·lògica i social, destinats íntegrament a la ciutat de Barcelona i comarques. Volem donar les gràcies a totes les persones

que van fer possible la recaptació, dedicant-hi una part del seu temps; a tots els qui amb la seva aportació econòmica han fet possible la quantitat aconseguida. I a l'Ajuntament de Gavà pel suport logístic proporcionat. A tots, una vegada més, moltes gràcies!

¿Qué hábitos de reciclaje practica habitualmente en su casa?

El 29 de noviembre la entidad ADISGA celebra con un acto en la plaza Major el Día Mundial de las Personas con Discapacidad La Asociación de Padres de Disminuidos Psíquicos de Gavá (ADISGA) organiza una jornada festiva el día 29 de noviembre en conmemoración del Día de la Discapacidad, a la cual está invitada toda la población que lo desee. En este acto participarán distintas asociaciones culturales de la ciudad, las cuales ofrecerán actividades lúdicas a los asistentes. También ofreceremos un pica-pica a toda la ciudadanía que se acerque y la posibilidad de comprar alguna de las piezas de bisutería confeccionadas por nuestros propios muchachos. Os esperamos el 29 de noviembre a partir de las 11h.

NATO BUKHRIKIDZE Profesora de alemán En casa reciclamos el papel, el plástico y el vidrio. El siguiente paso será reciclar la materia orgánica, que creo que es muy importante. Poco a poco hay que acostumbrarse a reciclar, es necesario para cuidar el medio ambiente. Sobre todo considero que es muy importante educar a los niños y niñas para que reciclen y enseñarles estos hábitos, tanto en casa como en el colegio.

Enriqueta Pomares Presidenta de ADISGA

Las cartas dirigidas a El Bruguers no deben superar los 900 espacios mecanografiados; es imprescindible que estén firmadas, con el domicilio, teléfono y número de DNI o pasaporte del autor. El Bruguers se reserva el derecho de publicar estas colaboraciones, así como de resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. El Bruguers no se hace responsable de las opinones vertidas en estas colaboraciones.

TELÈFONS D’INTERÈS

POLICIA

092

Ajuntament de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 00 / 900 66 33 88 Ambulància . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 333 12 12 Ambulància urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .061 Àrea Bàsica de Salut 1 Riera de Sant Llorenç, 103 . . . . . . . . 902 11 14 44 Àrea Bàsica de Salut 2 Riera de les Parets, 1-15 . . . . . . . . . . . 902 11 14 44 Auditori Municipal Joan Maragall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 20 75 Autobusos Mohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 02 33 93 Biblioteca Municipal Marian Colomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 36 61 Biblioteca Municipal Josep Soler Vidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 92 30 Casal Municipal de Cultura American Lake . . . . . . . . . . . . . . 93 638 41 16 Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 36 00 Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 44 25 ENHER FECSA avaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 77 00 77 ENHER FECSA Castelldefels, 2-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 04 82 Funerària Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 17 49 Gas Natural urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 75 07 50 Gas Natural Rambla Maria Casas, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 39 83 Gavà Televisió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 19 90 Gavanenca de Terrenys i Immobles(GTI) . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 27 Hospital de Sant Llorenç Av de Gavà, 38 (Viladecans) . . . . . 93 659 01 11 IMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 43 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 1 . . . . . . . . . . . 93 635 24 19 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 2 . . . . . . . . . . . 93 635 24 23 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 3 . . . . . . . . . . . 93 635 24 20

BOMBERS

112

AJUNTAMENT 900 66 33 88 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 4 . . . . . . . . . . . 93 635 24 29 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5 . . . . . . . . . . . 93 635 24 32 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 6 . . . . . . . . . . . 93 635 24 47 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 7 . . . . . . . . . . . 93 635 24 42 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 8 . . . . . . . . . . . 93 633 55 50 Museu de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 96 10 Oficina de Denúncies i Documentació . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 48 00 Oficina de Treball de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 70 11 Parc de Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 83 50 Patronat Municipal d’Esports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 80 Patronat Municipal de Serveis Comunitaris . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 36 Periòdic El Bruguers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 15 Policia Municipal Rambla de Maria Casas, 102 . . . . . . . . . . . 93 263 91 40 PRESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 23 Ràdio Sellarès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 00 80 Radio Taxi Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 30 30 Registre Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 24 04 Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 34 31 Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 24 02 02 Servei de Català de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 26 11 Síndic de Greuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 99 Societat General d’Aigües de Barcelona avaries . . . . . . . . . . 93 338 10 10 Societat General d’Aigües de Barcelona Olocau, 6 . . . . . . . . 93 342 20 00 Tanatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 34 10

PACO RODRÍGUEZ Mecánico industrial La verdad es que yo reciclo poco. No es que no quiera pero es que no tengo mucho tiempo. Estoy todo el día fuera de casa, vivo solo y tengo un niño. No sé, supongo que es cuestión de acostumbrarse. Pese a que yo no reciclo demasiado, sí que intento enseñarle a mi hijo todo lo que puedo en este aspecto. Creo que las campañas de promoción del reciclaje son importantes, sobre todo para educar a los niños.

MOSSOS D’ESQUADRA 088 NIEVES LÓPEZ Quiromasajista En casa tenemos tres cubos de basura: uno para el papel y cartón, otro para el plástico y otro para el vidrio. También tenemos un cubo especial para depositar la materia orgánica. Creo que es muy importante reciclar para preservar el medio ambiente. Tenemos que cuidar la naturaleza y evitar acciones como la tala ilegal de árboles. Es imprescindible educar a los más pequeños para que sepan cómo y qué reciclar.

299 bru 3 (3):Maquetación 1 13/02/09 11:10 Página 3

LA NOTÍCIA

19 de novembre de 2008

Subministrament independent i modernització de la xarxa elèctrica L’Ajuntament i Fecsa-Endesa signen un conveni que garantirà la qualitat del servei a tot Gavà

è ’

ó ó

í ’

í è

ó è

è ó

’

ç à

à é

ALBERT MAGNUS

L’Ajuntament de Gavà i la companyia Fecsa-Endesa han subscrit un conveni que garantirà la qualitat i indepèndencia del subministrament elèctric a la ciutat. El conveni preveu la construcció d’una subestació transformadora al costat de la carretera de la Sentiu, en uns terrenys colindants al de l’antiga pedrera. Les millores que comportarà la nova subestació són: reducció de la saturació de la xarxa de mitja tensió, eliminació de les línies de 66 i 110 quilovolts, eliminació de les línies aèries de baixa tensió del nucli urbà, soterrament de les xarxes aèries de nous sectors i ampliació de la potència instal·lada. Actualment, el subministrament elèctric de Gavà depén de les subestacions de Vallcarca-Castelldefels i de la de Viladecans-Sant Boi, que presenten un alt índex de saturació, cosa que repercuteix negativament en la qualitat del servei. A això cal afegir l’inconvenient dels talls en el subministrament que pateix Gavà quan es produeix una avaria en qualsevol punt de les línies que tenen més de 200 quilòmetres. “La subestació ens permetrà ser autònoms en el subministrament i no patir l’efecte dòmino que es produeix actuament. És a dir, Gavà tindrà garantida la seva independència energètica, es reduirà la saturació i es racionalitzarà la capacitat de les línies de subministrament”, explica el president de l’Àmbit de Governació i Espai Públic, José Obispo L’edifici de la subestació tindrà unes estructures metàl·liques que recolliran l’energia a alta tensió i la transformaran a mitjana tensió. Per fer arribar l’electricitat a tot el municipi es col·locaran 8 noves torretes de 220 kv. Això permetrà que desapareguin les 11 torretes de 66 kv i les 7 de 110 kv existents actualment. Segons Obispo: “Tota la ciutat es beneficiarà de la reordenació de la xarxa elèctrica, però especialment els veïns i veïnes dels barris de can Tries, de ca n’Espinós i de la Sentiu que veuran desaparèixer dels seus carrers les actuals línies d’alta tensió”. Un altre dels avantatges del conveni té a veure amb les línies de baixa tensió que són les que fan arribar l’electricitat a les llars, als comerços,

è ó ó

è í

! BARRIS Una de les millores més destacades que preveu el conveni és el trasllat de les línies d’alta tensió que travessen can Tries, ca n’Espinós i la Sentiu

a les indústries…Així es preveu que durant un període de 10 anys l’Ajuntament pagarà l’obra civil i FecsaEndesa la de substituir les actuals xarxes aèries que passaran a estar soterrades en els encreuaments dels carrers i grapades a les façanes dels edificis. Aquesta mesura afectarà a

carrers del centre de la ciutat en què es procedeixi a executar projectes de millora, com ha estat el cas del carrer de Sant Nicasi, les Colomeres i Montflorit. L’actuació també s’estendrà a altres zones, com són els barris de can Tries i de can Tintorer. El conveni també estableix que l’Ajuntament o GTI només haurà d’assumir el preu de cost de les línies de mitjana tensió de totes les noves promocions. Això significarà un estalvi econòmic mínim del 19% ja que no es pagarà el benefici industrial ni les despeses generals. REFORESTACIÓ Els tallafocs que actualment envolten les 18 torretes que està previst

• •

ó ó

’

•

• •

ó ó

• • •

ó ó · ó

’

’ ó ó ’ è è

’ ’

•

! MILLORES Es canviaran les xarxes aèries tradicionals de baixa tensió, que afecten el 60% del terme municipal, per xarxes trenades i adossades als edificis

desapareguin quan es construeixi la subestació es reforestaran amb vegetació autòctona. Bàsicament, la zona on es farà l’actuació es troba ubicada pels voltants dels barris de can Tries i de ca n’Espinós, a peus del Parc Natural del Garraf.

TRÀMITS Una vegada signat el conveni, i fins que es comenci l’obra, s’han de fer tot un seguit de tràmits: aprovació de l’acord per part de la Junta de Govern en aquest mes de novembre, aprovació de l’estudi d’impacte ambiental, aprovació del projecte per part de la Direcció General d’Energia i de la Comissió d’Urbanisme de Barcelona. A continuació, l’Ajuntament haurà de donar la llicència d’obres i la llicència d’activitats amb el seu corresponent informe ambiental. L’execució i posada en funcionament de la instal·lació té un termini de dos anys a comptar a partir de la concessió de la llicència d’obres.

299 bru 4.qxp:Maquetación 1 13/02/09 11:11 Página 8

L’OPINIÓ

19 de novembre de 2008

RAQUEL SÁNCHEZ Portaveu del grup municipal

PSC

Nuestro rechazo a las enmiendas de la oposición es justificado ya que se basaban en propuestas irrealizables

MARTA JIMÉNEZ Regidora del grup municipal

ERC

El govern local hauria de consensuar les polítiques de promoció econòmica

RAMON CASTELLANO Portaveu del grup municipal

CIU

Darrera aquest “maquillatge” front la ciutadania, es podria haver fet molt més...

Oposición sí, pero seria, por favor

¿Para cuándo las medidas contra la crisis?

ace unos días celebramos la Audiencia Pública de presupuestos. Desde el PSC nos quedamos con una reflexión de uno de los ciudadanos que intervino sobre el rechazo que se ha hecho de las enmiendas presentadas por la oposición. No se trata de un rechazo sistemático (en ordenanzas se incorporaron algunas) sino de un rechazo justificado en vista de propuestas irrealizables. Por ejemplo: el grupo de CIUTADANS critica unos presupuestos que dotan de 550.000 € el servicio de atención domiciliaria o con 318.000 € la partida de fondo de garantía social. CIU debe andar buscando todavía su otra mitad, quizá en el Parlament informando a los diputados de algo que durante 23 años parece que desconocían, nos referimos a las necesidades de Ca n’Espinós. ERC repite las mismas propuestas año tras año para ver si algo queda, aunque no deben estar descontentos porque según su panfleto el equipo de gobierno acaba siempre aceptando sus “Proposta d’esquerra”, suena mas bien una vampirización de ERC. El PP, aunque no presenta enmiendas, se atreve a decir que en dos minutos podría rebajar el presupuesto en 500.000 €. Para ser el principal partido de la oposición convendría que, por el bien de todos, deje de hacer demagogia, trabaje un poco más y se tome algo más de tiempo. PROPUESTA DE ENMIENDA DEL PSC: OPOSICIÓN SÍ, PERO SERIA POR FAVOR y por encima de todo la intención de hacer unos presupuestos sociales, realistas, austeros que tienen como centro las personas.

or fin se produjo la reunión dichosa de Washington de la que tanto nos han hablado. Finalmente, el Sr. Zapatero ha podido cumplir su sueño de asistir a una reunión que, como todo el mundo decía, no iba a ser más que un primer paso en un posible cambio (en seis minutos que tenía cada uno para hablar no daba para mucho); y yo me pregunto, ¿HA LLEGADO POR FIN EL MOMENTO DE HABLAR DE NUESTRA SITUACIÓN ECONÓMICA Y DE EMPEZAR A BUSCAR SOLUCIONES VÁLIDAS, DIGNAS Y NO MERAS CORTINAS DE HUMO PARA HACERNOS OLVIDAR NUESTRA REALIDAD? Desde hace un año hemos oído repetir las mismas soluciones que o son puros parches (algunos ya han fracasado, como el programa VIVE para los coches) o ni siquiera se aplicaron, como las famosas soluciones para dar liquidez a los bancos, pero no he visto soluciones que realmente sirvan para el enorme problema que tenemos delante y que no para de crecer por la inactividad del Gobierno central y del autonómico (del local ya ni hablo, pues aquí encima nos aumentan los impuestos en lugar de preocuparse de ayudar a mejorar la actividad económica). LA MEJOR MANERA DE HACER POLÍTICA SOCIAL ES HACIENDO POLÍTICAS ACTIVAS DE EMPLEO Y POLÍTICAS DE MEJORA DEL GASTO PÚBLICO (pues ambas permiten cubrir las necesidades que se produzcan), NO QUEDÁNDOSE PARADO COMO DICE SOLBES. NECESITAMOS GOBIERNOS QUE ACTÚEN PARA MEJORAR NUESTRA SITUACIÓN, NO QUE AHOGUEN MÁS AL CIUDADANO.

