298 bru 1:Maquetación 1
27/10/2008
19:07
Página 1
29 D’OCTUBRE DE 2008
NÚMERO 298
Austeritat, increment de la despesa social i garantia de la inversió El Ple aprova inicialment els pressupostos per a l’any 2009 així com els impostos i taxes municipals
Un altre dels eixos dels comptes municipals se centra a dinamitzar l’activitat econòmica i l’ocupació
PÀGINES 12-13
La reforma de l’estació i de l’entorn començarà l’any vinent PÀGINA 5 LA CIUTAT Campanya per fomentar el reciclatge dels residus entre la ciutadania PÀGINA 9
Actes de rebuig i condemma contra la violència a les dones PÀGINA 11
LA CULTURA L’Orquestra l’Amistat celebra el 25 aniversari amb la creació d’un nou grup PÀGINA 15 Els gavanencs i gavanenques tindran prioritat a l’hora d’adquirir un habitatge com va succeir en la darrera promoció de la riera de Sant Llorenç
Acord institucional per construir 874 habitatges de promoció pública PÀGINA 3
L’American Lake acull el cicle de concerts Puños Fuera! PÀGINA 16
L’ESPORT Dues proves atlètiques centren el calendari del mes de novembre PÀGINA 17
298 bru 2.qxp:Maquetación 1
27/10/2008
2
19:07
Página 2
L’OPINIÓ
29 d’octubre de 2008
BÚSTIA
ENQUESTA
Autobús en Can Tries MARIA DEVIS Soy vecina del barrio de Can Tries. Tengo la satisfacción de disfrutar del transporte público, como son las líneas L80 y L81. Por mi edad me eran casi imposibles los desplazamientos y hoy disfruto de ellos. Doy también las gracias a los conductores por lo serviciales y atentos que son. Pero hay un pero, como siempre en la vida. Espero que éste si se pueda solucionar, pues de lo contrario puede provocar un percance. Es la bajada del final en Can Tries. Está en malas condiciones, llena de piedras y con un desnivel muy pronunciado. Espero que puedan solucionar pronto. Por pedir que no quede. También nos iría bien una marquesina para resguardarno del frío en invierno y del sol en verano. Gracias.
Nota de agradecimiento JOSÉ BARRIO El 16 de octubre de 2008 falleció mi esposa Montserrat Ballust. Para mis hijos y para mí fue el día más triste de nuestra vida. Pero ahí estábais todos vosotros: familiares, amigos y vecinos compartiendo nuestro dolor. A todos, nuestro más sincero agradecimiento. Que Dios os lo pague Y tú Montse, que dejaste la enfermedad para siempre, recuerda nuestra promesa: “Pronto estaremos juntos”.
La Coral La Igualtat busca cantaires: tenors, baixos, contralts i sopranos
HORARI PUNT D’ATENCIÓ AL CIUTADÀ (PAC) ANY 2008
ISIDRE OLIVELLA, PRESIDENT DE L’ENTITAT
• Pl. de Jaume Balmes, s/n
La Coral la Igualtat, amb la finalitat d’equilibrar les diferents cordes, demana poder fer un càsting a les persones que desitgin cantar i formar part d’una entitat que des de l’any 1881 ha estat un dels motors dinamitzadors de Gavà. Vols venir a cantar? Vine i participa a la coral La Igualtat, la teva veu pot ser útil i a la vegada t’ho passaràs bé practicant el cant, fent música i participant en una activitat cultural. Tindràs l’oportunitat de cantar, tenir contactes amb altres corals, fer amics, associacionisme i també fer excursions. ANIMA’T I VINE A CANTAR! PER PROVAR NO ES PERD RES. No és necessari saber música, encara que si es tenen coneixements de música, millor. Si tens una bona oïda i saps entonar és suficient. Necessitem: tenors, baixos, contraalts i sopranos. Joves i persones adultes, ara teniu una oportunitat, aprofiteu-la. Els interessats us podeu adreçar, els dilluns i dimecres, al c/ d’Àngel Guimerà, núm. 20-22 de Gavà, de 21.30 a 23.30 h. Trucar als telèfons 93 662 98 51 o 687 70 41 76, consultar amb algun membre de la Junta Directiva, o comunicar-vos per escrit a Coral La Igualtat, rambla de Joaquim Vayreda, núm. 31, tel. 93 662 98 51.
De dilluns a divendres, de 8 a 20 hores; dissabtes, de 8.30 a 13 h. Dies especials: Els dies 24 i 31 de desembre i 5 de gener de 8 a 14.30 h. Els dissabtes 22 de març (Setmana Santa) i 27 de desembre (Nadal) romandrà tancat.
¿Ha cambiado en los últimos tiempos sus hábitos de consumo?
• GAVÀ MAR. C. Tellinaires, 55
Dilluns, de 15 a 20 h.; dimarts i dijous de 9 a 14 h i de 15 a 20 h.; dimecres i divendres de 9 a 14 h. Dies especials: Els dies 24 i 31 de desembre i 5 de gener, de 9 a 14 h.
• CENTRE D’HISTÒRIA. C. Salvador Lluch, 22 De dilluns a divendres, de 9.30 a 14 h. i de 17 a 20 h. Dies especials: Els dies 24 i 31 de desembre i 5 de gener, de 9.30 a 14 h.
CONTACTEU Les persones interessades a publicar una carta a El Bruguers poden fer-nos arribar els seus escrits a través del correu electrònic elbruguers@aj-gava.cat, del fax 93 263 91 17 o de l’adreça del periòdic municipal El Bruguers (plaça de Jaume Balmes, s/n Gavà 08850).
LORENA MARÍA ROCA Administrativa Sí, por supuesto, sobretodo a la hora de hacer la compra. Últimamente voy a supermercados que ofrecen productos a unos precios más económicos y exceptuando los alimentos que consumen mis hijos, que siguen siendo de las marcas habituales, para todo los demás elijo marcas blancas. Además he dejado de hacer salidas de ocio porque está todo muy caro y tenemos que ahorrar porque no sabemos si habrá problemas con el trabajo.
Las cartas dirigidas a El Bruguers no deben superar los 900 espacios mecanografiados; es imprescindible que estén firmadas, con el domicilio, teléfono y número de DNI o pasaporte del autor. El Bruguers se reserva el derecho de publicar estas colaboraciones, así como de resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. El Bruguers no se hace responsable de las opinones vertidas en estas colaboraciones.
TELÈFONS D’INTERÈS
POLICIA
092
Ajuntament de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 00 / 900 66 33 88 Ambulància . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 333 12 12 Ambulància urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .061 Àrea Bàsica de Salut 1 Riera de Sant Llorenç, 103 . . . . . . . . . 902 11 14 44 Àrea Bàsica de Salut 2 Riera de les Parets, 1-15 . . . . . . . . . . . 902 11 14 44 Auditori Municipal Joan Maragall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 20 75 Autobusos Mohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 02 33 93 Biblioteca Municipal Marian Colomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 36 61 Biblioteca Municipal Josep Soler Vidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 92 30 Casal Municipal de Cultura American Lake . . . . . . . . . . . . . . 93 638 41 16 Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 36 00 Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 44 25 ENHER FECSA avaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 77 00 77 ENHER FECSA Castelldefels, 2-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 04 82 Funerària Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 17 49 Gas Natural urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 75 07 50 Gas Natural Rambla Maria Casas, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 39 83 Gavà Televisió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 19 90 Gavanenca de Terrenys i Immobles(GTI) . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 27 Hospital de Sant Llorenç Av de Gavà, 38 (Viladecans) . . . . . 93 659 01 11 IMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 43 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 1 . . . . . . . . . . . 93 635 24 19 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 2 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 23 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 3 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 20
BOMBERS
112
AJUNTAMENT 900 66 33 88 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 4 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 29 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 32 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 6 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 47 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 7 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 42 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 8 . . . . . . . . . . . . 93 633 55 50 Museu de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 96 10 Oficina de Denúncies i Documentació . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 48 00 Oficina de Treball de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 70 11 Parc de Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 83 50 Patronat Municipal d’Esports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 80 Patronat Municipal de Serveis Comunitaris . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 36 Periòdic El Bruguers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 15 Policia Municipal Rambla de Maria Casas, 102 . . . . . . . . . . . 93 263 91 40 PRESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 23 Ràdio Sellarès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 00 80 Radio Taxi Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 30 30 Registre Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 24 04 Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 34 31 Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 24 02 02 Servei de Català de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 26 11 Síndic de Greuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 99 Societat General d’Aigües de Barcelona avaries . . . . . . . . . . . 93 338 10 10 Societat General d’Aigües de Barcelona Olocau, 6 . . . . . . . . . 93 342 20 00 Tanatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 34 10
JAUME SANS Tècnic de normalització lingüística
Canviar, canviar no, el que passa és que abans ja m’hi mirava. Per exemple compro marques blanques i productes que es troben en oferta, també comparo els preus de diferents establiments i trio el més econòmic. Potser sí que vas modificant els hàbits sense adonar-te’n. Quant a sortides ja fa temps que les vaig retallar del pressupost. Amb dues criatures és molt díficil poder afrontar despeses extraordinàries.
MOSSOS D’ESQUADRA 088 CARMEN NAVAJAS Pensionista He cambiado la manera de hacer la compra. Antes iba al supermercado y llenaba el carro para toda la semana y ahora lo que hago es comprar lo que necesito en el día, sino lo hago así no llego a final de mes. La cosa está complicada, yo soy pensionista y mi marido es autónomo y socio de una pequeña cooperativa que está sufriendo las consecuencias de la crisis y cada vez tiene menos trabajo.
298 bru 3 (3):Maquetación 1
27/10/2008
19:06
Página 3
LA NOTÍCIA
29 d’octubre de 2008
3
Conveni per construir 874 habitatges públics a Ponent L’acord entre Ajuntament i l’IMPSOL també inclou la creació d’un equipament esportiu
INVERSIÓ L’IMPSOL invertirá més de 216 milions d’euros en aquesta operació que va ser aprovada per unanimitat en la junta de govern de la Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona. En aquest organisme estan representants PSC, ICV-EUiA, ERC i CiU. Dels 874 habitatges, que tindran entre 1 i 3 habitacios i comptaran amb plaça d’aparcament i traster, 199 s’aixecaran al futur barri de can Ribes, ubicat al voltant de l’actual Parc de Bombers; 417 al barri de ca n’Horta, que estarà situat en uns terrenys propers a la masia del mateix nom, i 258 al barri de Canyars Sud, a la zona més propera a la C245, entre el Parc del Calamot i Castelldefels. El conveni també inclou la creació d’un equipament esportiu a la nova zona de Ponent, concretament entre la carretera de Santa Creu de Calafell i el carrer del Camí de la Sentiu. HABITATGES I EQUIPAMENTS El pla de Ponent es va aprovar el gener de 2006 per l’Ajuntament i el maig per la Generalitat. Va obtenir el suport majòritari dels integrants del
ALBERT MAGNUS
A finals de 2010 és previst que comenci a executar-se la promoció d’habitatge públic més important de la història de Gavà. En total seran 874 habitatges de protecció oficial i preu concertat que es construiran al pla de Ponent, en concret als nous barris de can Ribes, ca n’Horta i Canyars Sud. L’empresa municipal Gavanenca de Terrenys i Immobles (GTI) ha aprovat aquest octubre la signatura d’un conveni amb l’IMPSOL (Institut Metropolità de Promoció de Sòl i Gestió Patrimonial) que farà realitat aquesta promoció d’habitatge assequible i de qualitat i en la qual els gavanencs i gavanenques tindran prioritat a l’hora d’accedir a un d’ells. El conveni té per objectiu “garantir el dret a l’habitatge a tota la ciutadania, especialment als joves i a les persones amb menys recursos, perquè ningú hagi de marxar de Gavà i perdre les seves arrels”, ha explicat l’alcalde, Joaquim Balsera.
! PROMOCIÓ Els veïns i veïnes de Gavà tindran prioritat a l’hora d’accedir a un dels 874 habitatges que es faran als barris de can Ribes, ca n’Horta i Canyars Sud
plenari. En concret va ser aprovat per 18 vots a favor (PSC, PP, CiU i ICEV-IG) i 3 en contra (EUiA i ERC). El mes de desembre es presentaran per a la seva aprovació definitiva els projectes de reparcel·lació i d’urbanització del pla de Ponent, que estan aprovats inicialment des de febrer d’enguany. Es preveu que entre
els mesos de setembre i octubre de 2009 s’iniciïn les obres d’urbanització, pas previ per edificar els habitatges previstos. El pla de Ponent ocupa una extensió de 186 hectàrees situada entre la carretera comarcal de Santa Creu de Calafell, l’avinguda de Joan Carles I i la carretera de la Sentiu. D’aquest-
a superfície, el 60% estarà ocupada per zones verdes i parcs forestals, el 25% seran vials i carrers i el 15% habitatges, un 40% dels quals de preu assequible. El parc de bombers serà el primer dels equipaments previstos que començarà a construir-se en les properes setmanes.
