Ano 1 Edição 11 | Jardim São Luis | Outubro de 2017 | (5021-7010
2 IRMÃOS
JARDIM SÃO LUÍS E REGIÃO ACABA DE GANHAR A CASA DO NORTE REFERÊNCIA EM QUALIDADE, PREÇO E ATENDIMENTO
•CARNES SECAS •QUEIJOS •BISCOITOS •FARINHAS •CEREAIS •PEIXES •CONSERVAS •CONDIMENTOS •ÓLEOS •DOCES •ARTESANATO •PRODUTOS NATURAIS & MUITO MAIS!
Tel: 5851-0646
Rua Arlindo Fraga de Oliveira, 315 - Jardim São Luís Ao lado da Caixa Econômica Federal.
@casadonorte2irmaos
Jovens da periferia apresentam suas criações nas Fábricas de Cultura dIVULGAÇÃO
UM PEDAÇO DO NORDESTE PERTINHO DE VOCÊ!
A edição de 2017 buscou inspiração no mito de Arcádia, terra em que o amor seria possível como espaço irrestrito e comum, partindo da relação entre experiência subjetiva (amor e suas facetas) e território (espaços ocupados na cidade). O resultado final são cinco espetáculos, apresentados entre 08 e 26 de novembro nas Fábricas de Cultura Brasilândia, Capão Redondo, Jaçanã, Jardim São Luís e Vila Nova Cachoeirinha. Página 5
2 | JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017 ARTIGO
Por: Por Dermival Poçan
É preciso valorizar os profissionais que constroem o Brasil
Você se lembra do nome do último pedreiro que prestou serviços para você? Ou do encanador que lhe salvou daquele vazamento incômodo? No Brasil, falta a valorização destes profissionais que, em 26 de outubro, comemoram o Dia do Profissional da Construção Civil. O reconhecimento não deve vir apenas porque esses homens e mulheres que constroem nossos lares e sonhos. Há outro fator: também ajudam o país a crescer. Duvida? Sabia que pela primeira vez, após 33 meses de queda, o índice de emprego na construção civil cresceu? No mês de julho, no total foram contratados 1.677 trabalhadores, segundo uma pesquisa realizada pelo Sindicato da Indústria da Construção Civil do Estado de São Paulo (SindusCon-SP) em parceria com a Fundação Getúlio Vargas (FGV), com base em informações do Ministério do Trabalho e do Emprego (MTE). O dado é digno de comemoração, especialmente com sua divulgação próxima ao Dia do Profissional da Construção Civil. Outro levantamento que reforça o progresso da área é a Sondagem Indústria da Constru-
ção, realizada pela Confederação Nacional da Indústria (CNI). De acordo com a instituição, em três anos, pela primeira vez os empresários do segmento responderam com otimismo em todos os itens da pesquisa, ou seja, os índices superaram os 50 pontos. Segundo a entidade, a expectativa de novos empreendimentos e serviços é de 51,3 pontos; a compra de insumos, matérias-primas e o número de empregados, correspondem a 50,6 pontos. Juntando o primeiro indicador com o segundo, constatamos que, se novos empreendimentos e serviços estão por vir, o país tem motivos para crescer e nós, brasileiros, teremos mais casas, escolas, hospitais, obras de infraestrutura e muito mais para melhorar nossa qualidade de vida. Com todos os números em mãos, é fundamental lembrar que, além de comemorar o positivismo com a abertura de vagas e a retomada da confiança na expansão, também é preciso evidenciar a importância do trabalho desempenhado por essas pessoas que realmente ‘colocam a mão na massa’ em prol do país. Pois, infelizmente, a atividade realizada por
pedreiros, eletricistas, encanadores, carpinteiros, ceramistas, azulejistas, encanadores, marceneiros e tantos outros trabalhadores do setor, nem sempre tem a devida atenção e admiração. Para mudar esse cenário, é preciso que as empresas do ramo contribuam com treinamentos e qualificações, além de valorizar e incentivar o crescimento humano dessas pessoas. Afinal, elas dedicam o seu tempo e trabalho para realizar nossos sonhos. * Dermival Poçan é coordenador técnico de produto da IRWIN, empresa multinacional de ferramentas e acessórios para profissionais, especialmente desenvolvidos para atender as necessidades de trabalhadores das áreas da construção civil, marcenaria, mecânica, metalúrgica, elétrica, carpintaria, manutenção e reparo. Há mais de 55 anos no mercado brasileiro, tem distribuição em todo o território nacional e conta com um portfólio completo de produtos capazes de atingir rígidos padrões de performance, durabilidade, eficiência e inovação, como brocas, ferramentas manuais e de corte, além de itens para segurança e armazenagem.
