NÚMERO 266
La ciutadania pot gaudir aquest estiu del tram de la Rambla comprès entre la carretera de Santa Creu de Calafell i el carrer de la Mare de Déu de la Mercè PÀGINES 10-11
L’alcalde anuncia la creació d’una Oficina de Control
PÀGINA 3
LA CIUTAT L’hipermercat Carrefour obre les portes al centre comercial Barnasud PÀGINA 5 Tasques de millora i manteniment a les cinc escoles públiques durant l’estiu PÀGINA 9 Quatre infants sahrauís gaudeixen de l’estiu amb famílies de Gavà PÀGINA 12 BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Nova eina de control dels sorolls causats per l’aeroport
LA CULTURA Cessió del fons fotogràfic de Pere Clerch
PÀGINA 15
L’ENTREVISTA Josep Maria Moyà inicia el 5 d’agost una expedició a l’Himàlaia PÀGINA 19
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
24 DE JULIOL DE 2006
2
L’OPINIÓ
24 de juliol de 2006
BÚSTIA
ENCUESTA
Pineda de Gavà Mar TERESA FORTUNY CABUS Què estem fent amb la nostra pineda? De qui és tanta irresponsabilitat? És evident que s´han de tenir serveis socials com metges, policia, oci, escoles etc. És l’obligació del nostre consistori fer-ho en els llocs adients, però no a costa d’anar-se carregant la pineda, que tans anys ha costat de créixer. En l’últim tros de pineda que queda, ja està previst una escola; per tant més pins a terra. I si tan necessària és, per què tanquen escoles al poble? Agrairia una explicació a qui tingui la competència de poder fer-ho.
Carta pública al alcalde MANUEL GÓMEZ PRESIDENTE DE LA FAV
Tras la celebración de las fiestas locales de Sant Pere 2006, y como responsable de la Federació d’Associacions de Veïns de Gavà, considero que es adecuado el realizar un agradecimiento público al equipo de gobierno local por la heterogeneidad de eventos que se han realizado, por el esfuerzo de los empleados de las empresas municipales que han coordinado y trabajado de una forma importante, para que las fiestas hayan conseguido la satisfacción generalizada que, me consta, han tenido los ciudadanos de Gavà. También y particularmente como Federació, agradecer la realización de la 1º Fira d’Entitats, reclamada por esta Federació y otras entidades que, creo coincidimos, ha sido un éxito
y el apoyo que Gavà Televisió nos ha prestado para documentar y reforzar la información que en la misma hemos realizado. Solicitándole que transmita esta felicitación y agradecimiento a los miembros y trabajadores municipales, y que se haga pública la misma, me despido atentamente.
Per la millora de les zones comercials a cel obert FEDERACIÓ D’ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS I PROFESSIONALS La Federació d’Associacions de Comerciants i Professionals de Gavà vol expressar el seu suport a la iniciativa municipal consistent a restringir les activitats de caràcter no comercial a determinades zones de Gavà. La Federació defensa la necessitat de crear una zona d’excel·lència comercial a la ciutat de Gavà, i entén que ha de ser en una zona comercial forta, inexistent avui per avui, a causa de la forta presència de locals de serveis de perfil poc comercial, com ara bancs i immobiliàries. Un any enrere, vàrem sol·licitar una moratòria d’un any per restringir l’obertura de noves activitats relacionades amb les entitats financeres i les immobiliàries, cosa que vam aconseguir amb molt bon resultat. Avui considerem convenient estendre aquesta restricció a totes les activitats de caire no comercial a les zones en qüestió de forma permanent, amb l’únic objectiu de crear la zona comercial forta que la ciutat de Gavà mereix. La Federació valora molt positivament aquesta iniciativa del govern municipal i l’insta
a continuar en aquesta línia de suport al petit comerç local.
Taller Ocupacional CAVIGA MARGARITA SOLER GARCÍA FAMILIA AFECTADA Estoy cansada de leer opiniones sobre el taller Ocupacional (CAVIGA) de concejales y personas que (aparte de no ser afectadas) no se informan del tema y se atreven a hablar sin tener ni idea. Los ''profesionales'' que han echado del taller han estado 20 años viviendo como han querido. Cuando se ha ampliado y cambiado a Viladecans se les ha acabado el CHOLLO. El mayor error ha sido llevarlos a ellos al nuevo taller, dado que no podían seguir haciendo lo que ellos siempre han querido.Y además, les puedo demostrar que han hecho cosas denunciables. El cambio de los chavales ha sido para mejorar en todos los aspectos, y además de ampliar plazas, hay profesionales que se desviven por las personas disminuidas.
CONTACTEU Les persones interessades a publicar una carta a El Bruguers poden fer-nos arribar els seus escrits a través del correu electrònic elbruguers@aj-gava.net, del fax 93 263 91 17 o de l’adreça del periòdic municipal El Bruguers (plaça de Jaume Balmes, s/n Gavà 08850).
¿Qué opina de la remodelación que se está realizando en la Rambla?
DAVID PASCUAL Camarero Creo que la Rambla, tal y como ya se está viendo, va a quedar muy “chula”. Lo que más me gusta es que sea toda peatonal porque nos permite pasear más cómodamente ya que no pasa ni un coche. Trabajo en la misma Rambla y considero que la remodelación va a comportar una importante dinamización de este sector. Hemos padecido un poco con las obras, porque son molestas, pero va a valer la pena.
Las cartas dirigidas a El Bruguers no deben superar los 900 espacios mecanografiados; es imprescindible que estén firmadas, con el domicilio, teléfono y número de DNI o pasaporte del autor. El Bruguers se reserva el derecho de publicar estas colaboraciones, así como de resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. El Bruguers no se hace responsable de las opinones vertidas en estas colaboraciones.
TELÈFONS D’INTERÈS
POLICIA
092
Ajuntament de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 00 / 900 66 33 88 Ambulància . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 333 12 12 Ambulància urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .061 Àrea Bàsica de Salut 1 Riera de Sant Llorenç, 103 . . . . . . . . 902 11 14 44 Àrea Bàsica de Salut 2 Riera de les Parets, 1-15 . . . . . . . . . . . 902 11 14 44 Auditori Municipal Joan Maragall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 20 75 Autobusos Mohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 02 33 93 Biblioteca Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 36 61 Butà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 06 98 Casal Municipal de Cultura American Lake . . . . . . . . . . . . . . 93 638 41 16 Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 36 00 Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 44 25 ENHER FECSA avaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 77 00 77 ENHER FECSA Castelldefels, 2-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 04 82 Funerària Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 17 49 Gas Natural urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 75 07 50 Gas Natural Rambla Maria Casas, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 39 83 Gavà Televisió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 19 90 Gavanenca de Terrenys i Immobles(GTI) . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 27 Hospital de Sant Llorenç Av de Gavà, 38 (Viladecans) . . . . . 93 659 01 11 IMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 43 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 1 Pl. Batista i Roca, s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 24 19 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 2 . . . . . . . . . . . 93 635 24 23
BOMBERS
085
AJUNTAMENT 900 66 33 88 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 3 . . . . . . . . . . . 93 635 24 20 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 4 . . . . . . . . . . . 93 635 24 29 Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5 . . . . . . . . . . . 93 635 24 32 Museu de Gava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 25 70 Oficina de Denúncies i Documentació . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 48 00 Oficina de Treball de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 70 11 Parc de Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 83 50 Patronat Municipal d’Esports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 80 Patronat Municipal de Serveis Comunitaris . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 36 Periòdic El Bruguers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 15 Policia Municipal Rambla de Maria Casas, 102 . . . . . . . . . . . 93 263 91 40 PRESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 23 Ràdio Sellarès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 00 80 Radio Taxi Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 30 30 Registre Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 24 04 Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 34 31 Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 24 02 02 Servei de Català de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 26 11 Síndic de Greuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 99 Societat General d’Aigües de Barcelona avaries . . . . . . . . . . 93 338 10 10 Societat General d’Aigües de Barcelona…Olocau, 6 . . . . . . . 93 342 20 00 Tanatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 633 34 10 Urgències Bombers Av Joan Carles I, s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 085 Urgències Policia Municipal Rambla Maria Casas, 102 . . . . . . . . . . . . 092
ELENA MATURANO Dependienta La nueva Rambla está quedando muy bien, con la remodelación es mucho más amplia. A los comerciantes de esta zona, la peatonalización de la Rambla les va a venir muy bien. Yo tengo un comercio en la calle Centre y creo que estaría bien que se le diera un impulso similar a la zona donde yo tengo la tienda, porque considero que la reforma de la Rambla va a dinamizar mucho el comercio de esta vía.
URGÈNCIES 112 ESTHER ALONSO Gestora Me parece que la Rambla ganará mucho con la remodelación que se está llevando a cabo y considero que dará más categoría a Gavà. Creo que es importante que se ganen espacios para que los ciudadanos y ciudadanas podamos pasear por nuestra ciudad. Sin embargo, como conductora, reconozco que en estos momentos para desplazarme a según que zonas de la ciudad me cuesta más que antes.