SERGIO ENGLI Regidor del grup municipal

PPC

Ante la crisis, necesitamos gobiernos que trabajen de verdad

Oportunitats perdudes

Una economia al servei de les persones

urant el Ple del 31 d'octubre, Esquerra va demanar la creació d'un Consell Econòmic i Social, amb representació ciutadana, política i dels agents econòmics locals. Crèiem, i ho creiem encara, que a Gavà cal un organ d'aquestes característiques, en primer lloc perquè L'ACTUAL SITUACIÓ DE CRISI ECONÒMICA DEMANA MESURES PENSADES I CONSENSUADES entre representants de diferents àmbits socials: no sempre els polítics tenim la solució a tot, encara que alguns s'ho creguin. Però la principal raó per crear un Consell Econòmic i Social participatiu és que a Gavà cal un canvi de model econòmic de ciutat; L'ACTUAL MODEL, BASAT EN EL TOTXO I L'EXPANSIÓ URBANÍSTICA, ESTÀ TOCANT SOSTRE; la crisi actual ho demostra. I si tenim en compte la manca de polítiques locals d'activació econòmica, està clar que cal urgentment una renovació d'idees. CAL DECIDIR CONSENSUADAMENT QUINES SERAN LES LÍNIES ESTRATÈGIQUES QUE HAURAN DE REGIR L'ECONOMIA LOCAL MÉS ENLLÀ D'AQUESTA CRISI, com van fer en el seu moment Viladecans (amb el Parc aeroespacial) o Castelldefels (amb la Universitat), per citar només dos exemples propers. La resposta de l'equip de govern (PSC i ICV-EUiA) ha estat una negativa rotunda. Amb aquesta obcecació per no obrir-se, estan jugant amb el futur de la ciutat; un futur que hauríem de tenir l'oportunitat de dibuixar entre tots. El dia 31 es va perdre una oportunitat. Quantes més ens en faran perdre?

’actual crisi econòmica no pot deslligar-se de l’ordre econòmic internacional dels EUA i del seu ferotge capitalisme. El desenvolupament del capitalisme i les polítiques neoliberals ha anat en paral·lel amb un augment de l’explotació dels treballadors/es. No podem consentir que la crisi sigui amable amb els culpables i agressiva amb la gent treballadora. Que la crisi financera sigui l’excusa per deixar a milers de famílies en una situació de precarietat no solament en temes laborals sinó també en el seu habitatge, a través de les hipoteques. En lloc de disminuir el temps de treball cap a les 35 hores per a la plena ocupació, des de la CE intenten implantar jornades de fins a 65 hores. No podem tolerar que grans empreses que gaudeixen de situacions privilegiades en els seus sectors, en lloc de pagar sous dignes i no discriminar ni per gènere ni per procedència, s’excusin en la crisi per reduir plantilla, forçar prejubilacions i fer deslocalitzacions injustificades. Per això, ICV-EUIA VOL SEGUIR CONSTRUINT ÀMPLIES ALIANCES AMB ELS TREBALLADORS I TREBALLADORES, persones que viuen del seu treball i autònoms, aturades i jubilades, que tenen petits comerços, tallers o petites i mitjanes empreses per tal que la política pugui imposar-se a l’economia, i l’economia estarà al servei de les persones. Hem de construir des d’uns principis nous un món on s’afavoreixi la creació d'ocupació i un sistema de benestar just.

EMMA BLANCO Portaveu del grup municipal

ICV-EUIA

Els culpables de la crisi no en poden sortir beneficiats i que paguem els i les de sempre

L’Ajuntament ens ha fallat

¿Cuántos parados conoce?

l darrer mes d'octubre tenia lloc el Ple municipal de Pressupostos i aquest últim de novembre “l'Audiència Pública” dels mateixos en què l'equip de govern PSC-PSOE-ICV-EUiA es mantenia en la definició d'aquests com a “coherents i útils”. Deixeu-me puntualitzar que aquesta coherència i utilitat ho és segons s'interpreti i que atesa la situació actual de crisi econòmica, financera, laboral i social, per a CiU, no ho és en absolut. Celebro amb el Govern Local alguns gestos tinguts presents com ara la congelació dels salaris dels polítics i càrrecs de confiança o l'increment en partides lligades a la Llei de la dependència però que ningú no s'enganyi... darrera d’aquest “maquillatge” front la ciutadania, es podria haver fet molt més per col·laborar davant la situació que vivim. I dels impostos que me’n dieu? L'any vinent L'AJUNTAMENT DE GAVÀ APUJA ELS IMPOSTOS UN 4,5% quan tots sabem que el cost de la vida no arribarà a aquest percentatge per tot el que està passant. Per què ho fa? Doncs ja que els seus ingressos es redueixen per la disminució de l'activitat econòmica, sobretot immobiliària, d'algun lloc han de recuperar els diners perduts i, pel que sembla, ho haurem de pagar els ciutadans. A més, no han volgut acceptar cap proposta que des de l'oposició, i en concret des de CiU, hem fet arribar referents a les partides per a l'ancianitat, famílies nombroses, aturats, joves emprenedors, autònoms o discapacitats, o crear-ne de noves per als malalts crònics. L'Ajuntament ens ha fallat i per aquest motiu A CIU HEM DIT NO.

esgraciadamente, a la pregunta que hacemos en el título, ya nadie responde que ninguno; todo el mundo tiene un familiar, amigo, vecino o conocido que está en paro. En una sociedad moderna hay un tejido social que da cohesión y fortaleza: la clase media. Es el conjunto de trabajadores cualificados, de autónomos y pequeños empresarios quienes soportan los mayores impuestos y quienes generan mayor valor añadido a los servicios. Sólo contando con ellos y ayudándoles remontaremos la situación actual y podremos encarar el futuro con esperanza. Si se les niegan los créditos no podrán seguir su actividad y el paro aumentará. Hay otro tejido social especialmente vulnerable, los trabajadores no cualificados, los eventuales, los jóvenes, los mayores de 50 años y las mujeres. Es a ellos a quienes deben dirigirse las ayudas sociales redistribuyendo los recursos públicos para cubrir sus necesidades y derechos básicos. Pero hay otra labor tanto o más importante: la tendente a que tengan o no pierdan un puesto de trabajo, por ello las ayudas a las PYMES son imprescindibles para que multitud de pequeñas empresas que ni se deslocalizan ni reciben ayudas millonarias sigan en activo y dando empleo a miles y miles de personas.

MIGUEL ÁNGEL IBÁÑEZ Portaveu del grup municipal

C’S

Nuestros gobernantes tanto nacionales como autonómicos y locales deben creer que sólo con palabras solucionarán la crisis

299 bru 5:Maquetación 1 13/02/09 11:12 Página 5

LA CIUTAT

19 de novembre de 2008

L’Hospital de Viladecans augmentarà l’activitat quirúrgica en un 35% Abans de l’estiu, entrarà en funcionament la nova unitat de cirurgia, amb tres quiròfans UN NOU HOSPITAL

La consellera de Salut, Marina Geli, i l’alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, en el decurs de la visita a les obres del nou bloc qurúrgic

Adjudicat el projecte d’ampliació

CRISTINA DIESTRO

Les obres d’ampliació del bloc quirúrgic dotaran l’Hospital de Viladecans de tres nous quiròfans i una unitat d’hospitalització de curta estada amb 18 llits. Els treballs finalitzaran abans del proper estiu, tal com va anunciar la consellera de Salut de la Generalitat, Marina Geli, el passat 4 de novembre en el decurs d’una visita a les obres. En aquest acte la consellera va estar acompanyada pels alcaldes de l’entorn de l’hospital, entre ells el de Gavà, Joaquim Balsera. “A curt termini necessitàvem fer aquesta ampliació de quiròfans, passant de quatre a set, per augmentar l'activitat quirúrgica de l'hospital i que els professionals puguin gaudir d'unes millors instal·lacions”, va explicar Geli. La nova unitat compta amb una superfície de 1.000 metres quadrats, situats a sota del bloc d’urgències de l'hospital, que permetrà incrementar en un 35% el nombre d’intervencions i disminuir el volum de la llista d'espera. En aquest sentit, s’ampliarà la cartera dels serveis de cirurgia de tiroide i laparoscòpica. L’alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, va qualificar de “fonamental” la inversió en l’ampliació del bloc quirúrgic de l’hospital, que precedirà un projecte molt més ambiciós

que comportarà, segons va dir Balsera, “la construcció del nou hospital del nostre territori, de l'hospital de Viladecans i també de Gavà, de Castelldefels, de Begues i de Sant Climent”. Per fer més agradables els nous

espais i aprofitar la capacitat que l'art té de generar benestar i, per tant, de contribuir al restabliment de la salut dels pacients, es decorarà amb una gran pintura el mur del pati del nou bloc quirúrgic, concretament el que se situa davant de les habitacions.

El dia 22 de novembre, gran festa del reciclatge al Parc Municipal Per recordar-nos com reciclar residus i donar-los un nou valor, l’Ajuntament ha organitzat la Reciclafesta. Jocs, espectacles infantils i xocolatada seran alguns dels ingredients d’aquesta activitat que tindrà lloc aquest dissabte de 10 a 14 h al Parc de la Torre Lluch. La Reciclafesta tancarà la campanya municipal per millorar la recollida selectiva, que ha inclós tallers ambientals als centres educatius i punts de promoció del reciclatge en diferents zones de la ciutat, on s’han lliurat 8.000 flors de temporada, compost per adobar-les i bosses compostables.

DAVID FERIA

Amb aquesta activitat conclou la campanya de millora de la recollida selectiva

El regidor de Medi Ambient, Javier Garcia Galcerán, en un dels punts d’informació de la campanya

L’objectiu és que el mural sigui obra d'usuaris o de potencials usuaris de l’hospital. En aquest sentit, s'ha proposat als cinc ajuntaments de l'àrea de referència del centre la convocatòria d’un concurs d'artistes locals.

La consellera i els alcaldes també van veure les maquetes dels projectes participants en el concurs d'idees per a l’ampliació de l’hospital. El guanyador es va conèixer hores després. Es tracta de Ramon Sanabria Arquitectes Associats, SL & Arquitectura Ingeniería Salud. Segons la consellera, "aquest projecte és molt més que una ampliació. Té un valor inicial de 85 milions d’euros i doblarà la superfície actual, el nombre de llits, d'espais de consulta externa i d'hospital de dia". Geli va afegir que el nou centre "podrà prestar millor servei a una àrea emergent de Catalunya, amb 188.000 habitants, que si manté l'actual ritme de creixement el 2025 en podrà tenir al voltant de 220.000". El nou hospital s’ubicarà en el solar que ocupa actualment, afegint la parcel·la situada al nord. Serà un equipament integrat en l’entorn, modern i funcional.

El Pla de Ponent y el Parc Arqueològic, premiados Distinción del Colegio de Arquitectos de Catalunya El Ayuntamiento ha mostrado su satisfacción por el reconocimiento que el Plan Parcial del Sector del Pla de Ponent y el Parque Arqueológico han recibido en el marco de la 2ª Trienal de Arquitectura y Urbanismo del Baix Llobregat, Alt Penedès y Garraf, convocada por la demarcación de Barcelona del Colegio de Arquitectos de Catalunya. Según Víctor Carnero, teniente de alcalde de Benestar i Serveis a la Persona y consejero delegado de la empresa municipal GTI, impulsora del proyecto, “el premio reconoce que el Pla de Ponent incorpora el crecimiento sostenido que la ciudad debe seguir manteniendo y ubica

las edificaciones de forma respetuosa con el entorno ya que las sitúa en espacios donde el hombre ya ha actuado, además de incorporar parques de ribera y nuevos espacios verdes para toda la ciudadanía”. A parte de este premio en la categoría de Urbanismo, en la de Equipamientos y Servicios, el Parque Arqueológico también ha sido galardonado por “poner al alcance de la ciudadanía un gran equipamiento museístico con pocos recursos arquitectónicos”, según ha explicado Carnero. El Parque Arqueológico ha compartido el premio con el edificio intermodal del aeropuerto del Prat.