Secretaria Municipal de Cultura recebe propostas artísticas para a Virada Cultural 2018
expediente
Um dos maiores eventos do calendário cultural nacional, a Virada Cultural, está recebendo, até dia 10 de dezembro, propostas de projetos artísticos e culturais para integrar a sua 14ª edição, marcada para os dias 19 e 20 de maio de 2018. Por meio de um formulário específico, poderão ser enviados projetos que serão analisados por uma comissão curadora, cujos membros ainda serão anunciados. Não serão aceitos projetos enviados por e-mail e nem entrega de materiais pessoalmente. DIRETORA Rosa Maria Gomes de Oliveira JORNALISTA Malucy Nogueira (Mtb 17.862) DIRETOR COMERCIAL Marcelo Martins (Mtb 25553 SSP-SP) ARTE E DIAGRAMAÇÃO José Carlos Rocha da Costa COLABORADORES Francisco Cruz Filho Celeste Camisa Nova Sergio Malvão - Ana Brasil
O objetivo deste chamamento é ampliar ainda mais a pluralidade da Virada Cultural, sendo esta uma das características mais marcantes deste evento. Serão analisadas propostas de quaisquer áreas da cultura: música popular e erudita, dança, circo, cinema, teatro, artes visuais, gastronomia, espetáculo infantil, cultura popular, artistas de rua etc e direcionadas para públicos de todas as idades. O secretário André Sturm esclarece que “em 2017, a Virada Cultural teve 76% da sua programação composta por pro-
postas recebidas pelo chamamento e, esperamos aumentar ainda mais este percentual no próximo ano, garantindo, assim, uma maior diversidade na programação do evento”. Somente os proponentes dos projetos selecionados serão contatados pela organização do evento. Ao longo de sua história, a Virada Cultural aliou programação diversificada, de qualidade, com acesso gratuito a toda a população. Acesse o formulário no site www.viradacultural.prefeitura. sp.gov.br
TIRAGEM: 10.000 Exemplares IMPRESSÃO: Gráfica Pana
Capelinha, Jardim Casa Blanca, Jardim Fim de Semana, Jardim Ibirapuera, Jardim Monte Azul, Parque Santo Antônio, Vila das Belezas, Vila Prel, Jardim Brasília, entre outros.
Editora Jornalística Juma CNPJ. 67.052.795/0001-52 SEDE PRÓPRIA: Rua Onofre Silveira, 45 Cep: 04334-100 – Jabaquara São Paulo – SP (5021-7010 anuncio@editorajuma.com.br rosa@editorajuma.com.br Distribuição GRATUITA nas principais Ruas e Avenidas do: Jardim São Luís, Estrada do M’Boi Mirim, Piraporinha, Campo Limpo, Centro Empresarial, Conjunto Pro-Morar São Luís, Jardim
Os serviços prestados por assinantes e as matérias assinadas não são de responsabilidade deste veículo de comunicação. Assim como o conteúdo dos anúncios que são de total responsabilidade do anunciante; É expressamente proibida a reprodução total ou parcial de qualquer conteúdo desta publicação sob pena prevista por Lei.
www.EDITORAJUMA.com.br
HORÓSCOPO ARIES - Cuide melhor de seus ânimos, sinta a energia da vida, porém de forma mais leve e tranquila, cuidado com o stress e nervosismo em demasia, pense mais em sua saúde em todos os sentidos. TOURO - Chegou o esperado momento de festejar o que você plantou no passado, então, mantenha suas alegrias em alta e continue cultivando tudo de bom em sua vida. GÊMEOS - Partir para a ação será um dos segredos para seu sucesso neste mês, especialmente, no campo do trabalho, então, fé na vida e pé na tábua. CÂNCER - O sentimento do perdão será uma peça-chave para equilibrar seu lado emocional neste período pois terá chances de lidar com palavras falsas vindas de pessoas próximas. LEÃO - Deverá tomar mais cuidado com o excesso de cobranças, logo, aceite melhor as pessoas ao seu redor como elas são, sem exageros. VIRGEM - Aproveite o período, pois está mil, com boas energias, então, alegria, fé, otimismo, determinação e dedicação em tudo que fizer não poderão faltar em sua caminhada existencial LIBRA - Época importante para fazer um balanço, uma avaliação no setor profissional, portanto, invista no poder de boas escolhas, cuidado com o medo, pois paralisa suas tomadas de decisões. ESCORPIÃO - Oportunidades profissionais não lhe faltarão neste mês, então, esteja sim livre, leve e solto energeticamente para que o universo lhe proporcione boas vibrações e sucesso. SAGITÁRIO - Ação, trabalho, alegria, entusiasmo pela vida não lhe faltarão neste mês, qualidades já presentes em um bom Sagitariano, então, aproveite e seja feliz. CAPRICÓRNIO – Ótima fase para desabrochar seu lado afetuoso, amoroso, ameigado de ser, portanto, não tenha medo de mostrar seus verdadeiros sentimentos aflorados. AQUÁRIO - Fique de olho em sua ansiedade, tente controlá-la da melhor maneira possível, escute mais a voz de sua alma, de seu coração com mais serenidade. PEIXES - Esteja preparado para novas oportunidades profissionais sem medo de ser feliz, inclusive, fora do país, logo, coragem, entusiasmo e determinação serão suas palavras-chaves neste mês.