LA NOTÍCIA
24 de juliol de 2006
3
L’Ajuntament crearà l’Oficina de Control de l’Aeroport de Barcelona La nova oficina vetllarà perquè es compleixin els acords de la Comissió de Seguiment Ambiental
PISTES SEGREGADES L’alcalde ha recordat que “ara per ara, continua havent-hi milers de persones afectades per la greu contaminació acústica que provoquen determinades configuracions de les pistes tot i que existeixen solucions factibles”. L’Ajuntament va presentar el passat mes de març un estudi que demostra la viabilitat tècnica i operativa de la gestió de pistes segregades. Un sistema que evitaria els aterratges per la tercera pista en configuració est (la que més molèsties provoca) i limitaria al màxim l’ús de la pista principal per als enlairaments. Segons l’alcalde,
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
L’Ajuntament insisteix en l’aplicació de pistes segregades perquè l’ampliació de l’aeroport sigui respectuosa amb el medi ambient
“aquest sistema garantiria l’ampliació de l’aeroport amb el màxim respecte per l’entorn i per la qualitat de vida dels veïns i veïnes”. Balsera considera “indamissible” que es parli només d’ampliacions o de la dotació de més recursos per al desenvolupament de l’aeroport sense tenir-ne en compte les conseqüències mediambientals. D’aquesta manera, i insistint en la importància d’aplicar un sistema de pistes segregades, l’alcalde ha volgut respondre a les declaracions de la ministra de Foment, Magdalena Álvarez, sobre la construcció de la nova terminal, que permetrà que l’Aeroport de Barcelona dupliqui el nombre de passatgers i tingui, per tant, una major capacitat de vols i slots. “No es pot parlar d’una ampliació de la capacitat de l’aeroport que acabi produint molèsties acústiques a més de cent mil persones”, ha expressat l’alcalde.
CONVERSES
L’alcalde exposa a Clos propostes per a un bon funcionament de l’Aeroport
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Amb l’objectiu de controlar el compliment de les rutes aèries, l’Ajuntament crearà l’Oficina de Control de l’Aeroport de Barcelona. Segons l’alcalde, Joaquim Balsera, “amb aquesta oficina intensificarem el control diari dels assumptes relacionats amb l’aeroport i canalitzarem les possibles denúncies i accions legals a emprendre en cas que l’ens aeroportuari no respecti els acords de la Comissió de Seguiment Ambiental”. Precisament Balsera va anunciar la creació d’aquesta oficina després que l’Ajuntament detectés l’incompliment per part d’AENA de l’acord sobre els límits de tolerància de vents en configuració oest pres en el si d’aquesta comissió. L’oficina, que obrirà les portes al setembre, esdevindrà, segons Balsera, “una eina més per mantenir la nostra determinació d’estar alerta perquè s’apliquin els diferents mecanismes per garantir que el creixement de l’aeroport sigui compatible amb el respecte mediambiental”.
L’alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, es va reunir el 19 de juliol amb el seu homòleg barceloní, Joan Clos, per explicar-li les propostes de Gavà perquè el creixement de l’aeroport es desenvolupi sense alterar la qualitat de vida dels veïns i veïnes de les zones properes. Joaquim Balsera va presentar a Clos les conclusions de l’estudi elaborat per l’Ajuntament gavanenc que determina “que l’aeroport, una vegada entri en funcionament la nova terminal l’any 2008, hauria de funcionar amb pistes segregades per minimitzar-ne l’impacte acústic sobre la nostra ciutat”. L’alcalde Balsera va valorar positivament la reunió a l’Ajuntament de Barcelona: “he rebut la total sensibilitat per part de l’alcalde de Barcelona i president de l’Àrea Metropolitana de Barcelona per analitzar les nostres propostes i veure’n la viabilitat”. La reunió amb Clos s’emmarca en un cicle de converses que l’alcalde de Gavà està duent a terme amb les diferents institucions implicades en el creixement de l’Aeroport de Barcelona.
4
L’OPINIÓ
24 de juliol de 2006
Millorar els barris, millorar la convivència BRUGUERS JARDÍ Portaveu del grup municipal
PSC
El microurbanisme també ens exigeix als gavanencs i les gavanenques que fem una aposta per la convivència i el civisme
L
‘Ajuntament de Gavà ha donat llum verda a la segona fase del projecte de millora de barris. En aquesta fase es preveu donar continuïtat a la renovació de l'eixample als carrers de Montflorit i les Colomeres, i s'actuarà en el tram del vial comprès entre el carrer de Sant Lluís i l'avinguda d'Eramprunyà i al carrer del Segle XX. També s'ha aprovat la millora de la vegetació del talús del carrer de Lamotte de Grignon, la millora de l'accessibilitat de Can Tintorer, amb la instal·lació d'una escala mecànica al carrer de Joan Fivaller, i la remodelació de la plaça de la Llibertat. Totes aquestes actuacions donen continuïtat a la primera fase del Pla de millora de barris, que ha suposat, entre altres, la conversió de la Rambla en zona de vianants. Renovar urbanísticament la ciutat té conseqüències importants per a la qualitat de vida dels gavanencs i gavanenques que hi vivim. El microurbanisme de renovació afavoreix la mobilitat sostenible, l'ús de l'espai públic per a la trobada, la cultura, la festa, el comerç. SUPOSA POSAR LA PERSONA EN L'EIX DE LA CONSTRUCCIÓ DE LA CIUTAT I DE LA SOCIETAT. En definitiva, l'espai públic és el punt de trobada de l'activitat que dinamitza la ciutat, que la fa viva, productiva, oberta. El microurbanisme també ens exigeix als gavanencs i gavanenques que fem una aposta per la convivència i el civisme, de manera que la millora dels barris és el punt d'inici per a una societat que camina cap a un futur millor. Aquesta és l'aposta de l'equip de govern amb el Pla de millora de barris.
La rambla de la discordia JOSÉ A. SÁEZ Regidor del grup municipal
PPC
La ordenanza de usos de actividades para locales de planta baja en la Rambla lesiona los derechos de la ciudadanía a elegir libremente
El Bruguers partidista o “Balsera al país de les meravelles” JAUME GRAU Portaveu del grup municipal
EUiA-IU
El PSC i Balsera utilitzen El Bruguers de manera partidista per als seus interessos. EUiA hi és contínuament censurada
E
n una ciutat com Gavà sempre succeeixen coses. Gavà és una ciutat plural, però el butlletí oficial de l'Ajuntament, “El Bruguers”, només explica una versió de la realitat: la versió edulcorada artificialment pels interessos del partit que governa, el PSC. La majoria de butlletins municipals té tendència a exagerar l'acció del govern, però la majoria d'ells busca també respectar la pluralitat d'opinions i de les opcions polítiques. A Gavà fa massa temps ja que els que governen han fet d’El Bruguers el seu butlletí partidista. Tots els partits de Gavà tenim butlletins més o menys regulars, excepte el partit més ric: el PSC. La raó? Està clara: el que teniu a les mans és el seu butlletí. Feu la comprovació fent com en el joc de Wally. BUSQUEU A LES PÀGINES D’EL BRUGUÉS NO EN WALLY SINÓ EN BALSERA. A VEURE QUANTES FOTOGRAFIES EN TROBEU A CADA EXEMPLAR. ÉS VERITABLEMENT VERGONYÓS. Però, a sobre, la direcció d’El Bruguers aplica un criteri periodístic per a la selecció de les notícies i les fotografies en què, oh casualitat, contínuament es retalla la informació sobre EUiA. Si el PSC ha votat contra una declaració de condemna de l'homofòbia o contra les esmenes d'EUiA als pressupostos, El Bruguers no en diu res. Si un director general de la Generalitat fa un acte públic a Gavà, no n’apareix cap notícia amb foto perquè és membre d'EUiA… No us avorriré amb més exemples. Només us aconsellem una vacuna contra l'absolutisme del PSC i de Balsera a Gavà. Que passeu molt bon estiu!
CiU, en contra del tancament d’aules a Gavà XAVIER ALAVEDRA Regidor del grup municipal
CiU
Tots els nens i nenes de Gavà tenen el dret d'accedir a un sistema educatiu eficaç i de qualitat
De coherències i lleialtats! MARCEL·LÍ REYES Portaveu del grup municipal
ERC
En els problemes greus Balsera i el seu equip de govern no saben que està primer si els mandats del carrer Nicaragua o el servei a la ciutadania que el paga el sou
A
L PECAT DE L'ARROGÀNCIA CASTIGADA: OBVIAR I AMAGAR ELS PROBLEMES NEGANT-NE L'EXISTÈNCIA LI SEGUEIX L'ACTUACIÓ INTENSA PUNTUAL, QUE NO APORTA RÈDITS ELECTORALS NI MÉS CRÈDIT ENTRE LA CIUTADANIA sinó que sovint a més de demostrar que l'emperador va despullat, genera nous problemes i introdueix un dilema sobre les lleialtats personals dels governs municipals. Sí, estic parlant de Balsera i de les seves actuacions tardanes i generadores de nous problemes. En l'anterior article constatàvem el fet que en un Gavà Mar -segons Balsera- idíl·lic, havia tingut lloc una actuació contundent per aplicar normes bàsiques de convivència. Igual que l'avinguda del Mar, que s'havia d’arranjar “ad calendas graecas” de sobte és re asfaltada. Però en el primer cas no es fixa vigilància policial les 24 hores al barri i en el segon no es revisen les proteccions de les corredores. A més, quan hi arriben les masses de banyistes en cotxe i no poden aparcar-hi alegrement i il·legalment, en Balsera dubta sobre les seves lleialtats i fa unes declaracions recordant-nos que les platges de Gavà són metropolitanes(?): és a dir, en lloc de promocionar el transport públic metropolità justifica el caos circulatori. Molt bonic!