299 bru 6.qxp:Maquetaciรณn 1 13/02/09 11:27 Pรกgina 6

19 novembre de 2008

PUBLICITAT

299 bru 7:Maquetación 1 13/02/09 11:28 Página 7

LA CIUTAT

19 de novembre de 2008

Abierto el proceso de adjudicación de 55 viviendas públicas de alquiler Las solicitudes se pueden presentar hasta el próximo 17 de diciembre en la Oficina Local d’Habitatge

CA N’ESPINÓS

Salen a adjudicación tres viviendas

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

SOLICITUDES Se han establecido cinco listas en función de la tipología de las unidades familiares que presentan la solicitud. Si bien todas las personas solicitantes deben estar empadronadas en Gavà desde hace más de tres años y de forma continuada y tener unos ingresos superiores a 12.000 € en el cómputo anual de 2007. Las dos primeras listas (A y B) están destinadas a parejas con uno o dos hijos menores de edad y con unos ingresos máximos. Los solicitantes de la lista A, donde se adjudicarán 24 de estas viviendas, deben tener unos ingresos inferiores a 3,5 veces el IPREM en el cómputo anual de 2007. En la lista B, con una bolsa de 9 viviendas para adjudicar, el salario de la unidad familiar debe ser inferior a 5,5 veces el IPREM. La lista C acoge las solicitudes de parejas menores de 35 años con uno o dos hijos. A este grupo se adjudicarán 15 viviendas. La tipología D está destinada a familias monopa-

rentales con uno o dos menores y unos ingresos inferiores a 3,5 veces el IPREM. En este caso se adjudicarán 5 viviendas. La lista E, para la que hay asignadas dos viviendas, está integrada por aquellas solicitudes en las cuales una o más de las personas inscritas, tenga la condición legal de persona disminuida con movilidad reducida y necesidad de vivienda adaptada. Además, los ingresos debe ser inferiores a 5,5 veces el IPREM. Las personas interesadas en una de estas viviendas pueden presentar la solicitud en la OLH, situada en la calle Guifré el Pelòs, número 12 de lunes a viernes de 9 a 13 h. y martes y jueves de 16 a 19 h. Una vez valoradas las solicitudes se publicarán las listas provisionales de admitidos y excluidos en la OLH, en el tablón de anuncios del Ayuntamiento y en www.adigsa.cat. Tras cumplir todos los trámites ADIGSA realizará un sorteo público que determinará las personas adjudicatarias y la vivienda asignada.

Las viviendas, que tienen dos habitaciones, están situadas en Les Ferreres

Las solicititudes para optar a una de estas tres viviendas de protección oficial en régimen de alquiler se pueden presentar en la Oficina Local d’Habitatge del 24 de noviembre hasta el 5 de diciembre. Las personas interesades deben reunir los siguientes requisitos: haber tenido durante el año 2007 unos ingresos netos mínimos anuales de 7.000 euros y estar empadronados en Gavà desde hace más de tres años. Además tendrán un punto adicional aquellas personas empadronadas en el barrio de ca n’Espinós. Estas viviendas son propiedad de la empresa ADIGSA.

CCOO del Baix elige, en Gavà, nueva dirección comarcal El 6º Congreso Comarcal de CCOO del Baix Llobregat, que se celebró en el Espai Maragall los días 6 y 7 de noviembre, significó el adiós de Aurora Huerga como secretaria general después de ocho años en el cargo. Con un amplio apoyo, la nueva dirección comarcal está encabezada por Toni Mora, hasta el momento, secretario de Política Social. Mora agradeció el trabajo de compañeros y compañeras “que me han ayudado a configurarme como el sindicalista que soy” y elogió la trayectoria de Huerga “al frente de un sindicato

BAIXIMÁGENES / PACO FERIA

Los gavanenses y gavanensas interesados en alquilar una de las viviendas de titularidad pública que se construyen en la Rambla de Pompeu Fabra 194 y 196, pueden presentar la solicitud en la Oficina Local d’Habitatge (OLH) hasta el 17 de diciembre. La promoción impulsada desde la Generalitat a través de la empresa pública ADIGSA pone en alquiler 55 viviendas ubicadas en un edificio de dos escaleras y de cinco plantas cada una. Todas las viviendas cuentan con dos habitaciones y tienen como espacios vinculados una plaza de aparcamiento y un trastero. Dos de ellas están adaptadas a personas con movilidad reducida.

La nueva dirección comarcal de CCOO del Baix está encabezada por Toni Mora

que se ha hecho mucho más fuerte y más eficiente para la comarca”. Durante el Congreso, se debatieron las medidas de un nuevo Plan de acción para los próximos cuatro años que incidirá en la calidad de la ocupación, la formación, la movilidad, el medio ambiente y las infraestructuras. El Congreso contó con la presencia de la consellera de Treball, Mar Serna y del alcalde, Joaquim Balsera, en la inauguración, y del secretario general de CCOO de Catalunya, Joan Coscubiela, que lo clausuró.

299 bru 8:Maquetaciรณn 1 13/02/09 11:04 Pรกgina 8

19 de novembre de 2008

PUBLICITAT

299 bru 9ok:Maquetación 1 13/02/09 11:06 Página 9

LA CIUTAT

19 de novembre de 2008

La restauració de la pedrera de la Sentiu recuperarà l’entorn natural Els treballs començaran l’any 2009 i es perllongaran durant 5 anys amb la plantació d’espècies vegetals

CINC ANYS DE TREBALLS L’actuació, que no representarà cap despesa econòmica per a l’Ajuntament, començarà a principis de l’any vinent i s’allargarà per un període de cinc anys. En primer lloc s’adequarà el terreny, per posteriorment posar la terra i iniciar els treballs de plantació que duraran entre 1 i 2 anys. El projecte preveu la creació de diferents terrasses que dibuixaran un

! VEGETACIÓ El projecte de restauració preveu la creació de terrasses i la plantació de plantes autòctones i arbustos com els que hi ha a la zona del Garraf

pendent suau del terreny. L’objectiu es deixar la zona tal com era abans de l’inici de l’activitat industrial els anys seixanta. Mitjançant aquest conveni la societat mercantil Gestora de Runes es compromet també a mantenir la vegetació en els primers anys. Per al regidor de Medi Ambient, Javier Garcia Galcerán, es tracta “d’una bona notícia per a Gavà ja que en un període de cinc anys un espai degradat com aquest tornarà a recuperar la seva antiga fisonomia amb la millora del medi ambient que significarà aquesta actuació”.

ALBERT MAGNUS

L’Ajuntament de Gavà ha signat un acord amb l’empresa Gestora de Runes per restaurar i reintegrar a l’entorn natural els terrenys d’una antiga pedrera ubicada entre els barris de la Sentiu i de ca n’Espinós, als peus del massís del Garraf. El projecte permetrà que els 80.000 metres quadrats que ocupava la pedrera tornin a tenir la morfologia inicial que presentava abans d’haver acollit aquesta activitat econòmica que va funcionar a ple rendiment a la dècada dels 60. La pedrera està inactiva des dels anys 70 i com a conseqüència de l’explotació la zona és ara un gran forat en forma de penyassegat. Posteriorment va haver-hi una planta de fabricació d’asfalt, totalment desmontada en l’actualitat, que va plantar arbres, especialment pins i alzines, en una part dels terrenys. L’estat general de la cantera, però, és força degradat. El projecte de restauració preveu omplir aquests 80.000 metres quadrats amb 800.000 metres cúbics de terra de qualitat per poder plantar-hi vegetació autòctona, principalment plantes i arbustos, per tal que aquesta zona sigui un espai natural integrat a l’entorn que conformen les zones forestals entre els barris de la Sentiu i de ca n’Espinós.

ARQUITECTURA

Premi internacional a la restauració paisatgística del dipòsit del Garraf La recuperació del paisatge de l’antic dipòsit controlat de la vall d’en Joan ha guanyat el primer premi del World Arquitecture Festival (WAF) en la categoria d’Energia, residus i reciclatge. El jurat, integrat per 30 persones i presidit per Norman Foster, va valorar especialment la sostenibilitat del projecte, encarregat per l’Entitat Metropolitana del Medi Ambient a l’estudi dels arquitectes Batlle i Roig amb la voluntat d’incorporar l’espai que fins fa poc era un dipòsit controlat de residus al Parc Natural del Garraf. Segons el jurat , la restauració de la vall d’en Joan “és un exemple perfecte de com tornar a la vida una naturalesa morta i convertir les deixalles en una bonica obra d’arquitectura paisatgística”. El Festival WAF va tenir lloc a Barcelona del 22 al 24 d’octubre. Un total de 722 projectes de 63 països es van presentar als premis, repartits en 17 categories, que segons les bases “busquen la millor arquitectura dels darrers 18 mesos”.

299 bru 10:Maquetación 1 13/02/09 11:23 Página 10

19 de novembre de 2008

Gastronomia i lleure en família es donen la mà al Jardí del Mar El restaurant del Centre Cívic de Gavà Mar organitza classes de cuina per als més petits Panellets, galetes, pastissos... aquestes són algunes de les receptes que el Jardí del Mar acosta als nens i nenes de 5 a 10 anys que participen en els seus tallers de cuina. Una iniciativa que es va posar en marxa a finals d’octubre i que té lloc dos dilluns al mes, de 17.30 a 19 hores. “Les nostres instal·lacions, amb un jardí de 1.800 metres quadrats amb gronxadors i pistes esportives, són idònies per gaudir d’un bon àpat en família. D’aquí va sorgir la idea d’organitzar una activitat com aquesta: classes de cuina, concretament de rebosteria perquè els nens puguin manipular els ingredients amb facilitat, fer formes i decoracions evitant al màxim el contacte amb els fogons”, explica la titular de l’establiment, Maria del Mar Rosés. Les inscripcions són per sessió, cadascuna de les quals té un preu de 10 €, que inclou els ingredients i el material. A més, els joves cuiners s’emporten a casa les postres que han elaborat. A aquesta activitat s’hi afegeixen d’altres destinades al públic adult, com ara la celebració, el 20 de novembre, del nou Beaujolais, una fes-

ta tradicional de França al voltant de la producció de vi més recent, o sopars amb tast de vins guiats per un enòleg, el primer dels quals tindrà lloc el proper dia 21. El Jardí del Mar és la primera incursió dels germans Maria del Mar i Ignasi Rosés en el món de la restauració. Pels volts de Nadal farà un any que van obtenir la concessió del restaurant del Centre Cívic de Gavà Mar. “Li vam donar un altre aire i vam obrir el març, concretament el dia de les eleccions. Com que tot el barri venia a votar a aquest equipament vam pensar que era una bona manera perquè els veïns i veïnes ens coneguessin”, explica Maria del Mar. En consonància amb l’entorn, el Jardí del Mar ofereix una carta mediterrània, “de qualitat, però a preus assequibles, perquè els pares puguin gaudir amb els nostres plats mentre els infants juguen”, puntualitza la propietària. A les fotografies superiors, imatges de l’interior del restaurant i del jardí. A sota, infants participants en un dels tallers de cuina del Jardí del Mar

LA CIUTAT El Síndic de Gavà, en les jornades sobre Drets Humans El Síndic de Greuges de Gavà, Pere Marrugat, va participar els dies 30 i 31 d’octubre en les III Jornades de Formació dedicades a la Carta Europea de Salvaguarda dels Drets Humans a la Ciutat, que es van celebrar a Barcelona. Les jornades van fer palès els continguts de la Carta, un document que esdevé una eina fonamental en la tasca dels síndics i defensors locals i que plasma el compromís de servei a la ciutadania dels ajuntaments que l’han ratificat. Durant les sessions de treball es van abordar aspectes com el dret a la protecció social, a la salut i al medi ambient, així com a l’eficàcia del transport públic i al principi de transparència. Les sessions van posar de manifest les possibilitats de resolució de les queixes que arriben a les sindicatures locals tenint en compte els principis de la Carta per tal d’assolir el compliment d’aquests drets. Les jornades van ser inaugurades per l’alcalde de Barcelona, Jordi Hereu, i en la cloenda van participar Xavier Amor, diputat de Participació Ciutadana de la Diputació de Barcelona; Rafael Ribó, Síndic de Greuges de Catalunya; Carles Dalmau, president del FòrumSD i Pilar Malla, Síndica de Greuges de Barcelona.

299 bru 11.qxp:Maquetación 1 13/02/09 11:24 Página 11

LA CIUTAT

19 de novembre de 2008

Gavà aumentará el control del ruido del Aeropuerto AENA atiende la demanda del Ayuntamiento y facilitará las trayectorias de los aviones El Ayuntamiento contará con más herramientas para perseguir los incumplimientos en las maniobras de despegue y aterrizaje en la tercera pista del Aeropuerto. En la última sesión del Grupo de Trabajo Técnico de Ruido (GTTR), AENA se comprometió a facilitar las trazas radar que Gavà le había reclamado en reiteradas ocasiones. “Estas trazas radar dibujan la trayectoria que sigue un avión para despegar o aterrizar y nos permiten verificar si se ha desviado de las rutas establecidas de manera injustificada. Con estos datos podremos identificar todos los incumplimientos e instar a que se sancionen”, explica la Comisionada de Alcaldía en los temas relacionados con el Aeropuerto, Raquel Sánchez. En la reunión, AENA expuso el calendario para reducir progresivamente el tráfico de los aviones más ruidosos en el Aeropuerto de Barcelona. Además, y también a petición del Ayuntamiento de Gavà, se deter-

minó una periodicidad del GTTR no superior a tres meses. CONSENSO POLÍTICO Por otro lado, la reivindicación de un aeropuerto respetuoso con el entorno consigue nuevas adhesiones políticas. El 4 de noviembre el Parlament votaba a favor de la propuesta aprobada por el Congreso en septiembre para reducir la contaminación acústica del aeropuerto: revisión del mapa de ruido, obligatoriedad de mantener la configuración oeste en condiciones atmosféricas favorables y reducción progresiva del tráfico de las aeronaves más ruidosas. El Parlament aprobó la resolución por unanimidad, en base a una enmienda presentada por los grupos de gobierno a una propuesta previa de CiU. El PPC introdujo una enmienda pidiendo reuniones más frecuentes del GTTR. Raquel Sánchez valora “positivamente” la aprobación de estas resoluciones por parte del Congreso y del

! RESOLUCIÓN El Parlament apoya la revisión del mapa del ruido,la supresión de los aviones ruidosos y la obligatoriedad de la configuración oeste

Parlament “que dan más fuerza a las medidas que desde el Ayuntamiento venimos reivindicando a los gestores del aeropuerto”. Así, Sánchez recuerda que “hace un año presentamos alegaciones al mapa estratégico del ruido, en el sentido de que se rehiciera atendiendo el escenario actual de configuración de pistas. AENA ya en aquel momento estimó las alegaciones y ahora esperamos que nos presente el nuevo mapa acompañado de planes de acción. Asimismo, día a día y en todos los foros, defendemos las configuraciones preferen-

tes que menos afectación tienen en el conjunto del territorio”. REACCIONES Los grupos municipales de ERC y CiU explicaban en rueda de prensa sus respectivos posicionamientos. El portavoz de ERC, Marcel·lí Reyes, afirmó que “la enmienda ha sido impulsada por la sección local d’Esquerra, a través del grupo parlamentario y ha sido asumida por el resto de grupos de la Cámara” y añadió que las medidas que se plantean “tienen un bajo coste económico ya que no requieren la realización de inversiones adicionales”. El portavoz de CiU, Ramon Castellano, destacó “los avances conseguidos gracias a la gestión de CiU” y celebró “el consenso entre las fuerzas políticas a la hora de reclamar que se reduzcan las molestias. Debemos insistir para que AENA no demore la puesta en marcha de estas medidas”.