Rainha Foto & vídeo
CONFIRA NOSSAS PROMOÇÕES PARA BOOK
Faça um texte de
FOTOGENIA
Em nosso estúdio
Ligue e agende um horário
5511-2736
JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017
Casa de Cultura Municipal do M’Boi Mirim apresenta...
A Casa de Cultura de M’boi Mirim existe há 30 anos e realiza oficinas de diversas linguagens e eventos pontuais e eventuais para a comunidade. A casa foi construída por meio de mutirão, pela população em 1984, em um terreno público, levando o nome de Casa Popular de Cultura do M’Boi Mirim e Guarapiranga e foi idealizada para canalizar as atividades culturais populares da região. Possui uma programação diversificada, organizada pela entidade da sociedade civil, que oferece trabalho voluntário dos grupos, artistas e oficineiros. Há um diálogo permanente com as entidades da região como: Santos Mártires, Bloco do Beco, CEDHEP, Cooperifa, Alfasol, Fábrica de Cultura Jd. São Luiz, entre outras. Possuem eventos regulares como Panelafro, Samba da Cultura, Sarau do Pira, oficinas de capoeira, percussão, dança, palestras,
debates, encontros e atividades com grupos da melhor idade. Oficinas A Casa de Cultura M’Boi Mirim oferece oficinas gratuita de; capoeira (segunda, quarta e sexta – 19h30 ás 22h), Percussão (sábado – 14h ás 16h), Samba Rock (quinta feira 19h30 ás 21h30), Danças Urbanas/Hip Hop (segunda e quarta das 15h ás 17h),Teatro (sábado 8h ás 12h), Street Dance (sábado das 10h ás 12h30), Sertanejo (terça das 16h30 ás 18h30), Tai-Chi-Pai-Lin (segunda, quarta e sexta das 10h ás 12h), Danças Brasileiras (quarta das 8h ás 12h), Tai-Chi-Chuan (segunda e sexta das 8 ás 9 / terça e quinta das 7 ás 8h), Zumba (quarta das 14h ás 17h),Dança do Ventre (sexta das 14h ás 17h), Musicaterapia (segunda, quarta e sexta das 8h ás 10h), Violão (terça e quinta das 9h ás 11h), Dança de Salão (sexta das 16h ás 18h) e Música Infantil (segunda e terça das 10h ás 12h. Eventos Pontuais
Samba da Cultura – Todo 1º domingo do mês, ás 17h Projeto Voz do Vinil – Todo 2º domingo do mês, ás 18h Baile da 3ª Idade – Toda a última sexta do mês, ás 14h Panelafro – Toda última sexta do mês, ás 19h Café Filosófico da Periferia – Todo último sábado do mês, ás 16h Encontro da Melhor Idade
(Grupo Flor de Lis) – Toda quarta, ás 8h30. Eventos Quem não tem lona pede carona – dia 04/11 ás 16h. A Cia dos Tortos trabalha com espetáculos na linguagem do teatro, dança e do palhaço. Fundada por atores formados em Artes Cênicas na Universidade Estadual de Londrina, desenvolvem suas pesquisas e apresentações
|3
em diferentes espaços públicos e privados já tendo viajado para diversas cidades levando sua arte para quem quiser ver e ouvir. Classificação Etária: Livre Banda Veja Luz Depois de um ano e meio de produção, o grupo lançou em julho seu mais novo trabalho, as temáticas do cotidiano periférico na cidade de São Paulo. Vale conferir no dia 18 de novembro, ás 19h. Espetáculo de Dança Os amigos Kaká e Lelé saem para brincar e acabam aprisionados no tabuleiro mágico do jogo chamado “ZOO!”. Eles começam a jogar e descobrem que são peças essenciais desse novo universo e através da imaginação incorporam diversos animais, entre eles: pinguins, bicho-preguiça, tartaruga, macacos, ornitorrincos e até gato e rato! É um espetáculo de dança com dramaturgia visual e elementos circenses, dirigido por Marcos Becker da Cia. Agende dia 30 de novembro, ás 19h.
