thesis: 2nd Connection by Erika Kauffmann

Ƌƌ ŻżƃŽƋ ^ ƌƉŹŸƅƀƊƄ ^ Ɓƌƅż ȆȄȅȆ ƊƋƌŻƀƆ źƆƄƇƃżƏ źƀƋƀżƊ

ƅŻ

źƆƅƅżźƋƀƆƅ

& A SPATIAL DESIGN FOR HELSINGØR

based on THE POTENTIAL SPATIAL AND PROGRAMMATIC IMPACT OF A NEW INFRASTRUCTURAL CONNECTION BETWEEN HELSINGØR AND HELSINGBORG ON THE CITY OF HELSINGØR

THESIS of E.C . Kauf fmann

źƆƃƆŽƆƅ żƉƀƂŸ źƆƉƅżƃƀŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ƊƋƌŻżƅƋ ƅƌƄŹżƉ ȅȇȆȄȄȊȌ ƄƊź ƋſżƊƀƊ Ɓƌƅż ȆȄȅȆ ȅƊƋ ƄżƅƋƆƉ ƀƉ Ž Ž źƆƃƆƄŹƆ ȆƅŻ ƄżƅƋƆƉ ƃ Ƅ źŸƃŸŹƉżƊż

ŻżƃŽƋ ƌƅƀƍżƉƊƀƋƐ ƆŽ ƋżźſƅƆƃƆžƐ ŽŸźƌƃƋƐ ƆŽ ŸƉźſƀƋżźƋƌƉż ŻżƇŸƉƋƄżƅƋ ƆŽ ƌƉŹŸƅƀƊƄ źƆƄƇƃżƏ źƀƋƀżƊ ƊƋƌŻƀƆ ƀƅ ƊƌƇƇƆƉƋ ƆŽ ƄƊź ȇ ƌƉŹŸƅƀƊƄ ƉżƊżŸƉźſ Ŷ ŻżƊƀžƅ ƄżƋſƆŻƊ ŸƉȇƌȄȅȅ žƉŸŻƌŸƋƀƆƅ ƃŸŹ ŸƉȇƌȄȇȄ

ƅŻ

źƆƅƅżźƋƀƆƅ

& A SPATIAL DESIGN FOR HELSINGØR based on

THE POTENTIAL SPATIAL AND PROGRAMMATIC IMPACT OF A NEW INFRASTRUCTURAL CONNECTION BETWEEN HELSINGØR AND HELSINGBORG ON THE CITY OF HELSINGØR

Preface

fore I ever visited Scandinavia, the area did ŶŽƚ ĂƉƉĞĂů ƚŽ ŵĞ ƚŚĂƚ ŵƵĐŚ͘ ŌĞƌ Ăůů͕ ŚŽǁ ŽŌĞŶ ĚŽ ǇŽƵ ŚĞĂƌ ĂŶǇƚŚŝŶŐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞƐĞ ǁĞĂůƚŚǇ͕ ƐĂĨĞ ĂŶĚ ŶĞĂƚ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͍ / ǁĂƐ ĂǁĂƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĞĂƵƟĨƵů ŶĂƚƵƌĞ͕ ďƵƚ ŝƚ͛Ɛ ĂůƐŽ ĐŽůĚ ĂŶĚ ŝƐŽůĂƚĞĚ͕ ŶŽƚ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƉůĂĐĞ ǇŽƵ ǀŝƐŝƚ ŝŶ ƚŚĞ ŚŽůŝĚĂǇƐ ŝĨ ǇŽƵ ǁĂŶƚ ƚŽ ĞƐĐĂƉĞ ƚŚĞ ƌĂŝŶǇ ƵƚĐŚ ƐƵŵŵĞƌƐ͘ dŚŝƐ Ăůů ĐŚĂŶŐĞĚ ǁŚĞŶ / ǀŝƐŝƚĞĚ ĞŶŵĂƌŬ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƟŵĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐƉƌŝŶŐ ŽĨ φτυτ ƚŽ ǀŝƐŝƚ Ă ĨƌŝĞŶĚ ǁŚŽ ƐƚƵĚŝĞĚ ƚŚĞƌĞ͘ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ǁĂƐ ĂĐƚƵĂůůǇ ƌĞĂůůǇ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ͕ ǁŝƚŚ ďĞĂƵƟĨƵů ƉĂƌŬƐ ĂŶĚ ĐŽŶǀŝǀŝĂů ŶĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚƐ͘ /ƚ ŚĂƐ ƚŚĞ ŵĂũĞƐƟĐ ǁŝĚĞ ƐƚƌĞĞƚƐ ŽĨ ĞƌůŝŶ͕ ƚŚĞ ĂůůƵƌĞ ŽĨ WĂƌŝƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŝďĞƌĂů ůŝĨĞƐƚǇůĞ ĂŶĚ ĐŽǌǇ ǁĂƚĞƌĨƌŽŶƚ ŽĨ ŵƐƚĞƌĚĂŵ ĐŽŵďŝŶĞĚ͕ ŝƚ͛Ɛ Ă ůŝǀĞůǇ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ;ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĨƌŝĞŶĚůǇͿ ĐŝƚǇ͕ ƉĞŽƉůĞ ĂƌĞ ĨƌŝĞŶĚůǇ͕ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŝƐ ŝŵƉƌĞƐƐŝŶŐ ĂŶĚ ĞǀĞƌǇƚŚŝŶŐ ǁŽƌŬƐ ƉĞƌĨĞĐƚůǇ͘ dŚĂƚ ǁĞĞŬĞŶĚ / ŵĞƚ Ă ŐƵǇ͕ ǁŚŽ ŝƐ ŶŽǁ ƐƟůů ŵǇ ďŽǇĨƌŝĞŶĚ͕ ƐŽ ĨƌŽŵ ƚŚĞƌĞ ŽŶ͕ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂ ǁĞƌĞ ƐƵĚĚĞŶůǇ ŵǇ ĐĞŶƚĞƌ ŽĨ ĂƩĞŶƟŽŶ͘ ^ƵĚĚĞŶůǇ / ďĞĐĂŵĞ Ă ƌĞŐƵůĂƌ ǀŝƐŝƚŽƌ ŽĨ ĞŶŵĂƌŬ͕ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐƉƌŝŶŐ ŽĨ φτυυ / ƐƚƵĚŝĞĚ ŽŶĞ

ȆƅŻ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 1 Bird’s eye view from Helsingborg to Helsingør (source: Helsingborg Kommune)

ŽĨ ƚŚĞƐĞ ƉƌŽďůĞŵƐ͕ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ƵƌďĂŶŝǌĂƟŽŶ ĂŶĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ / ǁŝůů ĂƉƉŽŝŶƚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ͕ ĂŶĚ ĨŽƌ Ă ƐŵĂůů ƉĂƌƚ / ǁŝůů ƚƌǇ ƚŽ ĐŽŵĞ ƵƉ ǁŝƚŚ ƉŽƐƐŝďůĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ͘ ƐĞŵĞƐƚĞƌ Ăƚ ƚŚĞ ZŽǇĂů ĐĂĚĞŵǇ ŽĨ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŝŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ ůƚŚŽƵŐŚ ƚŚŝƐ ĂĐĂĚĞŵǇ ŵĂŝŶůǇ ĨŽĐƵƐĞƐ ŽŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͕ / ĐŽƵůĚ ĂƩĞŶĚ ĂŶ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ƉĂƌƚůǇ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ƵƌďĂŶ ĚĞƐŝŐŶ ƚŽŽ͘ dŚĞ ƐƵďũĞĐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƉƌŽũĞĐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƐĞŵĞƐƚĞƌ ǁĂƐ ĨƌĞĞ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ͘ dŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ Ă ĨĞůůŽǁ ĐŽůůĞĂŐƵĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ dh ĞůŌ /͕ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌ ƚŚŝŶŐƐ͕ ŵĂĚĞ Ă ďŝŐ ƐĐĂůĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ͘ ƚƌĂŶƐĂƟŽŶĂů ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĂƚ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ /ƐůĂŶĚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĞĂƐƚ͕ ^ũčůůĂŶĚ͕ >ŽůĂŶĚͲ&ĂůƐƚĞƌ DƆŶ͕ ŽƌŶŚŽůŵ ĂŶĚ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ^ŬĊŶĞ ƉƌŽǀŝŶĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚǁĞƐƚ͘ ƌŽƵŶĚ χ͘ϋ ŵŝůůŝŽŶ ƉĞŽƉůĞ ůŝǀĞ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĐĞŶƚĞƌ͘ >ĂƚĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ǁĞ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ƐŵĂůůĞƌ ƐĐĂůĞƐ ĂŶĚ ŶĞǀĞƌ ƌĞĂůůǇ ƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐŽŵƉůĞǆŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͘ / ƌĞŐƌĞƩĞĚ ƚŚŝƐ͕ ĂŶĚ / ƚŽŽŬ ƚŚĞ ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ ƚŚŝƐ ƌĞŐŝŽŶ ĂŐĂŝŶ ĂƐ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĐŽŶƚĞǆƚ ĨŽƌ ŵǇ ŐƌĂĚƵĂƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚ͘ dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ŝƐ Ă ƌĞŐŝŽŶ ŝŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ǁŝƚŚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ĨƵƚƵƌĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ŝŶ ŵĂŶǇ ǁĂǇƐ͘ /ƚ͛Ɛ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƌĞŐŝŽŶƐ͕ ǁŝƚŚ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐǇ͕ ĚĞĂůŝŶŐ ǁŝƚŚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚǇ͘ Ƶƚ ŝƚ͛Ɛ ĂůƐŽ ĚĞĂůŝŶŐ ǁŝƚŚ ƐĞǀĞƌĂů ƉƌŽďůĞŵƐ ŝŶ ŝƚƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ƐŽŵĞ

«®Ý ã« Ý®Ý ŚĂƐ ďĞĞŶ ǁƌŝƩĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ŽĨ hƌďĂŶŝƐŵ͘ /ƚ ĨŽƌŵƐ ƚŚĞ ĮŶĂů ƉƌŽƉŽƐĞů ĨŽƌ ƚŚĞ ŐƌĂĚƵĂƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚ Ăƚ ƚŚĞ ĨĂĐƵůƚǇ ŽĨ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ dĞĐŚŶŝĐĂů hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ĞůŌ͘ dŚĞ ƉĂƉĞƌ ĐŽŶƚĂŝŶƐ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌĂĚƵĂƟŽŶ ƉƌŽũĞĐƚ ĂŶĚ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ƌĞŇĞĐƟŽŶ͘ dŚŝƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚ ŝƐ Ă ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌĂĚƵĂƟŽŶ ƚƌĂĐŬ ŽĨ hƌďĂŶŝƐŵ͘ dŚĞ ƚŚĞƐŝƐ ĐŽŵĞƐ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ Ă ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌĂĚƵĂƟŽŶ͕ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ Ăƚ ƚŚĞ Ɖω ĮŶĂů ĂƐƐĞƐŵĞŶƚ ƌĞǀŝĞǁ͘ ƚ ƚŚŝƐ ƉŽŝŶƚ / ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ƚŚĂŶŬ ŵǇ ŵĞŶƚŽƌ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ŽůŽŵďŽ ĨŽƌ Ăůů ŚŝƐ ƐƵƉƉŽƌƚ ĂŶĚ ĂĚǀŝĐĞ͕ ƚŚĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͕ ZŽŶĂůĚ :ĂŵďŽƌŐ ,ĂŶƐĞŶ ĂŶĚ ŝƌ͘ <ĂƐƉĞƌ ŝĐŚŵĂŶŶ͕ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ůŝŶŬ ƚŚĞǇ ŽīĞƌĞĚ͕ ŵǇ ƐĞĐŽŶĚ ŵĞŶƚŽƌ >ƵŝƐĂ ĂůĂďƌĞƐĞ ĨŽƌ ŚĞƌ ĂĚǀŝĐĞ͕ ŚƌŝƐƟĂŶ ŽƌƵŵ ĨŽƌ Ăůů ŚŝƐ ƐƵƉƉŽƌƚ ĂŶĚ ƐĞǀĞƌĂů ƚĞĂĐŚĞƌƐ͕ ZŽďĞƌƚŽ ZŽĐĐŽ ŝŶ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ǁŚŽ ŵĂĚĞ Ă ŐƌĞĂƚ ŽīĞƌ ŝŶ ŽƌŐĂŶŝǌŝŶŐ ƚŚĞ ƐƚƵĚŝŽ͕ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐƚƵĚŝŽ ŽĨ ŽŵƉůĞǆ ŝƟĞƐ ĨŽƌ Ăůů ƚŚĞŝƌ advice. ƌŝŬĂ <ĂƵīŵĂŶŶ ͮ φυͲτϊͲφτυφ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

%106'06

+ +PVTQFWEVKQP ȅ ȅ

Introduction

ȅȄ

ȅ Ȇ

Context

ȅȆ

ȅ ȇ

Problem Field - Problem statement & Aim - Main research question - Research questions

ȅȌ ȅȌ Ȇȅ Ȇȅ

ȅ Ȉ

Relevance

Ȇȇ

ȅ ȉ

Methodology

ȆȈ

++ #PCN[UKU Ȇ ȅ

Helsingør

ȆȌ

Ȇ Ȇ

Current plans for Helsingør

ȇȆ

Ȇ ȇ

Helsingør in the Øresund region

ȇȈ

Ȇ Ȉ

Helsingør in the Capital region

ȈȆ

Ȇ ȉ

Helsingør vs Helsingborg

ȈȌ

Ȇ Ȋ

Conclusions position Helsingør within regional development

ȉȈ

+++ 6JGQTGVKECN HTCOGYQTM 100

100

ȇ ȅ

Cross-border integration

ȉȌ

ȇ Ȇ

Literature review (Abstract)

ȊȄ

ȇ ȇ

Case study: push and pull - Framework - Conclusions

ȊȆ ȊȊ

+8 8KUKQP UVTCVGI[

ȆƅŻ

Ȉ ȅ

General challenges for the region

ȋȄ

Ȉ Ȇ

Vision

ȋȅ

Ȉ ȇ

Regional strategy

ȋȆ

Ȉ Ȉ

Regional masterplan

ȋȉ

Ȉ ȉ

Strategy for Helsingør

ȋȊ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8 %QPFKVKQPU ȉ ȅ

General conditions plan area - Relation 1: Hisotrical city centre - Relation 2: Culture Yard - Relation 3: Suburbs - Other conditions

ȌȄ Ȍȅ ȌȈ ȌȊ Ȍȍ

ȉ Ȇ

Challenges and tools

ȍȉ

8+ &GUKIP RTQRQUCN Ȋ ȅ

Programmatic proposal

ȍȌ

Ȋ Ȇ

Spatial proposal

ȅȄȄ

Ȋ ȇ

Plan

ȅȄȆ

Ȋ Ȉ

Housing - housing blocks and courtyards (+ conclusions study) - urban blocks and parking

ȅȄȈ ȅȄȌ

Ȋ ȉ

Details of the plan

ȅȅȊ

Ȋ Ȋ

Phasing and feasibility

ȅȇȄ

8++ %QPENWUKQPU GXCNWCVKQP ȋ ȅ

Conclusions

ȅȇȊ

ȋ Ȇ

Reflections & Recommendations

ȅȇȌ

Bibliography

ȅȈȄ

#RRGPFKZ The Danish planning system

ȅȈȇ

Historical perspective

ȅȈȈ

Literature review paper

ȅȈȊ

Push & pull factors: the cases

ȅȉȅ

Push & pull factors: indicators and comparisons

ȅȉȋ

Design variants (small selection)

ȅȉȍ

Urban plan references

ȅȊȄ

Study: courtyards

ȅȊȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

I Introduction

ƅŻ Ż

źƆƅƅżźƋƀƆƅ

& A SPATIAL DESIGN FOR HELSINGØR based on

THE POTENTIAL SPATIAL AND PROGRAMMATIC IMPACT OF A NEW INFRASTRUCTURAL CONNECTION BETWEEN HELSINGØR AND HELSINGBORG ON THE CITY OF HELSINGØR

+ +0641&7%6+10

Introduction

dŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ Ă ŶĞǁ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ŝŶ Ă ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ƚŽ ďĞŶĞĮƚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ŝŵƉĂĐƚ ŽŶ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ͘ DǇ ŝŶƚĞŶƟŽŶ ŝƐ ƚŽ ĮŶĚ ŽƵƚ ǁŚĂƚ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ŝŵƉĂĐƚ ŝƐ ŽĨ Ă ƐĞĐŽŶĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ƚŽ ĐŽŵĞ ƵƉ ǁŝƚŚ Ă ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ƐƚƌĂƚĞŐǇ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƐĞĐƟŽŶ / ǁŝůů ŝŶƚƌŽĚƵĐĞ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐŚĂƉƚĞƌƐ ŽĨ ƚŚŝƐ dŚĞƐŝƐ͘

ŚĂƉƚĞƌ υ /ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ /Ŷ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĐŚĂƉƚĞƌ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ďĞŝŶŐ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ͘ dŚŝƐ ŝŶĐůƵĚĞƐ͕ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ ĂŶĚ ĐŽŶƚĞǆƚƵĂů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ƉƌŽďůĞŵ ĮĞůĚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ƚŚĞ ŽďũĞĐƟǀĞ ŽĨ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƉƌŽũĞĐƚ͕ ƚŚĞ ƵƐĞĚ ŵĞƚŚŽĚŽůŽŐǇ ĨŽƌ ĞǆĞĐƵƟŶŐ ƚŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ƚŚĞ ĐĂƌĚŝŶĂů ƋƵĞƐƟŽŶ ĂŶĚ ƐƵď ƋƵĞƐƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞůĞǀĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵďũĞĐƚ͘

ŚĂƉƚĞƌ χ dŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ dŚĞ ƚŚŝƌĚ ĐŚĂƉƚĞƌ ĞǆƉŽƵŶĚƐ ƚŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ͘ dŽ ďĂĐŬďŽŶĞ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ͕ ĚŝīĞƌĞŶƚ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ĐĂƐĞ ƐƚƵĚŝĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐŽŶƐƵůƚĞĚ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ ƚŽ ƚĂĐŬůĞ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞǆŝƚǇ ŽĨ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽŶ Ă ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ůĞǀĞů͘

ŚĂƉƚĞƌ ψ sŝƐŝŽŶ Θ ^ƚƌĂƚĞŐǇ /Ŷ ƚŚŝƐ ĐŚĂƉƚĞƌ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ ĨƌŽŵ ĂŶĂůǇƐŝƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ĂƌĞ ďƌŽƵŐŚƚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŽ ĨŽƌŵ Ă ĐůĞĂƌ ǀŝƐŝŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞǁ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ

ŚĂƉƚĞƌ ω ŽŶĚŝƟŽŶƐ Θ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ dŚĞ ĮŌŚ ĐŚĂƉƚĞƌ ĚĞƐĐƌŝďĞƐ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂŶĚ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ͕ ƚŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ďƵŝůĚͲƵƉ ƚŽ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ƉƌŽƉŽƐĂů͘

ŚĂƉƚĞƌ ϊ ĞƐŝŐŶ ƉƌŽƉŽƐĂůƐ ŚĂƉƚĞƌ φ ŶĂůǇƐŝƐ dŚŝƐ ĐŚĂƉƚĞƌ ĐŽŶƚĂŝŶƐ Ă ĚĞƚĂŝůĞĚ ĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ ĂŶĚ ĂŶĂůǇƐŝƐ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐĐĂůĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͘ dŚĞ scales are all to a certain extend approached in ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ;ĮŐ͘ ϊͿ͘ dŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ĚŝǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ĂƌĞ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ĂŶĚ ĞǆŝƐƟŶŐ ƉůĂŶƐ ĂƌĞ ŵĞŶƟŽŶĞĚ͘

ȆƅŻ

ȅȄ

dŚĞ ƐŝǆƚŚ ĐŚĂƉƚĞƌ ƉƌŽƉŽƐĞƐ Ă ƉůĂŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝĚĞŶƟĮĞĚ ĂƌĞĂ ƚŚĂƚ ĐůĂƌŝĮĞƐ ƚŚĞ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů development on the local scale.

ŚĂƉƚĞƌ ϋ ŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ Θ ǀĂůƵĂƟŽŶ /Ŷ ƚŚĞ ĮŶĂů ĐŚĂƉƚĞƌ / ǁŝůů ĞǀĂůƵĂƚĞ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͕ ŵǇ ĚĞƐŝŐŶ ƉƌŽƉŽƐĂůƐ ĂŶĚ ŵǇ ĚĞƐŝŐŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

>ŽĐĂƟŽŶƐ͗

Fig. 2 Denmark & Sweden

Fig. 3 Scandinavian flags

Fig. 4 Øresund region

Fig. 5 The Øresund bridge

Fig. 6 Helsingør municipality

Fig. 7 Helsingør´s historical city centre

ȅȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+ +0641&7%6+10

Context

' K'Z W,z Θ DK'Z W,z dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ;/Ŷ ^ǁĞĚŝƐŚ͗ TƌĞƐƵŶĚͿ ƌĞŐŝŽŶ ŝƐ ŶĂŵĞĚ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͖ ŝƚ ŵĞĂŶƐ ͚ŐƌĂǀĞů ďĞĂĐŚ Ͳ ŶĂƌƌŽǁ ƐĞĂǁĂǇ͛͘ dŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ /ƐůĂŶĚƐ ^ũčůůĂŶĚ͕ >ŽůĂŶĚͲ&ĂůƐƚĞƌ DƆŶ͕ ŽƌŶŚŽůŵ ĂŶĚ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ^ŬĊŶĞ ƉƌŽǀŝŶĐĞ͘ ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ^ƚƌĂŝƚ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŽŶ ^ĞĂůĂŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ĐŝƚǇ ŽĨ DĂůŵŽ ŝŶ ^ĐĂŶŝĂ͕ ǁŚŝůĞ Ă ĨĞƌƌǇ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ;^ĞĂůĂŶĚͿ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ;^ĐĂŶŝĂͿ͘ ƌŽƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂƌŝƟŵĞ ďŽƌĚĞƌ ĐĂŶ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ďĞ ĂĐŚŝĞǀĞĚ Ăƚ ƚǁŽ ƉĂŝƌƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĐŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͘ ƌŽƵŶĚ χ͘ϋ ŵŝůůŝŽŶ ƉĞŽƉůĞ ůŝǀĞ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ŝƐ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ĂůƟĐ ^ĞĂ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƚůĂŶƟĐ KĐĞĂŶ ǀŝĂ ƚŚĞ ďĂǇ ŽĨ <ĂƩĞŐĂƚ͕ ŝƚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ďƵƐŝĞƐƚ ǁĂƚĞƌǁĂǇƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘

,/^dKZz K& d, TZ ^hE Z '/KE dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĂƐ Ă ƌĞŐŝŽŶ ŝƐ ŶŽƚ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ Ă ŶĞǁ ƉŚĞŶŽŵĞŶŽŶ͘ dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ǁĂƚĞƌ ǁĂƐ ĂůǁĂǇƐ ƚŚĞ ďĞĂƟŶŐ ŚĞĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ hŶƟů υϊωό͕ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ^ĐĂŶŝĂ ;dŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƉĂƌƚͿ͕ ǁĂƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ĞŶŵĂƌŬ͘ ŌĞƌ ƚŚĂƚ͕ ^ĐĂŶŝĂ ĐĂŵĞ ŝŶ ^ǁĞĚŝƐŚ ŚĂŶĚƐ͘ WŽůŝƟĐĂů ĐŽŶƚƌŽů ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŝƐƐƵĞ ŝŶ ĂŶŝƐŚ ĂŶĚ ^ǁĞĚŝƐŚ ŚŝƐƚŽƌǇ͘ ĂŶŝƐŚ ŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚ ŵŝůŝƚĂƌǇ ĐŽŶƚƌŽů ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŽĂƐƚĂů ĨŽƌƚƌĞƐƐ ŽĨ <ƌŽŶďŽƌŐ Ăƚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ;^ǁĞĚŝƐŚ͗ ůƐŝŶŽƌĞͿ ŝŶ

“

'ŽĂů͗ /Ŷ φτφτ͕ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ďĞŝŶŐ ƵƌŽƉĞ͛Ɛ ŵŽƐƚ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĂŶĚ ƐŵĂƌƚ ĐůŝŵĂƚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĨŽƌ ĐŝƟǌĞŶƐ͕ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ĂŶĚ ǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ ĂŶ ĞĸĐŝĞŶƚ ƵƐĞ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚǇŶĂŵŝĐƐ͘͞ ƐŽƵƌĐĞ͗ TZh^ φτυτ

ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ <ćƌŶĂŶ Ăƚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝŶ ^ǁĞĚĞŶ Ăƚ ƚŚĞ ͞ďŽƩůĞŶĞĐŬ͟ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ͘ dŚĞƌĞ ƚŚĞ ƐƚƌĂŝƚ ŝƐ ũƵƐƚ ψ͕ω Ŭŵ ǁŝĚĞ͘ /Ŷ υψφύ ĞŶŵĂƌŬ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ dŽůů͘ ůů ƐŚŝƉƐ ƉĂƐƐŝŶŐ Ăƚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂĚ ƚŽ ƉĂǇ ĚƵƚǇ ƚŽ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƌŽǁŶ͘ &Žƌ ĐĞŶƚƵƌŝĞƐ͕ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ dŽůů ǁĂƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ƌĞǀĞŶƵĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌŽǁŶ͘ /Ŷ υϊωό ŝƚ ďĞĐĂŵĞ Ă ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ^ǁĞĚĞƐ ĐŽŶƋƵĞƌĞĚ ^ĐĂŶŝĂ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĂŶĞƐ͘ dŚŝƐ ůĞĂĚ ƚŽ Ă ŵĂƌŬĞĚ ĐŚĂŶŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞůĂƟǀĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ͕ ĂƐ ^ĐĂŶŝĂ ďĞĐĂŵĞ Ă ƉĞƌŝƉŚĞƌĂů ƌĞŐŝŽŶ ŝŶ ^ǁĞĚĞŶ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ƉůĂŶƐ ƚŽ ďƵŝůĚ Ă ůŝŶŬ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ^ƚƌĂŝƚ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ ŽĐĐƵƌƌĞĚ ŝŶ υόϋφ ĂŶĚ ŝƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ Ă ůŽŶŐ ƐƚĂŶĚŝŶŐ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ŝƐƐƵĞ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͘ /Ŷ ƌĞĐĞŶƚ ƟŵĞƐ͕ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ŽƵŶĐŝů ǁĂƐ ĨŽƵŶĚĞĚ ŝŶ υύϊψ͕ ďƵƚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚƌĞŶĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ǁŝƚŚ ĐĞŶƚƌĂůŝǌĂƟŽŶ ŝŶ ^ǁĞĚĞŶ ĂŶĚ ĚĞĐĞŶƚƌĂůŝǌĂƟŽŶ ŝŶ ĞŶŵĂƌŬ ĐŝƌĐƵŵǀĞŶƚĞĚ Ă ǁŝĚĞƌ ŝŵƉĂĐƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ŝŶŝƟĂƟǀĞ͕ ƐĞĞ K ;φττχͿ͘ dŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚ ƐƚƌŽŶŐ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ƚŽŽŬ Žī ŝŶ ƚŚĞ υύότ͛Ɛ͕ ǁŚĞƌĞ ƐĞǀĞƌĂů ƐƵƉƌĂŶĂƟŽŶĂů ďŽĚŝĞƐ ǁĞƌĞ ůŽďďǇŝŶŐ ĨŽƌ Ă ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝĚĞĂ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ĂƐ Ă ŵĂũŽƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ŵĂƉ͘ dŚĞ ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ǁĂƐ ĂŐƌĞĞĚ ƵƉŽŶ ďǇ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ĂŶĚ ^ǁĞĚŝƐŚ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝŶ υύύυ ĂŶĚ ǁĂƐ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĞĚ ďǇ Ă ĐŽŵŵŽŶ ǀŝƐŝŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ŝŶ υύύύ͘ KŶ :ƵůǇ υ͕ φτττ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ďƌŝĚŐĞ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ǁĂƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͕ ƌĞƵŶŝƟŶŐ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ďǇ ůŝŶŬŝŶŐ ƚŚĞŵ ǁŝƚŚ Ă͕ ƉĂƌƚůǇ ƚƵŶŶĞů ĂŶĚ ďƌŝĚŐĞ͘ /ƚ ŝƐ ƵƌŽƉĞ͛Ɛ ƐĞĐŽŶĚ ŵĂũŽƌ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ƚŽ ĐƌŽƐƐ Ă ƐĞĂ ĐŚĂŶŶĞů͕ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ^ǁĞĚĞŶ ĂŶĚ EŽƌǁĂǇ ǁŝƚŚ Ă ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ ƌŽĂĚ ĂŶĚ ƌĂŝů ůŝŶŬ ǁŝƚŚ ŵĂŝŶůĂŶĚ ƵƌŽƉĞ͕ ĂŶĚ ǁĂƐ ƉĂƌƚ ĨƵŶĚĞĚ ďǇ ƚŚĞ h ĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ŝƚƐ d EƐ ;dƌĂŶƐ ƵƌŽƉĞĂŶ EĞƚǁŽƌŬͿ ƉƌŽũĞĐƚƐ͘ &Žƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƟŵĞ ƐŝŶĐĞ ƚŚĞ /ĐĞ ŐĞ͕ ϋ͕τττ ǇĞĂƌƐ ĂŐŽ͕ ƚŚĞ ƐŝĚĞƐ ǁŚĞƌĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĂŐĂŝŶ͘

Fig. 8 Time Proximity from Kastrup Airport. Source: Danish Ministry of Foreign Affairs

ȆƅŻ

ȅȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

more then 5 million inhabitants 2,5 - 5 million inhabitants relation trade + culture Oslo trade + culture Stockholm

Helsinki

Tallinn

St. Petersburg rich heritage

Riga

London

Hamburg logistics Berlin Rhine-Ruhr creative

Milano

Fig. 9 The Øresund in Europe and its prime connections with other regions. Source: author

ŵŽƌĞ ƚŚĞŶ ϱ ŵŝůůŝŽŶ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ Ϯ͕ϱ Ͳ ϱ ŵŝůůŝŽŶ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ďŝŐ ƐĐĂůĞ͗ ŝŶĚƵƐƚƌǇ ĮŶĂŶĐŝĂů ŚĂƌďŽƌ h ƌĞƐĞĂƌĐŚ

Fig. 10 Some of the main functions of European regions that are in relation with the Øresund. Source: author

ȅȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Tricity baltic countires with growing market

+ +0641&7%6+10

d, TZ ^hE /E /d^ /Ed ZE d/KE > KEd yd ŽƚŚ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ ŚĂǀĞ Ă ǁĞůůͲĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ƉŽƐŝƟŽŶ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ tŽƌůĚ ĐŽŶŽŵŝĐ &ŽƌƵŵ ;^ĐŚǁĂď͕ φτυυͿ ĞŶŵĂƌŬ ŝƐ όƚŚ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ χƌĚ ŝŶ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ƌĂŶŬŝŶŐ ĨŽƌ φτυυͲφτυφ͘ ŽƚŚ ^ǁĞĚĞŶ ĂŶĚ ĞŶŵĂƌŬ ƐĐŽƌĞ ǀĞƌǇ ŚŝŐŚ ŽŶ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶŝŶŐ ŽĨ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͕ ďŽƚŚ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ͘ ^ǁĞĚĞŶ͛Ɛ ŚĞĂůƚŚ ĨĂĐŝůŝƚǇ ŝƐ ƚŽƉ ƌĂƚĞĚ͕ ƐŽ ŝƚƐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ƌĞĂĚŝŶĞƐƐ ;ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ĂĚŽƉƟŽŶͿ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ŽŶ Ă͘Ž͘ƚ͘ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ŵĂƌŬĞƟŶŐ ůĞǀĞů͘ ĞŶŵĂƌŬ ƐĐŽƌĞƐ ŚŝŐŚ ŽŶ ƐĞĐƵƌŝƚǇ͕ ũƵĚŝĐŝĂů ĂŶĚ ƉƌŽƉĞƌƚǇ ƌŝŐŚƚ͕ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚǇ ƐƵƉƉůǇ͕ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ůĂďŽƌ ŵĂƌŬĞƚ ĞĸĐŝĞŶĐǇ ;ŇĞǆŝďŝůŝƚǇͿ͕ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ƌĞĂĚŝŶĞƐƐ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ͘ dŚĞ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ƐĐŽƌĞ ůŽǁ ŽŶ ŵĂƌŬĞƚ ƐŝǌĞ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ Ă ƐŵĂůů ĞǆƉŽƌƚ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞ ŽĨ ' W͘ ŽƚŚ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ŚĂǀĞ ǀĞƌǇ ŚŝŐŚ ƚĂǆ ƌĂƚĞƐ͕ ƚŚŝƐ ŚĂƐ ĂŶ ĞǆƚĞŶƚ ĞīĞĐƚ ŽŶ ƚŚĞ ƚĂǆĂƟŽŶ ƌĂƚĞ͘ The main trade partners for import and export are 'ĞƌŵĂŶǇ͕ h<͕ EŽƌǁĂǇ ĂŶĚ &ŝŶůĂŶĚ͘ ; ĐŽŶŽŵŝƐƚ͕ φττύͿ ;ĮŐ͘ ύͿ ŵŽƌĞ ƌĞĐĞŶƚ ĐŚĂŶŐĞ ŝƐ ƚŚĞ ƌĞƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĨƌŽŵ ƉĞƌŝƉŚĞƌĂů ƚŽ ŵŽƌĞ ĐĞŶƚƌĂů ŝŶ ƵƌŽƉĞ ĂƐ Ă ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ƚŚĞ h͛Ɛ ĞŶůĂƌŐĞŵĞŶƚ ŝŶƚŽ ĂƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞ ŝŶ φττψ͘;<ŶŽǁůĞƐ ĂŶĚ DĂƩŚŝĞƐƐĞŶ͕ φττύ͕ υωωͲυϊωͿ ƐƉĞĐŝĂůůǇ ^ǁĞĚĞŶ ƚƌŝĞƐ ƚŽ ĞŶůĂƌŐĞ ƚŚĞŝƌ ƌĞůĂƟŽŶƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂůƟĐ ^ƚĂƚĞƐ ƚŽ ĞŶůĂƌŐĞ ^ǁĞĚĞŶ͛Ɛ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ĂƌĞĂ͘ ĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ŝƚƐ ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ͕ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂƐ Ă ŐĂƚĞǁĂǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂŶ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ĂůƟĐ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ /ƚ ŝƐ ĂůƐŽ Ă ŐĂƚĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĂůƟĐ ƐĞĞ ƚŽ ƚŚĞ ƚůĂŶƟĐ KĐĞĂŶ͘ &Žƌ ƚŚĞ ĂĚũĂĐĞŶƚ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ŝƚ ŝƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ǁĂƚĞƌ ƌŽƵƚĞ ĨŽƌ ĐĂƌŐŽ ƐŚŝƉƉŝŶŐ ƚŚĂƚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ Ă ůŽƚ ŽĨ ĂĐƟǀŝƚǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ŚĂƌďŽƌƐ ; ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ DĂůŵŽ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐͿ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ǁĂƚĞƌƐ͘ dŚĞ ŽŶůǇ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚ͕ <ĂƐƚƌƵƉ͕ ŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƐŝĚĞ ĂŶĚ ŝƐ ĐůŽƐĞůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ DĂůŵŽ ďǇ ƚŚĞ ƌŝĚŐĞ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ĂŝƌƉŽƌƚ ŝŶ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŚƵď ĨŽƌ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ĂŝƌƉůĂŶĞ ĐŽŵƉĂŶǇ͕ ^ ^͘

d, TZ ^hE /E /d^ Έ /ΉE d/KE > KEd yd dŚĞ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ ƌĞĐĞŶƚ ŐƌŽǁƚŚ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĞǆĐŚĂŶŐĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ ĐƌŽƐƐŝŶŐƐ͕ ŵŝŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵƟŶŐ͕ ďƵƚ ŝƚ ŚĂƐ ƌĞƚĂŝŶĞĚ ǀĞƌǇ ůŽǁ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶ͕ ŝŶ ĨĂĐƚ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ƐƟůů ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ƚǁŽ ƐĞƉĂƌĂƚĞ ƉĂƌƚƐ͘

ȆƅŻ

ȅȈ

dŚĞ ĂŶŝƐŚ ƉĂƌƚ ŝƐ ĚŽŵŝŶĂƚĞĚ ďǇ ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ ŽĨ ĞĂůĂŶĚ ;^ũčůůĂŶĚͿ ǁŝƚŚ 'ƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ ŚĂƐ ψωй ŽĨ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘ dŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƉĂƌƚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ƚŚĞ ƉƌŽǀŝŶĐĞ ŽĨ ^ĐĂŶŝĂ ;^ŬĊŶĞͿ͕ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ υχй ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌǇ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵĂŶǇ ƐŝŵŝůĂƌŝƟĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞƐĞ ƚǁŽ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ŵŽƐƚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůǇ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ŶĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ĂŶĚ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƐŽŵĞ ƉĂƌĂůůĞů ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĂŶĚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͘ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞ ŝƐ͕ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĂƚ ǁŚŝůĞ ^ĐĂŶŝĂ ŝƐ Ă ƉĞƌŝƉŚĞƌĂů ƌĞŐŝŽŶ ŝŶ ^ǁĞĚĞŶ͕ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝƐ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů capital and for most areas the most important ĐŝƚǇ ŝŶ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂ͘ dŚĞ ĞĐŽŶŽŵǇ ŝŶ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĂƌĞĂ ŚĂƐ ĂůǁĂǇƐ ďĞĞŶ ŵŽƌĞ ĚŝǀĞƌƐŝĮĞĚ͕ ĂŶĚ ƌĞĐĞŶƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ ĮŶĂŶĐĞ͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐŵ͕ ǁŚŝĐŚ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝǌĞ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ĂƌĞ ŵƵĐŚ ƐƚƌŽŶŐĞƌ ŝŶ ĞŶŵĂƌŬ͘ dŚĞ ŐƌŽǁƚŚ ŝŶ 'ƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ǁŚŝĐŚ ŝŶ φττό ĞǀĞŶ ŚĂĚ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ƐĂůĂƌǇ ůĞǀĞů ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ; ĐŽŶŽŵŝƐƚ͕ φττύͿ ŚĂƐ ĨƵĞůůĞĚ TƌĞƐƵŶĚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ďǇ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ũŽďƐ ĨŽƌ ƚŚŽƵƐĂŶĚƐ ŽĨ ^ǁĞĚĞƐ͘ dŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚǁŽ ƐŝĚĞƐ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ ǁĂƐ ƉĞƌŚĂƉƐ Ăƚ Ă ŵĂǆŝŵƵŵ ŽŶ ƚŚĞ ǀĞƌŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐĞŶƚƵƌǇ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌĞǀŽůƵƟŽŶ͘ ĞŶŵĂƌŬ ǁĂƐ Ă ǁĞĂůƚŚŝĞƌ͕ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůǇ ĚŝǀĞƌƐŝĮĞĚ ĂŶĚ ƵƌďĂŶŝǌĞĚ ĐŽƵŶƚƌǇ͘ DŽƌĞ ƚŚĂŶ Ă ĮŌŚ ŽĨ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ůŝǀĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƚŽǁŶƐ ĂŶĚ ĐŝƟĞƐ ŝŶ υόττ͕ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ŚĂůĨ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ůŝǀĞĚ ŝŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ǁŚŝĐŚ ĂůƌĞĂĚǇ ŚĂĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ υττ͕τττ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͘ dŚĞ ĐŝƚǇ ǁĂƐ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ŽĨ ĂŶ ĞŵƉŝƌĞ ƚŚĂƚ ƐƟůů ĐŽŶƐŝƐƚĞĚ ŽĨ EŽƌǁĂǇ͕ /ĐĞůĂŶĚ ĂŶĚ Greenland, and some small overseas territories in ƚŚĞ tĞƐƚ /ŶĚŝĞƐ ĂŶĚ ĨƌŝĐĂ͘ ĞŶŵĂƌŬ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŚĂǀĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŵŝŶĞƌĂů Žƌ ĞŶĞƌŐǇ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ďƵƚ ŚĂƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŵŽƐƚ ŽĨ ŝƚƐ ŚŝƐƚŽƌǇ ďĞĞŶ Ă ƌŝĐŚ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĐŽƵŶƚƌǇ ƉƌŽĚƵĐŝŶŐ Ă ƐƵƌƉůƵƐ ĨŽƌ ĞǆƉŽƌƚ͘

dƌĂĸĐ dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ŝŶ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŽ ŐƌŽǁƚŚ ŝŶ ƚƌĂĸĐ ŝƐ ŶŽƚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůǇ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨƌŽŵ ŽƚŚĞƌ ƵƌŽƉĞĂŶ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƌĞŐŝŽŶƐ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ǀŽůƵŵĞ ŽĨ ĨƌĞŝŐŚƚ ĂŶĚ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ƚƌĂĸĐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐƚĞĂĚŝůǇ ŐƌŽǁŝŶŐ ĨŽƌ ŵĂŶǇ ǇĞĂƌƐ͘ ;,ĂŶƐĞŶ͕ φττύͿ dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ͕ ŚĂƐ Ă ĞĂƐƚͲǁĞƐƚ ĂǆŝƐ ŽƌŝĞŶƚĂƟŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ŚĂĚ Ă ŚƵŐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŌĞƌ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌŝĚŐĞ ŽƉĞŶĞĚ ĂŶĚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ǁĂƐ ƚƌŝŐŐĞƌĞĚ͘ ŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ ŽĨ ĞŶŵĂƌŬ Ă ŶĞǁ ƚƵŶŶĞů ŝƐ ƵŶĚĞƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ǁŝůů ůŝŶŬ ĞŶŵĂƌŬ ;ƐŽƵƚŚĞƌŶ ŝƐůĂŶĚ͕ >ŽůůĂŶĚͲ &ĂůƐƚĞƌͿ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵĂŝŶůĂŶĚ ŽĨ ƵƌŽƉĞ ;&ĞŚŵĂƌŶ͕ ŶŽƌƚŚ ǁĞƐƚ 'ĞƌŵĂŶǇͿ͘ dŚŝƐ ǁŝůů ƌĞĚƵĐĞ ƚŚĞ ƚƌĂǀĞů ƟŵĞ ĨƌŽŵ ^ǁĞĚĞŶ͕ EŽƌǁĂǇ ĂŶĚ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 11 The Ã&#x2DC;resund region. source: TendensOresund

LQKDELWDQWV KLVWRULFDO FHQWHU DWWUDFWLYH IRU LWV QDWXUH DQG FXOWXUH

LQKDELWDQWV UHJLRQDO FHQWHU RI WUDGH WUDQVSRUW EXVLQHVV

LQKDELWDQWV UHJLRQDO KRVSLWDO SKDUPDFHXWLFDO FRPSDQLHV HGXFDWLRQ LQKDELWDQWV FXOWXUDO XQLYHUVLW\ UHVHDUFK FHQWHU JUHDWHU &RSHQKDJHQ LQKDELWDQWV LQKDELWDQWV FDSLWDO 'HQPDUN WKH UHJLRQDO FHQWHU IRU FXOWXUH EXVLQHVV PHGLD 5 '

LQKDELWDQWV IRUPHU FDSLWDO 'HQPDUN YLNLQJ KLVWRU\ XQLYHUVLW\ IHVWLYDO

LQKDELWDQWV ELRWHFK ,7 DUFKLWHFWXUDO DWWUDFWLRQ %LJJHVW DLUSRUW RI 6FDQGLQDYLD

JUHDWHU 0DOPÂ¡ UG PHWURSROLWDQ UHJLRQ RI 6ZHGHQ

LQKDELWDQWV

Fig. 12 Municipalities in the Ã&#x2DC;resund region with a few of their main characteristics. Source: author

È&#x2026;È&#x2030;

Æ&#x2039;Å¿Å¼Æ&#x160;Æ&#x20AC;Æ&#x160; ^ Å¼Æ&#x2030;Æ&#x20AC;Æ&#x201A;Å¸ Æ&#x201A;Å¸Æ&#x152;Å½Å½Æ&#x201E;Å¸Æ&#x2026;Æ&#x2026; ^ È&#x2020;È&#x201E;È&#x2026;È&#x2020;

+ +0641&7%6+10

ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ^ĞĂůĂŶĚ ĞŶŽƌŵŽƵƐůǇ͘ /Ĩ ƚƌĂĸĐ ŐƌŽǁƚŚƐ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĂŶĂůǇƐŝƐ ƌĞƉŽƌƚƐ ;;>ĂW͕ φτυτͿ ŵĂŶǇ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐ ůŽĂĚ ĐĂƉĂĐŝƚǇ ǁŝůů ŽĐĐƵƌ͘ dŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ŶŽǁ ŝƐ ŚŽǁ ƚŚĞ ĮǆĞĚ &ĞŚŵĂƌŶ ůŝŶŬ ǁŝůů ďĞ ŝŶĐůƵĚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĚŝǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ůĂďŽƵƌ ŝŶ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ŶĞƚǁŽƌŬ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŵƵƐƚ ďĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĐĂŶ ĂĐƚ ĂƐ Ă ƚƌŝŐŐĞƌ ĨŽƌ Ă ƉŽƚĞŶƟĂů &ĞŚŵĂƌŶ ZĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͘

^ƉĂƟĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ dŚĞ ĐŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĂƌĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƚƌŽƵŐŚ ŽƵƚ Ă ŵŽŶŽĐĞŶƚƌŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ hƌďĂŶ ƐƉƌĂǁů͕ ĚĞĮŶĞĚ ĂƐ Ă ƚĞŶĚĞŶĐǇ ƚŽǁĂƌĚƐ ůŽǁĞƌ ĐŝƚǇ ĚĞŶƐŝƚǇ ĂƐ ĐŝƚǇ ĨŽŽƚƉƌŝŶƚƐ ĞǆƉĂŶĚ͕ ŝƐ Ă ĐŽŵŵŽŶ ƉƌŽƉĞŶƐŝƚǇ͘ ,ŝƐƚŽƌŝĐ ĐĞŶƚƌĞƐ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ĐŽƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ƐƉƌĂǁů ŝƐ ƉĂƚŚ ĚĞƉĞŶĚĞĚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƌĂŝů ƚƌĂĐŬ Žƌ ŵĂŝŶ ƌŽĂĚƐ͘ ƐƉĞĐŝĂůůǇ ŝŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ƚŚŝƐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝƐ ĐůĞĂƌ ŽƌŝŐŝŶĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ &ŝŶŐĞƌƉůĂŶ ĨƌŽŵ υύψϋ ;&ŝŐ͘ υχͿ͘ WůĂŶƐ ĂƌĞ ďĞŝŶŐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƚŽ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ƚŚĞƐĞ ƐǇƐƚĞŵƐ ƚŽ ĂǀŽŝĚ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶ͘ Fig. 13 ‘Fingerplan’ Copenhagen 1947 source: ministry of Evironment

WŽƉƵůĂƟŽŶ ƚƌĞŶĚƐ WŽƉƵůĂƟŽŶ ƚƌĞŶĚƐ ŝŶ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĨĂŝƌůǇ ƐŝŵŝůĂƌ ƐŝŶĐĞ ƚŚĞ ŵŝĚͲυύϋτƐ͕ ďƵƚ ŝŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ůĞǀĞůƐ͘ &Žƌ ŵĂŶǇ ǇĞĂƌƐ͕ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƐŝĚĞ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ ŚĂƐ ŚĂĚ Ă ƐƚƌŽŶŐĞƌ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚŚĂŶ ^ǁĞĚĞŶ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů͘ KŶ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͕ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ĞŶŵĂƌŬ ŚĂƐ ǀĂƌŝĞĚ ĨƌŽŵ ǇĞĂƌ ƚŽ ǇĞĂƌ͘ /Ŷ φτυτ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ďǇ υό͕χττ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƐŝĚĞ ďǇ υφ͕χττ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͘

Fig. 14 Current density of population in the Øresund Region’s. Source: www.tendensoresund.org

ȆƅŻ

ȅȊ

DŝŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞ ƉƌŝŵĞ ĨĂĐƚŽƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ŵŝŐƌĂƟŽŶ ƉĂƩĞƌŶ ƵƐĞĚ ƚŽ ďĞ ƐŝŵŝůĂƌ ƚŽ ŽƚŚĞƌ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐŝƟĞƐ͖ ǇŽƵŶŐ ƉĞŽƉůĞ ĐŽŵŵƵƚĞ ĨƌŽŵ ŚŽŵĞ ƚŽ ƐƚƵĚǇ Žƌ ǁŽƌŬ͕ ĂŶĚ ůŝǀĞ ŽŌĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƌ ĐŝƟĞƐ͘ zŽƵŶŐ ĨĂŵŝůŝĞƐ ŵŽǀĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ƚŽ ƐĞƩůĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ Ă ƚĞŶĚĞŶĐǇ ŽĐĐƵƌƐ ǁŚĞƌĞ ĨĂŵŝůŝĞƐ ƐƚĂǇ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ͘ dŚŝƐ ŵĂǇ ďĞ ĚƵĞ ƚŽ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ŚŝŐŚĞƌ ƉƌŝĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ ĨŽƌ ŚŽƵƐĞƐ ĂŶĚ Ă ĚĞƐŝƌĞ ƚŽ ƐƚĂǇ ŝŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ ;KƌĞƐƵŶĚƐƟĚ͕ φττόͿ͘

Fig. 15 Percentage distribution of population growth in the Øresund Region’s municipalities by 2019 according to current forecasts. Source: www.tendensoresund.org

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 16 The Oresund bridge, seen from Malmo (source: world travel attractions.com

ȅȋ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+ +0641&7%6+10

Problem field WZK > D ^d d D Ed dŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞƐ Ă ŶĞǁ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ŝŶ Ă ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ƉŽƐƐŝďůǇ ďĞŶĞĮƚƐ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͘ dŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĞǀŽůǀĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ŝŵƉĂĐƚ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŝŶǀŽůǀĞĚ͘ DǇ ŝŶƚĞŶƟŽŶ ŝƐ ƚŽ ĮŶĚ ŽƵƚ ǁŚĂƚ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ŝŵƉĂĐƚ ŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ďƵŝůĚ ƵƉ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĨŽƌ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͘ dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ χ͘ϋ ŵŝůůŝŽŶ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͕ ŐƌĂĚƵĂůůǇ ĞǀŽůǀĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ ŝƐ ŝŶ ŝƚƐ ŝŶŝƟĂů ƉŚĂƐĞ͘ WŽůŝƟĐĂůůǇ ƚŚĞƌĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůǇ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚŝƐ ůŝŐŚƚůǇ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƌĞŐŝŽŶ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŵŽďŝůŝƚǇ ĂŶĚ ůĂďŽƌ ŵĂƌŬĞƚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ƐŽůǀĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ƉƌŽďůĞŵƐ͕ ĐƌĞĂƚĞ ƐǇŶĞƌŐŝĞƐ ŝŶ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ƚŽ ŵƵƚƵĂůůǇ ďĞŶĞĮƚ ƚŚĞ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ĐĂƉĂĐŝƚǇ ƚŚĂƚ ďŽƚŚ ƐŝĚĞƐ ŽĨ ƚŚĞ channel holds. ^ŝŶĐĞ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌŝĚŐĞ ƐƚŽŽĚ ĮŶŝƐŚ ŝŶ φτττ ŝƚ ŚĂƐ ĞŶŚĂŶĐĞĚ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĂĐƟǀŝƚǇ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞƐĞ ĮĞůĚƐ ĂŶĚ ĐĂŶ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ Ă ƌĞůĂƟǀĞ ďŝŐ ůĞĂƉ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͘ ŽŵŵƵƟŶŐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ŝƐ ŶŽǁ Ă ŶĂƚƵƌĂů ƉĂƌƚ ŽĨ ŵĂŶǇ ƉĞŽƉůĞ͛Ɛ ĞǀĞƌǇĚĂǇ ůŝĨĞ͘ ĞƐŝĚĞƐ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ TƌĞƐƵŶĚ ďƌŝĚŐĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͕ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƐŚŽƵůĚ͕ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĂŶĂůǇƐŝƐ ŽĨ / hͲTƌĞƐƵŶĚǻ ͕ ďĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽŽ͘ ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ; ůƐŝŶŽƌĞͿ ǁŽƵůĚ ďĞ ĂŶ ĞƐƐĞŶƟĂů ƉĂƌƚ ŽĨ ƐƵĐŚ Ă ŶĞƚǁŽƌŬ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ Ă ŶĞǁ ƌŝŶŐ ;ƌŽĂĚ ĂŶĚ ƌĂŝůͿ ĂƌŽƵŶĚ ŐƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ǁŝůů ďĞ ĞƐƐĞŶƟĂů ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ůŝŶŬ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŶĞƚǁŽƌŬ ƚŽ ƵƌŽƉĞ͛Ɛ ŵĂŝŶůĂŶĚ͘ ǻ +$7 ´TGUWPF KU CDQWV KPVGITCVKQP QP ETQUU DQTFGT EQQRGTCVKQP CPF VQ ETGCVG C EQPUGPUWU KP VJG ´TG UWPF TGIKQP KP VGTOU QH KPHTCUVTWEVWTG CPF UWUVCKPC DNG EQOOWPKV[ FGXGNQROGPV 6JG RTQLGEV KU C EQN NCDQTCVKQP DGVYGGP FKHHGTGPV TGIKQPCN CEVQTU QP DQVJ UKFGU QH VJG ´TGUWPF +VU RWTRQUG KU VQ RTQXKFG C PGY UVTCVGIKE HTCOGYQTM HQT GPJCPEKPI FGXGNQROGPV QH VJG ´TGUWPF 4GIKQP HQT DGEQOKPI C EQORGVKVKXG CPF CVVTCEVKXG TGIKQP 6JGKT RTKQTKVKGU HQT ǼǺǽǺ KPENWFG C HKZGF NKPM DGVYGGP *GNUKPIDQTI CPF *GNUKPIÒT C HKHVJ TKPI TQCF YGUV QH %QRGPJCIGP OCZKOK\KPI VJG HWNN RQVGPVKCN QH VJG (GJOCTP $GNV UVTGPIVJGPKPI VJG RQUKVKQP QH %QRGPJCIGP #KTRQTV CPF OCMKPI KU C OWNVKOQFCN JWD GUVCDNKUJKPI C HCUV ETQUU DQTFGT VTCKP UGTXKEG HQT VJG GPVKTG TGIKQP VJCV KU NKPMGF VQ C EQORTGJGPUKXG TGIKQPCN PGVYQTM

ȆƅŻ

ȅȌ

ůƚŚŽƵŐŚ ƌĞĂůŝƐƟĐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ĂŶĚ ƉůĂŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ŶĞǁ ůŝŶŬƐ ĂůƌĞĂĚǇ ĞǆŝƐƚ ;ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĂŶĂůǇƐŝƐ ƐĞĐƟŽŶͿ͕ ƚŚĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ƚŽ ŝŵƉůĞŵĞŶƚ ƚŚĞŵ ŚĂƐŶ͛ƚ ďĞĞŶ ŵĂĚĞ ǇĞƚ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ŝŶƚĞŶƟŽŶƐ ŽĨ ďŽƚŚ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ĂŶĚ ĂŶŝƐŚ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂƌĞ ƉƌĞƐĞŶƚ ŝŶ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ ƚŚĞ ůŝŶŬ͘ /ƚ͛Ɛ ůŝŬĞůǇ ŽŶůǇ Ă ŵĂƩĞƌ ŽĨ ƟŵĞ ĂŶĚ ŵŽŶĞǇ͘ ;EŝůƐƐŽŶ͕ φτυτ͕ ,ĂŶƐĞŶ͕ φττύͿ ƐƐƵŵŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŽŶĞ ĚĂǇ ǁŝůů ďĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͕ ŵĂŶǇ ŶĞǁ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĂŶĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ǁŝůů ĂƌŝƐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ ĞƐƉŝƚĞ ĨƌŽŵ ƉŽƚĞŶƟĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŐĂŝŶƐ ĂƌŝƐŝŶŐ ĨƌŽŵ Ă ŶĞǁ ƐŽůŝĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͕ ŝƚ ŝƐ ĂůƐŽ Ă ďŝŐ ĞǆƚĞƌŶĂů ƐŚŽĐŬ ƚŽ Ă ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ŝƚƐ ĐŽŶƐƟƚƵƟŶŐ ƉĂƌƚƐ͘ dŚĞ ĐŽŵƉůĞǆ ƐǇƐƚĞŵƐ ƚŚĂƚ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂůůǇ ŚĂǀĞ ĞǀŽůǀĞĚ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŶŽǁ ƌŽŽƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ǁŝůů ďĞ ƐƵďũĞĐƚ ĨŽƌ ĐŚĂŶŐĞ ǁŚĞŶ Ă ŶĞǁ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝůů ƐƵĚĚĞŶůǇ ŽƉĞŶ Ă ŶĞǁ ƉĂƚŚǁĂǇ ŝŶ ĂŶĚ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚŝƐ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ůŝĨĞ ŽĨ Ă ƌĞŐŝŽŶ ĐƌĞĂƚĞƐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƉƌŽďůĞŵƐ ƚŚĂƚ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ĂĚĚƌĞƐƐĞĚ͘ dŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ǁŝůů ŝŶƋƵŝƌǇ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶƚŽ ƚŚĞƐĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ͕ ƐƚƵĚǇ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƐĐĂůĞ ĂŶĚ ƉƵƚ Ă ƐƉĞĐŝĮĐ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĞīĞĐƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ Ͳ &ŝƌƐƚůǇ ďĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ŝƐ ĚŝƌĞĐƚůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ƐŽůŝĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͖ Ͳ ^ĞĐŽŶĚůǇ͕ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ůĂǇƐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐĂůůǇ ŝŶ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶĞǁ ͚ƌŝŶŐ͛ ƉƌŽũĞĐƚ͕ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ŽƵƚĞƌ ĂƌĞĂƐ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͖ Ͳ dŚŝƌĚůǇ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ Ă ƐŵĂůů ƐĐĂůĞ͕ ůŽǁ ĚĞŶƐĞ ĐŝƚǇ ǁŝƚŚ ĂŵďŝƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ƐĞĞŵ ƚŽ ďĞ ŽƉƉŽƐŝƚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů Ă ŶĞǁ ůŝŶŬ ĐĂŶ ŽīĞƌ͘

Fig. 17 current cross-border gateway. (by author)

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 18 planned new cross-border gateway. (by author)

dŚĞƌĞĨŽƌĞ / ǁŝůů ŝŶǀĞƐƟŐĂƚĞ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ŝŵƉĂĐƚ ŽŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŚĞŶ Ă ŶĞǁ ƐŽůŝĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝƐ ŵĂĚĞ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ƉƌŽƉŽƐĞ ĂŶ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƉƌŽŐƌĂŵ ƚŚĂƚ ǁŝůů ďĞŶĞĮƚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͘ The ƌĞůĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŝŶŐ ĐŝƚǇ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƉůĂǇ

an important part, so therefore the scope of this ƉƌŽũĞĐƚ ǁŝůů ďĞ ĨŽĐƵƐŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞƐĞ ƐĐĂůĞƐ ĂƐ ǁĞůů͘ dŚĞ ƉůĂŶƐ ĂŶĚ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵƵƐƚ ďĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŝŶ ƚĂŶĚĞŵ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂƐ Ă ǁŚŽůĞ͕ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĐƌĞĂƟŶŐ ĐŽŚĞƌĞŶĐĞ ĂŶĚ ĐŽŵƉůŝŵĞŶƚĂƌǇ ʹ Ăůů ůĞǀĞůƐ should mutual support each other.

WZK > D^ KE d, /dz ^ >

WZK > D^ KE d, Z '/KE > ^ >

ͻ hÄ òÊ® ½ « Ä¦ Ê¥ ÖÊÝ®ã®ÊÄ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ĂŝŵƐ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌǇ ŽŶ ĂƵƚŚĞŶƟĐŝƚǇ͕ ͞ƋƵŝĞƚ͟ ůŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ŵŽĚĞƌĂƚĞ ƚŽƵƌŝƐŵ ;,ĞůƐŝŶŐƆƌ<ŽŵŵƵŶĞ͕ φττόͿ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ďĞĐŽŵĞƐ ƚŚĞ ůŝƚĞƌĂů ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŐĂƚĞǁĂǇ ƚŽ ^ǁĞĚĞŶ͕ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŝƚ ĨƵŶĐƟŽŶ ĂŶĚ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐ ǁŝůů ƵŶĂǀŽŝĚĂďůĞ ĐŚĂŶŐĞ͘ dŚŝƐ ǁŝůů ĐůĂƐŚ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͛Ɛ ǀŝƐŝŽŶ ĂŶĚ ĚĞŵĂŶĚƐ Ă ƐƵďƚůĞ ƐƚƌĂƚĞŐǇ͘ ͻ ÊÃÖ ã®ã®ÊÄ ó®ã« Êã« Ù Äã ÙÝ ĨĂƐƚĞƌ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ŶĞƚǁŽƌŬ ĐĂŶ ŝŶŇŝĐƚ Ă ǁŝĚĞƌ ƌĂŶŐĞ ĨŽƌ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ͘ tŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵĂŝŶůǇ ĨŽĐƵƐŝŶŐ ŽŶ ůŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ŵŽĚĞƌĂƚĞ ƚŽƵƌŝƐŵ͕ ĞǆŝƐƟŶŐ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ƐƵŝƚĂďůĞ ĂŶĚ ĞŶŽƵŐŚ ƚŽ ĚĞĂů ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞ͘ KƚŚĞƌ ĐĞŶƚĞƌƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĨĂƐƚ ƌŝŶŐ ŶĞƚǁŽƌŬ ůŝŬĞ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐͬ ,ŝůůĞƌƆĚͬ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŚĂǀĞ ŚŝŐŚĞƌ ƉŽƚĞŶƟĂůƐ ;ƌĞŐŝŽŶĂů ĨĂĐŝůŝƟĞƐͿ ĨŽƌ ďĞŝŶŐ Ă ǁĞůůͲĨƵŶĐƟŽŶŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŐƌĞĂƚ ĐŽŵƉĞƟƚŽƌƐ͕ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ůĂďŽƵƌ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ͕ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ ͻ EÊ øÖ Ä ®Ä¦ ÖÊã Äã® ½ ĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ďŽƵŶĚĂƌŝĞƐ ŽĨ ƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ŶĂƚƵƌĞ ƉƌĞǀĞŶƚ ƚŚĞ ƵƌďĂŶŝǌĞĚ ĂƌĞĂƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ƌĞĂĐŚĞĚ ƚŚĞŝƌ ůŝŵŝƚƐ͕ to expand. ͻ hÙ Ä ÝÖÙ ó½ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂƐ Ă ǀĞƌǇ ůŽǁ ĚĞŶƐŝƚǇ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŵŽƐƚ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ĞǆŝƐƚ ŽĨ ĚĞƚĂĐŚĞĚ ŚŽƵƐĞƐ͘ dŚŝƐ ĨŽƌŵƐ ĂŶ ĂůŵŽƐƚ ŝŵƉŽƐƐŝďůĞ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ ĨŽƌ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƐĞůĨͲĨƵŶĐƟŽŶŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌ ƚŚĂƚ ƌĞůŝĞƐ ŽŶ ƉƵďůŝĐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͘

ͻ ,® Ù Ù «® ½ ÙÊ Ä ãóÊÙ»Ý dŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ŚĂǀĞ ƚǇƉŝĐĂů ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ƐƵďƵƌďĂŶ ƐƉƌĂǁů ƌŽĂĚ ŶĞƚǁŽƌŬƐ͗ ŚŝĞƌĂƌĐŚŝĐĂů ƌŽĂĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĐƵůͲĚĞͲƐĂĐƐ͘ DŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŝƐ ĂƵƚŽŵŽďŝůĞ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ĂŶĚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƉƵďůŝĐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͘ ͻ ®¥¥ Ù Äã Ù ¦®ÊÄ ½ Ö½ ÄÄ®Ä¦ ÝùÝã ÃÝ dŚĞ ƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ĐĂƵƐĞƐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŝŶ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ŵĂŬŝŶŐ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƐǇƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ;ŝŶ ƐŽŵĞ ĮĞůĚƐͿ ĚŝƐƐŝŵŝůĂƌ ŝŶƚĞƌĞƐƚƐ ŝŶ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ͘ ͻ ½®Ä¦ ó®ã« ÖÙÊã ã Ù Ý ŽƚŚ ƐŝĚĞƐ͕ ďƵƚ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ŽŶĞ͕ ĂƌĞ ĚĞĂůŝŶŐ ǁŝƚŚ Ă ŚŝŐŚůǇ ;ŶĂƟŽŶĂůͿ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ďŽƵŶĚĂƌǇ͕ ĂƌŽƵƐĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ &ŝŶŐĞƌ ƉůĂŶ ͕ ƚŚĂƚ ƐĞƉĂƌĂƚĞƐ ŶĂƚƵƌĞ ĨƌŽŵ ƵƌďĂŶŝǌĞĚ ĂƌĞĂƐ͘ WŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ĨŽƌ Ğ͘Ő͘ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ Ă ŶĞǁ ƌŝŶŐ ƌŽĂĚ ĂƌĞ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ůŝŵŝƚĞĚ͘ ͻ /Ä Ù Ý®Ä¦ ÃÊçÄã Ê¥ ãÙ ¥¥® Ä ÊÃÃçã®Ä¦ /Ĩ Ă ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ďƵŝůƚ͕ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƚƌŝƉƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ǁŝůů ŝŶĐƌĞĂƐĞ ďǇ ĂƉƉƌŽǆŝŵĂƚĞůǇ ϋτй ŝŶ φτχτ ƚŽ ƚŚĞ DK ƉƌŽŐŶŽƐŝƐ ƌĞƉŽƌƚ͘ ;>ĂW͕ φτυτͿ͘ dŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ŶĞƚǁŽƌŬ ǁŝůů ďĞ ƵŶĂďůĞ ƚŽ ĚĞĂů ǁŝƚŚ ƐƵĐŚ ŝŶƚĞŶƐŝĮĐĂƟŽŶ͘ ͻ « Ä¦®Ä¦ çÙ Ä Ö ãã ÙÄÝ dŚĞ ƵƌďĂŶŝǌĞĚ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ǀĞƌǇ ŵƵĐŚ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚĞƌƐ ŽĨ DĂůŵŽ ĂŶĚ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ EĞǁ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŶĞƚǁŽƌŬ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ĐĂŶ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂůůǇ ĞǀŽůǀĞĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĚƌĂƐƟĐĂůůǇ͘ dŚŝƐ ĐĂŶ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŽĨ ĞǆŝƐƟŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ ƌĂĚŝĐĂůůǇ͘

ȅȍ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+ +0641&7%6+10

JUHDWHU &RSHQKDJHQ

JUHDWHU 0DOP¡

Fig. 19 Centres around the Oresund water with their most important functions and characteristics. Source: author

^Ž ǁŚĂƚ ĂƌĞ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ŝƚƐ ĐĞŶƚĞƌƐ͍ tŝůů ŝƚ Ăůů ďĞ ƚŚĂƚ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ Žƌ ĐŽƵůĚ ŝƚ ĂůƐŽ ĂīĞĐƚ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ŝŶ Ă ŶĞŐĂƟǀĞ ǁĂǇ͍ ŵŽƌĞ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ŝƐ ŶĞĞĚĞĚ ŝŶ Ăůů ĚŝƌĞĐƟŽŶƐ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ƐƉĂƟĂů ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝƚǇ ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ĐŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͕ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĐŽƉĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ͕ ŝŶ ƐŽŵĞ ƌĞƐƉĞĐƚƐ͕ ƌŝŐŽƌŽƵƐ ĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ďǇ ƚŚĞ ŶĞǁ ƐŽůŝĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ͘ ǀĞƌǇ ƉƌŽũĞĐƚ ƚŚĂƚ ŝƐ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ͕ ĚŝƌĞĐƚ Žƌ ŝŶĚŝƌĞĐƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƐŚŽƵůĚ ƚĂŬĞ ƚŚĞƐĞ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ ŝŶƚŽ ĂĐĐŽƵŶƚ͘

ȆƅŻ

ȆȄ

ĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚŝƐ ŝƚ ďĞĐŽŵĞƐ ŚŝŐŚůǇ ƌĞůĞǀĂŶƚ ƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐĂůůǇ ƉůĂŶŶŝŶŐ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ƌĞĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ŝŶ ƚŚĞ ǁĂŬĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ Ă ŶĞǁ ƐŽůŝĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Research Questions

dŚĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ Ă ŶĞǁ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ŝŶ Ă ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ƚŽ ďĞŶĞĮƚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƉŽƐƐŝďůǇ ŚĂƐ ĂŶ ĞŶŽƌŵŽƵƐ ŝŵƉĂĐƚ ŽŶ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ͘ DǇ ŝŶƚĞŶƟŽŶ ŝƐ ƚŽ ĮŶĚ ŽƵƚ ǁŚĂƚ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ŝŵƉĂĐƚ ŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ĐĂƌĚŝŶĂů ƋƵĞƐƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ͗

D /E Z ^ Z , Yh ^d/KE͗ tŚĂƚ ŝƐ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ƐƉĂƟĂů ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ŝŵƉĂĐƚ ŽĨ Ă ŶĞǁ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŽŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͍ ŶĚ ǁŚĂƚ ĂƌĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĂŶĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŽ ďĞ ƚĂĐŬůĞĚ ŝŶ ĂŶ ĂĚͲ ũƵƐƚĞĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐƉĂƟĂů ƉůĂŶ͍

^h ͳ Z ^ Z , Yh ^d/KE^͗ /͘ ĞƐĐƌŝƉƟǀĞ υ͘ tŚĂƚ ŝƐ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝŶ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ͍ ;DĞƚŚŽĚ͗ ƐƉĂƟĂů ĂŶĂůǇƐĞƐ ĂŶĚ ŵĂƉƉŝŶŐͿ φ͘ tŚĂƚ ĂƌĞ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƉůĂŶƐ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƐĐĂůĞ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌŽůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚŝƐ ƌĞŐŝŽŶ͍ ;DĞƚŚŽĚ͗ ƌĞǀŝĞǁ ĞǆŝƐŝƟŶŐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ĂŶĂůǇƐŝƐ ŽĨ ĐƵƌƌĞŶƚ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚƌĞŶĚƐͿ //͘ DĞƚŚŽĚ ĂŶĚ ƚŚĞŽƌǇ͗ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ĨƌŽŵ ĐĂƐĞͲƐƚƵĚŝĞƐ н ƚŚĞŽƌǇ χ͘ tŚĂƚ ĂƌĞ ƚŚĞ ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ Ă ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ĨŽƌ ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ƚŚĞ ƐŽĐŝĂů ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ǁĞƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞĂŶ ƌĞŐŝŽŶƐ͍ ;DĞƚŚŽĚ͗ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞǀŝĞǁͿ ψ͘ tŚĂƚ ĂƌĞ ƚŚĞ ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ ŝŶ ŽƚŚĞƌ ĞǆĂŵƉůĞƐ ŽĨ ;ƐƵĚĚĞŶͿĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐƉĂƟĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͍ ŶĚ ǁŚŝĐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ ĂƌĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ŝƚƐ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŚĞŶ Ă ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ŝƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͍ ;DĞƚŚŽĚ͗ ĐŽŵƉĂƌĂƟǀĞ ĐĂƐĞ ƐƚƵĚǇͿ ω͘ tŚŝĐŚ ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ ĂƌĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ŝƚƐ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŚĞŶ Ă ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ŝƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͍ ;DĞƚŚŽĚ͗ ĚĞƐŝŐŶ ďǇ ƌĞƐĞĂƌĐŚͿ ///͘ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ϊ͘ ,Žǁ ƚŽ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ƐŽůŝĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͍ ;DĞƚŚŽĚ͗ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ďǇ ĚĞƐŝŐŶͿ

Ă͘ tŚĂƚ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ĂƌĞ ƚǇƉŝĐĂů ŽĨ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ƉƌŽŐƌĂŵ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ŝƚƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ĂƌĞĂƐ͍ ;DĞƚŚŽĚ͗ ƐƉĂƟĂů ĂŶĂůǇƐŝƐͿ ď͘ tŚĂƚ ŬŝŶĚ ŽĨ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĂŶĚ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ŵĂŝŶƚĂŝŶ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĐŽŚĞƌĞŶĐĞ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ͍ ;ƚŚĞŽƌǇͿ ϋ͘ ,Žǁ ƚŽ ŝŵƉůĞŵĞŶƚ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ƐƉĂƟĂů ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŝŶͬŽƌ ĐŽŶŶĞĐƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĂƌĞĂ͍ ;DĞƚŚŽĚ͗ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ďǇ ĚĞƐŝŐŶͿ

Ȇȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 20 The Ă&#x2DC;resund bridge to tunnel ( source: holidolic.nl)

Relevance

^K / d > Z > s E

^ / Ed/&/ Z > s E ƉŚǇƐŝĐĂů ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ůŝŶŬ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝůů ĐĂƵƐĞ Ă ďŝŐ ĂůƚĞƌĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ ĚũƵƐƟŶŐ ĂŶ ĞǆŝƐƟŶŐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƚŽ ƐƵĐŚ Ă ĐŚĂŶŐĞ ĐĂŶ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ŶĞǁ ŝŶƐŝŐŚƚƐ ĨŽƌ ƵƌďĂŶ ƉůĂŶŶĞƌƐ ŝŶƚŽ ŚŽǁ ƚŽ ĨŽƐƚĞƌ Ă ĨĞƌƟůĞ ŐƌŽƵŶĚ ĨŽƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ Ă ŶĞǁ ĂůƚĞƌĞĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ŽĨ ŵĞƌŐŝŶŐ Ă ŶĞǁ ůŽĐĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶƚŽ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ŽŶĞ ĚŽĞƐ ƌĞǀĞĂů ǀĂůƵĂďůĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ŚŽǁ ƚŽ ŚĂŶĚůĞ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞǆŝƚǇ ƚŚĂƚ ĂƌŝƐĞƐ͕ ĚĞĂůŝŶŐ ǁŝƚŚ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝƚǇ ĂŶĚ ĐŽŚĞƌĞŶĐĞ͘ /ƚ ĐŽƵůĚ ďĞ ƵƐĞĚ ǁŚĞŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ and principles in a similar context. This could conƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ƚŚĞ ĞŵƉŝƌŝĐĂů ĂŶĚ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĮĞůĚ ŽĨ ƵƌďĂŶ ƉůĂŶŶŝŶŐ͘ &Žƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ŵŽƌĞ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůǇ͕ ƚŚĞ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĞƌŐŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƐǇƐƚĞŵ ĂŶĚ ŝƚƐ ŐƌĂĚƵĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶƚŽ Ă ŶĞǁ ůŽĐĂů ĐŽŶƚĞǆƚ ĐŽƵůĚ ƐĞƌǀĞ ĂƐ ĂŶ ĐĂƐĞ ǁŚĞŶ ƐƚƵĚǇŝŶŐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů ĂŶĚ ĂůƐŽ ŵŽƌĞ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůǇ ŝŶ Ă ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ǁŝůů ĚĞĂů ǁŝƚŚ ƚƌĂŶƐŶĂƟŽŶĂů ƉŽůŝĐǇ ŵĂŬŝŶŐ ĂŶĚ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂƐ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ ƵŶĂǀŽŝĚĂďůĞ ŝƐƐƵĞƐ ǁŚĞŶ ŝŶĚŝĐĂƟŶŐ ƚŚĞ ƉƌĞĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĨŽƌ the development of the plan.

