my hometown

2013 Nov.09 釀在新埔的回憶

1

不管身在何處都會想念的地方

2

新埔鎮 位於新竹縣東北方，東接關西鎮，西臨竹北市，南接 芎林鄉，北接湖口、楊梅、龍潭等鄉，地勢東西約十六公 里，南北十公里有餘。全鎮面積七二點一九平方公里。 新埔主要為丘陵地形，北部丘陵重疊，接連湖口高地， 霄裡溪與鳳山溪匯流與此，南有關西山脈，西走至犁頭山 而止，四圍青山環繞。鳳山溪上流由關西流出，( 貫通市 北兩山脈之間 )，形成寬約一點五公里至二點五公里之狹 小平地。靠南凹凸不平的丘陵凹陷處，當地人依地形群聚 而居，形成特殊的「窩湖」聚落景觀。

3

4

空間 地域 建築 市場

SPACE 5

一個空間 A Space

窯燒

焦黑燙手的磚石，靜躺成堆的相思木，窯中的火正熾 熱的燃燒著，汗水耐不住熱倉皇奪出，沿著肌膚落入土裡。 隨著汗水滴落，也滴出了對生活的依賴、對明日的保障。 炭窯，是許多先民們為了生活的一項重要經濟，對於 旱坑里民來說也不例外。代表過去的經濟和勤勉奮鬥的身 影，將客家文化堅強的精神完整呈現。對於許多旱坑里民 而言，炭窯不僅是旱坑早年生計來源，更是里民生命的一 部分。沿著炭窯煙囪裊裊攀升的青煙，混雜獨特的木醋液 味道，隨著風吹恣意瀰滿整個旱坑里。 6

對於老一輩的旱坑里里民而言，不管在外多久，只要 嗅到此煙味就代表著家鄉，代表著安全感與對旱坑里的熟 悉情感就像白先勇的孽子所提到的『這是我們血液裡帶來 的。』一樣，這也是旱坑里民文化記憶中的一部分，融合 血液裡帶不走的。

7

一個空間 A Space

鄉間

走在安靜的羊腸小徑，享受陽光的擁抱 8

菜園 奶奶用心種的菜 無農藥又健康

9

一個空間 A Space

市場

蔬菜 肉類 生食 熟食 生活小物

10

喧鬧的市場總是充滿著人情味

11

12

時間 歷史 古蹟

TIMES 13

一些時間 Some Times

歷史 新埔舊稱「吧哩嘓」，原為平埔族打獵的荒埔。

西元 1784 年（乾隆四十九年），有十餘戶人家移居新 埔，產生商業活動，逐漸形成小市集，這也是文獻上正式 出現『新埔莊』的名稱，之前僅見吧哩國及枋寮莊。 乾隆時林爽文反叛亂稱王，新埔的客家義勇軍協助清 廷平定叛亂，當時戰死的人大都埋葬於枋寮、新埔一帶， 地方仕紳倡議建義民廟。

14

在新埔這個傳統客家鎮上，有這麼一棟很不一樣的西

洋式建築物，這個位於中正路上的天主堂，是西班牙桑朗 度神父於民國四十四年所建的。新埔天主教對新舖鎮貢獻 良多，它曾為鎮民提供免費的醫療資源，又設有幼稚園和 內思高工，為地方作育人才，也同時提高了新埔鎮的知名 度。 新埔天主堂是西班牙式建築，座落於民生接和中正路 交接口。粉色系的牆面，讓這座天主堂看起來平易近人， 夾在傳統和現代建築中竟沒有一點不協調，從牆外往內望 去，有一點置身國外的空間錯覺。

15

16

人文 風俗 民情 文物

TIMES 17

一點人文 Some culture

柿餅 新埔鎮的柿餅製作已有將近二百年的歷史，完全採用 傳統的日曬法，由於得天獨厚的丘陵地形及乾燥少雨的氣 候，再加上秋天九降風的助陣，新埔才能製作出口感十足 的香甜柿餅，而成為台灣的柿餅加工重鎮，目前產量佔全 台灣的百分之八十以上。

近年來新埔鎮公所每年秋天都會舉辦「柿餅節」活動， 再創柿餅產業的高峰。

由於這段期間農家院落裡一大片黃橙橙的柿子置於棚 架曝曬在日光下，金黃耀眼，景致獨特，因此也吸引許多 攝影愛好者前來爭相取景，更提昇了新埔柿餅的知名度。 18

19

一點人文 Some culture

20

腐乳的製作是古老的技術，《醒園錄》載：「豆腐乳

法（醃制腐乳）：將豆腐切成方塊，用鹽醃三、四天，出 曬兩天，置蒸籠內蒸到極熟，出，曬一天，和麵醬，下酒 少許，蓋密曬之或加小茴末和曬更佳」。

21

後記

從小生活在新埔的奶奶家，對鄉下的感觸特別深刻， 跟著奶奶到處走到處跑，彷彿一切都很新鮮。 依稀記得兒時冒險的道路，哪條路上長著偌大的醋醬 草，經過長長的坡道後會看見砍木柴的爺爺，市場的婆婆 總是會請我吃東西，附近國小的某處可以撿拾松果，爬第 幾個階梯俯視城市最美．．．．．． 長大後再回奶奶家，道路階梯還在，景物也還在，學 校教堂還在，我們的年紀卻都不在了，希望這本書可以將 讓記憶中兒時的味道封存，慢慢懷念＊

22

23

－旅程待續－

24