4 | JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017
Ingá Loko F.C. e comunidade do Jardim Ingá realizam festa para as crianças Fundado no ano de 2011 a equipe do Ingá Loko fez seu chute inicial na várzea jogando amistosos e alguns festivais para brincar, descontrair e se divertir, mas viram que poderiam ser maior e engrandecer o bairro em outro patamar. A intenção de unir a comunidade em torno do time foi mais que um golaço, com o passar do tempo o número de torcedores só aumentava e devido à paixão desses torcedores pelo time que sempre faziam muita festa nos jogos, surgiu a torcida organizada INGALOKURA. Após três anos de sua fundação, o Ingá Loko passou a disputar os maiores campeonatos como: Copa Leões, Rebote, Copa Interlagos, Federação, e os campeonatos do Cdc´s dos bairros etc. Com o título no dia 3 de junho da Copa Esportiva Interlagos 2017, o Ingá Loko somou o seu terceiro título na sua recente história na várzea, esta conquista foi um grande presente para todos da torcida e comunidade do Ingá e bairro adjacentes. E para completar este ano foi criado o Ingá Loko Veterano que foi vice-campeão da Copa Velha Guarda 2017. O Ingá Loko fez recentemente 6 anos de fundação e entra de vez para o cenário da várzea. O Ingá Loko tem uma diretoria atuante, composta por pessoas que dedicam parte de suas vidas ao clube, para que ele como um todo possa levar lazer e diversão para a comunidade. Essa diretoria é formada por: Erick, Wallace, Eré, Gunera, Leandro, Ricardinho, Max, Daniel, Kennedy, Negão Bruno, Pastor e Pekeno (presidente). A direção já realizou a Festa do dia das crianças para aproximadamente 3000 pequeninos nos últimos anos. Isso tudo faz com que o Ingá Loko F.C. seja mais que um time de várzea, uma família unida em torno de um time no bairro do Jardim Ingá. Projeto um olhar para o futuro Esse evento marcou a primeira ação social organizada pela equipe e encabeçada pela organizadora Danila, que declara o dever cumprido e agradece a equipe formada pelos voluntários: Ricardo, Erick, Leandro, Kennedy, Bolinha, Gunera, Eré, Tamires, Paula Tatiana, Luana, Day, Letícia e as meninas Ingá Loket´s, entre outros. Pela iniciativa do Ingá Loko há três anos o Dia Das Crianças, neste ano eles foram mais que colaborador. A organização ficou
por conta da comunidade que fez aparecer o sorriso e a felicidade que se via estampada no rosto das crianças. Este evento tem por objetivo fortalecer os laços humanitários e permitir uma maior integração, já que as ações reforçam os vínculos familiares e dão sustentação à mobilização em prol da garantia da dignidade, além de promover o desenvolvimento social. Diversas brincadeiras, distribuição de mais de 500 brinquedos, lanches, água, refrigerantes, bolo, cachorro quente, pipoca, algodão doce, sorvete, geladinho, pintura artística, castelo inflável, pula-pula, castelinho, tobogã, piscina de bolinhas, entre outros. Uma estrutura com toldo foi montada no local e os pequenos atendidos com carinho pelos voluntários e pais que acompanharam a festa que mesmo com garoa não deixou de ter seu brilho. O objetivo do projeto de proporcionar “um dia de alegria” na vida de crianças carentes de comunidades foi realizado. Em todas as atividades contaram com o auxílio de sócios voluntários
e empresas parceiras, aos quais agradecem a colaboração em prol destas crianças. “Sem o auxílio dos associados voluntários não teria alcançado tanto sucesso e feito a alegria dessas centenas de crianças”, finalizou Ricardo Mangabeira. Fica registrado os agradecimentos aos colaboradores que de uma forma ou de outra uniram forças para a realização do evento no domingo (22/10). Sorveteria Sabrina, Padaria Estrela do Araribá, Mini Padaria do Reginá, Mini Mercado e Padaria Viegas, Estética Natalia Rocha, Zé Loko Material de Construção, Lava Rápido da Mônica, Bar do Tonho, Cat Grill, Dj Cuca e o vereador Isac Félix. O Shakespeare disse certa vez: “Sofremos demasiado pelo pouco que nos falta e alegramo-nos pouco pelo muito que temos”. Contato: José Humberto Alves – (alves_530@hotmail.com) - Atualmente setorista no Futebol da várzea e esporte em geral – www.torcedores.uol.com.br
JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017