PLA D’HABITATGE
El 70% dels habitatges protegits previstos ja s’han fet o estan en projecte La construcció dels 874 habitatges fruit del conveni entre l’Ajuntament i l’empresa metropolitana forma part dels projectes inclosos al Pla d’Habitatge aprovat pel Ple el gener de 2006. Un Pla que preveu la posada en el mercat de 3.575 habitatges mitjançant promocions públiques i privades així com de lloguer i dotacionals. Un 48% dels habitatges seran protegits. Actualment, del total d’habitatge públic que es
preveu en el Pla, prop d’un 70% ja s’ha executat o bé es troba en fase d’execució o se n’ha iniciat la tramitació. Així, enguany, s’han lliurat les claus dels 102 habitatges que l’empresa municipal GTI ha construït al sector de la riera de Sant Llorenç i a través de l’Oficina Local d’Habitatge (OLH) s’ha gestionat el lloguer de 55 habitatges de segona mà que estaven buits.
En les properes setmanes s’obrirà el procés per adjudicar 58 habitatges de lloguer que s’estan construint a la rambla de Pompeu Fabra, molt a prop de la comisaria dels Mossos, al barri de les Ferreres. Però, a més, dues promocions d’habitatge dotacional estan a punt de començar: al barri de les Bòbiles s’iniciarà en les properes setmanes els treballs de construcció de 76 habitatges per a joves i aviat a can Tries se’n construiran 36 per a gent gran.
298 bru 4.qxp:Maquetación 1
27/10/2008
4
19:06
Página 8
L’OPINIÓ
29 d’octubre de 2008
Pressupostos i ordenances coherents i útils RAQUEL SÁNCHEZ Portaveu del grup municipal
PSC
Aprovats uns pressupostos i ordenances coherents amb el model de ciutat i societat que sempre hem defensat i útils per afrontar temps adversos
quest mes s’han aprovat les modificacions de les ordenances fiscals i el pressupost general de l’Ajuntament. Tot això en un context econòmic que no podem obviar i que necesariàment ha marcat quines són les línies prioritàries d’actuació. Els socialistes hem volgut reflectir aquestes prioritats als pressupostos i per això una gran part dels recursos municipals s’adreçen a cobrir la despesa social, el foment de l’activitat econòmica i la promoció de l’ocupació, tot garantint la continuïtat d’aquells grans projectes de ciutat que, sens dubte, també són productius des d’un punt de vista social i econòmic. La pujada de més d’un 100% en les partides destinades a seveis socials, la creació d’un fons de garantia social o l’increment d’un 15 % del pressupost de l’IMPAC són algunes de les xifres que reflecteixen aquesta voluntat decidida. La congelació dels salaris dels càrrecs electes i personal directiu també és una mostra que ens trobem davant d’uns pressupostos austers i rigorosos, però que redireccionen els recursos allà on més es necessiten. També a les ordenances hem volgut deixar palès aquest esforç amb un increment generalitzat dels impostos i taxes per sota de l’IPC d’agost, creant noves subvencions per col·lectius específics amb més dificultats o bonificant als que decideixen establir el seu negoci o empresa a Gavà. En resum, són uns pressupostos i ordenances coherents amb el model de ciutat i societat que sempre hem defensat i útils per afrontar temps adversos.
A
El Ayuntamiento nos sube aún más los impuestos SERGIO ENGLI Regidor del grup municipal
PPC
Los poderes públicos deben velar por el bienestar de los ciudadanos, no por su malestar
Llums i ombres dels pressupostos de 2009 MARCEL·LÍ REYES Portaveu del grup municipal
ERC
Malgrat valorar aspectes, Esquerra ha votat negativament aquests pressupostos
algrat valorar aspectes com les partides destinades a dinamitzar l’economia, la creació d’ un fons per a despesa social o l’increment en assistència domiciliària, Esquerra ha votat negativament aquests pressupostos ja que els diners per a càrrecs de confiança puja un 27%, el deute creix un 165% i baixen les inversions un 9%. Impulsar plans socials, millorar equipaments, promocionar el català i reduir la despesa sumptuària són els eixos de les esmenes que el grup municipal d’Esquerra ha defensat davant el govern municipal. Els recursos (780.000 €) sortirien de reduir en alts càrrecs, protocol i propaganda. A més, hem proposat beques per a formació d’adults en atur, duplicar la dotació del programa de reutilització de llibres de text, augmentar les aules d’estudi nocturn, dedicar una partida perquè les entitats locals d’àmbit social decideixen el seu destí, i la creació d’un cicle de cinema en català. En inversions, hem reclamat millores als barris de can Tintorer i Gavà Mar, la implantació de contenidors soterrats al centre, i la posada en marxa d’horts lúdics. Alhora, denunciem L’ AUGMENT DEL DEUTE, QUE, ARRIBARÀ ALS 67 MILIONS D’EUROS, PER FINANÇAR L’ ELITISTA PLA DE PONENT. ESMENES A: HTTP://FITXERS.ESQUERRA.CAT/ARXIUS/GAVA/055ESMENESPRESSUPO ST2009.PD
M
Portaveu del grup municipal
CIU
Una societat que tingui en la família el seu nucli principal i rebi suport
nió Democràtica, partit al qual pertanyo dins CiU, ha celebrat un Congrés d’importància cabdal. Liderats per Duran i Lleida, els regidors i alcaldes d’Unió hem refermat el compromís als nostres ajuntaments, com Gavà, del que volem. Una societat que tingui en la família el seu nucli principal i rebi suport (i així ho hem fet constar en les esmenes presentades al Pressupost ’09 de l’Ajuntament perquè el teixit social s’emporti tot el protagonisme que es mereix; properament parlaré més detalladament). Respecte, diàleg, cultura de l’esforç, llibertat amb responsabilitat, solidaritat, disciplina, educació...constitueixen el nucli ideològic del nostre partit fa 77 anys. Malgrat que vivim temps consumistes, aquests VALORS són necessaris més que mai. Fugint del relativisme, la nostra raó de ser és defensar un determinat model, quan la crisi econòmica constata el fracàs que l’important ha estat guanyar més i al més ràpid sense importar la forma i amb la llei del mínim esforç. Qui ens dóna suport i ens vota, sap que allà on siguem decisius treballarem en funció d’uns valors, principis i model social en què fusionem catalanisme, prioritzant els interessos dels catalans, i l’humanisme amb inspiració socialcristiana, adreçant-se a creients o no, cristians o no, que no s’avergonyeixin d’allò positiu que representa la tradició del pensament cristià per a Catalunya i Europa. Des d’Unió volem ser més útils i tenim molt a dir, amb la sola veu dels qui creiem que els valors de l’humanisme cristià han estat, són i seran els veritables motors de la nostra societat.
U
E
Propuestas económicas sociales y sostenibles EMMA BLANCO Portaveu del grup municipal
ICV-EUIA
Nuestra propuesta de presupuestos más derechos sociales y acciones ante la crisis
Valors sòlids, valors de futur RAMON CASTELLANO
stamos en crisis: a estas alturas esa información, negada y falsificada durante meses, es aceptada por todos. En Gavà, los comerciantes se quejan de que las ventas han bajado claramente; algunos industriales despiden personal, el paro aumenta, los ciudadanos tienen problemas para llegar a fin de mes, las empresas los tienen para pagar nóminas, proveedores, etc... Al entender del Partido Popular, los poderes públicos deben realizar actuaciones para anular, o si no limitar, los efectos de esta situación de crisis para el bien de los ciudadanos. Pues bien, el Ayuntamiento decidió subir los impuestos en un 4,5% en general para “ayudar” al que sufre; y aún peor, sube el IBI un 45% a comerciantes, grandes industriales, oficinas y otras empresas. ¿Es esa la manera que tienen de ayudar a mitigar la crisis? ¿Para qué sirve guardar dinero para apoyar la creación de empresas por personas paradas, si previamente han ayudado a que estas terminaran en el paro? ¿Y para qué van a crear una empresa, si el ayuntamiento los acribillará a impuestos? ¿Así crearemos empleo? ¿NO HABRÍA SIDO MEJOR REDUCIR MUCHOS DE LOS GASTOS SUPERFLUOS (QUE NO LOS SOCIALES) QUE TIENEN, Y CON DICHO RECORTE PODER CONGELAR IMPUESTOS COMO MANERA DE AYUDAR A SUPERAR LA CRISIS?, COMO SE HA HECHO EN CASTELLDEFELS. Al PP le es imposible apoyar estos presupuestos y estas ordenanzas fiscales, que no sólo no ayudan sino que pueden ser la puntilla para muchas pequeñas empresas y ciudadanos.
as consecuencias de la crisis económica, provocada por la especulación del sector financiero internacional, no la deben pagar los trabajadores/as ni los sectores sociales más desfavorecidos. Es por ello que desde ICV-EUiA defendemos que la administración pública debe impulsar políticas sociales que hagan frente a estos problemas que afectan a la vida cotidiana de muchas personas. Todo y la insuficiente financiación local por parte de la Administración central, desde el gobierno hacemos una propuesta fiscal por debajo del IPC interanual cubriendo las necesidades básicas a la vez que se bonifica, entre otras, a las familias monoparentales, se favorece la creación de nuevos comercios o se potencian las buenas prácticas medioambientales. En los presupuestos priorizamos los derechos sociales: incrementando la ayuda a domicilio y la atención a las personas, manteniendo los servicios que se prestaban y creando otros como los de garantía social que permiten una mayor cobertura preventiva ante la crisis, en detrimento de otras como la congelación salarial de los cargos eventuales y cargos electos. Cabe destacar las inversiones en el Plan de mejora de barrios, en el Centro de Recursos para las Familias y en el Plan de mantenimiento y mejora de colegios públicos y el refuerzo a las políticas de igualdad de género y las de medio ambiente que permitirán desarrollar programas de fomento de la cultura de la igualdad y sostenibilidad ecológica.
L
¿Qué es un Presupuesto Social? MIGUEL ÁNGEL IBÁÑEZ Portaveu del grup municipal
C’S
Como el PSCPSOE ve la crisis desde la barrera es normal que su concepto de crisis sea muy diferente del que se vive en la calle
l PSC-PSOE nos presenta un presupuesto 2009 diciendo que es de contención y de aumento del Gasto Social. Pues bien, qué opinan Uds. de un presupuesto que: • Presenta como estrella una “Reserva para programas de garantía social” que no llega a la mitad del sueldo de los “Altos Cargos” • Destina a “Difusión y divulgación de programas municipales” el equivalente a la mitad del incremento de “Ayuda domiciliaria”. • Aumenta un 17,4% las “Retribuciones de Altos Cargos” pues a pesar de haberse congelado los sueldos “de los políticos”, el número de “Altos Cargos” del Gobierno Municipal sigue aumentando cada año. • Se incrementa la deuda municipal en más de 3 millones de € • Hace que entre todos los gavanenses debamos más de 30 millones de € • Hace que los gavanenses paguemos más de 4.444 € diarios de intereses Efectivamente se aumenta el Gasto Social, pero no es un Presupuesto Social. Al inicio de esta legislatura pedía al equipo de gobierno que no se hiciese política de escaparate sino de soluciones reales y eficaces: a día de hoy siguen gastando demasiado dinero en gastos superfluos, por eso hoy les pido a todos los gavanenses que se informen sobre el Presupuesto 2009, invitándoles a ver en qué se gastan nuestros impuestos. Los gavanenses nos merecemos otra prioridad en los gastos y una gestión rigurosa que no nos conduzca a un endeudamiento asfixiante.