C
onforme va finalizando la remodelación de la Rambla, (obra emblemática del PSC en esta legislatura) las opiniones desfavorables y críticas a la misma van creciendo de forma preocupante por parte de la ciudadanía, dejando al margen el dinero que se ha invertido en esta parte de nuestra ciudad -unos 1.000 millones de las antiguas pesetas en las tres intervenciones que ha tenido-. La verdad es que la desilusión y el desánimo cunden entre los vecinos y usuarios de la misma, y no es porque no deseen la remodelación, sino que la razón de su descontento es que se ha vuelto a perder una oportunidad de oro para haber hecho las cosas bien de una vez por todas. Se echa en falta entre otras cosas losetas más resistentes a la suciedad y con otra disposición menos monótona que la que se está colocando actualmente; más zonas verdes -hay demasiado cemento-, las jardineras previstas a lo largo de la Rambla son insuficientes; el mobiliario urbano es escaso y además, no es el más demandado por los usuarios por no ser el más ergonómico y cómodo; alumbrado pobre, pues los puntos de luz previstos hacen presagiar zonas de penumbra y deslucimiento general del paseo. La suciedad es más evidente y requiere un esfuerzo de la administración para mantenerla limpia de papeles y hojas, que dan un aspecto de dejadez y abandono. Por otra parte, la prohibición total del tráfico rodado, y no permitir la circulación de prioridad inversa, a criterio de algunos empresarios, les está suponiendo unas pérdidas considerables.
D
es de CiU creiem que l'educació i el coneixement constitueixen un dels pilars bàsics de les societats avançades. El sistema educatiu és una eina privilegiada per conformar societats més justes, solidàries i cohesionades. Per això seguim apostant per la formació i per comptar amb un sistema educatiu d'òptima qualitat, rigorós i exigent però també alhora flexible i solidari. El Grup Municipal de CiU està totalment en desacord amb la decisió de la Delegació Comarcal de la Conselleria d'Educació de tancar el proper curs 2006-2007 una aula de P-3 i una de cinquè de primària del CEIP Jacme March i una aula de cinquè de primària del CEIP Eramprunyà. Davant d'aquests fets, DONEM TOT EL NOSTRE SUPORT A LA COORDINADORA DE PARES I MARES PER L'ESCOLA PÚBLICA DE GAVÀ, EN TOTES AQUELLES ACCIONS QUE PUGUIN DUR A TERME A FAVOR DE L'EDUCACIÓ EN EL MUNICIPI. Per altra banda, en el Ple Municipal celebrat el 25 de maig d'enguany, el grup municipal de CiU va formular una pregunta a l'equip de govern sobre aquest tancament i sobre les accions previstes per evitar-ho. El Grup Municipal de Convergència i Unió continuarem treballant i lluitant perquè aquests tancaments no es duguin a terme, i tots els nens i nenes de Gavà tinguin el dret d'accedir a un sistema educatiu eficaç i de qualitat.
Conflicto bélico en Oriente Próximo JUAN ANTONIO HEREDIA Portaveu del grup municipal
IC-EV-IG
Todos los límites tolerables han sido ultrapasados por la acción militar israelí contra la población del territorio ocupado
H
oy no me puedo centrar en hacer un artículo de contenido local; he llegado de viaje y me he encontrado con una mala noticia: Israel ha atacado a territorio palestino y al Líbano. Con un balance de personas muertas de 117 en Palestina, entre niños/as y mujeres, y de 175 personas en el Líbano. Creo que, todos los límites tolerables han sido ultrapasados por la acción militar israelí contra la población del territorio ocupado y de Oriente Próximo al cual, tienen derecho a respetar y proteger según los acuerdos internacionales. La destrucción de las escasas infraestructuras (construidas con dinero público de los Estados europeos) y la privación de los recursos vitales como el suministro de energía eléctrica, agua, alimentos, etc., la destrucción de granjas, de casas y, el bloqueo de medicamentos en hospitales hace inaguantable la situación del pueblo palestino. Es por eso que, ES NECESARIO EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE DERECHO INTERNACIONAL DE LA GUERRA DE LA IV CONVENCIÓN DE GINEBRA Y QUE, LA COMUNIDAD INTERNACIONAL ACTÚE, y actúe con rapidez porque la situación hasta ahora vivida no es la mejor manera para solucionar el conflicto de Oriente Próximo y porque sí que es posible vivir en un mundo en paz, en un mundo de no violencia y guerras, ya que este tipo de acciones bélicas lo único que provocan es aumentar el odio entre los habitantes de las zonas en conflicto. Libertad y PAZ para Oriente Próximo.
LA CIUTAT
24 de juliol de 2006
5
Carrefour abre las puertas en el centro comercial Barnasud El cambio de titularidad del hipermercado ha comportado un centenar de nuevos puestos de trabajo
LA OFERTA El formato comercial de Carrefour en Barnasud responde al de gran hipermercado. En una sala de ventas de 8.000 metros cuadrados se distribuye un amplio abanico de productos y servicios “entre ellos financiera, agencia de viajes, venta directa de electrodomésticos, colección téxtil y, por supuesto, bajo el modelo de precios bajos todos los días”, afirma Ángel Márquez. El establecimiento también incorpora “la isla digital”, un espacio destinado a artículos de fotografía, telefonía, música, etcétera, “expuestos de manera que el cliente pueda probarlos. Es un servicio novedoso de la compañía si bien el de Barnasud no es el primer establecimiento en implantarlo”, explica el director del hipermercado. Durante todo julio, Carrefour lleva a cabo una campaña promocional con la finalidad de captar nuevos clientes de la tarjeta Club. Los titulares de la tarjeta disfrutan de descuentos especiales en productos frescos, cheques regalo y otros incentivos. NUEVOS EMPLEOS “Nuestro objetivo es doblar el número de clientes y por ello hemos procedido a doblar la plantilla”. Así lo afirma el director de Carre-
Carrefour cuenta con una sala de ventas de 8.000 metros cuadrados
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Desde el 18 de julio, Carrefour es el nuevo operador del hipermercado del Centro Comercial Barnasud. A finales del pasado mes de enero, Carrefour alcanzó un acuerdo con Caprabo para la adquisición del establecimiento de Barnasud además de otros tres localizados en las provincias de Madrid, Huelva y Badajoz. Dicho acuerdo establecía el compromiso de Carrefour de mantener la actividad comercial así como la totalidad de los puestos de trabajo. Según el director de Carrefour de Barnasud, Ángel Márquez, “nuestro interés por adquirir el hipermercado en Barnasud ha obedecido a dos motivos: está ubicado en un centro comercial que cuenta con un amplio aparcamiento subterráneo, una galería comercial con primeras firmas y una sala de ventas en una única planta. Por otro lado, está ubicado en una zona de influencia muy interesante y de gran expansión”.
LA REFORMA
Cuatro días para instalarse en Barnasud La apertura del hipermercado Carrefour tuvo lugar cuatro días después de que Caprabo dejara Barnasud. Una carrera contrareloj para que el 18 de julio, a las diez de la mañana, todo estuviera a punto y bajo la enseña de la nueva firma. “Hemos llevado a cabo una reforma en la sala de ventas pero todavía queda bastante por hacer. Pero pensando en el cliente y en la galería comercial no podíamos prolongar el cierre” explica el director del hipermercado, Ángel Márquez. Las obras de remodelación del centro se alargarán durante tres o cuatro meses. Los trabajos se ejecutarán en horario nocturno de manera que serán compatibles con la atención al cliente.
four de Barnasud, que añade que “tal como establecía el acuerdo con Caprabo hemos subrogado al personal, un centenar de empleados/as. Además, hemos realizado una cifra similar de nuevas contrataciones. En definitiva, Carrefour cuenta con unos 200 trabajadores y trabajadoras directos cuyo perfil responde al de una persona con interés por ofrecer una buena atención al cliente, independientemente de la sección en la que trabaje”. En el proceso de contratación de los nuevos empleados, Carrefour ha contado con la colaboración del Departamento de Promoción Económica del Ayuntamiento. “Desde el Centre de Suport a l’Empresa -explica Ángel Márquez- nos han remitido currículums de su bolsa de trabajo y han puesto a nuestra disposición una sala para llevar a cabo el proceso de selección de personal, que realizado la formación en nuestros hipermercados de El Prat y L’Hospitalet”.
Carrefour, el nuevo hipermercado de Barnasud PERE PEIRÓ*
E
l pasado 18 de julio Carrefour abrió su nuevo hipermercado en Barnasud. Con esta apertura, desde Barnasud queremos continuar con el proceso de diferenciación de nuestro proyecto y de la oferta comercial de nuestro municipio. El grupo Rodamco ha apostado por su reinversión en Barnasud por ser un enclave estratégico en una zona en constante crecimiento y en sintonía con la vocación de calidad en el servicio al cliente en el que basa su estrategia competitiva. La entrada de Carrefour en Barnasud responde a la búsqueda de la especialización, característica esencial que permite diferenciar unos centros comerciales de otros, y por tanto creemos que los beneficios van a repercutir tanto en el nuevo operador del propio hipermercado, como en Barnasud por el mayor grado de atracción que ofrece el líder del sector, así como para el propio municipio. El nuevo Carrefour de Barnasud aportará a Gavà nuevos puestos de trabajo tanto directos como indirectos y un mayor grado de comodidad para su población, al disponer de una oferta muy competitiva que antes suponía molestos desplazamientos. Todos salimos ganando. GERENTE DEL CENTRO COMERCIAL BARNASUD*
6
24 de juliol de 2006
PUBLICITAT
LA CIUTAT
24 de juliol de 2006
El conseller Mascarell visita el Parc Arqueològic de Gavà El conseller de Cultura també va visitar el Centre d’Història de la Ciutat
CENTRE DE REFERÈNCIA El Parc Arqueològic de les Mines de Gavà, que es preveu que obri les portes la propera tardor, esdevindrà un centre de referència del neolític a Catalunya i l’Estat espanyol. El Govern central, la Generalitat, la Diputació de Barcelona i l’Ajuntament han cofinançat aquest nou centre que, segons l’alcalde, Joaquim Balsera, “és un equipament de país, que ha de ser un referent de la interpretació del neolític a Europa, i per descomptat a Catalunya, i és un equipament que esdevin-
! VISITA Després de visitar el Parc Arqueològic, el conseller de Cultura de la Generalitat, Ferran Mascarell, també va fer una visita al Centre d’Història de la Ciutat
Adigsa reparará los balcones de 42 viviendas de Les Ferreres La empresa pública Adigsa, adscrita al Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya, invertirá cerca de 170.000 euros en la reparación de los cantos de los balcones y en el pintado de la fachada de un edificio del barrio de Les Ferreres. La reforma, que forma parte del programa de actuaciones que Adigsa llevará a cabo en 17 barrios de Catalunya, afectará a 42 viviendas del bloque de la Rambla Pompeu Fabra, 192. La reparación de los cantos se realizará en el 100% de los balcones del bloque. En cuanto los balcones abiertos se cambiará el pavimento por uno nuevo de gres y se volverá a rebozar los techos. En los balcones cerrados con una galería de aluminio sólo se actuará en la parte exterior. Por otro lado, las barandillas y rejas de las plantas bajas también serán objeto de renovación. Adigsa también realizará una limpieza y posterior pintado de las fachadas. El periodo de ejecución de estos trabajos es de ocho meses.