Oferecer a vivência de todas as etapas da montagem de um espetáculo – roteiro, iluminação, sonorização, cenário e atuação – é a proposta do “Projeto Espetáculo”, programa que integra as atividades das Fábricas de Cultura, instituições da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, gerenciadas pela Poiesis. A edição de 2017 buscou inspiração no mito de Arcádia, terra em que o amor seria possível como espaço irrestrito e comum, partindo da relação entre experiência subjetiva (amor e suas facetas) e território (espaços ocupados na cidade). O resultado final são cinco espetáculos, apresentados entre 08 e 26 de novembro nas Fábricas de Cultura Brasilândia, Capão Redondo, Jaçanã, Jardim São Luís e Vila Nova Cachoeirinha. O projeto é uma produção conjunta entre adolescentes e jovens entre 12 e 21 anos, orientados por educadores e diretores. A dramaturgia é construída coletivamente. Logo, os aprendizes desenvolvem os roteiros a partir de suas experiências, ideais e visões de mundo. Os trabalhos de iluminação, produção, cenografia, figurino são realizados com a participação ativa e envolvimento de todos os participantes. “No programa desse ano, partimos do princípio que, para compreender o sentimento amoroso como expressão de cada sujeito, é necessário compreender também o território social que o delimita, expande ou redime”, conta Ivan Delmanto, um dos orientadores artísticos do Projeto Espetáculo 2017. As apresentações são gratuitas e os ingressos precisam ser retirados com uma hora de antecedência nas Fábricas. Capão Palace | Capão Redondo | 08, 12, 15, 17 e 18/11 O edifício da Fábrica de Cultura Capão Redondo ganha dimensão ficcional para abrigar em suas salas, corredores e escadas o Capão Palace, iniciativa imobiliária obscura que pretende vender o bairro e transforma-lo em um enorme condomínio de luxo. Seguranças higienistas, ministros de fé investidores e médicos pouco ortodoxos fazem parte do quadro de funcionários do conglomerado. Enquanto clientes são recebidos para tratar de negócios, Orlante, morador do bairro, rompe o sistema de segurança em busca de Monalisa. Fábrica
dIVULGAÇÃO
Projeto Espetáculo: jovens da periferia apresentam suas criações nas Fábricas de Cultura
de Cultura Capão Redondo, Rua Bacia de São Francisco, S/N. Aroé. Corpo-vestígio | Jardim São Luís | 16, 17, 18, 24 e 25/11 Em sua busca pela desaparecida Monalisa, Orlante é guiado por uma mulher-pássaro, um psicopompo – palavra grega que define aquele cuja função é guiar o ser humano entre dois ou mais
eventos significantes. Coveiros e construtores, seres andróginos e misteriosos, guardam o tempo e as fronteiras da Cidade-Corpo e da Cidade-Vestígio, permitindo que Orlante atravesse a porta de entrada das cidades para encontrar Monalisa. Fabrica de Cultura Jardim São Luís, Rua Antônio Ramos Rosa, 651.
|5
6 | JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017
Cinco principais inimigos da suspensão do seu carro Absorver os impactos do veículo com o solo e manter os pneus em contato com o chão, garantindo a estabilidade do veículo e proporcionar conforto aos ocupantes. Essas são as principais funções do sistema de suspensão dos automóveis. Como ficam “escondidos”, os itens que o compõem acabam sendo esquecidos pelos condutores, gerando um desgaste maior das peças e comprometendo a dirigibilidade do carro. Segundo Fábio Facca, gerente nacional de vendas varejo da Campneus, revendedora Pirelli, o correto é realizar manutenção da suspensão a cada 10.000 km ou quando ouvir ruídos anormais vindo da suspensão, falta de estabilidade e desgastes irregulares nos pneus. Com isso, o executivo listou cinco hábitos que são os principais inimigos e diminuem a vida útil do sistema de suspensão do automóvel e, consequentemente, geram prejuízos para o motorista: 1. Transpor buracos e obstáculos (lombadas e valetas) com ve-
APOIO
REALIZAÇÃO
locidade acima do recomendado. Isso pode gerar danos imediatos nos componentes; 2. Não fazer revisões periódicas nos componentes da suspensão. No decorrer da utilização do veiculo os componentes da suspensão sofrem desgastes naturais provocados por impacto; 3. Deixar de substituir componentes danificados da suspensão. “Essa atitude pode provocar danos
nos demais itens, além de afetar a estabilidade e o desgaste dos pneus”, afirma Facca; 4. Andar com o veiculo com excesso de peso acima de sua capacidade. Diminui a vida útil dos componentes da suspensão. 5. Transitar com o veículo em estradas com piso irregular com frequência. “Os impactos constantes desgastam e exigem mais das suspensões” finaliza Facca.
JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017
Bairro Lindo no Jardim Aracati/Cidade Ipava
Neste mês, o Bairro Lindo recebeu ações em colaboração com o Outubro Rosa Mais uma edição do Bairro Lindo, desta vez no Jardim Aracati/Cidade Ipava. Vários serviços de zeladoria foram realizados ao longo da semana como limpeza e manutenção de bueiros, varrição, capinagem, poda de árvores, pintura de guias e cata-bagulho. A Praça Muruzum Dourado Silva (Praça do Povo) foi revitalizada no dia 21, com pintura dos bancos, pintura e adequação de guias para acessibilidade, iluminação e pintura da pista de skate que contou com a galera do Last Skate Shop e dos skatistas do bairro fazendo manobras radicais e grafites da pista. Outro ponto da praça era um grande tanque de areia virou um enorme canteiro com plantas, embelezando ainda mais a praça. O CEJAM - Centro de Estudos e Pesquisas Dr. João Amorim em parceria com Supervisão de Saúde de M’Boi Mirim e a UBS Jardim Ipava realizaram busca ativa de hipertensão, medição da circuferência abdominal, oficina de compostagem e exposição de animais sinantrópicos (aranhas, ratos, escorpiões e cobras) alertando a população sobre os perigos da proliferação desses animais em locais de descarte irregular de lixo e quais as medidas seguras a serem tomadas caso encontrem algum desses animais em casa. Outras ações especiais aconteceram em virtude do Outubro Rosa, mês de prevenção ao câncer de mama, o Projeto Social “Mamas do Coração” visa a doação de proteses mamárias externas feitas com
alpistes e meias de poliamida para mulheres que passam pela mastectozomia e ainda não foram reconstruídas através de processo cirúrgico, além de exibir a prótese, as voluntárias distribuiram materiais educativos. Saiba mais sobre o projeto - www.mamasdoamor.com.br As atividades ao ar livre ficaram por conta da galera do Afromix e do Hip-Hop do Xtreme, ninguém ficou parado! A SABESP disponibilizou o mata-sede (distribuição de água) e comerciantes locais doaram lanches e frutas para todos os voluntários que trabalharam. Parcerias e colaboração da CET na orientação do trânsito e pinturas de faixas no entorno da praça, agradecimentos a SOMA, Ecoburbis e as equipes de Governo Local, Cultura, Esporte, Comunicação, Supervisão Técnica de Limpeza Urbana, Supervisão Técnica de Manutenção, Coordenação de Obras e Planejamento da prefeitura regional M’Boi Mirim, equipes da UBS Cidade Ipava e lideranças de bairro.
|7
Largo da Piraporinha recebeu ação contra descarte irregular de lixo
O Largo da Piraporinha, ponto central do bairro de Piraporinha, concentra em seu entorno, lojas e comércios de variados setores, como o Sacolão São Luis e a Casa de Cultura M’Boi Mirim. Uma região de intensa movimentação de pedestres e carros recebeu no inicio do ano o Mutirão Mário Covas, que revitalizou calçadas e adequou guias para acessibilidade, porém, alguns pontos há tempos sofriam com o descarte irregular de lixo e entulho. Por mais que a Supervisão de Limpeza Pública – SLTP da Prefeitura Regional M’Boi Mirim em conjunto com a SOMA e ECOURBIS se esforçassem para manter o local limpo, era uma tarefa quase impossível, devido o fato da população e os próprios comerciantes jogarem lixo constantemente no local. Para solucionar o problema, a SLTP, SOMA, ECOURBIS em conjunto com a Coordenadoria de Governo Local e a Supervisão de Cultura da regional M’Boi Mirim, desenvolveram várias ações para diminuir o despejo de lixo no local.
A primeira parte foi intensificar a limpeza do local, a segunda foi o trabalho de conscientização da população local, através da distribuição da Cartilha de Gestão de Resíduos, desenvolvida pela regional, onde o munícipe encontra informações sobre os locais para descarte correto de entulho, dicas de reciclagem e reutilização de itens que podem, inclusive, gerar renda para a família. E a ultima parte da ação foi à implantação de bancos no local
de descarte realizada pela Supervisão Técnica de Manutenção – STM, com isso o Largo da Piraporinha e a população ganharam uma nova área de lazer.