E
298 bru 5:Maquetación 1
27/10/2008
19:22
Página 5
LA CIUTAT
29 d’octubre de 2008
5
Gavà tindrà una estació moderna, accessible i integrada al nucli urbà
LES ACTUACIONS Segons el conveni, ADIF realitzarà les obres de construcció d'un nou pas inferior entre andanes, dotat d'ascensors, per facilitar l'accessibilitat a persones amb dificultats de mobilitat i l'actuació i reforma de l'edifici de passatgers de l'estació, incloent el tancament i control d'accessos al recinte ferroviari. Aquesta actuació, segons el conveni, té un import estimat de 4 milions d’euros i els terminis establerts són de 6 mesos per a la redacció del projecte i de 18 mesos per a l'execució dels treballs a partir de l'adjudicació de l'obra. Segons el president d'ADIF, Antonio González, “aquest conveni reflecteix la nostra manera d'entendre les installacions ferroviàries. Per una banda hi ha una actuació urbanística, que recuperarà per a la ciutat una
L’alcalde, Joaquim Balsera, i el president d’ADIF, Antonio González, en el moment de la signatura del conveni el 10 d’octubre
sèrie d'elements que entorpien la permeabilitat i de l’altra transformen una estació per fer-la accessible a tots els usuaris, també a les persones amb problemes de mobilitat. És a dir, farem una instal·lació confortable, útil i en consonància amb els temps actuals”, va afegir González. L’alcalde va agrair l'esforç i la inversió d'ADIF “en la reforma del nou sistema ferroviari, a facilitar la nova estació i sobretot a recuperar per a la
ciutat la connexió entre el nucli urbà i la zona industrial”. L'Ajuntament executarà les obres de conversió de l’actual pas inferior en pas de ciutat, dotant-lo de noves rampes d'accés des de la via pública. El pressupost estimat per a aquesta actuació és de 450.000 euros, el termini per a la redacció del projecte de 6 mesos i de 12 mesos per a l'execució una vegada s'adjudiquin les obres. Paral·lelament, el consistori realitzarà la tramitació administrativa per
desafectar de l'ús ferroviari actual una parcel·la de 633 metres quadrats, que es destinarà a la reurbanització de l'entorn de la plaça de l'Estació i les zones annexes a les instal·lacions ferroviàries. PAS DE VIANANTS L'acord també estableix que tant l'Ajuntament com ADIF es comprometen a mantenir el pas de vianants entre els carrers de Salamanca i de Barcelona i a aplicar mesures que
minimitzin les afeccions a l'explotació ferroviària durant la realització de les obres. També es comprometen a estudiar la situació actual de l'aparcament de l'estació perquè en un futur pugui prestar un millor servei. Per garantir la plena i satisfactòria execució del conveni i la coordinació tècnica de les accions previstes, ambdues part han decidit crear una comissió de seguiment integrada per tres representants de cada organisme.
La proposta del Pla Local de Joventut , a debat
La Casa Gran acollirà un acte obert als joves el dia 6 de novembre
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
El conveni permetrà la remodelació de l'estació, la construcció d'un nou pas inferior entre andanes adaptat a persones amb problemes de mobilitat, i la conversió de l'actual com a travessia urbana. “Avui és un dia important per a Gavà ja que materialitzem la reforma d'un indret històric de la nostra ciutat com és l'estació de Renfe. Una estació que no ha estat objecte de cap modificació substancial al llarg dels seus més de cent anys d'història”, va dir l’alcalde, Joaquim Balsera, el dia de la signatura del conveni. El text desenvolupa el protocol signat entre ADIF i l'Ajuntament el passat mes de març que establia el marc de col·laboració per determinar les obres a realitzar per a la millora de l'estació i de la integració del ferrocarril al seu pas per Gavà. La reforma de l’estació té com a objectiu incrementar de forma significativa la seva permeabilitat transversal, la qualitat dels serveis als usuaris i l'accessibilitat i seguretat per a la ciutadania. “L’actuació va més enllà d'un rentat de cara, es tracta d'una remodelació integral que adequarà al segle XXI una important infraestructura de la xarxa de Rodalies”, va dir l’alcalde. Juntament a la reforma de l’estació, es procedirà a la remodelació de la rambla de Salvador Lluch. “Tot plegat ens permetrà construir un nou espai ciutadà d'una important magnitud”, va afegir.
BAIXIMÁGENESDAVID FERIA
L'Ajuntament i ADIF han signat el conveni per reformar l'estació de RENFE i el seu entorn
El procés d’elaboració del Pla Local de Joventut afronta la recta final. El proper mes de novembre es presentarà el document de la proposta perquè els i les joves de la ciutat hi puguin fer suggeriments i aportacions. El 6 de novembre, a partir de les 19 hores i a La Casa Gran, s’ha convocat un acte obert als joves. De forma paral·lela, la proposta del Pla Local de Joventut restarà a exposició pública en el mateix equipament municipal i al Portal Jove de Gavà: http://portaljove.gavaciutat.cat, on els joves podran consultar-la i fer les
propostes que consideren oportunes fins al dia 12. El Pla també s’obrirà a consulta dels grups polítics amb representació al Plenari. Un cop aprovat, per facilitar l’accés a la informació, el Pla Local de Joventut es podrà consultar al Portal Jove. Segons la regidora de Joventut i Cooperació, Neus Vendrell, “aquest Pla és l’eina que ens ha de permetre elaborar polítiques integrals de joventut des de la proximitat, i representa el marc estratègic que donarà cobertura i sentit a les accions adreçades als i les joves durant el període 2008-2012.”
298 bru 6.doc:Maquetación 1
6
27/10/2008
19:23
Página 6
29 d’octubre de 2008
PUBLICITAT
298 bru 7:Maquetación 1
27/10/2008
19:18
Página 7
LA CIUTAT
29 d’octubre de 2008
7
El próximo verano se entregarán 58 viviendas públicas de alquiler La promoción impulsada desde la Generalitat a través de la empresa pública ADIGSA cuenta con 58 viviendas de alquiler ubicadas en un edificio de dos escaleras y de cinco plantas cada una situado en la Rambla Pompeu Fabra. Todas ellas tienen dos habitaciones, plaza de aparcamiento y un trastero. Dos de estas viviendas estás adaptadas a personas con movilidad reducida. En las próximas semanas está previsto que se abra el plazo de recogida de solicitudes para acceder a una de estas viviendas de alquiler. Los gavanenses y gavanensas interesados deberán presentar la solicitud en la Oficina Local d’Habitatge (OLP) situada en la calle Guifré el Pelòs, número 12, de lunes a viernes de 9 a 13.30 horas y los martes y jueves de 16 a 19 horas. Dos requisitos básicos que contemplarán las bases para poder acceder a unas de estas viviendas serán
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Se trata de viviendas situadas en Les Ferreres con dos habitaciones, plaza de aparcamiento y trastero
En las próximas semanas se abrirá el plazo para que presenten su solicitud las personas interesadas en una de estas viviendas que se están construyendo en la Rambla Pompeu Fabra 194 y 196
estar empadronados en Gavà desde hace más de tres años y de forma continuada así como tener unos ingresos superiores a 12.000 euros en el cómputo anual de 2007. La tipología de la persona solicitante y del resto de las personas inscritas en la solicitud determinará su inclusión en una determinada lista, dependiendo del número de integrantes de la solicitud, nivel de ingresos, edad, etc. Una de las listas estará integrada por aquellas solicitudes en las cuales una o más de las personas inscritas tenga la condición legal de persona disminuida con movilidad reducida y necesidad de vivienda adaptada. La empresa ADIGSA, titular de estas viviendas que se están costruyendo en Les Ferreres, muy cerca de la comisaría de los Mossos d’Esquadra, prevé que los inquilinos puedan entrar a vivir durante los meses de junio y julio de 2009.
Primers treballs en el futur Centre de Recursos per a les Famílies L'empresa municipal Gavanenca d'Obres està procedint a l’enderroc parcial de l'edifici del carrer de Sarrià que acollirà el Centre de Recursos per a les Famílies. Els treballs, pressupostats en 183.706 €, s’allargaran fins a començaments de desembre. L’operació consisteix en l'enderroc de les divisions interiors, revestiments i instal·lacions de les sis plantes de què consta l'edifici (incloent planta subterrània i planta baixa) mentre
que es manté l'estructura i els tancaments exteriors. Els treballs han acabat a la primera, segona, tercera i quarta planta i es treballa a la planta baixa. Les obres clouran amb l'enderroc parcial de la planta subterrània. L’actuació s’executa paral·lelament a la redacció del projecte executiu, a càrrec de l'Oficina Tècnica de l’Espai Públic de l’Ajuntament. D'aquesta manera, l’empresa adjudicatària comptarà, des del primer mo-
ment, amb un espai diàfan on emprendre la rehabilitació de l’edifici d’uns 3.000 metres quadrats de superfície. En el decurs d’una visita d’obres, l’alcalde, Joaquim Balsera, va afirmar que“aquest és un projecte pioner, una revolució quant al concepte de prestació de serveis al conjunt de les famílies i que donarà resposta a totes les demandes i necessitats en temes com l'educació, el lleure, la sanitat, etc”.
BAIXIMÁGENESDAVID FERIA
A finals d’any s’aprovarà el projecte executiu amb els nous usos del centre
L’alcalde durant la visita d’obres que es va realitzar al futur equipament
298 bru 8:Maquetación 1
8
27/10/2008
19:18
Página 8
29 d’octubre de 2008
PUBLICITAT
298 bru 9:Maquetación 1
27/10/2008
19:19
LA CIUTAT
Página 9
29 d’octubre de 2008
9
Campanya municipal per fomentar el reciclatge dels residus A través d’accions informatives i lúdiques s’invita la ciutadania a continuar separant les deixalles A Gavà, cada persona genera al voltant d’1,4 Kg residus al dia, prop de la meitat dels quals són matèria orgànica: restes de fruita, verdura, carn o peix, rams marcits, etc. Reciclar aquests materials suposa un benefici molt gran per al medi ambient i a més proporciona un bon adob orgànic: el compost. Des de juliol de 2006 es fa la recollida selectiva d’aquesta matèria a tot el terme municipal. Ara l’Ajuntament posa en marxa una campanya en què es demana la col·laboració ciutadana per tal d’avançar en el reciclatge. “Gràcies a la col·laboració de tots i totes hem aconseguit evitar que una part important de les deixalles vagin
! OBJECTIUS Un petit esforç diari per part de la ciutadania com és separar els residus contribueix decissivament a millorar la qualitat del nostre entorn als dipòsits controlats i volem incrementar aquests bon resultats, perquè això significarà millorar la qualitat ambiental del nostre entorn, explica el regidor de Medi Ambient, Javier Garcia Galcerán. La campanya consta de tres eixos: instalació de punts de promoció de la recollida selectiva de la materia orgànica, a partir de l’11 de novembre; tallers de reciclatge a les escoles durant els mesos d’octubre i novembre i la celebració de la Reciclafesta. Amb aquesta darrera activitat finalitzarà la campanya. Serà dissabte 22 de novembre, de 10 a 14 hores, al Parc de la Torre Lluch.
298 bru 10:Maquetación 1
10
27/10/2008
19:16
Página 10
LA CIUTAT
29 d’octubre de 2008
GavàMón, vehicle de debat sobre els drets humans L’Espai Maragall va acollir la Mosra de cinema pels drets humans, GavàMón. Un certamen que en aquesta edició s’ha apropat als escolars i ha comptat amb la implicació d’entitats i associacions socials i de l’àmbit de la cooperació. Durant tres dies es van projectar pel·lícules complementades amb colloquis i debats en què van participar especialistes en drets humans, representants d’associacions, polítics, directors, actrius i ciutadania. Tots ells sensibilitzats amb la situació de vulnerabilitat que es pateixen al món. La Mostra va obrir amb la projecció d’un film d’animació adreçada a escolars de sisè de primària i primer d’ESO. Un total de 540 nois i noies van participar en aquesta sessió que va precedir la inauguració oficial del certamen a càrrec de l’alcalde, Joaquim Balsera, acompanyat de la regidora d’Igualtat i Ciutadania, Emma Blanco. L’actriu Rosa Maria Sardà va assistir-hi com a membre de la plataforma “Todos con el Sáhara” així com el delegat del Front Polisari . L’exposició “Soy refugiado” i un tast de menjar guineà, van ser altres de les propostes.
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Pel·lícules, exposicions i col·loquis centren la Mostra de cinema de Gavà
D’esquerra a dreta i de dalt a baix: la regidora d’Igualtat i Ciutadania, Emma Blanco; projecció de “Soy refugiado”; els escolars participants a l’Espai Juvenil, i tast de menjar guineà
Fomentar la participació de les dones a través de la xarxa Amb la xerrada “Dona, la Xarxa va amb tu”, s’obrirà el 10 de novembre, a les 18.30 h i al Casal Municipal de Cultura American Lake, la segona edició del projecte Dones en Xarxa, Dones Ciutadanes. La iniciativa està impulsada per la Regidoria d’Igualtat i Ciutadania i l’Associació Dones en Xarxa amb l’objectiu de promoure l'accés i l'ús quotidià de les dones a les tecnologies de la informació i fomentar l'ús d’Internet com a eina de comunicació i participació. L’acte del 10 de novembre donarà pas als tallers “Dona, connecta’t” i “Web 2.0”, que s’impartiran al Casal de can Tintorer de 18.30 a 20.30 hores. Del primer, adreçat a iniciar les dones en l’ús d’Internet, es crearan tres grups. El primer impartirà les sessions els dies 12, 19 i 26 de novembre; el segon, els dies 2, 10 i 17 de desembre, i el tercer, els dies 14, 21 i 28 de gener. El segon taller ensenyarà les assistents a mantenir el web Dones de Gavà en Xarxa, que inclou agenda, notícies, blogs, articles i espai d'enllaços a entitats i grups de dones de la ciutat. Les activitats són gratuïtes i requereixen inscripció al Punt d’Atenció al Ciutadà. S’ofereix servei de guarderia, prèvia demanda.