Ȇȇ

ŌĞƌ ŝŶŝƟĂƟŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ Ă ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ǁŝůů ĂůƚĞƌ ƚŚĞ ůŝĨĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ŝƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ƉĂƌƟĂůůǇ ĚĞǀĞůŽƉ ƚŚĞ ĂƌĞĂƐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝŶ Ă ŶĞǁ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ƐŽ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ĂŶĚ ŝƚƐ ĐŝƟǌĞŶ ŐĂŝŶ ĨƌŽŵ ŝƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůǇ͕ ƐŽĐŝĂůůǇ ĂŶĚ ĨƌŽŵ Ă ŵŽďŝůŝƚǇ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ͘ tŚĞŶ ŽǀĞƌĐŽŵŝŶŐ ƉŽƚĞŶƟĂů ĚŽǁŶƐŝĚĞƐ ŽĨ Ă ŶĞǁ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĂƌĞĂ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ĐĂƌƌŝĞƐ ǁŝƚŚ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ ŚĂƌǀĞƐƚĞĚ͘ /Ĩ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƐŚŽƵůĚ ŐĂŝŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŶĞǁ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͕ ŝƚ ƐŚŽƵůĚ ĂĚĂƉƚ ƚŽ ĞǀĞƌǇ ĂƐƉĞĐƚ ŝƚ ďƌŝŶŐƐ͘ dŚĞ ĐŝƚǇ͕ Ă ƌĞůĂƟǀĞůǇ ƐŵĂůů ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͕ ǁŝƚŚ ŵŽƐƚůǇ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ŶĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚƐ͕ ŚĂƐ ŝŶ ŝƚƐ ĐƵƌƌĞŶƚ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŶŽƚ ƚŚĂƚ ŵƵĐŚ ƚŽ ŽīĞƌ ƚŽ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ͘ /Ĩ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ĂŶĚ ŝƚƐ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ǁĂŶƚ ƚŽ ƉƌŽĮƚ ĨƌŽŵ ŝƚƐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐĂŝŶƐ͕ ƚŚĞŶ ŝƚ ƐŚŽƵůĚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞŽƵƐ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ƉƌŽŐƌĂŵ͕ ƐŽ ƚŚĂƚ ŝƚ ĚŽĞƐŶ͛ƚ ůŽƐĞ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶƐ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĂŶĚ Ă ĨĂƐƚ ƚƌĂŝŶ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŽƵůĚ ŶŽƚ ĚƌŝǀĞ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ďǇ͘ dŚĞ ƚĂƐŬ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ůĂǇƐ ŝŶ ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ Ăůů ƚŚŝƐ ŝŶ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĂŶĚ ĐŽŚĞƌĞŶƚ ŵĂŶŶĞƌ͘ dŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ǁŝůů ƐƵƉƉŽƌƚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƉŽƐƐŝďůǇ ŝŶŇŝĐƚƐ ŵŽƌĞ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐĞŶƚĞƌƐ͘ dŚŝƐ ĐĂŶ ŝŵƉŽƐĞ ŵĂŶǇ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ďĞŶĞĮƚ ƐŽĐŝĞƚǇ͘ /ŵƉƌŽǀĞĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ǁŽƵůĚ ůĞĂĚ ƚŽ ŵŽƌĞ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ĂŶĚ ĨŽƐƚĞƌƐ ĂŶ ĞĂƐǇ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ Ă ŇĞǆŝďůĞ ůĂďŽƌ ŵĂƌŬĞƚ͘ dŚŝƐ ĂůƐŽ ĐŽƵŶƚƐ ĨŽƌ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐŵ ǁŚĞŶ ƚƌĂǀĞů ƟŵĞƐ ĂƌĞ ĐƵƚ Žī͘ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ͛Ɛ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƉŽƚĞŶƟĂůƐ ǁŝůů ďĞ ďĞƩĞƌ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƉĞŽƉůĞ͕ ƚŚŝƐ ŚĞůƉƐ ƚŽ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ ĞĐŽŶŽŵǇ ĂŶĚ ƐŽĐŝĞƚǇ ĨŽƌ ĞǀĞƌǇŽŶĞ͘ /ƚ͛Ɛ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ ƚŚĂƚ ƵƌďĂŶ ƉůĂŶŶĞƌƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶĞƌƐ ŵĂŬĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ƉůĂŶƐ͕ ƐŽ ƚŚĞ ĂŌĞƌŵĂƚŚ ŽĨ Ă ŶĞǁ ůŝŶŬ ŝƐ ŶŽƚ ůĞƚ ĂůŽŶĞ ƚŽ ƌĂŶĚŽŵŶĞƐƐ ĂŶĚ Ă ŶĞŽͲ ůŝďĞƌĂů ĂƉƉƌŽĂĐŚ͘ dŚĞ ǁŝĚĞƌ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ ǁŝůů ĂůƐŽ ŐĂŝŶ ĨƌŽŵ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ĐŽŶƐƟƚƵƟŶŐ ƉĂƌƚƐ ĂƐ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞĂƐ ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ ĂƩƌĂĐƚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ ũŽďƐ ĂŶĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶƐ ĐŝƟǌĞŶ ĞĂƐŝůǇ ĐĂŶ ĂĐĐĞƐƐ͕ ĚƵĞ ƚŽ ĞĂƐǇ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+ +0641&7%6+10

Methodology

dŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĞǆŝƐƚƐ ŽĨ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĂŶĚ Ă ůŽĐĂů master plan that are interrelated. Therefore the ĂŶĂůǇƐŝƐ ĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ ĚŽŶĞ ŽŶ ƚŚĞƐĞ ƐĐĂůĞƐ ĂŶĚ͕ ĂƐ ŵƵĐŚ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĐĂůĞƐ ŝŶ ďĞƚǁĞĞŶ͘ dŽ ŬĞĞƉ ƚƌĂĐŬ ŽŶ ƚŚŝƐ ĐŽŵƉůĞǆ ƌĞůĂƟŽŶ͕ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐĐĂůĞƐ ĂƌĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚĞĚ ĨƌŽŵ ŝƚƐ ƌĞůĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŽĐĂů ƐĐĂůĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ǁŝůů ďĞ ĚĞĞƉĞƌ ĞǆĂŵŝŶĞĚ ďǇ ŐĞƫŶŐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƚŚĞŽƌǇ ĂďŽƵƚ ƚŚŝƐ ƐƵďũĞĐƚ ĂŶĚ ƵƐĞ case studies to translate the results to a concrete ůĞǀĞů͕ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ĚĞĮŶŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ͘ dŚŝƐ ƐĞĐƟŽŶ ĨŽƌŵƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ͘

‘

/ƚ ŝƐ ďĞƩĞƌ ƚŽ ďĞ ƌŽƵŐŚůǇ ƌŝŐŚƚ͕ ƚŚĞŶ ƉƌĞĐŝƐĞůǇ ǁƌŽŶŐ͛ ; ĂǀŝĚƐŽŶ͕ υύόψ͕ ωϊυͲωϋωͿ

Fig. 21 Helsingørs position in relation to other centres. (source: author)

ȆƅŻ

ȆȈ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

& < ƉƌŽďůĞŵ ŽƌŝĞŶƚĂƟŽŶ

concept & strategy

s/^/KE

ƉƌŽďůĞŵ statement

ƌĞŇĞĐƟŽŶ

s ǁ o t

ANALYSIS

research aims

design p ro

context mapping ƐƉĂƟĂů data & trends ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ

research ƋƵĞƐƟŽŶƐ

ĐŝƚǇ ƐĐĂůĞ

adjust es

ĚĞƐŝŐŶ ůĞǀĞů

n sig

^tKdͲ ĂŶĂůǇƐŝƐ

ŵŽƟǀĂƟŽŶ

ůŽĐĂů ƐĐĂůĞ ƐƚƵĚǇ ůĞǀĞů

ƌĞŐŝŽŶĂů ƐĐĂůĞ

ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞƐ

ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ZĞǀŝĞǁ ĚĞƐŝŐŶ ƉƌŽƉŽƐĞů ĂŶĚ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ

ƚŚĞŽƌǇ͕ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ůŝŶŬŝŶŐ ĐŽŵƉĂƌŝƟǀĞ ĐĂƐĞͲƐƚƵĚŝĞƐ Windsor-Detroit ů DĂĂƐͲZŚŝŶĞͲZƵŚƌ

ƐƚƵĚǇ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ &/E > WZK h d

Fig. 22 Methodology scheme. (source: author)

dŚĞ ĐŽƵƌƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ĂƐ ŝƐ ƐŚŽǁŶ ŝŶ ĮŐƵƌĞ φφ ĂŶĚ ǁŝůů ďĞ ĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗

ͻ ƐƉĂƟĂů ĂŶĂůǇƐŝƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ͖ ͻ ŵĂƉƉŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐĐĂůĞƐ͖

ĞĮŶŝŶŐ ƚŚĞ WƌŽďůĞŵ &ŝĞůĚ͗ ͻ dŚĞ ĮƌƐƚ ƉŚĂƐĞ ŝƐ ƚŚĞ ŽƌŝĞŶƚĂƟŽŶ͘ KƌŝĞŶƚĂƟŶŐ ĂƌŽƵŶĚ Ă ƐƵďũĞĐƚ ŽĨ ŝŶƚĞƌĞƐƚ͕ ĚŝƐĐŽǀĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞǆƚ ĂŶĚ ĐŽŶƚĞŵƉůĂƚĞ ĂďŽƵƚ Ă ƐƉĞĐŝĮĐ ƉƌŽďůĞŵ ĮĞůĚ͘ ͻ ŌĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐ ƚŚĞ ƐƵďũĞĐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ƚŚĞ ƉƌŽďůĞŵ ƐƚĂƚĞŵĞŶƚ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ĐůĞĂƌĞĚ͘ dŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĚĞĮŶŝŶŐ ƚŚĞ ƐƚĂƚĞŵĞŶƚ ǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞ ƵŶƟů ƚŚĞ ĞŶĚ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ŽƵƚůŝŶĞƐ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ŵĂŶŝĨĞƐƚĞĚ ŝŶ ĂŶ ĞĂƌůǇ ƐƚĂŐĞ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĚĞĮŶĞ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͘ ͻ ^ŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐůǇ͕ ǁŚŝůĞ ĚĞĮŶŝŶŐ ƚŚĞ ŽƵƚůŝŶĞƐ͕ ƚŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƋƵĞƐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĐĂƌĚŝŶĂů ƋƵĞƐƟŽŶ ĂƌĞ ĐƌĞĂƚĞĚ͘ zĞƚ ĂŐĂŝŶ͕ ƚŚĞƐĞ ƋƵĞƐƟŽŶƐ ǁŝůů ĂůƚĞƌ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĚĞĮŶŝŶŐ͘ ͻ dŽŽůƐ ĂŶĚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ŽďƚĂŝŶŝŶŐ ƚŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ƚŚĂƚ ĨŽƌŵƐ ƚŚĞ ďĂĐŬďŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͗ ͻ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞǀŝĞǁ͖ ͻ ĐĂƐĞ ƐƚƵĚŝĞƐ͖ ͻƚŚĞŽƌŝĞƐ ƐƚƵĚǇ͖ ͻ dŽŽůƐ ĂŶĚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞǆƚ͕ ƐƚƵĚǇ ĂŶĚ ƉƌŽũĞĐƚ ĂƌĞĂ͗ ͻ ĐŽŶƚĞǆƚ ĂŶĂůǇƐŝƐ͖ ͻ ĨĂĐƚƐ͕ ƐƚĂƟƐƟĐƐ ĂŶĚ ƚƌĞŶĚƐ ŽĨ ĐƵƌƌĞŶƚ ĂŶĚ ĨƵƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͖

ĞǀĞůŽƉŝŶŐ ƚŚĞ ǀŝƐŝŽŶ ĂŶĚ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƚƵĚǇ ĂƌĞĂ͗ ͻ dŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐ ƚŚĞ ƐƚƵĚǇ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ƚŚĂƚ ƵŶĚĞƌƉŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͘ ͻ dŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌĂĐƟĐĂů ĂŶĂůǇƐŝƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƚƵĚǇ ƐĐĂůĞ ǁŝůů ďĞ ĐŽŶǀĞƌƚĞĚ ŝŶƚŽ Ă ^tKdͲĂŶĂůǇƐŝƐ͘ ͻ ^ƵďƐĞƋƵĞŶƚůǇ ƚŚĞƐĞ ůĂƐƚ ƚǁŽ ƐƚĞƉƐ ǁŝůů ďĞ ĐŽŵďŝŶĞĚ ƚŽ ĨŽƌŵ Ă ǀŝƐŝŽŶ ĨŽƌ Ă ƐƚƌĂƚĞŐŝĐĂůůǇ ƉůĂŶŶĞĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĂƌĞĂ ŝƐ ĂŶ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ͘

Ȇȉ

ĞǀĞůŽƉŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ĂŶĚ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĂƌĞĂ͗ ͻ dŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ƚŚĂƚ ƵŶĚĞƌƉŝŶ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͘ ͻ dŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂŶĂůǇƐŝƐ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŚĂǀĞ ĐŽŶǀĞƌƚĞĚ ŝŶƚŽ Ă ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ǀŝƐŝŽŶ͘ ͻ ǀĞŶƚƵĂůůǇ ƚŚŝƐ ůĞĂĚƐ ƚŽ Ă ĐŽŶĐĞƉƚ ĂŶĚ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĨŽƌ Ă ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĂƌĞĂ͘ ǀĞƌǇ ƐƚĞƉ ǁŝůů ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ ĐĂƌĞĨƵůůǇ ďĞ ƌĞŇĞĐƚĞĚ ŽŶ ƚŽ ŵĂŬĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ ĂŶǇǁŚĞƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ͘ dŚŝƐ͕ ƵŶƟů ƚŚĞ &ŝŶĂů WƌŽĚƵĐƚ͕ Ăƚ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ŝƐ ĮŶŝƐŚĞĚ ƚŽ ďĞ ĚĞůŝǀĞƌĞĚ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

υ͘ t, d /^ d, WZK'Z DD d/ E ^W d/ > WK^/d/KE K& , >^/E'TZ /E d, ^dZh dhZ K& d, s >KW/E' TZ ^hE Z '/KE͍ D d,K ͗ ^W d/ > E >z^ ^ E D WW/E'

φ͘ t, d Z d, y/^d/E' W> E^ E s >KWD Ed^ &KZ d, Z '/KE > ^ > K& d, TZ ^hE E d, ZK> &KZ d, /dz K& , >^/E'TZ t/d,/E d,/^ Z '/KE͍ ΈD d,K ͗ Z s/ t y/^/d/E' /E&KZD d/KE E E >z^/^ K& hZZ Ed ^/dh d/KE E dZ E ^Ή

II Analysis

ƅŻ Ż

źƆƅƅżźƋƀƆƅ

& A SPATIAL DESIGN FOR HELSINGØR based on

THE POTENTIAL SPATIAL AND PROGRAMMATIC IMPACT OF A NEW INFRASTRUCTURAL CONNECTION BETWEEN HELSINGØR AND HELSINGBORG ON THE CITY OF HELSINGØR

++ #0#.;5+5

Helsingør

/EdZK h d/KE K& , >^/E'TZ

®Ä ã« υϊƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ Ă ƚŚƌŝǀŝŶŐ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĐĞŶƚƌĞ ĨŽƌ ƚƌĂĚĞ ĂŶĚ ƐŚŝƉǇĂƌĚƐ ǁŝƚŚ Ă ůŽŶŐ ƚƌĂĚŝƟŽŶ ŽĨ ĂƩƌĂĐƟŶŐ ŵĞƌĐŚĂŶƚƐ ĨƌŽŵ ŽƚŚĞƌ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƵƌŽƉĞ ĂŶĚ ƚŚĞ DŝĚĚůĞ ĂƐƚ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ǁĂƐ ;ǁŝƚŚ ŽŶůǇ ψ Ŭŵ ŽĨ ǁĂƚĞƌ ŝŶ ďĞƚǁĞĞŶͿ ƚŚĞ ĞĂƐŝĞƐƚ ƉůĂĐĞ ƚŽ ĐƌŽƐƐ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƚŽ ^ǁĞĚĞŶ͘ dŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŚĂƐ Ă ŚŝƐƚŽƌŝĐ ŵĂƌŬĞƚ ƚŽǁŶ ĂŶĚ ŝƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďǇ ƐĐĞŶŝĐ ŶĂƚƵƌĞ͘ DŽƐƚ ĨĂŵŽƵƐ ŝƐ ƚŚĞ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ ;ĮŐ͘ φχͿ͕ ƉĂƌƚ ŽĨ hE ^ KǲƐ ǁŽƌůĚ ŚĞƌŝƚĂŐĞ ůŝƐƚ͕ ŽŶ ƚŚĞ ĞĂƐƚ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ůŽŽŬŝŶŐ ŽƵƚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ǁĂƚĞƌ͘ ^ŚĂŬĞƐƉĞĂƌĞ͛Ɛ ĨĂŵŽƵƐ ƚƌĂŐĞĚǇ ,ĂŵůĞƚ ƚŽŽŬ ƉůĂĐĞ ŝŶ ƚŚŝƐ ĐĂƐƚůĞ͘

^ŚĂŬĞƐƉĞĂƌĞ͛Ɛ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ <ƌŽŶďŽƌŐ ĂƐƚůĞ ƐƚĂŶĚƐ ĂƐ Ă ƐƚƌŽŶŐ ďƌĂŶĚ ŝŶ ĨŽƌĞŝŐŶ ƚŽƵƌŝƐƚƐ͛ ŵŝŶĚƐ͘ ŵŽƌĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĨŽĐƵƐ͕ ďŽƚŚ ŽŶ ĐŽŵŵĞƌĐĞ ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐŵ ĂƌĞ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŝŶ ŐŽŽĚ ĐŽŶƟŶƵĂƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌͲ ůŽŶŐ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƚƌĂĚŝƟŽŶ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂƐ͕ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ŽƚŚĞƌ ĐŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ Ă ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ ŝŶ ŝƚƐ ƉƌŽǆŝŵŝƚǇ ƚŽ ƚŚĞ ƐĞĂ͕ ŶĂƚƵƌĞ͕ ŚŝƐƚŽƌǇ͕ ^ǁĞĚĞŶ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ dŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ĞĂƐǇ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ŶĞǁ ĐŝƟǌĞŶƐ͕ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐƚƐ͘

Fig. 23 Kronborg castle. Source: H.C. Steensen. Skypix.dk

ȆƅŻ

ȆȌ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

City center

Recreational area

Housing

Sport & Leisure

Summerhouses

Business

Fig. 24 Municipality of Helsingør. Source: Kommuneplan 2009

' K'Z W,z Θ DK'Z W,z

« ÃçÄ® ®Ö ½®ãù ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĐŝƚǇ ĂŶĚ Ă ůĂƌŐĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƐŵĂůů ĂŶĚ ŵĞĚŝƵŵ ƐŝǌĞ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ;ĮŐ͘ φψͿ͘ /ƚ ŝƐ ƐƚƌĞƚĐŚĞĚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ĐŽĂƐƚ ůŝŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŽƵƚĞƌ EŽƌƚŚ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ^ũĂĞůůĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŝƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďǇ ĐŽĂƐƚůŝŶĞ on the southeast, the east to the north. ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ĐŽǀĞƌƐ ĂŶ ĂƌĞĂ ŽĨ υφυ͘ϊυ Ŭŵφ ĂŶĚ ŚĂƐ ĂƌŽƵŶĚ ϊυτττ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͕ ύϊй ŽĨ ƚŚĞŵ ůŝǀĞ ŝŶ ƵƌďĂŶŝǌĞĚ ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞ ĐŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƐ ƚŚĞ ĐůŽƐĞƐƚ ďŝŐŐĞƌ ĐŝƚǇ ĂƌŽƵŶĚ ĂŶĚ ůĂǇƐ ŽŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ǁĂƚĞƌ͘

Ȇȍ

(KI Ǽǿ ǼȀ *QY DKI KU *GNUKPIÔT EKV[! 6JG RKEVWTG QP VJG TKIJV UJQYU *GNUKPIÔT EKV[ VJG QPG QP VJG NGȎ KU &GNȎ 6JG UK\G KU EQORCTCDNG DWV &GNȎ KU OWEJ OQTG FGPUG

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5 ^dZh dhZ E dzWK>K'z ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĐŝƚǇ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝƐ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝǌĞĚ ďǇ Ă ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ŽƵƚĞƌ ĞĂƐƚ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĐŝƚǇ ǁĂƐ ŝŶ ƚŚĞ ĞĂƌůǇ φτƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ ŵĂƌŬĞĚ ďǇ ƐŽŵĞ ŽǀĞƌĐƌŽǁĚŝŶŐ͘ ůů ǀĂĐĂŶƚ ůĂŶĚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ŽůĚ ĐŝƚǇ ďŽƵŶĚĂƌǇ ǁĂƐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂŶĚ ďĂĐŬ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ĐĞŝůŝŶŐƐ͕ ĞƚĐ͘ ƵƟůŝǌĞĚ ĨŽƌ ŚŽƵƐŝŶŐ͘

dŚĞ ĐŝƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŝŶ ƚŚĞ φτƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ ǁŝƚŚ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂƌĞĂƐ ŝŶ Ă ƌĂĚŝĂů ƐƉƌĞĂĚ ŽƵƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ƐŵĂůů ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ͕ ǁŝƚŚ ůĂƌŐĞ ƵŶŝĨŽƌŵ ƌŝƐĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ůĂƌŐĞ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů areas. ůƐŽ ƚŚĞ ƐŵĂůůĞƌ ƚŽǁŶƐ ĂŶĚ ǀŝůůĂŐĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ůŝŬĞ ƐƉĞƌŐčƌĚĞ͕ dŝŬƆď ĂŶĚ ,ŽƌŶďčŬ ŚĂǀĞ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ωτ ǇĞĂƌƐ ĞǆƉĂŶĚĞĚ͕ ǁŝƚŚ ŐƌĞĂƚĞƌ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶ ŽĨ ůŽǁͲĚĞŶƐĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ĚĞƚĂĐŚĞĚ houses.

,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĮƌƐƚ ŵĂũŽƌ ƐƵďƵƌďĂŶ ƐĞƩůĞŵĞŶƚƐ ĞŵĞƌŐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ υύχτƐ͘ dŚĞ ƐĞƩůĞŵĞŶƚ ĐŽŶƐŝƐƚĞĚ ŽĨ ŵƵůƟͲĨĂŵŝůǇ ĂŶĚ ĂĐƚƵĂů ŵƵůƟͲƐƚŽƌĞǇ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͘ dŚĞ υƐƚ tŽƌůĚ tĂƌ ŵĞĂŶƚ ƐƚĂŐŶĂƟŽŶ͕ ůĂĐŬ ŽĨ ŶĞǁ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂŶ ĞǀĞŶ ŐƌĞĂƚĞƌ ŶĞĞĚ ĨŽƌ ŶĞǁ ŚŽƵƐŝŶŐ͘ ŌĞƌ ƚŚĞ ǁĂƌ ͞ŐĂƌĚĞŶ ĐŝƚǇ͟ ƚǇƉĞ ĂƌĞĂƐ ǁĞƌĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ǁŝƚŚ ƐŵĂůů ĚĞƚĂĐŚĞĚ ŚŽƵƐĞƐ͕ ƚŚŝƐ ǁĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŽ ĂůůĞǀŝĂƚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ƐŚŽƌƚĂŐĞƐ͘

KǀĞƌĂůů͕ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐͬǀŝůůĂŐĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĞǆƉĂŶĚŝŶŐ ƐŝŶĐĞ ƚŚĞ υύϊτƐ ĂŌĞƌ Ă ŐƌĂŶĚ ĞǆƉĂŶƐŝŽŶ ŽĨ ƐŽĐŝĂů ŚŽƵƐŝŶŐ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽďũĞĐƟǀĞ ƚŽ ďƌŝŶŐ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ŝŶ ĐůŽƐĞ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ ƵŶŝƚƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂƌĞĂƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ύτƐ ƚŚŝƐ ĐŚĂŶŐĞƐ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ƉƌŝǀĂƚĞ ŽǁŶĞƌƐŚŝƉ Ͳ ĂŶĚ ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ŝŶ ƐƵďͲƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ͘

/Ŷ υύτύ Ă ŶĞǁ ůĂǁ ŵĂĚĞ ŝƚ ƉŽƐƐŝďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ƚŽ ĐŽŶƚƌŽů ůĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ŵƵŶŝĐŝƉĂů ůĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĨŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ƌĞĂƐŽŶƐ ŽĐĐƵƌƌĞĚ ŝŶ υύυϋ ŽŶ ůĂŶĚ ĨƌŽŵ Ă ĨŽƌŵĞƌ ŐůĂƐƐ ĨĂĐƚŽƌǇ͘ /Ŷ υύφω Ă ŶĞǁ ƚŽǁŶ ůĂǁ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ Ă ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ĐŽƵƌƐĞ͕ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚǇƉĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ĂŶĚ ďƵŝůĚŝŶŐ ůŝŶĞƐ͘ WĂƌŬƐ ǁĞƌĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ͕ ŐƌĞĞŶ ĂƌĞĂƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ŶĞǁůǇ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂƌĞĂƐ ĂŶĚ ƐƉŽƌƚ ĂŶĚ Ɛǁŝŵ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ /Ŷ υύχό ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƐŽĐŝĂů ŚŽƵƐŝŶŐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ǁŚĞƌĞ developed.

dŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͛Ɛ ŵĂŝŶ ĐŝƚǇ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͕ ŚŽƵƐĞƐ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƟĞƐ ŶĞĞĚƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŚĂůů͕ ŵĂũŽƌ ĐƵůƚƵƌĂů ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͕ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ůŝďƌĂƌǇ͕ ƐƉŽƌƚƐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ĐŝŶĞŵĂ ĂŶĚ Ă ŵƵůƟƚƵĚĞ ŽĨ ƌĞƚĂŝů ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ dŚĞ ŽƚŚĞƌ ďŝŐŐĞƌ ĐĞŶƚƌĞƐ ŚĂǀĞ ĂůƐŽ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĐůŽƐĞƌ ƚŽ ƉĞŽƉůĞ ƐƵĐŚ ĂƐ ƐĐŚŽŽůƐ͕ ůŝďƌĂƌŝĞƐ͕ ŐƌŽĐĞƌǇ ƐƚŽƌĞƐ͘ /Ŷ ĮŐ͘ φό Θ φύ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ ĂƌĞ ƐŚŽǁĞĚ͘ dŚĞ ůŽǁ ĚĞŶƐŝƚǇ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĚĞƚĂĐŚĞĚ ŚŽƵƐĞƐ ŝƐ ƐƚƌŝŬŝŶŐ͕ ďƵƚ ƚǇƉŝĐĂů ĨŽƌ ĂŶŝƐŚ ƐƵď ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵĂŶǇ ŶĞǁ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂƌĞ ďĞŝŶŐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ

/ŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ƚƌĂĸĐ ŵĂĚĞ ŝƚ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ Ă ŶĞǁ ƌŽĂĚ ƚŽ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ƉŽƌƚ͘ ƌŽĂĚ ǁĂƐ ƉůĂĐĞĚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ďĞĂĐŚ ŝŶ υύχό Ͳ χύ ǁŝƚŚ ďĞĂƵƟĨƵů ǀŝĞǁƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘

Oxernes Gård Brostræde

Færgestræde

Fig. 27 & 28 Different housing typologies around Helsingør. Source: Bing maps Skt. Annagade

Dommergården

Svaneapoteket Claessens Palæ

Fig. 29 The historical center of Helsingør. Source: Bing maps

ȆƅŻ

ȇȄ

Stephen Hansens Palæ

Fig. 30 Housing of the historical center. Source: Kommune Atlas

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

1450

1550 Skt k . Anna Kloster LLund un ndehav nd eh h e ha

5 10

15 St.. Ol O Olai

St. Nikola k aj A Abbey bbey

Flynd F yn nder castle nd

Fig. 31 The two main streets were laid out and partially developed. The grave was found around the city in several sections, following the structure of streams from the higher-lying countryside behind the town. Three monasteries were under construction and the fortress Krogen lies in its outer ring wall (approx. 80 x 80 m) Source: Helsingør’s kommune atlas

Fig. 32 The 1550th Elsinore was hit by fire twice. The monasteries were closed after the Reformation. St. Nicholas was partially standing and the Carmelite monastery was transformed into a hospital. From 1577 the fortress of Krogen became Kronborg. Source: Helsingør’s kommune atlas

1660

Lappen

1830 Mar arien r lyst rie yt

Lunde Lu d g de garden rd

n sio . an h c xp 6t ye f1 Cit nd o e in

arbor - expan expansion1827-30

cit

all

9 178 oad r s g Kin

Fig. 33 The Swedish Wars were over. The town and Kronborg had to surrender, even though the defenses were reinforced. The city had spread out until Kronborg Fortress, but this expansion disappeared abruptly during military operations. Instead a star shaped castle wall appeared. Source: Helsingør’s kommune atlas

Fig. 34 The city reinforced itself again after the state bankruptcy in 1813 and the end of the war in 1814. Kronborg was rebuilt for the last time in 1819-20, but shortly after it was over, the fort was closed in 1835. Still there was close contact between the city and the water. Source: Helsingør’s kommune atlas

1880

1999

Tr æk

tra

ck -

Shipyard Sh hipyyard

trac rse

North tr ack 1864

92 18 7 ck 9 rt a ck 18 rth ltra No asta Co

Fig. 35 The Northern rail track and the shipyard are established. Around the town a road was laid to connect the port and the shipyard. Helsingør had been an industrial city. In 1892 the railroad was constructed to the ferries and a large landfill later changed the coastal profile. Source: Helsingør’s kommune atlas

ȇȅ

Fig. 36 The city center and the original plan are still intact regardless of the urban growth and additional landfill for the new ferry terminal. The rail track has become a circular line. The city’s industries have moved out and the marketplace has been changed into a new shopping center.Source: Helsingør’s kommune atlas

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

Current plans for Helsingør /D E^/KE^ dŚĞ ŝŶƚĞŶƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ĐŝƚǇ ƉůĂŶ ŝƐ ƚŽ ŵĂŝŶƚĂŝŶ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ĂƐ ŝƚ ŝƐ͘ dŚĞ DƵŶŝĐŝƉĂů WůĂŶ ŽĨ φττψͲφτυϊ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ƐŽŵĞ ŶĞǁ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂƌĞĂƐ ŝŶ ƐƵďͲƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ;,ŽƌŶďčŬ͕

ůƐŐĊƌĚĞ ĂŶĚ ƐƉĞƌŐčƌĚĞͿ͕ ďƵƚ ŝŶ ƉƌŝŶĐŝƉůĞ͕ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂů ĐŝƟĞƐ ƌĞĂĐŚĞĚ ƚŚĞ ůŝŵŝƚ ŽĨ ĨƵƌƚŚĞƌ ĞǆƉĂŶƐŝŽŶ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƌĞĐĞŶƚ ƉůĂŶ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ŵĂŝŶůǇ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ĚĞŶƐŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƵƌďĂŶŝǌĞĚ ĂƌĞĂƐ͘ , >^/E'TZ͛^ s/^/KE^ E s >h ^͗

/DWKZd Ed < z tKZ ^ &KZ , >^/E'KZ͛^ / Ed/dz͗

υ ƵƚŚĞŶƟĐŝƚǇ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͛Ɛ ƐƚƌĞŶŐƚŚ ůŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĂŶĐŚŽƌŝŶŐ͕ ƚŚĞ ƌŽŽƚƐ͕ ůŽĐĂů ƐƚŽƌŝĞƐ Ͳ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶ ďĞ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ŝŶ Ă ƚĂŶŐŝďůĞ ǁĂǇ͘ dŚĞ ǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝůů ďĞ ƉĞƌŵĞĂƚĞĚ ďǇ ƋƵĂůŝƚǇ͕ ŚŽŶĞƐƚǇ ĂŶĚ ĂƵƚŚĞŶƟĐŝƚǇ͘ /ƚ͛Ɛ ĂƵƚŚĞŶƟĐ ǁŚĞŶ͗ Ͳ dŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ĚŽƵďƚ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶ - it is unique Ͳ ŝƚ ŚĂƐ ƐĞŶƟŵĞŶƚĂů ǀĂůƵĞ

χ YƵŝĞƚŶĞƐƐ hŶĚĞƌ ŵĞŶƟŽŶĞĚ ĂƌĞ ƚŚĞ ŬĞǇ ĞůĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ŚŽǁ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ǁŽƵůĚ ǁĂŶƚ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ŝƚƐĞůĨ͘ /ƚ ŝƐ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌǇ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƐƵƌǀĞǇƐ ŽĨ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͘ ;ƐŽƵƌĐĞ͗ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇͿ /ƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƚŽ ĞǆƉĂŶĚ ŝƚƐ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͕ ŝŶ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ ƚŚĞ ĂƩƌĂĐƟŽŶ ŽĨ Ă ǇŽƵŶŐĞƌ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ Ă ĐŽŶƟŶƵĂƟŽŶ ŽĨ Ă ĚǇŶĂŵŝĐ ĚĞǀĞůopment. ,ĞůƐŝŶŐƆƌ DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͛Ɛ ŽďũĞĐƟǀĞƐ ĨŽƌ ƵƌďĂŶ ĚĞǀĞůopment are ͻ dŽ ďĂůĂŶĐĞ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͛Ɛ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĂƩƌĂĐƟŶŐ ŶĞǁĐŽŵĞƌƐ ĂŐĞĚ φωͲψτ ǇĞĂƌƐ͕ ͻ ƚŽ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ĂŶĚ ĐŽŶĚĞŶƐĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƵƌďĂŶ ĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂƌĞĂƐ͕ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ŵŽƌĞ ŚŽƵƐŝŶŐ͕ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƌĞƉůĂĐĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ƐƚŽĐŬ͕ ͻ ƚŽ ƉƌĞƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƋƵĂůŝƟĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƌ ĂŶĚ ƐŵĂůůĞƌ ƵƌďĂŶ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ŝŶ ƌĞƐƉĞĐƚ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ĚŝǀĞƌƐŝƚǇ ĂŶĚ ŝĚĞŶƟƚǇ͕ ͻ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŶĞǁ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂƌĞ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĞ ŝŶ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌǇ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ǁŝƚŚŽƵƚ ƌĞƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ͻ ƚŚĞ ĞǆƉĂŶƐŝŽŶ ŽĨ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ƚŚĞ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ƉƵďůŝĐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ͻ ƚŚĞ ĞǆƉĂŶƐŝŽŶ ŽĨ ŚŽƵƐŝŶŐ ƐƚŽĐŬ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ĚŝǀĞƌƐŝƚǇ ŽĨ ŽǁŶĞƌƐ͕ ǁŝƚŚ ƐƉĞĐŝĂů ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŽŶ ĂƩƌĂĐƟŶŐ ǇŽƵŶŐ ĨĂŵŝůŝĞƐ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ Ă ǀĂƌŝĞƚǇ ŽĨ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉĞƐ ;ŵƵůƟͲƐƚŽƌĞǇ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ĚĞŶƐĞͲůŽǁ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ͻ ƚŽ ŵĂŬĞ ŝƚ ŵŽƌĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĨŽƌ ǇŽƵŶŐ ƉĞŽƉĞ ƚŽ ƐƚĂǇ ŝŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ďǇ ĞǆƉĂŶĚĞĚ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕ ͻ ƚŚĂƚ ŶĞǁ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ĞǆŝƐƟŶŐ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂƌĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ

ȆƅŻ

ȇȆ

,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŽīĞƌƐ ŝƚ ;ƐĞĚĂƚĞͿ ƌĞŇĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĐƌĞĂƟǀŝƚǇ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ƌĞůĂǆ͕ ƌĞĐŚĂƌŐĞ ĂŶĚ ŐĞƚ space to live out their dreams. /ƚ ŝƐ ƋƵŝĞƚ͕ ǁŚĞŶ͗ Ͳ ǇŽƵ ĐĂŶ ŝŵŵĞƌƐĞ ǇŽƵƌƐĞůĨ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚ ǁŝƚŚŽƵƚ ŶĞĞĚŝŶŐ ƚŽ ŐŽ ĂŶǇǁŚĞƌĞ ĞůƐĞ Ͳ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ƟŵĞ ƚŽ ŶŽƟĐĞ ĚĞƚĂŝůƐ Ͳ ŝƚ ŵĂŬĞƐ ǇŽƵ ĨŽƌŐĞƚ ƟŵĞ

χ WƌŽǆŝŵŝƚǇ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂƐ Ă ĚŝƌĞĐƚ ŚĞĂƚ͕ Ă ŶĞƚǁŽƌŬ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ƚŚĂƚ ŵĞĞƚƐ ŽƵƌ ďĂƐŝĐ ĚĞƐŝƌĞ ĨŽƌ ĐŽŵĨŽƌƚ ĂŶĚ ƚŽŐĞƚŚĞƌŶĞƐƐ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝŶǀŝƚĞƐ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ĐŽŵĞ ĐůŽƐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ƐƚŽƌǇ ĂŶĚ ŝŶ ĚĞƚĂŝů͘ /ƚ ŝƐ ŶĞĂƌ͕ ǁŚĞŶ͗ Ͳ ĞǀĞƌǇŽŶĞ ĨĞĞůƐ ǁĞůĐŽŵĞ Ͳ ǇŽƵ ĐĂŶ ƌĞůĂƚĞ ƉĞƌƐŽŶĂůůǇ ƚŽ ŝƚ ĂŶĚ ŝŵĂŐŝŶĞ ǇŽƵƌƐĞůĨ in it Ͳ ŝƚ ŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂů ĂŶĚ ǁŝƚŚŽƵƚ ƐƉĞĐŝĮĐ ƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐ

ψ DŝƐƚĞƌŝŽƵƐ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ƚŽ ďĞ ĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƟƟůůĂƟŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ŚŝĚĚĞŶ ůĂǇĞƌ ƚŚĂƚ ĐĂůůƐ ĨŽƌ ĐƵƌŝŽƐŝƚǇ͗ ƚŚĞ ŵǇƚŚƐ͕ ƚŚĞ ƐĞĐƌĞƚ ƐƚŽƌŝĞƐ͕ ĂŶĐŝĞŶƚ ĂůůĞǇǁĂǇƐ͕ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ŝŶǀŝƐŝďůĞ͕ ŵĂŐŝĐĂů ƐĐĞŶĞƌǇ͘ /ƚ ŝƐ ŵǇƐƚĞƌŝŽƵƐ͕ ŝĨ͗ Ͳ ǇŽƵ ĂƌĞ ĐƵƌŝŽƵƐ͕ ĂŶĚ ƉĞŽƉůĞ ƚĂůŬ ĂďŽƵƚ ŝƚ ŝŶ ƚŚĞ corners Ͳ ŝƚ ŝƐ ƐƵƌƉƌŝƐŝŶŐ ĂŶĚ ƚĞůůƐ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ǇŽƵ ĚŝĚ ŶŽƚ ŬŶŽǁ Ͳ ǇŽƵ ǁĂŶƚ ƚŽ ŬŶŽǁ ƚŚĞ ĞŶĚ͕ ďƵƚ ĚŽ ŶŽƚ ǁĂŶƚ ŝƚ ƚŽ end

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

1st phase

2nd phase

3rd phase

Political and strategic decisions making on a fixed HH connection

Plan Rationale and retail inquiries regarding. HH connection

Detailed planning and starting the project on solid HH connection

Influence infrastructure decisions for ring 5 and access to new hospital at Hillerød

Focussing on the ‘Lille Nord’ with more departures, etc.

Helsingør Municipality will connect the local ringroad Helsingør Gilleleje-Hill with the circle line and the Elsinore Station

Improvement of public transport Enhancing cooperation with North, Capital Region and Helsingborg in culture, tourism, business, infrastructure and education

Fa s

Fig. 37 Latest strategy plan for Helsingor (2011) as a response to the developing plans for the new link Source: Helsingør Municipality (translated by author)

Fig. 38 New library extension and to be developed square by Aart Architects Source: Helsingør Municipality

ȇȇ

Fig. 39 Plan area by landscapearchitect Jeppe Aagaard Andersen Source: Helsingør Municipality

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

Helsingør in the Øresund

, >^/E'TZ /E d, TZ ^hE Z '/KE

EdZ ^ E & />/d/ ^

,ĞůƐŝŶŐƆƌ DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞĂƐƚ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ǁŝƚŚ Ă ĐůŽƐĞ ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂů ůŝŶŬ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘ ŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĐŝƚǇ ǁĂƐ ĨŽƌŵĂůŝǌĞĚ ŝŶ υύύω͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨŽĐƵƐ ŚĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ďĞĞŶ aimed at cultural, commercial and infrastructure ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ;Ğ͘Ő͘ Ă ĮǆĞĚ ,, ĐŽŶŶĞĐƟŽŶͿ͘ /Ŷ φττύ ĂŶ ĂŐƌĞĞŵĞŶƚ ĨŽƌ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ Ă ŶĞǁ ƉƌŽŐƌĂŵ ƚŚĂƚ ǁŽƵůĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘ dŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ĚĞĂůƐ ǁŝƚŚ͗ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĐƵůƚƵƌĞ͕ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ ĂŶĚ ƐƉŽƌƚƐ͕ ďƵƐŝŶĞƐƐ͕ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘

dŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĐĂŶ ďĞ ŵĂŝŶůǇ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ĂƐ Ă monocentric structure that revolves around the ďŝŐŐĞƐƚ ĐĞŶƚƌĞ͕ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ĐĂƉŝƚĂů͕ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ DĂůŵŽ ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůǇ ŽƚŚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐĞŶƚƌĞ ŝŶ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ͕ ĂƐ ŝƚ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƉĞƌŝƉŚĞƌĂů ƌĞŐŝŽŶ͕ ^ŬĊŶĞ͘ dŚŝƐ ĐŝƚǇ ŝƐ ƐůŽǁůǇ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ ŝŶƚŽ Ă ƐƵďͲƌĞŐŝŽŶĂů ĐĞŶƚƌĞ ƐŝŶĐĞ ƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ďƌŝĚŐĞ͘ DĂůŵŽ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ŵĂƐƐŝǀĞůǇ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞĐĞŶƚ ǇĞĂƌƐ͘ dŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŝŶǀĞƐƚƐ Ă ůŽƚ ŝŶ ŵĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĂŶ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ƉůĂĐĞ͘ EĞǁ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƵƌďĂŶ ƉůĂŶƐ ĂŶĚ Ă ŶĞǁ ůĂŶĚ ŵĂƌŬ ;ĮŐ ψτͿ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ǀĞƌǇ ĨĂǀŽƵƌĂďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ŝĚĞŶƟƚǇ͕ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƚŽƵƌŝƐŵ ĂŶĚ ĂƩƌĂĐƟǀĞŶĞƐƐ ĨŽƌ ŶĞǁ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ͘ dŚŝƐ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝƐ ĂůƐŽ ǀŝƐŝďůĞ ǁŚĞŶ ŵĂƉƉŝŶŐ ŽƵƚ ƐŽŵĞ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ůŝŬĞ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͕ ĨŽŽĚ ĂŶĚ ƌĞƚĂŝů ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͕ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ͘ DŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĞƐƐĞŶƟĂů ĨŽƌ ĨŽƌŵŝŶŐ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͕ ĂƌĞ ƉŽƐŝƟŽŶĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ Ŷ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ĞǆĐŚĂŶŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ ƚĂŬĞ ƉůĂĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ ƐŝĚĞ͘ dŚĞ ĞǆĐŚĂŶŐĞ ǁŝƚŚ other centres is much more unilateral. The other ĐĞŶƚƌĞƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞŝƌ ůŽĐĂů ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ƉƌŽǀŝĚĞ ŝŶ ƚŚĞ ĞǀĞƌǇĚĂǇ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ĐŝƟǌĞŶƐ͕ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ǁŝĚĞͲƌĂŶŐŝŶŐ ŶĞĞĚƐ͕ ƉĞŽƉůĞ ŽŌĞŶ ŚĂǀĞ ƚŽ ŵŽǀĞ ƚŽ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ Žƌ DĂůŵŽ͘ Ƶƚ ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͕ ƚŚĞƐĞ ĐŝƟĞƐ ĂůƐŽ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ƌĞůĂƟǀĞůǇ ŐƌĞĂƚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ŽĨ ǁŽƌŬ͘ This puts an enormous pressure on the infrastructure ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞƐĞ ŵĂŝŶ ĐĞŶƚƌĞƐ͘ Ɛ ŵĞŶƟŽŶĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͛Ɛ ƌĂĚŝĂů ;ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂůͿ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ǁŝůů ŚĂǀĞ ƐĞǀĞƌĞ ƉƌŽďůĞŵƐ͕ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶ͘ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ ŐƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝƐ ŵĂƌŬĞĚ ďǇ ƚŚĞ ŽƵƚͲĚĂƚĞĚ ĨĂƌ ƐƚƌĞƚĐŚĞĚ ƵƌďĂŶ ƐƉƌĂǁů͕ that put even more pressure on the main centres.

ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ;ĨŽŽĚͿ ŐƌĞĞŶ ĂƌĞĂƐ cultural ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ;ƌĞƚĂŝůͿ Fig. 40 “Turning Torso”, by Calatrava in Malmo.

ȆƅŻ

ȇȈ

Fig. 41 Legend for maps on next page

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

NQY FGPUKV[

JKIJ FGPUKV[

Fig. 42 From left to right: Density of food consumption, green areas, cultural places, public & private institutions, retail consumption and industry. Maps: by author

^ Zs/ ^ /E d, Z '/KE͗

ŽŶƐƵŵƉƟŽŶ

/ŶƐƟƚƵƟŽŶƐ

ц υό͘τττ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ ц υ͘φττ ĐĂĨĠͬĞĂƚĞƌŝĞƐ

ͻχφ ŚŽƐƉŝƚĂůƐ ͻυφ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ н ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ͻω ƐĐŝĞŶĐĞ ƉĂƌŬƐ χττ ďŝŽͬŵĞĚƚĞĐŚ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ǁŝƚŚ ZΘ ĂŶĚͬŽƌ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ

ZĞĐƌĞĂƟŽŶ ц φττ ŵƵƐĞƵŵƐ ц υϋτ ƚŚĞĂƚƌĞƐͬ ĐŽŶĐĞƌƚ ŚĂůůƐ ц φττ ĐĂƐƚůĞƐ DŽƌĞ ƚŚĞŶ ωτ͘τττ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶĂů ƐŝŐŚƚƐ

ZĞƚĂŝů ;ŐŽŽĚƐͿ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ

ц ωτ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞƐ ŽǀĞƌ υτ͘τττ ƌĞƚĂŝů ůŽĐĂƟŽŶƐ

υ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚ χ ƌĞŐŝŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚƐ

ȇȉ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

dZ &&/ ,ŝƐƚŽƌŝĐĂů ƌŽƵƚĞƐ dŚĞ ŽůĚĞƐƚ ĐŝƟĞƐ ŽĨ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ͗ ZŝŶŐƐƚĞĚ͕ ZŽƐŬŝůĚĞ͕ >ƵŶĚ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ǁĞƌĞ ƉĂƌƚ ŽĨ Ă ŶĞƚǁŽƌŬ ƚŚĂƚ ůŝŶŬĞĚ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŬŝŶŐ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ǇŽƵŶŐĞƌ ĐŝƟĞƐ͕ ůŝŬĞ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͕ ǁĞƌĞ ƐĞƚ ƵƉ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ƚƌĂĚĞ routes. /Ŷ ƚŚĞ υόƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ Ă ƐǇƐƚĞŵ ŽĨ ŬŝŶŐ͛Ɛ ƌŽĂĚƐ ;ĮŐ͘ φύͿ͕ ůĂŝĚ ŽŶ ĞǆŝƐƟŶŐ ǁĂƚĞƌƐŚĞĚ͕ ǁĞƌĞ ŐƌĂĚƵĂůůǇ ďƵŝůƚ͘ dŚĞǇ ĐƵƚ ƚŚƌŽƵŐŚ EŽƌƚŚ ^ĞĂůĂŶĚ ĂŶĚ ƚŽŽŬ ƚŚĞ ŬŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚ ƚŽ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉŽƐƐĞƐƐĞĚ ĞƐƚĂƚĞƐ ĂŶĚ ďĂĐŬ ƚŽ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ǁŚŝĐŚ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŝŶƚŽ Ă ƌĞƐŝĚĞŶĐĞ ĐŝƚǇ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵƌƐĞ ŽĨ ƚŚĞ υϋƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁĂƐ ;ĂŶĚ ŝƐͿ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ ĂŶĚ ƐĞǀĞƌĂů ŽƚŚĞƌ ĐĂƐƚůĞƐ ŝŶ ŝƚƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ;ŶŽǁ ƉĂƌƚ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇͿ͕ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ŶĞƚǁŽƌŬ ŽĨ ƌŽǇĂů ĞƐƚĂƚĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ƐƟůů ĞǆŝƐƟŶŐ <ŝŶŐ͛Ɛ ƌŽĂĚ ;<ŽŶŐĞǀĞũĞŶͿ ŝŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŝƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĐĞŶƚƌĂů ƌŽĂĚ ŝŶ ƚŽǁŶ ĂŶĚ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ &ĞƌƌǇ ŚĂƌďŽƵƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌŝŶŐ ŚŝŐŚǁĂǇ ƚŽ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ KƚŚĞƌ ďŝŐŐĞƌ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ŽƌŝĞŶƚĞĚ ƌŽĂĚƐ ůĞĂĚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ĐŽĂƐƚ ƚŽǁĂƌĚƐ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ ĨƵƌƚŚĞƌ ŶŽƌƚŚ͘

Fig. 43 ‘Kings roads’ also connecting Helsingør. Source: Orestid

Helsingborg

Helsingør

Hillerød

Høje Taastrop

ZĂŝůǁĂǇƐ dŚĞ ĂŶŝƐŚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌĞǀŽůƵƟŽŶ ƐƚĂƌƚĞĚ dŚĞ ĂŶŝƐŚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌĞǀŽůƵƟŽŶ ƐƚĂƌƚĞĚ ƐŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐůǇ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ǁĞƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͖ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƌĂŝůǁĂǇƐ ǁŚĞƌĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ŽĨ ƚŚĞ υύƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ͘ ^ǁĞĚĞŶ Ăƚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ ŚĂĚ Ă ŵŽƌĞ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ĚĞƉĞŶĚĞŶĐǇ ŽŶ ĂŐƌŝͲĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ Ă ƐůŽǁ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŬŝĐŬĞĚ ŝŶ ůĂƚĞƌ ŝŶ ƚŚĞ υύƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ͘ EŽŶĞƚŚĞůĞƐƐ͕ ŝŶ ƚŚĞ ƉĞƌŝŽĚ υόϊωͲόω ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͛Ɛ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ƌĂŝůǁĂǇ ůŝŶĞƐ ŝŶ ĞǀĞƌǇ ĚŝƌĞĐƟŽŶ͘ dŚƵƐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ǁĂƐ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ďŝŐ ƌĂŝůǁĂǇƐ ĂŶĚ ŚĂĚ ƌĂŝůǁĂǇ ůŝŶĞƐ ƚŽ ^ƚŽĐŬŚŽůŵ͕ 'ŽƚŚĞŶďƵƌŐ ĂŶĚ DĂůŵŽ͘ ƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ ďŽƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͛Ɛ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͛Ɛ ŚĂƌďŽƵƌ ǁĞƌĞ ĞŶůĂƌŐĞĚ ĂŶĚ ŵĂĚĞ ĚĞĞƉĞƌ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ŶĞǁ ďĂƐŝŶƐ ĂŶĚ KƌĞƐƵŶĚ͛Ɛ ĮƌƐƚ ƚƌĂŝŶ ĨĞƌƌǇ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƚŽ ĂďƌŽĂĚ ǁĂƐ ŽƉĞŶĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ,Ͳ,Ͳ ĨĂŝƌǁĂǇ ŝŶ υόύφ͘ dŚŝƐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƉĞƌƐŝƐƚĞĚ ƵŶƟů ůĂƚĞ ŝŶ ƚŚĞ φτƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ͘ dŚĞ ƉŝĐƚƵƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ ƐŚŽǁƐ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽĨ ƌĂŝů ǁĂǇƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚŝǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ƚƌĂŝŶ ƚǇƉĞƐ͘ dŚŝƐ ŝŵĂŐĞ ŵĂƌŬƐ ƚŚĞ ĐƌƵĐŝĂů ůŝŵŝƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŽŶ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƐŝĚĞ͘ DĂŶǇ ƐŵĂůů ĐĞŶƚƌĞƐ ĂƌĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ Ă ůŽĐĂů ƚƌĂŝŶ͕ ďƵƚ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ƌĂƌĞůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ ůƐŽ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ůŝŶĞ ŝƐ ĐŽŶĮŶĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ DĂůŵŽ ĂŶĚ ZŽƐŬŝůĚĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ĞŶŵĂƌŬ͘ KƚŚĞƌ ĂƌĞĂƐ ĚĞĂů ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ǁŝƚŚ ůŽŶŐĞƌ ƚƌĂǀĞů ƟŵĞƐ ĂŶĚ ůŝŵŝƚĞĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ͘ hŶĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ĐƵƌƌĞŶƚ ƉůĂŶƐ ƚƌǇ ƚŽ ĚĞĂů ǁŝƚŚ ƚŚĞƐĞ ƉƌŽďůĞŵƐ͘

ȆƅŻ

ȇȊ

CPH Norrebro

CPH central

Kastrup Airport

Malmo

local train

local train regional train

local train regional train intercity

local train regional train intercity high way

local train regional train intercity high way highspeed train

Fig. 44 Modalities within the region connecting important centres (by author)

&ĞƌƌŝĞƐ ŌĞƌ :ƵůǇ υύωφ ƉĂƐƐƉŽƌƚƐ ǁĞƌĞ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ŶĞĞĚĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ ĞŶŵĂƌŬ͕ ^ǁĞĚĞŶ ĂŶĚ EŽƌǁĂǇ͘ dŚĂƚ ůĞĚ ƚŽ Ă ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞ ƚƌĂĸĐ ďĞƚǁĞĞŶ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ͘ ŶŽƚŚĞƌ ƌĞĂƐŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ƚƌĂǀĞů ĚĞƐŝƌĞ ǁĂƐ ƚŚĞ ƚĂǆͲĞǆĞŵƉƚĞĚ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ ŽŶ ďŽĂƌĚ ĂŶĚ Ă ůĂƌŐĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂĸĐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŝŶƚŽ ƉƵƌĞ ƉůĞĂƐƵƌĞ ƚƌĂǀĞů͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƟŵĞ Ăůů ŽǀĞƌ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ǁĂƚĞƌ ǁĞƌĞ ĨĞƌƌǇ ĐƌŽƐƐŝŶŐƐ͘ Ƶƚ ŐƌĂĚƵĂůůǇ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ƚƌĂĸĐ ǁĂƐ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ǁĂƐ ƚŚĞ ƐŚŽƌƚĞƐƚ͘ Ɛ ƚŚĞ ŐƌĞĂƚ ƵƌŽƉĞ ƌŽĂĚƐ ĨƌŽŵ 'ŽƚŚĞŶďƵƌŐ ĂŶĚ ^ƚŽĐŬŚŽůŵ ŵĞƚ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ŝƚ ďĞĐĂŵĞ ŶĂƚƵƌĂů ƚŽ ƚĂŬĞ ƚŚĞ ĐůŽƐĞƐƚ ǁĂǇ ƚŽ ĞŶŵĂƌŬ͘ /Ŷ υύϋφ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ υυ ŵŝůůŝŽŶ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ ƐĂŝůĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ŝŶ υύύό ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ υχ ŵŝůůŝŽŶ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ ƐĂŝůĞĚ ƚŚĞ ,Ͳ,Ͳ ůŝŶĞ͘ ŌĞƌ ƚŚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ KƌĞƐƵŶĚ ƌŝĚŐĞ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ŽŶůǇ ĐƌŽƐƐŝŶŐƐ ƚŚĞƌĞ ĂŶĚ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘ ;KƌĞƐƵŶĚƐƟĚ͕ φττόͿ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

high urban center environment

high speed station

sub urban environment

highway

local train station

regional roads

sprinter

local tracks (S-train)

regional train station

general train tracks

intercity station

high speed track

Fig. 45 Current train network with indication of stations. (by author)

ȇȋ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ĞĨŽƌĞ ц υύωτ͕ ƚŚĞ ŚĂƌďŽƵƌƐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁĞƌĞ ƵƐĞĚ ŵŽƐƚůǇ ĨŽƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐƐ ďǇ ĨĞƌƌŝĞƐ͘ ƐƉĞĐŝĂůůǇ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ Ă ƚƌĂŝŶͲĨĞƌƌǇ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ƚŚŝƐ ǁĂƐ ƚŚĞ ĨĂƐƚĞƐƚ ǁĂǇ to travel from Northern Scandinavia ƚŽ ƵƌŽƉĞ͛Ɛ ŵĂŝŶůĂŶĚ WŚĂƐĞ ττ

dŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ĐŽŶƟŶƵĞĚ͕ ƵŶƟů ƚŚĞ ĐƌŽƐƐŝŶŐƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞĚ ƐůŽǁůǇ ŽŶůǇ ŽŶ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶͲ DĂůŵŽ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ĂŶĚ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŽŶ ƚŚĞ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐͲ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ůŝŶŬ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐŚŽƌƚ ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂů ĚŝƐƚĂŶĐĞ͘

WŚĂƐĞ τυ

/Ŷ φτττ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌŝĚŐĞ ďĞƚǁĞĞŶ DĂůŵŽ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ǁĂƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͘ ĨĂƐƚ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͕ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐƚ ƐƚĂƌƚĞĚ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ďƌŝĚŐĞ ƚŚĂƚ ĐƵƚƐ ƚŚĞŝƌ ƚƌĂǀĞů ƟŵĞ ĚƌĂƐƟĐĂůůǇ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ͘

WŚĂƐĞ τφ

tŚĂƚ ǁŽƵůĚ ŝƚ ŵĞĂŶ ŝĨ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ƚŽŽ͍ tŚĂƚ ǁŝůů ƚŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͍ tŚĂƚ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƌĞŐŝŽŶĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽŶ ďŽƚŚ ƐŝĚĞƐ͍ tŝůů ƚŚŝƐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞ ŝŶƚŽ ŽŶĞ ŶĞǁ ĨƵůůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƌĞŐŝŽŶ͍ WŚĂƐĞ τχ

Fig. 46 Changing cross posibilities over the Øresund. Source: author

dƌĂĸĐ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ / hͲ KƌĞƐƵŶĚ ĂŶĂůǇƐŝƐ ;φττύͿ ǁŝůů ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ůŽŶŐ ƚĞƌŵ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĨŽƌ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ĞǆƉĂŶƐŝŽŶ ŽĨ ƌĂŝůǁĂǇ ŶĞƚǁŽƌŬ ŚĞůƉ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ůŝŶŬƐ ǁŝƚŚ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŝŶŐ ƌĞŐŝŽŶƐ ĂŶĚ ďŝŶĚ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĐůŽƐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ dŚĞŝƌ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ǁŝůů ĞŶƐƵƌĞ ĨĂƐƚĞƌ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ƚŽ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŝŶŐ ƌĞŐŝŽŶƐ ĂŶĚ ĨĂƐƚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ƚƌĂŝŶƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ƚŚŝƐ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůǇ ƐŽůǀĞĚ ďǇ ĨĂƐƚĞƌ ƚƌĂŝŶƐ ĂŶĚ ƌĂŝůǁĂǇƐ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƚŚĞ ĐĂƉĂĐŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ƌĂŝů ŶĞƚǁŽƌŬ͘ /Ŷ ƐŽŵĞ ĂƌĞĂƐ ƚŚĞ ĐĂƉĂĐŝƚǇ ŽĨ ƌĂŝůǁĂǇƐ ŚĂƐ ĂůŵŽƐƚ ƌĞĂĐŚĞĚ ŝƚƐ ŵĂǆŝŵƵŵ ĂŶĚ ƐĞǀĞƌĂů ŚƵďƐ Ͳ ƌĂŝůǁĂǇ ƐƚĂƟŽŶƐ͕ Ͳ ĂƌĞ ĐŽŶŐĞƐƟŶŐ ďŽƩůĞŶĞĐŬƐ͘ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƚŚĞ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ŽĨ ĐĂƉĂĐŝƚǇ ŝƐƐƵĞƐ ŝƐ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ďĞƩĞƌ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ŽĨ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ƚƌĂŝŶƐ ĂƐ Ă ĚŽƵďůŝŶŐ ŽĨ ĐĂƉĂĐŝƚǇ ĨŽƌ ĨƌĞŝŐŚƚ ƚƌĂŝŶƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͘ dŚŝƐ ǁŝůů ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚǇ ŽĨ ƐŚŝŌŝŶŐ ĨƌĞŝŐŚƚ ĨƌŽŵ ƚƌƵĐŬƐ ƚŽ ƌĂŝů ĂŶĚ ŝƚ ǁŝůů ŐŝǀĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ďǇ ƚŚĞ &ĞŚŵĂƌŶ ůŝŶŬ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶͲZŝŶŐƐƚĞĚ ǁŚĞŶ ƌĂŝů ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ƚƌĂĸĐ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽ ŐƌŽǁ͘

Amount of Øresunds commuters

dŚĞ ŵĂŝŶ ďĞŶĞĮƚƐ ĂƌĞ ƟŵĞ ƐĂǀŝŶŐ ĨŽƌ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ ĂŶĚ ĨƌĞŝŐŚƚ͕ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ŝŶĚŝƌĞĐƚůǇ ƉƌŽĮƚĂďůĞ ĨŽƌ ďƵƐŝŶĞƐƐ͕ ƌĞŐŝŽŶĂů͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ Ͳ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ůŽǁĞƌ Kφ ĞŵŝƐƐŝŽŶƐ ĂŶĚ ĞŶĞƌŐǇ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ Ͳ ďǇ ƵƐŝŶŐ ĨƌĞŝŐŚƚ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĨƌŽŵ ĂŝƌĐƌĂŌ͕ ƚƌƵĐŬƐ͕ ĐĂƌƐ ĂŶĚ ĨĞƌƌŝĞƐ ƚŽ ƚƌĂŝŶƐ͘ /ƚ ǁŝůů ĂůƐŽ ƌĞůĞĂƐĞ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ĨƌŽŵ ƌŽĂĚƐ ĨŽƌ ƚƌƵĐŬ ƚƌĂĸĐ͘ dŚĞ ƟŵĞ ďĞŶĞĮƚ ĨŽƌ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ ƐĞĞŵƐ ƚŽ ďĞ ƐŽ ŐƌĞĂƚ ƚŚĂƚ ƐĞǀĞƌĂů ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂƌĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůǇ ǀŝĂďůĞ͘

Z KDD E d/KE^ &ZKD / h ͳ TZ ^hE ͗ φτχτ ŝƐ ĂƉƉƌŽĂĐŚŝŶŐ ĨĂƐƚ͕ ĂŶĚ ŝĨ ƚŚĞ ĚĞƐŝƌĞĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ƚŽ ďĞ ƌĞĂůŝƐĞĚ ŝƚ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ƐĞƌŝŽƵƐ ĞīŽƌƚ ĂŶĚ ũŽŝŶƚ ĂĐƟŽŶ ŶŽǁ͘ / hͲPƌĞƐƵŶĚ ĂŶĂůǇƐĞƐ ŚĂǀĞ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ŵĞĂƐƵƌĞƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ƉƌŽŵŽƚĞ ŐƌŽǁƚŚ ŝŶ ƚŚĞ ZĞŐŝŽŶ͕ ŵĂŬĞ ŝƚ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ŝŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŵĂƌŬĞƚƐ ĂŶĚ ƟĞ ŝƚ ĐůŽƐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ dŚĞ ƟŵĞ ƚŽ ĂĐƚ ŝƐ ŶŽǁ͘ WůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ŵĞĂƐƵƌĞƐ ǁŝůů ƚĂŬĞ ƟŵĞ͘ /ƚ ǁŝůů ƌĞƋƵŝƌĞ ůĂƌŐĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ŝƐ ƚŽ ŚĂǀĞ ŐŽŽĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌͲ ƌĞŐŝŽŶĂů ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ŝŶ φτχτ͘

dŚĞ ƉƌŝŽƌŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ͗ ʹ Ă ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƂƌ͕ ʹ Ă ĮŌŚ ƌŝŶŐ ƌŽĂĚ ǁĞƐƚ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ŵĂǆŝŵŝǌŝŶŐ ƚŚĞ ĨƵůů ƉŽƚĞŶƟĂů ŽĨ ƚŚĞ &ĞŚŵĂƌŶ Ğůƚ͕ ʹ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝƌƉŽƌƚ ĂŶĚ ŵĂŬŝŶŐ ŝƐ Ă ŵƵůƟŵŽĚĂů ŚƵď͕ ʹ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ Ă ĨĂƐƚ͕ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƚƌĂŝŶ ƐĞƌǀŝĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ůŝŶŬĞĚ ƚŽ Ă ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ŶĞƚǁŽƌŬ͘ ;>ŝŶĚƐƚƌƂŵ͕ φτυτ͗ υϊͿ

50 000 45 000 40 000 35 000 30 000 25 000 20 000

Road and rail

15 000

Rail

10 000

Ferry

5 000

8 20 11 20 14 20 17 20 20 20 23 20 26 20 29 20 32 20 35 20 38 20 41 20 44 20 47 20 50

20 0

Year Fig. 47 Expected commuting increase with fixed H-H connection

ȇȍ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

Fig. 48 & 49 New high speed train in European network in red,both after impementing of Femern Bælt connection (square). Right picture shows the 2nd connection along the H-H route (Elipse) For trips between the rest of Sweden beyond Skåne and mainland Europe, using Øresundsbron is 50 km longer than via the Elsinore–Helsingborg ferry route which adds 300/350 DKK to the cost of a lorry trip. Source: IBU

&ĂƐƚ ,, ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ

45 thousand vehicles / trips per day

The transport pressure on roads and rail all ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ŝƐ ĞǆƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ŽŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ďƌŝĚŐĞ͘ dŚĞ ĚĞŵĂŶĚ ĨŽƌ ĐƵƫŶŐ ƚƌĂǀĞů ƟŵĞƐ ƌŝƐĞƐ͕ ƚŚĞƐĞ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĞĂƌůŝĞƌ ŵĞŶƟŽŶĞĚ ƌĞĂƐŽŶƐ ĚĞŵĂŶĚ Ă ƐĞĐŽŶĚ ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͘ ƐŽůŝĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌͲ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ;,Ͳ,Ϳ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ;ĮŐ͘ χχͿ ǁŝůů ŝŶĐƌĞĂƐĞ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ ĨŽƌ Ă ĐŽůůĂďŽƌĂƟŶŐ ŶĞƚǁŽƌŬ ƚŚĂƚ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ƚŚĞ ŵĂũŽƌ ĐĞŶƚƌĞƐ Ăůů ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĐŽĂƐƚ͘ ƵƌƌĞŶƚůǇ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͛Ɛ ĐŝƚǇ ĐŽƵŶĐŝů ƐƚƌŽŶŐůǇ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚƐ Ă ĮǆĞĚ ƌĂŝů ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ďƵƚ Ă ĮŶĂů ƌĞƐŽůƵƟŽŶ ĂƐ ƚŽ ǁŚĞƚŚĞƌ ŝƚ ƐŚŽƵůĚ ŽŶůǇ ďĞ Ă ƌĂŝů ůŝŶŬ Žƌ Ă ĐŽŵďŝŶĞĚ ĐĂƌ ĂŶĚ ƚƌĂŝŶ͕ ŚĂƐ ŶŽƚ ďĞĞŶ ŵĂĚĞ ǇĞƚ͘ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƚǇ͕ ZĞŐŝŽŶ ^ŬĊŶĞ͕ ZĞŐŝŽŶ ^ĞĂůĂŶĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ŐƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂƌĞĂ ĂƌĞ Ăůů ƉƌŽŵŽƟŶŐ Ă ĮǆĞĚ ,Ͳ, ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͘ Ƶƚ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝƐ ƐƟůů ŝŶǀĞƐƟŐĂƟŶŐ ĐŽƐƚ ĂŶĚ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ͕ ďĞĨŽƌĞ ŵĂŬŝŶŐ

40 35 30 25 20

Car

Public transport

10 5 0 without with ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ Helsingborg Helsingør

without ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ

with ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ

Malmö Copenhagen

Fig .50 Cars and public transport journeys prognosis across the Oresund in 2030, with and without the new H-H connection ĂŶǇ ĮŶĂů ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ ;,ĂŶƐĞŶ͕ φττύĂͿ͘ (x1000 per day, annual average).