8 | JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017
Depois dos 40 anos, homens devem consultar um urologista com regularidade
Novembro Azul é uma campanha anual e internacional de prevenção ao câncer de próstata – o mais comum entre os homens, com exceção do câncer de pele não-melanoma. No Brasil, em 2016, foram registrados mais de 60 mil casos da doença. Na opinião do médico urologista Arnaldo Cividanes, diretor técnico do Hospital SAHA, depois dos 40 anos os homens deveriam consultar seu médico urologista com mais regularidade. Não só por conta do câncer de próstata, mas para prevenir ou tratar problemas que ocorrem com mais frequência a partir dessa fase da vida. “Aos 40 anos, muitos homens estão focados em atingir a maturidade profissional e dar mais atenção à família. Geralmente, sua preocupação com a saúde está mais associada a como perder aquele pneuzinho ao redor da cintura. Mas é bem a partir dessa idade que talvez tenham de lidar com problemas
urinários, sexuais e ainda com o aumento da próstata. Muitos resistem à ideia, mas é fato que contar com o acompanhamento de um especialista torna a vida melhor”, diz Cividanes. O médico explica que, a partir dessa idade, questões relacionadas à qualidade de vida passam a ser mais relevantes. “A vida sexual e a saúde da próstata começam a ocupar um lugar de destaque nas preocupações masculinas – que podem ser minimizadas com o devido acompanhamento. O paciente passa a ter dificuldade para urinar ou, ao contrário, pode estar percebendo que vai muitas vezes mais ao banheiro do que antes, e não é uma questão apenas de ansiedade. Esse é um dos sintomas de próstata aumentada, que pode ser tratado com medicamentos que melhoram significativamente os sintomas e, principalmente, preservam a saúde de bexiga. Em determinados casos, um procedimento minimamente
invasivo pode ser realizado para reduzir o tamanho da próstata”. Segundo o médico, mais perto dos 50 anos os homens também podem começar a se queixar de queda na libido, acompanhada ou não de disfunção erétil. Apesar de não ser um problema físico, o urologista geralmente solicita um exame de sangue para checar os hormônios masculinos e indicar reposição hormonal, quando necessário, ou ainda medicamentos para aumentar o fluxo sanguíneo e facilitar a relação sexual. Depois dos 50 anos, o câncer de próstata deve ser preocupação real Ao chegar à meia-idade, o câncer de próstata deve ser uma preocupação real e os homens têm de começar a se consultar pelo menos uma vez ao ano com um urologista para fazer os exames preventivos necessários – exame clínico de toque e exame de sangue para checar o nível de PSA. Arnaldo Civida-
nes afirma que, na maioria dos casos, o câncer de próstata tem evolução lenta e demora alguns anos para a próstata ganhar um volume significativo – que seja detectável num simples exame clínico. Entretanto, alguns casos são mais agressivos e requerem tratamento imediato. “O check-up anual é fundamental para se detectar um câncer de próstata em estágio inicial (quando ele ainda está confinado à glândula prostática e não se espalhou para outros órgãos), sendo que a chance de cura atinge mais de 80%, nesses casos”. Segundo o médico, homens que têm parentes diretos (pai e irmãos) que já tiveram câncer de próstata estão duas vezes mais propensos à doença. Mas há outros fatores de risco que precisam ser levados em conta também. “Quem está acima do peso ou é obeso, bem como quem tem uma alimentação com muita gordura ou carboidratos processados, também está mais
exposto a esse tipo de câncer, em sua forma agressiva. Vale dizer que somente o exame de PSA e o exame de toque não são suficientes para diagnosticar o câncer de próstata. Quando os dois primeiros indicam uma possibilidade, é a biópsia que vai apontar a existência ou não do tumor, como também quão agressivo ele pode ser”. Fonte: Dr. Arnaldo Cividanes, médico urologista e diretor técnico do Hospital SAHA, em São Paulo www.hospitalsaha.com.br
JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017
|9
Alimentos comuns para o Zona Sul recebeu Audiência Pública do homem que podem prejudicar Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado a saúde dos animais
Você provavelmente já alimentou o seu animal de estimação com alguns alimentos dessa lista e provavelmente nada aconteceu. Mas isso não quer dizer que esses alimentos não façam mal. Sem contar que uma comida inadequada pode provocar o desbalanceamento do metabolismo do animal. Leite e derivados: Esses alimentos são indigestos para mamíferos adultos, o que pode causar flatulência, diarréia e vômito. Mesmo o leite próprio para pet é indicado somente até o primeiro mês. Cebola: Contém alicina, que oxida as células vermelhas causando destruição da hemoglobina. O risco no consumo
desse alimento é maior para os gatos, causando anemia severa. Chocolate: Possue uma substância chamada Teobromina que não consegue ser metabolizado pelo fígado. Podendo intoxicar o animal e causar problemas neurológicos. Massa crua de pão ou bolo: O fermento tende a produzir gases e álcool no trato digestório causando dor e muito desconforto pela distenção do intestino e estomago. Uvas e Passas: Seu uso podem causar problemas renais severos. Não se sabe o que causa essa complicação. Maria Cristina Maia Médica Veterinária CRMV 9672
CLÍNICA VETERINÁRIA
DOCTOR DOG Dra. Maria Cris na Maia
Consultas - Vacinas Medicamentos Exames - Cirurgia (5819-2357
Avenida das Belezas, 572 – Vila das Belezas Horário de atendimento 2ª à 6ª – 9:00 às 17:30 hs Sábados – 9:00 às 16:30 hs
A Secretária Municipal de Urbanismo e Licenciamento SMUL promoveu no dia 21 de outubro a Audiência Pública do Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado - PDUI 2017, O objetivo do PDUI é traçar as diretrizes que vão orientar o desenvolvimento urbano e regional, por meio do compartilhamento de responsabilidades, do planejamento e da execução das funções públicas de interesse comum. De acordo com o Estatuto da Metrópole, os Planos devem ser realizados por regiões metropolitanas e aglomerações urbanas em três anos, a partir de 12 de janeiro de 2015, quando a Lei Federal nº 13.089 foi promulgada, e transformados em lei. O Estatuto da Metrópole prevê, no âmbito do Plano, a re-
alização de audiências públicas municipais, o que confere transparência ao processo e garante a participação dos cidadãos em sua elaboração.