298 bru 11 :Maquetación 1
27/10/2008
19:19
Página 11
LA CIUTAT
Gavà expressa el rebuig més ferm a la violència masclista En commemoració del Dia Internacional per l’Eradicació de la Violència vers les Dones Un any més, Gavà s’uneix a la condemna a la violència masclista, una vulneració dels drets humans i dels drets de les dones, i un impediment perquè aquestes puguin assolir la plena ciutadania, com a persones autònomes i lliures. La violència masclista no només es tradueix en patiment físic, sinó també en un dany sexual o psicològic i en la coacció o la privació arbitrària de la llibertat. Amb l’objectiu d’informar i sensibilitzar la ciutadania sobre aquesta xacra, Gavà acollirà diferents activitats al voltant del 25 de novembre, Dia Internacional per a l’Eradicació de la Violència vers les Dones.
un escándalo universal de Derechos Humanos”, produïda per Amnistia Internacional. La mostra recull fotografies i casos de dones de diferents països i cultures que han patit algun tipus de maltractament o vexació.
La plaça Major tornarà a ser l’escenari de les activitats del 25 de novembre
25 DE NOVEMBRE Coincidint amb el Dia Internacional per l’Eradicació de la Violència vers les Dones, Gavà renovarà públicament el compromís quotidià en la lluita contra les violències vers les dones i demanarà més recursos i serveis per a l’atenció i recuperació de les víctimes. Serà a la plaça Major, a partir de les 18 hores, amb la lectura d’un manifest elaborat per la ciutadania en col·laboració amb el Consell Municipal de les Dones. Finalment, i amb l’objectiu de sensibilitzar els més menuts, s’ha programat una Hora del Conte especial el 29 de novembre a la Biblioteca Josep Soler Vidal. La sessió, que començarà a les 12 hores, anirà a càrrec de Carmen Ubeda.
Formació per preservar les dades personals El Síndic de Greuges, Pere Marrugat (a la foto amb Esther Mitjans, directora de l’Agència Catalana de Protecció de Dades) va participar en la jornada organitzada per aquest organisme. L’objectiu de la trobada era explicar als síndics els principis i les obligacions més importants en matèria de protecció de dades personals. També les mesures de seguretat tècniques i organitzatives i les garanties de la ciutadania.
FOTO CEDIDA PER PERE MARRUGAT
ESPAI DE REFLEXIÓ El dies 21, 22 i 26, el Parc Arqueollògic acollira les primeres Jornades contra la violència vers les dones, organitzades per l’Ajuntament en collaboració amb l’Associació de Dones Clara Campoamor. “Aquestes jornades esdevindran un espai per a la reflexió, la formació i l’intercanvi d’experiències, perquè els gavanencs i les gavanenques puguin apropar-se a aquesta realitat i entre totes i tots disposar d’eines per combatre la violència masclista”, explica la regidora d’Igualtat i Ciutadania, Emma Blanco. La presentació de la llei catalana de violència masclista, a càrrec de les diputades al Parlament, Mercè Cívit (ICV-EUiA) i Caterina Mieras (PSC), i diferents tallers, entre ells el de Noves masculinitats que pretenen involucrar els homes en aquesta problemàtica són algunes de les activitats previstes en el marc de les jornades. Per participar-hi cal formalitzar la inscripció al Punt d’Atenció al Ciutadà de l’Ajuntament. En el marc de les jornades també s’inaugurarà l’exposició “Retrato de
11
29 d’octubre de 2008
FOTONOTÍCIA
Eines per facilitar la recerca de feina El Centre de Suport a l’Empresa (CSE) ha programat quatre tallers en què s’oferirà informació sobre tendències econòmiques i perfils professionals, i serveis i eines dirigides a l’orientació acadèmica i professional. El primer tindrà lloc el 6 de novembre. Sota el títol “Orienta el teu futur”, la sessió servirà per definir l’objectiu professional, a partir d’un treball previ d’autoconeixement, de detecció d’interessos i d’avaluació de les competències. Agafarà el relleu el taller “Màrqueting personal per trobar feina”, l’11 de novembre, en què s’explicarà com aplicar a un mateix els fonaments del màrqueting. L’oferta continua amb el taller “Prepara’t per trobar feina”. els dies 18 i 25 de novembre. En les dues sessions s’ensenyarà als assistents a preparar les eines per a la recerca de feina (carta de presentació, currículum, psicotècnics) i com i on buscar feina per Internet. Finalment, els dies 2 i 9 de desembre s’impartirà el taller “Comunicar-se millor per trobar feina” en què les persones participants s’entrenaran en habilitats socials i comunicatives i coneixeran com preparar una entrevista. CURS D’INFORMÀTICA També adreçat a persones en situació d’atur, el CSE organitza un curs d’introducció a la informàtica en què s’ofereixen les primeres nocions de Windows, Word, Internet i correu electrònic. Aquesta setmana ha començat un primer curs de 30 hores de durada, que durarà fins a l’11 de novembre en horari de matí. El curs tindrà una segona edició en horari de tarda, que començarà el proper 24 de novembre i clourà el 19 de desembre. Per a informació i inscripcions cal adreçar-se al Centre de Suport a l’Empresa, carrer del Progrés, número 27, tel. 93 633 34 50 i correu electrònic cse@aj-gava.cat.
298 bru 12-13:Maquetación 1
27/10/2008
12
19:14
Página 10
LA CIUTAT
29 d’octubre de 2008
REPORTATGE
El pressupost increme La contenció pressupostària no frena l’increment de les partides destinades
OBJECTIUS La distribució dels recursos pretén garantir la prestació eficaç dels serveis municipals bàsics, incrementar la despesa social i impulsar mesures per promoure l'activitat econòmica de 20.061.000 euros per a GTI; de 2.235.350 € per a Gavanenca d’Obres, i de 750.000 per a Gavà TV. Segons l’alcalde, Joaquim Balsera, “davant l’actual cojuntura econòmica, l’Ajuntament ha confeccionat uns pressupostos sota criteris de contenció i de responsabilitat, tenint en compte una previsió realista dels ingresos i una reducció estricta de la despesa que no és incompatible amb l’increment de determinades partides per garantir la qualitat de vida de la ciutadania i per impulsar l’economia”. PRESSUPOST SOCIAL L’alcalde ha qualificat els comptes per a 2009 com “el pressupost de la despesa social”. Mostra d’això és l’augment del 8,35% del pressupost del Patronat Municipal de Serveis Comunitaris. “Gavà s’anticiparà a la implementació de la Llei de dependència, destinant prop
de 550.000 € a garantir el servei d’atenció domiciliària de què són beneficiaris el 4% dels gavanencs i gavanenques de més de 65 anys”, explica Balsera. Les beques de llibres i de menjador i les ajudes a les famílies són altres dels programes que incrementen la dotació. A més, es crearà un fons de garantia social de 320.000 €. Un altra de les partides que experimenta un major augment és la de l’IMPAC, amb un 15% més respecte a l’any 2008. L’objectiu d’impulsar mesures eficaces per promoure l’activitat econòmica. Entre aquestes accions hi ha la creació d’un fons especial de 200.000 euros per al desenvolupament del Pla d’Activació Econòmica. Quant al pressupost d’inversions, aquest és de 8.625.641 euros. “Garantim la inversió des d’una perspectiva productiva. L’Ajuntament contribueix a generar riquesa, a generar ocupació i acomplirà amb els compromisos establerts en el Programa d’Actuació Municipal i els pactes de govern”, afegeix l’alcalde. Per altra banda, la despesa ordinària es reduirà entre el 10 i el 15%. La congelació salarial dels càrrecs electes i del personal eventual és una altra de les mesures de contenció. ORDENANCES FISCALS Aquesta contenció pressupostària va de la mà de la moderació en l’increment de les ordenances fiscals, que per primer cop es van debatre i aprovar conjuntament amb els pressupostos. Per a 2009, l’augment de la pressió fiscal se situa en el 4,5%, un percentatge inferior a l’IPC del mes d’agost (del 4,9%), que tradicionalment és el referent per a l’augment dels impostos i taxes municipals. Els grups de l’oposició van considerar aquest increment excesiu. Les ordenances fiscals incorporaran noves bonificacions en l’IBI per a famílies monoparentals o majors de 65 anys i mantindrà les ja existents per a famílies nombroses. També s’incorporen bonificacions en la taxa d’obertura d’establiments per fomentar l’activitat econòmica.
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Austeritat, increment de la despesa social i garantia de la inversió són els eixos del Pressupost municipal de 2009, aprovat inicialment pel Ple Municipal el passat 23 d’octubre. El pressupost consolidat és de 75.341.279 euros. Aquesta xifra inclou els pressupostos de l’Ajuntament, dels organismes autònoms i de les empreses municipals. El pressupost de l’Ajuntament puja fins a 49.644.642 €; el del Patronat Municipal de Serveis Comunitaris a 5.480.900 euros; el del Patronat Municipal d’Esports, 2.967.237 €; el de l’Institut Municipal de Gestió del Patrimoni Cultural i Natural, 900.400 €, i el de l’Institut Municipal per a la Promoció i Activació de la Ciutat a 2.398.800 €. També s’han aprovat inicialment unes partides de 10.040.000 € per a PRESEC;
298 bru 12-13:Maquetación 1
27/10/2008
LA CIUTAT
19:14
Página 11
13
29 d’octubre de 2008
enta la despesa social es als serveis a les persones i a dinamitzar l’activitat econòmica i l’ocupació EL DEBAT
Aprovació inicial del pressupost de l’any 2009 Els pressupostos van ser aprovats amb els vots a favor de l’equip de govern (PSC i ICV-EUiA). PPC, ERC i CiU van votar-hi en contra, mentre que l’únic representant de Ciutadans no va poder assistir-hi. La tinenta d’alcalde d’Economia i portaveu del PSC, Raquel Sánchez, va presentar un pressupost “coherent amb el context econòmic actual i que permetrà acomplir els compromisos amb la ciutadania”. La finalitat del pressupost és, segons Sánchez, “impulsar polítiques de contingut social o de promoció econòmica, mantenint la capacitat inversora per garantir l’execució dels projectes estratègics i els de microurbanisme”. La portaveu d’ICV-EUiA, Emma Blanco, destacà l’augment de la despesa social destinada “a serveis de proximitat que garanteixin i ampliïn les cobertures actuals. Però alhora reforcem actuacions més ambicioses per garantir l’autonomia personal i la igualtat”. El PP va votar en contra perquè, segons el regidor Sergi Engli “no s’ha fet l’esforç de contenció que s’hauria d’haver fet” i va defensar la retallada de despeses en agents cívics, consultoria aeronàutica i El Bruguers. Engli també va alertar de l’elevat nivell d’endeutament. El portaveu d’ERC, Marcel·lí Reyes, va presentar esmenes que no van prosperar i va rebutjar el pressupost per l’increment de les despeses en càrrecs, de l’endeutament municipal i la devallada de les inversions. Ramon Castellano, portaveu de CiU, va dir que el pressupost hauria de ser més real i va propossar un estalvi en protocol, mitjans de comunicació i festes majors per reforçar “les polítiques socials, mediambientals i de defensa de la llengua catalana”.
298 bru 14:Maquetación 1
14
27/10/2008
19:15
Página 14
LA POLÍTICA
29 d’octubre de 2008
PSC
ERC demana millores dels equipaments i més partides socials
Ramon Castellano demana ajut municipal per als malalts crònics
Impuls de plans socials, millora d’equipaments, promoció del català i reducció de la despesa sumptuària són els eixos de ERC les esmenes que ERC ha plantejat al pressupost municipal aprovat inicialment el 23 d’octubre. El portaveu d’ERC, Marcel·lí Reyes, ha criticat “l’aturada de les inversions previstes pel govern local” i lamenta que “malgrat la reducció de les inversions augmenta l’endeutament municipal”.
El regidor i portaveu de CiU ha instat l’equip de govern a crear una partida dins els pressupostos de 2009 que contribueixi a CIU minoritzar les despeses que tenen els gavanencs amb malalties cròniques com els diabètics o els celíacs. Ramon Castellano va transmetre aquesta preocupació també al 24è Congrés Nacional d’UDC, partit al qual pertany, i en el qual van participar quatre compromissaris nacionalistes i socialcristians de Gavà.