/Ĩ ƚŚĞ ,Ͳ, ůŝŶŬ ǁŝůů ĞǀĞƌ ďĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͕ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶƐ ƐŚŽƵůĚ ĂůƐŽ ďĞ ĐĂƉĂďůĞ ŽĨ ĐĂƌƌǇŝŶŐ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŽĨ ƚƌĂĸĐ ƚŚĂƚ ŝƚ ǁŝůů ďƌŝŶŐ͘ ^ĞĞ ĮŐ͘ ωτ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞǆƉĞĐƚĞĚ ƵƐĞ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ͘ dŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ŚŝŐŚǁĂǇƐ ǁŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ƐƵĸĐŝĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ĚĞŵĂŶĚ ĨŽƌ Ă ŶĞǁ ƌŝŶŐ ƌŽĂĚ ƚŚĂƚ ĐŽƵůĚ ƌĞůŝĞĨ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ĨƌŽŵ ƚƌĂĸĐ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶ ŝŶ ŚĂŐĞŶ͘

RCUUGPIGTU VTCKP Persontog ECTIQ VTCKP Godstog TQCF Motorvej

Fig. 51 Proposed cand for this project assumed onnection between Helsingør and Helsingborg. Two tunnels will connect the binational cities. Source: IBU

ȆƅŻ

ȈȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

DK^d WZK > W> E &KZ d, &/y >/E<͗ dŚĞ ƉůĂŶŶĞĚ ŶĞǁ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂŶĂůǇǌĞĚ ƚǁŽ ĐŽŶƐƵůƚĂŶĐǇ ĮƌŵƐ͕ Kt/ ĂŶĚ ZĂŵďƆůů͘ dŚĞǇ ǁĞƌĞ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞĚ ƚŽ ĂŶĂůǇǌĞ ďŽƚŚ ďƌŝĚŐĞ ĂŶĚ ƚƵŶŶĞů ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞƐ͘ dŚĞ ƌĞƐƵůƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĂŶĂůǇƐŝƐ ƐŚŽǁ ƚŚĂƚ Ă ƚƵŶŶĞů ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĂŶĚ ůŽĐĂů ŝŶƚĞƌĞƐƚƐ ĞŵĞƌŐĞƐ ĂƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ ĨŽƌŵ͘ dŚĞƌĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŝŶǀĞƐƟŐĂƚĞĚ ƐĞǀĞƌĂů ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ͕ ĨƌĞŝŐŚƚ ĂŶĚ ƌŽĂĚ ůŝŶŬƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŶƐƵůƚĂŶƚƐ ƐƵŐŐĞƐƚ Ă ƐĐƌĞĞŶŝŶŐ ŽĨ χτ ĚŝīĞƌĞŶƚ ǀĂƌŝĂŶƚƐ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƌŽƵƚĞƐ͘

Vejtunneler

dŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŝƐ͗ ͻ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ůŝŶĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ŵŽƚŽƌǁĂǇ ƚƵŶŶĞů ŽĨ ĐĂ͘ υω Ŭŵ ůĞŶŐƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ĂŶĚ ǁŝƚŚ Ă ƚƵďĞ ĨŽƌ ĨƌĞŝŐŚƚ ƚƌĂŝŶƐ͘ dŚĞ ƚƵŶŶĞů ĐŽŶŶĞĐƚƐ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŶĞƚǁŽƌŬ ŝŶ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ͘ ͻ ĐĞŶƚƌĂů ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ƚƌĂŝŶ ůŝŶĞ ĨƌŽŵ ĐĞŶƚĞƌ ƚŽ ĐĞŶƚĞƌ ƚŚĂƚ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ƉƵďůŝĐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͘ WĂƐƐĞŶŐĞƌƐ ĨƌŽŵ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŚƵď ǁŝůů ďĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ Ă ŶĞǁ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƐƚĂƟŽŶ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ dŚĞ ůĞŶŐƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů ŝƐ ũƵƐƚ ύ Ŭŵ͘ dŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ƚƵŶŶĞů ůŝŶĞ ŝƐ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ DŽƚŽƌǁĂǇ ;ĂŶĚ ƉŽƐƐŝďůǇ ĨƵƚƵƌĞ ƌŝŶŐ ωͿ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ψ ŽŶ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƐŝĚĞ͘ dŚĞ ƌĂŝů ƌƵŶƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ŚŝŐŚǁĂǇ ŝŶ Ă Ƶƚ Θ ŽǀĞƌͲƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ďĞŶĞĂƚŚ ƚŚĞ ƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ĂƌĞĂ ďĞƚǁĞĞŶ ^ŶĞŬŬĞƌƐƚĞŶ ĂŶĚ ƐƉĞƌŐčƌĚĞ ƚŚĞŶ ĚŝǀĞƐ ŝŶƚŽ Ă ƚƵŶŶĞů ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁĂǇ ƚŽǁĂƌĚƐ ZĂŵůƂƐĂ ŽŶ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƐŝĚĞ͘

Godstunnel

Fig. 52 Southern H-H tunnel with two road tubes and one freight train tube. Source: IBU

Fig. 53 Northern H-H tunnel with two train tube. Source: IBU

Danmark

Sverige

0 Kvartær

Øresund -30

-30

-60

Kridt

-60 Jura

Fig. 54 Section of the fairway. Source: IBU

ůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ŶĞǁ ,, ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ƚƌĂŝŶ ƚƵŶŶĞů ůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ŶĞǁ ĐĂƌŐŽ ĂŶĚ ĐĂƌ ƚƵŶŶĞů ůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ĞǆŝƐƟŶŐ ƌĞŐŝŽŶĂů ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬ

Fig. 55 Position of tunnel starting points near Helsingor (by author)

Ȉȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

Helsingør in the Capital region

,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ωτ ŵŝŶƵƚĞƐ ďǇ ƚƌĂŝŶ ĂŶĚ ψω ŵŝŶ ďǇ ĐĂƌ ĂǁĂǇ ĨƌŽŵ ĐĞŶƚƌĂů ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ tŝƚŚ ŝƚƐ ůŽĐĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĂƌĞĂ͕ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƌĞůŝĞƐ ŚĞĂǀŝůǇ ŽŶ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ƚĂŬŝŶŐ ƉůĂĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ǁŝƚŚ ƌĞŐĂƌĚ ƚŽ ŚŽƵƐŝŶŐ͕ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ infrastructure development. dŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ƌĞŐŝŽŶ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ ŽĨ Sealand and is the most populous island of ĞŶŵĂƌŬ ;ƉŽƉ͘ φτυφ ĞƐƚ͘ φ͕ψύυ͕τύτͿ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ; ĂŶŝƐŚ͗ <ƆďĞŶŚĂǀŶͿ ŵĞĂŶƐ ͚DĞƌĐŚĂŶƚ ĐŝƚǇ͛ ĂŶĚ ŝƐ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ĐŝƚǇ ŽĨ ĞŶŵĂƌŬ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ĐŝƚǇ ŝŶ

ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ŽĨ ĞŶŵĂƌŬ ǁŝƚŚ ωψτ͘τττ ĐŝƟǌĞŶƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂů ďŽƌĚĞƌƐ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ υ͘ό ŵŝůůŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ŐƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝƐ ƐĞƩůĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůǇ ŽŶ Ă ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚĂů ůĞǀĞů ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ĨƌŽŵ ƚŚŝƐ ĐŝƚǇ͘ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝƐ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ;ƉŽůǇĐĞŶƚƌŝĐͿ ŶĞƚǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ĐŝƟĞƐ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĐĞŶƚƌĞƐ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͛Ɛ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ƵƐĞ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů͕ ŶĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ŚĂƐ ƚŽ ŽīĞƌ͘

Fig. 57 Impression cultural hightlights in Copenhagen (by author)

ȆƅŻ

ȈȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

'ƌĞĞŶ tĞĚŐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ &ŝŶŐĞƌ ƉůĂŶ dŚĞ ŚŝĞƌĂƌĐŚŝĐĂů ĂŶŝƐŚ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƐǇƐƚĞŵ ĂůůŽǁƐ ůŝƩůĞ ŇĞǆŝďŝůŝƚǇ͘ dŚĞ ŵŽƐƚ ƌĞĐĞŶƚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƉŽůŝĐǇ ƉůĂŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ƌĞŐŝŽŶ͕ ƚŚĞ ͞&ŝŶŐĞƌ ƉůĂŶ͟ ŽĨ φττϋ͕ ƌĞƚĂŝŶƐ ƐƚƌŝĐƚ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ ;ĮŐ͘ ωύͿ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ƚŚĞ ͞&ŝŶŐĞƌ ƉůĂŶ͟ ĂƌĞ ƚŚĞ ŐƌĞĞŶ ǁĞĚŐĞƐ ƚŚĂƚ Įůů ƵƉ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ͞&ŝŶŐĞƌƐ͟ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ƐƚƌŝĐƚůǇ ĚĞƚĞƌŵĞŶƚ͕ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŶŽ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝƐ ĂůůŽǁĞĚ͕ ƵŶůĞƐƐ ŝƚ ŝƐ ƌĞƐŽůƵƚĞ ŽŶ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů ůĞǀĞů͘ &Žƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͕ ƚŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ŝƚ ƌĞĂĐŚĞĚ ŝƚƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ďŽƵŶĚĂƌŝĞƐ ĨŽƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ /Ĩ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ŐƌŽǁ͕ ŝƚ ĐŽƵůĚ ŽŶůǇ ĚĞŶƐŝĨǇ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ;&ŝŐ ϊτͿ͘

Fig. 58 Fingerplan from 1947 in current structure (modified by author)

ITGGP 5VTWEVWTG

EKV[ UVTWEVWTG DWUKPGUU CTGCU

EKV[ UVTWEVWTG WTDCPK\GF CTGCU

VTCȰE UVTWEVWTG

Fig. 59 Fingerplan structures 2007. Source: Danish ministry of Environment

Fig. 60 Green wedges in the North of Sealand, surrounding Helsingør’s urbanized structures. Source: Kommuneplan 2009

Ȉȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

OCKP UVTWEVWTG

++ #0#.;5+5

Helsingør Fredensborg Hillerød Allerød Egedal Ballerup Høje Tåstrup Ishøj Roskilde Greve Solrød Køge

Fig. 62 Current corridor, reserved for a future ring, with municipalities that are involved. (Source: IBU)

Fig. 61 Regional plan 1973 with reserved corridor. (Source: Danish ministry of Environment)

dƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ĐŽƌƌŝĚŽƌ͗ ZŝŶŐ ω ĐŽƌƌŝĚŽƌ ŽƌŝŐŝŶĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ĂŶ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ƉůĂŶ ĨƌŽŵ υύϋχ͕ ŽĐĐƵƉŝĞƐ Ă ƐƚƌŝŶŐ ŽĨ ƵŶƚŽƵĐŚĞĚ ůĂŶĚ ĂƌŽƵŶĚ ŐƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ƚŚĂƚ ŶŽǁ ŐŝǀĞƐ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ Ă ŶĞǁ ŚŝŐŚǁĂǇ͕ ŶĂŵĞĚ ƌŝŶŐ ω͕ ĨƌŽŵ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƚŽ <ƆŐĞ͕ ƐŽƵƚŚǁĞƐƚ ĨƌŽŵ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ dŚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ĐŽƌƌŝĚŽƌ ǁĞƐƚ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ƌĞƐĞƌǀĞĚ ĨŽƌ ƉŽƐƐŝďůĞ ĨƵƚƵƌĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ƉƵƌƉŽƐĞƐ͕ ůŝŬĞ ƌĂŝů ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ͕ ŚŝŐŚǁĂǇƐ͕ ƌƵŶǁĂǇƐ ĂŶĚ ƉŽǁĞƌ ůŝŶĞƐ͘ dŚĞ ƌŝŶŐ ǁŝůů ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŽ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ĨƵƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĮǆĞĚ ,, ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͘ dŚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĐŽƌƌŝĚŽƌ ŝƐ ĐŽǀĞƌĞĚ ďǇ ƚŚĞ ǲ&ŝŶŐĞƌ WůĂŶ φττϋǲ͕ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƉůĂŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƟĞƐ ĐŽǀĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽƌƌŝĚŽƌ ĂƌĞ ŶŽƚ ĂůůŽǁĞĚ ƚŽ ƵƌďĂŶŝǌĞ ƚŚĞ ĐŽƌƌŝĚŽƌ ĂƌĞĂ͘ EŽǁ͕ χ ŽƵƚ ŽĨ φϋ ŽĨ ^ĞĂůĂŶĚǲƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƟĞƐ ĂƌĞ ĂŐĂŝŶƐƚ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽƌƌŝĚŽƌ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ǁŽƵůĚ ĐŽŶŇŝĐƚ ǁŝƚŚ ůĂŶĚ ƵƐĞ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ĐŽƌƌŝĚŽƌ͘ WƌŽƉŽŶĞŶƚƐ ĂƌĞ ĐƵƌƌĞŶƚůǇ ůŽďďǇŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ ŽĨ ďŽƚŚ ƚŚĞ ĐŽƌƌŝĚŽƌ ĂƐ ƚŚĞ ,Ͳ, ůŝŶŬ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƉůĂŶŶŝŶŐĚŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͕ Z͘:͘ ,ĂŶƐĞŶ ;φτυυͿ ŝƚƐ ŝŶĞǀŝƚĂďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ĂŶĚ ĨĂƐƚ ŐƌŽǁŝŶŐ ƌĞŐŝŽŶ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ďŽƚŚ ƉƌŽũĞĐƚƐ͘

ȆƅŻ

ȈȈ

Regional road

Transport corridor

Planned extentions of other regional roads Planned roads Distribution road

Fig. 63 Corridor through Helsingor (Source: Helsingor Kommune, 2009)

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

/Ŷ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ψω й ŽĨ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ǁŚŽ ǁŽƌŬ ŝŶ ĂŶŽƚŚĞƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͘ dŚĞ ƉƌŽƉŽƌƟŽŶ ŝƐ ůŽǁ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ŽƚŚĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĂƌĞĂ͕ ĂůƚŚŽƵŐŚ ŝƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƌŝƐŝŶŐ ĨŽƌ ǇĞĂƌƐ͘ dŚĞ ůŽǁ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ƌĂƚĞ ƌĞŇĞĐƚƐ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĚĞƐƉŝƚĞ ŝƚƐ ƉƌŽǆŝŵŝƚǇ ƚŽ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŚĂƐ Ă ůĂƌŐĞ ƐŚĂƌĞ ŽĨ ůŽĐĂů ũŽďƐ͘ ŽŵŵƵƟŶŐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŚĂƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƐůŝŐŚƚůǇ ĂŶĚ ŶŽǁ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ φόй͕ ƚŚĞ ƉƌŽƉŽƌƟŽŶ ŝƐ ůŽǁ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ŵĂŶǇ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ĐĞŶƚƌĂůůǇ ůŽĐĂƚĞĚ ƐƵďƵƌďƐ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ >ĞǀĞů ŽĨ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ŚĂƐ ĨŽƌ ŵĂŶǇ ǇĞĂƌƐ ďĞĞŶ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͕ ĂůƚŚŽƵŐŚ ŝƚ ŝƐ ƐƟůů ƐůŝŐŚƚůǇ ůŽǁĞƌ ƚŚĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ĂƉŝƚĂů ZĞŐŝŽŶ͘

> KZD Z< d Θ KDDhd/E'

Ý Ä ƐĂŝĚ ďĞĨŽƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞǆƚ ƐĞĐƟŽŶ͕ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ĂŶĚ ^ǁĞĚŝƐŚ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ZĞŐŝŽŶ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨĂĐƚŽƌƐ ƚŚĂƚ ĚƌŝǀĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĨŽƌǁĂƌĚ ; ĞĐŽǀŝůůĞ͕ ƵƌĂŶĚ Ğƚ Ăů͘ φτυτͿ͘ ZĞƐŝĚĞŶƚƐ ŽŶ ďŽƚŚ ƐŝĚĞƐ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ŚĂǀĞ ďĞŶĞĮƚĞĚ ĨƌŽŵ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͘ /Ŷ ƌĞĐĞŶƚ ǇĞĂƌƐ ƚŚĞƌĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ƚŚĞ ůĂďŽƵƌ ŵĂƌŬĞƚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ĂƐ Ă ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ůŽǁĞƌ ƵŶĞŵƉůŽǇŵĞŶƚ ŝŶ ĞŶŵĂƌŬ͘ ůĂƌŐĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ^ǁĞĚŝƐŚ ĐŝƟǌĞŶƐ ŚĂǀĞ ĨŽƵŶĚ ǁŽƌŬ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͘ ƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ ŵĂŶǇ ĂŶĞƐ ůŝǀĞ ŝŶ ^ǁĞĚĞŶ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ƐƟůů ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ ĞŶŵĂƌŬ͘

ψωй ŽĨ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůǇ ĂĐƟǀĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ĐŽŵŵƵƟŶŐ͕ ǁŚŝůĞ ωω й ĂƌĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͘ KĨ ƚŚĞ ψω й ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ǁŽƌŬŝŶŐ φτ й ŝŶ EŽƌƚŚ ĞĂůĂŶĚ͕ ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ,ŝůůĞƌƆĚ ĂŶĚ &ƌĞĚĞŶƐďŽƌŐ͕ ǁŚŝůĞ φω й ŝƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ 'ƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ ŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ŽƚŚĞƌ ĐŝƟĞƐ ŽĨ ƐŝŵŝůĂƌ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƌĞůĂƟǀĞ ĨĞǁ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ǁŚŽ ĐŽŵŵƵƚĞ ƚŽ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů͘ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůǇ ůĂƌŐĞ ƉƌŽƉŽƌƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ůŝǀĞƐ ĂŶĚ ǁŽƌŬƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͘

dŽƉ υτ ǁŽƌŬĐŝƟĞƐ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ͗ *GNUKPIÔT ǿǾ ȃ -ÔDGPJCXP ǻǼ Ǽ *KNNGTÔF Ǿ ǿ (TGFGPUDQTI *WONGDÂM Ǿ Ǽ *ÔTUJQNO Ǽ Ǽ -CTNGDQ Ǽ ǻ )GPVQȎG ǻ ȃ .[PID[ 6CCTDÂM ǻ Ȃ $KTMGTÔF ǻ ǿ )TÂUVGF )KNNGNGLG ǻ Ǿ 5ÔNNGTÔF ǻ ǽ

Working municipality for commuters from Öresund SE

10 100

18%

10,000 Living municipality for commuters from Öresund SE

25% 16%

100

35% 29%

10,000

50 k

32%

6% 35% 11% 30%

Fig. 64 Cross-border commuting; 95% of the commuters live in Sweden and work in Denmark. Source Orestat. Map: Region Skane

Ȉȉ

Fig. 65 Percentage of commuting labour force of municipalities to Copenhagen with a similair distance. Source: author

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

dŚĞ ƉƌŽƉŽƌƟŽŶ ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŚĂƐ ƚŚĞ ůĂƐƚ υτ ǇĞĂƌƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĨƌŽŵ ψτ й ƚŽ ψω й͘ /Ŷ ƌĞĐĞŶƚ ǇĞĂƌƐ͕ ĐŽŵŵƵƟŶŐ͕ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ƐƚĂŐŶĂƚĞĚ͕ ƐŽ ŝƚ ŵĂǇ ǁĞůů ďĞ ĞǆƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ƌĞŵĂŝŶ Ăƚ ψω й ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŵŝŶŐ ǇĞĂƌ Ăƚ ƵŶĐŚĂŶŐĞĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ dŚĞ ĂŶŝƐŚ ĂǀĞƌĂŐĞ ƚƌĂǀĞů ƟŵĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĨƌŽŵ ωχ ƚŽ ϊυ ŵŝŶƵƚĞƐ Ă ĚĂǇ ĨƌŽŵ υύύχ ƚŽ φττχ͘ dŚĞ ĚĂŝůǇ ĂǀĞƌĂŐĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ƚƌĂǀĞůůĞĚ ŝƐ ĂůƐŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĨƌŽŵ χχ ƚŽ χύ Ŭŵ ƉĞƌ ĚĂǇ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ <& ŝƐ ƚŚĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ŚŽŵĞ ĂŶĚ ǁŽƌŬ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĨƌŽŵ υχ͘χ ŝŶ υύόυ ƚŽ υϋ Ŭŵ ƚŽĚĂǇ͘ >ŽǁĞƌ ĞĚƵĐĂƚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ƚƌĂǀĞů ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ŽĨ υω͘ό Ŭŵ ƚŽ ŐĞƚ ƚŽ ǁŽƌŬ͕ ǁŚŝůĞ ŚŝŐŚůǇ ĞĚƵĐĂƚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ƚƌĂǀĞů φτ͘ύ Ŭŵ Ă ĚĂǇ ƚŽ ǁŽƌŬ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĞŶŵĂƌŬ ^ƚĂƟƐƟĐƐ υτ й ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŚĂƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ψτ Ŭŵ ďĞƚǁĞĞŶ ŚŽŵĞ ĂŶĚ ǁŽƌŬ͘ ǀŝĚĞŶĐĞ ƐƵŐŐĞƐƚƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ƚƌĞŶĚ ŝƐ ŶŽƚ ĂƐƐŝŐŶĂďůĞ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ hŶƟů φττφ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ŚĂƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĞǀĞƌǇ ǇĞĂƌ͕ ďƵƚ ĂŌĞƌ φττφ͕ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ƌĞŵĂŝŶĞĚ ǀŝƌƚƵĂůůǇ ƵŶĐŚĂŶŐĞĚ͘

ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐ ƚƌĞŶĚƐ ƉƌĞĚŝĐƚĞĚ ďǇ ^ƚĂƟƐƟĐƐ ĞŶŵĂƌŬ ;KƌĞƐƚĂƚ͕ φττϋͿ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝůů ůĂĐŬ ĂůŵŽƐƚ φ͕τττ ƉĞƌƐŽŶƐ ĂĐƟǀĞ ŽŶ ƚŚĞ ůĂďŽƵƌ ŵĂƌŬĞƚ ŝŶ υτ ǇĞĂƌƐ͕ ǁŚŝůĞ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ƉĂƩĞƌŶ ƌĞŵĂŝŶ ƵŶĐŚĂŶŐĞĚ ƐŝŶĐĞ φττϊ ĂŶĚ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŝƐ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞ ũŽď ŵĂƌŬĞƚ ǁŝƚŚ ωй͘ ĚĞĐƌĞĂƐĞ ŽĨ ψω ƚŽ ψτ й ŝŶ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ǁŝůů Įůů υ͕ωττ ũŽďƐ͘ tŝƚŚ ĂŶ ĞŵƉůŽǇŵĞŶƚ ƌĂƚĞ ŽĨ ϋωй ĂŶĚ Ă ĐŽŵŵƵƚĞƌ ƌĂƚĞ ŽĨ ψτ й͕ Ăƚ ůĞĂƐƚ υ͕τττ ƉĞŽƉůĞ ƐŚŽƵůĚ ŵŽǀĞ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƚŽ Įůů ƚŚĞ ƌĞŵĂŝŶŝŶŐ ωττ ũŽďƐ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ Ă ĚĞĮĐŝƚ ŽĨ ϋ͕τττ ũŽďƐ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ŵŽƌĞ ƉĞŽƉůĞ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƚŚĂŶ ƚŚĂƚ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ǁŽƌŬ ŽƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ ƐƉĞĐŝĂůůǇ ŝŶ ƚŚĞ ĮŶĂŶĐŝĂů ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƐĞƌǀŝĐĞ ƐĞĐƚŽƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ƉĞƌƐŽŶĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ƐŚŽƌƞĂůů ŽĨ ůŽĐĂů ũŽďƐ͘ ĚƵĐĂƟŽŶ ůĞǀĞůƐ ĂƌĞ ůŽǁĞƌ ƚŚĂŶ ŝŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ďƵƚ ŚŝŐŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ƌĂƚĞ͘ dŚĞ ůĞǀĞů ŝƐ ŐĞŶĞƌĂůůǇ ƌŝƐŝŶŐ͘ ĂůĐƵůĂƟŽŶƐ ƐŚŽǁ ƚŚĂƚ ǁŝƚŚ ũƵƐƚ Ă ƌĂŝů ůŝŶŬ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ĐŽŵŵƵƟŶŐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ǁŽƵůĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ďǇ φτͲφω ƉĞƌĐĞŶƚ ďǇ φτωτ͘ /Ĩ ďƵŝůƚ ďŽƚŚ Ă ƌŽĂĚ ĂŶĚ ƌĂŝů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ͕ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ^ŽƵŶĚ ĐŽƵůĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ďǇ ψτͲωτ ƉĞƌĐĞŶƚ͘ ;d E E^TZ ^hE ͕ φττόͿ ;&ŝŐ͘ωτͿ

Fig. 66 Purpose of cross-border commuting trip. Source: Vecka 9

percentage 6,5 11,3 41,8 23,9

14,3

1,6

commuting - work

leisure

commuting - education

short vacation

business

vacation

0-<15 minutes by car

15-<30 minutes by car

30-<60 minutes by car

45- 60 minutes by car

>60 minutes by car

Fig. 67 Proximity from Helsingor without fixed H-H connection. Source: interpreted by author, based on WSP report

ȆƅŻ

ȈȊ

Fig. 68 Proximity from Helsingor with fixed H-H connection. Source: interpreted by author, based on WSP report

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 69 Medicon Valley is a leading bi-national life-sciences cluster in Europe, within the Øresund Region. A large number of life science companies and research institutions are located within a very small geographical area. The idea of Medicon Valley slowly emerged during the early 1990s and was formalised and financially supported through the European Union Interreg II programme. Medicon Valley connects academia, hospitals and companies in the Øresund Region. Source: Naestved

h^/E ^^ s >KWD Ed E dKhZ/^D dŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ŝƐ Ă ŚƵď ĨŽƌ ŚŝŐŚͲƚĞĐŚ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ͘ dŚĞ ƐĞĐƚŽƌƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ƐƚƌŽŶŐ ŚĞƌĞ ĂƌĞ ƉŚĂƌŵĂĐĞƵƟĐĂůƐͬ ďŝŽƚĞĐŚŶŽůŽŐǇ ;&ŝŐ ωύͿ͕ /dͬƚĞůĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ͕ ĨŽŽĚ͕ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ ůŽŐŝƐƟĐƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ŐƌĞĂƚ ƉŽƚĞŶƟĂů ĨŽƌ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞŶĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƉƵďůŝĐͬƉƌŝǀĂƚĞͬƌĞƐĞĂƌĐŚ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉƐ ŽŶ ďŽƚŚ ƐŝĚĞƐ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ͘ WƵďůŝĐ ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ĐŽƵůĚ ǁŽƌŬ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ĚŝƐƟŶĐƚůǇ ƚŚĂŶ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ĂŶĚ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ĂŶĚ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌǇ ŝƐ Ă ŵĂũŽƌ ŝŶĚƵƐƚƌǇ ŝŶ ^ŬĂŶĞ ;ƉĂƌƟĐƵůĂƌůǇ ŝŶ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƟĞƐ ĞĂƐƚ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐͿ͘ ƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚ ƚƌĂĚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĂƌĞ prominent on the Danish side

ƵƐŝŶĞƐƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ KƵƚ ŽĨ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ χ͕τττ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŽŶůǇ χυ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŚĂǀĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ υττ ĞŵƉůŽǇĞĞƐ͘ &ƌŽŵ ƚŚĞƐĞ ŽŶůǇ υω ĂƌĞ ƉƌŝǀĂƚĞ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ůŽŶŐĞƌ ƚĞƌŵ ŝƚ ŝƐ ĞƐƟŵĂƚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ŶĞĞĚ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ũŽď ƐƵƉƉůǇ͘ /Ŷ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͕ ĮǀĞ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĂƌĞĂƐ ĐŽŶƚĂŝŶ υτй ŽĨ ƚŚĞ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ ĂŶĚ φτй ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌŬƉůĂĐĞƐ͘ DŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŝƐ ŝŶŚŽŵŽŐĞŶĞŽƵƐ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƚǇƉĞƐ ĂŶĚ ŵŽƌĞ Žƌ ůĞƐƐ ůŽĐĂůůǇ ŽƌŝĞŶƚĞĚ͘ DŽƐƚ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĚĞĂů ǁŝƚŚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ͕ ǁŚŽůĞƐĂůĞ ĂŶĚ ĂƵƚŽ ƚƌĂĚĞ͘ ƉƉƌŽǆŝŵĂƚĞůǇ όττ ũŽďƐ ĂƌĞ ĞƐƟŵĂƚĞĚ ƚŽ ďĞ ŬŶŽǁůĞĚŐĞͲŝŶƚĞŶƐŝǀĞ ũŽďƐ͕ ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶǇ ŽůŽƉůĂƐƚ ͘ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͛Ɛ ƌĞƚĂŝůŝŶŐ ŝŶ ƌĞĐĞŶƚ ǇĞĂƌƐ ŚĂǀĞ ĚĞĐůŝŶĞĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞŵƉůŽǇŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƐĞĐƚŽƌ ŚĂƐ ĚƌŽƉƉĞĚ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͛Ɛ ŚŝŶƚĞƌůĂŶĚ ŝƐ ůŝŵŝƚĞĚ

Ȉȋ

ƚŽ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ ĂŶĚ ǁĞƐƚ͘ ^ǁĞĚŝƐŚ ĐŽŵŵĞƌĐĞ ƐĞĞŵƐ ƚŽ ďĞ ĚĞĐůŝŶŝŶŐ͕ ǁŚŝůĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ŽƵƚ ŽĨ ƚŽǁŶ ĂůƐŽ ŚĂƐ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĚĞĐƌĞĂƐĞ ŽĨ ƵƌďĂŶ ƌĞƚĂŝůŝŶŐ͘ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƌĞƉŽƌƚ ;:ĞŶƐĞŶ͕ φττϋͿ ĂŶĂůǇƐĞĚ ƚŚĞ ƌĞƚĂŝů ƐƚĂƟƐƟĐƐ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ŝĚĞŶƟĮĞƐ ƚŚĞ ƐŝǌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚŽƌĞƐ ĂƐ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌǇ ƌĞĂƐŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞĐůŝŶĞ͘ ^ŵĂůů ƐŚŽƉƐ ŚĂǀĞ Ă ƐŵĂůů ƐĞůĞĐƟŽŶ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ƚƌĞŶĚ ĂŵŽŶŐ ĐŽƐƚƵŵĞƌƐ ŝƐ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ĚĞŵĂŶĚ ŽĨ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŬŝŶĚ ŽĨ ƐƚŽƌĞƐ͘ hŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞůǇ͕ ĐŚĂŝŶ ƐƚŽƌĞƐ ŚĂǀĞ ŶŽ ŐƌĞĂƚ ĚĞƐŝƌĞ ƚŽ ŝŶǀĞƐƚ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŚĂƐ ŶŽƚ ŵƵĐŚ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽŶ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞ ƌĞƚĂŝů ƐĞĐƚŽƌ͕ ŝŶ ƐƚĂŝĚ ŝƚ ƐŚŽƵůĚ ĨŽĐƵƐ on related industries such as cafes and restaurants ƚŚĂƚ ĂƩƌĂĐƚ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ͘ ŶĚ ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͕ ƚŚĞǇ ĐĂŶ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ ƚƌĂĸĐ ĂŶĚ culture. ŶŽƚŚĞƌ ƌĞĂƐŽŶ ǁŚǇ ƚŚĞ ƌĞƚĂŝů ŵĂƌŬĞƚ ŝƐ ĚĞĐůŝŶŝŶŐ ŝƐ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ƚĂǆ ƌĂƚĞ͘ ĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽǆŝŵŝƚǇ ƚŽ ^ǁĞĚĞŶ͕ ^ǁĞĚĞƐ ƵƐĞĚ ƚŽ ďĞ ĨƌĞƋƵĞŶƚ ŐƵĞƐƚƐ͘ tŝƚŚ ŚŝŐŚ ƌĞƚĂŝů ĐŽƐƚƐ͕ ƚŚĞǇ ĚŽŶ͛ƚ ĐŽŵĞ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĨŽƌ ƚŚĂƚ ƉƵƌƉŽƐĞ͘ /ŶƐƚĞĂĚ͕ ^ǁĞĚŝƐŚ ƚŽƵƌŝƐƚƐ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůǇ ĐŽŵĞ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞͲƌĞůĂƚĞĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ ŵŽǀĞ ŝŶ ƚŚŝƐ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ŝƐ ĞǆƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵĞ͕ ĂŶĚ ǁŝůů ďĞ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ďǇ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͛Ɛ ĨŽĐƵƐ͕ ƉĂƌƚůǇ ŽŶ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞƐ͕ ĂŶĚ ƉĂƌƚůǇ ŽŶ ǇĞĂƌͲƌŽƵŶĚ ƚŽƵƌŝƐŵ ŝŶ EŽƌƚŚ ^ĞĂůĂŶĚ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͘

dŚĞ ,, ƌĞŐŝŽŶ ƉŽƐƐĞƐƐĞƐ ĮƌƐƚͲƌĂƚĞ ƉŽƚĞŶƟĂůƐ ĨŽƌ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ŶĞǁ ŝŶĚƵƐƚƌǇ ĐůƵƐƚĞƌƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ŶĂƚƵƌĂů ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĂƩƌĂĐƟŽŶƐ͕ ǁĞůůͲĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŚŽƐƉŝƚĂůŝƚǇ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂů ƉƌŽǆŝŵŝƚǇ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƉŽůŝƟĐĂů ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ƚŽ ƉƵƌƐƵĞ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ^ŽƵŶĚ͘;'ǇŝŵſƚŚǇ ĂŶĚ >ĂƌƐŽŶ͕ φττύͿ 'z/DMd,z͕ ^͘ Θ > Z^KE͕ D͘ φττύ͘ ĞƐƟŶĂƟŽŶ EĞƚǁŽƌŬ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͗ ĞǀĞůŽƉŝŶŐ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

Helsingør vs Helsingborg

, >^/E' KZ' ͳ , >^/E'TZ ,ŝƐƚŽƌŝĐĂůůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ Ɛ ĞĂƌůŝĞƌ ŵĞŶƟŽŶĞĚ͕ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂǀĞ ĂůǁĂǇƐ ŚĂĚ Ă ǀĞƌǇ ƐƚƌŽŶŐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ Ɛ ŝŶ ƚŚĞ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ υχƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ ĞŶŵĂƌŬ ĐŽŶƋƵĞƌƐ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ^ǁĞĚĞŶ͕ ^ŬĊŶĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌŽƵƚĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞƐĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ďĞĐŽŵĞƐ the main access to cross the Oresund. &Žƌ ĐĞŶƚƵƌŝĞƐ ďŽƚŚ ĐŝƟĞƐ ǁŝůů ŇŽƵƌŝƐŚ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůǇ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽůů ƚŚĞǇ ƌĞĐĞŝǀĞ ƚŚĂƚ ŝƐ ƉĂŝĚ ďǇ ƐŚŝƉƐ ƚŚĂƚ ǁĂŶƚ ƚŽ ĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ƐƚƌĂŝŐŚƚ͘ ,ĂǀŝŶŐ Ă ƐƵĸĐŝĞŶƚ ŚĂƌďŽƵƌ ǁĂƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ŝŶ ƚŚŝƐ ƟŵĞ ĂŶĚ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ͘ ŌĞƌ υϊωϋ͕ ǁŚĞŶ ĞŶŵĂƌŬ ůŽƐƚ ^ŬĊŶĞ ĂŐĂŝŶ ĨƌŽŵ ^ǁĞĚĞŶ͕ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ƐƚĂƌƚĞĚ ƚŽ ĐŽŵƉĞƚĞ ŵŽƌĞ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂĚ ƚŽ ĞŶůĂƌŐĞ ŝƚ ŚĂƌďŽƵƌ ƐĞǀĞƌĂů ƟŵĞƐ͕ ďƵƚ ǁĂƐ ƐƚƌƵŐŐůŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ǁĂƐ ƐŝŵƉůǇ ŶŽƚ ĞŶŽƵŐŚ ƐƉĂĐĞ͘ dŚĞǇ ĞŶůĂƌŐĞĚ ƚŚĞ ĚŽĐŬƐ ĂŶĚ ĚĞĞƉĞŶĞĚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͕ Ăůů ƐŽ ƚŚĂƚ ƚŚĞǇ ĐŽƵůĚ ƌĞĐĞŝǀĞ ŶĞǁ ƐŚŝƉƐ͕ ƚŚĂƚ ďĞĐĂŵĞ ďŝŐŐĞƌ ĂŶĚ ďŝŐŐĞƌ͘ Ɛ ŝƚ ĨĂŝůĞĚ ƚŽ ďĞ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂƌďŽƵƌ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ƚŽ ĂĐĐĞƉƚ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ƐŚŝƉƐ ǁŽƵůĚ ƐĞĞŬ ŽƚŚĞƌ ŚĂƌďŽƵƌƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ǁŚŝĐŚ ǁĂƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůǇ ůĂƌŐĞƌ͘

Fig. 70 In March 1892 the ferry berth was brought into service when it was inaugurated by the paddle steamer “Kronprinsesse Louise”. It was run by DSB (the Danish State Railways), and thereby launched the history of the Helsingør-Helsingborg crossing.

/Ŷ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ υύƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ůŽƐƚ ƚŚĞŝƌ KƌĞƐƵŶĚ ƚŽůů ŝŶĐŽŵĞ͘ Ƶƚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂĚ ďƵŝůƚ Ă ůƵĐƌĂƟǀĞ ƐŚŝƉǇĂƌĚ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĨĂƐƚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌĞǀŽůƵƟŽŶ͘ dŚĞ ŶĂƌƌŽǁ ƐƚƌĂŝŐŚƚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ǁĂƐ ƐƟůů ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĐƌŽƐƐŝŶŐ͘

Fig. 71 Impression cultural hightlights in Helsingborg (by author)

ȆƅŻ

ȈȌ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ φτƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ͕ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŝƚƐ ƉŽƐŝƟŽŶ ĂƐ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƐŚŝƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ͕ ǁŝƚŚ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌǇ͛Ɛ ďŝŐŐĞƐƚ ƉŽƌƚƐ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ƐƚĞĂŵ ĨĞƌƌǇ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂĚ ŽƉĞŶĞĚ ŝŶ υόύφ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ƚƌĂĸĐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůǇ ĂŌĞƌ tŽƌůĚ tĂƌ //͘ ^ŝŶĐĞ ƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĂŝůǁĂǇƐ ŝŶ ďŽƚŚ ĐŝƚŝĞƐ͕ ĞǀĞŶ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ĐŽƵůĚ ďĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞƐĞ ferries.

,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͛Ɛ ŚŝƐƚŽƌǇ ĂƌĞ ƟŐŚƚůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ͘ dŚĞ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ƐŚĂƌĞ Ă ǀĞƌǇ ƐŝŵŝůĂƌ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ĂůƐŽ ƚŚĞŝƌ ĚŝĂůĞĐƚƐ ĂƌĞ ƐŽ ĐůŽƐĞ͕ ƚŚĂƚ ƚŚĞǇ ĐĂŶ ĞĂƐŝůǇ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ůĂŶŐƵĂŐĞ͘ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƐ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝǌĞĚ ƚŚĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ dŚĞ ƚƌĂĚĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ŝŶĚƵƐƚƌǇ ŇŽƵƌŝƐŚĞĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŐƌĞǁ͘

Fig. 72 From Helsingor to Helsingborg 1658. Source: Buxtehude

Fig. 73 From Helsingborg to Helsingor. Picture by Bertil Alm

Ȉȍ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

dŚĞ ,, ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂůƐŽ ŽŌĞŶ ǁŽƌŬ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ǁŚĞŶ ŝƚ ĐŽŶĐĞƌŶƐ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ͘ &Žƌ ŵĂŶǇ ĚĞĐĂĚĞƐ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ Ă ďƌŝĚŐĞ Žƌ ƚƵŶŶĞů ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ĞǆŝƐƚƐ͘ ƐƉĞĐŝĂůůǇ ƚŚĞ ůĂƐƚ υτ ǇĞĂƌƐ ŵŽƌĞ ƐĞƌŝŽƵƐ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĚŽŶĞ ƚŽ ƚŚĞ ŝŵƉĂĐƚ ŽĨ Ă ŶĞǁ ůŝŶŬ͘ DŽĚĞů ĐĂůĐƵůĂƟŽŶƐ ƐŚŽǁ ĨŽƌ ĞǆĂŵƉůĞ ƚŚĂƚ Ă ĮǆĞĚ ,, ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝůů ŵĂŬĞ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ůĂďŽƵƌ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͘ ;DK ͕φττύͿ͘ sŝƌƚƵĂůůǇ Ăůů ƚŚĞ ŐƌŽǁƚŚ ǁŝůů ĨĂůů Ăƚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ĂƐ ƚŚĞ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ŽĨ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ŚĂƉƉĞŶƐ ŚĞƌĞ͘ /Ŷ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ƚƌŝƉƐ ƉĞƌ ĚĂǇ ŝŶ φτωτ ƚŚĞƌĞ ĐĂŶ ďĞ Ă ĚŝīĞƌĞŶĐĞ ŽĨ ω͕ωττ ĐŽŵŵƵƚĞƌ ƚƌŝƉƐ ƉĞƌ ĚĂǇ ǁŝƚŚŽƵƚ Ă ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƚŽ ĂƉƉƌŽǆ͘ φω͕τττ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ƚƌŝƉƐ ƉĞƌ ĚĂǇ ǁŝƚŚ ƌŽĂĚ ĂŶĚ ƌĂŝů ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ͘ KŶůǇ Ă ǀĞƌǇ ƐŵĂůů ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ŝƐ ƐŚŝŌĞĚ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƌŝĚŐĞ͘

KŶĞ ƌĞĂƐŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƌŐĞ ĞīĞĐƚƐ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝƐ ƋƵŝƚĞ ĨĂƌ ŝŶ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ TƌĞƐƵŶĚ ƌŝĚŐĞ͕ ƐŽ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŽŵƉŽƵŶĚƐ ĂƌĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌǇ͘ dŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ƚŚĂƚ ŶĞǁ ƉŽƉƵůĂƟŽŶƐ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůǇ ďĞƩĞƌ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ǁŚĞŶ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ƚŚƵƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞƐ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůǇ͘ /Ĩ ƚŚĞƌĞ ǁŽƵůĚ ŚĂĚ Ͳ ŚǇƉŽƚŚĞƟĐĂůůǇ Ͳ ƉůĂĐĞĚ Ă ŶĞǁ ďƌŝĚŐĞ ďĞƐŝĚĞ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ TƌĞƐƵŶĚ ƌŝĚŐĞ͕ ƚŚĞŶ ŝƚ ǁŽƵůĚ ŶŽƚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞ ĂǀĂŝůĂďŝůŝƚǇ ŝŶ ƐƵĐŚ Ă ǁĂǇ͘ ĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞĂƐ ĂůƌĞĂĚǇ ŚĂǀĞ ŐŽŽĚ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ƚŽ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ĂŶĚ Ă ƉĂƌĂůůĞů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝůů ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶ ĂůŽŶŐ ƚŚĞƐĞ ƌŽƵƚĞƐ͘ ŶŽƚŚĞƌ ƌĞĂƐŽŶ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŽĚĂǇ͛Ɛ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ǁŝƚŚ ĨĞƌƌŝĞƐ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůǇ ĚŽŶĞ ďǇ ƚŚĞ ůŽĐĂů ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ĨƌŽŵ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ůĂƌŐĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ĐŽŵŵƵƚĞ ƚŽ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƟĞƐ͘

Amount of workplaces

Fig. 74 Number of extra jobs which is reached at max 1 hour by car fixed-HH connection. Source: IBU-ØRESUND, DELAKTIVITET 4, 2010

ȆƅŻ

ȉȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

1,5 km

Fig. 75 Helsingør-Helsingborg with exisiting infrastructure (train stations incl 300-600m proximity and harbors) and assumed future tunnels (by author)

Fig. 76 & 77 Building structure of Helsingør (left) and Helsingborg (right) (by author)

ȉȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

&ƵŶĐƟŽŶƐ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ƉůĂǇ ĨƵŶĐƟŽŶͲǁŝƐĞ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚ ƌŽůĞƐ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ƉƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚůǇ ǀŝůůĂŐĞ ůŝŬĞ͕ ǁŝƚŚ Ă ǀĞƌǇ ƐŵĂůů ĐĞŶƚƌĞ ǁĞƌĞ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌǇ ůŽĐĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ůŽĐĂůƐ ĂƌĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͘ dŚĞƐĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂƌĞ ŵŽƐƚůǇ ĨŽŽĚ ĂŶĚ ƌĞƚĂŝů ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ƌĞůĂƚĞĚ͘ 'ĞŶĞƌĂůůǇ ƐŵĂůů ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ƉƌŽǀŝĚĞ ũŽďƐ͘ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆĐĞƉƟŽŶƐ ŝƐ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ŚŽƐƉŝƚĂů ƚŚĂƚ ǁŝůů ĚŝƐĂƉƉĞĂƌ ŝŶ Ă ĨĞǁ ǇĞĂƌƐ͕ ďĞĐĂƵƐĞ Ă ŶĞŝŐŚďŽƌŝŶŐ ĐŝƚǇ͕ ,ŝůůĞƌƆĚ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ĂŶ ĞǀĞŶ ďŝŐŐĞƌ ŚŽƐƉŝƚĂů ƚŚĂƚ ǁŝůů ƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ^ĞĂůĂŶĚ͘ dŚĞ ŽƚŚĞƌ ĞǆĐĞƉƟŽŶ Žƌ ĞǆĐĞƉƟŽŶƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ͘ DŽƌĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞƐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƐĞĐƟŽŶ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉĂƉĞƌ͘ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƌĞĂůůǇ ĂƐ Ă ĐŝƚǇ ǁŝƚŚ Ă ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŽǀĞƌ υφτ͘τττ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ĐŝƚǇ͕ ĂŌĞƌ DĂůŵŽ ŝŶ ƚŚĞ ^ŬĊŶĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ ĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ŝƚƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ůĂƌŐĞ ŚĂƌďŽƌ͕ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƐƟůů ƉůĂǇƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƌŽůĞ ĨŽƌ ^ŬĊŶĞ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ ĂŶĚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŵĂŶǇ ũŽďƐ͘ dŚĞ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŽĨ ƚŽĚĂǇ ĐĂŵĞ ŝŶƚŽ ĞǆŝƐƚĞŶĐĞ Ăƚ ƚŚĞ ƚƵƌŶ ŽĨ υύϋτʹϋυ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ǁĂƐ ĂŵĂůŐĂŵĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƟĞƐ ŽĨ <ĂƩĂƌƉ͕ DƂƌĂƌƉ͕ sĂůůĊŬƌĂ ĂŶĚ PĚĊŬƌĂ͘ dǁĞŶƚǇ ǇĞĂƌƐ ůĂƚĞƌ͕ ƚŚĞ ƉƌŝŵŝƟǀĞ ƐŚƵŶƚŝŶŐ ŽĨ ƚƌĂŝŶ ƐĞƚƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĞŶĚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂĚǀĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ͞<ŶƵƚƉƵŶŬƚĞŶ͟ ƚĞƌŵŝŶĂů͕ ǁŚĞƌĞ ĨĞƌƌǇ͕ ƚƌĂŝŶ ĂŶĚ ďƵƐ ƚƌĂĸĐ ŵĞĞƚƐ͘ ŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ >ƵŶĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ƌĞƐƵůƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ ĂŵƉƵƐ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝŶ φτττ͘ ůƐŽ ƐĞǀĞƌĂů ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ǁŚĞƌĞ ĚŽŶĞ ŝŶ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ĐƵůƚƵƌĞ͕ ůŝŬĞ ƚŚĞ ƵŶŬĞƌƐ ƵůƚƵƌĞ ĞŶƚƌĞ͕ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ŝŶ φττφ ĂĐƋƵŝƌĞĚ Ă ŶĞǁ͕ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĐƵůƚƵƌĂů ĂƌĞŶĂ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ŬĊŶĞ ƌĞŐŝŽŶ͘

WƌŽŐƌĂŵ tŚĞŶ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ ĮŐ͘ ϋω ǁĞ ĐĂŶ ƐĞĞ Ă ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ƌĞƐĞŵďůĂŶĐĞ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ǁŝƚŚŝŶ υ Ŭŵ ƉƌŽǆŝŵŝƚǇ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ŚĂƌďŽƵƌ͕ ƚŚĞ

ĞŶƚƌĂŶĐĞƐ ĚŝƌĞĐƚĞĚ ƚŽǁĂƌĚƐ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂƐ ƚŚĞ ďŝŐ ĐĂƐƚůĞ ŽŶ ƚŚĞ ŽƵƚĞƌ ĞĚŐĞ ůŽŽŬŝŶŐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŚĂƐ Ă ĐĂƐƚůĞ ƚŚĂƚ ůŽŽŬƐ ŽƵƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƐƚƌĞĞƚ͕ ĚŝƌĞĐƚůǇ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ŽǀĞƌ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ͘ dŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƐ ďŝŐŐĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚǇƉŽůŽŐǇ ŝƐ ĂůƐŽ ŵŽƌĞ ŽĨ ƚŚĂƚ ĨƌŽŵ Ă ďŝŐŐĞƌ ĐĞŶƚƌĞ ƚŚĂƚ ƐĞƌǀĞƐ ĂƐ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ^ŬĊŶĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ ƵŝůĚŝŶŐƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ŚŝŐŚĞƌ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŵŽƌĞ ĚŝǀĞƌƐŝƚǇ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐǇ ŝƐ ĂůƐŽ ǀĞƌǇ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ŝŵĂŐĞ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ tŚĞƌĞ ǁĞ ƐĞĞ ĂŶ ĞŶĚůĞƐƐ ƵƌďĂŶ ƐƉƌĂǁů ŽĨ ĚĞƚĂĐŚĞĚ ŚŽƵƐĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƐŝĚĞ͕ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƐ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ Ă ƚǇƉŝĐĂů tĞƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞĂŶ ƵƌďĂŶ ĐĞŶƚƌĞ ǁŝƚŚ Ă ŚŝŐŚ ƵƌďĂŶ ŚĂďŝƚĂƚ level at the central parts. The dense areas in and ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ŵŽƐƚůǇ ĐŽŶƐŝƐƚ ŽĨ ŚŽƵƐŝŶŐ ďůŽĐŬƐ ͕ ŽŶůǇ ŽŶ ƚŚĞ ŽƵƚƐŬŝƌƚƐ ǁĞ ĮŶĚ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ǁŝƚŚ ĚĞƚĂĐŚĞĚ ŚŽƵƐŝŶŐ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ĚĞŶƐŝƚǇ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ůĂǇƐ ŵƵĐŚ ŚŝŐŚĞƌ ĂŶĚ ŵĂŶǇ ŵŽƌĞ ƵƐĞƌƐ ĂƐŬ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƐ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ƐĞůĨͲƐĞƌǀŝŶŐ ƚŚĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ͘ /ƚƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĂƌĞĂƐ ĂŶĚ ŚĂƌďŽƵƌ ƉƌŽǀŝĚĞ ŵĂŶǇ ũŽďƐ͘ dŚĞ ĐŝƚǇ ĂůƐŽ ŚĂƐ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌhoods ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƐ ĂŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĐŝƚǇ͕ ĂŶĚ ŚĂƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ǇĞĂƌƐ ƐƚƌƵŐŐůĞĚ ǁŝƚŚ ĞǆŝƐƟŶŐ ĨĂĐƚŽƌŝĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƐƟůů ŝŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĂŶĚ ǀĞƌǇ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƵƌďĂŶ ƉĂƌƚƐ͘ dŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ŵŽǀŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĂƌĞĂƐ ŽƵƚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ Žƌ ŽƵƚƐŽƵƌĐŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ƐůŽǁ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ŽƚŚĞƌ ŵŽĚĞƌŶ ĐŝƟĞƐ͘ dŚŝƐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƉƌĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĂŶĚ ƉƵƐŚĞĚ Žī ŶĞǁ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͘ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ ŶĞǁ ƉůĂŶƐ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ĂŶ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĐĞŶƚĞƌ͘ ƌĞĐĞŶƚ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŚĂƐ ůĞĚ ƚŽ ŶĞǁ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ƉůĂŶƐ ƚŚĂƚ ƐĞĞŵ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƌĞǀŝǀĞ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ ;&ŝŐ͘ ϋύ Θ ότͿ

ψ<D

Fig. 78 Google map satelite picture of Helsingør and Helsingborg with 4 km of water in between. (Source: Google. Modified by author)

ȆƅŻ

ȉȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 79 Schønherr Landscape / ADEPT Architects’ vision for Helsingborg: “The Tolerant City”

Fig. 80 Schønherr Landscape / ADEPT Architects’ vision for Helsingborg: “The Tolerant City”

ȉȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

++ #0#.;5+5

Conclusions position Helsingør within regional development ^K t, d /^ d, WZK'Z DD d/ E ^W d/ > WK^/d/KE K& , >^/E'TZ Z ͳ ^W d/s >z t/d,/E d, TZ ^hE Z ͳ '/KE͕ d, W/d > Z '/KE E /E Z ͳ ^W d dK , >^/E' KZ'͍

3WCPVKV[ QH HWPEVKQPU ^ *I local

3WCPVKV[ QH HWPEVKQPU ^ %RJ local

4GNCVKQP

international

4GNCVKQP

international

WƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ dŚĞ ĮŐƵƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ ŐŝǀĞƐ ĂŶ ŝŶĚŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŚĂǀĞ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ dŚĞ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŚĂƐ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ŵĂŝŶůǇ ƵŶŝůĂƚĞƌĂů͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ďĞǇŽŶĚ ƚŚĞ ůŽĐĂů ůĞǀĞů͕ ŶŽƚǁŝƚŚƐƚĂŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ͕ ǀĞƌǇ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞ 'ƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͖ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ƌĞŐŝŽŶ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ǁŽƌŬ ĨŽƌ ĂůŵŽƐƚ Ă ƋƵĂƌƚĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͖ ƚŚĞ ĂŝƌƉŽƌƚ͕ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ ŚŝŐŚĞƌ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ŵĞĚŝĐĂů ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ͕ ĐƵůƚƵƌĞ͕ ƌĞƚĂŝů ĂŶĚ ĨŽŽĚ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ĂƌĞ Ăůů ƌĞŐƵůĂƌůǇ ƵƐĞĚ ďǇ ƚŚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ &Žƌ ŵŽƐƚ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ;ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ƚŚĞ ŐƌŽƵƉ ƚŚĂƚ ŝƐ ĂĐƟǀĞ ŽŶ ƚŚĞ ůĂďŽƵƌ ŵĂƌŬĞƚͿ ǀŝƐŝƟŶŐ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ŝƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ǁĞĞŬůǇ ƉĂƩĞƌŶ͘ ŽŶǀĞƌƐĞůǇ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂƐ ŶŽƚ ŵŽƌĞ ƚŽ ŽīĞƌ ƚŽ ŐƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ƚŚĂŶ ĨŽƌ ƐŽŵĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ůŝǀŝŶŐ ĂƌĞĂƐ͕ ƐŽŵĞ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶĂů ĂƌĞĂƐ ĂŶĚ Žī ĐŽƵƌƐĞ ƚŚĞ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ ĂƐ ĂŶ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ŐƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͛Ɛ ĐƵůƚƵƌĂů ĂƩƌĂĐƟŽŶƐ͘ dŚĞ ƌĞůĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƐ ǀĞƌǇ ĚŝīĞƌĞŶƚ͘ KŶ ŽŶĞ ŚĂŶĚ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ĂƌĞ ĐůŽƐĞůǇ ƌĞůĂƚĞĚ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ŚŝƐƚŽƌǇ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞ͘ dŚĞ ĐŝƟĞƐ ŽīĞƌ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ũŽďƐ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ͕ ĚĞƉĞŶĚĂŶƚ ŽŶ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ Ͳ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝŶ Ă ůĞƐƐĞƌ ĞǆƚĞŶƚ ŝŶ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŝƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞ ƐŵĂůůĞƌ ĂŶĚ ŚĂƐ ŶŽƚ ĂƐ ŵƵĐŚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƚŽ ŽīĞƌ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƵƐĞĨƵů ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͛Ɛ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐͲ͘ ƚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶ ŝƐ ĂīĞĐƚĞĚ ďǇ ƚŚĞ ƉŚǇƐŝĐĂů ďĂƌƌŝĞƌ ĨŽƌŵĞĚ ďǇ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ĚĞĂůŝŶŐ ǁŝƚŚ Ă ƚƌĂŶƐŶĂƟŽŶĂů ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ dŚĞ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ ĂŶĚ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚŝƐ ĞǆĐŚĂŶŐĞ ŽĨ ƉƌŽŐƌĂŵ ŝŶ Ă ƚƌĂŶƐŶĂƟŽŶĂů ƐŝƚƵĂƟŽŶ ĂƌĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ĞůĂďŽƌĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƐĞĐƟŽŶƐ͗ ƚŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ĂŶĚ ĐĂƐĞ ƐƚƵĚǇ͘

ȆƅŻ

ȉȈ

3WCPVKV[ QH HWPEVKQPU ^ *D local

4GNCVKQP

international

Fig. 81 Conclusions for Helsingør (Hg) of programmatic relation with Copenhagen (Cph) and Helsingborg (Hb). (by author)

WƌŝŽƌŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ďǇ / hͲKƌĞƐƵŶĚ φτχτ ŝƐ ĂƉƉƌŽĂĐŚŝŶŐ ĨĂƐƚ͕ ĂŶĚ ŝĨ ƚŚĞ ĚĞƐŝƌĞĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ƚŽ ďĞ ƌĞĂůŝƐĞĚ ŝƚ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ƐĞƌŝŽƵƐ ĞīŽƌƚ ĂŶĚ ũŽŝŶƚ ĂĐƟŽŶ ŶŽǁ͘ / hͲTƌĞƐƵŶĚ ĂŶĂůǇƐĞƐ ŚĂǀĞ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ŵĞĂƐƵƌĞƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ƉƌŽŵŽƚĞ ŐƌŽǁƚŚ ŝŶ ƚŚĞ ZĞŐŝŽŶ͕ ŵĂŬĞ ŝƚ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ŝŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŵĂƌŬĞƚƐ ĂŶĚ ƟĞ ŝƚ ĐůŽƐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ dŚĞ ƟŵĞ ƚŽ ĂĐƚ ŝƐ ŶŽǁ͘ WůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ŵĞĂƐƵƌĞƐ ǁŝůů ƚĂŬĞ ƟŵĞ͘ /ƚ ǁŝůů ƌĞƋƵŝƌĞ ůĂƌŐĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ŝƐ ƚŽ ŚĂǀĞ ŐŽŽĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌͲƌĞŐŝŽŶĂů ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ŝŶ φτχτ͘ dŚĞ ƉƌŝŽƌŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ͗ ͻ Ă ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͕ ͻ Ă ĮŌŚ ƌŝŶŐ ƌŽĂĚ ǁĞƐƚ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ŵĂǆŝŵŝǌŝŶŐ ƚŚĞ ĨƵůů ƉŽƚĞŶƟĂů ŽĨ ƚŚĞ &ĞŚŵĂƌŶ Ğůƚ͕ ͻ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝƌƉŽƌƚ ĂŶĚ ŵĂŬŝŶŐ ŝƐ Ă ŵƵůƟŵŽĚĂů ŚƵď͕ ͻ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ Ă ĨĂƐƚ͕ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƚƌĂŝŶ ƐĞƌǀŝĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ůŝŶŬĞĚ ƚŽ Ă ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ŶĞƚǁŽƌŬ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 82 Current type and division of centres across the Oresund region, with Copenhagen as the metropolitan hub (by author)

/Ŷ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝƐ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĐĞŶƚĞƌ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĐŝƟĞƐ ĂƌĞ ƐƵď ƚŽ ƚŚŝƐ ĐŝƚǇ͘ Ƶƚ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ĨŽƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂůŽŶĞ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĐŽŵƉĞƚĞ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ĂƌĞ ůŝŵŝƚĞĚ͘ dτ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ ĞŶŽƵŐŚ ůĂďŽƵƌ ĨŽƌĐĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ƐƟŵƵůĂƚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ͕ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞƐĞ ƚŚŝŶŐƐ ĞǀŽůǀĞ ĂƌŽƵŶĚ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŵŽƌĞ ƐƉƌĞĂĚ ƚŽ ďĞ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨŽƌ Ă ŐƌĞĂƚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ĐĂƐĞ ŝƚ ŵŽƐƚůǇ ƐƟůů ƌĞǀŽůǀĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ ŝŶ Ă ůĞƐƐĞƌ ĞǆƚĞŶƚ ŽŶ DĂůŵŽ ĂŶĚ >ƵŶĚ͘ Ƶƚ ƚŚŝƐ ŝƐ ŶŽƚ ĞŶŽƵŐŚ͕ ǁŚĞŶ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ ƚƌĂĸĐ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ KƌĞƐƵŶĚ ďƌŝĚŐĞ ĨŽƌ ĞǆĂŵƉůĞ͘ dŚĞ ƉŝĐƚƵƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ ƐŚŽǁƐ ŚŽǁ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐĞŶƚƌĞƐ ĨƵŶĐƟŽŶ ĂŶĚ ŚŽǁ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ƉŽƐŝƟŽŶĞĚ͘ tŝƚŚŽƵƚ Ă ƐŽůŝĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ŶŽƚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ĂŶ ĨĂƌ ŽƵƚƐŬŝƌƚ ŽĨ ŐƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ǁŝƚŚ ƐŽŵĞ ůŝŵŝƚĞĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘

ȉȉ

metropolitan region

mainport

international center

green corridor

high urban center environment

airport

sub urban environment

connecting city and countryside

supra-regional center

highway

tourist center

high speed train

knowledge center

regional train city ring

D /E , >> E' /^ dK ^dZ E'd, E d, Z '/KE > KDW d/d/s E ^^ K& d, KZ ^hE Ͳ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ ĐŽŵƉĞƟŶŐ ƌĞŐŝŽŶƐ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ĞĐŽŶŽŵŝcal development Ͳ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞůŝĂďŝůŝƚǇ ŽŶ ŶŽŶ ƌĞŶĞǁĂďůĞ ƌĞsources Ͳ ƐƚĂǇŝŶŐ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽƵƚƐŝĚĞ ǁŽƌůĚ Ͳ ŵŽŶŽĐĞŶƚƌŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝƐ ĞǆƉĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ďĞĐŽŵĞƐ ŝŶĐƌĞĂŝŶŐůǇ ŝŶĞīĞĐŝĞŶƚ Ͳ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ Ͳ ŵĂŝŶƚĂŝŶŝŶŐ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ƚŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ǁĞůů ďĞŝŶŐ ŽĨ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ĂŶĚ ƐŽĐŝĞƟĞƐ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

χ͘ t, d Z d, Wh^, E Wh>> & dKZ^ K& /Ed 'Z d/KE /E ZK^^ͳ KZ Z ^/dhͳ d/KE &KZ E, E /E' d, ^K / > E ^W d/ > s >KWD Ed K& t ^d ZE hZKͳ W E Z '/KE^͍ ΈD d,K ͗ >/d Z dhZ Z s/ tΉ ψ͘ t, d Z d, Wh^, E Wh>> & dKZ^ /E Kd, Z y DW> ^ K& Έ^h EΉ ZK^^ͳ KZ Z ^W d/ > /Ed 'Z d/KE͍ E t,/ , & dKZ^ Z Z > s Ed &KZ d, ^/dh ͳ d/KE K& , >^/E'TZ E /d^ Z > d/KE^,/W dK , >^/E' KZ' t, E &/y >/E< /^ ^d >/^, ͍ ΈD d,K ͗ KDW Z d/s ^ ^dh zΉ ω͘ t,/ , Wh^, E Wh>> & dKZ^ Z Z > s Ed &KZ d, ^/dh d/KE K& , >^/E'TZ E /d^ Z > d/KE^,/W dK , >^/E' KZ' t, E &/y >/E< /^ ^d >/^, ͍ ΈD d,K ͗ ^/'E z Z ^ Z ,Ή

III Theoretical framework

ƅŻ Ż

źƆƅƅżźƋƀƆƅ

& A SPATIAL DESIGN FOR HELSINGØR based on

THE POTENTIAL SPATIAL AND PROGRAMMATIC IMPACT OF A NEW INFRASTRUCTURAL CONNECTION BETWEEN HELSINGØR AND HELSINGBORG ON THE CITY OF HELSINGØR

+++ 6JGQTGVKECN HTCOG YQTM

Cross-border integration

Ɛ Ă ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ƚŚĞ ŐůŽďĂůŝǌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ŽŶ ŽŶĞ ŚĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ŵĂŶǇ ǁĞƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐŝƟĞƐ ŚĂƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ǀĂƐƚůǇ͕ Ăƚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶƐ ĂŶĚ ĐŝƟĞƐ ĂƌĞ ďĞĐŽŵŝŶŐ ŐƌĂĚƵĂůůǇ ŝŶƚĞƌůŝŶŬĞĚ ǁŝƚŚ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ƉĞŽƉůĞ ůŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ŽŶĞ ĐŽƵŶƚƌǇ͘ dŚŝƐ ƚƌĞŶĚ ŚĂƐ ůĞĚ ƚŽ ĐŽŽƉĞƌĂƟŶŐ ŽĨ ĐŝƟĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌŝƐĞ ŽĨ ŐƌŽǁŝŶŐ ƌĞŐŝŽŶƐ͘ dŚĞƐĞ ŐƌŽǁŝŶŐ ƌĞŐŝŽŶƐ ŽŌĞŶ ƚƌĂŶƐĐĞŶĚ ŶĂƟŽŶĂů Žƌ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞ ďŽƵŶĚĂƌŝĞƐ͘ dŚŝƐ ƉƌŽĐĞƐƐ ŝƐ ĐŽŵƉůĞǆ͕ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǀĂƌŝŽƵƐ ŐĂŝŶƐ ĂƌŝƐŝŶŐ ĨƌŽŵ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚƌĂũĞĐƚŽƌŝĞƐ͕ ƚŚĞ ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŚŝƐ ŬŝŶĚ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ ŝŶŚŝďŝƟŶŐ ŵƵƐƚ ďĞ understood. ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ Ăů͘ ;φτυτͿ ŚĂƐ ĨŽƵŶĚ͕ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĞŶŐŝŶĞ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ ůĂďŽƵƌ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ͘ dŚŝƐ ŝŵƉůŝĞƐ ƚŚĂƚ ƌĞŐŝŽŶƐ ;ƉĞŽƉůĞͿ ĂƌĞ ĞǆƉůŽŝƟŶŐ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ŐŝǀĞ ƚŚĞŵ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĂůƐŽ ŶŽƚĞĚ ďǇ <ŶŽǁůĞĚ ĂŶĚ DĂƩŚŝĞƐĞŶ ;φττύͿ ĞŵƉŚĂƐŝƐŝŶŐ ƚŚĂƚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ďŽƌĚĞƌƐ ĂůƐŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂƌƟĮĐŝĂů ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚƌĂǀĞů ďǇ ƚĂŬŝŶŐ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ ŽĨ ĐŚĞĂƉĞƌ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƉƌŝĐĞƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĚƵĞ ƚŽ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚĂǆ ůĞǀĞůƐ ĂŶĚ ĐƵƌƌĞŶĐǇ ƌĂƚĞƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĨƵƌƚŚĞƌ ƵŶĚĞƌƉŝŶŶĞĚ ďǇ >ƵŶĚƋƵŝƐƚ ĂŶĚ dƌŝƉƉů ;φττύͿ ǁŚŽ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌĐĞƐ ĨŽƌ ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͕ Ğ͘Ő͘ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĐĂƉĂďŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ĐŽƐƚ ŐŝǀŝŶŐ ƌŝƐĞ ƚŽ ŶĞǁ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝƟĞƐ ĂŶĚ ƐǇŶĞƌŐŝĞƐ͕ ŽŌĞŶ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ƚŚĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ ƚŚĂƚ ĞǆŝƐƚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉĂƌƚƐ ŽĨ Ă ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ͘ Ɛ ƚŚĞǇ ƐƚĂƚĞ͗ ͞ ŽŶƐĞƋƵĞŶƚůǇ͕ ƚŚŝƐ ƚĞŶƐŝŽŶ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌƉůĂǇ ďĞƚǁĞĞŶ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ĂƐ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ŽŶĞ ŚĂŶĚ ĂŶĚ ĂƐ ďĂƌƌŝĞƌƐ ŽŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ ĂĚĚ ĨƵƌƚŚĞƌ ĐŽŵƉůĞǆŝƚǇ ƚŽ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͘͟ ^ĂŵĞ ĂŶĂůǇƐŝƐ ĂůƐŽ ƐƵŐŐĞƐƚƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŚĂƐ Ă ůŝŶĞĂƌ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͘ ^Ž ĂĐƟǀŝƚǇ ůĞĂĚƐ ƚŽ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ĐĞŶƚƌĞ Ͳ ƉĞƌŝƉŚĞƌĂů ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ͕ ĂƐ ĐĂƉƚƵƌĞĚ ďǇ ͘ ĞĐŽǀŝůůĞ

ȆƅŻ

ȉȌ

Ğƚ Ăů ;φτυτͿ͗ ͙͞ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĐĞŶƚƌĞ ŝƐ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ŇŽǁ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ͘͟ dŚŝƐ ĚǇŶĂŵŝĐ͕ ǁŚŝĐŚ ůĞĂĚƐ ƚŽ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ƐƵďƵƌďĂŶŝǌĂƟŽŶ͕ ŝŶǀŽůǀĞƐ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ƐƉĂĐĞ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŶŐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂĐƟǀŝƚǇ ĂŶĚ ũŽďƐ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ŝŶ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ƚĞƌŵƐ͕ ŝƐ ƌĞůĞŐĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƌŽůĞ ŽĨ Ă ĚŽƌŵŝƚŽƌǇ ĂƌĞĂ͘ dŚŝƐ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ǀĂƌŝĞƐ ĂŶĚ ŝƐ ĂůƐŽ ŝŶŇƵĞŶĐĞĚ ďǇ ŽƚŚĞƌƐ ĨĂĐƚŽƌƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ďĂƌƌŝĞƌƐ ;<ŶŽǁůĞƐ ĂŶĚ DĂƩŚŝĞƐƐĞŶ φττύ͗υωόͿ͘ Ƶƚ ĚĞƐƉŝƚĞ ƚŚĂƚ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ĂŶĚ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĂƌĞĂƐ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶ͕ ŝƚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝůǇ ĞŶƚĂŝů ĂŶǇ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ŝŶ ŵĂŶǇ ƌĞƐƉĞĐƚƐ ; Ğ ŽĞ͕ 'ƌĂƐůĂŶĚ͕ ĂŶĚ ,ĞĂůǇ͕ υύύύͿ͘ /ŶƚĞƌĂĐƟŽŶ ĂĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌƐ ƚĂŬĞ ƉůĂĐĞ ŝŶ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĚŝīĞƌĞŶƚ ůĂǇĞƌƐ ŽĨ ƐŽĐŝĞƚǇ ;^ĐŚĂĐŬ͕ φτττ͕ φτφͲ φυύͿ dŚĞƐĞ ĐŽŵƉůĞǆŝƟĞƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ǁĞĂŬĞŶĞĚ ǁŚĞŶ ĂĚĚŝŶŐ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ƉĂŝƌƐ ŽĨ ďŽƌĚĞƌ ĐŝƟĞƐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂŶĂůǇƐĞĚ ŝŶ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĂƌƟĐůĞƐ ƐĞĞ Ğ͘Ő͘ ŚůĞƌƐ Ğƚ Ăů͘ ;φττυͿ͘ ďŝŶĂƟŽŶĂů ĐŝƚǇ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ;ůŝŬĞ DĂůŵŽͲ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ Žƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌͲ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐͿ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ƐŽĐŝĂů ƟĞƐ͕ ƌĞƐƉĞĐƚĞĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ĂŶĚ Ă ĐŽŵŵŽŶ ŝĚĞŶƟƚǇ͘ dŽ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƚŚĞƐĞ ƉŽŝŶƚƐ ŝƐ ĂůƐŽ ƐƵŐŐĞƐƚĞĚ ďǇ &ŝŶŶŝƐŚ ŐĞŽŐƌĂƉŚĞƌ WĂĂƐŝ ;φττφ͗ υχϋͲυψόͿ ;WĂĂƐŝ͕ φττφ͕ υχϋͲυψόͿ ĂƌŐƵŝŶŐ ƚŚĂƚ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ŝŶ ĨĂĐƚ ĂƌĞ ŶŽƚ ͞ƌĞĂů͟ ŝŶ ƚŚĞ ƐĞŶƐĞ ŽĨ ďĞŝŶŐ ǀŝƐŝďůĞ ĂŶĚ ƚĂŶŐŝďůĞ͖ ŝŶƐƚĞĂĚ͕ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ƌĂƚŚĞƌ ƐŽĐŝĂů ĐŽŶƐƚƌƵĐƚƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĐƌĞĂƚĞĚ ŝŶ ƉŽůŝƟĐĂů͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂŶĚ ĚŝƐĐŽƵƌƐĞƐ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ WĂĂƐŝ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ĞŵĞƌŐĞ͕ ĚĞǀĞůŽƉ ĂŶĚ ĞǆŝƐƚ ƚŚƌŽƵŐŚ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ͞ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂůŝǌĂƟŽŶ͟ that is the outcome of the simultaneous and ŝŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽĨ ĨŽƵƌ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨŽƌĐĞƐ Ă ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ƐŚĂƉĞ͕ Ă ƐǇŵďŽůŝĐ ƐŚĂƉĞ͕ ĂŶ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ƐŚĂƉĞ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ Ă ƐŚĂƉĞ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ƚŽ ĚŽ ǁŝƚŚ ƐŽĐŝŽͲ ĐƵůƚƵƌĂů ŝĚĞŶƟƚǇ͘ :ŽŝŶƚůǇ͕ ƚŚĞƐĞ ĨŽƌĐĞƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ǁŚĞƚŚĞƌ ĂŶ ĂƌĞĂ ĚŽĞƐ ĞǆŝƐƚ ;Žƌ ŶŽƚͿ ĂŶĚ ŝƚƐ ĐŚĂŶĐĞƐ for future development. DĞŝũĞƌƐ Ğƚ Ăů͘ ĂĚĚƐ ƚŽ ƚŚŝƐ ŶŽƟŽŶ ǁŝƚŚ ƐŝŵŝůĂƌ ĂƌŐƵŵĞŶƚ ĂŶĚ ŶŽƚĞ ŚŽǁ ƌĞĐĞŶƚ ƚŚŝŶŬŝŶŐ ŽŶ ƵƌďĂŶ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƉůĂĐĞƐ ŵƵĐŚ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ͘ ,ĞƌĞ͕ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ ŝƐ ĐŽŶĐĞƌŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ƚŽŐĞƚŚĞƌŶĞƐƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ĐƵůƚƵƌĂů ƐǇŵďŽůƐ ƚŚĂƚ ŚĞůƉ ŝŶ ƉĞƌĐĞŝǀŝŶŐ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƌĞŐŝŽŶ ĂƐ ĂŶ ĞŶƟƚǇ͘ ;DĞŝũĞƌƐ Ğƚ Ăů͕͘ φττχ͗φτφͿ͘ ƵŝůĚŝŶŐ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐŽĐŝĂů ƟĞƐ ĂŶĚ Ă ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝĚĞŶƟƚǇ ŝƐ Ă ĐŚĂůůĞŶŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŽĨ ƐƚƌŽŶŐ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ƚŚĞŝƌ ŶĂƟŽŶĂůůǇ ĚĞĮŶĞĚ ŚŝŶƚĞƌůĂŶĚƐ ĂŶĚ ĂĚũŽŝŶ ƐŽĐŝĂů ĚǇŶĂŵŝĐƐ͘ /ƚ ŝƐ ŶŽƚ ĐůĞĂƌ ƚŚĂƚ Ă ĐŽŵŵŽŶ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŝƐ ĞŵĞƌŐŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƐĞǀĞƌĂů ƌĞƐĞĂƌĐŚĞƌƐ ĂƐ ŝŶĚŝĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞǀŝĞǁ ƉĂƉĞƌ͕ ŝƚ ŝƐ ŝŶ ĂŶǇǁĂǇ ŝŵƉŽƐƐŝďůĞ ĂŶĚ ƵŶĨƌƵŝƞƵů ƚŽ ƉƵƚ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ŝŶƚŽ ͞ĂƌƟĮĐŝĂůůǇ͟ ĨŽƌŐŝŶŐ ĂŶ ŝĚĞŶƟƚǇ ĨƌŽŵ ƚŽƉͲĚŽǁŶ͘ /Ŷ ƐƉŝƚĞ ŽĨ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ĂŶĚ ƐŝǌĞĂďůĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĞŶůĂƌŐĞŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͕ ƚŚĞ ƐĞŐƌĞŐĂƟŶŐ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ŶĂƟŽŶĂů ďŽƌĚĞƌƐ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽ ďĞ Ă ŚĂǌĂƌĚ ƚŽ ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ĚǇŶĂŵŝĐƐ͘ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝƐ ĞǆƉĂŶĚŝŶŐ ŝƚƐ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĨŽŽƚƉƌŝŶƚ͕ ďƵƚ Ă ĨƵůů ŵĂƚĐŚ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ůŽĐĂů ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĞŶůĂƌŐĞŵĞŶƚ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ƉĂƟĞŶĐĞ͘ dŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĞŶůĂƌŐĞŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ǁŝůů

ȉȍ

ĞǀŽůǀĞ ǁŝƚŚ Ă ŚŽůĚƵƉ ƌĞůĂƟǀĞ ƚŽ ƚŚŝƐ ƵƌďĂŶ ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ĞŶůĂƌŐĞŵĞŶƚ͘;^ĐŚŵŝĚƚ͕ φττω͕ φψύͲφωόͿ dŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ĂďŽƵƚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ĐŽŵƉůĞǆ ĂŶĚ ŵƵůƟĨĂĐĞƚĞĚ͘ dŚĞ ĂďŽǀĞ ƐƵŐŐĞƐƚĞĚ ŝŶŇƵĞŶĐĞƐ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƟŽŶ͘ &Žƌ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƉůĂŶŶĞƌ ŝƚ ďĞĐŽŵĞƐ ǀĞƌǇ ĐŽŵƉůŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ƌĞƐƉŽŶĚ ƚŽ ƚŚŝƐ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉ Ă ƉƌŽĮƚĂďůĞ ƐƚƌĂƚĞŐǇ͕ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞĂƐŽŶ ƚŚĂƚ ƐƉĂƟĂů ĞŶŚĂŶĐĞŵĞŶƚ ŝƐ ǀĞƌǇ ŵƵĐŚ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚͬŽƌ ƉŽůŝƟĐĂů ƐŝƚƵĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ĐŚĂŶŐĞƐ ŽǀĞƌ ƟŵĞ͘ ĞƐŝĚĞƐ͕ ŝƚ ŝƐ Ă ůŽŶŐ ƚĞƌŵ ƉƌŽĐĞƐƐ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞƐ ƉƌĞĚŝĐƟŶŐ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ǀĞƌǇ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽ ŐƌĂƐƉ͘ ŇĞǆŝďůĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ŽĨ ƐƉĂƟĂů ĞŶŚĂŶĐĞŵĞŶƚ ŝƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŝŶĞǀŝƚĂďůĞ ƚŽ ŶĂǀŝŐĂƚĞ ƟŵĞ ĂŶĚ Ăůů ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ĂďŽǀĞ ĐĂůůĞĚ ĨĂĐƚŽƌƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĂƩĂĐŚĞĚ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞǀŝĞǁ ;ĂƉƉĞŶĚŝǆͿ͕ / ĞůĂďŽƌĂƚĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ŽŶ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ dŚĞ ĂďƐƚƌĂĐƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƌĞǀŝĞǁ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĨŽůůŽǁĞĚ ďǇ Ă ĐĂƐĞ ƐƚƵĚǇ ƚŚĂƚ ǁŝůů ĞůĂŶďŽƌĂƚĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ŽŶ ƟŚƐ ƐƵďũĞĐƚ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+++ 6JGQTGVKECN HTCOG YQTM

Litereture Review (Abstract)

͞Wh^, E Wh>> /E ZK^^ͳ KZ Z Z '/KE͟ /ŶƋƵŝƌŝĞƐ ŝŶƚŽ ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ ŽĨ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ

ƌŝŬĂ <ĂƵīŵĂŶŶ ϭϯϮϬϬϲϴ ͺ ĞĐŬĂƵīŵĂŶŶΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĞůŌ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ŽĨ dĞĐŚŶŽůŽŐǇ͕ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ hƌďĂŶŝƐŵ 9th 'ƌĂĚƵĂƟŽŶ >Ăď hƌďĂŶŝƐŵ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ

ďƐƚƌĂĐƚ͗ dŚŝƐ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞǀŝĞǁ ĞǆƉůŽƌĞƌƐ ;ƉŽƚĞŶƟĂůͿ ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůǇ ĚƌŝǀŝŶŐ Žƌ ŝŶŚŝďŝƚŝŶŐ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ /ƚ ĮƌƐƚ ŝŶƋƵŝƌĞƌƐ ŝŶƚŽ ŐĞŶĞƌĂů ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ ŝŶ Ă ďƌŽĂĚĞƌ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐŽŶƚĞǆƚ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ĚŝƐĐƵƐƐ ƚŚĞƐĞ ĮŶĚŝŶŐƐ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŽŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ͘ dŚĞ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƌĞǀŽůǀŝŶŐ ĂƌŽƵŶĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĨŽƐƚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ŐĞŶĞƌĂůůǇ ŶŽƚĞ ƚŚĂƚ ĂƐǇŵŵĞƚƌŝĞƐ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ůĂďŽƵƌ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ ĐƌĞĂƚĞƐ ƐƚƌŽŶŐ ŝŶĐĞŶƟǀĞƐ ĨŽƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ͘ DŽƌĞŽǀĞƌ ĚŽĞƐ ŝƚ ŝŶƋƵŝƌĞƌ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ĂďŽƵƚ ŝĚĞŶƟƚǇ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ƌŽůĞ ŝƚ ƉůĂǇƐ ŝŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ʹ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂůůǇ ĂŶĚ ŝŶ ƉƌĂĐƟĐĞ͘ dŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŽŶ ƚŚŝƐ ĮĞůĚ ĚŽ ƉŽŝŶƚ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĂƚ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ŝĚĞŶƟƚǇ ŵĂƩĞƌƐ͕ ďƵƚ ĂƐ ƐŽŵĞ ĂƵƚŚŽƌƐ ƉƌŽƉŽƐĞ ŝƐ ŝĚĞŶƟƚǇ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽ ŽďƚĂŝŶ ŝŶ ƉƌĂĐƟĐĞ ĂŶĚ ĨƌŽŵ ƚŽƉ ĚŽǁŶ ĂŶĚ ĂĚĚŝƟŽŶĂůůǇ ŝƚ ŝƐ ĨŽƵŶĚ ƚŽ ďĞ Ă ůŽŶŐ ƚĞƌŵ ƉƌŽĐĞƐƐ͘

<ĞǇ ǁŽƌĚƐ ʹ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ͖ ƌĞŐŝŽŶĂůŝǌĂƟŽŶ͖ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͖ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞŶĞƐƐ͖ ƉƵƐŚͲĨĂĐƚŽƌƐ͖ ďŝŶĂƟŽŶĂů ĐŝƟĞƐ

dŚĞ ĐŽŵƉůĞƚĞ ƌĞǀŝĞǁ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ĂƉƉĞŶĚŝǆ͘

ȆƅŻ

ȊȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Case study: push and pull

ω͕ t, d Z d, Wh^, E Wh>> & dKZ^ /E Kd, Z y DW> ^ K& Έ^h EΉ ZK^^ͳ KZ Z ^W d/ > /Ed 'Z d/KE͍ E t,/ , & dKZ^ Z Z > s Ed &KZ d, ^/dh ͳ d/KE K& , >^/E'TZ E /d^ Z > d/KE^,/W dK , >^/E' KZ' t, E &/y >/E< /^ ^d >/^, ͍ ΈD d,K ͗ ^/'E z Z ^ Z ,͕ KDW Z d/s ^ ^dh zΉ

Fig. 94 The Øresund bridge

Ȋȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+++ 6JGQTGVKECN HTCOG YQTM

Fig. 83 “Push” and “pull” factors (by author)

This research is relevant to understand what functions and developments are recommendable in the region and in Helsingør to improve the integration of the region and cities that could benefit the possibilities of sustainable cooperation on both sides of the water. In this chapter the research on the “push and pull factorsǻ͟ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ͘ dŚŝƐ ƉĂƌƚ ŝƐ ŝŶ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞǀŝĞǁ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƚŚŝƐ ƐƵďũĞĐƚ ĨŽƌŵƐ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƚŽƉŝĐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞǆƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ͞ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ͟ ĐĂŶ ďĞ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ĂƐ ƚŚĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌĐĞƐ ĨŽƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ǁŚŝůĞ ͞ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ͟ ŝŶŚŝďŝƚ ĐƌŽƐƐ ďŽƌder inclusion . dŚĞ Ăŝŵ ŽĨ ƚŚŝƐ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŝƐ ƚŽ ŐƌĂƐƉ ƚŚĞ ŝŶŝƟĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ĨƵůůǇ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ͕ ǁŚĞƌĞ ďŽƚŚ ƐŝĚĞƐ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͘ tŚĂƚ ĂƌĞ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĨĂĐƚŽƌƐ ƚŚĂƚ ůĞĂĚ ƚŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ďĞŶĞĮƚƐ ĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ ƐŽĐŝĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ͍ tŚĂƚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĚƌŝǀĞ ƚŚĞƐĞ ƚĞŶĚĞŶĐŝĞƐ ĨŽƌǁĂƌĚ͍ tŚĂƚ ƐƉĂƟĂů ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ďĂƐŝƐ ŽĨ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĨĂĐƚŽƌƐ͕ ĂƌĞ ŵŽƐƚ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ŝƚƐ ƌĞůĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů͍

dŚĞƐĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĂƌĞ ƉĂƌƚůǇ ƚĂŬĞŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŽĨ ͞ƐƉĂƟĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ͟ ďǇ ; ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ͘Ăů͕͘ ϮϬϭϬͿ͘ &Žƌ ƚŚĞŝƌ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƚŚĞǇ ƋƵĂŶƟĮĞĚ ƚŚƌĞĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͗ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶƐ͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ĂŶĚ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ŚŽŵŽŐĞŶĞŝƚǇ͘ dŚĞƐĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ǁĞƌĞ ǀĂůƵĞĚ ŽŶ Ă ƐĐĂůĞ ĨƌŽŵ ϭ ƚŽ ϱ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ŵĞĂƐƵƌĞ ĂŶĚ ĐŽŵƉĂƌĞ ƚŚĞŵ ƐƚĂƟƐƟĐĂůůǇ ǁŝƚŚ ĐĂƐĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ h ƉƌŽũĞĐƚ ŽĨ ^WKE ;ϮϬϭϬͿ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ƚǁŽ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƐƚƵĚǇ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ / ŚĂǀĞ ĂĚĚĞĚ Ă ĨĞǁ ŽƚŚĞƌ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŵĞĂƐƵƌĂďůĞ ďǇ ƐƉĂƟĂů ĂŶĂůǇƐŝƐ ĂŶĚ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐŚĞĐŬͲƵƉƐ͘ These indicators are then measured on their ͚ƉƵƐŚ͛ ĂŶĚ ͚ƉƵůů͛ ǀĂůƵĞ͘ DŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ŵĞĂƐƵƌĞ-

WWZK , K& Z ^ Z , &Žƌ ƚŚŝƐ ƐƚƵĚǇ / ƋƵĂůŝƚĂƟǀĞůǇ ŵĞĂƐƵƌĞĚ ͞ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ͟ ďǇ ƵƐŝŶŐ ĐĂƐĞ ƐƚƵĚŝĞƐ ƚŽ ƋƵĂŶƟĨǇ ƚŚĞ ůĞǀĞů ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŵƉĂƌĞ ƚŚĞŵ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐĂƐĞ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐͲ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ &ŝƌƐƚ͕ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŵĞĂƐƵƌĂďůĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĂƌĞ ƉŽƐĞĚ͘ ǻ +P IGQITCRJ[ VGTOU pRWUJ CPF RWNN HCEVQTUq CTG FG UETKDGF CU HQNNQYU 6JG RWUJ HCEVQT KPXQNXGU C HQTEG YJKEJ CEVU VQ FTKXG RGQRNG CYC[ HTQO C RNCEG CPF VJG RWNN HCEVQT KU YJCV FTCYU VJGO VQ C PGY NQECVKQP 6JKU RTQLGEV ENGCTN[ WUGU C FKHHGTGPV KPVGTRTGVCVKQP

ȆƅŻ

ȊȆ

FIg. 84 Cross-border commuters and differentials of GDP per capita (2000, 2006) from study Decoville et.al. (2010)

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

FIg. 85 Development of cross-border commuting in Europe’s cross-border metropolitan regions (2000, 2006) From study Decoville et.al. (2010)

ŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ĂƐ ǁĞůů ƚĂŬĞŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞĂƌůŝĞƌ ŵĞŶƟŽŶƐ ƌĞƉŽƌƚ ĂŶĚ ďǇ ƐƵďũĞĐƟǀĞ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƟŽŶƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ƐŽƵƌĐĞƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĚŽŶĞ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĐŽŵƉĂƌĞ ƚŚĞŵ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ƚŚĞŝƌ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ƚŽ ĚƌĂǁ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŵŽƌĞ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůǇ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂƐĞƐ͘ &Žƌ ĞǆĂŵƉůĞ ŝƚ ǁŽƵůĚ ĐůĂƌŝĨǇ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ďĞƚǁĞĞŶ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚĞŐƌĞĞ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͘ ŽĞƐ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉŽůŝĐǇ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ƚƌŝŐŐĞƌĞĚ ƚŚĞŵ ŚĂǀĞ ĂŶǇ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͍ ƌĂǁŶ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ ǁŝůů ƌĞƐƵůƚ ŝŶ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ǁŚĞŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ Ă ƐƉĂƟĂů ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ͘ dŚĞ ĂĚĚĞĚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĂƌĞ͗ ĞǆŝƐƟŶŐ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ŝƚƐĞůĨ͕ ƐƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ĂŶĚ cultural factors.

