NÚMERO 278
BAIXIMÁGENES / PACO FERIA
26 DE MARÇ DE 2007
La línia urbana ha reduït el temps de pas de 30 a 20 minuts amb dos nous vehicles
El Gavabús incrementa la flota i la freqüència PÀGINA 11
La nova Rambla s’ampliarà fins a l’estació
LA CIUTAT
La segona fase de remodelació inclou la reordenació del carrer de Salamanca, des de l’estació fins al carrer de les Moreres
PÀGINA 5
Gavà va acollir la constitució del Govern Territorial de Salut PÀGINA 3
Les Bòbiles tindrà nous equipaments i habitatges per a joves
REPORTATGE BAIXIMÁGENES
PÀGINA 7
LA CULTURA
Ajuntament, entitats i ciutadania, implicats en el programa Un mes de març violeta
Els infants de Gavà dibuixen propostes dels “gegantons” de Festa Major
PÀGINA 15
PÀGINA 13
2
L’OPINIÓ
26 de març de 2007
BÚSTIA
ENCUESTA
Réplica JEFATURA DE LA POLICÍA MUNICIPAL DE GAVÀ En el pasado Bruguers del día 12 de marzo y bajo el título “Hecha la ley, hecha la trampa (en Gavà también)”, un vecino anónimo manifestaba su indignación por unos hechos relacionados con el aparcamiento en el pasaje Interior de un vehículo. Según dicho anónimo, el vehículo es propiedad de un agente de la Policía Municipal, y denuncia un trato preferencial al no ser sancionado como el resto. Además mostraba su descontento con el servicio de patrulla policial por irregular, ineficaz y deshonesto. Las manifestaciones vertidas no se corresponden en modo alguno con la realidad. Ni el coche que indica es de un Policía Municipal de Gavà, ni se quedó sin denunciar. De todo ello quedan las pruebas documentales de las denuncias y los registros de llamadas del vecino que nos requirió como de las conversaciones entre las patrullas y la central. La Policía Municipal de Gavà tiene como misión principal el servicio público, por lo que se organiza para desarrollar sus funciones con el máximo nivel de calidad, eficacia e imparcialidad. Cualquier persona que lo desee puede formular quejas, propuestas y peticiones ante la certeza de que serán atendidas todas y cada una de ellas, participando así activamente en la mejora del trabajo policial. Por ello, desde ésta institución policial se invita al “ciudadano indignado del pasaje Interior de Gavà” a que transmita su proble-
ma de forma adecuada, en plena facultad de sus derechos cívicos, con la confianza absoluta de que todo aquello que plantee será valorado y tratado con el máximo respeto e integridad. La crítica maliciosa y las acusaciones gratuitas poniendo en duda la honestidad de los agentes policiales en su difícil trabajo diario no son un medio justo y razonable de opinión nunca y menos si se ejerce de forma anónima. Los medios de comunicación y en este caso concreto el periódico El Bruguers tiene una especial obligación ética de tratar éste tipo de informaciones con el adecuado rigor profesional.
Creu Blava Catalunya Gavà M. DOLORS GALISTEO Coordinadora de Creu Blava Gavà En Creu Blava Catalunya Gavà, hay gente que dona su tiempo y sus conocimientos y gente que, gracias a su apoyo voluntario o económico, hace posible que podamos realizar servicios y adquirir material. El nuestro es un proyecto altruista, que vive de las donaciones, subvenciones y servicios que realiza. Tú también puedes formar parte, como voluntario o socio colaborador. Para que funcione es necesario el esfuerzo de mucha gente. Y no necesariamente vinculada al mundo de la emergencia. Necesitamos administrativos, informáticos, fotografos, mecánicos, empresas colaboradoras, asistentes sociales etc... Dinos qué sabes hacer, dirigir u organizar y te diremos cómo puedes colaborar.
Con unos pocos conocimientos se puede hacer mucho. Como salvar una vida. Eso lo saben muy bien todos los socorristas y técnicos en emergencias de Creu Blava Catalunya Gavà. Cada uno decide su grado de compromiso y el tiempo que quiere dedicar. Y entre todos hacer posible que, allí donde se necesite, esté Creu Blava Catalunya dispuesta a intervenir. Contacta con nosotros: Av. Eramprunyà 46, tel. 936591819 / 657474744
¿Cree que la Semana Santa ha perdido el sentido religioso?
Un desafortunado incidente MARÍA DEVIS Somos cinco mujeres que juntas sumamos la bonita cifra de 365 años. La noche de S. Pedro con nuestras mejores galas fuimos a ver la actuación de una cantante, para después, terminar la noche comiendo churros con chocolate. Ésta era nuestra intención pero el destino cambió nuestros propósitos. Al bajar las escaleras colindantes con la plaza Francesc Macià resbalé y fui a dar con mi cabeza en el muro, perdí el conocimiento. Cuando lo recobré estaba la policía, me pidieron los datos y al momento desaparecieron. La ambulancia tardó más de media hora en aparecer. Por fin llegó y con mi chichón tan gordo como una naranja me subieron en ella. El camillero muy atento me dijo, esté contenta, estrena ambulancia nueva. Mejor, Sr. Alcalde, poner luces y unos buenos agarraderos para no tener que estrenar bonita y flamante ambulancia. Esta historia es más larga.
MONTSERRAT CASERO Administrativa Segons en quina zona. Aquí el caràcter religiós és escàs però en altres punts de l’Estat espanyol sempre la celebren i la tenen molt en compte. Penso que a Gavà hi ha poca tradició, les confraries no són moltes i tampoc és massa nombrosa l’assistència als actes religiosos. Personalment la passaré treballant i buscant solucions per veure on deixo els nens. Per als dies de festa encara no tenim res previst.
Las cartas dirigidas a El Bruguers no deben superar los 900 espacios mecanografiados; es imprescindible que estén firmadas, con el domicilio, teléfono y número de DNI o pasaporte del autor. El Bruguers se reserva el derecho de publicar estas colaboraciones, así como de resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. El Bruguers no se hace responsable de las opinones vertidas en estas colaboraciones.
TELÈFONS D’INTERÈS
POLICIA
092
Ajuntament de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 00 / 900 66 33 88 Ambulància . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 333 12 12 Ambulància urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .061 Àrea Bàsica de Salut 1 Riera de Sant Llorenç, 103 . . . . . . . . 902 11 14 44 Àrea Bàsica de Salut 2 Riera de les Parets, 1-15 . . . . . . . . . . . 902 11 14 44 Auditori Municipal Joan Maragall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 20 75 Autobusos Mohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 02 33 93 Biblioteca Municipal Marian Colomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 36 61 Biblioteca Municipal Josep Soler Vidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 92 30 Casal Municipal de Cultura American Lake . . . . . . . . . . . . . . 93 638 41 16 Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 36 00 Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 44 25 ENHER FECSA avaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 77 00 77 ENHER FECSA Castelldefels, 2-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 04 82 Funerària Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 17 49 Gas Natural urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 75 07 50 Gas Natural Rambla Maria Casas, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 39 83 Gavà Televisió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 19 90 Gavanenca de Terrenys i Immobles(GTI) . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 27 Hospital de Sant Llorenç Av de Gavà, 38 (Viladecans) . . . . . 93 659 01 11 IMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 43 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 1 . . . . . . . . . . . 93 635 24 19 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 2 . . . . . . . . . . . 93 635 24 23 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 3 . . . . . . . . . . . 93 635 24 20
BOMBERS
112
AJUNTAMENT 900 66 33 88 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 4 . . . . . . . . . . . 93 635 24 29 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5 . . . . . . . . . . . 93 635 24 32 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 6 . . . . . . . . . . . 93 635 24 47 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 7 . . . . . . . . . . . 93 635 24 42 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 8 . . . . . . . . . . . 93 633 55 50 Museu de Gava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 96 10 Oficina de Denúncies i Documentació . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 48 00 Oficina de Treball de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 70 11 Parc de Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 83 50 Patronat Municipal d’Esports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 80 Patronat Municipal de Serveis Comunitaris . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 36 Periòdic El Bruguers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 15 Policia Municipal Rambla de Maria Casas, 102 . . . . . . . . . . . 93 263 91 40 PRESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 23 Ràdio Sellarès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 00 80 Radio Taxi Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 30 30 Registre Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 24 04 Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 34 31 Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 24 02 02 Servei de Català de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 26 11 Síndic de Greuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 99 Societat General d’Aigües de Barcelona avaries . . . . . . . . . . 93 338 10 10 Societat General d’Aigües de Barcelona Olocau, 6 . . . . . . . . 93 342 20 00 Tanatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 34 10
JOSEFA ZABALA Pensionista Creo que, en parte, sí que ha perdido su identidad. Antes la gente vivía la Semana Santa de una manera distinta, con más devoción, participando en las procesiones, etcétera. Para mí no se trata de un simple periodo de vacaciones. Me gusta ir a la procesión que sale de la parroquia de Sant Nicasi, que está al lado de mi casa y, aunque no acostumbro a seguirla entera, sí que la acompaño un rato.