El passat mes d’octubre va començar un programa de cursos de català adreçat als membres de l’Associació Islàmica de Gavà. La iniciativa és fruit d’un conveni entre aquesta entitat i el Centre de Normalització Lingüística (CNL) Eramprunyà i l’Ajuntament n’ha coordinat l'acord i el procés de posada en comú entre ambdues entitats. Per a la regidora d’Igualtat i Ciutadania, Emma Blanco, “aquest conveni és un pas més per ajudar a les persones nouvingudes a aprendre la nostra llengua i facilitar-les

BAIXIMÁGENES7 DAVID FERIA

Gavà fomenta l’ús del català entre la població islàmica

El director del CNL Eramprunyà, la regidora d’Igualtat i Ciutadania i el president de l’Associació Islàmica durant la signatura del conveni

així la seva convivència i qüotidianitat a la ciutat”. El conveni preveu la realització de dos cursos de català inicial de 20 hores cadascun i un de català bàsic, de 45 hores. En aquesta primera fase, els cursos s'han adreçat a les dones magrebines. Segons Oriol Rocosa, director del CNL Eramprunyà, “aquest conveni ens permet impartir tres cursos de català als membres d'aquesta associació perquè quan acabin tot el procés puguin entendre i expressar alguna cosa en llengua catalana”.

BREUS Curs d’informació al client per a persones en situació d’atur El Centre de Suport a l’Empresa organitza un curs de formació ocupacional per a treballadors i treballadores en situació d’atur. Es tracta del curs Informació al client, de 279 hores de durada. Les sessions començaran el 28 de novembre i s’impartiran fins al 23 de març en horari de matí, de 9.15 a 13.45 hores. A més d’atenció al client, el curs també inclou altres continguts, com ara cultura comercial, tècniques de comunicació, utilització d’eines informàtiques i ús i maneig d’aplicacions comercials.

Gavà acull l’exposició “Municipi sense fum” fins a l’1 de desembre Donar a conèixer i conscienciar la població del problema del tabaquisme és l’objectiu de l’exposició que resta instal·lada al vestíbul de la Nova Piscina Municipal. La mostra, cedida per la Diputació, consta de diversos plafons informatius dividits en cinc blocs. Aquests apartats són: introducció sobre els components i efectes del tabac a la salut, l’addició, com afecta a qui no fuma, com deixar de fumar i les pressions externes per no deixar l’habit de fumar.

La salut bucodental, protagonista d’una exposició a presentó la BJSVhace unos La campaña se Del 9 al 22 de desembre, la Biblioteca Josep Soler Vidal acollirà la mostra “Cuida’t les dents”, organitzada pel Servei de Sanitat i Consum de l’Ajuntament en col·laboració amb la Diputació de Barcelona, adreçada a l’alumnat de primària. A través de 17 panells interactius i un inflable gegant es fomentarà la salut bucodental. Les escoles que visitin la mostra rebran una guia de l’exposició i material complementari per treballar a l’aula.

299 bru 12-13:Maquetación 1 13/02/09 11:26 Página 12

LA CIUTAT

19 de novembre de 2008

REPORTATGE

Respostes realistes a les El Pla Local de Joventut, que arriba a la recta final d’elaboració, recull les accions que l’Ajuntament adreçarà als i les joves de la ciutat entre 2009 i 2011

PARTICIPACIÓ Abans de definir les bases d’actuació del Pla ha estat necessari conèixer la realitat de la joventut de Gavà. Una anàlisi integral ha permès identificar els problemes i les necessitats que perceben els i les joves, analitzar els serveis i recursos que se’ls ofereixen i detectar mancances o potencialitats. Per recollir les opinions del collectiu s’han emprat diferents mecanismes de participació, com enquestes a l’alumnat de secundària, entrevistes a joves i a agents juvenils, grups de discussió, audiències públiques de joves i processos oberts de discusió al fotolog de joventut. Tot plegat ha afavorit que bona part de les actuacions que recull la proposta siguin fruit de les aportacions i reflexions del jovent. “És molt important que els i les joves dissenyin els seus programes, que s'impliquin en la presa de decisions i aportin criteris so-

La regidora de Joventut i Cooperació, Neus Vendrell, i el tinent d’alcalde de Benestar i Serveis a la Persona, Víctor Carnero, en la presentació del Pla Local de Joventut a La Casa Gran

EL PROCÉS Fins al 10 de desembre, es poden presentar aportacions. Una setmana després, el Pla Local de Joventut es presentarà a aprovació i el gener de 2009 començarà a implementar-se bre els temes que els afecten”, afirma Neus Vendrell. ÀMBITS D’ACTUACIÓ Les accions del Pla s’estructuren en vuit apartats: educació, treball, salut, habitatge, cultura i oci, equilibri territorial i cohesió social, participació, i informació i comunicació. En l’àmbit educatiu es recullen iniciatives per orientar els joves a l’hora d’escollir el futur professional, per donar suport a serveis i programes ja existents i per fer un replantejament de l’educació en el lleure. En l’apartat del treball es proposen accions de formació i assessorament, i la creació de programes de transició escola-treball. Quant a l’habitatge, les accions incideixen en les polítiques d’eman-

cipació i en els recursos per accedir a l’habitatge. En l’àmbit de la salut, les accions s’adrecen a acostar serveis ja existents a espais més accessibles per als joves i a enfortir els contactes entre La Casa Gran i els centres d’atenció primària. L’oci i la cultura recull el major nombre d’accions, entre elles les adreçades a consolidar La Casa Gran com a referent en informació, recursos i activitats per als joves amb una redefinició dels usos actuals. Altres actuacions van dirigides a reforçar la programació musical, a afavorir la implicació dels joves en el disseny de les programacions estables i a incorporar noves propostes sorgides de les associacions i col·lectius de joves. En equilibri territorial i cohesió social es plantegen accions per fomentar la interculturalitat, per reforçar els espais d’interacció generacional i per promoure programes contra l’exclusió social. Finalment, el reforçament dels canals de comunicació, especialment del Portal Jove, i el suport a l’associacionisme són els eixos de les accions dels àmbits de comunicació i participació, respectivament.

ALBERT MAGNUS

Fins al 10 de desembre, els i les joves de Gavà poden aportar el seus suggeriments a la proposta del Pla Local de Joventut. Aquest document és l’instrument que permetrà l’Ajuntament fer polítiques de joventut des de la proximitat i planificar i ordenar totes les actuacions que s’adreçaran a aquest col·lectiu durant el període 2009-2011. “Aquest pla donarà cobertura i sentit a les polítiques de joventut per oferir respostes realistes a les demandes i necessitats dels i les joves en tot allò que afecta la seva trajectòria vital i incideix en la millora de la seva qualitat de vida”, explica la regidora de Joventut i Cooperació, Neus Vendrell. Així, el Pla Local de Joventut concreta un seguit d’accions que tenen com a objectiu fomentar la participació dels i les joves en la vida ciutadana i cercar noves fórmules de relació i comunicació; posar al seu abast les condicions necessàries perquè puguin emancipar-se; promoure polítiques per millorar la seva qualitat de vida, i garantir que totes i tots puguin gaudir de les mateixes oportunitats per construir el seu projecte vital.

299 bru 12-13:Maquetación 1 13/02/09 11:26 Página 13

LA CIUTAT

19 de novembre de 2008

es necessitats del jovent RADIOGRAFIA

Un col·lectiu que representa el 30% de la població El nombre de joves gavanencs (entre 15 i 34 anys) està entorn els 14.000, és a dir, el 30,6% de la ciutadania. Del total de joves, la franja d’edat més nombrosa és la dels 30 als 34 anys, d’aquí la necessitat d’incidir en els polítiques d’ajut a l’emancipació. La població jove de Gavà és lleugerament inferior en percentatge a la del Baix Llobregat (30,5%) però superior a la mitjana catalana (29,18%). Quant al fenomen migratori, destaca l’augment dels joves procedents de països recentment incorporats a la Unió Europea i de l’Amèrica del Sud. Els i les joves d’avui són els més ben formats de la història. El nombre d’universitaris ha crescut, mentre que s’ha reduït la xifra de joves sense estudis. Les estadístiques assenyalen que 8 de cada 10 joves han assolit estudis obligatoris, si bé cal tenir en compte que l’informe comptabilitza els joves a partir dels 15 anys i l’ESO no acaba fins als 16. Quant al món del treball, l’edat condiciona el tipus d’activitat principal dels i les joves. Fins als 19 anys predominen els estudiants i a partir dels 20 s’amplien les situacions d’activitat en el mercal laboral. La majoria dels i les joves estan ocupats i representen el 63,5%. El 18,54% està estudiant. Entre els i les joves de 20 a 24 anys es regis tra un increment del percentatge d’ocupació (61,9%), tot i que en aquesta edat és on l’índex d’atur és més elevat, fins al 11,57%. Si bé hi ha moltes entitats en què els joves tenen un paper destacat, com són associacions de cooperació, ONG o entitats culturals, a Gavà es comptabilitzen 13 associacions juvenils. D’aquestes les més nombroses són els esplais, que fonamenten la seva acció en l’educació d’infants i joves en el temps de lleure. La música, l’art, l’astronomia el cinema i els jocs de rol també són la raó de ser d’altres entitats juvenils de la ciutat.

299 bru 14:Maquetación 1 13/02/09 11:26 Página 14

LA POLÍTICA

19 de novembre de 2008

PSC

El PP exigeix garantir una adequada conservació de l’estació de Renfe fins que comencin les obres El portaveu del PP, Josep Llobet, ha lamentat el mal estat de l’estació de Renfe i ha demanat que “se’n garanteixi el manteniment i l’adequada conservació PPC fins que s’iniciïn les obres de remodelació”. Llobet ha demanat que es corregeixin les deficiències existents i ha insistit en què “el projecte de reforma de l’estació és poc ambiciós i s’haurien de soterrar les vies”.

CRISTINA DIESTRO

La coordinadora local Emma Blanco al Consell Nacional d’EUiA

Els i les integrants de la nova executiva

Nova executiva del PSC del Baix Llobregat

Un caràcter més social i un perfil més jove són els principals trets del nou Consell Nacional, escollit en el EUIA 5è Congrés de la formació, coincidint amb el seu desè aniversari. Es va reelegir Jordi Miralles, com a coordinador general i es van definir les línies programàtiques per als propers anys. Segons Emma Blanco, “per primera vegada s’ha aconseguit una candidatura de consens i plural”.

Joaquim Balsera i Dídac Pestaña, escollits secretaris comarcals L’Assemblea de Federació del PSC del Baix Llobregat va escollir la nova Comissió Executiva amb el 98% dels vots. Antoni Balmón que encapçalava l’única llista, repeteix en el càrrec de primer secretari. Es tracta, segons Balmón, d’una llista formada per 30 persones “paritària i que dó-

na especial rellevància a la gent jove”. Joaquim Balsera i Dídac Pestaña formen part de l’executiva com a secretaris comarcals. A l’Assemblea, a més d’aprovar per unanimitat l’informe de gestió dels darrers 4 anys, es van presentar les noves propostes socialistes per modernitzar i millorar

la qualitat de la comarca a nivell econòmic, polític i social. Reptes, que segons Balmón, “afroNtem amb sinceritat, valentia i una visió d’optimisme i confiança en el futur”. En el marc de l’Assemblea es va commemorar el 30è aniversari de la Federació del Baix.