/E / dKZ^ ĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶs and ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ͗ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĞǆĂŵŝŶĞ ƚŚĞ ŝŵƉĂĐƚ ŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ ŝƐ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŽƌŝŐŝŶĂƟŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƌŝŶŐ ĐŽƵŶƚƌǇ ĨŽƌ ĞĂĐŚ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƌĞŐŝŽŶ͘ /ƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚĂƚĂ ĂƌĞ ĞǆƉƌĞƐƐĞĚ ŝŶ ĂďƐŽůƵƚĞ ƚĞƌŵƐ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůǇ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐ ĐŽŶƚĞǆƚ͘ dŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉŚĞŶŽŵĞŶŽŶ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ŵƵƐƚ

Ȋȇ

ƚŚƵƐ ďĞ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĞĚ ŝŶ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĂƌĞĂ ŝŶ ƋƵĞƐƟŽŶ ; ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ Ăů͕͘ φτυτͿ ' W ĚŝƉĂƌŝƟĞƐ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ƉƌŝĐĞƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƐƚƵĚǇ ƚŚĞ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͘ Ɛ ĂůƌĞĂĚǇ ĚŝƐĐƵƐƐĞĚ ŝŶ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ĐŚĂƉƚĞƌƐ͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ^ǁĞĚĞŶ ĂŶĚ ĞŶŵĂƌŬ ŚĂǀĞ ůĞƚ ƚŽ Ă ĐĞƌƚĂŝŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ ,Žǁ ĚŽĞƐ ƚŚŝƐ ǁŽƌŬ ŝŶ ŽƚŚĞƌ ĐĂƐĞƐ͍ tŚĂƚ ĚŽĞƐ ŝƚ ŵĞĂŶ ĨŽƌ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ͍

ƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞůĂƚĞĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͗ dŽƉ ĚŽǁŶ ƉŽůŝĐǇ͕ ĐŽŵŵŝƩĞĞƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƉĂƌƟĞƐ ƚŚĂƚ ƐƚƌŝǀĞ ĨŽƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ůĞǀĞůƐ͕ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŵŽƐƚůǇ ĨŽƌŵĂůůǇ͘ /Ŷ ƚŚĞ h͕ ŝŶƚƌĂͲŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ĚĞǀĞůŽƉƐ ŝŶ ƉƌŝŶĐŝƉůĞ͗ ŶĞƚǁŽƌŬƐ ĂŶĚ ŵĞĐŚĂŶŝƐŵƐ ŽĨ ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ĞǆƉĂŶĚ ĂĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌƐ ĂƐ Ă ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ůŽĐĂů ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐ ƐĞĞŬŝŶŐ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ĂŶĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ŝŶ ƌĞƐƉŽŶƐĞ ƚŽ ƵƌŽƉĞĂŶ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ƉŽůŝĐǇ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬƐ͘; ƌƵŶĞƚͲ:ĂŝůůǇ͕ φττψͿ/Ŷ Ăůů ƚŚĞƐĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞůĂƟŽŶƐ͕ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŚĂǀĞ ůĞĚ ůŽĐĂů ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĸĐŝĂůƐ ƚŽ ƐĞƚ ƵƉ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ŽĨ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ƐƉĂŶ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ͘ ĚŝƐƟŶĐƟŽŶ ĐĂŶ ďĞ ŵĂĚĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ůŽĐĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͘ dŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ ďĞŶĞĮƚ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ŝŶ ŽƚŚĞƌ ǁŽƌĚƐ ƚŚĞƐĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŚĂǀĞ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŽ ŽīĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚŝƐ ĐĂŶ ďĞ Ğ͘Ő͘ Ă ŶĂƟŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚ Žƌ ƉƵďůŝĐͬ ƉƌŝǀĂƚĞ ĐŽŽƉĞƌĂƟŶŐ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͘ KŌĞŶ ƚŚĞƐĞ ĨƵŶĐ-

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+++ 6JGQTGVKECN HTCOG YQTM

FIg. 86 Three models of cross/border metropolitan integration by Decoville et.al. (2010)

ƟŽŶƐ ĂƌĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ďǇ ƚŽƉ ĚŽǁŶ ƉŽůŝĐǇ ƚŚĂƚ ŝƐ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚŝŶ Ă ĞĐŽŶŵŝĐ ďŝŶĂƟŽŶĂů ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ůŽĐĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂƌĞ ĂŝŵĞĚ ƚŽ ŝŶǀŽůǀĞ ĐŝƟǌĞŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ƐŽ ƚŚĂƚ ƚŚĞǇ ĐĂŶ ĂůƐŽ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ dŚŝƐ ŝŶǀŽůǀĞƐ ƐŵĂůůĞƌ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ĂŶĚ ƐŵĂůůĞƌ ;ŽŌĞŶͿ ƉƵďůŝĐ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ĂƐ ĐŽŽƉĞƌĂƟŶŐ ƐĐŚŽŽůƐ ;ůŝŬĞ ŝŶ DĂůŵŽ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ Žƌ ƵƌŽĚĞ͕ ǁŚĞƌĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ ƚŚĂƚ ůŝǀĞ ŝŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ĐŽƵŶƚƌǇ ƚŚĞŶ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞǇ ĨƌŽŵ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ƐƟůů ĂďůĞ ƚŽ ůĞĂƌŶ ƚŚĞƌĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ůĂŶŐƵĂŐĞ͘Ϳ >ŽĐĂů ƉŽůŝĐŝĞƐ ĚŝƌĞĐƚ ƚŚĞƐĞ ƚĞŶĚĞŶĐŝĞƐ ŽŌĞŶ͕ ďƵƚ ŵĂŶǇ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƐƚĂƌƚƐ ĨƌŽŵ ďŽƩŽŵ ƵƉ͘

ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚĞŐƌĞĞ ŽĨ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͘ ŝƐƚĂŶĐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ĂŶĚ ;ƵŶͿŶĂƚƵƌĂů ďĂƌƌŝĞƌƐ ĐĂŶ ŚĂǀĞ ƐƚƌŽŶŐ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ŐƌĂĚĂƟŽŶ ŽĨ ;ƐƉĂƟĂůͿ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ ,ŝƐƚŽƌŝĐĂůůǇ ĐĞŶƚƌĞƐ ĐŽƵůĚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ͕ ďƵƚ ĚƵĞ ƚŽ ĞǆƚĞƌŶĂů ĨĂĐƚŽƌƐ ďĞĞŶ ƐĞƉĞƌĂƚĞĚ Žƌ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ǁĂǇ ĂƌŽƵŶĚ͘ ^ŽŵĞƟŵĞƐ ƌĞĐĞŶƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƐƵďƵƌďƐ ĂƌĞ ďƵŝůƚ ƚŽǁĂƌĚ ƐƚŚĞ ďŽƌĚĞƌŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ͘ tŚĞŶ ĐŽŵƉĂƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ĨĂĐƚŽƌƐ͕ ƚŚĞ ĐĂƵƐĞƐ ĐĂŶ ďĞ ƉĞƌĐŝĞǀĞĚ͘ tŚĂƚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ĂůŽŶŐ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƌŽƵƚĞƐ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĐĞŶƚƌĞ͕ ĂůƐŽ ƚŚŝƐ ĐĂŶ ďĞ ĂŶ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ͘ Ž ƚŚĞƐĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĨŽƌŵ ďĂĐŬƐŝĚĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŝƚǇ Žƌ ĂƌĞ ƚŚĞ Ă ǁĞůĐŽŵŝŶŐ ĞŶƚƌĂŶĐĞ͍

ƌŽƐƐŝŶŐ͗ dŚĞ ĂĐƚƵĂů ĐƌŽƐƐŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞīŽƌƚ ƚŚŝƐ ƚĂŬĞƐ ĨŽƌ ĐƌŽƐƐĞƌƐ ŝƐ Ă ǀĞƌǇ ĚŝƌĞĐƚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ ŽĨ ƚŚĞ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂƐĞƐ͘ dŚĞ ĞīŽƌƚ ŝƐ ŵĞĂƐƵƌĞĚ ďǇ ƚŚĞ ĐŽƐƚƐ͕ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƉŚǇƐŝĐĂů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞƐ ĂŶĚ ĐŝƚǇ ďŽƌĚĞƌƐ͘ dŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƉŽůŝĐŝĞƐ ĂƌĞ ŶĞŐůŝŐŝďůĞ ďĞĐĂƵƐĞ Ăůů ĐĂƐĞƐ ĂƌĞ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ h͕ ƚŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ŽƉĞŶ ďŽƌĚĞƌƐ ĂŶĚ therefore no direct.

ƵůƚƵƌĂů ĨĂĐƚŽƌƐ͗ dŚĞƐĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĐĂŶ ďĞ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĞĚ ŝŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ǁĂǇƐ͖ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ Ă ƌĞůĂƟǀĞůǇ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ůŝƐƚ ŝƐ ƉŽƐĞĚ͘ /ƚ ŝŶǀŽůǀĞƐ ƐŽĐŝĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ŝĚĞŶƟƚǇ ĂŶĚ ůĂŶŐƵĂŐĞ ;ďĂƌƌŝĞƌͿ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƐ ĂƌĞ ďĂƐĞĚ ŽŶ Ğ͘Ő͘ ƚŚĞ &ŝŶŶŝƐŚ ŐĞŽŐƌĂƉŚĞƌ WĂĂƐŝ ;φττφ͗υχύͿ ĂƌŐƵŝŶŐ ƚŚĂƚ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ŝŶ ĨĂĐƚ ĂƌĞ ŶŽƚ ͞ƌĞĂů͟ ŝŶ ƚŚĞ ƐĞŶƐĞ ŽĨ ďĞŝŶŐ ǀŝƐŝďůĞ ĂŶĚ ƚĂŶŐŝďůĞ͖ ŝŶƐƚĞĂĚ͕ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ƌĂƚŚĞƌ ƐŽĐŝĂů ĐŽŶƐƚƌƵĐƚƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĨŽƌŐĞĚ ŝŶ ƉŽůŝƟĐĂů͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂŶĚ ĚŝƐĐŽƵƌƐĞƐ͘ DĞŝũĞƌƐ Ğƚ Ăů͘ ;φττχ͗φτφͿ ĂĚĚƐ ƚŽ ƚŚŝƐ ŶŽƟŽŶ ǁŝƚŚ ƐŝŵŝůĂƌ ĂƌŐƵŵĞŶƚ ĂŶĚ

^ƉĂƟĂů ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ͗ dŚĞ ƐƉĂƟĂů ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ ƌĞǀŽůǀĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ;ŚŝƐƚŽƌŝĐĂůͿ ƐƉĂƟĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ

ȆƅŻ

ȊȈ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

DĂůŵŽ Ͳ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ Eurode >ŝĞŐĞ Ͳ ĂĐŚĞŶ Ͳ DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ ƌĂƟƐůĂǀĂ Ͳ sŝĞŶŶĂ

FIg. 87 Map of case studies (by author)

ŶŽƚĞ ŚŽǁ ƌĞĐĞŶƚ ƚŚŝŶŬŝŶŐ ŽŶ ƵƌďĂŶ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂů development places much emphasis on the culƚƵƌĂů ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ͘ ,ĞƌĞ͕ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ ŝƐ ĐŽŶĐĞƌŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ƚŽŐĞƚŚĞƌŶĞƐƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ĐƵůƚƵƌĂů ƐǇŵďŽůƐ ƚŚĂƚ ŚĞůƉ ŝŶ ƉĞƌĐĞŝǀŝŶŐ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƌĞŐŝŽŶ ĂƐ ĂŶ ĞŶƟƚǇ͘ 'Ğƌƚ :͘ ,ŽƐƉĞƌƐ ;φττϊͿ ĞŵƉŚĂƐŝƐĞ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ ŝĚĞŶƟƚǇ ŽŶ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ĚƌĂǁŝŶŐ ŽŶ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶ ĨƌŽŵ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƐƚƵĚŝĞƐ ŶŽƟŶŐ ƚŚĂƚ Ă ďŝŶĂƟŽŶĂů ĐŝƚǇ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ƐŽĐŝĂů ƟĞƐ ĂŶĚ Ă ƐŚĂƌĞĚ ŝĚĞŶƟƚǇ͘ /Ŷ ƐŚŽƌƚ͕ ůĂŶŐƵĂŐĞ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ŝĚĞŶƟƚǇ ;ůŽĐĂů͕ ƌĞŐŝŽŶĂů ĂŶĚ ŶĂƟŽŶĂůͿ͕ ƐŽĐŝĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ ĂŶĚ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƐŽĐŝĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂƌĞ Ăůů ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ ĐƵůƚƵƌĂů indicators. ĚĚŝƟŽŶĂů ŝŶŇƵĞŶĐŝŶŐ ĨĂĐƚŽƌƐ dŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶ ĞŵďŽĚŝĞĚ ďǇ ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĚŝƐƉůĂĐĞŵĞŶƚƐ ĨƌŽŵ ŽŶĞ ĐŽƵŶƚƌǇ ƚŽ ĂŶŽƚŚĞƌ ĐĂŶ ďĞ ĂďƐƚƌĂĐƚĞĚ ŝŶ ƚŚƌĞĞ ŵŽĚĞůƐ ;ĮŐ͘ χͿ ;ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ďǇ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ͘Ăů͕͘ φτυτͿ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ ĞĐŽǀŝůůĞ ƵƐĞƐ ŝĚĞĂů ƚǇƉĞ ĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶƐ͗ ͞ƚŚĞ ĞƐƐĞŶƟĂů ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ĞĂĐŚ ŵŽĚĞů ĂƌĞ ƵŶĚĞƌůŝŶĞĚ͖ ŝŶƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ǀĂƌŝĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞǆ ĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶƐ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ƌĞĂůŝƚǇ ĂƌĞ ĚŝƐƌĞŐĂƌĚĞĚ͘͟ dŚĞ ĐĂƐĞ ƐƚƵĚŝĞƐ ƚŚĂƚ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƌĞŐŝŽŶƐ ĐĂŶ ďĞ ;ƚŽ Ă ĐĞƌƚĂŝŶ ĞǆƚĞŶĚͿ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ŵŽĚĞůƐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ƚŚĞ ƐĐŚĞŵĂ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ƉƌĞũƵĚŐĞ ƚŚĞ ĚǇŶĂŵŝĐƐ

Ȋȉ

ŽƌŝŐŝŶĂƟŶŐ ŽƵƚƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ŵŽĚĞůƐ ǁŝůů ďĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐĞĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂƐĞƐ͘ dŚĞ ƐƚƵĚǇ ĐĂƐĞƐ ĐŽŶƐŝƐƚ ŽĨ χ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƌĞŐŝŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĚĞĮŶĞĚ ĂƐ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ƵƌďĂŶ ƌĞŐŝŽŶƐ ǁŚŝĐŚ ĐƌŽƐƐ ŽŶĞ Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ďŽƌĚĞƌƐ ;,ĞƌǌŽŐ υύύτ͖ ^ŽŚŶ ĨŽƌƚŚĐŽŵŝŶŐͿ͘ &Žƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ χ ^WKE ĐĂƐĞƐ ĂƌĞ ƵƐĞĚ͗ ƌĂƟƐůĂǀĂͲ sŝĞŶŶĂ͕ ĂĐŚĞŶͲ >ŝĞŐĞͲ DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ ĂŶĚ DĂůŵŽͲ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ dŚĞ ĨŽƵƌƚŚ ĐĂƐĞ͕ ƚŚĞ ĐĂƐĞ ŽĨ ƵƌŽĚĞ ;<ĞƌŬƌĂĚĞͲ ,ĞƌǌŽŐŽƌĂƚŚͿ ŝƐ ĂĚĚĞĚ͕ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ EŽƚ ŽŶůǇ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ŐƌĂƐƉ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ůŽĐĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ǁŚĞŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ Ă ƐƚƌĂƚĞŐǇ͘ ƵƌŽĚĞ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ĨŽƌŵ Ă ƌĞŐŝŽŶ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ĚŽ ŚĂǀĞ Ă ƐƚƌŽŶŐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ĐŽŵƉĂƌĂďůĞ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝŶ Ğ͘Ő͘ ƐŝǌĞ͕ ŚŝƐƚŽƌǇ ĂŶĚ distance. dŚĞ ĐĂƐĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ŵĞĂƐƵƌĂďůĞ ĚĂƚĂ ĐĂŶ ďĞ ĮŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ĂƉƉĞŶĚŝǆ ŽĨ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ͘

sĂƌŝĂďůĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ĂƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐĂƐĞƐ ƐƚƵĚŝĞƐ͗ sŝůůĂŐĞ͗ фφτ͘τττ ^ŵĂůů ĐŝƟĞƐ͗ φτ͘ττυͲυττ͘τττ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ DĞĚŝƵŵ ĐŝƟĞƐ͗ υττ͘ττυ Ͳ ωττ͘τττ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ >ĂƌŐĞ ;DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶͿ ĐŝƟĞƐ͗ хωττ͘ττυ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+++ 6JGQTGVKECN HTCOG YQTM

Conclusions on push and pull factors &/Z^d EKd ^ KE d, KEKD/ /^W Zͳ /d/ ^ E /Ed 'Z d/KE͘

yW> E d/KE W Z 'Z W, ŽŵŵƵƟŶŐ ǀƐ͘ ' W ĚŝƐƉĂƌŝƚǇ ǀĂůƵĞ

dŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ŵĞĂƐƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ďĞƚǁĞĞŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ;ƐĞĞ ĂƉƉĞŶĚŝǆͿ ŽĨ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ďƵŝůĚƐ ŽŶ ŝŶ ŵĂŶǇ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŽĨ Ğ͘Ő͘ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ͘Ăů͘ ĂŶĚ ƚŚĞ K ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚĞƐ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ĐŽŶĮŶĞĚ ƚŽ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͕ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐĂŝŶƐ ǀĞƌǇ ŶĂƌƌŽǁůǇ͘ ƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĂĐƟǀŝƚǇ ŝƐ ƐƉĂǁŶĞĚ ďǇ ƌĂƟŽŶĂů ĂĐƚŽƌƐ͛ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ůĞĂĚ ƚŽ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĂĐƟǀŝƚǇ ŽŶ ƚŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ůĂďŽƵƌ ŵĂƌŬĞƚ͕ ĂƐ ƉĞŽƉůĞ ĞǆƉůŽŝƚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŽŶ ƚŚĞƐĞ ƚǁŽ ŵĂƌŬĞƚƐ͘ ^ĞĞŶ ĨƌŽŵ ĂŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶŐůĞ ƚŚŝƐ ĐŽƵůĚ ďĞ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĂƐ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĞƐ ĂƌĞ ďĞŶĞĮƫŶŐ ĨƌŽŵ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͛Ɛ ĨƵŶĐƟŽŶƐ Žƌ ŝŶ ŽƚŚĞƌ ǁŽƌĚƐ͗ ƚŚĞŝƌ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ͘ Ƶƚ ŝŶ ƉƌĂĐƟĐĞ ƚŚŝƐ ŝƐ ŶŽƚ Ă ĨĞƌƟůĞ ŐƌŽƵŶĚ ĨŽƌ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ǁŚĞŶ ŽŶĞ ƉĂƌƚǇ ŝƐ ĂůǁĂǇƐ ĚĞƉĞŶĚĂŶƚ ŽŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌƐ ǁĞĂůƚŚ͘ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ Ăů͘ ;φτυτͿ ŚĂƐ ĨŽƵŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĞŶŐŝŶĞƐ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ ůĂďŽƵƌ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ͘ dŚŝƐ ŝŵƉůŝĞƐ ƚŚĂƚ ƌĞŐŝŽŶƐ ;ƉĞŽƉůĞͿ ĂƌĞ ĞǆƉůŽŝƟŶŐ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ŐŝǀĞ ƚŚĞŵ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĂůƐŽ ŶŽƚĞĚ ďǇ <ŶŽǁůĞƐ ĂŶĚ DĂƩŚŝĞƐĞŶ ;φττύ͗υωόͿ ĞŵƉŚĂƐĞƐ ƚŚĂƚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ďŽƌĚĞƌƐ ĂůƐŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂƌƟĮĐŝĂů ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚƌĂǀĞů ďǇ ƚĂŬŝŶŐ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ ŽĨ ĐŚĞĂƉĞƌ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƉƌŝĐĞƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĚƵĞ ƚŽ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚĂǆ ůĞǀĞůƐ ĂŶĚ ĐƵƌƌĞŶĐǇ ƌĂƚĞƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĨƵƌƚŚĞƌ ƵŶĚĞƌƉŝŶŶĞĚ ďǇ >ƵŶĚƋƵŝƐƚ ĂŶĚ dƌŝƉƉů ;φττύ͗ύͿ ǁŚŽ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌĐĞƐ ĨŽƌ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͕ Ğ͘Ő͘ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĐĂƉĂďŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ĐŽƐƚ ŐŝǀŝŶŐ ƌŝƐĞ ƚŽ ŶĞǁ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝƟĞƐ ĂŶĚ ƐǇŶĞƌŐŝĞƐ͕ ŽŌĞŶ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ƚŚĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ ƚŚĂƚ ĞǆŝƐƚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉĂƌƚƐ ŽĨ Ă ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ͘ Ɛ ƚŚĞǇ ƐƚĂƚĞ͗ ͞ ŽŶƐĞƋƵĞŶƚůǇ͕ ƚŚŝƐ ƚĞŶƐŝŽŶ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌƉůĂǇ ďĞƚǁĞĞŶ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ĂƐ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ŽŶĞ ŚĂŶĚ ĂŶĚ ĂƐ ďĂƌƌŝĞƌƐ ŽŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ ĂĚĚ ĨƵƌƚŚĞƌ ĐŽŵƉůĞǆŝƚǇ ƚŽ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͘͟ ;^ĞĞ ƚŚĞ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞǀŝĞǁ ĨŽƌ Ă ŵŽƌĞ ĚĞƚĂŝůĞĚ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƟŽŶͿ ŌĞƌ ƚŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂĚĚĞĚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͕ ƐŽŵĞ ŵŽƌĞ ƉƌĂĐƟĐĂů ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ ĐĂŶ ďĞ ŵĂĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĨŽƌ Ă ƉƌŽŐƌĂŵ ŽĨ Ğ͘Ő͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘

ȆƅŻ

ȊȊ

dŚĞ ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ ŽĨ ' W ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ŝŶƚĞŶƐŝƚǇ ŚĂƐ ĂůƐŽ ďĞĞŶ ŝŶǀĞƐƟŐĂƚĞĚ ďǇ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ͘Ăůů͘ ;φτυτͿ͘ /ƚ ƐŚŽǁƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ĞǆŝƐƚƐ Ă ĐĞƌƚĂŝŶ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚǁŽ ƉŚĞŶŽŵĞŶĂ͘ /Ŷ ŽƚŚĞƌ ǁŽƌĚƐ͕ ƚŚĞ ŐƌĞĂƚĞƌ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƟĂů ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ǁĞĂůƚŚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚǁŽ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌǇ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĨĂǀŽƵƌĂďůĞ ůĂďŽƵƌ ŵĂƌŬĞƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ǁŝůů ƚĞŶĚ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ Ă ŚŝŐŚ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͘ ĞĐŽǀŝůůĞ ĐůĂŝŵƐ͗ ͞ĂƐ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ďĞƐƚ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ŝŶƚŽ ŐůŽďĂůŝƐĞĚ ĐĂƉŝƚĂů ĐŝƌĐƵŝƚƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƚŚŽƐĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ďŽƌĚĞƌ ĂƌĞĂƐ͘͟ ZĞƐƉĞĐƟǀĞůǇ͕ ǁŚĞŶ ĚŝīĞƌĞŶƟĂůƐ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ǁĞĂůƚŚ ĂƌĞ ůŽǁ ;ůĞƐƐ ƚŚĂŶ Žƌ ĞƋƵĂů ƚŽ ψτ ƉĞƌĐĞŶƚͿ͕ ƚŚĞ ŝŶƚĞŶƐŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ƉŚĞŶŽŵĞŶŽŶ ĚĞĐůŝŶĞƐ͘ dŚĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ďĞƚǁĞĞŶ ǁĞĂůƚŚ ĚŝīĞƌĞŶƟĂůƐ ĂŶĚ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ĞǆŝƚƐ͕ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŽ ďĞ ƐƵďũĞĐƚ ƚŽ ǀĂƌŝŽƵƐ ůŝŵŝƟŶŐ ĨĂĐƚŽƌƐ͘ &ŝƌƐƚůǇ͕ ĂƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ŝŶĐŽŵĞ ĚŝīĞƌĞŶƟĂůƐ͕ ŽƚŚĞƌ ĨĂĐƚŽƌƐ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůĂďŽƵƌ ŵĂƌŬĞƚ ĂƌĞ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ĚĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ƉĂƚŚƐ ǁŚŝĐŚ ĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ͘ Ɛ ƐƵŐŐĞƐƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞƉŽƌƚ ďǇ D<t tŝƌƚƐĐŚĂŌƐĨŽƌƐĐŚƵŶŐ ĂŶĚ ŵƉŝƌŝĐĂ ;φττύͿ͕ ƚŚĞ ĂǀĂŝůĂďŝůŝƚǇ ŽĨ ũŽďƐ͕ ƚŚĞŝƌ ĂƚƚƌĂĐƟǀĞŶĞƐƐ͕ ƚŚĞ ĐĂƌĞĞƌ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝŽŶ ƉƌŽƐƉĞĐƚƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚǇ ŽĨ ŶĂƟŽŶĂů υτ ƐŽĐŝĂů ƐĞĐƵƌŝƚǇ ƐǇƐƚĞŵƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƚĂŬĞŶ ŝŶƚŽ ĂĐĐŽƵŶƚ͘ ; ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ͘Ăů͕͘ φτυτͿ sŝĞŶŶĂ ƌĂƟƐůĂǀĂ ŝƐ ĂŶ ĞǆĐĞƉƟŽŶĂů ĐĂƐĞ͕ ƚŚĞƌĞ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ƐĞĞŵ ƚŽ ďĞ ĐĂƵƐĂůŝƚǇ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ŐƌĞĂƚ ĚŝƐƉĂƌŝƚǇ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͘ dŚŝƐ ĐĂŶ ďĞ ĞǆƉůĂŝŶĞĚ ďǇ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ŶĞǁ h ŵĞŵďĞƌ ƐƚĂƚĞ ǁŽƌŬĞƌƐ ƌĞƋƵŝƌĞ Ă ǁŽƌŬ ƉĞƌŵŝƚ ǁŚĞŶ ƚŚĞǇ ǁĂŶƚ ƚŽ ǁŽƌŬ ŝŶ ŽůĚĞƌ ;ďĞĨŽƌĞ φττψͿ ŵĞŵďĞƌ ƐƚĂƚĞƐ͕ ƚŚŝƐ ďůŽĐŬƐ ƚŚĞ ŇŽǁ ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƚŚĞ ' W ĚŝƐƉĂƌŝƚǇ ĚŽĞƐ Ăƚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ ƉůĂǇ Ă ƐŵĂůůĞƌ ƌŽůĞ͘ ĞƐƉŝƚĞ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͕ ƚŚĞ ĚŝƐƉĂƌŝƚǇ ŽĨ ' W ŝƐ ůŽǁ͘ ^Ɵůů ƚŚĞ ĐůĞĂƌ ƵŶŝůĂƚĞƌĂů ĐŽŵŵƵƟŶŐ ŇŽǁ ;ĨƌŽŵ ^ǁĞĚĞŶ ƚŽ ĞŶŵĂƌŬͿ ĐŽƵůĚ ďĞ ƋƵĞƐƟŽŶĞĚ͘ Ɛ ŝƐ ƐŚŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŵŽĚĞůƐ ŽĨ ĞĐŽǀŝůůĞ͕ ƚŚŝƐ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŝƐ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ŝŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƚĞƌŵƐ͕ ĂƐ ŝƚ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝƚǇ ŽĨ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ͘ /ƚ ƌĂŝƐĞƐ ƚŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽĐŝĂů ĂŶĚ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶƐ͘ dŚĞ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ŇŽǁ ĨƌŽŵ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ůŽǁĞƌ͖ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚǁŽ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ŝƐ ŵŽƌĞ ďĂůĂŶĐĞĚ͕ ďƵƚ ĐŽƵůĚ ďĞ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƚŽ ŐĂŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶƐ ĂƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ͘ dŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ŶŽǁ ŝƐ ƚŽ ŵĂŬĞ ďŽƚŚ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ƉƌŽĮƚ ĞƋƵĂůůǇ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ďĞŶĞĮƚƐ͕ ĨŽƌ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐŽĐŝĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ͘

^ƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ǀƐ͘ ĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ The economic indicator implies various factors that ďƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐĂƐĞƐ ĐůŽƐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ŝŶ ͚ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů͛ ǀĂůƵĞ͘ ƉƉĂƌĞŶƚůǇ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĂůƐŽ Ă ƉƌĞƩǇ ƐƚƌŽŶŐ ĐŽƌƌĞůĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ďŝŶĂƟŽŶĂů ŽƉƉŽŶĞŶƚƐ ƌĞůĂƟǀĞ ƚŽ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ /Ŷ ƚŚĞ ĐĂƐĞ ŽĨ ƌĂƟƐůĂǀĂͲ sŝĞŶŶĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ƵƌĞŐŝŽ ;DĂĂƐƚƌŝĐŚƚͲ ĂĐŚĞŶͲ >ŝĞŐĞͿ͘ dŚĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ŝŶ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƐĐŽƌĞ ƋƵŝƚĞ ŚŝŐŚ ŽŶ ƚŚŝƐ ůĂƐƚ ĨĂĐƚŽƌ͖ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ŝƐ ƚŽ ĞǆƉůŽŝƚ ƚŚŝƐ ƐƚƌĞŶŐƚŚ͕ ƉŽƐƐŝďůǇ ďǇ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ĨĂƐƚĞƌ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ƚŽ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ŝƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůǇ͘

ƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ǀƐ ĐŽŵŵƵƟŶŐ dŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵƚĞƌ͛Ɛ ǀĂůƵĞ ŚĂǀĞ Ă ǀĞƌǇ ƐƚƌŽŶŐ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ͘ dŚŝƐ ĐŽƵŶƚƐ ĨŽƌ Ăůů ĐĂƐĞƐ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ Ă ƐƚƌŽŶŐ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶ ĐĂŶ ďĞ ŵĂĚĞ͗ dŚĞ ŵŽƌĞ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ŝƚ ĂƩƌĂĐƚƐ͕ ƚŚĞ ŵŽƌĞ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ŝƐ ƉƵƐŚĞĚ ĨŽƌǁĂƌĚƐ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂƌĞ ǀĞƌǇ ŵƵĐŚ ŝŶ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ƚŚŝƐ ŝŶĚŝĐĂƟŽŶ͕ ďƵƚ ĂƌĞ ďĞŚŝŶĚ ŽŶ DĂůŵŽ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ ^Ž ĨŽƌ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĂƐ Ă ǁŚŽůĞ ƚŚĞƌĞ ƐĞĞŵ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ĨĞƌƟůĞ ŐƌŽƵŶĚ ĨŽƌ Ă ďĂůĂŶĐĞĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ůŝŬĞ ŝŶ ƚŚĞ DͲ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ͕ ďƵƚ ŽŶ ďŽƚŚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ǁŽƌŬĞĚ͘

ƌŽƐƐŝŶŐ ĞīŽƌƚ ǀƐ͘ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ǀĂůƵĞ dŚŝƐ ĐŽŶƚĞǆƚ ĂƉƉĞĂƌƐ ƚŽ ŚĂǀĞ ŶŽ ƌĞĂů ƐƚƌŽŶŐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĞǆĐĞƉƚ ĨŽƌ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĐĂƐĞƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ŶŽƚĂďůĞ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ƐĞĞŵƐ Ăƚ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŐůĂŶĐĞ ŽďǀŝŽƵƐ ƚŚĂƚ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ĞīŽƌƚ ŝƐ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĚƌŝǀĞ ĨŽƌ ĐŽŵŵƵƚŝŶŐ͘ /ƚ ƐĞĞŵƐ ƚŚĂƚ ƐĞǀĞƌĂů ŽƚŚĞƌ ĨĂĐƚŽƌƐ ŚĂǀĞ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ĨĂĐƚŽƌ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ƐĐŽƌĞƐ ůŽǁ ŽŶ ďŽƚŚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͕ ďƵƚ ĂƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ďĂůĂŶĐĞĚ DĂůŵŽ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͖ ŝƚ ĐŽƵůĚ ďĞ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĞĚ ĂƐ ŚĂǀŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ͘

ƵůƚƵƌĂů ĨĂĐƚŽƌƐ ǀƐ͘ ƐƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ dŚĞƐĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĂƌĞ ĐůĞĂƌůǇ ƐƚƌŽŶŐůǇ ƌĞůĂƚĞĚ͘ dŚĞ ,ĞůƐŝŶŐƆƌͲ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ƌĞůĂƟŽŶ ĞǀĞŶ ƐĐŽƌĞƐ ƐƚƌŝŬŝŶŐ ŚŝŐŚ͕ ŵŽƐƚůǇ ĞǆƉůĂŝŶĞĚ ďǇ ŝƚ ĐůŽƐĞ ŚŝƐƚŽƌǇ͘ dŚĞ ŝŶĚŝĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ĐŝƟĞƐ ĂƌĞ ŝŶ ůŝŶĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ƌĞŐŝŽŶ͘

Ȋȋ

ŽƚŚ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĂƌĞ ĨŽƌ ,Ͳ, ƐƚƌŽŶŐ ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ͕ ǁŚŝĐŚ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƚŽ ƚŚĞ ƵƚŵŽƐƚ ĞǆƉůŽŝƚĞĚ͘

ƌŽƐƐŝŶŐ ĞīŽƌƚ ǀƐ͘ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞůĂƚĞĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĚŽŶ͛ƚ ƐĞĞŵ ƚŽ ďĞ ŽŶ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ĞīŽƌƚ͘ KŶůǇ ŝŶ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĂƌĞ ĐŽƌƌĞůĂƚĞĚ͘ /Ŷ ƚŚĞ ,Ͳ, ƐŝƚƵĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ DĂůŵŽ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͕ ĐƌŽƐƐĞƌƐ ŚĂǀĞ ƚŽ ƉĂǇ ƚŽůů ĨŽƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͖ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƚŚĞ ŽŶůǇ φ ĐĂƐĞƐ ǁŚĞƌĞ ǁĂƚĞƌ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ ĐƌŽƐƐĞĚ͘ dŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƐĞĞŵ ƚŽ ŚĂǀĞ ĂĚĂƉƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ďĂƌƌŝĞƌƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŶĞǁ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽĨ ,Ͳ, ǁŝƚŚ Ă ŶĞǁ ůŝŶŬ͕ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ǁŝůů ĐŚĂŶŐĞ ĚƌĂƐƟĐĂůůǇ͕ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ĞīŽƌƚ ďĞĐŽŵĞƐ ůĞƐƐ͘ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĚĞŵĂŶĚƐ ƌĞůĂƚĞĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͘

ƵůƚƵƌĂů ĨĂĐƚŽƌƐ ǀƐ͘ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ǀĂůƵĞ dŚĞƌĞ ŝƐ Ă ĐŽƌƌĞůĂƟŽŶ ǀŝƐŝďůĞ ǁŚĞŶ ǁĞ ůŽŽŬ Ăƚ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĨĂĐƚŽƌƐ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵƟŶŐ͘ dŚĞ ƐŵĂůů ĐĞŶƚƌĞƐ ŽĨ ƵƌŽĚĞ ĂŶĚ ,Ͳ, ĂƌĞ ŚĞƌĞ Ă ůŝƩůĞ ŽĨ ĂŶ ĞǆĐĞƉƟŽŶ͕ ŝŶ ƚŚĞ ĐĂƐĞ ŽĨ ƵƌŽĚĞ ƚŚŝƐ ĐŽƵůĚ ďĞ ĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚ ƚŽ Ă ƐƚƌŽŶŐ ƚĞŶĚĞŶĐǇ ƚŚĂƚ ƐƚĂƌƚĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ǁŚĞƌĞ ĚŝǀŝĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ υωτ ǇĞĂƌƐ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĐŽƵŶƚƌǇ ŝŶƐƚĞĂĚ ŽĨ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͕ ƐƟůů ŽŶ Ă ůŽĐĂů ůĞǀĞů ĐŝƟǌĞŶƐ ŚĂǀĞ ǀĞƌǇ ŵƵĐŚ ŝŶ ĐŽŵŵŽŶ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ƐŚĂƌĞ Ă ƐƚƌĞĞƚ͘ :ƵƐƚ ůŝŬĞ ,Ͳ, ƚŽƉ ĚŽǁŶ ƉŽůŝĐŝĞƐ ĂƌĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ƚŽ ŵĂŬĞ ŝƚ ŵŽƌĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ƚŽ ĐŽŵŵƵƚĞ ĂŶĚ ŵĂŬĞ ƵƐĞ ŽĨ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͛Ɛ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĂďŝůŝƟĞƐ͘

^ƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ǀƐ͘ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ĞīŽƌƚ dŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ĐůĞĂƌ ĐŽƌƌĞůĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ĞīŽƌƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶ͖ ĞǆĐĞƉƚ ĨŽƌ DĂůŵŽ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ dŚĞ ĐĂƐĞƐ ƚĞŶĚ ƚŽ ďĞ ŶŽƚ ƚŚĂƚ ŝŶŇƵĞŶĐĞĚ ďǇ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ ƌĞůĂƟǀĞ ƚŽ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ tŚĞŶ ƚŚĞ ĞīŽƌƚ ƚŽ ĐƌŽƐƐ ŝŶ ƚŚĞ ,Ͳ, ƐŝƚƵĂƟŽŶ ĚĞĐůŝŶĞƐ͕ ŝƚ ǁŝůů ůŝŬĞůǇ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ͕ ƐŝŵŝůĂƌ ƚŽ DĂůŵŽͲ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘

dŚĞ ŶĞǆƚ ƐĞĐƟŽŶ ǁŝůů ĞǆƉůĂŝŶ ŚŽǁ ƚŚŝƐ ŝŶŇƵĞŶĐĞƐ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ŝƚ ƉŽƐƐŝďůǇ ŵĞĂŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ŝŶ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŚŽǁ ŝƚ ǁŝůů ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ϊ͘ ,Kt dK /Ed 'Z d Z '/KE > ^K>/ KEE d/KE /E d, y/^d/E' hZ E ^dZh dhZ K& , >^/E'TZ͍ ΈD d,K ͗ Z ^ Z , z ^/'EΉ

IV Vision & strategy

ƅŻ Ż

źƆƅƅżźƋƀƆƅ

& A SPATIAL DESIGN FOR HELSINGØR based on

THE POTENTIAL SPATIAL AND PROGRAMMATIC IMPACT OF A NEW INFRASTRUCTURAL CONNECTION BETWEEN HELSINGØR AND HELSINGBORG ON THE CITY OF HELSINGØR

+8 8KUKQP UVTCVGI[

General challenges for the region dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵĂŶǇ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĞǀĞƌǇ ƵƌďĂŶŝǌĞĚ ĂƌĞĂ ĐŽƉĞƐ ǁŝƚŚ͕ ĨŽƌ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŽŶĞƐ͗ Ͳ tŽƌůĚǁŝĚĞ ĨĂƐƚ ŐƌŽǁŝŶŐ ĐŽŵƉĞƟŶŐ ƌĞŐŝŽŶƐ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ Ͳ ŽŶŐĞƐƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞůŝĂďŝůŝƚǇ ŽŶ ŶŽŶͲƌĞŶĞǁĂďůĞ ƌĞsources Ͳ ^ƚĂǇŝŶŐ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽƵƚƐŝĚĞ ǁŽƌůĚ Ͳ DŽŶŽĐĞŶƚƌŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝƐ ĞǆƉĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ďĞĐŽŵĞƐ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůǇ ŝŶĞĸĐŝĞŶƚ Ͳ ŝǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ŝƐ ůŝŵŝƚĞĚ ŽƵƚside the main centres Ͳ dƌĂǀĞů ƟŵĞƐ ĂƌĞ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ůŽŶŐ ŽƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ ŵĂŝŶ centres. Ͳ WƵďůŝĐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ŝƐ ůŝŵŝƚĞĚ Ͳ ŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ Ͳ DĂŝŶƚĂŝŶŝŶŐ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ƚŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ǁĞůůďĞŝŶŐ ŽĨ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ĂŶĚ ƐŽĐŝĞƟĞƐ

maintain and improve life quality

local food production

trade + culture Oslo trade + culture Stockholm

logistics Berlin Rhine-Ruhr creative

Tricity baltic countires with growing market

Fig. 88 Position of the Oresund in the region (by author)

Ͳ /ŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ƚŚĞ ǁŽƌŬĨŽƌĐĞ ƚŽ ĐŽƉĞ ǁŝƚŚ ĂŐŝŶŐ Ͳ ĮŶĚŝŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ƚŽ ĐŽƉĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƐƉƌĂǁů Ͳ ŝīĞƌĞŶĐĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĨŽƌŵ ďŽƵŶĚĂƌŝĞƐ ĨŽƌ ĞǆĐŚĂŶŐĞ - Etc.

economical sustainability

aging population

shortage drinking water

migration

biodiversity

cope with losing non-renewable resources

stimulate public transport

stimulate cycling

ȋȄ

St. Petersburg rich heritage

Milano

Fig. 89 Overall challenges for regions

ȆƅŻ

Tallinn Riga

equal legal affairs

stimulate workforce

Helsinki

Hamburg

London

equal currency

from mono- to polycentricism

stimulate growth

strenghten existing centres

more then 5 million inhabitants 2,5 - 5 million inhabitants relation

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

densification

being competitive

general increasing population

using clean tech

Vision

s/^/KE &KZ d, Z '/KE

s/^/KE &KZ , >^/E'TZ

dƌĂŶƐŝƟŽŶ ĨƌŽŵ ŵŽŶŽͲĐĞŶƚƌŝĐ ƚŽ ƉŽůǇĐĞŶƚƌŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶ Ă ŚŝĞƌĂƌĐŚŝĐ ƐǇƐƚĞŵ ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ

ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌŽůĞ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ

/ŶƐƚĞĂĚ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ďĞŝŶŐ ƚŚĞ ŽŶůǇ ĐĞŶƚƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĂƚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŽŶ Ăůů ůĞǀĞůƐ ;ĨƌŽŵ ůŽĐĂů ƚŽ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŵĞƚƌŽƉŽůŝƐͿ͕ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĐĂŶ ďĞ ŵŽƌĞ ƐƉƌĞĂĚ ŽǀĞƌ ŽƚŚĞƌ ĐĞŶƚƌĞƐ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĐŽƉĞ ǁŝƚŚ ĨƵƚƵƌĞ ŐƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ /ƚ ǁŝůů ĂůƐŽ ďĞ ŵŽƌĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĨŽƌ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŐƌŽƵƉƐ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ůŝǀĞ ŝŶ ƚŚĞƐĞ ĐĞŶƚƌĞƐ͘ dŚĞ ĚŝǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ĐŝƚǇ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ƐƵďƵƌďĂŶ ƉĞŽƉůĞ ĐĂŶ ďĞ ĚĞĐƌĞĂƐĞĚ͕ ǁŝƚŚŽƵƚ ĚĞĐůŝŶŝŶŐ ƚŚĞ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐĞƐ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͘

^ƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚǇ ďĞƚǁĞĞŶ ĐĞŶƚƌĞƐ tŚĞŶ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵŽƌĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĂƚ ƉůĂǇ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ŽŶĞ Žƌ ŵŽƌĞ ĮĞůĚƐ͕ ŝƚ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞŵ ǁĞůů͘ ^Ž ƚŚĞ ĞǆĐŚĂŶŐĞ ŽĨ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ͕ ůĂďŽƵƌ͕ ĞƚĐ͘ ŝƐ ŶŽƚ ŽďƐƚƌƵĐƚĞĚ ďǇ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ƚƌĂǀĞů ƟŵĞ͘

ĞĐĂƵƐĞ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƐ ĚŝƌĞĐƚůǇ ŝŶǀŽůǀĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŶĞǁ ƌŝŶŐ ĂŶĚ ƚƵŶŶĞů ďƌŝŶŐƐ͕ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƐŚŽƵůĚ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ƚŚŝƐ͕ ďƵƚ ŝƚ ƐŚŽƵůĚ ĂůƐŽ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŽ ƌĞĂĐŚ ƚŚŝƐ ŐŽĂů͕ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƐŚŽƵůĚ ĂŶƟĐŝƉĂƚĞ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǁ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ǁŝƚŚ Ă ƐƵĸĐŝĞŶƚ ƉƌŽŐƌĂŵ ĂŶĚ ĂĚĂƉƚĞĚ ƐƉĂƟĂů ƉůĂŶ͘

DĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĞĂƐŝĞƌ ĂŶĚ ĨĂƐƚĞƌ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƚƌĂŝŶ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝƚŚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝŶ ωτ ŵŝŶƵƚĞƐ͕ Ă ĨĞƌƌǇ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ Ă ůŽĐĂů ƚƌĂŝŶ ĂŶĚ ƐĞǀĞƌĂů ƌŽĂĚƐ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐŵĂůů ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞƐ͘ dŚŝƐ ƐĞĞŵƐ ƐƵĸĐŝĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͕ ďƵƚ ǁŝƚŚ Ă ŶĞǁ ƚƵŶŶĞů ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞǁ ƌŝŶŐ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ŽƵƚƐŬŝƌƚƐ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĂŶ ďĞ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͕ ǁŚĞŶ ĂƉƉůǇŝŶŐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƐƚƌĂƚĞŐǇ͘

ĞŶƐŝĨǇ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƐŝĚĞ͕ ŝƐ ŵĂƌŬĞĚ ďǇ ƐƵď ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ĂŶĚ ƵƌďĂŶ ƐƉƌĂǁů͘ ŝƚŝĞƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĂĐƚ͘ ZĞƐŝĚĞŶƚƐ ĂƌĞ ŽŌĞŶ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ĐĂƌƐ ǁŚĞŶ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ƚŽ ďŝŐŐĞƌ centres. /ƚ͛Ɛ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ĚĞŶƐŝĨǇ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘

sĂƌŝĞƚǇ ŽĨ ŚŽƵƐŝŶŐ͕ ƉƵďůŝĐ ƐƉĂĐĞƐ͕ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ǆŝƐƟŶŐ ĂŶĚ ŶĞǁ ĐĞŶƚƌĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŵŽƌĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ Ă ŚŝŐŚĞƌ ǀĂƌŝĞƚǇ ŽĨ ůŝĨĞ ƐƚǇůĞƐ͘ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ĂŶƐǁĞƌƐ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ŽĨ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŐƌŽƵƉƐ͕ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ Ă ŚŝŐŚ ǀĂƌŝĞƚǇ ŽĨ ƉƵďůŝĐ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ Ă ŵŝǆ ŽĨ ƵƌďĂŶ ƉƌŽŐƌĂŵ ;ĨƌŽŵ ůŽĐĂů ƚŽ ƌĞŐŝŽŶĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐͿ ƚŚĂƚ ǁŝůů ĐŽǀĞƌ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŶĞĞĚƐ ĐĂŶ ďĞ ĐƌĞĂƚĞĚ

ȋȅ

ďĞŶĞĮĐŝĂů ƉůĂŶ ĨŽƌ ĐƵƌƌĞŶƚ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ͕ ĂŶ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ƉůĂŶ ĨŽƌ ŶĞǁ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ƵƌƌĞŶƚ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ůŝǀĞ ŵŽƐƚůǇ ŽƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ŵŽƌĞ Žƌ ůĞƐƐ ǀŝůůĂŐĞͬ ƐƵďƵƌď ůŝŬĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ŵĂŝŶůǇ ĚĞƚĂĐŚĞĚ ŚŽƵƐĞƐ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ůĞƐƐ ĨĞĞůŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ͘ ŵŝǆĞĚ ƉƌŽŐƌĂŵ ĐĂŶ ďƌŝŶŐ ƉĞŽƉůĞ ĐůŽƐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŚĞŶ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ Ă ƌĞĂƐŽŶ ƚŽ ŐĂƚŚĞƌ͘ dŚĞ ƉůĂŶ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĂŶ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĨŽƌ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŐƌŽƵƉƐ ŽĨ people.

ĞĐƌĞĂƐĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ ĂŶĚ ŵĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĨĂďƌŝĐ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĂĐƚ hƐŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ƚŚĂƚ Įƚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŐƌŽƵƉƐ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ĚĞŶƐŝĨǇ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƚŽ ďƌŝŶŐ ƚŚĞŵ ĐůŽƐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕ ǁŝƚŚŽƵƚ ůŽƐŝŶŐ ƚŚĞ ƋƵŝĞƚ ĂŶĚ ƉĞĂĐĞĨƵů ŝĚĞŶƟƚǇ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+8 8KUKQP UVTCVGI[

Regional strategy

/Ŷ ƌĞƐƉŽŶƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĂŶĂůǇƐŝƐ ĂŶĚ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ŝƚ ƐĞĞŵƐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƐƚĞƉ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ƚŚĞ ŶĞǁ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ,, ůŝŶŬ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞǁ ƌŝŶŐ ƚŽ ĨŽƐƚĞƌ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚǇ ĂŶĚ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ŝŶ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŝŶĚŝƌĞĐƚůǇ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞŶĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘

/ŵƉƌŽǀŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚǇ /ŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ŶĞƚǁŽƌŬ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů͘ ƵƌƌĞŶƚůǇ ƚŚĞ ĨŽĐƵƐ ŝƐ ŵŽƐƚůǇ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĐĞŶƚƌĞƐ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůǇ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ <ĂƐƚƌƵƉ ĂŝƌƉŽƌƚ ĂŶĚ DĂůŵŽ ĂŶĚ ƚŽ Ă ůĞƐƐĞƌ ĞǆƚĞŶƚ ZŽƐŬŝůĚĞ͕ ,ƆũĞͲ dĂĂƐƚƌƵƉ͕ >ƵŶĚ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘ dŚĞ ĐŝƟĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƐŝƚĞ ĂƌĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ŚŝŐŚ ƐƉĞĞĚ ŶĞƚǁŽƌŬƐ ƚŚĂƚ ůĞĂĚ ƚŽ KƐůŽ ĂŶĚ ^ƚŽĐŬŚŽůŵ͕ ďƵƚ ƚŽǁĂƌĚƐ ĞŶŵĂƌŬ ƚŚĞ ŶĞƚǁŽƌŬ ŝƐ ĐƵƚ Žī ŝŶ <ĂƐƚƌƵƉ ĂŝƌƉŽƌƚ͘ /ƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ŵŽƌĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƐƉĞĞĚ ŶĞƚǁŽƌŬ ĂŶĚͬŽƌ ƚŚĞ ĨĂƐƚ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ƚƌĂŝŶ͘

Fig. 90 Abstract current infrastructural situation. (by author)

ȆƅŻ

ȋȆ

dŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝƐ ƐŚŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ůŽǁĞƌ ŵĂƉ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ͘ dŚĞ ŵĂŝŶ ĐŚĂŶŐĞƐ ǁŝůů ďĞ ĨŽĐƵƐƐŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ĐĞŶƚƌĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ĨĂƐƚ ƚƌĂŝŶ ŶĞƚǁŽƌŬ͘ dŚĞ ŽƵƚƐŬŝƌƚƐ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ǁŝůů ďĞ ŵƵĐŚ ďĞƩĞƌ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͕ ĂŶĚ ǁŝůů ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ďĞĐŽŵĞ ŵƵĐŚ ůĞƐƐ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ ŝƚƐ ƌĂĚŝĂů ĂĐĐĞƐƐ͘ ,ƆũĞ dĂĂƐƚƌƵƉ͕ ,ŝůůĞƌƆĚ͕ ĂůůĞƌƵƉ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŽŶ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƐŝĚĞ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ŚŝŐŚ ƐƉĞĞĚ ƐƚĂƟŽŶ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ >ƵŶĚ͕ DĂůŵŽ͕ <ĂƐƚƌƵƉ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ƚŚŝƐ ŶĞǁ ůŝŶŬ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ǁĂǇ ƚŚĞƌĞ ǁŝůů ďĞ Ă ŚŝĞƌĂƌĐŚǇ ŝŶ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĐĞŶƚƌĞƐ ƚŚĂƚ ŝƐ ŵŽƌĞ ĞƋƵĂůůǇ ƐƉƌĞĂĚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ DƵůƟͲĨƵŶĐƟŽŶĂů ĐĞŶƚƌĞƐ ǁŝƚŚ ƌĞŐŝŽŶĂů ƉŽƚĞŶƟĂů ǁŝůů Žī ĐŽƵƌƐĞ ďĞ ďĞƩĞƌ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŚĞŶ ƐŵĂůůĞƌ ŽŶĞƐ͘ Ƶƚ ƚŚĞ ŐŽĂů ŝƐ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƌĞĂĐŚ Ăůů ƚŚĞ ďŝŐŐĞƌ ĐĞŶƚƌĞƐ ŝŶ ĂŶ ĞƋƵĂů ƟŵĞ͕ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ƚŽ ƚŚĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ĂŶĚ ŶŽƚ ƐŽ ŵƵĐŚ ƚŽ ƚŚĞ ŚŝĞƌĂƌĐŚǇ ǁŝƚŚŝŶ the important centres. dŚŝƐ ŶĞǁ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ŵĂũŽƌ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐŽƌ͘ Ɛ ŝƚ ŶŽǁ ǁŝůů ďĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ŶĞƚǁŽƌŬ͘

Fig. 91 Abstract new infrastructural situation: connecting copenhagen’s outskirts. (by author)

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Helsingborg

Helsingør

Hillerød

Høje Taastrop

CPH Norrebro

CPH central

Kastrup Airport

Malmo

local train

local train regional train

local train regional train intercity

local train regional train intercity high way

local train regional train intercity high way highspeed train

local train regional train intercity

local train regional train intercity high way

local train regional train intercity high way highspeed train

Fig. 92 Current public transport network (by author)

Helsingborg

Helsingør

Hillerød

Høje Taastrop

CPH Norrebro

CPH central

Kastrup Airport

Malmo

local train

local train regional train

Fig. 93 new strategy of public transport network with HHconnection and new ring

high urban center environment

regional train station

regional roads

new regional connection

sub urban environment

intercity station

local tracks (S-train)

new high speed and intercity

local train station

high speed station

general train tracks

sprinter

highway

high speed track

ȋȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

culture & re cre

+8 8KUKQP UVTCVGI[

ion t a

Fig. 95 Degree of research and development (by author)

a rc

develo p m

Fig. 96 Division of programmatic focus (by author)

DŽƌĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ĮŶĚŝŶŐ Ă ďĂůĂŶĐĞ ĂŶĚ ƉůĂǇŝŶŐ Ă ĚŝīĞƌĞŶƚ ƌŽůĞ /ƚ ǁŝůů ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ ďĞĐŽŵĞ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůǇ ŵŽƌĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ƚŽ ůŝǀĞ ŝŶ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞǁ ƌŝŶŐ Žƌ ĐůŽƐĞ ƚŽ Ă ŚƵď ůĞĂĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ǁŚĞŶ ƚŚĞƐĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ŽīĞƌ Ă ǀĂƌŝĞƚǇ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͘ dŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ǁŝůů ĂůƐŽ ďĞ ůĞƐƐ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͘ Ɛ ǁĞ ŚĂǀĞ ƐĞĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ŝŶŇŝĐƚ ďŽƌĚĞƌ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ; ĞĐŽǀŝůůĞ͕ Ğƚ͘Ăů͕͘ φττύͿ͘ Ƶƚ ǁŚĞŶ ƚŚĞƐĞ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ĚŝŵŝŶŝƐŚ Žƌ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ǁĂǇ ĂƌŽƵŶĚ͕ ƚŚĞ ŶĞǁ ƐƌƚƵĐƚƵƌĞ ŝƐ ůĞƐƐ ŝŶƚĞƌƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂů ĐŚĂŶŐĞ͘ dŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĐĂŶ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĂďŝůŝƚǇ ƚŽ ĐŽƉĞ ǁŝƚŚ ĚĞǀŝĂƟŽŶƐ ǁŚĞŶ ĐĞŶƚƌĞƐ ďĞĐŽŵĞ ŵŽƌĞ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ĂŶĚ ŶŽƚ ŽŶůǇ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŚƵď͘ /Ŷ Ă ƐĞůĨͲƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ĐĞŶƚƌĞƐ ŚĂǀĞ ĞĂĐŚ Ă ƌŽůĞ ŝŶ Ă ĐŽůůĂďŽƌĂƟŶŐ ĐŽŶƚĞǆƚ͘ ;DĞŝũĞƌƐ Ğƚ Ăů͕͘ φττχͿ ĞŶƚƌĞƐ ǁŝůů ďĞ ůĞƐƐ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶƐ ůĂďŽƵƌ ŽŶůǇ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞǇ ĐĂŶ ŚĂǀĞ Ă ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ĂůǁĂǇƐ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘

ĐƵůƚƵƌĂů ƉĂƚŚǁĂǇ͕ ZΘ ƉĂƚŚǁĂǇ dŽ ĨŽƌŵ Ă ďĂƐŝƐ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƌŽůĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐĞŶƚƌĞƐ͕ Ă ĐŽŶĐĞƉƚ ŝƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͘ dŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ƐƚƌĂƚĞŐǇ ŝƐ ƚŽ ĚŝǀŝĚĞ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ Žƌ ĂĐƚƵĂůůǇ ƚŚĞ ͚ƌŝŶŐ͛ ƚŚĂƚ ŝƐ ĞŵďŽĚŝĞĚ ďǇ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ĂŶĚ ŶĞǁ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĨĂƐƚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ͕ ŝŶ ƚŽ ƚǁŽ ƐĞŵŝĐŝƌĐůĞƐ͘ ŽƚŚ ǁŝůů ŚĂǀĞ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ŐƌĂǀŝƚǇ ƉŽŝŶƚƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐĞŵŝĐŝƌĐůĞƐ ǁŝůů ƉĂƌƟĂůůǇ ŽǀĞƌůĂƉ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ dŚŝƐ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ KŶĞ ǁŝůů ĨŽĐƵƐ ŵŽƌĞ ŽŶ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ǁŝůů ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ĐƵůƚƵƌĞ͕ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐŵ͘ ;^ĞĞ ĮŐƵƌĞ ύϊͿ dŚĞ ŽŶĞ ƐĞŵŝĐŝƌĐůĞ ǁŝůů ďĞ ůĞĂĚŝŶŐ ĂůŽŶŐ ƐĞǀĞƌĂů ĐƵůƚƵƌĂů ƉůĂĐĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ĂůŽŶŐ ĚŝīĞƌĞŶƚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĂƌĞĂƐ͕ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƌĞůĂƚĞĚ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͘

ȆƅŻ

Fig. 94 Degree of research and development (by author)

ȋȈ

dŚĞ ƉŽƐŝƟǀĞ ŝŵƉĂĐƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ůŝŶŬƐ ŝŶ ŶŽƌƚŚ ĂŶĚ ƐŽƵƚŚ ǁŝůů ŽǀĞƌĂůů ďĞ ƵƐĞĚ ĚŝīĞƌĞŶƚůǇ͘ dŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ůŝŶŬ ǁŝůů ďĞ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƌĞůĂƚĞĚ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝƐ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ƵƐĞĚ ďǇ ƚŽƵƌŝƐƚƐ ǁŚŽ ǁĂŶƚ ƚŽ ƐĞĞ Ă ůŝƩůĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ŽŶůǇ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŽƵƌŝƐƚƐ ;ĨƌŽŵ ŝŶůĂŶĚ Žƌ ĂďƌŽĂĚͿ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƉĂƐƐŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ůŝŬĞ ^ǁĞĚĞƐ Θ EŽƌǁĞŐŝĂŶƐ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ ǁŚŽ ǁĂŶƚ ƚŽ ŵĂŬĞ Ă ŶŝĐĞ ƐƚŽƉ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ůŽŶŐ ũŽƵƌŶĞǇ ƚŽ ƐĞĞ ƐŽŵĞ ĐƵůƚƵƌĞ Žƌ ŐĞƚ ƐŽŵĞ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ ǁŝƚŚŽƵƚ ŐŽŝŶŐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďŝŐ ĐƌŽǁĚĞĚ ŽĨ ĐĞŶƚƌĞ͕ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ Ƶƚ ŽǀĞƌĂůů͕ ďŽƚŚ ůŝŶŬƐ ǁŝůů ďĞ ƵƐĞĚ ďǇ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ŐŽŝŶŐ ĨƌŽŵ ǁŽƌŬ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ǁĂǇ around.