El conseller Mascarell i l’alcalde, Joaquim Balsera, en un moment de la visita al Parc Arqueològic
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
“El Parc Arqueològic de Gavà és una aportació extraordinària a la cultura catalana i també a la manera de tractar aquest tipus de realitats que la història ens ha deixat”. Amb aquestes paraules el conseller de Cultura, Ferran Mascarell, qualificava el Parc Arqueològic, un equipament que visitava per primera vegada i “del qual m’havien parlat molt, però que supera tot allò que m’havia imaginat abans de veure’l”, va dir. Acompanyat de l’alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, Mascarell va conèixer el projecte museogràfic d’aquest nou centre d’investigació i divulgació del neolític. Segons Mascarell, el nou centre permetrà que “moltes generacions de catalans i catalanes aprenguin a entendre d’on venim i de quina manera ens vinculem al territori natural, com hem anat construint les nostres maneres de pensar, de viure i de sentir”.
drà una eina de promoció de la ciutat fonamentada en la promoció de la història”. En aquest sentit, el conseller Mascarell va felicitar l’Ajuntament per “tenir el coratge de tirar endavant un projecte tan ambiciós com aquest, al qual el govern català farà costat”. De la seva banda, l’alcalde de Gavà, Joaquim Balsera, va agrair la col·laboració de la Generalitat: “el govern de Catalunya ha demostrat la seva sensibilitat munici-
palista. L’aportació de l’administració catalana ens ha ajudat a impulsar projectes com el Parc Arqueològic i també la reforma de l’Auditori Maragall”. Durant la seva estada a Gavà, que va iniciar amb una visita a l’Ajuntament, on va signar en el Llibre d’Honor de la Ciutat, el conseller de Cultura, Ferran Mascarell, també va conèixer l’activitat que s’està desenvolupant al Centre d’Història de la Ciutat.
URBANIZACIÓN La actuación de Adigsa se suma al proyecto urbanístico, promovido por el INCASOL, que afecta a 26.000 metros cuadrados del barrio y que significará una importante transformación de la zona. Este proyecto incluye la construcción de dos edificios de alquiler, con 32 pisos cada uno, y dos equipamientos. Uno de ellos será la futura comisaría de los Mossos d’Esquadra.
Primeros usos de las aguas recogidas del subsuelo las aguas freáticas impulsado por el Ayuntamiento. Con este primer uso se prevé ahorrar 5.000 metros cúbicos anuales de agua potable. En unos meses, el ahorro alcanzará los 8.000 metros cúbicos por año, cuando se empiecen a regar jardines y parterres. El parque Sant Jordi, que actualmente está en fase de remodelación, será el primero de los parques que se regará con aguas extraídas de las ca-
pas freáticas.También se regarán con estas aguas los jardines del Casal Municipal de Cultura American Lake y los parterres de la calle Ángela Roca. En una tercera fase se ampliará el riego con aguas del subsuelo a la plaza de l’Església y al paseo de Joan Maragall. Estas últimas acciones permitirán que el ahorro de agua potable sea de cerca de 12.000 metros cúbicos anuales.
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
El pozo de Aigües de Barcelona ya abastece los camiones de PRESEC Desde este mes de julio, los camiones cisterna de la empresa municipal PRESEC, ya recogen agua del pozo situado en la explotación que la Societat General d’Aigües de Barcelona tiene en la calle Olocau. La extracción del agua se hace mediante sistemas de bombeo, transporte y suministro. La utilización de las aguas freáticas para regar y limpiar calles y alcantarillado es la primera acción del programa de aprovechamiento de
7
Los camiones de PRESEC ya se abastecen con aguas del subsuelo
8
24 de juliol de 2006
LA CIUTAT
Consells i mesures a tenir en compte per a unes vacances sense ensurts El cop de calor i els robatoris a domicilis es poden prevenir adoptant unes mínimes precaucions
DOMICILIS SEGURS A més de tenir cura amb la calor, també és important, sobretot si marxem fora de la ciutat, adoptar un seguit de mesures per dificultar tant com sigui possible la tasca dels lladres. Les estadístiques demostren que els delinqüents no només no fan vacances a l’estiu, sinó que intensifiquen la seva activitat a l’estiu, aprofitant que molts habitatges queden buits.
ALBERT MAGNUS
Les temperatures extremes i l’excés de calor produeixen una pèrdua de líquids i de sals minerals, necessaris per a l’organisme. Aquest fet pot agreujar una malaltia crònica i provocar deshidratació i esgotament. Mal de cap, nàusees, set intensa, convulsions, somnolència o pèrdua del coneixement són símptomes que ens alerten que algú ha patit un cop de calor. Per evitar aquests problemes de salut, cal prendre algunes mesures. A casa, és important controlar la temperatura tancant les persianes durant les hores de sol, obrint les finestres a les nits, romandre a les estances més fresques, fer ús d’un sistema de refrigeració i prendre dutxes fresques de manera freqüent. Al carrer, cal evitar el sol directe amb l’ús de gorres o barrets i utilitzar roba lleugera, de colors clars i que no sigui ajustada. S’ha d’intentar caminar per l’ombra, beure aigua sovint i mullarse la cara i fins i tot la roba. Una altra mesura important de prevenció és evitar les activitats a l’exterior durant les hores centrals del dia. Pel que fa a l’alimentació, cal beure aigua i sucs de fruita, fins i tot sense tenir set, no prendre begudes alcohòliques o que tinguin cafeïna. Cal fer àpats lleugers (amanides, fruites, verdures...) i evitar els menjars molt calents i els que aporten moltes calories.
LA CIUTAT
24 de juliol de 2006
9
Obres de manteniment dels centres educatius El 12 de setembre els col·legis de la ciutat estaran a punt per a l’inici del curs escolar
cions previstes al Salvador Lluch és pintar l’interior de les zones comunes, així com la substitució d’una vàlvula termostàtica i l’arranjament de la vorera perimetral de l’edifici nord i de la xarxa d’aigua de la cuina. Finalment, al Jacme March es faran operacions de millora del drenatge del pati i remodelació dels lavabos de P3, col·locació de reixes a la nova sala d’informàtica i substitució de finestres.
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Al col·legi públic Salvador Lluch es duen a terme diferents obres, entre elles la col·locació de nou paviment de llamborda de formigó
Gavà disposa de tres noves ambulàncies Els vehicles formen part de la flota del nou model de transport urgent que s’ha desplegat a la comarca Gavà compta, des d’aquest mes de juliol, amb tres noves ambulàncies de suport vital bàsic: dues en funcionament les 24 hores del dia i amb base al CAP-1, a la riera de Sant Llorenç; i una altra, operativa durant 12 hores al dia, amb base al CAP-2, situat a la riera de les Parets. Aquestes noves ambulàncies disposen d’un major equipament sanitari i estan dotades amb noves tecnologies que permeten una coordinació directa amb la central, la qual sabrà on es troben ubicades a través del sis-
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Durant l’estiu, i aprofitant les vacances dels escolars, Gavanenca d’Obres porta a terme treballs de millora i manteniment en els cinc centres públics d’educació infantil i primària de la ciutat: Marcel·lí Moragas, Eramprunyà, Joan Salamero, Salvador Lluch i Jacme March. Les actuacions, que tenen un pressupost de 180.000 euros, estan finançades a parts iguals per l’Ajuntament i la Generalitat. Al col·legi Marcel·lí Moragas, entre altres millores, destaquen una reforma integral dels lavabos dels alumnes de P-3, l’adequació dels lavabos exteriors de l’edifici principal, així com l’enderroc dels antics dipòsits de combustible, que estan en desús; l’espai que ocupen servirà per ampliar el pati del centre. La construcció d’un despatx a la sala polivalent, la millora de la comunicació entre el pati dels alumnes de P-4 i P-5 i l’edifici principal, la collocació d’un polsador d’alarma a l’escola d’adults i pintar l’interior de les zones comunes són les actuacions previstes per enguany al col·legi Erampunyà. Les obres de manteniment i millora que es faran al col·legi Joan Salamero se centren en la reparació de la part baixa de la façana exterior del centre, la millora de la vorera lateral al pati superior, col·locació de reixes a les finestres, installació d’una porta de vidre a l’entrada de la rampa i poliment del terra d’algunes zones del centre. Una de les actua-
Les noves ambulàncies tenen un major equipament sanitari
tema GPS quan rebin la trucada al telèfon d’emergències 061. Pel que fa a la imatge, es distingeixen perquè estan rotulades en colors groc i taronja. El nou model de transport sanitari, coordinat per l’empresa pública Sistema d’Emergències Mèdiques SA (SEMSA), adscrita al Servei Català de la Salut, té com a objectiu separar el transport sanitari programat del transport sanitari urgent, i garantir així la prestació de serveis d’atenció d’urgència i emergència sanitària.