ERC

Joan Puigcercós visita el Pla de Ponent Els dirigents locals d’ERC van explicar al president del partit els inconvenients del projecte urbanístic i les alternatives que han proposat. Per al portaveu del grup municipal, Marcel·lí Reyes, la visita demostra que la seva oposició al Pla de Ponent “compta amb el suport de tot el partit”. Durant el recorregut Puigcercós va afirmar que “la crisi immobiliària permet als governs, al govern de Catalunya però també als governs

locals, la possibilitat de fer un “reset” i deixar de pensar que el creixement és il·limitat i fer un replantejament”. El portaveu del govern municipal, Víctor Carnero, va respondre dient “la filosofia del Pla de Ponent defugeix completament la idea d’un urbanisme inaturable i il·limitat” i assegurà que “en situació de crisi és encara més necessària la intervenció pública per garantir a la ciutadania l’accés a un habitatge assequible”.

UDC insta l’Ajuntament a dedicar un carrer de Gavà a l’històric dirigent Manel Carrasco Formiguera El portaveu de CiU, Ramon Castellano, s’ha fet ressó d’aquesta proposta que preten homenatjar a qui va ser conseller de la Generalitat i que fou afussellat UDC l’any 1939. “Iniciem un procés de reconeixement a un referent històric de la defensa de Catalunya, de la seva cultura i de le seves institucions”, explica Castellano que es va entrevistar amb la filla, Rosa Maria Carrasco .

Ciutadans protesta por el “amiguismo” en la concesión de emisoras radiofónicas Su portavoz, Miguel Ángel Ibáñez, se siente “defraudado” por la falta de independencia del Consell de l’Audiovisual de Catalunya “al adjudicar las emisoras favoreciendo la inmersión lingüística y nacional catalanista”. C’S Ibáñez añade que “los gavanenses tendrán más difícil escuchar emisoras que garanticen el derecho a la información plural y el respeto al bilingüismo”.

299 bru 15 (2):Maquetación 1 13/02/09 11:17 Página 15

LA CULTURA

Trobats els ossos d’un home i una dona de l’època neolítica Les restes esquelètiques es van descobrir a la mina 84 a la serra de les Ferreres El conservador de Patrimoni del Museu, Josep Bosch, amb algunes de les restes òssies trobades al sector de les Ferreres

BENET SOLINA

banda, les peces dentals de tots dos presenten un elevat desgast originat per la masticació i en vàries d'elles s'hi han observat càries.

L'estudi, doncs, a més de permetre fer una aproximació a les pràctiques funeràries del neolític, ha permès acostar-se de la forma més di-

recta possible a persones que van viure a la zona de l'actual Gavà i que van treballar a les mines en aquesta època. I és que l'estudi també indica que en tots dos individus les insercions de la musculatura en els ossos dels braços i l'espatlla, així com en els ossos de les cames estan molt desenvolupades, fet que podria estar relacionat amb el treball als espais de poca alçada a l'interior de la mina, amb la postura que devien adoptar i amb els moviments que feien treballar amb el pic o mall de miner. Com a conclusions més remarcables d'aquest estudi podem dir que s'aporten indicis que els miners s'enterraven a les mines on havien treballat en vida; que hi treballaven tant homes com dones i que la posició social dels miners, atès el ritual amb el qual van ser enterrats -aixovar funerari i tractament de la sepulturano devia ser inferior a la de persones de la mateixa època dedicades a d'altres activitats.

Nova edició del programa Voluntariat per la llengua El Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà fa una crida a les persones que vulguin participar en el programa Voluntariat per la llengua. Una iniciativa d’impuls de la llengua catalana que posa en contacte una persona que parla habitualment en català amb una altra que té ganes de practicar-lo i adquirir així més fluïdesa i més seguretat a l’hora de parlar-lo. L’objectiu del programa, obert a tota la ciutadania, és aconseguir que aquestes persones incorporin la llengua catalana de forma natural en les activitats quotidianes i en les seves relacions laborals i socials. El Centre de Normalització Lingüística s’encarrega de posar en contacte aquestes parelles lingüístiques, que es troben una hora a la setmana durant deu setmanes, no necessàriament consecutives, en llocs triats per ells mateixos i sempre en un context de llengua oral real. Les persones interessades a participar-hi s’han d’adreçar al Servei Local de Català de Gavà, ubicat al CEIP Jacme March.

La Venus, al Museu Nacional Arqueològic de Tarragona Fins a l’1 de febrer, en el marc de la mostra “Les dones en la Prehistòria”

BAIXIMÁGENES/ DAVID FERIA

En les excavacions arqueològiques a la mina número 84 del sector de la serra de les Ferreres, del jaciment arqueològic de les Mines Prehistòriques de Gavà, ha estat descobert un conjunt de restes esquelètiques. Aquestes estan constituïdes per 143 ossos i fragments ossis i 14 peces dentals, corresponents a persones enterrades en aquesta mina a l'època neolítica, quan ja no es feia servir per extreure’n variscita sinó com a sepulcre. Tot i que moltes d'aquestes restes es van trobar desmembrades i remogudes, fins i tot algunes trencades, l'estudi dut a terme per les arqueoantropòlogues Tona Majó i Alicia Casas permet saber que corresponien a dos individus, un home i una dona d'edat adulta. Pel que fa a les restes de l'home, el crani presenta una depressió ovalada a la zona frontal, resultat d'una lesió per un cop fort i una altra prominència interna que s'ha relacionat amb un tumor benigne. D'altra

19 de novembre de 2008

Gavà ha cedit temporalment al Museu Nacional Arqueològic de Tarragona la Venus, reconeguda com a figura femenina i que pot estar relacionada amb el culte a la fertilitat i a la deessa mare. La Venus s’exhibirà en el marc de l’exposició temporal “Les dones en la Prehistòria”, organitzada pel museu tarragoní en collaboració amb el Museu de Prehistòria de València. L’exposició, la primera sobre l'arqueologia de gènere

realitzada a l'Estat espanyol, mostra el paper social, econòmic i cultural que van tenir les dones al llarg de la Prehistòria. La mostra té com a objectiu apropar la realitat de les dones en aquella època, desmitificant estereotips discriminatoris i apropant les més recents investigacions sobre el tema. L’aportació de la Venus de Gavà és clau en aquest objectiu. I és que la figura trobada a les mines gavanenques és una peça única i de les

poques representacions femenines neolítiques existents i és el reflex de les creences i el món simbòlic de la població del neolític. Fins a l’actualitat, la Venus només havia sortit un cop de Gavà per ser exposada al Museu d’Història de la Ciutat de Barcelona en l’exposició “Deesses”. Durant la cessió, el Museu de Gavà mostrarà una rèplica en la seva exposició permanent.

299 bru 16 (2):Maquetación 1 13/02/09 11:18 Página 16

LA CULTURA

19 de novembre de 2008

Dos jóvenes de Gavà, en la final mundial de disfraces manga Laura Fernández y Bereniç Serrano representarán a España en verano en Japón Vestidas de Lady Óscar y María Antonieta, Laura Fernández (23 años) y Bereniç Serrano (22 años) representaron una escena de la serie La Rosa de Versalles, inspirada en la Revolución Francesa en el concurso de disfracesWorld Cosplay Summit que se celebró el 1 de noviembre en el marco del Salón del Manga de Barcelona. La originalidad, la fidelidad a la serie y un magnífico vestuario, confeccionado por ellas mismas, les hizo merecedoras del primer premio entre las 40 parejas candidatas. Un premio que las convierte en las representantes de España en la final mundial que se celebrará el próximo verano en la localidad japonesa de Nagoya. “Me encanta coser, disfrazarme e interpretar a mis personajes favoritos. Participar en la final es una gran oportunidad para mí, espero representar a España lo mejor que pueda”, comenta Bereniç. Emocionada e ilusionada por participar en esta gran final, Laura afirma que “es una gran responsabilidad representar a España pero no queremos agobiarnos y pensamos en disfrutarlo y aprovecharlo al máximo”. Atraídas por la cultura japonesa desde muy pequeñas, estas dos jóve-

nes se han presentado a este concurso desde que se creó. Esta era la tercera vez. “En cada edición subía el nivel, así que este año elegimos unos disfraces muy elegantes y vistosos, montamos un libro gigante que se abría e incluso María Antonieta se cambiaba de vestido en medio de la actuación. El recinto estalló en aplausos”, explica Laura. Laura y Bereniç competirán en la final con los representantes de más de quince países, entre ellos Australia, Dinamarca, Alemania, Estados Unidos, México, China y como no, el país anfitrión, Japón, donde el cosplay (concurso de disfraces inspirados en personajes de manga, anime, cómic, libros, videojuegos, etc) forma parte de la cultura popular. “Se trata de un evento con mucha repercusión en el país del sol naciente, es como una especie de Eurovisión”, comenta Laura. En Nagoya, participarán en un desfile por la ciudad, en entrevistas en los medios de comunicación e incluso cenarán con el alcalde. Ahora les espera muchos días de trabajo en la preparación de tres disfraces: uno para la final, otro para el desfile y otro para los medios de comunicación.

L’Herald busca voluntaris per a la cavalcada de Reis L’Herald ja ha començat a preparar la ciutat per a les festes nadalenques. Un any més, aquest entranyable personatge demana la col·laboració d’infants, joves i adults perquè la cavalcada de Reis sigui més lluïda i participativa que mai. L’Herald necessita ajudants per anar a peu acompanyant les carrosses de Ses Majestats els Reis d’Orient. Per a aquesta tasca cal tenir més de 16 anys. Però a més, els infants nascuts entre 1997 i 2002 també poden col·laborar en la cavalcada i donar un cop de mà a Melcior, Gaspar i Baltassar repartint caramels des de les majestuoses carrosses. Una feina que hauran de fer acompanyats d’una persona adulta, que haurà de fer el recorregut a peu de carrer.

Laura y Bereniç con el simbólico billete de avión que las llevará a Japón

INSCRIPCIONS Les persones interessades poden adreçar-se fins al 5 de desembre al Departament de Cultura, ubicat a la segona planta de l’Ajuntament, o bé trucar al 93 263 91 36 . En cas que hi hagin molts voluntaris inscrits, es farà un sorteig per escollir els afortunats que podran cooperar amb els Reis d’Orient el proper 5 de desembre.

299 bru 17:Maquetación 1 13/02/09 11:13 Página 17

LA CULTURA

El Centre d’Història rep més de 200 documents periodístics

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

El fons ha estat cedit per Agustín Martínez, corresponsal a Gavà entre 1965 i 1975

L’alcalde, Joaquim Balsera, i Agustín Martínez, durant la signatura de la cessió del fons documental

Gimcana per conèixer Mercè Rodoreda El Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà, al qual pertanyen Castelldefels, Gavà, Sant Boi i Viladecans, amb el suport de la Fundació Mercè Rodoreda, ha organitzat un concurs adreçat al voluntariat del centre i als alumnes dels cursos de català. L’objectiu d’aquesta gimcana és donar a conèixer la vida i obra de Mercè Rodoreda i de fomentar la lectura de les seves obres. Els gavanencs i les gavanenques que hi vulguin participar poden emplenar els qüestionaris que trobaran al Servei Local de Català, ubicat al CEIP Jacme March, i lliurar-los allà mateix abans del 26 de novembre. Entre les persones que hagin respost correctament a totes les preguntes sobre Mercè Rodoreda es farà un sorteig. Els premis es lliuraran al Servei Local de Català entre el 15 i el 18 de desembre. D’aquesta manera, el Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà commemora el centenari del naixement de l’escriptora.

La històrica vaga de Roca, en un llibre També s’ha fet una exposició que es pot visitar fins al 27 de novembre al Casal d’Entitats Sant Jordi

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

Agustín Martínez va ser corresponsal a Gavà del Correo Catalán i de La Voz del Llobregat, a més de ser col·laborador habitual del periòdic Bruguers, entre els anys 1965 i 1975. Una tasca que va desenvolupar cridat per la seva gran afició al periodisme. Ara els seus articles i entrevistes ja es poden consultar al Centre d’Història de la Ciutat. Es tracta d’un fons de més de 200 documents que reflecteixen el Gavà d’una època de canvi “en què la dictadura arribava al seu final i la tendència ja anava cap a la democràcia. Però a més, va ser una època difícil perquè va ser quan es va instal·lar l'abocador, un fet que va provocar conflicte a la ciutat”, ha explicat Agustín Martínez, que recorda amb especial emoció alguns treballs que va realitzar durant l'època, com per exemple una entrevista a Tete Montoliu o els reportatges sobre l’activitat Castillos en la arena, a la Rambla o la Fira d'Espàrrecs. El fons inclou notícies, entrevistes i altres documents com fotografies autografiades i material que Martínez va necessitar per elaborar els seus articles. En definitiva, uns documents que reflecteixen l’actualitat de l’època i que segons l’alcalde, Joaquim Balsera, “permetran incrementar la informació sobre la ciutat per refermar la nostra història i difondre-la”. Balsera, que en nom de la ciutat ha agraït la cessió dels documents, ha qualificat Agustín Martínez com a “precursor del periodisme democràtic a la ciutat i a la comarca”. A més de la consulta, aquest fons servirà, segons la responsable del Centre d’Història, Assumpció Gabernet, “per a diferents treballs de recerca i per il·lustrar exposicions i activitats de difusió”.