ƵůƚƵƌĂů ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ Ͳ ZĞůŝĞĨƐ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ƚŽƵƌŝƐƚ ŇŽǁ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ďƌŝĚŐĞ Ͳ &ĂƐƚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͕ ĐƵƚƐ ƚƌĂǀĞůƟŵĞ Ͳ DŽƌĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞĚ ĐƵůƚƵƌĞ ŝƐ ĞĂƐŝĞƌ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨŽƌ visitors Ͳ ƩƌĂĐƚƐ ŵŽƌĞ ǀŝƐŝƚŽƌƐ Ͳ ^ǁĞĚĞŶ Θ ĞŶŵĂƌŬ ĐĂŶ ďŽƚŚ ďĞŶĞĮƚ Ͳх ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ;ĐƵůƚƵƌĂůͬ ƐŽĐŝĂůͿ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ

WŚĂƌŵĂĐĞƵƟĐĂů ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ Ͳ ŽŶƐĞŶƚƌĂƟŽŶ ŵĞĂŶƐ ĞĂƐŝĞƌ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĂŶĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĐĞŶƚƌĞƐ Ͳ &ĂƐƚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͕ ĐƵƚƐ ƚƌĂǀĞůƟŵĞ Ͳ ĂƐǇ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ Ͳ ŽƚŚ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĐĂŶ ďĞŶĞĮƚ Ͳх ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ;ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůͿ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Regional masterplan ddZ d/s Θ KDW d/d/s

dŚĞ ŶĞǁ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŵĞĂŶƐ ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ĐĞŶƚƌĞƐ͘ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ǁŝůů ŚĂǀĞ ƚǁŽ ĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚƐ ŝƚ ǁŝůů ĐŽŵƉĞƚĞ ǁŝƚŚ ŝŶ Ă ŚĞĂůƚŚǇ ƉŽůǇĐĞŶƚƌŝĐ ƌĞŐŝŽŶ͗ DĂůŵŽ ĂŶĚ >ƵŶĚ ǁŝůů ďĞ ĞǆƉĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ŐƌŽǁ ĐůŽƐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͖ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝůů ďĞ Ă ƐƚƌŽŶŐ ĐŽŽƉĞƌĂƟŶŐ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ͕ ĂƐ ƚŚĞǇ ƐĞƉĞƌĂƚůǇ ůĂĐŬ ĐƌŝƟĐĂů ŵĂƐƐ ƚŽ ĨŽƌŵ ǁŽƌƚŚǇ ĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚƐ͕ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ;&ŝŐ͘ ύόͿ ͘ dŚĞƐĞ ƚŚƌĞĞ ŵĂŝŶ ĐĞŶƚƌĞƐ ǁŝůů ƐƉƌĞĂĚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů͕ ŶĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ŽǀĞƌ Ă ůĂƌŐĞƌ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ďĂůĂŶĐĞ ŽƵƚ ƚŚĞŝƌ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐŽŽƉĞƌĂƟŶŐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘

ŝŶ Ă ĚĞŶƐĞ ƵƌďĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĐĂŶ ĮŶĚ ƚŚĞŝƌ ƉůĂĐĞ͕ ƐŽ ĐĂŶ ĂŶ ŽůĚĞƌ ĐŽƵƉůĞ ƚŚĂƚ ůŝŬĞƐ ƚŚĞ ƋƵŝĞƚ ŶĂƚƵƌĞ͘ Ɛ ůŽŶŐ ĂƐ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ ĂƌĞ ĂĚĂƉƚĞĚ ƚŽ ǀĂƌŝŽƵƐ ŐƌŽƵƉƐ͕ Ăůů ƐŽƌƚƐ ŽĨ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ͕ ŝŶ Ă ůŝƩůĞ ŵŽƌĞ Žƌ ůĞƐƐĞƌ ĚĞŶƐŝƚǇ͕ ĐĂŶ ďĞ ĐƌĞĂƚĞĚ ǁŝƚŚŝŶ ƉƌŽǆŝŵŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ǁĞůůͲĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĐĞŶƚƌĞƐ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ǁĂǇ ƚŚĞƌĞ ǁŝůů ďĞ ŵŽƌĞ ƐƉĂĐĞ ůĞŌ ƚŽ ďĞ ŐŝǀĞŶ ďĂĐŬ ƚŽ ŶĂƚƵƌĞ͕ Žƌ ƚŽ ƵƐĞ ĨŽƌ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ Žƌ ;ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞͿ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͘

/ƚ ŝƐ ƉƌŽďĂďůĞ ƚŚĂƚ ƉĞŽƉůĞ ŵŽǀĞ ĐůŽƐĞƌ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ĐŽƌĞ ĐĞŶƚƌĞƐ Žƌ ŽƚŚĞƌ ĐĞŶƚƌĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ǁĞůů ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŚƵďƐ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ǁŝůů ďĞ ƐŽ ŵƵĐŚ ĞĂƐŝĞƌ ƚŽ ŚĂǀĞ Ăůů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ǁŝƚŚŝŶ Ă ƐŚŽƌƚ ƉƌŽǆŝŵŝƚǇ͘ ŶĚ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞ ;ŵĂŝŶͿ ĐĞŶƚƌĞƐ ǁŝůů ŵĂŝŶƚĂŝŶ Žƌ ĐƌĞĂƚĞ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌͬ ŝĚĞŶƟƚǇ͕ ƚŚĞƌĞ ǁŝůů ďĞ Ă ƉůĂĐĞ ĨŽƌ ĞǀĞƌǇŽŶĞ͘ zŽƵŶŐ ƉĞŽƉůĞ ƚŚĂƚ ůŝŬĞ ƚŽ ůŝǀĞ

Fig. 97 Old situation with one main centre (by author)

Fig. 98 New situation: H&H are cooperating to compete with other centres (by author)

Fig. 99 New strategy for the region’s centres (by author) metropolitan region

tourist center

connecting city and countryside

international center

knowledge center

highway

high urban center environment

mainport

high speed train

sub urban environment

green corridor

regional train

supra-regional center

airport

city ring

ȋȉ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

+8 8KUKQP UVTCVGI[

Strategy for Helsingor , >^/E'TZ͛^ E t WK^/d/KE Ɛ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ǁŝůů͕ ďĞƐŝĚĞƐ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ĞǀĞƌǇĚĂǇ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͕ ĂůƐŽ ĨƵŶĐƟŽŶ ƚŽ ƌĞůŝĞĨ ƚŚĞ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ďƌŝĚŐĞ͕ ĂƐ ĂŶ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ƌŽƵƚĞ ĨŽƌ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ďĞƚǁĞĞŶ ^ǁĞĚĞŶͬ EŽƌǁĂǇ ĂŶĚ 'ĞƌŵĂŶǇͬ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƵƌŽƉĞ͕ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂƌĞ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͘ /ƚ ŝƐ ĐŽƵůĚ ŶŽƚ ũƵƐƚ ďĞĐŽŵĞ Ă ĐƵůƚƵƌĂů ĐĞŶƚƌĞ͖ ŝƚ ĐĂŶ ďĞ ƚŚĞ ŐĂƚĞǁĂǇ ĨŽƌ ƚŽƵƌŝƐƚ ĞŶƚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͘ ^Ž͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝůů ďĞ ƉůĂǇŝŶŐ Ă ĚŝīĞƌĞŶƚ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞƚǁŽƌŬ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͘ Ƶƚ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ŝƚƐ ůĂĐŬ ŽĨ ĐĂƉĂĐŝƚǇ ;ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ǁŝůů ƚŽ ĞǆƉĂŶĚ Žƌ ĚĞǀĞůŽƉ ŝŶƚŽ ŚŝŐŚ ƵƌďĂŶ ƐƉĂĐĞͿ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ǁŝůů ŶĞǀĞƌ ďĞ Ă ƐĞůĨͲƐĞƌǀŝŶŐ ŵƵůƟͲĨƵŶĐƟŽŶĂů ĐĞŶtre. tŝƚŚ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ͕ ω ŵŝŶƵƚĞƐ ĂǁĂǇ ƚŚĞƌĞ ǁŝůů ďĞ Ă ĐĞŶƚƌĞ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ĐĂƉĂĐŝƚǇ͗ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘ dŽŐĞƚŚĞƌ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ ĞŶŽƵŐŚ ƉŽƚĞŶƟĂů ƚŽ ĨŽƌŵ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĐĞŶƚƌĞ͘ EŽǁ ƚŚĂƚ ƚŚĞǇ ǁŝůů ďĞ ƐŽ ĐůŽƐĞůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ͕ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ĐĂŶ ĨƌŽŵ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ ĂůƐŽ ďĞ considered as one. dŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ƐĞŶƐĞ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŽŐŚĞƚŚĞƌ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ ĐůŽƐĞ ƚŽ φωτ͘τττ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ;ĂŶĚ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ǁŝƚŚ

ǁŝůů ďĞ Ă ďŝŐ ĐƵůƚƵƌĂů ĐĞŶƚƌĂů͘ KŶ ŽƚŚĞƌ ĂƌĞĂƐ͕ ŝƚ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ůĞƐƐĞƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĐŽƵůĚ ŝŶ ƐŽŵĞ ǁĂǇƐ ĞǀĞŶ ďĞ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĞĚ ĂƐ ĂŶ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ EŽŶĞƚŚĞůĞƐƐ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝůů ďĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ŶĞƚǁŽƌŬ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ĂŶĚ ƌŝŶŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝůů ďĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƐƉĞĞĚ ŶĞƚǁŽƌŬ ĚŝƌĞĐƚůǇ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƐŝĚĞ͘ ^Ž ƚŚĞƌĞ ŝƐ ƐƟůů Ă ůŽƚ ƚŽ ŐĂŝŶ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ dŽ ƐƟůů ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ŐĞƚ ĂƐ ŵƵĐŚ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ůŝŶŬ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐĂůůǇ͕ ďĞƐŝĚĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ͕ ĂŶĚ ŶŽƚ ŽŶůǇ ďĞŝŶŐ Ă ƐƵďƵƌď ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ Žƌ ĂŶ ŽƵƚƐŬŝƌƚ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƐŚŽƵůĚ ŚĂǀĞ ƐŽŵĞ ŵŽƌĞ ĐŝƚǇ ůŝŬĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͕ ƚŚĂƚ ĂƩƌĂĐƚ ǇŽƵŶŐ ƉĞŽƉůĞ ǁŚŽ ƉŽƐƐŝďůǇ ǁŽƌŬ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ Žƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŝƚƐĞůĨ͘ dŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐǇ ƐŚŽƵůĚ ĂůƐŽ Įƚ ƚŚŝƐ ƐŽƌƚ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͘ >ŝŬĞ ǁŚĂƚ ǁĞ ĮŶĚ ŝŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘ dŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ƚŚŝƐ͕ ƚŚĞƌĞ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ Ă ƉůĂĐĞ ƚŚĂƚ ŝƐ ƐƵŝƚĂďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ŬŝŶĚƐ ŽĨ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƐĞĐƟŽŶƐ ƚŚŝƐ ƉůĂĐĞ ĂŶĚ ŝƚƐ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂƌĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ ĂŶĚ ĂŶĂůǇƐĞĚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĚĞƐŝŐŶ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ ĂƐ ƚŚĞ ĮŶĂů ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ͘

ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ƐŵĂůůĞƌ ĐĞŶƚƌĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƚŽ ĂŶ ĞǆƚĞŶĚ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞƐĞ ĐŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚĞĚͿ͕ ŵŽƌĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ŵŽƌĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ŚĂƐ ŵŽƌĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ƚŽ ĞǆƉĂŶĚ͘ dŚĞ ĐŝƟĞƐ ǁŝůů ďĞ ĐůŽƐĞůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĂŶĚ ŝŶ ƐŽŵĞ ǁĂǇ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝůů ďĞ ĂŶ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŽŶ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ůĞǀĞů͘ ĞĐĂƵƐĞ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĐĂƉĂĐŝƚǇ ƚŽ ĐŽŵƉĞƚĞ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĞǆĐĞƉƚ ŽŶ ŽŶĞ ŝƐƐƵĞ͗ ĐƵůƚƵƌĞ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂƐ ƐŽ ŵĂŶǇ ĐƵůƚƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŽŶ ŝƚƐ ǁĂǇ͕ ĂŶĚ ŚĂƐ ƚŚĞ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ ĂƐ ŝƚƐ ŵĂŝŶ ĂƚƚƌĂĐƟŽŶ͘ ^Ž ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ

ȆƅŻ

ȋȊ

Fig. 99 & 100 If Helsingør and Helsingborg were paste toghether... Source: Google maps, modified by author

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

d, ^/'E >K d/KE dŚĞ ƐŽƵƚŚ ĞĂƐƚĞƌŶ ƐŚŽƌĞ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ;υωω͘τττ ŵφͿ ŝƐ ƚŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ŵǇ ƉƌŽũĞĐƚ͘ dŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌĞĂƐŽŶƐ ĂƌĞ͗ υ͘ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞ ŶĞǁ ƚƵŶŶĞů ǁŝůů ŐŽ ƌŝŐŚƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚŝƐ area φ͘ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ĨĞƌƌǇ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĂƌĞ ůŽĐĂƚĞĚ ŚĞƌĞ͘ dŚĞ ĨĞƌƌǇ ǁŝůů ůŝŬĞůǇ ĚŝƐĂƉƉĞĂƌ͕ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĂůƐŽ ǁŝůů ƚŚĞƐĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ dŚŝƐ ǁŝůů ŵĂŬĞ Ă ůŽƚ ŽĨ ƐƉĂĐĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ͘ χ͘ ƚŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ ŝƐ ĨĂǀŽƵƌĂďůĞ ƉĞƌƚĂŝŶŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌŽǆŝŵŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ͕ ƚŚĞ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ͕ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂĚũĂĐĞŶĐǇ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ǁĂƚĞƌ͘

/Ŷ ƚŚĞ ǁĂŬĞ ŽĨ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ͕ ĂŶ ĞĸĐŝĞŶƚ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐĂů ƉƌŽŐƌĂŵ ĐĂŶ ďĞ ǀĞƌǇ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĨŽƌ ƚŚĞ ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͛Ɛ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ƐŽĐŝĂů͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů coherence. dŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ ŝƐ ĨĂĐŝŶŐ ƐĞǀĞƌĂů ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĂŶĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĨŽƌ Ă ŶĞǁ ƉůĂŶ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƐĞĐƟŽŶ ƚŚĞƐĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂƌĞ ďĞŝŶŐ discussed. ŌĞƌ ƚŚĂƚ͕ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ǁŝůů ďĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ͕ ĨŽůůŽǁĞĚ ďǇ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ƉƌŽƉŽƐĂů ĨŽƌ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ͘

ϲϬϬ

ŵ Fig. 102 The plan area with its main dimensions and the proximity from the train station (by author)

ȋȋ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

͘ t, d , Z d Z/^d/ ^ Z dzW/ > K& d, hZ E ^dZh dhZ E d, &hE d/KE > WZK'Z D K& d, W> E Z E /d^ ^hZZKhE /E' Z ^͍ ΈD d,K ͗ ^W d/ > E >z^/^Ή

V Conditions

ƅŻ Ż

źƆƅƅżźƋƀƆƅ

& A SPATIAL DESIGN FOR HELSINGØR based on

THE POTENTIAL SPATIAL AND PROGRAMMATIC IMPACT OF A NEW INFRASTRUCTURAL CONNECTION BETWEEN HELSINGØR AND HELSINGBORG ON THE CITY OF HELSINGØR

8 %QPFKVKQPU

Conditions plan area KŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞƐ ƚŚĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ƚŚĞ ψ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ďĞŝŶŐ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ ŝŶ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĚŽŶĞ ƚŽ ŐĞƚ Ă ďĞƩĞƌ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝƚ ŚĂƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞƐĞ ƌĞůĂƟŽŶƐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŽǁŶ ƐĞƫŶŐ ĂŶĚ ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ͘

dŚĞ ŵĂƉ ďĞůŽǁ ƐŚŽǁƐ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ψ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ǀĞƌǇ ĂƉƉĂƌĞŶƚ ŝŶ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ƚǇƉŽůŽŐǇ͘

ƌĂŝů ƚƌĂ ĐŬ

Fig. 103 An abstract impression of the project area. 4 main spatial areas can be distinguished: the historic city centre, the castle and its surroundings, the infrastrucutral functions (now the ferry harbour and the train, in the future the project area and the train) and the surrounding sprawl of (mainly) detached houses. (by author)

ȆƅŻ

ȌȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Z > d/KE υ͗ ,/^dKZ/ > /dz EdZ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŚĂƐ ƐĞǀĞƌĂů ƋƵĂůŝƟĞƐ͖ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ƋƵĂůŝƟĞƐ ĂƌĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞĚ ŝŶ ĂŶĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ͘ dŚĞ ƚŽǁŶ ĐĞŶƚĞƌ ŝƐ Ă ĐŽŵƉĂĐƚ͕ ƌĞĮŶĞĚ͕ ŚŝƐƚŽƌŝĐ͕ ǁĞůů ƉƌĞƐĞƌǀĞĚ ƚƌĞĂƐƵƌĞ ƚƌŽǀĞ ŽĨ υϊƚŚͬ υϋƚŚ ǇĞĂƌ ŽůĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ŚĂƐ ŵĂŶǇ ƋƵĂůŝƟĞƐ͘ KƌŝŐŝŶĂů ƚŚĞ ĐĞŶƚĞƌ ǁĂƐ ĚŝƌĞĐƚůǇ ůŽĐĂƚĞĚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ŽŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ ƐŝĚĞ͘ Ƶƚ ĂƐ ƐŚŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐŚĂŶŐĞ ŽĨ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ͕ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌĨƌŽŶƚ ŵŽǀĞĚ ŽƵƚ ƚŽ ĞǆƉĂŶĚ ƚŚĞ ŚĂƌďŽƌ ĨŽƌ ůĂƌŐĞƌ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĐĂƌŐŽ ƐŚŝƉƐ͕ ĨĞƌƌŝĞƐ͕ ƌĂŝů ƚƌĂĐŬƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĂů ƐƚĂƟŽŶ͘

dŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚĞƌ ĐĂŶ ďĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝǌĞĚ ĂƐ Ă ŵŽŶŽƚŽŶĞ ƋƵŝƚĞ ĐůŽƐĞĚ ƵƌďĂŶ ĚĞƐŝŐŶ ǁŝƚŚ ŶĂƌƌŽǁ ƐƉĂĐĞƐ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ďǇ 'ĞŚů ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ;φτυυͿ͕ ŝŶǀŝƚĞ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƐƉĂĐĞƐ ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ĨŽƌ ƉĂƐƐŝǀĞ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ ;ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞͿ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ Ă ŵŽƌĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ƵƌďĂŶ ůŝĨĞƐƚǇůĞ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ Ă ǁĞĞŬ ĐŽƌƌĞůĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƵƌďĂŶ ƐƉĂĐĞƐ͘ dŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶ ŶĞƚǁŽƌŬ ŝƐ ƵŶĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂŶĚ ŶŽƚ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚĞƌ Žƌ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͛Ɛ ŽƚŚĞƌ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶƐ͘ dŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ƉŽŝŶƚƐ ƚŽǁĂƌĚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚĞƌ ĂƌĞ ƵŶĚĞǀĞůŽƉĞĚ͘ ;ĮŐ͘ υτψͿ

ƌĂŝů ƚƌĂ ĐŬ

ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐŝƚǇ ĐĞŶƚĞƌ

City centre entrance points

Secondary entrance points

Entrance points development area

Main entrance points development area

Fig. 103 Area 1: The historical city centre (by author) Fig. 104 Unclear entrances and barriers around the city centre and plan area (by author)

Ȍȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8 %QPFKVKQPU

dŚĞ ƵŶĐůĞĂƌ ĂŶĚ ƵŶĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ĂƌĞ ǀĞƌǇ ŵƵĐŚ ǀŝƐŝďůĞ ŽŶ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ĂƌĞ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚĞƌ͘ dŚĞƌĞ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ƐĞǀĞƌĂů ƌĞĂƐŽŶƐ ƚŚĂƚ ĐĂƵƐĞ ƚŚŝƐ ƵŶĐůĞĂƌŶĞƐƐ͗ WŚǇƐŝĐĂů ďĂƌƌŝĞƌƐ͕ ůŝŬĞ ǁĂůůƐ͕ ďĂĐŬƐŝĚĞƐ ŽĨ ŚŽƵƐĞƐ͕ ĂŶĚ ĐŽŵƉĂĐƚ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶ ďůŽĐŬ ƚŚĞ ǀŝƐƵĂů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ EĂƌƌŽǁ ƐƚƌĞĞƚƐ ĂŶĚ ĂůůĞǇƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ŽŶůǇ ĞŶƚƌĂŶĐĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͖ ƚŚŝƐ ĮƚƐ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƚǇƉŽůŽŐǇ͕ ŶŽŶĞƚŚĞůĞƐƐ ĐŽŵďŝŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƉŽŝŶƚ ŝƚ ĚŽĞƐŶ͛ƚ ĨĞĞů ŝŶǀŝƟŶŐ to enter. ^ĞǀĞƌĂů ƚƌĂĸĐ ŇŽǁƐ ŽĐĐƵƌ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ͘ ĂƌƐ͕ ďƵƐƐĞƐ͕ Ă ůŽĐĂů ƚƌĂŝŶ͕ ĐǇcles and pedestrian all use the same routes. dŚĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƌĞůĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞƐĞ ŵŽĚĂůŝƟĞƐ ŽŶůǇ ĂŐŐƌĞŐĂƚĞ ƚŚĞ ďĂƌƌŝĞƌ ĞīĞĐƚ͘ dŚĞ ŵĂŝŶ ďƵƐ ƐƚŽƉƐ ĂƌĞ located here, the end stop of the local train, several ďŝĐǇĐůĞ ƐŚĞůƚĞƌƐ ĂŶĚ ĂŶ ĞǀĞŶ ďŝŐŐĞƌ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƉĂƌŬŝŶŐ ƉůĂĐĞ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐĞŶƚĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ Ă ǀĞƌǇ ƵŶĂƩƌĂĐƟǀĞ ƉůĂĐĞ

Fig. 105 One of the narrow entrances to the historical centre (by author)

1660

Lappen

1830 Mar arien r lyst rie yt

Lunde Lu d g de garden rd

n sio . an h c xp 6t ye f1 Cit nd o e in

arbor -e expansion1827-30 xpan

cit yw

all

9 178 ad sro g Kin

1880

1999

Tr æk

tra

ck -

Shipyard Shipy yard

trac rse

North tr ack 1864

92 18 7 ck 189 a tr ck rth ltra No asta Co

Fig. 106 - 109 The historical development of the city and the reducing relation of the centre with the water (source: Kommuneplan, 2009. Modified by author)

ȆƅŻ

ȌȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

local train ƌĞŐŝŽŶĂů ƚƌĂŝŶ road ďƵƐƌŽƵƚĞƐ ďŝŬĞůĂŶĞƐ ƉĂƌŬŝŶŐ Fig. 110 Traffic flows between the plan area and inner city (by author)

Fig. 112 The busstation (picture by author)

Fig. 111 The local train (picture by author)

Fig. 113-116 No real physical connections between the centre and plan area (pictures by author)

Ȍȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8 %QPFKVKQPU

Z > d/KE φ͗ h>dhZ z Z

<ƌŽŶďŽƌŐ <ƌŽŶ ŽŶ

ƌĂŝů ƚƌĂ ĐŬ

ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ

EŽƌƚŚ ĞĂƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ƚŚĞ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ͘ &Žƌ ŵĂŶǇ ǇĞĂƌƐ͛ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĂŶĚ ŚĂƌďŽƵƌ ƌĞůĂƚĞĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ůĂǇ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐĂƐƚůĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͕ ďƵƚ Ăƚ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚ ƚŚĞ ƉůĂĐĞ ŝƐ ŐĞƫŶŐ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ ĂŶĚ ƚƵƌŶĞĚ ŝŶ ƚŽ Ă ͞ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ͘͟ dŚĞƐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĞŶƌŝĐŚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ŝƚ ĂĚĚƐ Ă ĨĂŶƚĂƐƟĐ ĨƌĂŵĞ͘ KŶ ƚŚĞ ŵĂƉ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ĂŶĚ ŶĞǁ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƉƵďůŝĐ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞ͕ ĂƌĞ ŝŶĚŝĐĂƚĞĚ͘ dŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ Ğ͘Ő͘ Ă ŵĂƌŝƟŵĞ ŵƵƐĞƵŵ͕ Ă ŵŽĚĞƌŶ ƉƵďůŝĐ ůŝďƌĂƌǇ͕ ĂŶ ĂƋƵĂƌŝƵŵ͕ ĐĂƐƚůĞ ƌĞůĂƚĞĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ƉƵďůŝĐ ƐƉĂĐĞ͘ ǆpected is an increase of visitors as is also indicated in the map. dŚĞ ŶŽƌƚŚ ĞĂƐƚ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ ŽǀĞƌůŽŽŬƐ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ͘ dŚĞ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĂů ƐƚĂƟŽŶ ĂůƐŽ ŽǀĞƌůŽŽŬƐ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ͘ dŚŝƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŝƐ ĂůƐŽ ƚŚĞ ŽƵƚĞƌ ĞĚŐĞ ŽǀĞƌůŽŽŬŝŶŐ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘

Fig. 117 Area 2: Culture yard and Kronborg castle (by author)

dŚŝƐ ĂƌĞĂ ďƌŝŶŐƐ ŵĂŶǇ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĂŶĚ ŝƚ ĂůƐŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞƐ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ĞǆŝƐƚĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĂǇ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞƐ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĂƌĞĂƐ ŚĂǀĞ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ dŚĞ ƚǁŽ ĞĚŐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ďĂǇ ĂƉƉĞĂƌ ĂƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƉůĂĐĞƐ͘ KŶĞ ĞĚŐĞ ďĞůŽŶŐƐ ƚŽ ƚŚĞ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ͖ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ĞĚŐĞ ;ŶŽǁ ƚŚĞ ĂƌƌŝǀĂů ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĨĞƌƌŝĞƐͿ ĐĂƌƌŝĞƐ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚǇ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ Ă ďƵŝůĚŝŶŐ ǁŝƚŚ Ă ƐŝŵŝůĂƌ ĂƉƉĞĂƌĂŶĐĞ͘

Fig. 118 The new culture yard (source: Damvad)

ȆƅŻ

ȌȈ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

NORTH HARBOR 22,000 annually (2004)

ØRESUND UN AQUAR AQUARIUM QUAR M 55.0 000 annually annua (200 09))

KRONBOR KRO ONB O ON N NB B G 209,000 20 ,00 0 annually (2009 0 09) 09 9) 34,000 3 ,000 0 annua aann n nn nnuallyy (200 (20 2009) 2 0 009) 0 (Will be significa ificantly fican fic fi ficantly a tl an t y higher hig err fo forr the t n new wm museum) useeu useu us e

KRONBO KRONBOR K KR RONBOR ORG PUBLIC LIB BRA BRA ARY AR &C CULTU TU U EY URE YA ARD 330,0 33 30,00 0,000 000 00 00 aan annua nnu nually nua u y (2004, 00 04, est 04, esti esti estim es stim im mated) mated) te )

VOR OR FRU UE A ABBEY ABB BB BB Y & SK SSKT KT. MA ARI ARIÆ R Æ CH RIÆ CHURCH C U CH

c chapel

AXEL AX EL SQ SQUARE SQU QUA ARE R

CITY CI CIT C I Y MU M MUSEUM SEEUM EUM M SKTT.. OLAI SK A CHURCH CHU HUR H

CITY C IT H HALL ALL shopping sh shoppin ho oppi ping p ing ng sstr streets trreets eettss

Walking Walk alk alking lkking in ng from ng f om the fr he fferry, errryy, tr erry ttrain rai ain in and aan nd bus TTourist ourist Offi O Office ffice ffi

about ab ou out utt 8 m million. illllion. n. yyear eaar (e (est (esst stim imated))

34.400 34 3 4 400 4 0 annua annual annually uallly ((2 ual (2009) 20 200

HELS H LSIN NGØ GØ G ØR STATION

HEELS LS NG LSI NGØ ØR CITY TY Y MALLLL

STEN NGA NG GA GA GAD AD DE FFERRY RY TERMINAL T RMINALL TE

appr prox. p pr ro 3 millio million on. n.. ann n annually nnually n nua lyy

Destinations Development projects upcoming urban space

C Fig. 119 Existing and new destinations for visitors of Helsingor (by author)

Fig. 120 Towards the culture yard (by author)

Ȍȉ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8 %QPFKVKQPU

Z > d/KE χ͗ ^h hZ ^ dŚĞ ƵƌďĂŶŝǌĞĚ ĂƌĞĂƐ ŽƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ĐĂŶ ďĞ ŵĂŝŶůǇ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ĂƐ ƐƵďƵƌďĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ dŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŵĂŝŶůǇ ŽĨ ĚĞƚĂĐŚĞĚ ŚŽƵƐĞƐ͘ dǇƉŝĐĂů ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ŬŝŶĚƐ ŽĨ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ŝƐ ƚŚĞ ŝƐŽůĂƚĞĚ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŝƐƟĐ ĂƉƉĞĂƌĂŶĐĞ͘ ZĞƐŝĚĞŶƚƐ ůŝǀĞ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ůŝƩůĞ ƉƌŝǀĂƚĞ ǁŽƌůĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ƉƌŝǀĂƚĞ ŐĂƌĚĞŶƐ͘ WƵďůŝĐ ƐƉĂĐĞƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ƵƐĞĚ ĨƌĞƋƵĞŶƚůǇ ĂŶĚ ƉĞŽƉůĞ ŵŽƐƚůǇ ŵĞĞƚ ǁŚĞŶ ƐŚŽƉƉŝŶŐ͘ ĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚǁĞƐƚ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ Ă ƉŽǁĞƌ ƐƚĂƟŽŶ ŝƐ ƉůĂĐĞĚ͘ /ƚ ŝƐ ŵĂŝŶůǇ ŐƌĞĞŶ ĞŶĞƌŐǇ ƚŚĂƚ ŝƐ ďĞŝŶŐ ĐŽŶǀĞƌƚĞĚ ĂŶĚ ĚŽĞƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŶŽƚ ŚĂƌŵ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ Žƌ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘

dŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŽǀĞƌ φτ ŵĞƚĞƌƐ ŚŝŐŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ͘ ;^ĞĞ ĮŐ υφωͿ dŚĞ ĞĚŐĞƐ ĂƌĞ ŽǀĞƌůŽŽŬŝŶŐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͕ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ŐŝǀĞƐ ĂůƐŽ ƐŽŵĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͗ ŶĞǁ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŽŶ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ĂƌĞĂ ǁŽƵůĚ ŶŽƚ ĞĂƐŝůǇ ďůŽĐŬ ƚŚĞ ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ŚŽƵƐĞƐ͘ ůƐŽ Ă ǀŝƐƵĂů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĐŽƵůĚ ďĞ ŵĂĚĞ͘ dŚĞ ƐĞĐƟŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ ŐŝǀĞ Ă ĐůĞĂƌ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŚĞŝŐŚƚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ƐĞĐƟŽŶ ƐŚŽǁƐ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ƉůĂŶ ĂƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐĞŶƚƌĞ͕ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƚǁŽ Žƌ ĐƵƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŽĂƐƚĂů ƌŽĂĚ͘ dŚĞƐĞ ĂůƐŽ ƐŚŽǁ ĐůĞĂƌůǇ ŚŽǁ ƚŚĞ ƌĂŝů ƚƌĂĐŬƐ ĐƵƚ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞ͘

ĞƐŝĚĞƐ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐǇ ĂŶĚ ƉƵďůŝĐ ƐƉĂĐĞ͕ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ĂƌĞĂ ĚŝƐƟŶĐƚ ƚŚŝƐ ƉůĂĐĞ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ͘

ƌĂŝů ƚƌĂ ĐŬ

Fig. 121 Area 3: The sub urbs (by author)

ȆƅŻ

ȌȊ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 122 the south east coastal area of Helsingør with indicated sections (by author)

Ͳ ͛

Fig 123 -124 Sections of the south east coastal area of Helsingør (by author)

Ȍȋ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8 %QPFKVKQPU

+2m

+3m m +2,5m

+3 +3m

+2m

+2m +2 +5m 0m +14m

+18m

+9m +12m

Fig 125 The height differences around the paln area. (Source: Helsingor municipailty, modified by author)

Fig 126The transition of the suburbs to the train and ferry area. (Source: Bing maps)

ȆƅŻ

ȌȌ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

KE /d/KE^͗ W Z</E' dŚĞ ĞĚŐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ĂƌĞ ŵĂƌŬĞĚ ďǇ Ă ůĂƌŐĞ ƋƵĂŶƟƚǇ ŽĨ ƉĂƌŬŝŶŐ ůŽƚƐ͘ dŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ƵŶĐůĞĂƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ƵŶĂƩƌĂĐƟǀĞ͘ dŚĞ ƉĂƌŬŝŶŐ ůŽƚƐ ƚĂŬĞ ŝŶ Ă ůĂƌŐĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ĂƌĞ ƐƉƌĞĂĚ ĞǀĞƌǇǁŚĞƌĞ͘ KďǀŝŽƵƐůǇ ƚŚŝƐ ĚĞŵĂŶĚƐ Ă ƉŽŝŶƚ ŽĨ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ͘

Fig 127 Parking lots around the city centre and plan area (by author)

Fig 128 Images of parking lots around the area. by author

Ȍȍ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8 %QPFKVKQPU

KE /d/KE^͗ dZ /E Z dŚĞ υύƚŚ ĐĞŶƚƵƌǇ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ŝƐ Ă ŵŽŶƵŵĞŶƚĂů ƉŝĞĐĞ͘ dŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝůů ĐĂƵƐĞ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĞǆŝƐƚƐ ŽĨ Ă ŵĂŝŶ ŚĂůů͕ ǁŚĞƌĞ ƐƚĂŝƌƐ ůĞĂĚ ƵƉ ƚŽ ƚŚĞ ƉůĂƞŽƌŵƐ͘ KŶ ŽŶĞ ƐŝĚĞ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽĐĞĞĚƐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƉůĂƞŽƌŵ͕ ƚŚŝƐ ŝƐ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ŽĸĐĞ ĂŶĚ ƐŚŽƉƐ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚŚƌĞĞ ƉůĂƞŽƌŵƐ͘ dǁŽ ĂƌĞ ŵĞĂŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƚƌĂŝŶ ĂŶĚ ŽŶĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ůŽĐĂů ƚƌĂŝŶ ƚŚĂƚ ůĞĂĚƐ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ĐŽĂƐƚůŝŶĞ͘ KƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ Ă ƐĞĐŽŶĚ ůŽĐĂů ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬ ůĞĂĚƐ ĨƵƌƚŚĞƌ ŶŽƌƚŚ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ ĂůŽŶŐ ƚŚŝƐ ƐŝĚĞ of the coastline.

Fig 130 train station interior( picture : municipality Helsingør)

Fig 129 the train buildings (by author)

Fig. 131 Helsingør’s 19th century train station (picture from google)

ȆƅŻ

ȍȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

<1%

Fig. 132 longitudinal section of current situation of train tracks (by author)

ƵƌƌĞŶƚůǇ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞ ĞŶĚ ƐƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬ͘ dŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ƐƚŽƌĞ ĂŶĚ ƐǁŝƚĐŚ ƚƌĂŝŶƐ ĞĂƐŝůǇ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ƐĞǀĞƌĂů ƚƌĂĐŬƐ ĂƌĞ ůĂŝĚ ŽƵƚ ŽǀĞƌ Ă ďŝŐ ĂƌĞĂ͘ Ƶƚ ďĞƐŝĚĞƐ ƚŚŝƐ͕ ƐĞǀĞƌĂů ƵŶƵƐĞĚ ƚƌĂĐŬƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƐƟůů ƉƌĞƐĞŶƚ͘ >ŝŬĞ ƚŚĞ ƚƌĂĐŬƐ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŽůĚ ƚƌĂŝŶ ĚĞƉŽƚ ĂŶĚ ƚƌĂĐŬƐ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ĂƌĞĂ͕ ǁŚĞƌĞ ŽŶĐĞ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ǁĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ͘ dŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƚƌĂĐŬƐ ĐĂŶ ďĞ ŵĂĚĞ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĂĐƚ͕ ĂůƚŚŽƵŐŚ ĐĞƌƚĂŝŶ ŇĞǆŝďŝůŝƚǇ ŝƐ ĚĞŵĂŶĚĞĚ ĨŽƌ ƵŶĞǆƉĞĐƚĞĚ ŶĞĐĞƐƐŝƟĞƐ ĂŶĚ ĨƵƚƵƌĞ ĞǆƉĂŶƐŝŽŶƐ͘

Trough Cu t & cover

+20 0

Bor ed tunnel

Cu t & cover

Station

‰

-20 -40

DĂǆ͘ ƐůŽƉĞ ŽĨ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ƚƌĂŝŶ ͗ υ͗χττ Ͳ υ͗φττ dƵŶŶĞů ŵŝŶ ŚĞŝŐŚƚ͗ ϊŵ dƵŶŶĞů ǁŝĚƚŚ ƉĞƌ ƚƌĂŝŶ͗ ψ͕ωŵ ;ďĂƐĞĚ ŽŶ ƵƌŽĐŽĚĞͿ The tunnel under the TƌĞƐƵŶĚ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ Ăƚ ůĞĂƐƚ ϊŬŵ ƚŽ ƐŝŶŬ ĚĞĞƉ ĞŶŽƵŐŚ ƵŶƟů ,ĞůƐŝŶŐŽƌ ƐƚĂƟŽŶ

Helsingborg

Helsingor

2, 5 ‰

‰

-60

Limestone Upper and middle Jurassic Lower Jurassic

Postglacial sand Postglacial clay Glacial deposits

Melt water deposits Fill Water

ŽƌĞĚ dƵŶŶĞů͕ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ĂůŝŐŶŵĞŶƚ͘ ƐŽƵƌĐĞ͗ Kt/

Fig. 133 section of the oresund straight with indication of what depth the tunnels can be placed (Source: IBU)

ůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ŶĞǁ ,, ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ƚƌĂŝŶ ƚƵŶŶĞů ůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ŶĞǁ ĐĂƌŐŽ ĂŶĚ ĐĂƌ ƚƵŶŶĞů ůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ĞǆŝƐƟŶŐ ƌĞŐŝŽŶĂů ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬ Fig. 134 Location of existing and estimated future rail tracks (by author)

ȍȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8 %QPFKVKQPU

Ɛ ƐĂŝĚ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ƐƚƌĂŝŐŚƚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ŝƐ ǀĞƌǇ ĚĞĞƉ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů ŚĂƐ ƚŽ ƐƚĂƌƚ ŝƚƐ ĚĞƐĐĞŶƚ ŽŶ Ă ĚŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ϊ ŬŝůŽŵĞƚƌĞƐ ďĞĨŽƌĞ ƌĞĂĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ;&ŝŐ͘ υχψͿ͘ dŚĞ ƉůĂƞŽƌŵ ƚŽ ƚŚĞ ƌĂŝů ƚƌĂĐŬƐ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ǁŝůů ďĞ ƉůĂĐĞĚ φτ ŵĞƚĞƌƐ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ͘ dŚŝƐ ĚĞŵĂŶĚƐ Ă ƐŵĂƌƚ ƐŽůƵƟŽŶ ŽŶ ŚŽǁ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ƚŚĞƐĞ ƉůĂƞŽƌŵƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ĂīĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ǀĂůƵĂďůĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ͘ dŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ĂƌĞĂ ŝƐ υͲυ͕ φτ ŵĞƚĞƌ ŚŝŐŚĞƌ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ĂƌĞĂ͘

Fig 137 the train driving through the suburbs towards the train station

ȆƅŻ

ȍȆ

Fig. 135 section trough city centre, train station and ferry area showing the different heights (by author)

Fig 136 The train station an its dimensions (in meters) by author

dŚĞ ƚƌĂŝŶ ĂƌĞĂ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ƌĂŝů ƚƌĂĐŬƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ŽŶůǇ ƉĂƌƚůǇ ŝŶ ƵƐĞ͘ dŚĞǇ ƚĂŬĞ ŝŶ Ă ŐƌĞĂƚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƐƉĂĐĞ͘ Ŷ ŽůĚ ƵŶƵƐĞĚ ƚƌĂŝŶ ĚĞƉŽƚ ŽŶ ƚŚĞ ǁĞƐƚ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ plan area and several old trains are stored here.

Fig 138 the old train depot and vacant area in front of it. Picture by author

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

KE /d/KE^͗ & ZZz Z dŚĞ ĨĞƌƌǇ ĂƌĞĂ ŝƐ ĞŶĐŝƌĐůĞĚ ďǇ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ Ă ƌŽĂĚ ƚŚĂƚ ƐƚĂƌƚƐ ǁŝƚŚ Ă ƌŽƵŶĚĂďŽƵƚ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ƐŚŽƌĞ͕ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ ƵƉ ƚŽ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ƚŽ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚƌĂŝŶ ĂƌĞĂ͗ ƚŚĞ :ĞƌŶďĂŶǀĞũ͘ dŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ƚŽ Ă ůĂƌŐĞ ĞǆƚĞŶƚ ŶŽƚ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͕ ŽƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ĨŽƌ ƵƐĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ͘ ĂƌƐ ĂŶĚ ƚƌƵĐŬƐ ŚĂǀĞ ƚŽ ƉĂƐƐ Ă ƐĞĐƵƌŝƚǇ ƉŽŝŶƚ ďĞĨŽƌĞ ĞŶƚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ͘ dŚĞ ŵĂŝŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ŵĞĂŶƚ ĨŽƌ ƚƌĂĸĐ ǁĂŝƟŶŐ ƚŽ ĞŶƚĞƌ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ͘ dŚĞ ŵĂŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŶĞǆƚ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƉůĂƞŽƌŵƐ͘ ŌĞƌ ďƵǇŝŶŐ Ă ƟĐŬĞƚ Ă ůŽŶŐ ĞůĞǀĂƚĞĚ ƚƌƵŶŬ͕ ůĞĂĚƐ ƚŽ ƚŚĞ ĚĞĐŬ ŽĨ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ͘ KƚŚĞƌ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂƌĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ŝŶ ƚŚĞ ŚĂƌďŽƌ͘ KŶůǇ ŽŶ ƚŚĞ ƚŽƉ ĞĚŐĞ͕ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ͕ Ă ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ŝƐ ƉůĂĐĞĚ͘ dŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ŝƐ ǀĞƌǇ ŶŝĐĞ͕ ǁŝƚŚ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ǀŝĞǁ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͕ ďƵƚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚŽŶŝĐ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽƵůĚ ƵƐĞ Ă ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ͘

Fig 139 The ferry related buildings (by author)

ŌĞƌ ƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů͕ ƚŚĞƌĞ ǁŝůů ďĞ ŶŽ ŶĞĞĚ Ăƚ Ăůů ĂŶǇŵŽƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƚŽ ĞǆŝƐƚ͘ dŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚŝƐ ĨƵŶĐƟŽŶ ĐŽƵůĚ ďĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ Žƌ ĚĞŵŽůŝƐŚĞĚ ĂŌĞƌ ƚŚŝƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ͘ ƐƐƵŵĞĚ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ĂƌĞĂ ĐĂŶ ďĞ ƐƉĂƟĂůůǇ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ͘

Fig 140 Several ferry related buildings, with on the top left, the main building attatched to the train station (by autohor)

ȍȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8 %QPFKVKQPU

KE /d/KE^͗ ^hE͕ t/E E t d Z dŚĞ ŐƌĂƉŚƐ ĂŶĚ ƉŝĐƚƵƌĞƐ ŽŶ ƚŚŝƐ ƉĂŐĞƐ ƐŚŽǁ ƚŚĞ ĞǆƚĞƌŶĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ͘

dŚĞ ǇĞĂƌůǇ ĂǀĞƌĂŐĞ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ǁŝŶĚ ĂůƐŽ ĚĞƌŝǀĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ ǁĞƐƚ͘

dŚĞ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵŶ ŝƐ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞŽƵƐ ŝŶ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ŽƵƚƐŝĚĞ ƐƉĂĐĞƐ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ŽŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ ǁĞƐƚ ƐŝĚĞ͘

The TƌĞƐƵŶĚ ĐĂŶ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ Ă ƐĞĂ ĂŶĚ ŝƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ůĞƐƐ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ǇĞĂƌůǇ ǁĂƚĞƌ ůĞǀĞů ĐŚĂŶŐĞƐ͘ dŚĞ ĚĂŝůǇ ƟĚĞ ŝƐ ƐŚŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ŐƌĂƉŚ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ͘

Fig 141 The tide changes on 18 april 2012 (close to average) Source: Danish Weather Institute (DMI)

Fig 142 Average wind direction around Helsingor Source: Danish Weather Institute (DMI)

Fig 143 Direction of the sun in the plan area. Images by author

ȆƅŻ

ȍȈ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Design challenges & tools dŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ƉƌŽƉŽƐĞƐ Ă ĚĞƐŝŐŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĂƌĞĂ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ dŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĂŶĚ ƚŽŽůƐ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ďĂƐĞ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ͕ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ĂŶĂůǇƐŝƐ ĂŶĚ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ƐƚƵĚŝĞƐ͘

WZK'Z DD d/ , >> E' ^

^W d/ > , >> E' ^͗

WƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂƌĞ͗ Ͳ ĐŽŽƉĞƌĂƚĞ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ďǇ ũŽŝŶŝŶŐ ĨŽƌĐĞƐ ŽŶ ƐĞǀĞƌĂů ĮĞůĚƐ͗ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂƐ ĂŶ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶ Ͳ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ĐƵůƚƵƌĂů ƐƵƉƉůǇ ĂŶĚ ŵĂŬĞ ŝƚ ŵŽƌĞ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨŽƌ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ Ͳ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ Ͳ ĂƩƌĂĐƚ Ă ŐƌĞĂƚĞƌ ǀĂƌŝĞƚǇ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ Ͳ ĂƩƌĂĐƚ ǇŽƵŶŐ ƉĞŽƉůĞ Ͳ ĂƩƌĂĐƟŶŐ ƋƵĂůŝĮĞĚ ůĂďŽƵƌ ĨŽƌĐĞ Ͳ ĂĚĚ ƋƵĂůŝƚǇ ƚŽ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ Ͳ ĐƌĞĂƚĞ Ă ŝŶŶŽǀĂƟŶŐ ǁĂǇ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ ƚŚĂƚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ĞǆŝƐƚ ǇĞƚ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ Žƌ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ Ͳ ĐƌĞĂƚĞ ĂŶ ƵƌďĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ Ͳ ĂĚĚ ǀĂůƵĞ ƚŽ ĞǆŝƐƟŶŐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ Ͳ ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ ĂƵƚŚĞŶƟĐŝƚǇ ĂŶĚ ƋƵŝĞƚŶĞƐƐ Ͳ ĐŽƉĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŽĨ ĞůĚĞƌůǇ Ͳ ĂƩƌĂĐƚ ŶĞǁ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞŵƉƚǇ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŝŶ ĂŶĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ

^ƉĂƟĂů ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂƌĞ͗ Ͳ ĚŝŵŝŶŝƐŚ ďĂƌƌŝĞƌƐ ĂŶĚ ĐůŽƐĞĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ centre Ͳ ĐŽŶŶĞĐƚ ǀŝƐƵĂůůǇ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂůůǇ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ Ͳ ƵƐĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐ ŝĚĞŶƟƚǇ Ͳ ĐŽŶŶĞĐƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝƐŽůĂƚĞĚ ƐƵďƵƌďƐ Ͳ ĐƌĞĂƚĞ ŝŶǀŝƟŶŐ ĞŶƚƌĂŶĐĞƐ ĐŝƚǇ ĂŶĚ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ Ͳ ĮŶĚ ƉĂƌŬŝŶŐ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ƉƌŝǀĂƚĞ ĂŶĚ ƉƵďůŝĐ ƵƐĞ Ͳ ĐŽƉĞ ǁŝƚŚ ŚĞŝŐŚƚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ƚŚĂƚ ĐƵƚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŝŶ pieces Ͳ ĚĞĂů ǁŝƚŚ ŝŶƚĞƌƐĞĐƟŶŐ ƚƵŶŶĞů Ͳ ĚĞĂů ǁŝƚŚ ĞǆŝƐƟŶŐ ƚƌĂŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ͲĚĞĂů ǁŝƚŚ ĨĞƌƌǇ ďƵŝůĚŝŶŐƐ

dKK>^͗ dŽŽůƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ŚĞůƉ ŽǀĞƌĐŽŵŝŶŐ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĂƌĞ͗ ͲƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ƚƌĂĸĐ ŇŽǁƐ ͲƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ ĞǆŝƐƟŶŐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƐƉĂƟĂůůǇ ĂŶĚͬŽƌ ǀŝƐƵĂůůǇ ͲĞŵƉŚĂƐŝǌĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ;ǀŝƐƵĂůͿ ͲƵƐĞ ǀŝĞǁ ĂŶĚ ĞǆƚĞŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ͲƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƚƌĂĸĐ ĂŶĚ ŽƉĞŶ ƵƉ ǁŚĞƌĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ͲƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƉĂƌŬŝŶŐ ĂŶĚ ƌĞĂůůŽĐĂƚĞ ƉĂƌŬŝŶŐ ͲƵƐĞ ŚĞŝŐŚƚƐ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ĂŶĚ ĐůĞĂƌ ƵƉ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŽĨ areas ͲƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ Ͳ;ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ǁŝůů ĞǀĞŶƚƵĂůůǇ ĚŝƐĂƉƉĞĂƌͿ ƌĞŵŽǀĞ Žƌ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ĞǆŝƐƟŶŐ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ͲĚĞǀĞůŽƉ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ

ȍȉ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

͘ t, d </E K& ^/'E 'h/ >/E ^ E WZ/E /W> ^ E h^ dK D /Ed /E E /DWZKs d, hZ E K, Z E K& , >^/E'TZ &d Z d, /DW> D Ed d/KE K& d, E t >/E<͍ Έd, KZzΉ ϋ͘ ,Kt dK /DW> D Ed d, WKd Ed/ > ^W d/ > E WZK'Z DD d/ &hE d/KE^ /Eͬ KZ KEE d t/d, d, WZK: d Z ͍ ΈD d,K ͗ Z ^ Z , z ^/'EΉ

VI Design Proposal

ƅŻ Ż

źƆƅƅżźƋƀƆƅ

& A SPATIAL DESIGN FOR HELSINGØR based on

THE POTENTIAL SPATIAL AND PROGRAMMATIC IMPACT OF A NEW INFRASTRUCTURAL CONNECTION BETWEEN HELSINGØR AND HELSINGBORG ON THE CITY OF HELSINGØR

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Programmatic proposal

KŶ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ůĞǀĞů ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ďĞĐŽŵĞƐ Ă ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĐĞŶƚƌĞ͘ /ƚ ǁŝůů ďĞ ĨĂƐƚĞƌ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ŵĂŝŶ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ĂŶĚ ďĞƩĞƌ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨƌŽŵ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĚŝƌĞĐƟŽŶƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘ /ƚ ǁŝůů ĞǀĞŶ ďĞ ƐŽ ǁĞůů ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ͕ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĂŶ ďĞ ƐĞĞŶ ŽĨ ĂŶ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘ ŽŵďŝŶŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ĨŽƌĐĞƐ͗ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĂƩƌĂĐƟǀĞ͕ ďƵƚ ƋƵŝĞƚ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ͖ ŝƚƐ ďĞĂƵƟĨƵů ŝŶŶĞƌ ĐŝƚǇ͕ ŵƵƐĞƵŵƐ ĂŶĚ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ͗ ƚŚĞ ƚŽƵƌŝƐƟĐ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŚĂƐ ƚŚĞ ƚǇƉŝĐĂů ;ŚŝŐŚͿ ƵƌďĂŶ ĐĞŶƚƌĞ ǁŝƚŚ ƐĞǀĞƌĂů ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ǀĂƌŝŽƵƐ ǁŽƌŬƉůĂĐĞƐ͕ ŝƚ ŽīĞƌƐ ŚŝŐŚĞƌ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ŵĂŶǇ ŽƚŚĞƌ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ůŽĐĂů ƵƉ ƵŶƟů ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƐĐĂůĞ͘ dŽŐĞƚŚĞƌ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ƚŽ ĨŽƌŵ Ă ŵĂŝŶ ĐĞŶƚƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘

ƵůƚƵƌĂů ďƌĞĞĚŝŶŐ ŐƌŽƵŶĚ /Ĩ ƚŚĞ ƌŽƵƚĞ ĨƌŽŵ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ďĂĐŬ ďĞĐŽŵĞƐ ƚŚĞ ƚŽƵƌŝƐƟĐ ŐĂƚĞǁĂǇ ŽŶ ƚŚĞ EŽƌƚŚ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͕ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƐƟůů ŶĞĞĚƐ ƐŽŵĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͘ dŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ŶĞǁ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ ƐĞĞŵ ƚŽ ďĞ ĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐůŽƐĞĚ ŶĂƌƌŽǁ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚŝƐƟŶĐƚ ĂƉƉĞĂƌĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ͘ dŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƐĞĞŶ ĂƐ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƐĞŵŝͲ ƚŽƵƌŝƐƟĐ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ dŚŝƐ ĂƌĞĂ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŵŽƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͕ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ůŽĐĂůůǇ ĐŽŶŶĞĐƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂůͬŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĨƵŶĐƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ďĞŝŶŐ Ă ƚŽƵƌŝƐƟĐ ĐĞŶƚƌĞ͘ /ƚ ĐĂŶ ďĞ Ă ďƌĞĞĚŝŶŐ ŐƌŽƵŶĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͗ tŚĞƌĞ ĐƵůƚƵƌĞ͕ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ ĂŶĚ ůŝǀŝŶŐ ĐŽŵĞ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘

Ŷ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ŚŝŐŚůŝŐŚƚ dŚĞ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͕ ŽǀĞƌǀŝĞǁŝŶŐ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĐůŽƐĞƐƚ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂ-

ȆƅŻ

ȍȌ

ƟŽŶ͕ ŝƐ ƚŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ ǁŚĞƌĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐͬ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ƐĞƌǀĞ ďŽƚŚ ƚŚĞ ůŽĐĂů ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂůͬ ƚŽƵƌŝƐƟĐ ƵƐĞƌƐ͘ ŵƵůƟĨƵŶĐƟŽŶĂů ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ĂŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ŚŝŐŚůŝŐŚƚ͕ ŽǀĞƌǀŝĞǁŝŶŐ ƚŚĞ ďĂǇ͗ &ƵŶĐƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ďĞ ƉĞƌĐĞŝǀĞĚ ĂƐ ůŽĐĂů͕ ďƵƚ ǁŝƚŚ Ă ƟŶǇ ďŝƚ ŽĨ ĞǆƚƌĂǀĂŐĂŶĐĞ͗ ƐǁŝŵŵŝŶŐ ƉŽŽů͕ ŇŽĂƟŶŐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͖ Ă ;ĨĂŶĐǇͿ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͖ ĂŶ ĂƌƚͲŚŽƵƐĞ Įůŵ ƚŚĞĂƚĞƌ ĂŶĚ Ă ůĞĐƚƵƌĞ ƌŽŽŵ͗ Ăůů ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨŽƌ Ă ǁŝĚĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͕ Ă ƉĞƌĨĞĐƚ ƉůĂĐĞ ƚŽ ĂƌƌĂŶŐĞ ĨĞƐƟǀĂůƐ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ĞǆƚĞŶĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ Žƌ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ Ă ƉůĂĐĞ ĨŽƌ ĞǀĞƌǇŽŶĞ͘

DĂŝŶ ŚƵď dŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞǁ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ƌŝŶŐ ω ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝůů ĂƩƌĂĐƚ Ă ůŽƚ ŵŽƌĞ ƵƐĞƌƐ͘ tŚĞŶ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ƚĞƌŵŝŶĂů ŝƐ ŶŽƚ ŝŶ ƵƐĞ ĂŶǇŵŽƌĞ͕ ƉƌĞƐƵŵĂďůǇ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ǁŝůů ďĞĐŽŵĞ ĂŶ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞůǇ ƵƐĞĚ ƚƌĂĸĐ͘ dŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŶĞĞĚƐ͕ ďĞƐŝĚĞ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĂĐĐĞƐƐ ƚŚĞ φτ ŵĞƚĞƌ ůŽǁĞƌ ƉůĂƞŽƌŵ͕ ĂůƐŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ receive more people.

DŝǆĞĚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ dŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ ǁŝůů ďĞ Ă ŵŝǆ ŽĨ ŚŽƵƐĞƐ ĂŶĚ ƐŵĂůů ďƵƐŝŶĞƐƐ͘ /ƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ Ă ƐƚĂďůĞ ǁŽƌŬ ĨŽƌĐĞ͘ dŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ǇŽƵŶŐ ĨĂŵŝůŝĞƐ͕ ĐŽƵƉůĞƐ ĂŶĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ƐŝŶŐůĞƐ͘ dŚĞ ƌŽůĞ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝůů ďĞ ƐŵĂůů ŝŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ŶĞǁ ǁŽƌŬƉůĂĐĞƐ͘ dŚĞ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ĐĂŶ ǁŽƌŬ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͕ ďƵƚ ŵĂŶǇ ǁŝůů ĂůƐŽ ǁŽƌŬ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ Žƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ /ƚ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĂŶ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĐŝƚǇ ƚŽ ůŝǀĞ ŝŶ͕ ƚŚĂƚ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůǇ ůŝǀĞůǇ ŝŶ ƚŚĞ ǁĞĞŬĞŶĚƐ͘ zŽƵŶŐ ;ƵƌďĂŶͿ ƉĞŽƉůĞ ĂůƐŽ ŶĞĞĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ďĞǇŽŶĚ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ůŽĐĂů ŽŶĞƐ͘ ŽŶƐĞƋƵĞŶƚůǇ ŝƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ŶŝŐŚƚ ůŝĨĞ͕ ƚŚĞ ŚŽƐƉŝƚĂůŝƚǇ ŝŶĚƵƐƚƌǇ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ Θ ĐƌĞĂƟǀĞ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ͕ ƚŚĂƚ ŬĞĞƉƐ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ĂůŝǀĞ͕ ĂůƐŽ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ǁĞĞŬ ĚĂǇƐ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig 144 Impression the new plan area along the coast (by author)

,ŽƵƐŝŶŐ dŽ ĂƩƌĂĐƚ Ă ǀĂƌŝĞƚǇ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͕ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ ŽĨ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐŝǌĞƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ͘ &ůĞǆŝďŝůŝƚǇ ŝŶ ƐŝǌĞ ĂŶĚ ƚǇƉŽůŽŐǇ ŝƐ ĚĞƐŝƌĞĚ͘ dŚĞ ŚŽƵƐĞƐ ĐĂŶ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ ŵĂŶƐŝŽŶƐ͕ ŽƚŚĞƌƐ ĂƐ ;ƐƚĂĐŬĞĚͿ apartments. dŚĞ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ƐŚŽƵůĚ ĂĚĚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ Ă ŵŽƌĞ ƵŶŝƋƵĞ ƚǇƉŽůŽŐǇ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƚŚĂƚ ĮƚƐ ƚŚĞ ƋƵŝƚĞ ǀŝůůĂŐĞ ůŝŬĞ ůŝĨĞƐƚǇůĞ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ ďĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĨŽƌ ǇŽƵŶŐ ƵƌďĂŶ ŐƌŽƵƉƐ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ƚŚĂƚ ƐĞĞŬ Ă ĐŝƚǇ ůŝŬĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ dŚĞ ƐĞĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ĚĞƐĐƌŝďĞƐ ƚŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐǇ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ǁŝůů ŐŽ ĚĞĞƉĞƌ ŝŶƚŽ ƚŚŝƐ ŵĂƩĞƌ ďǇ ĚĞƐĐƌŝďŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ŚŽƵƐŝŶŐ dŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ŚŽƵƐŝŶŐ ǁŝůů ĂůƐŽ ďĞ ŇĞǆŝďůĞ͘ Ɛ ǁŝůů ďĞĐŽŵĞ ĂƉƉĂƌĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ƉŚĂƐŝŶŐ ĂŶĚ ĨĞĂƐŝďŝůŝƚǇ ƐĞĐƟŽŶ͕ ŝƚ ǁŝůů ƚĂŬĞ ŵĂŶǇ ǇĞĂƌƐ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ͕ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞƌĞ ƐŚŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ƐƚƌŝĐƚ ƉůĂŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƋƵĂŶƟƚǇ ŽĨ ŶĞǁ ŚŽƵƐĞƐ͘ dŚŝƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĚĞĐŝĚĞĚ further into the development . Ƶƚ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŵŽƌĞ ĐŽŶĐƌĞƚĞ͕ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ŚŽƵƐĞƐ ŝƐ ĞƐƟŵĂƚĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ ωττ ĂŶĚ ϊττ ŚŽƵƐĞƐ͕ ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ĚĞŵĂŶĚ ĨŽƌ ƐŝǌĞ͘ dŚĞ ƐŝǌĞ ĐĂŶ ĚŝīĞƌ ďĞƚǁĞĞŶ ότ ŵφ ƵƉ ƚŽ υότ ŵφ. ŝīĞƌĞŶƚ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ ĂƌĞ ĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚ ŽǀĞƌ ƐƵďĂƌĞĂƐ͕ ƐŽ ƚŚĂƚ ĞǀĞƌǇ ĂƌĞĂ ŚĂƐ ĂŶ ŽǁŶ ŝĚĞŶƟƚǇ

ȍȍ

hŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƉĂƌŬŝŶŐ ǁŝůů ďĞĐŽŵĞ Ă ŵĂŝŶ ŝƐƐƵĞ͘ ǀĞƌǇ ŚŽƵƐĞŚŽůĚ ƐŚŽƵůĚ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚǇ ƚŽ ƉĂƌŬ υ͕ω ĐĂƌƐ͘ dŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ƵƉ ƚŽ ύττ ƉĂƌŬŝŶŐ ůŽƚƐ͕ ǀŝƐŝƚŽƌƐ not included. ƉƉƌŽǆŝŵĂƚĞůǇ ϊτ͘τττ ŵφ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ υωω͘τττ ŵφ ǁŝůů ďĞ ƌĞƐĞƌǀĞĚ ĨŽƌ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ƐŵĂůů ďƵƐŝŶĞƐƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ;ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůǇ ωτ͘τττŵφ ĂŶĚ υτ͘τττŵφͿ͕ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ dŚŝƐ ŵĞĂŶƐ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ǁŝƚŚ ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ŽĨ χ ƚŽ ψ ŇŽŽƌƐ͕ ƚŚĞ '& ǁŝůů ďĞ ĂƌŽƵŶĚ φυτ͘τττ͕ Ă '^/ ŽĨ τ͘χό ĂŶĚ Ă &^/ ŽĨ υ͘χω͘ KƚŚĞƌ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ Žƌ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ ĂƌĞ͗ - Restaurant Ͳ >ŽĐĂů ĐĂĨĠ - Child care Ͳ ůŽĐĂů ;ĞǀĞŶŝŶŐͿ ƐŚŽƉ Ͳ WƌŝŵĂƌǇ ƐĐŚŽŽů Ͳ ^ƉŽƌƚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ Ͳ hŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƉƵďůŝĐ ƉĂƌŬŝŶŐ Ͳ dƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ďƵƐ ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ůŽĐĂů ƚƌĂŝŶ͗ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ Ͳ ŝƚǇ ƐƋƵĂƌĞ Ͳ DĂƌŝŶĂ Ͳ ŝŽůŽŐŝĐĂů ƐŚŽƉ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƵƌďĂŶ ŐĂƌĚĞŶƐ dŚĞƐĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƐŚŽƵůĚ ŶŽƚ ĐŽŵƉĞƚĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĞǆŝƐƚŝŶŐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͖ ƚŚĞǇ ƐŚŽƵůĚ ďĞ Ă ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ĂŶĚ ĂĚĚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞǁ ƉůĂŶ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Spatial proposal

Fig. 145 Existing urban structure used to obtain spatial guidelines (by author)

Fig. 146 Java Island, Amsterdam, by Soeters & van Eldonk

ȆƅŻ

ȅȄȄ

Fig. 147 Sluseholmen, Copenhagen, by Soeters & van Eldonk

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

dŚĞ ƐƉĂƟĂů ĚĞƐŝŐŶ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƐĞǀĞƌĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂŶĚ ĂƐƉĞĐƚƐ͕ ŵĂŶǇ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĚŝƐĐƵƐƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ƐĞĐƟŽŶƐ͘

ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĂƌĞ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ďƵŝůĚŝŶŐ ŚĞŝŐŚƚƐ͕ ƐƉĂƟĂů ĞīĞĐƚƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ Ă ůŝŐŚƚ ǀŝƐƵĂů ĚĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐǇ͘

dŚĞ ŵĂŝŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĂƌĞĂ ďĂƐĞĚ ŽŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ Ă ƌĞůĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ χ ĂƌĞĂƐ͗ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ͕ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ͘ ,ĞŝŐŚƚƐ͕ ĞǆŝƐƟŶŐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ǀŝĞǁƐ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŐƌŝĚ ŽŶ ǁŚĞƌĞ ƚŽ ďƵŝůĚ ŽŶ͘ dŚĞ Ăŝŵ ŝƐ ƚŽ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ƌĞůĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ƚŽ ĞǀĞŶ ďƌŝŶŐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ͘ dŚĞ ƐƉĂƟĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝƐ ŝŶƐƉŝƌĞĚ ďǇ ƐĞǀĞƌĂů ƉƌŽũĞĐƚƐ ;ƐĞĞ ĂƉƉĞŶĚŝǆͿ͕ ďƵƚ ŵĂŝŶůǇ ŝƚ ŝƐ ĞŶƚŚƵƐĞĚ ďǇ ƚŚĞ ĂƐƐĞŵďůǇ ŽĨ ƚǁŽ ƉƌŽũĞĐƚƐ ŽĨ ^ŽĞƚĞƌƐ͗ ƚŚĞ :ĂǀĂ ŝƐůĂŶĚ͕ ŝŶ ŵƐƚĞƌĚĂŵ ;&ŝŐ͘ υψϊͿ ĂŶĚ ^ůƵƐĞŚŽůŵĞŶ ŝŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ ;&ŝŐ͘ υψϋͿ Fig. 148 Seperating the ferry area to create an independent area directed to the waterfront (by author)

Fig. 149 Bringing the water into the plan area unto the historical centre and smoothing the north east egdes and remove all unused tracks and reduce and compress the rest to a minimum (by author)

Fig. 150 Cutting out exisitng strucutral lines from the city centre and sub urbs. Connecting the ‘islands’ with the relocated road (by author)

Fig. 151 Adding bike and pedestrian roads, move the busstation (by author)

Fig. 152 Place facilities on strategic locations around the area (by author)

ȅȄȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Plan

dŚĞ ŵĂƉ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƐŚŽǁƐ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ƐĞĐƟŽŶƐ ďĞůŽǁ ƐŚŽǁ ƚŚĞ ǁŝĚƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂƐ ŽŶ ƚǁŽ ƉůĂĐĞƐ͘ KŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞƐ͕ ŽŶĞ ďǇ ŽŶĞ Ăůů ƚŚĞ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ǁŝůů ďĞ ĚŝƐĐƵƐƐĞĚ͘

fig. 153 & 154 sections through the middel of the plan and trough the station (by author)

ȆƅŻ

ȅȄȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

mansion with green roof mansion mixed (housing and business) public building other buildings bus & local train station/ stop cycle shelter entrance square urban farming public green pedestrian area cycle and pedestrian lane secondary road local road main road regional train track high speed train track local train track underground parking entrance

fig. 155 New plan area (by author)

ȅȄȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Housing

Ŷ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŚĞŵĞ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ƚŚĞ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ dŚĞ ǁĂǇ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ ĂŶĚ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ĂĚĚƐ Ă ŶĞǁ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŽ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐǇ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŚĂƐ ƚŽ Įƚ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƵŐŐĞƐƚĞĚ ǀĂƌŝĂƟŽŶ ŽĨ ƚĂƌŐĞƚ ŐƌŽƵƉƐ͘ /Ŷ ŐĞŶĞƌĂů ƚŚĞƐĞ ĂƌĞ ǇŽƵŶŐ ŚŝŐŚĞƌ ĞĚƵĐĂƚĞĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ƉĞŽƉůĞ͕ ƉŽƐƐŝďůǇ ǁŝƚŚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ /Ŷ ŐĞŶĞƌĂů ƚŚŝƐ ŐƌŽƵƉ ƉƌĞĨĞƌƐ Ă ŵŽƌĞ ƵƌďĂŶ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ dŽ ƌĞĂůŝǌĞ ƚŚŝƐ / ůŽŽŬĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ďŝŐŐĞƌ ĐŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ǁŚĞƌĞ ŵĂŶǇ ǇŽƵŶŐ ǁŽƌŬŝŶŐ ƉĞŽƉůĞ ůŝǀĞ͘ DǇ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ĨĞůů ŽŶ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ƵƌďĂŶ ďůŽĐŬƐ͘ dŚĞƐĞ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ĐůŽƐĞĚ͕ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ŚĂůĨ ŽƉĞŶ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚ ďůŽĐŬƐ ĂƌĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝǌĞĚ ďǇ ƚŚĞŝƌ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ͘ dŚĞǇ ŽŌĞŶ ĞǆŝƐƚ ŽĨ ďŝŐ ǇĂƌĚƐ Žƌ ƐƋƵĂƌĞƐ ǁŝƚŚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ƉůĂǇŐƌŽƵŶĚƐ͕ ĐǇĐůĞ ƐŚĞůƚĞƌƐ ĂŶĚ ŐĂƌďĂŐĞ

ĚŝƐƉŽƐĂů͘ ^ŽŵĞ ŚĂǀĞ ƐŵĂůů ƉƌŝǀĂƚĞ ƚĞƌƌĂĐĞƐ ƚŚĂƚ ůŽŽŬ ŽƵƚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ͘ ůŵŽƐƚ ĞǀĞƌǇ ďůŽĐŬ ŝŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ǁŽƌŬƐ ǁŝƚŚ ƚŚŝƐ ƉƌŝŶĐŝƉůĞ ĂŶĚ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ďůŽĐŬƐ͘ DŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚ ďůŽĐŬƐ ĂƌĞ ďƵŝůƚ ďĞƚǁĞĞŶ υύττ ĂŶĚ υύφύ͘ ŌĞƌ ƚŚŝƐ ŽƚŚĞƌ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ ǁŚĞƌĞ ƵƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ůŝŐŚƚ ŽĨ ůĞ ŽƌďƵƐŝĞƌ͛Ɛ ŝĚĞĂƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌƐ͕ ĂƐ ŝŶ ŵĂŶǇ ĐŝƟĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ǁĞƐƚĞƌŶ ǁŽƌůĚ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĞŝŐŚƟĞƐ ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ŽĨ ƵƌďĂŶ ďůŽĐŬƐ ǁĂƐ ƌĞĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚ ĂŶĚ ĞǀĞƌ ƐŝŶĐĞ ŵĂŶǇ ŶĞǁ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŚŝƐ ďƵŝůĚŝŶŐ ďůŽĐŬ ƉƌŝŶciple. /Ŷ ƚŚĞ ĂƉƉĞŶĚŝǆ ƚŚĞ ;ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ŵŽĚŝĮĞĚͿ ƌĞƐƵůƚƐ ŽĨ Ă ƐƚƵĚǇ ďǇ 'ĞŚů ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ŝƐ ĂĚĚĞĚ ƚŚĂƚ ĚĞƐĐƌŝďĞƐ ƚŚĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂŶĚ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͛Ɛ ďƵŝůĚŝŶŐ ďůŽĐŬƐ͘ dŚĞ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ƐƚƵĚǇ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƐĞĐƟŽŶ͘

Fig 156 Vesterbro, Copenhagen. source: Bing maps

ȆƅŻ

ȅȄȈ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

υύττ ĐůŽƐĞĚ ďůŽĐŬƐ ŌĞƌ ŝƚ ǁĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĞǆƚĞŶĚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞ ƌĂŵƉĂƌƚƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ĐĞŶƚĞƌ Ă ůĂƌŐĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ďůŽĐŬƐ ŝŶ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ďƌŝĚŐĞ ŶĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚƐ ǁŚĞƌĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚĞĚ͘ ĞĐĂƵƐĞ ŵŽƌĞ ůŝŐŚƚ ĂŶĚ Ăŝƌ ǁĂƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ǁĂƐ ŝŶŇƵĞŶĐĞĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ďůŽĐŬƐ ďĞĐĂŵĞ ůĂƌŐĞƌ ǁŝƚŚ ĨĞǁĞƌ ďĂĐŬ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ǁŝƚŚŽƵƚ ŝŶŶĞƌ ďůŽĐŬƐ͘

υύφτ ŽƉĞŶ ďůŽĐŬ ƌŽƵŶĚ υύφτ ƚŚĞ ďůŽĐŬƐ ďĞĐĂŵĞ ŵŽƌĞ ŽƉĞŶ ŝŶ ŽŶĞ ĐŽƌŶĞƌ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞ ůŝŐŚƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ďĂĐŬǇĂƌĚƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝƐƐŽůƵƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ďůŽĐŬ Ͳ ĨŽƌ Ă ǁŚŝůĞ͘

υύχτ dĞƌƌĂĐĞĚ ŚŽƵƐĞƐ /Ŷ ƚŚĞ υύχτƐ ĨƵŶĐƟŽŶĂůŝƐŵ ĐƌĞĂƚĞĚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚĞƌƌĂĐĞĚ ŚŽƵƐĞƐ͘͘ dŚĞ ĐůŽƐĞĚ ďůŽĐŬ ĚŝƐƐŽůǀĞƐ ĂŶĚ ďĂůĐŽŶŝĞƐ ĂƌĞ ĂĚĚĞĚ Ͳ Ă ĐŽŵƉŽŶĞŶƚ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞĚ ŝŶƚŽ Ă ůĂƌŐĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ƐĞƩůĞŵĞŶƚƐ͘

υύωτ ƉĂƌƚŵĞŶƚ ŇĂƚƐ ;ƉŽŝŶƚ ďƵŝůĚŝŶŐƐͿ DƵůƟƐƚŽƌǇ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂƌĞ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůǇ ƵƐĞĚ ĂƐ Ă ƐŽůƵƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵĂƐƐĞƐ ƚŚĂƚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƟŵĞ ĚĞƐŝƌĞ a form of detached houses as the most radical move ĂǁĂǇ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďůŽĐŬ͘ ^ŝŶĐĞ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂƉƉĞĂƌ ĂƐ ƉŽŝŶƚƐ͕ ŶŽƚ ĨŽƌŵĞĚ ǁŝƚŚ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ͕ ƚŚŝƐ ƐĞĞŵƐ ƚŽ ďĞ Ă ƐŽůƵƟŽŶ Ăƚ ƚŚĂƚ ƟŵĞ͘

υύϋτ ĂĐŬ ƚŽ ĐůŽƐĞĚ ďůŽĐŬƐ /Ŷ ƚŚĞ ůĂƚĞ υύϋτƐ ƚŚĞƌĞ ǁĂƐ Ă ƌĞǀŝǀĂů ŽĨ ƚŚĞ ĐůĂƐƐŝĐ ŝĚĞĂů ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ĂůƐŽ ƚŚĞ ďůŽĐŬƐ ǁĞƌĞ ƌĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĞĚ ʹ ďŽƚŚ ƚŚĞ ĨƵůůǇ ĂŶĚ ƉĂƌƟĂůůǇ ĐůŽƐĞĚ͘ dŚĞƌĞ ǁĂƐ ĂůƐŽ Ă ĐŽŶǀĞƌƐŝŽŶ ŽĨ ĞǆŝƐƟŶŐ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ͕ ǁŚĂƚ ĐĂƵƐĞĚ ŵŽƌĞ ďĂĐŬ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ƚŽ ďĞ ĚĞƐƚƌŽǇĞĚ͘ dŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ǁĂƐ ƐƵďƐŝĚŝǌĞĚ ďǇ ƚŚĞ ĨŽƌŵĞƌ 'ƌĞĞŶ 'ĂƌĚĞŶ ŵŽǀĞŵĞŶƚ͕ ǁŚŝĐŚ ǁĂƐ ĨƵŶĚĞĚ ďǇ ƵƌďĂŶ ƌĞŶĞǁĂů ĨƵŶĚƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ^ƚĂƚĞ ĂŶĚ ƚŚĞ DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ dŚĞƐĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ǁĞƌĞ ƚǇƉŝĐĂůůǇ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ĂƐ ĐůŽƐĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ͘

φτττ dŚĞ ďůŽĐŬ ŝƐ ŽƉĞŶĞĚ ĂŐĂŝŶ ƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǇĞĂƌ φτττ ŽƉĞŶĞĚ ďƵŝůĚŝŶŐ ďůŽĐŬƐ ƚƵƌŶ ƵƉ ŝŶ ŵĂŶǇ ŶĞǁ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĞǀŝĚĞŶƚ ŝŶ ŶĞǁ ŶĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚƐ ůŝŬĞ TƌĞƐƚĂĚ ĂŶĚ ^ůƵƐĞŚŽůŵĞŶ͘ ^ŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐůǇ͕ ĚĞƐŝŐŶĞƌƐ ĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ ƚǇƉĞƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ĨŽƌŵ ŝƐ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ŝŶ ŶĞǁĞƌ ĞƐƚĂƚĞƐ͘

ȅȄȉ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

KE >h^/KE^ &ZKD d, ^dh z z ' ,> Z ,/d d^ Έ^ WW E /yΉ Ͳ tŚĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ĂƌĞ ŽƉĞŶ ĨŽƌ ƉƵďůŝĐ ŝƚ ďĞĐŽŵĞƐ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ǁŚŽ͛Ɛ ŽǁŶŝŶŐ ƚŚĞ ƉůĂĐĞ͕ ƚŚŝƐ ĐĂŶ ůĞĂĚ ƚŽ ĐŽŶŇŝĐƚ Žƌ ůĞƐƐ ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞ͘ ŝŐ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ĨĞĞů ĂůƐŽ ŵŽƌĞ ƉƵďůŝĐ ƚŚĞŶ ƐŵĂůůĞƌ ŽŶĞƐ͘ ůƐŽ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ĂŶĚ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ŽƚŚĞƌ ƉƵďůŝĐ ƐƉĂĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ƚŚĞ ƵƐĞ͘

Ͳ ZĞĐŽƌĚƐ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ǌŽŶĞƐ ĂƌĞ ĐƌƵĐŝĂů ƚŽ ǁŚĞƚŚĞƌ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ĨŽƌŵ ǁŽƌŬƐ͘ ŶĚ ƉĞƌŚĂƉƐ ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ŽĨ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌƐ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ĂŶĚ ŶŽƚ ǁŚĞƚŚĞƌ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ŽƉĞŶ Žƌ ĐůŽƐĞĚ ƐƉĂĐĞƐ͘ Ͳ KƉĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ĐĂŶ ďĞ Ă ůŝƩůĞ ŵŽƌĞ ƵŶƐĂĨĞ ĨŽƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ dŚŝƐ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ŵŽƌĞ ŽƵƚƐŝĚĞƌƐ ǀŝƐŝƟŶŐ ƚŚĞ ƉůĂĐĞ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ĞůĞŵĞŶƚƐ ůŝŬĞ ǁĂƚĞƌ Žƌ ďƵƐǇ roads. Ͳ KƉĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ĂƌĞ ŵŽƌĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ƚŽ ƐƚĂǇ͕ ďĞcause of more life and the open character that it has ƚŚĂƚ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ĂĐĐĞƉƚ ƚŚŝƐ ůŝǀĞůŝŶĞƐƐ͘ Ͳ /Ŷ ŽƉĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ŝƚ ŝƐ ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ƐŚŽǁ ǁŚĂƚ ƉůĂĐĞƐ ĂƌĞ ƉƌŝǀĂƚĞ ĂŶĚ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ƉƵďůŝĐ͘ ^Ɵůů ŝƚ ŝƐ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĨŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ƚŽ ŚĂǀĞ ĐĞƌƚĂŝŶ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ĨŽƌ ƚŚĞŵ͕ ƐŽ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ŶŽƚ ũƵƐƚ Ă ĐŝƚǇ ƉĂƌŬ͕ ƚŚŝƐ ŝƐ ǁŚĂƚ ĐůŽƐĞĚ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ŚĂǀĞ ŵƵĐŚ more. Ͳ WůĂǇ ŽƉƟŽŶƐ ƉůĂǇ Ă ǀĞƌǇ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ƉĞŽƉůĞ͘ ĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ǁŚĂƚ ŝƐ ĚĞƐŝƌĞĚ͕ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĐĂŶ ĂƩƌĂĐƚ ŵŽƌĞ Žƌ ůĞƐƐ ŽƵƚƐŝĚĞƌƐ͘ ŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ƉůĂǇŐƌŽƵŶĚ ĂƩƌĂĐƚ ƚŚĞ ŵŽƐƚ life. Ͳ ^ĞǀĞƌĂů ĞǆƚĞƌŶĂů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ůŝŬĞ ƐƵŶůŝŐŚƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ͘

ȆƅŻ

ȅȄȊ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig .157 - 160 Courtyards of Copenhagen. source: google

,Kt E t h^ d,/^ &KZ , >^/E'TZ͍ &Žƌ ƚŚĞ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƉůĂŶ ƚŚĞ ǀŝƐŝŽŶ ŝƐ ƚŚĂƚ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ĞŶũŽǇ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ůŝƩůĞ ƉŝĞĐĞ ŽĨ ĐŝƚǇ ƚŚĂƚ ŝƐ ďƌŽƵŐŚƚ ŝŶ ďǇ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ͘ dŚĞ ĂƌĞĂ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ŶŽĚ ŚĂƐ Ă ǀĞƌǇ ĐƵůƚƵƌĂů ĨƵŶĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ĂƩƌĂĐƚƐ ;ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůͿ ƚŽƵƌŝƐƚ͘ dŚĞ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ĂƌĞĂ ĨƌŽŵ ƚŚŝƐ ĂůŵŽƐƚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĐĞŶƚƌĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĂƌĞĂƐ ǁŝůů ďĞ ƌĞŇĞĐƚĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ďůŽĐŬƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ƚŚŝƐ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ǁĂǇ ŽĨ ŚŽǁ ƚŚĞ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ĐŽƵůĚ ŝŶƚĞƌĂĐƚ͘ dŚĞǇ ŐĞƚ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚǇ ƚŽ ŐĂƚŚĞƌ ŝŶ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ĂŶĚ are therefore less inclined to retreat to there more ŝƐŽůĂƚĞ ĚĞƚĂĐŚĞĚ ŚŽƵƐĞƐ͕ ůŝŬĞ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ŚŽƵƐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ ĞĐĂƵƐĞ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ǇŽƵŶŐ ǁŽƌŬŝŶŐ ƉĞŽƉůĞ ƚŚĂƚ ŽŌĞŶ ŚĂǀĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ͕ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ďůŽĐŬ ĮƚƐ ǀĞƌǇ ǁĞůů ǁŝƚŚ ƚŚŝƐ ŐƌŽƵƉ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͘ dŚĞ ŝĚĞĂ ŝƐ ƚŽ

ȅȄȋ

ŵĂŝŶƚĂŝŶ Ă ĐĞƌƚĂŝŶ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞǁ͘ dŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ƐŚŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ĨĞĞůŝŶŐ ĞǆĐůƵĚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŶĞǁ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ĂƌĞ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ǁĞůĐŽŵĞ ŝŶ ŵĂŶǇ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ŶĞǁ ďůŽĐŬƐ͘ ŚŝůĚƌĞŶ ǁŝůů ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƉůĂǇ ŚĞƌĞ ĂŶĚ ĂĚƵůƚƐ ĐĂŶ ƵƐĞ ƚŚĞ ŵĂŶǇ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ŽĨ ƐĞǀĞƌĂů ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ďĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞǁ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ƐĐĂůĞ ŽĨ ƚŚĞ ďůŽĐŬƐ ĂŶĚ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ǁŝůů Žī ĐŽƵƌƐĞ ďĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ďůŽĐŬƐ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ǁŝůů ďĞ ůŽǁĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ǇĂƌĚƐ ĐĂŶ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ďĞ ƐŵĂůůĞƌ ƚŽ ƐƟůů ƌĞĐĞŝǀĞ ĞŶŽƵŐŚ ƐƵŶůŝŐŚƚ͘ dŚŝƐ ĐĂŶ ĂůƐŽ ŵĂŬĞ ŝƚ ŵŽƌĞ ƉůĞĂƐĂŶƚ ĨŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ƚŽ ĨĞĞů more safe and contained. dŚĞ ŶĞǆƚ ƐĞĐƟŽŶ ǁŝůů ĚŝƐĐƵƐƐ ƐŽŵĞ ŵŽƌĞ ĂƐƉĞĐƚƐ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚŝƐ ƐƚƵĚǇ ĂŶĚ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

hZ E >K <^ E W Z</E' dŚĞƌĞ ĂƌĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĚŽŶĞ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ǀŝƐƵĂů ŶĞĐĞƐƐŝƚǇ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ǀĂƌŝĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ƉůĂŶ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŬŝŶĚ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͘ dŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐǇ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ƐƚƌŽŶŐůǇ ŝŶƐƉŝƌĞĚ ďǇ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ďůŽĐŬƐ ĂŶĚ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ KƉĞŶ ďůŽĐŬƐ Žƌ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ƐƉĂĐĞ ďǇ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŝƐ ĐƌĞĂƚĞĚ ƚŽ ŐĞƚ Ă ƐŝŵŝůĂƌ ŬŝŶĚ ŽĨ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ ŵŽƌĞ ĐŝƚǇ ůŝŬĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ƚŚĂŶ ǁŚĂƚ ŝƐ ĐŽŵŵŽŶ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ KŶ ƚŚŝƐ ƉĂŐĞ Ă ĨĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚƵĚŝĞƐ ĂƌĞ ƐŚŽǁŶ ŽŶ ŚŽǁ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͕ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶŶĞƌ ĐŝƚǇ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŵĂĚĞ͘ ĨĞǁ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ ĂƌĞ͗ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ƐŚŽƵůĚ ŐĞƚ ĂƐ ŵƵĐŚ ƐƵŶ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ͖ ƚŚĞǇ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĂƐ ŵƵĐŚ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďǇ ǁĂƚĞƌ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ƐŽ ƚŚĂƚ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŽŶ Ăůů ƐŝĚĞƐ ĐĂŶ ƐĞŶƐĞ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͖ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƚƌĂĸĐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ǀĞƌǇ ůŽǁ͕ Žƌ ĞǀĞŶ ƚŽƚĂůůǇ ĂďŽůŝƐŚĞĚ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƉĂƌŬŝŶŐ͘

Fig. 161 Studies of buildings and their relation with canals (by author)

ȆƅŻ

ȅȄȌ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 162 study of sections of the plan area (by author)

ȅȄȍ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉĂƌŬŝŶŐ ǁĞƌĞ ŝŶ Ă ǁĂǇ ŐƌŽǁŝŶŐ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ dŚĞ ƌĞƐƵůƚ ǁĂƐ Ă ďŝŐ ƵŶĚĞƌůǇŝŶŐ ďŽǆ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ďůŽĐŬƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ ŇŽŽƌ Ͳυ ǁŝƚŚŝŶ Ă ďŝŐŐĞƌ Ăůů ĐŽŵďŝŶŝŶŐ ďƵŝůĚŝŶŐ͗ KŶ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ďŽǆ ƚŚĞ ůĞǀĞů ƐĞĞŵƐ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ƐƵƌĨĂĐĞ͘ ƉĂƌƚŵĞŶƚƐͬ ŵĂŶƐŝŽŶƐ ĂƌĞ ďƵŝůƚ ŽŶ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ĂŶĚ ƐƟĐŬ ƚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ƚŽ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂƌĞ ƐŽ ƚŽ ƐƉĞĂŬ͕ ĞǆƚĞŶĚĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďĂƐĞŵĞŶƚ͘ dŚŝƐ ďƌŝŶŐƐ ƵƉ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚǇ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ǁŚŽůĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ǁĞƌĞ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ĐĂŶ ĚƌŝǀĞ ĚŽǁŶ ƚŽ ƚŚŝƐ ƐƉĂĐĞ͕ ƉĂƌŬ ƚŚĞŝƌ ĐĂƌ ŝŶƐŝĚĞ Žƌ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ŚŽƵƐĞ ŽŶ ŇŽŽƌ Ͳυ͕ ĂŶĚ ŐŽ ƵƉ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĞůĞǀĂƚŽƌ Žƌ ƐƚĂŝƌƐ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ͘ KŶ ƚŚĞ ǲŐƌŽƵŶĚǭ ŇŽŽƌ ;ŽŶ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ďŽǆͿ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽǁ Ă ǁŽƌůĚ ǁŝƚŚŽƵƚ ĐĂƌƐ͕ ƚŚĞ ŝĚĞĂů ƉůĂĐĞ ĨŽƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ƚŽ ƉůĂǇ ĂŶĚ ƚŽ ĞŶũŽǇ ƚŚĞ ƚƌĂŶƋƵŝůůŝƚǇ ǁŚŝůĞ ĞŶũŽǇŝŶŐ ƚŚĞ ǀŝĞǁ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͘ dŽŐĞƚŚĞƌ ŇŽŽƌ Ͳυ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĐĂŶ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ ŽŶĞ ǁŚŽůĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĂƚ ŝƐ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨƌŽŵ Ͳυ ;ďǇ ĐĂƌ͕ ďŝŬĞ Žƌ ĨŽŽƚͿ ĂŶĚ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ ;ďǇ ďŝŬĞ Žƌ ĨŽŽƚͿ KǀĞƌŚĞĂĚ͕ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ƐĞĞŵ ƐĞƉĂƌĂƚĞ ǁŝƚŚ ůŽƚƐ ŽĨ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ŐƌĞĞŶ ŝŶ ďĞƚǁĞĞŶ͘ ;^ĞĞ ĮŐ͘ υϊχͿ dŚĞ ƵƉƉĞƌ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨƌŽŵ Ă ŐĂůůĞƌǇ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ ŽŶ ĞǀĞƌǇ ŇŽŽƌ͘ &ůŽŽƌ Ͳυ ŝƐ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ǁĂǇ͘ dŚĞ ĐŝƌĐƵůĂƟŽŶ ŝƐ ƐŝŵŝůĂƌ ŽŶ ĞǀĞƌǇ ŇŽŽƌ͘ ;^ĞĞ ĮŐ͘ υϊω Θ υϊϊͿ WĂŐĞ υυχ Ͳυυω ƐŚŽǁ Ă ĚĞƚĂŝůĞĚ ƉůĂŶ ŽĨ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŝŶ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ;ĂƌĞĂ ψͿ ƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ ŚĂǀĞ ĂŶ ĞǆƚƌĂ ƐƉĂĐĞ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ŽƵƚĞƌ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ďŽǆ͘ dŚĞǇ ĐĂŶ ĞŶƚĞƌ ƚŚŝƐ ƌŽŽŵ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ďŽǆ ůĞǀĞů ĂŶĚ ƚĂŬĞ ƚŚĞ ƐƚĂŝƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌŽŽŵ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚ͗ /ĚĞĂů ĨŽƌ ĨĂŵŝůŝĞƐ ƚŚĂƚ ƐĞĞŬ for some extra space.

