Page 1

Bienandanzas e fortunas En el año del Señor de mil CDLVI años entró el rey don Enrique Quarto en Guipúzcoa e en Vizcaya (…) e desterró a todos los mejores d'estas tierras de Vizcaya e de la Encartaçión (…), entre los quales dichos desterrados fue uno Lope Garçía de Salazar por quatro años a la villa de Xemena. E llegado en la çiudad de Sevilla, adoleçió de terçianas; e llegado a punto de muerte o porque los físicos le dixieron que, segund su hedad e dolençia, no podía aver vida, si de Dios o de los aires de su tierra no la oviese, e codiçiando vevir, fízose traer en andas con azémilas a sus fijos, diziéndole que era duda poder llegar vivo a ella. E desde Guadalupe enbió su fijo Lope de Salazar a Jaén al Rey a le fazer saber su venida e que no era por otra cosa su venida sino deseando la vida, commo de toda criatura es codiçiada, pediéndole por merçed no la oviese por enojo, pues temor de la muerte gelo fazía fazer.

Título de cómo fue desterrado Lope Garçía de Salazar e cómo veniendo delante fue çercado

El Pobaleko burdinola (Muskiz)

Muñatones gaztelua

Muñatones Gaztelua XIV. mendean hasitako eraikitze eta berreraikitze prozesu luze baten ondorioa da; izan ere, prozesu hori ez da oraindik amaitu. Gazteluak lotura estua dauka gure historiak emandako pertsonaia berezienetako batekin: Lope García de Salazar. Bandokide eta letra gizon honek Euskal Herria XIV. eta XV. mendeetan erraustu zuten bando-gerren gaineko narrazio luzea idatzi zuen: Las Bienandanzas e Fortunas.


Dorre barrua “Beheko solairua, kaleko aterik gabekoa eta goialdeko zenbait saieteraz bakarrik argitua, upategi edo biltegia zen. Bizileku-solairuak, dorre orok bezala, heinetik kanpoko altuera zuen eta eraikinaren altxaketa osoaren bi heren hartzen zituen. Bertan irekitzen ziren hainbat saietera eta dorreko sarbide bakarra, arku estu eta zorrotza berau. Kanpotik sarbidera heltzeko esku eskailera erabiltzen zuten. Dorrearen goialdean zabaltza almenadun bat zegoen. (…) Jakina, dorre estu eta ilun horretako bi solairu horietan (behekoa eta lehena) bizitzeko gutxieneko baldintzarik ez zegoen, eta, horregatik Lope García de Salazarrek atxiki zien dorrearen lau aldeei zurezko eraikin bana —a manera de corredores… (que) estavan muy bien labrados e de muchas buenas maderas todo muy bien enyelsado e enbetunado...e plaçenteros que valian mas que la torre prinçipal para aposentamientos—”. Juan Manuel González Cembellín

El Pobaleko burdinola (Muskiz)

Tfnoa: 629271516 E-mail: info@elpobal.com Web: www.bizkaia.net/elpobal

Muñatones gaztelua  

Muñatones gazteluko bisitarako eginiko foiletoa.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you