10
24 de juliol de 2006
LA CIUTAT
REPORTAJE
Cuenta atrás para el fina
La peatonalización de la Rambla, la construcción del Parque Arqueológico de la Actuaciones de microurbanismo y construcción o remodelación de equipamientos e infraestructuras de primer orden coinciden en la fase de ejecución en estos días. En los próximos meses finalizarán muchas de las pequeñas actuaciones que se llevan a cabo en los diferentes barrios de la ciudad. A finales de 2005 el alcalde, Joaquim Balsera, presentaba el Pla de Millora de Barris, un conjunto de actuaciones de microurbanismo que tenían el objetivo de mejorar el entorno más cercano de la ciudadanía y con ello, el día a día de los gavanenses y gavanensas. Ampliación y construcción de parques infantiles, nuevos viales, remodelación de plazas, asfaltado de calles o la plantación de nuevo arbolado, son un ejemplo de los trabajos que se han venido realizando.
MILLORA DE BARRIS
Coincidiendo en el tiempo con las obras del Pla de Millora de Barris se están llevando a cabo proyectos de gran envergadura como la peatonalización de la Rambla, un nuevo aparcamiento público en Batista i Roca, la remodelación del auditorio Joan Maragall, la urbanización del sector de la riera de Sant Llorenç (donde se está construyendo una promoción de vivienda protegida y un casal para las personas mayores) y el que será uno de los equipamientos culturales más importantes de Catalunya: el Parc Arqueològic de les Mines de Gavà. La coincidencia de estas obras en el tiempo tiene el inconveniente, según el alcalde Joaquim Balsera “que se concentran las molestias propias de cualquier obra” pero también tienen la ventaja “que pasada una temporada desaparecerán estas molestias y nos encontraremos con una ciudad más cómoda y mejor equipada, una ciudad de la que todos y todas podremos disfrutar ”.
ALBERT MAGNUS
El 70% de las actuaciones ya se ha efectuado y algunas de ellas como la renovación del “Eixample”, que ha afectado a la vida cotidiana de la ciudadanía, finalizará en diciembre
LA CIUTAT
24 de juliol de 2006
11
nal de las obras en Gavà las Minas y la renovación del “Eixample” finalizarán en otoño
12
LA CIUTAT
24 de juliol de 2006
Quatre nens i nenes sahrauís passen l’estiu a Gavà Aquest mes de juliol han participat en els casals municipals i han passat revisions mèdiques, dentals i oculars Els infants sahrauís durant la Festa de Benvinguda a la plaça Major a la qual van assistir els tinents d’alcalde Anna Becerra i Juan Antonio Heredia
excursió al Tibidabo, organitzada per la Fundació Nostra Senyora de Bruguers. El proper mes d’agost, els nens i nenes del desert podran gaudir de les vacances amb les seves famílies acollidores a qualsevol punt de l’Estat espanyol. Les colònies sahrauís estan coordinades per l’entitat Acció Solidària amb el Sàhara juntament amb el Front Polisari i amb la col·laboració de l’Ajuntament.
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Dues noies, Salka Jatri i Mariam Mohamed, i dos nois, Taleb Abdala Heiba Mohamed, són els quatre infants sahrauís que passen l’estiu amb famílies de Gavà. Durant aquest mes de juliol els nens i nenes han participat en el casal Municipal d’Estiu i en el casal Municipal Esportiu, on han compartit jocs i experiències amb infants de la ciutat. També han rebut revisions mèdiques, oculars i dentals a la Clínica Odontològica de Bellvitge. Els infants sahrauís també han participat en altres activitats, com la Festa de Benvinguda a la plaça Major, la Festa Central dels Infants Sahrauís a Vilafranca del Penedès i una
Més d‘un centenar de persones es mullen per l’esclerosi L’activitat “Mulla’t per l’Esclerosi Múltiple”, organitzada per la Federació d’Esclerosi Múltiple (FEM) a tot Catalunya, va tornar a tenir una molt bona acollida entre la ciutadania de Gavà. Més d’un centenar de gavanencs i gavanenques va apropar-se a la Nova Piscina Diagonal per col·laborar amb aquesta causa. En total, van nedar-hi uns 20 quilòmetres i s’hi van recaptar prop de 700 euros, a través de la venda de productes de merxandatge de la FEM. Júlia Soler, presidenta de l’Associació d’Esclerosi Múltiple del Baix Llobregat, amb seu a Gavà, es va mostrar molt satisfeta “de la participació de la ciutadania, que en aquesta XII edició ha estat més elevada que en les passades”. L’esclerosi múltiple és una malal-
Amb l’objectiu d’oferir un espai tranquil i agradable perquè els i les estudiants de la ciutat puguin preparar els exàmens del mes de setembre, les aules d’estudi nocturn de la Biblioteca Josep Soler Vidal tornaran a obrir del 28 d’agost al 9 de setembre. L’horari de les aules d’estudi, ubicades a la primera i la segona planta de la biblioteca, serà de dilluns a dissabte, de nou del vespre a dues de la matinada. Es manté així l’horari que l’Ajuntament va decidir implantar el passat mes de maig, en fer-se ressò de la demanda dels usuaris i usuàries del servei, que s’incrementa any rere any. Les aules d’estudi nocturn de la Biblioteca Josep Soler Vidal compten amb més d’un centenar de punts d’estudi.
El programa de TV3 “Cantamania”, a Gavà
FOTONOTICIA
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
tia degenerativa del sistema nerviós central. Al Baix Llobregat hi ha entre 800 i 1.000 persones afectades. L’Associació lluita des de fa temps per aconseguir un centre de dia a la comarca. L’entitat ja ha presentat el projecte a les conselleries de Sanitat i Benestar i Família.
Les aules d’estudi nocturn obren el 28 d’agost
Celebración de las fiestas del barrio de La Sentiu La Sentiu celebró el 15 y 16 de julio las fiestas del barrio. Durante el sábado tuvieron lugar torneos de petanca, dominó y fútbol y juegos infantiles. La jornada se cerró con una cena tradicional amenizada con las actuaciones de Gorka Transformista y el Duo Titán. Las actividades prosiguieron el domingo con las finales de los torneos y con un espectáculo infantil a cargo de los payasos Transkokos.
Els gavanencs i les gavanenques estan convidats a mostrar la seva bona veu el 14 d’agost a l’Auditori Marc Grau. Aquest serà l’escenari de Cantamania, una producció de Gestmusic per a TV3, que aquest estiu recorrerà un total de 50 localitats catalanes. Els guanyadors dels concursos locals participen en la gala setmanal dels dijous, després del TelenotíciesVespre. A finals de setembre hi haurà una supergala final al Palau Sant Jordi. Tothom qui vulgui participar-hi pot inscriure’s al telèfon 902 21 60 60 o bé en persona a partir de les 18 hores al mateix Auditori Marc Grau. El programa Cantamania, presentat per l’Àlex i la Roser, s’emet de dilluns a dimecres, i divendres a partir de les 20.30 hores.
LA CIUTAT
24 de juliol de 2006
13
Los ciudadanos/as de Gavà se implican en el reciclaje La recogida selectiva de materia orgánica se lleva a cabo en todos los barrios
de 800 litros en los barrios donde ya estaba implantada con anterioridad la recogida selectiva de materia orgánica: Ausiàs Marc, Les Bòbiles, Can Ribes y Can Tries. En la Illa y la Rambla, la recogida de materia orgánica se realiza puerta a puerta. Los vecinos y vecinas depositan las bolsas compostables los lunes, miércoles, viernes y sábados entre las 20 y las 22.30 horas. A partir de esa hora comienza el recorrido del servicio de recogida. Para resolver cualquier duda sobre el sistema de recogida de materia orgánica los ciudadanos y ciudadanas pueden llamar al teléfono gratuito del Ayuntamiento 900 66 33 88. Además, en los próximos meses se realizarán campañas informativas de carácter recordatorio.
La VIII Trobada del Fòrum SD va aplegar el 4 de juliol a Mollet del Vallès una trentena de síndics, síndiques, defensors i defensores locals de Catalunya, entre ells el Síndic de Greuges de Gavà, Pere Marrugat, que va assistir-hi en qualitat de soci fundador. A la trobada es va donar a conèixer la constitució de l’associació FòrumSD, que té com a finalitat facilitar suport tècnic i promoure el flux de coneixements i experiències entre les institucions encarregades de vetllar per la defensa dels drets de la ciutadania en l’àmbit local.