19 de novembre de 2008

L’exposició dóna a conèixer una vaga que va tenir repercussions a tot l’Estat

El Centre d’Estudis de Gavà ha editat un llibre sobre la vaga que durant 95 dies de l’hivern de 19761977 van protagonitzar els treballadors de Roca Radiadors. L’opuscle es completa amb una exposició que, en 17 plafons, il·lustra breument els orígens de Roca, analitza els precedents i el context polític i social d’aquest episodi de la història de Gavà. El conflicte va esclatar quan un grup de treballadors que negociaven el nou conveni col·lectiu van ser acomiadats de forma improcedent. La resta d’empleats, quasi 5.000, van

decidir fer vaga. La història va acabar amb la readmisió dels obrers acomiadats, després d’un llarg judici a Magistratura de Treball. L’exposició i el llibre han estat el fruit de tres anys de recerca realitzada per quatre autors: Albert Alonso, Josep Campmany, el desaparegut Jerónimo Casasola i José Antonio Morales. Els testimonis de molts d’aquests treballadors que van viure el conflicte en primera persona han estat clau per oferir dades als autors del llibre, segons van explicar durant la presentació al Casal Sant Jordi.

299 bru 18ok :Maquetación 1 13/02/09 11:15 Página 18

L’ESPORT

19 de novembre de 2008

El Club Handbol Gavà aposta per la base que han iniciat la lliga a Segona Catalana pendent de resoldre un problema d'interpretació quant a la fase classificatòria. La secció femenina presenta novetats. Al sènior de Lliga Catalana s’hi afegeix, per primer cop, un juvenil que ha de ser el relleu del primer equip. Es tracta d’un conjunt amb jugadores d’edat juvenil i cadet.

Els equips del Club Handbol Gavà al complert

La Escola de Futbol, la “fábrica” de valores del CF Gavà Los 37 equipos de la Escola de Futbol Gavà se presentaron el 9 de noviembre en La Bòbila. El desfile de jugadores culminó con los más jóvenes sentados en el césped formando la palabra “Gavà” y la presencia de los máximos dirigentes de la Escola y del CF Gavà, acompañados por el alcalde, Joaquim Balsera. La escuela lleva trabajando siete años en el fútbol base. En mayo de 2006 alcanzó un acuerdo con el CF Gavà para fomentar la cantera local y que, en un futuro próximo, el primer

BAIXIMÁGENES / IVÁN SÁNCHEZ

La formació i el reforçament de la base és un dels grans objectius del CH Gavà per a aquesta temporada. “La feina amb els jugadors que estan pujant perquè s’incorporin als diferents equips seniors és clau per al futur del club”, manifesta el president, Joan Argente. Aquesta temporada, el club compta amb tres equips sèniors. Militen a la Lliga catalana, la màxima categoria a Catalunya, en Primera Catalana, una categoria de formació molt forta, i en Segona Catalana, amb un equip acabat de pujar i amb una mitjana de 19 anys. El Club Handbol Gavà ha hagut de renunciar a un quart sènior, que militaria a Tercera Catalana, “per les limitacions de pista. Ha estat una decisió dolorosa i s'ha hagut d'aplicar un criteri esportiu dràstic” apunta Argente. A més dels sèniors, la secció masculina té dos juvenils. El juvenil A juga a la Lliga Catalana i té el Granollers i el Barça com a companys de grup. Quant al juvenil preferent, està format per jugadors de primer any

MIGUEL AULLÓ

L’entitat amplia la secció femenina

equipo azulgrana se nutra de jugadores de la ciudad. “Estamos recogiendo los frutos de nuestro trabajo. Cada año tenemos mayor presencia en las máximas categorías del fútbol base catalán y en cuanto a número de jugadores, rondamos los 600”, explicó el director deportivo, Ramón López Adán. La presentación del fútbol base precedió el partido entre el CF Gavà y el Osasuna B, en el que los de Llebaria se reecontraban con la victoria y por goleada (4-2).

299 bru 19:Maquetación 1 13/02/09 11:16 Página 17

L’ESPORT

Unes 8.000 persones omplen d’activitat l’oferta municipal Les activitats dirigides tenen 1.814 inscrits i les persones abonades arriben a les 6.034

Rècord de participació en la 14a Marxa del Garraf La prova organitzada per la Unió Muntanyenca Eramprunyà (UME) afegia enguany com l’alicient la diversificació de la prova en la G45 i la G21, amb l’objectiu d’obrir la marxa a més excursionistes. Entre les dues versions, van ser gairebé 1.200 persones les que hi van prendre part: 807 van fer la marxa de 45 km i 240, la de 21 km. Fonts de l’UME destaquen “el gran esforç realitzat per dur a terme les dues marxes juntes, oferint el mateix nivell organitzatiu i de qualitat de sempre”. En el terreny dels resultats, el primer en arribar de la G45 va trigar 4 h 49' i l'últim va emprar 12 h 41'. En la G21, el primer en arribar va trigar 2h 59’, i l’últim, 9h 18’. El participant més jove de la G21 va ser el gavanenc Edgar Trujillo, d’11 anys, i Laura Rodríguez la gavanenca més jove. En la marxa G45, la participant més jove va ser la gavanenca Erena Sancho. Els tres pertanyen a la Unió Muntanyenca Eramprunyà.

El CF Gavà Mar presenta a sus once equipos

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

PROGRAMA OBERT La graella d’activitats amb prop de 40 sessions de lliure accés s’ha estrenat amb èxit. Fins i tot, en les dues primeres setmanes, es va fer un procés de reajustament dels usuaris i del Patronat Municipal d’Esports per evitar el col·lapse en algunes de les sessions. La diversificació de les activitats i la possibilitat de fer-se un horari a mida són els aspectes més valorats pels usuaris i usuàries del programa obert. Quant a les sessions més conconcorregudes, en destaquen les activitats de postural i step. Per altra banda, es registra una progresiva incorporació dels homes en les activitats terrestres, principalment en aquelles que comporten treball de tonificació. Altres novetats de la temporada han estat l’ampliació de sales a can Tintorer i a Diagonal i l’ampliació de l’assessorament tècnic en horari de matí a les sales de fitnnes.

Classe de body-shape a la sala de la Nova Piscina Municipal, inclosa en el programa obert d’activitats que a partir de gener incorporarà noves propostes

BAIXIMAGENES / DAVID FERIA

Cada cop són més els gavanencs i les gavanenques que entenen la pràctica de l’activitat física com una molt bona opció de salut i d’oci. Així es desprèn de la gran acceptació de l’oferta municipal de cursos, abonaments a les instal·lacions de can Tintorer i Diagonal, i dels programes individualitzats. Quant als programes d’activitats aquàtiques i terrestres que organitza el Patronat Municipal d’Esports, aquests registren una ocupació del 96%, amb 1.814 persones inscrites. Durant aquest primer trimestre, els i les participants en els cursets han pogut accedir de manera gratuïta al paquet d’activitats obertes que s’ofereix a les persones abonades en la modalitat d’abonament general i en el de piscina.

19 de novembre de 2008

Uno a uno, los cerca de 200 jugadores y jugadoras del CF Gavà Mar, saltaron al terreno de juego de Can Tintorer con motivo de la presentación oficial del club. El grupo de animación Dani & Cia ejerció de maestro de ceremonías en un acto que contó con las actuaciones de la Coral Brugués y del grupo de hip hop Más que Nada y las intervenciones del concejal de Deportes, Jordi Jiménez, y del senador de CiU, Josep Maldonado. El CF Gavà Mar afronta la campaña 2008-09 con once equipos y presencia en todas las categorías, des-

de iniciación a amateur. En esta última, cuenta con dos conjuntos, que militan en Tercera Regional. “El club se fundó en 2003 con un único equipo infantil. Desde entonces no hemos parado de crecer”, explica el presidente Manuel Vílchez. El traslado al campo de Can Tintorer y la incorporación de jugadoras alevines (hasta ahora la presencia femenina se reducía al equipo prebenjamín) son las principales novedades de una temporada en la que el club convocará nuevas ediciones del torneo de final de temporada y del campus de verano.

299 bru 20:Maquetación 1 13/02/09 11:16 Página 20

LA CIUTAT

19 de novembre de 2008

REPORTATGE

La gent gran omple els casals Més de 500 persones participen en els cursos dels casals municipals El Centre i Can Tintorer ENQUESTA

Com valora l’oferta de cursos dels casals municipals?

FRANCISCA CANO Casal El Centre Este año me he apuntado a los cursos de baile y de yoga. Creo que la oferta está muy bien, es muy variada y asequible para nosotros. En las clases lo pasamos muy bien. El programa d’activitats dels casals municipals ofereix, entre altres propostes, cursos de ioga, tai-txí, noves tecnologies, balls i xerrades per a un envelliment actiu i saludable

ENRIQUE SERRANO BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

Casal Can Tintorer

Que la gent gran és un dels col·lectius més actius i amb més inquietuds de la ciutat no és cap misteri. Si ho volem corroborar només cal que ens apropem als casals municipals El Centre y Can Tintorer, on enguany el nombre de persones que participen en els cursos i activitats s’ha incrementat un 20% respecte a la temporada anterior. Més de 500 persones s’han matriculat en algun dels més de 60 cursos programats i s’ha cobert quasi el total de 996 places ofertades a ambdós equipaments municipals.

Me he apuntado a yoga, bailes de salón, bailes en línea y también a un curso de informática. Creo que la oferta es estupenda y nos ayuda a mejorar nuestra salud física y mental.

MÉS USUARIS Els casals municipals de la gent gran han registrat un increment d’usuaris d’un 20% i s’han cobert quasi el miler de places ofertades en els 60 cursos programats als dos equipaments

L’increment d’usuaris al casal de Can Tintorer ha estat sens dubte el més significatiu amb un augment del 40% respecte l’any passat, primera temporada de l’equipament. D’altra banda, el casal El Centre, amb una trajectòria consolidada i una ocupació plena, ha registrat un increment d’usuaris del 9%. Les noves tecnologies amb cursos sobre Internet i correu electrònic, creació de blogs, Word i fotografia digital, entre d’altres, han estat els més sol·licitats. En total s’hi han matriculat 260 persones.

També han despertat molt interès els cursos d’activitat física, ioga i taitxí, en què hi participen un total de 254 homes i dones. Als cursos de creixement personal i hàbits saludables s’hi han matriculat 181 persones. A les classes de balls de saló i de balls llatins i en línia s’hi han apuntat 116 persones. Els tallers d’art, com manualitats, ceràmica, artesania i tècniques de decoració compten amb la participació de 74 persones i al taller d’entrenament de la memòria s’hi han matriculat un total de 57.

MERCÈ BOSCH Casal El Centre L’oferta municipal està molt ben pensada, ens aporta coneixements, sortim de casa i ens relacionem. Faig balls llatins i un taller. Volia fer més coses, però enguany tot està ple. És un èxit.

agenda desembre dia 13:Maquetación 1 13/02/09 11:29 Página 21

’ la enda Del

Cinema

DIVENDRES 5 DE DESEMBRE, 22 H Los girasoles ciegos Al Casal Municipal de Cultura American Lake Director: José Luis Cuerda (Espanya 2008) Intèrprets: Maribel Verdú, Javier Cámara, Raúl Arévalo, José Ángel Egido, Roger Príncep, Martín Rivas, Irene Escolar. Duració: 1 h 38 min Versió: original castellà Orense, 1940. Cada vegada que l’Elena tanca la porta de casa, tanca amb clau els seus secrets. El seu marit, Ricardo, amenaçat per una despiatada persecució ideològica, porta anys amagat al seu pis on conviu amb els seus fills, Elenita i Lorenzo. Ferits per les circumstàncies, els protagonistes de Los girasoles ciegos topen constantment contra un mur de repressió, amors impossibles i derrotes emocionals, mentre busquen un espai per tornar a la vida. Preu: 4 euros Socis del Cine Club de Gavà: gratuït Oferta jove!: 25 entrades 2x1 Organitza: Cine Club de Gavà

novembre

Lleure Galú Espai lúdic obert a tothom amb actuacions musicals i pica-pica Col·laboren: Casa de Andalucía, Associació Diagonal-Bòbiles, Macdonals... Organitza: ADISGA, Associació de Pares de Disminuïts de Gavà.