ƵŝůĚŝŶŐƐ ǁŝƚŚ ŵƵůƟ ƐƚŽƌĞǇ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ŵŽƌĞ ƉĂƌŬŝŶŐ ƐƉĂĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ŽĨ ƚŚĞ Ͳυ ŇŽŽƌ͘ dŚĞ Ͳυ ƐƚŽƌĞǇ ŵƵƐƚ ďĞ ǀĞƌǇ ǁĞůů ŝůůƵŵŝŶĂƚĞĚ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ƐĞǀĞƌĂů ƌŽŽĨ ǁŝŶĚŽǁƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŵĂĚĞ͘ ĞƐŝĚĞƐ ůŝŐŚƚ͕ ĂŶŽƚŚĞƌ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƐĂĨĞƚǇ ŝƐ ƚŚĞ ĚĞŐƌĞĞ ŽĨ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞƐ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƉůĂŶ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞƐ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂůͬŵŝǆĞĚ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ŽŶůǇ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ Žƌ ĞŵƉůŽǇĞĞƐ͘ sŝƐŝƚŽƌƐ ĐĂŶ ƉĂƌŬ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ŶĞǆƚ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬƐ͕ ďĞĨŽƌĞ ĞŶƚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĐĂŶ ŚĂǀĞ ĂƐ ŵĂŶǇ ŇŽŽƌƐ ĂƐ ĚĞƐŝƌĞĚ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƉůĂŶ ƚŚĞ ĞǆĂĐƚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ŇŽŽƌ ŝƐ ŇĞǆŝďůĞ͘ dŚĞ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĂƌĞ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ŽĨ ƐƵŶůŝŐŚƚ ĂŶĚ Ă ŵĂǆŝŵƵŵ ŚĞŝŐŚƚ ŽĨ ĨŽƵƌ ŇŽŽƌƐ ƚŽ ŶŽƚ ĨŽƌŵ Ă ŵĂƐƐŝǀĞ ďůŽĐŬ ƚŚĂƚ ĐƵƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ǀŝƐƵĂů ƌĞůĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶŶĞƌ ĐŝƚǇ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĂƌĞ ďƵŝůƚ ŽŶ Ă ŐƌŝĚ ŽĨ υτ ďǇ ό ŵĞƚĞƌƐ͘ dŚĞ ƐŵĂůůĞƐƚ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŵĂǆ ότŵφ ĂŶĚ ďŝŐŐĞƌ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů Ă ŵƵůƟƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚŝƐ͗ Ă ĚŽƵďůĞ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚ ŚĂƐ ĂŶ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ƐŝǌĞ ĨŽƌ Ă ĨĂŵŝůǇ ǁŝƚŚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ dŚĞ Ͳυ ůĞǀĞů ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐĂŶ ĂƐ Ă ǀĂƌŝĂŶƚ ĂůƐŽ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ďĞ ƉůĂĐĞĚ ƵŶĚĞƌ ;ŵŽƌĞ ĞǆƉĞŶƐŝǀĞͿ Žƌ ŽŶ ƚŽƉ ;ĐŽƐƚ ƐĂǀŝŶŐͿ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƐƵƌĨĂĐĞ͘ ƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ / ŚĂǀĞ ĐŚŽƐĞŶ ĨŽƌ Ă ŚĂůĨ ĚĞĞƉĞŶĞĚ ƐŽůƵƟŽŶ͕ ƚŽ ŽǀĞƌĐŽŵĞ ŚŝŐŚ ĐŽƐƚƐ ĂŶĚ ƵŶŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ďůŽĐŬŝŶŐ ŽĨ ǀŝĞǁƐ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ǁĂǇ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ĂůƐŽ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽƵƚƐŝĚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ Ă ďƵŝůĚŝŶŐ ďůŽĐŬ ĂŶĚ ŶŽƚ ĂƐ ŽŶĞ ŚƵŐĞ ďůŽĐŬ͘ dŚĞ ĚƌĂǁŝŶŐƐ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞƐ ŐŝǀĞ ĐůĞĂƌ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ƚǇƉŽůŽŐǇ ƚŚĂƚ ŝƐ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ͘

Fig. 163 3d Model of building typology (by author)

ȆƅŻ

ȅȅȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ н ƵƉƉĞƌ ŇŽŽƌƐ

surface

ƉƌŝǀĂƚĞ ƐƉĂĐĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ Ͳυ ŇŽŽƌ

infrastructure for ĐĂƌƐ ƚŽ ƉĂƌŬŝŶŐ ůŽƚƐ Ͳυ ŇŽŽƌ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƐŝĚĞ ǁŝŶĚŽǁƐ ĂŶĚ ďĂůĐŽŶǇ

ǁĂƚĞƌ

Fig. 164 3d Model of building typology: unraveled (by author)

ȅȅȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Fig. 166 Basic circulation of storeys (by author)

Fig. 165 Basic circulation of level -1 (by author)

Fig. 167 Section of variant 1: basement is fully deepened ( (by author)

Fig. 168 Section of variant 2: basement is fully elevatied ( (by author)

Fig. 169 Section of variant 2: basement is half deepened ( (by author)

3,8

1,5 1,5

18 5,5

6,5

Fig. 170 Cross sections of all 3 variants ( (by author)

ȆƅŻ

ȅȅȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ͳυ Fig. 171 Level -1 of the building: Shown in green is the movement of two cars that access the building from the outside road. After parking, the drivers step out and access their apartment if they live on the ground floor or walk to one of the elevators or stairs to go up to their apartment. This floor contains spaces as an extension of the ground floor apartments, storage rooms for the other residents, space for garbage disposal and access to the outside “balconies” (by author)

3,8

1,5 1,5

18 5,5

6,5

ȅȅȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

τ Fig. 172 Level 0 of the building: People on foot or bike can access the building also on this floor from the road, but also from the other side where the building is connected to a biking lane and pavement. From here they can go to their apartment’s trough the courtyard or go up and walk along the courtyard. This floor contains apartments that are directly connected to the common courtyard (with playground, garden and other facilities) and are therefore most sufficient for families with children. There is also a view towards the basement. (by author)

3,8

1,5 1,5

18 5,5

ȆƅŻ

ȅȅȈ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

6,5

υн Fig. 173 Level 1+ of the building: On this floor all the other apartments are located. They are accessible by staircase and elevator that connect to balconies that go around the courtyard. This makes the relation with the courtyard also more apparent. (by author)

3,8

1,5 1,5

18 5,5

6,5

ȅȅȉ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Details of the plan

building machine room main building public underground car parking public underground bike parking balconies underground parking entrance

Fig. 174 The result of the use of this typology: an undergound world (by author)

ȆƅŻ

ȅȅȊ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 175 Housing area 1 (by author)

dŚŝƐ ĂƌĞĂ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ĂƉƉƌŽǆŝŵĂƚĞůǇ υττ ŚŽƵƐĞƐ ĂŶĚ υω ŽĸĐĞƐ͘ dŚĞ ŚŽƵƐĞƐ ĂƌĞ ŵŽƐƚ ĐůŽƐĞůǇ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ͘ dŚĞŝƌ ƚǇƉŽůŽŐǇ ĐĂŶ ĂůƐŽ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ ŵŽƐƚ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞ ƵƌďĂŶ ŐĂƌĚĞŶƐ ůĂǇ ŶĞǆƚ ƚŽ ƚŚŝƐ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ŚŽƵƐĞƐ ŚĂǀĞ ƉƌŝǀĂƚĞ ŐĂƌĚĞŶƐ ĂŶĚ ƵƐĞ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƉĂƌŬŝŶŐ͖ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĂůƐŽ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ƐƉĂĐĞ ǁŝƚŚ ƉůĂǇŐƌŽƵŶĚ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ dŚĞ ŚŽƵƐĞƐ ĂƌĞ ŝĚĞĂů ĨŽƌ ďŝŐŐĞƌ ĨĂŵŝůŝĞƐ͘ dŚĞǇ ĐŽŶƐŝƐƚ ŽĨ ƚǁŽ ŇŽŽƌƐ ĂŶĚ ĂŶ ĂƫĐ͘ dŚĞ ŚŽƵƐĞƐ ĚŽŶ͛ƚ ƵƐĞ ƚŚĞ ƚǇƉŽůŽŐǇ ĂƐ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ďĞĨŽƌĞ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ƵƐĞ ƐŽůĂƌ ƉĂŶĞůƐ ĨŽƌ ŚĞĂƟŶŐ ĂŶĚ ĐŽŽůŝŶŐ͘

Fig. 176 Housing area 2 (by author)

ƉƉƌŽǆŝŵĂƚĞůǇ υωτ Ͳ φττ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ǀĂƌǇŝŶŐ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƐƚŽƌĞǇƐ͘ dŚĞ ƵƉƉĞƌ ƐƚŽƌĞǇƐ ƵƐĞ ƚŚĞ ƌŽŽĨ ƚŽƉƐ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŝŶŐ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚ ĂƐ ŽƵƚƐŝĚĞ ƐƉĂĐĞ͘ KŶ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ďĂůĐŽŶŝĞƐ ŽŶ ƚŚĞ Ͳυ ůĞǀĞů͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ƵŶƐĞĞŝŶŐůǇ ŵŽƌĞ ƐƉĂĐĞ͘ dŚĞ ŚŽƵƐĞƐ ƵƐĞ ŐƌĞĞŶ ƌŽŽĨƐ ƚŽ ĮůƚĞƌ ǁĂƚĞƌ͘

ȅȅȋ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Fig. 177 Housing area 3 (by author)

ƌŽƵŶĚ υττ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĐŽŶƐŝƐƚ ŽĨ ƐƚĂĐŬĞĚ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ͘ ůů ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ƚŚĞ Ͳυ ůĞǀĞů ƚŽ ĞŶũŽǇ ƚŚĞ ŽƵƚƐŝĚĞ ƐƉĂĐĞ͘ ƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ďĂůĐŽŶŝĞƐ Žƌ ƉƌŝǀĂƚĞ ŐĂƌĚĞŶƐ͘ dŚĞǇ ĂůƐŽ ŚĂǀĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ƐƉĂĐĞ͘

Fig. 178 Housing area 4 (by author)

dŚĞ ƚǇƉŽůŽŐǇ ƵƐĞĚ ŚĞƌĞ ŝƐ ŵŽƐƚ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ŚĂůĨͲŽƉĞŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ďůŽĐŬ͘ dŚĞ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚ ďůŽĐŬƐ ǀĂƌǇ ŝŶ ŚĞŝŐŚƚ ĂŶĚ ƐƚŽƌĞǇƐ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƉĂƌŬŝŶŐ ďƵƚ ŶŽ ďĂůĐŽŶŝĞƐ͘ dŚĞƐĞ ŚŽƵƐĞƐ ŵĂŬĞ ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ͘ >ŝǀŝŶŐ ŚĞƌĞ ŵĞĂŶƐ ŵŽƌĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ůŝĨĞƐƚǇůĞ͘ ůƚŽŐĞƚŚĞƌ υωτ ƚŽ Ă φττ ĂƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĐĂŶ ďĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ŚĞƌĞ͘ ůƐŽ ƐƉĂĐĞ ĨŽƌ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ͘ ůů ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŚĂǀĞ ŐƌĞĞŶ ƌŽŽĨƐ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ĂƌĞ ŶĞǀĞƌ ŚŝŐŚĞƌ ƚŚĂŶ φ ƐƚŽƌĞǇƐ͕ ŝŶ ƚŚŝƐ ǁĂǇ ƐƵŶůŝŐŚƚ ĐĂŶ ĂůǁĂǇƐ ĞŶůŝŐŚƚĞŶ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ ĂŶĚ ŝƚ ǁŝůů ŶŽƚ ďůŽĐŬ ƚŚĞ ǀŝĞǁ ƵŶŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĂŝů ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͘

ȆƅŻ

ȅȅȌ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

dZ &&/ &>Kt^ dŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ǁŝůů ŶŽƚ ŽŶůǇ ĐŽŶŶĞĐƚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝƚŚ Ă ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ƚƌĂŝŶ͕ ƐŽƵƚŚ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝůů ďĞ ĂůƐŽ Ă ŚŝŐŚǁĂǇ ƚƵŶŶĞů ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ͘ dŚŝƐ ǁŝůů ĐĂƵƐĞ Ă ĚĞĐůŝŶŝŶŐ ŽĨ ĐĂƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͕ ĐƵƌƌĞŶƚůǇ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ƚŽ ĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͘ EŽŶĞƚŚĞůĞƐƐ͕ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ͞:ĞƌŶďĂŶǀĞũ͟ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĨƵŶĐƟŽŶ͗ /ƚ ǁŝůů ůĞĂĚ Ăůů ƚŚĞ ƚƌĂĸĐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐƵďƵƌďƐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ƚŽ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ͘ /ƚ ǁŝůů ďĞ ƚŚĞ ŽŶůǇ ƌŽĂĚ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ͘

Sections of Jernbanvej, image by author

dŚĞ ŽƚŚĞƌ ƌŽĂĚ͕ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬƐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ ŝŶƚŽ Ă ĐŚĂŶŶĞů͘ ŶĞǁ ƌŽĂĚ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ŚŝŐŚĞƌ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƚŽǁĂƌĚ ƚŚĞ ŶĞǁ ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬƐ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ůĞƐƐĞƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ͕ ĂŶĚ ǁŝůů ŽŶůǇ ďĞ ƵƐĞĚ ďǇ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ ƚƌĂĸĐ͘ dŚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂƌĞĂ ŝƐ ŽŶůǇ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ďǇ ĐĂƌ ĨŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ͘ ŵŽƌĞ ĚĞƚĂŝůĞĚ ĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ ǁŝůů ĨŽůůŽǁ ŝŶ ƚŚĞ ƐĞĐƟŽŶ ŽĨ ĚĞƐŝŐŶ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐǇ͘ ůŽŶŐ ƚŚĞ ĐŽĂƐƚ Ă ĐǇĐůŝŶŐ ƉĂƚŚ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ͘ KƚŚĞƌ ŵĂŝŶ ŇŽǁƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ĚĞĐůŝŶĞĚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬƐ͕ ůŽǁĞƌĞĚ ƚŽ ĚŝŵŝŶŝƐŚ ƚŚĞ ƐŽƵŶĚ ĞīĞĐƚ ĂŶĚ ŶŽƚ ĚŽŵŝŶĂƚĞ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͕ ďƵƚ ŚŝŐŚ ĞŶŽƵŐŚ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ŐŝǀĞ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ Ă ǀŝĞǁ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ͘ /ƚ ǁŝůů ďĞ Ă ŵƵĐŚ ĐŚĞĂƉĞƌ ƐŽůƵƟŽŶ ƚŚĂŶ Ă ĚĞĞƉĞƌ ƚƵŶŶĞů ƚŚĂƚ ŝƐ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ͘ DŽƌĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƚƌĂĐŬƐ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƐĞĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ͘

Fig .179 Sections of middle road along train tracks (by author)

Fig. 180 Impression of the end point of the new road and channel along the housing area, with on the left the train station ( by author)

ȅȅȍ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

d, dZ /E ^d d/KE dŚĞ ƌĞŶĞǁĞĚ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ĐĂŶ ďĞĐŽŵĞ Ă ƐƚƵŶŶŝŶŐ ƉŝĞĐĞ ŽĨ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂƐ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ dŚĞ ŶĞǁ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĚĞŵĂŶĚƐ Ă ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ͘ dŚŝƐ ƐĞĐƟŽŶ ŐŝǀĞƐ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶƐ ŚŽǁ ƚŚŝƐ ŝƐ ĚŽŶĞ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉůĂŶ͘ dŚĞ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ƚƌĂĐŬƐ ůŝŶŬĞĚ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝůů ďĞ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ Ăƚ Ă ĚĞƉƚŚ ŽĨ φτ ŵ͘ dŚĞǇ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ψ

ƚƌĂĐŬƐ͕ ƚǁŽ ǁŝůů ďĞ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ƉĂƐƐŝŶŐ ŚŝŐŚƐƉĞĞĚ ƚƌĂŝŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌƐ ĂƌĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƉůĂƞŽƌŵƐ͘ dŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƌĞŐŝŽŶĂů ƚƌĂĐŬ ǁŝůů ďĞ ůŽǁĞƌĞĚ͕ ƚŚŝƐ ǁŝůů ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ĂƐ ŝƚ ǁŝůů ďĞ ŽŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ŚĞŝŐŚƚ ĂƐ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞ͕ ďƵƚ ŽƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ ƉůĂƞŽƌŵƐ ǁŝůů ďĞ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ůŽǁĞƌ͘ ŶĞǁ ƌŽŽĨ ǁŝůů ĐŽǀĞƌ Ăůů ƚŚĞ ƉůĂƞŽƌŵƐ͘

Fig. 181 Reference: interior of the Antwerp train station (picture by author)

Fig. 182 Reference: interior of Norrebro metro station, Copenhagen

Fig. 183 New situation of train tracks crossing the area. With on the left side, the new city square and on the right the housing area. (by author)

ȆƅŻ

ȅȆȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig 184 Impression of the transformed train station and square (by author)

dŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬƐ ǁŝůů ďĞ ƉůĂĐĞĚ χ ŵĞƚĞƌƐ ĚĞĞƉĞƌ ƚŚĂŶ ŝŶ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ƚŽ ĚŝŵŝŶŝƐŚ ƚŚĞ ǀŝƐƵĂů ďĂƌƌŝĞƌ ƚŚĂƚ ŶŽǁ ĐƵƚƐ ƚŚĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͘ /ƚ ǁŝůů ĂůƐŽ ĚĞĐůŝŶĞ ƚŚĞ ŶŽŝƐĞ͘ dŚĞ ĨĞƌƌǇ ƚĞƌŵŝŶĂů͕ ƚŚĂƚ ǁŝůů ŶŽƚ ďĞ ŝŶ ƵƐĞ ĂŶǇŵŽƌĞ ďǇ ƚŚĞ ƟŵĞ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů ŝƐ ƌĞĂůŝǌĞ͕ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ ƌĞŵŽǀĞĚ ƚŽ ŵĂŬĞ ƉůĂĐĞ ĨŽƌ Ă ǁŝĚĞƌ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ƚƌĂĐŬƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ŽǀĞƌǀŝĞǁŝŶŐ ĂŶĚ ŐŝǀŝŶŐ ůŝŐŚƚ ƚŽ ƚŚĞ ůŽǁĞƌ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ƚƌĂĐŬƐ͘ hƐŝŶŐ ƐŝŵŝůĂƌ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ĂƐ ƚŚĞ ŶƚǁĞƌƉ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ Žƌ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŵĞƚƌŽ ƐƚĂƟŽŶƐ͕ ƚŚĞ φτ ŵ ĚĞĞƉĞƌ ůĂŝĚ ƚƌĂĐŬƐ ǁŝůů ďĞ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞůǇ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ďǇ Ă ƐƉĂĐŝŽƵƐ ŽƉĞŶŝŶŐ ƚŚĂƚ ďƌŝŶŐƐ ůŝŐŚƚ ƚŽ ƚŚĞ ůŽǁĞƌ ƉůĂƞŽƌŵƐ͘ dǁŽ ƚƌĂĐŬƐ ĂƌĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƉůĂƚ-

ĨŽƌŵƐ ƚŽ ĂĐĐĞƐƐ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ƚƌĂŝŶƐ͘ dǁŽ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƚƌĂĐŬƐ ǁŝůů ƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƐƉĞĞĚ ƚƌĂŝŶ ƚŚĂƚ ƉƌŽĐĞĞĚƐ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͘ dŚĞ ƚƌĂĐŬƐ ĂŶĚ ƉůĂƞŽƌŵƐ ĂƌĞ ĐŽǀĞƌĞĚ ďǇ Ă ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚ ƌŽŽĨ ĐĂƌƌŝĞĚ ďǇ ĂŶ ĂƌĐŚĞĚ ƚƌƵƐƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͘ ;^ĞĞ ĮŐ͘ υόψ Θ υόύͿͿ dŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ƉůĂƞŽƌŵƐ ĂƌĞ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨƌŽŵ ƚŚƌĞĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐŝĚĞƐ͘ dŚĞ ďƵƐ ƐƚĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ŝŶŶĞƌ ĐŝƚǇ͕ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞǁ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉůĂŶ are all connected. dŚĞ ĚƌĂǁŝŶŐƐ ĂŶĚ ƉŝĐƚƵƌĞƐ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ƚŚĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ ĂŶĚ ŐŝǀĞ Ă ĐůĞĂƌ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶ ŽĨ ŚŽǁ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ĐŽƵůĚ ďĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ ŝŶ ĂŶ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ǁĂǇ͘

Fig. 185 Longitudinal section of train track (by author)

ȅȆȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

ƉůĂƞŽƌŵƐ

Fig. 186 Dimensions of the current and new situation of the train station and platforms. (by author)

Fig. 187 Plan of the new transformed train station (by author)

Fig. 188 Section of the new train platforms (by author)

ȆƅŻ

ȅȆȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 189 Impression of the new train platforms with roof construction (by author)

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Dh>d/ &hE d/KE > h/> /E' Ɛ ĂůƌĞĂĚǇ ƉƌŽƉŽƐĞĚ͕ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ƚŽƉ ŶŽƌƚŚ ĞĂƐƚ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ͕ ŽǀĞƌǀŝĞǁŝŶŐ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ͕ <ƌŽŶďŽƌŐ ĐĂƐƚůĞ Ăůů ƚŚĞ ǁĂǇ ƚŽ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ǁŝůů ďĞ ĂŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ƚƌŝƵŵƉŚ͘ /ƚ ǁŝůů ďĞ ƚŚĞ ƐŚŽǁƉŝĞĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ ĂƌĞĂ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĨŽŽƚƐƚĞƉƐ ŽĨ ƚŚĞ ŽůĚ ĨĞƌƌǇ ƚĞƌŵŝŶĂů ŝƚ ǁŝůů ďĞ ĞǆƚĞŶĚŝŶŐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͘ ƐǁŝŵŵŝŶŐ ƉŽŽů ĂŶĚ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ĐĂŶ ďĞ ƉůĂĐĞĚ ŚĞƌĞ͕ ƚŽ ŐŝǀĞ ƚŚĞƐĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂŶ ĞǆƚƌĂ ƵŶƵƐƵĂů ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ͕ ĂŶĚ thus a reason for people to visit it. In the other part ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ƚŚĞĂƚƌĞ ŝƐ ƉůĂĐĞĚ͘ DŽǀŝĞƐ͕ ƉůĂǇƐ ĂŶĚ ůĞĐƚƵƌĞƐ ĐĂŶ ďĞ ŚĞůĚ ŚĞƌĞ͘ hŶĚĞƌ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ďŝŐ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƉĂƌŬŝŶŐ ĂƌĞĂ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ͘ dŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ŝƐ ĨŽƵŶĚ ŶĞĂƌ ƚŚĞ :ĞƌŶďĂŶǀĞũ͕ ďƵƚ ŐŽĞƐ Ăůů ƚŚĞ ǁĂǇ ƚŚƌŽƵŐŚ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĞǆƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ƐƋƵĂƌĞ͘ Ƶƚ ŝƚ ǁŝůů ŚĂǀĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ĞŶƚƌĂŶĐĞ͘ Ǉ ƉĂƐƐŝŶŐ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ;ŽŶ ĨŽŽĚ Žƌ ďŝŬĞͿ Ă ƐƋƵĂƌĞ ďĞĐŽŵĞƐ ǀŝƐŝďůĞ͕ ƉĞƌĨĞĐƚůǇ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵŶ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ǁŝƚŚ Ă ƉĂŶŽƌĂŵŝĐ ǀŝĞǁ͘ dŚŝƐ ŵƵůƟ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ďƵŝůĚŝŶŐ ǁŝůů ďĞ ĞĐŽ ĨƌŝĞŶĚůǇ͘ KŶĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŚĂƐ Ă ŐƌĂƐƐ ƌŽŽĨ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ other one solar panels.

Fig. 191 Reference: de Konglige teater (royal theater) by Lundgaard & Tranberg architects and in the background the opera house of Copenhagen source: arcspace

ȆƅŻ

ȅȆȈ

Fig. 190 Section of the main building, with on the left side the train station (by author)

Fig. 192 Reference: Muziek gebouw aan ‘t IJ in Amsterdam, by 3 xNielsen. (picture by author)

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 193 Impression of current situation. of the east side of the waterfront (by author)

Fig. 194 Impression of the new developments. of the east side of the waterfront (by author)

ȅȆȉ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Fig. 195 Impression of the new restaurant in front of the train station overviewing the castle (by author)

Z ^d hZ Ed E D Z/E KŶ ƚŚĞ ŽƵƚĞƌ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ͕ ŽǀĞƌǀŝĞǁŝŶŐ ƚŚĞ ͞ĐƵůƚƵƌĞ ďĂǇ͟ ǁŝůů ďĞ Ă ŶĞǁůǇ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͘ /ƚ ŝƐ ĐŽŵďŝŶĞĚ ǁŝƚŚ Ă ŶĞǁ ƐŵĂůů ŵĂƌŝŶĂ͘ /ƚ ǁŝůů ďĞ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ƉůĂĐĞ ƚŽ Ɛŝƚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ǁĂƚĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ďŽĂƚƐ ĂŶĚ͕ ƚŚĞ ĐĂƐƚůĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͘ dŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ŽĨ Ă ůĂƌŐĞ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ƉĂƌŬŝŶŐ ŐĂƌĂŐĞ ŝƐ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ͘ dŚĞ ƌĂŵƉ ĨŽƌŵƐ Ă ŶŝĐĞ ƉůĂĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵŵŵĞƌ ƚŽ Ɛŝƚ ǁŝƚŚ Ă ĚƌŝŶŬ ĂŶĚ ŝƚ ĂůƐŽ ĐŽǀĞƌƐ ƚŚĞ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ Ă ůŝƩůĞ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŝƐ ŬĞƉƚ ůŽǁ͕ ŶŽƚ ƚŽ ďůŽĐŬ ƚŽ ŵƵĐŚ ŽĨ ƚŚĞ ǀŝĞǁ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ƐƋƵĂƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ͘

Fig. 197 Impression of sport centre with tennis courts (by author)

^WKZd & />/d/ ^ ĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ŚŽƵƐĞƐ Ă ƐŵĂůů ƐƉŽƌƚ ƉĂƌŬ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ͘ /ƚ ĐŽŶƚĂŝŶƐ ƚĞŶŶŝƐ ĐŽƵƌƚƐ ĂŶĚ Ă ƐƉŽƌƚ ŚĂůů ǁŝƚŚ ĨŽƌ ĞǆĂŵƉůĞ ĮƚŶĞƐƐ ĂŶĚ ƐƋƵĂƐŚ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƐŚŽƵůĚ ƉƌŽƚĞĐƚ ƚŚĞ ƚĞŶŶŝƐ ĐŽƵƌƚ ĨƌŽŵ ǁŝŶĚ͘ dŚĞ ƐƉŽƚ ǁŝůů ďĞ Ă ŶŝĐĞ ƉůĂĐĞ ĨŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ƚŽ ŐĂƚŚĞƌ͘

ȆƅŻ

ȅȆȊ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig, 196 Current restaurant. Source: Bing maps

dZ /E WKd E hZ E & ZD/E' dŚĞ ŽůĚ ƚƌĂŝŶ ĚĞƉŽƚ ŚĂƐ ďĞĂƵƟĨƵů ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ Ă ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ďŝŽůŽŐŝĐĂů ďƌĞĞĚŝŶŐ ŐƌŽƵŶĚ͘ ƌƟƐƚ ĐĂŶ ŚĂǀĞ ƚŚĞŝƌ ƐƉĂĐĞ ŚĞƌĞ͕ ǁŚŝůĞ Ă ĐĂĨĠ ĂŶĚ ďŝŽůŽŐŝĐĂů ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ĂŶĚ ƐƵƉĞƌŵĂƌŬĞƚ ƵƐĞ ƐĞůĨͲ ŐƌŽǁŶ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŐĂƌĚĞŶ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƐƉŽƚ ƚŚĂƚ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ͕ ďĞĐĂƵƐĞ Ăƚ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚ ŝƚ͛Ɛ Ă ĚĞƐĞƌƚĞĚ ƉůĂĐĞ͕ ďƵƚ ŝƚ ŚĂƐ Ă ůŽƚ ŽĨ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ͘ ǀĞŶ ƚŚĞ ŽůĚ ƚƌĂŝŶƐ ƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ƚĞƌƌĂŝŶ ĐŽƵůĚ ďĞ ƌĞƵƐĞĚ ĂƐ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƉŝĞĐĞƐ Žƌ ŵĂǇďĞ ďĞ ƵƐĞĚ ĂƐ ĨŽƌ ĞǆĂŵƉůĞ ǁŽƌŬƐƉĂĐĞ Žƌ Ă ĐŽīĞĞ ƉůĂĐĞ͘

Fig. 198 Current situation. (Picture by author)

Fig. 199 Reference: Urban farming. (Source : celcias.com)

Fig. 200 Impression of the redeveloped train depot with urban gardens in front of the building (by author)

ȅȆȋ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Fig. 201 Impression of the new city square (by author)

/dz ^Yh Z E : ZE Es : ĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ Ă ůŽƚ ŽĨ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŚĂƐ ƚĂŬĞŶ ƉůĂĐĞ͘ dŚĞ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĂĐƚ ƵƐĞ ŽĨ ƚƌĂŝŶ ƌĂŝůƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƌŬŝŶŐ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ŚĂǀĞ ŐŝǀĞŶ ƚŚŝƐ ƐƉŽƚ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚǇ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽǁŶ͘ /ƚ ŝƐ ůĞĚ ůŝƩůĞ ŚŝŐŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ƐƚƌĞĞƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞǁ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ĐŽĂƐƚ ĂŶĚ ŝƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ůŝŬĞ Ă ƉŽĚŝƵŵ ŽǀĞƌůŽŽŬŝŶŐ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ

ďƵŝůĚŝŶŐƐ͖ ƚŚŝƐ ŝƐ Ă ƐƉŽƚ ǁŚĞƌĞ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ĐĂŶ ŐĂƚŚĞƌ͘ dŚĞ ƐƋƵĂƌĞ ŝƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďǇ ǁĂƚĞƌ͕ ƉĂƌƚůǇ ĂƐ Ă ďĂƌƌŝĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ƌĂŝů ƚƌĂĐŬƐ͕ ƉĂƌƚůǇ ƚŽ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ Ă ƉŽĚŝƵŵ͕ ĂƐ Ă ĨƌĞĞƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽďũĞĐƚ ŝŶ ƚŚĞ ŵŝĚƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ dŚĞ ƐƚƌĞĞƚ ŝƐ ƐƟůů ƉŽƐŝƟŽŶĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƉůĂĐĞ͕ ďƵƚ ŽďƐƚĂĐůĞƐ͕ ůŝŬĞ ƉĂƌŬŝŶŐ ƐƉŽƚƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƌĞŵŽǀĞĚ͘ tĂƚĞƌ ŝƐ ŶŽǁ ƵƐĞĚ ƚŽ ŝĚĞŶƟĨǇ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ private space.

Fig. 202 Impression of the new busstation (by author)

h^ ^d d/KE E Z >K d/KE K& >Kͳ > dZ /E dŚĞ ďƵƐ ƐƚĂƟŽŶ ǁŝůů ŶŽǁ ŚĂǀĞ ŝƚƐ ŽǁŶ ƐƉŽƚ ŽŶ ŽŶĞ side of the street. This is safer, more structured and ŝƚ ĚŽĞƐŶ͛ƚ ĚŽŵŝŶĂƚĞ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞ ĂŶǇŵŽƌĞ ĂƐ ŝƚ ǁĂƐ͘ /ƚ ŝƐ ŬĞƉƚ ŽƉĞŶ ŽŶ ƉƵƌƉŽƐĞ ƚŽ ŚĂǀĞ ƉĞŽƉůĞ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ŽƉĞŶŶĞƐƐ ĂŶĚ ŽǀĞƌǀŝĞǁ ƚŚĞ ƐƋƵĂƌĞ ŚĂƐ ƚŽŽ͘ dŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ŝƐ ǀĞƌǇ ĞĂƐŝůǇ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĂŶĚ ǀŝƐŝďůĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƉůĂƞŽƌŵƐ͕ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌƌŝŶŐ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ĞĂƐŝůǇ͘ The local train has moved to the front of the square ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ďĂǇ͘ /ƚ ŝƐ ŶŽƚ ƌŝĚŝŶŐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ĂŶǇŵŽƌĞ͕ ĂƐ ŝƚ ǁĂƐ ĂŶ ŽďƐƚĂĐůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƚƌĂĸĐ ŇŽǁƐ͘ EŽǁ ƚŚĞ ůŝŶĞ ŝƐ ƐŚŽƌƚĞŶĞĚ͕ ďƵƚ ƐƟůů ǀĞƌǇ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ďƵƐ ƐƚĂƟŽŶ͘

ȆƅŻ

ȅȆȌ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 203 Impression of the primary school (by author)

SCHOOL dŚĞ ƐĐŚŽŽů ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ďĞƚǁĞĞŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ǁĞůů ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ĨŽƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ĂŶĚ ŶĞǁ ŽŶĞ͘ dŚĞ ƚĂƌŐĞƚ ŐƌŽƵƉƐ ƚŚĂƚ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĂƩƌĂĐƚĞĚ ĂƌĞ ƉĂƌƟĂůůǇ ǇŽƵŶŐ ĨĂŵŝůŝĞƐ͕ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ĨŽƌ ƐĐŚŽŽůƐ ǁŝůů ŝŶĐƌĞĂƐĞ͘ ĞƐŝĚĞƐ Ă ƉƌŝŵĂƌǇ ƐĐŚŽŽů͕ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂůƐŽ contains a child care.

Fig. 204 - 206 References for the atmosphere of the design: green, water and bikes. (Source: Jones the planner, Scandinavian dreams)

ȅȆȍ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8+ &GUKIP RTQRQUCN

Phasing and feasibility

WŚĂƐĞ τ

WŚĂƐĞ φ

dŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ƚƌĂŝŶ ƚƵŶŶĞů ƚŚĂƚ ǁŝůů ůŝŶŬ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ůŽŶŐ ƉƌŽĐĞƐƐ͘ Ɛ ůŽŶŐ ĂƐ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ůŝŶŬ ŚĂƐ ŶŽƚ ĞǀĞŶ ďĞĞŶ ĚĞĐŝĚĞĚ͕ ŝƚ ŝƐ ŝŵƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ŵĂŬĞ Ă ƚŽƚĂů ĨĞĂƐŝďůĞ ƉůĂŶ͘ Ƶƚ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ / ŚĂǀĞ ĂƐƐƵŵĞĚ ƚŚĂƚ ǁŝƚŚŝŶ Ă ĂƉƉƌŽǆŝŵĂƚĞůǇ ω ǇĞĂƌƐ ƚŚĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ǁŝůů ďĞ ŵĂĚĞ ĂŶĚ Ăůů ƚŚĞ ŝŶǀŽůǀĞĚ ƉĂƌƟĞƐ ĂƌĞ ƌĞĂĚǇ ĨŽƌ ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů͘

WŚĂƐĞ φ ĐĂŶ ŽŶůǇ ƐƚĂƌƚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů ŝƐ ŵĂĚĞ͘ /ŵƉŽƌƚĂŶƚ ŝƐ ƚŚĞ ĚĞĐůŝŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ĂƌĞĂ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƐ ŝƚ ƐĞĞŵƐ͕ ŝƐ ĂůŵŽƐƚ ŶĞǀĞƌ ĞŶƟƌĞůǇ ŝŶ ƵƐĞ ĂŶĚ ĐĂŶ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ďĞ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĂĐƚ͘ ƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ͕ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬƐ ĐĂŶ ďĞ ůŽǁĞƌĞĚ ;ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶͿ͕ ƚŚĞ ƌŽĂĚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ ĂŶĚ ĨĞƌƌǇ ĂƌĞĂ ǁŝůů ďĞ ŵŽǀĞĚ ĂŶĚ ĞůĞǀĂƚĞĚ͕ ŝƐ ǁŝůů ŚĂǀĞ ĂůƐŽ Ă ƚĞŵƉŽƌĂƌǇ ůŝŶŬ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ŶŽƌƚŚ ĞŶĚ ƚŚĂƚ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ͞:ĞƌŶďĂŶǀĞũ͕͟ ƚŚĞ ĐĂŶĂůƐ ĐĂŶ ďĞ ƉĂƌƟĂůůǇ ĚƵŐ͘ ĨƚĞƌ ŵŝŶŝŵŝǌŝŶŐ ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ĂƌĞĂ͕ ƚŚĞ ƐƚĂƌƚ ŽĨ ĂƌĞĂ φ ĐĂŶ ďĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ůĞǀĞů͕ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ŐƌĞĞŶ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘

/Ŷ ƚŚŝƐ ƐƚĂŐĞ ĂůƐŽ ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ ĐĂŶ ďĞ made for the developments of the next phase.

WŚĂƐĞ υ ĨĞǁ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞ ŶŽƚ ĚĞƉĞŶĚĂŶƚ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ĂĚĂƉƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ŵŽƌĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ͕ ƉƌŽǀŝĚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ĚĞĐůŝŶĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ďĂƌƌŝĞƌƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌ ƚŚŝŶŐƐ͗ ƌĞŵŽǀŝŶŐ ƵŶƵƐĞĚ ƚƌĂĐŬƐ͕ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŽůĚ ƚƌĂŝŶ ĚĞƉŽƚ͕ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƵƌďĂŶ ŐĂƌĚĞŶƐ͕ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽĨ ŚŽƵƐŝŶŐ ŝŶ ĂƌĞĂ υ͕ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ďƵƐ ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞƉůĂĐĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĐĂů ƚƌĂĐŬƐ ĂŶĚ ŝƚƐ ĞŶĚ ƐƚĂƟŽŶ͘ ůƐŽ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ĐĂƌ ĂŶĚ ĐǇĐůĞ ƉĂƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ŽŶ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƌŬŝŶŐ Ă ŶĞǁ ĐĞŶƚƌĂů ƐƋƵĂƌĞ ĐĂŶ ďĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͘

ƵƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ƉŚĂƐĞ ĂůƐŽ ƚŚĞ ƐƚĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů ŝƐ ĞƐƟŵĂƚĞĚ͘

WŚĂƐĞ χ WŚĂƐĞ χ ĐĂŶ ƐƚĂƌƚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝƐ ŶĞĂƌ͘ dŚŝƐ ƐƚĂŐĞ ĐŽŶƐŝƐƚ ŵĂŝŶůǇ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ͕ ĮŶĂů ĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĂŶĚ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ůŽĐĂů ƚƌĂŝŶ ƚƌĂĐŬƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƚĂƌƚ ŽĨ ďƌĞĂŬŝŶŐ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ƐƟůů ĞǆŝƐƟŶŐ ĨĞƌƌǇ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƉŚĂƐĞ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĮŶŝƐŚĞĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ĂŶĚ ŚŝŐŚ ƐƉĞĞĚ ƚƌĂŝŶƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƐƚĂƌƟŶŐ ƚŚĞŝƌ ĮƌƐƚ ƚƌŝƉƐ͘

WŚĂƐĞ ψ dŚĞ ĮŶĂů ƉŚĂƐĞ ĐŽŶƐŝƐƚ ŽĨ ďƌĞĂŬŝŶŐ ĚŽǁŶ Ăůů ƚŚĞ ĨĞƌƌǇ ƌĞůĂƚĞĚ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ĚŝŐ ŽƵƚ ƚŚĞ ƌĞŵĂŝŶŝŶŐ ĐĂŶĂůƐ͕ ĐůŽƐĞ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ƌŽĂĚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ƵŶƟů ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ :ĞƌŶďĂŶǀĞũ͕ ďƵŝůƚ ĂƌĞĂ χ н ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ĚĞǀĞůŽƉ ƚŚĞ ůĂŶĚŵĂƌŬ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚͲĞĂƐƚ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ĮŶŝƐŚ ƚŚĞ ŐƌĞĞŶ ĂƌĞĂƐ͘

ȆƅŻ

ȅȇȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ȅȇȅ

Fig. 207 Recommended planning of phasing process (by author)

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

PHASE 0 PHASE 1

- transformation bus station - replace local track

PHASE 2

develop urban gardens, restore and transform train depot

- underground cycle + car - parking + city square

start building housing area 1 + underground parking

urban green

PHASE 3

transform restaurant at northern edge

establish marina

start building housing area 2 + underground parking + facilities

relocate road and dig canals south west side

lower (regional) onal) train tracks

minimize ferry site

building of deep tunnel

PHASE 4

final adjustments train tracks

transform station

PHASE 5

urban green

development pool/ art house theater

start building build lding h ousing aarea 3 housing + underground parking + facilities

dig canals north east side

b break down remaining ferry buildings

2035

preperation deep tunnel development

2030

2025

development culture yard

2020

decision making deep tunnel

2015

PREPARATION N

commissioning tunnel

χ 2040

Fig. 208 Overview of HelsingĂ¸râ&#x20AC;&#x2122;s coastline with the integrated new design. (by author)

VII Conclusions & evaluation

ƅŻ Ż

źƆƅƅżźƋƀƆƅ

& A SPATIAL DESIGN FOR HELSINGØR based on

THE POTENTIAL SPATIAL AND PROGRAMMATIC IMPACT OF A NEW INFRASTRUCTURAL CONNECTION BETWEEN HELSINGØR AND HELSINGBORG ON THE CITY OF HELSINGØR

8++ %QPENWUKQPU GXCNWCVKQP

Conclusions ŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ůŝŶŬ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ dŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ĂŶĚ ƌŝŶŐ ω ǁŝůů ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ĐĞŶƚƌĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ŵƵƚƵĂů ƌĞůĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ĂŶĚ ƚŽ Ă ůĞƐƐĞƌ ĞǆƚĞŶĚ DĂůŵŽ͕ ǁŝůů ďĞ ůĞƐƐ ĐĞŶƚƌĂůŝƐĞĚ͘ ƐĞĐŽŶĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝůů ƌĞůŝĞĨ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ TƌĞƐƵŶĚ ƌŝĚŐĞ ĂŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ dŚĞƐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŐŝǀĞ ƌŽŽŵ ĨŽƌ ŶĞǁ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ƚŚĂƚ ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ ĐĂŶ ĂƩƌĂĐƚ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĂŶĚ ǁŽƌŬĨŽƌĐĞ͘ dŚŝƐ ŝƐ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ͕ ĂƐ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ŝƐ ƚŽ ďĞ Ă ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ƌĞŐŝŽŶ ŝŶ Ă ŐůŽďĂůŝǌĞĚ ǁŽƌůĚ͘ dŚĞ ŵŽŶŽĐĞŶƚƌŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ŝƐ ŝŶƐƵĸĐŝĞŶƚ͖ ŝƚ ůŝŵŝƚƐ ƚŚĞ ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ĂŶĚ ŝƚ ƌĞƐƚƌĂŝŶƚƐ ĨƵƌƚŚĞƌ ƐƉĂƟĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ŝŶ ĂŶĚ ŽƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĐŽƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ Ă ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ƉŽůǇĐĞŶƚƌŝĐŝƐŵ ƐŚŽƵůĚ ƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ĂŶĚ ƌŝŶŐ ĐĂŶ ƐƟŵƵůĂƚĞ ƚŚŝƐ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ EŽƌƚŚĞƌŶ ĐĞŶƚƌĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽƵƚƐŬŝƌƚƐ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ǁŝůů ŐĂŝŶ ŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ͘ dŚĞ ƚǁŽ ďŝŐŐĞƐƚ ĐĞŶƚƌĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ǁŝůů ďĞ ƐŽ ĐůŽƐĞůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ͕ ƚŚĂƚ ŝĨ ƚŚĞǇ ǁŽƵůĚ ũŽŝŶ ƚŚĞŝƌ ĨŽƌĐĞƐ ƚŚĞǇ

ȆƅŻ

ȅȇȊ

ĐŽƵůĚ ƉŽƐƐĞƐƐ ĞŶŽƵŐŚ ĐƌŝƟĐĂů ŵĂƐƐ ;ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ͕ ĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐ͕ ƐƉĂƟĂůůǇ͕ ĞƚĐ͘ Ϳ ƐŽ ƚŚĞǇ ĐŽƵůĚ ĨŽƌŵ Ă ƚŚŝƌĚ ŵĂŝŶ ĐĞŶƚƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚŝƐ ǁŝůů ƐƟŵƵůĂƚĞ ƚŚĞ ŚĞĂůƚŚǇ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĂƚ ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ ĚƌĂǁƐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ͘ dŽ ďĂůĂŶĐĞ ŽƵƚ ĂŶĚ ƐƟŵƵůĂƚĞ ĞƋƵĂů ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ φ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ŶŽƌƚŚǁĞƐƚ ĐĞŶƚƌĞƐ ǁŝůů ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞ ŝŶ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚǁĞƐƚ ĐĞŶƚƌĞƐ ŝŶ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘

WŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ŶĞƚǁŽƌŬ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͛Ɛ ƉŽƐŝƟŽŶ ǁŝůů ĐŚĂŶŐĞ ĚƌĂƐƟĐĂůůǇ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞǁ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ EŽƚ ŽŶůǇ ǁŝůů ƚŚĞ ĐŝƚǇ ďĞ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ĐůŽƐĞůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͕ ŝƚ ǁŝůů ĂůƐŽ ďĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ŶĞƚǁŽƌŬ ƚŚĂƚ ŝŶĐƌĞĂƐĞƐ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ǁŝůů ďĞ ŽŶ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƐƉĞĞĚ ŶĞƚǁŽƌŬ͘ Ɛ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂůůǇ ŝƐ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĐĞŶƚƌĞ ŵŽƌĞ ĐĂƉĂďůĞ ŽĨ ďĞŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ĐŽŽƉĞƌĂƟŶŐ ĐĞŶƚƌĞ͘ ;/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůͿ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ĐƵůƚƵƌĂů ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ͕ Ă ƵŶŝƋƵĞ ůŝǀŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ ŶĞƚǁŽƌŬ͕ ǁŝůů ĐƌĞĂƚĞ ĞŶŽƵŐŚ ƉŽƚĞŶƟĂů ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƚŽ ƉůĂǇ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƐĞĐŽŶĚ ƌŽůĞ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ͘ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ƐŚŽƵůĚ ǁŽƌŬ ĐůŽƐĞůǇ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŽ ĂƐƐĞŵďůĞĚ ĨŽƌŵ Ă ǁŽƌƚŚǇ ĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚ of the southern main centres. dŚĞ ĐĂƐĞ ƐƚƵĚǇ ŚĂƐ ƐŚŽǁŶ ƚŚĂƚ͕ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌ ƚŚŝŶŐƐ͕ ;ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůͿ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ƉƵƐŚ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ŝŶ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ Ƶƚ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƵŶĐĞƌƚĂŝŶ ŐĞŶĞƌĂů ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƐŚŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞƐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͘ dŚĞ ĐĂƐĞƐ ŚĂǀĞ ƐŚŽǁŶ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ŝƐ ŝŶ Ă ƌĞůĂƟǀĞůǇ ĨĂƌ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ŽĨ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ͕ ƚŚĞƐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ƐŚŽƵůĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ďǇ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ƚŚŝƐ process. Ǉ ŵĂŬŝŶŐ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŵŽƌĞ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ĂƐ Ă ĐŽŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ Ă ƐƚƌŽŶŐĞƌ ƐƵƉƉŽƌƚ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ŚĞůƉ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ͘ ^ƉĂƟĂů ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ ĞĂƐƚ ƐŚŽƌĞ ŝŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ dŚĞ ƐŽƵƚŚĞĂƐƚ ƐŚŽƌĞ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĐĂŶ ďĞ ƐĞĞŶ ĂƐ Ă ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ĂƌĞĂ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ;ĐƵůƚƵƌĞ ǁŝƐĞͿ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĂŶĚ ůŽĐĂů ƐĐĂůĞ ĐŽŵĞ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ dŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ĐƵůƚƵƌĞ ǇĂƌĚ ĨƵůĮůƐ ƚŚĞ ƌŽůĞ ŽĨ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂƩƌĂĐƟŽŶ͘ /ƚ ƐĞĞŵƐ ƚŽ ďĞ ŝƐŽůĂƚĞĚ

ďǇ ŽƚŚĞƌ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͕ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ĐŽŶŶĞĐƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂƌĞĂƐ͘ The plan area therefore consists of cultural and ƌĞĐƌĞĂƟŽŶĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ďƌŝŶŐ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ĐůŽƐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ŽŶ ĂŶ ƵƌďĂŶ ůĞǀĞů ĂŶĚ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ^ĞĐŽŶĚůǇ ƚŚĞ ƉůĂŶ ŽīĞƌƐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ǁĂǇ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ͕ ĂƐ ŝƚ ĐŽŵďŝŶĞƐ ƚŚĞ ƚƌĂŶƋƵŝůůŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆŝƐƟŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŝƚǇ ƚǇƉŽůŽŐǇ ŽĨ ƚŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ďůŽĐŬƐ͘ dŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽīĞƌƐ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƐƵŝƚĂďůĞ ĨŽƌ Ă ǀĂƌŝĞƚǇ ŽĨ ;ǇŽƵŶŐͿ ĨĂŵŝůŝĞƐ͕ ǁŽƌŬŝŶŐ ĐŽƵƉůĞƐ ĂŶĚ ƐŝŶŐůĞƐ ĨƌŽŵ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĚĞƐĐĞŶƚ͘ dŚĞ ĐŝƚǇ ŶĞĞĚƐ Ă ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ ŝŵƉƵůƐĞ ƚŽ ŶŽƚ ĞŶĚ ƵƉ ǁŝƚŚ ĂŶ ĂŐŝŶŐ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ ŝƐŽůĂƚĞĚ ƐƵďƵƌďƐ͘ dŚĞ ƚƌĂŝŶ ƐƚĂƟŽŶ ǁŝůů ƵŶĚĞƌŐŽ Ă ŵĂũŽƌ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂƐ ŝƚ ǁŝůů ƐĞƌǀĞ Ă ŵŽƌĞ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ƌĞĐĞŝǀĞ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĐŝƚǇ Ăƚ Ă φτ ŵĞƚĞƌ ĚĞƉƚŚ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚǇ ƚŽ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞůǇ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ƚŚŝƐ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚŽ ďĞ Ă ƐŚŽǁƉŝĞĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚǇ͘ ^ƉĂƟĂůůǇ ŝƚ ǁĂƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĂƌĞĂ ƚŽ ƌĞƚƵƌŶ ĂŶĚ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƉůĂŶ͘ Ǉ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͕ ĂŶƟĐŝƉĂƚĞ ŽŶ ƚŚĞ ǀŝƐƵĂů ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ĂƌĞĂƐ ĂŶĚ ƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŚĞŝŐŚƚƐ ƚŚĞƐĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐƌĞĂƚĞĚ͘

Fig. 209 Overview of the Helsingør and Helsingborg coast opposite of each other with the integrated new design. (by author)

ȅȇȋ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8++ %QPENWUKQPU GXCNWCVKQP

Reflections & Recommendations ZĞŇĞĐƟŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ / ĚĞĐŝĚĞĚ ĞĂƌůǇ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ƚŽ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ďŽƚŚ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ůĞǀĞů ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĂƐƐĞƐƐ ŚŽǁ ƚŚĞ ƚǁŽ ůĞǀĞůƐ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ĂŶĚ ƚŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ŶĂƚƵƌĞ ŽĨ ďŽƚŚ͖ ƚŚŝƐ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ŵŽƌĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ͘ dŚĞ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŽ ĨŽĐƵƐ ŵŽƌĞ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞůǇ ŽŶ ŽŶĞ ůĞǀĞů ĂŶĚ ďĂƐĞ ĂŶ ĞǀĞŶƚƵĂů ĚĞƐŝŐŶ ŽŶ ƚŚĂƚ ƐĐĂůĞ ĂŶĚ ůŝŵŝƚĞĚ ĐŽŶƚĞǆƚ ĂŶĂůǇƐŝƐ ĂůŽŶĞ͘ / ĚĞĞŵĞĚ ƚŚĂƚ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ŝĨ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ ƐŽůĞ ĂŶĚ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĞůĞŵĞŶƚ ŝŶ ƉƌŽũĞĐƚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŶĞĂƌ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ͕ ďƵƚ ďŽƚŚ ƉĞƌƐŽŶĂůůǇ ĂŶĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĂŬĞ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶƚĞůůĞĐƚƵĂůůǇ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ŽĨ ĮĞůĚ ŽĨ ƵƌďĂŶŝƐŵ / ĨŽƵŶĚ ŝƚ ŵŽƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ƚŽ ŵĂŬĞ ďŽƚŚ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ͘ ŶĚ ĞƋƵĂůůǇ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƉůĂŶŶŝŶŐ ďĂƐĞĚ ŽŶ Ă ďƌŽĂĚĞƌ ƐĞƚ ŽĨ ŽďƐĞƌǀĂƟŽŶƐ ŽŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ůĞǀĞůƐ ĂŶĚ ĚǇŶĂŵŝĐƐ͘ dŚĞ ĐŽŵƉůĞǆŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŐĂǀĞ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĂŶ ĞǆƚƌĂ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ͘ ŶĞǁ ůŝŶŬ ƚŚĂƚ ĐŽŶŶĞĐƚƐ ƚǁŽ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ŝƐ ǀĞƌǇ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ƐĐĞŶĂƌŝŽ ĂƐ ŝƚ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůǇ ƚŚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ ĐŚĂŶŐĞĚ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ĨŽƌĞĐĂƐƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ǁĂǇ ǇŽƵ ƉĞƌĐĞŝǀĞ ĨƵƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ďĞŚĂǀŝŽƌ ŝƐ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽŶ Ă ǁŝĚĞ ĂƌƌĂǇ ŽĨ ŵŽǀŝŶŐ ƉŝĞĐĞƐ ŽĨ ƉƵǌǌůĞ͕ ůŝŬĞ ƚŚĞ ŵĞƌŐŝŶŐ ŽĨ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶƐ ƐǇƐƚĞŵƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕ ƉŽůŝƟĐĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ũƵĚŝĐŝĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ƚĂǆ ƐǇƐƚĞŵƐ ĞƚĐ͕͘ ǁŚŝĐŚ ŵĂŬĞƐ ŝƚ Ă ĚĂƵŶƟŶŐ ƚĂƐŬ ƚŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ĂŶĚ ĐĂƉƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ǁŚŝĐŚ ŽƵƚĐŽŵĞ ĐĂŶ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ƌĞůĞǀĂŶĐĞ ŽĨ ǇŽƵƌ ĚĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ƉůĂŶ͘ ĞƐƉŝƚĞ ƚŚĞ ĞīŽƌƚ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ ŵŽƌĞ ǀĂƌŝĂďůĞƐ ĂŶĚ ƚŽ ŽƉĞƌĂƚĞ ŽŶ ŵŽƌĞ ůĞǀĞůƐ ŝƚ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŶŽƚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞǆ ŶĂƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ĮĞůĚ ŽďǀŝŽƵƐůǇ ůŝŵŝƚƐ ĂŶǇ ĐŽŵƉůĞƚĞ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ĞŶĐĂƉƐƵůĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĚǇŶĂŵŝĐƐ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ ĂĐĐĞƉƚĞĚ ƚŚĂƚ ĂůƐŽ ƚŚĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŝƐ ƉĂƌƟĂůůǇ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƐŝŵƵůĂƟŽŶ ŽĨ Ă ƉĞƌĐĞŝǀĞĚ ƌĞĂůŝƚǇ͘ Ɛ ƚŚŝƐ ŝƐ ŵǇ ƉĞƌĐĞƉƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĮĞůĚ ƚŚĞ ĨŽĐƵƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ďĞĐĂŵĞ ŵŽƌĞ ƉůĂĐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐůĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĂďƐƚƌĂĐƚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶĐƌĞƚĞ͗ &ƌŽŵ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƚŽ ĚĞƐŝŐŶ͘ ^ƉĞĐŝĮĐ ĚĞƚĂŝůƐ ĨŽƌ Ă ůŽŶŐͲƚĞƌŵ ƉůĂŶ ĂƌĞ ŶŽƚ ĂůǁĂǇƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĞŝƚŚĞƌ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĐĂƉƚƵƌĞ͕ ďƵƚ ŽǀĞƌĂůů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĐĂƉƚƵƌĞ ƚŚĞ ƐŽĐŝĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ ǁŝƚŚ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ƉƌŽŐƌĂŵ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ĐŽŶĐĞƉƚ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ ŵĂŬĞ Ă ƉƌŽũĞĐƚ ŵŽƌĞ ƌĞĂůŝƐƟĐ ĂŶĚ ĨĞĂƐŝďůĞ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ Ɖψ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ ƚŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ǁĂƐ ƌĂŝƐĞĚ ǁŚǇ / ŚĂĚ ĐŚŽƐĞŶ ĨŽƌ Ă ͞ďůƵĞƉƌŝŶƚ ŵĂƐƚĞƌ ƉůĂŶ͘͟ WƌĞĚŝĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ĐĂŶ ďĞ ŵĂĚĞ ĐůĞĂƌ ŝŶ ƐĐŚĞŵĞƐ͕ ŐƌĂƉŚƐ ĂŶĚ ƐƉŽƚ ƉůĂŶƐ͘ WůĂŶŶŝŶŐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ŽĨ ƌŽĂĚ ƐǇƐƚĞŵƐ Žƌ ŵĂƉƉŝŶŐ ŽƵƚ ƐƉĞĐŝĨ-

ȆƅŻ

ȅȇȌ

ŝĐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂƌĞ ƵƐĞĨƵů ƚŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ Ƶƚ / ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĂƚ ďǇ ĚĞƐŝŐŶŝŶŐ Ă ƉůĂŶ͕ ƚŚĞ ƌĞĂů ĂŶĚ ŵŽƌĞ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ;ĂŶĚ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ĚĞƚĂŝůĞĚͿ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ ďĞĐŽŵĞ ĂƉƉĂƌĞŶƚ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ / ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ĚĞƐŝŐŶ Ă ŵĂƐƚĞƌ ƉůĂŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ŇĞǆŝďůĞ ĞŶŽƵŐŚ ƚŽ ĐŽƉĞ ǁŝƚŚ ĨƵƚƵƌĞ ƵŶƉƌĞĚŝĐƚĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͕ ďƵƚ ĚĞƚĂŝůĞĚ ĞŶŽƵŐŚ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ŐŝǀĞ ĂŶ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶ ŽĨ ǁŚĂƚ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ Ă ƌĞŐŝŽŶĂů ŶĞǁ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ďƌŝŶŐ ƚŽ Ă ƐŵĂůů ĐŝƚǇ ůŝŬĞ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ /Ŷ ƐƉŝƚĞ ŽĨ ĂŶǇ ƐŚŽƌƚĐŽŵŝŶŐ ŽĨ ƐĐŝĞŶĐĞ͕ ĂŶĂůǇƐŝƐ Žƌ ƉĞƌĐĞƉƟŽŶ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ƐŚŽƵůĚ ƚĂŬĞ ĚĞƉĂƌƚƵƌĞ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ƉĂƌƟĂůůǇ ƐŝŵƵůĂƚĞĚ ǁŽƌůĚ ĂŶĚ ĨŽƌŵ Ă ĐŽŶĐƌĞƚĞ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ŝŵƉĂĐƚ͘ &Žƌ ŵĞ ƉĞƌƐŽŶĂůůǇ ĂŶĚ ĂůƐŽ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĮĞůĚ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů ŝƚ ŝƐ ǀĞƌǇ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ƚŽ ďĞ ŝŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƌĞĂůŝƚǇ ĂŶĚ ƐŝŵƵůĂƟŽŶ͕ ƉƌĞƐĞŶƚ ĂŶĚ future.

ZĞŇĞĐƟŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ /ƚ ŝƐ ǀĞƌǇ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ƚŽ ƐƚĂƌƚ Ă ƉƌŽũĞĐƚ ĨƌŽŵ ƐĐƌĂƚĐŚ͘ dŽ ĮŶĚ ŽƵƚ ǁŚĂƚ ƚŚĞŵĞ͕ ůŽĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ƐƵďũĞĐƚ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ ŝƐ Ă ůŽŶŐ ƉƌŽĐĞƐƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŝŵŝƚĞĚ ƟŵĞ ƐƉĂŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ǁŝůů ŶĂƚƵƌĂůůǇ ŝŶŇŝĐƚ ŽŶ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ͕ ďƵƚ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ ŝƚ ŝƐ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŽŌĞŶ ĨŽƵŶĚ ŽŶ ƚŚĞ ůĂďŽƌ ŵĂƌŬĞƚ͘ DŽƌĞŽǀĞƌ ŝƐ ŝƚ ŶŽƚ ƵƐƵĂů ƚŽ Ɛŝƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĂůŽŶĞ ŝŶ ƌĞĂůŝƚǇ͕ ďƵƚ ǀĞƌǇ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ŬŶŽǁ Ăůů ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͕ ƌĞŇĞĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŵĂĚĞ ĂƐ Ă ƉƌŽũĞĐƚ ĚĞǀĞůŽƉƐ͘ dŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ĐĂŶ ďĞ ĚŽŶĞ ŝŶ υτ ŵŽŶƚŚƐ͕ ůŝŬĞ / ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞĚ͕ ďƵƚ ƚŚŝƐ ŝƐ ƟŐŚƚ ƐĐŚĞĚƵůĞĚ ĨŽƌ Ă ǁŝĚĞͲƌĂŶŐŝŶŐ ƉůĂŶ ƚŚĂƚ ǁĂƐ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽ ŵĂŬĞ ĐŽŶĐƌĞƚĞ Ăƚ ƚŚĞ ŽƵƚƐĞƚ͘ /Ŷ Ă ƌĞůĂƟǀĞůǇ ůĂƚĞ ƐƚĂĚŝƵŵ / ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ƉƵƚ Ă ůŽƚ ŽĨ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞ ŽŶ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĐĂů ƉůĂŶ ĂŶĚ ƐŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐůǇ / ŚĂĚ ƚŽ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƐƉĞĐŝĮĐ ƚŚĞ ƐƉĂƟĂů ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟĐ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŵƉĂĐƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŝŶŬ ŽŶ ƚŚŝƐ ĐŝƚǇ͕ ǁŚŝůĞ ĐŽŶƟŶƵŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ Ă ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƐĐĂůĞ͘ /Ŷ ƐŚŽƌƚ͗ / ŵĂĚĞ ŝƚ ĚŝĸĐƵůƚ ĨŽƌ ŵǇƐĞůĨ͕ ĂŶĚ ƌĞŐƌĞƩĂďůǇ ŝƚ ǁĂƐ ŝŵƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĮŶŝƐŚ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŝŶ ĞǀĞƌǇ ĚĞƚĂŝů͘ /Ŷ ƉƌĂĐƟĐĞ / ĂůƐŽ ŚĂĚ ĚŝĸĐƵůƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƟŵĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂŌĞƌ ĞĂĐŚ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ ŵŽŵĞŶƚ͕ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ůŽƚ ŽĨ ĨĞĞĚďĂĐŬ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŵĞŶƚŽƌƐ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ůŝƩůĞ ƟŵĞ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŽŶĞ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞƐƚ͘ dŚĞƐĞ ĞǀĂůƵĂƟŽŶ ŵŽŵĞŶƚƐ ƚŽŽŬ ůŽŶŐĞƌ ƚŚĂŶ ĞǆƉĞĐƚĞĚ͕ ĐĂƵƐŝŶŐ Ăůů ƚŚĞ ǁŽƌŬ ƚŽ ƐŚŝŌ ĨŽƌǁĂƌĚ͘ EŽŶĞƚŚĞůĞƐƐ͕ / Ăŵ ĐŽŶƚĞŶƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚ ĂŶĚ / ŚŽƉĞ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ĐĂŶ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ƚŚĞ ĮĞůĚ ŽĨ hƌďĂŶŝƐŵ͕ Ăƚ ůĞĂƐƚ ŝƚ ǁŝůů ƚŽ ŵǇ personal and professional development.