Caderno Preliminar de Propostas Durante as audiências foram apresentados à sociedade civil os conteúdos do Plano. Os interessados pode acessar o Caderno Preliminar de Propostas, onde se encontram as proposições de macrozoneamento, ações, projetos e programas que visam ao desenvolvimento integrado da RMSP, para embasar suas contribuições. Disponível no link: www.pdui.sp.gov.br/ rmsp/?page_id=755. As sugestões de aperfeiçoamento do documento e as contribuições apresentadas nas
audiências poderão ser incorporadas, como complemento, ao projeto de lei, que será encaminhado à Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo no início de 2018. A audiência ocorreu no CEU Casa Blanca e contou com a presença do Secretário Adjunto da SMUL - Marcos Camargo Campagnone, Olga Gross - arquiteta de DEURB, Eugênio Senese Neto - coordenador de dados e informações técnicas da EMPLASA, os prefeitos regionais Adaílson de Oliveira - Parelheiros, Heitor Sertão Campo Limpo e a Rita Madeira - M’Boi Mirim, Silvio Ricardo - chefe de gabinete da Regional M’Boi Mirim e Joelma Alves de Pinheiro, supervisora de SUSL - Supervisão de Uso do Solo e Licenciamento de M’Boi Mirim.
SAIA DA CRISE Anuncie
AQUI
Ligue: 5021-7010
Fazendo bons negócios no seu bairro
Útil e de distribuição gratuíta
10| JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017 Ligue para anunciar
CLASSIFICADOS
5021-7010 • Utilidades • Papelaria • Brinquedos
5512-8543 | 95201-5816
E-mail: aleazam@globo.com
Rua Aribugu, 206 - Jardim São Luis
ADEGA FIM DE SEMANA
TEMOS GELO E BEBIDAS GELADAS
5513-3612 95483-1048 97579-4942
97783-8815 96097-5934 94556-2300
Aceitamos Cartões de Débito
Av. Fim de Semana, 334 - Jardim São Luiz
JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017
CLASSIFICADOS RM Express
| 11
Ligue para anunciar
5021-7010
Moto Frete e Utilitários Capital - Litoral - Interior
(
5816-8517 5510-2181
contato@rmexpresstrans.com.br Av. Jacobus Baldi, 30 - Jd. São Luis
Conte com um profissional para realizar sua tão sonhada viagem. Passagens aéreas, pacotes, locação, ingressos Disney, câmbio e seguro viagem. Contatos: 3741-1820 contato@idoiltours.com.br www.idoiltours.com.br /idoiltours
AVON
PROCURA REVENDEDORAS LIGUE AGORA E SE CADASTRE
96820-7779
94974-2591
SE SUA FICHA FOR APROVADA GANHE BRINDE GANHE DINHEIRO, MESMO QUE ESTEJA TRABALHANDO OU DESEMPREGADA, NÃO FIQUE DE FORA.
12| JARDIM SÃO LUIS | OUTUBRO DE 2017
Sílvio Santos recebe homenagem em São Paulo
O empresário e apresentador Sílvio Santos e o deputado estadual Junior Aprillanti, vice-líder do PSB na Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo, se encontraram no dia 03 de outubro para que fosse realizada a entrega de uma placa de prata como reconhecimento pelos 54 anos de existência do “Programa Sílvio Santos”, que, antes de ser exibido pelo SBT, foi veiculado pelas emissoras Globo e Record, entre outras.
Autor do requerimento de congratulações 1320/17, que registrou na história da Assembleia Legislativa o feito alcançado por Sílvio Santos, o deputado estadual fez questão de destacar a lucidez com que o programa é conduzido e a escola de comunicação, seguida de perto por todos aqueles que trabalham em televisão. “Não podemos deixar de reconhecer a importância do Sílvio Santos para o desenvolvimento da comunicação, por meio de
suas ações como empresário do setor e, também, como apresentador de televisão. Ele é um exemplo para todos aqueles que pretendem seguir carreira profissional na área de comunicação social. A importância do programa criado por ele se deve a longevidade com que a atração está no ar e pela imortalização de quadros que fazem e fizeram parte da vida da família brasileira”, destacou o deputado Aprillanti.
A LOJA DOS PRESENTES MAIS DIVERTIDOS DA REGIÃO!
Entregas super rápidas Fale que viu o anúncio no jornal e ganhe na hora do pedido 10 % na compra
Exija
sempre a especialista
Disk:
Rua João Fernandes Camisa Nova Junior, 452 Jardim São Luiz - São Paulo - (2729-5051 APRESENTE ESTE E GANHE 10% DE DESCONTO
0800-772 0064 5891-0839 ou 5897-6172 98742-8200 especialista no que faz