Exposicions

FINS AL 7 DE DESEMBRE Exposició “Xavier Gosé (18761915). De la Barcelona d’Els Quatre Gats al París elegant” Al Museu de Gavà Xavier Gosé (1876-1915) fou un dels il·lustradors europeus més importants de les primeres dècades del s. XX, tot i que ha estat injustament oblidat. L’exposició ens presenta un recorregut per la seva obra en els següents àmbits: “La vida al carrer: del realisme al modernisme”, “Elogi de la dona”, “París: la vie élégante”, i “Gosé i la moda” a través de la col·lecció propietat del Museu

desembre

Morera de Lleida, i amb el suport de la Diputació de Barcelona. FINS AL 22 DE NOVEMBRE Exposició de pintura d’Edgar Ibáñez A La Casa Gran Edgar Ibáñez reflecteix en tela els sentiments desfogats d’un artista que pinta les característiques d’un ésser embrutit per aquesta societat alienadora. Utilitzant materials típics i una relíquia tipogràfica com el “Letraset” –l’avi de la impressora–, l’artista pinta aquella ràbia continguda pròpia de les relacions defectuoses de la societat. Aquesta ràbia es materialitza en tot un bestiari conformat per figures diverses, humans, monstres i virus, que, sota un traç d’aparent bogeria, mostren les facetes més desagradables de l’esperit humà i demanen a l’espectador que reflexioni sobre la individualitat radical en la qual està immers. DEL 28 DE NOVEMBRE AL 23 DE DESEMBRE

Exposició “Noches con diamante”, d’Erasmo Huerta A La Casa Gran L’artista plàstic està sempre moventse entre formes pròpies i alienes que l’interroguen i dialoguen amb ell. Ell

del

2008

mateix se sent un creador d’objectes, un productor d’estris que han renunciat a tota o gairebé tota funció que no sigui la del sentit, de manera que l’artista queda permanentment captat per la funció del sentit en les coses que no aspiren a tenir sentit, i per remenar el sentit i les seves coses en una producció distinta, renovadora del món i de l’ésser. En aquesta constant inesgotable de l’art plàstic s’instal·la la pintura d’Erasmo Huerta. Inauguració: divendres 28 de novembre, a les 20 h DE L‘1 AL 10 DE DESEMBRE Exposició “Els drets humans a la ciutat de Gavà. 2008” A la sala d’exposicions de la Biblioteca Josep Soler i Vidal En el marc de la celebració del 60è aniversari de la Declaració Universal dels Drets Humans, i amb la col·laboració de les les entitats de Gavà, volem posar l’accent en els articles de la Carta Europea de Salvaguarda dels Drets Humans a la Ciutat. Aquest exposició pretén difondre la visió de la ciutadania com a subjecte dels drets fonamentals, però també com a gestora i interventora de les actuacions dels governs en la seva aplicació. El 26 de febrer de 2004, el Ple de

ESPAI MARAGALL

Entitats TEATRE

DISSABTE 22 DE NOVEMBRE, 17 H Tallers de gegantons. Activitat adreçada a tots els nens i les nenes d’entre 6 i 14 anys. Aprendran a conèixer qui són els gegantons, a portar-los, i a fer-los ballar. Al Parc Municipal de la Torre Lluch Organitza: Colla castellera – Secció gegantera DISSABTE 22 DE NOVEMBRE, 21 H Concert de Santa Cecilia. El Cor de cambra Tornaveu, ens oferirà el tradicional concert de Santa Cecilia, amb el Cor Ariadna de l’Agrupació Cor Madrigal, com a convidat. A l’església de Sant Pere Organitza: Cor de Combra Tornaveu DISSABTE 29 DE NOVEMBRE, 11 H Commemoració del dia mundial de les persones amb discapacitat A la plaça Major Amb l’exposició del Taller de Bijuteria i activitats del Servei de

DIVENDRES 21 DE NOVEMBRE, 21.30 H “¡¿Pero esto qué es?! Don Juan al desnudo” Companyia Aida Teatre Teatre de text / Comèdia Preu: 12 euros

MÚSICA DIVENDRES 29 DE NOVEMBRE, 21.30 H Chicuelo, presentació de Diapasión Flamenc Preu: 15 euros Venda d´entrades: www.telentrada.com Telèfon: 902 10 12 12 Oficines de la Caixa de Catalunya Taquilles de l’Espai Maragall el mateix dia de l’espectacle a partir de les 18 h.

TEATRE FAMILIAR DIUMENGE 23 DE NOVEMBRE, 12 H Somni d´una nit d´estiu Cia. Per Poc Preu entrada socis de la Xarxa: 4

euros. Preu entrada no socis de la Xarxa i adults: 6 euros

Entrada gratuïta.

SARDANES ESCENA LOCAL DIVENDRES 28 DE NOVEMBRE, 20.30 H Propostes organitzades per les entitats de Gavà Presentació del llibre de poemes Camins de fum, de Joan Albert de la Peña Guasch. L’acte, que tindrà lloc al vestíbul de l’Espai Maragall, comptarà amb la lectura dels poemes del llibre a càrrec de Manel Alonso i Jordi Ribó, seguida d’una coreografia poesiadansa de la mà de Mudit Grau, i la inauguració de l’exposició de Marina Major amb fotocomposicions vinculades als poemes. Acte organitzat amb el suport de la Biblioteca Josep Soler Vidal.

DISSABTE 22 DE NOVEMBRE, 21 H Gran Concert de sardanes. Estrena de la sardana Gavà Flama i Caliu de Sardana, d’en Josep Soler i Joan Josep Blay A l’Espai Maragall Sardanes interpretades per la Cobla Vila d’Olesa amb la col·laboració del Cor l’Amistat, dirigit per Mari Carmen Soler i Josep Roca Soler. Preu: 3 euros Venda anticipada d’entrades no numerades per part dels components de la Junta, i mitja hora abans a l’Espai Maragall. Organitzat per l’Associació Gavà Flama i Caliu de Sardana.

l’Ajuntament de Gavà es va adherir a la Carta Europea de Salvaguarda dels Drets Humans a la Ciutat i a la Xarxa de Pobles i Ciutats pels Drets Humans. La carta no s’ha de percebre com un afer allunyat de la realitat quotidiana de qualsevol ciutadà. Totes i tots, com a subjectes i com a col·lectius mitjançant les entitats, associacions, partits polítics i sindicats, formem part d’aquesta democràcia de proximitat i participativa. Com diu la presentació de la carta: Si cada dret definit pertany a cadascú, cada ciutadà i ciutadana, lliurement i solidariàment, ha de garantir-lo als altres. Inauguració: dilluns 1 de desembre, a les 19 h DEL 11 DE DESEMBRE AL 15 DE MARÇ

Els Impossibles de la Ciència Al Museu de Gavà L’exposició ens mostra amb molt d’enginy, a través de diferents experiments i mecanismes, el punt de trobada entre la ciència i la màgia com a fil conductor per poder conèixer alguns dels principis físics i químics que sustenten els grans trucs de màgia de la història, com desaparèixer o levitar, i arribar als límits o als impossibles de la ciència. Produïda pel Taller de Ciències d’Arquímedes i l’Obra Social de la Caja del Mediterráneo. Fins el 15 de març de 2009. Inauguració: dijous 11 de desembre, a les 19.30 h DEL 10 DE NOVEMBRE AL 6 DE MARÇ Exposició “Imatgeria festiva de Gavà” Al Centre d’Història de la Ciutat de Gavà Mostra on hi podrem veure els elements més representatius de la nostra cultura popular, els gegants, la Murtrassa, el Brumot, els capgrossos, etc., acompanyats amb informació sobre l’origen i la història de cadascun d’ells. Aquesta mostra es podrà visitar fins al mes de març. DEL 9 AL 19 DE DESEMBRE Exposició fotogràfica “Memorial Josep Zurriaga” A la sala polivalent del casal municipal de cultura American Lake Inauguració: dimarts 9 de desembre, a les 16 h Organitza: Unió de Botiguers.

Gent Gran

DISSABTE 22 DE NOVEMBRE, 21 H Gran Concert de sardanes. Estrena de la sardana Gavà

agenda desembre dia 13:Maquetación 1 13/02/09 11:29 Página 22

DEL 21 DE NOVEMBRE AL 10 DE DESEMBRE

Flama i Caliu de Sardana, d’en Josep Soler i Joan Josep Blay A l’Espai Maragall Sardanes interpretades per la Cobla Vila d’Olesa amb la col·laboració del Cor l’Amistat, dirigit per Mari Carmen Soler i Josep Roca Soler. Preu: 3 euros Venda anticipada d’entrades no numerades per part dels components de la Junta, i mitja hora abans a l’Espai Maragall. Organitzat per l’Associació Gavà Flama i Caliu de Sardana.

La mostra ens permetrà conèixer el paisatge de Gavà i la seva història des dels temps geològics fins a l’actualitat. No cal inscripció.

era la vida fa 6.000 anys i endinsa’t en la màgia de les mines en galeria més antigues d’Europa. Preu de la visita guiada: 3 euros (no inclou l’entrada).

DIUMENGES, A LES 13 H Visita express Has visitat el Parc Arqueològic i vols veure in situ les peces originals trobades a les mines? Amb la visita guiada express veuràs de prop la Venus de Gavà i la resta de peces úniques que hi ha. No cal inscripció.

DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE, DE 10 A 14.30 H Activitat familiar: Del blat a la farina: fem galetes Posem en pràctica una recepta prehistòrica: blat, aigua, avellanes i mel, els ingredients per poder fer les nostres galetes. Tot seguit ens les menjarem! Moldrem el blat usant molins prehistòrics! Edat: a partir de 8 anys Aquesta activitat es desenvolupa exclusivament a la zona pública de l’equipament. Places limitades. Cal fer reserva prèvia al tel. 93 263 96 50. Organitza: Parc Arqueològic Mines de Gavà

DIUMENGE 23 DE NOVEMBRE, 12 H Ballada de sardanes amb la Cobla la Principal de Terrassa A la plaça de Batista i Roca. (En cas de pluja es ballarà als portics de la plaça de Jaume Balmes, davant l’Ajuntament) Organitzat per l’Associació Gavà Flama i Caliu de Sardana. DIMARTS 25 DE NOVEMBRE, 16.30 H Curs: La cura de la nostra salut Al Casal Municipal de la Gent Gran El Centre. L’estil de vida que portem, la cura de la nostra imatge, l’estat d’ànim, les relacions socials són alguns elements clau per desenvolupar un envelliment actiu i saludable. L’ objectiu del curs és millorar la qualitat de vida mitjançant la prevenció i promoció de la nostra salut. Organitzat amb la col·laboració l’Àrea Bàsica de Salut Gavà-2 Curs gratuït. Cal fer reserva prèvia al casal. Tel. 93 662 53 62. DIMECRES 26 DE NOVEMBRE, 16.30 H Curs: La cura de la nostra salut Al Casal Municipal de la Gent Gran Can Tintorer. L’estil de vida que portem, la cura de la nostra imatge, l’estat d’ànim, les relacions socials són alguns

l’agenda

elements clau per desenvolupar un envelliment actiu i saludable. L’ objectiu del curs és millorar la qualitat de vida mitjançant la prevenció i promoció de la nostra salut. Organitzat amb la col·laboració l’Àrea Bàsica de Salut Gavà-1 Curs gratuït. Cal fer reserva prèvia al casal. Tel. 93 263 96 44.

BALLS ALS CASALS DIUMENGES, A LES 17 H Ball Casal Municipal de la Gent Gran El Centre i Casal Municipal de la Gent Gran Can Tintorer. Organitzat per l’Associació de la Gent Gran de Gavà. El lloc del ball s’anirà alternant. Música en directe. Preu: 2 euros DIJOUS A LES 16.30 H Ball (excepte el tercer dijous de cada mes) Casal d’Avis Caixa Penedès. Activitat per a socis.

DIUMENGES, A LES 11.30 H Visita: Gavà, les veus del paisatge

DIUMENGE 23 DE NOVEMBRE, 9.30 H Sortida: Rastres de mamífers Al massís del Garraf hi ha una multitud de mamífers, com senglars, guineus, genetes, etc., i tots ells ens deixen rastres que fan possible saber que hi són, tot i que veure’ls sovint és difícil. De la mà d’un expert, sabrem quins rastres podem trobar que ens serveixin per esbrinar els mamífers que viuen a la vora. A càrrec d’Albert Peris, de Naturalistes en Acció. Activitat dins el marc de la Setmana de la Ciència. Desplaçament amb vehicle propi. Cal portar aigua, i roba i calçat adequats. Places limitades. Cal fer reserva prèvia al tel. 93 263 96 10

DIUMENGE 23 DE NOVEMBRE, 12 H Somni d´una nit d´estiu, de la Cia. Per Poc. A l’Espai Maragall Preu entrada socis de la Xarxa: 4 euros. Preu entrada no socis de la Xarxa i adults: 6 euros

DIUMENGES, DE 10 A 14.30 H Visita al Parc Arqueològic Mines de Gavà.Viu la prehistòria! Reviu l’experiència d’investigar, en una expedició arqueològica, com

DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE, DE 10 A 14.30 H Del blat a la farina: fem galetes Al Parc Arqueològic Mines de Gavà Posem en pràctica una recepta prehistòrica: blat, aigua, avellanes i mel, els ingredients per poder fer les

nostres galetes. Tot seguit ens les menjarem! Moldrem el blat usant molins prehistòrics! Edat: a partir de 8 anys Aquesta activitat es desenvolupa exclusivament a la zona pública de l’equipament. Places limitades. Cal fer reserva prèvia al tel. 93 263 96 50. DIJOUS 4 DE DESEMBRE, 18 H Taller de Nadal A la sala infantil de la Biblioteca Josep Soler Vidal Organitzarem un taller per a infants a partir de 6 anys per poder decorar la casa durant les festes de Nadal. Cal inscripció prèvia. Demaneu més informació a la BJSV. DIMECRES 10 DE DESEMBRE, 18 H Gran Festa dels Superlectors A la sala principal de la Biblioteca Marian Colomé. Ja sabem que has llegit molts i molts llibres, i això vol dir que t’has convertit en “Superlector” o “Superlectora”. És per això que no et pots perdre la gran festa de cloenda del concurs, en la que tots i cadascun dels participants us emportareu un record. A càrrec de Miqui Giménez. DIMECRES 10 DE DESEMBRE, 18 H Taller Pintant les melodies A la sala infantil de la Biblioteca Josep Soler Vidal Amb aquest taller descobrirem les diferents sensacions que la música ens fa sentir. Aprendrem com allò que percebem a nivell sonor ho podem convertir en pintures. A càrrec de la Glòria Vives. Cal inscripció prèvia. Demaneu més informació a la BJSV DIMECRES 10 DE DESEMBRE, 18 H Els Regals de Nadal A la sala principal de la Biblioteca Marian Colomé.

agenda desembre dia 13:Maquetación 1 13/02/09 11:29 Página 23

DEL 21 DE NOVEMBRE AL 10 DE DESEMBRE El Pare Noel està preparant els regals de Nadal. De sobte, a l’endemà tots els regals han desaparegut... Què ha passat? Si ho voleu descobrir, us haureu d’apropar a la biblioteca i potser el Cargol Barbut us ho explicarà. Per a nens i nenes entre 5 i 8 anys. a càrrec d’El Cargol Barbut.