Els integrants de la nova executiva
Escollida en assemblea la nova executiva del PSC José Obispo és el nou primer secretari de l’Agrupació Local L'assemblea del PSC-Gavà ha escollit José Obispo com a primer secretari de l'Agrupació, i la nova Comissió Executiva. La militància va donar suport a la candidatura encapçalada per José Obispo, qui va afirmar que “afronto aquest nou repte amb il·lusió. És un honor haver estar escollit primer secretari de l'Agrupació en què milito fa més de 20 anys i poder fer un equip d'homes i dones que volen millo-
rar la ciutat, donar tot el suport al govern municipal, presidit pel nostre company Joaquim Balsera, i difondre el nostre ideari polític”. La nova executiva, que va obtenir 62 vots a favor, 6 en contra i 4 en blanc, la completen Loni Herrera (secretària d'Organització), Raquel Sánchez (secretària de Política Municipal), Manel Marín (secretari de Formació i Noves Tecnologies), Mercè Caballé (secretària de Programes i
PPC
Rebuig popular a l’increment de taxes i impostos municipals El portaveu del PPC, Josep Llobet, ha qualificat l’increment com a “innacceptable” atesa l’actual situació de crisi econòmica. Llobet s’ha mostrat especialment crític amb l’increment de l’IBI a totes les construccions amb un de-
terminat valor cadastral destinades a oficines, usos comercials, oci i hosteleria, etc. “És un gran error incrementar un 35% l’IBI a aquests col·lectius, ja que són qui ofereixen treball i poden fer reactivar l’economia”. va afirmar.
Conferències), Julia Rivera (secretària d'Igualtat), Jordi Tort (secretari de Promoció Econòmica), Mari Carmen Monteagudo (secretària de Moviment Associatiu i Veïnal) i José Manuel Vara (secretari de Sectorials), a més dels vocals Fernando Peña, Luis Iglesias, Juan Pedro Rodríguez, Miguel Ángel. Díaz, Esther Maniega i Diego Caparrós. De la nova executiva, José Obispo en va destacar “la paritat entre dones i homes, i la juventut”.
La militància de Convergència Democràtica de Catalunya elegeix Marta Zaera com a presidenta local Marta Zaera, al capdavant de la gestora creada després de les darreres eleccions municipals, va rebre el suport unànime dels militants congregats. A CDC banda de la Presidència, el nou executiu està format per sis secretariats: Organització (Daniel Gazulla), Igualtat (Mercè Soler), Política Municipal (Santi Nebra), Comerç i Promoció Econòmica (Josep Larruy), Militància i Participació (Marta Barquero) i Pagesia i Gent Gran (Enric Alfonso), a més de Tresoreria, a càrrec d’Amadeu Gil.
Ciutadans , en contra del Presupuesto Municipal del año 2009 Según su portavoz, Miguel Ángel Ibáñez, para que un presupuesto sea social no sólo basta C’S con incrementar la dotación del Patronato de Servicios Comunitarios ni crear un fondo de reserva. “Es necesario, también, eliminar gastos superfluos como los de publicidad y no aumentar la deuda municipal, ni recortar partidas necesarias”.
298 bru 15:Maquetación 1
27/10/2008
19:16
Página 15
LA CULTURA
29 d’octubre de 2008
15
Orquestra l’Amistat: 25 anys encomanant l’amor per la música a infants i joves Coincidint amb la celebració, s’ha creat una nova orquestra de nens i nenes d’infantil i primària
s’està organitzant un sopar per al mes de gener. A més, com a activitat commemorativa, les orquestres de més edat apadrinaran la d’infants que tot just comença a caminar aquest any i que té el seu espai d’assaig al mateix col·legi Immaculada Concepció. La seu de l’Orquestra l’Amistat, però, és des de l’any 1991 el Centre Cultural on les orquestres sènior, juvenil i infantil fan els seus assajos habituals. La història del l’orquestra va molt lligada a la del cor, que es va crear ara fa 35 anys. Actualment, més d’un centenar de nois i noies de totes les edats formen part d’ambdues seccions de l’Amistat.
La funció dels arxius al Centre d’Història
FOTONOTÍCIA
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
ACTES DE COMMEMORACIÓ Coincidint amb el 25è aniversari, l’Orquestra l’Amistat inicia un nou grup amb nens i nenes d’educació infantil i primària. Aquesta s’afegeix a les tres ja consolidades: la sènior, la juvenil i la infantil, la direcció de les quals Mari Carmen Soler va passar fa uns dos anys al seu fill, Josep Roca i Soler, que ha afrontat el repte amb il·lusió i amb l’esperança que “tant de bo que poguem arribar a celebrar els 50 anys, els 75 i fins i tot els 100”. Per commemorar els 25 anys d’història de l’Orquestra l’Amistat
L’Orquestra l’Amistat del col·legi Immaculada Concepció celebra els 25 anys d’història amb la creació d’un nou grup d’infants que s’afageix a les orquestres sènior, juvenil i infantil ja existents. A la foto, la nova formació a l’aula de música del col·legi Immaculada Concepció
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Era l’any 1983 quan la idea de crear una orquestra sorgia en el si del col·legi Immaculada Concepció. Un any després i un cop els nens i nenes que es van afegir a la iniciativa van tenir el primer contacte amb els instruments i van decidir quin era el que volien tocar, l’Orquestra l’Amistat va començar la seva activitat. Han estat 25 anys de música, de germanor, d’actuacions dins i fora de Gavà, entre elles algunes al Palau de la Música, de grabacions de discos, colònies, jornades musicals, tallers, d’implicació en nombrosos esdeveniments... Un quart de segle, del qual Mari Carmen Soler, directora i impulsora de l’orquestra, es mostra molt satisfeta i en fa un balanç molt positiu: “Quan vam arrencar ho vam fer amb inseguretat perquè treballar amb canalla és molt engrescador però també molt difícil. Que l’orquestra faci 25 anys significa que la il·lusió continua present”. Soler destaca que “orquestres infantils a Espanya no n’hi ha cap més i que l’única que hi ha sigui de Gavà és molt important. És una mostra que a la ciutat es fomenta la música”.
L’exposició “Els nostres arxius. La nostra memòria”, que es pot visitar fins al 7 de novembre, explica de forma visual i entenedora les funcions que tenen els arxius, el tipus de documentació que s'hi guarda i l'estret lligam que tenen amb l'administració i la ciutadania. L'exposició dóna a conèixer les tècniques i procediments que s’apliquen per garantir el tractament i la conservació documental.
298 bru 16:Maquetación 1
16
27/10/2008
19:17
Página 16
LA CULTURA
29 d’octubre de 2008
L’Esbart Brugués estrena grup de ball de bastons L’entitat pretén així ampliar els grups de cultura popular a la ciutat
El grup Steelgar en un dels concerts de la programació Puños Fuera!
La música independent omple l’American Lake
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
L’Esbart Dansaire Brugués ha iniciat el curs amb la incorporació d’un grup de bastons. Aquesta nova formació de l’esbart s’afegeix als cinc grups de dansa ja existents amb 45 dansaires d’entre 3 i 18 anys. Segons la representant de l’Esbart, Azahara Abadías, “el nou grup de ball de bastons s’ha creat amb la voluntat de completar el panorama de grups de cultura popular catalana de la ciutat i també amb l’objectiu d’enganxar al públic masculí en la pràctica de les danses populars ja que a l’esbart manquen nois i homes”. Distribuit per edats (grans, mitjans i petits), el grup de ball de bastons ja ha començat els assajos, que realitza cada divendres a la tarda al Centre Cultural (carrer de Sarrià, numero 9). L’Esbart Dansaire Brugués prepara hores d’ara el debut del grup de ball de bastons de més edat en la cercavila de les festes de Sant Nicasi. Els més petits ja van poder estrenar-se durant la Festa Major de Sant Pere, en participar en el marc de la Mostra d’Entitats i en el Xerinolis. D’altra banda, l’esbart també té previst fer una actuació conjunta amb els Bastoners d’Esplugues per celebrar l’inici del nou grup de ball
Amb el cicle Puños Fuera!, organitzat per GAMA
El grup de ball de bastons de l’Esbart Brugués assaja cada divendres al Centre Cultural
de bastons gavanenc. “El projecte de ball de bastons s’ha pogut dur a terme gràcies a l’ajuda del grup de Bastoners d’Esplugues, que ha acceptat apadrinar-nos, assessorar-nos i guiar-nos en aquesta nova tasca”, comenta Azahara Abadías. Les persones interessades a afe-
gir-se al grup de bastons poden adreçar-se al Centre Cultural els dies d’assaig per fer la inscripció. També poden apropar-se a aquest equipament, seu de l’esbart, les persones que vulguin formar part d’algun dels cossos de dansa. Per a més informació podeu trucar al telèfon 93 662 85 37.
El Casal Municipal de Cultura American Lake acull la programació Puños Fuera!, un cicle de concerts que vol esdevenir referent de la música independent al nostre país amb la participació de grups locals i d’altres amb més renom a l’escena barcelonina. El proper mes es podran veure dos concerts amb estils musicals ben diferenciats. Per una banda, l’1 de novembre el death metal es trobarà representat amb les bandes Carnaca, Setge i Nythro. El dia 15 de novembre serà el torn de les bandes American Lake Blues Band, Los Caretos de Viladecans i Mai, que mostraran el seu repertori de blues i rock.
Puños Fuera! és, juntament amb el Gavà Sapiens Rock, una de les propostes de la sala de concerts de l’American Lake, un dels espais del circuit de dinamització musical de la ciutat. Aquest circuit també inclou programacions a escenaris com la sala de La Casa Gran, per a concerts acústics, o la de Can Sellarès, per a actuacions de petit format, o l’Auditori Marc Grau, que acull el Phonofestival. A aquestes iniciatives cal afegir serveis com els bucs d'assaig que permeten als grups tenir un espai per a la creació i l'estudi de gravació, on poden enregistrar els seus treballs.
298 bru 17:Maquetación 1
27/10/2008
19:20
Página 17
L’ESPORT
17
29 d’octubre de 2008
El massís del Garraf i la Pineda, escenaris esportius del novembre
ELS BREUS Víctor Gonzalo amplia el seu regnat a la Marató del Mediterrani
Amb motiu de la Marxa del Garraf i el Cros Ciutat de Gavà, els dies 9 i 16 respectivament El dia 16 a partir de les 10 hores es disputarà el IX Cros Ciutat de Gavà
21 km sortirà entre les 7.30 i les 8 hores. Els dos recorreguts compartiran el punt d’inici i de final: la plaça de Jaume Balmes. CROS A LA PINEDA El 16 de novembre arribarà el torn del Cross Ciutat de Gavà, que es disputarà a partir de les 10 hores a la Pineda. El Club d’Atletisme Gavà preveu la participació de més d’un miler d’atletes des de la categoria prebenjamí a la de veterans. Enguany, s’incentiva la participació dels corredors sènior amb premis econòmics per al primer i la primera classificada. Una altra de les novetats és el cronometratge per xip, que permetrà conèixer la classificació amb més rapidesa. El circuit no presenta canvis i té un tram comú de sortida i tres itineraris de 600, 1.000 i 2.000 metres. El Cros Ciutat de Gavà s’inclou dins les activitats esportives escolars i té el suport del Consell Esportiu del Baix LLobregat.
BAIXIMÁGENES/ DAVID FERIA
En la recta final de 2008, la Unió Muntanyenca Eramprunyà (UME) i el Club d’Atletisme Gavà ens ofereixen dues propostes que contribueixen a consolidar l’oferta de proves atlètiques a la ciutat i que compten amb el suport del Patronat Municipal d’Esports. Agafant el relleu de la cursa popular organitzada per la Casa de Aragón, el 9 de novembre se celebrarà la XIV Marxa del Garraf, una prova no competitiva idònia per gaudir de la natura. Com és habitual edició rere edició, la UME incorpora nous atractius per incrementar el nivell de qualitat i l’oferta als participants. La gran novetat d’enguany és la incorporació d’una segona distància. Així, a la marxa de 45 km (puntuable per a la Copa Catalana de Caminades de Resistència) s’afegeix una segona opció de 21 quilòmetres per a aquells i aquelles que poden considerar el primer recorregut un repte massa agosarat. La sortida dels 45 km serà entre les 6 i les 6.30 hores, mentre que la de
El 19 d’octubre, Víctor Gonzalo va aconseguir la tercera victòria, la segona consecutiva, en la Marató del Mediterrani amb un temps de 2h34'06”. Carmelo Quattrocchi també va repetir el lloc assolit el 2007, en arribar segon. En categoria femenina, la guanyadora va ser Encarna Núñez, amb un temps de 3h02'56”. En la cursa dels 10 km es va imposar Mario Mazana (31'03), seguit de Benito Ojeda (31'09”). En dones, la victòria va ser per a Estrella Ribó (39’). Un total de 1.543 atletes van acabar la cursa dels 10 quilòmetres i 267, la de la marató.
