Burdinoletan zehar Bizkaia, territorio ferrĂłn
ber
Burdinoletan zehar. Bizkaia, territorio ferrĂłn erakusketak, El Pobaleko Burdinolak bere 15. urteurrenean inauguratu duenak, egunera arte mantendu diren burdinolen ikuspegi zabala eta gaurkotuta eskaintzen du. Museoak berak azken urteotan garatu dituen ikerketei esker eskas ezagutzen den ondare aberats hau jendeari hurbiltzeko asmoa dauka dokumentu, horietako asko argitaratu gabekoak, eta irudien bidez. Erakusketaren zenbait eduki (spoilerrik gabe): Burdinura ikus-entzunezkoa (Santi Yanizek eta AntĂłn Lazkanok sortua) / Javier Gandarillasen marrazkiak / Santi Yanizen Bizkaiko burdinolen argazkiak / Bizkaiako Foru Agiritegiko argitaratu gabeko funts dokumentala / Azken burdinolei (Lebario eta El Pobal) omenaldia / Lea eta Barbadun: burdinaren paisaia kulturalak / PĂŠrez Ibarrondo familiaren testigantzak. Plana: bisitaldia, katalogoaren aurkezpena, mailuaren abiaraztea eta, ospakizuna amaitzeko, topa. Non eta noiz: El Pobaleko Burdinolan, irailaren 21ean, larunbatean, goizeko 11etan.
Doako jarduera, beharrezkoa da aurretiko erreseba. Etorri 15. urteurrena elkarrekin ospatzera!
El Pobaleko Burdinola bizkaikoa.bizkaia.eus www.instagram.com/elpobal www.
Burdingintza eta errotaritza tradizionalen museo bizia.
info@elpobal.com www.facebook.com/ferreriaelpobal
issuu.com/el_pobal www.twitter.com/elpobal
w ww.
Burdinoletan zehar Bizkaia, territorio ferrón
Re
La exposición Burdinoletan zehar. Bizkaia, territorio ferrón, que El Pobal ha inaugurado en el marco de su 15º aniversario, ofrece una visión panorámica y actualizada de las ferrerías que han llegado en pie hasta nuestros días. Se trata de un patrimonio rico y escasamente conocido que esta muestra pretende acercar al público a través de imágenes y documentos, muchos de ellos inéditos, fruto del trabajo de investigación que el museo viene desarrollando en los últimos años. Algunos contenidos (sin spoiler) de la exposición: Audiovisual Burdinura (creado por Santi Yaniz y Antón Lazkano) / Dibujos de Javier Gandarillas / Fotografías de las ferrerías de Bizkaia realizadas por Santi Yaniz / Fondo documental inédito del Archivo Foral de Bizkaia / Homenaje a las últimas ferrerías (Lebario y El Pobal) / Lea y Barbadun: paisajes culturales del hierro / Testimonios de la familia Pérez Ibarrondo. Plan: visita, presentación del catálogo, puesta en marcha del mazo y, para terminar la celebración, un brindis. Dónde y cuándo: en la Ferrería de El Pobal, el sábado 21 de septiembre, a las 11 de la mañana.
Actividad gratuita. Es imprescindible reservar con antelación. ¡Venid a celebrar con nosotros este 15º aniversario!
Ferrería de El Pobal bizkaikoa.bizkaia.eus www.instagram.com/elpobal www.
Un museo vivo de la siderurgia y molinería tradicionales.
info@elpobal.com www.facebook.com/ferreriaelpobal
issuu.com/el_pobal www.twitter.com/elpobal
w ww.