EMERGÈNCIES 112 JORDI LARRUY Enginyer d’obres públiques Per a la gran majoria de persones, la Setmana Santa s’ha convertit en un període més de vacances. Una opinió que comparteixo, si bé mantinc algunes tradicions, com ara la de la Mona, sobretot pels nanos. Aquests dies amb tota probabilitat sortirem al Pirineu perquè tinc la sort de poder tenir els mateixos dies de festa que els nens. La Setmana Santa és una bona desconnexió perquè el Nadal queda molt lluny.
LA NOTÍCIA
26 de març de 2007
3
Gavà participarà en la gestió del sistema sanitari amb la Generalitat Incrementar la participació del món local en la direcció i la gestió del sistema sanitari a través d’un marc de col·laboració entre la Generalitat i els ajuntaments en matèria de prevenció i planificació de la salut és el principal objectiu dels Governs Territorials de Salut. Aquests nous organismes donen veu a les administracions locals en política nacional de salut i “tenen una composició equilibrada que garanteix la paritat en l’adopció de decisions entre els membres designats pels ajuntaments i els designats pel Departament de Salut”, va explicar la consellera de Salut, Marina Geli, després de l’acte de constitució del Consell Rector del Govern Territorial del Baix Llobregat Litoral. Un acte que va tenir lloc el passat 16 de març a la Sala de Plens de l’Ajuntament de Gavà. La constitució d’aquest consorci es va acordar el novembre de 2005 entre el Departament de Salut, el Servei Català de la Salut i els municipis de Begues, Castelldefels, Sant Boi, Sant Climent, Sant Vicenç dels Horts, Santa Coloma de Cervelló, Torrelles, Viladecans i Gavà. Per a l’alcalde, Joaquim Balsera, “la creació d’aquest govern territorial és molt important perquè per primer cop en la història de la gestió pública de la sanitat, els ajuntaments tindrem capacitat de participació en la presa de decisions per apropar la gestió a la ciutadania i convertir la proximitat en un valor identitari d’aquest govern de la Generalitat”. En aquest sentit, la consellera Geli va explicar que “en un territori de gairebé 300.000 persones i on s’estan invertint 180 milions d’euros, necessitàvem la veu dels alcaldes i alcaldesses per fer seguiment de tot allò que és important per millorar la qualitat de la salut” i va afegir que “amb la constitució d’aquests governs territorials s’ha iniciat un camí que ja no té retorn, un nou model de govern”. El nou Govern Territorial de Salut del Baix Llobregat Litoral tindrà com a funcions bàsiques l’ordenació i la coordinació dels recursos per garantir una millor prestació dels serveis pel que fa a l’atenció primària, hospitalària i sociosanitària.
BAIXIMÁGENES / PACO FERIA
La Sala de Plens va acollir la constitució del Govern Territorial de Salut del Baix Llobregat Litoral
La constitució del Govern Territorial de Salut va tenir lloc a la Sala de Plens de l’Ajuntament de Gavà
INVERSIONS
El centre d’atenció primària Gavà-3, prioritat del nou Govern Territorial
El CAP Gavà-2 atén més de 25.000 gavanencs i gavanenques
Entre les inversions previstes pel Govern Territorial de Salut (GTS) Baix LLobregat Litoral hi figura la construcció del tercer CAP de Gavà, un centre que s’aixecarà en la zona de ponent de la ciutat i que es preveu que obrirà les portes el desembre de 2009. Amb un pressupost d’1.170.000 euros, el nou equipament oferirà serveis de radiologia bàsica digitalitzada, rehabilitació, serveis de salut mental per a adults i infants i serveis mèdics d’atenció a la dona. El nou centre complementarà i millorarà els serveis que ofereixen actualment els dos CAP de la ciutat, el Gavà-1, que atén 24.686 persones i el Gavà-2 que n’atén 25.483. D’altra banda, el GTS també preveu la inversió de 78.000.000 d’euros en la reforma, ampliació i millora de l’Hospital de Viladecans i de 4.110.000 euros en la posada en funcionament d’un nou bloc quirúrgic en aquest centre hospitalari, que també dóna servei als ciutadans i ciutadanes de Gavà.
4
L’OPINIÓ
26 de març de 2007
És l'hora de la proximitat. Gavà millora amb tu BRUGUERS JARDÍ Portaveu del grup municipal
PSC
Millor oferta d’habitatge assequible, una ciutat educadora i cívica i un model d’espai públic de qualitat són idees bàsiques del programa socialista
E
l PSC de Gavà, després d'un ampli procés de participació ciutadana, ha aprovat per unanimitat el programa electoral amb què els socialistes volem revalidar el govern municipal. El programa evidencia que, novament, els socialistes tenim capacitat i il·lusió per crear un futur per a Gavà on tothom s'hi senti representat. Dotar Gavà de la millor oferta d'habitatge assequible, treballar per una ciutat educadora i cívica i avançar cap a un nou model d'espai públic de qualitat són tres de les idees bàsiques del programa. Durant els propers dies i setmanes anirem explicant i detallant cadascuna de les propostes amb entusiasme pels projectes, amb sensibilitat i rigor pel treball. Un model de ciutat justa, responsable i atenta a les teves necessitats. El conjunt de propostes es basen en la proximitat. En primer lloc, la proximitat entesa com a major vinculació amb la ciutadania. Reconeixerem de manera plena i efectiva tots els barris de la ciutat i crearem nous instruments de govern i participació que permetin encara més relació entre les teves necessitats i les polítiques de la ciutat. En segon lloc, la proximitat física, amb la construcció de més equipaments i serveis i amb la millora de més carrers i places ben aprop teu. I en tercer lloc, la proximitat en el temps, ja que des del primer dia es concretaran els projectes d'UNA CIUTAT QUE S'HA DE SENTIR ORGULLOSA DE LA SEVA IDENTITAT I DEL SEU MODEL DE DESENVOLUPAMENT EQUILIBRAT. I ÉS QUE GAVÀ MILLORA AMB TU.
¿Un mejor Gavà es posible? Claro que sí, depende de ti JOSEP LLOBET Portaveu del grup municipal
PPC
Estoy convencido de que un Gavà mejor es posible, pero para ello necesitamos un cambio. ¿28 años el mismo color político no son demasiados?