202 participantes y 161 “finishers”en el primer Triatlón Sprint Áccura
El CBS Gavà guanya l’estatal de softbol infantil El cojunt infantil de softbol del Club Beisbol i Softbol Gavà s'ha proclamat campió d'Espanya de softbol mixte en màquina de llençar. Sota la direcció de José Corona, l’equip va mostrar-se superior a tots els rivals: a la final va imposar-se al Projecte Softball per 10 a 22. Abans havia vençut l'Antorcha (15-6), el Dridma Rivas (9-24) el Coinasa Cambre (8-14) i el Viladecans (203). “Aquest títol ha estat una sorpresa, perquè era la primera vegada que disputàvem el Campionat, amb jugadores que no fa ni
BAIXIMÁGENES/PACO FERIA
Gavà va aplegar les millors canteres espanyoles, entre elles el Club Beisbol i Softbol Gavà i el Projecte Softball
L’equip va rebre la felicitació de l’alcalde en una recepció a l’Ajuntament
un any que juguen a softbol”, explica el director tècnic del CBS Gavà, Javier Sevilla, que vol agrair el títol “al cos tècnic, entrenador i assistents, per la bona feina que estan fent”. El CBS Gavà també es va endur el trofeu al millor jugador del torneig, que va recaure en Pol Feliu, i al de la millor jugadora de l'equip, per a Gabriela Benedito. L’infantil del CBS Gavà va rebre el trofeu de mans de l’alcalde, Joaquim Balsera, que dies després va rebre l’equip a l’Ajuntament per felicitar-lo pel títol.
A pesar de la amenaza de lluvia y del fuerte oleaje, 161 triatletas consiguieron finalizar la prueba impulsada por el Grupo Áccura con la colaboración del Ayuntamiento de Gavà y del Club Gavà Triatló. El asturiano Sergio García se impuso en categoría masculina, y Mayalen Noriega de México, en mujeres.
298 bru 18:Maquetación 1
18
27/10/2008
19:21
Página 18
L’ESPORT
29 d’octubre de 2008
El Fútbol Sala Gavà, un conjunto joven y con opciones
PRIMEROS COMPASES Tres victorias consecutivas han emplazado al equipo en la zona alta de la clasificación: es tercero, empatado a 13 puntos con el segundo. Según explica el entrenador, “hemos empezado bien y con una buena dinámica de grupo. Estoy satisfecho del trabajo de los jugadores”. En cuan-
to a los objetivos para la temporada, Nico Bustos se muestra contundente: “mantener la categoría”. “No tenemos ninguna presión por subir -añade el técnico- ya que la División de Plata está inalcanzable. Nuestra meta es la permanencia y, a partir de ahí, hacer el mejor papel posible”.
La plantilla del Fútbol Sala Gavà, al completo
El CB Gavà es presenta amb nova equipació i espònsor Els 33 equips del Club Bàsquet Gavà van presentar-se oficialment en un acte que va omplir la graderia de la pista exterior de can Tintorer i que va comptar amb la presència de l’alcalde, Joaquim Balsera. Amb 22 conjunts federats, el Gavà es consolida entre els deu clubs de bàsquet catalans amb major nombre d’esportistes. S’hi afegeixen els equips de competició escolar, els projectes Specials, Maiestard, Encarapots i el grup de ball. Els jugadors i jugadores van lluir la nova equipació presentada oficial-
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
El Fútbol Sala Gavà ha iniciado la competición de liga con cuatro incorporaciones, tantas como bajas se han producido respecto a la pasada campaña. Se trata del portero Quílez, procedente del CN Sabadell y de Rubén, un cierre que viene de militar en Plata con el HospitaletBellesport. Del mismo club, pero del equipo B, se ha incorporado otro cierre, Josep Julvet. El capítulo de fichajes se cierra con el pívot Johny Ruíz, que proviene del mundo del fútbol. De la pasada campaña continúan el portero Nando, César, Jose, Albano y Jero, así como Javico y Ángel que se pusieron a las ordenes de Nico Bustos en el último tercio de la temporada pasada.
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Tres triunfos consecutivos colocan al equipo en la tercera plaza del grupo 6 de 1ª Nacional
Barnasud s’ha convertit en el principal patrocinador del club
ment dies abans, que destaca pel vermell del pantaló. El reforç de la marca “CGB” i de la llegenda “un club diferent” són altres novetats de la indumentària que també llueix la imatge del nou espònsor: Barnasud. Ambdues entitats han arribat a un acord per col·laborar en la creació de diferents programes esportius i socioeducatius. La col·laboració més immediata fruit d’aquest acord serà l’organització del primer Torneig Mini Baix, el 2 de novembre a les instal·lacions del Parc Comercial Barnasud.
298 bru 19 ok:Maquetación 1
27/10/2008
19:21
Página 19
L’ESPORT
19
29 d’octubre de 2008
REPORTATGE
Ejercicio para preservar la salud El Centro de Medicina Deportiva, punto de unión entre salud, actividad física y deporte
UN HÁBITO SALUDABLE En las nuevas dependencias se llevan a cabo los programas “Esport i Salut”, dirigidos a modificar los hábitos sedentarios de la población en general y a mejorar el estado de salud de personas con lesiones o patologías crónicas a través del ejercicio físico. En la actualidad, los programas de “Esport i Salut” ofrecen una treintena de plazas, una cifra que antes de que finalice el año se prevé ampliar considerablemente. El aumento de usuarios vendrá acompañado de nuevas propuestas, entre ellas el programa de ayuda de pérdida de peso en grupo, hasta ahora era individualizado, y un programa para personas con enfermedades severas y cierto grado de dependencia a la hora de realizar una actividad. “Estos pacientes -explica Vinuesa- tendrán a su lado un especialista que les ayudará a resolver su problema. Sólo se podrá acceder a este programa por prescripción facultativa estricta”.
ENCUESTA
¿Qué le parecen las nuevas instalaciones del centro?
ANTONIO GUASCH Arriba, sesión incluida en el programa “Esport i Salut”, a la izquierda control médico de una deportista y debajo el alcalde probando uno de los aparatos, el día de la inauguración
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Fue el primer centro municipal de medicina deportiva del Estado. Ahora, a punto de cumplir 25 años, da un gran salto cualitativo desde las nuevas dependencias de la Zona Deportiva Diagonal: unas instalaciones amplias y adaptadas a personas con problemas de movilidad y con una tecnología puntera para guiar en la práctica del ejercicio a todo tipo de pacientes. “En muy contadas ocasiones se le puede decir a un paciente que, momentáneamente, hasta que se estabilicen ciertos parámetros fisiológicos, pare o baje la actividad, pero nunca se le puede prohibir. Ni siquiera a una persona que acaba de sufrir un infarto, sería condenarla a otro”, afirma el coordinador del servicio municipal, el doctor Antonio Vinuesa. Lo que es fundamental es que cada uno conozca sus propias limitaciones y siga unos parámetros adecuados: “El ejercicio descontrolado también puede ser causa de enfermedad y de lesiones. De aquí la importancia de hacerse una revisión antes de iniciar la práctica deportiva. En el centro le decimos al usuario qué dirección debe seguir y si sufre alguna limitación o patología, cómo resolverla”, añade el doctor.
MÁS PROPUESTAS El servicio municipal incorpora nuevos programas dirigidos a modificar los hábitos sedentarios y prevenir y mejorar determinadas lesiones o patologías crónicas La prevención y la mejora de la salud mediante la práctica de ejercicio también es el objetivo de los programas PAFES, impulsados por el Departament de Salut. Estos programas, que se podrán en marcha en pocas semanas, profundizan en la vinculación entre los centros deportivos municipales y las Àrees Bàsiques de Salut. El equipamiento municipal traba-
Programa Esport i Salut Son unas instalaciones modernas y amplias, lo que nos permite hacer la actividad en el mismo centro. El hecho de tener a los médicos al lado es importante por si ocurre alguna cosa.
JOSÉ A. MÁRMOL Abonado a La Bòbila
ja en dos sentidos: asesorando y formando a los médicos de familia para que éstos puedan prescribir ejercicio físico y acogiendo a los pacientes con patologías más graves que los médicos les derivan. 25 AÑOS DE SERVICIO El Centro de Medicina Deportiva también refuerza los servicios dirigidos a deportistas federados y a las personas inscritas en la oferta deportiva municipal. Estos últimos usuarios son los que han experimentado un mayor crecimiento desde que el servicio abrió sus puertas a finales de 1983. “Por aquel entonces nos dedicábamos casi en exclusiva al deporte federado y a las escuelas deportivas de baloncesto, fútbol y
balonmano. Sólo había un pequeño reducto, un grupo de 170 mujeres, que practicaba mantenimiento físico de adultos en el instituto. Ahora hay más de 1.600 personas inscritas en las actividades del Patronat Municipal d’Esports, que hacen actividad física sólo para sentirse bien, para estar sanas”, afirma Vinuesa. Hace unos días, el centro abría su historial número 26.700. Entre sus pacientes figuran personas de 4 a 90 años, de diferentes municipios de la comarca y de todas las condiciones físicas. Entre ellas grandes nombres del deporte internacional: los gavanenses Àngel Edo, Nuri Castello y Óscar Palomino y la medallista olímpica María Vasco.
La ubicación actual me resulta más comoda, ya que además vivo cerca. Soy usuario desde 1995 y desde el 2006 acudo cada dos años para hacerme la revisión y saber cuál es mi estado físico.
ADELA MELGARES Programa Esport i Salut Este local es mucho más grande y tenemos espacio para realizar las clases aquí mismo. Llevo tres años en el programa para personas con problemas de espalda y he notado mucha mejoría.
agenda novembre dia 23:Maquetación 1
27/10/2008
19:09
Página 20
’ la enda Del
Cinema
DIVENDRES 31 D’OCTUBRE Nit de Terror Al Casal Municipal de Cultura American Lake La criatura perfecta (fantàstica), A LES 22 H Director: Glenn Standring (Regne Unit-Nova Zelanda-EUA 2007) Intèrprets: Dougray Scott, Saffron Burrows, Leo Gregory Una variació genètica accidental és la responsable de l’existència dels Germans, éssers superiors, tant físicament com mentalment, que s´han convertit en guardians de la ciència genètica i que tenen el compromís de preservar la vida humana a canvi de la seva sang. La niebla (terror), A LES 24 H Director: Frank Darabont (EUA 2007) Intèrprets: Thomas Jane, Marcia Gay Harden, Laurie Holden En un petit poble de Maine proper a una base militar, després d´una sobtada tempesta apareix una espessa boira que deixa incomunicats els seus habitants. La gent aviat descobreix que dins del núvol hi ha criatures esgarrifoses. Preu: 4 euros Socis del Cine Club de Gavà: gratuït Oferta jove!: 25 entrades 2x1 Organitza: Cine Club de Gavà
DIVENDRES 7 DE NOVEMBRE, A LES 22 H Vicky Cristina Barcelona (Comèdia) Al Casal Municipal de Cultura American Lake Director: Woody Allen (EUAEspanya 2008). Intèrprets: Scarlett Johansson, Javier Bardem, Penélope Cruz, Rebecca Hall Dues joves americanes, Vicky (Rebecca Hall) y Cristina (Scarlett
31
d’octubre
Johansson), arriben a Barcelona per passar les seves vacances destiu. Entaulen una amistat amb Juan Antonio (Javier Bardem), un carismàtic pintor que segueix mantenint una relació amb la seva gelosa exdona, María Elena (Penélope Cruz). Preu: 3 euros Socis del Cine Club de Gavà: gratuït Oferta jove!: 25 entrades 2x1 Organitza: Cine Club de Gavà
Entitats
al
23
de
novembre
nenes d’entre 6 i 14 anys. Aprendran a conèixer qui són els gegantons, a portar-los, i a fer-los ballar. Organitza: Colla castellera – secció gegantera DISSABTE 8 DE NOVEMBRE, A LES 17 H Vetllada de tardor Al Centre Cultural Amb l’actuació de les Pedres Blanques, la Unió de Castellbisbal i el grup d’havaneres “Gats Vells”, al finalitzar l’acte hi haurà rom cremat. Organitza: Coral La Igualtat
Exposicions
DISSABTE 13 DE NOVEMBRE, A LES 22.30 H Ball mensual Al CEIP Jacme March Preu: 7 euros. Socis: 5 euros Organitza: Amics del ball DISSABTE 22 DE NOVEMBRE, A LES 17 H Tallers de gegantons Al Parc Municipal de la Torre Lluch Activitat adreçada a tots els nens i les
FINS AL 7 DE DESEMBRE Exposició “Xavier Gosé (18761915). De la Barcelona dels Quatre Gats al París elegant” Al Museu de Gavà Xavier Gosé (1876-1915) fou un dels il·lustradors europeus més importants de les primeres dècades del s. XX, tot i que ha estat
del
2008
injustament oblidat. L’exposició ens presenta un recorregut per la seva obra en els següents àmbits: “La vida al carrer: del realisme al modernisme”, “Elogi de la dona”, “París: la vie élégante”, i “Gosé i la moda”, a través de la col·lecció propietat del Museu Morera de Lleida, i amb el suport de la Diputació de Barcelona. FINS AL 7 DE NOVEMBRE Exposició “Els nostres arxius. La nostra memòria” Al Centre d’Història de la Ciutat de Gavà Aquesta exposició ens explica de manera visual i entenedora les diverses funcions que tenen els arxius, el tipus de documentació que s’hi guarda i l’estret lligam que tenen amb l’administració i la ciutadania. A més a més, inclou un apartat propi en què s’explica l’evolució de l’Arxiu Municipal de Gavà i es mostra una selecció dels documents que s’hi custodien. FINS AL 22 DE NOVEMBRE Exposició de pintura d’Edgar Ibáñez A La Casa Gran Edgar Ibáñez reflecteix en tela els sentiments desfogats d’un artista
Dia Internacional per l’Eradicació de la Violència vers les Dones DIMARTS 25 DE NOVENBRE, A LES 18 H Activitats al carrer en col·laboració amb el Consell Municipal de la Dona A la plaça Major Com cada any, la població de Gavà s’uneix al rebuig a la violència masclista, una greu vulneració dels drets de les dones i dels drets humans i un impediment perquè aquestes puguin assolir la plena ciutadania, la seva autonomia i la llibertat. Aquest any volem destacar molt especialment les violències que pateixen les dones al món, segons l’ONU: “Todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual, o psicológico par la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la vida privada”. DIVENDRES 21, DISSABTE 22 I DDIMECRES 26 DE NOVEMBRE Jornades contra la violència a les dones Al Parc Arqueològic de Gavà Unes jornades per a la reflexió, la
nostra població puguin apropar-se a aquesta realitat i entre tots i totes disposar d’eines per combatre la violència masclista.