La gent gran de Gavà, al V Congrés Nacional El congrés ve precedit d’un treball d’anàlisi i posada en comú de la realitat de les persones grans a Catalunya
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
RECOGIDA MIXTA La complejidad y diversidad urbana de Gavà ha comportado la implantación de un sistema mixto de recogida de la materia orgánica. En la zona urbana, excepto en la Illa y en el tramo de la Rambla comprendido entre la carretera C-245 y la calle Antoni Gaudí, se han distribuido 363 contenedores de materia orgánica de 240 litros. Estos recipientes tienen capacidad suficiente para recoger los residuos que se generan diariamente en Gavà e incorporan un cierre de gravedad y una boca de goma de 30 centímetros de diámetro que facilitan su utilización. Los nuevos contenedores, que se han instalado junto a los destinados al vidrio, al papel, a los envases y al resto de residuos, han sustituido los antiguos contenedores
El Síndic de Greuges de Gavà, a la 8a Trobada del FòrumSD
Desde el 5 de julio, la recogida selectiva de materia orgánica se lleva a cabo en toda la ciudad a través de 363 contenedores y un sistema puerta a puerta
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Una intensa campaña informativa en una treintena de equipamientos y espacios públicos de la ciudad, visitas a domicilio y reparto gratuito de 16.300 cubos especiales y la misma cantidad de paquetes de bolsas compostables han precedido a la implantación, el pasado 5 de julio, de la recogida selectiva de materia orgánica en todos los barrios de Gavà. Una iniciativa que bajo el lema “Gavà recicla” implica el conjunto de ciudadanos y ciudadanas en la preservación del medio ambiente a través de una práctica sencilla: separar los restos orgánicos que se generan en el hogar y que son biodegradables de los otros residuos y depositarlos en el contenedor específíco. De esta forma, la materia orgánica puede convertirse en compost, un material útil como fertilizante para parques y jardines, en lugar de acabar en vertederos controlados u otros sistemas de tratamiento que afectan al medio ambiente y malgastan recursos.
Pedro Alcaraz, Carmelo Calderón, Manuel Cantos, Pilar Guerrero i Jesús Martín representaran a Gavà en el V Congrés Nacional de la Gent Gran de Catalunya, que se celebrarà del 4 al 6 d’octubre al Palau de Congressos de Barcelona. L’esdeveniment, organitzat cada quatre anys pel Consell de la Gent Gran de Catalunya i el Departament de Benestar i Família de la Generalitat, aplegarà 1.326 congressistes d’arreu de Catalunya. El contingut de les ponències
prendrà com a base les respostes dels representants de les entitats de Gent Gran de tot Catalunya que estan treballant amb uns qüestionaris elaborats per la Fundació Universitat de Girona, a proposta del Consell de la Gent Gran de Catalunya. Els delegats hauran de fer de portaveus i defensors de les aportacions, suggeriments i idees que s’estableixin a cada ciutat al voltant de les ponències, que inclouen temes com la participació social, el sistema públic de pensions i l’exclusió social.
14
LA POLÍTICA
24 de juliol de 2006
AYUNTAMIENTO
Gavà se hermana con la ciudad cubana de Holguín El teniente de alcalde de Civismo, Cooperación, Inmigración y Derechos Civiles, Juan Antonio Heredia, la regidora de Medio Ambiente y portavoz del PSC, Bruguers Jardí y la regidora de EUiA, Emma Blanco, han integrado la delegación política que llegó hace unos días de Holguín. Allí, el pasado 11 de julio, se firmó el protocolo de hermanamiento, mediante el cual ambas ciudades han acordado mantener “relaciones de amistad, unión y fraterna hermandad para el progreso y el desarrollo”. El protocolo de hermanamiento también establece la colaboración en programas de cooperación basados en acciones sociales, educativas, turísticas y medioambientales, entre otras. Ambos ayuntamientos han acordado llevar a cabo actividades que permitan fomentar aspectos económicos e industriales como la celebración de ferias. mercados y exposiciones o la divulgación de productos autóctonos. El fomento de la cultura es otro de los aspectos importantes en el que se ha basado el hermanamiento entre Gavà y Holguín. Así, ambas ciudades
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Una delegación de Gavà viajó a Cuba para firmar el hermanamiento
Heredia, Jardí y Blanco durante el acto de hermanamiento con Holguín
se han comprometido a intercambiar revistas y publicaciones, promover cursos de verano destinados a divulgar los idiomas y celebrar exposiciones artísticas y actuaciones folklóricas. Durante su estancia en Cuba, la delegación gavanensa ha visitado una policlínica para conocer la situa-
ción sanitaria de la ciudad y se han entrevistado con agricultores locales.También han podido conocer los tres proyectos de cooperación que el Ayuntamiento de Gavà cofinanció, a través del Fons Català de Cooperació, durante los años 2004 y 2005 en la localidad de Banes, en la provincia de Oriente.
El Partit Popular alerta de la progresiva reducción de plazas de aparcamiento El Partit Popular ha alertado de la disminución de las plazas de aparcamiento libre en la ciudad y del conscuente aumento de las zonas azules. Según PPC el portavoz del PP, Josep Llobet, “la reordenación de la Rambla en dirección a Castelldefels ha comportado la anulación de una de las aceras para aparcar y la reducción de las plazas en el lado norte”. Llobet añade que “esta reducción de plazas libres provocará que los ciudadanos y ciudadanas tengan que aparcar en zona azul o comprar una plaza de parking”.
EUiA, coorganiza una exposición sobre la Guerra Civil
CiU demana més seguretat al parc infantil de Gavà Mar
Hace 70 años tuvo lugar el levantamiento de una parte del ejército contra la República. Con el objetivo EUiA de recordar esta sublevación, que el 18 de julio de 1936, interrumpió la transformación social del país y coartó las libertades de la ciudadanía, EUiA en colaboración con la Associació Catalana d’Investigacions Marxistes y la Associació Cultural L’Espurna, han organizado una exposición fotográfica sobre la Guerra Civil. La muestra se expone en el Casal Sant Jordi hasta el 28 de julio.
El Grup Municipal de CiU s’ha fet ressò de les queixes d’alguns veïns i veïnes del barri de Gavà Mar soCiU bre la inseguretat del parc infantil. Segons CiU, aquest parc, “només disposa de quatre jocs, sense cap tipus de terra de protecció ni tancat per garantir la seguretat dels petits i evitar l’entrada de gossos”. CiU, que també va alertar sobre la inseguretat del parc infantil de can Tries en la sessió plenària d’abril, sol·licita que els tècnics de l’Ajuntament revisin tots els parcs de la ciutat.
ERC demana més seguretat per als vianants en l’avinguda del Mar ERC ha anunciat que en el proper Ple Municipal, que se celebrarà el 27 de juliol, preguntarà a l’equip de govern sobre la manca de baranes de protecERC ció al pas de l’avinguda del Mar per sobre dels tres ponts que salven les corredores de drenatge del Delta. El portaveu republicà, Marcel·lí Reyes, demana “una rehabilitació integral d’aquesta via, que inclogui un carril bici lateral i la col·locació de baranes en els tres ponts”
LA CULTURA
24 de juliol de 2006
15
El fons fotogràfic de Pere Clerch, cedit al Centre d’Història Es tracta de 170 fotografies, la majoria de temàtica gavanenca L’alcalde i la vídua de Pere Clerch en el moment de la signatura de cessió del fons del fotògraf
“A vivir que son dos días”, nou treball de la Jove Cia. de Dansa
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Els racons de Gavà, escenaris del cicle Contes a la Fresca
FOTONOTÍCIA
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
El Centre d’Història de la Ciutat no deixa d’ampliar el seu fons documental gràcies a les donacions de gavanencs i gavanenques. La darrera ha estat la cessió en dipòsit del fons de Pere Clerch, gavanenc d’adopció que va dedicar la seva vida a la fotografia. El seu llegat patrimonial es podrà ara conservar i divulgar entre la ciutadania de Gavà. “Aquesta donació contribueix a fer que el Centre d’Història incrementi el seu fons documental sobre la ciutat, i ho fa amb el treball d’una persona molt vinculada a Gavà com era Pere Clerch”, va dir l’alcalde, Joaquim Balsera, durant l’acte de signatura d’aquesta cessió. Un acte en què la vídua de Clerch, Aurèlia Pellicer, va recordar l’amor del seu marit per la fotografia. “Fins i tot a l’hora de sopar em costava fer-lo venir a taula perquè sempre era a la sala de revelatge o fent qualsevol altra cosa relacionada amb la fotografia”, va explicar. La col·lecció de Pere Clerch està formada per 170 fotografies, la majoria de temàtica gavanenca: carrers de la ciutat, temes agrícoles, aspectes familiars o retrats de personatges. Per a la directora del Centre d’Història, Assumpció Gabernet, “la seva collecció ens permetrà, a més de veure l’evolució de la fotografia durant un període de 15 anys, conèixer millor com es vivia en aquella época”. Clerch va fer-se soci de l’Agrupació Fotogràfica l’any 1952 i la va presidir durant la seva darrera época, fins al 1998. Aquell mateix any va ser guardonat amb el premi Gavanenc de l’Any, per tota una vida dedicada a la seva ciutat, i era soci d’Honor de l’Agrupació Fotogràfica Catalunya. Pere Clerch va morir el desembre de 2001.
Una de les novetats del programa “Juliol dia a dia, nit a nit” ha estat la incorporació d’un cicle de contes adreçats a joves i adults. “Els culdolla”, “Mil escamas de dragón, mil cuentos del Japón”, “Llegendes de Gavà”, “Contes càtars” i “Contes d’aire, mar i sorra” han estat les històries que s’han escenificat en racons emblemàtics de la ciutat com els jardins del Museu, l’Auditori Marc Grau, el Casal de Cultura American Lake, l’ermita de Bruguers o la platja de Gavà.
Els jardins del Museu de Gavà es van omplir de gom a gom per veure el nou espectacle de la Jove Companyia de Dansa de Gavà A vivir que son dos días. Gaudir al màxim de la vida i de les persones que t’importen i no penedir-se de res són els principals missatges que els 9 ballarins de la companyia transmeten en aquest espectacle. A vivir que son dos días combina la dansa contemporània, el flamenc i el neoclàssic, en un espectacle que ha estat fruit del treball continuat dels alumnes, coordinats i dirigits pel professorat de l’Aula de Dansa. La companyia gavanenca presentarà aquest nou espectacle a Castelldefels el 29 de juliol, i a Vilanova i la Geltrú, al setembre. Des de la seva creació l’any 2000, la Jove Cia. de Dansa no ha parat. Cada any participa en la Mostra de Dansa i en la celebració del Dia Internacional de la Dansa. També ha pres part en programes com “El Baix Gira”. Entre els seus treballs destaca A cel obert, seleccionada entre totes les propostes catalanes per al projecte Bulevart de la Diputació.