Trabajo digno y estable para todos y todas JAUME GRAU Portaveu del grup municipal
EUIA-IU
Evitar la discriminación laboral es responsabilid ad de tod@s. Hay que denunciar todos los casos que se conozcan, igual que con las agresiones a mujeres
MARCEL·LÍ REYES Portaveu del grup municipal
ERC
Des de la nostra formació proposem un Pla de xoc contra la pobresa
N
os dicen que el mercado laboral está mejorando, ya que hay más contratos indefinidos. Pero los gobiernos ocultan premeditadamente la cruda realidad: España es el estado de Europa con más trabajadores con CONTRATO TEMPORAL (más del 35 %) y las continuas medidas que practican desde Madrid sólo sirven para regalar dinero a los empresarios sin rebajar la temporalidad. Otro aspecto gravísimo es la SINIESTRALIDAD. Cada año hay más accidentes, más heridos y muertos (14 en el Baix en 2006), tanto en industria, servicios como construcción. Y esto es culpa de la temporalidad, la falta de formación, de interés de los empresarios y de inspección de trabajo. LA DISCRIMINACIÓN DE LAS MUJERES continúa, pese a todas las leyes, en el mundo del trabajo, agravada por el acoso sexual. Estas situaciones generan un gravísimo problema social, al quedar una buena parte de la población sin posibilidades de desarrollo laboral, personal y familiar, y perjudicando su salud tanto física como psíquica. Por todo esto, desde EUiA reclamamos que las administraciones tomen las medidas necesarias. El Estado debe legislar (limitando las subcontratas y prohibiendo el encadenamiento de contratos temporales), debe hacer cumplir la legislación, poniendo más recursos y traspasando a la Generalitat la Inspección de Trabajo. Y el Ayuntamiento debe dar ejemplo aprobando Planes de Igualdad en las empresas municipales.
E
l 17 de marzo fui presentado como candidato a las próximas elecciones municipales del 27 de mayo por el Partido Popular. En el acto, presidido por Josep Piqué, manifesté mi agradecimiento a mis compañeros de partido en sus distintas instancias por haber renovado su confianza en mi persona para encabezar un proyecto tan importante como alcanzar, después de 28 años de gobiernos socialistas, la Alcaldía de la ciudad, reto que afronto con ilusión y con la gran ventaja de contar con un grupo de personas que me acompañarán en la lista con una gran valía personal y profesional que harán posible el cambio que muchos ciudadanos creo que desean. Por eso el título: ¿Un Gavà mejor es posible? Y la respuesta es clara, sí, pero para ello necesito el apoyo y la confianza de los ciudadanos/as y en ello empeño mi trabajo de los próximos días y meses, recordando que el PP, durante los pasados cuatro años, hemos trabajado como primera fuerza de la oposición para mostrar que el cambio es posible y espero no haber decepcionado a los miles de ciudadanos/as que nos apoyaron en el 2003. Un partido de oposición responsable que se tiene que transformar en un partido de gobierno responsable, que haga de Gavà una ciudad con más vivienda protegida, mayor seguridad, mejor sanidad, mejor educación, mayor atención a los mayores, una ciudad en la que se pueda aparcar y circular tranquilamente y con una política municipal que su centro sean las personas y sus problemas. A ello me comprometo.
Prou demagògia XAVIER ALAVEDRA Regidor del grup municipal
CiU
Nosaltres sí que sabem distingir i sabem on estem. Prou demagògia, Sra. Jardí
F
alten dos mesos per a les eleccions municipals a Gavà, i sembla ser que l'equip de govern comença a estar una mica nerviós i no les té totes de poder tornar a governar. Després de llegir l'article fet per la portaveu socialista en el periòdic El Bruguers número 276, on diu que CiU no ha fet mai una oposició positiva, rigorosa i molt activa, deixi'm dir-li, Sra. Jardí, que moltes de les iniciatives i propostes plantejades per nosaltres, vostès se les han apropiades i s'han penjat la medalla. PROPOSTES DE CIU: APARCAMENT A LA PLAÇA DE BATISTA I ROCA, FUTUR APARCAMENT A LA TORRE LLUC, FUTURA REMODELACIÓ DEL MERCAT VELL, MONUMENT A LA PAGESIA, CENTRE CÍVIC GAVÀ MAR, NOVA SENYALITZACIÓ DE LA ZONA INDUSTRIAL, NOU SERVEI GRATUÏT DE GRAFITS, etc. Nosaltres si que sabem distingir i sabem on estem, i no li acceptem que ens falti el respecte dient-nos que no fem una oposició positiva, rigorosa i activa. Sempre l'hem feta i la continuarem fent. A vostès, que presumeixen tant de crear una ciutat equilibrada, sostenible i cívica, els diria que han creat un model de ciutat amb manca d'habitatge per als joves, amb manca d'escoles bressol, amb manca d'instal·lacions esportives, amb manca d'aparcament, i han fet de Gavà una de les ciutats més cares del Baix Llobregat. Per acabar, li diria que CiU té molt clar el model de ciutat que vol, i que divergeix en escreix del Gavà que vostès estan creant.
Per una ciutat on tothom visqui dignament!
Renuncio a formar parte de una candidatura de coalición con EUiA
L
n primer lugar quiero dar las gracias a todas las personas que votaron a IC-EV-IG y también a los que no lo hicieron, a mis compañeros y compañeras de ICV y sobre todo al colectivo de mujeres y hombres de Independents per Gavà, por haber confiado durante dos mandatos seguidos en mi persona. A todos y todas, ¡muchas gracias! Me voy con el deber cumplido de haber llevado a cabo más proyectos de nuestro programa electoral de los que habíamos pactado con el PSC: hemos creado políticas innovadoras en nuestra ciudad, hemos llegado a todos los colectivos más desvaforecidos, hemos incrementado la partida de Servicios Sociales en un 6% del presupuesto, hemos creado un programa de nueva ciudadanía, se está desarrollando el plan de civismo de forma transversal con todas las áreas del Ayuntamiento, hemos incrementado el número de ONG's en nuestra ciudad, se está desarrollando la Carta de Salvaguarda dels Drets Humans, hemos creado la partida de subvenciones para ascensores, se ha puesto en marcha el plan de barrios y hemos planificado para estos cuatro años 2007-2011 más de 1.500 viviendas protegidas en el Pla de Ponent, siendo respetuosos con el medio ambiente y dejando libres más de un millón de m2 para parque forestal y parque de ribera y conexionando todo el parque, se ha creado la Oficina d'Habitatge... Todo esto se ha conseguido gracias a la confianza y el compromiso adquirido con el PSC y Joaquim Balsera, a todos y todas, una vez más, ¡GRACIAS! Y renuncio, porque no quiero engañar a la ciudadanía y porque creo que no podía continuar con este proyecto porque lo que no ha sido bueno durante estos tres años y medio no lo puede ser ahora en dos meses.
a ciutadania s' adona que estem ben a prop de les eleccions municipals, sense haver de mirar el calendari, pel frenesí tant d'inauguracions com de promeses d'un futur immarcescible, quan durant decennis el govern municipal no ha deixat de vendre'ns que tenim el privilegi de viure al Gavà de les meravelles. En canvi, la percepció arran de carrer ens diu que a la nostra ciutat hi ha una veritable ruta de remenadors de contenidors d'escombraries, han aparegut rodamóns que viuen pràcticament al carrer, tenim més de 200 jubilats que han de demanar ajut per pagar el rebut de recollida de la brossa, centenars de nens i nenes que precisen d'ajuts per al menjador, els llibres, etc. El que és evident, per poc que gratem al damunt del triomfalisme de cartró pedra de la propaganda institucional, és que a Gavà hi ha una sèrie d'exclusions i de desequilibris, i especialment una de sorda, aquella que recau sobre la gent gran, que sovint no sap on adreçar-se en busca d'ajut, en especial a les dones vídues que han de sobreviure amb pensions miserables, persones que pràcticament no poden sortir de casa, famílies monoparentals, dones grans separades,etc. Aquest és un col·lectiu ampli que no es veu massa però que genera un entramat de sentiments i patiments que no s'ha de menystenir. I que hauria de generar en tots nosaltres una generosa i activa complicitat. Des d' ERC, conscients que aquesta és també una part real de la nostra societat, proposem entre altres mesures, en el nostre programa electoral un Pla de xoc contra la pobresa, i demanem a altres forces polítiques que deixin de negar l’evidència, per pura justícia! Tothom es mereix una vida digna, doncs posem fil a l'agulla!