formació i l’intercanvi d’experiències. Aquestes jornades en col.laboració amb l’Associació de Dones Clara Campoamor, comptaran amb diferents taules rodones, ponències i tallers, perquè les ciutadanes i els ciutadans de la
Exposició “Retrato de un escándalo universal de Derechos Humanos” Al Parc Arqueològic de Gavà DISSABTE 29 DE NOVEMBRE A LES 12 H Contacontes contra la Violència A la Biblioteca Josep Soler Vidal
que pinta les característiques d’un ésser embrutit per aquesta societat alienadora. Utilitzant materials típics i una relíquia tipogràfica com el “Letraset” –l’avi de la impressora–, l’artista pinta aquella ràbia continguda pròpia de les relacions defectuoses de la societat. Aquesta ràbia es materialitza en tot un bestiari conformat per figures diverses: humans, monstres i virus, que, sota un traç d’aparent bogeria, mostren les facetes més desagradables de l’esperit humà i demanen a l’espectador que reflexioni sobre la individualitat radical en la qual està immers. DEL 7 AL 24 DE NOVEMBRE Exposició de pintura, “La realitat és personal”, d’Albert Torres A la sala d’exposicions de la Biblioteca Josep Soler Vidal Inauguració: divendres 7 de novembre, a les 19.30 h
Esports
DIUMENGE 9 DE NOVEMBRE, A PARTIR DE LES 6 H XIV Marxa del Garraf Sortida de la Nova Piscina. Nova edició d’aquesta prova de llarga durada que ens permet gaudir del Parc Natural del Garraf. Organitza: Unió Muntanyenca Eramprunyà DIUMENGE 16 DE NOVEMBRE, A PARTIR DE LES 10 H IX Cros Ciutat de Gavà Podràs disposar de més informació als webs: www.cebllob.com i www.gavaciutat.cat Organitza: Club Atletisme Gavà
Gent Gran
DISSABTE 8 DE NOVEMBRE, A LES 17 H Niu d’Art de l’Associació de la Gent Gran Al Casal de Cultura American Lake DIMECRES 12 DE NOVEMBRE, A LES 18 H Conferència “Habitatge accessible” Al Club Sant Jordi de la Caixa de Catalunya
agenda novembre dia 23:Maquetación 1
27/10/2008
19:09
Página 21
DEL 31 D’OCTUBRE AL 23 DE NOVEMBRE Entrada lliure. Per a més informació, us podeu dirigir al Club en horari de 10 a 13 h i de 15 a 20 h. DISSABTE 15 DE NOVEMBRE Sortida a La Fageda d’en Jordà Organitzat per l’Associació de la Gent Gran de Gavà Per a més informació, us podeu dirigir a la seva oficina al Casal Municipal de la Gent Gran El Centre els dilluns, de 10 a 12, i els dijous, de 16 a 18 h. DIMECRES 19 DE NOVEMBRE, A LES 18 H Xerrades informatives mèdiques per a la gent gran, a càrrec de l’equip d’infermeres del CAP Gavà -2. Al Club Sant Jordi de la Caixa de Catalunya Inscripció gratuïta. Places limitades. Per a més informació, us podeu dirigir al Club en horari de 10 a 13 h i de 15 a 20 h. DIUMENGE 23 DE NOVEMBRE, A LES 12 H Ballada de sardanes amb la cobla La Principal de Terrassa A la plaça Batista i Roca Organitzat per l’Associació Gavà Flama i Caliu de Sardana
BALLS ALS CASALS DIUMENGES, A LES 17 H Ball Casal Municipal de la Gent Gran El Centre i Casal Municipal de la Gent Gran Can Tintorer Organitzat per l’Associació de la Gent Gran de Gavà El lloc del ball s’anirà alternant. Música en directe. Preu socis: 2 euros. No socis: 2,70 euros DIJOUS, A LES 16.30 H Ball (excepte el tercer dijous de cada mes) Casal d’Avis Caixa Penedès Activitat per a socis.
Museu de Gavà
DIUMENGES, A LES 13 H Visita express Has visitat el Parc Arqueològic i vols veure in situ les peces originals trobades a les mineseuros Amb la visita guiada express veuràs de prop la Venus de Gavà i la resta de peces úniques que hi ha. No cal inscripció. DIUMENGE 9 DE NOVEMBRE, A LES 11.30 H Visita a l’exposició “Xavier Gosé (1876-1915). De la Barcelona dels Quatre Gats al París elegant” La visita permetrà descobrir l’obra d’un dels il·lustradors gràfics amb més prestigi a l’Europa del seu moment. La seva obra se situa en el context sociocultural que li tocà viure, el de l’Europa anterior a la Gran Guerra. Places limitades. Cal fer reserva prèvia al tel. 93 263 96 10 DIUMENGE 23 DE NOVEMBRE, A LES 9.30 H Sortida: Rastres de mamífers Al massís del Garraf hi ha una multitud de mamífers, com senglars, guineus, genetes, etc., i tots ells ens
Parc Arqueològic
més antigues d’Europa. Preu de la visita guiada: 3 euros (no inclou l’entrada). DIMECRES 19 DE NOVEMBRE, A LES 18 H L’Hora del conte Contes infantils i peculiars personatges ens transportaran al Gavà de fa 6.000 anys per conèixer un bocinet de la vida i la realitat de les mines en aquella època prehistòrica. Cada dia s’explicaran contes diferents. Per a nens i nenes de 4 a 8 anys.
Activitats familiars
DIUMENGES, DE 10 A 14.30 H Visita al Parc Arqueològic Mines de Gavà.Viu la prehistòria! Reviu l’experiència d’investigar, en una expedició arqueològica, com era la vida fa 6.000 anys i endinsa’t en la màgia de les mines en galeria
DIUMENGE 9 DE NOVEMBRE, A LES 12 H Roda, roda... Rodoreda, de la Cia. Engruna Teatre A l´Espai Maragall Preu entrada socis de la Xarxa: 4
ESPAI MARAGALL DANSA DISSABTE 8 DE NOVEMBRE, 21.30 H Monkeys Companyia Tapeplas Tap dance, teatre, visuals Preu: 12 euros
TEATRE DIVENDRES 21 DE NOVEMBRE, A LES 21.30 H “¡¿Pero esto qué es?! Don Juan al desnudo” Companyia Aida Teatre Teatre de text / Comèdia Preu: 12 euros Venda d´entrades: www.telentrada.com Telèfon: 902 10 12 12 Oficines de la Caixa de Catalunya
TEATRE FAMILIAR DIUMENGE 9 DE NOVEMBRE, A LES 12 H Roda, roda... Rodoreda Cia. Engruna Teatre
DIUMENGES, A LES 11.30 H Visita: Gavà, les veus del paisatge La mostra ens permetrà conèixer el paisatge de Gavà i la seva història des dels temps geològics fins a l’actualitat. No cal inscripció.
deixen rastres que fan possible saber que hi són, tot i que veure’ls sovint és difícil. De la mà d’un expert, sabrem quins rastres podem trobar que ens serveixin per esbrinar els mamífers que viuen a la vora. A càrrec d’Albert Peris, de Naturalistes en Acció. Activitat dins el marc de la Setmana de la Ciència. Desplaçament amb vehicle propi. Cal portar aigua, i roba i calçat adequats. Places limitades. Cal fer reserva prèvia al tel. 93 263 96 10
21
DIUMENGE 23 DE NOVEMBRE, A LES 12 H Somni d´una nit d´estiu Cia. Per Poc Preu entrada socis de la Xarxa: 4 euros Preu entrada no socis de la Xarxa i adults: 6 euros DIUMENGE 16 DE NOVEMBRE, A LES 12 H La petita flauta màgica, Wolfgang Amadeus Mozart Producció: El Gran Teatre del Liceu Preu: 8 euros Venda d´entrades: www.telentrada.com Telèfon: 902 10 12 12 Oficines de la Caixa de Catalunya
euros. Preu entrada no socis de la Xarxa i adults: 6 euros DIMECRES 12 DE NOVEMBRE, A LES 18 H Nascuts per llegir: a dormir, Marina!, a càrrec de Sandra Rossi A la sala infantil de la Biblioteca Marian Colomé El sol encara està alt al cel i la Marina juga al jardí. Li agrada molt el tobogan i la pilota, córrer darrere les papallones i gronxar el seu ninot. Però el sol marxa i, cantant, ve la lluna. Després d’un bon sopar, la mare diu que és hora d’anar al llit, però la Marina NO vol anar-hi. NO, NO i NO!!! Ella no pensa pas anar a dormir. Per a infants d’entre 1 i 3 anys. Cal inscripció prèvia. Places limitades. DIUMENGE 16 DE NOVEMBRE, A LES 12 H La petita flauta màgica, de Mozart Producció del Gran Teatre del Liceu A l’Espai Maragall Preu: 8 euros
agenda novembre dia 23:Maquetación 1
27/10/2008
19:09
Página 22
22
DEL 31 D’OCTUBRE AL 23 DE NOVEMBRE
DIUMENGE 23 DE NOVEMBRE, A LES 12 H Somni d´una nit d´estiu, de la Cia. Per Poc A l’Espai Maragall Preu entrada socis de la Xarxa: 4 euros. Preu entrada no socis de la Xarxa i adults: 6 euros
Es presenta el document de proposta de Pla Local de Joventut en un acte obert, en el qual tots els i totes les joves de Gavà podeu participar i conèixer i fer propostes sobre aquest esborrany, que inclou les accions en matèria de joventut pel període 2008-2011. No ho dubtis i participa, la teva opinió és important.
Joves
DIVENDRES 31 D’OCTUBRE, A LES 19 H Nit d’ànimes A La Casa Gran Una nit plena de sorpreses, en què viuràs experiències terrorífiques. La Casa Gran canviarà d’aspecte per sorprendre’t. També veuràs projeccions de curtmetratges terrorífics.
l’agenda
DISSABTE 1 DE NOVEMBRE, A LES 21 H Puños Fuera! Concert de Carnaca + Setge + Nythro A l’American Lake Nou concert de Puños Fuera a l’American Lake. En aquesta ocasió el protagonista serà el death metal amb les bandes Carnaca, Nythro i Setge. L’organitza: GAMA DIJOUS 6 DE NOVEMBRE, A LES 19 H Presentació de la proposta de Pla Local de Joventut A La Casa Gran
DIVENDRES 7 DE NOVEMBRE, A LES 20 H Sortida astronòmica Sortida a l’Observatori de Sabadell, amb l’Agrupació Astronòmica de Gavà. La sortida
es farà amb autocar i et permetrà fer una observació i mirar un audiovisual sobre les estrelles. Sortirem des de l’església de Sant Pere. Preu: 8 euros Inscripció prèvia a La Casa Gran L’organitza: Agrupació Astronòmica de Gavà DISSABTE 8 DE NOVEMBRE, A LES 18 H Torneig del joc de PlayStation “ Soul Calibur” + Guitar Hero A La Casa Gran Ets un mestre de l’espasa? Vine a l’emocionant torneig de Soul Calibur 3 i enfronta’t als millors lluitadors de la zona! Tria tres personatges i demostra el que saps. Tots competiran per les espases sagrades, i només un serà el mereixedor de tal honor. Seràs tueuros També podràs participar i passar-t’ho bé amb el Torneig de Guitar Hero. Inscripció prèvia a La Casa Gran, del 27 d’octubre al 7 de novembre.