16
LA CULTURA
24 de juliol de 2006
Acurta, inmersa en la elaboración de su segundo cortometraje La asociación prevé empezar a rodar en agosto, entre Buenos Aires y Barcelona, su trabajo “Aeropuerto” Lejos de la polémica contaminación acústica a la que la palabra aeropuerto está tan vinculada, el “Aeropuerto” de Acurta narra la historia de una chica argentina que recibe una beca para estudiar en España. En Buenos Aires deja a su pareja. “Es la historia de los que vienen y de los que se quedan”, comenta Antonio Maldonado, guionista y director del corto que la asociación tiene previsto empezar a rodar en agosto.
Con este segundo cortometraje, que se rodará a caballo entre los aeropuertos de Barcelona y Buenos Aires, Acurta inicia una cuarta etapa en la que, según explica Maldonado, “queremos serenarnos un poco, bajar un poco el ritmo de las actividades, hacer pases de cortos y charlas más concretas y trabajadas, y dedicarnos más a producir, que es lo que más nos gusta”. Estos días, Acurta ofrece un curso de edición de video y efectos especia-
“Avions”, darrer treball de Gerard Costa
La 4ª Convención de Tullianos reunió a los más aférrimos seguidores de Jethro Tull en nuestra ciudad, el pasado 15 de julio. Tras una comida de hermandad, los seguidores de la banda de rock británica procedentes de tota España se trasladaron al Auditori Marc Grau, donde los grupos Enripistas,
FOTONOTÍCIA
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
El músic gavanenc va presentar el seu nou treball en el marc del cicle Música amb Arrels, inclòs en el programa “Juliol dia a dia, nit a nit”. A mig camí entre els cantautors clàssics i la nova formada dels 90, Gerard Costa combina la rumba, la bossa i el reggae per explicar històries quotidianes. Pels escenaris del “Juliol dia a dia, nit a nit” també han passat grups locals com Vacío, Chupendi i Les Nits de l’Art.
les en La Casa Gran y de cara a septiembre planea organizar una charla sobre Quentin Tarantino. Por otro lado, Maldonado sigue con expectación la acogida de “Claudia”, un cortometraje que ha presentado en los festivales de Santiago de Compostela, Brunete y Viladecans. En este último, esta historia de amor ha competido con cortos de directores de gran trayectoria profesional como Nacho Vigalondo o David Plana.
Los seguidores del mítico grupo Jethro Tull se dan cita en Gavà
Paco and friends i J,J &J repasaron las canciones de la banda liderada por el carismático Ian Anderson. Con 400 espectadores, cerró el concierto el grupo italiano Beggar’s Farm, con Clive Bunker, miembro fundador de Jethro Tull, en la batería. Además de Bunker, también asistieron a la convención el actual bajista del grupo, Jonathan Noyce, el líder de Ñu, José Carlos Molina, y del presidente y la presidenta de los clubs de fans de Italia y Alemania.
L’ESPORT
La Copa Catalunya, primer compromiso del CF Gavà Los locales debutarán en la cuarta ronda del trofeo autonómico el 12 de agosto và realizará las revisiones médicas a los jugadores. A partir del 31 de julio el equipo entrenará diariamente en can Tintorer, unas instalaciones que desde mediados de agosto alternará con la Bòbila. “El objetivo -afirma Llebaria- es llegar al 3 de septiembre al mejor nivel, conjuntar lo antes posible a los nuevos jugadores y sobre todo trasladar al vestuario la ambición de volver a disputar la promoción de ascenso”. El Gavà ha incorporado a ocho jugadores: el portero Manel, del Vilanova; los defensas Pablo Mantini del Badalona, Carles Jimeno del Europa y Quim Famada, que regresa al Gavà procedente del Girona; el centrocampista Patri, del Palamós, y los delanteros Jaume Llorente, de la Pobla de Mafumet; Joel que regresa al Gavà procedente del Girona, y Jacinto, exjugador del Espanyol B que viene de jugar la liga escocesa. “Hemos intentado suplir las bajas de Miki Albert, Jaume y Castillo, entre otras, con jugadores jóvenes y de gran proyección”, añade Llebaria.
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
El próximo 12 de agosto, el CF Gavà disputará el primer partido oficial de la temporada, correspondiente a la cuarta eliminatoria de la Copa Catalunya, en el que se enfrentará al ganador del encuentro que una semana antes jugarán Prat y Santboià. El entrenador del Gavà, Toni Llebaria, afirma que “la Copa Catalunya llega en plena pretemporada y por lo tanto será imposible que la plantilla esté al cien por cien. Eliminaremos algunos amistosos para dedicarnos con mayor intensidad a la Copa, un torneo que el Gavà siempre se toma muy en serio y en el que hemos conseguido llegar a una final”. Sobre el primer rival en la Copa, Llebaria asegura no tener preferencias: “tanto Prat como Santboià son una incógnita, acaban de planificar sus plantillas y se han reforzado. Además, son vecinos y rivales directos en 3ª División y cuando se enfrentan al Gavà tienen un punto más de motivación”. A lo largo de esta semana, el Ga-
El CF Gavà prepara una nueva temporada en Tercera División
sos de Rafael Pacheco será el III Open Internacional Fincas Mediterránea, que organizan el Club d’Escacs Gavà y el Club d’Escacs Castelldefels del 16 al 24 de agosto. El torneo, que tendrá como escenario el hotel Barcelona Classic de Castelldefels, es una de las pruebas del circuito internacional Opens d’Estiu de la Generalitat de Catalunya. Los organizadores prevén una participación de entre 150 y 200 jugadores de 20 nacionalidades.
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Pacheco, décimo en el Nacional de ajedrez Rafael Pacheco ha realizado una gran actuación en el Campeonato de España sub12 de ajedrez. El jugador del Club d’Escacs Gavà ha finalizado en décima posición en una competición, que del 7 al 13 de julio ha reunido 127 jugadores de todo el Estado en la localidad cacereña de Baños de Montemayor. Los jugadores valencianos han demostrado su superioridad, consiguiendo las tres primeras plazas de la clasificación. Uno de los próximos compromi-
17
24 de juliol de 2006
Rafael Pacheco, en primer plano, en el Campeonato de España
ELS BREUS José Ignacio Badiola, nou president del Club Beisbol i Softbol Gavà El CBS Gavà ha escollit nova directiva, després que la junta electoral proclamés com a guanyadora l’única candidatura que s’hi va presentar, encapçalada per José Ignacio Badiola. A més de Badiola, la junta està integrada per M. Teresa Vega, Francisco Javier Sevilla, Pili Vega, i M. Montserrat Saco. La nova directiva es va reunir per primer cop el 8 de juliol per prendre possessió dels càrrecs i començar a planificar la segona part de la temporada, que començarà al setembre.
Renovacions per als cursos del Patronat Municipal d’Esports Fins al 31 d’agost poden renovar la matrícula o sol·licitar el canvi de grup les persones que durant el tercer trimestre de l’any han participat en els cursos aquàtics i terrestres municipals. Les noves inscripcions per a les persones censades a Gavà començarà el 6 de setembre, per a les activitats físiques, i el dia 12 del mateix mes per als cursos aquàtics. A partir del 18 de setembre podran sol·licitar plaça les persones de fora de la ciutat.
18
L’ESPORT
24 de juliol de 2006
Bon paper del Gavà Triatló en les grans cites de la temporada El club gavanenc, present a les competicions de dins i fora de Catalunya L’integran del Triatló Gavà, Hendrick Fiedler, en l’Ironman de Lanzarote
Cullera (País Valencià). En el circuit català van assolir la sisena posició per equips, amb proves molt dures i rivals d’Andalusia, Galícia i França. PROPERES COMPETICIONS Al tancament d’aquesta edició, el club gavanenc preparava el Triatló de Barcelona del 23 de juliol a la Vila Olímpica, una competició en distància esprint que inclou 750 metres nedant, 20 km en bici i 5 km de cursa. Després d’un parèntesi en la competició, el Gavà Triatló disputarà el Campionat d’Espanya, que se celebrarà a Pulpí (Almería) el mes de setembre. Gavà hi estarà representada per cinc triatletes, que van aconseguir el pas al classificatori celebrat a Eivissa el passat mes de maig. Entre ells hi haurà l’entrenador del Gavà Triatló, Carlos Gil, que intentarà revalidar el títol nacional absolut. El Triatló Gavà l’integren 34 esportistes de 12 a 54 anys. Els entrenaments es realitzen a les instal·lacions de la Nova Piscina Municipal i a la pista d’atletisme de l’Estadi Municipal la Bòbila.