JUAN ANTONIO HEREDIA Portaveu del grup municipal
IC-EV-IG
Por coherencia y por ética no digo un adiós para siempre en la política, sino un hasta luego
E
LA CIUTAT
26 de març de 2007
5
Equipamientos y vivienda para jóvenes en Les Bòbiles El barrio acogerá el primer centro municipal de atención a la infancia y 76 pisos de alquiler
! PLAZO Se prevé que las obras del proyecto del barrio de Les Bòbiles den comienzo a finales de este ejercicio y finalicen en la primavera de 2009
BAIXIMÁGENES
“Un proyecto innovador, que responde a las necesidades de la ciudad y que ha sido consensuado con los vecinos y vecinas del barrio para poder incorporar sus propuestas e inquietudes”. Con estas palabras, el alcalde, Joaquim Balsera, definía el proyecto de construcción de una guardería, la primera municipal de la ciudad, un centro cívico y 76 pisos dotacionales para jóvenes en el barrio de Les Bòbiles. El proyecto ha contado con el apoyo de la Asociación de Vecinos Diagonal-Plaza Balmes-Sector Les Bòbiles, los representantes de la cual se han mostrado satisfechos al ver incluidas sus propuestas. Según el responsable de urbanismo de la entidad, Pedro Ayllón, “cuando el Ayuntamiento nos presentó la primera propuesta, creamos una mesa de discusión para aunar ideas con el objetivo de que el proyecto fuera lo más sostenible posible y tuviera el menor impacto posible en el entorno del Parc del Mil·lenni. Finalmente, nuestra propuesta de que el volumen construido fuera menor ha sido aceptada y el edificio de vivienda dotacional se ha rebajado un piso”. Así, el edificio de viviendas cons-
El proyecto de guardería, centro cívico y pisos de alquiler se levantará en un solar ubicado delante del aparcamiento del Parc del Mil·lenni
tará de tres plantas. En la primera y en la segunda habrá 32 pisos y en la tercera, 12. Las viviendas, de unos 45 metros cuadrados, serán de alquiler para jóvenes. Por su parte, la guardería incrementará en 82 las plazas disponibles para niños y niñas de 0 a 3 años de la ciudad. Pero la principal característica de este equipamiento será el hecho de estar concebido como centro de atención integral a la pequeña infancia y a sus familias. Con una superficie de más de 1.000 metros cuadrados, el centro acogerá espacios donde padres y madres puedan compartir juegos con sus hijos e hijas y asesorías psicológicas, pedagógicas y logopédicas, entre otros servicios. Finalmente, el proyecto incluye la creación de un centro cívico para el barrio, de unos 300 metros cuadrados.
Compromís municipal pel civisme i la convivència Els sis grups municipals (PSC, PPC, EUiA, CiU, ERC i IC-EV-IG) han signat un compromís municipal en el marc de la implementació del Pla Local pel Civisme i la Convivència. El document destaca “que les polítiques de foment del civime i millora de la convivència s’han de construir des del consens” i incideix en la importància que les accions municipals hagin de preveure “la participació activa de les associacions, empreses, entitats i de la ciutadania en general”. El text recull el compromís de l’Ajuntament de promoure l’activació d’una xarxa de voluntariat civil “com a principal eina de promoció i acció
pedagògica al voltant dels valors cívics”, així com campanyes periòdiques d’informació, control i sanció. També es recull la tasca de l’Ajuntament per vetllar i reforçar el compliment de les ordenances, fent atenció en les relacionades amb l’ús de l’espai públic i la regulació de les activitats. A més, la Corporació es compromet a donar suport a les iniciatives impulsades pel teixit associatiu que promoguin els valors cívics i de convivència. A més d’implicar els grups polítics, el Pla compta amb la participació activa de la ciutadania tant en l’elaboració com en la posada en marxa.
BAIXIMÁGENES
Subscrit pels sis grups polítics amb representació al Ple
D’esquerra a dreta, Marcel·lí Reyes (portaveu d’ERC); Xavier Alavedra (regidor de CiU); Bruguers Jardí (portaveu del PSC); Manuel Maniega (portaveu del Govern Municipal); Laura Barrufet (tinenta d’alcalde de Presidència i Participació Ciutadana), Josep Llobet (portaveu del PPC) i Emma Blanco (regidora d’EUiA). El portaveu d’IC-EV.IG, Juan Antonio Heredia no va poder assistir a l’acte
6
26 de marรง de 2007
PUBLICITAT
LA CIUTAT
26 de març de 2007
La remodelació de la Rambla s’ampliarà fins a l’estació
7
ENQUESTA
Com valora la transformació de la Rambla?
La segona fase del projecte també comportarà la millora del carrer de Salamanca
XAVIER SENTÍS La Rosa Roja Tenir-la sense trànsit ha estat una millora significativa.Tot i això convindria una mica més de jardineria i que l’Ajuntament hi programés més activitats per tornar a acostumar la gent a venir a la Rambla.
VIRGINIA SINGALE
BAIXIMÁGENES
Amb l’objectiu de donar continuïtat a la remodelació de la Rambla, l’Ajuntament ha encarregat el projecte de redacció de la segona fase a la Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona (MMAMB). Aquest encàrrec s’ha plasmat en el conveni signat el 19 de març per l’alcalde, Joaquim Balsera, i el gerent de la MMAMB, Jaume Vendrell. L’àmbit d’actuació comprèn el tram de la Rambla, entre la carretera de Santa Creu de Calafell i l’estació de Renfe, i el carrer de Salamanca, des de la mateixa estació fins al carrer de les Moreres. En concret, es preveu actuar sobre una superfície de 5.239 metres quadrats, on se seguiran els mateixos criteris de la primera fase. “Aquest conveni ens permetrà continuar la transformació de la nostra Rambla, la Rambla de més de 125 anys d’història que esdevé un eix de centralitat, un eix cívic i comercial que tenim pràcticament enllestit, a manca de la finalització de les obres, el proper mes d’abril, de la plaça de Batista i Roca i de l’aparcament”, va destacar l’alcalde durant l’acte de signatura del conveni . El projecte s’estén al carrer de Salamanca, “un carrer que volem integrar i que tindrà un caràcter més amable i d’acord a les necessitats del dia a dia de la ciutat”, va afegir. L’alcalde també va destacar la satisfacció de l’Ajuntament amb el resultat de les obres de la primera fase, executades i gestionades per la MMAMB: “Espero que puguem desenvolupar aquest darrer tram amb la mateixa eficàcia. Ha estat una obra d’envergadura, que s’ha fet en terminis i intentant reduir les molèsties el màxim possible”.
Play
L’alcalde, Joaquim Balsera, amb el gerent de la Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropolitana, Jaume Vendrell, i el director de serveis de l’Àrea d’Urbanisme i Habitatge de l’Ajuntament, Fidel Vázquez, a la Rambla de Salvador Lluc
! MILLORES La segona fase de la Rambla i la reordenació del carrer de Salamanca es complementarà amb la reforma integral de l’estació i un nou aparcament
El gerent de la institució metropolitana, Jaume Vendrell, va mostrar la seva satisfacció “per la confiança que un cop més l’Ajuntament ha dipositat en nosaltres. A Gavà són molts els projectes que hem compartit però el cas de la Rambla és especial, un projecte compromés que ara completarem en aquest darrer tram”. Vendrell també va destacar que la segona fase de la Rambla tindrà un tret diferenciador “per poder mantenir un pas de vehicles més intens que no pas la circulació de vehicles de serveis i de veïns”. En aquest sentit, s’estudia la creació d’un vial de doble sen-
tit en el costat esquerre de la Rambla, direcció sud. La segona fase de reordenació de la Rambla i la millora del carrer de Salamanca no és l’únic projecte que s’executarà en aquest sector. Segons Joaquim Balsera, “en breu signarem un conveni amb ADIF (Administrador d’Infraestructures Ferroviàries) per a la reforma integral de l’estació de RENFE. A més, estem estudiant la construcció d’un nou aparcament en aquesta zona, que complementarà el de la plaça de Batista i Roca i el que s’edificarà sota el parc municipal de la Torre Lluch”.