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

aug sep okt nov dec jan feb mar apr may jun p1

presentations

p4 p5

orientation problem statement research questions context analysis trends site analysis literature review case studies strategy proposal vision programmatic strategy design guidelines design proposal feasebility reflection LEGEND

intensive

less intensive

before p1

before p2

before p3

before p4

before p5

Fig. 210 Reflection scheme on process of the graduation project. (by author)

Z KDD E d/KE^ &KZ &hZd, Z Z ^ Z , /ƚ ƐĞĞŵƐ ƌĞůĞǀĂŶƚ ƚŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶǀĞƐƟŐĂƚĞ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞǆŝƚǇ ŽĨ ƚƌĂŶƐŶĂƟŽŶĂůͬ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ ĂƐ ŝƚ ŝƐ Ă ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌǇ ƌĞůĞǀĂŶƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ŝŶ ƚŚĞ ǁĂŬĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞǆƉĂŶĚŝŶŐ ĐŝƟĞƐ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶƐ Ăůů ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ ŚĂƐ ƌĞŵĂŝŶĞĚ ƋƵŝƚĞ ĐŽŶĐƌĞƚĞ

ȅȇȍ

ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƐƵďũĞĐƚ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƚƌĂŶƐůĂƚĞ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚƐ ŝŶƚŽ Ă ĚĞƐŝŐŶ ǁŝƚŚŝŶ Ă ůŝŵŝƚĞĚ ƟŵĞ ƐƉĂŶ͘ KŶ ƚŚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ůĞǀĞů ŝƚ ŵŝŐŚƚ ďĞ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵĞ ŽŶ ƚŚĞ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ƐƵďũĞĐƚ͘

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

8++ %QPENWUKQPU GXCNWCVKQP

Bibliography KK<^͗ s/ ^KE͕ W͘ ϭϵϴϰ͘ ZĞǀŝǀŝŶŐ <ĞǇŶĞƐ͛Ɛ ƌĞǀŽůƵƟŽŶ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ WŽƐƚ <ĞǇŶĞƐŝĂŶ ĐŽŶŽŵŝĐƐ͕ 6͕ 561-575. m,Z͕ ^͕͘ K>KD ͕ ͘ Θ E /E͕ s͘ ϮϬϬϵ͘ ƵƌŽƉĞĂŶ ƐƉĂƟĂů ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ EĞǁ zŽƌŬ͕ dĂǇůŽƌ Θ &ƌĂŶĐŝƐ͘ m,Z͕ ^͕͘ K>KD ͕ ͘ Θ E /E͕ s͘ ϮϬϬϵ͘ dŚĞ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ĂŶĚ ƚĞƌŵŝŶŽůŽŐǇ͘ ƵƌŽƉĞĂŶ ƐƉĂƟĂů ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͘ dĂǇůŽƌ Θ &ƌĂŶĐŝƐ͘ D /: Z^͕ ͕͘ ZKD /E͕ ͘ Θ ,KWW E ZKht Z͕ ͘ ϮϬϬϯ͘ WůĂŶŶŝŶŐ ƉŽůǇĐĞŶƚƌŝĐ ƵƌďĂŶ ƌĞŐŝŽŶƐ ŝŶ EŽƌƚŚ tĞƐƚ ƵƌŽƉĞ͘ ĞůŌ͘ hW ^ĐŝĞŶĐĞ. E >^KE͕ Z͘ Z͘ ϭϵϵϱ͘ ZĞĐĞŶƚ ĞǀŽůƵƟŽŶĂƌǇ ƚŚĞŽƌŝǌŝŶŐ ĂďŽƵƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŚĂŶŐĞ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ͕ 33͕ ϰϴͲϵϬ͘ E >^KE͕ Z͘ Z͘ Θ t/Ed Z͕ ^͘ '͘ ϭϵϴϮ͘ Ŷ ĞǀŽůƵƟŽŶĂƌǇ ƚŚĞŽƌǇ ŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŚĂŶŐĞ͕ ĂŵďƌŝĚŐĞ͕ DĂƐƐ͗ ĞůŬŶĂƉ WƌĞƐƐ ŽĨ ,ĂƌǀĂƌĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ WƌĞƐƐ͘ ^ Kdd͕ ͘ :͕͘ 'E t͕ :͕͘ ^K: ͕ ͘ t͘ Θ ^dKZW Z͕ D͘ ϮϬϬϭ͘ 'ůŽďĂů ĐŝƚǇͲƌĞŐŝŽŶƐ͗ ƚƌĞŶĚƐ͕ ƚŚĞŽƌǇ͕ ƉŽůŝĐǇ͘ In: ^ Kdd͕ ͘ :͘ ;ĞĚ͘Ϳ 'ůŽďĂů ĐŝƚǇ ƌĞŐŝŽŶƐ͘ KǆĨŽƌĚ͗ KǆĨŽƌĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ WƌĞƐƐ͕ h^ ͘

:KhZE > Zd/ > ^͗ Z EE Z͕ E͘ ϮϬϬϯ͘ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ƌĞĨŽƌŵ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞƐĐĂůŝŶŐ ŽĨ ƐƚĂƚĞ ƐƉĂĐĞ ŝŶ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌǇ tĞƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞ͘ ƵƌŽƉĞĂŶ hƌďĂŶ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů ^ƚƵĚŝĞƐ͕ 10͕ ϮϵϳͲϯϮϰ͘ ZhE dͲ: />>z͕ ͘ ϮϬϬϲ͘ E &d ĂŶĚ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞůĂƟŽŶƐ ŝŶ EŝĂŐĂƌĂ͕ ĞƚƌŽŝƚ͕ ĂŶĚ sĂŶĐŽƵǀĞƌ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ŽƌĚĞƌůĂŶĚƐ ^ƚƵĚŝĞƐ͕ 21͕ 1-19. Ks/>> ͕ ͕͘ hZ E ͕ &͕͘ ^K,E͕ ͘ Θ t >d, Z͕ K͘ ϮϬϭϬ͘ ^ƉĂƟĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƌĞŐŝŽŶƐ͗ ĐŽŵƉĂƌĂƟǀĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚ͘ WŽǀĞƌƚǇ ĂŶĚ WƵďůŝĐ WŽůŝĐǇ ^ƚƵĚŝĞƐ. hE ^ E ^s ZZ ͕ ͘ Θ Z/ ,d ZͲ&Z//^ s E hZ^͕ ͘ ϮϬϬϴ͘ ďŶĞ ŐĊƌĚƌƵŵ͗ ŶĊƌ ďĂŐŐĊƌĚĞŶ ďůŝǀĞƌ Ɵů ŬǀĂƌƚĞƌĞƚƐ ŐĊƌĚ͘ 'ĞŚů ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͘ hƌďĂŶ YƵĂůŝƚǇ ŽŶƐƵůƚĂŶƚƐ <ďŚ͘ , E^ E͕ d͘ Θ sK> ' ͕ T͘ ϮϬϬϵ͘ ƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶʹƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ϭϵϵϰͲϮϬϬϵ͘ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ ,K^W Z^͕ '͘ :͘ ϮϬϬϲ͘ ŽƌĚĞƌƐ͕ ďƌŝĚŐĞƐ ĂŶĚ ďƌĂŶĚŝŶŐ͗ dŚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ŝŶƚŽ ĂŶ ŝŵĂŐŝŶĞĚ ƐƉĂĐĞ͘ ƵƌŽƉĞĂŶ WůĂŶŶŝŶŐ ^ƚƵĚŝĞƐ͕ ϭϰ͕ 1015-1033. : E^ E͕ ^͘ ͘ ϮϬϬϳ͘ ŶĂůǇƐĞ ĂĨ ĚĞƚĂŝůŚĂŶĚůĞŶ ŝ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ <ŽŵŵƵŶĞ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ <ŽŵŵƵŶĞ͘ <EKt> ^͕ Z͘ ͘ Θ D dd,/ ^^ E͕ ͘ t͘ ϮϬϬϵ͘ ĂƌƌŝĞƌ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ďŽƌĚĞƌƐ ŽŶ ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ƚƌĂĸĐ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ͗ ƚŚĞ ĐĂƐĞ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚƐďƌŽŶ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ dƌĂŶƐƉŽƌƚ 'ĞŽŐƌĂƉŚǇ͕ 17͕ 155-165. >hE Yh/^d͕ <͘ :͘ Θ dZ/WW>͕ D͘ ϮϬϬϵ͘ dŽǁĂƌĚƐ ƌŽƐƐͲ ŽƌĚĞƌ /ŶŶŽǀĂƟŽŶ ^ƉĂĐĞƐ͘ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĂŶĂůǇƐŝƐ ĂŶĚ ĞŵƉŝƌŝĐĂů ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ ŽĨ ƚŚĞ PƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞŶƚƌŽƉĞ ĂƌĞĂ͘ >ƵŶĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ͘ K͛ >>͕ d͘ ϮϬϭϭ͘ DŽďůŝƚǇ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƟƚĐŚŝŶŐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ŽĨ ĞǀĞƌǇĚĂǇ ůŝĨĞ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͘ In: s , Z͕ D͕͘ K͛ >>͕ d͘ Θ ,s >^hD͕ >͘ ^͘ ;ĞĚƐ͘Ϳ dĞŵƉŽƌĂů ĂŶĚ ^ƉĂƟĂů DŽĚĂůŝƟĞƐ ŽĨ ǀĞƌǇĚĂǇ /ŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ DĂůŵƂ͗ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ ŽĨ ƵůƚƵƌĂů ^ĐŝĞŶĐĞ͖ >ƵŶĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ Θ ^ yK ŝŶƐƟƚƵƟŽŶ͖ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ͘ W ^/͕ ͘ ϮϬϬϮ͘ ŽƵŶĚĞĚ ƐƉĂĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽďŝůĞ ǁŽƌůĚ͗ ĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŶŐ ͚ƌĞŐŝŽŶĂů ŝĚĞŶƟƚǇ͛͘ dŝũĚƐĐŚƌŝŌ ǀŽŽƌ ĞĐŽŶŽŵŝƐĐŚĞ ĞŶ ƐŽĐŝĂůĞ ŐĞŽŐƌĂĮĞ͕ 93͕ ϭϯϳͲϭϰϴ͘ Z E /͕ ͘ ϮϬϭϭ͘ ŽŵƉĞƟƟǀĞŶĞƐƐ ĂŶĚ ^ŽĐŝĂů ŽŚĞƐŝŽŶ ŝŶ tĞƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞĂŶ ŝƟĞƐ͘ hƌďĂŶ ^ƚƵĚŝĞƐ͕ ϰϴ͕ ϮϳϴϵͲϮϴϬϰ͘ ^ , <͕ D͘ ϮϬϬϬ͘ ŽƌĚĞƌ ZĞŐŝŽŶƐ ŝŶ Ă DƵůƟͲ ŽŶƚĞǆƚƵĂů sŝĞǁ͘ /Ŷ͗ ,KhdhD͕ ,͘ s͘ Θ s > ͕ D͘ ͘ ;ĞĚƐ͘Ϳ ŽƌĚĞƌƐ͕ ZĞŐŝŽŶƐ͕ ĂŶĚ WĞŽƉůĞ͘ ƵƌŽƉĞĂŶ ZĞƐĞĂƌĐŚ ŝŶ ZĞŐŝŽŶĂů ^ĐŝĞŶĐĞ͘ >ŽŶĚŽŶ͗ WŝŽŶ͘ ^ ,D/ d͕ d͘ ϮϬϬϱ͘ ƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ĞŶůĂƌŐĞŵĞŶƚ ŝŶ TƌĞƐƵŶĚ͘ 'ĞŽ:ŽƵƌŶĂů͕ ϲϰ͕ ϮϰϵͲϮϱϴ͘ d >>'Z E͕ ͕͘ <Z/^d E^ E͕ D͘W͘ Θ /W^ E͕ D͘<͘ ϮϬϭϭ͘ tŚĂƚ ĐŽŶƐƟƚƵƚĞƐ Ă ƉůĂĐĞ͖ ǁŚĂƚ ŵĂŬĞƐ Ă ƌĞŐŝŽŶ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ͍ In: s , Z͕ D͕͘ K͛ >>͕ d͘ Θ ,s >^hD͕ >͘ ^͘ ;ĞĚƐ͘Ϳ dĞŵƉŽƌĂů ĂŶĚ ^ƉĂƟĂů DŽĚĂůŝƟĞƐ ŽĨ ǀĞƌǇĚĂǇ /ŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ DĂůŵƂ͗ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ ŽĨ ƵůƚƵƌĂů ^ĐŝĞŶĐĞ͖ >ƵŶĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ Θ ^ yK ŝŶƐƟƚƵƟŽŶ͖ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ͘

ȆƅŻ

ȅȈȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Z WKZd^͗ CEC 1997. dŚĞ h ĐŽŵƉĞŶĚŝƵŵ ŽĨ ^ƉĂƟĂů WůĂŶŶŝŶŐ ^ǇƐƚĞŵƐ ĂŶĚ WŽůŝĐŝĞƐ͕ >ƵǆĞŵďŽƵƌŐ͕ KĸĐĞ ĨŽƌ KĸĐŝĂů ƉƵďůŝĐĂƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ CEC 1999. ƵƌŽƉĞĂŶ ƐƉĂƟĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ͗ ƚŽǁĂƌĚƐ ďĂůĂŶĐĞĚ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞƌƌŝƚŽƌǇ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ hŶŝŽŶ͕ ƌƵƐƐĞůƐ͕ KĸĐĞ ĨŽƌ KĸĐŝĂů WƵďůŝĐĂƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ ,Z/^d E^ E͕ ,͘ ,͘ Θ d Z^ T>͕ W͘ ϮϬϬϬ͘ <ŽŵŵƵŶĞĂƚůĂƐ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͗ ^ŬŽǀͲ ŽŐ EĂƚƵƌƐƚǇƌĞůƐĞŶ͕ DŝůũƆͲ ŽŐ ŶĞƌŐŝŵŝŶŝƐƚĞƌŝĞƚ͘ K ͕ W͕͘ 'Z ^> E ͕ ͕͘ , >z͕ ͕͘ , EYh d͕ d͘ Θ ZK Zd͕ ͘ ϭϵϵϵ͘ ^ƉĂƟĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ &ŝŶĂů ƌĞƉŽƌƚ͘ ^ƚƵĚǇ WƌŽŐƌĂŵŵĞ ŽŶ ƵƌŽƉĞĂŶ ^ƉĂƟĂů WůĂŶŶŝŶŐ ϭϰ͘ , E^ E͕ Z͘ :͘ ϮϬϬϵĂ͘ <ŽŵŵƵŶĞƉůĂŶ ϮϬϬϵͲϮϬϮϬ͘ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͗ WůĂŶŶŝŶŐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ͘ , E^ E͕ ^͘ ϮϬϬϵď͘ dZ &/< E >z^ Z &KZ TZ ^hE ^Z '/KE E͘ / hͲKƌĞƐƵŶĚ͘ ZĞŐŝŽŶ ^ŬĊŶĞ͘ , >^/E'TZ<KDDhE ϮϬϬϴ͘ EǇ ǀŝƐŝŽŶ ŽŐ ƐƚƌĂƚĞŐŝ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ <ŽŵŵƵŶĞ͘ ,ĞůƐŝŶŐŽƌ͗ ZĞ ƐƐŽĐŝĂƚĞƐ͘ , Z K' >͘ ͘ ϭϵϵϬ͘ tŚĞƌĞ EŽƌƚŚ DĞĞƚƐ ^ŽƵƚŚ͘ ŝƟĞƐ͕ ^ƉĂĐĞ ĂŶĚ WŽůŝƟĐƐ ŽŶ ƚŚĞ h͘^͘ͲDĞǆŝĐŽ ŽƌĚĞƌ͘ ƵƐƟŶ͗ ĞŶƚĞƌ ĨŽƌ DĞǆŝĐĂŶ ŵĞƌŝĐĂŶ ^ƚƵĚŝĞƐ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ŽĨ dĞǆĂƐ͘ > D Z 'd^͕ ͘ ϮϬϬϬ͘ ĂĐŬŐƌŽƵŶĚ ƐƚƵĚǇ ĂŶĚ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂů ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ĨŽƌ ƚŚĞ ƵƌďĂŶĞƚ ƉƌŽũĞĐƚ͘ ƵƌďĂŶĞƚ ƌĞƉŽƌƚ ƚŽ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ͘ ĞůŌ͗ Kd ZĞƐĞĂƌĐŚ /ŶƐƟƚƵƚĞ͘ > W ϮϬϭϬ͘ PƌĞƐƵŶĚƐƌĞŐŝŽŶĞŶƐ ƌĞƐŽƌ ŽĐŚ ƟůůŐćŶŐůŝŐŚĞƚ Ċƌ ϮϬϯϬ͘ ^ƚŽĐŬŚŽůŵ͗ t^W ^ǀĞƌŝŐĞ͘ >/E ^dZPD͕ ͘ ϮϬϬϵ͘ /E&Z ^dZh<dhZͲ K , zh s/<>/E' / TZ ^hE ^Z '/KE E͘ / hͲKƌĞƐƵŶĚ͘ >/E ^dZPD͕ ͘ ϮϬϭϬ͘ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƵƌďĂŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ PƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ͘ ZĞŐŝŽŶ ^ŬĊŶĞ͗ / hͲ Oresund. KZ ^d d ϮϬϬϳ͘ 'ĞŽŐƌĂĮƐŬ ŽŐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀ ŝŶĚĚĞůŝŶŐ ĂĨ TƌĞƐƵŶĚƐƌĞŐŝŽŶĞŶ ŝ TƌĞƐƚĂƚ͘ In: KZ ^hE ^<KD/d E ;ĞĚ͘Ϳ͘ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘

KE>/E Zd/ > ͗ KDD/E͘ ϮϬϭϭĂ͘ EĂƟŽŶĂů WůĂŶŶŝŶŐ ^ǇƐƚĞŵ͗ ĞŶŵĂƌŬ ΀KŶůŝŶĞ΁͘ ǀĂŝůĂďůĞ͗ ŚƩƉ͗ͬͬĐŽŵŵŝŶ͘ŽƌŐͬĞŶͬ ƉůĂŶŶŝŶŐͲƐǇƐƚĞŵƐͬŶĂƟŽŶĂůͲƉůĂŶŶŝŶŐͲƐǇƐƚĞŵƐͬĚĞŶŵĂƌŬͬ [Accessed 10-10 2011]. KDD/E͘ ϮϬϭϭď͘ EĂƟŽŶĂů WůĂŶŶŝŶŐ ^ǇƐƚĞŵ͗ ^ǁĞĚĞŶ ΀KŶůŝŶĞ΁͘ ǀĂŝůĂďůĞ͗ ŚƩƉ͗ͬͬĐŽŵŵŝŶ͘ŽƌŐͬĞŶͬ ƉůĂŶŶŝŶŐͲƐǇƐƚĞŵƐͬŶĂƟŽŶĂůͲƉůĂŶŶŝŶŐͲƐǇƐƚĞŵƐͬƐǁĞĚĞŶͬ [Accessed 10-10 2011]. KEKD/^d͕ d͘ ϮϬϬϴ͘ ĐŽƵŶƚƌǇ ďƌŝĞĮŶŐƐ͗ ^ǁĞĚĞŶ͘ dŚĞ ĐŽŶŽŵŝƐƚ͕ 2008. KEKD/^d͕ d͘ ϮϬϬϵ͘ ĐŽƵŶƚƌǇ ďƌŝĞĮŶŐƐ͗ ĞŶŵĂƌŬ͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ dŚĞ ĐŽŶŽŵŝƐƚ͕ 2009. ESPON 2010. DĞƚƌŽďŽƌĚĞƌ͘ ƌŽƐƐͲ ŽƌĚĞƌ WŽůǇĐĞŶƚƌŝĐ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ZĞŐŝŽŶƐ͕͘ >ƵǆĞŵďŽƵƌŐ͕ ^WKE͘ NILSSON, A. 2010. ,Ͳ, 'ƌƵƉƉĞŶ ΀KŶůŝŶĞ΁͘ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ͗ ^ƚƌĂƚĞŐŝƐŬ ƉůĂŶĞƌŝŶŐƐƐƚĂďĞŶ͕ <ŽŵŵƵŶƐƚǇƌĞůƐĞŶƐ ĨƂƌǀĂůƚŶŝŶŐ͘ ǀĂŝůĂďůĞ͗ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŚŚͲŐƌƵƉƉĞŶ͘ŽƌŐͬ [Accessed 18-10 2011]. ORESUNDSTID. 2008. ,ŝƐƚŽƌǇ ŽĨ ƚŚĞ KƌĞƐƵŶĚ ΀KŶůŝŶĞ΁͘ ǀĂŝůĂďůĞ͗ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŽƌĞƐƵŶĚƐƟĚ͘ĚŬͬŬĂƉͬƐƚĂƌƚ͘ aspx [Accessed 10-10 2011]. RITZAU, A. 2008. TƌĞƐƵŶĚ͗ /ŶƚĞŐƌĂƚŝŽŶ ƐčƚƚĞƌ ŶǇ ƌĞŬŽƌĚ ΀KŶůŝŶĞ΁͘ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͗ E/^,ͲZ /K͘ ǀĂŝůĂďůĞ͗ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘Ěƌ͘ĚŬͬEǇŚĞĚĞƌͬhĚůĂŶĚͬϮϬϬϴͬϬϲͬϭϲͬϭϲϰϰϱϰ͘Śƚŵ͍ƌƐƐсƚƌƵĞ ΀ ĐĐĞƐƐĞĚ ϰͲϭͲ 2012]. ^K,E ͘ ;ĞĚ͘Ϳ &ŽƌƚŚĐŽŵŝŶŐ͘ >ƵǆĞŵďŽƵƌŐ͗ ĂŶ ĞŵĞƌŐŝŶŐ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƌĞŐŝŽŶ͘ ƌƵƐƐĞůƐ͗ WĞƚĞƌ >ĂŶŐ͘ d E E^TZ ^hE ͘ ϮϬϬϴ͘ dĞŶĚĞŶƐ TƌĞƐƵŶĚ ΀KŶůŝŶĞ΁͘ ǀĂŝůĂďůĞ͗ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƚĞŶĚĞŶƐŽƌĞƐƵŶĚ͘ŽƌŐ [Accessed 5-10 2011].

W Z^KE > KDDhE/ d/KE͗ , E^ E͕ Z͘ :͘ ϮϱͲϭϭͲϮϬϭϭ ϮϬϭϭ͘ Z ͗ /ŶƚĞƌǀŝĞǁ ǁŝƚŚ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚǇ͕ ZŽŶĂůĚ :ĂŵďŽƌŐ ,ĂŶƐŽŶ͘ dǇƉĞ ƚŽ < h&&D EE͕ ͘ ͘

d, ^/^͛^ ZW͕ d͘ s͘ ϮϬϬϵ͘ ĂƚĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ƚƌĂŝŶ͕ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ Ă ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ,ŝŐŚͲ^ƉĞĞĚ dƌĂŝŶ EĞƚǁŽƌŬ ŝŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ ŵĂƐƚĞƌ͕ dh ĞůŌ͘

ȅȈȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Appendix

ͳ d, E/^, W> EE/E' ^z^d D ͳ ,/^dKZ/ > W Z^W d/s d/D >/E ͳ >/d Z dhZ Z s/ t ͳ d, ^ ^ K& Wh^, E Wh>> & dKZ^ ͳ Wh^, E Wh>> /E / dKZ^ ͳ KDW Z/E' /E / dKZ^ ͳ Z & Z E ^ &KZ hZ E ^/'E ͳ DK /&/ ^dh z z ' ,> Z ,/d d^

The Danish planning system . dŚĞ ĂŶŝƐŚ WůĂŶŶŝŶŐ Đƚ ǁĂƐ ĐŚĂŶŐĞĚ ŝŶ φττω ŝŶ ĂƐƐĞŵďůǇ ǁŝƚŚ Ă ƌĞĨŽƌŵ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĐĂů ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ dŚĞ ůŽĐĂů ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƌĞĨŽƌŵ ĞŶƚĞƌĞĚ ŝŶƚŽ ĨŽƌĐĞ :ĂŶƵĂƌǇ υ φττϋ͘ /ŶƐƚĞĂĚ ŽĨ φϋυ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƟĞƐ ŶŽǁ ĞŶŵĂƌŬ ŚĂĚ ŽŶůǇ ύό ůĞŌ͘ dŚĞ ĐŽƵŶƟĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƌĞƉůĂĐĞĚ ďǇ ω ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞ ƌĞŐŝŽŶƐ͘ dŚĞ competences of the state and the municipal level ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶĞĚ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ůĞǀĞů ŚĂƐ ŐŽƩĞŶ Ă ŵŽƌĞ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ĨƵŶĐƟŽŶ ǁŝƚŚŽƵƚ ĂŶǇ ĚŝƌĞĐƚ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐĞƐ

/ŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉŽůŝĐǇ ƚŽƉʹĚŽǁŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ĚŽŵŝŶĂƚĞƐ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͘ ŝǀĞƌƐĞ ƉŽůŝĐǇ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƵƐĞĚ ƚŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͘ ŽƚŚ ƌĞŐŝŽŶĂůͬůŽĐĂů͕ ŶĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ƐƵƉƌĂŶĂƟŽŶĂů ĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ ŚĂǀĞ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞĚ͘ ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ^ƚƌĂŝƚ ŽĨ TƌĞƐƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵ ŽĨ Ă ďƌŝĚŐĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƐǇŵďŽůŝĐ ǀĂůƵĞ͘ EĂƟŽŶĂů ĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ ŚĂǀĞ ƐƉŽŶƐŽƌĞĚ ƚŚĞ ůŝŶŬ ƚŚƌŽƵŐŚ Ă ďŝůĂƚĞƌĂů ƐƚĂƚĞ ŽǁŶĞĚ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ͘ EĂƟŽŶĂůůǇ ƐƉŽŶƐŽƌĞĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů ďĞĞŶ ƐŝǌĞĂďůĞ ĂŶĚ ŚĂƐ ĂŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ hZ ό͘ω ďŝůůŝŽŶ͕ ŽĨ ǁŚŝĐŚ φϋй ĂƌĞ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĮǆĞĚ ůŝŶŬ͕ ƐĞĞ K ;φττχͿ͘ EĂƟŽŶĂů ĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ ŚĂǀĞ ĂůƐŽ ŚĞůƉĞĚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŽŽƌĚŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƐŽĐŝĂů ĂŶĚ ƚĂǆ ƉŽůŝĐŝĞƐ͘ ^ƵƉƌĂŶĂƟŽŶĂů ďŽĚŝĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ Union and previous to that the Nordic Council ŚĂƐ ĨƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ ĨŽĐƵƐƐĞĚ ŽŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ͕ ŵŽƐƚ ƌĞĐĞŶƚůǇ ďǇ ƚŚĞ ƉƌŝŽƌŝƟǌĂƟŽŶ ŽĨ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ůŝŬĞ ƚŚĞ /Ed ZZ 'ǻ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ͘ dŚĞ ŵŽŶŝĞƐ ĂůůŽĐĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƚǁŽ ƉƌŽŐƌĂŵ ƉĞƌŝŽĚƐ ŚĂǀĞ ŐƌŽǁŶ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůǇ͕ ŝ͘Ğ͘ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ĨƌŽŵ hZ υχ ŵŝůůŝŽŶ ƚŽ hZ χυ͘φϊ ŵŝůůŝŽŶ͘ dŚĞƐĞ ĨƵŶĚƐ ĂƌĞ ĞŵďĞĚĚĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ŽŵŵŝƩĞĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƚŚĞ ůĞĂĚŝŶŐ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŽƌŐĂŶŝǌĂƟŽŶ͘

&ŝŐ͘ υ WůĂŶŶŝŶŐ ŚŝĞƌĂƌĐŚǇ ŽĨ ĂŶŝƐŚ ŐŽƵǀĞƌŵĞŶƚ ;ďǇ ĂƵƚŚŽƌͿ

EĂƟŽŶĂů ůĞǀĞů dŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŵĂǇ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ĚĞĐĞŶƚƌĂůŝǌĞĚ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŶĂƟŽŶĂů ƉůĂŶŶŝŶŐ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ͘ dŚĞ ƐƚĂƚĞ ŵĂǇ ǀĞƚŽ ƚŚĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ŽĨ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƟĞƐ͘ ZĞŐŝŽŶĂů ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ ƵƉŚŽůĚ ŶĂƟŽŶĂů ŝŶƚĞƌĞƐƚƐ͘ WůĂŶŶŝŶŐ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ ŵĂǇ ďĞ ĂƉƉĞĂůĞĚ ƚŽ ƚŚĞ EĂƚƵƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĂƌĚ ŽĨ ƉƉĞĂů͘ KŶůǇ ƚŚĞ ůĞŐĂů ŝƐƐƵĞƐ ŝŶ ƉůĂŶŶŝŶŐ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ŵĂǇ ďĞ appealed.

ZĞŐŝŽŶĂů >ĞǀĞů dŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ ĂƌĞ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƉůĂŶŶŝŶŐ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ƉůĂŶŶŝŶŐ͕ ŶŽƚ Ă ǌŽŶŝŶŐ ƉůĂŶ͘

DƵŶŝĐŝƉĂů ĂŶĚ ůŽĐĂů >ĞǀĞů dŚĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂů ĐŽƵŶĐŝůƐ ĂƌĞ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ŵƵŶŝĐŝƉĂů ƉůĂŶŶŝŶŐ͕ ĚĞƚĂŝůĞĚ ůŽĐĂů ƉůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ƉĞƌŵŝƚƐ ĨŽƌ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ĐŚĂŶŐĞƐ ŝŶ ůĂŶĚ ƵƐĞ ŝŶ ƌƵƌĂů ǌŽŶĞƐ͘ ; KDD/E͕ φτυυĂͿ

^ĞǀĞƌĂů ůŽĐĂů ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ŚĂǀĞ ĂƉƉĞĂƌĞĚ͘ &Žƌ ĞǆĂŵƉůĞ ƚŚĞ ͞TƌĞƐƵŶĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ͟ ǁĂƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ŝŶ υύύϋ ĂŶĚ ŚĂƐ ƌĞĂĐŚĞĚ Ă ŵĞŵďĞƌƐŚŝƉ ŽĨ φτ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ͘ /ƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ Ă ůĞĂĚŝŶŐ ĂĐƚŽƌ ŝŶ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ^ĐŝĞŶĐĞ ZĞŐŝŽŶ ;^ĞĞ ĂůƐŽ ƐĞĐƟŽŶ͗ ƐƚƵĚǇ ĂƌĞĂͿ͘ ^ĞǀĞƌĂů ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ǁŝƚŚŝŶ ƐƉĞĐŝĮĐ ĐůƵƐƚĞƌƐ Žƌ ŶĞƚǁŽƌŬƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ďƵŝůƚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ^ĐŝĞŶĐĞ ZĞŐŝŽŶ͘ ǻ 6JG +06'44') %QOOWPKV[ +PKVKCVKXG KP UJQTV +06'4 4') KU C 'WTQRGCP RTQITCO VJCV KU EQOOKVVGF VQ DTGCMKPI FQYP 'WTQRGCP DQWPFCTKGU +06'44') KU HWPFGF D[ VJG 'WTQRGCP 7PKQP CPF UGGMU VQ RTQOQVG EQQRGTCVKQP DGVYGGP TGIKQPCN CTGCU KP FKHHGTGPV EQWPVTKGU 6JG QTICPK\CVKQP RTQOQVGU GEQPQOKE EQ JGUKQP CETQUU VJG '7

ȅȈȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

CRRGPFKZ

Historical perspective European level WW 1

1789 : French Revolution

1914

1919

1917: Russian Revolution

192 ma

1923: mani 13th century hanseatic routes

Binational level: Oresund

1643: Torstenson War 1657: 2nd ci. 1440 Copenha- 1567: 1-2% Northern gen became capital tax on cargo war, won by of Denmark Sweden

1429: introduction Øresund toll

1020, Roskilde becomes a bisopric, and is now the capital of Denmark 8th - 11th century: Vikings

1700 -21: Great Northern war: won by Denmark

1658: treaty of Roskilde, Scania in hands of Sweden

1857: end of Øresund toll 1850-1900 Industrialisation and urbanization developed slowly

1914-19: WW1, Nordic countries stayed neutral 1909: new law: municipalities gain control in land use

1865-85 development of railtracks especially in Sweden

1250-1400: several castles were built

1902 -1967 Tram introduced in Helsingborg

1213: Denmark conqueres territory

19 D r nis bd G a S sta tri l

1925: Danish town develop- v ment law n

Local level: Helsingor

1429: ships payed toll 1200: first in Helsingor in order to cross the Oresund church was built: Olai 1450: main streets were church laid, 2 monasteries and before 1200: Helsthe “Krogen fortress” ingor was extension 1450 of Helsingborg, mainly a marketplace to trade goods

1587: establishment of Marienlyst palace

1856: city hall built 1820: Rebuilding of Kronborg castle

1660

Lappen

Lunde Lu d garden g rd

n sio . an c xp 6th ye f1 Cit nd o e i in

1577: “Krogen fortress” became “Kronborg castle”

yw cit

1550 20

Skt k . Anna Kloster LLund un ndehav nd eh h e ha

arbor arb bor - expan expansion1827-30

Flynd F yn nder castle nd

oad gssr KKin

1789

1880

15 20

St. Nikola k aj A Abbey bbey

track

Shipyard Shipya ard

Tr æk

tra

ck -

Fig. 2 Historical overview of some main events in Europe, the Oresund and Helsingor (by author)

ȅȈȈ

rse

92 18 7 ck 9 ra cckk 18 trra ra rth lttrra No asstta Co

16th and 17th century building

Helsingør 15th century

ȆƅŻ

1550s: city strucked by fire twice.

17th century: ‘Kings roads’ also connecting Helsingør. Source: Orestid

1880: first industrialization of the city, enlargment of harbor

North trac k 1864 1

1 h

1830 Mar arien r lyst rie yt

15 St.. O Ol Olai

1891: development train tracks (e.g. train fery HH) and custom office Toldkammeret is built

all

1559: Olai church becomes cathedral

1896: train station is built

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

19th century: ceveral beach villa’s were built.

1925:town2 provided cio frameworka road course a building tyi and distribd and buildind lines

cold war

WW 2

1945

1929: stock market crash 1923: Pan-Europa manifesto

may 1945: 1940: Denmark liberation. is occupied end of WW2 1972: 11 by the million Germans crossings a 1973: DenSweden year mark joins stayed neu1952 open EEC tral 1947 borders Dk-Se

1992: Orestad development starts:

anish velopnt law

‘Fingerplan’ Copenhagen 1947 source: ministry of Evironment

1939: beachroad implementation 1938: first social housing in Helsingør

1997: EU-funded program EURORES started to promote a common labor market 1995: Sweden becomes EU member

1993: regional policy, establishment Øresund Committee 1994–1999: Oresund is part of cross-border projects of EU Interreg II

‘07 Dk: Se

2000: Oresund part of Interregg IIIA

2000: building Oresund bridge

2007: beginning of world wide “credit crunch” ‘11 Dk: Se

2008 Establishing of 58 % Orestad in CPH 2008-09: Danish housing bubble “Fingerplan 2007” collapsed

2001: Calatrava´s turning torso, 2000-08: increasing Malmo amount of Danes move to Sweden and work in Denmark

official approve (likely 2013-14) development of Femern tunnel (between Denmark and Germany)

2011: Bella Sky in CPH, 3xN

Regional plan Denmark 1973. Source: MInistry of Environment

2001: restoration Olai cathedral

1958: museum Lousiana 1952: increase of crossings 1950-80: Several housing projects were developed

1999

2011: Toldkammeret becomes Culture Yard in Helsingør by AART Architects

2000: Kronborg castle on UNESCO list 2

1978: modern housing ‘Sjølund’ by Lundgaard architects

1990: Toldkammeret building becomes a cultural place

1930’s: Establishing of garden city projects: small detached houses

25:town law ovided city amework for ad course, ilding types d distribution d building es

‘02 Dk: Se

2010: European crisis starts

aw: ies l in

‘72 ‘74 ‘75 ‘77 ‘82 ‘91 ‘93 ‘94 Dk: Dk: Dk: Dk: Dk: Dk: Dk: Dk: Se Se Se Se Se Se Se Se

2004: European constitution 2007: Lissabon treaty

9: rd al

2002: Euro 1989: fall 1995: 2nd becomes 1979: EMS Berlin wall 1993: Schengen: legal Euro- open borders 1985: 1st 1999: 1991: End tender pean in 7 countries 1957: EEC, Schengen EMU in 11 Cold war. single in EMU Rome treaty 1987: Single 1998: countries European market countries 1949: European European Economic Council of act bank in Area, MaasEurope Frankfurt tricht treaty 1951: ECSC

1940

919

1892 The train ferry between Helsingor and Helsingborg was put in service

sources: Orestid (http://www.oresundstid.dk); the Guardian (http://www.guardian.co.uk/world/interactive/2011/jul/28/europe-politics-interactivemap-left-right); Helsingor municipality (https://helsingorkommune.dk/ | Kommuneatlas (2000) | Kommuneplan (2009)); EU (http://europa.eu/ about-eu/eu-history/index_nl.htm); Derry, T. K. A History of Scandinavia: Norway, Sweden, Denmark, Finland and Iceland. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1979; AART Architects; Helsingor Leksion (http://www.helsingorleksikon.dk/index.php/Forside); toldkammeret (http://www. toldkammeret.dk/)

ȅȈȉ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

CRRGPFKZ

Literature Review ͞Wh^, E Wh>> /E ZK^^ͳ KZ Z Z '/KE͟ /ŶƋƵŝƌŝĞƐ ŝŶƚŽ ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ ŽĨ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ϭϯ :ĂŶƵĂƌǇ ϮϬϭϮ ďƐƚƌĂĐƚ ʹ dŚŝƐ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞǀŝĞǁ ĞǆƉůŽƌĞƌƐ ;ƉŽƚĞŶƟĂůͿ ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůǇ ĚƌŝǀŝŶŐ Žƌ ŝŶŚŝďŝƟŶŐ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ /ƚ ĮƌƐƚ ŝŶƋƵŝƌĞƌ ŝŶƚŽ ŐĞŶĞƌĂů ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ ŝŶ Ă ďƌŽĂĚĞƌ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐŽŶƚĞǆƚ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ĚŝƐĐƵƐƐ ƚŚĞƐĞ ĮŶĚŝŶŐƐ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŽŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ͘ dŚĞ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƌĞǀŽůǀŝŶŐ ĂƌŽƵŶĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĨŽƐƚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ŐĞŶĞƌĂůůǇ ŶŽƚĞ ƚŚĂƚ ĂƐǇŵŵĞƚƌŝĞƐ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ůĂďŽƌ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ ĐƌĞĂƚĞƐ ƐƚƌŽŶŐ ŝŶĐĞŶƟǀĞƐ ĨŽƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ͘ DŽƌĞŽǀĞƌ ĚŽĞƐ ŝƚ ŝŶƋƵŝƌĞƌ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ĂďŽƵƚ ŝĚĞŶƟƚǇ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ƌŽůĞ ŝƚ ƉůĂǇƐ ŝŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ʹ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂůůǇ ĂŶĚ ŝŶ ƉƌĂĐƟĐĞ͘ dŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŽŶ ƚŚŝƐ ĮĞůĚ ĚŽ ƉŽŝŶƚ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĂƚ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ŝĚĞŶƟƚǇ ŵĂƩĞƌƐ͕ ďƵƚ ĂƐ ƐŽŵĞ ĂƵƚŚŽƌƐ ƉƌŽƉŽƐĞ ŝƐ ŝĚĞŶƟƚǇ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽ ŽďƚĂŝŶ ŝŶ ƉƌĂĐƟĐĞ ĂŶĚ ĨƌŽŵ ƚŽƉ ĚŽǁŶ ĂŶĚ ĂĚĚŝƟŽŶĂůůǇ ŝƚ ŝƐ ĨŽƵŶĚ ƚŽ ďĞ Ă ůŽŶŐ ƚĞƌŵ process.

<ĞǇ ǁŽƌĚƐ ʹ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ͖ ƌĞŐŝŽŶĂůŝǌĂƟŽŶ͖ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͖ ƉƵƐŚͲĨĂĐƚŽƌƐ͖ ůĂďŽƵƌ ŵĂƌŬĞƚ͖ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ͖ ŝĚĞŶƟƚǇ

/ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ

Ɛ Ă ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ƚŚĞ ŐůŽďĂůŝǌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ŽŶ ŽŶĞ ŚĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ŵĂŶǇ ǁĞƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞĂŶ ĐŝƟĞƐ ŚĂƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ǀĂƐƚůǇ͘ ƚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶƐ ĂŶĚ ĐŝƟĞƐ ĂƌĞ ďĞĐŽŵŝŶŐ ŐƌĂĚƵĂůůǇ ŝŶƚĞƌůŝŶŬĞĚ ǁŝƚŚ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ƉĞŽƉůĞ ůŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ŽŶĞ ĐŽƵŶƚƌǇ͘ dŚŝƐ ƚƌĞŶĚ ŚĂƐ ůĞĚ ƚŽ ĐŽŽƉĞƌĂƟŶŐ ŽĨ ĐŝƟĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌŝƐĞ ŽĨ ŐƌŽǁŝŶŐ ƌĞŐŝŽŶƐ͘ dŚĞƐĞ ŐƌŽǁŝŶŐ ƌĞŐŝŽŶƐ ŽŌĞŶ ƚƌĂŶƐĐĞŶĚ ŶĂƟŽŶĂů Žƌ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞ ďŽƵŶĚĂƌŝĞƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ Ă ĐŽŵƉůĞǆ ƉƌŽĐĞƐƐ ĂŶĚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǀĂƌŝŽƵƐ ŐĂŝŶƐ ĂƌŝƐŝŶŐ ĨƌŽŵ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚƌĂũĞĐƚŽƌŝĞƐ͕ ƚŚĞ ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŚŝƐ ŬŝŶĚ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ ŝŶŚŝďŝƟŶŐ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ ƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚ͘ dŚŝƐ ƌĞǀŝĞǁ ƌĞǀŽůǀĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ƐĐŚĞŵĞ ĂŶĚ ĐŽŶƚĞǆƚ ŽĨ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ

ȆƅŻ

ȅȈȊ

ƌĞŐŝŽŶƐ ǁŝƚŚ Ă ƐƉĞĐŝĂů ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŽŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ĞǀŽůǀŝŶŐ ďĞƚǁĞĞŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝŶ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ DĂůŵƆ ŝŶ ^ǁĞĚĞŶ͘ ƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ĂŶĚ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ďǇ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ Commission in its ƵƌŽƉĞĂŶ ^ƉĂƟĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ WĞƌƐƉĞĐƟǀĞ ĨƌŽŵ ϭϵϵϵ͕ ŶĂƟŽŶĂů ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƟĞƐ͕ ĂŶĚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐĂŝŶƐ ĂƌŝƐŝŶŐ ĨƌŽŵ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ǁŝĚĞůǇ ĂĐŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂŶĚ ĚŽĐƵŵĞŶƚĞĚ ; ϭϵϵϵͿ͘ sĂƌŝŽƵƐ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ŝŶ ƵƌŽƉĞ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƐƚƵĚŝĞĚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ŝĚĞŶƟĨǇ ƚŚĞ ͞ƉƵƐŚ͟ ĨĂĐƚŽƌƐ ŽĨ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ĂŶĚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ; ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ Ăů͕͘ ϮϬϭϬͿ. Furthermore have ŵŽĚĞůƐ ĐĂƉƚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĚǇŶĂŵŝĐƐ ďĞĞŶ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ;ŝďŝĚͿ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞǀŽůǀŝŶŐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚŝƐ ƐƵďũĞĐƚ ŚĂǀĞ ĞůĂďŽƌĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ͕ ƉŝƞĂůůƐ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂů ĚǇŶĂŵŝĐ ŝŶ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůǇ ĨƌŽŵ Ă ƐƚƌŝĐƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ͕ ďƵƚ ƐŽŵĞ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƚĂŬŝŶŐ Ă ŵŽƌĞ ƐŽĐŝŽůŽŐŝĐĂů Žƌ ƉƐǇĐŚŽůŽŐŝĐĂů ĂƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽ ƚŚŝƐ ŵĂƩĞƌ ;,ŽƐƉĞƌƐ ϮϬϬϲ͗ϯͿ͘ /ŶŝƟĂůůǇ ƚŚŝƐ ĞƐƐĂǇ ĞǆƉůŽƌĞƐ ƚŚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚĞĚ ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ͕ ďĂƌƌŝĞƌƐ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂů ĚǇŶĂŵŝĐƐ ƐŚĂƉŝŶŐ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ƐĞĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚŝƐ ĂƌƟĐůĞ ǁŝůů ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĚĞƐĐƌŝďĞ ƚŚĞ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ĞŵĞƌŐĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƵƌŽƉĞ͕ ĨŽůůŽǁĞĚ ďǇ Ă ďƌŽĂĚĞƌ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ ŝŶ ƌĞŐĂƌĚƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƵůů ĂŶĚ ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ͘ dŚĞ ƌĞǀŝĞǁ ǁŝůů ƵƐĞ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͕ ǁŝƚŚ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞ ŽŶ ƚŚĞ ďŝͲŶĂƟŽŶĂů ĐŝƟĞƐ ŽĨ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶͲDĂůŵŽ ďĞƚǁĞĞŶ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůǇ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ^ǁĞĚĞŶ ĂƐ Ă ĐĂƐĞ ƐƚƵĚǇ͘

Ϯ tŚǇ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͍ As described by Duhr, et al. (2010) cross-border development can be seen as cooperation between geographically contiguous border regions. Crossborder regionalization is a multi-faceted and complex phenomenon. It takes shape along nation state boundaries and requires foreign contacts and partnership between public and private actors on the regional scale. The process is localized in what could be labelled as a “grey zone” between civil and public law in combination with the emergence of informal and formal networks between a wide spectrum of actors, ranging from the single citizen DQG ¿UP XQLYHUVLWLHV LQGXVWULDO RUJDQL]DWLRQV trade unions, political parties, institutions to cultural organizations. The overall concern of the importance of increased cross-border integration and the different ways to achieve is assumable YDU\LQJ DPRQJ WKH DFWRUV UHÀHFWLQJ FRQÀLFWLQJ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

goals and asymmetry in power relations(Nelson and Winter, 1982, Nelson, 1995). In many respects these routines and path GHSHQGHQFH ZLOO DOVR IUDPH WKH DFWRU¶V ெSRWHQWLDO cross-border behaviour”. Meijers (2003:8) also underpins that not only actors in general reorient their focus and collaborate on new levels, but also before 1980 merely nation states competed, the last 25 years, however, slowly a trend has been established. Since the last 10 years a new type of competitiveness between sub-national regions or cities can be observed. So the administrative units that once only competed inwards with other sub-national actors, now orient themselves also towards the international or global arena. Reading the Øresund Committee’s publications, this narrative about competition is apparent numerous places (Øresund, 2011). There is furthermore a growing belief that polycentric urban regions rather than the individual cities within them are facing the challenge to turn globalisation to their EHQH¿W ,Q WKLV UHVSHFW 6FRWW et al. notes that the ‘individual city in the narrow sense is less an appropriate or viable entity of social organisation than regional networks of cities’4, with its wider set of assets and broader spatial scope to meet WKH GHPDQGV RI ¿UPV DQG KRXVHKROGV LQ WKH SRVW Fordist network society (Scott et al., 2001).

ϯ ƵƌŽƉĞĂŶ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ 'ůŽďĂůŝǌĂƟŽŶ ŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ƚƌĂŶƐĂĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĞǆĐŚĂŶŐĞ͕ ƚŚĞ ƌĞůĂƟǀĞ ĚĞĐůŝŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶ ƐƚĂƚĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĚǇŶĂŵŝĐ ŽĨ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŚĂǀĞ ůĞĚ ƚŽ ƌĂƚŚĞƌ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ƉŽůŝƟĐĂů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ƌĞŽƌŐĂŶŝǌĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ƚŽ Ă ŚŝŐŚ ĚĞŐƌĞĞ ǁŝƚŚŝŶ ƵƌŽƉĞ ; ƌĞŶŶĞƌ͕ ϮϬϬϯͿ͘ ƵĞ ƚŽ ƐƚƌŽŶŐ ƌĞŐŝŽŶĂůŝǌĂƟŽŶ ƚĞŶĚĞŶĐŝĞƐ ŝŶ ŵĂŶǇ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͕ ƚŚĞ ƉŽůŝƟĐĂů ĐŽůůĂƉƐĞ ŝŶ ĞŶƚƌĂů ĂŶĚ ĂƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŶƟŶƵŝŶŐ ĞŶůĂƌŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ hŶŝŽŶ ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ŚĂǀĞ ŐƌŽǁŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůǇ ŝŶ ŶƵŵďĞƌ ĂŶĚ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ůĂƐƚ ǇĞĂƌƐ͘ Ɛ >ƵŶĚŬǀŝƐƚ ĂŶĚ dƌŝƉƉů ;ϮϬϬϵ͗ϭͿ ŶŽƚĞƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĂŶĚ ŐƌŽǁƚŚ ĂƐ ĂŶ ĞǆĂŵƉůĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĞŶĞĮƚƐ͗ ͞dŚĞƌĞ ŝƐ Ă ǁŝĚĞƐƉƌĞĂĚ ĂŐƌĞĞŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ŝŶ ƚŚĞ ĞŵĞƌŐŝŶŐ ŐůŽďĂůŝǌĞĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĞĐŽŶŽŵǇ ƚŚĞ ůŽŶŐ ƚĞƌŵ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ƐƚƌĞŶŐƚŚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞĂƐ͕ ůŝŬĞ ŝŶ ͞ŶŽƌŵĂů͟ ƌĞŐŝŽŶƐ͕ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůǇ ƌĞƐƚƐ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ĐĂƉĂĐŝƚǇ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂŶ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ƐƉĂĐĞ͘͟ As it is indeed apparent in the popular ŐůŽďĂůŝǌĂƟŽŶ ŶĂƌƌĂƟǀĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŝŶƚĞŶƐŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚƌĂĚĞ͕ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ƉĞŽƉůĞ ƚŚŝƐ ŚĂƐ ŽŌĞŶ ďĞĞŶ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĞĚ ŝŶ Ă ŶĂƌƌŽǁ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐĞŶƐĞ ŝŶ ĐƌŽƐƐ

ȅȈȋ

ďŽƌĚĞƌ ƐƚƵĚŝĞƐ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŽ Ă ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĂƉƉƌŽĂĐŚ͘ Ƶƚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ŶŽƚ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝůǇ ĐŽŶĮŶĞĚ ƚŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĞǆĐŚĂŶŐĞ ĂŶĚ ƉĞŽƉůĞƐ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ŝƚ ĐĂŶ ĂůƐŽ ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ ůĞĂĚ ƚŽ ƉŽůŝƟĐĂů ĂŶĚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ ƌƵŶĞƚͲ:ĂŝůůǇ ;ϮϬϬϲ͗ϳͿ͕ >ĂŵďƌĞŐƚƐ ;ϮϬϬϬ͗ϱͿ ĂŶĚ DĞŝũĞƌƐ ;ϮϬϬϯ͗ϳͿ ƐƵŐŐĞƐƚ ƚŚĂƚ͗ ͞:ƵƐƚ ůŝŬĞ ĞǀĞƌǇǁŚĞƌĞ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ŐůŽďĞ ĐŝƟĞƐ ŚĂǀĞ ĞŵĞƌŐĞĚ ĨƌŽŵ ŵŽŶŽĐĞŶƚƌŝĐ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ŝŶƚŽ ƉŽůǇĐĞŶƚƌŝĐ ŽŶĞƐ͘ /Ŷ ƌĞŐŝŽŶƐ͕ ĐŽŵƉŽƐĞĚ ŽĨ Ă ĐŽůůĞĐƟŽŶ ŽĨ ĚŝƐƟŶĐƚ ĐŝƟĞƐ ŽĨ ǀĂƌŝŽƵƐ ƐŝǌĞƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ŵŽƌĞ Žƌ ůĞƐƐ ĐůŽƐĞ ƉƌŽǆŝŵŝƚǇ ǁŝƚŚŽƵƚ Ă ĐůĞĂƌ ͚ƉƌŝŵĂƚĞ ĐŝƚǇ͕͛ ŝƚ ŝƐ ƚŚŝƐ ĞŶƟƌĞ ĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ŝƚƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ĐŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ ƚŚĞ ŶĞǁ ůŽĐƵƐ ŽĨ ƉŽůŝƟĐĂů͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĂĐƟǀŝƚǇ͘͟ tŚĂƚ ĐĂŶ ďĞ ƐĂŝĚ ƚŽ ďĞ ƚƌƵĞ ŝƐ ƚŚĂƚ ƐŽŵĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĐĂŶ ĐůĞĂƌůǇ ďĞ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ŝŶ ƚŚĞƐĞ ǁŝĚĞƐƉƌĞĂĚ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ǀĞƌǇ ŐĞŶĞƌĂů ĂŶĚ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ƚƌŝǀŝĂů ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ ĂďŽƵƚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ĂůŵŽƐƚ ĂŶ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ƉƌŽĐĞƐƐ ƚŚĂƚ ũƵƐƚ ŚĂƉƉĞŶƐ ŝŶ ŐůŽďĂůŝƐĞĚ ǁŽƌůĚ͘ dŚĞǇ ĚŽ ŚŽůĚ ŵĞƌŝƚ ŽŶ ĐĞƌƚĂŝŶ ŐĞŶĞƌĂů ůĞǀĞůƐ͕ ďƵƚ ĂƐ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ Ăů͘ ;ϮϬϭϬͿ ĂŶĂůǇƐŝƐ ƐƵŐŐĞƐƚ͕ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ŵŽƌĞ ĞůĂďŽƌĂƚĞůǇ ĂŶĚ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůǇ͘ dŚĂƚ ŝƐ ŽďǀŝŽƵƐůǇ Ă ƚĞŶĚĞŶĐǇ ŝŶ ƵƌŽƉĞ ƚŚĂƚ ƌĞŐŝŽŶƐ ĂŶĚ ĐŝƚǇ ŵĞƌŐĞƐ ŝŶƚŽ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͕ ĐůƵƐƚĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŶĞǁ ĐŽŶƐƚĞůůĂƟŽŶ ďĞĐŽŵĞƐ ƚŚĞ ĞŵĞƌŐĞŶƚ ͞ůŽĐƵƐ͕͟ ďƵƚ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĐĂŶ ďĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŝŶ ŶĂƚƵƌĞ ƚŚĂŶ ƌĞŐŝŽŶƐ ǁŝƚŚŝŶ Ă ŶĂƟŽŶ ƐƚĂƚĞ͘ ^ŽŵĞ ĞŵĞƌŐĞŶƚ ƌĞŐŝŽŶƐ ĐĂŶ ĂĐƚƵĂůůǇ ďĞ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ĂƐ ďĞŝŶŐ ŵŽŶŽĐĞŶƚƌŝĐ ĂƌĞĂƐ ǁŝƚŚ Ă ͞ƉƌŝŵĂƚĞ ĐŝƚǇ͘͟ Ɛ ĚŝƐĐƵƐƐĞĚ ůĂƚĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞǀŝĞǁ ƚŚŝƐ ŝƐ ŝŶĚĞĞĚ ƚƌƵĞ ĨŽƌ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĂƚ ďĂƐŝĐĂůůǇ ŝƐ ƌĞǀŽůǀŝŶŐ ĂƌŽƵŶĚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝŶ ŵĂŶǇ ƌĞƐƉĞĐƚƐ͘ dŚĞ ŵŽƚŽƌ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ŵƵƐƚ ďĞ ĂƐƐĞƐƐĞĚ ŝŶ ŵŽƌĞ ĚĞƚĂŝů͘ ůĂďŽƌĂƟŶŐ ŽŶ ƐƵĐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ ŝŶ ƚŚĞƐĞ ƐƉĞĐŝĮĐ ĂƌĞĂƐ ĐĂŶ ĂůƐŽ ůĞĂĚ ƚŽ Ă ďĞƩĞƌ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ŚŽǁ ƵƌďĂŶ planners should develop, understand and assist ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͘ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ Ăů͘ ;ϮϬϭϬͿ ŚĂǀĞ ĨŽƵŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĞŶŐŝŶĞƐ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƚŚĞ ůĂďŽƵƌ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ͘ dŚŝƐ ŝŵƉůŝĞƐ ƚŚĂƚ ƌĞŐŝŽŶƐ ;ƉĞŽƉůĞͿ ĂƌĞ ĞǆƉůŽŝƟŶŐ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ŐŝǀĞ ƚŚĞŵ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĂůƐŽ ŶŽƚĞĚ ďǇ <ŶŽǁůĞƐ ĂŶĚ DĂƩŚŝĞƐĞŶ ;ϮϬϬϵ͗ϭϱϴͿ ĞŵƉŚĂƐĞƐ ƚŚĂƚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ďŽƌĚĞƌƐ ĂůƐŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂƌƟĮĐŝĂů ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚƌĂǀĞů ďǇ ƚĂŬŝŶŐ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ ŽĨ ĐŚĞĂƉĞƌ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƉƌŝĐĞƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĚƵĞ ƚŽ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚĂǆ ůĞǀĞůƐ ĂŶĚ ĐƵƌƌĞŶĐǇ ƌĂƚĞƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĨƵƌƚŚĞƌ ƵŶĚĞƌƉŝŶŶĞĚ ďǇ >ƵŶĚƋƵŝƐƚ ĂŶĚ dƌŝƉƉů ;ϮϬϬϵ͗ϵͿ ǁŚŽ ĞŵƉŚĂƐŝǌĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌĐĞƐ ĨŽƌ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͕ Ğ͘Ő͘ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĐĂƉĂďŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ĐŽƐƚ ŐŝǀŝŶŐ ƌŝƐĞ ƚŽ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

CRRGPFKZ

ŶĞǁ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝƟĞƐ ĂŶĚ ƐǇŶĞƌŐŝĞƐ͕ ŽŌĞŶ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ƚŚĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ ƚŚĂƚ ĞǆŝƐƚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉĂƌƚƐ ŽĨ Ă ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ͘ Ɛ ƚŚĞǇ ƐƚĂƚĞ͗ ͞ ŽŶƐĞƋƵĞŶƚůǇ͕ ƚŚŝƐ ƚĞŶƐŝŽŶ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌƉůĂǇ ďĞƚǁĞĞŶ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ĂƐ ĚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ŽŶĞ ŚĂŶĚ ĂŶĚ ĂƐ ďĂƌƌŝĞƌƐ ŽŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ ĂĚĚ ĨƵƌƚŚĞƌ ĐŽŵƉůĞǆŝƚǇ ƚŽ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͟. ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ Ăů͘ ;ϮϬϭϬͿ ƉƌĞƐĞŶƚ ƚŚƌĞĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŝĚĞĂů ƚǇƉĞƐͬŵŽĚĞůƐ ƚŚĂƚ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĚǇŶĂŵŝĐƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĂƉƉĂƌĞŶƚ ŝŶ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ǁŝƚŚŝŶ ƵƌŽƉĞ͘

ĐƚŽƌ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ĐƌĞĂƚĞƐ ĂĐƟǀŝƚǇ͕ ďƵƚ ƚŚŝƐ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝůǇ ůĞĂĚ ƚŽ ŵŽƌĞ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ŽŶ ŽƚŚĞƌ ĂƌĞĂƐ ƐƵĐŚ ĐƵůƚƵƌĞ͕ ŝĚĞŶƟƚǇ ĂŶĚ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ďĞůŽŶŐŝŶŐƐ͘ EĞŝƚŚĞƌ ĚŽĞƐ Ă ŶĂƌƌŽǁ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ďŝĚŝƌĞĐƟŽŶĂů ĂĐƟǀŝƚǇ ŝŶ ƚŚŝƐ ĐĂƐĞ ůĞĂĚ ƚŽ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĞĚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ Žƌ ŵƵůƟĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů ŽŶĞ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͘ dŚŝƐ ĂůƐŽ ƌĂŝƐĞƐ ƋƵĞƐƟŽŶ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƐŽĐŝĂů ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚŝƐ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ƐƉůŝƚ͘ Ɛ ŝƚ ŝƐ ŶŽƚĞĚ ďǇ ŐĞŽŐƌĂƉŚĞƌ d͘ ,ĂŶƐĞŶ͕ ƌĞŐŝŽŶƐ ĚŽ ŶŽƚ ĚĞǀĞůŽƉ ŝŶ ĂŶǇ ůŝŶĞĂƌ ĨĂƐŚŝŽŶ ƐŽ ŽŶĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĐĂŶ ůĞĂĚ ƚŽ ĂŶŽƚŚĞƌ ĞŶƟƌĞůǇ ĚŝīĞƌĞŶƚ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƐĞŶƐĞ ŝƐ ŝƚ ƐƟůů ƌĞůĞǀĂŶƚ ĂůƐŽ ƚŽ ŐƌĂƐƉ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ĨƌŽŵ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĂŶŐůĞƐ ĂƐ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚƌĂũĞĐƚŽƌŝĞƐ ŵƵƚƵĂůůǇ ĐĂŶ ƐƵƉƉŽƌƚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ;,ĂŶƐĞŶ ĂŶĚ sŽůĚŐĂĚĞ͕ ϮϬϬϵͿ͘

Fig. 3 Source: ibid

^ĂŵĞ ĂŶĂůǇƐŝƐ ĂůƐŽ ƐƵŐŐĞƐƚƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŚĂƐ Ă ůŝŶĞĂƌ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͘ ^Ž ĂĐƟǀŝƚǇ ůĞĂĚƐ ƚŽ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ĐĞŶƚƌĞ Ͳ ƉĞƌŝƉŚĞƌĂů ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ͕ ĂƐ ĐĂƉƚƵƌĞĚ ďǇ ͘ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ Ăů͘ ;ϮϬϭϬͿ͗ ͙͞ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĐĞŶƚƌĞ͕ ŝƐ ĐŽŵďŝŶĞĚ ǁŝƚŚ ĂŶ ŽƉƉŽƐŝŶŐ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ŇŽǁ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ͘ dŚŝƐ ĚǇŶĂŵŝĐ͕ ǁŚŝĐŚ ůĞĂĚƐ ƚŽ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐƵďƵƌďĂŶŝǌĂƟŽŶ͕ ŝŶǀŽůǀĞƐ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ƐƉĂĐĞ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŶŐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂĐƟǀŝƚǇ ĂŶĚ ũŽďƐ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ŝŶ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ƚĞƌŵƐ͕ ŝƐ ƌĞůĞŐĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƌŽůĞ ŽĨ Ă ĚŽƌŵŝƚŽƌǇ ĂƌĞĂ͘͟ dŚŝƐ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ǀĂƌŝĞƐ ĂŶĚ ŝƐ ĂůƐŽ ŝŶŇƵĞŶĐĞĚ ďǇ ŽƚŚĞƌƐ ĨĂĐƚŽƌƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ďĂƌƌŝĞƌƐ ;<ŶŽǁůĞƐ ĂŶĚ DĂƩŚŝĞƐƐĞŶ͕ ϮϬϬϵ͗ϭϱϴͿ͘ Ƶƚ ĚĞƐƉŝƚĞ ƚŚĂƚ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ĂŶĚ metropolitan areas experience increased ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶ͖ ŝƚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝůǇ ĞŶƚĂŝů ĂŶǇ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ŝŶ ŵĂŶǇ ƌĞƐƉĞĐƚƐ ; Ğ ŽĞ Ğƚ Ăů͕͘ ϭϵϵϵͿ͘ /ƚ ĐŽƵůĚ ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ ƐƚƌĞŶŐƚŚ ƚŚĞƐĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ĂƐ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ƐǇƐƚĞŵ ĂĚĂƉƚ ĂŶĚ ĚŝǀŝĚĞ ƚŚĞ ƐƉĂĐĞ ŝŶ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ŵŽƌĞ ƉŽůǇĐĞŶƚƌŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ŝŶ ĐŽŶƚƌĂƐƚ ƚŽ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĂů Ăŝŵ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ^ƉĂƟĂů WůĂŶŶŝŶŐ ; ͕ ϭϵϵϵͿ ĂŶĚ ŝƚ ĂůƐŽ ĐŽŶƚƌĂĚŝĐƚ ƚŚĞ ďĂƐŝĐ ĐĂƵƐĂů ƌĞůĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ƐƵŐŐĞƐƚ͕ ŶĂŵĞůǇ ƚŚĂƚ ĂĐƟǀŝƚǇ ŝƚƐĞůĨ ƐŚŽƵůĚ ůĞĂĚ ƚŽ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ͕

ȆƅŻ

ďƵƚ ŝƚ ƌĂƚŚĞƌ ĨĂŝƌ ƚŽ ƐĂǇ ƚŚĂƚ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ĂĐƟǀŝƚǇ ŝƐ ƐƉĂǁŶĞĚ ďǇ ƌĂƟŽŶĂů ĂĐƚŽƌ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ůĞĂĚ ƚŽ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĂĐƟǀŝƚǇ ŽŶ ƚŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ůĂďŽƵƌ ŵĂƌŬĞƚ͕ ĂƐ ƉĞŽƉůĞ ĞǆƉůŽŝƚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŽŶ ƚŚĞƐĞ ƚǁŽ ŵĂƌŬĞƚƐ͘ ^ĞĞŶ ĨƌŽŵ ĂŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ůŽŐŝĐ ƚŚŝƐ͕ ĐŽƵůĚ ďĞ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĂƐ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĞƐ ĂƌĞ ďĞŶĞĮƫŶŐ ĨƌŽŵ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͛Ɛ ĨƵŶĐƟŽŶƐ Žƌ ŝŶ ŽƚŚĞƌ ǁŽƌĚƐ͗ ƚŚĞŝƌ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ.

ȅȈȌ

dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ

WƌĞƐĞŶƚůǇ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ŚĂƐ ϯ͘ϳ ŵŝůůŝŽŶ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ ĂŶ ĂƌĞĂ ŽĨ ĂůŵŽƐƚ Ϯϭ͕ϬϬϬ ƐƋƵĂƌĞ ŬŝůŽŵĞƚƌĞƐ͘ dŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ƚŚŝƐ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĚĞŶƐĞůǇ ƉŽƉƵůĂƚĞĚ ĂŐŐůŽŵĞƌĂƟŽŶ ŝŶ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ Ă ŵĂũŽƌŝƚǇ ŽĨ ĂŶĞƐ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ͗ ƚǁŽ ƚŚŝƌĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͛Ɛ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ůŝǀĞ ŝŶ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ƉĂƌƚ ;^ũčůůĂŶĚ ĂŶĚ ƐŽŵĞ ŝƐůĂŶĚƐͿ͕ ǁŚŝůĞ ŽŶĞ ƚŚŝƌĚ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ^ŬĊŶĞ Ăƚ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƐŝĚĞ ;dĞŶĚĞŶƐTƌĞƐƵŶĚ͕ ϮϬϬϴͿ.

Fig. 4 A map of the Øresund Region. Source: Danish Ministry of Foreign Affairs (DMFA, 2012)

dŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ Ă ƌĞŐŝŽŶ ǁŚĞƌĞ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ŝƐ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ĂŶĚ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ĞǆŝƐƟŶŐ ƐŽůŝĚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĞǆĐĞĞĚƐ ŝƚ ĐĂƉĂĐŝƚǇ͘ ,ĞŶĐĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ Ă ƐƵĐĐĞƐƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ŶŽŶĞƚŚĞůĞƐƐ ƐƟůů ůŝŐŚƚůǇ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ ĂŶĚ ƵŶĚĞƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ EŽŶĞƚŚĞůĞƐƐ͕ ŝƚ ŚĂƐ ƉŽƚĞŶƟĂů ĂŶĚ ŝƐ ƐƟůů ŝŶ ĂŶ ĞĂƌůǇ ƉŚĂƐĞ ŽĨ ŝƚƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĐŽƵƌƐĞ͘ dŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚ ƐƚƌŽŶŐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ƚŽŽŬ Žī ŝŶ ƚŚĞ ϭϵϴϬ͛Ɛ͕ ǁŚĞƌĞ ƐĞǀĞƌĂů ƐƵƉƌĂŶĂƟŽŶĂů ďŽĚŝĞƐ ǁĞƌĞ ůŽďďǇŝŶŐ ĨŽƌ Ă ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝĚĞĂ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ĂƐ Ă ŵĂũŽƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ŵĂƉ͘ dŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ǁĂƐ ĚĞĐŝĚĞĚ ďǇ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ĂŶĚ ^ǁĞĚŝƐŚ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝŶ ϭϵϵϭ ĂŶĚ ǁĂƐ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĞĚ ďǇ Ă ĐŽŵŵŽŶ ǀŝƐŝŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ŝŶ ϭϵϵϵ͘ dŚĞ ĮǆĞĚ ůŝŶŬ ŽƉĞŶĞĚ ŝŶ :ƵŶĞ ϮϬϬϬ͘ ͞ ŝƌĚƐͲĞǇĞͲǀŝĞǁ͟ ŽŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌŝĚŐĞ ;ĂŶĚ ƚƵŶŶĞůͿ ĨƌŽŵ DĂůŵƆ ƚŽ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ ;^ŽƵƌĐĞ͗ dĞŶĚĞŶƐTƌĞƐƵŶĚ͕ ϮϬϬϴͿ

ϱ dŚĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ ŽĨ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂƐĞĚ ŽŶ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ Ăů͘ ;ϮϬϭϬͿ ŝĚĞĂů ƚǇƉĞƐͬ ŵŽĚĞůƐ͕ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶ ĮƚƐ ŝŶƚŽ ŵŽĚĞů ϭ ǁŚĞƌĞ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŵŽďŝůŝƚǇ ĨƌŽŵ ĞŶŵĂƌŬ ŐŽĞƐ ƚŽ DĂůŵƆ ĚƵĞ ƚŽ ůŽǁ ŚŽƵƐĞ ƉƌŝĐĞƐ͕ ďƵƚ ǁŚĞƌĞ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ǁŽƌŬĞƌƐ ĨƌŽŵ ^ǁĞĚĞŶ ƚĂŬĞƐ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ůĂďŽƌ ŵĂƌŬĞƚ͊ dŚĂƚ ƉƵƐŚ ĨĂĐƚŽƌƐ ŽĨ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂƌĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ďǇ ĨƵŶĐƟŽŶĂůͬ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĮŶĚŝŶŐ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ƌĂŝƐĞƐ ƚŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ĂďŽƵƚ ǁŚĂƚ ŬŝŶĚ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ĚĞƐŝƌĂďůĞ͘ ǀŝĚĞŶĐĞ ƉŽŝŶƚƐ ƚŽǁĂƌĚ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ĚǇŶĂŵŝĐ ƚŽ Ă ůĂƌŐĞ ĞǆƚĞŶĚ ĚŽŵŝŶĂƚĞ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ĂƌĞĂ ĂƐ Ă ƐƉŽŬĞƐƉĞƌƐŽŶ KůĞ ^ĐŚŵŝĚƚ ;ZŝƚǌĂƵ͕ ϮϬϬϴͿ ĨƌŽŵ ĂŶŝƐŚ ŚĂŵďĞƌ ŽĨ ŽŵŵĞƌĐĞ ƐƚĂƚĞƐ͗ ͞dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ^ǁĞĚĞƐ͕ ǁŚŽ ĂƌĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂƌĞĂ͕ ŝƐ ĂůŵŽƐƚ ĞǆƉůŽĚĞĚ ʹ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ĂŌĞƌ ϮϬϬϲ͘ dŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ŵĂŝŶůǇ ĚƌŝǀĞŶ ďǇ ƚŚĞ ŵĂŶǇ ƚŚŽƵƐĂŶĚƐ ^ǁĞĚĞƐ͕ ƚŚĂƚ ĞĂĐŚ ĚĂǇ ĂƌĞ ĐƌŽƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ƐƚƌĂŝƚ ĨŽƌ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞƚĂŝů͕ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ĂŶĚ ŚĞĂůƚŚĐĂƌĞ ƐĞĐƚŽƌ1.”