JÖRN FIEDLER
El Gavà Triatló es troba en plena temporada, tant en el circuit català de l’especialitat com en proves estatals i europees. Especialment rellevant ha estat l’actuació del triatleta del club Hendrick Fiedler a l’Ironman de Lanzarote. En aquesta competició, considerada com una de les més dures del món, Fiedler va emprar 11 hores per fer 3.800 metres de natació, 180 quilòmetres de ciclisme i una cursa de marató. El Gavà Triatló també ha estat present a l’Ironman de Roth (Alemanya) celebrat el 2 de juliol. Roberto Oliveras i Emili Llompart van finalitzar la prova en poc més de 10 hores, i van acabar en les posicions capdavanteres. A l’Estat espanyol, els gavanencs han participat al Triatló Olímpic de Mataró i als triatlons Sprint i Olímpic de Salou, a més de disputar el triatló tipus B del municipi guipuscoà de Zarautz. Aquests, però, no han estat els únics compromisos de la temporada, que es va iniciar al mes de maig després d’una intensa i dura preparació a càrrec del director tècnic, Carlos Gil, vigent campió d’Espanya. En aquest sentit, els triatletes de Gavà també han pres part en les competicions de Fuente Álamo (Múrcia) i de
La segona edició de la Marató del Mediterrani, a l’octubre La competició, organitzada per Grau&Barrau Associats i Champion Chip, amb la col·laboració dels ajuntaments de Gavà i Castelldefels, es disputarà el 8 d’octubre. La prova canvia de dates per no coincidir amb la Marató de Barcelona, que serà al març, i també perquè a la tardor les condicions atmosfèriques, sobretot el vent, són més benignes. Segons l’organització, “el plantejament és oferir una alternativa als aficionats a les curses de Catalunya amb una altra marató a la segona part de la temporada”. La modificació de dates no serà l’única novetat de la segona edició de la Marató del Mediterrani. Si bé es manté la sortida i arribada al Canal Olímpic de Castelldefels, l’organització estudia canvis en el circuit amb l’objectiu de millorar-ne l’atractiu esportiu i evitar els encreuaments. La competició aplegarà, a més de la prova de marató de 42,195 km, la d’un terç de marató de 14 km, i una cursa d’iniciació, de 5. En acabar les curses s’oferiran exhibicions esportives de curses de patins i de motos d’aigua. En el marc de la marató se celebrarà la Fira del Corredor, una festa de benvinguda al Port Olímpic de Barcelona i una pasta-party.
L’ENTREVISTA
‘‘
19
24 de juliol de 2006
JOSEP M. MOYÀ, ALPINISTA
A la muntanya no s’hi val córrer, sinó resistir i ser fort psicològicament
SUSANA LECHA
El proper 5 d’agost surts cap a l’Himàlaia per atacar el cim del MuztaghAta. Per què vas triar aquesta muntanya?
JOSEP M MOYÀ ULTIMA ELS PREPARATIUS PER A LA SEVA TERCERA ASCENSIÓ A LA SERRALADA DE L’HIMÀLAIA, EN CONCRET, AL MUZTAHG-ATA, QUE BAIXARÀ ESQUIANT DES DEL CIM , A 7.546 M, FINS A LA COTA 4.500
Fa molt anys que practico l’esquí de muntanya i l’esquí extrem i em feia molta il·lusió sortir a l’Himàlaia amb esquís. Calia un pic alt, a partir de 7.000 metres, i que fos fàcilment esquiable des del cim fins al campament base i el Muztagh-Ata, de 7.546 m, compleix aquests requisits. Quins han estat els preparatius d’aquesta expedició al “pare de les muntanyes de gel”?
Vaig començar a planificar-la ara fa un any; sóc l’únic de Gavà que hi va i vaig haver de moure’m per trobar altres alpinistes que volguessin formar part de la cordada. Un cop fet el grup, amb muntanyencs de Caldes de Montbui i de Vic per als quals aquesta serà la seva primera ascensió en alçada, vam escollir el cim i vam tramitar els permisos i els visats. Certament, el tema burocràtic ha costat una mica. D’aquí a pocs dies sortirà tot el material cap al Kazaquistan; allà el recollirem i sortirem cap a la Xina. De fet, és a l’arribada al campament base quan comences a gaudir. Com heu planificat l’expedició?
Arribarem el 5 d’agost i trigarem uns 8 o 9 dies fins a arribar al campamanet base, a 4.500 metres. A partir d’aquí muntarem els campaments d’alçada, de manera progressiva per anar-nos aclimatant i preparant la muntanya. Entre el 20 i el 25 d’agost atacarem al cim. La baixada la farem amb esquís passant pels campaments per desmuntar les tendes, si bé la nostra intenció és, el dia que fem el cim, poder baixar fins al campament 2. El descens durarà uns 10 dies. Com et prepares per fer front a una expedició d’aquesta envergadura?
Més que físicament, psicològicament. A la muntanya no es tracta de córrer, sinó de resistir, un dia rere l’altre i fent front a condicions climatològiques adverses. Un dia has trigat 8 hores a pujar fins un campament obrint la traça de neu i l’endemà ha nevat i s’ha tapat tota. Això, psicològicament, és dur.
LA BIOGRAFIA “Un gat vell”, així es defineix Josep M. Moyà en el dossier de presentació de la seva propera expedició a l’Himàlaia. Aquest gavanenc d’adopció de 37 anys en porta 22 com a expedicionari, que es resumeixen en una desena d’ascensions a l’Himàlaia i als Andes, 11 als Alps, a més de 102 cims al Pirineu de més de 3.000 m sense repetició, i 32 ascencions a l’Aneto per set vies diferents. L’afició li ve de petit: “quan sortia d’excursió a Montserrat amb els meus pares em quedava embadalit mirant la gent que en aquells anys, a començaments dels 70, feia escalada. Amb 14 anys vaig fer per primer cop l’Aneto; amb 17, el Montblanc, i als 19, els cims del Perú . A partir d’aquí ha estat un no parar”. Amb el seu company d’expedició, Juan C. Vizcaíno, les ha vist de tots colors. Els millors records: “la primera vegada que vaig trepitjar l’Himàlaia i que vaig tenir davant dels meus ulls la cara nord de l’Everest que tantes vegades havia vist en fotos”. Els pitjors: “la mort d’alguns companys, amb qui potser només has coincidit en una cordada per compartir permisos, però que en dos mesos has conegut prou”. Amb tot a punt per sortir cap al Muztagh-Ata, Moyà assegura que “quan fas un cim sents il·lusió, però no la desfermes del tot perquè saps que t’espera la baixada i en arribar al campament base estàs tan destrossat que tampoc no ho arribes a assaborir. Uns mesos després, a casa, quan et vénen al cap les imatges de l’expedició, els últims metres... és quan ho gaudeixes realment”.
És, doncs, més important tenir el cap fred que una bona tècnica?
Ha d’haver-hi les dues coses, però és molt important saber quan has de retrocedir. Fa dos anys, al Sishapagma em vaig quedar a 300 m del cim i un dels companys d’expedició va decidir continuar i va tenir un accident que li va costar la vida. Allà dalt has de ser conscient que només depens de tu mateix. Si a 8.000 metres tens algun ensurt no vindrà cap helicòpter a treure’t ni tampoc pots passar la nit al ras. Has de conèixer molt bé el teu cos, saber fins on pots arribar. Personalment, miro d’arriscar el mínim possible. Quin paper juga l’equipament i el sistema de telecomunicacions?
L’equipament és prioritari. Fa 30 anys, en totes les expedicions a l’Himàlaia, la majoria dels membres tor-
nava amb congelacions, cosa que amb el material que hi ha avui és molt improbable; jo, per exemple, no n’he patit cap. Amb les comunicacions passa el mateix. A les primeres m’estava fins a dos mesos sense tenir contacte amb la família i a la darrera, al Sishapagma, vaig parlar amb la meva companya el mateix dia d’atacar el cim a 7.400 metres d’altitud. El teu somni?
Continuar tot el que pugui i no perdre mai la il·lusió. El món de l’alta muntanya, sobre tot a l’Himàlaia s’ha desvirtuat molt amb expedicions comercials per a gent d’alt poder adquisitiu que fa un 8.000 com podria anar a l’espai, amb oxigen i mitjans artificials... Aleshores, un cim com l’Everest, que podria ser el somni de qualsevol alpinista, el descarto una mica.
també és notícia...
Paper ecològic (SWAN LABEL)
ara a Gavà
La zona blava serà gratis durant el mes d’agost Les places es localitzen als voltants de la Rambla i de l’Illa Aquest agost, els ciutadans i ciutadanes no hauran d’apropar-se a les màquines expenedores de tiquets per estacionar a la zona blava, atès que aquesta serà gratuïta. Així ho ha anunciat l’empresa municipal Gavanenca de Terrenys i Immobles (GTI), encarregada de la gestió de les zones d’estacionament de pagament i de temps limitat. A Gavà hi ha 230 places de zona blava, concretament als carrers de la Indústria, de la Mare de Déu de la Mercè, de Vila i Vilà, de la Concòrdia, del Centre, de Sant Isidre, de Sant Josep Oriol, del Raval de Molins, de la Rectoria, de la Generalitat, de Marc Grau i de Salvador Lluch, i a les places de l’Església i de Dolors Clua. La zona blava té l’objectiu d’administrar l’aparcament en superfície en les àrees de gran activitat comercial i afavorir la rotació de vehicles.
LA TIRA
BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA
Direcció: Juani Ruzafa Cap de redacció: Susana Lecha; redacció: Mireia Pérez Direcció el Bruguers.net: Carmen Luque Disseny i maquetació: Traç edicions Infografia: Albert Magnus Fotografia: Paco Feria Disseny publicitat: l’Estudi Gràfic Correció de català: SLC de Gavà Publicitat i contractació: Salvador Tudela. Tel. 689 510 087 Distribució: Distribuciones Gavà. Telèfon 93 638 34 32 Preimpressió i impressió: Alfadir Edita: IMPAC. Tel. 93 263 91 15 Ajuntament de Gavà Dipòsit legal: B-5458-1995
Les màquines expenedores de la zona blava també faran vacances a l’agost