La nueva Rambla es mejor, camina mucha más gente y con más tranquilidad, lo que permite que los escaparates atraigan más la atención. Creo que con el verano se incrementarán las ventas.
ENRIC NAVARRO Forn de la Rambla Crec que treure el pas dels cotxes no ha estat adient. Hem instal·lat una terrassa com a complement a les vendes dins de la botiga. Crec que a l’estiu hi haurà més gent, serà una altra cosa.
8
LA CULTURA
26 de març de 2007
REPORTATGE
Les biblioteques municipa motor de la difusió cultura
La Biblioteca Josep Soler Vidal i la Biblioteca Marian Colomé ofereixen al llarg de l’any nomb propostes per apropar grans i petits al món de la literatura, però també a altres vessants artís “Espai on es col·leccionen llibres, es conserven i es posen a l’abast de la ciutadania”. Potser aquesta seria la definició més tradicional de biblioteca, un concepte que actualment és molt més ampli en encabir també documentació en format digital. Però el préstec de llibres i audiovisuals i els espais per a una lectura tranquil·la i una recerca d’informació exhaustiva no són els únics serveis que ofereixen les biblioteques municipals. En aquest sentit, aquests equipaments s’han convertit en una peça clau en la dinamització cultural. Conferències, xerrades literàries, tallers, cursos i exposicions són altres de les propostes de les biblioteques municipals de Gavà. HORA DEL CONTE Fomentar la lectura entre els més petits de la ciutat és el principal objectiu de l’Hora del Conte, una activitat que aplega una trentena de nens i nenes, d’entre 4 i 8 anys, en les sessions setmanals que ofereix els dimarts a la Biblioteca Josep Soler Vidal i els dijous a la Biblioteca Marian Colomé. Els infants i els seus acompanyants gaudeixen de sessions de contacontes d’entre 30 i 45 minuts que els transporten a mons de ficció i els apropen a personatges de fanta-
INFANTIL Amb l’objectiu de fomentar la lectura entre els més petits, les biblioteques organitzen activitats com l’Hora del Conte, el club de lectura Atrapallibres o el concurs Superlectors
FONS DOCUMENTAL Amb prop de 82.000 volums, les biblioteques municipals també ofereixen el seu fons, de manera puntual, a altres equipaments i associacions de la ciutat, a través del carnet d’entitats
sia. A banda de les sessions setmanals, l’Hora del Conte n’incorpora també d’altres que tenen a veure amb activitats que es desenvolupen a la ciutat. A més, la Biblioteca Marian Colomé programa els contes per mesos temàtics. De la seva banda, la Biblioteca Josep Soler Vidal s’afegeix amb Hores del Conte especials a les celebracions del Dia del Llibre Infantil i Juvenil o el Dia Internacional contra la Violència de Gènere. Amb l’arribada del bon temps, l’Hora del Conte surt al carrer. Du-
rant els mesos de maig i juny les sessions se celebren a la Bibliocarpa, instal·lada a la plaça de Jaume Balmes. Els mesos de juliol, agost i setembre, les sessions es traslladen a la Biblioplatja on els infants gaudeixen dels contes a la vora del mar. Tallers i espectacles, recitals poètics, el concurs “Superlectors” i les visites escolars a la biblioteca i a l’Ajuntament són altres de les activitats programades. PER A ADULTS Les activitats per a adults també han rebut un impuls important amb la posada en marxa dels cicles trimestrals temàtics. El primer, “7x3... I què pinta Ruiz Zafón?” finalitza aquest dimecres 28 de març. Aquest cicle s’emmarca dins la programació per a adults “Més que llibres” de la Biblioteca Josep Soler Vidal, que inclou tallers sobre temes d’interès general, cursos de creació literària, conferències i xerrades, activitats sobre art, presentacions de llibres, cites amb autors i moltes altres activitats Les dues biblioteques també ofereixen espais on els ciutadans de totes les edats poden compartir i debatre les seves lectures: els clubs de lectura infantil, juvenil i per a adults. De la seva banda, la Biblioteca Jo-
sep Soler Vidal també ofereix el servei d’Aules d’estudi nocturn, on els estudiants de la ciutat poden preparar els seus exàmens i altres espais on ciutadans i ciutadanes poden iniciar-se o ampliar els seus coneixements en noves tecnologies. En aquest sentit, les sessions sobre informàtica i Internet s’han ampliat. Fins al proper 31 de març les persones interessades a participar en les Sessions d'informàtica bàsica, Internet i correu electrònic s’hi poden inscriure. PRÉSTEC A ENTITATS A més del servei de préstec habitual, les biblioteques municipals ofereixen el seu fons a altres equipaments i associacions de la ciutat. El Casal El Centre, el Museu, el Centre d’Història, els CEIP Eramprunyà, Jacme March i Joan Salamero, l’escola Maria Felip i l’Associació de Veïns Diagonal - Plaça Balmes - Sector les Bòbiles són alguns dels usuaris del carnet d’entitats. Les biblioteques de Gavà compten amb un fons documental de 81.967 volums (55.264 volums a la Biblioteca Josep Soler Vidal). Durant l’any 2006, els dos equipaments van registrar un nombre de visitants de 205.002, dels quals 167.943, a la Biblioteca Josep Soler Vidal.
TAMBÉ... ARTS PLÀSTQIUES La sala d’exposicions de la Biblioteca Josep Soler Vidal s’ha convertit en un espai important de promoció de les arts visuals. Des que l’equipament va obrir les portes l’any 2003, la sala ha acollit una programació estable d’exposicions que ens ha apropat a pràcticament totes les expressions artístiques, des de les més tradicionals fins a les darreres tendències. Pintura, escultura, fotografia, il·lustració, pixel art i fins i tot elements de la cultura tradicional, com és el cas d’una exposició de la Casa de València han estat algunes de les propostes de la biblioteca. Actualment, la sala acull l’exposició “Un paseo”, d’Eva Armisen. La mostra, que es podrà visitar fins al 14 d’abril, reflecteix el món interior de l’autora a través d’il·lustracions on els personatges, la majoria dones, ens parlen d’emocions quotidianes, de sentiments i culpabilitats. Tot plegat amb un llenguatge visual senzil, sintètic i directe.
Exposició d’Eva Armisen a la Biblioteca Josep Soler Vidal
DAVID FERIA / BAIXIMAGENES
La BJSV acull una de les més importants sales d’exposicions de la ciutat
LA CULTURA
26 de març de 2007
als, al m
mbroses tístiques
A més dels serveis habituals de préstec, les biblioteques municipals Josep Soler Vidal i Marian Colomé organitzen activitats per a gavanencs i gavanenques de totes les edats com l’Hora del Conte, els clubs de lectura, xerrades i presentacions de llibres. Una de les més concorregudes va ser la presentació de “Cuina x solters”, d’Ismael Prados
9
10
LA CIUTAT
26 de març de 2007
Estudi per remodelar els mercats municipals
Los niños y niñas siguieron con atención la sesión de cuentos
Maratón de cuentos en Ca n’Espinós
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
L'Ajuntament, a través de l’empresa municipal GTI, ha encarregat a l'Institut de Mercats de Barcelona un estudi comercial per avaluar les possibilitats de remodelació arquitectònica dels dos mercats municipals: el de plaça Major i MercaGavà. El tinent d'alcalde d'Urbanisme i Habitatge,Vicente Navarro, ha explicat que “necessitàvem un estudi complementari, que entenem com a fonamental, a partir del qual coneixerem amb exactitud les possibilitats i expectatives comercials abans d'acometre qualsevol remodelació”. Navarro ha afegit que l'estudi “ha estat conveniat amb una institució de referència a l'Estat, l'Institut de Mercats de Barcelona, que està desenvolupant projectes similars no només a Barcelona sinó també en altres ciutats com Elx o Santiago de Compostela”. L'estudi, de caràcter comercial, estarà enllestit el proper setembre. Segons Navarro “ens ha d'oferir les pautes per posteriorment impulsar una reconversió, un canvi d'estructura dels mercats municipals que garanteixi la perdurabilitat en el temps, des del punt de vista de la rendibilitat comercial i
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
La reforma vol garantir la rendibilitat comercial i la prestació de serveis
Enmarcada en la celebración de los 20 años del Esplai Actualment el Mercat Municipal de la plaça Major té 42 parades
de la prestació de serveis fonamentals per a la ciutadania”. A més, ha afegit que “l'estudi comercial i els projectes arquitectònics han de ser complementaris perquè és fonamental conèixer les necessitats i les possibilitats de desenvolupament comercial per després adaptar el projecte de re-
modelació a les conclusions de l'estudi”. En l'actualitat, el Mercat Municipal de la plaça Major, que ocupa una superfície de 450 metres quadrats i té 42 parades, presenta un nivell d'activitat del 42,85%. D’altra banda, el mercat municipal Mercagavà té una superfície de 1.180 metres quadrats, 76 parades i un nivell d'activitat del 75%.