DISSABTE 8 DE NOVEMBRE, A LES 22 H Concert The Colony + Insight A la sala de concerts de Can Sellarès Aquestes dues bandes locals ens mostraran el seu potent directe. L’organitza: GAMA, Ajuntament de Gavà i Ajuntament de Viladecans DIVENDRES 14 DE NOVEMBRE, A LES 20 H Presentació videoclip Tetsuo A La Casa Gran Passi dels videoclips de les cançons “Supernova” i “Despierta” del seu últim disc, La ciudad de las nubes. A més, la banda ens oferirà un berenar i un concert acústic. L’organitza: GAMA DISSABTE 15 DE NOVEMBRE, A LES 19 H Concert Kiwi Warriors + Los cojones de Velázquez A La Casa Gran Kiwi Warriors, un grup de música
agenda novembre dia 23:Maquetación 1
27/10/2008
19:09
Página 23
DEL 31 D’OCTUBRE AL 23 DE NOVEMBRE
DISSABTE 15 DE NOVEMBRE, A LES 21 H Puños Fuera! Concert d’American Lake Blues Band + Mai + Los caretos de Viladecans A l’American Lake El blues tindrà presència també en el Puños Fuera! a través de les bandes locals American Lake Blues Band i Mai, acompanyats per aquesta banda de Viladecans. L’organitza: GAMA
Dones
DILLUNS 10 DE NOVEMBRE, A LES 18.30 H Xerrada “Dones la xarxa va amb tu” A la sala polivalent de l’American Lake DIMECRES 12, 19 I 26 DE NOVEMBRE, A PARTIR DE LES
18.30 H Dones en xarxa, dones ciutadanes Al Casal de la Gent Gran can Tintorer Tallers per fomentar l’accés de les dones a Internet, com a una eina més de participació en l’exercici de la ciutadania. Fomentar una xarxa de dones internautes a cada municipi que hi participi en contactar amb altres xarxes de dones de Catalunya. La intenció d’aquest projecte és que les dones s’apropin al món d’Internet i, sobretot, que en siguin creadores de continguts i generadores d’opinions. Per a més informació, adreceu-vos a la Regidoria d’Igualtat i Ciutadania, tel. 93 263 91 00
Biblioteques HORA DEL CONTE A LA JOSEP SOLER VIDAL
Es recomana inscripció prèvia. Demaneu més informació a la BJSV
DIMARTS 4 DE NOVEMBRE Contes del cel, a càrrec d’Ada Cusidó Contes que passen per sobre dels núvols, més enllà dels arbres, quasi a tocar de la lluna.
DIJOUS 20 DE NOVEMBRE, A LES 10.30 H Club de lectura matinal, a càrrec de Fanny Arambilet Si sempre has volgut formar part d’un club de lectura però els teus horaris no t’ho permetien, ara en tens l’oportunitat!
Luis Guerrero Nens i nenes, homes i dones de tot el món han somiat sota la lluna, han imaginat com arribar-hi i han explicat els contes que avui escoltareu. Per a infants a partir de 5 anys. DIJOUS 13 DE NOVEMBRE, A LES 18 H Hora del conte + visita al Museu: Contes d’amor, a càrrec de Gina Clotet Contes d’amor que ens aproparan al món de la Belle Epoque, la moda i els vestits de l’època. En acabar el conte, el Museu de Gavà us convida a fer una visita especial a l’exposició sobre l’il·lustrador modernista català, Xavier Gosé. Per a infants a partir de 3 anys.
DIMARTS 11 DE NOVEMBRE, A LES 18 H Hora del conte + visita al Museu: Contes modernistes, a càrrec d’Elisabeth Ulibarri Parlarem de com es vivia fa més de 100 anys, de com es viatjava, de la tecnologia de l’època, de com s’estiuejava, de com eren els edificis; en definitiva, del modernisme. En acabar, visitarem l’exposició del Museu sobre Xavier Gosé. DIMARTS 18 DE NOVEMBRE, A LES 18 H Contes encantats, a càrrec d’Elisabeth Ulibarri Ungla de bruixa, cua de rata. Vigileu, encanteris i maleficis de bruixes perverses ompliran la biblioteca.
HORA DEL CONTE A LA MARIAN COLOMÉ DIJOUS 30 D’OCTUBRE, A LES 18 H Contes de la castanyera, a càrrec de Gina Clotet Quan és temps de collir castanyes, la castanyera arriba amb contes que parlen de la tardor, de panellets, de castanyes i de bruixes. Per a infants a partir de 3 anys. DIJOUS 6 DE NOVEMBRE, A LES 18 H Contes a la lluna, a càrrec de José
DIJOUS 20 DE NOVEMBRE, A LES 18 H Hi ha alguna cosa més petita que una musaranya?, a càrrec de Gina Clotet. Vine a descobrir l’apassionant món de la ciència amb l’ajut de contes educatius i divertits. Per a infants a partir de 3 anys.
+ QUE LLIBRES A LA JOSEP SOLER VIDAL
FOTO CEDIDA PER PERE SERRA
alternativa amb influències de rock clàssic, punk-rock i indie rock, i en què es nota l’empremta de grups com Red Hot Chilli Peppers, Nofx i The Strokes. Los Cojones de Velázquez, un grup que fa versions punk-rock de cançons dels 80-90 amb un aire divertit i influït per Toreros Muertos, Mojinos Escocios i Coldplay.
23
DIMECRES 3 DE DESEMBRE, A LES 19 H
Recital de poesia Miquel Martí i Pol A la sala d’actes Hi voleu participar? En homenatge al gran poeta català Miquel Martí i Pol, la BJSV
organitza un recital poètic basat en la seva obra. Si esteu interessats a participar-hi tot recitant les seves poesies, podeu adreçar-vos a la biblioteca.
DIJOUS 20 DE NOVEMBRE, 19.30 H Club de lectura especial Els clubs de lectura juvenil i infantil organitzen aquesta sessió conjuntament per rebre la visita de l’autor Joan Pau Hernández. Comentaran la Tripulació del pànic amb l’autor.
DIJOUS 13 DE NOVEMBRE, A LES 18.30 H Club de lectura T’agradaria llegir un llibre i després compartir-ne les teves opinionseuros No t’ho pensis més i vine al nostre club de lectura! DIMARTS 18 I 25 DE NOVEMBRE, A LES 10 H Curs:TIC. Introducció a la informàtica bàsica, correu-e i Internet. Tornen les sessions d’iniciació a la informàtica bàsica i a Internet. Cal inscripció prèvia. Demaneu més informació a la BJSV. DIMECRES 19 DE NOVEMBRE, A LES 19 H Cicle: Científics que han fet història: Newton, a càrrec de Salvador Linares Dins el cicle “Científics que han fet història”, Galileu, Newton i Einstein han estat els tres grans científics que més impuls varen donar a la ciència astronòmica. Les seves noves maneres de veure el cosmos varen fer evolucionar el pensament humà cap a límits nous i meravellosos. En tres sessions independents centrades en cada geni, coneixerem la seva vida i obra, així com els personatges de la seva època que tenen alguna relació cabdal amb el seu pensament.
DIJOUS 20 I 27 DE NOVEMBRE, 15.30 H Curs:TIC. Introducció a la informàtica bàsica, correu-e i Internet. Tornen les sessions d’iniciació a la informàtica bàsica i a Internet. Cal inscripció prèvia. Demaneu més informació a la BJSV.
+ QUE LLIBRES A LA MARIAN COLOMÉ DIMARTS 4 DE NOVEMBRE, A LES 19 H Club de lectura, a càrrec de Manolita Sanz Sense destí, d’Imre Kertész, mostra l’esfereïdora realitat dels camps d’extermini en els seus efectes més perversos: aquells que confonen la justícia i la humiliació de manera arbitrària. DIVENDRES 21 DE NOVEMBRE, A LES 19 H Xerrada: “Fengshui”, a càrrec de Carme Navarro El fengshui és l’art d’harmonitzar la forma, el color i l’energia de manera que no ens resultin perjudicials per al fluir natural de la nostra vida. Dins del programa ‘Tot l’Any Lectura’, us presentem una xerrada en què ens explicaran com aplicar el fengshui a la nostra vida quotidiana i adequar els espais de manera que siguin saludables i harmònics.
Directori d’adreces BIBLIOTECA MARIAN COLOMÉ C/ de Rafael Casanova, 2. Tel. 93 638 36 61 BIBLIOTECA JOSEP SOLER VIDAL Pl. de Jaume Balmes, s/n. Tel. 93 263 92 30 CASA ARAGÓ Av. Mas Sellarès, 26. Tel. 93 662 74 03 CASAL DE LA GENT GRAN CAN TINTORER Camí de Can Tries, s/n. Tel. 93 263 96 44 CASAL DE LA GENT GRAN EL CENTRE C/ de Sant Isidre, 22. Tel. 93 662 53 62 CLUB SANT JORDI DE LA CAIXA DE CATALUNYA C/ d’Àngela Roca, Tel. 93662 09 63 CASAL D’AVIS CAIXA PENEDÈS C/ del Centre, 3. Tel. 93 662 42 23 ASSOCIACIÓ DE LA GENT GRAN GAVÀ Casal Municipal de la Gent Gran El Centre C/ de Sant Isidre, 22, 1r. Tel. 93662 84 85 Horari oficina: dilluns de 10 a 12 i dijous de 17 a 19 h
CASAL MUNICIPAL DE CULTURA AMERICAN LAKE C/ de Castelldefels, 11. Tel. 93 638 41 16
LA CASA GRAN Centre d’Informació i Recursos per a Joves C/ Major, 37. Tel. 93 635 54 35
CASAL MUNICIPAL D’ENTITATS SANT JORDI Rambla de Joaquim Vayreda, 31. Tel. 93 633 36 00
MUSEU DE GAVÀ Pl. de Dolors Clua, 13-14. Tel. 93 263 96 10
CENTRE CÍVIC I DE SERVEIS GAVÀ-MAR C/ dels Tellinaires, 55
PARC ARQUEOLÒGIC MINES DE GAVÀ C/ de Jaume I, 7. Tel. 93 263 96 50 parcarqueologic@aj-gava.cat / www.parcarqueologic.cat
CENTRE D’HISTÒRIA DE LA CIUTAT DE GAVÀ C/ de Salvador Lluch, 22. Tel. 93 263 96 30 CENTRE CULTURAL DE GAVÀ C/Sarrià, 9 CEIP JACME MARC C/ de Sant Pere, 114. Tel. 93 662 01 97 CLUB ATLETISME GAVÀ Ptge. d’Elisenda de Montcada, 4. Tel. 93 638 02 96 ESPAI MARAGALL Pg. Maragall, 11. Tel. 93 263 91 36
SALA DE CONCERTS DE CAN SELLARÈS Av. de Gavà, 90. Tel. 93 662 04 44 UNIÓ MUNTANYENCA ERAMPRUNYÀ (UME) Rambla de Salvador Lluch, 4 1r. Apartat de correus 46. Tel. 93 662 01 24 http://www.umegava.org ZONA ESPORTIVA CAN TINTORER Rambla de Pompeu Fabra, 144. Tel. 93 638 02 49 ZONA ESPORTIVA DIAGONAL C/ de Sant Pere, 118. Tel. 93 633 35 40
298 bru 24.qxp:Maquetación 1
27/10/2008
19:08
Página 20
també és notícia...
Paper ecològic (SWAN LABEL)
ara a Gavà
El pressupost de 2009 a debat el 12 de novembre La ciutadania podrà fer-hi aportacions a l’Audiència Pública L’Audiència Pública sobre el pressupost general municipal de 2009 és un acte públic obert a tota la ciutadania, en el decurs del qual les persones i entitats assistents podran formular suggeriments, preguntes o comentaris respecte dels comptes locals. Abans d’aquest debat, s’exposaran de manera breu els números del Pressupost i la seva incidència en la gestió dels serveis municipals. Aquesta audiència del pressupost incorpora nous canals de participació perquè la ciutadania en prengui part. Mitjançant correu electrònic a l’adreça app2009@ajgava.cat i a través del telèfon gratuït 900 66 33 88, els ciutadans i les ciutadanes també poden fer arribar a l’Ajuntament les seves aportacions des de la data de convocatòria fins a l’11 de novembre. Per això, la informació detallada del contingut de l’Audiència i el Pressupost 2009 estan disponibles al web municipal www.gavaciutat.cat i al Punt d’Atenció al Ciutadà.
LA TIRA
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Direcció: Carmen Luque Cap de redacció: Susana Lecha; redacció: Mireia Pérez Disseny i maquetació: Traç edicions Infografia: Albert Magnus Fotografia: Baiximagenes Disseny publicitat: l’Estudi Gràfic Correció de català: SLC de Gavà Publicitat i contractació: Salvador Tudela. Tel. 689 510 087 Distribució: BauGar. Telèfon 93 637 98 83/84 Preimpressió i impressió: Alfadir Edita: IMPAC. Tel. 93 263 91 15 Ajuntament de Gavà Dipòsit legal: B-5458-1995
L’Audiència Pública és un acte obert a tothom i tindra lloc el 12 de novembre, a les 18 hores, a la sala de Plens. A la imatge l’Audiència de l’any passat