DISSABTE 29 DE NOVEMBRE, 20 H Concert de Pájaro Loco A La Casa Gran Una banda que neix amb la idea de retre tribut a grups emblemàtics del rock nacional i que finalment s’orienta a fer un homenatge a Loquillo y los Trogloditas. En aquest concert podràs gaudir amb el tribut a aquesta banda de rock. DIVENDRES 5 DE DESEMBRE, 20 H Projecció del documental del grup Refused, Refused are fucking dead. A La Casa Gran El documental de Kristofer Steen, de mitja hora de durada, ens dóna a conèixer el que precipità la banda sueca a la dissolució poc després de crear una obra tan revolucionària, innovadora i excitant com fou The shape of punk to come, un disc cabdal a la història del hardcore i de tota la música popular de la segona meitat del segle XX. L’organitza: GAMA

DIMARTS 25 DE NOVEMBRE, 18 H Dia Internacional per a l’Eradicació de la Violència vers les Dones A la plaça Major Com cada any, la població de Gavà s’uneix al rebuig a la violència masclista, una greu vulneració dels

drets de les dones i dels drets humans i un impediment perquè aquestes puguin assolir la plena ciutadania, la seva autonomia i la llibertat. Aquest any volem destacar molt especialment les violències que pateixen les dones al món, segons l’ONU: “Todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual, o psicológico par la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la vida privada”. DIVENDRES 21,

DISSABTE 22 I

DIMECRES 26 DE NOVEMBRE

Jornades contra la violència a les dones Al Parc Arqueològic de Gavà Unes jornades per a la reflexió, la formació i l’intercanvi d’experiències. Aquestes jornades comptaran amb diferents taules rodones, ponències i tallers, perquè les ciutadanes i els ciutadans de la nostra població puguin apropar-se a aquesta realitat i entre tots i totes disposar d’eines per combatre la violència masclista. Es farà la presentació d’un estudi sobre l’abordatge dels professionals de l’educació davant els casos de violència, i com una bona intervenció beneficia els nois/noies. Per a més informació, adreceu-vos a la Regidoria d’Igualtat i Ciutadania, tel. 93 263 91 00 DIMECRES 12, 19 I 26 DE NOVEMBRE, A PARTIR DE LES 18.30 H Dones en xarxa, dones ciutadanes Al Casal de la Gent Gran can Tintorer Tallers per fomentar l’accés de les dones a Internet, com a una eina més de participació en l’exercici de la ciutadania. Fomentar una xarxa de dones internautes a cada municipi que hi participi en contactar amb altres xarxes de dones de Catalunya. La intenció d’aquest projecte és que les dones s’apropin al món d’Internet i, sobretot, que en siguin creadores de continguts i generadores d’opinions. Per a més informació, adreceu-vos a la Regidoria d’Igualtat i Ciutadania, tel. 93 263 91 00

Biblioteques HORA DEL CONTE A LA JOSEP SOLER VIDAL DIMARTS 25 DE NOVEMBRE, 18 H Contes de la bona sort, a càrrec de Norma Cano. DIMARTS 2 DE DESEMBRE, 18 H Contes de la terra, a càrrec d’Ada Cusidó. Contes que passen arran de terra, prop de les formigues, entre matolls i rius. DISSABTE 29 DE NOVEMBRE, 12 H Hora del conte especial contra la violència de gènere, a càrrec de Carmen Úbeda. Narracions adaptades per a infants en què es tracta la promoció de la igualtat de drets entre dones i homes i nens i nenes, així com de la cultura de la pau per prevenir la violència vers les dones. Amb la col·laboració de la Regidoria d’Igualtat i Ciutadania. DIMARTS 9 DE DESEMBRE, 18 H Contes del fred, a càrrec de Norma Cano.

HORA DEL CONTE A LA MARIAN COLOMÉ DIMECRES 26 DE NOVEMBRE, 18 H Tout est possible! Contes difícils de creure (contes en francès), a càrrec de Carine Dubois. Una nit hi hagué una tempesta tan forta que l’endemà tot havia canviat a la granja d’Antoine: un gall que borda, un porc que vola, una rateta enamorada d’un elefant... Si no t’ho creus, vine a comprovar-ho amb els teus propis ulls! Per a infants a partir de 4 anys. DIJOUS 27 DE NOVEMBRE, 18 H La petita lluerna, a càrrec de Clàudia Alemany. La lluna canvia constantment i no sempre brilla amb la mateixa intensitat. En canvi, tu, lluerna de nit, sempre brillaràs amb la mateixa força i sempre ho faràs amb la teva pròpia llum... Per a infants a partir de 5 anys. DIJOUS 4 DE DESEMBRE, 18 H Històries ecològiques, a càrrec de la Companyia Microtroupe. Dins del programa ‘Tot l’Any Lectura’, us presentem un

espectacle en què els personatges, en Roc i la Mina, conscients de la necessitat que té la Terra de ser salvada, formen un escamot ‘operatiu’ amb una única missió: salvar el nostre planeta.

+ QUE LLIBRES A LA JOSEP SOLER VIDAL DIMECRES 26 DE NOVEMBRE, 19.30 H Presentació de llibre:Tiempo y clima en montaña. Manual práctico sobre meteorologia, de Jordi Pons. El meteoròleg de GavàTV, Jordi Pons, ens presenta el seu llibre que ens ensenya a desxifrar el que ens diuen els núvols, identificar els senyals d’un canvi de temps a la muntanya, conèixer els tipus de tempestes que existeixen i els millors consells per protegirnos-en, entre altres temes interessants. En aquest llibre l’autor se centra a mostrar alguns dels fenòmens atmosfèrics més habituals que tot muntanyenc/a pot arribar a observar en el terreny, recopilant imatges que serveixin per interpretar i conèixer els secrets de la meteorologia. Amb la col·laboració de la Unió Muntanyenca Eramprunyà. DIVENDRES 28 DE NOVEMBRE, 20.30 H Presentació de llibre: Camins de fum, de Joan Albert de la Peña. A l’Espai Maragall Aquest llibre, diversament premiat, té la particularitat de ser un versió bilingüe català-castellà. Joan Albert de la Peña és també l’autor dels llibres de poemes El temps adormit i El bosc antròpic. Hi assistirà F. SánchezMarch, editor. L’acte constarà d’una lectura breu de poemes a càrrec de Manel Alonso i Jordi Ribó (president d’Òmnium Cultural a Gavà), una representació de poesia-dansa per la Mudit Grau i la presentació de les fotocomposicions de la Marina Mayor, inspirades en els poemes del llibre.

Recital de poesia Miquel Martí i Pol. Hi voleu participar? En homenatge al gran poeta català Miquel Martí i Pol, la BJSV organitza un recital poètic basat en la seva obra. Si esteu interessats/ades a participar-hi tot recitant les seves poesies, podeu adreçar-vos a la biblioteca. Recital poètic: dimecres 3 de desembre, a les 19 h, a la sala d’actes. DIJOUS 11 DE DESEMBRE, 18.30 H Club de lectura

+ QUE LLIBRES A LA MARIAN COLOMÉ DIVENDRES 21 DE NOVEMBRE, 19 H Xerrada: “Fengshui”, a càrrec de Carme Navarro. El fengshui és l’art d’harmonitzar la forma, el color i l’energia de manera que no ens resultin perjudicials per al fluir natural de la nostra vida. Dins del programa ‘Tot l’Any Lectura’, us presentem una xerrada en què ens explicaran com aplicar el fengshui a la nostra vida quotidiana i adequar els espais de manera que siguin saludables i harmònics. DILLUNS 1 DE DESEMBRE, 19 H Taller de bijuteria, a càrrec de Sílvia Boldú. Vols aprendre a dissenyar les teves pròpies joies? La Sílvia t’explicarà els truquets perquè et puguis fer els collarets que tant de moda estan. Amb pedres de vidre, de fusta, de metacrilat, cordons de diferents colors i la teva imaginació podràs fer collarets i endur-te’ls posats o regalar-los a qui més t’estimis. Cal inscripció prèvia. Places limitades. DIMARTS 2 DE DESEMBRE, 19 H Club de lectura, a càrrec de Manolita Sanz. El port de les aromes, de John Lanchester és la història de tres personatges, la vida dels quals gira entorn de la mítica Hong Kong, la colònia perduda, un lloc encantat que ha travessat guerres i revolucions, que creix, canvia i lluita per convertir-se en una societat moderna.

Directori d’adreces BIBLIOTECA MARIAN COLOMÉ C/ de Rafael Casanova, 2. Tel. 93 638 36 61 BIBLIOTECA JOSEP SOLER VIDAL Pl. de Jaume Balmes, s/n. Tel. 93 263 92 30 CASAL DE LA GENT GRAN CAN TINTORER Camí de Can Tries, s/n. Tel. 93 263 96 44 CASAL DE LA GENT GRAN EL CENTRE C/ de Sant Isidre, 22. Tel. 93 662 53 62 CLUB SANT JORDI DE LA CAIXA DE CATALUNYA C/ d’Àngela Roca, Tel. 93662 09 63 CASAL D’AVIS CAIXA PENEDÈS C/ del Centre, 3. Tel. 93 662 42 23 ASSOCIACIÓ DE LA GENT GRAN GAVÀ Casal Municipal de la Gent Gran El Centre C/ de Sant Isidre, 22, 1r. Tel. 93662 84 85 Horari oficina: dilluns de 10 a 12 i dijous de 17 a 19 h

CASAL MUNICIPAL DE CULTURA AMERICAN LAKE C/ de Castelldefels, 11. Tel. 93 638 41 16 CASAL MUNICIPAL D’ENTITATS SANT JORDI Rambla de Joaquim Vayreda, 31. Tel. 93 633 36 00 CENTRE CÍVIC I DE SERVEIS GAVÀ-MAR C/ dels Tellinaires, 55 CENTRE D’HISTÒRIA DE LA CIUTAT DE GAVÀ C/ de Salvador Lluch, 22. Tel. 93 263 96 30

ESPAI MARAGALL Pg. Maragall, 11. Tel. 93 263 91 36 LA CASA GRAN Centre d’Informació i Recursos per a Joves C/ Major, 37. Tel. 93 635 54 35 MUSEU DE GAVÀ Pl. de Dolors Clua, 13-14. Tel. 93 263 96 10 museu@aj-gava.cat PARC ARQUEOLÒGIC MINES DE GAVÀ C/ de Jaume I, 7. Tel. 93 263 96 50 parcarqueologic@aj-gava.cat / www.parcarqueologic.cat

CENTRE CULTURAL DE GAVÀ C/Sarrià, 9

SALA DE CONCERTS DE CAN SELLARÈS Av. de Gavà, 90. Tel. 93 662 04 44

CEIP JACME MARC C/ de Sant Pere, 114. Tel. 93 662 01 97

ZONA ESPORTIVA CAN TINTORER Rambla de Pompeu Fabra, 144. Tel. 93 638 02 49

CLUB ATLETISME GAVÀ Ptge. d’Elisenda de Montcada, 4. Tel. 93 638 02 96

ZONA ESPORTIVA DIAGONAL C/ de Sant Pere, 118. Tel. 93 633 35 40

299 bru 24.qxp:Maquetación 1 13/02/09 11:09 Página 20

també és notícia...

Paper ecològic (SWAN LABEL)

ara a Gavà

“A Gavà, cap infant sense joguina” s’obre a tothom Totes les famílies de la ciutat poden acollir-se a la campanya Totes les famílies de Gavà que vulguin acollir-se a aquesta campanya per tal que els seus fills i filles puguin obrir regals el dia de Reis han d’emplenar i lliurar el full de sol·licitud al Punt d’Atenció al Ciutadà de l’Ajuntament del 9 al 11 de desembre. “A Gavà, cap infant sense joguina” té l’objectiu de fer somriure els nens i nenes de la ciutat en un dia tan esperat per a ells. A més, pretén fomentar l’esperit de solidaritat entre la ciutadania i les entitats que una vegada més s’abocaran amb la campanya. Enguany s’incorpora a la campanya la Creu Roja de Castelldefels-Gavà-Begues, que s’encarregarà de recollir les joguines durant les diferents activitats que s’hi programaran i de fer-ne la selecció i donació. Com cada any, equipments, associacions de veïns, cases regionals i centres educatius tornaran a ser punt de recollida de joguines, que han de ser noves i no bèl·liques.

LA TIRA

BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA

Direcció: Carmen Luque Cap de redacció: Susana Lecha; redacció: Mireia Pérez Disseny i maquetació: Traç edicions Infografia: Albert Magnus Fotografia: Paco Feria Disseny publicitat: l’Estudi Gràfic Correció de català: SLC de Gavà Publicitat i contractació: Salvador Tudela. Tel. 689 510 087 Distribució: Distribuciones Gavà. Telèfon 93 638 34 32 Preimpressió i impressió: Alfadir Edita: IMPAC. Tel. 93 263 91 15 Ajuntament de Gavà Dipòsit legal: B-5458-1995

Durant la campanya es realitzaran activitats per recollir joguines