Una setentena de niños y niñas se dieron cita, el 10 de marzo, en el Centro Cívico de ca n’Espinós para participar en la 5ª Maratón de Cuentos. La actividad estaba incluida en los actos de celebración del 20 aniversario del Esplai Masia Espinós, que se alargarán hasta junio. Cuentos nuevos, de cultura popular y de otros países sirvieron para “fomentar la imaginación, la fantasía y la atención de niños y niñas, principal objetivo de la maratón”, según explicó el cordinador de la entidad, Pau
Aragay. En la sesión también colaboraron monitores y niños y niñas del esplai El Mamut. Los actos de celebración del 20 aniversario del Esplai Masia Espinós continuarán el mes que viene con actividades deportivas. En mayo, tendrá lugar una fiesta infantil y en junio, una cena de fraternidad. Una cuarentena de niños y niñas participan en este esplai que según la teniente alcalde de Serveis Personals, Anna Becerra, “ha realizado un trabajo muy importante en el barrio”.
LA CIUTAT
26 de març de 2007
El Gavabús amplía la dotación de vehículos y la frecuencia de paso
La Fira obsequia les persones que fan 75 anys
Cada veinte minutos un autobús conecta el núcleo urbano con los barrios
Enguany, la Fira d’Espàrrecs commemora el 75è aniversari i ho vol celebrar amb tots aquells ciutadans i ciutadanes que també fan 75 anys. És per això que s’ha engegat l’activitat “Celebra el teu aniversari amb la Fira”. Les persones que facin 75 anys podran recollir el seu regal des del 28 d’abril a l’1 de maig, dies en què se celebra el certamen, i de 10 a 22 hores. Per fer-ho cal que vagin personalment a recollir-lo al recinte firal i acreditin la seva edat mitjançant el document d’identitat. A Gavà, hi ha 320 persones nascudes l’any 1932, de les quals 179 són dones i 141 homes.. La Fira d’Espàrrecs va néixer l'any 1932 com a concurs i exposició d’espàrrecs. El certamen es va celebrar anualment fins al 1936, quan l'esclat de la Guerra Civil no va permetre la seva continuïtat. Va tornar a celebrarse els anys 1943, 1948 i finalment, després de dotze anys de parèntesi, es va recuperar l'any 1961. Des de llavors, la Fira d'Espàrrecs se celebra anualment.
BAIXIMÁGENES
El Gavabús cuenta ahora con una flota de cinco vehículos y una imagen renovada
Colaboración con los sindicatos mayoritarios
FOTONOTICIA
BAIX IMÁGENES / DAVID FERIA
El Gavabús, la línea urbana que desde el 2003 conecta el núcleo urbano con los barrios de Gavà Mar, la Sentiu y Ca n’Espinós ha mejorado estos días su servicio. La incorporación de dos nuevos autobuses ha permitido reducir en 10 minutos la frecuencia de paso, que de lunes a sábado es de 20 minutos. Los días festivos de los meses de junio, julio, agosto y septiembre la frecuencia es, también, de 20 minutos entre la zona marítima y el núcleo urbano. Durante los festivos del resto del año el intervalo de paso continuará siendo de 30 minutos. Con los dos nuevos vehículos el Gavabús pasa a tener una flota de cinco autobuses. “Esto permite garantizar un transporte de calidad y próximidad, accesible a todos los ciudadanos y ciudadanas y que favorece la buena conexión de todos los barrios de la ciudad y el acceso a otros medios de trasnporte”, explicó el alcalde, Joaquim Balsera, en la presentación de los dos nuevos vehículos. El alcalde también anunció que “es necesario ir más allá y diseñar otra línea de autobús urbana para mejorar la movilidad y el transporte público”. En la presentació de los nuevos autobuses el gerente de la Entitat Metropolitana del Transport, Pelayo Martínez, agradeció “la colaboración y el apoyo de los alcaldes metropolitanos en el desarrollo del plan de ampliación de servicios con su contribución económica y su compromiso político”. Los cinco vehículos de la línea urbana de Gavà cuentan con una nueva imagen con el eslógan “m’encanta Gavà”. Son autobuses totalmente adaptados para todo tipo de usuarios y usuarias.
11
El Ayuntamiento, UGT y CCOO han suscrito un convenio mediante el cual los representante sindicales de la empresa municipal PRESEC de los dos sindicatos pasan a prestar servicio a ambas centrales en la comarca. Con este acuerdo, el Ayuntamiento se suma a otros municipìos del Baix de más de 50.000 habitantes, con el objetivo de trabajar codo a codo con los sindicatos para mejorar las condiciones laborales, la calidad del empleo y la productividad.
12
LA POLÍTICA
26 de març de 2007
PSC
EUiA vol més seguretat al pas sota la via del tren de l’avinguda de Bertran i Güell
Aprobado por unanimidad el programa electoral
Aquest pas que és molt utilitzat per les persones que van a la zona industrial o al Barnasud té dues voreres. El grup municipal d’ EUiA vol que “en la EUIA més ampla es col·loqui una tanca que separi el lloc de pas de vianants del carril de circulació de vehicles. L’altra vorera hauria d’ampliar-se i si no és possible volem que s’adopti qualsevol altra mesura que eviti el pas de vianants sota la via”, explica la regidora d’EUiA, Emma Blanco, que afegeix que “creiem que s’han d’aplicar mesures per evitar accidents. El grup municipal d’EUiA presentarà aquesta proposta en la sessió plenària d’aquest mes de març.
Joaquim Balsera anuncia la creación del concejal de distrito
ERC insta al govern municipal a concretar la remodelació del mercat de la plaça Major El portaveu del grup municipal d’ERC, Marcel·lí Reyes ha anunciat que en la sessió plenària que tindrà lloc el 29 de març instarà al govern municipal a presentar el projecte de remodelació del Mercat Municipal de la ERC plaça Major, a discutir-lo i explicar-lo als veïns i paradistes. Reyes insisteix en què “el projecte es faci públic perquè tothom hi pugui dir la seva” i afegeix que “demanarem el compromís del Govern municipal a consultar el projecte que ha elaborat amb els directament afectats”. D’altra banda, ERC també demanarà que en el mercat s’instal·li una minideixalleria.
BAIXIMAGENES /PACO FERIA
Los socialistas se presentarán a las elecciones municipales con un programa electoral que es el resultado de la alta participación de la militancia y de la ciudadanía en general, a través de las comisiones de trabajo y de los canales electrónicos habilitados por la Agrupación Local del PSC. “El programa recoge los principales ejes de actuación que consideramos fudamentales para el desarrollo de nuestra ciudad vertebrado en torno a la idea de cohesión social, de la educación, de la mejora constante de los barrios, en la mejora sostenible y sostenida de la ciudad y su mantenimiento y poniendo nuevos equipamientos al servicio de las personas”, explicó el cabeza de lista y alcalde de Gavà, Joaquim Balsera. Para el candidato socialista a la alcaldía “Gavà se encuentra en un momento clave ya que debe generar un crecimiento sostenible para dar respuesta a una necesidad real de vivienda, y debe hacerlo de forma sosegada pero también de forma equilibrada”. En ese sentido, el Pla de Ponent, además de generar 1.500 viviendas públicas de
Ciutadans-Partido de la Ciudadanía estrena sede en Gavà Joaquim Balsera, durante la presentación del programa aprobado, fruto de una alta participación de militantes y ciudadanía
precio asequible “para que las nuevas familias gavanensas y nuestros jóvenes no deban renunciar a vivir en esta ciudad, se complementará con equipamientos que beneficiarán al conjunto de la ciudadanía”, anunció Balsera. El tercer
CIU
El presidente de Ciutadans, Albert Rivera acompañado del candidato a la alcaldía de Gavà, MiC’S guel Ángel Ibáñez, inauguró la sede ubicada en la Rambla. “El partido está creciendo mucho y por eso estamos abriendo sedes en aquellas poblaciones donde tenemos una importante implantación como es el caso de Gavà”, explicó Rivera.