ǻ 6TCPUNCVGF HTQO &CPKUJ KPVQ 'PINKUJ #PVCNNGV CH UXGPUMGTG FGT CTDGLFGT K -ÔDGPJCXPUQOTÁFGV GT PÂTOGUV GMURNQFGTGV UÂTNKIV GHVGT ǼǺǺȀ +PVGITCVKQPGP FTKXGU K JÔL ITCF HTGO CH FG VWUKPFXKU CH UXGPUMGTG FGT JXGT FCI VCIGT QXGT UWPFGV HQT CV CTDGLFG KPFGP HQT FGVCKNJCPFGN TGUVCWTCVKQPGT QI KMMG OKPFUV UWPFJGFUUGMVQTGPq

ȅȈȍ

Fig. 5 Øresund commuters from Sweden to Denmark (Orestat, 2007)

dŚĂƚ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ůĂďŽƌ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ ŵĂƩĞƌƐ ĂŶĚ ƉƵƐŚ ĨŽƌǁĂƌĚ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ŝƐ ĂƉƉĂƌĞŶƚ͘ ĞƐƉŝƚĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ƉŽƐŝƟǀĞ ĐŽƌƌĞůĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞƐĞ ƚǁŽ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͕ ƚŚŝƐ ŚŽǁĞǀĞƌ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ƌĞǀĞĂů ĂŶǇ ŝŶƐŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ůĞǀĞů ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ŽŶůǇ ŝŶĚŝĐĂƚĞƐ ǁŚŽ ŝƐ ĚŽŝŶŐ ŝƚ͕ ŶŽƚ ǁŚǇ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŝƐ ŶŽƚ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ŝƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ƚŽ ŝŶƋƵŝƌĞƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ƚŚĂƚ ĞǆŝƐƚ ŽŶ ƚŚŝƐ ĮĞůĚ͘ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ĐŽŶĮŶĞĚ ƚŽ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͕ ŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐĂŝŶƐ ǀĞƌǇ ŶĂƌƌŽǁůǇ͘ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞƐĞ ĂůƌĞĂĚǇ ĞǆŝƐƟŶŐ ƚƌĂũĞĐƚŽƌŝĞƐ ŝƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ĨƌƵŝƞƵů ƚŽ ŬŶŽǁ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ ŽƚŚĞƌ ďĂƌƌŝĞƌƐ͘ /ƚ ŝƐ ĨƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ƚŽ ŝŶǀĞƐƟŐĂƚĞ ŽƚŚĞƌ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞƐ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ŵĂŬĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŵŽƌĞ ŵƵůƟĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů ƚŽ ĂǀŽŝĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ŝƐ ŶŽƚ ĐŽŵŝŶŐ ƚŽ Ă ŚĂůƚ ŝĨ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƚǁŽ ĂƌĞĂƐ ĐŚĂŶŐĞ Žƌ ĐŽŶǀĞƌŐĞ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƌĞƐƉĞĐƚ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ĂŶĚ ŝĚĞŶƟƚǇ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ ǁŽƵůĚ ďĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ƚŽ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ĂƐ ƐƵŐŐĞƐƚĞĚ ďǇ &ŝŶŶŝƐŚ ŐĞŽŐƌĂƉŚĞƌ WĂĂƐŝ ;ϮϬϬϮ͗ϭϯϵͿ ĂƌŐƵŝŶŐ that territories in fact are not ͞ƌĞĂů͟ ŝŶ ƚŚĞ ƐĞŶƐĞ ŽĨ ďĞŝŶŐ ǀŝƐŝďůĞ ĂŶĚ ƚĂŶŐŝďůĞ͖ ŝŶƐƚĞĂĚ͕ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ƌĂƚŚĞƌ ƐŽĐŝĂů ĐŽŶƐƚƌƵĐƚƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĨŽƌŐĞĚ ŝŶ ƉŽůŝƟĐĂů͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂŶĚ ĚŝƐĐŽƵƌƐĞƐ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ WĂĂƐŝ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ĞŵĞƌŐĞ͕ ĚĞǀĞůŽƉ ĂŶĚ ĞǆŝƐƚ ƚŚƌŽƵŐŚ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ͞ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂůŝǌĂƟŽŶ͟ ƚŚĂƚ ŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚƵĂůŝǌĞ ĂƐ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽĨ ĨŽƵƌ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨŽƌĐĞƐ͕ ĂƐ ŚĞ ŶŽƚĞƐ͗ ͞Ă ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ƐŚĂƉĞ͕ Ă ƐǇŵďŽůŝĐ ƐŚĂƉĞ͕ ĂŶ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ƐŚĂƉĞ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ Ă ƐŚĂƉĞ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ƚŽ ĚŽ ǁŝƚŚ ƐŽĐŝŽͲĐƵůƚƵƌĂů ŝĚĞŶƟƚǇ͘ :ŽŝŶƚůǇ͕ ƚŚĞƐĞ ĨŽƌĐĞƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ǁŚĞƚŚĞƌ ĂŶ ĂƌĞĂ ĚŽĞƐ ĞǆŝƐƚ ;Žƌ ŶŽƚͿ ĂŶĚ ŝƚƐ ĐŚĂŶĐĞƐ ĨŽƌ ĨƵƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ DĞŝũĞƌƐ Ğƚ Ăů͘ ;ϮϬϬϯ͗ϮϬϮͿ ĂĚĚƐ ƚŽ ƚŚŝƐ ŶŽƟŽŶ ǁŝƚŚ ƐŝŵŝůĂƌ ĂƌŐƵŵĞŶƚ ĂŶĚ ŶŽƚĞ ŚŽǁ ƌĞĐĞŶƚ ƚŚŝŶŬŝŶŐ ŽŶ ƵƌďĂŶ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƉůĂĐĞƐ ŵƵĐŚ ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ͘ ,ĞƌĞ͕ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝŵĞŶƐŝŽŶ ŝƐ ĐŽŶĐĞƌŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ƚŽŐĞƚŚĞƌŶĞƐƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ĐƵůƚƵƌĂů ƐǇŵďŽůƐ ƚŚĂƚ ŚĞůƉ ŝŶ ƉĞƌĐĞŝǀŝŶŐ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ƌĞŐŝŽŶ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

CRRGPFKZ

ĂƐ ĂŶ ĞŶƟƚǇ͘ /ƚ ŝƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ĨĞĞůŝŶŐ Ă ͞ƐĞŶƐĞ͟ ŽĨ ďĞůŽŶŐŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ŝƐ ŚŝŐŚĞƌ ŽŶ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƐŝƚĞ ŽĨ ƚŚĞ TƌĞƐƵŶĚ ZĞŐŝŽŶ ƚŚĂŶ ŝŶ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂƌĞĂ ;K͛ Ğůů͕ ϮϬϭϭͿ͘ Ɛ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂƌĞĂ ŝƐ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌǇ ĐĞŶƚƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĞ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ďĞůŽŶŐŝŶŐ ƚŽ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĐŽƵůĚ ďĞ ƐƚƌŽŶŐĞƌ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚŝƐ ƉŽƐŝƟŽŶ ĂŶĚ ǁŚĞƌĞ DĂůŵƆ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ^ǁĞĚĞŶ ĚŽ ŶŽƚ ŚĂǀĞ Ă ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ƐƚƌŽŶŐ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶǇǁŚĞƌĞ͍ 'Ğƌƚ :͘ ,ŽƐƉĞƌƐ ;ϮϬϬϲͿ ĞŵƉŚĂƐŝƐĞ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ ŝĚĞŶƟƚǇ ŽŶ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ĚƌĂǁŝŶŐ ŽŶ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶ ĨƌŽŵ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƐƚƵĚŝĞƐ ŶŽƟŶŐ ƚŚĂƚ Ă ďŝŶĂƟŽŶĂů ĐŝƚǇ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ƐŽĐŝĂů ƟĞƐ ĂŶĚ Ă ƐŚĂƌĞĚ ŝĚĞŶƟƚǇ͘ ƵŝůĚŝŶŐ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐŽĐŝĂů ƟĞƐ ĂŶĚ Ă ĐƌŽƐƐͲ ďŽƌĚĞƌ ŝĚĞŶƟƚǇ ŝƐ Ă ĐŚĂůůĞŶŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŽĨ ƐƚƌŽŶŐ ƵƌďĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ƚŚĞŝƌ ŶĂƟŽŶĂůůǇ ĚĞĮŶĞĚ ŚŝŶƚĞƌůĂŶĚƐ ĂŶĚ ĂĚũŽŝŶ ƐŽĐŝĂů ĚǇŶĂŵŝĐƐ͘ dŚŝƐ ƉŽŝŶƚ ĐŽƵůĚ ďĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ĂƐ ŝƚ ƵŶĚĞƌƉŝŶƐ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ƉĞŽƉůĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂƌĞĂ ƐĞĞŶ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ůĞƐƐ͕ ĂƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶƐ͕ ĂƐ ƚŚĞ ^ǁĞĚĞƐ͕ ĚƵĞ ƚŽ Ă ƐƚƌŽŶŐĞƌ ŚŝŶƚĞƌůĂŶĚ͘ Ƶƚ ŝƐ ƚŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ĂďŽƵƚ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ŝĚĞŶƟƚǇ ŝƌƌĞůĞǀĂŶƚ ŽƵƚƐŝĚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĂ͘ /ƚ ŝƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ŝĚĞŶƟƟĞƐ ƚŽƉͲ ĚŽǁŶ Žƌ ƐŚŽƵůĚ ĞǆƉĞƌƚƐ͕ ƉŽůŝƟĐŝĂŶƐ͕ ƉůĂŶŶĞƌƐ Žƌ ŽƚŚĞƌ ĂĐƚŽƌƐ ĚĞĂůŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ŐŝǀĞ ƵƉ ƚŚĞ ĞīŽƌƚ ƚŽ ĂĐƟǀĞůǇ ƉƵƌƐƵĞ ƚŚĂƚ ŐŽĂů͘ Ɛ ŽĐĞŶƚ dŽƌďĞŶ ͘ ^ĐŚŵŝĚƚ ;ϮϬϬϱͿ ĨƌŽŵ ^ǇĚĚĂŶƐŬ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ƉŽŝŶƚƐ ƚŽǁĂƌĚ͕ ŝƐ ŝƚ ŝŵƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĂĐƟǀĞůǇ ĐƌĞĂƚĞ ŝĚĞŶƟƚǇ͘ /ƚ ĐŽŵĞƐ ĨƌŽŵ Ă ŵŽƌĞ ĂŐĞŶĐǇ ĚƌŝǀĞŶ ƉƌŽĐĞƐƐ͘ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ ĚŽĞƐ ŚĞ ƐƚĂƚĞƐ ƚŚĂƚ ŵŝŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ͞ŽƚŚĞƌ͟ ƐŝĚĞ ĐŽƵůĚ ŝŶ ƚŚĞ ůŽŶŐ ƚĞƌŵ ĐƌĞĂƚĞ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƐŝŵŝůĂƌ ƚŽ ĂŶ TƌĞƐƵŶĚ ŝĚĞŶƟƚǇ Žƌ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ͞ďĞůŽŶŐŝŶŐ͘͟ ;ZŝŶŐŵĂŶ ϮϬϭϭͿ ,Ğ ŝƐ ďĞŝŶŐ ďĂĐŬĞĚ ƵƉ ďǇ KƌǀĂƌ >ƂĨŐƌĞŶ͕ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ ŝŶ ƚŶŽůŽŐŝ Ăƚ >ƵŶĚƐ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ƚŚĂƚ ƐƚĂƚĞƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ŵŽƌĞ ƉƌĞĐŝƐĞ ƚŽ ƚĂůŬĞĚ ĂďŽƵƚ ͞TƌĞƐƵŶĚ͛Ɛ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐĞ͕͟ ŵĞĂŶŝŶŐ ƚŚĂƚ ƉĞŽƉůĞ ŐĞƚ ƵƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ĂŶĚ ŐƌĂĚƵĂůůǇ ŝŶƚĞƌŶĂůŝǌĞ ƚŚĞŵ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ Ă ƐƉĞĐŝĮĐ TƌĞƐƵŶĚ ŝĚĞŶƟƚǇ ;ŝďŝĚͿ͘

dŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ĂďŽƵƚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ĐŽŵƉůĞǆ ĂŶĚ ŵƵůƟĨĂĐĞƚĞĚ͘ dŚŝƐ ƌĞǀŝĞǁ ƐĞĞŬƐ ƚŽ ŝŶƋƵŝƌĞ ŝŶƚŽ ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů ĨĂĐƚŽƌƐ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ďŽĚǇ ŽĨ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƌĞǀŽůǀŝŶŐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚŝƐ ƐƵďũĞĐƚ͘ dŚĞƌĞ ƐĞĞŵƐ ƚŽ ďĞ ǁŝĚĞƐƉƌĞĂĚ ďĞůŝĞǀĞ ŝŶ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ĐƌĞĂƚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ʹ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĂŶĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ůĂďŽƌ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ŽĨ economic character that people exploit. From ƌĂƟŽŶĂů ŝŶĐĞŶƟǀĞƐ ƚŚĞ ƌĞǀŝĞǁ ĂĚǀĂŶĐĞƐ ŝŶƚŽ Ă ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ĂďŽƵƚ ŝĚĞŶƟƚǇ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ĐƵůƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ŝƐ ĐůĂŝŵĞĚ ƚŽ ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ ĐŽŶƐƟƚƵƚĞ ƐŽŵĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ͕ Ăƚ ůĞĂƐƚ ƚŚĞŽƌĞƟĐĂůůǇ͕ ďƵƚ ŽƚŚĞƌ ƌĞƐĞĂƌĐŚĞƌƐ ƚĂŬĞƐ Ă ŵŽƌĞ ƉƌĂĐƟĐĂůůǇ ƐƚĂŶĐĞ ĂŶĚ ĚĞŶŽƚĞƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ŝŶ ĂŶǇǁĂǇ ŝŵƉŽƐƐŝďůĞ ĂŶĚ ƵŶĨƌƵŝƞƵů ƚŽ ƉƵƚ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ŝŶƚŽ ͞ĂƌƟĮĐŝĂůůǇ͟ ĨŽƌŐŝŶŐ ĂŶ ŝĚĞŶƟƚǇ ĨƌŽŵ ƚŽƉͲĚŽǁŶ ĂƐ ŝƚ ŝƐ͕ Žƌ ĐůĂŝŵ͕ Ă ůŽŶŐ ƚĞƌŵ ĂŐĞŶĐǇ ĚƌŝǀĞŶ ƉƌŽũĞĐƚ͘ Ɛ ƚŚŝƐ ŝƐ Ă ƌĞǀŝĞǁ ŝƚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ƐĞĞŬ ƚŽ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶĚ Žƌ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ĐĂƵƐĂů ůŝŶŬƐ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ǁŚĂƚ ͞ŬŝŶĚ͟ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ŵŽƐƚ ĚĞƐŝƌĂďůĞ Žƌ ďĞŶĞĮĐŝĂů Žƌ ǁŚĂƚ ǁŽƌŬƐ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ͕ ďƵƚ ĚŽĞƐ ŚŽǁĞǀĞƌ ƉƌŽďůĞŵĂƟǌĞ ĐĞƌƚĂŝŶ ŬŝŶĚƐ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ǁŚŝĐŚ ƚƌĂũĞĐƚŽƌǇ ŝĚ ŽŶĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů͘ dŚĞ ƌĞǀŝĞǁ ǁŝůů ŚŽƉĞĨƵůůǇ ƐŚĞĚ ůŝŐŚƚ ƵƉŽŶ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ĚǇŶĂŵŝĐƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ĂĚĚ ĨƵƌƚŚĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ĨŽƌ ƵƌďĂŶ ƉůĂŶŶĞƌƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶĞƌƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ĐƌŽƐƐ ďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘

ƌŝŬĂ <ĂƵīŵĂŶŶ

dŚĞ ďŝďůŝŽŐƌĂƉŚǇ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ƉĂƌƚ͘

EĂƟŽŶĂů ŝĚĞŶƟƟĞƐ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞ ŝƐ ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ Ă ďĂƌƌŝĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚŝƐ ŝƐ ŽŶͲ ŐŽŝŶŐ͘ KŶ ƚŚĞ ŽŶĞ ŚĂŶĚ ďĞůŽŶŐŝŶŐ͕ ŝĚĞŶƟƚǇ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞ ĐŽŶƐƟƚƵƚĞƐ ďĂƌƌŝĞƌƐ ƚŽ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ĚĞŐƌĞĞ ĂŶĚ ŚŽǁ ŵƵĐŚ ŝƚ ŵĂƩĞƌƐ ŝƐ ĂŶ ŽƉĞŶ ƋƵĞƐƟŽŶ͘ /ƚ ŝƐ ĨƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂůƐŽ ƚŽ ŶŽƚĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ŝĚ ŵĂǇďĞ ůĞƐƐ ƌĞůĞǀĂŶƚ ŽƵƚƐŝĚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĂ ;ŝŶ ƚŚŝƐ ĐŽŶƚĞǆƚͿ ĂƐ ƚŚĞ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝƐ Ă ůŽŶŐ ƚĞƌŵ ƉƌŽĐĞƐƐ͘

ϲ ŽŶĐůƵĚŝŶŐ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ

ȆƅŻ

ƌĞŵĂƌŬƐ

ȅȉȄ

ĂŶĚ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

The cases of push & pull

45 km

Fig. 6 Distance from city centre to city centre by car and absolute sitance between city edges (google maps, modified by author)

MALMO COPENHAGEN

18km

^ K& D >DKͳ KW E, ' E ZĞŐŝŽŶ KƌĞƐƵŶĚ /ŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͗ χ͕ϋ ŵŝůůŝŽŶ ŝƐƚĂŶĐĞ ĨƌŽŵ ĐĞŶƚƌĞ ƚŽ ĐĞŶƚƌĞ͗ ψω Ŭŵ

DĂůŵŽ ĂƉŝƚĂů ŽĨ ƉĞƌŝƉŚĞƌŝĂů ƌĞŐŝŽŶ ^ŬĂŶĞ͕ ^ǁĞĚĞŶ WŽƉƵůĂƟŽŶ͗ χττ͕ωυω WŽƉƵůĂƟŽŶ 'ƌĞĂƚĞƌ DĂůŵŽ͗ ϊωό͕ϋτψ ^ŝǌĞ͗ χχω͘υψ Ŭŵφ ͮ ^ŝǌĞ ŵĞƚƌŽ͗ φ͕ωχω͘ϋϊ Ŭŵφ >ĂŶŐƵĂŐĞ͗ ĂŶŝƐŚ ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂΎ ^ ͗ ψτ͕ϊυχ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ^ ͗ ύ͕ψόφ͕όωω

,ŽƵƐŝŶŐ͗ dŚĞ ŚŽƵƐŝŶŐ ĚĞŵĂŶĚ ŝƐ ŚŝŐŚĞƌ ŽŶ ƚŚĞ DĂůŵŽ ƐŝĚĞ͕ ĂůŵŽƐƚ υτ͘τττ ĂŶĞƐ ŵŽǀĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƐŝĚĞ ƐŝŶĐĞ φτττ͘ ĂŶŝƐŚ ŚŽƵƐŝŶŐ ďƵďďůĞ ĐƌĞĂƚĞ ŚŝŐŚ ƉƌŝĐĞƐ͕ ƚŚŝƐ ŚĂƐ ĐŚĂŶŐĞĚ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ĐƌŝƐĞƐ͘ WƌŝĐĞƐ ďĞĐŽŵŝŶŐ ŵŽƌĞ ƐŝŵŝůĂƌ ŶŽǁ͘ >ĂďŽƌ ŵĂƌŬĞƚ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵƟŶŐ͗ ύωй ŽĨ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ŐŽ ĨƌŽŵ ^ŬĊŶĞ ƚŽ '͘ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͘ φτ͘τττ ǀĞŚŝĐůĞƐ͕ χτ͘τττ ƚƌĂŝŶ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ Ɖ͘ ŽŵŵƵƟŶŐ ŶŽƚ ĂƐ ŚŝŐŚ ĂƐ ĞǆƉĞĐƚĞĚ ĂŌĞƌ ďƵŝůĚŝŶŐ ďƌŝĚŐĞ͘ Ƶƚ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽůůĂƉƐĞĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚ ŝŶ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ Ă ŐƌŽǁŝŶŐ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ^ǁĞĚŝƐŚ ƐŝĚĞ͕ ƚŚŝƐ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŝƐ ĐŚĂŶŐŝŶŐ͘

ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂƉŝƚĂů ŽĨ ĞŶŵĂƌŬ WŽƉƵůĂƟŽŶ͗ ωψό͕ψψχ WŽƉƵůĂƟŽŶ 'ƌĞĂƚĞƌ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͗ υ͕ύχτ͕φϊτ ^ŝǌĞ͗ όό͘φω Ŭŵφ ͮ ^ŝǌĞ ŵĞƚƌŽ͗ χ͕τχτ Ŭŵφ >ĂŶŐƵĂŐĞ͗ ^ǁĞĚŝƐŚ ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂΎ <͗ χϋ͕ϋψυ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ <͗ ω͕ωϋύ͕φτψ Ύ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŵŽŶĞƚĂƌǇ ĨƵŶĚ ƌĂƟŶŐ φτυυ

green mixed living business/ industry city center

ƌŽƐƐŝŶŐ͗ dŽ ĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ďƌŝĚŐĞ Ă ĨĞĞ ŝƐ ĚĞŵĂŶĚĞĚ͘ &Žƌ Ă ŽŶĞ ǁĂǇ ƚƌŝƉ ďǇ ƚƌĂŝŶ ύ ĞƵƌŽ ;ŚŝŐŚĞƌ ƚŚĞŶ ƌĞŐƵůĂƌ ĐŽƐƚƐ ĨŽƌ ƐĂŵĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞͿ͕ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĐĂƌ ψτ ĞƵƌŽ ƚŽůů ;ϋωй ĚŝƐĐŽƵŶƚ ĨŽƌ ƌĞŐƵůĂƌ ƵƐĞƌƐͿ /ŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉŽůŝĐǇ͗ /Ɛ ƉƌĞƩǇ ĞǆƚĞŶƐŝǀĞ ŽŶ Ă ďŝŶĂƟŽŶĂů ůĞǀĞů ;ŽƌĞƐƵŶĚ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶ͕ TƌĞƐƵŶĚ ďƌŽŶ͕ ĐŽŵŵŽŶ ƐƚĂƟƐƟĐƐ ĂŶĚ ƚƌĞŶĚƐͿ h ƐƵƉƉŽƌƚƐ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ /Ed ZZ ' ƉƌŽŐƌĂŵ &ƵŶĐƟŽŶƐ͗ DĂůŵŽ ŝƐ Ă ůĂƌŐĞ ŵĞĚŝƵŵ ƐŝǌĞ ĐŝƚǇ ĂŶĚ ŚĂƐ ĂƐ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ŽĨ ŝƚƐ ƌĞŐŝŽŶ Ăůů ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ĨƵĐƟŽŶƐ ƉƌĞƐĞŶƚ͕ ŝŶĐů ƵŶŝǀĞƌƐŝƚǇ͕ ƐŵĂůů ĂŝƌƉŽƌƚ͕ ŚĂƌďŽƌ ĂŶĚ ŝŶĚƵƐƚƌǇ͘ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝƐ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ĂŶĚ ďŝŐŐĞƐƚ ĐŝƚǇ ŽĨ ĞŶŵĂƌŬ ĂŶĚ ŚĂƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ŐŽƵǀĞƌŵĞŶƚĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ ĂŶ ŝŶƚĞƌĂŶƟŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚ ĂŶĚ ƐĞǀĞƌĂů

Fig. 7 functions along connecting route (by author)

ȅȉȅ

dŚĞ ĐŝƟĞƐ ŚĂǀĞ Ă ůŽŶŐ ŚŝƐƚŽƌǇ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ĂƐ ŽƉƉŽŶĞŶƚƐ͘ dŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ^ŬĂŶĞ ǁĂƐ ŽŶĐĞ ĂŶŝƐŚ ƚĞƌƌŝƚŽƌǇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

CRRGPFKZ Fig. 8

ĨŽƌ ƐĞǀĞƌĂů ĐĞŶƚƵƌŝĞƐ͘ /Ŷ υϊϋό ŝƚ ǁĂƐ ƌĞĐŽŶƋƵĞƌĞĚ ďǇ ^ǁĞĚĞŶ͘ >ĂŶŐƵĂŐĞ ŝƐ ǀĞƌǇ ŵƵĐŚ ĂůŝŬĞ͘ ^ǁĞĚŝƐŚ ĂŶĚ ĂŶŝƐŚ ĂƌĞ ƐŵŝůŝůĂŝƌ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ^ŬĂŶŝƐŚ ĚŝĂůĞĐƚ ŝƐ ǀĞƌǇ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĂƚ ŽĨ ƚŚĞ ĂŶŝƐŚ ĐĂƉŝƚĂů ƌĞŐŝŽŶ͘ ;K ͕ φττύͿ

1. Integration by specialisation (source: Decoville et.al. 2010)

ĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŵŽĚĞů

VIENNA BRATISLAVA

ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ͘Ăů͘ ;φτυτͿ͗ ͞dŚĞ ĮƌƐƚ ŵŽĚĞů͕ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ďǇ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ ƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ Ă ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ƐǇƐƚĞŵ ǁŝƚŚ ĐƌŽƐƐĞĚ ŇŽǁƐ͕ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƚŝŶŐ͕ ǁŚŝĐŚ ƚĂŬĞƐ ƉůĂĐĞ ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĐĞŶƚƌĞ͕ ŝƐ ĐŽŵďŝŶĞĚ ǁŝƚŚ ĂŶ ŽƉƉŽƐŝŶŐ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ŇŽǁ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ͘ dŚŝƐ ĚǇŶĂŵŝĐ͕ ǁŚŝĐŚ ůĞĂĚƐ ƚŽ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƐƵďƵƌďĂŶŝǌĂƟŽŶ͕ ŝŶǀŽůǀĞƐ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ƐƉĂĐĞ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŶŐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂĐƟǀŝƚǇ ĂŶĚ ũŽďƐ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ŝŶ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ƚĞƌŵƐ͕ ŝƐ ƌĞůĞŐĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƌŽůĞ ŽĨ Ă ĚŽƌŵŝƚŽƌǇ ĂƌĞĂ͘ dŽ ƚŚĞ ĞǆƚĞŶƚ ƚŚĂƚ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĚŝƐƉůĂĐĞŵĞŶƚƐ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ƚŚĞ ŇŽǁ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͕ ƚŚŝƐ ƚǇƉĞ ŽĨ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ ŝƐ

ďĂƐĞĚ ŽŶ Ă ĐƵŵƵůĂƟǀĞ ůŽŐŝĐ ǁŚŝĐŚ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ƐƚƌŽŶŐ ĂŶĚ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ƌĞƐƉŽŶƐĞƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ŝŶ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŵŽďŝůŝƚǇ͘ ^ƵƉƉŽƌƚŝŶŐ Ă ĨƵŶĐƟŽŶĂů ĚŝǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ƐƉĂĐĞ ĂŶĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ŚŽŵĞͲǁŽƌŬ ŵŽďŝůŝƚǇ͕ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ďǇ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ ŝƐ ŶŽƚ ĂĐĐŽŵƉĂŶŝĞĚ ďǇ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ͕ ǁŚŝĐŚ ƌĂŝƐĞƐ ƚŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽĐŝĂů ĂŶĚ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚŝƐ ƚǇƉĞ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĐĂŶ ƉƌŽǀĞ ƚŽ ďĞ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ŝŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƚĞƌŵƐ͕ ĂƐ ŝƚ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝƚǇ ŽĨ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĂĚǀĂŶͲ ƚĂŐĞƐ͘ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶͲDĂůŵŽ ŝƐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ƐƚƵĚǇ ǁŚŝĐŚ ďĞƐƚ ŝůůƵƐƚƌĂƚĞ ƚŚŝƐ ĮƌƐƚ ŵŽĚĞů͘͟

35 km

65 km

Fig. 9 Distance from city centre to city centre by car and absolute sitance between city edges

ƌĂƟƐůĂǀĂ

sŝĞŶŶĂ

ĂƉŝƚĂů ŽĨ ^ůŽǀĂŬŝĂ WŽƉƵůĂƟŽŶ͗ ωόϊ͘τττ ;ŵĞƚƌŽͿ͗ ϊωύ͘ϊττ ƌĞĂ͗ όωχ͘υω Ŭŵφ ŵĞƚƌŽ͗ φ͕τωχ Ŭŵφ >ĂŶŐƵĂŐĞ͗ ^ůŽǀĂŬ όψй ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂΎ ^<͗ φχ͕χόψ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ^<͗ ω͕ψψω͕χφψ

Capital of Austria WŽƉƵůĂƟŽŶ͗ υ͕ύόχ͘όχϊ DĞƚƌŽ͗ ĐĂ͘ φ͕ψυύ͘τττ ƌĞĂ͗ χϊϋ͕ωό Ŭŵϸ >ĂŶŐƵĂŐĞ͗ 'ĞƌŵĂŶ ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂΎ d͗ ψτ͕όχϊ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ d͗ ό͕ψυύ͕ϋϋϊ

Ύ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŵŽŶĞƚĂƌǇ ĨƵŶĚ ƌĂƟŶŐ φτυυ

ȆƅŻ

ȅȉȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

^ K& s/ EE ͳ Z d/^> s ZĞŐŝŽŶ͗ ͞dǁŝŶ ĐŝƚǇ͟ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĂƌĞĂ /ŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͗ ψ͘ω ŵŝůůŝŽŶ ŝƐƚĂŶĐĞ ĨƌŽŵ ĐĞŶƚƌĞ ƚŽ ĐĞŶƚƌĞ͗ ϊω Ŭŵ KŶůǇ ωω Ŭŵ ůŽĐĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͕ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ĐůŽƐĞƐƚ ůŽĐĂƚĞĚ ĐĂƉŝƚĂůƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͕ ƌĞƐƵůƚŝŶŐ ŝŶ ƉŽƚĞŶƟĂůůǇ ĞĂƐǇ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞŵ͘ dŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ĂŶ ƵŶŝƋƵĞ ĐĂƐĞ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ďŽƚŚ ĐĞŶƚƌĞƐ ĨƵŶĐƟŽŶ ĂƐ ƉƌŝŵĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ďŽƌĚĞƌƐ͘ dŚĞ ƐƉĞĐŝĮĐ ůŽĐĂƟŽŶ ĂƐ Ă ŚƵď ŽĨ ƚŚĞ ĞŶƚƌŽƉĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ƌĞŐŝŽŶ ůŝŶŬƐ sŝĞŶŶĂ ĂŶĚ ƌĂƟƐůĂǀĂ ĐůŽƐĞůǇ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ŚĂǀĞ Ă ůŽƚ ŝŶ ĐŽŵŵŽŶ ĂƐ ƌĞŐĂƌĚƐ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ŚŝƐƚŽƌǇ͘ dŚĞ ƐĞƉĂƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶƐ ĂƐ Ă ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ &ŝƌƐƚ tŽƌůĚ tĂƌ ĂŶĚ ƚŚĞ /ƌŽŶ ƵƌƚĂŝŶ ǁĂƐ ĨŽůůŽǁĞĚ ďǇ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ Ă ŶĞǁ ĐŽŵŵŽŶ ďĂƐŝƐ ĂƐ ĂŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂƌĞĂ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƐŚĂƌĞĚ ĐƵůƚƵƌĂů ĂƐƉĞĐƚƐ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ƵƉ ŽĨ ƚŚĞ ĂƐƚĞƌŶ ůŽĐ͘ ƵůƚƵƌĂů͗ ,ŝƐƚŽƌŝĐůǇ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ǁĞƌĞ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ĐŽƵŶƚƌǇ ĂŶĚ ĨƵůůǇ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ͘ ^ŝŶĐĞ υύόύ͕ ƐĞƉĂƌĂƚĞĚ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ψτ ǇĞĂƌƐ͕ ďŽƚŚ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŚĂǀĞ ƐƚĂƌƚĞĚ Ă ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĨĂƐƚͲƉĂĐĞĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ dŚĞ ƌĞŵŽǀĂů ŽĨ ŽďƐƚĂĐůĞƐ ďŽŽƐƚĞĚ ƚƌĂĚĞ ĂŶĚ ĨŽƌĞŝŐŶ ĚŝƌĞĐƚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƟĞƐ͕ ƉƌŽĨŽƵŶĚůǇ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ ďŽƚŚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĞĐŽŶŽŵŝĞƐ ĂŶĚ ƉůĂĐĞĚ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶ ŽŶ Ă ƐůŽǁ ƉĂƚŚ ŽĨ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŽƚŚĞƌ ŽďƐƚĂĐůĞƐ ʹ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůǇ ŽŶ ƚŚĞ ůĂďŽƵƌ ŵĂƌŬĞƚ ʹ ƌĞŵĂŝŶ͕ ĂŶĚ ƚŚĞǇ ŵĂǇ ƐůŽǁ ĚŽǁŶ ĨƵƌƚŚĞƌ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ͘ ^ƵďƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ ůĞĂĚƐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ĮƐĐĂů ŝŵďĂůĂŶĐĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĂƌĞĂ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ͕ ĂŶĚ ƵƌďĂŶ ƐƉƌĂǁů ƉƵƚƐ ŐƌŽǁŝŶŐ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ ;K ͕ φττχďͿ ĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ͗ EŽƚ ŽŶůǇ ĚŽ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ďŽƌĚĞƌƐ ƐĞƉĂƌĂƚĞ ƚǁŽ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕ ƚŚĞǇ ĂůƐŽ ŵĂŬĞ Ă ĚŝƐƟŶĐƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƚǁŽ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚǇ͗ ŶŽŵŝŶĂů ƵƐƚƌŝĂŶ ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂ ĂŵŽƵŶƚƐ ƚŽ ƌŽƵŐŚůǇ Ɛŝǆ ƟŵĞƐ ƚŚĂƚ ŽĨ ƚŚĞ ^ůŽǀĂŬ ZĞƉƵďůŝĐ ŝŶ φττφ͕ ďƵƚ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƌ ^ůŽǀĂŬ ŐƌŽǁƚŚ ƚŚĞ ŐĂƉ ŝƐ ĐŽŶƐƚĂŶƚůǇ ƐŚƌŝŶŬŝŶŐ͘ dŚĞƐĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŵĂŶŝĨĞƐƚ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ŝŶ ƚŚĞ sŝĞŶŶĂͲ ƌĂƟƐůĂǀĂ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ZĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ĂƌĞ ůŝŬĞůǇ ƚŽ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ĂŶ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ƌĞŐŝŽŶ͘ ƚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ͕ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚǇ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ŝŶ ǁĞƐƚĞƌ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ^ůŽǀĂŬ ZĞƉƵďůŝĐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ƌĂƟƐůĂǀĂ ƌĞŐŝŽŶ ĂƌĞ ŚŝŐŚ ĂďŽǀĞ ƚŚĞ ^ůŽǀĂŬ ĂǀĞƌĂŐĞ ĂŶĚ ŚŝŐŚĞƌ ƚŚĞŶ ĐĞƌƚĂŝŶ ƵƐƚƌŝĂŶ ƉĂƌƚƐ͘ ;ŝďŝĚͿ &ƵŶĐƟŽŶƐ͗ ĞĐĂƵƐĞ ǁĞ ĂƌĞ ĚĞĂůŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚǁŽ ĐĂƉŝƚĂů ĐŝƟĞƐ͕ ƐĞǀĞƌĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŚĞƌĞ͕ ůŝŬĞ ŐŽƵǀĞƌŵĞŶƚĂů ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ƚǁŽ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ ĂŶĚ ƚǁŽ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚƐ͘ KŶĞ ŽĨ ƐĞǀĞƌĂů ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ůĂǇƐ ŝŶ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ͞ĚŽƵďůĞ ĨƵŶĐŝƚŽŶƐ͟ ǁŝƚŚŝŶ ƐƵĐŚ Ă ƐŵĂůů ĚŝƐƚĂŶĐĞ͘

ƚŚĞ ĐŝƚǇ͕ ďƵƚ ŽƉĞŶ ĨŽƌ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͘ ŽŽƉĞƌĂƟŶŐ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝƐ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ Ăŝŵ͘ dŚĞ ĐŝƟĞƐ ĞǆĐŚĂŶŐĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŽƵƌŝƐŵ͕ ƚŚĞ ŶĂƚƵƌĂů ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ dŚĞŝƌ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ŝƐ ŵŽƐƚůǇ ďĞŝŶŐ ƉƌŽŵŽƚĞĚ ďǇ ƚŚĞ dǁŝŶ ŝƚǇ ůŝŶĞƌ͕ Ă ĨĞƌƌǇ ůŝŶĞ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ƌĞŐƵůĂƌǇ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĚĂǇ͘

green mixed living business/ industry city center

WŽůŝĐŝĞƐ͗ ZĞŐŝŽŶĂů ĂŶĚ ŶĂƟŽŶĂů ƉŽůŝĐǇ ŵĂŬĞƌƐ ĂƌĞ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůǇ ĐŚĂůůĞŶŐĞĚ ƚŽ ĨŽƐƚĞƌ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ĂŶĚ ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ƉŽůŝĐŝĞƐ ƚŚĂƚ ĐŽƵůĚ ďŽŽƐƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉŽƚĞŶƟĂů ĞŶƚƌĂů ƵƌŽƉĞĂŶ ŚƵď͘

ĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŵŽĚĞů ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ͘Ăů͘ ;φτυτͿ͗ ͞dŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ŵŽĚĞů ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ Ă ŚŝŐŚůǇ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĐĞŶƚƌĞ͕ ďŽƚŚ ŝŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ƚĞƌŵƐ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ďǇ ƉŽůĂƌŝƐĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ŇŽǁƐ ŽĨ ůĂďŽƵƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĚŝƐƉůĂĐĞŵĞŶƚƐ ďŽƚŚ ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ĐŽŶǀĞƌŐĞ ŽŶ ƚŚĞ ĚŽŵŝŶĂŶƚ ƵƌďĂŶ ĐĞŶƚƌĞ͘ 'ŝǀĞŶ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƟĂůƐ ŽĨ ƉƌŽƉĞƌƚǇ ƉƌŝĐĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ͕ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌŝƉĞƚĂů ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ŵŽǀĞŵĞŶƚƐ ŝŶǀŽůǀĞ ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ǁĞĂůƚŚǇ ŚŽƵƐĞŚŽůĚƐ͘ &ƵŶĐƟŽŶĂů ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ƐƉĂĐĞ ǁŚŝĐŚ ƚĞŶĚƐ ƚŽ ƐĞƉĂƌĂƚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂĐƟǀŝƚǇ ĨƌŽŵ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂƌĞĂƐ ŝƐ ĐŽŵďŝŶĞĚ ǁŝƚŚ Ă ŵĞĐŚĂŶŝƐŵ ŽĨ ƐŽĐŝĂů ƐĞůĞĐƟŽŶ ĚƌŝǀĞŶ ďǇ ŵĂƌŬĞƚ ůŽŐŝĐ͘ dŚŝƐ ŵŽĚĞů͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĨŽƌ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĐĞŶƚƌĞ ŝŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƚĞƌŵƐ͕ ŝƐ ŚŽǁĞǀĞƌ ŝŶ ĞŐĂůŝƚĂƌŝĂŶ ĂŶĚ ƌĂŝƐĞƐ ƚŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ŽĨ ŝƚƐ ĚƵƌĂďŝůŝƚǇ ǁŝƚŚŝŶ Ă ůĂƌŐĞƌ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ƵƌŽƉĞĂŶ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ǀĞƌǇ ŝĚĞĂ ĐĂŶŶŽƚ ďĞ ĚŝƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ŐƌĞĂƚĞƌ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ͕ Ă ĨĂĐƚŽƌ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƐƚĂďŝůŝƚǇ͘ dŚĞ ĐĂƐĞ ŽĨ >ƵǆĞŵďŽƵƌŐ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ďĞƐƚ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ƚŚŝƐ ŵŽĚĞů͕ ǁŚŝĐŚ ďĞƐƚ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚƐ ƚŽ ƚŚŝƐ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ͕ ŵĂƌŬĞĚ ďǇ ƚŚĞ ĚŽŵŝŶĂƟŽŶ ďǇ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ŝƚƐ ƉĞƌŝƉŚĞƌǇ ;^ŽŚŶ ĂŶĚ tĂůƚŚĞƌ φττύ͖ ^ŽŚŶ ĨŽƌƚŚĐŽŵŝŶŐͿ͘ dŽ Ă ůĞƐƐĞƌ ĚĞŐƌĞĞ͕ sŝĞŶŶĂͲ ƌĂƟƐůĂǀĂ ĂůƐŽ ĞǆŚŝďŝƚƐ ƚŚĞƐĞ ĨĞĂƚƵƌĞƐ͘͟

dŽǁĂƌĚƐ ƌĂƟƐůĂǀĂ͕ sŝĞŶŶĂ ĐŽŶƐŝƐƚ ŵĂŝŶůǇ ŽĨ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƉĂƌŬƐ͕ ŶŽƚ ĂŶ ŝŶǀŝƟŶŐ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ŽĨ

ȅȉȇ

Fig. 10 functions along connecting route (by author)

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Fig. 11

3. Integration by osmosis (source: Decoville et.al. 2010)

MAASTRICHT AACHEN LIEGE

CRRGPFKZ

40 km 22 km

14 km 35 km

35 km

55 km

Fig. 12 Distance from city centre to city centre by car and absolute sitance between city edges

^ K& D ^dZ/ ,dͳ , Eͳ >/ ' ZĞŐŝŽŶ͗ DĞƵƐĞͲZŚŝŶĞ ƵƌŽƌĞŐŝŽŶ /ŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͗ χ͕ύ ŵŝůůŝŽŶ ŝƐƚĂŶĐĞ ĨƌŽŵ ĐĞŶƚƌĞ ƚŽ ĐĞŶƚƌĞ͗ υψ Ͳχω Ͳ φφ Ŭŵ h ƉŽůŝĐǇ ƉƌŽŐƌĂŵƐ͗ /Ed ZZ '

DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ ĂƉŝƚĂů ŽĨ >ŝŵďƵƌŐ ƉƌŽǀŝŶĐĞ͕ EĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ WŽƉƵůĂƟŽŶ ͗ υυύ͘ϊφχ ^ŝǌĞ͗ ϊτ͕τϊ Ŭŵϸ >ĂŶŐƵĂŐĞ͗ ƵƚĐŚ ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂΎ E>͗ ψφ͕χχτ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ E>͗ υϊ͕ϋφϋ͕φωω

green mixed living business/ industry city center Fig. 13 functions along connecting route (by author)

ŬĞŶ DŝĚĚůĞ ƐŝǌĞ ĐŝƚǇ͕ 'ĞƌŵĂŶǇ WŽƉƵůĂƟŽŶ͗ φωό͘ϊϊψ ^ŝǌĞ͗ υϊτ͕όφ Ŭŵ >ĂŶŐƵĂŐĞ͗ 'ĞƌŵĂŶ ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂΎ ͗ χϋ͕ύχω ŝŶŚĂďŝƚŶĂƚƐ ͗ όυ͕ϋύϊ͕τττ

/Ŷ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ĂƌĞĂ ŽĨ ƚ ŚĞ ůĂƌŐĞ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĂŶĚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĐĞŶƚĞƌƐ ŝŶ EŽƌƚŚǁĞƐƚ ƵƌŽƉĞ ;WĂƌŝƐ͕ >ƵǆĞŵďŽƵƌŐ͕ ƌƵƐƐĞůƐ͕ ƚŚĞ ZƵŚƌ ŝŶ 'ĞƌŵĂŶǇ͕ ƵƚĐŚ ZĂŶĚƐƚĂĚ ĂŶĚ ƚŚĞ &ůĞŵŝƐŚ ĐŝƟĞƐͿ͕ ƚŚĞ DĞƵƐĞͲZŚŝŶĞ ŚĂƐ ĂŶ ĞǆƚƌĞŵĞůǇ ĨĂǀŽƌĂďůĞ ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂů ƉŽƐŝƟŽŶ͘ dŚĞ ŵĂũŽƌ ƐĞĂƉŽƌƚƐ ŽĨ ŶƚǁĞƌƉ ĂŶĚ ZŽƩĞƌĚĂŵ ĂƌĞ ŶŽƚ ĨĂƌ ĂǁĂǇ ĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞ ǀŝĐŝŶŝƚǇ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚŚĞ ĂŝƌƉŽƌƚƐ ŽĨ >ŝğŐĞ ĂŶĚ DĂĂƐƚƌŝĐŚƚͲ ĂĐŚĞŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚƐ ŽĨ ƺƐƐĞůĚŽƌĨ͕ ŽůŽŐŶĞ͕ ŵƐƚĞƌĚĂŵ ĂŶĚ ƌƵƐƐĞůƐ͘ dŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ d's ƐƚŽƉƐ Ăƚ >ŝğŐĞ ĂŶĚ ĂĐŚĞŶ͘

>ŝĞŐĞͬ>ƵŝŬ D/ĚĚůĞ ƐŝǌĞ ĐŝƚǇ͕ ĞůŐŝƵŵ WŽƉƵůĂƟŽŶ͗ υύφ͘ωτψ ^ŝǌĞ͗ ϊύ͕χύ Ŭŵϸ >ĂŶŐƵĂŐĞ͗ &ƌĞŶĐŚ ;ͬ ƵƚĐŚͿ ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂΎ ͗ χϋ͕ϊϋϋ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ͗ υυ͘ττϋ͘τφτ Ύ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŵŽŶĞƚĂƌǇ ĨƵŶĚ ƌĂƟŶŐ φτυυ

dŚĞ 'ĞƌŵĂŶ ĐŝƚǇ ŽĨ ĂĐŚĞŶ͕ ƚŚĞ ƵƚĐŚ ƚŽǁŶƐ DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ ĂŶĚ ,ĞĞƌůĞŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞůŐŝĂŶ ƚŽǁŶƐ >ŝğŐĞ ĂŶĚ ,ĂƐƐĞůƚ ĂƌĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƵƌďĂŶ ŶŽĚĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ƵƌĞŐŝŽ DĞƵƐĞͲZŚŝŶĞ͘ dŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƵƌĞŐŝŽ DĞƵƐĞͲ ZŚŝŶĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŚŝŐŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ůĂƐƚ ƚǁŽ ĚĞĐĂĚĞƐ͘

ȆƅŻ

ȅȉȈ

dŚŝƐ ĞǆĐĞƉƟŽŶĂů ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ŐƌĞĂƚ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ ƚŽ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ͘ KŶĞ ƐƚƵĚǇ ƐŚŽǁĞĚ ƚŚĂƚ ƚǁŽ ƚŚŝƌĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĂƌĞĂƐ ŝŶ ƚŚĞ DĞƵƐĞͲZŚŝŶĞ ŐŽŽĚ ƚŽ ǀĞƌǇ ĞĂƐŝůǇ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͘ /Ŷ ƌĞĐĞŶƚ ǇĞĂƌƐ͕ ŽǀĞƌ υϊ͕τττ ŚĞĐƚĂƌĞƐ ĨŽƌ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƉƵƌƉŽƐĞƐ͘ dŚĞ DĞƵƐĞͲZŚŝŶĞ ŚĂƐ ƚǁŽ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƉĂƌŬƐ͕ ƚǁŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ƉĂƌŬƐ ĂŶĚ φϊ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĐĞŶƚĞƌƐ ŵĂŝŶůǇ ĨŽƌ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ĚĞvelopments and for services. EĞĂƌůǇ υττ͕τττ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂƩĞŶĚ ƚŚĞ ĮǀĞ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ͕ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ĐƌĂŌ ƐĐŚŽŽůǁ͕ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĐĞŶƚĞƌƐ ĂŶĚ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ƵŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ĐůŝŶŝĐƐ͘ dŚĞ DĞƵƐĞ Ͳ ZŚŝŶĞ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚŽŽŬ Žī ŝŶ υύϋψ͘ ^ŝŶĐĞ υύύυ͕ ƚŚĞ DĞƵƐĞͲ ZŚŝŶĞ͕ ŚĂƐ Ă ůĞŐĂů ďĂƐŝƐ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵ ŽĨ Ă ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƵƚĐŚ ůĂǁ͘ dŚŝƐ ͞&ŽƵŶĚĂƟŽŶ͟ ďĂƐĞĚ ŝŶ DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞƐ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐŶĂƟŽŶĂů ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĮǀĞ ƉĂƌƚŶĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ͘ dŚĞ DĞƵƐĞͲZŚŝŶĞ ŝƐ ĂĐƟǀĞ ŝŶ ĞůĞǀĞŶ ĂƌĞĂƐ͗ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ĞǀĞŶƚƐ͕ ůĂŶŐƵĂŐĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ƚŽƵƌŝƐƚ ĂůůͲŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĚĞĂůƐ ĂŶĚ ƐƉŽƌƟŶŐ ĞǀĞŶƚƐ͕ ĚŝƐĂƐƚĞƌ ƌĞůŝĞĨ͕ ǇŽƵƚŚ͕ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ƚĞĐŚŶŽůŽŐǇ transfer, health and environment ŽŵŵƵƟŶŐ͗ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŵŽĚĂůŝƚǇ ŇŽǁƐ ŝŶ ďŽƚŚ ĚŝƌĞĐƟŽŶƐ͘ ĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ͗ ZĂƚĞƐ ĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶ ŽĨ ƚĂǆĂƟŽŶ ǀĂƌǇ ƐƚƌŽŶŐůǇ͘ DĂŶǇ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ǁŽƌŬĞƌƐ ƉĂǇ ŝŶĐŽŵĞ ƚĂǆĞƐ ŝŶ ďŽƚŚ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ dŚĞǇ ŚĂǀĞ ƚŽ Įůů ŝŶ ĨŽƌŵƐ ŝŶ ďŽƚŚ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĂŶĚ ƌĞƋƵŝƌĞ ŚĞůƉ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽ ŽďƚĂŝŶ͟ ;D<t tŝƌƚƐĐŚĂŌƐĨŽƌƐĐŚƵŶŐ ĂŶĚ ŵƉŝƌŝĐĂ <Ō φττύ͗ ψϊͿ͘ Ɛ Ă ƌĞƐƵůƚ͕ ŵĂŶǇ ƵƚĐŚ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ ĞůĞĐƚ ƚŽ ůŝǀĞ ŝŶ 'ĞƌŵĂŶǇ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƉĂǇ ůĞƐƐ ƚĂǆ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ĂƉƉůŝĞƐ ƚŽ 'ĞƌŵĂŶ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƚĞƌƐ͘ ;K ͕ φττχĂͿ

Fig. 14

3. Integration by osmosis (source: Decoville et.al. 2010)

ĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŵŽĚĞů ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĞĐŽǀŝůůĞ Ğƚ͘Ăů͘ ;φτυτͿ͗ ͞dŚĞ ƚŚŝƌĚ ĂŶĚ ůĂƐƚ ŵŽĚĞů͕ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ďǇ ŽƐŵŽƐŝƐ͕ ŚĂƐ ďŝͲĚŝƌĞĐƟŽŶĂů ŇŽǁƐ ďŽƚŚ ŽĨ ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ĐŽŵŵƵƟŶŐ ĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ŵŽǀĞŵĞŶƚƐ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ŵŽĚĞů͕ ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ůĂďŽƵƌ ĂŶĚ ŚŽƵƐŝŶŐ ŵĂƌŬĞƚƐ ĂƉƉĞĂƌƐ ƚŽ ďĞ ďĞƚƚĞƌ ďĂůĂŶĐĞĚ ĂŶĚ Ă ĐĞƌƚĂŝŶ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ŝŶƚĞƌĂĐƟŶŐ ĂƉƉĞĂƌƐ ƚŽ ďĞ ŽĐĐƵƌƌŝŶŐ͘ dŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝīĞƌĞŶƟĂůƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ďŽƌĚĞƌ ĂƌĞ ůŝŵŝƚĞĚ ĐĂŶ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ĞǆƉůĂŝŶŝŶŐ ƚŚŝƐ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ /ƚ ŝƐ Ă ƚǇƉĞ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĨŽƌ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ĂƚƚƌĂĐƟǀĞŶĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĐĞŶƚƌĞ ŝƐ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ůŽǁ͕ Žƌ ŝƐ ĐŽŶƚĞƐƚĞĚ ďǇ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌĂů ďŽƌĚĞƌ ĂƌĞĂƐ͘ dŚƵƐ͕ ŝƚ ŝŶǀŽůǀĞƐ ĐŝƟĞƐ ǁŝƚŚ ůŽǁĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƉƌŽĮůĞƐ ƚŚĂŶ ƚŚŽƐĞ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ ŽĨ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ďǇ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ Žƌ ƉŽůĂƌŝƐĂƟŽŶ͘ ĂĐŚĞŶͲ>ŝĞŐĞͲ DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ ŝƐ Ă ĐƌŽƐƐͲďŽƌĚĞƌ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ƌĞŐŝŽŶ ŝŶ ƵƌŽƉĞ ǁŚŝĐŚ ĂƉƉƌŽǆŝŵĂƚĞ ƚŽ ƚŚŝƐ ŵŽĚĞů͘͟

2,4 km

Fig. 15 Distance from city centre to city centre by car and absolute sitance between city edges

<ĞƌŬƌĂĚĞ

,ĞƌǌŽŐŽƌĂƚŚ

^ŵĂůů ĐŝƚǇ͕ EĞƚŚĂƌůĂŶĚƐ WŽƉƵůĂƟŽŶ͗ ψϋ͘χτχ ƌĞĂ͗ φφ͕υϋ Ŭŵϸ >ĂŶŐƵĂŐĞ͗ ƵƚĐŚ н ĚŝĂůĞĐƚ ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂΎ E>͗ ψφ͕χχτ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ E>͗ υϊ͕ϋφϋ͕φωω

^ŵĂůů ĐŝƚǇ͕ 'ĞƌŵĂŶǇ WŽƉƵůĂƟŽŶ ͗ ψϋ͘υύύ ƌĞĂ͗ χχ͕ψτυ Ŭŵϸ >ĂŶŐƵĂŐĞ͗ 'ĞƌŵĂŶ н ĚŝĂůĞĐƚ ' W ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂΎ ͗ χϋ͕ύχω ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ͗ όυ͕ϋύϊ͕τττ

Ύ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŵŽŶĞƚĂƌǇ ĨƵŶĚ ƌĂƟŶŐ φτυυ

ȅȉȉ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

KERKRADE HERZOGERATH

0 km

CRRGPFKZ

^ K& < Z<Z E , Z K' Z d, ŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͗ ƵƌŽĚĞ

ĐĞŶƚƌĞ ŝƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ƚŽ ŚĞůƉ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ƚŚĂƚ ǁĂŶƚ ƚŽ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ďŽƚŚ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ ^ƚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌ ďĞĐŽŵŝŶŐ Ă ƵƌŽƉĞĂŶ ĐŝƚǇ͘

ŝƐƚĂŶĐĞ ĨƌŽŵ ĐĞŶƚƌĞ ƚŽ ĐĞŶƚƌĞ͗ φ͕ψ Ŭŵ

dŚĞ ůĂƐƚ ĐĂƐĞ ƌĞǀŽůǀĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ͞ ƵƌŽĚĞ͕͟ ƚŚĞ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƵƚĐŚ ĐŝƚǇ <ĞƌŬƌĂĚĞ ĂŶĚ ƚŚĞ 'ĞƌŵĂŶ ĐŝƚǇ ,ĞƌǌŽŐŽƌĂƚŚ͘ ,ŝƐƚŽƌŝĐĂůůǇ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ǁĞƌĞ ǀĞƌǇ ŵƵĐŚ ŝŶƚĞƌƚǁŝŶĞĚ ƵŶƟů ŵŝĚ υόχτ͘ dŚĞǇ ƐŚĂƌĞ Ğ͘Ő͘ Ă ƐĂŵĞ ĚŝĂůĞĐƚ͘ dŚĞ ĐŝƟĞƐ ǁĞƌĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂůůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƵŶƟů υόχτ͕ ďƵƚ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƉŽůŝƟĐĂů ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͕ ƐĞƉĂƌĂƚĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ďŽƌĚĞƌƐ ǁĞƌĞ ĚƌĂǁŶ͘ ^Ɵůů ƚŚĞǇ ǁŝůů ƉŚǇƐŝĐĂůůǇ ĂůǁĂǇƐ ďĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŶŽ ƉŚǇƐŝĐĂů ďĂƌƌŝĞƌƐ͘ υ ƐƚƌĞĞƚ ŝƐ ĞǀĞŶ ŝŶ ŝƚƐ ůĞŶŐƚŚ ƐƉůŝƚ ŝŶ φ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ ŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ĂƌĞ ĞǀĞƌǇǁŚĞƌĞ͘

ǀĞŶ ƚŚŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ĂƌĞ ĂĚũĂĐĞŶƚ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ ƚŚĞƌĞ ŽǁŶ ĐĞŶƚƌĞƐ͘ ^ŝŶĐĞ ŝƚ͛Ɛ ƐĞƉĂƌĂƟŽŶ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŽƌŝĞŶƚĂƟŶŐ ƚŽ ƚŚĞƌĞ ŽǁŶ ŶĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚƵƌŶĞĚ ƚŚĞŝƌ ďĂĐŬ ƚŽ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ EĞǁ ĐŽŵŵŽŶ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŚĂǀĞ ďƌŽƵŐŚƚ ďĂĐŬ ƐŽŵĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͘ ; ƵƌŽĚĞ͕ φτυυ͕ <ĞƌŬƌĂĚĞ͕ φτυφͿ ,ŽƵƐŝŶŐ͗ ŚŽƵƐĞƐ ĂƌĞ ďƵŝůƚ ŽŶ ďŽƚŚ ƐŝĚĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌƐ ;ĞǀĞŶ ŚŽƵƐŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐŝĞƐ ĂƌĞ ĂĚũƵƐƚĞĚͿ ,ŽƵƐŝŶŐ ƉƌŝĐĞƐ ǁĞƌĞ ůŽǁĞƌ ŽŶ 'ĞƌŵĂŶ ƐŝĚĞ͕ ďƵƚ ƌĞĐĞŶƚůǇ ŝƚ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ ŵŽƌĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĨŽƌ ƵƚĐŚ ƚŽ live on the German side

&ƵŶĐƟŽŶƐ͗ KŶ Ă ůŽĐĂů ůĞǀĞů Ăůů ƐŵĂůů ƐŝǌĞ ĐŝƚǇΎ ĨƵŶĐƟŽƐ ĂƌĞ ƉƌĞƐĞŶƚ͗ Ğ͘Ő ŚŽƐƉŝƚĂů ĂŶĚ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽůƐ dŚĞ ĐŝƚǇ ĐŽŽƉĞƌĂƚĞƐ ŝŶ ƐŽŵĞ ƉƵďůŝĐ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ;ĮƌĞ ƉƌĞǀĞŶƟŽŶ͕ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĞĚƵĐĂƟŽŶͿ dŚĞ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚǁŽ ĐŝƟĞƐ ĂƐ ƵƌŽĚĞ ŝƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƉƌŽŵŽƟŽŶ ƚŽŽů ĨŽƌ h ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͘ dŚĞ ĐŝƟĞƐ ĂƌĞ ǀĞƌǇ ƐŵĂůů ĂŶĚ ƌĞůǇ ŽŶ ďŝŐŐĞƌ ĐŝƟĞƐ ;ŝŶ ŽǁŶ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐͿ ŽŵŵŽŶ ĨƵŶĐƟŽŶ ĂƌĞ ƐƟůů ďĞŝŶŐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶ͘ ŽŵŵƵƟŶŐ͗ ^ĞǀĞƌĂů ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐŚŽƌƚ ĚŝƐƚĂŶĐĞ ŵĂŬĞ ŝƚ ǀĞƌǇ ĞĂƐǇ ƚŽ ĐŽŵŵƵƚĞ͘ hƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞůĂƟǀĞůǇ ƐŵĂůů ƐŝǌĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƟĞƐ͕ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ǁŽƵůĚ ƌĂƚŚĞƌ ǁŽƌŬ ĂŶĚ ůŝǀĞ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ĐŝƚǇ ĂŶĚ ĐŽƵŶƚƌǇ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵƚĞ ƚŽ ďŝŐŐĞƌ ĐĞŶƚƌĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ŵŽƌĞ ƚŽ ŽīĞƌ͘ Ƶƚ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ƐŽŵĞ ƐŚĂƌĞĚ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ Ă ůŝŵŝƚĞĚ ĞǆĐŚĂŶŐĞ ŽĐĐƵƌƐ͘ ůƐŽ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŝŶ ŚŽƵƐŝŶŐ ƉƌŝĐĞƐ ĂŶĚ ƚĂǆ ƉƵƐŚĞƐ ƉĞŽple to move and commute. green mixed living business/ industry city center

/ŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ƉŽůŝĐǇ͗ /ŶĨŽƌŵĂů ĂŶĚ ĨŽƌŵĂů ;ŝŶĐů͘ ĐŽƵŶĐŝůͿ ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĞ ƉŽůŝĐǇ ŵĂŬŝŶŐ͘ ƵƌŽĚĞ ďƵƐŝŶĞƐƐ Fig. 16 functions along connecting route (by author)

ZĞƚƌŽƐƉĞĐƚ dŚŝƐ ƐĞĐƟŽŶ ŐĂǀĞ ďĂĐŬ ŽŶůǇ Ă ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ǀĂƌŝŽƵƐ ĐĂƐĞƐ͘ dŚĞ ŵĂŝŶ ƉŽŝŶƚƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĂƉƉŽŝŶƚĞĚ͘ dŚĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĂƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƚĂďůĞ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ƉĂŐĞ ĐŽŶǀĞƌƚĞĚ ƚŽ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞƐ ŽĨ ͞ƉƵƐŚ ĂŶĚ ƉƵůů͘͟ ^ƵďƐĞƋƵĞŶƚůǇ͕ ƚŚĞ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞƐ ŽĨ ŵĞƌŐĞĚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶ ďĞ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͕ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƐƚƵĚǇ ƚŚĞŝƌ ƌĞůĂƟŽŶ͘ dŚĞ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ďĞƚǁĞĞŶ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ŝƐ ĂůƐŽ ƉƌŽĐĞƐƐĞĚ͘ dŚĞǇ ŵĂǇ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ŝŶ ƌĞůĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĂŶĚ DĂůŵŽ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŽ ŽƚŚĞƌ ĐĂƐĞƐ͘ ŌĞƌ Ăůů͕ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ ĂŶĚ ,ĞůƐŝŶŐďŽƌŐ ĂƌĞ ĂůƐŽ Ă ŵĞĂƐƵƌĂďůĞ ĐŽŽƉĞƌĂƟŶŐ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ǁŝŚ Ă ůŽŶŐ ƐŚĂƌĞĚ ŚŝƐƚŽƌǇ͘

ȆƅŻ

ȅȉȊ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

Economic interactions Economic disparity

push

FACTORS commuting GDP housing flexibility

pull

regional cross-border functions local cohesion of functions along cross-border axis costs travel time

closeness origin of centre direction of urban expansion historical spatial integration

historical social integration demographical distribution national cultural identity local cultural identity language

Vienna Bratislava

100

Helsingør- Helsingborg

100

Eurode (Kerkrade - Herzoge.)

100

Aachen Liege Maastricht

100

Malmo - Copenhagen (Øresund)

100

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ȅȉȋ

cross-border related functios

physical connections

spatial indicators

cultural indicators

Fig. 17 Measured push & pull factors based on analysis and assumptions (by author)

Fig. 18 Relation push & pull factors of cases (by author)

ȅȉȌ

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

commuting value

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,1

1 0,9

commuting value

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

0,1

0,2

0,4

0,5

0,6

0,7

physical connections

0,3

spatial positioning

0,8

0,9

0 0,2

0,1

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,2

0,1

1 0,9

0,1 0

economic indicator

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,7

1 0,9

0,9

GDP disparity value

0 0

0,1

0,2

0,1

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

1 0,9

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,7

0,8

1 0,9

cultural factors spatial positioning

commuting value

physical connections

cross border functions physical connections

ȆƅŻ

cultural factors

spatial positioning

0,9

0,2

0,4

0,5

0,4

0,5

0,6

0,7

cross border functions

0,3

Malmo- Copenhagen

Aken- Liege- Maastricht

Vienna- Bratislava

Eurode

0,6

commuting value

0,3

Helsingør- Helsingborg

0,1

0,8

0,9

CRRGPFKZ

Design variants

Fig. 19 A selection of variants of the implementation of the plan area (sections) (by author)

ȅȉȍ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

CRRGPFKZ

Urban plan: References

Java-eiland, Amsterdam area: 200.635 m2 program: housing, offices and parking garage Soeters

Sluseholmen, Copenhagen area: 135.000 m2 program: housing, commercial functions, offices and parking garage Soeters

Waalfront, Nijmegen area: 280.000 m2 program: housing (2600), facilities (30.000m2) BVO: 330.000 m2 Gemeente Nijmegen; Lodewijk Baljon landschapsarchitecten; Atelier Zeinstra van der Pol Bo01,Västra Hamnen, Malmo area: 220.000 m2 housing (2,558)

Fig. 20 A few references of urban plans, for the design ofarea

ȆƅŻ

ȅȊȄ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

ȅȊȅ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

CRRGPFKZ

Study by Gehl architects dŚĞ ŶĞǆƚ ƐĞĐƟŽŶ ĚĞƐĐƌŝďĞƐ Ă ƐƚƵĚǇ ĨƌŽŵ 'ĞŚů ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ; ƵŶĚĞƐĞŶ ^ǀĂƌƌĞ Ğƚ͘Ăů͕͘ φττόͿ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ͘ ǆĂŵƉůĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ĂƌĞ ƌĞŶĞǁĞĚ ĐůŽƐĞĚ ďůŽĐŬƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ϋτƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞǁ ďůŽĐŬƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ĚĞĐĂĚĞ͘

ŽŶůǇ ĐĂůĐƵůĂƚĞĚ ďǇ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŽƵƚƐŝĚĞƌƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ outcome is calculated per household. One-fourth of the users come from the outside. On ǁĞĞŬĚĂǇƐ φτй ĐŽŵĞƐ ĨƌŽŵ ŽƵƚƐŝĚĞ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ǁĞĞŬĞŶĚ φόй ǀŝƐŝƚƐ͘ dŚŝƐ ŐŝǀĞƐ ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ŽĨ φψй͘

dŚŝƐ ƐƚƵĚǇ ŝƐ ƵƐĞĚ ĂƐ ĂŶ ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ŐƵŝĚĞůŝŶĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚǇƉŽůŽŐǇ ƵƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƉůĂŶ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐƆƌ͘

WůĂǇŐƌŽƵŶĚƐ͗ WůĂǇŐƌŽƵŶĚƐ ĂƩƌĂĐƚƐ

&Žƌ ƚŚĞ ƐƚƵĚǇ ĨƌŽŵ 'ĞǇů ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͕ ĮǀĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ǁĞƌĞ ĞǆĂŵŝŶĞĚ͘ dŚƌĞĞ ŽĨ ƚŚĞŵ ĂƌĞ ƐŚŽǁŶ ŚĞƌĞ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ƚǁŽ͕ ŵĂůũĞŚĂǀĞŶ ĂŶĚ &ǇƌŚŽůŵĞŶ ĂƌĞ ŶĞǁ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͖ ƚŚĞ ƚŚŝƌĚ ďůŽĐŬ ŝƐ ƚǇƉŝĐĂů ŽŶĞ ƚŚĂƚ ŝƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ϋτƐ͘

Z ^h>d^ &ZKD d, ^dh z ZĞƐŝĚĞŶĐĞ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ŵŽǀĞŵĞŶƚ͗ DŽƐƚ ƐƚĂǇ ĂŶĚ ŵŽǀĞ ŝŶ ŽƉĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚĂƟƐƟĐƐ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ ĂƌĞ ŵŽƐƚ ǁŝĚĞůǇ ƵƐĞĚ͕ ĞǀĞŶ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƐƚĂǇƐ ŝƐ

ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƚǇƉĞƐ ŽĨ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ƵŶĨŽůĚ͕ ŝƚ ŝƐ ƉƌŝŵĂƌŝůǇ ƚŚĞ ƉůĂǇŐƌŽƵŶĚ͕ ǁŚŝĐŚ ĂĐƚƐ ĂƐ Ă ŵĂŐŶĞƚ ƚŽ ŽƵƚƐŝĚĞƌƐ͘ dŚĞ ƉůĂǇŐƌŽƵŶĚƐ ĂƌĞ ŽŌĞŶ ƵƐĞĚ ďǇ ŶĞŝŐŚďŽƵƌƐ͘ Ƶƚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁĂǇ ƚŚĞ ƉůĂǇŐƌŽƵŶĚƐ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ďǇ ƚŚĞ ŽƵƚƐŝĚĞƌƐ ĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ͘ ZĞƐŝĚĞŶƚƐ ŬŶŽǁ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͛Ɛ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĂŶĚ ǁĂƚĐŚ ƚŚĞŵ͗ ŚŝůĚƌĞŶ ĨƌŽŵ ψ Ͳ ǇĞĂƌͲŽůĚ ƉůĂǇ ĂůŽŶĞ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĂůǁĂǇƐ Ă ŶĞŝŐŚďŽƵƌ ǁĂƚĐŚŝŶŐ ŽƵƚ͘ dŚĞ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ďĞƚǁĞĞŶ ŽƵƚƐŝĚĞƌƐ ĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ĂƌĞ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝǌĞĚ ďǇ Ă ůŽǁĞƌ ƐĞŶƐĞ ŽĨ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ĂŶĚ ƐĞĐƵƌŝƚǇ͕ ĂŶĚ ŽŶĞ ĐĂŶ ŽŶůǇ ƐƉĞĐƵůĂƚĞ ǁŚĂƚ ŝƚ ǁŝůů ŚĂƉƉĞŶ ǁŚĞŶ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ Ă ďĂůĂŶĐĞ ďĞƚǁĞĞŶ the outsiders and the residents.

Pictures and figures on page 164 and 165 are taken from the study “Open Courtyards” by Gehl Architects. Source: Bundesen Svarre et.al., 2008 a. b.

Bremensgade

c. b.

shadow afternoon picture angle daytime

weekend

amount 120 100 80 60 40 20 0

15 0

Standing

Sitting

On balcony

Playing children

Adult activity

Moving

Fig. 21 Upper map shows point of views (pictures) from courtyard “Bremersgade” with daily users in the graph (icons refer to user kind) and daily circulation (pink line) by residents within the courtyard . by Gehl Architects. Source: Bundesen Svarre et.al., 2008

ȆƅŻ

ȅȊȆ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

E maljehaven

shadow afternoon picture angle daytime

weekend

amount 114

120 100 80 60 40

44 30

42 21

20 0

Fig. 22 Upper map shows point of views (pictures) from courtyard “Emaljehaven” with daily users in the graph (icons refer to user kind) and daily circulation (pink line) by residents within the courtyard . by Gehl Architects. Source: Bundesen Svarre et.al., 2008

Fyrholmen

shadow afternoon picture angle

daytime

amount

weekend

120 100 80 60 40 20 0

48 28 16 0

Fig. 23 Upper map shows point of views (pictures) from courtyard “Fyrholmen” with daily users in the graph (icons refer to user kind) and daily circulation (pink line) by residents within the courtyard . by Gehl Architects. Source: Bundesen Svarre et.al., 2008

ȅȊȇ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ

CRRGPFKZ

KƉĞŶ Θ ĐůŽƐĞĚ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ůŽƐĞĚ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ƐŚĂƌĞ ŽŌĞŶ ƐĞǀĞƌĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ͘ zŽƵ ĐĂŶ ĮŶĚ ďŝŬĞ ƐŚĞůƚĞƌƐ͕ ŐĂƌďĂŐĞ ĚŝƐƉŽƐĂů ƐŚĞĚƐ͕ ůĂƵŶĚƌǇ ƌŽŽŵƐ͕ ƉƌĂŵ ƐŚĞůƚĞƌƐ͕ ĞƚĐ͘ dŚŝƐ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞƐ ƚŚĞ ĚĞŐƌĞĞ ŽĨ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ůŝĨĞ͘ KƉĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ĂƩƌĂĐƚ͕ ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŶĞŝŐŚďŽƵƌƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ŽƵƚƐŝĚĞƌƐ͘ /Ŷ ĐůŽƐĞĚ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ƌĞƐŝĚĞŶƚ ŬŶŽǁ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ŽŌĞŶ ĂŶĚ ŬŶŽǁ ǁŚŝĐŚ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĂƌĞ ďĞůŽŶŐŝŶŐ ƚŽ ǁŚŽŵ͘ WĂƌĞŶƚƐ ĐĂŶ ŵŽƌĞ ĞĂƐŝůǇ ůĞƚ ƚŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ ƉůĂǇ ďǇ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƐƚĂǇŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ƐŝŐŚƚ Ăůů ƚŚĞ ƟŵĞ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨƌŽŵ ŚĂůĨ ŽƉĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ǁŚĞƌĞ͕ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚƵĚǇ͕ ƚŚĞ ĂĚƵůƚƐ ŵŽǀĞ ŵƵĐŚ ŽŌĞŶ ĨƌŽŵ ŝŶƐŝĚĞ ƚŽ ŽƵƚƐŝĚĞ ƚŽ ĐŚĞĐŬ ƵƉŽŶ ƚŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ Ƶƚ ŝƚ ĂůƐŽ ůĞĂĚƐ ƚŽ ŚĂǀŝŶŐ ŵŽƌĞ ĂĚƵůƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů͕ ĂƐ ƚŚĞǇ ĮŶĚ ƚŚŝŶŬƐ ĨŽƌ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ƚŽ ĚŽ ŚĞƌĞ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚĞǇ ǁĂƚĐŚ ƚŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘

ǆƚĞƌŶĂů ƵƐĞƌ͗ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ƚŚĞ ƵƐĞ The external users can help to create life in a courtǇĂƌĚ ĂŶĚ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ƚŽ ĂůƐŽ ƵƐĞ ŝƚ͘ /ƚ ŝƐ ĐŽŵƉĂƌĂďůĞ ƚŽ ƚŚĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽĨ Ă ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƉĞŽƉůĞ͖ ĂŶ ĂďƐĞŶĐĞ ŽĨ ůŝĨĞ ŚĂƐ Ă ĐƵŵƵůĂƟǀĞ ĞīĞĐƚ͘ dŚĞ ƐĞŵŝͲƉƌŝǀĂƚĞ ƐƉĂĐĞƐ ŵĂůũĞŚĂǀĞŶ ĂŶĚ &ǇƌŚŽůŵĞŶ ĂƌĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝǌĞĚ ďǇ ŚĂǀŝŶŐ ŝŶŐĞƐƚĞĚ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ǌŽŶĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ǌŽŶĞ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵ ŽĨ ƚĞƌƌĂĐĞƐ͘ /Ŷ ŵĂůũĞŚĂǀĞŶ ƚŚĞ ůŽǁĞƌ ŇŽŽƌƐ ĨƵƌƚŚĞƌ ŵĂƌŬĞĚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂůůǇ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĨĂĕĂĚĞ͘

DŽǀĞŵĞŶƚ͗ DŽƐƚ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ĞĚŐĞƐ /Ŷ Ăůů ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ŵŽƐƚ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ƚĂŬĞ ƉůĂĐĞ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƐŝĚĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ͘ dŚĞ ĐĞŶƚĞƌƐ ĂƌĞ ŵŽƌĞ Ă ƉůĂĐĞ ƚŽ ƐƚĂǇ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵŵŵĞƌ͘ tŚĞŶ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŐƌĂƐƐ͕ ƚŚĞ ĐĞŶƚĞƌ ŝƐ ƵƐĞĚ ůĞƐƐ͘ ůů ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ŚĂǀĞ ƐŽŵĞ ƐŽƌƚ ŽĨ ƉĂƚŚƐ ĂůŽŶ ƚŚĞ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ͘

^ĞŵŝͲ ƉƌŝǀĂƚĞ ƵƐĞ Ɛ ƚŚĞ ĐŝƟǌĞŶƐ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ &ǇƌŚŽůŵĞŶ ƉŽŝŶƚ ŽƵƚ ƚŚĞŵselves, is the shape of these half private rooms in ƚŚĞ ŽƉĞŶ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ͘ EĞǁ dŽǇŚƵƐ ŝƐ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ŐĂƌĚĞŶƐ ƚŚĂƚ ĐŽŵĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐŚĂƉĞ ŽĨ ƚĞƌƌĂĐĞƐ͕ ƚŚĞǇ ĂƉ-

ƉĞĂƌ ƚŚĞ ůĞĂƐƚ ƵƐĞĚ͘ /ƚ ĐĂŶ ƉĂƌƟĂůůǇ ďĞ Ă ƋƵĞƐƟŽŶ ŽĨ ƟŵĞ͕ ďĞĨŽƌĞ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶ ŐƌŽǁƐ ƵƉ͘ /Ŷ ŵĂůũĞŚĂǀĞŶ ƚŚĞ ĞĚŐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ƐĞŵŝͲƉƌŝǀĂƚĞ ŝƐ ŵŽƌĞ ĂƉƉĂƌĞŶƚ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ĞůĞǀĂƚĞĚ ďĂůĐŽŶŝĞƐ͘ &Žƌ ŽƵƚƐŝĚĞƌƐ ŝƚ ŝƐ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĐůĞĂƌ ƚŚĂƚ ƚŚĞǇ ĐĂŶ͛ƚ ĞŶƚĞƌ ƚŚĞƐĞ spaces. dŚĞ ƌĞƐŝĚĞŶƚ ŽŶ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ ĂƌĞ ŽŌĞŶ ƚŚĞ ŽŶĞ ǁŝƚŚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ dŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĂŶĚ ƉĂƌĞŶƚ ŐŽ ŝŶ ĂŶĚ ŽƵƚ ŽŶ ƐƵŵŵĞƌ ĚĂǇƐ͘ ŚŝůĚƌĞŶ ƚŽ ƉůĂǇ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉĂƌĞŶƚƐ ƚŽ ŬĞĞƉ ĂŶ ĞǇĞ ŽŶ ƚŚĞŵ͕ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ŝƐ ĞĂƐŝĞƐƚ ĚŽŶĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ Ă ĐůĞĂƌ ƐŝŐŚƚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ ĂŶĚ ĨƌŽŵ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞǇ ĐĂŶ move fast.

^Ğŵŝ ƉƌŝǀĂƚĞ ƐƉĂĐĞ ĂƐ Ă ƌĞĂƐŽŶ ĨŽƌ ƵƐĂŐĞ dŚĞ ƐƚƵĚǇ ĐĂŶ͛ƚ ĂŶƐǁĞƌ ƚŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ŝĨ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ ƐƉĂĐĞ Žƌ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ŝƚ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐƚƵĚǇ ; ĞƵƌƐ͕ φττωͿ ŽĨ ŚŽƵƐŝŶŐ ƵƐĞ͕ ƉĞŽƉůĞ ůŝǀŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ͕ ƵƐĞ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ͘ ǀĞŶ ƚŚŽƵŐŚ ŽŶĞ ĨŽƵƌƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ůŝǀĞ ŽŶ ƚŚŝƐ ŇŽŽƌ͕ ŚĂůĨ ŽĨ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚ ĂƌĞ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ͘ ^ĞĞ ĂŵŝůůĂ ǀĂŶ ĞƵƌƐ͕ ͞DĞĚ ƵĚŬŝŐ ĨƌĂ ĂůƚĂŶĞŶ͗ ůŝǀĞƚ ŝ ďŽůŝŐͲďĞďǇŐŐĞůƐĞƌŶĞƐ ƵĚĞƌƵŵ ĂŶŶŽ φττω͟ ;͞tŝƚŚ ůŽŽŬŝŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďĂůĐŽŶǇ͗ ůŝĨĞ ŝŶ ŽƵƚĚŽŽƌ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ŚŽƵƐŝŶŐ ĞƐƚĂƚĞƐ ĂŶŶŽ φττω͟Ϳ ƌŬŝƚĞŬƚĞŶ EŽ͘ ϋ φττϊ Ɖ ϋχͲότ͘

/ŶĚŝƌĞĐƚ ůŝĨĞ ĨƌŽŵ ƐĞŵŝ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞƐ dŚĞ ƐƚƵĚǇ ƐŚŽǁƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŝŶĚŝƌĞĐƚ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͕ ǁŚĞŶ ƚŚĞŝƌ ĚŽŽƌƐ ĂƌĞ ŽƉĞŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞŝƌ ƐĞŵŝ ƉƌŝǀĂƚĞ ďĂůĐŽŶŝĞƐ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ůŝĨĞ ŽŶ ƚŚĞ ĐŽƵƌƚǇĂƌĚƐ͘ dŚĞ ŶĞǁĞƌ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŚĂǀĞ ϋͲυϋй ŵŽƌĞ ĂĐƟǀŝƚǇ Ăƚ ƚŚĞ ƐĞŵŝͲƉƌŝǀĂƚĞ ďĂůĐŽŶŝĞƐ ƚŚĞŶ Ăƚ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ĂƌĞĂƐ͘ Ƶƚ ƚŚĞ ŽƉĞŶ ĚŽŽƌƐ ĂŶĚ ǁŝŶĚŽǁƐ ŐŝǀĞ Ă ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ůŝĨĞ͘ dŚĞ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ ĨƌŽŵ ƚŚŝƐ ƐƚƵĚǇ ĨŽƌ ,ĞůƐŝŶŐŽƌ ĐĂŶ ďĞ ĮŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŽŶ ƚŚĞ ƉĂŐĞƐ υτϊͲυτϋ͘

Fig. 24 Sluseholmen, Copenhagen. source: Bing maps

ȆƅŻ

ȅȊȈ

ƋſżƊƀƊ ^ żƉƀƂŸ ƂŸƌŽŽƄŸƅƅ ^ ȆȄȅȆ