CAP, un centro de interpretación mediambiental, una nueva estación de RENFE, un nuevo polideportivo, la comisaría de los Mosssos d’esquadra, la Casa de les Famílies, nuevos equipamientos educativos y medidas para evitar la fractura digital son algunas de las actuaciones que recoge el programa electoral que fue aprobado por unanimidad.
PPC
Artur Mas proclama oficialment alcaldable a Seró L’acte va tenir lloc en el transcurs d’un sopar, el 16 de març, que va comptar amb la presència dels 29 alcaldables de CiU a la comarca, entre ells el de Gavà, Marc Seró. El president de la federació, Artur Más va fer costat als candidats de CiU i els va agrair “la tasca, la disponibilitat i el donar la cara pel poble,
la ciutat, la comarca i Catalunya”. Mas va qualificar els candidats “com a missioners i missioneres de les seves ciutats” que han de treballar per ser capaços d’arribar a una gran majoria de gent “i demostrar el 27 de maig que CiU no només és la primera força al Parlament sinó també a tot Catalunya”.
Un centenar de militants, simpatitzants, regidors i regidores de la comarca i la plana major del partit encapçalada pel president, Josep Piqué, van assistir a la presentació oficial de Josep Llobet com a alcaldable del PPC en les properes eleccions municipals. Llobet, que ja va ser cap de llista l’any 2003, va manifestar que es presenta “amb una il·lusió renovada, amb ganes de ser una alternativa, perquè malgrat que hi hagi una distància important entre el PSC i nosaltres hem de donar alternatives a aquelles persones que creuen que el projecte socialista està esgotat a Gavà”. Per a l’alcaldable popular “el PPC té persones amb capacitat de governar tal com hem demostrat en aquests quatre anys a l’Ajuntament com a
BAIXIMAGENES / PACO FERIA
Presentació oficial de Josep Llobet com a cap de llista del Partit Popular de Gavà
primera força política de l’oposició. Ara volem transformar aquesta oposició responsable en un govern responsable”. Tant el president local del partit, Jacint Poch, com Josep Piqué no van escatimar elogis per a l’alcaldable. “Te-
nim un magnífic candidat que ha treballat molt bé junt amb el seu equip, amb una llarguísima experiència i excel·lent currículum que segurament els ciutadans de Gavà ho sabran valorar d’una manera clara”.
LA CULTURA
26 de març de 2007
Uns “gegantons” aproparan la cultura popular als infants Nens i nenes han presentat les seves propostes de gegants a través de dibuixos Els nens i nenes que diumenge 18 de març van assistir a l’espectacle Tap Story Tour, van plasmar en dibuixos les seves idees de com han de ser els gegantons
seus familiars podran col·laborar en la seva producció i participar en altres activitats ludicopedagògiques relacionades amb el món dels gegants. La contrucció d’aquests nous personatges de la cultura popular gavanenca es durà a terme durant el Festival Internacional de Titelles, el cap de setmana del 12 i 13 de maig. La creació dels gegantons és una iniciativa impulsada per l’Ajuntament i la que podria ser la nova colla gegantera de Gavà. Integrants de l’antiga colla de gegants, dels castellers i ciutadans i ciutadanes, a títol particular, ja han començat una sèrie de trobades per fer reviure aquesta entitat i poder-la tornar a constituir. Les persones s’hi vulguin sumar poden contactar a través de l’adreça gegant.
BAIXIMÁGENES / ROSA CAMINAL
La cercavila infantil serà una de les novetats més importants de la Festa Major 2007. Perquè a aquest esdeveniment no li falti de res, s’està limpulsant la construcció d’uns gegants de petit format perquè els nens i nenes de la ciutat els puguins aixecar. La iniciativa pretén donar a conéixer als infants gavanencs les tradicions més nostres a través de la seva participació directa en aquestes mostres de cultura popular. El procés creatiu d’aquests especials gegants ja s’ha iniciat. Diumenge 18 de març, al Casal Municipal de Cultura American Lake, els nens i nenes que van assistir a l’espectacle de la Xarxa també van poder implicar-se en aquest projecte. A través de dibuixos, els menuts van presentar les seves propostes de com volen que siguin aquests gegants. El procés creatiu d’aquests gegantons continuarà el proper 22 d’abril en una festa a la Rambla, emmarcada dins la programació de Sant Jordi, i on nens i nenes, acompanyats dels
La Factoria de l’Aula de Dansa estrena “Increscendo” a Gavà El 30 de març, a les 22 hores, al Casal Municipal American Lake Amb aquest nou espectacle La Factoria, abans coneguda com a Jove Companyia de Dansa de Gavà, també, ha volgut reflectir l’evolució del ballarí des que s’inicia en aquesta art escènica fins que arriba a l’edat en què pot fer de la dansa una professió. Precisament, La Factoria és una organització artística adreçada a joves estudiants de dansa en període de
professionalització. La finalitat de la companyia és que els ballarins i ballarines puguin aplicar i desenvolupar tots els coneixements acadèmics apresos a les aules mitjançant coreografies. Des dels seus inicis, l’any 2000, La Factoria ha treballat diferents estils i tendències dins del llenguatge de la dansa, a més d’incorporar en els seus espectacles altres ex-
pressions artístiques com el teatre, la poesia o la música en directe. Agua, Patio de luces, Art i Cia, A cel obert, Hi havia una vegada... i A vivir que son dos días han estat les produccions que la companyia ha estrenat fins ara. El nou espectacle, Increscendo es presentarà divendres 30 de març al Casal Municipal de Cultura American Lake.
13 El Centre d’Història ofereix un curs de genealogia
Atès l’interès creixent per la recerca de les nostres arrels, el Centre d’Història imparteix un curs d’iniciació a la ciència genealògica. Elaborar un arbre de costats de l’alumne fins a la quarta generació, realitzar una genealogia descendent acompanyada del seu arbre genealògic, adquirir les bases metodològiques necessàries per fer un estudi de llinatge i de cognom, conéixer les principals fonts de la recerca geneològica i conéixer les relacions que hi ha entre la genealogia, l’heràldica i la nobiliària són alguns dels objectius que persegueix el curs. Les properes sessions del curs, que es va iniciar el passat 24 de març, seran el 31 de març i els dies 14 i 21 d’abril. Les persones que estiguin interessades a prendre-hi part encara poden afegir-s’hi. L’horari del curs és de 9.30 a 13 hores i el preu és de 28 euros (24,50 euros per als socis de l’Associació Amics del Museu).
14
L’ESPORT
26 de març de 2007
Los futuros “cracks” del fútbol, el día 2 en el Estadi la Bòbila Con motivo del II Torneo Internacional Trofeo Ayuntamiento de Gavà El lunes 2 de abril, el Estadi Municipal la Bòbila acogerá una intensa jornada de fútbol internacional. A partir de las 16 horas, las grandes promesas del Boca Junior, Spartak de Moscú, RCD Espanyol y Escola de Futbol Gavà disputarán la segunda edición del Torneo Internacional en categorías cadete y juvenil organizado por el club gavanense
con la colaboración del Patronat Municipal d’Esports y Gatorade. Según el presidente de la Escola de Fútbol Gavà, Santi López, “la competición apunta un alto nivel: el Boca viene con todas sus figuras juveniles dispuestas a hacerse ver en el mercado europeo y el Spartak a demostrar su condición de campeón ruso en categoría cadete.
Las seniors del CB Gavà en la lucha por el ascenso A falta de siete jornadas para que finalice la liga de Tercera A, el primer equipo femenino del CB Gavà mantiene todas las opciones de luchar por el ascenso. Las jugadoras que entrena Manuel Ibáñez son terceras en la tabla, una posición que las clasifica para la liguilla de promoción. Según el técnico, “hemos superado las expectativas con un equipo renovado y, además, hemos tenido que afrontar algunos problemas de lesiones que se han podido solucionar gracias a la colaboración del equipo junior ”. Ibáñez añade que “el trabajo de grupo está sien-
do la clave de esta buena campaña. Además, hemos reforzado algunas posiciones, como las de interior y de alero, y ahora debemos hacer hincapié en la de base”. El CB Gavà mantiene su pulso por el play off con el Maristes y el Sarrià, que también suman 14 victorias y 7 derrotas. “Las dos primeras posiciones ya tienen nombre propio y hace tiempo que renunciamos a ellas. Nuestro objetivo ahora es seguir luchando, partido a partido, por afianzarnos en el tercer lugar de la clasificación”, afirma el entrenador.
Por su parte, el RCD Espanyol cuenta en la actualidad con la mejor cantera de España”. López añade que “aunque, en principio, la Escola de Futbol Gavà parte como el rival más asequible intentaremos dar la sorpresa y ganar alguno de los partidos. Sin embargo, el mejor premio es medirse a equipos de gran nivel internacional”.
El torneo se abrirá con la competición cadete, concretamente con el encuentro que enfrentará a los anfitriones con el Espanyol, y se desarrollará en partidos de 45 minutos, todos contra todos. Las entradas se podrán adquirir el mismo día 2, a partir de las 15 horas en la taquilla de la Bòbila, a un precio único de 5 euros.
Comas obre la temporada amb dos triomfs als campionats d’Espanya L’esportista de Gavà no ha pogut començar millor la temporada. El passat 11 de març, Dani Comas es va imposar a la primera cita del Campionat d’Espanya de bike trial, disputada a Torredembarra. Set dies després repetia podi a la prova inaugural del nacional de trial bici, a Granada. “No puc demanar més. Ara cal continuar així, si bé serà complicat atesa la pressió d’alguns rivals, sobretot de Benito Ros”, explica Comas. El gavanenc prepara ara la primera prova de la Copa del Món de trial bici, de la qual n’és el vigent campió. Aquesta prova se celebrarà els dies 13 i 14 d’abril al Palau Sant Jordi de Barcelona. Però les gran fites de la temporada per al gavavenc són els mundials de trial bici i de bike trial, que començaran a l’estiu.
LA CIUTAT
26 de març de 2007
15
REPORTATGE
Crida unànime per la igualtat Ajuntament, teixit associatiu i partits polítics contribueixen a fer del març “un mes violeta” Durant tot el mes de març s’estan desenvolupant diferents activitats emmarcades en el programa Un mes de març violeta, dissenyat per l’Ajuntament i el Consell Municipal de la Dona. Enguany, una vintena de ciutadans i ciutadanes han participat en una nova iniciativa: el taller Dones i Homes. Ciutadania en construcció, on s’ha fet “una valoració constructiva i a l’hora crítica sobre el que podem anomenar com a procés d'invisibilització de la dona que no és només patrimoni dels homes”, explica la coordinadora, Elisabeth Tejero. Els partits polítics s’hi han afegit amb xerrades i accions reivindicatives. El dia 7, ERC va trencar simbòlicament el mur de l’explotació femenina. Una paret feta de caixes de cartró on es podien llegir algunes dades que deixen paleses les discriminacions laborals i econòmiques que pateixen les dones. Posteriorment, la diputada al Parlament, Anna Simó, va explicar el missatge d’ERC per al 8 de març: “Més enllà de la paritat”.
Durant tot el mes s’han succeït les activitats organitzades per l’Ajuntament, entitats i partit polítics per reivindicar la igualtat entre homes i dones, amb motiu del Dia Internacional de la Dona
PROGRAMA El cicle Un mes de març violeta ha incorporat xerrades i accions reivindicatives i de sensibilització organitzades per partits polítics, associacions veïnals i entitats ciutadanes El PSC va organitzar el dia 9 una trobada amb la diputada al Congrés, Dolors Puig, que va exposar els trets fonamentals de la Llei d’igualtat. Una llei que, segons Puig “vol la paritat integral, tant en l’àmbit professional com en el familiar i personal”. El dia 17, el primer secretari del PSC de Gavà i alcalde, Joaquim Balsera, va sopar amb dones militants i simpatitzants socialistes. Com millorar la integració i la participació de la dona en els projectes polítics van centrar la xerrada organitzada, també el dia 9, per CiU. La secretària d’organització de Convergència per la Igualtat, Sílvia Requena, que va analitzar “el que està passant en realitat amb aquesta desafecció de la participació de la dona en l’esfera política”. L’endemà, i amb el lema “Lo compartimos”, EUiA va organitzar un acte reivindicatiu a les portes dels
mercats municipals en què va repartir davantals. La coordinadora local, Emma Blanco, va destacar que “el treball de cura de la vida, el treball reproductiu està infravalorat i no té remuneració. Els poders públics han de posar mitjans perquè la
doble jornada laboral no recaigui només en les dones”. Associacions de veïns i entitats també participen en el programa. El dia 8, l'Associació de Dones Clara Campoamor va muntar un estand a la plaça de la Pagesia on es va repar-
tir material divulgatiu i informatiu i clavells blancs. En un plafó, l'entitat va mostrar les reivindicacions de la dona a escala mundial. El dia 11, Amnistia Internacional i el CF Gavà van realitzar un acte commemoratiu a l’estadi la Bòbila, minuts abans de
la celebració del partit i amb el lema “No més violència contra les dones”. Finalment, les seus de les entitats veïnals d’Ausiàs March i de can Tries van acollir, els dies 15 i 17 respectivament, xerrades sobre Internet i dona i gènere.
també és notícia...
Paper ecològic (SWAN LABEL)
ara a Gavà
Comienza la colocación de césped artificial en Can Torelló En el campo polideportivo 1, dedicado a la práctica del fútbol Este mes han comenzado los trabajos de instalación de césped artificial en el campo polideportivo 1 de la Zona Deportiva de Can Torelló, de 5.400 metros cuadrados de superficie. El nuevo pavimento mejorará la calidad del terreno de juego y, por extensión, el confort de los usuarios. Además tiene un coste de mantenimiento menor y permite una utilización masiva y continuada. De esta forma, el nuevo campo permitirá incrementar el número de usos deportivos y rebajar el nivel de ocupación de otros equipamientos municipales, como Can Tintorer. La actuación está presupuestada en unos 700.000 euros, financiados por el Ayuntamiento y por la Generalitat de Catalunya, que aporta una inyección económica de 108.00 euros. Según las previsiones, los trabajos finalizarán durante la segunda quincena del próximo mes de mayo.
LA TIRA
BAIXIMÁGENES
Direcció: Juani Ruzafa Cap de redacció: Susana Lecha; redacció: Mireia Pérez Direcció el Bruguers.cat: Carmen Luque Disseny i maquetació: Traç edicions Infografia: Albert Magnus Fotografia: Baiximágenes Disseny publicitat: l’Estudi Gràfic Correció de català: SLC de Gavà Publicitat i contractació: Salvador Tudela. Tel. 689 510 087 Distribució: Distribuciones Gavà. Telèfon 93 638 34 32 Preimpressió i impressió: Alfadir Edita: IMPAC. Tel. 93 263 91 15 Ajuntament de Gavà Dipòsit legal: B-5458-1995
Ya se han iniciadolos trabajos de adecuación de los terrenos para colocar el césped artificial en el campo polideportivo 1